hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colonial goose
Colonial goose is a preparation of roast leg of lamb or mutton popular as a dish in New Zealand until the last quarter of the 20th century.

Early colonial pioneers in New Zealand had sheep aplenty, but goose was relatively scarce. To prepare dishes similar to those they had back home in the old country the pioneers were very inventive.  Colonial goose is now a recognised classic, with some restaurants featuring it as a main attraction at midwinter festivities (21 June in New Zealand).

It involves the careful boning out of a leg of lamb, stuffing it with honey and dried apricots, in addition to traditional stuffing based on breadcrumbs, onion, parsley and thyme or sage, and then marinating it in a red wine-based marinade which gives it the appearance of goose when cooked.

The 1919 cookbook First Catch Your Weka: A Story of New Zealand Food by David Veart, contains a recipe for colonial goose.

Breadcrumbs
Breadcrumbs are a culinary ingredient consisting of flour or crumbled bread of varying dryness, sometimes with seasonings added. They are used for a variety of purposes, including breading or crumbing foods before frying (such as breaded cutlets like tonkatsu and schnitzel), topping casseroles, stuffing poultry, thickening stews, and adding inexpensive bulk to soups, meatloaves, and similar foods.
Gemma Cairney
Gemma Cairney (born 19 March 1985) is an English television and radio presenter best known for her work on BBC Radio 1 and BBC Radio 6 Music. She most recently presented The Leisure Society on BBC Radio 6 Music where she interviewed cultural icons including Goldie, Tracey Emin, Kelley Deal, Laurie Vincent from Slaves and Cosey Fanni Tutti. She is currently the host of the podcast Dream Space for Factory International. Previously she co-hosted The Surgery alongside Radha Modgil. She has also presented Gemma Cairney on BBC Radio 1, weekends 7 am – 10 am and later weekdays 4 am – 6:30 am, switching with Dev. More recently she has regularly covered for Lauren Laverne, Mary Ann Hobbs, Chris Hawkins, Steve Lamacq, Cerys Matthews and Craig Charles on BBC Radio 6 Music. Cairney is also an Oxfam ambassador.

Cosey Fanni Tutti
Christine Carol Newby: 226  (born 4 November 1951), better known as Cosey Fanni Tutti, is an English performance artist, musician, and writer, best known for her time in the avant-garde groups Throbbing Gristle and Chris & Cosey.

Tutti first performed under the name Cosmosis. According to Throbbing Gristle biographer Simon Ford, the name of Cosey Fanni Tutti was suggested to her by mail artist Robin Klassnick based on the title of the opera Così fan tutte, literally meaning "That's what they all do"— ‌they being women, hence, "That's what all women do".
Sigurlaugur Elíasson
Sigurlaugur Elíasson (born May 26, 1957, in Borgarjarðarhreppur) is an Icelandic artist and poet. He studied at the Icelandic School of Art and Craft (now the Iceland Academy of the Arts). His first solo exhibition was at the National Gallery ASI 1985. He has held ten solo exhibitions of paintings and graphics. Sigurlaugur also published his first book of poetry Grátónaregnbogann in 1985. He is the brother of Gyrðir Elíasson and lives and works in Sauðárkrókur.

Iceland University of the Arts
Iceland University of the Arts (Icelandic: Listaháskóli Íslands [ˈlɪstaˌhauːˌskouːlɪ ˈistlan(t)s]) is an Icelandic institution of higher art education, located in Reykjavík, which offers the only university-level degrees in the arts in Iceland. The institution was founded on 21 September 1998 by consolidating the Iceland Drama School and the Reykjavík Arts School, and classes began in autumn 1999.
Polk Valley Run
Polk Valley Run (also known as Poke Valley Run or Snipe Valley Creek) is a tributary of Saucon Creek in Northampton County, Pennsylvania. It is approximately 1.9 miles (3.1 km) long and flows through Lower Saucon Township and Hellertown. The watershed of the stream has an area of 2.13 square miles (5.5 km2). A reach of the stream is designated as an impaired waterbody due to siltation from agriculture. However, wild trout and other wildlife are present in and around it. Most of the watershed is forested.

Hellertown, Pennsylvania
Hellertown is a borough in Northampton County, Pennsylvania, United States. Its population was 6,131 at the 2020 census. Hellertown is part of the Lehigh Valley metropolitan area, which had a population of 861,899 and was the 68th-most populous metropolitan area in the U.S. as of 2020.

