hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Clarke (priest)
David George Alexander Clarke was an Anglican priest.

Clarke was educated at Trinity College, Dublin and ordained in 1949. He served at: Dromore (curacy); Clonbroney, Clogher, Abbeystrewry, Usworth and Kilrossanty (incumbencies); St Patrick's Cathedral, Dublin (Prebendary); and Cashel (Dean). He retired in 1983.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Vayas, Ponce
Vayas is one of the 31 barrios of the municipality of Ponce, Puerto Rico.  Along with Playa, Bucana, Canas and Capitanejo, Vayas is also one of Ponce's five coastal barrios. Together with Capitanejo, Vayas is also one of two rural coastal barrios in the municipality. It was organized in 1831, at which time it was divided into Vayas Norte and Vayas Sur; in 1878 the two were subsequently merged into today's Vayas.

Puerto Rico Highway 52
Puerto Rico Highway 52 (PR-52), a major toll road in Puerto Rico, is also known as Autopista Luis A. Ferré. It was formerly called Expreso Las Américas. It runs from PR-1 in southwest Río Piedras and heads south until it intersects with highway PR-2 in Ponce. PR-52 is Puerto Rico's longest and second most traveled tollway. The road is mostly a 2-lane road in each direction. Toll stations are located in San Juan, Caguas, Salinas, Juana Díaz, and Ponce. The speed limit from San Juan to Caguas is 55 miles per hour (89 km/h). From Caguas to Salinas, it is 45 miles per hour (72 km/h), and from Salinas to Ponce, it is 65 miles per hour (105 km/h).
Tsuribaka Nisshi
Tsuribaka Nisshi (釣りバカ日誌; "Fishing Nut's Diary") is a Japanese fishing-themed manga series written by Jūzō Yamasaki and illustrated by Kenichi Kitami. It has been serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Big Comic Original since 1979. It won the 28th Shogakukan Manga Award in 1983. The series has been adapted into a popular and long running movie series and anime television series. By 2020, it had over 26 million copies in circulation.

Big Comic Original
Big Comic Original (ビッグコミックオリジナル, Biggu Komikku Orijinaru) is a Japanese seinen manga magazine published by Shogakukan, aimed at an older adult and mostly male audience. It is a sister magazine to the manga magazine Big Comic, the biggest difference being that it goes on sale twice a month in the weeks Big Comic does not. Cover artwork usually features a dog or cat, and a haiku. The dozen or so manga serials running at any given time feature a wide variety of material, from historical dramas and suspense to sports and romance, with relatively little science fiction or fantasy.

Launched in 1972, it has published over 1000 issues, typically running to about 350 pages in a black-and-white, saddle-stapled format, selling for 340 yen (2015). More than 83% of readers are reported to be over 30 years old, with female readers comprising about a quarter of the total. Most readers are company employees. Circulation in 2015 was reported at 539,500.
1970 TANFL season
The 1970 Tasmanian Australian National Football League (TANFL) premiership season was an Australian rules football competition staged in Hobart, Tasmania over twenty (20) roster rounds and four (4) finals series matches between 28 March and 12 September 1970.

Attendance
Attendance is the concept of people, individually or as a group, appearing at a location for a previously scheduled event. Measuring attendance is a significant concern for many organizations, which can use such information to gauge the effectiveness of their efforts and to plan for future efforts.
Nkosinathi Ndwandwe
Hummingfield Charles Nkosinathi Ndwandwe (born 29 January 1959) is a South African Anglican bishop: he has been Bishop of Mthatha since 2017. On 9 July 2021 he was elected to be the diocesan bishop of the Diocese of Natal, by an electoral college of bishops for the Province of Southern Africa, meeting online.

Ndwandwe was born in Nongoma and ordained in 1983. He was previously Suffragan Bishop of Natal.

Nongoma
Nongoma is a town in Zululand, KwaZulu-Natal, South Africa. It is the seat of the Nongoma Local Municipality.  It is situated 300 km north of Durban and 56 km from Ulundi; it is surrounded by the Ngome Forest. It is a busy market town that serves a large surrounding area. It is assigned registration plate NND (Natal NDwandwe).

