hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German Antarctic Expedition
German Antarctic Expedition can refer to:

Eduard Dallmann's expedition of 1873–74, in Grönland

First German Antarctic Expedition of 1901–03

Second German Antarctic Expedition of 1911–13

Third German Antarctic Expedition of 1938

German Antarctic Expedition (1938–1939)
The German Antarctic Expedition of 1938–1939 was led by Kriegsmarine captain Alfred Ritscher (1879–1963) and was the third official Antarctic expedition of the German Reich, by order of the "Commissioner for the Four Year Plan" Hermann Göring. Prussian State Councilor Helmuth Wohlthat was mandated with planning and preparation.

The expedition's main objective was of economic nature, in particular the establishment of a whaling station and the acquisition of fishing grounds for a German whaling fleet in order to reduce the Reich's dependence on the import of industrial oils, fats and dietary fats. Preparations took place under strict secrecy as the enterprise was also tasked to make a feasibility assessment for a future occupation of Antarctic territory in the region between 20 ° West and 20 ° East.
Elbert Krasniqi
Elbert Krasniqi (born September 22, 1986) is a Kosovar politician and leader of the Kosovo–Egyptian community, who is currently serving as minister of local government administration and leader of the New Democratic Initiative of Kosovo. Prior to his position, Krasniqi was a member of parliament.

Ashkali and Balkan Egyptians
The Ashkali (Serbian: Ашкалије / Aškalije), otherwise known as Hashkali (Serbian: Хашкалије / Haškalije) and/or Balkan Egyptians (Serbian: Балкански Египћани / Balkanski Egipćani; Albanian: Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit; Macedonian: Ѓупци, romanized: Ǵupci), are Albanian-speaking Muslim ethnic cultural minorities (recognized communities), which mainly inhabit Kosovo and southern Serbia, as well as Albania, Montenegro, and North Macedonia. Prior to the Kosovo War of 1999, the Balkan Egyptians or Ashkali people registered themselves as Albanians. While some Ashkali speak Romani, Egyptians do not. The two groups are not clearly delineated. Though they differ linguistically and culturally from the Roma, they have often been grouped together under the acronym RAE (Roma, Ashkali, and Egyptians).
Kayodé
Kayodé or Cayodé is a Teko and Wayana village on the Tampok River in French Guiana.

The Tampok River is heavily polluted by illegal gold mining, causing adverse affects among the Kayodé population which uses the river for fishing and bathing.

Wayana
The Wayana (alternate names: Ajana, Uaiana, Alucuyana, Guaque, Ojana, Oyana, Orcocoyana, Pirixi, Urukuena, Waiano etc.) are a Carib-speaking people located in the southeastern part of the Guiana highlands, a region divided between Brazil, Suriname, and French Guiana. In 1980, when the last census took place, the Wayana numbered some 1,500 individuals, of which 150 in Brazil, among the Apalai, 400 in Suriname, and 1,000 in French Guiana, along the Maroni River. About half of them still speak their original language.
Eucnecosum
Eucnecosum is a genus of beetles belonging to the family Staphylinidae.

The genus was first described by Edmund Reitter in 1909.

The species of this genus are found in Europe and Northern America.

Species:

Eucnecosum brachypterum

Eucnecosum brunnescens

Rove beetle
The rove beetles are a family (Staphylinidae) of beetles, primarily distinguished by their short elytra (wing covers) that typically leave more than half of their abdominal segments exposed. With over 66,000 species in thousands of genera, the group is one of the largest families in the beetle order, and one of the largest families of organisms. It is an ancient group that first appeared during the Middle Jurassic based on definitive records of fossilized rove beetles, with the Late Triassic taxon Leehermania more likely belonging to Myxophaga. They are an ecologically and morphologically diverse group of beetles, and commonly encountered in terrestrial ecosystems.

One well-known species is the devil's coach-horse beetle (Ocypus olens). For some other species, see list of British rove beetles.

