hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Paul-Weg
The Jean-Paul-Weg is a 150 km hiking trail in Germany in honour of the writer Jean Paul Friedrich Richter (1763–1825), leading through the Franconian Forest, Fichtel Mountains, and Little Switzerland.

It passes through the landscapes and places that shaped Jean Paul's life. Along the way, walkers on the trail can read panels on which are printed short excerpts from the works and notebooks of the poet. It is a joint project of the districts of Wunsiedel, Bayreuth, the Fichtelgebirge Society and all the communities and towns on the route. The main sponsors include the tourism agencies, the district of Upper Franconia, the Upper Franconia Foundation and the Cultural Fund of Bavaria, the European Union and the Nuremberg Insurance Group.

The first stage of the trail was marked out in the district of Upper Franconia on 4 May 2002 with the section between Joditz (in Köditz) and Hof, Bavaria. The last section, the 17 km from Eckersdorf to Sanspareil (in Wonsees), was completed in 2012.

Franconian Forest
The Franconian Forest (German: Frankenwald, pronounced [ˈfʁaŋkn̩ˌvalt] ⓘ), is a mid-altitude mountain range in Northern Bavaria, Germany. It is located in the district of Upper Franconia (Oberfranken) and forms the geological connection between the Fichtel Mountains and the Thuringian Forest. It is a broad well-wooded plateau, running for about 45 kilometres (28 mi) in a northwesterly direction, descending gently on the north and eastern sides towards the Saale river, but more precipitously to the Bavarian plain in the west, and attaining its highest elevation in the Döbraberg near Schwarzenbach am Wald (794 metres). Along the centre lies the watershed between the basins of the Main and the Saale, belonging to the systems of the Rhine and Elbe respectively. A protected nature reserve, Höllental, is located in the Forest.
Saturday Night Slam Masters
Saturday Night Slam Masters, known in Japan as Muscle Bomber: The Body Explosion, is a 1993 pro wrestling fighting game developed and published by Capcom for arcades. The game features character designs by manga artist Tetsuo Hara, famous for Fist of the North Star.

The game was followed by an updated version titled Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle in 1993, and a sequel called Ring of Destruction: Slam Masters II in 1994.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
NCAA Division III men's lacrosse tournament
The NCAA Division III men's lacrosse tournament is the annual championship in men's lacrosse held by the NCAA for teams competing in Division III.

After the inauguration of the NCAA Division I championship in 1971, the USILA added a "small college" tournament for two years. Hobart defeated Washington College 15-12 to win the 1972 USILA title. And Cortland State beat Washington College to win the 1973 title, 13-8.

The NCAA conducted a combined Division II and III tournament for the 1974 through 1979 seasons, followed by separate tournaments for Division II and Division III beginning in 1980.

Hobart and Salisbury have been the most successful teams at the Division III level, winning thirteen titles each. Hobart, however, has since departed for Division I.

Tufts is the defending national champion, winning their 5th national title in 2025.

Salisbury Sea Gulls
The Salisbury Sea Gulls (formerly the Salisbury State Sea Gulls) are the athletic teams that represent Salisbury University, located in Salisbury, Maryland, in NCAA Division III intercollegiate sports.

The Sea Gulls compete as members of the Coast to Coast Athletic Conference (C2C) for most sports, although several programs compete as affiliates in other leagues: football in the New Jersey Athletic Conference, men's lacrosse in the Coastal Lacrosse Conference, and swimming and diving in the Metropolitan Swimming Conference.
Ma'awisley
Ma'awisley (Somali: Macawiisleey) are a collection of clan-based militias based in central Somalia, primarily active in the states of Hirshabelle and Galmudug. Formed as a grassroots response to the militant group al-Shabaab, they have emerged as a critical, albeit controversial, force in Somalia’s counter-insurgency efforts. Their role has expanded significantly since 2022, with the Somali government increasingly relying on them to reclaim territories under al-Shabaab control.

