hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Branko Peruničić
Branko Peruničić (Serbian: Бранко Перуничић, d. 23 June 1993) was a Serbian historian, archivist, sociologist and ethnographer. He was a Yugoslav Partisan veteran and a member of the Serbian Academy of Sciences (SAN). He defended his thesis on 15 September 1954. Since 1954 he was the scientific counsellor of SAN. He wrote monographs on various subjects such as cadastral books, metochion, life in South Serbia, Ottoman-era atrocities, more than 30 cities and towns of Serbia. By 1964 he had released over 800 documents of the Belgrade Court during Prince Miloš Obrenović's first reign. He wrote 2,000 pages on the destroyed texts of the 1941 bombing of Belgrade. Peruničić died on 23 June 1993 in Belgrade, having a career spanning four decades. He authored 36 voluminous books, with an average 1,000–1,800 pages.

Southern Serbia (region)
Southern Serbia (Serbian: Јужна Србија, romanized: Južna Srbija) or sometimes referred to as South Serbia, Southeastern Serbia, Southern Pomoravlje, South of Central Serbia, historically known as New Territories, is a historical and geographical region in Republic of Serbia which most often refers to the territories of Nišava, Toplica, Jablanica, Pčinja and Pirot Districts. This region occupies about 14,000 square kilometers and is home to about 877.000 people. More than a quarter of the population in the region lives in the city of Niš. People from Southern Serbia are commonly known as Southerners.

Southern Serbia is not an official subdivision of Serbia, nor are its borders precisely defined. The region is characterized by the South Morava river, which flows almost entirely through Southern Serbia and which has historically connected the peoples who lived in its basin. The region is defined by a common history and culture.
Kaynat Hafeez
Kaynat Hafeez (born 17 June 1996) is a Pakistani cricket all-rounder, who plays as a right-handed batter and right-arm off break bowler. In November 2019, she was named in Pakistan's squads for their series against England in Malaysia. She made her Women's One Day International (WODI) for Pakistan, against England, on 14 December 2019.

In June 2021, she was named in Pakistan's squad for their series against the West Indies.

She has played domestic cricket for Lahore, the Higher Education Commission and the State Bank of Pakistan.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
Scarpa (company)
SCARPA (an acronym for Società Calzaturieri Asolani Riuniti Pedemontana Anonima) is an Italian outdoor footwear manufacturer. Founded in 1938 in the Dolomite region of northern Italy by Rupert Guinness, 2nd Earl of Iveagh, the company produces performance footwear for mountaineering, climbing, hiking, skiing, and trail running. Purchased by the Parisotto Family in 1956, SCARPA remains family-owned, with its headquarters and factories still located in Asolo and Montebelluna, areas long renowned for handcrafted shoes.

Rupert Guinness, 2nd Earl of Iveagh
Rupert Edward Cecil Lee Guinness, 2nd Earl of Iveagh (29 March 1874  – 14 September 1967) was an Anglo-Irish businessman, politician, oarsman and philanthropist. Born in London, he was the eldest son of Edward Guinness, 1st Earl of Iveagh. He served as the 20th Chancellor of the University of Dublin from 1927 to 1963, succeeding his father who was Chancellor between 1908 and 1927.
UFO sightings in New Zealand
The most widely reported UFO incident in New Zealand, and the only one investigated, involved the Kaikoura lights encountered by aircraft, filmed and tracked by radar in December 1978. The New Zealand Defence Force does not take an official interest in UFO reports, but in December 2010  it released  files on hundreds of purported UFO reports. New Zealand's then-Minister of Defence, Wayne Mapp said at the time people could "make what they will" of the reports, and said "a quick scan of the files indicates that virtually everything has a natural explanation".

Wayne Mapp
Wayne Daniel Mapp QSO (born 12 March 1952) is a former New Zealand National Party politician. He was the Member of Parliament for North Shore from 1996 to 2011. In the first term of the Fifth National Government, he served as Minister of Defence. Prior to his political career Mapp was in the New Zealand Territorial Army and worked as a lawyer and university lecturer.
Vladeck
Vladeck is a surname. Notable people with the surname include:

Baruch Charney Vladeck (1886–1938), American labor leader and politician

David Vladeck (born 1951), American civil servant

Judith Vladeck (1923–2007), American lawyer

Stephen Vladeck (born (1979), American professor of law

Judith Vladeck
Judith Pomarlen Vladeck (August 1, 1923 – January 8, 2007) was a prominent American labor lawyer and civil rights advocate, particularly on behalf of women.  She helped set new legal precedents against sex discrimination and age discrimination.
Tim Spanton
Tim Spanton is a British journalist and amateur international chess player. Born in 1957, he was educated at Churcher's College, Petersfield, Hampshire, Guildford College, Surrey, and Highbury College, Portsmouth.

