hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slatina pri Ponikvi
Slatina pri Ponikvi (pronounced [ˈslaːtina pɾi ˈpoːnikʋi]) is a dispersed settlement in the hills north of Ponikva in the Municipality of Šentjur, eastern Slovenia. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Acadia University
Acadia University is a public, predominantly undergraduate university located in Wolfville, Nova Scotia, Canada, with some graduate programs at the master's level and one at the doctoral level. The enabling legislation consists of the Acadia University Act and the Amended Acadia University Act 2000.

The Wolfville Campus houses Acadia University Archives and the Acadia University Art Gallery. Acadia offers over 200 degree combinations in the faculties of arts, pure and applied science, professional studies, and theology. The student-faculty ratio is 15:1 and the average class size is 28. Open Acadia offers correspondence and distance education courses. Acadia does have Botanical Gardens known as the Harriet Irving Gardens. These gardens feature plants and trees native to the Acadian forest region.

Convocation
A convocation (from Latin convocare 'to call/come together', a rough calque of Greek ἐκκλησία ekklēsia) is a group of people formally assembled for a specific purpose, typically ecclesiastical or academic.

In academic use, it can be a ceremonial assembly of the university for graduation or commencement, or of the institution's alumni. Some institutions hold a convocation at the start of the academic year to welcome incoming students.
Baksa (name)
Baksa is a surname of Hungarian, Croatian and Slovak origin which has several meanings. It may be a derivative of the old personal name Bak, or a toponymic surname from one of several places named Baksa. A form of this surname, spelled Baxa, is found in the Czech Republic.

It is also the name of a medieval Hungarian clan.

Notable people with the surname include:

George Baksa (c. 1250–after 1307), Hungarian lord and military leader

Ladislaus Baksa (died 1329/30), Hungarian lord and soldier

Thomas Baksa (died after 1288), Hungarian lord

Zoltán Baksa (born 1983), Hungarian footballer

George Baksa
George from the kindred Baksa (Hungarian: Baksa nembeli György; died after 1307) was a Hungarian lord and a distinguished military leader in the second half of the 13th century. He was a key supporter of Ladislaus IV of Hungary and participated in various military campaigns during his reign. He successfully fought against the Mongols in Hungary and Poland. After granting large-scale domains in Upper Hungary, he was also known as George of Sóvár or George the Salty (Hungarian: Sóvári "Sós" György, Polish: Jerzy z Sovaru) and became eponymous progenitor of the Sós (or Soós) de Sóvár noble family.
Nina Strokata Karavanska
Nina Antonivna Karavanska (née Strokata; 31 January 1926 – 2 August 1998) was a Ukrainian dissident, Soviet microbiologist and immunologist. She was a member of the dissident movement in the USSR, a co-founder of the Ukrainian Helsinki Group and one of the leading human rights activists in Odesa during the Soviet period. She is the author of about 23 scientific papers in the field of clinical microbiology and immunology. She spoke Russian, Ukrainian, English, German, Polish, and Romanian. She was the wife of Sviatoslav Karavanskyi.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Musée de l'atelier Rosa Bonheur
The Château de By, otherwise the Musée de l'atelier Rosa Bonheur ("Museum of the Studio of Rosa Bonheur") is a museum run by a private owner, Katherine Brault, in the French department of Seine-et-Marne, on the edge of the Fontainebleau Forest. It is named after the former town of By, near Thomery. It was closed for refurbishment in 2016 but has since reopened by the Brault family in 2018.

Seine-et-Marne
Seine-et-Marne (French pronunciation: [sɛn e maʁn] ⓘ; lit. 'Seine and Marne') is a department in the Île-de-France region in Northern France. Named after the rivers Seine and Marne, it is the region's largest department with an area of 5,915 square kilometres (2,284 square miles); it roughly covers its eastern half. In 2019, it had a population of 1,421,197. Its prefecture is Melun, although both Meaux and Chelles have larger populations.
The Jamaica Star
The Jamaica Star is a newspaper often cited as a resource for happenings in Jamaica.

