hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masamune-kun's Revenge
Masamune-kun's Revenge (Japanese: 政宗くんのリベンジ, Hepburn: Masamune-kun no Ribenji) is a Japanese manga series written by Hazuki Takeoka and illustrated by Tiv. The series is published by Ichijinsha and was serialized in their Monthly Comic Rex magazine in Japan from October 2012 to June 2018. A sequel manga, titled Masamune-kun's Revenge engagement, was serialized on Ichijinsha's Comic HOWL website from April to December 2023. The series is licensed by Seven Seas Entertainment in the United States. An anime television series adaptation by Silver Link aired from January to March 2017. The second season aired from July to September 2023.

Japanese honorifics
The Japanese language makes use of a system of honorific speech, called keishō (敬称), which includes honorific suffixes and prefixes when talking to, or referring to others in a conversation. Suffixes are often gender-specific at the end of names, while prefixes are attached to the beginning of many nouns. Honorific suffixes also indicate the speaker's level, their relationship, and are often used alongside other components of Japanese honorific speech.

Honorific suffixes are generally used when referring  to the person someone is talking to or third persons, and are not used when referring to oneself. The omission of suffixes indicates that the speaker has known the addressee for a while, or that the listener joined the company or school at the same time or later.
El Satario
El Satario (Spanish: The Satyr), also known as El Sartorio or ”The Devil”, is the name of one of the earliest surviving pornographic films. Based on the fashions and technology depicted, it was likely produced in Argentina around 1907, and includes possibly the first use of extreme close-ups of genitalia. One author has suggested that it may instead date to 1930s Cuba. It has also been suggested that the film is intended as a parody of Vaslav Nijinsky's ballet Afternoon of a Faun.

Vaslav Nijinsky
Vaslav or Vatslav Nijinsky (12 March 1889/1890 – 8 April 1950) was a Russian ballet dancer and choreographer of Polish ancestry. He is regarded as the greatest male dancer of the early 20th century. He is often associated with the Ballets Russes and its impresario Sergei Diaghilev, for which he choreographed such influential ballets as L'après-midi d'un faune (1912), Le Sacre du Printemps (1913), Jeux (1913), and Till Eulenspiegel (1916). He was celebrated for his virtuosity and for the depth and intensity of his characterizations. He could dance en pointe, a rare skill among male dancers at the time, and was admired for his seemingly gravity-defying leaps.
Packson Ngugi
Packson Ngugi is a Kenyan actor. He has played roles in plays and movies, and appeared in Kenyan TV commercials. He hosted a TV show, Omo Pick A Box, in the late 1990s.

He played a mortuary attendant in the movie The Constant Gardener. He is the founder of Za kikwetu Productions ltd, a Casting Agency that also houses a Recording Studio for Radio commercials and documentaries.

In the mid 1990s, Ngugi joined actors like the late Joni Nderitu, Paul Onsongo and Ben Mutua Jonathan Muriithi (BMJ Muriithi), in holding demonstrations on the streets of Nairobi to protest the planned acquisition of Kenya National Theatre by the adjacent Norfolk Hotel, an action that made the Kenyan government rescind its decision.

The Constant Gardener (film)
The Constant Gardener is a 2005 drama thriller film directed by Fernando Meirelles. The screenplay by Jeffrey Caine is based on John le Carré's 2001 novel. The story follows Justin Quayle (Ralph Fiennes), a British diplomat in Kenya, as he tries to solve the murder of his wife Tessa (Rachel Weisz), an Amnesty International activist, alternating with flashbacks telling the story of their relationship.

The film's title derives from Justin's gentle but diligent attention to his plants throughout the film. The film was a critical and box office success and earned four Oscar nominations, winning Best Supporting Actress for Weisz.
Granite Mountain (Arizona)
Granite Mountain (Yavapai: ʼWi:kvte:wa) is a 7,628-foot (2,325 m) mountain located in Yavapai County, Arizona that covers roughly 12 square miles (31 km2). It was once known as Mount Gurley, for the first governor of the Arizona Territory, John A. Gurley.  Its southwest face has a sheer granite cliff approximately 500 feet (150 m) high that is one of the best locations for rock climbing in the state of Arizona.  It is located in the Granite Mountain Wilderness, which is managed as a part of the Prescott National Forest. The mountain stands at the northern end of the Sierra Prietas, and borders Skull Valley on the west, on the northwest by the Santa Maria Mountains, and east by the Williamson Valley.

