hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quarters (game)
Quarters is a drinking game which involves players bouncing an American quarter or similar-size coin off a table in an attempt to have the quarter land in a certain place, usually into a shot glass (or cup) on that table. It is also played in South America, where it is called monedita, Spanish for little coin.

The player bouncing the quarter is referred to as the "shooter." In some variations the glass is empty and each player has a separate glass to drink from, while in other variations the glass that the shooter is aiming for contains an alcoholic beverage.

The quarter is customarily bounced on the face whether heads or tails. Some games may allow a player to bounce the quarter on the edge, particularly by rolling it down their nose.

Shot glass
A shot glass is a glass originally designed to hold or measure spirits or liquor, which is either imbibed straight from the glass ("a shot") or poured into a cocktail ("a drink"). An alcoholic beverage served in a shot glass and typically consumed quickly, in one gulp, may also be known as a "shooter" or “shot”.

Shot glasses decorated with a wide variety of toasts, advertisements, humorous pictures, or other decorations and words are popular souvenirs and collectibles, especially as merchandise of a brewery.
Uniautónoma F.C.
Uniautónoma Fútbol Club, or UAC, was a professional Colombian football club based in Barranquilla, that played in the Categoría Primera A until its 2015 season. They played their home games at the Estadio Metropolitano Roberto Meléndez. As its name implied, Uniautónoma FC was founded by the Universidad Autónoma del Caribe.

Categoría Primera B
The Torneo DIMAYOR, referred to as Torneo BetPlay Dimayor due to sponsorship by online betting company BetPlay, is the second-division football league in Colombia. The tournament was inaugurated on 29 January 1991.
2023 Deodhar Trophy
The 2023 Deodhar Trophy was the 48th edition of the Deodhar Trophy, a domestic List A cricket competition that was played in India. It took place from 24 July to 3 August 2023. The tournament was played across six zones, forming part of the 2023 Indian domestic cricket season, announced by the Board of Control for Cricket in India (BCCI) in April 2023. Deodhar Trophy was last held in 2019, and this was also the first time it was played in zonal format since 2014.

In the final, South Zone defeated East Zone by 45 runs to win their ninth title.

Deodhar Trophy
The Prof. D.B. Deodhar Trophy or simply Deodhar Trophy (also known as IDFC First Bank Deodhar Trophy due to sponsorship reasons), is a List A cricket domestic cricket tournament of India. It is named after D. B. Deodhar (known as the Grand Old Man of Indian cricket) and is a 50-over knockout competition played on an annual basis between zonal teams. For a few years this tournament was played amongst three national level teams – India A, India B and India C. It switched back to the zonal format in 2023-24.
Osteobrama vigorsii
Osteobrama vigorsii is a species of ray-finned fish in the genus Osteobrama. It is known to occur in the states of Andhra Pradesh, Chhattisgarh, Karnataka, Madhya Pradesh, Maharashtra and Orissa in the drainage systems of the Krishna, Godavari and Mahanadi. It is found in fast flowing streams and rivers as well as reservoirs. It attains a total length of 30 cm and its prey is smaller fish and insects.

Mahanadi
The Mahanadi River is a major river in East Central India. It drains an area of around 132,100 square kilometres (51,000 sq mi) and has a total length of 900 kilometres (560 mi). Mahanadi is also known for the Hirakud Dam which was the first major multipurpose river valley project after India's independence in 1947. The river flows through the states of Chhattisgarh and Odisha, before finally ending in the Bay of Bengal.
Living Room (1943 play)
Living Room is a play by the British writer Esther McCracken. The play's original West End run at the Garrick Theatre lasted for 142 performances between 9 June and 9 October 1943, after a premiere at Richmond Theatre under the working title White Elephants. Its plot concerns slum clearance and the effect it has on various people. The original cast included Lloyd Pearson, Fred Groves, Louise Hampton and Jane Baxter.

McCracken followed it the next year with one of her biggest hits No Medals. Both plays tackled more serious subjects than the light comedies she had made her name with.

Louise Hampton
Louise Hampton (23 December 1879 – 10 February 1954) was a British actress. Although her career began when she was a child, it was for "the pathos and dignity of her elderly, motherly roles" that she was best known.
Asia Rugby Women's Championship
The Asia Rugby Championship for women's national fifteen-a-side teams is a rugby union tournament that has been contested since 2006. Organised by Asia Rugby, there are currently two competition divisions — the Championship, and Division 1. The championship is also the continental qualifying tournament for Asian women's teams in the lead up to the Rugby World Cup, and the WXV.

