hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irthes
Irthes (Greek: 'Ηρθες; English: You arrived) is the title of the 12th studio album by Greek singer Sakis Rouvas. The album was released on 3 December 2008 by Minos EMI and is his first new album since 2006. The album features 10 songs primarily composed by Dimitris Kontopoulos. The title track of the album, Irthes, was written as a dedication to Rouvas' newborn baby girl. The main sponsors of the album are Trident, and once again Vodafone Greece.

In April, the album was repackaged to include Rouvas' 2009 Eurovision Song Contest entry "This Is Our Night", along with the two other songs he sang at the Greek national final, which are included in English and in Greek. The album was subsequently renamed This Is Our Night. The album was ranked as the fourth best Greek album of 2009 by Ethnos.

Minos EMI
Minos EMI is a record company based in Athens, Greece. The company serves as the Greek record label and offices of the multinational Universal Music Group.

EMI is credited for founding the record business in Greece in the 1930s, by producing the first records and building the country's first recording studio.
1996 European Grand Prix
The 1996 European Grand Prix was a Formula One motor race held at the Nürburgring in Germany on 28 April 1996. It was the fourth race of the 1996 Formula One World Championship.

The 67-lap race was won by Jacques Villeneuve, driving a Williams-Renault. Villeneuve beat teammate and pole-sitter Damon Hill off the line and led all 67 laps, taking his first F1 victory in only his fourth race. Local driver Michael Schumacher finished second in a Ferrari, with David Coulthard third in a McLaren-Mercedes, just ahead of Hill.

Both Benetton cars made extremely slow starts, due to the brakes locking on. Berger was forced to pit for fresh tyres after a flat-spot was caused, while Alesi finished lap 1 in 13th place and spun while trying to recover.

The Tyrrells were disqualified for separate infringements - Salo finished 10th but his car was found post-race to be underweight, while Katayama finished 12th but was disqualified for receiving an illegal push-start on the parade lap.

Ferrari F310
The Ferrari F310, and its evolution, the F310B, were the Formula One racing cars with which the Ferrari team competed in the 1996 and 1997 seasons. It was driven in both years by Michael Schumacher, who was swapped with Benetton in favour of Jean Alesi, and Eddie Irvine, who replaced Gerhard Berger.

This was the first Ferrari Formula One car to run on Shell fuel since the 312B3 in 1973.
Desulfovibrionales
Desulfovibrionales are a taxonomic order of bacteria belonging to the phylum Thermodesulfobacteriota, with four families. They are Gram-negative. The majority are sulfate-reducing, with the exception of Lawsonia and Bilophila. All members of this order are obligately anaerobic.  Most species are mesophilic, but some are moderate thermophiles.

Phylum
In biology, a phylum (/ˈfaɪləm/; pl.: phyla) is a level of classification, or taxonomic rank, that is below kingdom and above class. Traditionally, in botany the term division has been used instead of phylum, although the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants accepts the terms as equivalent. Depending on definitions, the animal kingdom Animalia contains about 32 phyla, the plant kingdom Plantae contains about 14 phyla, and the fungus kingdom Fungi contains about eight phyla. Current research in phylogenetics is uncovering the relationships among phyla within larger clades like Ecdysozoa and Embryophyta.
Kondopoga
Kondopoga (Russian: Ко́ндопога) is a town and the administrative center of Kondopozhsky District of the Republic of Karelia, Russia, located by the northern tip of the Kondopoga Bay of Lake Onega, near the mouth of the Suna River and Kivach Nature Reserve, about 54 kilometers (34 mi) from Petrozavodsk. Population:  32,987 (2010 census); 34,863 (2002 census); 36,365 (1989 Soviet census).

Republic of Karelia
The Republic of Karelia, or simply Karelia or Karjala (Russian: Каре́лия, Ка́рьяла; Karelian: Karjala) is a republic of Russia situated in the northwest of the country. The republic is a part of the Northwestern Federal District, and covers an area of 172,400 square kilometres (66,600 square miles), with a population of 533,121 residents. Its capital is Petrozavodsk.

