hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruf CTR3
The Ruf CTR3 is a mid-engined sports car produced by German car manufacturer Ruf Automobile. The CTR3 was unveiled at the Bahrain International Circuit on the 20th anniversary of the original Ruf CTR on April 13, 2007 in conjunction with the opening of a new Ruf factory at the circuit.

Continuing the Ruf tradition of enhancing Porsche automobiles, the CTR3 shares the body style and engine type with the contemporaneous Porsche 987 Cayman and Porsche 997.1 Turbo. For the first time, however, it features a Ruf-designed body built on a dedicated platform engineered in conjunction with Multimatic and is styled to reflect the visual feel of vintage Le Mans race cars of the 1950s and 1960s. Additionally, Ruf adopted the Porsche Cayman's mid-engine layout for the new car, rather than the traditional rear-engine layout of the previous CTR models (CTR and CTR2).

Bahrain International Circuit
The Bahrain International Circuit (Arabic: حلبة البحرين الدولية, romanized: Ḥalba al-Baḥrayn ad-Dawliyya) is a 5.412 km (3.363 mi) motorsport venue opened in 2004 and used for drag racing, GP2 Series (now FIA Formula 2), and the annual  Formula One Bahrain Grand Prix. The 2004 Grand Prix was the first  Formula One race held in the Middle East. Beginning in 2006, Australian V8 Supercars raced at the BIC, with the event known as the Desert 400. However, the V8 Supercars did not return for the 2011 V8 Supercar season. 24 Hour endurance races are also hosted at BIC. The circuit has a FIA Grade 1 license. The circuit also has multiple layouts.
Khimik Ice Palace
Nikolay Epshtein Khimik Ice Palace (Russian: Ледовый дворец спорта «Химик» имени Н. С. Эпштейна, romanized: Ledovyy dvorets sporta "Khimik" imeni N. S. Epshteyna), former Podmoskovye Ice Palace (Russian: Ледовый дворец «Подмосковье») – an indoor arena in Voskresensk, Moscow Oblast. It is the home arena of Khimik Voskresensk of the VHL and 7.62 of the Zhenskaya Hockey League (ZhHL).

Home (sports)
In sports, home is the place and venue identified with a sports team. Most professional teams are named for, and marketed to, particular metropolitan areas; amateur teams may be drawn from a particular region, or from institutions such as schools or universities. When they play in that venue, they are said to be the "home team"; when the team plays elsewhere, they are the away, visiting, or road team. Home teams wear home colors.
Walter Katte
Colonel Walter Katte (November 14, 1830 – March 4, 1917) was a British-born American civil engineer. Katte led design and construction of Eads Bridge at St. Louis, Park Avenue Viaduct, and construction of the Weehawken Tunnel in New Jersey. He was Chief Engineer of the New York Central Railroad company, a founding member of the Western Society of Engineers and one of the early members and director of the American Society of Civil Engineers.



Katte was also responsible for the construction of railroad stations on Harlem Line: Melrose, Morrisania, Tremont and Fordham station.
Katte was a Colonel of Engineers in the Union Army during the Civil War.
The New York Times called Katte a "famous engineer".

Fordham station
Fordham station, also known as Fordham–East 190th Street station, is a commuter rail stop on the Metro-North Railroad's Harlem and New Haven Lines, serving Fordham Plaza in the Fordham neighborhood of the Bronx, New York City. The platforms are situated just below street level and feature two expanded side platforms that serve eight cars each, on the outer tracks. The station building sits above the tracks on the Fordham Road (East 190th Street) overpass, and still bears the name New York Central Railroad on its facade. The station is among the busiest rail stations in the Bronx.
Valas-class transport
The Valas class were ice-going transport ships operated by the Finnish Navy from the 1980s to 2010s. The Valas class (Whale) consisted of five ships that were used to transport passengers and vehicles. They had secondary duties as tugboats and were also capable of laying naval mines. One ship of the class, Mursu, was built to modified design as a diving support vessel.

Minelayer
A minelayer is any warship, submarine, military aircraft or land vehicle deploying explosive mines. Since World War I the term "minelayer" refers specifically to a naval ship used for deploying naval mines. "Mine planting" was the term for installing controlled mines at predetermined positions in connection with coastal fortifications or harbor approaches that would be detonated by shore control when a ship was fixed as being within the mine's effective range.

