hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raymond Calvel
Raymond Calvel (1913 – 30 August 2005) was a bread expert and professor of baking at ENSMIC in Paris, France.  Calvel has been credited with creating a revival of French-style breadmaking, as well as developing an extensive body of research on improving breadmaking technique, including studies of the differences between European and American wheat flour and the development of the autolyse, a hydration rest early in the mixing and kneading process designed to relax gluten in the dough and simplify the kneading process, thereby rendering the dough more extensible and easier to shape.

He was Julia Child and Simone Beck's teacher for the bread chapter of Mastering the Art of French Cooking Volume 2, as well as an advisor to the Bread Bakers Guild of America during its founding and early competitive efforts in the early 1990s.  Calvel also wrote the book Le goût du pain (translated into English in 2001 as The Taste of Bread) as a summation of his work.

Bread Bakers Guild of America
The Bread Bakers Guild of America is a non-profit alliance of professional bakers, farmers, millers, suppliers, educators, students, home bakers, technical experts, bakery owners, and managers. Founded in 1993 by Pittsburgh bakery owner, Thomas McMahon, the guild is now based in Sonoma, California, and has a diverse membership from across the United States and around the world.
History of Wigan Athletic F.C.
The history of Wigan Athletic Football Club starts in 1932, when the club were founded. They were elected to The Football League in 1978, and reached the Premier League for the first time in 2005, spending eight years in the top flight. Their first major honour was victory in the 2013 FA Cup Final, the same year they were relegated from the Premiership. Since then the club has bounced between the EFL Championship and League One, sometimes partly due to financial difficulties.

Hugo Rodallega
Hugo Rodallega Martínez (born 25 July 1985) is a Colombian professional footballer who plays as a forward for Categoría Primera A club Santa Fe.

Rodallega started his professional career with Deportes Quindío in 2004. He was called up to represent Colombia at the U-20 South American Championship in 2005, where set a new record for most goals scored in the tournament. A move to Deportivo Cali and his senior international debut followed later in the year before signed for Mexican Primera División side Monterrey. He was loaned to Atlas before being transferred to Necaxa in 2007.

In January 2009, he moved to Wigan Athletic for a fee of £4.5 million. He finished as the club's top goalscorer in his first full Premier League season. He scored 24 goals for the club, making him their all-time leading Premier League goalscorer.
Esben Lykke-Seest
Esben Lykke-Seest (July 10, 1905 – February 8, 1988) was a Norwegian child actor.

Lykke-Seest was the son of the writer, film producer, and film director Peter Lykke-Seest and the actress and children's author Lila Lykke-Seest. He appeared in three films in the 1910s directed by his father. He debuted in 1917 in De forældreløse, in which he played Lille-Jens (Little Johnny). In 1919 he appeared as Edvard in Æresgjesten, and he played the lead role of Esben in Historien om en gut. The three films are sometimes referred to as the "Esben films." Historien om en gut was a success in both Norway and internationally, and it led to an offer for him to play in Hollywood—which, however, he declined.

Peter Lykke-Seest
Peter Lykke-Seest (26 September 1868 – 4 February 1948) was a Norwegian poet, novelist, playwright, non-fiction writer, script writer and film director.

He was born in Christiania as a son of wholesaler Jens Peter Seest and Caroline Christiane Frederikke Thy. He was married to the actress and writer Lila Lykke-Seest.

He made his literary debut in 1896 with the poetry collection Hvide nætter, and published the novel Under Paddehatten in 1898. His most popular film was Historien om en gut from 1919. He published a book on the trial against Vidkun Quisling in 1945.
The Sister Chapel
The Sister Chapel (1974–1978) is a visual arts installation, conceived by Ilise Greenstein (1928–1985) and created as a collaboration by thirteen women artists during the feminist art movement. Before its completion, the critic and curator Lawrence Alloway recognized its potential to be "a notable contribution to the long-awaited legible iconography of women in political terms." The Sister Chapel is on permanent display at the Center for Art and Social Engagement, an initiative of the Rowan University Art Gallery in Glassboro, New Jersey.