Women's Rugby World Cup
The Women's Rugby World Cup is the women's rugby union world championship which is organised by World Rugby. The first Rugby World Cup for women was held in 1991, but it was not until the 1998 tournament that the tournament received official backing from the International Rugby Board (IRB, now World Rugby); by 2009, the IRB had retroactively recognized the 1991 and 1994 tournaments and their champions.

Normally, the tournament is held every four years; it was moved forward in 2017 so that the competition could be held in the year before the Commonwealth Games. The 2021 tournament was postponed to 2022 due to the COVID-19 pandemic, but still marketed as the 2021 tournament.

Three countries have won the Women's Rugby World Cup since its establishment, with New Zealand having won the tournament a record six times.
4-aminobutyrate—pyruvate transaminase
4-aminobutyrate---pyruvate transaminase (aminobutyrate aminotransferase, gamma-aminobutyrate aminotransaminase, gamma-aminobutyrate transaminase, gamma-aminobutyric acid aminotransferase, gamma-aminobutyric acid pyruvate transaminase, gamma-aminobutyric acid transaminase, gamma-aminobutyric transaminase, 4-aminobutyrate aminotransferase, 4-aminobutyric acid aminotransferase, aminobutyrate transaminase, GABA aminotransferase, GABA transaminase, GABA transferase, POP2 (gene)) is an enzyme with systematic name 4-aminobutanoate:pyruvate aminotransferase. This enzyme is a type of GABA transaminase, which degrades the neurotransmitter GABA. The enzyme catalyses the following chemical reaction

(1) 4-aminobutanoate + pyruvate  succinate semialdehyde + L-alanine

(2) 4-aminobutanoate + glyoxylate  succinate semialdehyde + glycine

This enzyme requires pyridoxal 5'-phosphate.

Pyridoxal phosphate
Pyridoxal phosphate (PLP, pyridoxal 5'-phosphate, P5P), the active form of vitamin B6, is a coenzyme in a variety of enzymatic reactions. The International Union of Biochemistry and Molecular Biology has catalogued more than 140 PLP-dependent activities, corresponding to ~4% of all classified activities. The versatility of PLP arises from its ability to covalently bind the substrate, and then to act as an electrophilic catalyst, thereby stabilizing different types of carbanionic reaction intermediates.
1980–81 NCAA Division I men's basketball season
The 1980–81 NCAA Division I men's basketball season began on November 28, 1980, progressed through the regular season and conference tournaments, and concluded with the 1981 NCAA Division I men's basketball tournament championship game on March 30, 1981, at The Spectrum in Philadelphia. The Indiana Hoosiers won their fourth NCAA national championship with a 63–50 victory over the North Carolina Tar Heels.

1980–81 Indiana Hoosiers men's basketball team
The 1980–81 Indiana Hoosiers men's basketball team represented Indiana University. Their head coach was Bobby Knight, who was in his 10th year. The team played its home games in Assembly Hall in Bloomington, Indiana, and was a member of the Big Ten Conference.

The Hoosiers finished the regular season with an overall record of 26–9 and a conference record of 14–4, finishing 1st in the Big Ten Conference. As Big Ten Conference Champions, IU was invited to participate in the 1981 NCAA Tournament as a #3 seed; the Hoosiers advanced to the championship game where Bobby Knight and the Hoosiers won their fourth national title.
Dún Laoghaire Lifeboat Station
Dún Laoghaire Lifeboat Station is located at Queen's Road, in Dún Laoghaire , a seaside and harbour town formerly known as Kingstown, in the administrative region of Dún Laoghaire–Rathdown, historically County Dublin, approximately 11 km (6.8 mi) south east of Dublin, on the east coast of Ireland.

A lifeboat was first stationed at Dún Laoghaire in 1817 by the Corporation and Port of Dublin (Dublin Ballast Board). Management of the Kingstown Lifeboat Station was transferred to the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1862.

The station currently operates a Trent-class All-weather lifeboat, 14-05 Anna Livia (ON 1200), on station since 1995, and a smaller D-class (IB1) Inshore lifeboat, Joval (D-865), on station since 2022.

