hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Namdal District Court
Namdal District Court (Norwegian: Namdal tingrett) was a district court in Trøndelag county, Norway. The court was based in the town of Namsos in Namsos Municipality. The court existed until 2021. It served the municipalities of Flatanger, Fosnes, Grong, Høylandet, Leka, Lierne, Namsos, Namsskogan, Nærøy, Overhalla, Røyrvik, and Vikna. Cases from this court could be appealed to Frostating Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Lierne Municipality
Lierne is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Namdalen region, and it is the largest municipality by area in Trøndelag. The administrative centre of the municipality is the village of Sandvika. Other villages include Inderdal, Mebygda, and Tunnsjø senter. The municipality borders Sweden to the south and east. Most of Lierne Municipality lies on the Swedish side of the drainage divide between Norway and Sweden.

The 2,962-square-kilometre (1,144 sq mi) municipality is the 16th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Lierne Municipality is the 314th most populous municipality in Norway with a population of 1,301. The municipality's population density is 0.4 inhabitants per square kilometre (1.0/sq mi) and its population has decreased by 6.1% over the previous 10-year period.
Johan Hansson
Johan Rosenströmer (née Johan Hansson) (born 28 May 1979 in Varberg, Sweden) is a retired floorball player.

Hansson played for Swedish club Warberg IC between 1999 and 2003. During his time at the club he won two silver medals in the Swedish Championship (2001 and 2003). In 2003 he left Warberg IC and signed with Capricorn IBC, a fourth-league team, the same club that he played with before signing with Warberg in 1999.

Swedish Super League (men's floorball)
Swedish Super League (SSL, Swedish: Svenska Superligan för herrar; formerly, Elitserien) is the highest league in the league system of Swedish floorball and comprises the top 14 Swedish floorball teams. The first season began in 1995–96. The season ends with a play-off and a final.

The champion of the league is eligible to compete at the Champions Cup.

The most successful team in the league, with nine titles and the current champion of the 2024–25 season, is Storvreta IBK.
Ian Williams (tennis)
Ian Williams (born 6 August 1971) is an American former professional tennis player.

Williams's juniors career began with an inauspicious start at the 1989 Boys' Junior National Tennis Championship, where he lost to Michael Joyce in the first round of the Boys' 18 singles. He played collegiate tennis at Harvard University before transferring to the University of Texas for his final two seasons. In 1993, he was runner-up to Texas teammate Chad Clark at the ITA All-American Championships and helped the Longhorns win the SWC championships.

On the professional tour, Williams had a best singles world ranking of 638. In doubles he reached a best ranking of 222 and made an ATP Tour main draw appearance at the 1995 Volvo International in New Haven. He also won an ATP Challenger doubles title in 1995, partnering Ivan Baron in Quito.

Following his tennis career, Williams returned to Harvard to complete his economics degree.

1995 Volvo International
The 1995 Volvo International was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut in the United States and was part of the Championship Series of the 1995 ATP Tour. It was the 23rd edition of the tournament and ran from August 14 through August 21, 1995. First-seeded Andre Agassi won the singles title.
2024 Sikkim Gold Cup
The 2024 Sikkim Gold Cup (also known as 2024 All India Governor's Gold Cup) was the 40th edition of the Sikkim Gold Cup, hosted by the Sikkim Football Association.

The tournament featured sixteen teams, including Indian Super League and I-League academies, I-League 2, State leagues and international invitees from Bhutan, Malaysia, Nepal and UAE.

The final was held between Gangtok Himalayan and NorthEast United, in which NorthEast United won through penalties. Honorary Chief guest of the match were Chief Minister Prem Singh Tamang and Governor Om Prakash Mathur.

There was also an exhibition match played on 23 November, with teams being Chief Minister XI and GTA XI. Chief Minister Prem Singh Tamang was having pre match sessions and giving youth a message to indulge in sports.

