hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sofia Vikman
Maria Sofia Charlotta Vikman (born 12 May 1983) is a Finnish politician and a member of the Finnish Parliament, representing the National Coalition Party. Vikman was born in Tampere, and was first elected to the parliament in 2011, gaining 8,279 votes in the elections. She was re-elected in 2015 with 9,473 votes.

Vikman has also been a member of the City Council of Tampere since 2009.

City Council of Tampere
City Council of Tampere (Finnish: Tampereen kaupunginvaltuusto) is the highest decision-making organ of Tampere. It consists of 67 members who are elected every four years in the municipal election.

The council meets at the Tampere City Central Office Building (sometimes called "The White House") in the city centre. The meetings take place almost always on Mondays. The meetings are sent on radio by Radio Moreeni.

The National Coalition Party and the Swedish People's Party have been in a local alliance since the municipal election of 2008. Peter Löfberg, the only member of Swedish People's Party, died while in office in May 2021.
Seaholme
Seaholme is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 12 km (7.5 mi) south-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Hobsons Bay local government area. Seaholme recorded a population of 2,067 at the 2021 census.

Seaholme was the name of a housing estate developed in the early 1920s, which was marketed as the next stage of development of the adjoining suburb of Altona. It is a bayside enclave within Altona, bounded in the west by Millers Road and in the north by the Altona Coastal Park.

Seaholme Post Office opened on 2 July 1951 and closed in 1971.

City of Hobsons Bay
The City of Hobsons Bay is a local government area in Melbourne, Victoria, Australia. It comprises the south-western suburbs between 6 and 20 km from the Melbourne city centre.

It takes its name from Hobsons Bay, the water body off the east code of the LGA, named after Captain William Hobson. The city has an area of 64 square kilometres, and in June 2018 had a population of 96,470.
Ubara-Tutu
Ubara-tutu (or Ubartutu) of Shuruppak was the last antediluvian king of Sumer, according to some versions of the Sumerian King List. He was said to have reigned for 18,600 years (5 sars and 1 ner). He was the son of En-men-dur-ana, a Sumerian mythological figure often compared to Enoch, as he entered heaven without dying. Ubara-Tutu was the king of Sumer until a flood swept over his land.

Ubara-tutu is briefly mentioned in tablet XI of the Epic of Gilgamesh. He is identified as the father of Utnapishtim, a character who is instructed by the god Ea to build a boat in order to survive the coming flood.

Enoch
Enoch (/ˈiːnək/ ⓘ Hebrew: חֲנוֹךְ‎, Modern: Ḥanōḵ, Tiberian: Ḥănōḵ; Greek: Ἑνώχ Henṓkh) is a biblical figure and patriarch prior to Noah's flood. He is the son of Jared and father of Methuselah.

The text of the Book of Genesis says Enoch lived 365 years before he was taken by God. The text reads that Enoch "walked with God: and he was no more; for God took him" (Gen 5:21–24), which is interpreted as Enoch entering heaven alive in some Jewish and Christian traditions, and interpreted differently in others.

Enoch is the subject of many Jewish and Christian traditions. He was considered the author of the Book of Enoch and also called the scribe of judgement. In the New Testament, the Gospel of Luke, the Epistle to the Hebrews, and the Epistle of Jude all reference Enoch, the last of which also quotes from the Book of Enoch. In the Catholic Church, Eastern Orthodoxy, and Oriental Orthodoxy, he is venerated as a Saint.
Sombat Yialiher
Sombat Yialiher (born 16 September 1956 in Sainyabuli Province) is a Laotian politician and member of the Lao People's Revolutionary Party (LPRP).

He was elected to full membership at the 7th National Congress and retained a seat on the body until the 9th National Congress.

9th National Congress of the Lao People's Revolutionary Party
The 9th Congress of the Lao People's Revolutionary Party (LPRP) was held in Vientiane from 17–21 March 2011.  The congress occurs once every five years. A total of 576 delegates represented the party's 191,700 card-carrying members.
Bob Arnzen
Robert Louis Arnzen (born November 3, 1947) is an American former basketball and baseball player.

Born in Covington, Kentucky, Arnzen graduated from St. Xavier High School in Cincinnati, Ohio in 1965. He then played collegiately for the University of Notre Dame.

Arnzen was selected by the Detroit Pistons in the 8th round (93rd pick overall) of the 1969 NBA draft.  He played for the New York Nets (1969–70), and Indiana Pacers (1972–74) in the ABA for 56 games (winning the 1972–73 ABA Championship) and for the Cincinnati Royals (1970–71) in the NBA for 55 games.

