hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In Their Own Sweet Way
In Their Own Sweet Way is a 1998 studio album by pianist Dave Brubeck and his quintet. Brubeck was accompanied by his four sons on a recording for the first time.

The album consists of Brubeck's own compositions, with the exception of the final track, "Sweet Georigia Brown". "We Will All Remember Paul" and "My One Bad Habit" were recorded as tributes to Paul Desmond and Ella Fitzgerald respectively. The composition "Bifocal Blues" was originally called "Bitonal Blues" and humorously rechristened in honour of Brubeck's advanced age.

Paul Desmond
Paul Desmond (born Paul Emil Breitenfeld; November 25, 1924 – May 30, 1977) was an American jazz alto saxophonist and composer and proponent of cool jazz. He was a member of the Dave Brubeck Quartet and composed the group's biggest hit, "Take Five". The song remains the best-selling jazz song of all time.

In addition to his work with Brubeck, he led several groups and collaborated with Gerry Mulligan, Chet Baker, Jim Hall, and Ed Bickert. After years of chain smoking and poor health, Desmond succumbed to lung cancer in 1977 after a tour with Brubeck.
Naa Hrudayamlo Nidurinche Cheli
Naa Hrudayamlo Nidurinche Cheli (transl. The lover who resides in my heart) is a 1999 Indian Telugu-language psychological romantic drama film directed by AVS Aadinarayana and starring Naveen and Laila.

Laila (actress)
Laila Mehdi (born 24 October 1980), known mononymously as Laila, is an Indian actress. She made her acting debut in the mid-1990s and later became one of the leading actresses throughout the 2000s. She has acted predominantly in Tamil and Telugu films, as well as in a few Malayalam, Kannada and Hindi language films.
Cigaritis maximus
Cigaritis maximus or Karen silverline is a butterfly in the family Lycaenidae. It was described by Henry John Elwes in 1893. It is found in Indochina in the Indomalayan realm (Burma, Thailand, and Laos).

Henry John Elwes
Henry John Elwes, FRS (16 May 1846 – 26 November 1922) was a British botanist, entomologist, author, lepidopterist, collector and traveller who became renowned for collecting specimens of lilies during trips to the Himalaya and Korea. He was one of the first group of 60 people to receive the Victoria Medal of the Royal Horticultural Society in 1897. Author of Monograph of the Genus Lilium (1880), and The Trees of Great Britain & Ireland (1906–1913) with Augustine Henry, as well as numerous articles, he left a collection of 30,000 butterfly specimens to the Natural History Museum, including 11,370 specimens of Palaearctic butterflies.
Pierce Butler (Irish politician, born 1922)
Pierce Butler (1 September 1922 – 20 February 1999) was a creamery manager and Fine Gael politician. He was a senator from 1969 to 1982.

Butler was born in Waterford in 1922, the son of the trade unionist John Butler, who later served as a Labour Party TD and senator. He moved to County Tipperary to become an assistant manager of Mitchelstown Creamery, and lived in Cahir, where he became active in a number of local organisations, including Macra na Feirme, and the Cahir Credit union.

He married Eileen Sampson, whose brother was a member of Tipperary County Council, and became involved in the local Fine Gael party, using his business experience to help resolve the local party's financial difficulties.

Butler was elected in 1969 to the 12th Seanad, on the Agricultural Panel, and was re-elected three times until he stood down at 1983 election to the 17th Seanad.

Macra na Feirme
Macra na Feirme (Irish pronunciation: [ˈmˠakɾˠə n̪ˠə ˈfʲɛɾʲəmʲə]; officially meaning 'stalwarts of the land') is an Irish voluntary rural youth organisation. It provides a social outlet for members in sport, travel, public speaking, performing arts, community involvement and agriculture.

The organisation rebranded in September 2022 by shortening the organisation to Macra.
Bayfield Fish Hatchery
The Bayfield Fish Hatchery is a historic fish hatchery in Salmo, Wisconsin, located 2.3 miles (3.7 km) southwest of Bayfield. The hatchery was built in 1897 in the Queen Anne style and Shingle style using local brownstone and played a historically significant role in the fishing industry on Lake Superior. On July 22, 1981, the hatchery was listed on the National Register of Historic Places.

