hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shimmy Rivers and and Canal
Shimmy Rivers and and Canal was a UK beat combo that was formed in Dalston, London in 2003.

In 2005 Resonance FM released a collection of demo recordings. The same year, the band played at Resonance FM's 3rd Anniversary event at the Conway Hall, and in 2006–2007 hosted the station's 'Daddy Said So Land' radio show.

Shimmy Rivers and and Canal disbanded in February 2009, playing a final gig at Barden's Boudoir on February 27. The band agreed to release a 7" record, first on White Heat, then on the Siltbreeze record label, however, both bailed. Their debut album, Forks, recorded and mixed by Capitol K, was left available in 2009.

Conway Hall Ethical Society
The Conway Hall Ethical Society, formerly the South Place Ethical Society, based in London at Conway Hall, is thought to be the oldest surviving freethought organisation in the world and is the only remaining ethical society in the United Kingdom. It now advocates secular humanism and is a member of Humanists International.
Glasflügel H-301
The Glasflügel H-301 Libelle is an early composite single-seat sailplane produced by Glasflügel from 1964 to 1969. The H-301 had camber-changing wing flaps so was required to compete in the Open Class because the Standard Class excluded wing flaps. It was often known as the Open Class Libelle.

Glider (sailplane)
A glider or sailplane is a type of glider aircraft used in the leisure activity and sport of gliding (also called soaring). This unpowered aircraft can use naturally occurring currents of rising air in the atmosphere to gain altitude. Sailplanes are aerodynamically streamlined, so they can fly a significant distance forward for a small decrease in altitude.

In North America, the term 'sailplane' is also used to describe this type of aircraft. In other parts of the English-speaking world, the word 'glider' is more common.
Chad Salmela
Chad Salmela is a former member of the U.S. biathlon team from 1990-1998. He currently is an analyst for NBC Olympics' biathlon and cross-country skiing.

Salmela has been an analyst for NBC since the 2006 Winter Olympics. Formerly, he was an athlete representative to the U.S. Biathlon Association's Board of Directors and the U.S. Olympic Committee Athletes Advisory Council from 2000-2008. 
He also serves as the coach of the NCAA varsity cross-country ski team, and assistant track and field coach at The College of St. Scholastica in Duluth, Minnesota.

Salmela was the broadcaster who memorably shouted "Here comes Diggins! Here comes Diggins!" and "Yes! Yes! Yes! Yes! Gold!” in the NBC broadcast of Jessie Diggins and Kikkan Randall's victory in the women's team sprint at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea. Their victory marked the United States' first-ever Olympic cross-country skiing gold medal.

College of St. Scholastica
The College of St. Scholastica (CSS) is a private Benedictine college in Duluth, Minnesota, United States. It was founded in 1912 by a group of pioneering Benedictine Sisters and enrolled about 3,000 students as of 2023. The college offers a liberal arts education and is located on 186 wooded acres overlooking Lake Superior. Saint Scholastica was a Christian hermit traditionally regarded as the founder of the Benedictine nuns.
1935 Vanderbilt Commodores football team
The 1935 Vanderbilt Commodores football team represented Vanderbilt University as a member of the Southeastern Conference during the 1935 college football season. Led by Ray Morrison, who returned for this second season as head coach after having helmed the team in 1918, the Commodores compiled an overall record of 7–3–1 with a mark of 5–1 in conference play, placing second in the SEC. This remains the best conference record that Vanderbilt has had since joining the SEC. The five SEC wins were not matched until the 2012 team went 5–3.

Vanderbilt played is home games at Dudley Field in Nashville, Tennessee. Team captain was Willie Geny.

2012 Vanderbilt Commodores football team
The 2012 Vanderbilt Commodores football team represented Vanderbilt University during the 2012 NCAA Division I FBS football season. The Commodores played their six home games at Vanderbilt Stadium at Dudley Field in Nashville, Tennessee, which has been Vanderbilt football's home stadium since 1922.  The team's head coach was James Franklin, who was in his second year at Vanderbilt.

