hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puerto Lempira Airport
Puerto Lempira Airport (IATA: PEU, ICAO: MHPL) is an airport serving Puerto Lempira in Gracias a Dios Department, Honduras. It handles regional air traffic for the city. It is also a hub for general aviation and the Honduran Air Force.

The airport is within Puerto Lempira, the capital city of the Gracias a Dios Department. It is the principal transportation link to the rest of Honduras, as there are no paved highways leading to the city. The airport and city are on the shore of the Caratasca Lagoon, which provides the town's main economy. The airport and the township suffered substantial damage in 1998, after Hurricane Mitch made landfall in the general area.

Gracias a Dios Department
Gracias a Dios (Spanish pronunciation: [ˈɡɾasjas a ˈðjos]; "Thanks to God" or "Thank God") is one of the 18 departments (departamentos) into which Honduras is divided. The departmental capital is Puerto Lempira; until 1975 it was Brus Laguna. It covers north-eastern Honduras, and it the second largest department of the country after Olancho, with 16,630 km2.
Christmas (Sparrow Records album)
Christmas is a 1988 compilation Christmas album released by Sparrow Records. It features CCM artists' interpretation of the best-known Christmas songs done in their genres like rock ("Jingle Bell Rock" by Geoff Moore), pop ("O Holy Night" by Steve Camp), R&B ("Silent Night" by BeBe & CeCe Winans) and even mariachi ("Winter Wonderland" by Steve Taylor). Christmas also contains an original composition called "Home for the Holidays" sung by participating artists on this album. American R&B singer Deniece Williams was nominated for a Grammy for Best Gospel Performance, Female for her rendition of "Do You Hear What I Hear" at the 31st Grammy Awards.
The album peaked at number 18 on the Billboard Top Inspirational Albums chart.

31st Annual Grammy Awards
The 31st Annual Grammy Awards were held on February 22, 1989, at Shrine Auditorium, Los Angeles. They recognized accomplishments by musicians from the previous year. This was also the first Grammy Awards Ceremony with a separate rap section.

Album of the Year went to George Michael for Faith, and Song of the Year went to Bobby McFerrin for "Don't Worry, Be Happy".
Pesticide research
Early twenty-first century pesticide research has focused on developing molecules that combine low use rates and that are more selective, safer, resistance-breaking and cost-effective. Obstacles include increasing pesticide resistance and an increasingly stringent regulatory environment.

The sources of new molecules employ natural products, competitors, universities, chemical vendors, combinatorial chemistry libraries, intermediates from projects in other indications and compound collections from pharmaceutical and animal health companies.

Combinatorial chemistry
Combinatorial chemistry comprises chemical synthetic methods that make it possible to prepare a large number (tens to thousands or even millions) of compounds in a single process. These compound libraries can be made as mixtures, sets of individual compounds or chemical structures generated by computer software. Combinatorial chemistry can be used for the synthesis of small molecules and for peptides.

Strategies that allow identification of useful components of the libraries are also part of combinatorial chemistry. The methods used in combinatorial chemistry are applied outside chemistry, too.
Lara Arruabarrena
Lara Arruabarrena Vecino (Spanish pronunciation: [ˈlaɾa arwaβaˈrena βeˈθino]; born 20 March 1992) is a former professional tennis player from Spain. On 3 July 2017, she reached a career-high WTA singles ranking of 52, and her best doubles ranking is world No. 28, set on 22 February 2016.

Over her career, she won two singles and eight doubles titles on the WTA Tour. Arruabarrena retired from professional tour in August 2022.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
Subrahmanyapuram
Subrahmanyapuram is a 2018 Indian Telugu-language mystery thriller film starring Sumanth and Eesha Rebba directed by Santosh and produced by Sudhakara Reddy and Dheeraj. This film is spiritual sequel to the film Karthikeya starring Nikhil Siddharth.

Spiritual successor
A spiritual successor (sometimes called a spiritual sequel) is a product or fictional work that is similar to, or directly inspired by, another previous product or work, but (unlike a traditional prequel or sequel) does not explicitly continue the product line or media franchise of its predecessor, and is thus only a successor "in spirit". Spiritual successors often have similar themes and styles to their preceding material, but are generally a distinct intellectual property.

