hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Go-Boy!
Go-Boy! Memoirs of a Life Behind Bars is an autobiography by Roger Caron, written while incarcerated at Collins Bay Institution, in which he chronicles two decades of crime and prison escapes.  The book, includes a foreword by Canadian author Pierre Berton, and was published in Canada by McGraw-Hill Ryerson on hardcover in 1978.  The paperback iteration includes an introduction by Canadian author Ron Corbett, which was released in 2003 by Hushion House Publishing.  Go-Boy! won the 1978 Governor General's Literary Award for English-language non-fiction.

Collins Bay Institution
Collins Bay Institution (French: Établissement de Collins Bay) is a multilevel correctional facility in Kingston, Ontario, Canada, and falls under the supervision of Correctional Services of Canada. The facility was opened in 1930, and is now the oldest operational federal penitentiary in Ontario. The main prison is medium security, with a minimum security facility (formerly Frontenac Institution) residing on the same property. A 96-bed maximum security unit is also operational.
1st Electoral Unit of Republika Srpska
The first electoral unit of Republika Srpska is a parliamentary constituency used to elect members to the House of Representatives of Bosnia and Herzegovina since 2000. It consists of the municipalities of Krupa na Uni, Novi Grad, Kozarska Dubica, Prijedor, Ostra Luka, Kostajnica, Gradiska, Latasi, Srbac, Prnjavor, Petrovac, 
Banja Luka, 
Čelinac, 
Istočni Drvar, 
Ribnik, 
Mrkonjić Grad, 
Jezero, 
Kneževo, 
Kotor Varoš, 
Šipovo and 
Kupres.

Oštra Luka
Oštra Luka (Serbian Cyrillic: Оштра Лука) is a village and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the municipality has a population of 2,786 inhabitants, with 782 in Oštra Luka itself.

The municipality is situated in the northwestern part of the Republika Srpska and the central part of the Bosanska Krajina region. It was previously known as Srpski Sanski Most (Српски Сански Мост, "Serbian Sanski Most") and was formed after the Dayton Agreement from part of the pre-war municipality of Sanski Most (the other part of the pre-war municipality is now in the entity of Federation of Bosnia and Herzegovina).
2014 AAA Texas 500
The 2014 AAA Texas 500 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race held on November 2, 2014, at Texas Motor Speedway in Fort Worth, Texas. Contested over 341 laps (extended from the scheduled distance of 334 laps due to two green-white-checkered attempts), it was the 34th race of the 2014 NASCAR Sprint Cup Series season and eighth race of the Chase for the Sprint Cup. Jimmie Johnson won the race, his fourth win of the season and third straight win in the fall Texas race, while Kevin Harvick finished second. Brad Keselowski, Kyle Busch, and Jamie McMurray rounded out the top five. The top rookies of the race were Kyle Larson (7th), Justin Allgaier (20th), and Austin Dillon (21st).

Robin Pemberton
Robert (Robin) Pemberton (born August 15, 1956)  is an American motor racing official and former vice president for competition of NASCAR.

Previously, Pemberton was a crew chief for several NASCAR teams over the course of 17 years, heading teams for Rusty Wallace, Mark Martin and Kyle Petty. Pemberton was field manager for Ford Racing immediately prior to being named VP of Competition.
Take a Little Ride
"Take a Little Ride" is a song written by Dylan Altman, Rodney Clawson and Jim McCormick and recorded by American country music artist Jason Aldean. It was released on July 16, 2012, as the first single from his fifth studio album Night Train.

Night Train (Jason Aldean album)
Night Train is the fifth studio album by American country music artist Jason Aldean. It was released on October 16, 2012, via Broken Bow Records. The album features a collaboration with Luke Bryan and Eric Church on "The Only Way I Know". It was produced by Michael Knox and features Aldean's road band, with songs written by various songwriters.

The album debuted at number one on the US Billboard 200, making it Aldean's first album to do so. Night Train sold 409,000 copies on its first week, making it the biggest opening sales for a country album since Taylor Swift's Speak Now sold 1,049,000 copies in 2010, as well as the fourth biggest opening sales for an album in 2012.
Emil Hansson (handballer, born 1997)
Lars Emil Anton Hansson, (born 7 May 1997) is a Swedish handball player, currently playing for VfL Potsdam.

