hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baliḫu
Baliḫu, also known as Ba-li-ih  and Balaṭ-šarrani, is an ancient Iron Age town on the Euphrates in northern Syria.

According to the Harran Census tablets (SAA XI 122–45), the city was located in the Balikh River Basin. The ruins of the town are believed by some to be at Tell Abyad (Arabic: تل أبيض,) on the Syria–Turkey border.

Harran Census
The Haran Census is a group of clay tablets from Iron Age Syria, listing rural estates and their dependent peoples dated to the reign of Sargon II. 
Found in Nineveh, the census actually describes the area around Harran. The census shows that the population in the estates and nearby cities was predominantly Western Semitic, and had an average density of 5 persons per household. The census also provides the name of many smaller towns and the main residents of the time, and provides evidence that the Harran region was growing wheat, barley as well as vines, at the time.
Reem's California
Reem's California is a restaurant in California, United States.  Reem's originally opened in Oakland in the Fruitvale neighborhood, and operated there 2017 to 2021 before the spot they were located in became Wahpepah's Kitchen. Their first location in San Francisco opened in the Mission District in March 2020. It previously operated in the San Francisco Ferry Building from 2022 to 2024.

They announced that they would be opening a location at Jack London Square in fall 2025, but as of December 2025, they are still not yet open.

Reem Assil is the chef. Her first cookbook, Arabiyya: Recipes from the Life of an Arab in Diaspora, was published in 2022. It was nominated for a 2023 IACP Award in the Chefs & Restaurants category.

Jack London Square
Jack London Square is a neighborhood on the waterfront of Oakland, California, United States. Named after the author Jack London and owned by the Port of Oakland, it is the home of stores, restaurants, hotels, Amtrak's Jack London Square station, a San Francisco Bay Ferry ferry dock, the historic Heinold's First and Last Chance Saloon, the (re-located) cabin where Jack London lived in the Klondike, and a movie theater. The former presidential yacht USS Potomac is moored at an adjacent slip.
Stjepan Lončar
Stjepan Lončar (pronounced [stjêpan lǒntʃar]; born 10 November 1996) is a Bosnian professional footballer who plays as a midfielder for Croatian Football League club Istra 1961.

Lončar started his professional career at Široki Brijeg, before joining Rijeka in 2018. Three years later, he moved to Ferencváros, who loaned him to Kortrijk in 2022 and to Astana in 2023. The following year, he signed with Lech Poznań. In 2025, he was transferred to Istra 1961.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Lončar made his senior international debut in 2018, earning 11 caps until 2021.

Bosnia and Herzegovina Football Cup
The Bosnia and Herzegovina Football Cup (Croatian: Kup Bosne i Hercegovine; Serbian: Куп Босне и Херцеговине) is a knock-out football competition contested annually by clubs from Bosnia and Herzegovina. The winner qualifies for the UEFA Conference League second qualifying round and a place in the Bosnian Supercup.

Until the 1999–2000 season, three separate cups were organized. In 1998, for the first time, Bosnia and Herzegovina got its official cup winner after the "Super final" between Sarajevo and Orašje (winners of two different cups). In the 1999–2000 season, the normal cup format was organized for the first time in the Federation of Bosnia and Herzegovina. Since the 2000–01 season, clubs from the entire country have been competing in the Cup.

Prior to 1992, clubs from the Bosnia and Herzegovina territory contested in the Yugoslav Cup.
Neshkan, Russia
Neshkan (Russian: Нешка́н; Chukchi: Ӈэсӄэн, Ňèsḳèn; Naskuk (Насӄаӄ) in the Yupik language, meaning head of a ringed seal after a nearby hill) is a rural locality (a selo) in Chukotsky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia. It is located on the shores of the Chukchi Sea on a sandy spit that divides Neskynpil'gyn Lagoon from the sea, close to Idlidlya Island. Population:  704 (2010 Census);  Municipally, Neshkan is subordinated to Chukotsky Municipal District and incorporated as Neshkan Rural Settlement.

Yupik languages
The Yupik languages (/ˈjuːpɪk/) are a family of languages spoken by the Yupik peoples of western and south-central Alaska and Chukotka. The Yupik languages differ enough from one another that they are not mutually intelligible, although speakers of one of the languages may understand the general idea of a conversation of speakers of another of the languages. One of them, Sirenik, has been extinct since 1997.

