hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arrondissements of the Ille-et-Vilaine department
The 4 arrondissements of the Ille-et-Vilaine department are:

Arrondissement of Fougères-Vitré, (subprefecture: Fougères) with 106 communes. The population of the arrondissement was 187,711 in 2021.

Arrondissement of Redon, (subprefecture: Redon) with 50 communes.  The population of the arrondissement was 104,882 in 2021.

Arrondissement of Rennes, (prefecture of the Ille-et-Vilaine department: Rennes) with 109 communes. The population of the arrondissement was 633,702 in 2021.

Arrondissement of Saint-Malo, (subprefecture: Saint-Malo) with 68 communes. The population of the arrondissement was 172,030 in 2021.

Prefectures in France
In France, a prefecture (French: préfecture, pronounced [pʁefɛktyʁ] ⓘ) may be:

the chef-lieu de département, the commune in which the administration of a department is located;

the chef-lieu de région, the commune in which the administration of a region is located;

the jurisdiction of a prefecture;

the official residence or headquarters of a prefect.

Although the administration of departments and regions is distinct, a regional prefect is ex officio prefect of the department in which the regional prefecture is located. The officeholder has authority upon the other prefects in the region on a range of matters.
Marin County Airport
Marin County Airport or Gnoss Field (IATA: NOT, ICAO: KDVO, FAA LID: DVO), formerly O56, is a public airport two miles northeast of Novato, California, United States. It covers 90 acres (360,000 m2), and has one runway and one helipad.

Most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, but Marin County Airport/Gnoss Field is DVO to the FAA and NOT to the IATA (which assigned DVO to Francisco Bangoy International Airport in Davao City, Philippines).

A plan was unveiled in 2014 to extend the length of Gnoss' runway by 1100', to 4400'. The FAA's final recommendation in 2016 called for a 300-foot extension, which would make Runway 31/13 3600 feet.  Public commentary, especially from aviators, was negative. Many pilots contended that the FAA has underestimated the level of activity at Gnoss Field.

Francisco Bangoy International Airport
Francisco Bangoy International Airport (IATA: DVO, ICAO: RPMD), also known as Davao International Airport, is the main airport serving Davao City and Davao Region in the Philippines. Serving as the main gateway to Mindanao, it is the busiest airport on the island and the third busiest in the Philippines in 2022.
Knife-edge scanning microscope
The Knife-Edge Scanning Microscope (KESM) was invented and patented in the late 1990s by Bruce McCormick at Texas A&M University. The microscope is intended to produce high-resolution data sets in order to reconstruct 3D cellular structures.

The machine is capable of handling tissue volumes of 1 to 100mm3, recording large volumes of tissue in a small amount of time (~7mm2s−1). The resolution and scanning speed of KESM is a novel method for imaging tissue at resolutions sufficient to reconstruct maps of cellular distribution and morphology. The technique preserves the alignment of serial sections accurately enough to reconstruct neuronal processes and microvasculature.

Bruce H. McCormick
Bruce Howard McCormick (1928–2007) was an American computer scientist, Emeritus Professor at the Department of Computer Science, and founding director of the Brain Networks Lab at Texas A&M University.
Paolo Monti
Paolo Monti (11 August 1908 – 29 November 1982) was an Italian photographer known for his architectural photography.

In his early period, Monti experimented with abstractionism as well as with effects such as blurring and diffraction. In 1953, he became a professional photographer. He mainly worked with architecture reproductions, which were used by magazines and book editors for illustration. Starting from 1966, Monti catalogued the historic centres of Italian cities.

Ossola
The Ossola  (Italian: [ˈɔssola]; Ossolano: Òssola), also Valle Ossola or Val d'Ossola (Walser: Eschetaal; German: Eschental), is an area of Northwest Italy situated to the north of Lago Maggiore. It lies within the Province of Verbano-Cusio-Ossola. Its principal river is the Toce, and its most important town Domodossola.
Zygogynum howeanum
Zygogynum howeanum, commonly known as hotbark or hot bark, is a species of plant in the family Winteraceae. It is endemic to Australia’s subtropical Lord Howe Island in the Tasman Sea. The specific epithet refers to the locality.

