hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Genoise
A génoise (US: /ʒeɪˈnwɑːz, ʒəˈ-/, UK: /dʒeɪˈ-, dʒɛˈ-/, French: [ʒenwaz]; usually spelled genoise in English), also known as Genoese cake or Genovese cake, is a French sponge cake named after the city of Genoa and associated with French cuisine.  Instead of using chemical leavening, air is suspended in the batter during mixing to provide volume.

Genoise should not be confused with pain de Gênes (lit. 'Genoa bread'), which is made from almond paste, but it is similar to pan di Spagna (lit. 'Spanish bread').

It is a whole-egg cake, unlike some other sponge cakes for which yolks and whites are beaten separately, such as Pão de Ló. The eggs, and sometimes extra yolks, are beaten with sugar and heated at the same time, using a bain-marie or flame, to a stage known to patissiers as the "ribbon stage". A genoise is generally a fairly lean cake, getting most of its fat from egg yolks, but some recipes also add in melted butter before baking.

Batter (cooking)
Batter is a flour mixture with liquid and other ingredients such as sugar, salt, egg, milk and leavening used for cooking. Batters are a pourable consistency that cannot be kneaded.
 Batter is most often used for cake, pancakes and as a coating for fried foods. It is also used for a variety of batter breads.

The word batter comes from the French word battre, which means to beat, as many batters require vigorous beating or whisking in their preparation.
Chain Lightning (1927 film)
Chain Lightning is a 1927 American silent Western film directed by Lambert Hillyer and written by Lambert Hillyer based upon the novel Brass Commandments by Malcolm Stuart Boylan. The film stars Buck Jones, Diane Ellis, Ted McNamara, Jack Baston, William Welsh, and Martin Faust. The film was released on August 14, 1927, by Fox Film Corporation. The novel that the film is based upon was previously filmed as Brass Commandments (1923).

Lambert Hillyer
Lambert Hillyer (July 8, 1893 – July 5, 1969) was an American film director and screenwriter. He is best known today for his many western features, his horror films The Invisible Ray and Dracula's Daughter, and the first Batman serial.
Tanguy Viel
Tanguy Viel (7 July 1973, Brest) is a French writer. A resident at the Villa Médicis in 2003–2004, Tanguy Viel was awarded the Prix Fénéon and the Prix littéraire de la vocation for his novel L'absolue perfection du crime. He also won the Grand prix RTL-Lire for Article 353 du Code pénal in 2017. Other Press in New York published the translation by William Rodarmor in March, 2019. La fille qu'on appelle was one of nine novels in the second selection for the 2021 Prix Goncourt.

Grand prix RTL-Lire
The grand prix RTL-Lire is one of the main literary awards of the winter/spring literary season in France. Given in partnership with Lire magazine, it rewards a French-language novel chosen by a jury of readers.
Cyril Neveu
Cyril Neveu (born 20 September 1956 in Orléans, France) is a French former professional motocross, enduro and rally raid racer. He is notable for winning the motorcycle division of the Dakar Rally five times in 1979, 1980, 1982, 1986, and 1987. He was the first competitor to win the Dakar Rally in the motorcycle category in 1979. In 2013, Neveu was named an FIM Legend for his motorcycling achievements.

Enduro
Enduro is a form of motorcycle sport run on extended cross-country, off-road courses. Enduro consists of many different obstacles and challenges. The main type of enduro event, and the format to which the World Enduro Championship is run, is a time-card enduro, whereby a number of stages are raced in a time trial against the clock.
Bloomingdale Public Schools
Bloomingdale Public Schools is a public school district in West Michigan. In Van Buren County, it serves Bloomingdale and parts of the townships of Bloomingdale, Columbia, and Waverly. In Allegan County, it serves parts of the townships of Casco, Cheshire, and Lee.

Lee Township, Allegan County, Michigan
Lee Township is a civil township of Allegan County in the U.S. state of Michigan. The population was 3,805 at the 2020 census.

The township is rural with the population living mostly around the lakes. A small portion of the Allegan State Game Area is in the township.

CSX Transportation has a rail line that goes through the township in a north–south direction. The line also carries Amtrak traffic, but does not stop within the township. No major highways go through Lee Township.
Nipania, Purnia
Nipania is a village situated in south of Banmankhi, in the Purnia district of Bihar, India. It has a population of approximately 5,000.

