hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fidel Cano Gutiérrez
Fidel Cano Gutiérrez (1854 in San Pedro, Antioquia – 1919 in Medellín) was a Colombian journalist, founder of El Espectador, Colombia's oldest newspaper.

Cano attended high school at Colegio de Jesús in Medellín, then studied at the Colegio del Estado, which would become University of Antioquia. He worked at La Palestra, a literary newspaper, en 1872. Five years later he would become the editor of La Idea. In 1879 he moved to Medellín. On 22 March 1887 he founded El Espectador, whose circulation was suspended 6 times by the conservative government, which considered it as "subversive". Cano, as the editor, was jailed several times.

Cano also was director of the Official Printing Office, member and president of the Academia Antioqueña de Historia, deputy to the Antioquia Department Assembly, Senator, and principal of the Colegio Central of the University of Antioquia.

Senate of Colombia
The Senate of the Republic of Colombia  (Spanish: Senado de la República de Colombia) is the upper house of the Congress of Colombia, with the lower house being the Chamber of Representatives. The Senate has 108 members elected for concurrent (non-rotating) four-year terms.
Navagraha Nayagi
Navagraha Nayagi (transl. Goddess of nine planets) is a 1985 Indian Tamil-language devotional film, directed by K. Shankar. The film stars Vijayakanth, Nalini, K. R. Vijaya and Srividya. It was released on 7 March 1985.

K. Shankar
Kannan Shankar (17 March 1926 - 5 March 2006) was an Indian film editor, screenwriter and director. He directed more than 80 films in South Indian languages including Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada as well as in Hindi.
11mm French Ordnance
The 11mm French Ordnance (11.46×17mmR) is a rimmed black powder cartridge intended for the 11 mm MAS 1873-1874 revolver in service with the French Army. The velocity and power of the first variant, equivalent to the .25 ACP at just 74 ft/lbs of energy, was weak even for its time. The second variant, 1873–1890, corresponded in power to the .32 ACP with 140 ft/lbs of energy.

Rim (firearms)
A rim is an external flange that is machined, cast, molded, stamped, or pressed around the bottom of a firearms cartridge. Thus, rimmed cartridges are sometimes called "flanged" cartridges. Almost all cartridges feature an extractor or headspacing rim, in spite of the fact that some cartridges are known as "rimless cartridges". The rim may serve a number of purposes, including providing a lip for the extractor to engage, and sometimes serving to headspace the cartridge.
Carolina Transfer and Storage Company Building
Carolina Transfer and Storage Company Building is a historic warehouse building located at Charlotte, Mecklenburg County, North Carolina, United States. It was built in 1927, and is a four-story, flat-slab construction building with brick infill. The building has a flat roof and parapet.

It was added to the National Register of Historic Places in 1999.

Mecklenburg County, North Carolina
Mecklenburg County (/ˈmɛklənˌbɜːrɡ/) is a county located in the southwestern region of the U.S. state of North Carolina, in the United States. As of the 2020 census, the population was 1,115,482, making it the second-most populous county in North Carolina (after Wake County), and the first county in the Carolinas to surpass one million in population.  Its county seat is Charlotte, the state's largest municipality.

Mecklenburg County is the central county of the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area. On September 12, 2013, it was estimated the county surpassed one million residents.

Like its seat, the county is named after Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, Queen of the United Kingdom (1761–1818), whose name is derived from the region of Mecklenburg in Germany. It was named for Mecklenburg Castle (Mecklenburg meaning "large castle" in Low German) in the village of Dorf Mecklenburg.
Chinese Americans in Boston
The Boston metropolitan area has an active Chinese American community. As of 2013, the Boston Chinatown was the third largest Chinatown in the United States, and there are also Chinese populations in the suburbs of Greater Boston, including Quincy, Malden, Acton, Newton, and Lexington. As of 2006, Boston, Quincy, Malden, Newton, Brookline, and Cambridge house about half of all of the ethnic Chinese in Massachusetts, and as a whole, Chinese constituted the largest Asian ethnic group in the state.

Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.
Herbert Siegert
Herbert Siegert (8 February 1920 – December 2008) was a German football manager.

