hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 Australian Open – Girls' singles
Renáta Jamrichová defeated Emerson Jones in the final, 6–4, 6–1 to win the girls' singles tennis title at the 2024 Australian Open.

Alina Korneeva was the reigning champion, but decided to participate in the women's singles qualifying instead. She qualified for the main draw, where she lost to Beatriz Haddad Maia in the second round.

Beatriz Haddad Maia
Beatriz "Bia" Haddad Maia (Brazilian Portuguese: [beaˈtɾiz ʁaˈdadʒi ˈmajɐ]; born 30 May 1996) is a Brazilian professional tennis player. She reached career-high rankings of world No. 10 in singles and doubles by the WTA, becoming the first Brazilian woman to enter the top 10 in singles in the Open Era. Her most notable results are a major semifinal at the 2023 French Open and a major quarterfinal at the 2024 US Open. She was also a runner-up with Anna Danilina in a major doubles event, at the 2022 Australian Open. She is currently the No. 1 singles player from Brazil.

Haddad Maia has won twelve WTA Tour titles, four in singles and eight in doubles.

Playing for the Brazil Fed Cup team, she has a win–loss record of 33–14 (12–2 in doubles) as of August 2025.
Azuma Koshiishi
Azuma Koshiishi (輿石 東, Koshiishi Azuma, born May 14, 1936) is a Japanese politician of the Democratic Party, a member of the House of Councillors in the Diet, and general secretary of the ruling Democratic Party. A native of Nirasaki, Yamanashi, and graduate of Tsuru University, he was elected to the House of Representatives of Japan in 1990, where he served for two terms until 1996 when he failed to be re-elected. He was elected to the House of Councillors for the first time in 1998.

Democratic Party (Japan, 2016)
The Democratic Party (民進党, Minshintō; DP) was a political party in Japan. It was the largest opposition party in Japan from 2016 until it lost its seats in the House of Representatives in 2017. The party was founded on 27 March 2016 from the merger of the Democratic Party of Japan and the Japan Innovation Party. The majority of the party split away on 28 September 2017, before the 2017 general election. Many of its members contested the 2017 election as candidates for the Party of Hope, Constitutional Democratic Party of Japan or as party members without nomination. On 7 May 2018 the DP merged with the Party of Hope to form the Democratic Party For the People.
Affinity Publisher
Affinity Publisher is a discontinued desktop publishing application developed by Serif for macOS, Microsoft Windows and iPadOS.

Developed as a successor to Serif’s PagePlus and first released in 2019, Affinity Publisher was part of a suite alongside Affinity Designer and Affinity Photo, respectively a vector graphics editor and raster graphics editor.

Affinity used a perpetual license model. In 2025, following the purchase of Serif by Canva in 2024, it was replaced by the freemium Affinity application, bundling layout, vector and raster features together.

Vector graphics editor
A vector graphic editor is a computer program that enables its users to create, compose and edit images with the use of mathematical and geometrical commands rather than individual pixels. This software is used in creating high-definition vector graphic images that can be scaled indefinitely without losing their quality. The output is saved in vector graphic formats, such as EPS, ODG, or SVG.
Elektronika VM-12
Elektronika VM-12 was the first Soviet VHS-compatible videocassette recorder. It was able to record SECAM-IIIB D/K (OIRT), PAL and black-and-white video on a 12,65-mm wide magnetic tape.

Elektronika VM-12 was 480х367х136 mm in size and weighted 10 kg. PAL SP - 2,339±0,5%

The device was developed on the basis of the Panasonic NV-2000 video cassette recorder manufactured in Japan starting 1981. The equipment for the production of some parts and units was purchased in Japan as well.

The VM-12 was produced since 1984 until about 1995.

PAL
Phase Alternating Line (PAL) is a colour encoding system for analogue television. It was one of three major analogue colour television standards, the others being NTSC and SECAM. In most countries it was broadcast at 625 lines, 50 fields (25 frames) per second, and associated with CCIR analogue broadcast television systems B, D, G, H, I and K. The articles on analogue broadcast television systems further describe frame rates, image resolution, and audio modulation.

