hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olyokma-Chara Plateau
The Olyokma-Chara Plateau (Russian: Олёкмо-Чарское плоскогорье; Yakut: Өлүөхүмэ-Чаара хаптал хайалаах сир)  is a mountainous area in the Sakha Republic and Irkutsk Oblast, Far Eastern Federal District, Russia. A small section is in Kalarsky District, northernmost Zabaykalsky Krai.

Charoite, a rare mineral, is found in the Murun Massif area of the plateau, rising between rivers Chara and Tokko.

Charoite
Charoite (/tʃæroʊ.aɪt/ CHAR-ow-ait) is a rare silicate mineral with the chemical composition K(Ca,Na)2Si4O10(OH,F)•H2O, first described in 1978. It is named after the Chara River, despite its being 70 kilometres (43 mi) away from the discovery place. When it was discovered, it was thought to be a fake, dyed purple to give it its striking appearance.
Arnold Islets
Arnold Islets are about 3 islands about 10 km east of the Apudthama National Park in the Great Barrier Reef Marine Park Queensland, Australia, in the Cape York Peninsula about 70 km southeast of Bamaga.

The island covers an area of about 5 hectares.

Great Barrier Reef Marine Park
The Great Barrier Reef Marine Park protects a large part of Australia's Great Barrier Reef from damaging activities. It is a vast multiple-use Marine Park which supports a wide range of uses, including commercial marine tourism, fishing, ports and shipping, recreation, scientific research and Indigenous traditional use. Fishing and the removal of artefacts or wildlife (fish, coral, seashells, etc.) is strictly regulated, and commercial shipping traffic must stick to certain specific defined shipping routes that avoid the most sensitive areas of the park. The Great Barrier Reef is the largest and best known coral reef ecosystem in the world. Its reefs, almost 3000 in total, represent about 10 per cent of all the coral reef areas in the world. It supports an amazing variety of biodiversity, providing a home to thousands of coral and other invertebrate species, bony fish, sharks, rays, marine mammals, marine turtles, sea snakes, as well as algae and other marine plants.
Spur (topography)
A spur is a lateral ridge or tongue of land descending from a hill, mountain or main crest of a ridge. It can also be defined as another hill or mountain range which projects in a lateral direction from a main hill or mountain range.

Examples of spurs include:

Abbott Spur, which separates the lower ends of Rutgers Glacier and Allison Glacier on the west side of the Royal Society Range in Victoria Land, Antarctica

Boott Spur, a subpeak of Mount Washington

Kaweah Peaks Ridge, a spur of the Great Western Divide, a sub-range of California's Sierra Nevada

Kelley Spur, four kilometres (two nautical miles) east of Spear Spur on the south side of Dufek Massif in the Pensacola Mountains, Antarctica

Geneva Spur on Mount Everest

Sperrin Mountains in Northern Ireland

Dufek Massif
The Dufek Massif (82°36′S 52°30′W﻿ / ﻿82.600°S 52.500°W﻿ / -82.600; -52.500﻿ (Dufek Massif)) is a rugged, largely snow-covered massif 27 nautical miles (50 km; 31 mi) long, standing west of the Forrestal Range in the northern part of the Pensacola Mountains, Antarctica.
Efteløt
Efteløt is a small village in Kongsberg municipality, Buskerud, Norway.

Efteløt is the location of Efteløt school (Efteløt skole) and Efteløt church (Efteløt kirke). Efteløt church was first constructed in Romanesque style from approx 1184. It is stone church with walls of natural stone up to 1 meter thick. It was rebuilt in 1876 into a more Gothic style. The church was restored  in 1953. The church is in the Kongsberg Joint Parish Council and the Tunsberg diocese.

Buskerud
Buskerud (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈbʉ̂skərʉː] ⓘ) is a county in Norway, bordering Akershus, Oslo, Innlandet, Vestland, Telemark and Vestfold. It extends from Oslofjord and Drammensfjord in the southeast to the Hardangervidda mountain range in the northwest. The administrative centre of the county is Drammen.

