hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Engine Company 31
Engine Company 31, also known as the Forest Hills Firehouse, is a fire station and an historic structure located in the Wakefield neighborhood in Washington, D.C.  It was listed on both the DC Inventory of Historic Sites and on the National Register of Historic Places in 2011.  The brick building was designed by Albert L. Harris and built in 1931.

Forest Hills (Washington, D.C.)
Forest Hills is a residential neighborhood in the northwest quadrant of Washington, D.C., United States, bounded by Connecticut Avenue NW to the west, Rock Creek Park to the east, Chevy Chase to the north, and Tilden Street NW to the south. The neighborhood is frequently referred to as Van Ness because it is served by the Van Ness–UDC station on the Washington Metro's Red Line and is near the Van Ness campus of the University of the District of Columbia (UDC).
Mitake, Shūnan, Yamaguchi
Mitake (金峰) is a small community within Shūnan, Yamaguchi Prefecture. As of July 24, 2013, the community has 16 residents. It is located in a mountainous, remote area. The village had 10 households, a community center, and a temple.

In July 2013 the Yamaguchi arson and murders took place there. Five people, or about one-third of its population, died in the incident.

Yamaguchi Prefecture
Yamaguchi Prefecture (山口県, Yamaguchi-ken) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to the north and Hiroshima Prefecture to the northeast.

Yamaguchi is the capital and Shimonoseki is the largest city of Yamaguchi Prefecture, with other major cities including Ube, Shūnan, and Iwakuni. Yamaguchi Prefecture is located at the western tip of Honshu with coastlines on the Sea of Japan and Seto Inland Sea, and separated from the island of Kyushu by the Kanmon Straits.
558th Volksgrenadier Division
The 558th Volksgrenadier Division (German: 558. Volksgrenadier-Division) was a volksgrenadier infantry division of the German Army during World War II, active from 1944 to 1945.

The division was established on 11 July 1944 at the Grafenwöhr military training area in  Wehrkreis XIII  in Nürnberg under the designation Sperr-Division 558. On 17 July  1944, the division was renamed as the 558. Grenadier Division.

In August and September 1944 the unit fought against the Red Army in Lithuania and in the Suwałki area in Poland. On October 9, 1944, the division was renamed the 558th Volksgrenadier Division. This unit fought in East Prussia and in the Heiligenbeil Pocket. The remnants of the unit went into Soviet captivity near Pillau.

Its commanders were :

Generalleutnant Arthur Kullmer (15 July 1944 - 5 April 1945)

Generalleutnant Werner von Bercken  (5 April 1945 - 28 April 1945)

Baltiysk
Baltiysk (/bɔːlˈtiːsk/ bawl-TEESK) is a seaport town and the administrative center of Baltiysky District in Kaliningrad Oblast, Russia, located on the northern part of the Vistula Spit, on the shore of the Strait of Baltiysk separating the Vistula Lagoon from Gdańsk Bay. It had a population of 33,946 (2021 census); 32,697 (2010 census); 33,252 (2002 census); 27,070 (1989 Soviet census).

Baltiysk, the westernmost town in Russia, is a major base of the Russian Navy's Baltic Fleet and is connected to St. Petersburg by ferry.
Zolotinka
Zolotinka (Russian: Золотинка; Yakut: Золотинка) is an urban locality (an urban-type settlement) in Neryungrinsky District of the Sakha Republic, Russia, located 73 kilometers (45 mi) from Neryungri, the administrative center of the district, in the southern reaches of the Aldan Highlands, on the Kholodnikan River, close to where it flows into the Iyengra, a tributary of the Timpton. As of the 2010 Census, its population was 552.

Timpton
The Timpton (Russian: Тимптон; Yakut: Төмтөөн) is a river in Sakha Republic (Yakutia), Russia. It is a right tributary of the Aldan River of the Lena basin. It has a length of 644 kilometres (400 mi) and a drainage basin area of 44,400 square kilometres (17,100 sq mi). There are no settlements near its banks except for Nagorny village.

The Timpton is crossed by the A360 Lena Highway and coal is mined in the river basin. Up to the present the Timpton is in a relative pristine condition, being a favorite destination for rafting and kayaking, but construction of the Nizhne-Timpton hydroelectric power station, approved in 2009, is planned on the river course in the future.

