hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partnair Flight 394
Partnair Flight 394 was a chartered flight that crashed on 8 September 1989 off the coast of Denmark, 18 kilometres (10 nautical miles) north of Hirtshals. All 55 people on board the aircraft died, making this the deadliest disaster in Danish aviation history and the deadliest accident involving the Convair CV-240 series. The accident was caused by improper maintenance and use of counterfeit aircraft parts.

Auxiliary power unit
An auxiliary power unit (APU) is a device on a vehicle that provides energy for functions other than propulsion. They are commonly found on large aircraft, naval ships and some large land vehicles. Aircraft APUs generally produce 115 V AC at 400 Hz (rather than the 50 or 60 Hz common in mains supplies), to run the electrical systems of the aircraft; others can produce 28 V DC. APUs can provide power through single- or three-phase systems. A jet fuel starter (JFS) is a device similar to an APU but directly linked to a main engine and started by an onboard compressed air bottle.
Josh Hammond
Josh Hammond (born July 24, 1998) is an American former football wide receiver who is an offensive assistant for the Los Angeles Chargers of the National Football League (NFL). He played college football at Florida, and has also played for the Jacksonville Jaguars, Philadelphia Eagles, New England Patriots, Denver Broncos of the National Football League (NFL), and the DC Defenders of the United Football League (UFL).

United Football League (2024–present)
The United Football League (UFL) is a professional American football spring league in the United States. The league was created following the merger of the latest iterations of the XFL and United States Football League (USFL); it started play in March 2024. It comprises eight teams, five of which were members of the XFL or USFL prior to the UFL's creation, and all concentrated in the Midwest and Southern United States.
12 Gatsu no Kangaroo
"12 Gatsu no Kangaroo" (12月のカンガルー, December's Kangaroo) is the 16th single by Japanese idol girl group SKE48. It was released on December 10, 2014. It debuted in number one on the weekly Oricon Singles Chart and, as of December 22, 2014 (issue date), has sold 386,495 copies. It also reached number two on the Billboard Japan Hot 100.

Due to restrictions from Avex Trax, only a short version is available on SKE48 Official Channel. Full version MV is included only in limited editions, and wasn't released on YouTube.

Mina Ōba
Mina Ōba (大場 美奈, Ōba Mina; born April 3, 1992) is a former member of the Japanese idol girl group SKE48 of which she was captain of Team KII. Before, she was a member and captain of Team 4, but she was suspended due to her scandal and she returned in January 2012, she was transfer to Team B in 2012 when original Team 4 was disbanded in AKB48.

On October 9, 2021, Ōba announced that she will graduate from SKE48 and leave the idol industry in April 2022, the time of her 30th birthday. Her 3-part graduation concert was on April 1 to 3 (the final day being her 30th birthday celebration). Her final theater performance was on April 23. She was supposed to officially graduate from the group on April 30, but she tested positive for COVID-19 on April 29, the day before her planned graduation. Her graduation date was postponed to May 21.
Stuffed ribs
Stuffed ribs, also known as Kaburga Dolması in Turkish, or dela’ah mehshi (Arabic: دلعاء محشي) in Arabic, is a dish that is popular in the United States, Turkey and the Arab world, but the American and Middle Eastern versions differ drastically and are not historically connected. The ingredients for American stuffed ribs are typically pork spare ribs, a savory bread-based stuffing made with breadcrumbs, onions, celery, garlic, butter, herbs like sage and thyme, eggs to bind, and sometimes sausage or chopped apples for added flavor. Some variations also stuff ribs with cheese and potatoes. The ingredients for Turkish and Arabic stuffed ribs are lamb ribs, shank meat, rice, butter, black pepper, allspice, water, almonds, pepper paste, parsley and basil.

Arab cuisine
Arab cuisine collectively refers to the regional culinary traditions of the Arab world, consisting of the Maghreb (the west) and the Mashriq (the east). These cuisines are centuries-old and reflect the culture of trading in ingredients, spices, herbs, and commodities among the Arabs. The regions have many similarities, but also unique traditions. They have also been influenced by climate, cultivation, and mutual commerce.
The New Children's Museum
The New Children's Museum is an arts–based children's museum in downtown San Diego, California, whose mission is to "stimulate imagination, creativity and critical thinking in children and families through inventive and engaging experiences with contemporary art". The museum commissions contemporary artists to create room-sized art installations (playscapes) for children to interact with and explore; it has collaborated with hundreds of artists since opening in 2008. The museum is housed in a dynamic space designed by architect Rob Wellington Quigley and is one of the first green museums in California.