Buskerud was one of the three counties merged into Viken on 1 January 2020. On 23 February 2022, the Viken County Council voted 49-38 to submit an application to the Norwegian government for a demerger of itself. Due to this, Buskerud (except the area forming the defunct municipalities of Røyken and Hurum) was re-established in 2024.
Frey's syndrome
Frey's syndrome (also known as Baillarger's syndrome, Dupuy's syndrome, auriculotemporal syndrome, or Frey-Baillarger syndrome) is a rare neurological disorder resulting from damage to or near the parotid glands responsible for making saliva, and from damage to the auriculotemporal nerve often from surgery.

The symptoms of Frey's syndrome are redness and sweating on the cheek area adjacent to the ear (see focal hyperhidrosis). They can appear when the affected person eats, sees, dreams, thinks about, or talks about certain kinds of food which produce strong salivation. Observing sweating in the region after eating a lemon wedge may be diagnostic.

Lemon
The lemon (Citrus × limon) is a species of small evergreen tree in the Citrus genus of the flowering plant family Rutaceae. A true lemon is a hybrid of the citron and the bitter orange. Its origins are uncertain, but some evidence suggests lemons originated during the 1st millennium BC in what is now northeastern India. Some other citrus fruits are called lemon.

The yellow fruit of the lemon tree is used throughout the world, primarily for its juice. The pulp and rind are used in cooking and baking. The juice of the lemon is about 5–6% citric acid, giving it a sour taste. This makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.

In 2024, world production was 23 million tonnes, led by India and Mexico with 31% of the total.
T-13 tank destroyer
The T-13 was a tank destroyer in use with the Belgian armed forces before World War II and during the Battle of Belgium. It was designed by Vickers-Armstrong, and produced by Vickers, Miesse and Familleheureux and outfitted with  armament from Fonderie Royale de Canons Herstal. The earlier T-13s were based on imported Vickers tracked vehicles that were outfitted with armament and armor in Belgium by the Miesse company; later versions, from the B3 version on, were fully license-produced in Belgium by the Familleheureux factory. Total production numbers are unclear and have been underestimated for political reasons, both before and after World War II, but are generally estimated at 300 vehicles, although not all were available or fully outfitted on 10 May 1940, the start of the Battle of Belgium. Nazi Germany used the vehicles after the occupation of Belgium, but to what extent remains unclear.

Vickers-Armstrongs
Vickers-Armstrongs Limited was a British engineering conglomerate formed by the merger of the assets of Vickers Limited and Sir W G Armstrong Whitworth & Company in 1927. The majority of the company was nationalised in the 1960s and 1970s, with the remainder being divested as Vickers plc in 1977.

It featured among Britain's most prominent armaments firms.
C1QA
Complement C1q subcomponent subunit A is a protein that in humans is encoded by the C1QA gene.

This gene encodes a major constituent of the human complement system subcomponent C1q. 
C1q associates with C1r and C1s in order to yield the first component of the serum complement system. Deficiency of C1q has been associated with lupus erythematosus and glomerulonephritis. C1q is composed of 18 polypeptide chains: six A-chains, six B-chains, and six C-chains. Each chain contains a collagen-like region located near the N terminus and a C-terminal globular region. The A-, B-, and C-chains are arranged in the order A-C-B on chromosome 1. This gene encodes the A-chain polypeptide of human complement subcomponent C1q.

Complement component 1r
Complement C1r subcomponent (EC 3.4.21.41, activated complement C1r, C overbar 1r  esterase, C1r) is a protein involved in the complement system of the innate immune system. In humans, C1r is encoded by the C1R gene.

C1r along with C1q and C1s form the C1 complex, which is the  first component of the serum complement system. C1r is an enzyme that activates C1s to its active form, by proteolytic cleavage.
Cofman
Cofman is a Danish travel portal company founded in 2000 with the aim to index all holiday rental homes European wide and the ability for customers to instantly identify and reserve relevant holiday homes instantly online.

Customer
In sales, commerce, and economics, a customer (sometimes known as a client, buyer, or purchaser) is the recipient of a good, service, product, or an idea, obtained from a seller, vendor, or supplier via a financial transaction or an exchange for money or some other valuable consideration.
The Voice of the Ancient Bard
"The Voice of the Ancient Bard" is a poem written by the English poet William Blake.  It was published as part of his collection Songs of Innocence in 1789, but later moved to Songs of Experience, the second part of the larger collection Songs of Innocence and of Experience, 1794.