It is well connected through road by Banmankhi and Dhamdaha subdivisions; Banmankhi Junction is the nearest railway station. It has a middle school and a Shri Krishna temple. Nearby villages include Magurjan, Aliganj, Gangaili, Maharajganj and Baraina. It has a gram panchayat.  The village is largely agricultural, with maize, jute, and banana.  There is also a new chowk called Shri Krishna Chowk, and a market is growing near the chowk. Every year residents celebrate the Krishna Janmashtami festival with full of enthusiasm.

Purnia district
Purnia district is one of the thirty-eight districts of the Indian state of Bihar. The district lies in the Kosi-Seemanchal subregion of the greater Mithila region of the state. The city of Purnia is the administrative headquarters of this district. Purnia city has continued its tradition of hoisting the national flag at 12:07 am on every Independence Day since 1947. Purnia district is a part of Purnia Division.  The district extends northwards from the Ganga river.Purnia district is located in eastern Bihar.
Wrath of the First Lantern
Wrath of the First Lantern is a 2013 Green Lantern comic book crossover event as part of The New 52. The crossover follows directly after the events of “Rise of the Third Army”, where the First Lantern, Volthoom, was inadvertently released by the now-rogue Guardians of the Universe and now seeks to remake the universe in his image. It serves as the final storyline of Geoff Johns’ 9-year run on Green Lantern.

Larfleeze
Larfleeze, also known as Agent Orange, is a  supervillain appearing in comics published by DC Comics, usually as an antagonist in books featuring Green Lantern and the Green Lantern Corps. He is the primary wielder of the orange light of avarice, derived from the emotional spectrum of greed, and does not voluntarily allow others to wield it.

The character first appeared in Green Lantern vol 4 #25 (January 2008), and was created by writer Geoff Johns and artist Ethan Van Sciver.
Seegmiller
Seegmiller is a surname. Notable people with the surname include:

J. Edwin Seegmiller (1920–2006), American physician

Jay Seegmiller (politician) (born 1958), American politician

Lisa Hopkins Seegmiller (born 1978), American classical singer and actress

Wilhelmina Seegmiller (1866–1913), Canadian-born American author, illustrator, art teacher

Jay Seegmiller (politician)
Jay Seegmiller (born May 29, 1958) is an American politician from Utah. He has served as a member of the Utah House of Representatives and was the Democratic Party's nominee for Utah's 2nd congressional district in the 2012 election.
Guichenotia seorsiflora
Guichenotia seorsiflora is a species of flowering plant in the family Malvaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a low, spreading, multi-stemmed shrub with linear to narrowly egg-shaped leaves and white flowers arranged singly in upper leaf axils.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
V. Krishnamurthy (veterinarian)
Dr. Vaidyanathan Krishnamurthy (1929–2002) was an Indian veterinarian, conservationist and elephant expert. He has governed the Mudumalai and Theppakadu elephant camps. He is popularly referred to as Dr.K, Elephant man or Elephant Doctor (யானை டாக்டர்). He has extensively written articles on the topics of conservation and elephant physiology, and is considered to be a pioneer in the development of Elephant Rejuvenation Camps. He is a member of International Union for the Conservation of Natural Resources and Asian Elephant Specialist Group.

Theppakadu
Theppakadu is a village in the Nilgiris district in the Indian state of Tamil Nadu.  As per Census 2011, it is part of the Mudumalai village which covers 188.57 km2 (72.81 sq mi) and had a population of 1,694 persons in 2011.  It has a reserve forest which is part of the Mudumalai National Park in western Tamil Nadu touching the south of Karnataka. Theppakadu is 240 km (150 mi) from Bangalore, via Mysore through SH17 and NH 212 (Ooty road).
Dongpo Park
Su Park, also called Dongpo Park is located in the eastern of Changzhou, an area of 2.667 hectares. It is the typical garden of southern Changjiang delta combined of natural scenery and places of interest. In the Song dynasty, people of Changzhou built ”boat outfitting, Pavilion” as a souvenir in order to commemorate the boating tour of the literary giant Su Dongpo here.

