hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pelopia
In Greek mythology, Pelopia or Pelopea or Pelopeia (Ancient Greek: Πελόπεια) was a name attributed to four individuals:

Pelopia, a Theban princess as one of the Niobids, children of King Amphion and Niobe, daughter of King Tantalus of Lydia. She was slain by Artemis.

Pelopia, daughter of Pelias, King of Iolcus by either Anaxibia or Phylomache, daughter of Amphion. She appears briefly in the Argonautica, giving her brother Acastus a mantle of double fold before he sails off with the Argonauts. She and her sisters killed their father, having been tricked by Medea into believing this was needed to rejuvenate him.

Pelopia, mother of Cycnus by Ares.

Pelopia, daughter of Thyestes by whom she mothered Aegisthus.

Lydia
Lydia (Ancient Greek: Λυδία, romanized: Ludía; Latin: Lȳdia) was an Iron Age kingdom situated in western Anatolia, in modern-day Turkey. Later, it became an important province of the Achaemenid Empire and then the Roman Empire. Its capital was Sardis.

At some point before 800 BCE, the Lydian people achieved some sort of political cohesion, and existed as an independent kingdom by the 600s BCE. At its greatest extent, during the 7th century BCE, it covered all of western Anatolia. In 546 BCE, it became a satrapy of the Achaemenid Empire, known as Sparda in Old Persian. In 133 BCE, it became part of the Roman province of Asia.

Lydian coins, made of electrum, are among the oldest in existence, dated to around the 7th century BCE.
For Those We Love
For Those We Love is a 1921 American silent romantic drama film produced by and starring Betty Compson, and featuring Lon Chaney and Richard Rosson. Written and directed by Arthur Rosson, the film was based on a story by Perley Poore Sheehan (who later co-wrote the script for Chaney's The Hunchback of Notre Dame. The film was distributed by Goldwyn Pictures. Some sources list the 
release date as being in March 1921. This is unlikely since the film was only copyrighted in July, but the exact release date has not been confirmed. It is now considered a lost film. A still exists showing Chaney holding the heroine.

Arthur Rosson
Arthur Henry Rosson (24 August 1886 – 17 June 1960) was an English film director. From 1917 to 1948, Rosson directed 61 feature films (including co-direction of Red River).  He also worked on many major films as a second unit director until 1960, particularly for Cecil B. DeMille.
Tie Up My Hands
"Tie Up My Hands" is the second single by Australian rock group, British India, taken from their debut album Guillotine (June 2007). During 2007, it reached the top of the chart on jtv's countdown show, and was listed at No. 46 on the Triple J Hottest 100, 2007.

Triple J's Hottest 100 of 2007
The 2007 Triple J Hottest 100 was announced on January 26, 2008.  It was the fifteenth countdown of the most popular songs of the year, as chosen by the listeners of Australian radio station Triple J.

Voting began on 1 January 2008, and closed on 20 January 2008.  More than 700,000 votes were counted in the poll. The broadcast began at 10 a.m. AEST, and for the first time was broadcast live to all time zones (as opposed to being on a delayed broadcast).  Triple J hosted two live sites, one at The Domain, Sydney and one at Melbourne Docklands.

The 2007 poll was the closest in Hottest 100 history with only 13 votes separating the number 1 and 2 songs. The 2007 Hottest 100 contained 52 works by Australian artists, equaling the record set in 1999.
The Mouth Agape
The Mouth Agape (French: La gueule ouverte) is a 1974 French drama film directed by Maurice Pialat. It depicts, in a cinematic realist fashion, a woman going through a terminal illness and also dealing with the tumultuous lives of her husband and son. It was one of the least commercially successful of Pialat's films. It was the third film of the ten that he directed before his death in January 2003. It is also known under the titles The Gaping Mouth and The Gaping Maw.

The film stars Monique Mélinand, Philippe Léotard, Hubert Deschamps, and Nathalie Baye in the main roles. Néstor Almendros, the Spanish cinematographer known for working with the Nouvelle Vague directors François Truffaut and Éric Rohmer, collaborated with Pialat for the first time on The Mouth Agape. The title is a poetic reference to the open mouth position sometimes found in corpses.

Néstor Almendros
Néstor Almendros Cuyás, ASC (30 October 1930 – 4 March 1992) was a Spanish cinematographer.

