hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michiyo Yasuda
Michiyo Yasuda (保田 道世, Yasuda Michiyo; April 28, 1939 – October 5, 2016) was a Japanese animator and colour designer who worked for Toei Animation, A Production, Nippon Animation, Topcraft, and Studio Ghibli. Her designs were used by directors such as Isao Takahata, Hayao Miyazaki and Mamoru Oshii. During a career spanning five decades in the animation industry, she worked on animated feature films and short films for theatrical release, original video animation (OVA), promotional music videos, animated television series, documentaries and commercials. Yasuda provided the colour designs for Miyazaki's Academy Award winning animated film Spirited Away. She officially retired after working on Ponyo in 2008, but worked on the Academy Award nominated animated feature The Wind Rises, released in July 2013.

Angel's Egg
Angel's Egg (Japanese: 天使のたまご, Hepburn: Tenshi no Tamago) is a Japanese animated experimental post-apocalyptic science fantasy OVA film written and directed by Mamoru Oshii. Released by Tokuma Shoten on 15 December 1985, the film was a collaboration between artist Yoshitaka Amano and Oshii. The film stars two nameless characters, a young girl who protects an egg, who bonds with a boy who has a dream about a bird. It was the first original project by Oshii and carries themes found in his other works.

In a radical departure from Oshii's previous work, Angel's Egg features little spoken dialogue, with a heavily allegorical story steeped in ambiguous imagery and recurrent Biblical allusions. The film originally struggled financially upon release with many viewers being confused over its supposed meaning, but it has since received acclaim as a cult classic.

A 4K remaster commemorating the film's 40th anniversary was screened at the 2025 Cannes Film Festival.
Candasnos
Candasnos (Spanish pronunciation: [kanˈdasnos]) is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the 2024 census (INE), the municipality has a population of 422 inhabitants.

Province of Huesca
Huesca (Aragonese: Uesca; Catalan: Osca), officially Huesca/Uesca, is a province of northeastern Spain, in northern Aragon. The capital is Huesca.

Positioned just south of the central Pyrenees, Huesca borders France and the French departments of Haute-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, and Hautes-Pyrénées. Within Spain, Huesca's neighboring provinces are Navarre, Zaragoza, and Lleida.
Polese
Polese is a surname. Notable people with the surname include:

Giovanni Polese (1873–1952), Italian operatic baritone

Kim Polese (born 1961), American entrepreneur and technology executive

Tobia Polese (1865–1905), Italian painter

Tobia Polese
Tobia Polese or Tobias Polese (January 19, 1865 – 1905) was an Italian painter.

He was born in Torre del Greco, in the province of Naples, and studied in the Institute of Fine Arts of Naples. He graduated in 1882, and the next two years was able to win bronze and silver medals for his vedute. Among his works: Giovedì santo; Bimbo adorato; Come bolle!, and Gioie materne. This last painting was exhibited at Bologna in 1890. By 1898, he had settled in Buenos Aires, Argentina where he had established a studio.
Martyn Dunne
Martyn John Dunne, CNZM, QSO (born 16 January 1950) is a retired New Zealand Army officer, diplomat and senior public servant. He was the chief executive of the Ministry for Primary Industries. From 2011 until 2013 he was New Zealand High Commissioner to Australia based in Canberra. He was Comptroller of Customs and Chief Executive of the New Zealand Customs Service (2004–2011) after a career as soldier in the New Zealand Army from 1970 ending his military career in 2004 as Commander Joint Forces New Zealand with the rank of major general. In September 1999, Dunne led the New Zealand Force East Timor during New Zealand's largest deployment since World War II, and as the Senior National Officer and, with the rank of brigadier, commanded the Dili Command, an operational formation in the International Force East Timor, until 2000.

New Zealand Customs Service
The New Zealand Customs Service (Customs, Māori: Te Mana Ārai o Aotearoa) is a state sector organisation and law enforcement agency in New Zealand whose role is to provide border control and protect the community from potential risks arising from international trade and travel, as well as collecting duties and taxes on imports to the country.
Canton of Liévin-Sud
The canton of Liévin-Sud  is a former canton situated in the department of the Pas-de-Calais and in the Nord-Pas-de-Calais region of northern France. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It had a total of 24,326 inhabitants (2012).

