hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Deutsche Tourenwagen Masters
The 2016 Deutsche Tourenwagen Masters was the thirtieth season of premier German touring car championship and also seventeenth season under the moniker of Deutsche Tourenwagen Masters since the series' resumption in 2000.  The season started on 7 May at Hockenheim, and ended on 16 October at the same venue. Marco Wittmann won his 2nd DTM championship after a total of nine events.

Hockenheimring
The Hockenheimring, officially Hockenheimring Baden-Württemberg (German: [ˈhɔkŋ̍haɪmʁɪŋ ˌbaːdn̩ ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ), is a motor racing circuit situated in the Rhine valley near the town of Hockenheim in Baden-Württemberg, Germany, located on the Bertha Benz Memorial Route. Amongst other motor racing events, it has hosted the German Grand Prix, most recently in 2019. The circuit is nearly flat. The circuit has an FIA Grade 1 licence.
Perse Ende
Persatuan Sepakbola Ende, commonly known as Perse Ende, is an Indonesian football club based in Ende, East Nusa Tenggara. They currently compete in the Liga 4 and their homeground is Marilonga Stadium.

Ende (town)
Ende is the seat capital of the Ende Regency, East Nusa Tenggara province of Indonesia. Ende is located on the southern coast of Flores Island. The town had a population of 87,269 residents at the 2020 census, divided administratively between four districts (kecamatan) of the regency – Ende Selatan, Ende Timur, Ende Tengah, and Ende Utara. Note that this does not include Ende District (which is a mainly rural district outside the town limits) or Pulau Ende District (the offshore Ende Island). The official estimate as at mid 2024 was 89,519.
Trinidadians and Tobagonians
Trinidadians and Tobagonians, colloquially known as Trinis or Trinbagonians, are the people who are identified with the country of Trinidad and Tobago. The population of Trinidad is notably diverse, with approximately 35% Indo-Trinidadian, 34% Afro-Trinidadian, and close to 30% Mixed (Particularly Dougla). The country is home to people of many different national, ethnic and religious origins. As a result, Trinidadians do not equate their nationality with race and  ethnicity, but with citizenship, identification with the islands as whole, or either Trinidad or Tobago specifically. Although citizens make up the majority of Trinidadians, there is a substantial number of Trinidadian expatriates, dual citizens and descendants living worldwide, chiefly elsewhere in the Anglosphere.

Tobago
Tobago, officially the Ward of Tobago, is an island and ward in Trinidad and Tobago. It is 35 kilometres (20 nautical miles) northeast of the larger island of Trinidad and about 160 kilometres (85 nautical miles) off Venezuela's northeastern coast. It is southeast of Grenada and southwest of Barbados.
MYU
MYU, Myu or Myū can refer to:

Myū Azama

Doctor Myū, a character in Dragon Ball GT

Miyagi University

Myu - A singer and composer, member of Kukui (band)

The Greek letter mu (Μ or μ)

MYU - A current member of LinQ

Kukui (band)
Kukui is a Japanese band consisting of Haruka Shimotsuki (vocal, lyrics & composition) and Myu (composition, arrangement & lyrics). They have produced songs for anime and games, most notably the Rozen Maiden anime series.
Chuck Lovell
Charles "Chuck" Lovell is the former chief of police of the Portland Police Bureau, in Portland, Oregon and currently serves as the Bureau's assistant chief of services. He was named chief on June 8, 2020, amid protests over the murder of George Floyd and police brutality. Lovell is the fourth black head of the Portland Police and the 50th police chief in PPB's history. Lovell served as chief until October 11, 2023, when Bob Day was sworn in as interim chief of police.

Chief of police
A chief of police (COP) is an appointed official or an elected one in the chain of command of a police department, particularly in North America. A chief of police may also be known as a police chief or sometimes just a chief, while some countries favour other titles such as commissioner or chief constable. A police chief is appointed by and answerable to a state or local government.
Raqqa Subdistrict
Raqqa Subdistrict or ar-Raqqah Nahiyah (Arabic: ناحية الرقّة), a subdistrict of Raqqa District, is the central area of Raqqa Governorate (Syria), including the city of Raqqa and the nearby countryside north of the Euphrates. The subdistrict population at the 2004 census was 338,773, the majority of which living in Raqqa city itself.