He was one of the most highly appraised contemporary cinematographers, having a working collaboration with filmmakers François Truffaut, Éric Rohmer and Robert Benton, while winning an Oscar for Best Cinematography for Terrence Malick's Days of Heaven.
Sedimentation equilibrium
Sedimentation equilibrium in a suspension of different particles, such as molecules, exists when the rate of transport of each material in any one direction due to sedimentation equals the rate of transport in the opposite direction due to diffusion. Sedimentation is due to an external force, such as gravity or centrifugal force in a centrifuge.

It was discovered for colloids by Jean Baptiste Perrin for which he received the Nobel Prize in Physics in 1926.

Centrifugal force
In Newtonian mechanics, a centrifugal force is a kind of fictitious force (or inertial force) that appears to act on all objects when viewed in a rotating frame of reference. It appears to be directed perpendicularly from the axis of rotation of the frame. The magnitude of the centrifugal force F on an object of mass m at the perpendicular distance ρ from the axis of a rotating frame of reference with angular velocity ω is .

The concept of centrifugal force simplifies the analysis of rotating devices by adopting a co-rotating frame of reference, such as in centrifuges, centrifugal pumps, centrifugal governors, and centrifugal clutches, and in centrifugal railways, planetary orbits and banked curves. 
The same centrifugal effect observed on rotating devices can be analyzed in an inertial reference frame as a consequence of inertia and the physical forces without invoking a centrifugal force.
Haran
Haran or Aran (Hebrew: הָרָן Hārān) is a man in the Book of Genesis in the Hebrew Bible. He was a son of Terah, brother of Abraham, and father of son Lot and daughters Milcah and Iscah. He died in Ur of the Chaldees. Through Lot, Haran was the ancestor of the Moabites and Ammonites.

Ammon
Ammon (/ˈæmən/; Ammonite: 𐤏𐤌𐤍 ʻAmān; Hebrew: עַמּוֹן ʻAmmōn; Arabic: عمّون, romanized: ʻAmmūn) was an ancient Semitic-speaking kingdom occupying the east of the Jordan River, between the torrent valleys of Arnon and Jabbok, in present-day Jordan. The chief city of the country was Rabbah or Rabbat Ammon, site of the modern city of Amman, Jordan's capital. Milcom and Molech are named in the Hebrew Bible as the gods (or in the latter case possibly a sacrificial practice) of Ammon. The people of this kingdom are called Children of Ammon or Ammonites.
Hélène Baillargeon
Hélène Baillargeon CM (1916–1997) was a Canadian singer, actor, and folklorist probably best known as the host of the CBC Television show Chez Hélène from 1959 to 1973.

She was born in Saint-Martin, Quebec, on 28 August 1916 and studied singing in Quebec City and New York City and then in Montreal with Alfred La Liberté. She went on to work as a researcher with Marius Barbeau at the National Museum of Canada in Ottawa (later the Canadian Museum of Civilization in Gatineau). In 1944, Baillargeon married André Côté, a Crown attorney in Montreal.

She performed and hosted shows on CBC Radio and Television such as Le réveil rural (1951–1955), Songs de chez nous (1952–1955), and Cap aux sorciers (1955–1958). Baillargeon was named to the Order of Canada in 1973. In 1974, she was appointed a Canadian citizenship court judge. She also recorded a number of collections of French-Canadian folk songs.

She died in Montreal on 25 September 1997.

Gatineau
Gatineau (/ˈɡætɪnoʊ/ GAT-in-oh; French: [ɡatino] ⓘ) is a city in southwestern Quebec, Canada. It is located on the northern bank of the Ottawa River, directly across from Ottawa, Ontario. Gatineau is the largest city in the Outaouais administrative region of Quebec and is also part of Canada's National Capital Region. As of 2021, Gatineau is the fourth-largest city in Quebec with a population of 291,041. Gatineau is also part of the Ottawa-Gatineau census metropolitan area with a population of 1,488,307, making it the fourth largest in Canada.

Gatineau is coextensive with a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of the same name, whose geographical code is 81. It is the seat of the judicial district of Hull.

