hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John St Leger (1674–1743)
Sir John St Leger (1674–1743) was an Irish barrister, politician and judge. He belonged to a prominent aristocratic family from County Cork. He was not highly regarded for his legal ability, and it was believed by his contemporaries that he owed his professional success to his influential family connections. As a judge, he is mainly remembered for hearing, with two of his colleagues, the celebrated case of Sherlock v. Annesley, which caused a major Constitutional crisis, and led to the three judges being briefly imprisoned for contempt of Parliament.

Contempt of parliament
In countries with a parliamentary system of government, contempt of parliament is the offence of obstructing the legislature in the carrying out of its functions, or in the hindering any legislator in the performance of their duties.
James Richards (politician)
James Richards (October 29, 1723 – May 17, 1810) was a member of the Connecticut House of Representatives from Norwalk in the sessions of October 1779, and October 1782. He served as a captain in the Connecticut Militia during the American Revolutionary War.

He was the son of Samuel Richards and Elizabeth Latham.

He began life as a clerk, becoming afterward a soldier and sailor. He was present, in arms, at the Battle of Norwalk, and the Invasion of Danbury.

Richards' wife Ruth Hanford, was a daughter of Samuel Hanford, a granddaughter of Eleazer Hanford, and a great-granddaughter of Rev. Thomas Hanford, of Norwalk. Ruth Hanford's mother was a daughter of Moses Comstock.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
I-LIMB Hand
The i-LIMB Hand is the brand name of world's first commercially available bionic hand  invented by David Gow and his team at the Bioengineering Centre of the Princess Margaret Rose Hospital in Edinburgh, and manufactured by Touch Bionics.  The articulating prosthetic hand has individually powered digits and thumb and has a choice of grips. The i-Limb Hand offers full hand solutions in addition to partial hand solutions. It was launched in Vancouver in July 2007.  i-LIMB Hand won the Limbless Association's Prosthetic Product Innovation Award for 2008, was listed at number fourteen in the TIME's list of the Top 50 Best Inventions of 2008, and Touch EMAS/Touch Bionics was awarded The Queen's Award for Enterprise: Innovation (Technology) (2010) for the i-LIMB Hand.

Thumb
The thumb is the first digit of the hand, next to the index finger. When a person is standing in the medical anatomical position (where the palm is facing to the front), the thumb is the outermost digit. The Medical Latin English noun for thumb is pollex (compare hallux for big toe), and the corresponding adjective for thumb is pollical.
11th federal electoral district of Veracruz
The 11th federal electoral district of Veracruz (Spanish: Distrito electoral federal 11 de Veracruz) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 19 such districts in the state of Veracruz.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Roberto Ramos Alor of the National Regeneration Movement (Morena).

Coatzacoalcos
Coatzacoalcos (Spanish: [koatsakoˈalkos]; formerly known as Puerto México; Nahuatl languages: Koatzakwalko; Zapotec: Niniashi; Popoluca: Puertu) is a major port city in the southern part of the Mexican state of Veracruz, mostly on the western side of the Coatzacoalcos River estuary, on the Bay of Campeche, on the southern Gulf of Mexico coast. The city serves as the municipal seat of the municipality of the same name. The city had a 2020 census population of 212,540, making it the third-largest city in the state after Veracruz and Xalapa. The municipality covers a surface area of 471.16 km2 (181.916 sq mi) and reported a population of 310,698 persons. The municipality population in 2015 was 319,187 a decrease of 9% over 2020.
Micheál Carrigy
Micheál Carrigy (born 1971/1972) is an Irish Fine Gael politician who has been a Teachta Dála (TD) for the Longford–Westmeath constituency since the 2024 general election. He served as a Senator for the Industrial and Commercial Panel from 2020 to 2024.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Isabel Losada
Isabel Losada is a British author of narrative non-fiction. Her most recent full-length books (The Battersea Park Road to Paradise, Sensation and The Joyful Environmentalist) combine humour with a serious look at their subject matters and are true-life accounts of her own experiences. She has one daughter and lives in Battersea, London.

Battersea
Battersea is a large district in southwest London, part of the London Borough of Wandsworth, England. It is centred 3.5 miles (5.6 km) southwest of Charing Cross and also extends along the south bank of the Thames Tideway. It includes the 200-acre (0.81 km2) Battersea Park.
Boronia angustisepala
Boronia angustisepala is a plant in the citrus family Rutaceae and is endemic to New South Wales, Australia. It is an erect shrub with many branches, pinnate leaves with up to eleven leaflets, and bright pink, four-petalled flowers.

Rutaceae
The Rutaceae (/ruːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family, commonly known as the rue or citrus family, of flowering plants, usually placed in the order Sapindales.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents. They range in form and size from herbs to shrubs and large trees.

