hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wele-Nzas
Wele-nzas (Spanish: Wele Nsas or Welensas)  is a province in the eastern portion of continental Equatorial Guinea. Its capital is Mongomo. It borders the Equatoguinean provinces of Centro Sur to the west and Kie-ntem to the north, with Gabon's Woleu-Ntem Province to the east and south. As of 2015, the population of Wele-nzas was 192,017. It derives its name from the Benito River (also called the Wele) and the Piedra Nzas mountain range.

Benito River
The Benito is a river in Equatorial Guinea.  It is known locally as the Mbini River, and, at least as it flows in its westerly part through the Monte Alen National Park, as the Uoro River. The river rises in Gabon and crosses into Equatorial Guinea where it divides the country roughly along the middle, running east to west.  At the mouth to the Atlantic Ocean lies the town of Mbini, as well as large mangrove stands that extend 20 kilometres (12 mi) inland. Only this 20 kilometres (12 mi) portion of the river is navigable.  The river is used to float logs for forestry operations. The cichlid genus Benitochromis takes the first part of its name from the Benito River.
Ufuk Şanlı
Ufuk Şanlı (born 1978) is a Turkish journalist and author. He worked as a finance and economy reporter for various mainstream newspapers until 2016, when he was jailed as part of Turkish government's media purge following a coup attempt in Turkey. He received the Best Print News award in 2012 from the Turkish Association of Economy Reporters. In 2016, he wrote for Al-Monitor, where his latest column focused on Turkish president Recep Tayyip Erdoğan's increasing influence on Turkish media. Şanlı worked as an economy correspondent for various dailies such as Milliyet, Vatan and Sabah. He also hosted a program for the former financial news channel CNBC-E. His reporting mainly focused on economy and energy. He was the founding editor of Turkish daily Milliyet's financial news website Uzmanpara.

CNBC-e
CNBC-e is a Turkish free-to-air television channel operated in Turkey by NBCUniversal, Comcast and İlbak Holding since 10 June 2024. Formerly, the channel with the same name was operated by NBCUniversal and the Doğuş Media Group between 2000 and 2015.
Free amino nitrogen
In brewing and winemaking, free amino nitrogen (FAN) is a measure of the concentration of individual amino acids and small peptides (one to three units) which can be utilized by beer and wine yeast for cell growth and proliferation. Together with ammonia, FAN makes up the measurement of yeast assimilable nitrogen that can be measured prior to the start of fermentation.

The exact components of FAN will vary from the composition of the wort or grape must. In wine, all 21 amino acids can be found in trace amounts with arginine, proline and glutamine being the most abundant. However, as Saccharomyces cerevisiae, the primary yeast for both beer and wine, can not utilize proline in the anaerobic conditions of ethanol fermentation it is not included in FAN (and subsequently YAN) calculations.

Proline
Proline (symbol Pro or P) is an organic acid classed as a proteinogenic amino acid (used in the biosynthesis of proteins), although it does not contain the amino group -NH2 but is rather a secondary amine. The secondary amine nitrogen is in the protonated form (NH2+) under biological conditions, while the carboxyl group is in the deprotonated −COO− form. The "side chain" from the α carbon connects to the nitrogen forming a pyrrolidine loop, classifying it as a aliphatic amino acid. It is non-essential in humans, meaning the body can synthesize it from the non-essential amino acid L-glutamate. It is encoded by all the codons starting with CC (CCU, CCC, CCA, and CCG).

Proline is the only proteinogenic amino acid which is a secondary amine, as the nitrogen atom is attached both to the α-carbon and to a chain of three carbons that together form a five-membered ring.
Cobblestone Jazz
Cobblestone Jazz is a Canadian trio based in Victoria, British Columbia, known for their jazz improvisation-influenced approach to making electronic music. The band has been described as "a 21st century jam band, a 'Plastikman-meets-the-Grateful Dead' juggernaut." The band consists of Mathew Jonson, Danuel Tate, and Tyger Dhula. Together with regular collaborator The Mole (Colin de la Plante), the group has also performed as The Modern Deep Left Quartet.

Richie Hawtin
Richard "Richie" Hawtin (born June 4, 1970) is a British-Canadian electronic musician and DJ. He became involved with Detroit techno's second wave in the early 1990s, and has been a leading exponent of minimal techno since the mid-1990s. He became known for his recordings under the Plastikman and F.U.S.E.  aliases. Under the latter, he released his debut album Dimension Intrusion (1993) as part of Warp's Artificial Intelligence series.

