hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hayden Birrell
Hayden Wilson Birrell (1923 – 24 December 1994), was an Australian politician.

Birrell was born in Geelong to accountant Stanley Wilson Birrell and Alice Hayden George. He was educated at Chilwell and then at Geelong College, graduating at fourteen to become an accountant. He served in the Citizen Military Forces from 1939 to 1941 and in the Royal Australian Navy from 1941 to 1946, in which he was a petty officer. He subsequently returned to work for the State Savings Bank of Victoria, and joined the Liberal Party in 1950, partly motivated by the Labor Party's policy of bank nationalisation.

In 1961 Birrell was elected to the Victorian Legislative Assembly for Geelong. He moved seats to Geelong West in 1976 and served until 1982. On 2 June 1945 he had married Rae Langley Crouch, with whom he had two children. He died in 1994.

Newtown, Victoria
Newtown is an inner western suburb of Geelong, Victoria, Australia. At the 2021 census, Newtown had a population of 10,445. It is a primarily residential area occupying one of the highest points of urban Geelong. It has always been a desirable place of residence and is the location of many of Geelong's oldest and most valuable properties.

The locality of Chilwell is part of Newtown, and together Newtown and Chilwell were a municipality from 1858 to 1993 after which they were amalgamated with other municipalities to form the City of Greater Geelong in 1993.
Zoe Bonafonte
Zoe Bonafonte (born 10 March 2004) is a Spanish actress. Her film debut in The 47 (2024) earned her an Actors and Actresses Union Award for Best New Actress and a nomination for the Goya Award for Best New Actress.

Actors and Actresses Union Awards
The Actors and Actresses Union Awards (Spanish: Premios de la Unión de Actores y Actrices) is an annual award ceremony organised by the Spanish Actors and Actresses Union, recognising the best performances in Spanish cinema, television and theatre since 1991. It also awards a generic award to the best new actor and actress (in any media) and, since the 28th edition, an award category to the best actor and actress in an international production. The 30th edition, scheduled to take place in 2021, skipped that year and was moved forward to 14 March 2022, expected to be held at the Circo Price.
North Star Roller Derby
North Star Roller Derby (NSRD) is a non-profit women's flat track roller derby league based in Minneapolis, Minnesota. North Star plays its home games at Quincy Hall in Northeast Minneapolis, and is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA). It is one of two active roller derby leagues in the Minneapolis-St. Paul area, along with Minnesota Roller Derby.

In June 2017, the league announced it had updated its name from "North Star Roller Girls" to "North Star Roller Derby".

Women's Flat Track Derby Association
The Women's Flat Track Derby Association (WFTDA) is the international governing body for the sport of women's flat track roller derby. It sets the international standards for rankings, rules, and competition in the sport, and provides guidance and resources to aid development of roller derby.

The organization was founded in April 2004 as the United Leagues Coalition (ULC), but was renamed in November 2005. It is registered in Raleigh, North Carolina as a 501(c)(6) Business League organization, a type of nonprofit organization.
Tom Skemp
Thomas H. Skemp (August 25, 1897 – May 22, 1977) was an American college football, college basketball, and college baseball coach, athletics administrator, and lawyer. He served as the head football coach at Saint Mary's College—now known as Saint Mary's University of Minnesota—in Winona, Minnesota from 1919 to 1932, compiling a record of 60–36–9. Skemp was also the head basketball coach at Saint Mary's from 1919 to 1928, amassing a record of 27–73, and the school's head baseball coach from 1924 to 1928, tallying a mark of 4–17.

Skemp was born on August 25, 1897, in La Crosse, Wisconsin. He graduated from La Crosse Central High School in 1913 and then attended La Crosse State Normal School—now known as University of Wisconsin–La Crosse, where he played college football before graduating in 1915.

Skemp began a law practice in La Crosse in 1928 and formed a partnership with Quincy Hale in 1936. He died on May 22, 1977, in La Crosse.

La Crosse Central High School
La Crosse Central High School is a public high school in La Crosse, Wisconsin. Administered by the School District of La Crosse, it is located on the south side of the city. The school was established in 1907.
Borghi
Borghi (Romagnol: I Béurch or I Béurgh) is a comune (municipality) in the Province of Forlì-Cesena,  Emilia-Romagna, Italy. It is located about 100 kilometres (62 mi) southeast of Bologna and about 35 kilometres (22 mi) southeast of Forlì.

