hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kamensk-Shakhtinsky
Kamensk-Shakhtinsky (Russian: Ка́менск-Ша́хтинский, IPA: [ˈkamʲɪnsk ˈʂaxtʲɪnskʲɪj]) is a town in Rostov Oblast, located on the Seversky Donets River, around 15 kilometres (9.3 mi) east of the border with Ukraine's Luhansk Oblast. Population:  95,296 (2010 Census); 75,632 (2002 Census); 72,379 (1989 Soviet census).

Rostov Oblast
Rostov Oblast (Russian: Росто́вская о́бласть, romanized: Rostovskaya oblastʹ, IPA: [rɐˈstofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Southern Federal District. The oblast has an area of 100,967 square kilometers (38,984 sq mi) and a population of 4,200,729 (2021 Census), making it the sixth most populous federal subject in Russia. Its administrative center is the city of Rostov-on-Don, which also became the administrative center of the Southern Federal District in 2002.
Dular Lakra
Rt.Rev.Dular Lakra (14 July 1959 – 23 April 2021) was Bishop Emeritus of the Protestant North Western Gossner Evangelical Lutheran Church Society who served as the 4th bishop from 13 January 2013 to 2021.

North Western Gossner Evangelical Lutheran Church
North Western Gossner Evangelical Lutheran Church (NWGEL Church) is the fourth largest Lutheran church in India. The NWGEL Church also has a presence in Nepal. Most NWGEL church members are from indigenous and tribal communities.  NWGEL Church became an autonomous church on 10 July 1919. On 28 April 1989, the United Evangelical Lutheran Church in India gave provisional membership to NWGEL Church. NWGEL Church is a member of the National Council of Churches in India and local bodies such as Bengal Christian Council, Jharkhand Christian Council, Bihar Christian Council, and Chattishgarh Christian Council.

NWGEL Church undertook a partnership with the World Mission Prayer League (WMPL) in February 2005. WMPL is helping in developing the Multi-purpose Training Center near Ranchi.
Gifhorn – Peine
Gifhorn – Peine is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 45. It is located in eastern Lower Saxony, comprising the Peine district and most of the Gifhorn district.

Gifhorn – Peine was created for the inaugural 1949 federal election. Since 1998, it has been represented by Hubertus Heil of the Social Democratic Party (SPD).

1949 West German federal election
A federal election was held in West Germany on 14 August 1949 to elect the members of the first Bundestag, with a further eight seats elected in West Berlin between 1949 and January 1952 and another eleven between February 1952 and 1953. They were the first free federal elections in West Germany since 1933 and the first after the division of the country.

The CDU/CSU formed a centre-right coalition government with the FDP and the DP.
Celestin (surname)
Celestin is a surname of French origin. Notable people with the surname include:

Amir Celestin (born 1990), American basketball player

Fourel Célestin, Haitian politician

Josaphat Celestin (born 1956), Haitian-American politician

Jude Célestin (born 1962), Haitian politician

Martial Célestin (1913–2011), first Prime Minister of Haiti

Oliver Celestin (born 1981), American football safety

Papa Celestin (1884–1954), American bandleader

Oliver Celestin
Oliver Celestin Jr. (born February 25, 1981) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the Texas Southern Tigers and was signed by the New York Jets as an undrafted free agent in 2004.
Luna caliente
Luna caliente (English: Hot Moon) is a 2009 Spanish film written and directed by Vicente Aranda, starring Eduard Fernández and Thaïs Blume. The film is an adaptation of the novel of the same title by Argentine author Mempo Giardinelli. While the book was set during the last dictatorship in Argentina, Aranda set the story in Spain during the Burgos Trial of 1970, which caused some of the last death sentences in Spain during Francos' regime. The plot centers on a rape that changes the lives of the aggressor and his victim. The film premiered in October 2009 at the Valladolid International Film Festival and had a wide release in 2010.

Cinema of Spain
The art of motion-picture making within Spain or by Spanish filmmakers abroad is collectively known as Spanish Cinema.

Only a small portion of box office sales in Spain are generated by domestic films. The different Spanish governments have therefore implemented measures aimed at supporting local film production and the movie theaters, which currently include the assurance of funding from the main television broadcasters. Nowadays, the Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) is the State agency in charge of regulating the allocation of public funds to the domestic film industry.
Leptocarpus coangustatus
Leptocarpus coangustatus is a species of plant in the Restionaceae (rush) family, endemic to Western Australia.

