hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theatre of Cruelty (short story)
"Theatre of Cruelty" is a short Discworld story by Terry Pratchett written in 1993. The name derives from a concept of Antonin Artaud (Theatre of Cruelty).

It was originally written for W. H. Smith Bookcase magazine and was then slightly modified and extended, being published again in the programme of the  OryCon 15 convention, and then again in The Wizards of Odd, a compilation of fantasy short stories.

It has since been made available on the Internet along with dozens of translations by fans, with Pratchett having stated, "I don't want to see it distributed in print anywhere but don't mind people downloading it for their own enjoyment."

The story involves both the Ankh-Morpork City Watch and a parallel of Punch and Judy.

Endeavour Award
The Endeavour Award, announced annually at OryCon in Portland, Oregon, is awarded to a distinguished science fiction or fantasy book written by an author or authors from the Pacific Northwest (Oregon, Washington, Idaho, British Columbia, The Yukon, and Alaska) and published in the previous year.

Annual presentation of the Endeavour Award is in November at OryCon for books published during the previous year.
The Puppy Song
"The Puppy Song" is a Harry Nilsson song that appeared on his album Harry released in August 1969. Nilsson originally wrote this song at Paul McCartney's request for Mary Hopkin, an 18-year-old singer that McCartney had signed to Apple Records and whose first album, Post Card would feature her version of Nilsson's song.  David Cassidy released his version as a double A-side single with "Daydreamer", which reached No. 1 on the UK Singles Chart in 1973.

Apple Records
Apple Records is a British record label founded by the Beatles in 1968 as a division of Apple Corps Ltd. It was initially intended as a creative outlet for the Beatles, both as a group and individually, plus a selection of other artists including Mary Hopkin, James Taylor, Badfinger, and Billy Preston. In practice, the roster had become dominated by the mid-1970s with releases of the former Beatles as solo artists. Allen Klein managed the label from 1969 to 1973, then it was managed by Neil Aspinall on behalf of the Beatles and their heirs. Aspinall retired in 2007 and was replaced by Jeff Jones. Jones stepped down on 21 October 2024 and was replaced by Tom Greene in September 2025.
The One I Love (David Gray song)
"The One I Love" is a song by British singer-songwriter David Gray. It was released on 29 August 2005 as the first single from his seventh studio album, Life in Slow Motion (2005). The song was produced by Marius de Vries and is Gray's second-highest achievement on the UK Singles Chart, peaking at number eight. Worldwide, the song reached number six in Ireland and number 31 in New Zealand. In the United States, it topped the Billboard Triple-A chart for six weeks.

"The One I Love" was released as a two-CD single and 7-inch vinyl set. "Everybody's Leaving Town", the B-side on CD1 and the 7-inch, also appears on the Japanese version of Life in Slow Motion as a bonus track.

Adult Alternative Airplay
Adult Alternative Airplay (also known as Triple A or Triple A Airplay, and formerly Adult Alternative Songs and Triple A Songs) is a record chart currently published by Billboard that ranks the most popular songs on adult album alternative radio stations. The 40-position chart is formulated based on each song's weekly radio spins, as measured by Nielsen Broadcast Data Systems. 
The current number-one song on the chart is "The Great Divide" by Noah Kahan.
The Boundary (shopping centre)
The Boundary (formerly named Waitakere Mega Centre) is an integrated bulk retail shopping centre located in Henderson, a suburb in the west of Auckland, New Zealand. It is located on Vitasovich Avenue, approximately 15.7 kilometres (9.8 mi) west of the Auckland CBD, and is immediately adjacent to the WestCity Waitakere mall. The centre is configured in four freestanding blocks and draws from substantial undercroft parking facilities.

Undercroft
An undercroft is traditionally a cellar or storage room, often brick-lined and vaulted, and used for storage in buildings since medieval times. In modern usage, an undercroft is generally a ground (street-level) area which is relatively open to the sides, but covered by the building above.
John Affleck (politician)
John Affleck (12 February 1710 – 17 February 1776) was a British Tory politician who sat in the House of Commons between 1743 and 1761.

Affleck was the second and eldest surviving son of Gilbert Affleck of Dalham Hall, Suffolk and his wife Anna Dolben, daughter of John Dolben. His younger brother was Sir Edmund Affleck, 1st Baronet. He was educated at Westminster School (1722), Christ Church, Oxford (1727) and studied law at the Inner Temple (1728).