Downtown San Diego
Downtown San Diego is the central business district of San Diego, California, the eighth largest city in the United States. It houses the major local headquarters of the city, county, state, and federal governments. The area comprises seven neighborhoods: Gaslamp Quarter, East Village, Columbia, Marina, Cortez Hill, Little Italy, and Core.

The downtown area is home of the San Diego Convention Center, the city's primary convention center. It is also home of the San Diego Symphony and the San Diego Opera, as well as several performing arts venues, such as Jacobs Music Center, the Rady Shell at Jacobs Park, and the San Diego Civic Theatre.

Downtown San Diego is located on San Diego Bay, which houses the USS Midway Museum and the Maritime Museum of San Diego. Balboa Park is a historic urban cultural park that borders the area. San Diego International Airport is located three miles (4.8 km; 2.6 nmi) northwest of downtown.
Empfindsamkeit (music)
Empfindsamkeit (English: sentimental style) or Empfindsamer Stil is a style of musical composition and poetry developed in 18th-century Germany, intended to express "true and natural" feelings, and featuring sudden contrasts of mood. It was developed as a contrast to the Baroque Affektenlehre (doctrine of the affections), in which a composition (or movement) would have the same affect (e.g., emotion or musical mood) throughout.

Doctrine of the affections
The doctrine of the affections, also known as the doctrine of affects, doctrine of the passions, theory of the affects, or by the German term Affektenlehre (after the German Affekt; plural Affekte) was a theory in the aesthetics of painting, music, and theatre, widely used in the Baroque era (1600–1750). Literary theorists of that age, by contrast, rarely discussed the details of what was called "pathetic composition", taking it for granted that a poet should be required to "wake the soul by tender strokes of art". The doctrine was derived from ancient theories of rhetoric and oratory. Some pieces or movements of music express one Affekt throughout; however, a skillful composer like Johann Sebastian Bach could express different affects within a movement.
Korean claim to Tsushima Island
Some past and recent Koreans have claimed that Tsushima (対馬), a large island in the Korea Strait between the Korean peninsula and the Japanese island of Kyushu, has historically belonged to Korea. The island, which is known as Daemado (대마도) in Korean, has been controlled by Japan since at least the 8th century and is currently not officially claimed in any way by the governments of either South Korea or North Korea. However, some historic Korean governments have claimed that the island is rightfully theirs, and there have also been multiple unofficial attempts to assert a potential Korean claim in modern times.

8th century
The 8th century is the period from 701 (represented by the Roman numerals DCCI) through 800 (DCCC) in accordance with the Julian Calendar.

In the historiography of Europe the phrase the long 8th century is sometimes used to refer to the period of circa AD 660–820.

The coast of North Africa and the Iberian Peninsula quickly came under Islamic Arab domination. The westward expansion of the Umayyad Empire was famously halted at the siege of Constantinople by the Byzantine Empire and the Battle of Tours by the Franks. The tide of Arab conquest came to an end in the middle of the 8th century.

In Europe, late in the century, the Vikings, seafaring peoples from Scandinavia, begin raiding the coasts of Europe and the Mediterranean, and go on to found several important kingdoms.

In Asia, the Pala Empire is founded in Bengal.  The Tang dynasty reaches its pinnacle under Chinese Emperor Xuanzong.  The Nara period begins in Japan.
Râmnicul Sărat
The Râmnicul Sărat or Râmnicu Sărat is a right tributary of the river Siret in Romania. It discharges into the Siret in Belciugele. The total length of the Râmnicul Sărat from its source to its confluence with the Siret is 137 km (85 mi). Its basin area is 1,063 km2 (410 sq mi). Its upper course, above the confluence with the Martin, is sometimes called Mălușel.

