hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mishio Ishimoto
Mishio Ishimoto (Japanese: 石本 巳四雄, September 17 1893 – February 4 1940) was a Japanese seismologist, doctor of Science. He was a professor at Tokyo Imperial University.

Mishio Ishimoto is from Tokyo.  After graduating from the Department of Physics, Tokyo Imperial University in 1917, he was the director of the Earthquake Research Institute. He studied such as consideration of the magma intrusion theory regarding the cause of earthquakes and the proposal of a push-cone shape regarding the P-wave initial distribution of seismic waves, Relational expression between maximum amplitude of ground motion and number of occurrences. He also invented Silica inclinometers etc. In 1933, he received the Imperial Academy Prize for his research on ground motion measurement.

Seismology
Seismology (/saɪzˈmɒlədʒi, saɪs-/; from Ancient Greek σεισμός (seismós), meaning 'earthquake', and -λογία (-logía), meaning 'study of') is the scientific study of earthquakes (or generally, quakes) and the generation and propagation of elastic waves through planetary bodies. It also includes studies of the environmental effects of earthquakes such as tsunamis; other seismic sources such as volcanoes, plate tectonics, glaciers, rivers, oceanic microseisms, and the atmosphere; and artificial processes such as explosions.

Paleoseismology is a related field that uses geology to infer information regarding past earthquakes. A recording of Earth's motion as a function of time, created by a seismograph is called a seismogram. A seismologist is a scientist who works in basic or applied seismology.
Chelsea Heights, Atlantic City
Chelsea Heights is a neighborhood of Atlantic City located west of Absecon Island and the Intracoastal Waterway. It is connected to Atlantic City via the Route 40 bridge, and is also connected to Ventnor Heights, which is connected to Absecon Island via the Dorset Avenue bridge. In 2021, the population of Chelsea Heights was 2,351. The largely suburban neighborhood is ranked the most cleanest neighborhood in Atlantic City. Most homes in the neighborhood were rebuilt in the last 30-35 years as part of the City of Atlantic City's efforts to revitalize the southern area of Atlantic City.

Absecon Island
Absecon Island is a barrier island located on the South Jersey Shore of the Atlantic Ocean in Atlantic County, New Jersey, United States. On the island from north to south are the resort communities of Atlantic City, Ventnor City, Margate City, and Longport, with a total population among the four communities of 53,917 as of the 2020 United States census. The island ends at Absecon Inlet to the north and Great Egg Harbor Inlet to the south.
Babis Tsertos
Charalambos (Babis) Tsertos (Greek: Χαράλαμπος (Μπάμπης) Τσέρτος; born October 27, 1956) is a Greek musician. His sister is the singer Nadia Karagianni and his father was also a musician who played the mandolin. At the age of 17, he settled permanently in Athens and in 1974, he entered the Faculty of Physics at the National and Kapodistrian University of Athens.

National and Kapodistrian University of Athens
The National and Kapodistrian University of Athens (NKUA; Greek: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Ethnikó kai Kapodistriakó Panepistímio Athinón), simply referred to as the University of Athens (UoA), is a public university in Athens, Greece, with various campuses along the Athens agglomeration.

It has been in continuous operation since its establishment in 1837 and is the oldest higher education institution of the modern Greek state and the first contemporary university in both the Balkan Peninsula and the Eastern Mediterranean. Today it is one of the largest universities by enrollment in Europe, with over 69,000 registered students.
Zeina Mourtada
Zeina Mourtada is a Swedish chef and food writer and influencer. She was born in 1982 in Sierra Leone, but is of Lebanese ancestry and grew up in Malmö. Starting out with a food blog, she has appeared as a television chef on TV4 and SVT. Her debut cookbook was Zeinas kitchen in 2018, sharing a name with her food blog.

She started her food blog in 2014, and by September 2016 had 23 000 Instagram followers, increasing to 65 400 by December 2017. In 2015 she won an award as "Swedens best food blogger". In 2020 she launched a line of food products, branded as Zeinas. The launch lineup consisted of popular meze dishes such as fresh falafel, muhammara and hummus. In 2023 the company behind the brand, Zeinas AB, had a revenue of 37.4 million Swedish kronor.

