hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jupiter (Earth, Wind & Fire song)
"Jupiter" is a song by the band Earth, Wind & Fire that was issued as a single in April 1978 on Columbia Records. The single rose to No. 26 on the UK Blues & Soul Top British Soul Singles chart and No. 41 on the UK Pop Singles chart.

Blues & Soul
Blues & Soul is a British music magazine, established in 1967 by John Abbey.  The Independent has noted Blues & Soul as being the equal of magazines such as NME and Q. Billboard magazine has called Blues & Soul "a respected publication."

As of 2024, Blues & Soul has published some 1100 issues and is still based in Croydon, London. The publisher is Blues & Soul Limited. It  publishes five issues per year in both print and digital format, edited by Pete Lewis. The publisher has a growing online archive of back issues and images published by the magazine.
Eric Chua
Eric Chua Swee Leong PBM (born 27 May 1979) is a Singaporean politician who has been serving as Senior Parliamentary Secretary for Law since 2025 and Senior Parliamentary Secretary for Social and Family Development concurrently since 2022 and formerly Senior Parliamentary Secretary for Culture, Community and Youth from 2022 to 2025. A member of the governing People's Action Party (PAP), he has been the Member of Parliament (MP) for Queenstown Single Member Constituency (SMC) since 2025, and previously the Queenstown division of Tanjong Pagar Group Representation Constituency (GRC) between 2020 and 2025.

Prior to entering politics, Chua served in the Singapore Civil Defence Force (SCDF) and volunteered in grassroots activities with the People's Association (PA) in Tanjong Pagar GRC.

He made his political debut in the 2020 general election as part of a five-member PAP team contesting in Tanjong Pagar GRC and won 63.13% of the vote.

Ministry of Law (Singapore)
The Ministry of Law (MinLaw; Malay: Kementerian Undang-Undang; Chinese: 律政部; Tamil: சட்ட அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for the advancement in access to justice, the rule of law, the economy and society through policy, law and services.
Celt (tool)
In archaeology, a celt /ˈsɛlt/ is a long, thin, prehistoric, stone or bronze tool similar to an adze, hoe, or axe.

A shoe-last celt was a polished stone tool used during the early European Neolithic for felling trees and woodworking.

Hoe (tool)
A hoe is an ancient and versatile agricultural and horticultural hand tool used to shape soil, remove weeds, clear soil, and harvest root crops. Shaping the soil includes piling soil around the base of plants (hilling), digging narrow furrows (drills) and shallow trenches for planting seeds or bulbs. Weeding with a hoe includes agitating the surface of the soil or cutting foliage from roots, and clearing the soil of old roots and crop residues. Hoes for digging and moving soil are used to harvest root crops such as potatoes.
Michael Talbot (musicologist)
Michael Owen Talbot, FBA (born 4 January 1943 in Luton) is a British musicologist and composer.

Talbot is a former Professor of Music at the University of Liverpool. An expert in Italian baroque music, Talbot has authored monographs on Antonio Vivaldi and Tommaso Albinoni, and is an editor of the scholarly journal "Studi Vivaldiani". He is also active as a historicist composer, and a member of the "Vox Saeculorum" society.

Talbot's expertise has been called upon in instances where the authenticity and/or provenance of works has been questioned, including the discovery of the possible Vivaldi work Andromeda Liberata.

Musical historicism
Musical historicism signifies the use in classical music of historical materials, structures, styles, techniques, media, conceptual content, etc., whether by a single composer or those associated with a particular school, movement, or period.

Musical historicism also denotes a theory, doctrine, or aesthetic that emphasizes the importance of music history or in which history is seen as a standard of value or determining factor (as in performance practice).
The Recess Ends
The Recess Ends (2009) is a documentary film by brothers Austin and Brian Chu about the 2008-2009 recession. They crossed the United States to document the effects of the recession on people and communities, and filmed in all 50 states.

The film premiered at the Victoria Theater in San Francisco on September 30, 2009.

