hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doscher's Candies
Doscher's Candies is an American candy manufacturer, and the oldest producer of candy canes in the United States. It is known for being the oldest continually operating candy company in America.

In 1871, Claus Doescher manufactured their first handcrafted candy cane in Cincinnati, Ohio. The company is also widely known for its taffy product, the French Chew, which was introduced in 1896.

Candy
Candy, also commonly called sweets, is a confection that features sugar as a principal ingredient. The category, also called sugar confectionery, encompasses any sweet confection, including chocolate, chewing gum, and sugar candy. Vegetables, fruit, or nuts which have been glazed and coated with sugar are said to be candied.

Physically, candy is characterized by the use of a significant amount of sugar or sugar substitutes. Unlike a cake or loaf of bread that would be shared among many people, candies are usually made in smaller pieces. However, the definition of candy also depends upon how people treat the food. Unlike sweet pastries served for a dessert course at the end of a meal, candies are normally eaten casually, often with the fingers, as a snack between meals. Each culture has its own ideas of what constitutes candy rather than dessert. The same food may be a candy in one culture and a dessert in another.
Zilfa Estcourt
Zilfa Estcourt (born Zilpha Eugenie Phillips, May 3, 1883 – December 17, 1959) was an American newspaper columnist and editor. Described variously as "the dean of west coast woman writers" and as being "to newspapers what Ethel Barrymore is to the stage," Estcourt was the women's editor at the Tacoma Tribune and San Francisco Chronicle.

Ethel Barrymore
Ethel Barrymore (born Ethel Mae Blyth; August 15, 1879 – June 18, 1959) was an American actress and a member of the Barrymore family of actors. Barrymore was a stage, screen and radio actress whose career spanned six decades, and was regarded as "The First Lady of the American Theatre". She received four nominations for the Academy Award for Best Supporting Actress, winning for None but the Lonely Heart (1944).
Fulton Street Line (elevated)
The Fulton Street Line, also called the Fulton Street Elevated or Kings County Line, was an elevated rail line mostly in Brooklyn, New York City, United States. It ran above Fulton Street from Fulton Ferry, Brooklyn, in Downtown Brooklyn east to East New York, and then south on Van Sinderen Avenue (southbound) and Snediker Avenue (northbound), east on Pitkin Avenue, north on Euclid Avenue, and east on Liberty Avenue to Ozone Park, Queens.

The portion in Brooklyn has been torn down, but most of the line in Queens has been connected to the New York City Subway and is now part of the IND Fulton Street Line (served by the A). The section of the IND Fulton Street Line in Brooklyn is an underground line, replacing the elevated line. The structure was the main line of the Kings County Elevated Railway, which first opened in 1888.

Elevated railway
An elevated railway or elevated train (also known as an el train or el for short) is a railway with the tracks above street level on a viaduct or other elevated structure (usually constructed from steel, cast iron, concrete, or bricks). The railway may be a broad-gauge, standard-gauge or narrow-gauge railway, rapid transit, light rail, monorail, or a suspension railway. Elevated railways are normally found in urban areas that would otherwise require impracticably many level crossings. Usually, the tracks of elevated railways that run on steel viaducts can be seen from street level.
Los Alamos Canyon Creek
Los Alamos Canyon Creek, a stream or arroyo, tributary to San Mateo Creek, in the Cleveland National Forest in Riverside County, California.  Its source is at an altitude of 2300 feet, in a canyon on the south face of the ridge of Elsinore Mountains that descends to the southeast from Elsinore Peak.   The creek descends southward for a short distance then turns southwest for 4 miles where it turns west for 3 miles down Los Alamos Canyon to its confluence with San Mateo Creek at an elevation of 1312 feet.

Los Alamos Canyon Creek has one named tributary Wildhorse Canyon Creek  but has two unnamed arroyos descending from the Elsinore Mountains. and one that drains the western Santa Rosa Plateau and the east slope of the Tenaja Mountain highland and descends to the north to join the creek where it turns to the west.

Arroyo (watercourse)
An arroyo (/ə.ˈrɔɪ.oʊ/, from the Spanish arroyo (Spanish: [aˈroʝo], "brook") or wash is a dry watercourse that temporarily or seasonally fills and flows after sufficient rain. Flash floods are common in arroyos following thunderstorms. It is akin to the Catalan rambla, which stems from the Arabic rámla, "dry river".

