hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astyanax panamensis
Astyanax panamensis, known as the Panamanian tetra, is a species of freshwater fish  belonging to the family Acestrorhamphidae, the American characins, of the  order Characiformes. The species' range extends from the Atlantic and Pacific slopes of Panama southward to Istmina, Colombia. It was first described by Albert Günther in 1864. The species lacks any dark stripes along its body, has a pointed snout, and has a spot located right before its caudal fin. Specimens can reach a maximum length of 10.1 centimetres (4.0 in).

The species generally prefers waters with slower currents. Although the species is abundant throughout its range, its regional population in the Trinidad arm of Lake Gatun had declined by 88% from 1972 to 2017, likely due to the introduction of the peacock bass as an apex predator.

Acestrorhamphidae
Acestrorhamphidae, the American tetras, are a diverse family of freshwater fish in the order Characiformes. They are native to North and South America, from the southwestern United States south to temperate Argentina, with a few species introduced to other parts of the world. It includes many genera previously placed in the family Characidae, which was split into multiple families in 2024. It contains many of the most famous ornamental aquarium fish that are popularly known as tetras.
Dee Strange-Gordon
Devaris "Dee" Strange-Gordon (born April 22, 1988), formerly known as Dee Gordon, is an American former professional baseball second baseman, shortstop, and center fielder. He played Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Dodgers, Miami Marlins, Seattle Mariners, and Washington Nationals.

Strange-Gordon debuted in MLB with the Dodgers in 2011. He was primarily a shortstop and second baseman, and with the Marlins, he was primarily a second baseman. He began his tenure with the Mariners by playing center field in 2018, and started playing left field in 2020. In 2015, in his first season with the Marlins, Strange-Gordon hit .333 with 205 hits and stole 58 bases. He led the NL in all three categories and became the first player to lead the National League in both batting average and stolen bases since Jackie Robinson in 1949. Through the 2010s, Strange-Gordon stole 330 bases, the most of any MLB player of the decade.

Left fielder
In baseball, a left fielder, abbreviated LF, is an outfielder who plays defense in left field. Left field is the area of the outfield to the left of a person standing at home plate and facing towards the pitcher's mound. In the numbering system used to record defensive plays, the left fielder is assigned the number seven.
Eduard Clemens Fechner
Eduard Clemens Fechner (21 August 1799 – 7 February 1861) was a German portrait painter and an etcher.

Fechner was born at Gross Särchen, near Bad Muskau, and studied in 1814 at Dresden under Grassi and Retsch. In 1820 he went to Munich, where he improved his style under Stieler. He worked some time for the Duke of Leuchtenberg, and visited Paris in 1826. He excelled in painting portraits of ladies and children; he also executed eleven etchings in a spirited manner. He died in Paris, aged 61.

Fechner was the brother of experimental psychology pioneer and founder of psychophysics Gustav Fechner and of Clementine Wieck Fechner, who was the stepmother of Clara Schumann née Wieck, the famous pianist and composer, when Clementine became her father Friedrich Wieck's second wife.

Josef Grassi
Josef Grassi (22 April 1757 – 7 January 1838) was an Austrian portrait and history painter. His middle name is usually given as "Maria", although there is evidence that it was actually "Mathias". He is also called "Giuseppe Grassi".
Mainz Athletics
The Baseball and Softball Club Mainz Athletics 1988 e.V., commonly referred to as Mainz Athletics, is a German baseball and softball club located in the city of Mainz in Rhineland-Palatinate. The Athletics, along with Regensburg Legionäre, is one of the largest clubs in the Baseball-Bundesliga Süd in terms of membership, claiming to have hundreds of active players. The club has played in the Baseball-Bundesliga for more than two decades, winning the German Championship in the 2007 and 2016 season.

Baseball in Germany
Baseball in Germany started in 1936, with the first official baseball game being played at the 1936 Olympics. After World War II, baseball was popularized by American soldiers who were stationed in Germany. Today, baseball is a minor sport in Germany, although the country is still home to one of Europe's biggest baseball communities, with around 30,000 active players. The national governing body is the Deutscher Baseball und Softball Verband (German Baseball and Softball Federation), and the highest baseball league is the 1. Baseball Bundesliga. Max Kepler is currently the only German-developed player in Major League Baseball.
Chilakapachcha Kaapuram
Chilakapachcha Kaapuram (transl. A green parrot's life) is a 1995 Indian Telugu-language drama film, produced by C. Surendra Raju under the Divya Art Pictures banner, directed by Kodi Ramakrishna. It stars Jagapathi Babu, Meena and Soundarya, with music composed by Vidyasagar. The film is a remake of the Tamil movie Kizhakku Vasal (1990). The film was recorded as a hit  at the box office. Despite being remade from Tamil film, this Telugu remake was dubbed in Tamil as Thedi Vandha Devathai.

