hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shipova
The shipova, scientific name × Pyraria irregularis, synonyms including × Sorbopyrus irregularis, is a hybrid of the European pear (Pyrus communis) and the common whitebeam (Aria edulis). It is a small to medium-sized tree growing to 10–18 m tall (or 4–6 m on dwarfing rootstock), with deciduous oval leaves 7–11 cm long and 5–6 cm broad. The fruit is a pome 2.5–3 cm long; it is edible with a sweet, yellowish flesh, which tastes similar to a Nashi pear.

Aria edulis
Aria edulis, the whitebeam or common whitebeam, is a species of deciduous tree in the family Rosaceae.

The tree often forms new shoots around the trunk. Typically compact and domed, the plant has a few upswept branches and the leaves have an almost-white underside. The hermaphrodite cream-white flowers appear in May, are insect pollinated, and go on to produce scarlet berries, which are often eaten by birds.

It is native to most of Europe as well as North Africa (Algeria, Morocco, Tunisia) and temperate Asia (Eastern Turkey, Armenia, Georgia). It generally favours dry limestone and chalk soils.

The cultivars A. edulis 'Lutescens', with very whitish-green early leaves, and A. edulis 'Majestica', with large leaves, have both gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

The berries are edible when overripe (bletted).

Tree
Skyworks Aeronautics
Skyworks Aeronautics Corp., formerly Groen Brothers Aviation, Inc., Groen Aeronautics Corporation and Skyworks Global, is an American autogyro research and development company based in Chicago. The company was founded in 1986 by David Groen and his late brother Jay Groen in Salt Lake City, Utah. David Groen remains as Senior Advisor.

In 2001, Time magazine listed GBA's Hawk Gyroplane as one of their featured "Inventions of the Year."

Groen Hawk 4
The Groen Hawk 4 was a single engine, pusher configuration, four seat autogyro built in the United States in the late 1990s.  Three prototypes, two piston engined and one turboprop powered, were flown but the Hawk did not go into production.
Piyoli Phukan
Piyoli Phukan  is a black & white  Assamese language film directed by Phani Sarma, released in 1955. The film is based on the life and struggle of a historical character of Assam, Piyoli Phukan, son of Badan Borphukan, who revolted against British occupation. He was sentenced to death and hanged in 1830 at Jorhat. The film is produced by Gama Prasad Agarwalla under the banner of Rupjyoti Productions, Tezpur, Assam. Music is composed by Bhupen Hazarika. Piyoli Phukan is the first Assamese film, which got national recognition. The film was honoured by the Certificate of Merit in State Awards, 1956.

Tezpur
Tezpur (Assamese: [tɛz.pʊɹ]) is a city in Sonitpur district, Assam state, India. Tezpur is located on the banks of the river Brahmaputra, 175 kilometres (109 mi) northeast of Guwahati, and is the largest of the north bank cities.
RAF Hutton Cranswick
Royal Air Force Hutton Cranswick or more simply RAF Hutton Cranswick is a former Royal Air Force station located to the south of Driffield and immediately south west of the village of Hutton Cranswick  in the East Riding of Yorkshire, England. The station was developed as a fighter base with many Spitfire fighter squadrons passing through. It was used by the Royal Air Force, the Royal Canadian Air Force (RCAF), and several Polish Fighter Squadrons of the RAF. It was opened in 1942, and disposed of in 1946.

I/145 Polish Fighter Squadron
The Polish Fighter Squadron (Polish: I/145 Polski Dywizjon Myśliwski, French: Groupe de Chasse Polonais), also known by its designation GC I/145, was the largest fighter unit of the Polish Air Forces in France. Formed of Polish pilots who evaded capture by the Nazis and the Soviets in the aftermath of the Invasion of Poland of 1939, the unit was initially earmarked to be sent to Finland as part of the aborted plan of Allied intervention in the Winter War. Eventually it took part in the Battle of France defending the French skies along with the allied armies.
Roseveare
Roseveare is a British surname of Cornish origin. Notable people with the surname include:

Bob Roseveare (1923–2004), English codebreaker at Bletchley Park during World War II

Helen Roseveare (1925–2016), English Christian missionary, doctor and author

Ione Roseveare (1921–2010), English Bletchley Park staff

Martin Roseveare (1898-1985), English mathematician

Richard Roseveare (1902–1972), English Anglican bishop in Africa

Richard Roseveare
Christianity portal

Reginald Richard Roseveare SSM CBE (18 May 1902 – 9 April 1972) was an Anglican bishop in Africa in the third quarter of the 20th century.

