hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020–2022 Serbian protests
On 7 July 2020, a series of protests and riots began over the government announcement of the reimplementation of the curfew and the government's allegedly poor handling of the COVID-19 situation, as well as being a partial continuation of the "One of Five Million" movement. The initial demand of the protesters had been to cancel the planned reintroduction of curfew in Serbia during July, which was successfully achieved in less than 48 hours of the protest. The protesters also demanded a more technical response to the COVID-19 crisis and more factual and constructive information about the ongoing medical situation. Among other causes, the protests were driven by the crisis of democratic institutions under Aleksandar Vučić's rule and the growing concern that the President is concentrating all powers in his hands at the expense of the parliament.

Zrenjanin
Zrenjanin is a city and the administrative center of the Central Banat District in the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The city urban area has a population of 67,129 inhabitants, while the city administrative area has 105,722 inhabitants (2022 census data). The old name for Zrenjanin is Veliki Bečkerek or Nagybecskerek as it was known under Austria-Hungary up until 1918. After World War I and the liberation of Veliki Bečkerek the new name of the city was Petrovgrad, in honor of His Majesty King Peter I the Great Liberator, the King of Serbia and the King of Serbs, Croats and Slovenes.

Zrenjanin is the second largest city in the Serbian part of the Banat geographical region, and the 4th largest city in Vojvodina (after Novi Sad, Subotica and Pančevo). The city was designated European City of Sport 2021.
Cockburn Power Station
Cockburn Power Station (CKB) is a power station in Naval Base, Western Australia within the City of Kwinana. The station was commissioned by Western Power Corporation in 2003 and is immediately south of the closed Kwinana Power Station. It has a 160 MW natural gas powered Alstom GT13E2 gas turbine which provides steam to an 80 MW steam turbine that together generate a total 240 MW of electricity. It was the first combined cycle gas turbine power station in Western Australia. It came under the control of Verve Energy in 2006 when Western Power was split, and since 2014 has been under control of Synergy.

City of Kwinana
The City of Kwinana is a local government area of Western Australia. It covers an area of approximately 118 square kilometres in metropolitan Perth, and lies about 38 km south of the Perth central business district, via the Kwinana Freeway. Kwinana maintains 287 km of roads and had a population of 45,867 at the 2021 Census.
Busdi
Busdi (Binukid: Busdì) is a rural barangay of the Upper Pulangi District of Malaybalay, Bukidnon, Philippines. According to the 2015 census, it has a population of 2,377 people. It is bounded to the north by Barangay Bulonay of Impasug-ong, to the east by the Municipality of La Paz, Agusan del Sur, to the south by Saint Peter and Kulaman, and to the west by Kibalabag and Manalog.

La Paz, Agusan del Sur
La Paz, officially the Municipality of La Paz (Cebuano: Lungsod sa La Paz; Tagalog: Bayan ng La Paz), is a municipality in the province of Agusan del Sur in the Caraga of the Philippines. The population was 30,969 at the 2020 census. La Paz is the largest town in terms of land area in Agusan del Sur and the entire Mindanao.
County of Churchill, Queensland
The County of Churchill is a county (a cadastral division) in Queensland, Australia.  Like all counties in Queensland, it is a non-functional administrative unit, that is used mainly for the purpose of registering land titles.  The county lies between 152°E and 153°E longitude, and is centred on the West Moreton region, extending east to the suburbs of Ipswich. The county was named for Lord Randolph Churchill, who was born in 1849, by the Surveyor-General of New South Wales the following year; the area was officially named and bounded by the Governor in Council on 7 March 1901 under the Land Act 1897.

Ipswich, Queensland
Ipswich (/ˈɪpswɪtʃ/ ⓘ) is an urban centre within the City of Ipswich in South East Queensland, Australia. Situated on the Bremer River, it is approximately 40 km (25 mi) west of the Brisbane central business district. Ipswich is renowned for its architectural, natural and cultural heritage, and the city preserves and operates from many of its historical buildings, with more than 6000 heritage-listed sites and over 500 parks. Ipswich was founded in 1827 as a mining settlement, and soon developed into a major commercial and population centre. The suburb of the same name serves as the city's central business district. In the 2021 census, the population of the urban area of Ipswich was 115,913 people.
Cam Davidson
Campbell Davidson (May 22, 1877 – February 16, 1940) was a Canadian ice hockey player for the Montreal Victorias during the late 19th century. He was a member of two Stanley Cup championship teams with the Victorias, in 1897 and 1899.

