hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mater Divinae Gratiae College
Mater Divinae Gratiae College is a private higher educational institution in the municipality of Dolores in Eastern Samar. It was elevated into a college in 1995, and offered bachelor's degree in education. It was then followed with program offerings in computer and secretarial education. It is the only tertiary institution in the town.

In a paper presented at the National Convention for Statistics in the Philippines, the school listed as among low-ranking in the licensure examination for elementary teachers.

Commission on Higher Education
The Commission on Higher Education (CHED; Filipino: Komisyon sa Mas Mataas na Edukasyon or Komisyon sa Lalong Mataas na Edukasyon) is a government agency under the Office of the President of the Philippines. It is responsible for regulating and governing all higher education institutions and post-secondary educational programs in the country.
Prime Minister of the Korean Empire
The prime minister of Korean Empire (Korean: 대한제국의 내각총리대신; Hanja: 內閣總理大臣; RR: Naegak Chongri Daeshin) was the highest official in the Korean Empire under the emperor, who was the sole source of all authority. The prime minister was appointed by the emperor of Korea and had to enjoy the confidence of the parliament to remain in office. He was the head of the Cabinet, led the various administrative branches, and had supervision and appointment rights of other state ministers in the name of the monarch. The literal translation of the Korean name for the office is prime minister of the Cabinet of the Korean Empire.

Confidence and supply
In parliamentary democracies, especially those based on the Westminster system, confidence and supply is an arrangement under which a minority government (one which does not control a majority in the legislature) receives the support of one or more parties or independent MPs on confidence votes and the state budget ("supply"). On issues other than those outlined in the confidence and supply agreement, non-government partners to the agreement are not bound to support the government on any given piece of legislation.

A coalition government is a more formal arrangement than a confidence-and-supply agreement in which junior parties (i.e., parties other than the largest) are generally expected to hold the government whip on passing legislation and formally participate in the government, with members holding office in the cabinet and ministerial roles.
Women in Trouble
Women in Trouble is a 2009 American sex comedy film written, produced, and directed by Sebastian Gutierrez and starring Carla Gugino, Connie Britton, Emmanuelle Chriqui, Marley Shelton, Adrianne Palicki, Simon Baker, and Josh Brolin. It was shot in 10 days for $50,000.

Simon Baker
Simon Lucas Baker (born 30 July 1969) is an Australian actor and director. He first gained prominence on the Australian soap opera E Street (1992–1993). He later starred in the CBS legal drama The Guardian (2001–2004), for which he received a Golden Globe nomination for Best Actor in a Television Series – Drama in 2002. From 2008 to 2015, he portrayed Patrick Jane in the drama series The Mentalist, earning a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Lead Actor in a Drama Series in 2009. Baker has also appeared in several films, including L.A. Confidential (1997), Restaurant (1998), The Devil Wears Prada (2006), and Margin Call (2011).
Draffenville, Kentucky
Draffenville is an unincorporated community in Marshall County, Kentucky, United States.  It is next to Benton, and lies at the intersection of the Julian M. Carroll Purchase Parkway, U.S. Route 68, and U.S. Route 641. Several businesses, Marshall County High School, and Mike Miller County Park are located in the community.

Draffenville resulted from the construction of the Kentucky Dam in the late 1930s. Businesses sprang up to service the workers on the dam. The town is named for Charley Draffen, a prominent landowner at the time of the dam's construction.

On January 23, 2018, a mass shooting occurred at Marshall County High School, killing two people and wounding 18 others. A 15-year-old male student was arrested.

U.S. Route 68
U.S. Route 68 (US 68) is a United States highway that runs for 560 miles (900 km) from northwest Ohio to Western Kentucky. The highway's western terminus is at US 62 in Reidland, Kentucky. Its present eastern terminus is at Interstate 75 in Findlay, Ohio, though the route once extended as far north as Toledo. US 68 intersects with US 62 three times during its route.
Canton of Le Moyen Grésivaudan
The canton of Le Moyen Grésivaudan is an administrative division of the Isère department, eastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Crolles.

