hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikolai Dobronravov
Nikolai Nikolayevich Dobronravov (Russian: Николай Николаевич Добронравов; 22 November 1928 – 16 September 2023) was a Soviet and Russian poet and lyricist. He collaborated with his wife Aleksandra Pakhmutova.

Dobronravov had two higher educations: in 1950 he graduated from the Moscow Art Theatre School, in 1952 the Moscow City Pedagogical Institute named after Vladimir Potemkin. He died in Moscow on 16 September 2023, at the age of 94.

Moscow Art Theatre School
Moscow Art Theatre School (Russian: Школа-студия МХАТ, romanized: Shkola-studiya MKhAT) is the studio school of the Moscow Chekhov Art Theatre. It is a state educational institution that has existed since 1943. The initiator of the studio school was Vladimir Nemirovich-Danchenko.

Open three faculties —  the cast (training —  4 years, the competition —  30 per place), staging (training —  5 years, the contest —  3 persons per place) and Producer (training —  5 years, the competition — 4 persons per place). Form of study —  full-time.
Târnava Mică
The Târnava Mică ("Small Târnava"; Hungarian: Kis-Küküllő; German: Kleine Kokel) is a river in Romania. Its total length is 196 km (122 mi), and its drainage basin area is 2,071 km2 (800 sq mi). Its source is in the Eastern Carpathian Mountains, in Harghita County. It flows to the west through the Romanian counties Harghita, Mureș, and Alba, more or less parallel to and north from the Târnava Mare. The cities of Sovata and Târnăveni lie on the Târnava Mică. It joins the Târnava Mare in Blaj, forming the Târnava.

Harghita County
Harghita County (Romanian: Județul Harghita, Romanian pronunciation: [harˈɡita] ⓘ and Hungarian: Hargita megye, pronounced [ˈhɒrɡitɒ]) is a county (județ) in the center of Romania, in eastern Transylvania, with the county seat at Miercurea Ciuc.
United Trade Union Congress (Bolshevik)
United Trade Union Congress (Bolshevik) is a federation of trade unions in Kerala, India. UTUC(B) emerged from a split in the United Trade Union Congress. UTUC(B) is politically tied to Revolutionary Socialist Party (Bolshevik). Initially, K.C. Vamadevan was president of UTUC(B) and T.M. Prabha was the general secretary of UTUC(B).

UTUC(B) was affected by the 2005 split in RSP(B). UTUC(B) had won the trade union elections at the Kerala Minerals and Metals Ltd, but within the KMML union divisions between followers of Babu Divakaran and Shibu Baby John emerged in March 2005. The majority of UTUC(B) trade unionists at KMML sided with Divakaran. On 11 November 2005, clashes erupted at a UTUC(B) conference in Chavara. A section of UTUC(B) sided with Babu Divakaran's breakaway-group, Revolutionary Socialist Party (Marxist). UTUC(B) president, K.C. Vamadevan, and general secretary, T.M. Prabha, joined RSP(M). RSP(M) formed a rival United Trade Union Congress (Marxist).

Shibu Baby John
Shibu Baby John (born 27 July 1963) is an Indian politician, businessman, film producer and former Minister for Labour  of the State Government of Kerala, India. He is former  General Secretary of the state's Revolutionary Socialist Party (Baby John) party, which is based in Kerala. Now RSP (Baby John) merged with Revolutionary Socialist Party and he is now national committee member of RSP. On 21 February 2023, he was elected the Secretary of Revolutionary Socialist Party Kerala State Committee. He is the son of former RSP leader Baby John and Annamma John.
Maine State Route 210
State Route 210 (SR 210) was a state highway entirely in Presque Isle, Maine. It ran in a 6.1-mile (9.8 km) loop from the intersection of U.S. Route 1 (US 1) and SR 164 along the north and west side of the Aroostook River before turning to the west and ending at US 1. The route was originally designated in 1925, and ran between Fryeburg and North Waterford. During the renumbering, it became part of SR 5. Between 1937 and 1938, the number was applied to the loop built as a service road for the Northern Maine Sanitarium.  Even after the closure of the sanitarium in the 1970s, the road along which the state route ran remains open and in use.

Aroostook River
The Aroostook River is a 112-mile-long (180 km) tributary of the Saint John River in the U.S. state of Maine and the Canadian province of New Brunswick. Its basin is the largest sub-drainage of the Saint John River.

