hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalējs
Kalējs (feminine: Kalēja) is a Latvian occupational surname, derived from the Latvian word for "blacksmith". Individuals with the surname include:

Aivars Kalējs (born 1951), Latvian composer, organist and pianist

Konrāds Kalējs (1913–2001), a Latvian soldier and a Nazi collaborator

Jānis Kalējs (born 1965), a Latvian film director

Latvians
Latvians (Latvian: latvieši) are a Baltic ethnic group and nation native to Latvia and the immediate geographical region, the Baltics. They are occasionally also referred to as Letts, especially in older bibliography. Latvians share a common Latvian language, culture, history and ancestry.
Valeriu Alaci
Valeriu Alaci (October 22, 1884–1955) was an Austro-Hungarian-born Romanian mathematician.

Alaci was a native of Cacica, a village in the Duchy of Bukovina. Having lost his father at the age of 3, his mother returned to her hometown, Vaslui, where Valeriu Alaci attended primary school and the Mihail Kogălniceanu Gymnasium. He completed his secondary education at the Roșca Codreanu High School in Bârlad, which he graduated in 1905. He then attended the sciences faculty of the University of Bucharest in the Romanian Old Kingdom, graduating in 1909. He taught mathematics at Dimitrie Cantemir High School in Bucharest and Mircea cel Bătrân High School in Constanța. In 1916–1918, during World War I, he taught at a refugee camp in Sculeni, near Iași. In 1921, he obtained his PhD from the University of Bucharest, with thesis advisor Traian Lalescu, after which he became a professor at Politehnica University of Timișoara.

He died in Timișoara. A street in this city is named after him.

Cantemir Vodă National College
The Cantemir Vodă National College (Romanian: Colegiul Național Cantemir Vodă) is a high school located at 60 Viitorului Street Bucharest, Romania. It was founded on  October 27, 1868. At the 2024 evaluation of Romanian secondary schools, it came in 13th place, with a score of 9.41/10.

The school building is listed as a historic monument by Romania's Ministry of Culture and Religious Affairs.
THRDL!FE
Jake Brian Tench (born 14 September 1992), known professionally as THRDL!FE (pronounced "third life'), is a British record producer, DJ, and songwriter. He is known for his singles "Hear Me Tonight" with Alok, "Wrong Move" with R3HAB & Olivia Holt, "For Love" with Mario and Kelli-Leigh among others. He has also written, produced and remixed records for numerous other notable artists including Marshmello, Jess Glynne, Twice.

R3hab
Fadil El Ghoul (Arabic: فضيل الغول; born 2 April 1986), known by his stage name R3hab (stylized in all caps as R3HAB; pronounced "rehab"), is a Dutch-Moroccan DJ and record producer.

Ranked at number 12 on the DJ Mag Top 100 DJs in 2018, R3HAB has produced two full studio albums and has remixed songs for a wide variety of artists, including 5 Seconds of Summer, Katy Perry, Arashi, Everglow, Lady Gaga, Taylor Swift, Rihanna, Rammstein, Steve Aoki, The Chainsmokers, For King & Country, and KSI.
Anthony Thompson (Canadian football)
Anthony Thompson (born March 23, 1990) is a Canadian former professional football defensive back who played for the BC Lions of the Canadian Football League (CFL). He was drafted 12th overall in the 2016 CFL draft by the Lions. He played college football with the Southern Illinois Salukis.

2016 CFL draft
The 2016 CFL draft took place on Tuesday, May 10, 2016 at 7:00 PM ET on TSN2 and RDS2. 70 players were chosen from among eligible players from Canadian Universities across the country, as well as Canadian players playing in the NCAA. The draft was expanded to eight rounds, which is the most since there were eight rounds in the 1992 CFL draft. This draft also featured the most draft selections since 1987 when 72 players were drafted.

