hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1933–34 Southern Football League
The 1933–34 season was the 36th in the history of the Southern League. The league consisted of Eastern and Western Divisions. Norwich City reserves won the Eastern Division for the second successive season, whilst Plymouth Argyle reserves won the Western Division. Plymouth reserves were declared Southern League champions after winning a championship play-off replay 3–0 after a 2–2 draw in the first match.

Folkestone were the only Southern League to apply to join the Football League, but received no votes in the election.

Folkestone F.C.
Folkestone Football Club was the name of two English football clubs based in the town of Folkestone, Kent. It is unclear if the two clubs were connected, but neither has any formal connection to Folkestone Invicta, founded in 1936, which took over the Cheriton Road stadium after the demise of Folkestone F.C. in 1990. Folkestone Invicta F.C. has since become the spiritual successor of the club, inheriting its history and Folkestone F.C.'s previous honours.
Large denominations of United States currency
Large denominations of United States currency greater than $100 were circulated by the United States Treasury until 1969. Since then, U.S. dollar banknotes have been issued in seven denominations: $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100.

United States fifty-dollar bill
The United States fifty-dollar bill (US$50) is a denomination of United States currency. The 18th U.S. president (1869-1877), Ulysses S. Grant, is featured on the obverse, while the U.S. Capitol is featured on the reverse. All current-issue $50 bills are Federal Reserve Notes.

As of December 2018, the average life of a $50 bill in circulation is 12.2 years before it is replaced due to wear. Approximately 3.5% of all notes printed in 2019 were $50 bills. They are delivered by Federal Reserve Banks in beige straps. The fifty-dollar bill has amongst the lowest circulation of any U.S. denomination measured by volume, with 1.8 billion notes in circulation as of December 31, 2019.
Port captaincies of the Republic of Croatia
The port captaincies (Croatian: Lučke kapetanije), also referred to as the harbormasters' offices, are a civilian administration of the Croatian Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure with authority to control navigation in the internal and territorial waters of the Republic of Croatia, actions of search and rescue on sea, inspection of navigation safety, inspection of the maritime domain, registration and deletion of vessels as well as organizing a register of vessels. Additional tasks include establishing a vessels’ ability to navigate, tonnage measurement of ships, handing out of documents necessary for navigation, establishing the level of proficiency in case of professionals employed in the maritime transport etc.

There are eight port captaincy offices in Croatia: in Pula, Rijeka, Senj, Zadar, Šibenik, Split, Ploče and Dubrovnik.

Pula
Pula, also known as Pola, its Italian name, is the largest city in Istria County, western Croatia, and the seventh-largest city in the country, situated at the southern tip of the Istrian peninsula in western Croatia, with a population of 52,220 in 2021. It is known for its multitude of ancient Roman buildings, the most famous of which is the Pula Arena, one of the best preserved Roman amphitheaters. The city has a long tradition of wine making, fishing, shipbuilding, and tourism. It was the administrative centre of Istria from ancient Roman times until superseded by Pazin in 1991.
Joe Faust (politician)
Teddy Joe Faust, Sr. (born September 13, 1940) is an American politician. He was a member of the Alabama House of Representatives from the 94th District, serving since 2002. He is a member of the Republican party. He is a resident of Fairhope, Alabama and a graduate of Faulkner State Community College (1968). He was in the House for 6 terms, and lost his seventh reelection on May 24, 2022 to Jennifer Fidler. He is a United States Army veteran.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
Seltana Aït Hammou
Seltana Aït Hammou (Arabic: سلطانة آيت حمو; born 21 May 1980) is a Moroccan middle-distance runner who specialises in the 800 metres. She represented her country at the 2004 Summer Olympics and has also competed at the World Championships in Athletics and the IAAF World Indoor Championships. She has also been the gold medallist at number of major events including the 2001 Mediterranean Games, the 2003 Military World Games, the 2007 Pan Arab Games and the 2009 Jeux de la Francophonie.

She received a one-year ban from the sport of athletics in 2008 for missing three doping tests. She is the sister of Mina Aït Hammou, another successful Moroccan middle-distance athlete.

World Athletics Indoor Championships
The World Athletics Indoor Championships are a biennial indoor track and field competition served as the global championship for that version of the sport. Organised by the World Athletics, the competition was inaugurated as the World Indoor Games in 1985 in Paris, France and were subsequently renamed to IAAF World Indoor Championships in 1987. The current name was adapted with the name change of the sports governing body in 2019.