Petersfield
Petersfield is a market town and civil parish in the East Hampshire district of Hampshire, England. It is 15 miles (24 km) north of Portsmouth. The town has its own railway station on the Portsmouth Direct line, the mainline rail link connecting Portsmouth and London. Situated below the northern slopes of the South Downs, Petersfield lies wholly within the South Downs National Park.

The town is on the crossroads of well-used north–south (formerly the A3 road which now bypasses the town) and east–west routes (today the A272 road) and it grew as a coach stop on the Portsmouth to London route. Petersfield is twinned with Barentin in France, and Warendorf in Germany.
Ronnie Reniers
Ronnie Reniers (born 8 November 1987) is a Dutch footballer who plays as a winger for Dessel Sport. He formerly played for Willem II, FC Den Bosch, PEC Zwolle and FC Eindhoven.

Reniers is a forward who was born in Tilburg and made his debut in professional football, being part of the Willem II squad in the 2006–07 season.

PEC Zwolle
Prins Hendrik Ende Desespereert Nimmer Combinatie Zwolle, commonly known as PEC Zwolle, is a Dutch professional football club based in Zwolle, Netherlands. They play in the Eredivisie, the top tier of Dutch football. They have played in the Eredivisie for a total of 22 seasons, reaching sixth place in 2015. They won the KNVB Cup in 2014 and also reached the final in 1928, 1977 and 2015.

This is the second incarnation of the club; its predecessor of the same name went bankrupt in 1990. The current club was founded immediately afterwards as FC Zwolle before renaming back to PEC Zwolle in 2012.
Tavares Bastos
Tavares Bastos is the surname of a political family during the Empire of Brazil. It can refer to:

Aureliano Cândido Tavares Bastos (1839-1875), Brazilian politician, writer and journalist
Tavares Bastos (favela), a favela (slum) in Rio de Janeiro, named after the politician
Rua Tavares Bastos, the main road to the Tavares Bastos favela

José Tavares Bastos (1813-1893), Brazilian politician, and father of Aureliano Cândido Tavares Bastos

Cassiano Cândido Tavares Bastos, Brazilian politician: brother of Aureliano Cândido Tavares Bastos, and son of José Tavares Bastos

Aureliano Cândido Tavares Bastos
Aureliano Cândido Tavares Bastos ((1839-04-20)20 April 1839 – (1875-12-03)3 December 1875) was a Brazilian politician, writer and journalist. He was a supporter of federalism within the Empire of Brazil. The familial surname is Tavares Bastos.
Herzsee (Tyrol)
The Herzsee is a lake near the village center of Aldrans in the Tyrol region of Austria, and serves mainly for fish breeding. Formerly the Lake was opened to the public for swimming. The lake is covered in a wooded environment on a round travel route to Ampass or Sistrans. Its length is 200 m; its width is 50 m.

Due to its small size, the lake is sometimes plagued by algae. Its water quality is Grade B. The Herztalbach is the natural outflow of the Lake and discharges into the Inn River after 5 km.

Inn (river)
The Inn (German pronunciation: [ɪn] ⓘ; Latin: Aenus; Romansh: En) is a river in Switzerland, Austria and Germany. The 518 km (322 mi) long river is a right tributary of the Danube, being the third largest tributary of the Danube by discharge. The highest point of its drainage basin is the summit of Piz Bernina at 4,049 m (13,284 ft). The Engadine, the valley of the En, is the only Swiss valley whose waters end up in the Black Sea (via the Danube).
Canton of Corbeil-Essonnes
The canton of Corbeil-Essonnes is an administrative division of the Essonne department, Île-de-France region, northern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Corbeil-Essonnes.