Arnzen additionally played Minor League Baseball for the Gulf Coast Expos (1969), West Palm Beach Expos (1969–71), Winnipeg Whips (1971), Québec Carnavals (1972), and Peninsula Whips (1972).

St. Xavier High School (Ohio)
St. Xavier High School (/ˈzeɪvjər/ ZAY-vyər; often abbreviated St. X) is a private, college-preparatory high school located just outside of Cincinnati, in the Finneytown neighborhood of Springfield Township, Hamilton County, Ohio. The independent, non-diocesan school is operated by the Midwest Province of the Society of Jesus as one of four all-male Catholic high schools in the Archdiocese of Cincinnati. Aside from colleges and universities, St. Xavier is the second-largest private school in Ohio and one of the 100 largest schools in the state, with 1,415 enrolled students as of the 2025-2026 school year.

St. Xavier is the oldest high school in the Cincinnati area and one of the oldest in the nation. It grew out of the Athenaeum, which opened in 1831 in downtown Cincinnati. From 1869 to 1934, the high school program formed the lower division of St. Xavier College, now Xavier University. The high school moved to its present location in 1960.
Cannon Ball Route
The Cannon Ball Route was a historic auto trail that ran from Kansas City, Missouri, east-northeast to Chicago, Illinois, by way of Hannibal, Missouri, and Quincy, Illinois. A branch of the route connected the Missouri section of the highway to Des Moines, Iowa, by way of Leon, Iowa. The route was included in the 1917 Map of Marked Routes provided by the Illinois State Highway Department, a precursor to the modern-day Illinois Department of Transportation.

This highway routing closely parallels the Hannibal-Quincy to Chicago branch of the Chicago, Burlington & Quincy Railroad.

Illinois Department of Transportation
The Illinois Department of Transportation (IDOT) is a state agency in charge of state-maintained public roadways of the U.S. state of Illinois.  In addition, IDOT provides funding for rail, public transit and airport projects and administers fuel tax and federal funding to local jurisdictions in the state.  The Secretary of Transportation reports to the Governor of Illinois. IDOT is headquartered in Springfield. In addition, the IDOT Division of Highways has offices in nine locations throughout the state.
Berg Propulsion
Berg Propulsion is a Swedish company that designs and manufactures controllable-pitch propellers for the marine industry. The company produces customized main propellers, azimuth thrusters, transverse thrusters and manoeuvre systems.

Berg Propulsion has production facilities in Sweden, and sales & service offices in Shanghai, Guangzhou, Dubai, Singapore, and Sweden.

Caterpillar Inc. bought Berg Propulsion, in 2013.

Caterpillar Inc. sold Caterpillar Propulsion group back to Berg Propulsion, on 30 June 2020.

Maneuvering thruster
Maneuvering thrusters (bow thrusters and stern thrusters) are transversal propulsion devices built into or mounted to either the bow or stern (front or back, respectively) of a ship or boat to make it more manoeuvrable. Bow thrusters make docking easier, since they allow the captain to turn the vessel to port or starboard side, without using the main propulsion mechanism which requires some forward motion for turning; The effectiveness of a thruster is curtailed by any forward motion due to the Coandă effect. A stern thruster is of the same principle, fitted at the stern. Sufficiently large vessels often have multiple bow thrusters and stern thrusters.
Michael Pohl
Michael Pohl (born 18 November 1989) is a German athlete. He competed in the men's 60 metres at the 2018 IAAF World Indoor Championships. In 2019, he won the bronze medal in the team event at the 2019 European Games held in Minsk, Belarus.

2019 European Games
The 2nd European Games 2019 (Belarusian: II Еўрапейскія гульні, Jeŭrapiejskija huĺni 2019; Russian: II Европейские игры, Yevropeyskiye igry 2019), also known as the 2019 European Games or Minsk 2019 (Belarusian: Мінск 2019; Russian: Минск 2019), were held in Minsk, Belarus, from 21 June to 30 June 2019. The games featured 200 events in 15 sports (23 disciplines). Around 4,000 athletes from 50 countries participated. Ten of the sports offered qualification opportunities for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. The opening ceremony at the Dinamo Stadium was held on 21 June, and the closing ceremony at the same venue was held on 30 June.

