hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuno Klötzer
Kuno Klötzer (19 April 1922 – 6 August 2011) was a German football player and coach who won the 1977 UEFA Cup Winners' Cup managing Hamburger SV.

Born in Geyer, Germany, Klötzer managed several clubs included Arminia Hannover, Hannover 96, Fortuna Düsseldorf (with Matthias Mauritz, Toni Turek, the "football god" and world champion of 1954, and Erich Juskowiak among his team), 1. FC Nürnberg, Kickers Offenbach, Hamburger SV, Hertha BSC, MSV Duisburg and Werder Bremen. His Hamburg side won the UEFA Cup Winners' Cup with a 2–0 victory over R.S.C. Anderlecht on 11 May 1977 at Olympisch Stadion, Amsterdam.

1977 European Cup Winners' Cup final
The 1977 European Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Hamburger SV of West Germany and the defending champions, Anderlecht of Belgium. It was the final match of the 1976–77 European Cup Winners' Cup tournament and the 17th European Cup Winners' Cup final in history. The final was held at Olympisch Stadion in Amsterdam, Netherlands (the venue was decided in Bern by the UEFA Executive Committee on 17 September 1976). Hamburg won the match 2–0 thanks to goals by Georg Volkert and Felix Magath.
1 Kings 10
1 Kings 10 is the tenth chapter of the Books of Kings in the Hebrew Bible or the First Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings of Israel and Judah by a Deuteronomic compiler in the seventh century BCE, with a supplement added in the sixth century BCE. This chapter belongs to the section focusing on the reign of Solomon over the unified kingdom of Judah and Israel (1 Kings 1 to 11). The focus of this chapter is the Solomon's achievements.

Bruce M. Metzger
Bruce Manning Metzger (February 9, 1914 – February 13, 2007) was an American biblical scholar and historian who spent his career at Princeton Theological Seminary. Metzger specialized in textual criticism and Bible translation and chaired committees for the Revised Standard Version and New Revised Standard Version. He served on the board of the American Bible Society and United Bible Societies. He was elected to the American Philosophical Society in 1986. Metzger is often considered among the most influential New Testament scholars of the 20th century.
Gulf of Saint Euphemia
The Gulf of Saint Euphemia (Italian: Golfo di Sant'Eufemia; Latin: Vibonensis Sinus; Ancient Greek: Λαμητικὸς κόλπος, romanized: Lamētikòs kólpos) is a gulf on the west coast of Calabria, southern Italy. It is part of the Tyrrhenian Sea and borders the province of Cosenza, the province of Catanzaro, and the province of Vibo Valentia.

Province of Cosenza
The province of Cosenza (Italian: provincia di Cosenza) is a province in the region of Calabria in Italy. Its capital is the city of Cosenza. It has a population of 669,239 across its 150 municipalities.

The province of Cosenza contains a community of Occitan language (also known as Langue d'oc) speakers in Guardia Piemontese: it was formed by Vaudoi or Waldensian movement members, who moved to Cosenza to avoid religious persecution, in the 13th and 14th centuries. Many of the Arbëreshë Albanians of Italy live in the province, since arriving in the 16th century to flee the religious persecution undertaken by the Ottoman Empire.
Nanjing Great Hall of the People
32°02′45″N 118°47′16″E﻿ / ﻿32.04583°N 118.78778°E﻿ / 32.04583; 118.78778
The Nanjing Great Hall of the People  (Chinese: 南京人民大会堂; pinyin: Nánjing rénmín dàhuìtáng), which serves as the Jiangsu Provincial People's Congress and the National Theatre of Drama and Music and Art Gallery, was built in 1936, and is located at No. 264, Changjiang Road, Xuanwu District, Nanjing, Jiangsu Province, China. The gross floor area being 5,100 square meters, the 4 story hall was built up of reinforced concrete, facing south. Its original name was the National Great Hall (Chinese: 國民大會堂)  and the hall was renamed in 1949.

