hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gemma Bonner
Gemma Bonner (born 13 July 1991) is an English professional footballer who plays as a defender for Women's Super League club Liverpool, and has represented the England national team. Bonner began her career with her hometown club Leeds United, before spending two seasons with Chelsea. In November 2012, Bonner signed for Liverpool and captained them to two FA WSL titles in 2013 and 2014, before leaving for Manchester City in 2018. She left England to join NWSL club Racing Louisville in 2021, before rejoining Liverpool in the 2022–23 season where she is now the club's record appearance holder.

An England international, Bonner made her senior debut in September 2013. She was part of England's squad for the UEFA Women's Euro 2013 but did not play in the final tournament.

UEFA Women's Euro 2013
The 2013 UEFA Women's Championship, commonly referred to as the 2013 Women's Euros or just the 2013 Euros, was the 11th European Championship for women's national football teams organised by UEFA. The final tournament, held in Sweden from 10 to 28 July 2013, became the most-watched in the history of the Women's Euros. It concluded with Germany, the defending champions, winning their sixth consecutive and record-extending eighth overall Women's Euro title after defeating Norway in the final.

Sweden was selected as hosts by UEFA's Executive Committee in 2010, meaning their team automatically qualified for the final tournament. The other eleven finalists were decided by a qualifying competition, featuring 44 teams, staged between March 2011 to October 2012. It was the last time the finals featured twelve teams, as from 2017 onwards they would be expanded to include sixteen teams.
Luni, Italy
Luni is a comune (municipality) in the province of La Spezia, in the easternmost end of the Liguria region of northern Italy. It was founded by the Romans as Luna. It gives its name to Lunigiana, a region spanning eastern Liguria and northern Tuscany (province of Massa-Carrara).

The commune was known as Ortonovo (from the name of one of its current frazioni) until April 2017. It is now named after the frazione of Luni.

Province of Massa-Carrara
The province of Massa-Carrara (Italian: provincia di Massa-Carrara) is a province in the Tuscany region of Italy. It is named after the provincial capital Massa, and Carrara, the other main town in the province.
Louise Boyer
Anne Louise, Duchess of Noailles (1632–22 May 1697), was a French courtier. She served as dame d'atour to the queen dowager of France, Anne of Austria, from 1657 until 1666.

The daughter of Antoine Boyer, Lord of Sainte-Geneviève-des-Bois, and Françoise de Wignacourt, Louise married Anne de Noailles, who became the first Duke of Noailles in 1646. He predeceased her, dying on 15 February 1678. She did not remarry and died on 22 May 1697.

She had two notable children:

Anne Jules de Noailles, 2nd Duke of Noailles (1650–1708) and Marshal of France, married Marie-Françoise de Bournonville.

Louis Antoine de Noailles, cardinal de Noailles (1651–1729), never married.

Sainte-Geneviève-des-Bois, Essonne
Sainte-Geneviève-des-Bois (French pronunciation: [sɛ̃t ʒənvjɛv de bwa] ⓘ; often abbreviated to SGdB) is a commune in the southern suburbs of Paris, France. It is located 23.5 km (14.6 miles) from the center of Paris, in the arrondissement of Palaiseau, Essonne department, Île-de-France.
1968–69 Honduran Segunda División
The 1968–69 Honduran Segunda División was the third season of the Honduran Segunda División.  Under the management of José Bejarano, Lempira F.C. won the tournament after defeating C.D. Broncos in the final series and obtained promotion to the 1969–70 Honduran Liga Nacional.

1969–70 Honduran Liga Nacional
The 1969–70 Honduran Liga Nacional season was the 5th edition of the Honduran Liga Nacional.  The format of the tournament remained the same as the previous season.  Club Deportivo Olimpia won the title and qualified to the 1970 CONCACAF Champions' Cup.
Nguyễn Đức Toàn
Nguyễn Đức Toàn (1929 – 10 July 2016), was a Vietnamese military musician, conductor and songwriter. He was a Merited Artist of Vietnam (Nghệ sĩ Ưu tú) with the rank of Colonel in the Vietnamese Army, and was a recipient of the Hồ Chí Minh Prize in 2000.

