hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013–14 Slovenian PrvaLiga
The 2013–14 Slovenian PrvaLiga was the 23rd edition of the Slovenian PrvaLiga since its establishment in 1991. Also known by the abbreviation 1. SNL, PrvaLiga was contested by the top ten clubs in Slovenia, for the title of national champions. The fixture schedule was released on 28 June 2013. The season began on 13 July 2013 and ended on 25 May 2014.

Maribor were the defending champions, having won their 11th league title the previous season. The season featured eight teams from the 2012–13 Slovenian PrvaLiga and two teams from the 2012–13 Slovenian Second League, Zavrč, who was promoted directly as the winners of the second division and Krka, which was promoted as a third placed team. The worst placed team during the 2012–13 season, Aluminij, was demoted to the Slovenian Second League, while Mura 05 was denied a license by the Slovenian Football Association, due to the club's poor financial state, and in the following weeks they subsequently filed for bankruptcy and folded.

Slovenian Second League
The Slovenian Second Football League (Slovene: Druga slovenska nogometna liga), also known by the abbreviation 2. SNL, is the second highest football league in Slovenia. The league was formed in 1991 and is operated by the Football Association of Slovenia.
Det är vi ändå
"Det är vi ändå" is a song written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus, and originally performed by BAO with Helen Sjöholm & Tommy Körberg on the 2006 album BAO på turné 2006 and released as a single the same year  On 28 May 2006, the song entered Svensktoppen, reaching first position on 25 June 2006. The song stayed at Svensktoppen for totally 43 weeks, ending the visit on 19 March 2007. before leaving chart.

In 2009, the song was recorded by Elisabeth Andreassen as a  vocal duet with Sven Nordin for her folk music album Spellemann. On 14 July 2009, Elisabeth Andreassen performed the song live as a vocal duet with Alexander Rybak at Allsång på Skansen.

Benny Anderssons orkester
Benny Anderssons orkester (also known as BAO, Benny Andersson Band) is a Swedish band, with Benny Andersson as musical leader and composer. The band was formed in mid-2001 by 16 people, some from Orsa Spelmän, and Helen Sjöholm and since 2004 Tommy Körberg as singers. The name literally means "Benny Andersson's orchestra".
Ido Kedar
Ido Kedar is a non-speaking autistic person to whom two books have been attributed: the essay collection Ido in Autismland (2012) and the novel In Two Worlds (2018). He has been described as an autism advocate.

Kedar's communication method involves facilitated communication (FC) and the rapid prompting method (RPM). He initially used letter boards with facilitator involvement, and in later interactions has been reported to type on an iPad without physical contact from a facilitator. The authenticity of writings attributed to Kedar, as with other FC users, is disputed. FC and RPM are considered pseudoscience by mainstream scientific and professional organizations, which hold that the facilitator rather than the disabled person is typically the source of the communication. Some advocates maintain that Kedar has demonstrated independent communication, while others argue that facilitator influence need not involve physical contact.

American Speech–Language–Hearing Association
The American Speech–Language–Hearing Association (ASHA) is a professional association  for speech–language pathologists, audiologists, and speech, language, and hearing scientists in the United States and internationally. The association reported over 234,000 members and affiliates in its 2023 report.

The association's national office is located at 2200 Research Boulevard, Rockville, Maryland.  The organization also has an office on Capitol Hill.

As of January 2022, Vicki R. Deal-Williams serves as the association's chief executive officer.
Chikyu no Arukikata
Chikyu no Arukikata (地球の歩き方, Chikyū No Arukikata) is a Japanese guide book series and publisher company based in Shinagawa, Tokyo. Since its launch in 1979, it has published over 100 travel guidebooks. From its launch until the end of December 2020, it was published by DIAMOND, Inc., but in January 2021, the business was transferred to the Gakken Group.

Chikyū No Arukikata was only published guide book of oversea countries. But after Covid-19 crisis, it also publish the guide books of Japan.

In 2024, TV Osaka and BS TV Tokyo produced a TV drama which also named "Chikyu no Arukikata", based on this guide book series.

TV Osaka
JOBH-DTV (channel 7), branded as TV Osaka (テレビ大阪; TVO), is a Japanese television station serving as the affiliate of the TX Network for the Osaka prefecture. Owned-and-operated by Television Osaka, Inc. (テレビ大阪株式会社, Terebi Ōsaka Kabushiki Gaisha), the station's headquarters and studios are in the Chūō-ku ward of Osaka. Nikkei, Inc. is the biggest shareholder of TVO. The mascot character is "Takoru-kun" (たこるくん).