According to an advertisement in Editor & Publisher in 1965, the Star was one of the first papers to carry the King Features Syndicate's coloring and comics page for children.

Editor & Publisher
Editor & Publisher (E&P) is an American monthly trade news magazine covering the news media industry. Published since 1901, Editor & Publisher is the self-described "bible of the newspaper industry," with offices in Hendersonville, TN.
Meredith Duncan
Meredith Duncan (born March 25, 1980) is an American professional golfer.

Duncan was born in Shreveport, Louisiana. She won the Women's Western Amateur in 2000 and 2001. She won the 2001 North and South Women's Amateur at Pinehurst. She followed this up by capturing that year's U.S. Women's Amateur in a match that the USGA says "veteran observers called the greatest final in the history of the United States Golf Association championships". She also played on the U.S. team at the 2002 Curtis Cup.

Duncan graduated from Louisiana State University in 2003 with a degree in kinesiology having turned professional in 2002.

Duncan has played on the LPGA Tour and the Futures Tour.

Duncan now works at C.E. Byrd High School in Shreveport. She serves as the head golf coach, pep squad sponsor, assistant basketball coach, physical education instructor, and kind soul.

Epson Tour
The Epson Tour, previously known as the LPGA Futures Tour, and known for sponsorship reasons between 2006 and 2010 as the Duramed Futures Tour and between 2012 and 2021 as the Symetra Tour, is the official developmental golf tour of the LPGA Tour. Tour membership is open to professional women golfers and to qualified amateurs.
Petra Unkel
Petra Unkel (3 March 1925 – 2001), also known as Petra Unkel-Klinder, was a Hungarian-born actress of German film, singer, voice actress, radio spokesperson and cabaret artist, who was active in the industry from 1929 until 1958.

Napoleon at Saint Helena
Napoleon at Saint Helena (German: Napoleon auf Sankt Helena) is a 1929 German silent historical film directed by Lupu Pick and starring Werner Krauss, Hanna Ralph, and Albert Bassermann. It was shot at the EFA Studios in Berlin with location shooting in Marseille and St. Helena. The film's sets were designed by the art directors Erich Zander and Karl Weber.
Bowes Railway
The Bowes Railway, built by George Stephenson in 1826, is the world's only operational preserved standard gauge cable railway system. It was built to transport coal from pits in Durham to boats on the River Tyne.   The site is a scheduled monument. The railway is open every week on Thursday, Friday and Saturday (Easter til October) as well as on a number of event days throughout the year.

Ruston & Hornsby
Ruston & Hornsby was an industrial equipment manufacturer in Lincoln, England founded in 1918. The company is best known as a manufacturer of narrow and standard gauge diesel locomotives and also of steam shovels. Other products included cars, steam locomotives and a range of internal combustion engines, and later gas turbines. It is now a subsidiary of Siemens, its Diesel business went to MAN Energy Solutions that in 2025 still provides support for Ruston-engines.
Ali Khousrof
Ali Khousrof (born 1992 in Sana'a) is a Yemeni judoka who competes in the men's 60 kg category. He competed in the 2008 Summer Olympics. In 2011, he was shot in the abdomen while participating in the 2011 Yemeni uprising. At the 2012 Summer Olympics, he was defeated in the second round by Yann Siccardi.

He qualified for six World Championships from 2007 to 2019.  He won a gold medal at the 2011 Arab Games.

2011 Arab Games
The 2011 Arab Games also known as the 12th Arab Games took place in Doha, Qatar from 6 to 23 December 2011. This was the first time that the country had hosted the multi-sport event. Khalifa International Stadium was the main venue for the competition.
Adrian Timmis
Adrian Timmis (born 20 June 1964) is an English former professional racing cyclist.

In 1981 he rode in the British National Track Championships. He then represented Britain in the team pursuit event at the 1984 Olympic Games in Los Angeles. Between 1986 and 1995, he was a professional cyclist. He rode the Tour de France in 1987, and competed in the international Paris-Nice race, Criterium International, Tour de Romandie, Liège–Bastogne–Liège, La Flèche Wallonne, Amstel Gold and the Het Volk.

