hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Second, Minute or Hour
"Second Minute or Hour" is the first single by singer-songwriter Jack Peñate, taken from his debut album Matinée. The single was re-released on 24 September 2007. It reached number 17 on the UK Singles Chart.

The single also features a cover of Beats International hit song "Dub Be Good to Me".

The music video shows the singer running along the raised section of the promenade on Brighton Beach.

Dub Be Good to Me
"Dub Be Good to Me" is a song by British dub group Beats International with singer Lindy Layton on vocals, released on 24 January 1990 by Go! Beat Records as the first single from their debut album, Let Them Eat Bingo (1990). Although writing credits are attributed to frontman Norman Cook it is almost an exact replica of the SOS Band's 1983 hit "Just Be Good to Me", which it is named after. It also samples the songs "The Guns of Brixton" by the Clash, "Man with a Harmonica" from the Once Upon a Time in the West soundtrack by Ennio Morricone, and "Jam Hot" by Johnny Dynell.

"Dub Be Good to Me" was a number-one hit in the United Kingdom and also reached number one on the US Billboard Dance Club Play chart. MTV Dance ranked the song at number 59 on their list of "The 100 Biggest 90's Dance Anthems of All Time" in 2011.
Tanya Lloyd Kyi
Tanya Lloyd Kyi is an author from Vancouver, Canada. Known for her young adult literature, Kyi has written more than 30 books for children and adults. As a child, Kyi lived in Crawford Bay, British Columbia. In 1996, Kyi graduated from University of Victoria where she studied writing. In 2020, Kyi published Me and Banksy, a middle-grade novel that explored security and privacy issues. Me and Banksy was named a finalist in the British Columbia and Yukon Book Awards. That same year, she published the nonfiction This Is Your Brain on Stereotypes, which was named among the Best Informational Books for Older Readers of 2020 by the Chicago Public Library, among other awards. In 2024, Kyi published The City of Lost Cats.

Crawford Bay, British Columbia
Crawford Bay is a community of approximately 350 people, situated in the Purcell mountain range on the eastern shore of Kootenay Lake in the West Kootenay region of southeastern British Columbia. This location on Highyway 3A is 76 kilometres (47 mi) by road north of Creston and 48 kilometres (29.8 mi) by road and ferry northeast across Kootenay Lake from Nelson.
Dilara Uralp
Dilara Uralp (born 16 November 1995) is a Turkish windsurfer who specializes in the RS:X class. She is a member of Çeşmealtı Windsurfing & Sailing Club in İzmir. She studies Physical Education and Sports at Dokuz Eylül University in İzmir.

Diara Uralp was born in Germany on 16 November 1995. In 2005, she began with windsurfing initiated by her father. She has been competing in domestic events since 2006, and internationally since 2010.

She earned a quota spot at the 2016 Summer Olympics, becoming the first ever Turkish participant to compete in windsurfing at the Olympics.

Turkey at the Olympics
Turkey, officially named Türkiye by the IOC, after the Ottoman Empire, first participated at the Olympic Games in 1908 and has sent athletes to compete in most editions of the Summer Olympic Games since then, except the 1920 Summer Olympics in Antwerp because of the sanction against the Central Powers including the Ottoman Empire, the 1932 Summer Olympics in Los Angeles at the period of worldwide Great Depression, and the 1980 Summer Olympics in Moscow because of its support for the United States-led boycott. Turkey has also participated in most Winter Olympic Games since their first appearance in 1936. Turkish athletes have won a total of 111 medals, divided into 41 golds, 29 silvers and 41 bronzes. Turkey won the most medals in wrestling. The National Olympic Committee for Turkey, Turkish National Olympic Committee was created in 1908 and recognized in 1911.
Lady Lash
Lady Lash, born Crystal Mastrosavas, is an Australian hip-hop and jazz artist of indigenous Kokatha and Greek descent. She grew up in Ceduna, South Australia and now resides in Melbourne, Victoria. Her work typically combines poetry, observation, and a spiritual element. Some of her songs reflect themes of inter-generational trauma such the Stolen Generations and living with racism.

Ceduna, South Australia
Ceduna (/səˈdjuːnə/ sə-DEW-nə) is a town in South Australia located on the shores of Murat Bay on the coast, west of the Eyre Peninsula. It lies west of the junction of the Flinders and Eyre Highways around 786 km northwest of Adelaide. The nearby port of Thevenard lies 3 km to the west on Cape Thevenard.  It is in the District Council of Ceduna, the federal electoral Division of Grey, and the state electoral district of Flinders.

