hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pirate spider
Pirate spiders, members of the  family Mimetidae, are araneomorph spiders which typically feed on other spiders.

The family Mimetidae contains roughly 200 species divided among 12 genera, of which Mimetus and Ero are the most common. Mimetids are usually yellow and brown and are usually 3 to 7 millimetres (1⁄8 to 1⁄4 in) long. Mimetids can be recognized by the rows of spine-like hairs on their long front legs; the rows consist of a long spine, followed by a series of progressively shorter ones.

Araneomorphae
The Araneomorphae (also called the Labidognatha or "true spiders") are an infraorder of spiders. They are distinguishable by chelicerae (fangs) that point diagonally forward and cross in a pinching action, in contrast to those of Mygalomorphae (tarantulas and their close kin), which point straight down. Araneomorphs comprise the vast majority (about 92%) of living spiders.
Rob Fuller (racing driver)
Rob Fuller (born June 29, 1973) is an American former professional stock car racing driver who competed in the NASCAR Camping World Truck Series and the NASCAR Whelen Modified Tour.

Fuller is also the owner of both LFR Chassis and the LFR Driver Development Group Team. He has also fielded his own Modified Tour team, and has previously worked as a crew members for Team Penske and Hendrick Motorsports.

Fuller has previously competed in series such as the now defunct NASCAR Whelen Southern Modified Tour, the UARA STARS Late Model Series, and the World Series of Asphalt Stock Car Racing.

SMART Modified Tour
The Southern Modified Auto Racing Teams (SMART) Tour is a Modified stock car racing series racing in the Southeastern region of The United States. The series began in 1989, NASCAR took over the series in 2005. During its time as a NASCAR sanctioned series it followed identical regulations to the Northern NASCAR Whelen Modified Tour.

The series merged with the Northern Modified Tour in 2017 bringing an end to the series after almost 30 years.

The series came back in late 2020 without NASCAR sanction under the SMART Tour name and ran its first full season since 2004, in 2021 with the likes of Bobby Labonte and Ryan Preece competing, after only 4 events in 2020.

All races are broadcast live on FloRacing.
Kâmuran Şipal
Kâmuran Şipal (1926, Adana – 18 September 2019, Istanbul), was a Turkish novelist, story writer and translator.

Şipal graduated from Istanbul University Faculty of Letters, German Language Department. In the following years, he translated from German to Turkish, such German writers as Franz Kafka, Alfred Adler, Ingeborg Bachmann, Wolfgang Borchert, Heinrich Böll, Alfred Brauchle, Bertolt Brecht, Max Brod, Elias Canetti, Sigmund Freud, Gustav Hans Graber, Günter Grass, Carl Gustav Jung, Thomas Mann, Rainer Maria Rilke, Robert Musil, Bernhard Zeller, Hans Zulliger and Hermann Hesse. Şipal won the Turkish Language Association Story Contest in 1953. He received a Sait Faik Story Award for his novel named Elbiseciler Çarşısı and seven years before his death, was awarded the Orhan Kemal Novel Award (2011) for his novel named Sırrımsın Sırdaşımsın.

Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann (Austrian German: [ˈɪŋəbɔrɡ ˈbaxman]; 25 June 1926 – 17 October 1973) was an Austrian poet and author. She is regarded as one of the major voices of German-language literature in the 20th century. In 1963, she was nominated for the Nobel Prize in Literature by German philologist Harald Patzer.
Date Munemura
Date Munemura (伊達宗村; DAH-tay; 25 June 1718 – 21 June 1756) was a mid-Edo period Japanese samurai, and the sixth daimyō of Sendai Domain in the Tōhoku region of northern Japan, and the 22nd hereditary chieftain of the Date clan.

Tōhoku region
The Tōhoku region (東北地方, Tōhoku-chihō; IPA: [toːhokɯ̥ tɕiꜜhoː]), Northeast region, Ōu region (奥羽地方, Ōu-chihō), or Northeast Japan (東北日本, Tōhoku Nihon) consists of the northeastern portion of Honshu, the largest island of Japan. This traditional region consists of six prefectures (ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, and Yamagata.

Tōhoku retains a reputation as a remote, scenic region with a harsh climate. In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.
Monte-Carlo Beach
43°45′06″N 7°26′38″E﻿ / ﻿43.751683°N 7.443847°E﻿ / 43.751683; 7.443847

The Monte-Carlo Beach is a resort hotel located in Roquebrune-Cap-Martin, a commune in the Alpes-Maritimes department of southeastern France. Situated on the Côte d'Azur, just east of Monaco, the hotel belongs to the Société des Bains de Mer (SBM). It was built in 1929 by the architect Roger Seassal and was redesigned in 2009 by India Mahdavi.