Xuanwu, Nanjing
Xuanwu District (Chinese: 玄武区; pinyin: Xuánwǔ Qū) is one of 11 districts of Nanjing, the capital of Jiangsu province, China. Xuanwu District is an urban centre located in the north-eastern part of Nanjing. It is the seat of the Nanjing Municipal Government.
John M. Riebe
John Michael Riebe (8 May 1921 – 21 February 2011) was an American aeronautical engineer and inventor who contributed to the early designs of flight surfaces.  Other significant contributions included being project engineer in the development of the Grumman F8F Bearcat fighter, involvement with short takeoff and landing projects for airline terminals, and work on control systems for rockets, flying boats, delta wings and powered lift systems.  He performed tests in the numerous wind tunnels of the National Advisory Committee for Aeronautics' Langley Memorial Aeronautical Laboratory in Langley Field, Virginia (now NASA's Langley Research Center in Langley Air Force Base, Virginia), where he was employed.

Many of the tests he performed, as well as the resulting data and reports, were classified at the time because they were wartime reports, but have been since declassified and available to the general public.

Delta wing
A delta wing is a wing shaped in the form of a triangle. It is named for its similarity in shape to the Greek uppercase letter delta (Δ).

Although long studied, the delta wing did not find significant practical applications until the Jet Age, when it proved suitable for high-speed subsonic and supersonic flight. At the other end of the speed scale, the Rogallo flexible wing proved a practical design for the hang glider and other ultralight aircraft. The delta wing form has unique aerodynamic characteristics and structural advantages. Many design variations have evolved over the years, with and without additional stabilising surfaces.
Susan M. Sanchez
Susan Marie Malila Sanchez (born 1959) is an American applied statistician and an expert in military applications of operations research, agent-based simulation, and in data farming of simulation results. She is a professor of operations research at the Naval Postgraduate School.

Naval Postgraduate School
Naval Postgraduate School (NPS) is a Naval command with a graduate university mission, operated by the United States Navy and located in Monterey, California.

The NPS mission is to provide "defense-focused graduate education, including classified studies and interdisciplinary research, to advance the operational effectiveness, technological leadership and warfighting advantage of the Naval service."

It offers master's and doctoral degrees in more than 70 fields of study to the U.S. Armed Forces, Department of Defense civilians and international partners. Established in 1909, the school also offers research fellowship opportunities at the postdoctoral level through the National Academies' National Research Council research associateship program.
1938 Detroit Red Wings–Montreal Canadiens European tour
The 1938 Detroit Red Wings–Montreal Canadiens European tour was a nine-game exhibition series played by the Detroit Red Wings and the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL) in England and France in April and May 1938, after the conclusion of the 1937–38 NHL season. It was the first time in the history of the NHL that its teams played games in Europe. The game played on 21 April 1938 was the first one organized by any major professional sports leagues in the United States and Canada, to take place outside North America. The Canadiens won the series with a record of 5–3–1.

Paul Haynes (ice hockey)
William Paul Joseph Haynes (March 1, 1910 in Montreal, Quebec – May 12, 1989) was a Canadian ice hockey forward. He played in the National Hockey League for the Montreal Maroons, Boston Bruins, and Montreal Canadiens between 1930 and 1941.
Ivan Dumbadze
Ivan Antonovich Dumbadze (Russian: Иван Антонович Думбадзе; Georgian: ივანე დუმბაძე) (January 19, 1851 – October 1, 1916) was a Major-General of H. I. M. Retinue of Nicholas II, Supreme Head (Russian: главноначальствующий) of Yalta, one of the activists of the Union of Russian People, notorious for his antisemitic and extravagant escapades.

Kutaisi
Kutaisi (/kuːˈtaɪsiː/ koo-TY-see; Georgian: ქუთაისი pronounced [ˈkʰut̪ʰais̪i] ⓘ) is a city in the Imereti region of the Republic of Georgia. One of the oldest continuously inhabited cities in the world, it is the 3rd-largest city in Georgia after Tbilisi and Batumi with a population of 123,000 as of 2025. It lies 221 kilometres (137 miles) west of Tbilisi, on the Rioni River, and is the capital of Imereti.

Historically one of the major cities of Georgia, it served as the political center of Colchis in the Middle Ages as the capital of the Kingdom of Abkhazia and Kingdom of Georgia and later as the capital of the Kingdom of Imereti. From October 2012 to December 2018, Kutaisi was the seat of the Parliament of Georgia as an effort to decentralize the Georgian government.
Robert Bruce (Yukon politician)
Robert Bruce (July 12, 1948 – April 16, 2023) was a Canadian politician. He represented the electoral district of Vuntut Gwitchin in the Yukon Legislative Assembly from 1996 to 2000. He was a member of the Yukon New Democratic Party.