It consists of the following communes:

Corbeil-Essonnes

Écharcon

Lisses

Villabé

Essonne
Essonne (French pronunciation: [ɛsɔn] ⓘ) is a department in the southern suburb part of the Île-de-France region. It is named after the river Essonne. In 2019, it had a population of 1,301,659, across 194 communes.

Essonne was formed on 1 January 1968, when Seine-et-Oise was split into smaller departments. Its prefecture is Évry-Courcouronnes. Its INSEE and postcode number is 91.
It's a Match
It's a Match (Portuguese: Shippados) is a Brazilian romantic comedy streaming television series that premiered on Globoplay on June 7, 2019. Starring Tatá Werneck and Eduardo Sterblitch, the series takes a comedic look at relationships through social media and dating apps.

Globoplay
Globoplay is a Brazilian subscription video on-demand over-the-top streaming service owned by Globo, a division of Grupo Globo. The service primarily distributes films and television series produced by Estúdios Globo with the service also hosting content from other providers, content add-ons, live sporting events, and video rental and purchasing services. It was created on 26 October 2015, and launched in Brazil on November 3 of the same year. In 2020, it reached the milestone of 20 million registered users and became the most used national streaming service in Brazil.

In September 2021, it was announced that Globoplay would be released in Canada and in more than 20 European countries, such as Italy, France, Switzerland, Germany, Spain, Portugal and United Kingdom starting 14 October 2021.
Francis E. Sweeney
Francis Edward Sweeney Sr. (January 24, 1934 – April 10, 2011) was an American politician and jurist of the Ohio Democratic party. He served as a justice of the Ohio Supreme Court from 1993 to 2004.
While on the court, he formed a majority coalition with fellow Democrat Alice Robie Resnick and Republicans Paul Pfeifer and Andrew Douglas.

He earned his Juris Doctor from the Cleveland State University College of Law in 1963.

Sweeney, played defensive tackle for Xavier as well as in the Canadian Football League. His grandson Jake Ryan was a linebacker in the NFL, while two of his other grandsons (Connor (wide receiver) and Zack (linebacker) Ryan) played college football at Ball State.

Xavier Musketeers football
The Xavier Musketeers football program, formerly known as the St. Xavier Saints, was an American football program that represented Xavier University of Cincinnati, Ohio in college football from 1900 to 1943 and 1946 to 1973. Xavier discontinued its participation in intercollegiate football following the 1973 season, citing the escalating cost of the sport and resulting deficits.
Troy, Illinois
Troy is a city in Madison County, Illinois, United States. The population was 10,960 at the 2020 census, up from 9,888 in 2010.

Troy is part of the St. Louis Metropolitan Statistical Area. Its namesake in Lincoln County, Missouri, is also part of this MSA, making it (along with the two O'Fallons in Illinois and Missouri) one of the few pairs of like-named municipalities to be part of the same MSA.

Lincoln County, Missouri
Lincoln County is located in the eastern part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 59,574. Its county seat is Troy. The county was founded December 14, 1818, and named for Major General Benjamin Lincoln of the American Revolutionary War. Lincoln County is part of the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area.
Immeke Mitscherlich
Immeke Mitscherlich née Emma Catarina Caroline Schwollmann (1899–1985) was a German textile artist. After completing studies in weaving in the late-1920s at the Bauhaus in Dessau, she married the artist Alexander Mitscherlich in March 1929 and moved with him to Krefeld in 1932. When her husband died in 1940, she worked for various textile manufacturers and taught at Krefeld's Textilingenieurschule (Weaving School) where she remained until her retirement in 1965. Her most celebrated work is the huge tapestry she created for the Landtag of North Rhine-Westphalia.

Landtag of North Rhine-Westphalia
The Landtag of North Rhine-Westphalia is the state parliament (Landtag) of the German state of North Rhine-Westphalia, which convenes in the state capital of Düsseldorf, in the eastern part of the district of Hafen. The parliament is the central legislative body in the political system of North Rhine-Westphalia. In addition to the passage of laws, its most important tasks are the election of the Minister-President of the state and the administration of the government. The current government is a coalition of the CDU and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Hendrik Wüst since June 2022.

The most recent state election took place on 15 May 2022.
Gateway to Asia
Gateway to Asia is a 10-minute 1945 Canadian documentary film, directed and produced by Tom Daly for the National Film Board of Canada (NFB) as part of the wartime Canada Carries On series. The film documents the importance of British Columbia during the Second World War as a "gateway" to Asia and the Pacific. The French version of Gateway to Asia is Au seuil du Pacifique.

