hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sainik School, Gopalganj
Sainik School, Gopalganj is a Sainik School  established by the Sainik Schools Society in 2003. It is located near Gopalganj, Bihar,  in the Sipaya village, at an altitude of about 30 metres (98 ft) above sea level,  8 km (5.0 mi) from Kuchaikote in Gopalganj district of the state of Bihar, India. Affiliated to CBSE Affiliation No.: 380003, School No.: 65126. The School has celebrated its 21st Raising Day on 12th Oct 2023.

College of Military Engineering, Pune
College of Military Engineering Pune (CME) is a technical and tactical engineering training institution of the Indian Army Corps of Engineers of the Indian Army. Training of Combat Engineers, Military Engineering Service, Border Roads Engineering Services (BRES) and Survey is done here.

The college it is situated at Dapodi on NH 4, adjacent to the Khadki cantonment, a large army base in Pune district, north of the Pune city. Established in 1943, as the 'School of Military Engineering' (SME) at Roorkee, post independence in 1948, SME moved to Dapodi in Pune. apart from imparting training to Indian army officers and those from friendly countries, the college also plays an advisory role to the Indian Army, and is involved in research projects.
Lothar Blumhagen
Lothar Blumhagen (16 July 1927 – 10 January 2023) was a German actor, especially known as a voice actor. He began as a stage actor, in ensembles in East Berlin and West Berlin. He was often the German voice of British gentleman characters, such as Roger Moore's, beginning in 1971 with Brett Sinclair in the television series The Persuaders!. He voiced roles by Christopher Plummer from Dragnet in 1987 to Knives Out in 2020.

Boundaries of Time: Caspar David Friedrich
Boundaries of Time: Caspar David Friedrich  (German: Caspar David Friedrich. Grenzen der Zeit) is a 1986 West German film directed by Peter Schamoni. It is about the painter Caspar David Friedrich (1774 – 1840) and set immediately after his death, portraying him through his family and friends. It is described as a "documentary film with acted plot".

It received the German Film Award for Best Cinematography.
Dobiesław of Oleśnica
Dobiesław Oleśnicki (Dobiesław of Oleśnica) was a soldier, aristocrat and politician in 15th century Poland.

Born in Sienno into the Dębno family, he was castellan of Wojnicki (1411–1433), Lublin (1433) and Sandomierz (1435); starosta of Kraków (1438); podczaszy of Kraków (1438–1439); and voivode of Sandomierz (1438–1440). He was a participant in the Battle of Grunwald and the commander of the Siege of Marienburg. He built a new castle in Rymanów, founded churches, and was the father of the Sienieńskich family. He was a brother of the Primate of Poland and is described by Maurycy Dzieduszycki as "comparing to lives of the Knights in song and poem".

Siege of Marienburg (1410)
The siege of Marienburg was an unsuccessful two-month siege of the castle in Marienburg (Malbork), the capital of the monastic state of the Teutonic Knights. The joint Polish and Lithuanian forces, under command of King Władysław II Jagiełło and Grand Duke Vytautas, besieged the castle between 26 July and 19 September 1410 in a bid for complete conquest of Prussia after the great victory in the Battle of Grunwald (Tannenberg). However, the castle withstood the siege and the Knights conceded only to minor territorial losses in the Peace of Thorn (1411). Marienburg defender Heinrich von Plauen is credited as the savior of the Knights from complete annihilation.
2012–13 KML season
The 2012–13 G4S Korvpalli Meistriliiga was the 88th season of the Estonian basketball league and the fourth under the title sponsorship of G4S. Kalev/Cramo came into the season as defending champions of the 2011–12 KML season.

The season started on 10 October 2012 and concluded on 17 May 2013 with Kalev/Cramo defeating TÜ/Rock 4 games to 0 in the finals to win their 6th Estonian League title.

