hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darwin Laylo
Darwin Laylo (born June 1, 1980) is a Filipino chess grandmaster.

Laylo won the Philippine national championship in 2004 and 2006. These wins earned him a place on the Philippine teams in the 2004 Calvià Olympiad and in 2006 at Turin.

In 2006 he gained two GM norms, the first from the 2006 Malaysian Open, and the second at the 2006 Bad Wiessee tournament in Germany. His third and final norm came in the 2007 Asian Chess Championship in Cebu, Philippines.

Laylo placed in the top ten of the 2007 Asian Chess Championship, earning a place in the 2007 World Chess Cup, November, 2007, in Khanty-Mansiysk, Russia. Seeded 113th out of 128 participants, Laylo was eliminated in the first round, 1½–½, by the French grandmaster Étienne Bacrot.

In 2008, he tied for 3rd-7th with Ashot Nadanian, Marat Dzhumaev, Dražen Sermek and Susanto Megaranto in the 5th Dato' Arthur Tan Malaysia Open Championship in Kuala Lumpur. In 2009, he came first in the Zonal tournament in Ho Chi Minh City.

Norm (chess)
A norm in chess is a high level of performance in a chess tournament. The level of performance is typically measured in tournament performance rating above a certain threshold (for instance, 2600 for Grandmaster (GM) norm), and there is a requirement on the level of tournament, for instance by a prescribed minimal number of participants of given title/level one meets. Several norms are among the requirements to receive a title such as GM from FIDE.
Peter Shiels
Peter "Stretch" Shiels (born 4 September 1973 in Bankstown, New South Wales), is an Australian former rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. He played for the Penrith, Western Suburbs, Western Reds, the Newcastle Knights in Australia and St. Helens in the Super League as a second-row and as a prop.

As Super League V champions, St. Helens played against 2000 NRL Premiers, the Brisbane Broncos in the 2001 World Club Challenge. Shiels played at second-row in St. Helens' victory. Shiels played for St. Helens from the interchange bench in their 2002 Super League Grand Final victory against the Bradford Bulls.

2002 Super League Grand Final
The 2002 Super League Grand Final was the Fifth official Grand Final and conclusive and championship-deciding game of Super League VII. Held on Saturday 19 October 2002 at Old Trafford, Manchester, the game was played between St. Helens and Bradford Bulls. Refereed by Russell Smith, the match was seen by a crowd of 61,138 and was won by St Helens 19 - 18.
Canariola
Canariola is a genus of European bush crickets belonging to the tribe Meconematini (no subtribe assigned) erected by Boris Uvarov in 1940.  Species have been found in the Canary Islands and the Iberian Peninsula.

Boris Uvarov
Sir Boris Petrovitch Uvarov KCMG FRS (3 November 1886 – 18 March 1970) was a Russian-British entomologist best known for his work on the biology and ecology of locusts. He has been called the father of acridology.
2008 Centurion Boats at the Glen
The 2008 Centurion Boats at the Glen was the twenty-second race of the 2008 NASCAR Sprint Cup season and the second and final road course event of the season.  The 90-lap, 220.5 miles (354.9 km) race was held on August 10, 2008, at Watkins Glen International Raceway in the New York namesake village. ESPN carried the race at 1 pm EDT and MRN along with Sirius Satellite Radio had radio coverage starting at 1:15 pm EDT.

Watkins Glen, New York
Watkins Glen is a village and census-designated place in and the county seat of Schuyler County, New York, United States. As of the 2020 census, the population was 1,829. Watkins Glen lies between the towns of Dix and Reading. To the southwest of the village is the Watkins Glen International race track, which hosts annual NASCAR Cup Series and WeatherTech SportsCar Championship races, and formerly hosted the Formula One United States Grand Prix and various IndyCar races.
John Tilley (baseball)
John C. Tilley (August 1854 – March 6, 1927) was an American left fielder in professional baseball. He played in Major League Baseball for the 1882 Cleveland Blues of the National League, the 1884 Toledo Blue Stockings of the American Association, and the 1884 St. Paul White Caps of the Union Association.

