hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015–16 Northern Ireland Football League
The 2015–16 Northern Ireland Football League is the third season of Northern Ireland's national football league running independently as the Northern Ireland Football League, consisting of the top three levels of the national league system, namely: the Premiership, Championship 1, and Championship 2. It is also the 115th season of Irish league football overall. The season began on 8 August 2015 and will conclude in May 2016.

Crusaders are the defending champions, after securing last season's title for the fifth time in the club's history on 18 April 2015 – their first title since the 1996–97 season.

Four clubs will be relegated out of the Northern Ireland Football League at the end of the season, as the national league system reduces in size to 36 clubs – three tiers of 12 clubs.

1996–97 Irish League
The 1996–97 Irish League was the 96th edition of the Irish League, the highest level of league competition in Northern Irish football. The league consisted of 8 teams, and Crusaders won the championship.
Chapman, Australian Capital Territory
Chapman is a suburb of Canberra, Australian Capital Territory, Australia, where many diplomats and some of the wealthier citizens of Canberra chose to take their residency. It is located in the Weston Creek area.

The suburb is named after Sir Austin Chapman (1864–1926), the member for Eden-Monaro from 1901 to 1926 who held portfolios in the Deakin and Bruce governments.

The theme for the street names in Chapman is the Australian film industry.

The local primary school in Chapman is the government run Chapman Primary School on Perry Drive. The school caters for students from Preschool to Year 6 and runs a before and after-school care program.

Cinema of Australia
The cinema of Australia began with the 1906 production of The Story of the Kelly Gang, arguably the world's first feature film. Since then, Australian crews have produced many films, a number of which have received international recognition. Many actors and filmmakers with international reputations started their careers in Australian films, and many of these have established lucrative careers in larger film-producing centres such as the US and the UK.

Commercially successful Australian films include Crocodile Dundee, George Miller's Mad Max trilogy, Baz Luhrmann's Moulin Rouge!, and Chris Noonan's Babe. Award-winning productions include Picnic at Hanging Rock, Gallipoli, The Tracker, Shine and Ten Canoes.
Beccán mac Luigdech
Beccán mac Luigdech was a 7th-century Irish composer of Christian poetry and monk of Iona. He is known for having composed two vernacular poems, Fo réir Choluimb ("Bound to Colum") and Tiugraind Beccáin ("The last verses of Beccán"), which were written c. 640 in praise of St Columba, the founder of Iona. Along with Amra Choluim Cille, the fragment of the Life of St Cumméne (Cummian) and Adomnán's Life of Columba, the poems offer a contemporary glimpse of the monastic familia of Iona in the 7th century. Beccán has been identified with the Beccán solitarius ("hermit, anchorite") who along with Ségéne, abbot of Iona, was addressed in a letter written by Cumméne in c. 632–33 concerning the Easter controversy. He may also be the Beccán of Rùm, whose death is recorded in the entry for 677 in the Annals of Ulster.

Easter controversy
The controversy over the correct date for Easter began in Early Christianity as early as the 2nd century AD. Discussion and disagreement over the best method of computing the date of Easter Sunday has been ongoing ever since and remains unresolved. Different Christian denominations continue to celebrate Easter on different dates, with Orthodox (Eastern) and Western Christian churches being a notable example.
Kinna
Kinna is a locality and the seat of Mark Municipality, Västra Götaland County, Sweden. It had 14,776 inhabitants in 2010.

Kinna is located 30 kilometres (19 miles) south of Borås and 60 kilometres (37 miles) south east of Gothenburg. The original Kinna has grown together with surrounding Skene and Örby making up the present locality.

Urban areas in Sweden
An urban area or tätort (lit. 'dense locality') in Sweden has a minimum of 200 inhabitants and may be a city, town or larger village. It is a purely statistical concept, not defined by any municipal or county boundaries. Larger urban areas synonymous with cities or towns (Swedish: stad for both terms) for statistical purposes have a minimum of 10,000 inhabitants. The same statistical definition is also used for urban areas in the other Nordic countries.

In 2018, there were nearly two thousand urban areas in Sweden, which were inhabited by 87% of the Swedish population.

Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort. The official term in English used by Statistics Sweden is, however, "locality" (Swedish: ort). It could be compared with "census-designated places" in the United States.
Joshua 5
Joshua 5 is the fifth chapter of the Book of Joshua in the Hebrew Bible or in the Old Testament of the Christian Bible. According to Jewish tradition, the book was attributed to Joshua, with additions by the high priests Eleazar and Phinehas, but modern scholars view it as part of the Deuteronomistic History, which spans the books of Deuteronomy to 2 Kings, attributed to nationalistic and devotedly Yahwistic writers during the time of the reformer Judean king Josiah in 7th century BCE. This chapter focuses on the circumcision and Passover of the Israelites after crossing  the Jordan River under the leadership of Joshua, a part of a section comprising Joshua 1:1–5:12 about the entry to the land of Canaan, and the meeting of Joshua with the Commander of the Lord's army near

Manna
Manna (Hebrew: מָן, romanized: mān, Greek: μάννα; Arabic: اَلْمَنُّ), sometimes or archaically spelled mana, is described in the Bible and the Quran as an edible substance that God bestowed upon the Israelites while they were wandering the desert during the 40-year period that followed the Exodus and preceded the conquest of Canaan.
Mohammad Temim
Mohammad Temim (Arabic: الحاج محمد تميم), also Haji Mohammad Temim (French: Aggi Mohamed) was an ambassador of the Moroccan king Mulay Ismail to France. Mohammad Temim was accompanied by Ali Manino, as well as six other ambassadorial members. They visited Paris in 1682. He was able to explore many aspects of French intellectual and artistic life. He attended a performance of Lully's Atys. He also visited Notre-Dame de Paris where he attended an organ performance. Mohammad Temin showed great interest in arts and sciences. Upon his return, he received beautiful farewell gifts from Louis XIV.

Another Moroccan ambassador Abdallah bin Aisha would visit France in 1699-1700.

Jean-Baptiste Lully
Jean-Baptiste Lully born Giovanni Battista Lulli (28 or 29 November [O.S. 18 or 19 November] 1632 – 22 March 1687) was an Italian-French composer, dancer and instrumentalist, who is considered a master of the French Baroque music style. Best known for his operas, he spent most of his life working in the court of Louis XIV and became a French subject in 1661. He was a close friend of the playwright Molière, with whom he collaborated on numerous comédie-ballets, including L'Amour médecin, George Dandin ou le Mari confondu, Monsieur de Pourceaugnac, Psyché and his best known work, Le Bourgeois gentilhomme.
James Beauchamp Clark House
The James Beauchamp Clark House, also known as "Champ" Clark House or Honey Shuck, is a historic house museum at 207 East Champ Clark Drive in Bowling Green, Missouri, the seat of Pike County.  Designated as a National Historic Landmark, it is the only known surviving home of James Beauchamp Clark (1851–1921), a leading US Congressman of the early 20th century.  It is regularly open for tours in the summer, and otherwise by appointment.

Historic house museum
A historic house museum is a house of historic significance that is preserved as a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. Houses are transformed into museums for a number of different reasons. For example, the homes of famous writers are frequently turned into writer's home museums to support literary tourism.
Bill Harvey (footballer, born 1908)
William Arthur Harvey (2 May 1908 – 1978) was an English footballer who played as a forward. He scored 23 goals from 70 appearances in the Football League for Barnsley, Chesterfield  and Darlington. He also played for a variety of non-league clubs, mainly in the north-east of England. These included Chopwell Institute, Annfield Plain, Eden Colliery Welfare, Boston United, and Stockton.

Midland Football League (1889)
The Midland Football League was a semi-professional football league in England. It acted as a feeder league to the Football League for many years before merging with the Yorkshire League in 1982 to form the Northern Counties East League.
Beginning (play)
Beginning is a 2017 play by David Eldridge. The first of a trilogy of plays to look at love and relationships, it is followed by Middle.

A two-hander, the cast featured Justine Mitchell as Laura and Sam Troughton as Danny. Directed by Polly Findlay, the play opened in the Dorfman at the National Theatre in October 2017, where it ran until 14 November 2017, enjoying a sold-out run.

The production transferred to the Ambassadors Theatre in the West End on 23 January 2018, following previews from 15 January. It was scheduled to conclude its limited run on 24 March. Mitchell and Troughton reprised their roles as Laura and Danny respectively.

The play received favourable reviews, gaining five stars from both Dominic Cavendish in The Daily Telegraph and Fiona Mountford in The Evening Standard, and four stars from Phil Willmott on the London Box Office news & reviews section.

