hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cordell Carnegie Public Library
The Cordell Carnegie Public Library is a historic Carnegie library located at 105 E. First St. in New Cordell, Oklahoma. The library was built in 1911 through a $10,000 grant from the Carnegie foundation; New Cordell's Commercial Club, which had opened a reading room the previous year, solicited the grant. Architect A. A. Crowell designed the library in the Mission Revival style; several of its elements reflect the emerging Spanish Colonial Revival style. The building's curved parapet walls, exposed rafters, and original red tile roof are all characteristic Mission Revival elements; its segmental arches, sunburst moldings, and ornamental ironwork resemble Spanish Colonial Revival work. The library was the only one in Washita County until the 1960s; it also served as a community center and was regularly used by local schools. In 1982, a new library opened in New Cordell, and the Carnegie Library building became the Washita County Historical Museum.

Washita County, Oklahoma
Washita County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 10,924. Its county seat is New Cordell. The county seat was formerly located in Cloud Chief. The county was created in 1891.
Rhynd
Rhynd (listenⓘ) is a hamlet in Perth and Kinross, Scotland. It is located 3+1⁄4 miles (5.2 kilometres) southeast of Perth, on the south side of the River Tay.

The parish church was built in 1842, and replaced an earlier church at Easter Rhynd, 2 miles (3 kilometres) southeast, where the churchyard can still be seen. The village has an unusual "K3" telephone box, a concrete variant of the more common "K2", which is protected as a category A listed building as the only surviving example in Scotland. The 16th-century Elcho Castle, built by the Wemyss family, lies 3⁄4 mile (1.2 kilometres) north, and is now in the care of Historic Environment Scotland.

The name Rhynd comes from the Gaelic roinn meaning a share or a portion (of land). The parish consists of 2,893 acres (1,171 hectares) of land.

Elcho Castle
Elcho Castle (/ˈɛl.xoʊ/) is located close to the south bank of the River Tay approximately four miles south-east of Perth, Scotland, in the region of Perth and Kinross. It was maintained by Clan Wemyss from its construction around 1560 until it was put into the care of the Secretary of State for Scotland in the early 20th century, though was not occupied for the entire time. In around 1830 it was re-roofed and a nearby cottage constructed. The castle has been a scheduled monument since 1920 on the grounds of being "a particularly fine example of a Medieval tower-house", and the cottage became a listed building in 1971 in recognition of its national importance. The castle is unusual in that it has both en suite guest accommodation like a mansion, but also a large number of gun loops.
Metastrongylosis
Metastrongylosis is a parasitic disease that affects wild boars and pigs which live outdoors. It is caused by various species of roundworms of the genus Metastrongylus. A handful of cases of metastrongylosis have been reported in humans.

Metastrongylus species have a life cycle which involves earthworms as an intermediate host. Pigs root for earthworms in soil, and ingest the Metastrongylus larvae which are infesting the earthworms. The larvae migrate to the lungs, and cause the pig to cough and have difficulty breathing.

Parasitic disease
A parasitic disease, also known as parasitosis, is an infectious disease caused by parasites. Parasites are organisms which derive sustenance from its host while causing it harm. The study of parasites and parasitic diseases is known as parasitology. Medical parasitology is concerned with three major groups of parasites: parasitic protozoa, helminths, and parasitic arthropods. Parasitic diseases are thus considered those diseases that are caused by pathogens belonging taxonomically to either the animal kingdom, or the protozoan kingdom.
2008 São Paulo mayoral election
The 2008 São Paulo municipal election took place in the city of São Paulo, with the first round taking place on 5 October and the second round taking place on 26 October 2008. Voters voted to elect the Mayor, the Vice Mayor, and 55 City Councillors for the administration of the city. The result was a 2nd round victory for incumbent Mayor Gilberto Kassab of the Democrats (DEM), who had previously assumed office after the resignation of José Serra, who went to run for governor in the 2006 São Paulo gubernatorial election., winning 3,790,558 votes and a share of 60,72% of the popular vote, defeating Marta Suplicy, of the Worker's Party (PT), who took 2,452,527 votes and a share of 39,28% of the popular vote.