In 1743, Affleck was returned as member of parliament (MP) for Suffolk representing the constituency until 1761.  Between 1767 and 1768, he sat also as MP for Amersham.

In 1736 Affleck married Sarah Metcalfe, only daughter of James Metcalfe, and had by her 3 sons.
In 1764 he succeeded his father to Dalham Hall, near Bury St Edmunds, Suffolk.

Suffolk (UK Parliament constituency)
Suffolk was a County constituency of the House of Commons of the Parliament of England from 1290 to 1707, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801, which returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons until 1832, when it was split into two divisions.
Selby Norton
Selby Norton (13 September 1836 – 11 November 1906) was an English medical doctor who played one first-class cricket match for Kent County Cricket Club. He was born at West Malling in Kent and died in Brixton.

Norton made an appearance in 1860 for the Gentlemen of Kent, but his only first-class appearance came three years later against Nottinghamshire. A medical doctor by trade, Norton was called up to play in an emergency by his brother South Norton, who was the county captain at the time.

Another brother, Bradbury Norton, and a nephew, Henry Hayman, also played first-class cricket.

West Malling
West Malling (/ˈmɔːlɪŋ/ MAW-ling, historically Town Malling) is a market town in the Tonbridge and Malling district of Kent, England. It has a population of 2,590.

The name Malling derives from the Old English meallaingas meaning 'Mealla's people'.
Wilhelmina Geddes
Wilhelmina Geddes HRUA (25 May 1887 – 10 August 1955) was an Irish stained glass artist who was an important figure within the Irish Arts and Crafts movement and also the twentieth-century British stained glass revival. Notable works include windows at St Bartholomew's (Ottawa, Canada), St Peter's Church (Lampeter, Wales), and the King Albert Memorial Window, St Martin's Cathedral (Ypres, Belgium).

St Martin's Cathedral, Ypres
St Martin's Church (Dutch: Sint-Maartenskerk), also called St Martin's Cathedral (Dutch: Sint-Maartenskathedraal), is a church and former cathedral in the Belgian city of Ypres. It was a cathedral and the seat of the former diocese of Ypres from 1561 to 1801, and is still commonly referred to as such. At 102 metres (335 ft) tall, it is among the tallest buildings in Belgium.
Facundo Arregui
Facundo José Arregui (born 15 September 1997) is an Argentine Paralympic swimmer who competes at international swimming competitions. He specialises in freestyle swimming and open water swimming. He is a Parapan American Games champion and a World silver medalist in freestyle swimming. He also competed at the Argentina at the 2016 Summer Paralympics where he finished fifth place in the 400 m freestyle S7 event.

Parapan American Games
The Parapan American Games is an international multi-sport event for athletes with physical disabilities held every four years after every Pan American Games. The first Games were held in 1999 in Mexico City, Mexico. The 2003 Parapan American Games was the last Parapan American Games that was not held in the same city as the Pan American Games. The most recent Parapan American Games were held between 17 and 26 November 2023, in Santiago, Chile.
It is organized by the Americas Paralympic Committee.
EVRA (band)
EVRA is a Danish hardcore/stoner band from Copenhagen, Denmark, which officially formed in 2013. Their musical style is rooted in hardcore punk with strong stoner rock and mathcore elements. They have garnered critical and fan acclaim for their high energy, intense live shows. EVRA has been touring across Europe in countries including Germany, Belgium, and Estonia.

Mathcore
Mathcore is a subgenre of hardcore punk and metalcore that developed during the 1990s, influenced by post-hardcore, extreme metal and math rock. The genre features complex and variable rhythms with songs featuring irregular time signatures, polymeters, syncopations and tempo changes. Bands such as Converge, Botch, Coalesce and The Dillinger Escape Plan helped to establish the genre.
Theodosiopolis
Theodosiopolis or Theodosioupolis (Ancient Greek: Θεοδοσιούπολις, "city (polis) of Theodosius") can refer to several cities of classical antiquity (re)named after emperor Theodosius:

