hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Likum language
The Likum language is a West Manus language spoken by approximately 80 people in western Manus Island, Manus Province of Papua New Guinea. Its speakers also use Nyindrou. Likum is classified as "definitely endangered" by UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger. It has SVO word order.

Manus Province
Manus Province is the smallest province in Papua New Guinea in terms of both land area and population, with a land area of 2,000 square kilometres (770 sq mi), but with more than 220,000 square kilometres (85,000 sq mi) of water, and the total population is 60,485 (2011 census). The provincial town of Manus is Lorengau.

The province consists of only one district (Manus District; with identical boundaries to those of the province), 12 Local Level Governments (LLGs) and 127 Wards.

The province is made up of the Admiralty Islands (a group of 18 islands in the Bismarck Archipelago), as well as Wuvulu Island and nearby atolls in the west, which collectively are referred to as the Western Islands. The largest island in the group is Manus Island, where Lorengau and a former Australian immigration detention centre are located.
Timur Osmolovskiy
Timur Igorevich Osmolovskiy (Russian: Тимур Игоревич Осмоловский; 28 May 2000 – 25 September 2024) was a Russian footballer played as a forward. He retired from football in 2023, after which he worked as a cattle herder in Valaam Monastery. On 25 September 2024, he was killed by a drone in Ukraine while partaking in the Russian invasion of Ukraine as a lieutenant of the Russian army.

Russian Ground Forces
The Russian Ground Forces (Russian: Сухопу́тные войска́ [СВ], romanized: Sukhopútnye Voyská [SV]), also known as the Russian Army in English, are the land forces of the Russian Armed Forces.

The primary responsibilities of the Russian Ground Forces are the protection of the state borders and land-based combat operations.
The president of Russia is the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation. The Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces is appointed by the president of Russia. The Main Command of the Ground Forces is based in Moscow.
Cabinet of Kaj Leo Johannesen I
The first cabinet of Kaj Leo Johannesen was the government of the Faroe Islands in the period 26 September 2008 until 14 November 2011. Kaj Leo Johannesen from the Union Party (Sambandsflokkurin) was prime minister, the other parties of the cabinet were the People's Party (Fólkaflokkurin) and the Social Democratic Party (Javnaðarflokkurin). On 6 April 2011 however the prime minister ended the coalition with the People's Party, who left the government after disagreements about the financial politics, and the two remaining parties formed the first minority government in the Faroese history.

On 4 May 2011 the government was reorganized, the prime minister took responsibility for the foreign affairs, the Foreign Ministry was closed, the minister of industry took over the fisheries affairs, the health minister took over internal affairs, except for affairs regarding the municipalities, and the minister of cultural affairs took over affairs regarding the municipalities.

Social Democratic Party (Faroe Islands)
The Social Democratic Party (Faroese: Javnaðarflokkurin, lit. 'Equality Party', JF) (Danish: Det socialdemokratiske parti, JF) is a social democratic political party on the Faroe Islands, led by Aksel V. Johannesen.
Hogland Series
The Hogland Series are a series of Subjotnian sedimentary rocks exposed on the island of Gogland (Swedish: Hogland), the Sommer Islands and the nearby sea floor in the Gulf of Finland. The series encompass quartz-rich conglomerates and breccias, as well as some volcanic rocks of mafic composition in the form of lava flows and some more silica-rich igneous rocks including quartz-porphyry. The porphyries, which lie at the top the pile, share their origin with the rapakivi granites located nearby. An exhumed Subjotnian erosion surface is exposed on the island.

Mafic
A mafic mineral or rock is a silicate mineral or igneous rock rich in magnesium and iron. Most mafic minerals are dark in color, and common rock-forming mafic minerals include olivine, pyroxene, amphibole, and biotite. Common mafic rocks include basalt, diabase and gabbro. Mafic rocks often also contain calcium-rich varieties of plagioclase feldspar. Mafic materials can also be described as ferromagnesian.
Cryoshell
Cryoshell (often stylized as C R Y O S H E L L) is a Danish rock band from Copenhagen formed in 2006. The line-up consists of lead vocalist Christine Lorentzen, guitarist Kasper Søderlund and keyboardist Mikkel Maltha.

