hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Singing City
The Singing City (German: Die singende Stadt) is a 1930 German musical film directed by Carmine Gallone and starring Jan Kiepura, Brigitte Helm and Walter Janssen.

The film's sets were designed by the art director Oscar Werndorff.

An English-language version of the film, City of Song, also directed by Gallone and starring Kiepura along with a British cast, was released in 1931.

Carmine Gallone
Carmine Gallone (10 September 1885 – 11 March 1973) was an early Italian film director, screenwriter, and film producer, who was also controversial for his works of pro-Fascist propaganda and historical revisionism. Considered one of Italian cinema's leading early directors, he directed over 120 films in his fifty-year career between 1913 and 1963.
Football at the 2023 SEA Games – Women's tournament
The women's football tournament at the 2023 SEA Games was held from 3–15 May 2023 in Cambodia. Eight Southeast Asian nations participated in the women's tournament. All matches are played in Phnom Penh. There is no age limit for this tournament. Indonesia withdrew from the competition after the draw. Timor-Leste did not take part in the competition.

Vietnam made history by becoming the first nation to win the tournament four times in a row, and eight times in total, successfully defending their titles in 2017, 2019, and 2021, by beating Myanmar 2–0 in the final.

Vietnam women's national football team
The Vietnam women's national football team (Vietnamese: Đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Việt Nam) is a women's senior football team representing Vietnam and controlled by Vietnam Football Federation (VFF). The team's nickname is the Golden Star Women Warriors (Vietnamese: Những Nữ Chiến Binh Sao Vàng).
Robert Lutz House
Robert Lutz House, sometimes referred to as Lutz Mansion, is a home located at 1449 Knapp Street in Oshkosh, Wisconsin, United States. Situated at the corner of Knapp Street and South Park Avenue, it was the home of Robert Lutz, owner of Lutz Brothers Stone Quarry. The home was designed by architect William Waters and built by C.R. Meyer Construction Company using stone from the Lutz-owned quarry. Built in 1910 on 1.6 acres of land, the structure also served as the quarry master's office, complete with separate entrance. The home is now owned by the Gafner Family Trust, Rebecca and Douglas Gafner II as co-trustees.

The house is adjacent to Lutz's quarry. A brick barn that matches the house is also on the property, designed by Water's associate Henry Auler and built in 1925 for Lutz's Belgian horses. Also surviving is a pigeon coop.

Oshkosh, Wisconsin
Oshkosh (/ˈɒʃkɒʃ/ ⓘ) is a city in Winnebago County, Wisconsin, United States, and its county seat. It is located on the western shore of Lake Winnebago, adjacent to the much less populous Town of Oshkosh in the north. The population was 66,816 at the 2020 census, making it the ninth-most populous city in Wisconsin. The Oshkosh metropolitan statistical area, consisting solely of Winnebago County, had 171,730 residents. Oshkosh is included in the greater Fox Cities region of Wisconsin.
Macon, Virginia
Macon is an unincorporated community in Powhatan County, in the U.S. state of Virginia.  Macon was a stop on the Farmville and Powhatan Railroad from 1884 to 1905 and then on the Tidewater and Western Railroad from 1905 to 1917.  It is on the new Virginia State Route 13 between Powhatan, Virginia, and Cumberland, Virginia, from 1918 to today.

Macon is near the Powhatan Wildlife Management Area.

Cumberland, Virginia
Cumberland is a census-designated place (CDP) in and the county seat of Cumberland County, Virginia, United States. Cumberland lies along U.S. Route 60 and State Route 45. It is 48 miles (77 km) west of Richmond and 51 miles (82 km) east of Amherst. The population as of the 2020 census was 365.
West Minot, Maine
West Minot is an unincorporated village in the town of Minot, Androscoggin County, Maine, United States. It is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan statistical area. The community is located at the intersection of Maine State Route 119 and Maine State Route 124, 8.4 miles (13.5 km) northwest of Auburn. West Minot has a post office with ZIP code 04288.

