hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benoitia ocellata
Benoitia ocellata is a species of funnel-web spider in the family Agelenidae. Known as the Benoitia funnel-web spider, it is endemic to southern and eastern Africa, where it has been recorded from Kenya, Namibia, Botswana, and South Africa.

The specific epithet ocellata refers to the eye-like spots present on the spider's opisthosoma.

Funnel-web spider
Funnel-web spider refers to many different species of spider, particularly those that spin a web in the shape of a funnel:

spiders in the family Agelenidae, including
Hololena curta

funnel-web spider (suborder Mygalomorphae):
family Atracidae, Australian funnel-web spiders, some of which produce venom dangerous to humans, including
Sydney funnel-web spider (Atrax robustus)
family Dipluridae
family Hexathelidae
family Nemesiidae
family Macrothelidae, sole genus Macrothele
family Mecicobothriidae, dwarf tarantulas or sheet funnel-web spiders
family Porrhothelidae, sole genus Porrhothele
Ministry of Mass Media
The Ministry of Mass Media (Sinhala: ජනමාධ්‍ය අමාත්‍යාංශය; Tamil: வெகுசன ஊடக அமைச்சு) is a cabinet ministry of the Government of Sri Lanka responsible for the implementation of the Post Office Ordinance and the Stamp Ordinance of Sri Lanka. Aside from broader policy formulation, this also includes the maintenance and expansion of the Sri Lanka postal service, the design, release, sale and archiving of the country's postage stamps, representing Sri Lanka's interests at the Universal Postal Union, the oversight of banking, insurance and wire transfer services provided at postal offices.

The current Minister of Mass Media is Nalinda Jayatissa. The ministry's secretary is W.A. Chulananda Perera.

Cabinet of Sri Lanka
In Sri Lanka, the Cabinet of Ministers is the council of senior ministers responsible and answerable to the Parliament of Sri Lanka. The President is a member of the cabinet and its head.

The Dissanayake cabinet is the incumbent central government of Sri Lanka led by President Anura Kumara Dissanayake.
Wilhelm Bockslaff
Wilhelm Ludwig Nikolai Bockslaff (Latvian: Vilhelms Ludvigs Nikolajs Bokslafs, Russian: Вильгельм Людвиг Николай Бокслаф; 24 October [O.S. 12] 1858, Riga – 9 March 1945, Poznań) was a Baltic German architect working in Riga. He is considered one of the most important representatives of Eclecticism, Neo-Gothic and Art Nouveau styles in the city. He is noted in particular for his construction of churches.

Eclecticism
Eclecticism is a conceptual approach that does not hold rigidly to a single paradigm or set of assumptions, but instead draws upon multiple theories, styles, or ideas to gain complementary insights into a subject, or applies different theories in particular cases. However, this is often without conventions or rules dictating how or which theories were combined.

Eclecticism in ethics, philosophy, politics, and religion is often compared to syncretism, but the two concepts differ in their approach to combining elements from different traditions. While syncretism in religion involves the merging or assimilation of several distinct traditions into a new, unified system, eclecticism adopts elements from various systems without necessarily integrating them into a single cohesive framework. This distinction allows for a broader, more inclusive approach in eclecticism, where the selection is based on individual merit or preference rather than an attempt to create a new unified tradition.
Aileen Despard
Aileen Despard was an actress, born on July 19, 1908, in Mullynure, County Armagh, Ireland. She died August 25, 1981, in Rushcliffe, Nottinghamshire, England, UK.

In 1930, the magazine Film Weekly sponsored a pair of film acting scholarships. The two winners (Cyril Butcher and Aileen Despard) went on to appear in the now lost Alfred Hitchcock short An Elastic Affair and placed under contract by British International Pictures.

Associated British Picture Corporation
Associated British Picture Corporation (ABPC), originally British International Pictures (BIP), was a British film production, distribution and exhibition company active from 1927 until 1970 when it was absorbed into EMI. ABPC also owned approximately 500 cinemas in Britain by 1943, and in the 1950s and 60s owned a station on the ITV television network. The studio was partly owned by Warner Bros. from about 1940 until 1969; the American company also owned a stake in ABPC's distribution arm, Warner-Pathé, from 1958. It formed one half of a vertically integrated film industry duopoly in Britain with the Rank Organisation.
Allegheny West (Pittsburgh)
Allegheny West is a historic neighborhood in Pittsburgh, Pennsylvania's North Side. The Pittsburgh Historic Review Commission voted in favor of designating the neighborhood as a city historic district in September 1989.

