hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heart of Darkness (1990 film)
El corazón en las tinieblas (English: Heart of Darkness) is a 1990 film directed by Venezuelan Román Chalbaud based on Pierre Kast's project Le Radjah de la Mer, inspired by Joseph Conrad's novella of the same name.

Like the novel, the film is about Joseph Conrad's journey to the Congo as a settler between 1890 and 1914. The film shows the difficulties of the Europeans to survive the climate and the diseases of the Congolese jungle, as well as the abuses of the natives by the settlers.

Román Chalbaud
Román Chalbaud (10 October 1931 – 12 September 2023) was a Venezuelan film director, screenwriter, and prominent playwright. Starting work in television after prestigious training, Chalbaud moved into making films before the industry took off in his home country, returning to theatre where he had been a great success for several years until filmmaking became a viable industry. He served as the president of Venezuela's leading theatre, television, and film organisations.
The Funeral Portrait
The Funeral Portrait is an American rock band hailing from Atlanta, Georgia. The group formed in 2014 and currently consists of Lee Jennings (vocals), Cody Weissinger (lead guitar), Gareth Calk (rhythm guitar/auxiliary), Robert Weston (bass) and Homer Umbanhower (drums). Their musical style has been described as a blend of emotional hardcore, punk rock, and musical theater, with lead singer and frontman Lee Jennings comparing their sound on social media to a blend of bands such as My Chemical Romance, Ghost, and Motionless In White.

Motionless in White
Motionless in White is an American metalcore band from Scranton, Pennsylvania. Formed in 2004, the band consists of lead vocalist Chris "Motionless" Cerulli, guitarists Ryan Sitkowski and Ricky "Horror" Olson, drummer Vinny Mauro and bassist Justin Morrow. Cerulli is the only member of the original line-up that remains in the band. The group has stated that their band name derived from the Eighteen Visions song "Motionless and White".

Motionless in White was signed to Fearless Records for their first three studio albums; their fourth album, Graveyard Shift, was released in May 2017 through Roadrunner Records. Their fifth album, Disguise, was released in June 2019, followed by their sixth album, Scoring the End of the World, in June 2022.
2020 United States House of Representatives elections in Tennessee
The 2020 United States House of Representatives elections in Tennessee was held on November 3, 2020, to elect the nine U.S. representatives from the state of Tennessee, one from each of the state's nine congressional districts. The elections coincided with the 2020 U.S. presidential election, as well as other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate, and various state and local elections.

Following the 2020 elections, no seats changed hands, leaving the Tennessee delegation at a 7-2 Republican majority.

Tennessee's congressional districts
There are currently nine United States congressional districts in Tennessee based on results from the 2020 United States census. There have been as few as eight and as many as thirteen congressional districts in Tennessee. The 13th district and the 12th district were lost after the 1840 census. The 11th district was lost after the 1850 census and the 10th district was last lost after the 1950 census. The 9th district was briefly lost after the 1970 census but was regained after the 1980 census.
2023 Kabal explosions
On 24 April 2023, an explosion in the Counter-Terrorism Department building in Kabal, Swat Valley, Pakistan, killed at least 17 people and wounded more than 50 others. Although the origin of the explosion is still being looked into, it is assumed that either an ancient ammo store or the explosive material kept in the building's basement caught fire.

Although their role is unconfirmed, Tehreek-e-Jihad Pakistan (TJP) claimed responsibility for the attack a day later.

Tehreek-e-Jihad Pakistan
Tehreek-e-Jihad Pakistan (Urdu: تحریک جہاد پاکستان, lit. 'Pakistani Jihad Movement'; abbr. TJP) is an insurgent Deobandi jihadist group in Pakistan that has gained notoriety for its involvement in attacks on Pakistani military and police targets. The group is believed to have been founded in February 2023 and has claimed violent attacks against Pakistani police, security, and military installations in various provinces of Pakistan.
2025 national electoral calendar
This national electoral calendar for 2025 lists the national/federal elections held in 2025 in all sovereign states and their dependent territories. By-elections are excluded, though national referendums are included.

Elections in Egypt
Elections in Egypt are held for the president and a bicameral legislature. The president of Egypt is elected for a six-year term by popular vote after draft amendments to the 2013 constitution altered the presidential term limits from the original four years to six years.

