hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novi Breg
Novi Breg (pronounced [ˈnɔːʋi ˈbɾeːk]; German: Neubacher) is a remote abandoned settlement in the Municipality of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Its territory is now part of the village of Trnovec.

Trnovec, Kočevje
Trnovec (pronounced [təɾˈnoːʋəts]; German: Tiefenreuther or Tiefenreuter) is a settlement in the hills northeast of the town of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
1965 Birmingham Hall Green by-election
The 1965 Birmingham Hall Green by-election of 6 May 1965 was held after the appointment to the Prices and Incomes Board of incumbent Conservative MP Aubrey Jones.

The seat was considered safe, having been won at the 1964 United Kingdom general election by over 9,400 votes

1964 United Kingdom general election
A general election was held in the United Kingdom on Thursday 15 October 1964. It resulted in the Conservatives, led by Prime Minister Alec Douglas-Home, narrowly losing to the Labour Party, led by Harold Wilson; Labour secured a parliamentary majority of four seats and ended its thirteen years in opposition since the 1951 election. At age 47, Wilson became the youngest Prime Minister since Lord Rosebery in 1894.
Pimodivir
Pimodivir (VX-787, JNJ-63623872) is an antiviral drug which was developed as a treatment for influenza. It acts as an inhibitor of influenza virus polymerase basic protein 2, and has shown promising results in Phase II clinical trials. However, in late 2021, Janssen announced that the clinical development of pimidivir had been halted due to lack of benefit over standard of care.

Antiviral drug
Antiviral drugs are a class of medication used for treating viral infections. Most antivirals target specific viruses, while a broad-spectrum antiviral is effective against a wide range of viruses. Antiviral drugs are a class of antimicrobials, a larger group which also includes antibiotic (also termed antibacterial), antifungal and antiparasitic drugs, or antiviral drugs based on monoclonal antibodies. Most antivirals are considered relatively harmless to the host, and therefore can be used to treat infections. They should be distinguished from virucides, which are not medication but deactivate or destroy virus particles, either inside or outside the body. Natural virucides are produced by some plants such as eucalyptus and Australian tea trees.
St Nicholas & St John, Monkton
The Church of St Nicholas & St John, formerly the Priory Church of St Nicholas, is the parish church of Monkton, a village on the south bank of the Milford Haven Waterway, in south Pembrokeshire, Wales. The church's medieval origins link it to Monkton Priory, founded in the 11th century. It is a Grade I listed building.

Milford Haven Waterway
Milford Haven Waterway (Welsh: Dyfrffordd Aberdaugleddau) is a natural harbour in Pembrokeshire, Wales. It is a ria or drowned valley which was flooded at the end of the last ice age. The Daugleddau estuary winds west to the sea. As one of the deepest natural harbours in the world, it is a busy shipping channel, trafficked by ferries from Pembroke Dock to Ireland, oil tankers and pleasure craft. Admiral Horatio Nelson, visiting the haven with the Hamiltons, described it as the next best natural harbour to Trincomalee in Ceylon (today's Sri Lanka) and "the finest port in Christendom". Much of the coastline of the Waterway is designated as a Site of Special Scientific Interest, listed as Milford Haven Waterway SSSI.
1980–81 Israel State Cup
The 1980–81 Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina) was the 42nd season of Israel's nationwide football cup competition and the 27th after the Israeli Declaration of Independence.

The competition was won by Bnei Yehuda who have beaten Hapoel Tel Aviv 4–3 in penalty shoot-out, after 2–2 in the final.

Israeli Declaration of Independence
The Israeli Declaration of Independence, formally the Declaration of the Establishment of the State of Israel (Hebrew: הכרזה על הקמת מדינת ישראל), was proclaimed on 14 May 1948 (5 Iyar 5708), at the end of the civil war phase and beginning of the Arab–Israeli War of the 1948 Palestine war, by David Ben-Gurion, the executive head of the World Zionist Organization and chairman of the Jewish Agency for Palestine.