Shingle style architecture
The shingle style is an American architectural style made popular by the rise of the New England school of architecture, which eschewed the highly ornamented patterns of the Eastlake style in Queen Anne architecture. In the shingle style, English influence was combined with the renewed interest in Colonial American architecture which followed the 1876 celebration of the Centennial. The plain, shingled surfaces of colonial buildings were adopted, and their massing emulated.

Aside from being a style of design, the style also conveyed a sense of the house as continuous volume. This effect—of the building as an envelope of space, rather than a great mass, was enhanced by the visual tautness of the flat shingled surfaces, the horizontal shape of many shingle style houses, and the emphasis on horizontal continuity, both in exterior details and in the flow of spaces within the houses.
Babken Melkonyan
Babken Melkonyan (Armenian: Բաբկեն Մելքոնյան; born 4 March 1980, Yerevan, Armenia) is an Armenian amateur snooker & pool player, who participated in
the EBSA European Snooker Championships 2010 and the WPA World Nine-ball Championship 2014.

EBSA European Snooker Championship
The EBSA European Snooker Championship is the premier amateur snooker tournament in Europe, sanctioned by the European Billiards and Snooker Association (EBSA). There are multiple formats of snooker to be competed in two seasonal events annually, including the spring event to hold the men's and junior Championship and the autumn event to hold the women's, senior, disability, shoot-out, 6-reds and team Championships.

The men's event, being the major competition of the Championship, first took place in 1988 and has been held annually since 1993. In most years, the winner of the tournament qualifies for the next two seasons of the World Snooker Tour.
Fissurina inspersa
Fissurina inspersa is a species of crustose lichen in the family Graphidaceae. It was first described from collections made in Florida. It has fissure-like lirellae (slit-like fruiting structures) and a strongly inspersed hymenium (the spore-producing layer, filled with tiny droplets that cloud the view under the microscope), and it produces stictic acid as its main secondary metabolite.

Graphidaceae
The Graphidaceae are a family of lichen-forming fungi in the order Graphidales. The family contains nearly a hundred genera and more than 2000 species. Although the family has a cosmopolitan distribution, most Graphidaceae species occur in tropical regions, and typically grow on bark. These lichens are characterized by their crust-like growth form and typically partner with orange-pigmented Trentepohlia algae. Many species produce distinctive elongated, slit-like fruiting bodies, and some have unusually large ascospores that can begin germinating almost immediately upon release. The family originated approximately 176 million years ago and has diversified steadily since, with major bursts of new species arising alongside the spread of flowering plants and tropical rainforests.
Sharbot Lake
Sharbot Lake is a suburban community and unincorporated area in the municipality of Central Frontenac, Frontenac County in Eastern Ontario, Canada. Named after the Sharbot family, who were local residents, it appeared in Lovell's Gazetteer in 1874.  It is part of the Land O'Lakes Tourist Region and is located on the eponymous Sharbot Lake.

Frontenac County
Frontenac County is a county and census division of the Canadian province of Ontario.  It is located in the eastern portion of Southern Ontario. The city of Kingston is in the Frontenac census division, but is separated from the County of Frontenac.
Belgian Fourth Division C
The Belgian Third Division C was one of the four leagues at the fourth level of the Belgian football league system, the other ones being the Belgian Fourth Division A, B and D.  This division existed from the 1952-53 to 2015-16 seasons and was played every year with 16 clubs in each league. The league was replaced by Belgian Second Amateur Division.

Belgian Division 2
The Belgian Division 2, commonly referred to as simply Tweede Afdeling (in Dutch) or Division 2 (in French) is the fourth-highest division in the Belgian football league system, one level below the Belgian National Division 1. It was created by the Royal Belgian Football Association in 2016, replacing the Belgian Third Division and named Belgian Second Amateur Division until the 2019–20 before it was renamed due to the negative connotation of the word amateur. The division consists of three separate leagues with 16 teams each. Two of these leagues consist of teams playing with a license from the Voetbalfederatie Vlaanderen (VV, the Dutch speaking wing of the RBFA) and one with teams with a license from the Association des Clubs Francophones de Football (ACFF, the French-speaking wing of the RBFA).
2011 St. Louis tornado
In the evening hours of April 22, 2011, a violent and destructive EF4 tornado, with winds of 170 mph (270 km/h), struck the St. Louis metropolitan area. The tornado, which was the strongest to hit St. Louis County or City since January 1967, moved through many suburbs and neighborhoods, damaging and destroying many homes and businesses. The worst damage was in the Bridgeton area, where a few homes were completely leveled. In its 21.3-mile (34.3 km) track across the St. Louis metropolitan area, the tornado damaged thousands of homes, left thousands without power, and caused heavy damage to St. Louis Lambert International Airport, closing it for nearly 24 hours. The tornado crossed into Illinois and tore the roofs off homes in Granite City before dissipating. The tornado was part of a period of high tornado activity that preceded the 2011 Super Outbreak.