The logo of the games was "paparać-kvietka"—a plant that plays an important role in the culture of the Slavs. The slogan of the event is "Bright Year, Bright You", which also makes reference to the national domain of the Republic of Belarus and the official international shortening—BY.
Bezmer Point
Bezmer Point (Nos Bezmer \'nos bez-'mer\) is on the northwest coast of the Varna Peninsula on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  The point is situated 9.6 km east-northeast of Siddins Point and 3 km southwest of Kotis Point and 4.9 km west-southwest of Miziya Peak.  The feature was named after the settlement of Bezmer in Southeastern Bulgaria, in association with the Bulgarian ruler Khan Bezmer (7th Century AD).L.L. Ivanov et al., Antarctica: Livingston Island and Greenwich Island, South Shetland Islands (2005)

Batbayan
Batbayan ruled the Khazarian Bulgars from 667 to 690 CE. Theophanes and Nicephorus record his rule after the Khazars defeated the Bulgars and Old Great Bulgaria disintegrated in 668 CE.

There is a scholarly theory that he may have been the same person as Bezmer of the Nominalia of the Bulgarian khans who may have been also the first son of Kubrat. He was a member of the Dulo clan, who after Kubrat's death in the mid-7th century ruled Old Great Bulgaria, but his rule lasted only three years. Kevin Alan Brook calls him Bayan. Batbayan would subsequently have ruled the Bulgars as a subject of the  Khazar Khagan.
Dead metaphor
A dead metaphor is a figure of speech which has lost the original imagery of its meaning by extensive, repetitive, and popular usage, or because it refers to an obsolete technology or forgotten custom. Because dead metaphors have a conventional meaning that differs from the original, they can be understood without knowing their earlier connotation.

Figure of speech
A figure of speech or rhetorical figure is a category of literary or linguistic terms, with two related meanings. The first meaning is the broader and more technical one: a synonym for literary device, particularly when divided into two sub-types: schemes, variations deviating from the usual sequence of words, and tropes or figures, deviations of the words themselves from ordinary usage. This meaning dates back to the Renaissance humanists, themselves inspired by the classical rhetoricians.

The second meaning of figure of speech is narrower and its most common one colloquially—essentially, a synonym for trope as defined above: any word or phrase that deviates from straightforward language use or literal meaning to produce a persuasive or other intensified effect (emotionally, aesthetically, intellectually, etc.). In the distinction between literal and figurative language, figures of speech constitute the latter.

This article focuses on the first, broader meaning.
Rathcormac
Rathcormac (Irish: Ráth Chormaic, meaning 'Cormac's ringfort') is a small town in north County Cork, Ireland. Previously situated on the main Cork to Dublin road (the N8), it was bypassed in 2006 by the M8. The former N8 through the town's main street is now the R639 regional road. Rathcormac is located in the Blackwater Valley region and is part of the Cork East Dáil constituency.

Cork East (Dáil constituency)
Cork East is a parliamentary constituency in County Cork represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects four deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Cultural Exchanges festival
The Cultural Exchanges festival is an annual cultural festival held at De Montfort University, Leicester, England. The festival started in the year 2000 and is held over 5 days attracting up to 4,000 people each year.

Many celebrated guests from areas of the arts, media, literature, politics and film have appeared at the festival including Alastair Campbell, Andrew Motion, Alan Yentob, Alan Moore, Sue Townsend, Alan Sillitoe, Ken Loach, Matthew Bourne, Ben Okri, Louis De Bernieres, Billy Bragg, Andrew Davies, Linton Kwesi Johnson, Grayson Perry, Germaine Greer, Trevor Nelson  and Lemn Sissay. The main programme is often complemented by workshops, day conferences and performance arts events. The festival director, Tony Graves, recently received the Leicestershire First Award for Achievement in Arts and Music.

Cultural Exchanges Festival 2014 will take place 17–21 February 2014.

Louis de Bernières
Louis de Bernières (born 8 December 1954) is an English novelist. He is known for his 1994 historical war novel Captain Corelli's Mandolin. In 1993 de Bernières was selected as one of the "20 Best of Young British Novelists", part of a promotion in Granta magazine. Captain Corelli's Mandolin was published in the following year, winning the Commonwealth Writers Prize for Best Book. It was also shortlisted for the 1994 Sunday Express Book of the Year. It has been translated into at least 11 languages and is an international best-seller.

He was elected a Fellow of the Royal Society of Literature in 2006. In 2008, he was awarded an honorary doctorate by De Montfort University in Leicester, which he had attended when it was Leicester Polytechnic.

