hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anita Kelsey
Anita Kelsey /ˈkɛlsi/ is an English singer and songwriter whose vocals and top lines are featured on many hit dance records and feature films. Her voice has appeared as backup vocals for artists such as Kings of Leon, the Good, the Bad & the Queen, Razorlight, Boy George and the Spice Girls, as the featured vocalist on big screen productions such as Dark City, and more recently as the singer and songwriter for a series of successful dance projects. Since 2009 she has worked as a cat behaviour consultant.

Sony BMG
Sony BMG Music Entertainment was an American record company owned as a 50–50 joint venture between Sony Corporation of America and Bertelsmann. The venture's successor, the revived Sony Music, is wholly owned by Sony, following their buyout of the remaining 50% held by Bertelsmann. BMG was instead rebuilt as BMG Rights Management on the basis of the remaining 200 artists.
Scomi SUTRA
SUTRA, abbreviation for Scomi Urban Transit Rail Application, is a monorail electrical multiple unit (EMU) type train system designed by Malaysian rail company Scomi Rail. The design is currently the main product offering of Scomi Rail, which has won several contracts with the design, with the first customer being the Mumbai Monorail project.

In 2019 Scomi Rail was placed in receivership and it is no longer selling its monorail system.

Bogie
A bogie (/ˈboʊɡi/ BOH-ghee) (or truck in North American English) comprises two or more wheelsets (two wheels on an axle), in a frame, attached under a vehicle by a pivot. Bogies take various forms in various modes of transport. A bogie may remain normally attached (as on many railroad cars and semi-trailers) or be quickly detachable (as for a dolly in a road train or in railway bogie exchange). It may include suspension components within it (as most rail and trucking bogies do), or be solid and in turn be suspended (as are most bogies of tracked vehicles). It may be mounted on a swivel, as traditionally on a railway carriage or locomotive, additionally jointed and sprung (as in the landing gear of an airliner), or held in place by other means (centreless bogies).

Although bogie is the preferred spelling and first-listed variant in various dictionaries, bogey and bogy are also used.
2016–17 Ivy League men's basketball season
The 2016–17 Ivy League men's basketball season marked the continuation of the annual tradition of competitive basketball among Ivy League members. The tradition began when the league was formed during the 1956–57 season and its history extends to the predecessor Eastern Intercollegiate Basketball League, which was formed in 1902.

Princeton earned the league title after finishing the regular season 14–0 within the Ivy League. Princeton earned the league's bid to the 2017 NCAA Men's Division I Basketball Tournament after defeating Pennsylvania in the semifinals and Yale in the finals of the inaugural conference tournament.

Spencer Weisz of Princeton was named Ivy League Men's Basketball Player of the Year.

2016–17 Princeton Tigers men's basketball team
The 2016–17 Princeton Tigers men's basketball team represented Princeton University during the 2016–17 NCAA Division I men's basketball season. The Tigers, led by sixth-year head coach Mitch Henderson, played their home games at Jadwin Gymnasium as members of the Ivy League. They finished the season 23–7, 14–0 in Ivy League play to win the Ivy League regular season championship. They defeated Penn and Yale to win the inaugural Ivy League tournament championship. As a result, they earned the conference's automatic bid to the NCAA tournament as the No. 12 seed in the West Region. There they lost in the First Round to Notre Dame.
Oblation (album)
Oblation is the third studio album by Florida sludge metal band Floor released on April 25, 2014 on the Season of Mist label. The first original material since their previous self-titled album 12 years before, Oblation followed the band's reunion in 2013 after disbanding in 2003. Some critics noted similarities between the album and songs recorded by guitarist Steve Brooks' other band Torche.

Torche (band)
Torche is an American stoner metal/sludge metal band from Miami, Florida. The group formed in 2004 and has released five studio albums, four EPs, two split albums, and three singles. They released their fifth and final studio album, Admission, in 2019.
Šutna, Krško
Šutna (pronounced [ˈʃuːtna]) is a settlement east of Podbočje in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Hanafiah Mat
Hanafiah bin Mat is a Malaysian politician who has served as Member of the Terengganu State Executive Council (EXCO) in the Gagasan Sejahtera (GS) and Perikatan Nasional (PN) state administration under Menteri Besar Ahmad Samsuri Mokhtar since May 2018 and Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Cukai since May 2013. He is a member and Division Deputy Chief of Kemaman of the Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of the PN and formerly GS as well as Pakatan Rakyat (PR) coalitions. His alleged insult at the 'Menu Rahmah' initiative and call to abandon the targeted diesel subsidy policy were controversial and widely criticised by Malaysians.

