hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vehicle registration plates of Fiji
Fiji requires its residents to register their motor vehicles and display vehicle registration plates. Current plates issued by the Land Transport Authority (LTA) and are Australian standard 372 mm × 134 mm (14.6 in × 5.3 in), and use Australian stamping dies.
Motor vehicle registration numbers stay with the vehicle for its life, and damaged registration plates are often remade in a newer style. LTA presses Fiji registration plates using aluminium blanks (reflective background, border, mounting holes and FIJI insert) manufactured in Australia.

Vehicle registration plate
A vehicle registration plate, also known as a number plate (British, Indian, Pakistani English and Australian English), license plate (American English) or licence plate (Canadian English), is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. All countries require registration plates for commercial road vehicles such as cars, trucks, and motorcycles, for hire. Whether they are required for other vehicles, such as bicycles, boats, or tractors, may vary by jurisdiction. The registration identifier is a numeric or alphanumeric ID that uniquely identifies the vehicle or vehicle owner within the issuing region's vehicle register. In some countries, the identifier is unique within the entire country, while in others it is unique within a state or province. Whether the identifier is associated with a vehicle or a person also varies by issuing agency. There are also electronic license plates.
Métis-sur-Mer
Métis-sur-Mer (French pronunciation: [metis syʁ mɛʁ], lit. 'Métis on Sea') is a city in the La Mitis Regional County Municipality within the Bas-Saint-Laurent region of Quebec, Canada. It had a population of 594 in the Canada 2021 Census.

The name "Métis" is said to come from a Mi'kmaq word meaning "meeting place"; "sur-mer" refers to its location on the Saint Lawrence River.

Mi'kmaq language
Miꞌkmaq (/ˈmɪɡmɑː/ MIG-mah; Mi'kmaq: [miːɡmax]) is an Eastern Algonquian language spoken by nearly 11,000 Miꞌkmaq in Canada and the United States; the total ethnic Miꞌkmaq population is roughly 20,000.

The native name of the language is Lnuismk, Miꞌkmawiꞌsimk or Miꞌkmwei (in some dialects). The word Miꞌkmaq is a plural word meaning 'my friends' (singular miꞌkm); the adjectival form is Miꞌkmaw.
Miꞌkmaq has historically been spelled and pronounced Micmac /ˈmɪkmæk/ in English. Contemporary spellings include Migmaw and Mikmaw in English, and Míkmaq, Míkmaw and Mìgmao in Miꞌkmaq.
CL Bay 11a
The CL Bay 11a and CL Bay 14a were a class of open coach built for the Bavarian branch lines (Lokalbahn in the early 20th century. They were listed under Design Sheet 554 in the 1913 Fleet Register of the Royal Bavarian State Railways (K.Bay.Sts.B.). In the engineering register of the Deutsche Reichsbahn they were listed as the Class CL Bay 14II under Sheet No. 6056.3.

Deutsche Reichsbahn
The Deutsche Reichsbahn (German pronunciation: [ˈdɔʏtʃə ˈʁaɪçsˌbaːn]), also known as the German National Railway, the German State Railway, German Reich Railway, and the German Imperial Railway, was the German national railway system created after the end of World War I from the regional railways of the individual states of the German Empire. The Deutsche Reichsbahn has been described as "the largest enterprise in the capitalist world in the years between 1920 and 1932"; nevertheless, its importance "arises primarily from the fact that the Reichsbahn was at the center of events in a period of great turmoil in German history".
Gord Johns
Gord Johns MP (born November 29, 1969) is a Canadian politician and businessman. A member of the New Democratic Party (NDP), he has served as the member of Parliament (MP) for Courtenay—Alberni since the 2015 federal election. He was re-elected in 2019, 2021 and 2025.

Johns previously served as a town councillor for Tofino, British Columbia, and founded a small business.

Nuu-chah-nulth
The Nuu-chah-nulth (/nuːˈtʃɑːnʊlθ/ noo-CHAH-nuulth; Nuu-chah-nulth: Nuučaan̓ułʔatḥ [nuːt͡ʃaːnˀuɬʔatħ]), also formerly referred to as the Nootka, Nutka, Aht, Nuuchahnulth or Tahkaht, are one of the Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast in Canada. The term Nuu-chah-nulth is used to describe fifteen related tribes whose traditional home is on the west coast of Vancouver Island.

