hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langenhagen Pferdemarkt–Hannover Airport railway
The Langenhagen Pferdemarkt–Hannover Airport railway is a main line in the town of Langenhagen in the Hanover Region in the German state of Lower Saxony. It provides a public transport connection to Hannover Airport. It has been operated exclusively by the Hanover S-Bahn since its opening on 28 May 2000.

Hannover Airport
Hannover Airport (IATA: HAJ, ICAO: EDDV) is the international airport of Hanover, capital of the German state of Lower Saxony. The ninth largest airport in Germany, it is situated on 570 hectares (1,400 acres) in Langenhagen, 11 kilometres (6.8 mi) north of the centre of Hanover. The airport has flights to European metropolitan and leisure destinations, and serves as a base for Eurowings, Corendon Airlines Europe and TUI fly Deutschland.
Qaraötkel Bridge
The Qaraötkel Bridge (Kazakh: Қараөткел көпірі, romanized: Qaraötkel köpırı, lit. 'Crossroads Bridge'), also known as Ramstor Bridge (Kazakh: Рамстор көпірі так кажетс], romanized: Ramstor köpırı) is an arch bridge spanning the Ishim River in Astana, Kazakhstan. It was built between 2007 and 2008 as a road bridge crossing the Ishim River.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
Wiley Interdisciplinary Reviews
Wiley Interdisciplinary Reviews (abbreviated WIREs) is a set of peer-reviewed scientific journals that each publish interdisciplinary review articles on high-profile topics. The series was established in 2009 and is published by Wiley-Blackwell. Each journal publishes new review articles every month.
The journal series won the 2009 R.R. Hawkins Award from the Association of American Publishers.

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell is an international scientific, technical, medical, and scholarly publishing business of John Wiley & Sons. It was formed by the merger of John Wiley & Sons Global Scientific, Technical, and Medical business with Blackwell Publishing in 2007.

Wiley-Blackwell is now an imprint that publishes a diverse range of academic and professional fields, including biology, medicine, physical sciences, technology, social science, and the humanities.
Pažaislis Monastery
Pažaislis Monastery and the Church of the Visitation (Lithuanian: Pažaislio vienuolynas ir Švenčiausios Mergelės Marijos apsilankymo pas Elžbietą bažnyčia, Polish: Klasztor w Pożajściu) form the largest monastery complex in Lithuania, and the most renowned example of Baroque architecture in the country. The church is the most marble-decorated Baroque church of the former Grand Duchy of Lithuania.

It is situated in the Pažaislis neighborhood of the Petrašiūnai elderate of Kaunas, Lithuania, on a peninsula in the Kaunas Reservoir. It was declared a cultural monument and a site of Catholic pilgrimage in Lithuania. In 2021, Pažaislis Church and Monastery Complex was awarded as the best European Film location in 2020 during the 2021 Berlin International Film Festival.

70th Berlin International Film Festival
The 70th annual Berlin International Film Festival took place from 20 February to 1 March 2020. It was the first under the leadership of new Berlin Film Festival board: business administration director Mariette Rissenbeek and artistic director Carlo Chatrian.

The festival opening gala was presented by actor Samuel Finzi, followed by the world premiere My Salinger Year, directed by Philippe Falardeau. The Golden Bear was awarded to the Iranian film There Is No Evil, directed by Mohammad Rasoulof.
Kesselyák KM 400
The Kesselyák KM 400 is a competition sailplane designed and built in Hungary in the 1980s.  It is unusual in having no movable elevator; instead, pitch is controlled by wing mounted flaperons. Only one was completed.

Glider (sailplane)
A glider or sailplane is a type of glider aircraft used in the leisure activity and sport of gliding (also called soaring). This unpowered aircraft can use naturally occurring currents of rising air in the atmosphere to gain altitude. Sailplanes are aerodynamically streamlined, so they can fly a significant distance forward for a small decrease in altitude.

In North America, the term 'sailplane' is also used to describe this type of aircraft. In other parts of the English-speaking world, the word 'glider' is more common.
Cane Creek Mountains
Cane Creek Mountains is a small mountain range that lies south of Burlington, North Carolina.  The range covers an area including Alamance County, Guilford County, Randolph County, and Chatham County in North Carolina.

