hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1998 Hong Kong legislative election in New Territories East
These are the New Territories East results of the 1998 Hong Kong legislative election. The election was held on 24 May 1998 and all 5 seats in newly established constituency New Territories East where consisted of North District, Tai Po District, Sai Kung District and Sha Tin District were contested. The Frontier became the largest victors by winning two seats with Emily Lau and Cyd Ho, which was followed by the Democratic Party's Andrew Cheng. The Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong also won a seat with Lau Kong-wah and independent Andrew Wong won the last seat, defeating Liberal Party chairman Allen Lee.

Tai Po District
Tai Po District is one of the 18 districts of Hong Kong. It is located in the New Territories. The suburban district covers the areas of Tai Po New Town (including areas such as Tai Po Market, Tai Po Old Market, Tai Po Industrial Estate, Tai Wo Estate), Tai Po Tau, Tai Po Kau, Hong Lok Yuen, Ting Kok, Plover Cove, Lam Tsuen Valley, Tai Mei Tuk and other surrounding areas, and its exclaves Sai Kung North, in the northern part of the Sai Kung Peninsula and including islands such as Grass Island (Tap Mun), and Ping Chau (Tung Ping Chau). Tai Po proper and Sai Kung North are divided by the Tolo Channel and the Tolo Harbour (Tai Po Hoi). The district is located in the Eastern New Territories. The de facto administrative centre of the district is Tai Po New Town.

Like Yuen Long, the area of Tai Po used to be a traditional market town. Tai Po New Town, a satellite town, developed around the area of Tai Po and on reclaimed land on the estuaries of Lam Tsuen and Tai Po rivers.
Legacy Bowl
The Legacy Bowl was an exhibition college football game played in Osaka, Japan on March 21, 2015, between Princeton University and Kwansei Gakuin University. Princeton was invited to play by Kwansei Gakuin.

Kwansei Gakuin University
Kwansei Gakuin University (関西学院大学, Kansei Gakuin Daigaku), colloquially known as Kangaku (関学), is a private, non-denominational Christian coeducational university in Japan. The university offers Bachelor's, Master's, and Doctoral degrees to around 25,000 students in almost 40 different disciplines across 11 undergraduate and 14 graduate programs. Kwansei Gakuin's main campus is the Nishinomiya Uegahara Campus, the university's other campuses consist of the Kobe Sanda, Nishinomiya Seiwa, Nishinomiya Kitaguchi, Osaka Umeda, and Tokyo Marunouchi campuses. Kwansei Gakuin University has been selected for inclusion in the Japanese government's Top Global University Project as a Type B (Global Traction) university. The university is often referred to as one of the four leading private universities in the greater Kansai region.
Allt a' Chaol Ghlinne
Allt a' Chaol Ghlinne—also spelled Allt a' Chaol-ghlinne—is a river in the Lochaber area of Highland, Scotland. Located in a glen (valley) within the Northwest Highlands of the Scottish Highlands, Allt a' Chaol Ghlinne is a tributary to the River Finnan, which itself flows into Loch Shiel.

Northwest Highlands
57°30′N 5°0′W﻿ / ﻿57.500°N 5.000°W﻿ / 57.500; -5.000
The Northwest Highlands are located in the northern third of Scotland that is separated from the Grampian Mountains by the Great Glen (Glen More). The region comprises Wester Ross, Assynt, Sutherland and part of Caithness. The Caledonian Canal, which extends from Loch Linnhe in the south-west, via Loch Ness to the Moray Firth in the north-east splits this area from the rest of the country. The city of Inverness and the town of Fort William serve as gateways to the region from the south.
Rhyzodiastes raffrayi
Rhyzodiastes raffrayi is a species of ground beetle in the subfamily Rhysodinae. It was described by Antoine Henri Grouvelle in 1895. It is known from the holotype collected on Halmahera, in the Maluku Islands of Indonesia. The holotype measures 5.3 mm (0.21 in) in length.

