hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anschütz 1827 Fortner
Anschütz 1827 Fortner is a straight-pull action biathlon rifle designed by Peter Fortner Jr. and produced in cooperation with J. G. Anschütz. The rifle has been dominant in the sport of biathlon since the late 1980s, and is the current sport standard. It is estimated to be used by 97% of biathlon competitors worldwide. About 7000 had been manufactured by 2007.

J. G. Anschütz
J. G. Anschütz GmbH & Co. KG is a sporting firearms manufacturer based in Ulm, Germany, that makes rimfire and centerfire rifles as well as air rifles and air pistols for target and competition shooting, as well as hunting.  Anschütz rifles are used by many competitive shooters participating in the Summer Olympics 50 meter rifle events and is the maker of the standard biathlon rifle used at the Winter Olympics.

The ahg-Anschütz company (a "twin" company from J. G. Anschütz) is mostly dedicated to the international trade of shooting accessories like shooting jackets and boots.

J. G. Anschütz company is also the major shareholder of the Austrian target firearms manufacturer Steyr Sportwaffen GmbH.
Noel Hicks
Noel Jeffrey Hicks AM (born 4 November 1940) is a former Australian politician. He was a member of the House of Representatives from 1980 to 1998, representing the New South Wales seats of Riverina and Riverina-Darling for the National Party. He also served as mayor of Broken Hill in the 1970s.

Griffith, New South Wales
Griffith is a major regional city in the northern Riverina region of western New South Wales, known commonly as the food bowl of Australia. It is also the seat of the City of Griffith local government area.  Like the Australian capital, Canberra, and extensions to the nearby town of Leeton, Griffith was designed by Walter Burley Griffin and Marion Mahony Griffin. Griffith was named after Arthur Hill Griffith, the then New South Wales Secretary for Public Works. Griffith was proclaimed a city in 1987, and at the 2021 census had a population of 20,569.

It can be accessed by road from Sydney and Canberra via the Hume Highway and the Burley Griffin Way and from Melbourne, via the Newell Highway and either by using the Kidman Way or the Irrigation Way. Griffith can be accessed from other places like Adelaide, Orange, and Bathurst through the Mid-Western Highway and the Rankins Springs road from Rankins Springs and the Kidman Way from Goolgowi.
Transport in Badalona
Public transport in Badalona (Catalonia, Spain) consists of a variety of services operated by several companies, most of them associated with Autoritat del Transport Metropolità, the main transport authority of the Metropolitan Area of Barcelona. At just over 220,000 inhabitants, Badalona is one of Catalonia's most populated towns, and is located immediately next to the capital Barcelona, along the Mediterranean Sea coastline. It is both a dormitory town and a developed city in itself, which makes the proper articulation of transport of vital importance.

Tiana, Catalonia
Tiana (Catalan pronunciation: [tiˈanə]) is a town situated in the east of the Province of Barcelona (Catalonia) in northeastern Spain, near the Mediterranean Sea. Its people are called tianencs in Catalan, and tianenses in Spanish. The population in 2014 was 8,314.

Its total surface is 7.96 km2, with a total population density of 1024 habs/km2. Its coordinates are 41° 28' N, 2° 16' E. It is 136 m above sea level and 15 km from the capital of the province, Barcelona. It is mainly a suburb of Barcelona, with some wine and cava production and, also, an alternative music festival that took place in the town in 2007, known as Tiana Winter Fest, specially dedicated to Hardcore and Metal Music.
Gruszewo
Gruszewo [ɡruˈʂɛvɔ] (German Grüssow) is a village in the administrative district of Gmina Białogard, within Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south of Białogard and 109 km (68 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Białogard County
Białogard County (Polish: powiat białogardzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Białogard, which lies 113 kilometres (70 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other towns in the county are Karlino, lying 9 km (6 mi) north-west of Białogard, and Tychowo, 20 km (12 mi) south-east of Białogard.