Borghi borders the following municipalities: Longiano, Poggio Berni, Roncofreddo, Santarcangelo di Romagna, Sogliano al Rubicone, Torriana.

Romagnol
Romagnol (rumagnôl or rumagnùl; Italian: romagnolo) is a Romance language spoken in the historical region of Romagna, consisting mainly of the southeastern part of Emilia-Romagna, Italy. The name is derived from the Lombard name for the region, Romagna. Romagnol is classified as endangered because older generations have "neglected to pass on the dialect as a native tongue to the next generation".
Tölzer Knabenchor
The Tölzer Knabenchor (Tölz Boys' Choir) is a world-famous Boys' choir named after the Upper Bavarian district town of Bad Tölz and based in Unterföhring near Bavaria’s capital Munich. Also associated with the choir is the men's choir ZwoZwoEins, which consists of former members of the choir.

Unterföhring
Unterföhring (German pronunciation: [ʊntɐˈføːʁɪŋ], lit. 'Lower Föhring', in contrast to "Upper Föhring") is a municipality in Upper Bavaria. It lies adjacent to the northeast side of Munich, and is one of the nearest suburbs to Munich's central district.
Louisiana Highway 73
Louisiana Highway 73 (LA 73) is a state highway in Louisiana stretching from Geismar to Baton Rouge. LA 73 was built as a bypass to the backbends of River Road. It was soon after bypassed itself in a more complete way with U.S. Route 61 (Airline Highway).

Geismar, Louisiana
Geismar is an unincorporated community in Ascension Parish, Louisiana, United States and is at the heart of Louisiana's chemical corridor. The community is part of the Baton Rouge metropolitan statistical area. Geismar is south of Prairieville and west of Gonzales. The community has Three schools, Dutchtown Primary School, Dutchtown Middle School and Dutchtown High School, which are ranked among the top schools in the state of Louisiana. The Mississippi River flows to the southeast along the southwest side of the community. The area is vulnerable to hurricanes and tropical systems due to its low elevation and its proximity to the coast of southeast Louisiana.
Nora Schimming-Chase
Nora Schimming-Chase (1 December 1940 – 13 March 2018) was a Namibian politician and Namibia's first ambassador to Germany from 1992 to 1996. After changing her party membership from South West Africa National Union (SWANU) to Congress of Democrats (CoD), Schimming-Chase became a member of the National Assembly of Namibia from 2000 to 2010.

National Assembly (Namibia)
The National Assembly is the lower chamber of Namibia's bicameral Parliament. Its laws must be approved by the National Council, the upper house. Since 2014, it has a total of 104 members. 96 members are directly elected through a system of closed list proportional representation and serve five-year terms. Eight additional members are appointed by the President. Since March 2025, SWAPO member Saara Kuugongelwa has been the Speaker of the National Assembly.

Namibia's National Assembly emerged on Independence Day on 21 March 1990 from the Constituent Assembly of Namibia, following the elections of November 1989. That election, under guidelines established by the United Nations, included foreign observers in an effort to ensure a free and fair election process. The current National Assembly was formed following elections on 27 November 2024.
Chironia krebsii
Chironia krebsii, the Kreb's chironia, is a rhizomatous geophyte belonging to the genus Chironia. The species is native to Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, South Africa, Tanzania and Zimbabwe.

In South Africa, the plant occurs in Gauteng, KwaZulu-Natal, Limpopo, Mpumalanga, Eastern Cape and the Free State.

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
Project Safe Childhood
Project Safe Childhood (PSC) is a Department of Justice initiative launched in 2006 that aims to combat the proliferation of technology-facilitated sexual exploitation crimes against children. PSC coordinates efforts by various federal, state and local agencies and organizations to protect children by investigating and prosecuting online sexual predators.

PSC partners include Internet Crimes Against Children (ICAC) task forces, the FBI, U.S. Postal Inspection Service, Immigration and Customs Enforcement, the U.S. Marshals Service, the National Center for Missing & Exploited Children, and state and local law enforcement officials in each U.S. Attorney's district.

