hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ronald Duterte
Ronald Regis Duterte (January 15, 1934 – June 26, 2016) was a Filipino politician and lawyer who served as the mayor of Cebu City from 1983 to 1986. Prior to becoming mayor, he served as the vice mayor of the said city from 1980 to 1983 and was a member of the City Council for three consecutive terms from 1963 to 1980.

Cebu City Council
The Cebu City Council (Filipino: Sangguniang Panlungsod ng Cebu) is the legislature of Cebu City, Philippines. The legislative body is composed of 18 councilors, with 16 councilors elected from Cebu City's two councilor districts and two elected from the ranks of barangay (neighborhood) chairmen and the Sangguniang Kabataan (youth councils). The council's presiding officer is the vice-mayor (elected by the city). The council is responsible for creating laws and ordinances under the jurisdiction of Cebu City. Although the mayor can veto proposed bills, the council can override the veto with a two-thirds supermajority.
Minor Mishap
Minor Mishap is a studio album featuring American jazz trumpeter Freddie Hubbard recorded in August 1961. The session was led by trombonist Willie Wilson, who died shortly after the recording date. The album is the only known recording made by Wilson. The album was first released in 1966 exclusively in the Netherlands and in United Kingdom as Groovy! under the Fontana label, and then re-released by Prestige Records in 1970 under Duke Pearson's name as Dedication! and appears on CD without alternate takes by that title as well.

Prestige Records
Prestige Records is a jazz record company and label founded in 1949 by Bob Weinstock in New York City which issued recordings in the mainstream, bop, and cool jazz idioms. The company recorded hundreds of albums by many of the leading jazz musicians of the day, sometimes issuing them on subsidiary labels. The company's began releasing jazz records in 78 and 45 RPM formats in 1950.  The Prestige label includes the 13000 and 25000 cat# series. Prestige International was a sub-label of Prestige, active from 1960 to 1969, that mostly released folk music. In 1971, the company was sold to Fantasy, which was later absorbed by Concord.
Ivan Karabec
Ivan Karabec (born 13 September 1980) is a Czech para table tennis player who competes in international elite events. He is a Paralympic champion, World champion and triple European champion. He was born with undeveloped left arm.

World Para Table Tennis Championships
The World Para Table Tennis Championships are the world championships for para table tennis where athletes with a disability compete. They are organised by the International Table Tennis Federation (ITTF) on a four-year rotation with the Paralympic Games (every four years).

The first edition was held in 1990 in Assen, Netherlands, the second in 1998, from that the championships was held every four years.
Adrian Meikle
Adrian Meikle (born 17 March 1965) is a Welsh curler and member of the Wales Men's Curling Team that takes part in the European Curling Championships. He is also a member of the Welsh Mixed Doubles and Senior Team.

He played in one World Curling Championships, in 1995 as a second for Wales.

He won a gold medal at the 2007 European Mixed Curling Championship as a skip.

1995 World Men's Curling Championship
The 1995 World Men's Curling Championship (branded as 1995 Ford World Men's Curling Championship for sponsorship reasons) was held at the Keystone Centre in Brandon, Manitoba, Canada from April 8–16, 1995.
Max Steinberg
Max Steinberg (born July 9, 1988) is an American professional poker player from Fairfield, Iowa, currently residing in Las Vegas, Nevada. He won a bracelet at the 2012 World Series of Poker and finished in fourth place in the 2015 WSOP Main Event.

2012 World Series of Poker
The 2012 World Series of Poker was the 43rd annual World Series of Poker (WSOP). It was held at the Rio All Suite Hotel and Casino in Paradise, Nevada, between May 27 and July 16, 2012, with the final table of the Main Event delayed until late October.

There were 61 bracelet events, culminating in the $10,000 No Limit Hold'em Main Event beginning on July 7. From 2008 through 2011, Main Event final tables were delayed until November. However, due to the 2012 U.S. presidential election, this year's final table was delayed until October 29, with heads-up play commencing the following day.

New tournament formats introduced in the 2012 WSOP included a re-entry tournament, an ante only tournament, a mixed max tournament (in which the number of players per table changes at set times during the tournament), and a four-handed tournament.
Maguhu
The maguhu (simplified Chinese: 马骨胡; traditional Chinese: 馬骨胡; pinyin: mǎgǔhú) is a Chinese bowed string instrument in the huqin family of musical instruments.  It has two strings and its sound box is made from the femur bone of a horse (or alternatively a cow or mule).  The front end of the sound box is covered with snake skin (or, alternatively, shark or frog skin), and the end of the neck is carved in the shape of a horse's head.

