hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minister of Women, Children and Senior Citizens
The Minister of Women, Children and Senior Citizens (Nepali: महिला, बालबालिका तथा ज्येष्ठ नागरिक मन्त्री) is the head of the Ministry of Women, Children and Senior Citizens of the Government of Nepal. One of the senior-most officers in the Federal Cabinet, the minister is responsibility to formulate policies for social and economic empowerment to promote the role of women, children, senior citizens and various sections of the society in the sustainable peace and development of the country.

The current minister is Shradha Shrestha, who assumed office on 12 December 2025 and under the interim government.

Ministry of Women, Children and Senior Citizens
The Ministry of Women, Children and Senior Citizens (Nepali: महिला, बालबालिका तथा जेष्ठ नागरिक मन्त्रालय) is a governmental body of Nepal. Its mission is to empower women, children and senior citizens, especially those who are economically disadvantaged, socially deprived or otherwise under-served.
In re Guardianship of Kowalski
In re Guardianship of Kowalski, 478 N.W.2d 790 (Minn. Ct. App. 1991), is a Minnesota Court of Appeals case that established a lesbian's partner as her legal guardian after Sharon Kowalski became incapacitated following a traffic collision.  Because the case was contested by Kowalski's parents and family and initially resulted in the partner being excluded for several years from visiting Kowalski, the gay community celebrated the final resolution in favor of the partner as a victory for gay rights.

National Organization for Women
The National Organization for Women (NOW) is an American progressive-left  feminist organization. Founded in 1966, it is legally a 501(c)(4) social welfare organization. The organization consists of 550 chapters in all 50 U.S. states and in Washington, D.C. It is the largest feminist organization in the United States with around 500,000 members. NOW is regarded as one of the main liberal feminist organizations in the US, and primarily lobbies for gender equality within the existing political system. NOW campaigns for constitutional equality, economic justice, reproductive rights, LGBTQIA+ rights and racial justice, and against violence against women.
Cambridge Main Street Bridge
The Cambridge Main Street Bridge is a concrete bowstring arch bridge located in Cambridge, Ontario. It cost approximately $55,000 and was built by W.H. Yates Construction Company Limited, with Archibald C. Crealock listed as the principal designer. Construction lasted throughout 1931 and the official opening was held on December 22, 1931.

The bridge has a total length of 57.3 meters (188 feet) and runs from the Melville Street portion of Queens Square on the west side of Galt to Water Street on the east side. There is a single support in the middle, resulting in two spans of approximately 28 meters (92 feet). There are two lanes for vehicular traffic and sidewalks on either side for pedestrians.

Tied-arch bridge
A tied-arch bridge is an arch bridge in which the outward-directed horizontal forces of the arch(es) are borne as tension by a chord tying the arch ends rather than by the ground or the bridge foundations. This strengthened chord may be the deck structure itself or consist of separate, independent tie-rods.
The Turning Point (1920 film)
The Turning Point is a 1920 American silent drama film directed by J.A. Barry, written by Robert W. Chambers, and starring Katherine MacDonald, Leota Lorraine, Nigel Barrie, William V. Mong, Bartine Burkett, and William Clifford. It was released on February 2, 1920, by First National Exhibitors' Circuit.

First National Pictures
First National Pictures was an American motion picture production and distribution company. It was founded in 1917 as First National Exhibitors' Circuit, Inc., an association of independent theatre owners in the United States, and became the country's largest theater chain. Expanding from exhibiting movies to distributing them, the company reincorporated in 1919 as Associated First National Theatres, Inc., and Associated First National Pictures, Inc. In 1924 it expanded to become a motion picture production company as First National Pictures, Inc., and became an important studio in the film industry. In September 1928, control of First National passed to Warner Bros., into which it was completely absorbed on November 4, 1929. A number of Warner Bros. films were thereafter branded First National Pictures until July 1936, when First National Pictures, Inc., was dissolved.
Château de Saint-Ilpize
The Château de Saint-Ilpize is a ruined castle in the commune of Saint-Ilpize in the Haute-Loire département of France. The medieval town of Saint-Ilpize clings to a basalt rock on which stands the castle. Within the castle's walls is a 14th-century chapel built of polychromatic tufa; a basalt gable wall houses the church bells.

