hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Livingston
USS Livingston (AP-163/AK-222) was a Crater-class cargo ship built for the US Navy during World War II. She was responsible for delivering troops, goods and equipment to locations in the Asiatic-Pacific Theater.

Gilbert Islands
The Gilbert Islands (Gilbertese: Tungaru; formerly Kingsmill or King's-Mill Islands) are a chain of sixteen atolls and coral islands in the Pacific Ocean, about halfway between Papua New Guinea and Hawaii. They constitute the main part of the country of Kiribati (the name of which is a rendering of "Gilberts" in the phonology of the indigenous Gilbertese).
Parakramabahu VIII
Vira Parakramabahu VIII, also known as Ambulagala Kumara, was King of Kotte in the fifteenth century, who ruled from 1484 to 1518. He succeeded Parakramabahu VII and was succeeded by his son Dharma Parakramabahu IX. Another son Vijayabahu VII also became king.

An adopted son of Parakramabahu VI, he overthrew Panditha Parakramabahu VII, the son of Sirisangabo Bhuvanaikabahu VI (another adopted son of Parakramabahu VI) and claimed the throne of Kotte.

The Portuguese led-by Lourenço de Almeida arrived at Sri Lanka in 1505 during his reign, and diplomatic ties with the Portuguese Empire were initiated. The Portuguese who met the King made an agreement that they would protect the coastal region of the country, and in return the King should pay a tribute of 80 tons of cinnamon to them.

During the end of Parakramabahu VIII's lifetime, he divided his kingdom among his sons, and made the eldest son Dharma Parakramabahu as the next heir to the throne.

Lourenço de Almeida
Lourenço de Almeida (c. 1480 – March 1508) was a Portuguese explorer and military commander.

He was born in Martim, Portugal, the son of Francisco de Almeida, first viceroy of Portuguese India.  Acting under his father, Lourenço distinguished himself in the Indian Ocean, and made Ceylon (present Sri Lanka) tributary to Portugal (see Portuguese Ceylon). He belonged to the Order of Christ.

He made the first Portuguese voyage to Ceylon in 1505 and established a settlement there, thus permitting the expansion of the Portuguese Empire in Asia.

He defeated the fleet of the Zamorin at the Battle of Cannanore in 1506. Two years later however, he died in a naval action off Chaul, in India, at the Battle of Chaul.
Øyslebø og Laudal
Øyslebø og Laudal is a former municipality in Vest-Agder county, that was located in the old Vest-Agder county in Norway. The 250-square-kilometre (97 sq mi) municipality existed from 1838 until 1899. The administrative centre was the village of Øyslebø. The municipality was located in part of the present-day municipality of Lindesnes in Agder county.

Prestegjeld
A prestegjeld was a geographic and administrative area within the Church of Norway (Den Norske Kirke) roughly equivalent to a parish. This traditional designation was in use for centuries to divide the kingdom into ecclesiastical areas that were led by a parish priest. Prestegjelds began in the 1400s and were officially discontinued in 2012.
Scott Krippayne
Scott Krippayne (born July 23, 1970) is an American singer and songwriter. He is better known for his contributions towards other artists, as over 150 of his songs have been recorded by others including Point of Grace, John Tesh, Avalon, Jaci Velasquez, FFH, True Vibe and Sandi Patty.

In 2007, he wrote the song "This Is My Now", which was chosen as the coronation song for the final of American Idol Season Six, and sung by the Top 2 Jordin Sparks and Blake Lewis. In 2014, Krippayne received a Daytime Emmy nomination for writing the theme music for Paw Patrol. He has also authored two books: Hugs for Teens and More Than a Story.

True Vibe
True Vibe was a CCM group that was active from 1999 to 2003. Composed of members Jonathan Lippmann, Nathan Gaddis, Jason Barton, and Jordan Roe, the group was born out of Lippmann's desire to pursue musical excellence without watering down his Christian faith.
Glil Yam
Glil Yam (Hebrew: גְּלִיל יָם) is a kibbutz in central Israel. Located in the Sharon plain between Ramat HaSharon and Herzliya, it falls under the jurisdiction of Hof HaSharon Regional Council. In 2022 it had a population of 562.