Lost River Caverns, a natural limestone cavern, are located in Hellertown.
Kottappuram, Paravur
Kottappuram or Kottapuram is an urban village, situated at Paravur municipality in Kollam district, Kerala. It is one among the two villages in Paravur municipality and one among the 30 villages coming under Kollam Taluk.

Kottapuram is situated in between Paravur town and Paravur Thekkumbhagam. It is on the way towards Varkala.

Kollam district
Kollam district (Malayalam: [kolːɐm] ⓘ), (formerly known as Quilon district) is one of 14 districts of the state of Kerala, India. The district has a cross-section of Kerala's natural attributes; it is endowed with a long coastline, a major Laccadive Sea seaport and an inland lake (Ashtamudi Lake). The district has many water bodies. Kallada River is one among them, and land on the east bank of the river is East Kallada and that on the west bank is West Kallada.
1911 Army Cadets football team
The 1911 Army Cadets football team represented the United States Military Academy in the 1911 college football season. In their first and only season under head coach Joseph Beacham, the Cadets compiled a 6–1–1 record, shut out five of their eight opponents (including a scoreless tie with Georgetown), and outscored all opponents by a combined total of 88 to 11, an average of 11.0 points scored and 1.4 points allowed. The Cadets' only loss came against the Navy Midshipmen by a 3 to 0 score in the annual Army–Navy Game.

Tackle Leland Devore was a consensus first-team player on the All-America team. Other notable players on the 1911 Army team include center Franklin C. Sibert, guard Archibald Arnold, and tackle Robert Littlejohn.

1911 college football season
The 1911 college football season was the last one before major reforms were made to the American game in 1912.  In 1911, touchdowns were worth five points, the field was 110 yards in length, and a team had three downs within which to advance the ball ten yards.  The United States Naval Academy (Navy) finished with a record of 6 wins and 3 ties (6–0–3). Two of the ties were 0–0 games with the other major unbeaten teams, Penn State (8–0–1) and Princeton (8–0–2). Other teams that finished the season unbeaten were Minnesota (6–0–1), Florida (5–0–1) and Oklahoma (8-0).

At the end of the season Princeton was named as the year's champion by The New York Times. The Helms Athletic Foundation, founded in 1936, declared retroactively that Princeton had been the best team of 1911.
X-Men: Kingbreaker
X-Men: Kingbreaker is a four-issue comic book mini-series starring the Starjammers and published by Marvel Comics. Taking place in Marvel's main shared universe, the Marvel Universe, the series was written by Christopher Yost, with pencils by Dustin Weaver. It was announced at the Fan Expo 2008. It began in December 2008 and ended in March 2009 (on sale dates).

Marvel Universe
The Marvel Universe is a fictional shared universe where the stories in most American comic book titles and other media published by Marvel Comics take place. Superhero teams such as the Avengers, the X-Men, the Fantastic Four, the Guardians of the Galaxy, and many Marvel superheroes live in this universe, including characters such as Spider-Man, Wolverine, the Hulk, Captain America, and Iron Man. It also contains well-known supervillains such as Doctor Doom, Magneto, the Green Goblin, Loki, and Thanos. It also contains antiheroes such as Deadpool, Ghost Rider, the Punisher, Elektra, and Black Cat.

The Marvel Universe is further depicted as existing within a "multiverse" consisting of thousands of separate universes, all of which are the creations of Marvel Comics and all of which are, in a sense, "Marvel universes". In this context, "Marvel Universe" is taken to refer to the mainstream Marvel continuity, which is known as Earth-616 or Prime Earth.
Gustavo Hamer
Gustavo Martin Emilio Hamer (born 24 June 1997) is a professional footballer who plays as a midfielder for Sheffield United. Born in Brazil, he has represented the Netherlands at youth level.

After moving to the Netherlands as a child, Hamer began his career at Feyenoord where he progressed through the youth system. He made two appearances for the first team before being loaned out to FC Dordrecht for the 2017–18 season.