Sikkim Football Association
The Sikkim Football Association (SFA) is one of the 36 Indian state football associations that are affiliated with the All India Football Federation (AIFF), based out of Gangtok, Sikkim. It sends state teams for Santosh Trophy and Rajmata Jijabai Trophy.
Lock and Dam No. 22
Lock and Dam No. 22 is a lock and dam located near Saverton, Missouri, on the Upper Mississippi River around river mile 301.2. The movable portion of the dam is 1,224 feet (373.1 m) long and consists of three roller gates and ten tainter gates. A 1,600 feet (487.7 m) long submersible earthen dike extends to a flood control levee on the Illinois shore. The main lock is 110 feet (33.5 m) wide by 600 feet (182.9 m) long; there is also an incomplete auxiliary lock. In 2004, the facility was listed in the National Register of Historic Places as Lock and Dam No. 22 Historic District, #04000182 covering 1,268 acres (5.1 km2), 1 building, 5 structures, 4 objects.

When the northern part of Mississippi froze in the first week of February 2007, upwards of 20 bald eagles flew down to fish in the churning waters below Lock and Dam No. 22.

Tainter gate
The Tainter gate is a type of radial arm floodgate used in dams and canal locks to control water flow. It is named for its inventor, the Wisconsin structural engineer Jeremiah Burnham Tainter.

Tainter, an employee of the lumber firm Knapp, Stout and Co., invented the gate in 1886 for use on the company's dam that forms Lake Menomin in the United States.
Rathee (surname)
Rathee is a surname. Notable people with the surname include:

Ankur Rathee (born 1991), Indian-born American actor, brother of Sonia Rathee.

Dhruv Rathee (born 1994), Indian YouTuber and social media activist.

Mohit Rathee (born 1999), Indian cricketer.

Sonia Rathee (born 1996, Indian-born American actor, sister of Ankur Rathee

Nafe Singh Rathee (1954–2024), politician from Haryana.

Mohit Rathee
Mohit Rathee (born 13 January 1999) is an Indian cricketer. He is an all-rounder who bats right-handed and bowls leg spin. He plays for Services in domestic cricket, and has appeared for Punjab Kings in the Indian Premier League.
Thermawing
The ThermaWing ice protection system uses a flexible, electrically conductive, graphite foil attached to a wing's leading edge. Once activated the foil heats quickly, melting and then shedding any ice.

Leading edge
The leading edge is the part of the wing that first contacts the air; alternatively it is the foremost edge of an airfoil section. The first is an aerodynamic definition, the second a structural one.

As an example of the distinction, during a tailslide, from an aerodynamic point of view, the trailing edge becomes the leading edge and vice versa but from a structural point of view the leading edge remains unchanged.
George Ridley (Whig politician)
George Ridley (1818 – 4 November 1887) was a British Liberal and Whig politician.

The son of former Newcastle-upon-Tyne Whig MP Matthew Ridley and Laura née Hawkins, Ridley followed his father into politics, also as a Whig MP. After unsuccessfully contesting South Northumberland in 1852, he was elected for his father's former seat at a by-election in 1856—caused by the resignation of John Blackett due to ill health—and, becoming a Liberal in 1859, held the seat until 1860, when he resigned after being appointed a Copyhold, Inclosure and Tithe Commissioner.

South Northumberland (UK Parliament constituency)
South Northumberland (formally the "Southern Division of Northumberland") was a county constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It was represented by two Members of Parliament (MPs), elected by the bloc vote system.

The area was created by the Great Reform Act 1832 by the splitting of Northumberland constituency into Northern and Southern divisions.

It was abolished by the Redistribution of Seats Act 1885, when Northumberland was divided into four single member divisions: Berwick-upon-Tweed, Hexham, Tyneside and Wansbeck.
1991–92 Michigan Wolverines men's ice hockey season
The 1991–92 Michigan Wolverines men's ice hockey team represented the University of Michigan in intercollegiate college ice hockey during the 1991–92 NCAA Division I men's ice hockey season. The head coach was Red Berenson and the team captain was David Harlock. The team played its home games in the Yost Ice Arena on the University campus in Ann Arbor, Michigan.  The team finished first in the Central Collegiate Hockey Association regular season and qualified for the Frozen Four of the 1992 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.  In the tournament, Michigan was a number one seed in the West Region and defeated Northern Michigan 7–6 in the quarterfinals before losing to Wisconsin 4–2 in the semifinals, but Wisconsin's participation has been vacated.

