hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1-alkylglycerophosphocholine O-acyltransferase
In enzymology, a 1-alkylglycerophosphocholine O-acyltransferase (EC 2.3.1.63) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

acyl-CoA + 1-alkyl-sn-glycero-3-phosphocholine  CoA + 2-acyl-1-alkyl-sn-glycero-3-phosphocholine

Thus, the two substrates of this enzyme are acyl-CoA and 1-alkyl-sn-glycero-3-phosphocholine, whereas its two products are CoA and 2-acyl-1-alkyl-sn-glycero-3-phosphocholine.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those acyltransferases transferring groups other than aminoacyl groups.  The systematic name of this enzyme class is acyl-CoA:1-alkyl-sn-glycero-3-phosphocholine O-acyltransferase. This enzyme participates in ether lipid metabolism.

Acyl-CoA
Acyl-CoA is a group of CoA-based coenzymes that metabolize carboxylic acids. Fatty acyl-CoA's are susceptible to beta oxidation, forming, ultimately, acetyl-CoA. The acetyl-CoA enters the citric acid cycle, eventually forming several equivalents of ATP.  In this way, fats are converted to ATP, the common biochemical energy carrier.
Anastasis (album)
Anastasis is a 2012 studio album by the British-Australian band Dead Can Dance. It is the eighth studio album by the band and the first after Brendan Perry and Lisa Gerrard disbanded in 1998. It was officially released on 13 August  2012 by PIAS Recordings, 16 years after the group's last album, Spiritchaser. It is also the band's first album since it left 4AD. "Anastasis" is the Greek word for "resurrection".

To date, Anastasis sold over 150,000 copies worldwide.

In 2014, it was awarded a double gold certification from the Independent Music Companies Association, which indicated sales of at least 150,000 copies throughout Europe.

Independent Music Companies Association
The Independent Music Companies Association (IMPALA), originally the Independent Music Publishers and Labels Association, is a non-profit trade association established in 2000 to help European independent record labels represent their agenda and promote independent music. Its offices are in Brussels, Belgium. IMPALA is a member of the Worldwide Independent Network (WIN), a coalition of independent music bodies from countries throughout the world.  In 2025, IMPALA started a new co-funded work programme as a European Union cultural network.
Chiang Chung-ling
Chiang Chung-ling (Chinese: 蔣仲苓; pinyin: Jiǎng Zhònglíng; 21 September 1922 – 18 March 2015) was a Taiwanese army general, former Minister of Defense and Vice Chairman of the Kuomintang (Chinese Nationalist Party).

As Minister of Defense, he called for the use of Sky Horse missiles to rival Chinese M-class missiles. Also, several high-profile military deaths occurred during his term as Minister of Defense. When being questioned by reporters outside the parliament on September 19, 1995, he replied with a rhetorical question, "哪個地方不死人?" ("Where do people not die?"). His reply caused a sensation and public condemnation, and finally he apologized on September 25, 1995.

After a C-130H military transport plane crashed on October 10, 1997, near Taipei, Chiang Chung-ling resigned as Minister of Defense on October 11 to take responsibility for the crash, in which all five crew members died.

Missile
A missile is an airborne ranged weapon capable of self-propelled flight aided usually by a propellant, jet engine or rocket motor.

Historically, 'missile' referred to any projectile that is thrown, shot or propelled towards a target; this usage is still recognized today with any unguided jet- or rocket-propelled weapons generally described as rocket artillery. Airborne explosive devices without propulsion are referred to as shells if fired by an artillery piece and bombs if dropped by an aircraft.

Missiles are also generally guided towards specific targets termed as guided missiles or guided rockets. Missile systems usually have five system components: targeting, guidance system, flight system, engine, and warhead. Missiles are primarily classified into different types based on firing source and target such as surface-to-surface, air-to-surface, surface-to-air and air-to-air missiles.
Alveley
Alveley is a village in the Severn Valley in southeast Shropshire, England, about 11 miles (18 km) south-southeast of Bridgnorth. It is in the civil parish of Alveley and Romsley. The Office for National Statistics (ONS) estimated that the parish population was 2,100 in mid-2022. It is served by bus service 297 (Kidderminster - Bridgnorth) operated by Select Bus Services.

The Black Death is said to have killed 60% of the village population in 1349. A stone cross, the Buttercross, 2 miles (3 km) outside the village dates from the time of the Black Death when it was a place for food to be left for the village when it was quarantined.