Left fielder
In baseball, a left fielder, abbreviated LF, is an outfielder who plays defense in left field. Left field is the area of the outfield to the left of a person standing at home plate and facing towards the pitcher's mound. In the numbering system used to record defensive plays, the left fielder is assigned the number seven.
Balša Božović
Balša Božović (Serbian Cyrillic: Балша Божовић; born 10 May, 1983 in Belgrade) is a Serbian politician, member of Democratic Party, and he was President of Democratic Youth from 21 Jun, 2009 until 23 July 2013. He was the president of the DS branch for the city of Belgrade until March 2018.

Democratic Youth (Serbia)
Democratic Youth (Serbian Cyrillic: Демократска омладина, romanized: Demokratska omladina) is the youth organization of the Democratic Party (DS). The current chairperson of the Democratic Youth is Stefan Ninić.

It was formed on 12 May 1990. It is an organization of young members of DS up to 30 years old.
William of the White Hands
William of the White Hands (French: Guillaume aux Blanches Mains; 1135–1202), also called William White Hands, was a French cardinal.

William was born in Brosse, Île-de-France, France. He was a son of Theobald the Great, Count of Blois and Count of Champagne, and Matilda of Carinthia.

William served as Bishop of Chartres in 1165, Archbishop of Sens (1169–1176), Archbishop of Reims (1175–1202), and the first Peer of France to bear that title. He anointed his nephew, Philip II of France, as co-king on 1 November 1179 in Rheims. Pope Alexander III created him Cardinal Priest of Santa Sabina in March 1179; as such, he signed the papal bulls between 8 April 1179 and 23 December 1201. He died on 7 September 1202.

William was portrayed by actor Liam O'Callaghan in the 1978 BBC TV drama series The Devil's Crown.

Diocese of Chartres
The Diocese of Chartres (Latin: Dioecesis Carnutensis; French: Diocèse de Chartres) is Catholic Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in France. Currently, the diocese coveres the department of Eure-et-Loir as well as four parishes located in the department of Eure.

The diocese is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Tours.

In 2021, in the Diocese of Chartres, there was one priest for every 4,413 Catholics.
Margiana
Margiana (Greek: Μαργιανή Margianḗ, Old Persian: Marguš, Middle Persian: Marv) is a historical region centred on the oasis of Merv and was a minor satrapy within the Achaemenid satrapy of Bactria, and a province within its successors, the Seleucid, Parthian and Sasanian empires.

It was located in the valley of the Murghab River which has its sources in the mountains of Afghanistan, and passes through Murghab District in modern Afghanistan, and then reaches the oasis of Merv in modern Turkmenistan. Margiana bordered Parthia to the south-west, Aria in the south, Bactria in the east and Sogdia in the north.

Marghab River
The Marghab River (Dari/Pashto: مرغاب, Murghāb, Balochi: مرگاپ), anciently the Margiana (Ancient Greek: Μαργιανή, Margianḗ), is an 850-kilometre (530 mi) long river in Central Asia. It rises in the Paropamisus Mountains (Selseleh-ye Safīd Kūh) in Ghor Province, flows through the Marghab District in central Afghanistan, then runs northwest towards the Bala Murghab. Reaching the oasis of Mary in the Karakum Desert of Turkmenistan, the Marghab debouches into the Karakum Canal, a diversion of water from the Amu Darya. The catchment area of the Marghab is estimated at 46,880 square kilometres (18,100 sq mi).
Afghanistan Premier League
The Afghanistan Premier League (Pashto: د افغانستان غوره لیګ; Persian: لیگ برتر افغانستان), officially Gulbahar Afghanistan Premier League for sponsorship reasons, was a Twenty20 cricket franchise tournament run by the Afghanistan Cricket Board (ACB). Founded in 2018, five teams were selected to compete, named after regions of Afghanistan. The only tournament took place between 5 and 21 October 2018 at the Sharjah Cricket Stadium, with up to forty overseas players involved. In August 2018, the International Cricket Council (ICC) approved plans for the tournament.

In September 2018, the Pakistan Cricket Board (PCB) announced that they would not give No Objection Certificates (NOCs) to the active Pakistani players. In October 2018, the Bangladesh Cricket Board (BCB) denied to give NOCs to Mohammad Mithun and Soumya Sarkar.

Balkh Legends won the maiden title, after beating Kabul Zwanan by four wickets in the final.

