hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vitimsky
Vitimsky (Russian: Витимский) is an urban locality (an urban-type settlement) in Mamsko-Chuysky District of Irkutsk Oblast, Russia. Population:  457 (2010 Census); 909 (2002 Census); 4,264 (1989 Soviet census).

Mamsko-Chuysky District
Mamsko-Chuysky District (Russian: Ма́мско-Чу́йский райо́н) is an administrative district, one of the thirty-three in Irkutsk Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Mamsko-Chuysky Municipal District. The area of the district is 43,396 square kilometers (16,755 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Mama. Population: 5,501 (2010 census); 7,990 (2002 Census); 18,895 (1989 Soviet census). The population of Mama accounts for 66.0% of the district's total population.
Hanna Pettersson
Hanna Pettersson (born 10 November 1987) is a Swedish football striker currently playing for Piteå IF in Sweden's Damallsvenskan. She previously played for Stattena IF, KIF Örebro DFF and Umeå IK.

In April 2010 Pettersson scored twice on her Umeå debut, a 3–2 UEFA Women's Champions League semi final defeat away to Lyon.

In May 2013 she suffered an anterior cruciate ligament injury while playing for Piteå.

Piteå IF
Piteå Idrottsförening (Swedish: [ˈpǐːtɛɔ iːˌdrɔtsfœrˈeːnɪŋ]), commonly known as Piteå IF ([ˈpǐːtɛɔ iːɛf]), is a Swedish football club located in Piteå that currently competes in Sweden's top-division women's league, Damallsvenskan, which it won in 2018.
Lionel Régal
Lionel Bruno Régal (21 July 1975 – 15 August 2010) was a French hillclimbing racer.

After winning the French hillclimbing championship in 2005, 2006 and 2007, he won the French and European championships in 2008, becoming the first winner of both the national and international hillclimbing competitions. He again won the French championship in 2009.

He used to drive a Reynard/Mugen-Honda Formula Nippon.

He was born in Lentilly, France on 21 July 1975 and died crashing into a tree in Saint-Ursanne, Switzerland on 15 August 2010, aged 35.

Reynard Motorsport
Reynard Motorsport was the world's largest racing car manufacturer in the 1980s. Initially based at Bicester and latterly at Reynard Park, Brackley, England the company built successful cars in Formula Ford 1600, Formula Ford 2000, Formula Vauxhall Lotus, Formula Three, Formula 3000 and CART.
Battle of Shanhai Pass
The Battle of Shanhai Pass, fought on May 27, 1644 at Shanhai Pass at the eastern end of the Great Wall, was a decisive battle leading to the beginning of the Qing dynasty rule in China proper. There, the Qing prince-regent Dorgon allied with former Ming general Wu Sangui to defeat peasant rebel leader Li Zicheng, founder of the short-lived Shun dynasty, allowing Dorgon and the Qing army to rapidly conquer Beijing.

Ajige
Ajige (Manchu:ᠠᠵᡳᡤᡝ, Mölendroff: ajige; 28 August 1605 – 28 November 1651) was a Manchu prince and military general of the early Qing dynasty. He was born in the Aisin Gioro clan as the 12th son of Nurhaci, the khan of the Later Jin dynasty (the precursor of the Qing dynasty).

Ajige was conferred the title "Prince Wuying of the Second Rank" (武英郡王) in 1636, before being promoted to "Prince Ying of the First Rank" in 1644. He was involved in the Manchu conquest of the Ming dynasty. After the death of Dorgon, Ajige attempted to seize the position of Prince-Regent (previously held by Dorgon), but was discovered and placed under arrest. He was forced to commit suicide by the Shunzhi Emperor in 1651.
Transportes del Nazas
Transportes del Nazas is a regional bus company based in Gómez Palacio, Durango, Mexico, serving the Comarca Lagunera metropolitan area, including the city of Torreón, Coahuila. The company operates a fleet of 104 buses, commonly known as the rojos ("reds").

Lerdo, Durango
Ciudad Lerdo (Lerdo City) is a small city in the northeastern portion of the Mexican state of Durango. It serves as the municipal seat for the surrounding municipality of the same name.

