hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angel Javier
Angel Carrión Torres, better known as Angel Javier is a Puerto Rican salsa singer. Born on August 25 in San Juan, Puerto Rico, he is known for his hits "Que Hermoso Es" and "Quiero Amarte al Aire Libre". "Quiero Amarte al Aire Libre" peaked at number 19 on the Billboard Hot Latin Songs in the US. His debut album, En Cada Lugar (1990) topped the Billboard Tropical Albums chart. Javier was nominated Tropical New Artist of the Year at the 3rd Annual Lo Nuestro Awards in 1991.

Billboard tropical charts
The Billboard tropical charts began in 1985 when an album chart were introduced as Tropical Albums in the June 29 issue of the magazine.  In October 1994, Billboard then established Tropical Airplay, which initially rank the most-played songs played on tropical  radio stations before switching to an audience-based methodology in January 2017. As the music and radio industries, as well as the technology to monitor and measure sales and airplay, have evolved, Billboard currently publishes three different tropical charts. On April 8, 2025, Billboard debuted the Hot Tropical Songs chart, which ranks the best-performing tropical songs across streaming, digital, and airplay from all radio stations in the United States.

According to Billboard, tropical music refers to music originating from the Spanish-speaking areas of the Caribbean, namely salsa, merengue, bachata, cumbia, and vallenato.
Hunger and Hardship Creek
Hunger and Hardship Creek is a stream in the U.S. state of Georgia.  It is a tributary to the Oconee River.

Hunger and Hardship Creek most likely was named from an incident of hunger and hardship by a pioneer surveyor.

Oconee River
The Oconee River is a 220-mile-long (350 km) river in the U.S. state of Georgia. Its origin is in Hall County and it terminates where it joins the Ocmulgee River to form the Altamaha River near Lumber City at the borders of Montgomery County, Wheeler County, and Jeff Davis County. South of Athens, two forks, known as the Middle Oconee River and North Oconee River, which flow for 55–65 miles (89–105 km) upstream, converge to form the Oconee River. Milledgeville, the former capital city of Georgia, lies on the Oconee River.

The Oconee River Greenway along the Oconee River in Milledgeville opened in 2008; the North Oconee River Greenway is in Athens, Georgia. J.W. McMillan's brick factory was located along the river.
2013 NBL Canada Finals
The 2013 NBL Canada Finals was the championship series of the 2012–13 National Basketball League of Canada season and the conclusion of the season's playoffs. The Central Division champions London Lightning played against the Atlantic Division champions Summerside Storm, in a best-of-five series. The London Lightning the series 3–1. The Finals began on April 6, and ended on April 12. The Lightning claimed their second title in a row and Marvin Phillips was named Finals MVP.

London Lightning
The London Lightning is an inactive Canadian professional basketball team based in London, Ontario, which played its home games at Canada Life Place. The team formerly competed in the National Basketball League of Canada and the Basketball Super League.
3rd federal electoral district of Puebla
The 3rd federal electoral district of Puebla (Spanish: Distrito electoral federal 03 de Puebla) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 16 such districts in the state of Puebla.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is María de los Ángeles "Marilyn" Ballesteros García of the National Regeneration Movement (Morena).

Teziutlán
Teziutlán is a city in the northeast of the Mexican state of Puebla. Its 2005 census population was 60,597. It also serves as the municipal seat for the surrounding Teziutlán Municipality. The municipality has an area of 84.2 km2 (32.51 sq mi) and a population of 88,970.

In 2023, Teziutlán was designated a Pueblo Mágico by the Mexican government, recognizing its cultural and historical importance.
Cortina Troubles
The Cortina Troubles is the generic name for the First Cortina War, from 1859 to 1860, and the Second Cortina War, in 1861, in which paramilitary forces led by the Mexican rancher and local leader Juan Cortina, confronted elements of the United States Army, the Confederate States Army, the Texas Rangers, and the local militias of Brownsville, Texas, and Matamoros, Tamaulipas.