National Center for Missing & Exploited Children
The National Center for Missing & Exploited Children, abbreviated as NCMEC (/nɛk mək/) is a private, nonprofit organization established in 1984 by the United States Congress. In September 2013, the United States House of Representatives, United States Senate, and the president of the United States reauthorized the allocation of $40 million in funding for the organization as part of Missing Children's Assistance Reauthorization Act of 2013. The current chair of the organization is Jon Grosso of Kohl's. NCMEC handles cases of missing minors from infancy to young adults through age 20.
Maxim Jakubowski
Maxim Jakubowski (born 1944) is an English writer of crime fiction, erotica, and science fiction, and also a rock music critic.

Jakubowski was born in 1944 in England to Russian-British and Polish parents, but raised in France. Jakubowski has also lived in Italy and has traveled extensively. Jakubowski edited the science fiction anthologies Twenty Houses of the Zodiac (1979), for the 37th World Science Fiction Convention (Seacon '79) in Brighton, and Travelling Towards Epsilon, an anthology of French science fiction. He also contributed a short story to that anthology. He has edited works on Jack the Ripper. He is also a reviewer having had columns in Time Out London, The Guardian and Crime Time.

Carroll & Graf Publishers
Carroll & Graf Publishers was an American publishing company based in New York City, New York that published a wide range of fiction and non-fiction by both new and established authors, as well as reprinted previously hard-to-find works. It closed in 2007.
Maria Yermolova-class passenger ship
Maria Yermolova-class ships are passenger ships built in the Titovo Brodogradiliste shipyard in Kraljevica, Yugoslavia in the 1970s. The construction of the ships was also known as project 1454.  The class was named after the lead ship of the project, the Maria Yermolova, built in 1974, named after Russian actress Maria Yermolova.

Maria Yermolova
Maria Nikolayevna Yermolova (Russian: Мария Николаевна Ермолова; 15 July [O.S. 3 July] 1853 in Moscow – 12 March 1928, id.) was a Russian actress, said to be the greatest in the history of the Maly Theatre in Moscow and the first person to be proclaimed the "People's Artist of the Republic" (1921).
Rupert Grove
Rupert Howard Grove (27 March 1906 – 8 August 1982) was an Australian solicitor and a prominent Methodist and Uniting Church layman. The Australian Dictionary of Biography states that, "in the progression towards the union of the Congregational, Methodist and Presbyterian churches in Australia, Grove made a decisive impact."

Australian Dictionary of Biography
The Australian Dictionary of Biography (ADB or AuDB) is a national co-operative enterprise founded and maintained by the Australian National University (ANU) to produce authoritative biographical articles on eminent people in Australia's history. Initially published by Melbourne University Press in a series of twelve hard-copy volumes between 1966 and 2005, the dictionary has been published online since 2006 by the National Centre of Biography (NCB) at ANU, which has also published Obituaries Australia (OA) since 2010.
2012 USASA Region IV National Cup
The 2012 USASA Region IV National Cup was a qualifying tournament that determined which clubs from the fourth region of the United States Adult Soccer Association qualified for the first round proper of the 2012 U.S. Open Cup. The Region IV National Cup's group stage matches took place on 4–5 May 2012 with the championship match on 6 May 2012. The regional tournament was held at Ontario Soccer Park in Ontario, CA.

The winners of each group joined the 64-team field of the 2012 U.S. Open Cup. The winner of the championship match also advanced to the USASA National Cup final four in Chicago in mid-July.

Though Texas is officially in USASA Region III, El Paso–based EP Elite were given special permission to attempt to qualify through Region IV representing neighboring New Mexico, but then failed to show up to the tournament and forfeited all their matches.

Ontario, California
Ontario is a city in southwestern San Bernardino County, California, United States, 35 miles (56 km) east of downtown Los Angeles and 23 miles (37 km) west of downtown San Bernardino, the county seat. Located in the western part of the Inland Empire metropolitan area, it lies just east of Los Angeles County and is part of the Greater Los Angeles Area. As of the 2020 census, the city had a population of 175,265.

The city is home to Ontario International Airport, which is the 8th-busiest airport in the United States by cargo carried, as of 2026. Ontario handles the mass of freight traffic between the ports of Los Angeles and Long Beach and the rest of the country.