Buttercross
A buttercross, butter cross or butter market cross is a type of market cross associated with English market towns and dating from medieval times. The name originates from the fact that the crosses were located in market places, where people would gather to buy locally produced butter and other dairy products. The fresh produce was laid out and displayed on the circular stepped bases of the cross.

Their design varies from place to place, but they are often covered by some type of roof to offer shelter. The roofs were generally added at a much later date than the construction of the original cross.
Bhojeshwar Temple
The Bhojeshwar Temple (IAST: Bhojeśvara) is an incomplete Hindu temple in Bhojpur village of Madhya Pradesh, India. Dedicated to Shiva, it houses a 7.5-foot (2.3 m) high lingam in its sanctum.

The temple's construction is believed to have started in the 11th century, during the reign of the Paramara king Bhoja. The construction was abandoned for unknown reasons, with the architectural plans engraved on the surrounding rocks. The unfinished materials abandoned at the site, the architectural drawings carved on the rocks, and the mason's marks have helped scholars understand the temple construction techniques of 11th-century India. The temple has been designated as a Monument of National Importance by the Archaeological Survey of India (ASI).

Makara
Makara (Sanskrit: मकर, romanized: Makara) is a legendary sea-creature in Hindu mythology. In Hindu astrology, Makara is equivalent to the  Zodiac sign Capricorn.

Makara appears as the vahana (vehicle) of the river goddess Ganga, Narmada, and of the god of the ocean, Varuna. Makara are considered guardians of gateways and thresholds, protecting throne rooms as well as entryways to temples; it is the most commonly recurring creature in Hindu and Buddhist temple iconography, and also frequently appears as a gargoyle or as a spout attached to a natural spring. Makara-shaped earrings called Makarakundalas are sometimes worn by Hindu deities, for example Shiva, Vishnu, Surya, and Chandi. Makara is also the insignia of the love god Kamadeva, who has no dedicated temples and is also known as Makaradhvaja, "one whose flag depicts a makara".
Gender lens investing
Gender lens investing (also known as gender-smart investing or gender finance) is the practice of investing premised on the understanding that gender is material to financial, business, and social outcomes  The term was coined around 2009 and became an increasingly popular practice in the mid-2010s as part of reducing gender inequality.

Gender lens investing can include funding woman-owned businesses, businesses with a strong track record of employing women, or companies that improve the lives of women and girls with their products and services. Sarah Kaplan and Jackie VanderBurg of U.S. Trust wrote of the practice that "Women launching and expanding ventures around the world have an estimated collective credit gap of $320 billion (the difference between the capital they are seeking and the credit to which they have access), which creates a major opportunity for investors."

Bank of America Private Bank
Bank of America Private Bank (formerly U.S. Trust) was founded in 1853 as the United States Trust Company of New York.  It operated independently until 2000, when it was acquired by Charles Schwab, and Co. and subsequently sold to, and became a subsidiary of, Bank of America in 2007. Bank of America Private Bank provides investment management, wealth structuring, and credit and lending services to clients.
Valerianos
Valerianos (Greek: Βαλεριάνος) is a village and a community in the island of Cephalonia, Greece.  The community includes the villages Atsoupades and Plateies. It is situated at the southeastern foot of Mount Ainos, at about 190 m elevation. It is 0.5 km northwest of Chionata, 3 km southwest of Pastra, 9 km southwest of Poros and 23 km southeast of Argostoli. Valerianos was devastated by the 1953 Ionian earthquake.

1953 Ionian earthquake
The 1953 Ionian earthquake (also known as the Great Kefalonia earthquake) struck the southern Ionian Islands in Greece on August 12. In mid-August, there were over 113 recorded earthquakes in the region between Kefalonia and Zakynthos, and the most destructive was the August 12 earthquake. The event measured 6.8 on the moment magnitude scale, raised the whole island of  Kefalonia by 60 cm (24 in), and caused widespread damage throughout the islands of Kefalonia and Zakynthos. The maximum felt intensity of shaking was X (extreme) on the Mercalli intensity scale. Between 445 and 800 people were killed.
Ian Nekati
Ian Samuel Nekati (born 7 August 1989) is a Zimbabwean footballer who plays as a defender for Chicken Inn and the Zimbabwe national football team.