Johan Cruyff Shield
The Johan Cruyff Shield (Dutch: Johan Cruijff Schaal, pronounced [ˌjoːɦɑŋ ˈkrœyf ˌsxaːl]) is a football trophy in the Netherlands named after Dutch footballer Johan Cruyff, also often referred to as the Dutch Super Cup. The winner is decided in one match only, played by the winner of the national football league, Eredivisie, and the winner of the national KNVB Cup. In the event of a team winning both the Eredivisie and the KNVB Cup, the Johan Cruyff Shield will be contested between that team and the runner up in the national league.
Thein Than Win
Thein Than Win (Burmese: သိန်းသန်းဝင်း; born 25 November 1991), is a Burmese professional footballer who plays as a left-back for Myanmar National League club Yangon United and the Myanmar national football team.

He played for Kanbawza FC in Myanmar National League. On 11 December 2019, he moved to Yangon United FC on a one-year contract.

Myanmar national football team
The Myanmar national football team (Burmese: မြန်မာ့လက်ရွေးစင်အမျိုးသားအသင်း) represents Myanmar in men's international association football and is governed by the Myanmar Football Federation. The team has been affiliated with FIFA since 1952 and a member of AFC since 1954.
Gutenberg in Shanghai
Gutenberg in Shanghai: Chinese Print Capitalism, 1876–1937 is a non-fiction book by Christopher Alexander Reed, published in 2004 by the University of British Columbia Press.

The work focuses on how entities in China took the style of press printing that had been used in Western countries.

It is distributed in the United States by University of Hawaii Press.

University of British Columbia Press
The University of British Columbia Press (UBC Press) is a university press that is part of the University of British Columbia.  It is a mid-sized scholarly publisher, and the largest in Western Canada.

The press is based in Vancouver, British Columbia, Canada, and has editorial offices in Kelowna, British Columbia, and Toronto, Ontario.  It was established in 1971, and was the third Canadian university press to be founded.

UBC Press is primarily a social sciences publisher. It publishes books of original scholarship that draws on and reflects current research. Each year UBC Press publishes about 70 new titles in a number of fields, including Aboriginal studies, Asian studies, Canadian history, environmental studies, gender and women's studies, health and food studies, geography, law, media and communications, military and security studies, planning and urban studies, and political science.
Lugnet Hills
Lugnet HS134 is a large ski jumping hill located in Falun, Sweden. It has a hill size of HS134, a construction point of K-120. The hill has artificial lighting and bleachers for 15,000 viewers. Hill size has been increased from K-115, HS124 to K-120, HS134. The hill was built specifically for the World Cup Ski Championships in 1974. Last modernization took place from August 2012 to end of 2013 because of the preparations for the 2015 FIS Nordic World Ski Championships.

Construction point
The construction point (German: Konstruktionspunkt), also known as the K-point or K-spot and formerly critical point, is a line across a ski jumping hill. It is used to calculate the number of points granted for a given jump. It is also called calculation point or calculation line.
Murder of José Rafael Llenas Aybar
José Rafael Llenas-Aybar (1984 – 3 May 1996) was a child who went missing and was later found dead in the Dominican Republic in May of 1996. His parents were José Rafael Llenas Menicucci and Ileana del Carmen Aybar Nadal. The Llenas Aybar family was affluent and considered upper-middle class. They had close ties to political figures, media moguls, etc. Llenas-Aybar was the first cousin once removed of MLB player Winston Llenas, the third cousin of Dominican president Hipólito Mejía, and the third cousin of Dominican vice-president Jacinto Peynado Garrigosa.

Llenas Aybar was murdered by Mario José Redondo Llenas. Redondo Llenas was his first cousin. The murder of Llenas-Aybar was a high profile case in the Dominican Republic, and gaining notoriety due to its brutality. Allegedly, the family to the ambassador to Argentina in the Dominican Republic had ties to the murder. Redondo Llenas performed the murder with close friend Juan Manuel Moliné Rodríguez.

Winston Llenas
Winston Enriquillo Llenas Dávila (a.k.a. Chilote) (born September 23, 1943) is a Dominican former Major League Baseball infielder/outfielder who played for the California Angels from 1968 to 1969, and again from 1972 to 1975. He also played one season in Japan for the Taiheiyo Club Lions in 1976.
The Bossé Empire
The Bossé Empire (French: L'Empire Bo$$é) is a Canadian mockumentary film, directed by Claude Desrosiers and released in 2012. The film traces the rise and fall of Bernard Bossé (Guy A. Lepage), a man who grew from humble beginnings to become the wealthiest man in Quebec by delving into absolutely every sector of economic activity regardless of whether it was legal or illegal.