PAL was developed by Walter Bruch at Telefunken in Hanover, West Germany, with important input from Gerhard Mahler. The format was patented by Telefunken in December 1962, citing Bruch as inventor, and unveiled to members of the European Broadcasting Union (EBU) on 3 January 1963. When asked why the system was named "PAL" and not "Bruch", the inventor answered that a "Bruch system" would probably not have sold very well ("Bruch" is the German word for "breakage").
Abasi Ene-Obong
Abasi Ene-Obong (born 20 June 1985) is a Nigerian biomedical scientist and entrepreneur. Abasi holds a master's degree in human molecular genetics from Imperial College London and a PhD in Cancer Biology from Barts and The London School of Medicine and Dentistry in England. Since September 2023, he is the founder and CEO of Syndicate Bio, a health technology company driving genomics and precision medicine initiatives in global healthcare. Prior to this, since 2019, Abasi served as the co-founder and CEO at 54Gene Inc, a defunct Nigerian health and biotech firm specialized in African genomics which he grew to a valuation of nearly $200m before stepping down in October 2022.

Biomedical scientist
A biomedical scientist is a scientist trained in biology, particularly in the context of medical laboratory sciences or laboratory medicine. These scientists work to gain knowledge on the main principles of how the human body works and to find new ways to cure or treat disease by developing advanced diagnostic tools or new therapeutic strategies. The research of biomedical scientists is referred to as biomedical research.
Róbert Kasza
Róbert Kasza (born 5 April 1986 in Budapest) is a Hungarian modern pentathlete. He was on the gold medal-winning relay team at the 2011 World Modern Pentathlon Championships. He also qualified for and participated in the modern pentathlon at the 2012 Summer Olympics. Robert Kasza is represented by STRONGAA Management.

2011 World Modern Pentathlon Championships
The 2011 World Modern Penthathlon Championship was held in Moscow, Russia from September 8 to September 14, 2011. The event was supposed to take place in Cairo but because of the 2011 Egyptian revolution it was moved to avoid any further political instability. The event included pistol shooting, fencing, 200 m swimming, show jumping and a 3 km run. For the first time laser pistols were used.
Al-Mazari
Muhammad ibn Ali ibn Omar ibn Muhammad al-Tamimi al-Maziri (Arabic: محمد بن علي بن عمر بن محمد التميمي المازري) (1061 – 1141 CE) (453 AH – 536 AH ), simply known as Al-Maziri or as Imam al-Maziri and Imam   al-Mazari, was an important Arab Muslim jurist in the Maliki school of Sunni Islamic Law. He was one of the most important figures in the school and his opinions are well known and respected to this day. Al-Maziri was one of four jurists whose positions were held as authoritative by Khalil ibn Ishaq in his Mukhtassar, which is the most important of the later texts in the relied upon positions of the school. It is for this reason that he is referred to simply as al-Imam (the Imam) within the Maliki school.

Banu Tamim
The Banū Tamīm (Arabic: بَنُو تَمِيم) are an Arab tribe that originated in Najd and Hejaz in the Arabian Peninsula. They are mainly present in Saudi Arabia, Qatar, the UAE, Kuwait, Iraq, Oman, Jordan and Lebanon, and have a strong presence in Algeria, and Morocco, Palestine, Tunisia, and Libya. They are also present in many other parts of the Middle East and North Africa region such as Egypt and Khuzestan in Iran. The word Tamim in Arabic means strong and solid. It can also mean those who strive for perfection.
Ed Brisson
Ed Brisson is a Canadian comics writer and letterer who has written for independent comics, Marvel Comics, and DC Comics. He has been nominated for the Joe Shuster Award for Best Canadian Writer several times.

Joe Shuster Award
The Joe Shuster Canadian Comic Book Creator Awards (or Joe Shuster Awards) are given out annually for outstanding achievements in the creation of comic books, graphic novels, webcomics, and comics retailers and publishers by Canadians.  The awards, first handed out in April 2005, are named in honour of Joe Shuster (1914–1992), the Canadian-born co-creator of Superman.

The Canadian Comic Book Creator Awards Association is a not-for-profit organization formed in 2004 to administer the awards.

The Joe Shuster Awards have been on hiatus since 2021.
Hampus Ericsson
Hampus Ericsson (born 14 March 2003) is a Swedish racing driver who currently competes in the Lamborghini Super Trofeo North America for Wayne Taylor Racing. He is the younger brother of former Formula One driver and current IndyCar Series driver, Marcus Ericsson.

