hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Censavudine
Censavudine (INN; development code BMS-986001) is an investigational new drug being developed by Bristol Myers-Squibb for the treatment of HIV infection. It was originally developed at Yale University. It is still in an investigational phase of development as of 2023.

Investigational New Drug
The United States Food and Drug Administration's Investigational New Drug (IND) program is the means by which a pharmaceutical company obtains permission to start human clinical trials and to ship an experimental drug across state lines (usually to clinical investigators) before a marketing application for the drug has been approved. Regulations are primarily at 21 CFR 312. Similar procedures are followed in the European Union, Japan, and Canada due to regulatory harmonization efforts by the International Council for Harmonisation.
Matchett Herring Coe
Matchett Herring Coe (1907–1999) was an American sculptor active in Texas.

Coe was born in Loeb (now Lumberton), Texas and lived in the Beaumont area most of his life. He graduated from Lamar College, attended Cranbrook Educational Community and served with the Seabees on Guadalcanal during World War II, but was active as a sculptor before the war.  His works have been featured at the Metropolitan Museum in New York, the Carnegie Museum in Pittsburgh, and the Corcoran Gallery of Art in Washington, D. C.

Several of his best known works include his 1936 commissioned sculpture of Confederate hero Richard W. Dowling at Sabine Pass, Texas for the Texas Centennial.  Coe also created the 1961 statue of the Texas Confederate Veteran featured at the Vicksburg National Military Park in Mississippi.

Sabine Pass, Port Arthur, Texas
Sabine Pass is a neighborhood in Port Arthur, Texas.  It had been incorporated in 1861 before being formally annexed by Port Arthur in 1978. However, Sabine Pass retains its own distinct identity with its own school district, post office, and port authority. The Port Arthur Convention and Visitors Bureau stated that Sabine Pass is "often regarded as" being a "self-contained" community.

Sabine Pass was the site of two naval battles, the First Battle of Sabine Pass, and the Second Battle of Sabine Pass, as well as land skirmishes that occurred around the historic Sabine Pass Lighthouse during the Civil War.
Yodel the Cowboy Way
Yodel the Cowboy Way is a compilation recording released by the Western band Riders in the Sky on January 13, 1998.  It is available as a single CD.

For years, the fans of Riders in the Sky had requested a collection showcasing the group's yodeling talents. It was released in 1998.

Douglas B. Green
Douglas Bruce Green (born March 20, 1946), better known by his stage name Ranger Doug, is an American musician, arranger, award-winning Western music songwriter, and Grand Ole Opry member best known for his work with Western music and the group Riders in the Sky in which he plays guitar and sings lead and baritone vocals. He is also a yodeler.  With the Riders, he is billed as "Ranger Doug — The Idol of American Youth" and "Governor of the Great State of Rhythm". He is also a member of The Time Jumpers.
Simón Bolívar Symphony Orchestra
The Simón Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela (Spanish: Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela) is a Venezuelan symphony orchestra. Named after the Venezuelan national hero Simón Bolívar, it was initially the apex of El Sistema, the country's system of youth orchestras. It has been called a "great pride" of the country's artistic life with some of the country’s best young classically trained musicians.

The economist José Antonio Abreu established the first Orquesta Sinfónica Simón Bolívar on 12 February 1978. Gustavo Dudamel has been the orchestra's artistic director since 1999. The orchestra has performed internationally under notable conductors, including Claudio Abbado, Simon Rattle, Daniel Barenboim and others.

By 2011, it was no longer a youth orchestra, as the average age of its members had reached the early 20s. The next official national youth orchestra is known as the Teresa Carreño Youth Orchestra.

Teresa Carreño
María Teresa Gertrudis de Jesús Carreño García (December 22, 1853 – June 12, 1917) was a Venezuelan pianist, composer, soprano, and conductor. Over the course of her 54-year concert career, she became an internationally renowned virtuoso pianist and was often referred to as the "Valkyrie of the Piano". Carreño was an early adopter of the works of one of her students, American composer and pianist Edward MacDowell (1860–1908) and premiered several of his compositions across the globe. She also frequently performed the works of Norwegian composer and pianist Edvard Grieg (1843–1907). Carreño composed approximately 75 works for solo piano, voice and piano, choir and orchestra, and instrumental ensemble. Several composers dedicated their compositions to Carreño, including Amy Beach (Piano Concerto in C-sharp minor) and Edward MacDowell (Piano Concerto No. 2).
Ninian Park railway station
Ninian Park railway station serves the Leckwith and South Canton areas of Cardiff, just outside Cardiff city centre.

