hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexandru Ciurcu
Alexandru N. Ciurcu (29 January 1854, Șercaia – 22 January 1922, Bucharest) was a Romanian inventor and publisher, known for his invention with the French journalist Just Buisson of a reaction engine. It used rocket propulsion and was briefly used to power a boat, demonstrated on 13 August 1886. The two men envisioned that such motors would later be used for air travel.

On 16 December 1886, during a test with a new second engine for the boat at Asnières, the engine exploded. Buisson and an assistant at the helm were killed. Ciurcu survived by swimming ashore, but at first was accused of murder.

Asnières-sur-Seine
Asnières-sur-Seine (French pronunciation: [ɑnjɛʁ syʁ sɛn] ⓘ; lit. 'Asnières-on-Seine') is a commune in the Hauts-de-Seine department in the Île-de-France region of northern France. It lies on the left bank of the river Seine, eight kilometres from the centre of Paris in the northwestern suburbs of the French capital. The area should be reached by Line 15 of the Paris Métro by 2030. The inhabitants are called the Asniérois (masculine) and Asniéroises (feminine) in French.
Queensferry High School
Queensferry High School (also known as Queensferry Community High School) is a six-year comprehensive school in the town of South Queensferry, Scotland, run by the City of Edinburgh Council. It was opened in 1970 by Princess Margaret marking the 900th anniversary of the arrival of Queen Margaret in Queensferry. Currently it has 1036 students, predominantly from Echline Primary School, Queensferry Primary School,  Dalmeny Primary School and  Kirkliston Primary School. It was made a School of Ambition in 2007.

City of Edinburgh Council
The City of Edinburgh Council (Scottish Gaelic: Comhairle Baile Dhùn Èideann) is the local government authority covering the City of Edinburgh council area. Almost half of the council area is the built-up area of Edinburgh, capital of Scotland. With a population of 530,680 in 2024, it is the second most populous local authority area in Scotland.

The council took on its current form in 1996 under the Local Government etc. (Scotland) Act 1994, replacing the City of Edinburgh District Council of the Lothian region, which had been created in 1975. The history of local government in Edinburgh, however, stretches back much further. Around 1130, David I made the town a royal burgh and a burgh council, based at the Old Tolbooth is recorded continuously from the 14th century.

The council is currently based in Edinburgh City Chambers with a main office nearby at Waverley Court.
Bni Bouayach
Bni Bouayach is a city in Al Hoceïma Province located in the region of Tanger-Tetouan-Al Hoceima, Morocco. Bni Bouayach is the third largest city in Al Hoceima province. The inhabitants are of Riffian-Berber (Amazigh) origin. At the 2014 census, it had a population of 18,271.

Riffians
Riffians or Rifians (Arabic: الريفيون; Tarifit: Irifiyen) are a Berber ethnic group originally from the Rif region of northeastern Morocco. Communities of Riffian immigrants are also found in southern Spain, Netherlands and Belgium as well as elsewhere in Western Europe. They are overwhelmingly Sunni Muslims and speak Tarifit and Moroccan Arabic.
Peppertones
Peppertones (Hangul: 페퍼톤스), is a Korean rock band formed in 2003 by Shin Jae-pyung and Lee Jang-won. The pair met as computer science students at KAIST in Daejeon. The band's first EP album A Preview was released in 2004. They released their first album, Colorful Express, in 2005.

Jo Hye-ryun
Jo Hye-ryun (Korean: 조혜련; Hanja: 趙惠蓮; born May 29, 1970) is a South Korean comedian. She is a former cast member in the variety show Law of the Jungle W.

In 1992, through 《KBS University Gag Festival》, she debuted with the Rookie of the Year Award at the Comedy Awards. She is the first Korean comedian to enter Japan, and she is currently only active in Korea. Her agency is JoyCultures. Her stage name in Japan is "Heryon (ヘリョン)". Her main building is Ham-an, and she was born in Goseong County, South Gyeongsang Province, and grew up in Anyang, Gyeonggi. Her current residence is Songdo-dong, Yeonsu District, Incheon.
José Adauto Bezerra
José Adauto Bezerra (3 July 1926 – 3 April 2021) was a Brazilian politician. He was Governor of Ceará from 1975 to 1978, a member of the Legislative Assembly of Ceará from 1959 to 1979, and a national deputy from 1979 to 1983.

Legislative Assembly of Ceará
3°45′01″S 38°30′08″W﻿ / ﻿3.75028°S 38.50222°W﻿ / -3.75028; -38.50222

The Legislative Assembly of Ceará (Portuguese: Assembleia Legislativa do Ceará) is the unicameral legislature of Ceará state in Brazil. It has 46 state deputies elected by proportional representation.

