hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abdullahi Bile Noor
Abdullahi Bile Noor (Somali: Cabdulaahi Bile Nuur, Arabic: ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ بيلي ﻧﻮﺭ), better known as
Bile, is a Somali politician. He served for many years in the government and has extensive experience in public policy, public administration and business. He currently serves as Member of the Federal Parliament of Somalia and a member of the current cabinet. He is one of Somalia's longest serving national legislators.

Federal Parliament of Somalia
The Federal Parliament of Somalia (Somali: Golaha Shacabka Soomaaliya; often Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya; Arabic: البرلمان الاتحادي في الصومال) is the national parliament of Somalia. Formed in August 2012, it is based in the capital Mogadishu and is bicameral, consisting of an upper house (Senate) and a lower house (House of the People).
Shunpei Ueyama
Shunpei Ueyama (上山 春平, Ueyama Shunpei; January 16, 1921 in Wakayama – August 2012, in Minoyama) was a Japanese philosopher associated with the postwar Kyoto School. He graduated in philosophy from Kyoto University in 1943, and trained in a kamikaze human torpedo (gyorai:魚雷) squad. His main professional interest in philosophy were in the fields of logic, and American pragmatism, especially with its founding fathers Charles Sanders Peirce, William James and John Dewey. He was emeritus professor at Kyoto University.

Wakayama Prefecture
Wakayama Prefecture (和歌山県, Wakayama-ken; Japanese pronunciation: [wa.kaꜜ.ja.ma, wa.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu.: 1026  Wakayama Prefecture has a population of 876,030 (as of 1 February 2025) and a geographic area of 4,724 square kilometres (1,824 sq mi). Wakayama Prefecture borders Osaka Prefecture to the north, and Mie Prefecture and Nara Prefecture to the northeast.

Wakayama is the capital and largest city of Wakayama Prefecture, with other major cities including Tanabe, Hashimoto, and Kinokawa.: 1025  Wakayama Prefecture is located on the southwestern coast of the Kii Peninsula on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Tokushima Prefecture on the island of Shikoku.
RMS Ivernia (1899)
RMS Ivernia was a British ocean liner built for the Cunard Line by C. S. Swan & Hunter of Wallsend, England, and launched in 1899. The Ivernia was one of Cunard's intermediate ships that catered to the vast immigrant trade between Europe and the United States of America in the early 20th century. She saw military service during World War I and was sunk by a torpedo from a German U-boat on New Year's Day 1917.

Ivernia was the first of three related liners of the Ivernia class. Saxonia was her larger sister ship, and was launched three months after her at John Brown & Company of Clydebank, leaving Ivernia the largest Cunard steamer during those months. Carpathia was a smaller half-sister of Ivernia and Saxonia, built at the same yard as Ivernia and launched in 1902, to a modified design based on her older half-sisters. Carpathia was made famous for her role in the aftermath of the sinking of the RMS Titanic in 1912.

Marconi Company
The Marconi Company was a British telecommunications and engineering company founded by Italian inventor Guglielmo Marconi in 1897 which was a pioneer of wireless long distance communication and mass media broadcasting, eventually becoming one of the UK's most successful manufacturing companies.

Its roots were in the Wireless Telegraph & Signal Company, which underwent several changes in name after mergers and acquisitions. In 1999, its defence equipment manufacturing division, Marconi Electronic Systems, merged with British Aerospace (BAe) to form BAE Systems. In 2006, financial difficulties led to the collapse of the remaining company, with the bulk of the business acquired by the Swedish telecommunications company Ericsson.
Heikki Mustonen
Heikki August (Aukusti) Mustonen (30 April 1922 – 18 December 1993) was a Finnish farmer and politician, born in Sotkamo. He was a member of the Parliament of Finland from 1966 to 1979, from March to December 1983 and from 1985 to 1987, representing the Finnish People's Democratic League (SKDL). He was a presidential elector in the 1968, 1978 and 1982 presidential elections.