On November 11, 2012, Vandy became bowl eligible in back to back years for the first time in its 123-year football history. This was the first time since 1935 that Vandy won five SEC games in a year and the first time in 30 years that they won at home against Tennessee. Vanderbilt finished the year with the longest current SEC winning streak. For the first time since 1948, Vanderbilt finished the season with a top 25 ranking.
Still Writing in My Diary: 2nd Entry
Still Writing in My Diary: 2nd Entry is the second studio album by American rapper Petey Pablo. It was released on May 4, 2004 via Jive Records. Production was handled by Lil' Jon, Timbaland, Baby Dubb, Focus..., Honky Kong, Kanye West, Mannie Fresh, Q, Sholar, The Outfit, T&J Productions, Bangladesh and Petey Pablo himself. It features guest appearances from Birdman, Bubba Sparxxx, Lil' Jon, Missy Elliott, TQ, Young Buck and Rasheeda.

The album debuted at number four on the Billboard 200 and number three on the Top R&B/Hip-Hop Albums charts with first-week sales of 117,000 copies in the United States. On June 28, 2004, it received gold certification by the Recording Industry Association of America for selling 500,000 unites in the US alone. Its popular single "Freek-a-Leek" peaked at number seven on the Billboard Hot 100.

Warryn Campbell
Warryn Stafford Campbell Jr. (born August 21, 1975) is an American record producer. He has worked with a number of gospel, hip hop and R&B artists. Campbell originally got his start as a session musician and producer under the tutelage of DJ Quik on his third album Safe + Sound.
Irohalen
Irohalen is a town and rural commune in Chichaoua Province of the Marrakech-Tensift-Al Haouz region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 6037 people living in 1085 households.

Chichaoua Province
Chichaoua (Arabic: إقليم شيشاوة) is a province in the Moroccan region of Marrakesh-Safi. Its population in 2004 was 378,932

The major cities and towns are:

Chichaoua

Sidi Zouine

Imintanut

Sid L Mukhtar
Vänner och fiender
Vänner och fiender (Friends and Foes) is a Swedish soap opera that aired between 1996 and 2000. It was produced by Jarowskij and first broadcast on TV3, but in 1997 Kanal 5 purchased the rights to broadcast it. The channel did so until 2000 when the show was cancelled. A total of 720 episodes were shot.

The show takes place in a fictional town called Erikshamn.

A Norwegian version named Venner og fiender was also produced on sister network TVNorge in 1998, with a total of 170 episodes. However, disappointingly low viewership (33,000 viewers out of a potential 200,000) caused the last 30 episodes to never be aired.

Jarowskij
Jarowskij also known as Jarowskij/Yellow Bird and Meter/Jarowskij is a Swedish TV production company that is part of French production & distribution group Banijay Entertainment through its Scandinavian division Banijay Nordics.
Polistes apachus
Polistes apachus is a social wasp native to western North America. It is known in English by the common name Texas paper wasp, or southwestern Texas paper wasp. It has also been called the Apache wasp, perhaps first by Simmons et al. in California in 1948. Simmons et al. reported how in California P. apachus is often found in fig orchards where it is considered a pest species due to its aggressive attacks and painful stings on farm labourers during harvest time in September and October. It may sometimes also be found in other types of orchards or in vineyards, but in California it is also commonly found to establish nests in or on houses in urban areas in attics or under the eaves of buildings. It is a type of paper wasp, which is the common name for a type of wasp that uses a papery material to construct its nests.

Clypeus
The clypeus is one of the sclerites that make up the face of an arthropod. In insects, the clypeus delimits the lower margin of the face, with the labrum articulated along the ventral margin of the clypeus. The mandibles bracket the labrum, but do not touch the clypeus. The dorsal margin of the clypeus is below the antennal sockets. The clypeus is often well-defined by sulci ("grooves") along its lateral and dorsal margins, and is most commonly rectangular or trapezoidal in overall shape.

The post-clypeus is a large nose-like structure that lies between the eyes and makes up much of the front of the head in cicadas.

In spiders, the clypeus is generally the area between the anterior edge of the carapace and the anterior eyes.
Gramogram
A gramogram, grammagram, or letteral word is a letter or group of letters which can be pronounced to form one or more words, as in "CU" for "see you". They are a subset of rebuses, and are commonly used as abbreviations.