The name is derived from the Malecite name Wool-ahs-took, translated by Ganong as "good river for everything".  It appears as Arassatuk (DeRozier, 1699).
Pavelec
Pavelec (feminine Pavelcová) is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Marek Pavelec (born 1989), Czech violinist

Miroslav Pavelec (1927–2019), Czech canoer

Ondřej Pavelec (born 1987), Czech ice hockey player

Ted Pavelec (1918–2005), American football player

Ondřej Pavelec
Ondřej Pavelec (Czech: [ˈondr̝ej ˈpavɛlɛts]; born 31 August 1987) is a Czech former professional ice hockey goaltender. Drafted in the second round, 41st overall, by the Atlanta Thrashers in 2005, he stayed with the team as they became the Winnipeg Jets in 2011, and played his final season with the New York Rangers. During the 2012–13 NHL lockout, Pavelec played for Bílí Tygři Liberec of the Czech Extraliga (ELH) and Pelicans of the Finnish SM-liiga.
Dart injection
A dart injection is used to give a single intramuscular or subcutaneous injection to livestock without restraining the animal.  It can be contrasted with hand injection. These injections are usually administered by a tranquilliser gun, if in the wild, or sometimes a blowgun if in captivity.

Blowgun
A blowgun (also called a blowpipe or blow tube) is a simple ranged weapon consisting of a long narrow tube for shooting light projectiles such as darts. It operates by having the projectile placed inside the pipe and using the force created by forced exhalation ("blow") to pneumatically propel the projectile. The propulsive power is limited by the strength of the user's respiratory muscles and the vital capacity of their lungs.
Tadley Calleva F.C.
Tadley Calleva Football Club are a football club based in Tadley, Hampshire, England. The club is affiliated to the Hampshire Football Association. The club's name of Calleva comes from the nearby Roman Town of Calleva Atrebatum, based just outside Silchester. They play in the Combined Counties League Premier Division South.

Calleva Atrebatum
Calleva Atrebatum ("Calleva of the Atrebates") was an Iron Age oppidum, the capital of the Atrebates tribe. It then became a walled town in the Roman province of Britannia, at a major crossroads of the roads of southern Britain.

The modern village of Silchester in Hampshire, England, is about a mile (1.6 km) to the west of the site. The village's parish church of St Mary the Virgin is just within the ancient walls. Most of the site lies within the modern civil parish of Silchester, although the amphitheatre is in the adjoining civil parish of Mortimer West End. The whole of the site is within the local authority district of Basingstoke and Deane and the county of Hampshire.
Culture of South Dakota
The culture of the U.S. state of South Dakota exhibits influences from many different sources. American Indians, the cultures of the American West and Midwest, and the customs and traditions of many of the state's various immigrant groups have all contributed to South Dakota art, music, and literature.

Dick Termes
Dick Termes is an American artist who uses a  six-point perspective system that he devised to create unique paintings on large spheres called Termespheres.  He is the world's leading spherical artist. In 2014, Dick was inducted into the South Dakota Hall of Fame.  He currently lives and works in Spearfish, South Dakota.
Russell Braun
Russell Braun OC (born 19 July 1965) is a Canadian operatic lyric baritone and conductor (music), and Juno Award winner.

Much sought after as a soloist and for opera roles, Russell Braun performs regularly at the Metropolitan Opera, the Salzburg Festival, the Lyric Opera of Chicago, l'Opéra de Paris, the San Diego Opera, the San Francisco Opera and the Canadian Opera Company in Toronto.

Braun is a graduate of the Faculty of Music at the University of Toronto, and lives in Toronto.

As of 2025 Braun is also working as a conductor, leading Edmonton Opera's production of Wagner's Die Walkure.

He is the son of famous Canadian baritone Victor Braun. He is married to pianist Carolyn Maule, with whom he performs regularly.

In 2016, he was appointed as an Officer of the Order of Canada.

Canadian Opera Company
The Canadian Opera Company (COC) is an opera company in Toronto, Ontario, Canada. It is the largest opera company in Canada and one of the largest opera producers in North America. The COC performs at the Four Seasons Centre for the Performing Arts, which was purpose-built for opera and ballet and is shared with the National Ballet of Canada.

The company was founded out of the University of Toronto's opera school in 1950 for commercial opera productions at the Royal Alexandra Theatre. In 1961, the company moved its home stage to the O'Keefe Centre (now known as Meridian Hall). In 2006, the company moved to the Four Seasons Centre.
Governor of Rivne Oblast
The governor of Rivne Oblast is the head of executive branch for the Rivne Oblast.

