hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuchibiru ni Be My Baby
"Kuchibiru ni Be My Baby" (唇にBe My Baby; On-the-Lips Be My Baby) is the 42nd single by the Japanese idol girl group AKB48. It was released in Japan on December 9, 2015. As of February 22, 2016 (issue date), it has sold 1,041,763 copies. It was number-one on the weekly Oricon Singles Chart and was also number-one on the Billboard Japan Hot 100.

Billboard Japan Hot 100
The Billboard Japan Hot 100 is a record chart in Japan for songs. It has been compiled by Billboard Japan and Hanshin Contents Link since February 2008. The chart is updated every Wednesday at Billboard-japan.com (JST) and every Thursday at Billboard.com (UTC).

The first number-one song on the chart was "Stay Gold" by Hikaru Utada on the issue dated January 16, 2008. The first number-one song on the chart by a non-Japanese artist was "Bleeding Love" by Leona Lewis in the issue dated April 30, 2008. The current number-one on the chart as of the issue dated February 25, 2026, is "Bakuretsu Aishiteru" by M!lk.
Garypus malgaryungu
Garypus malgaryungu is a species of pseudoscorpion in the Garypidae family. It was described in 2020 by Australian arachnologist Mark Harvey. The specific epithet malgaryungu refers to the type locality.

Arachnology
Arachnology (from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study") is the scientific study of arachnids, which comprise spiders and related invertebrates such as scorpions, pseudoscorpions, harvestmen, ticks, and mites. Those who study spiders and other arachnids are arachnologists. More narrowly, the study of spiders alone (order Araneae) is known as araneology.

The word "arachnology" from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study". The Ancient Greek word for "spider" itself refers to Arachne, the female protagonist of an ancient tale of the Greek Mythology.
Shannon Street massacre
The Shannon Street massacre was a shootout and standoff between law enforcement and religious leaders at a house on Shannon Avenue in Memphis, Tennessee, United States from January 11 to January 13, 1983. Memphis Police Department (MPD) officers Ray Schwill and Bobby Hester were called to the house after which a confrontation ensued and Hester was taken hostage by men inside the house. After a 30 hour standoff, an MPD SWAT team stormed the house and opened fire, killing all seven captors, after which Hester was found beaten to death. The MPD's handling of the incident was controversial and led to changes in the department's procedure.

Memphis Police Department
The Memphis Police Department (MPD) is a law enforcement agency in Memphis, Tennessee, United States. Established in 1827, the MPD provides police services to the people of the Memphis in a 288 square miles (750 km2) area with 2,081 officers.
Mike Morrison (basketball, born 1989)
Michael Anthony Morrison (born 31 October 1989) is an American professional basketball player for Keravnos of the Cypriot League. He has also played professionally in Belgium, Cyprus, Finland, Lithuania, Germany and Greece.

Cyprus Basketball Division A
The Cyprus Basketball Division A, known for sponsorship reasons as ECOMMBX Basket League, is currently the top-tier level men's professional basketball competition of the Cypriot basketball league system. It is run and governed by the Cyprus Basketball Federation.
Ghamai Zadran
Ghamai Zadran (born 26 September 1996) is an Afghan cricketer. He made his List A debut for Amo Region in the 2017 Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament on 10 August 2017. He made his first-class debut for Mis Ainak Region in the 2017–18 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament on 20 October 2017. He made his Twenty20 debut on 8 October 2019, for Amo Sharks in the 2019 Shpageeza Cricket League.

Mis Ainak Knights
Mis Ainak Knights (Pashto: مس عينک اتلان Mis Ainak Atalān) or Mis Ainak Region is one of eight regional first-class cricket teams in Afghanistan. The region represents the following provinces in the southeast of Afghanistan, to the south of the capital Kabul: Khost, Logar, Paktia and Paktika. The team is named after Mes Aynak, an archaeological site in Logar.

Mis Ainak Region compete in the Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament, which has had first-class status since 2017. In October 2017, they won their opening fixture of the tournament, against Band-e-Amir Region, by 262 runs.

They also play in the Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament, which was granted List A status from 2017, and the Afghan Shpageeza Cricket League Twenty20 competition (which has Twenty20 status from 2017) using the name Mis Ainak Knights. They also take part in the Qosh Tepa National T20 Cup, the first edition of which would be held in April 2024.
California Creative Learning Academy
California Creative Learning Academy (formerly the Los Feliz Charter School for the Arts) is a public charter school located in Los Angeles, California. Founded in 2006 in the city's Los Feliz neighborhood, the school specializes in arts integration and education.