They are sometimes used as a component of cryptic crossword clues.

Cryptic crossword
A cryptic crossword is a crossword puzzle in which each clue is a word puzzle. Cryptic crosswords are particularly popular in the United Kingdom, where they originated, as well as Ireland, the Netherlands, and in several Commonwealth nations, including Australia, Canada, India, Kenya, Malta, New Zealand, and South Africa. Compilers of cryptic crosswords are commonly called setters in the UK and constructors in the US.  Particularly in the UK, a distinction may be made between cryptics and quick (i.e. standard) crosswords, and sometimes two sets of clues are given for a single puzzle grid.

Cryptic crossword puzzles come in two main types: the basic cryptic in which each clue answer is entered into the diagram normally, and themed or variety cryptics, in which some or all of the answers must be altered before entering, usually in accordance with a hidden pattern or rule which must be discovered by the solver.
Shugoshin N terminal protein domain
In molecular biology, the protein domain named the Shugoshin N-terminal coiled-coil region is a domain found on the N-terminal region of the Shugoshin protein in eukaryotes. It has a role in attaching to the kinetochores, structures on the chromatids where microtubules attach. Shugoshin has a conserved coiled-coil N-terminal domain and a highly conserved C-terminal  region. Shugoshin is a crucial target of Bub1 kinase that plays a central role in the cohesion of chromosomes  during cell division.

Kinase
In biochemistry, a kinase (/ˈkaɪneɪs, ˈkɪneɪs, -eɪz/) is an enzyme that catalyzes the transfer of phosphate groups to substrates. This process is known as phosphorylation.  Typically ATP is the phosphate donor. Kinases are pervasive, the human genome codes for about 500 of these enzymes.

Kinases are part of the larger family of phosphotransferases. Kinases should not be confused with phosphorylases, which catalyze the addition of inorganic phosphate groups to an acceptor, nor with phosphatases, which remove phosphate groups (dephosphorylation). The phosphorylation state of a molecule, whether it be a protein, lipid or carbohydrate, can affect its activity, reactivity and its ability to bind other molecules. Therefore, kinases are critical in metabolism, cell signalling, protein regulation, cellular transport, secretory processes and many other cellular pathways, which makes them very important to physiology.
ATC code V09
ATC code V09 Diagnostic radiopharmaceuticals is a therapeutic subgroup of the Anatomical Therapeutic Chemical Classification System, a system of alphanumeric codes developed by the World Health Organization (WHO) for the classification of drugs and other medical products. Subgroup V09 is part of the anatomical group V Various.

Codes for veterinary use (ATCvet codes) can be created by placing the letter Q in front of the human ATC code: for example, QV09. National versions of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.

Technetium (99mTc) pentetic acid
Technetium (99mTc) pentetic acid, sold under the brand name Draximage DTPA among others, is a radiopharmaceutical medication used in nuclear medicine to image the brain, kidneys, or lungs. It is given by intravenous injection or via aerosol spray. It consists of technetium-99m bound to the conjugate base of pentetic acid, with sodium as an additional cation.
Richard Clewer
Richard Clewer (fl. 1385–1390) of Bath, Somerset, was an English burgess who briefly sat in two 14th century parliaments of the Kingdom of England.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Bath in 1385 and January 1390.

Bath (UK Parliament constituency)
Bath is a constituency in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, represented since 2017 by Wera Hobhouse of the Liberal Democrats. Its previous representatives have included William Pitt the Elder (Prime Minister 1766–1768) and Chris Patten, the last Governor of Hong Kong (1992–1997).

In the 2023 periodic review of Westminster constituencies, at the 2024 general election the seat was subject to moderate boundary changes which involved the gain of the Bathavon North ward from the former North East Somerset constituency.
The Imaginatively Titled Punt & Dennis Show
The Imaginatively Titled Punt & Dennis Show, known simply as Punt and Dennis throughout its second series, is a British stand-up and sketch show written by and starring comedians Steve Punt and Hugh Dennis. The first series of 6 episodes was broadcast between 7 July and 11 August 1994.

