hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baie-de-Shawinigan
Baie-de-Shawinigan (Canada 1996 Census population 265)  is a small industrial community within the City of Shawinigan in the Canadian province of Quebec. The place is named after its location on a bay of the Saint-Maurice River. For a period of time, it was also known as Belgoville because it faced the paper mill of the Belgo Canadian Pulp Company.

The place was incorporated in 1907 as the Village Municipality of Baie-de-Shawinigan, but merged into the City of Shawinigan in 1998.

It is the childhood home of former Prime Minister Jean Chrétien and since 1911 is home to Sacré-Cœur Catholic Church (Sacred Heart), which is located at 17, rue de l'Église.

1996 Canadian census
The 1996 Canadian census was a detailed enumeration of the Canadian population. Census day was May 14, 1996. On that day, Statistics Canada attempted to count every person in Canada. The total population count of Canada was 28,846,761. This was a 5.7% increase over the 1991 census of 27,296,859.

The previous census was the 1991 census and the following census was in 2001 census.
Ovvoru Pookalume
"Ovvoru Pookalume" (transl. Every Flower) is a Tamil language song from the soundtrack of the Indian film Autograph performed by Indian performer K. S. Chithra and composed by Bharadwaj in the raaga Sindhu Bhairavi. The song also featured the performance of the members of Raaga Priya orchestra which also included its founder Comagan.

Bharadwaj (composer)
Bharadwaj is an Indian music composer and singer-songwriter, who is predominantly known for his work in Tamil cinema. He was a recipient of the Kalaimamani Award in 2008 from the Tamil Nadu State Government.
Budenberg Gauge Company
The Budenberg Gauge Company was founded in 1918.  The original parent company was Schäffer & Budenberg founded in 1850 by Bernhard Schäffer and Christian Friedrich Budenberg in Prussia.  The Budenberg Gauge Company is now based in Broadheath, Greater Manchester. The company is renowned for the manufacture of high quality pressure gauges, thermometers, valves and manifolds. Budenberg also produce monoflanges and close coupled systems, chemical seals, hygienic seals, and transmitters.

Thermometer
A thermometer is a device that measures temperature (the hotness or coldness of an object) or temperature gradient (the rates of change of temperature in space). A thermometer has two important elements: (1) a temperature sensor (e.g. the bulb of a mercury-in-glass thermometer or the pyrometric sensor in an infrared thermometer) in which some change occurs with a change in temperature; and (2) some means of converting this change into a numerical value (e.g. the visible scale that is marked on a mercury-in-glass thermometer or the digital readout on an infrared model). Thermometers are widely used in technology and industry to monitor processes, in meteorology, in medicine (medical thermometer), and in scientific research.
Kevin Swanson (pastor)
Kevin Swanson is a preacher and broadcaster from Colorado, known for his condemnation of homosexuality as well as his advocacy of Christian education. He is the pastor of Reformation Church in Elizabeth, Colorado, which is a member church of the Covenant Presbyterian Church. He is the director of Generations, which produces Generations, a daily podcast hosted by Swanson. Swanson is also a writer for The World View in 5 Minutes, a daily online Christian newscast.

Elizabeth, Colorado
Elizabeth is the statutory town that is the most populous municipality in Elbert County, Colorado, United States. The town population was 1,675 at the 2020 United States census, a +23.34% increase since the 2010 United States census. Elizabeth is a part of the Denver-Aurora-Centennial, CO Metropolitan Statistical Area and the Front Range Urban Corridor.
Exoneura obliterata
Exoneura obliterata, or Exoneura (Exoneura) obliterata, is a species of reed bee in the tribe Allodapini. It is endemic to Australia. It was described in 1913 by British-American entomologist Theodore Dru Alison Cockerell.