In precontact and early post-contact times, the number of tribes was much greater, but the smallpox epidemics and other consequences of contact with Europeans resulted in the disappearance of some groups and the absorption of others into neighbouring groups. The Nuu-chah-nulth are related to the Kwakwaka'wakw, the Haisla, and the Ditidaht First Nation. The Nuu-chah-nulth language belongs to the Wakashan family.

The governing body is the Nuu-chah-nulth Tribal Council.
The Colonnades, Croydon
The Colonnades Leisure Park or Croydon Colonnades is an out-of-town leisure park located in the Purley Way retail and industrial district of the London Borough of Croydon, South London. It opened in the late 1990s on the former site of the Croydon Water Palace, an indoor water park complex that operated from 1990 to 1996. It lies alongside the Purley Way Playing Fields, and opposite the former Croydon Airport site.

The site is currently owned and operated by Croydon Council who finally completed the purchase in August 2019 at a cost of more than £50m.

Nando's
Nando's (/ˈnændoʊz/; Afrikaans: [ˈnandœs]) is a South African multinational fast casual restaurant chain that specialises in Portuguese flame-grilled, peri-peri style chicken. The name is derived from a nickname for the male given name Fernando, in reference to one of the company's founders.

Founded in Johannesburg in 1987, Nando's operates over 1,200 outlets in 30 countries. Their logo depicts the Rooster of Barcelos, one of Portugal's most common symbols. The company was wholly owned by Dick Enthoven until his death in 2022, and is now owned by his family.
Edwin J. Godden
Edwin John Godden (June 27, 1888 – December 18, 1979) was an English-born businessman and political figure in Newfoundland. He represented Trinity Bay and then Trinity South in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1924 to 1932 as a Liberal.

The son of George Godden, he was born in Coggeshall, Essex and educated in Colchester. Godden worked in England for three years, coming to Newfoundland in 1909. He first worked as an apprentice with George Knowling Limited, opening his own company in 1918. He lived in St. John's. Godden was a director for East End Stores Ltd., Goodyear House Ltd. and the Cape St. George Mining Company. He represented the government on the board of directors of the International Power and Paper Company in Corner Brook. Godden retired from politics in 1932.

In 1921, he married Gertrude Dawe. He died in St. John's at the age of 91.

Trinity Bay (Newfoundland and Labrador)
Trinity Bay is a large bay on the northeastern coast of Newfoundland in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. The Bay along with Placentia Bay to the southwest define the isthmus of Avalon from which the Avalon Peninsula lies to the east of the main landmass of Newfoundland Island. The maximum depth of the bay is about 580 metres (1,900 ft).

Major fishing communities include Trinity and Heart's Content. The smaller communities in Newfoundland may often be referenced by the Bay in which they are located, e.g.: 'Brownsdale, TB'.
Countess Palatine Leopoldine Eleonore of Neuburg
Leopoldine Eleonore of Neuburg (Leopoldine Eleonore Josepha; 27 May 1679 – 8 March 1693) was a German princess who was a Countess Palatine of Neuburg and member of the Neuburg branch House of Wittelsbach by birth. She was also a Princess of the Palatinate while her father ruled as Elector Palatine.

Born in Neuburg an der Donau, she was the youngest of seventeen children of Philip William, Duke of Neuburg, Berg and Jülich, Elector Palatine of Neuburg and his wife Elisabeth Amalie of Hesse-Darmstadt.

Neuburg an der Donau
Neuburg an der Donau (German pronunciation: [ˈnɔʏbʊʁk ʔan deːɐ̯ ˈdoːnaʊ] ⓘ, lit. 'Neuburg on the Danube'; Central Bavarian: Neiburg an da Donau) is a town which is the capital of the Neuburg-Schrobenhausen district in the state of Bavaria in Germany.
Brain Challenge
Brain Challenge is a mental exercise video game, featuring "brain exercise puzzles". The game was developed by Gameloft Beijing for mobile phone and iPod and released on September 5, 2007. In 2008 was followed by a Nintendo DS version on January 8, an Xbox Live Arcade release on March 12, and a PlayStation 3 launch on November 27. The N-Gage 2.0 version was released on the day of the service's launch, April 3, 2008. A version for WiiWare was released in autumn 2008 on all three regions. The Wii version also uses Miis for the players profile. OnLive also had launched their new streaming game platform with Brain Challenge on July 27, 2010. The game was released for Mac OS X in January 2011.