2011–12 KML season
The Korvpalli Meistriliiga 2011–12 (KML) was the eighty-eighth season of top-tier basketball in Estonia. The season began in October 2011 and ended on 17 May 2012. The defending champion BC Kalev/Cramo won its 5th league title.
Punta el Sombrerito
Punta el Sombrerito, also known as Punta Sombrero, is a small hill overlooks the entrance to the Estero de Mulege (Mulage estuary) and anchorage of the town of Mulege.  It was described in 1851, as shaped as a hat or a pyramid on a round base like a fort.  The hill now has a lighthouse at its apex, marking the entrance to the anchorage.

Anchorage (maritime)
An anchorage is a location at sea where ships can lower anchors.

Anchorages are where anchors are lowered and utilised, whereas moorings usually are tethering to buoys or something similar.  The locations usually have conditions for safe anchorage in protection from weather conditions, and other hazards.

The purpose of resting a ship at sea securely can be for waiting to enter ports, as well as taking on cargo or passengers where insufficient port facilities exist.

Some coastlines without port facilities have extensive anchorage locations.

In the days of large-scale sailing ship operations, a ship could wait at an anchorage for the wind to change, allowing it to continue its journey.

The mooring of large ships in locations with adequate conditions for secure berthing is an engineering task requiring considerable technical skill.
Rey Azúcar
Rey Azúcar (Spanish for Sugar King) is the tenth album by Argentine band Los Fabulosos Cadillacs. It was produced by Tina Weymouth and Chris Frantz of Talking Heads, and contained guest appearances from punk icons Mick Jones of The Clash (on "Mal Bicho") and Blondie's Debbie Harry (on a ska version of "Strawberry Fields Forever," sung in Spanish and English), as well as reggae star Big Youth on several tracks.
The album title comes from a line on the song "Las Venas Abiertas de América Latina". The song is based on Eduardo Galeano's book of the same title, which also contains a chapter called Rey Azúcar.

The original release as well as the remastering received platinum certifications.

Eduardo Galeano
Eduardo Germán María Hughes Galeano (Spanish: [eˈðwaɾðo ɣaleˈano]; 3 September 1940 – 13 April 2015) was a Uruguayan journalist, writer and novelist considered, among other things, "a literary giant of the Latin American left" and "global soccer's pre-eminent man of letters".

Galeano's best-known works are Las venas abiertas de América Latina (Open Veins of Latin America, 1971) and Memoria del fuego (Memory of Fire, 1982–6). "I'm a writer," the author once said of himself, "obsessed with remembering, with remembering the past of America and above all that of Latin America, intimate land condemned to amnesia."

Author Isabel Allende, who said her copy of Galeano's book was one of the few items with which she fled Chile in 1973 after the military coup of Augusto Pinochet, called Open Veins of Latin America "a mixture of meticulous detail, political conviction, poetic flair, and good storytelling."
Union Canal (Pennsylvania)
The Union Canal was a towpath canal that existed in southeastern Pennsylvania in the United States during the 19th century. First proposed in 1690 to connect Philadelphia with the Susquehanna River, it ran approximately 82 mi from Middletown on the Susquehanna below Harrisburg to Reading on the Schuylkill River.

Lehigh Coal & Navigation Company
Lehigh Coal & Navigation Company was a mining and transportation company headquartered in Mauch Chunk, now known as Jim Thorpe, Pennsylvania. The company operated from 1818 until its dissolution in 1964 and played an early and influential role in the American Industrial Revolution.

The company ultimately encompassed source industries, transport, and manufacturing, making it the first vertically integrated company in the United States.
Chaetostoma thomsoni
Chaetostoma thomsoni is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Magdalena River basin in Colombia. The species reaches 10.1 cm (4 inches) in total length. It is sometimes seen in the aquarium trade, sometimes as Chaetostoma thomasi, a name which originated as a misspelling but has become relatively widely used despite being incorrect.

Magdalena River
The Magdalena River (Spanish: Río Magdalena, Spanish pronunciation: [ˈri.o maɣðaˈlena]; less commonly Rio Grande de la Magdalena) is the main river of Colombia, flowing northward about 1,528 kilometres (949 mi) through the western half of the country. It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene. It is navigable through much of its lower reaches, in spite of the shifting sand bars at the mouth of its delta, as far as Honda, at the downstream base of its rapids. It flows through the Magdalena River Valley.

