hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
River Cart
The River Cart is a tributary of the River Clyde, Scotland, which it joins from the west roughly midway between the towns of Erskine and Renfrew and opposite the town of Clydebank.

The River Cart itself is very short, being formed from the confluence of the Black Cart Water (from the west) and the White Cart Water (from the south east) and is only 3⁄4 mile (1.2 kilometres) long. The River Cart and its tributary the White Cart Water were navigable as far as the Seedhill Craigs at Paisley; and, as with the River Clyde, various improvements were made to this river navigation.

In 1840 the 1⁄2-mile (800-metre) Forth and Cart Canal was opened, linking the Forth and Clyde Canal, at Whitecrook near Clydebank, to the River Clyde, opposite the mouth of the River Cart.  The aim was to provide a direct link between Paisley, Port Dundas, Edinburgh, and the Firth of Forth.

Lochwinnoch
Lochwinnoch (/lɒxˈwɪnəx/; Scots: Lochineuch, Scottish Gaelic: Loch Uinneach) is a village in the council area and historic county of Renfrewshire in the west central Lowlands of Scotland. Lying on the banks of Castle Semple Loch and the River Calder, Lochwinnoch is chiefly a residential dormitory village serving nearby urban centres such as Glasgow and Paisley. Its population in 2001 was 2628 and in 2022 was 2769.

The Town also lends its name to a civil parish of some 50 sq mi (130 km2) of the surrounding countryside, including the nearby village of Howwood. The parish borders seven others: Beith, Kilbarchan, Kilbirnie, Kilmacolm, Largs, Neilston and Paisley.
2020 in Swedish football
The 2020 season was the 123rd season of competitive football in Sweden. The men's team participated UEFA Euro 2020 as well as in the 2020–21 UEFA Nations League, and the women's team qualified for the UEFA Women's Euro 2021.

Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.
Ghenea
Ghenea is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Mădălina Diana Ghenea (born 1987), Romanian actress and model

Serban Ghenea (born 1969 or 1970), Canadian-Romanian audio engineer and mixer

Mădălina Diana Ghenea
Mădălina Diana Ghenea (Romanian: [mədəˈlina diˈana ˈɡene̯a]; born 8 August 1987) is a Romanian actress and model. Ghenea started her career in modelling when she was 15 years old, and started presenting for Gattinoni in Milan, Italy.
Catalina Gómez
María Catalina Gómez Sánchez (born September 8, 1984, in Armenia, Quindío) simply known as Catalina Gómez or Catalina Gómez Sánchez, is a Colombian journalist and news presenter.

Gómez studied at the Pontifical Bolivarian University, where she majored in Social communication and journalist, subsequently, she debuted in 2006 in a local radio program, as producer, later, she entered as news reporter and anchor at the cable news channel based-in Bogota, Colombia
NTN 24.

During 2012, she became a press chief of an Institutional program, and later Gómez moved to Colombia, while worked as the official anchor of the Noticias MundoFox in Miami. 
In March 2013, she joined Noticias Caracol as a reporter and substitute anchor, later she passed to the weekends edition, and nowadays is the current First edition co-anchor alongside Juan Diego Alvira. Gómez has been  married since 2010 with the sports journalist Juan Raúl Mejia.

NTN24
NTN24 (acronym for Nuestra Tele Noticias 24) is a Colombian cable television news channel, owned and operated by RCN Televisión.

NTN24 was launched on 3 November 2008 with journalist Claudia Gurisatti appointed as the channel's first editorial director. Its main headquarters are located in Washington D. C. and Bogotá, Colombia.
I Am (2010 Indian film)
I Am is a 2010 Indian Hindi-language anthology film by Onir. It consists of four short films: "Omar", "Afia", "Abhimanyu", and "Megha". Each film shares the common theme of fear, and is based on real-life stories. The film was financed by donations from more than 400 different people worldwide, many of whom donated through social networking sites like Facebook. There are four stories but the characters are interwoven with each story. "Abhimanyu" is based on child abuse, "Omar" on gay rights, "Megha" is about Kashmiri Pandits and "Afia" deals with sperm donation. I Am was released with subtitles in all regions as six different languages are spoken in the film: Hindi, English, Kannada, Marathi, Bengali and Kashmiri.

