hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiari, Lombardy
Chiari (Lombard: Ciare) is a comune in the province of Brescia, in Lombardy, Italy. The 1701 Battle of Chiari was fought here during the War of the Spanish Succession. The town is the birthplace of Isidoro Chiari and Stefano Antonio Morcelli. The main church or duomo is the church of Santi Faustino e Giovita.

Lombard language
The Lombard language (Lombard: lombard, lumbard, lumbart or lombart, depending on the orthography; pronunciation: [lumˈbaːrt, lomˈbart]) belongs to the Gallo-Italic group within the Romance languages. It is characterized by a Celtic linguistic substratum and a Lombardic linguistic superstratum and is a cluster of homogeneous dialects that are spoken by millions of speakers in Northern Italy and southern Switzerland.  These include most of Lombardy and some areas of the neighbouring regions, notably the far eastern side of Piedmont and the extreme western side of Trentino, and in Switzerland in the cantons of Ticino and Graubünden. The language is also spoken in Santa Catarina in Brazil by Lombard immigrants from the Province of Bergamo, in Italy.
Plume (poetry collection)
Plume is a collection of poetry, written by Kathleen Flenniken. Published in 2012 by the University of Washington Press, the poetry presents a brief history of Richland, Washington and the Hanford Nuclear Reservation. The author examines the actions of the US Department of Energy regarding the establishment and operation of Hanford, a nuclear production facility and how their actions affected the health of individuals and families living and working in or near the Reservation. While the US government assured the employees and families who lived in the area that they were safe from exposure to radioactive materials, declassified documents revealed that early protective measures were inadequate, while people were dying of radiation-induced illness. The book was a finalist for both the William Carlos Williams Award from the Poetry Society of America and the Pacific Northwest Booksellers Association Award, while it was the recipient of the Washington State Book Award in 2013.

Pacific Publishing Company
The Pacific Publishing Company is a Seattle-based commercial printer and newspaper publisher. The company publishes newspapers in Washington and along with Great Basin Sun in Nevada and Nevada Rancher magazine.
Hong Kong Pride Parade
The Hong Kong Pride Parade (Chinese: 香港同志遊行) is an annual march in Hong Kong in support of LGBT rights. Homosexuality has been legal in Hong Kong since 1991 but there is no legal recognition of any same-sex relationships and limited protection against discrimination.

For the past several years the march has begun in Victoria Park and ended in Tamar Park or, in the most recent parade, at Edinburgh Place in front of City Hall.

Umbrella Movement
The Umbrella Movement (Chinese: 雨傘運動) was a political movement that emerged during the 2014 Hong Kong protests. Its name arose from the use of umbrellas as defense against police pepper spray to disperse the crowd during the protests, sparked by the decision of the Standing Committee of the National People's Congress (NPCSC) of the People's Republic of China  of 31 August 2014 that prescribed a selective pre-screening of candidates for the 2017 election of Hong Kong's chief executive.
Kantabanji railway station
Kantabanji railway station is a railway station near Kantabanjhi town of Balangir district, Odisha. It serves Kantabanji town. Its code is KBJ. It has two platforms. Passenger, Express, and Superfast trains halt here.

Balangir district
Balangir district, also called Bolangir district, is a district situated in Odisha state of India. The district has an area of 6,575 km2 (2,539 sq mi), and a population of 1,648,997 (2011 census). The town of Balangir is the district headquarters. The composition of the land is predominantly rural. Other important towns in Balangir district are Titlagarh, Patnagarh, Kantabanji, Loisingha, Saintala, Belpada, Tushra, Agalpur, Deogaon, Chudapali, Biripali, Bhalumunda, Bangomunda, Sindhekela, Kansil, Turekela and Muribahal.
R4 (New York City Subway car)
The R4 was a New York City Subway car model built from 1932 to 1933 by the American Car and Foundry Company in Berwick, Pennsylvania. These subway cars were purchased for the IND Division. A total of 500 R4s were built, numbered 400–899, and arranged as single units. They were practically identical to the R1s, which preceded them, except that the R4s had a slightly different side door panel than the R1, adding small handle notches below the door window.

The R4s were used primarily for increased service in Queens, the Bronx, and Brooklyn. They served exclusively on all IND lines for most of their service lives, but were also used on the BMT Division during their final years. The R44s and R46s replaced the R4 cars, and they made their final runs in 1977. Four cars were preserved, and the rest were scrapped.