Buda, Buzău
Buda is a commune in Buzău County, Muntenia, Romania, located in the vicinity of the Carpathian Mountains. It is composed of seven villages: Alexandru Odobescu, Buda, Dănulești, Mucești-Dănulești, Spidele, Toropălești, and Valea Largă.
Tommy O'Keefe
Thomas Vincent O'Keefe (June 3, 1928 – October 18, 2015) was an American professional basketball player. O'Keefe was selected in the fourth round of the 1950 NBA draft by the Washington Capitols after a collegiate career at Georgetown University. O'Keefe only played one season in the league, splitting his time between the Capitols and the Baltimore Bullets.

O'Keefe returned to Georgetown as assistant coach of its basketball team from the 1956–57 season through the 1959–60 season, serving under head coach Tom Nolan. He then succeeded Nolan, and was Georgetown's head coach from the 1960–61 season through the 1965–66 season. A part-time head coach who remained active in business during his tenure, he compiled an overall record of 82–60 in six seasons before quitting the coaching profession in 1966 to focus entirely on business.

Washington Capitols
The Washington Capitols were a Basketball Association of America (forerunner of the National Basketball Association) team based in Washington, D.C. from 1946 to 1951. The team was coached from 1946 to 1949 by NBA Hall of Famer Red Auerbach.
Murgenthal railway station
Murgenthal railway station (German: Bahnhof Murgenthal) is a railway station in the municipality of Murgenthal, in the Swiss canton of Aargau. It is an intermediate stop on the standard gauge Olten–Bern line of Swiss Federal Railways.

Aargau
Aargau (/ˈɑːrɡaʊ/ AR-gow, Swiss Standard German: [ˈaːrɡaʊ] ⓘ), more formally the Canton of Aargau (German: Kanton Aargau; Romansh: Chantun Argovia; French: Canton d'Argovie; Italian: Canton Argovia), is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of eleven districts and its capital is Aarau.

Aargau is one of the most northerly cantons of Switzerland, by the lower course of the Aare River, which is why it is called Aar-gau ("Aare province"). It is one of the most densely populated regions of Switzerland.
Gorden
Gorden is an English variant of Gordon. Notable people with the name include:

given name;

Gorden Kaye, English actor

Gorden Kelley, American football player

Gorden Moyo, Zimbabwean politician

Gorden Tallis, Australian rugby player

Gorden Wagener, chief design officer for Daimler AG

surname

Greg Gorden, American game designer

Sarah Gorden, American soccer player

Gorden Kaye
Gordon Irving Kaye (7 April 1941 – 23 January 2017), known professionally as Gorden Kaye, was an English actor. He was best known for playing womanising café owner René Artois in the television comedy series 'Allo 'Allo!.
2024 French Open – Girls' singles
Tereza Valentová won the girls' singles title at the 2024 French Open, defeating compatriot Laura Samson in the final, 6–3, 7–6(7–0). This was the first all-Czech junior final in Grand Slam history. Valentová was also the third Czech player in four years to win the girls' singles, after Linda Nosková in 2021 and Lucie Havlíčková in 2022.

Alina Korneeva was the defending champion, but chose not to participate this year.

Gloriana Nahum became the first female player from Benin to win a match in a Grand Slam.

Alina Korneeva
Alina Aleksandrovna Korneeva (Russian: Алина Александровна Корнеева, born 23 June 2007) is a Russian professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 128, achieved on 26 February 2024 and a best doubles ranking of No. 223, reached on 18 August 2025.

In 2023, Korneeva won two major girls' singles titles, at the Australian Open and the French Open, and reached world No. 1 in the ITF junior combined ranking.
Balkeerie
Balkeerie is a village in Angus, Scotland north of Dundee. It has an elevation of 222 feet (68 m) above sea level. It is one mile (1.6 km) to the north east of kirkinch and two-thirds of a mile (1.1 km) to the west of the village of Eassie. Eassie is noted for the presence of the Eassie Stone, a carved Pictish stone.

Angus, Scotland
Angus (Scots: Angus; Scottish Gaelic: Aonghas) is one of the 32 local government council areas of Scotland, and a lieutenancy area. The council area borders Aberdeenshire, Dundee City and Perth and Kinross. Main industries include agriculture and fishing. Global pharmaceuticals company GSK has a significant presence in Montrose in the east of the county.

