hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Tour Guide of Lisbon
The Tour Guide of Lisbon (German: Der Fremdenführer von Lissabon) is a 1956 West German musical comedy film directed by Hans Deppe and starring Vico Torriani, Inge Egger, and Gunnar Möller.

The film's sets were designed by the art directors Willi Herrmann and Heinrich Weidemann. It was shot at the Spandau Studios in Berlin and on location in Lisbon.

Spandau Studios
The Spandau Studios or CCC Studios were film and television studios located in Spandau, a suburb of Berlin. They were established in 1949 following the Second World War by the producer Artur Brauner controller of CCC Films, on the site of a former factory. Following the Soviet occupation of East Germany, most of the major film studios in the capital were, with the exception of the Tempelhof Studios, located in East Berlin until Brauner opened his own studios.

Brauner produced a number of popular genre films over the following decades, including several remakes of Weimar era hits. Space was also rented out to other firms, and the 1960s saw the series of Edgar Wallace films made at Spandau by Rialto Film.
Losynets
Losynets (Ukrainian: Лосинець, Polish: Łosiniec) is a village (selo) in Sambir Raion, Lviv Oblast, in south-west Ukraine. It belongs to Turka urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Losynets belonged to Turka Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Turka Raion was merged into Sambir Raion.

There is an Orthodox church built in 1892.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
Manifesto of the Oppressed Black Mauritanian
The Manifesto of the Oppressed Black Mauritanian (French: Le Manifeste du Négro-Mauritanien Opprimé) was published in April 1986, by the African Liberation Forces of Mauritania (ex-FLAM) a paramilitary group which promoted the rights of the oppressed Black African alleged "majority" by Arabo-Berber alleged "minority" in Mauritania. The manifesto details the racial discrimination against the Black African "majority" by the Arabic-speakers "minority" in Mauritania. It encouraged the black people of Mauritania to overthrow the military junta installed by Colonel Mohamed Khouna Ould Haidallah and establish an egalitarian regime.

Mohamed Khouna Ould Haidalla
Colonel Mohamed Khouna Ould Haidalla (Arabic: محمد خونا ولد هيداله Muḥammad Khouna Wald Haidalla; born 1940) is a Mauritanian former military officer and politician who served as  the head of state of Mauritania from 4 January 1980 to 12 December 1984.

He was an unsuccessful candidate in the 2003 presidential election and the 2007 presidential election.
Bektauata
Bektauata (Kazakh: Бектауата) is a mountain range in Aktogay District, Karaganda Region, Kazakhstan.

Balkhash City is located less than 70 kilometers (43 mi) to the south of the range and the M36 Highway passes to the west of it. The range is part of the Bektauata State Zoological Nature Sanctuary, a IUCN Category IV protected area. There is a campsite in one of the valleys of the range.

Aktogay District, Karaganda Region
Aktogay District (Kazakh: Ақтоғай ауданы, Aqtoğai audany) is a district of Karaganda Region in central Kazakhstan. The administrative center of the district is the selo of Aktogay. Population: 18,497 (2013 estimate); 19,233 (2009 census results); 24,051 (1999 census results).As of 2019, the population is 17,474 people.
Blue bird (cocktail)
The Blue bird is a gin or vodka cocktail with blue curacao. The Savoy Cocktail Book gives the recipe as gin with Angostura bitters and curacao. Another recipe from the Café Royal Cocktail Book (1937) uses vodka instead of gin, adding maraschino liquor, and fresh lemon juice. The original gin-based cocktail was reimagined by Bill Tarling, who was known for various blue colored cocktails. The earlier recipe used angostura bitters which would have effected the final color of the cocktail, and may be the reason behind Tarling's changes to the original recipe.

The bluebird is shaken with ice and served in a chilled cocktail glass with an orange peel garnish.

Curaçao (liqueur)
Curaçao (/ˈkjʊərəsaʊ, -soʊ/ KURE-ə-sow, -⁠soh, Dutch: [kyːraːˈsʌu] ⓘ) is a liqueur flavored with the dried peel of the bitter orange variety laraha, a citrus fruit grown on the Caribbean island of Curaçao.

