hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vic Leadbetter
Victor Hamilton Leadbetter (born 14 February 1930) was an English former international rugby union player.

Born in Kettering, Leadbetter was a two-time Cambridge rugby blue and gained an England call up in 1954, via Edinburgh Wanderers. He replaced former captain John Kendall-Carpenter in the line up and was capped twice, playing away Five Nations fixtures against Scotland and France. During the 1960s, Leadbetter played his rugby for Clifton.

Edinburgh Wanderers
Edinburgh Wanderers is a former rugby union club, founded in 1868. It was latterly a tenant of the Scottish Rugby Union, playing home fixtures at Murrayfield Stadium for nearly 75 years. In 1997 it merged with Murrayfield RFC to form Murrayfield Wanderers.
Nadezhda Yakubovich
Nadezhda Vasilyevna Yakubovich (Belarusian: Надзея Васільеўна Якубовіч, Russian: Надежда Васильевна Якубович; born 24 February 1954 in Narutovichi, Brest) is a retired female javelin thrower who represented the Soviet Union during her career. She is best known for twice winning the gold medal in the women's javelin throw event at the Summer Universiade.

FISU World University Games
The FISU World University Games, formerly the Universiade, is an international multi-sport event, organized for university athletes by the International University Sports Federation (FISU). The former name is a portmanteau of the words "University" and "Olympiad".

The Universiade is referred to in English as the World University Games or World Student Games; however, this latter term can also refer to competitions for sub-University grades students. In July 2020 as part of a new branding system by the FISU, it was stated that the Universiade was to be officially branded as the FISU World University Games.

The most recent summer event was the 2025 Summer World University Games held in Rhine-Ruhr region, Germany held from 16-27 July 2025, while the most recent winter event was the 2025 Winter World University Games held in Turin, Italy from 13 to 23 January 2025.
EGM: prevention of violence against women and girls
The Expert Group Meeting (EGM): prevention of violence against women and girls was convened as part of the United Nations Commission on the Status of Women's multi-year programme of work for 2010–2014. The "Elimination and prevention of all forms of violence against women and girls" forms a priority theme for its fifty-seventh session in 2013 (CSW57). The meeting took place in Bangkok, Thailand, 17–20 September 2012 and was organised by the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women), in collaboration with the following organisations:

United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP);

United Nations Development Programme (UNDP);

United Nations Population Fund (UNFPA);

United Nations Children's Fund (UNICEF) and;

World Health Organization (WHO).

United Nations Population Fund
The United Nations Population Fund (UNFPA) is a UN agency aimed at improving reproductive and maternal health worldwide. Its work includes developing national healthcare strategies and protocols, increasing access to birth control, and leading campaigns against child marriage, gender-based violence, obstetric fistula, and female genital mutilation.

The UNFPA supports programs in more than 144 countries across four geographic regions: Arab States and Europe, Asia and the Pacific, Latin America, the Caribbean and Africa. Around three-quarters of the staff work in the field. It is a founding member of the United Nations Development Group, a collection of UN agencies and programmes focused on fulfilling the Sustainable Development Goals.
Hamilton Hall
Hamilton Hall can refer to several buildings including:

Hamilton Hall (Columbia University)

Hamilton Hall (McMaster University)

Hamilton Hall (Montana State University) named after James M. Hamilton.

Hamilton Hall (Salem, Massachusetts)

Hamilton Hall (University of St Andrews). The previous name of the Hamilton Grand

Hamilton Grand
Hamilton Grand is a prominent apartment building in St Andrews, Scotland. The building is located on Golf Place, beside the Old Course. It is seen in the coverage of the many golf tournaments played over the Old Course, and was featured in the 1981 film Chariots of Fire.
Pondi
Pondi may be,

Murray cod, an Australian predatory freshwater fish

Pondi language of Papua New Guinea

Paul Pondi, Cameroonian politician

Julius Gbabojor Pondi, Nigerian politician

Puducherry (disambiguation) or Pondicherry, a union territory and city in India, often shortened to Pudu or Pondi

