hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cüneyt
Cüneyt (Turkish pronunciation: [dʒyˈnejt]) is the Turkish spelling of Arabic masculine given name Junayd (Arabic: جُنَيْد junayd) meaning "soldier, warrior".

People named Cüneyt include:

Cüneyt Arkın (1937–2022), Turkish film actor

Cüneyt Bey of Aydın (fl. 1402–1425), Turkish bey

Cüneyt Çakır (born 1976), Turkish football referee

Cüneyt Erden (born 1977), Turkish professional basketball player

Cüneyt Köz (born 1992), Turkish footballer

Cüneyt Özdemir (born 1970), Turkish journalist

Cüneyt Tanman (born 1956), Turkish footballer

Cüneyt Çakır
Cüneyt Çakır (Turkish pronunciation: [ˈd͡ʒynejt ˈt͡ʃakɯɾ], born 23 November 1976) is a Turkish former football referee. He is best known for refereeing the 2015 UEFA Champions League Final between Juventus and Barcelona. He was FIFA listed since 2006 and a member of the UEFA Elite since 2010 until his retirement. He is currently serving as  head of the Refereeing Department of the Georgian Football Federation.
Keep It Going
Keep It Going is the fifth full-length studio album by California ska punk band Mad Caddies, released on May 1, 2007 on CD. It was pressed on vinyl in 2014 in both colored and black variants.

Keep It Going features production work from Grammy Award-winning producer Wayne Jobson (No Doubt, Gregory Isaacs, Toots & the Maytals) and a guest appearance from reggae musician Duckie Simpson (Black Uhuru) on a cover of Delroy Wilson's song "Riding For a Fall". The album features additional guest appearances by trumpeter Dana Heitman, organist Dustin Lanker, and saxophonists Ian Early and Sean Flannery, all of the Oregon rock/ska/swing band the Cherry Poppin' Daddies.

The cover art is a photo of the Spirit of New Orleans Brass Band, led by Layton Martens (19 February 1943 – 18 March 2000), who is at left on trombone. Anthony "Tuba Fats" Lacen (15 September 1950 – 11 January 2004) stands at right.

Black Uhuru
Black Uhuru is a Jamaican reggae group formed in 1972, initially as Uhuru (Swahili for 'freedom'). The group has undergone several line-up changes over the years, with Derrick "Duckie" Simpson as the mainstay. They had their most successful period in the 1980s, with their album Anthem winning the first ever Grammy Award for Best Reggae Album in 1985.
Peter Cardew
Peter Cardew (6 August 1939 – 26 October 2020) was a British-Canadian architect. He was the principal of Peter Cardew Architects based in Vancouver, British Columbia, Canada. His portfolio included projects ranging across different scales, including single family housing, schools, art galleries, office buildings, and exhibition buildings.

Cardew won numerous awards for his work, including the Royal Architectural Institute of Canada (RAIC) Gold Medal in 2012. Many critics regard him as an "architect's architect" for his innovative exploration of structure, materiality, and spatial experiences. His work has been featured in various exhibitions and publications. Cardew died in 2020.

Royal Architectural Institute of Canada
The Royal Architectural Institute of Canada (RAIC) is a not-for-profit, national organization that has represented architects and architecture for over 100 years, in existence since 1907. The RAIC is the leading voice for excellence in the built environment in Canada, demonstrating how design enhances the quality of life, while addressing important issues of society through responsible architecture. The RAIC’s mission is to promote excellence in the built environment and to advocate for responsible architecture. The organization national office is based in Ottawa with a growing federated chapter model. Current chapters and networks are based in British Columbia, Alberta and Nova Scotia.
Havelock River
The Havelock River is a river of New Zealand. The river source is in the Cloudy Peak Range, part of the Southern Alps, between Sceptre Peak and Outram Peak. It joins the Rangitata River which flows into the Canterbury Bight between Ashburton and Temuka.

The river was named by Sir Julius von Haast on 12 March 1861 after Sir Henry Havelock, a British general.

