hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guayatá
Guayatá is a town and municipality in the Eastern Boyacá Province, part of the Colombian department of Boyacá. Guayatá is situated on the Altiplano Cundiboyacense at distances of 129 kilometres (80 mi) from the department capital Tunja and 132 kilometres (82 mi) from the national capital Bogotá. The urban centre is located at an altitude of 1,767 metres (5,797 ft) and the altitude ranges from 1,270 metres (4,170 ft) to 3,080 metres (10,100 ft).

Altiplano Cundiboyacense
The Altiplano Cundiboyacense (Spanish pronunciation: [altiˈplano kundiβoʝaˈsense]) is a high plateau located in the Eastern Cordillera of the Colombian Andes covering parts of the departments of Cundinamarca and Boyacá. (Do not confuse with The Altiplano or the Altiplano Nariñense, both further south.) The altiplano corresponds to the ancient territory of the Muisca. The Altiplano Cundiboyacense comprises three distinctive flat regions; the Bogotá savanna, the valleys of Ubaté and Chiquinquirá, and the valleys of Duitama and Sogamoso. The average altitude of the altiplano is about 2,600 metres (8,500 ft) above sea level but ranges from roughly 2,500 metres (8,200 ft) to 4,000 metres (13,000 ft).
Nalwoga Cerinah Kasirye
Nalwoga Cerinah Kasirye  is a Ugandan executive, businesswoman and entrepreneur. Cerinah is the founder and CEO of Afri Art Fashion Show, Trillion Looks Store a handicraft social enterprise, working with women and youth artisans to develop and promote Ugandan Souvenir handicrafts She has several advisory positions including MD at Eden Conserve.

Souvenir
A souvenir (French for 'a remembrance or memory'), memento, keepsake, or token of remembrance is an object a person acquires for the memories the owner associates with it. A souvenir can be any object that can be collected or purchased and transported home by the traveler as a memento of a visit. The object itself may have intrinsic value, or be a symbol of experience. Without the owner's input, the symbolic meaning is lost and cannot be articulated.
Wuxi County
Wuxi County (Chinese: 巫溪县; pinyin: Wūxī Xiàn) is a county of Chongqing Municipality, People's Republic of China, bordering Shaanxi to the north and Hubei to the northeast and east. Sitting at the upper reaches of Daning River and the southern slopes of the central Daba Mountains.  It is best known for its scenic views and its preserved witchcraft culture.

Wuxi County is noted as a major tourism site of Chongqing.

Direct-administered municipality
A direct-administered municipality (直辖市; Zhíxiáshì; lit. 'direct-administered city'), commonly known as a municipality, is a provincial-level administrative division in China. The municipalities are directly affiliated with the central government of China. Although a city by name, a Chinese municipality is more than a city in a traditional sense. It is equivalent to a province as it is usually composed of a central urban area and a number of much larger surrounding suburban and rural areas. There are four such municipalities in China: Beijing, Chongqing, Shanghai, and Tianjin.
National Archaeological Museum, Athens
The National Archaeological Museum (Greek: Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, romanized: Ethnikó Archaiologikó Mouseío) in Athens houses some of the most important artifacts from a variety of archaeological locations around Greece from prehistory to late antiquity. It is considered one of the greatest museums in the world and contains the richest collection of Greek Antiquity artifacts worldwide. It is situated in the Exarcheia area in central Athens between Epirus Street, Bouboulinas Street and Tositsas Street while its entrance is on the Patission Street, adjacent to the historical building of the National Technical University of Athens.

Government of Greece
The Government of Greece (Greek: Κυβέρνηση της Ελλάδας, romanized: Kyvérnīsī tīs Elládas), officially the Government of the Hellenic Republic (Κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας, Kyvérnīsī tīs Ellīnikī́s Dīmokratías) is the collective body of the Greek state responsible to define and direct the general policy of the country. It exercises the executive powers alongside the president of the republic and it is constituted by the cabinet (officially: ministerial council) which is composed by the prime minister, the ministers and the deputy ministers.

Other collective government bodies, apart from the Ministerial Council, are the Committee on Institutions, the Government Council for Foreign Affairs and Defence and others, which manage particular government policy issues.
GUSTO
GUSTO (Galactic / Extragalactic ULDB Spectroscopic Terahertz Observatory) is a high-altitude balloon mission that carries an infrared telescope to measure fine-structure line emission from the interstellar medium. The mission was developed by NASA's Explorers Program, and was launched on 31 December 2023 from Antarctica.