Siegert led both Tennis Borussia Berlin and SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlin to championship titles in the second tier Regionalliga in 1965 and 1973 respectively.

Regionalliga Berlin
The Regionalliga Berlin was the second-highest level of the German football league system in the city of West-Berlin in Germany from 1963 until the formation of the 2. Bundesliga in 1974. It was by far the smallest of the five Regionalligas.
Tampa International Airport People Movers
The Tampa International Airport People Movers are a set of automated people mover systems operating within Tampa International Airport. The primary set of people movers are automated guideway transit (AGT) systems that connect the airport's main terminal to four satellite airside concourses. Opened in 1971, the landside/airside shuttles were the first people movers used to transport passengers within an airport terminal. A fifth people mover line known as SkyConnect, which began operating in 2018, connects the main terminal with the airport's economy parking garage and rental car center.  In addition, a monorail once connected the main terminal and the long-term parking garage from 1991 until its closure in 2020.

Platform screen doors
Platform screen doors (PSDs), also known as platform edge doors (PEDs), are used at some train, rapid transit and people mover stations to separate the platform from train tracks, as well as on some bus rapid transit, tram and light rail systems. Primarily used for passenger safety, they are a relatively new addition to many metro systems around the world, some having been retrofitted to established systems. They are widely used in newer Asian and European metro systems, and Latin American bus rapid transit systems.
Secondari
Secondari is a surname. Notable people with the surname include:

Argo Secondari (1895–1942), Italian anarchist and militant anti-fascist

John Hermes Secondari (1919 – 1975), American author and television producer

John H. Secondari
John Hermes Secondari (November 1, 1919 – February 8, 1975) was an American author and television producer.

Secondari's 1952 novel Coins in the Fountain was made into the 1954 Academy Award-winning film Three Coins in the Fountain, and then in 1964, to his disappointment, remade as the Twentieth Century-Fox film The Pleasure Seekers. He went on to write plays for Playhouse 90 and was the founding Washington Bureau Chief and White House Correspondent for the ABC Television Network.  In 1963, he produced the Emmy-nominated and Peabody Award-winning ABC television series Saga of Western Man.
Tara Bir Singh Tuladhar
Tara Bir Singh Tuladhar or Tārāvirasiṃha Tulādhara (born 2 April 1943), is a Nepalese artist and composer on the classical string instrument Sitar. Tara Bir Singh Tuladhar lives in Lalitpur, Kathmandu Valley, Nepal.

Lalitpur, Nepal
Lalitpur (Nepali: ललितपुर)  is a metropolitan city and  fourth most populous city of Nepal with 299,843 inhabitants living in 77,159 households per the 2021 census. It is located in the south-central part of Kathmandu Valley, a large valley in the high plateaus in central Nepal, at an altitude of 1,350 metres (4,430 feet).

Its cultural heritage includes a tradition of arts and crafts. It has a multi-ethnic population with a Hindu and Buddhist majority. Religious and cultural festivities form a major part of the lives of people residing in Kathmandu. Tourism is an important part of the city's economy and it stages festivals and feasts,  Lalitpur is home to Patan Durbar Square, which has been listed by UNESCO as a World Heritage Site.
Gallant Lady (1934 film)
Gallant Lady is a 1934 American pre-Code drama film directed by Gregory La Cava and starring  Ann Harding, Clive Brook and Otto Kruger. It was a production of Darryl F. Zanuck's independent company Twentieth Century Pictures. The film was released on January 5, 1934, by United Artists. It was a commercial and critical success on its release. It was remade in 1938 as Always Goodbye with Barbara Stanwyck and Herbert Marshall.

Twentieth Century Pictures
Twentieth Century Pictures, Inc. was an American independent Hollywood motion picture production company created in 1933 by Joseph Schenck (the former president of United Artists) and Darryl F. Zanuck from Warner Bros. Pictures (and co-founded by William Goetz from Fox Studios, and Raymond Griffith). The company product was distributed theatrically under United Artists (UA), and leased space at Samuel Goldwyn Studios.