Soumya Sarkar
Soumya Sarkar (Bengali: সৌম্য সরকার; born 25 February 1993) is a Bangladeshi cricketer. He is a left-handed batter and a right arm medium-fast bowler who mainly plays as an opening batter. He is the only batter to hit 2 sixes in the first over in a T20 World Cup match and the second highest individual run-scorer for Bangladesh in an ODI innings. He is the inventor of the stylish-looking "Periscope" shot. Sarkar plays for the Rangpur Riders in the Bangladesh Premier League, Khulna Division in the National Cricket League, and Prime Bank Cricket Club in the Dhaka Premier Division.
Stanisław Leśniewski
Stanisław Leśniewski (Polish: [lɛɕˈɲɛfskʲi]; 30 March 1886 – 13 May 1939) was a Polish mathematician, philosopher and logician. A professor of mathematics at the University of Warsaw, he was a leading representative of the Lwów–Warsaw School of Logic and is known for coining and introducing the concept of mereology as part of a comprehensive framework for logic and mathematics.

Stanford Encyclopedia of Philosophy
The Stanford Encyclopedia of Philosophy (SEP) is a free online philosophy resource published and maintained by Stanford University, encompassing both an online encyclopedia of philosophy and peer-reviewed original publication. Each entry is written and maintained by an expert in the field, including professors from many academic institutions worldwide. Authors contributing to the encyclopedia give Stanford University the permission to publish the articles, but retain the copyright to those articles.
Szczepice
Szczepice [ʂt͡ʂɛˈpit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Kcynia, within Nakło County, in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship of north-central Poland. The village is situated approximately 6 kilometres (4 mi) northeast of Kcynia, 13 km (8 mi) south of Nakło nad Notecią, and 33 km (21 mi) west of Bydgoszcz.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Black Diamond Coal Mining Company
The Black Diamond Coal Mining Company was formed in 1861, consolidating the Cumberland and Black Diamond coal mines in the region of Mount Diablo, in Contra Costa County, California. During its years of operation as a mining company, it established three towns: Nortonville, California, Southport, Oregon, and Black Diamond, Washington. The company's mines in California and its settlement of Nortonville later became part of the Black Diamond Mines Regional Park and a California Historical Landmark. Several railroad lines were built in California and Washington to support the company's mines, and the company operated numerous ships to transport its coal. As the mines played out and petroleum became the more common source of energy, the company closed its mines and transitioned into real estate as the Southport Land and Commercial Company.

Contra Costa County, California
Contra Costa County (/ˌkɒntrə ˈkɒstə/ ⓘ; Contra Costa, Spanish for 'Opposite Coast') is a county located in the U.S. state of California, in the East Bay of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 United States census, the population was 1,165,927. The county seat is Martinez. It occupies the northern portion of the East Bay region of the San Francisco Bay Area and is primarily suburban. The county's name refers to its position on the other side of the bay from San Francisco. Contra Costa County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area.
Vinnitsa uezd
The Vinnitsa uezd was a county (uezd) of the Podolian Governorate of the Russian Empire. The uezd bordered the Zhitomir uezd of the Volhynian Governorate to the north, the Berdichev uezd of the Kiev Governorate to the northeast, the Bratslav uezd to the east, the Yampol uezd to the south, and the Litin uezd to the west. The administrative centre of the county was Vinnitsa (modern-day Vinnytsia). The county composed most of Vinnytsia Raion of contemporary Ukraine.

Berdichev uezd
Berdichevsky Uyezd (Russian: Бердичевский уезд; Ukrainian: Бердичівський повіт, romanized: Berdychivskyi povit), known originally as Makhnovka Uyezd, was one of the subdivisions of the Kiev Governorate of the Russian Empire. Its administrative centre was Berdichev (Berdychiv).
Mathias Lerch
Mathias Lerch or Matyáš Lerch (Czech: [ˈlɛrx]; 20 February 1860, Milínov – 3 August 1922, Sušice) was a Czech mathematician who published about 250 papers, largely on mathematical analysis and number theory. He studied in Prague (Czech Technical University) and Berlin; subsequently held teaching positions at the University of Fribourg in Switzerland, the Brno University of Technology in Brno, and finally at then newly founded (1920) Masaryk University in Brno where he became its first mathematics professor.

