hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voice of Beslan
Voice of Beslan (Russian: Голос Беслана Golos Beslana) is a grassroots non-governmental organization created in the aftermath of the 2004 North Ossetian Beslan school siege, as a splinter group of more radical members of the Mothers of Beslan support and advocacy group of parents of children who were among the victims.

The group was created in response to what they see as the incompetence and excessive force used by the security services, especially with regard to the firing from tanks and flame throwers at the school. Voice of Beslan is chaired by sisters Ella Kesayeva and Emma Tagayeva. It has received funds from the US National Endowment for Democracy.

Hunger strike
A hunger strike is a method of non-violent resistance where participants fast as an act of political protest, usually with the objective of achieving a specific goal, such as a policy change. Hunger strikers that do not take fluids are named dry hunger strikers.

In cases where an entity (usually the state) has or is able to obtain custody of the hunger striker (such as a prisoner), the hunger strike is often terminated by the custodial entity through the use of force-feeding.
Ryan Laight
Ryan Laight (born 16 November 1985 in Barnsley, England) who plays for Ossett Town. He plays in defence.

Ryan has come through the youth ranks with Barnsley, he made his debut on 4 February 2004 against Bristol City.

On 3 October 2006, Ryan and fellow Barnsley teammate Thomas Harban joined Conference National side Tamworth on loan. Both Laight and Harban made their first appearance for Tamworth against Aldershot Town.

Barnsley
Barnsley (/ˈbɑːrnzli/ ⓘ) is a market town in South Yorkshire, England. It is the main settlement of the Metropolitan Borough of Barnsley and the fourth largest settlement in South Yorkshire. The town's population was 71,422 in 2021, while the wider borough had a population of 244,600 in the 2021 census.

Historically in the West Riding of Yorkshire, Barnsley is located on the M1 corridor between the cities of Sheffield to the south and Wakefield to the north. Doncaster is to the east, Huddersfield to the north-west, and Manchester lies west across the Peak District to which it is connected to via the A628 road.

Barnsley's former industries include linen, coal mining, glass making and textiles. Barnsley's culture is rooted in its industrial heritage and it has a tradition of brass bands, originally created as social clubs by its mining communities.
Ifa Sudewi
Ifa Sudewi is Chief Judge of Jambi High Court, Indonesia since 2025.

She is best known as the first female judge to be appointed to the 2002 Bali bombings trials. Educated in Solo, Java, she became a judge in 1990.

Jambi
Jambi is a province of Indonesia. It is located on the east coast of central Sumatra and stretches to the Barisan Mountains in the west. Its capital and largest city is also called Jambi. It is bordered by the provinces of Riau to the north, West Sumatra to the west, Bengkulu to the southwest, South Sumatra to the south, and shares a maritime border with the Riau Islands to the east and the Pacific Ocean to the east. The province has a land area of 49,026.58 km2, and a sea area of 3,274.95 km2. Its area is comparable to the European country of Slovakia or Smolensk Oblast. It had a population of 3,092,265 according to the 2010 census and 3,548,228 according to the 2020 census; the official estimate of population as of mid-2024 was 3,745,746 (comprising 1,893,490 males and 1,830,790 females).
Danforth Collegiate and Technical Institute
Danforth Collegiate and Technical Institute (known as Danforth CTI, DCTI, or Danforth), formerly Danforth Technical School and Riverdale Branch Technical School is a secondary school in Toronto, Ontario, Canada. It is located to the east of the city's Greek neighbourhood and between the Greenwood and Donlands subway stations. As the name suggests, it is set up as a technical school, with trades training and special shops for auto repair, carpentry etc. Danforth was built as a specialist technical school in 1922, so it has a number of specialist areas and a fair stock of equipment. It is a part of the Toronto District School Board (TDSB). Prior to 1998, it was within the Toronto Board of Education (TBE). Attached to Danforth is the Toronto Urban Studies Centre, an outdoor educational school. The school's motto is "Faciendo Discimus," which means "We learn by doing."