Hummus
Hummus (/ˈhʊməs/, /ˈhʌməs/; Arabic: حُمُّص, romanized: ḥummuṣ, lit. 'chickpeas', also spelled hommus or houmous), (full name: Hummus Bi Tahini)  is a Levantine dip, spread, or savory dish made from cooked, mashed chickpeas blended with tahini, lemon juice, and garlic. The standard garnish includes olive oil, a few whole chickpeas, parsley, and paprika.

The earliest mention of hummus was in a 13th century cookbook attributed to the historian Ibn al-Adim from Aleppo in present-day Syria.

Commonly consumed in Levantine cuisine, it is usually eaten as a dip with pita bread. In the West, it is produced industrially and consumed as a snack or appetizer with crackers or vegetables.
Oracle Designer
Oracle Designer was Oracle's CASE tool for designing an information system and generating it. After generating the information system one is able to edit the generated code with Oracle Developer Suite.

As of April 2018 this product has reached its end of life and is now in sustaining support only. Alternative modeling and design tools are Oracle JDeveloper and Oracle SQL Developer Data Modeler.

Computer-aided software engineering
Computer-aided software engineering (CASE) is a domain of software tools used to design and implement applications. CASE tools are similar to and are partly inspired by computer-aided design (CAD) tools used for designing hardware products.  CASE tools are intended to help develop high-quality, defect-free, and maintainable software. CASE software was often associated with methods for the development of information systems together with automated tools that could be used in the software development process.
Bill McCreary (referee)
William McCreary (born November 17, 1955) is a former National Hockey League referee. Before retiring in 2011, McCreary officiated 1,737 regular season games, 297 playoff games, and one NHL All-Star Game. McCreary wore uniform number 7 since the 1994–95 NHL season and wore a helmet for most of his refereeing career. He worked fifteen Stanley Cup Finals, the 1991 Canada Cup, the 1996 World Cup of Hockey, and the 1998, 2002 and 2010 Winter Olympics, where he officiated the gold medal game each time.

Hockey helmet
A hockey helmet is worn by players of ice hockey, inline hockey, and bandy to help protect the head from potential injury when hit by the puck, sticks, skates, boards, other players, or the ice. The shell of a hockey helmet is generally made of a substance called vinyl nitrile that disperses force from the point of contact, while the liner may be made of either vinyl nitrile foam, expanded polypropylene foam, or other material to absorb the energy, to reduce the chances of concussion. Hockey helmets grip the head from inside by cupping the back of head, or the occipital protuberance. Helmet manufacturers will have a chart that relates their helmet sizes to head measurements. On older models, the helmet size is adjusted by loosening the screws on the side to slide the front portion forward or back.
2022 Campeonato Alagoano
The 2022 Campeonato Alagoano (officially the Série A Alagoano 2022 InoveBanco for sponsorship reasons) was the 92nd edition of the top football league in Alagoas organized by FAF. It began on 20 January and ended on 13 April 2022. CSA were the defending champions but were eliminated in the semi-finals.

The finals were played between CRB and ASA on 9 and 13 April 2022. CRB won 4–1 on aggregate securing their 32nd title.

2023 Copa do Brasil
The 2023 Copa do Brasil (officially the Copa Betano do Brasil 2023 for sponsorship reasons) was the 35th edition of the Copa do Brasil football competition. It was held between 21 February and 24 September 2023.

The competition was contested by 92 teams, either qualified by participating in their respective state championships (70), by the 2023 CBF ranking (10), by the 2022 Copa do Nordeste (1), by the 2022 Copa Verde (1), by the 2022 Série B (1), by the 2022 Série A (1) or those qualified for 2023 Copa Libertadores (8).

In the final, São Paulo defeated the defending champions Flamengo to win their first title. As champions, São Paulo qualified for the 2024 Copa Libertadores group stage and the 2024 Supercopa do Brasil.
Anne Michalov
Anne (sometimes Ann) Michalov (later Johnson) (June 6, 1904 – December 29, 2001) was an American painter and printmaker.