In the band's early years, they produced several songs that featured in promotional material for the Lego toy series Bionicle. In the wake of the toy line's 2010 discontinuation, they released their self-titled debut album. A sophomore effort, Next to Machines, is currently in production.

Cryoshell's musical style has been classified as alternative rock, hard rock and metal, and labelled similar to other female-fronted bands such as Delain, Evanescence, Within Temptation and Lacuna Coil.

Keyboardist
A keyboardist or keyboard player is a musician who plays keyboard instruments. Until the early 1960s musicians who played keyboards were generally classified as either pianists or organists.  Since the mid-1960s, a plethora of new musical instruments with keyboards have come into common usage, such as synthesizers and digital piano, requiring a more general term for a person who plays them. In the 2010s, professional keyboardists in popular music often play a variety of different keyboard instruments, including piano, tonewheel organ, synthesizer, and clavinet. Some keyboardists may also play related instruments such as piano accordion, melodica, pedal keyboard, or keyboard-layout bass pedals.
Members of the Northern Territory Legislative Assembly, 1997–2001
This is a list of members of the Northern Territory Legislative Assembly from 1997 to 2001.

1  Blain CLP MLA Barry Coulter resigned on 18 June 1999. CLP candidate Terry Mills won the resulting by-election on 31 July.

2  Wanguri Labor MLA John Bailey resigned on 18 June 1999. Labor candidate Paul Henderson won the resulting by-election on 31 July.

3  Port Darwin CLP MLA Shane Stone resigned on 21 February 2000. CLP candidate Sue Carter won the resulting by-election on 11 March.

4  The member for Braitling, Loraine Braham, resigned from the Country Liberal Party on 7 February 2001, after losing party endorsement to recontest her seat at the coming election. She served out the remainder of her term as an independent.

2000 Port Darwin by-election
A by-election for the seat of Port Darwin in the Northern Territory Legislative Assembly was held on 11 March 2000. The by-election was triggered by the resignation of former CLP Chief Minister Shane Stone. The seat had been held by Stone since 1990.

The CLP selected Sue Carter as its candidate. The Labor candidate was Ian Fraser. Former Labor candidate for Fannie Bay Susan Bradley contested as an Independent.
Allentown Art Museum
The Allentown Art Museum of the Lehigh Valley is an art museum located in Allentown, Pennsylvania. It was founded in 1934 by a group organized by Walter Emerson Baum, a Pennsylvania impressionist painter.

The museum maintains a collection of over 20,000 works of art and is a major regional art institution. The museum also maintains a library and archives containing over 16,000 titles and 40 current periodicals.

Art museum
An art museum, or art gallery, is an organization, usually with buildings or spaces for the display of art from the museum's own collection. It might be in public or private ownership, be accessible to all, or have restrictions in place. Although primarily concerned with visual art, art museums are often used as a venue for other cultural exchanges and artistic activities, such as lectures, jewelry, performance arts, music concerts, or poetry readings. Art museums also frequently host themed temporary exhibitions, which often include items on loan from other collections.
Bradley Branning
Bradley Branning is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Charlie Clements. He made his first appearance on screen on 24 January 2006 and last appeared on 22 February 2010 after he was killed-off in the show's live 25th anniversary. Clements won multiple awards for his portrayal.

Tring
Tring /trɪŋ/ is a market town and civil parish in the Borough of Dacorum, in Hertfordshire, England. It is situated in a gap passing through the Chiltern Hills, classed as an Area of Outstanding Natural Beauty, 30 miles (50 km) from Central London. Tring is linked to London by the Roman road of Akeman Street, the modern A41 road, the Grand Union Canal and the West Coast Main Line to London Euston. Settlements in Tring date back to prehistoric times and it was mentioned in the Domesday Book; the town received its market charter in 1315. Tring is now largely a commuter town within the London commuter belt.
As of 2021, Tring had a population of 12,427.
Staylittle
Staylittle (Welsh: Penffordd-las), sometimes referred to colloquially as Y Stay or Y Stae, is a village in Powys, Wales. It is located in the shallow upland basin of the Afon Clywedog on the B4518 road, equidistant from Llanidloes and Llanbrynmair. It was historically in Montgomeryshire.