According to author Robert Elman, Juan Cortina and his followers were the first "socially motivated border bandits," similar to the Garzistas and the Villistas of later generations. The fighting took place in the Rio Grande Valley area, which straddles the international border of Texas and Mexico.

Hidalgo, Tamaulipas
Hidalgo Municipality (also, Villa Hidalgo) is a municipality located in the Mexican state of Tamaulipas. El Chorrito is a centre of pilgrimage in the municipality.
24°14′53″N 99°26′16″W﻿ / ﻿24.24806°N 99.43778°W﻿ / 24.24806; -99.43778
1922 Minnesota gubernatorial election
The 1922 Minnesota gubernatorial election took place on November 7, 1922. Incumbent Republican Party of Minnesota J. A. O. Preus defeated Farmer–Labor Party challenger Magnus Johnson and Democratic Party of Minnesota challenger Edward Indrehus.

Farmer–Labor Party
The first modern Farmer–Labor Party in the United States emerged in Minnesota in 1918. The American entry into World War I caused agricultural prices and workers' wages to fall, while retail prices rose sharply during the war years.  Consequently, farmers and workers made common cause in the political sphere to redress their grievances.

The party dissolved in 1936 on a federal level with the Minnesota Farmer–Labor Party surviving on the state level until 1944, when it merged with the local affiliate of the Democratic Party; the resulting merger, the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party, still exists today.
Dave Moutrey
Dave Moutrey is a British arts administrator. Since March 2024 he has been Director of Culture and Creative Industries for Manchester City Council, responsible for implementing the council's cultural strategy.

In July 2010 Moutrey was awarded an Honorary Doctorate by the University of Salford in recognition of his decades of work supporting young people’s entry into the arts and socially engaged arts practice. In June 2022 he was awarded an OBE in the Queen’s Platinum Jubilee Honours list for services to culture especially during Covid.

He is a BAFTA member, a Fellow of the RSA and a member of the Chartered Management Institute.

Chartered Management Institute
The Chartered Management Institute (CMI) is a professional institution for management based in the United Kingdom. It was founded as the British Institute of Management (BIM) in 1947 or 1948, merged with the Institution of Industrial Managers (IIM) in 1992 to form the Institute of Management (IM), and gained a royal charter, and its present name, in 2002.

The major membership classes are:

Member

Fellow – Senior most position for those with significant expertise

In addition to supporting its members, the organisation encourages management development, carries out research, produces a wide variety of publications on management interests, and publishes the official members' magazine, Professional Manager.  The institute also engages with government and other public bodies concerning policy on management and business related issues. Professional Manager magazine is circulated to over 80,000 members of the CMI.
DreamHack Winter 2014
DreamHack Winter 2014 was the fourth Counter-Strike: Global Offensive Major Championship, held from November 27–29, 2014 at Elmia in Jönköping. It was organized by DreamHack and sponsored by Valve. The tournament had a total prize pool of US$250,000. The eight quarter-finalists from the previous Major, ESL One Cologne 2014 received direct invitations, while qualifiers were held for the remaining spots.

Team LDLC was the winner of the event after beating Ninjas in Pyjamas 2–1 in the finals.

DreamHack
DreamHack is a Swedish ESL Gaming brand specializing in esports tournaments and other gaming conventions; at its root, a massive LAN party and computer festival, recognized by Guinness World Records and Twin Galaxies as being the world's largest with the world's fastest Internet connection and the most generated traffic. Initially a Swedish event, it today holds its events throughout Western Europe and North America etc.
Fragmentarium
Fragmentarium (Digital Research Laboratory for Medieval Manuscript Fragments) is an online database to collect and collate fragments of medieval manuscripts making them available to researchers, collectors and historians worldwide. It is an international collaboration of major libraries and collections including the British Library, Bibliothèque nationale de France (BnF), Martin Schøyen Collection, Bavarian State Library, Harvard, Yale and the Vatican. It is based in Switzerland at the Institute for Medieval Studies of the University of Fribourg (Center for Studies in Manuscripts) and the project's current director is Professor Christoph Flüeler from the University of Fribourg and the Virtual Manuscript Library, Switzerland.