Los Feliz, Los Angeles
Los Feliz (/loʊs ˈfiːlɪs/; Spanish for "The Féliz (family)", Latin American Spanish pronunciation: [los ˌfeˈlis]) is a hillside neighborhood in the greater Hollywood area of Los Angeles, California, abutting Hollywood and encompassing part of the Santa Monica Mountains. The neighborhood is named after the Feliz family of Californios who had owned the area since 1795, when José Vicente Féliz was granted Rancho Los Feliz.
Sucrase-isomaltase
Sucrase-isomaltase is a bifunctional glucosidase (sugar-digesting enzyme) located on the brush border of the small intestine, encoded by the human gene SI. It is a dual-function enzyme with two GH31 domains, one serving as the isomaltase, the other as a sucrose alpha-glucosidase. It has preferential expression in the apical membranes of enterocytes. The enzyme’s purpose is to digest dietary carbohydrates such as starch, sucrose and isomaltose. By further processing the broken-down products, energy in the form of ATP can be generated.

Enterocyte
Enterocytes, or intestinal absorptive cells, are simple columnar epithelial cells which line the inner surface of the small and large intestines. A glycocalyx surface coat contains digestive enzymes. Microvilli on the apical surface increase its surface area. This facilitates transport of numerous small molecules into the enterocyte from the intestinal lumen. These include broken down proteins, fats, and sugars, as well as water, electrolytes, vitamins, and bile salts. Enterocytes also have an endocrine role, secreting hormones such as leptin.
Interstate 95 Business (North Carolina)
Interstate 95 Business (I-95 Bus.) is a business loop of I-95 entirely within Cumberland County, North Carolina. It runs from nearby Hope Mills to Eastover, passing through the eastern side of downtown Fayetteville.

Business route
A business route (or business loop, business spur, or city route) in the United States is a short special route that branches off a parent numbered highway at its beginning, continues through the central business district of a nearby city or town, and finally reconnects with the same parent numbered highway at the business route's end. Their designation is often intended to direct traffic to the business districts bypassed when a new highway is constructed some distance away.
Harry Scrivener
Harry Stanley Scrivener born (1 October 1865 – 18 August 1937) was an English tennis player and founder of the Lawn Tennis Association who later became a tennis referee. He was a two time quarter finalist in the men's singles at the Wimbledon Championships in 1888 and 1890. He was active from 1882 to 1893 and won 2 career singles titles.

Surrey Championships
The Surrey Championships  also known as the Surrey Grass Court Championships  and the Surrey County Championships was a men's and women's international tennis event originally founded in 1882 as the Berrylands Club Tournament. In 1890 the former tournament's name was changed to the Surbiton Open that featured the first Surrey County Championships. The tournament was first played in Richmond then later in Surbiton, Surrey, England on outdoor grass courts. It ran for 73 editions from 1890 to 1981 and after a period of 18 years re-emerged as the Surbiton Trophy.
Chased by the Devil
Chased by the Devil (German: Vom Teufel gejagt) is a 1950 West German crime film directed by Viktor Tourjansky and starring Hans Albers, Willy Birgel and Lil Dagover.

It was shot at the Bavaria Studios in Munich and on location around the city. The film's sets were designed by the art directors Franz Bi and Botho Hoefer.

Hans Albers
Hans Philipp August Albers (22 September 1891 – 24 July 1960), also known by his nickname “der blonde Hans” (The Blond Hans), was a German actor and singer. He was the biggest male movie star in Germany between 1930 and 1960 and one of the most popular German actors of the twentieth century.
Young Marvelman
Young Marvelman was a British Golden Age superhero comic book, published by L. Miller & Son in the United Kingdom between 1954 and 1963. The lead character was originally created in 1954 by Mick Anglo as a replacement for Captain Marvel Jr due to Fawcett Publications ending the latter's titles following legal action by DC Comics.

In 1982 the character was revived in the comics anthology Warrior, and later renamed Young Miracleman in 1985. Since 2009, the rights to the character have been licensed from Anglo by Marvel Comics, who have reprinted some of the vintage material under the original Young Marvelman name.