Maine State Route 119
State Route 119 (SR 119) is part of Maine's system of numbered state highways, located in the southwestern part of the state.  It runs for 15.2 miles (24.5 km) from Minot to Paris.  Its southern terminus in Minot is at State Route 11 and State Route 121, and its northern terminus in South Paris is at State Routes 26 and 117.  Its northernmost 0.4 miles (0.6 km) are cosigned with SR 117 in a wrong-way concurrency.
Alternative for Social Advance
The Alternative for Social Advance (Alternativa Liberal de Avanzada Social, ALAS) was a political party in Colombia. During the legislative elections on 10 March 2002, the party won parliamentary representation. They received a total of 171,090 votes, or 1.8%, in the 2010 general elections. In 2005, it merged with Team Colombia to form ALAS-Team Colombia, later Somos Región Colombia.

Elections in Colombia
Elections in Colombia are regulated and controlled by the National Electoral Council (CNE) which also provides information on elections and election results.

At the national level, the President of Colombia is elected as the head of state and the bicameral Congress of Colombia as the legislature every four years. The Congress of Colombia is composed of 162 members of the Chamber of Representatives and 102 members of the Senate. Both are elected by proportional representation.

Colombia historically had a two-party system, dominated by the Colombian Liberal Party and Colombian Conservative Party, in which it could be difficult for third parties to find success. Since the implementation of the 1991 constitution, there has been a proliferation of third parties, which have won most presidential elections in the 21st century.

Colombia's electoral system has a pervasive corruption issue, with electoral fraud, bribery, and other scandals occurring at both the municipal and national levels.
John Reed (priest)
John Peter Cyril Reed (born 21 May 1951) was Archdeacon of Taunton from 1999 until his retirement in 2016.

Reed was educated at Monkton Combe School, King's College London and Ripon College Cuddesdon. He was ordained as a deacon in 1979, and a priest in 1980. After a curacy in Croydon he was precentor at St Albans Abbey from 1982 to 1986. He was rector of Timsbury with Priston from 1986 to 1993, and team rector of Ilminster from 1993 until his appointment as archdeacon.

Timsbury, Somerset
Timsbury is a village and civil parish in England, in the Bath and North East Somerset unitary authority of the county of Somerset. It lies 8 miles (13 km) south-west of Bath, close to the Cam Brook river. The parish, which includes the hamlets of Radford and Wall Mead, and part of Meadgate hamlet, had a population of 2,624 in 2011.
Shawn Watson
Shawn Watson (born September 21, 1959) is an American football coach. He is currently the head coach at Wofford College, a position he has held since October 6, 2022 after the resignation of Josh Conklin. Watson served as the head football coach at Southern Illinois University Carbondale from 1994 to 1996, compiling a record of 11–22. He was the offensive coordinator at the University of Colorado Boulder (2000–2005), the University of Nebraska–Lincoln (2007–2010), the University of Louisville (2011–2013), and the University of Pittsburgh (2017–2018).

Wofford College
Wofford College is a private liberal arts college in Spartanburg, South Carolina, United States. Founded in 1854, it is one of the few four-year institutions in the southeastern United States founded before the American Civil War that still operates on its original campus. The 175-acre (71 ha) campus is a national arboretum.

Wofford was founded with a bequest of $100,000 from Benjamin Wofford, a Methodist minister and Spartanburg native who sought to create a college for "literary, classical, and scientific education in my native district of Spartanburg." The college's Main Building is the oldest structure on campus and was designed by the noted Charleston architect Edward C. Jones. In 1941, the college was awarded a chapter of the honor society Phi Beta Kappa, and the Beta of South Carolina chapter was the first at a private college in South Carolina.
Enn Soosaar
Enn Soosaar (13 February 1937 in Tallinn – 10 February 2010 in Keila) was an Estonian translator, critic, columnist and publicist. Soosaar translated the works of many American authors, including Ernest Hemingway, William Faulkner, and Saul Bellow into Estonian and was instrumental in introducing American literature to an Estonian audience. Soosaar was awarded an honorary doctorate from the University of Tallinn. In February 1997, the Order of the National Coat of Arms, Class IV was bestowed on him.
From 1944 to 1951, Soosaar studied at Hageri's 7-grade school, after which he attended high school from 1951 to 1954 at Tallinn's Second Gymnasium. From 1955 to 1956, he studied at the Tallinn Correspondence School. In 1964, he graduated from the distance education program at the Tartu State University with a degree in English philology.

