hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lilia
Lilia (Latin plural, meaning "lilies" in English; singular, lilium) are pit traps arranged in a quincunx pattern dug by the Roman armies in front of their defences. Frequently they had sharpened stakes set inside them as an extra obstacle to attackers.

Lilia have been found in front of both Hadrian's Wall in England and the Antonine Wall in Scotland.

Trapping pit
Trapping pits are deep pits dug into the ground, or built from stone, in order to trap animals.
European rock drawings and cave paintings reveal that bear, moose and wolf were hunted since the Stone Age using trapping pits. Remains of trapping pits used for hunting elk, reindeer, wolves, and bears can still be found in Northern Scandinavia. These pits, which can measure up to 4 by 7 metres (13 ft × 23 ft) in size and be up to several metres deep, were camouflaged with branches and leaves. They had steep sides lined with planks or masonry, making it impossible for the animal to escape once it had fallen in. When the animal had fallen into the pit, it was killed, either bled to death by sharpened sticks pointed upwards from the bottom of the pit, or in the case of pits without these sticks, dispatched by hunters waiting nearby. Some traps had a small rope enabling rodents and amphibians to escape.
Aleksandrs Kokarevs
Aleksandrs Kokarevs (born 18 September 1955) is a former Latvian football player and manager.

Kokarevs played for Daugava Rīga the biggest part of his career. His best seasons were in 1977 (40 matches, 1 goal) and 1981 (36 matches, 1 goal). From 1978 to 1980 he played with Dinamo Leningrad. After the second season which Daugava played under Jānis Skredelis Kokarevs retired from the club as the competition in defense in Daugava was very tough and included Sergejs Semjonovs, Dainis Deglis and Jurijs Ševļakovs. Later Kokarevs played with Celtnieks Rīga in the Latvian league under Viktors Ņesterenko.

Kokarevs coaching career's highest point was when he was offered to coach RAF Jelgava before the Latvian Cup final in 1996. Kokarevs took up the job and his club won 2:1 against Skonto FC. Before that he had also managed Kvadrāts Rīga in 1. līga.

FK Daugava (2003)
FK Daugava Rīga was a Latvian football club, based at the Daugava Stadium in Riga. They played in the Latvian Higher League. The last manager of the team was Armands Zeiberliņš.

From the club's foundation in 2003 till 2009 the club was known as FK Jūrmala and based in the city of Jūrmala. In 2010, they changed their name to FK Jūrmala-VV, but in March 2012 the club moved to Riga, changing its name to FK Daugava Rīga.
August First Film Studio
August First Film Studio, or Bayi Film Studio (Chinese: 八一电影制片厂; pinyin: Bāyī diànyǐng zhì piàn chǎng), is the only military film studio in China. Founded on August 1, 1952, it is a comprehensive film studio with the production capacity of feature films, battlefield documentaries, military education films, news documentaries, national defense scientific research films, TV dramas and other films. The unit's main business area is located in Fengtai District, Beijing, and consists of Wang Zuo Film and Television Base and Hubei Film and Television Base.

Fengtai, Beijing
Fengtai District (Chinese: 丰台区; pinyin: Fēngtái Qū) is a district of the city of Beijing. It lies mostly to the southwest of the city center, extending into the city's southwestern suburbs beyond the Sixth Ring Road, but also to the south and, to a smaller extent, the southeast, where it has borders with Chaoyang and Dongcheng.
The Sticky
The Sticky is a 2024 black comedy series set in Quebec, Canada. Starring Margo Martindale and produced by Jason Blum and Jamie Lee Curtis, the show is loosely based on the Great Canadian Maple Syrup Heist. In February 2025, the series was canceled after one season.

Chris Diamantopoulos
Christopher Diamantopoulos (Greek: Χριστόφορος Διαμαντόπουλος (Khristóforos Diamantópoulos); born May 9, 1975) is a Canadian actor. He played Russ Hanneman in the HBO series Silicon Valley and starred in the film The Three Stooges as Moe Howard, and the TV series Good Girls Revolt. He voiced Mickey Mouse in the eponymous television series, The Wonderful World of Mickey Mouse and the short film Once Upon a Studio; for the former, he received two Emmy Award nominations, and worked on multiple characters in the Prime Video animated series Invincible.
Man ska leva för varandra
Man ska leva för varandra is a song written by Bengt Sundström, and recorded by Trio me' Bumba, releasing it as a single in September 1968, and charted at Svensktoppen for 26 weeks between 26 May-16 November 1969, which included the song topping the chart

A Jan Sparring recording from his 1981 album Jan Sparring sjunger country charted at Svensktoppen for two weeks between 12–19 April 1981, peaking at 9th position.

