hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simon and the Oaks (film)
Simon and the Oaks (Swedish: Simon och ekarna) is a Swedish drama film which was released to cinemas in Sweden on 9 December 2011, directed by Lisa Ohlin and starring Bill Skarsgård. The film is based on the novel with the same name by Marianne Fredriksson. The film was nominated in 13 categories at the 47th Guldbagge Awards, won two of the awards: Cecilia Nilsson for Best Actress in a Supporting Role for the role as Inga, and Jan Josef Liefers for Best Actor in a Supporting Role as Ruben Lentov.

Ohlin took over as director for the film, after the director Björn Runge in April 2009 announced that he would drop out of the production. 
In May 2009, the Swedish Film Institute (SFI) announced that Ohlin quit her job as film commissioner at the SFI to direct the film.

Guldbagge Award for Best Actor in a Supporting Role
The Guldbagge for Best Actor in a Supporting Role is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to actors working in the Swedish motion picture industry.

The categories for Best Supporting Actor and Supporting Actress were first introduced in 1995. In 1992, Ernst Günther received a Guldbagge for Creative Efforts, for his supporting role as Gottfrid in House of Angels.
Methylstenbolone
Methylstenbolone, known by the nicknames M-Sten, Methyl-Sten, and Ultradrol, is a synthetic and orally active anabolic–androgenic steroid (AAS) and a 17α-methylated derivative of dihydrotestosterone (DHT) which was never introduced for medical use. It is a designer steroid and has been sold via the internet marketed as a dietary/nutritional supplement.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Ivo Prskalo
Ivo Prskalo  (2 January 1948 – 2 September 2010) was a professional soccer player who played for Marconi Fairfield in the National Soccer League. Born in Yugoslavia, he represented Australia at international level.

Yugoslav First League
The Yugoslav First League (Bosnian: Prva savezna liga u fudbalu, Serbian: Прва савезна лига у фудбалу, Prva savezna liga u fudbalu, Croatian: Prva savezna nogometna liga, Slovene: Prva zvezna nogometna liga, Macedonian: Прва сојузна фудбалска лига, romanized: Prva sojuzna fudbalska liga, Albanian: Liga e parë federale e futbollit, Hungarian: Első szövetségi labdarúgó-bajnokság) was the premier football league in the Kingdom of Yugoslavia (1918–1941) and Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1945–1992).

The First League Championship was one of two national competitions held annually in Yugoslavia, the Yugoslav Cup being the other.

The league became fully professional in 1967.
Bonython Park
Bonython Park is a 17-hectare park in the north-west Park Lands of the South Australian capital of Adelaide. The park was opened in 1962 and named in honour of prominent South Australian politician and journalist, Sir John Langdon Bonython. It is situated on the north-western side of the River Torrens, bordered by Port Road. It is on the opposite side of the river to a golf course, and adjacent to the old Adelaide Gaol and the Police Barracks.

Bonython Park forms part of what is known as Park 27, and since the dual naming initiative by Adelaide City Council in the early 2000s, Park 27 is also known as Tulya Wardli. There are sites straddling this park and Park 1/ Pirltawardli of some significance to the Kaurna people, since various "native locations" were established on the sites dating from 1837, when the first settlers arrived and the establishment of a Christian mission in the following year.

City of Adelaide
34°56′S 138°36′E﻿ / ﻿34.933°S 138.600°E﻿ / -34.933; 138.600

The City of Adelaide, also known as the Corporation of the City of Adelaide and Adelaide City Council, is a local government area in the metropolitan area of greater Adelaide, South Australia. It is legally defined as the capital city of South Australia by the City of Adelaide Act 1998. It includes the Adelaide city centre, the suburb of North Adelaide, and the Adelaide Park Lands, which surround North Adelaide and the city centre.

Established in 1840, the City of Adelaide Municipal Corporation was the first municipal authority in Australia. At its time of establishment, Adelaide's (and Australia's) first mayor, James Hurtle Fisher, was elected. From 1919 onwards, the municipality has had a Lord Mayor, as of 2023 being Jane Lomax-Smith.
Scotland Yard (1930 film)
Scotland Yard is a 1930 American pre-Code crime film directed by William K. Howard, written by Garrett Fort, and starring Edmund Lowe, Joan Bennett, Donald Crisp, Georges Renavent, Lumsden Hare and David Torrence. It was released on October 19, 1930, by Fox Film Corporation. It is based on the 1929 play Scotland Yard by Denison Clift. In 1941, the film was remade under the same title.

