hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GE C30-7
The C30-7 is a six-axle diesel-electric locomotive built by GE Transportation Systems between September 1976 and May 1986. It was developed as an updated version of the U30C and is powered by a 16-cylinder GE FDL-series diesel engine rated at 3,000 horsepower (2,200 kW). A total of 1,137 units were built for North American railroads.

GE's successor to the C30-7 was the C36-7, and early C36-7 units were closely similar in appearance and design to the C30-7.

GE Transportation
GE Transportation is a division of Wabtec. It was known as GE Rail and owned by General Electric until merged into Wabtec on February 25, 2019. The organization manufactures equipment for the railroad, marine, mining, drilling and energy generation industries. The company was founded in 1907. It is headquartered in Pittsburgh, Pennsylvania, while its main manufacturing facility is located in Erie, Pennsylvania. Locomotives are assembled at the Erie plant, while engine manufacturing takes place in Grove City, Pennsylvania. In May 2011, the company announced plans to build a second locomotive factory in Fort Worth, Texas, which opened in January 2013.
Volta à cidade do Funchal
The Volta à cidade do Funchal (Tour of the city of Funchal in English) is an annual night road race of about 6 km which is celebrated around Saint Silvester's Day on December 31 in Funchal, Madeira since 1958, making it the oldest Saint Silvester Road Race in Portugal and one of the oldest in Europe.

It is based upon the Saint Silvester Marathon, a Brazilian race (held since 1925) which spawned numerous other New Year's Eve races. The Volta à cidade do Funchal is one of the city's foremost annual running events.

It has been organised by AARAM (Associação de Atletismo da Região Autónoma da Madeira) since 1997.

Saint Sylvester's Day
Saint Sylvester's Day, also known as Silvester or the Feast of Saint Sylvester, is the day of the feast of Pope Sylvester I, a saint who served as Pope from 314 to 335. Medieval legend made him responsible for the conversion of emperor Constantine. Among the Western churches, the feast day is held on the anniversary of Saint Sylvester's death, 31 December, a date that, since the adoption of the Gregorian calendar, has coincided with New Year's Eve. For these Christian denominations, Saint Sylvester's Day liturgically marks the seventh day of Christmastide. Eastern churches celebrate Sylvester's feast on a different day from the Western churches, i.e. on 2 January. Saint Sylvester's Day celebrations are marked by church attendance at a Watchnight Mass that is often held around midnight, as well as fireworks, partying, and feasting.
Aldobrandino II d'Este
Aldobrandino II d'Este (died 1326) was the marquess of Ferrara from 1308 until his death. His wife was Alda di Tobia Rangoni.

He was the son of Obizzo II d'Este and Jacopina Fieschi, the niece of Pope Adrian V. Aldobrandino became lord of Ferrara at the death of his elder brother Azzo VIII, and renounced the rights to Modena and Reggio. He was succeeded by his sons Obizzo III, Rinaldo, and Niccolò.

Reggio Emilia
Reggio nell'Emilia (Emilian: Rèz; Latin: Regium Lepidi), usually referred to as Reggio Emilia, or simply Reggio by its inhabitants, and known until 1861 as Reggio di Lombardia, is a city in the region of Emilia-Romagna in Italy. With a population of 172,518, it is the 4th-largest city in Emilia-Romagna and the 22nd-largest in Italy.

The inhabitants of Reggio nell'Emilia are called Reggiani, while the inhabitants of Reggio di Calabria, in the southwest of the country, are called Reggini.

The old town has a hexagonal form, which derives from the ancient walls, and the main buildings are from the 16th–17th centuries. The commune's territory lies entirely on a plain, crossed by the Crostolo stream.
All the Way (Brenda Lee album)
All the Way is the fifth studio album by American singer Brenda Lee. The album was released August 7, 1961, on Decca Records and was produced by Owen Bradley. It was the second of two studio albums released by Brenda Lee in 1961 and spawned the single "Dum Dum", which became a Top 10 hit on the Billboard Hot 100, and a UK single (not released as a single in the US) "Speak to Me Pretty", which reached No.3 on the UK singles chart (which was the highest placing Lee ever achieved with a single in the UK).

