hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Night Ark
Night Ark is an instrumental quartet formed in 1986. The members are American-Armenian Ara Dinkjian, Turkish Armenian Arto Tunçboyacıyan, American-Armenian Armen Donelian and American Marc Johnson.  The quartet's most famous piece is the instrumental "Homecoming".  Another famous variation on the piece is Dinata, which is set to Greek lyrics, first sung by Eleftheria Arvanitaki. Homecoming was also the theme for the satirical Israeli television series HaHamishiya HaKamerit ("The Chamber Quintet").

In November 2010, the Night Ark performed a reunion show in the Jerusalem Oud Festival.

Novus Records
Novus Records (later Arista Novus and RCA Novus) was an American jazz record label run by Steve Backer. Backer worked at Impulse! Records until 1974, when Clive Davis, founder of Arista Records, asked him to oversee the jazz division at Arista.

Backer left Arista in the early 1980s, worked for Windham Hill Records, and then went to RCA to run Novus. Novus's roster included Muhal Richard Abrams, Warren Bernhardt, Steve Coleman, Larry Coryell, Oliver Lake, Steve Lacy, James Moody, Hilton Ruiz, and Henry Threadgill. Beginning in 1989, Backer signed Marcus Roberts, Roy Hargrove, Danilo Pérez, Antonio Hart, and Christopher Hollyday. The label closed in the mid-1990s. The catalogue is now managed by Sony Masterworks through its Masterworks Jazz imprint.
1989 Champion Spark Plug 400
The 1989 Champion Spark Plug 400 was the 19th stock car race of the 1989 NASCAR Winston Cup Series season and the 20th iteration of the event. The race was held on Sunday, August 20, 1989, before an audience of 80,000 in Brooklyn, Michigan, at Michigan International Speedway, a two-mile (3.2 km) moderate-banked D-shaped speedway. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Blue Max Racing driver Rusty Wallace would manage to dominate a majority of the race, leading 162 laps en route to his 15th career NASCAR Winston Cup Series victory and his fifth victory of the season. To fill out the top three, RahMoc Enterprises driver Morgan Shepherd and Jackson Bros. Motorsports driver Harry Gant would finish second and third, respectively.

RahMoc Enterprises
Rahmoc Enterprises is a former NASCAR Winston Cup team that operated from 1978 to 1993. The team was owned by long-time engine builder Bob Rahilly and Butch Mock. Rahilly and Mock split in 1992, with the race team becoming Butch Mock Motorsports in 1993.
Rahmoc Enterprises remains in operation today, with Dick and Bob Rahilly still building, servicing and supplying engines for many NASCAR teams. They also house race cars and manage several smaller race teams.
Robert Atherton (civil servant)
Robert Atherton CCS, JP (1801 – 1855) was a 19th-century British colonial official in British Ceylon (present day  Sri Lanka) for more than 25 years. After a distinguished career in the Royal Navy, during which he was awarded the Burma Medal, Atherton held a series of administrative and judicial positions in the Northern Province of Ceylon from 1825 until 1835. He was appointed as Assistant Government Agent (A.G.A), Eastern Province of Ceylon, in 1835, 1839, and 1845, and of Northern Province in 1836. He also acted as District Judge, Batticaloa in 1841, and Justice of the Peace (JP) for the Eastern Province from 1848 until his death in 1855.

Eastern Province, Sri Lanka
The Eastern Province (Sinhala: නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta, Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Between 1988 and 2006 the province was temporarily merged with the Northern Province to form the North Eastern Province. The capital of the province is Trincomalee. Kalmunai is the largest and most populous city of Eastern Province.
Recovery (1791 ship)
Recovery was launched in 1781, possibly under another name. She first appeared in British sources in 1781. She made two voyages as a Bristol-based slave ship in the triangular trade in enslaved people. The first such voyage gave rise to a landmark court case. During the second such voyage she, together with five other slave ships, bombarded Calabar for more than three hours to force the local native traders to lower the prices they were charging for slaves. She then became a West Indiaman until the French Navy captured her in 1797.