1982 Finnish presidential election
Two-stage presidential elections were held in Finland in January 1982. The public elected presidential electors to an electoral college on 17 and 18 January. They in turn elected the president. The result was a victory for Mauno Koivisto, the first member of the Social Democratic Party to be elevated to the country's highest post, and his election meant the full integration of Social Democrats into Finnish public life and an end to the postwar dominance of the Centre Party.
Churtanbashevo
Churtanbashevo (Russian: Чуртанбашево; Bashkir: Суртанбаш, Surtanbaş) is a rural locality (a village) in Chekmagushevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 55 as of 2010. There are 2 streets.

Chekmagushevsky District
Chekmagushevsky District (Russian: Чекмагу́шевский райо́н; Bashkir: Саҡмағош районы, romanized: Saqmağoş rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Dyurtyulinsky District in the north, Kushnarenkovsky District in the east, Blagovarsky District in the southeast, Buzdyaksky District in the south, Sharansky District in the southwest, Bakalinsky District in the west, and with Ilishevsky District in the northwest. The area of the district is 1,692 square kilometers (653 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Chekmagush. As of the 2010 Census, the total population of the district was 30,780, with the population of Chekmagush accounting for 37.0% of that number.
Diamond Valley Railway
The Diamond Valley Railway is a 7+1⁄4 in (184 mm) ridable miniature railway located at Eltham Lower Park, Eltham, Victoria (a suburb of Melbourne, Australia).  The railway operates a variety of live steam, battery electric and petrol/diesel powered locomotives. It is run by volunteers and operates on every Sunday of the year, most  public holidays and on Wednesdays during school holidays.  The fare is AU$5.00 and one complete mainline journey takes about 12 to 15 minutes.  It is a popular tourist attraction and carries over 150,000 passengers a year.

Ridable miniature railway
A ridable miniature railway (US: riding railroad or grand scale railroad) is a large scale, usually ground-level railway that hauls passengers using locomotives that are often models of full-sized railway locomotives (powered by diesel or petrol engines, live steam or electric motors).
Marc Spautz
Marc Spautz (born 10 April 1963) is a Luxembourgish politician. A member of the Christian Social People's Party (CSV), he has served as Minister of Labour in the Frieden-Bettel Government since December 2025. He previously served as a member of the Chamber of Deputies from 2004 to 2025, except from April to December 2013, during which time he occupied several portfolios as a minister in the Juncker–Asselborn II Government. He was president of the CSV group in the Chamber from 2023 to 2025.

He is the son of Jean Spautz, a fellow CSV politician and trade union leader, who served as Minister of Internal Affairs (1980-1995) and President of the Chamber of Deputies (1995-2004). Marc followed in his father's footsteps, becoming a member of the CSV in 1981.  In local politics, Spautz was a member of the Schifflange communal council from 1994 to 2025 – except during his time as a minister – and was an alderman in the commune from 2000 to 2005, from 2011 to 2013 and from 2017 to 2025.

Schifflange
Schifflange (French pronunciation: [ʃiflɑ̃ʒ]; Luxembourgish: Schëffleng [ˈʃəfleŋ] ⓘ, German: Schifflingen [ˈʃɪflɪŋən]) is a commune and town in south-western Luxembourg. It is part of the canton of Esch-sur-Alzette.

As of 2023, the commune has a population of 11,363.

Schifflange was formed on 15 August 1876, when it was detached from the commune of Esch-sur-Alzette.  The law forming Schifflange was passed on the 6 July 1876.
Voiceprint
Voiceprint can refer to the spectrogram of a voice. More specific uses include:

VoicePrint, as of March 2012 now AMI-audio, Canada's broadcast reading service

Voiceprint Records, an English record label

The stored template used to identify a person via their voice in speaker recognition

AMI-audio
AMI-audio is a Canadian radio reading service operated by Accessible Media Inc. (AMI). Launched in 1990 as VoicePrint, the service primarily carries programs with readings of articles from print newspapers and magazines for the benefit of listeners who are visually impaired or illiterate. The service also carries AMI-produced spoken-word programming dealing with topics related to disabilities and accessibility.