In fiction, the term generally refers to a work by a creator that shares similarities to one of their earlier works, but is set in a different continuity, and features distinct characters and settings. Such works may arise when licensing issues prevent a creator from releasing a direct sequel using the same copyrighted characters and names as the original.
1903 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 1903.

Animal track
An animal track is an imprint left behind in soil, snow, or mud, or on some other ground surface, by an animal walking across it. Animal tracks are used by hunters in tracking their prey and by naturalists to identify animals living in a given area.
Raninagar Jalpaiguri Junction railway station
Raninagar Jalpaiguri Junction (Code: RQJ) is a railway station and railway junction in Raninagar, Jalpaiguri district, West Bengal, India which serves the Indian city of Jalpaiguri.

It lies in the New Jalpaiguri–New Bongaigaon section under Katihar division of the Northeast Frontier Railway zone.

Branch line to Haldibari begins here.

Junction (rail)
A junction, in the context of rail transport, is a place at which two or more rail routes converge or diverge. The physical connection between the tracks of the two routes (assuming they are of the same gauge) is provided by turnouts (US: switches) and signalling.
Polish Family Association
The Polish Family Association (Polish: Stowarzyszenie Rodzina Polska, RP) was a Catholic political association in Poland that ran in the 1998 Polish local elections. It was led by Piotr Jaroszyński and obtained 151 councillor seats in the election, winning 1 mandate in the voivodeship sejmiks, 14 mandates in powiat councils, and 136 mandates in gmina councils. It was heavily associated with traditional Catholic Radio Maryja and its founder Tadeusz Rydzyk. The association has played an important role in municipal elections, bringing in many of its representatives to municipal and town councils; later it led the initiative to create a new right-wing party in Poland, the Polish Agreement.

Radio Maryja
Radio Maryja [ˈradjɔ maˈrɨja] is a religious and political socially conservative Polish non-profit radio station. It was founded in Toruń, Poland, on 9 December 1991, by the Redemptorist Tadeusz Rydzyk. The name "Maryja" is a traditional Polish form of the name "Mary", referring to the Virgin Mary.
Neil Schwartzman
Neil Schwartzman is a Canadian anti-spam activist who has been involved in anti-spam efforts since 1995. He was a co-founder and is executive director of CAUCE, and has sat on the Canadian Federal Task Force on Spam and the U.S. Federal Communications Commission's CSRIC Network Abuse Protection working group. He is currently the chair of the M3AAWG Awards Committee.

Neil graduated from Vanier College in Montreal as well as from Concordia University.

Vanier College
Vanier College (French: Collège Vanier) is an English-language public college located in the Saint-Laurent borough of Montreal, Quebec, Canada. It was founded in 1970 as the second English-language public college of Quebec's public college system, after Dawson College. Vanier is located just north of CEGEP Saint-Laurent, a French-language public college. Today, the student population numbers over 6,700 full-time Diploma students with an additional 2,000 students attending through the Continuing Education Department (credit and non-credit courses and programs). Vanier College is one of 48 public Cegeps in the province.
Rookery
A rookery is a colony of breeding rooks, and more broadly a colony of several types of breeding animals, generally gregarious birds.

Coming from the nesting habits of rooks, the term is used for corvids and the breeding grounds of colony-forming seabirds, marine mammals (true seals or sea lions), and even some turtles. Rooks (northern-European and central-Asian members of the crow family) have multiple nests in prominent colonies at the tops of trees. Paleontological evidence points to the existence of rookery-like colonies in the pterosaur Pterodaustro.

The term rookery was also borrowed as a name for dense slum housing in nineteenth-century cities, especially in London.