Curaçao can be sold in numerous forms, though the most common are the orange-hued dry curaçao, and blue curaçao which is dyed bright blue.
Charles Saligny de San-Germano
Charles Saligny de San-Germano (French pronunciation: [ʃaʁl saliɲi də san dʒɛʁmano]) was a French military leader in the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. Saligny was born 12 September 1772 in Vitry-le-François. He was promoted to general of division on 1 January 1805.

Saligny married Rosine-Antoine de Saint-Joseph, a relative of the wife of Joseph Bonaparte. His wife who chose to be known as Marie-Rose Rosine Clary was of the influential Clary family, she was the cousin by birth of Julie Clary. Through marriage Saligny became brother-in-law to Marshal Suchet, and nephew of both Marshal Bernadotte and Joseph Bonaparte.

He was raised to Duke of San Germano, an Italian title created by Napoleon in the Two Sicilies in March 1806. The title became extinct upon his death on 25 February 1809 in Madrid. He fought at the Battle of Austerlitz.

Vitry-le-François
Vitry-le-François (French pronunciation: [vitʁi lə fʁɑ̃swa] ⓘ) is a commune in the Marne department in northeastern France. It is located on the river Marne and is the western terminus of the Marne–Rhine Canal.  Vitry-le-François station has rail connections to Paris, Reims, Strasbourg, Metz, Dijon and several regional destinations.
The New Man in Charge
"The New Man in Charge" is the epilogue of ABC's serial drama television series Lost. It was written by Melinda Hsu Taylor, Graham Roland and Jim Galasso, and directed by Paul Edwards. Though it never aired on television, the epilogue was released on August 24, 2010, as part of the DVD release for the sixth and final season of the series. On August 6, 2010, the epilogue was leaked online, 18 days before the official release.

The epilogue focuses on the actions taken by the characters of Hugo "Hurley" Reyes (Jorge Garcia) and Ben Linus (Michael Emerson), after the events of the series finale, "The End". "The New Man in Charge" incorporates answers that were intended to be part of season 6, but were not included due to running time. Also, Malcolm David Kelley reprises his role as Walt Lloyd, who was absent for the entirety of the sixth season, excluding archived footage, and was not seen since the seventh episode of season five.

Epilogue
An epilogue or epilog (from Greek ἐπίλογος epílogo, "conclusion" from ἐπί epi, "in addition" and λόγος logos, "word") is a piece of writing at the end of a work of literature, usually used to bring closure to the work. It is presented from the perspective of within the story. When the author steps in and speaks directly to the reader, that is more properly considered an afterword. The opposite is a prologue—a piece of writing at the beginning of a work of literature or drama, usually used to open the story and capture interest. Some genres, for example television programs and video games, call the epilogue an "outro" patterned on the use of "intro" for "introduction".

Epilogues are usually set in the future, after the main story is completed. Within some genres it can be used to hint at the next installment in a series of work. It is also used to satisfy the reader's curiosity and to cover any loose ends of the story.
Johann Pucher
Johann Augustin Pucher (Slovene: Janez Avguštin Puhar or Ivan Pucher; August 26, 1814 – August 7, 1864) was a Slovene priest, scientist, photographer, artist, and poet who invented an unusual process for making photographs on glass.

Although his were not the first glass photographs, Pucher's process was unique. It was the only 19th-century photography technique that was not based on expensive silver halide chemistry but was still sensitive enough to use in a camera, with exposure times comparable to those of the daguerreotype and calotype. (Other non-silver processes, such as the cyanotype, were practical only for making prints or photograms in direct sunlight.) Modern testing of Pucher's photographs has confirmed their chemically unusual nature. However, his process was never commercialized, and attempts to recreate it based on published information have been unsuccessful.

Silver halide
A silver halide (or silver salt) is one of the chemical compounds that can form between the element silver (Ag) and one of the halogens. In particular, bromine (Br), chlorine (Cl), iodine (I) and fluorine (F) may each combine with silver to produce silver bromide (AgBr), silver chloride (AgCl), silver iodide (AgI), and four forms of silver fluoride, respectively.

As a group, they are often referred to as the silver halides, and are often given the pseudo-chemical notation AgX. Although most silver halides involve silver atoms with oxidation states of +1 (Ag+), silver halides in which the silver atoms have oxidation states of +2 (Ag2+) are known, of which silver(II) fluoride is the only known stable one.