Mii
A Mii (/miː/ MEE) is a customizable avatar used by Nintendo on their Wii, Wii U, Nintendo Switch, and Nintendo Switch 2 video game consoles and mobile apps, including the Nintendo DS and Nintendo 3DS handhelds. The name is a portmanteau of "Wii" and "me", referring to them typically being avatars of the players.

Miis originally debuted on the Wii in 2006, and then later appeared on the Nintendo DS in 2008, the Nintendo 3DS in 2011, the Wii U in 2012, the Nintendo Switch in 2017 and the Nintendo Switch 2 in 2025, as well as various apps for smart devices such as the now-defunct Miitomo in 2016. They competed primarily with Microsoft's Xbox Avatars.
Pseudopostega conicula
Pseudopostega conicula is a moth of the family Opostegidae. It was described by Donald R. Davis and Jonas R. Stonis, 2007. It known only from the Guanacaste Province in north-western Costa Rica in lowland, seasonal dry forests.

The length of the forewings is 2.3–2.6 mm. Adults are on wing in July and August.

Guanacaste Province
Guanacaste (Spanish pronunciation: [ɡwanaˈkaste]) is a province of Costa Rica in the northwestern part of the country, along the coast of the Pacific Ocean. It is bordered by Nicaragua to the north, Alajuela Province to the east, and Puntarenas Province to the southeast. It is the most sparsely populated province in Costa Rica. Guanacaste has an area of 10,141 square kilometres (3,915 sq mi) and as of 2010, had a population of 354,154, with annual revenue of $2 billion.

Guanacaste's capital is Liberia. Other important cities include Cañas and Nicoya.
Cambodia–Laos relations
Cambodia–Laos relations are foreign relations between Cambodia and Laos established in 1956. Cambodia has an embassy in Vientiane and Laos has an embassy in Phnom Penh. Both countries are full members of the ASEAN. Both Cambodia and Laos have ruling parties, Laos has the Marxist-Leninist ideology of Lao People's Revolutionary Party while Cambodia has the Khmer nationalism as the Cambodian People's Party which is very similar to Marxist-Leninist faction, but has Monarchism and Cambodian nationalism to become part of the CPP's political system.

There are "shades of irredentism" along the border; as a result the Cambodia–Laos border was not fully demarcated as of 2019.

In April 2024, Laotian President Thongloun Sisoulith gifted two elephants to King Norodom Sihamoni during a state visit to Cambodia. The elephants, Champa and Rumduol, are named after the national flowers of the two countries.

Plumeria rubra
Plumeria rubra is a deciduous plant species belonging to the genus Plumeria. Originally native to Mexico, Central America, Colombia and Venezuela, it has been widely cultivated in subtropical and tropical climates worldwide and is a popular garden and park plant, as well as being used in temples and cemeteries. It grows as a spreading tree to 7–8 m (23–26 ft) high and wide, and is flushed with fragrant flowers of shades of pink, white and yellow over the summer and autumn.

Its common names include frangipani, red paucipan, red-jasmine, red frangipani, common frangipani, temple tree, calachuchi, or simply plumeria. Despite its common name, the species is not a "true jasmine" and not of the genus Jasminum.
Broken Promise Land
"Broken Promise Land" is a song written by Bill Rice and Sharon Vaughn, and recorded by American country music singer Waylon Jennings in 1985 for his album Turn the Page as "The Broken Promise Land". It was released as a single from Jennings' compilation album The Best of Waylon in December 1986. John Schneider recorded a cover of the song, also titled "The Broken Promise Land," on his 1986 album Take The Long Way Home on MCA Records. In 1990, Mark Chesnutt recorded his cover of the song but without "The" in its title. It was Chesnutt's fifth and final single released from his debut album Too Cold at Home. It peaked at number 10 in the United States, and number 7 in Canada in their respective country music charts.

Bill Rice
Wilburn Steven "Bill" Rice (April 19, 1939 – October 28, 2023) was an American country music singer and songwriter. Rice charted six singles between 1971 and 1978, including the Top 40 hit "Travelin' Minstrel Man", but is better known for his songwriting. Rice has written songs for artists such as Johnny Paycheck, Reba McEntire, Lynn Anderson, Charley Pride, and Jerry Lee Lewis. He has more awards from the American Society of Composers, Authors and Publishers than any other songwriter. Rice had also been nominated for two Grammy Awards.
Larissa Meijer
Larissa Meijer (born 15 July 1990, Eindhoven) is a Dutch field hockey player who plays as a goalkeeper. Meijer was a member of the Netherlands women's national field hockey team that won the 2014 Women's Hockey World Cup. Meijer's Dutch club team is Oranje Zwart.