Sharon plain
32°24′00″N 34°52′59″E﻿ / ﻿32.400°N 34.883°E﻿ / 32.400; 34.883

The Sharon plain (Hebrew: הַשָּׁרוֹן, romanized: HaSharon; Arabic: سهل الشارون, romanized: Sahl al-Shārūn) is the central section of the Israeli coastal plain. The name Sharon is derived from the Akkadian word "A-Sharanu" which literally translates to a "thick forest," which the area was until its deforestation in the late 19th century. The plain lies between the Mediterranean Sea to the west and the Samarian Hills, 15 km (9.3 mi) to the east. It stretches from Nahal Taninim, a stream marking the southern end of Mount Carmel in the north, to the Yarkon River in the south, at the northern limit of Tel Aviv, over a total of about 90 km (56 mi). The level of the Sharon plain is connected to the level of the Mediterranean Sea by the Sharon Escarpment.

Parts of the plain are included in the Central, Haifa and Tel Aviv Districts of Israel.
Metropolis of Rhodes
The Metropolis of Rhodes (Greek: Ιερά Μητρόπολις Ρόδου) is the Greek Orthodox metropolitan see covering the island of Rhodes in the Dodecanese island group in Greece. It belongs to the ecclesiastical jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople.

Dodecanese
The Dodecanese (UK: /ˌdoʊdɪkəˈniːz/, US: /doʊˌdɛkəˈniːz/; Greek: Δωδεκάνησα, Dodekánisa [ðoðeˈkanisa], lit. 'twelve islands') are a group of 15 larger and 150 smaller Greek islands in the southeastern Aegean Sea and Eastern Mediterranean, off the coast of Anatolia, of which 26 are inhabited. This island group generally defines the eastern limit of the Sea of Crete. They belong to the wider Southern Sporades island group.

Rhodes has been the area's dominant island since antiquity. Of the others, Kos and Patmos are historically the most important; the remaining 12 are Agathonisi, Astypalaia, Halki, Kalymnos, Karpathos, Kasos, Leipsoi, Leros, Nisyros, Symi, Tilos, and Megisti. Other islands in the chain include Alimia, Arkoi, Farmakonisi, Gyali, Kinaros, Levitha, Marathos, Nimos, Pserimos, Saria, Strongyli and Syrna.
A. G. Daniells
Arthur Grosvenor Daniells (September 28, 1858 – April 18, 1935) was an American Seventh-day Adventist minister and administrator, most notably the longest serving president of the General Conference.
He began to work for the church in Texas in 1878 with Robert M. Kilgore and also served as secretary to James and Ellen White for one year, and later worked as an evangelist. In 1886, he was called to New Zealand, and was one of the pioneers of the Seventh-day Adventist Church in the South Pacific. Daniells had astounding success through his dynamic preaching and on October 15, 1887, he opened the first Seventh-day Adventist church in New Zealand at Ponsonby. While there he served as president of the New Zealand Conference (1889 to 1891), and of the Australia Conference (1892 to 1895). Later, he became the president of the Australasia Union Conference before becoming president of the General Conference in 1901. Daniells continued his term as General Conference president until 1922.

Ponsonby, New Zealand
Ponsonby (Māori: Te Rimu Tahi) is an inner-city suburb of Auckland located 2 km west of the Auckland CBD. The suburb is oriented along a ridge running north–south, which is followed by the main street of the suburb, Ponsonby Road.

Ponsonby was originally a working-class neighbourhood until going through a period gentrification that saw upper-middle class residents move to the area starting in the 1970s.

Three Lamps is an area of Ponsonby located at the intersection of Ponsonby Road, College Hill, and St Marys Road. This name is derived from a 19th-century Lamppost.
No Heaven for Gunga Din
No Heaven for Gunga Din; consisting of The British and American Officer's Book, is a fable by Ali Mirdrekvandi (who "preferred to be called 'Gunga Din'"), edited by John Hemming, who also wrote the introduction. Published in 1965 by Victor Gollancz Ltd (London) and E. P. Dutton & Company (New York), and in six other languages.

In the foreword Professor R. C. Zaehner (of All Souls College, Oxford) says Ali Mirdrekvandi was an Iranian peasant who had taught himself to read and write Persian, and then English when British and American troops arrived during World War II. The book's author is the subject of a 2013 documentary by Gholamreza Nematpour.

Victor Gollancz Ltd
Victor Gollancz Ltd (/ɡəˈlænts/) was a major British book publishing house of the twentieth century and continues to publish science fiction and fantasy titles as an imprint of Orion Publishing Group.