He played for Ystads IF until 2018, when he signed for IFK Kristianstad. He played there for the season of 2018/19, and started the season of 2019/20 with them. However, in November 2019 it was announced he was leaving IFK Kristianstad for IFK Ystad right away. In 2020 he signed with the Danish Mors-Thy Håndbold, starting 2021/22.

Between 2013 and 2017 he played for the Swedish U19 and U21 national teams, with a total of 45 games and 64 goals.

Mors-Thy Håndbold
Mors-Thy Håndbold  is a handball club, based in Nykøbing Mors and Thisted, Denmark. Currently, Mors-Thy Håndbold competes in the men's Danish Handball League. The home arena of the team is Sparekassen Thy Arena and Thyhallen in Thisted.

It is the only professional sports team on Mors.
1934 Birthday Honours
The King's Birthday Honours 1934 were appointments in many of the Commonwealth realms of King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King. They were published on 4 June 1934.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

India Office
The India Office was a British government department in London established in 1858 to oversee the administration of crown rule in India and its presidencies and provinces, through the British viceroy and other officials. The administered territories comprised most of the modern-day nations of the Indian Subcontinent as well as Yemen and other territories around the Indian Ocean. The India Office was headed by the Secretary of State for India, a member of the British cabinet, who was formally advised by the Council of India.

Upon the independence of India in 1947 into the new independent dominions of India and Pakistan, the India Office was closed down.  Responsibility for the United Kingdom's relations with the new countries was transferred to the Commonwealth Relations Office (formerly the Dominions Office).
Otto Jespersen
Jens Otto Harry Jespersen (Danish: [ˈʌtsʰo ˈjespɐsn̩]; 16 July 1860 – 30 April 1943) was a Danish linguist who worked in foreign-language pedagogy, historical phonetics, and other areas, but is best known for his description of the grammar of the English language. Steven Mithen describes him as "one of the greatest language scholars of the nineteenth and twentieth centuries."

Steven Mithen
Steven Mithen, FBA, FSA, FSA Scot (born 16 October 1960) is an archaeologist. He is noted for his work on the evolution of language, music and intelligence, prehistoric hunter-gatherers, and the origins of farming. He is professor of early prehistory at the University of Reading.
Ihnatenko
Ihnatenko or Ignatenko (Ukrainian: Ігнатенко; Russian: Игнатенко; Belarusian: Ігнаценка) is a gender-neutral Ukrainian surname, derived from the given name Ihnat (Ignatius). Notable people with the surname include:

Aleksandr Ignatenko (born 1951), Russian footballer and coach

Artyom Ignatenko (born 1990), Kazakhstani ice hockey player

Danylo Ihnatenko (born 1997), Ukrainian footballer

Dmitry Ignatenko (disambiguation), multiple individuals

Oleksandr Ihnatenko (born 1993), Ukrainian footballer

Petr Ignatenko (born 1987), Russian road racing cyclist

Pavel Ignatenko (born 1995), Belarusian figure skater

Pavlo Ihnatenko (born 1973), Ukrainian economist and politician

Vasily Ignatenko (1961–1986), Soviet firefighter

Vladislav Ignatenko (born 1998), Ukrainian-born Russian footballer

Vladislav Ignatenko
Vladislav Igorevich Ignatenko (Russian: Владислав Игоревич Игнатенко; born 2 January 1998) is a Russian football player who plays for FC Murom. He was born and raised in Ukraine as Vladyslav Ihorovych Ihnatenko (Ukrainian: Владислав Ігорович Ігнатенко). Vladislav acquired Russian citizenship in 2016.
Binasuan
The binasuan is a Filipino folk dance in which the performer holds full wine glasses in each hand while performing balancing tricks. Wine may be used to fill the glasses, but other liquids may be substituted. The arms are rotated over and under the shoulder in order to keep the palms facing up so as not to spill the liquid while nevertheless allowing the radius to cross over the ulna via pronation. Binasuan originated in Pangasinan and is popular at festive events such as weddings.