Kansas City (Leiber and Stoller song)
"Kansas City" is a rhythm and blues song written by Jerry Leiber and Mike Stoller in 1952. First recorded by Little Willie Littlefield the same year, as "K. C. Loving", the song later became a chart-topping hit when it was recorded by Wilbert Harrison in 1959. "Kansas City" is one of Leiber and Stoller's "most recorded tunes, with more than three hundred versions", with several appearing in the R&B and pop record charts.
Theodor Aaset
Theodor Olsen Aaset (3 July 1862 – 29 July 1954) was a Norwegian politician for the Labour Party.

He was born at Aaset in Grue Municipality as a forester's son. He worked as a carpenter and smallholder in Grue. In 1904 he was elected to the executive committee of Grue municipal council, and during the term 1913–1915 he served as a deputy representative to the Parliament of Norway from the constituency Solør. When regular representative August Embretsen died in late 1914, Aaset took his seat in Parliament.

Grue Municipality
Grue is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Solør. The administrative centre of the municipality is the village of Kirkenær. Other villages in the municipality include Bergesida, Grinder, Namnå, Risberget, Rotberget, Skasenden, and Svullrya.

The 837-square-kilometre (323 sq mi) municipality is the 136th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Grue is the 193rd most populous municipality in Norway with a population of 4,513. The municipality's population density is 5.4 inhabitants per square kilometre (14/sq mi) and its population has decreased by 8.4% over the previous 10-year period.
Black Tom explosion
The Black Tom explosion was an act of arson by field agents of the Office of Naval Intelligence of the German Empire to destroy U.S.-made munitions awaiting shipment to the Allies during World War I. The explosions occurred on July 30, 1916, in New York Harbor, killing at least 7 people and wounding hundreds more. It also caused damage of military goods worth some $20,000,000 ($580 million in 2024 dollars). This incident, which happened before U.S. entry into World War I, also damaged the Statue of Liberty. It is one of the largest artificial non-nuclear explosions in history.

TNT
Trinitrotoluene (/traɪˌnaɪtroʊˈtɒljuːˌiːn, -jəˌwiːn/ try-NY-troh-TOL-yoo-een, -⁠yə-ween), more commonly known as TNT (and more specifically 2,4,6-trinitrotoluene, and by its preferred IUPAC name 2-methyl-1,3,5-trinitrobenzene), is a chemical compound with the formula C6H2(NO2)3CH3. TNT is occasionally used as a reagent in chemical synthesis, but it is best known as an explosive material with convenient handling properties.  The explosive yield of TNT is considered to be the standard comparative convention of bombs and asteroid impacts. In chemistry, TNT is used to generate charge transfer salts.
The Glass Cage (novel)
La Cage de verre (1971), translated as The Glass Cage, is a novel by Georges Simenon; it is one of the author's self-described roman durs or "hard novels" to distinguish it from his romans populaires or "popular novels," which are primarily mysteries that usually feature his famous Inspector Maigret character.

The book is divided into eight chapters and is written using the third person narrative mode.

La Cage de verre was translated into English by Antonia White for Hamish Hamilton in 1973.

Hamish Hamilton
Hamish Hamilton Limited is a publishing imprint and originally a British publishing house, founded in 1931 eponymously by the half-Scot half-American Jamie Hamilton (Hamish is the vocative form of the Gaelic Seumas [meaning James], James the English form – which was also his given name, and Jamie the diminutive form). Jamie Hamilton was often referred to as Hamish Hamilton.

The Hamish Hamilton imprint is now part of the Penguin Random House group.
Ansu Fati
Anssumane "Ansu" Fati Vieira (born 31 October 2002) is a professional footballer who plays as a forward or winger for  Ligue 1 club Monaco, on loan from La Liga club Barcelona. Born in Guinea-Bissau, Fati has represented Spain at youth and senior level.

Real Betis
Real Betis Balompié, S.A.D., known as Real Betis (pronounced [reˈal ˈβetis]) is a Spanish professional football club based in Seville, Andalusia, Spain. It plays in La Liga, the top flight of Spanish football. It currently plays home games at the 70,000-seat Estadio de La Cartuja.