This small town is also the home of King Bhekuzulu College, one of the popular boarding schools in the province. There are also TVET College, Mthashana TVET College Nongoma and KwaGqikazi Campuses.
Life (Diamonds in the Dark)
"'Life (Diamonds in the Dark)" is a song by Swedish DJ and producer John Dahlbäck featuring Swedish recording artist Agnes. Dahlbäck originally released the instrumental version of the song called "Life" in February 2012, but later got Swedish singer Agnes to sing the vocals on the re-release. In an interview with American magazine "Billboard" Dahlbäck commented on the co-operation with Agnes; "“She’s one of the biggest pop stars in Sweden, so for me it was a big honor to have her on the track. This may not be what she’d do normally, but she’s very happy with the result.”

The song was released together with three remixes that accompanied the February 25, 2013, release. Dahlback selected remixes from Australian upstarts Feenixpawl, fellow Swedish DJs Lunde Bros., and Canadian electro-house artist Lazy Rich.

Feenixpawl
Feenixpawl is an Australian house music duo composed of Aden Forté and Josh Soon, formed in 2003. Their fifth single, "In My Mind", peaked at No. 29 on the ARIA Singles Chart, it also spent 11 weeks at No. 1 on the component chart, ARIA Club Tracks, and in 2013 was nominated for a Grammy Award for Best Remixed Recording, Non-Classical. In April 2015, Feenixpawl launched Eclypse Records in conjunction with Wind-Up Records. The first release from the label, Feenixpawl's "Ghosts" (featuring Melissa Ramsay), reached number 16 on the Billboard Dance Charts. In 2019, their Trance collaboration with MaRLo, "Lighter than Air", the duo's first endeavour in the trance genre, won the ASOT Tune of the Year.
Dennis Waring
Dennis Waring is a multi-instrumentalist musician, teacher, historian and ethnomusicologist. From 2003 to 2004, he was the Connecticut State Troubadour. He wrote a history book on the Estey Organ Company titled Manufacturing the Muse: Estey Organs & Consumer Culture in Victorian America, based on his 1987 doctoral dissertation at Wesleyan University. He was the curator of a world instrument workshop while a graduate student.

In his research, Waring explored Estey organs and the role of musical instruments as "primary cultural indicators". In addition to playing clarinet, mountain dulcimer, fiddle, banjo and drums in several ensembles, he built traditional wooden instruments. In the 1970s Waring began to explore making dulcimers and other instruments from corrugated cardboard and other household materials. He taught others to do the same, wrote books on the subject, and began selling cardboard-instrument kits.

Ethnomusicology
Ethnomusicology is the multidisciplinary study of music in its cultural context. The discipline investigates social, cognitive, biological, comparative, and other dimensions. Ethnomusicologists study music as a reflection of culture and investigate the act of music-making through various immersive, observational, and analytical approaches. This discipline emerged from comparative musicology, initially focusing on non-Western music, but later expanded to embrace the study of all different music.

The practice of ethnomusicology relies on direct engagement and performance, as well as academic work. Fieldwork takes place among those who make the music, engaging local languages and culture as well as music. Ethnomusicologists can become participant observers, learning to perform the music they are studying. Fieldworkers also collect recordings and contextual data.
Records and statistics of the Comrades Marathon
The Comrades Marathon's fastest recorded times are 5:13:58 for men (Tete Dijana, 2023 down run) and 5:44:54 for women (Gerda Steyn, 2023 down run). Steyn also holds the up-run record, becoming the first woman to break 6 hours with her 5:49:46 in 2024. The most gold medals earned in the women's race is 13 by Elena Nurgalieva, while Allan Robb leads the men's race with 12.

The race also highlights endurance over decades. Louis Massyn has completed 50 Comrades Marathons — the most in history. In 2023 Johannes Maros Mosehla became the oldest known finisher aged 81, a record he extended in 2024 and 2025. He beat the record held by Wally Hayward, who completed the race at age 80 in 1989, 58 years after his first win.

Gerda Steyn
Gerda Steyn (born 3 March 1990) is a South African marathon and ultramarathon athlete. She set the down-run record for the 90 km Comrades Marathon in 2023 with a mark of 5:44:54, becoming the fourth woman under 6 hours for that race. She also holds the record for the 56 km Two Oceans Marathon and has won that event 6 consecutive times, starting in 2018.

On 11 April 2021, she became the SA marathon record holder with a time of 2:25:28 at the Xiamen Tuscany Camp Elite Marathon in Siena, Italy. She then broke her own record at the 2023 Valencia marathon, setting a time of 2:24:03.
Marymount International School Barranquilla
Marymount School Barranquilla (also referred to simply as "Marymount") is a private, co-educational, Catholic school catering to students from Early Childhood to Grade 12 (aged 3–19) located in Barranquilla, Colombia. It operates on the American school system, participating and being an exam center for the region on SAT and PSAT/NMSQT exams.

