hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Girls' Youth South American Volleyball Championship
The 2016 Girls' Youth South American Volleyball Championship was the 20th edition of the Girls' Youth South American Volleyball Championship, organised by South America's governing volleyball body, the Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV).

Confederación Sudamericana de Voleibol
The Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portuguese: Confederação Sul-americana de Voleibol) is the continental governing body for the sports of volleyball in South America. Its headquarters is located in Rio de Janeiro, Brazil.
History of the University of Wisconsin–Milwaukee
The history of the University of Wisconsin–Milwaukee dates back to 1885, when the Milwaukee State Normal School opened for classes at 18th and Wells in downtown Milwaukee.

In the fall of 1956, the University of Wisconsin–Milwaukee was created as a result of the merger of the Wisconsin State College of Milwaukee (formerly the Milwaukee State Normal School) and the University of Wisconsin's Milwaukee extension, a UW branch that had been offering graduate degrees in Milwaukee. The newly created university, consisting of the Wisconsin State College of Milwaukee campus and University of Wisconsin's Milwaukee Extension, was considered a part of the University of Wisconsin.

University of Wisconsin–Extension
The University of Wisconsin–Extension (UW–Extension) was the outreach arm of the University of Wisconsin System. It provided statewide access to university system's resources and research to Wisconsin residents of all ages. Fulfilling the promise of the Wisconsin Idea, UW–Extension extended the boundaries of the university to the boundaries of the state through its four divisions of Cooperative Extension, Continuing and Online Education, Business and Entrepreneurship, and Public Broadcasting. It was created as a division of UW–Madison in 1907, and took its new form in 1965 as an autonomous unit. The abolition of UW–Extension as a separate entity was begun July 1, 2018.
History of Aberdeen F.C.
Aberdeen Football Club are one of Scotland's most successful football teams, with 18 major domestic trophy wins: four League titles with 17 runners-up finishes, eight Scottish Cups with nine final defeats, and six Scottish League Cups with nine final defeats (as of March 2020). They are the only Scottish team to have won two European trophies – the European Cup Winners' Cup against Real Madrid on 11 May 1983 and the European Super Cup against the European Cup holders Hamburger SV in December 1983.

Aberdeen also have the distinction of never having been relegated: other than two seasons during World War I when they dropped out of competitive football for logistical reasons and were subsequently re-admitted, they have spent every year since 1905 as members of the top division, a record bettered only by Celtic.

Willie Miller
William Ferguson Miller MBE (born 2 May 1955) is a Scottish former professional football player and manager, who made a club record 560 league appearances for Aberdeen. Sir Alex Ferguson described Miller as "the best penalty box defender in the world".
Marcus Peak
Marcus Peak is a 6,962-foot (2,122 m) summit located in Mount Rainier National Park in Pierce County of Washington state. It is part of the Sourdough Mountains which are a small subset of the Cascade Range, and it is situated north of Dege Peak. The peak was named in 1932 for Marcus Whitman (1802–1847), an early pioneer and physician. The Whitman Glacier on Little Tahoma also honors him. Access to Marcus Peak is limited due to snow closing the Sunrise Road much of the year. July, August, and September are typically the months when the Sunrise Road is seasonally open for vehicle traffic. The nearest higher peak is Palisades Peak, 0.64 miles (1.03 km) to the north-northeast. Precipitation runoff from Marcus Peak drains into the White River.

White River (Puyallup River)
The White River is a white, glacial river in the U.S. state of Washington. It flows about 75 miles (121 km) from its source, the Emmons Glacier on Mount Rainier, to join the Puyallup River at Sumner. It defines part of the boundary between King and Pierce counties.
Georges Beaucourt
Georges Étienne César Beaucourt (15 April 1912 – 27 February 2002) was a French footballer who played as a defender. He was in France's squad for the 1934 FIFA World Cup. He played club football with Lille and Lens; he was also the manager of Lens between 1940 and 1942.

RC Lens
Racing Club de Lens (French pronunciation: [ʁasiŋ klœb də lɑ̃s]), commonly referred to as RC Lens or simply as Lens, is a French professional football club based in the northern city of Lens in the department of Pas-de-Calais. The club's nickname, Les Sang et Or (transl. The Blood and Gold), comes from its traditional colours of red and gold. As of the 2024–25 season, Lens competes in Ligue 1, the highest tier of French football.

