hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Only Love Can Hurt Like This
"Only Love Can Hurt Like This" is a song by English singer Paloma Faith, written by Diane Warren. Released as the second single to promote her third studio album, A Perfect Contradiction (2014), on 11 May 2014, it was promoted on shows such as Alan Carr: Chatty Man. The song peaked at number six in the United Kingdom, making it Faith's highest-charting single as a solo artist in the country. In Australia, the song was promoted through a high-profile TV advertisement for Channel 7's drama series Winners & Losers, and it reached number one on the ARIA Singles Chart on 26 July 2014. In 2022, due to a resurgence of popularity on TikTok, the song charted in several other countries.

Winners & Losers
Winners & Losers is an Australian television drama series first broadcast on the Seven Network on 22 March 2011. It was created by the producers of Packed to the Rafters and is aired in the show's former time slot. Winners & Losers focuses on the lives of four women living in Melbourne, after they win a large amount of money in the Oz Lotto. Seven renewed Winners & Losers for a second season in July 2011 and it began airing from 26 June 2012. Two months later, it was announced the series had been renewed for a third season. A fourth season was confirmed on 19 December 2013. A fifth season was confirmed on 3 December 2014.

Angus Ross, the Director of Programming at the Seven Network, confirmed in an interview with Australian television blog TV Tonight that the fifth season of Winners & Losers would be the final season. The season premiered on 5 July 2016 and concluded on 12 September 2016.
Pati Yang
Patrycja Vernhes (née Grzymałkiewicz; born March 26, 1980), known professionally as Pati Yang, is a Polish singer-songwriter. Over the course of her musical career, Yang has directed or contributed to a number of high-profile musical projects, from her solo project, which has released 4 LPs and 4 EPs, to the 13 film soundtracks she has appeared on, including Michael Winterbottom’s A Mighty Heart and Code 46, Richard Jobson’s New Town Killers and The Journey, and Hattie Dalton’s Third Star.

A Mighty Heart (film)
A Mighty Heart is a 2007 American drama film directed by Michael Winterbottom from a screenplay by John Orloff. It is based on the 2003 memoir of the same name by Mariane Pearl.

The film was screened out of competition at the 2007 Cannes Film Festival, before being released in North America on June 22, 2007. A Mighty Heart was met with positive reviews from critics but was a box office failure.
2016–17 Armenian First League
The 2016–17 Armenian First League was the 25th season of the Armenian First League, Armenia's second-tier football competition. It began on 8 August 2016 and finished on 30 May 2017. Alashkert-2 were the defending champions.

Armenian First League
The Armenian First League (Armenian: Հայաստանի Առաջին լիգա, romanized: Hayastani Arrajin liga) is currently the second level football competition in Armenia after the Armenian Premier League. The competition exists mostly out of reserve teams of several Premier League clubs; however, other teams also participate. The reserve teams are not eligible for promotion to the highest level, resulting in situations where a club promotes even when they finish the season in a mid-table position.
Tatar Wikipedia
The Tatar Wikipedia (Tatar: Татар Википедиясе) is the Tatar language edition of Wikipedia. Launched in September 2003, It currently has 609,681 articles, making it the 28th largest Wikipedia by article count. This Wikipedia has 9 administrators along with 58,807 registered users and 126 active users.

The Tatar Wikipedia mainly uses the Cyrillic script. However, unlike most other Cyrillic-based languages, some of the articles are in Latin script; accordingly, the language name appears in the language sidebar in both scripts.

One of the most active participators and promoters of Tatar Wikipedia is Farhad Fatkullin, Wikimedian of the Year 2018. An organized group of editors from Bashkir Wikipedia entitled Wikigrannies sometimes actively participate in editing of Tatar Wikipedia as these languages are very close and often cross-used in native areas.

Wikimedian of the Year
The Wikimedian of the Year is an annual award that honors Wikipedia editors and other contributors to Wikimedia projects to highlight major achievements within the Wikimedia movement, established in August 2011 by Wikipedia's co-founder Jimmy Wales. Wales selects the recipients and honors them at Wikimania, an annual conference of the Wikimedia Foundation—except in 2020, 2021, and 2022 when the recipients were announced at online meetings as a consequence of the COVID-19 pandemic. From 2011 to 2016, the award was named Wikipedian of the Year.
Lake Hope State Park
Lake Hope State Park is a public recreation area encompassing 2,983 acres (1,207 ha) within Zaleski State Forest, located five miles (8.0 km) northeast of Zaleski in Vinton County, Ohio. The state park is centered on Lake Hope, a 120-acre (49 ha) impoundment on Big Sandy Run.