In 2022, Nekati moved to India and appeared with Calcutta Football League club United SC.

Zimbabwe national football team
The Zimbabwe national football team (nicknamed The Warriors) represents Zimbabwe in men's international football and is controlled by the Zimbabwe Football Association (ZIFA), formerly known as the Football Association of Rhodesia. The team has never qualified for the FIFA World Cup finals, but has qualified for the Africa Cup of Nations six times. Zimbabwe has also won the COSAFA Cup six times. The team represents both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).
M. S. Sheela
M S Sheela is a Carnatic classical, light music and devotional singer. She is a AIR and Doordarshan artist in both classical and light music. She was awarded Sangeeta Nataka Academy award by the president of India in the year 2019.

Doordarshan
Doordarshan (lit. 'distant vision, television'), abbreviated as DD, is India's state-owned public television broadcaster. Established by the Government of India on 15 September 1959, it is owned by the Ministry of Information and Broadcasting and constitutes one of Prasar Bharati's two divisions. Doordarshan, one of India's largest broadcasting organisations in studio and transmitter infrastructure, delivers television, radio, online, and mobile services across metropolitan and regional India, and internationally. It also broadcasts via digital terrestrial transmitters.
Dipor Bil
Dipor Bil, also spelled Deepor Beel  (Pron: dɪpɔ:(r) bɪl) (bil or beel means "lake" in the local Assamese language), is located to the south-west of Guwahati city, in Kamrup Metropolitan district of Assam, India.
It is a permanent freshwater lake, in a former channel of the Brahmaputra River, to the south of the main river. In 1989, 4.1 km² of the area was declared a wildlife sanctuary by the Government of Assam. It is listed as a wetland under the Ramsar Convention which designated the lake as a Ramsar Site in November 2002 for undertaking conservation measures on the basis of its biological and environmental importance.

Considered one of the largest beels in the Brahmaputra valley of Lower Assam, it is categorised as representative of the wetland type under the Burma monsoon forest biogeographic region.

Kamrup Metropolitan district
Kamrup Metropolitan district is one of the 35 districts in Assam state in north-eastern India. It was carved out of the erstwhile undivided Kamrup district in 2003 and covers an area equivalent to the area under the jurisdiction of the Guwahati Metropolitan Development Authority area. Dispur Legislative Assembly Constituency in Guwahati Metro district with 3.53 lakh voters is the largest constituency in Assam.
On the Scheldt near Leiskenshoeck
On the Scheldt near Leiskenshoeck is an 1837 oil painting by the British artist Clarkson Stanfield. A seascape it depicts a view of the River Scheldt close to Antwerp in Belgium on a windy day. A former sailor, Stanfield made his name as a scenic designer at the Theatre Royal, Drury Lane before he enjoyed great success with his maritime paintings beginning with Mount St Michael in 1830. He produced a number of works featuring the river, including A Market Boat on the Scheldt in 1826.

The painting was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1837 at the National Gallery in Trafalgar Square in London. As Stanfield had recently been elected as a full member of the  Royal Academy, he presented the work to the Academy as his Diploma Work

Seascape
A seascape is a photograph, painting, or other work of art which depicts the sea, in other words an example of marine art.  The word originated as a formation from landscape, which was first used for images of land in art.  By a similar development, "seascape" has also come to mean actual perceptions of the sea itself. It is applied in planning contexts to geographical locations possessing a good view of the sea. Seascape aesthetics receive legal protection in terms of biodiversity/ health of the seas (the OSPAR Convention, and in terms of the visual bio-cultural seascape (European Landscape Convention).
The Complete Uppsala Concert
The Complete Uppsala Concert is a double-CD live album by Eric Dolphy. It was recorded on September 4, 1961, at Västmanlands-Dala Nation, Uppsala, Sweden, and was released by Gambit Records in 2005. The album, which features one original tune plus eight performances of standards, was recorded during Dolphy's second visit to Europe, and showcases local musicians Rony Johansson on piano, Kurt Lindgren on bass, and Rune Carlsson on drums.