An army's special-purpose combat engineering vehicles used to lay landmines are sometimes called "minelayers".
Notorious (Loverboy song)
"Notorious" is a song by Canadian rock band Loverboy co-written by Jon Bon Jovi. It is the lead track of Wildside, peaking at number 24 and 38 on the Canadian and US charts, becoming the band's last Top 40 single in both countries. The music video was directed by David Fincher through his Propaganda Films company.

Propaganda Films
Propaganda Films (stylized as PЯOPAGAИDA FILMS) was a production company founded in Los Angeles in 1986 by American producer Steve Golin, Icelandic producer Sigurjón Sighvatsson, English director Nigel Dick, and American directors David Fincher, Dominic Sena, and Greg Gold. Noted for its television commercials and music videos, it grew to be responsible for almost a third of all music videos produced in the U.S. within four years of its creation.
Casimir of Koźle
Casimir of Koźle (Polish: Kazimierz kozielski; c. 1312 – by 2 March 1347) was a Duke of Koźle from 1336 until his death.

He was the eldest son of Duke Władysław of Bytom the only one by his first wife Beatrix, daughter of Otto V the Long, Margrave of Brandenburg–Salzwedel. Casimir was born between 1309 and 1316, probably c. 1312.

Salzwedel
Salzwedel (German pronunciation: [ˈzaltsveːdl̩] ⓘ, officially known as Hansestadt Salzwedel; Low German: Soltwedel) is a town in Saxony-Anhalt, Germany.  It is the capital of the district (Kreis) of Altmarkkreis Salzwedel, and has a population of approximately 21,500. Salzwedel is located on the German Timber-Frame Road.
Friends by Chance
Friends by Chance (Italian: Tutto quello che vuoi) is a 2017 Italian comedy-drama film written and directed by Francesco Bruni.

Loosely based on a novel by Cosimo Calamini, the film premiered at the  Bari International Film Festival. For his performance, Giuliano Montaldo was awarded the David di Donatello for Best Supporting Actor and a special Nastro d'Argento. The film also won the David di Donatello for Best Screenplay.

Nastro d'Argento
The Nastro d'Argento (plural: Nastri d'Argento; English: Silver Ribbon) is an Italian film award, held since 1946 by the Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (Italian National Union of Film Journalists). Awards are given annually in a wide range of categories, covering not only feature films but also short films (Corti d'argento) and television series (Nastri d'Argento Grandi Serie). The main awards are given at Taormina Film Fest, Sicily, while the short film awards ceremony is held in Naples.
Assam State Commission for Women
Assam State Commission for Women is a statutory body constituted to deal with the issues relating to crime against women in the state of Assam. The commission for welfare of women in the state was set up by Assam Government as a quasi-judicial body.

Government of Assam
The Government of Assam or Assam Government abbreviated as GoAS, is the state government of  the Indian state of Assam. It consists of the Governor appointed by the President of India as the head of the state, currently Lakshman Prasad Acharya. The head of government is the Chief Minister, currently Dr. Himanta Biswa Sarma, who is the leader of the group that commands a majority in the unicameral Assam Legislative Assembly. The Assam Assembly is elected by universal adult suffrage for a period of five years. The Chief Minister is assisted by a Council of Ministers that he nominates, the size of which is restricted.

In 2021, the National Democratic Alliance won a majority of seats in the legislature, with 75 seats, followed by Congress with 29 seats and AIUDF with 16.
Sīpele
Sīpele is a village in the western part of Jaunbērze Parish of Dobele Municipality in Semigallia region and the Zemgale Planning Region in Latvia.

Before the administrative-territorial reforms concluded in 2009, it was located in Dobele district.

Dobele Municipality
Dobele Municipality (Latvian: Dobeles novads) is a municipality in the historical region of Zemgale, and the Zemgale Planning Region in Latvia. The municipality was formed in 2009 by merging Dobele town and the Annenieki, Auri, Bērze, Biksti, Dobele, Jaunbērze, Krimūna, Naudīte, Penkule and Zebrene parishes, the administrative centre being Dobele. As of 2020, the population was 19,286.