In Europe

Panion in Thrace, modern Barbaros in Turkey

Aprus in Thrace, modern Kermeyan in Turkey

In Asia

Erzurum in Turkey

Perperene, located today near Bergama in Turkey

Euaza in the region of Ephesus, located today in Turkey

Resaina, the modern Ras al-Ayn in Syria

In Africa

Theodosiopolis in Arcadia in Lower Egypt

Tebtunis in Lower Egypt

Hebenu in Upper Egypt

Hebenu
Hebenu (Ancient Egyptian: 𓎛𓃀𓈖𓏌𓍢𓊖, Coptic: ⲧϩⲁⲃⲓⲛ, ⲡⲙⲁⲛϩⲁⲃⲓⲛ, romanized: t-Habin, p-Manhabin, Arabic: حفن, romanized: Hafn) or Alabastron (Koine Greek: Ἀλάβαστρων πόλις) was a city in ancient Egypt. It was located in Middle Egypt, or the Heptanomy, and belonged to the Hare nome (𓉆. It was the early capital of the Oryx nome (𓉇. The modern village of Zawiyat al-Amwat (Arabic: زاويـــة الأمـــوات) (Minya Governorate) is built on the site where the ancient city stood.
2026 United States Senate election in North Carolina
The 2026 United States Senate election in North Carolina will be held on November 3, 2026, to elect a member of the United States Senate to represent the state of North Carolina. Primary elections will be held on March 3, 2026, with a runoff election on May 12 if no candidate gets at least 30% of the vote. The winner will succeed Republican incumbent Thom Tillis, who is not seeking re-election after two terms. Democrats have not won a Senate election in North Carolina since 2008.

2024 North Carolina Council of State elections
Elections were held in North Carolina were held on November 5, 2024, to select the ten officers of the North Carolina Council of State. These elections coincided with the presidential election, elections to the House of Representatives, elections to the North Carolina General Assembly and top state courts. Primary elections took place on March 5, 2024, for offices for which more than one candidate filed per party.

The ten members of the North Carolina Council of State are statewide-elected officers serving four-year terms.

The November general election had mixed results for both parties. The Republican Party picked up the office of State Auditor while maintaining control of the offices of State Treasurer, Agriculture Commissioner, Labor Commissioner, and Insurance Commissioner. In contrast, the Democrats held the offices of Attorney General, Governor, and Secretary of State, while also flipping the offices of Lieutenant Governor and Superintendent of Public Instruction.
Gwyndolen Clarke-Reed
For the Mississippi politician, see Clarke Reed.

Gwyndolen Clarke-Reed (born October 24, 1940) was a Democratic member of the Florida House of Representatives, representing the 92nd District, which includes northeastern Broward County, stretching from Deerfield Beach to Fort Lauderdale, from 2008 to 2016, when she was term-limited.

Clarke Reed
Clarke Thomas Reed Sr. (August 4, 1928 – December 8, 2024) was an American businessman and politician. He served as Chairman of the Mississippi Republican Party from 1966 to 1976. Prior to his political career, Reed was an agricultural businessman and a graduate in economics.

Reed was widely credited for strengthening the Republican Party's influence and eventual dominance in the Southern United States. He was also noted for his support of President Gerald Ford during the 1976 Republican National Convention, which played a role in the defeat of then-Governor Ronald Reagan's candidacy for the Republican nomination.
Michael Hackert
Michael Hackert (German: [ˈmɪçaʔeːl ˈhakɐt] ⓘ; born 21 June 1981) is a professional German ice hockey centre who last played for Heilbronner Falken of the DEL2. Hackert also played for Iserlohn Roosters of the German Deutsche Eishockey Liga (DEL), as well as for the Grand Rapids Griffins of the American Hockey League. In addition, Hackert has been a member of the German national team in several international competitions.

DEL2
DEL2 (also known as Deutsche Eishockey Liga 2 or DEL II) is the second tier ice hockey league in Germany, below the Deutsche Eishockey Liga (DEL) and ahead of the Oberliga. Founded in 2013 to replace the defunct 2nd Bundesliga, DEL2 is administered by ESBG, under licence from DEB.
Nigeria at the 2024 Summer Olympics
Nigeria competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024. Since the nation made its debut in Helsinki 1952, Nigerian athletes have appeared in every edition of the Summer Olympic Games, except for Montreal 1976 as part of the Congolese-led boycott.