Cam (or Cammy) Davidson was a younger brother of Shirley Davidson who also played on the Victorias in the AHAC. Their father was lawyer and judge Charles Peers Davidson. The two brothers learned hockey with the junior Victorias and at McGill University. Cam Davidson graduated in medicine from McGill University and was known as Dr. Campbell Davidson later in his life.

Davidson died on February 16, 1940.

Montreal Victorias
The Victoria Hockey Club of Montreal, Quebec, Canada was an early men's amateur ice hockey club. Its date of origin is ascribed to either 1874, 1877 or 1881, making it either the first or second organized ice hockey club after McGill University. The club played at its own rink, the Victoria Skating Rink in Montreal. The club was winners of the Stanley Cup in 1895 and held it until 1899, except for a period in 1896. The club remained amateur, splitting from the ranks of teams turned professional in 1908. The club was the first winner of the Allan Cup and continued to play until 1939, when it folded after its 65th season. The club often also fielded junior and intermediate teams.
Bardengau
The Bardengau was a medieval county (Gau) in the Duchy of Saxony. Its main town was Bardowick; other important towns were Lüneburg and Oldenstadt (today Uelzen).

Since the 10th century, members of the House of Billung have been recorded as counts of the Bardengau. Through their heirs, the House of Welf, the Bardengau eventually became part of the Duchy of Brunswick-Lüneburg.

The Bardengau was bordered by the Limes Saxonicus, the Polabians, the Drewani, the Gau Osterwalde, the Derlingau,  the Gau Gretinge, the Lohingau, the Gau Sturmi, the Gau Mosde, and the Gau Stormarn. It was part of Eastphalia.

The name of the Heaðobards (Old English: Heaðubeardan, Old Low German: Headubarden, "war-beards") may be reflected in the toponym Bardengau.

Uelzen
Uelzen (German: [ˈʏltsn̩] ⓘ; Low German: Ülz'n), officially the Hanseatic City of Uelzen (German: Hansestadt Uelzen), is a town in northeast Lower Saxony, Germany, and capital of the district of Uelzen. It is part of the Hamburg Metropolitan Region, a Hanseatic town and an independent municipality.

Uelzen is characterised by timber-framed architecture and also has some striking examples of North German brick Gothic. The town earned pan-regional fame when Friedensreich Hundertwasser was selected to redesign the railway station: the final work of the celebrated Viennese artist and architect was ceremonially opened in 2000 as the Hundertwasser Station, Uelzen, and remains a popular tourism destination.

The Polabian name for Uelzen is Wilcaus (spelled Wiltzaus in older German reference material), possibly derived from wilca or wilsa (< Slavic *olăša) 'alder'.
Milad Bagheri
Milad Bagheri (Persian: میلاد باقری; born 11 November 1994) is an Iranian football defender who plays for Malavan in the Persian Gulf Pro League.

Bagheri joined Sanat Mes Kerman after the excellent performance in the League 2 (Iran) with the Kimia Farayand and then the Azadegan League with the Pars Jonoubi.

After canceling the deal with Esteghlal, he returned to his former Pars Jonoubi team in the winter of 2020.

Malavan F.C.
Malavan Bandar Anzali Football Club (Persian: باشگاه فوتبال ملوان بندر انزلى, Bāšgāh-e Futbāl-e Malavān-e Bandar-e Anzali) is an Iranian football club based in Bandar-e Anzali, Iran. It won Iran's second league, the Azadegan League and came back to Persian Gulf Pro League after being relegated in the 2015–16 season. The team is known for having some of the most passionate fans in Iranian football, and is one of the country's most successful teams based outside Tehran. It is one of the most successful Iranian teams in the Hazfi Cup, reaching the final 7 times and winning 3 titles.

The club forms the football part of the multisport Malavan Sport and Cultural Club. Malavan was previously owned by the Iranian Navy.
Moby Orli
Moby Orli is a cruiseferry owned by Moby SPA. Until September 2010, she was known as Pride of Bilbao, operated by P&O Ferries on their Portsmouth–Bilbao route. The vessel was built in 1986 as Olympia at the Wärtsilä Perno Shipyard in Turku, Finland for Rederi AB Slite, Sweden for use in Viking Line traffic. She was sold by Irish Continental Group to St. Peter Line in December 2010 and renamed Princess Anastasia and operated on the Saint Petersburg – Helsinki – Stockholm – Tallinn route. In 2022 she was withdrawn because of the Russian invasion of Ukraine, transferred to Moby Lines and sailed to Messina for refurbishment. She was set to return to service in the Mediterranean.

