hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jingning She Autonomous County
Jingning She Autonomous County (simplified Chinese: 景宁畲族自治县; traditional Chinese: 景寧畬族自治縣; pinyin: Jǐngníng Shēzú Zìzhìxiàn) is an autonomous county for the She people, under the jurisdiction of the prefecture-level city of Lishui in the south of Zhejiang Province, China.

The county covers an area of 1,950 km2 (750 sq mi) and in 1999 had a population of 175,484. The postal code for the county is 323500. The government for the autonomous county is located at #19 Qianxi Road.

Autonomous county
Autonomous counties (Chinese: 自治县) and autonomous banners (Chinese: 自治旗) are county-level autonomous administrative divisions of China. Autonomous counties tend to have a large number of ethnic minority citizens compared to ordinary counties (if not an outright majority), or are the historic home of a significant minority population.

There are 117 autonomous counties and three autonomous banners. The latter are found in Inner Mongolia Autonomous Region and the former are found everywhere else.
Kōheru
The kōheru (Decapterus koheru), also known as the scad, is a ray-finned fish of the genus Decapterus, part of the family Carangidae. It is endemic to New Zealand where it occurs from Manawatāwhi / Three Kings Islands to southern North Island. This is a schooling, pelagic species of coastal waters where it is found within shallow bays, harbours, estuaries and near rocky reefs and offshore islands at depths of between 2 and 90 metres (6.6 and 295.3 ft). Juveniles prefer rocky inshore areas, while adults are known to form dense schools in offshore waters. The maximum fork length is 40.3 centimetres (15.9 in). They live to around 10 years and juveniles growth quickly, attaining a fork length of 37 centimetres (15 in) by the time they are three years old. They feed on zooplankton. It is a species of minor interest to commercial fisheries but is taken by recreational anglers.

Manawatāwhi / Three Kings Islands
The Manawatāwhi / Three Kings Islands (Manawatāwhi is also the Māori name for the largest island) are a group of 13 uninhabited islands about 55 kilometres (34 mi) northwest of Cape Reinga, New Zealand, where the South Pacific Ocean and Tasman Sea converge. They measure 6.85 km2 (2.64 sq mi) in area. The islands are on a submarine plateau, the Three Kings Bank, and are separated from the New Zealand mainland by an 8 km wide, 200 to 300 m deep submarine trough. Therefore, despite relative proximity to the mainland, the islands are listed with the New Zealand Outlying Islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead Area Outside Territorial Authority, like all the other outlying islands except the Solander Islands.
Charles Williams (baseball)
Charles Henry Williams (September 24, 1894 – April 26, 1952), nicknamed "Lefty", was an American Negro league pitcher in the 1920s and 1930s.

A native of Tanners, Virginia, Williams made his Negro leagues debut in 1921 for the Homestead Grays. Except for a short stint with the Detroit Wolves in 1932, he played his entire career with the Grays, with his final appearance coming in the 1935 season. Williams died in Homestead, Pennsylvania in 1952 at age 57.

Homestead, Pennsylvania
Homestead is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States, along the Monongahela River 7 miles (11 km) southeast of downtown Pittsburgh. The borough is known for the Homestead strike of 1892, an important event in the history of labor relations in the United States. The population was 2,884 at the 2020 census. It is part of the Pittsburgh metropolitan area.
Chicago flood
The Chicago flood occurred on April 13, 1992, when repair work on a bridge spanning the Chicago River damaged the wall of an abandoned and disused utility tunnel beneath the river. The resulting breach flooded basements, facilities and the underground Chicago Pedway throughout the Chicago Loop with an estimated 250 million US gallons (1,000,000 m3) of water.
The remediation lasted for weeks, and cost about $2 billion in 1992 dollars, equivalent to $4.48 billion in 2024. The legal battles lasted for several years, and disagreement over who was at fault persists to this day.

Chicago Pedway
The Chicago Pedway is a network of tunnels, ground-level concourses and bridges in Chicago, Illinois connecting skyscrapers, retail stores, hotels, and train stations throughout the central business district.