On 1 July 2021, Dobele Municipality was enlarged when Auce Municipality and Tērvete Municipality were merged into it. It borders Lithuania.
Point of Rocks (Baraboo, Wisconsin)
Point of Rocks is a geologically significant outcropping located along U.S. Route 12 (US 12) in the Town of Baraboo in Sauk County, Wisconsin, United States, southwest of the city of Baraboo. The formation is made up of Baraboo Quartzite and is part of the Baraboo Range; it dates from the Precambrian and is roughly 1.7 billion years old. Along with the nearby Van Hise Rock, the formation was instrumental in the University of Wisconsin–Madison's development of the field of geology in the late 19th and early 20th centuries. The formation is listed on the National Register of Historic Places.

Baraboo, Wisconsin
Baraboo (/ˈbɛərəbuː/ ⓘ BAIR-ə-boo) is the county seat of Sauk County, Wisconsin, United States, located along the Baraboo River. The population was 12,556 at the 2020 census. The most populous city in the county, Baraboo is the principal city of the Baraboo micropolitan statistical area which comprises a portion of the Madison combined statistical area.

Baraboo is home to the Circus World Museum and the former headquarters and winter home of the Ringling Brothers Circus. The Al. Ringling Theatre is an active landmark in the city. Baraboo is near Devil's Lake State Park and Aldo Leopold Shack and Farm. The Ho-Chunk Nation of Wisconsin has an active cultural and community presence in the Baraboo area.
Fetakgomo Tubatse Local Municipality
Fetakgomo Tubatse Municipality (Northern Sotho: Mmasepala wa Fetakgomo Tubatse) is a local municipality within the Greater Sekhukhune District Municipality, in the Limpopo province of South Africa. It was established after the August 2016 local elections by merging the Fetakgomo and Greater Tubatse local municipalities.

Local municipality (South Africa)
In South Africa, a local municipality (Tswana: mmasepalaselegae; Sotho: masepala wa lehae; Northern Sotho: mmasepala wa selegae; Afrikaans: plaaslike munisipaliteit; Zulu: umasipala wendawo; Southern Ndebele: umasipaladi wendawo; Xhosa: umasipala wengingqi; Swazi: masipaladi wasekhaya; Venda: masipalawapo; Tsonga: masipala wa muganga) or Category B municipality is a type of municipality that serves as the third, and most local, tier of local government. Each district municipality is divided into a number of local municipalities, and responsibility for municipal affairs is divided between the district and local municipalities. There are 205 local municipalities in South Africa.

A local municipality may include rural areas as well as one or more towns or small cities. In larger urban areas there are no district or local municipalities, and a metropolitan municipality is responsible for all municipal affairs.
Hamidou Djibo
Hamidou Djibo (born March 8, 1985, in Niger) is a Nigerien football striker. He currently plays for AS GNN in the Niger Premier League.

Djibo was the member of the Niger national football team, and was part of the squad during the World Cup qualifiers.

Super Ligue (Niger)
The Super Ligue, formerly known as Ligue 1, is the top division of football in Niger. There are 14 teams competing in the league, which operates on a system of promotion and relegation with the Ligue Nationale.

The league began in 1966, with Secteur 6 winning the first five championships. It was known as the Ligue 1 between 2010 and 2018, when it changed its name to Super Ligue.
Nameplate necklace
A nameplate necklace (also known as a name necklace) is a type of necklace which displays a name, initials, or other words of choice. Originating among African-American and Latino communities during the 1980s and 1990s, nameplate necklaces have become a popular fashion piece all around the world.

Necklace
A necklace is an article of jewellery that is worn around the neck. Necklaces may have been one of the earliest types of adornment worn by humans. They often serve ceremonial, religious, magical, or funerary purposes and are also used as symbols of wealth and status, given that they are commonly made of precious metals and stones.

The main component of a necklace is the band, chain, or cord that wraps around the neck. It is most often rendered in precious metals such as gold, silver, and platinum. Necklaces often have additional attachments suspended or inset into the necklace itself. These attachments typically include pendants, lockets, amulets, crosses, and precious and semiprecious materials such as diamond, pearls, rubies, emeralds, garnets, and sapphires. They are made with many different type of materials and are used for many things and sometimes classified as clothing.
Victor Gold (journalist)
Victor "Vic" Gold (September 25, 1928 – June 5, 2017) was an American journalist, author, and Republican political consultant. Gold began his career as a lawyer and advisor to the Democratic Party in Alabama before switching to the Republican Party. He worked as deputy press secretary for Senator Barry Goldwater during the 1964 presidential election and press secretary for Vice President Spiro T. Agnew from 1970 to 1973.

