hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glad Rag Doll
"Glad Rag Doll" is a 1928 song composed by Milton Ager and Dan Dougherty with lyrics by Jack Yellen. It was Ager and Yellen's first movie theme song, written for the motion picture of the same name (released in 1929) starring Dolores Costello.

Early important recordings of the song include those by:

Ted Lewis and His Band (1928)

Arthur Briggs and His Boys (1929)

Earl "Fatha" Hines (1929)

Tommy Dorsey

Ruth Etting

The German group The Comedian Harmonists recorded this song in 1929 in a German version called "Du armes Girl vom Chor"

Additional later recordings include those by:

Johnnie Ray (1954)

Kay Starr (1955)

Barbara Cook (1975)

Joyce Moody and Earl Wentz (2007)

Diana Krall (2012)

Pianist Dagmar Nordstrom created an early piano roll of the song for Steinway in the 1920s.

Kay Starr
Kay Starr (born Catherine Laverne Starks; July 21, 1922 – November 3, 2016) was an American singer who enjoyed considerable success in the late 1940s and 1950s. She was of Iroquois and Irish heritage. Starr performed multiple genres, such as pop, jazz, and country, but her roots were in jazz. Her 1952 song "Wheel of Fortune" was a smash hit, and later inducted into the Grammy Hall of Fame. Additionally, she had big hits with "Allez-Vous-En" (from the Broadway Show CAN-CAN) and "If You Love Me (Really Love Me)" in 1953 and 1954, respectively.
Spatalla
Spatalla is a genus containing 20 species of flowering plants, commonly known as "spoons", in the family Proteaceae. The genus is endemic to the Cape Floristic Region of South Africa where it is associated with fynbos habitats. The species are all small shrubs. The name is derived from the Greek, meaning “wantonness”, alluding to the plants’ unusually large pollen-presenters. Most species are threatened.

Threatened species
A threatened species is any species (including animals, plants and fungi) which is vulnerable to extinction in the near future. Species that are threatened are sometimes characterised by the population dynamics measure of critical depensation, a mathematical measure of biomass related to population growth rate. This quantitative metric is one method of evaluating the degree of endangerment without direct reference to human activity.
Chronology of the Northern Crusades
This chronology presents the timeline of the Northern Crusades beginning with the 10th century establishment of Christian churches in northern Europe. These were primarily Christianization campaigns undertaken by the Christian kingdoms of Denmark, Norway and Sweden together with the Teutonic Knights, primarily against the pagan Baltic, Finnic and West Slavic peoples around the southern and eastern shores of the Baltic Sea.

Baltic Finnic peoples
The Baltic Finnic peoples, often simply referred to as the Finnic peoples, are the peoples inhabiting the Baltic Sea region in Northern and Eastern Europe who speak Finnic languages. They include the Finns, Estonians (including Võros and Setos), Karelians (including Ludes and Livvi), Veps, Izhorians, Votes, and Livonians. In some cases the Kvens, Ingrians, Tornedalians and speakers of Meänkieli are considered separate from the Finns.

The bulk of the Finnic peoples (more than 98%) are ethnic Finns and Estonians, who reside in the two independent Finnic nation states—Finland and Estonia.

Finnic peoples are also significant minority groups in neighbouring countries of Sweden, Norway and Russia, especially Karelia.
Kedestes brunneostriga
Kedestes brunneostriga is a butterfly in the family Hesperiidae. It is found in the Republic of the Congo, Angola, the Democratic Republic of the Congo (Shaba), Uganda, Kenya, Tanzania, Malawi and Zambia (from the north-western part of the country to the Copperbelt).

The larvae feed on Setaria species.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Mount Bolle
Mount Bolle (71°54′S 6°50′E﻿ / ﻿71.900°S 6.833°E﻿ / -71.900; 6.833) is a peak (2,685 m) which rises above Larsen Cliffs, 3 nautical miles (6 km) south of Kyrkjeskipet Peak, in the eastern Muhlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land. The name "Bolle-Berg" after Herbert Bolle, aviation supervisor of the expedition, was applied in this area by the German Antarctic Expedition (1938–39) under Alfred Ritscher. The correlation of the name with this peak may be arbitrary, but it is recommended for the sake of international uniformity and historical continuity.