The Yupik languages are in the family of Eskaleut languages. The Aleut and Proto-Eskimoan diverged around 2000 BCE; within the Proto-Eskimoan classification, the Yupik languages diverged from each other and from the Inuit languages around 1000 CE.
Vietnam: The Camera at War
Vietnam: The Camera at War is a television documentary originally broadcast on BBC2 in 1995 as a special edition of the arts strand The Late Show marking the 20th anniversary of the end of the Vietnam War. It tells the story of the war through its most iconic photographs (such as The Burning Monk and The Napalm Girl, etc.)

The documentary is produced and directed by David Upshal.

It is notable stylistically for delivering a narrative with little commentary and few moving images, told through still photographs and the voices of the photographers who took them.

Contributors include Tim Page, Don McCullin, Nick Ut, Philip Jones Griffiths, Malcolm Browne, Eddie Adams, David Burnett and Wallace Terry.

Wallace Terry
Wallace Houston Terry, II (April 21, 1938 – May 29, 2003) was an African-American journalist and oral historian, best known for his book about black soldiers in Vietnam, Bloods: An Oral History of the Vietnam War (1984), which served as inspiration for the 1995 crime thriller Dead Presidents and the Spike Lee's 2020 war drama Da 5 Bloods.

Though primarily a journalist, he was also an ordained minister in the Church of the Disciples of Christ, and worked as a radio and television commentator, public lecturer, and advertising executive.  He taught journalism at Howard University and The College of William & Mary, where he sat on the board of trustees.
Doomsday Clock (comics)
Doomsday Clock is a 2017–2019 superhero comic book limited series published by DC Comics, written by Geoff Johns with art by penciller Gary Frank and colorist Brad Anderson. The series concludes a tangential story established in the New 52 and DC Rebirth, and it is a sequel to the 1986–1987 graphic novel Watchmen by Alan Moore, Dave Gibbons and John Higgins, making it the first official crossover between Watchmen and the mainstream DC Universe.

At the time, DC co-publisher Dan DiDio promoted Doomsday Clock as an official "sequel" to Watchmen. However, series writer and DC Chief Creative Officer Geoff Johns declined to characterize it as such, viewing it as a "standalone" story.

The series's debut issue was published on November 22, 2017, and the final issue was published on December 18, 2019.

Colorist
In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art. For most of the 20th century this was done using brushes and dyes which were then used as guides to produce the printing plates. Since the late 20th century it is most often done using digital media, with printing separations produced electronically.

Although most American colorists work directly for comics publishers (either as employees or freelancers), there are a few coloring studios which offer their services to publishers. American Color, Olyoptics, Digital Chameleon were the companies notable in this field.
Postal codes in Lithuania
Postal codes in Lithuania since 2005 are 5 digit numeric, ISO 3166-1 alpha-2 prefix is allowed, with that the format is LT-NNNNN. Currently, Lithuania has a total of 16,514 postal codes.

Prior to 2005, it was NNNN, which was the old Soviet NNNNNN format with the first 2 digits (23) dropped.

The standardized format for postal codes was established by Lietuvos paštas, the Lithuanian state postal company, following the guidelines of the Universal Postal Union (UPU). The 5 digits are divided as follows: the first two refer to the routing district and the last three to the delivery office. Within the country, only the five-digit postal code is applied. For example, "14116". In the case of international mail, the prefix "LT-" is mandatory as the country code, according to ISO 3166-1 alpha-2 conventions. An example, for sending to Lithuania, would be "LT-01103".

Country code
A country code is a short alphanumeric identification code for countries and dependent areas. Its primary use is in data processing and communications. Several identification systems have been developed.

The term country code frequently refers to ISO 3166-1 alpha-2, as well as the telephone country code, which is embodied in the E.164 recommendation by the International Telecommunication Union (ITU).
Mississauga East
Mississauga East  was a federal and provincial electoral district in Ontario, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1988 to 2003, and in the Legislative Assembly of Ontario from 1975 to 2007. It was located in the city of Mississauga.

