hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scopelliti
Scopelliti is an Italian surname from Agrigento, Messina and Reggio Calabria, originating from various place names possibly derived from Greek skópelos (σκόπελος) 'reef rock; promontory; lookout, watchtower'. Notable people with the surname include:

Antoine Scopelliti (1939–2023), Italian Roman Catholic prelate

Antonino Scopelliti (1935–1991), Italian magistrate and Mafia victim

Domenico Scopelliti, Italian-Canadian mobster and convicted murderer

Giuseppe Scopelliti (born 1966), Italian politician

Veronica Scopelliti (born 1982), known as Noemi, Italian singer-songwriter

Metropolitan City of Messina
The Metropolitan City of Messina (Italian: città metropolitana di Messina) is a metropolitan city in Sicily, Italy. Its capital is the city of Messina. It replaced the province of Messina and comprises Messina and 107 other comuni (sg.: comune).

It has 595,948 inhabitants as of 2025. According to Eurostat in 2014, the FUA of the metropolitan area of Messina had 277,584 inhabitants. The nearby archipelago of Aeolian Islands is also administratively a part of the Metropolitan City of Messina.
Lewis & Clark Pioneers football
The Lewis & Clark Pioneers football team is the college football team of Lewis & Clark College in Portland, Oregon. The team competes in the Northwest Conference in NCAA Division III and plays its home games on campus at Griswold Stadium.

Formerly known as Albany College and based in Albany, Oregon, its football program lost a record 28 consecutive games from 1931 to 1935. The school soon relocated to Portland and the football team has played under the Lewis & Clark name since 1946.

Northwest Conference
The Northwest Conference (NWC) is an intercollegiate athletic conference which competes in the NCAA's Division III.  Member teams are located in the states of Oregon and Washington. It was known as the Pacific Northwest Conference from 1925 to 1984.
Graham Mitchell (Scottish footballer)
Graham Mitchell (born 2 November 1962) is a Scottish former professional football player who played for Hamilton Academical, Hibernian, and Falkirk in the 1980s and 1990s.

Mitchell began his career at Hamilton Academical, making over 175 league appearances before joining Hibernian in 1986. A natural left footer who soon became an important part of Alex Miller's side, winning the Scottish League Cup 1991–92, and went on to make over 250 league appearances for the club.

1991 Scottish League Cup final
The 1991 Scottish League Cup final was played on 27 October 1991 at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 46th Scottish League Cup competition. The final was contested by Hibernian and Dunfermline Athletic. Hibernian won the match 2–0, thanks to goals from Tommy McIntyre and Keith Wright.
Adélard Lanctôt
Adélard Lanctôt (February 13, 1874 – April 17, 1919) was a lawyer and political figure in Quebec. He represented Richelieu in the House of Commons of Canada from 1907 to 1911 as a Liberal.

He was born in St-Philippe de Laprairie, Quebec, the son of Louis Lanctôt and Rosalie Robidoux. Lanctôt was educated in Montreal and at the Université Laval. In 1902, he married Sarah Dery. Lanctôt practised law in Sorel. He was first elected to the House of Commons in a 1907 by-election held after Arthur Aimé Bruneau was named a judge. Lanctôt died in Sorel at the age of 45.

Richelieu (federal electoral district)
Richelieu (French: [ʁiʃ(ə)ljø] ⓘ) was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1935.

It was created by the British North America Act, 1867 and was amalgamated into the Richelieu—Verchères electoral district in 1933.

In 1968, a new electoral district was created under the same name which is now known as Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour.
Corrections Class
Corrections Class (Russian: Класс коррекции, romanized: Klass korrektsii) is a 2014 Russian drama film directed by Ivan Tverdovskiy. It premiered on 4 June 2014 at Kinotavr where it won the prize for Best Debut and the Prize of Film Distributors Jury. The film also received the East of the West Award at the Karlovy Vary International Film Festival.

Kinotavr
Kinotavr (Russian: Кинотавр), also known as the Sochi Open Russian Film Festival was an open film festival held in the resort city of Sochi, Russia annually in June since 1991, until it was cancelled in the wake of the 2022 Russian invasion of Ukraine. Alexander Rodnyansky said: "This year the festival will not take place, it will be rescheduled for a period when we survive the current political events and can return to the cinema, including to understand what happened to the country and to all of us."