Educated at Sedbergh School, Roseveare was ordained in 1930 and began his career with a curacy at St George, Nottingham. He was a Tutor at Kelham Theological College from  1934 to 37 then Priest in charge of the Mission District of Parson Cross, Sheffield then the area's Vicar. After this he was a Canon Residentiary at Sheffield Cathedral until his appointment to the episcopate as Bishop of Accra. He was expelled in 1962, resigned in 1967 and died on 9 April 1973.
Salcete taluka
Salcete (Konkani: Saxtti/Xaxtti) a subdivision of the district of South Goa, in the state of Goa, situated by the west coast of India. The Sal River and its backwaters dominate the landscape of Salcete. Historically, the sixty-six settlements south of the Zuari River formed the original Salcette territory. Salcete forms a part of the bigger Konkan region that stretches along the western shoreline of peninsular India.

In erstwhile Portuguese Goa, the Salcette concelho (county), located in the Velhas Conquistas (Old Conquests), was co-terminous with the undivided Salcette territory (Mormugao and Salcete talukas). In 1917, the concelho  was bifurcated into the present-day talukas of Mormugao and Salcete. The contemporary Salcete taluka has been classified as a rurban area. Margao serves as the administrative headquarters of both Salcete taluka and the South Goa district.

Peri-urbanisation
Peri-urbanisation relates to the processes of scattered and dispersive urban growth that create hybrid landscapes of fragmented and mixed urban and rural characteristics. Such areas may be referred to as the rural–urban fringe, the outskirts or the urban hinterland.
TARBP1
Probable methyltransferase TARBP1 is an enzyme that in humans is encoded by the TARBP1 gene.

HIV-1, the causative agent of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), contains an RNA genome that produces a chromosomally integrated DNA during the replicative cycle. Activation of HIV-1 gene expression by the transactivator Tat is dependent on an RNA regulatory element (TAR) located downstream of the transcription initiation site. This element forms a stable stem-loop structure and can be bound by either the protein encoded by this gene or by RNA polymerase II. This protein may act to disengage RNA polymerase II from TAR during transcriptional elongation. Alternatively spliced transcripts of this gene may exist, but their full-length natures have not been determined.

Stem-loop
Stem-loops are nucleic acid secondary structural elements which form via intramolecular base pairing in single-stranded DNA or RNA. They are also referred to as hairpins or hairpin loops. A stem-loop occurs when two regions of the same nucleic acid strand, usually complementary in nucleotide sequence, base-pair to form a double helix that ends in a loop of unpaired nucleotides.

Stem-loops are most commonly found in RNA, and are a key building block of many RNA secondary structures. Stem-loops can direct RNA folding, protect structural stability for messenger RNA (mRNA), provide recognition sites for RNA binding proteins, and serve as a substrate for enzymatic reactions.
Mario Zotta
Mario Zotta (6 November 1904 – 21 February 1963) was an Italian politician. Zotta was born in Pietragalla. He represented the Christian Democracy party in the Constituent Assembly of Italy from 1946 to 1948 and in the Senate of the Republic from 1948 to 1963.

Constituent Assembly of Italy
The Italian Constituent Assembly (Italian: Assemblea Costituente della Repubblica Italiana) was a parliamentary chamber which existed in Italy from 25 June 1946 until 31 January 1948. It was tasked with writing a constitution for the  Italian Republic, which had replaced the Kingdom of Italy after the 1946 Italian institutional referendum.

The assembly was formed by the representatives of all the anti-fascist forces that contributed to the defeat of Nazi and Fascist forces during the liberation of Italy.
Charles T. Kowal
Charles Thomas Kowal (November 8, 1940 – November 28, 2011) was an American astronomer known for his observations and discoveries in the Solar System. As a staff astronomer at Caltech's Mount Wilson and Palomar Mountain observatories between 1961 and 1984, he found 2060 Chiron, the second-largest centaur, discovered two moons of the planet Jupiter, and discovered or co-discovered a number of asteroids, comets and supernovae. He was awarded the James Craig Watson Medal for his contributions to astronomy in 1979.

Palomar Observatory
The Palomar Observatory is an astronomical research observatory in the Palomar Mountains of San Diego County, California, United States. It is owned and operated by the California Institute of Technology (Caltech). Research time at the observatory is granted to Caltech and its research partners, which include the Jet Propulsion Laboratory (JPL), Yale University, and the National Astronomical Observatories of China.

