hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delianuova
Delianuova (Calabrian Greek: Δέλια) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Calabria in the Italian region Calabria, located about 90 kilometres (56 mi) southwest of Catanzaro and about 25 kilometres (16 mi) northeast of Reggio Calabria. As of 31 December 2004, it had a population of 3,542 and an area of 21.0 square kilometres (8.1 mi2). Delianuova borders the following municipalities: Cosoleto, San Luca, Scido.

Province of Reggio Calabria
The province of Reggio Calabria (Italian: provincia di Reggio Calabria) was a province in the Calabria region of Italy. It was the southernmost province in mainland Italy and is separated from the island of Sicily by the Strait of Messina. The capital was the city of Reggio.

It was effectively replaced by the Metropolitan City of Reggio Calabria in 2017.
Castle Howard railway station
Castle Howard railway station was a minor railway station serving the village of Welburn and the stately home at Castle Howard in North Yorkshire, England. On the York to Scarborough Line it was opened on 5 July 1845 by the York and North Midland Railway. The architect was George Townsend Andrews. It closed to passenger traffic on 22 September 1930 but continued to be staffed until the 1950s for small volumes of freight and parcels.

The station was often used by the aristocracy, notably Queen Victoria when she visited Castle Howard, with Prince Albert, as a guest of the Earl of Carlisle in August 1850. The station is now a private residence.

Castle Howard station was featured in the British TV documentary The Architecture the Railways Built presented by historian Tim Dunn on Yesterday in 2020.

York and North Midland Railway
The York and North Midland Railway (Y&NMR) was an English railway company that opened in 1839 connecting York with the Leeds and Selby Railway, and in 1840, extended this line to meet the North Midland Railway at Normanton near Leeds. Its first chairman was the railway financier George Hudson, who had been called the railway king.

The railway expanded, by building new lines or buying or leasing already built ones, to serve Hull, Scarborough, Whitby, Market Weighton, and Harrogate. In 1849 Hudson resigned as chairman as an investigation found financial irregularities in his running of the company. The results of a price war in the early 1850s led to amalgamation and on 31 July 1854 the Y&NMR merged with the Leeds Northern Railway and the York, Newcastle and Berwick Railway to form the North Eastern Railway.
Vietnamese football clubs in Asian competitions
These are the results of Vietnamese clubs in the Asian Football Confederation competitions, including the AFC Champions League Elite, AFC Champions League Two and the former Asian Cup Winners' Cup. This details the participation and performances in the competition since its based at 1967.

Quan Thuế entered the inaugural Asian Champion Club Tournament, representing South Vietnam. After the reunification of Vietnam in 1975, the country had a long period of absence in international football stage. Vietnam made its return in Asian club competitions in 1992, when their clubs participated in the 1992–93 Asian Club Championship and 1992–93 Asian Cup Winners' Cup.

In results, Vietnamese teams had reached the semi-finals of the AFC Champions League Two (formerly AFC Cup) on two occasions, in 2009 AFC Cup by Bình Dương and ten years later in 2019 by Hà Nội. Quảng Nam-Đà Nẵng reached the semi-finals of the defuncted Asian Cup Winners' Cup in 1993.

Becamex Ho Chi Minh City FC
Becamex Ho Chi Minh City Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá Becamex Thành phố Hồ Chí Minh), simply known as Becamex HCMC, and formerly known as Sông Bé and Becamex Bình Dương, is a professional football club based in Thủ Dầu Một ward, Ho Chi Minh City. It currently plays in Vietnam's top division, the V.League 1. Their home ground is Gò Đậu Stadium.
Líšnice (Šumperk District)
Líšnice (German: Lexen) is a municipality and village in Šumperk District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants.

Líšnice lies approximately 24 kilometres (15 mi) south of Šumperk, 35 km (22 mi) north-west of Olomouc, and 178 km (111 mi) east of Prague.

Šumperk
Šumperk (Czech pronunciation: [ˈʃumpɛrk] ⓘ; German: Mährisch Schönberg) is a town in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 25,000 inhabitants. It is an industrial town, but it also contains valuable historical and architectural monuments. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Princess Tours
Princess Tours is an Alaskan sightseeing passenger car service owned by Princess Cruises and operated by its Rail Division. Princess Tours runs ten cars a day (five north, five south) from Anchorage to Fairbanks on the Alaska Railroad, stopping at Talkeetna, Denali, and occasionally Whittier. Each train consists of five cars and is staffed by a crew of 32 people.

