hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003–04 Football League
The 2003–04 Football League (known as the Nationwide Football League for sponsorship reasons) was the 105th completed season of The Football League.

This was the last season of the Football League with the Nationwide Building Society as title sponsor, and the last in which the divisions were known as the First, Second and Third Divisions: from the following season they would be known as the Championship, League One and League Two respectively.

Norwich City won the First Division, thus returning to the Premier League for the first time since 1994–95. Also promoted to the top flight were West Bromwich Albion and Crystal Palace. Plymouth Argyle won the Second Division, while Doncaster Rovers won the Third.

Sponsor (commercial)
Sponsoring something (or someone) is the act of supporting an event, activity, person, or organization financially or through the provision of products or services. The individual or group that provides the support, similar to a benefactor, is known as the sponsor.
Borundi
Burondi is a coastal village near to Dapoli in the southern state of Maharashtra in India. It has a small population, mostly working in fishing and the merchant navy.

Dapoli offers a mix of beaches like Ladghar, Karde, and Murud; historical sites such as Suvarnadurg and Kanakdurg forts; and natural attractions like the Unhavare hot springs and the Keshavraj Temple. Popular activities include water sports at Ladghar Beach and watching fish auctions at Harnai Port.

Burondi is a village located in Dapoli tehsil of Ratnagiri district in Maharashtra, India. It is situated 35km away from sub-district headquarter Dapoli Camp (tehsildar office) and 200km away from district headquarter Ratnagiri. As per 2009 stats, Burondi village is also a gram panchayat.

Dapoli
Dapoli is a Village and taluka in the Ratnagiri district of Maharashtra, India. It lies 215 km (134 mi) south of the state capital of Mumbai. The town is also known as Camp Dapoli, as the British had set their camps here. Many high-ranking British officers' graves are found in this town. There is also an abandoned church from the time of the British Raj. Dapoli was administered by a Municipal Council.
František Humpula
František Humpula (born 28 January 1994) is a Czech professional soft-tip and steel-tip darts player who played in World Darts Federation (WDF) and Professional Darts Corporation (PDC) events. He has represented his country at the PDC World Cup of Darts and WDF Europe Cup.

WDF Europe Cup
The WDF Europe Cup is a darts tournament held biennially since 1978. The tournament consists of a team championship, a pairs championship and a singles championship. All events have a men's competition, and a women's competition (since 1982).
My Dangerous Mafia Retirement Plan
My Dangerous Mafia Retirement Plan (Chinese: 火線下的江湖大佬; Cantonese Yale: Fósinhah dīk Gōngwùh Daaihlóu; literally "Triad Boss Under the Line of Fire") is a 2016 Hong Kong modern comedy television drama produced by Leung Choi-yuen for TVB, starring Kent Cheng, Tommy Wong, Alice Chan and Eliza Sam as the main leads. Filming took place from October 2015 to February 2016 on location in Hong Kong. The series premiered on April 25, 2016, airing every Monday to Friday on Hong Kong's TVB Jade, Malaysia's Astro On Demand and Australia's TVBJ channels during its 8:30-9:30 pm timeslot, concluding May 27, 2016 with a total of 25 episodes.

My Dangerous Mafia Retirement Plan plot centers on triad members who are no longer in their prime and must learn to survive in middle age. It also tells of triads who must learn to adjust to life outside once they are released from incarceration after serving a long prison sentence.

TVB Jade
TVB Jade (Chinese: 無綫電視翡翠台), or simply Jade, is a Hong Kong Cantonese-language free-to-air television channel owned and operated by Television Broadcasts Limited (TVB) as its flagship service, alongside its sister network, the English-language TVB Pearl. Broadcasting started on 19 November 1967. It is headquartered at TVB City at the Tseung Kwan O Industrial Estate in Tseung Kwan O, in the Sai Kung District. Primarily broadcasting entertainment programming, TVB Jade has historically been the most dominant television channel in the region in terms of viewership, with its closest competitor having been the now-defunct ATV Home.