Its drainage basin covers a surface of 273,000 square kilometres (105,000 sq mi), which is 24% of the country's area and where 66% of its population lives.
Dudley Metropolitan Borough Council elections
Dudley Metropolitan Borough Council elections are held three years out of every four, with a third of the council elected each time. Dudley Metropolitan Borough Council is the local authority for the metropolitan borough of Dudley in the West Midlands, England. Since the last boundary changes in 2004, 72 councillors have been elected from 24 wards.

Dudley Metropolitan Borough Council
Dudley Metropolitan Borough Council, also known as Dudley Council, is the local authority for the Metropolitan Borough of Dudley in the West Midlands, England. The town of Dudley had been a borough since the thirteenth century, being reformed on numerous occasions. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. It provides the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the West Midlands Combined Authority since 2016.

The council has been under no overall control since the 2024 election, with the leader of the council being a Conservative. It is based at Dudley Council House.
Brand New Eyes World Tour
Brand New Eyes World Tour was a series of concert tours by the American rock band Paramore, touring North America, Europe, Asia, Japan, Australia, United Kingdom, South America, New Zealand and other countries.

Emergency (Paramore song)
"Emergency" is a song by American rock band Paramore. It was released on October 21, 2005, as the second single from their debut studio album, All We Know Is Falling. It was released on 7" vinyl in the United Kingdom on August 26, 2006, and contained the B-side "Oh, Star," and a poster of the band. The song was written by Hayley Williams and Josh Farro. It failed to chart in the United States, however, it was released in Kerrang!s "Class of '06" compilation CD, calling it one of the best rock tracks of that year. An alternative post-hardcore version of the song, providing a heavier sound and screamed vocals, was released on The Summer Tic EP in 2006.
Sir Andrew Hamilton, 10th Baronet
Sir Andrew Caradoc Hamilton, 10th Baronet (born 23 September 1953) is an English former first-class cricketer.

The son of Sir Robert Hamilton, he was born in September 1953 at Ardingly, Sussex. He was educated at Charterhouse School, before going up to St Peter's College, Oxford. While studying at Oxford, he played first-class cricket for Oxford University, making his debut against Derbyshire at Oxford in 1975. Hamilton played first-class cricket for Oxford until 1976, making twelve appearances. He scored a total of 308 runs in his twelve matches, at an average of 12.83 and a high score of 45. He succeeded his father as the 10th Baronet of the Hamilton baronets upon his death in September 2001.

Charterhouse School
Charterhouse is a private school providing boarding facilities for pupils aged 13–18 in Godalming, Surrey, England. Founded by Thomas Sutton in 1611 on the site of the old Carthusian monastery in Charterhouse Square, Smithfield, London, it educates over 1000 pupils, aged 13 to 18 years. Charterhouse is one of the original nine English public schools reported upon by the Clarendon Commission in 1864 leading to its regulation by the Public Schools Act 1868.

Charterhouse charges full boarders around £48,038.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026), alongside charging day pupils around £37,418.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026) . It educated the British Prime Minister Lord Liverpool and has numerous notable alumni.
Tamra, the Island
Tamra, the Island (Korean: 탐나는도다; RR: Tamnaneun doda) is a 2009 South Korean television series starring Seo Woo, Im Joo-hwan and Pierre Deporte. It aired on MBC from August 8 to September 27, 2009 on Saturdays and Sundays at 19:55 for 20 episodes.

It is a historical drama set in the 17th century during the European colonial expansion into the Far East.  Themes of racial tension and xenophobia, social inequality, and rumination on the effect of foreign policy and international trade on the quotidien are prevalent throughout the series; however, the romantic comedy aspect remains at the forefront for the majority of the narrative.

