hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flip Records (1950s)
Flip Records was an American record label that flourished in the 1950s, releasing rhythm and blues and doo-wop music by such artists as Richard Berry, The Six Teens, Donald Wood, the Elgins, and many others. Max and Lilian Feirtag operated the label in Los Angeles, California, and published music under the Limax Music trademark.

The biggest, most lasting success was Richard Berry's original recording of his song "Louie, Louie," which came out in 1957 (although it was only a regional hit and The Six Teens' "A Casual Look" was a much bigger national hit).

In 2000, Ace Records of England purchased the assets of the original Flip Records catalog, and has been releasing this vintage music for the CD market.

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
Albu Nimr
Albu Nimr or al-Bu Nimr (Arabic: البو نمر or البونمر) is a Sunni Arab tribe (عشيرة ashirah) of some 500,000 people living in Ramadi in Al Anbar Governorate of Iraq. It is part of the larger Dulaim tribe.

In the years after 2007, Albu Nimr was part of the Sahwa militia that fought al-Qaeda in Iraq. In 2014, it was one of the Sunni Arab tribes that fiercely opposed the Islamic State.

Sons of Iraq
The Sons of Iraq (Arabic: أبناء العراق Abnāʼ al-ʻIrāq), also known as al-Sahwah (Arabic: الصحوة, lit. 'the awakening'),  were a coalition in the Al Anbar governorate in Iraq between Sunni tribal leaders as well as former Saddam-era Iraqi military officers that united in 2005 to maintain stability in their communities. A moderate group, they were initially sponsored by the US military.

After arriving into power, Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki relied on sectarian policies to consolidate his power. Maliki denounced the Sons of Iraq as a national threat, actively dismantling them and refusing to integrate them into Iraqi security services. Sunnis formerly serving with the group were faced with options including becoming unemployed or joining the Islamic State. This turn of events is considered a key factor that contributed to the failure of Iraq to stabilize, ultimately leading to the War in Iraq (2013-17).
Terell Parks
Terell Allen Parks Sr. (born February 25, 1991) is an American professional basketball player. He is a 6-foot-9-inch (2.06 m) center. After two years at Iowa Central Community College and two years at Western Illinois, Parks entered the 2013 NBA draft, but he was not selected in the draft's two rounds.

BC Nizhny Novgorod
BC Nizhny Novgorod (Russian: БК «Нижний Новгород»), commonly known as simply Nizhny Novgorod, also known as Pari Nizhny Novgorod for sponsorship reasons, is a Russian professional basketball club from the city of Nizhny Novgorod. It participates in the VTB United League.
Dave's Picks Volume 16
Dave's Picks Volume 16 is a three-CD live album by the rock band the Grateful Dead.  It contains the complete concert recorded on March 28, 1973 at the Springfield Civic Center in Springfield, Massachusetts.  It was produced as a limited edition of 16,500 numbered copies, and was released on November 1, 2015.

Dave's Picks Volume 16 was the first release by the Grateful Dead to feature singer Donna Godchaux's rendition of Loretta Lynn's "You Ain't Woman Enough", a country song performed just 15 times by the band, all in 1973.  Another album that includes Godchaux singing this tune is Worcester, MA, 4/4/73, a live archival release by the New Riders of the Purple Sage.

Bill Kreutzmann
William Kreutzmann Jr. (/ˈkrɔɪtsmɑːn/ KROYTS-mahn; born May 7, 1946) is an American drummer and founding member of the rock band Grateful Dead. He played with the band for its entire thirty-year career, usually alongside fellow drummer Mickey Hart, and has continued to perform with former members of the Grateful Dead in various lineups, and with his own bands BK3, 7 Walkers and Billy & the Kids.
Zambia at the 2011 Commonwealth Youth Games
Zambia competed in the 2011 Commonwealth Youth Games held in the British Crown Dependency of Isle of Man from 7 to 13 September 2011. National Olympic Committee of Zambia sent a delegation of eight people included six competitors – all men – and two officials. The Zambian delegation was economically supported by the Commonwealth Games Federation. Zambia won only one bronze medal and finished last in the medal table, with 10 other Commonwealth Games Associations.

