hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2019 Fermanagh Senior Football Championship
The 2019 Fermanagh Senior Football Championship was the 113th edition of the Fermanagh GAA's premier club Gaelic football tournament for senior clubs in County Fermanagh, Northern Ireland. The tournament consists of eight teams, with the winner representing Fermanagh in the Ulster Senior Club Football Championship. The championship had a straight knock-out format.

Derrygonnelly Harps were the four-time defending champions after defeating Ederney St Joseph's in the previous years final.

Derrygonnelly successfully completed their five-in-a-row by beating Roslea Shamrocks by 0-10 to 1-3 in the final.

County Fermanagh
County Fermanagh (/fərˈmænə/, fər-MAN-ə; from Irish Fir Manach / Fear Manach, meaning 'men of Manach') is one of the six counties of Northern Ireland, one of the nine counties of Ulster and one of the traditional thirty-two counties of Ireland.

The county covers an area of 1,691 km2 (653 sq mi) and had a population of 63,585 as of 2021. Enniskillen is the county town and largest in both size and population.

Fermanagh is one of four counties of Northern Ireland to have a majority of its population from a Catholic background, according to the 2011 census.
Saioku-ji
Saioku-ji (柴屋寺) is a Buddhist temple belonging to the Myōshin-ji branch of Rinzai school of Japanese Zen located in Mariko-juku, Suruga-ku, Shizuoka, Japan.  Its main image is a statue of Jūichimen Kannon. The Japanese garden at this temple was designated a National Historic Site of Japan in 1936 and National Place of Scenic Beauty, with the borders of the historical site expanded in 1970.

Myōshin-ji
Myōshin-ji (妙心寺, Myōshin-ji) is a temple complex in Kyoto, Japan, which serves as the head temple of the associated branch of Rinzai Zen Buddhism. The Myōshin-ji School is by far the largest school in Rinzai Zen, approximately as big as the other thirteen branches combined: it contains within it about 3,400 temples throughout Japan, together with a handful overseas, of the approximately six thousand total Rinzai temples, and also has nineteen associated monasteries, of the total of forty Rinzai monasteries and one nunnery.
Sodepur High School
Sodepur High School is a school located at Sodepur Station Road, Sodepur, Kolkata, India. This is affiliated to the West Bengal Board of Secondary Education for Madhyamik Pariksha (10th Board exams), and to the West Bengal Council of Higher Secondary Education for Higher Secondary Examination (12th Board exams). The school was established in 1853 led by Ishwar Chandra Chattopadhyay and Kedarnath Bandopadhyay.

Higher Secondary Certificate
Higher Secondary Certificate (HSC), Higher Secondary School Certificate, Higher Secondary Education Certificate (HSEC) or Intermediate Examination is a secondary education qualification in Bangladesh, India and Pakistan. It is equivalent to the final year of high school in the United States and A level in the United Kingdom.
The Forgotten Woman
The Forgotten Woman is a 2008 Canadian documentary film directed by Dilip Mehta and written by Deepa Mehta, Produced by David Hamilton and Noemi Weis. 
The film is about widows in India and was inspired by Deepa Mehta's 2005 Academy Award-nominated film on the same subject, Water.

Dilip Mehta
Dilip Mehta (born 1952 in New Delhi) is an Indian-born Canadian photojournalist and director. Mehta divides his time between New York City, Delhi and Toronto. His work as a photojournalist has appeared in The New York Times, Newsweek, National Geographic and Time. Mehta's five-year coverage of The Bhopal gas tragedy won him numerous prizes including the World Press award and Overseas Press award.

His directorial film debut The Forgotten Woman was inspired by his work on the set of Water. He directed Cooking with Stella (2009) and co-wrote the script with his sister Deepa Mehta. His 2016 documentary Mostly Sunny is a profile of Bollywood actress and former pornographic star Sunny Leone.
Quebec Route 173
Route 173 (Route-du-Président-Kennedy) is a major north/south highway on the south shore of the St. Lawrence River in Quebec, Canada, named after the assassinated American president, John F. Kennedy. Its southern terminus is at the Armstrong–Jackman Border Crossing in  Saint-Théophile in the hamlet of Armstrong, at the border with Maine (U.S. Route 201 / Maine SR 6), and its northern terminus is in Lévis at the junction of Route 132. Route 173 follows the Chaudière River for most of its course, from Saint-Georges, down to Scott, where the route takes a more northeastern route towards Lévis, crossing the Etchemin River in the municipality of Saint-Henri-de-Lévis.