It consists of the following communes:

Crolles
Crolles (French pronunciation: [kʁol]) is a commune in the Isère department in southeastern France. It is located in the Isère valley, 20 km northeast of Grenoble, upstream on the river Isère. It has given its name to the Dent de Crolles mountain (2,062 m), which stands just above the city.
Øyer Church
Øyer Church (Norwegian: Øyer kirke) is a parish church of the Church of Norway in Øyer Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of Tingberg. It is the church for the Øyer parish which is part of the Sør-Gudbrandsdal prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The white, wooden church was built in a cruciform design in 1725 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 300 people.

There is a cemetery at the church. In 2010, Bruvin Cemetery was opened southeast of the village to supplement the church cemetery.

Diocese of Hamar
The Diocese of Hamar  (Norwegian: Hamar Bispedømme) is a diocese within the Church of Norway. The Diocese of Hamar includes all of the churches in Innlandet county plus the churches in Lunner Municipality in Akershus county. Administratively, the diocese is divided into 10 deaneries and 164 parishes in the diocese. The seat of the Diocese of Hamar is located at the Hamar Cathedral (Norwegian: Hamar domkirke) in the city of Hamar.
Southwest Alternate Media Project
The Southwest Alternate Media Project (SWAMP) is a non profit media arts organization based in Houston, Texas. It was established in 1977.

The Southwest Alternate Media Project was a co-sponsor of Houston Film Critics Society Awards 2010 and has provided production support for several notable feature films, including Last Night at the Alamo. SWAMP also recognized and supported the work of now noted filmmakers Richard Linklater, Robert Rodriguez, and Jane Campion.  SWAMP was recognized and thanked for its assistance in the credits of three movies, Interface (1985) directed by Andy Anderson, Slacker (1991) directed by Richard Linklater, and Hannah and the Dog Ghost (1981) directed by Ken Harrison.

Slacker (film)
Slacker is a 1990 American comedy drama film written, produced, and directed by Richard Linklater, who also stars in it. Filmed around Austin, Texas, the film follows an ensemble cast of eccentric and misfit locals throughout a single day. Each character is on screen for only a few minutes before the film picks up someone else in the scene and follows them.

Slacker premiered at the USA Film Festival on April 21, 1990, and was released in the United States on July 5, 1991, by Orion Classics. The film received positive reviews from critics and grossed over $1 million against a production budget of $23,000. In 2012, Slacker was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Charles Lloyd in the Soviet Union
Charles Lloyd in the Soviet Union is a live album by jazz saxophonist Charles Lloyd recorded at the International Jazz Festival "Tallinn 1967", Kalev Sport Hall,  Tallinn, Estonia (at that time part of the USSR) in 1967 by the Charles Lloyd Quartet featuring Keith Jarrett, Ron McClure and Jack DeJohnette.

Kalev Sports Hall
Kalev Sports Hall (Estonian: Kalevi spordihall) is a multi-purpose indoor arena in the Juhkentali subdistrict of Kesklinn in Tallinn, Estonia. It was opened in 1962 and is owned by the City of Tallinn. The hall can hold up to 1,700 people (all-seater). It generally hosts basketball games, but also trainings and minor-league competitions for volleyball, athletics, futsal, tennis and gymnastics.
Chelsea Dungee
Chelsea Dungee (born May 11, 1997) is an American basketball player who is an assistant coach for the Alabama Crimson Tide women's basketball team. She played college basketball at Oklahoma for one season and Arkansas for four seasons.

Arkansas Razorbacks women's basketball
The Arkansas Razorbacks women's basketball team represents the University of Arkansas in Fayetteville, Arkansas, United States in NCAA Division I women's basketball competition. The school's team currently competes in the Southeastern Conference.

The basketball team plays its home games in Bud Walton Arena on the University of Arkansas campus and are led by first-year head coach Kelsi Musick.
Freddie Dunkelman
Frederick Francis Dunkelman (5 or 19 February 1920 – 23 July 2010) was a British ice hockey player who competed at the 1948 Winter Olympics. In St. Moritz he was a member of the British team that placed fifth in the ice hockey tournament. He was born in East Ham, Greater London, and was a member of the Harringay Greyhounds. In 1946 he founded Dunkelman & Son Ltd, now known as Dasco Shoe Care, in Battersea to manufacture and sell ice hockey sticks, but moved into the shoe trade in 1950 and to a new location in Desborough in 1969. He retired from the business after 61 years in 2007 and died in his sleep on 23 July 2010.