Maryland Heights, Missouri
Maryland Heights is a second-ring west-northwest suburb of St. Louis, located in St. Louis County, Missouri, United States. As of the 2020 census, Maryland Heights had a population of 28,284. The city was incorporated in 1985. Edwin L. Dirck was appointed the city's first mayor by then County Executive Gene McNary. Mark M. Levin served as City Administrator from August 1985 to 2015.
2009–10 Bradford City A.F.C. season
The 2009–10 season was the 107th season in Bradford City A.F.C.'s history, their 95th in The Football League and 97th in the league system of English football. Their ninth-place finish in 2008–09 meant this season would be their third successive season in League Two.

This article covers the period from 1 July 2009 to 30 June 2010.

2008–09 Bradford City A.F.C. season
The 2008–09 season was the 106th season in Bradford City A.F.C.'s history, their 94th in The Football League and 96th in the league system of English football. Their 10th-place finish in 2007–08 meant it would be their second successive season in League Two.

This article covers a period from 1 July 2008 to 30 June 2009.
Butler Street
Butler Street is a street in Pittsburgh, Pennsylvania which is the main commercial thoroughfare of the Lawrenceville neighborhood. Since the early 2000s, it has become a center for arts, dining, and music, with many local businesses including bars, restaurants, breweries, and specialty shops. It is named for the city of Butler, Pennsylvania, whose namesake was Maj. Gen. Richard Butler of the Continental Army.

Pennsylvania Route 8
Pennsylvania Route 8 (PA 8) is a major 148.6-mile-long (239.1 km) state route in western Pennsylvania. Officially, PA 8 is named the William Flinn Highway.

Its southern terminus is at Interstate 376 (I-376)/U.S. Route 22 (US 22)/US 30 in Pittsburgh. Its northern terminus is US 20 in Erie.
Dirk van der Burg
Dirk van der Burg (10 August 1721 – 2 July 1773) was a Dutch 18th-century artist, landscape painter and watercolourist.

He was born in Utrecht on 10 August 1721. He drew landscapes, some of which are currently in the Centraal Museum of Utrecht. He made especially sketches and drawings of towns, villages and castles, but also portraits. His works include landscapes of the Utrecht region: Leerdam (1743) and in 1749: Hagestein, Vianen, Tiel, Rijswijk and de Lek. In 1762 he visited Kennemerland and the Northern province of Brabant.

He died on 2 July 1773, and was buried in a family grave in the Buurkerk in Utrecht.

In 2008, the oil painting, Milking Time, was sold by Christies in Amsterdam

The influence of his work can be seen in the etchings of the artist J. van Hiltrop.

Tiel
Tiel (Dutch pronunciation: [til] ⓘ) is a municipality and a town in the middle of the Netherlands. The town is enclosed by the Waal river and the Linge river to the South and the North, and the Amsterdam-Rhine Canal to the East. Tiel comprises the population centres Kapel-Avezaath, Tiel and Wadenoijen. The city was founded in the 5th century CE.
AIR Awards of 2012
The AIR Awards of 2012 (or Jägermeister Independent Awards of 2012) is the seventh annual Australian Independent Record Labels Association Music Awards (generally known as the AIR Awards) and was an award ceremony at Revolt Art Space, in Melbourne, Australia on 16 October 2012. The event was sponsored by German liquor brand, Jägermeister for the final time.

This year was the first for the category, Best Independent Label, was taken by Sydney hip hop label Elefant Traks, who in the past year have released albums from The Herd, Urthboy, Hermitude, Sietta, The Last Kinection and Sky High.