Roquebrune-Cap-Martin
Roquebrune-Cap-Martin (French: [ʁɔk(ə)bʁyn kap maʁtɛ̃]; Occitan: Ròcabruna Caup Martin or Ròcabruna Cap Martin; Mentonasc: Rocabrüna; Italian: Roccabruna-Capo Martino [ˌrɔkkaˈbruːna ˈkaːpo marˈtiːno]), simply Roquebrune until 1921, is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, Southeastern France, between Monaco and Menton. The name was changed from Roquebrune to differentiate the town from Roquebrune-sur-Argens in neighbouring Var.
Ekaterina Mikhailovna Ribeaupierre
Countess Ekaterina Mikhailovna Ribopierre (née Potemkina; 26 June [O.S. 15 June] 1788 – 14 February [O.S. 2 February] 1872) was the wife of diplomat and chief chamberlain Alexander Ivanovich Ribeaupierre, a cavalry lady of the Order of Saint Catherine, State Lady of the court, and recipient of the Order of Queen Maria Luisa.

Order of Queen Maria Luisa
The Royal Order of Noble Ladies of Queen Maria Luisa is an Order created by King Charles IV of Spain by royal decree on April 21, 1792, at the request of his wife, Queen Maria Luisa, to reward noble women who distinguished themselves for their services and talents. As such, it was established as an honour reserved only for women.
Daniel Murray (rugby league)
Daniel Murray (born 21 March 1996) is a professional rugby league footballer who plays as a prop forward for the Widnes Vikings in the Championship.

Murray played for the Salford Red Devils in the Super League, and has spent time on loan from Salford at the Rochdale Hornets and Oldham in Kingstone Press League 1, the Bradford Bulls and Halifax in the Championship and Hull Kingston Rovers in the Super League. He has also played for Hull KR on a permanent basis.

RFL League One
The Rugby Football League's League One (known as the Betfred League One) was the third-highest division of rugby league in Britain. It was also the lowest level of professional rugby league in Britain.

Introduced in 2003 as National League 2 it was the first time British rugby league had a third tier since the old Third and Second Divisions merged  in 1998. The league was rebranded as Championship 1 in 2009, then League 1 in 2015, and League One in 2022.

The league was disbanded at the conclusion of 2025 due to the merger of the Championship and League One for the 2026 season.
Axton (surname)
Axton is an English surname. Notable people with this surname include the following:

David Axton, pen-name of Dean Koontz

Estelle Axton (1918–2004), American co-founder of Stax Records

Hoyt Axton (1938–1999), American country music singer-songwriter, and actor.

John T. Axton (1870–1934), First U.S. Army Chief of Chaplains

Mae Boren Axton (1914–1997), American songwriter

Mildred "Micky" Axton (1919–2010), American aviator

Packy Axton (1941–1974), American R&B saxophonist, son of Estelle Axton

Dean Koontz
Dean Ray Koontz (born July 9, 1945) is an American author. His novels are billed as suspense thrillers, but frequently incorporate elements of horror, fantasy, science fiction, mystery, and satire. Many of his books have appeared on The New York Times Best Seller list, with fourteen hardcovers and sixteen paperbacks reaching the number-one position. Koontz wrote under a number of pen names earlier in his career, including "David Axton", "Deanna Dwyer", "K. R. Dwyer", "Leigh Nichols" and "Brian Coffey". He has published over 105 novels and a number of novellas and collections of short stories, and has sold over 500 million copies of his work. He has been acknowledged as “America’s most popular suspense novelist” by Rolling Stone and as one of today’s most celebrated and successful writers.
Mike Maverick
Michael Howell (born December 9, 1968) is an American professional wrestler best known by his ring name Mike Maverick and Jack Dupp. He competed primarily in the Carolinas promotions including CWF Mid-Atlantic, OMEGA, and Southern Championship Wrestling.

Howell was also a member of The Dupps, along with kayfabe "cousins" Bo and Puck Dupp, wrestling as Jack Dupp in Extreme Championship Wrestling, and World Wrestling Federation.

Mean Street Posse
The Mean Street Posse was a short-lived professional wrestling stable in the World Wrestling Federation. The group consisted of Pete Gas, Rodney, occasionally Shane McMahon serving as the hype man/leader and Joey Abs. The Posse's gimmick was that they were friends of Shane McMahon from the "mean streets" of Greenwich, Connecticut, and were from a similarly upper class background (excluding Shane). This was emphasized by their attire of sweater vests and dress pants.
2007 Las Piñas local elections
Local elections were held in Las Piñas on May 14, 2007, within the Philippine general election. The voters elected for the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, one representative, and the councilors, six in each of the city's two legislative districts.

