hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Cervera (1811)
In the Battle of Cervera (4 to 14 October 1811) a Spanish force led by Luis Roberto de Lacy attacked a series of Imperial French garrisons belonging to the VII Corps of Marshal Jacques MacDonald. The actions were highly successful and netted nearly 1,000 enemy prisoners. The clashes occurred during the Peninsular War, part of the Napoleonic Wars. The largest garrison was located at Cervera which is located about 55 kilometres (34 mi) east of Lleida, in Catalonia, Spain.

Étienne Macdonald
Étienne Jacques-Joseph-Alexandre Macdonald, 1st duc de Tarente (French pronunciation: [etjɛn ʒak ʒozɛf alɛksɑ̃dʁ makdɔnald]; 17 November 1765 – 25 September 1840), was a Marshal of the Empire and military leader during the French Revolutionary Wars and Napoleonic Wars. While not as famous as the other marshals of Napoleon, he was nonetheless a first-rate and successful general.

Macdonald distinguished himself during the War of the First Coalition, with Macdonald being instrumental in the French victory during the Flanders campaign. He saw service in the Low Countries, Germany and Italy. He was one of the most successful Republican generals, playing an important role in extending French control over Europe during the French Revolutionary Wars.
La noche más hermosa
La noche más hermosa is a 1984 film directed by Manuel Gutiérrez Aragón and starring José M. Sacristán, Victoria Abril, Fernando Fernán Gómez, and Bibi Andersen.  A reviewer for All Movie Guide called an "ostensible comedy" and said it was "almost as hard to believe as director Manuel Gutiérrez-Aragón's previous effort Feroz."

Manuel Gutiérrez Aragón
Manuel Gutiérrez Aragón (born 2 January 1940) is a Spanish screenwriter and film director. His 1973 film Habla, mudita was entered into the 23rd Berlin International Film Festival. In 1977, he won the Silver Bear for Best Director for Camada negra at the 27th Berlin International Film Festival. His 1979 film El corazón del bosque was entered into the 29th Berlin International Film Festival. Two years later, his film Maravillas was entered into the 31st Berlin International Film Festival. His 1982 film Demons in the Garden was entered into the 13th Moscow International Film Festival where it won the FIPRESCI Prize. In 1991 he was a member of the jury at the 17th Moscow International Film Festival.

In 1995 his film King of the River was entered into the 45th Berlin International Film Festival.

Gutiérrez Aragón was elected to Seat F of the Real Academia Española on 16 April 2015, he took up his seat on 24 January 2016.
Wakodahatchee Wetlands
The Wakodahatchee Wetlands is a park located in Delray Beach, Florida. The park was created on 50 acres (20 ha) of unused utility land and transformed into a recreation wetlands open to the public with a three-quarter mile boardwalk that crosses between open water pond areas, emergent marsh areas, shallow shelves, and islands with shrubs and snags to foster nesting and roosting. The boardwalk has interpretive signage as well as gazebos with benches along the way. This site is part of the South section of the Great Florida Birding Trail and offers many opportunities to observe birds in their natural habitats.

Boardwalk
A boardwalk (alternatively board walk, boarded path, or promenade) is an elevated footpath, walkway, or causeway typically built with wooden planks, which functions as a type of low water bridge or small viaduct that enables pedestrians to better cross wet, muddy or marshy lands. Such timber trackways have existed since at least Neolithic times.

In many seaside resort locations, boardwalks along the beach provide access to shops, hotels, and tourist attractions. The Jersey Shore in the United States is especially noted for its abundance of boardwalks.

Some wooden boardwalks have had sections replaced by concrete and even "a type of recycled plastic that looks like wood."
Charithram
Charithram (transl. History) is a 1989 Indian Malayalam-language thriller film starring Mammootty and Rahman, along with Shobana, Lizy, Jagathy Sreekumar, Janardhanan, Murali and Pappu in other pivotal roles. It was written by S. N. Swamy and directed by G. S. Vijayan in his directorial debut. The story is loosely based on the 1958 film Chase a Crooked Shadow, the title of which is openly mentioned in one of the dialogues in the movie. The film tells the story of Philip who is desperate to prove that Raju is not his brother but a lookalike and an imposter. It is considered one of the best thriller movies in Malayalam.