The administrative centre is Raqqa. Formerly, much of the subdistrict was controlled by ISIS.

Raqqa Subdistrict is bounded by the Euphrates to the South, Tal Abyad District to the North, and also of Raqqa District: Al-Jarniyah Subdistrict to the West, and Al-Karamah Subdistrict to the East.

Tell Abyad District
Tell Abyad District (Arabic: منطقة تل أبيض, romanized: Manṭiqat Tall Abyaḍ; Kurdish: Devera Girê Spî) is a district of the Raqqa Governorate in northern Syria. The administrative centre is the city of Tell Abyad. Parts of the district are currently under the Turkish occupation of northern Syria.
Anusha
Anusha is a name of multiple origins meaning "dawn" or "auspicious morning" in Sanskrit, and "immortal" or "ambrosial" in Persian (انوشه). Anusha may also be etymologically traced to the Tamil astronomical term anusham.    The name Anusha also has Russian origins which means Grace in russian.

Notable people with the name include:

Anusha (actress) (born 1980), South Indian actress

Anusha Dandekar (born 1981), Sudan-born Australian-Indian actress and VJ

Anusha Mani, Indian female playback singer

Anusha Rizvi (born 1978), Indian film director and screenwriter

Neeragattu Anusha (born 1999), Andhraite cricketer

Anusha (actress)
Anusha is an Indian actress. She started her film career at the early age of 13 and was one of the prominent lead actress in Malayalam, Telugu and Kannada movies during 1990s and 2000s. She has also acted in Telugu serials later in her career. She is the daughter of Tamil actress K. R. Savithri. Actress K. R. Vijaya is her aunt. She lives in Chennai with her family. She was a former basketball player at State levels and was very tall . Anusha married Saravanan in June, 2007.
Cerulean flycatcher
The cerulean flycatcher (Eutrichomyias rowleyi) is a medium-sized (up to 18 cm long), blue passerine with bright caerulean blue plumage, a bare white orbital ring, dark brown iris, bluish black bill and pale blue-grey below. The young has a shorter tail and grey underparts. It is the only member of the monotypic genus Eutrichomyias. Although it resembles a monarch flycatcher, it is actually related to the fantails.

Iris (anatomy)
The iris (pl.: irides or irises) is a thin, annular structure in the eye in most mammals and birds that is responsible for controlling the diameter and size of the pupil, and thus the amount of light reaching the retina. In optical terms, the pupil is the eye's aperture, while the iris is the diaphragm. Eye color is defined by the iris.
Schizopygopsis potanini
Schizopygopsis potanini is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Cyprinidae, the family which also includes the carps, barbs, minnowns and related fishes. This fish is endemic to China where it is restricted to Sichuan in the upper reaches of the Minjiang River, a tributary of the Changjiang where it inhabits cool, montaine rivers.

Named in honor of Grigory Nikolayaevich Potanin (1835-1920), Russian explorer of Inner Asia.

Min River (Sichuan)
The Min River (Chinese: 岷江; pinyin: Mínjiāng) is a 735-kilometer-long river (457 mi) in central Sichuan province, China. It is a tributary of the upper Yangtze River, which flows through Chengdu and joins at Yibin. Within China, it was traditionally taken as the main course of the upper Yangtze before extensive exploration of its sources.
Tour Les Poissons
Tour Les Poissons, known in corporate real estate as Tour Ciel, is a 42-storey, 129.5 m (425 ft) skyscraper located west of Paris in Courbevoie, Hauts-de-Seine, France. While often grouped with the many office towers of La Défense business district, it is actually located half a mile to the northeast in a smaller mixed use complex called Centre Charras, of which it remains the highest building.

Completed in 1970, it has occasionally been described as France's first true skyscraper, although Tour Perret in Amiens is more frequently cited. Between its inauguration and that of Tour Montparnasse in 1973, Tour Les Poissons was France's highest building designed for occupancy (which excludes antennas or observation towers such as the Eiffel Tower).

