hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaljo Ellik
Kaljo Ellik (9 May 1948 in Siiksaare – 27 March 2017) was an Estonian politician who voted for the Estonian restoration of Independence.

Ellik graduated in 1963 from Kingisepp 1st Secondary School, in 1968 from Räpina Horticultural Engineering School, and in 1975 from the Estonian University of Life Sciences. In addition, he has studied social psychology at the Tartu Fine Arts Courses and the University of Tartu.

He served as senior agronomist inspectorate in the Kingisepp District Seed Inspectorate from 1969 to 1979 and from 1978 to 1990 as vice chairman of the Executive Committee of the Council of People's Deputies of Kingisepp. In 1990, he was Deputy Mayor of Kuressaare.

From 1990 to 1992, he was a member of the Supreme Council of the Republic of Estonia, and on 20 August 1991 he voted in favor of the restoration of Estonia's independence. He was also an ambassador to the Congress of Estonia. On 18 September 1991, he became a member of the Estonian Centre Party.

Estonian University of Life Sciences
The Estonian University of Life Sciences (Estonian: Eesti Maaülikool, EMÜ) is a public university located in Tartu, Estonia. Its roots trace back to 1802 when the Chair of Agriculture was founded in the University of Tartu. EMÜ is the fourth largest public university in Estonia.

EMÜ is, by its own claim, the only university in Estonia whose priorities in academic and research activities provide the sustainable development of natural resources necessary for the existence of Man as well as the preservation of heritage and habitat. EMÜ is a centre of research and development in such fields as agriculture, forestry, animal science, veterinary science, rural life and economy, food science and environmentally friendly technologies. The university is a member of the BOVA university network.

The university is ranked among the top 100 universities in the world in the fields of agriculture and forestry.
Wagner Domingos
Wagner José Alberto Carvalho Domingos (born 26 March 1983 in Recife) is a Brazilian athlete specializing in the hammer throw. His personal best of 78.63 metres (2016) is the current South American record.

In the first half of 2016, Domingos broke 3 times the Brazilian record of Hammer Throw: launched the hammer to 75,60m in May in Zagreb; 75,62m in Varazdin, and 76,12m in Zagreb again. The first time he broke the Brazilian record in 2005, the best mark in the country was 66,30m. Until then, the record was not improved since 1978.

On June 20, 2016, he finally broke the South American record for the hammer throw with 78,63m. The South American record was 76.42m, belonged to the Argentine Juan Cerra until 2006. Brazil again had a representative at the Olympic Games in this event, which has not happened since Carmine Di Giorgi played it in Los Angeles 1932.

In December 2012, he married javelin thrower Laila Ferrer e Silva.

Hammer throw
The hammer throw (Abbreviated as HT) is one of the four throwing events in regular outdoor track-and-field competitions, along with the discus throw, shot put and javelin.

The hammer used in this sport is not like any of the tools also called by that name. It consists of a metal ball attached by a steel wire to a grip. These three components are each separate and can move independently. Both the size and weight of the ball vary between men's and women's events. The men's hammer weighs 7.26 kilograms (16 lb) for college and professional meets; the women's hammer weighs 4 kilograms (8.8 lb).
Finn Kvalem
Finn Kvalem (April 12, 1934 – February 26, 1990) was a Norwegian actor, stage director, and translator.

Kvalem had his debut at the Norwegian Theater in 1955, where he was engaged from 1956 to 1969. After that, he was at the National Theater in Oslo from 1969 to 1975. and again in 1985. He performed for NRK's television Theater from 1975 to 1979 and was the director of the Telemark Theater from 1982 to 1984. Kvalem is best remembered for his interpretation of Vidkun Quisling in Stein Ørnhøi's 1988 documentary Et liv – en rettssak (A Life: A Court Case). He also appeared in several Norwegian films.

Kvalem was the head of the Norwegian Actors' Equity Association from 1974 to 1976.

Fjernsynsteatret
Fjernsynsteatret (transl. The Television Theatre) was a department of the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK) that produced plays for television broadcasting. It opened in 1960 (after about a year of experimental operation) and operated until a major reorganisation of NRK occurred in 1990.

Its first leader was Arild Brinchmann, who headed the theatre from its start until 1967. Later directors were Tore Breda Thoresen from 1967 to 1980 and Magne Bleness from 1980 to 1990.