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.
Alexander Wicksteed
Alexander Wicksteed (6 September 1875 – 30 July 1935) was an English traveller and writer from St Pancras, London. Wicksteed, a Quaker, originally went to Soviet Russia to assist with famine relief, living there in the years after the October Revolution, and is best known for his books based on that period, Life Under the Soviets (1928) and Ten Years in Soviet Moscow (1933). He was a friend and travelling companion of the American journalist Negley Farson, and the two travelled together through the western Caucasus in 1929. Farson dedicated his book Caucasian Journey to Wicksteed.

After 15 years in the Soviet Union, Wicksteed died in Moscow of chronic bronchitis after a weeklong illness.

St Pancras, London
St Pancras (/ˈpæŋkrəs/) is a district in North London. It was originally a medieval ancient parish and subsequently became a metropolitan borough. The metropolitan borough then merged with neighbouring boroughs and the area now forms around half of the modern London Borough of Camden.

The area of the parish and borough extends nearly four miles in a north-south axis, between Islington in the east and Marylebone and Hampstead in the west. It takes in the sub-districts of Camden Town, Kentish Town, Gospel Oak, Somers Town, King's Cross, Chalk Farm, Dartmouth Park, the core area of Fitzrovia and a part of Highgate.
Manuk
Manuk is an uninhabited volcanic island located in the Banda Sea, Indonesia. Administratively it is part of the Central Maluku Regency, Maluku Province.

Manuk means bird in various Austronesian languages.

Central Maluku Regency
Central Maluku Regency (Indonesian: Kabupaten Maluku Tengah) is a regency of Maluku Province of Indonesia. The Regency covers an area of 11,595.57 km2, and had a population of 361,698 at the 2010 Census, and 423,094 at the 2020 Census. The official estimate as at mid 2024 was 432,361. The principal towns are Masohi (the administrative capital) and Amahai, both on Seram Island.  The regency (kebupaten) is composed of the central part of the island of Seram, the Banda Islands, and the Lease Islands (Saparua, Haruku, and Nusa Laut), together with those parts of Ambon Island which are outside the City of Ambon.

This regency is the largest in area among Malukan regencies.
Chaumont Grange Hall and Dairymen's League Building
Chaumont Grange Hall and Dairymen's League Building is a historic grange hall located at Chaumont in Jefferson County, New York. It was built in 1898 and is a 2+1⁄2-story, three by four bay frame building on a foundation of limestone and concrete blocks.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

National Grange
The National Grange, also known as The Grange and officially named The National Grange of the Order of Patrons of Husbandry, is a social organization in the United States that encourages families to band together to promote the economic and political well-being of the community and agriculture. The Grange, founded after the Civil War in 1867, is the oldest American agricultural advocacy group with a national scope. The Grange actively lobbied state legislatures and Congress for political goals, such as the Granger Laws to lower rates charged by railroads, and rural free mail delivery by the Post Office.

In 2025, the Grange had a membership of 140,000, with organizations in 1,400 communities. It is headquartered in Washington, D.C., in a building built by the organization in 1960. Many rural communities in the United States still have a Grange Hall and local Granges continue to serve as a center of rural life for many farming communities.
Future Ready Combat Vehicle
The Future Ready Combat Vehicle (FRCV), also designated as Project Ranjeet (lit. 'Victorious in Battle'), is a design and development programme to develop a next generation main battle tank to replace the T-72 fleet of the Indian Army. As of 2024, T-72 is the mainstay of the Indian Army Armoured Corps. Around 1,770 units shall be inducted in three phases (approx. 590 each).

Indian Army Armoured Corps
The Indian Army Armoured Corps is one of the combat arms of the Indian Army. Tracing its origins from the first regiment formed in 1776, the present corps was formed in 1947 from two-thirds of the personnel and assets of the British Indian Army's Indian Armoured Corps. It currently consists of 67 armoured regiments, including the President's Bodyguard.
Emmanuel Lutheran Church (Lincolnton, North Carolina)
Emmanuel Lutheran Church is a historic Lutheran church building located at 216 S. Aspen Street in Lincolnton, Lincoln County, North Carolina.  It was built in 1919, and is a rectangular Late Gothic Revival-style brick church with a four-stage central tower with a conical steeple.  It features pale beige terra cotta, cast stone, granite, and poured cement detailing; lancet arched door and window openings; and stepped buttresses.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

Lincoln County, North Carolina
Lincoln County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 86,810, making it the most populous "Lincoln County" in the United States. Its county seat is Lincolnton. Lincoln County is included in the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area.
Z11 (computer)
The Z11 was a computer, the first serially produced machine of the Zuse KG.