This article incorporates public domain material from "Mount Bolle". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Alfred Ritscher
Alfred Ritscher (23 May 1879 in Bad Lauterberg – 30 March 1963 in Hamburg) was a German polar explorer. A Kapitän zur See in the Kriegsmarine, he led the third  German Antarctic Expedition in 1938–39, which mapped the New Swabia (German: Neuschwabenland) territories of Queen Maud Land. Ritscher Peak and Ritscher Upland there are named for him.
Mali Radinci
Mali Radinci (Serbian Cyrillic: Мали Радинци) is a village in Serbia. It is situated in the Ruma municipality, in the Srem District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 598 people (2002 census).

Srem District
The Srem District (Serbian: Сремски округ, romanized: Sremski okrug, pronounced [srɛ̂ːmskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the geographical regions of Syrmia and Mačva. According to the 2022 census, the Srem District has a population of 282,547 inhabitants. The administrative center is the city of Sremska Mitrovica.
Notropis
Notropis is a genus of freshwater ray-finned fish in the family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. They are known commonly as eastern shiners. They are native to North America, and are one of the continent's most speciose genera.

A 1997 phylogenetic analysis placed the genus in a clade with Campostoma, Cyprinella,  Phenacobius, Platygobio and Rhinichthys. The systematics of the genus is still unclear. It has not been confirmed to be monophyletic. While it has been divided into several subgenera and species groups, the relationships between the taxa are not yet understood.

Systematics
Systematics is the study of the diversification of living forms, both past and present, and the relationships among living things through time. Relationships are visualized as evolutionary trees (synonyms: phylogenetic trees, phylogenies).  Phylogenies have two components: branching order (showing group relationships, graphically represented in cladograms) and branch length (showing amount of evolution).  Phylogenetic trees of species and higher taxa are used to study the evolution of traits (e.g., anatomical or molecular characteristics) and the distribution of organisms (biogeography). Systematics, in other words, is used to understand the evolutionary history of life on Earth.

The word systematics is derived from the Latin word of Ancient Greek origin systema, which means systematic arrangement of organisms. Carl Linnaeus used 'Systema Naturae' as the title of his book.
Sejal Nagjee
Sejal Nagjee is an Indian businesswoman, designer, and former professional table tennis player.

She is the founder and Creative Director of Milestone Dubai, a design and build company based in the United Arab Emirates.

Prior to her business career, she represented India in Table tennis at multiple international championships.

Designer
A designer is a person who plans the form or structure of something before it is made, by preparing drawings or plans. In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, or experiences can be called a designer.
Bannock Range
The Bannock Range is a mountain range situated in southern Idaho, near the Idaho-Utah border. 28 named mountains are located within the boundaries of the range, the tallest sitting at an elevation of 9,300 feet (2,800 m).

Southern Idaho
Southern Idaho is a generic geographical term roughly analogous with the areas of the U.S. state of Idaho located in the Mountain Time Zone. It particularly refers to the combined areas of the Boise metropolitan area, the Magic Valley and Eastern Idaho.

Major cities in southern Idaho include Boise, Caldwell, Nampa, Meridian, Pocatello, Idaho Falls and Twin Falls.
Caranga
Caranga is one of eight parishes in Proaza, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain.

It is 14.32 km2 (5.53 sq mi) in size with a population of 87 (INE 2005).

Parish (administrative division)
A parish is an administrative division used by several countries. To distinguish it from an ecclesiastical parish, the term civil parish is used in some jurisdictions, as noted below.

The table below lists countries which use this administrative division:
Sony Ericsson Aino
Sony Ericsson Aino is a touch screen based slider mobile phone. It has a multimedia PlayStation 3-inspired touch menu (like XrossMediaBar), a large 3-inch (76 mm) touchscreen, VGA@30 FPS video recording. The 3-inch (76 mm) screen is touch-enabled but only in the multimedia part of the menu and the camera interface. Some third party applications like Opera-Mini also support the touch screen interface. It also has an 8.1-megapixel camera. The Aino uses NetFront 3.5 web browser for internet connectivity.

NetFront
NetFront Browser is a mobile browser developed by Access Company of Japan. The first version shipped in 1995. They currently have several browser variants, both Chromium-based and WebKit-based.