Real Betis won the league title in 1935 and the Copa del Rey in 1977, 2005 and 2022. Given the club's tumultuous history and many relegations, its motto is ¡Viva el Betis manque pierda! (Long live Betis even though they lose!).
1924 Copa Ibarguren
The 1924 Copa Ibarguren was the twelfth edition of this National cup of Argentina. It was played by the champions of both leagues, Primera División and Liga Rosarina de Football crowned during 1924.

Boca Juniors (Primera División champion) faced Club Atlético Belgrano (champion of Copa Nicasio Vila organised by Liga Rosarina) at Sportivo Barracas Stadium. Although they had won their league titles in 1924, the final was played two years after, on 13 May 1926.

Belgrano had won the Copa Vila (the top football competition in Rosario). As three teams (Belgrano, Rosario Central and Tiro Federal) shared the first position at the end of the tournament, the LRF established a playoff to decide a champion. Belgrano defeated Rosario Central in the semifinal and Tiro Federal in the final, played on 23 November 1924 (1–0 in both cases) and was crowned champion. It was also the only Rosarian major title won by C.A. Belgrano.

Copa Ibarguren
The Copa Dr. Carlos Ibarguren, also called Campeonato Argentino or simply Copa Ibarguren was an official Argentine football cup competition contested between 1913 and 1958. Between 1913 and 1925, the winner of the cup received the honor to be the "Argentine Champion". That is because the cup faced the two strongest champions of the country, represented by the Buenos Aires league (Primera División) and the Rosario league (with its affiliated teams competing in Copa Nicasio Vila, the main division of LRF).
Mangwe (constituency)
Mangwe is a constituency represented in the National Assembly of the Parliament of Zimbabwe, located in Mangwe District in Matabeleland South Province. It is currently represented since the 2023 election by Vincent Sihlabo of ZANU–PF.

Parliament of Zimbabwe
The Parliament of Zimbabwe is the bicameral legislature of Zimbabwe composed of the Senate and the National Assembly. The Senate is the upper house, and consists of 80 members, 60 of whom are elected by proportional representation from ten six-member constituencies corresponding to the country's provinces. Of the remaining 20 seats, 18 are reserved for chiefs, and two for people with disabilities. The National Assembly is the lower house, and consists of 280 members. Of these, 210 are elected from single-member constituencies. The remaining 70 seats are reserved women's and youth quotas: 60 for women; 10 for youth. These are elected by proportional representation from ten six-member and one-member constituencies respectively, corresponding to the country's provinces.

Formerly based at Parliament House, Harare, the parliament moved to the New Zimbabwe Parliament Building in October 2023. The new building has 650 seats, which will allow the parliament to expand.
Fu Caishu
Fu Caishu (born 12 November 1967) is a Chinese former competitive figure skater. She is the 1986 Fujifilm Trophy silver medalist and 1986 Asian Winter Games bronze medalist. She competed at the 1982 and 1983 World Junior Championships. After retiring from competition, she became a skating coach. She taught Zhu Qiuying and Yang Zhixue in Harbin. She has also coached Jin Boyang.

Figure skating at the 1986 Asian Winter Games
Figure skating at the 1986 Asian Winter Games took place in the city of Sapporo, Japan with four events contested. The competition took place at the Mikaho Gymnasium.

Japan finished first in medal table by winning two gold medals.
Zgornje Partinje
Zgornje Partinje (pronounced [ˈzɡoːɾnjɛ paɾˈtiːnjɛ], German: Oberpartin) is a settlement in the Municipality of Sveti Jurij v Slovenskih Goricah in northeastern Slovenia. It is dispersed over a large area of the western Slovene Hills between Globovnica Creek and James Creek (Slovene: Jakobski potok), left tributaries of the Pesnica River. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Cylindropuntia acanthocarpa
Cylindropuntia acanthocarpa, commonly referred to as buckhorn cholla, is a cholla native to the Mojave, Sonoran, and Colorado Deserts of North America. Along with Cylindropuntia bigelovii (the "teddy bear" cholla), it is the most common cholla found in these deserts.

Colorado Desert
The Colorado Desert is a part of the larger Sonoran Desert located in California, United States, and Baja California, Mexico. It encompasses approximately 7 million acres (2,800,000 ha; 28,000 km2), including the heavily irrigated Coachella, Imperial and Mexicali valleys. It is home to many unique flora and fauna.
Jennifer McLagan
Jennifer McLagan is an Australian/Canadian chef and author based in Toronto. She has become famous for writing books on food and is the author of the book Fat: An Appreciation of a Misunderstood Ingredient, with Recipes.