The entity which owns both TSN2 and RDS2 showed the first round of the draft on its cable TV platforms with subsequent rounds streamed on TSN GO online. The English language cable channel TSN2 featured host Farhan Lalji and the CFL on TSN panel including Duane Forde, Gary Lawless, Chris Schultz, and Lee Barrette who were chosen to analyze the teams' needs and picks while the French language channel RDS2 featured host Matthieu Proulx alongside analysts, Bruno Heppell, Didier Orméjuste and Pierre Vercheval.
Jion-ji (Sagae)
Jion-ji (慈恩寺), (山号 宝珠山; Sangō Zuihō-zan) is a major Buddhist temple located in the city of Sagae, in Yamagata Prefecture, Japan.  Its main image is a hibutsu statue of Miroku Bosatsu. The temple has been a place for pilgrimage for centuries, and is designated as a National Historic Site in 2014  It occupies a mountain overlooking the Yamagata basin, and its main gate is at an altitude of 146 meters.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Amman Arab University
Amman Arab University (Arabic: جامعة عمان العربية), abbreviated AAU,  is a private university in Amman, Jordan. It was established in 1997 as a non-profit private university for graduate studies. AAU was the first Jordanian university to  specialize in postgraduate programs for masters and doctoral studies. On 30 September 1998, the university received a permit from Higher Education Council. The  first group of students began studying there in 1999/2000. Initially the university offered only graduate programs but it began to accept undergraduates in 2009. That year its name was changed to Amman Arab University.

The University is composed of nine faculties and contains over 25 departments. It is a publicly and privately accredited university and a member of the Association of Arab Universities, International Association of Universities, and League of Islamic Universities.

Association of Arab Universities
The Association of Arab Universities (Arabic: إتحاد الجامعات العربية), also called the Union of Arab Universities (Arabic: تحاد الجامعات العربية), is an organization working within the framework of the Arab League. It is based in Amman, Jordan. The objective of the organization is to support and connect universities in the Arab world, and to enhance cooperation among them.
St Patrick's Sports Academy
St Patrick's Sports Academy is a youth football and sports club based in Motherwell, near Glasgow in Scotland. It operates football teams in age groups from under-9 to under-19.

Formerly Celtic Boys Club, it helped more than 50 players towards professional careers, some at Celtic F.C. It was renamed in August 2018 at a time when four former affiliated individuals were awaiting trial for historic sexual abuse offences committed from the 1960s to the 1990s.

Glasgow Sheriff Court
Glasgow Sheriff Court is a sheriff court in the Gorbals (Laurieston) area of Glasgow, within the sheriffdom of Glasgow and Strathkelvin. Reputedly the busiest court in Europe, it is a Category B listed building.
Broadlands
Broadlands is a country house located in the civil parish of Romsey Extra, near the town of Romsey in the Test Valley district of Hampshire, England. Its formal gardens and historic landscape are Grade II* listed on the Register of Historic Parks and Gardens. The house itself is Grade I listed.

Test Valley
Test Valley is a local government district with borough status in Hampshire, England, named after the valley of the River Test. The council is based in the borough's largest town of Andover. The borough also contains the town of Romsey and numerous villages and surrounding rural areas. A small part of the borough at its southern end lies within the New Forest National Park, and part of the borough north of Andover lies within the North Wessex Downs, a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are Basingstoke and Deane, Winchester, and Eastleigh to the east, Southampton and New Forest to the south, Wiltshire to the west and West Berkshire to the north.
Greikoc
Greikoc (in Albanian) or Grejkoc is a village in the municipality of Suharekë, in Republic of Kosovo. It is located in the district of Prizren. Greikoc lies in the region of Rrafshi i Dukagjinit. In the northeast and east, it is surrounded by the Sharr Mountains, while in the west part, it extends all the way down to the plains. Farming is mainly primitive; fields are used to cultivate plants like wheat, corn or to collect hay, while pastures are used to raise and feed animals like cows, sheep, chickens, etc.

Šar Mountains
The Šar Mountains (Macedonian: Шар Планина, romanized: Šar Planina; Serbian: Шар-планина / Šar-planina; colloquially also Šara, Cyrillic: Шара) or Sharr Mountains (Albanian: Malet e Sharrit, pronounced [malɛt ɛ ʃarit]) is a mountain range in Southeast Europe, extending into several countries from southern Kosovo, to northwestern North Macedonia, to northeastern Albania. The sections in Kosovo (Sharr Mountains National Park) and North Macedonia (Šar Planina National Park) are national parks. Rugged and barren, the mountains are among the highest in the Balkans, with 30 peaks higher than 2,500 m (8,202 ft).
Patricia Peña Recio
Patricia Guadalupe Peña Recio (born 28 December 1977) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). In 2013–2015 she served in the Chamber of Deputies during the 62nd Congress representing Veracruz's 11th district as the substitute of Joaquín Caballero Rosiñol.

