hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spaliny Małe
Spaliny Małe [spaˈlinɨ ˈmawɛ] (German: Klein Spalienen) is a village in the administrative district of Gmina Rozogi, within Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 19 km (12 mi) south-east of Rozogi, 34 km (21 mi) east of Szczytno, and 73 km (45 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

Szczytno County
Szczytno County (Polish: powiat szczycieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Szczytno, which lies 45 kilometres (28 mi) south-east of the regional capital Olsztyn. The only other town in the county is Pasym, lying 18 km (11 mi) north-west of Szczytno.

The county covers an area of 1,933.1 square kilometres (746.4 sq mi). As of 2006 its total population is 69,289, out of which the population of Szczytno is 25,680, that of Pasym is 2,550, and the rural population is 41,059.
Murder of Aya Maasarwe
On 16 January 2019, Aya Maasarwe (alt: Aiia Maasarwe, Arabic: آية مصاروة Hebrew: איה מסארוה, [aˈja masaʁˈve]), a Palestinian with Israeli citizenship who was studying at La Trobe University in Melbourne, Australia as an exchange student, was killed as she returned home from an evening at a comedy club in North Melbourne. The violent, random nature of the killing sparked renewed community concern about the safety of women, especially after dark in Melbourne. Parallels were drawn to the murders of Eurydice Dixon, Jill Meagher and Maša Vukotić. Maasarwe was buried in her hometown of Baqa al-Gharbiyye, Israel.

La Trobe University
La Trobe University is a public research university based in Melbourne, Victoria, Australia. Its main campus is located in the suburb of Bundoora. The university was established in 1964, becoming the third university in the state of Victoria and the twelfth university in Australia. La Trobe is one of the Australian verdant universities and also part of the Innovative Research Universities group.

La Trobe's original and principal campus is located in the Melbourne metropolitan area, within the northern Melbourne suburb of Bundoora. It is the largest metropolitan campus in the country, occupying over 267 hectares (660 acres). It has two other major campuses located in the regional Victorian city of Bendigo and the twin border cities of Albury-Wodonga. There are two smaller regional campuses in Mildura and Shepparton and a city campus in Melbourne's CBD on Collins Street and in Sydney on Elizabeth Street.

La Trobe offers undergraduate and postgraduate courses across its ten schools.
2010 Navotas local elections
Local elections was held in the city of Navotas on May 10, 2010 within the Philippine general election. The brother (John Rey Tiangco) of the incumbent-mayor, Toby Tiangco was elected to the city mayoralty. Partido Navoteño won a majority of won seats.

Nacionalista Party
The Nacionalista Party (Filipino and Spanish: Partido Nacionalista; lit. 'Nationalist Party,' NP) is a political party in the Philippines that is the oldest existing party in the country and in Southeast Asia. It was responsible for leading the country throughout most of the 20th century since its founding in 1907; it was the ruling party from 1935 to 1946 (under Manuel L. Quezon and Sergio Osmeña), 1953 to 1961 (under Ramon Magsaysay and Carlos P. Garcia), and 1965 to 1978 (under Ferdinand Marcos), and also was one of the two dominant political parties (along with the Liberal Party) throughout the existence of the Third Republic.
Attu Heliport
Attu Heliport (IATA: QGQ, ICAO: BGAT) is a heliport in Attu, a village in the southernmost part of Qeqertalik municipality in western Greenland, on the shore of Davis Strait. The heliport is considered a helistop, and is served by Air Greenland as part of government contract.

Qeqertalik
Qeqertalik (Greenlandic pronunciation: [qɜqɜtːalik], Danish: Område med øer, lit. 'Area with islands') is a municipality of Greenland created in 2018 from four southern regions of the former Qaasuitsup Municipality. It is the least populated municipality at a population of 5,969, despite this it is the 2nd most densely populated municipality with 0.09 people per square kilometer.
Crypt Peak
Crypt Peak is an 8,579-foot (2,615 m) mountain summit located in Glacier National Park, in Glacier County of the U.S. state of Montana. It is situated along the Canada–United States border, above Crypt Lake, and is partially within Waterton Lakes National Park. Crypt Peak is part of the Lewis Range, and is approximately three miles east of Waterton Lake. Topographic relief is significant as Crypt Peak rises over 2,100 feet (640 meters) above Crypt Lake in approximately one-half mile (1.6 km), and 4,400 ft (1,340 m) above Waterton Lake in three miles (4.8 km). Precipitation runoff from the mountain drains west to Waterton Lake, and east to Belly River. This geographical feature's name has not yet been officially adopted by the United States Board on Geographic Names.

