hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beluga Point Site
Beluga Point Site (49ANC-054) is an archaeological location along Turnagain Arm of Cook Inlet, near Seward Highway Milepost 110, south of Anchorage, in the U.S. state of Alaska. It was added to the National Register of Historic Places on March 30, 1978.

Artifacts of the area are evidence of early human habitation. Beluga Point North 1 (BPN1) artifacts are 8,000–10,000 years old and believed to be evidence of the oldest habitation in Anchorage municipality. Various other artifacts at Beluga Point South 1 and 2 (BPS1 and BPS2) are believed to be 3,500 to 4,000 years old, while some newer ones are dated at 600 to 800 years old.

Beluga Point is also a wildlife viewing area under the jurisdiction of the Alaska Department of Fish and Game. Beluga whales  can be sighted seasonly July through August as hundreds of the cetaceans visit Cook Inlet to feed on the Pacific salmon run.

Oncorhynchus
Oncorhynchus is a genus of ray-finned fish in the subfamily Salmoninae of the family Salmonidae, native to coldwater tributaries of the North Pacific basin. The genus contains sixteen extant species, namely six species of Pacific salmon and ten species of Pacific trout, all of which are migratory (either anadromous or potamodromous) mid-level predatory fish that display natal homing and semelparity.

The name of the genus is derived from Ancient Greek ὄγκος (ónkos), meaning "bend", and ῥύγχος (rhúnkhos), meaning "snout", in reference to the hooked secondary sexual characteristic — known as the kype — that the males develop on the lower jaw tip during mating season.
Atromentin
Atromentin is a natural chemical compound found in Agaricomycetes fungi in the orders Agaricales and Thelephorales. It can also be prepared by laboratory synthesis. Chemically, it is a polyphenol and a benzoquinone.

Benzoquinone
Benzoquinone (C6H4O2) is a quinone with a single benzene ring. There are 2 (out of 3 hypothetical) benzoquinones:

1,4-Benzoquinone, the more common isomer, right image (also para-benzoquinone, p-benzoquinone, para-quinone, or just quinone)

1,2-Benzoquinone, the less-common isomer, left image (also ortho-benzoquinone, o-benzoquinone, ortho-quinone)

1,3-benzoquinone itself does not exist though derivatives are known and have various potential applications.
Diospyros kurzii
Diospyros kurzii is a tree in the family Ebenaceae. It grows up to 30 metres (100 ft) tall. Twigs dry to black. The fruits are ellipsoid, up to 1.2 cm (0.5 in) long. The tree is named for the German botanist and curator W. S. Kurz. Habitat is lowland forests. D. kurzii is found in the Andaman and Nicobar Islands, Burma, Thailand, Peninsular Malaysia, Borneo, the Philippines and Maluku.

Wilhelm Sulpiz Kurz
Wilhelm Sulpiz Kurz (5 May 1834 – 15 January 1878) was a German botanist and garden director in Bogor, West Java and Kolkata. He worked in India, Indonesia, Burma, Malaysia and Singapore. The standard author abbreviation Kurz is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Division of Goldstein
The Division of Goldstein (/ɡoʊldstaɪn/) is an Australian Electoral Division in Victoria, Australia. The division was created in 1984, when the former Division of Balaclava was abolished. It is located in the bayside suburbs of Melbourne, including Beaumaris, Bentleigh, Brighton, Caulfield South, Cheltenham (part), Glen Huntly (part), Elsternwick (part), Ormond (part), Gardenvale and Sandringham.

Glen Huntly
Glen Huntly is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 11 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Glen Eira local government area. Glen Huntly recorded a population of 4,905 at the 2021 census.

It is a small suburb, approximately 1 km from north to south and 800 metres east to west at its widest point. Its borders are Neerim Road in the north, Booran Road in the west, Grange Road in the east and Woodville Avenue and Oakleigh Road in the south.
Stormpolder
Stormpolder is a polder and a hamlet in the Dutch province of South Holland. It is located about 7 km east of the center of Rotterdam, in the municipality of Krimpen aan den IJssel. It lies between the Nieuwe Maas and Hollandsche IJssel rivers.

Stormpolder was a separate municipality between 1817 and 1855, when it became part of Krimpen aan den IJssel.