Schenck and Zanuck left UA over a stock dispute and began to negotiate with the Fox Film Corporation and the two companies merged that spring, becoming Twentieth Century-Fox in 1935.
Vrbátky
Vrbátky is a municipality and village in Prostějov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 1,700 inhabitants.

Vrbátky lies approximately 8 kilometres (5 mi) north-east of Prostějov, 11 km (7 mi) south of Olomouc, and 210 km (130 mi) east of Prague.

Olomouc
Olomouc (Czech pronunciation: [ˈolomouts] ⓘ; German: Olmütz) is a city in the Czech Republic. It has about 103,000 inhabitants, making it the sixth largest city in the country. It is the administrative centre of the Olomouc Region.

Located on the Morava River, the city is the ecclesiastical metropolis and was a historical co-capital city of Moravia, before having been occupied by the Swedish army during the Thirty Years' War. The historic city centre is well preserved and is protected as urban monument reservation. The Holy Trinity Column was listed as a UNESCO World Heritage Site in 2000 for its quintessential Baroque style and symbolic value.
Gadsden Times-News Building
The Gadsden Times-News Building is a historic building in Gadsden, Alabama, United States.  It was built by the owners of The Gadsden Times-News in 1904.  After changing their name to The Gadsden Times in 1924, the paper moved its operation to another building in 1927.  It has since housed a variety of commercial businesses.  The two-story building is brick and rounded on the street corner.  The 4th Street ground-level façade has cast iron pilasters and entablature, with large windows surrounded by smaller panes.  The second floor has a series of arched one-over-one sash windows and a cornice with heavy modillions, which is raised on the curve.  The building was listed on the Alabama Register of Landmarks and Heritage in 1982 and the National Register of Historic Places in 1983.

Modillion
In architecture, a modillion is an ornate bracket, more horizontal in shape and less imposing than a corbel. They are often seen underneath a cornice which helps to support them. Modillions are more elaborate than dentils (literally translated as small teeth).  All three are selectively used as adjectival historic past participles (corbelled, modillioned, dentillated) as to what co-supports or simply adorns any high structure of a building, such as a terrace of a roof (a flat area of a roof), parapet, pediment/entablature, balcony, cornice band or roof cornice. Modillions occur classically under a Corinthian or a Composite cornice but may support any type of eaves cornice. They may be carved or plain.
Elm Park (horse)
Elm Park (foaled 23 January 2012) is a British Thoroughbred racehorse. As a two-year-old he became regarded as a leading contender for the 2015 British Classic Races after wins in the Royal Lodge Stakes and the Racing Post Trophy. In 2015 he finished third to Golden Horn and Jack Hobbs in the Dante Stakes but finished unplaced in The Derby. He later won the listed Fortune Stakes.

Futurity Trophy
The Futurity Trophy is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile (1,609 metres), and it is scheduled to take place each year in late October.
Electoral district of Flinders (Queensland)
The electoral district of Flinders was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland.

It was first created in 1887, effective 1888, covering the area centred on the central Queensland towns of Cloncurry, Richmond and Hughenden. It replaced the Electoral district of Burke. Flinders, along with parts of Burke, was incorporated into the new seat of Carpentaria in the 1931 redistribution, effective in 1932. It was abolished in a redistribution in 1991, effective 1992. Most of its territory became part of Charters Towers, while the western portion, including Cloncurry, became part of Mount Isa. The last sitting member for Flinders was Bob Katter, who had held it since December 1974.

Hughenden, Queensland
Hughenden (/hjuːəndən/) is a rural town and locality in the Flinders Shire, Queensland, Australia. It is the seat of the Flinders Shire. In the 2021 census, the locality of Hughenden had a population of 1,113 people.
Zeqiri
Zeqiri is an Albanian surname. Notable people with the surname include:

Andi Zeqiri (born 1999), Swiss-Albanian footballer

Blerta Zeqiri (born 1979), Kosovar director

Dafina Zeqiri (born 1989), Kosovar-Albanian singer-songwriter

Dafina Zeqiri (born 1984), Kosovar composer

Rita Zeqiri (born 1995), Kosovar swimmer

Linda Zeqiri (born 1987), Bulgarian badminton player

Rita Zeqiri
Rita Zeqiri (born 8 December 1995) is a Kosovan swimmer. She competed in the women's 100 metre backstroke event at the 2016 Summer Olympics. She currently works for STEP swimming center as a trainer. She also is the sister of olympian Eda Zeqiri, who represented Kosovo in the 2020 Summer Olympics in Tokyo.
Jamie Franks (soccer)
Jamie Franks (born September 25, 1986, in Medford, New Jersey) is an American soccer player who last played for Rochester Rhinos in the USSF Division 2 Professional League. He is currently the head coach for the University of Denver. Franks is one of four brothers; Ryan, Brad, and Kyle.

USL Second Division
The USL Second Division (commonly referred to as USL-2) was a professional men's soccer league in the United States, operated by United Soccer Leagues (USL). It was at the third tier of soccer in the United States, behind Major League Soccer (top tier) and the USL First Division (second tier), and one step up from the USL Premier Development League and other leagues in the fourth tier.
Spooky Lady's Sideshow
Spooky Lady's Sideshow is the fifth solo album by Kris Kristofferson, released in 1974 on Monument Records. It was preceded and followed by duet albums with his wife, Rita Coolidge.  It was recorded shortly after Kristofferson's appearance in the movie Pat Garrett and Billy the Kid.  The album mostly consists of songs about decline due to alcohol and drug abuse.  That theme of decline proved to be (unintentionally) prophetic as this was Kristofferson's first album that failed to see commercial success on a large scale.

Bob Neuwirth
Robert John Neuwirth (June 20, 1939 – May 18, 2022) was an American folk singer, songwriter, record producer and visual artist. He was noted for being the road manager and associate of Bob Dylan as well as the co-writer of Janis Joplin's hit song "Mercedes Benz".

Neuwirth was portrayed by Will Harrison in the 2024 film A Complete Unknown.
Roberto Kozak
Roberto Kozak (14 May 1942 – 4 September 2015) was an Argentine naturalized Chilean diplomat and humanitarian of Ukrainian descent, notable for his work to rescue people from the prisons and death squads of the Chilean military dictatorship. Kozak was a recipient of the Order of Bernardo O'Higgins with the rank Grand Cross, Chile's highest honour for non-Chilean civilians. He is called "Latin America's Schindler" for his help provided to political prisoners after the 1973 Chilean coup d'état.

Raúl Silva Henríquez
Raúl Silva Henríquez SDB (27 September 1907 – 9 April 1999) was a Chilean prelate of the Catholic Church, a cardinal from 1962. He served as Archbishop of Santiago de Chile from 1961 to 1983 and as Bishop of Valparaíso from 1959 to 1961. Both as Archbishop and in retirement, he was an advocate for social justice and democracy and a forthright vocal critic of the military dictatorship of Augusto Pinochet—"a constant thorn in the Government's side".
Sancho Panza the Musical
Sancho Panza the Musical (originally titled Sancho Panza el Musical in Spanish) is a two-act musical that premiered in Madrid in 2005, coinciding with the 400th anniversary of the publication of Don Quixote. by Miguel de Cervantes. The play is humorous take on the social landscape of the 16th and 17th centuries, including the era's customs, beliefs, professions, and trades, that updates the original story by displaying it in the looks and forms of the 21st century.

The play debuted at the Teatro Nuevo Apolo with music and original lyrics created by José Luis Narom. Narom collaborated with his wife, lyricist and costume designer Inma González (image designer and production manager on "The Blackout"). Narom created the play's music in the style of Broadway musicals, with full orchestrations.

The musical was included in the book Don Quixote literary theoretical thinking, as well as in the Guide to Musical Theater in Spain (1955–2012). edited by Xavier Martínez and Íñigo Santamaría.

