hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sylvester Hulevych
Sylvester Simeon Hulevych-Woyutinsky, also known as Semen Hulevych-Woyutinsky, Symeon Hulevych of Woyutin or Simon Hulevych, of the Nowina coat of arms (died 31 May 1645) was the first Orthodox bishop of Przemyśl after the restitution of the Orthodox Church in the Polish–Lithuanian Commonwealth, and a writer in Lutsk from 1628 to 1636.

His armed takeover of the granted Monastery of the Transfiguration (Holy Savior Monastery) led to a sentence of infamy against him. This incident became one of the key controversies between the Orthodox, the Uniates, and the Catholics during the reign of Władysław IV Vasa.

Nowina coat of arms
Nowina (Polish pronunciation: [nɔˈvina]) is a Polish coat of arms. It was used by several Polish noble families in the times of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The original clan consisted of only 24 families.
Hola, Włodawa County
Hola [ˈxɔla] is a village in the administrative district of Gmina Stary Brus, within Włodawa County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland.

There is situated Open Air Museum of Material Culture of Chełm Land and Podlasie (Sansen Kultury Materialnej Chełmszczyzny i Podlasia w Holi), as well as 18th century Orthodox Church of Saints Anthony of Kiev and Martyr Paraskeva.

Podlachia
Podlachia, also known by its Polish name Podlasie (Polish: [pɔˈdlaɕɛ] ⓘ; Lithuanian: Palenkė; Belarusian: Падляшша, romanized: Padliashsha), is a historical region in north-eastern Poland. Its largest city is Białystok, whereas the historical capital is Drohiczyn.

Similarly to several other historical regions of Poland, e.g. Greater Poland, Lesser Poland, Mazovia, Pomerania, Silesia, Warmia, Podlachia possesses its own folk costumes, unique traditional architecture and cuisine. Between 1513 and 1795 it was a voivodeship with the capital in Drohiczyn. Now the part north of the Bug River is included in the modern Podlaskie Voivodeship with the capital in Białystok, whereas southern parts are located in the Masovian and Lublin Voivodeships.
Nancy Archibald
Nancy Archibald (7 December 1911 – 28 August 1996) was a Canadian fencer. She competed in the  women's individual foil event at the 1936 Summer Olympics. She was a sister of Joan Archibald and Griselda Archibald.

Married to Werner Joeck, they had four children, Nancy Traina, Susan Stewart (fencer), Ian Joeck, and Neil Joeck.

Foil (fencing)
A foil is one of the three weapons used in the sport of fencing. It is a flexible weapon of total length 110 cm (43 in) or under, rectangular in cross section, weighing under 500 g (18 oz), with a blunt tip. As with the épée, points are only scored by making contact with the tip. The foil is the most commonly used weapon in fencing.
Guéridon service
Guéridon service, sometimes known as tableside service, is a form of food and beverage service where dishes are prepared, finished, or flambéed by service staff at the diner's table. The practice involves a specially designed mobile serving cart called a guéridon trolley or just guéridon. The cart functions as a portable workstation for tasks such as carving meat, filleting fish, tossing salads, and creating desserts. This style of service is primarily found in fine dining establishments with an à la carte menu and is characterized by its high level of guest interaction and theatrical performance.

It is distinguished from its historical predecessor, service à la russe, which typically involves sideboard (guéridon) carving, by the introduction of more complex cooking and flambéing techniques after World War I in the restaurants of France.

Fish fillet
A fish fillet, from the French word filet (pronounced [filɛ]) meaning a thread or strip, is the flesh of a fish which has been cut or sliced away from the bone by cutting lengthwise along one side of the fish parallel to the backbone. In preparation for filleting, any scales on the fish should be removed. The contents of the stomach also need careful detaching from the fillet. Because fish fillets do not contain the larger bones running along the vertebrae, they are often said to be "boneless". However, some species, such as the common carp, have smaller intramuscular bones called pins within the fillet. The skin present on one side may or may not be stripped from the fillet. Butterfly fillets can be produced by cutting the fillets on each side in such a way that they are held together by the flesh and skin of the belly.