Dún Laoghaire–Rathdown
Dún Laoghaire–Rathdown (Irish: Dún Laoghaire–Ráth an Dúin) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and the Eastern and Midland Region. It is one of three successor counties to County Dublin, which was disestablished in 1994. It is named after the former borough of Dún Laoghaire and the barony of Rathdown. Dún Laoghaire–Rathdown County Council is the local authority for the county. The population of the county was 233,860 at the time of the 2022 census.
Helen Lochhead
Helen Marian Lochhead AO is an Australian architect and urbanist. Her career has focused on the inception, planning, design, and delivery of complex urban projects ranging from city improvements programs to major urban regeneration projects. She has held numerous roles in government, industry, and universities, including Dean, Faculty of Built Environment and Pro Vice-Chancellor, Precincts at UNSW Sydney, national president of the Australian Institute of Architects, and Deputy Government Architect in NSW.

New South Wales Government Architect
The New South Wales Government Architect, an appointed officer of the Government of New South Wales, serves as the General Manager of the Government Architect's Office (GAO), a multi-disciplinary consultancy operating on commercial principles providing architecture, design, and engineering services, that is an agency of the government within NSW Public Works.

Historically, the government architect was in charge of the government's public building projects across the state of New South Wales, Australia. Since the 1990s, when the consultancy service began operating on commercial principles, the Government Architect has reported separately in a second capacity, as an advisor to the government, and serves on various committees and boards in relation to heritage protection, architecture, and design.

The first officer in the role, then styled Colonial Architect, was Francis Greenway, appointed in 1816.
David Reilly
David Fitzgerald Reilly (May 5, 1971 – October 16, 2005) was the American singer and songwriting/production partner in the electronic rock band God Lives Underwater (GLU), signed by Rick Rubin to American Recordings in 1993.

Rick Rubin
Frederick Jay Rubin (/ˈruːbɪn/, ROO-bin; born March 10, 1963) is an American record producer. He is a co-founder of Def Jam Recordings, founder of American Recordings, and former co-president of Columbia Records.

Rubin helped popularize hip hop by producing records for pioneering acts such as LL Cool J, the Beastie Boys, Run-DMC, Public Enemy and Geto Boys. He has also produced hit records for acts from a variety of other genres, such as pop (Kesha, Adele, Ed Sheeran, Lady Gaga), heavy metal (Danzig, Metallica, Slayer), alternative rock (The Cult, Red Hot Chili Peppers, Rage Against the Machine, the Strokes, Weezer), hard rock (Audioslave, AC/DC, Aerosmith), nu metal (Linkin Park, System of a Down, Slipknot), and country (Johnny Cash, The Avett Brothers, the Chicks, Tyler Childers, Kid Rock).

In 2007, Rubin was called "the most important producer of the last 20 years" by MTV and was named on Time's 2007 list of the "100 Most Influential People in the World".
Faye Duchin
Faye Duchin (/ˈdjuːtʃɪn/; born 1944) is an American Computer Scientist and Professor Emeritus of Economics at Rensselaer Polytechnic Institute ("RPI"), where she was the Dean of the School of Humanities and Social Sciences from 1996 to 2002. She worked in the fields of ecological economics and industrial ecology and employs Input-Output Analysis in her work. Her faculty page at RPI stated that she was "concerned with ways of achieving economic development while avoiding environmental disasters."

Rensselaer Polytechnic Institute
Rensselaer Polytechnic Institute (/rɛnsəˈlɪər/ ren-sə-LEER; RPI) is a private research university in Troy, New York, United States. It is the oldest technological university in the English-speaking world and the Western Hemisphere. It was established in 1824 by Stephen Van Rensselaer and Amos Eaton for the "application of science to the common purposes of life".

Built on a hillside, RPI's 265-acre (107 ha) campus overlooks the city of Troy and the Hudson River. The institute operates an on‑campus business incubator and the 1,250-acre (510 ha) Rensselaer Technology Park.

RPI is organized into six main schools which contain 37 departments, with emphasis on science and technology. It is classified among "R1: Doctoral Universities: Very High Research Activity".
Slapgard
Slapgard is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Bjarne Slapgard (1901–1997), Norwegian educator and author

Sigrun Slapgard (born 1953), Norwegian journalist and non-fiction writer

Scandinavian family name etymology
Heritable family names were generally adopted rather late within Scandinavia. Nobility were the first to take names that would be passed on from one generation to the next. Later, clergy, artisans and merchants in cities took heritable names. Family names (surnames) were still used together with primary patronyms (father's name plus an affix denoting relationship), which were used by all social classes. This meant that most families until modern times did not have surnames. Scandinavian patronyms were generally derived from the father's given name with the addition of a suffix meaning 'son' or 'daughter' or by occupation like Møller - ( Miller ) naming tradition remained commonly used throughout the Scandinavian countries during the time of surname formation.
Forms of the patronymic suffixes include: -son, -sen, -fen, -søn, -ler, -zen, -zon/zoon, and -sson,'datter'.
Leucoptera andalusica
Leucoptera andalusica is a moth in the family Lyonetiidae and is endemic to the Iberian Peninsula.

