hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2021 Campeonato Brasileiro Série C
The 2021 Campeonato Brasileiro Série C was a football competition held in Brazil, equivalent to the third division. It began on 29 May and ended on 20 November 2021.

Twenty teams competed in the tournament, twelve returning from the 2020 season, four promoted from the 2020 Campeonato Brasileiro Série D (Altos, Floresta, Mirassol and Novorizontino) and four relegated from the 2020 Campeonato Brasileiro Série B (Botafogo-SP, Figueirense, Oeste and Paraná).

Criciúma, Ituano, Novorizontino and Tombense were promoted to the 2022 Campeonato Brasileiro Série B.

Ituano defeated Tombense 4–1 on aggregate in the finals to win their second title.

Botafogo Futebol Clube (SP)
Botafogo Futebol Clube, commonly referred to as Botafogo-SP or Botafogo de Ribeirão Preto, is a Brazilian association football club in Ribeirão Preto, São Paulo. They currently play in the Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the top tier of the São Paulo state football league.

The club's home colours are red, white and black and the team mascot is a panther.
Seat of the Assembly of Madrid
The Seat of the Assembly of Madrid (Spanish: Sede de la Asamblea de Madrid) is located in the neighbourhood of Palomeras Bajas in the Puente de Vallecas district of Madrid.

The Assembly of Madrid had been held in the city centre at the Caserón de San Bernardo. When a plan to move to Retiro was vetoed by the city council due to residents' complaints, Assembly president Pedro Díez proposed moving to the new site, and construction started in April 1995. The site opened in September 1998, at a cost of 3 billion Spanish pesetas.

The design of the main chamber as a glass cube within a triangular building was carried over from the plan for Retiro, although scaled down due to the smaller new site. The building houses a painting by Antonio López García and a mural that was the last work by Lucio Muñoz.

Puente de Vallecas
Puente de Vallecas ([ˈpwente ðe βaˈʝekas], "Bridge of Vallecas") is one of the 21 districts of the city of Madrid, Spain. It forms, with the district of Villa de Vallecas, the geographical area of Vallecas.
Daniel Garrigue
Daniel Garrigue (born 4 April 1948 in Talence) was a member of the National Assembly of France.  He represented Dordogne's 2nd constituency from 2002 to 2012 as a member of the Union for a Popular Movement. He was the sole member of the Assembly to vote against the French ban on full length Islamic veils stating that, "To fight an extremist behavior, we risk slipping toward a totalitarian society."

In 1974, was a founding member of the Club de l'horloge.

Talence
Talence (French pronunciation: [talɑ̃s], locally [taˈlãⁿsə]; Occitan: Talança, [taˈlansɔ]; Catalan: Talença [tǝˈlensǝ]) is a commune in the department of Gironde, administrative region of Nouvelle-Aquitaine, France.

It is the third-largest suburb of the city of Bordeaux, and is adjacent to it on the south side. It is a member of the Bordeaux Métropole.

Talence is the home of Décastar, a prestigious yearly international decathlon event.

In Talence, there are different universities: Bordeaux University, Architecture School of Bordeaux and KEDGE Business School.
Love Aaj Kal (2009 soundtrack)
Love Aaj Kal is the soundtrack album to the 2009 film of the same name directed by Imtiaz Ali, starring Saif Ali Khan and Deepika Padukone. The album featured 10 songs composed by Pritam with lyrics written by Irshad Kamil. The album was released through Eros Music on 27 June 2009, becoming a critical and commercial success with the songs becoming chartbusters. The album earned Pritam his first IIFA Award for Best Music Director, in addition to a nomination for the Filmfare Award for Best Music Director.

Filmfare Award for Best Music Director
The Filmfare Award for Best Music Director is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to the best composer/arranger of a soundtrack. Filmfare award is the most prestigious award in India for Music Directors apart from the National Award. This category was first presented in 1954. Naushad Ali was the first recipient of this award for his song "Tu Ganga Ki Mauj" from the film Baiju Bawra. For the first two years, it was awarded to the composer for a particular song and not the entire album. From 1956 onwards, awards in this category have been given for the entire soundtrack. From 2017, the name of this was category changed from best music direction to music album.
DB Class 151
The Class 151 is an electric heavy freight locomotive built for German Federal Railways between 1972 and 1978. They were built as a replacement for the ageing Class 150, in order to cope with the increased requirements of this type of locomotive, in particular the desire of a 120 km/h (75 mph) top speed.

