hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Ferry Boat That Has No Owner
A Ferry Boat That Has No Owner (Korean: 임자없는 나룻배) is a 1932 Korean film starring Na Woon-gyu. Its title is also translated as "The Ownerless Ferry Boat". The film premiered at Dansungsa theater in downtown Seoul. This was director Lee Gyu-hwan's first film. This film is significant as the last pre-liberation film that was able to present an openly nationalistic message, because of increasing governmental censorship at this time.

Dansungsa
Dansungsa (Korean: 단성사) was one of Korea's earliest and most historic movie theaters. It was first established in 1907, during the Korean Empire period, in what is now Jongno 3-ga in Seoul. It was once widely believed to be the oldest movie theater in Korea, but in recent years, that title is now thought to belong to Ae Kwan Theater, which was founded in Incheon in 1895.

The theater held a position of prominence in Korean society for many decades. However, by the 1980s, it saw declining popularity and increasing competition. After the rise of multiplex movie theaters in the 1990s, the theater made an attempt to convert into one itself. It reopened in 2008 as a multiplex, but failed to recoup on its investments and went bankrupt soon afterwards. In 2010, the building was converted into a regular office building that now sells jewelry. In 2019, a museum dedicated to the theater was opened in the building.
RAB22A
Ras-related protein Rab-22A is a protein that in humans is encoded by the RAB22A gene.

The protein encoded by this gene is a member of the RAB family of small GTPases. The GTP-bound form of the encoded protein has been shown to interact with early-endosomal antigen 1, and may be involved in the trafficking of and interaction between endosomal compartments.

Endosome
Endosomes are a collection of intracellular sorting organelles in eukaryotic cells. They are parts of the endocytic membrane transport pathway originating from the trans Golgi network. Molecules or ligands internalized from the plasma membrane can follow this pathway all the way to lysosomes for degradation or can be recycled back to the cell membrane in the endocytic cycle. Molecules are also transported to endosomes from the trans Golgi network and either continue to lysosomes or recycle back to the Golgi apparatus.

Endosomes can be classified as early, sorting, or late depending on their stage post internalization. Endosomes represent a major sorting compartment of the endomembrane system in cells.
Socialism in Finland
Socialism in Finland dates back to the latter half of the 19th century in the Grand Duchy of Finland, with the political radicalisation of the labour movement due to increasing industrialisation and urbanisation. Socialism still has an effect on current Finnish politics, with many different socialist political parties in Finland.

Moscow Armistice
The Moscow Armistice was signed between Finland on one side and the Soviet Union and United Kingdom on the other side on 19 September 1944, ending the Continuation War.  The Armistice restored the Moscow Peace Treaty of 1940, with a number of modifications.

The final peace treaty between Finland and many of the Allies was signed in Paris in 1947.
Richard Cromwell (actor)
Richard Cromwell (born LeRoy Melvin Radabaugh; January 8, 1910 – October 11, 1960) also known as Roy Radabaugh, was an American actor. His career was at its pinnacle with his work in Jezebel (1938) with Bette Davis and Henry Fonda and again with Fonda in John Ford's Young Mr. Lincoln (1939). Cromwell's fame was perhaps first assured in The Lives of a Bengal Lancer (1935), with Gary Cooper and Franchot Tone. That film was the first major effort directed by Henry Hathaway and it was based upon the popular novel by Francis Yeats-Brown. The Lives of a Bengal Lancer earned Paramount Studios a nomination for Best Picture in 1935, though Mutiny on the Bounty instead took the top award at the Academy Awards that year.

In The Filmgoer's Companion, Leslie Halliwell summed up Cromwell's enduring appeal when he described him as "a leading man, [the] gentle hero of early sound films."

Francis Yeats-Brown
Lieutenant Colonel Francis Charles Claydon Yeats-Brown, DFC (15 August 1886 – 19 December 1944) was an officer in the British Indian army and the author of the memoir The Lives of a Bengal Lancer, for which he was awarded the 1930 James Tait Black Memorial Prize.