Centre Charras
Complexe Urbain Charras, promoted in real estate as Zodiaque and commonly called Centre Charras, is a former military garrison site and current residential and entertainment district in Courbevoie, Hauts-de-Seine, France.
History of Chiloé
The history of Chiloé, an archipelago in Chile's south, has been marked by its geographic and political isolation. The archipelago has been described by Renato Cárdenas, historian at the Chilean National Library, as “a distinct enclave, linked more to the sea than the continent, a fragile society with a strong sense of solidarity and a deep territorial attachment.”

Renato Cárdenas
Renato Cárdenas Álvarez (Calen, Dalcahue, 2 August 1949 - Ancud, 14 April 2022) was a Chilean historian, writer, poet and teacher. He was part of the cultural movement Taller Literario Aumen, of which he was one of the founders together with Carlos Trujillo in 1975.

Cárdenas studied pedagogy in the University of Chile and the Escuela de Bellas Artes in Valparaíso. Later he obtained a scholarship to study communication at London University. He was member of the Academia Chilena de la Lengua and academic director of the Archivo Bibliográfico y Documental de Chiloé.
Archery at the 2025 World Games – Men's individual compound
The men's individual compound archery competition at the 2025 World Games were held from 7 to 9 August 2025 at the Qinglong Lake in Chengdu, China. Mike Schloesser  of Netherlands claimed the men's event title and his first ever World Games gold medal by defeating USA's Curtis Broadnax in a high scoring gold-medal match, while Rishabh Yadav of India clinched the bronze medal respectively.

Rishabh Yadav
Rishabh Yadav (born 13 August 2002) is an Indian compound archer. He has won medals at the World Championships, World Cup the Asian Championships. In 2025, he partnered with Jyothi Surekha to set the mixed team world record with a score of 1431 at the World Cup.
2009–10 WOAA Senior League season
The 2009–10 WOAA Senior League season was the 20th season of the WOAA Senior AA Hockey League. The league played a 20-game regular season which began in October 2009 and concluded in January 2010. The post-season began in January 2010 and concluded in April 2010.

The Elora Rocks won the WOAA Senior AA Hockey Championship, defeating the Petrolia Squires in the final round of the playoffs.

Ontario Elite Hockey League
The Ontario Elite Hockey League  is a Canadian senior ice hockey league governed by the Ontario Hockey Association and Hockey Canada.  The league operates in Southwestern Ontario. As of the 2024–25 season, the champion of the OEHL will be eligible to challenge the champion of Allan Cup Hockey for a spot in the Canadian national Senior AAA championship and a chance to win the Allan Cup.

Formerly known as the WOAA Senior AA Hockey League, and governed by the autonomous Western Ontario Athletic Association, in the summer of 2023 ten of the twelve existing teams voted to leave the WOAA and reform under the umbrella of the Ontario Hockey Association.
Bark Lake
Bark Lake is a lake on the border between the Township of Madawaska Valley in Renfrew County and the Township of South Algonquin, in Nipissing District in Ontario, Canada. It lies near Madawaska, Ontario, on the Madawaska River where the tributary Opeongo River joins. The lake is a popular place for fishing.

Madawaska Valley
The Township of Madawaska Valley is a township municipality in Renfrew County, Ontario, Canada. It was formed in 2001 through the amalgamation of the village of Barry's Bay and the townships of Radcliffe and Sherwood Jones & Burns.

The area is also a culturally significant location for the Polish diaspora in Canada, and is known by members of the community as Kaszuby (English Kashubia), after a region in Northern Poland that many early settlers of the region hailed from.

Its largest population centre is Barry's Bay, and it also includes the settlements of  Combermere and Wilno, the latter of which being named for the city of Vilnius (Polish Wilno), a city in modern Lithuania that has historically possessed a large Polish population and significant cultural ties to Poland.

