hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pakaraimaea
Pakaraimaea is a genus of trees in the family Cistaceae. The genus contains a single species, Pakaraimaea dipterocarpacea, from South America. It was formerly placed in subfamily Pakaraimoideae of the family Dipterocarpaceae. The species is found in the western highlands of Guyana and in adjacent Bolivar State in Venezuela. It maintains strong ectomycorrhizal associations with a wide variety of fungal species. The trees can sometimes be seen forming large stands in the western Guyanas.

Bolívar (state)
Bolívar (Spanish: Estado Bolívar, IPA: [esˈtaðo βoˈliβaɾ]) is the largest of the 23 states of Venezuela in area. The state capital city is Ciudad Bolívar and the largest city is Ciudad Guayana. Bolívar State covers a total surface area of 242,801 km2 (93,746 sq mi) and as of the 2011 census, had a population of 1,410,964. The state contains Angel Falls.
Pommes soufflées
Pommes soufflées are a variety of French fried potato. Slices of potato are fried twice, once at 150 °C (302 °F) and a second time after being cooled, at 190 °C (374 °F). The potato slices puff up into little pillows during the second frying and turn golden brown.

Pommes soufflées were, according to a famous legend, discovered by chance on 24 August 1837, when Queen Marie-Amélie and other notables were delayed in their arrival for a meal at the Pavillon Henri IV in Yvelines after inaugurating the first passenger steam-powered railway in Paris, France. Chef Jean-Louis-François Collinet, reputedly also the inventor of sauce béarnaise, removed the potatoes from the fryer half cooked. After the royal party had arrived, during serving time, he observed the potatoes expand when they were returned to the oil. This story has been disputed on a number of grounds.

Maria Amalia of Naples and Sicily
Maria Amalia of Naples and Sicily (Maria Amalia Teresa; 26 April 1782 – 24 March 1866) was Queen of the French by marriage to Louis Philippe I, King of the French.  She was the last Queen of  France.

Among her grandchildren were the monarchs Leopold II of Belgium, Empress Carlota of Mexico, with whom Maria Amalia regularly corresponded while she was in Mexico, Ferdinand I of Bulgaria, and Queen Mercedes of Spain.
2012 Texas Tennis Open – Doubles
Alberta Brianti and Sorana Cîrstea were the defending champions, but both chose not to participate this year.
Marina Erakovic and Heather Watson won the title after defeating Līga Dekmeijere and Irina Falconi 6–3, 6–0 in the final.

Heather Watson
Heather Miriam Watson (born 19 May 1992) is a British professional tennis player. A former British No. 1, Watson has won nine titles over her career, including the mixed-doubles title at the 2016 Wimbledon Championships, partnering Henri Kontinen, making her the first British woman to win a major title since Jo Durie in 1991, and the first to win a Wimbledon title since Durie in 1987. In October 2012, Watson won her first WTA Tour singles title at the Japan Women's Open, becoming the first British woman to win a WTA tournament singles title since Sara Gomer in 1988.

In her junior career, Watson won the US Open and a gold medal at the 2008 Commonwealth Youth Games. She reached No. 3 in the world on the ITF Junior Circuit.
Joe Kelly (hurler)
Fr. Joseph Kelly (1923 – June 1994) was an Irish hurler who played as a left corner-forward for the Cork senior team.

Kelly joined the team during the 1943 championship and later became a regular member of the starting fifteen until his retirement following the conclusion of the 1947 championship. During that time he won two All-Ireland medals and three Munster medals. Kelly was an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level Kelly played with the famous Glen Rovers.

1943 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1943 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 57th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The championship began on 2 May 1943 and ended on 5 September 1943.

The championship was won by Cork who secured the title following a 5–16 to 0–4 defeat of Antrim in the All-Ireland final. This was their 14th All-Ireland title.

Cork were also the defending champions and retained the title for the second successive year to become the fourth team to win the three in-a-row.
The New Mutants (comic book)
The New Mutants is a comic book series which debuted in 1983, featuring the team the New Mutants and published by Marvel Comics.

The team first appeared in the graphic novel The New Mutants (November 1982) by Chris Claremont and artist Bob McLeod, part of the Marvel Graphic Novel line, followed by their first ongoing series which ran from 1983 until 1991. Like the X-Men parent title, also written by Claremont, The New Mutants featured an ensemble cast, with stories often focused on interpersonal relationships and coming-of-age arcs, blending teen drama with action and adventure. The series was taken over by writer Louise Simonson, ultimately taking a more action-oriented focus under artist Rob Liefeld, who relaunched the characters as X-Force following the series' end.