Tufa
Tufa is a variety of limestone formed when carbonate minerals precipitate out of water in unheated rivers or lakes. Geothermally heated hot springs sometimes produce similar (but less porous) carbonate deposits, which are known as travertine or thermogene travertine. Tufa is sometimes referred to as meteogene travertine.
Härryda
Härryda (Swedish pronunciation: [ˈhæ̂ˌrːyːda]) is a locality situated in Härryda Municipality, Västra Götaland County, Sweden. It had 968 inhabitants in 2010. Despite its name it is not the seat of the municipality, which is the much larger Mölnlycke. Härryda is the closest locality from the Göteborg Landvetter Airport, three kilometers (2 miles) from the terminal building. It is located right under the flight path, so there is a high noise level. Many residents work at the airport and are therefore more forgiving against airplane noise.

Västra Götaland County
Västra Götaland County  (Swedish: Västra Götalands län) is a county or län on the western coast of Sweden.

The county is the second most populous of Sweden's counties and it comprises 49 municipalities (kommuner). Its population of 1,616,000 amounts to 17% of Sweden's population. The formal capital and seat of the governor of Västra Götaland County is Gothenburg. The political capital and seat of the Västra Götaland Regional Council is Vänersborg.

The county was established on 1 January 1998, when Älvsborg County, Gothenburg and Bohus County and Skaraborg County were merged.
Anna Garwolinska
Anna Garwolińska (born July 1, 1965, in Warsaw) is a Polish actress, political figure, and former journalist with a background in cultural diplomacy and public affairs, with experience in the Polish, Israeli, and Japanese markets. She began her career in the 1980s as a stage and screen actress, appearing the films Żuraw i czapla (1985), Alchemik (1988), and Jeniec Europy (1989), while also performing at the Ochota Theatre.

She is an author of numerous publications and expert on image building and communication in politics and business. Anna Garwolińska is an advisor to ex-presidents: Mr. Aleksander Kwaśniewski and Mr. Bronisław Komorowski. She is a registered lobbyist with the Ministry of Interior and Administration.  Anna also has served as the president and owner of Glaubicz Garwolińska Consultants since 1994. Since June 2024, she is a social assistant to Bogusław Wołoszański, Member of the Sejm of the Republic of Poland.

Ochota Theater
The Jan and Halina Machulski Ochota Theater (Polish: Teatr Ochoty im. Jana i Haliny Machulskich) is a performing arts theater in Kolonia Lubeckiego, Ochota, Warsaw. The auditorium has a seating capacity of less than 100.
Felipe Muñoz
Felipe Muñoz Kapamas (born February 3, 1951) is a Mexican former breaststroke swimmer. He competed at the 1968 and 1972 Summer Olympics and won a gold medal in the 200 m event in 1968. Since 2008, he is the President of the Mexican Olympic Committee. He served as Deputy of the LV and LXII Legislature of the Mexican Congress.

Muñoz is of Greek descent on his mother's side.

His nickname is "el tibio", which means "lukewarm" in Spanish, a nickname which has multiple possible explanations. According to some sources, it was coined because he had the habit of refusing to swim in an unheated pool. However, other sources, including the International Swimming Hall of Fame, have stated that it was because his mother was from the town of Río Frío (meaning Cold River) and his father was from the town of Aguascalientes (meaning Hot Waters).

Breaststroke
Breaststroke is a swimming style in which the swimmer is on their chest and the torso does not rotate. It is the most popular recreational style due to the swimmer's head being out of the water a large portion of the time, and that it can be swum comfortably at slow speeds. In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle (front crawl) first. However, at the competitive level, swimming breaststroke at speed requires endurance and strength comparable to other strokes. Some people refer to breaststroke as the "frog" stroke because the arms and legs move somewhat like a frog swimming in the water. The stroke itself is the slowest of any competitive strokes and is thought to be the oldest of all swimming strokes.
Synthetic music mobile application format
Synthetic music Mobile Application Format, abbreviated SMAF, is a music data format specified by Yamaha for portable electronic devices, such as cell phones and PDAs. The file extension for SMAF is .MMF and is common as ringtones for mobile phones with one of five sound chips.

SMAF resembles MIDI, but also supports graphics and PCM sound playback. Its MIDI playback is produced via FM synthesis or PCM sample-based synthesis, where instrument data (parameters and/or PCM samples) is stored within the .MMF file itself, similar to module files. This enables users to create custom instruments, which will sound exactly the same on devices with the same chip.