It takes its name from the Ontario Model Colony development established in 1882 by the Canadian engineer George Chaffey and his brothers, William Chaffey and Charles Chaffey. They named the settlement after their home province of Ontario, Canada's most populous province.
Russian submarine Karelia
K-18 Karelia (Russian: К-18 Карелия) is a Project 667BDRM Delfin-class (NATO reporting name: Delta IV) nuclear-powered ballistic missile submarine currently in service with the Russian Navy. It was built in Severodvinsk by Sevmash shipbuilding company and was commissioned in 1989. It was refitted from 2004 to 2009, after which it returned to the navy.

Severodvinsk
Severodvinsk (Russian: Северодви́нск; IPA: [sʲɪvʲɪrɐdˈvʲinsk]) is a city in the north of Arkhangelsk Oblast, Russia, located in the delta of the Northern Dvina, 35 kilometers (22 mi) west of Arkhangelsk, the administrative center of the oblast. As of the 2021 Census, the population was 157,213. Due to the presence of important military shipyards (specialising in submarines since the Soviet period), Severodvinsk is an access-restricted town for foreign citizens. A special permit is required.

It was previously known as Sudostroy (until 1938), and Molotovsk (until 1957).
Sayre, Pennsylvania
Sayre is a borough in Bradford County, Pennsylvania, United States. It is part of Northeastern Pennsylvania. It is the principal city in the Sayre, PA Micropolitan Statistical Area. It lies 18 miles (29 km) southeast of Elmira, New York, and 30 miles (48 km) southwest of Binghamton. It is currently the largest city in Bradford County.The population was 5,403 at the 2020 census.

Sayre is part of the Penn-York Valley ("The Valley"), a group of four contiguous communities in New York and Pennsylvania: Waverly, New York; South Waverly, Pennsylvania; Sayre; Athens, Pennsylvania, and smaller surrounding communities with a combined population near 35,000.

Northeastern Pennsylvania
Northeastern Pennsylvania (NEPA or Nepa; sometimes pronounced /ˈniːpɑː/ NEE-pah) is a region of the U.S. state of Pennsylvania that includes the Pocono Mountains, and the industrial cities of Scranton (the area's largest city), Wilkes-Barre, Pittston, Hazleton, Nanticoke, and Carbondale. A portion of this region is located in the New York City metropolitan area. Recently, Pennsylvania tourism boards have described Northeastern Pennsylvania as Upstate Pennsylvania.

Unlike most other parts of the Rust Belt, some of the communities are experiencing a modest population increase, and others, including Monroe and Pike counties, rank among the state's fastest growing counties.

Northeastern Pennsylvania borders the Pennsylvania Wilds to the west, the New York State Southern Tier and Hudson Valley regions to the north and northeast, Sussex and Warren counties in New Jersey to the east, and the Lehigh Valley to the south.
A Night with...
A Night with is a British entertainment show on ITV featuring well-known musicians. The first episode featured Will Young and was presented by Kate Thornton, the show aired on 27 August at 9pm. The second episode starred Beyoncé and was presented by Steve Jones, airing on 4 December at 9pm.

Steve Jones (Welsh presenter)
Stephen Ashton Jones (born 16 March 1977) is a Welsh television presenter from Tylorstown, Wales, who currently leads the presenting team on Channel 4 F1. He presented Channel 4's teen schedule T4 from 2003 to 2010. In the United States, he hosted the first series of The X Factor USA.
Ivar J. Hauge
Ivar Johannes Hauge (16 May 1936 – 5 March 2017) was a Norwegian agronomist, teacher and politician for the Centre Party.

He was born at Boslangen in Våler, Østfold. After finishing his secondary education in Moss he eventually graduated from the Norwegian College of Agriculture in 1962. He was hired as a teacher at Tomb Agricultural School in 1966. In 1990 he was hired as a rural area developer in Landbruksbanken, retiring in 2000. He was married, had three daughters and resided at the family farm Boslangen from 1973. Hauge was also an avid local historian, and engaged in the local church.

Hauge was elected to Våler municipal council and Østfold county council, both for three terms, and also served as deputy mayor of Våler. He served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Østfold during the term 1973–1977. In total he met during 21 days of parliamentary session. He was decorated with the King's Medal of Merit.

Østfold County Municipality
Østfold County Municipality (Norwegian: Østfold fylkeskommune) is the regional governing administration of Østfold county in Norway. The county municipality was established in its most early form on 1 January 1976 when the law was changed to allow elected county councils in Norway. The county municipality was dissolved on 1 January 2020, when Østfold was merged with the neighboring counties of Akershus and Buskerud, creating the new Viken county which is led by the Viken County Municipality. On 1 January 2024, following the dissolution of Viken county, the county municipality of Østfold was re-established. The administrative seat is located in Sarpsborg.

