hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hirotaka Ishihara
Hirotaka Ishihara (石原 宏高, Ishihara Hirotaka; born 19 June 1964) is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party, a member of the House of Representatives in the Diet (national legislature). He has been Minister of the Environment within Prime Minister Sanae Takaichi's cabinet since 2025. A native of Kanagawa Prefecture and graduate of Keio University, he was elected to the House of Representatives for the first time in 2005 after an unsuccessful run in 2003. He is the son of Shintaro Ishihara, former governor of Tokyo, and like his father affiliated to the revisionist lobby Nippon Kaigi.

First Takaichi cabinet
The First Takaichi cabinet was the 104th Cabinet of Japan, formed on 21 October 2025 when Sanae Takaichi was appointed Prime Minister by Emperor Naruhito as designated by the National Diet, following the resignation of Shigeru Ishiba after the 2025 Liberal Democratic Party presidential election.

The country's first woman-led government, it is also the first time that the Japan Innovation Party (JIP) will participate in the national government, following the collapse of the LDP–Komeito coalition, which had governed from 1999 to 2009 and from 2012 to 2025, and the formation of the LDP–JIP coalition.
Rick Shinske
Richard Charles Shinske (May 31, 1955 – October 23, 2012) was a Canadian professional ice hockey forward who played 63 games in the National Hockey League for the Cleveland Barons and St. Louis Blues. Shinske played for the New Westminster Bruins of the WHL. He is the son of Ernie 'Punch" McLean's longtime partner and former general manager of the Estevan Bruins, Bill Shinske. He died of cancer in 2012. He was survived by his wife Janice, son, Grady and daughter, Bailey.

Punch McLean
Ernest V. "Punch" McLean (born November 3, 1932) is a Canadian retired ice hockey coach. He led the New Westminster Bruins to four consecutive President's Cup titles, and won consecutive 1977 and 1978 Memorial Cup championships. After his 16 seasons in the Western Hockey League (WHL), McLean placed second all-time among WHL coaches with 1,067 games coached.
Bryansk Automobile Plant
53°19′14″N 34°15′18″E﻿ / ﻿53.32056°N 34.25500°E﻿ / 53.32056; 34.25500

Bryansk Automobile Plant (BAZ; Russian: Брянский автомоби́льный заво́д, БАЗ, romanized: Bryansky Avtomobilny Zavod) is a Russian manufacturer of military vehicles based in Bryansk, Russia.

It was established in 1958 as a subsidiary of ZiL. It is one of the leading Russian military equipment manufacturers. It also produces off-road tractors and chassis with carrying capacity from 14 to 40 tons.

Since 2015 it is part of the Almaz-Antey holding.

Chassis
A chassis (US: /ˈtʃæ.si/, UK: /ˈʃæ.si/; plural chassis /-iz/ from French châssis [ʃɑsi]), is the load-bearing framework of a manufactured object, which structurally supports the object in its construction and function. An example of a chassis is a vehicle frame, the underpart of a motor vehicle, on which the body is mounted; if the running gear such as wheels and transmission, and sometimes even the driver's seat, are included, then the assembly is described as a rolling chassis.
McLaren MP4-27
The McLaren MP4-27 is a Formula One racing car designed by Vodafone McLaren Mercedes for the 2012 Formula One season. The chassis was designed by Paddy Lowe, Neil Oatley, Tim Goss, Andrew Bailey and John Iley and was powered by a customer Mercedes-Benz engine. The car was driven by former World Champions Jenson Button and Lewis Hamilton. It was launched on 1 February at the McLaren team base in Woking, Surrey, ahead of the first winter test sessions at Jerez de la Frontera.  This was the last McLaren car that Lewis Hamilton drove for the team, as he moved to the Mercedes AMG Petronas F1 Team in 2013. This was also the last McLaren Formula One car to win a race until the McLaren MCL35M did so in 2021 and the last to win more than one Grand Prix in a season until the MCL38 of 2024.

The car achieved 7 wins, 8 poles and third place in the Constructors' Championship in 2012.

2012 Hungarian Grand Prix
The 2012 Hungarian Grand Prix (formally the Formula 1 Eni Magyar Nagydíj 2012) was a Formula One motor race that took place at the Hungaroring circuit near Mogyoród, Hungary on 29 July 2012. It was the eleventh round of the 2012 season, and the 27th running of the Hungarian Grand Prix as a round of the World Championship. The race was held 2 days after the opening ceremony of the 2012 Summer Olympic Games in London.