Guilford County, North Carolina
Guilford County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 541,299, making it the third-most populous county in North Carolina. The county seat and largest community is Greensboro. Since 1938, an additional county court has been located in High Point. The county was formed in 1771. Guilford County is included in the Greensboro-High Point, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.
Cosmic Logic
Cosmic Logic is the fourth studio album by California-based psychedelic pop duo Peaking Lights. It was released on October 7, 2014, via Weird World and Domino Recording Company, in LP, CD and digital formats.

The album, incorporating elements of experimental rock, dancehall and Afrobeat, was produced by former LCD Soundsystem guitarist Matt Thornley. "Breakdown" was released as the lead single on August 18, 2014, alongside a music video directed by Eugene Kotlyarenko. It was followed by the second single, "Everyone and Us", on September 17, 2014.

Psychedelic pop
Psychedelic pop (or acid pop) is a genre of pop music that contains musical characteristics associated with psychedelic music. Developing in the mid-to-late 1960s, elements included "trippy" features such as fuzz guitars, tape manipulation, backwards recording, sitars, and Beach Boys-style harmonies, wedded to melodic songs with tight song structures. The style lasted into the early 1970s. It has seen revivals in subsequent decades by neo-psychedelic artists.
Plocama putorioides
Plocama putorioides is a species of flowering plant in the family Rubiaceae. It is subshrub endemic to the central and eastern Hajhir Mountains on island of Socotra in Yemen. It grows in low montane evergreen shrubland on granite from 900 to 1,550 metres elevation.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Jack, the Giant Killer (novel)
Jack, the Giant Killer (1987) is a contemporary fantasy novel by Charles De Lint.  The book is set in present-day Ottawa (where de Lint himself lives), but incorporates many elements of fantasy, folklore, and myth.

This book was included, along with Drink Down the Moon (1990), in Jack of Kinrowan (1995).

Contemporary fantasy
Contemporary fantasy is a subgenre of fantasy set in the present day. It is perhaps most popular for its subgenres, occult detective fiction, urban fantasy, low fantasy, supernatural fiction and paranormal fiction. Several authors note that in contemporary fantasy, magical or fantastic elements are separate or secret from the mundane world.
Victor Scipion Charles Auguste de La Garde de Chambonas
Victor Scipion Charles Auguste de La Garde de Chambonas (15 May 1750–1830) was a mayor of Sens, brigadier general, and French foreign minister, at the beginning of the French Revolution.

He was born in Les Vans, the son of Scipion Louis Joseph de La Garde, Marquis de Chambonas (1765) and of Louise Victoire Grimoard de Beauvoir du Roure.  He married Josephine Louise Aurélie Aglaé Aimée de Lespinasse (1756–1788) on 4 May 1774 in Paris; they had a son, Adolphe Aimé Charles (1778–1860).

He was Minister of Foreign Affairs from 17 June to 23 July 1792 in the Government of Louis XVI. 
After 10 August 1792, he emigrated to London where he worked as a goldsmith, was sued for debts and sent to a debtors' prison. He returned to France in 1814 and died in Paris in 1830.

Goldsmith
A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals. Modern goldsmiths mainly specialize in jewelry-making but historically, they have also made silverware, platters, goblets, decorative and serviceable utensils, and ceremonial or religious items.

Goldsmiths must be skilled in forming metal through filing, soldering, sawing, forging, casting, and polishing. The trade has very often included jewelry-making skills, as well as the very similar skills of the silversmith. Traditionally, these skills had been passed along through apprenticeships; more recently jewelry arts schools, specializing in teaching goldsmithing and a multitude of skills falling under the jewelry arts umbrella, are available. Many universities and junior colleges also offer goldsmithing, silversmithing, and metal arts fabrication as a part of their fine arts curriculum.
St. Bartholomew's Episcopal Church (Montgomery, Vermont)
St. Bartholomew's Episcopal Church is a historic church building located on Vermont Route 118 in Montgomery, Vermont in the United States. Its congregation was formed in 1821 as Union Episcopal Church. Church construction began in 1833 and was completed in 1835, when it was consecrated by the Rt. Rev. John Henry Hopkins, first bishop of the Episcopal Diocese of Vermont. In 1897 its name was changed to St. Bartholomew's Episcopal Church.