It declared the establishment of a Jewish state in Palestine (or the Land of Israel in the Jewish tradition), to be known as the State of Israel, which would come into effect on termination of the British Mandate at midnight that day. While celebrated in Israel as Independence Day, a national holiday on 5 Iyar of every year according to the Hebrew calendar, Palestinians view the day as the start of Nakba, or "catastrophe", marking the mass displacements of Palestinians and the loss of homes and lands, and commemorate it annually on 15 May as Nakba Day.
Muricopsis gorii
Muricopsis gorii is a species of small sea snail, a marine gastropod mollusks in the family Muricidae, the rock snails.

This species was first described in 2012 based on specimens from the south of the island of São Tomé, São Tomé and Príncipe.

São Tomé (island)
São Tomé, at 854 km2 (330 sq mi), is the largest island of São Tomé and Príncipe and is home in May 2018 to about 193,380 or 96% of the nation's population. The island is divided into six districts. It is located 2 km (1¼ miles) north of the equator.
Live at Wembley Stadium (Spice Girls video)
Spice Girls Live at Wembley Stadium is the third video album by English girl group the Spice Girls. It was released on VHS on 9 November 1998 by Virgin Records, and was filmed at Wembley Stadium in London on 20 September 1998 during the Spiceworld Tour. The concert was first broadcast live in a pay-per-view special on Sky Box Office, and although the television broadcast was completely live, studio vocals were dubbed into several songs for the video version of the performance. It received a DVD release in the United Kingdom on 6 October 2008.

The show was recorded after Geri Halliwell left the band. Halliwell later revealed in the 2007 documentary film Giving You Everything that she watched the two-hour Sky One broadcast from her home in the United Kingdom after only quitting the band four months prior and said "it was one of the hardest things I've ever had to do" and that it was "so painful", to which Mel B jokingly replied, "That's her own fault".

Sky Box Office
Sky Box Office is Sky's pay-per-view (PPV) system operated in the United Kingdom and Ireland. There were three branded divisions of Sky Box Office – Sky Cinema Box Office (formerly Sky Movies Box Office), Sky Sports Box Office and Sky 3D Box Office. Until 1 February 2011, the system ran under unified Sky Box Office branding. On 4 January 2017, all Sky Cinema Box Office channels ceased broadcasting, with only Sky Sports Box Office remaining available.
Haixia (ferry)
Haixia (Chinese: 海峡) is a Ro Ro ocean ferry linking Pingtan Island in Fujian, China to cities in Taiwan.

The first ship, Hai Xia Hao (海峡号) made its maiden voyage in November 2011, sailing out of Aoqian Wharf in Pingtan to Taichung. In 2013, the Taiwanese ship Li Na Hao (麗娜號) entered service and a new route to Taipei was opened in 2013. In 2019, Haixia opened a passenger-cargo service linking Pingtan and Kaohsiung.

The ferry services were suspended in February 2020 as part of COVID-19 pandemic control measures. It was the only ferry link between Taiwan proper and mainland China, as other cross-strait ferries are between Matsu Islands and Fuzhou and Kinmen to Xiamen. The trip took 3 hours each way.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Ray Greene (American football)
Ray Greene (August 12, 1938 – June 17, 2022) was an American football coach. He served as the head football coach at North Carolina Central University for one season, in 1978, and two stints as the head football coach at Alabama A&M University, from 1979 to 1983 and 1986 to 1988, compiling a career college football head coaching record of 56–35–5.

North Carolina Central University
North Carolina Central University (NCCU or NC Central) is a public historically black university in Durham, North Carolina, United States. Founded by James E. Shepard in affiliation with the Chautauqua movement in 1909, it was supported by private funds from both Northern and Southern philanthropists. It was made part of the state system in 1923, when it first received state funding and was renamed as Durham State Normal School. It added graduate classes in arts and sciences and professional schools in law and library science in the late 1930s and 1940s.

In 1969, the legislature designated this a regional university and renamed it North Carolina Central University. It has been part of the University of North Carolina system since 1972 and offers programs at the baccalaureate, master's, professional, and doctoral levels. The university is a member of the Thurgood Marshall College Fund. The campus is listed on the National Register of Historic Places.
Pieces of Me Tour
The Pieces of Me Tour was the debut concert tour by American singer-songwriter Ledisi. Although the tour was intended to showcase songs from her sixth studio album, Pieces of Me, (2011) the set list also featured songs from her previous albums.

