hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cytinus hypocistis
Cytinus hypocistis is an ant-pollinated species of obligate parasitic plant in the family Cytinaceae having four subspecies, which is parasitic on Cistus (rock-rose) species. It is found primarily in locations that surround the Mediterranean Sea, and is the type for the genus Cytinus. The binomial has been conserved.

Conserved name
A conserved name or nomen conservandum (plural nomina conservanda, abbreviated as nom. cons.) is a scientific name that has specific nomenclatural protection. That is, the name is retained, even though it violates one or more rules which would otherwise prevent it from being legitimate. Nomen conservandum is a Latin term, meaning 'a name to be conserved'. The terms are often used interchangeably, such as by the International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants (ICN), while the International Code of Zoological Nomenclature favors the term conserved name.

The process for conserving botanical names is different from that for zoological names. Under the botanical code, names may also be "suppressed", nomen rejiciendum (plural nomina rejicienda or nomina utique rejicienda, abbreviated as nom. rej.), or rejected in favor of a particular conserved name, and combinations based on a suppressed name are also listed as nom. rej..
Everybody Still Hates Chris
Everybody Still Hates Chris is an American animated sitcom based on the show of the same name. It was developed by its showrunner, Sanjay Shah. Everybody Still Hates Chris premiered on September 25, 2024, on Comedy Central. It picks up where the original series ended and it tells the story of comedian Chris Rock's childhood and adolescence in Brooklyn, New York, during the 1980s.

Jeris Lee Poindexter
Jeris Lee Poindexter (born December 22, 1950) is an American actor, comedian and musician. He is known for his recurring role as Kill Moves on the UPN/The CW sitcom Everybody Hates Chris.

He interpreted homeless in several series, such as Fastlane, Mr. Box Office, Law & Order: LA and Black Jesus.
Paweł Mykietyn
Paweł Jan Mykietyn (Polish pronunciation: [ˈpavɛw mɨˈkjɛtɨn]; born 20 May 1971) is a Polish award-winning composer and clarinetist.

By the year 2012, Mykietyn had written two symphonies, cello, piano and violin concertos, St. Marc Passions for soprano, narrator, choir and orchestra, some chamber music and musical King Lear. As a film composer he collaborated with Andrzej Wajda in Sweet Rush (2009), Jerzy Skolimowski in Essential Killing, 11 Minutes, and EO, and Małgorzata Szumowska in It and 33 Scenes from Life.

He is the recipient of many national and international awards and honours including the European Film Award for Best Composer (2022), Cannes Soundtrack Award (2022), Fryderyk Award (2009) and the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta (2011).

11 Minutes (film)
11 Minutes (Polish: 11 minut) is a 2015 thriller film written and directed by Jerzy Skolimowski. It stars Richard Dormer, Paulina Chapko, Wojciech Mecwaldowski, Andrzej Chyra, Dawid Ogrodnik, Agata Buzek, Piotr Glowacki, Mateusz Kościukiewicz, Ifi Ude, Jan Nowicki, Anna Maria Buczek, and Lukasz Sikora. Set in Warsaw, it tells the story of multiple people's lives over the course of eleven minutes in a single day. The film had its world premiere in the Competition section at the 72nd Venice International Film Festival on 9 September 2015. It was selected as the Polish entry for the Best Foreign Language Oscar at the 88th Academy Awards, but it was not nominated.
Kaskida Oil Field
The Kaskida Oil Field is an offshore oil field located in the Keathley Canyon block 292 of the United States sector of the Gulf of Mexico, 250 miles (400 km) south-west of New Orleans, Louisiana. The field is operated by BP, and owned by BP (100%).

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Frucht's theorem
Frucht's theorem is a result in algebraic graph theory, conjectured by Dénes Kőnig in 1936 and proved by Robert Frucht in 1939. It states that every finite group is the group of symmetries of a finite undirected graph. More strongly, for any finite group , there exist infinitely many non-isomorphic simple connected graphs such that the automorphism group of each of them is isomorphic to .

Group isomorphism
In abstract algebra, a group isomorphism is a function between two groups that sets up a bijection between the elements of the groups in a way that respects the given group operations. If there exists an isomorphism between two groups, then the groups are called isomorphic. From the standpoint of group theory, isomorphic groups have the same properties and need not be distinguished.
Thomas Harley (ice hockey)
Thomas Harley (born August 19, 2001) is an American-born Canadian professional ice hockey player who is a defenceman for the  Dallas Stars of the National Hockey League (NHL). He was drafted 18th overall by the Stars in the first round of the 2019 NHL entry draft.

Winnipeg Jets
The Winnipeg Jets are a professional ice hockey team based in Winnipeg. The Jets compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team is owned by True North Sports & Entertainment, playing its home games at Canada Life Centre.