His admiration and advocacy of Italian fascism cost him his role as editor of the Everyman paper in 1933.
Nick Faldo's Championship Golf
Nick Faldo's Championship Golf is a golf video game published by Grandslam Entertainment for the Commodore 64 in 1992. Versions for Amiga, Amiga CD32, Commodore 64, and MS-DOS followed. Ports for the Sega Genesis and Master System were in development, but never released. It centers around British golf champion Nick Faldo.

Amiga CD32
The Amiga CD32 is a home video game console developed by Commodore as part of the Amiga line, as well as the final hardware to be developed by the company. Released in September 1993 in Europe, Australia, Canada, and Brazil, it was marketed as the "first" 32-bit games console and is essentially a keyboard-less Amiga 1200 personal computer without the I/O ports, but with the addition of a CD-ROM drive in place of floppy and a modified Advanced Graphics Architecture chipset for improved graphical performance.

Unlike Commodore's CDTV released two years prior, the CD32 was designed specifically as a games machine. The majority of CD32 game software were ports of existing Amiga 1200 or Amiga 500 titles, and many did not take advantage of CD capabilities like CD music or full-motion video. While its sales in European markets were average, the console was withdrawn from sale after only a short time as Commodore filed for bankruptcy in April 1994.
Andreas Hänni (ice hockey)
Andreas Hanni (born January 4, 1979) is a Swiss former professional ice hockey defenceman. He played in Switzerland's Nationalliga A for HC Ambrì-Piotta, HC Lugano, SC Bern and EHC Biel

He has followed a vegan diet since he was 18 for ethical reasons.

HC Ambrì-Piotta
Hockey Club Ambrì-Piotta is a professional ice hockey team based in Ambrì, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. It was founded on September 19, 1937, and is also known as "Bianco-Blu" (English: white and blues). Though they have never won the league championship, the club has not been relegated to the Swiss League since being promoted in 1985, the same year that saw the arrival of Dale McCourt.

The team plays its home games in the Gottardo Arena.
Ischnopoda
Ischnopoda is a genus of beetles belonging to the family Staphylinidae.

Species:

Ischnopoda constricta (Erichson, 1837)

Ischnopoda atra (Gravenhorst, 1806)

Ischnopoda leucopus (Marsham, 1802)

Ischnopoda scitula (Erichson, 1837)

Rove beetle
The rove beetles are a family (Staphylinidae) of beetles, primarily distinguished by their short elytra (wing covers) that typically leave more than half of their abdominal segments exposed. With over 66,000 species in thousands of genera, the group is one of the largest families in the beetle order, and one of the largest families of organisms. It is an ancient group that first appeared during the Middle Jurassic based on definitive records of fossilized rove beetles, with the Late Triassic taxon Leehermania more likely belonging to Myxophaga. They are an ecologically and morphologically diverse group of beetles, and commonly encountered in terrestrial ecosystems.

One well-known species is the devil's coach-horse beetle (Ocypus olens). For some other species, see list of British rove beetles.

The family was first described in 1802 by Pierre André Latreille.
Tanči Vrh
Tanči Vrh (pronounced [ˈtaːntʃi ˈʋəɾx]; also Tancbihel or Tanče gorice, German: Tanzbüchel) is a remote abandoned settlement in the Municipality of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Its territory is now part of the village of Hrib pri Koprivniku.

Municipality of Kočevje
The Municipality of Kočevje (pronounced [kɔˈtʃeːwjɛ]; Slovene: Občina Kočevje) is a municipality in southern Slovenia. The seat of the municipality is the city of Kočevje. Today it is part of the Southeast Slovenia Statistical Region. In terms of area, it is the largest municipality in Slovenia. It borders Croatia.
Kidari Sarveswara Rao
Kidari Sarveswara Rao (died 23 September 2018) was an Indian politician originally representing the YSR Congress Party and later the TDP. He was a Member of the Andhra Pradesh Legislative Assembly from Araku Valley. On 23 September 2018, he was shot dead at Araku valley by Maoists. His son Kidari Sravan Kumar was subsequently elected as State Tribal Welfare Minister without participation in Public Election by TDP Government.