It is located at co-ordinates 25.33° N, 103.31° W, bordering southeastern Coahuila. As of 2010, the city of Lerdo had a population of 79,669, up from 71,373 people as of 2005. Lerdo Municipality had a population of 141,043. The municipality has an area of 1,868.8 km2 (721.5 sq mi). It is part of a greater metropolitan area that includes Torreón Municipality and Matamoros Municipality in Coahuila, as well as Gómez Palacio Municipality in Durango.

The city is lush with vegetation, but has an arid climate. Ciudad Lerdo is known for its parks, gardens, and ice cream made with fresh milk from local dairies.
Louis Ramey
Louis Ramey is an American stand-up comedian from Atlanta, Georgia. He started performing comedy while in college after being dared to perform by his friends.

He was featured in his own episode of Comedy Central Presents in 2001. It was filmed at the Hudson Theatre, in New York City. In 2008, he was a finalist on Last Comic Standing 6. On July 31, he was voted into the top 5. He finished in 5th place. He was then the host of the Last Comic Standing tour, in which he performed along with the 4 other finalists.

He briefly worked for Nickelodeon as a member of the Nick at Nite "Road Crew".

Comedian and former Daily Show correspondent Wyatt Cenac named Ramey as one of his comedy influences, saying that "I remember seeing guys like Vince Morris and Louis Ramey do stuff that wasn’t what you saw on ComicView".

Nick at Nite
Nick at Nite (stylized as nick@nite since 2002) is an American nighttime programming block on Nickelodeon. The block's programming broadcasts during the evening, prime time and late night hours. The block initially consisted of syndicated sitcoms and films from the 1950s to the 1970s. Nick at Nite gradually shifted its programming to primarily airing sitcoms as recent as the mid-1990s to the 2010s. The block was launched on July 1, 1985, and it replaced A&E on Nickelodeon's channel space after it spun off into its own 24-hour channel. The block launched present-day TV Land in 1996. The Nickelodeon Group, a division of Paramount Skydance's networks unit, generally regards Nick at Nite as a separate channel that shares space with Nickelodeon on the channel due to the block targeting adult audiences. Nielsen has reported Nick at Nite ratings separately from Nickelodeon since 2004.
2012–13 1. Liga Promotion
The 2012–13 season of the 1. Liga Promotion was the initial season of this league, the 3rd division of Swiss Football and is the third level of the football hierarchy in Switzerland, behind the Super League and the Challenge League. The Championship had 16 teams and each team played 30 games. The champions of this division would be promoted and the last two teams would be relegated.

1. Liga Classic
1. Liga Classic (1st League Classic in English) is the fourth tier of the Swiss football league system. At its creation in 1931, the fourth tier of Swiss football was called 3. Liga. The league is operated by a subdivision of the Swiss Football Association called Erste Liga. It is split into 3 groups of 16 teams, by geographical region.
Mytilicola orientalis
Mytilicola orentalis (known as 'oyster redworm' or 'red worm disease') is an intestinal copepod parasite of bivalves with a direct life cycle. It is native to the waters around Japan and was first described in the Sea of Japan and was introduced to Europe in the 1960s and 70's with oyster imports. Since then it has also been observed in the Wadden and the Baltic Sea. It has a wide range of host species in both its native range and in Europe.

Oyster
Oyster is the common name for a number of different families of salt-water bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats. In some species, the valves are highly calcified, and many are somewhat irregular in shape. Many, but not all oysters, are in the superfamily Ostreoidea.

Some species of oyster are commonly consumed and are regarded as a delicacy in some localities. Some types of pearl oysters are harvested for the pearl produced within the mantle. Others, such as the translucent windowpane oysters, are harvested for their shells.
Kliszno
Kliszno [ˈkliʂnɔ] (German: Klieschen) is a settlement in the administrative district of Gmina Manowo, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Koszalin County
Koszalin County (Polish: powiat koszaliński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Koszalin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Sianów, 10 km (6 mi) north-east of Koszalin, Bobolice, 37 km (23 mi) south-east of Koszalin, and Polanów, 35 km (22 mi) east of Koszalin.