Lens won the Division 1 (now Ligue 1) title in the 1997–98 season, and has finished as runner-up on five occasions, most recently in the 2022–23 season. The club has a strong rivalry with neighbors Lille OSC, with whom they contest the Derby du Nord.
Mark Hodson
Mark Allin Hodson (29 December 1907 – 23 January 1985) was an Anglican bishop in the latter half of the 20th century.

Educated at University College London, made deacon on Trinity Sunday (31 May) 1931 and ordained priest the following Trinity Sunday (22 May 1932) — both times by Arthur Winnington-Ingram, Bishop of London, at St Paul's Cathedral. He began his career with a curacy at St Dunstan, Stepney after which he was Missioner at St Nicholas Perivale then Rector of Poplar.

In 1955, he was appointed Bishop suffragan of Taunton and took up his see with his consecration as a bishop on 6 January 1956, by Geoffrey Fisher, Archbishop of Canterbury, at St Paul's Cathedral. In May 1956, he was appointed Rector of Dinder and a Prebendary of Wells Cathedral (remaining Bishop of Taunton). Translated to Hereford in 1961, he retired in 1973 but continued to serve the church as an honorary assistant bishop within the Diocese of London until his death on 23 January 1985, aged 77.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Ophisma gravata
Ophisma gravata is a moth of the family Noctuidae first described by Achille Guenée in 1852. It is found from the Indo-Australian tropics of India, Sri Lanka, to Okinawa, Taiwan, the Caroline Islands, New Guinea, eastern Australia and New Caledonia.

Caroline Islands
The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines.

The Carolines are scattered across a distance of approximately 3,540 kilometres (2,200 mi; 1,910 nmi), from the westernmost island, Tobi, in Palau, to the easternmost island, Kosrae, a state of the FSM.
Ulaan Taiga
The Ulaan Taiga (Mongolian: Улаан Тайга [ʊɮáɴ tʰɛ̂(ː)q]; lit. 'Red Taiga') is a mountain range in north-western Khövsgöl, Mongolia, between the Darkhad Valley and Mongolia's border with Tuva, Russia. The range covers parts of the Ulaan-Uul, Tsagaannuur and Bayanzürkh sums.  Notable peaks include Mt. Lam Taiga (2619m) and Mt. Belchir (3351m). The Shishged River and the Delger mörön have their sources in this area. A part of the area along the border with Tuva has been put under natural protection.

Bayanzürkh, Khövsgöl
Bayanzürkh (Mongolian: Баянзүрх, lit. "rich heart") is a sum (district) of Khövsgöl aimag (province) in Mongolia. The area is about 4,300 km2 (1,700 sq mi), of which 2,600 km2 (1,000 sq mi) are pasture. In 2000, the sum had 4202 inhabitants, mainly Darkhad. The center, officially named Altraga (Mongolian: Алтрага), is located at the confluence of the Altraga and Beltes rivers, near the Delgermörön river, 127 km northwest of Mörön and 798 kilometres (496 mi) from Ulaanbaatar.
Su Romanzesu
Romanzesu is an archaeological site that is located near Bitti, Nuoro Province, Sardinia.

It consists of a Bronze Age nuragic sanctuary village of more than seven hectares. The site includes a holy well, one hundred huts, two megaron temples, a rectangular temple or Heroon, an elliptical amphitheater, and a large labyrinth structure.

The name Romanzesu probably derives from the presence of Roman remains. During the 2nd-3rd centuries AD, the area was occupied by the Romans.

Province of Nuoro
The province of Nuoro (Italian: provincia di Nuoro; Sardinian: provìntzia de Nùgoro) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy. Its capital is the town of Nuoro.

As of 2025, it has a population of 143,262 and an area of 3,990.47 square kilometres (1,540.73 mi2) across its 53 municipalities, the largest of which are Nuoro (33,054 inhabitants), Siniscola (11,146) and Macomer (9,069).
Onyeka Igwe
Onyeka IgweListenⓘ (born 1986), is a British-Nigerian artist, mostly working in film based media.

