hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
General Workers Central
The General Workers Central (Spanish: Central General de Trabajadores; CGT), also known as the General Workers Confederation and the General Confederation of Labor, is a national trade union center in Honduras. It is traditionally associated with the National Party of Honduras.

When, in January 2009 two Honduran factories (Hugger and VisionTex) that were part of Nike, Inc.'s supply chain went bankrupt and closed, the CGT of Honduras claimed that Nike bore some of the responsibility for providing terminal compensation, benefits and priority rehiring for 1,800 factory employees.

The CGT is affiliated with the World Confederation of Labor, and hence the International Trade Union Confederation.

Trade union federation
Organizers within trade unions have sought to increase the bargaining power of workers in regards to collective bargaining by acting in collaboration with other trade unions. Multi-union organizing can take place on an informal basis, or on a more formal basis via an umbrella organization comprising multiple trade unions. Such umbrella organizations may be referred to as a trade union federation, trade union confederation, or trade union centre.
Botanical Building
The Botanical Building is a historic building in Balboa Park in San Diego, California. Built for the 1915–16 Panama–California Exposition, it remains one of the largest lath structures in the world. Alfred D. Robinson (1867–1942), founder and president of the San Diego Floral Society, suggested the construction of a lath house as a feature of the Panama–California Exposition, which was to open in the City of San Diego on January 1, 1915.

The building was closed in 2021 for renovations and reopened three years later in December 2024.

Lath
A lath or slat is a thin, narrow strip of straight-grained wood used under roof shingles or tiles, on lath and plaster walls and ceilings to hold plaster, and in lattice and trellis work.

Lath has expanded to mean any type of backing material for plaster. This includes metal wire mesh or expanded metal that is applied to a wood or metal framework as matrix over which stucco or plaster is applied, as well as drywall products called gypsum or rock lath. Historically, reed mat was also used as a lath material.

One of the key elements of lath, whether wooden slats or wire mesh, are the openings or gaps that allow plaster or stucco to ooze behind and form a mechanical bond to the lath. This is not necessary for gypsum lath, which relies on a chemical bond.
Cambyses, King of Persia
Cambyses, King of Persia is 1671 tragedy by the English writer Elkanah Settle about Cambyses II.

It was staged by the Duke's Company at the Lincoln's Inn Fields Theatre in London. The original cast included Thomas Betterton as Cambyses, Henry Harris as Prexaspes, John Crosby as  Otanes, William Smith as Darius, Henry Norris as  Artaban, Matthew Medbourne as Smerdis, Samuel Sandford as Parasithes, John Young as Theramnes, Mary Betterton as Mandana, Elinor Dixon as Orinda and Jane Long as Osiris.

Elinor Leigh
Elinor Leigh was a British stage actor of the seventeenth century.

Born Elinor Dixon, she was billed as Mrs Leigh or Mrs Lee after she married the actor Anthony Leigh in 1671. This has led to some difficulty distinguishing on playbills between her and the actress Mary Slingsby who also acted under her married name of Lee at the time. In addition another actress with the name Elizabeth Leigh was also active during the period.

She was a member of the Duke's Company in the 1670s which was then merged into the United Company from 1682, acting mainly at Drury Lane. Her husband died in 1692, and in 1695 she joined those who left to form a new company under Thomas Betterton at the Lincoln's Inn Fields Theatre
Hans Jørgen Darre-Jenssen
Hans Jørgen Darre-Jenssen (22 June 1864 – 26 June 1950) was a Norwegian engineer and politician for the Free-minded Liberal Party. He was the Minister of Labour from 1910 to 1912, and thereafter served as director of the Norwegian State Railways.