Television Osaka, Inc. was founded in 1981 as part of the reorganization of Tokyo Channel 12 Ltd (now TV Tokyo). On March 1 the following year, TV Osaka started broadcasting as the first affiliate of the "Mega TON Network" (メガTONネットワーク, now TX Network) outside of Tokyo.
Union Sportive de Sbeitla
Union Sportive Sbeitla also known as USS, is a Tunisian football club, based in the city of Sbeitla in Tunisia. The club was founded in 1947. The team plays in red and white and plays its home matches at the Stade of Sbeitla, which has a seating capacity of 2500 spectators.

The team is currently playing in the Tunisian Third Football League. It was nominated for the first time in its history for the golden square of the Tunisian Cup on June 9, 2013, with JS Kairouan, CA Bizertin and Avenir Sportive de la Marsa, which are teams playing in the first Tunisian Professional Football League.

Sbeitla
Sbeitla (Arabic: سبيطلة Sbaytlāⓘ) is a small town in west-central Tunisia. Nearby are the Roman ruins of Sufetula, containing the best preserved Roman forum temples in the country. It was the entry point of the Muslim conquest of North Africa.

Sbeitla is the capital of the largest delegation in Kasserine Governorate with an area of 1133.5 km2. It is located in 33 km in the west of the governorate, and 264 km to Tunis. It has a population of 23,844 (2014 estimate). Sbeitla is mentioned in Norman Douglas's Fountains in the Sand as being wooded by junipers and Aleppo pines as late as the 19th century, though he found them "bleak and bare" in the early 20th century.
Sabata (city)
Sabata or Sabdata (Plin. vi. 27. s. 31), was an ancient town of Sittacene, Assyria, probably the same place as the Σαβαθά (Sabatha)of Zosimus (iii. 23), which that writer describes as 30 stadia from the ancient Seleuceia. It is also mentioned by Abulfeda (p. 253) under the name of Sabach.

Zosimus (historian)
Zosimus (Ancient Greek: Ζώσιμος [ˈzosimos]; fl. 490s–510s) was a Greek historian who lived in Constantinople during the reign of the eastern Roman Emperor Anastasius I (491–518). According to Photius, he was a comes, and held the office of "advocate" of the imperial treasury. Zosimus was also known for condemning Constantine’s rejection of the traditional polytheistic religion.

Little more is known about the life of Zosimus except that he was Greek and a pagan. He was not a contemporary of the events of his books.
Monument Avenue 10K
The Ukrop's Monument Avenue 10K, also known as the Monument Avenue 10K, is an annual 10-kilometer road running event, sanctioned by USA Track and Field. The race is run on historic Monument Avenue in Richmond, Virginia. Begun in 2000, the race has grown to be the fourth-largest 10k in the country and the 22nd largest race of any distance in the world. It has been named by USA Today as one of the ten great road races in the United States. The event has 30 bands, dozens of spirit groups and many costumed runners.

In 2006, Barbara and Jenna Bush ran the race under aliases. In 2007 the race had over 25,000 registered runners making it the fourth-largest 10k in America.

Barbara Bush (born 1981)
Barbara Pierce Bush (born November 25, 1981) is an American activist and author. She co-founded and is the chair of the board of the nonprofit organization Global Health Corps. She and her fraternal twin sister, Jenna, are the daughters of the 43rd U.S. president George W. Bush and former first lady Laura Bush. She is also a granddaughter of the 41st U.S. president, George H. W. Bush, and former first lady Barbara Bush, after whom she is named.
Fred Sutton
Frederick Sutton (1836 – 26 January 1906) was a 19th-century Member of Parliament from the Hawke's Bay Region of New Zealand and an early settler, storekeeper and farmer in the area.

He represented the Napier electorate from an 1877 by-election to 1881, and then the Hawkes Bay electorate from 1881 to 1884, when he was defeated.

He died in Napier on 26 January 1906 aged 69 years, leaving a widow, one son and five or six daughters.

Hawke's Bay
Hawke's Bay (Māori: Te Matau-a-Māui) is a region on the east coast of New Zealand's North Island. The region is named after Hawke Bay, which was named in honour of Edward Hawke. The region's main centres are the cities of Napier and Hastings, while the more rural parts of the region are served by the towns of Waipukurau, Waipawa, and Wairoa.
Journal of Orthomolecular Medicine
The Journal of Orthomolecular Medicine was established in 1967 by Abram Hoffer. It publishes studies in nutritional and orthomolecular medicine. There is controversy surrounding the journal, as the validity of the field of orthomolecular medicine is not widely accepted by mainstream medicine. The journal is ranked in the bottom 10 percent of all journals about complementary and alternative medicine that are indexed in the bibliographic database Scopus (#74 out of 82 journals; CiteScore 2018).

