hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CZ 511
The CZ 511 is a semi-automatic .22 LR rifle made by Česká Zbrojovka Uherský Brod at the Česká Zbrojovka Strakonice factory in Strakonice, Czech Republic. They had stopped selling the rifle to the United States at one point, but there became a high demand for them in the US, and they started to import them again. It features a walnut stock, iron sights, an 8-round detachable magazine, and an 11 mm dovetail rail on the receiver to mount a scope on. It also has factory built-in swivels to mount a sling on.

Production of the CZ 511 and CZ 581 ended in 2010, replaced by the CZ 512 range.

Strakonice
Strakonice (Czech pronunciation: [ˈstrakoɲɪtsɛ]; German: Strakonitz) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 22,000 inhabitants and is located at the confluence of the Volyňka and Otava rivers.

The town's feudal history is closely linked to the Knights Hospitaller. The main landmark of the town is the Strakonice Castle, protected as a national cultural monument. The town has seen rapid industrialisation and urbanisation in the 19th and 20th centuries leading to the loss of many historical buildings and contributing to its modernist appearance. Strakonice is a regional industrial centre, historically known for its engineering and textile industries. It hosts the biennial International Bagpipe Festival.
Goliath crane
There are a number of shipyard cranes called Goliath around the world:

Goliath (Mangalia), in Romania

Samson and Goliath (cranes) in Northern Ireland

Goliath (Rosyth) in Scotland

Two Goliath cranes in the shipyard of Port Pipavav in the state of Gujarat in India

Two Goliath cranes in Meyer Turku shipyard in Turku in Finland

Meyer Turku
Meyer Turku Oy is a Finnish shipbuilding company located in Turku, Finland. The main products are cruise ships and cruiseferries.

The shipbuilding facility is Perno shipyard in Turku. The yard area is 144 hectares and it is equipped with a 365-metre-long dry dock and two bridge cranes with capacities of 600 and 1,200 tonnes. Additionally, the company owns subsidiaries Shipbuilding Completion Oy, Rauma-based ENG'nD Oy and Piikkiö-located cabin builder Piikkio Works Oy.

The company was founded in November 1989 under name Masa-Yards Oy to continue operations of the previously bankrupted Wärtsilä Marine. The heritage, however, goes back to 1737 when industrial shipbuilding was first started in Turku. The present company is owned and managed by the Meyer family associated with the German shipbuilder Meyer Werft.
Porta Trigemina
The Porta Trigemina was one of the main gates in the ancient 4th century BC Servian Wall of Rome, Italy. The gate no longer exists, but it is frequently mentioned by ancient authors as standing between the north end of the Aventine Hill and the Tiber River, placing it near the southeastern end of the Forum Boarium. The Clivus Publicius descended from the Aventine to the Porta Trigemina.

It is presumed that its name (which means "triple uniting") refers to its triple gateway to accommodate heavy traffic that passed into the city from the Via Ostiensis. It was known for the crowd of beggars that were found just outside the gate.

Aventine Hill
The Aventine Hill (/ˈævɪntaɪn, -tɪn/ AV-in-tyne, -⁠tin; Latin: Collis Aventinus; Italian: Aventino [avenˈtiːno]) is one of the Seven Hills on which ancient Rome was built. It belongs to Ripa, the modern twelfth rione, or ward, of Rome.
C'est Bleu
"C'est Bleu" is a single by German hard dance band Scooter. It was released on 2 December 2011 as the fourth single from their fifteenth studio album The Big Mash Up.

The song samples L'amour est bleu, a Vicky Leandros song from 1967.

Hardcore (electronic dance music genre)
Hardcore (also known as hardcore techno) is a genre of electronic dance music that originated in the Netherlands, Belgium, and Germany in the early 1990s. It is distinguished by faster tempos (160 to 200 BPM or more) and a distorted sawtooth kick, the intensity of the kicks and the synthesized bass (in some subgenres), the rhythm and the atmosphere of the themes (sometimes violent), the usage of saturation and experimentation close to that of industrial dance music. It would spawn subgenres such as gabber.
South West newspapers
This is a list of newspapers published in, or for, the South West region of Western Australia.