Ultra Dome
The Ultra Dome is a bilevel dome coach manufactured by Colorado Railcar for various operators between 1988–2007. Colorado Railcar, and its predecessor Rader Railcar, constructed a total of 44 cars. All 44 were purchased by touring companies in Alaska and Canada. At the time of their construction their dome areas featured the largest individual glass panes ever installed in a railcar.
Elena Osokina
Elena Aleksandrovna Osokina (born 1959 in Podolsk, Soviet Union) is a Soviet and Russian historian, doctor of Historical Sciences, professor of Russian and Soviet History at the University of South Carolina.

Podolsk
Podolsk (Russian: Подольск, IPA: [pɐˈdolʲsk]) is an industrial city, center of Podolsk Urban Okrug, Moscow Oblast, Russia, located on the Pakhra River (a tributary of the Moskva River). Its population is 314,934 (2021 census).
Adventure Island 3
Adventure Island 3
is a side-scrolling platform game published by Hudson Soft that was originally released for the Nintendo Entertainment System in 1992. It is the third game in the Adventure Island series released for the NES. Like Adventure Island II (1991), it was developed by Now Production. Adventure Island 3 involves Master Higgins rescuing Jeannie Jungle who has been captured by Aliens. He seeks the kidnappers out through various islands with the help of his dinosaur friends.

Adventure Island 3 was released in Japan on July 31, 1992 for the Famicom. A port was also released for the Game Boy was released in 1993 as Adventure Island II: Aliens in Paradise.

Porting
In software development, porting is the process of adapting software to run in a different context. Often it involves modifying source code so that a program can run on a different platform (i.e. on a different CPU or operating system) or in a different environment (i.e. with a different library or framework). It also describes adapting a change or feature from one codebase to another – even between different versions of the same software.

Software is classified as portable if it can be hosted in a different context with no change to the source code. It might be considered portable if the cost of adapting it to a context is significantly less than the cost of writing it from scratch. The lower the cost of porting relative to the cost to re-write, the more portable it is said to be. The effort depends on several factors including the extent to which the original context differs from the new context, the skill of the programmers, and the portability of the codebase.
Coleophora sinensis
Coleophora sinensis (Chinese  larch  casebearer) is a moth of the family Coleophoridae. It is found in Shanxi and Hebei provinces of China.

The larvae feed on the needles of Larix gmelinii var. principis-rupprechtii.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
Željko Buvač
Željko Buvač (Serbian Cyrillic: Жељко Бувач; born 13 September 1961) is a Bosnian football manager and former professional player who is the sporting director of Dynamo Moscow. He is the former assistant manager of Premier League club Liverpool, a role he took in 2015 but left in April 2018.

Former Liverpool manager Jürgen Klopp labelled Buvač as "the brain" in his coaching team, while describing himself as "the heart" and the second assistant coach, Peter Krawietz, as "the eye".

Buvač has been credited with developing the high-speed attacking style that brought success at Borussia Dortmund.

Yugoslav Cup
The Yugoslav Cup (Croatian: Pokal Jugoslavije; Serbian: Куп Југославије, romanized: Kup Jugoslavije; Slovene: Pokal Jugoslavije, Macedonian: Куп на Југославија, romanized: Kup na Jugoslavija), officially known between 1923 and 1940 as the King Alexander Cup (Serbian: Куп краља Александра; Croatian: Kup kralja Aleksandra, and between 1947 and 1991 as the Marshal Tito Cup (Serbian: Куп маршала Тита; Croatian: Kup maršala Tita; Slovene: Pokal maršala Tita; Macedonian: Куп на маршал Тито, romanized: Kup na maršal Tito), was one of two major football competitions in Yugoslavia, the other one being the Yugoslav League Championship. The Yugoslav Cup took place after the league championships when every competitive league in Yugoslavia had finished, in order to determine which teams are ranked as their corresponding seeds. The Marshal Tito Cup trophy was based on a design by Branko Šotra.
Tshakhuma Tsha Madzivhandila F.C.
Tshakhuma Tsha Madzivhandila Football Club (often known as TTM F.C.) is a South African soccer club based in the town of Thohoyandou in the Limpopo province.