Towards the end of its professional career, he began mountain biking in 1989, while going forward to ride for Raleigh Cycles.

He worked for the Linda McCartney Foods team and the British National team in the World Championships, Olympic Games and Commonwealth Games.

Linda McCartney Foods
Linda McCartney Foods is a British food brand specialising in vegetarian and vegan food. Available in the UK, as well as Norway, Ireland, Austria, Australia, South Africa and New Zealand, the range includes chilled and frozen meat analogues in the form of burgers, sausages, sausage rolls, meatballs, stir-fry dishes and pastas.

The brand was created in 1991 by musician, photographer and activist Linda McCartney, and has been described as one of the most successful mass-market celebrity brands. It has changed ownership several times, with its past owners including McVitie's and Heinz. Since 2006, it has been owned by Hain Celestial Group.
Eastend Reservoir
Eastend Reservoir is a reservoir in the Rural Municipality of White Valley No. 49, Saskatchewan, Canada, about 1.6 kilometres (1 mi) west of the town of Eastend along the course of the Frenchman River. It is impounded by the Eastend Dam. The reservoir and dam are owned and operated by the Saskatchewan Water Security Agency. Water Survey of Canada has a satellite telemeter at the reservoir that is jointly maintained by Canada and the United States.

The dam is an earth-filled dam that was built in 1936 and then rebuilt in 1952. It has a usable capacity of 2,080 dam3 (1,690 acre⋅ft) when the water levels are between the elevations of 912.4 metres (2,993.5 ft) and 918 metres (3,012 ft). The reservoir is used for irrigation and recreation.

Embankment dam
An embankment dam is a large artificial dam. It is typically created by the placement and compaction of a complex semi-plastic mound of various compositions of soil or rock. It has a water-resistant natural covering for its surface, and may feature a dense, watertight core to resist surface or seepage erosion. Such a dam is composed of fragmented independent material particles. The friction and interaction of particles binds the particles together into a stable mass rather than by the use of a cementing substance.
Takht-e Soleyman, Takab
Takht-e Soleyman (Persian: تخت سلیمان) is a city in, and the capital of, Takht-e Soleyman District in Takab County, West Azerbaijan province, Iran. It lies midway between the archaeological sites of Takht-e Soleyman and Zendan-e Soleyman.

Prison of Solomon
The Prison of Solomon (Persian: زندان سلیمان, romanized: Zendān-e Soleymān) is a hollow cone shaped hill in West Azerbaijan province, Iran. There is an 80 meters deep pit in the middle of the hill, and the entrance to the pit is roughly 65 meters in diameter.
1970 in spaceflight
Japan and China each launched their first satellites in 1970, bringing the total number of nations with independent launch capability to five.

Apollo 13 was launched; after suffering an explosion in deep space it had to circumnavigate the moon and use the LM as a life boat.  Apollo 13 was a successful disaster in which the crew survived.  The Soviet space program continued its Luna program with Luna 17, which delivered the robotic Lunokhod 1 rover to the lunar surface, and Luna 16, which achieved the first uncrewed lunar sample return.  The Soviets also continued the success of the Venera Venus probes with Venera 7, the first man-made spacecraft to successfully land on another planet and to transmit data back to Earth, though it only survived 23 minutes on the surface.

Luna 16
Luna 16 was an uncrewed 1970 space mission, part of the Soviet Luna program. It was the first robotic probe to land on the Moon and return a sample of lunar soil to Earth. The 101 grams (3.56 ounces) sample was returned from Mare Fecunditatis. It represented the first successful lunar sample return mission by the Soviet Union and was the third lunar sample return mission overall.
Susina Plantation
Susina Plantation is an antebellum Greek Revival house and several dependencies on 140 acres (57 ha) near Beachton, Georgia, approximately 15 miles (24 km) southwest of the city of Thomasville, Georgia. It was originally called Cedar Grove. The house is listed on the National Register of Historic Places, and is currently a private residence.