Lissy (actress)
Lissy  is an Indian actress, who has appeared primarily in Malayalam films, in addition to a few Telugu, Hindi, Tamil, and Kannada movies. She made her cinematic debut in 1982 with Ithiri Neram Othiri Karyam. Her notable roles include Odaruthammava Aalariyam (1984), Mutharamkunnu P.O. (1985), Boeing Boeing (1985), Thalavattom (1986), Vikram (1986) and Chithram (1988).
Radio Lukavac
Radio Lukavac is a Bosnian local public radio station, broadcasting from Lukavac, Bosnia and Herzegovina.

It was launched during the war in Bosnia and Herzegovina on 11 January 1993 as local/municipal radio station. It broadcasts a variety of programs such as news, music, morning and talk shows. Program is mainly produced in Bosnian language.

Estimated number of potential listeners of Radio Lukavac in Tuzla Canton area is around 170.247. Local cable television channel TV Lukavac is also part of public municipality services. Program is available via IPTV platform Moja TV (Channel 186) for listeners in BiH and in diaspora.

Tuzla Canton
The Tuzla Canton (Bosnian: Tuzlanski kanton; Croatian: Tuzlanska županija; Serbian: Тузлански кантон) is a federated state and one of ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina, one of two entities in Bosnia and Herzegovina. The cantonal seat is the city of Tuzla.
Mendozasaurus
Mendozasaurus is a genus of titanosaurian sauropod dinosaur. It was a member of Titanosauria, which were massive sauropods that were common on the southern landmasses during the Cretaceous. It is represented by several partial skeletons from a single locality within the Coniacian (lower Upper Cretaceous) Sierra Barrosa Formation in the south of Mendoza Province, northern Neuquén Basin, Argentina.
The type species, Mendozasaurus neguyelap, was described by Argentine paleontologist Bernardo Javier González Riga in 2003. Mendozasaurus is the first dinosaur named from Mendoza Province, Argentina, for which it was named.

Coniacian
The Coniacian is an age or stage in the geologic timescale. It is a subdivision of the Late Cretaceous Epoch or Upper Cretaceous Series and spans the time between 89.8 ± 0.3 Ma and 85.7 ± 0.2 Ma (million years ago). The Coniacian is preceded by the Turonian and followed by the Santonian.
Rapakot
Rapakot  is a village development committee in Syangja District in the Gandaki Zone of central Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 3827 people living in 904 individual households.  There is a very famous Kalika temple.

Gandaki Zone
Gandaki zone (Nepali: गण्डकी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal, located in the Western Development Region.  It was named Sapta Gandaki after the seven tributaries (Kali Gandaki, Trishuli, Budhi Gandaki, Marsyangdi, Madi, Seti Gandaki, and Daraundi) that make up the Gandaki River. Pokhara served as its regional and zonal headquarter. It was also the birthplace of Bhanubhakta Acharya, first poet of Nepal.

The Gandaki Zone was home to multiple cultures which are unique in themselves. Some, like the Magar and Gurung, have attained fame much like the Gurkha people.
Whangaehu
Whangaehu is a settlement in the Rangitikei District and Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island.

Whangaehu is located near the mouth of the Whangaehu River, a large river flowing for 135 kilometres (84 mi) from the crater lake of Mount Ruapehu on the central plateau, southward to the South Taranaki Bight in the Tasman Sea. Water is diverted from the headwaters for the Tongariro Power Scheme.

North Island Volcanic Plateau
The North Island Volcanic Plateau (often called the Central Plateau and occasionally the Waimarino Plateau) is a volcanic plateau covering much of central North Island of New Zealand with volcanoes, lava plateaus, and crater lakes. It contains the  Taupō caldera complex, Ōkataina caldera complex and  Tongariro Volcanic Centre resulting in it being currently the most frequently active and productive area of silicic volcanism on Earth. New Zealand is part of the Pacific Ring of Fire.
Lutsk Border Detachment
The Lutsk Border Detachment (MUN 9971) is a brigade level detachment of the Western Department of the State Border Service of Ukraine. The detachment guards the Poland-Ukraine border and the Ukraine-Belarus border in two Raions (Varash Raion and Sarny Raion) of Rivne Oblast and two Raions (Varash Raion and Kovel Raion) of Volyn Oblast. The detachment guards a total border length of 545.5 km, 395 km in Volyn Oblast including 190 km with Poland, including 128 km along the Western Bug River and 205 km with Belarus and 150.5 km in Rivne Oblast with Belarus.