Las Piñas
Las Piñas (Tagalog: [las ˈpiɲɐs], officially the City of Las Piñas (Filipino: Lungsod ng Las Piñas), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 615,549 people.

Las Piñas was sixth in MoneySense Philippines "Best Places To Live" report in 2008. Attractions include Evia Lifestyle Center, SM Southmall, Robinsons Place Las Piñas and Las Piñas - Parañaque Wetland Park.
Chionoecetes opilio
Chionoecetes opilio, a species of snow crab, also known as opilio crab or opies, is a predominantly epifaunal crustacean native to shelf depths in the northwest Atlantic Ocean and north Pacific Ocean. It is a well-known commercial species of Chionoecetes, often caught with traps or by trawling. Seven species are in the genus Chionoecetes, all of which bear the name "snow crab". C. opilio is related to C. bairdi, commonly known as the tanner crab, and other crab species found in the cold, northern oceans.

Trawling
Trawling is an industrial method of fishing that involves pulling a fishing net through the water behind one or more boats. The net used for trawling is called a trawl. This principle requires netting bags which are towed through water to catch different species of fishes or sometimes targeted species. Trawls are often called towed gear or dragged gear.

The boats that are used for trawling are called trawlers or draggers. Trawlers vary in size from small open boats with as little as 30 hp (22 kW) engines to large factory trawlers with over 10,000 hp (7.5 MW). Trawling can be carried out by one trawler or by two trawlers fishing cooperatively (pair trawling).

Trawling can be contrasted with trolling. While trawling involves a net and is typically done for commercial usage, trolling instead involves a reel, rod and a bait or a lure and is typically done for recreational purposes. Trawling is also commonly used as a scientific sampling, or survey, method.
Nizaa language
Nizaa (Nizaa pronunciation: [nɪ˦zʌː˧˨], practical orthography: Nízɑɑ̀), also known as Galim, Nyamnyam, and Suga, is an endangered Mambiloid language spoken in the Adamawa Region of northern Cameroon. Most of the language's speakers live in and around the village of Galim in the department of Faro-et-Déo.

Nizaa has a complex sound system with 60 consonant phonemes, eleven tones, and a contrast between oral and nasal vowels. It is neither a head-initial nor head-final language (the head or main element of a clause does not prefer to come before or after its modifiers) and uses postpositions instead of prepositions (the adposition follows the noun it modifies).

Nizaa was first extensively documented in the 1980s by Norwegian linguists Rolf Theil Endresen and Bjørghild Kjelsvik. The language is endangered, but the exact number of active speakers is unknown since the last census of speakers took place in 1985.

Grammatical modifier
In linguistics, a modifier is an optional element in phrase structure or clause structure which modifies the meaning of another element in the structure. For instance, the adjective "red" acts as a modifier in the noun phrase "red ball", providing extra details about which particular ball is being referred to. Similarly, the adverb "quickly" acts as a modifier in the verb phrase "run quickly". Modification can be considered a high-level domain of the functions of language, on par with predication and reference.
1972 Liberian constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Liberia on 4 April 1972. The changes to the constitution would lower the voting age from 21 to 18, and had been announced by President William Tolbert shortly after taking office. On 15 February the date of the referendum was set to coincide with a by-election for the vice presidency. The change required a two-thirds majority in favour, and was approved by voters.

William Tolbert
William Richard Tolbert Jr. (13 May 1913 – 12 April 1980) was a Liberian politician who served as the 20th president of Liberia from 1971 until his assassination in 1980.

Tolbert was an Americo-Liberian and trained as a civil servant before entering the House of Representatives in 1943 for the True Whig Party, then the only established party in Liberia. Tolbert was elected the 23rd vice president of Liberia to William Tubman in 1952 and served in that position until he became president following Tubman's death in 1971. Tolbert's early presidency saw liberal reforms and the adoption of a Non-Alignment stance, but growing economic troubles and tensions between Americo-Liberians and indigenous Liberians led to instability.

