hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Illyrian warfare
The history of the Illyrians spans from the beginning of the 2nd millennium BC up to the 1st century AD in the region of Illyria and in southern Italy, where the Iapygian civilization flourished.

It concerns the armed conflicts of the Illyrian tribes and their kingdoms in the Balkans, in Italy as well as pirate activity in the Mediterranean. Apart from conflicts between Illyrians and neighbouring nations and tribes, numerous wars were recorded among Illyrian tribes themselves.

According to ancient sources, the Illyrians were renowned warriors. They were known as skilled craftsmen and shipbuilders in ancient times and controlled much of the Adriatic and Ionian Sea using their numerous warships. Illyrians had effective weapons such as the sica, a curved-tip sword that originated in Illyria and was eventually adopted all over the Balkans and used later by the Romans.

Agron of Illyria
Agron (/ˈæɡrən, ˈæɡˌrɒn/; Ancient Greek: Ἄγρων) was an Illyrian king of the Ardiaean Kingdom in the 3rd century BC, ruling c. 250–231 BC. The son of Pleuratus II, Agron succeeded in reconquering southern Illyria, which had been under the control of Epirus since the time of Pyrrhus, and in extending Illyrian rule over many cities in the Adriatic region, including Corcyra, Epidamnos, and Pharos.

He is most famed for his decisive victory over the  Aetolian League, a state in western Greece. Around 231 BC, Agron suddenly died after his triumph over the Aetolians. Pinnes, his son with his first wife Triteuta, officially succeeded his father as king in 231 BC, but the kingdom was ruled by Agron's second wife, Queen Teuta.
Fokker Next Gen
Fokker Next Gen NV (formerly Rekkof Restart - from Fokker spelled backwards, Rekkof Aircraft, and Netherlands Aircraft Company) is a Dutch company dedicated to develop and manufacture a hydrogen-powered regional airliner.

Regional airliner
A regional airliner, commuter airliner or feeder liner is a small airliner that is designed to fly up to 100 passengers on short-haul flights, usually feeding larger carriers' airline hubs from small markets. This class of airliners is typically flown by the regional airlines that are either contracted by or subsidiaries of the larger airlines. Regional airliners are used for short trips between smaller towns or from a larger city to a smaller city. Feeder liner, commuter, and local service are all alternative terms for the same class of flight operations.
Hoàng Đình Tùng
Hoàng Đình Tùng (born 24 August 1988) is a Vietnamese professional footballer who plays as a striker for PVF-CAND B. He represented Vietnam national team on 7 occasions between 2011 and 2015.

Đình Tùng is considered as one of the best players in Thanh Hóa history, having won 4 major titles with the team.

Vietnamese National Football Cup
Vietnamese National Football Cup (Vietnamese: Giải Bóng đá Cúp Quốc Gia Việt Nam), officially stylized as the National Cup (Vietnamese: Cúp Quốc gia), is a Vietnamese football competition. It is one of the most important club competitions in Vietnam.

The Vietnamese Cup was first held in 1992. Cảng Sài Gòn was the first cup winner.
Get Rollin' (film)
Get Rollin' is a 1980 American roller disco docudrama film directed by J. Terrance Mitchell.

The film focuses on various skating personalities at Brooklyn's Empire Rollerdrome. It features numerous interviews, roller disco footage, stunts to popular songs, and dramatized versions of their auditions.

Specifically, it features skaters Pat "the Cat" Richardson, also known as "the Cowboy"; and Vincent "Vinzerelli" Brown, a caseworker with New York Family Court.

New York Family Court
The Family Court of the State of New York is a specialized court of the New York State Unified Court System located in each county of the state. The New York City Family Court is the name given to the state Family Court within New York City.
2020–21 FIS Snowboard World Cup
The 2020–21 FIS Snowboard World Cup was the 27th World Cup season in snowboarding organised by International Ski Federation. The season started on 12 December 2020 and  concluded on 28 March 2021. Competitions consisted of parallel slalom, parallel giant slalom, snowboard cross, halfpipe, slopestyle and big air.