Grayling, whitefish, taimen, rudd, perch and lenok are found in the waters of the river.
Windows Preinstallation Environment
Windows Preinstallation Environment (also known as Windows PE and WinPE) is a lightweight version of Windows used for the deployment of PCs, workstations, and servers, or troubleshooting an operating system while it is offline. It is intended to replace MS-DOS boot disks and can be booted via USB flash drive, PXE, iPXE, CD, DVD, or hard drive. Traditionally used by large corporations and OEMs (to preinstall Windows client operating systems on PCs during manufacturing), it is now widely available free of charge via Windows Assessment and Deployment Kit (WADK) (formerly Windows Automated Installation Kit (WAIK)).

Pre-installed software
Pre-installed software (also known as bundled software) is software already installed and licensed on a computer or smartphone bought from an original equipment manufacturer (OEM). The operating system is usually factory-installed, but because it is a general requirement, this term is used for additional software apart from the bare necessary amount, usually from other sources (or the operating system vendor).

Unwanted factory-installed software (also known as crapware or bloatware) can include major security vulnerabilities, like Superfish, which installs a root certificate to inject advertising into encrypted Google search pages, but leaves computers vulnerable to serious cyberattacks that breach the security used in banking and finance websites.

Some mirror sites for freeware use unwanted software bundling that similarly installs unwanted software.
Roda-Roda
Roda-Roda is a Malay language motorcycle magazine published in Malaysia. It is published monthly since 1986 by Bayu Enterprise based at Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor.

Besides of motorcycle news and test ride reviews of the latest motorcycle models available in Malaysia as well as motorcycle racing reviews such as MotoGP and Malaysian Cub Prix, Roda-Roda also features test ride reviews and news related to motorcycles in other countries through its two journalists overseas, consisting Alan Cathcart (European region) and Clement Salvadori (American region).

Motorcycle racing
The motorcycle sport of racing (also called moto racing and motorbike racing) includes motorcycle road racing and off-road racing, both either on circuits or open courses, and track racing. Other categories include hill climbs, drag racing and land speed record trials.
Jim Nichols
Jim M. Nichols is American college administrator and former football coach. He was the first head football coach at Faulkner University in Montgomery, Alabama, Nichols was hired at Faulkner in 2006 following three seasons as a graduate assistant at Auburn University, where he worked under head football coach Tommy Tuberville.

Nichols was the athletics director at Mount Dora Christian Academy in Mount Dora, Florida from 2015 to 2019 and was the school's head football coach in 2016. He resigned in January 2019 to take a job as assistant athletic director and chief of staff for the football team at Liberty University in Lynchburg, Virginia. Nichols is now the vice president of development for Liberty.

Nichols was born in Camden, Arkansas and grew up in Searcy, Arkansas, where he went to Searcy High School and graduated from Harding University.

Camden, Arkansas
Camden is a city in and the county seat of Ouachita County in the south-central part of the U.S. state of Arkansas. The city is located about 100 miles south of Little Rock. Situated on bluffs overlooking the Ouachita River, the city developed because of the river.

The recorded history began in 1782 when a Spanish military post was established on the site of an old French trading post called Écore à Fabri. When Ouachita County was formed in 1842, American settlers changed the name to Camden. The city became an important port during the steamboat era when Camden became known as the “Queen City” of the Ouachita. In 1864, Camden became the unintended focus of the Red River Campaign, a major Civil War effort resulting in several significant battles.

In 2020, Camden had a population of 10,612, down from its 2010 population of 12,183. Camden is the principal city of the Camden Micropolitan Statistical Area, which includes all of Ouachita and Calhoun counties.
Jonathan Mandick
Jonathan Mandick (born January 11, 1981) is a Canadian rower who has competed in the world championships and Olympic Games.

Born in Edmonton, Alberta, Mandick was a student at the University of Victoria.  He won a bronze medal at the 2002 world championships in Seville, Spain in the men's lightweight fours event.  In 2004 he competed at the Athens Olympics where he finished 5th in the lightweight coxless four discipline.

University of Victoria
The University of Victoria (UVic) is a public research university located in the municipalities of Oak Bay and Saanich, British Columbia, Canada. Established in 1903 as Victoria College, the institution was initially an affiliated college of McGill University until 1915. From 1921 to 1963, it functioned as an affiliate of the University of British Columbia. In 1963, the institution was re-organized into an independent university.
Drosera glabriscapa
Drosera glabriscapa is a species of sundew endemic in the Kimberley region of Western Australia. It was first described by Allen Lowrie in his 2014 Carnivorous Plants of Australia. Like other members of Drosera sect. Arachnopus it is an annual therophyte.