Baltimore Afro-American
The Baltimore Afro-American, commonly known as The Afro or Afro News, is a weekly African-American newspaper published in Baltimore, Maryland. It is the flagship newspaper of the AFRO-American chain and the longest-running African-American family-owned newspaper in the United States, established in 1892.
Dmitry Talantov
Dmitry Nikolayevich Talantov (born 29 December 1960) is a Russian lawyer, specialist in criminal law and criminal procedure, attorney-at-law, and President of the Bar Association of the Udmurt Republic of the Russian Federation. He was the first Russian lawyer convicted under Article 207.3 of the Criminal Code of the Russian Federation (dissemination of knowingly fake information about the actions of the Armed Forces of the Russian Federation). The criminal case of Dmitry Talantov was widely covered in international media. The Memorial Human Rights Centre recognised Dmitry Talantov as a political prisoner. Amnesty International recognised him as a prisoner of conscience.

Criminal procedure
Criminal procedure is the adjudication process of the criminal law. While criminal procedure differs dramatically by jurisdiction, the process generally begins with a formal criminal charge with the person on trial either being free on bail or incarcerated, and results in the conviction or acquittal of the defendant. Criminal procedure can be either in form of inquisitorial or adversarial criminal procedure.
Cerkvišče
Cerkvišče (pronounced [tsɛɾˈkʋiːʃtʃɛ]) is a settlement in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. It lies in the area between the right bank of the Lahinja River and the left bank of the Kolpa. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Kupa
The Kupa (Croatian pronunciation: [kûpa]) or Kolpa (Slovene pronunciation: [ˈkóːlpa] or [ˈkóːwpa]; from Latin: Colapis in Roman times; Hungarian: Kulpa) river, a right tributary of the Sava, forms a natural border between north-west Croatia and southeast Slovenia. It is 297 kilometres (185 miles) long, with a length of 118 km (73 mi) serving as the border between Croatia and Slovenia and the rest located in Croatia.
Ramalina whinrayi
Ramalina whinrayi is a species of fruticose lichen in the family Ramalinaceae. This Australian endemic forms rigid, tufted growths up to 10 cm tall on granitic boulders and basaltic cliffs in the harsh, wind-swept environment of Bass Strait islands and northern Tasmania. It is distinguished by its distinctive internal anatomy featuring a thick outer cortex and discontinuous cord-like tissue that creates islands of medullary tissue, a structure reminiscent of the Northern Hemisphere species R. capitata.

Fruticose lichen
A fruticose lichen is a form of lichen fungi that is characterized by a coral-like shrubby or bushy growth structure. It is formed from a symbiotic relationship of a photobiont such as green algae or less commonly cyanobacteria and one, two or more mycobionts.  Fruticose lichens are not a monophyletic and holophyletic lineage, but are a form encountered in many classes.  Fruticose lichens have a complex vegetation structure, and are characterized by an ascending, bushy or pendulous appearance. As with other lichens, many fruticose lichens can endure high degrees of desiccation. They grow slowly and often occur in habitats such as on tree barks, on rock surfaces and on soils in the Arctic and mountain regions.
Mila Horvat
Mila Horvat (born June 4, 1981) is a Croatian TV host who appears on Croatian Radiotelevision (HRT).

Horvat was born in Celje, Slovenia. She spent her childhood in Hum na Sutli, Croatia and studied journalism at the University of Zagreb (Croatian Studies program) where she received a Master of Journalism degree in 2005. Horvat started work at HRT in 2002 and became a regular host of the morning show Dobro jutro, Hrvatska (Good Morning, Croatia) as well as hosting sporting events and news programs (Goleo, Arena, Olimp, and Volim nogomet).

She hosted Dora 2010 in Opatija as well as the 2010 FIFA World Cup program Afrovizija.

In December 2010, Mila and her dancing partner, Robert Schubert, finished 2nd place in Ples sa zvijezdama, the Croatian version of Dancing with the Stars.

Ples sa zvijezdama
Ples sa zvijezdama (English: Dancing with the Stars) is a Croatian dance competition television series. It is the Croatian version of the British television series Strictly Come Dancing and a part of the global Dancing with the Stars television franchise. The series follows various Croatian celebrities paired up with professional dancers competing for the win an elimination-style format.