AMI-audio is licensed by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) as a discretionary "must-carry" service; it must be carried on the lowest level of service by all licensed digital cable, satellite television, and IPTV providers in Canada. The service is also distributed via AMI's streaming service AMI+, with individual programs available as podcasts.
House of Paquin
The House of Paquin was a French design and clothing company, established in Paris in 1891. Although it had not signed an agreement to that effect, in 1929, the House of Paquin had let it become known that it was adhering to the conditions and program imposed by the eight houses forming what had become known as the "Couture Group". All decisions reached by that group would also apply to Paquin. House of Paquin acquired the House of Worth in 1950. Paquin closed operations in 1956. As of 2020,the brand has been resurrected and is now owned by Arno Gasquet.

Léon Bakst
Léon (Lev) Samoylovich Bakst (Russian: Леон (Лев) Самойлович Бакст), born Leyb-Khaim Izrailevich Rosenberg (8 February [O.S. 27 January] 1866 – 27 December 1924), was a Russian painter and scene and costume designer of Jewish origin. He was a member of the Sergei Diaghilev circle and the Ballets Russes, for which he designed exotic, richly coloured sets and costumes. He designed the décor for such productions as Carnaval (1910), Spectre de la rose (1911), Daphnis and Chloe (1912), The Sleeping Princess (1921) and others.
Mayo River (Mexico)
The Mayo River is located in the Mexican state of Sonora.

The Adolfo Ruiz Cortines Dam, named after a former president of Mexico, generates electricity and irrigates agriculture in the Mayo Valley. It is 30 km east of the city of Navojoa, in the municipality of Álamos.

Álamos
Álamos (Spanish: ['alamos] ⓘ) is a town in Álamos Municipality in the Mexican state of Sonora, in northwestern Mexico.

Historically an important center of silver mining, the town's economy is now dominated by the tourist sector. Designated a pueblo mágico due to its architecture, the town is host to several arts festivals, most notably the Festival Cultural "Alfonso Ortíz Tirado". It also hosts the Alamos Alliance, a yearly summit of economic policy makers, academics and business leaders founded and led by Arnold Harberger that has led to the town being called the "Little Mexican Davos".
Communauté d'agglomération Pau Béarn Pyrénées
The communauté d'agglomération Pau Béarn Pyrénées is an agglomeration community in the department of Pyrénées-Atlantiques, in the Nouvelle-Aquitaine region of France. It provides a framework within which local tasks common to the 31 member communes can be carried out together. It was created in 2017 by the merger of the former communauté d'agglomération Pau-Pyrénées and the communautés de communes Gave et Coteaux and Miey de Béarn. The communauté d'agglomération is centred on the town of Pau. Its area is 343.6 km2. Its population was 161,871 in 2018, of which 76,275 in Pau proper.

Pyrénées-Atlantiques
Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [pi.ʁe.nez‿at.lɑ̃.tik] ⓘ; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantikoak) is a department located in the region of Nouvelle-Aquitaine in the southwest corner of metropolitan France. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. It is divided in three arrondissements and its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621.
DXP reductoisomerase
DXP reductoisomerase (1-deoxy-D-xylulose 5-phosphate reductoisomerase or DXR) is an enzyme that interconverts 1-deoxy-D-xylulose 5-phosphate (DXP) and 2-C-methyl-D-erythritol 4-phosphate (MEP).

It is classified under EC 1.1.1.267. It is normally abbreviated DXR, but it is sometimes named IspC, as the product of the ispC gene.

DXR is part of the MEP pathway (nonmevalonate pathway) of isoprenoid precursor biosynthesis. DXR is inhibited by fosmidomycin.

This enzyme is required for terpenoid biosynthesis in some organisms, since it is a key enzyme on the MEP pathway for the production of the isoprenoid precursors IPP and DMAPP. In Arabidopsis thaliana 1-deoxy-D-xylulose 5-phosphate reductoisomerase is the first committed enzyme of the MEP pathway for isoprenoid precursor biosynthesis. The enzyme requires Mn2+, Co2+ or Mg2+ for activity, with Mn2+ being most effective.

Arabidopsis thaliana
Arabidopsis thaliana, the thale cress, mouse-ear cress or arabidopsis, is a small plant from the mustard family (Brassicaceae), native to Eurasia and Africa. Commonly found along the shoulders of roads and in disturbed land, it is generally considered a weed.

