hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José de Santiago Concha, 1st Marquess of Casa Concha
José de Santiago Concha y Salvatierra, 1st Marquess of Casa Concha (Lima, Peru, October 30, 1667 –  Lima, Peru, March 11, 1741) was a Spanish politician and Royal Governor of Chile.

He studied at the National University of San Marcos, and then at the University of Salamanca for a Bachelor of Canon Law. He received the title of Knight of the Order of Calatrava due to his noble lineage.  He later served as a magistrate in Lima, later serving in a somewhat similar capacity as an oidor in the Real Audiencia of Chile from 1709 to 1710.  He then returned to Lima to perform his old duties, until the King named him interim governor of Chile.

Order of Calatrava
The Order of Calatrava (Spanish: Orden de Calatrava) is one of the four Spanish military orders and the first military order founded in Castile, but the second to receive papal approval. The papal bull confirming the Order of Calatrava was given by Pope Alexander III on September 26, 1164. Most of the political and military power of the order had dissipated by the end of the 15th century, but the last dissolution of the order's property did not occur until 1838.
Hyposmocoma diffusa
Hyposmocoma diffusa is a species of moth of the family Cosmopterigidae. It was first described by Lord Walsingham in 1907. It is endemic to the Hawaiian islands of Kauai and Maui. The type locality is Olinda, where it was collected at an elevation of 4,000 feet (1,200 m).

Olinda, Hawaii
Olinda is an agricultural and residential community on the island of Maui in the U.S. state of Hawaii, located approximately 2 miles (3 km) southeast of Makawao. It ranges in elevation from 1,800 to 4,200 feet (550 to 1,280 m) on the northern slopes of Haleakala. It is a census-designated place, with a population of 1,188 at the 2020 census and an area of 7.5 square miles (19 km2).

Mark Twain once lived on Olinda Road.

The Rainbow Bridge concert by Jimi Hendrix was held in a cowfield just off Olinda Road.
Derrick Harrison
Derrick Harrison (12 December 1929 – 23 December 1967) was an English professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played at club level for Wakefield Trinity and Batley, as a prop.

Batley Bulldogs
The Batley Bulldogs are an English professional rugby league club in Batley, West Yorkshire, who play in the Championship. Batley were one of the original twenty-two rugby football clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. They were League Champions in 1924 and have won three Challenge Cups.
Human rights abuses in Kashmir
Human rights abuses in Kashmir have been perpetrated by various belligerents in the territories controlled by both India and Pakistan since the two countries' conflict over the region began with their first war in 1947–1948, shortly after the partition of British India. The organized breaches of fundamental human rights in Kashmir are tied to the contested territorial status of the region, over which India and Pakistan have fought multiple wars. More specifically, the issue pertains to abuses committed in Indian-administered Kashmir (comprising the territories of Jammu and Kashmir and Ladakh) and in Pakistani-administered Kashmir (comprising the territories of Azad Jammu and Kashmir and Gilgit–Baltistan).

Kashmir Valley
The Kashmir Valley, also known as the Vale of Kashmir, is an intermontane valley in the northern part of Indian-administered Jammu and Kashmir. The valley is surrounded by the ranges of the Himalayas, bounded on the southwest by the Pir Panjal Range and on the northeast by the Greater Himalayan Range. It is approximately 135 km (84 mi) long and 32 km (20 mi) wide, and drained by the Jhelum River. It falls entirely within the Kashmir Division of Jammu and Kashmir.
The Testament of Gideon Mack
The Testament of Gideon Mack is a novel written by the Scottish author James Robertson, first published in 2006. It pays conscious homage to ideas and themes originally explored with powerful effect in the novel The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner (1824) by the Scottish novelist, essayist and poet James Hogg. Set in present day Scotland, Robertson's story of a contemporary minister of the Church of Scotland, Gideon Mack, who essentially doubts the existence of God, and thus his entire vocation, involves a wide variety of themes including questions of philosophy, tragedy, and the nature of father and son relationships. It was long-listed for the 2006 Man Booker Prize.

Vocation
A vocation (from Latin  vocatio 'a call, summons') is an occupation to which a person is especially drawn or for which they are suited, trained or qualified. Though now often used in non-religious contexts, the meanings of the term originated in Christianity.