2009 in film
The year 2009 saw the release of many films. Seven made the top 50 list of highest-grossing films. Also in 2009, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced that as of that year, their Best Picture category would consist of ten nominees, rather than five (the first time since the 1943 awards).
The Last Fight (Velvet Revolver song)
"The Last Fight" is a power ballad by American supergroup Velvet Revolver, and appears on the band's second album, Libertad. The song was released on August 20 as the second single off the album, after "She Builds Quick Machines." The band began promoting the single on K Rock radio in New York City, with an exclusive acoustic performance, and then live on the Late Show with David Letterman on August 22. This song was #62 on Rolling Stone's list of the 100 Best Songs of 2007.

Libertad (Velvet Revolver album)
Libertad is the second and final studio album by American hard rock band Velvet Revolver, released on July 3, 2007. The name is Spanish and translates to "Liberty" or "freedom" in English. According to a 2007 interview with Rolling Stone, along with the Stone Temple Pilots albums Core and the self-titled 2010 album, Libertad is one of only three albums lead singer Scott Weiland wrote while sober.
Aucilla Wildlife Management Area
Aucilla Wildlife Management Area conserves 50,549 acres of hydric hammock, mesic flatwoods, upland forest, and spring-run river twelve miles southeast of Tallahassee in Jefferson and Taylor Counties in Florida.

Taylor County, Florida
Taylor County is a county located in the Big Bend region in the northern part of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 21,796. Its county seat is Perry.  The county hosts the annual Florida Forest Festival and has been long known as the "Tree Capital of the South" since a 1965 designation from then-Governor W. Haydon Burns.
Gruppen
Gruppen (German for "Groups") for three orchestras (1955–57) is amongst the best-known compositions of German composer Karlheinz Stockhausen, and is Work Number 6 in the composer's catalog of works. Gruppen is "a landmark in 20th-century music ... probably the first work of the post-war generation of composers in which technique and imagination combine on the highest level to produce an undisputable masterpiece".

Robert Spano
Robert Spano (/ˈspænoʊ/ SPAN-oh; born 7 May 1961) is an American conductor and pianist. He is currently music director of the Fort Worth Symphony Orchestra, music director of the Aspen Music Festival and School, principal conductor of the Rhode Island Philharmonic Orchestra, and music director laureate of the Atlanta Symphony Orchestra (ASO).
Kalinjar Fort
Kalinjar is a fortress-city in Banda district of Uttar Pradesh, India. It was ruled by several dynasties, including the Guptas, the Vardhana dynasty, the Chandelas, Solankis of Rewa, Mughals and the Marathas.

The fortress has several temples dating back to the Gupta dynasty of the 3rd–5th centuries. It is strategically located on an isolated rocky hill at the end of the Vindhya Range, overlooking the plains of Bundelkhand.

Kalinjar Fort is located on the Vindhya mountain range in Banda district. The fort is famous for its strong walls and massive gates. It houses several ancient temples, among which a Shiva temple holds special significance. The Neelkanth Mahadev Temple of Kalinjar is considered very ancient and sacred. According to legend, it is believed that Lord Shiva consumed the poison that emerged during the churning of the ocean (Samudra Manthan) at this very place. Every year, a fair is held here on the occasion of Kartik Purnima.

Vaghela dynasty
The Vaghela dynasty ruled the Kingdom of Gujarat in India in the 13th century CE, with their capital at Dholka. They were the last Hindu dynasty to rule Gujarat before the Muslim conquest of the region.

Early members of the Vaghela family served the Chaulukya dynasty in the 12th century CE, and claimed to be a branch of that dynasty. In the 13th century, during the reign of the weak Chaulukya king Bhima II, the Vaghela general Lavanaprasada and his son Viradhavala gained a large amount of power in the kingdom, although they continued to nominally acknowledge Chaulukya suzerainty. In the mid-1240s, Viradhavala's son Visaladeva usurped the throne, and his successors ruled Gujarat until Karna Vaghela was defeated by Nusrat Khan of the Delhi Sultanate in 1304 CE, and lost Gujarat.
Andrea di Bertholotti
Andrea di Bertholotti (also called Bellunello) of Cividale (active 15th century) was an Italian  painter and a master in the Guild of San Vito in 1462. He seems to have contracted for altar-pieces and mural decorations in Udine, San Vito and the surrounding towns, up to 1490. At the Palazzo Communale of Udine is a Crucifixion (1476). The sacristy of Santa Maria di Castello in San Vito possesses by him a Virgin and Child, between SS. Peter and Paul, dated 1488. In Savorgnano is a Madonna (1490).

