hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bring the Pain
"Bring the Pain" is a song recorded by American rapper Method Man, released as the first single from his debut album, Tical (1994).

Comedian Chris Rock named his 1996 tour and television special "Bring the Pain" after this song. Method Man is credited in the special's closing credits. The song was also featured in the 2002 film 8 Mile.

Industrial music band Mindless Self Indulgence covered it on their 1999 album, Tight, as did Candiria on their album The COMA Imprint.
The beat was sampled by Timbaland for a song of the same name on Missy Elliott's Under Construction, which features Method Man. Tupac Shakur did an Interpolation of the song on his 1996 album All Eyez on Me on the track No More Pain, and even gave Method Man and RZA credits in the album's liner notes.

The Chemical Brothers' remix was included in Pitchfork Media's 2010 list of "twenty-five great remixes" of the 1990s.

Candiria
Candiria is an American band from Brooklyn, New York, mixing progressive metal, metalcore, jazz fusion and hip hop. They are part of the precursors of the mathcore genre with bands like Deadguy or Lethargy. Formed in 1992, the band was part of the second wave of New York hardcore, but subsequently expanded its performance to also play jazz, hip hop and progressive rock.

The band was founded by vocalist Carley Coma, guitarists Chris Puma and Eric Matthews, and drummer/bassist/keyboardist/trumpeter Kenneth Schalk.
Melodrama/Random/Melbourne
Melodrama/Random/Melbourne is an Australian feature film about a young feminist filmmaker documenting the men's rights movement and seduction community pickup artist (PUA) movement. The film is part two in Matthew Victor Pastor's Fil-Aus trilogy. It had its Australian premiere at the 2018 Adelaide Film Festival, Philippine premiere at the 2018 Sinag Maynila Film Festival and its North American premiere at the 2018 Mammoth Lakes Film Festival. In 2019 the film's soundtrack was nominated for the 67th edition of the FAMAS Award (Filipino Academy of Movie Arts and Sciences Award) for composer Fergus Cronkite.

Mammoth Lakes Film Festival
The Mammoth Lakes Film Festival is a five-day film festival that screens independent features and shorts in Mammoth Lakes, California, a mountain resort town in the Eastern Sierra. The festival, founded by Shira Dubrovner in 2015 with Paul Sbrizzi as director of programming, takes place over Memorial Day weekend each year, and was named as one of the Top 50 Festivals Worth The Entry Fee by Moviemaker Magazine in 2016 and 2017.
1974 Cannes Film Festival
The 27th Cannes Film Festival took place from 9 to 24 May 1974. French filmmaker René Clair served as jury president for the main competition.

The Grand Prix, then the festival's main prize, was awarded to American filmmaker Francis Ford Coppola for the drama film The Conversation.

The festival opened with Amarcord by Federico Fellini, and closed with S*P*Y*S by Irvin Kershner.

Hunger (1974 film)
Hunger/La Faim is a 1974 animated short film produced by the National Film Board of Canada. It was directed by Peter Foldes and is one of the first computer animation films. The story, told without words, is a morality tale about greed and gluttony in contemporary society.

The film won thirteen film awards from 1974–75, and it was nominated for Best Animated Short Film at the 47th Academy Awards in 1975. An additional Academy Award was granted in 1997 for technical achievement in computer animation.
Balçova Gondola
The Balçova Gondola (Turkish: Balçova Teleferiği) is a two-station aerial lift line of gondola type in İzmir, Turkey. Situated in the district of Balçova, it operates between Yeşiloğlu Hill and the summit of Dede Mountain. It is the second oldest aerial lift in the country, after the Bursa Uludağ Aerial Tramway.

Balçova Gondola was first constructed between 1972-1973 by a Germany-based company and began operating on 24 March 1974. The construction cost was 695,000 mark. In 2008, following a report by the İzmir Branch of Chamber of Mechanical Engineers, the line was closed down due to security reasons. The construction of the 810.71 m (2,659.8 ft) long current line began in April 2013 and completed in 2015 with a cost of ₺15.5 million. The gondola line is owned by the İzmir Metropolitan Municipality.