Free-minded Liberal Party
The Free-minded Liberal Party (Norwegian: Frisinnede Venstre) was a political party in Norway founded in 1909 by the conservative-liberal faction of the Liberal Party. The party cooperated closely with the Conservative Party and participated in several short-lived governments, including two headed by Free-minded Prime Ministers. In the 1930s the party changed its name to the Free-minded People's Party (Norwegian: Frisinnede Folkeparti) and initiated cooperation with nationalist groups. The party contested its last election in 1936, and was not reorganised in 1945.
Lami (Open Constituency, Fiji)
Lami Open is a former electoral division of Fiji, one of 25 open constituencies that were elected by universal suffrage (the remaining 46 seats, called communal constituencies, were allocated by ethnicity).  Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. It covered the Town of Lami, in the greater Suva metropolitan area.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

2001 Fijian general election
General elections were held in Fiji in August and September 2001. The Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua party won 18 of the 23 seats reserved for ethnic Fijians and one of three "general electorates" set aside for Fiji's European, Chinese, and other minorities. It also won 13 of the 25 "open electorates," so-called because they are open to candidates of any race and are elected by universal suffrage.  The remaining five ethnic Fijian seats, and one open electorate, were won by the Conservative Alliance, one of whom was George Speight who had led the putsch against the lawful government the year before. Chaudhry's Labour Party won all 19 Indo-Fijian seats and eight open electorates.  The New Labour Unity Party, formed by defectors from the FLP, won one general electorate and one open electorate.  The three remaining seats (one general electorate, one open electorate, and the Rotuman Islanders' seat) were won by minor parties and independent candidates.
1997 ABN AMRO World Tennis Tournament – Doubles
David Adams and Marius Barnard were the defending champions but they competed with different partners that year, Adams with Olivier Delaître and Barnard with Piet Norval.

Barnard and Norval lost in the first round to Hendrik Jan Davids and Menno Oosting.

Adams and Delaître lost in the quarterfinals to Libor Pimek and Byron Talbot.

Jacco Eltingh and Paul Haarhuis won in the final 7–6, 6–4 against Pimek and Talbot.

Olivier Delaître
Olivier Delaître (French: [ɔlivje dəlɛːtʁ]; born 1 June 1967) is a former professional tennis player from France. He was semifinalist at the Wimbledon Championships in 1999 in doubles (partnering Fabrice Santoro), and reached the fourth round of the 1994 French Open and 1995 Australian Open in singles.
Type 646 water tanker
Type 646 water tanker (AWT) is a type of naval auxiliary ship currently in service with the People's Liberation Army Navy (PLAN). Type 646 series ships in PLAN service are designated by a combination of two Chinese characters followed by three-digit number. The second Chinese character is Shui (水), meaning water, because these ships are classified either as oil and water tankers. The first Chinese character denotes which fleet the ship is service with, with East (Dong, 东) for East Sea Fleet, North (Bei, 北) for North Sea Fleet, and South (Nan, 南) for South Sea Fleet. However, the pennant numbers may have changed due to the change of Chinese naval ships naming convention. Two have been identified as still in active service as mid 2015:

South Sea Fleet
The Southern Theater Command Navy (STCN), or the South Sea Fleet (SSF) until 2018, is a formation of China's People's Liberation Army Navy (PLAN) and the naval component of the Southern Theater Command.
Wafa (TV series)
Wafa (English: Loyalty) is a Pakistani drama television series premiered on Geo Entertainment on 12 April. It is produced by Babar Javed and Asif Raza Mir under A&B Entertainment. It has Babar Ali and Mansha Pasha in lead roles.

Pakistani dramas
Pakistani dramas, or Pakistani serials, are televised serials produced in Pakistan. Although most of the serials are produced in Urdu, an increasing number are produced in other Pakistani languages such as Sindhi, Pashto, Punjabi and Balochi. One of Pakistan's oldest television dramas is the Urdu serial Khuda Ki Basti, which aired in 1969. Pakistani dramas, like serials elsewhere, reflect the country's culture. According to critics, the decades of 1970s and 1980s are considered to be the golden age of Pakistani serials.

In 2016, a Dawn News report estimated that the five major entertainment channels combined produce around 80 dramas every year, with an average of 16 dramas per channel.

They have helped to attract viewers nationwide to television. The serials are widely popular in South Asian countries, including Afghanistan, Bangladesh, India and Nepal.
Cheloy Garafil
Cheloy Velicaria-Garafil is a Filipino lawyer and former journalist currently serving as the secretary general of the House of Representatives of the Philippines since September 23, 2025.

She previously served as Chairperson and Resident Representative of Manila Economic and Cultural Office from 2024 to 2025 and shortly served as the Secretary of the Presidential Communications Office until replaced by acting secretary Cesar Chavez.