PSAT/NMSQT
The Preliminary SAT/National Merit Scholarship Qualifying Test (PSAT/NMSQT) is a standardized test administered by the College Board and cosponsored by the National Merit Scholarship Corporation (NMSC) in the United States. In the 2018–2019 school year, 2.27 million high school sophomores and 1.74 million high school juniors took the PSAT.

Scores from the PSAT/NMSQT are used to determine eligibility and qualification for the National Merit Scholarship Program.
Himaja
Himaja Mallireddy is an Indian actress and model who works primarily in Telugu cinema. She is popularly known for her debut serial Konchem Istam Konchem Kastam and primarily known for her roles in movies Sathamanam Bhavati, Vunnadhi Okate Zindagi and Chitralahari. She participated as a contestant in Season 3 of Bigg Boss and evicted on day 63.

Vunnadhi Okate Zindagi
Vunnadhi Okate Zindagi (transl. There Is Only One Life) is a 2017 Indian Telugu-language coming-of-age drama film written and directed by Kishore Tirumala. Produced by Sravanthi Ravi Kishore and Krishna Chaitanya Pothineni, under Sravanthi Cinematics and PR Cinemas, it stars Ram Pothineni, Sree Vishnu, Lavanya Tripathi and Anupama Parameswaran.

The principal photography was completed in 2017. The film released on 27 October 2017, to mixed reviews from critics. At the box office, it earned ₹20 crore and was termed a moderate box office success.
Blood Arrow
Blood Arrow is a 1958 American Western film directed by Charles Marquis Warren and written by Fred Freiberger. The film stars Scott Brady, Paul Richards, Phyllis Coates, Don Haggerty, Diana Darrin and Jeanne Bates. The film was released on April 1, 1958, by 20th Century Fox.

Charles Marquis Warren
Charles Marquis Warren (December 16, 1912 – August 11, 1990) was an American motion picture and television writer, producer, and director who specialized in Westerns. Among his notable career achievements were his involvement in creating the television series Rawhide and his work in adapting the radio series Gunsmoke for television.
William Smeathers
William "Bill" Smeathers (c. 1767 – August 13, 1837), also known as Smithers or Smothers, was a pioneer settler of Kentucky and later Texas.

Not much is known about his early days. He is believed to have been born in either Pennsylvania, Virginia or North Carolina. He may have been born as early as 1759 or as late as 1767. When Smeathers was 12 his father was killed by Indians and his mother died shortly thereafter, leaving young Smeathers to tend to his younger brother James and sister Mollie. He was married twice, the second time to Mary Winters of Tennessee. He had two sons, John and Archibald, and four daughters.

Calhoun, Kentucky
Calhoun is a home rule-class city in McLean County, Kentucky, United States. The population was 725 at the 2020 census. It is the county seat of McLean County. It is included in the Owensboro metropolitan area.
Plaza del Congreso
Plaza del Congreso (English: Congress Square) is a public park facing the Argentine Congress in Buenos Aires. The plaza is part of a 3 hectare (7.5 acre) open space comprising three adjoining plazas to the east of the Congress building. The Kilometre Zero for all Argentine National Highways is marked on a milestone at the plaza.

Eduardo Schiaffino
Eduardo Schiaffino (1858–1935) was an Argentine painter, critic, intellectual and historian. A member of a group known as the Generation of '80, he founded the National Museum of Fine Arts in Buenos Aires and sparked the development of painting in his country.
Around the World in 80 Days (2004 film)
Around the World in 80 Days is a 2004 action adventure comedy film directed by Frank Coraci from a script by David Titcher, David Benullo and David Goldstein. It is loosely based on Jules Verne's 1873 novel of the same name, and for comedic reasons, intentionally deviates wildly from the novel and includes a number of anachronistic elements. An international co-production of the United States, United Kingdom, Germany and Ireland, it stars Jackie Chan, Steve Coogan, Cécile de France and Jim Broadbent, with Ewen Bremner, Ian McNeice, Karen Joy Morris, Roger Hammond and David Ryall in supporting roles.