The modern Karelian Republic was founded as an autonomous republic within the Russian SFSR, by the Resolution of the Presidium of the All-Russian Central Executive Committee (VTsIK) on 27 June 1923 and by the Decree of the VTsIK and the Council of People's Commissars of 25 July 1923, from the Karelian Labour Commune. From 1940 to 1956, it was known as the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic, one of the republics of the Soviet Union. In 1956, it was once again made an autonomous republic and remained part of Russia following the dissolution of the Soviet Union in 1991.
Aranos Reformed Church
The Aranos Reformed Church was a congregation of the Reformed Churches in South Africa (GKSA) in Aranos in eastern Namibia. It left the denomination in 2016. With 16 confirmed and five baptized members at the end of 2014, it was the second smallest Reformed Church in Namibia, after the Karasburg Reformed Church, which had 12 confirmed and two baptized members. In 2015, the Aranos congregation grew to 19 confirmed and six baptized members.

Karasburg
Karasburg (Khoekhoe: ǀNomsoros, old name Afrikaans: Kalkfontein, literally "carst spring") is a town in the ǁKaras Region of southern Namibia and the district capital of the Karasburg East electoral constituency. It lies at the heart of the southern Namibian sheep farming industry. Karasburg had a population of 6,621 people in 2023.
Montolieu Oliphant-Murray, 1st Viscount Elibank
Commander Montolieu Fox Oliphant Murray, 1st Viscount Elibank, DL, JP (27 April 1840 – 20 February 1927) was a British nobleman.

The eldest son of Alexander Oliphant-Murray, 9th Lord Elibank and Emily Montgomery, he was educated privately and entered the Royal Navy in 1854. In 1860 he served in the Second Opium War aboard HMS Cambrian (receiving the 2nd China War Medal and Taku clasp). He later served in the corvette HMS Wolverine during the Jamaica Rebellion of 1865. He retired in 1870 with the rank of Commander.

He succeeded his father as 10th Lord Elibank in 1871. He was Deputy Lord Lieutenant of Peeblesshire in the 1880s, before becoming Lord Lieutenant of Peeblesshire from 1896 to 1908. In 1911 he was created 1st Viscount Elibank. He also served as a Justice of the Peace. He was described by his younger son as a "staunch Conservative".

Taku Forts
The Taku Forts or Dagukou Forts (大沽口炮台), also called the Peiho Forts are forts located by the Hai River (Peiho River) estuary in the Binhai New Area, Tianjin, in northeastern China. They are located 60 km (37 mi) southeast of the Tianjin urban center.

In 1988 the Dagukou Forts were added to the 3rd Batch of National Priority Protected Sites, and was open to the public in 1997.
Oye bonita
Oye bonita (Hey Beautiful) is a Colombian telenovela produced by Colombiana de Televisión for Caracol Televisión. It was directed by Williams Gonzalez and Katalina Hernandez. Oye bonita had good ratings during its airing.

Oye bonita stars Karoll Márquez and Diana Hoyos in the lead roles; Nicolás Nocetti and Alejandro Palacio (in his acting debut) feature among the cast. The story is musicalized with the vallenato musical genre and its main theme revolves around disgruntled love.

Colombiana de Televisión
Colombiana de Televisión (shortened as Coltevisión or CTV) is a Colombian programadora for Canal Uno and Caracol Television. It is one of the few Canal Uno programadoras remaining. Some of its most popular shows are Padres e Hijos and Sweet, el dulce sabor del chisme. It was founded by Francisco de Zubiría Gómez on June 16, 1972.
Filip Šnejdr
Filip Šnejdr (born 16 April 1995) is a Czech middle-distance runner specialising in the 800 metres. He represented his country in the 4 × 400 metres relay at the 2018 World Indoor Championships finishing fifth. He earlier won a bronze medal in the same event at the 2017 Summer Universiade.

2017 Summer Universiade
The 2017 Summer Universiade (Chinese: 2017年夏季世界大學運動會; pinyin: Èr líng yī qī Nián Xiàjì Shìjiè Dàxué Yùndònghuì), officially known as the XXIX Summer Universiade (Chinese: 第二十九屆夏季世界大學運動會; pinyin: Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì shìjiè dàxué yùndònghuì) and commonly called Taipei 2017 (Chinese: 台北2017; pinyin: Táiběi Èr líng yī qī), was a multi-sport event, sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Taipei, Taiwan. It took place from August 19 to August 30, 2017.
Tablo ID
Tablo ID (Ukrainian: Табло ID, literally Tablo ID) is a Ukrainian celebrity illustrated news website, paying significant attention to the public life of Ukrainian politicians and statesmen. Tablo ID is a part of the Ukrainska Pravda group. Published in Ukrainian.

