hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grisette
The word grisette may mean:

Grisette (person), a working-class woman, originally French, or later, good-time girl

Grisette (beer), a variety of beer from the border region of Belgium and France.

the Eurasian minnow

Any of several species of gill mushrooms in the genus Amanita:

Grisette, Amanita vaginata

Snakeskin grisette, Amanita ceciliae

Tawny grisette, Amanita fulva

Western grisette, Amanita pachycolea

Constricted grisette, Amanita constricta

Grisette (beer)
A grisette is a variety of beer originating from the mining regions along the border of France and Belgium.  It is a close relative of other farmhouse ales of the region including saisons and bières de garde, though unlike those beers, which were prevalent among agricultural workers, grisettes were consumed primarily by miners. The name, which means "little grey one", may come from the name of the local grey-colored stone or from the grey frocks worn by the women who served the beer in local pubs.

It is a low-alcohol beer that is light in body, with a noticeable tartness similar to other farmhouse ales and in some ways to the gose beers of Germany. As of 2016, only one Belgian brewery was still making the style in the traditional manner, though the American craft brewing industry has started producing several varieties, often working from historically researched recipes.
2005 Hampton Pirates football team
The 2005 Hampton Pirates football team represented Hampton University as a member of the Mid-Eastern Athletic Conference (MEAC) during the 2005 NCAA Division I-AA football season. Led by 14th-year head coach Joe Taylor, the Pirates compiled an overall record of 11–1, with a mark of 9–0 in conference play, and finished as MEAC champion. Hampton finished their season with a loss against Richmond in the Division I-AA playoffs. At the conclusion of the season, the Pirates were also recognized as black college national champion.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Flame (Laine Hardy song)
"Flame" is the debut single and coronation song from the American Idol seventeenth season winner Laine Hardy. The song was written by Jon Levine and Ester Dean. Hardy performed the song after he was announced the winner in the finale. The song was released following his win on May 19, 2019.

Ester Dean
Esther Renay Dean, known professionally as Ester Dean, is an American singer-songwriter and record producer. She rose to prominence as a pop songwriter in the late 2000s and wrote numerous hit songs for singers including Rihanna, Katy Perry, Britney Spears, Nicki Minaj, and Beyoncé through the 2010s. She has acted in numerous films, including the 2012 musical comedy Pitch Perfect and its sequels.
Cheekspot blenny
The cheekspot blenny (Parablennius opercularis) is a species of combtooth blenny found in the western Indian Ocean, in the Persian Gulf, Gulf of Oman and adjacent parts of the Indian Ocean.  This species reaches a length of from 6 centimetres (2.4 in) TL.

Gulf of Oman
The Gulf of Oman or Sea of Oman (Arabic: خليج عمان khalīj ʿumān; Persian: دریای عمان daryâ-ye omân), also known as Gulf of Makran or Sea of Makran (Arabic: خلیج مکران khalīj makrān; Persian: دریای مکران daryâ-ye makrān), is a gulf in the Indian Ocean that connects the Arabian Sea with the Strait of Hormuz, which then runs to the Persian Gulf. It borders Iran and Pakistan on the north, Oman on the south, and the United Arab Emirates on the west.
Thaamirabharani
Thaamirabharani (transl. River of red-coloured leaves) is a 2007 Indian Tamil-language action drama film written and directed by Hari. The film has Vishal and newcomer Bhanu, while Prabhu, Nadhiya, Vijayakumar, Nassar, and Ganja Karuppu play supporting roles. The score and soundtrack were composed by Yuvan Shankar Raja.

The title is derived from the river of the same name, which flows through Thirunelveli and Thoothukudi, where the film is set. Thaamirabharani was released on 14 January 2007 during Pongal.