Soundarya
Sowmya Sathyanarayana (18 July 1972 – 17 April 2004), better known by her stage name Soundarya, was an Indian actress known for her works primarily in Telugu cinema. She was regarded as one of the greatest actresses in the history of Telugu cinema. She also acted in a few Kannada, Tamil, Hindi and Malayalam films. She has received three Nandi Awards, three Karnataka State Film Awards and six Filmfare Awards South. In 2002, she received the National Film Award for Best Feature Film as a producer for the Kannada film Dweepa.

Soundarya established herself as the most popular Telugu actress of the 1990s and is best known for her performances in films such as Ammoru (1995), Pavitra Bandham (1996), Anthahpuram (1998), Raja (1999), Doni Saagali (1998), Dweepa (2002) and Apthamitra (2004). She won three Nandi Awards for Pavitra Bandham and Special Jury Prize for Ammoru and Anthahpuram. On 17 April 2004, she died in a plane crash in Bengaluru at the age of 31.
Ööriku
Ööriku is a village in Saaremaa Parish, Saare County in western Estonia.

Before the administrative reform in 2017, the village was in Orissaare Parish.

Former Estonian Apostolic Orthodox Church nun's convent is located in Ööriku.

Saare County
Saare County (Estonian: Saare maakond or Saaremaa; Latin: Oesel; Danish: Øsel; German: Ösel; Swedish: Ösel) is one of 15 counties of Estonia. It consists of Saaremaa, the largest island of Estonia, and several smaller islands near it, most notably Muhu, Ruhnu, Abruka, and Vilsandi. The county borders Lääne County to the east, Hiiu County to the north, and Latvia to the south. In 2022, Saare County had a population of 31,292, which was 2.4% of the population of Estonia.
Konstantin Trutovsky
Konstantin Aleksandrovich Trutovsky (Russian: Костантин Александрович Трутовский; 9 February 1826 – 29 March 1893) was a Russian painter, illustrator, and academic. Among his best-known works are illustrations for the writings of Nikolai Gogol, Mikhail Lermontov, and Ivan Krylov as well as his paintings depicting rural life in Malorossiya. Trutovsky also held positions with the Imperial Academy of Arts in St. Petersburg and the Société Royale Belge des Aquarellistes.

Khorovod
The khorovod or horovod (Russian: хоровод, Ukrainian: хоровод, корогод, Polish: korowód) is the Slavic name for a folk dance combining circle dance and chorus singing, similar to the choreia of ancient Greece.
Countess of Sutherland (1801 ship)
Countess of Sutherland was launched in 1801, at Tittaghur on the Hooghly River, about 15 miles upstream from Calcutta. She made one voyage from Calcutta to England for the British East India Company in 1801–1802. The French captured her in 1803, as she was sailing from Bengal to China. They used her as a hulk until she was broken up c.1821.

Hooghly River
The Hooghly River (/ˈhuːɡli/; Bengali: Hugli [ˈɦuɡli]) is the westernmost distributary of the Ganges, situated in West Bengal, India. It is known in its upper reaches as the Bhagirathi. The Bhagirathi splits off from the main branch of the Ganges at Giria. A short distance west, it meets the man-made Farakka Feeder Canal, which massively increases its flow. The river then flows south to join the Jalangi at Nabadwip, where it becomes the Hooghly proper. The Hooghly continues southwards, passing through the metropolis of Kolkata. Thereafter, it empties into the Bay of Bengal. Its tributaries include the Ajay, Damodar, Rupnarayan, and Haldi.

The Hooghly has religious significance as Hindus consider the river sacred. It also plays a major role in the agriculture, industry, and climate of the state.
The Tailor of Panama (film)
The Tailor of Panama is a 2001 spy thriller film directed by John Boorman from a screenplay he co-wrote with John le Carré and Andrew Davies. Based on le Carré's 1996 novel of the same name, it stars Pierce Brosnan and Geoffrey Rush. Rush portrays the title character, a former convict turned tailor who is strong-armed by an amoral MI6 agent (Brosnan) into spying on the Panamanian government. Jamie Lee Curtis, Brendan Gleeson, Catherine McCormack, Leonor Varela and Harold Pinter co-star, along with Daniel Radcliffe in his film debut.