The name Ceduna is a local Aboriginal Wirangu word, alternatively phoneticized as Chedoona, thought to mean a place to sit down and rest.

The town is a fishing port and a railway hub.
Nick's Bump
Nick's Bump is a smooth jazz album by American keyboardist and jazz vocalist Ben Sidran, released in 2004. It is Sidran's twenty sixth album, and his first release by his independent label Nardis Records.

Smooth jazz
Smooth jazz is a commercially oriented style crossover jazz music. Although often described as a “genre,” it remains a debated and sometimes controversial topic among jazz musicians and critics. As a radio format, however, smooth jazz radio became the successor to easy listening music on radio station programming from the mid-1970s through the early 1990s.
2024 Australian Open – Wheelchair quad doubles
Andy Lapthorne and David Wagner defeated Donald Ramphadi and Guy Sasson in the final, 6–4, 3–6, [10–2] to win the quad doubles wheelchair tennis title at the 2024 Australian Open.

Sam Schröder and Niels Vink were the defending champions, but withdrew from their semifinal match against Ramphadi and Sasson.

Guy Sasson
Guy Sasson (Hebrew: גיא ששון; born April 28, 1980) is an Israeli wheelchair tennis player. He has won two singles majors at the 2024 and 2025 French Opens. His highest world ranking in singles is No. 3, and in doubles is No. 4, both on September 2, 2024. He won a bronze medal for Israel at the 2024 Summer Paralympics in the Quad singles event.
Tatum Bethune
Tatum Bethune (born February 19, 2001) is an American professional football linebacker for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL). He played college football for the UCF Knights and Florida State Seminoles.

2024 NFL draft
The 2024 NFL draft was the 89th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Campus Martius Park and Hart Plaza in Detroit on April 25–27, 2024. The draft had an attendance of over 775,000, breaking the record previously set in 2019.

Six quarterbacks were selected in the first round—Caleb Williams, Jayden Daniels, Drake Maye, Michael Penix Jr., J. J. McCarthy, and Bo Nix—tying the record from 1983. The six were within the first 12 picks, with five in the top 10. Conversely, for the first time since the 1970 AFL–NFL merger, no quarterbacks were selected in the second through fourth rounds. Seven wide receivers were also selected in the first round, tying the record from 2004. A record 23 offensive players were selected in the first round, with 14 consecutive offensive players to start the draft.
2nd Assault Amphibian Battalion
2nd Assault Amphibian Battalion (2nd AABn) is one of two active duty assault amphibian battalions in the United States Marine Corps. The battalion is tasked with transporting US Marine forces and their equipment from assault ships to shore, and equipped with the Amphibious Combat Vehicle (ACV), which replaced the Amphibious Assault Vehicle (AAV). The battalion is part of the 2nd Marine Division and the II Marine Expeditionary Force. The unit is based in Camp Lejeune in North Carolina.

Amphibious Combat Vehicle
The Amphibious Combat Vehicle (ACV) is a program initiated by Marine Corps Systems Command to procure an amphibious assault vehicle for the United States Marine Corps to supplement and ultimately replace the aging Assault Amphibious Vehicle (AAV). The program replaces the Expeditionary Fighting Vehicle (EFV) program canceled in 2011. Originally a plan to develop a high-water-speed vehicle, the program has expanded into a multi-phased approach to procure and develop several types of amphibious-capable vehicles to address near and long-term requirements.

The competition for the project ended in 2018 with the birth of an eight-wheel drive armored fighting vehicle, based on the Italian Iveco SuperAV. Production by BAE Systems and Iveco started in 2020 with 36 units, and 80 vehicles per year from 2021, for five years.
Newtown F.C. (County Clare)
Newtown Football Club is a football club in County Clare, Ireland, founded in 1977. The club merged with Park AFC to form Shannon Hibernians FC.

The club's former home was Ballycasey in Shannon.

Newtown supplied both of Clare's Junior/Amateur internationals: Paul Carr, who later starred for Limerick FC and Waterford in the LOI, and David Wall who also played for Limerick 37 FC.