Fjernsynsteatret's first production was a play by Peter Brook, shown on April 8, 1959. During its first years, the theatre developed between twenty and twenty-five productions annually, and the performances were broadcast directly. Later developments saw a merge between theatre and film; the productions became more expensive, and the number of productions decreased significantly.

The theatre was replaced by NRK Drama in 1990.
Ladan Kamau
Ladan Kamau was an Anglican bishop in Kenya during the last quarter of the twentieth century.

Gatambo was educated at St. Paul's University, Limuru and was ordained in 1949. He served in Kathukeni, Fort Hall, Aberdare, and Nyandarua. He was archdeacon of Nakuru from 1969 until he became bishop of Nakuru in 1980.

Aberdare National Park
The Aberdare National Park is a protected area in the Aberdare Mountain Range in central Kenya located east of the East African Rift Valley. It covers the higher areas and the Aberdare Salient to the east.
Michael de Monymusk
Michael de Monymusk († 1376) was a 14th-century bishop of Dunkeld. He held a licentiate in Canon law. He had been dean of the bishopric of Dunblane, dean of the bishopric of Aberdeen, and then dean of the bishopric of Glasgow. While dean of Dunblane, he held prebends in the bishopric of Brechin and the bishopric of Ross, and while holding the deanery of Glasgow, petitioned Pope Urban V for a vacant prebend and canonry in Aberdeen. Pope Urban V appointed him to the bishopric of Dunkeld on 13 November 1370. He may have held the position of Chamberlain of Scotland. He died on 1 March 1376, and was buried in the choir of Dunkeld Cathedral.

Dunblane
Dunblane (/dʌnˈbleɪn/, Scottish Gaelic: Dùn Bhlàthain) is a town in the council area of Stirling, in central Scotland; it is inside the historic boundaries of the county of Perthshire. It is a commuter town, with many residents making use of good transport links to much of the Central Belt, including Glasgow and Edinburgh.

The town is built on the banks of the Allan Water (or River Allan), a tributary of the River Forth. Dunblane Cathedral is its most prominent landmark. It had a population of 8,114 at the 2001 census, which grew to 8,811 at the 2011 census; both of these figures were computed according to the 2010 definition of the locality. In mid-2016 it was estimated that the population had grown to 9,410.
Criticism of Comcast
A number of different controversies and criticisms have surrounded Comcast for various reasons over its recent history. Customers of the telecommunications company report low levels of customer satisfaction on both service and cost. Comcast has also had several customer service scandals, the most notorious of which featured a representative not allowing a customer to cancel his service. This clip went viral. Comcast has also been widely criticized, most publicly by Netflix, for its position against net neutrality, the principle that all traffic on the internet should be treated equally.

Electronic Frontier Foundation
The Electronic Frontier Foundation (EFF) is an American international non-profit digital rights group based in San Francisco, California. It was founded in 1990 to promote Internet civil liberties.

It provides funds for legal defense in court, presents amicus curiae briefs, defends individuals and new technologies from what it considers abusive legal threats, works to expose government malfeasance, provides guidance to the government and courts, organizes political action and mass mailings, supports some new technologies which it believes preserve personal freedoms and online civil liberties, maintains a database and web sites of related news and information, monitors and challenges potential legislation that it believes would infringe on personal liberties and fair use, and solicits a list of what it considers are abusive patents with intentions to defeat those that it considers are without merit.
The Days of Being Dumb
The Days of Being Dumb (Chinese: 亞飛與亞基; lit. 'Fei and Gei') is a 1992 Hong Kong comedy film produced by Peter Chan, directed by Blackie Ko and starring Tony Leung Chiu-wai, Jacky Cheung, Eric Tsang (who also serves as the film's presenter), Kent Tong, and actress Anita Yuen in her debut role.

Kent Tong
Kenneth Tong Chun-yip (Chinese: 湯鎮業; Jyutping: tong1 zan3 jip6; born 29 September 1958) is a Hong Kong actor. He was a popular TVB actor during the 1980s, nicknamed "Prince" and one of the "Five Tiger Generals" of TVB.
Battle of Kaba
The Battle of Kaba was fought at Kaba, Fiji, in 1855 between self proclaimed Fijian Tui Viti (King) Cakobau and his enemies from Rewa and Bau. In 1853, Cokobau had previously attempted to take the rebel positions at Kaba, in which he was brutally defeated. This time though Cakobau was supported by a strong fleet from Tonga, sent by Tu'i Kanokupolu (King) Taufa'ahau (George I) of Tonga and Enele Ma'afu, governor of the Tongan population in Fiji. The battle was a major victory for Cakobau, thanks mainly to his Tongan allies, and cemented his leadership over Fiji. It also, however, underlined his dependency on the military power of Tonga, especially since Ma'afu remained in Fiji.