It is also the most bilingual (French-English) city in Canada.
Onwenu
Onwenu is a surname. Notable people with the surname include:

D. K. Onwenu (died 1956), Nigerian teacher and politician

Michael Onwenu (born 1997), American football player

Onyeka Onwenu (1952–2024), Nigerian singer/songwriter, actress, and activist

Mike Onwenu
Michael Onwenu (/oʊˈwɛnuː/ oh-WEN-oo) (born December 10, 1997) is an American professional football guard for the New England Patriots of the National Football League (NFL). He played college football for the Michigan Wolverines, and was selected by the Patriots in the sixth round of the 2020 NFL draft.
Pintupi Nine
The Pintupi Nine are a group of nine Pintupi people who remained unaware of European colonisation of Australia and lived a traditional desert-dwelling life in Australia's Gibson Desert until 1984, when they made contact with their relatives near Kiwirrkurra. They are sometimes also referred to as "the lost tribe". The group were hailed as "the last nomads" in the international press when they left their nomadic life in October 1984.

Takariya Napaltjarri
Takariya Napaltjarri (also known as Takirriyanya or Doris) (born c. 1960) is an Indigenous artist from Australia's Western Desert region. She has painted with Papunya Tula artists' cooperative. First exhibited in 1996, her work is held in the collection of the Art Gallery of New South Wales.
Donald W. Munro
Donald Wallace Munro (8 April 1916 – 28 July 1998) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was born in Regina, Saskatchewan and became a diplomat by career.

He represented British Columbia's Esquimalt—Saanich electoral district at which he won election in 1972. He was re-elected in the 1974, 1979 and 1980 federal elections. Munro left national politics in 1984 after serving in the 29th to 32nd Canadian Parliaments and did not campaign in any further federal elections.

29th Canadian Parliament
The 29th Canadian Parliament was in session from January 4, 1973, until May 9, 1974. The membership was set by the 1972 federal election on October 30, 1972, and it was dissolved prior to the 1974 election.

There were two sessions of the 29th Parliament:
Cuckoo wasp
Commonly referred to as cuckoo wasps or emerald wasps, the hymenopteran family Chrysididae is a very large cosmopolitan group (over 3000 described species) of parasitoid or kleptoparasitic wasps, often highly sculptured, with brilliant metallic colors created by structural coloration. They are most diverse in desert regions of the world, as they are typically associated with solitary bee and wasp species, which are also most diverse in such areas. Their brood parasitic lifestyle has led to the evolution of fascinating adaptations, including chemical mimicry of host odors by some species.

Hymenoptera
Hymenoptera is a large order of insects, comprising the sawflies, wasps, bees, and ants. Over 150,000 living species of Hymenoptera have been described, in addition to over 2,000 extinct ones. Many of the species are parasitic. Females typically have a special ovipositor for inserting eggs into hosts or places that are otherwise inaccessible. This ovipositor is often modified into a stinger. The young develop through holometabolism (complete metamorphosis)—that is, they have a wormlike larval stage and an inactive pupal stage before they reach adulthood.
Disappearance of Aimee Semple McPherson
On May 18, 1926, American Christian evangelist Aimee Semple McPherson disappeared from Venice Beach, California, after going for a swim. She reappeared in Mexico five weeks later, stating she had escaped from kidnappers there. Allegations arose that the kidnapping story was a hoax carried out to conceal a tryst with a lover, leading to court inquiries. Her disappearance, reappearance, and the resulting allegations and inquiries precipitated a media frenzy that changed the course of McPherson's career.

Robert P. Shuler
Robert Pierce Shuler Sr. (August 4, 1880 – September 11, 1965), also known as "Fighting Bob", was an American evangelist and political figure. His radio broadcasts from his Southern Methodist church in Los Angeles, California, during the 1920s and early 1930s attracted a large audience and also drew controversy with his attacks on politicians and police officials. In 1931, the Federal Radio Commission revoked Shuler's broadcast license due to his outspoken views. He ran for the United States Senate in 1932 on the Prohibition Party ticket and attracted more than 500,000 votes.
Chancellor of the University of Aberdeen
The Chancellor of the University of Aberdeen is the titular head of the institution and President of the General Council. The Chancellor is elected by the university's graduate body, the General Council, and the role may be held for life. The main responsibilities of the role are to be an ambassador for the university, and to undertake other ceremonial duties, including conferring degrees on graduands on occasion.

The 11th Chancellor of the university is Her Majesty The Queen who succeeded The Lord Wilson of Tillyorn in January 2013.

Titular ruler
A titular ruler, or titular head, is a person in an official position of leadership who possesses few, if any, actual powers. Sometimes a person may inhabit a position of titular leadership and yet exercise more power than would normally be expected, as a result of their personality or experience. A titular ruler is not confined to political leadership but can also reference any organization, such as a corporation.
Piracaia (footballer)
Marcelo Gonçalves de Oliveira (born April 17, 1971 in São Paulo), known as Piracaia,  is a Brazilian football player. He currently plays and works as an assistant coach for the Finnish second-tier club Musan Salama.