The franchise was established as the Atlanta Thrashers on June 25, 1997, and began play in the 1999–2000 NHL season. True North Sports & Entertainment then bought the team in May 2011, and relocated the Thrashers to Winnipeg prior to the 2011–12 season, making them the first NHL franchise to relocate since the Hartford Whalers became the Carolina Hurricanes in 1997. The team was renamed the Jets after Winnipeg's original WHA/NHL team, which relocated after the 1995–96 season due to financial issues to become the now-inactive Phoenix (later Arizona) Coyotes.
2012 WNBA Finals
The 2012 WNBA Finals was the series for the 2012 season of the Women's National Basketball Association (WNBA), and the conclusion of the season's playoffs. The Minnesota Lynx, champions of the Western Conference, faced the Indiana Fever, champions of the Eastern Conference.  The Fever defeated the Lynx three games to one becoming only the second Eastern Conference franchise to capture a WNBA title.

The WNBA Finals were under a 2–2–1 rotation. The Lynx held home-court advantage as they had a better regular season record (27–7) than the Fever (22–12). The Lynx were defending their 2011 WNBA Championship. The Fever appeared in the 2009 Finals.

2012 WNBA season
The 2012 WNBA season was the 16th season of the Women's National Basketball Association. The regular season began on May 18 and concluded on September 23 and playoffs started on September 27 and concluded on October 21.
John Bottomley
John Bottomley (September 17, 1960 – April 6, 2011) was a Canadian singer-songwriter.

He started in music in the early 1980s with the band Tulpa, which also included his brother Chris, and launched a solo career in 1990 with his solo debut album Library of the Sun. He followed up with his second album, Songs with the Ornamental Hermits, in 1992, and won the Juno Award for Most Promising Male Vocalist the following year.

His most successful album, 1995's Blackberry, spawned the Top 40 hits "You Lose and You Gain" and "Long Way to Go".

Bottomley died in 2011 in Brackendale, British Columbia. The coroner's report concluded that Bottomley killed himself and a family spokesperson confirmed that he had been suffering from clinical depression.

Juno Award for Breakthrough Artist of the Year
The Juno Award for Breakthrough Artist of the Year is an annual award given by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences to the best new musician in Canada. The award has been given since 1974, when it was originally divided into separate awards for men and women under the names Most Promising Female Vocalist of the Year and Most Promising Male Vocalist of the Year. These two awards were merged in 1994 into Best New Solo Artist, which was then changed to New Artist of the Year in 2003, and finally changed to its current title beginning in 2013. The award was customarily presented by the Minister of Canadian Heritage.

The award was discontinued following the Juno Awards of 2024. At the following Juno Awards of 2025, it was merged with the sibling category for Breakthrough Group of the Year into a single category for Breakthrough Artist or Group of the Year.
Buikslotermeer
Buikslotermeer is a neighborhood and a polder of Amsterdam, Netherlands. The Buikslotermeer is a reclaimed lake, now largely located within the city of Amsterdam-Noord. Nowadays, the name 'Buikslotermeer' is used to refer to the entire Buikslotermeerpolder (approximately 12.000 inhabitants) of the similarly named neighborhood, located in the south-east of the polder.

Points of the compass
The points of the compass are a set of horizontal, radially arrayed compass directions (or azimuths) used in navigation and cartography. A compass rose is primarily composed of four cardinal directions—north, east, south, and west—each separated by 90 degrees, and secondarily divided by four ordinal (intercardinal) directions—northeast, southeast, southwest, and northwest—each located halfway between two cardinal directions. Some disciplines such as meteorology and navigation further divide the compass with additional azimuths. Within European tradition, a fully defined compass has 32 "points" (and any finer subdivisions are described in fractions of points).

Compass points or compass directions are valuable in that they allow a user to refer to a specific azimuth in a colloquial fashion, without having to compute or remember degrees.
About the Thunders
"About the Thunders" (Greek: Σιγά τους Κεραυνούς) is a Greek short animated film from 1946. The film shows the actions and conflicts of the Olympian Gods (mainly Hera and Zeus) in a comical way. The premiere of the movie took place at the "Cineak" Cinema, in Athens, but there was no success in selling tickets, due to the Greek Civil War. It is the second animated film produced in Greece.

The entire film is not available on the internet, but only a few photos.

The commercial failure of the film discouraged not only its directors, but also other prospective animation creators in Greece.

Photograph
A photograph (also known as a photo, or more generically referred to as an image or picture) is an image created by light falling on a photosensitive surface, usually photographic film or an electronic image sensor. The process and practice of creating such images is called photography.