This riding was created in 1987 from parts of Mississauga North riding. It consisted of the eastern part of the City of Mississauga.  The electoral district was abolished by both the federal and provincial governments in 2003 when it was re-distributed into the ridings of Mississauga East—Cooksville (and provincial counterpart), Mississauga South (and provincial counterpart), and Mississauga—Brampton South (and provincial counterpart).

Mississauga—Lakeshore (provincial electoral district)
Mississauga—Lakeshore is a provincial electoral district in Ontario, Canada. It elects one member to the Legislative Assembly of Ontario. This riding was formerly known as Mississauga South prior to 2015.

It includes the neighbourhoods of Cawthra, Sheridan Heights, Park Royal, Clarkson, Rattray Park Estates, Lorne Park, Lorne Park Estates, Port Credit, Applewood Acres, Lakeview and Orchard Heights. It has a population of 113,003 and an area of 61 km2.

In 2003, it was defined to consist of the part of the City of Mississauga lying southeast of a line drawn from northeast to southwest along the Queensway to the Credit River, west along the Credit River, and southwest along Dundas Street West to the southwestern city limit.
FIS Cross-Country World Cup Finals
The FIS Cross-Country World Cup Finals is a cross-country skiing event held annually since the 2007–08 season in various places in Europe or Canada. The World Cup Finals is a Stage World Cup event in the FIS Cross-Country World Cup, and is held as the last World Cup race weekend of the season. The inaugural World Cup Finals was held in 2008 in Bormio, Italy. As of the 2018–19 season, the World Cup Finals consists of three stages; a sprint, a mass start race and a pursuit.

The first stages was arranged on 14 March 2008 and were won by Claudia Künzel (ladies) and Pietro Piller Cottrer (men). The first overall winners of the World Cup Finals were Virpi Kuitunen and Vincent Vittoz.

2018–19 FIS Cross-Country World Cup
The 2018–19 FIS Cross-Country World Cup was the 38th official World Cup season in cross-country skiing for men and women. The season began on 24 November 2018 in Ruka, Finland and concluded with the World Cup Final on 24 March 2019 in Quebec City, Canada.

The biennial World Championships in Seefeld, Austria interrupted the World Cup in mid-February.
6/22/00 – Milan, Italy
6/22/00 – Milan, Italy is a two-disc live album and the twentieth in a series of 72 live bootlegs released by the American alternative rock band Pearl Jam from the band's 2000 Binaural Tour. It was released along with the other official bootlegs from the European leg of the tour on September 26, 2000.

Mike McCready
Michael David McCready (born April 5, 1966) is an American musician known for being a founding member and lead guitarist of Pearl Jam. McCready was also a member of the side project bands Flight to Mars, Temple of the Dog, Mad Season, and The Rockfords. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a part of Pearl Jam in 2017 alongside the four other founding members (Jeff Ament, Stone Gossard, Dave Krusen, and Eddie Vedder), and former member Matt Cameron.
Hyperbolic (album)
Hyperbolic is the sixth studio album by Australian electronic trio Pnau, released on 22 March 2024 through etcetc. Their first album in seven years since Changa (2017), it features collaborations with Empire of the Sun, Khalid, Kira Divine, Marques Toliver, Bebe Rexha, Ozuna, Troye Sivan, Ladyhawke, and Emily Wurramara.

At the AIR Awards of 2025, the album was nominated for Best Independent Dance or Electronica Album or EP.

Emily Wurramara
Emily Wurramara is an Indigenous Australian / Filipino singer and songwriter. At the 2024 ARIA Music Awards, she won the ARIA Award for Best Adult Contemporary Album, making her the first Indigenous woman to ever win in this category.
Phantom (Betraying the Martyrs album)
Phantom is the second studio album by French metalcore band Betraying the Martyrs. The album was released on 15 July 2014 through Sumerian Records. It is the band's only album to feature drummer Mark Mironov.

Sumerian Records
Sumerian Records is an American record label based in Nashville, Tennessee. The company was founded in 2006 by Ash Avildsen. Sumerian has signed artists such as Crosses, Poppy, Bad Omens, Animals As Leaders, and I See Stars. In early 2022, the company acquired Behemoth Entertainment, a comic book and video game publisher, in order to increase their merchandise options and further expand the brand.
Norah M. Titley
Norah M. Titley (1920–2010) was a British scholar of Persian manuscripts and miniature painting from Persia, India and Turkey.