Cukai
Cukai is a state constituency in Terengganu, Malaysia, that has been represented in the Terengganu State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1959 and is mandated to return a single Assemblyman to the Terengganu State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.
1985 Emilia-Romagna regional election
The Emilia-Romagna regional election of 1985 took place on 12 May 1985.

The Italian Communist Party was by far the largest party, with almost twice the votes of Christian Democracy. After the election Lanfranco Turci, the incumbent Communist President of the Region, formed a new government with the support of the Italian Socialist Party. Turci, elected senator, was replaced by Luciano Guerzoni in 1987.

Luciano Guerzoni (born 1935)
Luciano Guerzoni (28 July 1935 – 10 August 2017) was an Italian politician.

He was born in Modena, and spent all of his political career representing Emilia-Romagna. Guerzoni was president of the region from 1987 to 1990 and led its legislative assembly from 1990 to 1992. Guerzoni then represented Emilia-Romagna in the Senate for three terms, from 1992 to 1994 and again from 1996 to 2006.
Jan Długosz Award
The Jan Długosz Award (Polish: Nagroda im. Jana Długosza) is a Polish literary prize which has been presented annually since 1998 during the Kraków Book Fair. It is named in honor of Polish medieval chronicler Jan Długosz (1415–1480) and its aim is to popularize works in the field of humanities written by Polish authors and published the previous year which make significant contributions to the advancement of science and cultural enrichment. The award recognizes books not only targeted to the professional, scientific circles but also to the general reader, which is intended to make them the subject of a broader public debate. The winners of the award receive cash prizes and a statuette designed by sculptor Bronisław Chromy.

Bronisław Chromy
Bronisław Chromy (3 June 1925 – 4 October 2017) was a Polish sculptor, medalist, painter, and draughtsman, and a professor at the Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków.

Chromy was a Member of the Polish Academy of Learning. He was born at Leńcze near Lanckorona in 1925, he was educated at the Secondary School of Fine Arts and the Academy of Fine Arts in Kraków, graduating in 1956. He was a student of Xawery Dunikowski.
History of Galatasaray S.K.
The history of Galatasaray covers over 100 years of the sports from the club based in Istanbul, Turkey. Established in 1905, the club became one of the most successful clubs in the history of Turkish football.

Metin Oktay
Metin Oktay (2 February 1936 – 13 September 1991) nicknamed the Crownless King (Turkish: Taçsız Kral) by Galatasaray fans, was a Turkish footballer and one of the most successful goal scorers in Turkey.
Michael Cox (cricketer)
Michael John Cox (born 26 April 1957) is a former Australian cricketer who played several matches for Western Australia during the mid-1980s. Born in Newcastle, Cox grew up in New South Wales, where he attended Maitland Boys High School and captained the school's cricket team. Having played for local teams in Maitland and Newcastle, he was selected for several regional representative sides before moving to Sydney where he played with Gordon in the Sydney grade cricket competition. Although Cox played several times at colts level, he was never selected for the New South Wales state team and eventually moved to Western Australia to further his opportunities. His only matches at state level came during the 1985–86 and 1986–87 seasons, when Western Australia's usual wicket-keeper, Tim Zoehrer, was unavailable due to national selection. Cox achieved moderate success in both Sheffield Shield and McDonald's Cup matches, but was dropped when after Zoehrer's return.

One-Day Cup (Australia)
The One-Day Cup, for which the prize was renamed the Dean Jones Trophy from the 2024–25 season, is an Australian domestic List A 50-over limited-overs cricket tournament. It has had many different names, formats and teams since the inaugural 1969-1970 season. Initially a knockout cup, the competition now features a single round-robin followed by a finals series.