Fish fillets can be contrasted with fish steaks (also known as fish cutlets), which are cut perpendicular to the spine and include the larger bones.
Callionymus alisae
Callionymus alisae is a species of dragonet which was described in 2016 from a male specimen collected by a grab dredge as a depth of 90-228 m, southwest of Kavieng, New Ireland, Papua New Guinea. The specimen is yellowish in colour, becoming darker towards the tail and white on the underside, it has dark blue eyes and greyish spots on its body. It was named after the French research vessel which collected the only specimen known so far, the R.V. Alis.

Dragonet
Dragonets are small percomorph marine fish of the diverse family Callionymidae (from the Greek kallis, "beautiful" and onyma, "name") found mainly in the tropical waters of the western Indo-Pacific. They are benthic organisms, spending most of their time near the sandy bottoms, at a depth of roughly two hundred meters. There exist 139 species of the fish, in nineteen genera.

Due to similarities in morphology and behavior, dragonets are sometimes confused with members of the goby family. However, male dragonets can be differentiated from the goby by their very long dorsal fins, and females by their protruding lower jaws. The Draconettidae may be considered a sister family, whose members are very much alike, though rarely seen.
Brian Edmeades
Brian Ernest Arthur Edmeades (born 17 September 1941) is a former English cricketer who enjoyed a successful county cricket career with Essex between 1961 and 1976. Edmeades was an all rounder who went on to score over 15,000 runs, including 15 centuries, and took 500 wickets for his county.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Höcker
Höcker (also transliterated Hoecker in other languages) is a German surname. Notable people with the surname include:

Bernhard Hoëcker, German comedian

Carl Hoecker, Inspector General of the U.S. Securities and Exchange Commission

Hanskurt Höcker, German Wehrmacht military officer

Karl-Friedrich Höcker, German SS military officer

Karl-Heinz Höcker, German theoretical nuclear physicist.

Wilhelm Höcker, German politician

Four notable German writers:
Oskar Höcker (1840–1894)
Gustav Höcker (1832–1911) (Oskar's brother)
Paul Oskar Höcker (1865–1944) (Oskar's son)
Karla Höcker (1901–1992) (Paul Oskar's daughter)

Karl-Friedrich Höcker
Karl-Friedrich Höcker (11 December 1911 – 30 January 2000) was a Nazi war criminal, German commander in the SS and the adjutant to Richard Baer, who was a commandant of Auschwitz I concentration camp from May 1944 to December 1944. In 2006, a photo album created by Höcker (the Höcker Album), with some 116 pictures from his time at Auschwitz, was given to the United States Holocaust Memorial Museum, sparking new interest in his activities as a concentration camp administrator.
Yuri Drozdov (footballer)
Yuri Alekseyevich Drozdov (Russian: Юрий Алексеевич Дроздов; born 16 January 1972) is a Russian association football coach and a former player who spent most of his playing career at FC Lokomotiv Moscow.

FC Lokomotiv Moscow
FC Lokomotiv Moscow (Russian: Футбольный клуб "Локомотив" Москва, romanized: Futbol'nyy klub "Lokomotiv" Moskva, IPA: [fʊdˈbolʲnɨj ˈklup ləkəmɐˈtʲif mɐˈskva]) is a Russian professional football club based in Moscow. Lokomotiv have won the Russian Premier League on three occasions; the Soviet Cup twice; and the Russian Cup a record nine times. After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Club Association suspended all Russian teams from participation in international competition.
2010 WTA Tour
The 2010 WTA Tour or 2010 Sony Ericsson WTA Tour (its sponsored name)  calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA Premier tournaments (Premier Mandatory, Premier 5 and regular Premier), the WTA International tournaments, the Fed Cup (organized by the ITF), and the year-end championships (the Commonwealth Bank Tournament of Champions and the WTA Tour Championships). Also included in the 2010 calendar is the Hopman Cup, which does not distribute ranking points and is organized by the ITF.

2010 Wimbledon Championships – Women's singles
Defending champion Serena Williams defeated Vera Zvonareva in the final, 6–3, 6–2 to win the ladies' singles tennis title at the 2010 Wimbledon Championships. It was her fourth Wimbledon singles title and 13th major singles title overall. Williams did not lose a set during the tournament.

The reigning French Open champion Francesca Schiavone and runner-up Samantha Stosur both lost in the first round, marking the first time that the two French Open finalists lost in the opening round of Wimbledon.

