hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sizinkiler
Sizinkiler (literally, "Your People"), was a daily newspaper comic strip created by the Turkish cartoonist Salih Memecan in 1991. The name of the newspaper comic strip was called Limon ile Zeytin, after Salih Memecan started releasing the strips in a compilation, he changed the title as "Sizinkiler". The strip centers around the dynamics of a everyday family life of two child anthropomorphic chickens named Limon (tr. lemon) and Zeytin (tr. olive). Sizinkiler has been adapted into a computer-animated series of 104 episodes produced by Mart Ajans with animation done by M6, Digiflame and Anima Istanbul that premiered on Turkish Disney Channel in 2014 and over 31 books.

Turkish comics
Turkish comics were introduced to the Ottoman Empire in the 19th and early 20th centuries in the form of satirical cartoons along with modern journalism. From then on, comic strips and cartoons (karikatür in Turkish) in newspapers and humor magazines, which typically deliver political or social messages, have been the mainstay of comics in Turkey. Comics conveying longer narratives (çizgi roman, literary "picture story") are often regarded as children's reading material. Comic book production has not been an established industry in Turkey, presumably overshadowed by foreign publications mainly from the U.S., Italy, or France.
Vibes (company)
Vibes operates as a privately owned enterprise specializing in mobile marketing, encompassing text message marketing (SMS and MMS), mobile wallet marketing, push notifications, and mobile web experiences. The company is headquartered in Chicago, Illinois.

Push technology
Push technology, also known as server push, is a communication method where the communication is initiated by a server rather than a client. This approach is different from the "pull" method where the communication is initiated by a client.

In push technology, clients can express their preferences for certain types of information or data, typically through a process known as the publish–subscribe model. In this model, a client "subscribes" to specific information channels hosted by a server. When new content becomes available on these channels, the server automatically sends, or "pushes," this information to the subscribed client.

Under certain conditions, such as restrictive security policies that block incoming HTTP requests, push technology is sometimes simulated using a technique called polling. In these cases, the client periodically checks with the server to see if new information is available, rather than receiving automatic updates.
Anhalonine
Anhalonine, also known as 1-methyl-6-methoxy-7,8-methylenedioxy-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline, is a tetrahydroisoquinoline alkaloid found in Lophophora williamsii (peyote) and many other cactus species. Peyote contains 3% anhalonine. It is known to be pharmacologically active and is said to be similar in its activity to anhalonidine. Arthur Heffter tried anhalonine via self-experimentation at an oral dose of 100 mg and found that it was inactive. Anhalonine was isolated from peyote by Louis Lewin in 1888 and was bioassayed by Heffter with his report published in 1898.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Uszka
Uszka, ushka (Polish: [ˈuʂka] ⓘ) or vushka (Ukrainian: вушка [ˈwuʃkɐ]; Belarusian: вушкі [ˈvuʂkʲi]; lit. 'little ears') are small dumplings (a very small and twisted version of pierogi) usually filled with flavourful wild forest mushrooms and/or minced meat. They are usually served with borscht, though they can be eaten simply with melted butter and herbs (usually chives) sprinkled over. When vegetarian (filled only with mushrooms or onion) they are a part of traditional Christmas Eve dishes in Poland, Belarus, and Ukraine, and are either added to the soup or eaten as a side dish.

Chives
Chives, scientific name Allium schoenoprasum, is a species of flowering plant in the family Amaryllidaceae.

A perennial plant, A. schoenoprasum is widespread in nature across much of Eurasia and North America. It is the only species of Allium native to both the New World and Old World.

The leaves and flowers are edible. Chives are a commonly used herb and vegetable with a variety of culinary uses. They are also used to repel insects.
Northern Michigan Football League
The Northern Michigan Football League is an interscholastic athletic conference affiliated with the Michigan High School Athletic Association. It is located in Northern Michigan and contains seventeen teams that encompasses fourteen counties: Antrim, Benzie, Charlevoix, Cheboygan, Chippewa, Crawford, Emmet, Grand Traverse, Iosco, Kalkaska, Leelanau, Mackinac, Ogemaw and Otsego.