Weighing 800 kg (1,800 lb), in 1955 it was built with relays and stepwise relays. Beginning in 1957 the Z11 could be programmed by punched tapes.  It consumed 2 kW of electricity, and operated mechanically at a frequency of 10 to 20 Hz.  Both input and output were in decimal numbers, and it used floating-point arithmetic.

The Z11 was first presented on the Hannover Messe in 1957. Today the German Museum of Technology and the Museum of Technology in Vienna exhibit one of the surviving Z11s.

Hannover Messe
The Hannover Messe (HM; "Hanover Fair") is one of the world's largest trade fairs, dedicated to the topic of industry development. It is organized by Deutsche Messe AG and held on the Hanover Fairground in Hanover, Germany. The fair attracts typically 100,000–200,000 visitors per year.
China (Superleague Formula team)
Team China Superleague Formula team is a national racing team from China, similar to the A1 Team China which competed in A1 Grand Prix between 2005 and 2009. The car will compete in Superleague Formula for the two Chinese races in October of the 2010 season. Although not strictly associated with a football club, it was the first of many cars to dissociate with the football club branding. It will be operated by Atech GP/Reid Motorsport for the Ordos and Beijing rounds, driven by home-racer Qinghua Ma.

Reid Motorsport
Reid Motorsport is a former British racing team operated by Anthony Reid, the former team truckie of Ultimate Motorsport. The team was founded in 2009 and it only ever competed in the now defunct Superleague Formula race series. It was created when Ultimate Motorsport left the Superleague Formula series. Reid rebranded the team ready for the 2009 Monza Superleague Formula round. They won a race with Sébastien Bourdais behind the wheel of the Sevilla FC entry. They also operate the Galatasaray S.K. entry and took victory in 2009 again there with Ho-Pin Tung.
Maravilla Island
Maravilla Island (Isla Maravilla) is a coral island located in the Archipelago of San Bernardo, Gulf of Morrosquillo, Caribbean Sea. It is governed by Colombia, and is a part of the Colombian Bolívar Department.

Gulf of Morrosquillo
The Gulf of Morrosquillo (Spanish: Golfo de Morrosquillo) is a gulf of the Caribbean Sea bounded by the Colombian Departments of Sucre and Córdoba. From West to East it runs approximately 80 kilometres (50 mi) from Boca de Tinajones, mouth of Sinú River, in Córdoba, to Punta San Bernardo (San Bernardo Point) in Sucre.
You Can Dance – Po prostu tańcz!
You Can Dance – Po prostu tańcz! (You Can Dance – Just Dance!) is a televised Polish dance competition with a format based on the American show So You Think You Can Dance. Dancers compete to win PLN 100,000, and a 3-month scholarship in dance school Broadway Dance Center and International Dance Academy in Los Angeles from season 7 on.  The winners to date are (in order of season): Maciek "Gleba" Florek, Artur Cieciórski, Wiola Fiuk, Ania Kapera, Jakub Jóżwiak, Dominik Olechowski, Brian Poniatowski, Mateusz Sobecko and Stefano Silvino.

Afromental
Afromental is a Polish rock and rapcore band formed in Olsztyn in 2004.