Chaudière River
The Chaudière River (French pronunciation: [ʃodjɛʁ]; French for "Cauldron" or "Boiler"; Abenaki: Kik8ntekw) is a 185-kilometre-long (115 mi) river with its source near the Town of Lac-Mégantic, in southeast Quebec, Canada. From its source Lake Mégantic in the Estrie region, it runs northwards to flow into the St. Lawrence River opposite Quebec City.
School of Languages (National University of Comahue)
The School of Languages (FADEL) is one of the 17 schools that constitute the National University of Comahue in Argentina. It is located in General Roca, province of Río Negro (Mendoza and Perú). It has 800 students, but with the Department of Foreign Languages for Specific Purposes (DIEPE), located in the city of Neuquén, it provides services to the over 35,000 active students attending its courses in any of the 76 undergraduate and postgraduate programs offered in the different academic units in the provinces of Río Negro and Neuquén.

Río Negro Province
Río Negro (Spanish pronunciation: [ˈri.o ˈneɣɾo], Black River) is a province of Argentina, located in northern Patagonia. Neighboring provinces are from the south clockwise Chubut, Neuquén, Mendoza, La Pampa and Buenos Aires. To the east lies the Atlantic Ocean.

Its capital is Viedma near the Atlantic outlet of the province's namesake river in the eastern extreme. The largest city is Bariloche in the far west in the Andean foothills. Other important cities include General Roca and Cipolletti.
Uma Saren
Uma Saren (born 9 May 1984) is an Indian politician who has been a Member of Lok Sabha for Jhargram since 2014. She belongs to Trinamool Congress. A medical practitioner by profession, she is the first person to speak in the Santali language in the Inter-Parliamentary Union.

Member of Parliament, Lok Sabha
A Member of Parliament in the Lok Sabha (abbreviated: MP) is the representative of a legislative constituency in the Lok Sabha; the lower house of the Parliament of India. Members of parliament of Lok Sabha are chosen by direct elections on the basis of the adult suffrage. The maximum permitted strength of members of parliament in the Lok Sabha is 550. This includes the maximum 530 members to represent the constituencies and states and up to 20 members to represent the union territories (both chosen by direct elections). Between 1952 and January 25, 2020, two seats were reserved for members of the Anglo-Indian community. The current elected strength of the Lok Sabha is 543. The party—or coalition of parties—having a majority in the Lok Sabha chooses the Prime Minister of India.

All Members of Lok Sabha rank 21st in the Order of Precedence of India.
Madhu Road railway station
Madhu Road railway station (Tamil: மடு றோட் தொடருந்து நிலையம் Maṭu ṟōṭ toṭaruntu nilaiyam) (Sinhala: ගිලෙන්න පාර අඛණ්ඩ ස්ථානය) is a railway station in the town of Madhu in northern Sri Lanka. The station serves pilgrims visiting the Shrine of Our Lady of Madhu. Owned by Sri Lanka Railways, the state-owned railway operator, the station is part of the Mannar Line which links Mannar Island with the capital Colombo. The station was not functioning between 1990 and 2013 due to the civil war. The Mannar Line between Medawachchiya and Madhu Road was re-opened on 14 May 2013.

Mannar Island
Mannar Island (/məˈnɑːr/ mə-NAR; Tamil: மன்னார் தீவு, romanized: Maṉṉār tīvu; Sinhala: මන්නාරම් දූපත, romanized: Mannāram dūpata), formerly spelt Manar Island, which lies off the north-western coast of Sri Lanka, is part of Mannar District, Sri Lanka. It is linked to the main island of Sri Lanka by a causeway and the Mannar Bridge, which carries the A14 highway, and a railway bridge. It has an area of about 130 square kilometres (50 sq mi), mainly covered with vegetation and sand.
Fort Lauderdale History Center
The Fort Lauderdale History Center is a museum complex operated by the Fort Lauderdale Historical Society that is located in Fort Lauderdale, Florida. The complex includes the 1905 New River Inn, a former hotel which now houses the main museum of local history.  In addition to dioramas, artifacts, displays and photographs, the museum features one room decorated to appear as a typical hotel room of 1908.

The 1907 King-Cromartie House has been furnished as a historic house museum of 1915, and is open by guided tour.  The 1899 Replica School House is also open by tour, and was originally constructed in the 1970s as an American Bicentennial project.

The Fort Lauderdale Historical Society also maintains a public research library and archives of the history of Greater Fort Lauderdale.

The museum was formerly known as the Old Fort Lauderdale Village and Museum.