Michalov was born in Coal City, Illinois and studied at the School of the Art Institute of Chicago in the 1920s. She was involved with the Works Progress Administration during the Great Depression, producing for that entity eleven lithographs as well as paintings and murals. Upon her marriage, Michalov moved to the Pacific Northwest due to her husband's military service. She taught at the WPA Art Center in Spokane, Washington for a time in the 1940s, and briefly lived in Seattle. She died in Portland, Oregon.

Prints by Michalov may be found in the collections of the Smithsonian American Art Museum, the Art Institute of Chicago, the Illinois State Museum, The Newark Museum of Art, and the Dallas Museum of Art. Another lithograph is in the collection of Works Progress Administration art in the art museum at Western Illinois University.

Illinois State Museum
The Illinois State Museum features the life, land, people and art of the State of Illinois. In addition to natural history exhibits, the main museum in Springfield focuses on the state's cultural and artistic heritage. Exhibits include local fossils and mining, household displays from different historic periods, dioramas of Native American life, archaeological and ethnographic artifacts, and a collection of glass paperweights.

The headquarters museum is located on Spring and Edwards Streets, one block southwest of the Illinois State Capitol, in Springfield. There are three satellite locations: Dickson Mounds in Lewistown, the Lockport Gallery in Lockport, and the ISM's Research and Collections Center in Springfield.
MiFi
MiFi is a brand of wireless router that acts as a mobile Wi-Fi hotspot device.

In many countries, including The United States, Canada, and Mexico, Inseego Corp. (previously known as Novatel Wireless) owns a registered trademark on the "MiFi" brand name; in the United Kingdom, mobile operator Hutchison 3G owns the "MiFi" trademark. Novatel Wireless has never offered an official explanation for the origin of the name "MiFi"; it has been suggested that it is short for "Mobile Wi-Fi". While, some say it's an abbreviation for "My Wi-Fi".

A MiFi device can be connected to a cellular network and provide Internet access for up to fifteen devices. Inseego Corp. introduced the first MiFi device in the United States in May 2009. In the UK, Hutchison 3G's "MiFi" is a similar product from Huawei with the same name.

Wireless router
A wireless router or Wi-Fi router is a device that performs the functions of a router and also includes the functions of a wireless access point. It is used to provide access to the Internet or a private computer network. Depending on the manufacturer and model, it can function in a wired local area network, in a wireless-only LAN, or in a mixed wired and wireless network.
Klumpke paralysis
Klumpke's paralysis is a variety of partial palsy of the lower roots of the brachial plexus. The brachial plexus is a network of spinal nerves that originates in the back of the neck, extends through the axilla (armpit), and gives rise to nerves to the upper limb. The paralytic condition is named after Augusta Déjerine-Klumpke.

Brachial plexus
The brachial plexus is a network of nerves (nerve plexus) formed by the anterior rami of the lower four cervical nerves and the first thoracic nerve (C5, C6, C7, C8, and T1). This plexus extends from the spinal cord, through the cervicoaxillary canal in the neck, over the first rib, and into the armpit, it supplies afferent and efferent nerve fibers to the chest, shoulder, arm, forearm, and hand.
1972 National Indoor Championships – Doubles
The 1972 National Indoor Championships – Doubles was an event of the 1972 National Indoor Championships tennis tournament held at the Hampton Roads Coliseum in Hampton, Virginia in the United States from February 28 through March 5, 1972. Ilie Năstase and Ion Țiriac were the defending champion. They retained their doubles title, defeating Andrés Gimeno and Manuel Orantes 7–5, 7–5 in the final.

Ilie Năstase
Ilie Theodoriu Năstase (Romanian: [iˈli.e nəsˈtase] ⓘ; born 19 July 1946) is a Romanian former professional tennis player. He was ranked as the inaugural world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 40 weeks. Năstase is one of ten players to have won over 100 total ATP-level titles, with 64 in singles and 45 in doubles,  among which seven majors: two in singles, three in men's doubles and two in mixed doubles. He also won four Masters Grand Prix year-end championships. He was the first professional sports figure to sign an endorsement contract with Nike, doing so in 1972. Năstase also wrote several novels in French in the 1980s, and was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1991.
Snow goggles
Snow goggles (Inuktitut: ilgaak or iggaak, syllabics: ᐃᓪᒑᒃ or ᐃᒡᒑᒃ; Central Yupik: nigaugek, nigauget) are a type of eyewear traditionally used by the Inuit and the Yupik peoples of the Arctic to prevent snow blindness.