Subsequent productions have been put on at the Gate Theatre, Dublin  and the Royal Exchange, Manchester

Phil Willmott
Phil Willmott (born 26 January 1968) is a British director, playwright, arts journalist, teacher, and founder of London based theatre production company The Steam Industry.

He was the Artistic Director of the Finborough Theatre in London's Earl's Court from 1994 to 1999.

He is also the chief theatre reviewer for the British satirical radio series Mind The Gap, and was chief critic for the online ticketing agency London Box Office until 2020.
Purna Bahadur Khadka
Purna Bahadur Khadka is a Nepali politician, belonging to the Nepali Congress, who previously served as the Deputy Prime Minister of Nepal and as Minister for Home and Defence at two different times. A six time parliamentarian Khadka has been working at strength of acting president of Nepali Congress party.

In the 2022 Nepalese general election, he won the election from Surkhet 1 (constituency). He was elected as Vice President of the Nepali Congress on 14th general convention of Nepali Congress held from December 13 to 15 in Kathmandu.

Nepalis
Nepali or Nepalese or Gorkhali (Nepali: नेपाली जनता) are the permanent citizens of Nepal under Nepali nationality law. The term Nepali strictly refers to nationality, meaning people holding citizenship of Nepal. Conversely, people without Nepalese citizenship but with roots in Nepal (such as Nepalese Australians), who speak Nepali or any of the other 128 Nepali languages but hold foreign citizenship, are referred to as Nepali-language Speaking Foreigners (Nepali: नेपाली भाषी विदेशी). The term Nepali is also not generally used to refer to non-citizen residents, dual citizens, or expatriates.

Nepal is a multicultural and multi-ethnic country. Bagmati Province is the most densely populated province, holding approximately 20.97 percent of Nepal's population.
Eiji Sawamura Award
The Eiji Sawamura Award (沢村栄治賞, Sawamura Eiji-shō), commonly known as the Sawamura Award, is an honor bestowed upon the top starting pitcher in Nippon Professional Baseball each year, when deemed necessary.

The award was originally established by Japanese magazine "Nekkyū" in 1947 to honor the career of Eiji Sawamura, a power pitcher who enjoyed an illustrious career for the Tokyo Giants before being killed in combat during World War II. It is a special award that is independent of the official Most Valuable Pitcher award that is presented to one pitcher in each league (Central and Pacific) each year.

Central League
The Central League (セントラル・リーグ, Sentoraru Rīgu) or Ce League (セ・リーグ, Se Rīgu), also known as the JERA Central League (JERAセ・リーグ, JERA Se Rīgu) for sponsorship reasons, is one of the two professional baseball leagues that constitute Nippon Professional Baseball in Japan. The winner of the league championship plays against the winner of the Pacific League in the annual Japan Series. It currently consists of six teams from around the country. Unlike the Pacific League, designated hitters are not used during Central League home games. The Central League has voted to adopt the designated hitter beginning in 2027.
Mauritanian Women's Championship
The Mauritanian Women's Championship (Arabic: دوري كرة القدم الموريتاني للسيدات) is the top flight of women's association football in Mauritania. It is the women's equivalent of the Super D1 for men, but is not professional. The competition is run by the Football Federation of Mauritania.

Football Federation of the Islamic Republic of Mauritania
The Football Federation of the Islamic Republic of Mauritania (Arabic: اتحادية الجمهورية الإسلامية الموريتانية لكرة القدم; French: Fédération de football de la République islamique de Mauritanie, FFRIM) is the governing body of football in Mauritania. It was founded in 1961, affiliated to FIFA in 1970 and to CAF in 1976 and to UNAF in 2025. It organizes the national football league and the national team.

On December 2025, the FFIRM left the West African Football Union to join the UNAF.
Brümilda van Rensburg
Brümilda van Rensburg is a South African actress. She is perhaps best known for her role as Louwna in the TV series Egoli: Place of Gold. She attained her BA Honours in Drama cum laude from the University of Pretoria. Brumilda  has won many prestigious awards, such as Best Actress at the Fleur du Cap Theatre Awards, among others.

Fleur du Cap Theatre Awards
The Fleur du Cap Theatre Awards are a set of annual awards that recognize prominence in professional theatrical productions held within the vicinity of Cape Town, South Africa. These awards encompass 20 categories in total.
Humphrey Mackworth (born 1631)
Humphrey Mackworth was an English politician and soldier of Shropshire landed gentry origins. He was military governor of Shrewsbury, in succession to his father and namesake, for almost five years under the Protectorate, from 1655 until late in 1659. He represented Shrewsbury in the First, Second and Third Protectorate Parliaments.