The area is also the locus of Polish scouting organizations within Canada (including both ZHP and ZHR), who hold overnight camps for scouts annually, in July.
Balgona railway station
Balgona railway station is a railway station in Bardhaman–Katwa line under Howrah railway division of Eastern Railway zone. It is situated at Nityanandapur, Balgona of Purba Bardhaman district in the Indian state of West Bengal.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Karasakız
Karasakız is a native Turkish red wine grape variety grown primarily in Bozcaada (Tenedos) and the northern Aegean Region, including the Gelibolu Peninsula. In Bozcaada, it is known almost exclusively as Kuntra.

Historically, Karasakız was the primary grape used for brandy and cognac production by the state-owned Tekel Spirit Factory until the factory's privatization. In recent years, it has seen a revival, with producers creating varietal wines, rosés, and sparkling wines.

Aegean region
The Aegean region (Turkish: Ege Bölgesi) is one of the 7 geographical regions of Turkey. The largest city in the region is İzmir. Other big cities are Manisa, Aydın, Denizli, Muğla, Afyonkarahisar and Kütahya.

Located in western Turkey, it is bordered by the Aegean Sea to the west, the Marmara region to the north, the Central Anatolia Region to the east, and the Mediterranean Region to the south.

Among the four coastal regions, the Aegean Region has the longest coastline.
Flame arrester
A flame arrester (also spelled arrestor), deflagration arrester, or flame trap is a device or form of construction that allows free passage of gas but will interrupt or prevent the passage of flame. It prevents the transmission of flame through a flammable gas/air mixture by quenching the flame on the high surface area provided by an array of small passages through which the flame must pass. The emerging gases are cooled enough to prevent ignition on the protected side.

Gas
Gas is a state of matter with neither fixed volume nor fixed shape. It is a compressible form of fluid, in contrast to a liquid. A pure gas consists of individual atoms (e.g. a noble gas like neon), or molecules (e.g. oxygen (O2) or carbon dioxide). Pure gases can also be mixed together such as in the air. What distinguishes gases from liquids and solids is the vast separation of the individual gas particles. This separation can make some gases invisible to the human observer.

The gaseous state of matter occurs between the liquid and plasma states, the latter of which provides the upper-temperature boundary for gases. Bounding the lower end of the temperature scale lie degenerative quantum gases which are gaining increasing attention.
High-density atomic gases super-cooled to very low temperatures are classified by their statistical behavior as either Bose gases or Fermi gases. For a comprehensive listing of these exotic states of matter, see list of states of matter.
Love Goes On (song)
"Love Goes On" is a song by the Australian indie rock group The Go-Betweens, issued as the third and final single from their 1988 album 16 Lovers Lane. The song was released in January 1989 by Beggars Banquet Records in the UK, with "Clouds" as the B-side. "Love Goes On" was the last single issued by the band before their split in December 1989.

Amanda Brown (musician)
Amanda Gabrielle Brown (born 17 November 1965) is an Australian composer, multi-instrumentalist, singer and songwriter. She was the violinist of Australian indie rock band the Go-Betweens from 1986 to 1989 and recorded on their studio albums Tallulah (1987) and 16 Lovers Lane (1988). Brown has also worked as a session musician and, since 2000, as a screen music composer. She won the AACTA Award for Best Original Music Score in 2020 for Babyteeth (2019) and also Best Original Music Score in a Documentary for Brazen Hussies (2020). At the APRA-AGSC Screen Music Awards of 2009 she won Best Music for a Documentary for Sidney Nolan: Mask and Memory (2008) and Best Music for a Television Series or Serial for The Secrets She Keeps at the  2020 ceremony.
Jaime Sommers (Bionic Woman)
Jaime Wells Sommers is a fictional character portrayed by Michelle Ryan in Bionic Woman, a remake of the original 1970s series The Bionic Woman in which Lindsay Wagner took the lead role. The character was created by Kenneth Johnson based upon concepts from author Martin Caidin's 1972 novel, Cyborg (neither Johnson nor Caidin, however, receive screen credit on the 2007 remake).