Petra Kvitová (ranked 62nd) and Tsvetana Pironkova (ranked 82nd) reached the semifinals, marking the first time since 1999 that two unseeded players reached the semifinals. Pironkova became the first Bulgarian woman to reach a major semifinal.
Zulema María Eva Menem
Zulema María Eva Menem (Arabic :زوليما ماريا إيفا منعم) (born 25 December 1970) is an Argentine politician who replaced her mother in the role of First Lady at formal occasions after the latter separated in 1991 from her father, President of Argentina Carlos Menem. Menem was born in La Rioja Province.

To avoid confusion with her mother, Zulema Fátima Yoma, since both could be called "Zulema Menem", the media refers to her as Zulemita.

La Rioja Province, Argentina
La Rioja (Spanish pronunciation: [la ˈrjoxa]), officially Province of La Rioja is a province of Argentina located in the west of the country. The landscape of the province consists of a series of arid to semi-arid mountain ranges and agricultural valleys in between. It is in one of these valleys that the capital of the province, the city of La Rioja, lies. Neighboring provinces are, from the north clockwise, Catamarca, Córdoba, San Luis and San Juan. The Triassic sauropodomorph dinosaur Riojasaurus is named after the province.
Riverside Museum at Blake's Lock
Riverside Museum at Blake's Lock is a museum located at Blake's Lock in the town of Reading, in Berkshire, England. The museum contains information about the history of human activity on the River Kennet and the River Thames in Reading.

The museum is located in two historical buildings: the Screen House and the Turbine House. Exhibits include information about Romani people, examples of medieval uses of the river, and temporary art exhibits.
Although the museum is located on the River Kennet, it is on the short reach of the river near its junction with the River Thames that is administered by the Environment Agency as part of the Thames.

Blake's Lock
Blake's Lock is a lock situated on the River Kennet in Reading, Berkshire, England. It is on the short reach of the River Kennet which is administered as if it were part of the River Thames and is hence owned and managed by the Environment Agency.
TOPtrendy 2013
The 11th Sopot TOPtrendy Festival took place from 7 to 9 June 2013 at the Forest Opera in Sopot, Poland. The festival was organized by Polsat television, which broadcast the event on its channel. A live broadcast was also available online via the Ipla platform.

On the first day, three concerts took place: the 25th anniversary celebration of the band Big Cyc, the TOP Concert, and the 20th anniversary celebration of the band Hey. On the second day, two concerts were held: Greatest Hits of the Year and the Trendy Contest. On the third day, the 10th Sopot Night of Cabaret took place.

RMF FM
RMF FM (abbreviation to Radio Muzyka Fakty FM, translation: Radio Music Facts FM; previously: Radio Małopolska Fun FM; translation: Radio Lesser Poland Fun FM) is the first commercial radio station in Poland, currently broadcasting in AC radio format. RMF FM started broadcasting on 15 January 1990 in Kraków. The current director is Tadeusz Sołtys. The radio is wholly owned by the German Bauer Verlagsgruppe. It is the first private radio station in Poland and is available throughout the country.
Edwin Castagna
Edwin Castagna  (May 1, 1909 – November 26, 1983) was a prominent librarian and leader in the profession. Castagna was born in Petaluma, California, to Frank and Eugenia Burgle Castagna. He graduated from the library school at the University of California, Berkeley in 1936 and started his career as an assistant librarian in the Alameda County Public Library in Oakland, California. He left that position within a year to become the library director for the Ukiah, California Public Library.

Ukiah, California
Ukiah (/juːˈkaɪə/ yoo-KY-ə; Pomo: Yokáya, meaning "deep valley" or "south valley") is the county seat of and the largest city in Mendocino County, in the North Coast region of California. Ukiah had a population of 16,607 at the 2020 census. With its accessible location along the U.S. Route 101 corridor, Ukiah serves as the city center for Mendocino County and much of neighboring Lake County.
Ze'ev Wolf Buchner
Ze'ev Wolf ben David ha-Kohen Buchner (Hebrew: זאב וואלף בן דוד הכהן בוכנר; 1750–1820), also known as the Razbad (Hebrew: רזב״ד), was a Galician Hebrew-language grammarian and poet, considered a forerunner of the Haskalah movement.