Nigeria, however, failed to earn a single Olympic medal for the first time since the 2012 Summer Olympics as a result of poor athletic performance. Notable athletes include Samuel Ogazi, who fell out of the Olympic podium by finishing seventh in the men's 400 m, with Nigeria's men's 4 × 400 metres relay having been disqualified for lane infringement. Blessing Oborududu fell short of her Olympic medal in women's freestyle 68 kg in wrestling, losing to bronze medalist Nonoka Ozaki of Japan.

Athletics at the 2024 Summer Olympics – Men's 4 × 400 metres relay
The men's 4 × 400 metres relay at the 2024 Summer Olympics was held in two rounds at the Stade de France in Paris, France, on 9 and 10 August 2024. This was the 26th time that the men's 4 × 400 metres relay was contested at the Summer Olympics. A total of 16 teams were able to qualify for the event through the 2024 World Athletics Relays or the World Athletics top list.
Tique
Tique is a Spanish colloquial term for two different species of trees in the Western Hemisphere:

Aextoxicon punctatum, also called olivillo or aceitunillo, native to Chile and Argentina

Acoelorraphe wrightii, also called Paurotis palm or Everglades palm, native to the greater Caribbean region

Aextoxicon
Aextoxicon is a genus of dioecious trees native to southern Chile and Argentina. It is the only genus in the monotypic family Aextoxicaceae, and is itself represented by the olivillo (Aextoxicon punctatum). It is a large evergreen tree native to the forests of the Valdivian temperate rain forests and Magellanic subpolar forests of the Pacific coast of southern Chile, where it forms is a canopy tree in the broadleaf forests. It can reach 15 m tall.

The APG system (1998) and the APG II system (2003) left the family Aextoxicaceae unplaced in the core eudicots. It has since been included in the order Berberidopsidales. The genus was formerly often included in the family Euphorbiaceae.
Omarr Smith
Omarr Ali Hasan Smith (born April 7, 1977) is an American football coach and former defensive back. He played professionally for the San Jose SaberCats of the Arena Football League (AFL), and collegiately at San Jose State.

In his career, Smith played for the SaberCats twice, from 2000–2002 and 2004–2008. He also played one year (2003) for the Tampa Bay Storm. He served as defensive coordinator with the rival Arizona Rattlers for three years (winning two championships). Smith has won seven total ArenaBowl championships as a player (4) and assistant coach (3); this ties the legendary Tim Marcum, who won seven as a head coach, for the most in AFL history. Smith was the head coach of the Los Angeles KISS and Baltimore Brigade of the AFL.

New York Dragons
The New York Dragons were a professional arena football team based in the New York metropolitan area. The Dragons participated in the Arena Football League's (AFL) National Conference as a member of the Eastern Division. The team was founded in 1995 as the original iteration of the Iowa Barnstormers, and relocated to New York in 2001. They played in New York until 2008, when the league folded.  They played in the Eastern Division of the National Conference, and played their home games at Nassau Coliseum in Uniondale, New York. Their last coach was Weylan Harding.
Dong Xin (politician, born 1916)
Dong Xin (Chinese: 董昕; 1916 – February 6, 1994) was a Chinese politician and trade unionist. He served as Vice Governor of Jilin Province and was a member of both the Secretariat and the Party Leadership Group of the All-China Federation of Trade Unions (ACFTU).

All-China Federation of Trade Unions
The All-China Federation of Trade Unions (ACFTU) is the national trade union center and people's organization of the People's Republic of China. It is the largest trade union in the world with 302 million members in 1,713,000 primary trade union organizations. The ACFTU is divided into 31 regional federations and 10 national industrial unions. The ACFTU is the country's sole legally mandated trade union, with which all enterprise-level trade unions must be affiliated. There has been dispute over whether ACFTU is an independent trade union or a trade union at all. The federation owns a higher education institution—the China University of Labor Relations.
Walter Davis (politician)
Walter John Torley Davis (18 October 1915 – 7 October 1971) was an Australian politician.

He was born in Moonee Ponds in Melbourne. In 1953 he was elected to the Tasmanian Legislative Council as the independent member for West Devon. He was elected President of the Council in 1968, serving until his death in 1971.

Moonee Ponds
Moonee Ponds is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 7 km (4.3 mi) north-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Moonee Valley local government area. Moonee Ponds recorded a population of 16,224 at the 2021 census.