Since their inception, several New Mutants series have been published, either focusing on the continuing adventures of the original lineup, new groups of young mutants, or some combination of both.

Ongoing series
In comics, an ongoing series is a series that runs indefinitely. This is in contrast to limited series (a series intended to end after a certain number of issues thus limited), a one shot (a comic book which is not a part of an ongoing series), a graphic novel, or a trade paperback, but a series of graphic novels may be considered ongoing as well. The term may also informally refer to a current or incomplete limited series with a predetermined number of issues.
Lick the Tins
Lick the Tins was an English Celtic/folk rock/indie band from London, active in the mid to late 1980s. The name was derived from a nickname given to an old tramp by the children from the hometown of one of the band members, Ronan Heenan. They are best known for their cover version of "Can't Help Falling in Love".

Celtic music
Celtic music is a broad grouping of music genres that evolved out of the folk music traditions of the Celtic people of Northwestern Europe (the modern Celtic nations). It refers to both orally-transmitted traditional music and recorded music and the styles vary considerably to include everything from traditional music to a wide range of hybrids.
Jolly, Missouri
Jolly is an unincorporated community in eastern Newton County, in the U.S. state of Missouri. A variant name was "Jollification". The community is on Capps Creek approximately eight miles west-southwest of Monett in adjacent Barry County and five miles southwest of Pierce City in southwest Lawrence County.

Pierce City, Missouri
Pierce City, formerly Peirce City, is a city in southwest Lawrence and northwest Barry counties, in southwest Missouri, United States. The population was 1,251 at the 2020 census. According to the 2024 census population estimate, the town is home to an estimated 1,272 individuals.
2014 Italian Open – Men's doubles
Bob Bryan and Mike Bryan were the defending champions, but lost to Daniel Nestor and Nenad Zimonjić in the semifinals.
Nestor and Zimonjić went on to win the title, defeating Robin Haase and Feliciano López in the final, 6–4, 7–6(7–2).

Bob Bryan
Robert Charles Bryan (born April 29, 1978) is an American former professional tennis player. Widely regarded as one of the greatest doubles tennis players of all time, Bryan was ranked as the world No. 1 in men's doubles for 438 weeks (second-most of all time), and finished as the year-end No. 1 eight times. Bryan won 126 ATP Tour-level doubles titles, including 23 majors: 16 in men's doubles and seven in mixed doubles. Alongside his twin brother Mike, the Bryan brothers were one of the most successful doubles partnerships in tennis history. The pair were named the ATP Team of the Decade for the 2000s. They became the second men's doubles team to complete the career Golden Slam at the 2012 London Olympics.

The Bryan brothers retired from the sport together in August 2020. In 2025, they were inducted into the International Tennis Hall of Fame.
Kunoichi
Kunoichi (Japanese: くノ一, also くのいち or クノイチ) is a Japanese term for "female" (女, onna). In popular culture, it is often used for female ninja or practitioner of ninjutsu (ninpo). The term was largely popularized by novelist Futaro Yamada in his novel Ninpō Hakkenden (忍法八犬伝) in 1964.

Although kunoichi have appeared in numerous creative works, including novels, TV-dramas, movies, and manga, Mie University historians have concluded that there are no historical records of female ninja performing reconnaissance and subversive activities in the same manner as their male counterparts. However, the late 17th century ninja handbook Bansenshukai describes a technique called kunoichi-no-jutsu (くノ一の術, "the ninjutsu of a female") in which a female is used for infiltration and information-gathering, which Seiko Fujita considered evidence of female ninja activity.

Mie University
Mie University (三重大学; Mie Daigaku, abbreviated to 三重大 Miedai) is a national university in Tsu, Mie Prefecture, Japan. As with other national universities, Mie University has been a National University Corporation since April 2004, when state-funded universities were partially privatised. In 2006, it was ranked 250th in the Times Higher Education Supplement list of the world's best universities.
Navàs
Navàs (Catalan pronunciation: [nəˈβas]) is a town and municipality in the province of Barcelona in Catalonia, Spain. The municipality covers an area of 80.6 square kilometres (31.1 sq mi) and the population in 2014 was 6,117.