The neighborhood has two zip codes of both 15233 and 15212, and has representation on Pittsburgh City Council by the council member for District 1 (North Side).

Pittsburgh City Council
The Pittsburgh City Council serves as the legislative body in the City of Pittsburgh. It consists of nine members. City council members are chosen by plurality elections in each of nine districts. The city operates under a mayor-council system of local governance.
2023 SEA Women's V.League – First Leg
The 2023 SEA Women's V.League – First Leg was contested by four national teams that are the members of the Southeast Asian Volleyball Association (SEAVA), the sport's regional governing body affiliated to Asian Volleyball Confederation (AVC). Games were played at Vĩnh Phúc, Vietnam from 4 to 6 August 2023.

Asian Volleyball Confederation
The Asian Volleyball Confederation (AVC) is one of five continental governing bodies in volleyball. It governs indoor volleyball, beach volleyball, and other disciplines in Asia and Oceania, excluding the transcontinental countries of Azerbaijan, Georgia, Russia, and Turkey, as well as the West Asian countries of Armenia, Cyprus, and Israel. The AVC consists of 65 national association members.

The AVC consists of the national volleyball federations of Asia and Oceania, and club competitions including the Asian Volleyball Championships, Nations Cup, and Champions League, and also controls the prize money, regulations, as well as media rights to those competitions.

Masaichi Nishikawa acted as the first president. The current president is Ramon Suzara, a Philippine National Volleyball Federation president, who was elected as AVC's ninth president at the 25th AVC General Assembly in Bangkok in August 2024.
Alamillo Park
Alamillo Park (Spanish: Parque del Alamillo) is a metropolitan park located between the town of Santiponce (Sevilla) and Seville, Spain. The park is one of Spain's largest urban parks at, 120 hectares. It is called the "green lung" of Sevilla.

Santiponce
Santiponce is a town located in the province of Seville, Spain. According to the 2006 census (INE), the town has a population of 7742 inhabitants.

The town contains the ruins of the Roman city Italica.
Lethrinops
Lethrinops is a genus of haplochromine cichlids endemic to Lake Malawi in East Africa. Particularly in the aquarium hobby, they are known as the sandeaters or sandsifters.
Cichlid fishes of the Lethrinops genus have been studied in biology and ichthyology, primarily due to their radiated speciation and rapid evolution in their native habitat of Malawi. In biology, the speciation seen in these fish is known as explosive speciation.
Numerous environmental pressures, such as overfishing, invasive species, and pollution threaten species of the Lethrinops genus. Malawi has established a national park to protect the cichlid species within the lakes.

Ethelwynn Trewavas
Ethelwynn Trewavas (5 November 1900 – 16 August 1993) was an ichthyologist at the British Museum (Natural History). She was known for her work on the families Cichlidae and Sciaenidae. She worked with Charles Tate Regan, another ichthyologist and taxonomist.
Lynn Pasquerella
Lynn C. Pasquerella is an American academic and the 14th president of the American Association of Colleges and Universities. Before she assumed this position, she was the 18th president of Mount Holyoke College in South Hadley, Massachusetts, serving from 2010 to 2016. She was a professor of philosophy at the University of Rhode Island for 22 years before becoming URI's Associate Dean of the Graduate School. From 2006 to 2008 she was Vice Provost for Academic Affairs and Dean of the Graduate School at the University of Rhode Island. She was the Provost of the University of Hartford from 2008 to 2010. She also served as the President of Phi Beta Kappa society from 2018 to 2021.

South Hadley, Massachusetts
South Hadley (/ˈhædliː/ ⓘ, HAD-lee) is a town in Hampshire County, Massachusetts, United States. The population was 18,150 at the 2020 census. It is part of the Springfield metropolitan area, Massachusetts.