Third Protectorate Parliament
The Third Protectorate Parliament sat for one session, from 27 January 1659 until 22 April 1659, with Chaloner Chute and Thomas Bampfylde as the Speakers of the House of Commons. It was a bicameral Parliament, with an Upper House having a power of veto over the Commons.
Ulla Löfven
Ulla Margareta Löfven (Swedish pronunciation: [ˈɵ̂lːa lœˈveːn]; also spelt Löfvén,  née Arvidsson, previously Johansson; born 29 May 1951) is a Swedish politician and trade unionist. She is married to former Prime Minister Stefan Löfven, the former leader of the Social Democrats.

She was born on 29 May 1951 in Stora Malm Parish, Sôdermanland County, Sweden.

She first met Stefan Löfven when they both worked at Hägglunds & Söner in 1992; he worked as a welder and she was a representative for the local branch of a trade union. She was married and had two children when they met. They married in November 2003.

She was employed as the assistant of Carin Jämtin, the party secretary of the Social Democrats, until her husband was elected party leader in January 2012.

Party secretary
In politics, a party secretary is a senior official within a political party with responsibility for the organizational and daily political work. In most parties, the party secretary is second in rank to the party leader (or party chair). In some parties, especially the communist parties, the General Secretary is the leader.
Musa Bamaiyi
Musa Bamaiyi (11 June 1948 – 17 April 2007) was a Nigerian Army major general who headed the National Drug Law Enforcement Agency (NDLEA) from 1995 to 1998. He was older brother to former Chief of Army Staff, Lt-General Ishaya Bamaiyi. He was also acting governor of Benue State in 1984.

Nigerian Army
The Nigerian Army (NA) is the land force of the Nigerian Armed Forces. It is the largest component of the Nigerian Armed Forces. The President of Nigeria is the Commander-in-Chief of the Nigerian Army, and its professional head is the Chief of Army Staff, who is the highest ranking military officer of the Nigerian Army.  It is governed by the Nigerian Army Council (NAC). The Nigerian Army is operationally and geographically divided into ten divisions, the basic field formation. The army has been involved in operations throughout the country, most especially during the Nigerian Civil War, and has undertaken major operations abroad. Nigerian Army officers have served as chiefs of defence in other countries, with Brigadier General Maxwell Khobe serving as Sierra Leone chief of staff in 1998–1999, and Nigerian officers acting as Command Officer-in-Charge of the Armed Forces of Liberia from at least 2007.
Titadine
Titadyn 30 AG (often referred to as Titadine) is a type of compressed dynamite used in mining and manufactured in southern France by Titanite S.A. The explosive comes in the form of salmon-coloured tubes of a range of diameters, from 50 to 120 mm. Titadine is very powerful and fast-burning, with an energy rating of 4650 J/g and a speed of detonation of over 6,000 m/s.

It was used in bomb attacks by the separatist group ETA in Spain. In September 1999 a combined group of ETA members and Breton separatists raided a factory at Plevin, Brittany, stealing over eight tonnes of Titadyn, some of which was subsequently sold to the Islamist resistance group Hamas, according to Spain's El Mundo newspaper. Another raid took place in March 2001 when an explosives factory near Grenoble in France was targeted and 1.6 tonnes of Titadyn was stolen. Much of it was later recovered by Spanish police in raids, or was used by ETA in car bomb attacks in Spanish cities.

Titanite
Titanite, or sphene (from Ancient Greek  σφηνώ (sphēnṓ) 'wedge'), is a calcium titanium nesosilicate mineral, CaTiSiO5. Trace impurities of iron and aluminium are typically present. Also commonly present are rare earth metals including cerium and yttrium; calcium may be partly replaced by thorium.
Elizabeth Graham (academic)
Elizabeth Graham is a professor of Mesoamerican Archaeology at UCL. She has worked, for decades, on the Maya civilization, both in prehispanic and colonial times, specifically in Belize. She has recently turned her attention to Maya Dark Earths, and conducts pioneering work in the Maya region as dark earths have mostly been studied in the Amazonia. She particularly focuses on how human occupation (domestic and industrial waste, burials, abandoned houses and processing sites) influences soil formation and production.

