hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna Šubrtová
Anna Šubrtová (born 1 November 2002) is a Czech footballer who plays as a striker for Slovan Liberec in the Czech Women's First League.

Šubrtová made her UEFA Women's Champions League debut in a 0–5 loss in a Round 16 match against Paris Saint-Germain.

On 18 January 2023, Šubrtová joined Slovan Liberec on a half-year loan deal. On 16 February 2024, Šubrtová left Sparta Prague and signed a contract with Slovan Liberec.

She is a member of the Czech national team. She made her debut for the national team on 22 September 2023 in a match against Slovenia.

AC Sparta Prague (women)
The women's section of AC Sparta Prague is a women's football club from Prague, Czech Republic. Together with their local neighbour Slavia, Sparta dominates the national league having won 21 of the 32 titles while Slavia has won the other eleven. They have taken part in UEFA competitions several times and got their best result in the 2005–06 UEFA Women's Cup when they reached the quarter-finals, losing over two legs to Djurgården.

Ahead of the 2024–25 season, it was announced that Sparta players would be becoming full professionals for the first time.

On 4 October 2025, Sparta Prague signed a memorandum about cooperation with Prague 9 and 18. Sparta would build a new stadium for women's football academy on the grounds of Stadion SK Prosek.
Myōjin-shō
Myōjin-shō (明神礁) is a submarine volcano located about 450 kilometers south of Tokyo on the Izu-Ogasawara Ridge in the Izu Islands. Volcanic activity has been detected there since 1869. Since then it has undergone more eruptions, the most powerful of which resulted in the appearance and disappearance of a small island.

The name Myōjin-shō derives from a fishing boat, No.11 Myōjin-Maru of Yaizu City, Shizuoka Prefecture, the crew of which first witnessed the major volcanic eruption of 1952.

Submarine volcano
Water vapor cloud

Water

Stratum

Lava flow

Magma conduit

Magma chamber

Dike

Pillow lava

Submarine volcanoes are underwater vents or fissures in the Earth's surface from which magma can erupt. Many submarine volcanoes are located near areas of tectonic plate formation, known as mid-ocean ridges. The volcanoes at mid-ocean ridges alone are estimated to account for 75% of the magma output on Earth. Although most submarine volcanoes are located in the depths of seas and oceans, some also exist in shallow water, and these can discharge material into the atmosphere during an eruption. The total number of submarine volcanoes is estimated to be over one million (most are now extinct) of which some 75,000 rise more than 1 kilometre (0.62 miles) above the seabed. Only 119 submarine volcanoes in Earth's oceans and seas are known to have erupted during the last 11,700 years.

Hydrothermal vents, sites of abundant biological activity, are commonly found near submarine volcanoes.
Emma Rask
Emma Rask (born 1 January 1996) is a Swedish handballer for H 65 Höör and the Swedish national team. She announced she's taking a break from handball in 2022. In september 2023 she made a comeback in H65 Höör after multiple injuries in the squad.

She represented Sweden at the 2020 European Women's Handball Championship.

Sweden women's national handball team
The Sweden women's national handball team (Swedish: Sveriges damlandslag i handboll) is the national team of Sweden. It is governed by the Swedish Handball Federation (Swedish: Svenska Handbollförbundet) and takes part in international handball competitions.
Agricultural inspection
Various kinds of agricultural inspection include:

Biosecurity inspection

Food inspection

Phytosanitary inspection

Meat inspection

See also:

Phytosanitary certification, warranting inspection has occurred and was passed

Plant pathology
Plant pathology or phytopathology is the scientific study of plant diseases caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Plant pathology involves the study of pathogen identification, disease etiology, disease cycles, economic impact, plant disease epidemiology, plant disease resistance, how plant diseases affect humans and animals, pathosystem genetics, and management of plant diseases.
Baháʼí Faith in Chile
The Baháʼí Faith in Chile begins with references to Chile in Baháʼí literature as early as 1916, with the first Baháʼís visiting as early as 1919. A functioning community was not founded in Chile until 1940 with the beginning of the arrival of coordinated pioneers from the United States finding national Chilean converts and achieved an independent national community in 1963. In 2002 The Bahá'í community of Chile was picked for the establishment of the first Baháʼí Temple of South America which the community is still prosecuting. The US government estimated 6,000 Baháʼís in Chile as of 2007 though the Association of Religion Data Archives (relying mostly on the World Christian Encyclopedia) estimated some 26,000 Baháʼís in 2005.

