hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archie Stout
Archibald Job Stout (March 30, 1886 – March 10, 1973), ASC was an American cinematographer whose career spanned from 1914 to 1954. He enjoyed a long and fruitful association with John Ford, working as the principal cinematographer on Fort Apache (1948) and second unit cinematographer on She Wore a Yellow Ribbon (1949) and The Quiet Man (1952), becoming the only 2nd unit cinematographer to receive an Oscar. In a wide-ranging career, he also worked on such films as the original version of The Ten Commandments (1923) and several Hopalong Cassidy and Tarzan films. His last film was the airborne disaster movie The High and the Mighty in 1954.

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.
Martin Coen
Rev. Martin Coen was an Irish priest and historian (6 October 1933 – 2 December 1997).

Coen was a grandnephew of Fr. Thomas Cawley (1878–1949) and a great-grandnephew of Fr. Edward Holland, O.D.C. (1838–1918). Born at Raheen House, Gort, to Thomas Coen and Mary Holland, he was educated at Kiltartan national school and St. Mary's College, Galway (1947–52). He studied for the priesthood in the Irish College in Rome and was ordained in 1958.

Fr. Martin Coen died on 2 December 1997 and is buried in Ballymore Cemetery, Craughwell, Co. Galway.

Kiltartan
Kiltartan (Irish: Cill Tartan) is a barony and civil parish in County Galway, Ireland. The southern portion of this barony was formerly known as Cenél Áeda na hEchtge or O'Shaughnessy's Country, the northern portion was called Coill Ua bhFiachrach (the territory of the Hynes clan) and the eastern part was called Oireacht Réamoinn (Mac Redmonds clan, a branch of the Burkes). It was the home of Lady Gregory, Edward Martyn, and a regular residence of W. B. Yeats. The barony takes its name from the Burke stronghold of Kiltartan Castle (now ruinous) also known as Castletown or Ballycastle. The castle in turn takes its name from the medieval church of Kiltartan a short distance to the north. The old Irish name for the church and parish was Cill Athrachta (church of St. Attracta) which was corrupted to Cill Tortain. The older anglicised form was Kiltaraght which is closer to the original Irish form.

It is referenced in Yeats's poem "An Irish Airman Foresees His Death".
Amarapura District
Amarapura District (Burmese: အမရပူရ ခရိုင်) is the district of Mandalay Region, Myanmar. Partly included under Mandalay City Development Committee and Mandalay. Its principal town is Amarapura. Amarapura District has only one township. So, Amarapura District is also Amarapura Township.

Mandalay City Development Committee
The Mandalay City Development Committee (Burmese: မန္တလေးမြို့ စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီ; abbreviated MCDC) is the administrative body of Mandalay, the second largest city in Myanmar (Burma). MCDC has wide-ranging responsibilities, including city planning, land administration, tax collection, and urban development. MCDC raises its own revenues through tax collection, fees, licenses and property development. MCDC's chairman acts as Mayor of Mandalay, and sits as Regional Minister for the Government of Mandalay Region. MCDC's mission is to make the city clean, to keep the city beautiful, and to enable city dwellers to enjoy a pleasant life.
1997 Women's European Water Polo Championship
The 1997 Women's European Water Polo Championship was the seventh edition of the European Water Polo Championship, organised by the Ligue Européenne de Natation. The event took place in Seville, Spain from August 13 to August 22, 1997, part of the European LC Championships 1997.

European Aquatics
European Aquatics (formerly French: Ligue Européenne de Natation, English: European Swimming League, popularly known by its acronym LEN) is the European governing body for aquatic sports affiliated to World Aquatics — it is the Continental Association for Europe. It was formally organized in 1927 in Bologna, and since 2015 is headquartered in Nyon.