The South West is Western Australia's most popular regional tourist destination. The region also has a notable agriculture industry; crops such as grapes, apples and avocados, account for 60% of the regions agricultural commodities.

Just over half of the current newspapers distributed in the South West region are owned by Seven West Media.

Trove
Trove is an Australian online library database owned by the National Library of Australia in which it holds partnerships with source providers National and State Libraries Australia, an aggregator and service which includes full text documents, digital images, bibliographic and holdings data of items which are not available digitally, and a free faceted-search engine as a discovery tool.
1944 USA Outdoor Track and Field Championships
The 1944 USA Outdoor Track and Field Championships were organized by the Amateur Athletic Union (AAU) and served as the national championships in outdoor track and field for the United States.

The men's edition was held at Downing Stadium in New York City, New York, and it took place 17–18 June. The women's meet was held separately at Fager Field in Harrisburg, Pennsylvania, on 8 July.

Due to World War II, the men's athletes did not have much time to train for the championships and notably no meet records were set. In the women's competition, Stella Walsh again won three events, which was the most possible as athletes were not allowed to enter more than three.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
Risto Kask
Risto Kask (born 24 November 1985) is an economist and a founder and former CEO of non-profit organization MTÜ Aita Nõrgemat and a board member of MTÜ Ettevõtluskool Noor Eesti.

From 2014–2017, he worked as a deputy head of the Nõmme District. He has a BA degree on Accounting and Finance and MBA degree on Corporate Finance, both acquired from the Estonian Entrepreneurship University of Applied Sciences. He is currently pursuing a PhD degree on Management at Estonian Business School.

In 2016, he received an innovation scholarship from the city of Tallinn for his successful academic work.

Estonian Business School
Estonian Business School (EBS) is a private, higher-education university situated in Tallinn, Estonia. EBS offers business-related higher education in bachelor's-, master's- and doctoral levels. Estonian Business School also has a high school, named EBS Gümnaasium which offers high school education from 10th to 12th grade and a Executive Education Centre (EBS Juhtimiskoolituse Keskus) that offers different trainings and development programs.
Fully normalized subgroup
In mathematics, in the field of group theory, a subgroup of a group is said to be fully normalized if every automorphism of the subgroup lifts to an inner automorphism of the whole group. Another way of putting this is that the natural embedding from the Weyl group of the subgroup to its automorphism group is surjective.

In symbols, a subgroup  is fully normalized in  if, given an automorphism  of , there is a  such that the map , when restricted to  is equal to .

Some facts:

Every group can be embedded as a normal and fully normalized subgroup of a bigger group. A natural construction for this is the holomorph, which is its semidirect product with its automorphism group.

A complete group is fully normalized in any bigger group in which it is embedded because every automorphism of it is inner.

Every fully normalized subgroup has the automorphism extension property.

Weyl group
In mathematics, in particular the theory of Lie algebras, the Weyl group (named after Hermann Weyl) of a root system Φ is a subgroup of the isometry group of that root system. Specifically, it is the subgroup which is generated by reflections through the hyperplanes orthogonal to at least one of the roots, and as such is a finite reflection group. In fact it turns out that most finite reflection groups are Weyl groups. Abstractly, Weyl groups are finite Coxeter groups, and are important examples of these.

The Weyl group of a semisimple Lie group, a semisimple Lie algebra, a semisimple linear algebraic group, etc. is the Weyl group of the root system of that group or algebra.
Uruguay Athletic Club
Uruguay Athletic Club, also known as Uruguay Athletic, was an Uruguayan football club based in the district of Punta Carretas in Montevideo. The club was one of the founding members of Uruguayan Football Association (AUF) along with CURCC, Albion and Deutscher, in 1900.

The team participated in the Primera División from 1900 to 1903 before being dissolved soon after.