Nieuwe Maas
The Nieuwe Maas (Dutch pronunciation: [ˌniu.ə ˈmaːs]; "New Meuse") is a distributary of the Rhine River, and a former distributary of the Maas River, in the Dutch province of South Holland. It runs from the confluence of the rivers Noord and Lek, and flows west through Rotterdam. It ends west of the city where it meets the Oude Maas ("Old Meuse"), near Vlaardingen, to form Scheur. After a few miles, the Scheur continues as the artificial Nieuwe Waterweg. The total length of the Nieuwe Maas (excluding the Scheur) is approximately 24 kilometres (15 mi).
KK Sentral
KK Sentral or also called as KK Sentral Bus Terminal (Malay: Terminal Bas KK Sentral) is a bus station in the city of Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia. The terminal sits on a three-hectare site of land and operating express bus services from the city to Beaufort, Sipitang, Menumbok, Lawas and Brunei.

Fully opened on 28 July 2019, KK Sentral replaced the old temporary bus station at Jalan Tugu. KK Sentral is the first smart and systematic bus station in the state of Sabah.

Beaufort, Malaysia
Beaufort (/ˈboʊfərt/ BOH-fərt) or in Sabahan colloquial spelling "Bopot" is the capital of the Beaufort District in the Interior Division of Sabah, Malaysia. It was named after former British Governor Leicester Paul Beaufort. Its population was estimated to be around 12,742 in 2010. It is about 90 kilometres south of Kota Kinabalu and about 167 kilometres north of Long Pasia (one of the famous tourist attractions in Interior Division). It has shophouses built high above the roads to avoid the periodic floods of the Padas River. The population of Beaufort is composed mainly of Bisaya, Brunei Malays, Kadazan-Dusuns, Lun Bawang/Lun Dayeh, Muruts and Chinese (mainly Hakkas). Bisaya are the majority ethnic, and the population is scattered around the town. Like other towns in Sabah such as Kota Kinabalu city (including Penampang), Tuaran, Papar, Tawau, Kudat and Tenom, Beaufort was one of the major initial Hakka population centres in Sabah and still has a large Hakka minority.
USS Annapolis (PG-10)
The first USS Annapolis (PG-10/IX-1) was a gunboat in the United States Navy. She was named for Annapolis, Maryland.

Annapolis was laid down on 18 April 1896 at Elizabethport, New Jersey, by Lewis Nixon and his shipyard superintendent, Arthur Leopold Busch; launched on 23 December 1896; sponsored by Ms. Georgia Porter, the daughter of Captain Theodoris Porter; and commissioned at New York on 20 July 1897, Commander John J. Hunker in command.

Commander (United States)
In the United States, commander is a military rank (O-5) that is also sometimes used as a military billet title—the designation of someone who manages living quarters or a base—depending on the branch of service. It is also used as a rank or title in non-military organizations, particularly in law enforcement.
Wyrick
Wyrick is a surname. Notable people with the surname include:

Blair Wyrick of Single File, a band from Westminster, Colorado

Charles Wyrick, Oklahoma Senator from District 1, which includes Craig, Delaware and Ottawa counties

Jimmy Wyrick (born 1976), former American football cornerback in the National Football League

Mabel Martin Wyrick (1913–2003), writer whose published books include If Quilts Could Talk

Steve Wyrick (born 1970), American magician from Garland, Texas

Travis Wyrick, music producer and owner of Lakeside Studios in Knoxville, Tennessee

V. Neil Wyrick (born 1928), writer and minister in the Presbyterian Church (USA)

Travis Wyrick
Travis Wyrick is an American music producer and owner of Lakeside Studios in Knoxville, Tennessee. He is particularly known for his work with bands such as P.O.D., Pillar, 10 Years, Nine Lashes, and Disciple, and artists such as TobyMac and Dolly Parton. Throughout his career, he has produced over 30 No. 1 radio singles. Prior to becoming a producer, Wyrick was lead guitarist with the band Sage. In 1998, he released the industrial rock album Mental Floss under the mononym Wyrick. Two years later, he released Aggressive State... as the project's sophomore effort.
Vixarelimab
Vixarelimab (KPL-716) is a fully human monoclonal antibody that works by binding to the oncostatin M receptor β, thus inhibiting both interleukin 31 and oncostatin M. It is developed by Kiniksa Pharmaceuticals for prurigo nodularis.