Locomotives of Hector Rail are designated as Class 162.

Deutsche Bundesbahn
Deutsche Bundesbahn (German pronunciation: [ˈdɔʏtʃə ˈbʊndəsˌbaːn], lit. 'German Federal Railway'), or DB ([deːˈbeː]), was formed  as the state railway of the newly established West Germany (FRG) on 7 September 1949 as a successor of the Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft (DRG). The DB remained the state railway of West Germany until after German reunification, when it was merged with the former East German Deutsche Reichsbahn (DR) to form Deutsche Bahn, which came into existence on 1 January 1994.
Karaiskakis Stadium disaster
The Karaiskakis Stadium disaster, also called the Gate 7 Tragedy, was an incident that occurred on 8 February 1981 at the Karaiskakis Stadium in Neo Faliro, Piraeus, Greece, after the conclusion of a football match between Olympiacos and AEK Athens. It is the worst football tragedy in Greece's history.

Tragedy (event)
A tragedy is an event of great loss, usually of human life.  Such an event is said to be tragic. Traditionally, the event would require "some element of moral failure, some flaw in character, or some extraordinary combination of elements" to be tragic.

Not every death is considered a tragedy. Rather, it is a precise set of symptoms surrounding the loss that define it as such. There are a variety of factors that define a death as tragic.

An event in which a massive number of deaths occur may be seen as a tragedy. This can be re-enforced by media attention or other public outcry.

A tragedy does not necessarily involve massive death. The death of a single person, e.g., a public figure or a child, may be seen as a tragedy. The person need not necessarily have been famous before death.
Kenyan crime fiction
Kenyan crime fiction is a genre of crime fiction that is set in the country of Kenya,  and   usually written by Kenyan authors. According to G.J. Demko of Dartmouth College, "The fundamental premise of all [crime fiction] is a society that is ordered and real but becomes disordered as a result of a crime imposed on that society. In the normal case, a hero arrives - an officer of the law, a private detective or an amateur sleuth - and via logical deduction, hard work or luck, solves the crime, identifies the perpetrator, and order is restored."  However, Kenyan crime fiction differs slightly from Demko's definition because of the following reasons: crime is often so pervasive in societies portrayed in Kenyan crime novels that it becomes almost a part of the order (i.e., police bribes, corrupt government, etc.), and many times crimes are not conclusively solved by the end of the stories, mimicking the real-life cyclical nature of crime.

Private investigator
A private investigator (often abbreviated to PI; also known as a private detective, an inquiry agent or informally a private eye) is a person who can be hired by individuals or groups to undertake investigatory law services. Private investigators often work for attorneys to problem solve in civil and criminal cases.
Thudarum (soundtrack)
Thudarum is the soundtrack album composed by Jakes Bejoy for the 2025 Indian Malayalam-language action thriller film of the same name directed by Tharun Moorthy, starring Mohanlal. The album comprises five tracks written by B. K. Harinarayanan, Anwar Ali and Vinayak Sasikumar, with three of them being released as singles. The soundtrack was digitally released by Sony Music India on 11 April 2025.

Thudarum
Thudarum (transl. To be continued) is a 2025 Indian Malayalam-language action thriller film directed by Tharun Moorthy, who wrote the screenplay with K. R. Sunil. The film was produced by M. Renjith through Rejaputhra Visual Media. It stars Mohanlal and Shobana, alongside Prakash Varma, Binu Pappu, Farhaan Faasil, Thomas Mathew, Amritha Varshini, Maniyanpilla Raju, Irshad Ali, Aarsha Chandini Baiju, Sangeeth Prathap and Krishna Prabha in supporting roles.

Thudarum was released theatrically on 25 April 2025 to critical acclaim with praise for its performances (particularly of Mohanlal and Prakash Varma), direction, cinematography, editing, music, script, plot and screenplay and emerged as a major blockbuster. It is currently the third highest-grossing Malayalam film of 2025 and one of the highest-grossing Malayalam films.
Prenalterol
Prenalterol, sold under the brand name Hyprenan, is a sympathomimetic agent and cardiac stimulant which acts as a β1-adrenergic receptor partial agonist and is used in the treatment of heart failure. It has selectivity for the β1-adrenergic receptor. Its partial agonist activity or intrinsic sympathomimetic activity is about 60%. It is said to have much greater impact on myocardial contractility than on heart rate. The drug has been marketed in Denmark, Norway, and Sweden.