1991–92 NCAA Division I men's ice hockey season
The 1991–92 NCAA Division I men's ice hockey season began in October 1991 and concluded with the 1992 NCAA Division I men's ice hockey tournament's championship game on April 4, 1992, at the Knickerbocker Arena in Albany, New York. This was the 45th season in which an NCAA ice hockey championship was held and is the 98th year overall where an NCAA school fielded a team.

Massachusetts–Lowell was placed on probation for 2 years and was banned from the NCAA tournament for this year due to NCAA rules violations.

Terry Slater, the head coach of Colgate, died on December 6, four days after suffering a stroke.
Nowe Miasto nad Pilicą
Nowe Miasto nad Pilicą (Polish: [ˈnɔvɛ ˈmjastɔ nat piˈlit͡sɔ̃]; translating to 'New Town on the Pilica') is a town in Grójec County, Masovian Voivodeship, in central Poland, with 4,022 inhabitants (2012).

Baroque in Poland
The Polish Baroque lasted from the early 17th to the mid-18th century. As with Baroque style elsewhere in Europe, Poland's Baroque emphasized the richness and triumphant power of contemporary art forms. In contrast to the previous, Renaissance style which sought to depict the beauty and harmony of nature, Baroque artists strove to create their own vision of the world. The result was manifold, regarded by some critics as grand and dramatic, but sometimes also chaotic and disharmonious and tinged with affectation and religious exaltation, thus reflecting the turbulent times of the 17th-century Europe.
24101 Cassini
24101 Cassini (provisional designation 1999 VA9) is an eccentric background asteroid from the middle region of the asteroid belt, approximately 7 kilometers in diameter. It was discovered on 9 November 1999, by American amateur astronomer Charles Juels at the Fountain Hills Observatory (678) in Arizona, United States. It was named after Italian–French astronomer Giovanni Cassini.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Alexandre Deleyre
Alexandre Deleyre (5 or 10 January 1726, Portets near Bordeaux – 10 March 1797, Paris aged 71) was an 18th-century French man of letters and translator from Latin. He was a friend of J.J. Rousseau, who used his translations of  Lucretius for compositions.

Portets
Portets (French pronunciation: [pɔʁtɛts]; Gascon: Portèth) is a commune in the Gironde department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. Portets station has rail connections to Langon and Bordeaux.
Wet Confetti
Wet Confetti is an American art rock band that formed in Portland, Oregon, United States, during November 2000. They are a three piece that consist of Alberta Poon on vocals, Bass VI and keytar; Daniel Grazzini on guitar and keyboards; and Michael McKinnon on drums. The band's name is taken from the French novel To the End of the World by Blaise Cendrars.  The band blends rock, punk, pop, noise, rhythmic drumming and melodic breathless vocals together to make their own very distinctive sound. In January 2007 they introduced Richel Martinez as a live touring member. The band recently appeared in the third installment of the Burn to Shine series produced by Fugazi's Brendan Canty and directed by filmmaker Christoph Green. Their most recent album, "Laughing Gasping", was published by Pampelmoose, a label started by Gang of Four bass player Dave Allen.

Wet Confetti broke up in 2007, and the band members formed Reporter.

Art rock
Art rock is a subgenre of rock music that aims to separate the genre from popular entertainment, with the term typically being applied as the middle ground between mainstream and experimental rock. Art rock primarily draws influences from the wider art world  and academia; which includes contemporary art, art music, avant-garde art, experimental music, avant-garde music, alongside classical music and jazz.

Critics have defined art rock as a "rejection" of rock music intended solely for the purpose of popular entertainment or dancing. The term was closely associated with a specific period beginning in 1966–67, which became influential to the development of progressive rock.
Aisa Pyaar Kahan
Aisa Pyar Kahan  (transl. Where is love like this?) is a 1986 Hindi-language drama film, produced by Pradeep Sharma under the TUTU Films banner and directed by Vijay Sadanah. It stars Jeetendra, Mithun Chakraborty, Jaya Prada, and Padmini Kolhapure  and the music is composed by Laxmikant–Pyarelal. The film is remake of the Telugu movie Rakta Sambandham (1962), which itself was a remake of the Tamil movie Pasamalar (1961) and has already been remade in Hindi as Rakhi (1962). Ultimately once again in Telugu as Anna Chellelu (1993).