Dark earth
In  geology and archaeology, dark earth is a substratum, up to 1 metre (3 ft 3 in) thick, that indicates settlement over long periods of time. The material is high in organic matter, including charcoal, which gives it its characteristic dark colour; it may also contain fragments of pottery, tile, animal bone and other artefacts. It is interpreted as soil enriched with the sooty remains of thatched roofs from houses without chimneys, with other waste materials. In some areas it appears to give the soil added fertility.

London's dark earth was originally called 'black earth' by archaeologists. It was renamed 'dark earth' because of confusion with the chernozem (black earth soils in Russia), whose dark colour is traditionally (not universally) thought to come from humus, rather than soot.
Pierrekin de la Coupele
Pierrekin de la Coupele (fl. 1240–60) was a northern French trouvère from the Pas-de-Calais, probably the localities nowadays called Coupelle-Vieille and Coupelle-Neuve. He is regarded as a poor poet. His literary connexions and the period of his activity can be established by his song Je chant en aventure, which was directed at an unnamed Count of Soissons, probably Jehan de Nesle, whose brother and predecessor as count, Raoul, was a trouvère.

Six pieces by Pierrekin survive, half with their music. One of the latter, "A mon pooir ai servi", a later addition to the Chansonnier du Roi, is through-composed in mensural notation. Lines equivalent in length are not all treated as rhythmically identical. Pierrekin's other songs with surviving music are "Cançon faz non pas vilaine" and "Je chant en aventure". The three songs "J'ai la meillor qui soit en vie", "Quant ivers et frois depart" and "Quant li tens jolis revient" do not have surviving music.

Counts of Soissons
This is a list of those who bore the title Count of Soissons (French: Comte de Soissons) and ruled Soissons and its civitas or diocese as a county in the Middle Ages. The title continued in use into modern times, but without ties to the actual Soissonnais.
Keya Group
Keya Group (Bengali: কেয়া গ্রুপ) is a Bangladeshi diversified conglomerate based in Dhaka. The company was founded by Abdul Khalek Pathan in 1983. It is one of the largest cosmetic brands in Bangladesh.

Bangladesh Securities and Exchange Commission
The Bangladesh Securities and Exchange Commission (BSEC) is the regulator of the capital market of Bangladesh, comprising Dhaka Stock Exchange (DSE) and Chittagong Stock Exchange (CSE). The commission is a statutory body and attached to the Ministry of Finance.
Volvo B6M
The Volvo B6M was a mid-engined bus chassis manufactured by Volvo in the 1980s. It was developed as a mid-engined version of the Volvo B6FA.

In Australia, it was purchased in small numbers by McHarry's Buslines, Morisset Bus Lines, Port Stephens Coaches and the Pulitano Group. It was discontinued in 1989.

Morisset, New South Wales
Morisset (/mɔːrɪˈsɛt/ mo-ree-Set;) is a commercial centre and suburb of the City of Lake Macquarie local government area in the Hunter region in New South Wales, Australia. Morisset is a part of the Greater Newcastle area, it is located west of the lake of Lake Macquarie just off the M1 Pacific Motorway. It is also located approximately halfway between Gosford and the Newcastle CBD. The count at the 2021 census was 4,078 for the gazetted suburb of Morisset. The estimated urban population of the Morisset area, including Cooranbong, was 27,828 as at the 2021 census.
Clistosaccidae
Clistosaccidae is a family of parasitic barnacles belonging to the highly apomorphic infraclass Rhizocephala, which is part of the barnacle subclass Cirripedia.

The family contains two genera:

Clistosaccus Lilljeborg, 1861

Sylon M. Sars, 1870

Apomorphy and synapomorphy
In phylogenetics, an apomorphy (or derived trait) is a novel character or character state that has evolved from its ancestral form (or plesiomorphy). A synapomorphy is an apomorphy shared by two or more taxa and is therefore hypothesized to have evolved in their most recent common ancestor.

In cladistics, synapomorphy implies homology.

Examples of apomorphy are the presence of erect gait, fur, the evolution of three middle ear bones, and mammary glands in mammals but not in other vertebrate animals, such as amphibians or reptiles, which have retained their ancestral traits of a sprawling gait and lack of fur. Thus, these derived traits are also synapomorphies of mammals in general as they are not shared by other vertebrate animals.