Theodore D. A. Cockerell
Theodore Dru Alison Cockerell (22 August 1866 – 26 January 1948) was a British and American entomologist and systematic biologist who published nearly 4,000 papers, some of them only a few lines long. Cockerell's speciality was the insect order Hymenoptera (bees and wasps), an area of study where he described specimens from the United States, the West Indies, Honduras, the Philippines, Africa, and Asia. Cockerell named at least 5,500 species and varieties of bees and almost 150 genera and subgenera, representing over a quarter of all species of bees known during his lifetime. In addition to his extensive studies of bees, he published papers on scale insects, slugs, moths, fish scales, fungi, roses and other flowers, mollusks, and a wide variety of other plants and animals.
Paul Tien
Paul Shu-Pei Tien (b. ~1938) is an American educator who was born in Tianjin, China and grew up in Taiwan. He emigrated to the United States to pursue graduate education in electrical engineering, and later became a professor of electrical engineering and President of Belmont Technical College in St. Clairsville, Ohio. In January 1978, Tien established the American University of the Caribbean School of Medicine (AUC) on the Caribbean island of Montserrat. AUC is now located on the island of Sint Maarten.

Tien was the chancellor of AUC for 30 years, before retiring to Taiwan in 2003.   His son, Yife Tien, is the chancellor of Rocky Vista University College of Osteopathic Medicine.

Rocky Vista University
Rocky Vista University (RVU) is a private, for-profit medical school with campuses in Englewood, Colorado, in Ivins, Utah, and in Billings, Montana. The school opened in 2006 as the only modern for-profit medical school in the United States although other for-profit schools have since opened. RVU's College of Osteopathic Medicine (RVUCOM) grants the Doctor of Osteopathic Medicine degree and admitted its inaugural class of medical students at the Parker, Colorado campus in August 2008.
Deguchi
Deguchi (written 出口 lit. "exit") is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Aki Deguchi (出口 陽; born 1988), Japanese singer and idol

Christa Deguchi (出口 クリスタ, born 1995) is a Canadian judoka.

Eitaro Deguchi (出口 栄太郎; born 1948), Japanese golfer

Kazuya Deguchi (出口 一也; born 1966), Japanese sport wrestler

Mami Deguchi (出口 茉美; born 1985), Japanese voice actress

Nao Deguchi (出口 なお; 1837–1918), Japanese religious leader and founder of Oomoto

Natsuki Deguchi (出口夏希; born 2001), Japanese model and actress

Onisaburo Deguchi (出口 王仁三郎; 1871–1948), Japanese religious leader

Tetsujyo Deguchi (born 1950), Japanese Zen Buddhist

Yudai Deguchi (出口 雄大; born 1971), Japanese baseball player

Onisaburo Deguchi
Onisaburo Deguchi (出口 王仁三郎, Deguchi Onisaburō), born Kisaburō Ueda 上田 喜三郎 (1871–1948) was a Japanese religious leader. Together with his mother-in-law Nao Deguchi, he was one of the two spiritual leaders of the Oomoto religious movement in Japan. While Nao Deguchi is the Foundress (開祖, Kaiso) of Oomoto, Onisaburo Deguchi is the Holy Teacher (聖師, Seishi).
Wanaku Kimray
Wanaku Kimray (Quechua wanaku guanaco, kimray slope, "guanaco slope", also spelled Huanaco Quimray) is a 4,084-metre-high (13,399 ft) mountain in the Bolivian Andes. It is located in the Chuquisaca Department, Azurduy Province, Tarvita Municipality. Wanaku Kimray lies southwest of Wallqayuq Urqu and north of Muyu Urqu.

Guanaco
The guanaco (/ɡwɑːˈnɑːkoʊ/ gwah-NAH-koh; Lama guanicoe) is a camelid native to South America, closely related to the domesticated llama. Guanacos are one of two wild South American camelids; the other species is the vicuña, which lives at higher elevations.
Little Anse, Nova Scotia
Little Anse (also known as Petite Anse and Petit Anse) is a small community in the Canadian province of Nova Scotia, located in Richmond County.

The village of Petite Anse is one of the oldest communities in Isle Madame, in Cape Breton, dating back to the 18th century.

Isle Madame (Nova Scotia)
Isle Madame is an island off southeastern Cape Breton Island in Nova Scotia. It is part of the Municipality of the County of Richmond.

Once part of the French colony of Île-Royale, it may have been named for Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon. After the fall of Louisbourg in 1758, 4,000 inhabitants were deported. However, a group of 10 Acadian families from Port Toulouse fled to this Isle Madame where their descendants still live today.

It is separated from Cape Breton Island by the Lennox Passage, but connected by a causeway. The island is also connected by bridge to Petit-de-Grat Island, and by causeway and bridge to Janvrin Island.  Since 1994, the island has been served by a community television station, CIMC-TV, also known as Telile.