The county covers an area of 1,669.09 square kilometres (644.4 sq mi). As of 2006 its total population is 64,087, out of which the population of Sianów is 6,543, that of Bobolice is 4,446, that of Polanów is 2,967, and the rural population is 50,131.
Wild Cardz
Wild Cardz, known in Japan as Jaja-uma Quartet (Jaja馬!カルテット), is a Japanese manga series written by Noritaka Suzuki. It was adapted into a two-episode original video animation (OVA) anime in 1997, directed by Yasuchika Nagaoka. It was released in Japan by Studio OX, Movic and BMG Victor Japan. It has been released in North America by Central Park Media.

Movic
Movic (ムービック, Mūbikku) is a Japanese company which specializes in the publication of trading cards, figures, CDs, and other general media related to the anime industry. Movic is a part of the Animate group.
Tan Jee Say
Tan Jee Say (Chinese: 陈如斯; pinyin: Chén Rúsī; born 12 February 1954) is a Singaporean politician and former civil servant.

He stood in a four-cornered fight for the 2011 presidential election. He was unsuccessful in his bid, losing with 25.04% of the votes to Tony Tan.

He founded the defunct political party, Singaporeans First which was disbanded prior to the 2020 general election.

Holland–Bukit Timah Group Representation Constituency
The Holland–Bukit Timah Group Representation Constituency is a four-member group representation constituency (GRC) situated in central, western and northern Singapore. It has four divisions: Bukit Timah, Cashew, Ulu Pandan and Zhenghua, managed by Holland–Bukit Panjang Town Council (HBPTC). The current Members of Parliament (MPs) for the constituency are Edward Chia, Christopher de Souza, Sim Ann and Vivian Balakrishnan from the People's Action Party (PAP).
Jacob Biamonte
Jacob Daniel Biamonte FInstP is an American physicist and computer scientist working in quantum information theory and quantum computing. He is a professor in the Université du Québec system at the École de technologie supérieure (ÉTS), where he holds the Quebec Ministry (MEIE) Principal Research Chair in Quantum Computing.

Biamonte is known for contributions to the theory of quantum computation, including results on universal models of adiabatic quantum computation and the universality of variational quantum computation. His work also includes contributions to quantum machine learning and the development of graphical and tensor-network formalisms for quantum computation.

Fellow of the Institute of Physics
Fellowship of the Institute of Physics (FInstP) is "the highest level of membership attainable" by physicists who are members of the Institute of Physics (IOP), "for those with a degree in physics or related subject (or equivalent knowledge gained in the workplace) and who have made a significant impact on their sector"; it is for "distinguished physicists in recognition of their accomplishments".

Honorary Fellowship (HonFInstP) is for "exceptional individuals" who can be nominated in recognition of having "contributed to physics generally or to the work of the IOP", working in fields including business, education, research, and policy relating to physics. The Institute's bye-laws limit the number of fellows in this category to being not more than 100 living Honorary Fellows at any one time.
2013 MAVTV 500 IndyCar World Championships
The 2013 MAVTV 500 IndyCar World Championships was the 19th and final race of the 2013 IndyCar Series season. The event took place on October 19, at the 2.000-mile (3.219 km) Auto Club Speedway in Fontana, California.

It was the final race for Izod as the series' main sponsor, as Verizon Communications took over as title sponsor from 2014.

This was the first race without Dario Franchitti In the field since the 2008 Peak Antifreeze Indy 300

2008 Peak Antifreeze Indy 300
The 2008 Peak Antifreeze & Motor Oil Indy 300 was the seventeenth and final showdown of the 2008 IndyCar Series season. It took place on September 7, 2008. It was the last points race of the year. It was held at Chicagoland Speedway in Joliet, Illinois. Dixon held on to win his second IndyCar championship.
Mark B. Sobell
Mark B. Sobell, Ph.D., ABPP, a professor at the College of Psychology of Nova Southeastern University in Fort Lauderdale, Florida,  is a specialist in addiction. Dr. Mark Sobell is nationally and internationally known for his research in the addiction field. He is a Fellow of the American Psychological Association in Divisions 1, 3, 12, 25, 28, and 50, and is Board Certified in Cognitive and Behavioral Psychology by the American Board of Professional Psychology. He is the co-director of Healthy Lifestyles: Guided Self-Change at Nova Southeastern University.

