hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dunama VI Muhammad
Dunama Muhammad (Dunama Muḥammad bin Muḥammad), enumerated as Dunama VI and called Dunama Ghamarami, Dunama Fannami, and Dunama Ngumaramma, was mai (ruler) of the Kanem–Bornu Empire in the mid-16th century, ruling approximately 1545–1555.

Bornu (historical region)
Bornu or Borno is a precolonial historical region in West Africa, located southwest of Lake Chad. In the modern day, most of Bornu is located in northeastern Nigeria (largely in Borno State and Yobe State), with smaller portions also in southern Niger, southern Chad, and northern Cameroon.

Bornu has been inhabited since at least c. 1800 BCE and has yielded archaeological finds belonging to the successive Gajigenna (19th–6th century BCE) and Sao (6th century BCE–14th century) cultures. From the 14th century onwards, Bornu was the heartland of the Kanem–Bornu Empire, which lasted until European colonisation during the Scramble for Africa in the early 20th century.
Park Square, Sheffield
Park Square is a major roundabout in Sheffield, England. The Sheffield Parkway, a major road from M1 Junction 33, terminates here. It is located next to Ponds Forge and Victoria Quays.

It is also a major tram junction connecting to the Park Square Bridge, and has many pedestrian bridges.

During February 2025, an event dubbed as the Park Square siege occurred, in which an armed 47 year old man in a nearby apartment building was involved with a standoff with South Yorkshire Police.

South Yorkshire Police
South Yorkshire Police (SYP) is the territorial police force responsible for policing South Yorkshire in England.  
The force is led by Chief Constable Lauren Poultney. Oversight is conducted by Mayor Oliver Coppard.
Lutungutali
Lutungutali (meaning "high hip" in the Bemba language) is an extinct genus of silesaurid dinosauriform from the Middle Triassic of Zambia. The single type species of the genus is Lutungutali sitwensis. Lutungutali was named in 2013 and described from a fossil specimen, holotype NHCC LB32, including hip bones and tail vertebrae. The specimen was collected in 2009 from the upper Ntawere Formation, which dates to the Anisian stage of the Middle Triassic. Lutungutali is the first known silesaurid from Zambia and, along with the Tanzanian silesaurid Asilisaurus and dinosauriform Nyasasaurus, the oldest bird-line archosaur known from body fossils (i.e. parts of the skeleton).

Anisian
In the geologic timescale, the Anisian is the lower stage or earliest age of the Middle Triassic series or epoch and lasted from 246.7 million years ago until 241.464 million years ago. The Anisian Age succeeds the Olenekian Age (part of the Lower Triassic Epoch) and precedes the Ladinian Age.
1995 European Indoors – Singles
Iva Majoli defeated Mary Pierce in the final, 6–4, 6–4 to win the singles tennis title at the 1995 European Indoor Championships.

Magdalena Maleeva was the defending champion, but withdrew in quarterfinals.

Mary Pierce
Mary Caroline Pierce (born 15 January 1975) is a French former professional tennis player. She was ranked world No. 3 in singles and in doubles by the Women's Tennis Association (WTA). Pierce won 18 singles titles on the WTA Tour, including two majors at the 1995 Australian Open and the 2000 French Open, and five Tier I singles events. Pierce was a finalist at a further four singles majors, and twice at the Tour Finals.

In doubles, Pierce won 10 doubles titles on the WTA Tour, including two major titles at the 2000 French Open in women's doubles partnering Martina Hingis, and at the 2005 Wimbledon Championships in mixed doubles partnering Mahesh Bhupathi. She was also a runner-up in women's doubles at the 2000 Australian Open, partnering Hingis.

Pierce was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2019. She is the most recent Frenchwoman to win the French Open singles title.
The Discovery, Settlement and Present State of Kentucke
The Discovery, Settlement and present State of Kentucke and an Essay towards the Topography, and Natural History of that important Country is a 1784 book by John Filson. It describes the discovery, purchase and settlement of Kentucky. Inaccuracies in the text have influenced public perception of the discovery of Kentucky.

An appendix at the end is much longer than the main work. The first article of the appendix, titled, "The adventures of Colonel Daniel Boon, formerly a hunter, containing a narrative of the wars of Kentucke", provides a collection of stories, presented as an "out of his own mouth" publication of Daniel Boone, the famed frontiersman. The second article included in the appendix is a short description of the council held by Thomas J. Dalton with the Piankashaw Indians, followed by a description of the different tribes in close proximity of Kentucky.