The congregation disbanded and the church was deconsecrated in 1974. It is owned by the Montgomery Historical Society and is now known as Pratt Hall. On October 1, 1988, it was added to the National Register of Historic Places. The building is a prominent early example of Gothic Revival architecture in the state.

John Henry Hopkins
John Henry Hopkins (January 30, 1792 – January 9, 1868) was the first bishop of Episcopal Diocese of Vermont and the eighth Presiding Bishop of the Episcopal Church in the United States of America. He was also an artist (in both watercolor and oils), a lawyer, an ironmonger, a musician and composer, a theologian, and an architect who introduced Gothic architecture into the United States.
Conneaut Creek
Conneaut Creek /ˈkɒni.ɒt/ is a 43.5-mile (70.0 km) tributary of Lake Erie in northwestern Pennsylvania and northeastern Ohio in the United States.  Via Lake Erie, the Niagara River and Lake Ontario, it is part of the watershed of the St. Lawrence River, which flows to the Atlantic Ocean.

Conneaut Creek rises in western Crawford County, Pennsylvania, and initially flows north-northwestwardly past Conneautville into western Erie County.  Near Albion, it turns to the west-southwest and roughly parallels the shoreline of Lake Erie for some length, at a distance of about 5 mi (8 km) inland, into northeastern Ashtabula County, Ohio, where, at Kingsville, it turns to the northeast to flow into Lake Erie at the city of Conneaut.

Erie County, Pennsylvania
Erie County is the northernmost county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 270,876. Its county seat is Erie. The county was created in 1800 and later organized in 1803. The county is part of the Northwest region of the commonwealth.
Ayhancan Güven
Ayhancan Güven (Turkish: [ˈajhan.dʒan ˈɟyven], born 2 January 1998) is a Turkish racing driver and a Porsche factory driver, currently competing in the 2026 FIA World Endurance Championship for the Manthey Racing team. He has previously raced in the Deutsche Tourenwagen Masters (DTM), where he was crowned champion in the 2025 season.

Born in 1998 in Istanbul, Güven was introduced to racing at four years old by his father, beginning his career with kart racing and later sim racing as a member of the sim racing team Coanda Esports. The success in these different categories helped him move up to GT Racing and Endurance racing.

2025 Deutsche Tourenwagen Masters
The 2025 Deutsche Tourenwagen Masters was the thirty-ninth season of the premier German touring car championship, as well as the twenty-sixth season under the moniker of Deutsche Tourenwagen Masters since the series' resumption in 2000. It was the fifth season of the DTM to be run under Group GT3 regulations, and the third under ADAC's promotion.
Capital Gazette
Capital Gazette Communications owned by Tribune Publishing through its subsidiary the Baltimore Sun Media Group, publishes the daily The Capital and the twice-weekly Maryland Gazette newspapers and the weeklies Bowie Blade-News and Crofton-West County Gazette. Its offices in Parole, Maryland, an unincorporated area of Anne Arundel County just outside Annapolis, were the site of the Capital Gazette shooting in June 2018. In August 2020, Tribune Publishing announced it was permanently closing the newsroom and would provide workspace as needed at The Baltimore Sun offices. In 2024, The Baltimore Sun was acquired by David Smith, the executive chairman of Sinclair Broadcast Group (SBGI).

Bowie, Maryland
Bowie (/ˈbuːi/) is a city in Prince George's County, Maryland, U.S. Per the 2020 census, the population was 58,329. Bowie has grown from a small railroad stop to the largest municipality in Prince George's County; it is also the fifth most populous city and third largest city by area in the U.S. state of Maryland. The city is home to Bowie State University, Maryland's oldest historically Black university.
Dimitris Tzanoudakis
Dimitris Tzanoudakis (born 1950 in Greece) is a Greek botanist.