Hirshabelle
Hirshabelle, officially Hirshabelle State of Somalia (Somali: Maamul-Goboleedka Hirshabelle ee Soomaaliya), is a Federal Member State in south-central Somalia. It is bordered by Galmudug state of Somalia to the north, South West State of Somalia and Banadir region to the south, Ethiopia to the west and the Indian Ocean to the east. Jowhar is the capital city.

Hirshabelle consists of the Hiran and Middle Shabelle regions of Somalia.  ,  and others, each with a rich history and significant presence in the region. The name of the state originates from combining their names. Hirshabelle proclaimed itself the autonomous Federal Member State of the Federal Republic of Somalia as stipulated in the provisional Constitution of Somalia.
2012 Asian Junior Badminton Championships – Teams event
The team tournament at the 2012 Asian Junior Badminton Championships took place from 30 June to 3 July 2012 at Gimcheon Indoor Stadium in Gimcheon, South Korea. A total of 15 countries competed in this event. Mongolia withdrew from the tournament.

Mongolia national badminton team
The Mongolia national badminton team (Mongolian: Монголын бадминтоны шигшээ баг) represents Mongolia in international badminton team competitions. It is controlled by the Mongolian Badminton Association (Mongolian: Монголын Бадминтоны Холбоо; Mongolian script:  ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠳᠮᠢᠨᠲ᠋ᠣᠨ ᠤ ᠬᠣᠯᠪᠣᠭ᠎ᠠ). Although badminton is not a popular in the country, the Mongolian team have competed twice in the Sudirman Cup, in 2005 and 2009.

The Mongolian badminton team also competed in the now defunct East Asian Games.
Federation (novel)
Federation (1994) is a science fiction novel written by Judith and Garfield Reeves-Stevens. It is a tie-together chronicle that brings the original Enterprise adventures of James T. Kirk close to an encounter with the Enterprise-D adventures of Jean-Luc Picard.

USS Enterprise (NCC-1701-D)
USS Enterprise (NCC-1701-D), or Enterprise-D, to distinguish it as the fifth Federation vessel with the same name, is a fictional starship in the Star Trek media franchise. Under the command of Captain Jean-Luc Picard, it is the main setting of Star Trek: The Next Generation (1987–1994) and the film Star Trek Generations (1994). It has also been depicted in various spinoffs, films, books, and licensed products.

The Next Generation occurs in the 24th century, beginning 94 years after the adventures in the original Star Trek (1966–1969). Andrew Probert's Enterprise-D updates Matt Jefferies' iconic 1960s Enterprise design, depicting a ship supporting a larger crew on a longer mission "to boldly go where no one has gone before."
Cities of the Weft
The Cities of the Weft trilogy is a series of fantasy novels by Alex Pheby. The series is set in a world where the fabric of reality is woven from a material called "weft". The first book, Mordew, was published in 2020, followed by Malarkoi in 2022, and the final book, Waterblack, in 2025.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.
Juan Antonio Mogel
Joan Antonio Mogel Urkiza (in Spanish, Juan Antonio Moguel Urquiza) (1745–1804) was a Basque writer of the 18th century and author of one of the most important pieces of Basque classical literature, Peru Abarka, the first novel written in that language. Finished by the author in 1782, this book was not published until 1880 — in installments that came out in a newspaper.  In 1881, it was published as a book for the first time.

Mogel was the uncle and teacher of translator and writer Vicenta Moguel (also known by her Basque name Bizenta Mogel) who was the first woman to write in the Basque language. She and her brother Juan José went to live with Mogel in Markina, Spain where he taught them Latin, Basque and Spanish and encouraged their interest in literature.

Basques
The Basques are a Southwestern European ethnic group, characterised by the Basque language, a common culture, shared genetic ancestry to the ancient Vascones and Aquitanians, and are considered among the last remaining direct descendants of Neolithic Europeans populations in Europe. Basques are indigenous to, and primarily inhabit, an area traditionally known as the Basque Country (Basque: Euskal Herria)—a region that is located around the western end of the Pyrenees on the coast of the Bay of Biscay and straddles parts of north-central Spain and south-western France.
American International School of Medicine
The American International School of Medicine (AISM) is a private medical school with its main campus in Georgetown, Guyana, and a US information office in Atlanta, Georgia. Clinical placements in the United States of America, United Kingdom, India, Canada, and some sites in Africa. Graduates obtain a Medical Doctorate upon successful completion of the four or five years of didactic education and training candidates earn the doctor of medicine degree to exit the medical program successfully.