The song was later recorded by Berth Idoffs in 1986.

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Raymond I, Count of Toulouse
Raymond I (died 865) was the Count of Limoges (from 841), Rouergue and Quercy (from 849), and Toulouse and Albi (from 852). He was the younger son of Fulcoald of Rouergue and Senegund, niece of William of Gellone through his sister Alda.

In 852, on the death of his brother Fredelo, Raymond, already count of Limoges, Quercy, and Rouergue, received Toulouse and Albi. In 862, he was attacked by Humfrid, Count of Barcelona, and forced to abdicate Limoges. In 863, he was likewise forced to abdicate Rouergue and Toulouse. He died in 865 while fighting for his possessions against the new count Sunifred I.

Raymond married Bertha and had five children:

Bernard II, count of Toulouse, Rouergue, Quercy, Albi, and Nîmes

Foucher de Limoges, viscount of Limoges

Odo, count of Toulouse, Rouergue, and Quercy and duke of Septimania

Aribert, abbot of Vabres

a daughter who married Lupo I of Bigorre

Viscounty of Limoges
Between Limoges, Brive and Périgueux, the viscounts of Limoges (French: vicomtes de Limoges), also called viscounts of Ségur created a small principality, whose last heir was Henry IV. Ségur was the main home of these viscounts, in the heart of their domain. The viscounty went from the Limoges-Ségur family to the House of Montfort in Brittany, then to the Albrets and eventually to the Bourbons.
Cultural depictions of Marie Antoinette
Queen Marie Antoinette of France is best remembered for her legendary extravagance and her death: she was executed by guillotine during the Reign of Terror at the height of the French Revolution in 1793 for the crime of treason. Her life has been the subject of many historically accurate biographies and the subject of romance novels and films.

Norma Shearer
Edith Norma Shearer (August 11, 1902 – June 12, 1983) was a Canadian-American actress who was active on film from 1919 through 1942. Shearer often played spunky, sexually liberated women. She appeared in adaptations of Noël Coward, Eugene O'Neill, and William Shakespeare, and was the first five-time Academy Award acting nominee, was nominated six times in all, and won one for Best Actress for The Divorcee (1930).

Reviewing Shearer's work, Mick LaSalle called her a feminist pioneer, or "the exemplar of sophisticated modern womanhood and ... the first American film actress to make it chic and acceptable to be single and not a virgin on screen".
Old Connaught House
Old Connaught House is an 18th-century house located in Rathmichael, Dublin, Ireland.

Though originally built for bishop William Gore, shortly after his death in 1784 it was leased by William Plunket (later Baron Plunket). The house was occupied by the Plunket family for several generations.

The house was sold to the Congregation of Christian Brothers in 1946 and was in use from 1946-72 as a novitiate school before being sold on again.

The house remained unoccupied for several years before being leased to a non-profit equestrian organisation.

It was sold in 2000, renovated, and is now a development of 24 apartments in the main house with a further 26 apartments in a separate building within the grounds.

The townland of Old Connaught was identified by Dún Laoghaire–Rathdown County Council as an 'Historic Landscape Character Area' (HLCA) in their Draft County Development Plan 2022-2028.

Dún Laoghaire–Rathdown County Council
Dún Laoghaire–Rathdown County Council (Irish: Comhairle Contae Dhún Laoghaire–Ráth an Dúin) is the local authority of the county of Dún Laoghaire–Rathdown, Ireland. It is one of three local authorities that succeeded the former Dublin County Council on its abolition on 1 January 1994 and one of four councils in the old County Dublin. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 40 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, Frank Curran. The county town is Dún Laoghaire. It serves a population of approximately 206,260.
Konjum Salangai
Konjum Salangai (transl. Enticing Anklets) is a 1962 Indian Tamil-language musical dance film directed by M. V. Raman. The film stars Gemini Ganesan, Savitri, R. S. Manohar and Kumari Kamala. It was released on 14 January 1962. The film was dubbed into Telugu as Muripinche Muvvalu. This film is the Indian Tamil cinema's one and only Tamil film to be entirely shot and released in Technicolor.