Fine structure
In atomic physics, the fine structure describes the splitting of the spectral lines of atoms due to electron spin and relativistic corrections to the non-relativistic Schrödinger equation. It was first measured precisely for the hydrogen atom by Albert A. Michelson and Edward W. Morley in 1887. The explanation was first given by Niels Bohr in 1914, who suggested that the orbits of electrons in his Bohr model of the atom precessed due to relativistic effects. A successful relativistic formula was given by Arnold Sommerfeld in 1916. In the same work, Sommerfeld also introduced the fine-structure constant.
Tiefa
Tiefa (simplified Chinese: 铁法镇; traditional Chinese: 鐵法鎮; pinyin: Tiěfǎ Zhèn) is a town in Diaobingshan, in the north of Liaoning Province in Northeast China. Located 30 kilometres (19 mi) northwest of Tieling City and 72 kilometres (45 mi) north of Shenyang, the provincial capital, it is a coal production centre. Diaobingshan was known as Tiefa until 2002.

Tieling
42°13′25″N 123°43′34″E﻿ / ﻿42.2237°N 123.7260°E﻿ / 42.2237; 123.7260

Tieling (Chinese: 铁岭; pinyin: Tiělǐng) is one of 14 prefecture-level cities in Liaoning province of the People's Republic of China. Tieling is a city where coal mining is an important industry.
French ship Volta
Three ships of the French Navy have borne the name Volta:

French aviso Volta, a Limier-class aviso launched in 1867 and stricken in 1892

French submarine Volta, a Brumaire-class submarine launched in 1911 and stricken in 1922

French destroyer Volta, a Mogador-class destroyer launched in 1936 and scuttled in 1942

French submarine Volta
Volta was one of 16 Brumaire-class submarines built for the French Navy during the 1910s. Completed in 1912, the submarine was assigned to the 2nd Submarine Squadron based at Cherbourg when the First World War began in August 1914.
Jerry O'Shaughnessy
Jerry O'Shaughnessy (October 7, 1906 – December 15, 1972) was a Democratic politician who formerly served in the Ohio General Assembly.  O'Shaughnessy began his political career as a member of the Ohio House of Representatives in the 1960s.  In 1966, he opted to run for the newly districted 15th District of the Ohio Senate, but lost by a mere 249 votes to Republican John W. Bowen.

In 1970, O'Shaughnessy again ran for the Senate seat, however, this time he was successful.  He defeated Bowen, and took his seat on January 5, 1971.  However, less than two years into his term, O'Shaughnessy died of a heart attack. He was sixty six years old.  He was succeeded by his brother, Robert O'Shaughnessy.

Ohio Democratic Party
The Ohio Democratic Party (ODP) is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Ohio. Former state representative Kathleen Clyde has been the party's chairwoman since June 2025.

Statewide, the Democrats currently are viewed as the opposition party, with Republicans holding the bulk of the major statewide offices. However, the Democrats do hold the mayorships of the state's largest cities, as well as the County Executive seats in the largest counties.
Mundos Opuestos (album)
Mundos Opuestos (English: "Opposite worlds") is the second studio album by American Latin pop duo Ha*Ash. It was published under the Sony BMG label on September 27, 2005. The album was produced by Áureo Baqueiro. Four singles were released from the album.

Four singles were released from Mundos Opuestos. "Amor a Medias" was released as the lead single in June 2005. The following singles, "Me Entrego a Ti", "¿Qué Hago Yo?" an are composition of the Colombian-American singer Soraya and "Tu Mirada en Mi" is a composition of the Peruvian singer-songwriter Gianmarco. The album features a cover of the song from 1935 "I Want to Be a Cowboy's Sweetheart".

Soraya (musician)
Soraya Raquel Lamilla Cuevas (March 11, 1969 – May 10, 2006) was a Colombian-American singer-songwriter, guitarist, arranger and record producer.

A successful Colombian music star, she had two number-one songs on Billboard's Latin Pop Airplay charts. She won a 2004 Latin Grammy Award for "Best Album by Songwriter" for the self-titled album Soraya, which she produced, and received a 2005 Latin Grammy Award nomination for "Female Pop Vocal Album" for her album El Otro Lado de Mí (literally "The Other Side of Me"). She was the opening act for the 2005 Billboard Latin Music Awards. Her career spanned ten years, and she recorded five albums.