United States Bicentennial
The United States Bicentennial was a series of celebrations and observances during the mid-1970s that paid tribute to historical events leading up to the creation of the United States as an independent republic. It was a central event in the memory of the American Revolution. The Bicentennial culminated on Sunday, July 4, 1976, with the 200th anniversary of the adoption of the Declaration of Independence by the Founding Fathers in the Second Continental Congress.
Killer Lake (Ontario)
Killer Lake is a lake in the Moira River and Lake Ontario drainage basins in Addington Highlands, Lennox and Addington County, Ontario, Canada.

The lake is about 0.9 kilometres (0.6 mi) long and 0.5 kilometres (0.3 mi) wide and lies at an elevation of 328 metres (1,076 ft) about 17 kilometres (11 mi) east of the community of Gunter and 13 kilometres (8 mi) northwest of the community of Cloyne. The primary inflow is Killer Creek at the northeast, and there is a secondary unnamed creek inflow at the northwest. The primary outflow, at the southeast, is also Killer Creek, whose waters flow via the Skootamatta River and the Moira River into the Bay of Quinte on Lake Ontario at Belleville.

Skootamatta River
The Skootamatta River is a river in the Lake Ontario drainage basin in Hastings and Lennox and Addington Counties in Ontario, Canada. It flows from Joeperry Lake to join the Moira River in Tweed. The river's name is thought to come from Ojibwa words meaning "burnt shoreline".
Eltham District Historical Society
Eltham District Historical Society is a community organisation devoted to the collection, preservation and sharing of stories about the local history of the Eltham district in the north east of Melbourne, Victoria, Australia. Its geographic area of interest extends from Lower Plenty and Montmorency to Kangaroo Ground.  It also maintains an interest in the former Shire of Eltham and holds memorabilia from the former Eltham Shire Council. It is located in the Shire of Nillumbik local government area.  It also encourages conservation of significant places, spaces and documents for future generations. It is an affiliated member of the Royal Historical Society of Victoria and the Association of Eastern Historical Societies.  It is an historical society managed by volunteers.

Historical society
A historical society is non-profit organization dedicated to collecting, preserving, interpreting, and promoting the history of a particular place, group of people, or topic. They play a crucial role in promoting historical awareness and understanding by providing a platform for research, education, and public engagement.

Historical societies vary in specialization, with focuses ranging from specific geographical areas such as countries, states/provinces or cities/towns, ethnographic such as ethnic and genealogical, and topical such as transportation, event based, or military history.
Steve Gardner
Steve Gardner is the name of:

Steve Gardner (footballer, born 1958), English professional footballer who played as a midfielder for Ipswich Town, Oldham Athletic, Karlskrona, IFK Göteborg, the Dallas Sidekicks and GAIS

Steve Gardner (footballer, born 1968), English professional footballer who played as a defender for Manchester United, Burnley, Bradford City and Bury

Steve Gardner (footballer, born 1958)
Stephen David Gardner (born 7 October 1958) is an English former professional footballer who played as a midfielder and striker. He played for Ipswich Town and Oldham Athletic in England, Karlskrona, IFK Göteborg and GAIS in Sweden, as well as the Dallas Sidekicks in America.
Steve Cordingley
Stephen Geoffrey Cordingley (born 19 December 1981) is an English cricketer. Cordingley is a right-handed batsman.  He was born in Hertford, Hertfordshire.

Cordingley made his debut for Hertfordshire in the 2001 Minor Counties Championship against Cambridgeshire.  Cordingley played Minor counties cricket for Hertfordshire from 2001 to 2007, which included 18 Minor Counties Championship matches and 9 MCCA Knockout Trophy matches.  He made his List A debut against Worcestershire in the 2001 Cheltenham & Gloucester Trophy.  He made 2 further List A appearances for the county, against Bedfordshire in the 1st round of the 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy which was played in 2002, and against Ireland in the 1st round of the 2004 Cheltenham & Gloucester Trophy, which was played in 2003.  In his 3 List A matches, he scored 127 runs at an average of 42.33, while making 2 half centuries.  Both his half centuries were scores of 58, coming against Bedfordshire and Ireland.

Glossary of cricket terms
This is a general glossary of the terminology used in the sport of cricket. Where words in a sentence are also defined elsewhere in this article, they appear in italics. Certain aspects of cricket terminology are explained in more detail in cricket statistics and the naming of fielding positions is explained at fielding (cricket).

