hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lake Gonzales
Lake Gonzales was a reservoir on the Guadalupe River 4 miles (6 km) southeast of the town of Belmont in Gonzales County, Texas. The reservoir was formed in 1931 by the construction of a dam to provide hydroelectric power to the area. Management of the dam and lake was assumed by the Guadalupe-Blanco River Authority on May 1, 1963.

Lake Gonzales is also known locally as H-4 Reservoir or Guadalupe Reservoir H-4.

On August 3, 2021, the hydroelectric dam at Lake Gonzales in Gonzales County experienced a spillway gate failure during normal operation.  As a result, the lake lost 12 feet of water, leaving what were formerly waterfront homes and lakeside docks dry.

It remains unknown how the dam might be repaired, or if it can be repaired.

Until the spillway gate failure, Lake Gonzales was maintained at a constant level year round, and provided a popular destination for outdoor recreation, including fishing, boating, swimming, camping and picnicking.

Guadalupe River (Texas)
The Guadalupe River (/ˌɡwɑːdəˈlup/; Spanish pronunciation: [gwaðaˈlupe]) runs from Kerr County, Texas, to San Antonio Bay on the Gulf Coast. It is a popular destination for rafting, fly fishing, and canoeing. Larger cities along it include Kerrville, New Braunfels, Seguin, Gonzales, Cuero, and Victoria. It has several dams along its length, the most notable of which, Canyon Dam, forms Canyon Lake northwest of New Braunfels.

The river, and the larger area around it known as Texas Hill Country, is prone to flash flooding. Its nickname is Flash Flood Alley.
PHQ-9
The nine-item Patient Health Questionnaire (PHQ-9) is a depressive symptom scale and diagnostic tool introduced in 2001 to screen adult patients in primary care settings. The instrument assesses for the presence and severity of depressive symptoms and a possible depressive disorder. The PHQ-9 is a component of the larger self-administered Patient Health Questionnaire (PHQ), but can be used as a stand-alone instrument. The PHQ is part of Pfizer's larger suite of trademarked products, called the Primary Care Evaluation of Mental Disorders (PRIME-MD). The PHQ-9 takes less than three minutes to complete. It is scored by simply adding up the individual items' scores. Each of the nine items reflects a DSM-5 symptom of depression. Primary care providers can use the PHQ-9 to screen for possible depression in patients.

Primary care
Primary care is the day-to-day healthcare given by a health care provider. Typically, this provider acts as the first contact and principal point of continuing care for patients within a healthcare system, and coordinates any additional care the patient may require. Patients commonly receive primary care from professionals such as a primary care physician (general practitioner or family physician), a physician assistant, a physical therapist, or a nurse practitioner. In some localities, such a professional may be a registered nurse, a pharmacist, a clinical officer (as in parts of Africa), or an Ayurvedic or other traditional medicine professional (as in parts of Asia). Depending on the nature of the health condition, patients may then be referred for secondary or tertiary care.
Hiran Mitra
Hiran Mitra (born 1945) is an Indian artist based in Kolkata (West Bengal, India).

Mitra left his ancestral country home in Kharagpur to study Fine art in the Government College of Art & Craft, Kolkata at the age of 14. His paintings are energetic abstract gestural paintings with the choreography of the human body observed from folk dance having influenced his recent calligraphic forms . He has contributed significantly to the visual stimulus in eastern Indian films, television, theatre and literature since in the 1980s. He is also known to have defined a benchmark for book cover design for contemporary Bengali literature.  Bold brush strokes, layered washes and sprays and unconventional use of acrylic and industrial paints characterize his paintings. He is part of the Open Window Artist group and has been part of the Painters 80 Artist group in Kolkata.

Kharagpur
Kharagpur (Bengali: [kʰɔɽɔɡɔpuɾ] ⓘ) is a semi-planned urban agglomeration and a major industrial city in the Paschim Medinipur district of West Bengal, India. It is the headquarters of the Kharagpur subdivision and the largest city of the district. It is located 120 km west of Kolkata. Kharagpur holds the oldest and biggest Indian Institute of Technology namely IIT Kharagpur. It has one of the largest railway workshops in India. Kharagpur Junction contains the fourth longest railway platform in the world (1072.5 m) and is the headquarter of the Kharagpur Division of the South Eastern Railways.
Percival Gull
The Percival Gull was a British single-engined monoplane, first flown in 1932. It was successful as a fast company transport, racing aircraft and long-range record breaker. It was developed into the Vega Gull and the Proctor.