From 1994 to 2005 the festival consisted of two parts: the Open Russian Film Festival (ORFF) and the International Film Festival (IFF). As of 2008 it was the largest national film festival in Russia. There is a second film festival, known as Sochi International Film Festival and Awards.

The word Kinotavr is a portmanteau (in Russian) of "Cinema" and "...taur" (as in Centaur or Minotaur).
Life Is Good: The Best of Stellar Kart
Life is Good: The Best of Stellar Kart is the first compilation and greatest hits album by the Christian pop punk band Stellar Kart.  The album was released on April 21, 2009, under Word Records.  The album includes the greatest hits of the band's career up to 2009, as well as some previously exclusive rarity and bonus tracks.

Word Records
Word Records is a Christian faith-based entertainment company based in Nashville, Tennessee. It is owned by Curb Records, and is a part of Word Entertainment. It is distributed by Warner Records (the former Warner Bros. Records).
Snowball (single-board computer)
The Snowball is a Nano-ITX-form factor single-board computer using the NovaThor A9500.

The Linux-based mobile operating system Tizen was ported to Snowball in early 2012.

The Snowball had a public support site at igloocommunity.org, but since support for the board has been withdrawn, the tools are archived at GitHub:

One of the many builds released by Linaro is located here This is build: 13.05 (May 2013). At the link are the binaries that were built, the instructions for using the binaries and instructions for building everything from source.

Porting
In software development, porting is the process of adapting software to run in a different context. Often it involves modifying source code so that a program can run on a different platform (i.e. on a different CPU or operating system) or in a different environment (i.e. with a different library or framework). It also describes adapting a change or feature from one codebase to another – even between different versions of the same software.

Software is classified as portable if it can be hosted in a different context with no change to the source code. It might be considered portable if the cost of adapting it to a context is significantly less than the cost of writing it from scratch. The lower the cost of porting relative to the cost to re-write, the more portable it is said to be. The effort depends on several factors including the extent to which the original context differs from the new context, the skill of the programmers, and the portability of the codebase.
Duncan MacIntyre (New Zealand politician)
Brigadier Duncan MacIntyre CMG DSO OBE ED PC (10 November 1915 – 8 June 2001) was a New Zealand politician of the National Party. He served as the eighth deputy prime minister of New Zealand from 1981 to 1984 under Prime Minister Robert Muldoon.

Efficiency Decoration
The Efficiency Decoration, post-nominal letters TD for recipients serving in the Territorial Army of the United Kingdom or ED for those serving in the Auxiliary Military Forces, was instituted in 1930 for award to part-time officers after twenty years of service as an efficient and thoroughly capable officer. The decoration superseded the Volunteer Officers' Decoration, the Colonial Auxiliary Forces Officers' Decoration and the Territorial Decoration.

In the British Commonwealth, the decoration was gradually superseded by national decorations in some member countries, in Canada by the  Canadian Forces' Decoration in 1951, in the Union of South Africa by the John Chard Decoration in 1952 and in Australia by the Reserve Force Decoration in 1982. In the United Kingdom, the decoration was superseded by the Volunteer Reserves Service Medal in 1999. New Zealand continues to award the Efficiency Decoration (New Zealand) and is one of a few countries still to do so.
John R. Emens College-Community Auditorium
The John R. Emens College-Community Auditorium, or Emens Auditorium, is an auditorium on the campus of Ball State University in Muncie, Indiana, United States. The facility is used to host Broadway shows, plays, multi-genre concerts, and university events, as well as regional events for eastern Indiana. Emens Auditorium has a seating capacity of 3,581. The Auditorium was opened on March 14, 1964, when Fred Waring and his Pennsylvanians performed. Attached to the rear of the facility is a smaller theater used for performing arts shows.

Fred Waring
Fredrick Malcolm Waring Sr. (June 9, 1900 – July 29, 1984) was an American musician, bandleader, choral director, and radio and television personality, sometimes referred to as "America's Singing Master" and "The Man Who Taught America How to Sing". He was also a promoter, financial backer and eponym of the Waring Blendor, the first modern electric food blender on the market.

Waring was elected Shepherd (president) of The Lambs in November 1939, succeeding William Gaxton.  He led the theatrical club until 1942.
Builsa
Builsa is a town in the Builsa District of the Upper East Region of Ghana. The capital of Builsa North District is Sandema, of Builsa South District Fumbisi; other villages/towns are Wiaga, Fumbisi, Kanjaga, Gbedema, Siniensi, Kadema and Chuchuliga.