Gold left politics for a time to work as a writer and political commentator, returning in 1979 as a speechwriter to the presidential campaign of George H. W. Bush during the 1980 Republican presidential primary and was an advisor to Bush's 1988 and 1992 campaigns. Gold later split with the Republicans over the 2003 invasion of Iraq and left the party in 2016.

He was the author of several published works of non-fiction. He co-authored George H. W. Bush's 1987 autobiography and co-authored a 1988 novel with Lynne Cheney.

1980 Republican Party presidential primaries
From January 21 to June 28, 1980, voters of the Republican Party chose its nominee for president in the 1980 United States presidential election. Retired Hollywood actor and two-term California governor Ronald Reagan was selected as the nominee through a series of primary elections and caucuses culminating in the Republican National Convention held from July 14 to 17, 1980, in Detroit, Michigan. This was the last Republican primary which featured the nominee choosing a fellow candidate as his running mate.
Information held under Section 142 of the Education Act 2002
List 99 (also known as the Children’s Barred List and, later, as information held under Section 142 of the Education Act 2002) was a controversial, confidential register of people barred from working with children by the Department for Education and Skills (DfES) In the United Kingdom. The list contained the names, dates of birth, aliases, and national insurance numbers of those people deemed not suitable to work with children in schools, social work and voluntary settings.

Department for Education and Skills (United Kingdom)
The Department for Education and Skills (DfES) was a United Kingdom government department between 2001 and 2007,  responsible for the education system (including higher education and adult learning) as well as children's services in England.

The department was led by Secretary of State for Education and Skills.

The DfES had offices at four main locations: London (both at the Sanctuary Buildings and Caxton House), Sheffield (Moorfoot),  Darlington (Mowden Hall), and Runcorn (Castle View House). The DfES was also represented in regional Government Offices.

The DfES had jurisdiction only in England as education was the responsibility of the Scottish Government, Welsh Assembly Government and the Northern Ireland Assembly.

On 28 June 2007, the DfES was split up into the Department for Children, Schools and Families (DCSF) and the Department for Innovation, Universities and Skills. The DCSF was later reorganised as the Department for Education in 2010.
Ronnie Moore (speedway rider)
Ronald Leslie Moore MBE (8 March 1933 – 18 August 2018) was a New Zealand international motorcycle speedway rider. He twice won the Individual World Speedway Championship, in 1954 and 1959. He earned 13 international caps for the Australia national speedway team, 50 caps for the New Zealand national speedway team and 21 caps for the Great Britain national speedway team.

Australia national speedway team
The Australia national speedway team is one of the leading teams in international motorcycle speedway, with the country regarded as the birthplace of the sport in the 1920s. The team are six-times champions of the world having won the sports premier team competition in 1976, 1999, 2001, 2002, 2022 and 2025.
Mahmudia
Mahmudia is a commune in Tulcea County, Northern Dobruja, Romania. It is composed of a single village, Mahmudia. It included the villages of Beștepe, Băltenii de Jos and Băltenii de Sus until 2004, when these were split off to form Beștepe Commune.

Northern Dobruja
Northern Dobruja (Romanian: Dobrogea de Nord or simply Dobrogea; Bulgarian: Северна Добруджа, Severna Dobrudzha) is the part of Dobruja within the borders of Romania. It lies between the lower Danube River and the Black Sea, bordered in the south by Southern Dobruja, which is a part of Bulgaria.
Sprague, Brown, and Knowlton Store
The Sprague, Brown, and Knowlton Store is a historic building located in Winterset, Iowa, United States.  Built in 1866 to house a dry goods store, it is an early example of a vernacular limestone commercial building.  The two-story structure is composed of locally quarried ashlar and rubble  stone.  It features chamfered quoins and jambs, and a bracketed stone cornice.  Its construction has been attributed to local stonemason David Harris.  The storefront has subsequently been altered.  The building was individually listed on the National Register of Historic Places in 1987, and it was included as a contributing property in the Winterset Courthouse Square Commercial Historic District in 2015.

Storefront
A storefront or shopfront is the facade or entryway of a retail store located on the ground floor or street level of a commercial building, typically including one or more display windows. A storefront functions to attract visual attention to a business and its merchandise.
Basketball at the Pan American Games
Basketball at the Pan American Games began at the inaugural edition in Buenos Aires, Argentina for men only. The women competition began at the 1959 edition in Chicago, United States, and was not held in 1995 edition in Mar del Plata due the lack of participating teams.