Keila
Keila (German: Kegel) is a town and an urban municipality in Harju County in north-western Estonia, 25 km (16 mi) southwest of Tallinn. As of 2025, the town has a population of 11,024 inhabitants.

Keila is also the location of administrative buildings of the surrounding Keila Parish, a rural municipality separate from the town itself.
Tomb of Saint Nicholas
The  tomb of Saint Nicholas is a slab effigy in low relief in County Kilkenny, Ireland, popularly believed to be the tombstone of Saint Nicholas of Myra. Located in the medieval lost town of Newtown Jerpoint, the grave is more likely that of a Cistercian priest from Jerpoint Abbey east of the town.

It is 2.0 miles (3.2 km) southwest of Thomastown in the grounds of the privately owned Jerpoint Park. St. Nicholas's Church and graveyard are in the town, where the earthly remains of Saint Nicholas of Myra are said to be buried.  Belmore House stands at the top of the town.

The memorial has been moved since 1839, and it has sustained damage from the fall of a tree.  A conservation plan was developed by the Heritage Council in 2007. In advance of conservation work in 2013, St. Nicholas' church and the tomb of Saint Nicholas were surveyed and modelled in 3D.

Gravestone
A gravestone or tombstone is a marker, usually stone, that is placed over a grave. A marker set at the head of the grave may be called a headstone. An especially old or elaborate stone slab may be called a funeral stele, stela, or slab. The use of such markers is traditional for Chinese, Jewish, Christian, and Islamic burials, as well as other traditions. In East Asia, the tomb's spirit tablet is the focus for ancestral veneration and may be removable for greater protection between rituals. Ancient grave markers typically incorporated funerary art, especially details in stone relief. With greater literacy, more markers began to include inscriptions of the deceased's name, date of birth, and date of death, often along with a personal message or prayer. The presence of a frame for photographs of the deceased is also increasingly common.
X Puppis
The Bayer designations X Puppis and x Puppis are distinct and refer to three different stars in the constellation Puppis:

X Puppis, a δ Cephei variable

X Puppis, (HR 2548, 38 G. Puppis) an F-type main-sequence star

x Puppis, (HR 2518, HD 49591, 31 G. Puppis), a B-type main-sequence star

F-type main-sequence star
An F-type main-sequence star is a main-sequence, core-hydrogen-fusing star of spectral type F. The spectral luminosity class is V. They have from around 1.1 to 1.6 times the mass of the Sun and surface temperatures between about 6,000 and 7,200 K. This temperature range gives the F-type stars a whitish hue when observed through the atmosphere. Notable examples include Procyon A, Gamma Virginis A and B, and Tabby's Star.
David C. Garrett Jr.
David C. Garrett Jr. (July 6, 1922 – June 2, 2012) was an American businessman who was the CEO of Delta Air Lines from 1978 to 1987.

He received his undergraduate degree from Furman University and was a 1955 graduate of the Georgia Tech College of Management Garrett won the Tony Jannus Award for Outstanding Achievement in the Field of Scheduled Air Transportation in 1983. He was a veteran of World War II.
Furman University has an endowed chair in their Economics Department named in his honor.  Berry College has an endowed professorship in Business Administration also named in his honor. He received an honorary degree in Doctor of Commerce from Oglethorpe University in 1999. He died on June 2, 2012, at his home in Dawsonville, Georgia.

Scheller College of Business
The Scheller College of Business is the business school at the Georgia Institute of Technology, a public research university in Atlanta, Georgia. It was established in 1912 and is consistently ranked in the top 25 business programs in the nation.
Canoe pack
A canoe pack, also known as a portage pack, is a specialized type of backpack used primarily where travel is largely by water punctuated by portages where the gear needs to be carried over land.

When worn, a canoe pack must ride below the level of the shoulders in order to accommodate the wearer also carrying a canoe. Their shallow stature typically has a lower center of gravity than a normal hiking backpack, making storage in a canoe more stable.

Canoe
A canoe is a lightweight, narrow water vessel, typically pointed at both ends and open on top, propelled by one or more seated or kneeling paddlers facing the direction of travel and using paddles.