Southern Alps
The Southern Alps (Māori: Kā Tiritiri o te Moana; officially Southern Alps / Kā Tiritiri o te Moana) is a mountain range extending along much of the length of New Zealand's South Island, reaching its greatest elevations near the range's western side. The name "Southern Alps" generally refers to the entire range, although separate names are given to many of the smaller ranges that form part of it.

The range includes the South Island's Main Divide, which separates the water catchments of the more heavily populated eastern side of the island from those on the west coast. Politically, the Main Divide forms the boundary between the Marlborough, Canterbury and Otago regions to the southeast and the Tasman and West Coast regions to the northwest.
Avram Miller
Avram Miller (born January 27, 1945) is an American businessman, corporate venture capitalist, scientist and technologist. He was vice president, business development for Intel Corporation (1984–1999). With Leslie L. Vadász, he co-founded Intel Capital. He led Intel's initiative to help create and expand residential broadband Internet access.

After leaving Intel, he founded The Avram Miller Company, a consulting firm for technology companies. Miller has served as a senior advisor to Lazard, and has served as a director of various companies including CMGI, World Online, PCCW, and entertainment companies including Maxis and King World Productions.

Miller was the founding chair of Plugged In, a non-profit computer literacy program for underserved urban youth  (1992–1999), a senior advisor to Equal Access (1999–2012) and a trustee of the California Institute of the Arts (CalArts) (1998–2002).

King World
King World Productions, Inc. (also known as King World Entertainment, King World Enterprises, or simply King World) was a production company and syndicator of television programming in the United States founded by Charles King (1912–72) that was active from 1964 to August 20, 2007.

Following his death, it was run by his son Roger until it was acquired by CBS in 1999, and in September 26, 2006, merged with CBS Paramount Domestic Television to form CBS Television Distribution (now CBS Media Ventures). Following Roger King's death, the company and its subsidiary KWP Studios Inc. continue to exist on paper as intellectual property holders who maintain the copyrights for programs like The Little Rascals, Rachael Ray, and the Hollywood Squares format.
British V-class submarine (1914)
The British V-class submarines were built by Vickers, Barrow during World War I in response to Scotts, Greenock building the S class and Armstrong Whitworth building the W class.

Four V-class submarines were built.

Scotts Shipbuilding and Engineering Company
Scotts Shipbuilding and Engineering Company Limited, often referred to simply as Scotts, was a Scottish shipbuilding company based in Greenock on the River Clyde. In its time in Greenock, Scotts built over 1,250 ships.
La voce del silenzio
"La voce del silenzio" (Italian: [la ˈvoːtʃe del siˈlɛntsjo]; English: "The Voice of Silence") is a 1968 song composed by Elio Isola (music), Paolo Limiti and Mogol (lyrics). The song premiered at the 18th edition of the Sanremo Music Festival with a double performance of Tony Del Monaco and Dionne Warwick, placing at the 14th place with 28 points achieved (that is, last of the finalists).

Sanremo Music Festival 1968
The Sanremo Music Festival 1968 (Italian: Festival di Sanremo 1968), officially the 18th Italian Song Festival (18º Festival della canzone italiana), was the 18th annual Sanremo Music Festival, held at the Sanremo Casino in Sanremo, Italy, between 1 and 3 February 1968, and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was presented by Pippo Baudo, assisted by actress Luisa Rivelli.

According to the rules of this edition every song was performed in a double performance by a couple of singers or groups. The winners of the festival were Sergio Endrigo and Roberto Carlos with the song "Canzone per te". Endrigo went was thus selected to represent Italy at the Eurovision Song Contest 1968, with "Marianne".
Chris Aitken
Christopher Aitken (born 31 March 1979) is a Scottish retired footballer who manages Scottish League Two club Stranraer.

He moved into management at East Kilbride after his elder brother Stephen resigned from his position on 10 August 2021.

