hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deffner
Deffner is a surname. Notable people with the surname include:

Michael Deffner (1848–1934), German classical philologist and linguist

Karl Deffner (1817–1877),  German manufacturer, politician and geologist

Sebastian Deffner, German theoretical physicist and a professor in the Department of Physics at the University of Maryland

Michael Deffner
Joseph Michael Deffner (Greek: Μιχαήλ Δέφνερ; 18 September 1848 in Donauwörth – 15 October 1934 in Athens) was a German classical philologist and linguist, known for his studies exploring the Tsakonian language.
Marnach
Marnach (Luxembourgish: Maarnech) is a small town in the commune of Clerf, in northern Luxembourg.  As of 2025, the town has a population of 782.
Near Marnach is the site of the transmitter of Radio Luxembourg.

The parish church of St Josef and St Martin was built in 1888 to the plans of the architect Jean-Pierre Knepper, in the neo-Gothic style.

Radio Luxembourg (DRM)
Radio Luxembourg is a commercial radio station on Digital Radio Mondiale (DRM). Established in 2005, it has broadcast in many languages in conjunction with a television service operated from Luxembourg.
Brian David Dynlacht
Brian David Dynlacht (born September 3, 1965), is an American biochemist and professor in the department of pathology of New York University Grossman School of Medicine at NYU Langone Health. Before moving his lab to New York University, he was an associate professor in the department of molecular and cellular biology at Harvard University. In 2002, while researching at the Harvard University, Dynlacht reported the discovery of CP110, which is now thought to be at the center of a molecular switch governing the centriole to ciliary transition in mammalian cells. His lab identified the first centriolar deubiquitinating enzyme, USP33, whose expression regulates centrosome biogenesis via deubiquitination of the centriolar protein CP110, and thus regulates the centrosome duplication.

NYU Langone Health
NYU Langone Health is an integrated academic health system located in New York City, New York, United States. The health system consists of the NYU Grossman School of Medicine and NYU Grossman Long Island School of Medicine, both part of New York University (NYU), and more than 320 locations throughout the New York City Region and in Florida, including seven inpatient facilities: Tisch Hospital; Kimmel Pavilion; NYU Langone Orthopedic Hospital; Hassenfeld Children's Hospital; NYU Langone Hospital — Brooklyn; NYU Langone Hospital — Long Island; and NYU Langone Hospital — Suffolk. It is also home to Rusk Rehabilitation. NYU Langone Health is one of the largest healthcare systems in the Northeast, with more than 53,000 employees.

In 2025, NYU Langone Health’s revenue was more than $15.4 billion, including more than $5.5 billion in philanthropy since 2007.
Jiuzhouyang
Jiuzhouyang (Chinese: 九洲洋) or Jiuzhou Channel is the lower channel of the Pearl River estuary which runs from Lingdingyang all the way to the southern end of the Wanshan Archipelago. At the eastern tip of Taipa, from the western tip of Lantau separates Jiuzhouyang from Lingdingyang the mid channel. Currently, no bridge or tunnel that crosses Jiuzhouyang with only Humen Pearl River Bridge (Shiziyang the upper channel) and Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge (Lingdingyang the mid channel) crosses Pearl River estuary.

Lantau Island
Lantau Island (also Lantao Island, Lan Tao or Lan Tau) is the largest island in Hong Kong. Located west of Hong Kong Island and the Kowloon Peninsula, it is part of the New Territories. Administratively, most of Lantau Island is part of the Islands District of Hong Kong. A small northeastern portion of the island is located in the Tsuen Wan District.

Originally an island with fishing villages, it has been developed since the late 20th century with the construction of Tung Chung New Town on its north-western coast and the completion of several major infrastructure projects, including Lantau Link (1997), Hong Kong International Airport (1998), Hong Kong Disneyland (2005), and the Ngong Ping 360 gondola lift (2006).
Juninho Paulista
Osvaldo Giroldo Júnior (born 22 February 1973), known as Juninho or Juninho Paulista, is a Brazilian former footballer who played as an attacking midfielder and is now the national team co-ordinator of the Brazil national football team. During his professional career, he played for Brazilian clubs São Paulo, Vasco da Gama, Palmeiras, Flamengo, as well as English club Middlesbrough, Spanish club Atlético Madrid, Celtic in Scotland and Sydney FC in Australia.

Juninho played 49 international matches for the Brazil national team from 1995 to 2003, winning the 2002 FIFA World Cup and the bronze medal at the 1996 Olympic tournament.

