hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teruhiko Saigō
Teruhiko Saigō (西郷 輝彦, Saigō Teruhiko; 5 February 1947 – 20 February 2022) was a Japanese singer and actor. As a singer, he was known as one of the three "Gosanke" (referring to gosanke, the three great Tokugawa houses), along with Yukio Hashi and Kazuo Funaki. The stage name was based on the Meiji Restoration one of three heroes, but also the Kagoshima Local hero Takamori Saigo.

Honda Masanobu
Honda Masanobu (本多 正信; 1538 – July 20, 1616) was a commander and daimyō in the service of Tokugawa Ieyasu in Japan during the Azuchi-Momoyama and Edo periods.

Masanobu was held in high regard by Matsunaga Hisahide, who viewed him as a rarity among Tokugawa's samurai who mostly known for their martial prowess. However is said that other Tokugawa vassals disliked Masanobu, such as Sakakibara Yasumasa who regarded him as "corrupt", and Honda Tadakatsu thought Masanobu as a coward. Furthermore, Kamehime, Ieyasu's eldest daughter also held grudge towards Masanobu, as she blamed him for the fall of Okubo Tadachika, the father-in-law of Kamehime's daughter, During the "Okubo clan's affair" incident around 1613-1614.

In his Later life, Masanobu advised his son, Masazumi, to never accept the shogun's offer to increase his domain to be more than 30,000-koku.
Al-Hasan ibn Salih al-Rudhabari
Abū Muḥammad al-Ḥasan ibn Ṣāliḥ al-Rūdhabārī (also transliterated as al-Rūzbārī or al-Rūdpārī), also known by his title ʿAmid al-Dawla, was the vizier of the Fatimid Caliphate in 1024–1027, during the reign of Caliph al-Zahir.

Jund Filastin
Jund Filasṭīn (Arabic: جُنْد فِلَسْطِيْن, "the military district of Palestine") was one of the military districts of the Umayyad and Abbasid province of Bilad al-Sham (Levant), organized soon after the Muslim conquest of the Levant in the 630s. Jund Filastin, which encompassed most of Palaestina Prima and Palaestina Tertia, included the newly established city of Ramla as its capital and eleven administrative districts (kura), each ruled from a central town.
Naitasiri (Fijian Communal Constituency, Fiji)
Naitasiri Fijian Provincial Communal is a former electoral division of Fiji, one of 23 communal constituencies reserved for indigenous Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 48 seats, 23 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate was coextensive with Naitasiri Province.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

1999 Fijian general election
General elections were held in Fiji between 8 and 15 May 1999. They were the first election held under the revised Constitution of 1997, which instituted a new electoral system and resulted in Mahendra Chaudhry taking office as Fiji's first Indo-Fijian Prime Minister, following a landslide victory for the Fiji Labour Party. It was also a wipeout loss for the incumbent Soqosoqo ni Vakavulewa ni Taukei (SVT) government of Sitiveni Rabuka, which lost all but eight seats and won less seats than the Fijian Association Party (FAP).
I've Got a Rock in My Sock
I've Got a Rock in My Sock is a blues album by American blues guitarist and singer Rory Block, released in 1986 by Rounder Records. Taj Mahal and Stevie Wonder contributed to the album. "Moon's Goin' Down" is a cover of the Charlie Patton song.

Charley Patton
Charlie Patton (April 1891 (probable) – April 28, 1934), more often spelled Charley Patton, was an American Delta blues musician and songwriter. Considered by many to be the "Father of the Delta Blues", he created an enduring body of American music and inspired most Delta blues musicians. The musicologist Robert Palmer considered him one of the most important American musicians of the twentieth century.

Patton (who was well educated by the standards of his time) spelled his name Charlie, but many sources, including record labels and his gravestone, use the spelling Charley.
Sweetheart 2014
Sweetheart 2014 is a compilation album featuring various artists, released on February 4, 2014 by Starbucks' Hear Music/Concord Music Group. The compilation is the fifth in a series of Valentine's Day-themed compilations.  Sweetheart 2014 will only be available in a physical form at Starbucks locations and will be available electronically via various outlets.

Concord Music Group
Concord Music Group was an American independent music company based in Beverly Hills, California, with worldwide distribution (including the U.S.) through Universal Music Group. The company specialized in recordings and music publishing. On April 1, 2015, Concord Music Group merged with Bicycle Music Company to become Concord Bicycle Music.
Moth trap
Moth traps are devices used for capturing moths for scientific research or domestic pest control.