2011 Commonwealth Youth Games
The 2011 Commonwealth Youth Games, officially known as the IV Commonwealth Youth Games, and commonly known as Isle Of Man 2011, is a multi-sport event which took place from 7 to 13 September 2011 in the British Crown Dependency of the Isle of Man. As per the original quadrennial cycle, the Games were scheduled for 2012. However, the Commonwealth Games Federation at its general assembly in 2005 decided to move the Games within one year before the Summer Olympics. The Bowl Stadium at the National Sports Centre, Douglas staged the opening ceremony on 7 September 2011. The closing ceremony was held on Douglas Promenade & the Villa Marina on 13 September.
Honeymoon (2023 film)
Honeymoon is a 2023 Spanish film directed by Enrique Otero from a screenplay by Roberto G. Méndez and Enrique Otero which stars Javier Gutiérrez and Nathalie Poza. It straddles halfway the road movie, the thriller, and the black comedy genres.

Javier Gutiérrez (actor)
Javier Gutiérrez Álvarez (born 17 January 1971) is a Spanish actor. After his 2002 acting debut in cinema, he developed an early career primarily in comedy films, likewise earning much popularity for his sidekick role as Satur in swashbuckler television series Águila Roja. His performance in 2014 crime thriller Marshland earned him wide acclaim and recognition. He has since starred in films such as The Motive, Champions, The Daughter and Prison 77 and television series such as Estoy vivo and Vergüenza. He has earned numerous accolades, including two Goya awards for Best Actor.
Sathupalli mandal
Sathupalli mandal is an administrative division located in the Khammam district of the Indian state of Telangana. It is situated in the Kalluru revenue division. Sathupalli town serves as the headquarters of this mandal.

Kalluru revenue division
Kalluru revenue division (or Kalluru division) is an administrative division in the Khammam district of the Indian state of Telangana. It is one of the 2 revenue divisions in the district which consists of 6 mandals under its administration. Kallur is the divisional headquarters of the division.
Tyus Edney
Tyus Dwayne Edney Sr. (born February 14, 1973) is an American basketball coach and former player who is an assistant coach for the Pepperdine Waves men's team of the West Coast Conference (WCC).  Listed at 5 feet 10 inches (1.78 m), he played point guard. He played college basketball for the UCLA Bruins from 1991 to 1995, leading them to the 1995 NCAA national championship. His game-winning shot for UCLA in the second round of the 1995 NCAA Tournament is considered one of the most famous plays in NCAA Tournament history. A two-time All-EuroLeague First Team selection, he led Žalgiris Kaunas to the 1999 EuroLeague title and was named the EuroLeague Final Four MVP. He became an assistant coach for UCLA.

West Coast Conference
The West Coast Conference (WCC) — known as the California Basketball Association from 1952 to 1956 and then as the West Coast Athletic Conference until 1989 — is a collegiate athletic conference affiliated with NCAA Division I consisting of nine member schools across the states of California, Oregon, and Washington.

All of the current full members are private, faith-based institutions. Seven members are Catholic Church affiliates, with five of these schools being Jesuit institutions, including the newest member of the conference, Seattle. Pepperdine is an affiliate of the Churches of Christ. The conference's second-newest member, the University of the Pacific (which rejoined in 2013 after a 42-year absence), is affiliated with the United Methodist Church, although it has been financially independent of the church since 1969.
Julián Palacios
Julián Palacios Gutiérrez (22 August 1880 or 1881 – 27 November 1947) was a Spanish mining engineer and businessman who was recognized as the 1st President of Real Madrid from 1900 until 6 March 1902.

He was one of the first pioneers of football in Madrid, playing for some of the earliest Madrid clubs in existence, such as Sky Football, of which he was a member from 1897 to 1900. Following a breakaway in 1900, he helped form Madrid Football Club, which is now known as Real Madrid, and was its first president and captain.

1902 Copa de la Coronación
The 1902 Copa de la Coronación (Coronation Cup in English) was a football competition in honour of the coronation of Alfonso XIII of Spain. The Royal Spanish Football Federation does not recognize it as the first season of the Copa del Rey, which began the following year.