Campeonato Paulista
The Campeonato Paulista Série A1, commonly known as Campeonato Paulista, nicknamed Paulistão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of São Paulo. Run by the São Paulo State Football Federation (FPF), the league is contested by 16 clubs and typically lasts from January to April. Rivalries amongst four of the best-known Brazilian teams (Corinthians, Palmeiras, Santos and São Paulo) have marked the history of the competition. The Campeonato Paulista is the oldest established league in Brazil, being held since 1902 and professionally since 1933.
Kasbah
A kasbah (/ˈkæzbɑː/, also US: /ˈkɑːz-/; Arabic: قصبة, romanized: qaṣaba, lit. 'fortress', Arabic pronunciation: [qasˤaba], Maghrebi Arabic: [qasˤba]), also spelled qasbah, qasba, qasaba, or casbah, is a fortress, most commonly the citadel or fortified quarter of a city. It is also equivalent to the term alcazaba in Spanish (Spanish: [alkaˈθaβa]), which is derived from the same Arabic word. By extension, the term can also refer to a medina quarter, particularly in Algeria. In various languages, the Arabic word, or local words borrowed from the Arabic word, can also refer to a settlement, a fort, a watchtower, or a blockhouse.

Asir
Asir, officially the Aseer Province, is a province of Saudi Arabia in southern Arabia. It has an area of 76,693 square kilometres (29,611 sq mi), and an estimated population of 2,024,285 (in 2022). Abha is its seat and second-largest city, after Khamis Mushait. Asir is bounded by the Mecca Province to the north and west, Al-Baha Province to the northwest, Riyadh Province to the northeast, Najran Province to the southeast, and Jazan Province and the Saada Governorate of Yemen to the south.
Isa Rahunen
Isa Rahunen (born 16 April 1993) is a Finnish retired ice hockey player, currently serving as a linesman in the Naisten Liiga. She represented Finland with the national ice hockey team in numerous international competitions and won a silver medal at the 2019 IIHF Women's World Championship and bronze medals at the 2017 IIHF Women's World Championship, the women's ice hockey tournament at the 2018 Winter Olympic Games, and at the Four Nations Cup in 2018.

Rahunen announced her retirement from the national team and from top-level club competition after the 2019–20 Naisten Liiga season, citing a desire to focus more fully on her career as a nurse at the Oulu University Hospital. However, she returned to the Naisten Liiga as an active player for a short period during the later part of the 2020–21 season.

2017 IIHF Women's World Championship
The 2017 IIHF Women's World Championship was the 18th edition of the Top Division of the Women's Ice Hockey World Championship organized by the International Ice Hockey Federation. The tournament was held in Plymouth Township, Michigan, United States from 31 March to 7 April 2017. The USA Hockey Arena served as the event's venue using Arena I and Arena II.

Three-time defending champions, the United States, winning their fourth consecutive and eighth overall title, after defeated Canada in the gold medal game 3–2 after overtime. Finland won the bronze medal by beating Germany 8–0.
Tentative List of World Heritage Sites
The Tentative List is a list that contains cultural monuments and protected areas of individual states for which these states seek a nomination as a UNESCO World Heritage Site. The national Tentative Lists are drawn up by the individual States Parties to the "Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage" (World Heritage Convention).

Cultural property
Cultural property, also known as cultural patrimony, comprises the physical items that are part of the cultural heritage of a group or society, as opposed to less tangible cultural expressions. They include such items as cultural landscapes, historic buildings, works of art, archaeological sites, as well as collections of libraries, archives, and museums.

Cultural property is legally protected by a number of international agreements and national laws. There is intensive cooperation between the United Nations, UNESCO and Blue Shield International on the protection of cultural goods.
Wrestling at the 1964 Summer Olympics – Men's freestyle light heavyweight
The men's freestyle light heavyweight competition at the 1964 Summer Olympics in Tokyo took place from 11 to 14 October at the Komazawa Gymnasium. Nations were limited to one competitor. Light heavyweight was the second-heaviest category, including wrestlers weighing 87 to 97 kilograms (191.8 to 213.8 lb).

Komazawa Gymnasium
Komazawa Gymnasium (駒沢オリンピック公園総合運動場体育館) is an indoor sporting arena located in Komazawa Olympic Park, Tokyo, Japan. The capacity of the arena is 3,875 spectators.

Designed by Japanese architect Yoshinobu Ashihara, along with the landmark Control Tower, that features as a focal point of the park, the gymnasium venue hosted the wrestling events at the 1964 Summer Olympics.
Joe Williams (running back, born 1947)
Joseph Harold Williams (born March 30, 1947)  is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys and New Orleans Saints. He played college football for the Wyoming Cowboys.