County Clare
County Clare (Irish: Contae an Chláir) is a county in the province of Munster in the  Southern part of Ireland, bordered on the west by the Atlantic Ocean. Clare County Council is the local authority. The county had a population of 127,938 at the 2022 census. The county seat and largest settlement is Ennis.
Magritte Award for Best Actress
The Magritte Award for Best Actress (French: Magritte de la meilleure actrice) is an award presented annually by the Académie André Delvaux. It is given in honor of an actress who has delivered an outstanding performance in a leading role while working within the film industry. It is one of the Magritte Awards, which were established to recognize excellence in Belgian cinematic achievements.

The 1st Magritte Awards ceremony was held in 2011 with Anne Coesens receiving the award for her role in Illegal. As of the 2022 ceremony, Jo Deseure is the most recent winner in this category for her role in Madly in Life.

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
Alexandre Berthier
Alexandre Berthier (French pronunciation: [alɛksɑ̃dʁ bɛʁtje]; 1638–1708) was a captain in the Allier Regiment of the French Royal Army and later a seigneur in New France. Born into a Huguenot family, he was named Issac at birth but adopted the name Alexandre after converting to Roman Catholicism in 1665. He served under Alexandre de Prouville de Tracy during the capture of Cayenne (a former French colony in Guiana) in May 1664, deployed with Tracy to New France in 1665, and was part of a major expedition against the Mohawk in the fall of 1666.

Seigneur
A seigneur (French pronunciation: [sɛɲœʁ] ⓘ) or lord is an originally feudal title in France before the Revolution, in New France and British North America until 1854, and in the Channel Islands to this day. The seigneur owned a seigneurie, seigneury, or lordship—a form of title or land tenure—as a fief, with its associated obligations and rights over person and property. In this sense, a seigneur could be an individual—male or female, high or low-born—or a collective entity, typically a religious community such as a monastery, seminary, college, or parish. Seigneurialism was repealed in Acadia in 1733, France in 1789 and the Province of Canada in 1854. Since then, the feudal title has only been applicable in the Channel Islands and for sovereign princes by their families.
Auchenrivock Tower
Auchenrivock Tower is a ruined late 16th century tower house situated near Langholm, Dumfries and Galloway.  The remains of the tower, which rise 8 feet at their highest, are currently built into a garden wall.

An earlier stronghold of the Irvings of Eskdale, called Stakehugh, lay near the current site.

The place name Auchenrivock is derived from the Scottish Gaelic, Achadh Riabhach, meaning "brindled field".

Eskdale (Scotland)
Eskdale (Scottish Gaelic: Eisgeadal, IPA: [ˈeʃkʲət̪əl̪ˠ]) is a glen and former lordship in the county of Dumfriesshire, Scotland. The River Esk flows through Eskdale to its estuary at the Solway Firth.

In 1620, when 13 continuous days of snow occurred in Scotland, on Eskdale Moor only 35 of a flock of 20,000 sheep survived.
Dathema
Dathema or Diathema was the name of a fortress in Gilead to which the local Jews fled when hard pressed by Timothy of Ammon during the Maccabee campaigns of 163 BC in the Maccabean Revolt. There they shut themselves in, prepared for a siege, and sent to Judas Maccabeus (Judah Maccabee) for aid. Dathema was one of many places in a similar plight, and seems, from the description of it, to have been strongly enough fortified to necessitate "an innumerable people bearing ladders and other engines of war" to take it. Judas attacked in three divisions, drove off Timotheus, killed eight thousand of the enemy, and saved the city. The Peshitta reads "Rametha," from which George Adam Smith infers that it was perhaps Ramath Gilead. Conder suggests the modern Dameh on the southern border of the Lejah district. It can not, however, be positively identified.

Ramoth-Gilead
Ramoth-Gilead (Hebrew: רָמֹת גִּלְעָד, romanized: Rāmōṯ Gilʿāḏ, meaning "Heights of Gilead"), was a Levitical city and city of refuge east of the Jordan River in the Hebrew Bible, also called "Ramoth in Gilead" (Deuteronomy 4:43; Joshua 20:8; Joshua 21:38) or "Ramoth Galaad" in the Douay–Rheims Bible. It was located in the tribal territorial allotment of the tribe of Gad.
John J. Farrell
John J. Farrell (1872 – July 22, 1946) was the Dairy and Food Commissioner of Minnesota in 1917 and president of the National Creamery Buttermakers' Association. By 1921 he was the secretary of National Dairy Products. He was the unsuccessful Democratic candidate in the United States Senate elections of 1924 for senator from Minnesota. He was the Minnesota Democratic state chair in 1931.