The AISM is chartered in and is recognized by the government of Guyana. AISM is registered with the National Accreditation Council of Guyana. The university is listed in the AVICENNA directory of medicine and the FAIMER International Medical Education Directory (IMED) and World Health Organization.

United States Medical Licensing Examination
The United States Medical Licensing Examination (USMLE) is a three-step examination program for medical licensure in the United States, sponsored by the Federation of State Medical Boards (FSMB) and the National Board of Medical Examiners (NBME). Individuals with a Doctor of Medicine (MD) degree are required to pass the USMLE for medical licensure. Those with a Doctor of Osteopathic Medicine degree (DO) may take either the COMLEX-USA or the USMLE for medical licensure, while the COMLEX-USA is required for osteopathic licensure.

It is a standardized test that assesses a medical student's knowledge of basic science concepts and their application to clinical medicine. The exam is divided into three components required for medical licensure in the United States and is typically taken by students after their second year of medical school. States may enact additional testing and/or licensing requirements.
John Rigby (gunmaker)
John Rigby (1829–1916) was the founder of rifle and shotgun maker John Rigby & Company.

Rigby was a world-class rifle marksman, forming the Irish team for the NRA's Imperial Meeting at Wimbledon (later Bisley) for twenty-eight years.

In 1887, he became superintendent of the Royal Small Arms Factory at Enfield Lock, where he oversaw development of the British service-issue .303 British calibre rifle. He also designed the .450 3¼-Inch Nitro Express and .416 Rigby. In addition, he collaborated with Mauser on redesigning the G98 to accept magnum cartridges.

Rigby was also mainly responsible for bringing Rigby's name to the fore in riflemaking.

National Shooting Centre
The National Shooting Centre, commonly referred to as Bisley, is the UK's largest shooting sports complex, comprising several shooting ranges as well as the large Bisley Camp complex of accommodation, clubhouses and support services. The centre is located between the villages of Bisley (from which it takes it colloquial name) and Brookwood in Surrey. The site is wholly owned by the National Rifle Association (NRA).
That '80s Show
That '80s Show is an American television sitcom set in 1984 that aired from January 23 to May 29, 2002 on Fox. Created in the wake of the successful sitcom That '70s Show, it shared a similar title and even many of the same writers and production staff, but was not actually a spin-off of that series. The show was cancelled after 13 episodes.

Eddie Shin
Eddie Shin  is an American actor. He played Dave Mendoza in the Netflix series Alexa & Katie, and portrays characters named Agent Mike Li in the 2015 first season of the Marvel Cinematic Universe (MCU) television series Agent Carter and the 2018 film Peppermint.
Gub (Glangevlin)
Gub, an Anglicisation of the Gaelic, 'Gob', meaning The Headland, is a townland in the civil parish of Templeport, County Cavan, Ireland. It lies in the Roman Catholic parish of Glangevlin and barony of Tullyhaw. It is also known as Garvalt Upper (‘Garbhalt Uachtar’, meaning The Upper Rough Gorge). It contains part of the village of Glangevlin.

Templeport
Templeport (Irish: Teampall an Phoirt) is a civil parish in the barony of Tullyhaw, County Cavan, Ireland. The chief towns in the parish are Bawnboy and Ballymagauran. The large Roman Catholic parish of Templeport containing 42,172 statute acres was split up in the 18th & 19th centuries into three new parishes, Templeport, Corlough and Glangevlin.
B́
B with acute (uppercase: B́, lowercase: b́) is a letter of the Latin alphabet formed by addition of the acute accent over the letter B. It is used in Ntcham and Shinasha, and Võro. It was also formerly used in Upper Sorbian, Lower Sorbian and Polish.