Zaleski, Ohio
Zaleski is a village in Vinton County, Ohio, United States. The population was 230 at the 2020 census. Zaleski lies within the heavily forested and scenic portion of southeastern Ohio and borders the Zaleski State Forest.
Shewanella benthica
Shewanella benthica is an obligately piezophilic bacterium from the genus Shewanella that has been isolated from the sea cucumber Psychropotes longicauda from the Walvis Ridge. It was discovered at a depth of 10,898 meters by Japan Marine Science and Technology Center scientists using the Kaikō ROV in 1996.

Psychropotes longicauda
Psychropotes longicauda is a species of sea cucumber in the family Psychropotidae. It inhabits the deep sea where the adult is found on the seabed. The larva is pelagic and has an appendage shaped like a sail on its back which may enable it to move through the water.

The animal is sometimes called the "gummy squirrel" because it looks like a squirrel-shaped gummy bear.
Charles R. Craig Building
The Charles R. Craig Building is a historic commercial building at 113 South Main Street in downtown Bentonville, Arkansas.  It is a brick two story building, clad in stucco and a distinctive pressed metal facade with Italianate styling.  It was built c. 1900 by Charles Craig, a real estate broker and merchant.  The building was later occupied by J. W. Blocker, who owned the Bentonville Apple Evaporator.  It is believed that he installed the large walk-in safe on the premises.  It continues to be used for housing professional offices.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2003.

Bentonville, Arkansas
Bentonville, Arkansas is a city in and the county seat of Benton County, Arkansas, United States. The city is centrally located in the county with Rogers adjacent to the east. The city proper had a population of 54,164 at the 2020 census, making it the ninth-most populous city in Arkansas. It is one of the four main cities in the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, with 546,725 residents in 2020.

The city is the birthplace and headquarters of Walmart, the world's largest retailer. Bentonville is one of the fastest-growing cities in the state.
Don Stalwick
Donald Wallace Stalwick (December 29, 1930 – May 7, 2014) was an American football player and coach. From 1965 to 1967, he served as the head coach of the Claremont-Mudd-Scripps Stags football program that comprises students from Claremont McKenna College, Harvey Mudd College, and Scripps College. Stalwick played college football at the University of California, Los Angeles (UCLA), lettering from 1951 to 1953 at halfback on  teams led by head coach Henry Russell Sanders. He was a starter for the 1953 UCLA Bruins football team, which won the Pacific Coast Conference title and played in the 1954 Rose Bowl. Stalwick was an assistant football coach at the University of Utah from 1958 to 1962 and backfield coach at the University of Colorado from 1963 to 1964.

Stalwick was born on December 29, 1930, in Aberdeen, Washington. He was raised in Wallace, Idaho, where he graduated from Wallace High School in 1949. Stalwick died on May 7, 2014, in Claremont, California.

Claremont-Mudd-Scripps Stags and Athenas
The Claremont-Mudd-Scripps Stags (men) and Athenas (women) is the joint intercollegiate sports program of Claremont McKenna College, Harvey Mudd College, and Scripps College, all located in Claremont, California. The teams participate in the NCAA's Division III as a member of the Southern California Intercollegiate Athletic Conference.

According to the Division III Fall Learfield Director's Cup Standings for the 2016–2017 year, CMS ranks 12th among all Division III programs, and first among SCIAC colleges.
United States Elections Project
The United States Elections Project is a website created and maintained by University of Florida political science professor Michael P. McDonald. It tracks voter turnout for US elections, including early voting. The New York Times reporter Lisa Lerer called it a "must-bookmark stop for everyone who obsesses about politics". Its data aggregations have been reported in many news sites, including The New York Times, Time, Axios, and USA Today, among others. Data from the project has also been used to create the redistricting simulator DistrictBuilder, an open source online web app that was created by the Public Mapping Project, which Dr. McDonald founded alongside Dr. Micah Altman.