A winter annual with a relatively short lifecycle, A. thaliana is a popular model organism in plant biology and genetics. For a complex multicellular eukaryote, A. thaliana has a relatively small genome of around 135 megabase pairs. It was the first plant to have its genome sequenced, and is an important tool for understanding the molecular biology of many plant traits, including flower development and light sensing.
Wilson Dam
Wilson Dam is a dam on the Tennessee River in Lauderdale and Colbert counties of Alabama, United States. Completed in 1924 by the United States Army Corps of Engineers, it impounds Wilson Lake, and is one of nine Tennessee Valley Authority (TVA) dams on the Tennessee River. It was declared a National Historic Landmark on November 13, 1966, for its role as the first dam to come under the TVA's administration.  The dam is named for President Woodrow Wilson.

Colbert County, Alabama
Colbert County (/ˈkɒlbərt/) is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census the county's population was 57,227. The county seat is Tuscumbia. The largest city is Muscle Shoals.

The county is named in honor of brothers George and Levi Colbert, who were Chickasaw chiefs in the early 19th century in this territory. Ultimately the federal government forced the removal of most of the Chickasaw and other historic tribes from the Southeast.

Colbert County is part of the Florence–Muscle Shoals, AL metropolitan statistical area, also known as "The Shoals".
HD 63399
HD 63399 is an orange hued star located in the southern constellation Puppis, the poop deck. It has an apparent magnitude of 6.45, placing it near the limit for naked eye visibility. Based on parallax measurements from Gaia DR3, the object is estimated to be 445 light years distant. It appears to be receding with a spectroscopic radial velocity of 28.5 km/s. At its current distance, HD 63399 is diminished by 0.29 magnitudes due to interstellar dust.

HD 63399 is a red giant star that is currently on the red giant branch, fusing hydrogen in a shell around its core. It has a stellar classification of K1 III. At present it has a mass ranging from 1.3 to 1.7 times the mass of the Sun, depending on the study. HD 63399 has expanded to 10.8 times its girth and now radiates 54.8 times the luminosity of the Sun from its swollen photosphere at an effective temperature of 4,761 K. The star has an iron abundance 13% below solar levels, making it slightly metal deficient.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Nigeria Women's Super Cup
The Nigeria Women's Super Cup, otherwise known as NWFL Champions Shield is an annual game, featuring the teams that won the Aiteo Cup and the Nigeria Women Premier League in the previous season. The first edition was contested on March 4, 2018 between Nasarawa Amazons and Rivers Angels at Agege Stadium, Lagos. The game also signals the curtain opener for the new football season.

Nasarawa Amazons F.C.
Nasarawa Amazons F.C. is a women's association football club based in Lafia in Nasarawa State, Nigeria. The club is associated with the men's football club Nasarawa United. The home jersey is green, while the away jersey is white with a diagonal sky blue stripe.
Jankowice, Radomsko County
Jankowice [jankɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Ładzice, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) south-west of Ładzice, 14 km (9 mi) west of Radomsko, and 85 km (53 mi) south of the regional capital Łódź.

Radomsko County
Radomsko County (Polish: powiat radomszczański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Radomsko, which lies 80 kilometres (50 mi) south of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Przedbórz, lying 31 km (19 mi) east of Radomsko, and Kamieńsk, 16 km (10 mi) north of Radomsko.

The county covers an area of 1,442.78 square kilometres (557.1 sq mi). As of 2006, it had a population of 118,856, out of which the population of Radomsko was 49,152, that of Przedbórz was 3,758, that of Kamieńsk was 2,858, and the rural population was 63,088.
Little More (Royalty)
"Little More (Royalty)" is a song by American singer Chris Brown from his seventh studio album Royalty. It was produced by The Audibles and Poo Bear. The song peaking at number 91 on the US Billboard Hot 100, and number 32 on the US Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

The Audibles
The Audibles is an American pop and hip hop production duo from Las Vegas, Nevada, consisting of  Dominic "DJ Mecca" Jordan and Jimmy "Jimmy G" Giannos. They originally met in 2007 at the “Lost in Love” music video shoot for Polow Da Don artists I-15 at the Palms Casino in Paradise, Nevada. They coined their name The Audibles from its root definition “to be heard” and “to change the game,” as seen by quarterbacks in football. JR Castro and Das offered an opportunity for the two to move to Atlanta and develop their art further under producer Polow Da Don.