It was first described by Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck in 1846, from plants collected by J.A.L. Preiss (in the Darling Ranges)  and James Drummond  (on the Swan River). In 1998 Barbara Briggs and Lawrie Johnson transferred the species to the genus, Meeboldina, to give the species name, Meeboldina coangustata. However in 2014, the genus Leptocarpus was expanded to include Meeboldina and by 2021 the later name was no longer accepted.

Darling Scarp
The Darling Scarp (Nyungar: Katta Moorda), also referred to as the Darling Range or Darling Ranges, is a low escarpment running north–south to the east of the Swan Coastal Plain and Perth, Western Australia. The escarpment extends generally north of Bindoon, to the south of Pemberton. The adjacent Darling Plateau goes easterly to include Mount Bakewell near York and Mount Saddleback near Boddington. It was named after the Governor of New South Wales, Lieutenant-General Ralph Darling.
Frank Lobert
Frank John Lobert (November 26, 1883 – May 29, 1932) was an American Major League Baseball first baseman who played for the Baltimore Terrapins of the Federal League in 1915. Lobert played in several minor leagues from 1909 to 1911.

He was the brother of fellow major leaguer Hans Lobert, and cousin of Joe Schultz, Sr., and his son Joe Schultz, Jr.

Baltimore Terrapins
The Baltimore Terrapins were one of the most successful teams in the short-lived Federal League of professional baseball from 1914 to 1915, but their brief existence led to litigation that led to an important legal precedent in baseball. The team played its home games at Terrapin Park.
User Friendly
User Friendly was a webcomic written by J. D. Frazer, also known by his pen name Illiad. Starting in 1997, the strip was one of the earliest webcomics to make its creator a living. The comic is set in a fictional internet service provider and draws humor from dealing with clueless users and geeky subjects. The comic ran seven days a week until 2009, when updates became sporadic, and since 2010 it had been in re-runs only. The webcomic was shut down in late February 2022, after an announcement from Frazer.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Alwin Komolong
Alwin Komolong (born 2 November 1994) is a Papua New Guinean footballer who plays for Queensland Lions of the NPL Queensland, and for the Papua New Guinea national football team. Alwin and his brother Felix have been called one of the strongest central defensive pairings in their region.

2011 OFC U-17 Championship
The 2011 OFC U-17 Championship, was the OFC Under 17 Qualifying Tournament, the biennial football championship of Oceania (OFC). It was the 14th edition of the tournament and was held in Albany, North Shore City, New Zealand from 8 to 19 January 2011. New Zealand won the tournament and qualified for the 2011 FIFA U-17 World Cup, in Mexico.

10 teams, divided over two groups, competed for the top position, which gave rights for a spot in the final.
Pete Smith (cyclist)
Pete Smith (1 May 1944 – 26 March 2021) was a British cyclist. He competed in the team time trial at the 1968 Summer Olympics.

Smith was a member of the Clifton Cycling Club in York with whom he won the team title in the British Best All-Rounder competition in 1965, 1966, 1967 and 1969 and broke team competition records at 25, 50 and 100 miles and 12 hours. In individual events, Smith broke the British 50-mile record twice in 1967, the 100-mile record in 1969, and won the mountains classification in the 1968 Tour of Morocco. He rode professionally in the early 1970s for Clive Stuart, TI–Carlton, Falcon–Tighe, Bantel and TI–Raleigh.

Smith died on 26 March 2021, in Leeds General Infirmary following a cycle accident near York.

British Best All-Rounder
The British Best All-Rounder (BBAR) competition, organised by Cycling Time Trials, is an annual British cycle-racing competition. It ranks riders by the average of their average speeds in individual time trials, over 50 and 100 miles (160 km) and 12 hours for men, and over 25, 50 and 100 miles (160 km) for women. There are similar competitions for under-18s and teams of three. Qualifying races have to be ridden between April and September.

Certificates are awarded to men with 22 mph (35.5 km/h) or faster and women averaging 20 mph (32.25 km/h) or more. The junior speeds are 23 mph (37 km/h) and 21 mph (37 and 33.9 km/h). Competitions modelled on the BBAR are organised within UK regions, and for over-40s.
Andrzej Kowalski
Andrzej Kowalski (1930 in Sosnowiec – 2004) was a Polish painter and graphics artist. From 1949 to 1955, he attended the Cracow Academy of Fine Arts. He became director of the studio of painting and drawing at the Academy of Fine Arts in Katowice.