Secretary of the Presidential Communications Office
The secretary of the Presidential Communications Office is the head of the Presidential Communications Office of the Philippines. The role is responsible for managing the Office of the President's communications. Formerly known as the minister of public information (1969–February 25, 1996), press secretary (1965–1969; April 28, 1986 – August 9, 2010; June 30–December 29, 2022), and secretary of the Presidential Communications Operations Office (August 9, 2010 – June 30, 2022). The holder of the position also acts as the presidential spokesperson.
Shitennō (Minamoto clan)
Shitennō (四天王), a Japanese term normally referring to the Buddhist Four Heavenly Kings, is also applied to particularly famous or loyal retainers, in groups of four, to certain of Japan's most famous legendary and historical figures.

The following four are referred to in legend as the Shitennō of Minamoto no Yorimitsu (also known as Raikō) (948–1021):

Sakata no Kintoki – known as Kaidomaru in his past. Kintoki originated from the House of Suzaku.

Urabe no Suetake – Originated from the House of Seiryū

Usui Sadamitsu – Originated from the House of Genbu.

Watanabe no Tsuna – Originated from the House of Byakko.

Minamoto no Yoshitsune (1159–1189) was accompanied by the following four, his so-called Shitennō, who are featured in the kabuki play Yoshitsune Senbon Zakura and other works:

Suruga Jirō Kiyoshige (駿河次郎清重)

Kamei Rokurō Shigekiyô (亀井六郎重清)

Kataoka Hachirō Tsuneharu (片岡八郎常春)

Ise Saburō Yoshimori (伊勢三郎義盛)

Kabuki
Kabuki (歌舞伎; Japanese pronunciation: [ka.bɯ.kʲi]) is a classical form of Japanese theatre, mixing dramatic performance with traditional dance. Kabuki theatre is known for its heavily stylised performances, its glamorous, highly decorated costumes, and for the elaborate kumadori make-up worn by some of its performers.

Kabuki is thought to have originated in the early Edo period, when the art's founder, Izumo no Okuni, formed a female dance troupe that performed dances and light sketches in Kyoto. The art form later developed into its present all-male theatrical form after women were banned from performing in kabuki theatre in 1629. Kabuki developed throughout the late 17th century and reached its zenith in the mid-18th century.

In 2005, kabuki theatre was proclaimed by UNESCO as an intangible heritage possessing outstanding universal value. In 2008, it was inscribed in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
ESB Group
The Electricity Supply Board (ESB; Irish: Bord Soláthair an Leictreachais) is a state owned (95%; the rest are owned by employees) electricity company based in Ireland with operations worldwide. While historically a monopoly, the ESB now operates as a commercial semi-state concern in a "liberalised" and competitive market. It is a statutory corporation whose members are appointed by the Government of Ireland.

DIN rail
A DIN rail is a metal rail of a standard type widely used for mounting circuit breakers and industrial control equipment inside equipment racks. These products are typically made from cold rolled carbon steel sheet with a zinc-plated or chromated bright surface finish. Although metallic, they are meant only for mechanical support and are not used as a busbar to conduct electric current, though they may provide a chassis grounding connection.

The term derives from the original specifications published by Deutsches Institut für Normung (DIN) in Germany, which have since been adopted as European (EN) and international (IEC) standards.  The original concept was developed and implemented in Germany in 1928, and was elaborated into the present standards in the 1950s.
Lyman, Oklahoma
Lyman was a town in Osage County, Oklahoma, located about 20 miles (30 driving miles) northeast of Ponca City, Oklahoma, and 30 miles southeast of Winfield, Kansas, the two closest population centers.  It became an oilfield boomtown shortly after the discovery of the Burbank field in 1920.  It was named after A.J. Lyman, who platted the town and sold the lots.

It was substantial enough that beginning July 2nd, 1923 and completing in early 1924, the Osage Railway extended its trackage northwesterly from Shidler, Oklahoma through Webb City to terminate in Lyman.  By March 22nd, 1924, a post office had been established.  But the oil production decline in the area starting in the late 1920s, and the Great Depression, hit the town hard.  The school closed in 1929, the district merging with Webb City.  Oil refining in the area tapered off after World War II, and the Osage Railway was abandoned in 1953.  The post office closed in February of 1956.