The species name refers to the fact that the flower stalks of this species are glabrous (from Latin glabris [smooth, hairless] + scapus [stalk, peduncle]).

Carnivorous Plants of Australia
Carnivorous Plants of Australia is a three-volume work on carnivorous plants by Allen Lowrie. The three tomes were published in 1987, 1989, and 1998, by University of Western Australia Press.

An entirely updated three-volume work by Lowrie was published by Redfern Natural History Productions in December 2013 as Carnivorous Plants of Australia Magnum Opus.
Anders Nordstad
Anders Nordstad (born 14 August 1964) is a Norwegian pundit on agricultural and food policy. He is also a retired footballer who played as a midfielder.

He played junior football for Asker and senior football for Frigg and Bærum, joining the latter club in 1984. Moving to Mannheim to study business administration, he featured for third-tier club VfR Mannheim. After six years in Germany, he returned to Norway in the summer of 1992 and trained with Bærum and Stabæk. He chose to sign for Stabæk, securing promotions from 1993 2. divisjon and 1994 1. divisjon. In the 1995 Tippeligaen, he played seven league games before retiring.

He worked as a grain and soy trader, among others in Lantmännen and Denofa.
From 2021 to 2022 he was the secretary-general of the Norwegian Farmers and Smallholders Union. After leaving, he started as a blogger and public speaker on agrarian policy and food security. He won the award Årets formidler in 2022 and the Beredskapsprisen for 2023.

Lantmännen
Lantmännen (Swedish for "farmers", literally "land/rural men") is a Swedish agricultural cooperative. Owned by 19,000 Swedish farmers, they have 10,000 employees, operations in over 20 countries and an annual turnover of SEK 18 billion (approximately EUR 6.2 billion).

The cooperative owns several food brands, such as AXA, Kungsörnen, START!, Finn Crisp, Amo, Vaasan, Myllyn Paras, Bonjour, Hatting, Korvbrödsbagarn, and Scan.
1897 in birding and ornithology
Birds described in 1897 include  African crimson-winged finch, bare-throated whistler, black sittella, black solitaire, bronze parotia, cream-browed white-eye, dwarf sparrowhawk, MacGregor's honeyeater, Shelley's greenbul, sulphur-breasted warbler, thick-billed heleia,

Eyebrowed heleia
The eyebrowed heleia (Heleia superciliaris), also known as the cream-browed white-eye, cream-browed ibon or yellow-browed white-eye, is a species of bird in the white-eye family Zosteropidae.  It is endemic to the Lesser Sunda Islands. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forest.
Harry Connolly (American football)
Harry William Connolly (July 16, 1920  January 14, 2006), also known as Mickey Connolly, was an American football halfback, fullback, and quarterback. After his playing career, Connolly served as a head football coach with his most notable tenure being that as head coach at Xavier University.

Xavier University
Xavier University (/ˈzeɪvjər/ ZAY-vyure) is a private Jesuit university in Cincinnati, Ohio, United States. It is the sixth-oldest Catholic and fourth-oldest Jesuit university in the United States. Xavier had an enrollment of approximately 5,600 undergraduate and graduate students as of 2024. The school's system comprises the main campus in Cincinnati, as well as regional locations for its accelerated nursing program in Cleveland and Columbus, Ohio.

Xavier University is primarily an undergraduate, liberal arts institution. It provides an education in the Jesuit tradition, which emphasizes learning through community service, interdisciplinary courses and the engagement of faith, theology, philosophy and ethics studies. Xavier's athletic teams, known as the Xavier Musketeers, compete in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I level in the Big East Conference.
Ruiwa
Ruiwa is an administrative ward in the Mbarali district of the Mbeya Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 17,487 people in the ward, from 15,867 in 2012.: 97 : 118

Mbarali District
Mbarali District is one of the five districts of Mbeya Region, Tanzania.  It is bordered to the north by Iringa region and east by Njombe region. To the south the district is bordered by Mbeya District and to the west by Chunya District.

