hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cameron Smith (curler)
Cameron "Cammy" Smith (born 11 December 1993) is a retired Scottish curler from Perthshire. He was the longtime lead for his brother Kyle. During his career, he competed for Great Britain at the 2018 Winter Olympics in PyeongChang, South Korea, placing fifth. He also played for Scotland at two European Curling Championships, two World Junior Curling Championships and the 2013 Winter Universiade, winning the 2013 World Junior Curling Championships.

European Curling Championships
The European Curling Championships are annual curling tournaments held in Europe between various European nations. The European Curling Championships are usually held in early to mid December. The tournament also acts as a qualifier for the World Championships, where the top eight nations qualify. Starting in the 2026–27 curling season, the event changed into a standalone event, where the top 10 European member associations in previous season’s World Championships qualify.

In November 1974, a six-nations tournament was held in Zürich, Switzerland which included Switzerland, Sweden, Germany, France, Italy, and Norway. In March 1975, it was decided that the championships would be competed in December.  At the semi-annual general meeting in Gävle, Sweden in April 2004, a new competition called the European Mixed Curling Championships was formed.
Colorado Springs nightclub shooting
On November 19–20, 2022, an anti-LGBTQ–motivated mass shooting occurred at Club Q, a gay bar in Colorado Springs, Colorado, United States. Five people were killed, and 25 others were injured, 19 of them by gunfire. The shooter, 22-year-old Anderson Lee Aldrich, was also injured while being restrained, and was taken to a local hospital. Aldrich was then charged and remanded in custody. On June 26, 2023, Aldrich pleaded guilty to the shooting and state level charges and was officially sentenced to a total of five consecutive life terms plus an additional consecutive 2,211 years, all without the possibility of parole. On January 16, 2024, Aldrich was additionally charged with 50 federal hate crimes in connection with the shooting. On June 18, 2024, Aldrich pleaded guilty to the federal charges and was sentenced to 55 concurrent life sentences without parole, plus a consecutive 190 years.

Colorado Springs Police Department
The Colorado Springs Police Department locally referred to as (CSPD), is the primary police department within the confinements of the City of Colorado Springs, Colorado. Established on November 2, 1872. It is the oldest police department in the City of Colorado Springs.

The headquarters is located at 705 South Nevada Avenue, Colorado Springs, Colorado.
David Koch (Australian politician)
David Frank Koch (born 24 October 1949) is an Australian politician. Born in Coleraine, Victoria, he was educated at Geelong College 1960–67, a farmer from 1973 to 2001, when he became a real estate agent. He held numerous local positions and was a Wannon Shire Councillor from 1987–1994, serving as President in 1991.

On 30 November 2002, Koch was elected to the Victorian Legislative Council as a Liberal member for Western Province. On 25 November 2006, Koch was elected as a member for the newly-created Western Victoria Region, resigning on 29 November 2014.

Shire of Wannon
The Shire of Wannon was a local government area about 330 kilometres (205 mi) west of Melbourne, the state capital of Victoria, Australia. The shire covered an area of 1,977 square kilometres (763.3 sq mi), and existed from 1872 until 1994.
Cliff Ronning
Clifford John Ronning (born October 1, 1965) is a Canadian former professional ice hockey forward. He was selected by the St. Louis Blues in the seventh round of the 1984 NHL entry draft, 134th overall. During a National Hockey League (NHL) career that spanned 18 years, Ronning played for the Blues, Vancouver Canucks, Phoenix Coyotes, Nashville Predators, Los Angeles Kings, Minnesota Wild and New York Islanders.

1983–84 WHL season
The 1983–84 WHL season was the 18th season of the Western Hockey League (WHL). The Kamloops Junior Oilers won both the Scotty Munro Memorial Trophy for best regular season record and the President's Cup as playoff champions—defeating the Regina Pats in the championship series—both for the first time in club history.

The season was the first for the second incarnation of the New Westminster Bruins after the Nanaimo Islanders relocated from Vancouver Island prior to the season. The season saw Ray Ferraro set a league record with a 108-goal season for the Brandon Wheat Kings.
Twem
Twem are a French pop duo made up of French-Moroccan and Algerian identical twins Samir (Sam BENI) and Mehdi (DiDi BENI) Beni Nouh (Arabic: سمير ومهدي بن نوح). They are known for appearances in a number of talent competitions including  Graines de Stars, Popstars and X Factor programs in both UK in 2010 and France 2011.