Jade primarily broadcasts in the Cantonese language; it has also offered programs with alternative audio tracks in Mandarin, English, and other foreign languages. Some shows also offer subtitles in multiple languages.
Neil Gibson (footballer, born 1899)
Neil Gibson (1899 – 1974) was a Scottish footballer who played as a centre half, primarily for Clyde. He scored the goal which won the Glasgow Cup for the club in the 1925–26 season (with a win over Celtic at their own ground), and in 1929 was selected to play for the Glasgow FA select team in their annual match against the Sheffield FA.

His father Neilly Gibson and younger brother Jimmy both played for the Scotland national team and at club level with teams including Partick Thistle (where Neil had a short spell as a young player), while elder brother Willie also played professionally with Newcastle United.

Clyde F.C.
Clyde Football Club is a Scottish semi-professional football club who play in Scottish League Two. Nicknamed the Bully Wee, the club was formed in 1877 at the River Clyde in Glasgow, the club currently host their home matches at New Douglas Park in Hamilton, having played at Broadwood Stadium in Cumbernauld from 1994 until 2022.

The club's biggest accomplishments are winning the Scottish Cup on three occasions: 1939, 1955 and 1958; they reached the final a further three times, all during a long period based at Shawfield, in Rutherglen. They have not played in the top division of Scottish football since 1975.

The club have been managed by Darren Young since October 2024.
Furen Point
Furen Point (Bulgarian: нос Фурен, romanized: nos Furen) is the rocky point on Oscar II Coast, Graham Land in Antarctica formed by an offshoot of Yordanov Nunatak, and situated on the northwest coast of Borima Bay.  It was formed as a result of the disintegration of Larsen Ice Shelf in the area in 2002 and the subsequent retreat of Jorum Glacier and Minzuhar Glacier.

The feature is named after the settlement of Furen in northwestern Bulgaria.

Jorum Glacier
Jorum Glacier (65°14′S 62°3′W﻿ / ﻿65.233°S 62.050°W﻿ / -65.233; -62.050) is a glacier draining the southeast slopes of Forbidden Plateau, and lowing east into Exasperation Inlet, just north of Caution Point, on the east coast of Graham Land, Antarctica. It was surveyed by the Falkland Islands Dependencies Survey in 1947 and 1955. The UK Antarctic Place-Names Committee name alludes to the punchbowl shape of the head of the glacier, a "jorum" being a large drinking bowl used for punch.
Mikhail Kizilov
Mikhail Kizilov (Ukrainian: Михаил Борисович Кизилов; born on 27 June 1974 in Simferopol) is a historian. He works on the history of Crimea in the Late Middle Ages and Modern Times and on Jews, Khazars and Karaism in Eastern Europe, especially in Crimea, Poland, Ukraine and Lithuania.

Simferopol
Simferopol (/ˌsɪmfəˈroʊpəl/ SIM-fər-OH-pəl), also known as Aqmescit, is the second-largest city on the Crimean Peninsula. The city, along with the rest of Crimea, is internationally recognized as part of Ukraine, but controlled by Russia. It is considered the capital of the Autonomous Republic of Crimea.

Since 2014 it has been under the de facto control of Russia, which annexed Crimea that year and regards Simferopol as the capital of the Republic of Crimea.

Simferopol is an important political, economic and transport hub of the peninsula, and serves as the administrative centre of both Simferopol Municipality and the surrounding Simferopol District. Its population was 332,317 (2014 Census).

After the 1784 annexation of the Crimean Khanate by the Russian Empire, the Russian empress decreed the foundation of a city named Simferopol on the location of the Crimean Tatar town of Aqmescit ("White Mosque").
1961 Giro d'Italia
The 1961 Giro d'Italia was the 44th running of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tour races. The Giro started in Turin, on 20 May, with a 115 km (71.5 mi) stage and concluded in Milan, on 11 June, with a 214 km (133.0 mi) leg. A total of 170 riders from 17 teams entered the 21-stage race, which was won by Italian Arnaldo Pambianco of the Fides team. The second and third places were taken by Frenchman Jacques Anquetil and Spaniard Antonio Suárez, respectively.

Antonio Suárez
Antonio Suárez Vázquez (20 May 1932 – 6 January 1981) was a professional road racing cyclist from Spain between 1956 and 1965. He is most famous for winning the overall title and the mountains classification of the 1959 Vuelta a España. In addition, Suarez won the points classification at the 1961 Vuelta and a career total of five stages at the Vuelta.

