hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oreosaurus mcdiarmidi
Oreosaurus mcdiarmidi is a species of lizard in the family Gymnophthalmidae. It is endemic to Chimantá Massif in Venezuela. It is named for Roy W. McDiarmid, American herpetologist, "for his contribution to the knowledge of the Pantepui herpetofauna".

Chimantá Massif
The Chimantá Massif is a highly fragmented complex of tepuis in Bolívar state, Venezuela. The massif comprises around 11 tepuis and has a total summit area of 615 km2 (237 sq mi) and an estimated slope area of 915 km2 (353 sq mi). It is divided in two by the Río Tírica, with the northern section being both larger and higher. The massif is notable for its high species richness and for its varied habitat types. It reaches an elevation of 2,698 metres (8,852 ft) on its highest peak, Murey-tepui (also known as Eruoda-tepui). The massif is situated entirely within the bounds of Canaima National Park. It hosts extensive cave systems, including the world's largest known quartzite cave, Cueva Charles Brewer, named after discoverer Charles Brewer-Carías. The processes behind their speleogenesis are the subject of some debate.

The isolated southern peaks of Angasima-tepui and Upuigma-tepui are sometimes considered part of the Chimantá Massif.
Royal E. Robbins School
The Royal E. Robbins School is a historic school building at 58 Chestnut Street in Waltham, Massachusetts.  The two story brick Georgian Revival building was built in 1901, during a period of rapid growth on the city's South Side.  It is named for Royal E. Robbins, a major figure in the founding of the Waltham Watch Company, a major economic force in that area.  It is now a community center.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Waltham Watch Company
The Waltham Watch Company, also known as the American Waltham Watch Co. and the American Watch Co., was a company that produced about 40 million watches, clocks, speedometers, compasses, time delay fuses, and other precision instruments in the United States of America between 1850 and 1957.  The company's historic 19th-century manufacturing facilities in Waltham, Massachusetts, have been preserved as the American Waltham Watch Company Historic District.

The company went through a series of bankruptcies and restarts under new ownership, with watches and clocks bearing the Waltham name still being made and marketed as of September 2025.
Stare Kupiski
Stare Kupiski [ˈstarɛ kuˈpiski] is a village in the administrative district of Gmina Łomża, within Łomża County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

Four Polish citizens were murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Łomża County
Łomża County (Polish: powiat łomżyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, north-eastern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Łomża, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Łomża County are Nowogród, which lies 16 km (10 mi) north-west of Łomża, and Jedwabne, 20 km (12 mi) north-east of Łomża.

The county covers an area of 1,353.93 square kilometres (522.8 sq mi). As of 2019 its total population is 50,914, out of which the population of Nowogród is 2,155, that of Jedwabne is 1,626, and the rural population is 47,133.
Evidence Music
Evidence Music is an American jazz and blues record label founded in 1991 by Howard Rosen and Jerry Gordon. The label's name comes from the song "Evidence" by Thelonious Monk.

The label's first releases were reissues of Sun Ra albums from the catalog of the Saturn label. The catalogue also includes Nat Adderley, Art Blakey, Gil Evans, Pharoah Sanders, and blues musicians Buddy Guy, Otis Rush, and Big Joe Turner.

Evidence has reissued recordings originally recorded and issued by the Bethlehem, Black & Blue, and Theresa labels.

Big Joe Turner
Joseph Vernon "Big Joe" Turner Jr. (May 18, 1911 – November 24, 1985) was an American blues shouter from Kansas City, Missouri. Turner's greatest fame was due to his rock and roll recordings in the 1950s, particularly "Shake, Rattle and Roll", but his career as a performer endured from the 1920s into the 1980s.

Turner was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987, with the Hall lauding him as "the brawny voiced 'Boss of the Blues.'" According to songwriter Doc Pomus, "rock and roll would have never happened without him." AllMusic called Turner "the premier blues shouter of the postwar era".
Masuma Anwar
Masuma Anwar is a Pakistani pediatric singer-songwriter and musician. She rose to prominence with her cover singles of folk-songs such as "Ve Assan Tenu Ki Akhna", "Ve main chori chori" and "Neyu La leya".