Her works have been screened at MoMA, Black Radical Imagination, Institute of Contemporary Art (2017), Dhaka Art Summit (2020), London Film Festival 2015 and 2020, Open City Documentary Festival 2021 and 2022, Rotterdam International, Netherlands (2018–2020), Edinburgh Artist Moving Image (2016), Scotiabank Contact Photography Festival, Images Festival (2019), Camden Arts Centre and Smithsonian African American film festival (2018).

Institute of Contemporary Arts
The Institute of Contemporary Arts (ICA) is an artistic and cultural centre on The Mall in London, just off Trafalgar Square. Located within Nash House, part of Carlton House Terrace, near the Duke of York Steps and Admiralty Arch, the ICA contains galleries, a theatre, two cinemas, a bookshop and a bar.
Kymmenen uutiset
Kymmenen Uutiset (meaning "the ten o'clock news" in Finnish) is the main news program of MTV3, broadcast daily at 10:00 p.m.

From its initial episode in 1981 until New Year's Eve 1992, it aired on YLE TV2 (Mondays-Fridays) and on YLE TV1 (Saturdays & Sundays).

From 1993 to 2008, Kymmenen Uutiset was broadcast every evening at 10:00 p.m. except on Mondays, when it was broadcast already at 9:00 p.m. as Yhdeksän Uutiset (meaning "the nine o'clock news") because of a following movie. Nowadays, Kymmenen uutiset is broadcast at 10:00 p.m. even on Mondays, and the film is instead broadcast on MTV3's sister channel MTV Sub.

MTV3 also broadcasts news every day at 7:00 pm and short news bulletins at 9.00 pm.

Yle TV2
Yle TV2 (Finnish: Yle TV Kaksi; Swedish: Yle TV Två) is a Finnish television channel owned and operated by Yle. TV2 was launched in 1965 as the successor to the former television channels TES-TV (Tesvisio) and Tamvisio and broadcasts public service programming, sports, drama, children's, youth, and music programmes. With Yle TV1, it is one of the three main television channels of Yle.

An HD simulcast of Yle TV2 began broadcasting in January 2014.
Lancia Jota
The Lancia Jota (from the Greek letter iota) is a series of truck and bus chassis produced by Lancia between 1915 and 1935. The original 1915 Jota was the first true Lancia truck; throughout the following two decades it was made in a number of different series and variants, each identified by a progressive Greek numeral prefix added to the name, from Djota to the last Eptajota. While axle tracks, wheelbase and equipment gradually grew, the original layout and 4,940 cc four-cylinder petrol engine were retained.

Though most were used as basis for military trucks, goods transport vehicles, or buses, Jota-series chassis had diverse applications, including special purpose trucks and artillery tractors.

Wheelbase
In both road and rail vehicles, the wheelbase is the horizontal distance between the centers of the front and rear wheels. For road vehicles with more than two axles (e.g. some trucks), the wheelbase is  the distance between the steering (front) axle and the centerpoint of the driving axle group. In the case of a tri-axle truck, the wheelbase would be the distance between the steering axle and a point midway between the two rear axles.
Kołoząb, Pomeranian Voivodeship
Kołoząb [kɔˈwɔzɔmp] is a village in the administrative district of Gmina Mikołajki Pomorskie, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

Sztum County
Sztum County (Polish: powiat sztumski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Sztum, which lies 56 kilometres (35 mi) south-east of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Dzierzgoń, lying 21 km (13 mi) east of Sztum.

The county was created, as a result of local pressure, in 2002. The area had been part of Malbork County.

The county covers an area of 730.85 square kilometres (282.2 sq mi). As of 2019 its total population is 41,476, out of which the population of Sztum is 9,940, that of Dzierzgoń is 5,364, and the rural population is 26,172.

Sztum County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Sztum County is bordered by Malbork County to the north, Elbląg County to the north-east, Ostróda County to the east, Iława County to the south-east, Kwidzyn County to the south and Tczew County to the west.
Prince-Bishopric of Brixen
The Prince-Bishopric of Brixen (German: Hochstift Brixen, Fürstbistum Brixen, Bistum Brixen) was an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire in the present-day northern Italian province of South Tyrol. It should not be confused with the larger Catholic diocese, over which the prince-bishops exercised only the ecclesiastical authority of an ordinary bishop. The bishopric in the Eisack/Isarco valley was established in the 6th century and gradually received more secular powers. It gained imperial immediacy in 1027 and remained an Imperial Estate until 1803, when it was secularised to Tyrol. The diocese, however, existed until 1964, and is now part of the Diocese of Bolzano-Brixen.