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Muthuthala
Muthuthala is a village and gram panchayat. It lies northwest of Pattambi in Palakkad district, of the state of Kerala, India. It is located on the banks of the Bharathapuzha River.

The infrastructure of the panchayath is divided into Kodumunda and Muthuthala. Muthuthala, Kodumunda and Karakkuth are important centres. The adjacent villages to Muthuthala are Pallippuram, Koppam and Pattambi.

Bharathappuzha
The Bharathappuzha ("River of Bhārata"), also known as the Nila River, is a river in the Indian states of Tamil Nadu and Kerala. With a length of 209 km, it is the second longest river that flows through Kerala after the Periyar. It flows through the Palakkad Gap, which is also the largest opening in the Kerala portion of the Western Ghats. The Nila has groomed the culture and life of South Malabar part of Kerala. It is also referred to as  the "Peraar" in ancient scripts and documents. River Bharathapuzha is an interstate river and lifeline water source for a population residing in four administrative districts, namely Malappuram and Palakkad districts, and parts of Palakkad-Thrissur district border of Kerala and Coimbatore, and Tiruppur of Tamil Nadu. The fertile Thrissur-Ponnani Kole Wetlands lie on its bank.
Andrei Nikolsky
Andrei Vladimirovich Nikolsky (Russian: Андрей Владимирович Никольский; 1959 in Moscow - 3 February 1995 near Waterloo) was a Russian pianist.

After receiving his first piano lessons at the age of five, Nikolsky entered the Moscow Tchaikovsky Conservatory in 1976, where his teachers included Stanislav Neuhaus and Lev Naumov. He also studied with Hans Leygraf at the Mozarteum in Salzburg.  Nikolsky won second prize at the Concours Long-Thibaud in 1979, as well as first prize at the Queen Elisabeth Music Competition in 1987. He died in a car accident in 1995.

Some of his recordings include the Chopin preludes, Sonata No. 2 and Rachmaninoff Sonata No. 2.

Queen Elisabeth Competition
The Queen Elisabeth Competition (Dutch: Koningin Elisabethwedstrijd, French: Concours musical international Reine Élisabeth) is an international competition for career-starting musicians held in Brussels. The competition is named after Queen Elisabeth of Belgium (1876–1965). It is a competition for classical violinists (since 1937), pianists (since 1938), singers (since 1988) and cellists (since 2017). It also used to hold international competitions for composers from 1953 to 2012. The Patron is Queen Mathilde of Belgium.

Since its foundation it has been considered one of the most challenging and prestigious competitions for instrumentalists. In 1957 the Queen Elisabeth Competition was one of the founding members of the World Federation of International Music Competitions.
Gordon M. Hahn
Gordon M. Hahn is a researcher specializing in Islam and politics in Russia and Eurasia, international relations in Eurasia and terrorism in Eurasia. He is the author of several books and a number of research articles on Russia and the Caucasus Emirate. Hahn gives media interviews on the global Jihadist movement.

Hahn's 2007 book was listed as an "Outstanding Academic Title" in Choice: Current Reviews for Academic Libraries.

Choice (publisher)
Choice is a publishing unit of the Association of College and Research Libraries (ACRL). It includes the magazine Choice as well as other products including the Choice Reviews database. The magazine was established in 1964. It is considered the premier source for reviews of academic books, electronic media, and Internet resources of interest to those in higher education. The magazine is headquartered in Middletown, Connecticut.
2013–14 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 2 – Men's team pursuit
The men's team pursuit race of the 2013–14 ISU Speed Skating World Cup 2, arranged in the Utah Olympic Oval, in Salt Lake City, United States, was held on November 16, 2013.

The Dutch team – comprised by Jan Blokhuijsen, Koen Verweij and Sven Kramer – won, setting a new world record, while the American team came second, and the South Korean team came third.

Koen Verweij
Koen Verweij (Dutch pronunciation: [ˈkuɱ‿vərˈʋɛi]; born 26 August 1990) is a former Dutch speed skater and inline speed skater. At the end of the skating season 2008–09 he made a transfer from the Jong Oranje team of the national skating union (KNSB) to the commercial team of TVM.