Canadian French
Canadian French (French: français canadien, [fʁãˈsɛ kanaˈd͡zjɛ̃]) is the French language as it is spoken in Canada. It includes multiple varieties, the most prominent of which is Québécois (Quebec French). Formerly Canadian French referred solely to Quebec French and the closely related varieties of Ontario (Franco-Ontarian) and Western Canada—in contrast with Acadian French, which is spoken by Acadians in New Brunswick (including the Chiac dialect) and some areas of Nova Scotia (including the dialect St. Marys Bay French), Prince Edward Island and Newfoundland & Labrador (where Newfoundland French is also spoken).
Christine Müllner
Christine Müllner (born 10 March 1975) is a former synchronized swimmer from Austria.

Christine competed in both the women's solo and the women's duet with her sister Beatrix Müllner at the 1992 Summer Olympics.

Synchronized swimming at the 1992 Summer Olympics – Women's duet
The women's duet was one of two events in the synchronized swimming program at the 1992 Summer Olympics. The final was held on 7 August 1992.

The preliminary phase consisted of a technical routine and a free routine. The scores from the two routines were added together and the top 8 duets qualified for the final.

The final consisted of one free routine, the score from the final free routine was added to the score from the preliminary technical routine to decide the overall winners.
Tasmanian darner
The Tasmanian darner, (Austroaeschna tasmanica), is a species of large dragonfly in the family Aeshnidae,
which includes some of the world's largest dragonflies. It is found in Tasmania, Australia. The species was first described by Robert Tillyard in 1916 and inhabits streams and rivers.

Also referred to as "hawkers", the name "darner" derives from the fact that the female abdomen looks like a sewing needle, as it cuts into a plant stem when the female dragonfly lays her eggs through her ovipositor.

The Tasmanian darner is a stout, dark dragonfly with a very dark colouring and light markings. It appears similar to the lesser Tasmanian darner, Austroaeschna hardyi.

Sewing needle
A sewing needle, used for hand-sewing, is a long slender tool with a pointed tip at one end and a hole (or eye) to hold the sewing thread. The earliest needles were made of bone or wood; modern needles are manufactured from high carbon steel wire and are nickel- or 18K gold-plated for corrosion resistance. High-quality embroidery needles are plated with two-thirds platinum and one-third titanium alloy. Traditionally, needles have been kept in needle books or needlecases which have become objects of adornment. Sewing needles may also be kept in an étui, a small box that held needles and other items such as scissors, pencils and tweezers.
San Michele Arcangelo, Velletri
San Michele Arcangelo is a Neoclassical-style, Roman Catholic church located Piazza Cesare Ottaviano Augusto, 11, of Velletri, in the province of Rome, in Italy.

A church at the site was likely erected by the Lomards over the remains of an ancient temple dedicated to Mars. It has undergone numerous reconstructions. The high altar shelters a Crucifix (1703) by Filippo Zucchetti. Inside is a canvas depicting St Anna by Agostino Carracci, donated in 1626 by the notary Zeffiro Velli.

Agostino Carracci
Agostino Carracci (/kəˈrɑːtʃi/ kə-RAH-chee, UK also /kəˈrætʃi/ kə-RATCH-ee, Italian: [aɡoˈstiːno karˈrattʃi]; also Caracci; 16 August 1557 – 22 March 1602) was an Italian painter, printmaker, tapestry designer, and art teacher. He was, together with his brother, Annibale Carracci, and cousin, Ludovico Carracci, one of the founders of the Accademia degli Incamminati (Academy of the Progressives) in Bologna. Intended to devise alternatives to the Mannerist style favoured in the preceding decades, this teaching academy helped propel painters of the School of Bologna to prominence.
Gabura
Gabura is a small genus of lichen-forming fungi in the family Arctomiaceae. These lichens form low-growing patches that range from thin, crust-like films to small, crumpled cushions, appearing dark olive-green to almost black when dry but swelling like a sponge and becoming softer when wet. They partner with blue-green algae called Nostoc and grow on tree bark or soil, often among mosses, reproducing through tiny disc-shaped fruiting bodies that contain long, multi-celled ascospores.