David Eick
David Eick (/ˈaɪk/) (born 1968) is an American writer and producer, best known as the executive producer of Battlestar Galactica, for which he also wrote several episodes.  Eick executive produced Caprica and Battlestar Galactica: Blood & Chrome, and Produced Hercules: The Legendary Journeys, Xena: Warrior Princess, American Gothic and Cover Me.
Buylesan
Buylesan (Russian: Буйлэсан) is a rural locality (a selo) in Ononsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 390 (2021 census); 472 (2010 census); 647 (2002 census);  There are 4 streets in this selo.

Ononsky District
Ononsky District (Russian: Оно́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-one in Zabaykalsky Krai, Russia. It is located in the south of the krai, and borders Aginsky District in the north, Borzinsky District in the east, and Akshinsky District in the west. The area of the district is 5,800 square kilometers (2,200 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Nizhny Tsasuchey. As of the 2010 Census, the total population of the district was 11,199, with the population of Nizhny Tsasuchey accounting for 30.0% of that number.
Stephen Broadberry
Stephen Noel Broadberry FBA (born 8 December 1956) is a British economist and academic. He is Professor of Economic History at the University of Oxford, and a professorial fellow at Nuffield College, Oxford. He has been editor of the Economic History Review, the Essays in Economic and Business History, and the European Review of Economic History. He is president of the Economic History Society and was president of the European Historical Economics Society. He was elected a Fellow of the British Academy (FBA) in 2016. Broadberry received a B.A. (Honors, First Class) in Economics and Economic History from the University of Warwick in 1978 and a M.Phil/D.Phil from the University of Oxford in Economics in 1982.

European Review of Economic History
The European Review of Economic History is an international peer-reviewed academic journal published three times per year. It was formerly edited by Cambridge University Press and is currently edited by Oxford University Press. It is edited in association with the European Historical Economics Society.

The journal intends to be a publishing outlet for research into European, comparative and world economic history, through the medium of research articles, shorter note and comments, debates, surveys and review articles.

The current editors are Kerstin Enflo (Lund University), Joan R. Rosés (London School of Economics) and Christopher M. Meissner (UC Davis).
Bamberg potato
The Bamberg potato (German: Bamberger Hörnla) is an old potato variety from Franconia. It takes its name from the town of Bamberg.

It is a small, typically long and irregularly shaped potato with a waxy texture. The Bamberg has firm, light yellow flesh with a nutty flavour.
It is grown only in Southern Germany and is protected by the European Union as a regional speciality.
It was about to become extinct as cultivation is very laborious and the yield is rather low. It is little grown commercially by farmers but people do grow it in gardens for home use.
Outside its area of origin, the Bamberg can be bought in delicatessen shops, from specialised traders, farmers' markets, and in organic grocery stores.

Freshplaza chose it as its potato of the year for 2008.

Delicatessen
A delicatessen or deli is a grocery store that sells a selection of fine, exotic, or foreign prepared foods. Delicatessens originated in Germany (contemporary spelling: Delikatessen) during the 18th century and spread to Canada and the United States in the mid-19th century. European immigrants to Canada and the United States, especially Ashkenazi Jews, popularized the delicatessen in North American culture beginning in the late 19th century. Today, many large retail stores like supermarkets have deli sections.
Youma Diakite
Youma Diakite (born  1 May 1971), also known simply as Youma, is a Malian model, actress, television personality and showgirl, mainly active in Italy. She is internationally known also as "the other Naomi" because of a resemblance to Naomi Campbell.

Naomi Campbell
Naomi Elaine Campbell (born 22 May 1970) is a British model. Beginning her career at the age of eight, Campbell was one of six models of her generation declared supermodels by the fashion industry and the international press. She was the first black woman to appear as a model on the covers of Time and Vogue France.

In addition to her modelling career, Campbell has embarked on other ventures, including an R&B studio album and several acting appearances in film and television. She hosted the modelling-competition reality show The Face and its international offshoots. Campbell is also involved in charity work for various causes, although she was banned from being a trustee of any charity in the United Kingdom for five years in September 2024 following a financial misconduct investigation.