hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ca' de Sass
The Ca' de Sass (Lombard name; literally "house of stone") is a monumental 19th century building in Milan, Italy. Located in the city centre, at 6 and 8 of Via Monte di Pietà, is the headquarters of Intesa Sanpaolo, the largest Italian banking group. 
It used to be the headquarters of Cariplo, an Italian bank that has since merged with Banca Commerciale Italiana into Banca Intesa and, later with Sanpaolo IMI, to create Intesa Sanpaolo Group.

The design of the building by architect Giuseppe Balzaretto, began in 1868. Balzaretto's design was largely inspired by the architecture of Palazzo Strozzi in Florence, and by Renaissance bank buildings in general. Construction of the building was completed in 1872.

The external walls of the buildings are rusticated, with mullions and terraces.

Mullion
A mullion is the vertical element that forms a division between units of a window or screen, or is used decoratively. When dividing adjacent window units its primary purpose is a rigid support to the glazing of the window. Its secondary purpose is to provide structural support to  the horizontal lintel above the window opening (Horizontal elements separating the head of a door from a window above are called transoms). In the case of multiple arched windows combined building a bifora (or trifora, etc), the equally shaped windows might be coupled by mullions (instead of a column with base and capital), framed by a blind arch or the mullions dissolving in Gothic tracery.
Southern Heritage Classic
The Southern Heritage Classic presented by FedEx is an annual historically black college football game between the Golden Lions of University of Arkansas at Pine Bluff (UAPB) and the Braves of Alcorn State University. UAPB replaced Jackson State University after Jackson State played 29 games in the classic and Alcorn State replaced Tennessee State University after Tennessee State played 33 games in the classic.

University of Arkansas at Pine Bluff
The University of Arkansas at Pine Bluff (UAPB) is a public historically black university in Pine Bluff, Arkansas. Founded in 1873, it is the second oldest public college or university in Arkansas. It was one of about 180 "normal schools" established by state governments in the 19th century to train teachers for the rapidly growing public common schools.  UAPB is part of the University of Arkansas System and Thurgood Marshall College Fund.
Chaukori
Chaukori is a hill station in the Pithoragarh district set among the lofty peaks of the western Himalayan Range in the Kumaon Division of Uttarakhand, India. To its north is Tibet and to its south is Terai. The Mahakali River, running along its eastern boundary, forms the Indo-Nepal international border.

Terai
The Terai or Tarai is a lowland region in parts of southern Nepal and northern India that lies to the south of the outer foothills of the Himalayas, the Sivalik Hills and north of the Indo-Gangetic Plain. 
This region is characterised by tall grasslands, scrub savannah, sal forests and clay rich swamps. In North India, the Terai spreads from the Yamuna River eastward across Haryana, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Bihar and West Bengal. The Terai is part of the Terai-Duar savanna and grasslands ecoregion.
Nepal's Terai stretches over 33,998.8 km2 (13,127.0 sq mi), about 23.1% of Nepal's land area, and lies at an elevation of between 67 and 300 m (220 and 984 ft). The region comprises more than 50 wetlands. North of the Terai rises the Bhabar, a narrow but continuous belt of forest about 8–12 km (5.0–7.5 mi) wide.
Kuno Klötzer
Kuno Klötzer (19 April 1922 – 6 August 2011) was a German football player and coach who won the 1977 UEFA Cup Winners' Cup managing Hamburger SV.

Born in Geyer, Germany, Klötzer managed several clubs included Arminia Hannover, Hannover 96, Fortuna Düsseldorf (with Matthias Mauritz, Toni Turek, the "football god" and world champion of 1954, and Erich Juskowiak among his team), 1. FC Nürnberg, Kickers Offenbach, Hamburger SV, Hertha BSC, MSV Duisburg and Werder Bremen. His Hamburg side won the UEFA Cup Winners' Cup with a 2–0 victory over R.S.C. Anderlecht on 11 May 1977 at Olympisch Stadion, Amsterdam.