Berwick, Pennsylvania
Berwick is a borough in Columbia County, Pennsylvania, United States. It is part of Northeastern Pennsylvania and is located 28 miles (45 km) southwest of Wilkes-Barre. In the 2020 census, Berwick had a population of 10,355. It is one of the two principal communities of the Bloomsburg–Berwick metropolitan area, which covers Columbia and Montour counties, and had a combined population of 85,562 at the 2010 census.
Martha Lopez
Martha Luz Lopez (born 12 August 1968) is a road cyclist from Colombia. She represented her nation at the 2001 UCI Road World Championships. She won in 2001 the bronze medal in the road race at the Pan American championships.

2001 UCI Road World Championships
The 2001 UCI Road World Championships took place in Lisbon, Portugal, from 9 to 14 October 2001. The event consisted of a road race and a time trial for men, women, men under 23, junior men and junior women.
Partygate (film)
Partygate is a British satirical political docudrama. It is a fictionalised dramatisation of the political scandal dubbed "Partygate" in British politics during the prime ministerial government of Boris Johnson. It mixes contemporary news footage with dramatisations of parties in Downing Street during the COVID-19 pandemic lockdown. It was broadcast on Channel 4 on 3 October 2023.

Kimberley Nixon
Kimberley Nixon (born 24 September 1985) is a Welsh actress. Nixon is known for her role as Sophy Hutton in the BBC One period drama Cranford, and appearances in various films such as Wild Child, Angus, Thongs and Perfect Snogging, Easy Virtue, Cherrybomb and Black Death. She also starred as Josie Jones in the Channel 4 comedy-drama Fresh Meat and as Sarah Pearson in the BBC Two comedy Hebburn.
Connected for Life
"Connected for Life" is a song performed by American West Coast hip-hop trio Westside Connection. It was released on May 28, 2002 via Cash Money/Universal Records as the third and final single from Mack 10's fifth solo studio album Bang or Ball. Recording sessions took place at Sugar Hill Studios in Houston, PatchWerk Recording Studios in Atlanta and Sony Music Studios in New York. Produced by Mannie Fresh, it features vocals from fellow American singer Butch Cassidy. In the United States, the single peaked at number 57 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs and number 56 on the R&B/Hip-Hop Airplay charts. The song also appeared in Music From and Inspired by the Motion Picture xXx: A New Breed of Secret Agent.

Westside Connection
Westside Connection was an American hip-hop supergroup formed by Ice Cube, Mack 10, and WC. The group's debut album, Bow Down, reached the number two position on the Billboard 200 in 1996 and was certified platinum that same year.
Six Months, Three Days
"Six Months, Three Days" is a science fiction novelette by Charlie Jane Anders. It was originally published online on Tor.com and as an ebook in 2011, and was subsequently reprinted in Some of the Best from Tor.com: 2011 Edition and Year's Best SF 17. It won the 2012 Hugo Award for Best Novelette.

In October 2017 Tor.com published "Six Months, Three Days" in Anders' short fiction collection, Six Months, Three Days, Five Others.

Charlie Jane Anders
Charlie Jane Anders (born July 24, 1969) is an American writer specializing in speculative fiction. She has written several novels as well as shorter fiction. Her novels, including as All the Birds in the Sky and The City in the Middle of the Night, received critical acclaim and won major literary awards including the Nebula Award for Best Novel and Locus Award for Best Science Fiction Novel. All three novels in her young adult trilogy Unstoppable have won the Locus Award for Best Young Adult Book.

Anders's fiction has received numerous literary awards, including the Crawford Award, Hugo Award, Lambda Literary Award, Locus Award, Nebula Award, and Theodore Sturgeon Award.
Trent Walker
Trent Walker is an American sound engineer who was nominated for the 2008 Grammy for Best Engineered Album, Classical category.  Along with Bruce Leek and Fred Vogler, Walker received the nomination for the Mormon Tabernacle Choir's Christmas album Spirit of the Season.

Since 2005, Walker has been the senior audio engineer on the Bonneville Communications show Music and the Spoken Word, which features the Mormon Tabernacle Choir at the Conference Center of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Salt Lake City, Utah.  He has also worked on live shows for AC/DC, The Beach Boys, America, Chuck Mangione, CAKE and Reel Big Fish.  Formerly, he worked at Brigham Young University Idaho, in Rexburg, Idaho, and also owned and operated Rockhouse Recording Studio.