In British English, the term canoe can also refer to a kayak, whereas canoes are then called Canadian or open canoes to distinguish them from kayaks. However, for official competition purposes, the American distinction between a kayak and a canoe is almost always adopted. At the Olympics, both conventions are used: under the umbrella terms Canoe Slalom and Canoe Sprint, there are separate events for canoes and kayaks.
Drew McDonald (basketball)
Drew McDonald (born September 9, 1996) is an American former basketball player. He played college basketball for the Northern Kentucky Norse. McDonald was named the conference's Player of the Year in 2019.

Born in the Cincinnati area to a high school basketball coach and growing up in the suburb of Cold Spring, Kentucky, McDonald was lightly recruited by NCAA Division I programs and unranked by recruiting services despite being a finalist for Kentucky's Mr. Basketball award at Newport Central Catholic High School. In four seasons at Northern Kentucky University (NKU), he has become the school's all-time leader in points and rebounds, and has also been called "the on-court catalyst ushering in the Division I era of Norse Athletics" by Premier Sports Management, the administrator of the annual Senior CLASS Awards in multiple NCAA sports.

Senior CLASS Award
The Senior CLASS Award is awarded to the most outstanding senior student-athlete in 10 NCAA Division I sports. An acronym for "Celebrating Loyalty and Achievement for Staying in School," the Senior CLASS Award focuses on the total student-athlete and encourages them to use their platform in athletics to make a positive impact as leaders in their communities.  The awards were sponsored by Lowe's until 2012 and were popularly known as the Lowe's Senior CLASS Awards during this time.
Debbie McCune Davis
Debbie McCune Davis (born August 12, 1951)  is a Democratic politician in the United States. She has served as Arizona State Senator for District 14 from 2006 to 2017. Earlier she was a member of the Arizona House of Representatives from 1979 through 1994, and from 2003 through 2006.

Arizona House of Representatives
The Arizona House of Representatives is the lower house of the Arizona Legislature, the state legislature of the U.S. state of Arizona. The upper house is the Senate. The House convenes in the legislative chambers at the Arizona State Capitol in Phoenix. Its members are elected to two-year terms, with a term limit of four consecutive terms (eight years). Each of the state's 30 legislative districts elects two state house representatives and one state senator, with each district having a population of at least 203,000.

The last election occurred on November 5, 2024, with the Republican Party securing a majority in the House.
Isaac J. Kvam
Isaac J. Kvam (January 28, 1864 – February 14, 1917) was an American Lutheran minister and elected official.

Isaac J. Kvam was born at Sjølstad in the district of Namdalen, Nord-Trøndelag, Norway. At age 19, Kvam emigrated to the United States in 1883. Kvam went to Luther College in Decorah, Iowa and Luther Seminary in Robbinsdale, Minnesota. He was ordained to the Lutheran ministry in 1893 and was pastor of a church in Seattle, Washington from 1893 to 1895. In 1895, Kvam moved to Rice Lake, Wisconsin and was pastor of the Norwegian Synod Church. In 1911, Kvam retired from the ministry because of ill health. In 1917, Kvam served in the Wisconsin State Assembly as a Republican legislator representing Barron
County. He died in a hospital in Madison, Wisconsin, while still in office, of a blood clot, as a result from having oral surgery to remove an abscessed tooth. C. A. Beggs succeeded him.

Robbinsdale, Minnesota
Robbinsdale is a city in Hennepin County, Minnesota, United States. Its population was 14,646 at the 2020 census. The city is in the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area and is adjacent to the northwest portion of Minneapolis.
Mickey Murphy
Michael "Mickey" Murphy (born 28 October 1985) is a Gaelic footballer who plays for the Galbally Pearses club. He has one All-Ireland Senior Football Championship medal, won in 2005.

From Galbally, County Tyrone, Murphy had a successful run in schools and college football. He was part of the St Ciaran's High School team, Ballygawley, that won the Markey Cup in 2002. He also played for and captained the University of Ulster, Jordanstown team in the Sigerson Cup.