Its news/scoops are sometimes published by the "more serious" Ukrainian media like Korrespondent.

An example of a typical Tablo ID scoop is an early 2012 photo of (then) Culture Minister Mykhailo Kulynyak wearing a luxury wristwatch worth his 3-month salary; previously Tablo ID also investigated (and published about) the (viewed as luxurious) lifestyle of former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko, President Viktor Yanukovych and other important politicians.

Korrespondent
Korrespondent (Russian: Корреспондент; Ukrainian: Кореспондент; literally: Correspondent) is a weekly printed magazine published in Ukraine in the Russian and Ukrainian languages. It is part of United Media Holding group, created by Boris Lozhkin and owned by Serhiy Kurchenko.
MediaPost
MediaPost is an American publisher of trade magazines covering the topics of advertising, marketing, and media.
Headquartered in New York City,
its print publications include the magazines OMMA  (short for Online Media Marketing and Advertising) and Media. As of 2013, the company also publishes over 50 weekly email newsletters covering the media, online media, and marketing. Its online publications include Marketing Daily, MediaDailyNews, and Online Media Daily.
Publications devoted to coverage of social media include Social Media & Marketing Daily, Video Daily, and Mobile Marketing Daily.
The print magazines and websites are supported by advertising, and the company also hosts conferences for digital media and marketing practitioners.
Through its subscription website Mediapost.com, the company offers a directory of media industry contacts, as well as research, ratings, and data on advertising rates.

Newsletter
A newsletter is a printed or electronic report  or news concerning the activities of a business or an organization, that is sent to its members, customers, employees or other subscribers, or a communication containing individuals' personal opinions or interests.

Newsletters generally contain one main topic of interest to its recipients and may be considered grey literature. E-newsletters are delivered electronically via e-mail and can be viewed as spamming if e-mail marketing is sent unsolicited.

The newsletter, sometimes a periodical, is the most common form of serial publication. About two-thirds of newsletters are internal publications, aimed towards employees and volunteers, while about one-third are external publications, aimed towards advocacy or special interest groups.
Es doger
Es doger is an Indonesian coconut milk-based shaved ice beverage with pinkish color often served as a dessert. It is a specialty of Bandung, West Java. The main, or base, part is sugared sweet coconut milk-based ice in pink syrup, served with pacar cina merah delima (red tapioca pearls), avocado, cassava tapai, ketan hitam (black glutinous rice) tapai, jackfruit, diced bread and condensed milk. The condensed milk can be plain (white) or chocolate-flavoured. Es doger gains its pinkish color from rozen (rose) syrup, cocopandan syrup, or pink food coloring. Es doger is commonly sold by travelling vendor carts in major Indonesian cities, mainly in Bandung, Jakarta, Malang and Surabaya.

Glutinous rice
Glutinous rice (Oryza sativa var. glutinosa; also called sticky rice, sweet rice or waxy rice) is a type of rice grown mainly in Southeast Asia and the northeastern regions of South Asia, which has opaque grains and very low amylose content and is especially sticky when cooked. It is widely consumed across Asia.

It is called glutinous (Latin: glūtinōsus) in the sense of being glue-like or sticky, and not in the sense of containing gluten (which, like all rice, it does not). While often called sticky rice, it differs from non-glutinous strains of japonica rice, which also becomes sticky to some degree when cooked. There are numerous cultivars of glutinous rice, which include japonica, indica and tropical japonica strains.
Ehud
Ehud ben‑Gera (/ɛˈhuːd/; Hebrew: אֵהוּד בֶּן־גֵּרָא, Tiberian ʾĒhūḏ ben‑Gērāʾ) is described in the biblical Book of Judges chapter 3 as a judge who was sent by God to deliver the Israelites from Moabite domination. He is described as being left-handed and a member of the Tribe of Benjamin.

Tiberian vocalization
The Tiberian vocalization, Tiberian pointing, or Tiberian niqqud (Hebrew: הַנִּקּוּד הַטְּבֶרְיָנִי‎, romanized: hanniqquḏ haṭṭəḇeryāni) is a system of diacritics (niqqud) devised by the Masoretes of Tiberias to add to the consonantal text of the Hebrew Bible to produce the Masoretic Text. The system soon became used to vocalize other Hebrew texts as well.

