hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Outer-ring Jiangjin Yangtze River Bridge
The Outer-ring Jiangjin Yangtze River Bridge, formerly known as Jiangjin Guanyinyan Bridge during construction, is a cable-stayed bridge which crosses the Yangtze River in near Jiangjin, Chongqing, China.  Completed in 2009, it has a main span of 436 metres (1,430 ft) placing it among the longest cable-stayed spans in the world. The bridge carries six lanes of traffic between on the G93 Chengdu–Chongqing Ring Expressway and G5001 Chongqing Ring Expressway between the Jiangjin District south of the Yangtze River and the Jiulongpo District to the north.

G93 Chengyu Ring Expressway
The Chengyu Ring Expressway (simplified Chinese: 成渝环线高速; traditional Chinese: 成渝環線高速), officially the Chengyu Region Ring Expressway (simplified Chinese: 成渝地区环线高速公路; traditional Chinese: 成渝地區環線高速公路) and designated G93, is an expressway encircling the cities of Chongqing and Chengdu, Sichuan, in China. When complete, it will be 1,057 km (657 mi) in length.

The highway is named using the one-character abbreviations cheng and yu, for Chengdu and Chongqing respectively.
Gwasg Carreg Gwalch
Gwasg Carreg Gwalch (Welsh pronunciation: [ˈɡwask ˈkarɛɡ ˈɡwalχ]) is a publishing company based in Llanrwst, Wales.  They specialise in publishing works in the Welsh language, but also publish English-language books of Welsh interest.

The company was founded by Myrddin ap Dafydd in 1980, and was originally based in Capel Garmon.  It takes its name from Carreg-y-gwalch ("falcon rock"), a local landmark which also gives it its logo.

Gwasg Carreg Gwalch has published works by writers such as Mererid Hopwood, Meic Stephens, Mike Jenkins and T. Llew Jones.

T. Llew Jones
Thomas Llewelyn Jones (11 October 1915 – 9 January 2009) was a Welsh language author. Over a writing career of more than 50 years, he became one of the most prolific and popular authors of children's books in Welsh. He wrote, and was generally known, as T. Llew Jones.
1962 Great Britain Lions tour
The 1962 Great Britain Lions tour was the Great Britain national rugby league team's 12th tour of Australasia and took place from May to August 1962. A total of 30 matches were played against local club and representative sides during the tour, including a three match Test match series against Australia and a two-game series against New Zealand. The team additionally played three games in South Africa on the way home from the Australasia tour.

Great Britain retained The Ashes against Australia, but lost both Tests against New Zealand.

Men's rugby league Ashes
The Ashes series is a best-of-three series of test matches between Australia and England national rugby league football teams.

Named after the cricket series of the same name, the series was initially contested between the Australia and Great Britain national teams. The series first took place in 1908, and was contested 39 times until 2003, with hosting usually alternating between the two countries. Since 1973, Australia has won a record thirteen consecutive Ashes series.

After a hiatus of over 20 years, the Ashes series was revived in 2025. The series will continue as a best-of-three test match series between Australia and England.
Teyssier Island
Teyssier Island (67°36′S 62°54′E﻿ / ﻿67.600°S 62.900°E﻿ / -67.600; 62.900) is an island at the south end of the Jocelyn Islands in Holme Bay, Mac. Robertson Land. Mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37. Named by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) for P. Teyssier, cook at nearby Mawson Station in 1959.

Mac. Robertson Land
Mac. Robertson Land is the portion of Antarctica lying southward of the coast between William Scoresby Bay and Cape Darnley. It is located at 70°00′S 65°00′E﻿ / ﻿70.000°S 65.000°E﻿ / -70.000; 65.000. In the east, Mac. Robertson Land includes the Prince Charles Mountains. It was named by the British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE) (1929–1931), under Sir Douglas Mawson, after Sir Macpherson Robertson of Melbourne, a patron of the expedition.

From 1965 onward, members of the SAE (Soviet Antarctic Expeditions) began undertaking geological fieldwork in the Prince Charles Mountains, eventually establishing a base, Soyuz Station, on the eastern shore of Beaver Lake in the northern Prince Charles Mountains.
A19 road
The A19 is a major road in England running approximately parallel to and east of the A1 road. Although the two roads meet at the northern end of the A19, the two roads originally met at the southern end of the A19 in Doncaster, but the old route of the A1 was changed to the A638. From Sunderland northwards, the route was formerly the A1018. In the past the route was known as the East of Snaith-York-Thirsk-Stockton-on-Tees-Sunderland Trunk Road. Most traffic joins the A19, heading for Teesside, from the A168 at Dishforth Interchange.