Baháʼí teachings
The teachings of the Baháʼí Faith are derived from the writings of Baháʼu'lláh, its founder. A corpus of Baháʼí literature include books and writings of the Báb and Baháʼu'lláh, along with the public talks and writings of ‘Abdu’l-Bahá, the founder's son. A central tenet of the Baháʼí Faith is the unity of the world's major religions (Zoroastrianism, Hinduism, Judaism, Buddhism, Christianity, and Islam) as part of a single plan overseen by one God. The teachings also address theological subjects including the oneness of God, humanity and religion, as well as aspects of human life such as the harmony of science and religion, elimination of extreme wealth and poverty, universal compulsory education, and the equality of all people equality, regardless of gender, race, nationality, colour, or social class.
Chilean frigate Almirante Condell (PFG-06)
Chilean frigate Almirante Condell (PFG-06) was a Condell-class frigate of the Chilean Navy, and was the third ship in the Chilean Navy to bear this name.

She is a modified Leander-class frigate ordered by the Chilean government on 14 January 1970 as an ASW frigate, together with Almirante Lynch. The class was built between 1969 and 1973, under Chilean modifications at Yarrow Shipbuilders in Scotstoun, Glasgow. Almirante Condell was delivered to Chile in 1973. She was decommissioned on 11 December 2007.

In March 2008, she was sold to Ecuador, along with her sister ship Almirante Lynch, and renamed BAE Eloy Alfaro (FM 01). Both ships were handed over to the Navy of Ecuador on 18 April 2008.

Yarrow Shipbuilders
Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), often styled as simply Yarrows, was a major shipbuilding firm based in the Scotstoun district of Glasgow on the River Clyde. It is now part of BAE Systems Surface Ships, owned by BAE Systems, which has also operated the nearby Govan shipyard (formerly Fairfields) since 1999.
Eno Center for Transportation
The Eno Center for Transportation is a non-profit, independent organization based in Washington, D.C., with the stated mission of shaping public debate on critical multimodal transportation issues and to build an innovative network of transportation professionals. The center was created and endowed in Westport, Connecticut, by William Phelps Eno, a pioneer in the field of traffic control.

STV Inc.
STV Incorporated  is a multinational professional services company that specializes in architecture, engineering, program and construction management, planning and advisory services for transportation systems, buildings, water and other facilities. Headquartered at the Empire State Building in Manhattan, New York City, STV is a portfolio company of The Pritzker Organization.
Jeff Arwadi
Jefray Kurnia "Jeff" Arwadi (born 1974) is an Indonesian musician, music producer, and graphic designer. A native of Jakarta, Indonesia, he now resides in Calgary, Alberta, Canada. He is mostly known as a former guitarist, vocalist, and record producer for the avant-garde/progressive metal band Kekal. Professionally, he has made a career as a graphic designer and has worked at various companies for more than a decade. In the past, he was also known in the music scene for his works as a freelance graphic designer under Soundmind Graphics, and until his 2006 move to Canada, Jeff owned and ran his own home-based recording studio, Vision Studio, in Jakarta. He also was a staff member of the record label THT Productions. In addition to his roles in Kekal, he was also the co-founder of progressive metal project Altera Enigma and was involved with bands such as Armageddon Holocaust and Inner Warfare.

Indonesians
Indonesians (Indonesian: Orang Indonesia) are citizens or people who are identified with the country of Indonesia, regardless of their ethnic or religious background. There are more than 1,300 ethnicities in Indonesia, making it a multicultural archipelagic country with a diversity of languages, culture and religious beliefs. The population of Indonesia according to the 2020 national census was 270.2 million. 56% live on the island of Java, the world's most populous island. Around 95% of Indonesians are Native Indonesians (formerly grouped as "Pribumi"), primarily of Austronesian and Melanesian descent, with 40% Javanese  and 15% Sundanese forming the majority, while the other 5% are Indonesians with ancestry from foreign origin, such as Arab Indonesians, Chinese Indonesians, Indian Indonesians, and Indos.
2004 BA-CA-TennisTrophy – Doubles
Yves Allegro and Roger Federer were the defending champions, but did not participate this year.