Democrats (Brazil)
The Democrats (Portuguese: Democratas, DEM) was a centre-right political party in Brazil that merged with the Social Liberal Party to found the Brazil Union in 2021. It was founded in 1985 under the name of Liberal Front Party (Partido da Frente Liberal, PFL) from a dissidence of the defunct Democratic Social Party (PDS), successor to the National Renewal Alliance (ARENA), the official party during the military dictatorship of 1964–1985. It changed to its current name in 2007. The original name reflected the party's support of free market policies, rather than the identification with international liberal parties. Instead, the party affiliated itself to the international federations of Christian-democratic (CDI) and conservative parties (IDU). The Democrats' identification number is 25 and its colors are green, blue, and white.

In October 2021, the party announced its merger with the Social Liberal Party into the new Brazil Union (Portuguese: União Brasil, UNIÃO) party.
Munida abelloi
Munida abelloi is a species of squat lobster in the family Munididae. The species name is dedicated to Pere Abellô. It is found off of Kiribati and Futuna Island, at depths between about 105 and 400 metres (344 and 1,312 ft).

Futuna (Wallis and Futuna)
Futuna (/fuːˈtuːnə/; French: [fu.tu.na]) is the largest island in Hoorn Islands or Îles Horne, located in the Pacific Ocean, part of the French overseas collectivity (collectivité d'outre-mer) of Wallis and Futuna.  The island occupies an area of 80 km2 (30 sq mi) and as of 2018 it has a population of 10,912.

Futuna is a local name, the etymology of which is unknown.
3rd Infantry Battalion (Ireland)
The 3rd Infantry Battalion (3rd Inf Bn; Irish: 3ú Cathlán Coisithe) is one of the seven current infantry battalions of the Irish Army. It is the oldest still established unit of the Army, and is headquartered in Stephens Barracks, Kilkenny as part of 1st Brigade.

Irish Army
The Irish Army (Irish: an tArm) is the land component of the Defence Forces of Ireland. As well as maintaining its primary roles of defending the State and internal security within the State, since 1958 the Army has had a continuous presence in peacekeeping missions around the world. The Irish Army is organised into two brigades. The Air Corps and Naval Service support the Army in carrying out its roles.

The Army has an active establishment of 7,520, and a reserve establishment of 3,869. Like other components of the Defence Forces, the Irish Army has struggled to maintain strength and as of April 2023 had only 6,322 active personnel, and 1,382 reserve personnel. However, the Irish government introduced several measures in an attempt to improve recruitment and retention, and in 2024 inductions to the Defence Forces exceeded discharges.
LSR (sniper rifle)
The Light Sniper Rifle (LSR) is a Pakistani 7.62×51mm bolt-action sniper rifle designed and manufactured by the POF. It was displayed on 23 November 2016 along with the HMG PK-16 in the IDEAS Exhibition. It was designed to fulfill the increasing demand of precision rifles in Pakistan.

7.62×51mm NATO
The 7.62×51mm NATO (official NATO nomenclature 7.62 NATO) is a rimless, bottlenecked, centerfire rifle cartridge. It is a standard for small arms among NATO countries.

First developed in the 1940s, the cartridge had first been introduced in U.S. service in 1954 for the M14 rifle and M60 machine gun.

The later adoption of the 5.56×45mm NATO intermediate cartridge and assault rifles as standard infantry weapon systems by NATO militaries started a trend to phase out the 7.62×51mm NATO in that role.
Many other firearms that use the 7.62×51mm NATO fully powered cartridge remain in service today, especially various designated marksman rifles/sniper rifles and medium machine guns/general-purpose machine guns (e.g. M24 Sniper Rifle and M240 Medium Machine Gun). The cartridge is also used on mounted and crew-served weapons that are mounted to vehicles, aircraft, and ships.
Dendryphantes mordax
Dendryphantes mordax is a species of jumping spider in the family Salticidae. It is found in Chile, Argentina, and Uruguay.

The species name mordax is Latin meaning "biting" or "snapping," referring to the spider's predatory nature.