Donlands station
Donlands is a station on Line 2 Bloor–Danforth of the Toronto subway. The station is located in Toronto's Greektown neighbourhood, at the southwest corner of Donlands Avenue and Strathmore Boulevard, just north of Danforth Avenue.
Vespula sulphurea
Vespula sulphurea, the California yellowjacket, is a species of wasp within the family Vespidae. It is found distributed in the Upper Sonoran Fauna of California, but has been known to occur in southern Oregon, western Nevada, southern Arizona, and northern Baja California. Nests of the species are found underground, with a maximum known worker count of 1,100. It is preyed upon by the California scrub jay and spiders in the Peucetia genus. It feeds and pollinates on plants such as fennel, California figwort, and the chaparral broom.

California scrub jay
The California scrub jay (Aphelocoma californica) is a species of scrub jay native to western North America. It ranges from southern British Columbia throughout California and western Nevada near Reno to west of the Sierra Nevada.  The California scrub jay was once lumped with Woodhouse's scrub jay and collectively called the western scrub jay. The group was also lumped with the island scrub jay and the Florida scrub jay; the taxon was then called simply scrub jay. The California scrub jay is nonmigratory and can be found in urban areas, where it can become tame and will come to bird feeders. While many refer to scrub jays as "blue jays", the blue jay is a different species of bird entirely.
Rosy Keyser
Rosy Keyser (born 1974 in Baltimore, Maryland, United States) is an American contemporary painter, known for working in large-scale gestural, tactile abstraction. Frequently incorporating found detritus in her work such as beer cans, tarp, and sawdust, Keyser’s work investigates painting and sculpture in a bodily, aggressive way.

She lives and works in Brooklyn and Medusa, New York.

Medusa, New York
Medusa is a hamlet in the Town of Rensselaerville, in Albany County, New York, United States. The population was 376 at the 2000 census, which listed the community as a census-designated place (CDP), but it was not included as a CDP in the 2010 census.
Ray Tracers
Ray Tracers is a 1997 vehicular combat video game developed by Taito and released for the PlayStation console. THQ published the title for its North American release in 1998. Ray Tracers has been compared to Taito's own Chase H.Q. from 1988. It was re-released on the PlayStation Network.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) is a digital media entertainment service provided by Sony Interactive Entertainment. Launched in November 2006, PSN was originally conceived for the PlayStation video game consoles, but soon extended to encompass smartphones, tablets, Blu-ray players and high-definition televisions. It succeeded Sony Entertainment Network in 2015 and this service is the account for PlayStation consoles, accounts can store games and other content.

PlayStation Network's services are dedicated to an online marketplace (PlayStation Store), a premium subscription service for enhanced gaming and social features (PlayStation Plus), music streaming (PlayStation Music, based on Spotify), and formerly a cloud gaming service (PlayStation Now; folded into PlayStation Plus Premium in June 2022). The service is available in 73 territories.
Okombahe
Okombahe is a settlement in the Erongo Region of eastern central Namibia, situated on the Omaruru River 70 kilometres (43 mi) north of Karibib. It is regarded as the capital of the ǂNûkhoen (Damara) tribe; the annual King's Festival is held at the town's Gaob Memorial Stadium. Before independence of Namibia, Okombahe was situated at the edge of the Damaraland bantustan. Martin Luther High School and Dibasen Junior Secondary School are situated in the village.

The Omaruru River's sub-surface water is used by the Damara people to grow wheat. Even in years of drought, 60-80 hectares are under irrigation.

Erongo Region
Erongo is one of the 14 regions of Namibia. The capital is Swakopmund. It is named after Mount Erongo, a well-known landmark in Namibia and in this area. Erongo contains the municipalities of Walvis Bay, Swakopmund, Henties Bay and Omaruru, as well as the towns Arandis, Karibib and Usakos. All the main centres within this region are connected by paved roads.

The Erongo Region had a population of 150,809 in 2011. As of 2020, it had 119,784 registered voters.

In the west, Erongo has a shoreline on the Atlantic Ocean.  On land, it borders the following regions:

Kunene - north

Otjozondjupa - northeast

Khomas - southeast

Hardap - south
Lessingia tenuis
Lessingia tenuis is a species of flowering plant in the family Asteraceae known by the common name spring lessingia. It is endemic to California, where it is known from the San Francisco Bay Area to Ventura County. It grows on the slopes of the California Coast Ranges in common local habitat such as chaparral.

California Coast Ranges
The Coast Ranges of California span 400 miles (644 km) from Del Norte or Humboldt County, California, south to Santa Barbara County. The other three coastal California mountain ranges are the Transverse Ranges, Peninsular Ranges and the Klamath Mountains.

