hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria José Gonzaga
Maria José Gonzaga (10 June 1946 – 8 August 2021) was a Brazilian politician and businesswoman. A member of the Brazilian Social Democracy Party (PSDB), she served as the 37th Mayor of Tatuí from 2017 until her death in 2021. She was the second woman to serve as the city's mayor after Chiquinha Rodrigues did from 1945 to 1947. Elected the 37th mayor of Tatuí for the 2017-2020 term, she was elected in her first appearance as a candidate.

Tatuí
Tatuí is a city located in São Paulo state, Brazil, part of the Metropolitan Region of Sorocaba. It is known for having the largest music institution in Brazil and one of the largest in Latin America, the Conservatório Dramático e Musical Dr. Carlos de Campos.

Tatuí's population is 122,967 (2020 est.) in an area of 523.75 km2.
Aransa
Aransa, opened in 1986, is a Catalan ski resort located in Arànser, municipality of Lles de Cerdanya.

Surrounded by the mountains of Tossa Plana de Lles at 2,916 metres (9,567 ft) and Pic de Sirvent at 2,836 metres (9,304 ft), the resort is in the basin where the Lakes of the Pera pitch to Segre River.

There are 32 kilometres (20 mi) of trails for cross-country skiing located from 1,850 to 2,150 metres (6,070 to 7,050 ft) in elevation.

Green circuit: 5 km

Blue circuit: 7.5 km

Red circuit: 10 km

Black circuit: 5 km

Ride circuit: 8 km

The red circuit, El Mirador, reaches the highest point with an excellent view on the comarques of Alt Urgell and Cerdanya and over the Cadí Range.

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
Rižana subdialect
The Rižana subdialect (rižanski govor, rižansko podnarečje) is a Slovene subdialect of the Istrian dialect in the Littoral dialect group. It is spoken in Italy in most of the municipalities of San Dorligo della Valle and Muggia (Milje) south of Trieste, as well as in some southern suburbs of Trieste (especially Servola); in Slovenia, it is spoken in the northern part of Slovene Istria, in the Rižana Valley east and north of Koper, including the settlements of Bertoki, Dekani, Osp, Črni Kal, Presnica, Podgorje, and Zazid.

Bertoki
Bertoki (Slovene pronunciation: [bɛɾˈtóːki]; Italian: Bertocchi [berˈtɔkki]) is a settlement in the City Municipality of Koper in the Littoral region of southwestern Slovenia.

The parish church in the settlement is dedicated to the Assumption of the Virgin.
1864 Illinois lieutenant gubernatorial election
The 1864 Illinois lieutenant gubernatorial election was held on November 8, 1864, in order to elect the lieutenant governor of Illinois. National Union nominee William Bross defeated Democratic nominee Solomon Corning Judd.

William Bross
William J. Bross (November 4, 1813 – January 27, 1890) was an American politician and publisher originally from the New Jersey–New York–Pennsylvania tri-state area.  He was also elected as the 16th Lieutenant Governor of Illinois.

He engaged in the lumber trade with his father before attending Williams College. He taught at schools for ten years, then headed west to Chicago, Illinois. He engaged in book-selling and publishing interests before co-founding the successful Democratic Press paper. Following the organization of the Republican Party in 1854, Bross became a staunch supporter of its political candidates. His support for Abraham Lincoln helped him win support for a bid as lieutenant governor. In 1865, he accompanied future Vice President of the United States Schuyler Colfax on a trip west to California, later publishing a book about the excursion.
Hypericum calycinum
Hypericum calycinum is a species of prostrate or low-growing shrub in the flowering plant family Hypericaceae. It is native to the Strandzha Mountains along the Bulgarian and Turkish Black Sea coast. Widely cultivated for its large yellow flowers, its names as a garden plant include rose-of-Sharon in Britain and Australia, and Aaron's beard, great St-John's wort, creeping St. John's wort and Jerusalem star.

Strandzha
Strandzha (Bulgarian: Странджа, also transliterated as Strandja, pronounced [ˈstrand͡ʒɐ]; Turkish: Istranca [ɯstɾand͡ʒa], or Yıldız [jɯɫdɯz]) is a mountain massif in southeastern Bulgaria and East Thrace, the European part of Turkey. It is in the southeastern part of the Balkans between the plains of Thrace to the west, the lowlands near Burgas to the north, and the Black Sea to the east. Its highest peak is Mahya Dağı (Bulgarian: Махиада, Mahiada) (1,031 m or 3,383 ft) in Turkey, while the highest point on Bulgarian territory is Golyamo Gradishte (Bulgarian: Голямо Градище) (710 m or 2,329 ft). The total area is approximately 10,000 km2 (3,861 sq mi).
Hawk Mountain Council
The Hawk Mountain Council is a Scouting America service council serving youth in Berks, Schuylkill, and Carbon counties in Pennsylvania. The council is headquartered in Reading, Pennsylvania.