The tournament is contested between teams representing the six states of Australia, who also compete in the first-class Sheffield Shield. Three other teams have also played in the tournament for short periods: New Zealand's national team competed from 1969–70 until the 1974–75, Australian Capital Territory participated from 1997–98 until 1999–2000, and a select Cricket Australia XI took part as the seventh team for three seasons from 2015–16 until 2017–18. The current champions are South Australia.
Zagorskoye, Bashkortostan
Zagorskoye (Russian: Загорское, Bashkir: Загорский) is a rural locality (a village) in Baltiysky Selsoviet, Iglinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 48 as of 2010. There are 4 streets.

Iglinsky District
Iglinsky District (Russian: Игли́нский райо́н; Bashkir: Иглин районы, İglin rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the east of the republic and borders with Nurimanovsky District in the north, Chelyabinsk Oblast in the east, Arkhangelsky District in the south, Karmaskalinsky District in the southwest, Ufimsky District in the west, and with Blagoveshchensky District in the northwest. The area of the district is 2,450 square kilometers (950 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Iglino. As of the 2010 Census, the total population of the district was 49,675, with the population of Iglino accounting for 33.8% of that number.
Christian IV's Brewhouse
Christian IV's Brewhouse (Danish: Christian IV's Bryghus) is a building in Copenhagen, Denmark, dating from 1608. In spite of the name under which it is known today, the building was not originally built for the purpose of brewing beer. It is located on Slotsholmen by the harbourfront and was constructed for military purposes as a corner bastion, part of Christian IV's fortification of the city.

Bastion
A bastion is a structure projecting outward from the curtain wall of a fortification, most commonly angular in shape and positioned at the corners of the fort. The fully developed bastion consists of two faces and two flanks, with fire from the flanks being able to protect the curtain wall and the adjacent bastions. Compared with the medieval fortified towers they replaced, bastion fortifications offered a greater degree of passive resistance and more scope for ranged defence in the age of gunpowder artillery. As military architecture, the bastion is one element in the style of fortification dominant from the mid 16th to mid 19th centuries.
Pedro Tongio Liongson
Pedro Tongio Liongson (January 1, 1865 – October 7, 1932) was a member of the Malolos Congress which wrote the constitution of the First Philippine Republic in 1899 and served as First Director of Military Justice in the Republic's army during the Philippine–American War of 1899–1901. A trained lawyer and judge, Col. Liongson figured in and left his mark on a number of historic events in the Philippines.

Bayambang
Bayambang, officially the Municipality of Bayambang (Pangasinan: Baley na Bayambang; Ilocano: Ili ti Bayambang; Tagalog: Bayan ng Bayambang), is a municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 129,506 people.

It previously included the municipalities of Bautista, Alcala, Santo Tomas, Rosales, Paniqui, Gerona and Camiling. It was founded in the 16th century by Agalet, an Aeta.

Bayambang is the former seat of the 5th Capital of the Revolutionary Philippine Republic. It celebrates its Malangsi Fishtival [sic] in the 1st week of April ("Kalutan tan Gayaga ed Dalan"). Bayambang is the seat of the Pangasinan State University and its Colleges of Nursing and Education.
Nelson Asofa-Solomona
Nelson Asofa-Solomona (born 29 February 1996) is a New Zealand professional rugby league footballer who last played as a prop for the Melbourne Storm in the National Rugby League (NRL) and New Zealand at international level.

Asofa-Solomona won the 2017 NRL Grand Final and the 2020 NRL Grand Final with Melbourne.

2016 NRL season
The 2016 NRL season was the 109th season of professional rugby league in Australia and the 19th season run by the National Rugby League. The season started in New Zealand with the annual Auckland Nines, and was followed by the All Stars Match, which was played at Suncorp Stadium in Brisbane, and the World Club Series. The season concluded on October 2 with the Cronulla-Sutherland Sharks winning their first ever premiership after 50 seasons, having entered the competition in 1967. The season was also noteworthy as it was the first time that all three Queensland based teams made the finals.
Blackfriars Massacre
42°21′13″N 71°03′29″W﻿ / ﻿42.3535°N 71.0580°W﻿ / 42.3535; -71.0580

The 1978 Blackfriars Massacre, also known as the Blackfriars murders, is an unsolved Irish Mob and/or Italian-American Mafia massacre that occurred on 18 June 1978, at Blackfriars bar in Downtown Boston, Massachusetts. Five people were killed, including former Channel 7 investigative news anchorman, Jack Kelly, dead, allegedly over a robbery gone wrong.