Lewis Hamilton started the sixty nine lap race from pole position—his first since the 2012 Malaysian Grand Prix—alongside Romain Grosjean, in his career-best starting position. Hamilton went on to win the race with Kimi Räikkönen second and Grosjean finishing third.
Trustfall Tour
The Trustfall Tour was the ninth concert tour by American singer Pink, in support of her ninth studio album Trustfall (2023). It began on October 12, 2023, at Golden 1 Center in Sacramento, California, and concluded on November 20, 2024, at Colonial Life Arena in Columbia, South Carolina.

Colonial Life Arena
The Colonial Life Arena is a multi-purpose arena in Columbia, South Carolina, primarily home to the University of South Carolina men's and women's basketball teams. Opened as a replacement for the Carolina Coliseum with the name Carolina Center in 2002, the 18,000-seat arena is also host to various events, including conferences, concerts, and graduation ceremonies. It is the largest arena in the state of South Carolina and the eighth largest campus college arena.

The naming rights were acquired in 2003 by Unum, a Portland, Maine–based insurance company, and it was renamed to the Colonial Center after the Colonial Life & Accident Insurance Company, a Unum subsidiary headquartered in Columbia. On July 22, 2008, the USC board approved renaming the building to the Colonial Life Arena as part of the rebranding by Unum (which by then had moved to Chattanooga, Tennessee) of Colonial Life & Accident as Colonial Life.
Skwirzowa
Skwirzowa [skfiˈʐɔva] is a village in the administrative district of Gmina Łoniów, within Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-west of Łoniów, 21 km (13 mi) south-west of Sandomierz, and 69 km (43 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Sandomierz
Sandomierz (pronounced: [sanˈdɔmjɛʂ] ⓘ; Latin: Sandomiria, Yiddish: צויזמר, צוזמיר, romanized: Tsouzmer, Tsoyzmer) is a historic town in south-eastern Poland with 23,863 inhabitants (as of 2017), situated on the Vistula River near its confluence with the San, in the Sandomierz Basin. It is the capital of Sandomierz County within the Świętokrzyskie Voivodeship. Sandomierz is known for its preserved Old Town, a major cultural and tourist attraction which the President of Poland declared a National Monument of Poland in 2017.

In the past, Sandomierz was one of the most important urban centers not only of Lesser Poland, but also of the whole country. It was a royal city of the Polish Crown and functioned as a regional administrative centre from the High Middle Ages to the 19th century.
Iheringichthys labrosus
Iheringichthys labrosus is a species of long-whiskered catfish native to the Paraná River basin and Uruguay River basin in Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay.  This species grows to a length of 29.7 centimetres (11.7 in) TL.

Uruguay River
The Uruguay River (Spanish: Río Uruguay [ˈri.o wɾuˈɣwaj]; Portuguese: Rio Uruguai [ˈʁi.u uɾuˈɡwaj]) is a major river in South America. It flows from north to south and forms parts of the boundaries of Brazil, Argentina and Uruguay, separating some of the Argentine provinces of the Mesopotamia from the other two countries. It passes between the states of Santa Catarina and Rio Grande do Sul in Brazil; forms the eastern border of the provinces of Misiones, Corrientes and Entre Ríos in Argentina; and makes up the western borders of the departments of Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro, Soriano and Colonia in Uruguay.
John Otis (Maine politician)
John Otis (August 3, 1801 – October 17, 1856) was a U.S. Representative from Maine.

Born in Leeds, Massachusetts (now in Maine), Otis attended the common schools, and graduated from Bowdoin College, Brunswick, Maine, in 1823.
He studied law. He was admitted to the bar and commenced practice in Hallowell, Maine, in 1826. He served as member of the State House of Representatives in 1841. He was appointed a member of the Northeastern Boundary Commission in 1842. He served in the State Senate in 1842. He was again a member of the State House of Representatives in 1846 and 1847. He was elected as a Whig to the 31st United States Congress (March 4, 1849 – March 3, 1851). He died in Hallowell, Maine, October 17, 1856. He was interred in Hallowell Cemetery.