Otsego County, Michigan
Otsego County (/ɒtˈsiːɡoʊ/ ot-SEE-goh), formerly known as Okkuddo County, is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 25,091. The county seat is Gaylord. The county was founded in 1840 and organized in 1875.
Sean L. Murphy
Sean Lee Murphy is a retired United States Air Force major general who last served as the Deputy Surgeon General of the United States Air Force. Previously, he was the Command Surgeon of the Air Combat Command. Raised in Oxon Hill, Maryland, Murphy graduated from the United States Air Force Academy in 1981 with a B.S. degree in biology. He then went on to earn his M.D. degree from the Uniformed Services University of the Health Sciences in 1985 and to complete his residency in pediatrics at the Air Force Medical Center at Keesler Air Force Base in 1988.

Oxon Hill, Maryland
Oxon Hill is an unincorporated area and census-designated place (CDP) in southern Prince George's County, Maryland, United States. Oxon Hill is a close suburb of Washington, located southeast of the downtown district and east of Alexandria, Virginia. In 2008, the 300-acre (120 ha) National Harbor development on the shore of the Potomac River opened in Oxon Hill; it has since become a CDP of its own.

For the 1990 and 2000 censuses, the United States Census Bureau defined a census-designated place consisting of Oxon Hill and the adjacent community of Glassmanor, designated Oxon Hill-Glassmanor, for statistical purposes. As of the 2010 census, Oxon Hill was delineated separately and had a population of 17,722. Per the 2020 census, the population was 18,791.
Ramiro Saraiva Guerreiro
Ramiro Elísio Saraiva Guerreiro (December 2, 1918, in Salvador, Bahia – January 19, 2011) was a Brazilian politician and diplomat.  Guerreiro served as minister of external relations from March 15, 1979, to March 15, 1985, under Brazilian president João Figueiredo. Before this, Guerreiro was general secretary of foreign relations in the government of military leader, President Ernesto Geisel, from 1974 until 1978.

Additionally, Saraiva Guerreiro served as Brazil's ambassador to France from 1978 to 1979, and ambassador to Italy from April 1985 until January 1987.

Ramiro Saraiva Guerreiro died of undisclosed causes in Rio de Janeiro on January 19, 2011, at the age of 92.

Ministry of Foreign Affairs (Brazil)
The Ministry of Foreign Affairs (MRE; Portuguese: Ministério das Relações Exteriores; literally: Ministry of External Relations) conducts Brazil's foreign relations with other countries. It is commonly referred to in Brazilian media and diplomatic jargon as Itamaraty, after the palace which houses the ministry (originally in Rio de Janeiro, and currently in a second location which also bears this name in Brasília). Since 1 January 2023, the minister responsible is Mauro Vieira.

The Ministry of Foreign Affairs operates the Rio Branco Institute and the Alexandre de Gusmão Foundation.
Severino
Severino is an Italian, Spanish, and Portuguese given name and sometimes surname:

Saint Severinus of Noricum (c.410–482), Roman Catholic saint:

Severin of Cologne, Roman Catholic saint

Emanuele Severino (1929–2020), Italian philosopher

Isabelle Severino (born 1980), French gymnast

Lucas Severino (born 1979), Brazilian footballer

Luis Severino (born 1994), Dominican baseball player

Paola Severino (born 1948), Italian Justice Minister and University Rector

Pedro Severino (born 1993), Dominican baseball player

Robson Severino da Silva (born 1983), Brazilian footballer

Roger Severino, United States lawyer

Sander Severino (1985–2026), Filipino chess player

Sérgio Severino da Silva (born 1978), Brazilian footballer

Serginho (footballer, born 1978)
Sérgio Severino da Silva known as Serginho (little Sérgio)  (born 27 September 1978), is a Brazilian former footballer.

Serginho spent most of his career in native Pernambuco and nearby Northeast states. He played a few seasons in Campeonato Brasileiro Série C and was a substitute player of Sport Recife in Série A and Série B.
Pannonia Prima
Pannonia Prima was an ancient Roman province. It was formed in the year 296, during the reign of Emperor Diocletian. Previously, it was a part of the province of Pannonia Superior, which, along with Pannonia Inferior, was gradually divided into four administrative units: Pannonia Prima, Pannonia Secunda, Valeria, and Savia. This transition was completed by the time of Constantine. According to the Notitia Dignitatum, Pannonia Prima was governed by a Praeses.