The family was first described in 1802 by Pierre André Latreille.
Velibor
Velibor (Serbian: Велибор) is a masculine given name of Slavic origin. It means "a tall pine tree". Notable people  named Velibor include:

Velibor Đurić (born 1982), Bosnian football player

Velibor Jonić (died 1946), Serbian politician, government minister and fascist sympathiser in World War II

Velibor Kopunović (born 1975), football player

Velibor Milutinović (born 1944), Serbian-Mexican football coach and former player

Velibor Pudar (born 1964), football manager and former goalkeeper

Velibor Radović (born 1972), Montenegrin-Israeli professional basketball player

Velibor Topić (born 1970), actor

Velibor Vasilić (born 1980), Bosnian football player

Velibor Vasović (1939–2002), Serbian football player

Velibor Radović
Velibor Radović (Serbian Cyrillic: Велибор Радовић; born 16 March 1972) is a Montenegrin-Serbian professional basketball coach and former player. Standing at 2.02 m (6 ft 8 in), he played as a forward.
Eschscholtz Bay
Eschscholtz Bay is an arm of Kotzebue Sound, on the Chukchi Sea-facing coast of the U.S. state of Alaska. It is up to eleven miles wide, and separated from the outer Kotzebue Sound by Choris Peninsula and Chamisso Island.

It is located on the northern coast of the Seward Peninsula, 45 miles southwest of Selawik, Kotzebue-Kobuk Low.66°18′29″N 161°19′02″W﻿ / ﻿66.30806°N 161.31722°W﻿ / 66.30806; -161.31722

Eschscholtz Bay was discovered and named in 1816 by Lt. Otto von Kotzebue after his ship's physician, Dr. Johann Friedrich von Eschscholtz.

The Inuit name of this bay has not been reported, but it was a traditional beluga hunting ground for the local people of the area.

Choris Peninsula
The Choris Peninsula is a cape in Alaska. It is located in the east of Kotzebue Sound on the Chukchi Sea coast.

The Choris Peninsula is a small headland pointing southwards. Chamisso Island lies off its southern tip.

It was named in 1816 by Lt. Otto von Kotzebue IRN, for Louis Choris, a member of his expedition.
FK Vrapčište
FK Vrapčište (Macedonian: ФК Врапчиште; Albanian: KF Vrapçisht) is a football club based in the village of Vrapčište, near Gostivar, Republic of Macedonia. They are currently competing in the Macedonian Third League (West Division).

Macedonian Third Football League
The Macedonian Third League (Macedonian: Македонска трета лига) is the third highest football competition in North Macedonia.

In 2019–20, the competition will be divided into five divisions named Third League - North (Трета Лига - Север), Third League - Center (Трета Лига - Центар), Third League - Southeast (Трета Лига - Југоисток), Third League - West (Трета Лига - Запад) and Third League - Southwest (Трета Лига-Југозапад). At the end of the season, the winners of the North, West and Southwest divisions will play in a play-off for promotion to the Macedonian Second League, while the winners of Center and Southeast divisions will be directly promoted to the Second League. The bottom teams from all divisions are relegated to the Macedonian Municipal Leagues.
Certej (river)
The Certej (Hungarian: Csertés-patak) is a right tributary of the river Mureș in Romania. It discharges into the Mureș near the city Deva. Its length is 18 km (11 mi) and its basin size is 78 km2 (30 sq mi).

Deva, Romania
Deva (Romanian pronunciation: [ˈdeva] ⓘ; Hungarian: Déva, Hungarian pronunciation: [ˈdeːvɒ]; German: Diemrich, Schlossberg, Denburg; Latin: Sargetia;) is a city in Romania, in the historical region of Transylvania, on the left bank of the river Mureș. It is the capital of Hunedoara County.
MV Trepanier
MV Trepanier was a ferry that operated between the communities of Naramata and Summerland on Okanagan Lake in British Columbia, Canada. Trepanier was added to the Okanagan Lake Boat Company's fleet in 1912. The company's owner, Peter Roe, operated her and the earlier MV Skookum with his brothers, Fred and Gerald. Trepanier was purchased by Captain J. A. Noyes and his brother, I. R. Noyes, and used for pleasure trips until November 1913, when the larger MV Skookum, built in 1912 and not to be confused with the Skookum mentioned earlier, collided with the Canadian Pacific Railway company-operated SS Castlegar and sank. Although Trepanier was smaller than Skookum, she was used as a replacement and began regular ferry service soon after the crash.

SS Castlegar
Castlegar was a wooden-hulled tugboat for the Canadian Pacific Railway company. Built in 1911 at Okanagan Landing, its purpose was to handle railway car barges on Okanagan Lake. The Castlegar was a significant improvement over existing vessels in the Okanagan for service at the time.

In November 1913, Skookum was sunk in a collision with Castlegar between Trout Creek and Penticton, leading to the injuries of three men.
The captain of Castlegar at the time was J. Fitzsimmons and the chief engineer on board was G. Smith.