The observatory operates several telescopes, including the 200-inch (5.1 m) Hale Telescope, the 48-inch (1.2 m) Samuel Oschin telescope (dedicated to the Zwicky Transient Facility, ZTF), the Palomar 60-inch (1.5 m) Telescope, and the 30-centimetre (12-inch) Gattini-IR telescope. Decommissioned instruments include the Palomar Testbed Interferometer and the first telescopes at the observatory, an 18-inch (46 cm) Schmidt camera from 1936.
Dial-A-Mattress Franchise Corp. v. Anthony Page
Dial-A-Mattress Franchise Corp. v. Page, 880 F.2d 675 (2d Cir. 1989), is a case that was tried in the United States Court of Appeals for the Second Circuit, which dealt with the issue of whether a plaintiff's telephone number, which translates into a generic term, is entitled to judicial protection when a second comer tries to use a confusingly similar number.

United States Court of Appeals for the Second Circuit
The United States Court of Appeals for the Second Circuit (in case citations, 2d Cir.) is a federal court with appellate jurisdiction over the district courts in the following districts:

District of Connecticut

Eastern District of New York

Northern District of New York

Southern District of New York

Western District of New York

District of Vermont
2023–24 Coupe de France preliminary rounds, Grand Est
The 2023–24 Coupe de France preliminary rounds, Grand Est is the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Grand Est region of France take part in the main competition from the seventh round.

A total of twenty teams will qualify from the Grand Est section of the 2023–24 Coupe de France preliminary rounds.

In 2022–23, ES Thaon and FCO Strasbourg Koenigshoffen 06 progressed furthest in the competition, reaching the round of 32. The tier six side from Strasbourg were one of the last two remaining sides in the competition from outside the national league structure, but were eventually knocked out by a single goal against Ligue 1 side Angers in front of more than 18,000 fans at Stade de la Meinau. Thaon lost on penalties to defending champions Nantes after a goal-less tie.

Stade de la Meinau
The Stade de la Meinau (French pronunciation: [stad də la mɛno]), commonly known as "la Meinau", is a football stadium in Strasbourg, France. It is the home ground of RC Strasbourg and has also hosted international matches, including one game of the 1938 World Cup, two games of Euro 1984 and the final of the Cup Winners' Cup in 1988. La Meinau has also been used as a venue for concerts and a Mass by John Paul II in 1988. The stadium is owned by the Strasbourg municipality and is rented by the RC Strasbourg.
Avhiroop Mazzumdar
Avhiroop Mazzumdar, born Abhiroop Dutta Mazumdar is an Indian television and film director/creative director who is associated with popular television shows like Tumm Se Tumm Tak, Suman Indori, Rabb Se Hai Dua, Pyar Ka Pehla Adhyaya: Shiv Shakti, Teri Meri Ikk Jindri, Manmohini, Fear Files, Koi Laut Ke Aaya Hai, Tashn-E-Ishq, Miley Jab Hum Tum, Sangam, Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi, Kasturi, and many others popular Indian TV soaps. He has also directed Delhi Diary, a documentary on 100 years of New Delhi which was released by Chief Minister Sheila Dikshit. He has made several other documentaries and films, including Astitva, Sabr, Sambhav. Sabr won the Best Jury and Best Non-Fiction Awards at the National Film and Video Festival (Student Edition). He also received La Fémis Scholarship in Paris in 2007. Avhiroop's short film, Cognition was felicitated at BYOFF and Inscreen (Orissa).

Teri Meri Ikk Jindri
Teri Meri Ikk Jindri is an Indian Hindi-language romantic drama television series broadcasting on Zee TV by replacing Guddan Tumse Na Ho Payega. It premiered on 27 January 2021 and is produced by Prateek Sharma, under the production of LSD Films. The series stars Amandeep Sidhu, Adhvik Mahajan and Aalisha Panwar.
Óbuda Synagogue
The Óbuda Synagogue is an Orthodox Jewish congregation and synagogue, located in Óbuda, in the III district of Budapest, Hungary. The synagogue was completed in 1821 by an Orthodox congregation who worshipped in the Ashkenazi rite, founded in the 1730s. The congregation made a change to Neolog in 1831; and, since 2010, have followed the Orthodox Chabad movement, worshipping in the Ari rite.