European Aquatics comprises 52 national swimming federations in Europe, and includes Israel which for Olympic-sport purposes is grouped with Europe. European Aquatics is overseen by an elected Bureau (board) composed of Members representing 17 different Federations. European Aquatics oversees aquatic sports in Europe: diving, swimming, open water swimming, synchronized swimming and water polo.
Mill Stream
Mill Stream may be:

Castle Mill Stream, Oxford, England

Clewer Mill Stream, Windsor, England

Pevensey Mill Stream, East Sussex, England, source of Sackville Sewer

Mill Stream Nature Reserve, Suffolk, England

The Mill Stream, an 1814 landscape painting by John Constable

Sackville Sewer
Sackville Sewer is a minor, 1.7-kilometre (1.1 mi) long river (brook) and drainage ditch of the Pevensey Levels in Hailsham, Wealden District of East Sussex, England, that is a tributary to Bowley Sewer.
Death Track: Resurrection
Death Track: Resurrection (Russian: Death Track: Возрождение) is a computer racing game developed by Russian studio SkyFallen Entertainment and published by 1C Company. It is the sequel to the 1989 game Deathtrack. Outside of the CIS, the game was published by 505 Games in the European Union and Aspyr Media in North America, which was released DRM free. In the Russian release, the game had an advertisement for MegaFon, including a brand sticker on the first car.

MegaFon
MegaFon (Russian: МегаФон) is the second largest mobile phone operator and the third largest telecommunications company in Russia, headquartered in Moscow. As of 2024, the company serves 77.26 million subscribers across Russia and Tajikistan. MegaFon operates across 83 federal subjects of Russia, Tajikistan and South Ossetia.

In 2002, the company changed its name from North-West GSM to MegaFon when it acquired several regional companies, becoming the first GSM company in Russia to cover all its territory. The name "MegaFon" in Russian is spelled and pronounced exactly like the Russian word for megaphone; other connotations are mega- as "big" and fon as "telephone".
Wild Planet Trust
50°25′44″N 3°35′4″W﻿ / ﻿50.42889°N 3.58444°W﻿ / 50.42889; -3.58444

Wild Planet Trust, formerly known as the Whitley Wildlife Conservation Trust  (WWCT), is a registered charity, set up to run Paignton Zoo after the death of its founder, Herbert Whitley, who established the zoo on his estate at Primley, Paignton in Devon in the 1920s.

Wild Planet Trust also owns runs several local nature reserves in Devon, including Slapton Ley. Since 2003 it has owned and operated Newquay Zoo and Living Coasts, the latter of which closed in June 2020. All three of the Trust zoos works within the BIAZA, EAZA and WAZA zoo networks in Britain, Europe and the World as well as having ex situ conservation links overseas.

In 2025, the Trust announced it was selling both Paignton and Newquay Zoo due to financial difficulties. It was announced in December 2025 that Dutch leisure company Libéma had purchased both Paignton and Newquay Zoos, with plans to invest £10 million over the next two years.

British and Irish Association of Zoos and Aquariums
The British and Irish Association of Zoos and Aquariums (BIAZA) (formerly the Federation of Zoological Gardens of Great Britain and Ireland) is a registered charity and the professional body representing over 100 zoos and aquariums in Britain and Ireland.

BIAZA members must comply with BIAZA codes of practice, as well as undertaking significant work in the field of animal welfare, conservation, education and research.
Canadian Harness Horse of the Year
Canadian Harness Horse of the Year is an annual award in the sport of harness racing in Canada. It is the most prestigious Canadian award among those given to a Standardbred horse. Part of the O'Brien Award program, named in honour of legendary Canadian driver / trainer Joe O'Brien since 1989, the Horse of the Year award honours the top performing pacer or trotter in Canadian racing. In 2018, Standardbred Canada renamed the award to the Somebeachsomewhere Horse of the Year to honour the late champion, who died earlier that year.
Operated by Standardbred Canada, its website states that "every media person across Canada who covers harness racing on a regular basis receives a ballot, this includes writers for the various trade publications as well as those in print, radio and television. All Canadian race secretaries and track publicists also participate in the voting," and that "The voters' list is vigorously scrutinized each year with names added and deleted when necessary."

Harness racing
Harness racing is a form of horse racing in which the horses race at a specific gait (a trot or a pace). They usually pull a two-wheeled cart called a sulky, spider, or chariot occupied by a driver. In Europe, and less frequently in Australia and New Zealand, races with jockeys riding directly on saddled trotters (trot monté in French) are also conducted.
Siddur Im Dach
Siddur Im Dach (Hebrew: סידור עם דא״ח) is a Hasidic prayer book written by Rabbi Schneur Zalman of Liadi, the first Rebbe of the Chabad-Lubavitch movement. Accompanying the prayers are Hasidic discourses written by Rabbi Schneur Zalman.

