hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sverre Marstrander
Sverre Marstrander (24 October 1910 – 20 September 1986) was a Norwegian professor in archaeology.

Marstrander was born in Oslo, Norway. He earned his Magister degree in  classical archaeology at the University of Oslo in 1937. He worked with the Royal Norwegian Society of Sciences and Letters at Trondheim (1948–1968). Marstrander became a professor in Nordic archaeology at the University of Oslo in 1968. In that same year he was appointed as the manager of the University of Oslo Museum of National Antiquities (Oldsaksamlingen) and was in the position until 1980. His most important studies were in the research of Norwegian Bronze Age rock carvings, which showed in his dr.philos. dissertation from 1963; Østfolds jordbruksristninger.

Royal Norwegian Society of Sciences and Letters
The Royal Norwegian Society of Sciences and Letters (Danish: Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab, DKNVS) is a Norwegian learned society based in Trondheim. It was founded in 1760 and is Norway's oldest scientific and scholarly institution. The society's Protector is King Harald V of Norway. Its membership consists of no more than 435 members elected for life among the country's most prominent scholars and scientists.

The society’s Danish name predates both written standards for Norwegian and has remained unchanged after Norway’s independence from Denmark in 1814 and the spelling reforms of the 20th century.
Deubner
Deubner is a surname. Notable people with the surname include:

Alexander Deubner (1899– 1946), Catholic priest after Orthodox one and again priest of the Russian Catholic Church of the Byzantine Rite

Brett Deubner (born 1968), American violist

Ivan Deubner (1873–1936), Russian Catholic priest who converted to the Russian Catholic Church of Byzantine rite

Otfried Deubner (1908–2001), German classical archaeologist and diplomat

Ivan Deubner
Ivan Deubner (1873–1936) was a Russian Orthodox priest of German ethnicity who converted to the Russian Catholic Church of Byzantine rite.

In 1903 Deubner was ordained a Russian Catholic priest and celebrated Divine Liturgy underground until 1917 in Saint Petersburg when the Russian Byzantine Rite Catholic Church was legalized temporarily. The Russian Catholic Church had been illegal under the Tsar's Orthodox rule of Russia, but was temporarily legalized under the Mensheviks. The first synod of this church took place and Deubner took part with seven other Ukrainian and Russian Catholic priests of Byzantine roots under the leadership of Ukrainian Metropolitan Andrew Sheptytsky. After legalization, he had a real participation inside of his church until his arrest by the Soviet government in 1923. Father Deubner was killed by a criminal in exile on 12 November 1936.
Both Sides of the Sky
Both Sides of the Sky is a compilation album by Jimi Hendrix, released by Legacy Recordings and Experience Hendrix on March 9, 2018. The 13-track album, including ten previously unreleased recordings, were recorded with either the Jimi Hendrix Experience or the Band of Gypsys lineups, and features guest appearances from Stephen Stills, Johnny Winter and Lonnie Youngblood.

The album is the third (and final) release in a trilogy of posthumously released "archival recordings" compilation albums highlighted as intended for a follow-up to Electric Ladyland (1968), starting with Valleys of Neptune (2010) and continuing with People, Hell and Angels (2013).

Electric sitar
An electric sitar is a type of electric string instrument designed to mimic the sound of the sitar, a traditional musical instrument of India. Depending on the manufacturer and model, these instruments bear varying degrees of resemblance to the traditional sitar. Most resemble the electric guitar in the style of the body and headstock, though some have a body shaped to resemble that of the sitar (such as a model made by Danelectro).
In Paris, A.W.O.L.
In Paris, A.W.O.L. is a 1936 American comedy film directed by Roland D. Reed and starring Lola Lane, Irene Ware and Lawrence Gray. The film's sets were designed by the art director Edward C. Jewell. It was later reissued under the alternative title Let's Pretend We're Sweethearts.