During World War II, the synagogue was acquired by the Hungarian Government for profane uses and was returned to the community in 2010. The synagogue was extensively renovated and restored by 2016. The congregation is led by Rabbi Slomó Köves.

Profane use
Profane use is a term used in the Roman Catholic Church to refer to closed parish churches that will no longer be used as churches.  This is often done in preparation to sell the former church building to another party.  In this context, Profane does not refer to swearing, but rather to the older definition of those things that take place outside the temple.

With church buildings that are to be sold, first the sacred items (such as consecrated hosts) will be removed from the church.  The Diocesan Bishop (or Archbishop) will issue a decree stating that the church building has been relegated to profane use.  This has the effect of deconsecrating the church building.  Once this decree has been made the building is no longer an official church building.  The diocese will sell the building for any use as long as it is not sordid.
Sundgren
Sundgren is a surname. Notable people with the surname include:

Christian Fandango Sundgren, Swedish actor who plays Christoffer Olsen in A Nearly Normal Family

Christoffer Sundgren (born 1989), Swedish curler

Daniel Sundgren (born 1990), Swedish footballer

Gary Sundgren (born 1967), Swedish footballer

Jan-Eric Sundgren (born 1951), Swedish engineer and businessman

Nils Petter Sundgren (1929–2019), Swedish film critic and television presenter

A Nearly Normal Family
A Nearly Normal Family (Swedish: En helt vanlig familj) is a 2023 Swedish drama limited television series directed by Per Hanefjord, and developed by Hans Jörnlind and Anna Platt for Netflix. Based on the novel of the same name by M.T. Edvardsson, it stars Björn Bengtsson, Alexandra Karlsson Tyrefors, and Lo Kauppi. The six-chapter series follows the events before and after the murder of 32-year-old entrepreneur Christoffer "Chris" Olsen. It was released on 24 November 2023.
Pungwe chiselmouth
The Pungwe chiselmouth (Labeobarbus pungweensis) is a species of ray-finned fish in the genus Labeobarbus is found in the Pungwe River and Buzi River in Zimbabwe and Mozambique, and the Ruo River in Malawi.

Ruo River
Ruo River is the largest tributary of the Shire River in southern Malawi and Mozambique. It originates from the Mulanje Massif (Malawi) and forms 80 km (50 mi) of the Malawi-Mozambique border. It joins the Shire River at Chiromo.

The Ruo River watershed includes the southern slopes of the Mulanje Massif and Shire Highlands in Malawi. Its principal tributary is the Thuchila (or Tuchila) River, which drains the southwestern slopes of Mulanje and the southeastern slopes of the Shire Highlands and the Thuchila plain between them. The confluence of the Ruo and Thuchila is near Sandama. The Ruo and its left bank tributaries also drain a portion of Milange District in neighboring Mozambique.

Zoa Falls (16°18'27"S 35°17'10"E) has a 60-meter drop, and effectively isolates the fish populations upstream in the Ruo watershed from those of the lower Zambezi and Shire rivers.

The Shire Highlands Railway follows the lower course of the Ruo between Sandama and Chiromo.
Ouachita River Bridge (Arkadelphia, Arkansas)
The Ouachita River Bridge is a steel Parker through truss bridge carrying Arkansas Highway 7 and Arkansas Highway 51 across the Ouachita River at Arkadelphia, Arkansas.  The trusses of the bridge were manufactured in 1933 by the Luten Bridge Company, and were first used to carry Highways 7 and US 67 over the Caddo River.  That bridge was disassembled in the 1950s, and the trusses were stored until used to build this bridge in 1960.  The main trusses span 202 feet (62 m), while the approaches combined measure 301 feet (92 m), giving the bridge a total length of 503 feet (153 m).  The deck is concrete laid on steel girders and is 24 feet (7.3 m) wide.  It is one of two crossings of the Ouachita River in Clark County.

The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 2006. It is scheduled to be replaced in late 2018.

Arkadelphia, Arkansas
Arkadelphia is a city in Clark County, Arkansas, United States. As of the 2020 census, the population was 10,380. The city is the county seat of Clark County. It is situated at the foothills of the Ouachita Mountains. Two universities, Henderson State University and Ouachita Baptist University, are located here. Arkadelphia was incorporated in 1857.
Storm Thief
Storm Thief is a 2006 dystopian science-fiction novel written by Chris Wooding and published by Scholastic Books. It also has elements of the Gothic, tech-punk, and alternate history genres. It is set on a futuristic island-city known as Orokos, which is plagued by deadly "probability storms." It features a group of outcasts on the run, a mysterious artifact, a golem with a shadowed past, an underground resistance movement, a corrupt government, the downfall of two civilizations, and a seabird. The novel displays a number of literary themes, including fate, free will, and redemption.  It received recognition as a 2007 Best Book for Young Adults from the American Library Association.