Indian National Airways
Indian National Airways Ltd was an airline based in Delhi, India. The founder of the airline was R. E. Grant Govan, a Delhi based British industrialist who also co-founded the Board of Control for Cricket in India and the Cricket Club of India. The airline was formed on the basis of a government airmail contract.
Surya Wonowidjojo
Surya Wonowidjojo (15 August 1923 – 28 August 1985) was an Indonesian businessman and cigarette maker.

Wonowidjojo, sometimes spelt Wonowidjoyo, was a Chinese Indonesian (Hokchia totok) born Tjoa Ing Hwie or Tjoa Jien Hwie (traditional Chinese: 蔡雲輝; simplified Chinese: 蔡云辉; pinyin: Cài Yúnhuī; Hokkien: Chhoà Ûn-hui) in Yinxi, Fuqing in Fujian Province, China.  He was the founder of Gudang Garam, a major Indonesian kretek (clove cigarette) manufacturer, and father of billionaire Rachman Halim.

Wonowidjojo's family first migrated to Sampang, Madura when Surya was four years old.  When his father died, he moved to Kediri, East Java where he worked for his uncle who was a kretek manufacturer.

Wonowidjojo founded Gudang Garam in Kediri in 1958 and headed the company until handing control to his son in 1984.

Wonowidjojo died on 28 August 1985 in Auckland, New Zealand.

Totok
Totok is an Indonesian term of Javanese origin, used in Indonesia to refer to recent migrants of Arab, Chinese, or European origins. In the eighteenth and nineteenth centuries it was popularised among colonists in Batavia, who initially coined the term to describe the foreign born and new immigrants of "pure blood" – as opposed to people of mixed indigenous and foreign descent, such as the Peranakan Arabs, Chinese or Europeans (the latter being better known as the Indo people).

When more pure-blooded Arabs, Chinese and Dutchmen were born in the East Indies, the term gained significance in describing those of exclusive or almost exclusive foreign ancestry.

'Peranakan' is the antonym of 'Totok', the former meaning simply 'descendants' (of mixed roots), and the latter meaning 'pure'.

Chinese were divided into Thanh people (like Totok) and Minh Huong (mixed Chinese Vietnamese like Peranakan) in 1829 by Emperor Minh Mang of the Nguyen dynasty.
Barguelonnette
The Barguelonnette (French pronunciation: [baʁɡəlɔnɛt], also called Petite Barguelonne, literally Little Barguelonne) is a 35.1-kilometre-long (21.8 mi) river in the Lot and Tarn-et-Garonne départements, southwestern France. Its source is at Villesèque. It flows generally southwest. It is a right tributary of the Barguelonne into which it flows between Montbarla and Montesquieu.

Lot (department)
Lot (French pronunciation: [lɔt]; Occitan: Òlt [ɔl]) is a department in the Occitanie region of France. Named after the Lot River, it lies in the southwestern part of the country and had a population of 174,094 in 2019. Its prefecture is Cahors; its subprefectures are Figeac and Gourdon.
Stresslinux
Stresslinux is a light-weight Linux distribution designed to test a computer's hardware by running the components at high load while monitoring their health. It is designed to be booted from CD-ROM or via PXE. Its name comes from the term stress test, which is what this distribution does.

Preboot Execution Environment
In computing, the Preboot eXecution Environment (PXE; often pronounced as /ˈpɪksiː/ pixie), often called PXE boot (pixie boot), is a specification describing a standardized client–server environment that boots a software assembly, retrieved from a network, on PXE-enabled clients.  On the client side it requires only a PXE-capable network interface controller (NIC), and uses a small set of industry-standard network protocols such as Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) and Trivial File Transfer Protocol (TFTP).

The concept behind the PXE originated in the early days of protocols like BOOTP/DHCP/TFTP, and as of 2015 it forms part of the Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) standard. In modern data centers, PXE is the most frequent choice for operating system booting, installation and deployment.
Queensland Investment Corporation
The Queensland Investment Corporation (QIC) is an Australian institutional investment manager and sovereign investor.

QIC invests across infrastructure, real estate, private equity, private debt, fixed income and multi-asset overlay solutions. It manages funds on behalf of clients in Australia, North America, the United Kingdom, Europe, Asia, and the Middle East, including pension and superannuation funds, sovereign wealth funds, insurers, universities and other government institutions.