He was born in Old Crow, Yukon and was educated in the Yukon. After a tied vote between Bruce and incumbent MLA Esau Schafer in the 1996 election, Bruce was chosen as the victor by his name being drawn out of a hat. A court order in 1997 overturned the results and mandated a new by-election in the riding, which Bruce won. He served as Speaker for the assembly from 1996 until his election was overturned in February 1997 and from April 14, 1997 until the assembly was dissolved in 2000. He did not stand for re-election in the 2000 election.

He was previously a councillor for the Vuntut Gwitchin First Nation, serving as chief from 1992 to 1996. Bruce worked for a time as a heavy equipment operator.

Bruce died on April 16, 2023, at the age of 74.

Yukon New Democratic Party
The Yukon New Democratic Party (YNDP; French: Nouveau Parti démocratique du Yukon) is a social democratic political party in the Yukon, Canada. It is the territorial section of the federal New Democratic Party. The party currently forms the official opposition in the Yukon Legislative Assembly.
Stewart McSweyn
Stewart "Stewie" McSweyn (born 1 June 1995) is an Australian long-distance runner. He was a finalist in the men's 1500 metres in the Tokyo Olympics, and has also been a World Championships and Commonwealth Games finalist in the 3000 metres steeplechase, 5000 metres and 10,000 metres.

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.
Marco Penge
Marco Penge (born 15 May 1998) is an English professional golfer who plays on the European Tour and the PGA Tour. In 2023, he won twice on the Challenge Tour to earn promotion to the European Tour. Penge won  three events on the European Tour in 2025 and received that year's Seve Ballesteros Award as the European Tour's player of the season.

Boys Home Internationals
The Boys Home Internationals was an amateur team golf championship for boys between the four Home Nations. Ireland was represented by the whole island of Ireland.The event was organised by The R&A. The inaugural event was held in 1985 and the venue cycled between the four nations. The winning team received the R&A Trophy. Originally it was played immediately before, and at the same venue, as the Boys Amateur Championship. However from 1997 it was held as a separate event. In 2021 the match was replaced by a combined Girls and Boys Home Internationals.

A match between Scotland and England boys had been played since 1923 while Ireland and Wales had played a match since 1972.
Aldemir
Aldemir may be both a given name and surname. Notable people with the name include:

Given name

Aldemir Bendine (born 1963), Brazilian chief executive officer (CEO) of Petrobras

Aldemir da Silva Junior (born 1992), Brazilian sprinter

Aldemir Martins (1922–2006), Brazilian artist

Surname

Cüneyt Aldemir (born 1973), Turkish dentist and politician

Furkan Aldemir (born 1991), Turkish basketball player

Koray Aldemir (born 1990), German professional poker player of Turkish descent

Furkan Aldemir
Furkan Aldemir (born August 9, 1991) is a Turkish professional basketball player who last played for Darüşşafaka of the Turkish Basketbol Süper Ligi (BSL) and the EuroLeague. Standing at 6 ft 10 in (2.08 m), he mainly plays the power forward position, but he can also play as a center if needed.
Snap gauge
A snap gauge is a form of go/no go gauge. It is a limit gauge with permanently or temporarily fixed measurement aperture(s) (gaps) which is used to quickly verify whether an outside dimension of a part matches a preset dimension or falls within predefined tolerances.

Gauge (instrument)
In science and engineering, a dimensional gauge or simply gauge is a device used to make measurements or to display certain dimensional information. A wide variety of tools exist which serve such functions, ranging from simple pieces of material against which sizes can be measured to complex pieces of machinery. 
Dimensional properties include thickness, gap in space, diameter of materials.
Fighting Gravity (band)
Fighting Gravity is an American music group based out of Richmond, Virginia.  Originally a ska band called bOb (boy O boy), Fighting Gravity has incorporated a variety of other music styles, including reggae, rock, and world beat.  Fighting Gravity was formed while its original members were attending Virginia Tech

In August 1997, Fighting Gravity was the subject of a seven-page article in Rolling Stone by senior editor David Wild as part of the summer college issue. The band has maintained a large fanbase.