Bursa Uludağ Gondola
The Bursa Uludağ Gondola (Turkish: Bursa Teleferik Hattı), or simply Teleferik as called locally, is an aerial lift line in Bursa Province connecting the city of Bursa with the nearby ski resort area and national park at Mt. Uludağ. Initially, as an aerial tramway line, it went in service in 1963, and served for fifty years until it was replaced by a modern system of gondola lift and extended into a ski resort area. The installation of a new line became unavoidable due to increased demand by tourists.
Eschatocol
An eschatocol, or closing protocol, is the final section of a legal or public document, which may include a formulaic sentence of appreciation; the attestation of those responsible for the document, which may be the author, writer, countersigner, principal parties involved, and witnesses to the enactment or the subscription; or both. It also expresses the context of the documentation of the action described therein, i. e., enunciation of the means of validation and indication of who is responsible to document the act; and the final formulae.

Common in European medieval charters, they have been relegated to notarial acts, governmental acts, diplomatic treaties, certificates, and other formal documents.

Elocution
Elocution is the study of formal speaking in pronunciation, grammar, style, and tone as well as the idea and practice of effective speech and its forms. It stems from the idea that while communication is symbolic, sounds are final and compelling.

Elocution emerged in England in the 18th and 19th centuries and in the United States during the 19th century. It benefited men and women in different ways; the overall concept was to teach both how to become better, more persuasive speakers and standardize errors in spoken and written English. The beginnings of the formulation of argument were also discussed.
Pande Darajani
Pande Darajani (Kata ya Pande Darajani, in Swahili)  is an administrative ward in Muheza District of Tanga Region in Tanzania. The Mhinduro and Mnyenzani wards of Mkinga border the ward on its northern side. The Kiomoni of Tanga is to the east.  Kicheba and Mlingoni are to the south. Misozwe is in the west. The ward covers an area of 51.1 km2 (19.7 sq mi), According to the 2012 census, the ward has a total population of 3,681.

Muheza District
Muheza District, officially the, Muheza District Council (Wilaya ya Muheza, in Swahili) is one of eleven administrative districts of Tanga Region in Tanzania. The District covers an area of 1,498 km2 (578 sq mi). It is bordered to the north by Mkinga District, to the east by Tanga and the Indian Ocean, to the south by the Pangani District and Handeni District, and to the west by the Korogwe District.  The district is comparable in size to the land area of Guadeloupe. The town of Muheza, after which the district is named, serves as its administrative capital. According to the 2012 Tanzania National Census, the population of Muheza District had decreased to 238,260; this is less than ten years before, because Mkinga District was created that same year. The highest point in Muheza District is Kimbo Peak at 1,063m.
Chris Hall (politician)
Christopher C. Hall (born 1985) is a former Iowa State Representative from the 13th District.  A Democrat, he served in the Iowa House of Representatives from 2011 to 2023.  Hall was born and lives in Sioux City, Iowa.  He has a B.A. in political science from Grinnell College.

As of January 2015, Hall serves on several committees in the Iowa House – the Commerce and Natural Resources committees.  He also serves as the ranking member of the Appropriations committee.

Grinnell College
Grinnell College (/ɡrɪˈnɛl/ grin-EL) is a private liberal arts college in Grinnell, Iowa, United States. It was established as Iowa College in 1846 by a group of Congregationalists from New England. It has an "open curriculum", which means students need not follow a prescribed list of classes. The college's 120-acre campus includes several listings on the National Register of Historic Places.
Slayer (Buffy the Vampire Slayer)
A Slayer in the television series Buffy the Vampire Slayer and Angel (both created by Joss Whedon), is a young woman bestowed by fate with supernatural powers and abilities that originate from the heart, soul, and spirit of a pure-demon.

The opening narration in the Buffy series states "In every generation there is a chosen one. She alone will stand against the vampires, the demons, and the forces of darkness. She is the Slayer."

While they are commonly referred to as "Vampire Slayers" within the series, even by Watchers and vampires themselves, The Slayer operates as a defender of humanity against all supernatural threats.

The reputation of the Slayer is well-known and revered even throughout other dimensions. The notion of the Slayer has been compared to the equivalent of a Demonic "Boogey-Man", incredibly feared and considered by most to be essentially unconquerable.