Child abuse
Child abuse (also called child endangerment or child maltreatment) is physical, sexual, emotional and/or psychological maltreatment or neglect of a child, especially by a parent or a caregiver. Child abuse may include any act or failure to act by a parent or a caregiver that results in actual or potential wrongful harm to a child and can occur in a child's home, or in organizations, schools, or communities the child interacts with.

Different jurisdictions have different requirements for mandatory reporting and have developed different definitions of what constitutes child abuse, and therefore have different criteria to remove children from their families or to prosecute a criminal charge.
Huayra furnace
A huayra furnace or huayrachinas (meaning "place through which wind blows" in Imperial Quechua) is an Andean artisan furnace of Prehispanic design. Huayras were wind-driven and used to smelt copper. The furnance has the shape of a small turret with opening for wind to enter and drive the combustion. Molten metal collects at the bottom together with slag and for most purposes once separated from the slag it needs further processing to remove impurities.

In Bolivia they were in use at least until the late 19th century and were known form colonial-era description of 1640. Museo Nacional de La Paz in Bolivia host a reconstruction of a huayra. The Atacama Desert's Tarapacá valley alone had 26 archaeological huayra sites identified by 2013.

Cusco Quechua
Cusco Quechua (Quechua: Qusqu qhichwa simi) is a dialect of Southern Quechua spoken in Cusco and the Department of Cusco of Peru.

It is the Quechua variety used by the Academia Mayor de la Lengua Quechua in Cusco, which also prefers the Spanish-based five-vowel alphabet. On the other hand, the official alphabet used by the ministry of education has only three vowels.
Type 60 107 mm self-propelled mortar
The Type 60 107 mm self-propelled mortar (60式自走107mm迫撃砲, roku-maru-shiki-jisou-107mm-hakugeki-hou) was an armored mortar carrier used by the Japan Ground Self-Defense Force (JGSDF), developed in 1960. It is based on JGSDF Type 60 armoured personnel carrier SU-II. The official abbreviation for the vehicle is 107MSP and also known as SX in the JGSDF. Only a small number were built due to the high cost per unit of 220 million yen. The Type 60 has been replaced by the newer Type 96 since mid-to-late 1990s due to its obsolescence and was fully phased out in 2002. The vehicle was used by the 7th division and the 11th infantry regiment.

Mortar carrier
A mortar carrier, or self-propelled mortar, is a self-propelled artillery piece in which a mortar is the primary weapon. Simpler vehicles carry a standard infantry mortar while in more complex vehicles the mortar is fully integrated into the vehicle and cannot be dismounted from the vehicle. Mortar carriers cannot be fired while on the move and some must be dismounted to fire.
212 (missile)
212 was Soviet experimental cruise missile developed in 1936 by Sergei Korolev. It was tested twice before being cancelled in 1939.

The design was completed on August 2, 1936, and consisted of a rocket with wings which launched from a catapult. The catapult was tested twice in November, 1936, using a mock-up of the missile; both tests failed. It was then decided to use a Tupolev TB-3 aircraft as launch platform. The first test was done on May 27, 1938. Korolev was arrested one month later, but the project continued without him. On January 10, 1938, it was decided to no longer use Valentin Glushko's ORM-65 rocket engine due to problems with the control system and some explosions. At that time the name of the missile was changed to 803. During 1939 there were two more tests, failing again due to the control system. The project was finally abandoned.

