hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aghvan
Aghvan (Armenian: Աղվան (reformed); Աղուան (classical)) is an Armenian masculine given name. It stems from the name of the Caucasian Albanians. It is used throughout the Caucasus, although very rare. It is the source of the last name Aghvanyan.

Notable people with the name include:

Aghvan Chatinyan (born 1927), Armenian mountain climber

Aghvan Grigoryan (born 1969), Armenian weightlifter

Aghvan Hovsepyan (born 1953), Armenian lawyer

Aghvan Mkrtchyan (born 1981), Armenian footballer

Aghvan Papikyan (born 1994), Polish-born Armenian footballer

Aghvan Vardanyan (born 1958), Armenian politician

Aghvan Vardanyan
Aghvan Arshaviri Vardanyan (Armenian: Աղվան Արշավիրի Վարդանյան; born on October 7, 1958) is an Armenian politician currently serving as a deputy of the National Assembly of Armenia as a member of the opposition Armenia Alliance. He served as minister of labor and social affairs from 2003 to 2008 under presidents Robert Kocharyan and Serzh Sargsyan.
Donatas Paužuolis
Donatas Paužuolis (born 12 September 1984 in Vilnius) is a Lithuanian aeromodeller, multiple medallist at World Championships.

At the 2015 World Air Games Paužuolis won the gold medal in the aeromodelling F3P indoor aerobatics event. Paužuolis won one gold and one silver medal at the 2023 FAI F3P World Championships.

2023 FAI F3P World Championships
The 2023 FAI F3P World Championships of radio-controlled indoor aerobatic model aircraft were held from 19 to 25 March 2023 in Jonava, Lithuania. Medals were awarded in aerobatics and aerobatics freestyle to music (F3P-AFM)

Nelija Prapuolenaitytė from Lithuania became the first female pilot to participate at the World championships.
Manchester Crown Court (Crown Square)
Manchester Crown Court (Crown Square) is a Crown Court venue which deals with criminal cases at Crown Square in Manchester, England. It is one of two Crown Courts in Manchester, the other being Minshull Street Crown Court.

Crown Court
The Crown Court is the criminal court of first instance in England and Wales responsible for hearing all indictable offences, some either way offences and appeals of the decisions of magistrates' courts. It is one of three Senior Courts of England and Wales.

The Crown Court sits in around 92 locations in England and Wales, divided into Circuits.  When sitting in the City of London, it is known as the Central Criminal Court or "Old Bailey".

The  Crown Court is administered by HM Courts and Tribunals Service, an executive agency of the Ministry of Justice.
Defence Centre of Training Support
The Defence Centre of Training Support (DCTS) is a training centre of the United Kingdom MOD, located at the Defence Academy of the United Kingdom in Shrivenham, Oxfordshire, UK. DCTS forms part of the Defence Academy of the United Kingdom. Its mission is to prepare and develop personnel employed to analyze, deliver, design, manage and assure defence training.

Shrivenham
Shrivenham is a village and civil parish  in the Vale of White Horse, Oxfordshire, England, about 5 miles (8 km) south-west of Faringdon. The village is close to the county boundary with Wiltshire and about 5 miles (8 km) east-northeast of the centre of Swindon. The 2011 Census recorded the parish population as 2,347.  The parish is within the historic boundaries of Berkshire; the 1974 boundary changes transferred the Vale of White Horse to Oxfordshire for administrative purposes.
Carolina style
Carolina style refers to an established set of condiments for hot dogs and hamburgers, originating in the Coastal Plain and Piedmont regions of North Carolina and South Carolina. The classic combination is chili, slaw and onions; locally, mustard sometimes replaces slaw, or is added as a fourth item.

The designation "Carolina style" has become increasingly recognized outside of the Carolinas: for example, the restaurant chain Wendy's from time to time has offered a "Carolina Classic" option on its hamburger menu.

Chili con carne
Chili con carne (Spanish: [ˈtʃili koŋ ˈkaɾne], lit. 'chili with meat'), often shortened to chili, is a spicy stew of Mexican origin containing chili peppers (sometimes in the form of chili powder), meat (usually beef), tomatoes and often beans. Other seasonings may include garlic, onions, and cumin.