Titley joined the Department of Oriental Manuscripts at the British Museum from 1950. Shifting with her department to the British Library as that institution emerged in the 1970s, she retired from service in 1983.

The product of many years of study, Titley's most celebrated work was a translation and comprehensive analysis of the Ni'matnāmah published in 2005.

Ni'matnāmah Naṣir al-Dīn Shāhī
The Ni'matnāmah Naṣir al-Dīn Shāhī (Nastaliq: نعمت‌نامه ناصیرالدین‌شاهی; Persian: نعمت‌نامه نصیرالدین‌شاهی, lit. 'Naṣir al-Dīn Shāh's Book of Delicacies'), is a medieval Indian cookbook, written in Persian language in Naskh script, of delicacies and recipes, some accompanied by paintings illustrating the preparation of the dishes. In addition to food, it also contained recipes for perfumes, lotions, incense, cosmetics, ailments, material related to sexual vitality (aphrodisiacs) and even a section on hunting. It was started for Ghiyath Shah (r. 1469–1500), the ruler of the Malwa Sultanate in central India. After he was forced to abdicate, it was completed for his son 'Abd al-Muzaffar Naṣir Shāh. (r. 1500–10).
Holt House (Washington, D.C.)
Holt House is a historic house on the grounds of the National Zoo in Washington, D.C.. Thought to have been built before 1814, it is one of the most important examples of early Neoclassical architecture in the city, and was one of the major houses in Washington, D.C., when it was built. Since 1889, its caretaker has been the Smithsonian Institution. It has been left vacant since the 1980s.

In 1964, Holt House was listed in the District of Columbia Inventory of Historic Sites and on the National Register of Historic Places on April 24, 1973 with the following National Register of Historic Places comment on it:

Holt House has a long history of being in a bad state of repair. Its present condition is bad, and it was in a deteriorated condition when purchased by the Smithsonian in 1890.

District of Columbia Inventory of Historic Sites
The District of Columbia Inventory of Historic Sites is a register of historic places in Washington, D.C. that are designated by the District of Columbia Historic Preservation Review Board (HPRB), a component of the District of Columbia Government.
Karin Fjällbäck-Holmgren
Katarina (Karin) Helena Fjällbäck-Holmgren (1881–1963) was a Swedish politician who was active in the areas of social welfare and women's suffrage. She served as secretary and deputy chair of the Stockholm branch of the National Association for Women's Suffrage (LKPR). Politically liberal, she was active on several of the Liberal Party's committees and from 1919 participated enthusiastically in municipal council meetings. She served on Stockholm's public school directorate in the 1920s and from 1931 chaired the city's welfare agency for children.

National Association for Women's Suffrage (Sweden)
The National Association for Women's Suffrage (Swedish: Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt, LKPR) was a part of the general suffrage movement and the national society for women's suffrage in Sweden. It functioned as a parallel to the Sveriges allmänna rösträttsförbund (SARF; 'The Swedish League for Universal Suffrage') which was active mainly in acquiring full suffrage for males. The LKPR was a part of the International Woman Suffrage Alliance. It was active locally from 1902 as the Föreningen för kvinnans politiska rösträtt (Society for Woman Suffrage), and nationwide as the Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt (National Association for Women's Suffrage) from 1903 until 1921.
Massachusetts Probate and Family Court
The Probate and Family Court of Massachusetts has jurisdiction over family matters such as divorce, paternity, child support, custody, visitation, adoption, termination of parental rights, and abuse prevention. Probate matters include jurisdiction over wills, administrations, guardianships, conservatorships and change of name. The Court also has general equity jurisdiction.

The Probate and Family Courts of Massachusetts serve 14 counties: Barnstable, Berkshire, Bristol, Dukes, Essex, Franklin, Hampden, Hampshire, Middlesex, Nantucket, Norfolk, Plymouth, Suffolk, and Worcester. In addition to probate matters, the courts archive divorce and estate records, wills, adoption cases, and legal change of name. These probate records can be obtained with a docket number and fee.