Prior to the start of the 2025–26 SAFA Second Division season, the club purchased the SAFA Second Division status from Maruleng Celtic.

2025–26 SAFA Second Division
The 2025–26 SAFA Second Division (known as the ABC Motsepe League for sponsorship reasons) will be the 28th season of the SAFA Second Division, the third tier for South African association football clubs, since its establishment in 1998. Due to the size of South Africa, the competition was split into nine divisions, one for each region. After the league stage of the regional competition is completed, the nine winning teams of each regional division will enter the playoffs.

The competition is administered by the South African Football Association.

Due the expulsion of Premiership teams Royal AM, three teams were promoted from the previous season rather than the usual two. The start of the season is again being affected by legal challenges following the decision to conclude the previous season's playoffs with only seven teams, after the exclusion of the Eastern Cape and Limpopo representatives.
Lanshan Port
Lanshan port (Chinese: 岚山港; pinyin: lánshān gang) is a large bulk loading and discharging port located in Shandong, China. It is situated on the Yellow Sea midway between Rizhao and Lianyungang, and adjacent to Haizhou bay.

Haizhou, Lianyungang
Haizhou District (simplified Chinese: 海州区; traditional Chinese: 海州區; pinyin: Hǎizhōu Qū) is one of three urban districts of Lianyungang, Jiangsu province, China.

Xinpu District was a former district of Lianyungang, Jiangsu province, China. Now, it's merged into Haizhou District.
Abdal Bridge (Bursa)
The Abdal Bridge (Turkish: Abdal Köprüsü) is a stone arch bridge in Bursa, Turkey.  It was constructed in 1669 to carry the road to Mudanya across the Nilüfer River.  Today it connects the Acemler and  Hürriyet quarters of Bursa.   The bridge was restored in 1971, and has been closed to vehicles since 1978.

The bridge was built at the instigation of a merchant called Abdal Çelebi, who was a Sufi follower (Murid) of Niyâzî-i Mısrî.   The construction took three years.   It is constructed of sandstone, and comprises twelve arches.   These were only partially visible before the restoration, since the ends were filled in with soil.

The bridge is 70 m (230 ft) long and 4.8 m (16 ft) wide.  It incorporates a stone parapet on its northern side and an inscription at its middle point.   This dates from 1984 when the bridge underwent further restoration, and gives the year of construction for the bridge as 1667.

Murid
In Sufism, a murīd (Arabic مُرِيد 'one who seeks') is a novice committed to spiritual enlightenment by sulūk (traversing a path) under a spiritual guide, who may take the title murshid, pir or shaykh. A sālik or Sufi follower only becomes a murīd when he makes a pledge (bayʿah) to a murshid. The equivalent Persian term is shāgird.

The initiation process of a murīd is known as ʿahd (Arabic: عَهْد) or bai'ath. Before initiation, a murīd is instructed by his guide, who must first accept the initiate as his disciple. Throughout the instruction period, the murīd typically experiences waridates like visions and dreams during personal spiritual awrads and exercises. These visions are interpreted by the murshid. A common practice among the early Sufi orders was to grant a khirqa or a robe to the murīd upon the initiation or after he had progressed through a series of increasingly difficult and significant tasks on the path of mystical development until attaining wāṣil stage.
Samuel Bayer
Samuel David Bayer (born February 17, 1965) is an American visual artist, cinematographer, photographer, and commercial, music video and film director. Bayer was born in Syracuse, New York. He graduated from New York City's School of Visual Arts in 1987 with a degree in Fine Arts. He relocated to Los Angeles in 1991.

School of Visual Arts
The School of Visual Arts New York City (SVA NYC) is a private for-profit art school in New York City. It was founded in 1947 and is a member of the Association of Independent Colleges of Art and Design.
Means–Lerman scratch
The Means–Lerman scratch is an uncommon type of heart murmur which occurs in patients with hyperthyroidism. It is a mid-systolic scratching sound best heard over the upper part of the sternum or second left intercostal space at the end of expiration. The murmur results from the rubbing of the pericardium against the pleura in the context of hyperdynamic circulation and tachycardia, and may mimic the sound of a pericardial rub.