Antebellum architecture
Antebellum architecture (from Antebellum South, Latin for "pre-war") is the neoclassical architectural style characteristic of the 19th-century Southern United States, especially the Deep South, from after the birth of the United States with the American Revolution, to the start of the American Civil War. Antebellum architecture is especially characterized by Georgian, Neo-classical, and Greek Revival style homes and mansions. These plantation houses were built in the southern American states during roughly the 30 years before the American Civil War; approximately between the 1830s to 1860s.
2015–16 Texas A&M Aggies men's basketball team
The 2015–16 Texas A&M Aggies men's basketball team represented Texas A&M University in the 2015–16 college basketball season. The team's head coach was Billy Kennedy, in his fifth season. The team played their home games at Reed Arena in College Station, Texas and its fourth season as a member of the Southeastern Conference. They finished the season 28–9, 13–5 in SEC play to win a share of the SEC regular season championship. They defeated Florida and LSU to advance to the championship game of the SEC tournament where they lost to Kentucky. They received an at-large bid to the NCAA tournament where they defeated Green Bay and Northern Iowa to advance to the Sweet Sixteen where they lost to Oklahoma.

2015–16 Northern Iowa Panthers men's basketball team
The 2015–16 Northern Iowa Panthers men's basketball team represented the University of Northern Iowa during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Panthers, led by tenth year head coach Ben Jacobson, played their home games at the McLeod Center and were members of the Missouri Valley Conference (The Valley). They finished the 23–13, 11–7 in Missouri Valley play to finish in a tie for fourth place. The Panthers defeated Southern Illinois, Wichita State, and Evansville to win the Missouri Valley tournament and earn the conference's automatic bid to the NCAA tournament. As a No. 11 seed, they defeated Texas in the first round to advance to the second round, where they lost to the Texas A&M Aggies in double overtime after suffering the greatest collapse in NCAA Tournament history, blowing a 12 point lead with 35 seconds left in regulation.
Pietro Fiocchi
Pietro Fiocchi (born 22 May 1964) is an Italian Entrepreneur and politician. Born in Milan, after graduating in aerospace engineering at the University of Missouri of Rolla, he entered the Navy in 1990, serving as a Sub-lieutenant on the San Giorgio landing ship until 1992 and working with the San Marco Battalion and with the Comsubin, an Italian special forces department.

After two years in the navy he began his professional activity as technical director at Ravasi Robotics, an Italian robotics company, and later as manager and technical director at Fiocchi Munizioni. In 1998 he became president and member of the board of directors of Fiocchi of America. In 2007 he founded Fiocchi UK, while in 2015 he became a member of the Board of Directors of Target, a New Zealand company producing hunting and shooting cartridges.

In 2019 European Parliament election in Italy, he was elected as a member of the European Parliament on the Brothers of Italy list.

1st San Marco Regiment
The 1st San Marco Regiment (Italian: 1° Reggimento San Marco), located in Brindisi,  is an amphibious formation of the Italian Navy.  They are the Italian marines. 
Until the middle of the 1990s the unit was known as the San Marco Battalion (Battaglione San Marco), until it was expanded beyond battalion size because of the new geopolitical situation after the end of the Cold War and an increasing number of international missions, after as the San Marco Regiment. In 2013 it became part of the San Marco Marine Brigade as 1st San Marco Regiment.
Nashoba Valley Technical High School
Nashoba Valley Technical High School is a four-year, public regional vocational high school located on Route 110 in Westford, Massachusetts, United States. Following a $25 million renovation and expansion, its service area covers 14 communities including the seven District towns of Ayer, Chelmsford, Groton, Littleton, Pepperell, Shirley, Townsend and Westford.

Pepperell, Massachusetts
Pepperell is a town in Middlesex County, Massachusetts, United States. The population was 11,604 at the 2020 census. It includes the village of East Pepperell and census-designated place of Pepperell. Pepperell is home to the Pepperell Center Historic District, a covered bridge, and the 1901 Lawrence Library. The library has a collection of Sidney M. Shattuck's (1876–1917) stuffed birds.
Ted Lenssen
Theodore Gerardus Maria Lenssen (born May 17, 1952) is a former Dutch-Canadian ice hockey goaltender.