Stephen is also a former footballer.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.
Parallel Galaxy
Parallel Galaxy is the first solo album by American musician Emmett Chapman, released in 1985 on Backyard Records. The album is also one of the earliest to feature the Chapman Stick, a stringed instrument developed by Chapman. (Alphonso Johnson and Tony Levin had used a Stick a few years earlier).

This album represented both an example of Chapman's artistry on the Stick, and also showed other musicians what was possible on the Stick. Though not a top-selling album, it inspired many musicians to pick up the Stick.

The track "Back Yard" appears in the Alan Smithee version of the 1984 film Dune.

The entire album was recorded without overdubs.  It included Bruce Gary on drums, Josh Hanna on vocal effects and Dan Chapman (Emmett's brother) on harmonica.

Initially released on vinyl, the album was remastered and released on CD in 1999.

Alan Smithee
Alan Smithee (also Allen Smithee) is an official pseudonym used by film directors who wish to disown a project. Coined by the Directors Guild of America in 1968, it was used until 2000 when it was largely discontinued. It was the sole pseudonym used by DGA members who were, on paper, directors of a film but were dissatisfied with the final product and able to prove to a guild panel that they had not been able to exercise creative control over its filming process. The director was also required by guild rules not to discuss the circumstances leading to the move or even to acknowledge being the project's director. The Alan Smithee credit has also been adopted for direction credit disputes in television, music videos and other media.
Dale Deppe
Dale Deppe is an American horticulture industry innovator of proprietary woody plants. Deppe has received numerous awards in various organizations within the woody plant industry.

Dale and his wife Liz Deppe founded Spring Meadow Nursery in 1981. Spring Meadow Nursery is located in Grand Haven, Michigan US and is one of the largest providers of "proprietary" plant materials in North America In 2004, Spring Meadow joined with Proven Winners as their exclusive woody plant licensee to select, develop, distribute, and market Proven Winners ColorChoice Shrubs.

Woody plant
A woody plant is a plant that produces wood as its structural tissue and thus has a hard stem.  In cold climates, woody plants further survive winter or dry season above ground, as opposed to herbaceous plants that die back to the ground until spring.
Campus Kitchen
A Campus Kitchen was an on-campus student service program that is a member of the nonprofit organization, The Campus Kitchens Project. At a Campus Kitchen, students use on-campus kitchen space and donated food from their cafeterias to prepare and deliver nourishing meals to their communities.

The organization was headquartered in Washington, D.C., on the campus of Gonzaga College High School.

In 2019, Campus Kitchen merged with Food Recovery Network, an organization doing similar work. Campus Kitchen chapters were transitioned into Food Recovery Network chapters.

Gonzaga College High School
Gonzaga College High School is a private Catholic college-preparatory high school for boys in Washington, D.C. Founded by the Jesuits in 1821 as the Washington Seminary, Gonzaga is named in honor of Aloysius Gonzaga, an Italian saint from the 16th century. Gonzaga is the oldest boys' high school in Washington, D.C.
Steele Creek (Mohawk River tributary)
Steele Creek is a river in Herkimer County in the state of New York. The creek begins in an unnamed swamp south of Cedarville, and flows in a northeast direction before emptying into the Mohawk River in the village of Ilion. Steele Creek travels through the Ilion Gorge and alongside NY-51 for most of its length.  Steele Creek derives its name from Rudolph Stahl (Staele, Staley, Steele), who built the first grist mill in Ilion along the creek.

Herkimer County, New York
Herkimer County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 60,139. Its county seat is Herkimer. The county was created in 1791 north of the Mohawk River out of part of Montgomery County. It is named after General Nicholas Herkimer, who died from battle wounds in 1777 after taking part in the Battle of Oriskany during the Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.