1924 United States Senate elections
The 1924 United States Senate elections were elections for the United States Senate which coincided with the election of Republican President Calvin Coolidge to a full term. The 32 seats of Class 2 were contested in regular elections, and special elections were held to fill vacancies. The strong economy and Coolidge's popularity helped Republican candidates increase their majority by three. Republicans would gain another seat through mid-term vacancies, bringing their seat share to 56–39–1.
The Girl in White (ballet)
Ballet No. 1 The Girl in White is a contemporary ballet in three acts written by American composer Robert J. Bradshaw.  The story is based on Mexican folklore and the music is influenced by Mexican folk music or Mexican Son music.  The ballet was commissioned and first recorded by James Ackley and the Palmetto Camerata with funding by a University of South Carolina Provosts’ Research Grant and additional support from two Crowdfunding campaigns through Kickstarter and GoFundMe.

GoFundMe
GoFundMe is an American for-profit crowdfunding  platform that allows people to raise money for events ranging from life events such as celebrations and graduations to challenging circumstances like accidents and illnesses. From 2010 through early 2024, more than $30 billion has been raised on the platform, contributed by over 150 million donors.
Fluorescent Grey / Oh, It's Such a Shame
"Fluorescent Grey/Oh, It's Such A Shame" is a split single by Jay Reatard and Deerhunter featuring both artists covering songs by each other. The single was the fourth edition in a series put on by Jay Reatard on Matador Records throughout the year 2008.

Split album
A split album (or split) is a music album that includes tracks by two or more separate artists. Split albums differ from "various artists" compilation albums in that they generally include several tracks of each artist, or few artists with one or two tracks each, instead of multiple artists with only one or two tracks each. There are also singles and EPs of the same variety, which are often called "split singles" and "split EPs" respectively.
Sugomak Cave
Sugomak Cave (Russian: Сугомакская пещера) is located in Ural, on the east slope of the Sugomak Mountain near the town of Kyshtym. The Sugomak Cave is the only cavity in Ural developed in marble by water. It is the main local sight and represents a cavity consisting of three grottos which are connected by narrow passages. The third grotto is partially filled by water.

The members of "Kosmopoisk", by means of echo-sounding, have found under the thick silt at least three strange objects. The origin of the discoid objects lying up to 8 meters deep is not clear. Under the water there are the flooded courses leading, most likely, to new areas of the cave.

Kosmopoisk
Kosmopoisk (Russian: «Космопо́иск», full name: Общеросси́йская нау́чно-иссле́довательская обще́ственная организа́ция, ОНИОО, translated "All-Russian Research Public Organization"), also known as Spacesearch, is a group with interests in ufology, cryptozoology, and other mystery investigations. It started in 1980, and expanded in 2001, to an international movement. In 2004, it registered under the name All-Russian Scientific Organization. Many of the activities are in the form of expeditions to sites that are reputed to have extraterrestrial activity or unusual creatures.
Emausaurus
Emausaurus is a genus of thyreophoran or armored dinosaur from the Early Jurassic (Early Toarcian). Its fossils have been found in the Lehmhagen Member, in Mecklenburg-Vorpommern, northern Germany. Emausaurus is the only known Toarcian thyreophoran, as well as the only dinosaur from the zone of the same age with a formal name.

Early Jurassic
The Early Jurassic Epoch (in chronostratigraphy corresponding to the Lower Jurassic Series) is the earliest of three epochs of the Jurassic Period. The Early Jurassic starts immediately after the Triassic–Jurassic extinction event, 201.3 Ma (million years ago), and ends at the start of the Middle Jurassic 174.7 ±0.8 Ma.

Certain rocks of marine origin of this age in Europe are called "Lias" and that name was used for the period, as well, in 19th-century geology. In southern Germany rocks of this age are called Black Jurassic.
Kamil Małecki
Kamil Małecki (born 2 January 1996) is a Polish professional racing cyclist, who currently rides for UCI ProTeam Q36.5 Pro Cycling Team. In October 2020, he was named in the startlist for the 2020 Giro d'Italia.