Photographs are now created using a smartphone or camera, which uses a lens to focus the scene's visible wavelengths of light into a reproduction of what the human eye would perceive.
Ramón Evaristo
Ramón Martínez Fernández (14 October 1909 – 10 February 1990), better known as Ramón Evaristo, was a Spanish bandleader and violinist based in Barcelona. In the 1940s and 1950s, his orchestra was one of the most popular ballroom music ensembles in Catalonia, playing jazz, pasodobles and Latin American music such as rhumba and tango.

As a composer, Evaristo wrote several popular songs, particularly fox-trots.

Foxtrot
The foxtrot is a smooth, progressive dance characterized by long, continuous flowing movements across the dance floor. It is danced to big band (usually vocal) music. The dance is similar in its look to waltz, although the rhythm is in a 44 time signature instead of 34. Developed in the 1910s, the foxtrot reached its height of popularity in the 1930s and remains practiced today.
Austrian National Time Trial Championships
The Austrian National Time Trial Championships are held annually as part of the Austrian National Cycling Championships, they decide the best cyclists in this discipline in Austria, across various categories.

The winners of each event are awarded with a symbolic cycling jersey which is red and white, just like the national flag, these colours can be worn by the rider at other time trialling events in the country to show their status as national champion. The champion's stripes can be combined into a sponsored rider's team kit design for this purpose.

Time trial
In many racing sports, an athlete (or occasionally a team of athletes) will compete in a time trial (TT) against the clock to secure the fastest time. The format of a time trial can vary, but usually follow a format where each athlete or team sets off at a predetermined interval to set the fastest time on a course.
Dorothy J. Phillips
Dorothy Jean Phillips (née Wingfield) (born July 27, 1945) is an American chemist and 2025 President of the American Chemical Society. She worked on circular dichroism and bioseparation. In 1967, Phillips was the first African-American woman to complete a bachelor's degree at Vanderbilt University.

Waters Corporation
Waters Corporation is an American company headquartered in Milford, Massachusetts that provides analytical instruments and software used for chromatography, mass spectrometry, laboratory informatics, and rheometry by the life sciences, materials, and food industries.

The company has primary manufacturing facilities in 9 U.S. locations as well as 11 international locations including Wexford, Wilmslow, Birmingham, Hüllhorst, Singapore, Bangalore, Beijing, and Shanghai.

Major brands include ACQUITY UPC2 / UPLC Systems and columns, Xevo mass spectrometry systems, Synapt MS / HDMS systems, Zodiac HPLC columns, XTerra HPLC columns, XBridge columns, Alliance HPLC systems, Empower chromatography software, MassLynx mass spectrometry software, Oasis sample preparation products, and NuGenesis lab management system (LMS).

Its primary competitors are Agilent Technologies, Thermo Fisher Scientific, Revvity, and Danaher.
The Tall Man (TV series)
The Tall Man is a half-hour American Western television series about Sheriff Pat Garrett and gunfighter Billy the Kid that aired on NBC from September 10, 1960, to September 1, 1962, filmed by Revue Productions.

Created and produced by Samuel Peeples, the series is set in New Mexico in the late 1870s and also depicts other figures of the period, such as John Tunstall and Lew Wallace.

Sponsors included Beech-Nut Life Savers.

John Tunstall
John Henry Tunstall (6 March 1853 – 18 February 1878) was an English-born rancher and merchant in Lincoln County, New Mexico, United States. He competed with the Irish Catholic merchants, lawmen, and politicians who ran the town of Lincoln and the county. Tunstall, a member of the Republican Party, hoped to unseat the Irish and make a fortune as the county's new boss. He was the first man killed in the Lincoln County War, an economic and political conflict that resulted in armed warfare between rival gangs of cowboys and the ranchers, lawmen, and politicians who issued the orders.
Midorifuji Kazunari
Midorifuji Kazunari (翠富士 一成; born Kazunari Ihara (庵原 一成, Ihara Kazunari) on August 30, 1996) is a Japanese professional sumo wrestler from Yaizu, Shizuoka. Known for being a katasukashi specialist, he debuted in sumo wrestling in September 2016 and made his makuuchi debut in January 2021. His highest rank has been maegashira 1. He wrestles for Isegahama stable.

Professional sumo divisions
Professional sumo as administered by the Japanese Sumo Association is divided into six ranked divisions. Wrestlers are promoted and demoted within and between these divisions based on the merit of their win–loss records in official tournaments. For more information, see kachi-koshi and make-koshi. Wrestlers are also ranked within each division. The higher a wrestler's rank within a division is, the general level of opponents he will have to face becomes stronger. According to tradition, each rank is further subdivided into East and West, with East being slightly more prestigious, and ranked slightly higher than its West counterpart. The divisions, ranked in order of hierarchy from highest to lowest, are as follows:
Arms Academy
Arms Academy was a public school located in Shelburne, Massachusetts, United States. Named after Major Ira Arms, construction commenced following a gift of land and $20,000. Initially dedicated as a private school in 1880, Shelburne voters made it a public school in 1894. The final class graduated in 1967, prior to the establishment of nearby Mohawk Trail Regional High School. "Students from Rowe, Colrain, Buckland, Shelbourne, and other hilltowns" attended the school, according to a member of the class of 1967 who spoke with the local Greenfield Recorder. Other non-local students also attended the school. At the time the school closed, its last class was 65 graduates.