The maguhu is used primarily by the Zhuang and Buyei peoples of the southern Chinese province of Guangxi.  It is used in the ensemble that accompanies guiju (桂剧; "Guangxi opera") and is also used in the bayin (八音) ensemble of the Zhuang people (along with the tuhu, huluhu, sanxian, drums, cymbals, and other instruments).

Bow (music)
In music, a bow (/boʊ/) is a tensioned stick which has hair (usually horse-tail hair) coated in rosin (to facilitate friction) affixed to it. It is moved across some part (generally some type of strings) of a musical instrument to cause vibration, which the instrument emits as sound. The vast majority of bows are used with string instruments, such as the violin, viola, cello, and bass, although some bows are used with musical saws and other bowed idiophones.
2011 Bournemouth Borough Council election
Elections to Bournemouth Borough Council were held on 5 May 2011, in line with other local elections in the United Kingdom. All 54 seats, across 18 wards of this unitary authority, were up for election.

There were 176 candidates nominated, comprised as follows: 54 Conservatives, 40 Labour, 39 Liberal Democrats, 24 Independents, 14 UK Independence Party, 4 Green Party and 1 Liberal Party.  There were 3 more candidates standing than in the 2007 election.

Liberal Party (UK, 1989)
The Liberal Party is a minor political party in the United Kingdom which espouses liberalism. It was founded in 1989 by members of the original Liberal Party (founded in 1859) who opposed the latter's merger with the Social Democratic Party (SDP) to form the Liberal Democrats. The Liberal Party currently holds seven local council seats. The party promotes a hybrid of both classical and social liberal tendencies.
Line 20 (Shanghai Metro)
Line 20 will be a future subway line on the Shanghai Metro. It will run in an east–west direction in northern Shanghai, connecting Shanghai West railway station in Jiading District to Gongqing Forest Park in Yangpu District, before extending to North Xinyuan Road in northern Pudong.  It will be about 20 km (12 mi) long with 10 stations. The line was announced by the Municipal government in 2016.

Yangpu, Shanghai
Yangpu (Chinese: 杨浦区) is one of the 16 districts of Shanghai. It is located in the northeastern part of downtown Shanghai, bordering the Huangpu River on the east and south, Hongkou on the west, and Baoshan on the north. The southern part of Yangpu District is 4 km (2.5 mi) away from The Bund, a major tourist attraction. It is predominantly composed of residential communities, with a total area of 60.61 km2 (23.40 sq mi) and a population of 1,242,548 as of 2020. The district administers 12 subdistricts.
BBC Television Orchestra
The BBC Television Orchestra (1936–1939) was a broadcast orchestra founded in 1936 by conductor, violinist and composer Hyam Greenbaum and led by Boris Pecker. Greenbaum's wife Sidonie Goossens was the first solo harpist with the Orchestra in that year.

It was disbanded in September 1939 when the outbreak of the Second World War caused the BBC Television service to be suspended so as not to create a VHF beacon for German bombers. After that Greenbaum used a nucleus of its players to form the BBC Revue Orchestra, playing light variety music for BBC radio from its base in Bangor, North Wales.

Its successor, the BBC Revue Orchestra, was amalgamated with the BBC Variety Orchestra in 1964 to form the BBC Radio Orchestra.

Bangor, Gwynedd
Bangor (/ˈbæŋɡɔːr/, /-ɡər/; Welsh: [ˈbaŋɡɔr] ⓘ) is a cathedral city and community in Gwynedd, Wales. Historically part of Caernarfonshire, the community had a population of 15,060 at the 2021 census, and the built up area had a population of 16,990. Landmarks include Bangor Cathedral, Bangor University and Garth Pier. The Britannia and Menai Suspension bridges connect the city to the Isle of Anglesey.
Bassa Vah alphabet
Bassa Vah (Bassa: 𖫔𖫧𖫳𖫒𖫨𖫰𖫨𖫱 𖫣𖫧𖫱, romanized: ɓǎsɔ́ɔ̀ và), also known as simply Vah (𖫣𖫧𖫱), meaning 'throwing a sign' in Bassa, is an alphabetic script for writing the Bassa language of Liberia. As an old system nearing extinction in the 1900s, it was rediscovered among Bassa in Brazil and the West Indies, then revived in Liberia, by Thomas Flo Lewis. Type was cast for it, and an association for its promotion was formed in Liberia in 1959. It is not used today and has been classified as a failed script.