Similar landforms are referred to as wadi (in North Africa and Western Asia), chapp in the Gobi, laagate in the Kalahari, donga in South Africa, nullah in India, fiumare in Italy, and dry valley in England.

The desert dry wash biome is restricted to the arroyos of the southwestern United States. Arroyos provide a water source to desert animals.
Matt Sarsfield
Matt Sarsfield is an English professional rugby league footballer who last played as a second row forward for the Swinton Lions in the Championship.

In 2020, he appeared in the eighth series of the E4 reality series Celebs Go Dating.

Swinton Lions
The Swinton Lions are a professional rugby league club based in Swinton, Greater Manchester, England, which competes in the RFL Championship. The club has won the Championship six times and three Challenge Cups. Before 1996, the club was known simply as Swinton RLFC.
Do-baytī
Do-bayti (Persian: دوبیتی; lit. 'two-couplet'), also known as fahlaviyat, is an ancient form of Persian poetry. It is used to describe a Persian quatrain (a stanza or poem of four lines), similar to Ruba'i but different in meter.

A do-bayti has four half-lines of 11 syllables each, and usually uses the hazaj meter:

| u – – – | u – – – | u – – |

The first two syllables may sometimes be replaced by – u or – –.

The rhyme scheme is a a a a or a a b a.

When sung to a traditional melody, the first two lines are sung continuously in one 22-syllable phrase, and the 3rd and 4th lines in another, a little lower in pitch. (See External links below.)

Metre (poetry)
In poetry, metre (Commonwealth spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) is the basic rhythmic structure of a verse or lines in verse.  Many traditional verse forms prescribe a specific verse metre, or a certain set of metres alternating in a particular order. The study and the actual use of metres and forms of versification are both known as prosody. (Within linguistics, "prosody" is used in a more general sense that includes not only poetic metre but also the rhythmic aspects of prose, whether formal or informal, that vary from language to language, and sometimes between poetic traditions.)
Sheering
Sheering is a village and civil parish in the Epping Forest district of Essex, England. The village is situated 2.8 miles (5 km) north-east from Harlow,  4.5 miles (7 km) south of Bishop's Stortford and 25 miles (40 km) north-east from London. The Stort Navigation to the west has a lock at Sheering Mill.  Lower Sheering, adjacent to Sawbridgeworth in Hertfordshire and its railway station, forms part of the civil parish. At the 2021 census the parish had a population of 3,133.

There is a Church of England primary school and a public house - The Cock Inn, a general store with a post office, a sandwich shop and a hairdresser's.

Bus services connect Sheering to Harlow and Chelmsford.

The Parish Church of St Mary the Virgin  on Church Lane, Sheering is a Grade I listed building. Four other buildings  in the parish are Grade II* listed.

Stort Navigation
The Stort Navigation is the canalised section of the River Stort running 22 kilometres (14 mi) from the town of Bishop's Stortford, Hertfordshire, downstream to its confluence with the Lee Navigation at Feildes Weir near Rye House, Hoddesdon, Hertfordshire.
Mount Beleyar
Mount Beleyar (Russian: Белеяр) is a small hill located in Glazovsky District of Udmurtia, Russia. It is 227.1 metres (745 ft) in elevation. Part of the Krasnogorskaya hill chain.

Mount Beleyar is located to the north-west of the village Udmurtskie Klyuchi. Stream Kypkashir flows to the north of the mountain.

Udmurtia
Udmurtia, officially the Udmurt Republic, is a republic of Russia located in Eastern Europe. It is administratively part of the Volga Federal District. Its capital is the city of Izhevsk.

It was established as the Udmurt (until 1931 — Votskaya) an autonomous region of the Udmurts, Udmurtia, within Russia on November 4, 1920.
Cindy Rodriguez Singh
Cindy Rodriguez Singh (born January 30, 1985) is an American former fugitive indicted on charges of murdering her five-year-old son Noel Rodriguez-Alvarez. On July 1, 2025, she was added to the FBI Ten Most Wanted Fugitives list, wanted for capital murder and unlawful flight. Authorities speculated that she may have traveled to either India or Mexico.

The FBI announced her capture on August 20, 2025, in New Delhi, India. She was extradited to the United States and held in jail on a ten-million-dollar bond.