The county covers an area of 845.36 square kilometres (326.4 sq mi). As of 2006 its total population was 48,241, out of which the population of Białogard was 24,339, that of Karlino 5,794, and the rural population 18,108 (including approximately 2,500 for the population of Tychowo, which became a town in 2010).
30 Rock Original Television Soundtrack
30 Rock Original Television Soundtrack is the soundtrack for the NBC television program 30 Rock. The two-disc album consists largely of songs composed by Jeff Richmond, the co-producer and musical director of the show and the husband of the creator, writer, producer, and star, Tina Fey. It includes the score of the series as well as some songs that have been featured in the show's first four seasons. It was released on November 16, 2010 by Relativity Music Group. On November 20, 2010, the cast of 30 Rock did their first ever signing for the soundtrack at the NBC Experience Store at Rockefeller Center. Appearances were made by Tina Fey, Jeff Richmond, Jane Krakowski, Jack McBrayer, John Lutz, Kevin Brown, and Grizz Chapman.

John Lutz
John Michael Lutz (born April 23, 1973) is an American actor, comedian, and screenwriter. He is best known for playing J. D. Lutz on the NBC sitcom 30 Rock, and for his work as a writer on the NBC series Saturday Night Live for seven seasons. In 2014, he joined the writing staff of the NBC late-night talk show Late Night with Seth Meyers.
Jesús Martínez (boxer)
Jesús Martínez Tejeda (born 19 January 1976 in Gómez Palacio, Durango) is a Mexican former professional boxer who competed from 1997 to 2011. He challenged for the WBC flyweight title in 2002. As an amateur, he represented his country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. In that competition, he lost in the second round of the men's light flyweight division to Indonesia's La Paene Masara.

Gómez Palacio, Durango
Gómez Palacio is a city and its surrounding municipality in northeastern Durango, Mexico, adjacent to the border of the state of Coahuila. The city is named in honor of former Durango governor, Francisco Gómez Palacio y Bravo.

As of 2010, the city of Gómez Palacio had a population of 327,985, up from 304,515 as of 2005, making it the state's second-largest community. The municipality (including the city) population was 327,985. The municipality's area is 990.2 square kilometres (382.3 sq mi). The municipality and city are part of a large metropolitan area called the Comarca Lagunera Metropolitan Area, which includes Torreón Municipality and Matamoros Municipality in Coahuila, as well as Lerdo Municipality in Durango. The metropolitan area had an official population of 1,215,817 persons in 2010.
Swimming at the 2005 World Aquatics Championships – Women's 200 metre backstroke
The Women's 200 Backstroke at the 11th FINA World Aquatics Championships was swum 29 – 30 July 2005 in Montreal, Quebec, Canada. It was the longest of the 3 backstroke events for women at the 2005 Worlds. Preliminary and Semifinals heats were swum 29 July, with the Final heat on 30 July. The top 16 finishers from Prelims advanced to swim again in Semifinals; the top 8 swimmers in Semifinals advanced to swim a third time in the Final.

At the start of the event, the existing World (WR) and Championships (CR) records were:

WR: 2:06.62, Krisztina Egerszegi (Hungary), swum 25 August 1991 in Athens, Greece

CR: 2:07.40, Cihong He (China), swum 11 September 1994 in Rome, Italy

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Amrit Lal Rajbanshi
Amrit Lal Rajbanshi is a Nepalese politician, belonging to the CPN (UML) Party. He is currently serving as a member of the 2nd Federal Parliament of Nepal. In the 2022 Nepalese general election he was elected as a proportional representative from the Madhesi people category.

Madheshi people
Madheshi people (Nepali: मधेशी) is a term used for several ethnic groups in Nepal living in the Terai region of Nepal. It has also been used as a political pejorative term by the Pahari people of Nepal to refer to Nepalis with a non-Nepali language as their mother tongue, regardless of their place of birth or residence.: 2 
The term Madheshi became a widely recognised name for Nepali citizens with an Indian cultural background only after 1990.

Madheshi people comprise various cultural groups such as Hindu caste groups, Muslims, Marwaris, Brahmin and Dalit people, ethnic groups like Maithils, Bhojpuri, Awadhi and Bajjika speaking people and indigenous people of the Terai.: 68  Many of these groups share cultural traditions, educational and family ties with people living south of the international border in the Indian states of Bihar, Uttar Pradesh and West Bengal.: 131  Tharu people and Pahari people living in the Terai do not consider themselves as Madheshi.
Outline of Google
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Google:

Google is an American multinational technology company specializing in internet-related services and products that include online advertising technologies, search, cloud computing, software, and hardware.