Piankeshaw
The Piankeshaw, Piankashaw or Pianguichia were members of the Miami tribe who lived apart from the rest of the Miami nation, therefore they were known as Peeyankihšiaki ("splitting off" from the others, Sing.: Peeyankihšia - "Piankeshaw Person"). When European settlers arrived in the region in the 1600s, the Piankeshaw lived in an area along the south central Wabash River that now includes western Indiana and Illinois. Their territory was to the north of Kickapoo (around Vincennes) and the south of the Wea (centered on Ouiatenon). They were closely allied with the Wea, another group of Miamis.  The Piankashaw were living along the Vermilion River in 1743.
Eisenbrauns
Eisenbrauns, an imprint of Penn State University Press, is an academic publisher specializing in the ancient Near East and biblical studies. They publish approximately twenty new books and reference works each year, as well as reprinting out-of-print books relating to biblical studies.

Eisenbrauns was founded by Jim and Merna Eisenbraun in 1975 in Ann Arbor, Michigan. Jim, a graduate at Ann Arbor, was tired of paying high prices for specialized books. He paid the legal fee to operate a bookstore and gained access to retailers' prices. The store quickly gained traction and moved to a 4,000 square feet building in 1978. It operated for over forty years in Winona Lake, Indiana, and Warsaw, Indiana before its acquisition by Penn State University Press in 2017.

Imprint (trade name)
An imprint of a publisher is a trade name under which it publishes a work. A single publishing company may have multiple imprints, often using the different names as brands to market works to various demographic consumer segments.
Compulsus
Compulsus is a Canadian crime thriller film, directed by Tara Thorne and released in 2022. The film stars Lesley Smith as Wally, a lesbian who embarks on a vigilante crime spree to avenge the sexual assault of women.

Thorne's directorial debut, the film was inspired by Thelma & Louise. Its cast includes Koumbie, Hilary Adams, Kathleen Dorian, Kathryn McCormack and James MacLean.

The film premiered at the 2022 Inside Out Film and Video Festival, and was screened at the 2022 Fantasia Film Festival.

Fantasia International Film Festival
The Fantasia International Film Festival, also known as Fantasia Fest or simply Fantasia, is an annual film festival founded in 1996 and held primarily in Montreal, Canada. It specializes in genre films, including fantasy, horror, science fiction, and cult cinema, and draws over 100,000 attendees each year.

Fantasia is frequently cited as the leading genre film festival in North America, and is considered one of the top three genre festivals worldwide, alongside Sitges and Fantastic Fest. Its mission is to promote genre, anti-Hollywood cinema and assist independent filmmakers, having launched the careers of many modern auteurs throughout the years.

Since 2012, the festival has also held the Frontières cinema market that allows promising projects to find potential producers and distributors. Since 2016, Frontières has partnered with the Marché du Film, led by the Cannes Film Festival, and from 2026, with the European Film Market at the Berlin International Film Festival.
2017 Kenyan Premier League
The 2017 Kenyan Premier League (known as the SportPesa Premier League for sponsorship reasons) was the 14th season of the Kenyan Premier League since it began in 2003, and the 54th season of top-division football in Kenya since 1963. It began on 11 March and ended on 18 November. Tusker was the defending champions, going into the season on the back of their 11th league title.

The Kenyan Premier League was expanded to 18 teams, of which 14 returned from the 2016 season. Kariobangi Sharks, Nakumatt, Nzoia Sugar (formerly Nzoia United) and Zoo Kericho were promoted from the second-tier National Super League.

On 21 October 2017, Gor Mahia secured their record 16th league title with four games to spare after beating Ulinzi Stars 3–1 at the Kericho Green Stadium.

SportPesa
SportPesa is an online gambling company founded in 2014.  It offers online gambling products such as sportsbooks, live betting and online casino. SportPesa has offices in Kenya, Tanzania, South Africa, the Isle of Man, and the UK.
Chlormequat
Chlormequat is an organic compound with the formula ClCH2CH2N(CH3)+3 that is used as a plant growth regulator. It is typically sold as the chloride salt, chlormequat chloride (C5H13Cl2N), a colorless hygroscopic crystalline substance that is soluble in water and ethanol. It is an alkylating agent and a quaternary ammonium salt. Chlormequat is one of the onium-type growth regulators.

