hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pieter van Aelst
Peter van Aelst, Peeter van Aelst or Pieter van Aelst is the name of a number of artists including:

Pieter Coecke van Aelst, a Flemish painter of the 16th century

Peeter van Aelst, a 17th-century Dutch still life painter referred to by Cornelis de Bie in his Het Gulden Cabinet

Pieter van Aelst, a 17th-century Flemish genre painter active in Antwerp from 1644 to 1654

Pieter van Aelst III, a Flemish tapestry weaver of the 16th century

Het Gulden Cabinet
Het Gulden Cabinet vande Edel Vry Schilder-Const or The Golden Cabinet of the Noble Liberal Art of Painting is a book by the 17th-century Flemish notary and rederijker Cornelis de Bie. It was published in Antwerp.  Written in the Dutch language, it contains artist biographies and panegyrics with engraved portraits of 16th- and 17th-century artists, predominantly from the Habsburg Netherlands.  The work is a very important source of information on the artists it describes.  It formed the principal source of information for later art historians such as Arnold Houbraken and Jacob Campo Weyerman.  It was published in 1662, although the work also mentions 1661 as date of publication.
Windows Preinstallation Environment
Windows Preinstallation Environment (also known as Windows PE and WinPE) is a lightweight version of Windows used for the deployment of PCs, workstations, and servers, or troubleshooting an operating system while it is offline. It is intended to replace MS-DOS boot disks and can be booted via USB flash drive, PXE, iPXE, CD, DVD, or hard drive. Traditionally used by large corporations and OEMs (to preinstall Windows client operating systems on PCs during manufacturing), it is now widely available free of charge via Windows Assessment and Deployment Kit (WADK) (formerly Windows Automated Installation Kit (WAIK)).

Boot disk
A boot disk is a removable digital data storage medium from which a computer can load and run (boot) an operating system or utility program. The computer must have a built-in program which will load and execute a program from a boot disk meeting certain standards.

While almost all modern computers can boot from a hard drive containing the operating system and other software, they would not normally be called boot disks (because they are not removable media). Fixed drives (such as hard drives) that are bootable may be called boot drives. CD-ROMs are the most common forms of media used, but other media, such as magnetic or paper tape drives, ZIP drives, and more recently USB flash drives can be used. The computer's BIOS must support booting from the device in question.

One can make one's own boot disk (typically done to prepare for when the system won't start properly).
2018 II Lyga
The 2018 II Lyga season was the second season since return to two divisions system, the twentieth after switch to spring-to-fall format and the thirtieth overall after the restoration of Independence.

The II Lyga is the third-tier of football in Lithuania. It is divided into the South Zone and the West Zone, each containing a total of thirteen clubs. The top two teams from each division are promoted to the I Lyga, while the last placed teams from both divisions are relegated to the appropriate regional division of the III Lyga, except in separately regulated cases for the B teams of higher tier clubs.

Football in Lithuania
Football is one of the top two most popular sports Lithuania by the quantity of active sportsmen. However, with only 52,000 match spectators a year (2019) in all top league matches, it falls far behind country's most popular sport, basketball. Other variations of football like futsal, 5-a-side to 8-a-side football, beach soccer have become fairly popular as well.

The former Soviet republic made their return as an independent football nation in 1992. In the qualification for the Euro 2004, Lithuania held Germany to a 1–1 draw in Germany and won against Scotland. In the qualification for Euro 2008 they played away to the 2006 World Cup winners Italy and drew 1–1. They also defeated Romania 3–0 in Lithuania, in another shock performance.
Stealing Beauty
Stealing Beauty (French: Beauté volée, lit. 'Stolen Beauty'; Italian: Io ballo da sola, lit. 'I Dance Alone') is a 1996 coming-of-age drama film directed by Bernardo Bertolucci and starring Jeremy Irons, Liv Tyler, Sinéad Cusack, Jean Marais, Donal McCann, D. W. Moffett, Stefania Sandrelli and Rachel Weisz. Written by Bertolucci and Susan Minot, the film is about a 19-year-old American girl who travels to a lush Tuscan villa near Siena to stay with family friends of her poet mother, who recently died. It is an international co-production of France, Italy and the United Kingdom.