Ponca City, Oklahoma
Ponca City (Iowa-Oto: Chína Uhánⁿdhe) is a city in Kay County in the U.S. state of Oklahoma. The city was named after the Ponca tribe. Ponca City had a population of 24,424 in the 2020 census, down from 25,387 at the time of the 2010 census.
The Sorcerer and the White Snake
The Sorcerer and the White Snake, previously known as It's Love and Madame White Snake, is a 2011 action fantasy film directed by Ching Siu-tung and starring Jet Li. It is based on the Chinese legend, Legend of the White Snake. The film was filmed in 3-D and was shown out of competition at the 68th Venice International Film Festival on 3 September 2011. It was released in mainland China on 28 September 2011 and in Hong Kong on 29 September.

Ching Siu-tung
Ching Siu-tung (Chinese: 程小東, born October 31, 1953), also known as Tony Ching, is a Hong Kong action choreographer, actor, film director and producer, who has directed over 20 films, including the critically acclaimed supernatural fantasy A Chinese Ghost Story (1987). He produced the expensive music video for "L'Âme-stram-gram" by the French singer Mylène Farmer in the style of A Chinese Ghost Story at a cost of €1 million. He studied in the Eastern Drama Academy and trained in Northern Style Kung Fu for 7 years.
Dereköy, Genç
Dereköy (Kurdish: Bazen) is a village in the Genç District, Bingöl Province, Turkey. The village had a population of 71 in 2021.

The hamlets of Aşağı Biçer, Kurukaya and Yoğurtlu are attached to the village.

Bingöl Province
Bingöl Province (Turkish: Bingöl ili; Kurdish: Parêzgeha Çewlîg; Zazaki: Wîlayetî Çewlîg; Armenian: Ճապաղջուր զավառ) is a province of Turkey. The province was known as Çapakçur Province (Armenian: Ճապաղջուր, lit. 'spread out water') before 1945 when it was renamed as Bingöl Province. Its area is 8,003 km2, and its population is 282,556 (2022). The province encompasses 11 municipalities, 325 villages and 693 hamlets.

The town of Genç was the scene of origin for the Sheikh Said rebellion in 1925 and most of the region was captured by the rebels during the rebellion.

As the current Governor of the province, Ahmet Hamdi Usta was appointed by the president in August 2023.
Magic Shell
Magic Shell is a dessert product produced by Smucker’s in the US, originally created as Ice Magic by Cottee's in Australia, and sold in the UK as Bird's Ice Magic. It is a syrup that quickly hardens into a crispy shell when poured onto a cold surface, which is the origin of the product's name. The syrup is primarily designed for use on ice cream. It comes in several flavors, including chocolate, caramel, chocolate fudge, cupcake, cherry, and smores, as well as two unique flavors: one with chocolate, caramel, and pecans, which the company calls "Turtle Delight", and another based on the candy bars Twix, Hershey's, and Reese's.

Cherry-flavored Magic Shell has been discontinued.

Caramel
Caramel (/ˈkærəˌmɛl/, /ˈkærəməl/ or (US) /ˈkɑːrməl/) is a range of food ingredients made by heating sugars to high temperatures. It is used as a flavoring in puddings and desserts, as a filling in bonbons or candy bars, as a topping for ice cream and custard, and as a colorant commonly used in drinks.

The process of caramelization primarily consists of heating sugars slowly to around 170 °C (340 °F). As the sugar heats, the molecules break down and re-form into compounds with a characteristic colour and flavour.

A variety of sweets, desserts, toppings, and confections are made with caramel, including tres leches cake, brittles, nougats, pralines, flan, crème brûlée, crème caramel, and caramel apples. Ice creams are sometimes flavored with or contain swirls of caramel.
Peter Nocke
Peter Nocke (born 25 October 1955 in Langenberg, North Rhine-Westphalia) is a retired freestyle swimmer, who represented West Germany at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada. There he won the bronze medal in the men's 100 m freestyle. Nocke won a total number of nine European titles during the 1970s.