The Council was formed in 1970 with the merger of the Appalachian Trail and Daniel Boone councils.

Carbon County, Pennsylvania
Carbon County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 64,749. The county is part of the Northeast region of the commonwealth.

The county borders Lehigh and Northampton counties in the state's Lehigh Valley region to its south, Monroe County to its east, Luzerne County to its north, and Schuylkill County to its west. The county is approximately 33 miles (53 km) northwest of Allentown, the state's third-largest city, and 117 miles (188 km) west of New York City, the nation's largest city.

The county seat is Jim Thorpe, which was founded in 1818 as Mauch Chunk. The Lehigh River, a 109-mile-long (175 km) tributary of the Delaware River, flows through Carbon County.
Blair Larsen
Blair Peter Larsen (born 20 January 1969) is a former New Zealand rugby union player. A lock and flanker, Larsen represented North Harbour and Northland at a provincial level and the Chiefs in Super Rugby. He was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1992 to 1996, playing 40 matches including 17 internationals.

Northland Rugby Union
The Northland Rugby Union is the governing body for rugby union in Northland, New Zealand; Northland is a region of New Zealand that covers areas in the districts of Far North, Kaipara, Whangārei, as well as Wellsford and Tomarata in Auckland Region. Established in 1920, they represent the Bunnings NPC side, Northland Taniwha, and Farah Palmer Cup side, Northland Kauri. It is also affiliated with the Blues Super Rugby franchise. Their home playing colours are a sky blue (Pantone 284) and they play their home games at Semenoff Stadium in Morningside.
Tony Perez (actor)
Tony Perez is an American film and television actor. Perez was born in Portsmouth, Virginia. He is best known for portraying Officer Mike Perez on Hill Street Blues from 1981 to 1985.

Perez also appeared in Lou Grant, CHiPs, The Golden Girls, L.A. Law, General Hospital, The Larry Sanders Show, NYPD Blue (S04E16), Six Feet Under, Sons of Anarchy, 24, and Once Upon a Time.

Six Feet Under (TV series)
Six Feet Under is an American drama television series created and produced by Alan Ball for the television network HBO. It premiered on June 3, 2001, and ended on August 21, 2005, after five seasons consisting of 63 episodes.

The show follows the Fisher family, who run a funeral home in Los Angeles, along with their friends and lovers. It stars Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodriguez, Mathew St. Patrick, and Rachel Griffiths. It was produced by Actual Size Films and the Greenblatt/Janollari Studio, and was shot on location in Los Angeles and in Hollywood studios.

Six Feet Under received acclaim, particularly for its writing and acting, and drew high ratings. It is regarded as one of the greatest television series of all time. The series finale, "Everyone's Waiting", has also been described as one of the greatest in television. Its awards include nine Emmy Awards, three Actor Awards, three Golden Globe Awards and a Peabody Award.
Nikos Nikolaidis
Nikos Georgiou Nikolaidis (Greek: Νίκος Γεωργίου Νικολαΐδης; 25 October 1939 – 5 September 2007) was a Greek film director, screenwriter, film producer, writer, theatre director, assistant director, record producer, television director, and commercial director. He is usually considered a representative of European avant-garde and experimental art film.

Greek State Film Awards
The Greek State Film Awards (Greek: Κρατικά Βραβεία Κινηματογράφου) was a part of Thessaloniki International Film Festival concerning exclusively Greek movies. It was one of the most important events in Greek cinema, from its institution in 1992 until 2008.

Until 1991, only Greek movies participated in the Thessaloniki Film Festival. Since 1992 the festival became international and a separate award was instituted for Greek movies. At first the new award was named State Film Awards and later State Film Quality Awards (Κρατικά Κινηματογραφικά Βραβεία Ποιότητας). It was given out by the Greek Ministry of Culture. Apart from the best film award there were awards in other categories such as the best actor, actress, best director etc.