The most economically important genus in the family is Citrus, which includes the orange (C. × sinensis), lemon (C. × limon), grapefruit (C. × paradisi), and lime (various). Boronia is a large Australian genus, some members of which are plants with highly fragrant flowers and are used in commercial oil production. Other large genera include Zanthoxylum, several species of which are cultivated for Sichuan pepper, Melicope, and Agathosma. The family Rutaceae contains about 160 genera.
Tondu railway station
Tondu railway station is a railway station serving the village of Tondu, Bridgend county borough, South Wales. It is located on the Maesteg Line from Cardiff via Bridgend.

Passenger services are operated by Transport for Wales Rail as part of the Valley Lines network for local services.

Transport for Wales Rail
Transport for Wales Rail Limited, branded as Transport for Wales and TfW Rail (Welsh: Trafnidiaeth Cymru and TrC Trenau), is a Welsh publicly owned train operating company, a subsidiary of Transport for Wales (TfW), a Welsh Government-owned company. It commenced operations of the day to day services of the Wales & Borders franchise on 7 February 2021, as an operator of last resort, succeeding KeolisAmey Wales.

Transport for Wales Rail manages 248 National Rail stations, including all 223 in Wales, and operates all passenger mainline services wholly within Wales, and services along the England–Wales border, many of which run into or through England.
Roger Colman
Roger Colman (c. 1623 – 1660) was an English landowner and politician who sat in the House of Commons in 1660.

Colman was the eldest son of Francis Colman of Gornhay, Tiverton, Devon and his wife Bridget Cruwys, daughter of Lewis Cruwys of Cruwys Morchard. He matriculated at Exeter College, Oxford on 9 April 1641, aged 18. In 1650 he succeeded to Gorhnay on the death of his father. He was commissioner for assessment for Devon in 1657. In July 1660, he was elected Member of Parliament for Tiverton in a by-election to the Convention Parliament.

Colman died at the age of about 37 between 27 October 1660 when he wrote his will and 10 November when it was proved.

Colman married  Elizabeth Drewe, daughter of William Drewe of The Grange, Broadhembury and had a son and four daughters.

Exeter College, Oxford
Exeter College (in full: The rector and Scholars of Exeter College in the University of Oxford) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England, and the fourth-oldest college of the university.

The college was founded in 1314 by two brothers from Devon, Bishop Walter Stapledon and Sir Richard Stapledon, as an institution to educate clergy, and has been located on Turl Street since 1315. At its foundation Exeter was popular with sons of the Devon gentry, though it has since become associated with a much broader range of notable alumni, including Raymond Raikes, William Morris, J. R. R. Tolkien, Richard Burton, Roger Bannister, Alan Bennett, and Philip Pullman.
Independent Radicals
The Independent Radicals (French: Radicaux indépendants) were a centrist or conservative-liberal political current during the French Third Republic. They were slightly to the right of the more famous Radical-Socialist Party, and shared much of its historical radicalism. The prominent political scientist André Siegfried described them as "Social [that is, economic] conservatives who did not want to break with the Left, and who therefore voted with the Right on [economic] interests, and with the Left on political issues".

André Siegfried
André Siegfried (April 21, 1875 – March 28, 1959) was a French academic, geographer and political writer best known to English speakers for his commentaries on American, Canadian, and British politics.

He was born in Le Havre, France, to Jules Siegfried, the French minister of commerce, and Julie Siegfried, the president of the National Council of French Women. An active member of the Democratic Republican Alliance like his father, André Siegfried was several times a candidate for the Chamber of Deputies, but never won an election. On 23 January 1941, he was made a member of the National Council of Vichy France.  A few months after the liberation of France in mid-1944, he was elected to the Académie française, taking the vacant seat of Gabriel Hanotaux (who had been elected in 1897). He died in Paris in March 1959.
North/Northwest Phoenix
North/Northwest Phoenix is a region in the city of Phoenix, Arizona. While the area with this name has no official separate status, it usually refers to the Urban Villages of Paradise Valley (not to be confused with the independent town of Paradise Valley), North Mountain, Deer Valley, Desert View, and North Gateway.

Paradise Valley Community College
Paradise Valley Community College (PVCC) is a public community college in Phoenix, Arizona. A branch campus, PVCC at Black Mountain, opened in 1985, with classes temporarily held at Paradise Valley High School. Once construction was completed in 1987, classes were held at its current location in what was then the far northern section of Scottsdale, Arizona, to serve this rapidly growing area. It provides greater access for the communities of Cave Creek and Carefree.