With a length of more than 40 downtown blocks, it contains shops, restaurants, and public art and helps pedestrians in inclement weather. Most connections to the pedway are commercial or government buildings, including hotels. Columbus Plaza, The Heritage at Millennium Park, the Park Millennium, 200 North Dearborn Apartments, and Aqua are the only residential buildings connected to the pedway.
DYKQ
DYKQ (100.5 FM), on-air as 100.5 Radyo Muscovado Sweet FM, is a radio station owned by Gold Label Broadcasting System and operated by the Central Philippines State University. Its studio is located in John Paul Bldg. Brgy. Bacuyangan, Kabankalan. Despite being a college radio, it is an affiliate of K5 News FM for its news and talk programming.

Bandera News Philippines
Bandera News Philippines is a regional broadcast company in the Philippines. Its main headquarters is located in Macasaet Business Complex, Roxas St., Puerto Princesa. Bandera News operates a number of stations across the country under the Radyo Bandera brand, with Palawan Broadcasting Corporation serving as licensee for most of its stations, as well as its own television station in Palawan named Bandera News TV.
Flax in New Zealand
In New Zealand English, the term flax describes the common New Zealand perennial plants Phormium tenax and  Phormium colensoi, known by the Māori names harakeke and wharariki respectively, quite distinct from the Northern Hemisphere plant Linum usitatissimum known as "flax".

P. tenax occurs naturally in New Zealand and Norfolk Island, while P. colensoi is endemic to New Zealand. They have played an important part in the cultural and economic history of New Zealand for both the Māori people (who adapted earlier Polynesian traditions of pandanus weaving otherwise unproductive in a colder climate) and the later European settlers.

Both species and their cultivars have now been widely distributed to temperate regions of the world as ornamental garden plants – and to lesser extent for fibre production.

Pandanus
Pandanus is a genus of monocots with about 578 accepted species. They are palm-like, dioecious trees and shrubs native to the Old World tropics and subtropics. Common names include pandan, screw palm and screw pine. The genus is classified in the order Pandanales, family Pandanaceae, and is the largest in the family.
ConceptDraw Project
ConceptDraw PROJECT is a project management software package developed by Computer Systems Odessa for Microsoft Windows and macOS platforms. It presents projects as Gantt charts with linked tasks, milestones and deadlines. Since 2008 it has been a part of the ConceptDraw Office software package, and can thus represent Gantt charts as mind maps and vice versa. It can also produce visual reports, work breakdown structures and other project diagrams via ConceptDraw DIAGRAM. ConceptDraw PROJECT supports import and export of text outlines, MS Project, MS Excel, and MindManager files.

Milestone (project management)
Milestones are tools used in project management to mark specific points along a project timeline. These points may signal anchors such as a project start and end date, or a need for external review or input and budget checks. Some contracts for products include a "milestone fee" that may be paid out when certain points are achieved.

In many instances, milestones do not impact project duration. Instead, they focus on major progress points that must be reached to achieve success.
Brandon Sampson
Brandon Sampson (born May 1, 1997) is an American professional basketball player for the Anhui Wenyi of the Chinese National Basketball League (NBL). He played college basketball for Louisiana State University (LSU).

Rio Grande Valley Vipers
The Rio Grande Valley Vipers are an American professional basketball team of the NBA G League based in Edinburg, Texas, and are affiliated with the Houston Rockets. The Vipers play their home games at the Bert Ogden Arena. The Vipers have won four league titles in 2010, 2013, 2019, and 2022, the most for any club in league history. They also have made the most championship series in league history, having made it seven times to the finals. They are also the earliest champion to still play in their original city along with one of only three teams (the others being the Iowa Wolves and the Noblesville Boom) to have played in every league season since 2007. The Vipers entered a single-partnership affiliation agreement with the Houston Rockets during the 2009–10 season. Previously, they were affiliated with the Cleveland Cavaliers for the 2007–08 season and the New Orleans Hornets  from 2007 to 2009.
A Free Woman
A Free Woman (Italian: Una donna libera) is a 1954 Italian melodrama film directed by Vittorio Cottafavi. The film's sets were designed by the art director Dario Cecchi. In 2008, the film was included on the Italian Ministry of Cultural Heritage’s 100 Italian films to be saved, a list of 100 films that "have changed the collective memory of the country between 1942 and 1978."