M6 (TV channel)
M6 (French: [ɛm sis]), also known as Métropole Télévision, is the most profitable private national French television channel and the third most watched television network in the French-speaking world. M6 is the head channel of the M6 Group media empire that owns several TV channels, magazines, publications, movie production companies, and media-related firms. It is owned by RTL Group.

On 20 May 2021, it was announced that M6 Group, owners of the channel, has proposed a merger with TF1 Group, which owns competing commercial network TF1. On 16 September 2022, it was announced that the merger was officially abandoned, citing concerns from French antitrust regulator, the Autorité de la concurrence, regarding competition in the advertising sector; the combined entity was likely to have been required to sell either primary channel (M6 or TF1) for the merger to proceed.
Aklia
Aklia (Village ID 36159) is a small village in the Mansa district of Punjab, India. The village is 24 kilometers from the cities of Mansa and Barnala. There are three gurdwaras situated in the village, as well as a temple and a mosque. According to the 2011 census it has a population of 15786 living in 1571 households. Its main agriculture product is paddy growing.

Barnala
Barnala is a city and the administrative headquarters of Barnala district in the Indian state of Punjab. Located in the Malwa region, it serves as a key agricultural and trading hub, surrounded by fertile plains. As of the 2011 census, the city had a population of 116,449, while the district's population was 595,527. Estimates for 2024 project the district population at approximately 839,694, reflecting steady growth driven by rural-urban migration and agricultural prosperity. The city is renowned for its role in Punjab's textile and agro-machinery industries, earning it the nickname "Manchester of Punjab" due to its textile mills. Barnala district was carved out of Sangrur district on 19 November 2006, making it Punjab's 23rd district at the time.
Yvan Cournoyer
Yvan Serge Cournoyer (born November 22, 1943) is a Canadian former professional ice hockey right winger who played in the National Hockey League for the Montreal Canadiens for 16 seasons, from 1963 to 1978, winning the Stanley Cup 10 times. In 1972, Cournoyer scored the tying goal in the deciding eighth game of the Canada-USSR series with seven minutes remaining. Canada went on to win the game and the series on Paul Henderson's dramatic goal with 34 seconds left in the game.

Cournoyer was born in Drummondville, Quebec. He was nicknamed "The Roadrunner" due to his small size and blazing speed, which he credited to longer blades on his skates. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1982. In 2017 Cournoyer was named one of the '100 Greatest NHL Players' in history.

100 Greatest NHL Players
In 2017, the National Hockey League commemorated its 100th anniversary with a list of the 100 Greatest NHL Players. The list was made through voting compiled by a panel of 58 people, including media members, NHL alumni and NHL executives. The list is in alphabetical order rather than ranked.

The first 33, representing players who started NHL play anytime from 1917 to 1966, were unveiled during a pre-game ceremony at the NHL Centennial Classic outdoor game on January 1, 2017. The remaining players, who started their NHL careers during the second 50 years, were announced on January 27, 2017, at a special NHL 100 Gala ceremony held at the Microsoft Theater in Los Angeles, two days before the 2017 NHL All-Star Game.
Purian languages
The Purian languages are a pair of dialects of a singular extinct language, of eastern Brazil:

Puri

Coroado Puri (also known as Coroado)

Coropó (Koropó), once spoken in Minas Gerais and Rio de Janeiro, was added by Loukotka (1935), but removed again by Ramirez et al. (2015).

Purian was initially part of the Macro-Jê proposal. However, when Coropó is removed, there are not sufficient lexical connections to maintain this classification. Coroado and Puri are mutually intelligible with each other, and they are no longer regarded as being in the Macro-Jê family.

The Waitaká and Maromomin languages, both extinct, are possibly belonging to the Purian family, but this is not confirmable as no linguistic information was recorded.

Valença, Rio de Janeiro
Valença (Portuguese pronunciation: [vaˈlẽsɐ]) is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. Its population was estimated at 76,869 in 2020 and its area is 1,305 square kilometres (504 sq mi).  The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Valença.

Valença has five districts: Conservatória ("City of Serenades"), Barão de Juparanã ("City of the Barons), Parapeúna, Santa Isabel do Rio Preto and Pentagna.
Today its economy is geared especially for agriculture and the existing university center in the municipal headquarters.