The college mascot is the puma and the colors are royal blue and white.
Gilbert High School (Arizona)
Gilbert High School (GHS) is the oldest public high school in Gilbert, Arizona, United States and is part of Gilbert Public Schools. It opened in 1918 and celebrated its 100th graduating class in 2017. The school enrolled 2,051 students in 2018–19, grades 9–12, and operates on a traditional school calendar. Gilbert's colors are black and gold and the teams are collectively called the Tigers.

In 2017, Gilbert High School earned the A+ School of Excellence™ Award from the Arizona Educational Foundation. The school is a member of the Arizona Interscholastic Association's 5A San Tan Athletics Conference and competes in Division I and II sports.

Miami Hurricanes women's basketball
The Miami Hurricanes women's basketball team represents the University of Miami in women's basketball. The school competes in the Atlantic Coast Conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

The Hurricanes play their home games at Watsco Center on the University of Miami campus in Coral Gables, Florida.
Oronto Bay
Oronto Bay is an arm of Lake Superior between Marble Point in Iron County, Wisconsin and Little Girls Point in Gogebic County, Michigan and includes part of the Bad River Reservation. The Montreal River, which forms the border between the two states, empties into the bay after roaring over Superior Falls. To the west of the Montreal, Saxon Harbor is a harbor of refuge adjacent to Oronto Creek in Wisconsin.

Iron County, Wisconsin
Iron County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 6,137, making it the third-least populous county in Wisconsin. Its county seat is Hurley. It was named for the valuable iron ore found within its borders. The county overlaps with small parts of the Bad River and Lac du Flambeau Indian reservations. The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.
970 Primula
970 Primula (prov. designation: A921 WK or 1921 LB) is a stony background asteroid from the central regions of the asteroid belt, approximately 9.2 kilometers (5.7 miles) in diameter. It was discovered on 29 November 1921, by astronomer Karl Reinmuth at the Heidelberg Observatory in southern Germany. The S-type asteroid has a short rotation period of 2.8 hours. It was named after the genus of flowering plants, Primula, which are also known as "primroses".

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Narrow-gauge railways of France
The French National Railways used to run a considerable number of 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge lines, a few of which still operate mostly in tourist areas, such as the St Gervais-Vallorcine (Alps) and the "Petit Train Jaune" (little yellow train) in the Pyrenees. The original French scheme was that every sous-prefecture should be rail connected. Extensive 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) gauge lines were also built for the sugar-beet industry in the north often using ex-military equipment after the First World War. Decauville was a famous French manufacturer of industrial narrow-gauge railway equipment and equipped one of the most extensive regional 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) narrow-gauge railway, the Chemins de fer du Calvados. Corsica has a narrow-gauge network of two lines following the coast line, that are connected by one line crossing the island through highly mountainous terrain. The petit train d'Artouste, a tourist line in the Pyrenees, uses 500 mm (19+3⁄4 in) gauge.

Ligne de Cerdagne
The Ligne de Cerdagne (French pronunciation: [liɲ də sɛʁdaɲ]), usually referred to as the Train Jaune (English: Yellow Train, Catalan: Tren Groc), is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) gauge railway that runs from Villefranche-de-Conflent to Latour-de-Carol-Enveitg in the French Pyrenees.
Mayavi (TV series)
Mayavi is a 2006–2007 Indian-Tamil language 3D fantasy adventure thriller series starring Ganesh Venkatraman, Debina Bonnerjee, Gurmeet Choudhary. It was the first Indian 3D series. It aired on Jaya TV every Saturday at 21:00 (IST) for 26 episodes. The series won the Special Prize at Seoul International Drama Awards in 2007, and was the first Indian entry to be on the award list.

Indian Standard Time
Indian Standard Time (IST), sometimes also called India Standard Time, is the time zone observed throughout the Republic of India, with a time offset of UTC+05:30. India does not observe daylight saving time or other seasonal adjustments. In military and aviation time, IST is designated E* ("Echo-Star"). It is indicated as Asia/Kolkata in the IANA time zone database.
Albany and Eastern Railroad
The Albany and Eastern Railroad (reporting mark AERC) is a short line railroad in the Willamette Valley of Oregon that was created when the BNSF Railway spun off its Sweet Home Branch Line in May 1998. It operates about 64 miles (103 km) of track and is based in Lebanon, Oregon. The main line runs from Albany to Lebanon, with two branch lines at Lebanon going to Sweet Home and Mill City. At the Albany end of the main line it connects to Union Pacific and BNSF lines.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
Aleuritopteris squamosa
Aleuritopteris squamosa is a species of fern in the family Pteridaceae. It is endemic to China.  Its natural habitats are temperate forests and subtropical or tropical moist lowland forests. It is threatened by habitat loss.