The station is 1 mile (1.6 km) west of Cardiff Central. It was fully opened to regular passenger service in 1987 when the City Line reopened to passenger services . As the station was built for main line special trains it has the longest platforms on the line at 154 metres for both Up and Down platforms, which can accommodating up to seven coaches, rather than four coaches as at the other three stations (Danescourt railway station, Fairwater railway station and Waun-gron Park railway station) which opened at the same time, with platforms of 84 metres for both Up and Down. The station is near the former Cardiff City F.C. stadium and is next to the South Wales Main Line, but trains on this route do not stop. Cardiff Canton Traction Maintenance Depot is adjacent to the station.

Cardiff Canton TMD
Cardiff Canton TMD is a diesel locomotive traction maintenance depot in Cardiff, Wales. Its depot code is CF. It is operated by Transport for Wales. The depot is used by Transport for Wales fleet, GWR Class 158s and some Cross Country Class 170s.

In steam days the depot was called Cardiff Canton and its shed code was 86C. It was built in 1882 as the main maintenance base for the South Wales Railway and the major Welsh engineering base for the Great Western Railway (GWR). After nationalisation in 1948 it was a heavy overhaul base for British Railways.

After privatisation in the mid-1990s the depot became a joint Arriva Trains Wales and English Welsh & Scottish facility. The EWS depot closed as a maintenance centre from 10 December 2005, but EWS' successor DB Cargo UK still uses the depot for long-term storage and occasional stabling.
Shooting at the 2024 Summer Olympics
Shooting competitions at the 2024 Summer Olympics in Paris took place from 27 July to 5 August 2024 at the National Shooting Centre in Châteauroux. The number of shooters competing across fifteen events was reduced from 360 at the previous Games to 340, with an equal distribution between men and women. Furthermore, several significant changes were instituted in the Olympic shooting program, including the new final format and the substitution of the mixed team trap competitions with the mixed team skeet.

National Shooting Centre (France)
The National Shooting Centre  (French: Centre National de Tir Sportif) (CNTS) is a shooting range in Châteauroux, France, owned by the French Shooting Federation (FFTir). The site includes shooting facilities for all Olympic and ISSF disciplines, as well as IPSC Practical disciplines and FITASC clay pigeon shooting.

Construction started on 31 March 2016. The 2017 IPSC Handgun World Shoot in August 2017 was the first major event to be held on the range. In 2018 the final parts of the shooting range were completed and inaugurated.

The centre was used as the shooting venue for the Paris 2024 Summer Olympics.
Laban ng Makabayang Masang Pilipino
The Laban ng Makabayang Masang Pilipino (lit. 'Struggle of the Patriotic Filipino Masses') was the umbrella political opposition coalition during the 1998 Philippine general election that led to the election of then Vice President Joseph Estrada as President of the Philippines. It was the largest political party during that time, uniting the major Philippine political parties which included Laban ng Demokratikong Pilipino, Nationalist People's Coalition and Partido ng Masang Pilipino, along with minor and regional parties.

Estrada won the presidential election against then-House Speaker Jose de Venecia Jr.. Meanwhile, Estrada's running mate Edgardo Angara lost to fellow senator Gloria Macapagal Arroyo of Lakas–NUCD–UMDP.

Shortly after the 1998 elections, the party's name was changed into Lapian ng Masang Pilipino (Organization of the Filipino Masses), as the "struggle" ended with Estrada's victory.

Jose de Venecia Jr.
Jose Claveria de Venecia Jr. (Tagalog pronunciation: [vɛˈnɛʃa]; December 26, 1936 – February 10, 2026), also known as JDV, Joe De V or Manong Joe, was a Filipino politician and journalist who served as Speaker of the House of Representatives of the Philippines from 1992 to 1998 and from 2001 to 2008. A member of Lakas–CMD, he ran for president in the 1998 election, but lost to Vice President Joseph Estrada, finishing second among 11 candidates.