The sign was described by J. Lerman M.D. and J. H. Means M.D. of Massachusetts General Hospital in 1932.

Sternum
The sternum (pl.: sternums or sterna) or breastbone is a long flat bone located in the central part of the chest. It connects to the ribs via cartilage and forms the front of the rib cage, thus helping to protect the heart, lungs, and major blood vessels from injury. Shaped roughly like a necktie, it is one of the largest and longest flat bones of the body. Its three regions are the manubrium, the body, and the xiphoid process. The word sternum originates from Ancient Greek στέρνον (stérnon) 'chest'.
Antanamalaza
Antanamalaza is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Ambatolampy, which is a part of Vakinankaratra Region. The population of the commune was estimated to be approximately 12,000 in 2001 commune census.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 85% of the population of the commune are farmers.  The most important crop is rice, while other important products are beans, maize, cassava and potatoes.  Services provide employment for 15% of the population.

Vakinankaratra
Vakinankaratra is a region in central Madagascar. The capital of the region is Antsirabe. It's one of the four regions of the Antananarivo Province. Vakinankaratra covers an area of 16,599 kilometres (10,314 miles), and had a population of 2,074,358 in 2018.
Cerasus (near Trapezus)
Cerasus or Kerasous (Ancient Greek: Κερασοῦς) was a town of ancient Pontus, on the Black Sea coast, a little to the west of Trapezus. The Ten Thousand, in their retreat, came to Trapezus, and leaving Trapezus, "they arrive on the third day at Cerasus, an Hellenic city on the sea, a colony of the Sinopeis, in Colchis." The Anonymous geographer of Ravenna places Cerasus 60 stadia east of Coralla, and 90 west of Hieron Oros, and on a river of the same name. The name, and possibly the population, of the town were translated to Pharnacia in the Hellenistic era.

Its site is tentatively located near Gelida Kale in Asiatic Turkey.

Stadion (unit)
The stadion (plural stadia, Ancient Greek: στάδιον; latinized as stadium; also anglicized as stade), was an ancient Greek unit of length, consisting of 600 ancient Greek feet (podes). There are a range of varieties or understandings of what a stadion was and is; these have been calculated by various historians, and those calculations have varied dramatically (as did perhaps the use and meaning of the term stadion over time in ancient Greece). Thus, the exact length of one stadion is not universally agreed upon today: historians estimate it at between 150 and 210 m (490 and 690 ft), with perhaps something of a convergence around the 185 metres (607 ft) length of an Attic stade.
Jennifer Lopez (meteorologist)
Jennifer Lopez is an American on-camera meteorologist for WSB-TV in Atlanta, Georgia and The Weather Channel. She began her career in 1997 at WTLV-TV in Jacksonville, Florida, and joined The Weather Channel in 2000. She stayed there until 2008, while she started working at KXAS-TV in Dallas, Texas. She left KXAS-TV in 2012. She rejoined The Weather Channel in April 2013.

Meteorologist
A meteorologist is a scientist who studies and works in the field of meteorology aiming to understand or predict Earth's atmospheric phenomena including the weather. Those who study meteorological phenomena are meteorologists in research, while those using mathematical models and knowledge to prepare daily weather forecasts are called weather forecasters or operational meteorologists.

Meteorologists work in government agencies, private consulting and research services, industrial enterprises, utilities, radio and television stations, and in education. They are not to be confused with weather presenters, who present the weather forecast in the media and range in training from journalists having just minimal training in meteorology to full-fledged meteorologists.
Little Cypress Creek Bridge
The Little Cypress Creek Bridge is a historic bridge in rural western Phillips County, Arkansas.  Located south of the hamlet of Postelle, it carries County Road 600 over Little Cypress Creek, west of Arkansas Highway 39.  It consists of two 15-foot (4.6 m) spans of an aluminum-beam substructure, resting on concrete abutments and piers, with textured metal deck plating as the road surface.  The bridge was built in 1942, and was probably designed by the engineering staff of the Arkansas State Highway Commission.  It is a well-preserved example of a World War II-era bridge.

The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1995.