Rhysodinae
Rhysodinae is a subfamily (sometimes called wrinkled bark beetles) in the family Carabidae. There are 19 genera and at least 380 described species in Rhysodinae. The group of genera making up Rhysodinae had been treated as the family Rhysodidae in the past, and subsequent DNA analysis then placed it within Carabidae, where it was sometimes treated as the tribe Rhysodini, but the most recent analyses place it as a subfamily in a clade along with subfamilies Paussinae and Siagoninae, forming a sister to the remaining Carabidae.
Rouge River (rivière au Saumon)
The Rivière Rouge is a tributary of the rivière au Saumon. This river flows in the municipalities of Milan (MRC Le Granit Regional County Municipality) and Lingwick (MRC) Le Haut-Saint-François Regional County Municipality), in the administrative region of Estrie, in the province of Quebec, in Canada.

Forestry is the main economic activity in this valley; agriculture, second.

The surface of the Salmon River is usually frozen from mid-December to mid-March, except the rapids areas; however, safe circulation on the ice is generally from late December to early March.

Estrie
Estrie (French pronunciation: [ɛstʁi]) is an administrative region of Quebec that comprises the Eastern Townships. Estrie, a French neologism, was coined as a derivative of est, "east". Originally settled by anglophones, today it is about 90 per cent francophone. Anglophones are concentrated in Lennoxville, home of the region's only English-speaking university, Bishop's University. The English-language Eastern Townships School Board runs 20 elementary schools, three high schools, and a learning centre.

The region originally consisted of 6 regional county municipalities. In 2021, La Haute-Yamaska & Brome-Missisquoi joined Estrie, transferring from Montérégie.
Glucose cycle
The glucose cycle (also known as the hepatic futile cycle) occurs primarily in the liver and is the dynamic balance between glucose and glucose 6-phosphate. This is important for maintaining a constant concentration of glucose in the blood stream.

Glucose 6-phosphate
Glucose 6-phosphate (G6P, sometimes called the Robison ester) is a glucose sugar phosphorylated at the hydroxy group on carbon 6. This dianion is very common in cells as the majority of glucose entering a cell will become phosphorylated in this way.

Because of its prominent position in cellular chemistry, glucose 6-phosphate has many possible fates within the cell. It lies at the start of two major metabolic pathways: glycolysis and the pentose phosphate pathway.

In addition to these two metabolic pathways, glucose 6-phosphate may also be converted to glycogen or starch for storage. This storage is in the liver and muscles in the form of glycogen for most multicellular animals, and in intracellular starch or glycogen granules for most other organisms.
Trond Inge Haugland
Trond Inge Haugland (born 23 March 1976) is a retired Norwegian football defender.

A player for lowly IL Trio since 1993, Haugland dreamt about a football venture abroad. He was scouted by one Terje Simonsen and joined FC Flora Tallinn. After one and a half season in Estonia, he went on to Greek Ionikos. During his four years there, he played in the Alpha Ethniki, the 1999–2000 UEFA Cup and lost the 1999–2000 Greek Cup final.

In the summer of 2003 Haugland moved home to join Norwegian first-tier club Vålerenga. Playing only one league game, he moved elsewhere and played the 2004 season in Pors. From 2005 to 2013 he rounded off his career in IL Trio. He made a comeback few years later to help local 6th division club Rosendal playing a total of 9 matches there in 2018 and 2019 season.

He is currently involved in his former club Trio in different roles.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
Shruti Mishra
Shruti Mishra (born 13 August 2002) is an Indian badminton player. She is affiliated with Suchitra Badminton Academy.

She was part of the Indian women's team that won gold at the 2024 Badminton Asia Team Championships. She was also part of India's 2022 and 2024 Uber Cup squad.

2024 Badminton Asia Team Championships
The 2024 Badminton Asia Team Championships (officially known as the SELANGOR Badminton Asia Team Championships 2024 presented by PKNS for sponsorship reasons) was the fifth edition of Badminton Asia Team Championships, held at the Setia City Convention Centre in Shah Alam, Selangor, Malaysia, from 13 to 18 February 2024. This championships was organised by the Badminton Asia along with Badminton Association of Malaysia as the host organiser. It was sanctioned by the Badminton World Federation. It also served as the Asian qualifiers for the 2024 Thomas & Uber Cup to be held in Chengdu, China. Malaysia and Indonesia were the defending champions of the men's and women's category respectively.
Mount Haig
Mount Haig is located on the border of Alberta and British Columbia on the Continental Divide. It was named in 1862 after Haig, Captain R.W. Mount Haig is the highest peak of Gravenstafel Ridge; its lower north and east faces feature as back country cat skiing for Castle Mountain Resort on neighbouring Gravenstafel Mountain.