McLagan was born in Australia. She enrolled in Monash University for a degree in politics and economics, but dropped out of college to pursue her career in the food industry. Her career in the food industry started as a chef in the Southern Cross Hotel in Melbourne. After working there for some time, she immigrated to the United Kingdom. In the UK, she worked in a London restaurant established by Prue Leith.

After her marriage with a sculptor, she moved to Toronto.

Prue Leith
Dame Prudence Margaret Leith, DBE (born 18 February 1940) is a South African and British restaurateur, broadcaster, cookery writer, novelist, and former university administrator.

Leith was a judge on BBC Two's Great British Menu for eleven years, from 2005-16. She left it to join The Great British Bake Off in March 2017, replacing Mary Berry as a judge, when the television programme moved to Channel 4. She remained a judge until 2025. She was Chancellor of Queen Margaret University, Edinburgh from 2016 to 2024.
Missile Warning Center
The Missile Warning Center (MWC) is a center that provides missile warning and defense for United States Space Command's Combined Force Space Component Command, incorporating both space-based and terrestrial sensors. The MWC is located at Cheyenne Mountain Space Force Station.

Cf.
The abbreviation cf. (for Latin confer or conferatur, both meaning 'compare') is generally used in writing to refer the reader to other material to make a comparison with the topic being discussed. Different style guides offer differing advice.

In Italian, the abbreviation "cfr." (confronta, 'confront') is more common than "cf."
Chapeau d'Espagne
Chapeau d'Espagne (1834 – circa 1858) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare who won the classic 1000 Guineas at Newmarket Racecourse in 1837. Chapeau d'Espagne was one of the best two-year-old fillies of 1836, when she won the Criterion Stakes and was placed in both the Molecomb Stakes and the Clearwell Stakes. In the following year she won the 1000 Guineas and finished second in the Oaks Stakes. After failing to win again in 1837 she returned as a four-year-old to win four more races. In all she ran twenty-two times between July 1836 and October 1838, winning eight races. After her retirement from racing she had some success as a broodmare.

Lord George Bentinck
Lord William George Frederick Cavendish-Scott-Bentinck (27 February 1802 – 21 September 1848), better known as Lord George Bentinck, was an English Conservative politician and racehorse owner noted for his role (with Benjamin Disraeli) in unseating Sir Robert Peel over the Corn Laws.
Circle of Perpetual Adoration
Perpetual Adoration or the Circle of Perpetual Adoration was the colloquial term used to name the promoters of tributes to the dictator Antonio Guzmán Blanco in Venezuela during his government. Francisco González Guinán, Juan Pablo Rojas Paúl and Andrés Simón Ibarra were described as some of them.

Antonio Guzmán Blanco
Antonio Leocadio Guzmán Blanco (28 February 1829 – 28 July 1899) was a Venezuelan military leader, statesman, diplomat and politician. He was the president of Venezuela for three separate terms, from 1870 until 1877, from 1879 until 1884, and from 1886 until 1887 and General during the Venezuelan Federal War.

He was a member of the movement known as Liberalismo Amarillo.
John E. Bowers
John E. Bowers is an American physicist, engineer, researcher and educator. He is the Fred Kavli Chair in Nanotechnology and the director of the Institute for Energy Efficiency at University of California, Santa Barbara.

Bowers' research is focused on silicon photonic integrated circuits for fiber optic communications. He is a member of the National Academy of Engineering, a fellow of the IEEE, OSA, the American Physical Society, and the American Association for the Advancement to Science (AAAS).

Fiber-optic communication
Fiber-optic communication is a form of optical communication for transmitting information from one place to another by sending pulses of infrared or visible light through an optical fiber. The light is a form of carrier wave that is modulated to carry information. Fiber is preferred over electrical cabling when high bandwidth, long distance, or immunity to electromagnetic interference is required. This type of communication can transmit voice, video, and telemetry through local area networks or across long distances.