Piracaia has played 17 seasons and 324 matches in Finnish Veikkausliiga. In the six games of the 1998–99 UEFA Champions League group stage he was in the opening line-up of HJK Helsinki. Piracaia has also played in the top divisions of Sweden, Algeria and Tunisia.

Musan Salama
Musan Salama (lit. 'The Lightning Bolt of Musa'), commonly abbreviated MuSa, is a football club based in Pori, Finland, playing in the Finnish fifth tier Kolmonen as of the 2024 season. It was founded in 1960 in the Musa suburb of Pori as a football and ice hockey club. The ice hockey section was continued by the Porin Kiekko-Salamat after 1972.

MuSa is a member of the Finnish Workers' Sports Federation. The club is nicknamed Valkoiset Tiikerit (White Tigers in English).
1990 Chambly federal by-election
A by-election was held in the federal riding of Chambly in Quebec, Canada on February 12, 1990, following the resignation of Progressive Conservative Richard Grisé.

Phil Edmonston won a huge victory pushing the PCs into third place becoming the first New Democratic Party (NDP) Member of Parliament in Quebec. He defeated former Quebec cabinet minister Clifford Lincoln by almost 20,000 votes. However, in the 1993 federal election, Edmonston retired and the seat was taken by the Bloc Québécois and the NDP were reduced to just 3% of the vote.

Chambly—Borduas
Chambly—Borduas (also previously known as Chambly and Chambly—Verchères) was a federal electoral district in the province of Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1935, and from 1968 to 2015. Created by the British North America Act 1867, its name was changed in 1893 to "Chambly—Verchères". In 1933, it was amalgamated into the Chambly—Rouville and Richelieu—Verchères electoral districts. The district was re-created in 1966 from Chambly—Rouville, Châteauguay—Huntingdon—Laprairie, and Richelieu—Verchères. Its name was changed in 2003 to "Chambly—Borduas". In 2015, most of the district became part of Beloeil—Chambly, while small parts of it joined Montarville and Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères.
Ivo Lipanović
Ivo Lipanović (29 September 1928 – 30 July 2019) was a Croatian rower who competed for Yugoslavia in the 1948 Olympic Games in the coxless four event. Born in Split, he was a member of swimming club Jadran Split. With the death of Željko Čajkovski on 11 November 2016, he had been one of the four living Croatian athletes from the 1948 Olympics (the others being: Alma Butia, Vanja Ilić and Miroslav Dubravčić, who was a reserve in rowing).

Vanja Ilić (swimmer)
Vanja Ilić (10 February 1927 – 10 November 2018) was a Yugoslav swimmer. He competed in two events at the 1948 Summer Olympics. He was a member of swimming club Jadran Split. With the death of Željko Čajkovski on 11 November 2016, he became the oldest Croatian Olympic participant.
Seven Arches Bridge (Newport)
The Seven Arches Bridge is a historic bridge in Newport, County Mayo, Ireland.

Built around 1892, the bridge is a seven span squared red sandstone structure with limestone detailing over the Black Oak River/Newport River. It carried the Achill branch of the Midland Great Western Railway line, with the last train running on this line in the autumn of 1937. It was recently restored as part of the Great Western Greenway, the longest off-road cycling & walking route in Ireland.

The bridge is listed as number 112 on the Record of Protected Structures for County Mayo.

Conservation in the Republic of Ireland
Conservation in the Republic of Ireland is overseen by a number of statutory and non-governmental agencies, including those with responsibility for conservation of the built environment and conservation of the natural environment in Ireland. Conservation has sometimes been a contentious issue, with debates impacting its progress since the 1960s. Concrete initiatives are sometimes driven by European Union (EU) heritage protection and environmental policies, including EU environmental law, which – as a member – the Irish government is obliged to adopt and implement.
Dog boy
Dog boy was a term used to refer to adult male prison inmates in the Texas Department of Corrections for prisoners who would mimic an escape to be hunted down by prison bloodhounds and mounted guards as a training exercise. The bloodhounds in Texas have been considered to be the best for at least the last century by various government agencies and search and rescue organizations. More recently, the term inmate kennel men has been used as a substitute for the term. During the 1800s, inmates who handled the dogs were known as dawg boys. In some cases, the exercise was cited to be carried out for the "entertainment for the guards and their guests," which has drawn controversy over the practice. This was covered in The New York Times.