Decile
In descriptive statistics, a decile is any of the nine values that divide the sorted data into ten equal parts, so that each part represents 1/10 of the sample or population. A decile is one possible form of a quantile; others include the quartile and percentile. A decile rank arranges the data in order from lowest to highest and is done on a scale of one to ten where each successive number corresponds to an increase of 10 percentage points.
Suzan Sabancı
Suzan Sabancı, CBE (Turkish pronunciation: [suˈzan saˈbaːndʒɯ]; formerly Sabancı Dinçer [dinˈtʃæɾ]; born 1965), is a Turkish businesswoman and a member of the Sabancı family in third generation. She is currently chairperson of Akbank, as well as board member of Sabancı Holding. Suzan Sabancı is the 26th wealthiest person in Turkey according to Forbes Türkiye.

Suzan Sabancı, specializing in treasury and risk management since 1993, also serves as a board member of the Institute of International Finance and is a member of the Advisory Board for Emerging Markets. She is also an international advisory board member for the National Bank of Kuwait and a member of the International Advisory Board for Blackstone.

Blackstone Inc.
Blackstone Inc. is an American alternative investment management company based in New York City. It was founded in 1985 as a mergers and acquisitions firm by Peter Peterson and Stephen Schwarzman, who had previously worked together at Lehman Brothers. Blackstone's private equity business has been one of the largest investors in leveraged buyouts in the last three decades, while its real estate business has actively acquired commercial real estate across the globe. Blackstone is also active in credit, infrastructure, hedge funds, secondaries, growth equity, and insurance solutions. As of September 30, 2025, Blackstone has $1.2 trillion in total assets under management, making it the world's largest alternative investment firm.
Shaila Rani Rawat
Shaila Rani Rawat (7 January 1956 – 9 July 2024) was an Indian politician from Uttarakhand who was a member of Bharatiya Janata Party. She served as member of the Vidhan Sabha representing Kedarnath. She was elected from Kedarnath in 2012 state elections in Uttarakhand.  She was a member of the Indian National Congress until she joined Bharatiya Janata Party in the aftermath of Uttarakhand political crisis.

Shaila Rani Rawat was elected as the member of Uttarakhand Legislative Assembly from Bhartiya Janata Party in 2022 Uttarakhand Legislative Assembly election and defeated Manoj Rawat of Indian National Congress by 9329 votes.

Shaila died from spinal injury complications in Dehradun, Uttarakhand, on 9 July 2024, at the age of 68.

State legislative assemblies of India
The State Legislative Assembly, also known as the Vidhan Sabha or the Saasana Sabha, is a legislative body in each of the states and certain union territories of India. Members of the legislative assembly are often directly elected to serve five year terms from single-member constituencies. A legislative assembly may be dissolved in a state of emergency, by the governor on request of the chief minister of the respective state or union territory, or if a motion of no confidence is passed against the ruling majority party or coalition.
Daddy's Little Girl (Frankie J song)
"Daddy's Little Girl" is the second single lifted from Frankie J's third English-language album, Priceless. The version of the song used in the video is a slightly different edit than the album version. The song failed to chart, although it narrowly entered the Bubbling Under Hot 100 Singles. It features more serious subject matter than his previous singles. "Daddy's Little Girl" discusses how many fathers will not be there for their daughters; sometimes they leave and never return.

Frankie J
Francisco Javier Bautista Jr. (born December 7, 1975) better known by his stage name Frankie J, is a Mexican-American singer and former member of the musical group Kumbia Kings.

Born in Mexico, Latin America. He is of Native Latino-American descent. He grew up in San Diego and became a freestyle artist under the stage name Frankie Boy in the late 1990s. He then joined Kumbia Kings before re-embarking on a solo career. Frankie J's solo debut album, What's a Man to Do, was released in 2003, followed by more English and Spanish language albums. He received a Grammy Award nomination for his album Faith, Hope y Amor in 2013 for Best Latin Pop Album.
Anuphap Theeraratsakul
Anuphap Theeraratsakul (Thai: อนุภาพ ธีระรัตน์สกุล; born 4 October 1979) is a Thai badminton player who specializes in singles. He won the men's singles title at the Thai national championships in 1998 and 2002, and at the same year, he represented his country at the 1998 and 2002 Asian Games. Theeraratsakul helps the Thai national team won the silver medal at the 2003 Southeast Asian Games, also the bronzes in 1997, 1999, and 2001. Together with his brother Apichai and Anurak, they found the T.Thailand badminton club.