Angus was historically a province, and later a sheriffdom and county (called Forfarshire or the County of Forfar until 1928), bordering Kincardineshire to the north-east, Aberdeenshire to the north and Perthshire to the west; southwards it faced Fife across the Firth of Tay. The county included Dundee until 1894, when it was made a county of a city. The pre-1894 boundaries of Angus continue to be used as a registration county. Between 1975 and 1996 Angus was a lower-tier district within the Tayside region. The district took on its modern form and powers in 1996, since when the local authority has been Angus Council.
Amby, Maastricht
A former village, Amby is now a neighborhood (part 25) of Maastricht, in the Netherlands, located about 4 km northeast of the center of the city.

From January 2, 1839, to July 1, 1970, Amby existed as a separate municipality. As of 2017, it had a total population of 6,565.

In November 2008, an amateur archaeologist discovered in a field 2 meters out of Amby the largest ever found Celtic gold and silver treasure in the Netherlands. Archaeologists from Maastricht and the VU University Amsterdam recovered 70 silver and 39 golden coins which dates back to the 1st century before Christ.

Municipal politics in the Netherlands
Municipal politics in the Netherlands is an important aspect of the politics of the Netherlands. The municipality is the lowest level of government, but this does not reflect the importance that the Amsterdam and Rotterdam governments play in Dutch political life. There are a total of 342 municipalities in the Netherlands.
1885 Scottish Cup final
The 1885 Scottish Cup final was the 12th final of the Scottish Cup and the final of the 1884–85 Scottish Cup, the most prestigious knockout football competition in Scotland. For only the second time in the competition's history, the final was contested by two teams from outside Glasgow: Renton, who had never won the cup before, and three-time winners Vale of Leven, representing neighbouring communities in Dunbartonshire (their home grounds were approximately 1.6 miles (2.6 km) apart).

The original match - which ended in a 0–0 draw - was played at the second Hampden Park in Crosshill (today part of Glasgow) on 21 February 1885 and was watched by a crowd of 3,000 spectators. The replay took place at the same venue on 28 February 1885 in front of 5,000 spectators. Renton won the competition for the first time after they beat Vale of Leven 3–1.

This was the first Scottish Cup final to be held at the second Hampden Park.

Vale of Leven F.C.
Vale of Leven Football Club is a Scottish football club based in the town of Alexandria, in the Vale of Leven area of West Dunbartonshire. Nicknamed "the Vale" and reformed in 1939, the club competes in West of Scotland League Fourth Division, the ninth tier of Scottish football, holding home games at Millburn Park.
Elvissey
Elvissey (1993) is a Jack Womack science fiction novel, one of his Dryco series, set in a dystopian 2033 CE.  This fictional universe is dominated by Dryco, a Machiavellian multinational corporation which pursues its plans for global domination of its world, amidst runaway climate change, unstable weather patterns and rising sea levels, which threaten to eventually inundate old New York (although DryCo has constructed a "New" New York on higher ground). It won a Philip K. Dick Award in its year of publication.

Philip K. Dick Award
The Philip K. Dick Award is an American science fiction award given annually at Norwescon and sponsored by the Philadelphia Science Fiction Society and (since 2005) the Philip K. Dick Trust.  Named after science fiction writer Philip K. Dick, it has been awarded since 1983, the year after his death.  It is awarded to the best original paperback published each year in the US.

The award was founded by Thomas Disch with assistance from David G. Hartwell, Paul S. Williams, and Charles N. Brown. As of 2025, it is administered by Pat LoBrutto, John Silbersack, and Gordon Van Gelder.  Past administrators include Algis Budrys and David G. Hartwell.
George Sanger (musician)
George Sanger, also known as The Fat Man, is an American musician who has composed music for video games, beginning in 1983. Some of his best-known works include The 7th Guest, Wing Commander, Hard Nova, Maniac Mansion (NES version), Loom, Tux Racer, and Zombies Ate My Neighbors. Sanger leads the band Team Fat, which includes fellow video game music composers Dave Govett, Joe McDermott and Kevin Weston Phelan. He has written a novel, The Fat Man on Game Audio: Tasty Morsels of Sonic Goodness, described by him as, "a book about game audio wrapped in a biography wrapped in a philosophy on life."