Tupolev TB-3
The Tupolev TB-3, OKB designation ANT-6, was a monoplane heavy bomber deployed by the Soviet Air Force in the 1930s and used during the early years of World War II. It was one of the world's first cantilever wing four-engine heavy bombers. Despite obsolescence and being officially withdrawn from service in 1939, the TB-3 performed bomber and transport duties throughout much of World War II. The TB-3 also saw combat as a Zveno project fighter mothership and as a light tank transport.
1970 Tennessee State Tigers football team
The 1970 Tennessee State Tigers football team represented Tennessee State University as an independent during the 1970 NCAA College Division football season. In their eighth season under head coach John Merritt, the Tigers compiled a perfect 10–0 record, defeated Southwestern Louisiana in the 1970 Grantland Rice Bowl, and outscored all opponents by a total of 396 to 144. The team was also recognized as the 1970 black college national champion and was ranked No. 5 in the final small college rankings issued by both the Associated Press and United Press International.

Tackle Vernon Holland received first-team honors on the 1970 Little All-America college football team.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Theobroma, Rondônia
Theobroma is a municipality in the Brazilian state of Rondônia. As of 2020, it had a population of 10,395 and covers an area of 2,197 km2.

The municipality is named after the plant genus Theobroma, which includes the economically significant Theobroma cacao.

Theobroma cacao
Theobroma cacao (cacao tree or cocoa tree) is a small (6–12 m (20–39 ft) tall) evergreen tree in the Malvaceae family. Its seeds—cocoa beans—are used to make chocolate liquor, cocoa solids, cocoa butter and chocolate.  Although the tree is native to the tropics of the Americas, the largest producer of cocoa beans in 2022 was Ivory Coast.
Maron (TV series)
Maron is an American sitcom created by and starring Marc Maron as a fictionalized version of himself. The series premiered on the American cable television network IFC on May 3, 2013. Maron, Denis Leary, Jim Serpico, Olivia Wingate, Sivert Glarum, Michael Jamin and Duncan Birmingham served as the show's executive producers. Glarum and Jamin were the showrunners. Maron's second season premiered on May 8, 2014, and its thirteen-episode third season premiered on May 14, 2015. In November 2015, the series was renewed for a thirteen-episode fourth season. In 2016 the show was nominated for the Writers Guild of America Award for Television: Episodic Comedy. On July 11, 2016, Maron announced on his WTF podcast that the series would not have a fifth season, with the season four finale serving as the series finale. The series finale aired on July 13, 2016.

Writers Guild of America Award for Television: Episodic Comedy
The Writers Guild of America Award for Television: Episodic Comedy is an award presented by the Writers Guild of America to the best written comedy episodes of television series. It was first presented at the 13th annual Writers Guild of America awards in 1961 and has been presented annually since the 17th annual Writers Guild of America awards in 1965.

The years denote when the episode first aired. Though, due to the eligibility period, some nominees could have aired in a different year. The current eligibility period is December 1 to November 30. The winners are highlighted in gold.
Local football championships of Greece
The Football Clubs Associations Championships (Greek: Πρωταθλήματα Ενώσεων Ποδοσφαιρικών Σωματείων) are the lowest men's association football leagues of the Greek football league system. The participants are only amateur clubs from various Greek cities or villages. Every Football Clubs Association (Greek: Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων) organises its own championship. At the end of each Football Clubs Association Championship, the champion club plays knock-out matches against other Football Clubs Associations Championships champion clubs, participating in the F.C.A. Champion Teams Championship, as a means of determining which clubs will promote to the Gamma Ethniki. Every Football Clubs Association also organises its own cup. And at the end of each Football Clubs Association Cup, the cup winner had the right to participate in the Greek Cup until the 2024–25 season. From the 2025–26 season, the cup winners participate in the Greek Amateurs Cup.

Sports league
A sports league is a group of individual athletes, sports teams or clubs who form a league to compete against each other and gain points in a specific sport. At its simplest, it may be a local group of amateur athletes who form teams among themselves and compete periodically, at its most complex, it can be an international professional league making large amounts of money and involving dozens of teams and thousands of players.
Lorenzo Zambrano
Lorenzo Hormisdas Zambrano Treviño (27 March 1944 – 12 May 2014) was a Mexican businessman and philanthropist. He took over Cemex, a regional cement company founded by his grandfather, and transformed it into one of the largest cement producers in the world by the time of his death. Zambrano also financed several cultural initiatives across Latin America and chaired, from 1997 to 2012, the board of trustees of the Monterrey Institute of Technology (ITESM), one of the largest private universities in the region. He also co-owned Axtel, an important Mexican telecommunications company.