Suárez also won a stage and finished on the podium in third place at the 1961 Giro d’Italia behind Arnaldo Pambianco of Italy and Jacques Anquetil of France.
Huntley Armstrong
Glenarvon Huntley Armstrong (born 17 November 1969) is a former Australian cricketer who represented South Australia in Australian domestic cricket. He played as a right-handed middle-order batsman.

Armstrong was born in Hobart, Tasmania, but began his senior cricket career in Canberra (playing for the ACT cricket team), and eventually ended up in South Australia. At the 1988 Youth World Cup, he represented the Australian under-19s in all nine of their matches, including the final. Armstrong made his first-class debut for South Australia in January 1991, in a Sheffield Shield game against Victoria at the Junction Oval. Over the following two seasons, he made an additional four appearances, playing two Sheffield Shield fixtures against Western Australia and Mercantile Mutual Cup matches against Western Australia and Tasmania.

One-Day Cup (Australia)
The One-Day Cup, for which the prize was renamed the Dean Jones Trophy from the 2024–25 season, is an Australian domestic List A 50-over limited-overs cricket tournament. It has had many different names, formats and teams since the inaugural 1969-1970 season. Initially a knockout cup, the competition now features a single round-robin followed by a finals series.

The tournament is contested between teams representing the six states of Australia, who also compete in the first-class Sheffield Shield. Three other teams have also played in the tournament for short periods: New Zealand's national team competed from 1969–70 until the 1974–75, Australian Capital Territory participated from 1997–98 until 1999–2000, and a select Cricket Australia XI took part as the seventh team for three seasons from 2015–16 until 2017–18. The current champions are South Australia.
Rhythmic mode
In medieval music, the rhythmic modes were set patterns of long and short durations (or rhythms). The value of each note is not determined by the form of the written note (as is the case with more recent European musical notation), but rather by its position within a group of notes written as a single figure called a ligature, and by the position of the ligature relative to other ligatures. Modal notation was developed by the composers of the Notre Dame school from 1170 to 1250, replacing the even and unmeasured rhythm of early polyphony and plainchant with patterns based on the metric feet of classical poetry, and was the first step towards the development of modern mensural notation. The rhythmic modes of Notre Dame Polyphony were the first coherent system of rhythmic notation developed in Western music since antiquity.

Pérotin
Pérotin (fl. c. 1200) was a composer associated with the Notre Dame school of polyphony in Paris and the broader ars antiqua musical style of high medieval music. He is credited with developing the polyphonic practices of his predecessor Léonin, with the introduction of three and four-part harmonies.

Other than a brief mention by music theorist Johannes de Garlandia in his De Mensurabili Musica, virtually all information on Pérotin's life comes from Anonymous IV, a pseudonymous English student who probably studied in Paris. Anonymous IV names seven titles from a Magnus Liber—including Viderunt omnes, Sederunt principes and Alleluia Nativitas—that have been identified with surviving works and gives him the title Magister Perotinus (Pérotinus the Master), meaning he was licensed to teach. It is assumed that Perotinus was French and named Pérotin, a diminutive of Peter, but attempts to match him with persons in contemporary documents remain speculative.
George Baker (baseball)
George F. Baker (August 20, 1857 – January 29, 1915), born George F. Boecke, was an American Major League Baseball player who played catcher from 1883 to 1886. He played for the Baltimore Orioles, St. Louis Maroons, and Kansas City Cowboys in his four-season career.

Kansas City Cowboys (National League)
The Kansas City Cowboys were a National League baseball team that played one season in 1886. They played at League Park and finished with a 30–91 record. They finished in seventh place, ahead of another new team, the Washington Nationals. They were not connected to the Union Association Cowboys.

The Cowboys were admitted to the National League on a trial basis for the 1886 season. The team went out of business in February, 1887, having been forced to sell its players back to the league for $6,000. They were replaced in the league by Pittsburgh, which moved to the league from the American Association.
Catalyst (role-playing game supplements)
Catalyst is a series of fantasy role-playing game supplements created by Flying Buffalo as a series of game aides that could be used with any medieval fantasy-themed role-playing game system.  The first supplement, Grimtooth's Traps, was released in 1981.  Numerous other Catalyst books were produced, including the Citybook series, seven Traps books, Treasure Vault, and the Lejentia campaign setting. The latest, City of the Gods Map Pack was produced in 2011.