Västmanlands-Dala nation
Västmanlands-Dala nation, mostly referred to only as V-Dala, is one of the 13 student nations at Uppsala University in Sweden. The nation, intended for students from the provinces of Dalarna and Västmanland – these provinces making up most of the diocese of Västerås – was founded in 1639.  The first inspektor of the nation was Olof Rudbeck the Elder, appointed in 1663. The current inspektor (as of 2021) is Johan Tysk, professor, Department of Mathematics, Uppsala University.
Darwish Pasha Mosque
The Darwish Pasha Mosque (Arabic: جَامِع دَرْوِيش بَاشَا, romanized: Jāmiʿ Darwīš Bāšā; Turkish: Derviş Paşa Camii) is a 16th-century mosque in the Old City of Damascus, Syria. The mosque was erected in 1574 CE by Darwish Pasha, the Ottoman governor of Damascus.

Old city of Damascus
The old city of Damascus (Arabic: دِمَشْق ٱلْقَدِيمَة, romanized: Dimašq al-Qadīmah) is the historic city centre of Damascus, Syria. The old city, which is one of the oldest continuously inhabited cities in the world, contains numerous archaeological sites, including some historical churches and mosques. Many cultures have left their mark, especially Hellenistic, Roman, Byzantine and Islamic. In 1979, the historical center of the city, surrounded by walls of Roman era, was declared a World Heritage Site by UNESCO. In June 2013, UNESCO included all Syrian sites on the list of World Heritage in Danger to warn of the risks to which they were exposed because of the Syrian civil war. Within it lies the monumental Umayyad mosque, one of the largest and oldest mosques in the world.
Mirai e no Present
"Mirai e no Present" (未来へのプレゼント, Mirai e no Purezento; lit. "A Present for the Future") is the 35th single by Japanese entertainer Miho Nakayama and a collaboration with Mayo Okamoto (as "Mayo"). Written by Okamoto and Nakayama, the single was released on November 1, 1996, by King Records.

King Records (Japan)
King Record Co., Ltd. (キングレコード株式会社, Kingu Rekōdo Kabushiki gaisha), commonly known as King Records, is a Japanese record company founded in January 1931 as a division of the Japanese publisher Kodansha. It initially began operating as an independent entity in the 1950s. It later became part of the Otowa Group. Today, King Records is one of Japan's largest record companies which is not owned by a multinational entity. The label's headquarters are in Bunkyo, Tokyo.

The label's name is actually based from the now-defunct Kingu magazine published by Kodansha from 1924 to 1957.
Dodori National Reserve
Dodori National Reserve is a protected area located in Lamu East District of Coast Province in Kenya. It was documented in 1976 and its 877 km2 encompasses an important woodland and forest area that historically supported large populations of wildlife, including elephants, lions, buffaloes, and coastal topi.

The Dodori National Reserve is managed by Kenya Wildlife Service and is part of a larger area that has been recognized globally as an important cultural heritage area and a prized conservation site by international organizations such as the IUCN, Conservation International, World Wildlife Fund, among others. Together with the nearby Kiunga Marine National Reserve, the Dodori National Reserve was named a UNESCO  Man and Biosphere Reserve in 1980.

Man and the Biosphere Programme
The Man and the Biosphere Programme (MAB) is an intergovernmental scientific program, launched in 1970 by UNESCO, that aims to establish a scientific basis for the 'improvement of relationships' between people and their environments.

MAB engages with the international development agenda, especially the Sustainable Development Goals and the Post 2015 Development Agenda. The MAB programme provides a platform for cooperation in research and development. As of July 2024, 759 sites across 136 countries, including 22 transboundary sites, have been included in the World Network of Biosphere Reserves.  The reserves cover more than 5% of the world’s surface and are home to over 260 million people.
Dykwynkyn
Richard Wynn Keene (9 December 1809 – 28 November 1887) is mainly remembered today under his theatrical name of Dykwynkyn.  Keene was a Victorian designer of costumes, props, mechanical effects and scenery for plays and pantomimes on the London stage, with a strong sense of wit and a special feeling for animals.  He contributed some notable props for the first cycle of Wagner's Ring at Bayreuth.  He was also an artist and in his earlier career a manufacturer and inventor of building materials.  Keene's cement, a type of hard plaster for internal use, perpetuates his name. Keene achieved his theatrical distinction despite being severely deaf.  Probably for that reason he was never a public figure, and he died in penury.