Tiberian vocalization marks vowels and stress, distinguishes consonant quality and length, and serves as punctuation. While the Tiberian system was devised for Tiberian Hebrew, it has become the dominant system for vocalizing all forms of Hebrew. It has long since eclipsed the comparatively rudimentary Babylonian and Palestinian vocalization systems for writing Biblical Hebrew.
St John the Baptist's Church, Middleton
St John the Baptist is an Anglican parish church in Middleton, Warwickshire. It is a Grade II* listed building. The 17th-century ornithologist Francis Willughby is buried there.

The church contains an ornate memorial commemorating Francis, his parents, Francis senior and Cassandra, and his son, also Francis; this was erected by his second son, Thomas Willoughby, 1st Baron Middleton.

Thomas Willoughby, 1st Baron Middleton
Thomas Willoughby, 1st Baron Middleton (9 April 1672 – 2 April 1729), was a Tory politician who sat in the English and British House of Commons between 1698 and 1711 when he was raised to the peerage as Baron Middleton as one of Harley's Dozen.
Suikot
Suikot  is a village development committee in Salyan District in the Rapti Zone of western-central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4,384 people living in 773 individual households.

Rapti Zone
Rapti Zone (Nepali: राप्ती अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones, located in the Mid-Western Development Region of Nepal.  It was named after the West Rapti River which drains Rolpa, Pyuthan and part of Dang districts. The remainder of Dang and part of Salyan district are drained by the Babai.  The remainder of Salyan and all of Rukum districts are drained by the Bheri.

The headquarters of Rapti were Tulsipur and the largest city was Tribhuvannagar (Ghorahi). Other main cities and towns of Rapti zone were Pyuthan Khalanga, Bijuwar, Liwang, Lamahi, Musikot, Rukumkot (Shova), and Chaurjahari.
Benhorn
Benhorn was a village in the old district of Fallingbostel, on the Heidmark in Lower Saxony in North Germany. It disappeared from the map in 1935/36, because the German Wehrmacht wanted to establish the  Bergen-Hohne Training Area, today the largest military training area in Germany. The inhabitants were resettled.

Heidekreis
Heidekreis ("Heath district") is a district (Landkreis) in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Harburg, Lüneburg, Uelzen, Celle, Hanover, Nienburg, Verden and Rotenburg.
Koryto, Świętokrzyskie Voivodeship
Koryto [kɔˈrɨtɔ] is a village in the administrative district of Gmina Czarnocin, within Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-west of Czarnocin, 6 km (4 mi) north of Kazimierza Wielka, and 63 km (39 mi) south of the regional capital Kielce.

Kazimierza County
Kazimierza County (Polish: powiat kazimierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kazimierza Wielka, which lies 69 kilometres (43 mi) south of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Skalbmierz, lying 9 km (6 mi) north-west of Kazimierza Wielka.

The county covers an area of 422.48 square kilometres (163.1 sq mi). As of 2019 its total population is 33,408, out of which the population of Kazimierza Wielka is 5,550, that of Skalbmierz is 1,285, and the rural population is 26,573.
Loungo Matlhaku
Loungo Matlhaku (born 24 March 1995) is a Botswana sprinter who competes primarily in the 200 metres. She won a bronze medal in the 4 × 400 metres relay at the 2018 Commonwealth Games. Additionally, she won several medals at regional level.

4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.
Raquel Argandoña
Raquel Eliana Argandoña de la Fuente (December 5, 1957) is a Chilean actress, politician, TV host and beauty pageant titleholder. She was mayor of Pelarco in Chile's Maule Region after the 2000 Municipal Elections. She is best known for her role as the La Quintrala in the 1986 TV mini-series of the same name. Raquel Argandoña was the 1975 Miss Universo Chile. Raquel is the mother of the actress-singer Raquel Calderón. She, and her best friend Patricia Maldonado were dancers at private partys for Pinochet and other militars.

In 2025 she was jury on Fiebre de Baile, where she was heavily criticized by the public due to comments attacking a contestant for her body.