Kumari Kamala
Kumari Kamala (16 June 1934 – 23 November 2025), also known as Kamala Lakshman, was an Indian dancer and actress. Initially featured as a child dancer, Kamala appeared in almost 100 Tamil, Hindi, Telugu and Kannada films throughout her career. In the 1970s, she became a teacher of the Vazhuvoor style of dance in which she specialised.
Yamamura
Yamamura (written: 山村 literally "mountain village") is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Yamamura Bochō (1884–1924), Japanese writer, poet and songwriter

Hajime Yamamura, Japanese manga artist and author of Kamunagara

Hibiku Yamamura (born 1988), Japanese voice actress and singer

Hiroshi Yamamura (山村 浩, born 1962), Japanese naval officer

Hiroshi V. Yamamura, Marshallese politician

Malia Yamamura, 1984 winner of the Miss Hawaii Teen USA contest

Kou Shibasaki (born Yukie Yamamura in 1981), Japanese singer and actress

Sakae Yamamura, 1982 winner of the IEEE Nikola Tesla Award

Yamamura Yoshihiro, member of the Japanese popular music group, Wyse

Kōji Yamamura (born 1964), Japanese animation director

Yamamura Ryuta (born 1985), flumpool vocalist

Yuki Yamamura (山村 佑樹, born 1990), Japanese footballer

Miss Hawaii Teen USA
The  Miss Hawaii Teen USA competition is the pageant that selects the representative for the state of Hawaii in the Miss Teen USA pageant.

Although Hawaii has made the cut fewer times than many states, they have achieved a number of high placings. Hawaii Teen USAs have been quite successful at Miss Teen USA, and are ranked fifteenth in terms of number and value of placements  and were ranked third in the 1980s .  Kelly Hu won the competition in 1985 becoming the 3rd state that won the Miss Teen USA title for the first time and Kiʻilani Arruda won in 2020 becoming the 38th Miss Teen USA titleholder, while two other Hawaii teens have placed as first runner-up.

Kelly Hu was the first Hawaii teen to cross over to Miss Hawaii USA, and she was also the most successful. Only three other Teens have competed at Miss USA.

Sabrina Calma of Maui was crowned Miss Hawaii Teen USA 2025 on March 22, 2025 at the Hawaii Convention Center in Honolulu. She represented Hawaii in Miss Teen USA 2025.
Dromopoda
Dromopoda is a proposed subclass of the arachnids, including the Opiliones (harvestmen), Scorpions, Pseudoscorpions and Solifugae ("camel spiders"). The latter three are sometimes grouped as Novogenuata. This taxon was first proposed by Jeffrey Shultz in 1990 based on morphological analysis. A combined morphological and molecular analysis in 1998 supported the monophyly of Dromopoda. However, subsequent molecular and combined analyses have not supported the monophyly of Dromopoda.

Solifugae
Solifugae is an order of arachnids known variously as solifuges, sun spiders, camel spiders, and wind scorpions. The order includes more than 1,000 described species in about 147 genera. Despite their common names, they differ from both order Araneae (spiders) and order Scorpiones (scorpions). Most species of solifuges live in dry climates and feed opportunistically on ground-dwelling arthropods and other small animals. The largest species grow to a length of 12–15 cm (5–6 in), including legs. A number of urban legends exaggerate the size and speed of solifuges, and their potential danger to humans, which is negligible.
ATCvet code QP52
ATCvet code QP52 Anthelmintics is a therapeutic subgroup of the Anatomical Therapeutic Chemical Classification System for veterinary medicinal products, a system of alphanumeric codes developed by the World Health Organization (WHO) for the classification of drugs and other medical products for veterinary use. Subgroup QP52 is part of the anatomical group QP Antiparasitic products, insecticides and repellents.

National issues of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.

Anatomical Therapeutic Chemical Classification System
The Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) Classification System is a drug classification system that classifies the active ingredients of drugs according to the organ or system on which they act and their therapeutic, pharmacological and chemical properties. Its purpose is an aid to monitor drug use and for research to improve quality medication use. It does not imply drug recommendation or efficacy. It is controlled by the World Health Organization Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology (WHOCC), and was first published in 1976.
Listed buildings in Woodville, Derbyshire
Woodville is a civil parish in the South Derbyshire and North West Leicestershire districts of both Derbyshire and Leicestershire, England. The parish contains four listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".   The parish contains the village of Woodville, and the listed buildings consist of a church, a war memorial, and buildings surviving from closed pottery works.