The first legislature was in 1835 and had 28 deputies, the headquarters was in Palácio Senador Alencar during 106 years, now it's in Palácio Deputado Adauto Bezerra since 1977.
Alasdair Roberts (musician)
Alasdair Roberts (born 8 August 1977) is a Scottish folk musician. He released a number of albums under the name Appendix Out and, following the 2001 album The Night Is Advancing, under his own name. Roberts is also known for his frequent collaborations with other musicians and writers, as well as for being a member of the folk supergroup The Furrow Collective.

Emily Portman
Emily Portman is an English folk singer, songwriter, and musician known for her unique songwriting style and haunting vocals. She is also an accomplished banjo and concertina player, as well as an experienced educator and workshop leader.
Gordon Fowler
Harold Gordon Fowler (4 January 1899 – 30 June 1975) was a sailor from Great Britain, who represented his country at the 1924 Summer Olympics in Meulan and Le Havre, France. Fowler took the silver in the 8 Metre and 7th in the Monotype. He also competed at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam, Netherlands, where he became 8th in the 1928 competition.

Sailing at the 1924 Summer Olympics – 8 Metre
The 8 Metre was a sailing event on the Sailing at the 1924 Summer Olympics program in Le Havre. A program of matches and semi-finals were scheduled. In case of a tie sail-off's could be held. 25 sailors, on 5 boats from 5 nations competed. A sixth entry from Italy did not show.
Alex Lora: 35 Años y lo Que le Falta Todavía
Alex Lora: 35 Años y lo Que le Falta Todavía (Alex Lora: 35 Years and What Is Left to Come) is the twenty-second album and fifth live album by Mexican rock and blues band El Tri. It was released in 2004.

This was the last album by the band to be released by WEA before the front man of the band Alex Lora funded his own Record label named Lora Records.

Fin de Siglo
Fin de Siglo (End of Century) (1998) is the fifteenth studio album by Mexican rock and blues band El Tri. The most successful single was "Nostalgia" a song about the generational circle completing with the end of century. The band count with the participation of famous singer-songwriter and producer Andres Calamaro.
Southland Park
Southland Park is the name of a commercial office complex in Calgary, Alberta, Canada, comprising over 1,000,000 square feet (93,000 m2) of office space and consisting of four separate office buildings. The complex is Calgary's largest suburban office park.  The office park is listed by Cushman & Wakefield and managed by Canderel Management (West) Inc.

Cushman & Wakefield
Cushman & Wakefield Inc. is an American global commercial real estate and property management services firm. The company's corporate headquarters is located in Chicago, Illinois. It is named after co-founders J. Clydesdale Cushman and Bernard Wakefield.

Cushman & Wakefield is among the world's largest commercial real estate services firms, with revenues of US$9.5 billion in 2023. The company operates from approximately 400 offices in 60 countries, has around 52,000 employees and manages about 5,100 million sq ft (470 million m2) of commercial space.
Senecú
The Piro pueblo of Senecú was the southernmost occupied pueblo in New Mexico prior to the Pueblo Revolt of 1680. It was located on the west bank of the Rio Grande within sight of the Piro pueblo of San Pasqual. Colonial Spanish documents consistently place the pueblo opposite of Black Mesa, which is near San Marcial. Due to changes in the floodplain and the establishment of San Marcial, however, no surface remains of the pueblo survive in the area.

The original name of the pueblo has been transcribed as either Tze-no-que, Tzen-o-cue, or She-an-ghua. This has been translated as either "eye socket" or "spring hole", but neither translation can be corroborated.

San Marcial, New Mexico
San Marcial was a community in Socorro County, New Mexico, United States, founded in 1854 and survivor of two floods and a fire, but is now a ghost town, a deserted site with little left of the original town, destroyed in a great flood in 1929. San Marcial was approximately 25 miles (40 km) south of Socorro.
Uglow
Uglow is a surname. Notable people with the surname include:

George Uglow Pope (1820–1908), Christian missionary to Tamil Nadu, translator of Tamil texts into English

Alan Uglow (1941–2011), English-born abstract painter

Euan Uglow (1932–2000), British painter

Jenny Uglow OBE (born 1947), British biographer, critic and publisher

Nikita Uglow (born 1993), Russian sprinter

William James Uglow Woolcock (1878–1947), Liberal Party politician in England

Nikita Uglov
Nikita Uglov (Russian: Никита Углов, born 11 October 1993) is a Russian sprinter.