Yavapai County, Arizona
Yavapai County (/ˈjævəˌpaɪˌ/ YA-və-pye) is a county near the center of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, its population was 236,209, making it the fourth-most populous county in Arizona. The county seat is Prescott.

Yavapai County comprises the Prescott Valley-Prescott, AZ Metropolitan Statistical Area as well as the northern portions of Peoria and Wickenburg, the balance of which are in the Phoenix Metropolitan Area.
Computational thermodynamics
Computational thermodynamics is the use of computers to simulate thermodynamic problems specific to materials science, particularly used in the construction of phase diagrams.

Several open and commercial programs exist to perform these operations. The concept of the technique is minimization of Gibbs free energy of the system; the success of this method is due not only to properly measuring thermodynamic properties, such as those in the list of thermodynamic properties, but also due to the extrapolation of the properties of metastable allotropes of the chemical elements.

Materials genome
Materials genome is an analogy to genomes in biology, but in a conceptual sense: the many important phases, defects, and processes that make up engineered materials are the "genome" of materials science. The Materials Genome Initiative (MGI) is a federal, multi-agency effort to design, manufacture, and deploy materials and materials-based technologies significantly faster and cheaper than ever before. The MGI partially references the Human Genome Project, but only conceptually, and is a broader and less targeted effort.
Bomberman Quest
Bomberman Quest is an action role-playing game. The player takes the role of Bomberman, who has to defeat monsters and collect items to defeat the Commander bosses of each area. Bomberman Quest marks the departure of veteran composer, Jun Chikuma.

Jun Chikuma
Jun Chikuma (竹間 淳, Chikuma Jun) is a Japanese music composer and musician. She is most known for her various contributions to the Bomberman series, amongst other video game soundtracks.

She has studied ney performance and Tunisian style composition under professors Slah Manaa, Ali Sriti and Zakia Hannashi at l'Institut Superieur de la Musique de Tunis, and studied riq under Haytham Farghaly of the same institute. She currently curates arab-music.com, and has also made music for many T.V. shows, films and commercials. She is also a part-time lecturer at Kokushikan University, and has since performed many concerts with the classical Arabic music ensemble Le Club Bachraf, with oud player Yoshiko Matsuda and darbuka player Takako Nomiya.
Health impacts of sawdust
Any type of woodworking that involves cutting, either by hand or machine, releases sawdust (or wood dust). Because fine sawdust can float through the air, it can be easily inhaled without proper protection, leading to damaging injuries to a woodworker's skin and lungs. Sawdust is also an IARC group 1 Carcinogen. Frequent exposure to wood dust can cause cancers of the nose, throat, and sinuses.

Exposure to wood dust can result in coughing, sneezing, irritation, shortness of breath, dryness and sore throat, rhinitis, conjunctivitis, dermatitis, allergic contact dermatitis, decreased lung capacity, asthma, hypersensitivity pneumonitis, headaches, chills, sweating, nausea, cramps, loss of weight, giddiness and irregular heartbeat.

Weight loss
In medicine, health, or physical fitness, weight loss is a reduction of the total body mass, by a mean loss of fluid, body fat (adipose tissue), or lean mass (namely bone mineral deposits, muscle, tendon, and other connective tissue). Weight loss can either occur unintentionally because of malnourishment or an underlying disease, or from a conscious effort to improve an actual or perceived overweight or obese state.  "Unexplained" weight loss that is not caused by reduction in calorific intake or increase in exercise is called cachexia and may be a symptom of a serious medical condition.
2011 FIBA Africa Women's Clubs Champions Cup
The 2011 FIBA Africa Women's Clubs Champions Cup (17th edition) was an international basketball tournament  that took place at the Indoor Sports Hall of the National Stadium in Surulele, Lagos, Nigeria, from December 5 to 11, 2011. The tournament, organized by FIBA Africa, and hosted by First Deepwater, was contested by 5 clubs in a round robin system followed by a third-place match played by the 3rd and 4th placed teams from the preliminary round and a final played by the two top teams from the same round.