Over its lifetime, various versions of NetFront have been deployed on mobile phones, multifunction printers, digital TVs, set-top boxes, PDAs, web phones, game consoles, e-mail terminals, automobile telematics systems, and other device types. This has included Sony PlayStation consoles and several Nintendo consoles.
The Jazzpar Prize (album)
The Jazzpar Prize is an album by Pierre Dørge's New Jungle Orchestra with David Murray released on the Enja label in recognition of the awarding of the 1991 Danish Jazzpar Prize to Murray. The album was recorded in 1991 and released in 1992 and features performances by Murray, Pierre Dørge, Horace Parlan, Harry Beckett, Per Jörgensen, Jörg Huke, Jesper Zeuthen, Jacob Mygind, Irene Becker, Jens Skou Olsen, and Audun Kleive.

After Muhal Richard Abrams, who has the first recipient in 1990, Murray was chosen by a committee made up of Dan Morgenstern, Gary Giddins (USA), Philippe Carles (France), Bert Noglik (Germany), and Erik Wiedemann (Denmark). The band invited to accompany Murray was Pierre Dørge's New Jungle Orchestra; their first concert was March 13, 1991, in Copenhagen, repeated in Odense and Aarhus, before they made the studio recordings in Copenhagen.

Gary Giddins
Gary Giddins (born 1948) is an American jazz critic and author. He wrote for The Village Voice from 1973; his "Weather Bird" column ended in 2003. In 1986, Gary Giddins and John Lewis created the American Jazz Orchestra which presented concerts using a jazz repertory with musicians such as Tony Bennett.

For five years, Giddins was the executive director of the Leon Levy Center for Biography at the Graduate Center of the City University of New York.
Carla Couto
Carla Sofia Basilio Couto is a Portuguese former football striker who played for several clubs in the Campeonato Nacional de Futebol Feminino. In season 2011–12 she represented SS Lazio in Italy's Serie A.

A member of the Portugal national team since 1993, Couto retired from the national team in July 2012. She scored 29 goals in her record 145 caps.

Couto retired from football in 2014, after two seasons with Valadares Gaia. She spent a total of 14 years with 1º Dezembro and won 11 League titles and six Portuguese Women's Cups.

Campeonato Nacional Feminino
The Campeonato Nacional Feminino (English: Women's National Championship), also known as Liga BPI for sponsorship reasons, is the top-tier women's association football league in Portugal and part of the various women's football competitions in Portugal. It is run by the Portuguese Football Federation and began in 1993. An initial ten teams compete in the league, which replaced the Taça Nacional as the highest level of women's football in Portugal. The current champions are Benfica, who won their fourth consecutive title in 2023–24. The most successful team is S.U. 1º de Dezembro, with 12 titles.
Stay with You (Goo Goo Dolls song)
"Stay with You" is a song recorded by the Goo Goo Dolls. It was released in April 2006 as the second single from their eighth studio album, Let Love In. The song is the second single released from the album, following "Better Days". It was released as a double A-side with a re-release of the band's signature song "Iris", originally from Dizzy Up the Girl. The single was certified Gold by the RIAA in October 2009.

Let Love In (Goo Goo Dolls album)
Let Love In is the eighth studio album by American rock band the Goo Goo Dolls, released in 2006. The album peaked at #9 on the US Billboard 200, selling around 83,000 copies in its first week. The album was certified Gold for sales of 500,000
units in May 2019 by the Recording Industry Association of America.
Outline of cell biology
The following outline is provided as an overview of and topical guide to cell biology:

Cell biology – A branch of biology that includes study of cells regarding their physiological properties, structure, and function; the organelles they contain; interactions with their environment; and their life cycle, division, and death. This is done both on a microscopic and molecular level. Cell biology research extends to both the great diversities of single-celled organisms like bacteria and the complex specialized cells in multicellular organisms like humans. Formerly, the field was called cytology (from Greek κύτος, kytos, "a hollow;" and -λογία, -logia).

Nuclear envelope
The nuclear envelope, also known as the nuclear membrane, is made up of two lipid bilayer membranes that in eukaryotic cells surround the nucleus, which encloses the genetic material.

The nuclear envelope consists of two lipid bilayer membranes: an inner nuclear membrane and an outer nuclear membrane. The space between the membranes is called the perinuclear space. It is usually about 10–50 nm wide. The outer nuclear membrane is continuous with the endoplasmic reticulum membrane. The nuclear envelope has many nuclear pores that allow materials to move between the cytosol and the nucleus. Intermediate filament proteins called lamins form a structure called the nuclear lamina on the inner aspect of the inner nuclear membrane and give structural support to the nucleus.
Big Mullet Key
Big Mullet Key is an island in the Florida Keys in Monroe County, Florida, United States. It is within the boundaries of the Key West National Wildlife Refuge.