Fortec Motorsport
Fortec Motorsport Ltd. is a motor-racing team that races in the GB3 Championship, GB4 Championship, and F4 British Championship. The team was bought in 1995 by current owner Richard Dutton.

Past drivers for the team include Juan Pablo Montoya, Gianmaria Bruni, Danny Watts, Jamie Green, James Rossiter, Mike Conway, Fabio Carbone and Heikki Kovalainen.
Geoff Hoyle
Geoff Hoyle (born 15 April 1945) is an English performer who originated the role of Zazu in the Broadway theatre production of The Lion King. Hoyle has also performed in vaudeville shows, worked with Bill Irwin in "The Pickle Family Circus", performed with Cirque Du Soleil's Nouvelle Expérience, and performed with the Revels.

In 2002, Hoyle performed in "Feast of Fools" at the La Jolla Playhouse in San Diego, California.

In 2007, Hoyle performed in Teatro ZinZanni in both its Seattle, Washington and San Francisco, California venues.

Geoff's son Dan Hoyle has become a well-respected live theater actor in both San Francisco and New York.

Bill Irwin
William Mills Irwin (born April 11, 1950) is an American actor, choreographer, clown, and comedian. He began as a vaudeville-style stage performer and has been noted for his contribution to the renaissance of American circus during the 1970s. He has made a number of appearances on film and television, and he won a Tony Award for his role in Who's Afraid of Virginia Woolf? He also worked as a choreographer on Broadway and was nominated for the Tony Award for Best Choreography in 1989 for Largely New York. He is also known as Mr. Noodle on the Sesame Street segment Elmo's World, and he appeared in the Sesame Street film short Does Air Move Things? He has regularly appeared as Dr. Peter Lindstrom on Law & Order: Special Victims Unit, and had a recurring role as "The Dick & Jane Killer" on CSI: Crime Scene Investigation. From 2017 to 2019, he appeared as Cary Loudermilk on the FX television series Legion.
Brent Miles
Brent Miles is the president of the Tri-City Dust Devils, a short-season single-A affiliate of the San Diego Padres of the Northwest League, the president of the Rancho Cucamonga Quakes, and the president of the High Desert Mavericks of the California League.

High Desert Mavericks
The High Desert Mavericks were an American Minor League Baseball team in Adelanto, California, that played their home games at Heritage Field at Stater Bros. Stadium. They played in the Class A-Advanced California League. The franchise had eight different major league affiliations over its 29 seasons.
Payton Haas
Payton Haas (born June 9, 1979) is an American actor who is most known for starring as Mike Blondel in the first season of Flipper, alongside Jessica Alba, Brian Wimmer, and Colleen Flynn.

Haas is a 2004 graduate in Computer and Information Sciences from the University of Florida.

Colleen Flynn
Colleen Flynn is an American actress. In 1995, Flynn earned a nomination for Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Drama Series for her performance in the episode "Love's Labor Lost" of NBC medical drama ER.

Flynn was regular cast member on the short-lived series Flipper and To Have & to Hold. She also appeared in a recurring roles on China Beach, The Practice, Judging Amy and Nip/Tuck. Flynn guest-starred on television series such as The X-Files, Roswell, Crossing Jordan, Without a Trace, The Drew Carey Show, Everwood, The Closer, Cold Case, House and Grey's Anatomy.

Her film credits include Last Exit to Brooklyn, Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story, Two Mothers for Zachary, Clear and Present Danger, Pay It Forward and Project X.
Beneath (Infant Island album)
Beneath is the third studio album by the American screamo band Infant Island. It was released on May 15, 2020, through Dog Knights Productions. It was produced by Matthew Michel of Majority Rule at his studio in Dunn Loring, Virginia. The album features a guest vocal performance from Logan Rivera of Gillian Carter. "Death Portrait" is a re-recording of a song which originally appeared on the band's 4-way split Hymnes aux Désarrois de la Peau.

The album was critically acclaimed at the time of its release, and was named one of the best albums of the year by BrooklynVegan and Impose.