Badminton at the 1999 SEA Games
A badminton tournament was held at the  1999 SEA Games in Hassanal Bolkiah Sports Complex, Bandar Seri Begawan from 8 to 14 August 1999. Both men and women competed in their own team, singles, and doubles events and together they competed in a mixed doubles event.
Kei Yasuda
Kei Yasuda (保田 圭, Yasuda Kei; born on December 6, 1980) is a Japanese singer, musician and actress under the Hello! Project. She was a member and co-leader of the Japanese girl group Morning Musume. Yasuda, along with Mari Yaguchi and Sayaka Ichii, were the second generation of singers to be recruited into Morning Musume. Morning Musume had only released one official single, Morning Coffee, prior to their joining.
Yasuda was also a member of Japanese pop group Dream Morning Musume.

Tsunku
Mitsuo Terada (寺田 光男, Terada Mitsuo; born October 29, 1968), known professionally as Tsunku (つんく♂), is a Japanese singer, record producer, and songwriter. He was the lead singer of the rock band Sharam Q.

As a songwriter, Tsunku is the primary producer for Morning Musume and other Hello! Project acts, such as Coconuts Musume, Berryz Kobo, Cute, V-u-den, Aya Matsuura, and Maki Goto. He has also produced music for artists such as EE Jump and Sonim. Aside from musical acts, Tsunku has also produced soundtracks for anime and video game series such as Rhythm Heaven and ClassicaLoid. The total sales of the singles he has written exceed 37.9 million copies, making him the fifth best-selling lyricist in Japan.
The State Bed
The State Bed (Dutch - Het Ledikant) is a 1646 print by Rembrandt in etching and drypoint. It is also known as Le Lit à la française (The French-style Bed), a title first given to it in Edme-François Gersaint's 1751 Catalogue raisonné de toutes les pièces qui forment l’œuvre de Rembrandt.

It shows a modern couple passionately making love in a four-poster bed, rather than disguising the work with a mythological title. This probably shocked the artist's contemporaries, since he cut his signature from off the printing plate, making impressions from it even rarer than usual. Impressions are held in the Rijksmuseum, the British Museum, the Morgan Library & Museum, and the Bibliothèque nationale de France.

Edme-François Gersaint
Edmé-François Gersaint (1694–1750) was a Parisian marchand-mercier (merchant) who specialised in the sale of works of art and luxury goods and who is noted for revolutionising the art market by preparing, for the first time, detailed catalogs with descriptions of the work and biographies of the artist.
Joan Develin Coley
Joan Develin Coley is a former American higher education executive. She served as president of McDaniel College, Westminster, Maryland from 2000 to 2010. She was then appointed as interim president of Notre Dame of Maryland University, beginning in August 2013, and served in that capacity during the presidential search for that university.

A national higher education policy participant with the Aspen Institute, she was also actively involved with the Wye Faculty Seminar of the Association of American Colleges and Universities.

Aspen Institute
The Aspen Institute is an international nonprofit organization founded in 1949 as the Aspen Institute for Humanistic Studies. It is headquartered in Washington, D.C., but also has a campus in Aspen, Colorado, its original home.

Its stated mission is to "drive change through dialogue, leadership, and action to help solve the greatest challenges of our time". The Aspen Institute’s work focuses on many sectors including business, education, communications, energy and environment, health, security and international affairs.
RC Carpentras XIII
RC Carpentras XIII are a semi-professional rugby league club based in the city of Carpentras, Vaucluse in the south of France. Formed in 1938, they play in the Elite Two Championship in France, which is the 2nd tier. Their home ground is the Stade de la Roseraire.

Carpentras
Carpentras (French pronunciation: [kaʁpɑ̃tʁa], formerly [kaʁpɑ̃tʁas]; Provençal Occitan: Carpentràs in classical norm or Carpentras in Mistralian norm; Latin: Carpentoracte) is a commune in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

As capital of the Comtat Venaissin, it was frequently the residence of the Avignon popes; the Papal States retained possession of the Venaissin until the French Revolution. Nowadays, Carpentras is a commercial center for Comtat Venaissin and is famous for the black truffle markets held from winter to early spring.