Beginning in 1987, de Venecia was elected to six terms as a representative of the 4th district of Pangasinan. He served as Speaker of the House throughout the Ninth, Tenth, Twelfth and Thirteenth Congresses of the Philippines. He had served for more than a year as the House Speaker of the Fourteenth Congress when on February 5, 2008, 174 representatives, or a considerable majority of members of the House, voted to remove de Venecia as speaker. He was the first Filipino to hold the speakership five times in separate terms.
Edinburgh West (Scottish Parliament constituency)
Edinburgh West was a constituency of the Scottish Parliament from 1999 until 2011. It elected one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the plurality (first past the post) method of election. It was also one of nine constituencies in the Lothians electoral region, which elected seven additional members, in addition to nine constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

From the Scottish Parliament election, 2011, the Edinburgh West constituency was re-drawn and renamed Edinburgh Western.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
German futsal league system
The German futsal league system, or league pyramid, refers to the hierarchically interconnected league system for Futsal in Germany that in the 2017–18 season consists of the DFB Futsal Cup and 35 divisions, in which all divisions are bound together by the principle of promotion and relegation. Teams that finish at the top of their division at the end of each season can rise higher in the pyramid, while those that finish at the bottom find themselves sinking further down. In theory, it is possible for even the lowest local club to rise to the top of the system and become German futsal champions one day. The number of teams promoted and relegated between the divisions varies, and promotion to the upper levels of the pyramid is usually contingent on meeting additional criteria, especially concerning appropriate facilities and finances.

League system
A league system is a hierarchy of leagues in a sport. They are often called pyramids, due to their tendency to split into an increasing number of regional divisions further down the system. League systems of some sort are used in many sports in many countries.
Ignacio Fernández (footballer)
Ignacio Martín Fernández (Spanish pronunciation: [iɣˈnasjo feɾˈnandes]; born 12 January 1990), better known as Nacho Fernández, is an Argentine professional footballer who plays as a midfielder for Gimnasia La Plata in the Argentine Primera División.

2021 Campeonato Mineiro
The 2021 Campeonato Mineiro (officially Campeonato Mineiro SICOOB 2021 – Módulo I for sponsorship reasons) was the 107th edition of the state championship of Minas Gerais organized by the FMF. The competition began on 27 February and ended on 22 May 2021.

Due to the worsening of the COVID-19 pandemic in Brazil, FMF suspended the Campeonato Mineiro between 22 and 31 March 2021. The tournament resumed on 1 April 2021.

The defending champions Atlético Mineiro successfully defended their title winning their 46th Campeonato Mineiro.
Time in Venezuela
Venezuela uses the UTC−04:00 time offset. The country used UTC−04:30 from 9 December 2007 until 30 April 2016. The time zone is commonly called Venezuelan Standard Time (VET), and legally referred to as Hora Legal de Venezuela (HLV) or Venezuela's Legal Time. The HLV is administered by the Navigation and Hydrography Service, in the Cagigal Naval Observatory, Caracas.

The official time zone of Venezuela is determined by meridian 60°west of Greenwich, UK.

UTC−04:30 was the official time zone in Venezuela from 1912 to 1965, when the government changed it in order to adopt meridian 60° UTC−04:00 time, which passes through Punta de Playa, Delta Amacuro State. It was changed again to UTC−04:30 from 2007 to 2016.

Delta Amacuro
Delta Amacuro State (Spanish: Estado Delta Amacuro, IPA: [esˈtaðo ˈðelta amaˈkuɾo]) is one of the 23 states of Venezuela, and is the location of the Orinoco Delta. The Paria Gulf and the Atlantic Ocean are to the north, Bolívar State is to the south, the Atlantic Ocean and Guyana are to the east, and Monagas State is to the west. The state capital city is Tucupita.

Delta Amacuro State covers a total surface area of 40,200 km2 (15,500 sq mi) and, in 2011, had a census population of 171,413.
Michelle Boulos
Michelle Boulos (born December 24, 1988) is an American former competitive figure skater who competed in ladies' singles. She won one international medal, silver at the 2007 Ondrej Nepela Memorial. Her coaches included Evy Scotvold, Mary Scotvold, Konstantin Kostin, Suna Murray, and Peter Johansson.