After 12 years of service on Okanagan Lake, the tugboat was retired in 1925. The engines salvaged from Castlegar were used in Roseberry.
The First Templar
The First Templar is an action-adventure video game developed by Haemimont Games and published by Kalypso Media for the Xbox 360 and Microsoft Windows. It was released on both platforms in May 2011 in Europe and North America.

The First Templar follows the story of two characters: French Templar Celian d'Arestide and his companion, Marie d'Ibelin, a noble lady declared a heretic by the Dominican Inquisition. Taking control of these two unlikely allies, the player must uncover the mysteries of the Templar Order, engage in a grand conspiracy, and discover the secret of the Holy Grail. The First Templar features both single-player and co-op modes. When playing solo, the player can switch between the two characters, with the game's AI controlling the second hero. At any moment, a second player can join in and take control of the AI-controlled hero.

Haemimont Games
Haemimont Games AD is a Bulgarian video game developer founded by Gabriel Dobrev in September 1997 and based in Sofia. The company primarily focuses on producing simulation, city-building and ancient history strategy games but has developed titles in the role-playing genre as well.
Estonia in NATO operations
Since Estonia joined NATO in 2004, Estonia has participated in many joint military operations using its Estonian Defence Forces. Estonia has also participated in NATO-led military and peacekeeping operations before 2004.

Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence
NATO CCD COE, officially the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence (Estonian: K5 or NATO küberkaitsekoostöö keskus), is one of NATO Centres of Excellence, located in Tallinn, Estonia. The centre was established on 14 May 2008, it received full accreditation by NATO and attained the status of International Military Organisation on 28 October 2008. NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence is an international military organisation with a mission to enhance the capability, cooperation and information sharing among NATO, its member nations and partners in cyber defence by virtue of education, research and development, lessons learned and consultation.
Điện Biên Phủ Victory Museum
The Điện Biên Phủ Victory Museum (Vietnamese: Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ) is a museum located in Điện Biên Phủ, Điện Biên Province, Vietnam. It is dedicated to preserving and exhibiting artifacts, documents, and historical materials related to the Dien Bien Phu Campaign and the victory in 1954, which marked a significant turning point in the First Indochina War. The museum serves as an educational and commemorative site, attracting visitors interested in Vietnam's military history.

Điện Biên Phủ
Điện Biên Phủ (Vietnamese: [ɗîənˀ ɓīən fû] ⓘ, chữ Hán: 奠邊府) was a city in the northwestern region of Vietnam. It was the capital of Điện Biên Province before the 2025 Vietnamese administrative reform. The city is best known for the decisive Battle of Điện Biên Phủ, which occurred during the First Indochina War of independence against France. The region is a center of ethnic Tai culture. In prior history, the city was formerly called Muang Thaeng.

Điện Biên Phủ lies in Mường Thanh Valley, a 20 km (12 mi) long and 6 km (3.7 mi) wide basin sometimes described as "heart-shaped." It is on the western edge of Điện Biên Province, of which it is the capital, and is only about 10 kilometres (6.2 mi) from the border with Laos.

Until the creation of the province in 2004, Điện Biên Phủ was part of Lai Châu Province. The Vietnamese government elevated Điện Biên Phủ to town status in 1992, and to city status in 2003.
Bayuemas Oval
Bayuemas Oval is a cricket stadium located in Pandamaran, Klang, Malaysia. The first recorded match on this ground was held in 2004.

The ground is designed and constructed by the New Zealand Sports Turf Institute. It features like saucer for excellent drainage system. It also hosted matches during 2011 ICC World Cricket League Division Six, 2012 ICC World Cricket League Division Four and 2014 ICC World Cricket League Division Five.

Bayuemas Oval hosted its first One Day International cricket match between Afghanistan and Hong Kong in ACC Premier League in 2014 where Afghanistan won by 6 wickets.

2014 ICC World Cricket League Division Five
The 2014 ICC World Cricket League Division Five was a cricket tournament that took place from 6–13 March 2014. It formed part of the ICC World Cricket League and qualification for the 2019 Cricket World Cup.
Beaumont Provincial Park
Beaumont Provincial Park is a provincial park located at the southeast end of Fraser Lake, between Fort Fraser and the town of Fraser Lake, British Columbia, approximately 40 kilometres (25 mi) west of Vanderhoof, British Columbia. The park contains the site of the original Fort Fraser.

Facilities in the park include campsites, a boat launch, a day picnic area, a swimming beach and a sani-station.