Slave ship
Slave ships were large cargo ships specially built or converted from the 17th to the 19th century for transporting slaves. Such ships were also known as "Guineamen" because the trade involved human trafficking to and from the Guinea coast in West Africa.
Francesca da Rimini (Zandonai)
Francesca da Rimini, Op. 4, is an opera in four acts, composed by Riccardo Zandonai, with a libretto by Tito Ricordi II, after D'Annunzio's play Francesca da Rimini. It was premiered at the Teatro Regio in Turin on 19 February 1914 and is still staged occasionally.

This opera is Zandonai's best-known work. In the New Grove Dictionary of Opera, Renato Chiesa calls it "one of the most original and polished Italian melodramas of the 20th century, [which] combines a powerful gift for Italian melody ... with an exceptional command of orchestration." Celebrated performers of the title role have included Gilda dalla Rizza, Magda Olivero (who recorded excerpts from the opera in 1969, for Decca Records),  Raina Kabaivanska and Renata Scotto.

Teatro Regio (Turin)
The Teatro Regio (Royal Theatre) is a prominent opera house and opera company in Turin, Piedmont, Italy. Its season runs from October to June with the presentation of eight or nine operas given from five to twelve performances of each.

Several buildings provided venues for operatic productions in Turin from the mid-16th century, but it was not until 1713 that a proper opera house was considered, and under the architect Filippo Juvarra planning began. However, the cornerstone was not laid until the reign of Charles Emmanuel III in 1738 after Juvarra's death. The work was supervised by Benedetto Alfieri until the theatre was completed and decorated by Bernardino Galliari.

Puccini premiered his La Bohème in 1896 in the Teatro Regio.
2025–26 Montenegrin Cup
The 2025–26 Montenegrin Cup is the 20th edition of the knockout football tournament in Montenegro, the tournament began on 22 October 2025. The winners of this edition of the Montenegrin Cup will qualify for the 2026–27 UEFA Conference League first qualifying round. The defending champions were Dečić.

2026–27 UEFA Conference League
The 2026–27 UEFA Conference League is the sixth season of the UEFA Conference League, Europe's tertiary club football tournament organised by UEFA.

The winners of the tournament will automatically qualify for the 2027–28 UEFA Europa League league phase, unless they qualify for the 2027–28 UEFA Champions League or Europa League through their league performance.
Chios Strait
The Chios Strait, (Turkish: Sakız Boğazı) or the Chios Channel as referred to by some sources, is a relatively narrow strait in the eastern Aegean Sea that separates the Greek island of Chios from the Anatolian mainland and from the Aegean Region of Turkey.

Aegean region
The Aegean region (Turkish: Ege Bölgesi) is one of the 7 geographical regions of Turkey. The largest city in the region is İzmir. Other big cities are Manisa, Aydın, Denizli, Muğla, Afyonkarahisar and Kütahya.

Located in western Turkey, it is bordered by the Aegean Sea to the west, the Marmara region to the north, the Central Anatolia Region to the east, and the Mediterranean Region to the south.

Among the four coastal regions, the Aegean Region has the longest coastline.
Piątki, Warmian-Masurian Voivodeship
Piątki [ˈpjɔntki] is a village in the administrative district of Gmina Nidzica, within Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is located in Masuria.

The existence of the village is attested in 1412, when Mikołaj (Nicholas) of Piątki was mentioned.

Masuria
Masuria (Polish: Mazury [maˈzurɨ] ⓘ; Masurian: Mazurÿ; German: Masuren [maˈzuːʁən] ⓘ) is an ethnographic and geographic region in northern and northeastern Poland, known for its 2,000 lakes. Masuria occupies much of the Masurian Lake District. Administratively, it is part of the Warmian–Masurian Voivodeship (administrative area/province). Its biggest city, often regarded as its capital, is Ełk. The region covers a territory of some 10,000 km2 which approximately 500,000 people inhabit.