The tournament was won by Interclube from Angola, thus retaining its title. It was Interclube's 2nd title and Angola's 3rd.

G.D. Interclube (basketball)
Grupo Desportivo Interclube is an Angolan basketball club based in Luanda, in the Ponta Rocha neighbourhood. It is part of the mutisports club with the same name. The club's basketball teams (men and women) compete at the local level, at the Luanda Provincial Basketball Championships and at the Men's and Women's leagues as well as at continental level, at the annual African Basketball Club Champions League.

The Interclube men's team has won the Taça de Angola (Angolan Cup) in 2024.
England, My England and Other Stories
England, My England is a collection of short stories by D. H. Lawrence. Individual items were originally written between 1913 and 1921, many of them against the background of World War I. Most of these versions were placed in magazines or periodicals. Ten were later selected and extensively revised by Lawrence for the England, My England volume. This was published on 24 October 1922 by Thomas Seltzer in the United States. The first United Kingdom edition was published by Martin Secker in 1924.

Martin Secker
Martin Secker (6 April 1882 – 6 April 1978), born Percy Martin Secker Klingender, was a London publisher who was responsible for producing the work of a distinguished group of literary authors, including D. H. Lawrence, Thomas Mann, Norman Douglas, Henry James, Compton Mackenzie, and George Orwell. He began publishing just before the First World War.
Secker lived at Bridgefoot House, Iver, Buckinghamshire.

In 1935, Secker's original firm merged to form the new company of Secker & Warburg.
Ardwight Chamberlain
Ardwight Chamberlain (sometimes credited as R.D. Chamberlain or R. Dwight; born February 16, 1957) is an American voice actor and screen writer currently living in Los Angeles, California. He is best known as the voice of Vorlon Ambassador Kosh on the science-fiction television series Babylon 5. He has also written a number of episodes for the animated TV show Digimon: Digital Monsters, has appeared on the game show Jeopardy!, and has written and provided voices for the English dubbed versions of several Japanese anime.

Chamberlain did the voice for both Kosh (a main cast member of the series) and Ulkesh in the Babylon 5 series starting in 1994 until 1997, totaling 20 episodes. Although he has been "the voice" of Kosh, the man underneath the encounter suit was Jeffrey Willerth.

He provides the voice for the character of Nicolai (Nicolas) Conrad in the English language version of the video game Shadow Hearts: Covenant (2004).

Unico
Unico (Japanese: ユニコ, Hepburn: Yuniko) is a Japanese manga series written and illustrated by Osamu Tezuka. It was serialized in Sanrio's shōjo manga magazine Lyrica from November 1976 to March 1979 and collected in two volumes. The series follows the titular unicorn as he uses his magic to help friends from around the world across different time periods. The series was drawn in a western style, being published in full color and read from left to right. It has since been published in different collections and has been adapted into film and comics. A modern-day reboot of the series began publication by Scholastic under its Graphix imprint in 2024.
Polyglot (computing)
In computing, a polyglot is a computer program or script (or other file) written in a valid form of multiple programming languages or file formats. The name was coined by analogy to multilingualism. A polyglot file is composed by combining syntax from two or more different formats.

When the file formats are to be compiled or interpreted as source code, the file can be said to be a polyglot program, though file formats and source code syntax are both fundamentally streams of bytes, and exploiting this commonality is key to the development of polyglots. Polyglot files have limited practical applications in compatibility, but can also present a security risk when used to bypass validation or to exploit a vulnerability.