The second series, also of 6 episodes, was broadcast on Fridays at 20:30 (episodes 1 and 2) and 20:00 (episodes 3, 4 and 5) between 28 July and 1 September 1995, except for the last episode which was broadcast on Thursday 7 September at 22:45 (there was no episode shown on 11 August 1995).

Hugh Dennis
Peter Hugh Dennis FRGS (born 13 February 1962) is an English comedian, presenter, actor, impressionist and writer. He was a panellist in every episode of the original run of Mock the Week from 2005 until 2022, and is one half of the double act Punt and Dennis alongside Steve Punt.

Dennis has also played Dr Piers Crispin in the sitcom My Hero (2000–2006), Pete Brockman in the sitcom Outnumbered (2007–2014, 2016, 2024), Toby in the sitcom Not Going Out (2014–2023), and the Bank Manager in the comedy-drama series Fleabag (2016). He presents the community archaeology television show The Great British Dig (since 2020).
Catherine Breshkovsky
Yekaterina Konstantinovna Breshko-Breshkovskaya (née Verigo; born 25 January [O.S. 13 January] 1844 – 12 September 1934), also known in English sources as Catherine Breshkovsky, was a major figure in the Russian socialist movement, a Narodnik, and later one of the founders of the Socialist Revolutionary Party. She has been described as Russia's first female political prisoner.

She spent over four decades in prison and Siberian exile for peaceful opposition to Tsarism, acquiring, in her latter years, international stature as a political prisoner. Also popularly known as 'babushka', Breshkovsky has been described as the "grandmother of the Russian Revolution".

Tsarist autocracy
Tsarist autocracy (Russian: царское самодержавие, romanized: tsarskoye samoderzhaviye), also called Tsarism, was an autocracy, a form of absolute monarchy in the Grand Duchy of Moscow and its successor states, the Tsardom of Russia and the Russian Empire.[b] In it, the Tsar possessed in principle authority and wealth, with more power than constitutional monarchs counterbalanced by legislative authority, as well as a more religious authority than Western monarchs. The institution originated during the time of Ivan III (1462−1505) and
was limited with the introduction of constitution and national-level representative assembly (State Duma) after the 1905 Revolution. Still, the term continued to be applied to the monarchy in Russia until the Russian Revolution of 1917 by Russian revolutionaries and afterwards, in the Soviet Union.
HD 73468
HD 73468 (HR 3417) is a solitary star in the southern circumpolar constellation Volans. It is faintly visible to the naked eye  with an apparent magnitude of 6.10, and is estimated to be 420 light years away based on parallax measurements. However, it is approaching the Solar System with a heliocentric radial velocity of −26.5 km/s.

HD 73468 is a star with a classification of G8 III, indicating that it is a giant star. It is currently on the horizontal branch — generating energy via helium fusion in its core. HD 73468 has twice the mass of the Sun but has expanded to 10.24 times the radius of the Sun. It shines with a luminosity of 59 L☉ from its swollen photosphere at an effective temperature of 5,001 K, giving a yellow hue. HD 73468 is metal deficient with an iron abundance 81% that of the Sun and spins with a projected rotational velocity of about 2.1 km/s.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Gobierno de los Azules
Gobierno de los Azules is the term used to refer to the antidemocratic Venezuelan administrations installed following the Blue Revolution of 1868, composed of José Tadeo Monagas (who died in office), Guillermo Tell Villegas, and José Ruperto Monagas, son of José Tadeo. José Ruperto Monagas was overthrown by the April Revolution, led by Antonio Guzmán Blanco, thus beginning the dictatorship known as the Guzmanato.

José Ruperto Monagas
José Ruperto Monagas Oriach (1831 – 12 June 1880) was a Venezuelan politician, son of José Tadeo Monagas and Luisa Oriach. He was the president of Venezuela between 1869–1870.

As a representative of the city of Maturín, he made the Constitution of April of that year. In March of the following year, he was appointed commander of Barcelona, a position from which he was a supporter of President Julián Castro, despite which General Justo Briceño, a representative of the Government, imprisoned him in the castle of Puerto Cabello distrusting his loyalty. towards the regime.
Heinie Peitz
Henry Clement "Heinie" Peitz (November 28, 1870 – October 23, 1943) was an American professional baseball catcher. He played in Major League Baseball for the St. Louis Browns, Cincinnati Reds, Pittsburgh Pirates and St. Louis Cardinals. He was part of the famed "Pretzel Battery" with pitcher Ted Breitenstein while playing for the Browns and Reds in the 1890s.