Located in the Outlying Islands of the Florida Keys, it is in the northern Mule Keys that are 9 miles (15 km) west of Key West.

Monroe County, Florida
Monroe County is the southernmost county of the state of Florida. As of the 2020 census, the population was 82,874. Its county seat is Key West. Monroe County includes the islands of the Florida Keys and comprises the Key West-Key Largo Micropolitan Statistical Area. Over 99.9% of the county's population lives on the Florida Keys. The mainland, which is part of the Everglades, comprises 87% of the county's land area and is virtually uninhabited with only 17 people recorded in the 2020 census.
Trinchesia
Trinchesia is a genus of sea slugs, aeolid nudibranchs, marine gastropod molluscs in the family Trinchesiidae. All species were transferred to Tenellia as a result of a DNA phylogeny study in 2016. The genus was dismembered and broken into several smaller genera in 2017 with further DNA evidence and a re-interpretation of genus and family characteristics.

Trinchesia species feed on hydroids.

Hydrozoa
Hydrozoa (hydrozoans; from Ancient Greek ὕδωρ (húdōr) 'water' and ζώα (zóa) 'animals') is a taxonomic class of individually very small, predatory animals, some solitary and some colonial, most of which inhabit saline water. The colonies of the colonial species can be large, and in some cases the specialized individual animals cannot survive outside the colony. A few genera within this class live in freshwater habitats. Hydrozoans are related to jellyfish and corals, which also belong to the phylum Cnidaria.

Some examples of hydrozoans are the freshwater jelly (Craspedacusta sowerbyi), freshwater polyps (Hydra), Obelia, Portuguese man o' war (Physalia physalis), chondrophores (Porpitidae), and pink-hearted hydroids (Tubularia).
2024 Open de Oeiras II – Doubles
Filip Bergevi and Mick Veldheer were the defending champions but lost in the semifinals to Simon Freund and Johannes Ingildsen.

Anirudh Chandrasekar and Arjun Kadhe won the title after defeating Freund and Ingildsen 7–5, 6–4 in the final.

Mick Veldheer
Mick Veldheer (born 5 April 1996) is a Dutch tennis player who specializes in doubles.
He has a career high ATP doubles ranking of world No. 90 achieved on 22 September 2025. Veldheer has won five ATP Challenger doubles titles. 
He also has a career high ATP singles ranking of No. 509 achieved on 24 August 2020.
Svelget
Svelget (73°55′S 5°22′W﻿ / ﻿73.917°S 5.367°W﻿ / -73.917; -5.367) is a cirque between Tunga Spur and Uven Spur in the Kirwan Escarpment, Queen Maud Land. Mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by Norwegian-British-Swedish Antarctic Expedition (NBSAE) (1949–52) and additional air photos (1958–59), and named Svelget (the throat).

This article incorporates public domain material from "Svelget". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition
The Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition (also known as NBSX or NBSAE) (1949–1952) was the first Antarctica expedition involving an international team of scientists. The team members came from Norway, Sweden and the British Commonwealth of Nations.
Nick Browder
Nick Browder (born April 8, 1975) is an American former professional football quarterback who played in the Arena Football League (AFL) for the Buffalo Destroyers (2000), the Grand Rapids Rampage (2001, 2003, 2005), the Detroit Fury (2002), and the Philadelphia Soul (2004) and the New York Dragons. In 2007, he signed with the Dallas Desperados as the backup to Clint Dolezel. He played college football at Valparaiso University. He is a member of the Valparaiso University Athletic Hall of Fame.

In 2006, he was signed by the New York Dragons after star quarterback Aaron Garcia went down for the season with an injury. When backup to Garcia, Juston Wood, also was injured for the season, Browder was brought into the game on March 12 against the Austin Wranglers. Browder led the team to a 10–6 record, 8–2 with Browder and a playoff berth, but they fell to the Georgia Force in the opening round.

Philadelphia Soul
The Philadelphia Soul was a professional arena football team based in Philadelphia that competed in the Arena Football League (AFL) from 2004 to 2007 and from 2011 to 2019. The Soul made five ArenaBowl appearances, winning their first appearance (2008 against the San Jose SaberCats) and losing their next two appearances (2012 and 2013 both to the Arizona Rattlers). The Soul won in their fourth appearance, against the Rattlers in 2016, winning 56–42. They also won in their fifth appearance in 2017 against the Tampa Bay Storm, winning 44–40.