Entomologists use moth traps to study moth populations, behavior, distribution, and role in ecosystems, contributing to biodiversity conservation and ecological monitoring efforts.

Homeowners, on the other hand, employ moth traps to protect their homes from moth infestations, particularly clothes moths and pantry moths, which can cause significant damage to textiles and contaminate stored food products.

Actinism
Actinism is the property of solar radiation that leads to the production of photochemical and photobiological effects. It is important in chemical photography and x-ray imaging, and causes sunburn and photodegradation of materials. Actinic chemicals include silver salts used in photography and other light-sensitive chemicals.

The word actinism is derived from the Ancient Greek ἀκτίς, ἀκτῖνος ('ray, beam').
Mati Hlatshwayo Davis
Matifadza (Mati) Hlatshwayo Davis  (born 1982) is a Zimbabwean-born, American-based physician and public health expert in Missouri. Her subspecialty is infectious diseases, with a focus on community engagement addressing health disparities amongst people from historically marginalized groups. She serves as the director of health for the City of St. Louis Department of Health.

Washington University School of Medicine
Washington University School of Medicine (WashU Medicine) is the medical school of Washington University in St. Louis, located in the Central West End neighborhood of St. Louis, Missouri. Founded in 1891, the School of Medicine shares a campus with Barnes-Jewish Hospital, St. Louis Children's Hospital, and the Alvin J. Siteman Cancer Center.

The clinical service is provided by Washington University Physicians, a comprehensive medical and surgical practice providing treatment in more than 75 medical specialties. Washington University Physicians are the medical staff of the school's two teaching hospitals – Barnes-Jewish Hospital and St. Louis Children's Hospital. They also provide inpatient and outpatient care at the St. Louis Veteran's Administration Hospital, hospitals of the BJC HealthCare system, and 35 other office locations throughout the greater St. Louis region.
Gölgeli, Kahta
Gölgeli (Kurdish: Bervedol) is a village in the Kâhta District, Adıyaman Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Reşwan tribe and had a population of 393 in 2021.

The hamlets of Atlı, Bulut and Sırakaya are attached to the village.

Adıyaman Province
Adıyaman Province is a province in the Southeastern Anatolia Region of Turkey. The capital is Adıyaman. Its area is 7,337 km2, and its population is 635,169 (2022). The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.

Adıyaman Province was part of the Malatya Province until 1954, when it was made into a province as a reward for voting for the winning Democratic Party in the 1954 general election.
CCGS Cygnus
CCGS Cygnus is a Cape Roger-class fisheries patrol vessel of the Canadian Coast Guard. The ship entered service in 1981 and is used to monitor the fisheries along the Atlantic coast of Canada. During the Turbot War, Cygnus was among the Coast Guard vessels sent to monitor the European fishing fleet on the Grand Banks.

Canadian Coast Guard
The Canadian Coast Guard (CCG; French: Garde côtière canadienne; GCC) is a special operating agency responsible for marine search and rescue (SAR), navigation aids, marine communications and traffic services, icebreaking, and marine pollution response. Formed in 1962, the CCG is a civilian organization currently housed within the Department of National Defence (DND) and headquartered in Ottawa, Ontario. The CCG operates 119 vessels of varying sizes and 23 helicopters, along with a variety of smaller craft.
1960–61 County Antrim Shield
The 1960–61 County Antrim Shield was the 72nd edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Linfield won the tournament for the 25th time, defeating Glentoran 2–1 in the final at Solitude.

County Antrim Shield
The County Antrim & District Football Association Senior Shield (more commonly known as the County Antrim Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association) (membership of which extends geographically beyond County Antrim itself), often plus intermediate teams who qualify via the Steel & Sons Cup, depending on the numbers required. For the 2010–11 and 2011-12 seasons, only the winners took part.

The current Shield holders are Carrick Rangers, who beat Cliftonville 4-2 on penalties in the 2025–26 final, winning the trophy for the first time since the 1992–93 season.
2010–11 Eerste Klasse
2010–11 Eerste Klasse was a Dutch association football season of the Eerste Klasse.