Mick Anglo
Michael Anglo (born Maurice Anglowitz, 19 June 1916 – 31 October 2011) was a British comic book writer, editor and artist, as well as an author. He was best known for creating the superhero Marvelman, later known as Miracleman.
Croatian football clubs in European competitions
Croatian football clubs have participated in UEFA competitions since 1958. Before 1992, Croatia was a part of Yugoslavia. Therefore, Croatian teams represented this country and did not always have a guaranteed spot in European competitions. Dinamo Zagreb is the only Croatian club that won a European trophy by winning the Inter-Cities Fairs Cup 1966–67 season.

All statistics and records are accurate as of 28 August 2025.

1966–67 Inter-Cities Fairs Cup
The ninth Inter-Cities Fairs Cup was played over the 1966–67 season. The competition was won by Dinamo Zagreb over two legs in the final against Leeds United. For the first time in the history of the cup, replays were scrapped, with sides going through thanks to scoring more away goals, or by tossing a coin after extra time if the sides could not be separated. Dinamo benefitted from both in the early rounds.
Miloš Milovanović
Miloš Milovanović (Serbian Cyrillic: Милош Миловановић; born 9 December 1987) is a Serbian footballer. Mainly, he is a left-back, but he can also play as a centre-back in some occasions, or right-back optionally.

Serbian Cup
The Serbian Cup (Serbian: Куп Србије / Kup Srbije), also known as Mozzart Serbian Cup for sponsorship reasons, is the national football cup of Serbia. The winner of the competition gets a spot in the UEFA Europa League qualifying round.
Waking Up the Town
Waking Up the Town is a 1925 American silent comedy film directed by James Cruze and written by Frank Condon and James Cruze. The film stars Jack Pickford, Claire McDowell, Alec B. Francis, Norma Shearer, and Herbert Prior. The film was released on April 14, 1925, by United Artists.

Frank Condon
Frank Condon, MA, MFA, (b. Derbyshire, England, 1943) is a playwright and theatrical production director, the founding Artistic Director of River Stage, in Sacramento, California, and a professor of theatre at Cosumnes River College. Condon is best known for bringing controversial plays to the theatre.
Sinurothoe
Sinurothoe is a genus of crustaceans belonging to the monotypic family Sinurothoidae.

The species of this genus are found in China Sea.

Species:

Sinurothoe armatus Ren, 2012

Sinurothoe sinensis Ren, 1999

China Seas
The China Seas consist of a series of marginal seas in the Western Pacific Ocean, around China. They are the major components signifying the transition from the continent of Asia to the Pacific Ocean. They have been described in terms of their collective vastness and complexity:

The four seas of China, the Bohai Sea, the Huanghai Sea, the East China Sea, and the South China Sea, occupy a total area of about 4.7 million sq. km, half of the area of Mainland China. These seas are located in the southeastern margin of the Eurasian continent and subject to the interactions between the Eurasian, Pacific, and Indian-Australian plates. The seas have complicated geology and rich natural resources.

Seas included in the China Seas are:

The East China Sea

The South China Sea

The Yellow Sea (including Bohai Sea and Korea Bay)
Integrated Global System Model
The Integrated Global System Model (IGSM) is an Integrated Assessment Model (IAM) developed by the Massachusetts Institute of Technology (MIT) Joint Program on the Science and Policy of Global Change. The IGSM couples the MIT Earth System Model (MESM), an Earth system model of intermediate complexity, to the Economic Projection and Policy Analysis (EPPA), a human activity model that represents the world's economy. It has been used to understand the interactions between humans and the global climate system.

Climatic Change (journal)
Climatic Change is a biweekly peer-reviewed scientific journal published by Springer Science+Business Media covering cross-disciplinary work on all aspects of climate change and variability. It was established in 1977 by Stephen H. Schneider, and the current editors-in-chief are Michael Oppenheimer (Princeton University) and Gary Yohe (Wesleyan University).
Vuosjärvi
Vuosjärvi is a  medium-sized lake of Finland in northern Central Finland, Kannonkoski and Viitasaari. The water flows from Lake Kivijärvi through Hilmo Power Station and the water continues to the Huopanankoski rapids. Near the power station there are Hilmonjoki rapids, too. The lake is quite shallow and good for fishing lake forells and zanders.