Reel Big Fish
Reel Big Fish is an American ska punk band from Huntington Beach, California. The band gained mainstream recognition in the mid-to-late 1990s during the third wave of ska with the release of the gold-certified album Turn the Radio Off. Soon after, the band lost mainstream recognition but gained an underground cult following, operating as an independent band since 2006. Frontman Aaron Barrett has been the only consistent member of the band from its founding throughout its numerous lineup changes.
Chicago Crime Commission
The Chicago Crime Commission is an independent, non-partisan civic watchdog organization of business leaders dedicated to educating the public about the dangers of organized criminal activity, especially organized crime, street gangs and the tools of their trade: drugs, guns, public corruption, money laundering, identity theft and gambling, founded in 1919. The police, the judicial system, politicians, prosecutors and citizens rely on the Chicago Crime Commission to provide advice on crime issues and to communicate vital information to the public.

Judiciary
The judiciary (also known as the judicial system, judicature, judicial branch, judiciative branch, and court or judiciary system) is the system of courts that adjudicates legal disputes/disagreements and interprets, defends, and applies the law in legal cases.
Le gang des gaffeurs
Le gang des gaffeurs, written and drawn by Franquin, is the twelfth album of the original Gaston Lagaffe series. It is composed of 46 strips previously published in Spirou. It was published in 1974 by Dupuis.

André Franquin
André Franquin (French: [fʁɑ̃kɛ̃]; 3 January 1924 – 5 January 1997) was an influential Belgian comics artist, whose best-known creations are Gaston and Marsupilami. He also produced the Spirou et Fantasio comic strip from 1946 to 1968, a period seen by many as the series' golden age.
Boris Cheendykov
Boris Chindykov (born August 1, 1960, vil. Balday, Chuvash ASSR, USSR) was a Chuvash playwright, novelist, poet, essayist, translator.

Member of  the Writers' Union of USSR (1990). Laureate of the State Prize of the Chuvash Republic in the field of literature and art. (1993, "Blackberries along the fence" (Chuvash: Ҫатан карта ҫинчи хӑмла ҫырли)

Chuvash language
Chuvash (UK: /ˈtʃuːvɑːʃ/ CHOO-vahsh, US: /tʃʊˈvɑːʃ/ chuu-VAHSH; Чӑваш чӗлхи, Чӑвашла, translit. Çăvaşla, IPA: [tɕəʋaʃˈla]) is a Turkic language spoken in Volga-Ural region of Russia, primarily in the Chuvash Republic and adjacent areas. It is the only surviving member of the Oghur branch of Turkic languages, one of the two principal branches of the Turkic family.

The writing system for the Chuvash language is based on the Cyrillic script, employing all of the letters used in the Russian alphabet and adding four letters of its own: Ӑ, Ӗ, Ҫ and Ӳ.
Hananofuji Keita
Hananofuji Keita (Japanese: 花の富士 圭太; born Kawazoe Keita (川副 圭太) on April 10, 1999), is a Japanese professional sumo wrestler from Uto, Kumamoto. The highest rank he has achieved is jūryō 13. From the July 2023 tournament through the March 2024 tournament he competed under the shikona, or ring name, Kihō Tomotaka (輝鵬 智貴) before reverting to his legal name for the May 2024 tournament. He changed his name again to Hananofuji in January 2026.

Kumamoto Prefecture
Kumamoto Prefecture (熊本県, Kumamoto-ken; Japanese pronunciation: [kɯ.ma.mo.to, -toꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Kumamoto Prefecture has a population of 1,683,115 (as of 1 October 2025) and has a geographic area of 7,409 square kilometres (2,861 sq mi). Kumamoto Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the north, Ōita Prefecture to the northeast, Miyazaki Prefecture to the southeast, and Kagoshima Prefecture to the south.

Kumamoto is the capital and largest city of Kumamoto Prefecture, with other major cities including Yatsushiro, Amakusa, and Tamana. Kumamoto Prefecture is located in the center of Kyūshū on the coast of the Ariake Sea, across from Nagasaki Prefecture, with the mainland separated from the East China Sea by the Amakusa Archipelago. Kumamoto Prefecture is home to Mount Aso, the largest active volcano in Japan and among the largest in the world, with its peak 1,592 metres (5,223 ft) above sea level.
Dhunat Upazila
Dhunat Upazila (Bengali: ধুনট উপজেলা) is an upazila of Bogra District in the Division of Rajshahi, Bangladesh.