History of Gmail
The public history of Gmail dates back to 2004. Gmail, a free, advertising-supported webmail service with support for Email clients, is a product from Google. Over its history, the Gmail interface has become integrated with many other products and services from the company, with basic integration as part of Google Account and specific integration points with services such as Google+, Google Calendar, Google Drive, Google Hangouts, Google Meet, YouTube, and Google Buzz. It has also been made available as part of Google Workspace (formerly G Suite). The Official Gmail Blog tracks the public history of Gmail from July 2007.
Grushevy
Grushevy (Russian: Грушевый; masculine), Grushevaya (Грушевая; feminine), or Grushevoye (Грушевое; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Grushevy, Krasnodar Krai, a khutor in Rodnikovsky Rural Okrug of Belorechensky District in Krasnodar Krai; 44°46′N 39°59′E﻿ / ﻿44.767°N 39.983°E﻿ / 44.767; 39.983

Grushevy, Stavropol Krai, a khutor under the administrative jurisdiction of the city of krai significance of Stavropol in Stavropol Krai

Grushevoye, Republic of Crimea, a selo in Simferopolsky District of Republic of Crimea

Grushevoye, Primorsky Krai, a selo under the administrative jurisdiction of Dalnerechensk Town Under Krai Jurisdiction in Primorsky Krai

Simferopol Raion
Simferopol Raion (Ukrainian: Сімферопольський район, Russian: Симферопольский район, Crimean Tatar: Aqmescit rayonı) is one of the 25 regions of the Crimean peninsula, administered by Russia, but considered by many countries as part of Ukraine. The administrative center of the raion is the city of Simferopol which is incorporated as a town of republican significance and is not a part of the district. The Simferopol Raion is situated in the central part of the peninsula. Population: 152,091 (2014 Census).
Inauguration of Pope Benedict XVI
The papal inauguration of Pope Benedict XVI took place on 24 April 2005. This inauguration was the first one in over 25 years, since the inauguration of Pope John Paul II. Representatives from many countries and denominations were present, including King Juan Carlos and Queen Sophie of Spain, Prince Philip of Britain, and Jeb Bush, representing his brother, President George W. Bush.

Angelo Sodano
Angelo Raffaele Sodano (23 November 1927 – 27 May 2022) was an Italian prelate of the Catholic Church. He served as the Dean of the College of Cardinals from 2005 to 2019 and previously as the Cardinal Secretary of State from 1991 to 2006; Sodano was the first person since 1828 to serve simultaneously as Dean and Secretary of State.

On 22 June 2006, Pope Benedict XVI accepted Sodano's resignation as Secretary of State, effective 15 September 2006. He had served in the diplomatic corps of the Holy See since 1959, including a decade as nuncio to Chile from 1978.

On 21 December 2019, it was reported that Sodano shielded sexually abusive clergy in the Legion of Christ. On the same day, Pope Francis accepted Sodano's resignation as Dean of the College of Cardinals.
Bedir Khan
Bedir Khan is a surname. Notable people with the surname include:

Bedir Khan Beg

Emin Ali Bedir Khan

Bedri Pasha Bedir Khan, Kurdish Ottoman politician

Abdürrezzak Bedir Khan

Leyla Bedir Khan

Celadet Bedir Khan

Kamuran Alî Bedirxan

Süreyya Bedir Khan

Wiam Simav Bedirxan

Ahmed Badrakhan

Süreyya Bedir Khan
Süreyya Bedir Khan (1883 in Constantinople – 1938 in Paris) was a Kurdish prince, a descendant of Bedir Khan Beg and a member of the Bedir Khan family. He was an influent supporter of Kurdish independence, a journalist and author of several books. His works are also known under his pen-name Bletch Chirguh. Like other members of the Bedir Khan family, he claimed an ancestry to Khalid Ibn al-Walid, the Sword of Islam and general and companion of the Islamic prophet Muhammad.
Gouotro
Gouotro is a village in the far west of Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Danané, Danané Department, Tonkpi Region, Montagnes District. The village is six kilometres east of the border with Liberia.