Masuria is bordered by Warmia, Powiśle and Chełmno Land in the west, Mazovia in the south, Podlachia and Suwałki Region in the east, and Lithuania Minor in the north.
Amityville 4: The Evil Escapes
Amityville 4: The Evil Escapes (also known on screen as Amityville Horror: The Evil Escapes) is a 1989 American made-for-television supernatural horror film written and directed by Sandor Stern, and starring Patty Duke, Jane Wyatt and Fredric Lehne. The fourth film based on The Amityville Horror, it premiered on NBC on May 12, 1989. This was the only Amityville sequel to be based on a book in the main book series. A film adaptation for Amityville: The Horror Returns was to air on NBC but the film was never made.

Amityville: The Horror Returns
Amityville: The Horror Returns is a 1989 horror novel and the fifth installment in Amityville book series written by John G. Jones. It is the final book to be about the Lutzes as they are stalked by the presence they fled from in Amityville.
Kristianstad Golf Club
Kristianstad Golf Club is a golf club located in Åhus 18 km southeast of Kristianstad in Skåne County, Sweden. It has hosted the European Ladies Amateur Championship and Kristianstad Ladies Open on the Ladies European Tour.

Kristianstad
Kristianstad (UK: /ˈkrɪstʃənstɑːd/ KRIS-chən-stahd, Swedish: [krɪˈɧǎnːsta] ⓘ or [-stɑːd]) is a city and the seat of Kristianstad Municipality, Scania County, Sweden with 41,198 inhabitants in 2023. Since the 1990s, the city has gone from being a garrison town to a developed commercial city, focusing on nature preservation and a food profile.
2020 16 Hours of Hockenheimring
The 2020 Hankook 16 Hours of Hockenheimring was the 1st running of the 16 Hours of Hockenheimring. It is the fourth round of both the 2020 24H GT Series and the 2020 24H TCE Series, the third round of the Europe and Continent Series, and will be held from 5 to 6 September at the Hockenheimring. It was the first 24H Series event to take place in Germany. The race was won by Gijs Bessem, Harry Hilders and Marcel van Berlo.

Hockenheimring
The Hockenheimring, officially Hockenheimring Baden-Württemberg (German: [ˈhɔkŋ̍haɪmʁɪŋ ˌbaːdn̩ ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ), is a motor racing circuit situated in the Rhine valley near the town of Hockenheim in Baden-Württemberg, Germany, located on the Bertha Benz Memorial Route. Amongst other motor racing events, it has hosted the German Grand Prix, most recently in 2019. The circuit is nearly flat. The circuit has an FIA Grade 1 licence.
Phantom 309 (album)
Phantom 309 is an album by country music singer Woodrow Wilson Sovine, better known as Red Sovine, released by Starday Records in 1967 and re-released by Power Pak Records (the budget division of Gusto Records) in 1975 with the same track listing and album art. There was also a compilation CD of the same name issued by Prism Leisure in 2001. The original album peaked at No. 18 in the US country albums chart and the title track reached No. 9 when originally released and No. 47 on its 1975 release.

Gusto Records
Gusto Records is a Nashville, Tennessee-based record company that specializes in reissuing and licensing recordings.

The catalogues that Gusto owns include King Records (except for recordings by James Brown), Starday, Scepter (except for recordings by Dionne Warwick, and the pre-RCA recordings of The Guess Who), Wand (except for recordings by The Kingsmen) Musicor, Chart (except for recordings by Lynn Anderson, whose catalog is owned by Sony Music Entertainment, and a few other artists who bought their own masters), Federal, Audio Lab, Ovation, Step One, Atteiram, and others. Gusto is believed to maintain one of the largest independently owned collections of record masters.
Laccase
Laccases (EC 1.10.3.2) are multicopper oxidases found in plants, fungi, and bacteria. Laccases oxidize a variety of phenolic substrates, performing one-electron oxidations, leading to crosslinking.  For example, laccases play a role in the formation of lignin by promoting the oxidative coupling of monolignols, a family of naturally occurring phenols.  Other laccases, such as those produced by the fungus Pleurotus ostreatus, play a role in the degradation of lignin, and can therefore be classed as lignin-modifying enzymes. Other laccases produced by fungi can facilitate the biosynthesis of melanin pigments. Laccases catalyze ring cleavage of aromatic compounds.

Laccase was first studied by Hikorokuro Yoshida in 1883 and then by Gabriel Bertrand in 1894 in the sap of the Japanese lacquer tree, where it helps to form lacquer, hence the name laccase.