Langenberg (Westphalia)
Langenberg (German pronunciation: [ˈlaŋənbɛʁk] ⓘ) is a municipality in the district of Gütersloh in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. It is located in the Teutoburg Forest, approx. 15 km south-west of Gütersloh and 30 km west of Paderborn.
Le Lamentin 1st Canton Sud-Bourg
Le Lamentin 1st Canton Sud-Bourg is a former canton in the arrondissement of Fort-de-France on Martinique. It had 7,991 inhabitants (2012). It was disbanded in 2015. The canton comprised part of the commune of Le Lamentin.

Le Lamentin
Le Lamentin (French pronunciation: [lə lamɑ̃tɛ̃]; Martinican Creole: Lanmanten; lit. 'The Manatee') is a city and town, located in the French overseas department and region of Martinique. With its area of 62.32 km2, it is the town with the largest area in Martinique. Le Lamentin, with close to 40,000 inhabitants, is the second most populated town of Martinique, after Fort-de-France. It is also the first industrial town and the heart of the island's economy.
The Book of Protection
The Book of Protection: Being a Collection of Charms is a collection of East Syriac Christian charms and incantations associated with the so-called 'Nestorian' Church (today's Assyrian Church of the East), edited and translated by Hermann Gollancz from three Syriac manuscripts which date back to early 19th century and earlier. The compilation was first published in 1912 by Henry Frowde, with 27 illustrations from Codex A.

Names of God in Judaism
Judaism has different names given to God, which are considered sacred: יהוה (YHWH), אֲדֹנָי (Adonai transl. my Lord[s]), אֵל (El transl. God), אֱלֹהִים (Elohim transl. Gods/Godhead), שַׁדַּי  (Shaddai transl. Almighty), and צְבָאוֹת (Tzevaot transl. [Lord of] Hosts); some also include I Am that I Am. Early authorities considered other Hebrew names mere epithets or descriptions of God, and wrote that they and names in other languages may be written and erased freely. Some moderns advise special care even in these cases, and many Orthodox Jews have adopted the chumras of writing "G-d" instead of "God" in English or saying Ṭēt-Vav (טו, lit. '9-6') instead of Yōd-Hē (יה, '10-5', but also 'Jah') for the number fifteen or Ṭēt-Zayin (טז, '9-7') instead of Yōd-Vav (יו, '10-6') for the Hebrew number sixteen.
Gwenoro Dam
The Gwenoro Dam is located inside Gwenoro Farm, an estate formerly owned by Ian Douglas Smith (1919-2007), a former Prime Minister of Rhodesia. The farm was seized in stages by the Government of Zimbabwe from Ian Smith and his family between 2002 and December 2012. The Gwenoro Dam supplies water to nearby Gweru and Shurugwi in Zimbabwe. The dam is constructed on the Runde River (formerly Lundi River; a medium density suburb in Gweru is named after the river (Lundi Park)). The name Gwenoro is derived from a wild animal found in the area known in the local language of Shona as Nhoro (gweNORO), which means a 'place inhabited by Nhoro'(kudu). The area is very beautiful and picturesque. The dam is full from January to June. Fish co-operatives are sprouting around the banks of this river. ZIMASCO used to run a mine club but has since stopped. What remains are only buildings.

Gweru
Gweru, historically known as Gwelo, is the capital city of Zimbabwe's Midlands Province. Founded in 1894 as a military outpost by Leander Starr Jameson. the settlement grew from an area originally called "The Steep Place" by the Ndebele people, a reference to the high banks of the Gweru River. It achieved municipal status in 1914 and was declared a city in 1971.

As of the 2022 Zimbabwe census, Gweru has a population of 121,712 in the Rural district and 161,292 in the Urban district. The city serves as a regional hub for agriculture, particularly beef cattle ranching, crop farming and commercial gardening for export. In addition to its economic role, Gweru is an educational centre home to institutions such as Midlands State University, Mkoba Teachers College and Gweru Polytechnic. The city is nicknamed City of Progress.
First Presbyterian Church Rectory (Poughkeepsie, New York)
First Presbyterian Church Manse is a historic Presbyterian churchmanse  located at Poughkeepsie, Dutchess County, New York.  It was built about 1857 and is a 2+1⁄2-story brick dwelling on a raised basement in the Second Empire style.  It is five bays wide and features a bellcast mansard roof.

It was added to the National Register of Historic Places in 1982.  The related church was added at the same time.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.