Notitia Dignitatum
The Notitia dignitatum et administrationum omnium tam civilium quam militarium (Latin for 'List of all dignities and administrations both civil and military') is a document of the Late Roman Empire that details the administrative organization of the Western and the Eastern Roman Empire. It is unique as one of very few surviving documents of Roman government, and describes several thousand offices from the imperial court to provincial governments, diplomatic missions, and army units. It is usually considered to be accurate for the Western Roman Empire in the 420s and for the Eastern or Byzantine Empire in the 390s. However, the text itself is not dated (nor is its author named), and omissions complicate attempts to ascertain its date from its content.
Selwyn Egerton Sangster
Selwyn Egerton Sangster, known as Canuck, was a Canadian outdoorsman and writer. He lived from 1883 to 1966. He was a member of the North-West Mounted Police, and for years attached to the Canadian Indian Service. Sangster founded a hunting and fishing outfitting organisation in the[Height of Land region of Northern Canada.

Sangster wrote for outdoor magazines such as Hunter-Trader-Trapper.

Hunter-Trader-Trapper
Hunter-Trader-Trapper was an American outdoors magazine created by Arthur Robert Harding. It ran from 1900 to 1938. The magazine was published first in Gallia County, Ohio, and then in Columbus, Ohio. In 1919 the publishers were F. J. and W. F Heer, the business manager was W. F. Heer, and the managing editor was Otto Kuechler.
Leon F. Higgins
Leon Forrest Higgins (April 29, 1870 – July 28, 1923) was an American businessperson and politician from Maine. Higgins, a Republican from Brewer, served as an Alderman in 1900, in the Maine House of Representatives in 1913-16 and in the Maine Senate (1917-1920). During his final term (1919-1920), Higgins was elected Senate President.

Higgins owned a successful insurance business and was an incorporator of Brewer Savings Bank.

Maine Senate
44°18′26″N 69°46′54″W﻿ / ﻿44.307138°N 69.781586°W﻿ / 44.307138; -69.781586

The Maine Senate is the upper house of the Maine Legislature, the state legislature of the U.S. state of Maine. The Senate currently consists of 35 members representing an equal number of districts across the state, though the Maine Constitution allows for "an odd number of Senators, not less than 31 nor more than 35". Unlike the lower House, the Senate does not set aside nonvoting seats for Native tribes.  Because it is a part-time position, members of the Maine Senate usually have outside employment as well.

The Senate meets at the Maine State House in Augusta. Members are limited to four consecutive terms with each term being two years but may run again after a two-year wait.
Nasrin Sotoudeh
Nasrin Sotoudeh Langarudi (Persian: نسرین ستوده لنگرودی) is an Iranian human rights lawyer known for her defense of activists, opposition politicians, and individuals facing human rights violations. She has represented Iranian opposition activists and politicians detained after the disputed June 2009 presidential elections and prisoners sentenced to death for crimes committed when they were minors. Her clients have included journalist Isa Saharkhiz, Nobel Peace Prize laureate Shirin Ebadi, and Heshmat Tabarzadi. She has also represented women arrested for appearing in public without a hijab, which is a punishable offense in Iran.
Sotoudeh was the subject of Nasrin, a 2020 documentary filmed in secret in Iran about Sotoudeh's "ongoing battles for the rights of women, children and minorities." In 2021, she was named as of Time's 100 Most Influential People in the World.

Iranian opposition
The Iranian opposition consists of various groups that oppose the Islamic Republic government and the current theocratic Shia Muslim clerical leadership in Iran. These groups are ideologically diverse, including republicans, monarchists, secular nationalists, socialists, communists, ethnic separatists (e.g. Kurdish nationalists), supporters of Western liberal democracy, and Islamists (including Shia Muslims dissidents and particularly from Sunni Salafis and Kurdish Islamists).

Inside Iran, massive anti-regime protests took place in January 2026. They were repressed through severe crackdowns by security forces, with thousands killed and tens of thousands arrested.
Diane Ingabire
Diane Ingabire (born 17 July 2001) is a Rwandan road racing cyclist, who currently rides for UCI Women's Continental Team Canyon–SRAM Zondacrypto Generation. She competed in the time trial at the 2024 Summer Olympics, finishing 35th, as well as the road race which she did not finish.