Eisacktal
Eisack Valley (Italian: Valle Isarco [ˈvalle iˈzarko]; German: Eisacktal) is a district (Italian: comprensorio; German: Bezirksgemeinschaft) in South Tyrol, Italy. It comprises the middle part of the valley of the Eisack, from Franzensfeste in the north to Waidbruck in the south.
Chris Pasteryak
Chris Pasteryak (born September 15, 1980) is an American professional stock car racing driver who competed in the NASCAR Whelen Modified Tour from 2005 to 2020. Pasteryak is a second generation driver, following in the footsteps of his father Charlie, and uncle Carl. His career started in Legends cars before moving into the SK Modified Division at his home track of the Waterford Speedbowl in 2003.

Pasteryak has also competed in series such as the SMART Modified Tour, the Tri-Track Open Modified Series, the Modified Racing Series (where he was the 2008 & 2011 series champion), and the World Series of Asphalt Stock Car Racing.

NASCAR Whelen Modified Tour
The NASCAR Whelen Modified Tour (NWMT) (previously the NASCAR Winston Modified Tour and NASCAR Featherlite Modified Series from 1985 until 2005) is a modified stock car racing series owned and operated by NASCAR in the Modified Division.  The Modified Division is NASCAR's oldest division, and is the only open-wheeled division that NASCAR sanctions. NASCAR Whelen Modified Tour events are mainly held in the northeastern United States, but the 2007 and 2008 tours expanded to the Midwest with the addition of a race in Mansfield, Ohio. The tour races primarily on short oval paved tracks, but the NWMT also has made appearances at larger ovals and road courses.
Pleasant Grove Camp Meeting Ground
The Pleasant Grove Camp Meeting Ground is a historic Methodist camp meeting national historic district located near Waxhaw, Union County, North Carolina.  The district encompasses four contributing buildings and one contributing site.  The main building is the arbor that dates to 1830.  It is an 80 feet long by 60 feet wide open sided frame structure with a gable roof surround on all four sides by pent roof extensions.  Located nearby are the church and former schoolhouse, now used as the preacher's dwelling, and the old cemetery.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Union County, North Carolina
Union County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 238,267. Its county seat is Monroe. Union County is included in the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area.
Chistoy Banki
Chistoy Banki or Chistaya Banka is an island in the Caspian Sea. It is located off the mouths of the Volga, 27 km south of the southern tip of Zyudev Island.

Chistoy Banki Island has a length of 6 km and a maximum width of 4 km.

Administratively this island belongs to the Astrakhan Oblast of the Russian Federation.

Astrakhan Oblast
Astrakhan Oblast (Russian: Астраха́нская о́бласть, romanized: Astrakhanskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast) located in southern Russia. Its administrative center is the city of Astrakhan. As of the 2010 Census, its population was 1,010,073.
Copán Ruinas
Copán Ruinas is a municipality in the Honduran department of Copán. The town, located close to the Guatemalan border, is a major gateway for tourists traveling to the Pre-Columbian ruins of Copán. The Copán ruins house a UN World Heritage site and are renowned for the hieroglyphic staircase, stellae, and museum.[a]

Departments of Honduras
Honduras is divided into 18 departments (Spanish: departamentos). Each department is headed by a governor, who is appointed by the President of Honduras. The governor represents the executive branch in the region in addition to acting as intermediary between municipalities and various national authorities; resolves issues arising between municipalities; oversees the penitentiaries and prisons in his department; and regularly works with the various Secretaries of State that form the President's Cabinet. To be eligible for appointment as a governor, the individual must: a) live for five consecutive years in the department; b) be Honduran; c) be older than 18 years of age and; d) know how to read and write.
1982 Stockholm Open – Doubles
Kevin Curren and Steve Denton were the defending champions, but Curren did not participate this year.  Denton partnered Victor Amaya, losing in the second round.

Mark Dickson and Jan Gunnarsson won the title, defeating Sherwood Stewart and Ferdi Taygan 7–6, 6–7, 6–4 in the final.