Worldbeat
Worldbeat is a music genre that blends pop music or rock music with world music or traditional music. Worldbeat is similar to other cross-pollination labels of contemporary and roots genres, and which suggest a rhythmic, harmonic or textural contrast and synthesis between its modern and ethnic elements.
Grand Prix motor racing
Grand Prix motor racing, a form of motorsport competition, has its roots in organised automobile racing that began in France as early as 1894. It quickly evolved from simple road races from one town to the next, to endurance tests for car and driver. Innovation and the drive of competition soon saw speeds exceeding 100 miles per hour (160 km/h), but because early races took place on open roads, accidents occurred frequently, resulting in deaths both of drivers and of spectators. A common abbreviation used for Grand Prix racing is "GP" or "GP racing".

The Association Internationale des Automobile Clubs Reconnus, founded in Paris, on 20 June 1904, reorganised as Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), in 1947, headquartered in Paris. Each event of the Formula One World Championships is still called a Grand Prix; Formula One is also referred to as "Grand Prix racing". Some IndyCar championship races are also called "Grands Prix".

European Grand Prix
The European Grand Prix (also known as the Grand Prix of Europe) was a Formula One event that was introduced during the mid-1980s and was held every year from 1993 to 2012, except in 1998. During these years, the European Grand Prix was held in a country that hosted its own national Grand Prix at a different point in the same season, at a different circuit (except in 2007). The race returned as a one-off in 2016, being held on a street circuit in Baku, Azerbaijan.

In earlier years, the European Grand Prix was not a race in its own right, but an honorific title given to one of the national Grands Prix in Europe. The first race to be so named was the 1923 Italian Grand Prix, held at Monza, and the last was the 1977 British Grand Prix at Silverstone.
Gakpè
Gakpè is a town and arrondissement in the Atlantique Department of southern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Ouidah. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 4776.

Ouidah
Ouidah (English: /ˈwiːdə/; French: [wi.da]) or Whydah (/ˈhwɪdə, -ɔː/; Ouidah, Juida, and Juda by the French; Ajudá by the Portuguese; and Fida by the Dutch), and known locally as Glexwe, formerly the chief port of the Kingdom of Whydah, is a city on the coast of the Republic of Benin. The commune covers an area of 364 km2 (141 sq mi) and as of 2002 had a population of 76,555 people.
Whenuakura
Whenuakura is a farming community on State Highway 3 east of Patea, at the southern end of Taranaki on the North Island of New Zealand. The boundary between the Taranaki and Wellington provinces runs through Whenuakura. There is the Whenuakura Primary School and Whenuakura Hall. Whenuakura is also bounded by the Patea and Whenuakura rivers.

The New Zealand golfer Michael Campbell, winner of the 2005 US Open, descends from these iwi. He spent his early childhood at Whenuakura and learned to play golf at the Patea Golf Club about 8 km to the west.

2005 U.S. Open (golf)
The 2005 United States Open Championship was the 105th U.S. Open, held June 16–19 at Pinehurst Resort Course No. 2 in Pinehurst, North Carolina.

Michael Campbell won his only major title, two strokes ahead of runner-up Tiger Woods; third-round leader and two-time U.S. Open champion Retief Goosen collapsed on the final day. It was the second of four U.S. Opens at the course, which first hosted in 1999, when Payne Stewart won his second U.S. Open four months before his death in an aviation accident.  Six years was the shortest gap between U.S. Opens at the same site since 1946.  The total purse was $6.25 million with a winner's share of $1.17 million.
Rowing at the 2016 Summer Olympics
The rowing competitions at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place from 6 to 13 August 2016 at the Rodrigo de Freitas Lagoon in Lagoa. Fourteen medal events were being contested by 547 athletes, 334 men and 213 women.

For the third Olympics in a row, Great Britain was the most successful nation, topping the medal table with three golds and two silvers. Germany and New Zealand finished equal in second place with two golds and one silver each.

Rodrigo de Freitas Lagoon
22°58′16″S 43°12′42″W﻿ / ﻿22.971117°S 43.211718°W﻿ / -22.971117; -43.211718

Rodrigo de Freitas Lagoon (Portuguese: Lagoa Rodrigo de Freitas) is a lagoon in the district of Lagoa in the Zona Sul (South Zone) area of Rio de Janeiro. The lagoon is connected to the Atlantic Ocean, allowing sea water to enter by a canal along the edge of a park locally known as Jardim de Alah.
Bahlul Hoseini
Bahlul Hoseini (Persian: ‌‌بهلول حسینی; born 1961) is an Iranian politician.