Herkimer County is part of the Utica–Rome Metropolitan Statistical Area.
SASTRA-CNR Rao Award
SASTRA-CNR Rao Award is an award instituted by SASTRA University, a private and deemed university in the town of Thirumalaisamudram, Thanjavur district, Tamil Nadu, to honor excellence in chemistry and material science, the two areas in which  C N R Rao has made great, important and substantial contributions. The Award was instituted in 2013 and the first award was presented jointly to Suresh Das the then Director of National Institute for Interdisciplinary Science & Technology, Thiruvananthapuram and Sourav Pal, the Director of National Chemical Laboratory, Pune on 28 February 2014. The award carries a cash prize of Rs. 5 lakh and a citation.

Thirumalaisamudram
Thirumalaisamudram is a village in Thanjavur taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu. It is located at a distance of 17 kilometres west of Thanjavur, 5 kilometres from Vallam and 39 kilometres east of Tiruchirapalli on the Thanjavur-Tiruchirapalli highway of National Highway 83 (India). It adjoins the neighbouring village of Vallam Pudursethi.
256 BC
Year 256 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Longus and Caedicius/Regulus (or, less frequently, year 498 Ab urbe condita). The denomination 256 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Marcus Atilius Regulus (consul 267 BC)
Marcus Atilius Regulus (fl. 267 – 255 BC) was a Roman statesman and general who was a consul of the Roman Republic in 267 BC and 256 BC. Much of his career was spent fighting the Carthaginians during the first Punic War. In 256 BC, he and Lucius Manlius Vulso Longus defeated the Carthaginians at the naval battle off Cape Ecnomus; afterwards he led the Roman expedition to Africa but was defeated at the Bagradas River in spring of 255 BC. He was captured and then probably died of natural causes, with the story of his death later being much embellished.
EphPod
ephPod (pronounced eef-Pod) was a freeware program for Microsoft Windows that managed the interaction between Apple Computer's iPod digital audio player and the computer. It is no longer actively developed.

As of September 2025, the website is no longer online.

Freeware
Freeware is software, often proprietary, that is distributed at no monetary cost to the end user. There is no agreed-upon set of rights, license, or EULA that defines freeware unambiguously; every publisher defines its own rules for the freeware it offers. For instance, modification, redistribution by third parties, and reverse engineering are permitted by some publishers but prohibited by others. Unlike with free and open-source software, which are also often distributed free of charge, the source code for freeware is typically not made available. Freeware may be intended to benefit its producer by, for example, encouraging sales of a more capable version, as in the freemium and shareware business models; or by collecting and selling user's personal data.
William McCourt
William Joseph McCourt (1 March 1851 – 22 June 1913) was an Irish-born Australian politician.

He was born in County Monaghan to shoemaker James McCourt and Bridget Smith. He arrived in New South Wales with his parents in 1852 and attended Wollongong]] Public School. He was apprenticed to a printer after leaving school, and was also a successful land speculator. In 1882 he married Emily Elizabeth, with whom he had six children.

He was elected to the New South Wales Legislative Assembly in 1882 as the member for Camden. He lost his seat in 1885 but was re-elected in 1887. A free trader, he transferred to Bowral in 1894 and to Wollondilly in 1904. By this time a member of the Liberal Reform Party, he was elected Speaker in 1900, serving until the election of a Labor government in 1910. McCourt held his seat until his death at Berrima in 1913.

Electoral district of Camden
Camden is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales in Sydney's south-west. It is currently represented by Sally Quinnell of the Labor party, who achieved a 13% swing in the 2023 election.
The Masquerade Ball (Canada's Drag Race)
"The Masquerade Ball" is the eighth episode of the third season of the Canadian reality competition television series Canada's Drag Race, which aired on September 1, 2022 on the television network Crave. In this episode the queens model two outfits and create a third outfit inspired by masquerade balls for the ball challenge. Lesley Hampton is the guest judge who is joined by regular panelists Brooke Lynn Hytes, Brad Goreski and Traci Melchor.

The episode was nominated for a Canadian Screen Award for Best Picture Editing, Reality/Competition at the 11th Canadian Screen Awards.