Soraya died on May 10, 2006, following a long struggle against breast cancer.
River Dun (Northern Ireland)
The River Dun, also known as the Glendun River (in Irish: Abhann Duinne, brown river) is a river in County Antrim, Northern Ireland. It runs through Glendun, one of the nine Glens of Antrim. The river is named after its brown colour, which comes from the peat bogs at its source on the slopes of Slievenanee on the Antrim Plateau. The source of the river is a few hundred metres from that of the River Bush, which flows north-east to meet the sea at Bushmills.  Cushendun (Bun Abhann Duinne, "foot of the River Dun" in Irish – although the English name derives from Cois Abhann Duinne, "beside the River Dun") is a small coastal resort town lying at the mouth of the River Dun and Glendun.

Bushmills, County Antrim
Bushmills (Irish Gaelic: Muileann na Buaise ⓘ) is a village on the north coast of County Antrim, Northern Ireland. Bushmills had a population of 1,247 in the 2021 Census. It is located 60 miles (97 km) from Belfast, 11 miles (18 km) from Ballycastle and 9 miles (14 km) from Coleraine. The village owes its name to the River Bush and to a large watermill that was built there in the early 17th century. It is home to the Old Bushmills Distillery, which produces Irish whiskey, and is near the Giant's Causeway.
La deixa del geni grec
La deixa del geni grec (“The Legacy of the Greek Genius”) is a long epic poem by Miquel Costa i Llobera, which follows the adventures of a group of Greek sailors and their encounter with the mythical Sibyl Nuredduna in Talaiotic Mallorca. In 1902, the poem received a prize at the Jocs Florals of Barcelona.

The poem La deixa del geni grec was written between 1900 and 1901 in Pollença, inspired by his readings of Leconte de Lisle, André Chénier, and Homer (especially the Odyssey).

Talaiotic culture
The Talaiotic culture or Talaiotic period is the name used to describe the society that existed on the Gymnesian Islands (the easternmost Balearic Islands) during the Iron Age.  Its origins date from the end of the second millennium BC, when the inaccurately named Pre-Talaiotic Culture underwent a crisis and evolved into the Talaiotic Culture.  Its name is derived from the talaiots, which are the most abundant and emblematic structures from the prehistoric period of the Balearic Islands.
CFM International LEAP
The CFM International LEAP ("Leading Edge Aviation Propulsion") is a high-bypass turbofan engine produced by CFM International, a 50–50 joint venture between the American GE Aerospace and the French Safran Aircraft Engines. It competes with the Pratt & Whitney PW1000G for narrow-body aircraft.

Comac
31°05′51″N 121°51′09″E﻿ / ﻿31.09750°N 121.85250°E﻿ / 31.09750; 121.85250

The Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd. (Comac, sometimes stylized as COMAC, Chinese: 中国商用飞机有限责任公司) is a Chinese state-owned aerospace manufacturer established on 11 May 2008 in Shanghai. Their headquarters is in Pudong, Shanghai. The company has a registered capital of RMB 19 billion (US$2.7 billion as of May 2008). The corporation is a designer and constructor of large passenger aircraft with capacities of over 150 passengers.

The first aircraft marketed by Comac is the ARJ21 regional jet, which was developed by China Aviation Industry Corporation I (AVIC I).  This was followed by the C919 narrow-body aircraft, which can seat up to 168 passengers and made its maiden flight in 2017, entering into commercial service in March 2023.
Old Synagogue
Old Synagogue (also Alte Synagoge (de), Alta Shul (yi), Synagoga Stara (pl)) can refer to:

Old Synagogue (Berlin), Germany

Old Synagogue (Canterbury), England

Old Synagogue (Dortmund), Germany

Old Synagogue (Dubrovnik), Croatia

Old Synagogue (Erfurt), Germany

Old Synagogue (Essen), Germany

Old Synagogue (Heilbronn), Germany

Old Synagogue (Kraków), Poland

Old Synagogue (Prague), also called the Spanish Synagogue, Czech Republic

Old Synagogue (Przemyśl), Poland

Old Synagogue (Kraków)
The Old Synagogue (Polish: Synagoga Stara; Yiddish: דער אַלטער שול) was a former Orthodox Jewish congregation and fortress synagogue, located at 24 Szeroka Street, in the Kazimierz district of Kraków, in the Lesser Poland Voivodeship of Poland.