Around the World in 80 Days premiered at the El Capitan Theatre on 13 June 2004 and was released theatrically in the United States on 16 June 2004, the United Kingdom and Ireland on 9 July and Germany on 23 December. The film received mixed reviews from critics and earned $72.6 million worldwide on a $110 million budget, making it a box-office bomb.

David Ryall
David John Ryall (5 January 1935 – 25 December 2014) was an English stage, film and television actor. He had leading roles in Lytton's Diary and Goodnight Sweetheart, as well as memorable roles in Dennis Potter's The Singing Detective and Andrew Davies's adaptation of To Play the King. He also portrayed Billy Buzzle in the ITV sitcom Bless Me, Father and Grandad Frank in the BBC sitcom Outnumbered.
Pauserna
The Pauserna are an indigenous people in Bolivia and Brazil who live along the upper Río Guaporé. Most of them live in the southeastern part of the department of Beni, in Bolivia. The people derive their name from the fact that the pao cerne tree is abundant in their area. Only a few of the older people speak the Pauserna language, which is closely related to Guaraní and is a member of the Tupí language family.

Beni Department
Beni (Spanish pronunciation: [ˈbeni]), sometimes El Beni, is a northeastern department of Bolivia, in the lowlands region of the country. It is the second-largest department in the country (after Santa Cruz), covering 213,564 square kilometers (82,458 sq mi), and it was created by supreme decree on November 18, 1842, during the administration of General José Ballivián. Its capital is Trinidad.
Jonathan Harding
Jonathan Harding was Archdeacon of Dromore from 1895 to 1905.

Harding was born in King's County, Ireland and educated at Trinity College, Dublin He was ordained in 1857 and his first post was a curacy  at Ardnurcher. After further curacies at Ballinderry and Moira he became Vicar of Gilford in 1865. He was the step father of the writer Freeman Wills Crofts.

Gilford, County Down
Gilford is a village in County Down, Northern Ireland. The village sits on the River Bann between the towns of Banbridge, Tandragee and Portadown. It covers the townlands of Loughans, Ballymacanallen and Drumaran. It had a population of 1,957 people in the 2021 census. Gilford is in the Armagh, Banbridge and Craigavon district.
Ashok Kumar Yadav (Sarlahi politician)
Ashok Kumar Yadav (Nepali: अशोक कुमार यादव) is a Nepalese politician and chairman of People's Socialist Party for Madhesh Pradesh committee. He is a former member of Provincial Assembly of Madhesh Province from People's Socialist Party, Nepal. Yadav, a resident of Kabilasi, Sarlahi, was elected via 2017 Nepalese provincial elections from Sarlahi 2(B).

Kabilasi, Sarlahi
Kabilasi  is a  municipality in Sarlahi District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 7,050 people residing in 1,362 individual households.
Amar Singh (humanitarian)
Amar Singh (born 1983) is the founder and president of Turbans 4 Australia, a non-profit which provides food hampers and disaster related charity in Australia

He was the recipient of the 2023 Local Hero of Australia award.

Australian of the Year
The Australian of the Year is a national award conferred on an Australian citizen by the National Australia Day Council, a not-for-profit Australian Government-owned social enterprise. Similar awards are also conferred at the state and territory level.
CP System II
The CP System II (CPシステムII, CP shisutemu 2), also known as Capcom Play System 2 or CPS-2 for short, is an arcade system board that was the successor to Capcom's CP System, CP System Dash and Capcom Power System Changer arcade hardware. It was first used in 1993 for Super Street Fighter II and was succeeded by the CP System III hardware in 1996, of which the CPS-2 would outlive by over four years. New releases for the system were produced until the end of 2003, ending with Hyper Street Fighter II. Technical support for the CPS-2 ended on February 28, 2019.

Like its predecessor, games can be exchanged without altering the core hardware. The CP System II uses separate daughterboards enclosed in plastic cases to store both the games and the main board on, which are then put together so that the games can be played. Unlike its predecessor, however, games are encrypted, and must be decrypted via a decryption key stored on the main board's battery-backed memory to run them.

1996 in video games
1996 saw many sequels and prequels in video games, such as Super Mario 64, Duke Nukem 3D, Street Fighter Alpha 2, Mario Kart 64, King's Field III, Virtua Fighter 3, along with new titles such as Blazing Heroes, NiGHTS into Dreams..., Crash Bandicoot, Pokémon Red/Green/Blue, Resident Evil, Dead or Alive, Soul Edge, Quake and Tomb Raider.