Battersea
Battersea is a large district in southwest London, part of the London Borough of Wandsworth, England. It is centred 3.5 miles (5.6 km) southwest of Charing Cross and also extends along the south bank of the Thames Tideway. It includes the 200-acre (0.81 km2) Battersea Park.
Firaq partug
Firaq partug is the traditional clothing of Pashtuns who reside in Afghanistan and Pakistan especially parts of Khyber Pakhtunkhwa and Balochistan. The origins of this clothing can be traced back to the Scythians, and it has evolved with regional variations, reflecting the diverse cultural heritage of the Pashtun people. The styles vary according to region and tribe, Kuchis, Wazirs, Khattaks, Peshawaris, and Kakars all have their own style of Firaq Partug. The outfits consists of three garments: chador, firaq and partug. The word Firaq partug comes from Pashto. Firaq means a flared shirt and partug means pants.

Five Ks
In Sikhism, the Five Ks (Punjabi: ਪੰਜ ਕਕਾਰ, Pañj Kakār, Punjabi pronunciation: [ˈpənd͡ʒ.ˈkəˌka:ɾ]) are five items that Guru Gobind Singh, in 1699, commanded Khalsa Sikhs to wear at all times. They are: kesh (ਕੇਸ਼, keś, unshorn hair and beard since the Sikh decided to keep it), kangha (ਕੰਘਾ, kãṅghā, a comb for the kesh, usually wood), kara (ਕੜਾ, kaṛā, a bracelet, usually made of iron or steel), kachhera (ਕਛੈਰਾ, kachairā, an undergarment), and kirpan (ਕਿਰਪਾਨ, kirpān, a small curved sword or knife made of iron or steel).

The Five Ks are not just symbols, but articles of faith that collectively form the external identity and the Khalsa devotee's commitment to the Sikh rehni, 'Sikh way of life'. A Sikh who has taken Amrit and keeps all five Ks is known as Khalsa ('pure') or Amritdhari Sikh ('Amrit Sanskar participant'), a Sikh who has not taken Amrit but follows the teachings of the Sri Guru Granth Sahib is called a Sahajdhari Sikh.
Yan Lik Kin
Yan Lik Kin (Chinese: 甄力健; Jyutping: jan1 lik6 gin6, born 13 July 1961) is a Hong Kong football coach.

He played for Seiko, South China, Sing Tao, Instant Dict, Golden/Sun Hei and Happy Valley. He qualified as an AFC Class A coach. He is the coach of Hong Kong team that participating 2009–10 Guangdong-Hong Kong Cup.

As he looked like singer Jacky Cheung when he was a player, he was also nicknamed "Jacky Cheung on the football pitch". Fans of Jacky Cheung mistook him for Cheung and sought his signature.

South China
South China (pinyin: Huá'nán; Jyutping: jyut6 naam4) is a geographical and cultural region that covers the southernmost part of China. Its precise meaning varies with context. A notable feature of South China in comparison to the rest of China proper is that most of its citizens are not native speakers of Standard Chinese. Cantonese is the most common language in general definitions of South China.
Eggah
Eggah, or ijeh (Arabic: عجة, ʻEgga) is an egg-based dish in Arab cuisine that is similar to a frittata or a French omelette, but firmer, as it uses eggs to bind fillings like meat and vegetables.

It comes in various forms and is prepared in various ways, in most varieties, the eggs are mixed with cream and with herbs and vegetables like parsley, mint, and leeks, as well as meats like ground beef or lamb. Cooking methods include oven baking (as a casserole) and skillet cooking (as single-person omelettes or latkes). It often utilizes vegetable leftovers.

Eggah is commonly seasoned with spices such as  pepper, cinnamon, cumin, coriander seeds, turmeric, nutmeg and fresh herbs. It is usually circle-shaped and served sliced into rectangles or wedges, sometimes hot and sometimes cold. Eggah can be served as an appetizer, main course or side dish.

Leftovers
Leftovers are surplus foods remaining unconsumed at the end of a meal, which may be put in containers with the intention of eating later. Inedible remains like bones are considered waste, not leftovers. Depending on the situation, the amount of food, and the type of food, leftovers may be saved or thrown away. The use of leftovers depends on where the meal was eaten, the preferences of the diner, and the local culture.  Leftovers from meals at home are often eaten later. This is facilitated by the private environment and convenience of airtight containers and refrigeration. People may eat leftovers directly from the refrigerator, reheat them, or use them as ingredients to make a new dish. At restaurants, uneaten food from meals is sometimes taken by diners for later consumption.
Merate Astronomical Observatory
Merate Astronomical Observatory is an old observatory in Merate (Lecco), Italy. It has housed a 1-meter Zeiss telescope since 1926.