Early elections data is obtained through data scraping of individual state websites, or through scraping the websites of individual counties within a state. The early voting statistics database is hosted on GitHub. In 2016, it was funded in part by a grant from the Hewlett Foundation.

Micah Altman
Micah Altman (born August 31, 1967) is an American social scientist who conducts research in social science informatics. Since 2012, he has worked as the head research scientist in the MIT Libraries, first as director of the Program on Information Science (2012-2018) and subsequently as director of  research for the libraries' Center for Research on Equitable and Open Scholarship. Altman previously worked at Harvard University. He is known for his work on redistricting, scholarly communication, privacy and open science. Altman is a co-founder of Public Mapping Project, which develops DistrictBuilder, an open-source software.
10th AVN Awards
The 10th AVN Awards ceremony, presented by Adult Video News (AVN), honored pornographic films released in 1992 in the United States and took place in January 1993, at Bally's Hotel and Casino in Paradise, Nevada. During the ceremony, AVN presented AVN Awards in 67 categories. The ceremony was produced by Gary Miller and directed by S. Marco DiMercurio. Actor Randy West hosted the show for the second consecutive year, with actresses Porsche Lynn and Ona Zee as co-hosts.

The Party won eight AVN awards but Best Film went to Face Dance, Parts 1 & 2, which also won Best Director—Film for John Stagliano.

AVN (magazine)
Adult Video News (also called AVN or AVN Magazine) is an American trade magazine that covers the adult video industry. The New York Times notes that AVN is to pornographic films what Billboard is to records. AVN sponsors an annual convention, called the Adult Entertainment Expo or AEE, in Las Vegas, Nevada along with the AVN Awards, an award show for the adult industry modeled after the Academy Awards.

AVN rates adult films and tracks news developments in the industry. An AVN issue can feature over 500 movie reviews. The magazine is about 80% ads and is targeted at adult-video retailers. Author David Foster Wallace has described AVN articles to be more like infomercials than articles, but he also described the AVN magazine as "sort of the Variety of the US porn industry."
Gediminas Paulauskas
Gediminas Paulauskas (born 27 October 1982) is a Lithuanian former professional footballer who played as a defender.

From February to June 2008, he played for AC Bellinzona after being released by MKE Ankaragücü in February. In December 2007, MKE Ankaragücü signed him from FK Ekranas. In July 2008, he turned back to his homeland and move to Vetra Vilnius, signing a deal until 31 December 2009.

Paulauskas has made 22 appearances for the Lithuania national football team.

AC Bellinzona
Associazione Calcio Bellinzona is a Swiss football club based in Bellinzona. It was founded in 1904, and won the Swiss Super League in 1948. After being folded in 2013 declaring bankruptcy, the team played the Ticino Group of 2.Liga, the sixth tier of the Swiss Football League System in 2014–15 season. After winning it and the 1. Liga Classic, Bellinzona was promoted to 1. Liga Promotion. They have since earned promotion back to, and currently play in, the Swiss Challenge League, the second tier of Swiss football.
Nuclear Gandhi
Nuclear Gandhi is a video game urban legend purporting the existence of a software bug in the 1991 strategy video game Civilization that would eventually force the pacifist leader Mahatma Gandhi to become extremely aggressive and make heavy use of nuclear weapons. The claim was mentioned on the TV Tropes wiki in 2012, and continued until 2020, when the series' creator, Sid Meier, confirmed that the bug would have been impossible in the original game. Gandhi was programmed to exhibit this behavior in Civilization V, released in 2010, and it is unclear whether this led to the belief that the behavior had also been present in earlier games.

While fictional, Nuclear Gandhi is one of the most recognizable video game glitches and has been used as an example of integer underflow in computer science, and was included as an Easter egg in other games in the Civilization series.

TV Tropes
TV Tropes (also written as TVTropes) is a wiki founded in 2004 that collects and documents descriptions and examples of plot conventions and devices, which it refers to as tropes. Its contents cover many creative works and non-media subjects, which are written and maintained by a community of volunteers, known as "Tropers". The nature of the site as a provider of commentary on pop culture and fiction has attracted attention and criticism from several web personalities and blogs.
Charles Baring Wall
Charles Baring Wall (1795 – 14 October 1853) was at various times the Member of Parliament for Guildford, Wareham, Weymouth and Salisbury. Wall was initially a Conservative but shifted to the Whigs as an MP for Guildford. He then belonged to the Peelite faction, and died while MP for Salisbury.