MSV Duisburg
Meidericher Spielverein 02 e. V. Duisburg, commonly known as simply MSV Duisburg (German pronunciation: [ʔɛm ʔɛs faʊ ˈdyːsbʊɐ̯k]), is a German association football club based in Duisburg, North Rhine-Westphalia. Nicknamed Die Zebras for their traditional striped jerseys, the club was one of the original members of the Bundesliga when it was formed in 1963.
Afrikana Soul Sister
Afrikana Soul Sister is an Afrobeat group from Montreal, Quebec. They are most noted for their 2021 album Kalasö, which was a Juno Award nominee for Global Music Album of the Year at the Juno Awards of 2022 and won the Félix Award for World Music Album of the Year at the 44th Félix Awards in 2022.

The band consists of singer Djely Tapa, multi-instrumentalist Jean-François Lemieux and percussionist Fa Cissohko.

They released the album Afrikana Soul Sister in 2017, and followed up with Kalasö in 2021. Djely Tapa also released the solo album Barokan in 2019, which won the Juno Award in the World Music category at the Juno Awards of 2020.

Juno Award for Global Music Album of the Year
The Juno Award for Global Music Album of the Year has been awarded since 1992, as recognition each year for the best world music album in Canada.  It has previously been known as other names including "Best World Best Recording" and "Best World Music Album", with the current name being established in 2022.
Stanley Rothenberg
Stanley Rothenberg (June 8, 1930, in Brooklyn, NY – November 3, 2006, in Manhattan) was a lawyer expert in both United States and International Copyright and Entertainment law, as well as an author and a teacher. He has served as president of the Copyright Society of the U.S.A. and chairman of the Association of the Bar of the City of New York from 1980 to 1992.  Mr. Rothenberg was named one of the best lawyers in New York by New York magazine.   He authored the Copyright column for the Annual Edition of Variety Magazine for many years.

Copyright Society of the U.S.A.
The Copyright Society of the U.S.A., now the Copyright Society, is the primary scholarly society dedicated to the study of copyright law in the United States.

The Copyright Society of the U.S.A. was established in 1953, by a number of copyright scholars and lawyers including Charles B. Seton (1910–2005). It established the journal Bulletin of the Copyright Society of the U.S.A. the same year, which is published today as the Journal of the Copyright Society.

The Society hosts annual and midwinter meetings, as well as a variety of educational sessions in its regional chapters. The organization has fifteen chapters throughout the US and abroad, and is headquartered in New York City. The Society hosts the annual "Donald C. Brace Memorial Lecture" (named after Donald Brace, one of the founders of the Harcourt, Brace & Co. publishing company), and presents the annual "Seton Award" for scholarship by a young writer (under 40).
Ian Smales
Ian Smales (born 	26 September 1968) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at representative level for Great Britain (non-Test matches), and Yorkshire, and at club level for Featherstone Rovers, Castleford Tigers and Hunslet Hawks, as a wing, centre, stand-off, second-row, or loose forward, consequently he was known as a Utility player.

Hunslet R.L.F.C.
Hunslet R.L.F.C. is a professional rugby league club in Beeston, Leeds, West Yorkshire, England. They play home games at South Leeds Stadium and compete in Championship, the second tier of British rugby league.

The club was formed as a Phoenix club after the original Hunslet club folded.
Phono 73
Phono 73 was a music festival held at the Anhembi Convention Center in São Paulo from 10 to 13 May 1973. Organised by Phonogram, it featured nearly all artists under the label's contract.

Originally conceived as a marketing event to promote the label's catalogue, the festival acquired strong political undertones due to Brazil's military dictatorship at the time. The most notable act of censorship occurred when Chico Buarque and Gilberto Gil had their microphones cut off by government inspectors, who feared the duo would perform their newly composed song "Cálice". Other participants included Raul Seixas, Elis Regina, Gal Costa, MPB4, Caetano Veloso, Wilson Simonal, and Jorge Ben.

The event was documented in the triple LP Phono 73 – O canto de um povo, reissued as a double CD in 1997. In 2005, the Phono 73 box set was released, containing two CDs and a DVD compiled from previously unreleased 35 mm footage filmed by director Guga de Oliveira.