Designed by Mateo Gucci, the Younger, in the Gothic and Mannerist styles, estimates vary as to when the synagogue was completed, ranging from 1407 to 1570. It is the oldest synagogue building still standing in Poland, and one of the most precious landmarks of Jewish architecture in Europe. The synagogue served as a house of prayer until World War II when it was desecrated by Nazis in 1939. It was one of the city's most important synagogues as well as the main religious, social, and organizational centre of the Kraków Jewish community.

Since 1958, the building has been repurposed as a branch of the Historical Museum of Kraków.
Terry Samuels
Terrance Eugene Samuels (born September 26, 1970) is an American former professional football player who was a tight end for the Arizona Cardinals of the National Football League (NFL). He played college football for the Kentucky Wildcats. Samuels was selected in the sixth round of the 1994 NFL draft with the 172nd overall pick. He also played in the Arena Football League (AFL) for the Nashville Kats and Arizona Rattlers.

Arizona Rattlers
The Arizona Rattlers are a professional indoor American football team based in the Phoenix metropolitan area that competes in the Indoor Football League (IFL). The Rattlers were founded in 1992 as an expansion team in the Arena Football League and were the third oldest active franchise in the AFL until their departure in 2016. They play their home games at Desert Diamond Arena in Glendale. They previously played at Footprint Center in downtown Phoenix.

The Rattlers are led by head coach Kevin Guy. Since the team's establishment in 1992, the Rattlers have won ten division titles and have played in nine ArenaBowl Championship games, winning championships in 1994, 1997, 2012, 2013, 2014. The Rattlers also won the 2017 United Bowl in their first season in the IFL.

It is believed that the Rattlers are the longest-tenured, continuously-active indoor/arena team in the game's history being active for over 30 years (not counting the COVID-19 pandemic season cancelation in 2020).
Marlborough and Ramsbury Rural District
51°25′12″N 1°43′48″W﻿ / ﻿51.420°N 1.730°W﻿ / 51.420; -1.730
Marlborough and Ramsbury was a rural district in Wiltshire, England from 1935 to 1974.

It was formed by a County Review Order in 1935 as a merger of the Marlborough Rural District and the Ramsbury Rural District. It entirely surrounded the municipal borough of Marlborough.

In 1974, it was abolished under the Local Government Act 1972, becoming part of the new Kennet district.

In 1945 the council bought a large Georgian house called Axholme House at 47 London Road in Marlborough and converted it to become its headquarters. The council remained based there until its abolition in 1974.

Local Government Act 1929
The Local Government Act 1929 (19 & 20 Geo. 5. c. 17) was an act of the Parliament of the United Kingdom that made changes to the Poor Law and local government in England and Wales.

The act abolished the system of poor law unions in England and Wales and their boards of guardians, transferring their powers to local authorities. It also gave county councils increased powers over highways, and made provisions for the restructuring of urban and rural districts as more efficient local government areas.
Parriott Mesa
Parriott Mesa is a 6,155-foot-elevation sandstone summit in Grand County of Utah, United States. Parriott Mesa is located at Castle Valley, Utah, near the city of Moab. The name honors Dale M. Parriott (1885–1958), who was a Moab settler, and owned a ranch house in Castle Valley. Parriott Mesa is a thin 0.4 mile wide, and 1.5 mile long north-to-south mesa with 400 ft vertical Wingate Sandstone walls. Precipitation runoff from the mesa drains into the Colorado River which is about a mile away. The nearest higher peak is The Priest, 1.76 miles (2.83 km) to the east.

Castle Valley, Utah
Castle Valley is a town in the Castle Valley in southeastern Grand County, Utah, United States. The population was 347 at the 2020 census. The town is approximately 16 miles (26 km) northeast of Moab, near State Route 128.

The community, and the valley within which it is located, was named for castle-like rock formations near the town site.
1993 NSL Cup final (April)
The 1993 NSL Cup final (April) was the final match of the 1992–93 NSL Cup, the 17th season of the National Soccer League Cup. It was played at Marconi Stadium in Sydney on 18 April 1993 between Heidelberg United and Parramatta Eagles. Heidelberg United won the match 2–1 for their first NSL Cup title.