Earless seal
The earless seals, also known as phocids or true seals, are one of the three main groups of mammals within the seal lineage, Pinnipedia. All true seals are members of the family Phocidae (/ˈfoʊsɪdiː/). They are sometimes called crawling seals to distinguish them from the fur seals and sea lions of the family Otariidae. Seals live in the oceans of both hemispheres and, with the exception of the more tropical monk seals, are mostly confined to polar, subpolar, and temperate climates.  The Baikal seal is the only species of exclusively freshwater seal.
2019 Kentuckiana Ford Dealers ARCA 200
The 2019 Kentuckiana Ford Dealers ARCA 200 was the third stock car race of the 2019 ARCA Menards Series season and the 24th iteration of the event. The race was held on Sunday, April 14, 2019, in Salem, Indiana at Salem Speedway, a 0.555 miles (0.893 km) permanent paved oval-shaped racetrack. The race was shortened from its scheduled 200 laps to 101 laps due to rain. Venturini Motorsports driver Michael Self would dominate the race until the caution came out on lap 98, with the race being officially called three laps later. The race was Self's fifth career ARCA Menards Series win, his second of the season, and his second consecutive win. To fill out the podium, Sam Mayer of GMS Racing and Carson Hocevar of KBR Development would finish second and third, respectively.

ARCA races at Salem
Stock car racing events in the ARCA Menards Series have been held at Salem Speedway in Salem, Indiana since 1955. The track currently hosts one race for the series, currently known as the Kentuckiana Ford Dealers 200.
Die Grafsteensangers
Die Grafsteensangers (the tombstone singers) is a comical entertainment group in South Africa. The 12 members of the group, with ages varying between 18 and 83, sing mostly old Afrikaans songs with straight faces and in old costumes.

They have produced four CDs, one video and one DVD, and have performed at all the major Afrikaans arts festivals: Klein Karoo Nasionale Kunstefees (KKNK), Aardklop, Innibos, Volksbladfees, Suidoosterfees and UKkasie - a former Afrikaans art festival in London.

Klein Karoo Nasionale Kunstefees
The Klein Karoo Nasionale Kunstefees (Afrikaans for Little Karoo National Arts Festival and usually abbreviated to KKNK) is an Afrikaans language arts festival that takes place yearly in the South African town of Oudtshoorn. The festival includes both the visual and the performing arts and is officially recognized by the South African government as a national arts festival. Based on the number of visitors, it is also the largest South African arts festival.
Eyeye
Eyeye (pronounced "Eye") is the fifth studio album by Swedish singer Lykke Li, and her first since So Sad So Sexy (2018). Released on 20 May 2022, the album reunites Li with her longtime collaborator Björn Yttling, producer of her first three albums. It was preceded by the release of the singles "No Hotel" and "Highway to Your Heart".

Described as "an immersive audiovisual album", Theo Lindquist directed the visual component of the record, starring Li opposite Jeff Wilbusch. The seven minute-long visual loops were shot by cinematographer Eduard Grau on 16-millimeter film.

Björn Yttling
Björn Daniel Arne Yttling (born 16 October 1974 in Umeå, Sweden) is a Swedish music producer, songwriter, and musician. His production and songwriting credits include Lykke Li, Chrissie Hynde, Primal Scream, Franz Ferdinand, Sahara Hotnights, Anna Ternheim. Yttling is the bassist of the indie rock trio Peter Bjorn and John. He is also a co-founder of the label and artist collective INGRID and a member of the band LIV.
Łaznów
Łaznów [ˈwaznuf] is a village in the administrative district of Gmina Rokiciny, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 20 kilometres (12 mi) north-west of Tomaszów Mazowiecki and 29 km (18 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Tomaszów County, Łódź Voivodeship
Tomaszów County (Polish: powiat tomaszowski) is a county in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Tomaszów Mazowiecki, which lies 49 kilometres (30 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 1,025.7 square kilometres (396.0 sq mi). As of 2006 its total population is 120,973, out of which the population of Tomaszów Mazowiecki is 66,705 and the rural population is 54,268.
Friedrich Wilhelm Grimme
Friedrich Wilhelm Grimme (25 December 1827, Assinghausen – 2 April 1887, Münster) was a German regional (Sauerland) writer and poet.

From 1847 he studied philology and theology at the University of Münster, followed by work as a schoolteacher at the gymnasium in Arnsberg. Afterwards he taught classes in Brilon (1854) and at the Paulinum in Münster (1855). From 1856 to 1872 he was a teacher at the Theodorianum in Paderborn, then later relocated to Heiligenstadt as director of the Catholic gymnasium (1872–85). Grimme was one of the 56 founding members of the Freies Deutsches Hochstift (Free German Foundation).

The Friedrich-Wilhelm-Grimme-Weg, is an 85 km hiking trail maintained by the Sauerländischer Gebirgsverein (SGV, Sauerland Mountain Association).

