hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blue Moon Rising (novel)
Blue Moon Rising is a fantasy novel by British author, Simon R. Green. The first in a series of four books in the Forest Kingdom series with the main protagonists appearing in six books in the Hawk & Fisher series by Green.

The book had a troubled launch with many publishers rejecting Green before being published by Roc. The book became Green's first bestseller.

As with other Green books, it is written in a style which combines dramatic storytelling with plenty of wry humour and light relief.

Simon R. Green
Simon Richard Green (born 25 August 1955) is an English science fiction and fantasy author.

Green was born in Bradford on Avon, Wiltshire, England. He holds a degree in modern English and American literature from the University of Leicester. He began writing in 1973, sold his first story "Manslayer" in 1976, and published his first full-length work, Awake, Awake, Ye Northern Winds in 1979. In 1988 he sold seven novels, and in 1989, he received a commission to write the novelization of the Kevin Costner film Robin Hood: Prince of Thieves, which has sold more than 370,000 copies. In the 1990s, Green was publishing regularly through Victor Gollancz Ltd.

Green's novels have been described as fantasy set in contemporary urban settings "that are slightly off", as well as a "writer of both space opera and heroic fantasy."
Roger Burggraeve
Roger Burggraeve (born 1942, Passendale, Flanders, Belgium) is a Belgian Salesian priest, moral theologian, philosopher, and Emeritus Professor at the Katholieke Universiteit Leuven (KU Leuven). He is internationally recognised for his contributions to Catholic moral theology, biblical philosophy, and Jewish dialogical ethics, particularly in relation to the philosophy of Emmanuel Levinas.

Passendale
Passendale (Dutch: [ˈpɑsə(n)ˌdaːlə]) or Passchendaele (English: /ˈpæʃəndeɪl/ PASH-ən-dayl, French: [pasœndal]; West Flemish: Passchendoale) is a rural Belgian village in the Zonnebeke municipality of West Flanders province. It is close to the town of Ypres, situated on the hill ridge separating the historical wetlands of the Yser and Leie valleys. It is also commonly known as a battlefield and the name of a campaign during World War I, the Battle of Passchendaele.
1999 NHK Trophy
The 1999 NHK Trophy was the final event of six in the 1999–2000 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at the Rainbow Ice Arena in Nagoya on December 2–5. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points toward qualifying for the 1999–2000 Grand Prix Final.

Nippon Gaishi Hall
Nagoya Civic General Gymnasium (名古屋市総合体育館, Nagoya-shi Sōgō Taiikukan), formerly Nagoya Rainbow Hall, is an indoor sports arena located in Nagoya, Aichi, Japan. From April 1, 2007, its name was changed to Nippon Gaishi Hall, to reflect the sponsorship of the NGK Insulators. The capacity of the arena is 10,000 people.

The hall hosted some of the group games for the 2006 and 2010 editions of the official Women's Volleyball World Championship.

It hosted Dream 16, the mixed martial arts promotion in Japan on September 25, 2010. The card was headlined by a triple main event, as Shinya Aoki takes on Marcus Aurelio in a Lightweight non-title match, MMA legend Kazushi Sakuraba met Jason "Mayhem" Miller and Tatsuya Mizuno vs. Gegard Mousasi vied in the Dream Light-Heavyweight Grand Prix Final. The card was broadcast live by HDNet at 2AM US Eastern time.
Ebetsu City Historical Museum
Ebetsu City Historical Museum (江別市郷土資料館, Ebetsu-shi Kyōdo Shiryōkan) opened in Ebetsu, Hokkaidō, Japan in 1991. The museum documents the history of Ebetsu from ancient times, with themes including settlement during the days of the Hokkaido Development Commission and the city's industries. The collection includes two dogū from the Jōmon-period Ōasa III Site, as well two assemblages of Zoku-Jōmon artefacts that have been designated Important Cultural Properties, from the Motoebetsu I Site and the Ebetsubuto Site.