The film depicts identity theft. A financier who went missing in action during World War I is impersonated by a swindler.

Garrett Fort
Garrett Elsden Fort (June 5, 1900 – October 26, 1945) was an American short story writer, playwright, and Hollywood screenwriter. He is mostly known for his connections with 1930s horror films, with film historian Gary Don Rhodes describing him as "one of, if not the pre-eminent horror film screenwriters of the classic era." He was a close follower of Meher Baba, and travelled to India while developing a screenplay based on Baba's philosophy.
Jedan dan života
"Jedan dan života" (Serbian Cyrillic: Један дан живота; transl. One Day of Life) is a collaborative maxi single by Yugoslav singers Lepa Brena and Miroslav Ilić. It was released 27 May 1985 through the record label PGP-RTB. Both "Jedan dan života" and "Živela Jugoslavija" topped the national music charts.

On 19 November 2010, Serbian tabloid SvetPlus chose "Jedan dan života" as the "Hit Song of the Day".

PGP-RTB
PGP-RTB (Serbo-Croatian Cyrillic: Продукција грамофонских плоча Радио телевизије Београд, romanized: Produkcija gramofonskih ploča Radio televizije Beograd lit. 'Production of gramophone records of Radio Television of Belgrade') was a major state-owned record label and chain record store in the former SFR Yugoslavia, based in Belgrade, Socialist Republic of Serbia. After the breakup of Yugoslavia, in 1993, the company changed its name to PGP-RTS (Produkcija Gramofonskih Ploča Radio-Televizije Srbije).
United States Forces Azores
The United States Forces Azores (USAFORAZ) is based at Lajes Field, Portugal near Lajes on Terceira Island in the Azores.

In 1953, the U.S. Forces Azores Command was organized as a subordinate Unified Command under the Command-in-Chief Atlantic. In peacetime, the U.S. Forces Commander (COMUSFORAZ) is assisted by a small joint staff responsible for contingency planning.

Lajes (Praia da Vitória)
Lajes is a civil parish in the municipality of Praia da Vitória, on the Portuguese island of Terceira in the Azores. The population in 2011 was 3,744, in an area of 12.11 square kilometres (4.68 sq mi). It is the second most populous parish in the municipality of Praia da Vitória. It contains the localities Fundões, Caldeira, Canada da Caldeira, Canada das Fontainhas, Canada das Vinhas, Canada do Poço, Lajedo, Lajes, Picão, Rebentão and Santa Rita.

Lajes is best known for being the location of Portuguese Air Force Base No.4, used for military, small inter-island, as well as scheduled and chartered flights from North America and mainland Europe. The U.S. military has a multi-year agreement with the government of Portugal at Lajes Airfield, which is the base for U.S. 65th Air Base Wing (65 ABW).
Sphinx (novel)
Sphinx is a 1979 novel by Robin Cook. It follows a young American Egyptologist named Erica Baron, on a working vacation in Egypt, who stumbles into a dangerous vortex of intrigue after seeing an ancient Egyptian statue of Seti I in a Cairo market. Cook's third novel, it is one of the few not centered on medicine.

In 1981, the novel was adapted into the film Sphinx starring Lesley-Anne Down as Erica and Frank Langella as Ahmed Khazzan.

Seti I
Menmaatre Seti I (or Sethos I in Greek) was the second pharaoh of the Nineteenth Dynasty of Egypt during the New Kingdom period, ruling c. 1294 or 1290 BC to 1279 BC. He was the son of Ramesses I and Sitre, and the father of Ramesses II (commonly known as Ramesses the Great).

The name 'Seti' means "of Set", which indicates that he was consecrated to the god Set (also termed "Sutekh" or "Seth"). As with most pharaohs, Seti had several names. Upon his ascension, he took the prenomen "mn-m3't-r' ", usually vocalized in Egyptian as Menmaatre (Established is the Justice of Re). His better known nomen, or birth name, is transliterated as "sty mry-n-ptḥ" or Sety Merenptah, meaning "Man of Set, beloved of Ptah". Manetho incorrectly considered him to be the founder of the 19th Dynasty, and gave him a reign length of 55 years, though no evidence has ever been found for so long a reign.
Thomas Hayley (priest)
Christianity portal

Thomas Hayley was the Dean of Chichester from 1735 to 1739.