Naturally occurring phenols
In biochemistry, naturally occurring phenols are natural products containing at least one phenol functional group. Phenolic compounds are produced by plants and microorganisms. Organisms sometimes synthesize phenolic compounds in response to ecological pressures such as pathogen and insect attack, UV radiation and wounding. As they are present in food consumed in human diets and in plants used in traditional medicine of several cultures, their role in human health and disease is a subject of research.: 104  Some phenols are germicidal and are used in formulating disinfectants.
Vid Pečjak
Vid Pečjak (7 January 1929 – 27 February 2016) was a Slovene author and psychologist.

Pečjak was born in Ljubljana, Slovenia. His father was Rudolf Pečjak.

Vid Pečjak has written 90 books, two thirds in the field of psychology. Most of his literary works are science fiction stories, novels, novelettes and also travel diaries and comic strip. Some of his works were written under his pseudonym Div Kajčep (palindrome of his name).

Pečjak is perhaps best known for his SF novel for children and youth Drejček in trije marsovčki (Drejček and Three Little Martians) (1961), which concerns a little boy named Drejček (Andy) who meets three little Martians.

Slovenes
The Slovenes, also known as Slovenians (Slovene: Slovenci [slɔˈʋéːntsi]), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, and history, and speak Slovene as their native language.

Outside of Slovenia and Europe, Slovenes form diaspora groups in the United States, Canada, Argentina and Australia.
Department of Engineering, Durham University
54°46′2″N 1°34′12″W﻿ / ﻿54.76722°N 1.57000°W﻿ / 54.76722; -1.57000

The Department of Engineering is the engineering school at Durham University in Durham, England, United Kingdom.

Relevant undergraduate programmes are accredited by the Institution of Mechanical Engineers, the Institution of Engineering and Technology, and the Institution of Civil Engineers and the Institution of Structural Engineers. This means that the degrees offered by the School are recognised as meeting the academic requirements for progression to Chartered Engineer status.

Institution of Structural Engineers
The Institution of Structural Engineers is a British professional body  for structural engineers.

In 2021, it had 29,900 members operating in 112 countries. It provides professional accreditation and publishes a magazine, The Structural Engineer, which has been produced monthly since 1924. It also has a research journal, Structures, published by Elsevier.
A. K. D. Arumugam
A.K.D. Arumugam is an Indian politician from All India NR Congress. In 2011, he was elected as a member of the Puducherry Legislative Assembly from Indira Nagar (constituency). He defeated M. Kannan of Indian National Congress by 18,531 votes in 2021 Puducherry Assembly election.

M. Kannan
M. Kannan was an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly from Kandamangalam constituency as an Anna Dravida Munnetra Kazhagam candidate in 1977, and 1980 elections.
Ashton-under-Lyne Interchange
Ashton-under-Lyne Interchange is a transport hub in Ashton-under-Lyne town centre, Tameside, consisting of a Manchester Metrolink tram stop opened on 9 October 2013 on the East Manchester Line, and a new bus station, opened on 30 August 2020 after being moved from its previous site near Arcades Shopping Centre and rebuilt closer to the Metrolink stop. The interchange is a short walk away from Ashton-under-Lyne railway station.

Transport hub
A transport hub  is a place where passengers and cargo are exchanged between vehicles and/or between transport modes. Public transport hubs include railway stations, rapid transit stations, bus stops, tram stops, airports, and ferry slips.

Freight hubs include classification yards, airports, inland ports, seaports, and truck terminals, or combinations of these.

For private transport by car, the parking lot functions as an unimodal hub.
Summerland Secondary School
Summerland Secondary School (or SSS) is a public secondary school in Summerland, British Columbia, Canada.   It is operated by School District 67 Okanagan Skaha.  It is the only secondary school in Summerland and one of three in the school district.  The school is fed from Summerland Middle School and two elementary schools.   The school also hosts a French Immersion program for all grades.