The types of meat and other ingredients used vary based on geographic and personal tastes. Recipes provoke disputes among aficionados, some of whom insist that the word chili applies only to the basic dish, without beans and tomatoes. Chili con carne is a common dish for cook-offs, and may be used as a side, garnish, or ingredient in other dishes, such as soups or salsas.
Mlangeni
Mlangeni is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew Mlangeni (1925–2020), South African political activist and campaigner

Bafana Mlangeni (1967–2015), South African actor

Don Mlangeni (born 1959), South African actor

Sabelo Mlangeni (born 1980), South African photographer

Sabelo Mlangeni
Sabelo Mlangeni is a South African photographer living and working in Johannesburg, South Africa. His photography is focused on depictions of communities. Mlangeni's work is held in the collections of Tate, the Art Institute of Chicago, the San Francisco Museum of Modern Art, and the Walther Collection. Mlangeni speaks  multiple languages including; IsiZulu, Igbo, Dagbanli, Nguni and English.
Tropidosteus
Tropidosteus curvatus is a large, extinct holonematid arthrodire placoderm from the Givetian-aged Crinoidenmergel stratum of Middle Devonian Rheinland, Germany.  T. curvatus is known from primarily from a slender, 42 centimeter long, arched median dorsal plate, where the two sides meet at a sixty to ninety degree angle, which would have given the live animal a humped appearance.  The median dorsal plate is very similar to the median dorsal plates of Rhenonema and Belemnacanthus, and is the primary reason for T. curvatus' placement within Holonematidae.  After stating this reason, Denison, 1978, then questions Tropidosteus' placement within the family, noting that the dorsal plate lacks ridged ornamentation, which is a key diagnostic trait of the family.  The ornamentation otherwise consists of an external covering of small tubercles.

Givetian
The Givetian is one of two faunal stages in the Middle Devonian Period. It lasted from 387.95 million years ago to 382.31  million years ago. It was preceded by the Eifelian Stage and followed by the Frasnian Stage. It is named after the town of Givet in France. The oldest forests occurred during the late Givetian. The lower GSSP is located at Jebel Mech Irdane, Tafilalt, Morocco.
P. Rajeeve
P. Rajeev is an Indian politician, who currently serves as the Minister for Industries, Law and Coir in the Government of Kerala. He represents Kalamassery constituency in the Kerala Legislative Assembly.

Kerala Legislative Assembly
The Kerala Legislative Assembly, popularly known as the Kerala Niyamasabha, is the State Assembly of Kerala, one of the 28 states in India. The Assembly is formed by 140 elected representatives, one from each of the 140 constituencies within the borders of Kerala, referred to as Member of the Legislative Assembly (MLA).
Alien She (art exhibition)
Alien She was an art exhibition organized by the Miller Gallery at Carnegie Mellon with support from Vox Populi, funded by grant from the Pew Center for Arts & Heritage in Philadelphia and curated by Astria Suparak and Ceci Moss, both of whom are former Riot Grrls. Alien She was the first art exhibition to examine the impact the riot grrrl musical movement had on the artists and cultural producers of today. The exhibition's title refers to a Bikini Kill song of the same name.

Bikini Kill
Bikini Kill is an American punk rock band formed in Olympia, Washington, in October 1990. The group originally consisted of singer and songwriter Kathleen Hanna, guitarist Billy Karren, bassist Kathi Wilcox, and drummer Tobi Vail.

The band pioneered the riot grrrl movement, with feminist lyrics and fiery performances. Their music is characteristically abrasive and hardcore-influenced.

After five major releases (two full-length albums, one split album, one EP, and one demo album), they disbanded in 1997. The band reunited briefly in 2017, and then on a more permanent basis in 2019, with various musicians in place of Karren.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
Zhaleh Kazemi
Zhaleh Kazemi (Persian: ژاله کاظمی; née Zahra Kazemi-Azad; 3 April 1943 – 31 March 2004) was an Iranian television producer, news anchor, and painter. She was also a voice actress for Persian-dubbed films in Iranian cinema.

Her dubbing work was done for many American films, and Kazemi was the regular voice actor for films starring Sophia Loren, Elizabeth Taylor, and Ingrid Bergman. Other actresses she dubbed for included Vivien Leigh, Eva Gardner, Jennifer Jones, Joanne Woodward, Leslie Caron, Shirley MacLaine, Vanessa Redgrave, Ali MacGraw, Julie Christie, Faye Dunaway, Barbra Streisand, and Mia Farrow. After the Iranian Revolution in 1979, the film dubbing industry in Iran stopped.