1995 Pan American Games
The 1995 Pan American Games, officially known as the XII Pan American Games (Spanish: XII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mar del Plata 1995, were held in Mar del Plata, Argentina, from 12 to 26 March 1995. After 44 years, this was the Pan American Games' first return to the country that hosted the first Games, in 1951.
Lenny Cooper (cricketer)
Leonard 'Lenny' Michael Godfrey Cooper (born 9 June 1981) is an English cricketer.  Cooper is a right-handed batsman who bowls left-arm medium-fast.  He was born in Barnet, London.

Cooper made his debut for Hertfordshire in the 2000 Minor Counties Championship against Cambridgeshire.  Cooper played Minor counties cricket for Hertfordshire from 2000 to 2008, including 22 Minor Counties Championship matches and 10 MCCA Knockout Trophy matches. In 2001, he made his List A debut against Worcestershire in the 3rd round of the 2001 Cheltenham & Gloucester Trophy.  He played a further List A match in 2001, against Staffordshire in the 1st round of the following season's competition, which was played in 2001. In his two List A matches, he scored 6 runs at a batting average of 3.00, with a high score of 6. With the ball he took just a single wicket, which cost 107 runs. His only List A wicket was that of Staffordshire's Graeme Archer, with Cooper claiming figures of 1/63 from 10 overs.

Over (cricket)
In cricket, an over consists of six legal deliveries bowled from one end of a cricket pitch to the player batting at the other end, almost always by a single bowler.

A maiden over is an over in which no runs are scored that count against the bowler (so leg byes and byes may be scored as they are not counted against the bowler). A wicket maiden is a maiden over in which a wicket is also taken. Similarly, double and triple wicket maidens are when two and three wickets are taken in a maiden over.

After six deliveries the umpire calls 'over'; the fielding team switches ends, and a different bowler is selected to bowl from the opposite end. The captain of the fielding team decides which bowler will bowl any given over, and no bowler may bowl two overs in succession.
Abradinou
Abradinou is a village in south-eastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Bettié, Bettié Department, Indénié-Djuablin Region, Comoé District. The village lies on the east bank of the Komoé River, which is the boundary between the Comoé and Lagunes Districts.

Abradinou was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Bettié
Bettié is a town in south-eastern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of and seat of Bettié Department in Indénié-Djuablin Region, Comoé District. Bettié is also a commune. The town lies on the east bank of the river that forms the boundary between Comoé and Lagunes Districts.
In 2014, the population of the sub-prefecture of Bettié was 24,983.
Byung-ho
Byung-ho, also spelled Byong-ho or Pyong-ho, is a Korean given name. According to South Korean government data, Byung-ho was the third-most popular name for baby boys in 1940.

People with this name include:

Jon Pyong-ho (born 1926), North Korean politician

Son Byong-ho (born 1962), South Korean actor

Shin Byung-ho (born 1977), South Korean football player

Park Byung-ho (born 1986), South Korean baseball player

Byung-ho Park
Byungho Park (Korean: 박병호; Hanja: 朴炳鎬; Korean pronunciation: [pak̚.p͈jʌŋ.ɦo]; born July 10, 1986) is a South Korean professional baseball designated hitter and first baseman for the Samsung Lions of the KBO League. He previously played for the LG Twins, Kiwoom Heroes, and KT Wiz, and Minnesota Twins of Major League Baseball (MLB). In the KBO, Park had two consecutive seasons with 50 home runs (2014–2015) and was the home run title winner for four consecutive seasons (2012–2015). He holds the KBO record for runs batted in during a single season, with 146 RBI in 2015.
Alex Atamanenko
Alex T. Atamanenko (born January 24, 1945) is a Canadian politician, who was elected to the House of Commons in 2006, winning the riding of British Columbia Southern Interior for the New Democratic Party in the 2006 federal election, and served in parliament until his retirement at the 2015 federal election. He is also a retired school teacher.

British Columbia Southern Interior
British Columbia Southern Interior (formerly known as Southern Interior, Kootenay—Boundary—Okanagan and West Kootenay—Okanagan) was a federal electoral district in the province of British Columbia, Canada, that had been represented in the House of Commons of Canada from 1997 to 2015.