Dishforth
Dishforth /ˈdɪʃfəθ/ is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. Dishforth translates from Old English as dic-ford; a ford by a dike or ditch. The population of the parish taken at the 2001 census as 719 and had risen to 905 by the time of the 2011 census.

From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

It is just north of Dishforth Airfield, which up until April 2016 was an Army Air Corps helicopter station.
Kenfig
Kenfig (Welsh: Cynffig) is a village and former borough in Bridgend, Wales. It is situated 1 mile (2 km) inland on the north bank of the Bristol Channel, and just south-west of the M4 motorway. To the east is the town of Bridgend, at approximately 6 miles (10 km), and the capital city of Cardiff, at 24 miles (39 km). To the west lies Port Talbot, at approximately 7 miles (11 km), and Swansea at approximately 18 miles (29 km).

M4 motorway
→

The M4, originally the London-South Wales Motorway, is the third-longest motorway in the United Kingdom, running from west London to southwest Wales. The English section to the Severn Bridge was constructed between 1961 and 1971; the Welsh element was largely complete by 1980, though a non-motorway section around Briton Ferry bridge remained until 1993. On the opening of the Second Severn Crossing in 1996, the M4 was rerouted over it.

The line of the motorway from London to Bristol runs closely in parallel with the A4. After crossing the River Severn, toll-free since December 2018, the motorway follows the A48, to terminate at the Pont Abraham services in Carmarthenshire.

The M4 is the only motorway in Wales apart from its two spurs: the A48(M) and the M48. The major towns and cities along the route—a distance of approximately 189 miles (304 km)—include Slough, Reading, Swindon, Bristol, Newport,  Cardiff, Bridgend, Port Talbot and Swansea.
Nizhnyaya Vorobzha
Nizhnyaya Vorobzha (Russian: Нижняя Воробжа) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Chernitsynsky Selsoviet Rural Settlement, Oktyabrsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  365 (2010 census); 357 (2002 census);

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
Denis Noble
Denis Noble CBE FRS FMedSci MAE (born 16 November 1936) is a British physiologist and biologist who held the Burdon Sanderson Chair of Cardiovascular Physiology at the University of Oxford from 1984 to 2004 and was appointed professor emeritus and co-director of computational physiology. He is one of the pioneers of systems biology and developed the first viable model of the working heart in 1960.

In 2014, Noble established The Third Way of Evolution (TWE) project with James A. Shapiro which rejects natural selection as the primary cause of evolution and predicts that the entire framework of the modern synthesis of evolution will be replaced, though these claims have not gained support from mainstream evolutionary biology, and TWE has been described as a "fringe movement".

Member of the Academia Europaea
Membership of the Academia Europaea (MAE) is an award conferred by the Academia Europaea to individuals that have demonstrated "sustained academic excellence". Membership is by invitation only by existing MAE and judged during a peer review selection process. Members are entitled to use the post-nominal letters MAE.
Weliton Prado
Weliton Fernandes Prado (born 24 August 1975) is a Brazilian politician serving as a member of the Chamber of Deputies since 2011. From 2003 to 2011, he was a member of the Legislative Assembly of Minas Gerais.

Chamber of Deputies (Brazil)
The Chamber of Deputies (Portuguese: Câmara dos Deputados) is a federal legislative body and the lower house of the National Congress of Brazil. The chamber comprises 513 deputies, who are elected by proportional representation to serve four-year terms. The current president of the chamber is the Deputy Hugo Motta (Republicanos-PB), who was elected on 1 February 2025.
Jonas Motiejūnas
Jonas Motiejūnas (born 7 December 1974) is a Lithuanian sprinter. He competed in the men's 400 metres at the 2000 Summer Olympics.

Running for the Georgia Tech Yellow Jackets track and field team, Motejunas won the 1994 and 1998 4 × 400 meter relay at the NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships.

4 × 400 meter relay at the NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
This is a list of the NCAA Division I outdoor champions in the 4 × 440-yard relay until 1975, and the metric 4 × 400 meter relay since metrication occurred in 1976. Hand timing was used until 1973, while starting in 1974 fully automatic timing was used.
Natomas East Main Drainage Canal
38°36′12″N 121°30′57″W﻿ / ﻿38.6032°N 121.5158°W﻿ / 38.6032; -121.5158
The Natomas East Main Drainage Canal, also known as Steelhead Creek, flows into the Sacramento River in Sacramento County, California.