Prurigo nodularis
Prurigo nodularis (PN), also known as nodular prurigo, is a skin disorder characterized by pruritic (itchy), nodular lesions, which commonly appear on the trunk, arms and legs. Patients often present with multiple excoriated nodules caused by chronic scratching. Although the exact cause of PN is unknown, PN is associated with other dermatologic conditions such as untreated or severe atopic dermatitis and systemic causes of pruritus including liver disease and end stage kidney disease. The goal of treatment in PN is to decrease itching. PN is also known as Hyde prurigo nodularis, or Picker's nodules.
Uttar Pradesh State Consumer Disputes Redressal Commission
The Uttar Pradesh State Consumer Disputes Redressal Commission is an autonomous, statutory and constitutional institution formed as a quasi-judicial body in Uttar Pradesh under Section 24-B of the Consumer Protection Act, 1986 to protect the rights of consumers. It is a system of alternate dispute resolution between conflicting parties during the process of trade. The president of the States Consumer Disputes Redressal  Commission is appointed by the state government in consultation with the Chief Justice of state high court.

Consumer Protection Act, 1986
Consumer Protection Act 1986 (COPRA) was an Act by the Parliament of India aimed at protecting the interests of consumers in India. It was replaced by the Consumer Protection Act, 2019. It was made for the establishment of consumer councils and other authorities for the settlement of consumer's dispute and matters connected with it.
First Universal Races Congress
The First Universal Races Congress met in 1911 for four days at the University of London as an early effort at anti-racism. Speakers from a number of countries discussed race relations and how to improve them. The congress, with 2,100 attendees, was organised by prominent humanists of that era; it was conceived of a result of comments in 1906 by Felix Adler and primarily executed by Gustav Spiller, a leader in the British Ethical Union (now Humanists UK). Philip Stanhope was president of the congress, and William Pember Reeves chaired its executive committee.

Felix Adler (professor)
Felix Adler (August 13, 1851 – April 24, 1933) was a German-American professor of political and social ethics, rationalist, influential lecturer on  euthanasia, religious leader and social reformer who founded the Ethical Culture movement.
Fourth siege of Szenttamás
The fourth siege of Szenttamás (now Srbobran, in the South Bačka District, Vojvodina, Serbia) was a siege during the Hungarian War of Independence of 1848-1849, as a part of the Serb uprising of 1848–49, on 3 April 1849, carried out by the Hungarian Army under the command of General Mór Perczel against the Serbian fortified encampment in Szenttamás and Turia held by the Serb insurgents led by Captain Jovan Stefanović Vilovski. The Serbian fortified camp of Szenttamás was considered impregnable by the Hungarians, as in the Summer and Fall of 1848 they failed three times to capture it. But with the start of the Hungarian Spring Campaign of 1849, General Perczel began to score victories after victories against the Serbs, and on 3 April, he managed to capture also Szenttamás, after a heroic Serbian resistance. After this victory, Perczel's troops continued to advance toward the Hungarian fortress of Pétervárad, and relieve it after half of year of Serbian and Austrian blockade.

Szeged
Szeged (/ˈsɛɡɛd/ SEG-ed, Hungarian: [ˈsɛɡɛd] ⓘ; see also other alternative names) is the third largest city of Hungary, the largest city and regional centre of the Southern Great Plain and the county seat of Csongrád-Csanád county. The University of Szeged is one of the most distinguished universities in Hungary.
Eastern Slovak derby
The Eastern Slovak derby (Slovak: Východniarske derby) is the name for the rivalry between the two Slovak football teams 1. FC Tatran Prešov and FC Košice. The two teams are historically one of the most successful clubs in Slovakia. The game is considered the one of most prestigious matches in the Slovak football calendar, following the Traditional derby between Slovan Bratislava and Spartak Trnava.

ŠK Slovan Bratislava
ŠK Slovan Bratislava (Slovak pronunciation: [ˈslɔʋam ˈbracislaʋa], "Bratislava Slavs") is a professional football club based in Bratislava, Slovakia, that plays in the Slovak First Football League. Founded as I. ČSŠK Bratislava in 1919, the club changed its name to Slovan Bratislava in 1953. Slovan is the most successful team in Slovakia with the most titles in both league and cup in the country.

Slovan Bratislava became the first and so far only club in Slovakia as well as former Czechoslovakia to win one of the European cup competitions, the Cup Winners' Cup when they defeated FC Barcelona in the final in Basel in 1969. The club also supplied seven players to the victorious Czechoslovakia team of UEFA Euro 1976.
Roma Sail Week
Roma Sail Week (Italian: Settimana Olimpica Italiana, lit. 'Italian Olympic Week') was a sailing regatta organised in Anzio, Italy. The regatta usually took place at the end of March or the beginning of April and usually attracted around 600 sailors from 20 countries.