Slopestyle
Slopestyle is a winter sport in which athletes ski or snowboard down a course including a variety of obstacles including rails, jumps and other terrain park features. Points are scored for amplitude, originality and quality of tricks. The discipline has its roots in action sports like skateboarding and BMX and has very successfully crossed over into the snow sports worlds of skiing and snowboarding. Skiers use twin-tip skis for their symmetry since they often go large portions of the course backward (referred to as "switch") and for their balanced weight so as to not destabilize spins. Slopestyle tricks fall mainly into four categories: spins, grinds, grabs and flips, and most tricks done in competition are a combination of these.

Slopestyle is one of the freestyle disciplines, along with moguls, aerials, cross, big air and half-pipe.
Franz Josef Gottlieb
Franz Josef Gottlieb (1 November 1930 – 23 July 2006) was an Austrian film director and screenwriter. He directed 60 films between 1959 and 2005. He also directed the children's series Ravioli in 1983; it aired on ZDF in 1984. He was born in Semmering, Austria and died in Verden an der Aller, Germany of a brain tumor, at age 75.

Verden, Aller
Verden an der Aller (German: [ˈfeːɐ̯dn̩ ʔan dɐ ˈʔalɐ] ⓘ; Northern Low Saxon: Veern), also called Verden (Aller) or simply Verden, is a town in Lower Saxony, Germany, on the river Aller. It is the district town of the district of Verden in Lower Saxony and an independent municipality (de:Selbständige Gemeinde). The town is located in the middle Weser region on the Aller river immediately before it flows into the Weser. As a center of horse breeding and equestrian sports, it bears the nickname "equestrian town". The suffix "Aller" was introduced at a time when the name "Verden" was also common for the French town of Verdun in the German-speaking area. The town name comes from "ford" or "ferry". The town was conveniently located at a ford through the Aller river, near an important trade route.

Verden is famous for a massacre of Saxons in 782, committed on the orders of Charlemagne (the Massacre of Verden), for its cathedral, and for its horse-breeding.
Philadelphia Stars (2022)
The Philadelphia Stars were a professional American football team based in Philadelphia, Pennsylvania. The Stars competed in the United States Football League (USFL) as a member club of the league's North division. The team played its home games at Protective Stadium and Legion Field, both in Alabama, in 2022, and Ford Field in Detroit, Michigan, in 2023. Ultimately, the team would never play a game in Philadelphia. The Stars appeared in the playoffs once, won the division championship game once, and appeared in one USFL Championship Game.

On December 19, 2023, the USFL informed its players union that the Stars would not be among four USFL teams to be contracted as part of the league's upcoming merger with the XFL.

Ford Field
Ford Field is a domed American football stadium located in Detroit, Michigan, U.S. It primarily serves as the home of the Detroit Lions of the National Football League (NFL), the Mid-American Conference championship game, the annual state championship football games for the MHSAA, the MHSAA State Wrestling Championships, and the MCBA Marching Band State Finals, among other events. It was also the home of the Michigan Panthers of the United Football League (UFL) from 2023 to 2025. The regular seating capacity is approximately 65,000, though it is expandable up to 70,000 for football and 80,000 for basketball.

The naming rights were purchased by the Ford Motor Company for $40 million over 20 years; the Ford family holds a controlling interest in the company, and they have controlled ownership of the Lions franchise since 1964.
125 Park Road
125 Park Road is a listed building in Westminster, London, England. Occupying a prominent site opposite the Hanover Gate entrance to Regent's Park, the 11 storey block of flats has 18 two bedroom, 18 one bedroom, four penthouse and one caretaker's flat. Three quarters (75%) of the 41 flats have views over the park. The block was one of the first funded and built on the co-ownership principle made possible by the formation of the Housing Corporation in 1964. Lessees contributed to a group mortgage and received a premium payment when they left. This was designed to reflect the increase in the value of the flat during their stay.

Housing Corporation
The Housing Corporation was the non-departmental public body that funded new affordable housing and regulated housing associations in England. It was established by the Housing Act 1964.  On 1 December 2008, its functions were transferred to two new organisations, the Homes and Communities Agency and the Tenant Services Authority. The corporation was formally dissolved on 1 April 2009 by the Housing Corporation (Dissolution) Order 2009.