In May 1990, Hawtin and John Acquaviva founded the Plus 8 record label, which they named after their turntable's pitch adjust function. In 1998, Hawtin launched M-nus Records. From 2012-2015, Hawtin held the ENTER. Ibiza weekly party at Space in Ibiza. In 2016, Hawtin launched his own technology company called PLAYdifferently, and released the MODEL 1 mixer, co-designed with Andy Rigby-Jones.
Dalanj University
12°03′38″N 29°39′47″E﻿ / ﻿12.060550°N 29.663032°E﻿ / 12.060550; 29.663032

Dalanj University is a public university in Dalang, South Kordofan State, Sudan.

The Teachers college was established in 1995 AD. This was followed in 1999 by the Centre for Peace Studies, Computer Center and College of additional studies, which evolved into the Faculty of Community Development. The Graduate School was established in 2001.
As of September 2011, the university was a member in good standing of the Association of African Universities.

Association of African Universities
The Association of African Universities (AAU; Arabic: اتحاد الجامعات الأفريقية; French: Association des universités africaines) is a university association of African universities based in Accra, Ghana. With member institutions all around Africa, AAU provides a forum for cooperation and exchange of information on higher education and research policies.
Chaya More
Chaya More (born 1977) is an Indian politician from Madhya Pradesh. She is a member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly representing the Bharatiya Janata Party from Pandhana Assembly constituency, which is reserved for ST community, in Khandwa district. She won the 2023 Madhya Pradesh Legislative Assembly election.

Madhya Pradesh Legislative Assembly
The Madhya Pradesh Vidhan Sabha, or the Madhya Pradesh Legislative Assembly, is the unicameral state legislature of Madhya Pradesh state in India.

The seat of the Vidhan Sabha is at Bhopal, the capital of the state. It is housed in the Vidhan Bhavan, an imposing building located at the center of the Capital Complex in the Arera Hill locality of Bhopal city. The term of the Vidhan Sabha is five years unless dissolved earlier. Presently, it comprises 230 members who are directly elected from single-seat constituencies. 35
constituencies are reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and 47 are reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
Notoceras
Notoceras is a genus of flowering plants belonging to the family Brassicaceae.

Its native range is the Canary Islands, Mauritania, Southeastern Spain, Northern Africa to Western Himalaya and Arabian Peninsula.

Western Himalayas
The Western Himalayas are the western half of the Himalayas, in  northwestern India and northern Pakistan. Four of the five tributaries of the Indus River in Punjab (Beas, Chenab, Jhelum, and Ravi) rise in the Western Himalayas; while the fifth, the Sutlej cuts through the range after rising in Tibet Autonomous Region of China

Included within the Western Himalayas are the Zanskar Range, the Pir Panjal Range, and the Dhauladhar Range, and western parts of the Sivalik Range and the Great Himalayas. The highest point is Nanga Parbat (26,660 feet or 8,126 metres), at the northwestern end of the region. It is part of the Himalayan biodiversity hotspot.

Climate in high altitudes of the Western Himalayas is poorly known due to the difficulties in maintaining observational networks. A historical name for a substantial proportion of the Western Himalayan range was the Punjab Hills.
Niedysz
Niedysz [ˈɲɛdɨʂ] (German: Neides) is a village in the administrative district of Gmina Karnice, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-west of Karnice, 16 km (10 mi) north-west of Gryfice, and 73 km (45 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gryfice
Gryfice (pronounced Gri-fitse [ɡrɨˈfʲit͡sɛ] ⓘ; German: Greifenberg) is a historic town in Pomerania, north-western Poland, with 16,600 inhabitants (2017). It is the capital of Gryfice County in West Pomeranian Voivodeship. The town is situated approximately 22 kilometres from the Baltic Sea coast and seaside resorts.
Cock Magic
"Cock Magic" is the eighth episode in the eighteenth season of the American animated television series South Park. The 255th overall episode, it was written and directed by series co-creator and co-star Trey Parker. The episode premiered on Comedy Central in the United States on November 19, 2014. The episode lampoons the popularity of the collectible card game Magic: The Gathering using double entendres of various sexual innuendo, women's sports, and cockfighting versus the stand for animal rights.

Double entendre
A double entendre (plural double entendres) is a figure of speech or a particular way of wording that is devised to have a double meaning, one of which is typically obvious, and the other often conveys a message that would be too socially unacceptable, or offensive to state directly.