Traci Melchor
Traci Melchor is a Canadian television personality. She is known for her role as an entertainment reporter for CTV's series etalk and as a judge of the reality competition series Canada's Drag Race. Melchor is also the former co-host of CTV's The Social. Melchor has won two Canadian Screen Awards for her work hosting Canada's Drag Race.
Westfield Southcenter
Westfield Southcenter, formerly known as Southcenter Mall, is a shopping mall located in Tukwila, Washington, United States. Owned by Unibail-Rodamco-Westfield, it is the largest shopping center in Washington state and the Pacific Northwest. The mall is anchored by Macy's (formerly The Bon Marché), JCPenney, Nordstrom, and also features an AMC movie theater, which opened in 2008. There is one vacant anchor space that was once a Sears store, and one vacant junior anchor that was once Forever 21.

The Bon Marché
The Bon Marché (colloquially The Bon) was an American department store chain founded in 1890 in Seattle, Washington by Edward and Josephine Nordhoff. The name of the store was inspired by the Parisian department store Le Bon Marché.

The Bon Marché was acquired by Hahn Department Stores in 1929, which itself was acquired by Allied Stores in 1934. Federated Department Stores purchased Allied in 1992; it rebranded the chain as Bon–Macy's in 2003, and dissolved The Bon Marché completely with its full conversion to Macy's in 2005.
Synod of Jerusalem (1672)
The Synod of Jerusalem was an Eastern Orthodox synod held in 1672. It is also called the Synod of Bethlehem.

The synod was convoked and presided over by Patriarch Dositheus of Jerusalem. The synod produced a confession referred to as the Confession of Dositheus.

Act (document)
An act is an instrument that records a fact or something that has been said, done, or agreed. Acts generally take the form of legal instruments of writing that have probative value and executory force.  They are usually accepted as self-authenticating demonstrative evidence in court proceedings, though with the precarious status of notaries public and their acts under common law, this is not always so.

Common types of acts are legislative, judicial, and notarial acts.
1957 Little All-America college football team
The 1957 Little All-America college football team is composed of college football players from small colleges and universities who were selected by the Associated Press (AP) as the best players at each position. For 1957, the AP selected three teams of 11 players each, with no separate defensive platoons.

The AP reiterated in 1957 the purpose of the Little All-America team to honor players "who competed for smaller colleges outside the glare of the headlines."

Norm Jarock of St. Norbert led all small college players in total offense with 1,306 rushing yards and 252 passing yards.

Leonard Lyles of Louisville was the leading scorer in college football with 132 points.

Dan Nolan of Lehigh tallied 856 passing yards and 248 rushing yards in a nine-game schedule.

1957 Louisville Cardinals football team
The 1957 Louisville Cardinals football team was an American football team that represented the University of Louisville as an independent during the 1957 college football season. In its 12th season under head coach Frank Camp, the team compiled a 9–1 record and defeated Drake in the Sun Bowl. The team played its home games at Fairgrounds Stadium in Louisville, Kentucky.

Leonard "Bones" Lyles led the nation in scoring. He also set Louisville records for points in a season and in a career, yards gained in a season, and most rushing yards in a career.
Kharwar Dam
The Kharwar Dam, referred to as Band-e Kharwar in Dari and Kharwar Band in Pashto, is located on the Charkh River in the Kharwar District of Logar Province in Afghanistan. It is a rock-filled gravity dam, with a height of 36 m (118 ft) and length of 140 m (460 ft). Its reservoir has the capacity to store about 17 million cubic meters of water.

The Kharwar Dam is owned and maintained by the country's Ministry of Energy and Water. It was originally built in the 1930s by the government under King Mohammad Nadir Shah and his son Mohammad Zahir Shah.

Gravity dam
A gravity dam is a dam constructed from concrete or stone masonry and designed to hold back water by using only the weight of the material and its resistance against the foundation. Gravity dams are designed so that each section of the dam is stable and independent of any other dam section. (In contrast, sections of an arch dam are not independently stable, and instead rely on transmitting force through neighboring sections to the abutments, often anchored into canyon walls.)