The competition was thought up after Carlos Padrós, later president of Madrid FC, suggested a football competition to celebrate the coronation of Alfonso XIII. Four other teams joined Madrid for the first competition: FC Barcelona, Club Español de Foot-Ball, Bizcaya (a combination of Athletic Club and Bilbao Football Club) and New Foot-Ball Club. The competition featured the first recorded game between Barcelona and Madrid FC, with the former emerging as 3–1 winners, courtesy of goals from Udo Steinberg and Joan Gamper.

Carlos Padrós was also the referee of the final, held at the Hipódromo in Madrid, in which Bizcaya lifted the trophy after beating Barcelona 2–1.
Centro Cultural da Penha
Centro Cultural da Penha is a cultural center, a public facility aimed at the dissemination of culture, the spread knowledge and the appreciation of the history of the Penha (São Paulo) neighborhood where it is located. The site is connected to the Department of Cultural Expansion, the Secretary of Culture of the Municipality of São Paulo. It consists of the Mario Zan Cultural Space, Library José Paulo Paes, Theatre Martins Pena, the telecentre, recording studio Itamar Assumption, and study rooms on every floor of the building.

The Centro Cultural da Penha is located at Largo do Rosário, number 20, in the Penha neighborhood, east of the city of São Paulo, State of São Paulo, Brazil. It is located 160 meters (520 ft) from the Shopping Center Penha, 1,500 meters (4,900 ft) from the Station Penha of the São Paulo’s Metrô and 9,500 meters (31,200 ft) from the Praça da Sé.

Cultural center
A cultural center or cultural centre is an organization, building or complex that promotes culture and arts. Cultural centers can be neighborhood community arts organizations, private facilities, government-sponsored, or activist-run.
Compression lock
A compression lock, muscle lock, muscle slicer or muscle crusher, is a grappling hold that causes severe pain by pressing a muscle into a bone. A compression lock can cause a joint lock in a nearby joint when it is applied by squeezing a limb over a fulcrum. A forceful compression lock may damage muscles and tendons, and if accompanied by a joint lock, may also result in torn ligaments, dislocation or bone fractures. Compression locks can be used as pain compliance holds, and are sometimes featured in combat sports as submission holds.

Joint dislocation
A joint dislocation, also called luxation, occurs when there is an abnormal separation in the joint, where two or more bones meet. A partial dislocation is referred to as a subluxation. Dislocations are commonly caused by sudden trauma to the joint like during a car accident or fall. A joint dislocation can damage the surrounding ligaments, tendons, muscles, and nerves. Dislocations can occur in any major joint (shoulder, knees, hips) or minor joint (toes, fingers). The most common joint dislocation is a shoulder dislocation.

The treatment for joint dislocation is usually by closed reduction, that is, skilled manipulation to return the bones to their normal position. Only trained medical professionals should perform reductions since the manipulation can cause injury to the surrounding soft tissue, nerves, or vascular structures.
Cub Hills
The Cub Hills are a hilly plateau located south-east of the geographical centre of the Canadian province of Saskatchewan. The hills are in the boreal forest ecozone of Canada and the landforms of the hills were shaped more than 10,000 years ago during last ice age. Throughout the Cub Hills, there are dozens of lakes and rivers and several parks. The Cubs Hills are 150 km (93 mi) north-east of Prince Albert and are in the Northern Saskatchewan Administration District and Census Division #18. Several highways criss-cross the plateau to provide access to the various parks and other amenities.

The principal highway through the Cub Hills is Highway 106, also known as the Hanson Lake Road, which begins at Smeaton and travels north into the hills then east to Flin Flon and the border with Manitoba. Other highways through the hills include 120, 912, 913, and 920.

Saskatchewan Highway 106
Highway 106, also known as Hanson Lake Road, is a fully paved provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 55 at Smeaton to Highway 167 in Creighton. It is about 325 kilometres (202 mi) long and the speed limit is 100 km/h (62 mph).

Highway 106 connects with Highways 691, 692, 928, 120, 912, 913, 932, 933, 165, 911, and 135. Smeaton and Creighton are the only communities along the route.
Idris Ahmad (Selangor politician)
Idris bin Ahmad is a Malaysian politician who served as Member of the Selangor State Legislative Assembly for Ijok from May 2013 to August 2023. He is a member of People's Justice Party (PKR), a component party of Pakatan Harapan (PH) and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions.