Zander
The zander (Sander lucioperca), sander or pikeperch, is a species of ray-finned fish from the family Percidae (which also includes perch, ruffe and darter). It is found in freshwater and brackish habitats in western Eurasia. As a popular game fish, it has been introduced to a variety of localities outside its native range. It is the type species of the genus Sander.
Dan Furphy
Dan Furphy is an American politician serving as a member of the Wyoming Senate from the 10th district since January 4, 2021. A member of the Republican, Furphy previously served as a member of the Wyoming House of Representatives from the 14th district from 2017 to 2021.

Wyoming's 10th State Senate district
Wyoming's 10th State Senate district is one of 31 districts in the Wyoming Senate. The district encompasses part of Albany County. It is represented by Republican Senator Gary Crum of Laramie.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.
Biswendra Paswan
Vishwendra Paswan (Nepali: विश्वेन्द्र पासवान) is a Nepalese politician and human rights activist. He was the chairman of the Dalit Janajati Party. He is the president of the Bahujan Shakti Party and an avowed Ambedkarite. He was a member of the Nepalese Constituent Assembly. He served as Minister of Science, Technology, Environment and Population, Govt. of Nepal. He belongs to Dalit community, and follows Buddhism.

Vishwendra Paswan is known as the "Ambedkar of Nepal".

In the 2008 Constituent Assembly election, the Dalit Janajati Party won 1 seat through the Proportional Representation vote. The party selected Paswan as its representative in the assembly.

Dalit Janajati Party
Dalit Janajati Party is a political party in Nepal. In the 2008 Constituent Assembly election, the party won 1 seat through the Proportional Representation vote.

The party is a continuent of the Federal Republic National Front.

Dalit Janajati Party has 45 central member committee. Dille Mijar is treasurer of the party. Tej Bahadur Nepali is in charge of Foreign Department.

The party merged into Nepal Loktantrik Forum which later joined Nepali Congress. A faction led by is currently in Bahujan Shakti Party, Nepal.
Bluebell Wood, London
Bluebell Wood in the London Borough of Haringey is a small remnant of one of the ancient woodlands of London. It is situated at the end of Winton Avenue and is bordered by Muswell Hill golf course, Winton Avenue and the Golf Course Allotments. Just over an acre in size, it is open at all times and is a popular place for local people to walk their dogs.

Dominated by sessile oak, the wood has a variety of wildlife including midland hawthorn and wild service tree. Birds including song thrush, chaffinch and magpie are commonly seen as well as butterflies and mammals such as squirrel, hedgehog and wood mouse. Despite its name, there are no native common bluebells (Hyacinthoides non-scripta) to be found here; only the occasional Spanish hybrid that has spread from neighbouring gardens.

The wood is the last surviving fragment of what was once a much larger woodland, Tottenham Wood, which in 1619 covered approximately 157 hectares (388 acres).

Quercus petraea
Quercus petraea, commonly known as the sessile oak, Welsh oak, Cornish oak, Irish oak or durmast oak, is a species of deciduous oak tree native to most of Europe and into Anatolia and Iran. The sessile oak is the national tree of Ireland, and an unofficial emblem in Wales and Cornwall.
Bryant Bulldogs football
The Bryant Bulldogs football program represents Bryant University in college football. As of the upcoming 2024 season, the Bulldogs will be members of CAA Football, an NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) league operated by, but legally separate from, the multi-sports Coastal Athletic Association. Bryant had played the 2023 season in the Big South–OVC Football Association formed in that season as a football-only alliance, also operating at the FCS level, between the Big South Conference and Ohio Valley Conference. The team has played its home games at Beirne Stadium in Smithfield, Rhode Island, which opened in 1999 as Bulldog Stadium and received its current name in 2016.

Coastal Athletic Association Football Conference
The Coastal Athletic Association Football Conference, formerly the Colonial Athletic Association Football Conference, branded as CAA Football, is a collegiate athletic conference affiliated with the NCAA's Division I whose full members are located in East Coast states, from Maine to North Carolina. Most of its members are public universities, and the conference is headquartered in Richmond, Virginia. The conference is run by the same administration as the multisport conference Coastal Athletic Association (CAA; formerly the Colonial Athletic Association) but is legally a different entity.
11th Canadian Screen Awards
The 11th Canadian Screen Awards, presented by the Academy of Canadian Cinema & Television, honoured achievements in Canadian film, television and digital media production in 2022. The ceremonies were held at Meridian Hall in Toronto from April 11–14, 2023, as part of Canadian Screen Week, returning to an in-person ceremony for the first time since being suspended in 2020 due to the COVID-19 pandemic. Highlights of the ceremonies aired in a CBC Television special on April 16, 2023, hosted by Samantha Bee.