Moby Lines
Moby Lines (Moby Lines S.p.A.) is an Italian shipping company that operates ferries and cruiseferries between the Italian or French mainland and the islands of Elba, Sardinia and Corsica. The company was founded in 1959 under the name Navigazione Arcipelago Maddalenino (NAVARMA for short).

In 2006 Moby Lines purchased Lloyd Sardegna. The company uses Warner Bros. Looney Tunes characters as the external livery of its ships. Notable events include the Moby Prince disaster in 1991, which resulted in the deaths of 140 people.
Americus Hotel
Americus Hotel is a historic hotel in Allentown, Pennsylvania. Built between 1926 and 1927, it is a 13-story yellow brick building located 541 West Hamilton Street in Center City Allentown.

The hotel has a classic 1920s Jazz Age design and was built by a group of Allentown businessmen who wanted to erect a first-class hotel in Center City Allentown, the city's central business district.

In 1984, in recognition of its historic significance, the hotel was listed on the National Register of Historic Places. The hotel also has been named one of the nation's Historic Hotels of America by the National Trust for Historic Preservation.

Jazz Age
The Jazz Age was a period from 1920 to the early 1930s in which jazz music and dance styles gained worldwide popularity. The Jazz Age's cultural repercussions were primarily felt in the United States, the birthplace of jazz. Originating in New Orleans as mainly sourced from the culture of African Americans, jazz played a significant part in wider cultural changes in this period, and its influence on popular culture continued long afterwards.

The Jazz Age is often referred to in conjunction with the Roaring Twenties, and overlapped in significant cross-cultural ways with the Prohibition era. The movement was largely affected by the introduction of radios nationwide. During this time, the Jazz Age was intertwined with the developing youth culture. The movement would also help in introducing jazz culture to Europe. The Jazz Age ends before the Swing era.
José González (footballer, born 1991)
José del Carmen González Joly (born 5 May 1991) is a Panamanian footballer currently playing for Unión Comercio in Peru.

In May 2018 he was named in Panama’s preliminary 35 man  squad for the 2018 World Cup in Russia. However, he did not make the final 23.

Unión Comercio
Club Deportivo Unión Comercio, simply known as Unión Comercio, is a Peruvian professional football club based in the city of Nueva Cajamarca, San Martín, Peru. The club plays in the Liga 2, the second tier of Peruvian football, after being relegated in 2024. Unión Comercio plays their home games at Estadio Carlos Vidaurre García in Tarapoto.
Fifi, Morocco
Fifi is a small town and rural commune in Chefchaouen Province, Tanger-Tetouan-Al Hoceima, Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 7720 people living in 1312 households.

Tangier-Tétouan-Al Hoceima
Tangier-Tétouan-Al Hoceima (Arabic: طنجة - تطوان - الحسيمة, romanized: ṭanja - tiṭwān - al-ḥusayma) is the northernmost of the twelve regions of Morocco. It covers an area of 15,090 km2 and recorded a population of 4,030,222 in the 2024 Moroccan census. The capital of the region is Tangier.
Men of the Plains
Men of the Plains is a 1936 American Western film directed by Robert F. Hill and written by Robert Emmett Tansey. The film stars Rex Bell, Joan Barclay, George Ball, Charles King, Forrest Taylor and Roger Williams. The film was released on September 29, 1936, by Colony Pictures.

Robert Emmett Tansey
Robert Emmett Tansey (June 28, 1897 – June 17, 1951) was an American actor, screenwriter, film producer and director. He was active in cinema in various roles from the 1910s to the 1950s. He was credited under at least 15 pseudonyms, such as Charles Anders, John Foster, Al Lane or Frank Simpson. Tansey died in Hollywood at age 53.
Gaby's Xtraordinary Files
Gaby's Xtraordinary Files is a Philippine television informative show broadcast by ABS-CBN. Hosted by Gaby Dela Merced. It aired from March 23 to June 8, 2008, replacing Ka-Pete Na! Totally Outrageous Behavior and replaced by Bakbakan.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Limana
Limana (Venetian: Łimana) is a comune (municipality) in the province of Belluno in the Italian region of Veneto, located about 70 kilometres (43 miles) north of Venice and about 5 kilometres (3 miles) southwest of Belluno. As of 31 December 2010, it had a population of 5 027 and an area of 39.2 square kilometres (15.1 sq mi).