Yale Center for British Art
The Yale Center for British Art at Yale University in central New Haven, Connecticut, houses the largest and most comprehensive collection of British art outside the United Kingdom. The collection of paintings, sculpture, drawings, prints, rare books, and manuscripts reflects the development of British art and culture from the Elizabethan period onward. Its director is currently Martina Droth.
Ranganatha Temple, Vavilavalasa
Sri Ranganatha Swamy Temple is a Hindu temple located in Vavilavalasa, Rajam, Srikakulam district of Andhra Pradesh.  The main ideal is Salagramam, taken from Srirangam, Tamil Nadu.

Sri Ranganathaswamy Temple was constructed by Inuganty kings 150 years ago, according to the sources and records temple built by Sri Rajha Inuganty Sitarama Rayanam garu or Rajha Inuganty Jaggarayanam garu.
Only the finance resource is hereditary Dhramkatrutva mandali of Inuganty family and Devotees of Lord Sri Ranganatha Swamy.
The present Temple Dhrmakartha is Sri Inganty Andalamma garu.

Srirangam
Srirangam is a neighbourhood in the city of Tiruchirappalli in the Indian state of Tamil Nadu. A river island, Srirangam is bounded by the Kaveri River on one side and its distributary Kollidam on the other side. Considered as the first among the 108 Divya Desams, a group of Vishnu temples, it is famous for the Ranganathaswamy Temple, the largest temple complex in India and the biggest functioning Hindu temple in the world. Srirangam is also home to a significant population of adherents of the Sri Vaishnava tradition.
Lawn bowls at the 1970 British Commonwealth Games
Lawn bowls at the 1970 British Commonwealth Games was the eighth appearance of the Lawn bowls at the Commonwealth Games. Competition at the 1970 British Commonwealth Games took place in Edinburgh, Scotland, from 16–25 July 1970. Lawn bowls returned to the Commonwealth Games following the exclusion of the event in the 1966 British Empire and Commonwealth Games because Jamaica had insufficient bowling greens.

The events were held at the Balgreen Bowling Club with temporary seating being added during the nine days of competition.

England topped the medal table by winning two gold medals.

1966 British Empire and Commonwealth Games
The 1966 British Empire and Commonwealth Games were held in Kingston, Jamaica, from 4 to 13 August 1966. This was the first time that the Games had been held outside the so-called White Dominions. The opening ceremony was the first Games to be opened in the evening. The event was followed by the 1966 Commonwealth Paraplegic Games for wheelchair athletes. Jamaica remains the only host nation of a Commonwealth Games that did not win at least one gold medal in its own games.

Two sports; lawn bowls and rowing were dropped from the Games due to lack of facilities and were replaced by the debut sports of badminton and shooting. A record 38 countries competed at the Games.
IV liga Masovia
IV liga Masovia (grupa mazowiecka), also known as Decathlon IV liga mazowiecka for sponsorship reasons, is one of the groups of IV liga, the fifth level of Polish football league system.

The league was created in the 2000–01 season, after a new administrative division of Poland was implemented. Until the end of the 2007–08 season, IV liga was the fourth tier of league system, but this was changed with the formation of the Ekstraklasa as the top level league in Poland.

The clubs from Masovian Voivodeship compete in the group. The winner is promoted to III liga, group I. The bottom teams are relegated to the groups of Masovian group of the V liga.

V liga
V liga (Piąta liga, lit. 'Fifth League') represents the sixth level of the Polish football hierarchy. Teams promoted from V liga move up to IV liga, whilst relegated teams descend to the regional league.

Currently, this league is present only in the Greater Poland (Wielkopolskie), Lesser Poland (Małopolskie), Masovian (Mazowieckie) and Silesian (Śląskie) voivodeships.
Atletico Belén
Club Deportivo Atletico Belén is a Salvadoran professional football club based in Soyapango, San Salvador Department, El Salvador.

