hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neengal Kettavai
Neengal Kettavai (pronounced [n̪iːŋɡaɭ keːʈʈaʋaɪ] transl. What you asked for) is a 1984 Indian Tamil-language masala film written and directed by Balu Mahendra. It stars Thiagarajan, Bhanu Chander, Archana and Silk Smitha in major roles, while Jaishankar had an extended cameo. The film was released on 28 June 1984 and was commercially successful.

Silk Smitha
Vadlapati Vijayalakshmi (2 December 1960 – 23 September 1996), better known by her stage name  Silk Smitha, was an Indian actress and dancer who worked in Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam and Hindi films. She became one of India's most popular sex symbols of the 1980s and early 1990s, as well as one of the most sought-after erotic actresses in South Indian cinema in the 1980s. Smitha was a key figure in the Malayalam softcore film genre in the late 1980s.

In a career spanning 18 years, she appeared in over 450 films. Smitha was part of several successful dance numbers in the 1980s Indian films. She entered the industry as a supporting actress, and was first noticed for her role as "Silk" in the 1979 Tamil film, Vandichakkaram.
Third Affiliated Hospital of XMU
The Third Affiliated Hospital of  Xinjiang Medical University (Chinese: 新疆医科大学第三附属医院), also known as  the Cancer Hospital of Xinjiang Medical University (Chinese: 新疆医科大学肿瘤医院) is a teaching hospital in Urumqi, Xinjiang, China affiliated with Xinjiang Medical University.

Xinjiang Medical University
Xinjiang Medical University (Chinese: 新疆医科大学; pinyin: Xīnjiāng Yīkē Dàxué; Uyghur: شىنجاڭ تىببىي ئۇنىۋېرسىتېت, romanized: Shinjang Tibbiy Universiteti), formerly the Xinjiang Medical College, is a medical university in Ürümqi, the capital of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People's Republic of China. It was ratified by the National Ministry of Education in 1998 and entitled by Jiang Zemin.

The curriculum places a particular emphasis on medicine, management and linguistics, with the university facilitating 25 specialties for undergraduate students and 17 specialties for academic education. Over 50,000 students have been educated at the university. In 2010, 13,100 students were enrolled at the university, with 5,405 people employed in teaching positions.

The university is at the base of Carp Hill in Northeast Ürümqi and consists of a campus that is over 3 million square feet.
Silence of the North
Silence of the North is a 1981 semi-autobiographical Canadian film of author Olive Frederickson, taken from the book of the same name. The film stars Ellen Burstyn as Olive, Tom Skerritt as her first husband Walter Reamer who was killed, and Gordon Pinsent as her second husband John Frederickson. All three main actors were nominated for Genie Awards, as was the director, Allan King.

Originally, the film was set to share the title of its country music theme song, "Comes a Time" performed by Lacy J. Dalton and composed by Neil Young, but at the last minute the title of the book was retained for the film.

The film was a box office flop upon its original theatrical release, but a combination of the song winning an award and pay-TV service SelecTV picking it up 18 months later for its evening lineup, allowed the film to develop a cult following.

Canadian filmmaker Guy Maddin said in an interview that he worked as an extra in the film.

Lacy J. Dalton
Lacy J. Dalton (born Jill Lynne Byrem; October 13, 1946) is an American country music singer and songwriter. She is known for her gritty, powerful vocals, which People Magazine likened to a country equivalent of Bonnie Raitt.

Dalton had a number of hits in the 1980s, including "Takin' It Easy", "Crazy Blue Eyes", and "16th Avenue".  Though absent from the U.S. country charts since 1990, she still continues to record and perform, having most recently released three independently recorded albums: Wild Horse Crossing on Shop Records in 1999; The Last Wild Place on Song Dog Records in 2004; and her 2010 self-released Here's To Hank.

When asked about her musical influences, she replied: "Bob Dylan, Joan Baez, Kris Kristofferson, Guy Clark, Waylon Jennings, Willie Nelson, Dolly Parton, Janis Joplin, Robert Johnson, Karen Dalton, Fred Koller, Big Mama Thornton, Billie Holiday, Hank Williams, Tammy Wynette and J. J. Cale."
Evin Demir
Evin Demir (born 16 February 2001) is a Turkish race walker specialising in the 5000 m and 10,000 m events. She is a native of Sancaktepe in Istanbul. She was a member of Sancaktepe Spo, before she was transferred by Enka SK.