In 2009, during the 50th Thessaloniki Festival, the Greek filmmakers decided to boycott the awards. The awards were subsequently abolished by a bill of the Ministry of Culture. It has since been replaced by the Hellenic Film Academy Awards.
Winsen
Winsen can refer to:

Winsen (Luhe) (also: Winsen an der Luhe), capital of the district Harburg, Lower Saxony, Germany

Winsen an der Aller, a municipality in the district of Celle, Lower Saxony, Germany

Winsen, Schleswig-Holstein, a municipality in the district of Segeberg, Schleswig-Holstein, Germany

Winsen (Luhe)
Winsen (Luhe) (German pronunciation: [ˌvɪnzn̩ ˈluːə] ⓘ) is the capital of the district of Harburg, in Lower Saxony, Germany. It is situated on the small river Luhe, near its confluence with the Elbe, approx. 25 km southeast of Hamburg, and 20 km northwest of Lüneburg.
CKRN-DT
CKRN-DT (channel 4), branded Radio-Canada Télévision CKRN, was a television station licensed to Rouyn-Noranda, Quebec, Canada, affiliated with Ici Radio-Canada Télé. Privately owned by RNC Media, it essentially functioned as a semi-satellite of Montreal Radio-Canada flagship station CBFT-DT due to not having alternative non-network sources of programming available.

CKRN-DT was sister to TVA outlet CFEM-DT and Val-d'Or V (now Noovo) outlet CFVS-DT, and the three stations shared studios on Avenue Murdoch and Avenue de la Saint Anne in Rouyn-Noranda. CKRN-DT's transmitter was located near Chemin Powell (north of Route 101).

Rouyn-Noranda
Rouyn-Noranda (French pronunciation: [ʁwɛ̃ nɔʁɑ̃da]; 2021 population 42,313) is a city on Osisko Lake in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec, Canada.

The city of Rouyn-Noranda is  coextensive with a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of Quebec of the same name. Their geographical code is 86.
Hakan Reçber
Hakan Reçber (born 17 August 1999) is a Turkish taekwondo athlete. He won the gold medal in the men's bantamweight event at the 2023 World Taekwondo Championships held in Baku, Azerbaijan. He is an Olympic bronze medalist  in the Men's 68 kg competition. He won the gold medal at the 2021 European Taekwondo Championships and 2022 European Taekwondo Championships on the bantamweight (−63 kg) category.

2023 World Taekwondo Championships – Men's bantamweight
The men's bantamweight is a competition featured at the 2023 World Taekwondo Championships, and was held at the Baku Crystal Hall in Baku, Azerbaijan on 1 June 2023. Bantamweights were limited to a maximum of 63 kilograms in body mass.
RFA Fort Rosalie (A385)
RFA Fort Rosalie was the lead ship of her class of Royal Fleet Auxiliary fleet replenishment ships. Fort Rosalie was originally named RFA Fort Grange, but was renamed in May 2000 to avoid confusion with the now-decommissioned RFA Fort George.
On 31 March 2021, the ship was withdrawn from service.

RFA Fort George
RFA Fort George was a combined fleet stores ship and tanker of the Royal Fleet Auxiliary, and one of two Fort Victoria-class replenishment oilers.

Fort George was ordered from Swan Hunter in late 1987. The ship was laid down in 1989, launched by the wife of the Commander-in-Chief Fleet Admiral Sir Jock Slater in 1991 and commissioned in 1993. Along with RFA Fort Victoria, the ship was equipped with two Phalanx CIWS point defence guns during a refit at Tyne in 1999.
2010 Valencia Open 500 – Doubles
František Čermák and Michal Mertiňák were the defending champions, however they lost to Mahesh Bhupathi and Max Mirnyi in the quarterfinals.
British wildcard pair Andy and Jamie Murray won the title, defeating Bhupathi and Mirnyi 7–6(10–8), 5–7, [10–7] in the final.

Mahesh Bhupathi
Mahesh Shrinivas Bhupathi (born 7 June 1974) is an Indian former doubles world No. 1 tennis player. In 1997, he became the first Indian to win a major tournament (with Rika Hiraki). With his win at the 2006 Australian Open mixed doubles, he joined the elite group of eight tennis players who have achieved a career Grand Slam in mixed doubles. He is also the founder of International Premier Tennis League. In December 2016, Bhupathi was appointed as India's next non-playing Davis Cup captain and took over the reins from Anand Amritraj in February 2017.
Sitsqwayk
Sitsqwayk is a genus of baleen whale from Late Oligocene (Chattian) marine deposits in Washington state. The generic name refers to a powerful water spirit in the folklore of the Klallam that is said to bring wealth.