Stealing Beauty was released in Italy in March 1996, and was officially selected for the 1996 Cannes Film Festival in May. It was released in the United States on 14 June 1996.

The film was made entirely in the Tuscany region of Italy during the summer of 1995. The main location for filming was the estate of Castello di Brolio, and a small villa on the property.

Villa
A villa is a type of house that was originally an ancient Roman upper class country house that provided an escape from urban life. Since its origins in the Roman villa, the idea and function of a villa have evolved considerably. After the fall of the Roman Republic, villas became small farming compounds, which were increasingly fortified in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery. They gradually re-evolved through the Middle Ages into elegant upper-class country homes. In the early modern period, any comfortable detached house with a garden near a city or town was likely to be described as a villa; most surviving villas have now been engulfed by suburbia. In modern parlance, "villa" can refer to various types and sizes of residences, ranging from the suburban semi-detached double villa to, in some countries, especially around the Mediterranean, residences of above average size in the countryside.
Bill Kennedy (politician)
James William Kennedy (8 July 1919 – 3 March 2001) was an Australian politician and a Country Party member of the New South Wales Legislative Council from 1971 to 1984.

Kennedy was born in Murrumbeena, Melbourne. He served in the Royal Australian Air Force from 1940 to 1946 and joined the Country Party on his return in 1947, then farmed and directed a company. In 1956 he was elected to Taree Municipal Council. He was its mayor and served on several local councils from 1965 to 1971.

In 1971, Kennedy was elected to the New South Wales Legislative Council. He served until 1984 and died in Taree in 2001.

City of Greater Taree
The Greater Taree City Council (GTCC) was a local government area on the Mid North Coast of New South Wales, Australia, until 12 May 2016 when it was amalgamated to form part of the Mid-Coast Council.  It was originally formed in 1981 from the Manning Shire, and the Taree and Wingham Municipal Councils.  The council was centred on Taree, located adjacent to the Manning River, the Pacific Highway and the North Coast railway line.

The last serving mayor of GTCC was Cr. Paul Hogan, an unaligned politician.
Ibrahim Ali Hussein
Ibrahim Ali Hussein (Ibrahim Seer and Haji Ibrahim) is a Kenyan politician who was a member of the Kenyan National Assembly from Wajir West.

He was in the Wajir West Legislature between 1969 and 1973. He was the second MP from Ajuran Community inhabiting the larger Wajir West Constituency.

He was known for championing the rights of the indigenous inhabitants.

National Assembly (Kenya)
The National Assembly of the Republic of Kenya (formerly House of Representatives) is one of the two Houses of the Parliament of Kenya. Between 1966 and 2013, it served as a unicameral house. In 2013 (11th Parliament), it became the lower house when the Senate was reestablished.

It has a total of 349 seats: 290 elected from the constituencies, 47 women elected from the counties and 12 nominated representatives. The Speaker of the National Assembly of Kenya serves as an ex officio member.

The High Court of Kenya ordered lawmakers to introduce gender quotas, or face dissolution in the mid-2010s, following the implementation of the 2010 Constitution.
Ballydavid
Baile na nGall (Irish, meaning "town of the foreigners), unofficially anglicized as "Ballydavid", is a Gaeltacht village is situated on the Dingle Peninsula of County Kerry, Ireland. As the 2003 Official Languages Act revoked the status of the English language name Ballydavid, the official name is Baile na nGall.

The village is near to Gallarus Castle, a 15th-century tower built by the Knight of Kerry, the holder of a hereditary knighthood belonging to the Geraldine Dynasty. It is now an Irish heritage site and stands about one kilometre from the better known and more historically significant Gallarus Oratory.

RTÉ Raidió na Gaeltachta has a broadcast studio just outside the village.  The radio tower is also a transmission site for RTÉ Network Limited.

The Marilyn, Ballydavid Head, has a relative height of 247 metres.

