hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esquire Records
Esquire Records was an Australian record label based in Sydney. In 1951 it acquired the Australian and New Zealand distribution rights for Discovery Records and later that year the distribution rights for Prestige Records. In 1955 Esquire acquired the Australian rights to Mercury Records. In 1962 the label closed, to re-emerge as Philips' Recording Mercury, after being taken over by Philips Records.

The label distributed Petula Clark's first singles in Australia.

Prestige Records
Prestige Records is a jazz record company and label founded in 1949 by Bob Weinstock in New York City which issued recordings in the mainstream, bop, and cool jazz idioms. The company recorded hundreds of albums by many of the leading jazz musicians of the day, sometimes issuing them on subsidiary labels. The company's began releasing jazz records in 78 and 45 RPM formats in 1950.  The Prestige label includes the 13000 and 25000 cat# series. Prestige International was a sub-label of Prestige, active from 1960 to 1969, that mostly released folk music. In 1971, the company was sold to Fantasy, which was later absorbed by Concord.
Kristofer Berglund
Kristofer Berglund (born August 12, 1988) is a Swedish professional ice hockey player currently an unrestricted free agent. He most recently played for Brynäs IF in the Swedish Hockey League (SHL). He was drafted by the St. Louis Blues in the fifth round of the 2008 NHL Entry Draft, 125th overall.

2008 NHL entry draft
The 2008 NHL entry draft was the 46th entry draft for the National Hockey League. It was hosted by the Ottawa Senators at Scotiabank Place in Ottawa, Ontario, on June 20–21, 2008. The Senators were originally awarded the 2005 NHL entry draft, but because of the lockout, that draft was scaled back significantly from its usual format of being open to the public and having many draft-eligible players in attendance. The actual 2005 drafting was held in Ottawa's Westin Hotel instead of the Corel Centre. As a result of 2005's abridged draft, Ottawa was compensated with the 2008 draft.

As of 2025, there are 19 active NHL players from this draft.
Andrzej Jeż
Andrzej Jeż (born 3 May 1963) is a Polish Roman Catholic bishop, being the bishop of the Roman Catholic Diocese of Tarnów since 2012. He was previously the auxiliary bishop of Tarnów and titular bishop of Tigillava from 2009 to 2012.

Diocese of Tarnów
The Diocese of Tarnów (Latin: Dioecesis Tarnoviensis) is a Latin diocese of the Catholic Church in Poland. According to Church statistics, it is the most religious diocese in Poland, with 72.5% weekly Mass attendance.

The latest statistics, published in December 2025, showed the diocese has the highest rate of Sunday Massgoers in the country (62.3%), well ahead of the next highest dioceses of Rzeszów (52.4%) and Przemyśl (50.0%).
Sovereign Maersk-class container ship
Sovereign class is a series of 9 container ships built for Maersk Line. The ships were built by Odense Steel Shipyard in Denmark and have a maximum theoretical capacity of around 9,640 twenty-foot equivalent units (TEU).

Odense Steel Shipyard
55°28′07″N 10°32′19″E﻿ / ﻿55.46861°N 10.53861°E﻿ / 55.46861; 10.53861

Odense Steel Shipyard (Danish: Odense Staalskibsværft) was a Danish shipyard company located in Odense. It was best known for building container ships for its parent group, A.P. Moller – Maersk Group, including the Mærsk E class in 2006 which at the time were the biggest container ships in the world. The 2008 financial crisis led to Maersk announcing its closure in 2009 and the last new ship was delivered in January 2012.
Andreasyan
Andreasyan (Armenian: Անդրեասյան) is an Armenian surname derived from the given name Andreas, equivalent to English Anderson. Notable people with the surname include:

Arkady Andreasyan (1947–2020), Soviet-Armenian football player

Karen Andreasyan (born 1977), Armenian lawyer and minister

Sarik Andreasyan (born 1984), Russian-Armenian film director

Zhanna Andreasyan (born 1981), Minister of Education, Science, Culture and Sport

Arkady Andreasyan
Arkady Georgievich Andreasyan (Armenian: Արկադի Գեորգիի Անդրեասյան, Russian: Аркадий Георгиевич Андреасян; 11 August 1947 – 23 December 2020) was a Soviet Armenian football player and manager. He played as midfielder for Ararat Yerevan in most of his club career and for the Soviet Union national football team. He was a member of the Ararat Yerevan team that won the Soviet Top League in 1973 and the Soviet Cup in 1973 and 1975 and a member of the Soviet Olympic football team that won bronze at the 1972 Summer Olympics. Andreasyan was awarded the Master of Sport of the USSR title in 1971, the Honoured Coach of the Armenian SSR title in 1982 and the Order For Merit to the Fatherland of Armenia in 2011. He was the manager of Ararat Yerevan.
St. Vincent College of Education
St. Vincent College of Education is a co-educational college of education in Yendi (Northern Zone, Ghana).  It is one of 46 public colleges of education in Ghana and participated in the DFID-funded T-TEL programme. Dr. Erasmus Norviewu-Mortty is the current principal.

The college is affiliated to the University for Development Studies, Ghana.

University for Development Studies
The University for Development Studies popularly known as UDS, was established in 1992 as a multi-campus higher education institution with its central administration at Tamale. It is the fifth public university to be established in Ghana. This deviates from the usual practice of having universities with central campuses and administrations. It was created with the four northern regions of the country in mind. These are the Brong Ahafo Region, Northern Region, Upper East Region and the Upper West Region. The Wa and Navrongo campuses were later converted into autonomous Universities.
Stroivka, Kharkiv Oblast
Stroivka (Ukrainian: Строївка) is a village in Kupiansk Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine, close to the border with Russia. It belongs to Dvorichna settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Stroivka belonged to Dvorichna Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kharkiv Oblast to seven. The area of Dvorichna Raion was merged into Kupiansk Raion.

Stroivka was occupied by Russian forces in the 2022 Russian invasion of Ukraine. They withdrew in September 2022 during Ukraine's Kharkiv counteroffensive. Due to heavy mining, Stroivka and the neighbouring village of Topoli remained empty in no man's land until September 2023, when Ukrainian forces cleared a path through the mines and re-entered the villages. Russia recaptured the settlement on 29 May 2025.

Dvorichna Raion
Dvorichna Raion (Ukrainian: Дворічанський район) was a raion (district) in Kharkiv Oblast of Ukraine. Its administrative center was the urban-type settlement of Dvorichna. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kharkiv Oblast to seven. The area of Dvorichna Raion was merged into Kupiansk Raion. The last estimate of the raion population was 16,568 (2020 est.)

At the time of disestablishment, the raion consisted of one hromada, Dvorichna settlement hromada with the administration in Dvorichna.
Ludwig I, Count of Württemberg
Ludwig I of Württemberg (c. 1098 – 1158) was Count of Wirtemberg. He reigned from 1143 until 1158 as the third ruler of Württemberg and first in his family line to do so. He acted as a member of the courts for Emperor Conrad III and Emperor Frederick I Barbarossa.

Ludwig I is supposed to have been the son of Konrad II and his wife Hadelwig. Together with his brother Emicho he appears from 1134 till 1154 respective 1139 till 1154 at the court of king Konrad III and emperor Friedrich I, Barbarossa. He presumably was Vogt of the Denkendorf monastery.

Württemberg
Württemberg (/ˈwɜːrtəmbɜːrɡ, ˈvɜːrt-/ WURT-əm-burg, VURT-; German: [ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ) is a historical German territory roughly corresponding to the cultural and linguistic region of Swabia. The main town of the region is Stuttgart.

Together with Baden and Hohenzollern, two other historical territories, Württemberg now forms the Federal State of Baden-Württemberg. Württemberg was formerly also spelled Würtemberg and Wirtemberg.
William H. Jefferys
William Hamilton Jefferys III (born 1940) is an American astronomer. He is the Harlan J. Smith Centennial Professor Emeritus in Astronomy at the University of Texas at Austin, and an adjunct professor of statistics at the University of Vermont.

Jefferys specialized in astrometry, celestial mechanics, and astrophysics, including the kinematics and dynamics of astronomical bodies. He has also worked in the field of Bayesian statistics, particularly with astronomical applications. He was the Hubble Space Telescope Astrometry Science Team leader, and participated in the project that repaired the Hubble Space Telescope after the discovery of its initial optical defect.

Jefferys served as chairman of The University of Texas Department of Astronomy from 1994 to 1998. He retired from the University of Texas in 2004 and moved to Vermont in 2005, where he accepted an appointment as adjunct professor of statistics at the University of Vermont.