Cocktail (2012 film)
Cocktail is a 2012 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by Homi Adajania, written by Imtiaz Ali, and produced by Saif Ali Khan and Dinesh Vijan under their respective banners Illuminati Films and Maddock Films along with Eros International. It stars  Saif Ali Khan, Deepika Padukone and Diana Penty (in her acting debut). The film soundtrack was composed by Pritam, Yo Yo Honey Singh and Salim–Sulaiman.

Cocktail was released in theatres on 13 July 2012 to mixed to positive critical success and great commercial success, grossing ₹126 crore worldwide, and was one of the highest grossing Hindi films of 2012. It received praise towards the direction, soundtrack, humor, cinematography, costumes and cast performances. At the 58th Filmfare Awards, Cocktail received four nominations including Best Actress (Padukone) and Best Female Debut (Penty).
Rajiv van La Parra
Rajiv Ramon van La Parra (born 4 June 1991) is a Dutch professional footballer. A winger, he can also play as a striker for Beerschot. At the international level, he has represented the Netherlands U21.

Van La Parra played his first senior games in France with Caen before returning to the Netherlands in 2011 for a three-season-long stay with SC Heerenveen. In June 2014, he moved to England to join Wolverhampton Wanderers, who loaned him to Brighton & Hove Albion and Huddersfield Town before he joined the latter in 2016.

K Beerschot VA
Koninklijke Beerschot Voetbalclub Antwerpen (Dutch pronunciation: [ˈkoːnəŋkləkə ˈbeːrsxɔt ˈvudbɑlklʏp ˈɑntʋɛrpə(n)]), or simply Beerschot, is a Belgian professional football club located in Antwerp, that competes in the second-tier Challenger Pro League after relegation from top tier in 2024–25 season. In 2013, KFCO Wilrijk decided to integrate the identity of Beerschot AC when they were relegated in the 2012–13 season, not only through their league position but also due to losing their professional licence through financial issues, being officially declared bankrupt on 21 May 2013 and folding shortly afterwards. The club colours are purple and white, they play their games on the club's home ground the Olympic Stadium often referred to as 't Kiel.
John Baldwin (Missouri politician)
John Baldwin was an American politician from Appleton City, Missouri, who served in the Missouri Senate from 1911 to 1917. Baldwin was a wealthy farmer and ranch-owner, with properties both in Missouri and New Mexico.

Baldwin died of old age in his home in Appleton.

Missouri Senate
The Missouri Senate is the upper chamber of the Missouri General Assembly, the lower chamber being the Missouri House of Representatives. It has 34 members, representing districts with an average population of 181,000. Its members serve four-year terms, with half the seats being up for election every two years. The Senate chooses a President Pro Tempore to serve in the absence of the lieutenant governor or when he shall have to exercise the office of governor of Missouri if there is a vacancy in that office due to death, resignation, impeachment, or incapacitation.

Members of the Missouri General Assembly are prohibited from serving more than eight years in either the state house of representatives or state senate, or a total of sixteen years, due to statutory term limits.
Janov (Děčín District)
Janov (German: Jonsdorf) is a municipality and village in Děčín District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Janov lies approximately 13 kilometres (8 mi) north-east of Děčín, 28 km (17 mi) north-east of Ústí nad Labem, and 87 km (54 mi) north of Prague.

Děčín
Děčín (Czech pronunciation: [ˈɟɛtʃiːn]; German: Tetschen) is a city in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 46,000 inhabitants. It is the seventh largest municipality in the country by area. It is located near the Czech-German state border, at the confluence of the Elbe and Ploučnice rivers, on the border of two protected landscape areas.

Děčín is an important traffic junction of land, rail and water transport. The city first developed due to the importance of the Elbe River as a transport route and, from the mid-19th century, due to the important railway connection between Prague and Germany. Secondary and higher education in the city is focused on transport. Tourism is also important for Děčín's economy. The main tourist destinations in Děčín include Děčín Castle and Děčín Zoo.
Steal My Girl
“Steal My Girl” is a song written and recorded by English-Irish boy band One Direction. It is the lead single from their fourth studio album Four (2014). It was released worldwide on 29 September 2014. The single was written by band members Louis Tomlinson and Liam Payne and regular collaborators Jonathan Cain, Wayne Hector, John Ryan, Ed Drewett, and Julian Bunetta. It was produced by Bunetta, Ryan and Pär Westerlund.