Gollancz was founded in 1927 by Victor Gollancz, and specialised in the publication of high-quality literature, nonfiction, and popular fiction, including crime, detective, mystery, thriller, and science fiction. Upon Gollancz's death in 1967, ownership passed to his daughter, Livia, who in 1989 sold it to Houghton Mifflin. Three years later in October 1992, Houghton Mifflin sold Gollancz to the publishing house Cassell & Co. Cassell and its parent company Orion Publishing Group were acquired by Hachette in 1996, and in December 1998 the merged Orion/Cassell group turned Gollancz into its science fiction/fantasy imprint.
Burny Bos
Bernard Gerrit "Burny" Bos (8 April 1944 – 1 December 2023) was a Dutch film producer, screenwriter and children's book writer. He also worked as an actor in children's programs on radio and television.

The Pocket-knife
The Pocket-knife (Dutch: Het Zakmes), also known as The Penknife is a 1992 Dutch children's film directed by Ben Sombogaart and written by Sjoerd Kuyper, based on his novel Het Zakmes. The film won several awards, including a Golden Calf Best Director Award.
Winky's
Winky's Hamburgers was a chain of hamburger fast food restaurants in and near Pittsburgh, Pennsylvania. It was founded by two brothers, Harold and Bernard Erenstein in 1962.  Their slogans were "Fast Food Cheap" and "Winky's Makes You Happy To be Hungry." Their signs advertised "Winky's Hamburger 15¢"; other sandwiches offered were The Big Wink, The Great One, and The Ground Rounder. Hot dogs also were on the menu.  One of the television commercials for the chain featured a puppet monster reading a list of signs featuring the names of the towns where restaurants were located.  Upon learning that there was no Winky's in Wilmerding, the monster ate the panel, exclaiming, "There's no Winky's in Wilmerding!"

Hamburger
A hamburger, often known as a burger, consists of fillings—usually a patty of ground meat, typically beef—placed inside a sliced bun, sesame seed bun, or bread roll. These patties are often served with lettuce, tomato, onion, pickles, bacon, or chilis. The filling of the burger can be topped with condiments such as ketchup, mustard, mayonnaise, relish or a "special sauce", often a variation of Thousand Island dressing. A burger with the patty topped with cheese is called a cheeseburger. Under some definitions, a hamburger is considered a sandwich.

Hamburgers are typically associated with fast-food restaurants and diners but are also sold at other restaurants, including high-end establishments. There are many international and regional variations of hamburgers. Some of the largest multinational fast-food chains feature burgers as one of their core products: McDonald's Big Mac and Burger King's Whopper have become global icons of American culture.
Assemblywomen
Assemblywomen (Ancient Greek: Ἐκκλησιάζουσαι Ekklesiazousai; also translated as, Congresswomen, Women in Parliament, Women in Power, A Parliament of Women, Assembly-Women, and Women in the Assembly) is a comedy written by the Greek playwright Aristophanes in 391 BCE.  The play portrays a scenario where the women of Athens assume control of the government and institute reforms that ban private wealth and enforce sexual equity for the old and unattractive. In addition to Aristophanes' political and social satire, Assemblywomen derives its comedy through sexual and scatological humor. The play aimed to criticize the Athenian government's expropriation of land and wealth at the time.

Scatology
In medicine and biology, scatology or coprology is the study of faeces.

Scatological studies allow one to determine a wide range of biological information about a creature, including its diet (and thus where it has been), health and diseases such as tapeworms.

A comprehensive study of scatology was documented by John Gregory Bourke under the title Scatalogic Rites of All Nations (1891), with a 1913 German translation including a foreword by Sigmund Freud. An abbreviated version of the work was published as The Portable Scatalog in 1994.
Barry Russell (Cronulla)
Barry Russell is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played in the halves for the Cronulla-Sutherland Sharks club of the NSWRL Premiership with whom he won the Rothmans Medal in 1988.

A member of the same Jersey Flegg Cup team as Andrew Ettingshausen and Jonathan Docking, Russell made his first-grade debut in 1985. Towards the end of the season, Russell was the team's regular five-eighth.

Russell had the first of two shoulder reconstructions after the 1985 season, and took no part in 1986. His career was often hampered by injury.

Despite missing six games of the 1988 NSWRL season due to injury, 23-year-old Russell was awarded the Rothmans Medal.

New South Wales Rugby League premiership
The New South Wales Rugby League premiership was the first rugby league football club competition established in Australia and contributor to today's National Rugby League. Run by the New South Wales Rugby League (initially named the New South Wales Rugby Football League) from 1908 until 1994, the premiership was the state's elite rugby league competition, parallel to Queensland's first-class league, the Brisbane Rugby League.