Astrometry
Astrometry is a branch of astronomy that involves precise measurements of the positions and movements of stars and other celestial bodies. It provides the kinematics and physical origin of the Solar System and this galaxy, the Milky Way.
Griffons (rugby union)
The Griffons, currently known as the Novavit Griffons for sponsorship reasons, are a South African rugby union team that participates in the annual Currie Cup and SA Cup tournaments. They play out of Welkom at North West Stadium, and draw players from roughly the eastern third of Free State Province (the remainder of the province comprises the territory of the Free State Cheetahs).

SA Cup
The SA Cup was created to replace the Mzanzi Challenge which was played for only one season in 2023 and was won by the Valke. The inaugural 2024 SA Cup competition was contested between 21 March 2024 - 25 May 2024 and the primary function of the SA Cup is to serve as qualification to the Currie Cup Premier Division and Currie Cup First Division respectively. The domestic teams with a place in the United Rugby Championship, namely the Blue Bulls, Western Province, Sharks and Golden Lions are excluded from the SA Cup.

The top four teams in the 2025 SA Cup will join the four United Rugby Championship teams in the 2025 Currie Cup Premier Division and the remaining six teams will battle it out for the 2025 Currie Cup First Division title.
Khashoggi
Khashoggi (Arabic: خاشقجي, romanized: Ḵāšuqjī) is an Arabic surname of Turkish origin (from kaşıkçı, "spoonmaker"). Notable people with the surname include:

Adnan Khashoggi (1935–2017), Saudi businessman, son of Muhammad Khashoggi

Emad Khashoggi (born 1968), Saudi businessman, son of Adil Khashoggi and grandson of Muhammad Khashoggi

Jamal Khashoggi (1958–2018), murdered Saudi journalist and dissident, son of Ahmad Khashoggi and grandson of Muhammad Khashoggi

Muhammad Khashoggi (1889–1978), Saudi medical doctor, personal doctor of founder of Saudi Arabia King Abdulaziz Al Saud

Nabila Khashoggi (born 1962), American businesswoman, actress, and philanthropist, daughter of Adnan Khashoggi

Riad Khashoggi (1941–2012) Saudi industrial engineer, brother of Jamal Khashoggi

Samira Khashoggi (1935–1986), Saudi novelist, daughter of Muhammad Khashoggi, and mother of Dodi Fayed

Soheir Khashoggi (born 1947), Saudi novelist, daughter of Muhammad Khashoggi

Muhammad Khashoggi
Muhammad Khaled Khashoggi (Arabic: محمد خالد خاشقچي) (1889 – 16 November 1978), also spelled as Mohamed Khaled Khashoggi, was a Saudi medical doctor. He was King Abdulaziz Al Saud's personal physician.
Christoph Schneider
Christoph Schneider (German pronunciation: [ˈkʁɪstɔf ˈʃnaɪdɐ]; born 11 May 1966) is a German drummer and one of the founding members of the Neue Deutsche Härte band Rammstein. He has released eight studio albums and three live albums with the band. He was previously a member of punk bands Die Firma and Feeling B.

Remo
Remo Inc. is an American musical instruments manufacturing company based in Valencia, California, and founded by Remo Belli in 1957. Products manufactured include drum kits, drumheads, drums, and hardware, and various percussion instruments.
Olga Skorokhodova
Olga Ivanovna Skorokhodova (Russian: Ольга Ивановна Скороходова; 24 May [O.S. 11 May] 1911 – 7 May 1982) was a Soviet scientist, therapist, teacher and writer. She lost her vision and hearing at age five due to meningitis, and worked in the Institute for the Handicapped for the USSR Academy of Pedagogical Sciences as the world's only deafblind researcher. Skorokhodova created a number of scientific works concerning the development of education and teaching of deafblind children.

Deafblindness
Deafblindness is a condition of little or no useful hearing and little or no useful sight. Different degrees of vision loss and auditory loss occur within each individual. Because of this, deafblind people require varied management plans in order to improve their outcomes in areas such as communication, education, work, and general life satisfaction.

According to the Nordic Leadership Forum on Deafblindness, it is a distinct disability, as the impairment of one organ makes it difficult to compensate for the impairment of the other.

The deafblind community has its own culture, comparable to those of the Deaf community. Some deafblind individuals view their condition as a part of their identity.
CYP303A1
CYP303A1 (ORF Name: Dmel_CG4163) is an insect gene belongs to the cytochrome P450 family, first found in Drosophila melanogaster, highly expressed in pupal stage. Its ortholog also found in Locusta migratoria.