Provincial park
A provincial park (or territorial park) is a park administered by one of the provinces of a country, as opposed to a national park. They are similar to state parks in other countries. They are typically open to the public for recreation. Their environment may be more or less strictly protected.
Li Ming-kao
Li Ming-kao (Chinese: 李鳴皋; born 22 November 1932) is a Taiwanese naval officer and politician.

Li graduated from the Republic of China Naval Academy and Armed Forces University and assumed a succession of leadership positions in the Republic of China Navy. Between 1993 and 2002, he was elected to the Legislative Yuan via proportional representation party list as a representative of the Kuomintang.

National Defense University (Republic of China)
24°56′03.2″N 121°18′24.4″E﻿ / ﻿24.934222°N 121.306778°E﻿ / 24.934222; 121.306778

National Defense University (NDU; Chinese: 國防大學; pinyin: Guófáng Dàxué; Pe̍h-ōe-jī: Kok-hông Tāi-ha̍k) is a military academy located in Bade District, Taoyuan City, Taiwan.

The NDU offers a wide range of academic programs, including undergraduate, graduate, and doctoral programs. The undergraduate program is the Military Academy, which provides four-year undergraduate education and training to prepare cadets for leadership roles in the military.
Mike French
Michael "Mike" G. French (born May 13, 1953) is a former three-time All-American lacrosse player at Cornell University from 1974 to 1976, teaming with fellow lacrosse Hall of Fame members Eamon McEneaney, Dan Mackesey, Bill Marino, Tom Marino, Bob Hendrickson, Chris Kane, and Richie Moran to lead the Cornell Big Red to the NCAA Men's Lacrosse Championship in 1976. French was co-owner, along with Russ Cline and Chris Fritz, as well as Executive Vice-President of the NLL's Philadelphia Wings.

Cornell Big Red
Cornell Big Red is the informal name of the sports and other competitive teams that represent Cornell University in Ithaca, New York. The university sponsors 37 varsity sports, and several intramural and club teams. Cornell participates in NCAA Division I as part of the Ivy League.

The men's and women's ice hockey teams compete in the ECAC Hockey League. Additionally, teams compete in the National Intercollegiate Women's Fencing Association, the Collegiate Sprint Football League, the Eastern Association of Rowing Colleges (EARC), the Eastern Association of Women's Rowing Colleges (EAWRC), the Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association, and until 2025 the Eastern Intercollegiate Wrestling Association (EIWA).
Craiglockhart railway station
Craiglockhart Railway Station was a railway station in Scotland on the Edinburgh Suburban and Southside Junction Railway (SSJR).  It was opened on 1 June 1887. Located on Colinton Road next to the Myreside Aqueduct of the Union Canal, it served the Craiglockhart area of Edinburgh, in the south-west of the city.

Craiglockhart station closed in 1962, when passenger rail services were withdrawn from the Edinburgh Suburban line although the line itself was retained for rail freight use. The route continues to be used for freight services to this day, so freight trains avoid Edinburgh's main stations of Edinburgh Waverley and Haymarket, and occasionally diverted passenger trains also pass along this line.

Craiglockhart
Craiglockhart (/kreɪɡˈlɒkərt/; Scottish Gaelic: Creag Longairt) is a suburb in the south west of Edinburgh, Scotland, lying between Colinton to the south, Morningside to the east Merchiston to the north east, and Longstone and Kingsknowe to the west. The Water of Leith is also to the west.
Emiliano Velázquez Esquivel
Emiliano Velázquez Esquivel (born 1 August 1964) is a Mexican politician from the Party of the Democratic Revolution (PRD). 
In the 2009 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Michoacán's sixth district during the 
61st session of Congress.

6th federal electoral district of Michoacán
The 6th federal electoral district of Michoacán (Spanish: Distrito electoral federal 06 de Michoacán) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 11 such districts in the state of Michoacán.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fifth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is José Luis Téllez Marín of the Labour Party (PT).
Ancient Thessaly
Thessaly or Thessalia (Attic Greek: Θεσσαλία, Thessalía or Θετταλία, Thettalía) was one of the traditional regions of Ancient Greece. During the Mycenaean period, Thessaly was known as Aeolia, a name that continued to be used for one of the major tribes of Greece, the Aeolians, and their dialect of Greek, Aeolic.

Penestai
The penestai or penestae (Greek: oἱ πενέσται, hoi penéstai) were a class of unfree labourers in Thessaly, Ancient Greece. These labourers were tied to the land they inhabited, comparable in status with the Spartan helots.
Soviet submarine K-56 (1965)
K-56 was a Project 675 (also known by the NATO reporting name of
Echo II class) nuclear submarine of the Soviet Navy.