Tux Racer
Tux Racer is a 2000 open-source winter sports racing video game starring the Linux mascot, Tux the penguin. It was originally developed by Jasmin Patry as a computer graphics project at the University of Waterloo. Later on, Patry and the newly founded Sunspire Studios, composed of several former students of the university, expanded it. In the game, the player controls Tux as he slides down a course of snow and ice collecting herrings.

Tux Racer was officially downloaded over one million times as of 2001. It also was well received, often being acclaimed for the graphics, fast-paced gameplay, and replayability, and was a fan favorite among Linux users and the free software community. The game's popularity secured the development of a proprietized release that included enhanced graphics and multiplayer, and it also became the first GPL-licensed game to receive an arcade adaptation. It is the only product that Sunspire Studios developed and released, after which the company liquidated.
Sunny Afternoon (musical)
Sunny Afternoon is a jukebox musical with music and lyrics by Ray Davies and a book by Joe Penhall. Based on the formation and career of the English rock band the Kinks, the musical was commissioned and produced by Sonia Friedman and made its world premiere in 2014 at the Hampstead Theatre, London, before transferring to the West End's Harold Pinter Theatre. Featuring songs by the Kinks, Sunny Afternoon includes their hits such as "Lola", "Waterloo Sunset", "You Really Got Me", and the musical's title song, "Sunny Afternoon".

Sonia Friedman
Sonia Friedman CBE is a British West End and Broadway theatre producer, hailed as a Variety500 Honoree seven years in a row, as well as "the most powerful producer working in theater" by the New York Times in 2025. Friedman was also listed as one of Vogue’s 25 most influential women working today in 2025. On 27 January 2017, Friedman was named Producer of the Year for the third year running at The Stage Awards, becoming the first person to win the award three times. In 2018, Friedman was featured in "TIME100", Time Magazine's 100 Most Influential People of 2018 and was named Broadway Briefing's Show Person of the Year. In 2019, Sonia Friedman Productions was ranked The Stage 's most influential theatre producer in The Stage 100. Sonia Friedman CBE was featured in The Standard 100, a celebratory feature of the key power players shaping London in 2024.
16th TVyNovelas Awards
The 16th TVyNovelas Awards were an academy of special awards to the best soap operas and TV shows. The awards ceremony took place on 1998 in Mexico D.F. The ceremony was televised in Mexico by Canal de las Estrellas.

Rebecca de Alba and Alfredo Adame hosted the show. Pueblo chico, infierno grande won 5 awards, the most for the evening. Other winners Esmeralda won 4 awards, including Best Telenovela, María Isabel, Mirada de mujer and Te sigo amando won 2 awards and Alguna vez tendremos alas, El alma no tiene color, Huracán and Salud, dinero y amor won 1 each.

Rebecca de Alba
Rebecca de Alba (born October 26, 1964) is a Mexican model and TV presenter.

She studied journalism in Colorado before returning to Mexico where she participated in the Miss Mexico pageant, obtaining second place. She later worked on several television shows, eventually starting her own talk-show in 1993 named Un Nuevo Día with co-host César Costa.

She also worked as a model, becoming the spokesperson for Avon, as well as the first Mexican representative of Bulgari.

She is an actress and producer, known for Sexo y otros secretos (2007), Las niñas bien (2018) and Speed of Glory (2010).

Rebecca de Alba is the host of Project Runway Latin America. She is also the host of MasterChef Celebrity, a Mexican television show featuring Mexico's top amateur chefs.
Xaar
Xaar (14 March 1995 – 16 May 2021) was a British-bred Thoroughbred racehorse and sire, best known for his performances as a two-year-old in 1997. In his juvenile season, he won four of his five races, including the Prix de Cabourg and Prix de la Salamandre in France and the Dewhurst Stakes in England. In 1998, he won the Craven Stakes on his debut, but was beaten in his remaining three races. After two further defeats in 1999, he was retired to stud, where he had limited success as a sire of winners.

Dewhurst Stakes
The Dewhurst Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in October.

It is Britain's most prestigious race for juvenile horses. The leading participants usually become major contenders for the following season's Classics.