University of Münster
The University of Münster (German: Universität Münster, until 2023 German: Westfälische Wilhelms-Universität Münster, WWU) is a public research university located in the city of Münster, North Rhine-Westphalia in Germany.

With more than 43,000 students and over 120 fields of study in 15 departments, it is Germany's fifth largest university and one of the foremost centers of German intellectual life. The university offers a wide range of subjects across the sciences, social sciences and the humanities. Several courses are also taught in English, including PhD programmes as well as postgraduate courses in geoinformatics, geospational technologies or information systems.

Professors and former students have won ten Leibniz Prizes, the most prestigious as well as the best-funded prize in Europe, one Fields Medal and two Nobel Prizes. The University of Münster has also been successful in the German government's Excellence Initiative.
Natalie Pérez
Natalie Pérez (born November 4, 1986) She is an Argentine television, theater, film actress and singer-songwriter. She rose to fame after appearing on the children's television series Chiquititas (1999). She also appeared on the telenovelas Rebelde Way (2002–2003), Consentidos (2009–2010), Graduados (2012), Guapas (2014–2015), Esperanza mía (2015–2016), and Las Estrellas (2017–2018).

After signing with Warner Music Group, Pérez released her debut studio album titled Un Té de Tilo Por Favor (2018), and in the following year she released the deluxe edition of the album, which contains five collaborations along with Fabiana Cantilo, Loli Molina, Coti, Los Caligaris and Lisandro Aristimuño. It was followed by the releases of the studio albums Detox (2020) and Intermitente (2023).

Coti
Roberto Fidel Ernesto Sorokin Esparza (born June 14, 1973), known professionally as Coti, is an Argentine singer, songwriter, and musician. He is best known for collaborations with other Spanish-language artists like Andrés Calamaro, Julieta Venegas, Natalia Oreiro and Luis Miguel in his last album. His 2005 release, Esta Mañana y Otros Cuentos went gold in both Argentina and Mexico, while going double platinum in Spain.
Football at the 2018 Central American and Caribbean Games
The 2018 Central American and Caribbean Games football tournament was the 21st edition of the competition at the 21st edition of the Central American and Caribbean Games.

Colombia won the gold in the men's tournament, while Mexico won the gold in the women's tournament.

2018 Central American and Caribbean Games
The 2018 Central American and Caribbean Games (Spanish: Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018), also known as the 23rd Central American and Caribbean Games and commonly known as Barranquilla 2018, was the 23rd edition of the Central American and Caribbean Games, a quadrennial sports multi-sport event which was held from 19 July 2018 to 3 August 2018 in Barranquilla, Colombia.
Toni Egger
Toni Egger (12 September 1926 - 2 February 1959) was a prominent Austrian rock-climber and mountaineer, "one of the best climbers of his time", who made the first ascent of Jirishanca and many significant ascents in the Dolomites, the western Alps, Turkey, and Peru. He died whilst descending from the summit of Cerro Torre.

Aiguille du Dru
The Aiguille du Dru (also the Dru or the Drus; French, Les Drus) is a mountain in the Mont Blanc massif in the French Alps. It is situated to the east of the village of Les Praz in the Chamonix valley. "Aiguille" means "needle" in French.

The mountain's highest summit is:

Grande Aiguille du Dru (or the Grand Dru) 3,754 m

Another, slightly lower sub-summit is:

Petite Aiguille du Dru (or the Petit Dru) 3,733 m.

The two summits are on the west ridge of the Aiguille Verte (4,122 m) and are connected to each other by the Brèche du Dru (3,697 m). The north face of the Petit Dru is considered one of the six great north faces of the Alps.

The southwest "Bonatti Pillar" and its eponymous climbing route were destroyed in a 2005 rock fall.
The Best American Short Stories 1981
The Best American Short Stories 1981, a volume in The Best American Short Stories series, was edited by Shannon Ravenel and by guest editor Hortense Calisher. The volume was published by Houghton Mifflin Harcourt.