The feature set used in SMAF files usually orients itself at the chips produced by Yamaha for playback:

Yamaha Corporation
Yamaha Corporation (ヤマハ株式会社, Yamaha Kabushiki gaisha; /ˈjɑːməhɑː/; Japanese pronunciation: [jamaha]) is a Japanese multinational musical instrument and audio equipment manufacturer.

It is one of the constituents of Nikkei 225 and is the world's largest musical instrument manufacturing company.

The former motorcycle division was established in 1955 as Yamaha Motor Co., Ltd., which started as an affiliated company but has been spun-off as its own independent company.
Marigold Super Fly Championship
The Marigold Super Fly Championship (Japanese: マリーゴールド・スーパーフライ級王座, Hepburn: Marīgōrudo Sūpāfurai Kyūōza), also known as the Marigold Super Flyweight Championship, is a women's professional wrestling championship created and promoted by the Dream Star Fighting Marigold promotion. As the name of the title suggests, it is meant for fast and high-flying wrestlers, weighing 55kg or less.

Professional wrestling aerial techniques
Aerial techniques, also known as "high-flying moves" are performance techniques used in professional wrestling for simulated assault on opponents. The techniques involve jumping from the ring's posts and ropes, demonstrating the speed and agility of smaller, nimble and acrobatically inclined wrestlers, with many preferring this style instead of throwing or locking the opponent.

Aerial techniques can be challenging for wrestlers to learn since they learn to trust the other performer, the nominal opponent, to either target the jump correctly or to safely catch their fall. Due to the risk of injury caused by these high-risk moves, some promotions have banned the use of some of them.

The next list of maneuvers was made under general categories whenever possible.
Dômes de Miage
The Dômes de Miage are a line of mountain peaks in the south of the Mont Blanc massif that reach a height of 3,673 metres. The snow-covered arête from which they rise is over three kilometres long. The six peaks in the chain are (from southwest to northeast): L'Aiguille de la Bérangère (3,425 metres (11,237 ft)), and unnamed tops known only from their heights as Dôme 3670, Dôme 3666, Dôme 3633, Dôme 3673 and Dôme 3672.

The ridge of the dômes de Miage is considered one of the most striking in the Mont Blanc massif.

The normal route starts at the Refuge des Conscrits, crosses the Tré-la-Tête glacier, climbs to Col des Dômes (between tops 3633 and 3673) and follows the arête as far as La Bérangère (PD). A crossing from end to end runs from the Refuge des Conscrits to refuge Durier and is a little more difficult (AD). It is usually combined with the long traverse over the  Aiguille de Bionnassay to Mont Blanc.

Normal route
A normal route or normal way (French: voie normale; German: Normalweg) is the most frequently used climbing route for ascending and descending a given mountain peak; it is usually the easiest route (though not necessarily easy, per se) and is often the most straightforward one‍—‍‌an example is the Goûter Route on Mont Blanc. Other generic names include the tourist route or trade route, and some climbing routes have specific 'normal route' names such as the "Yak Route" on Mount Everest.
Mina Tamang
Mina Tamang is a Nepalese politician, belonging to the CPN (Maoist Centre) Party. She is currently serving as a member of the 2nd Federal Parliament of Nepal. In the 2022 Nepalese general election she was elected as a proportional representative from the indigenous people category.

2022 Nepalese general election
General elections were held in Nepal on 20 November 2022 to elect the 275 members of the House of Representatives. There were two ballots in the election; one to elect 165 members from single-member constituencies via FPTP, and the other to elect the remaining 110 members from a single nation-wide constituency via party-list proportional representation.

The election was held alongside provincial elections for the seven provincial assemblies.

After power sharing talks between the outgoing Democratic Left Alliance broke down on 25 December 2022, CPN (Maoist Centre) chairman Pushpa Kamal Dahal became prime minister, its eight-member cabinet consisting of MPs from his party, CPN (UML), Rastriya Swatantra Party and Janamat Party, with the confidence and supply of RPP, JSP, NUP and three independents.
Alberto Bucci
Alberto Bucci (25 May 1948 – 9 March 2019) was an Italian professional basketball coach who served as president of Virtus Bologna from 2016 to 2019. Having won three Italian championships and four Italian Cups, Bucci was widely considered one of the greatest Italian coaches of all time.

Coach (basketball)
Basketball coaching is the act of directing and strategizing the behavior of a basketball team or individual basketball player. Basketball coaching typically encompasses the improvement of individual and team offensive and defensive skills, as well as overall physical conditioning. Coaches also have the responsibility to improve their team by player development, strategy, and in-game management. Coaches also teach and inspire their team to be their best.