A calling, in the religious sense of the word, is a religious vocation (which comes from the Latin for "call") that may be professional or voluntary and, idiosyncratic to different religions, may come from another person, from a divine messenger, or from within oneself.
Volcano (2018 film)
Volcano (in Ukrainian: «Вулкан», romanized: Vulkan; in German: Vulcan) is a 2018 Ukrainian-German-Monaco drama film, and the feature directorial debut of Roman Bondarchuk.  Through the character Lukas, an interpreter who is stranded in the region he was to help monitor for a security organization, the film examines the lives of people on the southern Ukrainian steppe who live in anarchic freedom, seemingly forgotten by the outside world.

The film premiered at the Karlovy Vary International Film Festival (KVIFF) on 1 July 2018 in the East of the West program. It won several awards at international film festivals, including the Grand Prize at festivals in Armenia, Croatia and Morocco. The film has been noted for its stunning visuals and a documentary feel attained through cinéma vérité techniques and the casting of non-actors. Bondarchuk received the Shevchenko National Prize for directing the film.

Beryslav
Beryslav (Ukrainian: Берислав, IPA: [berɪˈslɑu̯] ⓘ) is a city in Kherson Oblast, southern Ukraine. It serves as the administrative center of Beryslav Raion, housing the district's local administration buildings. Beryslav hosts the administration of Beryslav urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 11,895 (2022 estimate).

The city is located on the right-bank of the Dnieper River across from Kakhovka on the opposite bank. Until the creation of the Kakhovka Reservoir, the city contained one of a historical crossing over the Dnieper.

By the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of July 26, 2001, No. 878, Beryslav was included in the List of Historical Settlements of Ukraine as the oldest settlement in the Kherson region.
1977 Grand Prix (tennis)
The 1977 Colgate-Palmolive Grand Prix was a professional tennis circuit administered by the International Lawn Tennis Federation (ILTF, later the ITF) which served as a forerunner to the current Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour and the Women's Tennis Association (WTA) Tour. The circuit consisted of the four modern Grand Slam tournaments and open tournaments recognised by the ILTF. The Colgate-Palmolive Masters is included in this calendar but did not count towards the Grand Prix ranking. Colgate-Palmolive was the new tour sponsor, taking over from Commercial Union. Guillermo Vilas won the Grand Prix circuit, having accumulated the most points (2,047), and received the largest share from the bonus pool ($300,000). The top eight points ranked singles players as well as the top four doubles teams qualified for the season-ending Masters tournament

Brian Teacher
Brian David Teacher (born December 23, 1954) is an American former professional tennis player.  He reached career-high rankings of world No. 7 in singles and world No. 5 in doubles, both in 1981. Teacher is best remembered for being a major singles champion, triumphing at the 1980 Australian Open. He won eight career singles titles and 16 doubles titles.

Following his playing career, he became a touring coach on both the ATP Tour and WTA Tour. He currently runs the Brian Teacher Tennis Academy in South Pasadena, California.
Baseball in Puerto Rico
Baseball is the most popular sport in Puerto Rico. In terms of spectators and active participants, it is the premier sport on the island.

The game was introduced to the island in the late 19th century and the first two clubs were founded in 1897, before the Spanish–American War. The sport was initially ridiculed as unmanly. However, when local Puerto Rican teams began to defeat more experienced American teams, the sport caught on.

As of 2016, over 100 Major League Baseball players were active in the Puerto Rico Baseball League.

Famous baseball players from Puerto Rico include Hall of Famers Roberto Clemente, Orlando Cepeda, Roberto Alomar, Iván Rodríguez and Edgar Martinez; as well as Jose "Cheo" Cruz; Juan González; Victor Pellot; Francisco Lindor; Yadier Molina; and Bernie Williams.

Leones de Ponce (baseball)
The Leones de Ponce (English: Lions) is a baseball team in the Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). The organization is based in the municipality of Ponce, Puerto Rico. The team plays at the Francisco Montaner Stadium.  Contrary to popular belief, the name Leones comes from their team owner being photographed with a whip as if taming lions. At one time, the "legendary" team scored a continuous run of thirteen championships. The team's owner is Oscar Misla, also owner of the Leones de Ponce in the Baloncesto Superior Nacional (BSN). The team's colors are black and red.
Nedlands Masters
The Nedlands Masters was a professional golf tournament in Australia, held at the Nedlands Golf Club in Nedlands, Perth, Western Australia. It was first played in 1947, again in 1950, and then annually from 1962. Like the Masters Tournament, the winner of the tournament was presented with a green jacket.