South Hadley is home to Mount Holyoke College, South Hadley High School, Pioneer Valley Performing Arts Charter Public School, and the Berkshire Hills Music Academy.
Plauer See (Brandenburg)
Plauer See (German pronunciation: [ˈplaʊɐ ˈzeː] ⓘ) is a lake in the state of Brandenburg, Germany. It is situated to the west of the city of Brandenburg an der Havel, and is one of a number of directly linked lakes, along with the Breitlingsee, Möserscher See, Quenzsee and Wendsee.

The lake has a surface area of 6.4 square kilometres (2.5 sq mi), and has a maximum depth of 6.7 metres (22 ft).

The navigable River Havel flows through the lake, entering from directly from the Breitlingsee, and exiting downstream at Plaue. The Elbe–Havel Canal connects to the River Havel in the Plauer See, having transited the Wendsee. The Silo Canal bypasses a stretch of upstream Havel and enters the Plauer See via the Quenzsee. Navigation is administered as part of the Untere Havel–Wasserstraße.

Brandenburg an der Havel
Brandenburg an der Havel (German pronunciation: [ˈbʁandn̩bʊʁk ʔan deːɐ̯ ˈhaːfl̩] ⓘ) is a town in Brandenburg, Germany, which served as the capital of the Margraviate of Brandenburg until it was replaced by Berlin in 1417.

With a population of 72,040 (as of 2020), it is located on the banks of the River Havel. The town of Brandenburg provided the name for the medieval Bishopric of Brandenburg, the Margraviate of Brandenburg and the current state of Brandenburg. Today, it is a small town compared to nearby Berlin but was the original nucleus of the former realms of Brandenburg and Prussia.
Neptis troundi
Neptis troundi, the constricted club-dot sailer, is a butterfly in the family Nymphalidae. It is found in Sierra Leone, Liberia, Ivory Coast, Ghana, Nigeria, Cameroon, Gabon, the Republic of the Congo and the western part of the Democratic Republic of the Congo. The habitat consists of forests.

The larvae feed on Paullinia pinnata, Grewia carpinifolia, Millettia (including Millettia zechiana) and Allophylus species.

Millettia
Millettia is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. It consists of about 169 species of shrubs, lianas or trees, which are native to tropical and subtropical regions of sub-Saharan Africa, the Indian subcontinent, Indochina, southern China, Malesia, and New Guinea. Typical habitats include tropical rain forest and seasonally-dry lowland and upland forest and forest margins, woodland, thicket, wooded grassland, and secondary vegetation.
Salus's sign
Salus's sign is a clinical sign in which deflection of retinal venules can be seen on fundoscopy occurring in patients with hypertensive retinopathy. Arteriosclerosis causes shortening or lengthening of arterioles, which causes venules to be moved at points where arterioles and venules cross over. This is seen at right-angle crossing points, where the venule crosses the arteriole in a horseshoe shape.

The sign is named after Robert Salus.

Arteriosclerosis
Arteriosclerosis, literally meaning "hardening of the arteries", is an umbrella term for a set of vascular disorders characterized by abnormal thickening, hardening, and loss of elasticity of the walls of arteries. This process gradually restricts the blood flow to one's organs and tissues and can lead to severe health risks brought on by atherosclerosis, which is a specific form of arteriosclerosis caused by the buildup of fatty plaques, cholesterol, and other substances in and on the arterial walls. Risk factors include family history, smoking, and obesity.

Atherosclerosis is the primary cause of coronary artery disease (CAD) and stroke, with multiple genetic and environmental contributions. Genetic-epidemiologic studies have identified many genetic and non-genetic risk factors for CAD. However, such studies indicate that family history is the most significant independent risk factor.
Nadir Çiftçi
Nadir Çiftçi (born 12 February 1992) is a Turkish professional footballer who plays as a forward for TFF Second League club Karaman FK. In a nomadic career he has played for Portsmouth, Kayserispor, NAC Breda, Dundee United, Celtic, Eskişehirspor, Pogoń Szczecin, Plymouth Argyle, Motherwell, Gençlerbirliği, Çaykur Rizespor, Samsunspor, Ankaragücü and St Johnstone.

Çiftçi represented the Netherlands under-17 team before switching national allegiance to the country of his birth, Turkey, when he played for their under-19 team.