Peter Johansson (figure skater)
Peter Johansson (born 2 April 1967) is former Swedish competitive figure skater. He competed at five European Figure Skating Championships, four World Figure Skating Championships, and the 1988 Winter Olympics. He won the Swedish Figure Skating Championships four consecutive times.
Extreme Days
Extreme Days is a 2001 comedy-romance film about four boys on a roadtrip that they have been planning their whole lives. Their dreams are to participate in many extreme sports, but they are stopped short due to many circumstances.

Klaus Badelt
Klaus Badelt (born 12 June 1967) is a German composer, producer, and arranger of film scores. He is known for his collaborations with Hans Zimmer, helping to write scores for dozens of critically acclaimed films including The Thin Red Line, The Prince of Egypt, and Gladiator. Independently, he is known for his work on Hollywood blockbuster films such as Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, Equilibrium, Catwoman, K-19: The Widowmaker, Basic, and TMNT, and for his work in French and Chinese cinema as well as a number of films by Werner Herzog.
The Road to Ruin (play)
The Road to Ruin is a 1792 comedy play by the British writer Thomas Holcroft.

It premiered at Covent Garden in London with a cast that featured William Thomas Lewis as Goldfinch, John Quick as Mr Silky, Joseph George Holman as Harry Dornton, Richard Wilson as Mr Sulky, Joseph Shepherd Munden as Mr Dornton, George Davies Harley as Mr Milford, James Thompson as Sheriff's Officer, William Macready as Hosier, Ann Brunton Merry as Sophia, Sarah Harlowe as Jenny and Isabella Mattocks as Mrs Warren.

William Thomas Lewis
William Thomas Lewis (c.1748–1811), known as "Gentleman" Lewis, due to his refined acting style, was an English actor. Raised in Ireland, he made his name on the Dublin stage before moving to the Theatre Royal, Covent Garden in London where he spent many years. He was said to be "the most complete fop on the stage". In later life he went into theatrical management.
Onyx Grand Prix
Formula One portal

Onyx Grand Prix is a former Formula One constructor from Britain that competed in the 1989 and 1990 Formula One seasons. The team participated in 26 World Championship Grands Prix (25 starts) and scored six World Constructors' Championship points. Its best result was third place, in the 1989 Portuguese Grand Prix, for Stefan Johansson.

Formula Two
Formula Two (F2) is a type of open-wheel formula racing category first codified in 1948. It was replaced in 1985 by Formula 3000, but revived by the FIA from 2009 to 2012 in the form of the FIA Formula Two Championship. The name returned again in 2017 when the former GP2 Series became known as the FIA Formula 2 Championship.
Bullocksteads Sports Ground
Bullocksteads Sports Ground is a rugby and football facility in Newcastle upon Tyne, England. It is situated next to the Kingston Park stadium.

It is the former home of Gosforth RFC. It has 13 grass pitches. Northumbria University and Premiership Rugby team, the Newcastle Falcons, planned to turn it into a Rugby Development Centre.
The sports ground was sold to Newcastle City Council in 2017.

Newcastle City Council
Newcastle City Council is the local authority for the city of Newcastle upon Tyne in the ceremonial county of Tyne and Wear in North East England. Newcastle has had a council from medieval times, which has been reformed on numerous occasions. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. In 2024 the council became a member of the North East Combined Authority. The council is based at Newcastle Civic Centre.

The council has been under no overall control since November 2024, being run by a minority Labour administration.
National Historic Preservation Act
The National Historic Preservation Act (NHPA, Pub. L. 89–665, 80 Stat. 915) is legislation intended to preserve historic and archaeological sites in the United States. The act created the National Register of Historic Places, the list of National Historic Landmarks, and the State Historic Preservation Offices.

Senate Bill 3035, the National Historic Preservation Act, was signed into law on October 15, 1966, and is the most far-reaching preservation legislation ever enacted in the United States. Several amendments have been made since. Among other things, the act requires federal agencies to evaluate the impact of all federally funded or permitted projects on historic properties (buildings, archaeological sites, etc.) through a process known as Section 106 Review.

Many of the historic preservation provisions that had been in 16 U.S.C. are present in 54 U.S.C. §§ 300101–320303 by Pub. L. 113–287 (text) (PDF), which was signed into law on December 19, 2014.