Carpentras briefly held France's all-time high-temperature record, during the heatwave of June 2019.
Ninja rocks
Ninja rocks is a colloquial term for an improvised weapon or tool consisting of the extremely sharp porcelain or ceramic shards recovered from smashing or crushing the alumina insulator of a commercial spark plug. When thrown, ninja rocks are known to exploit the tensile stress present in the side windows on most cars in order to instantly shatter them, providing a quick and quiet alternative to other window-smashing methods and making ninja rocks ideal for emergencies or "smash-and-grab" auto burglaries, having been used in the latter function since at least 1995. They have no traditional association with the ninja or ninjutsu, only being named such due to their "silent but deadly" function in burglaries and a superficial resemblance to the shuriken stereotypically used as a throwing weapon by ninjas.

Ninja
A ninja (忍者; English: /ˈnɪndʒə/, Japanese: [ɲiꜜɲ.dʑa]), shinobi no mono (忍の者; Japanese: [ɕi.no.bʲi no mo.noꜜ]) or shinobi (忍び; Japanese: [ɕi.no.bʲi]) was a spy and infiltrator in pre-modern Japan. Antecedents may have existed as early as the 12th century. Current legends to the contrary, there is little evidence that they were assassins.

In the unrest of the Sengoku period, the jizamurai, peasant-warriors in Iga Province and the adjacent Kōka District, formed ikki – "revolts" or "leagues" – as a means of self-defense. They became known for their military activities in the nearby regions and sold their services as mercenaries and spies. Following the Tokugawa shogunate in the 17th century, the ninja faded into obscurity.
Monirul Islam (police officer)
Md. Monirul Islam (born 15 June 1970) is former additional inspector general of the Bangladesh Police who served as head of the Special Branch.

The position of chief (joint commissioner, carrying the rank of additional deputy inspector general) of Detective Branch (DB) of Dhaka Metropolitan Police (DMP) and the official spokesperson of this unit earned him much publicity, albeit, he came into wide attention as the point-man of the nation's counter terrorism offensive following Holey Artisan Bakery mayhem on July 1, 2016 (the grisly killing by violent extremists of twenty-two lives: nineteen foreigners, three natives and two higher rank police personnel) as the chief of Counter Terrorism and Transnational Crime (CTTC) that he pioneered, and is at the helm till date. It subsequently, spotted and cracked a number of terror-dens as well as curbed down the soaring extremist graph by neutralizing a good many violent-operators.

Counter Terrorism and Transnational Crime
Counter Terrorism and Transnational Crime (Bengali: কাউন্টার টেরোরিজম অ্যান্ড ট্রান্সন্যাশনাল ক্রাইম, abbreviated as CTTC) is a specialized branch of the Bangladesh Police formed to tackle terrorism and transnational crime. Deputy Inspector General Md. Asaduzzaman bpm (bar) is the chief of the branch.
Cornelis Schrijver
Cornelis Schrijver (31 January 1687 –16 May 1768) was a Dutch States Navy officer and diplomat who attained the rank of lieutenant admiral. He was a prominent reformer who attempted to re-organize naval shipbuilding and personnel policy.

Barbary Coast
The Barbary Coast (also Barbary, Berbery, or Berber Coast) were the coastal areas of central and western North Africa, more specifically, the Maghreb and the Ottoman borderlands consisting of the regencies in Algiers, Tunis, and Tripoli, as well as the Sultanate of Morocco from the 16th to 19th centuries. The term originates from an exonym for the Berbers.
Stadion Hrvatski vitezovi
Stadion Hrvatski vitezovi (English: Croatian Knights Stadium) is a football stadium in Dugopolje, near the city of Split in southern Croatia. The stadium has a capacity of 5,200 and is home to the second-level side NK Dugopolje. The stadium was officially opened on 22 July 2009, with a friendly game between Dugopolje and Hajduk Split.

The stadium's construction cost was 55 million kuna and is part of a larger sports complex which includes club's administration buildings, several swimming pools and tennis courts.

In June 2009 the stadium was visited by UEFA's stadium licensing inspection which gave it high marks, and approved the stadium to be used for European matches.

It was confirmed in May 2010 that HNK Šibenik, Croatian top-level side which had secured their European debut at the end of the 2009–10 season, will host their European matches in the following season at Dugopolje's ground, since their own Stadion Šubićevac did not meet UEFA licensing requirements.

HNK Šibenik
Hrvatski nogometni klub Šibenik (English: Croatian Football Club Šibenik), better known as HNK Šibenik or simply Šibenik (pronounced [ʃîbeniːk]), is a Croatian professional football club based in Šibenik. It competes in the Third Football League, the fourth tier of Croatian football and plays their home matches at the Stadion Šubićevac, which has a capacity of 3,970.