TFF 2. Lig
The TFF 2. Lig (lit. 'TFF 2nd League'), currently referred to as Nesine 2. Lig for sponsorship reasons, is the third level in the Turkish football league system. It was founded in the 2001–02 season with the name of Turkish Second League Category B as a continuation of the then second level division. In the 2005–06 season, the name of the league was changed to Lig B. Since the 2007–08 season, the league's current name is used along with sponsor names.

Turkish Second Football League (in Turkish: Türkiye İkinci Futbol Ligi or shortly İkinci Lig or 2. Lig) is a defunct football league in Turkey. It was the second level division in Turkish football since its foundation in 1963–64 until the formation of the new league system in 2001–02. The Second Football League was divided into two categories in the 2001–02 season: Category A and Category B. Since 2007–08, Category A has continued as the TFF First League and Category B has continued as the TFF Second League.
Lomas Academy
Lomas Academy was a football team created by members of the Lomas Athletic Club in order to have another team of the institution competing at the championships organised by the Argentine Football Association. The team played its home games at the Barker Memorial School (current Barker College) in Lomas de Zamora.

The name "Lomas Academy" was taken from the school where the original founders of Lomas A.C. had studied before creating the club. and it had also been the original name of the club, used until 1892.

Lomas de Zamora
Lomas de Zamora is a city in the province of Buenos Aires, Argentina, located south of the City of Buenos Aires and within the metropolitan area of Greater Buenos Aires. It is the capital of Lomas de Zamora Partido and has a population of 111,897.
Dobrin Orlovski
Dobrin Orlovski (Bulgarian: Добрин Орловски; born 22 August 1981) is a Bulgarian footballer who currently plays for Atletik Kuklen as a midfielder.

In 2002, he was a member of Bulgaria national under-21 football team.

Bulgaria national under-21 football team
The Bulgaria national under-21 football team (Bulgarian: Mладежки национален отбор на България по футбол) is considered to be the feeder team for the Bulgaria national football team. This team is for Bulgarian players aged under 21 at the start of the calendar year in which a two-year UEFA European Under-21 Championship campaign begins, so some players can remain with the squad until the age of 23.
Chaandi
Chaandi is a 2013 Indian film based on the 1957 short story, "Mhais", by Marathi writer Purushottam Laxman Deshpande. Chaandi shows the chaos created by a buffalo, when she comes under a street bus which is going to Mumbai from a small village in Konkan. What follows is a chaotic drama comedy, between the owners of the buffalo and the passengers in the bus, which depicts typical demeanour, nature and attitude of the Marathi manoos in konkan and local politics.

Purushottam Laxman Deshpande
Purushottam Laxman Deshpande (alternatively written as Pu La Deshpande; 8 November 1919 – 12 June 2000) was a Marathi writer and humorist from Maharashtra. He was also an accomplished film and stage actor, script writer, author, composer, musician, singer and orator. He was often referred to as "Maharashtra's beloved personality".

Deshpande's works have been translated into several languages including English and Kannada.
Cregg River
The Cregg River (Irish: Abhainn na Creige) is a river in County Galway, Ireland. The river rises from a spring a half mile to the north of Cregg Mill, and flows for about seven miles into Lough Corrib. The upper stretch of the river is a nursery for fish stocking of Lough Corrib, while salmon and brown trout fishing is permitted on the lower stretches.

The Cregg River once powered three watermills, of which the converted Cregg Mill is the remaining example. The three mills stood together around the Cregg Mill bridge. The bridge there consists of seventeen arches, but only one arch is currently used. The nineteenth century Ordnance Survey Ireland maps show that the river was much wider at that point. However, due to artificial changes to the water level of Lough Corrib and the canalisation of the river, the river is now much narrower.

Ordnance Survey Ireland
Ordnance Survey Ireland (OSI; Irish: Suirbhéireacht Ordanáis Éireann) was the national mapping agency of the Republic of Ireland. It was established on 4 March 2002 as a body corporate. It was the successor to the former Ordnance Survey of Ireland. It and the Ordnance Survey of Northern Ireland (OSNI) were themselves the successors to the Irish operations of the British Ordnance Survey. OSI was part of the Irish public service. OSI was headquartered at Mountjoy House in the Phoenix Park in Dublin, which had previously been the headquarters of the British Ordnance Survey in Ireland until 1922.