A double entendre may exploit puns or word play to convey the second meaning. Double entendres generally rely on multiple meanings of words, or different interpretations of the same primary meaning. They often exploit ambiguity and may be used to introduce it deliberately in a text.  Sometimes a homophone can be used as a pun.  When three or more meanings have been constructed, this is known as a "triple entendre", etc.
Victoria Vox
Victoria Davitt (born October 17, 1978), better known by stage name Victoria Vox, is a singer, songwriter and musician specialising in the ukulele. A native of Green Bay, Wisconsin, Vox now resides in Costa Mesa, California when not on tour.

The Baltimore Sun notes her influences as including the Cranberries, Madonna, Cyndi Lauper, Patty Griffin, Sting, and Peter Gabriel. Other influences include Laurie Anderson and Chet Baker.

Ukulele
The ukulele (/ˌjuːkəˈleɪli/ YOO-kə-LAY-lee; Hawaiian: [ʔukulele]), also called a uke (informally), is a member of the lute (ancient guitar) family of instruments. The ukulele is of Portuguese origin and was popularized in Hawaii. The tone and volume of the instrument vary with size and construction. Ukuleles commonly come in four sizes: soprano, concert, tenor, and baritone.

Ukuleles generally have four nylon strings  tuned to GCEA (except baritone, which is normally tuned DGBE). They have 16–22 frets depending on the size.
Ahmat Acyl
Acyl Ahmat Akhabach (1944–1982) was a Chadian Arab rebel leader during the First Chadian Civil War. He was the head of the Democratic Revolutionary Council until his death in 1982, and served as the foreign minister of Chad under Goukouni Oueddei's government.

Ministry of foreign affairs
In many countries, the ministry of foreign affairs (abbreviated as MFA or MOFA) is the highest government department exclusively or primarily responsible for the state's foreign policy and relations, diplomacy, bilateral, and multilateral relations affairs as well as for providing support, including consular services, for a country's citizens who are abroad. The entity is usually headed by a foreign minister or minister of foreign affairs (the title may vary, such as a secretary of state who has the same functions). The foreign minister typically reports to the head of government (such as prime minister or president).
2005 Campionati Internazionali di Sicilia – Doubles
Lucas Arnold Ker and Mariano Hood were the defending champions, but Arnold Ker did not compete this year.

Hood teamed up with Martín García and successfully defended his title, by defeating Mariusz Fyrstenberg and Marcin Matkowski 6–2, 6–3 in the final.

Marcin Matkowski
Marcin Matkowski (Polish pronunciation: [ˈmartɕin matˈkɔfskʲi]; born 15 January 1981) is a Polish former professional tennis player whose speciality is in doubles. He played college tennis at UCLA, where Jean-Julien Rojer was one of his teammates. Matkowski and Mariusz Fyrstenberg won the Madrid Open twice, in addition to reaching the final at the US Open. The duo also reached the final of the ATP Finals and participated six times at the event overall. Matkowski won 18 doubles title in his career and achieved a highest ranking in doubles of world No. 7 in July 2012.
Teoti Kerei Te Hioirangi Te Whāiti
Teoti Kerei Te Hioirangi Te Whāiti  (1890–1964) was a notable New Zealand tribal leader, farmer and community leader. Of Māori descent, he identified with the Ngāti Kahungunu iwi. He was born in Pirinoa, Wairarapa, New Zealand, in 1890. His father was Iraia Te Ama-o-te-rangi Te Whaiti.

Wairarapa
The Wairarapa (/ˌwaɪrəˈræpə/; Māori pronunciation: [ˈwaiɾaɾapa]) is a geographical region of New Zealand located in the south-eastern corner of the North Island, east of metropolitan Wellington and south-west of the Hawke's Bay Region. It is lightly populated, having several rural service towns, with Masterton being the largest. It is named after its largest lake, Lake Wairarapa.

The region is commonly referred to with a definite article, particularly when used after a preposition (e.g., locals will say they live "in the Wairarapa", and travel "to" and "from the Wairarapa").
Harry Peccinotti
Harry Peccinotti (also known as Harri Peccinotti) (born 1935) is an English photographer, best known for his erotic work, most famously two Pirelli Calendars published in 1968 and 1969. He remains an influential figure in art and fashion photography.

His work as art director of the UK fashion magazine Nova is widely considered as being influential for its graphic design as well as photography. He published a retrospective of his life's work called book HP (2009).