He is the author or editor of 9 books and has published over 270 peer-reviewed articles.  He is the Associate Editor of the American Psychologist and the Journal of Consulting and Clinical Psychology.  Along with this, he serves on 5 peer-reviewed editorial boards. He is the past president of the Society of Clinical Psychology of the APA, and is on the APA Publications and Communications Board.

American Psychologist
American Psychologist is a peer-reviewed academic journal published by the American Psychological Association. The journal publishes articles of broad interest to psychologists, including empirical reports and scholarly reviews covering science, practice, education, and policy, and occasionally publishes special issues on relevant topics in the field of psychology. The editor-in-chief is Harris Cooper (Duke University).
JIS College of Engineering
JIS College of Engineering is a college located in Kalyani, West Bengal, India. The college was established in 2000.The Institution is declared Autonomous by the University Grants Commission (UGC) in 2011. In 2022, the college was accredited by NAAC with Grade-A. It is affiliated to Maulana Abul Kalam Azad University of Technology, West Bengal (MAKAUT, WB). The institute is ranked by NIRF in the range of 201–250 in 2021. In the Atal Ranking of Institutions on Innovation Achievements (ARIIA) 2020, the institute has secured a place in Band B (Rank Between 26th–50th) among Private or Self-Financed College/Institutes in India.  On 1 September 2020, the institute celebrated its 20th Birthday.

National Assessment and Accreditation Council
The National Assessment and Accreditation Council (NAAC) is a public autonomous body of the government of India that assesses and accredits higher education institutions (HEIs) in India. It is funded by the University Grants Commission and headquartered in Bengaluru.
Rajadharma
Rajadharma (Sanskrit: राजधर्म, romanized: rājadharma) is the Sanskrit term for the duty of the king or emperor. The concept of the rajadharma is extensively discussed in the genre of Hindu literature called the Dharmashastras.

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
George Berney Brograve
Sir George Berney Brograve, 2nd Baronet (4 February 1772 – 1 June 1828). Brograve was a baronet and landowner in Norfolk, an officer in the county militia and High Sheriff of the county. He lived at Worstead House near Worstead.

Worstead
Worstead /ˈwʊstɪd/ is a village and civil parish in the North Norfolk district of Norfolk, England.

In the 2001 census the parish had a population of 862 in 365 households; the population increased to 922 at the 2011 census.
W. G. S. Adams
William George Stewart Adams (8 November 1874 – 30 January 1966) was a Scottish political scientist and public servant who became principal of an Oxford College and a leader in the fields of voluntary service and rural regeneration.

Office of Public Sector Information
The Office of Public Sector Information (OPSI) is the body responsible for the operation of His Majesty's Stationery Office (HMSO) and of other public information services of the United Kingdom. The OPSI is part of the National Archives of the United Kingdom and is responsible for Crown copyright.

The OPSI announced on 21 June 2006 that it was merging with the National Archives. The merger took place in October 2006. The OPSI continues to discharge its roles and responsibilities from within the structure of the National Archives.
HBz
HBz are a German DJ and production duo formed by Nils Schedler and Niklas Brüsewitz. They gained popularity through singles such as "Deine Augen" or "King Kong", as well as their remix of the song "Lebenslang". The duo collaborates with artists from various genres, including pop, hip hop, and schlager.

Marteria
Marten Laciny (born 4 December 1982), better known by his stage name Marteria, is a German rapper. He has met with success in Germany (his 2012 collaboration with Yasha and Miss Platnum, "Lila Wolken", reached Number 1 in the German music charts) and the single "Verstrahlt", featuring Yasha, was included in the video game FIFA 12.

His alternative stage name and alter ego is Marsimoto. Before his music career, he was a football player and model.
Canoeing at the 2023 Pan American Games – Men's C-2 500 metres
The men's C-2 500 metres competition of the canoeing events at the 2023 Pan American Games was held on November 3 at the Laguna Grande in San Pedro de la Paz, Chile.

The men's C-2 event was changed from 1000 metres, as it was contested during the previous games, to 500 metres.