Sacramento County, California
Sacramento County (/ˌsækrəˈmɛntoʊ/ ⓘ) is located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 1,585,055. Its county seat is Sacramento, which has been the state capital of California since 1854.

Sacramento County is the central county of the Greater Sacramento metropolitan area. The county covers about 1,026 square miles (2,660 km2) in the northern portion of the Central Valley, on into Gold Country. Sacramento County extends from the low delta lands between the Sacramento River and San Joaquin River, including Suisun Bay, north to about ten miles (16 km) beyond the State Capitol and east into the foothills of the Sierra Nevada Mountains. The southernmost portion of Sacramento County has direct access to San Francisco Bay. Since 2010, statewide droughts in California have further strained Sacramento County's water security.
Steve Chase
Steve Chase is an American activist, organizer, Quaker, lecturer, and editor.

He was the director of the Advocacy for Social Justice and Sustainability program in the department of Environmental Studies at Antioch University New England.

Terrain.org
Terrain.org: A Journal of the Built + Natural Environments is an online journal publishing editorials, poetry, essays, fiction, articles, reviews, an interview, the ARTerrain gallery, and the Unsprawl case study on a rolling schedule, with up to five new contributions per week. Terrain.org also hosts an annual contest in fiction, nonfiction, and poetry. It is based in Tucson, Arizona, United States.
Outback Steakhouse
Outback Steakhouse is an American chain of Australian-themed casual dining restaurants, serving American cuisine, based in Tampa, Florida. The chain has over 1,000 locations in 23 countries throughout North America, South America, Asia, and Australia. It was founded on March 15, 1988, with its first location in Tampa by Bob Basham, Chris T. Sullivan, Trudy Cooper, and Tim Gannon. It was owned and operated in the United States by OSI Restaurant Partners until it was acquired by Bloomin' Brands, and by other franchise and venture agreements internationally.

Types of restaurant
Restaurants fall into several industry classifications, based upon menu style, preparation methods and pricing, as well as the means by which the food is served to the customer. This article mainly describes the situation in the US, while categorisation differs widely around the world.
2023 Saint-Henri—Sainte-Anne provincial by-election
The 2023 Saint-Henri–Sainte-Anne provincial by-election was held on March 13, 2023. Québec solidaire's Guillaume Cliche-Rivard won the election. By winning the by-election, Québec Solidaire was able to meet the requirement of having 12 seats to attain official party status in the National Assembly.

Quebec Liberal Party
The Quebec Liberal Party (QLP; French: Parti libéral du Québec [paʁti libeʁal dy kebɛk], PLQ) is a provincial political party in Quebec. It has been independent of the federal Liberal Party of Canada since 1955.

The QLP has traditionally supported a form of Quebec federalist ideology with nuanced Canadian nationalist tones that supports Quebec remaining within the Canadian federation, while also supporting reforms that would allow substantial autonomism in Quebec. In the context of federal Canadian politics, it is a more centrist party when compared to Conservative and Liberal parties in other provinces, such as the former British Columbia Liberal Party.
Dashte Barchi
Dasht-e-Barchi (Pashto; Dari: دشت برچی) is a working-class neighborhood in the western section of Kabul, Afghanistan. It is within the jurisdiction of Municipal District 13 (Nahia 13) and has an estimated population of 317,097 people.

Previously barren with some farmlands, the neighborhood began to be developed by the Kabul Municipality in the 2000s. Many natives of Bamyan, Daikundi, Ghazni, Maidan Wardak, Parwan and other provinces settled in Barchi. Some returned from Iran, Pakistan, Turkey and other countries. Majority of them are Hazaras. For this reason the neighborhood has been targeted by anti-Shia extremists, most notably by Islamic State – Khorasan Province (ISKP).

Ghazni Province
Ghazni (Pashto: غزني, Pashto pronunciation: [ɣaz.ni]; Dari: غزنی, Dari pronunciation: [ɣäz.níː]), is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in southeastern Afghanistan. The province contains 19 districts, encompassing over a thousand villages and roughly 1.3 million people, making it the 5th most populous province. The city of Ghazni serves as the capital. It lies on the important Kabul–Kandahar Highway, and has historically functioned as an important trade center. The Ghazni Airport is located next to the city of Ghazni and provides limited domestic flights to Afghanistan's capital, Kabul.