The office of governor is an appointed position, with officeholders being appointed by the president of Ukraine, on recommendation from the prime minister of Ukraine, to serve four-year term.

The official residence for the governor is located in Rivne.

Rivne Oblast
Rivne Oblast (Ukrainian: Рівненська область, romanized: Rívnensʹka óblastʹ), also referred to as Rivnenshchyna (Ukrainian: Рівненщина, romanized: Rívnenščyna), is an oblast in northwestern Ukraine. Its administrative center is Rivne. The surface area of the region is 20,100 square kilometres (7,800 mi2). Its population is: 1,141,784 (2022 estimate).

Before its annexation by the Soviet Union during World War II, the region was part of the Second Polish Republic's Wołyń Voivodeship following the Polish–Soviet War. Previously it was part of the Volhynian Governorate.

The Rivne Nuclear Power Plant is located in the oblast, near the city of Varash.
Bruno Menezes
Bruno Marques Menezes (born March 20, 1984) is a Brazilian footballer who last played for Cuiabá Esporte Clube. He formerly played with Major League Soccer side Chicago Fire. He is primarily utilized on the right side.

Menezes has spent his first five years as a professional in the Campeonato Paulista. He began his youth career with local club Mogi Mirim. Upon turning professional with that club, Menezes played first team football for the next three years, leaving the club in 2005 for another São Paulo club: União São João. After a season with the Macaws, he then joined São Carlos where he again played first-team football.

After an already lengthy career in his home country, Menezes opted for the United States, signing for the Chicago Fire in Major League Soccer on June 30, 2007. He was upgraded from the developmental to the senior roster early in the 2008 season, but was waived on May 7.

Cuiabá Esporte Clube
Cuiabá Esporte Clube is a Brazilian professional club based in Cuiabá, Mato Grosso founded on 12 December 2001. It competes in the Campeonato Brasileiro Série B, the second division of Brazilian football, as well as in the Campeonato Mato-Grossense, the top flight of the Mato Grosso state football league.

The club plays at Arena Pantanal, one of the stadiums of the 2014 FIFA World Cup. It was founded in 2001 by former player Luís Carlos Tóffoli first as a football academy and amateur club, later it became a fully professional team in 2003, winning a Campeonato Mato-Grossense on its first year, but it soon closed in 2006. In 2009 it was bought and reactivated by the Grupo Dresch and in 2021 the club reached the Campeonato Brasileiro Série A.

Its main achievements include a two-time Copa Verde title and twelve Campeonato Mato-Grossense championships.
Makalu Air
Makalu Air Pvt. Ltd is an airline based in Nepalgunj, Nepal. The company was established in 2009 and was issued an air operator's certificate by the Civil Aviation Authority of Nepal. Makalu Air provides chartered passenger and cargo services. It is banned from flying in the EU

Cessna 208 Caravan
The Cessna 208 Caravan is a utility aircraft produced by Cessna.

The project was commenced on November 20, 1981, and the prototype first flew on December 9, 1982.
The production model was certified by the FAA in October 1984 and its Cargomaster freighter variant was developed for FedEx.
The 4 ft (1.2 m) longer 208B Super Cargomaster first flew in 1986 and was developed into the passenger 208B Grand Caravan.

The strutted, high wing 208 typically seats nine passengers in its unpressurized cabin, is powered by a single Pratt & Whitney Canada PT6A tractor turboprop and has a fixed tricycle landing gear, floats, or skis.

By 2022, 3,000 had been delivered and 24 million flight hours have been logged. Caravans have been used for flight training, commuter airlines, VIP transport, air cargo, skydiving and humanitarian missions.
Association Pilotes Volontaires
Association Pilotes Volontaires (French: 'Volunteer Pilots Association') is a charitable NGO based in France which flies Search and rescue missions looking for refugees in danger on the Mediterranean Sea with their two reconnaissance aircraft. It was founded by José Benavente and Benoît Micolon in January 2018. Their initial aircraft, a Dyn'Aéro MCR4S, was called Colibri, and flew its first mission in May 2018.

Association Pilotes Volontaires typically operates by contacting the MRCC in Rome, rather than NGO rescue vessels directly.

As of June 2019, they had logged 52 missions, sighting 54 boats and by their estimates saving more than 4,300 people. At that date, the Association numbered 14 volunteer staff including eight pilots.

In December 2020, Association Pilotes Volontaires began operation of a second Dyn'Aéro MCR4S reconnaissance aircraft, named Colibri 2; both aircraft were still operational in December 2021.