Dingle Peninsula
The Dingle Peninsula (Irish: Corca Dhuibhne; anglicised as Corkaguiny or Corcaguiny, the name of the corresponding barony) is the northernmost of the major peninsulas in County Kerry. It ends beyond the town of Dingle at Dunmore Head, the westernmost point of mainland Ireland. It is separated from the Iveragh Peninsula to the south by the Dingle Bay.
Swinton railway station (South Yorkshire)
Swinton railway station is a railway station in Swinton, South Yorkshire, England.  It has three platforms and a small bus station, and lies at the junction of the former North Midland Railway main line between Rotherham Masborough and Leeds via Cudworth and the former South Yorkshire Railway line to Doncaster.

Bus station
A bus station, bus depot, bus interchange or bus exchange is a structure where city buses or intercity buses stop to pick up and drop off passengers. A bus station is larger than a bus stop, which is usually simply a place on the roadside, where buses can stop. It may be intended as a terminal station for a number of routes, or as a transfer station where the routes continue.

Bus station platforms may be assigned to fixed bus lines, or variable in combination with a dynamic passenger information system. The latter requires fewer platforms, but does not provide consistent locations for passengers.
2009 LKL All-Star Game
The 2009 LKL All-Star Game was played on February 21, 2009, at Šiaulių arena, in Šiauliai, home of BC Šiauliai. The game was the 15th annual LKL All-Star Game. It was the second time that Šiauliai had hosted the basketball showcase, after previously hosting it in 2008.

BC Šiauliai
BC Šiauliai (Lithuanian: Krepšinio klubas Šiauliai) is the professional basketball club of Šiauliai, Lithuania. The club competes in the Lithuanian Basketball League. It has won the 3rd place award (behind Lithuanian basketball giants Lietuvos Rytas and Žalgiris) in the LKL a record 9 times.
Tokyo Derby (horse race)
The Tokyo Derby (東京ダービー) is a Japanese thoroughbred horse race on dirt for three-year-olds. It is graded as a Domestic Grade I race. It is run over a distance of 2,000 meters (about 10 furlongs) at Oi Racecourse in the Shinagawa, Tokyo in June.

Ohi Racecourse
Ohi Racecourse (大井競馬場, Ōi Keiba-jō), also known as Tokyo City Keiba (TCK), is located in Shinagawa, Tokyo, Japan. Built in 1950 for horse racing, on weekends it also hosts one of the largest Tokyo-area flea markets.

The racecourse is located near Ōi Keibajō Mae Station on the Tokyo Monorail.

In August 1995, a friendly exchange agreement was signed with Santa Anita Park in Arcadia, California.  The Tokyo City Cup held annually at Santa Anita Park in Arcadia honors the partnership between the American racetrack and Ohi Racecourse. In recognition of their relationship, TCK holds "Santa Anita Week" each summer which features the one mile G3 "Santa Anita Trophy".
Tamerna Guedima
Tamerna Guedima (also written Tamerna Kedima or just Kedima) is a village in the commune of Sidi Amrane, in Djamaâ District, El M'Ghair Province, Algeria. The village is located to the west of the N3 highway 8 kilometres (5.0 mi) south of Djamaa.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Fred Jurgen Schnepel
Fred Jurgen Schnepel (February 24, 1892 – February 7, 1948) was a Seaman in the United States Navy and a Medal of Honor recipient for his role in the United States occupation of Veracruz.

In 1914, Schnepel was assigned to the battleship USS Florida. He went ashore at Veracruz as a member of a five-man signal squad led by Ensign Edward O. McDonnell. The other squad members were Charles F. Bishop, Charles L. Nordsiek and James A. Walsh. Despite being under constant enemy fire the afternoon of April 21 and morning of April 22, the squad continued to relay signals to and from USS Prairie offshore from an exposed rooftop position.

Schnepel served in the Navy until 1923, rising to the rank of Chief Quartermaster (CQM). In 1942, he was working as a builder and living in East Port Chester, Connecticut. Schnepel died on February 7, 1948 in Port Chester, New York, and is buried in Arlington National Cemetery, Arlington, Virginia.