Leipzig University Library
Leipzig University Library (German: Universitätsbibliothek Leipzig), known also as Bibliotheca Albertina, is the central library of the University of Leipzig. It is one of the oldest German university libraries.
Radna Vas
Radna Vas (pronounced [ˈɾaːdna ˈʋaːs]; Slovene: Radna vas, in older sources also Radnja Vas) is a small settlement in the Municipality of Mokronog-Trebelno in southeastern Slovenia. It lies in the hills west of Trebelno between Bitnja Vas and Poljane pri Mirni Peči. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Poljane pri Mirni Peči
Poljane pri Mirni Peči (pronounced [pɔˈljàːnɛ pɾi ˈmiːɾni ˈpɛːtʃi]) is a settlement in the Municipality of Mirna Peč in southeastern Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Kenton School
Kenton School is an Academy located in Newcastle upon Tyne, in Tyne and Wear, England. It is near Kenton Lane in Kenton and provides education for students in Key Stage 3 – 5, specifically Years 7 – 11.

Kenton School is a specialist Arts and Technology School and has achieved a Gold Artsmark from the Arts Council of England and a Sportsmark.

The school's sixth form building is used by both sixth formers and students attending the main academy, as well as serving as a local community college known as Kenton College. In a 2012 Ofsted report, the school was rated as Good, a decline from its previous Outstanding status obtained in 2009. The school was later rated as requires improvement in 3 separate reports by Ofsted in 2016, 2019 and 2022.

Key Stage
A key stage is a stage of the state education system in England, Northern Ireland, the Isle of Man and the British Overseas Territory of Gibraltar setting the educational knowledge expected of students at various ages. The term is also used in some other autonomous territories such as Hong Kong, and countries such as Australia (some states), although the ages at which each key stage applies differ between countries.

Key Stages in England are often abbreviated as KS (eg KS1). Each key stage consists of a certain range of school years so there is no key stage for higher education.

In Wales, the new curriculum replaces key stages with "progression steps" at ages 5, 8, 11, 14 and 16, "relating to broad expectations of a child’s progress".
Citibank House
Citibank House is an 18-storey office building in St Georges Terrace, Perth, Western Australia. The 68-metre (224 ft) building was opened in 1962 as the T & G Building, and was the tallest building in Perth until 1970. It underwent a major refurbishment in the 1980s which significantly altered the building's external features. The building adopted its current name when Citibank became its flagship tenant.

Citibank
Citibank, N.A. ("N. A." stands for "National Association"; stylized as citibank) is the primary U.S. banking subsidiary of Citigroup, a financial services multinational corporation. Citibank was founded in 1812 as City Bank of New York, and later became First National City Bank of New York. The bank has branches in 19 countries. The U.S. branches are concentrated in six metropolitan areas: New York City, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Washington, D.C., and Miami.

As of 2023, Citibank is the third-largest bank in the United States in terms of assets.
Paulo Iide
Paulo Iide (22 February 1939 – 21 July 2012) was a Brazilian entomologist who worked at the Universidade Federal Fluminense and at the Instituto Oswaldo Cruz in Rio de Janeiro, specializing in soldier flies (Stratiomyidae) and horse-flies (Tabanidae).

Stratiomyidae
The soldier flies (Stratiomyidae, sometimes misspelled as Stratiomyiidae, from Greek στρατιώτης - soldier; μυια - fly) are a family of flies (historically placed in the now-obsolete group Orthorrhapha). The family contains over 2,700 species in over 380 extant genera worldwide. Larvae are found in a wide array of locations, mostly in wetlands, damp places in soil, sod, under bark, in animal excrement, and in decaying organic matter. Adults are found near larval habitats. They are diverse in size and shape, though they commonly are partly or wholly metallic green, or somewhat wasplike mimics, marked with black and yellow or green and sometimes metallic. They are often rather inactive flies which typically rest with their wings placed one above the other over the abdomen.