Optical fiber is used by many telecommunications companies to transmit telephone signals, internet communication, and cable television signals. Researchers at Bell Labs have reached a record bandwidth–distance product of over 100 petabit × kilometers per second using fiber-optic communication.
Tidewater Oil Company
Tidewater Oil Company (rendered as Tide Water Oil Company from 1887 to 1936) was a major vertically integrated oil company that operated independently from 1887 to 1926, when it was sold to a holding company. Over the decades, it passed through various corporate hands. It sold petroleum and gasoline products and fuel under various brand names, including Tydol, Flying A, and Veedol.

In 2011, Veedol was sold by British Petroleum to Tidewater India. Now it is part of Andrew Yule and Company's Indian group and manufactures automotive oil for the Indian market on the sub-continent of South Asia. Tidewater does not have its own refinery, so it is dependent on base oil suppliers like HPCL and BPCL. It also manufactures a wide range of automotive lubricants. Its corporate headquarters is in Los Angeles, California.

Bharat Petroleum
Bharat Petroleum Corporation Limited is an Indian public sector oil and gas company, headquartered in Mumbai. It is India's second-largest government-owned downstream oil producer, whose operations are overseen by the Ministry of Petroleum and Natural Gas. It operates three refineries in Bina, Kochi and Mumbai. BPCL was ranked 309th on the Fortune Global 500 list of the world's biggest corporations in 2020, and 1052nd on Forbes Global 2000 in 2023.
Patrícia Segala
Patrícia Segala (born 8 May 1976) is a Brazilian former professional tennis player.

Segala competed on the professional tour in the 1990s and reached a career high singles ranking of 350 in the world, with two ITF titles to her name. In 1993 she qualified for the main draw of the WTA Tour tournament in Curitaba. She was a member of Brazil's 1995 Fed Cup team, appearing in four ties. From her four singles rubbers she was the winner in one, against Chile's Bárbara Castro.

Brasil Tennis Cup
The Brasil Tennis Cup was a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts in Florianópolis, Brazil. In 2015, the tournament was held on clay courts. The event was affiliated with the Women's Tennis Association (WTA), and was an International-level tournament on the WTA Tour.
Ak altyn (Daşoguz)
Ak altyn is a village in northern Turkmenistan near the border with Uzbekistan. It is located in Daşoguz Province. The Turkmen term ak altyn means "white gold" and refers to cotton, which is grown in the area.

Daşoguz Region
41°0′N 58°30′E﻿ / ﻿41.000°N 58.500°E﻿ / 41.000; 58.500

Daşoguz Region (Turkmen: Daşoguz welaýaty; formerly Daşhowuz) is one of the regions of Turkmenistan.  It is in the north of the country, bordering Uzbekistan. The area of the province is 73,430 square kilometers, and the total population is 1,550,354 (2022 census).  The capital is Daşoguz.

The region is mostly desert, and is experiencing severe environmental degradation as a result of the Aral Sea ecological catastrophe. Increased soil salinity has ruined thousands of square kilometers of farmland.

The region contains the UNESCO World Heritage Site of Köneürgenç and the archaeological site, Butentau.
Drumod Glebe
Drumod Glebe (Irish and English derived place name, Droim Fhada, meaning the 'Long Hill-Ridge' and Glebe meaning 'Land for the Upkeep of the Church of Ireland Rector') is a townland in the civil parish of Kinawley, barony of Tullyhaw, County Cavan, Ireland.

County Cavan
County Cavan (/ˈkævən/ KAV-ən; Irish: Contae an Chabháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of the Northern and Western Region. It is named after the town of Cavan and is based on the historic Gaelic territory of East Breffny (Bréifne). Cavan County Council is the local authority for the county, which had a population of 81,704 at the 2022 census.
Maze of Moonlight
Maze of Moonlight is a novel written by Gael Baudino in 1993. It is the second in the Strands of Starlight tetralogy. The other novels are Strands of Starlight, Shroud of Shadow, and Strands of Sunlight.

Tetralogy
A tetralogy (from Greek τετρα- tetra-, "four" and -λογία -logia, "discourse") is a compound work that is made up of four distinct works. The name comes from the Attic theater, in which a tetralogy was a group of three tragedies followed by a satyr play, all by one author, to be played in one sitting at the Dionysia as part of a competition.