Though he lived most of his life in Brody, he traveled with Hebrew books through Germany, Galicia, Poland, and Lithuania, at times earning his livelihood by writing letters for illiterate people. His own publications were another source of income to him. He corresponded with Baruch Jeiteles, Jacob Landau, son of Yechezkel Landau, and Beer Ginzburg, the Galician poet and friend of Nachman Krochmal. He suffered very much in his travels through foreign countries, and in Berlin he sustained an injury which cost him the sight of his right eye.

Brody
Brody (Ukrainian: Броди, IPA: [ˈbrɔdɪ] ⓘ; Polish: Brody; German: Brody; Yiddish: בראָד, romanized: Brod) is a city in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, western Ukraine. It is located in the valley of the upper Styr River, approximately 90 kilometres (56 miles) northeast of the oblast capital, Lviv. Brody hosts the administration of Brody urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 23,134 (2022 estimate).

Brody is the junction of the Druzhba and Odesa–Brody oil pipelines.
Bouchercon XXXVII
Bouchercon is an annual convention of creators and devotees of mystery and detective fiction. It is named in honour of writer, reviewer, and editor Anthony Boucher; also the inspiration for the Anthony Awards, which have been issued at the convention since 1986. This page details Bouchercon XXXVII and the 21st Anthony Awards ceremony.

William Kent Krueger
William Kent Krueger (born November 16, 1950) is an American novelist and crime writer, best known for his series of novels featuring Cork O'Connor, which are set mainly in Minnesota. In 2005 and 2006, he won back-to-back Anthony Awards for best novel. In 2014, his stand-alone book Ordinary Grace won the Edgar Award for Best Novel of 2013. In 2019, This Tender Land was on the New York Times bestseller list for nearly six months.
Friends of Photography
Friends of Photography was a nonprofit organization started by Ansel Adams and others in 1967 to promote photography as a fine art. During its existence the organization held at least 330 photography exhibitions at its galleries in Carmel and San Francisco, California, and it published a lengthy series of monographs under the name Untitled.The organization was formally dissolved in 2001.

Carmel-by-the-Sea, California
Carmel-by-the-Sea (/kɑːrˈmɛl/), commonly known simply as Carmel, is a city in Monterey County, California, located on the Central Coast of California. As of the 2020 census, the city had a population of 3,220, down from 3,722 at the 2010 census. Situated on the Monterey Peninsula, Carmel is a tourist destination, known for its natural scenery and artistic history.

The Spanish founded a settlement in 1771, when Mission San Carlos Borromeo de Carmelo was relocated by St. Junípero Serra from Monterey. Mission Carmel served as the headquarters of the Californian mission system, until the Mexican secularization act of 1833, when the area was divided into rancho grants. The settlement was largely abandoned by the U.S. Conquest of California in 1848 and stayed undeveloped until Santiago J. Duckworth built a summer colony in 1888. When the Carmel Development Company was formed in 1902, Carmel became an art colony and seaside resort, which incorporated in 1916.
Ota Petřina
Ota Petřina (4 June 1949 – 11 July 2015) was a Czech guitarist and songwriter. During his career, he primarily wrote songs for other artists, including Marta Kubišová, Helena Vondráčková, Václav Neckář, and Petra Janů. He was also the leader of Neckář's band Bacily. He released two solo albums, 1978's Super – robot and 1983's Pečeť.

Marta Kubišová
Marta Kubišová (born 1 November 1942) is a Czech singer. By the time of the Prague Spring of 1968, with her song "Modlitba pro Martu" ("A prayer for Marta"), she was one of the most popular female singers in Czechoslovakia.

In 1967 she won Zlatý slavík award (English: Golden Nightingale). Her song "Prayer for Marta" became a symbol of national resistance against the occupation of Warsaw Pact troops in 1968. During the Prague Spring, she recorded over 200 SP records and one LP, Songy a Balady (Songs and Ballads, released in 1969), which was immediately banned from stores. In 1970, the regime also banned her from any performing. In 1971, she arranged Angelo Michajlov's score for Dívka na Koštěti (The Girl on a Broomstick). She was a signatory of the Charter 77 proclamation and one of its spokesmen.