The main responsibilities of the county municipality includes the running of the 11 upper secondary schools with about 10,000 pupils. It manages all the county roadways, public transport, dental care, culture, and cultural heritage sites in the county. Public transport is managed through Østfold Kollektivtrafikk.
Ivanhoe, Iowa
Ivanhoe was a town in Franklin Township, Linn County, Iowa, United States. It was founded by early Iowa settlers, and laid out as a town by Anton Cowles at the intersection of the Old Military Road and the Red Cedar River. It was laid out in 1838 and surveyed in 1841.  Ivanhoe was never platted, though it did have its own post office from 1845–49. Unlike other towns founded around that time on the Old Military Road, Ivanhoe faded away; many of its residents relocated to Mount Vernon, Cedar Rapids, or Marion. The February 1921 edition of The Palimpsest describes the area as having been "a refuge for horse thieves and dealers in counterfeit money", though it is unclear whether that was during the time that the town existed or afterwards. Besides the cemetery there are no standing structures left of the old town.

Marion, Iowa
Marion is a city in Linn County, Iowa, United States. The population was 26,294 at the 2000 census and was 41,535 in 2020, an increase of 58%. The city is located next to Cedar Rapids and part of the Cedar Rapids Metropolitan Statistical Area. Marion was designated as the first Linn County seat before it was moved to the larger neighbor Cedar Rapids in 1919. Today, Marion is a primarily suburban community with a historic downtown center, and is one of the fastest-growing cities in Iowa.
Polish football in the interwar period
The interwar period of Polish football began in the late fall of 1918 after First World War, when Poland regained independence, which had been lost at the end of 18th century (see: Partitions of Poland). The newly created country soon started to organize its administration and several national organizations. Among them was the PZPN – Polski Związek Piłki Nożnej (Polish Football Association), which was created on 20 and 21 December 1919 in Warsaw. According to some sources, several officials representing around 30 Polish Football clubs were then present in Warsaw, but the list of them has been lost.

Many Polish Football clubs were not founded in 1918, but much earlier. The first centers of Polish football were Kraków and Lwów, where a club were established as early as 1903 (Czarni Lwów, the first Polish sports club). However, before 1918 it was impossible to create an independent, uniquely Polish Federation, because Poland as such did not exist.

Polonia Warsaw
Polonia Warsaw (Polish: Polonia Warszawa, pronounced [pɔˈlɔɲa varˈʂava]), founded on 19 November 1911, is the oldest existing sports club in Warsaw, the capital of Poland, best known for its football and basketball teams. It also has track and field, swimming, chess, mountain biking, and contract bridge sections. Historically it also had sections in ice hockey, fencing, tennis, volleyball, hazena, cycling and boxing.

The football team competes in the I liga, the second level of the Polish football league system.
Gardikiotis Grivas
Gardikiotis Grivas (1803 – 23 April 1855), was a Greek leader in the Greek War of Independence in 1821. He distinguished himself in many battles, especially in the Battle of Arachova. He also served as Othon 's aide, undertaking to deal with the movement of 3 September 1843, as well as the rebellion of his brother, Theodoros Grivas.

Battle of Arachova
The Battle of Arachova (Greek: Μάχη της Αράχωβας), took place between 18 and 24 November 1826 (N.S.). It was fought between an Ottoman Empire force under the command of Mustafa Bey and Greek rebels under Georgios Karaiskakis. After receiving intelligence of the Ottoman army's maneuvers, Karaiskakis prepared a surprise attack in vicinity of the village of Arachova, in central Greece. On 18 November, Mustafa Bey's 2,000 Ottoman troops were blockaded in Arachova. An 800-man force that attempted to relieve the defenders three days later failed.

On 22 November Mustafa Bey was mortally wounded and Ottoman morale plunged, as  cold weather and heavy rainfall plagued the hunger-stricken defenders. At midday on 24 November the Ottomans made a disastrous attempt at breaking out. Most were killed in the fighting or perished from the cold. The Greek victory at Arachova gained the rebels valuable time before the Great Powers came to their assistance a year later.