Though not always an official PGA Tour of Australasia event it was on the Order of Merit in the mid-1980s.

PGA Tour of Australasia
The PGA Tour of Australasia, currently titled as the Challenger PGA Tour of Australasia for sponsorship reasons, is a professional golf tour for men, owned and operated by the PGA of Australia. Official events on the tour count for World Golf Ranking points.
Musić noble family
The Musić family (Serbian Cyrillic: Мусић, pl. Musići / Мусићи) was a Serbian noble house that served the Serbian Empire (1345–1371), and during its fall (1371–1389) it served Tsar Lazar's Serbia. The eponymous founder was čelnik Musa, who married Dragana Hrebeljanović, the sister of Tsar Lazar (r. 1371-1389). Stefan and Lazar Musić, the sons of Musa, held a region of roughly modern Raška municipality and north Kosovo. The brothers died fighting the Ottoman Empire in the Battle of Kosovo (1389).

Raška, Serbia
Raška (Serbian Cyrillic: Рашка, pronounced [râʃkaː]) is a town and municipality located in the Raška District of southwestern Serbia. The municipality has a population of 21,498 people, while the town has a population of 6,291 people (2022 census). It covers an area of 670km2 (259 sq. mi.). The town is situated on the rivers Raška and Ibar.
Porth Kea
Porth Kea or Porthkea is a hamlet in Kea parish, south of Truro in Cornwall, England. It lies south-east of Kea village, on the other side of the A39.

Porth Kea Methodist Church was built in 1869 and extended in 1877.

Truro
Truro (/ˈtrʊəroʊ/ ⓘ; Cornish: Truru) is a cathedral city and civil parish in Cornwall, England. It is the southernmost city in the United Kingdom, and lies 232 miles (373 km) west-south-west of London. It is Cornwall's county town, only city, and a centre for administration, leisure and shopping. At the 2021 census the population of the parish was 21,046 and the population of the built up area as defined by the Office for National Statistics (which included the Gloweth and Treliske areas in the neighbouring parish of Kenwyn) was 23,060.

Truro grew as a trade centre through its port and as a stannary town for tin mining. It was awarded city status in 1877 following the creation of the Diocese of Truro the previous year. Truro Cathedral was built between 1880 and 1910. Truro is home to Cornwall Council, the Royal Cornwall Museum, the Hall for Cornwall and Cornwall's Courts of Justice. People from Truro are called Truronians.
Hugh Sundae
Hugh Sundae (born Ian Hughes) is a New Zealand broadcaster and journalist. He is best known for his radio work at University of Auckland campus radio 95bFM, as a television presenter, and as the digital entertainment producer at the New Zealand Herald.

1News
1News is the news service of the New Zealand television network TVNZ. Its flagship programme is the daily evening newscast 1News at Six; other programmes include morning news-talk show Breakfast, Te Karere, Seven Sharp, and Sunday morning political affairs program Q+A. TVNZ also operates a news website and app, 1News.co.nz. TVNZ's Chief News and Content Officer, Nadia Tolich, was appointed in April 2025.

Broadcast from its Auckland studios, 1News' nightly 6pm bulletin is usually New Zealand's most-watched television programme and seen as influential. TVNZ operates bureaus in Auckland, Wellington and Christchurch and has foreign correspondents based in Australia, Europe and the United States.
Mark Soderstrom
Mark Soderstrom (born September 15, 1970) is an Adelaide television presenter on SAS Seven and former footballer. He hosted the 2017 Carols by Candlelight, and is a regular sports reporter on Seven News and Australian Rules football reporter on Seven Sport. He is now a breakfast presenter on SAFM radio as part of Bec and Soda with Rebecca Morse. Previously with MiX FM.

Prior to his radio and television career, Soderstrom played 125 SANFL games with Sturt, Glenelg and North Adelaide.

Soderstrom has three children. He is also a former physical education and psychology teacher.