Irish mob
The Irish mob (also known as the Irish mafia, Irish-American mafia or Irish-American organized crime) is a collection of organized crime groups composed of largely ethnic Irish members which operate primarily in the United States, and have existed since the early 19th century. Originating in Irish-American street gangs – famously first depicted in Herbert Asbury's 1927 book, The Gangs of New York – the Irish Mob has appeared in most major U.S. and Canadian cities, especially in the Northeast and the urban industrial Midwest, including Boston, New York City, Philadelphia, Pittsburgh, Baltimore, Cleveland, and Chicago.
Meg Harding
Meg Harding (born July 15, 1945) is a former American Democratic politician from Kansas City, Missouri, who served in the Missouri House of Representatives.

Born in Midland, Michigan, she graduated from the University of Michigan. She previously worked as a speech and hearing therapist in public schools of Arlington, Virginia, and in Darmstadt, Germany.

Midland, Michigan
Midland is a city in Midland County, Michigan, United States, and its county seat. The population was 42,547 at the 2020 census. It is the principal city of the Midland metropolitan statistical area, part of the larger Saginaw-Midland-Bay City combined statistical area. The city is bordered by Midland Township, though the two are administered separately.

Midland is located at the confluence of Chippewa and Tittabawassee rivers in Central Michigan. The city is home to the headquarters of Dow Chemical Company, one of the largest chemical producers in the world, which was founded by Herbert Henry Dow in the city in 1897. The city is also home to Midland Center for the Arts and Northwood University.
Medieval Serbian army
Serbia in the Middle Ages had an army that was well known for its strength and was among the strongest in the Balkans prior to the Ottoman conquest of Europe. Prior to the 14th century, the army consisted of European-style noble cavalry armed with bows and lances (replaced with crossbows in the 14th century) and infantry armed with spears, javelins and bows. With the economic growth from mining, mercenary knights from Western Europe were recruited to finalize and increase the effectiveness of the army, especially throughout 14th century.

Battle of Ankara
The Battle of Ankara or Angora (Ottoman Turkish: آنقره محاربه‌سی, romanized: Anḳara Muḥârebesi) was fought on 28 July 1402, at the Çubuk plain near Ankara, between the forces of the Ottoman sultan Bayezid I and the emir of the Timurid Empire, Timur. The battle was a major victory for Timur, and it led to the Ottoman Interregnum.
Cheng Meng
Cheng Meng (also spelled Chheng Meng, born 27 February 1998) is a Cambodian professional footballer who plays as a left back for Cambodian Premier League club Visakha and the Cambodia national team. He is of Chinese descent.

Visakha FC
Visakha Football Club (Khmer: ក្លឹបបាល់ទាត់វិសាខា, Klœ̆b Băltoăt Vĭsakha) is a professional football club based in Phnom Penh. Founded in 2016, it competes in the Cambodian Premier League. Visakha has won 3 consecutive Hun Sen Cups since 2020, and qualified for the play-off round of 2021 and the 2022 AFC Cup. Its women's section plays in the Cambodian Women's League.
1994 Purolator 500
The 1994 Purolator 500 was the fourth stock car race of the 1994 NASCAR Winston Cup Series season and the 35th iteration of the event. The race was held on Sunday, March 13, 1994, in Hampton, Georgia at Atlanta Motor Speedway, a 1.522 miles (2.449 km) permanent asphalt quad-oval intermediate speedway. The race took the scheduled 328 laps to complete. At race's end, Robert Yates Racing driver Ernie Irvan would manage to complete a dominant performance for the majority of the race to take his 11th career NASCAR Winston Cup Series victory, his second victory of the season, and his second straight victory. To fill out the top three, Wood Brothers Racing driver Morgan Shepherd and owner-driver Darrell Waltrip would finish second and third, respectively.