Gouotro was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Montagnes District
Montagnes District (French: District des Montagnes pronounced [mɔ̃.taɲ], "Mountains") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the western part of the country, bordering Liberia and Guinea to the west, Woroba District to the north, Sassandra-Marahoué District to the east, and Bas-Sassandra District to the south. The capital of the district is Man.
Thord Bonde
General Count Thord C:son (Carlsson) Bonde af Björnö (17 March 1900 – 18 October 1969) was a Swedish Army officer. His senior commands include military commander of the VII Military District in 1955, commander of the III Military District from 1955 to 1957 and Chief of the Army from 1957 to 1963.

Swedish Army
The Swedish Army (Swedish: Svenska Armén) is the land force of the Swedish Armed Forces of the Kingdom of Sweden. Beginning with its service in 1521, the Swedish Army has been active for more than 500 years.
Nicoline Sørensen
Nicoline Haugård Caspersen (born 15 August 1997) is a Danish former professional footballer who played as a forward, most recently for English Women's Super League club Everton and the Denmark women's national team. Having made her debut for the senior national team at the age of 19, she was awarded the Danish Football Association's prize for Talent of the Year 2016.

FC Rosengård
FC Rosengård (Swedish: [ruːsɛnɡoːrd]), known as Malmö FF Dam ([ˈmâlːmøː ɛfɛf dɑːm]) until 2007 and later LdB FC Malmö until 2013, is a professional football club based in Malmö, Scania, Sweden. The team was established as Malmö FF Dam in 1970. It started out with playing 7 seasons in the Division 1 (until 1987), but has played in Damallsvenskan in since it formed in 1988. The team has won the league a record 14 times, the latest in 2024. As of the end of the 2015 season, the club ranks first in the overall Damallsvenskan table. FC Rosengård play their home games at Malmö IP in Malmö. The club it merged with, FC Rosengård 1917, has both men's and women's teams.
2011 Copa Petrobras Montevideo – Doubles
Carlos Berlocq and Brian Dabul were the defending champions but decided not to participate.
Nikola Ćirić and Goran Tošić won the title, defeating Marcel Felder and Diego Schwartzman 7–6(7–5), 7–6(7–4) in the final.

Nikola Ćirić
Nikola Ćirić (Serbian Cyrillic: Никола Ћирић, pronounced [nǐkola tɕǐːritɕ]; born 2 August 1983) is a Serbian tennis coach and former professional tennis player, who played mainly on the ATP Challenger Tour. He turned pro in 2000 and reached his career-high ranking of 151 on 1 August 2011. He was coached by a former rugby professional Damir Dimitrijević.

He served as the coach for several Serbian tennis players, including Nikola Ćaćić (2014), Peđa Krstin (2015–2016), Marko Tepavac (2016), Nikola Milojević (2019–2021). Additionally, he was the head coach and assistant captain of the Serbia Billie Jean King Cup team from 2012 to 2013 and again from 2015 to 2020.
Ali Valiyev
Ali Valiyev (27 February 1901 – 2 February 1983) was a prose-writer, the member of Union of Azerbaijani Writers, Azerbaijan People's Writer (June 9, 1974), the State reward prize-winner named after M. F. Akhundov.

Union of Azerbaijani Writers
The Union of Azerbaijani Writers (Azerbaijani: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) is the largest public organization of Azerbaijani writers, poets and publicists. It has over 1500 members at present. It was founded on June 13, 1934, when Azerbaijan was a part of the Soviet Union as the Azerbaijan Soviet Socialist Republic.
Maheshpur Raj
Maheshpur Raj was initially Princely state in India. It occupied a large area now a part of Maheshpur block, in Pakur district of Jharkhand, India. The rulers of Maheshpur Raj were Bhumihars.