USS Prairie (AD-5)
USS Prairie (AD-5), formerly Morgan Liner SS El Sol, was built in 1890 by William Cramp & Sons, Philadelphia. She was purchased by the United States Navy on 6 April 1898 from the Southern Pacific Company, and commissioned two days later at New York, Commander Charles J. Train in command.
Delphinium umbraculorum
Delphinium umbraculorum is a species of larkspur known by the common name umbrella larkspur. However, its epithet does not denote an umbrella. Instead, it describes the habitat of this plant, usually shady and cool places. It is often confused with D. parryii which has similar flowers and D. patens which has similar stems and leaves. It is endemic to California, where it grows in the woodlands of the coastal mountain ranges from Monterey to Ventura Counties. It is a perennial herb producing an erect stem 40 to about 80 centimeters tall. The hairless leaves are located at the base of the plant and along the stem as well. The inflorescence bears several flowers with reflexed dark blue sepals and a spur over a centimeter long. The fruit is between 1 and 2 centimeters long.

Ventura County, California
Ventura County (/vɛnˈtʊərə/ ⓘ) is a county located in the southern part of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 843,843. The largest city is Oxnard, California, and the county seat is the city of Ventura, California.

Ventura County comprises the Oxnard–Thousand Oaks–Ventura, CA Metropolitan Statistical Area, which is part of the Greater Los Angeles area (Los Angeles–Long Beach, CA Combined Statistical Area). It is also considered the southernmost county along the California Central Coast.

Two of the Channel Islands are part of the county: Anacapa Island, which is the most visited island in Channel Islands National Park, and San Nicolas Island.
Vietnam Idol season 1
Vietnam Idol (now retroactively known as Vietnam Idol season 1) is the first season of the interactive reality series produced in Vietnam. The show was hosted by Thanh Thảo and Nguyên Vũ. It began airing on Ho Chi Minh Television together with many other local channels in Hanoi (HTV), Hai Phong, Da Nang (DRT), Khanh Hoa and Quang Ninh

Nguyễn Ngọc Phương Vy, from Ho Chi Minh City, was crowned the winner of the season. Her prizes included $10,000 and a contract with Music Faces, a record company in Vietnam.

Khánh Hòa province
Khánh Hòa is a coastal province in the South Central Coast region of Vietnam. It borders Đắk Lắk to the northwest, Lâm Đồng to the southwest and the South China Sea to the east.

In June 2025, it was merged with Ninh Thuận province, forming the new Khánh Hòa Province with an area of 11,911 km2 (4,599 sq mi) and a population of 1,882,000 people. When Jean-Louis Taberd published the map of Annam in 1838, the province was named "Bình Hòa Trấn," with "Trấn" meaning "Department" or province.
Geale
Geale is a surname. Notable people with the surname include:

Bob Geale (born 1962),  Canadian retired professional ice hockey centre

Daniel Geale (born 1981), Australian former professional boxer

Hamilton Geale (1814–1909), Irish politician, judge, barrister, and author

Hamilton Geale
Hamilton Geale (1814–1909) was an Irish politician, judge, barrister, and author. As a member of the landed gentry who owned some 3,000 acres (1,200 ha) in Ireland, Geale served on the Irish Council and the Imperial Parliament. He was also a deputy judge with the Bristol County and Marylebone County courts in England and a justice of the peace for County Limerick in Ireland.
HMAS Geraldton
Two ships of the Royal Australian Navy have been named HMAS Geraldton, for the port of Geraldton, Western Australia.

HMAS Geraldton (J178), a Bathurst-class corvette launched in 1941 and sold to the Turkish Navy in 1946

HMAS Geraldton (FCPB 213), a Fremantle-class patrol boat launched in 1983 and decommissioned in 2006

Geraldton
Geraldton (/ˈd͡ʒɛɹəltən/, JER-əl-tən; Wajarri: Jambinu, Wilunyu: Jambinbirri) is a coastal city in the Mid West region of Western Australia, 424 kilometres (263 mi) north of the state capital, Perth.

As of the 2021 census, Geraldton had an urban population of 38,595. Geraldton is the seat of government for the City of Greater Geraldton, which also incorporates the town of Mullewa, Walkaway and large rural areas previously forming the shires of Greenough and Mullewa.

The Port of Geraldton is a major west coast seaport. Geraldton is an important service and logistics centre for regional mining, fishing, wheat, sheep and tourism industries.
Nino Tempo
Antonino LoTempio (January 6, 1935 – April 10, 2025) was an American musician, singer, and actor. He was a duet partner with his older sister April Stevens as well as the frontman for a 1970s funk band, 5th Ave. Sax.