San Vito al Torre
San Vito al Torre (Slovene: Šentvid na Teru; Friulian: San Vît de Tor) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine in the Italian region Friuli-Venezia Giulia, located about 45 kilometres (28 mi) northwest of Trieste and about 20 kilometres (12 mi) southeast of Udine.

San Vito al Torre borders the following municipalities: Aiello del Friuli, Campolongo Tapogliano, Chiopris-Viscone, Medea, Palmanova, Romans d'Isonzo,   Trivignano Udinese, Visco.
Fernmeldetruppe (Bundeswehr)
The Fernmeldetruppe (roughly Telecommunications Troops or Signal Corps) is the military communications arm of service in the German Army and in the Joint Support Service of the Bundeswehr. The Fernmeldetruppe is one of the Combat Support arms. The Army Telecommunications Force is responsible for the operation of the Army's communications and information network.

1st Panzer Division (Bundeswehr)
52°22′11.31″N 9°46′11.77″E﻿ / ﻿52.3698083°N 9.7699361°E﻿ / 52.3698083; 9.7699361

The 1st Panzer Division (German: "1. Panzerdivision", short: "1. PzDiv") is an armoured division of the German Army. Its headquarter is based in Oldenburg. In the course of the last reorganisation of the Bundeswehr it became part of the Heavy Forces. The division is equipped and trained for high intensity combat operations against militarily organized enemies as well as peacekeeping missions. The majority of all German troops assigned to EU-Battlegroups and Nato Response Forces will come from this division.

The 43rd Mechanized Brigade of the Royal Netherlands Army is integrated into the 1st Panzer Division since 2016.
Mansoura, Ghardaïa
Mansoura (Arabic: منصورة) is a town and commune, and the capital of  Mansoura District, in Ghardaïa Province, Algeria. According to the 2008 census it has a population of 2,840, up from 1,765 in 1998, with an annual growth rate of 5.0%, the second highest in the province (behind Hassi Fehal).

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Samé
Samé or Samé Diomgoma is a village and commune in the Cercle of Kayes in the Kayes Region of south-western Mali. The commune includes 18 villages and lies to the south of the Senegal River. The Dakar-Niger Railway passes through Samé. In 2009, the commune had a population of 12,820.

Kayes Cercle
Kayes Cercle is an administrative subdivision of the Kayes Region of Mali.  Its seat is the city of Kayes, which is also the capital of its Region and its largest city.  The Cercle is further divided into  Communes. The city of Kayes is subdivided into Urban Communes and Wards (French: Quartiers).  Kayes Cercle's population in 2009 was 513,362.
1954 Pau Grand Prix
The 1954 Pau Grand Prix was a non-championship Formula One motor race held on 19 April 1954 at the Pau circuit, in Pau, Pyrénées-Atlantiques, France. The Grand Prix was won by Jean Behra, driving with Equipe Gordini. Maurice Trintignant finished second and Roberto Mieres third.

Gordini
Gordini (French pronunciation: [ɡɔʁdini]) is a division of Renault Sport Technologies (Renault Sport). In the past, it was a sports car manufacturer and performance tuner, established in 1946 by Amédée Gordini (1899–1979), nicknamed "Le Sorcier" (The Sorcerer). Gordini became a division of Renault in 1968 and of Renault Sport in 1976.
2003–04 Israel State Cup
The 2003–04 Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina) was the 65th season of Israel's nationwide football cup competition and the 50th after the Israeli Declaration of Independence.

The competition was won by Bnei Sakhnin who had beaten Hapoel Haifa 4–1 in the final. This is the first time the cup was won by a club from an Israeli Arab town.

By winning, Bnei Sakhnin qualified to the 2004–05 UEFA Cup, entering in the second qualifying round.

Israel State Cup
The Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina), is a knockout cup competition in Israeli football, run by the Israel Football Association (IFA).

The State Cup was first held in 1928 as the People's Cup. Because it involves clubs of all standards playing against each other, there is the possibility for "minnows" from the lower divisions to become "giant-killers" by eliminating top clubs from the tournament, although lower division teams rarely reach the final.

The last below the top-flight club to make the final was Maccabi Netanya in 2014, they have since been promoted to the Israeli Premier League.