Raul Seixas
Raul Santos Seixas (Brazilian Portuguese pronunciation: [ʁaˈuw ˈsejʃɐs]; 28 June 1945 – 21 August 1989) was a Brazilian rock musician and singer foundational to the genre. Rolling Stone Brazil named Seixas among the greatest artists in Brazilian music.

Throughout his career, Seixas composed music in several genres, blending rock'n'roll, folk, and ballads with variations of Northeastern Brazil rhythms like forró, baião, and xote. His 1968 debut album, Raulzito e os Panteras, was produced when he was part of a band of the same name.

Several Raul Seixas songs emphasized philosophical, spiritual and mystical themes; his album Gita (1974) was influenced by figures such as Aleister Crowley. Several of his songs were co-written with future author Paulo Coelho.
Adamjee Group
Adamjee Group (Urdu pronunciation: [ˈaː.dəm.dʒiː] AH-dum-jee) is a group of companies headquartered in Karachi, Pakistan. The group was previously headed by Sir Adamjee Haji Dawood.

As of 2007, it is unofficially estimated that the owners of Adamjee Group are among the top 40 wealthiest families in Pakistan.

Corporate group
A corporate group, company group or business group, also formally known as a group of companies, is a collection of parent and subsidiary corporations that function as a single economic entity through a common source of control. These types of groups are often managed by an account manager. The concept of a group is frequently used in tax law and accounting and (less frequently) company law to attribute the rights and duties of one member of the group to another or the whole. If the corporations are engaged in entirely different businesses, the group is called a conglomerate. The forming of corporate groups usually involves consolidation via mergers and acquisitions, although the group concept focuses on the instances in which the merged and acquired corporate entities remain in existence rather than the instances in which they are dissolved by the parent. The group may be owned by a holding company which may have no actual operations.
Patrick O'Connor (hurler)
Patrick O'Connor (born 6 February 1991) is an Irish sportsperson. He plays hurling with his local club Tubber and was a member of the Clare senior inter-county team from 2011 until he retired form inter-county hurling in 2022.
He made his Championship debut for Clare against Tipperary in the 2011 Munster Senior Hurling Championship on 19 July 2011.

2011 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 2011 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 123rd staging of the All-Ireland championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887.  The draw for the 2011 fixtures took place on 7 October 2010. The championship began on 14 May and ended on 4 September 2011. Tipperary were the defending champions.

Kilkenny secured the title with a 2–17 to 1–16 defeat of Tipperary in the All-Ireland final.  This was their 33rd All-Ireland title, their eighth in twelve championship seasons.
Boamah
Boamah is a surname of Akan origin meaning 'helper of nations'. Notable people with the surname include:

Edward Omane Boamah (1974–2025), Ghanaian politician

Michael Boamah (born 2003), Finnish footballer

Patrick Yaw Boamah (born 1974), Ghanaian politician

Central Tano languages
The Central Tano or Akan languages are a pair of dialect clusters of the Niger-Congo family (or perhaps the theorised Kwa languages) spoken in Ghana and Ivory Coast by the Akan people.

There are two or three languages, each with dialects that are sometimes treated as languages themselves:

Akan (primarily in Ghana and East-central Ivory coast (Bono))
core Akan (Asante, Akuapem and Fante dialects)
Bono–Wasa

Bia (primarily in Ivory Coast and Western Ghana)
Northern Bia language
Anyin dialect
Baoulé dialect
Chakosi (Anufo) dialect
Sefwi (Sehwi) dialect
Southern Bia language
Nzema dialect
Ahanta dialect
Jwira–Pepesa dialect

All have written forms in the Latin script.
1996–97 AC Fiorentina season
Associazione Calcio Fiorentina did not manage to repeat its spectacular 1995–96 season, and did not win any trophies the following year. A relatively meagre goalscoring season from superstar Gabriel Batistuta was one of the reasons for the declining performance, for which head coach Claudio Ranieri was sacked at the end of the season. The highlight of Fiorentina's season was reaching the semi-finals of the Cup Winners' Cup, where it lost to Barcelona 2–0 at the Camp Nou, following a 1–1 draw in Florence.