Title 54 of the United States Code
Title 54 of the United States Code (54 U.S.C.), entitled National Park Service and Related Programs, is the compilation of the general laws regarding the National Park Service. It is the newest title in the United States Code, added on December 19, 2014, when U.S. president Barack Obama signed H.R. 1068 into law. It has three subtitles:

Subtitle I: National Park System

Subtitle II: Outdoor Recreation Programs

Subtitle III: National Preservation Programs
Nobody's Life
Nobody's Life (Spanish: La vida de nadie) is a 2002 Spanish film directed and co-written by Eduard Cortés which stars José Coronado and Adriana Ozores alongside Roberto Álvarez, Marta Etura and Adrián Portugal.

The plot sweetens the real-life story of Jean-Claude Romand, otherwise also fictionalised in Time Out (2001), and The Adversary (2002).

Marta Etura
Marta Etura Palenzuela (born on 28 October 1978) is a Spanish film and television actress. She is known for Your Next Life (2004), Cell 211 (2009), Sleep Tight (2011), and The Invisible Guardian (2017).
Mikael Storsjö
Mikael Storsjö (born 22 December 1957) is a Finnish IT entrepreneur, journalist and non-governmental organization activist. He is a board member of FINROSFORUM. He is known for his clashes with the Finnish and Swedish authorities concerning the hosting of the Kavkaz Center's website on his servers. In 2011–2012, he has also been involved in a court case, in which he was found guilty of arranging illegal entry into Finland of 25 Chechens.

Turun Sanomat
Turun Sanomat is the leading regional newspaper of the region of Southwest Finland. It is published in the region's capital, Turku and the third most widely read morning newspaper in Finland after Helsingin Sanomat and Aamulehti.
Tjensvoll
Tjensvoll is a neighborhood (delområde) in the city of Stavanger which lies in the southwestern part of the large municipality of Stavanger in Rogaland county, Norway. It is located in the borough of Hillevåg, southwest of the lake Mosvatnet. Until 1987, it was a borough of its own.  The neighborhood has a population of 5,756 which is distributed over an area of 2.68 square kilometres (660 acres). Tjensvoll Church is located in this neighborhood.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Bluebeard's Eighth Wife
Bluebeard's Eighth Wife is a 1938 American romantic comedy film produced and directed by Ernst Lubitsch and starring Claudette Colbert and Gary Cooper. The film is based on the 1921 French play La huitième femme de Barbe-Bleue by Alfred Savoir and the English translation of the play by Charlton Andrews. The screenplay was the first of many collaborations between Charles Brackett and Billy Wilder. The film is a remake of the 1923 silent version directed by Sam Wood and starring Gloria Swanson.

After Bluebeard's Eighth Wife underperformed at the box office, Paramount Pictures released Lubitsch to go to Metro-Goldwyn-Mayer.

Ernst Lubitsch
Ernst Lubitsch (/ˈluːbɪtʃ/; January 29, 1892 – November 30, 1947) was a German and American film director, producer, writer, and actor. His urbane comedies of manners gave him the reputation of being Hollywood's most elegant and sophisticated director; as his prestige grew, his films were promoted as having "the Lubitsch touch". Among his best known works are Trouble in Paradise (1932), Design for Living (1933), Ninotchka (1939), The Shop Around the Corner (1940), To Be or Not to Be (1942) and Heaven Can Wait (1943).

He was nominated for the Academy Award for Best Director three times, for The Patriot (1928), The Love Parade (1929), and Heaven Can Wait (1943); his pictures The Smiling Lieutenant and One Hour with You were also nominated for Outstanding Production in 1932. In 1946, he received an Honorary Academy Award for his distinguished contributions to the art of the motion picture.
Basmisanil
Basmisanil (INNTooltip International Nonproprietary Name; developmental codes RG-1662 and RO5186582) is a highly selective inverse agonist/negative allosteric modulator of α5 subunit-containing GABAA receptors which is under development by Roche for the treatment of cognitive impairment associated with Down syndrome. As of June 2016, it is no longer studied for this purpose. It underwent a clinical trial for cognitive impairment in patients with schizophrenia.

Binding selectivity
In chemistry, binding selectivity is defined with respect to the binding of ligands to a substrate forming a complex. Binding selectivity describes how a ligand may bind more preferentially to one receptor than another. A selectivity coefficient is the equilibrium constant for the reaction of displacement by one ligand of another ligand in a complex with the substrate. Binding selectivity is of major importance in biochemistry and in chemical separation processes.