2014 Andhra Pradesh Legislative Assembly election
The 2014 Andhra Pradesh Legislative Assembly election took place on 30 April and 7 May 2014 to elect members to the legislatures of Andhra Pradesh and Telangana. It was held concurrently with the Indian general election. The results were declared on 16 May 2014. The Telugu Desam Party led by N. Chandrababu Naidu won a majority of the 175 seats in the residual Andhra Pradesh, while Telangana Rashtra Samithi led by K. Chandrashekar Rao won in the new state of Telangana.
2-Carbomethoxytropinone
2-Carbomethoxytropinone (2-CMT) is a commonly used organic intermediate in the synthesis of cocaine and its analogues. As of at least 1999 no reaction pathway has been discovered that synthesizes cocaine-like compounds without utilizing the reduction of 2-CMT. The structure of cocaine was discovered by Richard Willstätter in 1898 after he synthesized it from 2-carbomethoxytropinone. Although it was originally believed that 2-CMT in nature was ultimately derived from ornithine and acetic acid, subsequent research has indicated other pathways exist for the biosynthesis of 2-CMT.  A β-keto ester, 2-CMT exists in equilibrium with its keto–enol tautomer.

Ornithine
Ornithine is a non-proteinogenic α-amino acid that plays a role in the urea cycle. It is not incorporated into proteins during translation. Ornithine is abnormally accumulated in the body in ornithine transcarbamylase deficiency, a disorder of the urea cycle. The moiety derived from ornithine is called ornithyl.
Rhopalosiphum oxyacanthae
Rhopalosiphum oxyacanthae, commonly known as the apple-grass aphid (and sometimes referred to as the apple-grain aphid) is a species of aphid in the phylum Arthropoda. This species is considered a pest in agriculture and has a wide distribution around the world. These aphids can be commonly found on the fruits of apples and other such species. They can be found in a wide range around the world including England and New Zealand.

Phylum
In biology, a phylum (/ˈfaɪləm/; pl.: phyla) is a level of classification, or taxonomic rank, that is below kingdom and above class. Traditionally, in botany the term division has been used instead of phylum, although the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants accepts the terms as equivalent. Depending on definitions, the animal kingdom Animalia contains about 32 phyla, the plant kingdom Plantae contains about 14 phyla, and the fungus kingdom Fungi contains about eight phyla. Current research in phylogenetics is uncovering the relationships among phyla within larger clades like Ecdysozoa and Embryophyta.
Roman Dam of Belas
The Roman Dam of Belas (Portuguese: Barragem Romana de Belas) is a 3rd-century Roman barrier constructed to serve the city of Olisipo, located in civil parish of Queluz e Belas, municipality of Sintra (in the Portuguese district of Lisbon).

Lisbon District
Lisbon (Portuguese: Lisboa) is a district located along the western coast of Portugal.  The district capital is the city of Lisbon, which is also the national capital. From its creation in 1835 until 1926, it included the area of the current Setúbal District.
1940 Copa del Generalísimo final
The Copa del Generalísimo 1940 final was the 38th final of the King's Cup. The final was played at Campo de Fútbol de Vallecas in Madrid, on 30 June 1940, being won by CD Español, who beat Madrid CF 3-2 after extra time.

RCD Espanyol
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona (Catalan: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]; "Royal Spanish Sports Club of Barcelona"), commonly known as RCD Espanyol, is a Spanish professional sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. The club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

Founded in 1900 in Barcelona, Espanyol currently play their home games just outside the city at the RCDE Stadium, which holds up to 40,000 spectators. Domestically, Espanyol has won the Copa del Rey four times, most recently in 2006. In international competitions, the club reached the UEFA Cup final in 1988 and 2007. It has a long-standing local rivalry with FC Barcelona.
Zoological Museum of Kiel University
The Zoological Museum of Kiel University is a zoological museum in Kiel, Germany. It was founded by naturalist Karl Möbius, and architect Martin Gropius designed the building. The exhibitions display systematics, evolution, tropical and German fauna, butterfly ecology and history of zoology in Kiel. The museum is part of the University of Kiel and participates in the Museen am Meer association.