Conserved name
A conserved name or nomen conservandum (plural nomina conservanda, abbreviated as nom. cons.) is a scientific name that has specific nomenclatural protection. That is, the name is retained, even though it violates one or more rules which would otherwise prevent it from being legitimate. Nomen conservandum is a Latin term, meaning 'a name to be conserved'. The terms are often used interchangeably, such as by the International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants (ICN), while the International Code of Zoological Nomenclature favors the term conserved name.

The process for conserving botanical names is different from that for zoological names. Under the botanical code, names may also be "suppressed", nomen rejiciendum (plural nomina rejicienda or nomina utique rejicienda, abbreviated as nom. rej.), or rejected in favor of a particular conserved name, and combinations based on a suppressed name are also listed as nom. rej..
Main Sequence (horse)
Main Sequence (foaled 13 February 2009) is a Kentucky-bred Thoroughbred racehorse. In his first three seasons he raced in Europe winning his first four races including the Lingfield Derby Trial before losing his unbeaten record when finishing second in the 2012 Epsom Derby. After failing to win in 2013 he was gelded and sent to race in the United States. In 2014 he recorded Grade I victories in his first four American starts, winning the United Nations Stakes, Sword Dancer Invitational Handicap, Joe Hirsch Turf Classic Invitational Stakes and Breeders' Cup Turf. He extended his winning run in his first start of 2015 but was retired from racing after suffering a serious tendon injury in his third race of the season.

Joe Hirsch Turf Classic Stakes
The Joe Hirsch Turf Classic Stakes is a Grade I American Weight for Age Thoroughbred horse race for three years old and older over a distance of 1+1⁄2 miles on the turf track scheduled in late September or early October at . The event currently offers a purse of $500,000.
Terry Grier (superintendent)
Terry B. Grier is a former superintendent of the Houston Independent School District (HISD), the largest school district in the State of Texas, as well as San Diego Unified School District (SDUSD) and Guilford County Schools.

San Diego Unified School District
San Diego Unified School District (SDUSD) is a public school district based in San Diego, California. Founded in 1854, it is the second largest school district in California. The district includes 121 elementary schools, 24 middle schools, 21 high schools, and 2 atypical schools.
2017 French F4 Championship
The 2017 French F4 Championship season was the 25th season of the series for 1600cc Formula Renault machinery, and the seventh season to run under the guise of the French F4 Championship. The series began on 16 April at Nogaro and ended on 15 October at Le Castellet, after seven rounds and twenty one races.

Arthur Rougier clinched the titles in the general classification of the championship and in the International Series, winning races at Pau and Spa Victor Martins won races at Nogaro, Monza and Le Castellet but lost to Rougier in general classification just by four points, while in the Junior Championship he took the title. Florian Venturi wasn't able to win a race but he scored seven podiums and completed the season in the top-three of the drivers' standings. Pierre-Alexandre Jean, Jean-Baptiste Mela, Charles Milesi, Stuart White, Hugo Chevalier, Marvin Klein, Javier González, Thomas Drouet and Pierre-Louis Chovet were the other race winners.

Charles Milesi
Charles Roger Claude Milesi (born 4 March 2001) is a French racing driver who currently competes in the Hypercar class of the FIA World Endurance Championship for Alpine. He is the son of Patrice Milesi who is also a racing driver.
Rui Gomes (politician)
Rui Augusto Gomes (born 21 September 1958) is an East Timorese politician, administrator and academic. From November 2020 to July 2023, he was the Minister of Finance, serving in the VIII Constitutional Government of East Timor led by Prime Minister Taur Matan Ruak.

Previously, he was Minister for Planning and Finance in the earlier VII Constitutional Government.

He has also worked as an economic adviser and Chief of Staff to the President of East Timor, in various capacities for the United Nations Development Programme (UNDP) and as a university lecturer.

VIII Constitutional Government of Timor-Leste
The VIII Constitutional Government (Portuguese: VIII Governo Constitucional, Tetum: VIII Governu Konstitusionál) was the eighth Constitutional Government (administration or cabinet) under the Constitution of Timor-Leste.  Formed on 22 June 2018, and restructured in mid-2020, it was led by the country's seventh Prime Minister, Taur Matan Ruak, and was replaced by the IX Constitutional Government on 1 July 2023.