Redemption (theology)
Redemption is an essential concept in many religions, including Judaism, Christianity, and Islam. The term implies that something has been paid for or bought back, like a slave who has been set free through the payment of a ransom.
Stacey Tookey
Stacey Tookey (born July 10, 1976) is a Canadian choreographer and dancer known for her frequent appearances as a resident choreographer and guest judge on the Canadian and American versions of the dance-competition reality-television show So You Think You Can Dance.

Tookey served as director on the sold-out 2009 So You Think You Can Dance Canada Tour. She also choreographed the music video for the song "Jar of Hearts" by pop singer Christina Perri and appeared on the CBBC show The Next Step.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Firestorm Books & Coffee
Firestorm Books is a worker-owned and self-managed "anti-capitalist business" in Asheville, North Carolina. Named after the firestorm, this infoshop operates with an eye on creating a sustainable, radical community event space. Firestorm features regular events, such as film screenings, political and economic teach-ins, local and traveling musicians and community workshops.

Firestorm opened in May 2008 and is run by an LGBTQ collective.

Anti-capitalism
Anti-capitalism is a political ideology and movement encompassing a variety of attitudes and ideas that oppose capitalism. Anti-capitalists seek to combat the worst effects of capitalism and to eventually replace capitalism with  alternative economic systems such as socialism and communism.
Patna Electric Supply Undertaking
Patna Electric Supply Undertaking (PESU) is a state-owned electricity regulation board operating in Patna and some peripheral areas, within the state of Bihar in India. The capital city of Patna forms the Patna Electric Supply Undertaking (PESU) Circle, which is further divided into two wings namely Patna East (consists Kankarbagh, Patna City, Gulzarbagh, Bankipore, Rajendra Nagar Divisions)
and Patna West (Consists Danapur, New Capital, Pataliputra, Gardanibagh, Dak Bungalow divisions). There are total 69 power substations under PESU, divided into 12 divisions.

Indian civil engineer Raja Radhika Raman Sinha retired in 1996 as the general manager of Patna Electric Supply Undertaking (PESU).

Gulzarbagh
Gulzarbagh is a neighbourhood of Patna in the Bihar state of India. It is located at 25°36'0N 85°12'0E with an altitude of 45 metres (150 feet).It has very much historical importance, especially for Jain religion. First Jain council was held at this place in 300 BCE by Sthulbhadra. Later the place became famous as Kamaldah temple where Jains come every year in large number for blessings.
Egino IV, Count of Urach
Egino IV (German: Egino der Bärtige; c. 1160 – 12 January 1230), also written as Egeno or Egon, and called the Bearded, was Count of Urach from 1181 to 1230 and co-ruler of the County of Frieburg with his son Egino V from 1218 to 1230.

Bad Urach
Bad Urach (German pronunciation: [baːt ˈʔuːʁax] ⓘ) is a town in the district of Reutlingen, Baden-Württemberg, Germany. It is situated 14 km east of Reutlingen, at the foot of the Swabian Jura (or Swabian Alps), and is known for its spa and therapeutic bath.
2018 Queen's Club Championships – Singles
Marin Čilić defeated Novak Djokovic in the final, 5–7, 7–6(7–4), 6–3 to win the singles tennis title at the 2018 Queen's Club Championships. He saved a championship point in the second set. This was Djokovic's first ATP Tour final in almost a year, and Čilić's second victory over Djokovic in their 16 matches played.

Feliciano López was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Nick Kyrgios.

Yuki Bhambri
Yuki Bhambri (born 4 July 1992) is an Indian professional tennis player who currently specializes in doubles. He has an ATP career-high doubles ranking of world No. 18 achieved on 9 February 2026 and a career-high singles ranking of No. 83 achieved on 16 April 2018.

He is a former junior No. 1 and winner of the 2009 Australian Open Junior Championship. He is the first Indian to win the junior Australian Open title and the fourth Indian in history to capture a junior singles title at a Grand Slam championship. He represents India in the Davis Cup.