Cricket is known for its rich terminology. Some terms are often thought to be arcane and humorous by those not familiar with the game.
ChemPhotoChem
ChemPhotoChem is a monthly peer-reviewed scientific journal that covers pure and applied photochemistry. It is published by Wiley-VCH on behalf of Chemistry Europe. The journal publishes original research covering topics such as photovoltaics, photopharmacology, imaging, analytical chemistry, and synthesis. The editor-in-chief is Deanne Nolan.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2021 impact factor of 3.679.

Photochemistry
Photochemistry is the branch of chemistry concerned with the chemical effects of light. Generally, this term is used to describe a chemical reaction caused by absorption of ultraviolet (wavelength from 100 to 400 nm), visible (400–750 nm), or infrared radiation (750–2500 nm).

In nature, photochemistry is of immense importance as it is the basis of photosynthesis, vision, and the formation of vitamin D with sunlight. It is also responsible for the appearance of DNA mutations leading to skin cancers.

Photochemical reactions proceed differently than temperature-driven reactions. Photochemical paths access high-energy intermediates that cannot be generated thermally, thereby overcoming large activation barriers in a short period of time, and allowing reactions otherwise inaccessible by thermal processes.  Photochemistry can also be destructive, as illustrated by the photodegradation of plastics.
Andrew McFadyean
Sir Andrew McFadyean (23 April 1887 – 2 October 1974) was a British diplomat, economist, Treasury official, businessman, Liberal politician, publicist and philosopher. He was born at Leith in Scotland and died at St Mary's Hospital, Paddington, London.

Liberal International
Liberal International (LI) is a worldwide organisation of liberal political parties. The political international was formed in November 1946, and constituted with the Oxford Manifesto in April 1947. It has become the pre-eminent network for liberal and progressive democratic parties aiming to strengthen liberalism and democratic values around the world. Its headquarters are within the National Liberal Club, in London. The Oxford Manifesto describes the basic political principles of the Liberal International, which is currently made up of 111 parties and organisations.
Kobi Bosshard
Kobi Bosshard (born 1939 in Uster, Switzerland) is a Swiss-born New Zealand jeweller. Bosshard was one of a number of European-trained jewellers who came to New Zealand in the 1960s and transformed contemporary jewellery in the country; others include Jens Hoyer Hansen, Tanya Ashken and Gunter Taemmler.

Dowse Art Museum
The Dowse Art Museum (formerly the Dowse Art Gallery) is a municipal art gallery in Lower Hutt, New Zealand.

Opened in 1971 in the Lower Hutt CBD, the Dowse occupies a stand-alone building adjacent to other municipal facilities. The building was completely remodelled in 2013. The Dowse's holdings generally focus on New Zealand artists of both national and local significance.
Adriatic railway
The Adriatic railway (Italian: Ferrovia Adriatica) is the railway from Ancona to Lecce that runs along the Adriatic Coast of Italy, following it almost all of the way. It is one of the main lines of the Italian rail system and links the northern cities with the most important productive areas of central and southern Italy.

The railway was built by the Società per le Strade Ferrate Meridionali (Italian: Company for the Southern Railways, SFM), between 1863 and 1872. In 1906, management of the line was taken over by Ferrovie dello Stato Italiane. In 1933, the southernmost Lecce-Otranto segment of the line was turned over to the Ferrovie del Sud Est, which has maintained it to the present day.

Rail transport in Italy
The Italian railway system is one of the most important parts of the infrastructure of Italy, with a total length of 24,567 km (15,265 mi) of which active lines are 16,832 km (10,459 mi). The network has recently grown with the construction of the new high-speed rail network. Italy is a member of the International Union of Railways (UIC). The UIC Country Code for Italy is 83. In 2024, the Italian national rail service Trenitalia was recognized as the best rail passenger operator in Europe.
Miss America 1982
Miss America 1982, the 55th Miss America pageant, was held at the Boardwalk Hall in Atlantic City, New Jersey on September 12, 1981, on NBC Network. Elizabeth Ward of Arkansas was crowned by Miss America 1981 Susan Powell. She was the second Miss Arkansas to win the title after Donna Axum in 1964.

Susan Powell (Miss America)
Susan Carol Powell (born March 24, 1959) is an American actress, singer, and television personality. A native of Elk City, Oklahoma, Powell began her career as a successful beauty pageant contestant, winning the Miss Oklahoma pageant in 1980 and proceeded to the Miss America crown for the year 1981. A coloratura soprano, she has performed in musical theater and on opera stages around the world.  In 1993, Powell embarked on a new television career, becoming the co-host of Discovery Channel's Home Matters home and garden program in 1993.
Pietro Generali
Pietro Generali (born Mercandetti Generali; 23 October 1773 – 3 November 1832) was an Italian composer primarily of operas and vocal music.