Suffrage is universal and compulsory for every Egyptian citizen over 18. Failure to vote can result in a fine or even imprisonment, but in practice, a significant percentage of eligible voters do not vote. About 63 million voters are registered to vote out of a population of more than 100 million. Turnout in the 2011 parliamentary election was 54%. Egypt was ranked 9th least electoral democracy in the Middle East and North Africa according to V-Dem Democracy indices in 2023 with a score of 0.175 out of 1.
John Pritchard (conductor)
Sir John Michael Pritchard, CBE (born Stanley Frederick Pritchard, 5 February 1921 – 5 December 1989) was an English conductor. He was known for his interpretations of Mozart operas and for his support of contemporary music.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.
HiTech
HiTech, also referred to as Hitech, is a chess machine built at Carnegie Mellon University under the direction of World Correspondence Chess Champion Hans J. Berliner. Members of the team working on HiTech included Berliner, Murray Campbell, Carl Ebeling, Gordon Goetsch, Andy Palay, and Larry Slomer. In 1988, it became the first computer system to beat a grandmaster.

World Correspondence Chess Championship
The World Correspondence Chess Championship determines the World Champion in correspondence chess. Men and women of any age are eligible to contest the title. The official World Correspondence Chess Championship is managed by the International Correspondence Chess Federation (ICCF).

The world championship comprises four stages: Preliminaries, Semi-Finals, Candidates' Tournament, and Final. ICCF tournament rules define which players can access each stage. The first-, second- and third-placed finishers from the previous Final, and the first- and second-placed finishers from the Candidates' Tournaments have access to the World Correspondence Chess Championship Final.

The ICCF also manages the Ladies World Correspondence Chess Championships, that comprises Semi-Finals and Final.
Paranga, Russia
Paranga (Russian: Параньга́; Meadow Mari: Поранча, Poranča) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Paranginsky District of the Mari El Republic, Russia. As of the 2010 Census, its population was 5,985.

Meadow Mari language
Meadow Mari, also known as Meadow-Eastern Mari, or Eastern Mari, is a standardised dialect of the Mari language used by about half a million people mostly in European Russia. Meadow Mari, Hill Mari, and Russian are official languages in the republic of Mari El in the Russian Federation.

Meadow Mari and Eastern Mari are distinct language varieties, which both use the Meadow Mari literary standard. The main differences between Meadow Mari and Hill Mari are phonological, and to a lesser extent, morphological.
Oastler Lake Provincial Park
Oastler Lake Provincial Park is a provincial park in the municipality of Seguin, Parry Sound District in Central Ontario, Canada. The nearest town, just to the northwest, is Parry Sound.

Oastler Lake is a recreation-class park, 32 hectares (79 acres) in size, on the shore of Oastler Lake where the Boyne River flows in from Otter Lake. It is located along a former alignment of Highway 69 which now has the street name Oastler Park Drive.

Otter Lake (Seguin, Parry Sound District, Ontario)
Otter Lake is a lake in geographic Foley Township in the municipality of Seguin, Parry Sound District in Central Ontario, Canada. Otter Lake was originally named 'Nigge-Cu-Bing' (Lake of Many Otters) by the original First Nations inhabitants.

There are several segments to the lake. The "Long Arm" is a long, narrow portion which goes to the east. The "Little Long Arm" protrudes to the west. The "Little Otter" part is to the north, separated from the rest of the lake by the Otter Lake Narrows. The unincorporated places and railway points of Otter Lake and Holmur are at the narrows and on the north side of the lake respectively. The water level is controlled by a dam at the outflow to the Boyne River at the Little Otter portion of the lake.

There are over 400 cottages on the lake. 
The Canadian Pacific Railway and Canadian National Railway main lines both pass the lake, the former at Otter Lake Narrows and the latter on the north shore of the lake.
Turkish Constitutional Reform (2017)
The Turkish Constitutional Reform were amendments made to the Constitution of Turkey in 2017. The reform was backed by the governing Justice and Development Party and the Nationalist Movement Party. The reform altered the elections of the Supreme Board of Judges and Prosecutors, the Presidency, and the Parliament. It saw the transformation of Turkey's semi-presidential system into a presidential system one with the abolition of the office of the Prime Minister of Turkey and the transfer of executive authority to the President of Turkey.