Glenelg Football Club
The Glenelg Football Club, nicknamed the Tigers or the Bays, is an Australian rules football team which plays in the South Australian National Football League. Their home ground is Stratarama Stadium (formerly Glenelg Oval), located in the southern coastal suburb of Glenelg East, South Australia.
Aasha (1957 film)
Aasha (transl. Hope) is a 1957 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by M. V. Raman. It stars Kishore Kumar and Vyjayanthimala. The film was a critical and commercial success. This film was partly coloured by both Gevacolor and Technicolor. The film was remade in Tamil as Athisaya Penn. Asha Parekh appears in the song 'Chal Chal Re Kanhai' and one scene after it with Vyjayanthimala.

Gevacolor
Gevacolor is a color motion picture process. It was introduced in 1947 by Gevaert in Belgium, and an affiliate of Agfacolor. The process and company flourished in the 1950s as it was suitable for on location shooting. Both the companies merged in 1964 to form Agfa-Gevaert, and continued producing film stock till the 1980s.
Danków Mały
Danków Mały [ˈdankuf ˈmawɨ] is a village in the administrative district of Gmina Włoszczowa, within Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-west of Włoszczowa and 49 km (30 mi) west of the regional capital Kielce.

Włoszczowa
Włoszczowa [vwɔˈʂt͡ʂɔva] ⓘ is a town in southern Poland, in Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 50 kilometres (31 miles) west of Kielce. It is the capital of Włoszczowa County. Population is 10,657 (2010). Włoszczowa lies in historic Lesser Poland. The town has the area of 30 km2 (12 sq mi) (11 sq miles).
Pseudohallucination
A pseudohallucination (from Ancient Greek: ψευδής (pseudḗs) 'false, lying' + hallucination) is an involuntary sensory experience that is vivid enough to be perceived as a hallucination, but is recognised by the individual as subjective and lacking objective reality.

Karl Jaspers
Karl Theodor Jaspers (/ˈjɑːspərz/; German: [kaʁl ˈjaspɐs] ⓘ; 23 February 1883 – 26 February 1969) was a German-Swiss psychiatrist and philosopher who had a strong influence on modern theology, psychiatry, and philosophy. His 1913 work General Psychopathology influenced many later diagnostic criteria, and argued for a distinction between "primary" and "secondary" delusions.

After being trained in and practising psychiatry, Jaspers turned to philosophical inquiry and attempted to develop an innovative philosophical system. He was often viewed as a major exponent of existentialism in Germany, though he did not accept the label.
Zoufonoun Ensemble
The Zoufonoun Ensemble was an American Persian classical music group, consisting of Mahmoud Zoufonoun (violin) and his four sons Amir Zoufonoun (vocals, setar), Ramin Zoufonoun (tar, Persian-tuned piano), Amin Zoufonoun (setar), and Omid Zoufonoun (cello). The ensemble was based in the San Francisco Bay Area.

Setar
A setar (Persian: سه‌تار, pronounced [seˈt̪ʰɒːɾ]) (lit: "Three Strings") is a stringed instrument, a type of lute used in Persian traditional music, played solo or accompanying voice. It is a member of the tanbur family of long-necked lutes with a range of more than two and a half octaves. Originally a three stringed instrument, a fourth string was added by Mushtaq Ali Shah by the mid 19th century. It is played with the index finger of the right hand.

It has been speculated that the setar originated in Persia by the 9th century AD   A more conservative estimate says "it originated in the 15th century, or even earlier."

Although related to the tanbur, in recent centuries, the setar has evolved so that, musically, it more closely resembles the tar, both in tuning and playing style.
Barentsøya
Barentsøya, anglicized as Barents Island, is an Arctic island in the Svalbard archipelago of Norway, lying between Edgeøya and Spitsbergen. To the north, in the sound between Barentsøya and Spitsbergen, lies the island of Kükenthaløya. To the south, the sound separating Barents Island from Edgeøya is Freemansundet.

Barentsøya has no permanent human inhabitants. It is part of the Søraust-Svalbard Nature Reserve and forms a habitat for several species, including polar bears and kittiwakes.

Uninhabited island
An uninhabited island, desert island, or deserted island, is an island, islet or atoll which lacks permanent human population. Uninhabited islands are often depicted in films or stories about shipwrecked people, and are also used as stereotypes for the idea of "paradise". Some uninhabited islands are protected as nature reserves, and some are privately owned. Devon Island in Canada's far north is the largest uninhabited island in the world.