Sort (typesetting)
In physical typesetting, a sort or type is a block with a typographic character etched on it, used—when lined up with others—to print text. In movable-type printing, the sort or type is cast from a matrix mold and assembled by hand with other sorts bearing additional characters into lines of type to make up a form, from which a page is printed.
Gayev
Gayev (Russian: Гаев; masculine) is a Russian surname formed from the Rome given name Gaius (with Greek origin) or from the Slavonic word gay (Russian: гай) meaning noise. Librarians often transliterate this name as Gaev. The feminine form of the surname is Gayeva or Gaeva (Russian: Гаева). In particular this surname is spread out in the Perm Krai (Ural Federal District).

The surname is shared by:

Boris Gayev (1905–1974), Soviet scientist, one of the deputy directors of the Ioffe Institute

Dmitry Gayev (1951–2012), Soviet railway engineer, long-term chief of the Moscow metro system

Pavel Gayev (1901–1943), Soviet military intelligence officer, guards colonel, deputy commander of the 13th Guards Rifle Division

Vladimir Gayev (born 1977), football player from Belarus, goalkeeper

Gaia
In Greek mythology, Gaia (/ˈɡeɪ.ə, ˈɡaɪ.ə/; Ancient Greek: Γαῖα, romanized: Gaîa, a poetic form of Γῆ (Gê), meaning 'land' or 'earth'), also spelled Gaea (/ˈdʒiː.ə/), is the personification of Earth. She is the mother of Uranus (Sky), with whom she conceived the Titans (themselves parents of many of the Olympian gods), the Cyclopes, and the Giants, as well as of Pontus (Sea), from whose union she bore the primordial sea gods. Her equivalent in the Roman pantheon was Terra.
Sanjwal Cantonment
Sanjwal Cantonment is a cantonment town in Attock district, Punjab province, Pakistan.

Many workers from the Pakistan Ordnance Factories (POF) reside in this town. This is a small cantonment, spanning 2.5 square kilometers. This cantonment consists of a government housing colony called Prime Minister Housing Colony POF Sanjwal.

Attock District
Attock District (Punjabi and Urduضلع اٹک :), known as Campbellpur District during the British Raj, is a district in northwestern Punjab, Pakistan. Located on the Pothohar Plateau, it was created in April 1904.

According to 2023 Pakistani census population of Attock District is 2,133,005 (2.1 million), making it the 23rd most populous district of the province behind Rajanpur district and the 37th most populous district in Pakistan.
Karai (Teenage Mutant Ninja Turtles)
Oroku Karai is a fictional supporting character appearing in Teenage Mutant Ninja Turtles comics and related media. She is usually a high-rank member of the Foot Clan outlaw ninja organization. She was introduced in Kevin Eastman and Peter Laird's comic book series Teenage Mutant Ninja Turtles in 1992. Since then, she has appeared in several different Teenage Mutant Ninja Turtles comics, television series, films, and video games. She is depicted as Shredder's second-in-command or adopted daughter in most versions and shares a rivalry with Leonardo and is at times considered his love interest. In one version of the comics, she is the granddaughter of Shredder, while in the 2012 series, she is Hamato Miwa, the only child of Hamato Yoshi / Splinter and the late Tang Shen.

Innamorati
Innamorati (Italian: [ʎ innamoˈraːti]; lit. 'lovers') were stock characters within the theatre style known as commedia dell'arte, who appeared in 16th-century Italy. In the plays, everything revolved around the lovers in some regard.  These dramatic and posh characters were present within commedia plays for the sole purpose of being in love with one another, and moreover, with themselves. These characters move elegantly and smoothly, and their young faces are unmasked unlike other commedia dell'arte characters. Despite facing many obstacles, the lovers were always united by the end.
Africa Renewable Energy Initiative
The Africa Renewable Energy Initiative (AREI) is an African initiative to increase the use of renewable energy on the continent.

The goal of the program is to create integrated solutions that will enhance human well-being, expand access to clean energy services, and set African nations on the path to development that is both climate-friendly and sustainable.