Chelicerae
The chelicerae (/kəˈlɪsəriː/) are the mouthparts of the subphylum Chelicerata, an arthropod group that includes arachnids, horseshoe crabs, and  sea spiders.  Commonly referred to as "jaws", chelicerae may be shaped as either articulated fangs, or as a type of pincers. Some chelicerae, such as those found on nearly all spiders, are hollow and contain (or are connected to) venom glands, used to inject venom into prey or a perceived threat. Both pseudoscorpions and  harvestmen — neither of which have that venom channel — have additional structures on their chelicerae that are used for grooming (papillae in pseudoscorpions, cheliceral teeth in Opiliones). In many spider species, males and females have sexually dimorphic chelicerae.
Constable Hook
Constable Hook is a cape on the north side of the outlet of Kill van Kull into Upper New York Bay in Bayonne, New Jersey.
The cape has long been an important site of marine transfer operations in the Port of New York and New Jersey. Just offshore, Robbins Reef Light guides harbor traffic. Since the late 20th century, brownfields have been repurposed for recreational and commercial uses.

Historically, the name Constable Hook was used more broadly, synonymous with Bergen Point as defining the southern extent of Bergen Neck and of Bergen Township when established in 1693. On March 15, 1861, the New Jersey Legislature approved unification of Constable Hook along with Bergen Point, Centerville, and Salterville into the Township of Bayonne. Three weeks later, the Charter for the City of Bayonne was signed by Governor Charles S. Olden.

Charles Smith Olden
Charles Smith Olden (February 19, 1799 – April 7, 1876) was an American merchant, banker, and politician who served as the 19th governor of New Jersey from 1860 to 1863 during the first part of the American Civil War. As Governor, Olden supported President Abraham Lincoln and the national war effort but favored union and reconciliation with the South above all else; before the war, he argued slavery was properly understood as the sole regulatory province of the states, and he later opposed Lincoln's Emancipation Proclamation.

His mansion, Drumthwacket, was bought by the state in 1966 and became the official residence of the governor of New Jersey in 1981.
Anton Syrée
Anton Hugh Syrée (21 October 1859 – 9 January 1924) was a Cape Colony-born British medical doctor who played one first-class cricket match for Kent County Cricket Club in 1879.

Syrée was born at Port Corrie in Cape Colony in 1859. He made his only known senior cricket appearance against Nottinghamshire at Canterbury in June 1879.

Syrée was a member of the Royal College of Surgeons, living for a period at Northallerton in Yorkshire where his wife died in 1887. He died at Cheslyn Hay in Staffordshire in January 1924 aged 64, having committed suicide by administering an overdose of strychnine.

St Lawrence Ground
The St Lawrence Ground is a cricket ground in Canterbury, Kent. It is the home ground of Kent County Cricket Club and since 2013 has been known as The Spitfire Ground, St Lawrence, due to commercial sponsorship. It is one of the oldest grounds on which first-class cricket is played, having been in use since 1847, and is the venue for Canterbury Cricket Week, the oldest cricket festival in the world. It is one of the two grounds used regularly for first-class cricket that have had a tree, the St Lawrence Lime, within the boundary.

Capacity at the ground was increased to 15,000 in 2000, and four One Day International matches have been played there, one each in 1999 (part of the 1999 Cricket World Cup), 2000, 2003 and 2005. The ground was the venue for the first day/night County Championship match, played as a trial in September 2011.
2015 Badminton Asia Junior Championships – Boys' singles
The boys' singles tournament of the 2015 Badminton Asia Junior Championships was held from July 1 to 5. The defending champions of the last edition was Shi Yuqi from China. Firman Abdul Kholik, Cheam June Wei and Kantawat Leelavechabutr were the top 3 seeded this year. Lin Guipu of China emerged as the champion after beat Seo Seung-jae of South Korea in the finals with the score 21–16, 21–11.

2015 Badminton Asia Junior Championships
The 2015 Badminton Asia Junior Championships is an 18th edition of the Asia continental junior championships to crown the best U-19 badminton players across Asia. It was held in Bangkok, Thailand, from June 28 to July 5, 2015.
Listed buildings in Cantsfield
Cantsfield is a civil parish in Lancaster, Lancashire, England. It contains 16 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed 
Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The major building in the parish is Thurland Castle; this building and structures associated with it 
are listed.  The parish contains the village of Cantsfield and is otherwise rural.  The other listed buildings include houses in the village, a bridge, two milestones, and two boundary stones.