Crypt Lake Trail
The Crypt Lake Trail is a hiking trail in Waterton Lakes National Park in Alberta, Canada. It is accessed by a dedicated ferry service operating from the Waterton Park Townsite.

The first part of the trail offers the choice of two alternate routes for ascent and return running through forest, the longer of which passes the Hellroaring Falls. After that the trail becomes an open walk through a valley crossing small mountain streams and leading up to the views of Crypt Falls. The cascading Crypt Falls are over 150 metres (490 ft) high and are fed by Crypt Lake in the hanging valley above the falls. The last part of the trail is the ascent to Crypt Lake. This part is more challenging; in parts the walk runs at the edge of steep drops, secured by cable and also involves crawling through a narrow, but short, tunnel. Finally the trail reaches the shores of Crypt Lake through a small forest.
Helmut Käser
Helmut Käser (14 November 1912 – 11 May 1994) served as the Secretary General of FIFA, the international governing body of association football, from April 1960 to June 1981. He served under three presidents of FIFA, Englishmen Arthur Drewry (1955–1961) and Stanley Rous (1961–1974), and under Brazilian João Havelange from 1974 to 1981.

Käser was succeeded by Sepp Blatter. Two months after Käser was forced to retire from FIFA, Blatter married Käser's daughter, Barbara. That means, by 1981, Blatter had taken his father-in-law's job as well as his daughter (Käser did not attend the wedding).

Käser was an officer of the Swiss army; he worked as a civil servant in Switzerland at the Federal Department of Economic Affairs and became the general secretary of the Swiss Football Association in May 1942. He died in 1994 in Küsnacht near Zurich.

Stanley Rous
Sir Stanley Ford Rous CBE (25 April 1895 – 18 July 1986) was an English football referee and the 6th president of FIFA, serving from 1961 to 1974. He also served as secretary of the Football Association from 1934 to 1962 and was an international referee.
Arthur Luckman
Christianity portal

William Arthur Grant Luckman  (25 June 1857 – 8 January 1921) was Archdeacon of Calcutta from 1907 to 1911.

Luckman was educated at Keble College, Oxford and         ordained in 1881. He was a Master at the   Boys’ High School, Allahabad from 1882 to 1886; Chaplain of St Paul's Cathedral, Calcutta from 1896 to 1893; the Incumbent at St John, Calcutta from 1893 to 1895; and a Canon at St Paul's from 1895 to 1907. After his time as Archdeacon he was the Minister of St Cuthbert, Edinburgh until his death.

St. John's Church, Kolkata
St. John's Church, originally a cathedral, was among the first public buildings erected by the East India Company after Kolkata (Calcutta) became the effective capital of British India. It is located at the North-Western corner of Raj Bhavan, and served as the Anglican Cathedral of Calcutta till 1847, when the see was transferred to St. Paul's Cathedral. Construction of the building, modelled on St Martin-in-the-Fields of London, started in 1784, with Rs 30,000 raised through a public lottery, and was completed in 1787. The land the church stands on was gifted by Maharaja Nabo Kishen Bahadur of Sobhabazar. It is the third oldest church in the city, next to the Armenian Church of the Holy Nazareth and the Old Mission Church.
Alludugaaru Vachcharu
Alludugaaru Vachcharu (transl. Son-in-law has come) is a 1999 Telugu-language drama film directed by Ravi Raja Pinisetty. It stars Jagapati Babu, Kausalya, Heera Rajagopal  and music composed by M. M. Keeravani. The film is a remake of the Tamil movie Pooveli (1998) which is itself an unofficial remake of A Walk in the Clouds (1995).

Ravi Raja Pinisetty
Ravi Raja Pinisetty is an Indian film director known for his works in the Telugu cinema with actors such as Chiranjeevi, Nandamuri Balakrishna, Mohan Babu, Rajasekhar and Daggubati Venkatesh. Some of his major hits include Yamudiki Mogudu with Chiranjeevi, Pedarayudu with Mohan Babu, Bangaru Bullodu with Nandamuri Balakrishna and Chanti with Venkatesh. Most of his directorial ventures are remakes. He has directed about 40 films so far.
China Railways HXN5
The GE ES59ACi, also known as the HXN5 (Chinese: 和谐内5) or China Mainline Locomotive, is a type of diesel-electric locomotive built by GE Transportation and CRRC Qishuyan for use on freight trains from Harbin to Qiqihar and Mudanjiang in China.