Miss Universe Chile
Miss Universe Chile (abbreviated as MUCH; Spanish: Miss Universo Chile) is an annual national beauty pageant that selects Chile's official representative to Miss Universe—one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss Universo Chile is Inna Moll of Vitacura, who was crowned in August 2025.
Camilla Huse
Camilla Huse (born 31 August 1979) is a Norwegian former footballer. She made her debut on the Norway women's national football team in 2005.

In the 2007 FIFA Women's World Cup in China, Huse played in all of the Norwegian team's matches — the team finished in fourth place behind USA, Brazil and Germany.

Huse played with the club Kolbotn, which won the Norwegian league  in 2002, 2005 and 2006.  She announced her retirement at the end of 2007 and missed most of the 2008 season through pregnancy, but then joined the League and Cup champion club Røa IL at the beginning of 2009.  She was with the Norway team at the UEFA Women's Euro 2009 played in Finland between Europe's top twelve footballing nations.

Huse is the mother of two girls and works as a teacher.

Norway women's national football team
The Norway women's national football team (Norwegian: Norges kvinnelandslag i fotball) represents Norway in international football, and is controlled by the Norwegian Football Federation. The team is former European, World and Olympic champions and thus one of the most successful national teams. However, the team has endured less success since the 2011 FIFA Women's World Cup.
Canton of Meaux-Nord
The canton of Meaux-Nord is a French former administrative division, located in the arrondissement of Meaux, in the Seine-et-Marne département (Île-de-France région). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015.

Administrative division
Administrative divisions (also administrative units, administrative regions, subnational entities, or constituent states, as well as many similar generic terms) are geographical areas into which a particular independent sovereign state is divided. Such a unit usually has an administrative authority with the power to take administrative or policy decisions for its area. Administrative divisions are often used as polygons in geospatial analysis.
Alana Ramsay
Alana Ramsay (born December 22, 1994) is a Canadian paralympic alpine skier, born in Calgary, Alberta. Ramsay, who was born with cerebral palsy due to a stroke at birth, started skiing at age 6. On the Para-Alpine World Cup circuit in 2015/16, she landed her first podium. In both 2016 and 2017, Ramsay was named Canadian Ski Racing Female Para Alpine Athlete of the Year. Ramsay has competed in 3 Paralympic games thus far, she won bronze medals at the Pyeongchang 2018 Winter Paralympics in both the super-G and super combined events. In the 2022 Beijing Winter Paralympics, Ramsay won two more bronze medals, in the super combined standing and super-G standing events.

In 2022. Ramsay announced her retirement ahead of the 2022-23 race season.

Pyeongchang Olympic Stadium
The Pyeongchang Olympic Stadium (Korean: 평창 올림픽 스타디움) was a temporary venue for the opening and closing ceremonies of the 2018 Winter Olympics and Paralympics in Pyeongchang County, Gangwon Province, South Korea. The stadium was demolished after the Games.
Audius Mtawarira
Audius Tonderai Mtawarira (born 1977 in Chimbumu, Guruve, Zimbabwe) is a Zimbabwean singer-songwriter and record producer, who often works mononymously as Audius. From 1996 to 2012, he lived in Australia. At the APRA Music Awards of 2009, he was co-winner of Urban Work of the Year for writing "Running Back" with its singer, Jessica Mauboy, and with American rapper, Sean Ray Mullins (a.k.a. Snob Scrilla).

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Greg Whittlesea
Gregory Whittlesea (born 23 July 1963) is a former Australian rules footballer who played with Hawthorn in the Australian Football League (AFL) and with Sturt and Glenelg in the South Australian National Football League (SANFL) during the 1980s and 1990s.

Whittlesea captained Sturt from 1987 to 1990 and won the Magarey Medal in 1988. He won successive best and fairest awards in 1987 and 1988. At the 1988 Adelaide Bicentennial Carnival he represented South Australia and earned All-Australian selection. In 1991 he was recruited by Hawthorn, but managed only four games.

He retired from football in 2004 having played 168 games for Yankalilla in the Great Southern Football League in South Australia.

Magarey Medal
The Magarey Medal is an Australian rules football honour awarded annually since 1898 to the fairest and most brilliant player in the South Australian National Football League (SANFL), as judged by field umpires. The award was created by William Ashley Magarey, then chairman of the league. The current recipient is Tom Lewis from the Sturt Football Club.