He was the son of the banker Charles Wall and the religious enthusiast Harriet Baring. His maternal grandfather was Francis Baring, 1st Baronet. He was educated at Eton College and Christ Church, Oxford.

Wall did not marry. In 1833, he was placed on trial for an indecent assault on John Palmer, a police constable. Wall was acquitted, and Palmer forced to resign, one newspaper subsequently printing: "a man in an inferior station in life, is a ruined man, if he dare to accuse one of higher degree of an immoral crime."

His property included the Norman Court estate, straddling the Hampshire/Wiltshire border.

Weymouth and Melcombe Regis (UK Parliament constituency)
Weymouth and Melcombe Regis was a parliamentary borough in Dorset represented in the English House of Commons, later in that of Great Britain, and finally in the Parliament of the United Kingdom. It was formed by the Union of Weymouth and Melcombe Regis Act 1571 (13 Eliz. 1. c. 9 Pr.) which amalgamated the existing boroughs of Weymouth and Melcombe Regis. Until 1832, the combined borough continued to elect the four Members of Parliament (MPs) to which its constituent parts had previously been entitled; the Great Reform Act reduced its representation to two Members, and the constituency was abolished altogether in 1885, becoming part of the new South Dorset constituency.
Gerard King
Gerard King (born November 25, 1972) is an American former professional basketball player. He was a member of the San Antonio Spurs and the Washington Wizards in the National Basketball Association (NBA).

He played for the US national team in the 1998 FIBA World Championship, winning the bronze medal.

King attended and played college basketball for the Nicholls Colonels in Louisiana, and finished his career as the fourth leading scorer and sixth leading rebounder in school history. He was inducted into the Louisiana Basketball Hall of Fame in 2006.

He was a member of the San Antonio Spurs' 1999 NBA championship team. Then he played his two final NBA seasons (1999–2001) for the Washington Wizards. In 126 games, he averaged 4.5 points and 3.1 rebounds.

1998 FIBA World Championship
The 1998 FIBA World Championship was the 13th FIBA World Championship, the international basketball world championship for men's national teams. The tournament was organised by the International Basketball Federation (FIBA), and hosted in Greece from 29 July to 9 August 1998. It was contested by 16 nations, with matches held at two venues, in Athens and Piraeus.

The tournament was won by FR Yugoslavia, in their first participation after the breakup of Yugoslavia, defeating Russia in the final 64–62.

Because of the National Basketball Association (NBA) lockout and unlike in the previous championship, USA Basketball was unable to send a team composed of NBA players, thus causing the American national team roster consisting of professional basketball players playing in Europe and two college players.
1998 Texas lieutenant gubernatorial election
The Texas lieutenant gubernatorial election was held on November 3, 1998, to elect the Lieutenant Governor of Texas. The Incumbent, Bob Bullock did not run for re-election due to his declining health and advancing age. The Republican, Incumbent Agriculture Commissioner; Rick Perry was elected against incumbent Democratic Comptroller; John Sharp. Perry became the second Republican to be elected as lieutenant governor and the first to do so since 1869. The 1998 Texas elections saw massive gains for the  Republican Party, who won all statewide offices for the first time. No Democrat has held the lieutenant governor office since the end of Bob Bullock's term in 1999.

Texas Comptroller of Public Accounts
The Texas Comptroller of Public Accounts is an executive branch position created by the Texas Constitution.  The comptroller is popularly elected every four years, and is primarily tasked with collecting all state tax revenue and estimating the amount of revenue that the Texas Legislature can spend each biennium. The current acting comptroller is Kelly Hancock, who took office on July 1, 2025.
Munnariyippu
Munnariyippu (transl. Warning) is a 2014 Indian Malayalam-language psychological experimental thriller film directed by Venu and produced by Ranjith, screenplay by Unni R. The film stars Mammootty and Aparna Gopinath, with Nedumudi Venu, Joy Mathew, Prathap Pothan, Sreeraman, Renji Panicker, Saiju Kurup, Joshy Mathew, and Sudheesh in supporting roles. Prithviraj Sukumaran appears in a cameo role.