Zoku-Jōmon period
The Zoku-Jōmon period (続縄文時代) (c. 340 BC–700 AD), also referred to as the Epi-Jōmon period, is the time in Japanese prehistory that saw the flourishing of the Zoku-Jōmon culture, a continuation of Jōmon culture in northern Tōhoku and Hokkaidō that corresponds with the Yayoi period and Kofun period elsewhere. Zoku-Jōmon ("continuing cord-marking") in turn gave way to Satsumon ("brushed pattern" or "scraped design") around the seventh century or in the Nara period (710–794). The "Yayoinisation" of northeast Honshū took place in the mid-Yayoi period; use of the term Zoku-Jōmon is then confined to those, in Hokkaidō, who did not "become Yayoi". Despite the elements of continuity emphasised by the name, which include the continuing production of cord-marked ceramics, ongoing employment of stone technology, and non-transition to rice-based agriculture, all Jōmon hallmarks, the Zoku-Jōmon period nevertheless saw a "major break in mobility and subsistence patterns".
FOCSA Building
The FOCSA Building is a residential and commercial block in the Vedado neighborhood of Havana, Cuba. At 121 meters (397 ft), it was the tallest building in Cuba for over 6 decades until the construction of La Torre López-Callejas. It was named after the contracting company Fomento de Obras y Construcciones, Sociedad Anónima, and the architects were Ernesto Gómez Sampera (1921–2004), Mercedes Diaz (his wife), and Martín Domínguez Esteban (1897-1970), who was the architect of the Radiocentro CMQ Building. The structural engineer was Luis Sáenz Duplace, of the firm Sáenz, Cancio & Martín, and professor of engineering at the University of Havana. The civil engineers were Bartolome Bestard and Manuel Padron. Gustavo Becquer and Fernando H.Meneses were the mechanical and electrical engineers, respectively. It is located on a site bordered by Calles 17 and M and Calles 19 and N in the Vedado.

University of Havana
The University of Havana (UH; Spanish: Universidad de La Habana) is a public university located in the Vedado district of Havana, the capital of Cuba. Founded on 5 January 1728, the university is the oldest in Cuba, and one of the first to be founded in the Americas. Originally a religious institution, today the university has 15 faculties (colleges) at its Havana campus and distance learning centers throughout Cuba.
Kevin Winston Jr.
Kevin Dwayne Winston Jr. (born December 2, 2003) is an American professional football safety for the Tennessee Titans of the National Football League (NFL). He played college football for the Penn State Nittany Lions and was selected by the Titans in the third round of the 2025 NFL draft.

Penn State Nittany Lions football
The Penn State Nittany Lions team represents the Pennsylvania State University in college football. The Nittany Lions compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of the Big Ten Conference, which they joined in 1993 after playing as an Independent from 1892 to 1992.

Established in 1887, the Nittany Lions have achieved numerous on-field successes, including two consensus national championships in 1982 and 1986; four Big Ten Conference championships in 1994, 2005, 2008 and 2016; 13 undefeated seasons in 1887, 1894, 1909, 1911, 1912, 1920, 1921, 1947, 1968, 1969, 1973, 1986 and 1994; and 53 appearances in college bowl games, with an all-time post-season bowl record of 32–20–2. The team ranks seventh among NCAA Division I college football programs in all-time total wins.

The Nittany Lions play their home games at Beaver Stadium, located on campus in University Park, Pennsylvania.
Nepal Literature Festival
Nepal Literature Festival (Nepali: नेपाल साहित्य महोत्सव) is an annual international literary festival which takes place in Pokhara, Nepal (previously Kathmandu). It was founded in 2011 by Bookworm Foundation, a not-for-profit organization.

Farah Ghuznavi
Farah Ghuznavi is a Bangladeshi writer, development worker, journalist and translator.

She studied at the London School of Economics. Ghuznavi has worked for the Grameen Bank, the United Nations Development Programme, Christian Aid UK and other non-governmental organizations. She is a regular contributor to The Star weekend magazine.