Jan Gunnarsson
Jan Gunnarsson (Swedish pronunciation: [ˈjɑːn ˈɡɵ̂nːaˌʂɔn]; born 30 May 1962) is a former tennis player from Sweden, who won one singles title in Vienna in 1985 (beating Libor Pimek in the final) and nine doubles titles on the world tour during his professional career. In 1989 he reached the semi-finals of Australian Open where he lost in straight sets to Miloslav Mečíř.

Along with Michael Mortensen he won the longest tie-break in tennis history at Wimbledon in 1985. The Swedish/Danish duo defeated John Frawley and Víctor Pecci in the first round.

The right-hander reached his career-high ATP singles ranking of world No. 25 in December 1985.
Shuk Maya Tamang
Shuk Maya Tamang (Nepali: शुक माया तामाङ) is a Nepali politician and former Minister for Industry, Commerce, Land and Administration of Bagmati Province. Tamang is also served as member of the 2nd Bagmati Provincial Assembly..

Shuk Maya Tamang is elected through the proportional representation system from CPN(UML) served as member of the Industry, Tourism and Environment Committee of the Bagamati Provincial Assembly.

Bagmati Province
Bagmati Province (Nepali: बागमती प्रदेश, Bāgmatī pradēśa) is one of the seven provinces of Nepal established by the constitution of Nepal. Bagmati is Nepal's foremost populous province and fifth largest province by area. It is bordered by Tibet Autonomous Region of China to the north, Gandaki Province to the west, Koshi Province to the east, Madhesh Province and the Indian state of Bihar to the south. With Hetauda as its provincial headquarters, the province is also the home to the country's capital Kathmandu, is mostly hilly and mountainous, and hosts mountain peaks including Gaurishankar, Langtang, Jugal, and Ganesh.

Being the most populous province of Nepal, it possesses rich cultural diversity with resident communities and castes including Thami (Thangmi), Newar, Tamang, Sherpa, Tharu, Chepang, Jirel, Brahmin, Chhetri, and more. It hosted the highest number of voters in the 2017 election for the House of Representatives and Provincial Assembly.
Bilje, Miren-Kostanjevica
Bilje (pronounced [ˈbiːljɛ]; Italian: Biglia) is a settlement east of Miren in the Municipality of Miren-Kostanjevica in the Littoral region of Slovenia. The hill known as Miren Castle (Slovene: Mirenski grad) rises above the settlement to the south.

The parish church in the settlement is dedicated to Saint Anthony the Hermit and belongs to the Diocese of Capodistria.

Bilje is the birthplace of the sculptor Negovan Nemec, the philosopher Dean Komel, and the pianist, music educator, and professor Damjana Bratuž.

Koper
Koper (Slovene: [ˈkòːpəɾ] ⓘ; Italian: Capodistria) is the fifth-largest city in Slovenia. Located in the Istrian region in the southwestern part of the country, Koper is the main urban center of the Slovene coast. The Port of Koper is the country's only container port and a major contributor to the economy of the Municipality of Koper. The city is a destination for a number of Mediterranean cruising lines.

Koper is also one of the main road entry points into Slovenia from Italy, which lies to the north of the municipality. The main motorway crossing is at Spodnje Škofije to the north of the city of Koper. The motorway continues into Rabuiese and Trieste. Koper also has a rail connection with the capital city, Ljubljana. On the coast, there is a crossing at Lazaret into Lazzaretto in Muggia municipality in Trieste province. The Italian border crossing is known as San Bartolomeo.
Frances Thompson
Frances Thompson (c. 1840 – 1876) was an American, formerly enslaved Black trans woman and anti-rape activist. She was one of the five Black women to testify before a congressional committee that investigated the Memphis massacre of 1866. She is the first known trans woman to testify before the United States Congress. Thompson and a housemate, Lucy Smith, were attacked by a white mob and were among many freedwomen who were raped during the massacre. In 1876, Thompson was arrested for "being a man dressed in women's clothing," leading to national news attention.

Freedman
A freedman or freedwoman is a person who has been released from slavery, usually by legal means. Historically, slaves freed themselves (runaways or maroons) through escape, self-purchase, or rebellion; or were freed through manumission (granted freedom by their owners), emancipation (granted freedom as part of a larger group), or abolition (the outlawing of slavery in general).