Western Sydney Lakes, a lake in Sydney, Australia that features the artificial Pondi Beach

Julius Gbabojor Pondi
Julius Gbabojor Pondi (born 19 November 1978) is a Nigerian politician, member of the House of Representatives of Nigeria since 2015. In the House of Representatives, he represents Burutu Federal constituency of Delta State. He is a member of the People's Democratic Party (PDP).
Music of Croatia
The music of Croatia, like the divisions of the country itself, has two major influences: Central European, present in central and northern parts of the country including Slavonia, and Mediterranean, present in coastal regions of Dalmatia and Istria.

In Croatia both pop and rock are popular, as well as pop music influenced by Dalmatian or Slavonian folk elements.

Since the mid-20th century, schlager and chanson-inspired music have formed the backbone of the Croatian popular music.

Ivan Lukačić
Marko Ivan Lukačić (Lucacich or Lucacih, Fr. Joannes de Sibinico) (Šibenik, baptized 7 April 1587 – Split, September 20, 1648) was a Croatian-born musician and composer of the Renaissance and early Baroque.
Sluiskin Mountain
Sluiskin Mountain is a prominent pair of summits located in Mount Rainier National Park in Pierce County of Washington state. It is situated northwest of Burroughs Mountain and is part of the Cascade Range. The higher rocky peak is known as The Chief (7026 ft), and the second peak to the west is known as The Squaw (6960+ ft). West of The Squaw are pinnacles called The Papooses. Sluiskin was the native American guide who assisted with the first successful ascent of Mount Rainier by Hazard Stevens and P. B. Van Trump in 1870. Sluiskin Falls within the park also honors him.

Hazard Stevens
Hazard Stevens (June 9, 1842 – October 11, 1918) was an American military officer, mountaineer, politician and writer.  He received the Medal of Honor for his service in the Union army during the American Civil War at the Battle of Fort Huger.  Stevens and Philemon Beecher Van Trump made the first documented successful climb of Mount Rainier on August 17, 1870.
Canton of Mandelieu-la-Napoule
The canton of Mandelieu-la-Napoule is an administrative division of the Alpes-Maritimes department, southeastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Mandelieu-la-Napoule.

It consists of the following communes:

Auribeau-sur-Siagne

Mandelieu-la-Napoule

Pégomas

La Roquette-sur-Siagne

Théoule-sur-Mer

Auribeau-sur-Siagne
Auribeau-sur-Siagne (French pronunciation: [oʁibo syʁ sjaɲ], literally Auribeau on Siagne; Occitan: Auribèu de Sianha; Italian: Auribello) is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of south-eastern France.
Polly Thayer Starr
Polly Thayer (Starr) (born Ethel Randolph Thayer; November 8, 1904 – August 30, 2006) was an American painter and pastel artist. When she was still in her twenties she became known for portraits and figure compositions in the tradition of the Boston School, but took a more Modernist approach after completing her training. She became increasingly interested in conveying the invisible essences of landscape, flowers and living creatures as her career developed, and she was noted for the skilled draftsmanship that provided the substructure of her work.

Boston school (painting)
The Boston school was a group of Boston-based painters active in the first three decades of the twentieth century. Often classified as American Impressionists, they had their own regional style, combining the painterliness of Impressionism with a more conservative approach to figure painting and a marked respect for the traditions of Western art history. Their preferred subject matter was genteel: portraits, picturesque landscapes, and young women posing in well-appointed interiors. Major influences included John Singer Sargent, Claude Monet, and Jan Vermeer. Key figures in the Boston school were Edmund C. Tarbell, Frank Weston Benson, and William McGregor Paxton, all of whom trained in Paris at the Académie Julian and later taught at the School of the Museum of Fine Arts. Their influence can still be seen in the work of some contemporary Boston-area artists.
Lesiaki, Gmina Klonowa
Lesiaki [lɛˈɕaki] is a village in the administrative district of Gmina Klonowa, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Klonowa, 26 km (16 mi) south-west of Sieradz, and 78 km (48 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
2013 Aegon International – Women's doubles
Nuria Llagostera Vives and María José Martínez Sánchez were the defending champions, but they chose not to compete this year.
First seeded Nadia Petrova and Katarina Srebotnik defeated Monica Niculescu and Klára Zakopalová in the final with the score 6–3, 6–3.