Citybook I was the 1982 winner of the HG Wells Best Role Playing Adventure in 1982. Other Catalyst books have been nominees for the same award in later years.

Major contributors to the Catalyst books include Michael A. Stackpole, Liz Danforth, Steve Crompton, Ken St. Andre, Jennell Jaquays, Deb Wykle (aka Debora Kerr and Wynn Mercere), Rick Loomis, Larry DiTillio, and Bear Peters, along with many others.

Larry DiTillio
Lawrence G. DiTillio (February 15, 1948 – March 16, 2019) was an American film, TV series, and tabletop role-playing game writer. His creations include He-Man and She-Ra: The Secret of the Sword and the award-winning Masks of Nyarlathotep.
Raorchestes sanjappai
Raorchestes sanjappai, the Periya bush frog or Sanjappa's bush frog, is a species of frog in the family Rhacophoridae.  It is endemic to India.  Scientists have observed it in Periya in the Western Ghat mountains, approximately 750 meters above sea level.

Scientists do not know much about this frog, and its resemblance to other frogs in Raorchestes makes it difficult to determine its two range. Like other frogs in Raorchestes, it breeds through direct development.

Direct development
Direct development is a concept in biology.  It refers to forms of growth to adulthood that do not involve metamorphosis.  An animal undergoes direct development if the immature organism resembles a small adult rather than having a distinct larval form.  A frog that hatches out of its egg as a small frog undergoes direct development.  A frog that hatches out of its egg as a tadpole does not.

Direct development is the opposite of complete metamorphosis.  An animal undergoes complete metamorphosis if it becomes a non-moving thing, for example a pupa in a cocoon, between its larval and adult stages.
Patrick Dooley (politician)
Patrick Dooley (14 January 1910 – 2 May 1982) was an Irish Fianna Fáil politician.

A native of Athy, County Kildare and a schoolteacher, he was a successful candidate at the 1954 general election. He was elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil Teachta Dála (TD) for the Kildare constituency at the 1957 general election. He was re-elected at the 1961 general election, but lost his seat at the 1965 general election. He was also an unsuccessful candidate at the 1973 general election.

Dooley was related to Kildare TD Thomas Harris and to the MP Matthew Harris.

1961 Irish general election
The 1961 Irish general election to the 17th Dáil was held on Wednesday, 4 October, following the dissolution of the 16th Dáil on 15 September by President Éamon de Valera on the request of Taoiseach Seán Lemass. The general election took place in 38 Dáil constituencies throughout Ireland for 144 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas, which had been reduced in size by three seats from the previous election by the Electoral (Amendment) Act 1961. Fianna Fáil lost its majority but remained the dominant party.

The 17th Dáil met at Leinster House on 11 October to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Lemass was re-appointed Taoiseach, forming the 10th government of Ireland, a single-party minority Fianna Fáil government.
Armenian Catholic Eparchy of Sainte-Croix-de-Paris
The Armenian Catholic Eparchy of Sainte-Croix-de-Paris (Sainte-Croix-de-Paris of the Armenians, Holy Cross of Paris of the Armenians or France of the Armenians) is an eparchy (Eastern Catholic diocese) for the faithful in France of the Armenian Catholic Church sui iuris, which uses the Armenian Rite in Armenian, in full communion with the universal Pope of Rome.

It is immediately subject to the Armenian Catholic Patriarch of Cilicia (not part of any ecclesiastical province) and depends directly on the Roman Congregation for the Oriental Churches.

It has its Cathedral episcopal see, Cathédrale Sainte-Croix-de-Paris dedicated to the Holy Cross, in Paris, national capital of France.

Eparchy
Eparchy (Greek: ἐπαρχία eparchía "overlordship") is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity that is equivalent to a diocese in Western Christianity. An eparchy is governed by an eparch, who is a bishop. Depending on the administrative structure of a specific Eastern Church, an eparchy can belong to an ecclesiastical province (usually a metropolis), but it can also be exempt. Each eparchy is divided into parishes, in the same manner as a diocese in Western Churches. Historical development of eparchies in various Eastern Churches was marked by local distinctions that can be observed in modern ecclesiastical practices of the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches and Eastern Catholic Churches.
Daung
Daung (Burmese: ဒေါင်း; lit. 'Peafowl', born Thura Aung; 30 March 1990) is a Burmese film and television actor and former footballer. He first gained widespread fame in Myanmar through his role in the 2019 film The Only Mom. Daung is known for his method acting performances, in contrast to the more typical melodramatic forms of acting popular in Burmese cinema.