For most of the premiership's history it was contested by clubs from the state of New South Wales only, but later attempted to grow into a nationwide competition, eventually leading to the competition being played under the auspices of the Australian Rugby League in 1995.  Despite this name, the 1995 and 1996 Australian Rugby League Premierships competitions were still administered by the Board and staff of the New South Wales Rugby League.
Sara Creek (river)
Sara Creek (Dutch: Sarakreek) is a former tributary of the Suriname River located in the Para District of Suriname. After the completion of the Afobaka Dam in 1964, the Sara Creek flows into the Brokopondo Reservoir. In 1876, gold was discovered along the Sara Creek, and a railway line from Paramaribo to the river was completed in 1911.

Rapids
Rapids are sections of a river where the river bed has a relatively steep gradient, causing an increase in water velocity and turbulence. Flow, gradient, constriction, and obstacles are four factors that are needed for a rapid to be created.
Mysooru Mallige
Mysooru Mallige (transl. Jasmine of Mysuru) is a literary work of Kannada poet K. S. Narasimhaswamy. The collection of poems inspired a movie made by T.S. Nagabharana and also a musical play by Kalagangothri. The book was first released in 1942 at Maharaja College. Due to its popularity, the book was often presented in marriages and it has been re-printed several times.

It was adapted into the 1992 Kannada movie Mysore Mallige which was reported to be an inspiration for the 1994 Hindi movie 1942: A Love Story.

T. S. Nagabharana
Talakadu Srinivasaiah Nagabharana (born 23 January 1953), commonly known as T. S. Nagabharana, is an Indian film director, in the Kannada film industry and a pioneer of parallel cinema. He is one of the few film directors to have straddled the mainstream and parallel cinema worlds.
Asian Glow
Shin Gyeongwon (Korean: 신경원; born June 14, 2001), better known by their stage name Asian Glow (Korean: 아시안 글로우), is a South Korean slacker rock musician. They have released five albums: Nosferadoof (2020), Cull Ficle (2021), Stalled Flutes, Means (2022), Unwired Detour (2024) and 11100011 (2025).

Slacker rock
Slacker rock (originally known as lo-fi or lo-fi indie) is a subgenre of indie rock that emerged in the United States during the late 1980s to early 1990s. Characterized by a rejection of technical proficiency and production quality, in favor of stripped down lo-fi aesthetics and an apathetic singing style. The style was originally associated with Generation X slacker culture. It experienced a resurgence during the 2000s and 2010s amongst Millennials and Gen Z.

Notable acts include  Pavement, Built to Spill, Sebadoh, the Microphones, Silver Jews and Guided By Voices.
Cary family
The Cary family (also Carey) is an English aristocratic family with a branch in Ireland. The earliest known ancestor of the family is Sir Adam de Kari who was living in 1198. Sir John Cary (died 1395) purchased the Manor of Clovelly in the 14th century and established the family's status as members of the landed gentry. Various branches of the family were ennobled in the late 16th and early 17th centuries as Baron Hunsdon and Viscount Falkland.

Margaret Spencer
Margaret (or Eleanor) Spencer (1472–1536) was the daughter of Sir Robert Spencer, of Spencer Combe in the parish of Crediton, Devon, by his wife Lady Eleanor Beaufort, the daughter of Edmund Beaufort, 2nd Duke of Somerset, and Lady Eleanor Beauchamp.
Rony Fahed
Rony Boulos Fahed (born November 6, 1981, in Achrafieh, Lebanon) is a Lebanese professional basketball player. He was also a member of the Lebanon national basketball team that participated in the 2002 FIBA World Championship in the United States, in the 2006 FIBA World Championship which took place in Japan, and in the 2010 FIBA World Championship held in Turkey. Fahed also participated at the 2007 FIBA Asia Championship, 2009 FIBA Asia Championship and other international tournaments.

Lebanon men's national basketball team
The Lebanon men's national basketball team (Arabic: منتخب لبنان لكرة السلة; French: Équipe du Liban de basket-ball), controlled by the Lebanese Basketball Federation (FLB), has represented Lebanon in basketball since its inception in 1947. The squad is governed by FIBA, and is part of the FIBA Asia zone.

Lebanon has achieved success throughout its history, finishing as runners-up in the FIBA Asia Cup on four occasions: 2001, 2005, 2007, and most recently in 2022. The team has also made appearances in the FIBA World Championship on four occasions (2002, 2006, 2010, and 2023), but have not progressed beyond the preliminary round.
Tenerife Sea
"Tenerife Sea" is a song by English singer-songwriter Ed Sheeran. It was written by Sheeran, Johnny McDaid of Snow Patrol, and Foy Vance, and produced by Rick Rubin. The song was released on 20 June 2014 as part of his second studio album, x. It entered the UK Singles Chart at number 93 and peaked at number 62.