Punta Carretas
Punta Carretas is a barrio (neighbourhood or district) of Montevideo, Uruguay.

Politically located in the Municipality CH, it is an affluent neighborhood, with a high population density and a large number of high-rise apartment buildings. It is also an area with a large presence of exclusive private schools, international stores, haute cuisine restaurants and embassies.
Micky Fitzgibbon
Michael Fitzgibbon (9 September 1898 - December 1975) was an Irish hurler. His career included success at club level with Young Irelands, at inter-county level with Limerick and at inter-provincial level with Munster.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Planning Boyz United
Planning Boyz United is a Nepali professional football club from the Kapan neighborhood of Budhanilkantha. They play in the Nepalese first division, the Martyr's Memorial A-Division League after being promoted in the 2025 Martyr's Memorial B-Division League.

2025 Martyr's Memorial B-Division League
The 2025 Martyr's Memorial B-Division League season is the 2025 (2081 BS) edition of the Martyr's Memorial B-Division League. The tournament started on 9 March 2025. After a three-year hiatus, in the last edition held in 2022, Church Boys United emerged victorious, earning a promotion to the 2023 A Division.
1990 Maranhão gubernatorial election
The Maranhão gubernatorial election of 1990 was held in the Brazilian state of Maranhão on October 3, alongside Brazil's general elections, with a second round on November 25. PFL candidate, Edison Lobão, was elected on November 25, 1990.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
2024 Portland 112
The 2024 Portland 112 was the 3rd stock car race of the 2024 ARCA Menards Series West season, and the 4th running of the event. The race was on Friday, May 31, 2024, at Portland International Raceway in Portland, Oregon, a 1.967 mile (3.166 km) permanent asphalt road course. The race took the scheduled 57 laps to complete. William Sawalich, driving for Joe Gibbs Racing, would successfully take the lead from Brandon Jones in the middle stages of the race, and led the final 31 laps to earn his third career ARCA Menards Series West win, and his second of the season. This was also his first road course win in his ARCA career. Jones won the pole and led the first 26 laps, before being passed by Sawalich and finishing 2nd. To fill out the podium, Isabella Robusto, driving for Venturini Motorsports, would finish 3rd, respectively.

2024 ARCA Menards Series West
The 2024 ARCA Menards Series West was the 71st season of the ARCA Menards Series West, a regional stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. The season began on March 8 at Phoenix Raceway with the General Tire 150 and ended with the Desert Diamond Casino West Valley 100, also at Phoenix Raceway, on November 8.

Sean Hingorani entered the season as the defending ARCA West champion. At the conclusion of the season finale at Phoenix, Hingorani of Venturini Motorsports became the back to back ARCA West champion.
Mac Le Fevre
Vernon Mackenzie "Mac" Le Fevre (15 February 1923 – 24 December 2004) was an Australian politician.

He was born in Pyengana, Tasmania. In 1959 he was elected to the Tasmanian House of Assembly as a Labor member for Bass. He was defeated in 1969, but returned to the House in 1972. He served a period as Deputy Chair of Committees. In 1976 he retired from the House, and in 1978 ran successfully as an independent for the Tasmanian Legislative Council seat of Cornwall, serving until his retirement in 1984. He died in Launceston in 2004.

Tasmanian Labor Party
The Tasmanian Labor Party, commonly referred to simply as Tasmanian Labor, is a social democratic political party in Tasmania. It is the Tasmanian branch of the Australian Labor Party. Following the 2025 Tasmanian state election, the party is led by Josh Willie, and since 2014 has formed the official opposition in Tasmania, losing 5 consecutive state elections.
Embolic stroke of undetermined source
Embolic stroke of undetermined source (ESUS) is an embolic stroke, a type of ischemic stroke, with an unknown origin, defined as a non-lacunar brain infarct without proximal arterial stenosis or cardioembolic sources. As such, it forms a subset of cryptogenic stroke, which is part of the TOAST-classification. The following diagnostic criteria define an ESUS:

Stroke detected by CT or MRI that is not lacunar

No major-risk cardioembolic source of embolism

Absence of extracranial or intracranial atherosclerosis causing 50% luminal stenosis in arteries supplying the area of ischaemia

No other specific cause of stroke identified (e.g., arteritis, dissection, migraine/vasospasm, drug misuse)

Artery
An artery (from Greek  ἀρτηρία (artēríā)) is a blood vessel in humans and most other animals that takes oxygenated blood away from the heart in the systemic circulation to one or more parts of the body. Exceptions that carry deoxygenated blood are the pulmonary arteries in the pulmonary circulation that carry blood to the lungs for oxygenation, and the umbilical arteries in the fetal circulation that carry deoxygenated blood to the placenta. It consists of a multi-layered artery wall wrapped into a tube-shaped channel.

Arteries contrast with veins, which carry deoxygenated blood back towards the heart; or in the pulmonary and fetal circulations carry oxygenated blood to the lungs and fetus respectively.
Lovell Harden
Lovell Harden (December 17, 1917 – November 15, 1996), nicknamed "Big Pitch", was an American Negro league pitcher in the 1940s.

A native of Lauderdale, Mississippi, Harden played for the Cleveland Buckeyes from 1943 to 1945. He died in Erie, Pennsylvania, in 1996 at age 78.

Cleveland Buckeyes
The Cleveland Buckeyes were a Negro league baseball team that played from 1942 to 1950 in the Negro American League. The Buckeyes played in two Negro World Series, defeating the Washington Homestead Grays in 1945, and losing to the New York Cubans in 1947. They were based in Cincinnati for their first season and Louisville for their second-to-last season.
Horseradish: Bitter Truths You Can't Avoid
Horseradish: Bitter Truths You Can't Avoid is a 2007 book  written by Lemony Snicket. It is a "wit and wisdom" quotation book partly drawn from Snicket's famous A Series of Unfortunate Events book series.

Wit
Wit is a form of intelligent humour—the ability to say or write things that are clever and typically funny. Someone witty, also known as a wit, is a person skilled at wit, making spontaneous one-line or single-phrase jokes. Forms of wit include the quip, repartee, and wisecrack.
Sodiq Ismail
Sodiq Ismail is a Nigerian professional footballer who currently plays for Remo Star as a right back. In May 2024, he received his first call to play for the Super Eagle of Nigeria as part of the George Finidi’s 23-man list for  2026 World Cup qualifiers.

Nigeria national football team
The Nigeria national football team represents Nigeria in international men's football. Governed by the Nigeria Football Federation (NFF), they are three-time Africa Cup of Nations (AFCON) winners, with their most recent title in 2013. In February 2024, the Nigerian national football team was ranked 28th in the FIFA rankings. The team has qualified for six of the last nine FIFA World Cups, missing only the 2006, 2022 and 2026 tournaments. They have reached the round of 16 on three occasions. Their first World Cup appearance was in the 1994 edition. The team is a member of FIFA and Confederation of African Football (CAF).
Oakland County Cruisers
The Oakland County Cruisers were a professional baseball team based in Waterford Township, Michigan, in the United States. They were a member of the East Division of the Frontier League, which is not affiliated with Major League Baseball. The team became the London Rippers in 2012.

The name "Cruisers" is a reference to Oakland County's location in Metropolitan Detroit, home of the three major American automobile companies: Ford, Chrysler, and General Motors.  All three companies have significant investments in Oakland County. Each August, the county hosts the Woodward Dream Cruise.

Metro Detroit
Metro Detroit is a major metropolitan area in the U.S. state of Michigan, consisting of the city of Detroit and over 200 municipalities in the surrounding area. There are varied definitions of the area, including the official statistical areas designated by the Office of Management and Budget, a federal agency of the United States.