Sigerson Cup
The Sigerson Cup /ˈsɪɡərsən/ is the trophy for the premier Gaelic football championship among Higher Education institutions (Universities, Colleges and Institutes of Technology) in Ireland. It traditionally begins in mid January and ends in late February. The Sigerson Cup competition is administered by Comhairle Ard Oideachais Cumann Lúthchleas Gael (CLG), the GAA's Higher Education Council.

The Trench Cup is the second tier football competition, Corn na Mac Léinn the third tier and Corn Comhairle Ardoideachais the fourth tier. The Fitzgibbon Cup is the hurling equivalent of the Sigerson Cup.
Retro Game Challenge 2
Retro Game Challenge 2 is a 2009 minigame compilation video game developed by indieszero and published by Namco Bandai Games for the Nintendo DS. It is the sequel to Retro Game Challenge. Unlike its predecessor, it never saw an official Western release due to low sales. It received a fan translation to English that was released in 2014. A remaster of the first two games, named GameCenter CX: Arino no Chousenjou 1+2 REPLAY, was announced for Nintendo Switch and set to be released on February 22, 2024. At the time of the announcement, no news of English localization was announced.

Like the original, it is based on the television show GameCenter CX starring Shinya Arino. The game was well received by critics, who called it generally superior to its predecessor and featuring higher-quality minigames.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. is a Japanese multinational video game publisher, and the video game branch of the wider Bandai Namco Holdings group. Founded in 2006 as Namco Bandai Games Inc., it is the successor to Namco's home and arcade video game business, as well as Bandai's former equivalent division. Development operations were spun off into a new company in 2012, Namco Bandai Studios, now called Bandai Namco Studios.

Bandai Namco Entertainment owns several multi-million video game franchises, including Pac-Man,  Tekken, Soulcalibur, Tales, Ace Combat, Taiko no Tatsujin, The Idolmaster, Ridge Racer, Dark Souls, .hack and Little Nightmares. Pac-Man himself serves as the official mascot of the company. The company also owns the licenses to several Japanese media franchises, such as Shonen Jump, Gundam, Kamen Rider, Super Sentai, Sword Art Online, and the Ultra Series.
CFCY-FM
CFCY-FM is a Canadian radio station broadcasting at 95.1 FM in Charlottetown, Prince Edward Island, with a country format branded on-air as 95.1 CFCY. The station is owned and operated by the Maritime Broadcasting System.

Maritime Broadcasting System
Maritime Broadcasting System Limited, branded as MBS Radio, is a private Canadian broadcasting company owning 26 radio stations serving several communities in Nova Scotia, Prince Edward Island, and New Brunswick.
Felix Brawner Jr.
Brig. Gen. Felix Aliac Brawner Jr. (July 4, 1934 – November 16, 2022) was the commander of the First Scout Ranger Regiment of the Philippine Army during the final years of the Marcos dictatorship. Brawner graduate from the Philippine Military Academy in 1957 at the top of his class. He is also known for going to Marawi during the peak of rebellion of the Muslims in Mindanao in the 1970s to initiate good ties with the Muslims. He retired from the military service in 1988.

Brawner died on November 16, 2022, at the age of 88. He was the brother of former Court of Appeals Presiding Justice and former COMELEC Chairman, the late Romeo A. Brawner. His nephew is Gen. Romeo S Brawner Jr (INF) GSC PA, current 60th Chief of Staff of the Armed Forces of the Philippines.

1st Scout Ranger Regiment
The Scout Rangers (SR), known officially as the First Scout Ranger Regiment (FSSR), is a special operations forces of the Philippine Army (PA) that is specialized in combat patrols and scouting behind enemy lines in a special operations forces (SOF) style. The SR is similar to the 75th Ranger Regiment of the United States Army (USA). Their headquarters is based at Camp Pablo Tecson in San Miguel, Bulacan.

The regiment is also known as Musangs (in English, Scout Rangers).
Rasbora rubrodorsalis
Rasbora rubrodorsalis is a species of cyprinid fish native to southeast Asia where it occurs in the basins of the Mekong, Chao Phraya and Mae Klong rivers.  It prefers areas of slow-flowing streams and ponds and ditches.  This species can reach a length of 3.3 centimetres (1.3 in) SL.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').