Merited Artist of Vietnam
Merited artist (Vietnamese: Nghệ sĩ Ưu tú, also translated as Meritorious Artist, Deserved Artist, Distinguished Artist, Honoured Artist) is an honorary title awarded by the Vietnamese State to artists who have contributions to arts. This title is popular in the Soviet Union, Eastern Bloc. This title is lower than the title of People's Artist.
Blue-spotted Mexican tree frog
The blue-spotted Mexican tree frog (Smilisca cyanosticta) is a species of frog in the family Hylidae found on the Atlantic slopes of southeastern Mexico, Belize, and Guatemala, between Jalapa de Díaz in Mexico and Sierra del Mico in Guatemala. Its natural habitats are humid mid-altitude and montane forests, and it can also occur in secondary forest. Breeding takes place in temporary pools and streams and in depressions in logs that fill up with water. It is threatened by habitat loss and, potentially, chytridiomycosis.

Sierra del Mico
The Sierra del Mico (or Montañas del Mico) is a small mountain range northeast of the Sierra de las Minas, near Puerto Barrios.  It is approximately 60 km long and drops eastwards into the Caribbean sea. Its highest peak is the Cerro San Gil with an elevation of 1,267 m.
Sherard Bay
Sherard Bay is an Arctic waterway in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. Located off northern Melville Island's Sabine Peninsula, the bay is an arm of Byam Martin Channel. Eden Bay and Weatherall Bay are nearby.

Melville Island (Northwest Territories and Nunavut)
Melville Island (French: île Melville; Inuktitut: ᐃᓗᓪᓕᖅ, Ilulliq) is an uninhabited member of the Queen Elizabeth Islands of the Arctic Archipelago. With an area of 42,149 km2 (16,274 sq mi), it is the 33rd largest island in the world and Canada's eighth largest island.

Mountains on Melville Island, some of the largest in the western Canadian Arctic, reach heights of 750 m (2,460 ft).

Melville Island is shared by the Northwest Territories, which is responsible for the western half of the island, and Nunavut, which is responsible for most of the eastern half.  The border runs along the 110th meridian west. The eastern half of the island contains two subnational pene-exclaves that lie west of the 110th meridian and form part of the Northwest Territories. These can be reached by land only from Nunavut.
The Stand-In (TV series)
The Stand-In (十月围城 Shíyuè Wéichéng, "October Siege") is a 2014 Chinese TV series, a spin-off following the success of the 2009 film Bodyguards and Assassins (also 十月围城 Shíyuè Wéichéng in Chinese). The series is directed by Ju Jueliang (zh:鞠觉亮).

Bodyguards and Assassins
Bodyguards and Assassins is a 2009 Hong Kong historical action film directed by Teddy Chan, featuring an all-star cast including Donnie Yen, Wang Xueqi, Tony Leung Ka-fai, Nicholas Tse, Hu Jun, Chris Lee, Eric Tsang, Fan Bingbing, Zhang Hanyu, Wang Po-chieh, Mengke Bateer and Leon Lai. The film is about Sun Yat-sen making a secret trip to British-ruled Hong Kong to discuss plans with fellow revolutionaries to start a revolution to overthrow the Qing Empire and establish a republic in China. When Sun faces an attempt on his life by assassins sent by the Qing government, a motley crew of people from various walks of life band together to protect him and ensure that the meeting goes as planned.
Gift from the Gods
Gift from the Gods  is a British video game published in 1984 for the ZX Spectrum. Written by Denton Designs, a group of programmers and artists who worked on the unfinished Bandersnatch for the ill-fated software company Imagine Software.

Imagine Software
Imagine Software was a British video games developer based in Liverpool which existed briefly in the early 1980s, initially producing software for the ZX Spectrum and VIC-20. The company rose quickly to prominence and was noted for its polished, high-budget approach to packaging and advertising (at a time when this was not commonplace in the British software industry), as well as its self-promotion and ambition.

Following Imagine's high-profile demise under mounting debts in 1984, the name was bought and used as a label by Ocean Software until the late 1980s.
Gubbeltåga
Gubbeltåga (Lule Sámi: Gubbeltædno) is a river in Rana Municipality in Nordland county, Norway, which flows in a southern and southwestern direction. The river begins at the drainage divide on the Saltfjellet plateu in north. On its direction manly southwards, it meets and becomes a part of Randalselva, which has its beginning in the norwegian-swedish border-regions. At Elvmøthei in Dunderlandsdalen, Randalselva then meets Virvasselva and thus forms the beginning of Ranelva.

The name is of sami origin. Gubbelt means «valley in the mountain», and ædno means «large river». Gubbeltåga is first mentioned in written records in 1742, during legal deposititions on Selfors and in Gildeskål. These were connected to the drawing of the borders between Norway and Sweden after the Great Northern War, a process leading to two different laws of the border in 1752.