Hoseini was born in Meyaneh. He is a member of the 7th and 9th Islamic Consultative Assembly from the electorate of Meyaneh with Mohammad Ali Madadi. Hoseini won with 25,848 (29.40%) votes.

Islamic Consultative Assembly
The Islamic Consultative Assembly of Iran (Persian: مجلس شورای اسلامی ایران, romanized: Majles-e Shurâ-ye Eslâmi Iran), also called the Iranian Parliament, the Iranian Majles (Arabicised spelling Majlis) or ICA, is the unicameral national legislative body of Iran. The parliament currently consists of 290 representatives, an increase from the previous 270 seats since the 18 February 2000 election.
Ernest Bryson
Robert Ernest Bryson (30 March 1867 – 16 April 1942) was a Scottish composer and organist who spent much of his life in Oxton, Cheshire, England, working as a cotton merchant in Liverpool.  He was the founder-chairman and later President of the Rodewald Concert Society in Liverpool.

Oxton, Merseyside
Oxton is a suburb of Birkenhead, Merseyside, England. Administratively it is a ward of the Metropolitan Borough of Wirral. Originally a village in its own right, it became part of the Municipal Borough of Birkenhead upon its creation in 1877. Before local government reorganisation on 1 April 1974, it was part of the County Borough of Birkenhead, within the county of Cheshire.
Petter Hugsted
Petter Hugsted (11 July 1921 – 16 May 2000) was a Norwegian ski jumper who won the gold medal in the individual large hill event at the 1948 Olympics.

Hugsted won junior competition at the Holmenkollen ski festival in 1940. His career was impeded during World War II, when he was held in the Grini concentration camp during the German occupation of Norway. After the war he placed third at the Holmenkollen in 1947 and 1948, in the senior category. He won the ski jumping competition at Lahti in 1947 and the Open U.S. Championships in Salt Lake City in 1949. He retired in 1951 after finishing 13th at Holmenkollen.

Besides skiing Hugsted played association football for the national B-team. He lived his whole life in Kongsberg, and  devoted much energy to the creation and curatorship of the Kongsberg Skiing Museum, together with his friend and fellow ski jumper Birger Ruud.

Holmenkollen Ski Festival
The Holmenkollen Ski Festival (Norwegian: Holmenkollen skifestival or Holmenkollrennene) is a traditional annual Nordic skiing event in Holmenkollen, Oslo, Norway. The full official name of the event is Holmenkollen FIS World Cup Nordic.
Magno Vieira
Magno Silva Vieira (born 13 February 1985) is a former Brazilian footballer who was most recently manager of Central Premier League club North Wellington. Having started his career with Wigan Athletic, he has represented the likes of Barnet, Wycombe Wanderers, Fleetwood Town and Forest Green Rovers.

North Wellington AFC
North Wellington FC is an association football club based in the northern suburbs of Wellington, New Zealand. The Mens 1st team currently compete in the Central League 2 (New Zealand) and their Women’s 1st team currently compete in the Women's Capital Premier.
Lloyd family (Birmingham)
The Lloyd family of Birmingham was a prominent Welsh Quaker family who migrated in the seventeenth century to Birmingham, England, from Dolobran Hall near Meifod, Powys (previously in Montgomeryshire), Wales. The family were involved in manufacturing and in the establishment of Lloyds Bank. The principal residence of the senior branch of the Birmingham family was Farm, Bordesley.

At the outbreak of the First World War Gertrude and John Henry Lloyd had four sons of military age:

Alan Scrivener Lloyd who enlisted in the Royal Field Artillery and was killed on 4 August 1916 at Ypres.

Ronald Lloyd joined the Friends' Ambulance Unit in 1914, but following Alan's death enlisted in the Royal Field Artillery.

Eric Lloyd joined the Friends Ambulance Unit in 1914 and enlisted in the Navy in 1916.

Gerald Lloyd was a Conscientious Objector and undertook alternative civilian service with the YMCA.

Meifod
Meifod, formerly also written Meivod (Welsh pronunciationⓘ), is a small village, community and electoral ward seven miles (11 km) north-west of Welshpool in Montgomeryshire, Powys, Wales, on the A495 road and located in the valley of the River Vyrnwy. The River Banwy has a confluence with the Vyrnwy approximately two miles (3.2 km) to the west of the village. The village itself had a population of 317. The community also includes the village of Bwlch-y-cibau.