In October 2005, China Railway ordered 700 ES59ACi Evolution Series locomotives from GE Transportation and CRRC Qishuyan for delivery in 2008–2009. Two have been built at Erie, Pennsylvania, in 2008; the rest were assembled by Qishuyan at Changzhou in 2008–2010. The first Chinese made loco was unveiled on 25 November 2008. The initial order was reduced from 700 to an actual 300 units produced.

The locomotive is equipped with a GE GEVO-16 engine, with an output of 6,250 horsepower (4,660 kW).

GE Transportation
GE Transportation is a division of Wabtec. It was known as GE Rail and owned by General Electric until merged into Wabtec on February 25, 2019. The organization manufactures equipment for the railroad, marine, mining, drilling and energy generation industries. The company was founded in 1907. It is headquartered in Pittsburgh, Pennsylvania, while its main manufacturing facility is located in Erie, Pennsylvania. Locomotives are assembled at the Erie plant, while engine manufacturing takes place in Grove City, Pennsylvania. In May 2011, the company announced plans to build a second locomotive factory in Fort Worth, Texas, which opened in January 2013.
Women in War
Women in War is a 1940 American war film about the nurses of the British Voluntary Aid Detachment during the Battle of France. Directed by John H. Auer and starring Wendy Barrie, Elsie Janis and Patric Knowles, it was nominated for an Oscar for Best Visual Effects (Howard Lydecker, William Bradford, Ellis J. Thackery, Herbert Norsch).

Academy Award for Best Visual Effects
The Academy Award for Best Visual Effects is presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) for the best achievement in visual effects. It has been handed to four members of the team directly responsible for creating the film's visual effects since 1980.
Don Zara del Fogo
Don Zara del Fogo: a mock-romance is a 1656 book in prose and verse by the English author Samuel Holland. The book is a pastiche of Spanish chivalric romances, such as Don Quixote. The main character Don Zara del Fogo considers himself a descendant of Lancelot of the Lake and "Thistram" (Tristan), and desires similar fame for facing eminent dangers. Zara is illiterate, but his squire Soto is tasked with reading to his master inspiring tales about Saint George and the Dragon, Sir Topaz and the elf-queen, and boar hunting for the supposedly famed Boar of Boston. Having the habit of sleeping naked, Zara emerges from his bed to seize his sword and to pose as the legitimate heir to the god Mars.

This English mock-heroic epic introduced the term "Orc" (spelt "Orke") to describe ogre-like monsters. The Oxford English Dictionary quotes a passage of the work where a multi-headed Orke is decapitated by an opponent. In the passage, the Orke is described as the offspring of an unnamed Incubus.

Boston, Lincolnshire
Boston is a market town and inland port in the borough of the same name in the county of Lincolnshire, England. It lies to the south-east of Lincoln, east of Nottingham and north-east of Peterborough. The town had a population of 45,339 at the 2021 census, while the borough had an estimated population of 66,900 at the ONS mid-2015 estimates. The Haven in Boston flows about 5 miles away to the Lincolnshire coast at The Wash, a bay between Lincolnshire and Norfolk.

Boston's most notable landmark is St Botolph's Church, colloquially referred to as 'The Stump', the largest parish church in England, which is visible from miles away across the flat lands of Lincolnshire. Residents of Boston are known as Bostonians. Emigrants from Boston named several other settlements around the world after the town—most notably Boston, Massachusetts, then an English colony and now part of the United States.
2011 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 2011 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 123rd staging of the All-Ireland championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887.  The draw for the 2011 fixtures took place on 7 October 2010. The championship began on 14 May and ended on 4 September 2011. Tipperary were the defending champions.

Kilkenny secured the title with a 2–17 to 1–16 defeat of Tipperary in the All-Ireland final.  This was their 33rd All-Ireland title, their eighth in twelve championship seasons.

Laois GAA
The Laois County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Luthchleas Gael Coiste Laois) or Laois GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Laois. The county board is also responsible for the Laois county teams.