Jan Matejko Academy of Fine Arts
The Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków (Polish: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, usually abbreviated to ASP), is a public institution of higher education located in the centre of Kraków, Poland. It is the oldest Polish fine art academy, established in 1818 and granted full autonomy in 1873.

ASP is a state-run university that offers 5- and 6-year Master's degree programmes. As of 2007, the Academy's faculty comprised 94 professors and assistant professors as well as 147 Ph.D.s.
Wenago
Wenago is one of the woredas in the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region of Ethiopia. Part of the Gedeo Zone, Wenago is bordered on the southwest by Yirgachefe, on the northwest by the Oromia Region, on the northeast by Dila Zuria, and on the southeast by Bule. Towns in Wenago include Wenago. Dila Zuria woreda and Dila town were separated from Wenago.

According to a 2004 report, Wenago had 12 kilometers of asphalt roads, 56 kilometers of all-weather roads and 17 kilometers of dry-weather roads, for an average road density of 333 kilometers per 1000 square kilometers. Local landmarks include the Qallu compound (galma) of the Guji Oromo, which that group claims ought to be annexed to the Guji Zone of the Oromia Region, a claim which has led to violence in the past.

Catholic Church in Ethiopia
The Catholic Church in Ethiopia is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the pope in Rome.

The Eastern Rite Ethiopian Catholic Church, the primary Catholic rite in the country, bases its liturgy and teaching on that of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, modified to be in accordance with the Catholic dogma. While separated by their understanding of the primacy of the Bishop of Rome and their Christology, the Ethiopian Catholic and Orthodox Churches have basically the same sacraments and liturgy. As of 2017, there were 70,832 members of the Ethiopian Catholic Church. There are also a small number of Latin-Rite Catholics in the country, primarily Italian Ethiopians.
Divisions of Khyber Pakhtunkhwa
The divisions of Khyber Pakhtunkhwa (Urdu: خیبرپختونخوا کےڈویژن ), are the first-order administrative bodies of the Khyber Pakhtunkhwa Province of Pakistan. The 7 divisions are further divided into districts ranging from two to nine per division. Divisions are governed by Commissioners while districts are governed by Deputy Commissioners.

Administrative division
Administrative divisions (also administrative units, administrative regions, subnational entities, or constituent states, as well as many similar generic terms) are geographical areas into which a particular independent sovereign state is divided. Such a unit usually has an administrative authority with the power to take administrative or policy decisions for its area. Administrative divisions are often used as polygons in geospatial analysis.
Warburton baronets
The Warburton baronetcy, of Arley in the County of Chester, was a title in the Baronetage of England. It was created on 27 June 1660 by Charles II for George Warburton, of Arley Hall, Cheshire, whose great-uncle had been Sergeant-at-Law and a Justice of Common Pleas in the time of Charles I. The Warburton family removed from Warburton, Cheshire to Arley in the 14th century. The third Baronet represented Cheshire as a Knight of the Shire. The title became extinct on the death of the fifth Baronet in 1813. The Cheshire estates passed into the Egerton-Warburton family and now to Viscountess Ashbrook.

Warburton, Greater Manchester
Warburton is a village and civil parish in the Metropolitan Borough of Trafford, Greater Manchester, England. Historically in Cheshire, it lies on the south bank of the River Mersey. The village remains predominantly rural. Altrincham is the nearest town. At the 2001 census, the parish had a population of 286.