Adrenergic receptor
The adrenergic receptors or adrenoceptors are a class of G protein-coupled receptors that are targets of many catecholamines like norepinephrine (noradrenaline) and epinephrine (adrenaline) produced by the body, but also many medications like beta blockers, beta-2 (β2) agonists and alpha-2 (α2) agonists, which are used to treat high blood pressure and asthma, for example.

Many cells have these receptors, and the binding of a catecholamine to the receptor will generally stimulate the sympathetic nervous system (SNS). The SNS is responsible for the fight-or-flight response, which is triggered by experiences such as exercise or fear-causing situations. This response dilates pupils, increases heart rate, mobilizes energy, and diverts blood flow from non-essential organs to skeletal muscle. These effects together tend to increase physical performance momentarily.
The Winning of Barbara Worth (novel)
The Winning of Barbara Worth is a 1911 Western romance novel by the American writer Harold Bell Wright. A major best-seller upon its release, the novel is an epic of desert reclamation set in the fictional Rubio City and King's Basin (based on the Imperial Valley) in southeastern California. It dramatizes the historical efforts to irrigate the Colorado Desert and the catastrophic formation of the Salton Sea, exploring themes of capitalism, nature, and the development of the American West.

Colorado Desert
The Colorado Desert is a part of the larger Sonoran Desert located in California, United States, and Baja California, Mexico. It encompasses approximately 7 million acres (2,800,000 ha; 28,000 km2), including the heavily irrigated Coachella, Imperial and Mexicali valleys. It is home to many unique flora and fauna.
Tony Bernazard
Antonio Bernazard Garcia (born August 24, 1956) is a Puerto Rican former Major League Baseball player and former executive in the New York Mets organization. Bernazard served as an assistant to Mets general manager Omar Minaya before being dismissed on July 27, 2009.

General manager (baseball)
In Major League Baseball, the general manager (GM) of a team typically controls player transactions and bears the primary responsibility on behalf of the ballclub during contract discussions with players.
KAMX
KAMX (94.7 FM "Mix 94.7") is a commercial radio station licensed in Luling, Texas, and serves the Greater Austin radio market.  It is owned by Audacy, Inc. and airs a hot adult contemporary radio format.  The station has studios and offices on Westbank Drive, off Loop 360, near Westlake High School.

The station's transmitter is off Buchman Mountain Road in Austin, amid numerous towers for other FM and TV stations.  KAMX broadcasts at 99,000 watts (100,000 with beam tilt), which is audible from the northern suburbs of San Antonio to Killeen and Temple.

Westlake High School (Texas)
Westlake High School is a public high school in unincorporated territory of Travis County, Texas, west of and adjacent to Austin. The school is a part of the Eanes Independent School District. Westlake High School is the only high school in the Eanes ISD and serves West Lake Hills, Rollingwood, parts of Southwest Austin, as well as parts of unincorporated Travis County. The school was established in 1969 and opened in 1970.

In Newsweek Magazine's list of America's top High Schools Westlake was ranked #72 in 2011, #160 in 2012, #93 in 2013, and #117 in 2014.

In high school rankings by The Washington Post, Westlake was #52 in 2010, #59 in 2011, #106 in 2012, #136 in 2013, and #136 in 2014.

In the U.S. News & World Report's 2023-2024 rankings, Westlake is listed as #299 out of 17,680 schools.
A Farm
A Farm (Spanish: Una granja) is an oil on panel painting by Flemish painter Joos de Momper.

The work has been credited as collaboration between de Momper and Jan Brueghel the Elder. The painting is kept in the Museum of Prado in Madrid.

Joos de Momper
Joos de Momper the Younger or Joost de Momper the Younger (c. 1564 – 5 February  1635) was a Flemish landscape painter active in Antwerp between the late 16th century and the early 17th century. Brueghel's influence is clearly evident in many of de Momper's paintings.  His work is situated at the transition from late 16th-century Mannerism to the greater realism in landscape painting that developed in the early 17th century. He achieved considerable success during his lifetime.
Kelloggsville Public Schools
Kelloggsville Public Schools is a school district located in Grand Rapids, Michigan, Wyoming, Michigan, and Kentwood, Michigan. The district serves 2,289 students

It has two high schools, one middle school, three elementary schools, and an early child development center.

The high schools are Kelloggsville High School and Discovery High School.

Kelloggsville's Middle School is Kelloggsville Middle School.

The Elementary Schools Are West Kelloggsville, East Kelloggsville, and Southeast Kelloggsville.