Silver halides are light-sensitive chemicals, and are commonly used in photographic film and paper.
Underground Lovers
Underground Lovers (sometimes stylised as undergroundLOVERS) are an Australian pop-rock band whose sound encompasses elements of indie rock, electronic and shoegaze. Founding members Glenn Bennie (guitar, vocals) and Vincent Giarrusso (vocals, guitar, keyboards) formed the group GBVG in 1988. By May 1990 they became Underground Lovers with Richard Andrew (drums), Maurice Argiro (bass guitar), and Philippa Nihill (vocals, guitar and keyboards) joining. At the 1992 ARIA Music Awards the group won Best New Talent for their debut self-titled album from March 1991. Their highest charting studio album, Dream It Down (June 1994), reached the ARIA albums chart top 60. After releasing seven studio albums, they disbanded in 2002. They reformed in 2009 and subsequently issued three more studio albums. Richard Andrew died in October 2024, after being diagnosed with lung cancer.

The Paradise Motel
The Paradise Motel are an independent Australian rock band that formed in Hobart, Tasmania. In 1994, they relocated to Melbourne and issued two albums on Mushroom Records, Still Life (1996) and Flight Paths (1998). After relocating to the United Kingdom, they released a third, Reworkings (1999), before disbanding in early 2000. The group reformed in January 2008 and released the albums, Australian Ghost Story (2010), I Still Hear Your Voice at Night (2011) and Oh Boy (2013).
Bobbie Moline-Kramer
Bobbie Moline-Kramer (born November 4, 1946)  is an American artist, lecturer, teacher, and illustrator. Her work includes Japanese Shunga style paintings, gestural abstraction, animal symbolism, and realism.

Long Beach Museum of Art
The Long Beach Museum of Art is a museum located on Ocean Boulevard in the Bluff Park neighborhood of Long Beach, California, United States.

The museum's permanent collection includes over 4,000 paintings, drawings, sculptures, works on paper, and decorative arts objects. Particular strengths include American decorative arts objects, early 20th century European art, California Modernism, and contemporary art of California.

The museum is a member of the North American Reciprocal Museums program and is accredited by the American Alliance of Museums.
Shikaar (2004 film)
Shikaar is a 2004 Bollywood action thriller film directed by Darshan Bagga. The film stars Jaz Pandher and Kanishka Kapoor in lead roles with Raj Babbar, Danny Denzongpa, Prem Chopra, Shakti Kapoor, Ashish Vidyarthi, Tej Sapru, Shweta Menon and Saadhika Randhawa in supporting roles.

Danny Denzongpa
Danny Denzongpa (born Tsering Phuntsok Denzongpa; 25 February 1948) is an Indian actor, playback singer, film director, and liquor baron of Sikkimese descent. His film career was primarily in Hindi, but also occasionally in Bengali, Nepali, and Tamil films. In a career spanning five decades, has acted in over 190 films since 1971. In 2003, Denzongpa was awarded the Padma Shri, India's fourth-highest civilian honour.

He has also starred in some international films, the most famous being Seven Years in Tibet where he appeared alongside Brad Pitt. His best known villainous roles are in Dhund, 36 Ghante, Bandish, Jeeo Aur Jeene Do, Pyar Jhukta Nahin, Aandhi-Toofan, Agneepath, Hum, Krantiveer, Indian and Enthiran whereas his best known positive roles were in Chor Machaye Shor, Fakira, Kalicharan, Devata, Bulundi, Adhikar, Aag Hi Aag and China Gate. His directorial venture Phir Wahi Raat was considered among the top five best horror suspense films of Hindi Cinema.
Faith and rationality
Faith and rationality exist in varying degrees of conflict or compatibility. Rationality is based on reason or facts. Faith is belief in inspiration, revelation, or authority. The word faith sometimes refers to a belief that is held independently or in spite of reason or empirical evidence, or it can refer to belief based upon a degree of evidential warrant.

Revelation
Revelation, or divine revelation, is the disclosing of some form of truth or knowledge through communication with a deity (god) or other supernatural entity or entities in the view of religion and theology.
Umm Ubayda
Umm ‘Ubayda Arabic: ام عبيدة, also spelled Umm ‘Abida, is a village in Al-Maimouna District of Maysan Governorate, Iraq. Located in the marshy Batihah region of southern Iraq, it is known for being the home and burial site of the 12th-century Sufi saint Ahmad al-Rifa'i, the eponymous founder of the Rifa'i Sufi order. Ibn Battuta visited Umm Ubayda in 1327. He wrote that the Rifa'i community had a large ribat there at the time, home to "thousands" of dervishes.