Hapoel Be'er Sheva are the current Israel State Cup holders, having beaten Beitar Jerusalem 2–0 in the final for their fourth title.

Maccabi Tel Aviv have 24 titles, holding the record for most titles won. Hapoel Tel Aviv in 1937–1939 and 2010–2012 are the only club to have retained the State Cup for three consecutive seasons.
Mureu
5°25′N 95°29′E﻿ / ﻿5.417°N 95.483°E﻿ / 5.417; 95.483

Mureu is a village in Aceh Besar district, Indonesia. The village is known as a place where Teungku Chik di Tiro Muhammad Saman, an Indonesian national hero and former GAM leader Hasan Tiro buried side by side. Mureu is located roughly 1,123 mi (1,807 km) to the northwest of the country's capital, Jakarta.

Free Aceh Movement
The Free Aceh Movement (Indonesian: Gerakan Aceh Merdeka, GAM; Acehnese: Geurakan Acèh Meurdèka/Gěrakan Aceh Měrdeka) was a separatist group seeking independence for the province of Aceh of Sumatra, Indonesia. GAM fought against Indonesian government forces in the Aceh insurgency from 1976 to 2005. Estimates of the death toll total over 15,000 people killed.

The organisation surrendered its separatist intentions and dissolved its armed wing following the 2005 peace agreement with the Indonesian government, and subsequently changed its name into Aceh Transition Committee (Indonesian: Komite Peralihan Aceh, KPA). The Indonesian government called the group the Aceh Security Disturbance Movement.
Pyrrhichus
Pyrrhichus or Pyrrhichos (Ancient Greek: Πύρριχος) was a town of ancient Laconia, situated about the centre of the promontory ending in Cape Taenarum, and distant 40 stadia from the river Scyras. According to some it derived its name from Pyrrhus, the son of Achilles, according to others from Pyrrhichus, one of the Curetes. Silenus was also said to have been brought up here. It contained temples of Artemis Astrateia and of Apollo Amazonius – the two surnames referring to the tradition that the Amazons did not proceed further than this place. There was also a well in the agora. The ruins of this town have been discovered by the French Commission near the village of Kavalos near Kotronas, where they found the well of which Pausanias speaks, the torso of a female statue, the remains of baths, and several Roman ruins.

Its site is located near the modern Kotronas.

Laconia
Laconia or Lakonia (Greek: Λακωνία, Lakonía, [lakoˈni.a]) is a historical and administrative region of Greece located on the southeastern part of the Peloponnese peninsula. Since 2011, it has been administered as a regional unit, with Sparta as its capital. The word laconic—to speak in a blunt, concise way—is probably derived from the name of this region, a reference to the ancient Spartans who were renowned for their verbal austerity and blunt, often pithy remarks.
Uhlen
Uhlen is a surname. Notable people with the surname include:

Gisela Uhlen (1919–2007), German actress and screenwriter

Mathias Uhlén (born 1954), Swedish biologist and biotechnologist

Susanne Uhlen (born 1955), German actress, daughter of Gisela

Thomas Uhlen (born 1985), German politician

Susanne Uhlen
Susanne Uhlen (pronounced [zu.ˈza.nə ˈuː.lən] ⓘ; born Susanne Kieling; January 17, 1955) is a German actress. She is the daughter of actors Wolfgang Kieling and Gisela Uhlen, and is niece to German actor, Max Schreck of Nosferatu fame.
Dennis G. Brummitt
Dennis Garfield Brummitt (February 7, 1881-1935) was Attorney General of North Carolina and Speaker of the North Carolina House of Representatives.

He grew up on a farm in Granville County, North Carolina during the Great Depression.

He graduated from Wake Forest College and received his law license in 1907. He was active in the county Democratic Party and served as mayor of Oxford, North Carolina.

He served in the state house from 1915 to 1919 and was elected Attorney General in 1924. He was Speaker of the House in 1919. He married Kate Hays Fleming.

After his death, he was succeeded as Attorney General of North Carolina by Aaron Ashley Flowers Seawell.