The county football team contested the second ever All-Ireland Senior Football Championship (SFC) final in 1889. In 1926, the county won the final of the first National Football League competition, defeating Dublin. 1936 brought the team's only other appearance in an All-Ireland SFC decider.

The county hurling team won an All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) in 1915.
Pedro Areso
Pedro Pablo Areso Aramburu (29 June 1911 – 1 December 2002) was a Spanish footballer who played as a defender for Real Betis and FC Barcelona in Spain, and for Tigre and River Plate in Argentina. He also played for the Spain national team on three occasions in 1935.

As a manager, he took over teams in Spain, Portugal, Venezuela, Argentina and Chile, including RCD Espanyol in 1963–64.

Unión Española
Club Unión Española S.A.D.P. is a professional football club based in the Independencia neighborhood, commune of Santiago, Chile currently participating in the Primera B, after being relegated at the end of the 2025 season.
Trevanson
50°31′12″N 4°51′11″W﻿ / ﻿50.520°N 4.853°W﻿ / 50.520; -4.853

Trevanson (Cornish: Trevansyn) is a small hamlet in north Cornwall in England. It is on the northern fringe of Wadebridge in the civil parish of St Breock. The A39 bypass effectively separates Trevanson from the rest of Wadebridge and the hamlet is connected to the town by a bridge.

The hamlet has about 20 homes. Footpaths lead from Trevanson to the nearby village of Edmonton and also across country to Tregunna and the Camel Trail, the foot and cycle path linking Padstow, Wadebridge and Bodmin.

Padstow
Padstow (/ˈpædstoʊ/; Cornish: Lannwedhenek) is a town, civil parish and fishing port on the north coast of Cornwall, England, United Kingdom. The town is situated on the west bank of the River Camel estuary, approximately 5 miles (8.0 km) northwest of Wadebridge, 10 miles (16 km) northwest of Bodmin and 10 miles (16 km) northeast of Newquay. As well as Padstow itself, the parish also includes the village of Trevone and surrounding rural areas. At the 2021 census the population of the parish was 2,669 and the population of the built up area was 2,298.

The geology of the low plateau west of Padstow has resulted in such features as Tregudda Gorge where erosion along the faultline has caused sheer cliffs to form; and Marble Cliffs which has alternating dark grey and light grey strata. The Round Hole is a collapsed sea cave.
Kendra (TV series)
Kendra is an American reality television series that debuted on the E! cable network, on June 7, 2009. The program is the first spin-off of The Girls Next Door, and documents the life of model Kendra Baskett, a former girlfriend of Playboy founder Hugh Hefner, after moving out of the Playboy Mansion, including her engagement and marriage to football player Hank Baskett and her adjustment to being a first-time mother.

On March 21, 2012, Kendra announced that she had parted ways with E!, as the network "went in a different direction". This was following comments made by then-new E! president Bonnie Hammer in July 2011, where she vowed to "get rid of the more Playboy trashy element" from the network while the final season was completing production. This pledge also led to the cancellation of Holly's World.

The series was then followed up with Kendra on Top, which aired on WE tv from 2012–2017.

Holly Madison
Holly Madison (born Hollin Sue Cullen; December 23, 1979) is an American television personality, best known as a former girlfriend of Hugh Hefner and for her appearance in the reality television show The Girls Next Door. She also starred in her own reality series, Holly's World, which ran from 2009 to 2011. She has released two books, Down the Rabbit Hole in 2015, about her life in the Playboy Mansion and her relationship with Hefner, and The Vegas Diaries: Romance, Rolling the Dice, and the Road to Reinvention in 2016.
Bize
Bize is an alternative spelling of the wind called the Bise.

It is also the name or part of the name of the following communes in France:

Bize, Albania, a village in Albania

Bize, Haute-Marne, in the Haute-Marne department

Bize, Hautes-Pyrénées, in the Hautes-Pyrénées department

Bize-Minervois, in the Aude department

Bise
The Bise or bize (French: La Bise) is a cold, dry wind in Switzerland that blows through the Swiss Plateau from northeast to southwest. It typically arises when high-pressure systems over northern or eastern Europe create an air pressure difference that channels wind between the Jura mountains and the Alps. Occurring throughout the year, it brings dry weather in summer and often forms low stratus clouds in winter. The Bise has been associated with travel disruptions, agricultural damage, and weather-related physical symptoms, such as headaches.
Heather Maloney
Heather Maloney (born December 4, 1985) is an American singer-songwriter. In 2009, she self-released her debut album, Cozy Razor's Edge, followed by Time & Pocket Change in 2011. In 2012, Maloney signed with Northampton-based label Signature Sounds Recordings where she released Heather Maloney (2013), Woodstock (2014), Making Me Break (2015) and Just Enough Sun (2018). The full length album Soil in the Sky was released in 2019. Six years later, Maloney released the album Exploding Star, dedicated to her father who died in 2021.