Ahmad al-Rifaʽi
Aḥmad ibn ʽAlī al-Rifāʽī (Arabic: أَحْمَد ابْن عَلِي ٱلرِّفَاعِي) was a Sunni Muslim preacher, ascetic, mystic, jurist, and theologian, known for being the eponymous founder of the Rifaʽi tariqa (Sufi order) of Islam. The Rifaʽi order had its greatest following until it was overtaken by the Qadiri order. The Rifaʽi order is most commonly found in the Arab Middle East but also in Turkey, the Balkans and South Asia.

His tomb and shrine is located at a mosque bearing his namesake in Al-Rifai, a town at southern Iraq near Baghdad.
Arthur Talmadge
Arthur Talmadge (1913 – May 25, 2006) was the American co-founder of Mercury Records. Born in Chicago, Illinois, Talmadge was a former President of United Artists Records, Executive Vice President at Mercury Records, and former President and founder of Musicor Records. He also served in the US Army during World War II. He founded Mercury Records together with Irving Green and Berle Adams in 1944. Early artists signed by the label included Erroll Garner, Dinah Washington, Tony Martin, Frankie Laine, The Platters and Vic Damone.

United Artists Records
United Artists Records was an American record label founded by Max E. Youngstein of United Artists in 1957 to issue movie soundtracks. The label expanded into other genres, such as easy listening, jazz, pop, and R&B.
Soulacoaster
Soulacoaster: The Diary of Me is an autobiography by American R&B artist R. Kelly, co-written with David Ritz. The book was released on June 28, 2012. R. Kelly dedicated this book to his mother, who died in the early 1990s, and his high school music teacher, Lena McLin. Kelly shares his life story through episodic tales and exclusive colour photographs. The book is divided into three segments (Act 1 to Act 3).

David Ritz
David Ritz (born December 2, 1943) is an American author. He has written novels, biographies, magazine articles, and over a hundred liner notes for artists such as Aretha Franklin, Ray Charles, and Nat King Cole. He has coauthored 36 autobiographies, including some celebrities' autobiographies.
Růžena Maturová
Růžena Maturová (2 September 1869 – 25 February 1938) was a Czech operatic soprano whose international career began in the late 1880s and continued through the first decade of the 20th century.

Born in Prague, Bohemia, she was the leading soprano at the National Theatre there and created roles in several operas including three by Antonín Dvořák: the Princess in The Devil and Kate (1898), and the title roles in Rusalka (1901) and Armida (1904).

After her retirement from the stage in 1910, she taught singing in Prague. Her most famous pupil was the contralto Marta Krásová. Maturová also appeared in four silent films in the early 1920s.

Růžena Maturová died in Prague in 1938 at the age of 68.

National Theatre (Prague)
The National Theatre (Czech: Národní divadlo) is a historic opera house in Prague, Czech Republic. It is known as the alma mater of Czech opera, and as the national monument of Czech history and art.

The National Theatre belongs to the most important Czech cultural institutions, with a rich artistic tradition, which helped to preserve and develop the most important features of the nation–the Czech language and a sense for a Czech musical and dramatic way of thinking.

Today the National Theatre consists of three artistic ensembles: opera, ballet and drama. They alternate in their performances in the historic building of the National Theatre, in the State Opera, in the Estates Theatre and in the Kolowrat Theatre. All three artistic ensembles select their repertoire both from classical heritage, and modern authors.
Ulick Lupede
Ulick Lupede (born 1 June 1984) is a French footballer currently under amator contract for French side C.O. Saint-Saturnin Arche.

Lupede previously played for Le Mans Union Club 72 in Ligue 1 and Ligue 2.

Lupede appeared in four 2010 Caribbean Cup matches to help Guadeloupe to a runner's-up finish.