Continental Divide of the Americas
The Continental Divide of the Americas (also known as the Great Divide, the Western Divide or simply the Continental Divide; Spanish: Divisoria continental de América, Gran Divisoria) is the principal, and largely mountainous, hydrological divide of the Americas. The Continental Divide extends from the Bering Strait to the Strait of Magellan, and separates the watersheds that drain into the Pacific Ocean from those river systems that drain into the Atlantic and Arctic Ocean, including those that drain into the Gulf of Mexico, the Caribbean Sea, and Hudson Bay.

Although there are many other hydrological divides in the Americas, the Continental Divide is by far the most prominent of these because it tends to follow a line of high peaks along the main ranges of the Rocky Mountains and Andes, at a generally much higher elevation than the other hydrological divisions.
Petur-Emil Mitev
Petur-Emil Mitev (Bulgarian: Петър-Емил Митев; 21 April 1936 – 12 September 2023) was a Bulgarian sociologist and politician. A member of the Bulgarian Socialist Party, he served in the Grand National Assembly from 1990 to 1991.

Mitev died in Sofia on 12 September 2023, at the age of 87.

Grand National Assembly of Bulgaria
In Bulgaria, a Grand National Assembly is a special meeting of the National Assembly which may be convened in order for matters of special jurisdiction.

The first Grand National Assembly of Bulgaria was conducted from 17 April to 26 June 1879. Its chairman was Anthim I.
Uncle Art's Funland
Uncle Art's Funland (also known as Funland and as Uncle Nugent's Funland) is a long-running syndicated weekly puzzle and entertainment feature originated by Art Nugent (1891–1975). Featuring jokes, riddles, and paper-and-pencil word games, math challenges, nonograms, connect-the-dots art, crossword puzzles and anagrams, Funland has appeared in newspapers and comic books since 1933, and has been syndicated regularly since 1950.

Nugent credited Uncle Art's Funland's ongoing success "to its being one of the few newspaper features created exclusively for children. 'Some cartoons aren't really meant for children,' Nugent says. 'The language is too complicated and the jokes are too hard for them to understand.' With Uncle Art's Funland, however, toddlers enjoy coloring the pictures, while older children work the puzzles."

Anagram
An anagram is a word or phrase formed by rearranging the letters of a different word or phrase, typically using all the original letters exactly once. For example, the word anagram itself can be rearranged into the phrase "nag a ram"; which is an Easter egg suggestion in Google after searching for the word "anagram".

The original word or phrase is known as the subject of the anagram. Any word or phrase that exactly reproduces the letters in another order is an anagram. Someone who creates anagrams may be called an "anagrammatist", and the goal of a serious or skilled anagrammatist is to produce anagrams that reflect or comment on their subject.
Seiddab Trilogy
The Seiddab Trilogy is a series of video games designed by Steve Turner (as Graftgold) for the ZX Spectrum and published by Hewson Consultants. It consists of 3D Space-Wars (1983), 3D Seiddab Attack (1984), and 3D Lunattack. All three games were later published together as The Seiddab Trilogy by Hewson for the Rotronics Wafadrive. The series name is derived from the word "baddies" being spelt in reverse.

Astroclone (1985), also written by Turner, is part of this series.

Sinclair User
The Sinclair User was a magazine dedicated to the Sinclair Research range of home computers, most specifically the ZX Spectrum (while also occasionally covering arcade games). Initially published by ECC Publications, and later EMAP, it was published in the UK between 1982 and 1993, and was the longest running Sinclair-based magazine. The magazine contained news, game reviews, previews, tips, help guides, columns, readers' letters, and cover-mounted game demos.
Rafael Araneda
Rafael Luis Araneda Maturana  (born September 18, 1969, in Santiago) is a Chilean TV host, best known for his participation in the show Rojo Fama Contrafama as the host. Also he was the host of Estrellas en el Hielo, Sin Prejuicios, Rojo VIP, Noche de Juegos, El Baile en TVN (Chilean version of Strictly Come Dancing by the BBC). Rafael Araneda is married to the hostess Marcela Vacarezza Etcheverry with whom he has three children.

Araneda started his career in La Red being the host of Revolviéndola (1997). Is one of the biggest collaborators of the Teletón and is one of the best friends of Mario Kreutzberger "Don Francisco". Recently was the host of Todos a Coro with Karen Doggenweiler and Pelotón III.Currently works in Pelotón IV'.