Ijok (state constituency)
Ijok is a state constituency in Selangor, Malaysia, that has been represented in the Selangor State Legislative Assembly since 1995. It has been represented by Jefri Mejan of Perikatan Nasional (PN) since 2023.

The state constituency was created in the 1994 redistribution and is mandated to return a single member to the Selangor State Legislative Assembly under the first past the post voting system.
USS Shasta (AE-33)
USS Shasta (AE-33) was a Kilauea-class replenishment ammunition ship of the United States Navy. She was named after Mount Shasta, a volcano in the Cascade Range in northern California. Shasta's mission was to support forward deployed aircraft carrier battle groups, which she accomplished through underway replenishment (known as "unrep") and vertical replenishment (known as "vertrep"). Over three decades, Shasta and her crew took part in the Vietnam War, the Cold War, the Iran–Iraq War, Desert Shield/Operation Desert Storm, and numerous other actions.

To accomplish her underway replenishment mission, Shasta utilized seven underway replenishment stations utilizing the Standard Tensioned Replenishment Alongside Method (STREAM), and utilized four cargo booms to load and unload cargo. To accomplish her vertical replenishment mission, Shasta embarked two CH-46 Sea Knight helicopters together with their air and maintenance crews; Shasta's ship's company ran the flight deck and tower.

Gulf of Oman
The Gulf of Oman or Sea of Oman (Arabic: خليج عمان khalīj ʿumān; Persian: دریای عمان daryâ-ye omân), also known as Gulf of Makran or Sea of Makran (Arabic: خلیج مکران khalīj makrān; Persian: دریای مکران daryâ-ye makrān), is a gulf in the Indian Ocean that connects the Arabian Sea with the Strait of Hormuz, which then runs to the Persian Gulf. It borders Iran and Pakistan on the north, Oman on the south, and the United Arab Emirates on the west.
Daniel and Nancy Swaford Henderson House
The Daniel and Nancy Swaford Henderson House is a historic residence located south of Earlham, Iowa, United States.  The Hendersons, who were married in 1851, were one of the first three families to settle in the township in 1853.  The house they built is an early example of a vernacular limestone farmhouse. This 1½-story structure features a main facade of locally quarried beige finished cut stone that they unsuccessful tried to lay in courses.  The other three elevations are composed of rubble stone.  The house is built on a raised basement, and capped with a gable roof.  It is located on a very long drive off of a gravel road.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

Rubble masonry
Rubble masonry or rubble stone is rough, uneven building stone not laid in regular courses. It may form an outer surface of a wall, or fill the core of a wall which is faced with unit masonry such as brick or ashlar. Some medieval cathedral walls have outer shells of ashlar with an inner backfill of mortarless rubble and dirt.
Marble Arch Caves Global Geopark
The Cuilcagh Lakelands Geopark formerly known as the Marble Arch Caves Global Geopark straddles the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland. It is centred on the Marble Arch Caves and in 2001 it became one of the first geoparks to be designated in Europe.

The Geopark features various sites which demonstrate the geological and wider natural heritage of the area, as well as the cultural heritage relating to 7,000–8,000 years of recorded human occupation since the last ice age. It is jointly managed by Fermanagh and Omagh District Council and Cavan County Council.

Lough Erne
Lough Erne  (/lɒx ɜːrn/ LOKH URN, from Irish Loch Éirne) is two connected lakes in County Fermanagh, Northern Ireland. It is the second-largest lake system in Northern Ireland and Ulster, and the fourth largest in Ireland. The lakes are widened sections of the River Erne, which flows north and then curves west into the Atlantic. The smaller southern lake is called the Upper Lough as it is higher up the river. The larger northern lake is called the Lower Lough or Broad Lough. The town of Enniskillen lies on the short stretch of river between the lakes. The lake has more than 150 islands, along with many coves and inlets. The River Erne is 80 miles (129 km) long and drains an area of about 1,680 square miles (4,350 km2).
Arema F.C.–Persib Bandung rivalry
Arema–Persib Bandung rivalry or Western Blue and Eastern Blue derby is the name given in football to any match between two Indonesian football clubs with two different league backgrounds, Persib Bandung (Perserikatan) and Arema (Galatama). The fierce competition between both teams began in 1990 when Arema and Persib faced off in the semifinals 1990 Jawa Pos II Cup.