Chloride
The term chloride refers to a compound or molecule that contains either a chlorine anion (Cl−), which is a negatively charged chlorine atom, or a non-charged chlorine atom covalently bonded to the rest of the molecule by a single bond (−Cl). The pronunciation of the word "chloride" is /ˈklɔːraɪd/.

Chloride salts such as sodium chloride are often soluble in water. It is an essential electrolyte located in all body fluids responsible for maintaining acid/base balance, transmitting nerve impulses and regulating liquid flow in and out of cells. Other examples of ionic chlorides include potassium chloride (KCl), calcium chloride (CaCl2), and ammonium chloride (NH4Cl). Examples of covalent chlorides include methyl chloride (CH3Cl), carbon tetrachloride (CCl4), sulfuryl chloride (SO2Cl2), and monochloramine (NH2Cl).
Monument to Nicholas I
The Monument to Nicholas I (Russian: Памятник Николаю I) is a bronze equestrian monument of Nicholas I of Russia on St Isaac's Square (in front of Saint Isaac's Cathedral) in Saint Petersburg, Russia. It was created by French sculptor Auguste de Montferrand and unveiled on July 7  [O.S. June 25] , 1859, the six-meter statue was considered a technical wonder at the time of its creation. It is one of only a few bronze statues with only two support points (the rear hooves of the horse).

Maximilian de Beauharnais, 3rd Duke of Leuchtenberg
Maximilian Joseph Eugene Auguste Napoleon de Beauharnais, 3rd Duke of Leuchtenberg, Prince Romanowsky (2 October 1817 – 1 November 1852) was the husband of Grand Duchess Maria Nikolayevna of Russia and first cousin of Emperors Napoleon III of the French and Francis Joseph I of Austria. He was a grandson of Napoleon I's first wife, the Empress Josephine, by her prior marriage to Alexandre de Beauharnais.

A student of Moritz von Jacobi, he is known as one of pioneers in galvanoplasty and an expert in copper and bronze metalworks generally, as well as an art collector. He was the proprietor of the first locomotive works in Russia.
Rush 31
The Rush 31 is a French sailboat that was designed by Ron Holland as an International Offshore Rule Half Ton class racer and first built in 1979.

The Rush 31 design was developed into a whole family of derivative racers, including the GTE, RDF, TDF, Regatta, Royal and the Rush Royale 31. It was also licensed to Cal Yachts in the United States and sold as the Cal 9.2.

Cal Yachts
Cal Yachts (also known as Jensen Marine and Cal Boats) was a manufacturer of performance oriented fiberglass sailboats from the 1960s to the 1980s.  The Costa Mesa, California, headquartered company was founded in 1957, among the earliest of all-fiberglass, mass-production sailboat builders.  Although the brand has been out of production since 1989, the existing fleet is still substantially active in racing and cruising.
Andrew Cornwell
Andrew Stuart Cornwell (born 29 December 1969) is a former Australian politician. He was a member of the New South Wales Legislative Assembly from the 2011 election until 2014, representing the electorate of Charlestown. He was elected as a Liberal Party candidate, and represented that party until 6 August 2014, when he moved to the parliamentary crossbench and sat as an independent after the Independent Commission Against Corruption heard evidence that Cornwell may have breached electoral funding laws. After earlier announcing that would not contest his seat at the next state election, on 12 August 2014 Cornwell resigned from parliament with immediate effect triggering the 2014 Charlestown by-election.

Crossbencher
A crossbencher is a minor party or independent member of some legislatures, such as the Parliament of Australia. In the British House of Lords the term refers to members of the parliamentary group of non-political peers. They take their name from the crossbenches, between and perpendicular to the government and opposition benches, where crossbenchers sit in the chamber.
Appiani
Appiani is an Italian surname. Among people with this name are:

Members of the noble Appiani family, which flourished from the 13th to the 17th centuries, and were lords or princes of Piombino. Their biographies are summarized in the family article.