Bau (island)
Bau (pronounced [ᵐbɔu̯]) is a small island in Fiji, off the east coast of the main island of Viti Levu. Bau rose to prominence in the mid-1800s and became Fiji's dominant power; until its cession to Britain, it has maintained its influence in politics and leadership right through to modern Fiji. Due to its sacred nature, foreigners have to apply for a permit to visit.
Kenneth W. Keuffel
Kenneth William Keuffel (September 19, 1923 – February 19, 2006) was an American football coach.  He was the 25th head football coach of the Wabash Little Giants football team in Crawfordsville, Indiana, serving for six seasons, from 1961 to 1966, and compiling a record of 28–20–5.

Raised in Montclair, New Jersey, Keuffel was a long-time coach at the Lawrenceville School and was a resident of the Lawrenceville section of Lawrence Township, Mercer County, New Jersey.

Wabash Little Giants football
The Wabash Little Giants football team represents Wabash College in the sport of college football at the NCAA Division III level. The Little Giants have competed as a member of the North Coast Athletic Conference (NCAC) since 2000. Wabash plays home games at Hollett Little Giant Stadium in Crawfordsville, Indiana. Don Morel served as the team's head coach from 2016 to 2024, amassing a 61-20 record overall and a 54-15 record in conference play. Jake Gilbert (Wabash '98) will take over as head coach for the 2025 season.
2018 National Premier Leagues Grand Final
The 2018 National Premier Leagues Grand Final was the sixth National Premier Leagues Grand Final, It was played on the 30 September 2018 at Steve Woodcock Sports Centre in Adelaide between Campbelltown City and Lions FC. Campbelltown won 2–1 to secure their first National Premier Leagues title.

Grand final
Primarily in Australian sports, a grand final is a game that decides a sports league's premiership (or championship) winning team, i.e. the conclusive game of a finals (or play-off) series. Synonymous with a championship game in North American sports, grand finals have become a significant part of Australian culture.  The earliest leagues to feature a grand final were in Australian rules football, followed soon after by rugby league. Currently the largest grand finals are in the Australian Football League (AFL) and National Rugby League (NRL). Their popularity influenced other competitions such as soccer's  A-League Men and A-League Women, the National Basketball League, Super Netball and European rugby league's Super League to adopt grand finals as well. Most grand finals involve a prestigious award for the player voted best on field.
DC Super Hero Girls: Super Hero High
DC Super Hero Girls: Super Hero High (also known as Super Hero High in United States) is a 2016 American animated superhero television film based on the DC Super Hero Girls web series. Albeit explaining the origins of Supergirl/Kara Zor-El and Batgirl/Barbara Gordon and taking place after the first season, it was created to promote the new DC Super Hero Girls series. The film aired on Boomerang on March 19, 2016 in the United States as well as on Boomerang UK on May 21, in the United Kingdom and Ireland. Also, Cartoon Network aired this show again on April 30 and June 5 the same year in the US and has subsequently made it available on its website.

DC Super Hero Girls
DC Super Hero Girls, also released as DC Superhero Girls, is an American animated superhero web series produced by Warner Bros. Animation for Cartoon Network based on characters from DC Entertainment that launched in the third quarter of 2015.

The DC Super Hero Girls series was later reimagined by Lauren Faust, who had previously worked on The Powerpuff Girls, Foster's Home for Imaginary Friends, and My Little Pony: Friendship Is Magic. This resulted in a full rebrand for the series, centered around an eponymous television reboot of the same name, which began airing on Cartoon Network in March 2019. The rebooted series was inspired by Faust's DC Nation Shorts entry Super Best Friends Forever from 2012, while carrying over certain themes from the earlier DC Super Hero Girls web series.
Planned Parenthood of Columbia/Willamette v. American Coalition of Life Activists
Planned Parenthood of Columbia/Willamette v. American Coalition of Life Activists, 290 F.3d 1058  (2002), was a freedom of speech case of the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit over statements by anti-abortion activists who publicized personal information about specific abortion doctors, and indirectly suggested the possibility of violence against those individuals. The Ninth Circuit ultimately affirmed the decision of the United States District Court for the District of Oregon that the speech was a true threat that is not protected by the First Amendment to the United States Constitution.