Xenophobia
Xenophobia (from Ancient Greek  ξένος (xénos) 'strange, foreign, or alien' and  φόβος (phóbos) 'fear') is the fear or dislike of people who are perceived as being foreign or strange. It is an expression that is based on the perception that a conflict exists between an in-group and an out-group and it may manifest itself in suspicion of one group's activities by members of the other group, a desire to eliminate the presence of the group that is the target of suspicion, and fear of losing a national, ethnic, or racial identity.
65th Primetime Creative Arts Emmy Awards
The 65th Annual Primetime Creative Arts Emmy Awards ceremony was held on September 15, 2013, at the Nokia Theatre in Downtown Los Angeles. The ceremony was held in conjunction with the annual Primetime Emmy Awards and is presented in recognition of technical and other similar achievements in American television programming, including guest acting roles. The ceremony was highlighted by eight Emmy wins for the HBO film Behind the Candelabra, as well as Bob Newhart's win for a guest appearance on The Big Bang Theory, his first Emmy win in a TV career spanning six decades. The ceremony was taped to air on Saturday, September 21, 2013, on FXX, one night before the live 65th Primetime Emmy Awards telecast on CBS.

Creative Arts Emmy Awards
The Creative Arts Emmys are a class of Emmy Awards presented in recognition of technical and other similar achievements in American television programming. They are commonly awarded to behind-the-scenes personnel such as production designers, set decorators, video editors, costume designers, cinematographers, casting directors, and sound editors.

The Creative Arts category includes additional awards for outstanding animated programs, commercials, and guest actors.

The first Creative Arts Emmys were held in 1970 alongside the 22nd Primetime Emmy Awards due to the growing number of categories at the time. The Primetime Creative Arts and Daytime Creative Arts awards are presented at separate Creative Arts ceremonies on the weekend before their respective main Primetime and Daytime ceremonies. The Emmy awards for Sports are presented in a single ceremony, giving both the main and the creative arts awards.
Management cybernetics
Management cybernetics is concerned with the application of cybernetics to management and organizations. "Management cybernetics" was first introduced by Stafford Beer in the late 1950s and introduces the various mechanisms of self-regulation applied by and to organizational settings, as seen through a cybernetics perspective. Beer developed the theory through a combination of practical applications and a series of influential books. The practical applications involved steel production, publishing and operations research in a large variety of different industries. Some consider that the full flowering of management cybernetics is represented in Beer's books. However, learning continues (see below).

Russell L. Ackoff
Russell Lincoln Ackoff (February 12, 1919 – October 29, 2009) was an American organizational theorist, consultant, and Anheuser-Busch Professor Emeritus of Management Science at the Wharton School, University of Pennsylvania. Ackoff was a pioneer in the field of operations research, systems thinking and management science.
Constance Stuart Larrabee
Constance Stuart Larrabee (7 August 1914 – 27 July 2000) was an English photographer best known for her images of South Africa and her photo-journalism on Europe during World War II. She was South Africa's first female war correspondent.

War correspondent
A war correspondent is a journalist who covers stories first-hand from a war zone.

War correspondence stands as one of journalism's most important and impactful forms. War correspondents operate in the most conflict-ridden parts of the world. Once there, they attempt to get close enough to the action to provide written accounts, photos, or film footage. It is often considered the most dangerous form of journalism.

Modern war correspondence emerged from the news reporting of military conflicts during the French Revolution and Napoleonic Wars. Its presence grew in the middle of the nineteenth century, with American journalists covering the Mexican-American War (1846–1848) and the European newspapermen writing reports from the Crimean War (1853–1856).
Lydia Méndez Silva
Lydia Méndez Silva is a Puerto Rican politician affiliated with the Popular Democratic Party (PPD). She has been a member of the Puerto Rico House of Representatives since 1997 representing District 21.

Puerto Rico representative districts
The Puerto Rico representative districts (Spanish: distritos representativos) refers to the electoral districts in which Puerto Rico is divided for the purpose of electing 40 of the 51 members of the House of Representatives of Puerto Rico (with the other 11 being elected at-large). The island is currently divided into 40 representative districts, each based on a similar number of inhabitants, and comprising one or more precincts—an electoral division divided, in turn, into colleges (Spanish: colegios).  A college usually is defined simply by the nearest public school to the voter's declared residence. American citizens (including Puerto Ricans) may vote only in the district in which they have declared their residence, and only for one candidate, for up to one member of the House per district by first-past-the-post. (As well, each voter may cast a vote for the election of an at-large member of the House of Representatives.)
Lorenzo Albacete
Lorenzo Albacete Cintrón (January 7, 1941 – October 24, 2014) was a Puerto Rican theologian, Roman Catholic priest, scientist and author. A New York Times Magazine contributor, Albacete was one of the leaders in the United States for the international Catholic movement Communion and Liberation. He was the Chairman of the Board of Advisors of Crossroads Cultural Center.