Capital murder
Capital murder refers to a category of murder in some parts of the US for which the perpetrator is eligible for the death penalty. In its original sense, capital murder was a statutory offence of aggravated murder in Great Britain, Northern Ireland, and the Republic of Ireland, which was later adopted as a legal provision to define certain forms of aggravated murder in the United States. Some jurisdictions that provide for death as a possible punishment for murder, such as California, do not have a specific statute creating or defining a crime known as capital murder; instead, death is one of the possible sentences for certain kinds of murder. In these cases, "capital murder" is not a phrase used in the legal system but may still be used by others such as the media.
Princess Maker: Faery Tales Come True
Princess Maker: Faery Tales Come True (プリンセスメーカー ゆめみる妖精, Purinsesu Mēkā Yumemiru Yōsei), also known as Princess Maker 3, is a life simulation video game developed by Gainax and released in Japan in 1997.

The game is the third main entry in the Princess Maker series and departs from earlier titles by centering on the upbringing of a young faery who aspires to become a human princess.

Faery Tales Come True was originally announced during the early months of the PlayStation, with development extending over a prolonged period before release.

Contemporary coverage reported strong sales in Japan, while noting that Western publishers declined localization due to unease with the game's premise. An official English-language release did not arrive until 2017.

Life simulation game
Life simulation games form a subgenre of simulation video games in which the player lives or controls one or more virtual characters (human or otherwise). Such a game can revolve around "individuals and relationships, or it could be a simulation of an ecosystem". Other terms include artificial life game and simulated life game (SLG).
2021 Danmark Rundt
The 2021 Danmark Rundt (officially PostNord Danmark Rundt 2021 for sponsorship reasons) was a men's road bicycle race which was held from 10 to 14 August 2021. It was the 30th edition of Danmark Rundt, which was rated as a 2.Pro event on the 2021 UCI Europe Tour and the 2021 UCI ProSeries calendars. This edition was the race's first in the UCI ProSeries; the 2020 edition was expected to feature in the inaugural UCI ProSeries but was cancelled due to the COVID-19 pandemic. The race was made up of five stages over five days and concluded with an individual time trial in the traditional finishing town of Frederiksberg.

2020 UCI ProSeries
The 2020 UCI ProSeries is the inaugural season of the UCI ProSeries, the second tier road cycling tour, below the UCI World Tour, but above the various regional UCI Continental Circuits.

The 2020 season initially consisted of 58 events of which 31 are one-day races (1.Pro) and 27 are stage races (2.Pro). There are 50 events in Europe, 5 in Asia, and 3 in America. The new calendar, which was presented in mid-May, consists of 29 events.
Sam Anning
Sam Anning is an Australian jazz bassist. He was nominated for ARIA Awards for Best Jazz Album with Dale Barlow, George Coleman Jr, Mark Fitzgibbon & Sam Anning - Treat Me Gently in 2009 and with Allan Browne, Marc Hannaford, Sam Anning - Shreveport Stomp in 2011.

Dale Barlow
Dale Barlow (born Sydney, Australia, 25 December 1959) is a jazz saxophonist, flute player and composer. He has a Masters of Music degree begun at City College New York under Ron Carter and completed at ANU Canberra. He has received ARIA Awards, Album of the Year/ Jazz performer of the year/ International Artist of the Year/ Bicentennial Artist of the Year, four Mo Awards and grants.
Samwell baronets
The Samwell Baronetcy, of Upton in the County of Northampton, was a title in the Baronetage of England. It was created on 22 December 1675 Thomas Samwell, later Member of Parliament for Northamptonshire and Northampton. He was the great-grandson of Sir William Samwell, Auditor of the Exchequer to Queen Elizabeth I of England. The second Baronet sat as Member of Parliament for Coventry. On the death of the fourth Baronet in 1789, the title became extinct.

Northampton (UK Parliament constituency)
Northampton was a parliamentary constituency (centred on the town of Northampton), which existed until 1974.

It returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of England until 1707, the House of Commons of Great Britain until 1800 and to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom until its representation was reduced to one member for the 1918 general election.  The constituency was abolished for the February 1974 general election, when it was replaced by the new constituencies of Northampton North and Northampton South.