Ferrari 250
The Ferrari 250 is a series of sports cars and grand tourers built by Ferrari from 1952 to 1964. The company's most successful early line, the 250 series includes many variants designed for road use or sports car racing. 250 series cars are characterised by their use of a 3.0 L (2,953 cc) Colombo V12 engine designed by Gioacchino Colombo. The 250 series designation refers to this engine's cylinder displacement of approximately 250 cc. They were replaced by the 275 and 330 series cars.
Kuty
Kuty (Ukrainian: Кути; Polish: Kuty; German: Kutten; Romanian: Cuturi), also known historically as Kitów (Yiddish: קיטעוו, romanized: Kitev, German: Kitau), is a rural settlement in Kosiv Raion, Ivano-Frankivsk Oblast, western Ukraine. It is situated on the Cheremosh River. It is one of the historical centres of the ancient region of Pokuttia, the name of which may derive from the township. The current population estimate is 4,001 (2022 estimate). Kuty hosts the administration of Kuty settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine, which consists of Kuty township and 6 villages.

Kuty is often associated with Kitów, Poland, as both settlements have historic familial connections, both communities suffered the destruction of their Jews during the Holocaust, both are the originators of the Kitowski surname, and the two towns share a placename in Polish.

Miriam Weiner (genealogist)
Miriam Weiner (/ˈwiːnər/) is an American genealogist, author, and lecturer who specializes in the research of Jewish roots in Poland and the former Soviet Union. Weiner is considered to be one of the pioneers of contemporary Jewish genealogy through her work to open up archives and is described as a trail-blazing, highly respected guide and leading authority on archival holdings and resources in pre-war Belarus, Lithuania, Moldova, Poland, and Ukraine.
S. Ramesan Nair
S. Ramesan Nair (3 May 1948 – 18 June 2021) was an Indian lyricist and poet who worked predominantly in the Malayalam film industry. Over his career he wrote songs for over 170 films and over 3,000 devotional songs outside of the films. He debuted with the movie Pathamudhayam in 1985. He was a recipient of the Kerala Sahitya Akademi Award in 2010 and the Kendra Sahitya Akademi Award in 2018 for his collection of poems Gurupournami.

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Tyrese Johnson-Fisher
Tyrese Darnell Johnson-Fisher (born 9 September 1999) is an American football running back who last played for the Istanbul Rams of the European League of Football (ELF). He is a former professional rugby union wing for Bristol Bears in Premiership Rugby. At the age of 15 a video of him playing for Oakham School emerged, with over 30 million views to date. He spent one year with the Coastal Carolina Chanticleers football team in the NCAA's Sun Belt Conference.

European League of Football
The European League of Football (ELF) is a professional American football league based in Europe, continuing some team names of the former NFL Europe. The ELF played its first season in 2021, and has 16 teams as of the 2025 season. Teams are located in Austria, the Czech Republic, Denmark, France, Hungary, Germany, Poland, Spain, and Switzerland with plans to expand.
Christina Aguilera in Concert
Christina Aguilera in Concert was the debut concert tour by American singer Christina Aguilera. It supported her two studio albums, Christina Aguilera (1999) and Mi Reflejo (2000). Beginning in May 2000 with appearances at radio festivals in the United States, the tour continued into Canada. Here, Aguilera headlined Psyko Blast, a pop music tour created by Canadian network, YTV. The singer returned to the US performing at state and county fairs before headlining shows in amphitheatres and arenas. The tour continued into 2001, visiting Mexico, Puerto Rico, Panama, Venezuela and Japan. Sponsors of the tour included Sears, Levi's, J-Wave and Pioneer.