Changzhou
Changzhou is a prefecture-level city in southern Jiangsu, China. It was previously known as Yanling, Lanling, and Jinling. Located on the southern bank of the Yangtze River, Changzhou borders the provincial capital of Nanjing to the west, Zhenjiang to the northwest, Wuxi to the east, and the province of Zhejiang to the south. The population of the Changzhou Municipality was 5,278,121 at the 2020 census. The city is the birthplace of Zhou Youguang who created the pinyin romanization system.
Rees David
Rees David was an 18th-century Welsh schoolmaster, and early Arminian Baptist. Very little is really known about him. One of his schools was in or near Newcastle Emlyn (he was one of the signatories of a letter sent to Rhydwilym church from Llandysul in 1725), but when, in 1729 he adopted Arminian views, he moved his school to Hengoed, Glamorganshire. Later (about 1730), however, he became upset with doctrinal disputes at Hengoed, David refused to compromise, and turning his back both on Hengoed and on the Baptist denomination, instead made his living as an inn-keeper in Brecknock.

According to his good friend Joshua Thomas, He died in Brecon "several years after 1746".

Newcastle Emlyn
Newcastle Emlyn (Welsh: Castellnewydd Emlyn) is a town and community on the River Teifi, in West Wales. The community is wholly in Carmarthenshire, but the built up area also includes Adpar north of the Teifi, which is in Ceredigion. Adpar was formerly called Trefhedyn and was historically a borough in its own right. Newcastle Emlyn grew around its castle, which dates from the 13th century. At the 2021 census the community had a population of 1,144. The built up area (including Adpar) had a population of 1,883 at the 2011 census.
2012 StuSells Toronto Tankard
The 2012 StuSells Toronto Tankard was held from October 5 to 8 at the High Park Club in Toronto, Ontario as part of the 2012–13 World Curling Tour. The event was held in a triple knockout format for the men's event, and in a round robin format for the women's event. The purse for the men's event was CAD$45,000, and the winner, Jeff Stoughton, received CAD$15,000. The purse for the women's event was CAD$15,000, and the winner, Mary-Anne Arsenault, received CAD$5,000. Stoughton defeated Joe Frans in the men's final with a score of 6–2, while Arsenault defeated Lisa Farnell in the women's final with a score of 7–2.

Jeff Stoughton
Jeffrey R. Stoughton (born July 26, 1963) is a Canadian retired curler. He is a three-time Brier champion and two-time World champion as skip. Stoughton retired from competitive curling in 2015.  He is currently the National Men's Coach and Program Manager for Curling Canada, as well as being the head coach of the Canadian Mixed Doubles National Team.
Otto J. Maenchen-Helfen
Otto John Maenchen-Helfen (German: Otto Mänchen-Helfen; July 26, 1894 – January 29, 1969) was an Austrian academic, sinologist, historian, author, and traveler.

From 1927 to 1930, he worked at the Marx-Engels Institute in Moscow, and from 1930 to 1933 in Berlin. When the Nazi Party came to power in Germany, he returned to Austria, and after the Anschluss in 1938 he emigrated to the United States, eventually becoming a professor at the University of California, Berkeley. He was the author of several oft-cited books, including a history of the Huns.

He was the first non-Russian to travel and report on Tannu Tuva. He obtained permission to travel there and study its inhabitants in 1929. He later published his experiences in a book, Reise ins asiatische Tuwa (Travels in Asiatic Tuva).

Sinology
Sinology, also referred to as China studies, is a subfield of area studies or East Asian studies involved in social sciences and humanities research on China. It is an academic discipline that focuses on the study of the Chinese civilization primarily through Chinese language, history, culture, literature, philosophy, art, music, cinema, and science. Its origin "may be traced to the examination which Chinese scholars made of their own civilization."

The academic field of sinology often refers to Western scholarship. Until the 20th century, it was historically seen as equivalent to philology concerning the Chinese classics and other literature written in the Chinese language. Since then, the scope of sinology has expanded to include Chinese history and palaeography, among other subjects.
Gibraltar Futsal First Division
The Gibraltar Futsal First Division is the top Gibraltarian futsal league organized by the Gibraltar Football Association (GFA). Since the 2013–14 season, the champion qualifies to enter the preliminary round of the UEFA Futsal Champions League.

Since 2014, the winner qualifies to play in the Louisito Bonavia Trophy (domestic supercup) against the winner of the Futsal Rock Cup (domestic futsal cup).