Ganja Karuppu
Karuppu Raja, known for his stage name Ganja Karuppu (born 5 January 1976), is an Indian actor who has predominantly appeared in comedy roles in Tamil cinema. After making his debut in Bala's Pithamagan (2003), Ganja Karuppu experienced success in the late 2000s with his roles in Raam (2005),  Sivakasi (2005), Paruthiveeran (2007), Subramaniyapuram (2008) and Naadodigal (2009).
Windsor Propeller
Windsor Propeller is an American manufacturer of propellers and accessories for hobby model aircraft and unmanned aerial vehicles (UAVs). Founded in 1978 in Windsor, Northern California by Fred Jamieson, the company is developing and manufacturing its products under the brand name Master Airscrew. The company is now headquartered in Rancho Cordova, California, selling its products worldwide.

Windsor, California
Windsor is an incorporated town in Sonoma County, California, United States.  The town is 9 miles north of Santa Rosa and 63 miles north of San Francisco. The population was 26,344 as of the 2020 census.
Cooleemee Mill Town Historic District
Cooleemee Mill Town Historic District is a national historic district located at Cooleemee, Davie County, North Carolina. The district encompasses 433 contributing buildings, 1 contributing site, and 6 contributing structures on the original Cooleemee Cotton Mill Company property at Cooleemee. It was developed between 1898 and 1967, and includes notable examples of Gothic Revival, American Craftsman, and Colonial Revival style architecture.  Notable contributing resources include the mill houses of 12 house types, Cooleemee Cotton Mill complex, Pest House and the company farm, Friendship Baptist Church (c. 1905), North Cooleemee Elementary School (1952), Church of the Good Shepherd (1925), Cooleemee United Methodist Church (1932), First Baptist Church of Cooleemee (1949), Cooleemee Recreation Center Bathhouse (1949), “The Holler,” and “Riverside Park,” also known as “Park Hill.”

It was added to the National Register of Historic Places in 2014.

Davie County, North Carolina
Davie County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 42,712. Its county seat is Mocksville.

Davie County is included in the Winston-Salem, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.
United States Attorney for the Northern District of New York
The United States attorney for the Northern District of New York is the chief federal law enforcement officer in 32 counties in the northern part of the State of New York. The position is currently vacant.

The United States District Court for the Northern District of New York has jurisdiction over all cases prosecuted by the U.S. Attorney. Its jurisdiction comprises the counties of Albany, Broome, Cayuga, Chenango, Clinton, Columbia, Cortland, Delaware, Essex, Franklin, Fulton, Greene, Hamilton, Herkimer, Jefferson, Lewis, Madison, Montgomery, Oneida, Onondaga, Oswego, Otsego, Rensselaer, Saratoga, Schenectady, Schoharie, St. Lawrence, Tioga, Tompkins, Ulster, Warren, and Washington.

The court has offices in Albany, Binghamton, Plattsburgh, Syracuse and Utica. The court also holds court at facilities in Watertown.

Hamilton County, New York
Hamilton County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 5,107, making it the least populous county in New York and its only county with fewer than 10,000 residents. With a land area nearly the size of Delaware, it is the least densely populated county east of the Mississippi River. Its county seat is Lake Pleasant.  The county was created in 1816 and organized in 1847. The county is part of the North Country region of the state.

Hamilton County is one of only two counties that lie entirely within the Adirondack Park (Essex being the other). There are no permanent traffic lights in the county, and much of the county has no cell phone service.
RasGas
RasGas Company Limited was a liquefied natural gas (LNG) producing company in Qatar. It was the second-biggest LNG producer in Qatar after QatarEnergy LNG. RasGas operated seven LNG trains located in Ras Laffan Industrial City. It was merged with Qatargas on 1 January 2018.

RasGas also operated helium plants which produce 25% of the world's helium, and make Qatar the second largest helium exporter.

The chief executive officer of the company was Hamad Mubarak Al-Muhannadi.

Cubic metre
The cubic metre (in Commonwealth English and international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or cubic meter (in American English) is the unit of volume in the International System of Units (SI). Its symbol is m3. It is the volume of a cube with edges one metre in length.  An alternative name, which allowed a different usage with metric prefixes, was the stère, still sometimes used for dry measure (for instance, in reference to wood). Another alternative name, no longer widely used, was the kilolitre.
Dave Shelton
Dave Shelton is a retired American soccer player who played four seasons in the North American Soccer League.