Freedom of Access to Clinic Entrances Act
The Freedom of Access to Clinic Entrances Act (FACE or the Access Act, Pub. L. No. 103-259, 108 Stat. 694) (May 26, 1994, 18 U.S.C. § 248) is a United States law that was signed by President Bill Clinton in May 1994, which prohibits the following three things: (1) the use of physical force, threat of physical force, or physical obstruction to intentionally injure, intimidate, interfere with or attempt to injure, intimidate or interfere with any person who is obtaining an abortion, (2) the use of physical force, threat of physical force, or physical obstruction to intentionally injure, intimidate, interfere with or attempt to injure, intimidate or interfere with any person who is exercising or trying to exercise their First Amendment right of religious freedom at a place of religious worship, (3) the intentional damage or destruction of a reproductive health care facility or a place of worship.
Haakon Ringdal
Haakon Ringdal (born 1954) is a Norwegian businessman, since 2009 CEO of Odfjell.

He worked for Jo Tankers from 1989 to 1995, in Gearbulk from 1995 to 2001 and as CFO of Odfjell from 2001. He succeeds Terje Storeng as CEO on 3 May 2009.

JO Tankers
Jo Tankers, based in Norway, was one of the world's main providers of deep-sea transportation services for chemicals and other high value liquids.

Since 1915 Odfjell family in Bergen were involved in shipping. They started with the transport of timber. As a consequence the Jo Tankers' vessels named after trees. In the 1930s the first tanker was built and in the 1950s they entered the chemical tanker trade. Jo Tankers have operated a fleet with chemical tankers up to 40,000 tonnes deadweight (DWT).

Jo Tankers has been acquired by Stolt-Nielsen in 2016. Stolt-Nielsen has over time painted the ships from the orange color into the Stolt-Nielsen colors.  As the Jo Tankers fleet consisted out of a number of early 1990s tankers, a number of Jo Tankers ships have been beached and dismantled. Ships aging above 25 years are considered too old for most major oil compagnies to be accepted as charter.
Young Kids, Hard Time
Young Kids, Hard Time is an American MSNBC TV show which premiered November 20, 2011.
The show is about children age 12 to 17 incarcerated as adults in the American prison system. These children have all been tried as an adult. The United States is among only a few countries in the world where children can be tried as adults. The show was shot at the Pendleton Juvenile Correctional Facility and the YIA (Youth Incarcerated As Adults) unit of the Wabash Valley Correctional Facility in Indiana. The crimes portrayed range from theft to parricide. The series was produced by Calamari Productions.

Pendleton Juvenile Correctional Facility
The Pendleton Juvenile Correctional Facility is a maximum-security Indiana Department of Corrections prison for juvenile males between the ages of 12 and one minute before they turn 22. The facility is located in Fall Creek Township, Madison County, southwest of Pendleton. The campus-style facility has an average daily population of 245 males. The Pendleton Facility was established in 2000 with the purpose of "preparing young men for re-entry into society with the necessary skills to avoid further criminal behavior."
Outline of Bangkok
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Bangkok:

Bangkok, officially known in Thai as Krung Thep Maha Nakhon and colloquially as Krung Thep, is the capital and most populous city of Thailand. The city occupies 1,568.7 square kilometres (605.7 sq mi) in the Chao Phraya River delta in central Thailand and has an estimated population of 10 million people as of 2024, 13% of the country's population. Over 17.4 million people (25% of Thailand's population) live within the surrounding Bangkok Metropolitan Region as of the 2021 estimate, making Bangkok a megacity and an extreme primate city, dwarfing Thailand's other urban centres in both size and importance to the national economy.

Bangkok University
Bangkok University (BU; Thai: มหาวิทยาลัยกรุงเทพ; RTGS: Mahawitthayalai Krung Thep), commonly known as  Mo Krung Thep (Thai: มอกรุงเทพ), has operated since 1962, is one of the oldest and largest private, non-profit universities in Thailand. Bangkok University began in the Kluay Nam Thai area of Bangkok. The university expanded its operation to a second and, now, main campus in Rangsit, Pathum Thani to accommodate its rapid growth.
Adela singulella
Adela singulella is a moth of the  family Adelidae or fairy longhorn moths. It was described by Walsingham in 1880. It is found in California.

Adults are on the wing from mid May to mid June north of San Francisco Bay, the central Sierra Nevada and the San Gabriel Mountains. In the southern part of the Coast Range and the southern Sierra Nevada, adults have been recorded in April.