Historic counties of Wales
The historic counties of Wales (Welsh: siroedd hynafol) were the thirteen sub-divisions used in Wales from 1535 up to their abolition in 1974 when they were replaced by eight larger administrative counties (which in turn were replaced with the current twenty-two). They were used for various functions for several hundred years, with some dating to 1282, but for administrative purposes have been superseded by contemporary sub-national divisions, some of which bear some limited similarity to the historic entities in name and extent. They are alternatively known as ancient counties.
Paul Hartal
Paul Hartal (born 1936) is a Canadian painter and poet, born in Szeged, Hungary. He has created the term "Lyrical Conceptualism" to characterize his style in both painting and poetry, attempting to unite the scientific with the creative, or intuitive.

Szeged
Szeged (/ˈsɛɡɛd/ SEG-ed, Hungarian: [ˈsɛɡɛd] ⓘ; see also other alternative names) is the third largest city of Hungary, the largest city and regional centre of the Southern Great Plain and the county seat of Csongrád-Csanád county. The University of Szeged is one of the most distinguished universities in Hungary.
John Melville (cricketer)
John Hutchison Melville (19 June 1895 – 22 September 1951) was a Scottish cricketer. Melville was a right-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox. He was born at Cowdenbeath.

Melville made his first-class debut for Scotland against Ireland in 1932. He played five further first-class matches for Scotland, the last coming against Yorkshire in 1937. A bowler, Melville took 33 wickets at a bowling average of 33, with best figures of 6/32, one of three five wicket hauls he took. His best bowling figures came against the touring Indians in 1932.

Melville played three Minor Counties Championship fixtures for Buckinghamshire in 1937, against Lincolnshire, Hertfordshire and Bedfordshire.

He died in Aylesbury, Buckinghamshire on 22 September 1951.

Bedfordshire County Cricket Club
Bedfordshire County Cricket Club is one of 20 Minor County clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Bedfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Bedfordshire played List A matches occasionally from 1967 until 2005 but is not classified as a List A team.
France Gareau
France Gareau (born April 15, 1967) is a Canadian athlete, who competed in the sprint events. Gareau was born in Verner, Ontario.

Gareau competed for Canada in the 1984 Summer Olympics held in Los Angeles, United States in the 100 metres and the 4 x 100 metres relay, where she anchored Canada to the silver medal (as a 17-year-old) with her teammates Angela Bailey, Marita Payne and Angella Taylor-Issajenko. Gareau also won relay medals at the 1990 Commonwealth Games, 1993 Summer Universiade and at two Francophone Games.

Gareau was also Canadian champion at the 100 metres in 1989.

Jeux de la Francophonie
The Jeux de la Francophonie (Canadian English: Francophonie Games; British English: Francophone Games) are a combination of artistic and sporting events for the Francophonie, mostly French-speaking nations and former colonies of France, held every four years since 1989.
Majgaon, Mulshi
Majgaon is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Maval taluka
Maval taluka is a taluka in Mawal subdivision of Pune district of state of Maharashtra in India.

At the time of the 2011 Census of India, the taluka comprised 187 villages, a figure that was unchanged from 2001. There were also three census towns at that time - Wadagaon, Khadkale and Kusgaon Budruk. The census towns had their own governing bodies, whilst the gram panchayats which governed the villages numbered 100; there were two villages - Ahirvade and Kamshet - which had no official governing body.
Ngāti Apa ki te Rā Tō
Ngāti Apa ki te Rā Tō is a Māori iwi (tribe) in the upper South Island of New Zealand. Its rohe (tribal lands) include the areas around Golden Bay, Tākaka, Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere, Motueka, Nelson and Saint Arnaud, including the Buller River (Kawatiri) catchment and Lakes Rotoiti, Rotoroa, and the Tophouse.

Blenheim, New Zealand
Blenheim (/ˈblɛnɪm/ BLEN-im; Māori: Waiharakeke) is the most populous town in the region of Marlborough, in the north east of the South Island of New Zealand. It has an estimated population of 30,300 as of June 2024. The surrounding Marlborough wine region is well known as the centre of the New Zealand wine industry. It enjoys one of New Zealand's sunniest climates, with warm, relatively dry summers and cool, crisp winters.