The club currently plays in the Tercera Division de Fútbol Salvadoreño after purchasing a spot.

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
Nebraska Department of Economic Development
The Nebraska Department of Economic Development is the U.S. State of Nebraska agency responsible for economic development in the state.  Created by the Nebraska State Legislature in 1967, the department's emphasis is growing and diversifying the state's economic base by fostering new investment and commercial spending throughout the state.

Economic base analysis
Economic base analysis is a theory that posits that activities in an area divide into two categories: basic and nonbasic. Basic industries are those exporting from the region and bringing wealth from outside, while nonbasic (or service) industries support basic industries. Because export-import flows are usually not tracked at sub-national (regional) levels, it is not practical to study industry output and trade flows to and from a region. As an alternative, the concepts of basic and nonbasic are operationalized using employment data. The theory was developed by Robert Murray Haig in his work on the Regional Plan of New York in 1928.
Dispossessed (band)
Dispossessed was an Australian metal band formed in 2015. They sing in a mixture of English and Gumbaynggirr. They have been described as "the most uncompromising, unapologetic and important band in Australia." The band played their final show in November 2019 in Doonside, New South Wales.

Gumbaynggirr language
Gumbaynggirr (also spelled Gumbaingari, Kumbainggar, Kumbaingeri, Gambalamam, and also called Baanbay) is an Australian Aboriginal language spoken by the Gumbaynggirr people, who are native to the Mid North Coast of New South Wales.
Island of the Lizard King
Island of the Lizard King is a single-player adventure gamebook written by Ian Livingstone, and illustrated by Alan Langford. Originally published by Puffin Books in 1984, the title is the seventh gamebook in the Fighting Fantasy series. It was later republished by Wizard Books in 2002. A digital version developed by Tin Man Games was released for Android and iOS.

Puffin Books
Puffin Books is a longstanding children's imprint of the British publishers Penguin Books. Since the 1960s, it has been among the largest publishers of children's books in the UK and much of the English-speaking world. The imprint now belongs to Penguin Random House, a subsidiary of the German media conglomerate Bertelsmann.
Eagle's Nest (Phoenix, Maryland)
The Eagle's Nest is a historic home located at Phoenix, Baltimore County, Maryland.  It is a large fieldstone dwelling begun, it is believed, in the 1690s and completed in 1802 on part of a 2500-acre tract named "The Valley of Jehosaphat" by Richard Smith, Jr., who was granted the land by Lord Baltimore in 1684 in recognition of Smith's service as the first attorney general of Maryland. Smith's descendants owned the tract until Walter Dulany bought half of it in the 1720s and the other half about 20 years later.

Baltimore County, Maryland
Baltimore County is the third-most populous county in the U.S. state of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Baltimore County partly surrounds but does not include the independent city of Baltimore. It is part of the Northeast megalopolis, which stretches from Northern Virginia in the south to Boston in the north and includes major American population centers, including New York City and Philadelphia. Major economic sectors in the county include education, government, and health care. As of the 2020 census, the population was 854,535. The county is home to several universities, including Goucher College, Stevenson University, Towson University, and University of Maryland, Baltimore County.
Attacks on Jabalia refugee camp (2023–present)
From 9 October 2023, as part of the Gaza war, the Israel Defense Forces (IDF) has conducted airstrikes in Jabalia refugee camp, saying it was a stronghold for Hamas and other militant groups.

In Jabalia camp, a densely populated region of Gaza, over sixty people were killed in airstrikes on 31 October, and much of the market was destroyed. Forty-five people were killed in an airstrike on the next day, and part of a residential complex was destroyed.

On 31 May 2024, the IDF withdrew from Jabalia. Palestinian officials said that 70% of the refugee camp was destroyed. The Israeli military said that it had destroyed Palestinian rocket launchers and over 10 kilometers of underground tunnels, as well as recovered the bodies of seven Israeli hostages.