Fumbisi
Fumbisi is a town in the Builsa South District in the Upper East Region of Ghana. The town is known for rice production. In 2019, the Paramount Chief of Fumbisi was Nab Clement Anyatuik Akanko II. Dr. Clement Abas Apaak (NDC) is the parliamentary Member of the Builsa South District
Palace of Albéniz
The Palace of Albéniz (Spanish: Palacete Albéniz, Catalan: Palauet Albéniz), formerly known as the Royal Pavilion of Montjuic, is a palace located on the Montjuïc mountain, in Barcelona, Spain, that currently serves as the official residence of the Spanish royal family in the region.

Since its construction it has been adapted to its different functions: first, as a place of representation of the Crown during the 1929 Barcelona International Exposition and, after it, as accommodation for illustrious personalities. It has currently become the official residence of the Spanish royal family during their official stays in Catalonia.

Joan Maragall
Joan Maragall i Gorina (Catalan pronunciation: [ʒuˈam məɾəˈɣaʎ]; 10 October 1860 – 20 December 1911) was a Catalan poet, journalist and translator, the foremost member of the modernisme movement in literature. His manuscripts are preserved in the Joan Maragall Archive of Barcelona.
2018 Belgian Cup final
The 2018 Belgian Cup final, named Croky Cup after the sponsor, was the 63rd Belgian Cup final and took place on 17 March 2018. The match was played between Genk, who qualified on 6 February 2018, and Standard Liège who qualified two days later. In a dull match without many chances, Standard Liège won after extra time with the only goal coming from Renaud Emond at the beginning of extra time. As a result, Standard Liège qualified for the 2018–19 UEFA Europa League Group stage.

Standard had already won the cup seven times (out of 16 finals), with their last win in 2016 against Club Brugge. Genk made its fifth appearance in the Belgian Cup Final and had won on all four previous occasions. The 2000 Belgian Cup Final also featured Genk and Standard, with Genk overcoming an early deficit to win by four goals to one.

Belgian Cup
The Belgian Cup (French: Coupe de Belgique; Dutch: Beker van België; German: Belgischer Fußballpokal) is the main knockout football competition in Belgium, run by the Royal Belgian FA. The competition started in 1908 with provincial selections as the "Belgian Provinces Cup". Starting from 1912 only actual clubs were allowed to partake. As of 1964, the Belgian Cup has been organised annually. Since the 2015–16 edition, the Belgian Cup is called the Croky Cup, for sponsorship purposes. The final traditionally takes place at the Heysel Stadium in Brussels.

The most successful cup club is Club Brugge with 12 Belgian Cups in their possession. The current champions are Club Brugge, having beaten rivals Anderlecht 2–1 in the 2025 final. The winners are awarded a challenge cup and qualify for the UEFA Europa League and the Belgian Supercup.
Sanda, Lahore
Sanda (Urdu: ، ساندہ) is a residential town in Lahore District, Punjab, Pakistan, near the bank of the river Ravi and the Islampura (formerly Kirshan Nagar) neighborhood. Now old Sanda (Union Council 66) is divided into Sanda Kalan (Union Council 71) and Sanda Khurd (Union Council 74).

This town has a history dating back to late 17th century when local landlord Malik Sadar-ud-din laid the foundation of Sanda Kalan along the Ravi bank.

Ravi River
30°35′N 71°49′E﻿ / ﻿30.583°N 71.817°E﻿ / 30.583; 71.817

The Ravi River is a river in South Asia that flows through northwestern India and eastern Pakistan forming the boundary between the two nations for about 50 miles before travelling westwards across eastern Pakistan. It is one of five major rivers of the Punjab region.

Under the Indus Waters Treaty of 1960, the waters of the Ravi and two other rivers of the Punjab (Sutlej and Beas River) were allocated to India. Subsequently, the Indus Basin Project was developed in Pakistan, which transfers waters from western rivers of the Indus system to replenish the portion of the Ravi River lying in that country. Many inter-basin water transfers, irrigation, hydropower and multipurpose projects have been built in India.
Jordan Metcalfe
Jordan Metcalfe (born 24 May 1986) is an English actor, best known for his role as Adil in the sitcom Genie in the House.

