hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afsar (2018 film)
Afsar (transl. Officer) is a 2018 Indian Punjabi film directed by Gulshan Singh, starring Tarsem Jassar, Nimrat Khaira, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. The film is based on the concept that Kanungo is a higher post than Patwari, but higher respect is given to the Patwari rather than Kanungo. The film is produced by Amiek Virk & Manpreet Johal. it is the debut film for director Gulshan Singh and the debut in a lead role for Nimrat Khaira.

Released theatrically on 5 October 2018, the romantic comedy received good reviews from the public but mixed reviews from critics. Commercially, the film opened well and earned ₹5.72 crore in its opening weekend worldwide.

Village accountant
A village accountant or karanam (Andhra Pradesh), patwari (Madhya Pradesh, Punjab, Telangana, West Bengal), patowary (Assam), talati (Gujarat, Karnataka, Maharashtra), lekhpal (Uttar Pradesh, Uttarakhand), village officer (Tamil Nadu, Kerala) is a government role in rural areas of the Indian subcontinent. Introduced during the early 16th century, it was maintained by the British Raj. The official, as a representative of the state, is responsible for keeping land records, agricultural records and collecting taxes and acting as the revenue police in certain areas where they were given special jurisdiction.

They are village-level revenue officials responsible for maintaining land records, collecting land revenue, and assisting in land surveys and verification. While the titles vary across states, their functions are broadly similar.
Lucious Lyon
Lucious Lyon (born Dwight Walker) is a fictional character from the Fox drama series Empire, portrayed by Terrence Howard. Lucious is the main protagonist and anti-hero of the series. Created by Lee Daniels and Danny Strong, Lucious is the founder and CEO of Empire Entertainment, a record company that he runs with his family. Realizing he will need a successor after he is diagnosed with ALS, Lucious pits his three sons: the college-educated executive Andre Lyon (Trai Byers), the talented and gay singer-songwriter Jamal (Jussie Smollett), and youngest, rapper Hakeem (Bryshere Y. Gray), against one another. The story has parallels to William Shakespeare's King Lear and James Goldman's The Lion in Winter, while the character of a rapper and music mogul is loosely based on several real-life figures, including rappers, record producers and politicians. Lyon is married to former wife, drug dealer, ex-con, and former partner of Empire Entertainment, Cookie Lyon (Taraji P. Henson).

Yazz the Greatest
Bryshere Yazuan Gray (born November 28, 1993), professionally known by the stage name Yazz the Greatest is an American actor and rapper, best known for his role as Hakeem Lyon in the Fox primetime musical drama television series Empire. He is also known for his portrayal as Michael Bivins in the 2017 BET miniseries The New Edition Story.
Stephan Sigrist
Stephan Sigrist (*September 9, 1967, in Freiburg im Breisgau) is a German geneticist, neurobiologist, and biochemist. He is a professor of genetics at the Department of Biology, Chemistry, and Pharmacy at the Free University of Berlin.

Geneticist
A geneticist is a biologist or physician who studies genetics, the science of genes, heredity, and variation of organisms. A geneticist can be employed as a scientist or a lecturer. Geneticists may perform general research on genetic processes or develop genetic technologies to aid in the pharmaceutical or and agriculture industries. Some geneticists perform experiments in model organisms such as Drosophila, C. elegans, zebrafish, rodents or humans and analyze data to interpret the inheritance of biological traits. A basic science geneticist is a scientist who usually has earned a PhD in genetics and undertakes research and/or lectures in the field. A medical geneticist is a physician who has been trained in medical genetics as a specialization and evaluates, diagnoses, and manages patients with hereditary conditions or congenital malformations; and provides genetic risk calculations and mutation analysis.
Thomas Chalmers Vint
Thomas Chalmers Vint (August 15, 1894 – October 26, 1967) was a landscape architect credited for directing and shaping landscape planning and development during the early years of the United States National Park System.  His work at Yosemite National Park and the development of the Mission 66 program are among his better known projects, although his influence can be seen in parks across America.  Vint's true talents lay in his design elements.  These can best be described as rustic, relating to how he was able to harmonize structures with their natural surroundings. Vint was awarded the Distinguished Service Award, the highest honor conferred for meritorious service to the U.S. government. He was made a Fellow of the American Society of Landscape Architects and American Institute of Architects.