In 16 seasons of Major League Baseball, Peitz appeared in 1,234 games, scored 532 runs, compiled a .342 career on-base percentage, and had 1,117 hits, 191 doubles, 66 triples, 560 RBIs, 91 stolen bases, and 409 bases on balls.

Peitz was also the manager of the Louisville Colonels and led the team to an American Association pennant in 1909.  He was also employed as a scout, coach, and umpire after retiring as a player.  In 2003, he was ranked as the 82nd best catcher of all time by Bill James in The New Bill James Historical Abstract.

Bill James
George William James (born October 5, 1949) is an American baseball writer, historian, and statistician whose work has been widely influential.  Since 1977, James has written more than two dozen books about baseball history and statistics. His approach, which he named sabermetrics after the Society for American Baseball Research (SABR), scientifically analyzes and studies baseball, often through the use of statistical data, in an attempt to determine why teams win and lose.

In 2006, Time named him in the Time 100 as one of the most influential people in the world. In 2003, James was hired as senior advisor on Baseball Operations for the Boston Red Sox and worked for the team for 17 years during which they won four World Series championships.
Dumoulin Islands
The Dumoulin Islands are a small group of rocky islands in the Antarctic region at the northeast end of the Géologie Archipelago, 4.6 kilometres (2.5 nmi) north of Astrolabe Glacier Tongue. On 22 January 1840, a French Antarctic expedition led by Captain Jules Dumont d'Urville, aboard his flagship Astrolabe, landed a party on one of these islands, Rocher du Débarquement. Dumont d'Urville named the group of islands in honor of the hydrographer of his expedition, Clément Adrien Vincendon-Dumoulin.

The islands were roughly charted by the Australasian Antarctic Expedition, 1911–14, under Douglas Mawson. The island group was photographed from the air by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–47, and recharted by a French Antarctic Expedition under André-Frank Liotard, 1949–51.

Astrolabe Glacier
Astrolabe Glacier is a glacier 10 kilometres (10 km) wide and 19 kilometres (10 nmi) long, flowing north-northeast from the continental ice and terminating at the coast in a prominent tongue at the east side of Géologie Archipelago.
Sondermann
Sondermann is a cartoon character of the painter and cartoonist Bernd Pfarr, which appeared, until August 1994, in a column of the same name by the writer Simone Borowiak and, from 1987 to August 2004, regularly in the satirical magazine Titanic. Model for the name was Gerhard Sondermann, the first publisher of Titanic.

Sondermann is a creation of an illustrator, who, as Bernd Pfarr himself once said, wants "to drive reality out of the pictures" (German: "den Bildern die Realität austreiben").

Albert Uderzo
Alberto Aleandro Uderzo (Italian: [alˈbɛrto aleˈandro uˈdɛrtso]; 25 April 1927 – 24 March 2020), better known as Albert Uderzo (French: [albɛʁ ydɛʁzo]), was a French comic book artist and scriptwriter. He is best known as the co-creator and illustrator of the Astérix series in collaboration with René Goscinny. He also drew other comics such as Oumpah-pah, again with Goscinny.
Uderzo retired in September 2011.
DNAH11
Dynein axonemal heavy chain 11 (DNAH11) is a protein that is encoded by the DNAH11 gene in humans. In mice, the protein is encoded by the Dnahc11 gene, the murine homolog to human DNAH11. The protein was previously known as 'left-right' dynein (with the corresponding gene alias lrd) in mice and is particularly notable during embryogenesis for orientation of the eventual body plan.

Primitive node
The primitive node (or primitive knot) is the organizer for gastrulation in most amniote embryos. In birds, it is known as Hensen's node, and in amphibians, it is known as the Spemann-Mangold organizer. It is induced by the Nieuwkoop center in amphibians, or by the posterior marginal zone in amniotes including birds.