Province of Barcelona
Barcelona (Catalan: [bəɾsəˈlonə] ⓘ; Spanish: [baɾθeˈlona]) is a province in northeastern Spain, in the center of the autonomous community of Catalonia. The province is bordered by the provinces of Tarragona, Lleida, and Girona, and by the Mediterranean Sea. The area of the province is 7,726.37 km2 (2,983.17 sq mi), and the population is 5,877,672, of which 28.7% is in the city of Barcelona itself, which itself is contained in the Barcelona metropolitan area. It is both the 2nd most populous and 2nd most densely populated province in the country.
Paul and Win Grace
Paul and Win Grace, now known as Paul Fotsch and Win Grace, were a married duo of American folk musicians and old-time musicians based in Columbia, Missouri, USA.  They released seven albums between 1984 and 2006 and toured extensively across North America. They performed with daughters Leela and Ellie Grace as The Grace Family until 1997. They also performed music of the Lewis and Clark voyage with Cathy Barton, Dave Para, and Bob Dyer, as the Discovery String Band.

The couple divorced in 2009. Paul continued to periodically perform as a solo artist until his untimely death on July 23, 2023. Win Grace plays accordion, guitar, autoharp, and piano. Paul Fotsch played fiddle, mandolin, guitar, and harmonica and had a warm, expressive singing voice.

Cathy Barton
Catherine Jean "Cathy" Barton Para was an American folk musician from Boonville, Missouri known for her performances of traditional Ozark music and her proficiency on the banjo and hammered dulcimer. For more than four decades she performed with her husband Dave Para. She performed at the Grand Ole Opry in Nashville, on the television show Hee Haw, and regularly at Boonville's Big Muddy Folk Festival, which she helped found.
Berge Virgin Forest Nature Reserve
Berge Virgin Forest Nature Reserve (Swedish: Berge urskogs naturreservat) is a nature reserve in Jämtland County in Sweden. It is part of the EU-wide Natura 2000-network.

The nature reserve protects an area of virgin forest in a hilly landscape, and also contains the Lake Gråssjön. Some parts of the forest is almost completely unaltered by human activity; for example, one tree in the nature reserve has been found to be 580 years old. The forest is mixed coniferous, and contains a lot of coarse woody debris. The unspoilt area is an important habitat for several unusual species, including lesser twayblade, heath spotted orchid and northern coralroot. It is also a preferred habitat for several birds, like osprey, red-throated loon and Eurasian three-toed woodpecker; the latter two are on the national Swedish red list.

Corallorhiza trifida
Corallorhiza trifida, commonly known as early coralroot, northern coralroot, or yellow coralroot, is a coralroot orchid native to North America and Eurasia, with a circumboreal distribution. The species has been reported from the United States, Canada, Russia, China, Japan, Korea, India, Nepal, Kashmir, Pakistan, and almost every country in Europe.
Ellerburn
Ellerburn  is a village in the county of North Yorkshire, England, situated near Thornton-le-Dale, about 3 miles (4.8 km) east of Pickering. It is located in the North York Moors National Park.

It was part of the Ryedale district between 1974 and 2023. It is now administered by North Yorkshire Council.

Ryedale District
54°08′20″N 0°47′24″W﻿ / ﻿54.139°N 0.79°W﻿ / 54.139; -0.79

Ryedale was a non-metropolitan district in North Yorkshire, England. It was in the Vale of Pickering, a low-lying flat area of land drained by the River Derwent. The Vale's landscape is rural with scattered villages and towns. It has been inhabited continuously from the Mesolithic period. The economy was largely agricultural with light industry and tourism playing an increasing role.

Towns included Helmsley, Kirkbymoorside, Malton, Norton-on-Derwent, and Pickering. Part of Ryedale lies within the North York Moors National Park. The A64 passed through Ryedale and villages such as Rillington. In the 2011 Census, the population of this primarily rural area of 150,659 hectares, the largest district in North Yorkshire, was 51,700.
Salah Nagar
Salah Nagar is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 6 kilometres (3.7 mi) from Shahkot, 13 kilometres (8.1 mi) from Nakodar, 37 kilometres (23 mi) from district headquarter Jalandhar and 168 kilometres (104 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar
Jalandhar (IPA: /d͡ʒəːləndə̀ɾᵊ/) is a city in the state of Punjab in India. With a considerable population, it ranks as the third most-populous city in the state and is the largest city in the Doaba region. Jalandhar lies alongside the historical Grand Trunk Road and is a well-connected junction for both rail and road networks. The National Highway 1 (NH1), crosses Jalandhar, further enhancing its connectivity.
Kollikodontidae
Kollikodontidae is an extinct family of early monotreme mammals known from the Cretaceous of Australia. Defining characteristics of kollikodontids include very specialized bunodont molars, which may indicate a diet of hard-shelled animals like mollusks in some species, and a somewhat narrow mandibular canal. The known genera have estimated body masses between 3.5–8 kilograms (7.7–17.6 lb).