The Stratiomyinae are a subfamily that tend to have an affinity to aquatic environments.
Bailey–Michelet House
The Bailey–Michelet House is a historic Italianate residence on Sheridan Road in Wilmette, Illinois. Originally built in Evanston, it was home to meatpacking businessman William Roberts Bailey and his wife Nancy. In 1896, the house was moved to Wilmette when it was sold to lawyer Charles Jules Michelet. Several generations of Michelet lived in the house. The building was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Wilmette, Illinois
Wilmette is a village in Cook County, Illinois, United States. Bordering Lake Michigan, Kenilworth, Winnetka, Skokie, Northfield, Glenview, and Evanston, Illinois, it is located 14 miles (23 km) north of Chicago's downtown district. Wilmette had a population of 28,170 at the 2020 census. The first and only Baháʼí House of Worship in North America is located in Wilmette. Wilmette is also home to Central Elementary School and Romona Elementary School, both recent recipients of the National Blue Ribbon award bestowed by the U.S. Department of Education.
Comrades: Almost a Love Story
Comrades: Almost a Love Story (Chinese: 甜蜜蜜; lit. 'very sweet') is a 1996 Hong Kong romantic drama film directed and produced by Peter Chan, and starring Leon Lai and Maggie Cheung. The Chinese title refers to "Tian Mi Mi", a song by Teresa Teng whose songs are featured in the film. It was filmed on location in Hong Kong and New York City. Lai later commented in 1997 that the story of Li Xiao Jun is somewhat a description of his own life.

Comrades: Almost a Love Story won the Best Feature Film and Best Actress awards at the 34th Golden Horse Awards, as well as nine awards including Best Film and Best Director at the 16th Hong Kong Film Awards. In 2005, the film was voted one of the "Best 100 Chinese Motion Pictures" by the Hong Kong Film Awards Association.

Christopher Doyle
Christopher Doyle (born 2 May 1952), also known as Dou Ho-fung (traditional Chinese: 杜可風; simplified Chinese: 杜可风; pinyin: Dù Kěfēng), is an Australian cinematographer, known for his work in arthouse cinema, mainly Hong Kong films, as well as films directed by Wong Kar-wai.

Doyle has won awards at the Cannes Film Festival and Venice Film Festival, as well as the AFI Award for cinematography, the Golden Horse award (four times), and the Hong Kong Film Award (six times).
Roelof Koops
Roelof Koops (19 July 1909 – 7 June 2008) was a Dutch speed skater who competed in the 1936 Winter Olympics.

He was born in Zuidlaren and died in Veendam.

In 1936 he finished 13th in the 5000 metres event, 17th in the 10000 metres competition, and 30th in the 1500 metres event.

Speed skating at the 1936 Winter Olympics – Men's 5000 metres
The 5000 metres speed skating event was part of the speed skating at the 1936 Winter Olympics programme. The competition was held on Wednesday, 12 February 1936. Thirty-seven speed skaters from 16 nations competed.
1992 Romanian local elections
Local elections were held in Romania in 1992 on 9 February (first round) and 23 February (second round). They were the first local elections after the 1989 Romanian revolution and the first free local elections in the country since 1937.

Local election
In many parts of the world, local elections take place to select office-holders in local government, such as mayors and councillors. Elections to positions within a city or town are often known as municipal elections. Their form and conduct vary widely across jurisdictions.
Lampranthus glaucus
Lampranthus glaucus is a plant species in the genus Lampranthus native to South Africa and naturalized in gardens all around the world.

The compact and rounded shrub typically grows to a height of 0.1 to 0.3 metres (0.3 to 1.0 ft). It has succulent leaves and produces masses of orange to yellow flowers from August to October. It is considered an invasive introduced species in Western Australia and New Zealand. The flowers open completely in the sun and are called noon flowers. It grows well in well-drained sandy soils and poorly in clay soils.

The species was first formally described as Mesembryanthemum glaucum by the botanist Carl Linnaeus in 1753 in his work Species Plantarum. It was subsequently reclassified by Nicholas Edward Brown in 1930 in the journal Gardeners' Chronicle. Many other synonyms exist including; Lampranthus glaucoides, Lampranthus aurantiacus, Mesembryanthemum aurantium and Mesembryanthemum aurantiacum.