Since the binasuan inverts the arm through rotation, it is sometimes given as a macroscopic, physical demonstration of the rotation properties of a spin-½ spinor. As the liquid never spills, the rotation can all occur within the same plane. Upon a rotation of 2π radians, the elbow changes between pointing up and down.  Upon a rotation of 4π radians, the palm "doubly covers" the shoulder, and the elbow points in its original direction.

Ulna
The ulna or ulnar bone (pl.: ulnae or ulnas) is a long bone in the forearm stretching from the elbow to the wrist. It is on the same side of the forearm as the little finger, running parallel to the radius, the forearm's other long bone. Longer and thinner than the radius, the ulna is considered to be the smaller long bone of the lower arm. The corresponding bone in the lower leg is the fibula.
Acacia gonocarpa
Acacia gonocarpa commonly known as wuluru, is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to northern Australia. It is an erect, many-stemmed, spindly or spreading shrub or tree, with linear to narrowly elliptic phyllodes, spikes of pale yellow or cream-coloured flowers and more or less woody, dark brown pods.

Phyllode
Phyllodes are modified petioles or leaf stalks, which are leaf-like in both appearance and function. In some plants, these  become flattened and widened, while the leaf itself becomes reduced or vanishes altogether. Thus the phyllode comes to serve the purpose of the leaf. Some important examples are Euphorbia royleana which are cylindrical and Opuntia which are flattened.

They are common in the genus Acacia, especially the Australian species, at one time put in Acacia subg. Phyllodineae. Sometimes, especially on younger plants, partially formed phyllodes bearing reduced leaves can be seen. The illustration (to the right) of Acacia suaveolens from Novae Hollandiae plantarum specimen shows the juvenile true leaves, together with the developing phyllodes, and the phyllodes of the mature plant.

The genus, Daviesia, in the family Fabaceae, is characterised in part by the plants having phyllodes.
Kevin C. A. Burke
Kevin C. A. Burke (Kevin Charles Anthony Burke, November 13, 1929 - March 21, 2018) was a geologist known for his contributions in the theory of plate tectonics. In the course of his life, Burke held multiple professorships, most recent of which (1983-2018) was the position of professor of geology and tectonics at the Department of Earth and Atmospheric Science, University of Houston. His studies on plate tectonics, deep mantle processes, sedimentology, erosion, soil formation and other topics extended over several decades and influenced multiple generations of geologists and geophysicists around the world.

Hotspot (geology)
In geology, hotspots (or hot spots) are volcanic locales thought to be fed by underlying mantle that is anomalously hot compared with the surrounding mantle. Examples include the Hawaii, Iceland, and Yellowstone hotspots. A hotspot's position on the Earth's surface is independent of tectonic plate boundaries, and so hotspots may create a chain of volcanoes as the plates move above them.

There are two hypotheses that attempt to explain their origins. One suggests that hotspots are due to mantle plumes that rise as thermal diapirs from the core–mantle boundary. The alternative plate theory is that the mantle source beneath a hotspot is not anomalously hot, rather the crust above is unusually weak or thin, so that lithospheric extension permits the passive rising of melt from shallow depths.
Mixed Doubles Gstaad
The Mixed Doubles Gstaad is an annual mixed doubles curling tournament established in 2023. It is held annually in the fall at the Curling Club Gstaad in Gstaad, Switzerland.

The event was originally created as a replacement for the Mixed Doubles Bern event which was not held in 2023. In 2024, it was held as a partner event with the Mixed Doubles Bern, ending two days before the other began.

The inaugural event was won by two-time Swiss Olympians Jenny Perret and Martin Rios who defeated Sweden's Therese Westman and Robin Ahlberg 9–8 in an extra end final. It was the Swiss pairs' sole tour title of the year. Pia-Lisa Schöll and Leonhard Angrick won the consolation cup.

The 2024 event was won by 2021 world champions Jennifer Dodds and Bruce Mouat who won 8–7 over two-time Olympic medalists Kristin Skaslien and Magnus Nedregotten of Norway. Dodds and Mouat led a strong five team Scottish contingent with four of the five teams qualifying for the playoff round.