Ali MacGraw
Elizabeth Alice MacGraw (born April 1, 1939) is an American actress. For her role in Goodbye, Columbus (1969) she won a Golden Globe Award for Most Promising Newcomer. She then starred in Love Story (1970), for which she was nominated for an Academy Award for Best Actress and won a Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Drama. In 1972, MacGraw was voted the top female film star in the world and was honored with a hands and footprints ceremony at Grauman's Chinese Theatre after having made just three films. She went on to star in The Getaway (1972), Convoy (1978), Players (1979), Just Tell Me What You Want (1980), and The Winds of War (1983). In 1991, she published an autobiography, Moving Pictures.
Blue-whiskered tanager
The blue-whiskered tanager (Tangara johannae) is a species of bird in the family Thraupidae.
It is found in the Chocó of Colombia and Ecuador.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
It is threatened by habitat loss.

Tanager
The tanagers (singular /ˈtænədʒər/) comprise the bird family Thraupidae, in the order Passeriformes. The family has a Neotropical distribution and is the second-largest family of birds. It represents about 4% of all avian species and 12% of the Neotropical birds.

Traditionally, the family contained around 240 species of mostly brightly colored fruit-eating birds. As more of these birds were studied using modern molecular techniques, it became apparent that the traditional families were not monophyletic. Euphonia and Chlorophonia, which were once considered part of the tanager family, are now treated as members of the Fringillidae, in their own subfamily (Euphoniinae). Likewise, the genera Piranga (which includes the scarlet tanager, summer tanager, and western tanager), Chlorothraupis, and Habia appear to be members of the family Cardinalidae, and have been reassigned to that family by the American Ornithological Society.
Barrow Gurney
Barrow Gurney is a village and civil parish in Somerset, England, situated in the unitary authority of North Somerset on the B3130, midway between the A38 and A370 near the Long Ashton bypass and Bristol Airport, 5 miles (8.0 km) south west of Bristol city centre. The civil parish includes Barrow Common, and has a population of 349.

It is close to Barrow Gurney Reservoirs, which supply drinking water for Bristol, and feed the Land Yeo which runs alongside the B3130 through the village. It was also the site of Barrow Hospital.

A38 road
The A38, parts of which are known as Devon Expressway, Bristol Road and Gloucester Road, is a major A-class trunk road in England.

The road runs from Bodmin in Cornwall to Mansfield in Nottinghamshire. It is 292 miles (470 km) long, making it the longest two digit A road in England. It was formerly known as the Leeds–Exeter Trunk Road, when this description also included the A61. Before the opening of the M5 motorway in the 1960s and 1970s, the A38 formed the main "holiday route" from the Midlands to Somerset, Devon and Cornwall.

Considerable lengths of the road in the West Midlands closely follow Roman roads, including part of Icknield Street. Between Worcester and Birmingham the current A38 follows the line of a Saxon salt road.

For most of the length of the M5 motorway, the A38 road runs alongside it as a single carriageway road.
Dale Youth boxing club
The Dale Youth boxing club is an amateur boxing club in London that operated from a gym in Grenfell Tower on the Lancaster West Estate. It has produced many champions, but lost its premises in the 2017 fire that destroyed the tower.

Lancaster West Estate
Lancaster Road (West) Estate is a housing estate in North Kensington, west London.

It is in an area known as Notting Dale which experienced V-2 bombing during the Second World War. It was built as municipal housing as part of the slum clearances of the 1960s.

The estate was designed in 1963-4 as part of a major Royal Borough of Kensington and Chelsea redevelopment scheme designed by architects Clifford Wearden and Peter Deakins but was later much modified and reduced in scale and ambition. It is immediately east of Latimer Road tube station. It opened in the mid 1970s, and was composed of one tower block (Grenfell Tower) of 23 stories and 900 other units. 
In the early hours of 14 June 2017, the Grenfell Tower caught fire, resulting in large loss of life.
Walter Herrmann (physicist)
Walter Herrmann (20 September 1910 – 11 August 1987) was a German nuclear physicist and mechanical engineer who was one of many German nuclear scientists in Soviet program of nuclear weapons, mainly working on the power plant technology at the Laboratory V in Russia.

After his release from the Soviet custody, he returned to Germany after accepting the teaching position as professor of mechanical engineering at the University of Magdeburg.

Forced labor of Germans after World War II
In the years following World War II, large numbers of German civilians and captured soldiers were forced into labor by the Allied forces. The topic of using Germans as forced labor for reparations was first broached at the Tehran Conference in 1943, where Soviet leader Joseph Stalin demanded 4,000,000 German workers.