The group has released four singles: "I've Got What You Need" (2007), "Thing We've Got" (2008), "Happy Day" (2008), and "Pray 4 Love" (2009). They have released two full-length albums on EMI Poland, and their 2009 release Playing with Pop reached #19 on the Polish Music Charts.
Vienna, Österreichischen Nationalbibliothek, MS 5203
Vienna ÖNB 5203 is a fifteenth-century astronomical multiple-text (and multi-graphical), miscellany manuscript conserved at the Austrian National Library (Österreichischen Nationalbibliothek). One of the main features of this codex is that it has been largely copied by the hand of Regiomontanus, a famous German mathematician, astrologer and astronomer of the fifteenth century.
Apart from Regiomontanus’ autograph, Vienna ÖNB 5203 contains examples of two other scribal hands, one of which belongs to Georg von Peurbach, who was as well an astronomer, mathematician and instrument maker of Austrian origin. 
The manuscript also contains a number of Peurbach's works, including his most famous one – Theoricae Novae Planetarum, a re-elaboration of Ptolemaic astronomy theories in a more comprehensive way. Other treatises in Vienna ÖNB 5203 touch upon a great variety of subjects, including astronomy, astrology, music, mathematics and physics.

Georg von Peuerbach
Georg von Peuerbach (also Purbach, Peurbach; Latin: Purbachius; 30 May 1423 – 8 April 1461) was an Austrian astronomer, poet, mathematician and instrument maker, best known for his streamlined presentation of Ptolemaic astronomy in the Theoricae Novae Planetarum. Peuerbach was instrumental in making astronomy, mathematics and literature simple and accessible for Europeans during the Renaissance and beyond.
Sławkowska Street, Kraków
Sławkowska Street (Polish: Ulica Sławkowska) - a historic street in the Old Town of Kraków, Poland. The street is a part of the old medieval route to the town of Sławków.

The oldest document recording the street's existence originates from 1307 under the name Slacovse gasse. Formerly, the northern point of the street was enclosed by the Sławkowska Gate and a bulwark. During the urban modernisation of Kraków (1817–1822), the city walls and the gatehouse were deconstructed. The street ends by the Planty Park with Basztowa Street (Ulica Basztowa, lit. Tower Street), where it continues as Długa Street (Ulica Długa, lit. Long Street).

Sławków
Sławków [ˈswafkuf] (Silesian: Sławkůw) is a town in the Silesian Voivodeship in southern Poland, located in the Zagłębie Dąbrowskie (part of historic province of Lesser Poland), near Katowice. Outer town of the Metropolis GZM – a metropolis with a population of around 2 million. The population of the town is 7,017 (2019). It is the western terminus of the Broad Gauge Metallurgy Line.
3rd Armoured Brigade (United Kingdom)
The 3rd Armoured Brigade, before 14 April 1940 designated the 1st Heavy Armoured Brigade, was an armoured brigade of the British Army that saw service in the Second World War with the 1st Armoured Division and the 2nd Armoured Division in the North African Campaign. The brigade headquarters was disbanded on 11 January 1943.

Armoured warfare
Armoured warfare is the use of armoured fighting vehicles in modern warfare. It is a major component of modern methods of war. The premise of armoured warfare rests on the ability of troops to penetrate conventional defensive lines through use of manoeuvre by armoured units.

Much of the application of armoured warfare depends on the use of tanks and related vehicles used by other supporting arms such as infantry fighting vehicles, self-propelled artillery, and other combat vehicles, as well as mounted combat engineers and other support units. The doctrine of armoured warfare was developed to break the static nature of World War I trench warfare on the Western Front, and return to the 19th century school of thought that advocated manoeuvre and decisive battle outcomes in military strategy.
EL15 ribosomal protein leader
An eL15 ribosomal protein leader is  a  ribosomal protein leader involved in ribosome biogenesis. It is used as an autoregulatory mechanism to control the concentration of the ribosomal protein eL15, which is used in archaea and eukaryotes. Known Examples were predicted in Euryarchaeota with bioinformatic approaches. The structure is located in the 5′ untranslated regions of mRNAs encoding ribosomal proteins eL15 (rpl15e). Similarities between the eL15 ribosomal protein and the rRNA site to which this protein binds were detected.

Ribosome biogenesis
Ribosome biogenesis is the process of making ribosomes.  In prokaryotes, this process takes place in the cytoplasm with the transcription of many ribosome gene operons.  In eukaryotes, it takes place both in the cytoplasm and in the nucleolus. It involves the coordinated function of over 200 proteins in the synthesis and processing of the three prokaryotic or four eukaryotic rRNAs, as well as assembly of those rRNAs with the ribosomal proteins. Most of the ribosomal proteins fall into various energy-consuming enzyme families including ATP-dependent RNA helicases, AAA-ATPases, GTPases, and kinases. About 60% of a cell's energy is spent on ribosome production and maintenance.