Warburton has a history of settlement from the 11th century. There are 22 listed buildings in the village, including the timber-framed Grade I Church of St Werburgh, which is at least 700 years old. Among the other listed buildings are examples of architect John Douglas's work, including the second Church of St Werburgh, built in 1883. In 2006, Time Team excavated land at Moss Brow Farm in Warburton, looking for a Roman fortlet. No evidence of a fortlet was found and the previously identified 'punic' ditch turned out to be the remains of an 18th-century hedgerow.
To the Youth in Western Countries
On 29 November 2015, Ali Khamenei, the Supreme Leader of Iran, published an open letter addressed to the youth in Western countries. It is the second letter of its kind, the first one having been published in January 2015. Both were distributed via his accounts on various social media, including Twitter, Facebook and Instagram, using the hashtag #CommonWorry. The second letter deals with Khamenei's views on the causes of recent terrorism. It was written in response to the November 2015 Paris attacks and other contemporary terrorist actions, such as the Metrojet Flight 9268 crash and the 2015 Beirut bombings. As of December 26, 2015, the letter has been translated to 62 languages in a collaborative effort conducted by his representative in the University of Mohaghegh Ardabili, Al-Mustafa International University graduates, the Ministry of Foreign Affairs, the IRIB World Service and the countries' respective embassies.

Al-Mustafa International University
Al-Mustafa International University (MIU) (Arabic: جامعة المصطفىٰ العالمية; Persian: جامعه المصطفی العالمیه, Jam'h-e Almistâfi-ye Al'alâmih) is an international academic, Islamic and university-style seminary institute in Qom, Iran established in 1979. It has international branches and affiliate schools.

The university has provided Islamic education to international students (including female scholars) mostly at a graduate level, in a combined seminary and academic format focused on the study of the Comparative Religion, Quran, Hadith, Islamic Jurisprudence, Islamic Philosophy and Discourse, Islamic Mysticism, Economics, Political Science, Psychology, Sociology, Education, Management, Persian Language and Literature, and Arabic. It also provides associate degree for French, Korean, Chinese, English, Japanese, Spanish and Russian.

It also provides Sunni Islam and Shia Islam seminary courses in English, Arabic and Persian.
Dawangzhuang Subdistrict
Dawangzhuang Subdistrict (simplified Chinese: 大王庄街道; traditional Chinese: 大王莊街道; pinyin: Dàwángzhuāng Jiēdào) is a subdistrict situated on the southwestern side of Hedong District, Tianjin. it shares border with Chunhua and Tangjiekou Subdistricts in its northeast, Dazhigu Subdistrict in its southeast, Xiawafang and Dayingmen Subdistricts in its south, as well as Xiaobailou and Guangfudao Subdistricts in its west. As of 2010, its total population was 65,614.

The subdistrict's name can be translated as "Great Wang's Villa".

Wang (surname)
Wang (/wɑːŋ/) is the pinyin romanization of the common Chinese surname 王 (Wáng). It has a mixture of various origin with uncertain lineage of family history, however it is currently the most common surname in Mainland China, one of the most common surnames in Asia, with more than 107 million in Asia. It is the 8th name listed in the famous Hundred Family Surnames.

A separate surname 汪 (Wāng) is also romanized as Wang.

Wang also has less common unrelated origins in the Scandinavian and Germanic languages.
1843 Wanganui earthquake
The 1843 Whanganui earthquake occurred on 8 July at 16:45 local time with an estimated magnitude of 7.5 on the Mw scale. It had a maximum perceived intensity of IX (Violent) on the Mercalli intensity scale, possibly reaching X (Extreme). The epicentre was estimated to be within a zone extending 50 km northeast from Whanganui towards Taihape, with GNS Science placing it 35 km east of Taihape near the border of Hawke's Bay. This was the first recorded earthquake in New Zealand with a magnitude over 7 and the first with recorded deaths.

Epicenter
The epicenter (/ˈɛpɪˌsɛntər/), epicentre, or epicentrum in seismology is the point on the Earth's surface directly above a hypocenter or focus, the point where an earthquake or an underground explosion originates.
Luis Castro (athlete)
Luis Joel Castro Rivera (born January 29, 1991) is a Puerto Rican track and field athlete who specializes in high jump. A graduate of the University of Puerto Rico at Río Piedras, he made his debut at the 2011 Grand Prix Ximena Restrepo in Medellín, Colombia, where he placed 3rd. He also participated in the final of the 2016 Summer Olympics finishing 13th and in the final of the 2019 World Championships reaching the 12th place. He won the gold medal at the 2023 Central American and Caribbean Games with 2.25 m and a silver medal at the 2023 Pan American Games with 2.24 m.

On 21 May 2023, he jumped the current Puerto Rican national record with 2.30 m in Garbsen, Germany. He also holds the national indoor record with 2.26 m (29 January 2019 in Cologne, Germany). On 7 Aug 2024, Castro Rivera competed in the Men's High Jump Qualification at the 2024 Summer Olympics in Paris, where he finished in 15th place.