Metcalfe has appeared as Jake in The Queen's Nose in 2003. He has played the roles of Chris Travis in Heartbeat, and Kieran Tyler in Tea with Betty, Afternoon Play in 2006. He also played 'Mould' in Fungus the Bogeyman (2004), the character 'Chip' in My Parents Are Aliens in 2006, Young Garstin in These Foolish Things (2006), Lightfoot in the documentary The Iceman Murder (2005), John Chappel Jr. in the drama-documentary The Last Flight To Kuwait, Byron in Ultimate Force, Wayne in Jacqueline Wilson's Girls In Love and Brian in Misfits.
2019 saw Metcalfe join the cast of Father Brown on BBC1 afternoons.

Other notable appearances include Timon in Maddigan's Quest and Oliver in Neil Bartlett's acclaimed production of Oliver Twist at the Lyric Theatre, Hammersmith in 2004. He also played the roles of Jack in The Dreaming, and Young Katurian in The Pillowman.

Fungus the Bogeyman
Fungus the Bogeyman is a 1977 children's picture book by British artist Raymond Briggs. It follows one day in the life of the title character, a working class Bogeyman with the mundane job of scaring human beings. The character and all related properties are now owned by Studiocanal.
Seven-Branched Sword
The Seven-Branched Sword (Japanese: 七支刀, Hepburn: Shichishitō) is a ceremonial sword believed to be a gift from the crown prince of Paekche to a Yamato ruler. It is mentioned in the Nihon Shoki in the fifty-second year of the reign of the semi-mythical Empress Jingū. It is a 74.9 cm (29.5 in) long 
iron sword with six branch-like protrusions along the central blade. The original sword has been conserved since antiquity in the Isonokami Shrine in Nara Prefecture, Japan and is not on public display. An inscription on the side of the blade is an important source for understanding the relationships between kingdoms of the Korean peninsula and Japan in that period.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
Kostyantyn Vizyonok
Kostyantyn Petrovych Vizyonok (Ukrainian: Костянтин Петрович Візьонок; born 27 March 1976) is a former Ukrainian football player.

He scored 3 goals for FC Baltika Kaliningrad in the 1998 UEFA Intertoto Cup, helping them to advance to the third round on the only occasion Baltika participated in the European competition.

FC Baltika Kaliningrad
FC Baltika (Russian: Акционерное Общество «Футбольный клуб «Балтика») is a professional association football club based in Kaliningrad, Russia. The club returned to the Russian Premier League in the 2025–26 season.
Yashwantrao Gadakh Patil
Yashwantrao Gadakh Patil (born 12 May 1943, in Nifad in Ahmednagar district, Maharashtra) is a veteran leader of Nationalist Congress Party from Maharashtra. He served as member of the Lok Sabha representing Ahmednagar (Lok Sabha constituency). He was elected to 8th, 9th and 10th Lok Sabha.

10th Lok Sabha
The 10th Lok Sabha, (20 June 1991 – 10 May 1996) elected during 1991 Indian general election held during May–June 1991. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India, four sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 10th Lok Sabha after the Indian general election, 1991.

P V Narasimha Rao of Indian National Congress became the Prime Minister of India from 21 June 1991 till 16 May 1996, after INC won 244 seats, 47 more than previous 9th Lok Sabha.

The next 11th Lok Sabha was constituted on 15 May 1996, after 1996 Indian general election.
Gymnastics at the 1988 Summer Olympics – Women's rhythmic individual all-around
These are the results of the rhythmic individual all-around competition, the only Rhythmic Gymnastic event at the 1988 Summer Olympics.

Rules for the rhythmic gymnastics competition had changed after the previous Olympics. The ball apparatus was replaced by the rope. Thirty-nine gymnasts competed in the preliminary round, Each gymnast completed one exercise with each apparatus, and the twenty best gymnasts advanced to the finals. Each competitor carried over half her preliminary round score (prelim score) to the final, where it was added to her score in the final (final score). In the final, they again performed one exercise with each apparatus.

Each of the routines were judged by six judges, highest and lowest marks were dropped, and the average of the four remaining marks was the gymnast's score for the routine.