Chattian
The Chattian is, in the geologic timescale, the younger of two ages or upper of two stages of the Oligocene Epoch/Series. It spans the time between 27.3 and 23.04 Ma. The Chattian is preceded by the Rupelian and is followed by the Aquitanian (the lowest stage of the Miocene).
Othalie Graham
Othalie Graham (born 1977) is a Canadian and American dramatic soprano, known for operatic roles such as Turandot in Turandot, Tosca in Tosca, Minnie in La fanciulla del West, Aida in Aida, Elektra in Elektra and Ariadne in Ariadne Auf Naxos.

Elektra (opera)
Elektra, Op. 58, is a one-act opera by Richard Strauss, to a German-language libretto by Hugo von Hofmannsthal, which he adapted from his 1903 drama Elektra. The opera was the first of many collaborations between Strauss and Hofmannsthal. It was first performed at the Königliches Opernhaus in Dresden on 25 January 1909. It was dedicated to his friends Natalie and Willy Levin.
1991–92 Toto Cup Leumit
The 1991–92 Toto Cup Leumit was the eighth season of the third most important football tournament in Israel since its introduction.

It was held in two stages. First, the twelve Liga Leumit teams, along with four Liga Artzit teams were divided into four groups. The group winners advanced to the semi-finals, which, as was the final, were held as one-legged matches.

The competition began on 7 September 1991 and ended on 28 January 1992, with Bnei Yehuda beating Maccabi Tel Aviv 2–1 in the final.

Toto Cup
The  Israel Toto Cup (Hebrew: גביע הטוטו, Gvia Ha'Toto) is an association football tournament that features clubs in the two highest divisions in Israel: the Israeli Premier League a.k.a. Ligat Ha'Al; and the Israeli 2nd division Liga Leumit. Both of these leagues are featured separately for the Israel Toto Cup –  at a distinct seasonal tournament for each of these two. They are simply referred to as Toto Cup Al and Toto Cup Leumit, in many global media outlets.

From 1999 to 2009, the tournament was also open to clubs from the third division, until the cancellation of Liga Artzit.

The Toto Cup is the third most important competition in Israeli football after the Israeli Premier League and the Israeli State Cup. As it isn't highly regarded, Israeli clubs use the games to rotate their squad and give fringe players and youth players a chance. However, the Israeli Sports Betting Council pays 1.25 million NIS to the winners, while the runners-up receive 950,000 NIS.
Phyllocoptes eupadi
Phyllocoptes eupadi (Newkirk, 1984) is a mite that chemically induces a pouch gall to develop as a sub-spherical distortion rising up from the upper surface of the lamina of leaves of blackthorn shrubs Prunus padus, Prunus spinosa and other Prunus species. Synonyms are Phytoptus padi Nalepa, 1890 and "Eriophyes padi (Nalepa, 1890)", non Eriophyes padi Domes, 2000.

Prunus padus
Prunus padus, known as bird cherry, hackberry (unrelated to the genus Celtis), hagberry, or Mayday tree, is a flowering plant in the rose family. It is a species of cherry, a deciduous small tree or large shrub up to 16 metres (52 ft) tall.  It is the type species of the subgenus Padus, which have flowers in racemes.  It is native to northern Europe and northern and northeast Asia and is grown as an ornamental in North America.
History of Awami League
The History of Awami League dates back to 1949. It's the oldest existing political party in the country which played the leading role in achieving the independence of Bangladesh. It was also one of the two most dominant parties in the country, along with Bangladesh Nationalist Party. The party was banned by the anti-terrorism law on 10 May 2025.

Independence of Bangladesh
The independence of Bangladesh was declared from Pakistan on 26 March 1971, which is now celebrated as Independence Day. The Bangladesh Liberation War started on 26 March and lasted till 16 December 1971 which is celebrated as Victory Day in Bangladesh.
Mike New
Mike New (born February 12, 1968) is an American former basketball forward-center for the Milton Keynes Lions of the British Basketball League. Since 2007 New has also held the position of Head Coach of the Milton Keynes College Basketball Academy. He is now the head coach of the Milton Keynes Lions

Forward-center
Forward–center is a basketball position for players who play or have played both forward and center on a consistent basis. Typically, this means power forward and center, since these are usually the two tallest player positions on any basketball team, and therefore more often overlap each other.
Bill Fagerbakke
William Fagerbakke (/ˈfeɪɡərbɑːki/ FAYG-ər-bahk-ee; born October 4, 1957) is an American actor. He voices Patrick Star in the SpongeBob SquarePants franchise, and played Michael "Dauber" Dybinski on the sitcom Coach. He also appeared in 12 episodes of the sitcom How I Met Your Mother as Marshall Eriksen's father Marvin.