Athletics at the 2023 Central American and Caribbean Games
The athletics competition at the 2023 Central American and Caribbean Games was held in San Salvador, El Salvador from 2 to 8 July at the Estadio Jorge "El Mágico" González (road events in an urban circuit).
Xanthoparmelia lobuliferella
Xanthoparmelia lobuliferella is a species of saxicolous (rock-dwelling), foliose lichen in the family Parmeliaceae. Found in South Africa, it was formally described as a new species in 2002 by Australian lichenologist John Elix. The type specimen was collected from the Jonaskop mountain (Cape Province) at an altitude of 1,600 m (5,200 ft); there it was found growing on south-facing rocks. It contains several lichen products: major amounts of usnic acid and stictic acid, and minor amounts of constictic acid, norstictic acid, cryptostictic acid, lobaric acid, stenosporonic acid, lichesterinic acid, and protolichesterinic acid. The species epithet refers to its resemblance to Xanthoparmelia lobulifera.

Lichen product
Lichen products, also known as lichen substances, are organic compounds produced by a lichen. Specifically, they are secondary metabolites. Lichen products are represented in several different chemical classes, including terpenoids, orcinol derivatives, chromones, xanthones, depsides, and depsidones. Over 1000 lichen products of known chemical structure have been reported in the scientific literature, and most of these compounds are exclusively found in lichens. Examples of lichen products include usnic acid (a dibenzofuran), atranorin (a depside), lichexanthone (a xanthone), salazinic acid (a depsidone), and isolichenan, an α-glucan. Many lichen products have biological activity, and research into these effects is ongoing.
Vernon Edgar Howard
Vernon Edgar "Ed" Howard (April 13, 1937 – July 2, 1998) was a Texan politician who served in the Texas House of Representatives for District 1 from 1969 to 1975 and the Texas Senate for District 1 from 1979 to 1986. He served in both positions as a representative of the Democratic Party.

Texas's 1st Senate district
District 1 of the Texas Senate is a senatorial district that serves all of Bowie, Camp, Cass, Delta, Franklin, Gregg, Harrison, Lamar, Marion, Morris, Panola, Red River, Rusk, Smith, Titus, Upshur, and Wood counties in the U.S. state of Texas. The current senator from District 1 is Bryan Hughes.
Aani (month)
Aani is the third month of the Tamil calendar. The name of the month is derived from the position of the Moon near the Anusham nakshatra (star) on the pournami (full moon) day. The month corresponds to muthu-venil (summer) season and falls in June–July in the Gregorian calendar.

In the Hindu lunar calendar, it corresponds to the third month of Jyeshtha, falling in the Gregorian months of May–June.

In the Hindu solar calendar, it corresponds to the third month of Mithuna and begins with the Sun's entry into Gemini.

In the Vaishnav calendar, it corresponds to the third month of Trivikrama.

Jyeshtha (nakshatra)
Jyeshtha (ज्येष्ठा, "the eldest" in Sanskrit) is the 18th nakshatra or lunar mansion in Hindu astronomy and Vedic astrology, associated with the stars Antares, σ Sco, and τ Sco in Scorpius. Jyeshtha is also the name of a goddess.
Baliochila hildegarda
Baliochila hildegarda, the Hildegard's buff, is a butterfly in the family Lycaenidae. It is found in eastern Kenya, Tanzania, Malawi, Zambia and the Democratic Republic of the Congo (Shaba). Its habitat consists of woodland and forest margins at attitudes ranging from sea level to 1,600 metres.

Katanga Province
Katanga was one of the four large provinces created in the Belgian Congo in 1914.
It was one of the eleven provinces of the Democratic Republic of the Congo between 1966 and 2015, when it was split into the Tanganyika, Haut-Lomami, Lualaba, and Haut-Katanga provinces. Between 1971 and 1997 (during the rule of Mobutu Sese Seko when Congo was known as Zaire), its official name was Shaba Province.

Katanga's area encompassed 497,000 square kilometres (192,000 sq mi). Farming and ranching are carried out on the Katanga Plateau. The eastern part of the province is a rich mining region which supplies cobalt, copper, tin, radium, uranium, and diamonds. The region's former capital, Lubumbashi, is the second-largest city in the Congo.