Roland D. Reed
Roland D. Reed (July 7, 1894–July 15, 1972) was an American film editor, producer and director. He worked on many films for the low-budget Chesterfield Pictures and later started Roland Reed Productions, Inc. that shut down in November 1956. In addition to TV series, Reed made industrial and Christian films as well as television commercials that were filmed at Hal Roach Studios.
The Tiger Woman (1944 film)
The Tiger Woman (1944) is a 12-chapter  film serial by Republic Pictures starring Allan Lane and Linda Stirling (her serial debut). The serial was re-released in 1951 under the title Perils of the Darkest Jungle and, in 1966, it was edited into the 100-minute Century-66 film Jungle Gold.

Stirling was immediately popular in The Tiger Woman. Due to her impact, Zorro's Black Whip was quickly put into production with her as the main star.

Linda Stirling is a jungle girl lost in the South American rainforest and ruling a native tribe. The serial's plot is a variant on the common serial and B-Western "land grab" plot - in this case, the villains attempt to run the natives off the land so that they can claim its valuable oil reserves.

B movies (Hollywood Golden Age)
The B movie, whose roots trace to the silent film era, was a significant contributor to Hollywood's Golden Age of the 1930s and 1940s. As the Hollywood studios made the transition to sound film in the late 1920s, many independent exhibitors began adopting a new programming format: the double feature. The popularity of the twin bill required the production of relatively short, inexpensive movies to occupy the bottom half of the program. The double feature was the predominant presentation model at American theaters throughout the Golden Age, and B movies constituted the majority of Hollywood production during the period.
58th Indian Brigade
The 58th Indian Brigade was an infantry brigade of the British Indian Army that formed part of the Indian Army during the First World War.  It remained in India throughout the war.  It was not reformed for the Second World War.

Indian Army during World War I
The Indian Army, also called the British Indian Army, was involved in World War I as part of the British Empire. More than one million Indian troops served overseas, of whom more than 60,000 died during the war.

In World War I the Indian Army fought against the German Empire on the Western Front. At the First Battle of Ypres, Khudadad Khan became the first Indian to be awarded a Victoria Cross. Indian divisions were also sent to Egypt, Gallipoli, German East Africa and nearly 700,000 served in Mesopotamia against the Ottoman Empire. While some divisions were sent overseas others had to remain in India guarding the North West Frontier and on internal security and training duties.

Field-Marshal Sir Claude Auchinleck, Commander-in-Chief of the Indian Army from 1942 asserted that the British "couldn't have come through both World War I and II if they hadn't had the Indian Army."
Pensée unique
"Pensée unique" (French pronunciation: [pɑ̃se ynik]；French for "single thought") is a pejorative expression for mainstream ideological conformism of any kind, almost always opposed to that of the speaker. Originally, it is a French expression and referred to claims that neoliberalism is the only correct way to structure society. The phrase implies that mainstream discussion is limited by ideological assumptions of what is possible. One example of pensée unique given by critics was TINA ("There is no alternative"), the motto of former British prime minister Margaret Thatcher. The expression was coined by Jean-François Kahn, editor-in-chief of L'Événement du Jeudi, in an editorial in January 1992. The phrase pensée unique is often used by political parties and organisations and in criticism. The term has been used regarding prohibitionism of marijuana, with some commenters saying that pensée unique is a barrier to legalization.

Ideology
An ideology is a set of beliefs or values attributed to a person or group of persons, especially those held for reasons that are not purely about belief in certain knowledge, in which "practical elements are as prominent as theoretical ones". Formerly applied primarily to economic, political, or religious theories and policies, in a tradition going back to Karl Marx and Friedrich Engels, more recent use treats the term as mainly condemnatory.

The term was coined by Antoine Destutt de Tracy, a French Enlightenment aristocrat and philosopher, who conceived it in 1796 as the "science of ideas" to develop a rational system of ideas to oppose the irrational impulses of the mob. In political science, the term is used in a descriptive sense to refer to political belief systems.
Broadwood, Western Australia
Broadwood is a mixed-use suburb of Kalgoorlie–Boulder, a city in the Eastern Goldfields region of Western Australia.

It contains a small residential area, an industrial area in the west adjoining West Kalgoorlie, the Kalgoorlie–Boulder Airport in the south, and large areas of undeveloped bushland.

In 2023 the City of Kalgoorlie–Boulder approved plans for a $140 million "lifestyle village" of 397 dwellings in Broadwood.