In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 331,206 people in the district, from 300,517 in 2012.: 97 : 118

Mbarali district is the most famous area for rice farming. The district is home to Kapunga rice project and Mbarali estate. The district hosts a very famous wetland called Ihefu, as well as the Usangu plain. Ruaha National Park is within the district to the north side.
2016 Sunderland City Council election
The 2016 Sunderland City Council election took place on 5 May 2016 to elect one-third of the members of Sunderland City Council in England. This was on the same day as other local elections held across the United Kingdom.

2016 United Kingdom local elections
The 2016 United Kingdom local elections held on Thursday 5 May 2016 were a series of local elections which were held in 124 local councils and also saw 4 mayoral elections in England which also coincided with elections to the Scottish Parliament, the Welsh Assembly, the Northern Ireland Assembly, the London Assembly, the London mayoral election and the England and Wales Police and crime commissioners. By-elections for the Westminster seats of Ogmore and Sheffield Brightside and Hillsborough were also held. These proved to be David Cameron's last local elections as leader of the Conservative Party and Prime Minister as he resigned two months later following the defeat of Remain in the referendum on Britain's continuing membership of the European Union which was held seven weeks later.
Sons of the Harpy
"Sons of the Harpy" is the fourth episode of the fifth season of HBO's fantasy television series Game of Thrones, and the 44th overall. The episode was written by Dave Hill, and directed by Mark Mylod. It aired on May 3, 2015. Prior to airing, this episode was leaked online along with the first three episodes of the season.

The episode received a nomination for a Primetime Emmy Award for Outstanding Cinematography for a Single-Camera Series at the 67th Primetime Creative Arts Emmy Awards. The episode was met with generally positive reviews, praising the action and character development, but received heavy criticism for the decision to kill off Ser Barristan Selmy, who in the novels is still alive and is a major supporting character.

Primetime Emmy Award for Outstanding Cinematography for a Series (One Hour)
The Primetime Emmy Award for Outstanding Cinematography for a Series (One Hour) is an annual award presented as part of the Primetime Emmy Awards. From 1971 until 2008, all single-camera series competed together in a combined category. Awards for one-hour and half-hour series were divided in 2008 and the category ran until 2010. From 2011 to 2016, the awards were again combined for all single-camera series. They were redivided in 2017.
Still Max
Still Max is a Canadian documentary film, directed by Katherine Knight and released in 2021. The film is a portrait of Canadian multidisciplinary artist Max Dean, and his recent projects using art to confront his battle with prostate cancer.

The film premiered at the 2021 Hot Docs Canadian International Documentary Festival, where it was named one of five winners of the Rogers Audience Award.

Hot Docs Canadian International Documentary Festival
The Hot Docs Canadian International Documentary Festival is the largest documentary festival in North America. The event takes place annually in Toronto, Ontario, Canada. The 27th edition of the festival took place online throughout May and June 2020. In addition to the annual festival, Hot Docs owns and operates the Hot Docs Ted Rogers Cinema, administers multiple production funds, and runs year-round screening programs including Doc Soup and Hot Docs Showcase.
Kula Botanical Garden
Kula Botanical Garden is a 8-acre (32,000 m2) botanical garden located on the slopes of Mount Haleakala on the island of Maui, Hawaii. The garden was created by landscape architect Warren McCord and his wife Helen McCord, who first opened the garden in 1971.

Located on Kekaulike Road near the Kula Highway (Highway 37) junction, the Kula Botanical Garden is open daily and charges admission for adults.

It is a native Hawaiian plant reserve. It was Maui's first public garden. The garden is located near the Haleakalā volcano, at an elevation of 3,300 feet (1,000 m). For both tropical and semitropical species. Today the garden contains nearly 2,000 plant varieties, including collections of protea, orchids, bromeliads, native Hawaiian plants, and trees including koa and kukui. Other features include an aviary, a koi pond, waterfalls, and a covered bridge.

Native birds like ‘Apapane and ‘Amakihi are frequently seen flying around the gardens.

Protea
Protea (/ˈproʊtiːə/) is a genus of South African flowering plants, also called sugarbushes (Afrikaans: suikerbos). It is the type genus of the Proteaceae family.