South Derbyshire
South Derbyshire is a local government district in Derbyshire, England. The district covers the towns of Melbourne and Swadlincote as well as numerous villages and hamlets such as Hilton, Hatton, Etwall, Aston-on-Trent, Repton, Weston-on-Trent and Willington. About a third of the National Forest lies within the district.

The neighbouring districts are Derbyshire Dales, Amber Valley, Derby, Erewash, North West Leicestershire, Lichfield and East Staffordshire.
Marlhy Murphy
Marlhy Murphy (born June 29, 2002) is an American musician, actress, television personality, and internet personality. For her solo music, she goes by the mononym Marlhy. She has worked with bands such as the Regrettes, Pretty Little Demons, Zeppos, We're Not Dudes, and Purple Hats and Jetpacks. She is the youngest performer to ever perform at South by Southwest, and has appeared in Kids React, Nickelodeon's React to That, Amazon's A History of Radness, 2010's The Key, 2014's The Social Worker, 2011's The Great Clubhouse Rescue, 2017's Flunky's Upset, and 2018's Overnights.

React (media franchise)
React is a media franchise created and owned by React Media, LLC, consisting of several online series centering on a group of individuals reacting to viral videos, fads, video games, film trailers, or music videos.
Tony Storti
Anthony Wayne Storti (June 19, 1922 – January 23, 2009) was an American college football player and coach and college athletics administrator. He served as the head football coach at Stout Institute—now known as the University of Wisconsin–Stout–from 1948 to 1951 and two stints at Montana State University, from 1952 to 1954 and from 1956 to 1957, compiling a career head coaching record of 52–21–3. Storti was also the athletic director at Montana state from 1952 to 1958. He led the 1956 Montana State Bobcats to a tie in the NAIA football national championship and a share of the NAIA national title.

1956 NAIA football national championship
The 1956 NAIA football national championship was played on December 22, 1956, at War Memorial Stadium in Little Rock, Arkansas. During its one season stay in Little Rock, the NAIA championship game was called the Aluminum Bowl. The Montana State Bobcats and Saint Joseph's Pumas played to a 0–0 tie, and the teams were declared co-champions.
Heckelphone-clarinet
The heckelphone-clarinet (or Heckelphon-Klarinette) is a rare woodwind instrument, invented in 1907 by Wilhelm Heckel in Wiesbaden-Biebrich, Germany. Despite its name, it is essentially a wooden saxophone with wide conical bore, built of red-stained maple wood, overblowing the octave, and with clarinet-like fingerings. It has a single-reed mouthpiece attached to a short metal neck, similar to an alto clarinet. The heckelphone-clarinet is a transposing instrument in B♭ with sounding range of D3 (middle line of bass staff) to C6 (two ledger lines above the treble staff), written a whole tone higher.  The instrument is not to be confused with the heckel-clarina, also a very rare conical bore single reed woodwind by Heckel but higher in pitch and made of metal, nor with the heckelphone, a double reed instrument lower in pitch.

Biebrich (Wiesbaden)
Biebrich (German pronunciation: [ˈbiːbʁɪç]) is a borough of the city of Wiesbaden, Hesse, Germany. With over 38,000 inhabitants, it is the most-populated of Wiesbaden's boroughs. It is located south of the city center on the Rhine River, opposite the Mainz borough of Mombach. Biebrich was an independent city until it was incorporated into Wiesbaden in 1926.
Investigator Group
The Investigator Group is an archipelago in South Australia that consists of Flinders Island and five island groups located off the western coast of the Eyre Peninsula.  It is named after HMS Investigator by her commander, Matthew Flinders when he explored the area in 1802. The Group lies within the Great Australian Bight. All the islands except Flinders Island, and a part of Pearson Island, are within the Investigator Group Wilderness Protection Area and the Waldegrave Islands Conservation Park.