Her first LPs after the Velvet Revolution in 1989 were a re-issue of Songy a Balady and a compilation of old songs, titled Lampa.
KMGR
KMGR (99.1 FM) is a radio station licensed to Nephi, Utah, United States. The station is broadcasting both easy listening and soft adult contemporary formats, and is an affiliate of ABC News Radio. It serves the Provo-Orem metropolitan area. The station is currently owned by Sanpete County Broadcasting Company.

Nephi, Utah
Nephi (/ˈniːfaɪ/ NEE-fy) is a city in and the county seat of Juab County, Utah, United States. It is part of the Provo–Orem metropolitan area. The population was 6,443 at the 2020 census. It was settled by George Washington Bradley and other Mormon pioneers.  George Washington Bradley was also commander of the military post at Nephi, Utah, during the Walker War of 1854. Nephi is the principal city in the Juab Valley, an agricultural area. Nephi was named after Nephi, son of Lehi, from the Book of Mormon.
Candy Montgomery
Candace Lynn Montgomery (née Wheeler; born November 15, 1949) is an American woman who was accused of murdering her former lover's wife, Betty Gore. The killing took place in Wylie, Texas, on June 13, 1980. During the assault, Gore was struck 41 times with a wood splitting axe. Montgomery pleaded not guilty to charges of murder on the basis of self-defense, alleging that Gore confronted her about the affair she had with Gore's husband and attacked her with the axe. She was acquitted.

Wylie, Texas
Wylie is a city and northeastern suburb of Dallas, that was once solely located in Collin County, but now extends into neighboring Dallas and Rockwall counties in the U.S. state of Texas. It is located on State Route 78 about 24 miles (39 km) northeast of central Dallas and centrally located between nearby Lavon Lake and Lake Ray Hubbard.

As of the 2020 census, Wylie had a population of 57,526.
Rosemberg Pabón
Rosemberg Pabón Pabón (born January 1, 1947) is a Colombian political scientist who served as the Director of the National Administrative Department of Solidary Economy (DanSocial). A former leader of the M-19 guerrilla movement, he commanded the 1980 Dominican Embassy siege in Bogotá. After the Government reached a peace deal with the M-19, Pabón returned to the country, re-entered society and entered politics, first as a Delegate to the National Constituent Assembly in 1991, then as Mayor of Yumbo from 1998 to 2000, and as Senator for Congress in 2003 and 2004.

Constituent Assembly of Colombia
The Constituent Assembly of Colombia (Spanish: Asamblea Nacional Constituyente de Colombia) was formed on February 5, 1991, to draft the Colombian Constitution of 1991. It was dissolved in July 1991, after the new document was adopted nationwide.
Leaping mullet
The leaping mullet (Chelon saliens) is a species of fish in the family Mugilidae. It is found in coastal waters and estuaries in the northeast Atlantic, ranging from Morocco to France, and including the Mediterranean and Black Sea. It has been introduced to the Caspian Sea.

Mullet (fish)
The mullets or grey mullets are a family (Mugilidae) of ray-finned fish found worldwide in coastal temperate and tropical waters, and some species in fresh water. Mullets have served as an important source of food in Mediterranean Europe since Roman times. In ancient Egypt, people ate pickled and dried mullet called fesikh. The family includes about 78 species in 26 genera.

Mullets are distinguished by the presence of two separate dorsal fins, small triangular mouths, and the absence of a lateral line organ. They feed on detritus, and most species have unusually muscular stomachs and a complex pharynx to help in digestion.
G.D. Santa Cruz de Alvarenga
Grupo Desportivo Santa Cruz de Alvarenga is a Portuguese association football club based in Arouca. It was founded in 1977, and currently competes in the Campeonato de Portugal, the fourth tier of Portuguese football.

Arouca, Portugal
Arouca (Portuguese pronunciation: [ɐˈɾo(w).kɐ] ⓘ) is a town and a municipality in the Metropolitan Area of Porto, in the Norte Region of Portugal and in the Aveiro District. The population in 2011 was 22,359, in an area of 329.11 square kilometres (127.07 mi2). It had 20,383 electors in 2006. The population has grown from 7072 inhabitants in 1801.

The entire territory of Arouca is "Arouca Geopark" which is a member of the European Geoparks Network and Global Geoparks Network on account of its outstanding geological heritage, educational programs and projects, and promotion of geotourism.