The municipality contains part of the 5,952-hectare (14,710-acre) Serra da Concórdia State Park, created in 2002.
Mariano Serrano
Mariano Serrano (born 19 February 1941) is a Mexican boxer. He competed in the men's lightweight event at the 1964 Summer Olympics. At the 1964 Summer Olympics, he defeated Abebe Mekonnen of Ethiopia, before losing to Alex Odhiambo of Uganda.

Boxing at the 1964 Summer Olympics – Lightweight
The lightweight class in the boxing at the 1964 Summer Olympics competition was the fourth-lightest class.  Lightweights were limited to those boxers weighing less than 60 kilograms. 34 boxers from 34 nations competed.
Reino Suojanen
Reino Suojanen (3 September 1925 – 8 March 2016) was a Finnish footballer. He played in three matches for the Finland national football team from 1951 to 1953. He was also part of Finland's team for their qualification matches for the 1954 FIFA World Cup.

1954 FIFA World Cup
The 1954 FIFA World Cup was the fifth edition of the FIFA World Cup, the quadrennial international football tournament for senior men's national teams of the nations affiliated to FIFA. It was held in Switzerland from 16 June to 4 July. Switzerland was selected as the host country in July 1946. At the tournament, several all-time records for goalscoring were set, including the highest average number of goals scored per game. The tournament was won by West Germany, who defeated tournament favourites Hungary 3–2 in the final for their first World Cup title. Uruguay, the defending champions, were eliminated by Hungary and would lose to Austria in the match for third place.

The highest scoring match of a men’s World Cup happened in the quarter-finals of this tournament, when Austria defeated hosts Switzerland 7–5. The 12 goals of that match have never been surpassed in a men’s World Cup since — the 2019 Women's World Cup saw the USA beat Thailand 13–0.
Entephria nobiliaria
Entephria nobiliaria is a moth of the family Geometridae first described by Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer in 1852. It is found from Scandinavia to Siberia and in the mountainous areas of Europe.

The wingspan is 26–33 mm. Adults are on wing in July.

The larvae feed on Saxifraga species, including Saxifraga oppositifolia. The species overwinters in the larval stage.

Saxifraga
Saxifraga is the largest genus in the family Saxifragaceae, containing about 473 species of holarctic perennial plants, known as saxifrages or rockfoils. The Latin word saxifraga means literally "stone-breaker", from Latin saxum ("rock" or "stone") + frangere ("to break"). It is usually thought to indicate a medicinal use for treatment of urinary calculi (known as kidney or bladder stones), rather than breaking rocks apart.
Sangre de Cristo National Heritage Area
Sangre de Cristo National Heritage Area is a federally designated National Heritage Area in the south central portion of the U.S. state of Colorado. The heritage area includes the San Luis Valley and portions of the Sangre de Cristo Range. The region combines influences of Anglo-American, Hispano-American and Native American influences. It also includes portions of the upper Rio Grande valley.

English Americans
English Americans (also known as Anglo-Americans) are Americans whose ancestry originates wholly or partly in England. According to the 2020 United States census, English Americans are the largest ethnic demographic in the United States with 46.6 million Americans self-identifying as having some English origins (many combined with another heritage) representing (19.8%) of the White American population. This includes 25,536,410 (12.5% of whites) identified as predominantly or "English alone".
Koishikawa Secondary Education School
Koishikawa Secondary Education School (東京都立小石川中等教育学校, Tōkyō-toritsu Koishikawa Chūtōkyōikugakkō) is a public day school established by the Tokyo Metropolitan Government. The campus is located in the Bunkyō district of Tokyo, Japan. It is a combined junior high school (students study for 3 years) and senior high school (also 3 years).

Toei Mita Line
The Toei Mita Line (都営地下鉄三田線, Toei Chikatetsu Mita-sen) is a subway line of the municipal Toei Subway network in Tokyo, Japan. The line runs between Nishi-Takashimadaira in Itabashi and Meguro in Shinagawa. Trains continue with direct service into the Meguro Line of Tokyu Corporation for Hiyoshi. The portion between Shirokane-Takanawa and Meguro is shared with the Tokyo Metro Namboku Line.