Persib Bandung and Arema were established in different eras, Persib was formed in 1933, while Arema in 1987. Both teams have groups of supporters who are equally well-known fanatics, namely Bobotoh (Persib Bandung) and Aremania (Arema). Both supporter groups have also been known for their psywar, conducted throughout the game, making the rivalry matches much awaited.

Galatama
Liga Sepak Bola Utama (English: Premier Football League), commonly known by its acronym Galatama, was a semi professional football league in Indonesia, established in 1979 by the Indonesian Football Association, PSSI. Prior to the establishment of the competition, an amateur football league named Perserikatan had existed since 1931. Both Perserikatan and Galatama existed and run in parallel until 1994 when they were both merged to form a new, unified league called Liga Indonesia.
Biləsər
Biləsər (also, Bilyasar) is a village and municipality in the Lankaran Rayon of Azerbaijan. It has a population of 1,884. The municipality consists of the villages of Biləsər, Ələzəpin, Seliqavol, and Viy.

Lankaran District
Lankaran District (Azerbaijani: Lənkəran rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the south-east of the country, in the Lankaran-Astara Economic Region. The district borders the districts of Astara, Lerik, Masally, and Neftchala. Its capital and largest city is Lankaran, although the city is technically not part of the district and is subordinate to the Republic. As of 2020, the district had a population of 232,000.
Skandalopetra diving
Skandalopetra diving (Greek: σκανταλόπετρα) dates from ancient Greece, when it was used by sponge fishermen, and has been re-discovered in recent years as a freediving discipline. It was in this discipline that the first world record in freediving was registered, when the Greek sponge fisherman Stathis Chantzis dived to a depth of 83 m (272 ft) in July 1913. It consists of a variable ballast dive using a skandalopetra tied to a rope. A companion on a boat recovers the diver by pulling the rope up after the descent, and keeps a watch on the diver from the surface.

Ballast
Ballast is dense material used as a weight to provide stability to a vehicle or structure. Ballast, other than cargo, may be placed in a vehicle, often a ship or the gondola of a balloon or airship, to provide stability. A compartment within a boat, ship, submarine, or other floating structure that holds water is called a ballast tank. Water can be moved in and out from the ballast tank to balance the ship.  In a vessel that travels on the water, the ballast will be kept below the water level, to counteract the effects of weight above the water level. The ballast may be redistributed in the vessel or disposed of altogether to change its effects on the movement of the vessel.
Kumharon Ka Bass
Kumharon Ka Bass is a village situated about 3.5 kilometres (2.2 mi) away from Surajgarh in the Jhunjhunu district of Rajasthan in India. Since 1938 all villagers have belonged to the same caste and are all related. The Jalam, Birbalram and Nanak Jalindra came from Damoli and Berla, singhania (rajyora), kithania (bhatiwal), pichanawa (khatiwal), kakodia (manithia) are a part of Shekhawati region. They belong to the general [unreserved category].

It has a population of around 1500 and nearly 80% of the people have the surname Kumawat, also known as Prajapat. Many of the villagers are farmers and many of the young people are serving in the Indian Army, the Airforce, as teachers or at masons. Many work in Jhunjhunu district or in foreign countries like Qatar, Oman, the United Arab Emirates, and Saudi Arabia.

The young children are involved in education through a government school in the village.

Shekhawati
Shekhawati is a region in the northern part of the Indian state of Rajasthan, comprising the districts of Sikar, Jhunjhunu, and Churu. The language of this region is also called Shekhawati, which is one of the eight dialects of the Rajasthani language. Shekhawati is known for its grand mansions, their architecture and Shekhawati paintings.

Between the 17th and 19th centuries, Marwari merchants and Shekhawat kings built havelis in the Shekhawati region. It has structures, including houses, temples, and stepwells. All of these structures have painted murals, both inside and out.