Landscape architect
A landscape architect is a person who is educated and trained in the field of landscape architecture.

According to the International Federation of Landscape Architects, which draws on International Standard Classification of Occupations (ISCO/08, 2162), the profession is defined as:

Landscape Architects plan, design and manage natural and built environments, applying aesthetic and scientific principles to address ecological sustainability, quality and health of landscapes, collective memory, heritage and culture, and territorial justice.

Other definitions emphasise the technical and regulatory aspects of practice. For example, landscape architecture may include site analysis and inventory, land and site planning, planting design, grading and earthworks, nature based solutions, stormwater management, sustainable design, engagement, construction specification, and ensuring compliance with building codes, planning policy, and environmental regulation.
WYTJ
WYTJ is a non-commercial and non-profit Christian music radio station licensed to Linton, IN. It is owned by Bethel Baptist Church. WYTJ broadcasts at a frequency of 89.3 MHz with 1,430 watts of power using a non-directional antenna pattern. The Federal Communications Commission considers WYTJ to be a class A FM broadcasting facility. WYTJ stands for "Will You Trust Jesus?". WYTJ is also heard in Vincennes, Indiana through a translator, W201BO, broadcasting on 88.1 FM. In 2021, Bethel Baptist Church purchased 88.9 WVWG in Seelyville, Indiana for $35,000, and it began simulcasting WYTJ.

Non-commercial activity
A non-commercial (also spelled noncommercial) activity is an activity that is not carried out in the interest of profit. The opposite is commercial, something that primarily serves profit interests and is focused on business.

For example, advertising-free community radio stations are typically nonprofit organizations staffed by individuals volunteering their efforts to air a wide variety of radio programming, and do not run explicit radio advertisements, included in the United States specific grouping of "non-commercial educational" (NCE) public radio stations.
Mandave
Mandave is a small village in Ratnagiri district, Maharashtra state in Western India. The 2011 Census of India recorded a total of 855 residents in the village. Mandave's geographical area is approximately 758 hectares (1,870 acres).
From this village one can visit all three forts located in Khed taluka; Sumargad, Mahipatgad, and Rasalgad.

Mahipatgad
Mahipatgad is a hill fort situated on the east of the Khed. It is one of the largest forts in Maharashtra, with an area of 120 acres. This fort is located 23.6 km from the Khed City. The Mahipatgad. Suamargad and Rasalgad are situated on a same spur 8 km long, which runs parallel to the Western Ghats. The Mahipatgad is on the northernmost end of the spur. The altitude of Mahipatgad is 3490 feet.
Sabattus (CDP), Maine
Sabattus is a census-designated place (CDP) comprising the primary village in the town of Sabattus, Androscoggin County, Maine, United States. It is situated in the northwestern corner of the town, at the outlet of Sabattus Pond and the start of the Sabattus River, a southward-flowing tributary of the Androscoggin River. Maine State Route 126 forms the southern edge of the CDP; the highway leads west 6 miles (10 km) to the center of Lewiston and northeast 20 miles (32 km) to Gardiner. State Route 9 runs south from Sabattus 9 miles (14 km) to Lisbon Falls and follows Route 126 northeast to Gardiner.

Sabattus was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

Maine State Route 9
State Route 9 (SR 9) is a numbered state highway in Maine, running from the New Hampshire border at Berwick in the west to the Canada–US border with New Brunswick at Calais in the east. SR 9 runs a total of 289 miles (465 km).
Danquah Institute
Danquah Institute is a political think tank based in Accra, Ghana. It was named after Dr. Joseph Boakye Danquah, a member of "The Big Six" and one of the founding fathers of Ghana. It aligns and promote the  Danquah-Busia-Dombo ideology.

Ideology
An ideology is a set of beliefs or values attributed to a person or group of persons, especially those held for reasons that are not purely about belief in certain knowledge, in which "practical elements are as prominent as theoretical ones". Formerly applied primarily to economic, political, or religious theories and policies, in a tradition going back to Karl Marx and Friedrich Engels, more recent use treats the term as mainly condemnatory.