UEFA Futsal Champions League
The UEFA Futsal Champions League is an annual futsal competition for European club teams organized by UEFA. It was founded as the UEFA Futsal Cup in 2001 and replaced the Futsal European Clubs Championship, an unofficial competition held since 1984. The final of the first edition was played in a single game in Lisbon, while the following four editions were decided over two legs. Since 2006–07, the winner is decided through a final four tournament.

In 2018, the tournament was rebranded as UEFA Futsal Champions League.
Lillestrøm Station
Lillestrøm Station (Norwegian: Lillestrøm stasjon) is a railway station serving the town of Lillestrøm in Skedsmo, Norway. Located on the Gardermoen Line and the Trunk Line as well as being the western terminus of the Kongsvinger Line, it is the main transport hub of the eastern parts of the Greater Oslo area, and all trains east of Oslo – local, regional, airport express, and long-distance express – call at Lillestrøm.

Greater Oslo Region
Greater Oslo Region ("Stor-Oslo-regionen" in Norwegian) is a statistical metropolitan region surrounding the Norwegian capital of Oslo, with a total number of inhabitants of 1,954,329 as of 1 January 2025.

The region includes the city proper of Oslo (population: 725,243), Akershus and Østfold county, parts of the county of Buskerud, as well as Holmestrand Municipality in the county of Vestfold.

There is also another definition of the Greater Oslo Region, which excludes the Moss and Drammen regions. This definition has 34 municipalities and had a population of 1,323,244 on 1 January 2015.
Jelena Grubišić
Jelena Grubišić (born 20 January 1987) is a retired Croatian handballer who played for the Croatia national team.

She was given the award of Cetățean de onoare ("Honorary Citizen") of the city of Bucharest in 2016.

She was inducted in the European Handball Hall of Fame in 2023.

Honorary citizenship
Honorary citizenship is a status bestowed by a city or other government on a foreign or native individual whom it considers to be especially admirable or otherwise worthy of the distinction. The honor usually is symbolic and does not confer any change to citizenship or nationality.
Glutamine—pyruvate transaminase
In enzymology, a glutamine-pyruvate transaminase (EC 2.6.1.15) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

L-glutamine + pyruvate  2-oxoglutaramate + L-alanine

Thus, the two substrates of this enzyme are L-glutamine and pyruvate, whereas its two products are 2-oxoglutaramate and L-alanine.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically the transaminases, which transfer nitrogenous groups.  The systematic name of this enzyme class is L-glutamine:pyruvate aminotransferase. Other names in common use include glutaminase II, L-glutamine transaminase L, and glutamine-oxo-acid transaminase.  This enzyme participates in glutamate metabolism.  It employs one cofactor, pyridoxal phosphate.

Pyridoxal phosphate
Pyridoxal phosphate (PLP, pyridoxal 5'-phosphate, P5P), the active form of vitamin B6, is a coenzyme in a variety of enzymatic reactions. The International Union of Biochemistry and Molecular Biology has catalogued more than 140 PLP-dependent activities, corresponding to ~4% of all classified activities. The versatility of PLP arises from its ability to covalently bind the substrate, and then to act as an electrophilic catalyst, thereby stabilizing different types of carbanionic reaction intermediates.
Australia at the 1980 Winter Paralympics
Following the success of the first ever 1976 Winter Paralympics in Örnsköldsvik four years earlier, Norway was selected to host the Paralympic Games in 1980.

Amongst the 18 nations represented, the 1980 Winter Paralympics at Geilo was the first time Australia had sent an official team. These games were originally known as the 2nd Olympic Winter Games for Disabled.

Out of 299 participants (a 40% increase in participation in comparison to the first Paralympic Games), 229 men and 70 women, categorised into either amputees, blind/visually impaired and spinal cord injuries, competed in 63 events. Three sports were programmed to make up the 63 events in these games: alpine skiing, cross-country skiing, and ice sledge speed racing.

Geilo
Geilo (Norwegian pronunciation: [jæɪ̯luː] ⓘ) is a centre in the municipality of Hol in Buskerud county, Norway. Geilo is primarily a ski resort town, with around 2,500 inhabitants. It is situated in the valley of Hallingdal, 250 km from Oslo and 260 km from Bergen. The Bergen Line facilitated Geilo's development as the first skiing resort in the country, and it is still one of the largest. It is also known for having some of the most luxurious and expensive holiday cabins in Norway. The center of the town lies at 800 meters above sea level, and its highest point is 1178 meters above sea level.
2009 Tour de Wallonie
The 2009 Tour de Wallonie was the 36th edition of the Tour de Wallonie cycle race and was held from 25 to 29 July 2009. The race started in Waremme and finished in Tournai. The race was won by Julien El Fares.