Shelton attended the Indiana University where he played on the men's soccer team from 1975 to 1977.  He was the 1976 NCAA Most Outstanding Defensive Player as the Hoosiers finished runner-up in the NCAA Men's Division I Soccer Championship.  In 1977, he was selected as an Honorable Mention All American.

In 1978, Shelton turned professional when the Detroit Express of the North American Soccer League picked him second overall in the draft.  In 1979, he moved to the Los Angeles Aztecs where he played three outdoor and two indoor seasons.

NCAA Division I men's soccer tournament
The NCAA Division I men's soccer tournament, sometimes known as the College Cup, is an American intercollegiate soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I men's national champion. The tournament was formally held in 1959, when it was an eight-team tournament. Since then, the tournament has expanded to 48 teams, in which every Division I conference tournament champion is allocated a berth. Among the most successful programs, Saint Louis won 10 titles during dynasty years between 1959 and 1973. Indiana has won 8 titles beginning in 1982, whereas Virginia has won 7 titles beginning in 1989.

Although the tournament is frequently referenced as the "College Cup", the NCAA applies the title only to the semifinal and championship rounds of the tournament proper. Since the tournament began, the semifinal and final fixtures have been held at a neutral site predetermined by the NCAA before starting the regular season.
Water supply and sanitation in India
In 2018, 98.7% of Indians had access to the basic water and sanitation facilities. India faces challenges ranging from sourcing water for its megacities to its distribution network which is intermittent in rural areas with continuous distribution networks just beginning to emerge. Non-revenue water is a challenge.

The share of Indians with access to improved sources of water increased significantly from 72% in 1990 to 88% in 2008 and stood at 98.7% in 2018.  In 1980, rural sanitation coverage was estimated at 1%. By 2018, it reached over 98%.: 78  However, many people still lack access to water and sewage infrastructure.

Municipal governance in India
In India, the Urban Local Bodies (ULBs), also called municipalities, are self-government institutions responsible for the administration of cities, towns, and transitional areas within a state or Union Territory. The 74th amendment to the Constitution of India in 1992 provided constitutional framework for the establishment of Urban Local Bodies.

There are three types of Urban Local Bodies in India, which include municipal corporations governing large urban areas, municipal councils governing smaller urban areas, and nagar panchayats governing transitional areas from rural to urban. They are established by individual state governments and can differ in names, election method, or tier structure. The classification of these areas is at the discretion of the states, considering factors such as total population, population density, non-agricultural employment, annual revenue generation, among other criteria.
Vintry
Vintry is one of the 25 wards of the City of London. Located within it is the City end of Southwark Bridge and, adjacent to that, the hall of the Worshipful Company of Vintners, the City livery company for the wine trade.

The ward's boundary is formed by Cannon Street to the north, College Hill and Cousin Lane to the east, the River Thames to the south, and its western edge follows an unusual line along part of Little Trinity Lane, Lambeth Hill and Distaff Lane.

The Christopher Wren-designed church St James Garlickhythe is within Vintry ward, near Mansion House tube station. In medieval times, French wine and garlic were landed at the nearby Garlickhythe ('garlic dock'). This circumstance led to the church being part of the route for English pilgrims travelling to the cathedral of Santiago de Compostela in Spain, which is sacred to the memory of St James the Great.

The ward contained Whittington's Longhouse, a 128-seat public toilet gifted by Dick Whittington.

Richard Whittington
Richard Whittington (c. 1354 – March 1423) of the parish of St Michael Paternoster Royal, City of London, was an English merchant and politician of the late medieval period. He is also the real-life inspiration for the English folk tale Dick Whittington and His Cat. He was four times (appointed once, elected three times) Lord Mayor of London, a member of parliament and a Sheriff of London. In his lifetime he financed a number of public projects, such as drainage systems in poor areas of London, and a hospital ward for unmarried mothers. He bequeathed his fortune to form the Charity of Sir Richard Whittington which, over 600 years later, continues to assist people in need.
Taguella
Taguella (tagǝlla) is a flatbread, the staple dish of Tuareg people living in the Sahara. It is a disk-shaped bread made from wheat flour and cooked buried underneath the hot sand and charcoal of a small fire. The bread is then broken up into small pieces and eaten with a meat sauce.