Oz (TV series)
Oz is an American prison drama television series created, co-executive produced, and principally written by Tom Fontana. Set at a fictional men's prison, it was the first one-hour dramatic television series produced by the premium cable network HBO. Oz ran for six seasons, from its premiere on July 12, 1997, to its series finale on February 23, 2003.
Tessy van de Ven
Tessy van de Ven (born 8 July 1983) is a former professional tennis player from the Netherlands.

Born in Woerden, van de Ven spent her career on the ITF Circuit, playing her first tournament in 2000.

She had her best year on tour in 2004 when she won three of her four ITF singles titles and represented the Netherlands in two Fed Cup ties, partnering Anousjka van Exel in doubles rubbers against Ukraine and South Africa.

South Africa Billie Jean King Cup team
The South Africa Billie Jean King Cup team represents South Africa in Billie Jean King Cup tennis competition and are governed by the South African Tennis Association.  They currently compete in the Europe/Africa Zone of Group II.
Dil Dil Dil
Dil Dil Dil is 2016 a Bangladeshi romantic song from the soundtrack of 2016 film Bossgiri, sung by Imran Mahmudul and Dilshad Nahar Kona. The song is composed by Shouquat Ali Imon with penned by Kabir Bakul. It was released on 4 September 2016 under the label of Khan Films.

Kabir Bakul
Kabir Bakul (born 21 November 1966) is a Bangladeshi lyricist and journalist. He won the Bangladesh National Film Award for Best Lyrics 6 times for the films Megher Kole Rod (2008), Swami Strir Wada (2009), Nisshash Amar Tumi (2010), Purno Doirgho Prem Kahini (2013), Nayok (2018) and Bishwoshundori (2020). As of 2013, he has written about 5000 songs.
Sempra Metals Ltd v IRC
Sempra Metals Ltd v Inland Revenue Commissioners [2007] UKHL 34 is a UK tax law case, concerning the availability of compound interest upon personal claims. The effect of the case, decided by a majority, was to reverse the outcome of Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington LBC. However, the Supreme Court departed from this ruling in Prudential Assurance Co Ltd v Revenue and Customs Commissioners.

Taxation in the United Kingdom
In the United Kingdom, taxation may involve payments to at least three different levels of government: central government (HM Revenue and Customs), devolved governments and local government. Central government revenues come primarily from income tax, National Insurance contributions, value added tax, corporation tax and fuel duty. Local government revenues come primarily from grants from central government funds, business rates in England, Council Tax and increasingly from fees and charges such as those for on-street parking. In the fiscal year 2023–24, total government revenue was forecast to be £1,139.1 billion, or 40.9 per cent of GDP, with income taxes and National Insurance contributions standing at around £470 billion.
Burunucu
Burunucu is a neighbourhood in the municipality and district of Silifke, Mersin Province, Turkey. Its population is 865 (2022). The village is situated on the state highway D.400, almost at the midpoint between Silifke and Taşucu (a coastal town in Mersin Province), the  distance to both being about 5 kilometres (3.1 mi). It is 86 kilometres (53 mi) from Mersin.

The village was the site of a port in antiquity named Sarpedon.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
Dmitry Galkovsky
Dmitry Yevgenyevich Galkovsky (Russian: Дмитрий Евгеньевич Галковский; born 4 June 1960 in the USSR) is a Russian writer, journalist, philosopher and blogger. He is best-known as the author of the novel The Infinite Deadlock (Бесконечный тупик).

Russkaya Zhizn
Russkaya Zhizn (Русская жизнь, Russian Life) was a Left-Cadet legal daily, published in St. Petersburg, Russia, from January 14, 1907. On February 27, from its thirty-eighth issue, the newspaper was taken over by the Mensheviks; its contributors included Pavel Axelrod, F. I. Dan, V. I. Zasulich, L. Martov, G.V. Plekhanov. The newspaper was banned on March 15, 1907.