Politically, he identifies himself as Eurosceptic and has voiced his support for the United Kingdom's exit from the European Union.
Goose Island (South Australia)
Goose Island is a small (2 ha), rocky island lying about 550 m from the northern end of the much larger Wardang Island, off the west coast of the Yorke Peninsula, in the Spencer Gulf of South Australia.  Rising to a height of 26 m, its vegetation is dominated by African boxthorn on clay and calcarenite soils.  The waters surrounding the island are protected in the Goose Island Aquatic Reserve. The island was leased from the Department of Environment, Water and Natural Resources by Scotch College from 1996 to December 2024. The college relinquished its licence in advance of its 2027 expiry, handing the island back to traditional owners for alternative uses after several months of good faith negotiations and discussions between the College and DEW.

Calcarenite
Calcarenite is a type of limestone that is composed predominantly (more than 50%) of detrital (transported) sand-size (0.0625 to 2 mm in diameter), carbonate grains. The grains consist of sand-size grains of either corals, shells, ooids, intraclasts, pellets, fragments of older limestones and dolomites, other carbonate grains, or some combination of these. Calcarenite is the carbonate equivalent of a sandstone. The term calcarenite was originally proposed in 1903 by Grabau as a part of his calcilutite, calcarenite and calcirudite carbonate classification system based upon the size of the detrital grains composing a limestone. Calcarenites can accumulate in a wide variety of marine and non-marine environments. They can consist of grains of carbonate that have accumulated either as coastal sand dunes (eolianites), beaches, offshore bars and shoals, turbidites, or other depositional settings.
Douglas I. Cosman
Douglas Ivan Cosman (born May 21, 1938) is a minister, businessman, and former political figure in New Brunswick, Canada. He represented Kings East in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1999 to 2003 as a Progressive Conservative member.

He was born at Head of Millstream, Kings County, New Brunswick, the eldest son of Kenneth Cosman and Helen (Riedle) Cosman. He studied at Mount Allison University and Pine Hill Divinity Hall in Halifax. Cosman was ordained a minister in the United Church and served in Albert County from 1962 to 1965. He then served as a chaplain in the Royal Canadian Air Force until he retired from the Air Force in 1991. Thereafter he continued to serve the Church. With his wife, he operated a bed and breakfast and motel.  They have four children–Vaughn, Mary, Gail and Valerie.

Sussex-Fundy-St. Martins
Sussex-Fundy-St. Martins was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada.  It was created as Kings East in 1973 and was slightly altered in the subsequent redistributions of 1994, 2006 and New Brunswick electoral redistribution, 2013.  Its name was changed from Kings East to Sussex-Fundy-St. Martins in the 2013 redistribution, while gaining parts of Hampton-Kings and Saint John-Fundy in the process.

The riding name referred to Sussex Parish, the Bay of Fundy and Fundy-St. Martins.
HMS Suffolk
Six ships of the Royal Navy have borne the name HMS Suffolk, after the county of Suffolk:

HMS Suffolk (1680) was a 70-gun third rate launched in 1680, rebuilt in 1699, 1718 and 1739, and broken up in 1765.

HMS Suffolk (1694) was a 30-gun storeship purchased in 1694 and sold in 1713.

HMS Suffolk (1765) was a 74-gun third rate launched in 1765 and sold in 1803.

HMS Suffolk was a prison ship launched in 1775 as the 74-gun third rate HMS Sultan. She became a prison ship in 1797, was renamed HMS Suffolk in 1805, and was sold in 1816.

HMS Suffolk (1903) was a Monmouth-class armoured cruiser launched in 1903 and sold in 1920.

HMS Suffolk (55) was a County-class heavy cruiser launched in 1926 and sold for breaking up in 1948.

HMS Suffolk (1765)
HMS Suffolk was a 74-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 22 February 1765 at Rotherhithe. She was designed by William Bateley, based on the principles of his earlier HMS Fame, and was the only ship built to her draught.
Anton Colander
Anton Colander (1590, Weißenfels – 1621, Dresden) was a German (Electoral Saxon) composer and organist.

He was a childhood friend of Heinrich Schütz, studying law in Leipzig with Schütz's brother Benjamin from 1610.

In 1616 he was appointed to the post of organist at the Dresden court and began taking composition classes with Schütz. He was followed as organist by Johann Klemm, Kaspar Kittel, and Matthias Weckmann.