Can also be eaten with butter, onions, dried tomatoes or other elements, usually followed by a glass of Algerian mint tea.

Flatbread
A flatbread is bread made usually with flour; water, milk, yogurt, or other liquid; and salt, and then thoroughly rolled into flattened dough. Many flatbreads are unleavened, although some are leavened, such as pita.

Flatbreads range from below one millimeter to a few centimeters thick so that they can be easily eaten without being sliced. They can be baked in an oven, fried in hot oil, grilled over hot coals, cooked on a hot pan, tava, comal, or metal griddle, and eaten fresh or packaged and frozen for later use.
Frank Proschan
Frank Proschan (April 7, 1921 – December 27, 2003) was an mathematical statistician and operations researcher. He was emeritus professor of statistics at Florida State University. He and Richard E. Barlow are credited as the founders of reliability testing. Proschan was a fellow of the American Statistical Association and of the Institute of Mathematical Statistics.

Institute of Mathematical Statistics
The Institute of Mathematical Statistics (IMS) is an international professional and scholarly society devoted to the development, dissemination, and application of statistics and probability. The Institute currently has about 4,000 members in all parts of the world. Beginning in 2005, the institute started offering joint membership with the Bernoulli Society for Mathematical Statistics and Probability as well as with the International Statistical Institute. The Institute was founded in 1935 with Harry C. Carver and Henry L. Rietz as its two most important supporters. The institute publishes a variety of journals, and holds several international conference every year.
Pecorino siciliano
Pecorino siciliano (Sicilian: picurinu sicilianu; lit. 'Sicilian pecorino') is a firm sheep milk cheese from Sicily. This cheese comes from the classical Greek world: in ancient times it was recognized as one of the best cheeses in the world.

It is produced throughout the island, but especially in the provinces of Agrigento, Caltanissetta, Enna, Trapani, and Palermo. It is a pecorino-style cheese, like its close relation pecorino romano, but not as well known outside Italy as the latter. A semi-hard white cheese, it has a cylindrical shape and a weight of about 12 kg (26 lb).

The cheese was awarded with the denominazione di origine controllata (DOC) status in 1955 and the European Union protected designation of origin (PDO) status in 1996.

Province of Agrigento
The province of Agrigento (Italian: provincia di Agrigento; Sicilian: pruvincia di Girgenti) was a province in the autonomous island region of Sicily in Italy, situated on its south-western coast. Following the suppression of the Sicilian provinces, it was replaced in 2015 by the Free Municipal Consortium of Agrigento (Italian: libero consorzio comunale di Agrigento). As of 2025, the area has a population of 408,059 in an area of 3,052.59 square kilometres (1,178.61 sq mi) across its 43 municipalities (comuni).
Cuarto, Ponce, Puerto Rico
Cuarto (Barrio Cuarto) is one of the 31 barrios of the municipality of Ponce, Puerto Rico.  Together with Primero, Segundo, Tercero, Quinto, and Sexto, Cuarto is one of the municipality's six core urban barrios. It was created in 1878.

Barrio
Barrio (Spanish pronunciation: [ˈbarjo]; lit. 'quarter, neighborhood') is generally defined as each area of a city delimited by functional (e.g., residential, commercial, industrial, etc.), social, architectural or morphological features. In Spain, in most of Latin America, and in the Philippines, the term may also be used to officially denote a division of a municipality. The word barrio is an Arabism, as it is derived from the Arabic word barriyy (بري; 'wild, exterior').
Cäcilie von Eskeles
Cäcilie von Eskeles (1760 Berlin - 25 April 1836 Vienna) was a prominent German Jewish noblewoman, salonnière, music collector and harpsichordist in early 19th century Vienna. She was a friend of Goethe and of Beethoven.