Tolbert was assassinated in the 1980 coup d'état by the People's Redemption Council led by Samuel Doe, marking the end of 133 years of Americo-Liberian rule in Liberia.
Bayliner
Bayliner is a manufacturer of recreational boats. Established in 1957 by Orin Edson, Bayliner currently has over 400 dealers in over 60 countries around the world.  The company operates as part of the Brunswick Boat Group, a division of the Brunswick Corporation.  Bayliner was acquired by Brunswick from Orin Edson in 1986 for $425 million. Bayliner facilities are located in Knoxville, Tennessee, Dandridge, Tennessee and Arlington, Washington, in the United States and in Reynosa, Tamaulipas, in Mexico. Bayliner also has a plant in Portugal for the European market and in Brazil for the South American market. Bayliner offers deck boats, center console boats, and bowriders ranging from 16 to 26 feet only.

Reynosa
Reynosa (Spanish pronunciation: [rejˈnosa]) is a border city in the northern part of the state of Tamaulipas, in Mexico which also holds the municipal seat of Reynosa Municipality.

The city is located on the southern bank of the Rio Grande in the international Reynosa–McAllen metro area, directly across the Mexican border from Hidalgo, Texas.

As of 2025, the city of Reynosa has a population of 691,557. If the floating population is included, the total can reach approximately 1,000,000.
Levi Brown (quarterback)
Jacob Levi Brown (born March 11, 1987) is an American football coach and former quarterback who is currently the quarterbacks coach at Valdosta State University. He played college football for the Richmond Spiders and the Troy Trojans and was selected by the Buffalo Bills in the seventh round of the 2010 NFL draft.

Brown also served as a graduate assistant at his alma mater, and the offensive coordinator for the Faulkner University.

Richmond Spiders football
The Richmond Spiders are a college football team representing the University of Richmond in Richmond, Virginia. Richmond was the NCAA Division I Football Championship Subdivision champion for the 2008 season. Richmond competes as an associate member of the Patriot League that competes in the NCAA's Division I Football Championship Subdivision. Former University of Tennessee at Chattanooga head coach Russ Huesman was named head coach of the Spiders, on December 14, 2016, replacing Danny Rocco who had departed to become head coach at the University of Delaware a day earlier.

In 2008, No. 7 Richmond beat Eastern Kentucky, Appalachian State, and Northern Iowa to advance to the NCAA Division I Football Championship against Montana. In the FCS National Championship Game on December 19, 2008, they defeated Montana 24–7 to win the first team NCAA national title for the University of Richmond in any sport.
Trial of the Four
The Trial of the Four, also Galanskov–Ginzburg trial, was the 1968 trial of Yuri Galanskov, Alexander Ginzburg, Alexey Dobrovolsky and Vera Lashkova for their involvement in samizdat publications. The trial took place in Moscow City Court on January 8–12. All four defendants were sentenced to terms in labour camps. The trial played a major part in consolidating the emerging human rights movement in the Soviet Union.

Sintaksis (Moscow)
Sintaksis (Syntax, Russian: Синтаксис) was a samizdat poetry journal compiled by writer Alexander Ginzburg in 1959-1960. The periodical included poetry which could not be published officially. It is considered to be the first large-scale samizdat (self-published) periodical of a literary nature.

The typescript magazine was compiled and edited by Alexander Ginzburg in Moscow.

The first two issues featured poetry by authors in Moscow, including Bella Akhmadulina and Bulat Okudzhava, Nikolai Glazkov and Vsevolod Nekrasov.

The third issue featured poets from Leningrad, including Dmitry Bobyshev, Joseph Brodsky, Gleb Gorbovsky, Viktor Golyavkin, Mikhail Eremin, Sergey Kulle, Aleksander Kushner, Evgeny Rein, Nonna Slepakova, and Vladimir Uflyand.

Ginzburg was arrested in 1960, while working on a planned fourth issue, and served two years. The unfinished issue would have contained works by Lithuanian poets, including Tomas Venclova.
Phyllocnistis unipunctella
Phyllocnistis unipunctella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from all of Europe.

The wingspan is 7–8 mm. A whitish moth with yellowish suffusion and a distinct black spot near the wing apex. The forewings are shining white, posteriorly more or less ochreous-tinged; often a suffused spot on dorsum near base and a larger one in middle of disc dark fuscous; a transverse dark fuscous line at 2/3, preceded by one and followed by two dark fuscous streaks from costa; a round black apical dot; three dark fuscous diverging bars in apical cilia. Hindwings are light grey. The larva is pale green.

Adults are on wing in July and from September onwards, sometimes overwintering in haystacks.

The larvae feed on Populus balsmifera, Populus x canadensis, Populus candicans, Populus deltoides, Populus euphratica, Populus gileadensis, Populus nigra, Populus simonii, Populus suaveolens and Populus trichocarpa. They mine the leaves of their host plant.