AREI set a goal to install 10 GW of renewable energy by 2020 (Phase I - Successful) and at least 300 GW by 2030 when the Initiative was first introduced in 2015.

African Development Bank
The African Development Bank Group  (AfDB, also known as BAD in French) is a multilateral development finance institution, headquartered in Abidjan, Ivory Coast, since September 2014. The AfDB is a financial provider to African governments and private companies investing in the regional member countries (RMC).

The AfDB was founded in 1964 by the Organisation of African Unity, which is the predecessor of the African Union.

The AfDB comprises three entities: The African Development Bank, the African Development Fund and the Nigeria Trust Fund.
Kankanaey people
The Kankanaey people (Kankanaey: i-Kankanaëy [ʔi̞ k̠ʌn.k̠ʌˈnʌɨi̯]) are an indigenous peoples of northern Luzon, Philippines. They are part of the collective group of indigenous peoples in the Cordillera known as the Igorot people.

Bauko
Bauko, officially the Municipality of Bauko (Kankanaey: Ili di Bauko; Balangao: Babley hen Bauko; Bontok: Ili nan Bauko; Ilocano: Ili ti Bauko; Tagalog: Bayan ng Bauko; Spanish: Municipio de Baúco) is a municipality in the province of Mountain Province, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 31,470 people.
Tzeanania
Tzeanania is a monotypic genus of fungi established in 2018. It is the only genus in the family Tzeananiaceae and contains the single species Tzeanania taiwanensis. The species is a parasite which grows on fruiting bodies of the fungus Ophiocordyceps macroacicularis, which is itself a parasite of moth larvae.  So far it is only known from one collection which was made in Taiwan.

Within the order Pleosporales, it is quite like the common soil genus Phoma, which has asexual spores produced in similar conidia with a glassy appearance, and forming inside structures called pycnidia. However the results of DNA analysis were considered to justify the definition of a new family for this species.

The genus was named for the Taiwanese mycologist Shean-Shong Tzean.

Ophiocordyceps macroacicularis
Ophiocordyceps macroacicularis is an entomopathogenic fungus belonging to the order Hypocreales (Ascomycota) in the family Ophiocordycipitaceae, which parasitize moth larvae. It produces superficial, oval perithecia at the apex of its stroma, and also multiseptate ascospores, while producing Hirsutella-type anamorphs on growth culture media. They are particularly distinguished by the size and shape of their stromata.
1969 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to the Baseball Hall of Fame for 1969 followed the system reintroduced in 1968. The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) voted once by mail to select from recent major league players and elected two, Roy Campanella and Stan Musial. The Veterans Committee met in closed sessions to consider executives, managers, umpires, and earlier major league players. It selected two players, Stan Coveleski and Waite Hoyt. A formal induction ceremony was held in Cooperstown, New York, on July 28, 1969, with Commissioner of Baseball Bowie Kuhn presiding.

Bowie Kuhn
Bowie Kent Kuhn (/ˈbuːi ˈkjuːn/; October 28, 1926 – March 15, 2007) was an American lawyer and sports administrator who served as the fifth commissioner of Major League Baseball from February 4, 1969, to September 30, 1984. He served as legal counsel for Major League Baseball owners for almost 20 years prior to his election as commissioner.

Kuhn was named The Sporting News Sportsman of the Year in 1983 and was inducted into the National Baseball Hall of Fame in 2008.
Big God (album)
Big God is a 1991 studio album by Christian music vocal group The Imperials and is their second album released on the Star Song label. The personnel line-up for this album consists of Armond Morales, David Will and two new singers Jonathan Pierce (who was credited on the album by his birth name Jonathan Hildreth. Pierce is his middle name.) and, in an Imperials first, Armond's sister Pam Morales. Morales would be the first and only female member of the group. Morales and Pierce replaced Ron Hemby and David Robertson whom both previously appeared on the 1990 album Love's Still Changing Hearts. Jason Beddoe was with the group temporarily but he left the group while in the midst of recording Big God so Armond brought Pam to fill in for Beddoe. This line-up would stay on until their next album Stir It Up (1992). Big God peaked at number 22 on the Billboard Top Christian Albums chart.