She competed at the 2021 and 2023 UCI Road World Championships.

She won multiple medals at the African Cycling Championships in 2021 and 2023.

Cycling at the 2024 Summer Olympics – Women's road time trial
The women's road time trial event at the 2024 Summer Olympics took place on 27 July 2024 on a course starting at 14:30 at Pont d'Iéna in Paris.

Grace Brown, who started the second last, won the race. Anna Henderson won silver, and Chloé Dygert bronze, despite having fallen. For Brown and Henderson these were the first Olympic medals; Dygert has two medals in team pursuit from 2016 and 2020 Olympics, but never medaled before in road cycling. There were numerous falls as the race was completed in very wet conditions. Taylor Knibb of the United States fell from her bike four times.
2014 Donegal Senior Football Championship
The 2014 Donegal Senior Football Championship was the 92nd official edition of the Donegal GAA's premier club Gaelic football tournament for senior graded teams in County Donegal.

Glenswilly was defending champion. The club was dethroned in the 2014 final.

Glenswilly GAA
Glenswilly GAA (Irish: CLG Gleann tSúilí) is a GAA club based in Glenswilly, County Donegal, Ireland. Most noted for winning the Donegal Senior Football Championship in 2011, 2013 and 2016, the team has fielded players like All-Ireland winning captain Michael Murphy.
Nathwal
Nathwal is a village in Batala in Gurdaspur district of Punjab State, India. It is located 5 kilometres (3.1 mi) from sub district headquarter, 34 kilometres (21 mi) from district headquarter and 4 kilometres (2.5 mi) from Sri Hargobindpur. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Sri Hargobindpur
Sri Hargobindpur is a town and a municipal council in Gurdaspur district in the Indian state of Punjab. Situated on the banks of the Beas River
Sixth Guru of Sikhs Shri Guru Hargobind Sahib ji established this city on the land bought by his father and fifth guru, Shri Guru Arjan Dev Sahib ji, the city is also the erstwhile capital of the Ramgarhia Misl.

The Gurudwara Dhamdama Sahib stands at the site of the battle of Hargobindpur fought between Sikh forces led by Guru Hargobind and Mughal forces in 1630.
1963 Guatemalan coup d'état
The 1963 Guatemalan coup d'état was a successful US-backed power grab in Guatemala by the Guatemalan military, led by Colonel Enriuqe Peralta Azurdia, which ousted the Miguel Ydígoras Fuentes administration. The military junta headed by the colonel governed the country until the restoration of civilian rule in 1966, peacefully handing power to Julio César Méndez Montenegro on July 1.

Enrique Peralta Azurdia
Alfredo Enrique Peralta Azurdia (June 17, 1908 – February 18, 1997) was a Guatemalan military officer and politician who served as the Head of Government from March 1963 to July 1966. He took over the office of the presidency after staging a coup d'état against President Miguel Ydígoras Fuentes, under whom he served as Agriculture (1959–1960) and Defense minister (1961–1963).

Peralta would later form the Institutional Democratic Party, a pro-military governing party modeled on the Institutional Revolutionary Party, which dominated Guatemalan politics until 1982. In the 1978 general election, he was the candidate of the National Liberation Movement but was defeated by Fernando Romeo Lucas García.
California Baptist Lancers
The California Baptist Lancers are the athletic teams that represent California Baptist University, located in Riverside, California, in intercollegiate sports as a member of the Division I level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), primarily competing in the Western Athletic Conference (WAC). The men's water polo team competes in the West Coast Conference (WCC), the women's water polo team competes in the Golden Coast Conference (GCC), and the men's wrestling team competes in the Big 12 Conference.

California Baptist will be joining the Big West Conference in 2026.

Golden Coast Conference
The Golden Coast Conference (GCC) is a collegiate athletic conference in the United States in which its members compete in the National Collegiate Athletic Association National Collegiate (D-NC) division. The conference sponsors one sport, water polo, and was founded in 2013 fielding women's teams. A men's division was added for fall 2016, but was discontinued after the 2022 season.
ITV Quiz
ITV Quiz is a British free-to-air television channel owned by ITV plc. The channel was launched on 9 June 2025, replacing former sister channel ITVBe. The channel primarily airs reruns of game shows produced for ITV.