María José Martínez Sánchez
María José Martínez Sánchez (Spanish pronunciation: [maˈɾi.a xoˈse maɾˈtineθ ˈsantʃeθ]; born 12 August 1982) is a Spanish former professional tennis player. In singles, she won five WTA Tour titles, her biggest being a Premier 5 title at the 2010 Italian Open where she defeated two former world No. 1 players, Ana Ivanovic and Jelena Janković, en route to the title. As a junior, she won the Orange Bowl (1999) and French Open (2000). She reached a career-high ranking in singles of world No. 19, on 10 May 2010.

In doubles, Martínez Sánchez won 21 WTA Tour titles, ten partnering with her compatriot Nuria Llagostera Vives. Among them are the 2009 WTA Tour Championships, 2009 Rogers Cup and the Dubai Tennis Championships in 2010 and 2011. Martínez Sánchez reached a career-high doubles ranking of world No. 4, on 5 July 2010.
Glamorgan Land District
Glamorgan Land District is one of the twenty land districts of Tasmania which are part of the Cadastral divisions of Tasmania. It was formerly one of the 18 counties of Tasmania. It is located along the eastern edge of Tasmania, from Seymour in the north, to Pontypool in the south. It includes Swansea, Bicheno, Cranbrook, and Lisdillon. It also includes the area around Great Oyster Bay, the Freycinet Peninsula and Schouten Island. The LGA of Glamorgan Spring Bay Council is in a similar region.

Pontypool, Tasmania
Pontypool is a rural locality in the local government area (LGA) of Glamorgan–Spring Bay in the South-east LGA region of Tasmania. The locality is about 25 kilometres (16 mi) north of the town of Triabunna. The 2016 census recorded a population of 53 for the state suburb of Pontypool.
South African PGA Championship
The South African PGA Championship is one of the most prestigious golf tournaments on the Sunshine Tour. It has most recently been played in November, with a prize fund of R 3,000,000. It is currently held at St Francis Links in St Francis Bay.

Sunshine Tour
The Sunshine Tour is a men's professional golf tour based in Southern and East Africa. For much of its early history it was known either as the Southern Africa Tour or Sunshine Circuit; through sponsorship deals, it has also been known as the FNB Tour and the Vodacom Tour. For the 2000–01 season the tour rebranded itself as the Sunshine Tour in an attempt to broaden its appeal. A large majority of the tour events are still staged in South Africa.
Glandora oleifolia
Glandora oleifolia (Lapeyr.) D.C.Thomas, the olive-leaved gromwell (syn. Lithodora oleifolia, Lithospermum oleifolium), is a species of flowering plant in the family Boraginaceae. The plant is native to a small rocky area near Figueras in the eastern Pyrenees, and is endemic to Spain.

Figueres
Figueres (Catalan: [fiˈɣeɾəs] ⓘ; Spanish: Figueras [fiˈɣeɾas] ⓘ) is the capital city of Alt Empordà County, in the Girona region, Catalonia, Spain. The town is the birthplace of artist Salvador Dalí, and houses the Dalí Theatre and Museum, a large museum designed by Dalí himself which attracts many visitors. It is also the birthplace of Narcís Monturiol, inventor of the first successful machine-powered submarine. Also born here was Mónica Naranjo, one of the best-selling Spanish singers of the 1990s and 2000s.
Erich Burgener
Erich Burgener (born 15 February 1951) is a retired football goalkeeper.

During his club career, Burgener played for FC Raron, Lausanne and Servette FC. He played 64 times for the Switzerland national team.