The last chairman of the Housing Corporation was Peter Dixon, and his deputy was Shaukat Moledina.
Canadian Association of Gastroenterology
The Canadian Association of Gastroenterology (CAG) was founded in 1962 to promote the study of the digestive tract in health and disease, including liver disease. The Association is built on broad principles and includes individuals of different disciplines (physicians, surgeons, paediatricians, radiologists, basic scientists). Today, the Association comprises more than 1,100 members. CAG members are actively involved in research, education and patient care in all areas of digestive health and disease, contributing to the economic and social health of all Canadians.  The Canadian Digestive Health Foundation is the foundation of the CAG.

Foundation (nonprofit)
A foundation (also referred to as a charitable foundation) is a type of nonprofit organization or charitable trust that usually provides funding and support to other charitable organizations through grants, while also potentially participating directly in charitable activities. Foundations encompass public charitable foundations, like community foundations, and private foundations, which are often endowed by an individual or family. Nevertheless, the term "foundation" might also be adopted by organizations not primarily engaged in public grantmaking.
Live at Montreux (Andrew Hill album)
Live at Montreux is an album by American jazz pianist Andrew Hill, a live album of a solo performance recorded at the Montreux Jazz Festival in 1975 and released on the Freedom label. The album features three of Hill's original compositions and one interpretation of a Duke Ellington tune.

Montreux Jazz Festival
The Montreux Jazz Festival (formerly Festival de Jazz Montreux and Festival International de Jazz Montreux) is a music festival in Switzerland, held annually in early July in Montreux on the Lake Geneva shoreline. It is the second-largest annual jazz festival in the world after Canada's Montreal International Jazz Festival.

Initiator and head organizer Claude Nobs brought an array of artists to Montreux. Mathieu Jaton has organised the festival since Nobs' death in 2013.
Pseudagrion australasiae
Pseudagrion australasiae is a species of damselfly in the family Coenagrionidae. It is found in India, China, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Singapore and Thailand.

It is a common damselfly, but usually under-recorded due to its similarity with other blue and black colored Pseudagrion species. Laidlaw described Pseudagrion bengalense as a new species, based on the comparison of his type in the Indian Museum with the mislabeled specimen of P. microcephalum as P. australasiae in British Museum. Lieftinck clarified the situation and placed P. bengalense as a synonym of P. australasiae.

Frank Fortescue Laidlaw
Frank Fortescue Laidlaw (1876–1963) was a British biologist, working particularly in the fields of entomology, herpetology, and malacology.

Laidlaw named a number of species of snails, including the land snail genus Colparion Earlier in his career he studied dragonflies, the Odonata, identifying a number of new species, and being himself recorded in names such as Epiophlebia laidlawi Tillyard, 1921 and Burmagomphus laidlawi Fraser, 1924. He described two new species of snakes: Hebius inas and Kolpophis annandalei.
Yoruba Tennis Club
The Yoruba Tennis Club is a tennis club in Onikan, Lagos Island, Lagos, Nigeria. It is the oldest indigenous social club  in Nigeria. The club started on 15 July 1926, as Orelodun Tennis Club.  At several meetings, the Club was later renamed “The Yoruba Tennis Club”. During the inaugural meeting the club's founders did not restrict its membership to those of Yoruba origin alone. but ensured that it has a wide variety of people from different walks of life.

The Yoruba Tennis Club is currently chaired by Bro. (Chief) Olakunke Bomo Agbebi SAN.

In September 2024, it marked its 98th anniversary

Lagos Island
Lagos IslandListenⓘ (Yoruba: Ìsàlẹ̀ Èkó) is the principal and central Local Government Area (LGA) in Lagos, Nigeria. It was the capital of Lagos State until 1957. It is part of the Lagos Division. As of the preliminary 2006 Nigerian census, the LGA had a population of 209,437 within an area of just 8.7 km2.  The LGA only covers the western half of Lagos Island; the eastern half is simply referred to as Lagos Island East LCDA.
Panasonic Lumix DMC-G1
The Panasonic Lumix DMC-G1 was the first digital mirrorless interchangeable-lens camera (MILC) adhering to the Micro Four Thirds system design standard. The G1 camera is similar to the larger Four Thirds system format DSLR cameras, but replaces the complex optical path needed for the optical viewfinder with an electronic viewfinder EVF displaying a live view image directly from the sensor. Eliminating the mirror box and optical viewfinder allows for smaller and lighter camera bodies, while the less complex optical path also allows for smaller, lighter lens designs.