Gymnastics at the 1984 Summer Olympics
At the 1984 Summer Olympics, two different gymnastics disciplines were contested.  In addition to the fourteen artistic gymnastics events contested, for the first time at the Olympics, a rhythmic gymnastics event was contested–the women's individual all-around.  All of the gymnastics events were held at UCLA's Pauley Pavilion in Los Angeles from July 29 through August 11.  Several countries who had qualified to compete were absent as a result of the 1984 Summer Olympics boycott, including the Soviet Union, Bulgaria, Cuba, Czechoslovakia, East Germany, Hungary, and North Korea.

This was the first time in Olympic competition that eight gymnasts were allowed to move onto an apparatus final, instead of the previous six.

The USSR and other satellite countries organized an 'Alternate Olympics' where the USSR, East Germany, Bulgaria, Czechoslovakia and other Soviet Bloc (Cuba, North Korea, Poland and Hungary) nations competed.
2023 Bad Homburg Open
The 2023 Bad Homburg Open presented by Engel & Völkers was a women's professional tennis tournament played on outdoor grass courts at the TC Bad Homburg in Bad Homburg, Germany, from 25 June to 2 July 2023. It was the third edition of the Bad Homburg Open and was classified as a WTA 250 event on the 2023 WTA Tour.

Nadia Podoroska
Nadia Natacha Podoroska (Spanish pronunciation: [ˌnaðja poðoˈɾoska]; born 10 February 1997) is an Argentine professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 36, achieved on 12 July 2021 and a best doubles ranking of No. 62, attained on 18 October 2021.

Podoroska has won one WTA Tour title in doubles at 2017 Copa Colsanitas, with Beatriz Haddad Maia. She also earned three WTA Challenger Tour singles trophies and multiple titles on the ITF Circuit.

Podoroska competed for Argentina at the 2020 Summer Olympics.
Jón
Jón is an Old Norse common name still widely used in Iceland and the Faroes.
According to Icelandic custom, people named Jón are generally referred to by first and middle names and those without a middle name are referred to with both first name and patronym  disambiguation is required.

Jón is derived from the name Johannes (English John) with the original meaning being God (Yahweh) is gracious. The name is one of the most frequently given names in Iceland. In 2002, it was ranked first before Sigurður and Guðmundur.

Johannes
Johannes is a Medieval Latin form of the personal name that usually appears as "John" in English language contexts. It is a variant of the Greek and Classical Latin variants (Ιωάννης, Ioannes), itself derived from the Hebrew name Yehochanan, meaning "YHWH is gracious". The name became popular in Northern Europe, especially in Germany because of Christianity. Common German variants for Johannes are Johann, Hannes, Hans (diminutized to Hänschen or Hänsel, as known from "Hansel and Gretel", a fairy tale by the Grimm brothers), Jens (from Danish) and Jan (from Dutch, and found in many countries). In the Netherlands, Johannes was without interruption the most common masculine birth name until 1989. Johannes is also a popular name in South Africa, particularly among Afrikaners, due to Dutch colonial influences in the region. The English equivalent for Johannes is John.
Traditional marriage in Hausa culture
About a quarter of Nigeria's population are Hausa. They are predominantly Muslim, but some are Christians. They speak the Hausa language, although different tribes speak different dialects. Hausa traditional marriage is not as expensive as other forms of marriage in Nigeria. Hausa traditional marriage is based on Islamic or Sharia law.

In this tradition, a man seeks his parents' consent when he finds a woman he intends to marry. After the parents have given their consent, the other marital rites follow suit. These stages include Na Gani Ina so, Sadaki, the wedding or Daura Aure/Shafa Fatiha, and Kai Amariya.

Hausa language
Hausa (/ˈhaʊsə/; in Hausa: Harshen/Halshen Hausa listenⓘ /hawˈsa/; Ajami: هَرْشٜىٰن هَوْسَا‎) is a Chadic language spoken primarily by the Hausa people in Niger (where it is the sole official language, having replaced French in 2025) and in the northern parts of Nigeria, Ghana, Cameroon, Benin and Togo and the southern parts of Chad. It is also spoken by a significant minority in Ivory Coast and a small number of speakers in Sudan.

Hausa is a member of the Afroasiatic language family and is the most widely spoken language within the Chadic branch of that family. Hausa is tonal, using relative pitch both to distinguish words, and mark grammatical categories. Ethnologue estimated that it was spoken as a first language by some 58 million people and as a second language by another 36 million, bringing the total number of Hausa speakers to an estimated 94 million.

In Nigeria, the Hausa film industry is known as Kannywood.