Weißenfels
Weißenfels (German pronunciation: [ˈvaɪsn̩ˌfɛls] ⓘ; often written in English as Weissenfels) is the largest town of the Burgenlandkreis district, in southern Saxony-Anhalt, central Germany. It is situated on the river Saale, approximately 30 km (20 mi) south of Halle.
Boldy James & the Alchemist
Boldy James & the Alchemist are an American hip hop duo, composed of Detroit, Michigan rapper Boldy James and Beverly Hills, California producer The Alchemist.

In 2012, Boldy James signed a record deal with Decon for the Alchemist produced album; My 1st Chemistry Set was released on October 15, 2013.

Their second studio album, The Price of Tea in China, was released on February 7, 2020, under ALC Records.

Decon
Decon is a New York–based advertising agency and record label. Decon is known for their "Green Week" initiative for NBC Universal, which involved an installation at the 30 Rockefeller Center. Additionally, Decon has produced documentary-style profiles featuring Nissan Leaf. They were also involved in launch of the Fiat 500 in New York in the year 2011.
Roman Catholic Diocese of Mariana in Corsica
The Diocese of Mariana in Corsica (Latin: Dioecesis Marianensis) was a Roman Catholic ecclesiastical territory in Mariana, Corsica, in the north-eastern corner of the island.  In 1563 the diocese was united with the Diocese of Acci(a) to form the Diocese of Accia and Mariana.    Both dioceses were poor and had lost population.  Mariana had been abandoned and its bishop lived in Bastia to the north, the seat of the civil government of the island.  The Cathedral sat alone near the banks of the River Golo some three miles from the sea, in the midst of fields.

Mariana, Corsica
Mariana is a Roman site south of Biguglia, in the Haute-Corse département of the Corsica région of south-east France.  It lies in the littoral area known as La Marana, near the present town of Lucciana. There are two old churches in the area — the Church of Santa Maria Assunta and San Parteo Church.
She and the Three (1922 film)
She and the Three (German: Sie und die Drei) is a 1922 German silent comedy film directed by E. A. Dupont and starring Henny Porten, Hermann Thimig, and Robert Scholz.

The film's sets were designed by the art director Ludwig Kainer.

Henny Porten
Frieda Ulricke "Henny" Porten (7 January 1890 – 15 October 1960) was a German actress and film producer of the silent era, and Germany's first major film star. She appeared in more than 170 films between 1906 and 1955.
Gamu Church
Saint Rose of Lima Parish Church, commonly known as Gamu Church, is a Roman Catholic church located in Gamu, Isabela, Philippines. It is under the jurisdiction of the Diocese of Ilagan.

The church was constructed around 1750 by Martin Fernández, a priest who also made the town planning for Gamu. The Baroque-styled church's distinct feature is its facade's pointed towers. The church has a life-size image of the Peruvian nun Rose of Lima, the patron saint of embroidery, gardening, and cultivation of blooming flowers.

The National Museum of the Philippines declared the church as a national cultural property in 2019.

Lists of Cultural Properties of the Philippines
These lists contain an overview of the government recognized cultural properties in the Philippines. The lists are based on the official lists provided by the National Commission for Culture and the Arts, National Historical Commission of the Philippines, and the National Museum of the Philippines.

The lists have been subdivided per region.
Alan Geisler
Alan Stark Geisler (September 30, 1930 – January 6, 2009) was an American food chemist, best known for creating the red onion sauce most often used as a condiment topping on hot dogs in New York City. Specifically, the sauce, which is marketed as Sabrett's Prepared Onions, is usually served on Sabrett brand hot dogs sold by New York's many pushcart hot dog vendors.

Sabrett brand hot dogs and the red onion sauce which Geisler created are the flagship products of Marathon Enterprises, Inc. The company is headquartered in Englewood, New Jersey.

Red onion
Red onions (also known as purple or blue onions in some mainland European countries) are cultivars of the onion (Allium cepa), and have purplish-red skin and white flesh tinged with red. They are most commonly used in cooking, but the skin has also been used as a dye.

Red onions tend to be medium to large in size and have a sweeter flavor than white or yellow onions due to low levels of pyruvic acid and sulfur compounds. They are often consumed raw (and can be added to salads for color and bite), grilled, or lightly cooked with other foods. Red onions are available throughout the year and are high in flavonoids and fiber (compared to white and yellow onions). Cut red onion can be soaked in cool water for a period of time, and the water can be drained off, resulting in less "bite" and pungency.