1995–96 AC Fiorentina season
Associazione Calcio Fiorentina had its best season for a long time, finishing tied for third in Serie A, plus winning the Coppa Italia following a clear double victory over Atalanta in the final. Strengthened by Stefan Schwarz and Michele Serena, Fiorentina were able to concede fewer goals than previously, but even though Rui Costa and Gabriel Batistuta continued their special partnership, the goals did not come with such ease as the year before.
Brtnice
Brtnice (Czech pronunciation: [ˈbr̩tɲɪtsɛ]; German: Pirnitz) is a town in Jihlava District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 3,800 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Ureterp
Ureterp (West Frisian: Oerterp) is a village in the municipality of Opsterland in the east of Friesland, the Netherlands. After Gorredijk it is the second largest village of the municipality with a population of around 4,785 in January 2017.

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
Thomas Powell (steamboat)
Thomas Powell was a fast and popular steamboat built in Manhattan, New York City in 1846 for service on the Hudson River. She ran between New York City and various Hudson River destinations during her career, including Newburgh, Piermont, Poughkeepsie, Rondout, Catskill, and finally as a nightboat to Troy. She also ran on the Delaware River for some years in the 1850s, and during the American Civil War served as a Union Army dispatch boat.

Thomas Powell was considered one of the fastest, if not the fastest, of the Hudson River steamers of her time, capable of speeds in excess of 22 miles per hour (35 km/h). Her speed, excellent accommodations and good management made her a favorite with the traveling public, and consequently, she retained her original name to the end of her career. Her last known trip was made in 1879 and she was scrapped in 1881.

Catskill (town), New York
Catskill is a town in the southeastern section of Greene County, New York, United States, and is the county seat of Greene County. The population was 11,298 at the 2020 census, the largest town in the county. The western part of the town is in the Catskill Park. The town contains a village, also called Catskill. The village of Catskill has a well-defined Main Street. There is a public boat launch on the Hudson River called Dutchman's Landing.
1853 Liverpool Town Council election
Elections to Liverpool Town Council were held on Thursday 1 November 1853. One third of the council seats were up for election, the term of office of each councillor being three years.

Eleven of the sixteen wards were uncontested.

After the election, the composition of the council was:

Liverpool City Council
Liverpool City Council, formerly the Liverpool Corporation is the local authority for the city of Liverpool in Merseyside, England. Liverpool has had a local authority since 1207, which has been reformed on numerous occasions. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. It provides the majority of local government services in the city. The council has been a member of the Liverpool City Region Combined Authority since 2014.

The council has been under Labour majority control since 2010. It meets at Liverpool Town Hall and has its main offices at the Cunard Building.
Gridlock (politics)
In politics, gridlock or deadlock or political stalemate is a situation when there is difficulty passing laws that satisfy the needs of the people. A government is gridlocked when the ratio between bills passed and the agenda of the legislature decreases. Gridlock can occur when two legislative houses, or the executive branch and the legislature are controlled by different political parties, or otherwise cannot agree.

The word "gridlock" is used here as a metaphor – referring to the traffic standstill which results when congestion causes the flow to freeze up completely.

Bill (law)
A bill is a proposal for a new law, or a proposal to substantially alter an existing law.

A bill does not become law until it has been passed by the legislature and, in most cases, approved by the head of state (sometimes the executive).

Bills are introduced in the legislature and are there discussed, debated on, and voted upon.  Once a bill has been enacted into law by the legislature, it is called an act of the legislature, or a statute.
Transpacific Stabilization Agreement
The Transpacific Stabilization Agreement (TSA) is a research and discussion forum used by 15 of the main container shipping lines which carry cargo between Asia and the United States. The agreement operates differently and has different membership for eastbound and westbound carriage. U.S. authorization falls under the oversight of the Federal Maritime Commission.