Harpsichordist
A harpsichordist is a person who plays the harpsichord. Harpsichordists may play as soloists, as accompanists, as chamber musicians, or as members of an orchestra, or some combination of these roles. Solo harpsichordists may play unaccompanied sonatas for harpsichord or concertos accompanied by orchestra. Accompanist harpsichordists might accompany singers or instrumentalists (e.g., a violinist or Baroque flute player), either playing works written for a voice (or an instrument) and harpsichord or an orchestral reduction of the orchestra parts. Chamber musician harpsichordists could play in small groups of instrumentalists, such as a quartet or quintet. Baroque-style orchestras and opera pit orchestras typically have a harpsichordist to play the chords in the basso continuo part.
The Auburn and Lidcombe Advance
The Auburn & Lidcombe Advance was an English-language local tabloid newspaper first published in Auburn, Sydney, Australia, from the 1920s to 1940s.  The paper's masthead claimed the publication was "an independent journal devoted to the advancement of Auburn, Lidcombe and surrounding districts."

Lidcombe
Lidcombe (/lɪdkəm/) is a suburb in Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Lidcombe is located 15 km (9.32 mi) west of the Sydney central business district, in the local government area of Cumberland Council, with a small industrial part in the north in the City of Parramatta.
Ezekiel 25
Ezekiel 25 is the twenty-fifth chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. This chapter contains the oracles against four nations: Ammon, Moab, Edom, and Philistia. The prophecies of God's vengeance against these and other foreign nations are recorded in other books of the prophets such as Isaiah (cf. Isaiah 13-23), Jeremiah (cf. Jeremiah 46-51) and Amos (cf. Amos 1-2).

Jeremiah 51
Jeremiah 51 is the fifty-first chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the Prophets. This chapter contains the last of a series of "oracles against foreign nations" which commences in chapter 46. Chapters 50 and 51 focus on Babylon. The New American Bible (Revised Edition) denotes this chapter as "the second oracle against Babylon", following on from "the first oracle" contained in chapter 50.
1979 City of Bradford Metropolitan District Council election
Elections to City of Bradford Metropolitan District Council were held on the same day as the general election, with one third of the council up for election as well as double vacancies in Haworth, Oakworth & Oxenhope and Heaton. The University incumbent had defected from Labour to Independent Labour the year before. The election resulted in the Conservatives retaining control with voter turnout at 72.7%.

Oakworth
Oakworth is a village in the civil parish of Keighley, in the Bradford district, in West Yorkshire, England, near Keighley, by the River Worth. The name "Oakworth" indicates that the village was first established in a heavily wooded area.

Oakworth railway station is on the route of the Keighley and Worth Valley Railway and was  a location in the 1968 TV series and 1970 film The Railway Children.
K26AC
K26AC (channel 26) was a low-power television station in Bemidji, Minnesota, United States. Owned by John Boler, it was the first low-power station to locally originate programs, instead of being a translator of another station, and one of the longest-running subscription television (STV) operations in the country. K26AC later was converted to repeat KVRR of Fargo, North Dakota, and it was forced off the air by the establishment of a full-power station on the channel on June 20, 1999.

Fargo, North Dakota
Fargo is the most populous city in the U.S. state of North Dakota. The population was 125,990 at the 2020 census and estimated at 136,285 in 2024. Fargo and its twin city of Moorhead, Minnesota, form the core of the Fargo–Moorhead metropolitan area, which had a population of 248,591 in 2020. It is the county seat of Cass County.

Fargo was founded in 1871 on the Red River of the North floodplain. It is a cultural, retail, health care, educational, and industrial center for southeastern North Dakota and northwestern Minnesota. North Dakota State University is in the city.
Rays Wheels
Rays Co., Ltd. (株式会社レイズ, Kabushiki-gaisha Reizu) is a Japanese wheel manufacturer for both motorsport and street use. Their flagship brand, Volk Racing, features a forging process exclusive to Rays Engineering.

Core product
A core product is a company's primary promotion, service or product that can be purchased by a consumer.  Core products may be integrated into end products, either by the company producing the core product or by other companies to which the core product is sold.