The first Roma Sail Week was held in 1974. It was part of the Eurolymp circuit. It was considered a major regatta by the Finn class.

The 2002 edition was cancelled.

Aimilios Papathanasiou
Aimilios Papathanasiou (Greek: Αιμίλιος Παπαθανασίου, born 8 May 1973) is a Greek sailor. He competed in the Finn class at the 1996, 2000, 2004, 2008 and 2012 Summer Olympics. His best Olympic result is fifth place in Athens in 2004.
Dianhydrohexitols
Dianhydrohexitols are heterocyclic compounds with the formula [OCH2CH(OH)CH]2.  These diols are colorless solids that are derived from sugars, and thus are of interest as renewable feedstocks.

The three isomers are obtained by double dehydration of hexitols such as mannitol and sorbitol. The hexitols themselves are obtained by hydrogenation of abundant sugars mannose and glucose. Among these diols the 1,4- and 3,6-dianhydrohexitols are well known under the names isosorbide, isoidide, and isomannide.

Sorbitol
Sorbitol (/ˈsɔː(r)bɪtɒl/), less commonly known as glucitol (/ˈɡluːsɪtɒl/), is a sugar alcohol with a sweet taste which the human body metabolizes slowly. It can be obtained by reduction of glucose, which changes the converted aldehyde group (−CHO) to a primary alcohol group (−CH2OH). Most sorbitol is made from potato starch, but it is also found in nature, for example in apples, pears, peaches, and prunes. It is converted to fructose by sorbitol-6-phosphate 2-dehydrogenase. Sorbitol is an isomer of mannitol, another sugar alcohol; the two differ only in the orientation of the hydroxyl group on carbon 2. While similar, the two sugar alcohols have very different sources in nature, melting points, and uses.

As an over-the-counter drug, sorbitol is used as a laxative to treat constipation.
Delaware County, Indiana
Delaware County is a county in the east central portion of the U.S. state of Indiana. As of 2020, the population was 111,903. The county seat is Muncie.

Delaware County is part of the Muncie metropolitan statistical area, which is part of the larger Indianapolis-Carmel-Muncie CSA.

White River (Indiana)
The White River is an American two-forked river that flows through central and southern Indiana and is the main tributary to the Wabash River.  Via the west fork, considered to be the main stem of the river by the U.S. Board on Geographic Names, the White River is 362 miles (583 km) long. Indiana's capital, Indianapolis, is located along the river. The two forks meet just north of Petersburg and empty into the Wabash River at Mount Carmel, Illinois.
2016 Swindon Borough Council election
The 2016 Swindon Borough Council election took place on 5 May 2016 to elect members of Swindon Borough Council in England. This was on the same day as other local elections.

The Conservatives held on to their majority on the council but it was lowered to three after losing councillors to Labour in Lydiard & Freshbrook and Liden, Eldene & Park South.

Freshbrook
Freshbrook is a suburb in the west of Swindon, England, close to junction 16 of the M4 motorway. Most houses in the area are found in culs-de-sac, except for those on the few main roads. The suburb is served by the shops of a small "village centre" and has a primary school.

Adjacent areas are Grange Park to the north and west, Toothill to the east, Blagrove industrial estate to the south, and Windmill Hill business park to the west.
1983 Popayán earthquake
The 1983 Popayán earthquake (Spanish: El Terremoto de Popayán) occurred on 31 March in Popayán, Colombia. It had a moment magnitude of 5.6 with an epicenter south west of Popayán at a depth of 15 kilometers (9.3 mi). The earthquake killed 267 people and resulted in the passing of new laws requiring earthquake resistant building materials in zones at risk of tremors.

Epicenter
The epicenter (/ˈɛpɪˌsɛntər/), epicentre, or epicentrum in seismology is the point on the Earth's surface directly above a hypocenter or focus, the point where an earthquake or an underground explosion originates.
Southern lanternshark
Sharks portal

The southern lanternshark (Etmopterus granulosus) is a shark of the family Etmopteridae found in the southeast Pacific between latitudes 29°S and 59°S, at depths of between 220 and 1,460 m.  This species has been found off Northland, off the Chatham Islands, on the Campbell Plateau, all in New Zealand waters. Its length is up to 60 cm. Reproduction is ovoviviparous, with 10 to 13 pups in a litter, length at birth about 18 cm. They exhibit bioluminescence.

Parasites of the southern lanternshark, studied off Chile, include Monogeneans, Digeneans, Cestodes, Nematodes, and Copepodes.