Her keel was laid down by the Amur Shipbuilding Plant in Komsomolsk-on-Amur under the plant number 177. She was commissioned into the Soviet Pacific Fleet.

Kresta I-class cruiser
The Kresta I class, Soviet designation Project 1134 Berkut (golden eagle), was a class of guided missile cruiser built in the Soviet Union for the Soviet Navy. The ships were designed for a surface warfare role, but Soviet priorities were changed to an anti-submarine role and only four ships were built in the original anti-ship configuration. They were followed by the Kresta II class, an anti-submarine warfare variant.
Cidade Oculta
Cidade Oculta is a 1986 Brazilian crime film directed by Chico Botelho and written by Botelho, Arrigo Barnabé, and Walter Rogério. It stars Barnabé, Carla Camurati, Cláudio Mamberti, and Celso Saiki. The film was produced by Orion Cinema e Vídeo and distributed by Embrafilme. The film is part of the so-called "São Paulo Night Trilogy" ("Trilogia Paulistana da Noite"), along with Anjos da Noite (1987) and A Dama do Cine Shanghai (1988), which are films that depict the urban and nocturnal life of São Paulo with a noir and postmodern aesthetic, breaking away from the realist Cinema Novo tradition.

Carla Camurati
Carla Camurati (born October 14, 1960) is a Brazilian actress and filmmaker. She became famous for acting in several Rede Globo telenovelas in the 1980s. She also acted in children's theater, starred in films—including Eternamente Pagú for which she won the Best Actress Award of Festival de Gramado—and was the cover of the Brazilian edition of Playboy. In 1995, she debuted as a director with Carlota Joaquina, Princess of Brazil, an important mark in the period of cinema of Brazil known as "Retomada". She was the director of Fundação Theatro Municipal do Rio de Janeiro that administers the Teatro Municipal from 2007 to 2014.
Sotirios Pantaleon
Sotirios Pantaleon (Greek: Σωτήρης Πανταλέων; born (1980-06-21)21 June 1980) is a retired Greek male volleyball player. He was part of the Greece men's national volleyball team. He competed with the national team at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece.

Volleyball at the 2004 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2004 Summer Olympics was the 11th edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Athens, Greece from 15 to 29 August 2004.
Ho Chia-hsin
Ho Chia-hsin (born 1 November 1997) is a Taiwanese taekwondo practitioner. In 2018, he won one of the bronze medals in the men's −63 kg event at the 2018 Asian Games held in Jakarta, Indonesia.

He competed in the men's bantamweight event at the 2017 World Taekwondo Championships held in Muju County, South Korea. A few months later, he won one of the bronze medals in the men's −63 kg event at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games held in Ashgabat, Turkmenistan.

In 2019, he competed in the men's bantamweight event at the 2019 World Taekwondo Championships in Manchester, United Kingdom. He was eliminated in his third match by Jaouad Achab of Belgium. In the same year, he won one of the bronze medals in the men's Team Kyorugi event at the 2019 Summer Universiade held in Naples, Italy.

2019 World Taekwondo Championships – Men's bantamweight
The men's bantamweight is a competition featured at the 2019 World Taekwondo Championships, and was held at the Manchester Arena in Manchester, United Kingdom on 18 and 19 May. Bantamweights were limited to a maximum of 63 kilograms in body mass.
John Fink
John Fink (born February 11, 1940) is an American film and television actor.

He is known for his roles in two Batman movies, Batman Forever (1995) and Batman & Robin (1997), and his other film credits include Loving (1970), The Carey Treatment (1972), Home for the Holidays (1972), The Lindbergh Kidnapping Case (1976), Flatliners (1990), What's Love Got to Do with It (1993) and The Client (1994). He has also had minor roles in Saved by the Bell, Ally McBeal, McMillan & Wife, Columbo, and various other series since the 1970s.

While he was billed as a supporting actor in the 1978 Battlestar Galactica pilot, a majority of his scenes were cut mainly because those scenes dealt with Serina's (Jane Seymour) "space cancer" B-story which had been excised from the final cut.

The Lindbergh Kidnapping Case
The Lindbergh Kidnapping Case is a 1976 American television film dramatization of the Lindbergh kidnapping, directed by Buzz Kulik and starring Cliff DeYoung, Anthony Hopkins, Martin Balsam, Joseph Cotten, Sian Barbara Allen, and Walter Pidgeon. It first aired on the NBC network on February 26, 1976.