FC Lausanne-Sport
Football Club Lausanne-Sport is a Swiss football club based in Lausanne in the canton of Vaud. Founded in 1896, Lausanne Sport compete in the top-tier Swiss Super League after being promoted in the 2022–23 Swiss Challenge League Season.

They play their home games at the 12,544-capacity Stade de la Tuilière.  Previously Lausanne Sport had played at the Stade Olympique de la Pontaise, a 15,850 all-seater stadium used for the 1954 FIFA World Cup. They played in Swiss First Division between 1906-1931, 1932–2002, 2011–2014, 2016–2018, 2020–2022 and 2023–present. The team has won seven league titles and the Swiss Cup nine times.
Rahway River Bridge
The Rahway River Bridge is a rail bridge over the Rahway River, in Rahway, Union County, New Jersey, U.S., a few blocks north of Rahway station, on the Northeast Corridor (NEC).

The arch bridge was built circa 1915 by the Pennsylvania Railroad at the time it was widening and elevating the tracks on a viaduct on its mainline through New Jersey, a project that had been initiated in 1901.

The bridge carries the NEC and is located at MP 19.13 of the New York Division. It is used by Amtrak, including Northeast Regional and Keystone Service, and New Jersey Transit's Northeast Corridor Line and North Jersey Coast Line, which junction near Union Tower to the south.

The bridge was documented by the Historic American Engineering Record in 1977. It is part of the unlisted Pennsylvania Railroad New York to Philadelphia Historic District (ID#4568), designated in 2002 by the New Jersey State Historic Preservation Office.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
Kitchen (novel)
Kitchen (キッチン) is a novel written by Japanese author Banana Yoshimoto (吉本ばなな) in 1988 and translated into English in 1993 by Megan Backus.

Although one may notice a certain Western influence in Yoshimoto's style, Kitchen is still critically recognized as an example of contemporary Japanese literature; The Independent, The Times, and The New Yorker have all reviewed the novel favorably.

Most editions also include a novella entitled Moonlight Shadow, which is also a tragedy dealing with loss and love.

There have been two films made of the story: a Japanese movie made in 1989 by Yoshimitsu Morita, and a more widely released version produced in Hong Kong by Yim Ho in 1997.

Yoshimitsu Morita
Yoshimitsu Morita (森田 芳光, Morita Yoshimitsu; 25 January 1950 – 20 December 2011) was a Japanese film director. He was known for his versatility, having directed satires, melodramas, crime thrillers, and pinku films. His most acclaimed films include The Family Game (1983), Sorekara (1985), Haru (1996), and Lost Paradise (1997).
Mathurapur, South 24 Parganas
Mathurapur is a census town and a gram panchayat within the jurisdiction of the Mathurapur police station in the Mathurapur I CD block in the Diamond Harbour subdivision of the South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Sinfonia in D major, BWV 1045
Sinfonia in D major, BWV 1045, sometimes referred to as a violin concerto movement (Konzertsatz), is an orchestral work for solo violin, three trumpets, timpani, two oboes, strings and continuo, by Johann Sebastian Bach. A late work composed in Leipzig between c. 1742 and 1746, surviving only as a fragment, the movement is a sinfonia of an otherwise lost cantata. In particular, the piece ends abruptly, with the last two bars (151 and 152) appearing in someone else's hand and attached as a separate page at the end of the manuscript, which is otherwise in Bach's hand.  The work features a highly virtuosic concertato part with extensive chordal and arpeggiated passages and at one point reaches an "unusual high for Bach's violin music".

Basso continuo
Basso continuo is a harmonic musical structure, almost universal in the Baroque era (1600–1750), that generally consisted of a bassline and a chord progression. The phrase is often shortened to continuo, and the instrumentalists playing the continuo part are called the continuo group.
Aakhree Raasta
Aakhree Raasta (transl. Last option) is a 1986 Indian Hindi-language vigilante action film written and directed by K. Bhagyaraj, presented by T. Rama Rao  and produced by A. Purnachandra Rao both under banner Lakshmi Productions (Madras) (P).LTD. The film stars Amitabh Bachchan (in a dual role), Jaya Prada, Sridevi and Anupam Kher. It was directed by the Tamil actor and director K. Bhagyaraj. Rekha dubbed Sridevi's voice for her in this movie.