Jägermeister
Jägermeister (/ˈjeɪɡərmaɪstər/ YAY-gər-my-stər, German: [ˈjɛːɡɐˌmaɪstɐ] ⓘ) is a German digestif made with 56 herbs and spices. Developed in 1934 by Wilhelm and Curt Mast, it has an alcohol by volume of 35% (61 degrees proof, or US 70 proof). The recipe has not changed since its creation, and the drink continues to be sold in a green glass bottle. It is the flagship product of Mast-Jägermeister SE headquartered in Wolfenbüttel, Germany.
Meleisea
Meleisea is a surname. Notable people with the surname include:

Alrie Meleisea (born 1992), New Zealand professional boxer

Malama Meleisea (fl. 1987–2022), Samoan historian and the author

Samuel Ioka Ale Meleisea (born 1991), American Samoan politician

Samuel Ioka Ale Meleisea
Samuel Ioka Ale Meleisea (born March 1991) is a politician and member of the American Samoa House of Representatives. He was elected to the House in 2016 and reelected in 2018, 2020, and 2022. He was defeated for reelection by Ben Vaomu Sauvao.

Prior to his election to the American Samoa House of Representatives, he was a Rainforest Bio Technician for the National Park of American Samoa. He is a graduate of the University of Hawaiʻi at Hilo with a Bachelor of Science in tropical plant science and agro-ecology.
Republican-American
The Republican-American is a conservative-leaning newspaper based in Waterbury, Connecticut. It was established in 1990 through merger of two newspapers under the same ownership: Waterbury American and Waterbury Republican. The publication's origins date back to 1844. Hearst Connecticut Media group, a division of Hearst Communications, bought the publication from the Pape family on February 5, 2025.

Ned Lamont
Edward Miner Lamont Jr. (/ləˈmɒnt/ lə-MONT; born January 3, 1954) is an American politician and businessman serving since 2019 as the 89th governor of Connecticut. A member of the Democratic Party, he served from 1987 to 1989 as a Greenwich selectman, and was the Democratic nominee for the United States Senate in 2006, losing to Independent incumbent Joe Lieberman.

Lamont ran for governor in 2010 but lost the Democratic primary to former Stamford mayor Dannel Malloy, who won the general election. He ran again in 2018, winning the nomination and defeating Republican Bob Stefanowski in the general election. He faced Stefanowski again in 2022, defeating him by a wider margin. As governor, Lamont signed legislation legalizing cannabis, sports betting, and online gambling. In 2025, Lamont vetoed legislation that would increase housing supply in Connecticut.
Navjyoti English School
Navjyoti School was established in 1988. It is a Catholic School under the management of the Sisters of Charity of Nazareth, an international congregation, committed to work for justice in solidarity with oppressed peoples, especially the economically poor and women, and to care for the Earth. This aim is realized through education, health services, social action, and social services. The school is recognized by the Nepal of Government. It is owned and operated by Nepal Nazareth Society.

Sisters of Charity of Nazareth
The Sisters of Charity of Nazareth (SCN) is an American Catholic order of religious sisters founded in 1812 near Bardstown, Kentucky. There, three young women responded to Bishop John Baptist Mary David's call for assistance in ministering to the needs of the people of the area. The community follows the Rule of Vincent de Paul.
George L. Hersey
George Leonard Hersey (August 30, 1927 – October 23, 2007) was an American art historian. Hersey was an expert on Italian Renaissance art and architecture, as well as 19th century American art and architecture. His work discussed the relationship between biology and sexuality to art and architecture.

19th century in the United States
The 19th century in the United States refers to the period in the United States from 1801 through 1900 in the Gregorian calendar.  For information on this period, see:

History of the United States series:
History of the United States (1789–1849)
History of the United States (1849–1865)
History of the United States (1865–1918)

Historical eras:
Jeffersonian era
Era of Good Feelings
Jacksonian era
American Civil War
Reconstruction era
Gilded Age
Progressive Era
Woman Hungry
Woman Hungry is a 1931 American pre-Code Western film with music photographed entirely in Technicolor. The film was based on the play The Great Divide (from 1906) which was written by William Vaughn Moody. The story was filmed as a silent film by MGM as The Great Divide (1925) and as an early silent/sound hybrid by First National also called The Great Divide (1929).
Its initial working title was "Under Western skies".