Andrea Appiani "the elder" (1754–1817), neoclassical painter

Andrea Appiani "the younger" (1817–1865), historical painter, great-nephew of the above

Francesco Appiani (1704–1792), Italian painter

Galleazzo Appiani (fl. 1592), Italian architect who worked in Poland

Giacomo Vittorio Appiani (died 1482), Italian bishop

Giuseppe Appiani (1740–1812), Italian painter

Joseph Ignaz Appiani (1706–1785), German painter of the late Baroque

Niccolò Appiani Appiano (fl. 1510), Milanese painter

Silvio Appiani (1894–1915), Italian footballer

Niccolò Appiani
Niccolò Appiani (or Appiano), a Milanese painter, who flourished about the year 1510. It is said that he was a scholar of Leonardo da Vinci, and Cesariani compares him with the greatest masters of the age. Two works in the Brera, the 'Baptism of Christ,' and the 'Adoration of the Magi,' are ascribed to Appiani.
Blue Planet Entertainments
Blue Planet Entertainments LLP is an Indian film production company established by Kiran Reddy Mandadi and CH Bharath Chowdary. The company is based in Hyderabad and has produced around 3 films in Telugu languages delivered several successful projects from the beginning, the film Nene Raju Nene Mantri directed by Teja, featuring Rana Daggubati, Kajal Aggarwal, Catherine Tresa, and Navdeep in the lead roles.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Singspiel Stakes
The Singspiel Stakes is  a Thoroughbred horse race run annually at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario, Canada. The Stakes is run during the latter part of June on the same card as the Queen's Plate, as of 2008 it carries Grade III status. The race is open to horses aged three and older and is contested  over a distance of 1+1⁄2 miles on turf. It currently offers a purse of $125,000.

Inaugurated in 2005, the race was named for Irish-bred Singspiel, who won the prestigious Canadian International Stakes at Woodbine Racetrack in 1996 and who was a son of the Canadian Horse Racing Hall of Fame filly, Glorious Song.

Canadian Horse Racing Hall of Fame
The Canadian Horse Racing Hall of Fame was established in 1976 to honour those who have made a significant contribution to the sport of harness and Thoroughbred horse racing in Canada. It is located at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario.

The Hall of Fame annually inducts Thoroughbred and Standardbred horses, sulky drivers, jockeys, trainers and the horse racing industry's builders.
Yami to Bōshi to Hon no Tabibito
Yami to Bōshi to Hon no Tabibito (ヤミと帽子と本の旅人; translated as Yami, the Hat, and the Travelers of the Books), also known as Yamibō/Yamibou for short, is a Japanese adult visual novel published in December 2002 by Root. A 13-episode anime series produced by Studio Deen aired between October and December 2003. Although the characters and their relationships remain basically the same in the game and anime, the storyline is different.

Sanae Kobayashi
Sanae Kobayashi (小林 沙苗, Kobayashi Sanae; born 26 January 1980) is a Japanese voice actress formerly affiliated with Production Baobab, and now with Sigma Seven. She has voiced in a number of anime shows and films. Some of her major roles are Allen Walker in D.Gray-man, Miyuki Tanokura in Kaze no Yojimbo, Akira Toya in Hikaru no Go, Asuka Tenjoin in Yu-Gi-Oh! GX, Chris Thorndyke in Sonic X, Natsumi Raimon in Inazuma Eleven, and Satsuki Kitaoji in Strawberry 100%. In more recent works, she voices Namie Yagiri in Durarara!!, Reiko Natsume in Natsume's Book of Friends, and Canon Memphis-Hazama in Fafner: Exodus. In video games, she voices Gemini Sunrise in Sakura Wars: So Long, My Love, Pai in .hack, Popo and Nana in the Super Smash Bros. series, Kat in Gravity Rush, and Natasha Cioara (Raven) in Honkai Impact 3rd.
Inguilpata District
Inguilpata is a district in the Luya Province, Peru. Inguilpata is located in the high mountains, it offers several attractive places for tourists such as the  ruins of the Chachapoya culture as well as a large variety of crafts are available.

6°16′01″S 77°55′01″W﻿ / ﻿6.267°S 77.917°W﻿ / -6.267; -77.917

Luya province
Luya is a province located in the south and west part of the department of Amazonas in Peru.

Its principal rivers are:

Marañon that flows from south to northwest and forms its extensive west limit with the department of Cajamarca

Utcubamba, which runs from south to north-east and forms its east boundary with the provinces of Chachapoyas and Bongará

Magunchal, which is born in the heights of the district of Colcamar, runs from south to north and ends into the Utcubamba, forming its most extensive and rich agricultural zone.

The province was created by law on February 5, 1861, has 23 districts and its capital is Lamud.
Os Quatro e Meia
Os Quatro e Meia (loose translation: "The Four and A Half") are a band from Coimbra, Portugal. The band emerged in 2013, after a successful performance by a group of university students from Coimbra in a show to raise funds for a dance academy.