Dhunat Thana was established in 1962 and was converted into an upazila in 1983. It is named after its administrative center, the town of Dhunat, which became a municipality in 2001. By 2006 Dhunat Municipality had achieved 100% sanitation and it was awarded as the 2nd pourashava among the country.

Rajshahi Division
Rajshahi Division (Bengali: রাজশাহী বিভাগ) is one of the eight first-level administrative divisions of Bangladesh. It has an area of 18,174.4 square kilometres (7,017.2 sq mi) and a population at the 2022 Census of 20,353,119. Rajshahi Division consists of 8 districts, 70 upazilas (the next lower administrative tier) and 1,092 unions (the lowest administrative tier).

The region has historically been dominated by various feudal Rajas, Maharajas and Zamindars. Formerly comprising 16 districts, a new division (Rangpur Division) was formed with the 8 northern districts of the old Rajshahi Division from early 2010.
Cardiff town walls
Cardiff's town walls were a medieval defensive wall that enclosed Cardiff. The stone fortifications, which measured 1.280 miles (2.060 kilometres) in circumference, enclosed the area of present-day Cardiff city centre and Cardiff Castle. They were begun by the Norman feudal baron, Robert Fitzhamon, after his invasion of Wales in the late 12th century and were first mentioned in the year 1111. The walls, which had at least five gateways and watch towers, had an average thickness of between 6 feet (1.8 metres) and 8 ft (2.4 m) and a height of 10 ft (3.0 m).

No significant sections of Cardiff's medieval wall survive. By the 18th century large sections had collapsed due to neglect. Other parts were demolished for building material. The last major section was removed in 1901.

Watchtower
A watchtower or guardtower (also spelled watch tower, guard tower) is a type of military/paramilitary or policiary tower used for guarding an area. Sometimes fortified, and armed with heavy weaponry, especially historically, the structures are built in areas of established control. These include military bases, cities occupied by military forces, prisons and more. A common equipment is searchlights.

It differs from a regular tower in that its primary use is military/policiary and from a turret in that it is usually a freestanding structure. Its main purpose is to provide a high, safe place from which a sentinel or guard may observe the surrounding area. In some cases, non-military towers, such as religious towers, may also be used as watchtowers.

Similar constructions include: observation towers and belvederes, which are generally civilian structures, and control towers, used on airports or harbours.
Brox
Brox is a surname. It is found in Germany, Norway, Sweden, the United States and England, among other countries.

Notable people with the surname include:

Brox Sisters, American trio of singing sisters, popular in the 1920s and early 1930s

Jane Brox (born 1956), American author, specializes in non-fiction works

John Brox (1910–1995), American farmer and politician, served in the Massachusetts House of Representatives

Kyla Brox (born Stockport, Greater Manchester, England), blues and soul singer from a musical family

Ottar Brox (born 1932), Norwegian authority in social science and a politician for the Socialist Left Party

Richard Brox (born 1964) German best-selling author and literary prize winner

Victor Brox (1940–2023), blues musician from Manchester, England

Jane Brox
Jane (Martha) Brox (born Sept. 4, 1956) is an American author, who specializes in non-fiction works.  Her father was John Brox (1910–1995). She graduated from Colby College in 1978 and currently lives in Maine.
Giacomo Lamplough
Giacomo Luigi Buonocore ('Guac') Lamplough (born 11 November 1997) is an international cricketer from Hong Kong who made his debut for the Hong Kong national team in 2015.

Lamplough was born in Hong Kong to George Lamplough, a New Zealand-born lawyer, and his Italian wife. He was educated at South Island School, and plays domestically for the Hong Kong Cricket Club. Lamplough made his debut for Hong Kong in July 2015, playing a single match (against the United States) at the 2015 World Twenty20 Qualifier. Aged 17 at the time of his debut, he had only been called into the squad after another player, Waqas Barkat, a former vice-captain, had to withdraw from the team due to visa issues.