Broadwood includes Gubrun Camp and Kapurn Camp, which are registered Aboriginal sites of significance to the Kalamaia people.

Kalgoorlie–Boulder Airport
Kalgoorlie–Boulder Airport (IATA: KGI, ICAO: YPKG) is an airport in Kalgoorlie, Western Australia. The airport is 3 nautical miles (5.6 km; 3.5 mi) south of the city. It handled 299,055 passengers in the 2021–22 financial year.

The airport is a major hub for fly-in fly-out service due to the mining boom in the region. It is also a hub for the Goldfields Air Services, which offers chartering and flight lessons, along with the Royal Flying Doctor Service, which uses Kalgoorlie as a hub due to the lack of medical assistance for people in the region, transporting major injuries from Kalgoorlie to Perth.
Pet Rock
Pet Rock is a collectible toy made in 1975 by advertising executive Gary Dahl. They are rocks packaged in custom cardboard boxes complete with ventilation holes and straw bedding imitating a pet carrier.

Bedding (animals)
Bedding, in ethology and animal husbandry, is material, usually organic, used by animals to support their bodies when resting or otherwise stationary. It reduces pressure on skin, heat loss, and contamination by waste produced by an animal or those it shares living space with.
Acme Fresh Market
The Fred W. Albrecht Grocery Company, under the trade name Acme Fresh Market, is a grocery store chain based in Akron, Ohio, that has 16 locations in Summit, Portage, Stark, and Medina counties of Northeast Ohio. It was established in 1891.

Stark County, Ohio
Stark County is a county located in the northeastern part of U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 374,853. Its county seat is Canton. The county was created in 1808 and organized the next year. It is named for John Stark, an officer in the American Revolutionary War.

Stark County is included in the Canton-Massillon, OH Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Cleveland-Akron-Canton, OH Combined Statistical Area.
Body capacitance
Body capacitance is the physical property of a human body to act as a capacitor. Like any other electrically conductive object, a human body can store electric charge if insulated. The actual amount of capacitance varies with the surroundings; it would be low when standing on top of a pole with nothing nearby, but high when leaning against an insulated, but grounded large metal surface, such as a household refrigerator, or a metal wall in a factory.

When a human's body capacitance is charged to a high voltage by friction or other means, it can produce undesirable effects when abruptly discharged as a spark. The influence of body capacitance on a tuned circuit may also change its resonant frequency, which would affect the performance of radio receivers. A capacitive sensing circuit that detects a change in body capacitance from a human finger can be used for a touchscreen or a touch switch, allowing control of devices without depressing mechanical switches.

High voltage
High voltage is an electrical potential large enough to cause injury or damage. In certain industries, high voltage refers to voltage above a nominal threshold. Equipment and conductors that carry high voltage warrant special safety requirements and procedures.

High voltage is used in electrical power distribution, in cathode-ray tubes, to generate X-rays and particle beams, to produce electrical arcs, for ignition, in photomultiplier tubes, and in high-power amplifier vacuum tubes, as well as other industrial, military and scientific applications.
Flekkerøy IL
Flekkerøy Idrettslag, also called Fløy is a Norwegian sports club from Flekkerøy in Kristiansand. It has sections for association football and team handball, in addition to cross-country skiing and racket sport.

Flekkerøy
Flekkerøy or Flekkerøya is an island and residential district in Kristiansand municipality in Agder county, Norway.   The district is located within the borough of Vågsbygd, and it consists of 4 main neighborhoods: Berge/Andås, Kjære, Lindebø/Skålevik, and Mæbø/Høyfjellet.  The district covers all of the island of Flekkerøya which lies within the city of Kristiansand.  Since 1989, the island (and district) has been connected to the mainland through the Flekkerøy Tunnel, a 2,320-metre (7,612 ft) long subsea road tunnel.  The island has 3,632 inhabitants (as of 23 October 2013).  Flekkerøy Church is located on the island.
Gerald Donaghey
Gerald Vincent Donaghey (20 February 1954 – 30 January 1972) was a native of the Bogside, Derry, who was killed by members of the 1st Battalion, Parachute Regiment on Bloody Sunday in Derry, Northern Ireland.