Data validation
In computing, data validation or input validation is the process of ensuring data has undergone data cleansing to confirm it has data quality, that is, that it is both correct and useful. It uses routines, often called "validation rules", "validation constraints", or "check routines", that check for correctness, meaningfulness, and security of data that are input to the system. The rules may be implemented through the automated facilities of a data dictionary, or by the inclusion of explicit application program validation logic of the computer and its application.

This is distinct from formal verification, which attempts to prove or disprove the correctness of algorithms for implementing a specification or property.
Delaware Court of Chancery
The Delaware Court of Chancery is a court of equity in the U.S. state of Delaware. It is one of Delaware's three constitutional courts, along with the Supreme Court and Superior Court. Until 1939, the court consists of a single chancellor. Since 2018, the court consists of a chancellor and six vice-chancellors, with 4-3 "major-party" rule. The court of equity was first established in 1792, in a constitution heavily influenced by the ideas of John Dickinson and George Read. The court sits without a jury, with cases tried before a chancellor or vice-chancellor. The court is known for being a hub for corporate governance litigation in the United States, as two-thirds of Fortune 500 companies are incorporated in Delaware. It is among the preeminent business courts in the world, with a more-developed body of case law than other states.

Fortune 500
The Fortune 500 is an annual list compiled and published by Fortune magazine that ranks 500 of the largest United States corporations by total revenue for their respective fiscal years. The list includes publicly held companies, along with privately held companies for which revenues are publicly available. The concept of the Fortune 500 was created by Edgar P. Smith, a Fortune editor, and the first list was published in 1955. The Fortune 500 is more commonly used than its subset Fortune 100 or superset Fortune 1000.
Pinedale, California
36°50′34″N 119°47′24″W﻿ / ﻿36.84278°N 119.79000°W﻿ / 36.84278; -119.79000

Pinedale is a community within the city of Fresno, California. Once a rural unincorporated community located on the Southern Pacific Railroad 3.5 miles (5.6 km) north-northwest of Clovis, Pinedale has since become surrounded and annexed by the city of Fresno. It lies at an elevation of 348 feet (106 m). Millerton Lake State Recreational Area is to its Northeast. Pinedale's ZIP Code is 93650, and the community is inside area code 559.

The first post office in Pinedale opened in 1923.

Clovis, California
Clovis is a city in Fresno County, California, United States. It was established in 1890 as a freight stop for the San Joaquin Valley Railroad by a group of Fresno businessmen and Michigan railroad speculator Marcus Pollasky. The railroad bought the land from two farmers and named the station after one of them, Clovis Cole. Pollasky then developed a town on the site, also named Clovis.

The completion of the lumber flume in 1894 led to the growth of the area around Clovis Station where a lumberyard and sawmill were built. Clovis was officially incorporated as a city in 1912. Today, Clovis celebrates its heritage as an American frontier town, known for its rodeo, Old Town Clovis historic district, and its motto "Clovis – A Way of Life."

In the 2020 census, the population was 120,124. Clovis is located 6.5 miles (10.5 km) northeast of downtown Fresno, at an elevation of 361 feet (110 m).
Brian Koppelman
Brian William Koppelman (born April 27, 1966) is an American television and film writer, producer and director. Koppelman is the co-writer of Ocean's Thirteen and Rounders, a producer of films including The Illusionist and The Lucky Ones, the director of films including Solitary Man and the documentary This Is What They Want for ESPN's 30 for 30 series, and the co-creator, showrunner, and executive producer of Showtime's Billions and Super Pumped: The Battle for Uber.

30 for 30
30 for 30 is the title for a series of documentary films airing on ESPN, its sister networks, and online highlighting interesting people and events in sports history. This includes four "volumes" of 30 episodes each, a 13-episode series under the ESPN Films Presents title in 2011–2012, and a series of 30 for 30 Shorts shown through the ESPN.com website. The series has also expanded to include Soccer Stories, which aired in advance of the 2014 FIFA World Cup, and audio podcasts.
Rogue's March (film)
Rogue's March is a 1953 American historical adventure film directed by Allan Davis, with special location sequences directed by Geoffrey Barkas, and starring Peter Lawford, Richard Greene, and Janice Rule. It was partly shot on location in the Khyber Pass.