The film's cast also includes Claude Legault, Valérie Blais, Magalie Lépine-Blondeau, Élise Guilbault, James Hyndman, Gabriel Arcand, Benoît McGinnis, Cynthia Wu-Maheux and Yves Pelletier.

The film was released to theatres on March 16, 2012. Marketing efforts for the film included the creation of a fake website for Bossé's corporate empire.

Élise Guilbault
Élise Guilbault (born April 8, 1961) is a Canadian film and television actress. She is most noted for her performances in the film The Woman Who Drinks (La Femme qui boit), for which she won both the Genie Award for Best Actress at the 22nd Genie Awards and the Jutra Award for Best Actress at the 4th Jutra Awards, and the film The Novena (La Neuvaine), for which she won the Jutra for Best Actress at the 8th Jutra Awards.

She was previously a Genie nominee at the 14th Genie Awards in 1993 for Cap Tourmente, and a Jutra/Iris nominee at the 12th Jutra Awards for The Legacy (La Donation) and the 20th Quebec Cinema Awards for A Place to Live (Pour vivre ici).
Eerste Nederlandsche Coöperatieve Beetwortelsuikerfabriek
The Eerste Nederlandsche Coöperatieve Beetwortelsuikerfabriek (CBS) was a company and beet sugar factory in Sas van Gent, Zeelandic Flanders. It processed sugar beet to produce white sugar. The factory operated from 1899 to 1989.

Beet sugar factory
A beet sugar factory, or sugar factory, is a type of production facility that produces sugar from sugar beets or alternative plants to sugarcane in making refined sugar. These factories process the beets to produce refined sugar, similar to sugarcane in other regions. The process involves several steps, including washing, slicing, and extracting the sugar content through diffusion. Nowadays, most sugar factories also act as sugar refineries. The first beet sugar factory was built in 1802.
Barton Springs Bridge
Barton Springs Bridge is a bridge in Austin, Texas, United States that crosses Barton Creek just before its confluence with the Colorado River. The western end of the bride connects to Zilker Park.

Built in 1926 as a two lane bridge at a cost of $31,500, Barton Springs Bridge replaced an earlier wooden bridge. From 1945 to 1946 the bridge was expanded to four lanes at a cost of $70,850.

On December 14, 2023, amid concrete degradation and non-compliance with the standards established in the Americans with Disabilities Act of 1990 the Austin City Council voted to begin design work on a replacement bridge.

In October 2024, the United States Department of Transportation's Federal Highway Administration awarded a $32 million grant for the Barton Springs Bridge replacement project. The 2025 U.S. federal government grant pause left the grant in an uncertain status until a protective order was issued. On April 24, 2025, Austin City Council voted to accept the federal grant funds.

United States Department of Transportation
The United States Department of Transportation (USDOT or DOT) is one of the executive departments of the U.S. federal government. It is headed by the secretary of transportation, who reports directly to the president of the United States and is a member of the president's Cabinet.

The department's fiscal year 2022–2026 strategic plan states that its mission is "to deliver the world's leading transportation system, serving the American people and economy through the safe, efficient, sustainable, and equitable movement of people and goods."
Canton of La Vallée de l'Agly
The canton of La Vallée de l'Agly is an administrative division of the Pyrénées-Orientales department, in southern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Rivesaltes.

It consists of the following communes:

Pyrénées-Orientales
Pyrénées-Orientales (French: [piʁene ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; Catalan: Pirineus Orientals [piɾiˈnɛwz uɾiənˈtals]; Occitan: Pirenèus Orientals [piɾeˈnɛwz uɾjenˈtals]; lit. 'Eastern Pyrenees'), also known as Northern Catalonia, is a department of the region of Occitania, Southern France, adjacent to the northern Spanish frontier and the Mediterranean Sea. It borders the departments of Ariège to the northwest and Aude to the north, the Mediterranean Sea to the east and the Spanish province of Girona in Catalonia to the south and the country of Andorra to the west. It also surrounds the tiny Spanish exclave of Llívia, and thus has two distinct borders with Spain. In 2019, it had a population of 479,979. Some parts of the Pyrénées-Orientales (like the Cerdagne) are part of the Iberian Peninsula. It is named after the Pyrenees mountain range. Historically, most of the department corresponds with the northern part of the medieval and early modern Principality of Catalonia.
Guidant
Guidant Corporation, part of Boston Scientific and Abbott Labs, designs and manufactures artificial cardiac pacemakers, implantable cardioverter-defibrillators, stents, and other cardiovascular medical products.  Their company headquarters is located in Indianapolis, Indiana.  Their main competitors are Medtronic, St. Jude Medical, and Johnson and Johnson.