Saturday champions were:

A: VV DOVO

B: Sportlust '46

C: Achilles Veen

D: VV Bennekom

E: SV Urk

Sunday champions were:

A: Koninklijke HFC

B: RKAVV

C: RKSV Nuenen

D: RKSV Groene Ster

E: Longa '30

F: DIO Groningen

RKSV Nuenen
RKSV Nuenen is a football club from Nuenen, Netherlands. The first squad of Nuenen is playing in the Sunday Hoofdklasse (5th tier) since 2016. The first women squad plays in the Hoofdklasse for women (3rd tier) since 2014 or 2015.
William Charles Schroeder
William Charles Schroeder (1895–1977) was an American ichthyologist. He was born on Staten Island, New York. He, along with his lifelong colleague Henry Bryant Bigelow, made substantial contributions to the knowledge of the fish fauna of the western North Atlantic. The two described 42 new species of jawless fishes and cartilaginous fishes, and authored several seminal publications, including Fishes of the Western North Atlantic and Fishes of the Gulf of Maine.

Chondrichthyes
Chondrichthyes (/kɒnˈdrɪkθiiːz/; from Ancient Greek  χόνδρος (khóndros) 'cartilage' and  ἰχθύς (ikhthús) 'fish') is a class of jawed fish that contains the cartilaginous fish or chondrichthyans, which all have skeletons primarily composed of cartilage. They can be contrasted with the Osteichthyes or bony fish, which have skeletons primarily composed of bone tissue. Chondrichthyes are aquatic vertebrates with paired fins, paired nares, placoid scales, conus arteriosus in the heart, and a lack of opercula and swim bladders. Within the infraphylum Gnathostomata, cartilaginous fishes are distinct from all other jawed vertebrates.

The class is divided into two subclasses: Elasmobranchii (sharks, rays, skates and sawfish) and Holocephali (chimaeras, sometimes called ghost sharks, which are sometimes separated into their own class).  Extant chondrichthyans range in size from the 10 cm (3.9 in) finless sleeper ray to the over 10 m (33 ft) whale shark.
Brad White (American football coach)
Brad White (born August 13, 1982) is an American football coach who is currently the defensive coordinator for the University of Florida, a position he has held since 2026. He previously served as the outside linebackers coach and defensive coordinator for the University of Kentucky from 2018 to 2025.

Wake Forest Demon Deacons football
The Wake Forest Demon Deacons football team represents Wake Forest University in the sport of American football. The Demon Deacons compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Atlantic Division of the Atlantic Coast Conference (ACC). Wake Forest plays its home football games at Allegacy Federal Credit Union Stadium and is coached by Jake Dickert.

Wake Forest struggled in football for much of the second half of the 20th century. The university is the sixth-smallest school in FBS in terms of undergraduate enrollment (behind only Rice, Tulsa and the three FBS United States service academies). It is also the smallest school playing in a Power Five conference.  However, since the start of the 21st century, the Deacons have been mostly competitive, having made ten bowl games in the first two decades.
Joshua (music producer)
Jon Schumann (born 1971), known professionally as Joshua, is a Danish and Swedish record producer and mixing engineer. He has produced for bands such as Kent, Kashmir, Mew, D-A-D and Carpark North.

Joshua produced the 1999 breakthrough album by the Danish rock band Kashmir, The Good Life, which gave him the "Danish Producer of the Year" award at the 2000 Danish Grammy Awards. He produced the albums Tillbaka till samtiden and Röd by the Swedish alternative rock band Kent, released in 2007 and 2009, respectively. For the latter he was awarded "Producer of the Year" at the 2010 Swedish Grammy Awards. In the spring of 2010 he produced three tracks on the band's ninth studio album En plats i solen, released on 30 June. He currently resides in London, UK.

Carpark North
Carpark North is a Danish electronic rock band. The band was formed in Aarhus, Denmark on 28 July 1999 by Lau Højen (vocal, guitar), Søren Balsner (bass, synthesisers) and Morten Thorhauge (drums). The name "Carpark North" was created from the electro and rock genres: "Carpark" stands for car parks, edges, roughness, metal – the rock part, and "North" stands for northern lights, stars ethereal electronics.
Good Vibrations (sex shop)
Good Vibrations is a sex-positive San Francisco-based corporation selling sex toys and other erotic products. It operates nine retail stores: seven in the San Francisco Bay Area, one in Brookline, Massachusetts, and one in Harvard Square; a mail-order business; an e-commerce website; a wholesale arm; and an erotic-video production company, Good Releasing. Formerly, it operated three publishing companies: Down There Press, Passion Press and Sexpositive Productions.