Jonathan Cain
Jonathan Leonard Friga (born February 26, 1950), known professionally as Jonathan Cain, is an American musician, singer and songwriter. He is best known as the keyboardist and rhythm guitarist for Journey. He has also worked with the Babys and Bad English. Cain was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Journey in 2017. He also maintains a solo career as a contemporary Christian artist.
Pinga (footballer, born 1965)
Jorge Luis da Silva Brum, best known as Pinga (born 30 April 1965, in Porto Alegre), is a Brazilian former footballer who played as a defender either in the centre, or as a full-back.

Throughout his career (1984–2000) he played with Sport Club Internacional, Ituano, Corinthians, Rio Branco, Londrina, América (SP), Fortaleza, Paysandu and Serrano (RJ). He won three Campeonato Rio Grande do Sul titles (1984, 1991, 1992), two Brazilian Cups (1992, 1995) and one São Paulo State Championship. With the Brazilian Olympic Team he won a silver medal at the 1984 Summer Olympics.

Ituano FC
Ituano Futebol Clube, commonly referred to as simply Ituano, is a Brazilian association football club in Itu, São Paulo. They currently play in the Série C, the third tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A2, the second tier of the São Paulo state football league.

Founded on May 24, 1947, Ituano won the São Paulo State League twice.

The club's home colours are red and black and the team mascot is a rooster.
Kitagawachi Station
Kitagawachi Station (北河内駅, Kitagawachi-eki) is a passenger railway station located in the town of Minami, Kaifu District, Tokushima Prefecture, Japan. It is operated by JR Shikoku and has the station number "M20".

Kaifu District, Tokushima
Kaifu (海部郡, Kaifu-gun) is a district located in Tokushima Prefecture, Japan.

As of June 1, 2019, the district has an estimated population of 18,863 and a population density of 35.9 inhabitants per square kilometre (93/sq mi). The total area is 525.07 km2 (202.73 sq mi).
Alison Hills
Alison Hills is a British philosopher who specializes in moral philosophy, epistemology, and animal ethics.

Hills is Professor of Philosophy at St John's College, Oxford. She obtained her PhD in philosophy from Trinity College, Cambridge. She was a Fellow of Clare College, Cambridge. Hills lectured in philosophy at Bristol University from 2003 to 2006 before moving to St John's College, Oxford in 2006.

In September 2017 Hills was a member of the expert panel discussing Kant's Categorical Imperative on BBC Radio 4's In Our Time.

In 2005, Hills authored the book Do Animals Have Rights? The book was positively reviewed by Benjamin Hale as "carv[ing] a centre path between the so-called ‘extreme’ animal rights view and the view which sees no merit in the claim that animals have rights".

Clare College, Cambridge
Clare College is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. The college was founded in 1326 as University Hall, making it the second-oldest surviving college of the University after Peterhouse. It was refounded in 1338 as Clare Hall by an endowment from Elizabeth de Clare, and took on its current name in 1856. Clare is famous for its chapel choir and for its gardens on the Backs (the rear of the colleges that overlook the River Cam). It is a registered charity.
Emplectonema neesii
Emplectonema neesii is a species of ribbon worm in the phylum Nemertea. It is found on the middle and lower regions of the shore, under stones and in shingle and is common round the coasts of Britain and Ireland.

Phylum
In biology, a phylum (/ˈfaɪləm/; pl.: phyla) is a level of classification, or taxonomic rank, that is below kingdom and above class. Traditionally, in botany the term division has been used instead of phylum, although the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants accepts the terms as equivalent. Depending on definitions, the animal kingdom Animalia contains about 32 phyla, the plant kingdom Plantae contains about 14 phyla, and the fungus kingdom Fungi contains about eight phyla. Current research in phylogenetics is uncovering the relationships among phyla within larger clades like Ecdysozoa and Embryophyta.
Wycliff Kambonde
Wycliff Mathou Kambonde (born 10 January 1988) is a Namibian football midfielder with the Jomo Cosmos of the Premier Soccer League in South Africa.

He previously played for Blue Waters in Namibia.

Kambonde played for the Namibia national football team at the 2008 Africa Cup of Nations, where he appeared in one match.