Ribosome biogenesis is a very tightly regulated process, and it is closely linked to other cellular activities like growth and division.

Some have speculated that in the origin of life, ribosome biogenesis predates cells, and that genes and cells evolved to enhance the reproductive capacity of ribosomes.
Albert Hammond (album)
Albert Hammond (1974) is the third album by British singer, songwriter and music producer Albert Hammond. The album peaked at #3 on the Dutch albums chart and produced three singles which charted on the Hot 100.

Dutch Charts
Dutch Charts, GfK Dutch Charts, MegaCharts is a chart company responsible for producing a number of official charts in the Netherlands, of which the Single Top 100 and the Album Top 100 are the most known ones. It is owned by German market research company GfK, a subsidiary of NIQ.
2024 Hamburg Open – Women's doubles
Anna Bondár and Kimberley Zimmermann won the women's doubles title at the 2024 Hamburg Open, defeating Arantxa Rus and Nina Stojanović in the final, 5–7, 6–3, [11–9]. Bondár also defeated Rus in the singles final.

Anna Danilina and Alexandra Panova were the reigning champions, but Panova chose not to participate this year and Danilina chose to compete in Toronto instead.

Kimberley Zimmermann
Kimberley Zimmermann (born 9 November 1995) is a Belgian tennis player.
Zimmermann has a career-high singles ranking of world No. 215, achieved on 13 May 2019. On 6 March 2023, she peaked at No. 37 in the WTA doubles rankings. Zimmermann has specialized in doubles since 2021, and she has won three doubles titles on the WTA Tour and two on WTA 125 tournaments, along with two singles and 18 doubles titles on the ITF Circuit.
Marianne Gossweiler
Marianne Gossweiler (born 15 May 1943 in Schaffhausen) is a Swiss Equestrian. She placed seventh in individual dressage and won a silver medal in team dressage at the 1964 Summer Olympics in Tokyo. She a won bronze medal in team dressage at the 1968 Summer Olympics. She is married to sports rower Urs Fankhauser. For some time she was an anti-suffragist and was against the introduction of women's suffrage in Canton Schaffhausen in 1967.

She is the first female athlete on a Swiss Olympics sport team.

Canton of Schaffhausen
The canton of Schaffhausen, also canton of Schaffhouse (German: Kanton Schaffhausen; Romansh: Chantun Schaffusa; French: Canton de Schaffhouse; Italian: Canton Sciaffusa), is the northernmost canton of Switzerland. The principal city and capital of the canton is Schaffhausen. The canton's territory is divided into three non-contiguous segments, where German territory reaches the Rhine. The large central part, which includes the capital, in turn separates the German exclave of Büsingen am Hochrhein from the rest of Germany.
The Masked Man Against the Pirates
The Masked Man Against the Pirates (Italian: L'uomo mascherato contro i pirati and on some Italian prints as L'Uomo Mascherato Contro Il Corsaro Nero) is a 1964 Italian pirate swashbuckler film co-written and directed  by Vertunnio De Angelis and starring George Hilton.

Swashbuckler film
A swashbuckler film is characterised by swordfighting and adventurous heroic characters, known as swashbucklers. While morality is typically clear-cut, heroes and villains alike often, but not always, follow a code of honor. Some swashbuckler films have romantic elements, most frequently a damsel in distress. Both real and fictional historical events often feature prominently in the plot.
Christina Bonde
Christina Bonde is a Danish former football midfielder. She played mostly for Fortuna Hjørring in the Elitedivisionen.

Born in Copenhagen, Bonde was a member of the Danish national team. With the national team she took part in the 1995 World Cup, the 1996 Summer Olympics and the 2001 European Championship,

UEFA Women's Euro 2001
The 2001 UEFA Women's Championship, commonly referred to as the 2001 Women's Euros or just the 2001 Euros, was the eighth UEFA Women's Championship, a competition for the women's national football teams and member associations of UEFA. It took place in Germany between 23 June and 7 July 2001. It was won by Germany for the record-extending fifth time overall and third in a row with a 1–0 win in the final against Sweden, after a golden goal at the end of the final.