11th federal electoral district of Veracruz
The 11th federal electoral district of Veracruz (Spanish: Distrito electoral federal 11 de Veracruz) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 19 such districts in the state of Veracruz.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Roberto Ramos Alor of the National Regeneration Movement (Morena).
José Antonio Errázuriz
José Antonio de Errázuriz y Madariaga (September 14, 1747 – October 29, 1821) was a Chilean priest and political figure. He served as President of the Senate of Chile in 1814. José Antonio Errázuriz was of Basque descent.

Errázuriz was born in Santiago, the son of Francisco Javier de Errázuriz y Larraín and of María Loreto de Madariaga. He became a lawyer on April 18, 1768 and was later ordained as a priest in 1770. After the death of Bishop José Martínez de Aldunate, he was named capitular vicar (apostolic caretaker) of the Santiago diocese, position he held until his death. As such, he actively participated in the independence movement in Chile.

In March 1814, he was elected President of the Consultive Senate of Chile, and remained as such until the closing of the sessions in July 1814, when the Spanish "reconquista" dissolved  the domestic institutions. He died in the city of Santiago on 1821, at the age of 74. He was uncle of President Fernando Errázuriz Aldunate.

Senate of Chile
33°02′52″S 71°36′21″W﻿ / ﻿33.04778°S 71.60583°W﻿ / -33.04778; -71.60583

The Senate of the Republic of Chile is the upper house of Chile's bicameral National Congress, as established in the current Constitution of Chile.
Osage Gallery
Osage Gallery (Chinese: 奧沙畫廊) is a contemporary art gallery located in Hong Kong.

Osage Gallery was founded in 2004, and has since established itself as a major interdisciplinary platform for Asian and international contemporary art. Osage has organized solo exhibitions by artists such as Miao Xiaochun, Sun Yuan & Peng Yu, Leung Mee Ping, Maurice Benayoun, Nipan Oranniwesna, and Masaki Fujihata, as well as notable group exhibitions. It has become best known in the art world for exhibiting dramatic installations and performance artworks, often with challenging and critical subject matters. Osage Gallery has hosted art fairs such as Art Basel, where it was the first Hong Kong gallery to be featured. Since its establishment in Hong Kong, Osage has opened satellite galleries in Shanghai, Beijing, and Singapore.

The organization is currently headed by Founder and Director, Agnes Lin.

Leung Mee Ping
Leung Mee Ping (梁美萍; born 1961) is a Hong Kong artist. Leung's research-based artistic practice integrates elements of theatre, design, and social space. Leung's works explore issues and themes related to visual culture, effects of globalisation, memory, and material culture.
Elranatamab
Elranatamab, sold under the brand name Elrexfio, is a medication used for the treatment of multiple myeloma. Elranatamab is a bispecific B-cell maturation antigen (BCMA)-directed CD3 T-cell engager. Elranatamab is given by subcutaneous injection.

The most common side effects include cytokine release syndrome, fatigue, injection site reaction, diarrhea, upper respiratory tract infection, musculoskeletal pain, pneumonia, decreased appetite, rash, cough, nausea, and pyrexia (fever).

Elranatamab was approved for medical use in the United States in August 2023, in the European Union in December 2023, and in Canada in December 2023.

Fatigue
Fatigue is a state of being without energy for a prolonged period of time. Fatigue is used in two contexts: in the medical sense, and in the sense of normal tiredness.

In the medical sense, fatigue is seen as a symptom, and is sometimes associated with medical conditions including autoimmune disease, organ failure, mood disorders, heart disease, infectious diseases, and post-infectious-disease states. However, fatigue is complex and in up to a third of primary care cases no medical or psychiatric diagnosis is found.

In the sense of tiredness, fatigue often follows prolonged physical or mental activity. Physical fatigue results from muscle fatigue brought about by intense physical activity. Mental fatigue results from prolonged periods of cognitive activity which impairs cognitive ability, can manifest as sleepiness, lethargy, or directed attention fatigue, and can also impair physical performance.
Amri Wandel
Amri Wandel (Hebrew: עמרי ונדל; born 1954) is a senior scientist in Astrophysics at the Racah Institute of Physics at the Hebrew University of Jerusalem. Wandel is an expert in astrobiology and chairman of the Israeli Association of Astrobiology and Early Life. He was also president of the International Academy of Sciences San Marino from 2016 until its dissolution in 2020.