Premier Soccer League
The Premier Soccer League (PSL) is the administrative body for professional soccer leagues and cups in South Africa. It is based in Johannesburg, and was founded in 1996 following an agreement between the National Soccer League and the remnants of the National Professional Soccer League (NPSL).

Affiliated to the South African Football Association (SAFA), the PSL organizes the country's top two professional divisions in the South African Premiership and the National First Division, and knockout cup competitions in the Nedbank Cup and the MTN 8. Teams that are relegated from the National First Division compete in the SAFA Second Division. They also organize a Youth League or PSL Reserve League DStv Diski Challenge.
CAMP (studio)
CAMP is a Mumbai-based studio for transdisciplinary media practices founded by Shaina Anand (born 1975 in Mumbai, India), Sanjay Banghar, and Ashok Sukumaran (born 1974 in Sapporo, Japan). CAMP's work has been concerned with the history and politics of technology and experimental video and audio.

CAMP's work has been exhibited internationally, including at the 2009, 20011 and the 2013 Sharjah Biennials, the 2012 New Museum Triennial, Documenta 13 in Kassel and Kabul, the 2013 edition of the Viennale, the 2014 edition of the Shanghai Biennale, the 2017 edition of the Skulptur Projekte Münster, the 2012 and 2022 Kochi Muziris Biennale, and in the Museum of Modern Art (MoMA) of New York, in 2025, with a monographic show titled Video After Video: The Critical Media of CAMP.

Skulptur Projekte Münster
Skulptur Projekte Münster (Sculpture Projects Münster) is an exhibition of sculptures in public places in the city of Münster (Germany). Held every ten years since 1977, the exhibition shows works of invited international artists for free in different locations all over town, thereby confronting art with public places. After every exhibition, the city buys a few of the exhibited sculptures which are then installed permanently.

The 4th exhibition in 2007 took place from 16 June to 30 September. The fifth exhibition in 2017 took place from 10 June to 1 October.
Caledonia Springs, Ontario
Caledonia Springs is now an unincorporated community in the northwest of the municipality of The Nation, Prescott and Russell United Counties in Eastern Ontario, Canada. It is part of the National Capital Region and is in the geographic county of Caledonia.

County Road 20 forms a 90-degree angle heading north and east from the settlement. The nearest named communities are Alfred in the township of Alfred Plantagenet to the north-west, and Vankleek Hill to the east. A tributary of the Ruisseau des Atocas flows through the community.

Eastern Ontario
Eastern Ontario (census population 1,892,332 in 2021) (French: Est de l'Ontario) is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario. It occupies a wedge-shaped area bounded by the Ottawa River and Quebec to the northeast and east, the St. Lawrence River and New York to the south, and Northern Ontario and Central Ontario to the west and northwest.
William Hardy Holmes
Christianity portal

William Hardy Holmes was an Anglican bishop.

Born on 25 June 1873 and educated at Trinity College Dublin, he was ordained in 1897, and began his career with a curacy at Christ Church, Derry. He then held incumbencies at  Kilbarron and Ballyshannon. In 1916 he became Archdeacon of Raphoe and in 1921 of Derry. Raised to the episcopate in 1932 as Bishop of Tuam he was translated to Meath in 1938. He died on 26 May 1951.

Translation (ecclesiastical)
Translation is the transfer of a bishop from one episcopal see to another. The word is from the Latin translatio, meaning "carry across" (another religious meaning of the term is the translation of relics).

This can be:

From one diocesan bishopric to another bishopric which is perceived as more important (or the bishop prefers as their see)

From suffragan bishop status to diocesan bishop

From coadjutor bishop to diocesan bishop

From one country's episcopate to another

From diocesan bishop to archbishop
Los Picaos de San Vicente de la Sonsierra
Los Picaos are public acts of penance of the Christian religion that occur in the town of San Vicente de la Sonsierra in La Rioja (Spain). In Christian processions and Stations of the Cross,  members of the Cofradía de la Santa Vera Cruz de San Vicente, a Christian confraternity of penitents, practice self-flagellation of the back by using a discipline as a voluntary act of faith; they are called disciplinantes.

On February 17, 2005, the Ministry of Industry, Tourism and Trade of Spain granted the title of Fiesta of National Tourist Interest to be held on Maundy Thursday and Good Friday.