HMS Investigator (1801)
HMS Investigator was built as the mercantile Fram (not to be confused with the Norwegian polar exploration vessel, Fram) and launched in 1795. Purchased in 1798 by the Royal Navy she was renamed HMS Xenophon, and then in 1801 converted to a survey ship under the name HMS Investigator. In 1802, under the command of Matthew Flinders, she was the first ship to circumnavigate Australia. The Navy sold her in 1810 and she returned to mercantile service under the name Xenophon. She was probably broken up c.1872.
Apollonius of Drepanum
Apollonius of Drepanum (or Apollonius of Drepana), from the ancient city of Drepana (modern Trapani, in Sicily), was a wealthy Sicilian figure active in the 1st century BCE. The son of Nicon, Apollonius was known for his extravagant lifestyle and for acquiring wealth through the exploitation of orphans. His fortunes later suffered under the misrule of the Roman governor Gaius Verres, who is alleged to have plundered Apollonius in turn. After obtaining Roman citizenship, Apollonius took the name Aulus Clodius.

Drepana
Drepana (Ancient Greek: Δρέπανα) was an Elymian, Carthaginian, and Roman port in antiquity on the western coast of Sicily. It was the site of a crushing Roman defeat by the Carthaginians in 249 BC. It eventually developed into the modern Italian city of Trapani.
Brienz Rothorn Railway
The Brienz Rothorn Railway (German: Brienz Rothorn Bahn, BRB) is a tourist rack railway in Switzerland, which climbs from Brienz, at the eastern end of Lake Brienz, to the summit of the Brienzer Rothorn. The railway is 7.6 kilometres (4.7 mi) long, is built to 800 mm gauge (2 ft 7+1⁄2 in gauge), and uses the Abt double lamella rack system. Unusually for Switzerland, the line is not electrified, and most trains are operated by steam locomotives.

The Brienz Rothorn Railway reaches a height of 2,244 metres (7,362 ft) above sea level and is the fourth-highest railway in Switzerland.

800 mm gauge railways
800 mm gauge railways are narrow-gauge railways built to a track gauge of 800 mm (2 ft 7+1⁄2 in).

Whilst this gauge is uncommon amongst adhesion railways, some of the world's best known rack railways are built to it. Six of these are in Switzerland, including the world's steepest rack line (the Pilatus Railway) and the world's longest pure rack line (the Wengernalp Railway), whilst the United Kingdom's only rack railway (the Snowdon Mountain Railway) is also to this gauge. A few funicular railways are also built to this gauge.
John Cuthbertson (footballer, fl. 1939–1956)
John Cuthbertson was a Scottish footballer, who played for Hibernian, Third Lanark and Stenhousemuir. Cuthbertson scored for Hibernian in the 1947 Scottish Cup Final defeat by Aberdeen and helped the club win the 1947–48 Scottish League championship. It was reported that Cuthbertson scored the first Scottish Football League goal of the 1946–47 season, which meant that he scored the first competitive goal in Scottish football since the end of the Second World War.

Cuthbertson married Nancy in 1941.

Stenhousemuir F.C.
Stenhousemuir Football Club is a Scottish football club located in Stenhousemuir, Falkirk. They are a member of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One after achieving automatic promotion from Scottish League Two in 2024.

Through much of its history, the team has competed in the lower leagues of Scottish football.

In September 2009, Stenhousemuir Football Club, Ltd. was re-registered as a Community Interest Company.
Simón Trinidad
Simón Trinidad (born July 30, 1950) is the alias of  Juvenal Ovidio Ricardo Palmera Pineda, a high-ranking member of the former Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), and reputedly the first high-ranking member of that guerrilla group to be captured. "Simón Trinidad" is currently serving a 60-year sentence in solitary confinement in the United States at ADX Florence "Supermax" prison near Florence, Colorado with a scheduled release date of February 17, 2055.

Patriotic Union (Colombia)
The Patriotic Union (Spanish: Unión Patriótica, UP) was a leftist, Colombian political party, founded by the FARC and the Colombian Communist Party in 1985, as part of the peace negotiations that the guerrillas held with the Conservative Belisario Betancur administration.

The party was subject to political violence from drug lords, paramilitaries and security forces agents during the mid-1980s, leading to its eventual decline, virtual disappearance, and extermination. The Colombian justice system counts 5,733 murdered militants of the Patriotic Union. The Inter-American Court of Human Rights counts more than 8,000 activists murdered and many more disappeared, tortured or displaced.

In September 2002, new electoral laws stripped the UP of formal and legal representative status as a political party, but the Council of State of Colombia gave this status back in July 2013, facilitating its members to again run for office.