The film premiered at the Berlin International Film Festival on 11 February 2001, and was released theatrically in the United States by Columbia Pictures on 30 March. It received positive reviews, with praise for the performances of Brosnan and Rush, and grossed $28 million on a $21 million budget.

Leonor Varela
Leonor Magdalena Varela Palma (Spanish pronunciation: [leoˈnoɾ βaˈɾela]; born 29 December 1972) is a Chilean born actress. She played the title role in the 1999 television film Cleopatra, and vampire princess Nyssa Damaskinos in the 2002 Marvel Comics film Blade II.
RTÉ Digital Radio News
RTÉ Digital Radio News was a digital radio (DAB) station from the Irish state broadcaster, RTÉ. It began broadcasting on 30 May 2007, and was launched as part of an expansion of RTÉ's digital radio network, which now contains five digital-only stations, as well as four FM stations.

The channel broadcast the latest RTÉ Radio 1 news bulletin live, at the top of each hour, and then played this on loop until the next Radio 1 update. The station also played audio from RTÉ television's main news programmes, RTÉ News: Six One and RTÉ News: Nine O'Clock.

On 12 June 2008, RTÉ launched RTÉ News Now, (now simply called RTÉ News) which operates along the same principle as RTÉ Digital Radio News, in that it streams the most recent television news bulletin from RTÉ Television, through the RTÉ.ie website and the RTÉ News channel on Saorview

Digital Radio in the Republic of Ireland
Digital Radio in the Republic of Ireland is broadcast on a number of digital terrestrial, cable and internet platforms. Until 31 March 2021, official broadcasts of the full complement of radio services of Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) using the digital audio broadcasting standard were also available in the state. From April 2021 until the summer of 2024, unlicensed, low-powered DAB multiplexes operated in a small number of locations.
Persika 1951
Persatuan Sepakbola Indonesia Karawang 1951 (simply known as Persika 1951) is an Indonesian football club based in Karawang Regency, West Java. This team competes in Liga 4 West Java Zone and their homebase is  Singaperbangsa Stadium.

Singaperbangsa Stadium
Singaperbangsa Stadium, or Stadion Singaperbangsa, is a multi-purpose stadium located in Karawang Regency, Indonesia. Mostly, this stadium is used for football matches. The stadium is currently the home base of Persita Tangerang which is playing in the Indonesia Super League and Persika Karawang in the Premier Division LPIS (the 2nd level football competition in Indonesia) and also Markuban Matador FC club playing in First Division. Previously it was also the home base of Pelita Jaya, a football club playing in the Indonesia Super League (ISL) from 2010 to 2012, before moving to Bandung after merger with Bandung Raya. It has a seating capacity of 25,000.

The stadium was named after Panembahan Singaperbangsa, the first regent of Karawang, appointed in 1633 by Sultan Agung of Mataram with the title of Dalem Kertabumi III.
United States Armed Forces Bicentennial Band
The United States Armed Forces Bicentennial Band was a music ensemble composed of members of all branches of the United States military and some musicians selected from music schools across the country. The band toured the United States, Canada, and Mexico to celebrate the United States Bicentennial. The program was sponsored by the Department of Defense and headquartered at the army base in Fort Meade, Maryland.

Under the direction of Hal J. Gibson, the 67-piece band and an accompanying 24-voice mixed chorus performed a variety of selections representing different genres, generations, and regions. The band premiered at the John F. Kennedy Center for the Performing Arts on March 24, 1975. The band was dissolved in late 1976.

In addition to touring, the band was recorded for Volume 25 of the Heritage of the March LP series.