The DMC-G1 (also known as simply the "G1") was displayed for the first time at photokina 2008; it was available for sale in the United States and Europe in November 2008.

Live preview
Live preview is a feature that allows a digital camera's display screen to be used as a viewfinder. This provides a means of previewing framing and other exposure before taking the photograph. In most such cameras, the preview is generated by means of continuously and directly projecting the image formed by the lens onto the main image sensor. This in turn feeds the electronic screen with the live preview image. The electronic screen can be either a liquid crystal display (LCD) or an electronic viewfinder (EVF).
Broken Stone in Uji Bridge
Broken Stone in Uji Bridge (宇治橋断碑, ujibashi danpi) is the oldest stone inscription in Japan and the earliest example of Japanese calligraphy. This stone commemorated the construction of Uji Bridge, which was completed in 646. The inscription states that the bridge was built by a monk named Dōtō (道登). However, this is contradicted by the 8th-century Shoku Nihongi, which states that the bridge was built by another monk named Dōshō (道昭).

Shoku Nihongi
The Shoku Nihongi (続日本紀) is an imperially-commissioned Japanese history text. Completed in 797, it is the second of the Six National Histories, coming directly after the Nihon Shoki and followed by Nihon Kōki. Fujiwara no Tsugutada and Sugano no Mamichi served as the primary editors. It is one of the most important primary historical sources for information about Japan's Nara period.

The work covers the 95-year period from the beginning of Emperor Monmu's reign in 697 until the 10th year of Emperor Kanmu's reign in 791, spanning nine imperial reigns. It was completed in 797 AD.

The text is forty volumes in length. It is primarily written in kanbun, a Japanese form of Classical Chinese, as was normal for formal Japanese texts at the time. However, a number of senmyō (宣命) or "imperial edicts" contained within the text are written in a script known as "senmyō-gaki", which preserves particles and verb endings phonographically.
Koski Tl
Koski Tl (Finnish pronunciation: [ˈkoski]; Swedish: Koskis) is a municipality of Finland.

It is located in the Southwest Finland region and was part of the former province of Western Finland. The municipality has a population of 2,185 (31 December 2024) and covers an area of 192.42 square kilometres (74.29 sq mi) of which 0.96 km2 (0.37 sq mi) is water. The population density is 11.41 inhabitants per square kilometre (29.6/sq mi).

Tl in the name means the former province of Turku and Pori (Finnish: Turun ja Porin lääni). It was attached to the name to distinguish Koski Tl from another municipality named Koski, Koski Hl (Hl for the former province of Häme, Finnish: Hämeen lääni). Koski Hl was renamed Hämeenkoski in 1995 but Koski Tl has not changed its name.

Koski is unilingually Finnish.

Koski's neighbouring municipalities are Loimaa, Marttila, Pöytyä, Salo, Somero and Ypäjä.

Häme Province
Häme Province (Finnish: Hämeen lääni, Swedish: Tavastehus län), or Tavastia, was a province of Finland from 1831 to 1997.

In 1997 the southern parts with Kanta-Häme, Päijät-Häme was merged with the province of Uusimaa and Kymi into the new province of Southern Finland. The northern part with Pirkanmaa was merged with the provinces of Vaasa, Central Finland, Turku and Pori into the new province of Western Finland.

The province corresponds roughly to the current regions of Kanta-Häme, Päijät-Häme and Pirkanmaa.
Tin Chung Court
Tin Chung Court (Chinese: 天頌苑) is a Home Ownership Scheme court developed by the Hong Kong Housing Authority in Tin Shui Wai, New Territories, Hong Kong, near Tin Wah Estate, Light Rail Chestwood stop and Tin Shui Wai Park. It comprises 15 residential blocks completed in 1999 and 2002 respectively.