They have produced songs for artists like Keyshia Cole, Chris Brown, YMCMB, Fabolous and Usher. More recent work includes songs for Justin Bieber, Kanye West, Trey Songz, Drake, and Rihanna.
Manuel Lapeña
Manuel de Lapeña y Ruiz del Sotillo (11 April 1762 – 14 October 1820) was a Spanish Army officer.

Having a reputation for incompetence—he had the nickname Doña Manuela (Lady Manuela)— Lapeña has been harshly criticised by most British historians (Napier, Oman, among others) for his conduct at the battles of Tudela and Barrosa (Chiclana), considering him both pusilanimous and lacking initiative, opinions shared by 19th century Spanish historians such as the Count of Toreno and Gómez Arteche. An ambitious man, he had a talent for diplomacy.

The full-length portrait of Lapeña, painted in 1799 by Goya, was commissioned by the Duchess of Osuna for the palace at her recreational property, La Alameda, Madrid.

Charles Oman
Sir Charles William Chadwick Oman, KBE, FBA (12 January 1860 – 23 June 1946) was a British military historian. His reconstructions of medieval battles from the fragmentary and distorted accounts left by chroniclers were pioneering.
Beach handball at the 2018 Summer Youth Olympics
Beach handball at the 2018 Summer Youth Olympics was held from 7 to 13 October in Buenos Aires, Argentina.

20 beach handball teams, total of 200 athletes, participated in the tournament. The beach handball competition took place at the Parque Sarmiento in Saavedra.

Beach handball
Beach handball is a team sport where two teams pass and bounce or roll a ball, trying to throw it in the goal of the opposing team. The game is similar to standard handball, but it is played on sand instead of on a solid floor. Because the ball loses most of its bounce on sand, there is little to no dribbling, and players instead perform more passing as the rules of travelling still apply.
Tapjeong Reservoir
Tapjeong Reservoir (Korean: 탑정 저수지; also Korean: 탑정호; RR: Tapjeongho) is a reservoir that has been classified as the second great scenic location in Nonsan, South Korea by the municipality. It is located in Mujeok-myeon, Gayagok-myeon, and Yangchon-myeon in Nonsan, outside of the city proper. Freshwater fish such as carp, mandarin, and catfish are in the body of water. Other significant fauna include cockscomb pearl mussels and golden and red-bellied frogs. The water is used in part for irrigation of down-stream farms. The dam was recently re-built. There are a number of hotels and restaurants along the circumferential road where it is near the dam. Swimming is prohibited, though fishing is permitted and boating, including water-skiing, on the lake.

Carp
The term carp (pl.: carp) is a generic common name for numerous species of freshwater fish from the family Cyprinidae, a very large clade of ray-finned fish mostly native to Eurasia. While carp are prized quarries and are valued (even commercially cultivated) as both food and ornamental fish in many parts of the Old World, they are considered trash fish and invasive pests in many parts of Africa, Australia and most of the United States.
Natalia Llamosa
Nathalia Llamosa Mosquera (born 14 June 1997) is a Colombian weightlifter. She won the gold medal in the women's 64 kg event at the 2023 World Weightlifting Championships held in Riyadh, Saudi Arabia. She is a four-time medalist, including three gold medals, at the Pan American Weightlifting Championships. She won two medals, including gold, at the 2022 Bolivarian Games held in Valledupar, Colombia.

Llamosa won the gold medal in the women's 63 kg Snatch event at the 2018 Central American and Caribbean Games held in Barranquilla, Colombia. She finished in 4th place in the Clean & Jerk.

Llamosa won the gold medal in the women's 64 kg event at the 2022 South American Games held in Asunción, Paraguay. She won the bronze medal in the women's 64 kg event at the 2022 World Weightlifting Championships held in Bogotá, Colombia.

2018 Central American and Caribbean Games
The 2018 Central American and Caribbean Games (Spanish: Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018), also known as the 23rd Central American and Caribbean Games and commonly known as Barranquilla 2018, was the 23rd edition of the Central American and Caribbean Games, a quadrennial sports multi-sport event which was held from 19 July 2018 to 3 August 2018 in Barranquilla, Colombia.