Wyoming Cowboys football
The Wyoming Cowboys football program represents the University of Wyoming in NCAA college football. They compete in the Mountain West Conference of the Football Bowl Subdivision (FBS) of NCAA Division I and have won 14 conference titles. Their current head coach is Jay Sawvel who is entering his second season as head coach in 2025 after serving as the programs Defensive Coordinator for the previous four seasons.

The Cowboy football program has been among the most notable of "stepping stone" programs due to the success of its former coaches. Coaches such as Bowden Wyatt, Bob Devaney, Fred Akers, Pat Dye, Dennis Erickson and Joe Tiller were at Wyoming immediately prior to gaining notoriety at bigger football powerhouses.
SS Marama
SS Marama was an ocean liner belonging to the Union Company of New Zealand from 1907 to 1937. She was a hospital ship in World War I as His Majesty's New Zealand Hospital Ship No. 2, and remains a symbol of New Zealand's contribution to the war effort.

Union Company
Union Steam Ship Company of New Zealand Limited was once the biggest shipping line in the Southern Hemisphere and New Zealand's largest private-sector employer. It was incorporated by James Mills in Dunedin in 1875 with the backing of a Scottish shipbuilder, Peter Denny. Bought by shipping giant P&O around the time of World War I it was sold in 1972 to an Australasian consortium and closed at the end of the twentieth century.
Toby Sowery
Toby Sowery (born 30 June 1996 in Melbourn) is a British racing driver who currently competes in the GT World Challenge Endurance Cup for Paradine Motorsport. He also previously competed in the IndyCar Series for Dale Coyne Racing in the No. 51 Honda.

Melbourn
Melbourn (/ˈmɛlbɔːrn/) is a large, clustered village in the far south-west of Cambridgeshire, England. Its traditional high street is bypassed by the A10, intersecting the settlement's other main axis exactly 3 miles (4.8 km) northwest of the traditional focal point of Royston, Hertfordshire, the nearest larger settlement. It has over 4,600 inhabitants and is in the South Cambridgeshire district.

The Prime Meridian passes through the south west corner of the parish of Melbourn.
Eddie Garcia filmography
Eddie Garcia (May 2, 1929 – June 20, 2019) was a Filipino actor and director. He worked in almost 700 film and television roles in a career spanning seven-decades. His best regarded works include: Beast of the Yellow Night (1971), The Woman Hunt (1972), Atsay (1978), Magdusa Ka! (1986), Saan Nagtatago ang Pag-ibig? (1987), Asin at Paminta (1999), Deathrow (2000), The Debut (2001), Abakada... Ina (2001), Bwakaw (2012), ML, Hintayan ng Langit, and Rainbow's Sunset (2018).

Rainbow's Sunset
Rainbow's Sunset is a 2018 Philippine romantic drama film directed by Joel Lamangan from a story and screenplay written by Eric Ramos, with Lamangan and Ferdinand Dizon Lapuz co-writing the former. Starring Eddie Garcia, Tony Mabesa, and Gloria Romero, the film revolves around an 84-year-old man who came out as gay to his family and decided to take care of a man he loved. Supporting cast includes Tirso Cruz III, Aiko Melendez, and Sunshine Dizon while Max Collins, Shido Roxas, and Ross Pesigan play the younger versions of the lead stars' characters. It was also the last movie of Eddie Garcia and Gloria Romero in their lifetime before they died in June 2019 and January 2025, respectively.

Produced by Heaven's Best Entertainment and EG Productions and distributed by Solar Pictures, the film was theatrically released on December 25, 2018, as one of the official entries for the 44th Metro Manila Film Festival.
Wendover Woods
Wendover Woods is an area of woodland on the north edge of the Chiltern Hills in England. Named after the nearby town of Wendover, the woods are part of the Public Forest Estate and are managed by Forestry England.

Covering 325 ha (800 acres), the woods are a mixture of coniferous and broad-leaved trees. There are several signed walks for recreation, as well as bridleways, picnic and barbecue areas and a children's playground. A Go Ape treetop adventure course opened in 2008.

There are views of the countryside in the Aylesbury Vale to the north, and a stone monument marking the highest point of the Chilterns which lies within the woods on Haddington Hill.

The Aston Hill Mountain Bike Area is at the edge of the woods.