Hampshire County, Massachusetts
Hampshire County is a historical and judicial county located in the U.S. state of Massachusetts. As of the 2020 census, the population was 162,308. Its most populous municipality is Amherst (due to seasonal student population; the largest year-round is Northampton, which is also its traditional county seat), and its largest town in terms of landmass is Belchertown. The county is named after the county Hampshire, in England. Hampshire County is part of the Springfield, MA Metropolitan Statistical Area. Together with Hampden County, Hampshire County municipalities belong to the Pioneer Valley Planning Commission.
IL Skjergard
Idrettslaget Skjergard is a Norwegian sports club from Øygarden Municipality. It has sections for football.

The club was founded on 16 December 1989 as an amalgamation of three local teams. The club colors are white. The men's football team currently resides in the Fifth Division (sixth tier). It last played in the Third Division in 1995. Its best known player is Tommy Knarvik.

Norwegian Third Division
The Norwegian Third Division, also called Norsk Tipping-Ligaen, is the fourth highest division of the men's football league in Norway. Like the rest of the Norwegian football league system, the season runs from spring to autumn, running approximately from April to October. After the 2010 season, the league was reorganised, reducing the number of teams to 164 and halving the number of parallel sections from 24 to 12. After the 2016 season, the league was again reorganised, reducing the number of teams from 164 to 84, and halved the number of groups from twelve to six.

All six group winners promote to 2. divisjon, while the bottom four in all groups are relegated to 4. divisjon.
George Wonsley
George Ivory Wonsley (born November 23, 1960) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the Mississippi State Bulldogs and was selected 103rd overall by the Indianapolis Colts in the fourth round of the 1984 NFL draft.

Wonsley has two brothers, Otis Wonsley and Nathan, who were also running backs in the NFL.

1984 NFL draft
The 1984 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held May 1–2, 1984, at the Omni Park Central Hotel in New York City, New York. No teams elected to claim any players in the regular supplemental draft that year. However, the NFL did have a special supplemental draft for college seniors who had already signed with the USFL or CFL on June 5, 1984.

The 1984 draft was the first in ten years in which a quarterback was not selected in the first round; the first quarterback selected in 1984 was Boomer Esiason, who was selected by the Cincinnati Bengals in the second round with the 38th overall pick. The New England Patriots used the first overall pick of the draft to select wide receiver Irving Fryar.
Freemasonry in Spain
Freemasonry in Spain (Spanish: Masonería) is first recorded in 1728, in an English lodge. As various papal bulls condemned Freemasonry the Spanish Inquisition did their best to close lodges and demonise Freemasons, therefore the success of Freemasonry from year to year depended on the sympathy or antipathy of the ruling regime. Nevertheless, lodges and even Grand Lodges were formed, and even thrived during more liberal periods. When Francisco Franco consolidated power in 1939, all Freemasonry was banned. In 1979, four years after Franco's death, bans on Freemasonry were declared unconstitutional, and several Grand Lodges and Orients now flourish in Spain.

Grand Orient de France
The Grand Orient de France (French pronunciation: [ɡʁɑ̃t‿ɔʁjɑ̃ də fʁɑ̃s], abbr. GODF) is the oldest and largest of several Freemasonic organizations based in France and is the oldest in Continental Europe (as it was formed out of an older Grand Lodge of France in 1773, and briefly absorbed the rump of the older body in 1799, allowing it to date its foundation to 1728 or 1733). The Grand Orient de France is generally regarded as the "mother lodge" of Continental Freemasonry.
Frank Coppa
Frank Coppa Sr. (September 11, 1941 – October 17, 2023) was an American gangster in the Bonanno crime family who was a close friend of Joseph Massino and Frank Lino and made large sums of money in stock fraud schemes. In 2002, Coppa became the first Bonanno made man to turn state's evidence.

Turn state's evidence
A criminal turns state's evidence by admitting guilt and testifying as a witness for the state against their associate(s) or accomplice(s), often in exchange for leniency in sentencing or immunity from prosecution. The testimony of a witness who testifies against co-conspirator(s) may be important evidence.

According to a 2008 United Nations Office on Drugs and Crime document, persons who turn state's evidence "are known by a variety of names, including cooperating witnesses, crown witnesses, snitches, witness collaborators, justice collaborators, state witnesses, 'supergrasses', macarons and pentiti (Italian for 'those who have repented')."