His main research topics are high-energy astrophysics, black holes, active galaxies, quasars, and astrobiology. He has published over 100 professional articles in the world's leading journals in the field of astrophysics.

Wandel is also very active in the international and Israeli Esperanto movement.

High-energy astronomy
High-energy astronomy is the study of astronomical objects that release electromagnetic radiation of highly energetic wavelengths.  It includes X-ray astronomy, gamma-ray astronomy, extreme UV astronomy, neutrino astronomy, and studies of cosmic rays.  The physical study of these phenomena is referred to as high-energy astrophysics.

Astronomical objects commonly studied in this field may include black holes, neutron stars, active galactic nuclei, supernovae, kilonovae, supernova remnants, and gamma-ray bursts.
USS AFDB-2
USS ABSD-2, later redesignated as AFDB-2, was a ten-section, non-self-propelled, large auxiliary floating drydock of the US Navy. Advance Base Sectional Dock-2 (Auxiliary Floating Dock Big-2) was constructed in sections during 1942 and 1943 by the Mare Island Naval Shipyard in Vallejo, California for World War II. Her official commissioning ceremony took place on 14 August 1943 with CDR Joseph J. Rochefort in command. With all ten sections joined, she was 927 feet (283 m) long, 28 feet (8.5 m) tall (keel to welldeck), and with an inside clear width of 133 feet 7 inches (40.72 m). ABSD-2 had a traveling 15-ton capacity crane with an 85-foot (26 m) radius and two or more support barges. The two side walls were folded down under tow to reduce wind resistance and lower the center of gravity. ABSD-2 had six capstans for pulling, each rated at 24,000 lbf (110,000 N) at 30 ft/min (0.15 m/s), four of the capstans were reversible. There were also 12 ballast compartments in each section.

Aerial torpedo
An aerial torpedo (also known as an airborne torpedo or air-dropped torpedo) is a torpedo launched from an aircraft into the water, after which the weapon propels itself to the target. They are generally smaller and lighter than submarine- or ship-launched torpedoes.

First used in World War I, aerial torpedoes were used extensively in World War II by torpedo bombers against large surface vessels, especially in aircraft carrier-dominated naval battles of the Pacific War. They remain in limited use today mainly for anti-submarine warfare (ASW) by maritime patrol aircraft and naval helicopters.
The Evolution (Made Men Music Group album)
The Evolution is a compilation album by Made Men Music Group, released on 29 May 2014. The album's production was primarily handled by Selebobo, along with additional production from Tekno and DJ Coublon. The Evolution was mixed and mastered entirely by Selebobo; its title is a reference to the evolution of the Nigerian music industry.

Selebobo
Udoka Chigozie Oku, also known by his stage name Selebobo, is a Nigerian singer, songwriter, producer, and mixing engineer. Formerly signed to Made Men Music Group. Selebobo is most known for his singles, "Yoyo', "Selfie", and "Waka Waka". He has also collaborated with Flavour N'abania, Yemi Alade, Tekno Miles, Emma Nyra, and Iyanya. He was also a nominee of the Producer of the Year category at 2018 The Headies.
Anji Play
Anji Play (Chinese: 安吉游戏) is an early childhood curriculum designed by Cheng Xueqin, Director, Office of Pre-Primary Education, Anji County Department of Education, Zhejiang Province. The key elements that make up Anji Play are its pedagogy, site-specific environments, unique materials and integrated technology. The focus of the program is the participating children's self-determination in choosing what, where, and with whom to play and the role of the teacher as observer, particularly in instances of physical risk. Anji Play is the full-time curriculum of all public kindergartens in Anji County.

Early childhood
Early childhood is a stage in human development following infancy and preceding middle childhood. It generally includes toddlerhood and some time afterward. Play age is an unspecific designation approximately within the scope of early childhood.
Tanera Mòr
Tanera Mòr (Scottish Gaelic: Tannara Mòr) is a sporadically inhabited island in Loch Broom in the Inner Hebrides of Scotland, the largest of the Summer Isles. It was the last permanently inhabited island in that group. Tanera Mòr has issued its own postage stamps and was the location of Frank Fraser Darling's book Island Years. In 2014, it was reported that it had been sold to Ian Wace, whose plans were to regenerate the island's existing croft houses.