Volyn Oblast
Volyn Oblast (Ukrainian: Волинська область, romanized: Volynska oblast) or simply Volyn (Ukrainian: Волинь), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. It borders Rivne Oblast to the east, Lviv Oblast to the south, Poland to the west and Belarus to the north. Its administrative centre is Lutsk. Kovel is the westernmost town and the last station in Ukraine on the rail line running from Kyiv to Warsaw. The population is 1,021,356 (2022 estimate).
Obstetrics
Obstetrics is the field of study concentrated on pregnancy, childbirth and the postpartum period. As a medical specialty, obstetrics is - in some jurisdictions - combined with gynecology under the discipline known as obstetrics and gynecology (OB/GYN), which is a surgical field.

Medical specialty
A medical specialty is a branch of medical practice that is focused on a defined group of patients, diseases, skills, or philosophy. Examples include those branches of medicine that deal exclusively with children (pediatrics), cancer (oncology), laboratory medicine (pathology), or primary care (family medicine). After completing medical school or other basic training, physicians or surgeons and other clinicians usually further their medical education in a specific specialty of medicine by completing a multiple-year residency to become a specialist.
2019 Sarangani local elections
Local elections were held in the Province of Sarangani on May 13, 2019, within the Philippine general election. Voters will select candidates for all local positions: a town mayor, vice mayor and town councilors, as well as members of the Sangguniang Panlalawigan, the vice-governor, governor, and a representative for the lone district of Sarangani.

Malapatan
Malapatan, officially the Municipality of Malapatan (Cebuano: Lungsod sa Malapatan; Maguindanaon: Inged nu Malapatan, Jawi: ايڠد نو ملڤاتن;Tagalog: Bayan ng Malapatan), is a municipality in the province of Sarangani, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 80,741 people.

Malapatan is bounded on the west by Sarangani Bay, on the east by Davao Occidental, on the north by Alabel, and on the south by Glan.
Hasami shogi
Hasami shogi (はさみ将棋 hasami shōgi, "intercepting chess") is a variant of shogi (Japanese chess). The game has two main variants, and all Hasami variants, unlike other shogi variants, use only one type of piece, and the winning objective is not checkmate. One main variant involves capturing all but one of the opponent's men; the other involves building an unbroken vertical or horizontal chain of five-in-a-row.

Hasami shogi possesses simple rules while offering complex strategy. Variant 1 is popular among Japanese children.

Go equipment
The equipment required to play the game of Go consists of the board, stones (playing pieces) and containers for the stones. The quality and materials used in making Go equipment varies considerably, and the cost varies accordingly.
Joan Leemhuis-Stout
Joan Marika Leemhuis-Stout (born 29 June 1946, in Hoogezand) is a Dutch politician and former civil servant. She is a member of the People's Party for Freedom and Democracy (Volkspartij voor Vrijheid en Democratie).

Leemhuis-Stout worked among others at the Dutch Ministry of Agriculture and Fishery and for the Dutch Union of Water Boards.

From 1984 to 1994 she was dike-reeve of the water board of Schieland and from 1994 to 1999 Queen's Commissioner of the province of South Holland. From 2011 to 2012 she was interim mayor of Schiedam.

On 13 September 2016, she became the acting King's Commissioner of Friesland, succeeding John Jorritsma. On 1 March 2017, she was succeeded by Arno Brok.

Leemhuis-Stout studied agriculture of the Netherlands at Wageningen University.

Burgomaster
Burgomaster (alternatively spelled burgermeister, lit. 'master of the town/borough/fortress/citizens') is the English form of various terms in or derived from Germanic languages for the chief magistrate or executive of a city or town. The name in English was derived from the Dutch burgemeester.

In some cases, burgomaster was the title of the head of state and head of government of a sovereign (or partially or de facto sovereign) city-state, sometimes combined with other titles, such as Hamburg's First Mayor and President of the Senate). Contemporary titles are commonly translated into English as mayor.
Well Oh Well
"Well Oh Well" is a song written by Lois Mann, Tiny Bradshaw, and Henry Bernard. The song was based on Bing Crosby's "San Fernando Valley". It was performed by Bradshaw and released on the King label (catalog no. 4357-AA). It debuted on Billboard magazine's R&B chart on May 20, 1950, peaked at No. 2 (best seller and jukebox), and remained on the chart for 21 weeks. It was ranked No. 7 on Billboard's year-end list of the best-selling R&B records of 1950 (No. 11 based on jukebox plays). Singer pianist Moon Mullican covered the song, also on the King label, in 1950.