Originally produced and broadcast by HRT, Ples sa zvijezdama debuted on HRT 1 in December 2006 to a ratings success, becoming one of the most popular television series on the network during its run. After the eighth season concluded in 2013, the series went on a hiatus on HRT, until it was picked up by Nova TV, which aired the ninth, tenth and eleventh season from  2019 to 2023.

In November 2024, various Croatian news outlets reported that HRT bought back the license for the series and is planning to air the overall twelfth season.
Concert Artistes' Association
The Concert Artistes Association is a UK theatre artists benevolent association founded in 1897.

Association headquarters are in London, known as the Club for Acts and Actors. Its president is Su Pollard. Patrons are Judi Dench, Anita Dobson, Brian May and Gyles Brandreth.

Past patrons include Su Pollard, Barry Cryer and John Moore, Baron Moore of Lower Marsh. Former presidents are listed as:

Ali Bongo

Webster Booth

Owen Brannigan

Leslie Crowther

Pamela Cundell

Anita Dobson

Cyril Fletcher

Hubert Gregg

Roy Hudd

Hugh Lloyd

Brian Murphy

Ruth Madoc

David Nixon

Bill Pertwee

Jimmy Perry

Cardew 'The Cad' Robinson

Joan Savage

Leslie Sarony

Jack Warner

Mark Wynter

Anne Ziegler

Other presidents of the association have included Arthur Askey, Thorpe Bates, Larry Parker, Elsie and Doris Waters, Norman Long, husband and wife act Nan Kenway and Douglas Young, and Suzette Tarri.

Mark Wynter
Terence Sidney Lewis (born 29 January 1943), professionally known as Mark Wynter, is an English singer and actor, who had four Top 20 singles in the 1960s, including "Venus in Blue Jeans" and "Go Away Little Girl". He enjoyed a lengthy career from 1960 to 1968 as a pop singer and teen idol, and developed later into an actor in film, musicals and plays.
Pinkard & Bowden
Pinkard & Bowden were an American country music duo composed of singer-songwriters James "Sandy" Pinkard and Richard Bowden (/ˈbaʊdən/), who also play guitar and bass guitar. The duo's music comprises a mix of musical parody and original comedy songs. Pinkard has also written hit singles for Mel Tillis, Anne Murray, and Vern Gosdin, among others. Between 1984 and 1992, Pinkard & Bowden recorded four albums for Warner Bros. Records.

Vern Gosdin
Vernon Gosdin (August 5, 1934 – April 28, 2009), known as country music's "the Voice", was an American country music singer. He had 19 top-10 solo hits on the country music charts from 1977 through 1990. Three of these hits went to number one: "I Can Tell by the Way You Dance (You're Gonna Love Me Tonight)", "Set 'Em Up Joe", and "I'm Still Crazy".
Kevin Jeffries
Kevin D. Jeffries (born November 24, 1964) is an American politician from the State of California. He is a Riverside County Supervisor and a former member of the California State Assembly representing the California's 66th Assembly district. Jeffries is a member of the Republican Party.

Prior to his election, Jeffries served seven years as chairman of the Republican Party of Riverside County, California and served as a delegate to the California Republican Party and its executive committee, platform committee and County Chairmen's Association.

On October 1, 2021, Jeffries announced that he would not seek reelection in 2024 and would retire from public office after his term ends.

He lives in Lake Elsinore, California with his wife, he has two adult children.

Board of supervisors
A board of supervisors is a governmental body that oversees the operation of county government in the U.S. states of Arizona, California, Iowa, Mississippi, Virginia, and Wisconsin, as well as 16 counties in New York. There are equivalent agencies in other states.

Similar to a city council, a board of supervisors has legislative, executive, and quasi-judicial powers. The important difference is that a county is an administrative division of a state, whereas a city is a municipal corporation; thus, counties implement and, as necessary, refine the local application of state law and public policy, while cities produce and implement their own local laws and public policy (subject to the overriding authority of state law). Often they are concerned with the provision of courts, jails, public health and public lands.
2024 Dubai Tennis Championships – Men's singles
Ugo Humbert defeated Alexander Bublik in the final, 6–4, 6–3 to win the men's singles tennis title at the 2024 Dubai Tennis Championships. He saved three match points (against Hubert Hurkacz in the quarterfinals) en route to his sixth career ATP Tour singles title in as many finals. Humbert became the third man in the Open Era to win his first six finals, following Ernests Gulbis and Martin Kližan.