In March 2023, the Ordnance Survey was dissolved and its functions transferred to a new body called Tailte Éireann, which also incorporates the Property Registration Authority and the Valuation Office.
Necronautical
Necronautical are an English black metal band from North-West England, consisting of Naut (Russell Dobson,lead vocals, guitar), Carcarrion (guitar, backing vocals), Anchorite (bass, backing vocals, clean vocals), and Slugh (drums). Necronautical have been described as possessing a "distinctive amalgam of extreme, melodic, aggressive sounds and exploratory concepts."

North West England
North West England is one of nine official regions of England and consists of the ceremonial counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,417,397 in 2021. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. It is one of the three regions, alongside North East England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.

Gold bar
A gold bar is a common form for bulk storage and transport of gold bullion. Larger varieties of gold bars, produced by casting molten metal into molds, are called ingots. Smaller bars are often created through minting or stamping from rolled gold sheets. Central banks typically hold in their gold reserves the standard 400-troy-ounce (438.9-ounce; 27.4-pound; 12.4-kilogram) Good Delivery gold bar, which is widely traded among bullion dealers. Additionally, the kilobar, weighing 1,000 grams (32.15 troy ounces), and the 100-troy-ounce (109.7-ounce; 6.9-pound; 3.1-kilogram) gold bar are popular for trading and investment because of their more manageable size and weight. These bars carry a minimal premium over the spot price of gold, facilitating small transfers between banks and traders. While most kilobars have a flat appearance, a preference for brick-shaped bars exists among some investors, particularly in Europe.
2021 CRO Race
The 2021 CRO Race was a road cycling stage race that took place in Croatia between 28 September and 3 October 2021. It was the sixth edition of the Tour of Croatia since its revival in 2015 and the second under the CRO Race name. The race was rated as a category 2.1 event on the 2021 UCI Europe Tour calendar.

UCI race classifications
The Union Cycliste Internationale (UCI), the world's governing body in the sport of bicycle racing, classifies races according to a rating scale.

The rating is represented by a code made of two or three parts and indicates both the type or style of race (the first part), and its importance or difficulty (the second and third parts, lower being harder). The first part can be an integer or an abbreviation, and the second part, when present, are usually integers. Both parts are separated by a period or decimal point (.).

A higher rated race will result in the successful riders receiving more world ranking points.
Franktown, Virginia
Franktown is an unincorporated community and census-designated place in Northampton County, Virginia, United States. It was first listed as a CDP in the 2020 census, with a population of 61.

In the mid-19th century, it was a point along the stagecoach route between Wilmington, Delaware and Eastville.

The Glebe of Hungar's Parish was listed on the National Register of Historic Places in 1970.

Fannie Salter and her husband lived in Franktown for a time in the 1920s before moving to Turkey Point Light in Maryland; their son Charles Bradley was born there. Blues musician Arthur Crudup is buried in Franktown, as is politician Peter J. Carter.

Turkey Point Light
The Turkey Point Light is a historic lighthouse at the head of the Chesapeake Bay. Although only a 35-foot (11 m) tower, the 100-foot (30 m) height of the bluffs on which it stands makes it the third highest light off the water in the bay. It is also known for the large number of women who served as lightkeeper.
Kiss Me (Empress Of song)
"Kiss Me" is a song by Honduran-American singer-songwriter Empress Of featuring Japanese singer Rina Sawayama. It was released on September 25, 2023, as the lead single from the former's fourth studio album For Your Consideration via her independent label Major Arcana and American independent label Giant Music.

It premiered as the "Hottest Record" on Clara Amfo's BBC Radio 1's Future Sounds radio program. The song debuted live during a headline performance at the Lower Third in London, England on August 22, 2023.

"Kiss Me" is also notable as Rodriguez's first release not to feature any of her own music production. Instead, it was produced and co-written by American music producers and songwriters Valley Girl with additional writing by long-time collaborator BJ Burton.

BJ Burton
BJ Burton is an American record producer, songwriter, engineer, and mixer. He is known for his work with Bon Iver, Francis and the Lights, Low, Charli XCX, and The Japanese House, and has also worked with the likes of Eminem, Lizzo and Mike Will Made It among others.

Burton has been nominated for four Grammy Awards for his work with Bon Iver on their respective 22, A Million and i,i albums, Sylvan Esso on their album What Now, and Low on their album Hey What.