Le Mans FC
Le Mans Football Club (French pronunciation: [ləmɑ̃]; commonly referred to as Le Mans FC) is a French professional football club based in Le Mans. The club competes in Ligue 2 from 2025–26, the second tier of French football after promotion from Championnat National in 2024–25. The club was founded in 1985 as a result of a merger under the name Le Mans Union Club 72 (abbreviated as MUC 72). In 2010, Le Mans changed its name to Le Mans FC to coincide with the re-modeling of the club, which includes moving into a new stadium, the Stade Marie-Marvingt, which opened in January 2011. The stadium is based in the interior of the Circuit de la Sarthe, a famous circuit in the city.

The club were controversially relegated from 2019–20 Ligue 2 when the season was terminated early due to the COVID-19 pandemic.
Finland in the Eurovision Song Contest 2017
Finland was represented at the Eurovision Song Contest 2017 with the song "Blackbird", written and performed by Lasse Piirainen and Leena Tirronen under the name Norma John. The Finnish participating broadcaster, Yleisradio (Yle), organised the national final Uuden Musiikin Kilpailu 2017 in order to select its entry for the contest. Ten entries were selected to compete in the national final on 28 January 2017 where the 50/50 combination of votes from ten international jury groups and votes from the public selected "Blackbird" performed by Norma John as the winner.

Finland was drawn to compete in the first semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 9 May 2017. Performing during the show in position 7, "Blackbird" was not announced among the top 10 entries of the first semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Finland placed twelfth out of the 18 participating countries in the semi-final with 92 points.

Krista Siegfrids
Kristin "Krista" Siegfrids (born 1985) is a Finnish singer and television presenter. She represented Finland in the Eurovision Song Contest 2013 with her entry "Marry Me". Siegfrids' debut album, named Ding Dong!, was released in May 2013. As a television presenter, she hosted Uuden Musiikin Kilpailu from 2016 to 2020.
John Baskcomb
John Baskcomb (7 February 1916 – 29 March 2000) was an English character actor who made numerous television and film appearances over a 35-year period.

He was the son of the founder of the Bank of England Operatic and Dramatic Society and was educated at Croydon High School for Boys. He then appeared on stage in repertory theatre in Croydon and Henley-on-Thames and in clubs, pantomimes and concert parties.

He made appearances in numerous British television plays and series including; The Forsyte Saga, Doctor Who (Terror of the Autons), The Saint, Softly, Softly and Poldark and he played the role of Cardinal Wolsey in The Six Wives of Henry VIII (1970). His film roles included Oliver! (uncredited), Chitty Chitty Bang Bang (uncredited), Battle of Britain, Dad's Army and Omen III: The Final Conflict.

Probably his most famous role was that of the farm labourer with a pitch fork in "Battle of Britain" with the line "Good afternoon my a**e you boche b*****d.  Come on put your hands up!"

The Six Wives of Henry VIII (1970 TV series)
The Six Wives of Henry VIII is a series of six television plays produced by the BBC and first transmitted between 1 January and 5 February 1970. The series later aired in the United States on CBS from 1 August to 5 September 1971 with narration added by Anthony Quayle. The series was rebroadcast in the United States without commercials on PBS as part of its Masterpiece Theatre series.

Each of the six plays focuses on a single wife, often from their perspective, and was written by a different dramatist. The series was produced by Mark Shivas and Ronald Travers and directed by Naomi Capon and John Glenister.
Madhorajpura
Madhorajpura, is an ILRC and village in Phagi Tahsil in Jaipur district, Rajasthan. It has a population of around 5000.
Madhorajpura has eight patwar circles - Gopalpura, Chandma Kalan, Didawata, Dosara, Beechi, Bhankarota, Madhorajpura and Sehdariya

Based on 2011 census, Madhorajpura has 734 households with total population of 4,690 (51.81% males, 48.19% females). Total area of village is 19.49 km2. There are 5 primary schools and one post office in the village.

Revenue block
Revenue blocks, revenue circles, firka, or patwar circles are the local revenue sub-divisions of the various districts of the states of India. The revenue blocks exist to simplify local administration, and each consists of a small number of revenue villages, governed by a revenue inspector. The revenue inspector is charged with a number of key administrative roles, most notably the identification and collection of tax revenue. Sometimes the land area in a revenue circle is identified as an inspector land revenue circle for administrative purposes. While revenue blocks may be as large as or larger than a tehsildar, revenue circles are generally smaller. In the state of Tamil Nadu alone, there are 1,349 revenue blocks.