Daniil Medvedev was the defending champion, but lost to Humbert in the semifinals.

Luca Van Assche
Luca Van Assche (French pronunciation: [lyka vanaʃ]; born 11 May 2004) is a French professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 63, achieved on 23 October 2023 and a best doubles ranking of No. 335, reached on 9 January 2023.
Minore, New South Wales
Minore is a village, rural locality in the NSW county of Narromine and is in Dubbo City Council.

Minore is located 313 km (194 mi) northwest from Sydney, 16.0316 km (10 mi) east of Narromine and 19.6 km (12.2 mi) west of Dubbo, at lat -32° 14' 54" and long 147° 49' 04".

Minore is home to around 200 people, with the major industry being agriculture, forestry & fishing. Significant geographic features include the railway station at Minore village and Minore Falls on the Macquarie River.

Narromine County
Narromine County is one of the 141 cadastral divisions of New South Wales. It is located between the Bogan River on the west and the Macquarie River on the east, in the area around Narromine.

Narromine is believed to be derived from a local Aboriginal word.
Ngbandi people
The Ngbandi are an ethnic group from the region of the upper Ubangi River; they inhabit the northern Democratic Republic of the Congo (DRC) and southern Central African Republic. They traditionally speak the Ngbandi language, which is part of the Ubangian language family. Historically the Ngbandi were subsistence farmers, and many still grow maize, manioc, and other food crops.  Until recently, some of their subsistence depended on traditional hunting and gathering.

They were once known as warriors, and some of the most prized African knives and lances were made by their craftsmen. This culture and others of Sudan had close connections, as expressed by shared usage of a musical instrument, a kind of harp, whose form is distinctive to this area.

Mobutu Sese Seko, the president and dictator of Zaire, came from the Ngbandi ethnic group and was born in Lisala, DRC.

Subsistence economy
A subsistence economy is an economy directed to basic subsistence (the provision of  sufficient food, clothing and shelter to sustain life) rather than oriented to sustaining a market in essential and desirable assets.
Fall in Lovelyz
Fall in Lovelyz is the third EP by South Korean girl group Lovelyz. It was released  on November 14, 2017 by Woollim Entertainment and distributed by CJ E&M Music. The album contains seven tracks, including the lead single, "Twinkle".

Woollim Entertainment
Woollim Entertainment (Korean: 울림 엔터테인먼트; RR: Ullim Enteoteinmeonteu) is a South Korean entertainment company founded in 2003 by Lee Jung-yeop.

The label is home to artists such as  Golden Child, Drippin, and Kwon Eun-bi. It has previously handled artists Epik High, Infinite, Lovelyz, Nell, Rocket Punch, and actor Kim Min-seok.
Liciążna
Liciążna [liˈt͡ɕɔ̃ʐna] is a village in the administrative district of Gmina Inowłódz, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-east of Inowłódz, 18 km (11 mi) east of Tomaszów Mazowiecki, and 61 km (38 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Inowłódz
Inowłódz [iˈnɔvwut͡s] is a town in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Inowłódz. It lies approximately 15 kilometres (9 mi) east of Tomaszów Mazowiecki and 60 km (37 mi) south-east of the regional capital Łódź.
1951 Harrow West by-election
The 1951 Harrow West by-election, was held on 21 April 1951 when the incumbent Conservative MP Norman Bower resigned.  The seat was retained by the Conservative candidate Albert Braithwaite with a significantly increased majority and 72% of the votes cast.

Norman Bower
Norman Adolph Henry Bower (18 May 1907 – 7 December 1990) was a British Conservative Party politician.

In December 1941, he was elected as Member of Parliament (MP) for Harrow at a by-election following the death of Conservative MP Sir Isidore Salmon. The Harrow constituency was abolished for the 1945 election, when Bower was re-elected to the House of Commons for the new Harrow West constituency.  He held the seat comfortably at the 1950 election, but resigned from Parliament in April 1951.