Screamo
Screamo (also referred to as skramz) is a subgenre of emo that emerged in the early 1990s and emphasizes "willfully experimental dissonance and dynamics". San Diego–based bands Heroin and Antioch Arrow pioneered the genre in the early 1990s, and it was developed in the late 1990s mainly by bands from the East Coast of the United States such as Pg. 99, Orchid, Saetia, and I Hate Myself. Screamo is strongly influenced by hardcore punk and characterized by the use of screamed vocals. Lyrical themes usually include emotional pain, death, romance, and human rights. The term "screamo" has frequently been mistaken as referring to any music with screaming.
Seyyid Abdullah Pasha
Seyyid Abdullah Pasha (also known as Boynueğri Seyyid Abdullah Pasha "Seyyid Abdullah Pasha the Crooked-neck"; died March 1761, Aleppo) was an Ottoman statesman who served as grand vizier from 1747 to 1750. He also served as the Ottoman governor of Cyprus (1745–46, again in 1746–47), Rakka (1746), Konya (1750), Bosnia (1750–51), Egypt (1751–52), Diyarbekir (1752–60), and Aleppo (1760).

Abdullah Pasha was born in Kirkuk, the son of Blond Seyyid Hasan-aga, who served as grand sheyhulislam of the Ottoman Empire before him. He attended the Enderun palace school as a youth and became a vizier in December 1745.

He died in office as governor of Aleppo in March 1760.

Enderun School
The Enderun School (Ottoman Turkish: اندرون مکتب, romanized: Enderûn Mektebi) was a palace school and boarding school within Topkapi Palace. It was mostly for princes of the court and the Janissaries of the Ottoman Empire. Students here were primarily recruited via devşirme, a system of the Islamization of Christian slave children for serving the Ottoman government in bureaucratic, managerial, and Janissary military positions. Over the centuries, the Enderun School was fairly successful in generating Ottoman statesmen by drawing among the empire's various ethnic groups and giving them a common Muslim education. The school was run by the "Inner Service" (Enderûn) of the Ottoman palace and had both academic and military purposes. The graduates were expected to devote themselves to government service and be free of links to lower social groups.

The Enderun School's gifted education program has been called the world's first institutionalized education for the gifted.
Equinox initiative for racial justice
Equinox is a European anti-racism organization, launched in March 2021 with the support of the European Commissioner Helena Dalli. Equinox was co-founded by Alfiaz Vaiya Claire Gilder and Sarah Chander.
The Ireland-based human rights activist Bulelani Mfaco is also a member of Equinox.

Representatives of Equinox denounced police violence in the EU towards racialised minorities. Equinox considered that the EU authorities did not sufficiently support civil society organizations combating racism.
In March 2021 Equinox put forward a blueprint for reforms recommended to fight structural racism at the EU level.

At the occasion of the 20-year anniversary of EU's Racial Equality Directive, Equinox criticized the legislation for being insufficient to address structural racism, as it is narrowly focused on individual acts of racism.

Bulelani Mfaco
Bulelani Mfaco is a South African asylum seeker and activist in Ireland, and former spokesperson for the Movement of Asylum Seekers in Ireland. In December 2024, the group announced that Mfaco had accepted and commenced with full-time employment elsewhere and he would not be serving as the group’s spokesperson. He had been in this role for 7 years voluntarily.
Trickle-down fashion
Trickle-down fashion is a model of product adoption in marketing that affects many consumer goods and services.

It states that fashion flows vertically from the upper classes to the lower classes within society, each social class influenced by a higher social class. Two conflicting principles drive this diffusion dynamic. Lesser social groups seek to establish new status claims by adopting the fashions of higher social groups in imitation, whilst higher social groups respond by adopting new fashions to differentiate themselves. This provokes an endless cycle of change, driving fashion forward in a continual process of innovation.

Due to this dynamic, initially, a product may be so expensive that only the wealthy can afford it. Over time, however, the price will fall until it is inexpensive enough for the general public to purchase.

Final good
A final good or consumer good is a final product ready for sale that is used by the consumer to satisfy current wants or needs, unlike an intermediate good, which is used to produce other goods. A microwave oven or a bicycle is a final good.

When used in measures of national income and output, the term "final goods" includes only new goods. For example, gross domestic product (GDP) excludes items counted in an earlier year to prevent double counting based on resale of items. In that context, the economic definition of goods also includes what are commonly known as services.

Manufactured goods refer to products that have undergone processing or assembly, distinguishing them from raw materials.
Elynor Bäckstedt
Elynor Megan Bäckstedt-Calvert (born 6 December 2001) is a Welsh professional racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam UAE Team ADQ. At the 2019 UCI Road World Championships in Yorkshire, England, she won the bronze medal in the women's junior time trial event, repeating her achievement from the previous World Championships.