Jennifer Dodds
Jennifer Carmichael Dodds (born 1 October 1991) is a Scottish curler. She currently plays third on Team Rebecca Morrison and mixed doubles with Bruce Mouat, representing Scotland and Great Britain. She is the 2022 Olympic champion in women's curling and the 2021 World champion in mixed doubles curling.
Shengsi County
Shengsi County is a county in the northeast of Zhejiang province in China consisting of an archipelago of islands located to the east of Hangzhou Bay. It is under the administration of Zhoushan City and is the easternmost county-level division in the province. The islands of Greater and Lesser Yangshan are connected with Shanghai's Pudong New Area by the Donghai Bridge and their port forms part of the Port of Shanghai. They are, however, not counted among the islands of Shanghai.

The county consists of 630 islands and islets, of which 13 have more than 100 inhabitants.

Near the end of the Chinese Civil War, Shengsi County was the capital of Jiangsu Province prior to its fall in 1950. The islands have been under communist administration since the Battle of Yijiangshan Islands in 1955.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Plectronoceras
Plectronoceras is the earliest known shelled cephalopod, dating to the Late Cambrian. None of the fossils are complete, and none show the apex or aperture of the shell. Approximately half of its shell was filled with septa; 7 were recorded in a 2 centimetres (0.79 in) shell.  Its shell contains transverse septa separated by about half a millimetre, with a siphuncle on its concave side. Its morphology matches closely to that hypothesised for the last common ancestor of all cephalopods.

Plectronoceras is the type genus of the family Plectronoceratidae. Fossils of Plectronoceras have been found in the San Saba Limestone of Texas and the Yunnan Province of China.

Siphuncle
The siphuncle is a strand of tissue passing longitudinally through the shell of a cephalopod mollusc. Only cephalopods with chambered shells have siphuncles, such as the extinct ammonites and belemnites, and the living nautiluses, cuttlefish, and Spirula. In the case of the cuttlefish, the siphuncle is indistinct and connects all the small chambers of that animal's highly modified shell; in the other cephalopods it is thread-like and passes through small openings in the septa (walls) dividing the camerae (chambers). Some older studies have used the term siphon for the siphuncle, though this naming convention is uncommon in modern studies to prevent confusion with a mollusc organ of the same name.
You Can't Kill God with Bullets
You Can't Kill God With Bullets is the fifth studio album by American rapper Conway the Machine. It was released through Drumwork on December 12, 2025. The album features DJ Whoo Kid, G Herbo, Kndrx, Lady London, Roc Marciano, Tony Yayo and Heather Victoria. Production was handled by various producers including Apollo Brown, AraabMuzik, Daringer, J.U.S.T.I.C.E. League, The Alchemist and Timbaland.

Apollo Brown
Erik Vincent Stephens (born June 20, 1980), better known professionally as Apollo Brown, is an American record producer from Detroit, Michigan, United States. He is a member of the hip hop group Ugly Heroes (alongside Red Pill and Verbal Kent) and has released numerous collaborations with the likes of Guilty Simpson, O.C., Ras Kass, Skyzoo and Planet Asia.
R. B. Tennekoon
Ran Banda Tennekoon was a Sri Lankan politician. He was the member of Parliament of Sri Lanka from Yapahuwa representing the Sri Lanka Freedom Party.

He was elected to parliament from Yapahuwa in the March 1960 general election defeating U. B. Wanninayake. He lost is seat a few months later in the July 1960 general election U. B. Wanninayake.

Yapahuwa Electoral District
Yapahuwa electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and February 1989. The district was named after the town of Yapahuwa in Kurunegala District, North Western Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Yapahuwa electoral district was replaced by the Kurunegala multi-member electoral district at the 1989 general elections.
William Peckitt
William Peckitt (1731 – 14 October 1795) was an English glass-painter and stained glass maker. He was based in York throughout his working life, was one of the leading Georgian glass craftsmen in England and helped "keep the art of glass painting alive during the eighteenth century". In fact, "it was William Peckitt who did most of the stained glass and painted glass work that survives from the second half of the eighteenth century".