Migratory locust
The migratory locust (Locusta migratoria) is the most widespread locust species, and the only species in the genus Locusta. It occurs throughout Africa, Europe, Asia, Australia and New Zealand. Because of the vast geographic area it occupies, which comprises many different ecological zones, numerous subspecies have been described. However, not all experts agree on the validity of some of these subspecies. While it reaches plague proportions in drier areas, it is solitary in northern Australia savannas.

Many other species of grasshopper with gregarious and possibly migratory behaviour are referred to as 'locusts' in the vernacular, including the widely distributed desert locust.

At 6.5 Gbp, the migratory locust possesses one of the largest known insect genomes.
Beach and Stockton station
Beach and Stockton station is a streetcar station in San Francisco, California, serving the San Francisco Municipal Railway's E Embarcadero and F Market & Wharves heritage railway lines. It is located on Beach Street at Stockton Street, near the Pier 39 shopping center and tourist attraction. The station opened on March 4, 2000, with the streetcar's extension to Fisherman's Wharf.

The stop is served by the L Owl bus route, which provides service along the F Market & Wharves and L Taraval lines during the late night hours when trains do not operate.

Tram stop
A tram stop, tram station, streetcar stop, or light rail station is a place designated for a tram, streetcar, or light rail vehicle to stop so passengers can board or alight it. Generally, tram stops share most characteristics of bus stops, but because trams operate on rails, they often include railway platforms, especially if stepless entries are provided for accessibility. However, trams may also be used with bus stop type flags and with mid-street pavements as platforms, in street running mode.
Marit Elisebet Totland
Marit Elisebet Totland (born 1957) is a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

She was elected to the municipal council of Bømlo Municipality in 1991, and became mayor in 1995. She still held that post when in 1997, during the first cabinet Bondevik, she was appointed State Secretary in the Ministry of Church Affairs, Education and Research. She lost that post with the cabinet change in 2000. In 2007 she was elected to the municipal council of Kvinnherad Municipality.

First Bondevik cabinet
Bondevik's First Cabinet governed Norway between 17 October 1997 to 17 March 2000. It was led by Prime Minister Kjell Magne Bondevik, and consisted of the Christian Democratic Party, the Centre Party and the Liberal Party. There was a major reshuffle in March 1999. It had the following composition:
Improvisatori
The Improvisatori (also spelled "improvvisatori") were a group of Italian improvisational poets who first appeared during the Trecento, and gradually disappeared around 1840. Although few written copies of their poems exist today, the importance of the improvisatori to Italian literature is significant for both their original poetic compositions as well as for the effect they had on the Italian madrigal and the role they may have played in preserving older Italian epics.

Madrigal (Trecento)
The Trecento Madrigal is an Italian musical form of the 14th century. It is quite distinct from the madrigal of the Renaissance and early Baroque, with which it shares only the name. The madrigal of the Trecento flourished ca. 1340–1370 with a short revival near 1400. It was a composition for two (or rarely three) voices, sometimes on a pastoral subject. In its earliest development it was simple construction: Francesco da Barberino in 1300 called it a "raw and chaotic singalong".

The text of the madrigal is divided into three sections: two strophes called terzetti set to the same music and a concluding section called the ritornello usually in a different meter, creating an aaB form.
Emerald Cove
Emerald Cove (61°35′S 57°46′W﻿ / ﻿61.583°S 57.767°W﻿ / -61.583; -57.767) is a cove 2 nautical miles (4 km) wide, lying between North Foreland and Brimstone Peak on the north coast of King George Island, in the South Shetland Islands. The name "Shireff's Cove" (with one 'r') was given by William Smith in 1819, after Captain William H. Shirreff of the Royal Navy, to whom he reported his discovery of the South Shetland Islands. In 1820, Smith's description of his landing on North Foreland was confused with his description of features on northern Livingston Island, and the name was applied to a feature on that island, where it has been officially accepted. The name "Emerald Cove" was applied by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1960 and is for the brig Emerald (Captain John G. Scott) from Boston, MA, which visited the South Shetland Islands in 1820–21 in company with the Esther. These two vessels rescued the crew of the Venus from Esther Harbour in March 1821.