Sex toy
A sex toy is an object or device that is primarily used to facilitate sexual pleasure, such as a dildo, artificial vagina or vibrator.  Many popular sex toys are designed to resemble human genitals, and may be vibrating or non-vibrating. The term sex toy can also include BDSM apparatus and sex furniture such as sex swings; however, it is not applied to items such as birth control, pornography, or condoms. Alternative terms for sex toy include adult toy and the dated euphemism marital aid. Marital aid also has a broader meaning and is applied to drugs and herbs marketed to enhance or prolong sex.

Sex toys are most commonly sold at sex shops or online, but they may also be sold in a pharmacy, a pornography store, a head shop, or a department store.
Steffen Schmidt
Steffen Walter Schmidt is a Colombian-born political scientist.

Schmidt was born in Colombia and is of German-Jewish descent. He attended Rollins College and earned a doctorate in public law and government from Columbia University. He taught at Southampton College prior to joining the faculty of Iowa State University in 1970. He became a member of Phi Kappa Phi in 1997, was appointed director of international programs for the College of Liberal Arts and Sciences in 2004, and was named inaugural Lucken Professor in Political Science in 2017. Dr. Schmidt has written a number of textbooks regarding the American Government and politics that are used in various colleges in the United States. Upon Schmidt's retirement, he was granted emeritus status and David A. M. Peterson was named Lucken Professor.

Iowa State University College of Liberal Arts and Sciences
Iowa State University's College of Liberal Arts and Sciences (LAS) was established in 1959 as the College of Sciences and Humanities, and is the most academically diverse college at Iowa State University. The college consists of 22 academic departments and one school, the Greenlee School of Journalism and Communication.
2018–19 Gozo First Division
The 2018–19 Gozo First Division (known as the BOV GFL First Division for sponsorship reasons) was the 72nd season of the Gozo Football League First Division, the highest division in Gozitan football. The season began on 14 September 2018. Victoria Hotspurs were able to defend the title won the previous season, winning their thirteenth title in their history.

Gozo Football League Second Division
The Gozo Football League Second Division, known as BOV GFL Second Division for sponsorship reasons, is the second and lowest level in the Gozo Football League. The league was first competed in 1948.

The Second Division is played in the same manner as the First Division: based on three rounds, each club plays three games against every other team for a total of 15 games. The season is usually held between September and April, and at the end of the season, the champion is automatically promoted to next season's First Division season and replaces the bottom-placed club from the First Division. The second-placed club plays a promotion and relegation play-off against the seventh-placed team in the First Division, with the winner earning the right to play in the top tier the following season.

The majority of the matches are played at the Kercem Ground, with the occasional use of the Gozo Stadium. Current top form player is Julian Camilleri playing for Xaghra United F.C.
Octagon House (Columbus, Georgia)
The Octagon House, also known as May's Folly, is a historic octagon house at 527 1st Avenue in Columbus, Georgia.  Built about 1830 and enlarged in 1863, it is claimed by the local historical society to be the nation's only known example of a double-octagon house.  It was declared a National Historic Landmark in 1973.

Octagon house
Octagon houses are eight-sided houses that were popular in the United States and Canada mostly in the 1850s. They are characterized by an octagonal (eight-sided) plan and often feature a flat roof and a veranda that encircles the house. Their unusual shape and appearance, quite different from the ornate pitched-roof houses typical of the period, can generally be traced to the influence of amateur architect and lifestyle pundit Orson Squire Fowler. Although there are other octagonal houses worldwide, the term octagon house usually refers to octagonal houses built in North America during this period, and up to the early 20th century.
Cletus Nombil
Cletus Daho Nombil (born 23 August 2000) is a Ghanaian professional footballer who plays as a defensive midfielder for Czech First League club FC Zlín. Previously, he played for Ghana Premier League side Dreams and Israeli clubs Hapoel Jerusalem and Hapoel Kfar Saba.

Hapoel Kfar Saba F.C.
Hapoel Kfar Saba F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל כפר סבא, Moadon Kaduregel Hapoel Kfar Saba) is an Israeli football club based in Kfar Saba. The club competes in the Liga Leumit and plays home matches at Levita Stadium.
Tuntex Highrise Building
The Tuntex Highrise Building (Chinese: 摩天東帝市; pinyin: Mótiān dōng dì shì) is a residential skyscraper located in Zhonghe District, New Taipei, Taiwan. As of December 2020, it is the 14th tallest building in New Taipei. The height of the building is 153 m (502 ft), the floor area is 152,036.57 m2 (1,636,508.0 sq ft), and it comprises 41 floors above ground, as well as six basement levels.