Nominees for all awards were announced on February 22, 2023. Brother led the film nominations, with 14 nods, while the CBC/BET+ drama The Porter led in television with 19 nods. Brother and The Porter would each win 12 awards, including the awards for best motion picture and dramatic series respectively.

BET+
BET+ is a streaming service operated by Tyler Perry Studios and the BET Media Group, a subsidiary of Paramount Skydance Corporation's CBS Entertainment Group. The service was first announced on June 24, 2019, and launched on September 19, 2019.

BET+ features both original films and television series from the BET program library and is the exclusive streaming home of programming produced by Tyler Perry, as part of BET's overall deal with him. Will Packer and Tracy Oliver have also signed on to produce original programming for the service.

BET+ was part of Viacom's 2017 turnaround strategy, which saw the company acquiring and investing into digital platforms. Prior to the announcement of BET+, Viacom acquired the free streaming platform Pluto TV on March 4, 2019, and launched several channels branded after Viacom-owned cable networks and IPs, including BET-branded channels.
Flotsam (video game)
Flotsam is a survival city-building video game developed and published by Pajama Llama Games, which released in early access on September 26, 2019. It was previously published by Kongregate, until the developers self-published it in 2020. The game left early access and be fully released on December 5, 2025.

Kongregate
Kongregate is an American web gaming portal and video game publisher. Its website features over 124,000 online games and 30+ mobile games available to the public. The company also publishes games for PC, mobile, and home consoles. It was purchased by GameStop in 2010 before being acquired by Modern Times Group (MTG) in 2017. Kongregate was sold to game developer Monumental in 2024.

The website's portfolio of games spans a wide range of genres. Kongregate is the home for several idle/clicker games, including Adventure Capitalist, Clicker Heroes, Crusaders of the Lost Idols, and Anti-Idle: The Game.

On the web portal, users could upload Adobe Flash, HTML5/JavaScript, Shockwave, Java, and Unity games with integrated high scores and achievement badges. The portal was closed to new user submissions in 2020, though previously submitted games remain.
Hadubangi
Hadubangi, also romanized as Hadobhangi or Haddubangi, is a village in Kashinagara Tehsil, Gajapati District, Odisha, India. It is located near the Odia-Andhra Pradesh border, about 13 kilometres west of the district capital Paralakhemundi, and 11 kilometres southeast of the tehsil capital Kashinagara. As of the year 2011, It has a total population of 1,124.

Gajapati district
Gajapati district is a district of Odisha State in India. It was carved out of Ganjam District on October 2, 1992. As of 2011 it was the third least populous district of Odisha (out of 30), after Debagarh and Boudh.

Gajapati district was named after Krushna Chandra Gajapati Narayan Deb, the King of the Paralakhemundi estate and the first Prime Minister of Odisha, who is remembered for his contribution to the formation of a separate state, and inclusion of his estate in Odisha. The district headquarters in Paralakhemundi, formerly a Zamindari, is clustered within a radius of approximately 5 kilometers around its geometric center.
When a Man Lies
"When a Man Lies" is a single by American R&B singer R. Kelly, and the third from his Love Letter sequel solo album Write Me Back, The song was both written and produced by Kelly himself. No official music video was made for this song.

Love Letter (R. Kelly album)
Love Letter is the tenth studio album by American R&B recording artist R. Kelly. It was released on December 14, 2010, by Jive Records. This was the final album to be released under the Jive label, as Jive was folded into RCA Records in 2011. It was written and produced entirely by Kelly. A departure from his previous work's contemporary sound and sexually explicit themes, Love Letter incorporates classic 1950s/1960s soul music influences and features chivalrous lyrics concerning love and forgiveness.

The album debuted at number 6 on the US Billboard 200 chart, selling 154,000 copies in its first week. It produced two singles that attained respectable charting on the US Hot R&B/Hip-Hop Songs chart. Upon its release, Love Letter received positive reviews from most music critics, who complimented its classically minded style and praised Kelly for his singing and songwriting. It was certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).