Small coral atolls or islands usually have no source of fresh water, but occasionally a freshwater lens can be reached with a well.
Helen Molesworth
Helen Anne Molesworth (born 1966 in Chickasaw, Alabama) is an American curator of contemporary art based in Los Angeles. From 2014 to 2018, she was the Chief Curator at The Museum of Contemporary Art (MOCA) in Los Angeles.

Wexner Center for the Arts
The Wexner Center for the Arts is the Ohio State University's "multidisciplinary, international laboratory for the exploration and advancement of contemporary art."

The Wexner Center is a lab and public gallery, but not an art museum, as it does not collect art. However, when the center was constructed, it replaced the University Gallery of Fine Arts, and assumed possession and stewardship of the University Gallery's permanent collection of roughly 3,000 art works. The collection serves a secondary role in the center's programs in the visual, media and performing arts. The Wexner Center is made available to Ohio State University students and scholars for study, and is open to the public. The Wexner Center opened in November 1989, named in honor of the father of Limited Brands founder Leslie Wexner, who was a major donor to the center.
Mrizigue
Mrizigue is a small town and rural commune in Settat Province of the Casablanca-Settat region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 8876 people living in 1252 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Yongdae Gap
Yongdae Gap (Korean: 용대갑; Hanja: 龍台岬; "Dragon-Terrace Cape") is a North Korean headland in the middle of the country's eastern coast along the Sea of Japan. It forms the southeastern corner of South Hamgyong's Tanchon and the western point of a narrow bay sheltering Songjin and Hwadae.

Tanchon
Tanch'ŏn (Korean pronunciation: [tan.tsʰʌn]) is a port city in northeastern South Hamgyŏng province, North Korea.  It has a population of approximately 360,000. Tanch'ŏn borders the Sea of Japan (East Sea of Korea), into which the Namdae River flows.
MS Piret
MS Piret is a ferry owned by the Estonia-based ferry operator TS Laevad.  The ferry was built by the Remontowa Shipyard in Poland.

Piret was built in 2017 in Gdańsk, Remontowa shipyard. The ship route is Virtsu–Kuivastu.

Virtsu
Virtsu (German: Werder) is a small borough (alevik) in Lääneranna Parish, Pärnu County, Estonia. It lies on the western coast of continental Estonia, and is a location of the main port for traffic to and from Saaremaa, the largest island of Estonia.  The Virtsu ferry goes to Kuivastu, which is located on the island of Muhu, which is in turn connected to Saaremaa by the largest causeway in Estonia, the Väinatamm.

As of the 2011 Census, the settlement's population was 539.

Puhtu peninsula, a former island, belongs to Virtsu.
Hamdi Adus Isaac
Hamdi Adus Isaac (also Hussain Osman or Osman Hussain) (born 27 July 1978) is an Islamist terrorist who was found guilty of having placed an explosive at the Shepherd's Bush tube station during the failed 21 July 2005 London bombings. Born in Ethiopia, Hussain is a naturalised British citizen married to Yeshshiemebet Girma.

On 29 July 2005, he was arrested during a 40-officer raid at his brother-in-law's apartment in Rome, after mobile phone calls led police to believe he was hiding there. He was extradited to the UK in September under a European Arrest Warrant and charged with attempted murder. He stood trial along with five other suspects.

Shepherd's Bush tube station
Shepherd's Bush is a London Underground station. It is located in the district of Shepherd's Bush in the London Borough of Hammersmith and Fulham. The station is on the Central line, between White City and Holland Park stations. It is in London fare zone 2.

The station opened in 1900, but was closed for eight months in 2008 while the surface station building was replaced with a completely new structure and the underground station refurbished. A number of stations in the area both past and present have borne the name Shepherd's Bush; today the Central line station shares its name with the adjacent London Overground's Shepherd's Bush station, with which it shares a surface-level interchange.

An entirely separate London Underground station, Shepherd's Bush Market, served by the Circle and Hammersmith & City lines, is located approximately 1⁄3-mile (500 m) West. Until 2008, it too was called Shepherd's Bush until it was renamed to avoid confusion.