Formerly an elementary school, Northwest Kelloggsville is now the Kelloggsville Early Childhood Learning Center

For sports, they participate in the Ottawa-Kent Conference Silver Division.  The sports teams play under the name Rockets.

Kentwood, Michigan
Kentwood is a city in Kent County in the U.S. state of Michigan. The population was 54,304 as of the 2020 census. The city is bordered on the northwest by Grand Rapids and is the third most-populated municipality in the Grand Rapids metropolitan area.
Mala, Kerala
Mala is a small town in Thrissur district of Kerala state, India. There is a Jewish synagogue in Mala town. At the moment, it is in ruins. The famous Pambu Mekkattu Mana (temple) is located here and attracts thousands of devotees every year.

Thrissur district
Thrissur district (Malayalam: [t̪riʃ(ː)uːr] ⓘ), anglicised as Trichur, is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. It is situated in the central region of the state. Spanning an area of about 3,032 km2 (1,171 sq mi), the district is home to over 9% of Kerala's population.

Thrissur district is bordered by the districts of Palakkad and Malappuram to the north,  the district of Ernakulam to the south and Coimbatore to the east. The Arabian Sea lies to the west and Western Ghats stretches towards the east.  It is part of the historical Malabar Coast, which has been trading internationally since ancient times.  The main language spoken is Malayalam.

Thrissur district was formed on 1 July 1949, with the headquarters at Thrissur city. The district is known for its ancient temples, churches, and mosques.
Estuário do Espírito Santo
The Estuário do Espírito Santo is an estuary on the western bank of Maputo Bay, Mozambique where four rivers flow: the Tembe, Mbuluzi, Matola and Infulene Rivers. Its maximum depth is 11 meters, with the channels dredged.

The north bank of this estuary has a large economic activity, ending in a large commercial and fishing port. The part of the municipality of Matola is highly industrialized, including an old oil refinery, a cement factory, salinas and other activities.

The part of the margins not modified by man is populated by mangroves and is subject to enormous pressure by the aforementioned economic activities. However, the estuary is still used by many fisheries, since there is an abundance of shrimp and other seafoods.

Matola
Matola [mɐˈtolɐ] is the largest suburb of the Mozambique capital, Maputo, adjacent to its westernmost side. It is the nation's most populated city.  Matola is the capital of Maputo Province and has had its own elected municipal government since 1998. It has a port and also the biggest industrial area in Mozambique. The population of Matola was, according to the 2007 census, 671,556 inhabitants, having increased to a 2017 census population of 1,032,197.
Chantal Schertz
Chantal Schertz (born 18 July 1958) is a retired French swimmer who won a bronze medal in the 4 × 100 m freestyle relay at the 1974 European Aquatics Championships. She competed in the same event at the 1972 and 1976 Summer Olympics and finished sixth in 1976.

1974 European Aquatics Championships
The 1974 European Aquatics Championships were held in Austrian capital of Vienna from 18 to 25 August 1974. Besides swimming there were titles contested in diving, synchronised swimming (women) and water polo (men).
Eupseudomorpha
Eupseudomorpha is a monotypic moth genus of the family Noctuidae erected by Harrison Gray Dyar Jr. in 1893. Its only species, Eupseudomorpha brillians, was first described by Berthold Neumoegen in 1880. It is found in portions of New Mexico, Texas, and Oklahoma, in the Western Short Grasslands and Central and Southern Mixed Grasslands ecoregions. Caterpillars of the species appear to use members of the Onagraceae, particularly Oenothera (including Gaura), as a food source.

Berthold Neumoegen
Berthold Neumoegen (November 19, 1845 – January 21, 1895) was a German-born American stock-market investor and amateur entomologist who specialized in the Lepidoptera.

Neumoegen (German orthography: Neumögen) was born in Frankfurt-am-Main where he was educated and known for his fluency in six languages. He became a member of the New York Stock Exchange from May 29, 1879, and was a broker and banker at M. Neumoegen Co., 40 Exchange Place. He collected butterflies and moths from around 1874 and collaborated with entomologists like Harrison Dyar and Herman Strecker. He employed Jacob Doll to curate his private collections and to make collection on trips.  He died from a long drawn tuberculosis infection (consumption). His collections were donated to the Brooklyn Museum and then transferred to the US National Collection.