Fianna Éireann
Na Fianna Éireann (The Fianna of Ireland), known as the Fianna ("Soldiers of Ireland"), is an Irish nationalist youth organisation founded by Constance Markievicz in 1909, with later help from Bulmer Hobson. Fianna members were involved in setting up the Irish Volunteers, and had their own circle of the Irish Republican Brotherhood (IRB). They took part in the 1914 Howth gun-running and (as Volunteer members) in the 1916 Easter Rising. They were active in the War of Independence and many took the anti-Treaty side in the Civil War.

The Fianna were declared an illegal organisation by the government of the Irish Free State in 1931. This was reversed when Fianna Fáil came to power in 1932, but re-introduced in 1938. During the splits in the Republican movement of the later part of the 20th century, the Fianna and Cumann na mBan supported Provisional Sinn Féin in 1969 and Republican Sinn Féin in 1986. The Fianna have been a proscribed organisation in Northern Ireland since 1920.
Kugu Nganhcara language
Kugu-Muminh (Wik-Muminh), also known as Kugu- or Wik-Nganhcara (Wikngenchera), is a Paman language spoken on the Cape York Peninsula of Queensland, Australia, by several of the Wik peoples. There are multiple dialects, only two of which are still spoken: Kugu-Muminh itself, and Kugu-Uwanh.

Paman languages
The Paman languages are an Australian language family spoken on Cape York Peninsula, Queensland. First noted by Kenneth Hale, Paman is noteworthy for the profound phonological changes which have affected some of its descendants.
Lake of the Woods 35J
Lake of the Woods 35J is a First Nations reserve in Kenora District, Ontario. It consists of Comegan Island, Sanguishii-aagaamiing Island and Sanguishii-aagaamiising Island in Lake of the Woods, and is one of the reserves of the Big Grassy First Nation.

Kenora District
Kenora District is a district and census division in Northwestern Ontario, Canada. The district seat is the City of Kenora.

It is geographically the largest division in Ontario: at 407,213.01 square kilometres (157,225.82 sq mi), it covers 38 percent of the province's area, making it larger than Newfoundland and Labrador, and slightly smaller than Sweden or roughly the land size of California. Kenora District also has the lowest population density of any of Ontario's census divisions (it ranks 37th out of 50 by total population).

The district was created in 1907 from parts of Rainy River District. The northern part (north of the Albany River) only became part of Ontario in 1912 (transferred from the Northwest Territories). The separate Patricia District upon transfer, it was in 1937 annexed to Kenora District and known sometimes as the Patricia Portion.
So Hot Now / Separate
"So Hot Now / Separate" is a split single from British indie rock band The Cribs and American alternative rock band The Thermals, released on Kill Rock Stars on 17 April 2010. The single found release as part of Record Store Day 2010.

Split album
A split album (or split) is a music album that includes tracks by two or more separate artists. Split albums differ from "various artists" compilation albums in that they generally include several tracks of each artist, or few artists with one or two tracks each, instead of multiple artists with only one or two tracks each. There are also singles and EPs of the same variety, which are often called "split singles" and "split EPs" respectively.
Joel Anthony
Joel Vincent Anthony (born August 9, 1982) is a Canadian former professional basketball player who played for the Miami Heat, Boston Celtics, Detroit Pistons, and San Antonio Spurs of the National Basketball Association (NBA). He won two championships with the Heat in 2012 and 2013. He is the Co-Owner and General manager of the Montreal Alliance of the Canadian Elite Basketball League (CEBL). Previously he was a player consultant for the Hamilton Honey Badgers. He is a former member of the Canada national team.

2012 NBA Finals
The 2012 NBA Finals was the championship series of the National Basketball Association's (NBA) 2011–12 season, and the conclusion of the season's playoffs. In this best-of-seven series, the Eastern Conference champion Miami Heat defeated the Western Conference champion Oklahoma City Thunder in five games, winning their second championship in franchise history. The Heat's LeBron James, who was named the NBA Most Valuable Player (MVP) of the season, was voted the NBA Finals MVP, after averaging 28.6 points, 10.2 rebounds, and 7.4 assists.