Karl Möbius
Karl August Möbius (7 February 1825 in Eilenburg – 26 April 1908 in Berlin) was a German zoologist who was a pioneer in the field of marine ecology, founder of the Hamburg zoo and aquarium, the zoological institute at Kiel, and served as an influential director of the Natural History Museum in Berlin. He introduced the idea of a separation of research collections from the public natural history museum.
Maricle
Maricle is a surname. Notable people with the surname include:

Allen Maricle (born 1962), American politician and communication specialist

Jason Maricle, American soccer player

Leona Maricle (1905–1988), American actress

Sherrie Maricle (born 1963), American jazz drummer

Leona Maricle
Leona Maricle (December 23, 1905 – March 25, 1988) was an American stage and film actress known for "distinctive characterizations of colorful ladies."

Maricle's parents were Mr. and Mrs. Peter Maricle. She was a graduate of the College of Industrial Arts. Her Broadway debut came in The Trial of Mary Dugan (1927). Her final appearance on Broadway was in Never Too Late (1962).

In the mid-1930s, she and her husband were active in summer stock theatre in Skowhegan, Maine.

Maricle married actor Louis Jean Heydt in New York City in 1928. They divorced in either 1947 or 1948. She did not remarry.

On March 25, 1988, Maricle died of an apparent heart attack in her apartment in Manhattan. Her obituary in The New York Times gave her age as 81.
13.0.0.0.0
13.0.0.0.0 is the second studio album by British math rock band This Town Needs Guns, released 22 January 2013, on Sargent House. This is the band's first album with new vocalist Henry Tremain, and last release with bassist Jamie Cooper. Before its official release, the tracks "Cat Fantastic", "Left Aligned" and "I'll Take The Minute Snake" were available on Sargent House's SoundCloud account.
The album's title refers to the Maya Calendar.

Maya calendar
The Maya calendar is a system of calendars used in pre-Columbian Mesoamerica and in many modern communities in the Guatemalan highlands, Veracruz, Oaxaca and Chiapas, Mexico.

The essentials of the Maya calendar are based upon a system which had been in common use throughout the region, dating back to at least the 5th century BC. It shares many aspects with calendars employed by other earlier Mesoamerican civilizations, such as the Zapotec and Olmec and contemporary or later ones such as the Mixtec and Aztec calendars.

By the Maya mythological tradition, as documented in Colonial Yucatec accounts and reconstructed from Late Classic and Postclassic inscriptions, the deity Itzamna is frequently credited with bringing the knowledge of the calendrical system to the ancestral Maya, along with writing in general and other foundational aspects of Mayan culture.
2003 Speedway Grand Prix Qualification
The 2003 Speedway Grand Prix Qualification or GP Challenge was a series of motorcycle speedway meetings used to determine the 6 riders that would qualify for the 2003 Speedway Grand Prix to join the other 16 riders that finished in the leading positions from the 2002 Speedway Grand Prix.

Only 6 riders would qualify through the GP Challenge once again but there was a major change in the lead up to the GP Challenge with a new qualifying format of 4 quarter finals and 2 semi finals. The Intercontinental Final, Continental Final, Overseas Final and Scandinavian Finals were all scrapped.

Lee Richardson won the GP Challenge.

2002 Speedway Grand Prix
The 2002 Speedway Grand Prix was the 57th edition of the official World Championship and the eighth season in the Speedway Grand Prix era used to determine the Speedway World Champion. The world title was won by Tony Rickardsson of Sweden.
37 Leonis Minoris
37 Leonis Minoris is a single, yellow-hued star in the northern constellation of Leo Minor. It is faintly visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 4.68. The star is moving closer to the Sun with a heliocentric radial velocity of −8 km/s. The annual parallax shift of 5.58±0.24 mas provides a distance estimate of roughly 580 light years.

The Bright Star Catalogue lists this star with a stellar classification of G2.5 IIa, indicating it is an evolved G-type bright giant. Gray et al. (2001) gave it a class of G1 II, while Keenan and McNeil (1989) assigned this star to the giant class G2.5 IIIa. It has an estimated 3.72 times the mass of the Sun and about 24 times the Sun's radius. The star is around 200 million years old with a projected rotational velocity of 6.4 km/s. It is radiating about 438 times the Sun's luminosity from its enlarged photosphere at an effective temperature of 5,468 K.

Stellar rotation
Stellar rotation is the angular motion of a star about its axis. The rate of rotation can be measured from the spectrum of the star, or by timing the movements of active features on the surface.