10 kilometres race walk
The 10 kilometres race walk, or 10-kilometer racewalk, is a racewalking event.  The event is competed as a road race. Athletes must always keep in contact with the ground and the supporting leg must remain straight until the raised leg passes it.  10 kilometers is 6.2 miles.
Anubavam Pudhumai
Anubavam Pudhumai (transl. New Experience) is a 1967 Indian Tamil-language comedy thriller film directed by C. V. Rajendran in his debut and written by Chitralaya Gopu from a story by Raju. The film stars R. Muthuraman and Rajasree. It was released on 2 March 1967. The film was remade in Hindi as Hulchul (1971).

Chithralaya Gopu
Sadagopan (better known as Chitralaya Gopu) is an Indian screenwriter and director who works in the Tamil cinema. He has written nearly 60 films, and directed 27 of them. He scripted dramatic films such as Moondru Dheivangal and Shanti Nilayam and comedies such as Kadhalikka Neramillai, Galatta Kalyanam, Patti Sollai Thattathe and Uttharavindri Ulle Vaa.
Clark's Lookout State Park
Clark's Lookout State Park is a Montana state park located one mile north of the community of Dillon. The 8-acre (3.2 ha) park encompasses the hill overlooking the Beaverhead River that William Clark climbed on August 13, 1805, during the Lewis and Clark Expedition. From the vantage point, Clark took various compass readings and sketched a map of the Beaverhead Valley. The park offers picnicking, interpretive signage, and a chance to make the climb that Clark made and stand where he stood.

William Clark
William Clark (August 1, 1770 – September 1, 1838) was an American explorer, soldier, Indian agent, and territorial governor. A native of Virginia, he grew up in pre-statehood Kentucky before later settling in what became the state of Missouri.

Along with Meriwether Lewis, Clark led the Lewis and Clark Expedition of 1804–1806 across the Louisiana Purchase to the Pacific Ocean, the first major effort to explore and map much of what is now the Western United States and to assert American claims to the Pacific Northwest. Before the expedition, he served in a militia and the United States Army. Afterward, he served in a militia and as governor of the Missouri Territory. From 1822 until his death in 1838, he served as a U.S. Superintendent of Indian Affairs in St. Louis.
Castlecliff Branch
The Castlecliff Branch is a branch line railway 5.88 km long in the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island. It is an extension of the Wanganui Branch from Taupo Quay in central Whanganui and follows the Whanganui River to Castlecliff on the South Taranaki Bight of the Tasman Sea. From its opening on 31 October 1885 until 1 February 1956 when the NZR took over, it was owned by the Wanganui Heads Railway Company, later renamed the Castlecliff Railway Company. From 5 September 2006 services on the branch (named the Castlecliff Industrial Line) were suspended but the infrastructure remained in place.
In 2011 KiwiRail resumed services on part of the line.

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.
Michela Ferriero
Michela Ferriero is a fashion brand from Italy. It is a bridal fashion label that specializes in custom-made wedding gowns. It is a family-owned business that originated at Atelier Pantheon, a maison with 40 years of experience. Now owned by Michela Ferriero and Antonio Ferriero and based in Grottaminarda.

Fashion brand
The term "fashion brand" (or "fashion label") includes all the brands that operate within the fashion industry. A fashion brand combines symbolism, style, and experiential elements, and it needs to differentiate its products and coordinate its supply chain to succeed in the market. Consumers commonly employ brands as a means of expressing either their genuine identity or an idealized self-image that they aspire to achieve.
2019 Australian Open – Girls' singles
Clara Tauson won the girls' singles tennis title at the 2019 Australian Open, defeating Leylah Fernandez in the final, 6–4, 6–3.

Liang En-shuo was the defending champion, but she participated in the women's qualifying competition where she lost to Bibiane Schoofs in the first round.