Method acting
Method acting, known as the Method, is a group of rehearsal techniques that seek to encourage sincere and expressive performances through identifying with, understanding, and experiencing a character's inner motivation and emotions. Theatre practitioners built these techniques on Stanislavski's system, developed by the Russian and Soviet actor and director Konstantin Stanislavski and captured in his books An Actor Prepares, Building a Character, and Creating a Role.

The approach was developed and labeled “Method Acting” by Lee Strasberg. Stella Adler and  Sanford Meisner rejected Strasberg’s technique and left the Group Theatre. Adler was the only member of the Group Theatre to study with Stanislavski.
Lakhnor
Lakhnor is a village in Rewari Tehsil of  Rewari District of Haryana State, India. It is a part of Gurugram Division. It is located 4 km west to District headquarters. Its Pin code is 123401 and postal head office is Bhudpur, a nearby village.

Rewari
Rewari is a city and a municipal council in Rewari district in the Indian state of Haryana. It is the district headquarters of Rewari district. It is located in south-west Haryana around 82 km from Delhi and 51 km from Gurgaon. It lies in Ahirwal region.
Otto Göbl
Otto Göbl (16 September 1936 – 17 July 2009) was a West German bobsledder who competed from the late 1950s to the early 1960s. He won four medals at the FIBT World Championships, taking home one gold (Four-man: 1962), two silvers (Two-man: 1960, four-man: 1958), and one bronze (Four-man: 1959). Göbl also finished fifth in the four-man event at the 1964 Winter Olympics in Innsbruck.

FIBT World Championships 1960
The FIBT World Championships 1960 took place in Cortina d'Ampezzo, Italy for the fifth time. The Italian city had hosted the event previously in 1937 (Two-man), 1939 (Four-man), 1950, and 1954. This was an extraordinary event because bobsleigh was not included in the program at the 1960 Winter Olympics in Squaw Valley, California.
Tyrvää
Tyrvää (Finnish: [ˈtyrʋæː]; Swedish: Tyrvis) was a municipality in the Satakunta region, Turku and Pori Province, Finland. It was established in 1439 when the Tyrvää parish was separated from the parish of Karkku. In 1915, the market town of Vammala was separated from Tyrvää, and in 1973, Tyrvää was consolidated with Vammala. In 2009, Vammala became a part of the newly established town Sastamala.

The administrative center of the Tyrvää municipality was located north of Vammala, by the lakes Rautavesi and Liekovesi.

Tyrvää is known as the home of the prominent Finnish painter Akseli Gallen-Kallela, who was raised in Tyrvää, and the site of the medieval St. Olaf's Church.  Finland's first woman writer, Theodolinda Hahnsson was born in Tyrvää. The twin tower Tyrvää Church was built in 1855.

Rautavesi (Sastamala)
Rautavesi is a medium-sized lake in Finland. It is located in the municipality of Sastamala in the Pirkanmaa region in western Finland. Its main inflow is the lake Kulovesi in the east and it drains into the lake Liekovesi through the Vammaskoski rapids in the west. Lake Liekovesi, in its turn drains into the Kokemäenjoki river.
Michael Long (golfer)
Michael Richard Long (born 27 August 1968) is a New Zealand professional golfer who has played on a number of tours, including two seasons on the PGA Tour and three seasons on the European Tour. He won four times on the PGA Tour of Australasia between 1996 and 2018 and twice on the Nationwide Tour. He won the 2020 European Senior Tour Q-School.

New Zealand Amateur
The New Zealand Amateur is the national amateur golf championship of New Zealand. It has been played annually since 1893, except for the war years and the COVID-19 pandemic, and is organised by New Zealand Golf.

Currently the event is played over five days and consists of a 36-hole stroke-play qualifying stage after which the leading 32 play five rounds of match-play. The final is over 36 holes.