Fort Meade
Fort George G. Meade is a United States Army installation located in Maryland, that includes the Defense Information School, the Defense Media Activity, the United States Army Field Band, and the headquarters of United States Cyber Command, the National Security Agency, the Defense Courier Service, Defense Information Systems Agency headquarters, and the U.S. Navy's Cryptologic Warfare Group Six. It is named for George G. Meade, a Union general from the American Civil War, who served as commander of the Army of the Potomac. The fort's smaller census-designated place includes support facilities such as schools, housing, and the offices of the Military Intelligence Civilian Excepted Career Program (MICECP).
Gholam Hossein Amirkhani
Gholam Hossein Amirkhani (استاد غلامحسین امیرخانی) is an Iranian calligrapher in Nastaliq style, born in 1939 in Taleghan, Iran. He is the chief of Iran calligraphers council, which established in 1950. He became a member of the Iran Calligraphers Association in 1965 and was named as the master of Iranian calligraphy in 1979. In 2014, he held his first solo exhibition in 15 years, showing his latest works in Tehran's Sareban Gallery.

In 2017 he was awarded Legion of Honor.

Taleqan
Taleqan (Persian: طالقان) is a city in the Central District of Taleqan County, Alborz province, Iran, serving as capital of both the county and the district. It is also the administrative center for Miyan Taleqan Rural District. Taleqan is in the Alborz mountain range.
1949 Swiss Grand Prix
The 1949 Swiss Grand Prix was a Grand Prix motor race which was held at Bremgarten on 3 July 1949. The race was won by Alberto Ascari driving a Ferrari 125. Ascari's team mate Luigi Villoresi was second and Raymond Sommer was third in a Talbot-Lago T26C. Giuseppe Farina set pole and fastest lap in his Maserati 4CLT/48 but retired with mechanical problems.

Raymond Sommer
Pierre Raymond Sommer (31 August 1906 – 10 September 1950) was a French racing driver. He raced both before and after WWII with some success, particularly in endurance racing. He won the 24 Hours of Le Mans endurance race in both 1932 and 1933, and although he did not reach the finishing line in any subsequent appearance at the Le Mans, he did lead each event until 1938. Sommer was also competitive at the highest level in Grand Prix motor racing, but did not win a race. He won the French Grand Prix in 1936, but the event that year was run as a sports car race.

After European racing resumed in the late 1940s, Sommer again won a number of sports car and minor Grand Prix events, and finished in fourth place in the 1950 Monaco Grand Prix, the second round of the newly-instituted Formula One World Drivers' Championship. He was killed toward the end of 1950, when his car overturned during a race at the Circuit de Cadours.
Matt Firth
Matt Firth (born 19 February 1982) is a professional rugby league footballer who played in the 2000s. He played at club level for Stanley Rangers ARLFC, Halifax, Keighley Cougars, Rochdale Hornets and Hunslet Hawks, as a stand-off, scrum-half or hooker.

Hunslet R.L.F.C.
Hunslet R.L.F.C. is a professional rugby league club in Beeston, Leeds, West Yorkshire, England. They play home games at South Leeds Stadium and compete in Championship, the second tier of British rugby league.

The club was formed as a Phoenix club after the original Hunslet club folded.
Nagpur–Bhusawal section
The Nagpur–Bhusawal section (railway track) is part of the Howrah–Nagpur–Mumbai line (alternatively known as Mumbai–Kolkata line / Bombay–Calcutta line) and connects Nagpur and Bhusawal both in the Indian state of Maharashtra. This section also has a number of branch lines. Part of one of the major trunk lines in the country, Nagpur–Bhusawal section passes through a section of the Deccan Plateau. The main line crosses Nagpur, Wardha, Amravati, Akola, and Buldhana districts of Vidarbha region and Jalgaon district of Khandesh region.

Akola district
Akola district (Marathi pronunciation: [əkolaː]) is a district in the Indian state of Maharashtra. The city of Akola is the district headquarters. Akola district forms the central part of Amravati Division, which was the former British Raj Berar Province.

Area of the district is 5,428 km2. It is bounded on the north and east by Amravati District, to the south by Washim District, and to the west by Buldhana District. Washim was earlier a part of Akola till 1999. Akola district includes seven talukas which are Akola, Akot, Telhara, Balapur, Barshitakli, Murtijapur and Patur.
David Cay Johnston
David Cay Boyle Johnston (born December 24, 1948) is an American investigative journalist and author, a specialist in economics and tax issues, and winner of the 2001 Pulitzer Prize for Beat Reporting.

From July 2011 until September 2012 he was a columnist for Reuters, writing, and producing video commentaries, on worldwide issues of tax, accounting, economics, public finance and business. Johnston is the board president of Investigative Reporters and Editors. He has also written for Al Jazeera English and America in recent years. Johnston is currently a Professor of Practice in the College of Liberal Arts at Rochester Institute of Technology, and has also served as Distinguished Visiting Lecturer at College of Law and the Whitman School of Management at Syracuse University.