Vittorio Cottafavi
Vittorio Cottafavi (30 January 1914 – 14 December 1998) was an Italian film director and screenwriter. He directed 70 films between 1943 and 1985. His film Il diavolo sulle colline was screened in the Un Certain Regard section at the 1985 Cannes Film Festival.
Al-Arien
Al-Arien (Arabic: العرين)  is a Syrian village located in Jisr al-Shughur Nahiyah in Jisr al-Shughur District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Arien had a population of 663 in the 2004 census.

Jisr ash-Shughur District
Jisr ash-Shughur District (Arabic: منطقة جسر الشغور, romanized: manṭiqat Ǧisr aš-Šuġūr) is a district of the Idlib Governorate in northwestern Syria. Administrative centre is the city of Jisr ash-Shugur. At the 2004 census, the district had a population of 150,193.
Mohommed Ali Shah
Major Mohommed Ali Shah (born 23 September 1979) is an Indian actor, motivational speaker and former military officer. He is a member of the board of the International Film and Entertainment Festival of Australia who gave him an award.

Motivational speaker
A motivational speaker (or inspirational speaker) is a speaker who makes speeches intended to motivate or inspire an audience. Such speakers may attempt to  challenge or transform their audiences. The speech itself is popularly known as a pep talk.

Motivational speakers can deliver speeches at schools, colleges, places of worship, companies, corporations, government agencies, conferences, trade shows, summits, community organizations, and similar environments.
Vesa Vasara
Vesa-Pekka Vasara (born 16 August 1976) is a Finnish professional football manager for Veikkausliiga club Inter Turku, and a former player who played for the Veikkausliiga sides HJK Helsinki, FC Jokerit, FF Jaro, and FC Honka, as well as for Kalmar FF in Sweden. He was also capped 12 times for the Finland national team, scoring twice.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
Puratchikkaaran
Purathcikkaaran (transl. Revolutionary) is a 2000 Indian Tamil-language film directed by Velu Prabhakaran and scripted by P. Jayadevi. The film stars the director himself in the lead role with Sathyaraj,  Radhika, Arun Pandian, Khushbu and Roja in other pivotal roles.

Radhika Sarathkumar
Radikaa Sarathkumar (/rɑːðɪkɑː/) is an Indian actress, film producer, film director and politician who works predominantly in Tamil and Telugu cinema, TV serials and web series as well as in Hindi, Malayalam and Kannada films. She is a recipient of a National Film Award, two Nandi Awards, three Tamil Nadu State Film Awards and six Filmfare Award South.
Genting Sempah
Sempah Pass (Malay: Genting Sempah) is a transit town and mountain pass in the Titiwangsa Range in Bentong District, Pahang, Malaysia, on the border with the neighbouring state of Selangor.  Genting Sempah is mostly known as a transit point to Genting Highlands, a famed hill station located on the peak of Mount Ulu Kali.

Titiwangsa Mountains
The Titiwangsa Mountains (Malay: Banjaran Titiwangsa, pronounced [ˈband͡ʒaˈran titiwaŋˈsa]), also known as Banjaran Besar (lit. 'main range') by locals, is the chain of mountains that forms the backbone of the Malay Peninsula. The northern section of the range is in southern Thailand, where it is known as the Sankalakhiri Range (Thai: ทิวเขาสันกาลาคีรี; RTGS: Thio Khao Sankalakhiri;  pronounced [tʰīw kʰǎw sǎn.kāːlāːkʰīːrīː]).