UCI Road World Championships – Junior women's time trial
UCI Road World Championships – Junior women's time trial is the annual world championship for road bicycle racing in the discipline of time trial, organised by the world governing body, the Union Cycliste Internationale. The event was first run in 1994. In 2020 no junior race was held due to the COVID-19 pandemic.
Sugar pie
Sugar pie is a dessert in northern French and Belgian cuisine, where it is called tarte au sucre. It is also popular in Canada.

Various type of tarte au sucre are made. Some are a leavened dough topped with beet sugar or brown sugar, others have a crust containing a homogeneous sugar mixture which is similar to caramel after baking. The French Canadian version of the dessert sometimes uses maple syrup.

Caramel
Caramel (/ˈkærəˌmɛl/, /ˈkærəməl/ or (US) /ˈkɑːrməl/) is a range of food ingredients made by heating sugars to high temperatures. It is used as a flavoring in puddings and desserts, as a filling in bonbons or candy bars, as a topping for ice cream and custard, and as a colorant commonly used in drinks.

The process of caramelization primarily consists of heating sugars slowly to around 170 °C (340 °F). As the sugar heats, the molecules break down and re-form into compounds with a characteristic colour and flavour.

A variety of sweets, desserts, toppings, and confections are made with caramel, including tres leches cake, brittles, nougats, pralines, flan, crème brûlée, crème caramel, and caramel apples. Ice creams are sometimes flavored with or contain swirls of caramel.
Aparisyon
Aparisyon (transl. Apparition) is a 2012 Philippine psychological drama film written and directed by Isabel Sandoval. Set in early 1970s, where the story about the nuns in the period immediately preceding the declaration of martial law by Ferdinand Marcos. It is one of the official entries for the New Breed Full Length Feature Category in Cinemalaya 2012.

Aparisyon was invited to film festivals around the world, including Deauville Asian Film Festival, where it won the Audience Award. At the Hawaii International Film Festival, the film won the NETPAC Award "for its courageous exploration of religious faith, guilt and forgiveness through masterful storytelling and visual imagery". The film was also nominated for the New Currents Award at the 2012 Busan International Film Festival.

As of 2021, along with Señorita, it is available for streaming through the Criterion Channel.

2012 Cinemalaya
The 8th Cinemalaya Independent Film Festival was held from July 20 until 29, 2012 in Metro Manila, Philippines.

The awards night was held at the Tanghalang Nicanor Abelardo (Main Theater) of the Cultural Center of the Philippines.
South African Naval Ensign
The South African Naval Ensign is a naval ensign used by ships of the South African Navy. A variant of the White Ensign, it features a green cross on white with the South African flag in the canton. South Africa has since 1922 had a variety of naval ensigns which have evolved into the current ensign adopted in 1994.

Ensign (flag)
An ensign is a maritime flag that is used for the national identification of a ship. It is the largest flag and is generally flown at the stern (rear) of the ship while in port. Depending on the ship's origin, it may sometimes be identical with a jack on the bow of the ship when in a port. Jacks are more common on warships than on merchant ships.
Raša Papeš
Radislav Raša Papeš (Serbian Cyrillic: Радислав Раша Папеш) is a Serbian writer, satirist and aphorist, born in 1947 in Belgrade, in the urban settlement known as Čubura (Serbian Cyrillic: Чубура).

He writes short stories and aphorisms that are published in many newspapers and magazines such as Nin, Literary Word (Serbian Cyrillic: Књижевна Реч), Hedgehog (Serbian Cyrillic: Јеж), Ecspress Politics, Politika, Danga, Evening News ( Večernje novosti )  and Independent Lightness. He has been published in 70 national and international anthologies of satire and stories. His works has been translated into English, German, Polish, Russian, Romanian, Bulgarian and Macedonian. He lives and works as a dentist in Kragujevac.

Šabac
Šabac (Serbian Cyrillic: Шабац, pronounced [ʃâbat͡s]) is a city and the administrative centre of the Mačva District in western Serbia. The traditional centre of the fertile Mačva region, Šabac is located on the right banks of the river Sava. According to the 2011 census, the city proper has population of 51,163, while its administrative area comprises 105,432 inhabitants.