Bayreuth
Bayreuth (German pronunciation: [ˈbaɪʁɔʏt] ⓘ or [baɪˈʁɔʏt] ⓘ; Upper Franconian: Bareid, pronounced [ba(ː)ˈɾaɪ̯t]) is a town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtel Mountains. The town's roots date back to 1194. In the 21st century, it is the capital of Upper Franconia and has a population of 72,148 (2015). It hosts the annual Bayreuth Festival, at which performances of operas by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented.
Andrew Micallef
Andrew Micallef (born 7 February 1969) is a Maltese painter and musician. He is known for his highly detailed paintings of Maltese flora and fauna, landscapes, seascapes and architecture. He has held numerous solo exhibitions, and has also illustrated books and designed stamps. He is also a professional chromatic button accordion player.

Maltese people
The Maltese (Maltese: Maltin) people are an ethnic group native to Malta who speak Maltese, a Semitic language descended from Siculo-Arabic with a substantial Romance superstratum, and share a common Maltese history and culture characterised by Latin Catholicism, which remains the state religion. Malta, an island country in the Mediterranean Sea, is an archipelago that also includes an island of the same name together with the islands of Gozo (Maltese: Għawdex) and Comino (Maltese: Kemmuna); people of Gozo, Gozitans (Maltese: Għawdxin) are considered a subgroup of the Maltese.
Jahanian Tehsil
Jahanian (Urdu: تحصِیل جہانیاں, Punjabi: تحصِيل جہانياں) is a tehsil, or administrative subdivision, of Khanewal District in the Punjab province of Pakistan. The city of Jahanian is the headquarters of the tehsil.

The languages spoken in the tehsil are Urdu, Punjabi, Saraiki, Mewati, and Haryanvi.

Saraiki language
Saraiki ( سرائیکی, Sarā'īkī, [səɾaːiːkiː]; also spelt Siraiki, or Seraiki) is a Lahnda language variety within the Indo-Aryan language family. It is spoken by 28.84 million people, as per the 2023 Pakistani census, taking prevalence in Southern Punjab with remants in Northern Sindh and Southern Khyber Pakhtunkhwa.

Saraiki has partial mutual intelligibility with Standard Punjabi, and it shares with it a large portion of its vocabulary and morphology. At the same time in its phonology it is radically different (particularly in the lack of tones, the preservation of the voiced aspirates and the development of implosive consonants), and has important grammatical features in common with the Sindhi language spoken to the south.

Due to effects of dominant languages in Pakistani media like Urdu, Standard Punjabi and English and religious impact of Arabic and Persian, Saraiki like other regional varieties of Pakistan are continuously expanding its vocabulary base with loan words.
Pure (EP)
Pure is the debut EP by the Jesus Lizard, released in 1989.  The cover artwork was by bassist David Wm. Sims.  This is the only record by the Jesus Lizard recorded with a drum machine.  Drummer Mac McNeilly joined the group soon after it was recorded.

The song "Blockbuster" was sung by bassist David Wm. Sims and was covered by the Melvins, with David Yow on vocals, on their album The Crybaby.

Melvins
Melvins (sometimes The Melvins) are an American rock band formed in 1983 in Montesano, Washington. Their early work was key to the development of both grunge and sludge metal. Primarily a trio, they have also performed as a quartet, with either two drummers or two bassists. Since 1984, vocalist and guitarist Buzz Osborne and drummer Dale Crover have been constant members.
Southern Economic Corridor
The Southern Economic Corridor (Abrv: SEC; Thai: การพัฒนาพื้นที่ระเบียงเศรษฐกิจภาคใต้อย่างยั่งยืน) is a special economic zone on the upper south of Thailand. It consists of four provinces, including Chumphon, Ranong, Surat Thani and Nakhon Si Thammarat. The SEC is part of a larger plan to link up the Andaman Sea with the Gulf of Thailand by land, air, and water, connecting the SEC with the Eastern Economic Corridor (EEC). The project aims to promote sustainable development, increase competitiveness, and connectivity with neighboring countries, including members of BIMSTEC.

BIMSTEC
The Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC) is an international organization of seven South Asian and Southeast Asian nations, housing 1.73 billion people and having a combined gross domestic product of US$5.2 trillion (2023). The BIMSTEC member states – Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, and Thailand – are among the countries dependent on the Bay of Bengal.

Fourteen priority sectors of cooperation have been identified and several BIMSTEC centers have been established to focus on those sectors. As of 2018, BIMSTEC free trade agreement is under negotiation, considered similar to SAARC.

Leadership is rotated in alphabetical order of country names. The permanent secretariat is in Dhaka, Bangladesh.