Ghazni borders the provinces of Maidan Wardak, Logar, Paktia, Paktika, Zabul, Uruzgan, Daykundi and Bamyan.
Lawrence County
Lawrence County is the name of eleven counties in the United States.
All but the one in South Dakota were named for the U.S. naval hero of the War of 1812, Captain James Lawrence, with the one in Pennsylvania doing this indirectly as it's named after the ship named in his honor, the USS Lawrence.

Lawrence County, Alabama

Lawrence County, Arkansas

Lawrence County, Illinois

Lawrence County, Indiana

Lawrence County, Kentucky

Lawrence County, Mississippi

Lawrence County, Missouri

Lawrence County, Ohio

Lawrence County, Pennsylvania

Lawrence County, South Dakota

Lawrence County, Tennessee

Lawrence County, Arkansas
Lawrence County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 16,216. The county seat is Walnut Ridge. Lawrence County is Arkansas's second county, formed on January 15, 1815, and named for Captain James Lawrence who fought in the War of 1812. It is an alcohol prohibition or dry county.
Oxynoemacheilus insignis
Oxynoemacheilus insignis is a species of stone loach It is restricted to the Damascus basin in Syria and to the Jordan-Dead Sea basin in Syria, Israel and Jordan. Its natural habitat is rivers. It is threatened by the drying up of the rivers and streams in which it is found, caused by overuse, damming and less rainfall, as well as by pollution. In Syria it has been extirpated from the Barada and can now only be found in the upper reaches of the Awaj to the west of Damascus. It is a highly variable species and different populations can differ from their neighbouring populations that in the past they have been described as species or subspecies and this has led to a large number of synonyms  for  Oxynoemacheilus insignis.

Local extinction
Local extinction, also extirpation, is the termination of a species (or other taxon) in a chosen geographic area of study, though it still exists elsewhere. Local extinctions are contrasted with global extinctions.

Local extinctions mark a change in the ecology of an area. It has sometimes been followed by a replacement of the species taken from other locations, such as with wolf reintroduction.
Onishchenko
Onishchenko, also transliterated as Onischenko or Onishenko, is a Ukrainian surname (Ukrainian: Оніщенко) and Russian surname of Ukrainian origin (Russian: Онищенко). There exists a Russified version of the surname, Anishchenko (Russian: Анищенко).

Notable people with the surname include:

Alexandr Onishenko (born 1957), Ukrainian and Chekh artist

Andriy Anishchenko (born 1975), Ukrainian footballer

Boris Onishchenko (born 1937), Ukrainian Soviet modern pentathlete

Gennadiy Onishchenko (born 1950), Russian politician

Boris Onishchenko
Boris Grigoryevich Onishchenko (Russian: Борис Григорьевич Онищенко, pronounced [bɐˈrʲiz ɡrʲɪˈɡorʲjɪvʲɪtɕ ɐnʲɪˈɕːenkə]; Ukrainian: Борис Григорович Онищенко, romanized: Borys Hryhorovych Onyshchenko, pronounced [boˈrɪz ɦrɪˈɦɔrowɪtʃ onɪˈʃtʃɛnko]; born 19 September 1937) is a former Soviet modern pentathlete who competed at the 1968, 1972 and 1976 Summer Olympics.

He was a member of the Soviet gold medal team in the 1972 Olympics.  From 1967 to 1974, he competed in six World Modern Pentathlon Championships, winning gold five times as an individual or as part of the Soviet squad.  He is best known for his disqualification from the 1976 Summer Olympics and subsequent lifetime ban for cheating by means of an illegally modified épée that falsely registered hits.
C. P. J. Seneviratne
Captain Cyril Pinto Jayatilake Seneviratne (23 April 1918 - 26 December 1984) was a Sri Lankan military officer and politician. He was the Member of Parliament for Mahiyangana from 1960-1970 and 1977-1984 and served as the Minister of Labour in the Jayewardene cabinet (1977-1984).