MoMA PS1
MoMA PS1 is a contemporary art institution at 22-01 Jackson Avenue in the Long Island City neighborhood of Queens in New York City, United States. In addition to its exhibitions, the institution organizes the Sunday Sessions performance series, the Warm Up summer music series, and the Young Architects Program with the Museum of Modern Art. MoMA PS1 has been affiliated with the Museum of Modern Art since January 2000 and, as of 2013, attracts about 200,000 visitors a year.
Elicio Berriz
Elicio Berriz (c. 1820 – c. 1890) was a Spanish soldier and Mayor of Ponce, Puerto Rico, from 1 January 1869 to 11 May 1870. and again from 1 January 1872 until his mayoral assignment was passed to two Ponce municipal assemblymen, Francisco Arce y Romero and Alejandro Albizu, later that year. As a Spanish Army soldier, Berriz held the rank of Artillery Colonel.

Spanish Army
The Spanish Army (Spanish: Ejército de Tierra, lit. 'Army of Land') is the terrestrial army of the Spanish Armed Forces responsible for land-based military operations. It is one of the oldest active armies, dating back to the late 15th century.

The Spanish Army has existed continuously since the reign of King Ferdinand and Queen Isabella (late 15th century). The oldest and largest of the three services, its mission was the defence of Peninsular Spain, the Balearic Islands, the Canary Islands, Melilla, Ceuta and the Spanish islands and rocks off the northern coast of Africa.
Munster, Lower Saxony
Munster (German pronunciation: [ˈmʊnstɐ] ⓘ; West Low German: Munste), also called Munster (Örtze) or formerly Munsterlager, is a small town in the district of Heidekreis, in Lower Saxony, Germany almost equidistant from Hamburg and Hanover. The town is home to the German Army's largest garrison and is situated between the two training areas of Munster North and Munster South. It is also the fourth largest garrison in the German Armed Forces. The German Chemical Defence Research Establishment (Wehrwissenschaftliches Institut für Schutztechnologien – ABC-Schutz) and the Society for the disposal of chemical warfare agents and old armaments GmbH (Ltd.) (GEKA) are located in Munster.

Soldiers and other government employees make up the majority of its population, and the surrounding military zones restrict the town's growth, retaining its rural character.

Low Saxon
Low Saxon (German: Niedersächsisch, Dutch: Nedersaksisch), also known as West Low German (German: Westniederdeutsch) are a group of Low German dialects spoken in parts of the Netherlands, northwestern Germany and southern Denmark (in North Schleswig by parts of the German-speaking minority). It is one of two dialect groups, the other being East Low German.
Jubb Ramlah Subdistrict
Jubb Ramlah Subdistrict (Arabic: ناحية جب رملة)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Masyaf District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jubb Ramlah Subdistrict had a population of 39,814 in the 2004 census. As of July 2023, the population was estimated to be 40,076.

Hama Governorate
Hama Governorate (Arabic: مُحافظة حماة Muḥāfaẓat Ḥamā) is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western-central Syria, bordering Idlib and Aleppo Governorates to the north, Raqqa Governorate to the east, Homs Governorate to the south, and Tartus and Latakia Governorate to the west. It is the only Governorate (excluding Damascus) that does not border a foreign country. Measures of its area vary from 8,844 km2 to 8,883 km2, with its capital being the city of Hama, also notably being the only Governorate with no land borders with any foreign countries.
1988 Torneo Internazionale Città di Firenze – Doubles
Wolfgang Popp and Udo Riglewski were the defending champions, but none competed this year.

Javier Frana and Christian Miniussi won the title by defeating Claudio Pistolesi and Horst Skoff 7–6, 6–4 in the final.

Javier Frana
Javier Alberto Frana Maggi (Spanish pronunciation: [xaˈβjeɾ ˈfɾana]; born 25 December 1966) is a former tennis player from Argentina and a commentator for ESPN Latin America. He won 1996 French Open mixed doubles title with compatriot Patricia Tarabini. He reached his career-high ATP singles ranking on 24 July 1995 of world No. 30. His highest doubles ranking was No. 14, achieved in May 1992.
Musa sikkimensis
Musa sikkimensis (also called the Darjeeling banana) is a species of flowering plant in the Musaceae (or banana) plant family. In a west-to-east direction, its native range extends from the state of Sikkim in India, through the east Himalayan region, into northern Myanmar. Musa sikkimensis is considered to be native to India, Bhutan, Nepal, Bangladesh and Myanmar.