Heidelberg United FC
Heidelberg United Alexander Football Club, commonly known as Heidelberg United, Alexander the Great (Greek: Μέγας Αλέξανδρος), or simply Alexander (Greek: Αλέξανδρος), is an Australian semi-professional association football club based in Heidelberg West, a suburb of Melbourne, Victoria. Founded in 1958 by Greek Macedonian immigrants, the club currently competes in the National Premier Leagues Victoria. Heidelberg United plays its home matches at Olympic Park.
Frittelli
Frittelli is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Dylan Frittelli (born 1990), South African golfer

Gino Frittelli (1879–1950), Italian painter

Vincent Frittelli (born 1940), South African Violinist

Fabio Frittelli (1966–2013), Italian musician

Dylan Frittelli
Dylan Ashley Frittelli (born 5 June 1990) is a South African professional golfer. He currently plays on the PGA Tour where he won the John Deere Classic in 2019. He previously played on the European Tour where  he won twice in 2017, the Lyoness Open and the AfrAsia Bank Mauritius Open.
River Penk
The River Penk is a small river flowing through Staffordshire, England. Its course is mainly within South Staffordshire, and it drains most of the northern part of that district, together with some adjoining areas of Cannock Chase, Stafford, Wolverhampton, and Shropshire. It flows into the River Sow, which is a tributary of the River Trent, so its waters flow ultimately into the North Sea via the Humber Estuary.

Cannock Chase District
Cannock Chase is a designated Area of Outstanding Natural Beauty and National Landscape in Staffordshire, England.

It gives its name to Cannock Chase District, a non-metropolitan local government district containing the towns of Cannock, Hednesford, Rugeley and surrounding rural villages. The district borders South Staffordshire to the west, the Borough of Stafford to the north, Lichfield District to the east, and the Metropolitan Borough of Walsall to the south.
Oil
Oil is a liquid with varying degrees of viscosity depending on temperature. Oil is any nonpolar chemical substance that is composed primarily of hydrocarbons and is hydrophobic (does not mix with water) and lipophilic (mixes with other oils). Oils are usually flammable and surface active. Most oils are unsaturated lipids that are liquid at room temperature.

The general definition of oil includes classes of chemical compounds that may be otherwise unrelated in structure, properties, and uses. Oils may be animal, vegetable, or petrochemical in origin, and may be volatile or non-volatile. They are used for food (e.g., olive oil), fuel (e.g., heating oil), medical purposes (e.g., mineral oil), lubrication (e.g. motor oil), and the manufacture of many types of paints, plastics, and other materials. Specially prepared oils are used in some religious ceremonies and rituals as purifying agents.

Saturated and unsaturated compounds
A saturated compound is a chemical compound (or ion) that resists addition reactions, such as hydrogenation, oxidative addition, and the binding of a Lewis base. The term is used in many contexts and classes of chemical compounds.  Overall, saturated compounds are less reactive than unsaturated compounds. Saturation is derived from the Latin word saturare, meaning 'to fill'. An unsaturated compound is also a chemical compound (or ion) that attracts reduction reactions, such as dehydrogenation and oxidative reduction.
2000 World Junior Figure Skating Championships
The 2000 World Junior Figure Skating Championships was held from March 5 to 12 in Oberstdorf, Germany. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Due to the large number of participants, the men's and ladies' qualifying groups were split into groups A and B.

Oberstdorf
Oberstdorf (German pronunciation: [ˈoːbɐstˌdɔʁf] ⓘ; Low Alemannic: Oberschdorf) is a  municipality located in the Allgäu region of the Bavarian Alps of southern Germany. It is the southernmost settlement in Germany, and being one of its highest towns, is known for its skiing and hiking parks.

At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town. The summits of the Nebelhorn and Fellhorn provide dramatic panoramic views of the alps. The Nebelhorn can be reached with a big cable car. Visitors can ride a unique diagonal elevator to the top of the Heini-Klopfer-Skiflugschanze.
Rwanda men's national under-16 basketball team
The Rwanda men's national under-16 basketball team is a national basketball team of Rwanda, administered by the Fédération Rwandaise de Basketball Amateur. It represents the country in international under-16 men's basketball competitions.

Rwanda Basketball Federation
The Rwandan Basketball Federation (French: Fédération Rwandaise de Basketball) is the governing body of basketball in Rwanda. It operates the Rwanda national basketball team as well as the top-tier NBL and other amateur leagues.