J-Wave
J-Wave is a commercial radio station based in Tokyo, Japan, broadcasting on 81.3 FM from the Tokyo Skytree to the Tokyo area. J-Wave airs mostly music, including J-pop, K-pop, and Western music, covering a wide range of formats. The station is considered the most popular among FM broadcasts in Tokyo, and has surprised the radio broadcast industry by gaining a higher popularity rate than an AM station (JOQR) in a survey conducted in June 2008. J-Wave was founded in October 1988, with the call sign of JOAV-FM. It is a member station of the Japan FM League (JFL) commercial radio network.
Bedaquiline
Bedaquiline, sometimes abbreviated as BDQ and sold under the brand name Sirturo, is a medication used for the treatment of active tuberculosis. Specifically, it is used to treat multi-drug-resistant tuberculosis along with other medications for tuberculosis. It is taken by mouth.

Common side effects include nausea, joint pains, headaches, and chest pain. Serious side effects include QT prolongation, liver dysfunction, and an increased risk of death. While harm during pregnancy has not been found, it has not been well studied in this population. It is in the diarylquinoline antimycobacterial class of medications. It works by blocking the ability of M. tuberculosis to make adenosine 5'-triphosphate (ATP).

Bedaquiline was approved for medical use in the United States in 2012. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Carole Wainaina
Carole Wamuyu Wainaina was the United Nations Assistant Secretary-General for Human Resources from October 2014 till April 2017, replacing Catherine Pollard. Prior to this appointment announced on 25 September 2014 by United Nations Secretary-General Ban Ki-moon, Ms. Wainaina was Chief Human Resources Officer and a member of the Executive Committee at Royal Philips in the Netherlands. She is currently working as the Chief Operating Officer for Africa50 Infrastructure Fund.

Catherine Pollard
Catherine Pollard (born 1960 in Georgetown, Guyana) is a diplomat who has been serving as Under Secretary-General of the United Nations for Management Strategy, Policy and Compliance since 2019. From 2015 until 2019, she was the Coordinator for Multilingualism for the United Nations; in this capacity, she also served as Under Secretary-General of the United Nations for General Assembly and Conference Management.
Vitaliy Khozhatelev
Vitaliy Khozhatelev (Russian: Виталий Хожателев; born 12 August 1967) is a retired Uzbekistani hammer thrower.

He won the bronze medal at the 1995 Asian Championships, and finished fourth at the 1998 Asian Games. He competed at the 1995 World Championships, the 1996 Olympic Games and the 2000 Olympic Games without reaching the final.

His personal best throw was 75.62 metres, achieved in June 2000 in Tashkent.

1995 World Championships in Athletics – Men's hammer throw
These are the official results of the Men's Hammer Throw event at the 1995 World Championships in Gothenburg, Sweden. There were a total number of 44 participating athletes, with the final held on Sunday August 6, 1995. The qualification mark was set at 76.50 metres.
Vivas
Vivas is a surname. Notable people with the surname include:

Achito Vivas (born 1934), Colombian footballer

Anaís Vivas (born 1989), Venezuelan singer

Ángel Vivas (born 1956), Venezuelan general

Borja Vivas (born 1984), Spanish shot putter

César Pérez Vivas (born 1957), Venezuelan lawyer and politician

Claudio Vivas (born 1968), Argentine football manager and former goalkeeper

Darío Vivas (1950–2020), Venezuelan politician

Eliseo Vivas (1901-1991), Columbian-American philosopher and literary theorist

Félix Saurí Vivas, Puerto Rican businessman

Francisco Morales Vivas (born 1971), Argentine retired judoka

Gonzalo Vivas (born 1993), Argentine footballer

José Vivas (born 1928), Venezuelan architect

Kathy Vivas (born 1972), Venezuelan astrophysicist

Lindy Vivas, American volleyball player and coach

Mayco Vivas (born 1998), Argentine rugby union player

Nelson Vivas (born 1969), Argentine footballer

Lindy Vivas
Linda J. Vivas is an American former college volleyball coach and professional volleyball player. In 1988–89, she was the executive director of Major League Volleyball. After losing her job as head coach of women's volleyball at Fresno State University, she won a $5.85 million settlement in 2007.