Verweij was the holder of the Dutch national record at the 1500 metres distance from 9 December 2017 until 10 March 2019.
Clarence A. Shoop
Clarence Adelbert Shoop (May 10, 1907 – January 27, 1968) was a long serving pilot in the California Air National Guard, an American test pilot, and a mustang who eventually rose to rank of major general and post-war commander of the California Air National Guard. His Guard unit was federalized into the United States Army Air Corps in World War II, where he flew photo reconnaissance missions.  After the war he returned to work as an executive at Hughes Aircraft Company while continuing as an officer in the California Air National Guard.

Aerial reconnaissance
Aerial reconnaissance is reconnaissance for a military or strategic purpose that is conducted using reconnaissance aircraft. The role of reconnaissance can fulfil a variety of requirements including artillery spotting, the collection of imagery intelligence, and the observation of enemy maneuvers.
It's Hyorish
It's Hyorish is the third studio album by South Korean recording artist Lee Hyori, released by Mnet Media on July 15, 2008. The album contains 13 tracks, including the singles "U-Go-Girl" and "Hey Mr. Big". It explores a variety of musical styles–including hip-hop, eurodance, and electronica, with songwriting contributions by Kim Eana, Wheesung, and E-Tribe, amongst others.

The album was a commercial success in South Korea, it received over 60,000 pre-orders ten days before the official release. It achieved the number one position on the monthly MIAK album chart for the month of July, making it her first number-one album. It was the country's best-selling album of 2008 by a female solo artist, and has since sold over 100,000 copies.

Wheesung
Choi Whee-sung (Korean: 최휘성; February 5, 1982 – c. March 10, 2025), known professionally as Wheesung or by the stage name Realslow, was a South Korean R&B singer-songwriter, record producer and musical theatre actor.
Chrysomya villeneuvi
Chrysomya villeneuvi, or hairy maggot, is a South East Asian fly species of forensic importance because the maggots of this species have been collected from human corpses.

Study of the feeding behaviour of the hairy maggot is also underway to establish if they can be of possible medical importance in the future.

Chrysomya villeneuvi belongs in the Dipteran family Calliphoridae. This family is composed of the blowflies, carrion flies and cluster flies. This genus includes Chrysomya bezziana and Chrysomya putoria, both of which are obligate parasites of mammals and cause myiasis.

Maggot
A maggot is the larva of a fly (order Diptera); it is applied in particular to the larvae of Brachycera flies, such as houseflies, cheese flies, hoverflies, and blowflies, rather than larvae of the Nematocera, such as mosquitoes and crane flies.
Sobkovice
Sobkovice is a municipality and village in Ústí nad Orlicí District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Sobkovice lies approximately 17 kilometres (11 mi) north-east of Ústí nad Orlicí, 59 km (37 mi) east of Pardubice, and 156 km (97 mi) east of Prague.

Ústí nad Orlicí
Ústí nad Orlicí (Czech pronunciation: [ˈuːsciː ˈnat orlɪtsiː]; German: Wildenschwert) is a town in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Yeargin
Yeargin is a surname. Notable people with the surname include:

Al Yeargin (1901–1937), American baseball player

Marshalyn Yeargin-Allsopp, American epidemiologist

Nancy Yeargin (born 1955), American tennis player

Nicole Yeargin (born 1997), British athlete

Marshalyn Yeargin-Allsopp
Marshalyn Yeargin-Allsopp is a medical epidemiologist and chief of the developmental disabilities branch at the Centers for Disease Control and Prevention, where she has worked since 1981. She is also an adjunct assistant professor of pediatrics at Emory University. She is the great-niece of Benjamin Mays,  former president of Morehouse College.
Contemplation of Money
Contemplation of Money (Russian: Созерца́ние де́нег, romanized: Sozertsániye déneg) is an conceptual project by the artist Alexey Parygin, realized in the second half of the 1990s, the main semantic element of which were banknotes. The basis is a group of art objects created using the coins and bills of the Bank of Russia, which were in circulation at the time.