Destiny
Destiny, sometimes also called fate (from Latin  fatum 'decree, prediction, destiny, fate'), is a predetermined course of events. It may be conceived as a predetermined future, whether in general or of an individual.
Karmele Marchante
María del Carmen Marchante Barrobés (Tortosa, Tarragona, 15 September 1946), better known as Karmele Marchante, is a Spanish journalist and feminist with an extensive career in all media and also known for her time in the tabloids.

Province of Tarragona
Tarragona (Spanish: [taraˈɣona]; Catalan: [tərəˈɣonə]) is a province of eastern Spain, in the southern part of the autonomous community of Catalonia. It is bordered by the provinces of Castellón, Teruel, Zaragoza, Lleida and Barcelona and by the Mediterranean Sea.

The province's population is 795,902 (2018), about one fifth of whom live in the capital, Tarragona. Some of the larger cities and towns in Tarragona province include Reus, Salou, El Vendrell, Tortosa, Valls, Amposta. This province has 183 municipalities. The province includes several World Heritage Sites and is a popular tourist destination. There are Roman Catholic cathedrals in Tarragona and Tortosa.
Paola Mangiacapra
Paola Mangiacapra (born 1939) is a watercolorist working and living in West Kingston, Rhode Island. Mangiacapra grew up in Tarrytown, New York, the daughter of Italian immigrants. Mangiacapra attended Bates College  and graduated in 1961 with a bachelor's degree in chemistry.  Mangiacapra's career and study in watercolor began in 1993, and she was mentored by Nancy Gaucher-Thomas.

Mangiacapra's style has been described as "at once painterly and precise." Her work has been displayed at the Wickford Art Festival, Newport Art Museum, National Arts Club, the Salmagundi Club, the Kent Art Association, Catharine Lorillard Wolfe Art Club and the Rhode Island Watercolor Society. She holds signature artist memberships in the Northeast Watercolor Society, the Catharine Lorillard Wolfe Art Club, the Rhode Island Watercolor Society, and the Spring Bull Gallery, Newport, RI.

West Kingston, Rhode Island
West Kingston is an unincorporated village and traditional county seat of Washington County, Rhode Island, United States. It is the site of the Kingston Railroad Station Amtrak station, and is a part of the Town of South Kingstown.
Radio Scarecrow
Radio Scarecrow is the seventh studio album by The Black Dog released in 2008 on CD and vinyl. It was written and produced by Ken Downie, Martin and Richard Dust.

The album's subject was inspired by Numbers Stations and Electronic voice phenomena (Electronic Voice Phenomena) as explained by Martin Dust: "It’s the fact that people will cling to anything as a belief system that interest me a lot. The album name comes from the kids in the village where I live. There’s a local guy who’s had some kind of breakdown and he walks around with a radio to his ear all the time, they call him Radio Scarecrow."

Robert Hood
Robert Hood (born 1965) is an American electronic music producer and DJ. He is a founding member of the group Underground Resistance as a 'Minister of Information' with Mad Mike Banks and Jeff Mills. He is often considered to be one of the founders of minimal techno. In 1994, Hood founded the minimal techno label M-Plant in Detroit.
Gotham War
"Gotham War" is an eight-issue comic book crossover storyline published by the comic book publishing company DC Comics in late 2023, featuring Batman and his family dealing with Catwoman's new idea in taking down crime. Primarily written by Chip Zdarsky and Tini Howard, the arc is their first major arc on Batman and Catwoman in Dawn of DC. The main story received poor reviews from critics, with critics criticizing the inconsistent art, story, and writing for Catwoman.

Chip Zdarsky
Steven Murray (born December 21, 1975), known by the pen-name  Chip Zdarsky (/zəˈdɑːrski/), is a Canadian comic book artist and writer, journalist, illustrator, and designer. Murray worked for National Post for over a decade, until 2014, as an illustrator and humorist, writing and illustrating the "Extremely Bad Advice" column as well as The Ampersand, the online edition of the newspaper's pop culture section.

He uses the Zdarsky pseudonym for comics-related work, including   Prison Funnies, Monster Cops, and as artist and co-creator of Sex Criminals with writer Matt Fraction. He has written comics such as Howard the Duck, Peter Parker: The Spectacular Spider-Man, Daredevil, Spider-Man: Life Story, and Spider-Man: Spider's Shadow for Marvel Comics, Batman for DC Comics, and Jughead for Archie Comics.