Go Ape
Go Ape! is an outdoor adventure company which runs tree top ropes courses under the names Tree Top Challenge, Tree Top Adventure and Zip Trekking, as well as ground-based Forest Segway Safaris, at locations across the United Kingdom and the United States.
Adubato
Adubato is a surname. Notable people with the surname include:

Michael F. Adubato (1934–1993), member of the New Jersey General Assembly

Richie Adubato (1937–2025), American basketball coach

Steve Adubato Sr. (1932–2020), American educator and local politician

Steve Adubato Jr. (born 1957), American writer, journalist, motivational speaker and politician

Steve Adubato Jr.
Steve Adubato (born October 7, 1957) is an American television broadcaster, author and university lecturer.  In the mid 1980s he was New Jersey's youngest state legislator in the New Jersey General Assembly at age 26. Adubato holds a doctorate from Rutgers University in the field of mass media and communication. He is the author of six books.
Nepflights.com
Nepflights is an online API-based domestic flight booking platform for Nepal and was established in 2014. The company has five airlines: Buddha Air, Saurya Airlines, Simrik Airlines, Tara Air, and Yeti Airlines; four payment partners: eSewa, Ipay, PayPal, and NIBL; and 25 destinations.

In 2015, Nepflights won the 'Red Herring Top 100 Asia' award.

Yeti Airlines
Yeti Airlines Pvt. Ltd. (Nepali: यती एअरलाइन्स) is an airline based in Kathmandu, Nepal. The airline was established in May 1998 and received its air operator's certificate on 17 August 1998. Since 2019, Yeti Airlines is the first carbon neutral airline in Nepal and South Asia. It is the parent company of Tara Air. As of 2024, Yeti Airlines is the second-largest domestic carrier in Nepal by passengers carried and third largest by fleet size. It is currently banned from flying into EU airspace.
Lisa Angiolini
Lisa Angiolini (born 29 June 1995) is an Italian swimmer. She competed in the women's 200 metre breaststroke event at the 2020 European Aquatics Championships, in Budapest, Hungary. She was also part of the Italian team that won the bronze medal in the women's 4 × 200 metre freestyle relay event.

At the 2022 European Aquatics Championships, held in Rome, Angiolini won the silver medal in the 100 metre breaststroke with a time of 1:06.34, which was 0.37 seconds behind gold medalist and fellow Italian Benedetta Pilato.

2020 European Aquatics Championships
The 2020 European Aquatics Championships (also known as the 2021 European Aquatics Championships; 35th) were scheduled to take place in Budapest, Hungary, from 11 to 24 May 2020. However, on 5 May it was announced that the event had been postponed due to the COVID-19 pandemic, with 10 to 23 May 2021 set as replacement dates.
Charpane
Charpane (चारपाने) is a business center in Birtamod Municipality in Jhapa District in the Province No. 1 of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 7766 people living in 1472 individual households. Ramchowk is a Chautari popular for local meeting and discussion platform for the people living in this area. There is a small jungle of SAAL from which the jungle is given a name of SAALGHARI. There is a local public school named Mohanmaya School. Bal Kalyan Boarding School is besides (south corner)of Charpane Chowk(चारपाने चोक).

Charpane has become a part of the Birtamod Municipality now which is one of the newly formed 41# Municipalities of Nepal.

Jhapa District
Jhapa District (Nepali: झापा जिल्ला; Listenⓘ) is a district of Koshi Province in eastern Nepal named after a Rajbanshi Surjapuri language word "Jhapa", meaning "to cover" (verb). The 2021 Nepal Census, puts the total population of the district at 994,090. The total area of the district is 1,606 square kilometres.
Hauteville-la-Guichard
Hauteville-la-Guichard (French pronunciation: [otvil la ɡiʃaʁ]) is a commune in the Manche department in Normandy in north-western France. Its population is about 450 (2022).

It is thought to be the original stronghold of the Hauteville family who made their fortunes in southern Italy and Sicily as the Norman kings of Sicily, beginning with the modest Norman seigneur Tancred of Hauteville, who is commemorated by a simple exhibit housed in the former presbytère.

Manche
Manche (/mɒ̃ʃ/; French: [mɑ̃ʃ] ⓘ; Norman: Maunche) is a coastal French department in Normandy on the English Channel, which is known as La Manche, literally "the sleeve", in French. Manche is bordered by Ille-et-Vilaine and Mayenne to the south, Orne and Calvados to the east, the English Channel to the west and north and by sharing maritime borders with the Crown Dependencies of Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey of the United Kingdom to the west. It had a population of 495,045 in 2019.
A Poor Relation
A Poor Relation is a 1921 American silent comedy film directed by Clarence G. Badger and written by Bernard McConville. It is based on the play A Poor Relation by Edward E. Kidder. The film stars Will Rogers, Sylvia Breamer, Wallace MacDonald, Sidney Ainsworth, George B. Williams, and Molly Malone. The film was released in December 1921, by Goldwyn Pictures.