The work was originally titled Siddur Tefillos MiKol HaShanah Al Pi Nussach HaAriZal, however it is commonly known by shorter titles such as Siddur Tefillos MiKol HaShanah, Siddur Im Dach and The Alter Rebbe's Siddur.

In the Chabad community, the Siddur refers to the standard prayerbook while Siddur Im Dach refers to the prayerbook with accompanying Hasidic discourses.

Rebbe
A rebbe (Yiddish: רבי, romanized: rebe) or admor (Hebrew: אדמו״ר) is the spiritual leader in the Hasidic movement, and the personalities  of its dynasties. The titles of rebbe and admor, which used to be a general honorific even before the beginning of the movement, became, over time, almost exclusively identified with its Tzadikim.
Dharmasraya
Dharmasraya or Dharmmāśraya was the capital of the 11th century Buddhist polity known as Melayu Kingdom, based on the Batanghari river system in modern-day West Sumatra and Jambi, on the island of Sumatra, Indonesia. The kingdom itself could be identified by the name of its capital Dharmasraya or by the name Bhumi Malayu or Suvarnnabhumi according to Padang Roco Inscription.

Jambi
Jambi is a province of Indonesia. It is located on the east coast of central Sumatra and stretches to the Barisan Mountains in the west. Its capital and largest city is also called Jambi. It is bordered by the provinces of Riau to the north, West Sumatra to the west, Bengkulu to the southwest, South Sumatra to the south, and shares a maritime border with the Riau Islands to the east and the Pacific Ocean to the east. The province has a land area of 49,026.58 km2, and a sea area of 3,274.95 km2. Its area is comparable to the European country of Slovakia or Smolensk Oblast. It had a population of 3,092,265 according to the 2010 census and 3,548,228 according to the 2020 census; the official estimate of population as of mid-2024 was 3,745,746 (comprising 1,893,490 males and 1,830,790 females).
Turkmen goresh at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
Turkmen goresh (as Traditional wrestling) was contested at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games in Ashgabat, Turkmenistan from 16 September to 18 September 2017. The competition took place at Ashgabat Main Indoor Arena.

Gülnar Haýytbaýewa
Gulnar Hayytbaeva is a Turkmenistani judoka. At the 2012 Summer Olympics she competed in the Women's 63 kg, but was defeated in the first round by Ramila Yusubova.

She graduated from The National Institute of Sports and Tourism of Turkmenistan in 2013. At the 2013 Summer Universiade she won a bronze medal in belt wrestling (freestyle 66 kg).
Electoral district of Boulder
Boulder was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1901 to 1977.

The district was located in the Goldfields-Esperance region, and was based in the town of Boulder and its suburbs. After the 1961 redistribution, taking effect at the 1962 election, it took in some surrounding country areas.

The district's most famous member was Philip Collier of the Labor Party. Representing Boulder for 43 years, Collier served as Premier of Western Australia from 1924 to 1930, and again from 1933 to 1936.

Premier of Western Australia
The premier of Western Australia is the head of government of the state of Western Australia. The role of premier at a state level is similar to the role of the prime minister of Australia at a federal level. The premier leads the executive branch of the Government of Western Australia and is accountable to the Parliament of Western Australia. The premier is appointed by the governor of Western Australia. By convention, the governor appoints as premier whoever has the support of the majority of the Western Australian Legislative Assembly, the lower house of the Parliament of Western Australia. In practice, this means that the premier is the leader of the political party or group of parties with a majority of seats in the Legislative Assembly. Since Western Australia achieved self-governance in 1890, there have been 31 premiers. Roger Cook is the current premier, having been appointed to the position on 8 June 2023.
Kožušice
Kožušice is a municipality and village in Vyškov District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Kožušice lies approximately 19 kilometres (12 mi) south-east of Vyškov, 42 km (26 mi) east of Brno, and 225 km (140 mi) south-east of Prague.

South Moravian Region
The South Moravian Region (Czech: Jihomoravský kraj; German: Südmährische Region, pronounced [zyːtˈmɛːʁɪʃə ʁeˈɡi̯oːn]; Slovak: Juhomoravský kraj), or just South Moravia, is an administrative unit (kraj) of the Czech Republic, located in the south-western part of its historical region of Moravia. The region's capital is Brno, the nation's 2nd largest city. South Moravia is bordered by the South Bohemian Region to the west, Vysočina Region to the north-west, Pardubice Region to the north, Olomouc Region to the north-east, Zlín Region to the east, Trenčín and Trnava Regions, Slovakia to the south-east and Lower Austria, Austria to the south.
Plainfield Township Trail
Plainfield Township Trail is a 6.9-mile (11.1 km) rail trail in Plainfield Township, Pennsylvania. The trail extends from Stockertown (Belfast Junction) to Pen Argyl at Pen Argyl Junction. The trail follows the former Conrail rail line, which was abandoned in 1981.