Blenheim is named after the Battle of Blenheim (1704) in the War of the Spanish Succession, where troops led by John Churchill, 1st Duke of Marlborough defeated a combined French and Bavarian force. The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "flax stream" for the town's Māori name, Waiharakeke.
The Simpsons season 23
The twenty-third season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox between September 25, 2011, and May 20, 2012.  The season was produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. The showrunner for the season was Al Jean, with three episodes ran with Matt Selman, one of those he also wrote himself.  The show's 500th episode, "At Long Last Leave," aired February 19, 2012.  On October 7, 2011, the series was renewed for a twenty-fourth and twenty-fifth season.

The season was nominated for two Primetime Emmy Awards, for three Writers Guild of America Awards, winning one, and for four Annie Awards, winning one.

Annie Awards
The Annie Awards are accolades which the Los Angeles branch of the International Animated Film Association, ASIFA-Hollywood, has presented each year since 1972 to recognize excellence in animation shown in American cinema and television. Originally designed to celebrate lifetime or career contributions to animation, the award has been given to individual works since 1992, becoming the biggest awards ceremony in the United States for the animation industry.

Membership in ASIFA-Hollywood is divided into three main categories: General Member (for professionals), Patron (for enthusiasts of animation), and Student Member. Members in each category pay a fee to belong to the branch. Selected professional members of the branch are permitted to vote to decide the awards.

The 48th and 49th Annie Awards ceremonies were held virtually on April 16, 2021, and March 12, 2022, respectively, due to the then ongoing COVID-19 pandemic.
Golden parakeet
The golden parakeet, golden conure, or Queen of Bavaria conure (Guaruba guarouba) is a medium-sized golden-yellow Neotropical parrot native to the Amazon Basin of interior northern Brazil. It is the only species placed in the genus Guaruba.

Its plumage is mostly bright yellow, hence its common name, but it also possesses green remiges. It lives in the drier, upland rainforests in Amazonian Brazil, and is threatened by deforestation and flooding, and also by the now-illegal trapping of wild individuals for the pet trade. It is listed on CITES appendix I.

CITES
CITES (shorter acronym for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, also known as the Washington Convention) is a multilateral treaty to protect endangered plants and animals from the threats of international trade. It was drafted as a result of a resolution adopted in 1963 at a meeting of members of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). The convention was opened for signature in 1973 and CITES entered into force on 1 July 1975.

Its aim is to ensure that international trade (import/export) in specimens of animals and plants included under CITES does not threaten the survival of the species in the wild. This is achieved via a system of permits and certificates. CITES affords varying degrees of protection to more than 40,900 species.

As of December 2024, the Secretary-General of CITES is Ivonne Higuero.
Traun
Traun (Austrian German: [traʊn] ⓘ) is an Austrian municipality located on the north bank of the river Traun and borders Linz, the capital of Upper Austria, to the east. The name Traun is derived from the Celtic word for river (dru). Traun is the fifth largest town in Upper Austria, located in the district of Linz-Land.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
C. T. Atkinson
Christopher Thomas Atkinson (born on 6 September 1874 - died 18 February 1964) was the preeminent tutor for British military history at the University of Oxford in the first half of the twentieth century.

Navy Records Society
The Navy Records Society was established in 1893 as a scholarly text publication society to publish historical documents relating to the history of the Royal Navy. Professor Sir John Knox Laughton and Admiral Sir Cyprian Bridge were the key leaders who organized the society, basing it on the model of earlier organisations such as the Hakluyt Society and the Camden Society. The American naval historian, Rear Admiral Alfred Thayer Mahan, was one of the first overseas members to join the Navy Records Society.

The society has published volumes of original documents and papers almost every year since its foundation. The volumes cover all the major figures in British naval history, such as Nelson, Beatty and Cunningham, and a wide range of topics, from signals and shipbuilding to strategy and politics. In 2006 the NRS published its 150th volume.
Pedestal crater
In planetary geology, a pedestal crater is a crater with its ejecta sitting above the surrounding terrain and thereby forming a raised platform (like a pedestal). They form when an impact crater ejects material which forms an erosion-resistant layer, thus causing the immediate area to erode more slowly than the rest of the region.  Some pedestals have been accurately measured to be hundreds of meters above the surrounding area. This means that hundreds of meters of material were eroded away. The result is that both the crater and its ejecta blanket stand above the surroundings. Pedestal craters were first observed during the Mariner missions.