The line was named after the Mita district in Minato, Tokyo, under which it passes. On maps and signboards, the line is shown in blue. Stations carry the letter "I" followed by a two-digit number.

In fiscal year 2023, the Mita Line was Toei's second most profitable line, earning 6.30 billion yen in surplus (after the Asakusa Line). It served 606,811 passengers on average per day, the lowest in the Toei network.
Svein Hansen
Svein Norman Hansen (18 April 1943 – 14 August 2012) was a Norwegian ice hockey player. He played for the Norwegian national ice hockey team, and participated at the Winter Olympics in 1964, 1968 and 1972. He played a total of 69 matches in the Olympics and world championships for the national team.

Playing for the Norwegian club Vålerengens IF, he won the national championship eight times, in 1962, 1963, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969 and 1970.

He died in Lillestrøm on 14 August 2012.

Lillestrøm
Lillestrøm is a municipality in Akershus county. It is located in the traditional district of Romerike. With a population of 85,757 inhabitants, it is the fourth most populated municipality in Viken. It was founded on 1 January 2020 as a merger between former municipalities Fet, Skedsmo and Sørum. The administrative centre of the municipality is the town of Lillestrøm. The town of Lillestrøm is a part of the Oslo metropolitan area.
Cannock Chase Railways
The Cannock Chase Railways were mineral lines which served the collieries and many parts of Staffordshire. The branch lines and sidings branched off the local mainlines including the Grand Junction Railway, Chase Line, South Staffordshire Line and Rugby–Birmingham–Stafford line. The main junction on the railways was Norton Junction. This junction connected the lines from Walsall and Hednesford to Wolverhampton and Rugeley Trent Valley for the local collieries and the mines in the towns of Brownhills, Burntwood, Chasetown, Penkridge and Cannock.

Rugby–Birmingham–Stafford line
The Rugby–Birmingham–Stafford line (also known as the Birmingham loop) is a railway line in the West Midlands of England. It is a loop off the West Coast Main Line (WCML) between Rugby and Stafford, via the West Midlands cities of Coventry, Birmingham and Wolverhampton. The direct route between Rugby and Stafford is the Trent Valley line.
Old Protestant Church of Wilferdingen
The Old Protestant Church of Wilferdingen (German: Alte Evangelische Kirche Wilferdingen) is a former historical Evangelical parish church, now used as a cultural center, located in Wilferdingen, a district of the municipality of Remchingen in the Enzkreis district of Baden-Württemberg, Germany.

The building is registered as a cultural heritage monument by the State Office for Monument Preservation Baden-Württemberg (Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg).

It originally belonged to the Wilferdingen parish in the Evangelical Church of Baden and was later replaced by the newly built Christuskirche.

Enzkreis
Enzkreis (German pronunciation: [ˈɛntskʁaɪs], Enz district) is a Landkreis (district) in the northwest of Baden-Württemberg, Germany. Neighboring districts are (from west clockwise) Karlsruhe, Heilbronn, Ludwigsburg, Böblingen and Calw. The district-free Pforzheim area in the south is nearly completely surrounded by Enz.
Military College of Engineering (Pakistan)
The Military College of Engineering (reporting name: MCE) is a direct reporting detachment and the military college located in Risalpur, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

The military college provides engineering education and training on the construction management, civil, and the combat to Pakistan Military Academy cadets before their gained their commissioned in the Corps of Engineers of the Pakistan Army.

The admission to the military college is not restricted to the military cadets since the military college is a constituent college of the National University of Sciences & Technology (NUST), which allowed the civilians to gain admission to the engineering school.

Construction management
Construction management (CM) is a professional service that applies project management techniques to the planning, design, and construction of a project, from its beginning to its completion. The goal of CM is to control a project's scope, time, cost, and quality (sometimes called the project management triangle or "triple constraints") to achieve the owner’s objectives.