Prime Minister of Turkey
The prime minister of Turkey, officially the prime minister of the Republic of Turkey (Turkish: Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı), was the head of government of the Republic of Turkey from 1920 to 2018, who led a political coalition in the Turkish Parliament and presided over the cabinet. Throughout the political history of Turkey, functions and powers of the post have changed occasionally. Prior to its dissolution as a result of the 2017 Constitutional Referendum, the holder of the premiership was generally the dominant figure in Turkish politics, outweighing the president.
Ioan Mărginean
Ioan Mărginean (born 13 October 1960) is a Romanian former football defender. He was part of Dinamo București's team that reached the semi-finals in the 1983–84 European Cup season. After he ended his playing career, Mărginean worked as a club official for various clubs: Unirea Alba Iulia (1992–2000, president), Extensiv Craiova (2000–2002, vice-president), FC Brașov (2003–2004, vice-president), Ceahlăul Piatra Neamț (2005–2008, vice-president), Universitatea Cluj (2008–2015, president), Gaz Metan Mediaș (2016–2020, president).

CSM Unirea Alba Iulia
Clubul Sportiv Municipal Unirea Alba Iulia, commonly known as Unirea Alba Iulia (Romanian pronunciation: [uˈnire̯a ˌalba ˈjuli.a]), is a Romanian professional football club based in Alba Iulia, Alba County, founded in 1924 and currently playing in the Liga III.

The team from Cetatea Marii Uniri (lit. 'The Citadel of Great Union') plays in black and white, and its home ground is Cetate Stadium (lit. 'Citadel'), which has a capacity of 18,000 seats. Among the club’s greatest achievements are a 6th-place finish in the Romanian top division at the end of the 2003–04 season, and reaching the semi-finals in 1990–91 and the quarter-finals in 2024–25 of the Romanian Cup.
Natthanan Junkrajang
Natthanan Junkrajang (Thai: ณัฐฐานันท์ จันกระจ่าง; RTGS: Natthanan Chankrachang; born 13 April 1986 in Sing Buri, Thailand) is a Thai swimmer. At the 2008 Summer Olympics, she competed in the women's 100 and 200 m freestyle events.  She competed at the 2012 Summer Olympics in the Women's 200 and 400 metre freestyle events, finishing 30th in the 200 m heats and 29th in the 400 m heats, failing to qualify for the final.

Sing Buri
Sing Buri (Thai pronunciation: [sǐŋ būrīː]) is a town (thesaban mueang) in Thailand, capital of the Sing Buri Province. It lies 141 km north of Bangkok. The town covers the whole tambon Bang Phutsa and parts of Bang Man, Muang Mu, Ton Pho, and Bang Krabue, all within Mueang Sing Buri District. As of 2006, it had a population of 19,470.

According to the Ayutthaya Testimonies, the city was founded by the Siamese monarch Anuraja in the early 12th century, who established it as the new capital of the Phraek Si Racha region, thereby superseding Chai Nat as the administrative center of the polity.: 43
Fash FC
Fash FC, sometimes styled as Football Challenge was a British weekly reality sports documentary, showing  John Fashanu the ex-professional footballer as he went back to the grassroots of football, managing a team of amateur players in a Sunday League. The show was launched in September 2003, and was broadcast throughout the 2003–2004 football season on Bravo. The show received a re-run on Loaded TV, the Sky satellite platform Channel 200 and online.

Amateur sports
Amateur sports are sports in which participants engage largely or entirely without remuneration. The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training. In the majority of sports which feature professional players, the professionals will participate at a higher standard of play than amateur competitors, as they can train full-time without the stress of having another job. The majority of worldwide sporting participants are amateurs.