Martin Damm and Cyril Suk won the title, defeating Gastón Etlis and Martín Rodríguez 6–7(4–7), 6–4, 7–6(7–4) in the final.

Martín Rodríguez (tennis)
Martín Rodríguez (Latin American Spanish: [maɾˈtin roˈðɾiɣes]; born 18 December 1969) is a former professional tennis player from Argentina. Rodríguez turned professional in 1991. He reached his career-high singles ranking when he became World Number 71 on June 14, 1999. On 25 October 2004, he reached his career-high doubles rank, when he became World Number 15.

Rodríguez's coach was Horacio de la Peña. He currently resides in Buenos Aires.

After testing positive for an excessive amount of caffeine, Rodríguez forfeited prize money and ranking points from the 2002 ATP tournament in Basel.

Rodríguez is brother-in-law to Chilean former tennis player Jaime Fillol Jr., son-in-law of Jaime Fillol and, through his wife, is an uncle of Nicolás Jarry.
RFA Plumleaf
Two ships of the Royal Fleet Auxiliary were named Plumleaf:

RFA Plumleaf (1917), a Leaf-class tanker (5,916 GRT) launched in 1917. Bombed and sunk by the Luftwaffe on 4 April 1942 at Malta.

RFA Plumleaf (A78), Leaf-class support tanker launched in 1960 and decommissioned in 1986.

Leaf-class tanker
The Leaf class was a class of support tanker of the Royal Fleet Auxiliary (RFA), the naval auxiliary fleet of the United Kingdom. The class is somewhat unusual as it is an amalgam of various civilian tankers chartered for naval auxiliary use and as such has included many different designs of ship. Leaf names are traditional tanker names in the RFA, and are recycled when charters end and new vessels are acquired. Thus, there have been multiple uses of the same names, sometimes also sharing a common pennant number.

The role of support tanker generally involves the bulk transport of fuel oils between distribution centres, the replenishment of front-line fleet tankers such as the Wave and Fort Victoria classes and using their replenishment at sea (RAS) abilities to allow them to directly support naval warships. For RAS, Leaf-class ships have an amidships derrick allowing a single vessel on either beam and a single point for a vessel astern.
Lauri Mononen
Lauri Ilmari Mononen (22 March 1950 – 5 August 2018) was a Finnish professional ice hockey winger. While playing for Phoenix Roadrunners in the World Hockey Association he was one of the first Finns to play professional hockey in North America. He played for a total of two seasons in WHA. He also won the Finnish Championship once and the Swiss Championship once. He was twice chosen as best forward in the Finnish League and selected to All Star five three times (1969, 1972, 1975). He also competed in the men's tournament at the 1972 Winter Olympics.

His number 15 has been frozen by his former club, Jokipojat. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame as number 75.

Ice hockey at the 1972 Winter Olympics
The men's ice hockey tournament at the 1972 Winter Olympics in Sapporo, Japan, was the 12th Olympic Championship. Games were held at the Makomanai Ice Arena and at the Tsukisamu Indoor Skating Rink. The Soviet Union won its fourth gold medal. The United States won the silver, while Czechoslovakia won the bronze. Canada did not send a team to the event for the first time since ice hockey was first introduced to the Olympics in 1920, instead competing with and defeating the Soviets in a competition later that year known as the Summit Series. Canada would not send a men's hockey team to the Olympics until 1980.
Grund (surname)
Grund is a German and Scandinavian surname. Notable people with the surname include:

Annelie Grund (born 1953), German artist

Arlindo Grund (born 1974), Brazilian television presenter

Cynthia M. Grund (born 1956), American philosopher and educator

Francis Grund (1805–1863), German-born American journalist and author

Friedrich Wilhelm Grund (1791–1874), German composer, conductor and teacher

Jan Grund (born 1946), Norwegian academic

Johann Gottfried Grund (1733–1796), German-Danish sculptor

Johanna Grund (1934–2017), German journalist, writer and politician

Kevin Grund (born 1987), German footballer

Manfred Grund (born 1955), German politician

Norbert Grund (1717–1767), Czech painter

Friedrich Wilhelm Grund
Friedrich Wilhelm Grund (1791 – 1874) was a German composer, conductor and teacher.