Maynard Ferguson
Walter Maynard Ferguson CM (May 4, 1928 – August 23, 2006) was a Canadian jazz trumpeter and bandleader. He came to prominence in Stan Kenton's orchestra before forming his own big band in 1957. He was noted for his bands, which often served as stepping stones for up-and-coming talent, his versatility on several instruments, and his ability to play in a high register.
Rogelio Ordoñez
Rogelio Lunasco Ordoñez (born September 24, 1940 - May 19, 2016) also known as Ka Roger, was a multi-awarded Filipino fiction writer, poet, activist, journalist and educator.  He was one of the authors of the iconic Tagalog literature anthology Mga Agos sa Disyerto in the 1960s. He was a contributor to Liwayway Magazine, Pilipino Free Press, Asia-Philippines Leader, Pilosopong Tasyo, Diario Uno and Pinoy Weekly.

Liwayway
Liwayway (Tagalog word meaning "dawn") is a leading Tagalog weekly magazine published in the Philippines since 1922. It contains Tagalog serialized novels, short stories, poetry, serialized comics, essays, news features, entertainment news and articles, and many others. In fact, it is the oldest Tagalog magazine in the Philippines. Its sister publications are Bannawag, Bisaya Magasin, and Hiligaynon.
Conor Cummins
Conor Cummins (born 27 May 1986, in Douglas, Isle of Man) is a Manx motorcycle road racer who rides in British racing events, competing in the British Superstock Championship, as well as in specialist closed-road events at his home Isle of Man TT races and in Northern Ireland. A part-time seasonal racer, his normal income is derived from his business as a barista and coffeemaker supplier.

He currently competes aboard a Honda CBR1000RR and a Honda CBR600RR. He was born during TT week in 1986, and became a professional rider in 2006. His father William 'Billy' Cummins contested the TT and Manx Grand Prix events and is still road racing.

Coffeemaker
A coffeemaker, coffee maker or coffee machine is a cooking appliance used to brew coffee. While there are many different types of coffeemakers, the two most common brewing principles use gravity or pressure to move hot water through coffee grounds. In the most common devices, coffee grounds are placed into a paper or metal filter inside a funnel, which is set over a glass or ceramic coffee pot, a cooking pot in the kettle family. Cold water is poured into a separate chamber, which is then boiled and directed into the funnel and allowed to drip through the grounds under gravity. This is also called automatic drip-brew. Coffee makers that use pressure to force water through ground coffee are called espresso makers, and they produce espresso coffee.
Japanese ship-naming conventions
Japanese ship names follow different conventions from those typical in the West. Merchant ship names often contain the word maru at the end (meaning circle), while warships are never named after people, but rather after objects such as mountains, islands, weather phenomena, or animals.

Imperial crest of Japan
The Imperial crest of Japan, most commonly known in English and Japanese as the chrysanthemum crest (菊紋, kikumon) (also known by other names) is the mon, used by the emperor of Japan and members of the Imperial Family.

It is one of the national emblems of Japan and is used in a manner similar to a national coat of arms, such as on Japanese passports.

The 5-7 paulownia was historically the personal crest of the emperor, and as such has also been called an imperial crest. It was later adopted by the Japanese government, and it is largely used to represent the prime minister and Cabinet.
Centralia Massacre (Missouri)
The Centralia Massacre was the summary execution of 24 captured Union army soldiers in Centralia, Missouri on September 27, 1864, during the American Civil War by Confederate bushwhackers under William T. Anderson. Future outlaw Jesse James was among the killers. In the ensuing Battle of Centralia a large detachment of Union mounted infantry attempted to intercept Anderson, but nearly all of them were killed in combat.

Summary execution
In civil and military jurisprudence, summary execution is the putting to death of a person accused of a crime without the benefit of a free and fair trial. The term results from the legal concept of summary justice to punish a summary offense, as in the case of a drumhead court-martial, but the term usually denotes the summary execution of a sentence of death. Under international law, it is defined as a combatant's refusal to accept an opponent's lawful surrender and the combatant's provision of no quarter, by killing the surrendering opponents.

Summary executions have been practiced by governments and paramilitary organizations during both peacetime and war, and are usually associated with war crimes and political persecution.