Bernard McConville
Lee Bernard McConville (October 16, 1887 – December 27, 1961) was an American screenwriter. He wrote for more than 90 films between 1915 and 1946. He was born in Denver, Colorado and died in Los Angeles County, California. He married actress Louise Owen in 1917. He died in 1961, at the age of 74.
Buta Singh Sidhu
Buta Singh Sidhu is an Indian educational administrator. He is vice-chancellor of Maharaja Ranjit Singh Punjab Technical University, Bathinda. He was also Dean Academic at I.K. Gujral Punjab Technical University from March 2010 to October 2016.

Bathinda
Bathinda is a city and municipal corporation in Punjab, India. The city is the administrative headquarters of Bathinda district. It is located in northwestern India in the Malwa Region, 227 km (141 mi) west of the capital city of Chandigarh and is the fifth largest city of Punjab. It is the second cleanest city in Punjab after Mohali.

Bathinda is home to the Maharaja Ranjit Singh Punjab Technical University, Central University of Punjab and AIIMS Bathinda. The city is also home to two modern thermal power plants, Guru Nanak Dev Thermal Plant and Guru Hargobind Thermal Plant at Lehra Mohabbat. Also located in the city is a fertiliser plant, two cement plants (Ambuja Cements and UltraTech Cement Limited), a large army cantonment, an air force station, a zoo, and a historic Qila Mubarak fort.
Future Unseen, Soundtrack for the Film
Future Unseen was the first studio album for visual artist/musician Frankie Death and the music group The Photon Belt, 
originally released on 7 Seater Records (Vocabularinist) in Sydney and Subversive Records in Melbourne, Australia in March, 1998.

Frankie Death and The Photon Belt are separate entities who have collaborated for this "unseen" film soundtrack
.
Recorded at Apollo Studios, North Coburg in Melbourne, Australia. 
It includes contributions by musicians such as Gideon Cozens (Compost, Goat, Buttered Loaf)
, Richie Poate (Dreadnaught) and Brad Herdson (Gerling, Sonic Emotion Explosion, Little Sky).

Geoff Towner, in Revolver Street press, described it as 'acoustic space-folk, hip hop beats and electronic minimalism' saying that 'the production has a 70's T-Rex feel'.

A video clip was made by Simon Castelow (Sidesign) for the track 'Lovekult' and broadcast on ABCs' music video program rage on 8 May 1998.

Gerling
Gerling were an Australian electronica, alternative rock trio formed in 1993. From early 1997 the members were Darren Cross on guitar and lead vocals, Presser (real name Paul Towner) on drums and Burke Reid on guitar and vocals. Their second album, When Young Terrorists Chase the Sun (September 2001), reached the ARIA Albums Chart top 50. It provided a top 50 single, "Dust Me Selecta" (August 2001). The group disbanded in 2007.
Espen Giljane
Espen Giljane (born 28 February 1962 in Oslo) is a Norwegian ballet teacher and dancer. He was the Artistic Director of the Norwegian National Opera and Ballet from 2002 until 2012.
Giljane held the post of head of the ballet from August 2002 and was part of the administration of Den Norske Opera & Ballet. Since 2015 he has been a faculty member of the Juilliard School in New York City.

Norwegian National Opera and Ballet
The Norwegian National Opera and Ballet (Norwegian: Den Norske Opera & Ballett) is a Norwegian opera company and ballet company. The first fully professional company each for opera and ballet in Norway and the only such professional organisation in the country, it is currently resident at the Oslo Opera House, since the spring of 2008.
Van Valkengoed
Van Valkengoed is a Dutch surname. Notable people with the surname include:

Jolijn van Valkengoed (born 1981), Dutch swimmer

Thijs van Valkengoed (born 1983), Dutch swimmer, brother of Jolijn

Anne van Valkengoed, Dutch environmental psychologist at the University of Groningen.

University of Groningen
The University of Groningen (abbreviated as UG; Dutch: Rijksuniversiteit Groningen, abbreviated as RUG) is a public research university of more than 30,000 students in the city of Groningen, Netherlands. Founded in 1614, the university is the second oldest in the country (after Leiden).

The University of Groningen has eleven faculties, nine graduate schools, 27 research centres and institutes, and more than 175-degree programmes. The university's alumni and faculty include Johann Bernoulli, Aletta Jacobs, four Nobel Prize winners, nine Spinoza Prize winners, one Stevin Prize winner, various members of the Dutch royal family, several politicians, the first president of the European Central Bank, and a secretary general of NATO.