Pradeep Sharma
Pradeep Sharma (born 1961) is a former officer in the police force of Mumbai, India. Sharma attained notability as an "encounter specialist" with the Mumbai Encounter Squad and was involved with the deaths of as many as 312 criminals. On 31 August 2008 he was suspended from the Mumbai police on charges of corruption but was reinstated on 16 August 2017 after he was proven innocent of those charges. Sharma resigned from Mumbai police in July 2019 after a 35 year long career. He officially joined the ruling Shiv Sena party in Maharashtra on September 13, 2019 and contested from Nalasopara seat in the Maharashtra assembly polls but lost to Bahujan Vikash Aghadi's candidate Kshitij Hitendra Thakur by a margin of 43,729 votes.
La Guerche-de-Bretagne
La Guerche-de-Bretagne (French pronunciation: [la ɡɛʁʃ də bʁətaɲ]; Breton: Gwerc'h-Breizh) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France.

The cellist Louis-Marie Pilet (1815–1877) was born in La Guerche-de-Bretagne.

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
Nannestad (surname)
Nannestad is a surname. Notable people with the surname include:

Elizabeth Nannestad (born 1956), New Zealand poet

Frederik Nannestad (1693–1774), Norwegian theologian, author, and bishop

Katrina Nannestad, Australian children's writer

Mathias Bonsach Krogh Nannestad (1815–1878), Norwegian civil servant and politician

Rolf Nannestad (1887–1969), Norwegian actor

Rolf Nannestad
Rolf Nannestad (August 29, 1887 – December 15, 1969) was a Norwegian actor.

Nannestad was born in Svinør, Norway. He worked at the New Theater in the 1930s, and he was later engaged with the Norwegian Theater, People's Theater, Oslo New Theater, and Stage 7. Nannestad appeared in several films between 1938 and 1968, with his film debut in Det drønner gjennom dalen.
Khin Aung Myint
Khin Aung Myint (Burmese: ခင်အောင်မြင့်) is a Burmese politician and incumbent Amyotha Hluttaw MP for Mandalay Region № 8 constituency. He previously served as the first Speaker of the Assembly of the Union and Speaker of the Amyotha Hluttaw, the upper house of the Myanmar parliament. A senior official of the Myanmar military government and a major general, he was Director of Public Relations and Psychological Warfare in the Myanmar Ministry of Defense and was assigned as Minister of Culture after Kyi Aung in 2006.

Mandalay Region
Mandalay Region (Burmese: မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး, pronounced [máɰ̃dəlé táiɰ̃ dèθa̰ dʑí]; formerly Mandalay Division) is an administrative division of Myanmar. It is located in the center of the country, bordering Sagaing Region and Magway Region to the west, Shan State to the east, and Bago Region and Kayin State to the south. The regional capital is Mandalay. To the south of the region lies the national capital of Naypyidaw. The division consists of eleven districts, which are subdivided into 28 townships and 2,320 wards and village-tracts.

Mandalay Region is important in Myanmar's economy, accounting for 15% of the national economy. It is under the administration of the Mandalay Region Government.
Nick Ward (basketball)
Nicholas Jeffrey Ward (born September 2, 1997) is an American basketball player for the Vancouver Bandits of the Canadian Elite Basketball League (CEBL). He played college basketball for the Michigan State Spartans.

Türkiye Basketbol Ligi
The Turkish Basketball First League (Turkish: Türkiye Basketbol Ligi; TBL), is the second-tier level league of professional club basketball in Turkey. The league was previously known as Turkish Basketball Second League (TB2L).
What We Do in Secret
What We Do In Secret is an American Christian hardcore band from Memphis, Tennessee. They have toured with bands such as War of Ages, Phinehas, Silent Planet, Sleepwave, We Came As Romans, '68, For Today and Norma Jean. They have released two EPs.