Sporting amateurism was a zealously guarded ideal in the 19th century, especially among the upper classes, but faced steady erosion throughout the 20th century with the continuing growth of pro sports and monetisation of amateur and collegiate sports, and is now strictly held as an ideal by fewer and fewer organisations governing sports, even as they maintain the word "amateur" in their titles.
Tapan Sharma
Tapan Sharma (born 24 May 1975) is an Indian cricket umpire. He has stood in IPL matches and also in Women One Day International (ODI) matches between India and New Zealand as well as in India Vs England. He was reserve Umpire in India Vs Australia Men ODI .He has stood in matches in the Ranji Trophy tournament. He stood as an onfield umpire in the 2021 Indian Premier League, for the first time, in a group match between Chennai Super Kings and Kolkata Knight Riders.

Kolkata Knight Riders
The Kolkata Knight Riders, also known as KKR, are  a professional Twenty20 cricket team based in Kolkata, West Bengal, that competes in the Indian Premier League (IPL). The franchise is owned by actor Shah Rukh Khan, actress Juhi Chawla, and her spouse Jay Mehta. Their home ground is Eden Gardens.

The franchise, which has gained immense popularity due to its association with celebrity owners, qualified for the IPL playoffs for the first time in 2011. They became the IPL champions in 2012, by defeating Chennai Super Kings in the final. They repeated the feat in 2014, defeating Kings XI Punjab. In 2024, they won the title for the third time by beating Sunrisers Hyderabad. The Knight Riders hold the record for the longest winning streak by any IPL team (14).

The team's all-time leading run-scorer is Gautam Gambhir, while their leading wicket-taker is Sunil Narine. The official motto of the team is Korbo, Lorbo, Jeetbo (Perform, Fight, Win) and the official colours are purple and gold.
Swaram Creek
Swaram Creek is a stream in the U.S. state of Washington. It is a tributary to the Methow River.

The creek was formerly called Squaw Creek. The original name had caused a degree of controversy over its name due to the use of the slur squaw. The present name Swaram is a language derived from a Native American language meaning "torch light fishing at nigh".

Squaw
The English word squaw is an ethnic and sexual slur, historically used for Indigenous North American women. Contemporary use of the term, especially by non-Natives, is considered derogatory, misogynist, and racist.

While squaw (or a close variant) is found  in several Eastern and Central Algonquian languages, primarily spoken in the northeastern United States and in eastern and central Canada, these languages only make up a small minority of the Indigenous languages of North America. The word "squaw" is not used among Native American, First Nations, Inuit, or Métis peoples. Even in Algonquian, the words used are not the English-language word.
Juerbiesu
Ju'erbiesu (Chinese: 菊兒別速; pinyin: Jú'erbiésù) was an empress of the Western Liao dynasty (Qara Khitai), Mongol Empire, and Naiman. She was with Yelü Zhilugu during his capture by Kuchlug in 1211. She was later honored as empress dowager by Kuchlug.

Kuchlug
Kuchlug (also spelled Küchlüg, Küçlüg, Güčülüg, Quqluq) (Mongolian: Хүчлүг; Chinese: 屈出律; d. 1218) was a member of the Naiman tribe who became the last emperor of the Western Liao dynasty (Qara Khitai). The Naimans were defeated by Genghis Khan and he fled westward to the Qara Khitai, where he became an advisor to his future father-in-law Yelü Zhilugu. He later rebelled, usurped the throne and took control of the empire, putting an end to the rule of the House of Yelü. He was killed in 1218 by the Mongols and the domain of the Qara Khitai was absorbed into the Mongol Empire.

While his predecessor Yelü Zhilugu was the last Qara Khitai emperor from the Yelü clan, Kuchlug is sometimes regarded as the final ruler of the Western Liao realm as he retained the dynastic title of "Great Liao" upon his ascension to the throne.
Clara Raphael's House
Clara Raphael's House (Danish: Clara Raphaels Hus), situated at Østerbrogade No. 85, Østerbro, was constructed in 1918–20 to provide affordable dwellings for single, self-supporting women in Copenhagen, Denmark. The building is named for the eponymous protagonist of Mathilde Fibiger's debut novel.

Østerbro
Østerbro (Danish pronunciation: [ˈøstɐˌpʁoˀ]) is one of the 10 official districts of Copenhagen Municipality, Denmark. It is located just north of the city centre, outside the old city gate Østerport which, after it was moved around 1700, used to be located close to present-day Østerport Station. From the beginning, Østerbro has been a wealthy district, and it remains one of the most affluent areas in Copenhagen.
Glenn Ferris
Glenn Arthur Ferris (born June 27, 1950) is an American jazz trombonist who has also worked in other fields. Outside of jazz he has played for Frank Zappa, Stevie Wonder, James Taylor, and Duran Duran.