Xavier Martínez
Xavier Timoteo Martínez (February 7, 1869 – January 13, 1943) was a Mexican-born American artist active in California the late 19th and early 20th century. He was a well-known bohemian figure in San Francisco, the East Bay, and the Monterey Peninsula and one of the co-founders of two California artists' organizations and an art gallery. He painted in a tonalist style and also produced monotypes, etchings, and silverpoint.
Hasib Hodžić
Hasib Hodžić (born 1945) is a former Western Bosnian chief of staff of the National Defence and chief of police.

Hodžić married a Serb woman. During the first democratic elections in the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina held in 1990, Hodžić was the president of the municipal organisation of the League of Communists in Velika Kladuša.

After the Intra-Bosnian Muslim War, Hodžić emigrated to Canada.

League of Communists of Bosnia and Herzegovina
The League of Communists of Bosnia and Herzegovina (Serbo-Croatian: Savez komunista Bosne i Hercegovine, SK BiH / Савез комуниста Босне и Херцеговине, СК БиХ) was the Bosnian branch of the League of Communists of Yugoslavia.
Battle Arena Toshinden 3
Battle Arena Toshinden 3 is a 1996 fighting game developed by Tamsoft and published by Takara for the PlayStation. Released in December 1996 and globally in March 1997, it serves as the sequel to Battle Arena Toshinden 2. There were changes such as enclosed arenas and altered mechanics. The game also added a large selection of new characters, although most of them are merely palette swapped without their own movesets. The game received mixed reviews.

Takara
Takara Co., Ltd. (株式会社タカラ, Kabushiki gaisha Takara) was a Japanese toy company founded in 1955. In March 2006, the company merged with Tomy Company, Ltd. to form Takara Tomy. The Takara motto was「遊びは文化」("playing is culture").

The company focused on traditional toys and board games. They created the Licca-chan dolls, which has been referred to as "Japan's Barbie" in Western press. Some of the globally known toys and franchises that Takara invented include Transformers and Beyblade. Takara also held the license to localise and distribute Hasbro products in Japan including The Game of Life, Blythe dolls, Magic: The Gathering, Duel Masters trading card games. Takara was also involved in software, publishing video games based on its toys like Transformers and Choro Q / Penny Racers, porting SNK Neo Geo games to consoles, and the Battle Arena Toshinden series.
Dangjeok
The dangjeok (Korean: 당적) is a small end blown bamboo flute used in traditional Korean music. Slightly smaller than its close instrument relative, the junggeum, the dangjeok is of Chinese origin. Its name, derived from the Chinese Tang dynasty, dangjeok translates to "Tang end blown bamboo flute." The dangjeok is an aerophone which gives off a clear and bright sound, and has a limited one and a half octave range according to the ancient Korean music treatise, the akhakgwebeom. It is often played accompanied by the Korean lute and xylophone. Remodeled to enhance range, it is made of yellow bamboo or sick bamboo, and possesses a single end-blowing notch, and seven holes to control pitch, though the seventh hole is not used. Of traditional and current instruments of Korean origin, the dangjeok has the highest pitch.

Akhak kwebŏm
The Akhak kwebŏm (Korean: 악학궤범; Hanja: 樂學軌範; lit. Musical Canon) is a nine-volume treatise on music, written in Korea in the 15th century, in the Joseon Dynasty. It is written by hand in hanja, and depicts, in line drawings, most of the musical instruments in use at the time, with detailed descriptions and fingerings.
Sanctuary Cove, Queensland
Sanctuary Cove is a town in the suburb of Hope Island in the City of Gold Coast, Queensland, Australia.  It is a gated community and is a self-contained residential environment with its own shopping centre and entertainment facilities, with the addition of many of the facilities of a holiday resort, such as boating marinas and golf courses.

It was the second of such developments in Australia (after St Hubert's Island) and is notable for its impact in planning legislation in Queensland to allow it to proceed, due to the privatisation of such large areas of urban land.

St Huberts Island, New South Wales
St Huberts Island is a canal estate and suburb of the Central Coast region of New South Wales, Australia connected to the mainland at Daleys Point. It is part of the Central Coast Council local government area.

The modern-day development of St Huberts Island happened when Hooker-Rex Developments (now LJ Hooker Realty) built residential developments on the site in the early 1970s.

The population of the suburb recorded at the 2021 census was 1,080.