Sámi languages
The Sámi languages (US: /ˈsɑːmi/ SAH-mee, UK: also /ˈsæmi/ SAM-ee), also rendered in English as Sami and Saami, are a group of Uralic languages spoken by the indigenous Sámi people in Northern Europe (in parts of northern Finland, Norway, Sweden, and extreme northwestern Russia). There are, depending on the nature and terms of division, ten or more Sami languages. Several spellings have been used for the Sámi languages, including Sámi, Sami, Saami, Saame, Sámic, Samic and Saamic, as well as the exonyms Lappish and Lappic. The last two, along with the term Lapp, are now often considered pejorative.
3800 Degrees
3800 Degrees is the eighteenth solo mixtape by American rapper YoungBoy Never Broke Again. It was released through Never Broke Again & Atlantic Records on October 7, 2022. The album features guest appearances from E-40, Mouse on tha Track, and Shy Glizzy. The mixtape is thought to pay homage to Juvenile's 1998 400 Degreez and Lil Wayne's 2002 500 Degreez. YoungBoy's in-house producer Jason "Cheese" Goldberg mixed, mastered, and engineered every track on the mixtape. The album also features production from many prestigious producers such as Drum Dummie, JahDaGod, Leor Shevah, TayTayMadeIt, and Wheezy. The mixtape marks his fourth solo project in 2022, as well as his fifth overall.

Never Broke Again
Never Broke Again, LLC (NBA) is a record label based in Baton Rouge, Louisiana, founded by American rappers YoungBoy Never Broke Again and OG 3Three Never Broke Again in 2015. It was launched as an imprint of Atlantic Records, a division of Warner Music Group until 2022, after which it has operated as an imprint of Motown, a division of Universal Music Group. Never Broke Again has signed and released albums for artists such as Quando Rondo and NoCap, and several upcoming Southern hip hop artists.
Alf Bjørseth
Alf Bjørseth (born 24 November 1941) is a Norwegian chemist and businessperson in the energy sector.

He hails from Gamle Oslo. After finishing his secondary education in 1960, he took the cand.real. degree at the University of Oslo in 1969. He was subsequently employed at SI and took his dr.philos. degree in 1979.

After spending the years 1980 to 1982 as research director at SI, he started a career in the industry sector. He was vice executive of Deminex from 1982 to 1984, director of research at Norsk Hydro from 1984 to 1990 and director of technology at Elkem from 1990 to 1994. In 1994 he founded the company ScanWafer, later REC. In 2005 he founded Norsun, then sold his shares in REC, and founded Scatec.

Bjørseth was decorated with Norwegian Chemical Society's Guldberg and Waage Medal in 2003 and became Commander of the Order of St. Olav in 2006. He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters and the Norwegian Academy of Technological Sciences.

Norsk Hydro
Norsk Hydro ASA (often referred to as just Hydro) is a Norwegian aluminium and renewable energy company, headquartered in Oslo.  It is one of the largest aluminium companies worldwide.  It has operations in some 50 countries around the world and is active on all continents.  The Norwegian state owns 34.3% of the company through the Ministry of Trade, Industry and Fisheries.  A further 6.5% is owned by Folketrygdfond, which administers the Government Pension Fund of Norway.  Norsk Hydro employs approximately 35,000 people. Eivind Kallevik has been the CEO since May, 2024, following Hilde Merete Aasheim. Rune Bjerke has been the Chairman since 2024 and Magnus Aakvaag (the grandson of former CEO Torvild Aakvaag) serves as a strategic advisor.

Hydro had a significant presence in the oil and gas industry until October 2007, when these operations were merged with Statoil to form StatoilHydro (in 2009 changed back to Statoil, which is now called Equinor).
City of God: The Fight Rages On
City of God: The Fight Rages On (Portuguese: Cidade de Deus: A Luta Não Para) is a Brazilian crime drama television series that premiered on Max on August 25, 2024. The series serves as a follow-up to the 2002 film City of God, adapted by Bráulio Mantovani from the novel by Paulo Lins and directed by Kátia Lund and Fernando Meirelles. It stars Alexandre Rodrigues, Thiago Martins, Roberta Rodrigues, Sabrina Rosa, Edson Oliveira, Marcos Palmeira, and Andréia Horta.

Produced by Miramax and O2 Filmes, it takes place twenty years after the events of the original film, with Wilson "Rocket" Rodrigues recounting how conflicts between the police, drug dealers and militias affected the community.

The series received generally positive reviews from critics, who praised its faithfulness to the source material, social commentary and cast. HBO renewed the series for a second season.

Miramax
Miramax, LLC, formerly known as Miramax Films, is an American film and television production and distribution company owned by Qatari state-owned beIN Media Group and Paramount Pictures. Based in Los Angeles, California, it was founded in 1979, by brothers Harvey and Bob Weinstein.