Populus suaveolens
Populus suaveolens, called the Mongolian poplar, Korean poplar and Japanese poplar, is a species of flowering plant in the genus Populus, native to all of northern Asia, the Korean peninsula, the Kurils, and northern Japan. It is a tree reaching 30 m.
Namada Chilume
Namada Chilume (pronounced naamada chilume' in Kannada) is a natural spring situated by Devarayanadurga, near Tumkur in the state of Karnataka in India. The spring issues from the surface of the rock. It is believed that Rama, along with Sita and Lakshmana, stayed here during their exile in the forest. Rama searched for water to apply tilaka to his forehead. When he could not find any water, he shot an arrow at the rock. The arrow penetrated the rock, made a hole, and the water came out. Henceforth, this place was called Namada Chilume, meaning "Spring of Tilak".  (naama = tilak and chilume' = spring, in Kannada) As shown in the picture, the water comes out from a small hole throughout the year and never dries up. The water that comes out is considered as sacred water (tirtha). It is approximately 14 km from Tumkur and 80 km from Bengaluru.

Tilaka
In Hinduism, the tilaka, colloquially known as a tika, is a mark usually adorning the forehead at the point of the ajna chakra (third eye or spiritual eye) and sometimes other parts of the body such as the neck, hand, chest, or the arm. The tilaka may be applied daily for decorative purposes, as a symbol of religious affiliation, for rites of passage, or other special spiritual and religious occasions, dependent on regional custom. It is also used to honour and welcome someone upon arrival.

Tilakas come in an assortment of styles or shapes and are adorned using various substances such as "ash from sacrificial fire or cow dung, sandalwood paste, turmeric, clay, charcoal or red lead."
Jack Brand
Jack Brand (born 4 April 1953) is a Canadian retired professional soccer goalkeeper. He holds the record for most shutouts in a season in the North American Soccer League with 15 in 1980. He was born in Braunschweig, West Germany. In 2008, Jack was inducted into the Canadian Soccer Hall of Fame

Canadian National Soccer League
The National Soccer League was a soccer league in Canada that existed from 1926 to 1997. Teams were primarily based in the provinces of Ontario and Quebec. The league was renamed to Canadian National Soccer League in 1993 following the folding of the Canadian Soccer League, and the accepting of the Winnipeg Fury, making the league more national. In the 1960s, the National Soccer League was one of four major leagues in Canadian soccer alongside the Pacific Coast League, the Eastern Canada Professional Soccer League and the Western Canada Soccer League.

It was replaced by the Canadian Professional Soccer League in 1998, after an agreement between the CNSL and the Ontario Soccer Association.
Deadwood River (Idaho)
The Deadwood River is a 43.5-mile (70.0 km) tributary of the South Fork Payette River, flowing through Boise National Forest in Valley and Boise counties, Idaho in the United States. It joins the South Fork Payette River about 3 miles (4.8 km) west of Lowman. The source of the Deadwood River is below the Deadwood summit on forest road 579 in the Salmon River Mountains. The Deadwood Dam was completed in 1931 and impounded the river to form Deadwood Reservoir.

Boise County, Idaho
Boise County is a rural mountain county in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 United States census, the population was 7,610. The county seat is historic Idaho City, which is connected through a series of paved and unpaved roads to Lowman, Centerville, Placerville, Pioneerville, Star Ranch, Crouch, Garden Valley, and Horseshoe Bend.

Boise County is part of the Boise metropolitan area.

The Bogus Basin ski area is in the southwestern part of the county. The county's eastern area contains the central section of the Sawtooth Wilderness, the western part of the Sawtooth National Recreation Area.

In 2010, the center of Idaho's population was in Boise County.
Voices in the Sky: The Best of The Moody Blues
Voices in the Sky: The Best of The Moody Blues is a greatest hits compilation for the Moody Blues, released in 1984.

At least 3 different versions of the album were released in various countries. The United Kingdom edition had 12 songs, while the United States release had only 10 in a different order. The editions released in the United States and Canada also had a different cover than the UK and European versions.

This compilation was the final release by the Moody Blues' custom label, Threshold Records.

Sitting at the Wheel
"Sitting at the Wheel" is a 1983 hit single by the Moody Blues, written by John Lodge.  It was released in the US as the lead-off single from The Present in August 1983 and debuted on the Billboard Hot 100 on September 3, 1983.  In the UK, "Sitting at the Wheel" was released in November 1983 as the second single from The Present, following "Blue World".