Wood Brothers Racing
Wood Brothers Racing is an American professional stock car racing team that currently competes in the NASCAR Cup Series. The team was formed in 1950 by brothers Ray Lee, Clay, Delano, Glen, and Leonard Wood. Today, it is owned by the children and grandchildren of Glen Wood—Len Wood, Eddie Wood, Kim Hall, Jon Wood, Jordan Hicks, Brent Wood and Keven Wood.  From 2006 to 2008, the team was merged with Tad and Jodi Geschickter's JTG Racing. The Wood Brothers Racing Team holds the unique distinction of being the oldest active team in NASCAR, having fielded cars since 1950. They are known for their long relationship with Ford Motor Company, and the long-standing use of the number 21 on their main car. The team currently fields the No. 21 Ford Mustang full-time for Josh Berry and has a technical alliance with Team Penske.
Bughdasheni Lake
Bughdasheni Lake (Georgian: ბუღდაშენის ტბა) is a volcanic lake in the Ninotsminda Municipality, Samtskhe–Javakheti region of Georgia. located in Javakheti Plateau, at 2040 m above sea level. The area of surface is 0.39 km2, while the catchment area is 69.3 km2. Average depth is 0.42 m, maximal depth is 0.85 m. Gets its feed from snow, rainfall and underground waters. High water levels at spring, low at autumn. Much of the southern part of this area consists of wetlands. The river Bughdasheni (left-bank tributary of the Paravani) flows out of the lake. The lake is rich in fish, including trout. The area around the lake is home for part of the year to many species of migratory birds and the shore largely pristine and undisturbed. Bughdasheni Lake is the part of Bugdasheni Managed Reserve. Since 2020 it has been designated as a Ramsar site.

Ninotsminda Municipality
Ninotsminda (Georgian: ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტი, Ninots’mindis munitsip’alit’et’i) is a municipality in southern Georgia, in the region of Samtskhe-Javakheti with an area of 1,354 km2 (523 sq mi) and a population of 18,944 (2021). Its main town and administrative center is Ninotsminda, which was granted the status of a city in 1983. Until 1917, the territory of the district was included in Akhalkalaki Mazra of Tbilisi (Georgia) and between 1917 and 1930 in Akhalkalaki Mazra. It has been a separate district since 1930, under the name Bogdanovka. In 1991 it received the name Ninotsminda. 95% of the inhabitants in Ninotsminda are of Armenian descent, the highest amount in a Georgian municipality.
The Weapon Master's Choice
"The Weapon Master’s Choice" is a fantasy short story by Terry Brooks in his Shannara series. It is the second in a trilogy of short stories that make up the Paladins of Shannara series, first published in 2013.

Terry Brooks
Terence Dean Brooks (born January 8, 1944) is an American writer of fantasy fiction. He writes mainly epic fantasy, and has also written two film novelizations. He has written 23 New York Times bestsellers during his writing career, and has sold over 25 million copies of his books in print. He is one of the most successful living fantasy writers. In March 2025, he announced his semi-retirement from writing.
Subban
Subban is a surname. Notable people with the surname include:

Jordan Subban (born 1995), Canadian ice hockey player

Malcolm Subban (born 1993), Canadian ice hockey player

P. K. Subban (born 1989), Canadian ice hockey player, brother of Jordan and Malcolm

P. K. Subban
Pernell-Karl Sylvester Subban MSC (/ˈsubæn/ SOO-ban; born May 13, 1989) is a Canadian former professional ice hockey defenceman. Between 2009 and 2022, he played 13 seasons in the National Hockey League (NHL) with the Montreal Canadiens, Nashville Predators, and New Jersey Devils. The Canadiens selected Subban in the second round, 43rd overall, of the 2007 NHL entry draft. In 2013, he won the Norris Trophy as the NHL's top defenceman, and tied with Kris Letang as the season's leading scorer among defencemen. In the summer of 2014, he signed an eight-year, $72 million contract with the Canadiens, running through the 2021–22 season. After the 2015–16 season, Subban was traded to the Nashville Predators, where he spent three seasons before being traded to New Jersey in 2019. He is now a broadcast analyst for the NHL on ESPN.