According to the chronicles of the ruling family, Maheshpur Raj was the capital of the Sultanabad state. In the 14th century, the kingdom of Sultanabad was found by Raja Banku Singh who established his capital at Sinthbak and later the capital was transferred to Debinagar and finally to Maheshpur Raj. His younger brother Raja Anku Singh established the Handua state. The ruling family were scions of Bansi royal from Uttar Pradesh.

Pakur district
Pakur district is one of the twenty-four districts of Jharkhand state, India, and Pakur is the administrative headquarters of this district. Pakur sub-division of Sahibganj district was carved out on 28 January 1994 to constitute Pakur District. The district, with a population of 900,422 (census 2011), and covering an area of 686.21 km2, Pakur District is in the northeastern corner of Jharkhand State.
Mike Tyson vs. Tyrell Biggs
Mike Tyson vs. Tyrell Biggs, billed as The Clash for the Crown, was a professional boxing match contested on October 16, 1987, for the undisputed heavyweight championship, which at the time consisted  of the WBA, WBC and IBF heavyweight titles.

Undisputed championship (boxing)
In boxing, the undisputed champion of a weight class is the boxer who simultaneously holds world titles from all major organizations recognized by each other and the International Boxing Hall of Fame. There are currently four major sanctioning bodies: WBA, WBC, WBO, and IBF. There were many undisputed champions before the number of major sanctioning bodies recognizing each other increased to four in 2007, but there have been only 24 boxers (11 male and 13 female) to hold all four titles simultaneously.
10th federal electoral district of Guerrero
The 10th federal electoral district of Guerrero (Spanish: Distrito electoral federal 10 de Guerrero) was a federal electoral district of the Mexican state of Guerrero from 1977 to 2006. An earlier 10th district was abolished in 1930.

During its existence, the 10th district returned one deputy to the Chamber of Deputies for each of the 51st to 59th sessions of Congress. Votes cast in the district also counted towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the country's electoral regions.

Created as part of the 1977 political reforms, it was first contested in the 1979 mid-term election and elected its last deputy in the 2003 mid-terms. It was dissolved by the Federal Electoral Institute (IFE) in its 2005 redistricting process because the state's population no longer warranted ten districts.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Giovanni Gonnelli
Giovanni Gonnelli, also known as il Cieco da Gambassi ("The blindman from Gambassi"; April 4, 1603 – 1664) was an Italian sculptor of the Baroque period, born in Tuscany. He is one of the biographies featured by Filippo Baldinucci.

Gambassi Terme
Gambassi Terme is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Florence in the Italian region Tuscany, located about 35 kilometres (22 mi) southwest of Florence. It is named after the Gambassi Family; a part of the Florentine Nobility that has resided in the area since the 1350s.
Woodway station
Woodway station was a station on the New Canaan Branch of the former New York, New Haven, and Hartford Railroad and later the Penn Central. The station was located off of Hoyt Street in Darien, Connecticut. Woodway station closed on July 17, 1972.

Darien, Connecticut
Darien (/ˌdɛəriˈæn/ DAIR-ee-AN) is a coastal town in Fairfield County, Connecticut, United States. It is the smallest town on Connecticut's Gold Coast.

Situated on the Long Island Sound between the cities of Stamford and Norwalk, Darien is a commuter town for New York City. There are two railroad stations in Darien, Noroton Heights and Darien, linking the town to Grand Central Terminal.
Trams in Poznań
The Poznań tram system is a tramway operated by Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Poznaniu Sp. z o.o. (MPK Poznań; Public Transport Company in Poznań Ltd.). It currently has 18 daytime lines, 2 night lines, and 3 tourist lines served by historical vehicles. The tram system consists of about 87 kilometres (54 mi) of route, operating on 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge track. With a few exceptions the tramlines operate on double tracks rail.

In local Poznań dialect trams are called bimby (pl.), bimba (sing).

Konstal N
Konstal N was a tram model based on the German Kriegsstraßenbahnwagen concept, manufactured between 1948 and 1956 by the companies Konstal in Chorzów, Gdańsk Shipyard no. 3 and Sanok Railcar Factory "Sanowag". The narrow-gauge version (Konstal 2N) was built from 1950 to 1956. Trailers (tram units with no engine) were marked ND or 2ND. The N was the first tram manufactured in Poland after the Second World War.