San Vicente de la Sonsierra
San Vicente de la Sonsierra is a village in the province and autonomous community of La Rioja, Spain. The municipality covers an area of 48.56 square kilometres (18.75 sq mi) and as of 2011 had a population of 1132 people.
Amma Nanna O Tamila Ammayi
Amma Nanna O Tamila Ammayi (transl. Mother, Father And a Tamil Girl) is a 2003 Indian Telugu-language sports drama film directed by Puri Jagannadh. The film stars Ravi Teja, Asin with Jayasudha, Prakash Raj, Ali, and Subbaraju play supporting roles. The film released on 19 April 2003. It marks Asin's debut in Telugu cinema.

It was first remade in Odia as Katha Deithili Maa Ku, in Tamil as M. Kumaran Son of Mahalakshmi, in Kannada as Maurya, and in Bhojpuri as Jigarwala. In the Tamil version, Asin, Prakash Raj and Aishwarya reprised their roles. It was declared a blockbuster at the box-office and was one of the highest-grossing Telugu films of the year.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
West Budleigh Hundred
West Budleigh Hundred was the name of one of thirty two ancient administrative units of Devon, England.

The parishes in the hundred were:
Cheriton Fitzpaine,
Poughill,
Shobrooke,
Stockleigh English,
Stockleigh Pomeroy,
Upton Hellions and
Washfield

Poughill, Devon
Poughill (/pɔɪl/ poyl) is a village and civil parish in the Mid Devon district, in the county of Devon, England. It lies 5 miles (8 km) north of Crediton. In 2011, the parish had a population of 216.

Anciently, Poughill was held by the Poughill or Poghill family and was recorded in the Domesday Book in 1086. The topynym, recorded in the Domesday Book as Pochehille, is either from the Old English pohha "pouch" and hyll "hill", meaning "hill by a pouch or hollow", or from a man named Pohha.

The historical map of Poughill (in 1945) shows a number of contour lines where land reaches 600 feet (180 m) above sea level. This variation in relief is shown today, particularly in the image of Poughill towards Cheriton Fitzpaine.
Teatralna (Kyiv Metro)
Teatralna (Ukrainian: Театральна, pronunciationⓘ) is a station on the Sviatoshynsko-Brovarska Line of the Kyiv Metro system, in Ukraine. The station serves as a transfer point, via a pedestrian walkway connecting it to the Zoloti Vorota station on the Syretsko-Pecherska Line. The station was opened on 6 November 1987, between the Universytet and Khreshchatyk stations which were opened 27 years earlier.

The station owes its name to the Kyiv Opera Theatre located a few blocks away, and Lesya Ukrainka National Academic Theater, next to the metro entrance. Prior to 1992, the station was known as Leninska (Ukrainian: Ленiнська, Russian: Ленинская, romanized: Leninskaya) from its location on Leninska Street (renamed to Khmelnytska Street), in reference to Soviet leader Vladimir Lenin.

National Opera of Ukraine
The Kyiv Opera group in Ukraine was formally established in the summer of 1867, and is the second oldest opera in Ukraine, after Odesa Opera and before Lviv Opera.

The Kyiv Opera Company perform in the Kyiv Opera House, named after Taras Shevchenko.
2022 Oregon Ballot Measure 111
Oregon Ballot Measure 111, the Right to Healthcare Amendment, is an amendment to the Constitution of Oregon that voters passed as part of the 2022 Oregon elections. The amendment states that "It is the obligation of the state to ensure that every resident of Oregon has access to cost-effective, clinically appropriate and affordable health care as a fundamental right." This measure makes Oregon the first state with a constitutional right to healthcare.

The amendment notes that this "must be balanced against the public interest funding public schools and other essential public services", but does not cover how healthcare would be funded.

Constitution of Oregon
The Oregon Constitution is the governing document of the U.S. state of Oregon, originally enacted in 1857. As amended the current state constitution contains eighteen Articles, beginning with a bill of rights. This contains most of the rights and privileges protected by the United States Bill of Rights and the main text of the United States Constitution. The remainder of the Oregon Constitution outlines the divisions of power within the state government, lists the times of elections, and defines the state boundaries and the capital as Salem.