Võro language
Võro (/ˈvɒroʊ/ VORR-oh; Võro: võro kiilʼ [ˈvɤro kʲiːlʲ], Estonian: võru keel) is a South Estonian language. 
It has its own literary standard and efforts have been undertaken to seek official recognition as an indigenous regional language of Estonia. Võro has roughly 75,000 speakers (Võros), mostly in southeastern Estonia, in the eight parishes of the historical Võru County: Karula, Harglõ, Urvastõ, Rõugõ, Kanepi, Põlva, Räpinä and Vahtsõliina. These parishes are currently centred (due to redistricting) in Võru and Põlva counties, with parts extending into Valga and Tartu counties. Speakers can also be found in the cities of Tallinn, Tartu, and the rest of Estonia.
Dagny (song)
"Dagny" is a song written by Owe Thörnqvist and recorded by him on a 1958 EP. The song lyrics tell the story of "Dagny", a waitress girl at "Café 7:an".

A Lalla Hansson recording charted at 11 weeks between 1 July and 9 September 1973, peaking at second position. The song is also common at sing-along events in Sweden.

At Dansbandskampen 2009, the song was recorded by The Playtones and appeared on their 2010 album Rock'n'Roll Dance Party.

A heavy metal version was recorded by Flintstens med Stanley.

The song is one of the titles in the book Tusen svenska klassiker (2009).

The Playtones
The Playtones is a Swedish band formed in 2008 in Kallinge which plays 1950s-style rock and roll. Their music is influenced by rockabilly. It was called Boppin' Steve & The Playtones before 2008.

The Playtones won the dansband competition Dansbandskampen in 2009. In 2011 the band appeared in Melodifestivalen, the Swedish preselection for the Eurovision Song Contest.
Hartlib Circle
The Hartlib Circle was the correspondence network set up in Western and Central Europe by Samuel Hartlib, an intelligencer based in London, and his associates, in the period 1630 to 1660. Hartlib worked closely with John Dury, an itinerant figure who worked to bring Protestants together.

Samuel Hartlib
Samuel Hartlib or Hartlieb (c. 1600 – 10 March 1662) was a polymath of German-Polish origin, who settled, married and died in England. He was the son of Georg Hartlieb, a German merchant in Elbing (Elbląg), whose family had migrated to Poland at the beginning of the 16th century, and Elizabeth Langthon, a daughter of a rich English merchant in Danzig (Gdańsk). Hartlib was a noted promoter and writer in fields that included science, medicine, agriculture, politics and education. He was a contemporary of Robert Boyle, whom he knew well, and a neighbour of Samuel Pepys in Axe Yard, London, in the early 1660s. He studied briefly at the University of Cambridge upon arriving in England.
No Apologies (Eminem song)
"No Apologies" is a song by American rapper Eminem from the Shady Records compilation album Eminem Presents: The Re-Up (2006). Written and produced by Eminem and Luis Resto, the song shows Eminem addressing his music career to date and public reputation, defending his artistry from critics in an aggressive and hostile tone over a piano and string–driven instrumental. Though sections of the song were written as far back as 2002, it was released as the closing song of Eminem Presents: The Re-Up on December 5, 2006.

"No Apologies" received mixed reviews from music critics; whilst many commended Eminem's emotional sincerity and the quality of his rapping, others found his self-critique excessively paranoid, misdirected or overbearing. Following the release of Eminem Presents: The Re-Up, "No Apologies" charted on the US Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart for a single week, peaking at number 21.

Eminem Presents: The Re-Up
Eminem Presents: The Re-Up or simply, The Re-Up, is a compilation album performed by various artists of American record label, Shady Records. The album features performances by Shady Records artists Eminem, D12, Obie Trice, 50 Cent, Stat Quo, Bobby Creekwater and Cashis, while affiliated artists such as Lloyd Banks, Akon and Nate Dogg, made guest appearances. The album debuted at number two on the US Billboard 200 chart and has since sold over one million copies in the US alone, being certified platinum by the RIAA.
Alby Dunn
Albert John Dunn (27 November 1941 – 21 August 2009) was an Australian rules footballer who played for South Melbourne in the Victorian Football League (VFL) during the 1960s.