Generali was born in Masserano.  He studied counterpoint with Giovanni Masi in Rome and spent a few months at the Conservatoire in Naples. After graduation in Rome Generali began composing sacred music. Having produced his first opera in 1800, his first success came with Pamela nubile (Venice, 1804), followed by other farsa, such as Adelina in 1810.

When Rossini began his rise to prominence, Generali moved first to Barcelona, directing the opera company of the Teatre de la Santa Creu (named later the Teatre Principal) and from 1820 conducted and taught in Naples. In his last years, disappointed with the reception of his works, he held the position of Maestro di cappella at Novara Cathedral.  He died, aged 59, in Novara.

Novara
Novara (Italian: [noˈvaːra] ⓘ; Novarese: [nuˈ(ʋ)aːra]) is the capital city of the province of Novara in the region of Piedmont in Northern Italy, to the west of Milan. With a population of 102,231, it is the 2nd-largest city in Piedmont after Turin as of 2025.

It is an important crossroads for commercial traffic along the routes from Milan to Turin and from Genoa to Switzerland.

Novara lies between the streams Agogna and Terdoppio in northeastern Piedmont, 50 km (31 mi) from Milan and 95 km (59 mi) from Turin. It is only 15 km (9.3 mi) from the river Ticino, which marks the border with the Lombardy region.
K38 Water Safety
K38 Water Safety company that offers water safety training to lifeguards, military, fire rescue, and law enforcement. This includes training in operating personal water craft (PWC), Jet Skis, Kawasaki Heavy Industries, Waverunners, Aquatrax, PWC or RWC (Rescue Water Craft).

K38 was founded by Shawn Alladio.

Lifeguard
A lifeguard is a rescuer who supervises the safety and rescue of swimmers, surfers, and other water sports participants such as in a swimming pool, water park, beach, spa, river and lake. Lifeguards are trained in swimming and CPR/AED first aid, certified in water rescue using a variety of aids and equipment depending on requirements of their particular venue. In some areas, lifeguards are part of the emergency services system to incidents and in some communities, lifeguards may function as the primary EMS provider.
Ludovic Routhier
Ludovic Routhier (born July 21, 1931) is a former politician in Quebec. He served as mayor of Gatineau in 1971.

He was born in Buckingham and was educated in Gatineau. He played ice hockey at the junior and senior level. Routhier worked at the McIntyre Mines in Timmins, Ontario and then was a member of the Canadian Armed Forces until 1945. He married Yolande Barbarie in 1947. Routhier was a machinist at the Canadian International Paper plant in Gatineau from 1954 until his retirement in 1982.

He served on Gatineau municipal council from 1964 to 1970 and then was mayor from July to September of the following year.

Buckingham, Quebec
Buckingham is a former town located in the Outaouais region in the western portion of the province of Quebec, Canada. Since January 1, 2002, it has been part of the amalgamated city of Gatineau, which merged five former municipalities, including Masson-Angers, Buckingham, Hull, Aylmer and Gatineau, into a single entity. According to the 2021 Census, the population of the sector was 12,795.
S. M. Manickarajah
Supramanian Mylvaganam Manickarajah was a Ceylon Tamil politician and Member of Parliament.

Manickarajah was born on 15 May 1908.

Manickarajah was the Illankai Tamil Arasu Kachchi's (Federal Party) candidate at the November 1963 by-election in Trincomalee held following the death of incumbent R. N. Rajavarothiam. He won the election and entered Parliament. He was re-elected at the 1965 parliamentary election.

Ilankai Tamil Arasu Kachchi
Ilankai Tamil Arasu Kachchi (ITAK; lit. 'Sri Lanka Tamil State Party'; Tamil: இலங்கைத் தமிழரசுக் கட்சி, Sinhala: ඉලංගෙයි තමිළ් අරසු කච්චි) is a Sri Lankan political party which represents the Sri Lankan Tamil minority in the country. It was originally founded in 1949 as a breakaway faction of the All Ceylon Tamil Congress (ACTC). In 1972, ITAK merged with the ACTC and Ceylon Workers' Congress (CWC) to form the Tamil United Front, which later changed its name to the Tamil United Liberation Front (TULF). ITAK remained dormant until 2004 when a split in the TULF resulted in ITAK being re-established as an active political party. ITAK was the main constituent party of the Tamil National Alliance from 2004 until its dissolution in 2024. As of 2024, the party is the largest Tamil party in Parliament and the third-largest overall,  after the National People's Power and the Samagi Jana Balawegaya.