HiRISE
High Resolution Imaging Science Experiment is a camera on board the Mars Reconnaissance Orbiter which has been orbiting and studying Mars since 2006. The 65 kg (143 lb), US$40 million instrument was built under the direction of the University of Arizona's Lunar and Planetary Laboratory by Ball Aerospace & Technologies Corp. It consists of a 0.5 m (19.7 in) aperture reflecting telescope, the largest so far of any deep space mission, which allows it to take pictures of Mars with resolutions of 0.3 m/pixel (1 ft/pixel), resolving objects below a meter across.

HiRISE has imaged Mars exploration rovers on the surface, including the Opportunity rover and the ongoing Curiosity mission.
Kanai (surname)
Kanai (written: かない, 金井) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Gibson Kanai, Palauan politician

Hideta Kanai (金井 秀太; born 1938), Japanese javelin thrower

Hiroyuki Kanai, Japanese philatelist

Katsu Kanai, Japanese film director

Kikuko Kanai (1911–1986), Japanese composer

Kota Kanai (金井 恒太; born 1986), Japanese shogi player

Kiyotaka Kanai, astronomer

Lincoln Kanai, Japanese-American activist

Mieko Kanai, fiction writer

Mika Kanai (かない みか), voice actress, also known as Mika Yamadera

Mitsunari Kanai, aikido teacher

Norishige Kanai, Japanese astronaut

Noritoshi Kanai (金井 紀年; 1923–2017), Japanese businessman

Ryuta Kanai (金井 隆太; born 1989), Japanese footballer

Taio Kanai (金井 大旺; born 1995), Japanese hurdler

Vicky Kanai, Palauan politician

Yuta Kanai, actor

Yutaka Kanai (1959–1990), Japanese long-distance runner

Taio Kanai
Taio Kanai (金井大旺, Kanai Taiō; born 28 September 1995) is a Japanese athlete specialising in the high hurdles. He finished fourth at the 2017 Summer Universiade.

His personal best in the 110 metres hurdles was 13.34 (+0.3 m/s) set in Machida in 2020, until his 13.16 (+1.7) national record set in Hiroshima in 2021.
Wayne Chaney Jr.
Wayne Chaney Jr. is an American pastor, radio show host, and television personality. He is the senior pastor of the Antioch Church of Long Beach in Long Beach, California. The church was founded by his grandfather.

In October 2013, Chaney appeared on the Oxygen network show Preachers of L.A., which followed various heads of churches through their personal and spiritual lives. He and Myesha Chaney are the co-hosts of the talk radio show Real Life with the Chaney's on Stevie Wonder's KJLH.

He is the co-founder of the Long Beach Gospel Fest, which has over 20,000 attendees.

KJLH
KJLH (102.3 FM) is an urban adult contemporary radio station licensed to Compton, California, and serving the Los Angeles area. KJLH is owned by Taxi Productions, which in turn is owned by musician Stevie Wonder and operates from studios located in Inglewood, with its transmitter situated in a portion of unincorporated Los Angeles County in View Park-Windsor Hills.
White-throated ground dove
The white-throated ground dove (Pampusana xanthonura) is a species of ground dove in the genus Pampusana.  It is classified as near-threatened.

This species was formerly in the genus Alopecoenas Sharpe, 1899, but the name of the genus was changed in 2019 to Pampusana Bonaparte, 1855 as this name has priority.

Charles Lucien Bonaparte
Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte, 2nd Prince of Canino and Musignano (French pronunciation: [ʃaʁl lysjɛ̃ ʒyl lɔʁɑ̃ bɔnapaʁt]; 24 May 1803 – 29 July 1857) was a French naturalist and ornithologist, and a nephew of Napoleon. Lucien and his wife had twelve children, including Cardinal Lucien Bonaparte.