Coaching is usually performed by a single person, often with the help of one or more assistants.
Kliment
Kliment (Cyrillic: Климент) is a male given name, a Slavic form of the Late Latin name Clement. A diminutive form is Klim. Notable people:

Kliment Boyadzhiev (1861—1933), Bulgarian general during the Balkan Wars and World War I

Kliment Kolesnikov (born 2000), Russian swimmer

Klyment Kvitka (1880—1953), Ukrainian musicologist and ethnographer

Kliment Nastoski (born 1987), Macedonian footballer

Kliment Red'ko (1897—1956), Russian avant-garde painter

Kliment Smoliatich, Ancient Rus Orthodox metropolitan bishop (1147—1155)

Kliment of Tarnovo (1841—1901), Bulgarian clergyman and politician

Kliment Taseski (born 1991), Australian footballer

Kliment Timiryazev (1843—1920), Russian botanist and physiologist, promoter of Darwinism

Kliment Voroshilov (1881—1969), Soviet military officer and politician, Marshal of the Soviet Union

Kliment Smoliatich
Klim(ent) Smoliatich (died after 1164) was the Metropolitan of Kiev and All-Rus' from 1147 to 1154.

Originally from the Smolensk region (whence his surname), Klim became a monk of the Zarub Monastery. He was elected metropolitan by a synod of the hierarchy of the Rus' church under pressure from Prince Iziaslav Mstislavich. However, his election was never confirmed by the Patriarch of Constantinople.

Klim was also opposed by Prince Yuri Dolgorukiy, Iziaslav's rival, and the bishop of Novgorod the Great, Niphont. After Iziaslav's death he was forced to abdicate as metropolitan and became bishop of Volodymyr-Volynskyi. Klim was an erudite sermonizer and philosopher. His best-known work is Poslaniie do presvitera Khomy (Letter to Presbyter Khoma), which has survived in two manuscript forms. It contains a symbolic explanation of the Holy Scriptures, and demonstrates his knowledge of Homer, Plato, and Aristotle. Other works are also attributed to him.
Collingwood Children's Farm
Collingwood Children's Farm is a not-for-profit, inner city working farm situated on the Yarra River in the Melbourne suburb of Abbotsford, Australia. It is located on Wurundjeri Woiwurrung country. It is adjacent to the Abbotsford Convent, and considered part of the larger Abbotsford Heritage Precinct Farmlands (APHF).

Wurundjeri
The Wurundjeri people are an Aboriginal people of the Woiwurrung language group, in the Kulin nation. Together with the Boonwurrung people they are the traditional owners of the Yarra River Valley, covering much of the present location of Melbourne, or, in their language, Naarn. They continue to live in this area and throughout Australia. They were called the Yarra tribe by early European colonists.

The Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation was established in 1985 by people of Wurundjeri descent.
The Heart Never Lies
"The Heart Never Lies" is a song by British pop rock band McFly. It was released on 22 October 2007 as a part of the band's All the Greatest Hits album. The song was later included on the original Mail on Sunday pressing of their fourth studio album Radio:Active (2008).

The song debuted at number three on the UK Singles Chart, being beaten by Take That's "Rule the World"' which charted at number two, and Leona Lewis' "Bleeding Love", which debuted at number one. Although "The Heart Never Lies" debuted at number three, it sold 9,000 more copies than their last number one hit "Baby's Coming Back" did in its first week (40,000 against 31,000). "The Heart Never Lies" also reached number sixteen in Ireland.

The Mail on Sunday
The Mail on Sunday is a British conservative newspaper, published in a tabloid format. Founded in 1982 by Lord Rothermere, it is the biggest-selling Sunday newspaper in the UK.  Its sister paper, the Daily Mail, was first published in 1896.