This Zeiss di Merate is a reflecting telescope on an equatorial mount and is one of the largest telescopes funded by the Regno d'Italia ("Kingdom of Italy") before Italy became republic in 1946.

The same type of Zeiss telescope was also installed at the Hamburg-Bergedorf Observatory and the Royal Observatory of Belgium.

Equatorial mount
An equatorial mount is a mount for instruments that compensates for Earth's rotation by having one rotational axis, called polar axis, parallel to the Earth's axis of rotation. This type of mount is used for astronomical telescopes and cameras. The advantage of an equatorial mount lies in its ability to allow the instrument attached to it to stay fixed on any celestial object with diurnal motion by driving one axis at a constant speed. Such an arrangement is called a sidereal drive or clock drive. Equatorial mounts achieve this by aligning their rotational axis with the Earth, a process known as polar alignment.
Artist Collection: Luther Vandross
Artist Collection: Luther Vandross is a compilation album by American R&B/soul singer Luther Vandross, released in 2004 (see 2004 in music) as part of BMG International's Artist Collection series, consisting of songs from Vandross' previous efforts Luther Vandross (2001), Dance with My Father (2003), and Live Radio City Music Hall 2003 (2003) plus a brand-new remix. The album's caricature-style artwork was made by Hanoch Piven, who also designed the cover art for the other albums from the Artist Collection series.

Live Radio City Music Hall 2003
Live Radio City Music Hall 2003 is a live album by American singer Luther Vandross. It was released on October 14, 2003, by J Records. Recorded live at Radio City Music Hall in New York City on February 11 and 12, 2003, two months before Vandross' hospitalization due to a stroke, it was produced by Vandross' longtime musical director Nat Adderley, Jr. and marked his first live album. Live Radio City Music Hall 2003 debuted and peaked at number 22 on the US Billboard 200 in the week of November 5, 2003.
David Worth Dennis House
David Worth Dennis House, also known as Woodlawn, is a historic home located at Richmond, Indiana.  It was built in 1895, and is a two-story, cubic, Queen Anne style brick dwelling.  It has a hipped roof with lower cross-gables and a two-story gabled wing designed by architect John A. Hasecoster and added in 1909.  It features a two-story porch and single-story porte cochere.  It's builder's grandson was U.S. Congressman David W. Dennis.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

John A. Hasecoster
John Adam Hasecoster (1844–1925) was an American architect in Indiana. His practice was located in Richmond, Indiana.  He designed public buildings as well as residences in the area, some of which have been listed on the National Register of Historic Places.
Alabama & Friends
Alabama & Friends is a tribute album to American country rock group Alabama. It was released on August 27, 2013 via Show Dog-Universal Music. The album includes two new tracks, "That's How I Was Raised" and "All American", performed by Alabama.

The album debuted at No. 8 on the Billboard 200 and No. 2 on the Top Country Albums, selling 32,000 copies in the United States in the first week.

The artists on the album also later performed a tribute concert in Nashville, Tennessee at the historic Ryman Auditorium. The show was filmed, and the film was released on 2-disc DVD, titled "Alabama & Friends – At The Ryman", on September 30, 2014 via Eagle Rock Entertainment.

Country rock
Country rock is a music genre that fuses rock and country. It was developed by rock musicians who began to record country-flavored records and country musicians who implemented rock flavor into country records in the late 1960s and early 1970s. These musicians recorded records blending rock with country themes, vocal styles, and additional instrumentation, most characteristically pedal steel guitars. Country rock began in the late 60s with artists like the Nitty Gritty Dirt Band, International Submarine Band, The Flying Burrito Brothers, The Byrds, Bob Dylan, Bob Seger and Poco, reaching its greatest popularity in the 1970s with artists such as Eagles, Grateful Dead, Gram Parsons and New Riders of the Purple Sage. Country rock also influenced artists in other genres, including The Band, the Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival, The Rolling Stones, and George Harrison's solo work, as well as playing a part in the development of Southern rock.
Capitol Punishment (book)
Capitol Punishment: The Hard Truth About Washington Corruption From America's Most Notorious Lobbyist is a 2011 memoir by American former lobbyist Jack Abramoff, published by WNDbooks.