The term was coined by Antoine Destutt de Tracy, a French Enlightenment aristocrat and philosopher, who conceived it in 1796 as the "science of ideas" to develop a rational system of ideas to oppose the irrational impulses of the mob. In political science, the term is used in a descriptive sense to refer to political belief systems.
Matsuura Takeshirō Memorial Museum
Matsuura Takeshirō Memorial Museum (松浦武四郎記念館, Matsuura Takeshirō Kinenkan) opened in Matsusaka, Mie Prefecture, Japan in 1994. It is dedicated to the life and work of local scion and explorer Matsuura Takeshirō, who travelled to Ezo six times at the end of the Edo period, penning many volumes of diaries and producing many maps. The collection includes the Important Cultural Property Materials Relating to Matsuura Takeshirō, an assemblage of some 1,503 items.

Matsuura Takeshirō
Matsuura Takeshirō (松浦 武四郎; 12 March 1818 – 10 February 1888) was a Japanese explorer, cartographer, writer, painter, priest, and antiquarian. During the late Edo period and Bakumatsu he journeyed six times to Ezo, including to Sakhalin and the Kuriles. In the early Meiji period he was an official in the Hokkaidō Development Commission. Instrumental in the naming of the island and many of its places, he is sometimes referred to as the "godparent of Hokkaidō".
XHJD-FM
XHJD-FM 98.9 MHz (known as D99) is a CHR radio station in Monterrey, Nuevo León. Mexico. The station plays songs and some promotions in English with commercials in Spanish. It is also available through the second audio program of Multimedios Televisión over its Mexican/American cable feed, and locally on XHAW-TDT (though its American-acquired syndicated programming is excluded). The transmitter is located atop Cerro del Mirador.

Second audio program
Second audio program (SAP), also known as secondary audio programming, is an auxiliary audio channel for analog television that can be broadcast or transmitted both over-the-air and by cable television. Used mostly for audio description or other languages, SAP is part of the multichannel television sound (MTS) standard originally set by the National Television Systems Committee (NTSC) in 1984 in the United States. The NTSC video format and MTS are also used in Canada and Mexico.
Be My Girl (New Kids on the Block song)
"Be My Girl" is the 1986 debut single by New Kids on the Block, with lead vocals by Donnie Wahlberg. Written and produced by Maurice Starr, it was the group's first release from their self-titled album New Kids on the Block. Although it received marginal airplay in their hometown of Boston, it was largely ignored nationally and failed to chart on the Billboard Hot 100.

New Kids on the Block (album)
New Kids on the Block is the debut studio album from American pop boy band New Kids on the Block released on April 1, 1986, by Columbia Records. The album failed to garner any attention at the time of its release. In August 1989, during the success of their second album, Hangin' Tough, Columbia released the New Kids on the Block track "Didn't I (Blow Your Mind)" as a single, in an attempt to bring this album to the attention of the group's growing fan-base. As a result, album sales spiked, causing it to be released outside the United States around the same time. Subsequently, the New Kids on the Block album would eventually be certified 3× Platinum by the RIAA, peaking at number 25 on the US Billboard 200.
Blackfoot diatreme
The Blackfoot diatreme is a diatreme in southeastern British Columbia, Canada, located 60 km (37 mi) northeast of Cranbrook. It is 1,000 m (3,281 ft) in length with a maximum width of 400 m (1,312 ft). The diatreme is elongate in shape, and outcrops east of Blackfoot Creek.

Cranbrook, British Columbia
Cranbrook (/ˈkrænbrʊk/ KRAN-bruuk) is a city in southeast British Columbia, Canada, located approximately 10 km southwest of the confluence of the Kootenay River and the St. Mary's River. It is the largest urban centre in the region known as the East Kootenay. As of 2021, Cranbrook's population is 20,499 with a census agglomeration population of 27,040. It is the location of the headquarters of the Regional District of East Kootenay and also the location of the regional headquarters of various provincial ministries and agencies, notably the Rocky Mountain Forest District.

Cranbrook is home to the Canadian Museum of Rail Travel which presents static exhibits of passenger rail cars built in the 1920s for the CPR and in the 1900s for the Spokane International Railway.
1909 Wabash River earthquake
The 1909 Wabash River earthquake occurred at 04:45 local time on September 27 with a maximum Mercalli intensity of VII (very strong). It measured 5.1 on a seismic scale that is based on an isoseismal map or the event's felt area. With moderate damage in the Wabash River Valley, it is currently the strongest earthquake recorded in the U.S. state of Indiana. The earthquake occurred somewhere along a fault within the Wabash Valley seismic zone.