Communion and Liberation
Communion and Liberation (Italian: Comunione e Liberazione, often shortened to CL), since 1980 officially Fraternity of Communion and Liberation (Italian: Fraternità di Comunione e Liberazione), it is an international Catholic movement founded in 1954 by Fr. Luigi Giussani as Student Youth (Gioventù Studentesca), with the aim of presenting the Christian event in a way which is in tune with contemporary culture, making it a source of new values for the modern world. The movement is in ninety countries on nearly every continent.

The name "Communion and Liberation" first appeared in 1969, and it synthesizes the conviction that the Christian event, lived in "communion" is the foundation of man's authentic "liberation".
Ferroselite
Orthorhombic ferroselite and its isometric polymorph dzharkenite are iron selenides of general formula FeSe2 precipitated under reducing conditions in anoxic environments. They are a source of selenium in the Rocky Mountains where selenium occurrence is associated with Upper Cretaceous shale deposits.

In the frame of safety assessment calculations made for deep disposal of high-level radioactive waste, ferroselite and dzharkenite are also considered in geochemical calculations as one of the mineral phases limiting the solubility of Selenium-79.

Crystal polymorphism
In crystallography, polymorphism is the phenomenon where a compound or element can crystallize into more than one crystal structure.

The preceding definition has evolved over many years and is still under discussion today. Discussion of the defining characteristics of polymorphism involves distinguishing among types of transitions and structural changes occurring in polymorphism versus those in other phenomena.
Tunisian Super Cup
The Tunisian Super Cup (Arabic: كأس السوبر التونسي) or the Tunisia Premier Cup (Arabic: كأس تونس الممتازة) previously called the Tunisian Cup Winners' Cup, is a Tunisian football competition organized by the Tunisian Football Federation. Established in 1960, it combines the champions of the first Tunisian Ligue Professionnelle 1 against the champions of the Tunisian Cup.

Espérance Sportive de Tunis is the most successful team with a record 8 titles.

Club Africain
Club Africain (Arabic: النادي الإفريقي), known as CA for short, is a Tunisian professional football club based in Tunis. The club was founded in 1920 and its colours are red and white. Their home stadium, Hammadi Agrebi Stadium, has a capacity of 60,000 spectators. The club currently plays in the Tunisian Ligue Professionnelle 1.

Club Africain, as some of its founding fathers affirm, is the natural extension of the Stade africain (association founded in 1915 and dissolved in 1918) of which it retains the colors, the spirit, part of the name as well as a core of players (particularly Mohamed Soudani).

Club Africain was the first Tunisian club to win an international trophy, when they won the Maghreb Cup Winners Cup in 1971. Twenty years later, in 1991, Club Africain became the first Tunisian team to win the African Champions League.
Granada Bridge (Granada, Colorado)
The Granada Bridge, on U.S. Route 385 (US 385) at milepost 97.32 in or near Granada, Colorado. It was listed on the National Register of Historic Places in 2002.

It is a steel stringer bridge. The contract was let by Colorado Department of Highways in 1949 to replace an older bridge at the same location. The builder was the C.L. Hubner Company, with subcontractor Burkhardt Steel fabricating the steel superstructure.

U.S. Route 385 in Colorado
U.S. Highway 385 (US 385), also known as the High Plains Highway north of Cheyenne Wells, is the easternmost significant north–south state highway in the U.S. state of Colorado, and many of the state's major east–west routes intersect with US 385 before crossing into neighboring Kansas and Nebraska. It enters the state from Oklahoma while overlapped with US 287, but splits at Lamar to follow its own route through the Eastern Plains to Nebraska.