Bloodhound
The bloodhound is a large scent hound, originally bred for hunting deer, wild boar, rabbits, and since the Middle Ages, for tracking people. Believed to be descended from hounds once kept at the Abbey of Saint-Hubert, Belgium, in French it is called le chien de Saint-Hubert.

This breed is famed for its ability to discern human scent over great distances, even days later. Its extraordinarily keen sense of smell is combined with a strong and tenacious tracking instinct, producing the ideal scent hound. It is used by police and law enforcement all over the world to track escaped prisoners, missing people, and lost pets.
Meigle railway station
Meigle railway station served the village of Meigle in the Scottish county of Perth and Kinross. The station was on the Alyth Railway from Alyth Junction on the Scottish Midland Junction Railway running between Perth and Arbroath.

Arbroath railway station
Arbroath railway station serves the town of Arbroath in Angus, Scotland. The station is 17 miles (27 km) east of Dundee on the line between Dundee and Aberdeen, between Carnoustie and Montrose. There are two crossovers at the north end of the station, which can be used to facilitate trains turning back if the line south to Carnoustie is blocked. ScotRail, who manage the station, provide most of the services, along with CrossCountry, London North Eastern Railway and Caledonian Sleeper.
David Hirshey
David Hirshey is an American book editor and sportswriter. The senior vice president and executive editor of HarperCollins from 1998-2016, he was previously an editor for Esquire and the New Yorker. At Esquire, he worked with writers including Martin Amis, Richard Ben Cramer, Frederick Exley, Richard Ford, David Halberstam, Norman Mailer and Tom Robbins.

An expert on soccer, Hirshey has written extensively on the sport for The New York Times, Deadspin, The Wall Street Journal, the Los Angeles Times and The Washington Post. He co-wrote The ESPN World Cup Companion: Everything You Need To Know About The Planet's Biggest Sports Event, and appeared in Once in a Lifetime: The Extraordinary Story of the New York Cosmos. In 2022, he co-edited Pride of a Nation: A Celebration of the U.S. Women's National Soccer Team, which Soccer America described as "the most compelling book ever written about any American soccer program.

Tom Robbins
Thomas Eugene Robbins (July 22, 1932 – February 9, 2025) was an American novelist. His most notable works are "seriocomedies" (also known as "comedy dramas"). Robbins had lived in La Conner, Washington, since 1970, where he wrote nine of his books. His 1976 novel Even Cowgirls Get the Blues was adapted into the 1993 film version by Gus Van Sant. His last work, published in 2014, was Tibetan Peach Pie, a self-declared "un-memoir".
Quarter Turns over a Living Line
Quarter Turns over a Living Line is the debut studio album by the London-based duo Raime, consisting of Joe Andrews and Tom Halstead. The album was released on November 19, 2012, by the British label Blackest Ever Black.

The album differs from the band's previous works and the other albums of the genre in its use of live instruments, such as cello and drums. Quarter Turns over a Living Line was praised by music critics and appeared on various publications' lists of the best albums of the year. It allowed the band who was previously known in the underground circles to reach mainstream audience and gave Raime the opportunity to start touring and performing worldwide.

Tiny Mix Tapes
Tiny Mix Tapes (also TMT or tinymixtapes) was an online music and film webzine that focused primarily on new music and related news. In addition to its reviews, it was noted for its subversive, political, and sometimes surreal news, as well as a podcast and its mixtape generator.
1999–2000 Isthmian League
The 1999–2000 season was the 85th season of the Isthmian League, which is an English football competition featuring semi-professional and amateur clubs from London, East and South East England. The league consisted of four divisions.

East of England
The East of England is one of nine official regions of England at the first level of ITL for statistical purposes.  It consists of the ceremonial counties of Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk and Suffolk. The northern part of the region, consisting of Norfolk, Suffolk and Cambridgeshire, is known as East Anglia. The latter region has been considered an informal region in its own right due to its differing cultural identity.

The population of the East of England in 2024 was 6,576,306. Bedford, Luton, Basildon, Peterborough, Southend-on-Sea, Norwich, Ipswich, Colchester, Chelmsford and Cambridge are the most populous settlements. Peterborough is the largest city in the East of England at 215,000. The southern part of the region lies in the London commuter belt.