He hosted La Academia Mexico Season 6, 7, 8 & 9. As of 2022, Araneda works in the United States on a Univision television show named Enamorandonos USA.

La Red (Chilean TV channel)
La Red (literally The Network), is a private television channel in Chile. It began broadcasting on 12 May 1991, as the second private television station in Chile, after Mega.

From 1991 to 2014, the channel operated in facilities adjacent to the Chilefilms complex in Las Condes. In 2014, it opened its own production complex ubicated in Macul, which has three studios.

La Red is owned by Albavisión, owned by low-profile media mogul Remigio Ángel González; its parent company, Compañía Chilena de Televisión, is owned by two figurehead companies, Televideo Chile S.A. y MLC Inversiones S.A., whose executive director is the same as La Red. Televideo Chile is made up of several foreign entities, including foreign Albavisión stations: Belleville Investments Ltda., Televideo Services Inc., Prolasa, Televisora Cerro Cora, Andina de Radiodifusión S.A.C. and Aidesa S.A.

The channel's financial operations in 2024 have been positive, but were possible due to loans from its parent company.
2016 State of the Union Address
The 2016 State of the Union Address was given by the 44th president of the United States, Barack Obama, on January 12, 2016, at 9:00 p.m. EST, in the chamber of the United States House of Representatives to the 114th United States Congress. It was Obama's seventh and final State of the Union Address and his eighth and final speech to a joint session of the United States Congress. Presiding over this joint session was the House speaker, Paul Ryan, accompanied by Joe Biden, the vice president, in his capacity as the president of the Senate.

In an effort to expand on the presidential administration's use of the Internet to reach American citizens, the 2016 State of the Union Address broadcasts live on the White House website, as well as on the White House YouTube channel.

Senate President pro tempore Orrin Hatch and Secretary of Homeland Security Jeh Johnson were the designated survivors for the 2016 address.

The Address was watched by 31.3 million viewers.

United States Secretary of Homeland Security
The United States secretary of homeland security is the head of the United States Department of Homeland Security, the federal department tasked with ensuring public safety in the United States. The secretary is a member of the Cabinet of the United States. The position was created by the Homeland Security Act following the terrorist attacks of September 11, 2001.

The new department consisted primarily of components transferred from other Cabinet departments because of their role in homeland security, such as the Coast Guard, the Federal Protective Service, U.S. Customs and Border Protection (which includes the United States Border Patrol), U.S. Immigration and Customs Enforcement (which includes Homeland Security Investigations), the United States Secret Service, the Transportation Security Administration and the Federal Emergency Management Agency.

The current secretary of homeland security since January 25, 2025 is Kristi Noem.
Shi Chaoyi
Shi Chaoyi (史朝義) (died before 17 February 763) was the final emperor of the Yan state that was established in Anshi rebellion against the Chinese Tang dynasty. He was the oldest son of Shi Siming, former subordinate of An Lushan, and he overthrew and then killed his father in a coup d'état in 761 and took over as emperor. However, he could not gain the allegiance of his father's subordinates, and was eventually defeated by the joint forces of the Tang dynasty and the Uyghur Khaganate. He committed suicide in flight.

Uyghur Khaganate
The Uyghur Khaganate, Khanate, or Empire, self defined as the Toquz Oghuz ("Nine Tribes") and known to the Tang Chinese as the Jiuxing  was a Turkic empire that existed for about a century between the mid 8th and 9th centuries. It was a tribal confederation under the Uyghur nobility.
Acylal
Acylals in organic chemistry are a group of chemical compounds sharing a functional group with the general structure RCH(OOCR)2. Acylals are obtained by reaction of carbonyls with acetic anhydride or other acid anhydrides and a suitable catalyst, for instance with sulfated zirconia at low temperatures when used as protective groups for aldehydes. High temperature exposure converts the acylal back to the aldehyde.

Acetic anhydride
Acetic anhydride, or ethanoic anhydride, is the chemical compound with the formula (CH3CO)2O. Commonly abbreviated Ac2O, it is one the simplest anhydrides of a carboxylic acid and is widely used in the production of cellulose acetate and heroin, as well as a reagent in organic synthesis. It is a colorless liquid that smells strongly of acetic acid, which is formed by its reaction with moisture in the air.
Tarzoon: Shame of the Jungle
Tarzoon: Shame of the Jungle (French: Tarzoon, la honte de la jungle) is a 1975 adult animated comedy film directed by cartoonist Picha and Boris Szulzinger. It is a parody of Edgar Rice Burroughs' Tarzan. The film was the first foreign-animated film to receive an X rating in the United States (in France, it got a 12 rating).