Veronika Pepelyaeva
Veronika Pavlovna Pepelyaeva (Russian: Вероника Павловна Пепеляева; born 3 August 2001) is a Russian former tennis player.

Pepelyaeva has a career-high WTA doubles ranking of 483, achieved on 31 December 2018. She won two doubles titles at tournaments of the ITF Women's Circuit.

Pepelyaeva made her WTA Tour debut at the 2019 Baltic Open, after receiving a wildcard for the doubles main draw, partnered with Anastasia Tikhonova.
John Bollard (politician)
John Bollard (1839 or 1840 – 23 March 1915) was an independent conservative, then Reform Party (1908), Member of Parliament in New Zealand. He was elected to the Eden electorate in the 1896 general election, and retired in 1914.

Reform Party (New Zealand)
The Reform Party, formally the New Zealand Political Reform League, was New Zealand's second major political party, having been founded as a conservative response to the original Liberal Party. It was in government between 1912 and 1928, and later formed a coalition with the United Party (a remnant of the Liberals), and then merged with United to form the modern National Party.
No. 2 Air Experience Flight RAF
No. 2 Air Experience Flight (2 AEF) is one of thirteen  Air Experience Flights (AEFs) run by the Air Cadet Organisation of the Royal Air Force.  The primary purpose of the AEF organisation is to provide air experience to members of the Air Training Corps, Combined Cadet Force (RAF) Section and occasionally, the Girls Venture Corps Air Cadets and the Air Scouts.

Girls Venture Corps Air Cadets
The Girls Venture Corps Air Cadets (GVCAC) was a national voluntary uniformed youth organisation in the United Kingdom for girls aged between 11 and 20. It was a registered charity, and a member of The National Council for Voluntary Youth Services (NCVYS). the Corps Commandant was Yvonne McCarthy. The GVCAC received no funding from the Ministry of Defence (MoD). All adult staff members were subject to DBS checks. In 2022 the national organisation was disbanded, with the individual units continuing as independent charities.
Tête de Moine
Tête de Moine AOP (French pronunciation: [tɛt də mwan], French for "monk's head") is a semi-hard cheese manufactured in Switzerland. It is classified as a Swiss-type or Alpine cheese, and was invented and initially produced more than eight centuries ago by the canons of the abbey of Bellelay, located in the community of Saicourt, district of Moutier, in the mountainous zone of the Bernese Jura, the French-speaking area of the Canton of Bern as well as the Canton of Jura.

Jura Mountains
The Jura Mountains (/ˈdʒʊərə, ˈʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə) are a sub-alpine mountain range, a short distance north of the Western Alps, and mainly demarcate a long part of the French–Swiss border. While the Jura range proper ("folded Jura", Faltenjura) is located in France and Switzerland, the range continues northeastwards through northern Switzerland and Germany as the Table Jura ("not folded Jura", Tafeljura), which is crossed by the High Rhine.
Ernesto Kesar
Ernesto Kesar  is a Trinidad and Tobago trade unionist and politician who is the vice president of the Oilfields Workers' Trade Union (OWTU). He is the United National Congress member of parliament representing the Point Fortin constituency, and serves as Minister in the Ministry of Energy and Energy Industries.

Oilfields Workers' Trade Union
The Oilfields Workers' Trade Union (OWTU) is one of the most powerful trade unions in Trinidad and Tobago.  Currently led by Ancel Roget, the union was born out of the 1937 labour riots, the union was nominally led by the imprisoned TUB Butler but was actually organised by lawyer Adrian Cola Rienzi.
Grimké
Grimké is a surname. Notable people with the surname include John Faucheraud Grimké of South Carolina and six of his descendants:

John Faucheraud Grimké (1752–1819)

Sarah Moore Grimké (1792–1873)

Angelina Emily Grimké (1805–1879)

Charlotte Forten Grimké (1837–1914))

Archibald Henry Grimké (1849–1930)

Francis James Grimké (1852–1937)

Angelina Weld Grimké (1880–1958)

Grimké sisters, Sarah Moore Grimké and Angelina Emily Grimké jointly

Angelina Weld Grimké
Angelina Weld Grimké (February 27, 1880 – June 10, 1958) was an African-American journalist, teacher, playwright, and poet.