Oranje Zwart
Mixed Hockeyclub Oranje Zwart was a Dutch professional field hockey club located in Eindhoven, North Brabant, which was founded on 1 September 1933. With around 1,700 members – as of 3 May 2006 – it is one of the biggest clubs in the Netherlands. The 2,000 capacity Sportpark Aalsterweg is their home venue.

In 2016, the club merged with neighbouring club EMHC. The name of the new club is HC Oranje-Rood.
Silver Creek (Harney County, Oregon)
Silver Creek is an 87-mile (140 km) stream of Oregon which drains a portion of the endorheic Harney Basin to Harney Lake.  Arising in the Blue Mountains, it flows generally southeast, although much of the stream is intermittent. The Silver Creek Volcanic Field is associated with the creek's watershed.

Columbia River Basalt Group
The Columbia River Basalt Group (CRBG) is the youngest, smallest and one of the best-preserved continental flood basalt provinces on Earth, covering over 210,000 km2 (81,000 sq mi) mainly eastern Oregon and Washington, western Idaho, and part of northern Nevada. The basalt group includes the Steens and Picture Gorge basalt formations.
Shiraz rug
A Shiraz carpet (Persian: قالی شیراز) is a type of Persian rug made in the villages around the city of Shiraz, in the Iranian province of Fars.

Designs tend to come from settled tribal weavers so they mimic Qashqai, Khamseh (Basseri and Khamseh Arabs), Afshar, Abadeh and Luri designs. Since the weavers are using fixed looms the rugs tend to be larger and often coarser than their tribal counterparts. Shiraz rugs are not often very finely knotted, with both Qashqai and Abadeh both having a finer knot. Shiraz utilizes the Persian (asymmetrical) knot.

Some pieces feature Cyrus' white horse. The Shiraz carpet is the only rug to depict nightingales, which are shown as angular-shaped birds. These birds are said to symbolise contentment and happiness.

The rugs of the Basseri tribe, one of the Persian tribes of the Fars province, are famous for their colorful designs. Orange is the specific color of Basseri rugs.

Khamseh Arabs
The Khamseh Arabs are an Arab nomadic and pastoral tribe of Fars province in Iran. They are a part of the Khamseh confederation. They speak a dialect of Central Asian Arabic. Their population numbers about 200,000.
Ambeth Ocampo bibliography
The bibliography of Philippine historian Ambeth Ocampo is a list of approximately more than one hundred works which the historian has written, co-written, edited, and includes works for which he has written a foreword, introduction or afterword.

Postscript
A postscript (P.S., PS., or PS) may be a sentence, a paragraph, or occasionally many paragraphs added, often hastily and incidentally, after the signature of a letter or (sometimes) the main body of an essay or book. For such longer works it may also be known as an afterword or subscription. The term comes from the Latin "post scriptum", an expression meaning "written after" (which may be interpreted in the sense of "that which comes after the writing").
Spinner (cell culture)
A Spinner is a type of bioreactor which features an impeller, stirrer or similar device to agitate the contents (usually a mixture of cells, medium and products like proteins that can be harvested). The vessels are usually made out of glass or stainless steel with port holes to accommodate sensors, Medium input or gas flow.

Spinner type vessels are used for mammalian or plant cell culture. They are adequate for cell suspensions and attachment dependent cell types.

Impeller
An impeller, or impellor, is a driven rotor used to increase the pressure and flow of a fluid. It is the opposite of a turbine, which extracts energy from, and reduces the pressure of, a flowing fluid.

Strictly speaking, propellers are a sub-class of impellers where the flow both enters and leaves axially, but in many contexts the term "impeller" is reserved for non-propeller rotors where the flow enters axially and leaves radially, especially when creating suction in a pump or compressor.
Tibor Sýkora
Tibor Sýkora (born 18 September 1938) is a former Czechoslovak slalom canoeist of Slovak nationality who competed in the 1960s. He won a gold medal in the C1 team event at the 1961 ICF Canoe Slalom World Championships in Hainsberg. He also finished 5th in the individual C1 event at the same World Championships.