Metro Detroit is known for its automotive heritage, arts, entertainment, popular music, food, cultural diversity, and sports. The area includes a variety of natural landscapes, parks, and beaches, with a recreational coastline linking the Great Lakes. Metro Detroit also has one of the largest metropolitan economies in the U.S. with 17 Fortune 500 companies.
Gladys Porter Zoo
Gladys Porter Zoo is a zoological and botanical park located in Brownsville, Texas, United States. The zoo officially opened on September 3, 1971, and currently averages over 424,000 visitors annually. Situated on 31 acres (13 ha), the zoo houses about 400 animal species (including 47 endangered species) and over 250 tropical and neo-tropical species and subspecies. It is the first zoo to have successfully bred the endangered Jentink's duiker (although none are currently in captivity in the US). It is also the birthplace of Harambe, the gorilla.

The zoo is named after Gladys Porter, the daughter of Earl C. Sams, former president of J. C. Penney. Porter, a wildlife enthusiast, helped to plan and stock the zoo, which was entirely funded by the Earl C. Sams Foundation. After its opening, the zoo was given to the city of Brownsville.

Western lowland gorilla
The western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) is one of two Critically Endangered subspecies of the western gorilla (Gorilla gorilla) that lives in montane, primary and secondary forest and lowland swampland in central Africa in Angola (Cabinda Province), Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea and Gabon. It is the nominate subspecies of the western gorilla, and the smallest of the four gorilla subspecies.

The western lowland gorilla is the only subspecies kept in zoos with the exception of Amahoro, a female eastern lowland gorilla at Antwerp Zoo, and a few mountain gorillas kept captive in the Democratic Republic of the Congo.
Anymachen Tibetan Culture Center
The Anymachen Tibetan Culture Center is a school for boys in Qinghai, Tibet, China. It was founded in Zhandetan, a remote rural area near the town of Tawo Zholma, Xiaduwu Township, in Maqên County of the Golog Tibetan Autonomous Prefecture at the foot of a mountain glacier of the Amne Machin, by Tserin Lhagyal, Rinpoche of Guri Monastery, in the Nyingma tradition, who patiently cultivated Chinese officials over a period of years and gained permission to establish the school. Donations totaling $3 million were raised throughout China with 80% of the funds being donated by Han people who support Tibetan Buddhism. The small student body, young Tibetans from rural backgrounds, some orphans, study Tibetan language and culture, as well as Mandarin and English. A girls schools required fundraising and a separate building. As of 2016, both boys and girls were in attendance at the school.

Xiaduwu Township, Qinghai
Damai Township or Xiadawu Township (Tibetan: རྟ་སྨད་ཡུལ་ཚོ།, Chinese: 下大武乡) is a township in Maqên County, Golog Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai, China. In 2010, Damai Township had a total population of 1,663 people: 856 males and 807 females: 433 under 14 years old, 1,121 aged between 15 and 64 and 109 over 65 years old.
Just a Collection of Antiques and Curios
Just a Collection of Antiques and Curios is the third album by the Strawbs, mostly recorded live at the Queen Elizabeth Hall in London on 11 July 1970. The album reached number 27 in the UK Albums Chart.

The band line-up had changed from the previous album, Dragonfly. Only founder-members Dave Cousins and Tony Hooper remained; with double bass player Ron Chesterman and cellist Claire Deniz having departed the band, and bassist John Ford, drummer Richard Hudson, and keyboardist Rick Wakeman having joined.

The concert was instrumental in bringing Rick Wakeman's virtuosity to the attention of the music media, when Melody Maker prophesied super-stardom for the keyboard player.

Queen Elizabeth Hall
The Queen Elizabeth Hall (QEH) is a music venue on the South Bank in London, England, that hosts classical, jazz, and avant-garde music, talks and dance performances. It was opened in 1967, with a concert conducted by Benjamin Britten.

The QEH was built along with the smaller Purcell Room as part of Southbank Centre arts complex. It stands alongside the Royal Festival Hall, which was built for the Festival of Britain of 1951, and the Hayward Gallery which opened in 1968.