The original English version (which contained some scenes that were not present on VHS nor DVD) was released first in France, Belgium, The Netherlands, Argentina, and the Nordic countries. The English version featured the voices of Johnny Weissmuller, Jr. (the son of noted Tarzan actor Johnny Weissmuller), with comedians John Belushi, Bill Murray, Christopher Guest, and Brian Doyle-Murray present in the casting.

This film is also known as Jungle Burger in the United Kingdom.

X rating
An X rating is a film rating that indicates that the film contains content that is considered to be suitable only for adults. Films with an X rating may have scenes of graphic violence or explicit sexual acts that may be disturbing or offensive to some viewers. The X rating is used in different ways by different countries, and it may have legal or commercial implications for the distribution and exhibition of such films. For example, some countries may ban or restrict the sale or rental of X-rated films, while others may allow them only in specific theaters or with special taxes. Some countries may also have different criteria or definitions for what constitutes an X-rated film, and some may consider the artistic merit of the film as a factor in classification. The X rating has been renamed or replaced by other ratings in some countries over time.
Gruyères railway station
Gruyères railway station (French: Gare de Gruyères), is a railway station in the municipality of Gruyères, in the Swiss canton of Fribourg. It is an intermediate stop on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge Palézieux–Bulle–Montbovon railway line of Transports publics Fribourgeois.

Canton of Fribourg
The canton of Fribourg, also canton of Freiburg, is located in western Switzerland. The canton is bilingual, with French spoken by more than two thirds of the citizens and German by a little more than a quarter. Both are official languages in the canton. The canton takes its name from its capital city of Fribourg.
Deep Roots (novel)
Deep Roots is a 2018 alternate history, fantasy and horror novel by American science fiction and fantasy writer Ruthanna Emrys. It is the third book in Emrys' three book Innsmouth Legacy series, after The Litany of Earth (2014) and Winter Tide (2017). The series is set in the Cthulhu Mythos universe created by H. P. Lovecraft, and builds on Lovecraft's 1936 novella, "The Shadow over Innsmouth".

Deep Roots was nominated for the 2019 Locus Award for Best Fantasy Novel, the 2019 Dragon Award for Best Fantasy Novel, and the 2019 Mythopoeic Award in Adult Literature.

Cthulhu Mythos
The Cthulhu Mythos is a mythopoeia and a shared universe, originating in the works of American horror writer H. P. Lovecraft. The term was coined by August Derleth, a contemporary correspondent and protégé of Lovecraft, to describe the settings, tropes, and lore employed by Lovecraft and his literary successors. The name "Cthulhu" derives from the central creature in Lovecraft's seminal short story "The Call of Cthulhu", first published in the pulp magazine Weird Tales in 1928.

Richard L. Tierney, a writer who also wrote Mythos tales, later applied the term "Derleth Mythos" to distinguish Lovecraft's works from Derleth's later stories, which modify key tenets of the Mythos. Authors of Lovecraftian horror in particular frequently use elements of the Cthulhu Mythos.: viii–ix
Kim Hye-min
Kim Hye-min (Korean: 김혜민; born February 20, 1985) is a retired South Korean ice dancer. She was born in Seoul, South Korea. She competed with brother Kim Min-woo. Together they were the 2003–2005 South Korean national champions. They twice placed 15th at the Four Continents Championships. Kim & Kim were coached by Igor Yaroshenko and Irina Romanova. They retired from competitive skating in 2006.

Igor Yaroshenko
Igor Yaroshenko (born 11 April 1967) is a Ukrainian former competitive ice dancer who competed for the Soviet Union before its dissolution and for Ukraine afterward. With Irina Romanova, he is the 1996 European bronze medalist. They placed seventh at the 1994 Winter Olympics and ninth at the 1998 Winter Olympics. Their highest placement at the World Figure Skating Championships was fourth, in 1994. They were coached by Natalia Linichuk and Gennadi Karponosov.

Romanova and Yaroshenko were married in 1991 and have a son, Nikita. Yaroshenko now works as a coach in Delaware.