They have been held every two years except for when they were held in consecutive years 2003 and 2004 to facilitate the need for them to be held in alternate years to the outdoor World Athletics Championships in the future, and in 2024, 2025, and 2026. The Championships due to be held in China in 2020 were postponed because of the COVID pandemic, as were the attempted running of the China edition in then 2021 and 2023, eventually being scheduled for 2025. Two standard editions of the Championships were held in 2022 and 2024.
Jackinabox
Jackinabox is the third studio album by the British rock band Turin Brakes. Recorded in their own recording studio in Brixton during 2004, the album includes the singles "Fishing For a Dream" and "Over and Over". It is the follow-up to Ether Song. The album reached no. 9 in the UK charts in the first week, despite the fact that first single, "Fishing for a Dream", did not sell well (charting at no. 35). The album was also released with a bonus DVD and on vinyl. The song "Red Moon" was later recorded in an unplugged version and released as an EP with new material.

The Japanese version had a bonus track, "Where I've Been", which was not released elsewhere.

Turin Brakes
Turin Brakes are an English band, comprising the original duo Olly Knights and Gale Paridjanian, and long-term collaborators Rob Allum and Eddie Myer. They had a UK top 5 hit in 2003 with their song "Painkiller (Summer Rain)". Since starting out in 1999, the band have sold about one million records worldwide. They are currently signed to Cooking Vinyl.
Walter Palmer (rugby league)
William Palmer, nickname 'Bongi' (10 February 1892 – 12 June 1973), was an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1910s and 1920s. He played for Western Suburbs,Annandale and Newtown in the NSWRL competition.

Newtown Jets
The Newtown Jets are a rugby league football club based in Marrickville, a suburb of Sydney's inner west. They currently compete in the NSW Cup competition, having left the top grade after the 1983 NSWRFL season. The Jets' home ground is Henson Park, and their team colours are blue (traditionally royal blue) and white.

Established in 1908, Newtown were one of the founding members of the New South Wales Rugby Football League. They competed continuously in the NSWRFL premiership until their departure in 1983, the first reduction in the League since 1937. Over this period they won the competition three times.
Carol Schumacher
Carol Smith Schumacher (born 1960) is a Bolivian-born American mathematician specializing in real analysis, a mathematics educator, and a textbook author. She is a professor of mathematics at Kenyon College, and vice president of the Mathematical Association of America.

Kenyon College
Kenyon College (/ˈkɛnjən/ KEN-yən) is a private liberal arts college in Gambier, Ohio, United States. It was founded in 1824 by Episcopal Bishop Philander Chase. It is the oldest private institution of higher education in the state of Ohio and enrolls approximately 1,800 undergraduate students. Students can choose from over 50 majors, minors, and concentrations, including self-designed majors.

The college is located on a hill overlooking the Kokosing River and neighbors Mount Vernon, Ohio. Its 1,000-acre (400 ha) campus is set in rural surroundings that host seven ecosystems. There are more than 120 student clubs and organizations. Kenyon athletes are called Owls and compete in the NCAA Division III North Coast Athletic Conference. Kenyon College is accredited by the Higher Learning Commission.
Kjersti Toppe
Kjersti Toppe (born 20 October 1967) is a Norwegian physician and politician representing the Centre Party. She served as minister of children and families from 2021 to 2025, second deputy leader of the party since 2025 and a member of parliament from Hordaland since 2009.

Norwegian Labour and Welfare Administration
The Norwegian Labour and Welfare Administration (NAV, originally an abbreviation of Nye arbeids- og velferdsetaten) is the current Norwegian public welfare agency, which consists of the state Labour and Welfare Service as well as municipal welfare agencies. It is responsible for a third of the state budget of Norway, administering programs such as unemployment benefits, sickness benefits, pensions, child benefits, qualification programme, temporary accommodation, health services, and more. In 2022 the agency had approximately 22,000 employees including approximately 15,500 employed by the state, and approximately 6,500 employed by the municipalities. Its head is the Labour and Welfare Director, currently Hans Christian Holte, who is appointed by the government.
(Pyruvate, phosphate dikinase)-phosphate phosphotransferase
(Pyruvate, phosphate dikinase)-phosphate phosphotransferase (EC 2.7.4.27, PPDK regulatory protein, pyruvate, phosphate dikinase regulatory protein, bifunctional dikinase regulatory protein, PDRP1 (gene)) is an enzyme with systematic name (pyruvate, phosphate dikinase) phosphate:phosphate phosphotransferase. This enzyme catalyses the following chemical reaction

[pyruvate, phosphate dikinase] phosphate + phosphate  [pyruvate, phosphate dikinase] + diphosphate

The enzyme from the plants maize and arabidopsis is bifunctional and also catalyses the phosphorylation of pyruvate (EC 2.7.11.32).