South Island School
South Island School is a private international school founded by the English Schools Foundation of Hong Kong, located at 50 Nam Fung Road, Aberdeen, Hong Kong, with about 1,400 students enrolled and 107 teachers. Students come from diverse backgrounds, with over 38 nationalities represented.

The school offers the GCSE/IGCSE syllabus, IB Diploma Programme, IB Career-related Programme and the BTEC qualification.

The school is one of three ESF secondary schools on Hong Kong Island, the others being West Island School and Island School.
Hannia Guillen
Hannia Guillen (born 1982 in Ciego de Ávila, Cuba) is a Cuban-American actress. She is best known for her portrayal of Paloma Lopez-Fitzgerald on the NBC daytime television soap opera Passions from October 16, 2007, to 2008. She also had a supporting role in an episode of the TV series Burn Notice, playing the upwardly-mobile girlfriend of an Israeli gun runner.

Daytime television
Daytime is a block of television programming taking place during the late-morning and afternoon on weekdays. Daytime programming is typically scheduled to air between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m., following the early morning daypart typically dedicated to morning shows and preceding the evening dayparts that eventually lead into prime time.

The majority of daytime programming is typically targeted towards women (and in particular, housewives). Historically, court shows, game shows, soap operas, & talk shows have been fixtures of daytime programming, although daytime soap operas have seen declines in North America due to changing audiences and viewing habits. This type of daytime programming is typically aired on weekdays; weekend daytime programming is often very different and more varied in nature, and usually focuses more on sports broadcasts.
Clausula (music)
The clausula (Latin for "little close” or “little conclusion"; plural clausulae) was a newly composed section of discant ("note against note") inserted into a pre-existing setting of organum. Clausulae flourished in the late twelfth and thirteenth centuries and were associated with the Notre Dame school. The origin of the clausula has long been subject of scholarly debate, as the relationship between clausulae and motets is very complicated. Clausulae eventually became used as substitutes for passages of original plainchant. They occur as melismatic figures based on a single word or syllable within an organum.

Melisma
Melisma (Ancient Greek: μέλισμα, mélisma, lit. 'song'; from μέλος, melos, 'song, melody', plural: melismata), informally known as a vocal run and sometimes interchanged with the term roulade, is the singing of a single syllable of text while moving between several different notes in succession. Music sung in this style is referred to as melismatic, as opposed to syllabic, in which each syllable of text is matched to a single note.
Maury Parent
Maurice R. Parent (August 8, 1932 – August 19, 2004) was a well-known radio personality in the Nashua, New Hampshire/Lowell, Massachusetts area from the 1950s until his death on August 19, 2004.

He was an on-air personality at WMUR, WOTW, WMVU, WSMN, and WMEX among others, eventually gaining the nickname "The Voice of the Merrimack Valley."

Parent was also active in the Nashua community, running for Ward 8 Alderman in the 1980s, and was one of the key forces along with co-host Georgi Hipauf in creating the Parc du Renaissance Française located on Water Street in downtown Nashua.

Parent died on August 19, 2004, at the age of 72 roughly a week after his birthday.

Merrimack Valley
The Merrimack Valley is a bi-state region along the Merrimack River in the U.S. states of New Hampshire and Massachusetts. The Merrimack is one of the larger waterways in New England and has helped to define the livelihood and culture of those living along it for millennia.

Major cities in the Merrimack Valley include Concord, Manchester, and Nashua in New Hampshire, and Lowell, Lawrence, and Haverhill in Massachusetts. The Valley was a major center of the textile industry in the 19th century.
8th Mirchi Music Awards
The 8th Mirchi Music Awards, presented by the Radio Mirchi, honoured the best of Hindi music from the year 2015. The ceremony was held on 29 February 2016 at the Yash Raj Studios, Mumbai and was hosted by Sonu Nigam. There were many performances, including those by Mika Singh, Yo Yo Honey Singh, Amaal Mallik, Palak Muchhal and Badshah. Bajirao Mastani won a leading seven awards including Album of the Year. Song of the Year went to "Gerua" from Dilwale. The show was broadcast on 13 March 2016 on Zee TV.

Yo Yo Honey Singh
Hirdesh Singh (born 15 March 1983), known professionally as Yo Yo Honey Singh, is an Indian singer, music producer and actor. He commenced his career as a hip-hop music producer in 2003, working as a session and recording artist within the underground music scene until the release of his debut studio album, International Villager.