Dyn'Aéro MCR4S
The Dyn'Aéro MCR4S is a four-seat development of the French two seat, single engine Dyn'Aéro MCR01. It first flew in early 2000 and is sold as a kit for homebuilding in several versions by SE Aviation of Pontarlier.
Cody Brookwell
Cody Brookwell (born September 14, 1986) is a Canadian former ice hockey defenceman who most recently played professionally for the Belfast Giants in the British Elite Ice Hockey League (EIHL) for two seasons.

Brookwell attended the University of Denver where he played four seasons (2006 – 2010) of NCAA hockey.

In 2010, Brookwell joined the Gwinnett Gladiators of the ECHL, staying with the Gladiators for three seasons.

On June 21, 2013, the Belfast Giants of the British Elite Ice Hockey League signed Brookwell for the 2013-14 season.

Atlanta Gladiators
The Atlanta Gladiators are a professional minor league ice hockey team based in the Atlanta metropolitan area. The Gladiators play in the South Division of the ECHL's Eastern Conference. They play their home games at Gas South Arena, approximately 22 miles (35 km) northeast of Atlanta.

The franchise originated as the Mobile Mysticks in 1995. They suspended operations in 2002 and moved to Duluth in 2003 where they were originally known as the Gwinnett Gladiators. In 2015, they changed their name to the Atlanta Gladiators. They were the South Division and American Conference champions in 2006, falling four-games-to-one to the Alaska Aces in the Kelly Cup finals.
Saskatchewan Transportation Company
The Saskatchewan Transportation Company (STC) was a Crown corporation in the Canadian province of Saskatchewan responsible for operating intercity bus routes in the province from 1946 to 2017. Created in 1946 by an Order in Council giving the company a mandate to provide service between major urban centres and to as much of the rural population as possible, STC was a wholly owned subsidiary of the Crown Investments Corporation of Saskatchewan.

The government of Saskatchewan announced on March 22, 2017 that it planned to shut down STC by the end of May 2017. Freight services were terminated effective May 19, and passenger services were terminated effective May 31.

Crown Investments Corporation
The Crown Investments Corporation (CIC) is a Crown corporation owned by the Government of Saskatchewan. It functions as a holding company to manage the province's commercial Crown corporations, as well as the provincial government's minority holdings in private sector ventures.
CBS Sports Spectacular
CBS Sports Spectacular is a sports anthology television program produced by CBS Sports, the sports division of the CBS television network in the United States. The series began on January 3, 1960, as The CBS Sports Spectacular, and has been known under many different names, including CBS Sports Saturday, CBS Sports Sunday, Eye on Sports and The CBS Sports Show.
The program continues to air on an irregular basis on weekend afternoons, especially during the late spring and summer months. Normally it airs pre-recorded "time-buy" sports events produced by outside companies, such as supercross or skiing competitions, or sponsored documentaries.

AMA Supercross Championship
The AMA Supercross Championship (commercially known as Monster Energy AMA Supercross) is an American motorcycle racing series. Founded by the American Motorcyclist Association (AMA) in 1974, the AMA Supercross Championship races are held from January through early May. Supercross is a variant of motocross which involves off-road motorcycles on a constructed dirt track consisting of steep jumps and obstacles; the tracks are usually constructed inside a sports stadium. The easy accessibility and comfort of these stadium venues helped supercross surpass off-road motocross as a spectator attraction in the United States by the late 1970s.

From 2002 until 2021, the series was the World Championship of the sport. After not renewing its contract with the FIM, the series, along with the AMA Motocross Championship, formed the SuperMotocross World Championship from 2023.
McGrigor baronets
The McGrigor Baronetcy, of Campden Hill in the County of Middlesex, is a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 30 September 1831 for James McGrigor. He was a military surgeon and for many years Director-General of the Army Medical Department. Charles Rhoderick McGrigor (1860–1927), second son of the second Baronet, was a Major-General in the Army and the father of Admiral of the Fleet Sir Rhoderick McGrigor. The sixth Baronet was a Conservative politician.