King Records (United States)
King Records is an American label founded in 1943 by Syd Nathan in Cincinnati, Ohio, United States. The label owned several divisions, including Federal Records, which launched the career of James Brown. It released original material until 1975.
Shining Night: A Portrait of Composer Morten Lauridsen
Shining Night: A Portrait of Composer Morten Lauridsen is a 2012 documentary film about the American choral composer Morten Lauridsen, (b. February 27, 1943), National Medal of Arts recipient (2007) and most-performed living American choral composer.

National Medal of Arts
The National Medal of Arts is an award and title created by the United States Congress in 1984, for the purpose of honoring artists and patrons of the arts. A prestigious American honor, it is the highest honor given to artists and arts patrons by the United States government. Nominations are submitted to the National Council on the Arts, the advisory committee of the National Endowment for the Arts (NEA), who then submits its recommendations to the White House for the President of the United States to award.  The medal was designed for the NEA by sculptor Robert Graham.
Ayazuka Kofun
The Ayazuka Kofun (綾塚古墳)  is a Kofun period burial mound, located in the Katsuyama Kuroda neighborhood of the town of Miyako, Miyako District, Fukuoka Prefecture Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1973.

Kofun
Kofun (古墳; from Sino-Japanese "ancient burial mound") are megalithic tombs or tumuli in Northeast Asia. Kofun were mainly constructed in the Japanese archipelago between the middle of the 3rd century to the early 7th century AD.

The term is the origin of the name of the Kofun period, which indicates the middle 3rd century to early–middle 6th century. Many kofun have distinctive keyhole-shaped mounds (zempō-kōen fun (前方後円墳)). The Mozu-Furuichi kofungun or tumulus clusters were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2019, while Ishibutai Kofun is one of a number in Asuka-Fujiwara residing on the Tentative List.
Barmbrack
Barmbrack (Irish: bairín breac), also often shortened to brack, is a yeast bread with added sultanas and raisins. The bread is associated with Halloween in Ireland, where an item (often a ring) is placed inside the bread, with the person receiving it considered to be fortunate.

Raisin
A raisin is a dried grape. Raisins are produced in many regions of the world and may be eaten raw or used in cooking, baking, and brewing. The word raisin is commonly used for the dried dark-colored seedless grape, while sultana is a golden-colored dried grape, and currant is a dried small Black Corinth seedless grape.
Dominique Arnould
Dominique Arnould (born 19 November 1966 in Luxeuil-les-Bains in Haute-Saône, France) is a French former professional road, cyclo-cross and mountain bike cyclist. As a professional, the greatest wins in Arnould's career were the UCI Cyclo-Cross World Championships in 1993 and a stage win in the 1992 Tour de France. In addition Arnould was the Cyclo-Cross Champion of France five times between 1989 and 2003. He also raced professionally for the Giant mountain bike team, earning several top ten results at world championships in this discipline as well.  He retired from professional cycling in 2004 and assumed the position of Directeur Sportif for the French ProTour cycling team Bouygues Télécom, now known as Team TotalEnergies.

Team TotalEnergies
Team TotalEnergies (UCI team code: TEN) is a professional road bicycle racing team that competes as a UCI ProTeam in UCI Continental Circuits races and UCI World Tour races when invited as a wild card entry. In previous years, the team was known as Brioches La Boulangère, Bonjour, Bouygues Télécom, Bbox Bouygues Telecom, and Europcar. The 2015 season was the last under the sponsorship of Europcar. The team has been sponsored by Direct Énergie since 2016.
Hôtel de Ville, Niort
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Niort, Deux-Sèvres, western France, standing on Place Martin-Bastard. It was designated a monument historique by the French government in 2015.

Deux-Sèvres
Deux-Sèvres (French pronunciation: [dø sɛvʁ] ⓘ, Poitevin-Saintongese: Deùs Saevres) is a French department. Deux-Sèvres literally means "two Sèvres": the Sèvre Nantaise and the Sèvre Niortaise are two rivers which have their sources in the department. It had a population of 374,878 in 2019.
Qawi
Qawi (Quechua for to put into the sun, hispanicized spelling Jahui) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,100 metres (16,732 ft) high. It is located in the Lima Region, Huaura Province, Santa Leonor District, in the Oyón Province, Oyón District, and in the Pasco Region, Pasco Province, Huayllay District.