He has also used the pseudonym Todd Diamond.
Shishakovo
Shishakovo (Russian: Шишаково) is a rural locality (a village) in Korobitsynskoye Rural Settlement, Syamzhensky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 48 as of 2002. Shishakovo is located 33 km east of Syamzha (the district's administrative centre) by road. Korostelevo is the nearest rural locality.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Rajesh Vivek
Rajesh Vivek Upadhyay (31 January 1949 – 14 January 2016) was an Indian actor, mainly a Comedian. He is best known to Hindi film audiences for his role as the astrologer Guran in Lagaan (2001) and as the postmaster Nivaran in Swades (2004). He had also played role of Vyasa, author of the Hindu epic Mahabharata, in the popular Indian series Mahabharat. He made his mark as a villain in the beginning with films like Veerana (1988) and Joshilaay (1989), often playing the role of a henchman, and later took to portraying comedic and supporting characters. His other credits include Mujhse Shaadi Karogi, What's Your Raashee? and Bunty Aur Babli. Rajesh is also noted for his roles in the historic TV series Bharat Ek Khoj and in the TV Serial Aghori. He was hired for an ad series of Cadbury 5 Star as the father of the two sons Ramesh and Suresh (Portrayed by Rana Pratap Sengar and Goldie Duggal respectively), starting from the ad titled "Pitaji ki Patloon".

Vyasa
Vyasa (/ˈvjɑːsə/; Sanskrit: व्यास, lit. 'compiler, arranger', IAST: Vyāsa) is a rishi (sage) with a prominent role in most Hindu traditions. He is also known as Veda Vyasa (Sanskrit: वेदव्यास, lit. 'the one who classified the Vedas', IAST: Vedavyāsa) or Krishna Dvaipayana (Sanskrit: कृष्णद्वैपायन, IAST: Kṛṣṇadvaipāyana). Traditionally regarded as the author of the epic Mahābhārata, Vyasa also plays a prominent role as a character. He is also regarded by the Hindu traditions to be the compiler of the mantras of the Vedas into four texts, as well as the author of the eighteen Purāṇas and the Brahma Sutras.

Vyasa is regarded by many Hindus as a partial incarnation (Sanskrit: अंशावतार, IAST: Aṃśāvatāra) of Vishnu. He is one of the immortals called the Chiranjivis, held by adherents to still be alive in the current age known as the Kali Yuga.
Live: Meadowbrook, Rochester, Michigan – 12th September 1971
Funkadelic Live: Meadowbrook, Rochester, Michigan 12th September 1971  is a 1996 live release featuring the only official in-concert recording from early in the career of Funkadelic. Westbound Records owner Armen Boladian had decided to record the show without the band's prior notice, for a possible official live album release. Boladian then decided not to go forward with the project. The soundboard recording resided with engineer Ed Wolfram until being unearthed in 1996. The album contains the entire live performance of September 12, 1971, minus approximately three minutes of between-song chatter.

Parliament (band)
Parliament was an American funk band formed in 1968 by George Clinton as a flagship act of his P-Funk collective. Evolving out of an earlier vocal group, Parliament became associated with a more commercial and less rock-oriented sound than its sister act Funkadelic. Their work incorporated Afrofuturist concepts, horn arrangements, synthesizer, and outlandish theatrics. The band scored a number of Top 10 hits, including the million-selling 1976 single "Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker)," and Top 40 albums such as Mothership Connection (1975).
Oddbjørg Ausdal Starrfelt
Oddbjørg Ausdal Starrfelt (born 22 July 1948 in Klepp) is a Norwegian politician for the Labour Party.

She was elected to the Norwegian Parliament from Rogaland in 1993, and was re-elected on two occasions.

Starrfelt was a member of Klepp municipality council from 1983 to 1984, and of Rogaland county council from 1991 to 1993.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Chloé LaDuchesse
Chloé LaDuchesse is a Canadian poet from Sudbury, Ontario, whose collection Exosquelette was a shortlisted finalist for the Governor General's Award for French-language poetry at the 2021 Governor General's Awards, and the 2022 winner of the Trillium Book Award for French Poetry.