Musa sikkimensis is named after the mountainous northeastern Indian state of Sikkim, as the species grows at some of the highest known elevations of any banana; for example, in Yuksom, West Sikkim, the species has been noted as growing at roughly 1780 metres (5,840 feet) above sea level.

Musaceae
Musaceae is a family of flowering plants composed of three genera with about 91 known species, placed in the order Zingiberales. The family is native to the tropics of Africa and Asia. The plants have a large herbaceous growth habit with leaves with overlapping basal sheaths that form a pseudostem making some members appear to be woody trees. In most treatments, the family has three genera, Musa, Musella and Ensete. Cultivated bananas are commercially important members of the family, and many others are grown as ornamental plants.
Michael Diethelm
Michael Diethelm (born 24 January 1985) is a footballer from Switzerland. He played as a defender for SC Cham in the Swiss 1. Liga.

He previously played  for FC Luzern in the Swiss Super League and for FC Wohlen.

Diethelm is a former youth international and was in the Swiss U-17 squad that won the 2002 U-17 European Championships.

FC Luzern
Fussball-Club Luzern (German pronunciation: [ɛf ˈt͡seː luˈtsɛrn]), or simply abbreviated to FCL, is a Swiss sports club based in Lucerne (German: Luzern). It is best known for its professional football team, which plays in the Super League, the top tier of the Swiss football league system, and has won the national title once and the national cup three times.

The club colours are blue and white, derived from the City of Lucerne and Canton of Lucerne coats of arms. The club plays its home games at Swissporarena which was newly built in 2011 at the place of the old Stadion Allmend.

FC Luzern was founded in 1901. It has non-professional departments for women's football, volleyball, boccia and gymnastics.
1995 North Atlantic Conference men's basketball tournament
The 1995 North Atlantic Conference men's basketball tournament was hosted by the higher seeds in head-to-head matchups. The final was held at Daskalakis Athletic Center on the campus of Drexel University. Drexel gained its second consecutive America East Conference Championship and an automatic berth to the NCAA tournament with its win over Boston University. Drexel was given the 13th seed in the East Regional of the NCAA Tournament and lost in the first round to Oklahoma State 73–49.

Drexel University
Drexel University is a private research university with its main campus in Philadelphia, Pennsylvania, United States. Drexel's undergraduate school was founded in 1891 by Anthony J. Drexel, a financier and philanthropist. Founded as Drexel Institute of Art, Science and Industry, it was renamed Drexel Institute of Technology in 1936, before assuming its current name in 1970. As of 2020, more than 24,000 students were enrolled in over 70 undergraduate programs and more than 100 master's, doctoral, and professional programs at the university. Drexel's cooperative education program (co-op) is a unique aspect of the school's degree programs, offering students the opportunity to gain up to 18 months of paid, full-time work experience in a field relevant to their undergraduate major or graduate degree program prior to graduation.
The Empty Cradle
The Empty Cradle: How Falling Birthrates Threaten World Prosperity (And What To Do About It) is a 2004 book by Phillip Longman of the New America Foundation about declining birthrates around the world, the challenges that Longman believes will accompany it, and strategies to overcome those challenges.

New America (organization)
New America, formerly the New America Foundation, is an American liberal think tank founded in 1999. It focuses on a range of public policy issues, including national security, technology, health, gender, energy, education, and the economy. The organization is based in Washington, D.C., and Oakland, California. Anne-Marie Slaughter is the think tank's chief executive officer.
Monument Peak (Washington)
Monument Peak is an 8,597-foot (2,620-metre) mountain summit located in western Okanogan County in Washington state. It is part of the Okanogan Range which is a sub-range of the North Cascades. The mountain is situated in the Pasayten Wilderness, on land administered by the Okanogan–Wenatchee National Forest. The nearest higher peak is Mount Lago, 2.42 miles (3.89 km) to the north. Precipitation runoff from Monument Peak drains east into Monument Creek, and west into Eureka Creek, which are both part of the Methow River drainage basin. Topographic relief is significant as the summit rises 3,800 feet (1,200 meters) above Eureka Creek in 1.25 mile (2 km).