Lenssen played for the Netherlands men's national ice hockey team at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, and the following year he competed for the Netherlands at the 1981 World Ice Hockey Championships.

Lake Placid, New York
Lake Placid is a village in Essex County, New York, United States, within the Adirondack Mountains. Its population was 2,205 at the 2020 census. Lake Placid became known internationally for hosting the 1932 and the 1980 Winter Olympics. Lake Placid has also hosted the 1972 and 2023 Winter World University Games, as well as the 2000 Goodwill Winter Games. The village is near the center of the town of North Elba, 50 miles (80 km) southwest of Plattsburgh.
Andreas Kornhuber
(Georg) Andreas von Kornhuber (2 August 1824, Kematen, Oberösterreich – 21 April 1905, Vienna) was an Austrian naturalist and paleontologist.

In 1850 he earned his doctorates in philosophy and medicine from the University of Vienna, followed by several years as an instructor of natural history in Pressburg (1850–60). In 1861 he was appointed professor of geology and botany at the Vienna University of Technology.

He is known for his paleontological investigations of dinosaurs, being credited with providing descriptions of a handful of new genera/species.

Carsosaurus marchesetti (1893).

Hydrosaurus lesinensis (1873), now known as Pontosaurus lesinensis.

Opetiosaurus bucchichi (1901), synonymous with Aigialosaurus bucchichi.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Turkey men's national under-18 ice hockey team
The Turkey men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of Turkey. The team is controlled by the Turkish Ice Hockey Federation, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents Turkey at the IIHF World U18 Championships.

2019 IIHF World U18 Championships
The 2019 IIHF U18 World Championship was the 21st such event hosted by the International Ice Hockey Federation. Teams participated at several levels of competition. The competition also served as qualifications for the 2020 competition. One national team, Luxembourg, returned to play in the World Championships for the first time since playing in the 2000 European qualification tiers.

Sweden won the title on home ice. It was the nation's first U18 World Championship. Defending champion Finland finished in seventh place and without a medal for the first time since 2014.
2025 Monza Open
The 2025 Monza Open, known as Atkinsons Monza Open, was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Monza, Italy between 7 and 13 April 2025.

Monza Open
The Monza Open is a professional tennis tournament played on clay courts. It is currently part of the ATP Challenger Tour. It was first held in Monza, Italy in 2025. In 2026, the event was upgraded to an ATP Challenger 125.
Zhou Jiawei
Zhou Jiawei (born 23 August 1983) is a national-record-holding swimmer from China. He set the Asian Record in the long-course 50m butterfly (23.43) at the 2009 Chinese Nationals; and set the Chinese Record also in the long-course 100 butterfly (51.24) at the 2009 Chinese National Games.

Born in Guangdong, Zhou has swum for China at the:

Asian Games: 2006, 2010

World Championships: 2007, 2009

2009 Asian Swimming Championships

At the 2006 Asian Games, he finished 4th place in the 100 butterfly (53.24). At the 2010 Asian Games, he won both the 50 and 100 butterfly events.

Swimming at the 2006 Asian Games
The Swimming competition at the 2006 Asian Games took place December 2–7 at the Hamad Aquatic Centre in Doha, Qatar. It featured 38 events (19 male, 19 female), all conducted in a long course (50m) pool.
1999 K League
The 1999 K League was the 17th season of K League. In the second leg of the playoffs final, Saša Drakulić's golden goal scored with his hand caused controversy. His handball was recognized as a goal by the Chinese referee Sun Baojie, and it directly determined Suwon's league title. Under the influence of controversy, Drakulić failed to win the MVP Award.

Saša Drakulić
Saša Drakulić (Serbian Cyrillic: Саша Дракулић; born 28 August 1972) is a Serbian retired footballer who played as a forward. He went to South Korea in 1995 and during his nine seasons in the K League made a name for himself as one of the most successful foreign players ever in the league.