A former MP of note for the constituency was Spencer Perceval, the only British Prime Minister to be assassinated.
1998–99 Swiss Cup
The 1998–99 Swiss Cup was the 74th season of Switzerland's football cup competition organised annually by the Swiss Football Association. The competition began on 4 August with the first game of the first round and ended on 13 June 1999 with the final held at the former Wankdorf in Bern. The winners earned a place in the first round of the UEFA Cup.

Swiss Football Association
The Swiss Football Association (German: Schweizerischer Fussballverband, French: Association Suisse de Football, Italian: Associazione Svizzera di Football/Calcio, Romansh: Associaziun Svizra da Ballape) is the governing body of football in Switzerland. Based in Bern, it organises the Swiss Football League and the Switzerland national football team.

It was formed in 1895, was a founder member of FIFA in 1904 and joined UEFA during its foundation year, 1954. FIFA is based in Zurich. Also UEFA is based in the Swiss city of Nyon.

ASF-SFV is the abbreviation of the associations name in three of the national languages of Switzerland. ASF stands for both French (Association Suisse de Football) and Italian (Associazione Svizzera di Football), while SFV is the German (Schweizerischer Fussballverband).- Romansh - It is abbreviated as ASB (Associaziun Svizra da Ballape).
2012 UK Open
The 2012 Speedy Hire UK Open was a Darts tournament staged in the UK by the Professional Darts Corporation. It was the tenth year of the tournament where, following numerous regional qualifying heats throughout Britain, players competed in a single elimination tournament to be crowned champion. The tournament was held at the Reebok Stadium in Bolton, England, between 7–10 June 2012, and has the nickname, "the FA Cup of darts" as a random draw is staged after each round until the final.

Robert Thornton won the tournament beating Phil Taylor 11–5 in the final to win his first PDC major.

Darts
Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small sharp-pointed projectiles known as darts at a round target known as a dartboard.

Points can be scored by hitting specific marked areas of the board, though unlike in sports such as archery, these areas are distributed all across the board and do not follow a principle of points increasing toward the board's bullseye. Though a number of similar games using various boards and rules exist, the term "darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules.

Darts is both a professional throwing sport and a traditional pub game.  Darts is commonly played in the British Isles, and recreationally loved around the world.
Hong Linh Ha Tinh FC
Hong Linh Ha Tinh Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá Hồng Lĩnh Hà Tĩnh), simply known as HLHT or Ha Tinh, is a Vietnamese professional football club which is based in Hà Tĩnh, Vietnam. The club currently competes in the V.League 1, the top tier of Vietnamese football.

The club is named after the Hồng Lĩnh mountain in the province, and also to match with the name of "rival" Song Lam Nghe An, who used Lam River as part of their name.

2020 V.League 1
The 2020 V.League 1 season (or LS V.League 1 2020 for sponsorship reasons) was the 37th season of the V.League 1, the highest division of Vietnamese football and the 20th as a professional league.

Due to the COVID-19 pandemic, the schedule had been changed to begin on 7 March instead of 21 February as originally planned. All matches in matchdays 1 and 2 were played behind closed doors due to the same reason. Following the stabilizing situation, the league resumed in June, and also became the first league to allow fans into the stadium post-COVID-19 outbreak. On 26 July 2020, the league was suspended again due to another surge in COVID-19 cases.
Angels' Carol
Angels' Carol is a popular sacred choral piece by John Rutter for Christmas. He wrote his own text, beginning "Have you heard the sound of the angel voices", three stanzas with the refrain "Gloria in excelsis Deo". It has been part of recordings of collections of Christmas music, including one conducted by the composer.

Annunciation to the shepherds
The annunciation to the shepherds is an episode in the Nativity of Jesus described in the Bible in Luke 2, in which angels tell a group of shepherds about the birth of Jesus.  It is a common subject of Christian art and of Christmas carols.
Peter Alexander (journalist)
Peter Marvin Alexander (born July 29, 1976) is an American journalist and television presenter who works for NBC News. He obtained the title of NBC News White House correspondent covering the White House and the President of the United States in December 2012.

In October 2018, he was named co-anchor of Today for Saturday editions. His reports appear across all platforms of NBC News, including NBC Nightly News, Today, Meet the Press, NBC News Now, Dateline NBC, and NBCNews.com. He shared duties alongside Kristen Welker as the network's co-chief White House correspondent starting in January 2021. After Welker became the moderator of Meet the Press, Alexander became the sole chief White House correspondent for NBC News (and MSNBC until it became part of separate company Versant in November 2025).