Pyruvic acid
Pyruvic acid (CH3COCOOH) is the simplest of the alpha-keto acids, with a carboxylic acid and a ketone functional group. Pyruvate, the conjugate base, CH3COCOO−, is an intermediate in several metabolic pathways throughout the cell.

Pyruvic acid can be made from glucose through glycolysis, converted back to carbohydrates (such as glucose) via gluconeogenesis, or converted to fatty acids through a reaction with acetyl-CoA. It can also be used to construct the amino acid alanine and can be converted into ethanol or lactic acid via fermentation.

Pyruvic acid supplies energy to cells through the citric acid cycle (also known as the Krebs cycle) when oxygen is present (aerobic respiration), and alternatively ferments to produce lactate when oxygen is lacking.
Lokeshwar Nath Mahadev Mandir
Lokeshwar Nath Mahadev Mandir (Maithili: लोकेश्वर नाथ महादेव मंदिर) is a Hindu temple of Lord Shiva in the Mithila region. It is located at the Amanpur village in the Charaut block of the Sitamarhi district in the state of Bihar in India. It is popular for organising ten-day long Ramcharit Manas Navah Mahayajna in the region. The present priest of the temple is Pandit Dinesh Jha. The temple is also known as Lokesh Nath Shiva Mandir or simply Lokesh Nath Mandir. The festivals of Mahashivratri and Sawan Sombari are the major festivals celebrated in the temple with a great pomp. The devotees come here to perform the sacred ritual Jalabhisheka on the Shivalinga of the temple. It is at a distance of 3.5 kilometres by road from the other near popular Shiva temple known Bhola Baba Pahadi Mandir.

Jalabhisheka
Jalabhisheka (Sanskrit: जलाभिषेक, romanized: Jalābhiṣeka) also known as Jalabhishekam, is a ritual in Hinduism. In this practice, adherents pour a stream of holy water on a lingam, an anioconic form of the deity Shiva.
1965 Iloilo's 3rd congressional district special election
A special election was held for Iloilo's 3rd district seat to the House of Representatives of the Philippines on November 9, 1965. The erstwhile incumbent, Ramon Tabiana, died in office. The results of the general election held on November 9, 1965 then stood as the result for the special election as well, with the winner, Ramon's widow Gloria, sworn into office at the lame duck session of the outgoing 5th Congress, then served in the upcoming 6th Congress, as well.

The district during this time consisted of central Iloilo municipalities of Cabatuan, Janiuay, Leon, New Lucena, Maasin, San Miguel, Santa Barbara, and Zarraga.

Maasin, Iloilo
Maasin, officially the Municipality of Maasin (Kinaray-a: Banwa kang Maasin; Hiligaynon: Banwa sang Maasin; Tagalog: Bayan ng Maasin), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 38,761 people.
Dalloz (surname)
Dalloz is a surname. Notable people with the surname include:

Adeline Dalloz (1824–1910), French ballerina

Désiré Dalloz (1795–1869), French jurist, politician and publisher

Marie-Christine Dalloz (born 1958), French politician

Marie-Christine Dalloz
Marie-Christine Dalloz (born 10 January 1958) is a French politician of The Republicans who has been serving as a member of the National Assembly of France since 2007, representing the Jura department.
Cape Kamoda
Cape Kamoda (蒲生田岬, Kamoda-misaki) is a headland at the easternmost point of the Japanese island of Shikoku, in the city of Anan, Tokushima Prefecture. The promontory extends into the Kii Channel and is situated within Muroto-Anan Kaigan Quasi-National Park. Above the cape is Cape Kamoda Lighthouse, which started operating in 1924; from its observatory it is possible to see Cape Hi in Wakayama Prefecture, Ōnaruto Bridge, and Awaji Island. In 2010 a stone sculpture known as "Wave Song" (「波の詩」) was erected nearby. North of the cape lies Maiko Island, while I Island is to the east. The sandy beach to the north is an egg-laying ground for loggerhead sea turtles and has been designated a Prefectural Natural Monument. In late autumn and winter, so-called "Daruma Sunrises" sometime occur, with the sun appearing in the shape of the Greek letter omega Ω.