Giovanni Battista Cipriani
Giovanni Battista Cipriani RA (1727 – 14 December 1785) was an Italian painter and engraver, who lived in England from 1755. He is also called Giuseppe Cipriani by some authors.  Much of his work consisted of designs for prints, many of which were engraved by his friend Francesco Bartolozzi.
Ndebele music
The traditional music of the Ndebele is characterised mainly by the widespread use of choral song accompanied by leg rattles (amahlwayi), clappers (izikeyi) and clapping of hands. Compared with choral song, solo singing and purely instrumental music are of minor importance. Like the Shona, the Ndebele also use mouthbows (umqangala) and gourd-bows (icaco), played mostly for self-amusement.

Shona people
The Shona people (/ˈʃoʊnə/), also/formerly known as the Karanga, are a Bantu ethnic group native to Southern Africa, primarily living in Zimbabwe where they form the majority of the population, as well as Mozambique, South Africa, and worldwide diaspora. There are six major Shona language/dialect clusters:  Manyika, Karanga, Zezuru, Korekore, Kalanga, and Ndau. The Shona make up at least 70% of the population in Zimbabwe with the Ndebele forming a minority(20%). They speak the Shona language, called chiShona. They migrated from the Congo River basin towards the end of the first millenium and settled in the present day Zimbabwe, where they established a great civilization.
1995 Myanmar–China earthquake
The 1995 Menglian earthquake or Myanmar–China earthquake occurred on 12 July at 05:46 local time in the Myanmar–China border region. The earthquake had an epicenter on the Myanmar side of the border, located in the mountainous region of Shan State. It registered 7.3 on the Chinese surface-wave magnitude scale (Ms ) and 6.8 on the moment magnitude scale (Mw ). With a maximum Mercalli intensity assigned at VIII, it killed 11 people and left another 136 injured. Over 100,000 homes in both countries were destroyed and 42,000 seriously damaged. Some damage to structures were also reported in Chiang Mai and Chiang Rai, Thailand. The low death toll from this earthquake was attributed to an early warning issued prior to it happening. Precursor events including foreshocks and some seismic anomalies led to an evacuation of the area before the mainshock struck. It is thought to be one of the few successfully predicted earthquakes in history.

Sunda plate
The Sunda plate is a minor tectonic plate straddling the equator in the Eastern Hemisphere on which the majority of Southeast Asia is located.

The Sunda plate was formerly considered a part of the Eurasian plate, but the GPS measurements have confirmed its independent movement at 10 mm/yr eastward relative to Eurasia.
Parc Berthiaume-du-Tremblay
Parc Berthiaume-Du-Tremblay is a park located in Chomedey, a suburb of Laval, Quebec, Canada a short distance from Montreal Island. It has a football/soccer stadium, Berthiaume-Du-Tremblay Stadium, and a baseball stadium.

Laval, Quebec
Laval is a city in Quebec, Canada. It is in the southwest of the province, north of Montreal. It is the largest suburb of Montreal, the third-largest city in the province after Montreal and Quebec City, and the thirteenth largest city in Canada, with a population of 443,192 in 2021.

Laval is geographically separated from the mainland to the north by the Rivière des Mille Îles, and from the Island of Montreal to the south by the Rivière des Prairies. Laval occupies all of Île Jésus as well as the Îles Laval.

Laval constitutes one of the 17 administrative regions of Quebec, with a region code of 13, as well as a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) with geographical code 65. It also constitutes the judicial district of Laval. It is the smallest administrative region in the province by area.
Wilbur H. Cramblet
Wilbur Haverfield Cramblet (July 10, 1892 – November 9, 1975) was an American college football coach, mathematics professor, and college president. He was the head football coach at Phillips University in Enid, Oklahoma from 1915 to 1916 and Bethany College in Bethany, West Virginia in 1918.
He served as the dean of students at Bethany from 1918 to 1920 and later as the college president from 1934 to 1952.

Cramblet died on November 5, 1975, at a hospital Wheeling, West Virginia.

Bethany College (West Virginia)
Bethany College is a private liberal arts college in Bethany, West Virginia, United States. Founded in 1840 by minister Alexander Campbell of the Restoration Movement, who gained support by the Virginia legislature, Bethany College was the first institution of higher education in what is now West Virginia. The college has an enrollment of approximately 620 students.