Methow River
The Methow River (/ˈmɛthaʊ/ MET-how) is a tributary of the Columbia River in northern Washington in the United States. The river's 1,890-square-mile (4,900 km2) watershed drains the eastern North Cascades, with a population of about 5,000 people. The Methow's watershed is characterized by relatively pristine habitats, as much of the river basin is located in national forests and wildernesses. Many tributaries drain the large Pasayten Wilderness. An earlier economy based on agriculture is giving way to one based on recreation and tourism.
Steel Taipan
Steel Taipan is a steel launched roller coaster at Dreamworld in Coomera, Queensland, Australia. Steel Taipan is a direct replacement to the former Thunder River Rapids Ride. The roller coaster, the first triple-launched coaster in the Southern Hemisphere, is named after the deadly Taipan family of snakes native to Australia.

Mack Rides
Mack Rides GmbH & Co KG, also known simply as Mack Rides, is a German company that designs and constructs amusement rides, based in Waldkirch, Baden-Württemberg. It is one of the world's oldest amusement industry suppliers, and builds many types of rides, including flat rides, dark rides, log flumes, tow boat rides and roller coasters. The family that owns Mack Rides also owns Europa-Park.
FO Textiles
The General Federation of Textiles, Leather and Hides and Clothing (French: Fédération générale des Textiles, des Cuirs et Peaux et de l'Habillement, FO Textiles) was a trade union representing workers in several related industries in France.

The union was founded in 1978, when the Federation of Hides, Leather, and Kindred Trades merged with the National Federation of Textiles.  Like its predecessors, it affiliated to Workers' Force.  It was led by Francis Desrousseaux, former leader of the textiles union, until the early 1990s, then by Francis Van De Rosieren.  The industrial areas covered by the union were in rapid decline, and in 2011, the union was dissolved.  The majority of the union's remaining affiliates transferred to the Chemistry Federation, but some working in the leather and hides industries instead transferred to FO Pharmacy.

Workers' Force
The General Confederation of Labor – Workers' Force (French: Confédération Générale du Travail – Force Ouvrière, or simply Force Ouvrière, FO), is one of the five major union confederations in France. In terms of following, it is the third behind the CGT and the CFDT.

Force Ouvrière was founded in 1948 by former members of the General Confederation of Labor (CGT) who denounced the dominance of the French Communist Party over that federation.

FO is a member of the European Trade Union Confederation. Its leader is Frédéric Souillot, since June 2022.
Bill Chadwick
William Leroy "The Big Whistle" Chadwick (October 10, 1915 – October 24, 2009) was the first US-born referee to serve in the National Hockey League (NHL). Despite being blind in his right eye, his on-ice officiating career spanned the greater part of the 1940s and 1950s, during which he pioneered the system of hand signals for penalties which is now used in all hockey games internationally. He later was a popular broadcaster for the New York Rangers on radio and television.

Official (ice hockey)
In ice hockey, an official is a person who has some responsibility for enforcing the rules and maintaining the order of the game. There are two categories of officials, on-ice officials, who are the referees and linesmen that enforce the rules during gameplay, and off-ice officials, who have an administrative role rather than an enforcement role.
Claude Du Bosc
Claude Du Bosc (also spelled Dubosc and DuBosc; c. 1682–c. or after 1746) was a French engraver, publisher, and printseller who spent much of his career in London. Associated with French contemporaries such as the painter Antoine Watteau and the draftsman Hubert-François Gravelot, Du Bosc belonged to the first wave of skilled engravers to arrive in London during the early 18th century, playing a major part in improving the standard of English printmaking of that era.

Antoine Watteau
Jean-Antoine Watteau (UK: /ˈwɒtoʊ/, US: /wɒˈtoʊ/, French: [ʒɑ̃ ɑ̃twan vato]; baptised 10 October 1684 – died 18 July 1721) was a French painter and draughtsman whose brief career spurred the revival of interest in colour and movement, as seen in the tradition of Correggio and Rubens. He revitalized the waning Baroque style, shifting it to the less severe, more naturalistic, less formally classical, Rococo. Watteau is credited with inventing the genre of fêtes galantes, scenes of bucolic and idyllic charm, suffused with a theatrical air. Some of his best known subjects were drawn from the world of Italian comedy and ballet.
Shree Ratneshwar Mahadev Temple, Karachi
Ratneshwar Mahadev Temple is a historic underground Hindu temple in Karachi, Pakistan. It is located near the Clifton Beach in Clifton. The temple is famous for its annual Shivratri celebration, and during religious celebrations, around 25,000 pilgrims visit the temple.