Livingston Island
Livingston Island (Russian name Smolensk, 62°36′S 60°30′W﻿ / ﻿62.600°S 60.500°W﻿ / -62.600; -60.500) is an Antarctic island in the Southern Ocean, part of the South Shetlands Archipelago, a group of Antarctic islands north of the Antarctic Peninsula. It was the first land discovered south of 60° south latitude in 1819, a historic event that marked the end of a centuries-long pursuit of the mythical Terra Australis Incognita and the beginning of the exploration and utilization of real Antarctica. The name Livingston, although of unknown derivation, has been well established in international usage since the early 1820s.
Electoral district of North Launceston
The electoral district of North Launceston, sometimes referred to as Launceston North, was an electoral district of the Tasmanian House of Assembly created in 2008. It was based in  Tasmania's second city, Launceston, and the surrounding rural area.

The seat was created as a single-member seat ahead of the 1871 election following the dissolution of the multi-member Launceston seat. In 1886, it became a two-member seat, and at the 1897 election, it was abolished when the Launceston seat was recreated under a trial of the Hare-Clark model.

The seat was then recreated as a single-member seat at the 1903 election and was abolished when the Tasmanian parliament adopted the Hare-Clark electoral model for the entire state in 1909.

1903 Tasmanian state election
The 1903 Tasmanian state election was held on 2 April 1903 in the Australian state of Tasmania to elect 35 members of the Tasmanian House of Assembly. Women got the right to vote at the election.

Elliott Lewis, leader of the Ministerial group, entered the election as the incumbent Premier of Tasmania. At the election, the group lost 10 seats and Lewis lost his seat. The Opposition led by William Propsting won government, meaning he became Premier of Tasmania. The Workers' Political League (the future Australian Labor Party) fielded candidates for the first time, winning three seats. John Earle became leader of the parliamentary party in 1906.
Discovering Alabama
Discovering Alabama is a series on Alabama Public Television about Alabama's natural history. It is hosted by Doug Phillips, a naturalist-educator with the  Alabama Museum of Natural History which produces the show. Broadcast since 1985, the show has won four Southeast Emmy Awards. It the longest running show on Alabama Public Television and one of the station's most popular.

The show has aired more than 100 episodes in its 40-year history. As of 2019, 76 episodes were digitized and posted online.

The show has a partnership with the Alabama Department of Education.

Phillips wrote the 2002 book Discovering Alabama Wetlands with photographs by Robert P. Falls and a foreword by Edward O. Wilson. In 2006 Phillips book Discovering Alabama Forests was published. He was inducted into the university of Alabama Hall of Fame in 2023 for his work on the show.

Alabama State Department of Education
The Alabama State Department of Education (ALSDE) is the state education agency of Alabama. It is headquartered at 50 North Ripley Street in Montgomery. The department was formed by the Alabama Legislature in 1854. The department serves over 740,000 students in 136 school systems.

Eric G. Mackey, Ed.D. was appointed as Alabama State Superintendent in May 2018 and is the current agency head.
Mannahouse Christian Academy
Mannahouse Christian Academy (formerly City Christian Schools) is a private preK-12th grade Christian school located in Portland, Oregon, Eugene, Oregon, and Vancouver, Washington. It is associated with Mannahouse. The campus is within Mannahouse Church, formerly City Bible Church. This church annually hosts One Conference, an event which students are encouraged to attend. The school is accredited with AdvancED. Mannahouse Christian Academy is also partnered with George Fox University for an opportunity to earn college credits for their junior and senior high school students.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.
The Cuckoo's Curse
The Cuckoo's Curse (Spanish: El cuco) is a 2023 supernatural thriller film directed by Mar Targarona from a screenplay by Alfred Pérez-Fargas and Robert Danès, and starring Belén Cuesta, Rainer Reiners, Jorge Suquet, and Hildegard Schroedter. It was internationally co-produced by Spain and Germany.

The plot revolves around a swap of houses between a Spanish couple (Cuesta and Suquet) waiting for their first child and a couple of old-age Germans (Schroedter and Reiners).

The Cuckoo's Curse premiered at 26th Málaga Film Festival on 17 March 2023 and was released theatrically in Spain by Filmax on 15 September 2023.

Belén Cuesta
Belén Cuesta Llamas (born 24 January 1984) is a Spanish actress. She rose to prominence for her performance as Magüi in comedy series Paquita Salas. She won the Goya Award for Best Actress for her leading performance in drama film The Endless Trench (2019).