In July 2011, following the closure of the News of the World, The Mail on Sunday sold 2.5 million copies a week—making it Britain's biggest-selling Sunday newspaper—but by September that had fallen back to just under 2 million. Like the Daily Mail, it is owned by the Daily Mail and General Trust (DMGT), but the editorial staffs of the two papers are entirely separate. It had an average weekly circulation of 1,284,121 in December 2016; this had fallen to 673,525 by December 2022. In April 2020, the Society of Editors announced that the Mail on Sunday was the winner of the Sunday Newspaper of the Year for 2019.
Klaver
Klaver (Dutch pronunciation: [ˈklaːvər] ⓘ), meaning clover, is a Dutch surname. People with this name include:

Jesse Klaver (born 1986), Dutch politician

Karel Klaver (born 1978), Dutch field hockey player

Lieke Klaver (born 1998), Dutch track athlete

Luite Klaver (1870–1960), Dutch painter

Melody Klaver (born 1990), Dutch actress

Jesse Klaver
Jesse Feras Klaver (born 1 May 1986) is a Dutch politician who has served as leader of GroenLinks–PvdA in the House of Representatives since 2025, a member of the House of Representatives since 2010 and Leader of GroenLinks since 2015. Prior to this, he chaired the youth union of the Christian National Trade Union Federation from 2009 to 2010.
Dryden Lake
Dryden Lake is located near Dryden, New York. Fish species present in the lake include bluegill, yellow perch, pickerel, and pumpkinseed sunfish. There is access via state owned boat launch on West Lake Road, 1 mile south of Dryden. No motors are allowed on this lake.

Dryden (village), New York
Dryden is a village in Tompkins County, New York, United States. The population was 1,887 at the 2020 census. The village is in the town of Dryden, east of Ithaca. It is near the border of Cortland County.
Aboriginal communities in Western Australia
Aboriginal communities in Western Australia are communities for Aboriginal Australians within their ancestral country; the communities comprise families with continuous links to country that extend before the European settlement of Australia.

The governments of Australia and Western Australia have supported and funded these communities in a number of ways for over 40 years; prior to that Indigenous people were non citizens with no rights, forced to work for sustenance on stations as European settlers divided up the areas, or relocated under various Government acts.

Station (Australian agriculture)
In Australia, New Caledonia and New Zealand, a station is a large landholding used for producing livestock, predominantly cattle or sheep, that needs an extensive range of grazing land. The owner of a station is called a pastoralist or a grazier, corresponding to the North American term "rancher".

Originally station referred to the homestead – the owner's house and associated outbuildings of a pastoral property, but it now generally refers to the whole holding. Stations in Australia are on Crown land pastoral leases, and may also be known more specifically as sheep stations or cattle stations, as most are stock-specific, dependent upon the region and rainfall.

If they are very large, they may also have a subsidiary homestead, known as an outstation.
Frame story
A frame story (also known as a frame tale, framing device, frame narrative, sandwich narrative, or intercalation) is a literary technique that serves as a companion piece to a story within a story, where an introductory or main narrative sets the stage either for a more emphasized second narrative or for a set of shorter stories. The frame story leads readers from a first story into one or more other stories within it. The frame story may also be used to inform readers about aspects of the secondary narrative(s) that may otherwise be hard to understand. This should not be confused with narrative structure. Notable examples are the 1001 Nights and The Decameron.

Odysseus
In Greek and Roman mythology, Odysseus (/əˈdɪsiəs/ ⓘ; Ancient Greek: Ὀδυσσεύς, Ὀδυσεύς, romanized: Odysseús, Odyseús, IPA: [o.dy(s).sěu̯s]), also known by the Latin variant Ulysses (/juːˈlɪsiːz/, UK also /ˈjuːlɪsiːz/; Latin: Ulysses, Ulixes), is a legendary Greek king of Ithaca and the hero of Homer's epic poem, the Odyssey. Odysseus also plays a key role in Homer's Iliad and other works in that same epic cycle.

As the son of Laërtes and Anticlea, husband of Penelope, and father of Telemachus, Acusilaus, and Telegonus, Odysseus is renowned for his intellectual brilliance, guile, and versatility (polytropos), and he is thus known by the epithet Odysseus the Cunning (Ancient Greek: μῆτις, romanized: mêtis, lit. 'cunning intelligence'). He is most famous for his nostos, or "homecoming", which took him ten eventful years after the decade-long Trojan War.
Hundt
Hundt is a surname. Notable people with the surname include:

Gustav Hundt (1894–1945), German general in the Wehrmacht during World War II

Magnus Hundt (1449–1519), German physician and theologian

Neil Hundt, American bass guitarist

Reed Hundt (born 1948), American attorney

Reed Hundt
Reed Eric Hundt (born March 3, 1948) is the current chair and CEO of a 501 c 4, political action fund. He is the founder or co-founder of three nonprofits, the Coalition for Green Capital, Making Every Vote Count and Refounding America. He is the former chair of the Federal Communications Commission (1993-97).