Nova (UK magazine)
Nova was a British glossy magazine that was published from March 1965 to October 1975. It was described by The Times as "a politically radical, beautifully designed, intellectual women's magazine." Nova covered such once-taboo subjects as abortion, cancer, the birth control pill, race, homosexuality, divorce and royal affairs. It featured stylish and provocative cover images.
Alejandro Mello
Álvaro Alejandro Melo Silvera (born May 13, 1979) is a Uruguayan footballer who plays as a forward. He has played for Uruguayan clubs Nacional, River Plate, Tacuarembó, Rentistas, Cerro, Danubio, El Tanque Sisley, Villa Teresa and Deportivo Maldonado, in China for Shanghai Shenhua, for Argentine club Olimpo de Bahía Blanca, for Colombian club Bucaramanga, for Ukrainian club FC Chornomorets Odesa and for Sportivo Luqueño of Paraguay.

Danubio F.C.
Danubio Fútbol Club is a Uruguayan football club based in Jardines del Hipódromo, Montevideo that currently plays in the Uruguayan Primera División.

Founded in 1945, the club's home stadium is Jardines del Hipódromo, which has a capacity of 19,450.
Wildlife of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
Saint Helena, Ascension Island and Tristan da Cunha, as well the other uninhabited islands nearby, are a haven for wildlife in the middle of the Atlantic Ocean. The islands are or were home to much endemic flora and fauna, especially invertebrates, and many endemic fish species are found in the reef ecosystems off the islands. The islands have been identified by BirdLife International as Important Bird Areas for both their endemic landbirds and breeding seabirds.

See Ascension scrub and grasslands, Saint Helena scrub and woodlands, and Tristan da Cunha–Gough Islands shrub and grasslands for more details of the World Wildlife Fund-designated ecoregions.

Inaccessible Island
Inaccessible Island is a volcanic island located in the South Atlantic Ocean, 31 km (19 mi) south-west of Tristan da Cunha. Its highest point, Swale's Fell, reaches 581 m (1,906 ft), and the island is 12.65 km2 (4.88 sq mi) in area. The volcano was last active approximately one million years ago and is now extinct.

Inaccessible Island is a part of the archipelago of Tristan da Cunha, which is a part of the overseas territory of the United Kingdom known as Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha. Tristan da Cunha itself is accessible only by sea via a seven-day voyage from Cape Town, South Africa. The harbour on Inaccessible Island allows access for only a few days of the year. Access to Inaccessible Island must be granted by the local government office.
Ryan Manalac
Ryan Manalac (born October 20, 1985) is an American former football linebacker for the Cincinnati Bearcats and Buffalo Bills and is the current defensive coordinator for the UConn Huskies. After graduating from Cincinnati, he was signed by the Bills as an undrafted free agent in 2009, and cut on August 16, 2010. He then entered the coaching profession.

Cincinnati Bearcats football
The Cincinnati Bearcats football team represents the University of Cincinnati in college football. They compete at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level as members of the Big 12 Conference. They have played their home games in historic and renovated Nippert Stadium since 1924. The Bearcats have an all-time record of over .500, having reached their 600th program victory in 2017.
Ernesto Sanz
Ernesto Sanz (born 9 December 1956) is a former Argentine politician of the Radical Civic Union and one of the founders of Cambiemos. He served in the Argentine Senate representing Mendoza Province from 2003 to 2015.

Argentine Senate
The Chamber of Senators of the Argentine Nation (Spanish: Cámara de Senadores de la Nación Argentina) or Senate, officially the Honorable Chamber of Senators of the Argentine Nation (Spanish: Honorable Cámara de Senadores de la Nación Argentina) is the upper house of the National Congress of Argentina.
Styrian Seeberg Pass
Styrian Seeberg Pass (also the Aflenzer Seeberg) (el. 1253 m.) is a high mountain pass in the Austrian Alps, located in the Bundesland of Styria, east of the Hochschwab Mountains. The pass forms the most important connection between the Mürz Valley at Kapfenberg and the pilgrimage destination of Mariazell (as well as neighboring Lower Austria). At the same time, it forms the division between the watersheds of the Mur and the Enns.

The Styrian Seeberg's name serves to differentiate from Seeberg Saddle on the border between Carinthia and Slovenia, which is also called the Carinthian Seeberg.