Awaji Island
Awaji Island (淡路島, Awaji-shima) is an island in Hyōgo Prefecture, Japan, in the eastern part of the Seto Inland Sea between the islands of Honshū and Shikoku. The island has an area of 592.17 square kilometres (228.64 square miles). It is the largest island of the Seto Inland Sea.

Some scholars, such as Motoori Norinaga, have claimed that the name means "the road to Awa (阿波)", the historic province bordering the Shikoku side of the Naruto Strait (now part of Tokushima Prefecture), although this etymology is disputed. Others, including Tsugita Uruu, have interpreted the historical meaning of awa as 粟 "millet", due to a story where the kami Sukunabikona climbs a millet stalk on the island, as told in the Kojiki and Nihon Shoki; in these books, the island is referred to as Awaji no Honosawake no Shima (淡道之穂之狭別嶋（あはぢのほのさわけのしま）) – referencing the Japanese creation myth, where it was the first island created in Japan – and Awaji-shima (淡路洲), respectively.
The Battle of Hexham
The Battle of Hexham is a 1789 history play by the British writer George Colman the Younger. It is based around the 1464 Battle of Hexham, a decisive Yorkist victory during the War of the Roses. It revived Colman's career after the disappointment of his works following his earlier hit Inkle and Yarico. It premiered at the Haymarket Theatre in London on 11 August 1789 with a cast that included John Edwin and Maria Theresa Kemble. It helped reinvigorate the history genre. It combined a mixture of comedy, pathos and mystery and owned a great deal of its inspiration to Shakespeare's histories.

Pathos
Pathos appeals to the emotions and ideals of the audience and elicits feelings that already reside in them. Pathos is a term most often used in rhetoric (in which it is considered one of the three modes of persuasion, alongside ethos and logos), as well as in literature, film and other narrative art.
Rhacophorus rhodopus
Rhacophorus rhodopus is a species of frog in the moss frog family (Rhacophoridae). It occurs in south-eastern Asia, from India to southern China, and south to Malaysia. Previously unknown from Laos, it has now been found in Phongsali Province and at Luang Prabang.  Its taxonomy is disputed.

Phongsaly province
Phongsaly province (Lao ຜົ້ງສາລີ), also spelled Phôngsali, is a province of Laos in the extreme north of the country. The capital of the province is the city of Phôngsali. Phongsaly is between Yunnan (China), and Điện Biên province in Vietnam. Its culture has been historically influenced by China.

Phongsaly province covers an area of 16,270 square kilometres (6,280 sq mi), of which 77% has forest cover. It borders China to the north and west, Vietnam to the east, Luang Prabang province to the south, and Oudomxai province to the southwest. The highest mountain in the province is Phou Doychy with an elevation of 1,842 metres (6,043 ft). Protected areas in the province include the Phou Dene Din National Biodiversity Conservation Area and Nam Lan Conservation Area.
Adjadja
Adjadja is a village in the commune of Ain Beida, in Sidi Khouiled District, Ouargla Province, Algeria. The village is located 1 kilometre (0.62 mi) northwest of Ain Beida and 5.5 kilometres (3.4 mi) east of the provincial capital Ouargla.

Ouargla Province
Ouargla or Warqla (Arabic: ولاية ورقلة) is a province (wilaya) in eastern Algeria, with a population of 708 463 inhabitants in 2019. Its capital is Ouargla. Other localities include Hassi Ben Abdellah and Hassi Messaoud. It borders Ouled Djellal Province, El M'Ghair Province Touggourt Province, and El Oued Province to the north, Tunisia to the east, In Salah Province and Illizi Province to the south, and El Menia Province, Ghardaia Province and Djelfa Province to the west. It contains the Issaouane Erg desert.
Silesian grammar
The grammar of the Silesian language is characterized by a high degree of inflection, and has relatively free word order, although the dominant arrangement is subject–verb–object (SVO). There commonly are no articles, and there is frequent dropping of subject pronouns. Distinctive features include the different treatment of masculine personal nouns in the plural, and the complex grammar of numerals and quantifiers.