Her story "Judgement Day" was highly commended at the 2010 Commonwealth Short Story Competition. Her story "Getting There" placed second in the short story competition of the Oxford Gender Equality Festival. Her stories have appeared in a number of anthologies and literary magazines published in the United States, the United Kingdom, Singapore and Bangladesh. She was editor for the Lifelines anthology published in India. A collection of her stories Fragments of Riversong was published in 2013.

Ghuznavi writes her stories in English.
Arka Media Works
Arka Media Works is an Indian film production and trans-media company based in Hyderabad known for their works in Telugu cinema and Television. It was founded in 2001 by Shobu Yarlagadda and Prasad Devineni.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Mozhaysky District, Moscow Oblast
Mozhaysky District (Russian: Можа́йский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Moscow Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Smolensk Oblast in the west, Kaluga Oblast in the south, Shakhovskoy District in the north, Volokolamsky District in the northeast, Ruzsky District in the east, and with Naro-Fominsky District in the southeast. The area of the district is 2,627.28 square kilometers (1,014.40 sq mi). Its administrative center is the town of Mozhaysk. Population: 72,745 (2010 Census);  70,303 (2002 Census); 42,593 (1989 Soviet census). The population of Mozhaysk accounts for 43.1% of the district's total population.

Smolensk Oblast
Smolensk Oblast (Russian: Смоленская область, romanized: Smolenskaya oblastʹ), informally also called Smolenshchina (Смоленщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative centre is the city of Smolensk. As of the 2021 Census, its population was 888,421.
Spentrup
Spentrup is a town in East Jutland, with a population of 2,342 (1 January 2025), located 15 kilometres (9.3 mi) south of Mariager, 26 kilometres (16 mi) southwest of Hadsund and 10 kilometres (6.2 mi) north of Randers. The town belongs to Randers Municipality and is located in the Central Denmark Region.

Spentrup belongs to Spentrup Parish, and Spentrup Church is located in the town's old village center.

The town is especially known for being Steen Steensen Blicher's hometown from 1825 until his death in 1848. Therefore, both the school and the local scout group are named after Blicher.

Central Denmark Region
The Central Denmark Region (Danish: Region Midtjylland), or more directly translated as the Central Jutland Region and sometimes simply Mid-Jutland, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform. The reform abolished the traditional counties (amter) and replaced them with five new administrative regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the total number of municipalities from 271 to 98. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favour of the local level and the national government in Copenhagen. The Central Denmark Region comprises 19 municipalities.
James Brown (Australian soccer)
James Brown (born 19 February 1990) is an Australian soccer player who currently plays for National Premier Leagues club Hume City FC. At youth level, he played for the Australia national under-23 soccer team. He has 82 caps in the A-League with Gold Coast United, Newcastle Jets and Melbourne City between 2008 and 2016. He is Indigenous Australian.

National Premier Leagues
The National Premier Leagues (NPL) is a men's national association football competition in Australia which acts as the second tier of the sport in the country below the A-League. The NPL consists of the highest level state league in each state-based federation within Australia. In total the NPL is contested by clubs from eight divisions; these are ACT, NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. The NPL is overseen by Football Australia, in partnership with participating state-based member federations.

Up to the 2019 season, one representative from each Member Federation participated in the NPL Championship, a knock-out competition to determine a national champion.

From the 2025 season, the NPL Premiers from each Member Federation will be invited to play in the new 16-team Australian Championship, to be played between October and December 2025.
Miguel Rodríguez Orejuela
Miguel Ángel Rodríguez Orejuela (born August 15, 1943) is a convicted Colombian drug lord, formerly one of the leaders of the Cali Cartel, based in the city of Cali. He is the younger brother of Gilberto Rodríguez Orejuela. He married Miss Colombia 1974,  Martha Lucía Echeverry.

National Police of Colombia
The National Police of Colombia (Spanish: Policía Nacional de Colombia) is the national police force of the Republic of Colombia. It is controlled by the Ministry of Defense, and is the only civilian police force in Colombia.