In December 2011, The Washington Post described the book as an "account of his political triumphs, serial lawbreaking and unethical conduct", details the author's life in Washington, D.C., as a power broker and lobbyist. In its last chapter, titled "Path to Reform", Abramoff lists a number of proposals to eliminate bribery of federal government officials.

WorldNetDaily
WND (an initialism of its original name, WorldNetDaily) is an American far-right news and opinion website. It is known for promoting fake news and conspiracy theories, including the false claim that former President Barack Obama was born outside the United States.

The site was founded in May 1997 by Joseph Farah, who is its current editor-in-chief and CEO. The website publishes news, editorials, and opinion columns, while also aggregating content from other publications.
Octopus (Gentle Giant album)
Octopus is the fourth album by British progressive rock band Gentle Giant, released in 1972 through Vertigo in Europe and though Columbia in North America. It was the band's last album in which all the Shulman brothers were involved, as Phil left the band after the release. It was also the first album with new drummer John Weathers, who remained with the band until their dissolution in 1980. Octopus remains a highly regarded example of the progressive rock genre.

Ray Shulman
Raymond Shulman (8 December 1949 – 30 March 2023) was a British musician, songwriter, multi-instrumentalist, and record producer. With his brothers Derek and Phil, he co-founded the progressive rock band Gentle Giant. Shulman also worked as record producer in the late 1980s and early 1990s for alternative rock artists such as The Sundays and The Sugarcubes.
Vesna Nikolić Vukajlović
Vesna Nikolić Vukajlović (Serbian Cyrillic: Весна Николић Вукајловић; born 3 September 1962) is a Serbian politician. She has served two terms in the Serbian parliament, was the deputy mayor of Kraljevo from 2008 to 2009, and briefly served as the city's acting mayor. Nikolić Vukajlović is a member of the far-right Serbian Radical Party (SRS).

Kraljevo
Kraljevo (Serbian Cyrillic: Краљево, pronounced [krǎːʎɛʋɔ] ⓘ) is a city and the administrative center of the Raška District in central Serbia. It is situated on the confluence of West Morava and Ibar, in the geographical region of Šumadija, between the mountains of Kotlenik in the north, and Stolovi in the south.

In 2022, the city urban area has a population of 57,432 inhabitants, while the city administrative area has 110,196 inhabitants. With an area of 1530 km2, it is the largest municipality (after Belgrade) in Serbia by area.
November 4 (Eastern Orthodox liturgics)
November 3 - Eastern Orthodox liturgical calendar - November 5

All fixed commemorations below celebrated on November 17 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For November 4th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on October 22.

Gregor von Burtscheid
Gregor von Burtscheid (Greek: Γρηγόριος ὁ Καλαβρός, c. 940 - 4 November 999), also known as Gregor von Calabria or Gregory of Cassano, was the first abbot of the Burtscheid Abbey, founded on the order of Otto III, Emperor of the Holy Roman Empire.
Salish peoples
The Salish peoples is a grouping defined by linguists of the Indigenous peoples who speak or historically spoke the Salishan languages.

These people and languages are split into three distinct branches:

Nuxalk

Coast Salish peoples

Interior Salish peoples

The term "Salish" originated in the modern era as an exonym created for linguistic research. Salish is an anglicization of Séliš, the endonym for the Salish Tribes of the Flathead Reservation. The Séliš were the easternmost Salish people and the first to have a diplomatic relationship with the United States, so their name was applied broadly to all peoples speaking a related language.

The language family may have originated in the Fraser River delta, near present-day Vancouver, British Columbia.

Fraser River
The Fraser River (/ˈfreɪzər/) is the longest river within British Columbia, Canada, rising at Fraser Pass near Blackrock Mountain in the Rocky Mountains and flowing for 1,375 kilometres (854 mi), into the Strait of Georgia just south of the City of Vancouver. The river's annual discharge at its mouth is 112 cubic kilometres (27 mi3) or 3,550 cubic metres per second (125,000 cu ft/s), and each year, it discharges about 20 million tons of sediment into the ocean.