Light Rail (MTR)
The Light Rail, also known as the Light Rail Transit (LRT) (and formerly known as KCR Light Rail until 2 December 2007), officially the North-West Railway, is a light rail system in Hong Kong, serving the northwestern New Territories, within Tuen Mun District and Yuen Long District. The system operates over 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge track, using 750 V DC overhead power supply. It was once one of four systems comprising the KCR network in Hong Kong, before the MTR–KCR merger in 2007. It has a daily ridership of about 483,000 people. The network is coloured goldenrod on the MTR map.
D.I.C.E. Award for Outstanding Achievement in Game Direction
The D.I.C.E. Award for Outstanding Achievement in Game Direction is an award presented annually by the Academy of Interactive Arts & Sciences during the D.I.C.E. Awards. This recognizes "the individual or small group of individuals who are responsible for directing and driving an interactive game and its team through a combination of skills that include vision, management execution, and game design to create a cohesive experience. This award recognizes the role of the creative director and game director - in guiding all elements of a title and shaping the final outcome of a game". Creative/technical Academy members with expertise as a game designer or producer are qualified to vote for this award.

The award's most recent winner is Clair Obscur: Expedition 33, developed by Sandfall Interactive and published by Kepler Interactive.

Kepler Interactive
Kepler Interactive Limited is a video game publisher headquartered in London, with an additional office in Singapore. It was formed in 2021 out of a partnership between seven indie game developers at the initiative of Alexis Garavayan, incumbent CEO of the company. These seven founding studios are New Zealand-based A44, Canada-based Alpha Channel, France-based Awaceb and Sloclap, Serbia-based Ebb Software, Japan-based Swedish developer Shapefarm and US-based Timberline Studio.

Employing around 50 people, Kepler also publishes productions from studios outside the group. Its most notable published games include Sifu (2022), Tchia (2023), Pacific Drive (2024) and Clair Obscur: Expedition 33 (2025).
La Jigua
La Jigua is a municipality in the department of Copán in western Honduras, located approximately 30 kilometres (19 mi) north of the departmental capital, Santa Rosa de Copán. Its name ultimately derives from Nahuatl Xihuacan, "place that has turquoise."

Departments of Honduras
Honduras is divided into 18 departments (Spanish: departamentos). Each department is headed by a governor, who is appointed by the President of Honduras. The governor represents the executive branch in the region in addition to acting as intermediary between municipalities and various national authorities; resolves issues arising between municipalities; oversees the penitentiaries and prisons in his department; and regularly works with the various Secretaries of State that form the President's Cabinet. To be eligible for appointment as a governor, the individual must: a) live for five consecutive years in the department; b) be Honduran; c) be older than 18 years of age and; d) know how to read and write.
2007 Open de Tenis Comunidad Valenciana
The 2007 Open de Tenis Comunidad Valenciana was a men's tennis tournament that was part of the International Series of the 2007 ATP Tour. It was the 13th edition of the tournament and was held on outdoor clay courts from 9 April until 15 April 2007. The event was won by Nicolás Almagro in singles and Wesley Moodie & Todd Perry in doubles.

2007 ATP Tour
The 2007 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2007 tennis season. The ATP Tour is the elite tour for professional tennis organized by the Association of Tennis Professionals. The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the Tennis Masters Cup, the ATP Masters Series, the International Series Gold and the International Series tournaments.
Teta, Alf Marra
Teta, Alf Marra (Arabic for: Grandma, A Thousand Times) is a 2010 Arabic-language documentary film about the life of a grandmother living in Beiruti.

The film has a runtime of 48 minutes  and was co-produced by the United Arab Emirates, Qatar, and Lebanon. It was financially supported by the Doha Film Institute and Screen Institute Beirut, and produced by Veritas Films. It was also the first film released by a company based in Twofour54, a media content creation free zone in Abu Dhabi.

“Teta, Alf Marra” is recognized as the first locally produced documentary to be shown in cinemas in the UAE and to secure regional distribution. It was also the first documentary produced in the Gulf Cooperation Council (GCC) to qualify for the Academy Awards, following theatrical screening in Los Angeles and New York City.

Doha Tribeca Film Festival
The Doha Tribeca Film Festival (DTFF) was an annual five-day film festival that was organised from 2009 to 2012 to promote Arab and international films, and to develop a sustainable film industry in Qatar. One of Qatar's largest entertainment events, it attracted over 50,000 guests in 2010.

The festivals were organised by the Doha Film Institute (DFI), which was founded by Sheikha Al-Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani which implements, consolidates and oversees film initiatives in Qatar. The Festival was launched in 2009 through a cultural partnership between DFI and Tribeca Enterprises. The Festival was led by Abdulaziz bin Khalid Al-Khater, Executive Director of DFI.