31st United States Congress
The 31st United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1849, to March 4, 1851, during the 16 months of the Zachary Taylor presidency and the first eight months of the administration of Millard Fillmore's.  The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1840 United States census. The Senate had a Democratic majority, while there was a Democratic plurality in the House.
Logie Awards of 1979
The 21st Annual TV Week Logie Awards were presented on Friday 16 March 1979 at Hilton Hotel in Melbourne and broadcast on the Nine Network. Bert Newton was the Master of Ceremonies. American boxer Muhammad Ali, film stars Henry Silva and Cicely Tyson, television actors Robin Williams, Susan Seaforth, Bill Hayes and Lauren Tewes, British actor David Hemmings and television actors Yootha Joyce and Brian Murphy appeared as guests.

TV Week
TV Week is a weekly Australian magazine that provides television program listings information and highlights, as well as television-related news.

Content ranges from previews for upcoming storylines of popular television programs, particularly dramas, comedies, soap operas and reality shows airing in Australia, celebrity interviews, gossip and news reports about television, movies and music. A full weekly program guide with highlights is featured, as well listings for streaming services and crossword puzzles.

It was first published as a Melbourne-only publication in December 1957 (as TV-Radio Week), bearing a strong affiliation to television station Channel Nine, GTV9. The publication is also well known for its association with the annual TV Week Logie Awards.
Hollenbeck (surname)
Hollenbeck is a surname. Notable people with the surname include:

Conrad Hollenbeck (1847–1915), American politician and judge

Don Hollenbeck (1905–1954), American newscaster and commentator

Harold C. Hollenbeck (born 1938), American politician

John Hollenbeck (musician) (born 1968), jazz drummer and composer

John Edward Hollenbeck (1829–1885), American businessman in Nicaragua and Los Angeles

Ky Hollenbeck (born 1987), American kickboxer

Larry Hollenbeck (born 1949), American NASCAR driver

John Hollenbeck (musician)
John Hollenbeck is an American composer, drummer, and educator associated with jazz and contemporary classical music. He is the founder of the Claudia Quintet and leader of the John Hollenbeck Large Ensemble.

His work has been reviewed in The New York Times and other publications.

Critics have described his music as combining jazz composition with chamber ensemble instrumentation and structured improvisation. His large ensemble recordings A Blessing, eternal interlude, and All Can Work received Grammy Award nominations.
WSIP-FM
WSIP-FM (98.9 FM) is a radio station broadcasting a New Country format.  Licensed to Paintsville, Kentucky, United States.  The station is currently owned by Forcht Broadcasting and features programming from CBS News Radio. Though WSIP-AM has aired since 1949, the FM station first aired on January 20, 1965.

Forcht Group of Kentucky
Forcht Group of Kentucky is a group of companies principally owned by Terry Forcht, with corporate headquarters in Lexington, Kentucky and Corbin, Kentucky. The corporation employs more than 2,100 people in many companies specializing in banking and financial services, insurance, nursing homes and health care, broadcasting and print media, retail, data and Web design services, real estate and construction. Forcht Group of Kentucky officially changed its name from First Corbin Financial Corporation on November 10, 2007.  The company also sponsors "The Forcht Group of Kentucky Center for Excellence in Leadership" lecture series which began in 2005 at University of the Cumberlands, where Terry Forcht formerly taught business.
Calliophis salitan
Calliophis salitan is a species of venomous snake in the family Elapidae. It is endemic to  the Philippines and known from Dinagat Island and Mindanao; the former is based on a small number of recent records whereas the latter is based on a museum specimen from 1887.

It is unique for its large size as well as its body coloration of a black head & neck with black & white bands along the width of the body, terminating at a bright orange tail. It is distinct from any other coral snake species in the Philippines or Sundas, but is most closely related to the blue coral snake complex (C. bivirgatus & C. intestinalis) of the Sunda Shelf. While it is known only from Dinagat Island and possibly Mindanao, it may also occur or have formerly occurred on other islands in the Sulu Archipelago.