Seismic magnitude scales
Seismic magnitude scales are used to describe the overall strength or "size" of an earthquake. These are distinguished from seismic intensity scales that categorize the intensity or severity of ground shaking (quaking) caused by an earthquake at a given location. Magnitudes are usually determined from measurements of an earthquake's seismic waves as recorded on a seismogram. Magnitude scales vary based on what aspect of the seismic waves are measured and how they are measured. Different magnitude scales are necessary because of differences in earthquakes, the information available, and the purposes for which the magnitudes are used.
Biotinylated dextran amine
Biotinylated dextran amines (BDA) are organic compounds used as anterograde and retrograde neuroanatomical tracers. They can be used for labeling the source as well as the point of termination of neural connections and therefore to study neural pathways.

BDA is delivered into the nervous system by iontophoretic or pressure injection and visualized with an avidin-biotinylated horseradish peroxidase procedure, followed by a standard or metal-enhanced diaminobenzidine (DAB) reaction. Samples can then be analyzed by optical microscopy as well as by electron microscopy.

High molecular weight BDA (10 kDa) yields sensitive and detailed labeling of axons and terminals, while low molecular weight BDA (3 kDa) yields sensitive and detailed retrograde labeling of neuronal cell bodies.

Iontophoresis
Iontophoresis is a process of transdermal drug delivery by use of a voltage gradient on the skin. Molecules are transported across the stratum corneum by electrophoresis and electroosmosis and the electric field can also increase the permeability of the skin. These phenomena, directly and indirectly, constitute active transport of matter due to an applied electric current. The transport is measured in units of chemical flux, commonly μmol/(cm2×hour). 
Iontophoresis has experimental, therapeutic and diagnostic applications.
Alix Joffroy
Alix Joffroy (16 December 1844, in Stainville – 24 November 1908) was a French neurologist and psychiatrist remembered for describing Joffroy's sign. He studied in Paris, earning his doctorate in 1873,  becoming médecin des hôpitaux in 1879 and agrégé in 1880. He worked at the Pitié-Salpêtrière Hospital from 1885 and succeeded Benjamin Ball as professor of clinical psychiatry in 1893.

Jean-Martin Charcot encouraged him to study neurology, and together they demonstrated atrophy of anterior horn cells in the spinal cord in poliomyelitis in 1869.

Agrégation
In France, the agrégation (French pronunciation: [aɡʁeɡasjɔ̃] ⓘ) is the most competitive and prestigious examination for civil service in the French public education system. Successful candidates become professeurs agrégés ([pʁɔfesœʁ(z‿)aɡʁeʒe]) and are usually appointed as teachers in secondary schools or preparatory classes, or as lecturers in universities.
Rab Se Sohna Isshq
Rab Se Sohna Isshq, known in English as Eternal Love, is an Indian soap opera produced by Jay Mehta's Jay Production, which aired on Zee TV from Monday to Friday. Ashish Sharma played the male lead along with Kanan Malhotra. Ekta Kaul made her debut as the female lead. The show revolves around the love triangle involving the characters played by the three actors with a large part of the story occurring in London. This was the first ever cross continental show in Indian television.

The series aired in Iran under the title به نام الهه عشق from 20 September 2014 to 12 February 2015 on the network Gem Bollywood. The show was dubbed into English as Eternal Love and broadcast on Zee World on DSTv channel 166 and was later also aired on Zee TV UK.

DStv
Digital Satellite Television, abbreviated DStv, is a Sub-Saharan African direct broadcast satellite service owned by MultiChoice and based in South Africa, with headquarters in Randburg. DStv provides audio, radio and television channels and services to subscribers across 50 countries, mostly in South Africa, Nigeria and Zimbabwe.
Slime coat
The slime coat (also fish slime, mucus layer or slime layer) is the coating of mucus covering the body of all fish. An important part of fish anatomy, it serves many functions, depending on species, ranging from locomotion, care and feeding of offspring, to resistance against diseases and parasites.