The film was a remake of the Tamil film Oru Kaidhiyin Diary which was also scripted by Bhagyaraj, but directed by Bharathiraja.

Vigilante film
The vigilante film is a film genre in which the protagonist or protagonists engage in vigilante behavior, taking the law into their own hands. Vigilante films are usually revenge films in which the legal system fails protagonists, leading them to become vigilantes. The vigilante film has in recent years often crossed over with the superhero genre, due to character origin stories frequently involving an injustice having been committed against them.
Hernandes
Hernandes is a Portuguese patronymic surname, a variant of the Spanish surname Hernández.

Clodovil Hernandes (1937–2009), Brazilian fashion stylist, television presenter, and politician

Daniel Hernandes (born 1979), Brazilian judoka

Sônia Hernandes (born 1958), Brazilian pastor

Reborn in Christ Church
Reborn in Christ Church (Portuguese: Igreja Renascer em Cristo) is an Evangelical Christian denomination headquartered in São Paulo, Brazil. The church was founded in 1986 by the couple Apostle Estevam Hernandes and Bishop Sônia Hernandes.
Portrait of Professor Benjamin H. Rand
The Portrait of Professor Benjamin H. Rand is an 1874 painting by the American artist Thomas Eakins. It is an oil on canvas that depicts Benjamin H. Rand, a doctor at Jefferson Medical College who taught Eakins anatomy. It is held at the Crystal Bridges Museum of American Art, in Bentonville, Arkansas.

Thomas Jefferson University
Thomas Jefferson University is a private research university in Philadelphia, Pennsylvania, United States. Established in its earliest form in 1824, the university officially combined with Philadelphia University in 2017. The university is named for U.S. Founding Father and president Thomas Jefferson. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

To signify its heritage, the university sometimes carries the nomenclature Jefferson (Philadelphia University + Thomas Jefferson University) in its branding.
2000 French Open – Men's doubles
Todd Woodbridge and Mark Woodforde defeated Paul Haarhuis and Sandon Stolle in the final, 7–6(9–7), 6–4 to win the men's doubles tennis title at the 2000 French Open. With the win, the Woodies completed the career Grand Slam and the career Super Slam.

Mahesh Bhupathi and Leander Paes were the defending champions, but competed with different partners. Bhupathi played alongside David Prinosil, but lost to Juan Ignacio Carrasco and Jairo Velasco Jr. in the second round. Paes played alongside Jan Siemerink, but lost to Guy Forget and Guillaume Raoux in the first round.

Jan Siemerink
Johannes Martinus "Jan" Siemerink (Dutch pronunciation: [jɑn ˈsimərɪŋk]; born 14 April 1970) is a retired tennis player from the Netherlands. The former Dutch Davis Cup captain reached a career-high ATP ranking of 14.
The Irish Road To Cheltenham
The Irish Road To Cheltenham was a five-part observational documentary series following five National Hunt Jockeys throughout the 2012/13 National Hunt season and in their ultimate objective, to compete at the Cheltenham Festival in March 2013.

The documentary gave access into their lives and a glimpse of the physical and mental lengths they go through both on and off the race track. The first episode aired on 7 March 2013 on RTÉ 1.

National Hunt racing
National Hunt Racing, also known as Jump Racing, is a form of horse racing particular to many European countries, including, but not limited to:  France, Great Britain and Ireland. Jump Racing requires horses to jump over fences and ditches.

In the UK, National Hunt Racing is divided into two major distinct branches: Hurdling and Steeplechase, as well as flat races called “Bumpers”. Hurdling involves horses jumping over Hurdles, while Steeplechase involves the horses jumping over a variety of different obstacles that includes fences, water jump or an open ditch. Some of the biggest National Hunt events of the year in the UK are the Grand National and the Cheltenham Gold Cup.