Molar (tooth)
The molars or molar teeth are large, flat teeth at the back of the mouth. They are more developed in mammals. They are used primarily to grind food during chewing. The name molar derives from Latin, molaris dens, meaning "millstone tooth", from mola, millstone and dens, tooth. Molars show a great deal of diversity in size and shape across the mammal groups. The third molar of humans is sometimes vestigial.
Kent (guitar)
Kent was a 1960s/1970s guitar brand.

The "Kent" brand was established by Buegeleisen and Jacobson, a musical instrument distributor based in New York City, in 1960. Early Kent guitars were made by Hagström, based in Sweden. These were branded "Kent" in the United States and "Futurama" in the United Kingdom. Later, around 1963, Guyatone and Teisco guitars were rebadged as Kent guitars. Other manufacturers included FujiGen, Kawai, and Matsumoku. In the early 1970s, Southland Musical Merchandise Corporation acquired the Kent brand and moved manufacturing to South Korea.

Kent guitar series included the 400, 500, 600, 700 and 800 series.
Kent guitar amplifiers and guitar pedals were also marketed by Buegeleisen and Jacobson.
Kent guitars were played by musicians including David Bowie and Bob Dylan.

FUJIGEN
FUJIGEN (Japanese: フジゲン) is a Japanese musical instrument manufacturing company based in Matsumoto, Nagano. The company was formerly known as Fuji Gengakki Seizō (Japanese: 富士弦楽器製造, lit. 'Fuji Stringed Instrument Manufacturing'), and is named after Japan's iconic Mount Fuji. FUJIGEN does OEM guitar manufacturing for well-known guitar brands, and they manufacture their own guitars under the brand FGN.
Waposite Lake
Waposite Lake is a body of water in the Broadback River watershed in the Eeyou Istchee James Bay (municipality) area in the Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada. This lake is part of the territory of Assinica Wildlife Sanctuary and Turgis Township.

Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The nearest forest road is located at 35.6 kilometres (22.1 mi) south-east of the lake, the road skirting Mount Opémisca from the north; this road joins towards the south the route 113 (connecting Lebel-sur-Quévillon and Chibougamau) and the Canadian National Railway.

The surface of Waposite Lake is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice movement is generally from mid-November to mid-April.

Chibougamau
Chibougamau (French pronunciation: [ʃibuɡamo]) is the largest town in Nord-du-Québec, central Quebec, Canada. Located on Lake Gilman, it has a population of 7,233 people (2021 Canadian census). Chibougamau is surrounded by, but not part of, the local municipality of Eeyou Istchee James Bay. Chibougamau means "gathering place" in the Cree language.

Its remoteness from Lac Saint-Jean (over 200 km (120 mi) south-east) and Abitibi-Témiscamingue (over 250 km (160 mi) south-west) areas causes Chibougamau to provide services for a few smaller communities surrounding it (Mistissini, Oujé-Bougoumou, and Chapais) and for the regional resource-based industries. Despite Chibougamau's remoteness, it is only about as far north as Winnipeg and is south of any part of the mainland of England.

Access to the town is by Route 167 from Lac Saint-Jean and by Route 113 from Lebel-sur-Quévillon. Chibougamau/Chapais Airport is along Route 113, about halfway to Chapais.
Aleksander Stawarz
Aleksander Stawarz  codename: Leśnik, Baca (7 August 1896, Nowy Targ - 28 January 1941, Auschwitz) was a Polish Army Colonel.

In the First World War Stawarz served in Polish Legions. Since 1918 in the Polish Army he took part in the Polish-Bolshevik war, he distinguished himself during street fights in Minsk and the battle of Kalinówka.

During the Second World War Stawarz was commander of the "2nd Highland Brigade" of the Army Karpaty. From 1939 until 1941 he was the founder and commander of the resistance unit "Dywizja Podhalańska", which was part of the ZWZ.

He was arrested by the Gestapo and murdered in the German concentration camp Auschwitz.