Elena Grigoryants
Elena Igorevna Grigoryants (Russian: Еле́на И́горевна Григорья́нц; (b. August 12, 1965, in Leningrad) is a Soviet and Russian culturologist, art critic, curator. Associate Professor. PhD in Philosophy, member of  Association of Specialists in Art History.
2011 North Devon District Council election
The 2011 North Devon District Council election took place on 5 May 2011 to elect members of North Devon District Council in Devon, England. The whole council was up for election and the Conservative Party lost overall control of the council to no overall control.

North Devon
North Devon is a local government district in Devon, England. Its council is based just outside Barnstaple, the district's largest town. The district also includes the towns of Ilfracombe, Lynton and Lynmouth and South Molton along with numerous villages, seaside resorts and surrounding rural areas.

The east of the district includes part of the Exmoor National Park, and the district's coast is also recognised for its natural beauty, forming part of the North Devon Coast, an Area of Outstanding Natural Beauty.

The district borders Torridge to the south-west, Mid Devon to the south-east, and the neighbouring county of Somerset to the east.

The term "North Devon" can also be used to describe a wider geographic area than the local government district, often including neighbouring Torridge District, based in Bideford.
1929 Palestine Cup
The 1929 Palestine Cup (Hebrew: הגביע הא"י, HaGavi'a HaEretz-Israeli) was the second season of Israeli Football Association's nationwide football cup competition. The joint-winners of the previous competition were Hapoel Tel Aviv and Maccabi Hasmonean Jerusalem.

Maccabi Tel Aviv won the cup, beating Maccabi Hasmonean Jerusalem 4–0 in the final, which was held on Maccabi Petah Tikva ground.

For the first (and penultimate) time, teams were allowed to enter reserve teams into the competition. However, only Maccabi Tel Aviv took advantage of this, and its B "Nordia" team reached the quarter-finals, before falling to Maccabi Zikhron Ya'akov after a replay.

Israel Football Association
The Israel Football Association (IFA; Hebrew: ההתאחדות לכדורגל בישראל HaHiṯəʼaḥăḏūṯ ləKaddūreḡel bəYiśrāʼēl, lit. 'The Association of Football in Israel') is the governing body of football in Israel. It organizes a variety of association football leagues where the highest level is the Israeli Premier League; as well as national cups such as the Israel State Cup, the Toto Cup, and the Israel Super Cup; also, the Israel national football team. The IFA was originally founded in 1928, in Mandatory Palestine, and is based in Ramat Gan.
Dan Wesson M1911 ACP pistol
The Dan Wesson M1911 pistol is a series of model 1911 semi-automatic pistols.

Dan Wesson M1911 pistols are made at the Dan Wesson Firearms manufacturing facility in Norwich, New York.  They are marketed and distributed by CZ-USA.

Norwich, New York
Norwich is a city in and the county seat of Chenango County, New York, United States. Surrounded on all sides by the Town of Norwich, the city's name is taken from Norwich, England. As of the 2020 census, Norwich had a population of 7,051. Norwich is best known as the headquarters of the strained yogurt company Chobani.
Delaney (surname)
Delaney is an  English surname of Norman origin meaning "of the Alder grove". It is also the anglicized version of the Gaelic Ó Dubhshláine name Dubh meaning black and Sláine for the River Sláine (Slaney). Variants include Delaney, Delany and Dulaney.

Alder
Alders are trees of the genus Alnus in the birch family Betulaceae. The genus includes about 35 species of monoecious trees and shrubs, a few reaching a large size, distributed throughout the north temperate zone with a few species extending into Central America, as well as the northern and southern Andes.
John Tyndale
John Tyndale (died 1413), of Deene, Northamptonshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Northamptonshire in January 1380, October 1382, February 1383, April 1384, November 1384,
1386, 1393 and 1407, and for Cambridgeshire in September 1397.

Northamptonshire (UK Parliament constituency)
The county constituency of Northamptonshire, in the East Midlands of England was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832 and was represented in Parliament by two MPs, traditionally known as Knights of the Shire.