In 1900, he was awarded the Grand Prize of the French Academy of Sciences for his number-theoretic work. The Lerch zeta function is named after him, as is the Appell–Lerch sum. His doctoral students include Michel Plancherel and Otakar Borůvka.

Sušice
Sušice (Czech pronunciation: [ˈsuʃɪtsɛ]; German: Schüttenhofen) is a town in Klatovy District in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 11,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Escape in the Dark
Escape in the Dark or Flight into Darkness (German: Flucht ins Dunkel) is a 1939 German crime film directed by Arthur Maria Rabenalt and starring Hertha Feiler, Joachim Gottschalk and Ernst von Klipstein.

It was made at the Babelsberg Studios outside Berlin. The film's sets were designed by the art director Willi Herrmann.

The film is about two veterans of the First World War employed in a chemistry works laboratory.

Ernst von Klipstein
Ernst von Klipstein (3 February 1908 – 22 November 1993) was a German film and television actor. von Klipstein became a prominent actor during the Nazi era, appearing in a large number of action films.
Halling (dance)
The Halling (hallingdansen) is a folk dance (bygdedans) traditionally performed in rural Norway, although versions of the halling can also be found in parts of Sweden. The dance is traditionally performed by young men at weddings and parties.

Folk dance
A folk dance is a dance that reflects the life of the people of a certain country or region. Not all ethnic dances are folk dances. For example, ritual dances or dances of ritual origin are not considered to be folk dances. Ritual dances are usually called "religious dances" because of their purpose.

The terms "ethnic" and "traditional" are used when it is required to emphasize the cultural roots of the dance. In this sense, nearly all folk dances are ethnic ones. If some dances, such as polka, cross ethnic boundaries and even cross the boundary between "folk" and "ballroom dance", ethnic differences are often considerable enough to mention.
Jessa Seewald
Jessa Lauren Seewald (née Duggar; born November 4, 1992) is an American television personality. She is known for being part of the cast of TLC's reality shows 19 Kids and Counting (2008–2015) and Counting On (2015–2021). She also co-authored a book with her sisters Jana, Jill and Jinger titled Growing Up Duggar: It's All About Relationships.

TLC (TV network)
TLC is an American premium multinational cable and satellite television network owned by the Networks division of Warner Bros. Discovery. First established in 1980 as The Learning Channel, it initially focused on educational and instructional programming. By the late 1990s, after an acquisition by Discovery, Inc. earlier in the decade, the network began to pivot towards reality television programming—predominantly focusing on programming involving lifestyles and personal stories—to the point that the previous name with "The Learning Channel" spelled out was phased out in favor of its initialism.

As of November 2023, with its programming primarily dedicated to the nine-series 90 Day Fiancé universe, comprising 31% of the shows carried by the channel, TLC is available to approximately 71,000,000 pay television households in the United States—down from its 2011 peak of 100,000,000 households.
Andrew Batavia
Andrew ("Drew") I. Batavia (June 15, 1957 – January 6, 2003) was a disability rights activist, health policy researcher, author, and associate professor at Florida International University who, at the age of 16, sustained a spinal cord injury. He earned a JD from Harvard Law School and an MS in health services research from Stanford University Medical School, and as a White House Fellow (1990) worked under Attorney General Dick Thornburgh to draft regulations for the Americans with Disabilities Act. In 2002, he co-founded Autonomy, Inc., to represent persons with disabilities who wanted choices and control over their lives, including the choice to end it for those with disabilities who were terminally ill.

Montefiore Einstein Medical Center
Montefiore Einstein Medical Center is an academic medical center that is the primary teaching hospital of the Albert Einstein College of Medicine in the Bronx, New York City. Its main campus, the Henry and Lucy Moses Division, is in the Norwood section of the northern Bronx. Named for Moses Montefiore, it was one of the 50 largest employers in New York as of 2005. In 2025, Montefiore was ranked No. 5 among New York City metropolitan area hospitals by U.S. News & World Report. Adjacent to the main hospital is the Children's Hospital at Montefiore, which serves individuals aged 0–21.
Crystal or Ash, Fire or Wind, as Long as It's Love
In una notte di chiaro di luna (internationally released as Crystal or Ash, Fire or Wind, as Long as It's Love, also known as On a Moonlit Night and As Long as It's Love)  is a 1989 Italian drama film directed by Lina Wertmüller. It entered the competition at the 46th Venice International Film Festival.