Nowy Targ
Nowy Targ [ˈnɔvɨ ˈtark] (Officially: Royal Free city of Nowy Targ, Yiddish: Naymark, Goral dialect: Nowy Torg [ˈnuɔvɨ 'tɔrg]) is a town in southern Poland, in the Lesser Poland Voivodeship. It is located in the Orava-Nowy Targ Basin at the foot of the Gorce Mountains, at the confluence of the Czarny Dunajec and the Biały Dunajec. It is the seat of the Nowy Targ County and the rural Gmina Nowy Targ, as well as the Tatra Euroregion.

With 33,293 inhabitants, Nowy Targ is the largest town and the historic capital of Podhale, as well as its main commercial, communication and industrial center.

The town has the Podhale State Vocational University and the highest located airport in Poland.

Established before 1233, Nowy Targ received city rights on 22 June 1346 from King Casimir the Great. The historic architectural and urban complex of the town with a medieval market square has been preserved to this day.
Bleak Seasons
Bleak Seasons is the sixth novel in Glen Cook's ongoing series, The Black Company. The series combines elements of epic fantasy and dark fantasy as it follows an elite mercenary unit, The Black Company, through roughly forty years of its approximately four hundred-year history.

High fantasy
High fantasy, or epic fantasy, is a subgenre of fantasy defined by the epic nature of its setting or by the epic stature of its characters, themes, or plot. High fantasy is usually set in an alternative, fictional ("secondary") world, rather than the "real" or "primary" world. This secondary world is usually internally consistent, but its rules differ from those of the primary world. By contrast, low fantasy is characterized by being set on Earth, the primary or real world, or a rational and familiar fictional world with the inclusion of magical elements.
DWIA
99.7 Core FM (DWIA 99.7 MHz) is an FM station in the Philippines owned and operated by Iddes Broadcast Group. Its studios and transmitter are located in Marinella Commercial Complex, Bantay, Ilocos Sur.

Ilocos Sur
Ilocos Sur (lit. 'South Ilocos'), officially the Province of Ilocos Sur (Ilocano: Probinsia ti Ilocos Sur; Tagalog: Lalawigan ng Ilocos Sur), is a province in the Philippines located in the Ilocos Region in Luzon. Located on the mouth of the Mestizo River is the capital of Vigan, while Candon is the most-populous city. Ilocos Sur is bordered by Ilocos Norte and Abra to the north, Mountain Province to the east, La Union and Benguet to the south and the South China Sea to the west.

Ilocos Sur was established in 1818 when the province of Ilocos was split into two: the north (now Ilocos Norte) and the south (Ilocos Sur). At that time, it included parts of Abra and the upper half of present-day La Unión. The current boundaries of the province set in March 1917 by virtue of Act No. 2683.

The province is home to two UNESCO World Heritage Sites, namely, the Heritage City of Vigan and the Santa Maria Basilica Shrine.
Ronnie Burkett
Ronnie Burkett, OC is a Canadian puppeteer, best known for his original theatrical plays for adults, performed with marionettes. Burkett, who hails from Medicine Hat, was the puppeteer for Ralph on the TV Ontario series Harriet's Magic Hats during seasons three and four. He was also credited on two television shows; Chicken Minute and Little Star.

Marionette
A marionette (/ˌmæriəˈnɛt/ MARR-ee-ə-NET; French: marionnette [maʁjɔnɛt] ⓘ), or string puppet, is a puppet controlled from above using wires or strings depending on regional variations.  A marionette's puppeteer is called a marionettist. Marionettes are operated with the puppeteer hidden or revealed to an audience by using a vertical or horizontal control bar in different forms of theatres or entertainment venues. They have also been used in films and on television. The attachment of the strings varies according to its character or purpose.
Dunstan Anderson
Dunstan Anderson (December 31, 1970 – May 31, 2004) was an American professional football defensive lineman in the National Football League (NFL) and the World League of American Football (WLAF). He played for the Atlanta Falcons and Miami Dolphins of the NFL, and the London Monarchs and Rhein Fire of the WLAF. Anderson played collegiately at the University of Tulsa. Anderson was the passenger of an SUV when he was killed in an automobile accident, which also left the driver of the SUV in critical condition.

London Monarchs
The London Monarchs were a professional American football team in NFL Europe and its predecessor league, the World League of American Football (WLAF). The Monarchs played their final season in 1998 as the England Monarchs. In 1999, they were replaced by the new Berlin Thunder.