Kapfenberg
Kapfenberg ([ˈkapfənbɛʁk]) is a city in the Bruck-Mürzzuschlag district of the Austrian state of Styria. It lies in the valley of the Mürz river in central Austria. With an estimated population of 22,080 individuals in 2024, it is the third largest city in Styria. The 13th century Oberkapfenberg castle hosts the annual Ritterfest ("knights festival").
Duchy of Rome
The Duchy of Rome (Latin: Ducatus Romanus; Greek: Δουκᾶτον Ῥώμης, romanized: Doukâton Rhṓmēs) was a state within the Byzantine Exarchate of Ravenna. Like other Byzantine states in Italy, it was ruled by an imperial functionary with the title of dux. The duchy often came into conflict with the Papacy over supremacy within Rome. After the founding of the Papal States in 756, the Duchy of Rome ceased to be an administrative unit and "dukes of Rome", appointed by the popes rather than emperors, are only rarely attested.

Italian Peninsula
The Italian Peninsula (Italian: penisola italica or penisola italiana) is located within the Italian geographical region; it extends from the southern Alps in the north to the central Mediterranean Sea in the south which comprises much of the country of Italy and the enclaved microstates of San Marino and Vatican City.
The peninsula is also known as the Italic Peninsula, Apennine Peninsula, Italian Boot, or Mainland Italy.
2024 J1 League
The 2024 J1 League, also known as the 2024 Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 2024 明治安田J1リーグ, Hepburn: 2024 Meiji Yasuda J1 Rīgu) for sponsorship reasons, was the 32nd season of J1 League, the top Japanese professional league for association football clubs, since its establishment in 1992. This was the tenth season of the league since its rebrand from J.League Division 1.

Vissel Kobe were the defending champions, having won their first ever league title with one match to spare in the previous season. They retained their league title on the last matchday.

Meiji Yasuda Life
Meiji Yasuda Life Insurance Company (明治安田生命保険相互会社, Meiji Yasuda Seimei Hoken Sōgo Kaisha) is a Japanese life insurance company, which is headquartered in Tokyo and created in 2004 from the merger of Meiji Life and Yasuda Life. The company is one of the oldest and largest insurers in Japan. The Meiji Yasuda Life Insurance Company is a member of the Mitsubishi and Fuyo groups and participates in the former's Friday Conference. It is the main sponsor of the J1 League since 2015.
Rent (film)
Rent is a 2005 American musical drama film directed by Chris Columbus. It is an adaptation of Jonathan Larson's 1996 Broadway musical of the same name, in turn based on the 1896 opera La bohème by Giacomo Puccini, Luigi Illica and Giuseppe Giacosa, which is itself based on the 1851 novel Scenes of Bohemian Life by Henri Murger.

The film, which features six of the eight original Broadway cast members reprising their lead roles, depicts the lives of several bohemians and their struggles with sexuality, drugs, paying their rent, and life under the shadow of AIDS in the gritty East Village of New York City from 1989 to 1990.

Rent was produced by Columbia Pictures, Revolution Studios, 1492 Pictures and Tribeca Productions and released by Sony Pictures Releasing on November 23, 2005. The film received mixed reviews from critics. It failed to cover its production costs at the box office.

Scenes of Bohemian Life
Scenes of Bohemian Life (original French title: Scènes de la vie de bohème [sɛn də la vi də bɔɛm]) is a work by Henri Murger, published in 1851. Although it is commonly called a novel, it does not follow standard novel form. Rather, it is a collection of loosely related stories, all set in the Latin Quarter of Paris in the 1840s, romanticizing bohemian life in a playful way. Most of the stories were originally published individually in a local literary magazine, Le Corsaire. Many of them were semi-autobiographical, featuring characters based on actual individuals who would have been familiar to some of the magazine's readers.
Unbalance+Balance
Unbalance+Balance is the fifteenth studio album by Japanese singer-producer Akina Nakamori. And her first studio album to be released during the 1990s. It was released on 22 September 1993, by MCA Victor.

The album includes the double A-side singles "Not Crazy to Me" (coupled with "Everlasting Love" and "Aibu" (couple with "Kataomoi").

In 2002 was released re-printed version of the album Unbalance+Balance+6, which includes the original version of "Not Crazy to Me", the single "Everlasting Love", "Yoru no Dokoka de", and B-sides "Rose Bud" and "Blue Lace", which was previously unreleased from the album sessions.

Nokko
Nokko (born November 4, 1963) is a Japanese singer. She was the lead singer of the popular band Rebecca, which had a string of hits in Japan in the 1980s. Nokko was born in Urawa, Saitama, as Nobuko Yamada (山田 信子, Yamada Nobuko). Under her stage name Nokko, she also had multiple hits in Japan throughout her solo career in the 1990s, and released an English-language album in the US produced and mixed by Goh Hotoda and Francois Kevorkian.