In June 2018 the New Zealand Department of Conservation classified E. granulosus as "Not Threatened" with the qualifier "Secure Overseas" under the New Zealand Threat Classification System.

Digenea
Digenea (Gr. Dis – double, Genos – race) is a class of trematodes in the Platyhelminthes phylum, consisting of parasitic flatworms (known as flukes) with a syncytial tegument and, usually, two suckers, one ventral and one oral. Adults commonly live within the digestive tract, but occur throughout the organ systems of all classes of vertebrates. Once thought to be related to the Monogenea, it is now recognised that they are closest to the Aspidogastrea and that the Monogenea are more closely allied with the Cestoda. Around 6,000 species have been described to date.
An Eye for an Eye (1999 film)
An Eye for an Eye (Finnish: Silmä silmästä) is a 1999 Finnish horror drama film written and directed by Atro Lahtela. It tells the story of a woman, who is haunted by nightmares, and who returns to her old home village, finding out about the secret past of both village and her dead father. The film's actors include Meri Nenonen, Jukka-Pekka Palo, Johanna af Schultén and double role made Jani Volanen.

The film's production costs were more than FIM 1.8 million. The film has been screened at the Helsinki International Film Festival in 1999 and at the Puchon International Fantastic Film Festival in South Korea in 2000.

Bucheon International Fantastic Film Festival
The Bucheon International Fantastic Film Festival (Korean: 부천국제판타스틱영화제; Hanja: 富川國際판타스틱映畵祭), or BiFan, formerly known as Puchon International Fantastic Film Festival or PiFan, is an international film festival held annually in July in Bucheon, South Korea. Inaugurated in 1997, the festival focuses on South Korean and international horror, thriller, mystery and fantasy films, with particular attention to Asian cinema from East Asia and Southeast Asia. It is a non-competitive international film festival, with partial competition, awarding a number of awards.
Kitsuki Domain
Kitsuki Domain (杵築藩, Kitsuki-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, in what is now northern Ōita Prefecture. It was centered around Kitsuki Castle in what is now the city of  Kitsuki and was ruled by the fudai daimyō Nomi-Matsudaira clan for most of its history.

Fudai daimyō
Fudai daimyō (譜代大名) was a class of daimyō (大名) in the Tokugawa Shogunate (徳川幕府) of Japan who were hereditary vassals of the Tokugawa before the Battle of Sekigahara. Fudai daimyō and their descendants filled the ranks of the Tokugawa administration in opposition to the tozama daimyō and held most of the power in Japan during the Edo period.
1908 Southern Rhodesian Legislative Council election
The Southern Rhodesia Legislative Council election of April 24, 1908 was the fourth election to the Legislative Council of Southern Rhodesia. The Legislative Council had, since 1903, comprised seven members elected by registered voters from four electoral districts; in 1907 the number of members nominated by the British South Africa Company was reduced from seven to five. The Administrator of Southern Rhodesia sat on the Legislative Council ex officio. The Resident Commissioner of Southern Rhodesia, James George Fair, also sat on the Legislative Council ex officio but without the right to vote.

Administrative posts of the British South Africa Company in Southern Rhodesia
The British South Africa Company appointed a variety of officials to govern Southern Rhodesia (called Zimbabwe since 1980) between 1890 and 1923. The most prominent of these were the Administrator and the Chief Magistrate, the first of which was in effect the head of government during this time. As such, he held a seat on the Legislative Council of Southern Rhodesia ex officio.

The post of Administrator was officially created by section 8 of the Southern Rhodesia Order in Council of 1894, but in practice had existed as a deputy to the Chief Magistrate, who was the principal officer from 1890. The term of office was theoretically three years, though it was common to reappoint incumbents. There was, in addition, an Acting Administrator, who was a deputy.

The Administrator office became defunct when Southern Rhodesia received responsible government within the British Empire in October 1923. It was replaced by the post of Premier, which was renamed Prime Minister in 1933.
Schönhauser Straße station
Schönhauser Straße station is a station on the Cologne Stadtbahn lines 16 and 17, located in the Cologne district of Bayenthal. The station lies on Gustav-Heinemann-Ufer, adjacent to Schönhauser Straße, after which it is named.

The station was opened by the Bonn–Cologne Railway Company in 1905 and consists of two side platforms with two rail tracks.

Bonn–Cologne Railway Company
The Bonn–Cologne Railway Company (German: Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft, BCE) was a former German Railway company, founded in July 1837 in Bonn and granted a concession on 6 July 1840 to build and operate a railway line between Bonn and Cologne.