The mountain range acts as a natural divider, dividing Peninsular Malaysia, as well as southernmost Thailand, into east and west coast regions. It also serves as a drainage divide of some major rivers of Peninsular Malaysia such as the Pahang, Perak, Kelantan, Klang and Muar. The length of mountain range is about 480 km from north to south.
Kiss of Life (Sade song)
"Kiss of Life" is a song by English band Sade from their fourth studio album, Love Deluxe (1992). It was written by Sade Adu, Stuart Matthewman, Andrew Hale and Paul S. Denman, and produced by the band and Mike Pela. The song was released as the album's third single in 1993 by Epic Records. It reached number 44 on the UK Singles Chart and number 78 on the US Billboard Hot 100, while becoming Sade's seventh top-10 single on Billboard's Hot R&B/Hip-Hop Songs chart, peaking at number 10. It also received significant airplay on smooth jazz radio stations. Albert Watson directed the music video for the song.

Smooth jazz
Smooth jazz is a commercially oriented style crossover jazz music. Although often described as a “genre,” it remains a debated and sometimes controversial topic among jazz musicians and critics. As a radio format, however, smooth jazz radio became the successor to easy listening music on radio station programming from the mid-1970s through the early 1990s.
K for Kishore
K for Kishore is an Indian television singing contest that was broadcast on Sony Entertainment Television India, from 21 December 2007, to 4 May 2008, with a four-hour grand finale. The show was created to determine which of 12 contestants, all professional and seasoned singers, was most able to sing songs 'similarly' to singer Kishore Kumar. The show featured popular judges and music directors. The series was opted for only the votes of the judges and the audience in the studio for deciding the singers who come closest to the singer Kishore Kumar.

Sony Entertainment Television
Sony Entertainment Television (abbreviated as SET) is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel that was launched in 1995 and is owned by Sony Pictures Networks, a division of Sony Pictures.
1933 CCNY Lavender football team
The 1933 CCNY Lavender football team was an American football team that represented the City College of New York (CCNY) as an independent during the 1933 college football season. In their tenth season under Harold J. Parker, the Lavender team compiled a 1–5–1 record.

1933 college football season
The 1933 college football season saw the Michigan Wolverines repeat as winners of the Knute Rockne Memorial Trophy as national champion under the Dickinson System.

The unofficial east–west championship game, the Rose Bowl, was between Stanford (8–1–1) who was ranked behind USC and unranked Columbia (7–1). The Columbia Lions won the Rose Bowl game 7–0.
Fibes, Oh Fibes!
Fibes, Oh Fibes! is a Swedish funk rock band that rose to fame in early 2004.

The trio, from Gothenburg on the west coast of Sweden, was formed in 2001. Their first release was a self-titled EP in 2003. The band name is from drum company Fibes Drums, of which the band had a beloved drumset in its early career.

In May 2004, their first album, Still Fresh, was released. In August 2006, they released a second album, Emotional. In autumn 2009, the band released the album 1987, on which they collaborated with Gary Kemp, Pontus Winnberg, Petter Winberg and Oskar Linnros. The album also contains duets with Björn Skifs and Kim Wilde. The album won Pop Album of the Year at the 2010 Grammis Awards.

Fibes, Oh Fibes! take their inspiration from the soft rock genre of artists like Phil Collins, Lionel Richie and Toto.

Gary Kemp
Gary James Kemp (born 16 October 1959) is an English songwriter, musician and actor, best known as the lead guitarist, backing vocalist, and principal songwriter for the new wave band Spandau Ballet.

Kemp wrote the lyrics and music for all 23 of Spandau Ballet's hit singles, including "To Cut a Long Story Short", "True", "Gold", "Chant No. 1 (I Don't Need This Pressure On)", "Through the Barricades" and "Only When You Leave". Spandau Ballet became one of the biggest British bands of the 1980s, generating over 25 million record sales worldwide. In 2012, Kemp was an Ivor Novello Award winner for Outstanding Song Collection. His brother Martin Kemp plays bass guitar in the band and is also an actor. Since 2018, Kemp has also toured the US and Europe with the psychedelic rock group Nick Mason's Saucerful of Secrets.
Richard Harvey (composer)
Richard Allen Harvey (born 25 September 1953) is an English composer and musician. Originally a member of the mediaevalist progressive rock group Gryphon, he is best known now for his film and television soundtracks. He is also known for his guitar concerto Concerto Antico, which was composed for the guitarist John Williams and the London Symphony Orchestra.