Isle Madame is home to 3,136 residents located mostly in the island's communities of Arichat, D'Escousse, and Petit de Grat.
Blue Mountain Melody
Blue Mountain Melody (also seen as The Blue Mountains Melody) is a 1934 Australian musical comedy. The musical is set in and around Sydney, Australia; with scenes in the Blue Mountains, New South Wales, Palm Beach, New South Wales, and Kings Cross, New South Wales. It was a rare local musical produced by J. C. Williamson Ltd. The firm commissioned it following the success of Collits' Inn.

Blue Mountain Melody's original production featuring Madge Elliott and Cyril Ritchard opened at the Theatre Royal in Sydney in September 1934. The production moved to Melbourne at His Majesty's Theatre in November 1934.

Plans were announced to make a movie of it using the stage cast under the direction of Frederick Blackman. However the musical was not a notable success and Williamson did not produce another local original musical until The Sentimental Bloke in the early 1960s.

Collits' Inn
Collits' Inn is a heritage-listed former inn and now functions, accommodation and restaurant at Hartley Vale Road, Hartley Vale in the Central West region of New South Wales, Australia. It was designed by Pierce Collits and built in 1823. It is also known as Collitts Inn and Golden Fleece Inn. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.
Ichata Vahanamulu Niluparadu
Ichata Vahanamulu Niluparadu (transl. 'No parking here'), also known by the initialism IVNR, is an Indian Telugu-language romantic drama thriller film produced by Aditya Shastri, Harish Koyalagundla and Isha Shastri  and written and directed by S. Darshan. The film stars Sushanth, Meenakshi Chaudhary (in her Telugu debut), Vennela Kishore, and Priyadarshi. The plot is inspired by real events and tells the story of the aftermath of a parking incident in a colony, which is blocked by a local gangster and his men. The film was theatrically released on 27 August 2021.

Vennela Kishore
Bokkala Kishore Kumar (born 19 September 1980), known professionally as Vennela Kishore, is an Indian actor and director who works in Telugu cinema. Known for his comedic roles, he earned the moniker "Vennela" after his first feature film Vennela (2005). He is a recipient of two Nandi Awards.
Pema Chewang
Dasho Pema Chewang (born 1967/1968) is a Bhutanese civil servant and politician who is the leader and founder of the Bhutan Tendrel Party. He previously worked as the Secretary of the National Land Commission of Bhutan from 2014 until his entry into politics in 2022.

Dasho
Dasho (Dzongkha: དྲག་ཤོས; Wylie: Drag-shos) (lit. Excellent One) is a Bhutanese honorific that is bestowed upon individuals, along with a red scarf kabney, by the Druk Gyalpo. In common practice, however, many senior government officials and social elites are addressed as Dasho without officially receiving the title and the red scarf kabney.

Although the title is bestowed upon both men and women, men are more likely to be addressed as Dasho without receiving the kabney. Dasho is also used for princes of the royal house, its female equivalent being Ashi.
Beyond the Rainbow (TV series)
Beyond the Rainbow (Chinese: 歲月樓情) is a 2015 Hong Kong slice of life drama television series produced by Hong Kong Television Network. The series was condensed into 15 episodes from 30. The first episode premiered on 12 May 2015.

Slice of life
Slice of life is a depiction of mundane experiences in art and entertainment. In theater, slice of life refers to naturalism, while in literary parlance it is a narrative technique in which a seemingly arbitrary sequence of events in a character's life is presented, often lacking plot development, conflict, and exposition, as well as often having an open ending.
Rahma Tusa
Rahma Tusa (born 14 September 1993) is an Ethiopian long-distance runner. She won the women's race of the Rome Marathon in Rome, Italy in 2016, 2017 and 2018.

In November 2017, she won the women's race at Boulogne-Billancourt Half Marathon held in Boulogne-Billancourt, France. A month later, she won the women's race at the Guangzhou Marathon held in Guangzhou, China.

In 2018, she finished in 5th place in the 2018 New York City Marathon held in New York City, United States. The following year, she won the women's half marathon event at the Rock 'n' Roll San Diego Marathon held in San Diego, United States.