Top Christian Albums
Top Christian Albums is a weekly chart published in Billboard magazine that ranks the best-performing Christian albums in the United States. Like the Billboard 200, the data is compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical and digital sales, as well as on-demand streaming and digital sales of its individual tracks. The chart was introduced on the magazine issue dated March 29, 1980, under the title "Best Selling Inspirational LPs". The current name was adopted on August 16, 2003, in an effort to "streamline" chart titles. The first number-one album was Candle's Music Machine. Amy Grant's Age to Age, released in 1982, topped the chart for 85 consecutive weeks, the longest for any album on the chart.

The current number-one album on the chart is Child of God II by Forrest Frank.
Carlos Fonseca
Carlos Fonseca Amador (23 June 1936 – 8 November 1976) was a Nicaraguan professor, politician, writer and revolutionary who was one of the founders of the Sandinista National Liberation Front (FSLN). Fonseca was later killed in the mountains of the Zelaya Department, Nicaragua, three years before the FSLN took power. He has posthumously received the titles of National Hero of Nicaragua and Commander in Chief of the Sandinista Popular Revolution.

Nicaraguans
Nicaraguans (Spanish: Nicaragüenses; also called Nicas) are people inhabiting in, originating or having significant heritage from Nicaragua. Most Nicaraguans live in Nicaragua, although there is also a significant Nicaraguan diaspora, particularly in Costa Rica and the United States with smaller communities in other countries around the world. There are also people living in Nicaragua who are not Nicaraguans because they were not born or raised in Nicaragua nor have they gained citizenship.
Homa Sayar
Homa Sayar (born 1947, in Tehran) is an Iranian poet and writer who has lived in Paris since 1975. She studied Psychology in the Université Sorbonne – Nouvelle and her PhD thesis on Avant-garde poetry in Persian literature at the Institut National des Langues et Civilisations Orientales.

She has written several poetry books in Persian and has also translated the famous Shahnameh (the Epic of Kings) into French. 
Ms Sayar has also worked as a teacher of Persian and has published a Persian learning method in English, German and French.

Institut national des langues et civilisations orientales
The Institut national des langues et civilisations orientales (French pronunciation: [ɛ̃stity nɑsjɔnal de lɑ̃ɡ e sivilizɑsjɔ̃ ɔʁjɑ̃tal]; transl. "National Institute for Oriental Languages and Civilizations"), abbreviated as INALCO, is a French grand établissement with a specializing in the teaching of languages and cultures from the world. Its coverage spans languages of Central Europe, Africa, Asia, America, and Oceania. With 104 languages taught as of 2024, this institution is currently the world's largest provider of language training courses.

It is also informally called "Langues'O" (French: [lɑ̃ɡz‿o]) in French, an abbreviation for Langues orientales.

The INALCO logo is made up of the school's acronym, each part of which is translated into languages written in non-Latin characters, corresponding to Inalco's fields of teaching and research.
Strindberg (crater)
Strindberg is a 189 km diameter impact basin in the Shakespeare quadrangle of Mercury. It was named after the Swedish playwright, novelist and short story writer August Strindberg.

Strindberg is one of 110 peak ring basins on Mercury.

To the southwest is the large Shakespeare crater and further to the west is Janáček crater and Suisei Planitia.

Shakespeare quadrangle
The Shakespeare quadrangle is a region of Mercury running from 90 to 180° longitude and 20 to 70° latitude. It is also called Caduceata.

The Borealis quadrangle is north of Shakespeare quadrangle.  To the west is Raditladi quadrangle, and to the east is Victoria quadrangle.  To the southwest is Tolstoj quadrangle, and to the southeast is Beethoven quadrangle.
Marius Antonescu
Marius Constantin Antonescu (born 9 August 1992) is a Romanian rugby union player. He plays as a lock.

He plays for Tarbes in France.

He has 10 caps for Romania, since his debut in 2014, and still has to score his first points. Antonescu was part of the squad at the 2015 Rugby World Cup, playing a single game, as a substitute.

Stado Tarbes Pyrénées Rugby
Stado Tarbes Pyrénées rugby is a French rugby union team that currently takes part in Nationale, the third level of the country's league system.

They were founded in August 2000 as a result of a merger between Stadoceste Tarbais and the senior side of Cercle Amical Lannemezanais. They play in red and white. They are based in Tarbes, the capital of the Hautes-Pyrénées département, in Occitania, and play at the Stade Maurice Trélut.