Limana is situated in the middle of Valbelluna, at the foot of prealpi and in front of the dolomites massif, crossed by the river Piave in the north side.
The lower point is situated in the shore of the river at 320 metres (1,050 feet) above sea level, while the highest is on the top of Monte Pezza at 1,468 metres (4,816 feet). 
The commune belongs to the mountain union called Val Belluna.

Limana borders the following municipalities: Belluno, Revine Lago, Sedico, Trichiana, Vittorio Veneto.

Piave (river)
The Piave (Italian: [ˈpjaːve]; Latin: Plavis) is a river in Northeast Italy. It begins in the Alps and flows southeast for 220 kilometres (140 mi) into the Adriatic Sea near the city of Venice.  One of its tributaries is the Boite.

In 1809 it was the scene of a battle during the Napoleonic Wars, in which Franco-Italian and Austrian forces clashed.

In 1918, during World War I, it was the scene of Battle of the Piave River, the last major Austro-Hungarian attack on the Italian front, which failed. The Battle of the Piave River was a decisive battle of World War I on the Italian Front. In Italy the river is thus called Fiume Sacro alla Patria (Sacred River of the Homeland) and is mentioned in the patriotic song "La leggenda del Piave". It was eventually followed by the Battle of Vittorio Veneto later that year.
Havelock North Wanderers AFC
Havelock North Wanderers is a soccer club in Havelock North, New Zealand. The club was formed in 1948 as Hastings Wanderers, changing to their current name in 1968.

They won promotion to the New Zealand Football Central League for 2022 after finishing first in the Lotto Central Federation League, then beating Wellington United 6–6 in a home and away playoff by away goals. They had twice before won the Central Federation League in 2017 and 2019, but both times lost their playoff games against Waterside Karori and Petone FC respectively, missing out on promotion.

The Wanderers also regularly compete in the Chatham Cup, New Zealand's premier knockout tournaments for men, with their best finishes being the fifth round in 1982 and 2003 cups before losing to local rivals Napier City Rovers and Lower Hutt.

Lower Hutt City AFC
Lower Hutt City AFC is an association football club in Lower Hutt, New Zealand. They currently compete in the Capital Premier. From 2019 until 2022, they had a close association with the Wellington Phoenix, allowing Phoenix youth players to play within the Capital Football leagues.
Tanzanian vlei rat
The Tanzanian vlei rat (Otomys lacustris) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Kenya, Malawi, and Tanzania.
Its natural habitats are subtropical or tropical high-altitude grassland and swamps.
It is threatened by habitat loss.

Muridae
The Muridae, or murids, are either the largest or second-largest family of rodents and of mammals, containing approximately 870 species, including many species of mice, rats, and gerbils found naturally throughout Eurasia, Africa, and Australia.

The name Muridae comes from the Latin mus (genitive muris), meaning "mouse", since all true mice belong to the family, with the more typical mice belonging to the genus Mus.
Arms & Hammers
Arms & Hammers is the third studio album by the American hip hop group Strong Arm Steady. It was released on February 22, 2011, via Blacksmith Records/Element 9. Production was handled by DJ Khalil, Blaqthoven, Jelly Roll, Terrace Martin, Madlib, Mars and Nottz. It features guest appearances from Blaqthoven, Chace Infinite, Jelly Roll, Kobe, KRS-One, Kurupt, Marsha Ambrosius, Planet Asia, Talib Kweli, The Game and Too $hort. This album is dedicated to the memory of Jermaine "Janky" Salmond & Bill "Bigga B" Operian.