Grammatical gender
In linguistics, a grammatical gender system is a specific form of a noun class system, where nouns are assigned to gender categories that are often not related to the real-world qualities of the entities denoted by those nouns. In languages with grammatical gender, most or all nouns inherently carry one value of the grammatical category called gender. The values present in a given language, of which there are usually two or three, are called the genders of that language. Determiners, adjectives, and pronouns also change their form depending on the noun to which they refer.

According to one estimate, gender is used in approximately half of the world's languages.
Huaiyin, Jinan
Huaiyin District (simplified Chinese: 槐荫区; traditional Chinese: 槐蔭區; pinyin: Huáiyìn Qū) is one of 10 urban districts of the prefecture-level city of Jinan, the capital of Shandong Province, East China, forming part of the city's urban core. It borders the districts of Tianqiao to the northeast, Shizhong to the southeast, and Changqing to the southwest, as well as the prefecture-level city of Dezhou to the northwest.

Dezhou
Dezhou (Chinese: 德州; pinyin: Dézhōu) is a prefecture-level city in northwestern Shandong province, People's Republic of China. It borders the provincial capital of Jinan to the southeast, Liaocheng to the southwest, Binzhou to the northeast, and the province of Hebei to the north.
Ghonghi
Ghonghi (Nepali: घोंगी) is a Nepalese fresh water snail dish prepared by the Tharu and Madheshi people  of southern Nepal. It is eaten by sucking the snail from its shell and is found throughout the Madhesh Province and Terai districts of other states. It is also popular among Rajbanshi, Dhimals, Santhal and Danuwar people of Terai.

Ghonghi is eaten during the paddy season, when rice is planted and there is abundant amount of snails present in the rivers and paddy fields. The collected snails are then cleaned, and the tails are cut to make it easier to extract the meat when cooked. The snails are then boiled and cooked similarly like other curries, with a crucial addition of flaxseed which not only gives the dish a consistency but also enhances its flavor. Ghongis are served with rice and have been a staple food of the indigenous people of Terai for ages.

Dhimal
The Dhimal or Dhemal (Sanskrit: धिमाल) are ethnic group residing in the eastern Terai of Nepal and West Bengal of India.  They are a Sino-Tibetan-speaking ethnic group of the eastern Terai. They mainly reside in Morang and Jhapa districts of Nepal and Darjeeling district of West Bengal, India.  Dhimals consider themselves of Limbu descent. They are respected as the "First Nepalese Citizens" of Damak municipality and are also Scheduled Indian tribes in West Bengal.
Dorothy Goodwin
Dorothy Cheney Goodwin (September 2, 1914 – June 10, 2007) was an American educator and politician. She taught at the University of Connecticut (1957–1974) and served in the Connecticut House of Representatives (1975–1984) as well as on the Connecticut State Board of Education (1984–1990). She was inducted into the Connecticut Women's Hall of Fame in 1994.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
Fony, Hungary
Fony is a village in Borsod-Abaúj-Zemplén County in northeastern Hungary. As of 2008, the village had a population of 374.

Until the holocaust of the Hungarian Jews, a Jewish community lived in Fony and there was a synagogue there.

Borsod–Abaúj–Zemplén County
Borsod–Abaúj–Zemplén (Hungarian: Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye, pronounced [ˈborʃod ˈɒbɒuːj ˈzɛmpleːn]; Slovak: Boršodsko-abovsko-zemplínska) is an administrative county (comitatus or vármegye) in north-eastern Hungary (commonly called "Northern Hungary"), on the border with Slovakia (Košice Region). It shares borders with the Hungarian counties Nógrád, Heves, Hajdú–Bihar and Szabolcs–Szatmár–Bereg. The capital of Borsod–Abaúj–Zemplén county is Miskolc. Of the seven statistical regions of Hungary it belongs to the region Northern Hungary.

Borsod-Abaúj-Zemplén is the second largest county of Hungary both by area (after Bács–Kiskun) and by population (after Pest County). It is the only Hungarian county with two UNESCO World Heritage Sites (the Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst and the Tokaj Wine Region Historic Cultural Landscape).