Dunn was a local player at South Melbourne Districts when recruited into the South Melbourne team.

After sporadic appearances in the seniors over three seasons, Dunn went and played with Corowa and won the Ovens and Murray Football League's best and fairest award, the Morris Medal in 1965, before returning to South Melbourne to play in 1966.

He finished his career at Launceston and took home the Hec Smith Memorial Medal in 1968, as the 'best and fairest' player in the Northern Tasmanian Football Association. The following season, Dunn represented Tasmania in the Adelaide Carnival.

1969 Adelaide Carnival
The 1969 Adelaide Carnival was the 17th edition of the Australian National Football Carnival, an Australian football interstate competition.

Four teams competed in the carnival, South Australia, the Victorian Football League, Tasmania and Western Australia. Victoria finished on top of the table after winning all of their games. Peter Hudson kicked 17 goals in the carnival, the next best was Austin Robertson with 15.

The Victorian Football Association was scheduled to have competed in the Carnival, but was disqualified after it allowed players to cross from the VFL to the VFA without formal clearances during the 1969 season, in defiance of an ANFC directive from the previous year.
Canton of Fontaine-lès-Dijon
The canton of Fontaine-lès-Dijon is an administrative division of the Côte-d'Or department, eastern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Fontaine-lès-Dijon.

It consists of the following communes:

Côte-d'Or
Côte-d'Or (French pronunciation: [kot dɔʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. In 2019, it had a population of 534,124. Its prefecture is Dijon, which is also the regional prefecture; its subprefectures are Beaune and Montbard.
Üçtepe, Erdemli
Üçtepe (literally “three hills”) is a neighbourhood in the municipality and district of Erdemli, Mersin Province, Turkey. Its population is 1,387 (2022). It is situated to the north of Kocahasanlı, a town in Erdemli district. Distance to Mediterranean Sea side is 3 kilometres (1.9 mi), to Erdemli is 8 kilometres (5.0 mi) and to Mersin is 44 kilometres (27 mi). Up to 1987 the village was a remote quarter of Kocahasanlı and the population is composed of Yörüks who are nomadic Turkmens just like the residents of Kocahasanlı. The main economic activity of the village is greenhouse agriculture.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
Murrieta Spring
Murrieta Spring is a historic spring flowing from the south bank of Cantua Creek, about 100 yards above where El Camino Viejo crossed the Creek in the San Joaquin Valley.  The Spring formed a pool in the arroyo where it emerged from the foot of the eastern mountains of the Diablo Range, a mile above where formerly California State Route 33, now South Derrick Avenue, crosses Cantua Creek. This is where Harry Love and his detachment of California Rangers found the gang of Joaquin Murrieta at the spring and attacked them on July 25, 1853.: 520

Years later wells drilled by the Lillis Ranch to provide water for livestock stopped the flow of water from the spring.: 530–531

Harry Love (lawman)
Harry Love (1810 – June 29, 1868) was an American lawman. He served as the head of California's first state-wide law enforcement agency, the California Rangers, and became famous for allegedly killing the notorious bandit Joaquin Murrieta. The California Rangers were also considered to be part of California's early state militia, the predecessor to the current California Army National Guard, with Love holding the rank of Captain within the state.
Bradshaw Dive
Bradshaw Dive (2 August 1865 – 17 April 1946) was a Reform Party Member of Parliament in New Zealand.

He was elected to the Egmont electorate in the 1908 general election, but was defeated in 1911. He later served as Mayor of Tauranga.

Reform Party (New Zealand)
The Reform Party, formally the New Zealand Political Reform League, was New Zealand's second major political party, having been founded as a conservative response to the original Liberal Party. It was in government between 1912 and 1928, and later formed a coalition with the United Party (a remnant of the Liberals), and then merged with United to form the modern National Party.