Terrace Martin
Terrace Jamahl Martin (born December 28, 1978) is an American musician, rapper, singer, and record producer. He is perhaps best known for producing records for several prominent artists in the music industry, including Kendrick Lamar, Snoop Dogg, the Game, Busta Rhymes, Stevie Wonder, Charlie Wilson, Raphael Saadiq and YG, among others. Martin is a multi-instrumentalist whose music production embodies funk, jazz, classical and soul. Martin released his sixth studio album, Velvet Portraits, on his label, Sounds of Crenshaw Records, through Ropeadope Records.
Matthew O'Neill, 1st Baron Dungannon
Matthew O'Neill, 1st Baron Dungannon (alias Matthew Kelly, alias Feardorcha Ó Néill; c. 1510–1558), was an Irish aristocrat. He was accepted by Conn O'Neill as his natural son. Matthew was challenged by his half-brother Shane O'Neill over the succession to the Earldom of Tyrone and was murdered by some of his supporters.

Aristocracy (class)
The aristocracy (from Greek ἀριστοκρατία aristokratía, "rule of the best"; Latin: aristocratia) is historically associated with a "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class with hereditary rank and titles. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy.
Candalides absimilis
Candalides absimilis, the pencilled blue or common pencil-blue, is a species of butterfly of the family Lycaenidae. It is found along the east coast of Australia, including Queensland, the Australian Capital Territory, New South Wales and Victoria.

The wingspan is about 30 mm.

The larvae have been recorded feeding on buds and young shoots of a wide range of plants, including Flagellaria, Macadamia integrifolia, Castanospermum australe, Erythrina, Callerya megasperma, Wisteria, Cassia fistula, Alectryon coriaceus, Brachychiton acerifolius and Cupaniopsis.

Egg

Larva

Pupa

Female resting

Illustration of a mounted specimen

Castanospermum
Castanospermum is a monotypic genus (i.e. a genus that contains only one species) in the legume family Fabaceae. The sole species is Castanospermum australe, commonly known as Moreton Bay chestnut or black bean. It is native to rainforests on the east coast of Australia (Queensland and northeastern New South Wales), and to nearby islands of the southwest Pacific Ocean. It was first described in 1829, and has been cultivated around the world.
Prigoda
Prigoda (Russian: Пригода) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Alexandr Prigoda (born 1964), Russian Soviet swimmer

Gennadiy Prigoda (born 1965), Russian Soviet swimmer

Sergei Prigoda (1957–2017), Russian football manager and Soviet footballer

Sergei Prigoda
Sergei Grigoryevich Prigoda (Russian: Серге́й Григорьевич Пригода; 4 November 1957 – 9 October 2017) was a Soviet football player and Russian coach.

He coached Mjällby AIF and IK Brage.

He died on 9 October 2017.
Rune Molberg
Rune Molberg (born November 21, 1952) is a former Norwegian ice hockey player. He was born in Oslo, Norway and played for the club Manglerud Star. He played for the Norwegian national ice hockey team at the 1980 Winter Olympics. In the last game of the tournament against Romania, Molberg assisted on a goal and scored one of his own with only 29 seconds remaining. This salvaged a tie, but did not help his team make the medal round.

Romania men's national ice hockey team
The Romanian men's national ice hockey team is the national men's ice hockey of Romania, and a member of the International Ice Hockey Federation. They are currently ranked 27th in the 2019 IIHF World Rankings and currently compete in Division IA. They have competed in four Olympic ice hockey competitions, the most recent being in 1980.
Vietnamese architecture
Vietnamese architecture (Vietnamese: Kiến trúc Việt Nam) is the architectural style used by the Vietnamese through the process of historical development and the absorption and integration of regional and international architectures. Vietnamese architecture is reflected in the works from đình, shrines, temples, nhà thờ họ, citadels, palaces and housing architecture.

Imperial City of Huế
The Imperial City or Imperial Palace (Vietnamese: Hoàng thành; chữ Hán: 皇城) also known as Đại Nội (大內), is a royal enclosure within the walled city (Vietnamese: Kinh thành; chữ Hán: 京城) of Huế, the former imperial capital of Vietnam during the Nguyễn dynasty. It contains the palaces that housed the imperial family, as well as shrines, gardens, and offices for mandarins. Constructed in 1804 under Emperor Gia Long as a new capital and later re-modelled and enlarged to its current scale in 1833, it mostly served as a ceremonial function and imperial residence during the French colonial period. After the end of the monarchy in 1945, it suffered heavy damage and neglect during the Indochina Wars through the 1980s. The Imperial City was designated as a UNESCO World Heritage Site in 1993 as part of the Complex of Huế Monuments and is undergoing restoration.