Sunda Shelf
Geologically, the Sunda Shelf (/ˈsʌndə/) is a south-eastern extension of the continental shelf of Mainland Southeast Asia. Major landmasses on the shelf include the Indonesian islands of Bali, Borneo, Java, Madura, and Sumatra, as well as their surrounding smaller islands. It covers an area of approximately 1.85 million km2. Sea depths over the shelf rarely exceed 50 metres and extensive areas are less than 20 metres resulting in strong bottom friction and strong tidal friction. Steep undersea gradients separate the Sunda Shelf from the Philippines, Sulawesi, and the Lesser Sunda Islands (not including Bali).
Elisa Penna
Elisa Penna (born 13 November 1995) is an Italian basketball player for the Reyer Venezia Mestre women's team and the Italian national team. She played for Wake Forest University and her Demon Deacon career was ended prematurely in early 2019 by a knee injury.

She participated at the EuroBasket Women 2017.

Reyer Venezia (women)
Reyer Venezia is a professional women's basketball club based in Venice, Italy. The team plays in the LBF, the highest level in Italian basketball. The team was successful in the 1930s and 1950s and won three Italian title in 1946, 2021 and 2024.
Call Your Mother (restaurant)
Call Your Mother is an American fast casual delicatessen chain focusing on bagels and bagel sandwiches. Founded by Timber Pizza co-founders Andrew Dana and Daniela Moreira, its first location opened in Park View, Washington, D.C., in October 2018. As of November 2023, Call Your Mother had 15 locations in the Washington, D.C., and Denver metro areas.

Park View (Washington, D.C.)
Park View is a neighborhood in Washington, D.C., located in Northwest D.C. The neighborhood is primarily residential with its main commercial corridor of shops and restauarants located along Georgia Avenue. It is bordered to the west by  Columbia Heights, the north by Petworth, and the south by McMillan Reservoir and Pleasant Plains.

Park View was developed at the turn of the 19th and 20th centuries, along the western boundary of the U.S. Soldiers' Home. The name of the neighborhood is derived from its relation to the park-like setting of the Soldier's Home, which was formerly open to the public as a park into the 1960s.
Up the Junction (song)
"Up the Junction" is the third single released from Squeeze's second album, Cool for Cats. Sung by Glenn Tilbrook, it is one of the band's most notable songs (especially in the UK), and reached number 2 on the UK Singles Chart, the same position as its predecessor, "Cool for Cats".

Up the Junction (film)
Up the Junction is a 1968 British "kitchen sink" drama film, directed by Peter Collinson and starring Dennis Waterman, Suzy Kendall, Adrienne Posta, Maureen Lipman and Liz Fraser. It is based on the 1963 book of the same name by Nell Dunn and was adapted by Roger Smith. The soundtrack was by Manfred Mann. The film followed Ken Loach's BBC TV adaptation of 1965, but returned to the original book. It generated less controversy and impact than the Loach version.
Çekmeköy (Istanbul Metro)
Çekmeköy is an underground station on the M5 line of the Istanbul Metro in Çekmeköy. The station is located on Şile Highway  in the Mehmet Akif neighborhood of Çekmeköy. Connection to IETT city buses is available at street level.

The M5 line operates as fully automatic unattended train operation (UTO). The station consists of an island platform with two tracks. Since the M5 is an ATO line, protective gates on each side of the platform open only when a train is in the station.

Çekmeköy station was opened on 21 October 2018. It was the eastern terminus of the line until the extension to Samandıra Merkez opened on 16 March 2024.

The station has 2 exits. There are 6 elevators and 12 escalators.

Şile
Şile is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 800 km2, and its population is 43,464 (2022). Bordering Şile is the province of Kocaeli (districts of Gebze, Körfez, Derince, Kandıra) to the east and south, and Istanbul districts of Pendik to the south, Çekmeköy to the southwest, and Beykoz to the west. The popular resort town Ağva is also a part of Şile. However, between June and September, the population rapidly increases because of the many residents of Istanbul who have summer houses in Şile.
Myxoxanthophyll
Myxoxanthophyll is a carotenoid glycoside pigment present (usually as rhamnosides) in the photosynthetic apparatus of cyanobacteria. It is named after the word "Myxophyceae", a former term for cyanobacteria. As a monocyclic xanthophyll, it has a yellowish color. It is required for normal cell wall structure and thylakoid organization in the cyanobacterium Synechocystis. The pigment is unusual because it is glycosylated on the 2'-OH rather than the 1'-OH position of the molecule. Myxoxanthophyll was first isolated from Oscillatoria rubenscens in 1936.