Although wholly owned by the Queensland Government, QIC operates commercially and invests alongside global institutional partners. As of June 2025, it manages more than A$130 billion in assets under management (AUM).

Pension fund
A pension fund, also known as a superannuation fund in some countries, is any program, fund, or scheme which provides retirement income. The U.S. Government's Social Security Trust Fund, which oversees $2.57 trillion in assets, is the world's largest public pension fund. Pension funds typically have large amounts of money to invest and are the major investors in listed and private companies.  They are especially important to the stock market where large institutional investors dominate.  The largest 300 pension funds collectively hold about USD$6 trillion in assets. In 2012, PricewaterhouseCoopers estimated that pension funds worldwide hold over $33.9 trillion in assets (and were expected to grow to more than $56 trillion by 2020), the largest for any category of institutional investor ahead of mutual funds, insurance companies, currency reserves, sovereign wealth funds, hedge funds, or private equity.
¡Volaré! The Very Best of the Gipsy Kings
¡Volaré! The Very Best of the Gipsy Kings is a compilation album by the French rumba catalana band Gipsy Kings, which was released in 1999 in Europe, Japan and Mexico. The US version released in 2000 is identical with the omission of "Hitmix '99 (Radio Edit)", which appears as track #20 on the first CD1 of the other versions.

"Pida me la" previously only appeared on the European compilation album Greatest Hits. Also, "Sin ella", "La doña", and "Quiero saber" are slightly different remastered versions of their Live album.

"Oh Èh Oh Èh" was first released on 1998 compilation Allez! Ola! Olé! (El album oficial de la copa del mundo).
"I've Got No Strings" comes from the 1991 compilation to Disney's project Simply Mad About The Mouse.
Gipsy Kings's spanish remix of "Hotel California" was first released on the 1990 compilation Rubáiyát: Elektra's 40th Anniversary.

I've Got No Strings
"I've Got No Strings" (also known as "I Got No Strings") is a song from Walt Disney's animated film Pinocchio (1940), sung by 12-year-old Dickie Jones as Pinocchio. The music was written by Leigh Harline, the lyrics were written by Ned Washington. The recording by Jones was released by Victor Records as catalog number 26479A (in United States) and by EMI on the His Master's Voice label as catalog number BD 822.

The song was also featured in the 2000 television film Geppetto, sung by Seth Adkins, and a 2022 live-action remake, sung by Benjamin Evan Ainsworth as Pinocchio.

The song was featured in the 2015 Marvel Avengers: Age of Ultron trailer, in addition to being in the movie. A year later in 2016, it was used for a commercial for AirPods.
R741 road (Ireland)
The R741 road is a regional road in County Wexford, Ireland. From its junction with the R772 in Gorey it takes a southerly route to its junction with the R730 in the centre of Wexford Town, where it terminates.

The road is of good quality, well surfaced and lined, throughout. It is used as an alternative route to the N11 national primary road for traffic between Gorey and Wexford Town.

In the vicinity of the R744 at Castle Ellis, the road is known locally as "the new line", constructed in the 1820s.

The traditional iconic view of Wexford Town is the bridge over the Slaney sweeping across in  the foreground with the town behind it (for an example see ). The bridge is the final stage of R741 southwards.

The road is 40 km (25 mi) long.

Wexford
Wexford (Irish: Loch Garman [ˌl̪ˠɔx ˈɡaɾˠəmˠən̪ˠ]; archaic Yola: Weiseforthe) is the county town of County Wexford, Ireland. Wexford lies on the south side of Wexford Harbour, the estuary of the River Slaney near the southeastern corner of the island of Ireland. The town is linked to Dublin by the M11/N11 National Primary Route; and to Rosslare Europort, Cork and Waterford by the N25. The national rail network connects it to Dublin and Rosslare Europort.  It had a population of 21,524 according to the 2022 census.
Draw Your Own Toons
Draw Your Own Toons is a British television programme that was produced by Buena Vista Productions UK and Meridian Broadcasting for CITV. Four series were aired between 1998 and 2001. Each series was broadcast over the space of a week in either October or December. Then-current Diggit presenter Fearne Cotton presented all four series, and co-presented with Jim Jinkins for series 1–2 and Howy Parkins for series 4.