Phillips County, Arkansas
Phillips County is a county located in the eastern part of the U.S. state of Arkansas, in what is known as the Arkansas Delta along the Mississippi River. As of the 2020 census, the population was 16,568. The county seat is Helena–West Helena. Phillips County is Arkansas's seventh (7th) county, formed on May 1, 1820. It was named for Sylvanus Phillips, the area's first-known white or European-American settler; he was elected as representative to the first Territorial Legislature of the Arkansas Territory. This fertile lowland area was developed for cotton plantations in the antebellum area and is still largely rural and agricultural. The Helena-West Helena, AR Micropolitan Statistical Area includes all of Phillips County.
Parzinger
Parzinger is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Hermann Parzinger (born 1959), German ancient historian

Tommi Parzinger (1903–1981), German furniture designer and painter

Tommi Parzinger
Tommi Anton Parzinger (1903–1981) was a German furniture designer and painter. Born in Munich in 1903, he later moved to New York City in 1932, starting his first company in 1939. He had begun by designing for Manhattan style-setter Rena Rosenthal. His works were collected by famous clients, including Billy Baldwin, Marilyn Monroe, and a number of high-fashion New York families. Parzinger's last showroom, on East 57th Street, was closed not long after his death in 1981. His focus turned to Expressionist painting during the final 15 years of his life, no longer working on designing furniture.

The company Parzinger had created, Parzinger Originals, was given to his friend Donald Cameron. Pat Palumbo, the owner of the gallery that sold Parzinger's pieces, worked with Cameron after Parzinger's death on reproductions of his work based on his original working sketches.
Cameron Zubko
Cameron Zubko (born 1975) is a Canadian businessman and investor. Zubko is co-founder of Ice Wireless, a Canadian 4G/LTE telecommunications company.

In 2012, Zubko initiated a partnership between Ice Wireless and nationwide VoIP provider Iristel and led the rollout of the Ice Wireless mobile network across the Yukon, Northwest Territories and Nunavut.

Zubko is a strong advocate for improving telecommunications in Canada and Canada's northern regions.

Ice Wireless
Ice Wireless is a Canadian mobile network operator and telecommunications company that provides 4G/LTE mobility services, mobile broadband Internet, and fixed line telephone in Canada's northern territories: Yukon, the Northwest Territories, Nunavut, and Nunavik, Quebec. The company's corporate headquarters are located in Markham, Ontario.
La Revue du vin de France
La Revue du vin de France is a French magazine on wine published monthly. The publication has been described by wine critic Jancis Robinson as "France's only serious wine magazine".

Following the magazine's acquisition by Groupe Marie Claire in 2004, long-affiliated wine critics Michel Bettane and Thierry Desseauve left the publication citing reasons of editorial differences.

Its editor Denis Saverot accused the French government of contempt for French culture, after a Paris court ruled that a Le Parisien article on Champagne was considered advertising subject to the Evin law, regulating alcohol and tobacco advertising.

Champagne
Champagne (/ʃæmpeɪn/; French: [ʃɑ̃paɲ] ⓘ) is a sparkling wine originated and produced in the Champagne wine region of France under the rules of the appellation, which demand specific vineyard practices, sourcing of grapes exclusively from designated places within it, specific grape-pressing methods and secondary fermentation of the wine in the bottle to cause carbonation.

The grapes Pinot noir, Pinot meunier, and Chardonnay are used to produce almost all Champagne, but small amounts of Pinot blanc, Pinot gris (called Fromenteau in Champagne), Arbane, and Petit Meslier are vinified as well.

Champagne became associated with royalty in the 17th, 18th, and 19th centuries. The leading manufacturers made efforts to associate their Champagnes with nobility and royalty through advertising and packaging, which led to its popularity among the emerging middle class.
Nagisa Hayashi
Nagisa Hayashi (林 なぎさ, Hayashi Nagisa; born 29 August 1986) is a Japanese field hockey player. At the 2012 Summer Olympics she competed with the Japan women's national field hockey team in the women's tournament.

Field hockey at the 2012 Summer Olympics – Women's tournament
The women's field hockey tournament at the 2012 Summer Olympics was the 9th edition of the field hockey event for women at the Summer Olympic Games. It was held over a thirteen-day period beginning on 29 July, and culminating with the medal finals on 10 August. All games were played at the Riverbank Arena within the Olympic Park in London, United Kingdom.

Defending champions the Netherlands won the gold medal for the third time after defeating Argentina 2–0 in the final. Great Britain won the bronze medal by defeating New Zealand 3–1.