He was from Cleobury and matriculated from All Souls College in 1698. A Prebendary of Chichester from 1705 to 1735 he was Rector of Dry Drayton from 1718 to 1724; then Vicar of Amport, Hampshire. He died on 12 August 1739.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
R242 road (Ireland)
The R242 road is a regional road in Ireland. It is a road on the northern Inishowen Peninsula in County Donegal. The R242 is Ireland's northernmost regional road and leads to Malin Head. The road forms part of the Wild Atlantic Way.

The R242 travels north from the R238 at Drumaville to Malin village. From Malin the road travels along Trawbreaga Bay before turning inland and northward. The R242 ends at the coastguard station at Slievebawn, but minor roads continue from here towards Malin Head. The R242 is 15.1 km (9.4 mi) long.

Wild Atlantic Way
The Wild Atlantic Way (Irish: Slí an Atlantaigh Fhiáin) is a tourism trail on the west coast, and on parts of the north and south coasts, of Ireland. The 2,500 km (1,553 mile) driving route passes through nine counties and three provinces, stretching from County Donegal's Inishowen Peninsula in Ulster to Kinsale, County Cork, in Munster, on the Celtic Sea coast.
William Walters (priest)
William Walters (c.1833–1912) was an English churchman, Archdeacon of Worcester from 1889 to 1911.

Walters was educated at Eton and Christ Church, Oxford, where he matriculated in 1850 aged 17, and graduated B.A. in 1854. He was ordained in 1858. After a curacy at Hanley Castle he held incumbencies at Pershore, Alvechurch and  Malvern Wells.

Alvechurch
Alvechurch (/ˈælvtʃɜːrtʃ/ ALV-church) is a large village and civil parish in the Bromsgrove district in north-eastern Worcestershire, England, in the valley of the River Arrow. The Lickey Hills Country Park is 2.5 miles (4 km) to the north-west. It is 11 miles (18 kilometres) south of Birmingham, 5 mi (8 km) north of Redditch and 6 mi (10 km) east of Bromsgrove. At the 2001 census, the population was 5,316.
Mercedes Airport
Mercedes Airport (Spanish: Aeropuerto Mercedes, IATA: MDX, ICAO: SATM) is a public use airport serving Mercedes, a town in the Corrientes Province of Argentina. The airport is 3 kilometres (2 mi) south of the town.

The Mercedes non-directional beacon (Ident: RCE) is located on the field.

Non-directional beacon
A non-directional beacon (NDB) or non-directional radio beacon is a radio beacon which does not include inherent directional information. Radio beacons are radio transmitters at a known location, used as an aviation or marine navigational aid. NDB are in contrast to directional radio beacons and other navigational aids, such as low-frequency radio range, VHF omnidirectional range (VOR) and tactical air navigation system (TACAN).

NDB signals follow the curvature of the Earth, so they can be received at much greater distances at lower altitudes, a major advantage over VOR. However, NDB signals are also affected more by atmospheric conditions, mountainous terrain, coastal refraction and electrical storms, particularly at long range. The system, developed by United States Army Air Corps (USAAC) Captain Albert Francis Hegenberger, was used to fly the world's first instrument approach on May 9, 1932.
NCIS season 17
The seventeenth season of NCIS, an American police procedural drama television series, originally aired on CBS from September 24, 2019 through April 14, 2020. The season was produced by Belisarius Productions and CBS Television Studios. The season only contained 20 episodes, due to the COVID-19 pandemic. This is the first, and so far only, season in the series to not end in the usual May. It’s also the first season to not feature Joe Spano as Tobias Fornell.

NCIS revolves around a fictional team of special agents from the Naval Criminal Investigative Service, which conducts criminal investigations involving the U.S. Navy and Marine Corps.

In May 2020, CBS renewed the series for an eighteenth season.

Cote de Pablo
María José de Pablo Fernández (born November 12, 1979), known professionally as Coté de Pablo, is a Chilean-American actress. Born in Santiago, Chile, she moved to the United States at the age of 10, where she studied acting.