A species of hesperiid, Agathymus neumoegeni was named after him by Henry Edwards in 1882.
Kushinagar district
Kushinagar district is a district of the state of Uttar Pradesh in India situated in the easternmost part of the state. It has the administrative headquarters at Ravindra Nagar Dhoos. The district is named such after the town Kushinagar, a Buddhist pilgrimage site where Gautama Buddha attained parinirvana in the 5th century BCE. Since the independence of India, Kushinagar district was a part of Deoria District and came into existence on 13 May 1994 as a separate district division. It was earlier known as Padrauna and thereafter was renamed Kushinagar on 19 June 1997.

Bhojpuri language
Bhojpuri (IPA: /ˌboʊdʒˈpʊəri/; Devanagari: भोजपुरीⓘ, Kaithi: 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲, (IPA: [bʰoːdʒpʊɾiː])) is an Indo-Aryan language native to the Bhojpur-Purvanchal region of India and the Terai region of Nepal. It is chiefly spoken in eastern Uttar Pradesh, western Bihar, and northwestern Jharkhand in India, as well as western Madhesh, eastern Lumbini. According to the 2011 Census of India, it is spoken by approximately 50.5 million people.

It is also a minority language in Fiji, Mauritius, Suriname and historically primarily in the Natal province of  South Africa. Fiji Hindi, an official language of Fiji, is a dialect of Bhojpuri spoken by the Indo-Fijians. Caribbean Hindustani is spoken by the Indo-Caribbean people in Guyana, Suriname, Jamaica and Trinidad and Tobago. In Mauritius, it is recognised by the government and taught in university as well.

Bhojpuri language is listed as potentially vulnerable in the UNESCO World Atlas of Languages.
Khlong Khwang subdistrict, Nonthaburi
Khlong Khwang (Thai: คลองขวาง, pronounced [kʰlɔ̄ːŋ kʰwǎːŋ]) is one of the seven subdistricts (tambon) of Sai Noi District, in Nonthaburi Province, Thailand. The subdistrict is bounded by (clockwise from north) Rat Niyom, Lahan, Sai Noi and Khun Si subdistricts. In 2020 it had a total population of 6,880 people.

Nonthaburi province
Nonthaburi is one of the central provinces (changwat) of Thailand, established by the Act Establishing Changwat Samut Prakan, Changwat Nonthaburi, Changwat Samut Sakhon and Changwat Nakhon Nayok, Buddhist Era 2489 (1946), which came into force on 9 May 1946 (Thursday).

Neighboring provinces are (from north clockwise) Phra Nakhon Si Ayutthaya, Pathum Thani, Bangkok, and Nakhon Pathom. Nonthaburi is the most densely populated province after Bangkok. The Bang Kwang Central Prison is in the province.
Digital divide in Malaysia
The digital divide in Malaysia refers to the gap between people who have access to certain technologies within the country of Malaysia. The presence of the digital divide is due to several factors that include age, location, and wealth, all of which can contribute to the gap in availability of information communication technology (ICT). Malaysia is not a fully developed country, which has led some researchers to express concern that the limited access to ICT may cause the country to fall even further behind in the progress of worldwide technology if this issue is not addressed and mended.

Digital divide
The digital divide is unequal access to and effective use of digital technology, encompassing four interrelated dimensions: motivational, material, skills, and usage access.

The digital divide worsens inequality in access to information and resources. In the Information Age, people without access to the Internet and other technology are at a disadvantage, for they are less able to connect with others, find and apply for jobs, shop, and learn.

People living in poverty, in insecure housing or who are homeless, elderly people, and those living in rural communities may have limited access to the Internet; in contrast, urban middle class people have easy access to the Internet. Another divide is between producers and consumers of Internet content, which could be a result of educational disparities. While social media use varies across age groups, a US 2010 study reported no racial divide.
Zagajów, Pińczów County
Zagajów [zaˈɡajuf] is a village in the administrative district of Gmina Michałów, within Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Michałów, 11 km (7 mi) south-west of Pińczów, and 46 km (29 mi) south of the regional capital Kielce.

Pińczów County
Pińczów County is a unit of administration with the degree of the Sejm on territorial and territorial self-government in Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It was established on January 1, 1992 as a result of Polish local government reforms adopted in 1912. The administrative seat and the largest city is Pińczów located 30 kilometres (19 mi) south of the regional capital Kielce. Another town in the county is Działoszyce located 10 kilometres (6 miles) south of Pińczów.

The county covers an area of 611.03 square kilometres (235.9 sq mi). As of 2019 its total population is 39,100, out of which the population of Pińczów is 10,774, that of Działoszyce is 907, and the rural population is 27,419.