Department of Pasco
Pasco (Spanish pronunciation: [ˈpasko]; Quechua: Pasqu) is a department of Peru. It is located in the country's central highlands. It is administered by a regional government. Its capital is Cerro de Pasco.
Fachtna Fáthach
Fachtna Fáthach ("the wise"), son of Cas (or Ross), son of Rudraige, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a High King of Ireland. He came to power when he defeated the previous High King, Dui Dallta Dedad, in the battle of Árd Brestine. According to some stories, he was the lover of Ness, daughter of Eochaid Sálbuide, king of Ulster, and the father of her son, Conchobar mac Nessa, the king of Ulster in the stories of the Ulster Cycle.

After he had reigned for sixteen or twenty-five years, he paid a visit to Ulster. While he was there, Eochu Feidlech, king of Connacht, raised an army and marched on Tara. With the support of the Ulstermen, Fachtna challenged him to battle. Eochu agreed, and named the battlefield as Leitir Ruad in the Corann, Connacht. During the battle, Eochu surrounded and beheaded Fachtna, and became High King in his place.

Hill of Tara
The Hill of Tara (Irish: Teamhair or Cnoc na Teamhrach) is a hill and ancient ceremonial and burial site near Skryne in County Meath,  Ireland. Tradition identifies the hill as the inauguration place and seat of the High Kings of Ireland; it also appears in Irish mythology. Tara consists of numerous monuments and earthworks—dating from the Neolithic to the Iron Age—including a passage tomb (the "Mound of the Hostages"), burial mounds, round enclosures, a standing stone (believed to be the Lia Fáil or "Stone of Destiny"), and a ceremonial avenue. There is also a church and graveyard on the hill. Tara forms part of a larger ancient landscape and Tara itself is a protected national monument under the care of the Office of Public Works, an agency of the Irish Government.
Panormos, Phocis
Panormos (Greek: Πάνορμος, before 1928: Κίσσελη - Kisseli) is a village and a community of the municipality of Dorida in the prefecture of Phocis, Greece, built at an altitude of 90 meters. The population of the community, which includes the village Ormos Lemonias, was 161 at the 2021 census.

Phocis
Phocis (/ˈfoʊsɪs/; Greek: Φωκίδα [foˈciða]; Ancient Greek: Φωκίς) is one of the regional units of Greece. It is part of the administrative region of Central Greece. It stretches from the western mountainsides of Parnassus on the east to the mountain range of Vardousia on the west, upon the Gulf of Corinth. It is named after the ancient region of Phocis, but the modern regional unit also includes parts of ancient Aetolia, Locris and Doris.
Maokong gondola station
Maokong Station is the terminal station of the Maokong Gondola of the Taipei Rapid Transit System, located in Wenshan District, Taipei, Taiwan. It provides access to the town of Maokong, which the station is named after.

Taipei Metro
Taipei Metro (also known as Taipei Mass Rapid Transit (MRT) and branded as Metro Taipei) is a rapid transit system operated by the Taipei Rapid Transit Corporation serving the capital Taipei and New Taipei City in Taiwan.

It was the first rapid transit system to be built on the island. The initial network was approved for construction in 1986, and work began two years later. It began operations on 28 March 1996, and by 2000, 62 stations were in service across three main lines.

Over the next nine years, the number of passengers had increased by 70%. Since 2008, the network has expanded to 131 stations and the passenger count has grown by another 96%. The system has been praised by locals for its effectiveness in relieving growing traffic congestion in Taipei and its surrounding satellite towns, with over two million trips made daily.
Litang County
Litang County (Tibetan: ལི་ཐང་རྫོང་།; Chinese: 理塘县) is southwest of Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, in Sichuan, China, in the traditional Tibetan region of Kham. It contains 7 towns and a population of more than 60,000 in 2020. Due to its elevation and mountainous terrain, the county has an alpine climate. Several famous Tibetan Buddhist figures were born here, including the 7th Dalai Lama, the 10th Dalai Lama, the 11th Tai Situpa, four of the Pabalas, as well as the 5th Jamyang Zhépa of Labrang Monastery. Düsum Khyenpa, 1st Karmapa Lama, returned here and built Kampo Nénang Monastery and Pangphuk Monastery. It also has strong connections with the eponymous hero of the Epic of King Gesar.

1st Karmapa, Düsum Khyenpa
The 1st Karmapa, Düsum Khyenpa (Tibetan: དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་, Wylie: dus gsum mkhyen pa, 1110–1193) was the 1st Gyalwa Karmapa, head of the Karma Kagyu school of Tibetan Buddhism. His name Düsum Khyenpa means "knower of the three times", the past, present and future. It was given to him to refer to the knowledge of the three forms of time he gained at his enlightenment, including the "timeless time" of enlightened awareness.