Medtronic
Medtronic plc is an American-Irish medical device company. The company's legal and executive headquarters are in Ireland, while its operational headquarters are in Minneapolis, Minnesota. Medtronic rebased to Ireland following its acquisition of Irish-based Covidien in 2015. While it primarily operates in the United States, it operates in more than 150 countries and employs over 90,000 people. It develops and manufactures healthcare technologies and therapies. It is one of the biggest medical tech companies in the world and is currently the largest medical device company in the world by revenue.

The company has developed several world-first technologies since its inception, including wearable and implantable pacemakers, the implantable cardioverter-defibrillator (ICD), and remote monitoring systems. They also created miniaturized devices like the world's smallest pacemaker and spinal cord stimulator.
Pietro Gozze
Pietro Gozze or Petar Gučetić (1493–1564), called Doctor Illyricus, was a Ragusan Catholic prelate who served as the bishop of Ston (1551–1564).

Gozze was born in Dubrovnik (Ragusa) in the republic of Ragusa in 1493. The term Illyricus indicates that he was a Croat. He was ordained a priest in the Order of Preachers. Before he became a bishop, he held professorships at the University of Paris and the University of Louvain. On 25 February 1551, he was appointed by Pope Julius III to the diocese of Ston. He served until his death in 1564.

Republic of Ragusa
The Republic of Ragusa was an aristocratic maritime republic centered on the city of Dubrovnik (Ragusa in Italian and Latin; Raguxa in Venetian) in South Dalmatia (today in southernmost Croatia) in Southern Europe that carried that name from 1358 until 1808. It reached its commercial peak in the 15th and the 16th centuries, before being conquered by Napoleon's French Empire and formally annexed by the Napoleonic Kingdom of Italy in 1808. By then it had a population of about 30,000 people, of whom 5,000 lived within the city walls. Its motto was "Non bene pro toto libertas venditur auro", a Latin phrase which can be translated as "Liberty is not well sold for all the gold".
1989 King Cup
The 1989 King Cup was the 31st season of knockout competition since its establishment in 1956. Al-Ittihad were the defending champions for this season, but they were eliminated by Al-Nassr in Round of 16.

Al Hilal won  their sixth title after beating Al Nassr 3–0 in the final. As winners of the tournament, Al-Hilal qualified for the 1990–91 Asian Cup Winners' Cup.

King's Cup (Saudi Arabia)
The King's Cup, officially titled The Custodian of the Two Holy Mosques' Cup, is the Saudi Arabian football knockout cup competition.

The King's Cup is the second-oldest knockout competition in Saudi Arabian football, following the now-defunct Crown Prince Cup.
2nd Federal Parliament of Nepal
The Second Federal Parliament of Nepal, was elected by the 2022 general elections on 20 November 2022. The elections elected 275 Members of Parliament (MPs), 165 for each constituency and 110 through the party list, to the House of Representatives. The parliament convened for the first time on 9 January 2023 and was dissolved on 12 September 2025 following the 2025 Gen Z protests.

Nagrik Unmukti Party
The People's Freedom Party (Nepali: नागरिक उन्मुक्ति पार्टी, Nagrik Unmukti Party) is a political party in Nepal. The party's primary base is in the Tharuhath region, especially Kailali district and Bardiya district.
Saintfield United F.C.
Saintfield United Football Club is a Northern Irish intermediate football club based in Saintfield, County Down, Northern Ireland playing in Division 1C of the Northern Amateur Football League. The club started in the Newcastle & District League before joining the Amateur League junior section in 1986. Intermediate status was attained in 1987.

Northern Amateur Football League
The Northern Amateur Football League, also known as the Northern Amateur League and often simply as the Amateur League, is an association football league in Northern Ireland. It contains 13 divisions. These comprise four intermediate sections: the Premier Division, Division 1A, Division 1B and Division 1C; three junior sections: Division 2A, Division 2B and Division 2C; and six reserve sections.