Pinarello–Q36.5 Pro Cycling Team
Pinarello–Q36.5 Pro Cycling Team is a Swiss UCI ProTeam focusing on road bicycle racing. Douglas Ryder created the team which rode its first season in 2023. The team is sponsored by clothing brand Q36.5.
Padež, Laško
Padež (pronounced [ˈpaːdɛʃ]) is a small dispersed settlement in the Municipality of Laško in eastern Slovenia. It lies in the hills northeast of Laško. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region.

A small roadside chapel-shrine in the settlement is dedicated to the Virgin Mary and dates to the 19th century.

Wayside shrine
A wayside shrine is a religious image, usually in some sort of small shelter, placed by a road or pathway, sometimes in a settlement or at a crossroads, but often in the middle of an empty stretch of country road, or at the top of a hill or mountain.  They have been a feature of many cultures, including Chinese folk religious communities, Catholic and Orthodox Europe and some Asian regions.
David Lake (winemaker)
David Lake (1943 – October 5, 2009) was a Washington winemaker and Master of Wine.  Born in England to Canadian parents, Lake started in the wine industry working for a British wholesaler. In 1975 he earned his Master of Wine certification before traveling to the United States to enroll into the enology program of University of California-Davis. In 1978 he accepted a position of enologist with the Washington winery Associated Vintners (later renamed Columbia Winery) where he soon rose to the position of chief winemaker. Among Lake's accomplishments was releasing Washington's first single vineyard designated wines and making the states first Cabernet franc, Syrah and Pinot gris wines. He was the first US winemaker to hold a Master of Wine accreditation.

Cabernet Franc
Cabernet Franc is one of the major black grape varieties worldwide. It is principally grown for blending with Cabernet Sauvignon and Merlot in the Bordeaux style, but can also be vinified alone, as in the Loire's Chinon. In addition to being used in blends and produced as a varietal in Canada,  Lake Erie AVA in Pennsylvania, and across the United States and Argentina, it is sometimes made into ice wine in those regions.

Cabernet Franc is lighter than Cabernet Sauvignon, making a bright pale red wine that contributes finesse and lends a peppery perfume to blends with more robust grapes.  Depending on the growing region and style of wine, additional aromas can include tobacco, raspberry, bell pepper, cassis, and violets.

Records of Cabernet Franc in Bordeaux go back to the end of the 18th century, although it was planted in Loire long before that time. DNA analysis indicates that Cabernet Franc is one of two parents of Cabernet Sauvignon, Merlot, and Carménère.
Come Clean (Jeru the Damaja song)
"Come Clean" is a song by American rapper Jeru the Damaja from his debut album, The Sun Rises in the East (1994). The song appeared in many compilation albums, and was featured prominently in the film Morris From America, and season 3, episode 6 of Narcos.

Morris from America
Morris from America  is a 2016 coming-of-age comedy-drama film written and directed by Chad Hartigan, produced by Martin Heisler, Sara Murphy, Adele Romanski, and Gabriele Simon, and starring Craig Robinson, Markees Christmas, Carla Juri, Lina Keller, and Jakub Gierszał. The film follows a 13-year-old American boy who dreams of becoming a rapper in an EDM-dominated Germany.

It was shown in the U.S. Dramatic Competition section at the 2016 Sundance Film Festival, where Hartigan won the Waldo Salt Screenwriting Award. The film was released on July 7, 2016, through DirecTV Cinema prior to opening in a limited release on August 19, 2016, by A24.
With Kelly to Chitral
With Kelly to Chitral is a book written by Major General Sir William George Laurence Beynon and originally published by Edward Arnold Publishers Ltd at 37 Bedford Street London in 1896.

In 1895, the author was a 29-year-old lieutenant and acted as Staff Officer to Colonel James Graves Kelly, who marched in heavy snow from Gilgit over the Shandur Pass to lift the Siege of Chitral. With Kelly to Chitral provides significant insight into the daily life of British Indian Army Officers and Indian troops on a frontier expeditions.

Sepoy
A sepoy (/ˈsiːpɔɪ/) was the designation given to an Indian infantryman armed with a musket in the armies of the Mughal Empire and the British East India Company.

In the 18th century, the French East India Company and its European counterparts employed locally recruited soldiers within India, mainly consisting of infantry designated as "sepoys". The largest sepoy force, trained along European lines, served the British East India Company.

The term "sipahi" (or sometimes "sepoy") continues in use in the Indian, Pakistan and Nepalese armies, where it denotes the rank of private.