He was born on 7 October 1791 in Hamburg, Holy Roman Empire. He studied with his father (piano, violin, cello and contrabass) and with the Hamburg cantor Christian Friedrich Gottlieb Schwencke. In 1819, he abandoned his career as a concert virtuoso because of the nerve disease of his right hand and he started to compose and teach. In the same year, he co-founded and led the Gesellschaft der Freunde des religiösen Gesangs (later the Hamburger Singakademie). He also co-founded the Hamburger Tonkünstlervereins.

He died 24 November 1874 in Hamburg, German Empire.
Kristin Berardi
Kristin Berardi, who originates from Koumala, Queensland, is an Australian jazz singer. Her album with the Jazzgroove Mothership Orchestra, Kristin Berardi Meets the Jazzgroove Mothership Orchestra, was nominated for Best Jazz Album at the ARIA Music Awards of 2011.

She won the International Vocal Competition of the Montreux Jazz Festival in 2006.

Berardi's version of "Strangers in the Night" was used as background music in a television advertisement for Audi automobiles in 2020.

ARIA Award for Best Jazz Album
The ARIA Music Award for Best Jazz Album is an award presented within the Fine Arts Awards at the annual ARIA Music Awards.

The award for Best Jazz Album was first presented in 1987, when George Golla Orchestra, received a trophy for their album, Lush Life (1987). Paul Grabowsky has won the award seven times in various guises (leader of the Paul Grabowsky Trio, Paul Grabowsky Sextet, duet with Vince Jones, duet with Katie Noonan, duet with Kate Ceberano and as a member of Wizards Of Oz).
Black Bear Road
Black Bear Road or Black Bear Pass, and officially Forest Service Road 648, is a dirt road that starts from the 11,018-foot (3,358 m) summit of Red Mountain Pass on U.S. Highway 550 (between Ouray and Silverton) to Telluride, Colorado. The road crests at Black Bear Pass, elevation 12,840 feet (3,910 m), and descends over a set of switchbacks as it navigates the heights above Telluride. The road passes Bridal Veil Falls, the highest waterfall in Colorado. In 1975, the road was the subject of a spoken-word song and album of the same title by country musician C. W. McCall.

Black Bear Road is open a few months of the year, from late summer (usually the last week of July) to early fall. The road is traveled only downhill from Red Mountain Pass — except for the annual Jeeper's Jamboree in which travel is reversed for one day only. The start of the trail was formerly marked along U.S. 550 with a sign that read:

After repeated thefts of the sign, the local authorities stopped replacing it.

Hairpin turn
A hairpin turn (also hairpin bend or hairpin corner) is a bend in a road with a very acute inner angle, making it necessary for an oncoming vehicle to turn about 180° to continue on the road. It is named for its resemblance to a bent metal hairpin. Such turns in ramps and trails may be called switchbacks in American English by analogy with switchback railways.
1983 Boston Red Sox season
The 1983 Boston Red Sox season was the 83rd season in the franchise's Major League Baseball history. The Red Sox finished sixth in the American League East with a record of 78 wins and 84 losses, 20 games behind the Baltimore Orioles, who went on to win the 1983 World Series. It was the Red Sox' first losing season since 1966.

On June 6, general partner Buddy LeRoux attempted to replace general manager Haywood Sullivan with former general manager Dick O'Connell, leading to protracted legal proceedings between LeRoux and the team's other two general partners, Sullivan and Jean Yawkey. LeRoux ultimately lost in court the following June.

1983 Baltimore Orioles season
The 1983 Baltimore Orioles won the Major League Baseball World Series after finishing first in the American League East with a record of 98 wins and 64 losses, The Orioles won the championship by beating the Philadelphia Philles, 4–1, in the 1983 World Series. The season was the Orioles' first in nearly 15 years without manager Earl Weaver, who retired after the Orioles missed the playoffs in the final game of the 1982 season. The Orioles replaced the future Hall of Famer Weaver with Joe Altobelli.

As of the 2025 season, this is the most recent time the Orioles won a World Series, as well as their most recent World Series appearance.