Xanthophyll
Xanthophylls (originally phylloxanthins) are yellow pigments that occur widely in nature and form one of two major divisions of the carotenoid group; the other division is formed by the carotenes. The name is from Greek: xanthos (ξανθός), meaning "yellow", and phyllon (φύλλον), meaning "leaf"), due to their formation of the yellow band seen in early chromatography of leaf pigments.
Victoria's Secret Fashion Show 2009
The Victoria's Secret Fashion Show is an annual fashion show sponsored by Victoria's Secret, a brand of lingerie and sleepwear. Victoria's Secret uses the show to promote and market its goods in high-profile settings. The show features some of the world's leading fashion models, such as current Victoria's Secret Angels Heidi Klum, Alessandra Ambrosio, Miranda Kerr, Doutzen Kroes, and Marisa Miller. Candice Swanepoel, Rosie Huntington-Whiteley, Erin Heatherton, Lindsay Ellingson, and Behati Prinsloo were also featured. Adriana Lima and Karolina Kurkova were absent this year due to their pregnancies. Adriana gave birth to her daughter 4 days before the show and Karolina gave birth to her son 3 weeks before the show.

The 14th fashion show featured some of the new Angels and also the returning Angels. There was a special performance by The Black Eyed Peas, and the show was hosted by Heidi Klum.

Lingerie
Lingerie (UK: /ˈlæ̃ʒəri, ˈlɒn-/, US: /ˌlɒnʒəˈreɪ, ˌlænʒəˈriː/, French: [lɛ̃ʒʁi] ⓘ) is a category of primarily women's clothing including undergarments (mainly brassieres), sleepwear, and lightweight robes. The choice of the word is often motivated by an intention to imply that the garments are alluring, fashionable, or both. In a 2015 US survey, 75% of women reported having worn "sexy lingerie" in their lifetime.

Lingerie is made of lightweight, stretchy, smooth, sheer or decorative fabrics such as silk, satin, Lycra, charmeuse, chiffon, or (especially and traditionally) lace. These fabrics can be made of various natural fibres like silk, cotton or of various synthetic fibres such as polyester or nylon.
Police Quest
Police Quest (or SWAT) is a series of police simulation video games produced and published by Sierra On-Line between 1987 and 1998. The first five were adventure simulation games, the first three of which were designed by former police officer Jim Walls. The fourth to sixth titles were designed by former LAPD Chief Daryl F. Gates. Both SWAT and the real-time tactics game SWAT 2 still carried the Police Quest name and were numbered V and VI in the series, respectively, although subsequent titles in the series would drop the Police Quest title altogether and were rebranded as SWAT.

Real-time tactics
Real-time tactics (RTT) is a subgenre of tactical wargames played in real-time, simulating the considerations and circumstances of operational warfare and military tactics. It is differentiated from real-time strategy gameplay by the absence of classic resource micromanagement and base or unit building, and by the greater importance of individual units and a focus on complex battlefield tactics.
Mary Tanner
Dame Mary Elizabeth Tanner, DBE (née Fussell; born 23 July 1938) is a British academic specialising in the Old Testament. She was European President of the World Council of Churches (WCC) from 2006 to 2013 and has been a member of the WCC Faith and Order Commission since 1974, serving as its moderator from 1991 to 1998.

University of Hull
The University of Hull is a public research university in Kingston upon Hull, a city in the East Riding of Yorkshire, England. It was founded in 1927 as University College Hull. The main university campus is located in Hull and is home to the Hull York Medical School, a joint initiative with the University of York. Students are served by Hull University Union.

The first chancellor of the university was Lord Middleton (1954–1969), followed by Lord Cohen (1970–1977), Lord Wilberforce (1978–1994), Lord Armstrong (1994–2006) and Virginia Bottomley (Baroness Bottomley of Nettlestone) (2006–2023). Alan Johnson was installed as the current chancellor in July 2023.
Brad Johns
Bradley "Brad" Harris Johns is a Canadian politician who was elected to the Nova Scotia House of Assembly in the 2017 provincial election. A member of the Progressive Conservative Association of Nova Scotia, he represents the electoral district of Sackville-Uniacke.

2017 Nova Scotia general election
The 2017 Nova Scotia general election was held on May 30, 2017, to elect members to the Nova Scotia House of Assembly.

The Liberals under Premier Stephen McNeil won re-election with a reduced majority, falling from 34 seats at dissolution to 27 seats.