The force's official responsibilities are to protect the Colombian nation, enforce the law by constitutional mandate, maintain and guarantee the necessary conditions for public freedoms and rights and to ensure peaceful cohabitation among the population.
Béla Szendey
Béla Szendey (5 October 1902 – 29 October 1966) was a Hungarian rower.

Szendey was born in Budapest in 1902. He competed at the 1924 Summer Olympics in Paris with Ervin Mórich in the men's double sculls where they were eliminated in round one. He competed in single sculls and won silver medals at the 1926 European Rowing Championships in Lucerne and at the 1927 European Rowing Championships in Como. At the 1928 Summer Olympics in Amsterdam, he was eliminated in the round two repêchage by David Collet from Great Britain in the single sculls event.

Szendey won gold at the 1930 European Rowing Championships in Liège in the single sculls. He teamed up with András Szendey for the 1931 European Rowing Championships in Paris and they won a silver medal in double sculls. They won a bronze medal in this boat class two years later at the 1933 European Rowing Championships in Budapest.

Szendey died on 29 October 1966 in Budapest and was interred at Farkasréti Cemetery.

Rowing at the 1928 Summer Olympics – Men's single sculls
The men's single sculls event was part of the rowing programme at the 1928 Summer Olympics. It was one of seven rowing events for men and was the seventh appearance of the event, which had been on the programme for every Games since rowing was added in 1900. There were 15 competitors, each from a different nation (as each nation could enter only one boat in the event). The event was won by Bobby Pearce of Australia, the nation's first medal in the event. Silver went to Ken Myers of the United States, extending that nation's podium streak to three Games (and making the nation four-for-four in reaching the podium each time it appeared). David Collet of Great Britain took bronze; that nation had also earned a medal each time it appeared (six times) and had a five-Games podium streak.
Cao Bin
Cao Bin (Chinese: 曹彬; 931–999) was a military general in imperial China. A nephew-in-law of Guo Wei, who founded the Later Zhou in 951, Cao first rose up through the ranks of the Later Zhou military. After the Song dynasty replaced Later Zhou in 960, Cao participated in the conquest of the Later Shu state in 965, where he distinguished himself from the other generals for disciplining his troops from pillaging the area, and was promoted as a result. In 974, he was named the overall commander to invade the Southern Tang state, which he successfully conquered in 976, again taking careful measures to prevent unnecessary killing. However, in one last campaign in 986 against the northern Liao dynasty, he suffered a crushing defeat at the hands of Yelü Xiuge.

Yelü Xiuge
Yelü Xiuge (耶律休哥) (died 998) was a Khitan general and politician in imperial China's Liao dynasty. He commanded a disciplined army and fought the Song forces for several decades, taking care to not harm any innocent individual. The History of Liao records that adults during the Song Dynasty would yell "Here comes Yuyue (于越)!" to stop children from crying. Yuyue was Yelü Xiuge's title.

Yelü Xiuge's tomb was discovered in 2002 in Fuxin, Liaoning Province, China.
Leo Suni
Leo Olavi Suni (May 18, 1891 – May 31, 1942) was a Finnish diver who competed in the 1912 Summer Olympics. He was born (and died in) Helsinki, Finland. In 1912 he competed in both the men's 10 metre platform and men's plain high events.

Diving at the 1912 Summer Olympics – Men's 10 metre platform
The men's 10 metre platform, also known as plain and variety diving combined competition, was one of four diving events on the Diving at the 1912 Summer Olympics programme. The competition was held from Friday 12 July 1912 to Monday 15 July 1912. Twenty-three divers from seven nations competed.
Danielle Ponter
Danielle Ann Ponter (born 8 January  2000) is an Australian rules footballer playing for Adelaide Football Club in the AFL Women's (AFLW). She played for St Mary's and Essendon in her junior career, typically as a forward. Ponter was selected with pick 48 in the 2018 AFL Women's draft and made her debut in round 2 of the 2019 season. She was nominated for the 2019 AFL Women's Rising Star award in round 4.

2018 AFL Women's draft
The 2018 AFL Women's (AFLW) draft consisted of the various periods when the ten clubs in the Australian rules football women's competition could recruit players prior to the competition's 2019 season.