After many years the Orioles made the jump to cable television, with a separate broadcast team on their then first cable broadcaster, Super TV. They would move to Home Team Sports the following year.
Ole Sørensen
Ole Sørensen is the name of:

Ole Sørensen (actor), Danish actor, in upcoming film Somewhere Out There directed by Alexander Payne

Ole Sørensen (footballer) (1937–2015), Danish footballer

Ole Sørensen (sailor) (1883–1958), Norwegian Olympic gold medalist in 1920

Ole Sorensen (wrestler) (born 1948), Canadian Olympic wrestler

Ole Nørskov Sørensen (born 1952), Danish Olympic handball player

Ole Nørskov Sørensen
Ole Nørskov Sørensen (born 13 January 1952) is a Danish former handball player and coach who competed in the 1980 Summer Olympics.

In 1980 he finished ninth with the Danish team in the Olympic tournament. He played all six matches as goalkeeper.

At club level he played at AGF for 10 years over two periods, interrupted by a two year stayed at the Copenhagen club SAGA.

After his playing days he has had several coaching positions including AGF and the Faroe Islands national team.
Sanjay Kumar Paswan
Sanjay Kumar Paswan (born 5 August 1973) is an Indian politician from Bihar and a member of the Lok Janshakti Party (Ram Vilas). He is currently serving as the Minister of Sugarcane industries of Bihar. He has been elected as the Member of the Bihar Legislative Assembly from the Bakhri in the 2025 Bihar Legislative Assembly election, where he defeated the incumbent MLA Suryakant Paswan of the Communist Party of India by a margin of 17,318 votes.

He is regarded as one of the prominent leaders of the Lok Janshakti Party (Ram Vilas) in Bihar and serves as the Principal General Secretary of the Bihar state unit. He is also known for his long association with LJP founder Ram Vilas Paswan and the LJP(R) national president and Union Minister Chirag Paswan.

Lok Janshakti Party
The Lok Janshakti Party (LJP, lit. 'People's Manpower Party') was a state political party mainly based in the state of Bihar, India. The party was formed in 2000 when Ram Vilas Paswan split from Janata Dal. The party had a considerable following amongst Dalits in Bihar. The party has split into two parties: Rashtriya Lok Janshakti Party and Lok Janshakti Party (Ram Vilas).
Shahabuddin Medical College
Shahabuddin Medical College (Bengali: সাহাবউদ্দিন মেডিকেল কলেজ, Pronounced as Śāhābuddina mēḍikēla kalēja) is a medical college of Bangladesh. It is located at Gulshan of capital city Dhaka. Established in 2003, this institute is one of the private medical colleges of Bangladesh. It offers a program leading to an MBBS degree.  The college is affiliated to University of Dhaka.

Gulshan Thana
Gulshan (Bengali: গুলশান) is an affluent residential and business neighbourhood, as well as a thana (police jurisdiction) situated in Dhaka, Bangladesh.

Originally a rural settlement called Bhola Gram, the area was developed in the early 1960s into an upscale suburban neighbourhood with planned housing and infrastructure. Gulshan underwent a major transformation beginning in the 1990s, evolving into a dense urban zone with high-rise buildings, shopping centres, banks, hotels, private clubs, and diplomatic missions. Today, it is home to a number of the city's restaurants, five-star hotels, shopping centres, schools, banks, offices, and clubs. It also hosts the majority of foreign embassies and high commissions in Bangladesh. Offices of many Bangladeshi and international companies are located in Gulshan.
Ellison Harvie
(Edythe) Ellison Harvie (18 May 1902 – 27 September 1984) was an Australian architect and an advocate for the professional development of women. In 1938, she became the first Australian woman to graduate with a Diploma of Architectural Design. Four years later she became the first woman to be elected to an Australian Architectural Institute council in 1942, as well as the first female Fellow of the Royal Victorian Institute of Architects in 1946. That same year, she became the first Australian woman to become a partner in a large firm.

Harvie was recognised as an expert in hospital planning and administration, working on numerous Australian projects, including Mercy Hospital in East Melbourne (1934–36) and the original four multi-storey buildings of the Royal Melbourne Hospital (1936–41).

Royal Melbourne Hospital
The Royal Melbourne Hospital (RMH) is one of Australia's leading public tertiary hospitals. Located in Parkville, an inner city suburb of Melbourne, Victoria, it is a major teaching hospital for tertiary healthcare with a reputation in clinical research.

The hospital is administered as part of Melbourne Health, alongside the Inner West Area Mental Health Service (IWAMHS), as well as the North West Dialysis Service.

Professor Shelley Dolan was appointed Chief Executive of the hospital in August 2023, succeeding Professor Christine Kilpatrick AO.