Signature Sounds Recordings
Signature Sounds Recordings is an independent record label specializing in Americana and modern folk music. Jim Olsen and Mark Thayer founded the label in 1995 to promote acoustic musicians who were playing in Northampton, Massachusetts.

Signature recorded Josh Ritter, Erin McKeown, Mary Gauthier, and Lori McKenna. The label's albums are distributed worldwide by Redeye Distribution.
Tanya Marquardt
Tanya Marquardt (born November 1, 1979) is a memoirist, performer, and writer living in Vancouver, British Columbia, and Brooklyn, New York. Their plays and performances have toured throughout the US and Canada, their essays have been published in Medium, Huffpost UK, Plenitude Magazine, SpiderWeb Performance, and Dance Central and their play Transmission was published in the Canadian Theatre Review. Marquardt's first book Stray: Memoir of a Runaway was published by Little A in September 2018 and named a 2018 Best Queer History and Bio Pic by LGBTQ magazine The Advocate, who described Marquardt as "a compelling voice…[able to] embrace [their] own vulnerabilities and heal the wounds of the past as [they forge] ahead into adulthood."

Subculture
In the sociology of culture, a subculture is a group of people within a cultural society that differentiates itself from the values of the mainstream or dominant culture (or superculture) to which it belongs, often maintaining some of its founding principles. Subcultures develop their own norms and values regarding cultural, political, and sexual matters. Subcultures coexist within mainstream society while keeping their specific characteristics intact.

Since its inception in the English-speaking world (primarily North America and the United Kingdom) during the 1940s–1950s, the concept and study of subcultures was developed in the academic fields of sociology, communication studies, and cultural studies. Examples of subcultures include punks, skinheads, Teddy Boys, mods, rockers, bikers, hip-hoppers, and more. Subcultures differ from countercultures.
5Rocks
5Rocks is a company established in South Korea that specializes in providing business intelligence for lifetime value maximization for mobile game developers, publishers and ad network service providers. Its analytics tool offers not only analysis but also operation tool for mobile game clients. Based on its unique cohort analytics and combined operation, mobile game operator or developer are enabled to communicate with their game users. 5Rocks provides push notification and in-app-campaign such as announcement, in-app product promotion, rewards, and cross promotion. In Apr 2014, the company announced that it had secured more than 400 clients over the world. 5Rocks is funded by KDDI, Adways, Stonebridge Capital and recently Global Brain. Mobile monetization and ad-tech firm Tapjoy acquired 5Rocks.

Global brain
The global brain is a neuroscience-inspired and futurological vision of the planetary information and communications technology network that interconnects all humans and their technological artifacts. As this network stores ever more information, takes over ever more functions of coordination and communication from traditional organizations, and becomes increasingly intelligent, it increasingly plays the role of a brain for the planet Earth. In the philosophy of mind, global brain finds an analog in Averroes's theory of the unity of the intellect.
2008–09 First Women's Banca Intesa League
The 2008–09 First Women's Banca Intesa League is the 3rd season of the First Women's Basketball League of Serbia, the highest professional basketball league in Serbia. It is also 65th national championship played by Serbian clubs inclusive of nation's previous incarnations as Yugoslavia and Serbia & Montenegro.

The first part of the season consists of 12 teams and 132-game regular season began on 11 October 2008 and will end on 14 March 2009. The second part of the season is the Play Off.

Yugoslav Women's Basketball League
Championship of Yugoslavia in Basketball for  women took place beginning in 1945. Belgrade Crvena zvezda (Red Stars of Belgrade) was an undefeated champion until 1992.

Although all countries founded after the breakup of Yugoslavia each now have their own national domestic leagues, each of the six nations now take part in the Adriatic League, which was founded in 2001, and which is today the closest league in existence similar to the former Yugoslav Basketball League.