Okanagan College
Okanagan College is a public post-secondary institution with multiple campuses spread across the southern interior of British Columbia, Canada. The College was established in 1963 and grown to become one of the largest colleges in British Columbia outside the Lower Mainland and Victoria. It has roughly 5,000 full-time students per semester across four regional campuses. 1,885 international students from over 40 countries studied at Okanagan College in 2022-23, comprising 11% of its total student headcount. The College once had one of the fastest growing populations of Indigenous students of any college in the province; in the 2015-16 academic year Okanagan College delivered educational programming to 1,680 Indigenous students (more than three times the number that attended in 2005-06).  However, the growth did not continue, in 2021-22 the Indigenous student headcount remained at 1,690.
Haydock (surname)
Haydock is a surname. Notable people with the surname include:

Billy Haydock, English footballer

Christopher Haydock, English politician

Cuthbert Haydock (1684–1763), Catholic recusant priest

Eric Haydock (1943–2019), English bassist, original member of the band The Hollies

George Haydock (1556–1584), Catholic recusant priest and martyr

George Leo Haydock (1774–1849), Catholic recusant priest and Bible scholar

James Haydock (1764?–1809), Catholic recusant priest

Jimmy Haydock (1872–1900), English footballer

Margaret Haydock (1767?–1854), Catholic recusant nun

Thomas Haydock(1772–1859), Catholic recusant publisher

Tom Haydock (disambiguation), multiple people

Cuthbert Haydock
Cuthbert  Haydock (1684-1763), one of a long line of priests from the prominent Catholic recusant Haydock family, helped to keep his faith alive during the long penal period in England by serving mass in secret for those who remained faithful to the Catholic Church.
Philip and Sarah Belz School of Jewish Music
The Philip and Sarah Belz School of Jewish Music is a music school that focuses on Jewish music. It is part of Yeshiva University and its Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary in New York City. Classes are held in the Schottenstein Center on Yeshiva University's Wilf Campus in Manhattan. Courses include nusaḥ hatefilah (prayer chanting), cantillation (Biblical chanting), voice, piano, music theory, history of Jewish music and liturgy, safrut (Hebrew calligraphy), and Sephardic ḥazzanut (cantorial music).

Cantor Bernard Beer currently serves as the director of the school. Prior to him, Cantor Macy Nulman served as director.

Sofer
A sofer, sopher, sofer SeTaM, sofer ST"M (Hebrew: סופר סת״ם, "scribe"; plural soferim, סופרים), or soifer (Yiddish: סויפר)  is a Jewish scribe who can transcribe Sifrei Kodesh (holy scrolls), tefillin (phylacteries), mezuzot (ST"M, סת״ם, is an abbreviation of these three terms) and other religious writings.
Discosis
Discosis is the second album by Canadian group Bran Van 3000, released in 2001. The album features several collaborators, including Curtis Mayfield, Youssou N'Dour, Jean Leloup and reggae artist Eek-a-Mouse. The album cover was derived from an artwork by Boris Vallejo. The album debuted at #5 on the Canadian Albums Chart, selling 9,236 copies during its first week. The album featured the single "Astounded", which was a hit in Canada. Discosis was among the top 150 best-selling albums of 2001 in Canada.

Boris Vallejo
Boris Vallejo (born January 8, 1941) is a Peruvian-American painter who works in the science fiction, fantasy, and erotica genres. His hyper-representational paintings have appeared on the covers of numerous novels in the science fiction, sword and sorcery, and fantasy fiction genres, along with album covers for musical groups in addition to movie posters and other media. His art is also sold through a series of annual calendars.
Rogiera
Rogiera is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. It has 15 species and its native range is from Mexico to Colombia.

Rogiera amoena, Rogiera cordata, and Rogiera gratissima are sometimes cultivated as ornamentals. The type species for the genus is Rogiera amoena.

Rogiera was named and published by Jules Émile Planchon in Flore des Serres et des Jardins de l'Europe (Fl. Serres Jard. Eur.) Vol.5 on page 442 in 1849. The name honours the Belgian politician Charles Latour Rogier (1800–1885), who was also Minister for the Interior and patron of horticulture.

Some authors have included Rogiera in a broadly defined Rondeletia, but molecular phylogenetic studies have shown that Rogiera is closer to Guettarda than to Rondeletia.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.