Jayewardene cabinet
The Jayewardene cabinet was the central government of Sri Lanka led by Prime Minister (later President) J. R. Jayewardene between 1977 and 1989. It was formed in July 1977 after the parliamentary election and it ended in January 1989 when Jayewardene's second limited term ended. The Jayewardene cabinet saw Sri Lanka move from being a parliamentary republic to the current executive presidency in February 1978.
Rey Lee-Lo
Reynold 'Rey' Lee-Lo (born 28 February 1986) is a rugby union player who plays at centre for Cardiff. He played as a midfield back for Counties Manukau in the ITM Cup. Then in 2011 he was part of the Chiefs Development squad and he joined the Hurricanes for the 2013 Super Rugby season.

Lee-Lo was born in Vailima, a village 4 km south of the capital city of Apia. He returned to Samoa with his parents as a 5-year-old and a 7-year-old before settling in Auckland at the age of 13 when his parents returned.

In October 2014, Lee-Lo was named in the Samoa national team's squad for their 2014 European tour. He made his debut during the tour, starting at centre against Canada on 14 November.

Vailima, Samoa
Vailima is the name of a village on the island of Upolu, about four miles south of Apia, the capital of Samoa, the island nation in the Pacific Ocean. The population is 769. Vailima is part of the electoral political district of Tuamasaga.
Marisa Boullosa
Marisa Boullosa (born 11 March 1961 in Mexico City, Mexico) is a Mexican artist. She lives and works in San Miguel De Allende, Guanajuato, Mexico.

Her work is included in the collections of the Musée national des beaux-arts du Québec, the Irish Museum of Modern Art, the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, the National Gallery of Australia and the Museo Nacional de Artes Visuales, Uruguay.

Te Papa
The Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa is New Zealand's national museum and is located in Wellington.  Usually known as Te Papa (Māori for 'the treasure box'), it opened in 1998 after the merging of the National Museum of New Zealand and the National Art Gallery. An average of more than 1.1 million people visit every year, making it the 58th-most-visited art gallery in the world in 2023. Te Papa operates under a bicultural philosophy, and emphasises the living stories behind its cultural treasures.
The Resort (film)
The Resort is a 2021 American horror film written and directed by Taylor Chien. It stars Bianca Haase, Brock O'Hurn, Michael Vlamis, and Michelle Randolph. The movie was shot in 2019, and hip-hop artist Quavo helped produce it after being encouraged by main producer Will Meldman.

The film focuses on four friends who head to Hawaii to investigate reports of a haunting at an abandoned resort in hopes of finding the infamous "Half-Faced Girl."

Quavo
Quavious Keyate Marshall (born April 2, 1991), better known by his stage name Quavo (/ˈkweɪvoʊ/ KWAY-voh), is an American rapper and record producer. He is best known as the frontman of the now-defunct hip-hop group Migos. Formed with his nephew Takeoff and their mutual friend Offset in 2008, the group released four commercially successful studio albums before disbanding in 2023.

As a solo act, Marshall has guest performed on six Billboard Hot 100 top ten singles: Post Malone's diamond-certified "Congratulations", Justin Bieber's "Intentions", Liam Payne's "Strip That Down", Drake's "Portland", and DJ Khaled's "No Brainer" and "I'm the One", the latter of which peaked atop the chart. His debut studio album, Quavo Huncho (2018), peaked at number two on the Billboard 200 and spawned the platinum-certified single "Workin Me". His second album, Rocket Power (2023), peaked at number 18 and was released in memory of Takeoff, who was fatally shot the year prior.
Joan McCord
Joan Fish McCord (August 4, 1930 – 2004) was an American professor of criminology at Temple University.  Through her experimental studies of delinquency, including the Cambridge Somerville Youth Study, and her philosophical perspective, she made  important contributions to the understanding of developmental criminology, the differing roles of mothers, fathers, and neighborhoods, and the importance of differentiating between discipline and punishment.  McCord was a recipient of the Herbert Bloch Award from the American Society of Criminology. and the International Society of Criminology's Emile Durkheim prize.

Drexel University
Drexel University is a private research university with its main campus in Philadelphia, Pennsylvania, United States. Drexel's undergraduate school was founded in 1891 by Anthony J. Drexel, a financier and philanthropist. Founded as Drexel Institute of Art, Science and Industry, it was renamed Drexel Institute of Technology in 1936, before assuming its current name in 1970. As of 2020, more than 24,000 students were enrolled in over 70 undergraduate programs and more than 100 master's, doctoral, and professional programs at the university. Drexel's cooperative education program (co-op) is a unique aspect of the school's degree programs, offering students the opportunity to gain up to 18 months of paid, full-time work experience in a field relevant to their undergraduate major or graduate degree program prior to graduation.