Janice Rule
Mary Janice Rule (August 15, 1931 – October 17, 2003) was an American actress and psychotherapist. Beginning her career as a dancer, she gained early recognition in the original 1953 Broadway production of William Inge's Picnic.

Rule appeared in over 20 films, including Bell, Book and Candle (1958) with James Stewart, The Swimmer (1968) with Burt Lancaster, and Robert Altman's 3 Women (1977) with Shelley Duvall and Sissy Spacek. Her television work included appearances in The Twilight Zone, Route 66, and The Fugitive.

Rule began studying psychoanalysis in 1973 and received her PhD in 1983, specializing in treating fellow actors. She practiced psychotherapy in New York and Los Angeles and continued to act occasionally until her death in 2003.
Crimes Act 1958
The Crimes Act 1958 is an Act of the  Parliament of Victoria.
The Act codified most common law crimes in the jurisdiction. Most crimes in this Act are indictable offences, whereas the Summary Offenses Act 1966 covers summary offenses. Indictable offenses are those which carry a penalty of more than 2 years imprisonment, and have a right to be heard in front of a jury, in the County or Supreme Court of Victoria. Indictable offenses can still be heard summarily, that is, in front of a single magistrate in the Magistrates' Court of Victoria.

Supreme Court of Victoria
The Supreme Court of Victoria is the highest court in the Australian state of Victoria. Founded in 1852, it is a superior court of common law and equity, with unlimited and inherent jurisdiction within the state.

The Supreme Court comprises two divisions: the Trial Division, which oversees its original jurisdiction, and the Court of Appeal, which deals with its appellate jurisdiction, and is frequently referred to as a court in its own right. Although the Supreme Court is theoretically vested with unlimited jurisdiction, it generally only hears, at trial, criminal cases in instances of murder, manslaughter or treason, and civil cases where the statement of claim is in excess of the Magistrates' Court limit of $100,000.

The court hears appeals from the County Court, as well as limited appeals from the Magistrates' Court. Decisions of the Supreme Court are appealable to the High Court of Australia.

The building itself is on the Victorian Heritage Register.
Christin Muche
Christin Muche (born 19 October 1983) is a German female  track cyclist, and part of the national team. She competed at the 2005, 2007, 2008 and 2010 UCI Track Cycling World Championships. She won the bronze medal in the keirin event at the 2008 UCI Track Cycling World Championships.

2008 UCI Track Cycling World Championships – Women's keirin
The Women's Keirin is one of the 8 women's events at the 2008 UCI Track Cycling World Championships, held in Manchester, United Kingdom.

20 Cyclists from 16 countries participated in the contest, which was held on 29 March.
Leptobrachium nigrops
Leptobrachium nigrops, also known as the black-eyed litter frog, is a species of amphibian in the family Megophryidae. It is found in Indonesia, Malaysia, and Singapore. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical swamps, and rivers. It is threatened by habitat loss.

Megophryidae
Megophryidae, commonly known as goose frogs, is a large family of frogs native to the warm southeast of Asia, from the Himalayan foothills eastwards, south to Indonesia and the Greater Sunda Islands in Maritime Southeast Asia, and extending to the Philippines. Fossil remains are also known from North America. As of 2014 it encompasses 246 species of frogs divided between five genera. For lack of a better vernacular name, they are commonly called megophryids.
The Quantum Vacuum
The Quantum Vacuum: An Introduction to Quantum Electrodynamics is a physics textbook written by Peter W. Milonni in 1993. The book covers zero-point energy, spontaneous emission, the Casimir effect, the van der Waals force, the Lamb shift and the anomalous magnetic moment of the electron. Its first chapter, Zero‐Point Energy in Early Quantum Theory, was originally published in 1991 in the American Journal of Physics.

American Journal of Physics
The American Journal of Physics is a monthly, peer-reviewed scientific journal published by the American Association of Physics Teachers and the American Institute of Physics. The editor-in-chief is Beth Parks of Colgate University.