Clifton Beach, Karachi
Clifton Beach, also known as Sea View, is a beach in Karachi, Sindh, Pakistan and is located on the Arabian Sea. It stretches from Karachi to Ormara (Balochistan). The beach is very popular in Pakistan. It is open 24/7 for the general public.

Karachi is the most prominent coastal city of Pakistan and beach lovers here have many opportunities to visit different beaches bordering the Arabian Sea. Clifton Beach is purported to give the best value in leisure and recreational opportunities for fun seekers and beach lovers.

In recent times, the area surrounding the beach has seen massive commercial activity as it is located in one of the most sought after localities in Karachi. 
The beach offers multiple leisure activities including camel rides, buggy rides, horse rides, and plastic plane flying, among others. Across from the beach is the Seaview Apartments, a gated residential area. Other apartments and villas which can be seen along the Clifton beach coasts are becoming popular as well.
Stefaan
Stefaan is a Dutch-language masculine given name, a version of Stephen, that is most common in Belgium. People with this name include:

Stefaan De Clerck (born 1951), Belgian politician and former Minister of Justice

Stefaan Engels (born 1961), Belgian long-distance runner who ran 365 marathons in one year

Stefaan Maene (born 1972), Belgian swimmer

Stefaan Simons (born c. 1960), British chemical engineer

Stefaan Tanghe (born 1972), Belgian footballer

Stefaan Van Hecke (born 1973), Belgian  politician

Stefaan Verhulst (born 1966), American technology writer

Stefaan Verhulst
Stefaan G. Verhulst (born 1966) is the co-founder and chief research and development officer of The Governance Laboratory (The GovLab) at New York University. His research and writing considers how advances in technology and science can be harnessed to create effective and collaborative forms of governance.
Labinje
Labinje (pronounced [ˈlaːbinjɛ]) is a village northeast of Cerkno in the traditional Littoral region of Slovenia.

The local church is dedicated to the Holy Spirit and belongs to the Parish of Cerkno. It was built in 1723 by the builder Matija Maček (c. 1657–1737) from the Poljane Valley.

Slovene Littoral
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

The Slovene Littoral, or simply Littoral (Slovene: Primorska, pronounced [pɾiˈmóːɾska] ⓘ; Italian: Litorale; German: Küstenland), is one of the traditional regions of Slovenia. The littoral in its name – for a coastal-adjacent area – recalls the former Austrian Littoral (Avstrijsko Primorje), the Habsburg possessions on the upper Adriatic coast, of which the Slovene Littoral was part. Today, the Littoral is often associated with the Slovenian ethnic territory that, in the first half of the 20th century, found itself in Italy to the west of the Rapallo Border, which separated a quarter of Slovenes from the rest of the nation, and was strongly influenced by Italian fascism.
North Dakota Highway 5
North Dakota Highway 5 (ND 5) is a 335.813-mile-long (540.439 km) east–west state highway in North Dakota. Its route is in the extreme north part of the state, near the Canada–United States border. The eastern terminus is located about four miles (6 km) east of Joliette at the Red River where the highway continues east as Minnesota State Highway 175. The western terminus is at North Dakota's western border about 12 miles (19 km) west of Fortuna where the highway continues west and turns into Montana Highway 5. The highway is mostly a two-lane road.

Cavalier, North Dakota
Cavalier is the largest city in Pembina County, North Dakota, United States. It is the county seat of Pembina County. The population was 1,246 at the 2020 census. Cavalier was founded in 1875 and became the county seat in 1911. Icelandic State Park is located 6 miles west of Cavalier, is also home to Lake Renwick.

Although there's the county to the west of Pembina named Cavalier County, Cavalier is not located in nearby Cavalier County. The Tongue River flows past Cavalier and Cavalier Space Force Station is located approximately 14 miles southwest of the city.