Pen Argyl, Pennsylvania
Pen Argyl (/pɛn ɑːrdʒɪl/; Pennsylvania Dutch: Kleiberg) is a borough in Northampton County, Pennsylvania, United States. The borough's population was 3,510 as of the 2020 census.

Pen Argyl is located 26 miles (42 km) north of Allentown. It is part of the Lehigh Valley metropolitan area, which had a population of 861,899 and was the 68th most populous metropolitan area in the U.S. as of the 2020 census.
Raaberbahn
The Raaberbahn or GYSEV is a Hungarian-Austrian railway company based in Sopron, Hungary. The company is a joint enterprise of the states of Hungary (72%) and Austria (28%). In Hungarian it is called the Győr–Sopron–Ebenfurti Vasút (GYSEV), and in German it was known as the Raab-Oedenburg-Ebenfurther Eisenbahn (ROeEE) until 2008, when the name was changed to Raaberbahn.

Hegyeshalom
Hegyeshalom (Hungarian: [ˈhɛɟɛʃhɒlom]; German: Straß-Sommerein) is a village of roughly 3750 inhabitants in Győr-Moson-Sopron County, Hungary, on the border with Austria and less than 15 km from the border with Slovakia.
Corn Exchange, Devizes
The Corn Exchange is a commercial building in the Market Place, Devizes, Wiltshire, England. The structure, which was commissioned as a corn exchange and is now used as an events venue, is a Grade II listed building.

Corn exchange
A corn exchange is a building where merchants trade grains. The word "corn" in British English denotes all cereal grains, such as wheat and barley; in the United States these buildings were called grain exchanges. Such trade was common in towns and cities across the British Isles until the 19th century, but as the trade became centralised in the 20th century many such buildings were used for other purposes. Several have since become historical landmarks.

In the United States, the Minneapolis Grain Exchange is still used to manage the commodities and futures exchange of grain products.
Jade Kovacevic
Jade Kovacevic (born April 10, 1994) is a Canadian former soccer player. She is the all-time leading goal-scorer in both League1 Ontario and the Ontario Colleges Athletic Association. She was also the inaugural signing of the Northern Super League, Canada's first women's professional soccer league.

2018 League1 Ontario season (women)
The 2018 League1 Ontario season was the fourth season of play for the Women's Division of League1 Ontario, a Division 3 semi-professional soccer league in the Canadian soccer pyramid and the highest level of soccer based in the Canadian province of Ontario. Durham United FA won the league championship after beating the previously undefeated FC London and Woodbridge Strikers in the playoffs.
Maheshwaram Assembly constituency
Maheshwaram Assembly constituency is a constituency of the Telangana Legislative Assembly, India. It is one of the 14 constituencies in Ranga Reddy district. It is part of Chevella Lok Sabha constituency. It is also one of the 24 constituencies of Greater Hyderabad Municipal Corporation.

Sabitha Indra Reddy of Telangana Rashtra Samithi is currently representing the constituency.

Telangana Legislative Assembly
The Telangana Legislative Assembly (ISO: Telangāṇa Śāsana Sabha) is the lower house of the Telangana Legislature. The Legislative Assembly of Telangana currently consists of 119 elected members.

The members of the Vidhana Sabha are directly elected by people through adult franchise. Each constituency elects one member of the assembly. Members are popularly known as M.L.A.s. The assembly is elected using the simple plurality or "first past the post" electoral system. The elections are conducted by the Election Commission of India.
The Last of the Mohicans: The Death of Cora
The Last of the Mohicans: The Death of Cora, also known as Indian Sacrifice, is a c. 1827 painting by British-American painter Thomas Cole, the founder of the Hudson River School. The painting depicts the death of Cora from the 1826 American novel The Last of the Mohicans. It is one of four such paintings by Cole which depict scenes from the novel. The painting is currently owned by the University of Pennsylvania.