Rock 'n' Roll San Diego Marathon
The Rock 'n' Roll San Diego Marathon is an annual marathon race held in San Diego, California. Established in 1998, it is the original race in the Rock 'n' Roll Running Series. The event includes a half marathon.
Captain Hook
Captain James Hook is the main antagonist of J. M. Barrie's 1904 play Peter Pan; or, The Boy Who Wouldn't Grow Up and its various adaptations, in which he is Peter Pan's archenemy. The character is a pirate captain of the brig Jolly Roger. His two principal fears are the sight of his own blood (supposedly an unnatural colour) and the crocodile who pursues him after having previously eaten Captain Hook's hand cut off by Pan. An iron hook that replaced his severed hand has given the pirate his name.

Queen of Hearts (Alice's Adventures in Wonderland)
The Queen of Hearts is a fictional character and the main antagonist in the 1865 book Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll. She is a childish, foul-tempered monarch whom Carroll himself describes as "a blind fury", and who is quick to give death sentences at even the slightest of offenses. One of her most famous lines is the oft-repeated "Off with his/her/their head(s)!"

The Queen is referred to as a card from a pack of playing cards by Alice, yet somehow she is able to talk and is the ruler of the lands in the story, alongside her husband, the King of Hearts. She is often confused with the Red Queen from the 1871 sequel, Through the Looking-Glass, although the two are different characters.
Copyright Renewal Act of 1992
Copyright Renewal Act of 1992, Pub. L. 102–307, 106 Stat. 264, enacted June 26, 1992, is the first title of the Copyright Amendments Act of 1992, an act of the United States Congress that amended copyright renewal provisions of Title 17 of the United States Code enacted under Copyright Act of 1976. The act eliminated the previous requirements under US law that a second term of copyright protection is contingent on a renewal registration with the U.S. Copyright Office. It amended the Copyright Act of 1976.

United States Statutes at Large
The United States Statutes at Large, commonly referred to as the Statutes at Large and abbreviated Stat., are an official record of Acts of Congress and concurrent resolutions passed by the United States Congress.

Each act and resolution of Congress is originally published as a slip law, which is classified as either public law (abbreviated Pub.L.) or private law (Pvt.L.), and designated and numbered accordingly. At the end of a congressional session, the statutes enacted during that session are compiled into bound books, known as "session law" publications. The United States Statutes at Large is the name of the session law publication for U.S. Federal statutes. The public laws and private laws are numbered and organized in chronological order.

U.S. Federal statutes are published in a three-part process, consisting of slip laws, session laws (Statutes at Large), and codification (United States Code).
Teary Eyed
"Teary Eyed" a song by American recording artist Missy Elliott. It was written by Elliott and Warryn Campbell for her sixth studio album, The Cookbook (2005), while production was handled by the latter. Released as the album's second single on September 12, 2005, following "Lose Control" (2005), the song reached the top 50 in Australia, Ireland, Switzerland, and the United Kingdom

Warryn Campbell
Warryn Stafford Campbell Jr. (born August 21, 1975) is an American record producer. He has worked with a number of gospel, hip hop and R&B artists. Campbell originally got his start as a session musician and producer under the tutelage of DJ Quik on his third album Safe + Sound.
Sunshine Sammy Morrison
Ernest Fredric Morrison (December 20, 1912 – July 24, 1989) was an American child actor, comedian, vaudevillian, and dancer who also performed under the stage-name Sunshine Sammy Morrison. He was the only black member of the East Side Kids and was an original performer in Our Gang, a 1920s silent film franchise.

Child actor
A child actor or child actress is a child acting on stage, television or in movies. An adult who began their acting career as a child may also be called a child actor or a "former child actor". Closely associated terms include teenage actor or teen actor, which refer to an actor who gained popularity as a teenager.

Many child actors find themselves struggling to adapt as they become adults, mainly due to typecasting. Macaulay Culkin and Lindsay Lohan are two particularly famous child actors who eventually experienced much difficulty with the fame they acquired at an early age. Some child actors have successful acting careers as adults; for example Mickey Rooney, Elizabeth Taylor, Jodie Foster, Christian Bale, Drew Barrymore, Saoirse Ronan. Other child actors have gone on to successful careers in other fields, including director Ron Howard, politicians Lech and Jarosław Kaczyński, James Jebbia, and singer Jenny Lewis.
A Great Divide
A Great Divide is a 2023 American drama film directed, written and co-produced by Jean Shim, in his feature film directorial debut.