LaDuchesse published her first collection, Furies, in 2017, and was a Trillium nominee in 2018. She served as the poet laureate of the City of Greater Sudbury from 2018 to 2020, although her time in the position was marked by a minor controversy when the city rescinded its invitation for her to read the poem she had written for the inauguration ceremony for the new Greater Sudbury City Council following the 2018 Greater Sudbury municipal election.

LaDuchesse published her debut novel L'Incendiare de Sudbury in 2022. It was selected for inclusion in the 2023 edition of Le Combat des livres, where it was defended by journalist Brigitte Noël.

2018 Greater Sudbury municipal election
The 2018 Greater Sudbury municipal election was held on October 22, 2018 to elect a mayor and 12 city councillors in Greater Sudbury, Ontario. In addition, school trustees were elected to the Rainbow District School Board, Sudbury Catholic District School Board, Conseil scolaire de district du Grand Nord de l'Ontario and Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario.

The election was held in conjunction with those held in other municipalities in the province of Ontario. For other elections, see 2018 Ontario municipal elections. For the first time in the city's history, the election was conducted primarily through online voting, with only a small number of physical voting locations available for people who could not or did not want to vote online.

As per the Ontario Municipal Elections Act, 1996, nomination papers for candidates for municipal and school board elections can be filed from May 1, 2018, at which time the campaign period began.
Municipal District of Opportunity No. 17
The Municipal District of Opportunity No. 17 is a municipal district (MD) occupying a remote area in central northern Alberta, Canada. Located in Census Division 17 north of the Town of Athabasca, its municipal office is located in the Hamlet of Wabasca.

Athabasca, Alberta
Athabasca /ˌæθəˈbæskə/ (2021 population 2,759), originally named Athabasca Landing, is a town in northern Alberta, Canada. It is located 145 km (90 mi) north of Edmonton at the intersection of Highway 2 and Highway 55, on the banks of the Athabasca River. It is the centre of Athabasca County. It was known as Athabasca Landing prior to August 4, 1913.
Yashastilaka
Yashas-tilaka (IAST: Yaśas-tilaka) is a 10th-century champu (prose and verse) Sanskrit text that promotes the Jaina doctrine using the story of king Yashodhara. It was written by the Jaina writer Somadeva, in the Vemulavada Chalukya kingdom of India. The text provides information about the literary and socio-political aspects of the contemporary period, as well as Jaina and non-Jaina philosophical and religious doctrines.

Alternative titles for the text include Yashas-tilaka-champu (Yaśastilakacampū) and Yasho-dhara-maharaja-charita (Yaśodharamahārājacarita, "the story of king Yashodhara").

Champu
Champu or Chapu-Kavya (Devanagari: चम्पू-काव्य) is a genre of literary composition in Indian literature. The word 'Champu' means a combination of poetry and prose. A champu-kavya consists of a mixture of prose (Gadya-Kavya) and poetry passages (Padya-Kavya), with verses interspersed among prose sections.

There is evidence of chapu-kavya right from the Vedic period. Ithareya Brahmans Harishchandropakyana is the main example of its origin from the Vedic period. Champu-kavya
is seen in 2nd century AD, on rock inscription of Rudradaman, at Junagadh. It is also seen in Ramayana, Mahabharata, Puranas, and the other Mahakavyas and was a later development in the style of writing.
Kistenli-Bogdanovo
Kistenli-Bogdanovo (Russian: Кистенли-Богданово; Bashkir: Киҫтәнле-Боғҙан, Kiśtänle-Boğźan) is a rural locality (a selo) in Bazlyksky Selsoviet, Bizhbulyaksky District, Bashkortostan, Russia. The population was 483 as of 2010. There are 10 streets.

Bizhbulyaksky District
Bizhbulyaksky District (Russian: Бижбуля́кский райо́н; Bashkir: Бишбүләк районы, Bişbüläk rayonı; Chuvash: Пишпӳлек районӗ, Pişpülek rayonĕ; Tatar: Бишбүләк районы, Bişbüläk rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Belebeyevsky District in the north, Alsheyevsky District in the northeast, Miyakinsky District in the east, Orenburg Oblast in the south and west, and with Yermekeyevsky District in the northwest. The area of the district is 2,133.9 square kilometers (823.9 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Bizhbulyak. As of the 2010 Census, the total population of the district was 26,080, with the population of Bizhbulyak accounting for 24.7% of that number.