Miramax was a leading producer and distributor of independent films until it was acquired by The Walt Disney Company on June 30, 1993. In 2010, Disney sold Miramax to Filmyard Holdings, a joint venture of Colony NorthStar, Tutor-Saliba Corporation and Qatar Investment Authority. In March 2016, Miramax was sold to beIN Media Group, which later sold a 49% stake to ViacomCBS (now known as Paramount Skydance) on April 3, 2020.
University of Alaska Southeast
The University of Alaska Southeast (UA Southeast, Alaska Southeast, or UAS) is a public university with its main campus in Juneau, Alaska, United States, and extended campuses in Sitka and Ketchikan.

Part of the University of Alaska System, it was established on July 1, 1987, with the restructuring and consolidation of the former University of Alaska Juneau, Ketchikan Community College, and Islands Community College (Sitka). The university is accredited by the Northwest Commission on Colleges and Universities.

Northwest Commission on Colleges and Universities
The Northwest Commission on Colleges and Universities (NWCCU) is an independent, non-profit membership organization recognized by the United States Department of Education since 1952 as an institutional accreditor for colleges and universities.
Windsong (band)
Windsong were a British folk-rock band of the 1970s, known as one of the groups in which Annie Lennox was involved before becoming famous with The Tourists and Eurythmics.

The group was founded by Frank Underwood in London in the early 1970s, and received much press exposure at that time. Gigs in the early days consisted mainly of wine bars and festivals. Personnel varied during the two years, with Lennox involved during 1975 as singer and flute player. A number of tracks were recorded at Chalk Farm Studios at this time, remembers Alida Hazelgrove who was a member of the band during its early period (tambourine and triangle).

Triangle (musical instrument)
The triangle, or  musical triangle, is a musical instrument in the percussion family, classified as an idiophone in the Hornbostel-Sachs classification system. Triangles are made from a variety of metals including aluminum, beryllium copper, brass, bronze, iron, and steel. The metal is bent into a triangular shape with one open end. The instrument is usually held by a loop of some form of thread or wire at the top curve to enable the triangle to vibrate, and it is struck with a metal rod called a "beater". The triangle theoretically has indefinite pitch, and produces a plurality of overtones when struck with an appropriate beater.
Shingo Hirata
Shingo Hirata (平田 真吾, Hirata Shingo; born August 29, 1989 in Shimonoseki, Yamaguchi, Japan) is a Japanese professional baseball pitcher who is a free agent. He plays for the Karachi Monarchs. He has previously played in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Yokohama DeNA BayStars.

Yamaguchi Prefecture
Yamaguchi Prefecture (山口県, Yamaguchi-ken) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to the north and Hiroshima Prefecture to the northeast.

Yamaguchi is the capital and Shimonoseki is the largest city of Yamaguchi Prefecture, with other major cities including Ube, Shūnan, and Iwakuni. Yamaguchi Prefecture is located at the western tip of Honshu with coastlines on the Sea of Japan and Seto Inland Sea, and separated from the island of Kyushu by the Kanmon Straits.
Sauer 100
Sauer 100 is a bolt-action rifle manufactured by Sauer & Sohn that was launched in 2016. It is an entry-level rifle from Sauer, and is produced in the same factory and shares many parts with Mauser M18.

Sauer & Sohn
J. P. Sauer und Sohn GmbH (Sauer & Sohn) is a manufacturer of firearms and machinery and is the oldest firearms manufacturer still active in Germany. The products of this company are frequently referred to as Sauer.
Chehalis Cross
The Chehalis Cross, or Chehalis Monument, is a Celtic cross memorial commemorating the eight people who died when the tugboat Chehalis sank off Stanley Park. The monument is installed west of Brockton Point in Vancouver, British Columbia.

Celtic cross
The Celtic cross  is a form of ringed cross, a Christian cross featuring a nimbus or ring, that emerged in Ireland and Britain in the Early Middle Ages. It became widespread through its use in the high crosses erected across Ireland, Britain and parts of France, especially in regions evangelised by Irish missionaries, from the 9th through the 12th centuries.

A staple of Insular art, the Celtic cross is essentially a Latin cross with a nimbus surrounding the intersection of the arms and stem. Scholars have debated its exact origins, but it is related to earlier crosses featuring rings. The form gained new popularity during the Celtic Revival of the 19th century; the name "Celtic cross" is a convention dating from that time. The shape, usually decorated with interlace and other motifs from Insular art, became popular for funerary monuments and other uses, and has remained so, spreading well beyond Ireland.
Royston Dias
Royston Dias (born 30 January 1993) is an Indian cricketer who plays for Mumbai in domestic cricket. Born in Vasai, Maharashtra, he is a left-handed batsman and a left-arm medium bowler. He was brought by Delhi Daredevils for 2013 Indian Premier League. He made his List A debut for Mumbai in the 2017–18 Vijay Hazare Trophy on 6 February 2018.