After 1832 the county was split into two new  constituencies, North Northamptonshire and South Northamptonshire.
Grafton Flour Mill
The Grafton Flour Mill is a former grist mill on the Milwaukee River in Grafton, Wisconsin, United States. The original section was built in 1846 by a group of Yankee farmers as a flour mill and produced flour for many years through a succession of owners.

In 1884, the mill caught fire and had to be partially rebuilt. The owner went bankrupt after the fire and sold the mill to the White Lily Flour company.

During the Great Depression it was bought by the neighboring Badger Worsted Mill and was converted to produce worsted yarn. The company left Grafton in 1980, but the building still houses a yarn store, which began as the Badger Worsted Company's factory store, but is now independently owned. The building also houses a coffeeshop, offices, and studios. On June 30, 1983, it was added to the National Register of Historic Places.

Milwaukee River
The Milwaukee River is a river in southeastern Wisconsin, United States. It is about 104 miles (167 km) long. The river begins in Fond du Lac County, Wisconsin and flows south to downtown Milwaukee, where it empties into Lake Michigan. Its tributaries are Cedar Creek, the Menomonee River, and the Kinnickinnic River.
Electoral units of North Macedonia
North Macedonia is divided into six electoral units, from which votes for the members of parliament are processed.

From each unit, 20 members are chosen for a seat in the 120-member Assembly. These 20 members are chosen based on the proportion of votes given to a particular party; the more votes a party receives, the more seats in parliament it occupies.

Assembly of North Macedonia
The Assembly of the Republic of North Macedonia is the unicameral legislature of North Macedonia. According to the Constitution, the Sobranie represents the people and is vested with legislative power. It can have between 120 and 140 MPs (currently 120), elected by proportional representation from 6 electoral districts, each contributing 20 MPs, and there are also 3 reserved seats elected from the Macedonian diaspora which are awarded only if the voter turnout was sufficient. MPs are elected for a term of four years and cannot be recalled during their term. The Sobranie is presided over by a President (Speaker). Its organization and functioning are regulated by the Constitution and Rules of Procedure. The Assembly's seat is in the Sobranie Palace in country's capital Skopje.
Janice Carroll
Janice Carroll (born Janice Marie Slack; 9 February 1932 - 10 September 1993), was an American actress, who played in nearly sixty films, plays, and television series that include: Simon & Simon, The Blue and the Gray, Quincy M.E., The Rockford Files, Barnaby Jones, Little House on the Prairie, The Waltons, Miracle on 34th Street, Mister Ed, Daddy Long Legs, Shane, How to Succeed in Business Without Really Trying, and many others.

Shane (American TV series)
Shane is an American Western television series which aired on ABC in 1966. It was based on the 1949 book of the same name by Jack Schaefer and the 1953 classic film starring Alan Ladd. David Carradine portrayed the titular character in the television series, a former gunfighter and sometimes outlaw who takes a job as a hired hand at the ranch of a widowed woman, her son, and her father-in-law.
Salto Santiago Hydroelectric Power Plant
The Salto Santiago Hydroelectric Power Plant is a dam and hydroelectric power plant on the Iguazu River near Santiago in Paraná, Brazil. It is the third dam upstream of the Iguazu Falls and was completed in 1979. The power station has a 1,420 MW capacity and is supplied with water by a rock-fill embankment dam.

It is owned and operated by Tractebel Energia.

ENGIE Brasil
ENGIE Brasil formerly Tractebel Energia is a major Brazilian utility company, headquartered in Florianópolis, Santa Catarina. It is one of the largest private electricity producers in Brazil. Its 11 plants, six of them hydroelectric and the remainder thermal, have an installed capacity of 9,000 MW. ENGIE Brasil's major shareholder is ENGIE, the Paris-based utility company.

The company originated as Gerasul, short for Centrais Geradoras do Sul do Brasil SA ('Power plants of the South of Brazil' in English) which was sold to Tractebel by Brazil's Eletrosul in 1998. Gerasul held Eletrosul's power generation assets in the southern Brazilian states of Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Paraná and Mato Grosso do Sul. Gerasul changed its name to Tractebel Energia in 2002.

ENGIE owns around 68% of ENGIE Brasil stocks, which is traded on B3, the Sao Paulo Stock Exchange.