Today, the building houses the Shelburne Historical Society.

Buckland, Massachusetts
Buckland is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 1,816 at the 2020 census. The town shares the village of Shelburne Falls with neighboring Shelburne.  The town center at Shelburne Falls is the western end of the Bridge of Flowers, a local tourist attraction.

Buckland is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.
From the Big Bang to Tuesday Morning
From the Big Bang to Tuesday Morning (French: Du big bang à mardi matin) is a Canadian animated short film, directed by Claude Cloutier and released in 2000. The film tells the story of the evolution of life on earth in five minutes, through rapid brush-drawn morph animation reminiscent of aquatint prints.

The film received a Genie Award nomination for Best Animated Short Film at the 21st Genie Awards, and a Jutra Award nomination for Best Animated Short Film at the 3rd Jutra Awards.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Whalley railway station
Whalley railway station serves the village of Whalley in Lancashire, England. The station lies on the Ribble Valley Line 7+1⁄4 miles (11.7 km) north of Blackburn. The station has two platforms, slightly offset from each other.  It is unstaffed, with shelters on each platform.  Immediately beyond its eastern end, the line crosses the River Calder on a 678-yard (620 m) long, brick viaduct of 48 arches.

Ribble Valley line
The Ribble Valley line is a railway line that runs from Manchester Victoria through Blackburn, in Lancashire, to Hellifield in North Yorkshire. Regular passenger services normally run as far as Clitheroe, but occasional passenger services run the whole line through north Lancashire to Hellifield, where there are connections to the Settle–Carlisle and Bentham lines. The line passes over the distinctive 48-span Whalley Viaduct.

The line north of Blackburn was closed to a regular passenger service from September 1962, but remained open for freight, passenger diversions and the occasional DalesRail service. However, in 1994, services between Blackburn and Clitheroe were reinstated after a public campaign. Reopening the line for passengers between Clitheroe and Hellifield has been mentioned in some reports and newspapers to provide connections on the Settle Carlisle line, with the most recent being a business case for the proposal being granted government funds in 2020.
Argophyllum nullumense
Argophyllum nullumense, the silver leaf, is a shrub or small tree found in eastern Australia. It is a rare plant with a Rare or Threatened Australian Plants (ROTAP) rating of 3RCa

The generic name comes from the Greek, meaning "bright leaf", referring to the silvery white under-side of the leaves. The original specimen was collected from Mount Nullum, near Murwillumbah.

It grows from near Nimbin in the south to Mackay, Queensland. Most often seen on the Mount Warning caldera, growing in warm temperate rainforest based on the relatively infertile rhyolite based soils.

Growing to 8 metres tall and a stem diameter of 15 cm. The plant often branches close to the ground. Yellow flowers form on terminal panicles from December to January. The fruiting capsule matures from May to September. Around 30 very small seeds per capsule. Germination from fresh seed is relatively swift and reliable.

The species was first described in 1899 by Richard Thomas Baker.

Murwillumbah
Murwillumbah (/mərˈwɪləmbɑː/ mər-WIL-əm-bah) is a town in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia, in the Tweed Shire, on the Tweed River. Sitting on the south eastern foothills of the McPherson Range in the Tweed Volcano valley, Murwillumbah is 848 km north-east of Sydney, 13 km south of the Queensland border and 132 km south of Brisbane.

The town's name is often abbreviated to M'bah or Murbah. At the 2021 census, Murwillumbah had a population of 9,812. Many of the buildings are Art Deco in style and there are cafes, clothes shops and antique shops in the town.
Anya Jibon
Anya Jibon  (Bengali: অন্য জীবন) is a Bangladeshi Bengali language film that was released in 1995. The film was screenplay and directed by acclaimed filmmaker Sheikh Niamat Ali who also produced the film under his banner S Niamot Ali productions. The film stars Raisul Islam Asad, Champa, Abul Khair, Shanta Islam, Chitralekha Guho, Tamalika Karmokar and others. In 1991, the film received the National Film Award for the best film award with the other 11 categories.

National Film Awards (Bangladesh)
The National Film Awards (Bengali: জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার) is an annual awards ceremony held annually in Dhaka, Bangladesh. It is considered to be the most significant film award ceremony in Bangladesh. The National Film Awards were established in 1975 by the government of Bangladesh. Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entries.