He studied biology at the University of Patras. He is currently employed as a Professor of plant taxonomy and biogeography, at the University of Patras. He has published on topics like cytogenetics, phylogenetics, taxonomy, conservation and geography of plants, with emphasis on the genera Allium and Paeonia.

Peony
The peony or paeony (/ˈpiːəni/) is any flowering plant in the genus Paeonia, the only genus in the family Paeoniaceae. Peonies are native to Asia, Europe, and Western North America. Scientists differ on the number of species that can be distinguished, ranging from 25 to 40, although the current consensus describes 33 known species. The relationships between the species need to be further clarified.

Most are herbaceous perennial plants 0.25–1 metre (1–3 ft) tall, but some are woody shrubs 0.25–3.5 metres (1–11 ft) tall. They have compound, deeply lobed leaves and large, often fragrant flowers, in colors ranging from purple and pink to red, white or yellow, in late spring and early summer. The flowers have a short blooming season, usually lasting for only 7–10 days.

Peonies are popular garden plants in temperate regions. Herbaceous peonies are also sold as cut flowers on a large scale, although they generally are only available in late spring and early summer.
London Double Bass Ensemble
The London Double Bass Ensemble (6 members) was established by members of the Philharmonia Orchestra of London in 1981. The ensemble has performed on television and radio and at venues including the South Bank and Wigmore Hall, giving many first performances of double-bass repertoire, including Quintet for Clarinet, Bass Clarinet and String Trio (Simpson)(1981) by the composer Robert Simpson. Film music by the London Double Bass Ensemble includes Carl Davis's Home Sweet Home, a score for a Play for Today first screened on BBC television 16 March 1982. Albums include the LP Music Interludes

Founded by Gerald Drucker, the then Principal Double Bass at the Philharmonia Orchestra, along with the double bassists Ian Hall, Robin McGee and Neil Tarlton.

Play for Today
Play for Today is a British television strand, produced by the BBC and transmitted on BBC1 from 1970 to 1984. During the run, more than three hundred programmes, featuring original television plays, and adaptations of stage plays and novels, were transmitted. The individual episodes were (with a few exceptions noted below) between fifty and a hundred minutes in duration. A handful of these plays, including Rumpole of the Bailey, subsequently became television series in their own right.

In 2025, Channel 5 announced they would revive the series, which began broadcasting on 13 November, 2025.
2015 Sparta Prague Open – Doubles
Roman Jebavý and Jiří Veselý were the defending champions, but Veselý decided not to participate this year. Jebavý played alongside Adam Pavlásek, but they lost to Dino Marcan and Antonio Šančić in the quarterfinals.

Mateusz Kowalczyk and Igor Zelenay won the tournament, defeating Roberto Maytín and Miguel Ángel Reyes-Varela in the final, 6–2, 7–6(7–5).

Igor Zelenay
Igor Zelenay (Slovak pronunciation: [ˈiɡɔr ˈzelenaj]; born 10 February 1982) is a Slovak former professional tennis player who was a doubles specialist. He reached a career-high ranking of world No. 50 in July 2009. His career-high singles ranking is No. 279, achieved in August 2005. Zelanay has won one ATP Tour title and finished runner-up at four other ATP tournaments.
Rafael Hechevarría
Rafael Hechevarría (1908 – death date unknown) was a Cuban first baseman in the Negro leagues in the 1930s.

A native of Guanabacoa, Cuba, Hechevarría played for the Cuban Stars (East) in 1937. In five recorded games, he posted eight hits in 25 plate appearances.