City of Lancaster
The City of Lancaster, or simply Lancaster (/ˈlæŋkæstər/), is a local government district with city status in Lancashire, England. It is named after its largest settlement, Lancaster, and also includes the towns of Carnforth, Heysham and Morecambe and a wider rural hinterland. The district has a population of 145,006 (2024), and an area of 219 square miles (567 km2).

Much of the district's rural area is recognised for its natural beauty; it includes part of the Yorkshire Dales National Park and parts of the designated Areas of Outstanding Natural Beauty of Arnside and Silverdale and the Forest of Bowland. The neighbouring districts are Westmorland and Furness, North Yorkshire, Ribble Valley and Wyre.
Pendeltåg
Pendeltåg can refer to several commuter rail systems in Sweden:

Stockholm commuter rail, Stockholms pendeltåg

Gothenburg commuter rail, Göteborgs pendeltåg

Skåne commuter rail, Pågatågen (they are not called pendeltåg locally)

Östgötapendeln

Östgötapendeln
Östgötapendeln is a commuter rail system that stretches from the historical provinces Östergötland into Småland in Sweden. Östgötapendeln started its operation June 12, 1995 with the line Norrköping-Linköping-Mjölby-Tranås. In 2010–2015 Östgötapendeln trains continued to Nässjö and Jönköping. They have since been replaced by Krösatågen there. A second line, Norrköping-Linköping-Mjölby-Motala, opened in April 2013, with two new stops at Skänninge and Motala.

The frequency of the service is 4 trains an hour between Norrköping and Mjölby in peak hours, with 2 going to Motala and 2 to Tranås.

Arriva, a subsidiary of Deutsche Bahn is contracted to operate the trains until year 2020 by the passenger transport executives in Östergötland County.
Schierokauer
Schierokauer or Schirokauer is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Schirokauer (1880–1934), German writer

Auguste Pünkösdy, aka Auguste Schirokauer-Pünkösdy (1890–1967), Austrian actress

Arno Schirokauer (1899–1954), German writer and Germanist

Conrad Schirokauer, American historian

Robert Schirokauer Hartman (1910–1973), German-American logician and philosopher

Arno Schirokauer
Arno Fritz Kurt Schirokauer (20 July 1899 – 24 May 1954) was a German-Jewish literary scholar, best known for his biography of Ferdinand Lassalle.

In 1939, Schirokauer managed to travel to Havana, Cuba and on to Memphis. There he taught at Southwestern College as a Visiting Lecturer in Medieval Studies - his salary provided by other Jews in Memphis, since college rules prohibited non-Christian faculty - until he moved on to the Carl Schurz Foundation of Philadelphia. He taught at Yale University from 1941 to 1943, at Kenyon College from 1943 to 1944, at Yale again 1944 to 1945, and at Johns Hopkins University from 1946 until his death in 1954.
Lomatium howellii
Lomatium howellii is an uncommon species of flowering plant in the carrot family known by the common name Howell's biscuitroot, or Howell's lomatium. It is native to the Klamath Mountains of southern Oregon and northern California, where it is a member of the local serpentine soils flora.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
Nishikuma Kofun
The Nishikuma Kofun (西隈古墳)  is a Kofun period burial mound, located in the Kinryumachi neighborhood of the city of Saga, Saga Prefecture Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1975.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
Gershon Iskowitz
Gershon Iskowitz RCA (November 24, 1919 – January 26, 1988) was a Canadian artist of Jewish background originally from Poland. Iskowitz was a Holocaust survivor of the Kielce Ghetto, who was liberated at Buchenwald. The circumstances of his early life—the trauma of the Holocaust and the uncertainty of the immediate postwar period, followed by immigration and adaptation to Canada—provide a lens through which to understand and appreciate his work. His early figurative images represent his tragic observed and remembered experiences while his later luminous abstract works represent his own unique vision of the world. Iskowitz's work does not easily fit into contemporary schools and movements, but it has been characterized as hard-edge, minimalist, abstract expressionist, and action painting.