Physiographically, they are a section of the larger Pacific Border province, which in turn is part of the larger Pacific Mountain System physiographic division. UNESCO has included the "California Coast Ranges Biosphere Reserve" in its Man and the Biosphere Programme of World Network of Biosphere Reserves since 1983.
Saskia de Brauw
Saskia de Brauw (born 19 April 1981) is a Dutch artist and model. She began modeling at sixteen but quit after one year to attend art school in Amsterdam. Returning to modeling at the age of 29, she quickly became a successful fashion model. Notable appearances include Carine Roitfeld's final cover for French Vogue (2011) and a starring role in David Bowie's 2013 music video The Stars (Are Out Tonight).  Her photographs of found objects have been exhibited at the National Museum of Scotland. She and her husband, photographer and filmmaker Vincent van de Wijngaard, collaborate on multimedia projects that include his photographs and her writing.

Chanel
Chanel (/ʃəˈnɛl/ shə-NEL, French: [ʃanɛl] ⓘ) is a French luxury fashion house founded in 1910 by Coco Chanel in Paris. It is privately owned by French brothers, Alain and Gérard Wertheimer, through the holding company Chanel Limited, established in 2018 and headquartered in London.

Chanel specializes in women's ready-to-wear, luxury goods, and accessories and licenses its name and branding to Luxottica for eyewear. Chanel is well known for its No. 5 perfume and "Chanel Suit". Chanel is credited for revolutionizing haute couture and ready-to-wear by replacing structured, corseted silhouettes with more functional garments that women still found flattering.
Adelphia
Adelphia (album), a 2009 album by A Skylit Drive

Adelphia (moth), a genus of moths

Adelphia Coliseum or Nissan Stadium

Adelphia College, a college in Seattle, Washington

Adelphia Communications Corporation, a defunct cable television company

Adelphia, New Jersey

Adelphia (plant), a genus of woody-vined flowering plants

Adelphia Plantation, a historic house in Edgecombe County, North Carolina

Adelphia (roman noble)

Adelphia School, a Howell Township Public School

"Adelphia", a 2019 song by the Cat Empire from their album Stolen Diamonds

Sarcophagus of Adelphia: 4th century paleo-Christian sarcophagus found near Siracusa, Sicily

Adelphia (plant)
Adelphia is a genus in the Malpighiaceae, a family of about 75 genera of flowering plants in the order Malpighiales. Adelphia comprises four species of woody vines native to the West Indies, Mesoamerica, and western South America.
Chinese cruiser Ning Hai
Ning Hai (Chinese: 甯海; lit. 'Peaceful Seas') was a light cruiser in the Republic of China Navy (ROCN) before World War II and the lead ship of her class. She was sunk in the early days of the Second Sino-Japanese War by aircraft from the Imperial Japanese Navy, and her wreck was raised and repaired by the Japanese, re-entering service with the Japanese Navy in the Pacific War as the escort vessel Ioshima (五百島). She was sunk again in September 1944 by a USN submarine.

IHI Corporation
IHI Corporation (株式会社IHI, Kabushiki-gaisha IHI), formerly known as Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd. (石川島播磨重工業株式会社, Ishikawajima Harima Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese engineering corporation headquartered in Tokyo, Japan that produces and offers ships, space launch vehicles, aircraft engines, marine diesel engines, gas turbines, gas engines, railway systems, turbochargers for automobiles, plant engineering, industrial machinery, power station boilers and other facilities, suspension bridges and other structures.

IHI is listed on the Tokyo Stock Exchange Section 1. Following the reporting of a company whistleblower in February 2024, on April 24, 2024, the company announced that investigation was underway by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism of its subsidiary, IHI Power Systems Co., which had falsified its engine data since 2003, affecting over 4,000 engines worldwide.
Nuvvu Leka Nenu Lenu
Nuvvu Leka Nenu Lenu (English: Without You, I Am Not There) is a 2002 Indian Telugu-language romantic comedy film, starring Tarun, Aarti Agarwal, Laya, Sarath Babu, Chandra Mohan, and Radha Kumari. This film was released on 14 January 2002 with positive reviews and became a blockbuster.

Sarath Babu
Sathyam Babu Dixithulu (31 July 1951 – 22 May 2023), known by his stage name Sarath Babu, was an Indian actor who worked predominantly in Tamil and Telugu cinema. He appeared in more than 300 films, including in Tamil, Telugu, Kannada, and a few Malayalam and Hindi films. He has received eight state Nandi Awards.