Practitioners of construction management are called construction managers. They combine knowledge of building science and business management to coordinate and deliver capital projects such as commercial real estate, transportation infrastructure, and military infrastructure. Professional services firms in North America and Europe increasingly provide CM alongside related specialties such as critical path method (CPM) scheduling, delay analysis, and expert witness testimony for construction disputes.
Sun Briar
Sun Briar (foaled 1915 in France) was a Thoroughbred racehorse retrospectively named the American Champion Two-Year-Old Colt of 1917 and the American Champion Older Male Horse of 1919 by writers from The Blood-Horse magazine. He was a son of Sundridge, the 1911 Champion sire in Great Britain who also sired Epsom Derby winner Sunstar. Sun Briar was out of the mare Sweet Briar, the daughter of St. Frusquin, a multiple winner of top-level races including the 1896 British Classic and the 2,000 Guineas Stakes. St. Frusquin was also a leading sire in Great Britain and Ireland in 1903 and the Leading broodmare sire in Great Britain & Ireland in 1924.

British Classic Races
The British Classics are five long-standing Group 1 horse races run during the traditional flat racing season. They are restricted to three-year-old horses, and traditionally represent the pinnacle of achievement for racehorses against their own age group. As such, victory in any classic marks a horse as amongst the very best of a generation. Victory in two or even three of the series (a rare feat known as the Triple Crown) marks a horse as truly exceptional.
Dušan Tuma
Dušan Tuma (born 30 October 1943 in Ljubljana) is a Yugoslav retired slalom canoeist who competed from the late 1960s to the mid-1970s. He finished 19th in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich.

Canoeing at the 1972 Summer Olympics – Men's slalom C-2
These are the results of the men's C-2 slalom competition in canoeing at the 1972 Summer Olympics. The C-2 (canoe single) event is raced by two-man canoes through a whitewater course.  The venue for the 1972 Olympic competition was in Augsburg.
NZASM 18 Tonner 0-6-0ST
The NZASM 18 Tonner 0-6-0ST of 1890 was a South African steam locomotive from the pre-Union era in Transvaal.

In 1890, the Nederlandsche-Zuid-Afrikaansche Spoorweg-Maatschappij of the Zuid-Afrikaansche Republiek (Transvaal Republic) placed six 0-6-0ST locomotives in service on construction work. Since the railway classified its locomotives according to their weight, these engines were known as 18 Tonners.

Mbombela
Mbombela, formerly Nelspruit, is a city in northeastern South Africa. It is the capital of the Mpumalanga province. Located on the Crocodile River, the city lies about 110 km (68 mi) by road west of the Mozambique border, 330 km (210 mi) east of Johannesburg and 82 km (51 mi) north of the Eswatini border. Mbombela was one of the host cities of the 2010 FIFA World Cup.
Snagboat
A snagboat is a river boat, resembling a barge with superstructure for crew accommodations, and deck-mounted cranes and hoists for removing snags and other obstructions from rivers and other shallow waterways.

Hoist (device)
A hoist is a device used for lifting or lowering a load by means of a drum or lift-wheel around which rope or chain wraps.  It may be manually operated, electrically or pneumatically driven and may use chain, fiber or wire rope as its lifting medium. The most familiar form is an elevator, the car of which is raised and lowered by a hoist mechanism.  Most hoists couple to their loads using a lifting hook.
2006 European Athletics Championships – Women's 800 metres
The women's 800 metres at the 2006 European Athletics Championships were held at the Ullevi on August 7, 8 and August 10.

Klyuka was ahead with another athlete already in a medal position, but on the final bend Kotlyarova found herself boxed in. Lyne had already made a dash for home, and Kotlyarova had to push her out the way to start her sprint. Kotlyarova made a great dash and went in front of the other two Russians and an athlete from Ukraine. Lyne started sprinting and overtook the Ukrainian athlete, just pipping her into 3rd place.

2006 European Athletics Championships
The 19th European Athletics Championships were held in Gothenburg, Sweden, between 7 August and 13 August 2006. The competition arena was the Ullevi Stadium and the official motto "Catch the Spirit". Gothenburg also hosted the 1995 World Championships in Athletics, and Stockholm, Sweden's capital, hosted 1958 European Athletics Championships.
Andelot-Blancheville
Andelot-Blancheville (French pronunciation: [ɑ̃dlo blɑ̃ʃvil]) is a commune in the Haute-Marne department in the Grand Est region in northeastern France. It lies on the river Rognon, a tributary of the Marne.

Haute-Marne
Haute-Marne (French pronunciation: [ot maʁn] ⓘ; English: Upper Marne) is a department in the Grand Est region of Northeastern France. Named after the river Marne, its prefecture is Chaumont. In 2019, it had a population of 172,512.