Zhonghe District
Zhonghe District (Chinese: 中和區; Hanyu Pinyin: Zhōnghé Qū; Tongyong Pinyin: Jhonghé Cyu, Pe̍h-ōe-jī: Tiong-hô Khu), also spelled Jhonghe, is an inner city district in New Taipei City in northern Taiwan (ROC).

Zhonghe was founded in 1946 as an urban township in what then known as Taipei County in Taiwan Province, until it gained county-administered city status in 1979 and again as a district of New Taipei in 2010.
E. T. York
E. Travis York Jr. (July 4, 1922 – April 15, 2011) was an American agronomist, professor, university administrator, agricultural extension administrator, and U.S. presidential adviser. He served as director of the Alabama Cooperative Extension Service, administrator of the federal Extension Service, interim president of the University of Florida, and chancellor of the State University System of Florida.

Cooperative State Research, Education, and Extension Service
The Cooperative State Research, Education, and Extension Service (CSREES) was an agency within the U.S. Department of Agriculture (USDA).  The Department of Agriculture Reorganization Act of 1994 established CSREES by combining the former Cooperative State Research Service and the Extension Service into a single agency. Following the passage of the 2008 Farm Bill, CSREES was replaced by the National Institute of Food and Agriculture (NIFA).  In 2009, NIFA assumed all responsibilities of CSREES, including oversight of the Cooperative Extension System.
Anoia
Anoia (Catalan pronunciation: [əˈnɔjə]) is a comarca (county) in central Catalonia, Spain, with its capital at Igualada. It is mainly located in the Penedès region, with its northern section being in Central Catalonia.

The comarca of Anoia is irrigated by the Anoia River; the leading industry is the making of paper.

To the north are Solsonès and Bages, to the west, Baix Llobregat to the south Baix Penedès and Alt Camp, and to the east Conca de Barberà and Segarra.

Conca de Barberà
Conca de Barberà (Eastern Catalan: [ˈkoŋkə ðə βəɾβəˈɾa], Spanish: Cuenca de Barberá) is a comarca (county) in the region of Camp de Tarragona, Catalonia, Spain. Its total area is 650.24 km2 (251.1 mi2), and its capital is Montblanc.

At its creation in 1936, it contained 23 municipalities, but in 1990, several of these were amalgamated; Rojals was combined with Montblanc, and Montbrió de la Marca was amalgamated with Sarral. Also in 1990, Vallfogona de Riucorb was moved from the Segarra comarca. This resulted in the current total of 22 municipalities.
Walker Business College
Walker Business College, also known as Walker Business College for Colored, and Walker's Commercial and Vocational College, was a former business school and vocational school specifically for African Americans which was founded c. 1916 and closed c. 1967, and located in Jacksonville, Duval County, Florida, and later Macon, Georgia. The school advertised as, "the largest colored business college in the United States".

Duval County, Florida
Duval County (/djuːˈvɔːl/ dew-VAWL), officially the City of Jacksonville and Duval County, is a county in the northeastern part of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, its population was 995,567, making it the sixth-most populous county in Florida. Its county seat is Jacksonville, with which the Duval County government has been consolidated since 1968. Duval County was established in 1822 and is named for William Pope Duval, Governor of Florida Territory from 1822 to 1834. Duval County is the central county of the Jacksonville, Florida Metropolitan Statistical Area.
Kan-Etsu Tunnel
The Kan-Etsu Tunnel (関越トンネル, Kan'etsu Tonneru) is a tunnel on the Kan-Etsu Expressway in Japan that runs through Mt. Tanigawa from Minakami, Gunma to Yuzawa, Niigata. The northern tube was opened in 1985 and the southern tube was opened in 1991. The older one is used as a tunnel towards Niigata and the newer is towards Gunma.

Yuzawa, Niigata
Yuzawa (湯沢町, Yuzawa-machi) is a town located in Niigata Prefecture, Japan. As of 1 July 2019, the town had an estimated population of 7,926, and a population density of 22.2 persons per km2. The total area of the town was 357.29 square kilometres (137.95 sq mi). The town is famous for its hot springs, Ski resorts and Snow country.