The film follows Anjali Arakkal (Aparna Gopinath), a junior journalist, who has set out to write an autobiography on convict C. K. Raghavan (Mammootty), who professes that he never committed the crimes he is in prison for. It released on 22 August 2014 to critical and commercial acclaim.

Aparna and Mammootty's performance in the film were critically acclaimed. Mammooty's performance in the film was ranked by Film Companion amongst the 100 Greatest Performances of the Decade.

Saiju Kurup
Saiju Govinda Kurup (born 12 March 1979) is an Indian actor who works in Malayalam and Tamil films. He debuted in Mayookham (2005) by Hariharan. He has starred in over 100 films as the main lead, comedian actor and supporting role.
Mường La district
Mường La is a rural district of Sơn La province in the Northwest region of Vietnam. As of 2003, the district had a population of 74,668. The district covers an area of 1,408 km2. The district capital lies at Ít Ong.

Northwest (Vietnam)
Tây Bắc (literally "Northwest") is one of the regions of Vietnam, located in the mountainous northwestern part of the country. It consists of four provinces: Điện Biên, Lai Châu, Sơn La and Lào Cai.  It has a population of 4.9 million (2022) and it is fully landlocked.
Drop (liquid)
A drop or droplet is a small column of liquid, bounded completely or almost completely by free surfaces. A drop may form when liquid accumulates at the end of a tube or other surface boundary, producing a hanging drop called a pendant drop. Drops may also be formed by the condensation of a vapor or by atomization of a larger mass of solid. Water vapor will condense into droplets depending on the temperature. The temperature at which droplets form is called the dew point.

Dew point
The dew point is the temperature that air, of a constant absolute humidity and pressure, must be cooled to in order for the relative humidity to rise to 100%. This temperature is a thermodynamic property that depends on the pressure and water content of the air. When the air at a temperature above the dew point is cooled, its moisture capacity is reduced, and when the temperature passes below the dew point water vapor will condense, or precipitate, to form liquid water. When this occurs through the air's contact with a colder surface, the precipitate on that surface is dew.

The dew point is affected by the air's absolute humidity. The more moisture the air contains, the higher its dew point.

When the temperature is below the freezing point of water, the dew point is called the frost point, as frost is formed via deposition rather than condensation.
In liquids, the analog to the dew point is the cloud point.
Heaven's Story
Heaven's Story (ヘヴンズ ストーリー) is a 2010 Japanese film directed by Takahisa Zeze. It was screened in the Main Programme of the Forum section at the 61st Berlin International Film Festival, where it won the FIPRESCI Prize. It has also won the Séquences Prize at the Fantasia 
International Film Festival.

International Federation of Film Critics
The International Federation of Film Critics (FIPRESCI, short for Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) is an association of national organizations of professional film critics and film journalists from around the world for "the promotion and development of film culture and for the safeguarding of professional interests." It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. It has members in more than 50 countries worldwide.
The Cortège (album)
The Cortège is an album by the Mike Westbrook Orchestra, performing a composition for jazz orchestra composed by Westbrook with texts from Federico García Lorca, Arthur Rimbaud, Hermann Hesse, William Blake, Giuseppe Gioachino Belli, John Clare, Pentti Saarikoski, and other European poetry, which was recorded in 1982 and first released as a triple LP on the Original label and reissued as a double CD on Enja in 1993 and 2011.

Pentti Saarikoski
Pentti Saarikoski (Impilahti, now in the Republic of Karelia September 2, 1937 – Joensuu August 24, 1983) was a Finnish poet. He is considered one of the most important poets in the literary scene of Finland during the 1960s and 1970s. His body of work comprises poetry and translations, among them such classics as Homer's Odyssey and James Joyce's Ulysses.

According to Saarikoski, he was the only person in the world who had ever translated both Homer's and Joyce's Ulysses – a statement that probably holds true even today. Moreover, it only took two years for him to translate Homer's Odyssey from Victor Bérard's edition, which is thought to be a rather fast accomplishment. Other notable translations include Poetics by Aristotle and Catcher in the Rye by J. D. Salinger.

Saarikoski is buried in Heinävesi in the cemetery of the New Valamo monastery.