The film premiered on June 13, 2023, at the Bentonville Film Festival.

Ken Jeong
Kendrick Kang-Joh Jeong (/dʒʌŋ/ JUNG; Korean: 정강조; born July 13, 1969) is an American stand-up comedian and actor. He rose to prominence for playing Leslie Chow in The Hangover film series (2009–2013) and Ben Chang in the NBC sitcom Community (2009–2015). He created, wrote and produced the ABC sitcom Dr. Ken (2015–2017), in which he portrays the titular character, and he has appeared in the films Knocked Up (2007), Role Models (2008), Furry Vengeance (2010), The Duff (2015), Ride Along 2 (2016), Crazy Rich Asians (2018), Scoob! (2020), Tom & Jerry (2021), and KPop Demon Hunters (2025).

Jeong is a licensed physician in California but has since stopped practicing in favor of his acting career. He appears as a panelist on the American version of the singing competition show The Masked Singer and appeared on the first series of the British version. He also serves as the host of I Can See Your Voice.
Holly Cram
Holly Cram (born 30 April 1984) is a Scottish field hockey forward. She won 140 caps playing for the Women's National Team.

Cram was born in Glasgow and went to school at Glasgow Academy. She studied at the University of Edinburgh, graduating with an honours degree in literature. She then completed a Postgraduate Diploma in Physical Education at the University of Strathclyde.

She reached the 100 cap mark by August 2011. She played club hockey for Glasgow Western.

Cram is a Game On Scotland ambassador for Glasgow 2014.

She works as a hockey coach at Dollar Academy in Clackmannanshire.

Postgraduate diploma
A postgraduate diploma (PgD, PgDip, PGDip, PG Dip., PGD, Dipl. PGD) is a postgraduate qualification at the level of a master's degree, awarded after a university degree, which supplements the original degree and awards them with a graduate diploma. The minimum requirement of completing a bachelor's degree is necessary to start the postgraduate course. The duration of a postgraduate course can vary from 1 year to 2 years.

Countries that award postgraduate diplomas include but are not limited to Australia, Bangladesh, Barbados, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Germany, Hong Kong, India, Ireland, Israel, Jamaica, Kenya, the Netherlands, New Zealand, Nigeria, Pakistan, Panama, the Philippines, Poland, Portugal, Russia, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sudan, Sweden, Trinidad and Tobago, the United Kingdom and Zimbabwe. Level of education and recognition differ per issuing country.
1917 Maryland Comptroller election
The 1917 Maryland comptroller election was held on November 6, 1917, in order to elect the comptroller of Maryland. Democratic nominee and incumbent comptroller Hugh A. McMullen defeated Republican nominee William O. Atwood, Socialist nominee William A. Toole, Prohibition nominee William Magee and Labor nominee Robert W. Stevens.

Comptroller of Maryland
The comptroller of Maryland is a constitutional officer of the U.S. state of Maryland. Thirty-four individuals have held the office of comptroller since 1851, when the office was created. The incumbent is Brooke Lierman, a Democrat.
Koyékro
Koyékro is a village in southern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Morokro, Tiassalé Department, Agnéby-Tiassa Region, Lagunes District.

Koyékro was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Tiassalé Department
Tiassalé Department is a department of Agnéby-Tiassa Region in Lagunes District, Ivory Coast. In 2021, its population was 278,954 and its seat is the settlement of Tiassalé. The sub-prefectures of the department are Gbolouville, Morokro, N'Douci, and Tiassalé.
Rathcoole F.C.
Rathcoole Football Club are a junior-level football club playing in the first division of the Ballymena & Provincial League in Northern Ireland. The club was founded in 2012. The club is based in Rathcoole, Newtownabbey, County Antrim, playing their home games at the Diamond, a two pitch facility that they share with Rathfern Rangers. They gained intermediate status in 2013 and competed in the Irish Cup for the first time in 2015–16, reaching the second round. However the club returned to the junior ranks for the 2016–17 season by dropping down a division. Rathcoole then folded in July 2017 and rebuilt the team and registered themselves again for the 2017–2018 season.

Ballymena & Provincial Football League
The Ballymena and Provincial Football League is a regional football league in Northern Ireland. The league has a Premier Division with intermediate status and three junior divisions: Junior Divisions 1, 2 and 3.