Babu was noted for his height, handsome looks, and charming smile throughout his acting career, which spanned for around five decades. He was known for his compelling screen presence, especially known for his camaraderie with Rajinikanth in the films where the duo acted together. He had also shared screen space with Kamal Haasan in many films.
Junghuhnia
Junghuhnia is a genus of crust fungi in the family Steccherinaceae (formerly placed in the family Meruliaceae). It was circumscribed by Czech mycologist August Carl Joseph Corda in 1842. The generic name honours German-Dutch botanist Franz Wilhelm Junghuhn.

Corticioid fungi
The corticioid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota typically having effused, smooth basidiocarps (fruit bodies) that are formed on the undersides of dead tree trunks or branches. They are sometimes colloquially called crust fungi or patch fungi. Originally such fungi were referred to the genus Corticium ("corticioid" means Corticium-like) and subsequently to the family Corticiaceae, but it is now known that all corticioid species are not necessarily closely related. The fact that they look similar is an example of convergent evolution. Since they are often studied as a group, it is convenient to retain the informal (non-taxonomic) name of "corticioid fungi" and this term is frequently used in research papers and other texts.
I'm Gonna Be (Donell Jones song)
"I’m Gonna Be" is a song by American singer Donell Jones. It was written by Jones along with Tim Kelley and Bob Robinson for his fourth studio album Journey of a Gemini (2006), while production was helmed by Kelley under their production moniker Tim & Bob. The song served as the second single from the album and reached number 41 on Billboard's Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

Journey of a Gemini
Journey of a Gemini is the fourth studio album by American singer Donell Jones. It was released by LaFace Records and Jive Records on June 20, 2006 in the United States. Pushed back numerous times due to record label complications of the Sony–BMG merger, the album was released to critical acclaim and became Jones' highest charting album on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart where it topped at number one, while entering the top 20 on the Billboard 200 chart. The album was originally scheduled to be released December 20, 2005 under the title Where I Wanna Be: The Last Chapter, the sequel to his studio album Where I Wanna Be (1999), but was finally released in the summer of the following year.
Inazuma Eleven season 1
The first season of Inazuma Eleven aired on TV Tokyo from October 5, 2008 to  March 29, 2009. The season is based on Level-5's video game of the same name. The season was produced by OLM under the direction of Katsuhito Akiyama and consists of 26 episodes.

Mark Evans is a cheerful goalkeeper in Raimon Jr High, along with six other players in the team. But there was a day when the team was almost lead to disbandment by Nelly Raimon, a daughter of the owner of the school, Sonny Raimon.Unless they are to win the match against the Royals Academy, currently the best team of Japan. He tries to save the club by gathering four more players to the team.

The opening theme is "Tachiagari-yo". The closing theme is "Seishun Oden" performed by Twel'v.

OLM (studio)
OLM, Inc. (formerly Oriental Light and Magic) is a Japanese animation and film studio headquartered in Setagaya, Tokyo, Japan, founded on October 3, 1990, by former Studio Gallop and OB Planning employees. They are best known for producing children's anime series such as Pokémon, Yo-kai Watch, and Beyblade Burst. They have also produced many series for older audiences, such as Berserk, Odd Taxi, and The Apothecary Diaries.
Nobody's Coming to Save You
Nobody's Coming to Save You is the second studio album by British indie band The Sunshine Underground, the follow-up to their 2006 album, Raise the Alarm, and was released on 16 February 2010 through City Rockers/EMI. The album was recorded in September 2009 in Castleford.

City Rockers
City Rockers is a British independent record label. Their current signed artists include The Sunshine Underground, The Ghost Frequency and The Blood Arm.

Past releases on the label came from bands such as FC Kahuna, The Rakes, Felix Da Housecat, The Duke Spirit and The Boggs.

City Rockers was started by Phil Howells after Warner Bros. Records purchased and restructured London/FFRR. Damian Lazarus, the owner of Crosstown Rebels, was the head of A&R.
Wilkowice, Greater Poland Voivodeship
Wilkowice [vilkɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Lipno, within Leszno County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

In 2016, the village had a population of 2,570.