About 92% of the species occur only in the Cape Floristic Region, a narrow belt of mountainous coastal land from Clanwilliam to Grahamstown, South Africa. Most protea species are found south of the Limpopo River. Protea madiensis grows in Afromontane enclaves across tropical Africa, from Guinea to Sudan, Mozambique, and Angola. Protea afra ranges from the Cape region to Uganda and Kenya, including in the chaparral zone of Mount Kenya National Park. The extraordinary richness and diversity of species characteristic of the Cape flora are thought to be caused in part by the diverse landscape, where populations can become isolated from each other and in time develop into separate species.
Thynia
In the ancient world, Thynia (/ˈθɪniə/, Greek: Θυνία) was a region of Europe along the northern coast of the Propontis, opposite Bithynia on the Asian side. It was originally occupied by the Thyni, a Thracian people who came from Thrace. Note that in the Middle Ages, Mesothynia ("middle Thynia") was the peninsula of modern Kocaeli.

According to Greek mythology, its name came from Thyneas (Θυνέας) son of Phineas (Φινέας).

In the Argonautica (Book 2), Jason and the Argonauts are turned aside from the Clashing Rocks at Bithynia, and go to the opposite coast to consult King Phineus.

Bithynia
Bithynia (/bɪˈθɪniə/; Koine Greek: Βιθυνία, romanized: Bithynía) is a geographical region of northwestern Asia Minor (in present-day Turkey), adjoining the Sea of Marmara, the Bosporus, and the Black Sea. It borders Mysia to the southwest, Paphlagonia to the northeast along the Black Sea coast, and Phrygia to the southeast towards the interior of Asia Minor.

Hellenistic Bithynia was an independent kingdom from the 3rd century BC. Its capital Nicomedia was rebuilt on the site of ancient Astacus in 264 BC by Nicomedes I. Bithynia was bequeathed to the Roman Republic in 74 BC, and became united with the Pontus (region) region as the province of Bithynia and Pontus.

In the 7th century it was incorporated into the Byzantine Opsikion theme. It became a border region to the Seljuk Empire in the 13th century, and was eventually conquered by the Ottoman Turks between 1325 and 1333.
Werner Knudsen
Werner Knudsen (born 23 October 1953) in Ringsted) is a Danish computer scientist, composer and author of both choral music and IT books. He is an IT architect at IBM and used to work at TDC A/S. He lives in Glostrup close to Copenhagen.

Parallel to his IT career he has always worked with music, in particular choir singing. For a number of years he was chairman of the Children's choir of the Royal Danish Academy of Music for which he has arranged some music. He is also a member of Akademisk Kor, a Copenhagen-based oratorio choir.

He has primarily composed songs as well as choral and organ music, notably in collaboration with author Niels Johansen. Hvem kaldte på erantis?, a collection of their songs and hymns, was published at Unitas Forlag in 2010. His Sommersange, a choral cycle with lyrics by Thøger Larsen, has been published at Edition S in 2008.

Information Technology Architect Certification
The IT Architect Certification is an independent global certification program for qualifying the skills, knowledge and experience of IT, Business and Enterprise Architects. This program was developed by The Open Group members in response to the growing demand for experienced IT architects. The Open Group, a vendor- and technology-neutral industry consortium, offers IT Architect Certification to certify skills and experience in the IT architecture community.
Lahaye
Lahaye is a French surname. Notable people with the surname include:

Benoît Lahaye, French Grower Champagne producer

Beverly LaHaye (1929–2024), American Christian conservative activist and author, wife of Tim LaHaye

Corinne Lahaye (1947–2020), French actress

Damien Lahaye (born 1984), Belgian footballer

Jean-Luc Lahaye (born 1952), French singer, television presenter and writer

Jef Lahaye (1932–1990), Dutch racing cyclist

Lucie Lahaye (born 1997), French racing cyclist

Matthieu Lahaye (born 1984), French racing driver

Paul Lahaye (1902–1983), Canadian politician

Tim LaHaye (1926–2016), American evangelical Christian minister and author

Tristan Lahaye (born 1983), French footballer

Vital Lahaye (born 1937), Belgian writer and teacher

Jean-Luc Lahaye
Jean-Luc Lahaye (born Jean-Luc Laheaye; 23 December 1952, in Paris) is a French pop singer, former television host, and occasional writer.

Lahaye had his greatest success as a singer in the 1980s, with his songs "Femme que j'aime" and "Papa chanteur" (#1 hit in France). After more than ten years of absence, he resumed singing in 2004.

Lahaye is currently facing criminal investigations in France on charges of statutory rape and sexual assault on minors. French media reported in October 2022 that the singer was banned from holding concerts by the Investigating Judge in charge of his case.