Canoeing
Canoeing is an activity which involves paddling a canoe with a single-bladed paddle. In some parts of Europe, canoeing refers to both canoeing and kayaking, with a canoe being called an 'open canoe' or 'Canadian'.

A few of the recreational forms of canoeing are canoe camping and canoe racing.  Other forms include a wide range of canoeing on lakes, rivers, oceans, ponds and streams.
De Salis Bay
De Salis Bay is a Canadian Arctic waterway in the Northwest Territories.  It is a northern arm of Amundsen Gulf on southeastern Banks Island where dry tundra is found. The bay was named for the De Salis family by Francis Leopold McClintock while serving with Henry Kellett.

Leopold McClintock
Admiral Sir Francis Leopold McClintock KCB FRS (8 July 1819 – 17 November 1907) was an Irish explorer in the British Royal Navy, known for his discoveries in the Canadian Arctic Archipelago. He confirmed explorer John Rae's controversial report gathered from Inuit sources on the fate of Franklin's lost expedition, the ill-fated Royal Navy undertaking commanded by Sir John Franklin in 1845 attempting to be the first to traverse the Northwest Passage.

McClintock's report was received more favorably than that of Rae, who was shunned and denied recognition for having discovered the lost expedition's fate. Rae's report ultimately guided McClintock to the correct area to conduct a search. McClintock also stirred controversy with his claim that Franklin, before his death, had essentially discovered the Northwest Passage, while in reality he had not. Rae, with his discovery of Rae Strait, had discovered the real ice-free passage through North America's Arctic archipelago.
Media Kashigar
Media Kashigar (Persian: مدیا کاشیگر) (May 1, 1956 – July 29, 2017) was a writer, translator, and poet. More than 20 books of Kashigar have been published in Iran. He was also active for the literary awards in Iran. He was a cultural activist. He was present during the visit of Laurent Fabius in Tehran in 2015.

Laurent Fabius
Laurent Pierre Emmanuel Fabius (French: [lɔʁɑ̃ fabjys]; born 20 August 1946) is a French politician who has served in a number of capacities, most recently as president of the Constitutional Council from 2016 to 2025. A member of the Socialist Party, he previously served as Prime Minister of France from 17 July 1984 to 20 March 1986. Fabius was 37 years old when he was appointed and is, after Gabriel Attal, the second youngest prime minister of the Fifth Republic.

Fabius was also President of the National Assembly from 1988 to 1992 and again from 1997 to 2000. Fabius served in the government as Minister of Finance from 2000 to 2002 and Minister of Foreign Affairs from 2012 to 2016.
Publilius Optatianus Porfyrius
Publilius Optatianus Porfyrius (fl. 4th century) was a Latin poet, possibly a native of Africa. Porfyrius has been identified with Publilius Optatianus, who was praefectus urbi in 329 and 333. For some reason he had been banished, but having addressed a panegyric to the Emperor Constantine I, he was allowed to return.

Panegyric
A panegyric (US: /ˌpænɪˈdʒɪrɪk/ or UK: /ˌpænɪˈdʒaɪrɪk/) or praise poem is a formal public speech or written verse, delivered in high praise of a person or thing. The original panegyrics were speeches delivered at public events in ancient Athens.
Khalifa (caste)
The Khalifa are a predominantly Muslim caste based in Valsad district, Gujarat, India; in Pakistan, they also reside in Islamabad, the national capital, as well as in Lyari, Karachi. The Khalifa caste is classed as Indo-Arabs as they are Muslim although some claim to have African heritage. Traditionally barbers and musicians, many immigrated to the United Kingdom in the 1960s, and are today active in their traditional roles in their adopted country.

Barber
A barber is a person whose occupation is mainly to cut, dress, groom, style and shave hair or beards. A barber's place of work is known as a barbershop or the barber's. Barbershops have been noted places of social interaction and public discourse since at least classical antiquity. In some instances, barbershops were also public forums. They were the locations of open debates, voicing public concerns, and engaging citizens in discussions about contemporary issues.

In previous times, barbers (known as barber surgeons) also performed surgery and dentistry. With the development of safety razors and the decreasing prevalence of beards in Anglophonic cultures, most barbers now specialize in cutting men's scalp hair as opposed to facial hair.