In April 2012, UK radio listeners voted Richard Harvey's Concerto Antico into the Classic FM Hall of Fame for the first time.

Classic FM Hall of Fame
The Classic FM Hall of Fame is an annual compilation of the 300 most popular classical works as polled by listeners of Classic FM through a public vote. With more than 200,000 voters, each choosing their three favourites in order of preference, Classic FM claim their Hall of Fame is the world's most comprehensive poll of classical music tastes.

The countdown, first broadcast in 1996, airs over the four-day Easter holiday weekend.

The compilation is notable for featuring a wide variety of classical works. Pieces by composers such as Elgar and Beethoven feature alongside works by contemporary composers such as Karl Jenkins and Ludovico Einaudi. Film soundtracks by John Williams, John Barry and Ennio Morricone are also regular features of the chart. For the first time in 2012, the chart featured two original works from video game soundtracks.

In 2015, 12 pieces of music from video game soundtracks were voted into Classic FM's top 300 chart.
Some Things Are Meant to Be
Some Things Are Meant to Be is the fourth studio album by American country music singer Linda Davis. Her final studio album for Arista Records, it produced Davis's second-highest chart hit in its title track, a number 13 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts in 1996. "A Love Story in the Making" and "Walk Away" were also issued as singles. The former peaked at 33, while the latter failed to chart.

Two of this album's tracks were also recorded by other artists. "Cast Iron Heart" was originally recorded by Pearl River on their 1993 album Find Out What's Happening, and later by BlackHawk on their 1995 album Strong Enough. "What Do I Know" was recorded by Ricochet on their 1996 self-titled debut album, from which it was released as their debut single.

Find Out What's Happenin'
"Find Out What's Happenin'" is a song written by Jerry Crutchfield and recorded by Bobby Bare for his 1968 album The English Country Side, which he recorded with a group from England called The Hillsiders. The song peaked at number 15 on the Billboard Hot Country Singles chart.

In 1970, a cover version by Barbara Fairchild, recorded for her album Someone Special, reached number 52 on the Billboard Hot Country Singles chart that year. The song was also done as a cover by Elvis Presley on his 1973 album, Raised on Rock.  In 1993, the song was recorded as the title track to Pearl River's debut album. In 1995, Tanya Tucker covered the song and released it the second single from her album Fire to Fire. It reached number 40 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart that year.
Gorgon-class monitor
The Gorgon-class monitors were a class of monitors in service with the Royal Navy during World War I. Gorgon and her sister ship Glatton were originally built as coastal defence ships for the Royal Norwegian Navy, as HNoMS Nidaros and HNoMS Bjørgvin respectively but requisitioned for British use. Gorgon commissioned first, in June 1918 and bombarded German positions and other targets in Occupied Flanders. She fired the last shots of the war by the Royal Navy into Belgium on 15 October 1918. She was offered for sale after the war, but was used as a target ship when there were no takers. She was sold for scrap in 1928. Glatton was destroyed by a magazine explosion only days after she was completed in September 1918 while in Dover Harbour. She remained a hazard to shipping until the wreck was partially salvaged and the remains moved out of the way during 1925–26.

Magazine (artillery)
A magazine is an item or place within which ammunition or other explosive material is stored. The word is taken originally from the Arabic word makhāzin (مخازن), meaning "storehouses", via Italian and Middle French.

The term is also used for an ammunition dump, a place where large quantities of ammunition are stored for later distribution. This usage is less common.
Alyabyeva, Kursk Oblast
Alyabyeva (Russian: Алябьева) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') and the administrative center of Filippovsky Selsoviet Rural Settlement, Oktyabrsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  126 (2010 Census); 155 (2002 Census);

Oktyabrsky District, Kursk Oblast
Oktyabrsky District (Russian: Октя́брьский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 628 square kilometers (242 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Pryamitsyno. Population: 23,164 (2021 census); 22,569 (2010 census);  23,877 (2002 Census); 125,296 (1989 Soviet census). The population of Pryamitsyno accounts for 22.4% of the district's total population.