Al Jazeera English
Al Jazeera English (AJE; Arabic: الجزيرة, romanized: al-jazīrah, lit. 'the island', pronounced [æl (d)ʒæˈziːrɐ]), often known as Al Jazeera, is a 24-hour English-language news channel operating under Al Jazeera Media Network, which is partially funded by the government of Qatar. Al Jazeera introduced an English-language division in 2006. It is the first global English-language news channel to be headquartered in the Middle East.

Al Jazeera is known for its in-depth and frontline reporting particularly in conflict zones such as the Arab Spring, the Gaza–Israel conflict and others. Al Jazeera's coverage of the Arab Spring won the network numerous awards, including the Peabody Award. It positions itself as an alternative media platform to the dominance of Western media outlets like CNN and BBC, focusing on narrative reporting where subjects present their own stories.
RPG Time: The Legend of Wright
RPG Time: The Legend of Wright is a 2022 adventure video game developed by DeskWorks and published by Aniplex. Described as a "handwritten role-playing game", the visuals of RPG Time are depicted as a hand-drawn series of paper-and-pencil games on a notebook presented to the player as a role-playing adventure. Development of the game was led by Japanese designer Tom Fuji, who had worked on the game for over ten years, and cited his childhood experiences with hand-made games from craft materials as the inspiration for the game's visual design and theme.

The game received mixed reviews from critics, with reviewers praising the visual presentation and charm of the game, but criticizing the execution of its varied gameplay elements. It received several awards and nominations, including for 'Excellence in Visual Arts' at the Independent Games Festival in March 2023.

Gamer Network
Gamer Network Limited (formerly Eurogamer Network Limited) is a British digital media company based in London. Founded in 1999 by Rupert and Nick Loman, it owns brands—primarily editorial websites—relating to video game journalism and other video game businesses. Its flagship website, Eurogamer, was launched alongside the company. It began hosting the video game trade show EGX in 2008. ReedPop acquired Gamer Network in 2018 and sold it to IGN Entertainment in 2024.
Latin American Music Awards of 2024
The 9th Annual Latin American Music Awards were held on April 25, 2024, to recognize outstanding achievements for artists in the Latin music industry of 2023, voted by the public.

The ceremony was take place at the MGM Grand Arena in Las Vegas, United States, and was broadcast simultaneously on Univision, UniMás and Galavisión in the United States, and Canal 5 in México. It was hosted by Mexican singer and actress Thalía, Mexican presenter Alejandra Espinoza, American singer and actress Becky G and Puerto Rican actor and musician Carlos Ponce.

The nominations were announced on March 19, 2024, with both Colombian singer Feid and Mexican singer Peso Pluma leading the nominations with twelve, followed by Bad Bunny and Grupo Frontera with eleven each.

Galavisión
Galavisión is an American Spanish-language pay television network owned by TelevisaUnivision. The network is unrelated to the earlier Mexican channel of the same name, though both broadcast Televisa-produced programming.

As of February 2015, approximately 68,355,000 American households (58.7% of households with television) received Galavisión.
Minister for Portsmouth
The Minister for Portsmouth was a ministerial role within the Government of the United Kingdom. It was created in January 2014 with the appointment of Michael Fallon as the first Minister for Portsmouth. The post was created in response to the loss of jobs from BAE Systems in the local shipyard. The minister was charged with bringing economic growth to the city.

In the Cabinet reshuffle of 15 July 2014 this role moved to Matthew Hancock, whose full title was Minister of State for Energy, Business and Portsmouth. Following the Conservative Party's success in the 2015 general election, Hancock was succeeded by Mark Francois as Minister for Portsmouth, but Francois was not replaced when he left in the July 2016 reshuffle.

2014 British cabinet reshuffle
British prime minister David Cameron reshuffled the Conservative members of his coalition government on 15 July 2014.  The reshuffle, intended to strengthen his party's position in advance of the 2015 general election, had been long anticipated, as Cameron had maintained an unusually high level of stability amongst the senior ranks of his government, with only one prior reshuffle of significance, and many ministers having remained in place since their election in 2010.  The reshuffle also featured the appointment of a new European Commissioner representing the United Kingdom, as the term of Lady Ashton was set to expire later in 2014.

Liberal Democrat ministers, led by the Deputy Prime Minister, Nick Clegg, were unaffected by the reshuffle.