Tournai
Tournai (/tʊərˈneɪ/ toor-NAY, French: [tuʁnɛ] ⓘ; Picard: Tornai; Walloon: Tornè [tɔʀnɛ] ⓘ; Dutch: Doornik [ˈdoːrnɪk] ⓘ, sometimes anglicised in older sources as "Tournay") is a city and municipality of Wallonia located in the Province of Hainaut, Belgium. It lies 89 km (55 mi) by road southwest of the centre of Brussels on the river Scheldt, and is part of Eurometropolis Lille–Kortrijk–Tournai, In 2022, the municipality of Tournai had an estimated population of 68,518 people.

Tournai is one of the oldest cities in Belgium and has played an important role in the country's cultural history. It was the first capital of the Frankish Empire, with Clovis I being born here.
WBTF
WBTF (107.9 FM, "107.9 The Beat") is a commercial radio station licensed to Midway, Kentucky, United States, and serving the Lexington-Fayette metropolitan area.  Owned by L.M. Communications, WBTF airs an urban contemporary format with studios at Triangle Center in downtown Lexington.

The transmitter is off U.S. Route 60 at Pisgah Pike in Lexington.

Midway, Kentucky
Midway is a home rule-class city in Woodford County, Kentucky, in the United States. Its population was 1,741 at the time of the year 2020 U.S. census. It is part of the Lexington-Fayette Metropolitan Statistical Area.

The town sits just off Interstate 64 and among several major thoroughbred breeding operations, such as Three Chimneys Farm and former Gov. Brereton Jones’ Airdrie Stud. In 2003, faced with a declining downtown, the city began major streetscape renovation project as part of Main Street Kentucky. New period structures and lighting brought new life to the town. It is known for its distinctive shops and restaurants. An active business association holds events every month of the year, and the city is a starting point or waypoint for several road races that wind through the surrounding countryside.
HD 93905
HD 93905 (HR 4238) is a solitary star located in the southern constellation Antlia. The star has an absolute magnitude of 0 and an apparent magnitude of 5.61, making it faintly visible to the naked eye under ideal conditions. The star is located 371 light years away based on its parallax shift and is drifting closer with a helocentric radial velocity of −9.6 km/s.

This star has a classification of A1 V, which indicates that it is an ordinary A-type main-sequence star that is fusing hydrogen at its core. At present it has 2.78 times the mass of the Sun but is large and over luminous for its class with 3.89 times and 101 times the radius and luminosity of the Sun respectively. This is because HD 93905 has already completed most of its main sequence lifetime at an age of 256 million years. HD 93905 has a surface temperature of 8,895 K and spins quickly with a projected rotational velocity of 85 km/s.

Metre per second
The metre per second  is the unit of both speed (a scalar quantity) and velocity (a vector quantity, which has direction and magnitude) in the International System of Units (SI), equal to the speed of a body covering a distance of one metre in a time of one second. As the base unit for speed in the SI, it is commonly used in physics, mechanics, and engineering contexts. It represents both scalar speed and vector velocity, depending on context. According to the definition of metre, 1 m/s is exactly ⁠1/299792458⁠ of the speed of light.

The SI unit symbols are m/s, m·s−1, m s−1, or ⁠m/s⁠.
Get Home Safely
Get Home Safely is the second studio album by American rapper Dom Kennedy. The album was released on October 15, 2013. The album features guest appearances from Skeme, Krondon, Ty Dolla Sign, Nipsey Hussle and TeeFLii.

Krondon
Marvin Jones III (born July 9, 1976), also known as Krondon, is an American rapper and actor from Los Angeles, California. He is a member of the group Strong Arm Steady, along with rappers Phil Da Agony and Mitchy Slick. As an actor, Jones is known primarily for playing albino supervillains, including Tobias Whale in The CW series Black Lightning (2018–2021), and voicing Tombstone in the film Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), a role he will reprise in the live-action Marvel Cinematic Universe film Spider-Man: Brand New Day (2026) and the Spider-Verse sequel Spider-Man: Beyond the Spider-Verse (2027).