Forced labor was also included in the final protocol of the Yalta Conference in January 1945, where it was assented to by UK Prime Minister Winston Churchill and US President Franklin D. Roosevelt.
Export–Import Bank of the Republic of China
The Export–Import Bank of the Republic of China (Chexim) (Chinese: 中國輸出入銀行; pinyin: Zhōngguó Shūchū Rù Yínháng) is a state-owned enterprise of the Ministry of Finance of Taiwan. It primarily offers credit insurance for foreign investment originating in Taiwan. The company also insures against political risk such as nationalization, breach of contract, social unrest or war. Chexim is a member of Berne Union.

The bank is not related to the Beijing based Export–Import Bank of China (Chinese: 中國進出口銀行; pinyin: Zhōngguó Jìnchūkǒu Yínháng).

Berne Union
The Berne Union, also known as The International Union of Credit & Investment Insurers, is an international non-profit association and community for the global export credit and investment insurance industry.

The association provides a forum for professional exchange among members, as well as promoting constructive engagement in collaborative projects with external stakeholders from across the wider trade finance industry, including banks and financiers, regulators and policy setters, traders, academics and other associations. Its mission is to actively facilitate cross-border trade by supporting international acceptance of sound principles in export credit and foreign investment.
1958 Boston Red Sox season
The 1958 Boston Red Sox season was the 58th season in the franchise's Major League Baseball history. The Red Sox finished third in the American League (AL) with a record of 79 wins and 75 losses, 13 games behind the AL and World Series champion New York Yankees.  It would be the last time the Red Sox finished a season above .500, until their "Impossible Dream" season of 1967.

1958 New York Yankees season
The 1958 New York Yankees season was the 56th season for the team. The team finished with a record of 92–62, winning their 24th pennant, finishing 10 games ahead of the Chicago White Sox. In the World Series, they defeated the Milwaukee Braves in 7 games. New York was managed by Casey Stengel. The Yankees played their home games at Yankee Stadium. In 1958, the Yankees became New York City's only professional baseball team after the Brooklyn Dodgers moved to Los Angeles and the New York Giants left for San Francisco. The Yankees would hold this distinction until 1962, when the New York Mets began play.
Bosnia and Herzegovina football clubs in European competitions
Clubs from Bosnia and Herzegovina have competed in European competitions since the 1967–68 season. Before 1992, Bosnia and Herzegovina was a part of Yugoslavia. Therefore, Bosnian teams represented this country and did not always have a guaranteed spot in European competitions. Željezničar's 1984–85 UEFA Cup semi-final elimination remains the most successful European campaign by any club from Bosnia and Herzegovina.

Mostar
Mostar (pronounced [mǒstaːr] ⓘ) is a city and the administrative centre of Herzegovina-Neretva Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina, and the historical capital of Herzegovina.

Mostar is situated on the Neretva River and is the fifth-largest city in the country. Mostar was named after the bridge keepers (mostari) who guarded the Stari Most (Old Bridge) over the Neretva during the Ottoman era. The Old Bridge, a UNESCO World Heritage Site, commissioned by Suleiman the Magnificent in the 16th century, is one of Bosnia and Herzegovina's most visited landmarks, and is considered an exemplary piece of Islamic architecture in the Balkans.
1RPH
Radio 1RPH 1125 kHz Canberra (89.5FM Wagga Wagga, 99.5FM Junee) is a volunteer-staffed AM band radio broadcast station in the Australian Capital Territory serving all of the ACT and surrounding areas of NSW including Queanbeyan, Yass and Michelago, with FM repeaters at Wagga and Junee, and a streaming media on its web site.

Radio 1RPH is a member of the Radio Print Handicapped Network. Its catch-phrases are, Your information station and Turning print into sound, and it is intended to serve all those who are, for any reason, handicapped from reading printed material.

Newspapers, magazines, books, and other printed material are read to air. 1RPH used to have a frequency just outside the AM band on 1620 kHz, and so suffered little interference, and was heard as far away as the United States.

Queanbeyan
Queanbeyan (/ˈkwiːnbiən/ KWEEN-bee-ən) is a city in south-eastern New South Wales, Australia, located adjacent to the Australian Capital Territory in the Southern Tablelands region. Located on the Queanbeyan River, the city is the council seat of the Queanbeyan-Palerang Regional Council. At the 2021 census, the Queanbeyan part of the Canberra–Queanbeyan built-up area had a population of 37,511.