Rochester Institute of Technology
The Rochester Institute of Technology (RIT) is a private research university in Henrietta, New York, United States, a suburb of Rochester. It was founded in 1829. It is one of only two institutes of technology in New York state, the other being the New York Institute of Technology.

RIT enrolls about 21,000 students, of whom 18,000 are undergraduate and 3,000 are graduate students. These students come from all 50 states in the United States and more than 100 countries. The university has more than 4,000 faculty and staff. It also has branches abroad in Croatia, Kosovo,  and the United Arab Emirates. The university is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
February 1987 Palestinian unrest
The February 1987 Palestinian unrest was a wave of unrest across the West Bank and the Gaza strip in February 1987. The wave began on 9 February, with protests breaking out after Israeli soldiers used live ammunition to disperse a demonstration held at the Balata Camp, in the West Bank. The wave continued until late February, escalating into a grenade attack on an Israeli border post and the killing of a Palestinian cab driver who drove into an Israeli military patrol. During the unrest, all five major Palestinian universities were temporarily ordered closed by Israeli authorities.

Alternative Information Center
The Alternative Information Center (AIC) is a joint Palestinian-Israeli non-governmental organization (NGO) which "engages in dissemination of information, political advocacy, grassroots activism and critical analysis of the Palestinian and Israeli societies as well as the Israeli–Palestinian conflict". It was established in February 1984 by Israeli activists from the Revolutionary Communist League (previously Matzpen-Jerusalem) and Palestinian leftwing activists from the West Bank.
Bangladesh Standard Time
Bangladesh Standard Time (BST; Bengali: বাংলাদেশ মান সময়) serves as the official time zone for Bangladesh. It operates six hours ahead of Coordinated Universal Time and is observed uniformly across the country as a national standard. In 2009, Bangladesh briefly observed daylight saving time (DST) as a measure to address an ongoing electricity crisis. However, this decision was reversed by the government in 2010.

The official time signal of BST is determined based on the 90.00° E longitude. This meridian passes through the Harukandi Union, located in the Harirampur Upazila of the Manikganj District, within the Dhaka Division. In the IANA time zone database, BST is represented by the identifier Asia/Dhaka.

Daylight saving time
Daylight saving time (DST), also referred to as daylight savings time, daylight time (United States and Canada), or summer time (United Kingdom, European Union, and others), is the practice of advancing clocks to make better use of the longer daylight available during summer so that darkness falls at a later clock time. The typical implementation of DST is to adjust clocks ahead of standard time by one hour in spring or late winter, and to set clocks back by one hour in the autumn (or fall in North American English, hence the mnemonic: "spring forward and fall back").

In many countries, the part of the year when DST is observed is much longer than the part aligned to standard time. The practice of DST was first tested in the early 20th century. Many countries, such as Russia and Mexico, have abandoned DST entirely.
Avoriaz
Avoriaz (French: [avɔʁja], Franco-Provençal: [aˈvɔʁja, aˈvɔʁi]) is a French mountain resort in the Portes du Soleil in the French commune of Morzine, on a shelf above the town of Morzine.

Cars are forbidden in Avoriaz; transport includes horse-drawn sleighs and snowcats during winter.

One of the principal owners of Avoriaz is the tourism and real estate development company Pierre & Vacances.

Snowcat
A snowcat (a portmanteau of snow and caterpillar) is an enclosed-cab, truck-sized, fully tracked vehicle designed to travel over snow. Major manufacturers are PistenBully (Germany), Prinoth (Italy), and Tucker (United States).
Anice George
Dr. Anice George,  is an Indian nurse and an academician who was former Dean of Manipal College of Nursing, Manipal, and currently adjunct professor of child health nursing. She is also the academic advisor of nursing education, at Manipal Academy of Higher Education, (MAHE) Manipal, India (formerly known as Manipal University). She is a nurse educator, administrator, researcher and a registered nurse who values caring as a fundamental core of the nursing profession.

Pediatric nursing
Pediatric nursing is part of the nursing profession, specifically revolving around the care of neonates and children up to adolescence. The word, pediatrics, comes from the Greek words 'paedia' (child) and 'iatrike' (physician). 'Paediatrics' is the British/Australian spelling, while 'pediatrics' is the American spelling.