He finished seventh in the 400 metres at the 2010 Summer Youth Olympics in Singapore. He then helped the European mixed-NOC team to win the silver medal in the medley relay.
1912 Detroit Tigers football team
The 1912 Detroit Tigers football team  was an American football team that represented the University of Detroit in the 1912 college football season. In its second season under head coach Royal R. Campbell, the team compiled a 5–2–1 record and outscored its opponents by a combined total of 242 to 104.

1912 college football season
The 1912 college football season was the first season of the modern era of college football, as the NCAA implemented changes to increase scoring:

Teams were given 4 downs instead of 3 downs to gain ten yards

The value of a touchdown was increased from 5 points to 6 points

The length of the playing field was reduced from 110 yards to 100 yards, and end zones of ten yards were added

Kickoff was made from the 40 yard line rather than at midfield.

At the end of the season, Harvard was named the year's champion by The New York Times.
Brunello (given name)
Brunello is an Italian masculine given name

Brunello Bertolin (born 1943), long-distance runner

Brunello Rondi (1924–1989), screenwriter and film director

Brunello Spinelli (1939–2018), Italian water polo player

Brunello Cucinelli (born 1953), billionaire fashion designer

Brunello Rondi
Brunello Rondi (26 November 1924 – 7 November 1989) was an Italian screenwriter and film director, best known for his frequent script collaborations with Federico Fellini.

His brother, Gian Luigi Rondi, was an Italian film critic.
Fourth Battle of Topolobampo
The Fourth Battle of Topolobampo was a single ship action fought during the Mexican Revolution and the last naval battle of the Topolobampo Campaign. In June 1914, a Huertista gunboat sank a Constitutionalist gunboat off Topolobampo, Sinaloa in the Gulf of California.

Gulf of California
The Gulf of California (Spanish: Golfo de California), also known as the Sea of Cortés (Mar de Cortés) or Sea of Cortez, or less commonly as the Vermilion Sea (Mar Vermejo), is a marginal sea of the Pacific Ocean that separates the Baja California peninsula from the Mexican mainland. It is bordered by the states of Baja California, Baja California Sur, Sonora, and Sinaloa with a coastline of approximately 4,000 km (2,500 mi). Rivers that flow into the Gulf of California include the Colorado, Fuerte, Mayo, Sinaloa, Sonora, and the Yaqui. The surface of the gulf is about 160,000 km2 (62,000 sq mi). Maximum depths exceed 3,000 meters (9,800 ft) because of the complex geology, linked to plate tectonics.

The gulf is thought to be one of the most diverse seas on Earth and is home to more than 5,000 species of micro-invertebrates. Parts of the Gulf of California are a UNESCO World Heritage Site.
Omar Bazán Flores
Omar Bazán Flores (born 24 March 1976) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). As of 2014 he served as Deputy of the LVII and LIX Legislatures of the Mexican Congress as a plurinominal representative replacing José Reyes Baeza Terrazas.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Olympia Aldersey
Olympia Aldersey (born 26 July 1992) is an Australian rower. She is an Australian national champion, a dual Olympian and was a 2019 World Champion in the coxless four. In 2014 she set a world's fastest ever time (6:37.31) in a women's double scull over 2000m, a record which has stood since.  She rowed in the Australian women's eight at the Tokyo 2020 Olympics.

Australian Rowing Championships
The Australian Rowing Championships is an annual rowing event that determines Australia's national rowing champions and facilitates selection of Australian representative crews for World Championships and the Olympic Games. It is Australia's premier regatta, with states, clubs and schools sending their best crews. The Championships commence with the National Regatta - men's, women's and lightweight events in open, under 23, under 19, under 17 and school age events. Rowers at the National Regatta race in their local club colours with composite crews permitted. The Championships conclude with the Interstate Regatta - currently eight events competed by state representative crews or scullers selected by the state rowing associations. The states compete for an overall points tally which decides the Zurich Cup.
1992 Volvo International – Doubles
Petr Korda and Wally Masur were the defending champions but they competed with different partners that year, Korda with Jim Pugh and Masur with Mark Kratzmann.

Korda and Pugh lost in the first round to Mark Knowles and Alex O'Brien.

Kratzmann and Masur lost in the quarterfinals to Stefan Edberg and John McEnroe.

Kelly Jones and Rick Leach won in the final 7–6, 6–7, 6–2 against Patrick McEnroe and Rick Leach.