Queanbeyan's economy is based on light construction, manufacturing, service, retail and agriculture. Canberra, Australia's capital, is located 15 kilometres (9 miles) to the west, and Queanbeyan is a commuter town. The word Queanbeyan is the anglicised form of Quinbean or *Kuwinbiyan, a Ngarigo word meaning "clear waters".
Balls Lake
Balls Lake is a lake located in Simonds Parish, Saint John County, New Brunswick. Located just a few kilometers from the city limits of Saint John, Balls Lake lake has its own watershed, with the lake draining to McKenzie Brook.: 21  Balls Lake has been recorded containing multiple fish species including brook trout, lake chubs, and American eels.: 22  Additionally, it is part of the Balls Lake Formation, a formation dating back to around the Carboniferous period.

Saint John County, New Brunswick
Saint John County (2021 population: 76,558) is located in southern New Brunswick, Canada. The city of Saint John dominates the county. Elsewhere in the county, tourism is focused around the Bay of Fundy.
The Exumas and Ragged Island
The Exumas and Ragged Island is a parliamentary constituency represented in the House of Assembly of the Bahamas. It elects one member of parliament (MP) using the first past the post electoral system. It has been represented by Deputy Prime Minister Chester Cooper from the Progressive Liberal Party since 2017.

Prime Minister of the Bahamas
The prime minister of the Bahamas is the head of government of the Bahamas. The prime minister is formally appointed into office by the governor-general of the Bahamas, who represents Charles III, the king of the Bahamas (the Bahamian head of state).

The following article contains a list of prime ministers of the Bahamas, from the establishment of the position of chief minister of the Bahamas Islands in 1955 to the present day.
Finger Lakes Railway
The Finger Lakes Railway (reporting mark FGLK) is a Class III railroad in the Finger Lakes region of New York. The company began operations on July 23, 1995, and operates in Onondaga, Cayuga, Seneca, Ontario, Schuyler and Yates counties. The FGLK operates 13 diesel locomotives on 167 miles (269 km) of ex-Conrail trackage, formerly owned by the New York Central Railroad, the Pennsylvania Railroad and the Lehigh Valley Railroad. Between 2001 and 2013, the railroad operated a heritage railroad known as the Finger Lakes Scenic Railway which offered passenger train excursions.

Cayuga County, New York
Cayuga County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 76,248. Its county seat and largest city is Auburn. The county was named for the Cayuga people, one of the Native American tribes in the Iroquois Confederation. The county is part of the Central New York region of the state.

Cayuga County comprises the Auburn, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Syracuse-Auburn, NY Combined Statistical Area.
Château de Rueil
The Château de Rueil (formerly spelled Ruel, also referred to as the Château du Val de Ruel) was a 17th-century French château located in Rueil-Malmaison. It was especially famous for its gardens, created before those of Vaux-le-Vicomte and Versailles, and was the preferred residence of Cardinal Richelieu from at least 1633 (when he purchased it) until his death in 1642.

Rueil-Malmaison
Rueil-Malmaison (French pronunciation: [ʁɥɛj malmɛzɔ̃] ⓘ) or simply Rueil is a commune in the western suburbs of Paris, in the Hauts-de-Seine department, Île-de-France region. It is located 12.6 kilometres (8 miles) from the centre of Paris. It is one of the wealthiest suburbs of Paris.
1944–45 William & Mary Indians men's basketball team
The 1944–45 William & Mary Indians men's basketball team represented the College of William & Mary in intercollegiate basketball during the 1944–45 NCAA men's basketball season. Under the second, and final, year of head coach Rube McCray (who concurrently served as the head football coach), the team finished the season 7–10 and 3–4 in the Southern Conference. This was the 40th season of the collegiate basketball program at William & Mary, whose nickname is now the Tribe.

The Indians finished in 7th place in the conference and qualified for the 1945 Southern Conference men's basketball tournament, hosted by North Carolina State University at the Thompson Gym in Raleigh, North Carolina. William & Mary defeated The Citadel in the quarterfinals before falling to Duke in the semifinal round.

1944 William & Mary Indians football team
The 1944 William & Mary Indians football team represented the College of William & Mary as a member of the Southern Conference (SoCon) during the 1944 college football season. Led by first-year head coach Rube McCray, the Indians compiled an overall record of 5–2–1 with a mark of 2–1–1 in conference play, placing fifth in the SoCon.