Admiral of the Fleet (Royal Navy)
Admiral of the Fleet (ADMF) is a five-star naval officer rank and the highest rank of the Royal Navy, formally established in 1688. The five-star NATO rank code is OF-10, equivalent to a field marshal in the British Army or a marshal of the Royal Air Force.  Apart from honorary appointments, no new admirals of the fleet have been named since 1995, and no honorary appointments have been made since 2014.
Mark Blackburn (numismatist)
Mark Alistair Sinclair Blackburn, FSA, FRHistS (5 January 1953 – 1 September 2011) was a British numismatist and economic historian. He was educated at the Skinners' School in Tunbridge Wells and St Edmund Hall, Oxford. He was Keeper of Coins and Medals at Fitzwilliam Museum from 1991 to 2011, Reader in Numismatics and Monetary History at the University of Cambridge from 2004 to 2011, and a Fellow of Gonville and Caius College, Cambridge from 2005. He was the President of the British Numismatic Society between 2004 and 2008.

The Skinners' School
The Skinners' School (formally The Skinners' Company's Middle School for Boys and commonly known as Skinners'), is a British Grammar School with academy status for boys located in the town of Royal Tunbridge Wells, Kent, England. Established in 1887, the school was founded by the Worshipful Company of Skinners (one of the 111 livery companies of the City of London) in response to a demand for education in the region. Today Skinners' remains an all-boys grammar school, awarded specialist status in science and mathematics. The current enrolment is 1119 pupils, of whom around 326 are in the sixth form. The first headmaster was Reverend Frederick Knott, after whom Knott House is named. The current headmaster is Edward Wesson.

Skinners' boys generally take eleven GCSEs in year eleven (aged 15–16), and can study three or four A-levels in the sixth form. An Ofsted inspection in November 2021 graded The Skinners' School as "good".
The Killing season 2
The second season of the AMC American crime drama television series The Killing premiered on April 1, 2012, concluded on June 17, 2012, and consisted of 13 episodes. The series was developed and produced by Veena Sud and based on the Danish series, Forbrydelsen (The Crime). Set in Seattle, Washington, this season follows the continued investigation into the murder of local teenager Rosie Larsen, with each episode covering approximately 24 hours. The season culminated in the closing of the Larsen murder, with the discovery of those involved with the murder.

Brent Sexton
Brent Sexton (born August 12, 1967) is an American actor best known for his roles in the television series Bosch, The Killing, Life, and Deadwood. He has guest starred in several other television series, such as The Expanse, Justified, That's Life, Birds of Prey, Law & Order: Special Victims Unit, and Judging Amy. He has also appeared in several motion pictures, such as In the Valley of Elah, Flightplan, Radio, and A.I. Artificial Intelligence.

In 2006, Sexton, along with the cast of Deadwood, was nominated for a Screen Actors Guild Award.
Shrubs Wood
Shrubs Wood is a privately owned, Grade II* listed, Art Deco country house in Chalfont St Peter, Buckinghamshire, England. Built between 1933 and 1934, Shrubs Wood was designed by Erich Mendelsohn and Serge Chermayeff. It is one of only two residential properties designed during their short partnership (the other is Cohen House in Chelsea, London).

Shrubs Wood is notable for its exterior, staircase and integrated furniture. It is unique as a Modernist interpretation of the traditional English country house and is considered an important example of "mature" Modernism. Shrubs Wood was originally named Nimmo House, before being renamed by Bridget D'Oyly Carte when she bought the property in 1949.

Shrubs Wood has been used as a location for period film and TV series such as Agatha Christie's Marple, Agatha Christie's Poirot, Midsomer Murders, Jonathan Creek and Endeavour.

Agatha Christie's Marple
Agatha Christie's Marple (or simply Marple) is a British ITV television programme loosely based on books and short stories by British crime novelist Agatha Christie. The title character was played by Geraldine McEwan from the first to the third series, until her retirement from the role, and by Julia McKenzie from the fourth series onwards. Unlike the counterpart TV series Agatha Christie's Poirot, the show took many liberties with Christie’s works, most notably adding Miss Marple’s character to the adaptations of novels in which she never appeared. Following the conclusion of the sixth series, the BBC acquired the rights for the production of Agatha Christie adaptations, suggesting that ITV would be unable to make a seventh series of Marple.
Rolf Sørensen
Rolf Sørensen (born 20 April 1965) is a Danish former professional road bicycle racer.  He is currently working as a cycling commentator and agent. Born in Helsinge in Denmark, Sørensen moved to Italy at the age of 17, where he has lived since. He goes under the name Il Biondo due to his blonde hair.

Sports agent
A sports agent is a legal representative for professional athletes and coaches who negotiates employment and endorsement contracts on their behalf. Sports agents may also assist with financial planning, legal coordination, and marketing matters, often working alongside lawyers, accountants, and brand managers.