Foy Vance
Foy Best Vance (born 18 November 1974) is an Irish musician and singer-songwriter, signed to Ed Sheeran's Gingerbread Man record label. Vance has toured as a support act to British singer-songwriter Ed Sheeran and his music has been featured on numerous TV shows.

In August 2013 he released his second full-length album, Joy of Nothing, which was produced by Irish producer and arranger Michael Keeney and was met with critical praise, being called "a gorgeous collection of open, uplifting songs, which showcase [Vance's] magnificent songwriting skills." In May 2016, his third studio album The Wild Swan, produced and mixed by Jacquire King, was released and it was announced that Vance would support Elton John on selected tour dates in June and Josh Groban in July and August.
New Mexico School for the Deaf
The New Mexico School for the Deaf (NMSD) is a state-run school in Santa Fe, New Mexico, providing education for deaf and hard-of-hearing students from preschool through grade 12. Established in 1885 by the New Mexico legislature, it is the only land-grant school for the deaf in the United States.

New Mexico Legislature
The New Mexico Legislature (Spanish: Legislatura de Nuevo México) is the legislative branch of the state government of New Mexico. It is a bicameral body made up of the New Mexico House of Representatives and the New Mexico Senate.
Edgar Tallado
Edgardo "Egay" Tallado (born July 9, 1963) is a Filipino politician from the province of Camarines Norte in the Philippines. He previously served as a Governor of Camarines Norte from 2010 to 2022.

He ran for governor in 2007 and lost, but the result was overturned in his favor in 2010 via an election recount. He was elected as governor in May of that same year and was re-elected in 2013 as his second term, third term in 2016 and last term in 2019.

Camarines Norte
Camarines Norte (Central Bikol: Amihanan na Camarines; Filipino: Hilagang Camarines), officially the Province of Camarines Norte (Central Bikol: Probinsya kan Amihanan na Camarines; Tagalog: Lalawigan ng Hilagang Camarines), is a province in the Philippines located in the Bicol Region in Luzon. Its capital is Daet, while Labo is most populous town in the province. The province borders Quezon to the west, Camarines Sur to the south, and the Philippine Sea to the north. It has historically been a Bikol-speaking region. However, there has been a language shift in recent years to Tagalog, which is more commonly used nowadays.
2017 LEB Oro playoffs
The 2017 LEB Oro playoffs is the final stage of the 2016–17 LEB Oro season. They will start on 5 May 2017 and will finish on 13 June if necessary.

All series will be played in a best-of-5 games format. The best seeded team plays at home the games 1, 2 and 5 if necessary. The winner of the finals will promote to the 2017–18 ACB season with RETAbet.es GBC, the champion of the regular season.

Gipuzkoa Basket
Donosti Gipuzkoa Basket 2001 Saskibaloi Kirol Elkartea S.A.D., commonly known as Gipuzkoa Basket and as Acunsa GBC for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in San Sebastián, Gipuzkoa, Spain. The team plays in the LEB Oro. Their home arena is Donostia Arena.
Jack Irvine
John Alfred (Jack) Irvine (26 January 1912 – 20 July 1996) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was a merchant by career. Irvine ran Irvine Appliances.

Irvine was born at Wolfe Island, Ontario. He married Doris Seeley in 1937, and moved to Lambeth, London, Ontario in 1950. He entered municipal politics in 1959, becoming an alderman for the London, Ontario city government.

Irvine left local politics in 1963 and was elected to the House of Commons at the London riding in the 1963 general election, then re-elected there in the 1965. After electoral district boundary changes in the late 1960s, Irvine campaigned at London West for the 1968 federal election but lost to Judd Buchanan of the Liberal party.

Irvine died at a nursing home in Simcoe, Ontario in July 1996.

1968 Canadian federal election
The 1968 Canadian federal election was held on June 25, 1968, to elect members of the House of Commons of Canada of the 28th Parliament of Canada.

In April 1968, Prime Minister Lester Pearson of the Liberal Party resigned as party leader as a result of declining health and failing to win a majority government in two attempts. He was succeeded by his Minister of Justice and Attorney General Pierre Trudeau, who called an election immediately after becoming prime minister. Trudeau's charisma appealed to Canadian voters; his popularity became known as "Trudeaumania" and helped him win a comfortable majority. Robert Stanfield's Progressive Conservatives lost seats whereas the New Democratic Party's support stayed the same.