As in the previous season, all player contracts are all capped at one-year deals, and all existing AFLW players must be re-signed prior to the 2019 season.
Xprint
Xprint is a deprecated printing extension for the X Window System. It allows an application to render output to a printer just as it would to any other display device. The server portion, Xprt, uses an extension (XpExtension) to handle paged output devices. Xprint outputs as PostScript, PCL 3, PCL 5 or  as a raster bitmap at printer resolution.

Xprint is based on ISO 10175 and other specifications.

Some applications and frameworks supporting Xprint include Mozilla and Mozilla Firefox, and the Qt, Athena, Motif and LessTif toolkits.

Xprint was first introduced in X11R6.3, rewritten for inclusion with X11R6.8 and removed from X.Org Server in May 2008. Xprint is now available from a separate repository.

Mozilla
Mozilla is a free software community founded in 1998 by members of Netscape. The Mozilla community uses, develops, publishes, and supports Mozilla products, thereby promoting free software and open standards. The community is supported institutionally by the non-profit Mozilla Foundation and its tax-paying subsidiary, the Mozilla Corporation.

Mozilla's current products include the Firefox web browser, Thunderbird e-mail client (now through a subsidiary), the Bugzilla bug tracking system, and the Gecko layout engine.
Staffhurst Wood
Staffhurst Wood is a 51-hectare (130-acre) biological Site of Special Scientific Interest south of Oxted in Surrey. It is a Nature Conservation Review site, Grade 2.  An area of 38.1 hectares (94 acres) is a Local Nature Reserve, which is owned by Surrey County Council.

This common on Weald Clay has been wooded since the Anglo-Saxon period and past management has left many ancient trees. The canopy is mainly pedunculate oak and the older trees support a rich  lichen flora. The moth fauna is outstanding, with six uncommon species.

There is access from Staffhurst Wood Road.

Surrey County Council
Surrey County Council is the county council for the non-metropolitan county of Surrey, England. The council is currently run by a Conservative Party minority administration. The council is based in Woodhatch Place, Reigate, and consists of 81 councillors.
Holmes's Bonfire
Holmes's Bonfire was a raid on the Vlie estuary in the Netherlands, executed by the English Fleet during the Second Anglo-Dutch War on 19 and 20 August 1666 New Style (9 and 10 August Old Style). The attack, named after the commander of the landing force, Rear-Admiral Robert Holmes, was successful in destroying by fire a large merchant fleet of 140 ships. During the same action, the town of West-Terschelling was burnt down, which caused outrage in the Dutch Republic.

States of Holland and West Friesland
The States of Holland and West Frisia (Dutch: Staten van Holland en West-Friesland) were the representation of the two Estates (standen) to the court of the Count of Holland. After the United Provinces were formed — and there no longer was a count, but only his "lieutenant" (the stadtholder) — they continued to function as the government of the County of Holland.
John Robertson (Glasgow MP)
John Webster Robertson (born 17 April 1952) is a British Labour Party politician who was the Member of Parliament (MP) for Glasgow Anniesland and Glasgow North West from 2000 to 2015. Until 2010, he was Parliamentary Private Secretary to Secretary of State for Work and Pensions Yvette Cooper.

Secretary of State for Work and Pensions
The secretary of state for work and pensions, also referred to as the work and pensions secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the business of the Department for Work and Pensions. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The office holder works alongside the other work and pensions ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for work and pensions. The performance of the secretary of state is also scrutinised by the Work and Pensions Select Committee.

The office is currently held by Pat McFadden.
Revolver Rohoshyo
Revolver Rohoshyo is a 2023 Indian Bengali language detective thriller film written and directed by Anjan Dutt. The film was produced by Color of Dreams Entertainment. The film is based on Dutt's book Danny Detective Inc.

Detective
A detective is an investigator, usually a member of a law enforcement agency. They often collect information to solve crimes by talking to witnesses and informants, collecting physical evidence, or searching records in databases. This leads them to arrest criminals and enable them to be convicted in court. A detective may work for the police or privately.