2013 Indian Premier League
The 2013 Indian Premier League season (abbreviated as IPL 6 or Pepsi IPL 2013) was the sixth season of the Indian Premier League, established by the Board of Control for Cricket in India (BCCI) in 2007. The tournament featured nine teams and was held from 3 April to 26 May 2013. The opening ceremony was held at the Salt Lake Stadium in Kolkata on 2 April 2013. This was the first season with PepsiCo as the title sponsor. The Kolkata Knight Riders were the defending champions, having won the 2012 season. A spot fixing case was revealed by Delhi Police, leading to arrest of three cricketers from Rajasthan Royals and other persons. Mumbai Indians won the tournament for the first time, defeating Chennai Super Kings in the final by 23 runs.
Weightlifting at the 1958 Asian Games – Men's 67.5 kg
The men's lightweight (67.5 kilograms) event at the 1958 Asian Games took place on 26 May 1958 at the National Stadium Gymnasium in Tokyo, Japan.

Each weightlifter performed in clean and press, snatch and clean and jerk lifts, with the final score being the sum of the lifter's best result in each. The weightlifter received three attempts in each of the three lifts; the score for the lift was the heaviest weight successfully lifted.

Tan Howe Liang of Singapore won the gold medal.

Snatch (weightlifting)
The snatch is the first of two lifts contested in the sport of weightlifting (also known as Olympic weightlifting) followed by the clean and jerk. The objective of the snatch is to lift the barbell from the ground to overhead in one continuous motion. There are four main styles of snatch used: snatch (full snatch or squat snatch), split snatch, power snatch, and muscle snatch.  The full lift is the most common style used in competition, while power snatches and muscle snatches are mostly used for training purposes, and split snatches are now rarely used. Any of these lifts can be performed from the floor, from the hang position, or from blocks. In competition, only lifts from the floor are allowed.
Sarabråten
Sarabråten is an area near the lake Nøklevann in Østmarka, Oslo, Norway.

Now a recreational area, it was owned by Thomas Johannessen Heftye and his descendants from 1856 to 1911, and after that by Oslo municipality. It was first recorded under the name Jørgensrud in 1578, when owned by the Diocese of Oslo. A ski jumping hill was located here earlier.

Sarabråten has a memorial of Christian Dons, founder of the Scout Movement in Norway, as well as a memorial raised in 1946 of nine WWII resistance members.

Christian Dons
Christian Fredrik Dons (25 March 1886 – 23 March 1953) was a Norwegian businessman from Oslo and Norway's first Scout, who founded the First Christiania Scout Troop in 1910. In spring 1911, he met with Hans Møller Gasmann, who had started the Second Christiania Scout Troop at Frogner in Oslo. They founded the Norwegian Guide and Scout Association (Norwegian: Norsk Speidergutt-Forbund). Dons was the Norwegian Scout Association's first Chief Scout from 1911 to 1920.

Dons was secretary and treasurer of the Norwegian Missionary Society, member of the Norwegian Missionary Council and active in the YMCA movement. Dons was buried at Ullern Church 27 March 1953.
Lævateinn
In Norse mythology, Lævateinn is a weapon crafted by Loki mentioned in the Poetic Edda poem Fjölsvinnsmál. The name Lævateinn does not appear in the original manuscript reading, but is an emendation from Hævateinn made by Sophus Bugge and others.

The weapon is needed to slay the rooster Viðofnir atop the Mímameiðr tree in order for the seeker to achieve his quest, or so replies the wise porter Fjölsviðr, the titular character of the poem.

Lævateinn has variously been asserted to be a dart (or some projectile weapon), or a sword, or a wand, by different commentators and translators. It is glossed as literally meaning a "wand" causing damage by several sources, yet some of these same sources claim simultaneously that the name is a kenning for sword. Others prefer to regard it as a magic wand (seiðr staff), can be considered the mistletoe dart that killed Baldur.

Sophus Bugge
Elseus Sophus Bugge (5 January 1833 – 8 July 1907) was a Norwegian philologist and linguist. His scholarly work was directed to the study of runic inscriptions and Norse philology.  Bugge is best known for his theories and his work on the runic alphabet and the Poetic Edda and Prose Edda.