The series started on June 12, and concluded on June 21. This marked Oklahoma City's first NBA Finals appearance since their relocation from Seattle, and their only one until 2025. The win by the Heat earned James his first championship.
Malka, Gujrat
Malka is a town and union council of Gujrat District, in the Punjab province of Pakistan. It is part of Kharian Tehsil and is located at 32°51'0N 73°59'0E with an altitude of 285 metres (938 feet). Malka village is 8 km from Guliana on the main Manglia Road. This road goes to Manglia, Thuta Rai Bahadur, and passing along different villages connects to Azad Kashmir.

99% of people belong to Awan-Malik Tribe.

Kharian Tehsil
Kharian Tehsil (Punjabi and Urdu: تحصیل کھاریاں) is a tehsil (sub-district) located in Gujrat District, Punjab, Pakistan. The town lies between the Chenab and Jhelum rivers and in the north the foothills of the Pir Panjal mountains.
Roddy Hunter
Roddy Hunter (born 13 December 1984) is a Scottish football striker who plays for Forth Wanderers in the Scottish Junior Football Association, West Region. He has previously played in the Scottish Football League First Division for Clyde.

Montrose F.C.
Montrose Football Club is a Scottish semi-professional football team, based in the town of Montrose, Angus. The club was founded in 1879. They are members of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One, the third tier of football in Scotland.
Xeokit
xeokit SDK is an open-source JavaScript software development kit (SDK) for rendering 3D graphics in web browsers with focus on 3D Building Information Models (BIM). Developed by Creoox AG and originally authored by Lindsay Kay, the software was released in 2019 as a successor to earlier projects such as SceneJS and xeogl.

xeokit is a standard open-source library for having a BIM viewer without a vendor lock-in. It is designed to support the visualization of large-scale BIM models and has been referenced in academic publications, technical books, and professional use cases related to digital twins, smart buildings, and infrastructure monitoring. It has been featured in presentations at events organized by the Khronos Group and OSArch and has been used in prototypes recognized at international AEC Hackathons.

GlTF
glTF (Graphics Library Transmission Format or GL Transmission Format and formerly known as WebGL Transmissions Format or WebGL TF) is a standard file format for three-dimensional scenes and models. A glTF file uses one of two possible file extensions: .gltf (JSON/ASCII) or .glb (binary). Both .gltf and .glb files may reference external binary and texture resources. Alternatively, both formats may be self-contained by directly embedding binary data buffers (as base64-encoded strings in .gltf files or as raw byte arrays in .glb files). An open standard developed and maintained by the Khronos Group, it supports 3D model geometry, appearance, scene graph hierarchy, and animation. It is intended to be a streamlined, interoperable format for the delivery of 3D assets, while minimizing file size and runtime processing by apps. As such, its creators have described it as the "JPEG of 3D."
Pongok Island
Pongok (Indonesian: Pulau Pongok; pronounced [ˌpulau̯ ˈpɔŋɔʔ]), also known as Liat, is an Indonesian island which is part of the Pongok Islands District of the South Bangka Regency, Bangka Belitung Province. It comprises over 95% of the district's area and most of its population, with an area of 48.3 square km. It is the 5th largest island in the province, being far smaller than Bangka and Belitung in addition to the islands of Lepar and Mendanau.

The smaller island of Celagen, off the western coast of the island, holds the remaining population of the district. Before its division in 2012, the island was part of the Lepar Pongok District.

Belitung
Belitung (Belitung Malay: Belitong, formerly Billiton) is an island on the east coast of Sumatra, Indonesia in the Java Sea.  It covers 4,859 km2 (1,876.1 sq mi) (including offshore islands such as Mendanau Island), and had a population of 309,097 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 320,500. Administratively, it forms two regencies (Belitung Regency and East Belitung Regency) within the province of Bangka-Belitung Islands. The island is known for its pepper and for its tin. It was in the possession of the United Kingdom from 1812 until Britain ceded control of the island to the Netherlands in the Anglo-Dutch Treaty of 1824. Its main town is Tanjung Pandan. The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization has declared 17 tourist attractions in the Belitung Geopark as a world geopark.