Shannon Ravenel
Shannon Ravenel (born August 13, 1938), née Harriett Shannon Ravenel, is an American literary editor and co-founder of Algonquin Books of Chapel Hill. There she edited the annual anthology New Stories from the South from 1986 to 2006. She was series editor of the Houghton Mifflin annual anthology The Best American Short Stories from 1977 to 1990. In 2026, Ravenel was inducted into the North Carolina Literary Hall of Fame.
Cleveland National Air Show
The Cleveland National Air Show is an annual air show held on Labor Day weekend at Burke Lakefront Airport in Cleveland, Ohio. It was established in 1964 as an indirect successor to the National Air Races. The show includes stunt airplanes, modern fighters and alternates between the U.S. Navy Blue Angels and U.S. Air Force Thunderbirds every other year. The show typically runs from 9:00 a.m. to around 4:30 p.m. EDT. The show usually starts with smaller acts, and the Blue Angels or Thunderbirds perform last. Another regular attraction is the NASA Glenn Research Center, which usually has an exhibit located near the back of the show. There is usually some type of heritage or legacy flight, sometimes both.

There was no show in 2020 due to the ongoing COVID-19 pandemic.

Glenn Research Center
NASA John H. Glenn Research Center at Lewis Field is a NASA center within the cities of Brook Park and Cleveland between Cleveland Hopkins International Airport and the Rocky River Reservation of Cleveland Metroparks, with a subsidiary facility in Sandusky, Ohio. Its director is James A. Kenyon. Glenn Research Center is one of ten major NASA facilities, whose primary mission is to develop science and technology for use in aeronautics and space. As of May 2012, it employed about 1,650 civil servants and 1,850 support contractors on or near its site.

In 2010, the formerly on-site NASA Visitors Center moved to the Great Lakes Science Center in the North Coast Harbor area of downtown Cleveland.
Joyce Paul
Joyce Marie Paul (May 3, 1937 – February 15, 2016) was an American country music singer. She is best known for her 1968, #36 hit on the Billboard Hot Country Songs charts,  "Phone Call to Mama" from her album Heartaches, Laughter & Tears.

She was born in Shelbyville, Tennessee and raised in Nashville, Tennessee.

Paul's other singles were "Do Right Woman – Do Right Man", "I’ve Loved Him Much Longer Than You", "I'm the Girl on the Billboard".
Among her producers were Bob Montgomery and  Kelso Herston on United Artists Records.

She died in 2016 in Roseville, Minnesota, at the age of 78.

Roseville, Minnesota
Roseville is a city in Ramsey County, Minnesota, United States. It is one of two Twin Cities suburbs that border both Saint Paul and Minneapolis (Lauderdale is the other). The population was 36,254 at the 2020 census.
Niels Sigfred Nebelong
Niels Sigfred Nebelong (14 October 1806 – 9 October 1871) was a Danish architect who worked in the Historicist style. He was city architect in Copenhagen from 1863 and also designed many lighthouses around Denmark in his capacity as resident architect for the Danish lighthouse authority.

Viborg Cathedral
Viborg Cathedral, Our Lady Cathedral (Danish: Viborg Domkirke eller Vor Frue Domkirke) is the site of one of Denmark's most important historic churches located in the town of Viborg in the northern part of central Jutland.  The modern building is a 19th-century construction based on Lund Cathedral in southern Sweden which bears no resemblance to the medieval cathedral that stood on the site since 1130.
Yadana Hsemee Pagoda Complex
The Yadana Hsemee Pagoda Complex (ရတနာဆီမီးဘုရားစု) is a significant historical and religious site located in Inwa (Ava), Myanmar, situated west of the old Ava Palace ruins in Apyin Sanyar Village, Tada-U Township, Mandalay Region. This ancient complex consists of six stupas, one brick monastery, and three Gandhakuti halls. The complex contains ten architecturally important structures, numbered 372 to 381, showcasing early Konbaung-style brickwork and Buddha images. Surrounded by toddy palms, the site is a popular tourist attraction.

The pagoda was damaged during the 2025 Myanmar earthquake.

Tada-U Township
Tada-U Township (Burmese: တံတားဦးမြို့နယ်) is a township of Tada-U District in central Mandalay Region of Myanmar. The ruins of the ancient city of Inwa is located in the townships' northeastern corner.

Tada-U Township has one town, the principal town of Tada-U, which is sub-divided into 3 wards; while Tada-U Township's rural area is sub-divided into 61 village-tracts, which are further sub-divided into 165 villages.