46th Venice International Film Festival
The 46th annual Venice International Film Festival was held from 4 to 15 September 1989.

Soviet actor and filmmaker Andrei Smirnov was the Jury President of the main competition.

The Golden Lion winner was A City of Sadness directed by Hou Hsiao-hsien.
New York Youth Symphony
The New York Youth Symphony (NYYS), founded in 1963, is a music organization for the youth in New York City, widely reputed to be one of the best of its kind in the nation and world. Its programs include its flagship Orchestra, Chamber Music, Jazz, Apprentice Conducting, Composition, and Musical Theater Songwriting Programs. Its members range from 12 to 22 years of age. NYYS members are said to include the most talented young musicians in the New York metropolitan area. In 2023, the New York Youth Symphony won the Grammy Award for Best Orchestral Performance at the 65th Annual Grammy Awards.

The NYYS is also a leader in classical music with its innovative commissioning program called First Music, established in 1984, in which young composers under the age of 30 are selected to write works for the programs. Commissions have included composers such as David Lang, Augusta Read Thomas, Julia Wolfe, and Aaron Jay Kernis.

Augusta Read Thomas
Augusta Read Thomas (born April 24, 1964) is an American composer and University Professor of Composition in the Department of Music at the University of Chicago, where she is also director of the Chicago Center for Contemporary Composition.
Commitment to Complications
Commitment to Complications is the second studio album by American electro-industrial duo Youth Code, released on April 8, 2016 through Dais Records. The album was produced by Rhys Fulber of Front Line Assembly.

"Anagnorisis" was released as a 7-inch single in 2015 with the B-side "Shift of Dismay".

Electro-industrial
Electro-industrial is a subgenre of post-industrial music that emerged in the early 1980s. It was originally pioneered by acts such as Front 242, Cabaret Voltaire, Front Line Assembly, Klinik, Numb, as well as groups from Canada, United States and the Benelux.

Other influential acts included Canadian band Skinny Puppy, who signed to label Nettwerk, which served as a central hub that helped proliferate the style. By the early 1990s, electro-industrial spawned the dark electro genre, and later the aggrotech offshoot. The fan base for the style is linked to the rivethead subculture.
Redeye labeo
The redeye labeo or African carp (Labeo cylindricus) is a species of fish in the cyprinid genus Labeo. It is a freshwater fish endemic to the rivers of East Africa, from the Zambezi through the Limpopo and Komati Rivers to the Pongola River. It also inhabits upper and middle parts of the Congo River.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
Social Credit Party of Canada candidates in the 1972 Canadian federal election
The Social Credit Party of Canada fielded 164 candidates in the 1972 federal election, and won 15 seats to remain as the fourth-largest party in the House of Commons of Canada.  Some of the party's candidates have their own biography pages; information about others may be found here.

Social Credit Party of Canada
The Social Credit Party of Canada (French: Parti Crédit social du Canada), colloquially known as the Socreds, was a populist political party in Canada that promoted social credit theories of monetary reform. It was the federal wing of the Canadian social credit movement.
AngloThai
AngloThai is a Michelin-starred Thai (or British-Thai) restaurant in Marylebone, London. John Chantarasak is the chef; he and his wife Desiree Chantarasak own the business. The restaurant also uses British ingredients such as cornish monkfish, crown prince pumpkin, and Hebridean hogget.

Marylebone
Marylebone (usually /ˈmɑːrlɪbən/ MAR-lib-ən, also /ˈmærɪ(lə)bən/ MARR-il-ə-bən, MARR-ib-ən) is an area in London, England, and is located in the City of Westminster. It is in Central London and part of the West End. Oxford Street forms its southern boundary.

An ancient parish and latterly a metropolitan borough, it merged with the boroughs of Westminster and Paddington to form the new City of Westminster in 1965.

Marylebone station lies two miles north-west of Charing Cross.

The area is also served by numerous tube stations: Baker Street, Bond Street, Edgware Road (Bakerloo line), Edgware Road (Circle, District and Hammersmith & City lines), Great Portland Street, Marble Arch, Marylebone, Oxford Circus, and Regent's Park.