Dateline NBC
Dateline NBC (also known simply as Dateline) is a weekly American television news magazine reality legal show that is broadcast on NBC and Telemundo. Created in 1992, it was initially the network's flagship general interest news magazine, but evolved to focus mainly on true crime stories with only occasional episodes that focus on other topics. The program airs Fridays at 10:00 p.m. Eastern Time (9:00 p.m. Eastern for special two-hour editions). Special weekend encore editions also air at 9:00 p.m. or 10:00 p.m. (two-hour editions at 7:00 p.m. and 8:00 p.m. depending on the night). One or two-hour feature-length editions sometimes air on any given scheduled evening, often to fill vacancies in the primetime schedule on the program's respective nights due to program cancellations. In February 2021, the program aired its first ever docuseries, "The Widower", a five-hour true crime saga about a man who married six women, four of whom died.
Punjabi literature
Punjabi literature, specifically literary works written in the Punjabi language, is characteristic of the historical Punjab of present-day Pakistan and India and the Punjabi diaspora. The Punjabi language is written in several scripts, of which the Shahmukhi and Gurmukhī scripts are the most commonly used in Western Punjab and Eastern Punjab, respectively.

Gurmukhi
Gurmukhī (Punjabi: ਗੁਰਮੁਖੀ [ˈɡʊɾᵊmʊkʰiː], Shahmukhi: گُرمُکھی) is an abugida developed from the Laṇḍā scripts, standardized and used by the second Sikh guru, Guru Angad (1504–1552). Commonly regarded as a Sikh script, Gurmukhi is used in Punjab, India as the official script of the Punjabi language.

The primary scripture of Sikhism, the Guru Granth Sahib, is written in Gurmukhī, in various dialects and languages often subsumed under the generic title Sant Bhasha or "saint language", in addition to other languages like Persian and various phases of Indo-Aryan languages.

Modern Gurmukhī has thirty-five original letters, hence its common alternative term paintī or "the thirty-five", plus six additional consonants, nine vowel diacritics, two diacritics for nasal sounds, one diacritic that geminates consonants and three subscript characters.
Lick Log Creek (Chattooga River tributary)
Lick Log Creek is a stream in the U.S. state of Rabun County, Georgia. It is a tributary to the Chattooga River.

Lick Log Creek was named for a salty log which attracted cattle. The creek is 9 miles away from Lick Log Mountain.

Rabun County, Georgia
Rabun County (/ˈreɪbən/) is the northeasternmost county in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 16,883, up from 16,276 in 2010. The county seat is Clayton. With an average annual rainfall of over 70 inches (1,800 mm), Rabun County has the title of the rainiest county in Georgia and is one of the rainiest counties east of the Cascades. The year 2018 was the wettest on record in the county's history. The National Weather Service cooperative observation station in northwest Rabun's Germany Valley measured 116.48 inches of rain during the year. During 2020, the Germany Valley NWS station reported a yearly precipitation total of 100.19 inches.
Sa'ad and Sa'eed Mosque
The Sa'ad and Sa'eed Mosque (Arabic: مسجد سعد و سعيد) is located on Nablus Road in Jerusalem, 400 metres (1,300 ft) from the Damascus Gate. It is built on a Waqf (religious endowment) property with an area of 117 square metres (1,260 sq ft).

Damascus Gate
The Damascus Gate is one of the main Gates of the Old City of Jerusalem. It is located in the wall on the city's northwest side and connects to a highway leading out to Nablus, which in the Hebrew Bible was called Shechem or Sichem, and from there, in times past, to the capital of Syria, Damascus; as such, its modern English name is the Damascus Gate, and its modern Hebrew name is Sha'ar Shkhem (שער שכם), meaning Shechem Gate, or in modern terms Nablus Gate. Of its historic Arabic names, Bāb al-Naṣr (باب النصر) means "gate of victory", and the current one, Bāb al-ʿĀmūd (باب العامود), means "gate of the column". The latter, in use continuously since at least as early as the 10th century, preserves the memory of a Roman column towering over the square behind the gate and dating to the 2nd century CE.the gate name in Hebrew (“שער שכם”) meaning Nablus gate.