By ancestry, Grimké was three-quarters white — the child of a white mother and a half-white father — and considered a woman of color. She was one of the first African-American women to have a play publicly performed.
Charles Burns (cartoonist)
Charles Burns (born September 27, 1955) is an American cartoonist and illustrator.
His early work was published in a Sub Pop fanzine, and he achieved prominence in the early issues of RAW. His graphic novel Black Hole won the Harvey Award.

Fantagraphics
Fantagraphics (previously Fantagraphics Books) is an American publisher of alternative comics, classic comic strip anthologies, manga, magazines, graphic novels, and (formerly) the erotic Eros Comix imprint. They have managed several awards for achievement in comic books.
Amboy High School
Amboy High School is a public four-year high school located at 11 East Hawley Avenue in Amboy, Illinois, a small city of Lee County, Illinois, in the Midwestern United States. It is part of Amboy Community Unit School District 272, which serves the communities of Amboy, Sublette, Harmon, and Eldena, and includes Amboy Junior High School, and Amboy Central Elementary School. The campus is 12 miles southeast of Dixon, Illinois and serves a mixed small city, village, and rural residential community. The school lies within the Dixon micropolitan statistical area.

Lee County, Illinois
Lee County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it has a population of 34,145. Its county seat is Dixon. The Dixon, IL Micropolitan Statistical Area includes all of Lee County.
Design as an Extension of Art Practice
Design as an Extension of Art Practice was a round-table discussion organized by independent curator Helen Varola and moderated by Muistardeaux Collective during Art Los Angeles in 2010. Panelists were Peter Zellner, Christopher Mount, and Justin Beal.

Transcripts of the discussion were published in the Italian design journal Klat Magazine.

Peter Zellner
Peter Zellner (born August 3, 1969) is an American/Australian designer, professor, author, urban theorist and educator. He is the principal of ZELLNERandCompany. Between 2014 and 2015 he led AECOM's Los Angeles design studio. His work ranges from large scale city planning projects to residential design.
Surfers' Choice
Surfers’ Choice is the debut studio album of Dick Dale and his Del-Tones, pioneers in the surf genre. The album was released in November 1962.  The recording established the conventions of surf music and brought the concept to middle America. The album was mostly recorded live at the Rendezvous Ballroom, with overdubs added in the studio. The record was out of print for a long time. It was reissued on CD by Sundazed Music in October 2006. The album was rereleased by Not Now Music with a bonus disc of singles as Surf Beat.

Rendezvous Ballroom
The Rendezvous Ballroom was a large dance hall built in 1928, located on the beach of Balboa Peninsula in Orange County, Southern California, between Los Angeles and San Diego.  The 1920s were the beginning of the heyday of public dancing to the music of popular bands and orchestras, and large ballrooms were built in most urban areas, and even on Catalina Island, 26 miles off the California coast.

No expense was spared in the construction of the ballroom, which was a city block long, and half a block wide.  It featured reinforced concrete walls, a "floating" hard wood floor and a tile roof. After a fire in 1935 the ballroom was rebuilt with an arched roof supported by sectional girders of wood in a cross pattern, the same as used in the nearby blimp hangars for the Marine Corps.

The Rendezvous Ballroom caught fire again in 1966, and was never rebuilt. The site now has beachfront condominiums.
Grč Vrh
Grč Vrh (pronounced [ˈɡəɾtʃ ˈʋəɾx]) is a dispersed settlement south of Golobinjek in the Municipality of Mirna Peč in southeastern Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Dweepu
Dweepu is a 1977 Indian Malayalam film, directed by Ramu Kariat. The film stars Jose, Shobha, Kuttyedathi Vilasini and Alleppey Ashraf in the lead roles. The film has musical score by Salil Chowdhury and original songs by M. S. Baburaj.