Hard-edge painting
Hard-edge painting (also referred to as hard edge or hard-edged) is painting in which abrupt transitions are found between color areas. Color areas often consist of one unvarying color. The style is related to geometric abstraction, op art, post-painterly abstraction, and color field.
Guess Who?
Guess Who? is a two-player board game in which players each guess the identity of the other's chosen character. The game was developed by Israeli game inventors Ora and Theo Coster, the founders of Theora Design. It was first released in Dutch in 1979 under the name Wie is het?. Milton Bradley then produced the game in the United Kingdom, and it was brought to the United States in 1982. It is now owned by Hasbro.

Milton Bradley
Milton Bradley (November 8, 1836 – May 30, 1911) was an American business magnate, game pioneer and publisher, credited by many with launching the board game industry, with his eponymous enterprise, which was purchased by Hasbro in 1984, and folded in 1998.
Look Upon a Star
Look Upon a Star is an American live television series, hosted by Bess Myerson and produced by Joseph Cates. The series aired on two DuMont Television Network stations, WABD and WTTG, during 1947. The show also aired on WRGB-TV, the General Electric TV station in Schenectady, New York.

The show featured high school students (one of television's earliest talent series), and was a 30-minute series broadcast on Tuesdays at 7:30pm ET. The Comet Candy Company was the sponsor. Look Upon a Star replaced Highway to the Stars (August to October 1947), and was itself replaced by Camera Headlines in January 1948.

WNYW
WNYW (channel 5) is a television station in New York City. It is the flagship station of the Fox television network, owned and operated through its Fox Television Stations division. Under common ownership with Secaucus, New Jersey–licensed MyNetworkTV flagship WWOR-TV (channel 9), the two stations share studios at the Fox Television Center on East 67th Street in Manhattan's Lenox Hill neighborhood; WNYW's transmitter is located at One World Trade Center.
Carson Grove
Carson Grove is a neighbourhood in the east end of Ottawa, Ontario, Canada. The neighbourhood spans the former Ottawa-Gloucester boundary, which still forms the boundary between Rideau-Rockcliffe Ward and Beacon Hill-Cyrville Ward.

The neighbourhood was built in the early 1970s by the Campeau Corporation, and was named for John Carson, an early settler in the region.  The neighbourhood was expanded in the mid-1990s with the building of Carson Village, which was developed by the Canada Mortgage and Housing Corporation.

The neighbourhood is roughly bounded on the west by the Aviation Parkway, on the North by Collège La Cité, on the South by Ogilvie Road and on the east by Blair Road. Some sources give Montreal Road as the northern boundary and Bathgate Road as the eastern border.

According to the Canada 2016 Census, the neighbourhood had a population of 2,918.

Campeau Corporation
Campeau Corporation was a Canadian real estate development and investment company founded by entrepreneur Robert Campeau. It was infamous from its ultimately unsuccessful acquisitions of American department store holding companies Allied Stores in 1986 and Federated Department Stores in 1988. The whole organization soon was mired in bankruptcy and spurred the decline of the regional department store.
Wheels (The Bellamy Brothers song)
"Wheels" is a song written by Dave Loggins, and originally recorded by American country music duo The Bellamy Brothers for their 1985 album Howard & David. It was later recorded by American country music group Restless Heart and released in October 1987 as the fourth and final single from the album Wheels. The song was Restless Heart's fourth number-one country single. The single went to number one for one week and spent 23 weeks on the chart.

The B-side, "New York (Hold Her Tight)", peaked at number 23 on the Adult Contemporary chart.

Wheels (Restless Heart album)
Wheels is the second studio album by the American country music group Restless Heart. It was released by RCA Nashville in October 1986. "That Rock Won't Roll", "I'll Still Be Loving You" (#33 US Top 100), "New York (Hold Her Tight)", "Why Does It Have to Be (Wrong or Right)" and the title track were released as singles. The album reached #1 on the Top Country Albums chart and has been certified Gold by the RIAA.