Pteridaceae
Pteridaceae is a family of ferns in the order Polypodiales, including some 1150 known species in ca 45 genera (depending on taxonomic opinions), divided over five subfamilies.  The family includes four groups of genera that are sometimes recognized as separate families: the adiantoid, cheilanthoid, pteridoid, and hemionitidoid ferns. Relationships among these groups remain unclear, and although some recent genetic analyses of the Pteridales suggest that neither the family Pteridaceae nor the major groups within it are all monophyletic, as yet these analyses are insufficiently comprehensive and robust to provide good support for a revision of the order at the family level.
Ryomgård
Ryomgård is a Danish country town with a population of 2,743 (1 January 2025) located 29 kilometers north east of to the country’s second largest city Aarhus. As such Ryomgård is in part a pendler town to Aarhus.

Ryomgård lies in the middle of the peninsula, Djursland, protruding into the Kattegat Sea from another peninsula, Jutland, that extends up from northern Germany. It’s a 216 kilometer drive to the German border. From Ryomgård it’s a two and a half hour drive by car and ferry to the Danish capital Copenhagen on the island of Zealand.

Ryomgård is located in Syddjurs Municipality which covers the southern half of the Djursland-peninsula. Ryomgård lies 14 kilometers from the sea.

Grenaa Beach
Sandy Grenaa Beach (Danish: Grenaa Strand) on Djursland's east coast – in eastern Jutland, Denmark, at the entrance to the Baltic Sea – starts at Grenaa Marina, and runs south for 6 km. The last 1.5 km are seldom visited, ending at the cape of Havknude.  Here the beach turns into a stony shoreline, that continues  30 km down the east coast of the peninsula of Djursland, facing the Kattegat between Denmark and Sweden. This coastline south of Grenaa Beach is renowned amongst anglers.
Mess (river)
The Mess (French pronunciation: [mɛs]) is a river flowing through Luxembourg, joining the Alzette at Lameschmillen, near Bergem.  It flows through the towns of Reckange-sur-Mess and Pontpierre. Like many rivers, the Mess has been impacted by nonpoint source pollution through surface runoff with dissolved pharmaceuticals and herbicides found in its waters.

Pontpierre, Luxembourg
Pontpierre (French pronunciation: [pɔ̃pjɛʁ]; Luxembourgish: Steebrécken, German: Steinbrücken [ˈʃtaɪnˌbʁʏkn̩]) is a small town in the commune of Mondercange, in south-western Luxembourg.  As of 2025, it has a population of 1,170 inhabitants.
Ḫašamili
Ḫašamili (also romanized as Ḫašammili; the variant Ḫašameli appears in the text CTH 617) was a god worshiped in Bronze Age Anatolia. He originated in religious beliefs of the Hattians, and later came to be incorporated into the Hittite, Palaic and Luwian pantheons. He was regarded as a protective household deity, and was additionally associated with metalworking. He appears in the myth of Ḫaḫḫima, but his role in it is not fully understood.

Luwian religion
Luwian religion was the religious and mythological beliefs and practices of the Luwians, an Indo-European people of Asia Minor, which is detectable from the Bronze Age until the early Roman Empire. It was strongly affected by foreign influence in all periods and it is not possible to clearly separate it from neighbouring cultures, particularly Syrian and Hurrian religion. The Indo-European element in the Luwian religion was stronger than in the neighbouring Hittite religion.
Petrovsko-Razumovskaya railway station (Leningradskoye line)
Petrovsko-Razumovskaya is a railway station on the Leningradskaya line of Oktyabrskaya Railway and prospective Line D3 of the Moscow Central Diameters in Moscow. According to the current plans, the station will be rebuilt. This station will also serve as a stopping point for Moscow–Saint Petersburg high-speed railway.

Line D3 (Moscow Central Diameters)
D3 (Russian: МЦД-3) or Leningradsko-Kazansky Diameter (Russian: Ленинградско-Казанский диаметр) (Diameter 3; Orange Diameter) is the third line of the Moscow Central Diameters which was opened on 17 August 2023. 14 stations of D-3 will be interchange stations to the Metro and the Moscow Central Circle.
Omer Faruk Tekbilek
Omer Faruk Tekbilek (Turkish: Ömer Faruk Tekbilek, born 1951) is a Turkish musician and composer who plays a wide range of wind, string, percussion, and electronic instruments. He has developed a style that builds on traditional Sufi music while incorporating inspiration from ambient electronic musicians, most notably Brian Keane. He is best known for his performances with the flute-like ney, but also plays the piccolo-like kaval, and the double-reed zurna. Among stringed instruments, he plays the oud and the bağlama.

Zurna
The zurna is a double reed wind instrument played in Central Asia, West Asia, the Caucasus, Southeast Europe and parts of North Africa. It is also used in Sri Lanka. It is usually accompanied by a davul (bass drum) in Armenian, Anatolian and Assyrian folk music. The zurna is largely played in Turkey.