Moonee Ponds is home to Queens Park and the Moonee Valley Racecourse.
Monticello Railway Museum
The Monticello Railway Museum (initialized MRYM, reporting mark MRMZ) is a non-profit heritage railroad museum located in Monticello, Illinois, about 18 miles west of Champaign, Illinois. It is home to over 100 pieces of railroad equipment, including several restored diesel locomotives and cars.

Illinois Terminal
The Illinois Terminal is an intermodal passenger transport center located at 45 East University Avenue in Champaign, Illinois, United States. The facility opened in January 1999 and provides Amtrak train service and various bus services to the Champaign–Urbana area.

In 2021, the facility had the second-highest ridership in Illinois, behind Chicago Union Station and ahead of Uptown Station in Bloomington, with just over 103,000 passengers serviced.
Blaženko Lacković
Blaženko Lacković (born 25 December 1980) is a retired Croatian handball player.

He is World champion from 2003, and Olympic champion from 2004 with the Croatia national team. He received silver medals at the 2005 and 2009 World championships, silver medals at the 2008 and 2010 European championships and bronze medals at the 2012 Summer Olympics, the 2012 European Championship and the 2013 World Championship.

2005 World Men's Handball Championship
The 2005 World Men's Handball Championship was the 19th team handball World Championship. It was played in Tunisia from 23 January to 6 February 2005.

The winner of the gold medal was Spain, Croatia took silver and France won the bronze.
Sibley and Holmwood Candy Factory and Witkop and Holmes Headquarters
Sibley and Holmwood Candy Factory and Witkop and Holmes Headquarters, also known as the Weed & Company Building, are two connected historic commercial buildings located in downtown Buffalo, Erie County, New York, United States. The Sibley & Holmwood Candy Factory (149 Swan Street) was built in 1896 and is a five-story, nine-bay-wide brick commercial block with late-Gothic detailing. It features Gothic window arches, decorative cast-iron columns on the storefront, and corbelled cornice. The Witkop & Holmes Headquarters (145 Swan Street) was designed by the architectural firm Bethune, Bethune & Fuchs and built in 1901.  It is a four-story, three-bay-wide brick commercial block. Both buildings have flat roofs. The building has been renovated to house loft apartments.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Erie County, New York
Erie County is a county along the shore of Lake Erie in the western region of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 954,236. However, in 2023 the estimated population was 946,147. The county seat is Buffalo, which makes up about 28% of the county's population. Both the county and Lake Erie were named for the regional Iroquoian language-speaking Erie tribe of Native Americans, who lived in the area before 1654. They were later pushed out by the more powerful Iroquoian nations tribes. The county is part of the Western New York region of the state.

Erie County, along with its northern neighbor Niagara County, makes up the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area, the second largest in the State of New York behind New York City. The county's southern part is known as the Southtowns.
Kaiserwald concentration camp
Kaiserwald (Ķeizarmežs) was a Nazi concentration camp near the Riga suburb of Mežaparks, then part of Reichskommissariat Ostland, in modern-day Latvia.

Kaiserwald was built in March 1943, during the period that the German army occupied Latvia. The first inmates of the camp were several hundred convicts from Germany.

Following the liquidation of the Riga, Liepāja and Daugavpils (Dvinsk) ghettos in June 1943, the remainder of the Jews of Latvia, along with most of the survivors of the liquidation of the Vilna Ghetto, were deported to Kaiserwald.

In early 1944, a number of smaller camps around Riga were brought under the jurisdiction of the Kaiserwald camp.

Following the occupation of Hungary by the Germans, Hungarian Jews were sent to Kaiserwald, as were a number of Jews from Łódź, in Poland. By March 1944, there were 11,878 inmates in the camp and its subsidiaries, 6,182 males and 5,696 females, of whom only 95 were gentiles.

Vilna Ghetto
The Vilna Ghetto was a World War II Jewish ghetto established and operated by Nazi Germany in the city of Vilnius in the modern country of Lithuania, at the time part of the Nazi-administered Reichskommissariat Ostland.

During the approximately two years of its existence, starvation, disease, street executions, maltreatment, and deportations to concentration and extermination camps reduced the ghetto's population from an estimated 40,000.

Only several hundred of the city's pre-war Jewish population managed to survive the war, mostly by hiding in the forests surrounding the city, by joining Soviet partisans, or by sheltering with sympathetic locals.