De Pablo co-hosted episodes of the Latin-American talk show Control with former Entertainment Tonight host Carlos Ponce at the age of 15 before attending Carnegie Mellon University to study music and theater. After appearing in a number of television roles, she was cast to portray main character Ziva David in the CBS television series NCIS in 2005 and won an ALMA Award for the role in 2011.
Youth of China
Youth of China can refer to:

Youth of China (EP), a 2008 EP by Li Yuchun

Youth of China (film), a 1937 patriotic Hong Kong film

Youth of China (1940 film), with Bai Yang

Wah Ching, a Chinese American criminal organization founded in San Francisco, California

Bai Yang (actress)
Bai Yang (Chinese: 白杨; 4 March 1920 – 18 September 1996) was a Chinese film and drama actress mainly active from the 1930s to the 1950s, during which she was one of the country's most popular movie stars. She was considered the foremost of China's "Four Great Actresses," ahead of Qin Yi, Shu Xiuwen, and Zhang Ruifang. Her most famous films include Crossroads (1937), The Spring River Flows East (1947), Eight Thousand Li of Cloud and Moon (1947), and New Year's Sacrifice (1955).
Paul J. Hergenrother
Paul J. Hergenrother is an American chemist and the Kenneth L. Rinehart Jr. Endowed Chair in Natural Products chemistry at the University of Illinois Urbana-Champaign. His research focuses on the development of organic small molecules with novel biological properties such as enzyme inhibitors and activators, chemotherapeutics, and antibacterial agents. In 2008 Hergenrother was awarded the Eli Lilly Award in Biological Chemistry.

American Cancer Society
The American Cancer Society (ACS) is a nationwide non-profit organization dedicated to eliminating cancer. The ACS publishes the journals Cancer, CA: A Cancer Journal for Clinicians and Cancer Cytopathology.
Ugochukwu Ezuoke
Ugochukwu Ezuoke // ⓘ was an Anglican bishop in Nigeria. He was the Archbishop of the Anglican Province of Aba and Bishop of Aba until 2011  when he retired and was succeeded as Archbishop by Ikechi Nwosu.

Ezuoke was consecrated as the pioneer Bishop of Umuahia on 16 January 1994 at St. Michael's Cathedral Aba.

Aba, Nigeria
Aba is a city in southeastern Nigeria. It lies along the west bank of the Aba River and is at the intersection of roads leading to cities such as Port Harcourt, Owerri, Umuahia, Ikot Ekpene, and Ikot-Abasi.

Aba was established by the Ngwa clan of the Igbo people in Nigeria as a market town. Later, a military post was placed there by the British colonial administration in 1901. The city became a collection point for agricultural products following construction of a British-made railway running through it to Port Harcourt. Aba is a major urban settlement and commercial centre in Abia State, which is surrounded by small villages and towns. The indigenous people of Aba are the Ngwa. Aba is well known for its craftsmen, and as of 2016, Aba had an estimated population of 2,534,265, making it the biggest city in southeastern Nigeria.
1949–50 Gold Cup
The 1949–50 Gold Cup was the 31st edition of the Gold Cup, a cup competition in Northern Irish football.

The tournament was won by Linfield for the 14th time and 2nd consecutive season, defeating Portadown 3–2 in the final at The Oval.

Gold Cup (Northern Ireland)
The Gold Cup is a defunct cup competition which involved competitors from Ireland and, from 1921 onwards, just for Northern Ireland. It was initially run by the New Irish Football Association but later, and mainly, by the Irish Football Association.

The competition was first played in the 1911–12 season after seven of the eight participating clubs left the IFA (only Linfield remained) after a dispute over money and founded the New IFA. This new organisation introduced the cup as the "New Irish Cup". At the end of the season after many discussions, the dissident clubs returned to the IFA and the tournament was not held in 1912-13. However, it was revived by the IFA as the Gold Cup in 1913–14 season. In the seasons 1915–16 to 1918–19 season it was played in a league format. This involved a play-off between the two teams topping the table in the first of these seasons. The competition was last staged in 2000-01.
2020 RBC Tennis Championships of Dallas – Doubles
Marcos Giron and Dennis Novikov were the defending champions but only Novikov chose to defend his title, partnering Gonçalo Oliveira.

Novikov successfully defended his title after defeating Luis David Martínez and Miguel Ángel Reyes-Varela 6–3, 6–4 in the final.