Thomas Cole
Thomas Cole (February 1, 1801 – February 11, 1848) was an Anglo-American artist who founded the Hudson River School art movement. He painted romantic landscapes and history paintings. Influenced by European painters, but with a strong American sensibility, he was prolific throughout his career and worked primarily with oil on canvas. His paintings are typically allegoric and often depict small figures or structures set against moody and evocative natural landscapes. They are usually escapist, framing the New World as a natural eden contrasting with the smog-filled cityscapes of Industrial Revolution-era Britain, in which he grew up. His works, often seen as conservative, criticize the contemporary trends of industrialism, urbanism, and westward expansion.
New Year's Gift (ship)
The New Year's Gift was an English ship sent by the East India Company to Asia for a Mughal emperor, Jahangir. It was departed with painting gifts from England to Surat in 1613 with a slogan "Hoopoe and Solomon". It was aimed at to improve or develop the relations between the Asian rulers and the company in an attempt gaining trading privileges in the region.

Indian Ocean trade
Indian Ocean trade has been a key factor in East–West exchanges throughout history. Long-distance maritime trade by  Austronesian trade ships and South Asian and Middle Eastern dhows, made it a dynamic zone of interaction between peoples, cultures, and civilizations stretching from Southeast Asia to East and Southeast Africa, and the East Mediterranean in the West, in prehistoric and early historic periods. Cities and states on the Indian Ocean rim focused on both the sea and the land.
1985 USA Indoor Track and Field Championships
The 1985 USA Indoor Track and Field Championships were held at Madison Square Garden in New York City, New York. Organized by The Athletics Congress (TAC), the competition took place on February 22 and served as the national championships in indoor track and field for the United States.

At the meeting, rivals Valerie Brisco-Hooks and Diane Dixon competed in different events but each set a world indoor record.

Valerie Brisco-Hooks
Valerie Brisco-Hooks (born Valerie Ann Brisco; July 6, 1960, in Greenwood, Mississippi) is an Olympian who won three gold medals as an Olympic track and field athlete at the 1984 Olympics at Los Angeles, California, making her the first Olympian to win gold medals in both the 200- and 400-meter races at a single Olympics.
Dean Evenson
Dean Evenson (born December 14, 1944) is an American new-age musician, composer, producer, flutist, and videographer.  Dean plays several instruments including the Western concert flute, Native American flute, synthesizer, and keyboard. His music generally features sounds of nature combined with flute melodies and other instruments for ambience, massage, meditation, yoga and relaxation.

Massage
Massage is the rubbing or kneading of the body's soft tissues. Massage techniques are commonly applied with hands, fingers, elbows, knees, forearms, feet, or a device. The purpose of massage is generally for the treatment of body stress or pain. In English-speaking European countries, traditionally a person professionally trained to give massages is known by the gendered French loanwords masseur (male) or masseuse (female). In the United States, these individuals are often referred to as "massage therapists." In some provinces of Canada, they are called "registered massage therapists."

In professional settings, clients are treated while lying on a massage table, sitting in a massage chair, or lying on a mat on the floor. There are many different modalities in the massage industry, including (but not limited to): deep tissue, manual lymphatic drainage, medical, sports, structural integration, Swedish, Thai and trigger point.
Alexander Gamelin
Alexander Gamelin (born February 22, 1993) is an American-born South Korean–representing ice dancer. He competed from the 2004–05 through the 2014–15 season with his twin sister, Danielle Gamelin. The two won the gold medal in senior dance at the 2015 U.S. Eastern Sectionals and placed seventh at the 2015 U.S. Championships. After his sister's retirement from competitive figure skating in April 2015, he teamed up with Yura Min to represent  Republic of Korea. Min was born in the United States and maintains dual citizenship of the United States and the Republic of Korea. They are the 2017 and 2018 South Korean National Ice Dance Champions.  Representing the Republic of Korea, Alexander and Yura competed in the 2018 Pyeongchang Winter Olympics where they finished in 18th place. The ice dance partnership between Alexander Gamelin and Yura Min ended in June 2018.

Novi, Michigan
Novi (/ˈnoʊvaɪ/ ⓘ NOH-vy) is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northwestern suburb of Detroit, Novi is located roughly 25 miles (40.2 km) northwest of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 66,243, an increase of 20% from the 2010 census.