The mucin making up the slime coat is secreted by goblet cells in the fish's epidermis. The slime contains a variety of antimicrobial peptides and other antimicrobial components such as lysozyme and C-reactive protein. It contains mycosporine-like amino acids to protect from ultraviolet radiation.

Mucin
Mucins (/ˈmjuːsɪn/) are a family of high molecular weight, heavily glycosylated proteins (glycoconjugates) produced by epithelial tissues in most animals. Mucins' key characteristic is their ability to form gels; therefore they are a key component in most gel-like secretions, serving functions from lubrication to cell signalling to forming chemical barriers. They often take an inhibitory role. Some mucins are associated with controlling mineralization, including nacre formation in mollusks, calcification in echinoderms and bone formation in vertebrates. They bind to pathogens as part of the immune system. Overexpression of the mucin proteins, especially MUC1, is associated with many types of cancer.

Although some mucins are membrane-bound due to the presence of a hydrophobic membrane-spanning domain that favors retention in the plasma membrane, most mucins are secreted as principal components of mucus by mucous membranes or are secreted to become a component of saliva.
Jetix Play
Jetix Play (formerly Fox Kids Play) was a preschool entertainment brand, owned by Jetix Europe. The Jetix Play name was primarily used as a sister channel to Jetix in a small number of regions, such as Central and Eastern Europe, and the Middle East.

Central and Eastern Europe
Central and Eastern Europe is a geopolitical term encompassing the countries in Northeast Europe (primarily the Baltics), Central Europe (primarily the Visegrád Group), Eastern Europe, and Southeast Europe (primarily the Balkans), usually meaning former communist states from the Eastern Bloc and Warsaw Pact in Europe, as well as from former Yugoslavia. Scholarly literature often uses the abbreviations CEE or CEEC for this term. The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) also uses the term "Central and Eastern European Countries" (CEECs) for a group comprising some of these countries. This term is sometimes used as an alternative to the term "Eastern Europe," for more neutral grouping.
Kanti railway station
Kanti railway station is a railway station on Muzaffarpur–Gorakhpur main line under the Samastipur railway division of East Central Railway zone of India. This is situated at Kanti in Muzaffarpur district of the Indian state of Bihar.

Muzaffarpur district
Muzaffarpur district is one of the thirty-eight districts of Bihar state, India. Muzaffarpur district is part of and also the headquarters of Tirhut division. Muzaffarpur district is the financial and un-official capital of North Bihar Tirhut is the ancient name of all of northern Bihar.
Lucy (1799 ship)
Lucy was a Spanish vessel built in 1789, probably under another name. She came into British ownership in 1799. As Lucy, she proceeded to make three complete voyages as a slave ship in the triangular trade in enslaved people. On the second of these she rather unusually assisted the British commander at Gorée in an operation to destroy a Spanish vessel at Senegal before the French could arm it as a privateer. However, a few days later a slave revolt resulted in the death of Lucy's captain. The French captured Lucy in 1806 on her fourth enslaving voyage as she was approaching the West Indies after she had embarked her captives. The capture involved a single ship action that left most of Lucy's crew dead or wounded. Her captors took Lucy into Guadeloupe, together with her captives.

Slave ship
Slave ships were large cargo ships specially built or converted from the 17th to the 19th century for transporting slaves. Such ships were also known as "Guineamen" because the trade involved human trafficking to and from the Guinea coast in West Africa.
Malashivtsi
Malashivtsi (Ukrainian: Малашівці) is a village in Ternopil Raion, Ternopil Oblast (province) of western Ukraine. It belongs to Ternopil urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Malashivtsi belonged to Zboriv Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three. The area of Zboriv Raion was merged into Ternopil Raion.

Oblasts of Ukraine
An oblast (Ukrainian: область, romanized: oblast, pronounced [ˈɔblɐsʲtʲ] ⓘ; pl. області, oblasti), sometimes translated as region or province, is the main type of first-level administrative division of Ukraine. The country's territory is divided into 24 oblasts, as well as one autonomous republic and two cities with special status.

As Ukraine is a unitary state, oblasts do not have much legal scope of competence other than that which is established in the Ukrainian Constitution and devolved by law. Articles 140–146 of Chapter XI of the constitution deal directly with local authorities and their competence.

Oblasts are divided into raions, with each oblast having between three and eight raions following the July 2020 reform.