He studied classical music from 1958 to 1967, but from 1964 onward he also studied jazz with Don Ellis, performing all of the trombone solos on three albums ("Ferris Wheel" was written for him by Don Ellis). He went on to perform with a variety of American musicians in several genres before moving to France in 1980. In France he worked with Tony Scott, Brotherhood of Breath, and Henri Texier. He has led a trio and a quintet and has taught at the Conservatoire de Paris.

Brotherhood of Breath
The Brotherhood of Breath was an English-South African big band established in the late-1960s by South African pianist and composer Chris McGregor, an extension of McGregor's previous band, The Blue Notes.
Fred Dewitt
Fred Dewitt (October 19, 1900 – June 11, 1962) was an American Negro league baseball first baseman in the 1920s.

A native of Elkville, Illinois, Dewitt attended Wilberforce University. He played for the Kansas City Monarchs in 1927, and went on to play for the Cleveland Tigers the following season and the Memphis Red Sox in 1929. Dewitt died in Chicago, Illinois in 1962 at age 61.

Memphis Red Sox
The Memphis Red Sox were an American Negro league baseball team that was active from 1920 to 1959. Originally named the Barber College Baseball Club, the team was initially owned and operated by Arthur P. Martin, a local Memphis barber. In the late 1920s the Martin brothers, all three Memphis doctors and businessmen, purchased the Red Sox. J. B. Martin, W. S. Martin, and B. B. Martin, would retain control of the club till its dissolution in 1959. The Red Sox played as members, at various times, of the Negro Southern League, Negro National League, and Negro American League. The team was never a titan of the Negro leagues like wealthier teams in northern cities of the United States, but sound management led to a continuous thirty-nine years of operation, a span that was exceeded by very few other teams. Following integration the team had five players that would eventually make the rosters of Major League Baseball teams and two players that were inducted into the Baseball Hall of Fame.
George Smith (MP for Exeter)
Sir George Smith (died 21 March 1619) of Madworthy-juxta-Exeter and Madford House, Exeter, Devon, was a merchant who served as MP for Exeter in 1604, was three times Mayor of Exeter and was Exeter's richest citizen, possessing 25 manors. He was the grandfather of George Monck, 1st Duke of Albemarle (1608–1670) KG and of John Grenville, 1st Earl of Bath (1628–1701).

Exeter (UK Parliament constituency)
Exeter (/ˈɛksɪtər/ EK-sit-ər) is a constituency composed of the cathedral city and county town of Devon represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Steve Race of the Labour Party.
Adirondack Stakes
The Adirondack Stakes is an American Thoroughbred horse race first run in 1901. Held in the middle of August at Saratoga Race Course in Saratoga Springs, New York, the Adirondack Stakes is open to two-year-old fillies willing to race six and a half furlongs on the dirt.  It is a Grade III event with a current purse of $200,000 (raised from $150,000 in 2012.)

Named for the Adirondack Mountains of northeastern New York State, the race was first run in 1901 as a handicap for two-year-olds of either sex. Beginning in 1930 the race was restricted to fillies. Since inception, the Adirondack has been contested at various distances:

5.5 furlongs : 1952–1955

6 furlongs : 1901–1910, 1913–1945, 1962–1993, 2005

6.5 furlongs : 1994–2003, 2006–present

This race was at Belmont Park in 1943, 1944, and 1945; and at Jamaica Race Course in 1953 and 1954.  It was not run in 1911 and 1912; from 1946 to 1952, from 1956 to 1961 and in 2004.

Saratoga Springs, New York
Saratoga Springs is a city in Saratoga County, New York, United States. The population was 28,491 at the 2020 census. The name reflects the presence of mineral springs in the area, which has made Saratoga a popular resort destination for over 200 years. It is home to the Saratoga Race Course, a thoroughbred horse racing track operated by the New York Racing Association, and Saratoga Performing Arts Center, a music and dance venue. The city's official slogan is "Health, History, and Horses".