Wheel of Fortune (British game show)
Wheel of Fortune is a British television game show based on the American show of the same name created by Merv Griffin. Contestants compete to solve word puzzles, similar to those used in Hangman, to win cash and prizes. The title refers to the show's giant carnival wheel that contestants spin throughout the course of the game to determine their cash and/or prizes.

The programme was produced by Scottish Television Enterprises, and aired between 19 July 1988 and 21 December 2001 for ITV. It mostly follows the same general format from the original version of the programme from the United States, with a few minor differences.

On 27 June 2023, Whisper North, in association with Sony Pictures Television and Paramount Global Content Distribution, announced the production of a revival series for broadcast on ITV in 2024, with Graham Norton serving as presenter.
On the Dogger Bank
On the Dogger Bank is an 1846 oil painting by the British artist Clarkson Stanfield. It shows a fishing craft known as a Dogger at sail on the Dogger Bank in the North Sea during a storm. Showing the hazards of fishing in the rough seas, the sprit has broken off the mast and one of the crew is trying to retrieve it. The painting was displayed at the Royal Academy's Summer Exhibition of 1846 at the National Gallery in London under the title A Dutch Dogger Carrying Away her Sprit. Today it is in the collection of the Victoria and Albert Museum in South Kensington, having been acquired in 1882.

South Kensington
South Kensington is a district at the West End of Central London in the Royal Borough of Kensington and Chelsea. Historically it settled on part of the scattered Middlesex village of Brompton. Its name was supplanted with the advent of the railways in the late 19th century and the opening (and shutting) and naming of local tube stations. It is home to several well-known museums and cultural landmarks such as the Natural History Museum, the Science Museum, the Victoria and Albert Museum, and Imperial College London.
Brock Matheson
Brock Matheson (born May 28, 1987) is a Canadian former professional ice hockey player.

Born in Gananoque, Ontario, Matheson played junior hockey in Ottawa with the Kanata Stallions. Matheson then played with the Union College Dutchmen until 2011. At the end of the 2010–11 season, he made his professional debut with two games with the Binghamton Senators. The following season, Matheson played with the Stockton Thunder of the ECHL and a few games with the Rochester Americans. He then left North America to play for the Belfast Giants in the Elite Ice Hockey League. In 2013, he signed with the Friesland Flyers of Netherlands' Eredivisie league.

Rochester Americans
The Rochester Americans (colloquially known as the Amerks) are a professional ice hockey team based in Rochester, New York. They are the American Hockey League affiliate of the National Hockey League's Buffalo Sabres. The team plays its home games at the Blue Cross Arena at the War Memorial. The Americans are the fourth oldest franchise in the AHL, and have the second longest continuous tenure among AHL teams in their current locations after the Hershey Bears.

Rochester was awarded a new franchise in June 1956, when the Pittsburgh Hornets were forced to suspend operations after their arena, the Duquesne Gardens was razed in an urban renewal project. With the Hornets franchise in limbo until a new arena could be built, there was room in the league for a team in Rochester.

The Americans' team colors are red, white and blue. The logo is a patriotic badge with "Americans" written in cursive script. They have won the Calder Cup six times, and lost in the Cup finals ten times.
Hawaii Collegiate Baseball League
The Hawaii Collegiate Baseball League is a collegiate summer baseball league featuring the Waikiki Surfers, Oahu Paddlers, Hawai'i Ali'is and Kamuela Paniolos. All games are played at Aloha Stadium at Halawa. The league played its inaugural season in summer of 2005.

In 2006 the Kauai Menehune and the Waimea Waves were added to the league.

In 2007 games were held at Les Murakami Stadium on the University of Hawaii Manoa campus.

Les Murakami Stadium
Les Murakami Stadium is the baseball stadium at the University of Hawaii at Manoa in Honolulu CDP, City and County of Honolulu, Hawaii, United States. The stadium was built in 1984 and renamed after legendary Rainbow coach and College Baseball Hall of Famer Les Murakami for the 2002 season.