The larvae feed on Chamaespartium tridentatum, mining either in the stems or along the broad wings of the stem.

The mine is characterized by frass, lacks contrast, and has a greenish color.

Lyonetiidae
Lyonetiidae is a family of moths with around 200 described species. These are small, slender moths, the wingspan rarely exceeding 1 cm. The very narrow forewings, held folded backwards covering the hindwings and abdomen, often have pointed apices noticeably up- or down-turned. The larvae are leaf miners.

The families Bucculatricidae and Bedelliidae are sometimes considered subfamilies of Lyonetiidae.
Frantz Granvorka
Frantz Granvorka (born 10 March 1976) is a French former volleyball player, a member of France men's national team in 1996–2007, a participant of the 2004 Olympic Games, a bronze medalist of the 2002 World Championship, a silver medalist of the 2003 European Championship, 1997 French Champion.

2003 Men's European Volleyball Championship
The 2003 Men's European Volleyball Championship was the 23rd edition of the event, organized by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in Berlin, Germany from September 5 to September 14, 2003.
Maunabo barrio-pueblo
Maunabo barrio-pueblo  is a barrio and the administrative center (seat) of Maunabo, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 317.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.

Fiestas patronales in Puerto Rico
Fiestas patronales in Puerto Rico are yearly celebrations held in each municipality of the island. Like in other countries, "fiestas patronales" are heavily influenced by Spanish culture and religion, and are dedicated to a saint or the Blessed Virgin Mary under one of her titles.

The festivities usually include religious processions honoring its Catholic heritage. However, elements of African and local culture have been incorporated as well. They also feature parades, games, artisans, amusement rides, regional food, and live entertainment.
Paul Jordaan
Paul Abraham Jordaan (born 4 January 1992) is a South African rugby union footballer. His regular playing position is either fly-half or centre. He represents La Rochelle in the French Top 14.

He was a member of the South Africa Under 20 team that competed in the 2011 IRB Junior World Championship and won the 2012 tournament.

Stade Rochelais
Stade Rochelais (French pronunciation: [stad ʁɔʃlɛ]), commonly called La Rochelle, is a French professional rugby union club based in La Rochelle, France that competes in the Top 14. Founded in 1898 and wearing yellow and black, the club's first-team plays its home matches at Stade Marcel-Deflandre.

Alongside other French club Brive, La Rochelle is one of only two clubs that won the European Rugby Champions Cup (twice in its case; beating Leinster in both 2022 and 2023 finals) without succeeding in winning its domestic championship losing on both occasions against Toulouse in the final: the first time in 2021 and the second in 2023. Owned by several shareholders, including club president and coffee magnate Vincent Merling, the club is renowned for the fervour of its supporters and its continual sold-out home matches.
Horses' Collars
Horses' Collars is a 1935 short subject directed by Clyde Bruckman and starring American slapstick comedy team The Three Stooges (Moe Howard, Larry Fine and Curly Howard).
 It is the fifth entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 short films for the studio between 1934 and 1959.

Clyde Bruckman
Clyde Adolf Bruckman (June 30, 1894: 131  – January 4, 1955) was an American writer and director of comedy films during the late silent era, who continued working into the 1950s. Bruckman collaborated with such comedians as Buster Keaton, Monty Banks, W. C. Fields, Laurel and Hardy, The Three Stooges, Abbott and Costello, and Harold Lloyd.

Hollywood chronicler Kenneth Anger considers Bruckman to have been one of the key figures in the history of American screen comedy.
2012–13 Israeli Futsal League
The 2012–13 season of the Israeli Futsal League was the 7th season of top-tier futsal under the Israel Football Association and 13th overall. The regular season started on 25 December 2012 and was concluded on 30 April 2013. The championship playoffs began on 6 May 2013 with semi-finals series and concluded with the championship final series, played on 13 and 19 May.

Maccabi Nahlat Itzhak Tel Aviv were the defending champions, but lost the title by losing to Rishon LeZion Futsal Club in the playoff semi-final. ASA Ben-Gurion University won the title by defeating Rishon LeZion in the play-off final.