'68 (band)
'68 is an American noise rock duo from Atlanta, Georgia. Formed in 2013 by guitarist and vocalist Josh Scogin—formerly of the hardcore punk band the Chariot—and drummer Michael McClellan, the band currently comprises Scogin and drummer Nikko Yamada.
Nine Eleven Finding Answers Foundation
The Nine Eleven Finding Answers Foundation (NEFA Foundation) was a tax exempt, 501(c)(3) organization, nonprofit, charitable organization engaged in terrorism research and analysis. Although NEFA listed a New York address for its headquarters on its website, the organization's business offices were located in Charleston, South Carolina, according to the latter's Secretary of State.

Secretary of State of South Carolina
The secretary of state of South Carolina is an elected constitutional officer in the executive branch of government of the U.S. state of South Carolina. The secretary of state is the chief clerk of state government in South Carolina and is responsible for registering businesses and trademarks, regulating charities, authorizing cable franchises, commissioning notaries public, and serving as the filing office for municipal records.

The incumbent is Mark Hammond, a Republican who has served as the secretary of state since 2003.
Ma Hualong
Ma Hualong  (simplified Chinese: 马化龙; traditional Chinese: 馬化龍; pinyin: Mǎ Huàlóng; Wade–Giles: Ma Hua-lung) (died March 2, 1871), was the fifth leader (教主, jiaozhu) of the Jahriyya, a Sufi order (menhuan)  in northwestern China.
From the beginning of  the anti-Qing Muslim Rebellion in 1862, and until his surrender and death in 1871, he was one of the main leaders of the rebellion.

Jahriyya
Jahriyya (also spelled Jahrīya or Jahriyah) is a menhuan (Sufi order) in China, commonly called the New Teaching (Xinjiao). Founded in the 1760s by Ma Mingxin, it was active in the late 18th and 19th centuries in what was then Gansu Province (also including parts of  today's Qinghai and Ningxia), when its followers were involved in a number of conflicts with other Muslim groups and in several rebellions against China's ruling Qing dynasty.

The name comes from the Arabic word jahr (جهر), referring to their practice of vocally performing the dhikr (invocation of the name of God). This contrasted with the more typical Naqshbandi practice of performing it silently, as observed by the Khufiyya or Old Teaching.
New Germany State Park
New Germany State Park is a public recreation area covering 508 acres (206 ha) adjacent to the Savage River State Forest in Garrett County, Maryland. The state park is administered by the Maryland Department of Natural Resources.

Maryland Department of Natural Resources
The Maryland Department of Natural Resources (DNR) is a government agency in the state of Maryland charged with maintaining natural resources including state parks, public lands, state forests, state waterways, wildlife, and recreation areas. Its headquarters are in Annapolis.
Muiredach (ealdorman)
Muiredach (fl. 958–963) was an ealdorman (Latin: dux) in northern England in the reign of Edgar the Peaceable. He is recorded in subscriptions to two royal charters.

The first, Sawyer 679, is a grant by King Edgar to Oscytel, Archbishop of York of 10 hides at Hutton in Nottinghamshire, where he is named Mirdach dux, ninth on the ealdorman list between Leod dux and Ascured dux.

His other appearance is in a newly discovered charter (found again 1983) issued by King Edgar to one Æthelferth, granting 5 hides at Ballidon in Derbyshire, where he is named Myrdah dux and appears eighth (last) in the ealdorman list, above Gunner dux. His name precedes Oslac dominus ("Lord Oslac"), who is probably Oslac, future ealdorman of Northumbria.

The names Mirdach and Myrdah represented the Goidelic name Muiredach, and he is thus thought to be of Gaelic or Norse-Gaelic origin. He may have been one of the Norse-Gaelic settlers resident in north-western Northumbria during the period.

Goidelic languages
The Goidelic (/ɡɔɪˈdɛlɪk/ goy-DEL-ik) or Gaelic languages (/ˈɡeɪlɪk/ GALE-ik; Irish: teangacha Gaelacha; Scottish Gaelic: cànanan Goidhealach; Manx: çhengaghyn Gaelgagh) form one of the two groups of Insular Celtic languages, the other being the Brittonic languages.

Goidelic languages historically formed a dialect continuum stretching from Ireland through the Isle of Man to Scotland. There are three modern Goidelic languages: Irish (Gaeilge), Scottish Gaelic (Gàidhlig), and Manx (Gaelg). Manx died out as a first language in the 20th century but has since been revived to some degree.