The year's best-selling video game console worldwide was the PlayStation, while the best-selling consoles in Japan were the Game Boy and Sega Saturn. The year's best-selling home video game worldwide was Super Mario 64, while highest-grossing arcade games in Japan were Street Fighter Zero 2 (Street Fighter Alpha 2) and Virtua Fighter 2.
Central Connecticut Blue Devils men's basketball
The Central Connecticut Blue Devils men's basketball team is the men's basketball team that represent Central Connecticut State University in New Britain, Connecticut, United States. The school's team currently competes in the Northeast Conference and is coached by Patrick Sellers. The team last played in the NCAA Division I men's basketball tournament in 2007.

Northeast Conference
The NEC (formerly the Northeast Conference) is a collegiate athletic conference whose schools are members of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Teams in the NEC compete in Division I for all sports; football competes in the Division I Football Championship Subdivision (FCS). Participating schools are located principally in the Northeastern United States, from which the conference derives its name.
Banco Santiago del Estero
The Banco Santiago del Estero is the most important financial entity in the Santiago del Estero Province. It is a commercial bank mainly serving the retail financial market, and is also the main financial agent of the State of the province of Santiago del Estero.

Its headquarters are located at Avenida Belgrano 529, City of Santiago del Estero. It also has several payment centers and various branches in the interior of the province, as well as branches in the Autonomous City of Buenos Aires, Córdoba, Catamarca, Tucumán, Salta and Jujuy.

Argentine peso moneda nacional
The Peso Moneda Nacional (symbol: m$n), or simply peso, was the first unified national currency of Argentina. It was used from 5 November 1881 to 1 January 1970, the date in which the peso ley 18.188 was issued to the Argentine public. It was subdivided into 100 centavos, with the argentino worth 5 pesos. The peso was introduced to replace the Argentine peso moneda corriente at a rate of $+m⁄c 25 = m$n 1.
Party for Rural Hungary
The Party for Rural Hungary (Hungarian: Vidéki Magyarországért Párt; VMP), was an agrarianist political party in Hungary.

The party, founded in Tiszaderzs, contested in the 1990 parliamentary election with one individual candidate (Dezső Herédy) for Karcag (Jász-Nagykun-Szolnok County Constituency VIII), but did not obtain a mandate. After 1990 the VMP did not contest any further elections and became technically defunct. During the 1990 local elections, Herédy was elected mayor of Tiszaderzs, holding the position until 1992 and from 2002 to 2014.

Agrarianism
Agrarianism is a social and political philosophy that advocates for rural development, a rural agricultural lifestyle, family farming, widespread property ownership, and political decentralization. Those who adhere to agrarianism tend to value traditional forms of local community over urban modernity. Agrarian political parties sometimes aim to support the rights and sustainability of small farmers and poor peasants against the wealthy, powerful and famous in society.
You're Such a Good Looking Woman
"You're Such a Good Looking Woman" is a song by Irish singer Joe Dolan. The song was written by  Albert Hammond and Mike Hazlewood and produced by Geoffrey Everitt. It was released in 1970 becoming an international hit for Dolan, peaking at number 4 on the Irish Singles Chart. It also reached number 3 on Ultratop, number 20 on the Dutch Top 40 and number 17 on the UK Singles Chart.  The song featured in the 2021 Disney film "Cruella" as well as the 2018 film "Birthmarked".

The song has been covered many times including a version by David Ray & The Daylight Super Band.

Dolan revived the song in a novelty single with the character Dustin the Turkey. This version was retitled "Good Looking Woman" and credited to Dustin & Joe Dolan.

Dustin the Turkey
Dustin the Turkey, a character performed by John Morrison is a former star of RTÉ television's The Den between 1989 and 2010 and for the show's six-episode revival in 2020. He has been described as "the most subversive comedy force on Irish television".

A turkey vulture with a strong Dublin accent hailing from Sallynoggin, Dustin first appeared on The Den with Zig and Zag in December 1989, but remained there after their 1993 departure to Channel 4.  He also outlasted four human co-hosts, all of whom moved to radio: Ian Dempsey, Ray D'Arcy, Damien McCaul and Francis Boylan Jr.

Dustin has also had a successful music career with chart-topping singles in his native land. At one stage he even managed an Irish dance/pop group, Silvor. He won the public vote to represent Ireland at the Eurovision Song Contest 2008 with the song "Irelande Douze Pointe", though he did not progress past the first semi-final stage.