Leszno County
Leszno County (Polish: powiat leszczyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Leszno, although the city itself is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Leszno County are Rydzyna, which lies 9 km (6 mi) south-east of Leszno, and Osieczna, 10 km (6 mi) north-east of Leszno.

The county covers an area of 804.65 square kilometres (310.7 sq mi). As of 2021 its total population is 58,255, out of which the population of Rydzyna is 9,962, that of Osieczna is 9,311, and the rural population is 38,982.
Well nut
A well nut is a blind rivet-like type of fastener used to blindly fasten a piece (much like a molly bolt) and to seal the bolt hole.

They are often referred to by the proprietary name Rawlnut or Rawl nut, the name by which they are known in the UK.

Molly (fastener)
A molly or molly bolt (often misspelled moly) is a type of screw fastener that fastens objects to plaster or gypsum board hollow walls by providing an anchor to be lodged inside a hole and expanded once in position. Larger sizes permit reasonably heavy objects, such as shelving, flatscreen-TV mounts or central-heating radiators, to be attached to drywall in locations where there is no stud behind the drywall. For heavy objects, multiple molly bolts may be required.

The name Molly was formerly trademarked but is now often used in generic reference. Other names used for this same general type of fastener include hollow-wall anchor and hollow-door anchor, sometimes with design variations but always with the same design theme of expansion via deformation as the screw is tightened. The name drywall anchor sometimes is used in a way that includes both mollies and plastic deformable anchors, and sometimes it is used to distinguish the plastic type (wall plugs) from mollies.
Grødem Church
Grødem Church (Norwegian: Grødem kirke) is a parish church of the Church of Norway in Randaberg Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Grødem. It is one of the two churches for the Randaberg parish which is part of the Tungenes prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The gray concrete church was built in a semi-circular design in 2000 using designs by the architect Ove Morten Berge. The church seats about 450 people. The church was consecrated on 28 May 2000 by the Bishop Ernst Baasland.

Diocese of Stavanger
The Diocese of Stavanger (Norwegian: Stavanger bispedømme) is a diocese in the Church of Norway. It covers all of Rogaland county in western Norway. The cathedral city is Stavanger, where the Stavanger Cathedral is located.  The bishop is Anne Lise Ådnøy, who has held the post since 2019.
Helfert Nunatak
Helfert Nunatak (77°53′S 87°25′W﻿ / ﻿77.883°S 87.417°W﻿ / -77.883; -87.417) is a prominent rock nunatak standing 15 nautical miles (28 km) west of Mount Sharp of the Sentinel Range, in the Ellsworth Mountains of Antarctica. It was discovered and visited by the Marie Byrd Land Traverse party, 1957–58, under Charles R. Bentley, and named for Norbert F. Helfert, a meteorologist at Byrd Station in 1957.

Ellsworth Mountains
The Ellsworth Mountains are the highest mountain ranges in Antarctica, forming a 350 km (217 mi) long and 48 km (30 mi) wide chain of mountains in a north to south configuration on the western margin of the Ronne Ice Shelf in Marie Byrd Land. They are bisected by Minnesota Glacier to form the Sentinel Range to the north and the Heritage Range to the south. The former is by far the higher and more spectacular with Mount Vinson (4,892 meters (16,050 ft)) constituting the highest point on the continent. The mountains are located within the Chilean Antarctic territorial claim but outside of the Argentinian and British ones.
Gymnastics at the 2015 Pan American Games – Men's artistic team all-around
The men's artistic team all-around gymnastic event at the 2015 Pan American Games was held on July 11 at the Toronto Coliseum. This event also acted as the qualification for the all-around and event finals.

Coca-Cola Coliseum
Coca-Cola Coliseum (also or formerly known as CNE Coliseum, Royal Coliseum, Ricoh Coliseum, Toronto Coliseum, or Coliseum) is an arena at Exhibition Place in Toronto, Ontario, Canada, used for agricultural displays, ice hockey, and trade shows. It was built for the Canadian National Exhibition (CNE) and the Royal Agricultural Winter Fair (the Royal) in 1921. Since 1997 it has been part of the Enercare Centre exhibition complex. It serves as the home arena of the Toronto Sceptres of the Professional Women's Hockey League and the American Hockey League's Toronto Marlies, the farm team of the Toronto Maple Leafs. It will also serve as the home arena of the Toronto Tempo of the Women's National Basketball Association when they debut in 2026.