The rotation of a star produces an equatorial bulge due to centrifugal force. As stars are not solid bodies, they can also undergo differential rotation. Thus the equator of the star can rotate at a different angular velocity than the higher latitudes. These differences in the rate of rotation within a star may have a significant role in the generation of a stellar magnetic field.

In its turn, the magnetic field of a star interacts with the stellar wind. As the wind moves away from the star its angular speed decreases. The magnetic field of the star interacts with the wind, which applies a drag to the stellar rotation. As a result, angular momentum is transferred from the star to the wind, and over time this gradually slows the star's rate of rotation.
Park of Nurseries of Ulia
The Park of Nurseries of Ulia lies at the neighbourhood of Ulía in Donostia-San Sebastián, extending over 14.500 m2 at the start of the Walk of Ulia, in the crossing with Jose Elosegi street. It is also named Lore-Baratzak Park on account of the nurseries held inside, which provided the plants for the public gardens of Donostia-San Sebastián during all the 20th century and until 2008, when the city council moved these municipal nurseries to Lau Haizeta.

After seven years closed for public, in 2015 the area residents opened it again and managed it with the permission of the city council, conflicting with the city council's own 2016 plan to remove the park for housing development. The park is of great value because it includes two former water tanks going back to the 19th century, as well as architectonic elements, and uncommon flora and fauna.

Abutilon megapotamicum
Abutilon megapotamicum or Callianthe megapotamica (trailing abutilon) is a species of Abutilon native to Argentina, Brazil and Uruguay. It is a shrub growing to 2.5 metres (8 ft 2 in) tall, with leaves 5–8 centimetres (2.0–3.1 in) long, ovate to shallowly three-lobed. The flowers are orange-yellow with a red base, with five petals about 4 centimetres (1.6 in) long.

It is a popular ornamental plant in subtropical gardens or temperate gardens that experience mild winters. They bloom for months from summer to frost, and they decorate the plant with a profusion of blossoms resembling Chinese lanterns. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

They are also known as flowering maple, Chinese lantern and parlour maple, in addition to trailing abutilon.
Darlene Taylor (politician)
Darlene K. Taylor (born January 29, 1950) is an American politician. She is a member of the Georgia House of Representatives from the 173rd District, serving since 2008. She is a member of the Republican party.

Georgia House of Representatives
33°44′57″N 84°23′18″W﻿ / ﻿33.749070°N 84.388362°W﻿ / 33.749070; -84.388362

The Georgia House of Representatives is the lower house of the Georgia General Assembly (the state legislature) of the U.S. state of Georgia. There are currently 180 elected members. Republicans have had a majority in the chamber since 2005. The current House Speaker is Jon G. Burns.
Private Room
Private Room is the third studio album by American singer Avant. It was released by Geffen Records on December 9, 2003 in the United States. The album marked his debut release under the label following the absorbance of his previous label, MCA Records, in early 2003. Avant reunited with frequent collaborator  Steve "Stone" Huff to work on the album, with additional production provided by Warryn Campbell. Upon its release, Private Room peaked at number four on the US Top R&B/Hip-Hop Albums and number 18 on the US Billboard 200. Its lead single "Read Your Mind" reached number 13 on the US Billboard Hot 100.

Geffen Records
Geffen Records (formerly The David Geffen Company from 1980 to 1992 and Geffen Records Inc. from 1993 to 2004) is an American record label owned by Interscope Geffen A&M (IGA), a division of the Interscope Capitol Labels Group, which is owned by Universal Music Group. It was founded in 1980 by David Geffen, as a music subsidiary of his then film company Geffen Pictures, with financial and distribution support from Warner Bros. Records.

In 1990, the label was sold to MCA Music Entertainment, which later became part of Universal Music Group (UMG) through acquisitions by Panasonic and Seagram. Since its merger into the Interscope Geffen A&M group in 1999, Geffen has served as a syndicate label within Interscope Records, expanding its catalog through the absorption of other imprints. It has operated as a key platform for new releases, especially following its 2003 expansion and 2017 relaunch. As of 2024, Geffen is part of Universal Music Group's Interscope Capitol Labels Group.