The goggles are traditionally made of driftwood (especially spruce), bone, walrus ivory, caribou antler, or in some cases seashore grass. The workpiece is carved to fit the wearer's face, and one or more narrow horizontal slits are carved through the front. The goggles fit tightly against the face so that the only light entering is through the slits. They achieve this by crafting an adjustable head strap made out of sinew, leather, or rawhide. Soot is sometimes applied to the inside to help cut down on glare. The slits are made narrow not only to reduce the amount of light entering but also to improve the visual acuity. Wider slits result in a larger field of view.

Yupik peoples
The Yupik (/ˈjuːpɪk/; Russian: Юпикские народы) are a group of Indigenous or Aboriginal peoples of western, southwestern, and southcentral Alaska and the Russian Far East. They are closely related to the Inuit and Iñupiat. Yupik peoples include the following:

Alutiiq, or Sugpiaq, of the Alaska Peninsula and coastal and island areas of southcentral Alaska.

Yupʼik or Central Alaskan Yupʼik of the Yukon–Kuskokwim Delta, the Kuskokwim River, and along the northern coast of Bristol Bay as far east as Nushagak Bay and the northern Alaska Peninsula at Naknek River and Egegik Bay in Alaska.

Siberian Yupik, including Naukan, Chaplino, and—in a linguistic capacity—the Sirenik of the Russian Far East and St. Lawrence Island in western Alaska.
Donald Morrison MacKay
Donald Morrison MacKay (October 9, 1889 – May 19, 1953) was a Canadian politician. He served in the Legislative Assembly of British Columbia from 1933 to 1937  from the electoral district of Cariboo, a member of the Liberal party. He resigned in 1937 to become Commissioner of Indian Affairs for British Columbia.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Félix Goblet d'Alviella
Félix, Count Goblet d'Alviella (26 May 1884 – 7 February 1957) was a Belgian lawyer, director of the Revue de Belgique, alderman and Olympic fencer. He was married to Eva Boël (1883–1956), and was the father of Jean Goblet d'Alviella. He was a son of Eugene Goblet d'Alviella.

He won a silver medal in the team épée competition at the 1920 Summer Olympics.

Épée
The épée (/ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/, French: [epe]; lit. 'sword'), also rendered as epee in English, is the largest and heaviest of the three weapons used in the sport of fencing. The modern épée derives from the 19th-century épée de combat, a weapon which itself derives from the French small sword.

As a thrusting weapon, the épée is similar to a foil (contrasted with a sabre, which is designed for slashing). It has a stiffer blade than a foil. It is triangular in cross-section with a V-shaped groove called a fuller. The épée also has a larger bell guard designed to protect the user’s arm. In addition to the larger "bell" guard and blade, the épée weighs more than the foil and sabre which contributes to its reputation of being the slowest form of fencing. The techniques of use differ, as there are no rules regarding priority and a lack of right of way. Thus, immediate counterattacks are a common feature of épée fencing. The entire body is a valid target area.
Turbo equalizer
In digital communications, a turbo equalizer is a type of receiver used to receive a message corrupted by a communication channel with intersymbol interference (ISI). It approaches the performance of a maximum a posteriori (MAP) receiver via iterative message passing between a soft-in soft-out (SISO) equalizer and a SISO decoder. It is related to turbo codes in that a turbo equalizer may be considered a type of iterative decoder if the channel is viewed as a non-redundant convolutional code.  The turbo equalizer is different from classic a turbo-like code, however, in that the 'channel code' adds no redundancy and therefore can only be used to remove non-gaussian noise.

Soft-in soft-out decoder
A soft-in soft-out decoder (SISO decoder) is a type of soft-decision decoder used with error correcting codes.  "Soft-in" refers to the fact that the incoming data may take on values other than 0 or 1, in order to indicate reliability.  "Soft-out" refers to the fact that each bit in the decoded output also takes on a value indicating reliability.  Typically, the soft output is used as the soft input to an outer decoder in a system using concatenated codes, or to modify the input to a further decoding iteration such as in the decoding of turbo codes.