The Great Divide (1925 film)
The Great Divide is a 1925 American silent drama film directed by Reginald Barker and produced and distributed by MGM. The film stars Alice Terry, Conway Tearle, and Wallace Beery. It is based on the William Vaughn Moody play, being the second of three film adaptations. The play had been made famous on the 1906 Broadway stage with Margaret Anglin, Henry Miller, Laura Hope Crews, and a pre-Griffith Henry B. Walthall in the principal parts.
First ladies and gentlemen of Slovakia
First lady of Slovakia or first gentleman of Slovakia (Prvá Dáma in Slovak) is the title attributed to the wife or husband of the president of Slovakia.  The country's most recent first gentleman is Juraj Rizman, partner of President Zuzana Čaputová, who held the position from 2020 to 2024.

The position should not be confused with the husband or wife of the prime minister of Slovakia.

Prime Minister of Slovakia
The prime minister of Slovakia, officially the chairman of the government of the Slovak Republic (Slovak: Predseda vlády Slovenskej republiky), commonly referred to in Slovakia as Predseda vlády or informally as Premiér, is the head of the government of the Slovak Republic. Officially, the officeholder is the third-highest constitutional official in Slovakia after the president of the Republic (appointer) and chairman of the National Council; in practice, the appointee is the country's leading political figure.

Since the office was created in 1969, fifteen people have served as head of government. Since 1993, when Slovakia gained independence, nine people have occupied the function. On 25 October 2023, Robert Fico became the prime minister of Slovakia.
Maddy Darke
Madeleine Darke (born 30 March 2001) is an Australian cricketer who plays as a wicket-keeper and right-handed batter for Western Australia in the Women's National Cricket League (WNCL) and Perth Scorchers in the Women's Big Bash League (WBBL).

Darke previously played for Sydney Sixers, New South Wales and Melbourne Stars, and appeared for Australia A during their tour of England in 2023.

On 15 November 2020, in the WBBL match against the Adelaide Strikers, Darke replaced Ashleigh Gardner as a concussion substitute.

New South Wales Breakers
The New South Wales Women cricket team, also known as the New South Wales Breakers, is the women's representative cricket team for the Australian State of New South Wales. They play most of their home games at North Sydney Oval and they also use Hurstville Oval, Sydney and Blacktown ISP Oval, Sydney. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia, and are by far its most successful team, having won 20 titles. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships.
Denny High School
Denny High School in Scotland is a non-denominational public secondary school. The school was opened in 1959, and moved to a new building in February 2009. The new school contains a gymnasium, swimming pool and drama studio. The school serves an area of 25 square miles (65 km2) around the area of Denny, Falkirk, including Bonnybridge, Dunipace, Banknock and Dennyloanhead. In 2004, Denny High School had a roll of 1316 pupils and 95 teachers. It also employed 34 non-teaching staff.

Dennyloanhead
Dennyloanhead (Scottish Gaelic: Ceann Lòn an Daingneach) is a village in the Falkirk council area, Central Scotland, that is between Head of Muir and Longcroft. Dennyloanhead had a fingerpost announcing that it is 294 miles from John o' Groats. Old maps show it is 9 miles from Stirling and 5 miles from Falkirk. In 2022 it had a population of 1610.

Its main features include the Crown Hotel and Casserta's chip shop. There is another pub called the Railway Inn.
Ticker
Ticker can mean:

Crotopsalta, a genus of cicadas known as 'tickers'

Heart, informally

Mechanical watch, informally

News ticker, a small screen space on television news dedicated to headlines or minor pieces of news

A rich media self-updating graphic added to the signature of an online chat profile that serves as a countdown to an important event

Ticker (2001 film), an action film directed by Albert Pyun

Ticker (play), a British play about a sudden and unexplained death

Ticker tape, the paper strip output by a stock ticker machine

Ticker symbol, codes used to uniquely identify publicly traded companies on a stock market

Ticker symbol
A ticker symbol or stock symbol is an abbreviation used to uniquely identify publicly traded shares of a particular stock or security on a particular stock exchange. Ticker symbols are arrangements of symbols or characters (generally Latin letters or digits) which provide a shorthand for investors to refer to, purchase, and research securities. Some exchanges include ticker extensions, which encode additional information such as share class, bankruptcy status, or voting rights into the ticker.

The first ticker symbol was used in 1867, following the invention of the ticker tape machine by Edward Calahan. It was used to identify shares of the Union Pacific Railroad Company.