Ramu Kariat
Ramu Kariat (1 February 1927 – 10 February 1979) was an Indian film director for almost three decades from the 1950s to the 1970s, who directed many acclaimed films in the Malayalam cinema. His noted films include Neelakkuyil (1954), Minnaminungu (1957), Mudiyanaya Puthran (1961), Moodupadam (1963) and the National Award winning Chemmeen (1966).
TeamQuest Corporation
TeamQuest Corporation is a computer software company specializing in Systems management, Performance management and Capacity planning software for computer servers. TeamQuest is headquartered in Eden Prairie, Minnesota. In 2016, shortly after lay-offs "due to a decline in the company's software development for mainframe structures", the company was acquired by HelpSystems.

IT performance management
In a business or IT Management context, IT performance management is concerned with measuring the expenditure of capital and human resources on Information Technology projects. This allows the business to determine how these expenditures improve strategic and operational capabilities of the firm in designing and developing products and services for maximum customer satisfaction, corporate productivity, profitability, and competitiveness. This type of IT Performance Management is usually of interest to executive level IT personnel, all the way up to the Chief Information Officer (CIO), and is related to IT Portfolio Management.
Shoaib Md Khan
Shoaib Md Khan (born 1 September 1991) is an Indian cricketer. He made his Twenty20 debut for Andhra in the 2016–17 Inter State Twenty-20 Tournament on 29 January 2017. He made his first-class debut for Andhra in the 2017–18 Ranji Trophy on 6 October 2017. He made his List A debut for Andhra in the 2018–19 Vijay Hazare Trophy on 19 September 2018.

He was the joint-leading wicket-taker for Andhra in the 2018–19 Ranji Trophy, with 17 dismissals in seven matches.

2018–19 Ranji Trophy
The 2018–19 Ranji Trophy was the 85th season of the Ranji Trophy, the premier first-class cricket tournament that took place in India between November 2018 and February 2019. Vidarbha were the defending champions. The final took place between Vidarbha and Saurashtra, starting on 3 February 2019. Vidarbha defeated Saurashtra by 78 runs in the final, to become the sixth team in the tournament's history to retain their title.
Cine Español por Movistar Plus+
Cine Español por Movistar Plus+ (formerly Movistar Cine Español) is a Spanish TV channel launched on 21 July 2003. Alongside DCine Español, it was formed DCine Studio, although it was replaced by Cinemanía Clásico one year later.

From 6 November 2009 it aired in 16:9 format permanently. Cine Español por Movistar Plus+ has a schedule exclusively about Spanish cinema, for example Curro Jiménez and La Barraca, and it is also dedicated to Spanish great actors.

Cinema of Spain
The art of motion-picture making within Spain or by Spanish filmmakers abroad is collectively known as Spanish Cinema.

Only a small portion of box office sales in Spain are generated by domestic films. The different Spanish governments have therefore implemented measures aimed at supporting local film production and the movie theaters, which currently include the assurance of funding from the main television broadcasters. Nowadays, the Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) is the State agency in charge of regulating the allocation of public funds to the domestic film industry.
Dean Cox
Dean Michael Cox (born 1 August 1981) is a retired Australian rules footballer and the current senior coach of the Sydney Swans in the Australian Football League (AFL). After winning the Simpson Medal with East Perth in the 2000 WAFL premiership, Cox debuted in the AFL with the West Coast Eagles in 2001. A ruckman, Cox was named in the All-Australian team six times, including four seasons consecutively from 2005 to 2008. In 2006, he played in West Coast's premiership side and in 2008 he won West Coast's best and fairest award. Cox retired at the end of the 2014 season, finishing his career with 290 games, a club record, and 169 goals.

Cox joined the Swans as an assistant coach in 2017, and succeeded John Longmire as senior men's coach in November 2024.

John Worsfold Medal
The John Worsfold Medal is an Australian rules football award presented annually to the player(s) adjudged the best and fairest at the West Coast Eagles throughout the Victorian Football League/Australian Football League (VFL/AFL) season.

Sixteen individual players have won the West Coast best and fairest since the award was introduced for West Coast's inaugural 1987 season. The record of the most Club Champion Awards by an individual player is four which is held by Glen Jakovich and Ben Cousins. Both players also share the record for the most consecutive best and fairests, having both won three consecutive awards.

The Club Champion Award was renamed the John Worsfold Medal in 2013, after former premiership-winning captain and coach John Worsfold.