The group is currently composed of six elements: João Cristóvão (violin and mandolin), Mário Ferreira (accordion and voice), Pedro Figueiredo (percussion), Ricardo Almeida (voice and guitar), Rui Marques (double bass) and Tiago Nogueira (voice and guitar). All of them have, besides music, another profession: there are three doctors (Pedro, Ricardo and Tiago), a computer engineer (Mário), a civil engineer (Rui) and a music teacher (João). In 2017, the sextet started to achieve nationwide recognition and became one of the most famous bands in Portugal.

In 2023, they won a Golden Globe for Best Song of the Year.

Golden Globes (Portugal)
The Golden Globes (Portuguese: Globos de Ouro) are awards given each year in Portugal since 1996 by the Golden Globes Academy, made up by professionals of SIC TV and Caras magazine, which award several areas of art and entertainment in the country, with theatre, sports, cinema, fashion and music.
François-Marie Delessert
François-Marie Delessert (2 April 1780 - 15 October 1868) was a French banker and politician.

Born in Lyon, he was the second son of the banker Étienne Delessert. He studied in Geneva and in 1796 joined the Caisse d'Épargne, a banking house founded by his father. Soon, he and his elder brother Benjamin were directing the house.

He died in Passy.

Groupe Caisse d'Épargne
Groupe Caisse d'épargne (French pronunciation: [ɡʁup kɛs depaʁɲ], lit. 'Savings Bank Group') was a group of French savings banks that were converted into cooperative banks by legislation enacted in 1999.: 175  Its roots went back to the founding in 1818 of the Caisse d'Épargne et de Prévoyance de Paris, initiated by Benjamin Delessert and the Duke of La Rochefoucauld-Liancourt.

Caisse d'Épargne was an active financial services group engaged in retail and private banking, maintaining a network of approximately 4,700 branches across the country. The group also held a significant interest in the publicly traded investment bank Natixis. In 2009, Caisse d'Épargne merged with Groupe Banque Populaire to establish Groupe BPCE. A dedicated retail banking network currently operates under the Caisse d'Épargne brand name within the larger BPCE structure.
TV Maria
TV Maria is a national Catholic television channel broadcasting from Manila, Philippines. Owned by TV Maria Foundation Philippines (a non-profit, non-stock organization under the Catholic Bishops' Conference of the Philippines and the Roman Catholic Archdiocese of Manila), it airs 24 hours a day and is currently available on major and provincial cable and Satellite television operators nationwide, on digital terrestrial television broadcasts via RJ DigiTV's DTT subchannel in Mega Manila — which operates daily (except Good Friday annually — from 5 am to 2 am of the following day), via GNN's DTT subchannel in selected provincial areas, and via online livestreaming.

Most of the station's programmes are both in-house productions and packaged shows from Jesuit Communications Foundation, Kerygma Foundation, Family Rosary Crusade, Society of St. Paul, and other Catholic groups.

Society of Saint Paul
The Society of Saint Paul the Apostle (Latin: Societas a Sancto Paulo Apostolo) abbreviated SSP and also known as the Paulines, is a Catholic clerical religious congregation of pontifical right for men founded on 20 August 1914 at Alba, Piedmont in Italy by Giacomo Alberione and officially approved by the Holy See on 27 June 1949. Its members add the nominal letters SSP. after their names to indicate membership in the congregation.
Snesiekondre
Snesiekondre (also: Snesikondre ) is a village of Paramacca Maroons in the Sipaliwini District of Suriname. The village is located at the end of the road connecting Langatabiki to Patamacca and the rest of Suriname.

Patamacca
Patamacca is a resort in Suriname, located in the Marowijne District.  Its population at the 2012 census was 427. Patamacca is a tribal area inhabited by Maroons

In 1773, attempts were made to conquer the Patamacca territory by the Society of Suriname, but did not yield results, and the area was left in the hands of the Maroons.

The main economic activity in the Patamacca area was the palm oil industry, During the 1960s Bruynzeel started a large-scale wood plantation in the resort. There is a large granite mine in the resort which is operated by Grassalco. Even though Patamacca did not bear much destruction during the Surinamese Interior War, the civil war did result in refugees, and stopped much of the industry. As of 2019, attempts have been made to restart the palm oil industry with Chinese aid.

The village of Ovia Olo is located in the resort.