Guanabacoa
Guanabacoa is a colonial township in eastern Havana, Cuba, and one of the 15 municipalities (or boroughs) of the city. It is famous for its historical Santería and is home to the first African Cabildo in Havana. Guanabacoa was briefly the capital of Cuba in 1555 after Havana was attacked by French pirate Jacques de Sores. This gave rise to the Cuban saying “Like putting Havana in Guanabacoa,” which is used to describe trying to fit something too large into a space too small. Guanabacoa was the site of the Battle of Guanabacoa, a skirmish between British and Spanish troops as part of the larger Battle of Havana during the Seven Years' War.
Lviv State Aviation Repair Plant
The Lviv State Aviation Repair Plant (Львівський Державний авіаційно-ремонтний завод, abbreviated as LDARZ) is an aircraft repair plant of the Ukrainian Defense Industry. It was founded on October 15, 1939, in Lviv. The factory specializes in repairing the Mikoyan MiG-29 jet fighter.

Ilyushin Il-10
The Ilyushin Il-10 (Cyrillic Илью́шин Ил-10, NATO reporting name: "Beast") is a Soviet ground attack aircraft developed at the end of World War II by the Ilyushin construction bureau. It was also license-built in Czechoslovakia by Avia as the Avia B-33.
Solar eclipse of September 1, 2016
An annular solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of orbit  on Thursday, September 1, 2016, with a magnitude of 0.9736. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide. Occurring about 5.4 days before apogee (on September 6, 2016, at 19:45 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

Annularity was visible from parts of Gabon, Congo, Democratic Republic of the Congo, Tanzania, Mozambique, Madagascar, and Réunion. A partial eclipse was visible for most of Africa and parts of Antarctica.

Magnitude of eclipse
The magnitude of eclipse is the fraction of the angular diameter of a celestial body being eclipsed. This applies to all celestial eclipses. The magnitude of a partial or annular solar eclipse is always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0, and has a theoretically maximum value of around 1.12.

This measure is strictly a ratio of diameters and should not be confused with the covered fraction of the apparent area (disk) of the eclipsed body. Neither should it be confused with the astronomical magnitude scale of apparent brightness.
Peter Gruss
Peter Gruss (born 28 June 1949) is a German developmental biologist, president of the Okinawa Institute of Science and Technology, and the former president of the Max-Planck-Gesellschaft (having been elected for the term from 2002 to 2008 and reelected for 2008–2014).

Gruss's research has generally covered the topic of control mechanisms in the development of mammals, especially in the development of the nervous system. He has been able to produce insulin using stem cells.

Developmental biology
Developmental biology is the scientific study of the processes by which animals and plants grow and develop. The field of developmental biology is further defined by its study of phenomena such as regeneration, asexual reproduction, metamorphosis, and the growth and differentiation of stem cells within the adult organism.
Josh Howard (comics)
Josh Howard is the writer/artist of the American comic book series Dead@17 published by Image Comics (formerly published by Viper Comics), Black Harvest published by Devil's Due, and the Lost Books of Eve published by Viper Comics. Howard is also a regular columnist for the Wizard website.

Devil's Due Publishing
Devil's Due Publishing  (often abbreviated as DDP)  is an independent comic book publisher in the United States.  Based in Chicago, Illinois, DDP is best known for its wide selection of genres, including licensed and original creator-owned properties which populate its monthly comic book series and graphic novels.

Though principally a publishing company, DDP has also produced a stage play based on the Hack/Slash comic series, Stagefright, in conjunction with the New Millennium Theatre Company that played at the National Pastime Theater in Chicago from September 23 to October 29, 2005.
Bidhan Upadhyay
Bidhan Upadhyay is an Indian politician member of All India Trinamool Congress. He is an MLA, elected from the Barabani constituency in the 2011 West Bengal state assembly election. In 2016 and  2021 assembly election he was re-elected from the same constituency.

2016 West Bengal Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in 2016 for all 294 seats of the Vidhan Sabha in the Indian state of West Bengal. The All India Trinamool Congress under Mamata Banerjee won 211 seats, and thus returned to power with an enhanced majority. As in the 2011 election, the election was held in six phases, with the first phase divided into two days. The first phase was held in Naxalite-Maoist affected red corridor areas with two polling dates: 4 April and 11 April. The other phases were held on 17, 21, 25, 30 April and 5 May. The result of the election was declared on 19 May.

In the previous election in 2011, the All India Trinamool Congress in a coalition with INC won a majority and ended the 34-year rule of the Left Front government in the state.