Israel Football Association
The Israel Football Association (IFA; Hebrew: ההתאחדות לכדורגל בישראל HaHiṯəʼaḥăḏūṯ ləKaddūreḡel bəYiśrāʼēl, lit. 'The Association of Football in Israel') is the governing body of football in Israel. It organizes a variety of association football leagues where the highest level is the Israeli Premier League; as well as national cups such as the Israel State Cup, the Toto Cup, and the Israel Super Cup; also, the Israel national football team. The IFA was originally founded in 1928, in Mandatory Palestine, and is based in Ramat Gan.
Rasmus Troedsson
Bengt Rasmus Mikael Troedsson, (born 9 January 1964) is a Swedish actor, writer and journalist. He has worked for SVT, TV4, and Sveriges Radio. As an actor he is best known for his role as Bellan Roos in Vår tid är nu which is broadcast on SVT, he has also had roles in The Bridge, Beyond and Mirakel. In 2020, he presented an episode of Sommar i P1 on Sveriges Radio where he told about his life and career.

TV4 (Swedish TV channel)
TV4 (TV fyra) is a Swedish free-to-air television network owned by TV4 AB, a subsidiary of the TV4 Media AB. It started broadcasting by satellite in 1990 and, since 1992, on terrestrial television. In 1994, TV4 became the largest channel and remained so for a number of years. The two channels of Sveriges Television (SVT) lost more and more viewers for a couple of years. After making schedule changes in 2001, SVT1 had practically the same numbers of viewers as TV4. From 2004 to 2019, the TV4 Group was a fully active member of the European Broadcasting Union.
National Highway 1 (India, old numbering)
National Highway 1 or NH 1 was a National Highway in Northern India that linked the national capital New Delhi to the town of Attari in Punjab near the India–Pakistan border. Old National Highway 1 in its entirety, was part of historic Grand Trunk Road or simply known as GT Road.

Jalandhar
Jalandhar (IPA: /d͡ʒəːləndə̀ɾᵊ/) is a city in the state of Punjab in India. With a considerable population, it ranks as the third most-populous city in the state and is the largest city in the Doaba region. Jalandhar lies alongside the historical Grand Trunk Road and is a well-connected junction for both rail and road networks. The National Highway 1 (NH1), crosses Jalandhar, further enhancing its connectivity.
Slonie žrádlo
Slonie žrádlo (Slovak pronunciation: ['sloɲɪe 'ʐraːdlɔ], in Slovakia) or sloní žrádlo (Slovak pronunciation: ['sloɲɪː 'ʒraːdlo], in Czech Republic, literally "elephant food"), is a type of Czechoslovak spread or salad of unknown origin. The probable name origin is linked to its quantity "as for elephants" (ako pre slony). It is prepared with cooked mixture of vegetable oil, ketchup, mustard, soy sauce, Worcestershire sauce, salt and pepper which is mixed with parizer or ham, eggs, pickled cucumber, onions, we can also add corn, tomatoes, diced hard cheese, and pickled cucumber brine with mayonnaise.

Slonie žrádlo is typically spread on a slice of veka, fresh bread and also on toasted old bread. It is usually served during visits and on New Year's Eve (Silvester).

Kosher salt
Kosher salt or kitchen salt (also called cooking salt, rock salt, kashering salt, or koshering salt) is an American English term for coarse edible salt usually without common additives such as iodine, typically used in cooking and not at the table. It consists mainly of sodium chloride and may include anticaking agents.
KYKX
KYKX (105.7 FM) is a Connoisseur Media radio station, licensed to Longview, Texas, United States, and serving East Texas with a country music format. KYKX features programming from the Bobby Bones Radio Show. KYKX maintains two separate studios; 4408 North US Highway 259 in Longview, and 210 South Broadway Ave., Suite 100 in Tyler. The transmitter site is located near FM 1844 and SH 300 in Upshur County, Texas.

Bobby Bones
Bobby Estell, (born April 2, 1980) known professionally as Bobby Bones, is an American radio and television personality, best known for hosting the nationally syndicated The Bobby Bones Show, originating from the iHeart Studios in Nashville, TN, and for his role as a full-time mentor on American Idol on ABC. He was the winner of season 27 of Dancing with the Stars with partner Sharna Burgess. He has also written two New York Times best sellers. Bones has also released a number of country music albums through Black River Entertainment.