Wally Masur
Wally Masur (/məˈsʊər/; born 13 May 1963) is a tennis coach, television commentator, and former professional tennis player from Sydney, Australia. He reached the semifinals of the 1987 Australian Open and the 1993 US Open, achieving a career-high singles ranking of world No. 15 in October 1993.
Jesse J. Goldburg
Jesse J. Goldburg (1881 – 1959) was an American film script writer and film producer active during the silent era. In 1924 he managed the low-budget company Independent Pictures Corp. based at a studio on Sunset Boulevard.

The main stars of his Western films were Franklyn Farnum, Bill Cody and Bob Custer. One of his later productions, No Man's Law included Oliver Hardy as a villain with an eye patch who meets his just deserts.

He produced films for other companies such as Beyond the Rockies for Robertson-Cole.

In 1937 he became the successful distributor for Edgar Rice Burroughs's 12-part serial The New Adventures of Tarzan with  Herman Brix, when Burroughs-Tarzan Enterprises company had fallen into debt.

Bob Custer
Bob Custer  (born Raymond Anthony Glenn, October 18, 1898 – December 27, 1974) was an American film actor who appeared in over 50 films, mostly Westerns, between 1924 and 1937, including  The Fighting Hombre, Arizona Days, The Last Roundup, The Oklahoma Kid (1929; not the Cagney/Bogart version), Law of the Rio Grande, The Law of the Wild and Ambush Valley.
Restivo
Restivo is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Carl Restivo, American musician

Danilo Restivo (born 1972), Italian convicted of murders in Italy and the UK

Franco Restivo (1911–1976), Italian politician

Johnny Restivo (born 1943), American rock and roll vocalist

Matteo Restivo (born 1994), Italian swimmer

Sal Restivo (born 1940), American sociologist of science

Tommy Restivo, American football player and coach

Matteo Restivo
Matteo Restivo (born 4 November 1994) is an Italian swimmer. He competed at the 2020 Summer Olympics, in 200 m backstroke.

He competed in the men's 200 metre backstroke event at the 2017 World Aquatics Championships.
1980 Campeonato Gaúcho
The 60th season of the Campeonato Gaúcho kicked off on June 29, 1980, and ended on November 23, 1980. Sixteen teams participated. Grêmio won their 22nd title. Esportivo, Farroupilha, Gaúcho, Grêmio Bagé, Lajeadense and Pelotas were relegated.

Clube Esportivo Bento Gonçalves
Clube Esportivo Bento Gonçalves, commonly referred to as Esportivo, is a Brazilian football club based in Bento Gonçalves, Rio Grande do Sul. It currently plays in Campeonato Gaúcho Série A2, the second level of the Rio Grande do Sul state football league.
Krzeczyn Wielki
Krzeczyn Wielki (Polish pronunciation: [ˈkʂɛtʂɨn ˈvjɛlkʲi]) is a village in the administrative district of Gmina Lubin, within Lubin County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. The appendix Wielki (Great) serves to distinguish the place from neighbouring Krzeczyn Mały (Little Krzeczyn).

Lubin County
Lubin County (Polish: powiat lubiński) (German:Lüben Kreis) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area of 712 square kilometres (274.9 sq mi). Its administrative seat and largest town is Lubin, and its only other town is Ścinawa.

As of 2019 the total population of the county is 106,211, out of which the population of Lubin is 72,428, the population of Ścinawa is 5,582, and the rural population is 28,201.
ŽKK Radivoj Korać
Ženski košarkaški klub Radivoj Korać (Serbian Cyrillic: Женски кошаркашки клуб Радивој Кораћ), commonly referred to as ŽKK Radivoj Korać, is a women's professional basketball club based in Belgrade, Serbia. They are currently competing in the First League of Serbia.

They have won three national championships, one national cup and one Adriatic League championships. They play their home games at the CKS Šumice and Sport EKO Hall.

Voždovac
Voždovac (Serbian Cyrillic: Вождовац, pronounced [ʋǒːʒdoʋats]) is a municipality of the city of Belgrade. According to the 2022 census results, the municipality has a population of 174,864 inhabitants.

The municipality is located in the south-central part of the urban area of Belgrade and in the central section of the wider Belgrade City area. It stretches meridionally (north to south) for almost 40 kilometers (25 mi), spreading to the south more than any other
municipality of Belgrade.  Due to its shape, it borders more municipalities than any other: Vračar on the north, Zvezdara on the north-east, Grocka on the east, Sopot on the south, Barajevo on the south-west, Čukarica and Rakovica on the west and Savski Venac on the north-west.
2011 Grand Prix Cycliste de Montréal
The 2011 Grand Prix Cycliste de Montréal was the second edition of the Grand Prix Cycliste de Montréal, a single-day professional bicycle road race. It was held on 11 September 2011, over a distance of 205.7 km (127.8 mi), starting and finishing in Montreal, Quebec, Canada. It was the 25th event of the 2011 UCI World Tour season.