Granville County, North Carolina
Granville County is a county located on the northern border of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 60,992. Its county seat is Oxford. The county has access to Kerr Lake and Falls Lake and is part of the Roanoke, Tar and Neuse River watersheds.
Peptidiphaga gingivicola
Peptidiphaga gingivicola is a Gram-positive, non-spore forming, coccus shaped bacterium. Coccus are spherical and generally round in shape. Coccus are differentiated by their groupings that can range from chains, groups, or grape-like clusters. Peptidiphaga gingivicola was observed to grow in groups of 2-5 cocci between 0.2-0.9 mm in diameter. Growth was observed when cultured under anaerobic conditions between 33 and 40 degrees celsius on Blood Brucella agar for 4 days. Peptidiphaga gingivicola has been cultured from patients with periodontal disease, primarily caused by bacterial plaque formation on the gum and teeth of the oral cavity. The microbe is known to break down peptides of the gum causing tissue damage and tooth decay, leading to serious implications for oral health.

Human mouth
In human anatomy, the mouth is the first portion of the alimentary canal that receives food and produces saliva. The oral mucosa is the mucous membrane epithelium lining the inside of the mouth.

In addition to its primary role as the beginning of the digestive system, the mouth also plays a significant role in communication. While primary aspects of the voice are produced in the throat, the tongue, lips, and jaw are also needed to produce the range of sounds included in speech.

The mouth consists of two regions, the vestibule and the oral cavity proper. The mouth, normally moist, is lined with a mucous membrane, and contains the teeth.  The lips mark the transition from mucous membrane to skin, which covers most of the body.
KCJK
KCJK (105.1 FM, "Power 105.1") is a radio station licensed to Garden City, Missouri. Owned by Cumulus Media, it broadcasts an urban contemporary music format serving the Kansas City area. The station's studios are located in Overland Park, Kansas, while its transmitter is located in Independence, Missouri.

Overland Park, Kansas
Overland Park (/ˈoʊvərlənd/ OH-vər-lənd) is a city located in Kansas, It is the largest city in Johnson County, Kansas, United States, and the second-most populous city in the state of Kansas.  It is one of four principal cities in the Kansas City metropolitan area and the most populous suburb of Kansas City, Missouri. As of the 2020 census, the population of the city was 197,238. It is also known for being one of the largest cities in the US that is a suburban city that uses the Kansas City street system.
Bland Cox Bruns
Ellen Bland Cox Bruns (January 3, 1901 – October 1, 1985) was an American politician who served in the Louisiana House of Representatives, as the third woman elected to that body. A Richmond, Virginia native, she was the daughter of Edwin P. Cox, the speaker of the Virginia House of Delegates from 1914 to 1916. She was buried in Hollywood Cemetery.

Louisiana House of Representatives
The Louisiana House of Representatives (French: Chambre des Représentants de Louisiane; Spanish: Cámara de Representantes de Luisiana) is the lower house in the Louisiana State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Louisiana. This chamber is composed of 105 representatives, each of whom represents approximately 42,500 people (2000 figures). Members serve four-year terms with a term limit of three terms (twelve years). The House is one of the five state legislative lower houses that has a four-year term, as opposed to the near-universal two-year term.

The House convenes at the State Capitol in Baton Rouge.
2011 KNSB Dutch Single Distance Championships
The 2011 KNSB Dutch Single Distance Championships were held at the Thialf ice stadium in Heerenveen from 5 November until 7 November 2010. Although the tournament was held in 2010 it was the 2011 edition as it is part of the 2010/2011 speed skating season.

Thialf
Thialf (Dutch pronunciation: [ˈtijɑlf]) is an ice arena in Heerenveen, Netherlands. Thialf is used for long track speed skating, short track speed skating, ice hockey, figure skating, ice speedway, and non-sporting events. The outdoor rink was opened in 1967, and the indoor stadium was opened in 1986. Several world records have been set in the indoor stadium.

Annually, Thialf hosts two Speed Skating World Cup events. Jan de Jong was the ice rink master at Thialf for many years.
1943 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1943 All-Ireland Senior Football Championship final was the 56th All-Ireland Final and the deciding match of the 1943 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.

1943 All-Ireland Senior Football Championship
The 1943 All-Ireland Senior Football Championship was the 57th staging of Ireland's premier Gaelic football knock-out competition.

Limerick return to Munster championship after 2-year absence.

In the Leinster Quarter-Final Louth ended Dublin's year as All-Ireland Champions.

Roscommon were the winners.
Kilkenny took part in the Leinster championship for the 1st time since 1931.