N. E. Brown
Nicholas Edward Brown (11 July 1849 in Redhill, Surrey – 25 November 1934 in Kew Gardens, London) was an English plant taxonomist and authority on succulents. He was also an authority on several families of plants, including Asclepiadaceae, Aizoaceae, Labiatae and Cape plants.
Dungeon Crawler Carl
Dungeon Crawler Carl is a science fantasy LitRPG book series written by American author Matt Dinniman. Initially self published by Dinniman via online publisher Royal Road, it, and its six sequels, were acquired by Ace Books in 2024.

The series follows Carl and his ex-girlfriend's cat, Princess Donut, two of the few survivors of the mining, transporting, processing, and consumption of Earth's resources by an alien corporation as they are forced to compete in a dungeon crawl recreated from those resources for an intergalactic reality show program. As of December 2025, the first seven books have sold over six million copies, and there are plans for a television adaption, graphic novels, audio programs, and a tabletop role-playing game.

Self-publishing
Self-publishing is an author-driven publication of any media without the involvement of a third-party publisher. Since the advent of the internet, self-publishing usually depends on digital platforms and print-on-demand technology, ranging from physical books to eBooks. Examples include magazines, print-on-demand books, music albums, pamphlets, brochures, video games, video content, artwork, zines, and web fiction. Self-publishing is an alternative to traditional publishing that has implications for production, cost and revenue, distribution, and public perception.
Janet Mary Salsbury
Dr. Janet Mary Salsbury (13 May 1881 - 6 March 1951) was a British composer, music educator, and organist.

Salsbury was born in Pershore, Worcester, England. She studied piano at the Royal Academy of Music. In 1910, Salsbury earned a doctorate in music at the University of Durham (known in Latin as “Dunelm”). She was a Licentiate of the Royal Academy of Music (LRAM) and a Fellow of the Royal College of Organists (FRCO).

Salsbury worked as an organist and professor of music at Ladies College in Cheltenham, England.

She also taught music via a correspondence (mail order) course, and was an examiner in music theory for Trinity College London.

Salsbury’s works were published by the Clayton F. Summy Company, Stainer & Bell, Joseph Williams, and Weekes & Company. Her publications included:

Royal College of Organists
The Royal College of Organists (RCO) is a charity and membership organisation based in the United Kingdom, with members worldwide. Its role is to promote and advance organ playing and choral music, and it offers music education, training and development, and professional support for organists and choral directors.

The college also provides accreditation in organ playing, choral directing and organ teaching; it runs an extensive education and outreach programme across the UK; and it maintains an internationally important library containing more than 60,000 titles concerning the organ, organ and choral music and organ playing.
Cornhill
Cornhill can refer to:

Cornhill, Aberdeen

Cornhill, Aberdeenshire

Cornhill, Boston, formerly a street in Boston

Cornhill, London, a street and ward in the City of London

Cornhill Magazine, literary publication in print until 1975

Cornhill-on-Tweed, Northumberland

Cornhill Insurance, a United Kingdom insurance company owned by Allianz

Royal Cornhill Hospital, a psychiatric hospital in Aberdeen

The Cornhill, Ipswich, a historic town square in Ipswich

Cornhill, Utica, New York

Gervase de Cornhill (died c. 1183), a medieval sheriff

Henry de Cornhill (sheriff) (died c. 1193), a medieval sheriff

Henry de Cornhill (priest), medieval Dean of St Paul's Cathedral

HM Prison Shepton Mallet, sometimes known as Cornhill.

Cornhill, London
Cornhill (formerly also Cornhil) is a ward and street in the City of London, the historic nucleus and financial centre of modern London, England. The street runs between Bank Junction and Leadenhall Street in Central London.

The hill from which it takes its name is one of the three ancient hills of London; the others are Tower Hill, site of the Tower of London, and Ludgate Hill, crowned by St Paul's Cathedral. The highest point of Cornhill is at 17.7 metres (58 ft) above sea level.