Movistar Team rider Rui Costa won the race, having attacked on the final climb of Mont Royal with several other riders and stayed away until the end, winning the sprint for the line ahead of FDJ's Pierrick Fédrigo. The other rider in the breakaway, Stefan Denifl of Leopard Trek faded in the closing stages to fifth place in the results behind the Omega Pharma–Lotto pair of Philippe Gilbert and Jürgen Roelandts.

Lidl–Trek (men's team)
Lidl–Trek (UCI team code: LTK) is a professional road bicycle racing team at UCI WorldTeam level licensed in Germany for 2026. Formerly RadioShack–Nissan, in 2014, Trek took over the ownership of the team and its ProTeam License.
Nasir Colony
Nasir Colony (Urdu: ناصر کالونی) is a neighbourhood in the Korangi District in eastern Karachi, Pakistan. It was previously part of Korangi Town, which was an administrative unit that was disbanded in 2011.

There are several ethnic groups in Nasir Colony including Muhajirs, Punjabis, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Christians, Bohras and Ismailis.

Nasir Colony has two large mosques, one church, and one football pitch. Its football club's name is Nasir Sports Football Club.

Maps of Karachi: For accurate depiction of Nasir Colony's location within Korangi District.

Memon people
The Memon are a Muslim community in Gujarat, India, and Sindh, Pakistan, the majority of whom follow the Hanafi fiqh of Sunni Islam. They are divided into different groups based on their origins: Kathiawari Memons, Kutchi Memons and Bantva Memons from the Kathiawar, Kutch and Bantva regions of Gujarat, respectively, and Sindhi Memons from Sindh.

Memons have cultural similarities with the Khoja, Bohra, and other Gujarati peoples. They speak the Memoni language as their first language, which shares vocabulary with the Sindhi language, Kutchi language and Gujarati languages.

Today Memons are connected through globally recognized organisations such as the World Memon Organisation (WMO) and International Memon Organisation (IMO).
Walking on Air (1946 film)
Walking on Air is a British musical film featuring jazz, songs, dance, tap dance, and variety comedy routines including several performances by African American performers. Starring performers include Johnny Worthy, Bertie Jarrett, Sonny Thomas, Ray Ellington, The Skating Avalons, singer Jill Allen singing "Honeysuckle Rose", Maudie Edwards, Myrette Moreven, Miki Hood, Jasmine Dee, Loderick Caton, Coleridge Goode, and Freddie Crump on drums. The Huntley Film Archives have extended clips from the film. Aveling Ginever directed. Ginever, Johnny Worth and Val Guest wrote the screenplay.

An obituary for Peter Noble describes the film as having been virtually unseen. It debuted Susan Shaw, then known as Patsy Sloots.

The film was made at Marylebone Studios in London.

The film was described as having plenty of dancing but a thin storyline about an aspiring ballerina who is working in a variety show at a night club.

Val Guest
Val Guest (born Valmond Maurice Grossman; 11 December 1911 – 10 May 2006) was an English film director and screenwriter. Beginning as a writer (and later director) of comedy films, he is best known for his work for Hammer, for whom he directed 14 films, and for his science fiction films. He enjoyed a long career in the film industry from the early 1930s until the early 1980s.
Romania in the Junior Eurovision Song Contest 2007
Romania was represented by 4Kids at the Junior Eurovision Song Contest 2007 with the song "Sha-la-la". The song was selected as the winner of the Romanian national final Selecţia Naţională Eurovision Junior 2007, held on 24 June 2007.

Junior Eurovision Song Contest 2007
The Junior Eurovision Song Contest 2007 was the fifth edition of the Junior Eurovision Song Contest, held on 8 December 2007 at the Ahoy indoor sporting arena in Rotterdam, Netherlands, and presented by Sipke Jan Bousema and Kim-Lian van der Meij. It was organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster AVRO, which was chosen by the EBU over Croatia's Hrvatska radiotelevizija (HRT) and the Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC). The host broadcaster was announced on 13 July 2006 and the host city was announced on 11 September 2006. The budget for the contest was stated to be more than €2,000,000. Profits made from the televoting were donated to UNICEF.

The winner was Belarus with the song "S druz'yami" by Alexey Zhigalkovich, by a single point over Armenia. This was Belarus' second win; they won for the first time in 2005.