The members of the TSA (eastbound) and TSA (westbound, marked *) are:

APL Co. Pte Ltd. *

China Shipping Container Lines

CMA-CGM *

COSCO Container Lines, Ltd. *

Evergreen Line *

Hanjin Shipping Co., Ltd. *

Hapag-Lloyd AG *

Hyundai Merchant Marine Co., Ltd. *

Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. (K Line)

Maersk Line *

Mediterranean Shipping Co. *

Nippon Yusen Kaisha (N.Y.K. Line) *

Orient Overseas Container Line, Ltd. *

Yangming Marine Transport Corp. *

Zim Integrated Shipping Services. *

Evergreen Marine Corporation
Evergreen Marine Corporation (Taiwan) Ltd. (Chinese: 長榮海運; pinyin: Chángróng Hǎiyùn; Tâi-lô: Tióng-îng Hái-ūn) is a Taiwanese container transportation and shipping company that is headquartered in Luzhu District, Taoyuan City, Taiwan. With over 150 container ships, it is part of the Evergreen Group conglomerate of transportation firms and associated companies.
Tullberg's soft-furred mouse
Tullberg's soft-furred mouse or Tullberg's praomys (Praomys tullbergi) is a species of rodent in the family Muridae in Africa.
It is found in Angola, Benin, Cameroon, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Liberia, Mali, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo, possibly Burkina Faso, and possibly Guinea-Bissau.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

Muridae
The Muridae, or murids, are either the largest or second-largest family of rodents and of mammals, containing approximately 870 species, including many species of mice, rats, and gerbils found naturally throughout Eurasia, Africa, and Australia.

The name Muridae comes from the Latin mus (genitive muris), meaning "mouse", since all true mice belong to the family, with the more typical mice belonging to the genus Mus.
Club Palermo Bajo
Club Palermo Bajo is an Argentine sports club based in the city of Córdoba, which is also the capital of Córdoba Province. The institution is mostly known for its rugby union team, which currently plays in  Top 10, the first division of the Unión Cordobesa de Rugby league system.

In field hockey, the club is affiliated to amateur Córdoba Field Hockey Federation, where its teams compete.

Other sports that can be practised at the club are swimming and tennis.

Córdoba Province, Argentina
Córdoba (Spanish pronunciation: [ˈkoɾðoβa]) is a province of Argentina, located in the center of the country. Its neighboring provinces are (clockwise from the north) Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja, and Catamarca. Together with Santa Fe and Entre Ríos, the province is part of the economic and political association known as the Center Region.

Córdoba is the second-most populous Argentine province, with 3,978,984 inhabitants, and the fifth by size, at about 165,321 km2 (63,831 sq mi). Almost 41% of its inhabitants reside in the capital city, Córdoba, and its surroundings, making it the second most populous metro area in Argentina.
Politics of Piedmont
The politics of Piedmont, a region of Italy, takes place in a framework of a presidential system of representative democracy, whereby the president of Piedmont is the head of government, and of a pluriform multi-party system. Executive power is exercised by the regional government. Legislative power is vested in both the government and the Regional Council of Piedmont.

Regions of Italy
The regions of Italy (Italian: regioni d'Italia) are the first-level administrative divisions of the Italian Republic, constituting its second NUTS administrative level. There are twenty regions, five of which are autonomous regions with special status. Under the Constitution of Italy, each region is an autonomous entity with defined powers. With the exception of the Aosta Valley (since 1945) and Friuli-Venezia Giulia (since 2015), each region is divided into a number of provinces.
1972–73 Iran 2nd Division
The following are the standings of the Iran Football's 2nd Division 1972–73 football season. In 1973 the Taj Ahvaz was promoted to the Takht Jamshid Cup, but league rules allowed for only one team of the same name to participate, therefore Taj Tehran, remained in the league, and Taj Ahvaz F.C. was forced to stay in the lower division.

1973–74 Takht Jamshid Cup
The Takht Jamshid Cup's 1973–74 football season was the first season of Iranian national football league and the first season after the establishment of the Takht Jamshid Cup. Persepolis F.C. were champions.