Examples include the BCJR algorithm and the soft output Viterbi algorithm.
Yerokhin
Yerokhin, feminine: Yerokhina is a Russian patronymic surname derived from the given name Yeroshka, a diminitive for "Yerofey". Surnames with a similar derivation are  Yeroshin and Yeroshkin. Notable people with the surname include:

Aleksandr Yerokhin (born 1989), Russian footballer

Igor Yerokhin (born 1985), Russian race walker

Valentin Yerokhin (born 1945), Russian footballer

Viktor Yerokhin (1940-2014), Russian footballer

Vladimir Yerokhin (1930-1996) Russian footballer

Igor Yerokhin
Igor Nikolayevich Yerokhin or Erokhin (Russian: Игорь Николаевич Ерохин, 4 September 1985 in Saransk) is a Russian former race walker. He was a participant of the 2012 Summer Olympics in London and finished in 5th place in the 50 kilometres walk. In 2011, he placed second at the European Race Walking Cup.
Glenswilly GAA
Glenswilly GAA (Irish: CLG Gleann tSúilí) is a GAA club based in Glenswilly, County Donegal, Ireland. Most noted for winning the Donegal Senior Football Championship in 2011, 2013 and 2016, the team has fielded players like All-Ireland winning captain Michael Murphy.

2007 National Football League (Ireland)
The 2007 National Football League was the Gaelic football league, contested by 32 GAA counties football teams, 31 from Ireland (as Kilkenny don't compete) and London from England.

Due to the extended reshuffling of the structure for the 2008 campaign, survival in Divisions 1A and 1B, was much more precarious—with four relegation places in these divisions, the bottom two teams were relegated to Division 3, and the teams finishing in 5th place and 6th places were relegated to Division 2.

Donegal won the 2007 National Football League by securing the Division One title, a historic achievement and their first National Football League title. They were unbeaten throughout the competition.

Meath won the Division Two title.

The Dublin vs. Tyrone match was the first Gaelic football match held in Croke Park under floodlights.
The Best Bang!!
The Best Bang!! (stylized as THE BEST BANG!!) is Japanese rock singer-songwriter Masaharu Fukuyama's fourth compilation album, released on November 17, 2010. The compilation was an all-time greatest hits album, featuring Fukuyama's songs from both his time with record labels BMG Japan and Universal Music Japan.

The album was released in other Asian territories in March and April 2011. The album was re-released in Japan in April with an added disc, titled the Asia Limited Bang!! version, featuring With Special Guests: Fukuyama Masaharu Remake, a tribute album performed by South Korean musicians, sung in Korean. The tribute album was also released separately in territories outside Japan.

Ariola Japan
Ariola Japan (アリオラジャパン, Ariora Japan), is a Japanese record label owned by Sony Music Labels Inc., a subsidiary of Sony Music Entertainment Japan. The label is the successor to BMG Japan and its former labels.
Dunstable Town 98 F.C.
Dunstable Town 98 F.C. was a football club based in Dunstable, Bedfordshire, England. They were established in 2003, as a feeder club to Dunstable Town based around the former reserve team, and joined the Spartan South Midlands Football League in 2004.

They finished as runners-up in Division Two in their first season, earning promotion to Division One. In 2005–06, they completed the league season 12th, but resigned at the end of the next season and folded.

During their existence, they played a single FA Vase game, losing a second qualifying round encounter with Wisbech Town in 2005–06.

Spartan South Midlands Football League
The Spartan South Midlands Football League is an English football league covering Hertfordshire, northwest Greater London, central Buckinghamshire and southern Bedfordshire. It is a feeder to the Southern Football League or the Isthmian League, and consists of five divisions – three for first teams (Premier Division, Division One and Division Two), and two for reserve teams (Reserve Division One and Reserve Division Two).

The Premier Division is at step 5 (or level 9) and Division One at step 6 (level 10) of the National League System (NLS) respectively. Division Two, at level 11, and the reserve divisions are not part of the NLS.