Sýkora started out as a middle distance runner, but had to change sports after tearing both his achilles heels in 3000m steeplechase run. In 1970 he and another canoeist saved the lives of a man and a four-year old girl after their boat capsized on the Danube, a feat for which they received an award from the Czechoslovak president. However, they were unable to rescue the girl's mother.

Hain, Thuringia
Hain is a village and a former municipality in the district of Greiz, in Thuringia, Germany.  Since 31 December 2013, it is part of the municipality Langenwetzendorf. The small village Hainsberg, also part of the municipality Langenwetzendorf, is located 1.8 km (1.1 mi) southeast of Hain.
1988 Australian Production Car Championship
The 1988 Australian Production Car Championship was a CAMS sanctioned motor racing championship for Group 3E Series Production Cars. It was the second Australian Production Car Championship and the first to be contested over a national series. The championship was won by Gary Waldon, driving a Mazda RX-7.

Group 3E Series Production Cars
Group 3E Series Production Cars is an Australian motor racing formula for production based cars competing with limited modifications. Group 3E cars formerly contested the Australian Manufacturers' Championship and Australian Production Car Championship titles and compete in the annual Bathurst 12 Hour and Bathurst 6 Hour endurance races.
Madhesh United
Madhesh United is a women's volleyball team from Birgunj, Madhesh, playing in the Everest Women's Volleyball League in Nepal. The team was founded in 2024 and is owned by Rohit Agrawal and Vishal Agrawal.

Birgunj
Birgunj (Nepali: वीरगञ्ज) is a metropolitan city in Parsa District in Madhesh Province in southern Nepal. It lies 135 km (84 mi) south of the capital Kathmandu, attached in the north to Raxaul on the border of the Indian state of Bihar. As an entry point to Nepal from Patna, Birgunj is known as the "Gateway of Nepal". It is also called the "Commercial Capital of Nepal". The town has significant economic importance for Nepal as most of the trade with India is via Birgunj and the Indian town of Raxaul. The Tribhuvan Highway links Birgunj to Nepal's capital, Kathmandu.

Birgunj was one of the first three municipalities formed during the rule of Prime Minister Mohan Shumsher Jang Bahadur Rana. It was declared a Metropolitan City on 22 May 2017 along with Biratnagar and Pokhara. Birgunj is one of the largest cities in Nepal and the largest in Madhesh Province. Birgunj is the fifth most populated metropolis of the nation.
Chris Walsh (cricketer)
Christopher David Walsh (born 6 November 1975) is a former English cricketer.  Walsh is a right-handed batsman who bowls leg break. He was born at Pembury, Kent.

Walsh made his first-class debut for Kent against Oxford University in 1996.  From 1996 to 1998, he represented Kent in 4 first-class matches, with his final appearance for the county coming against Northamptonshire.

In 2000, Walsh joined Cambridgeshire, where he made his debut for the county  in his only List-A appearance, which came Cumberland.

He also represented the county in the Minor Counties Championship, where he made his debut for the county in that competition against Cumberland. He represented the county in 2 further Minor Counties matches against Buckinghamshire and Norfolk.

Cumbria County Cricket Club
Cumbria County Cricket Club (formerly Cumberland County Cricket Club) is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic counties of Cumberland and Westmorland.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Championship Eastern Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Cumbria played List A matches occasionally from 1984 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

With Westmorland losing a CCC, Cumberland renamed to Cumbria to cover both counties. The rename to Cumbria takes inspiration from a similar local government reform. The club play at Carlisle (Edenside Ground), Workington and Penrith from Cumberland as well as Westmorland's former grounds in Kendal (Netherfield Cricket Club Ground) and Barrow-in-Furness, the latter originally Lancashire.
Rockton Mountain Trails
The Rockton Mountain Trails are an approximately 17.1-mile (27.5 km) network of connected hiking trails in central Pennsylvania, in Moshannon State Forest. The total trail distance includes several different linear trails that can be used to form one-way and loop hikes of various lengths. The trail system is also often used for cross-country skiing, with some segments available for mountain biking as well.

Mountain biking
Mountain biking (abbr. MTB) is a sport of riding bicycles off-road, often over rough terrain, usually using specially designed mountain bikes. Mountain bikes share similarities with other bikes but incorporate features designed to enhance durability and performance in rough terrain, such as air or coil-sprung shocks used as suspension, larger and wider wheels and tires, stronger frame materials, and mechanically or hydraulically actuated disc brakes. Mountain biking can generally be broken down into distinct categories: cross country, trail, all mountain, enduro, downhill and freeride.