The club was established in 2004 when a group, led by Jon Bon Jovi, secured the rights to an AFL franchise in Philadelphia. The AFL folded before the proposed 2009 season was to begin, but was purchased and revived in 2010. After two seasons of inactivity in 2009 and 2010, the Soul returned in 2011 headed by Ron Jaworski. Following the 2019 season, the AFL ceased operations again.
The Museum of Forgotten Triumphs
The Museum of Forgotten Triumphs is a Canadian documentary film, directed by Bojan Bodružić and released in 2018. The film centres on interviews between Bodružić, a Bosnian-born filmmaker who came to Canada with his parents as refugees from the Bosnian War in the 1990s, and his grandparents, who never left Sarajevo, about their experiences living through the war.

The film took 15 years to make, beginning with Bodružić's first trip back to Sarajevo after the war in the early 2000s.

The film premiered on September 30, 2018 at the 2018 Vancouver International Film Festival, where it won the award for Best Canadian Documentary. It received a Vancouver Film Critics Circle nomination for Best Canadian Documentary at the Vancouver Film Critics Circle Awards 2018.

Vancouver Film Critics Circle
The Vancouver Film Critics Circle (VFCC) was founded in 2000 by David Spaner and Ian Caddell, in order to help promote Canadian films and the British Columbia film and television industry. Its membership includes print, radio, on-line, and television critics, either based in Vancouver or with Vancouver outlets. The current Chair of the VFCC is Jorge Ignacio Castillo, editor in chief of the web platform The Canadian Crew.
Paweł Jaroszewicz
Paweł Jaroszewicz (born 20 September 1985 in Świdnik), is a Polish heavy metal drummer. Jaroszewicz has played with such bands as Interior, Rootwater, Sinful, Vader, Hazael, Thy Disease, Crionics, Deivos, Nerve, Obscure Sphinx, Christ Agony, No Emotions, Hell-Born, Lost Soul, FS Projekt, Decapitated, and Hate. He now plays in Patriarkh, Soul Snatcher, and Antigama and is also the current live drummer for Nargaroth and VLTIMAS.

He is endorsed by Czarcie Kopyto Pedals, Meinl Cymbals, Tama Drums, custom made in ears from XAN Audio, Wincent Drum Sticks, Red Case Drum Cases, Footblaster Triggers, and Fat Cables. He used to be endorsed by Paiste, Vic Firth, and DrumCraft drums.

Thy Disease
Thy Disease is a Polish industrial metal band from Kraków. Their lyrics generally deal with nihilism, apocalypse, and war. The band was formed in 1999, by musicians formerly active in bands like Sceptic, Anal Stench, and Crionics.

Their fourth album, Rat Age (Sworn Kinds Final Verses), was released in early 2006 under Empire Records. The band's label for the previous three albums was Metal Mind Productions.
The Underwater Menace
The Underwater Menace is the half-missing fifth serial of the fourth season of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast in four weekly parts from 14 January to 4 February 1967.

In this serial, the Doctor (Patrick Troughton), Ben and Polly (Michael Craze and Anneke Wills), and their new friend Jamie McCrimmon (Frazer Hines) arrive in the underwater city of Atlantis, where an eccentric scientist called Zaroff (Joseph Fürst) plots to destroy the Earth by draining its ocean supply. This story constitutes Jamie's first journey with the Doctor as a travelling companion.

Only two of the four episodes are held in the BBC archives; two remain missing. Episode 2 is the earliest surviving episode to feature both Troughton as the Second Doctor and Hines as Jamie.

An animated reconstruction of the serial was released in November 2023 as part of the programme's 60th anniversary.

Frazer Hines
Frazer Simpson Frederick Hines (born 22 September 1944) is an English actor. He began his career as a child actor and appeared in A King in New York (1957) with Charlie Chaplin. He later played Jamie McCrimmon in Doctor Who, appearing in more episodes than any other companion. He was a regular in the series alongside Patrick Troughton as the Second Doctor between 1966 and 1969, and made guest appearances in The Five Doctors (1983) and The Two Doctors (1985). He also played Joe Sugden in Emmerdale Farm between 1972 and 1994.