Loch Broom
Loch Broom (Scottish Gaelic: Lochbraon, "loch of rain showers") is a sea loch located in northwestern Ross and Cromarty, in the former parish of Lochbroom, on the west coast of Scotland. The small town of Ullapool lies on the eastern shore of the loch.
Yuğarı Qıyarlı
Yuğarı Qıyarlı (Tatar: Югары Кыярлы, romanized: Yuğarı Qıyarlı) is a rural locality (a selo) in Mamadış District, Tatarstan. The population was 339 as of 2010.
Yuğarı Qıyarlı is located 46 km from Mamadış, the district's administrative centre, and 128 km from Ԛazаn, the republic's capital, by road.
The earliest known record of the settlement dates from 1627.
There are 5 streets in the village.

Mamadysh
Mamadysh (Russian: Мамады́ш; Tatar: Мамадыш) is a town and the administrative center of Mamadyshsky District in the Republic of Tatarstan, Russia, located on the Vyatka River (Kama's tributary), 167 kilometers (104 mi) from the republic's capital of Kazan. As of the 2010 Census, its population was 14,435.
Musicmatch Jukebox
MusicMatch Jukebox was a media player software made by San Diego–based MusicMatch, Inc. It provided the ability to manage digital audio files and playlists, audio file conversion, an online music store, Internet radio, Compact Disc Digital Audio playback, CD ripper capabilities, and managing digital media on portable media players.

The company's Radio MX service allowed users to choose the artist they wanted to listen to but not the song.

Audio file format
An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system. The bit layout of the audio data (excluding metadata) is called the audio coding format and can be uncompressed, or compressed to reduce the file size, often using lossy compression. The data can be a raw bitstream in an audio coding format, but it is usually embedded in a container format or an audio data format with a defined storage layer.
Saarland national football team
The Saarland national football team (German: Saarländische Fußballnationalmannschaft)  was the association football team representing the Saar Protectorate in international football from 1950 to 1956 during the French occupation following World War II. As France opposed the inclusion of the Saarland in the Federal Republic of Germany until 1956, they administered it separately from Germany as the Saar Protectorate.

As the local population did not want to join France, separate organisations were founded. A National Olympic Committee was founded in 1950, leading to an appearance of Saar at the 1952 Summer Olympics. Also, considering themselves not an independent nation different from Germany, the football team was not designated as a "national team", and was more generally referred to as a "selection" (German: Auswahl) or some similar term.

German Football Association
The German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund [ˈdɔʏtʃɐ ˈfuːsbalˌbʊnt]; DFB [ˌdeːʔɛfˈbeː] ⓘ) is the governing body of football, futsal, and beach soccer in Germany. A founding member of both FIFA and UEFA, the DFB has jurisdiction for the German football league system and is in charge of the men's and women's national teams. The DFB headquarters are in Frankfurt am Main. Sole members of the DFB are the German Football League (German: Deutsche Fußball Liga; DFL), organising the professional Bundesliga and the 2. Bundesliga, along with five regional and 21 state associations, organising the semi-professional and amateur levels. The 21 state associations of the DFB have a combined number of 23,868 clubs with little more than 8 million members, making the DFB the single largest sports federation in the world.
Central Railroad of New Jersey 113
Central Railroad of New Jersey 113, also known as CNJ 113, is a B-7 class 0-6-0 "Switcher" type steam locomotive built in June 1923 by the American Locomotive Company (ALCO) for the Central Railroad of New Jersey (CNJ). The locomotive was designed solely for yard service and could only operate at slow speeds due to the locomotive not having any leading or trailing wheels, but only six driving wheels (thus the 0-6-0 wheel arrangement). No. 113 currently performs passenger excursion services and some freight assignments on Reading Blue Mountain & Northern (RBMN) operated tracks. It is owned and operated by the Railway Restoration Project 113 Organization out of Minersville, PA.

Minersville, Pennsylvania
Minersville is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States. Anthracite coal deposits are plentiful in the region. The population was 4,388 at the 2020 census.

Minersville is located 50.8 miles (81.8 km) west of Allentown, 100 miles (160 km) northwest of Philadelphia, and 138.4 miles (222.7 km) west of New York City.