Miguel Ángel Reyes-Varela
Miguel Ángel Reyes-Varela Martínez (Spanish pronunciation: [miˈɣel ˈaŋxel ˈreʝes βaˈɾela]; born June 21, 1987) is a Mexican professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 49 achieved on 20 August 2018 and a career-high ATP singles ranking is No. 400 achieved on 17 June 2013. He has won two doubles ATP titles and has played multiple seasons of the Davis Cup, including on the 2011 Mexican Davis Cup squad.
Tectonic uplift
Tectonic uplift is the geologic uplift of Earth's surface that is attributed to plate tectonics. While isostatic response is important, an increase in the mean elevation of a region can only occur in response to tectonic processes of crustal thickening (such as mountain building events), changes in the density distribution of the crust and underlying mantle, and flexural support due to the bending of rigid lithosphere.

Tectonic uplift results in denudation (processes that wear away the earth's surface) by raising buried rocks closer to the surface. This process can redistribute large loads from an elevated region to a topographically lower area as well – thus promoting an isostatic response in the region of denudation (which can cause local bedrock uplift). The timing, magnitude, and rate of denudation can be estimated by geologists using pressure-temperature studies.

Mantle (geology)
A mantle is a layer inside a planetary body bounded below by a core and above by a crust. Mantles are made of rock or ices, and are generally the largest and most massive layer of the planetary body. Mantles are characteristic of planetary bodies that have undergone differentiation by density.  All terrestrial planets (including Earth), half of the giant planets, specifically ice giants, a number of asteroids, and some planetary moons have mantles.
Order of the Star of Brabant
The Order of the Star of Brabant (German: Orden "Stern von Brabant") was an order of merit, established on 14 June 1914 by Ernest Louis, Grand Duke of Hesse.  The order was founded in honour of Henry I, Landgrave of Hesse, founder of the House of Hesse. After the dissolution of the Grand Duchy in 1918 it was no longer awarded.

House of Hesse
The House of Hesse is a European dynasty directly descended from the House of Reginar and Brabant. One branch ruled the region of Hesse as prince-electors until 1866, the other branch as grand dukes until 1918.
Stones Corner Air Raid Shelter
Stones Corner Air Raid Shelter is a heritage-listed former air raid shelter at 286 Logan Road, Stones Corner, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was designed by Frank Gibson Costello and built c. 1942 by Brisbane City Council. It was added to the Queensland Heritage Register on 6 April 2005.

Air raid shelter
Air raid shelters are structures for the protection of non-combatants as well as combatants against enemy attacks from the air. They are similar to bunkers in many regards, although they are not designed to defend against ground attack (but many have been used as defensive structures in such situations).
Nkyidwo Festival
Nkyidwo Festival is an annual festival celebrated by the chiefs and peoples of Essumeja in the Bekwai District in the Ashanti Region of Ghana. It is usually celebrated in the last Monday in November or the first Monday in December.

Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.
Real Crime (Australian TV channel)
Real Crime, formerly known as Crime + Investigation (often shortened to CI) is an Australian pay television channel which focuses on crime, investigation and mystery programming. It is run by Foxtel Management Pty Ltd.

The channel launched on 1 January 2005, replacing the Australian feed of TechTV; it was the first version of C+I worldwide, with the American flagship launching three months later.. From that date, until 31 July 2024, the programming and name of Crime + Investigation were licensed to Foxtel by A&E Television Networks. On 2 September 2007, the channel became available in New Zealand on Sky, channel 71.

On 1 August 2024, the channel rebranded to Real Crime.

The channel shows a variety of shows dealing with criminal investigations. The content is mostly sourced from overseas except for limited original content such as the popular Crime Investigation Australia hosted by Steve Liebmann focusing on infamous Australian crimes.

Sky (New Zealand)
Sky Network Television Limited, more commonly known as Sky, is a New Zealand broadcasting company that provides pay television services via satellite, media streaming services, and broadband internet services. As of 30 June 2025, Sky had 914,368 residential television subscribers consisting of 448,290 satellite subscribers and 409,582 streaming subscribers. Additionally, Sky had 50,867 broadband customers. It also provides free-to-air services through its subsidiary Sky Free, which it acquired from Warner Bros. Discovery on 1 August 2025. Despite the similarity of name, branding and services, such as Sky Go and MySky shared with its Comcast-owned, European equivalent, Sky Group, there is no connection between the companies.