The larvae feed on the buds of Gilia capitata and Gilia achilleifolia.

Gilia achilleifolia
The annual flowering plant Gilia achilleifolia is known commonly as California gilia, California gily-flower, and blue gilia. It is native to California but grows in other areas of North America where it has been introduced.

The plant is erect with long stems that bear bunches of funnel-shaped lavender flowers. It is a member of the phlox family.
Cecil Dolecheck
Cecil A. Dolecheck (born May 30, 1951) is a former Iowa State Representative from the 24th District. A Republican, he served in the Iowa House of Representatives from 1997 to 2023.  Dolecheck was born, raised, and resides in Mount Ayr, Iowa.  He attended Iowa State University.

As of January 2013, Dolecheck serves on several committees in the Iowa House – the Appropriations, Education, Local Government, and Natural Resources committees.  He also serves as the chair of the Education Appropriations Subcommittee.  His political experience includes serving as Assistant Majority Leader of the Iowa House and as a Ringgold County Voting Delegate with Farm Bureau.

Mount Ayr, Iowa
Mount Ayr is a city in and the county seat of Ringgold County, Iowa, United States. The population was 1,623 at the time of the 2020 census. Mount Ayr is a rural community in southwestern Iowa, 22 miles west of Interstate 35 on State Highway 2. Mount Ayr was founded in 1875 and the community was named in honor of poet Robert Burns’ birthplace in Ayr, Scotland. The “mount” was added to indicate its location on the highest point of land in the area.
Heisenberg (play)
Heisenberg is a play by English playwright Simon Stephens. It opened off-Broadway on June 3, 2015, in a Manhattan Theatre Club production at New York City Center (Stage II), under the direction of Mark Brokaw. The production transferred to Broadway's Samuel J. Friedman Theatre opening on October 13, 2016. Both productions starred Mary-Louise Parker and Denis Arndt.

The play opened at Wyndham's Theatre in London's West End on October 3, 2017. The production starred Anne-Marie Duff and Kenneth Cranham.

Heisenberg should not be confused with the play Copenhagen by Michael Frayn, about the physicist Werner Heisenberg.

Michael Frayn
Michael Frayn, FRSL (/freɪn/; born 8 September 1933) is an English playwright and novelist. He is best known as the author of the farce Noises Off  and the dramas Copenhagen, and Democracy.

Frayn's novels, such as Towards the End of the Morning, Headlong, and Spies, have also been critical and commercial successes, making him one of the handful of writers in the English language to succeed in both drama and prose fiction. He has also written philosophical works, such as The Human Touch: Our Part in the Creation of the Universe (2006).
Vetrano
Vetrano is a southern Italian surname from western Sicily, Campania and Apulia, either derived from the town of Castelvetrano, Sicily, or from nicknames related to Latin vetus 'old' (cf.  English veteran). Notable people with the surname include:

Candela Vetrano (born 1991), Argentine actress

Giulia Vetrano (born 2005), Italian swimmer

Joe Vetrano (1918–1995), American football player

Karina Vetrano (1986–2016), American speech-language pathologist and murder victim

Stefano Vetrano (1923–2018), Italian politician

Castelvetrano
Castelvetrano (Sicilian: Castiḍḍuvitranu) is a town and comune in the province of Trapani, Sicily, southern Italy. The archeological site of Selinunte is located within the municipal territory.

The municipality borders with Campobello di Mazara, Mazara del Vallo, Menfi, Montevago, Partanna, Salemi and Santa Ninfa.
Colorpuncture
Colorpuncture, cromopuncture, or color light acupuncture, is a pseudoscientific alternative medicine practice based on "mystical or supernatural" beliefs which asserts that colored lights can be used to stimulate acupuncture points to promote healing and better health. It is a form of chromotherapy or color therapy. There is no known anatomical or histological basis for the existence of acupuncture points or meridians, and there is no scientific support for the efficacy of colorpuncture.

Efficacy
Efficacy is the ability to perform a task to a satisfactory or expected degree. The word comes from the same roots as effectiveness, and it has often been used synonymously, although in pharmacology a distinction is now often made between efficacy and effectiveness.

The word efficacy is used in pharmacology and medicine to refer both to the maximum response achievable from a pharmaceutical drug in research settings, and to the capacity for sufficient therapeutic effect or beneficial change in clinical settings.