Disney–ABC Domestic Television
Disney–ABC Domestic Television (also referred to as ABC Syndication, doing business as Disney–ABC Home Entertainment and Television Distribution, and formerly named Buena Vista Television) is the in-home sales and content distribution firm of Disney Entertainment, which is a division of The Walt Disney Company. Content distribution responsibilities include domestic television syndication, domestic pay television, Internet and cable video-on-demand (VOD), and pay-per-view outlets.
Stigmella crenulatae
Stigmella crenulatae is a moth of the family Nepticulidae. It is found on the Canary Islands and the Iberian Peninsula.

The larvae feed on Rhamnus crenulata and Rhamnus lycioides. They mine the leaves of their host plant.

Rhamnus lycioides
Rhamnus lycioides, the black hawthorn, European buckthorn, or Mediterranean buckthorn, is a shrub up to about 1.5-4 metres tall in the buckthorn family, Rhamnaceae. It is found in the Mediterranean region, in southern Europe and northern Africa. Its scientific name lycioides refers to its resemblance to the botanical genus Lycium.
Effector cell
In cell biology, an effector cell is any of various types of cell that actively responds to a stimulus and effects some change (brings it about).

Examples of effector cells include:

The muscle, gland or organ cell capable of responding to a stimulus at the terminal end of an efferent nerve fiber

Plasma cell, an effector B cell in the immune system

Effector T cells, T cells that actively respond to a stimulus

Cytokine-induced killer cells, strongly productive cytotoxic effector cells that are capable of lysing tumor cells

Microglia, a glial effector cell that reconstructs the Central nervous system after a bone marrow transplant

Fibroblast, a cell that is most commonly found within connective tissue

Mast cell, the primary effector cell involved in the development of asthma

Plasma cell
Plasma cells, also called plasma B cells or effector B cells, are white blood cells that originate in the lymphoid organs as B cells and secrete large quantities of proteins called antibodies in response to being presented with specific substances called antigens. These antibodies are transported from the plasma cells by the blood plasma and the lymphatic system to the site of the target antigen (foreign substance), where they initiate its neutralization or destruction. B cells differentiate into plasma cells that produce antibody molecules closely modeled after the receptors of the precursor B cell.
Antarctic Treaties Act, 1996
The Antarctic Treaties Act, 1996 (Act No. 60 of 1996) is a South African statute that incorporates the Antarctic Treaty System into national law. It provides that the Antarctic Treaty, the Protocol on Environmental Protection (PEP), the Convention for the Conservation of Antarctic Seals, and the Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources all form part of South African law.

The act was enacted because of South Africa's ratification of the PEP in 1995, as well as the increase in Antarctic tourism. It asserts South African jurisdiction over treaty violations by South African citizens and permanent residents, as well as members of expeditions organised in South Africa, subject to exceptions for expeditions by foreign governments. It makes violations of treaty provisions criminal offences and sets maximum sentences for them. For the purposes of enforcement it places Antarctica within the jurisdiction of the magistrate's court at Cape Town.

Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty
The Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty, also known as the Madrid Protocol, is a complementary legal instrument to the Antarctic Treaty signed in Madrid on 4 October 1991. It entered into force on 14 January 1998.

The Madrid Protocol designates Antarctica as a "natural reserve, devoted to peace and science" (Art. 2). It complements and reinforces the Antarctic Treaty in order to increase the protection of the Antarctic environment and dependent and associated ecosystems.
Sturdivant (surname)
Sturdivant is a surname. Notable people with the surname include:

Ephraim Sturdivant (1782–1868), American veteran of the War of 1812

James Holmes Sturdivant (1906–1972), research associate of Linus Pauling at Caltech

J. Michael Sturdivant (born 2002), American football player

John Sturdivant (born 1956), American football player

Quan Sturdivant (born 1988), American football player

Tom Sturdivant (1930–2009), American baseball player

Trinton Sturdivant (born 1989), American football player

Trinton Sturdivant
Trinton Sturdivant (born January 18, 1989) is an American former football offensive tackle. He played college football at the University of Georgia. Plagued with injuries, he ended his football career in 2012.
Schöpfl
Schöpfl is the highest hill (893 m; 2,930 ft) in the Vienna Woods mountain range, the north-easternmost part of the Alps. Geologically, it belongs to the flysch Alps.

The main top of the wooded mountain range carries a high observation tower which enables a 100 km (60 mi) sight to the Northern Limestone Alps in the west and the Carpathian Mountains in the east.

At the Mitterschöpfl (approx. 882 m (2,894 ft) above sea level) is the University of Vienna's Leopold Figl observatory. Its largest instrument is a telescope with a primary mirror of 1.5 m (5 ft), which was constructed in the 1960s. A second tower was built recently for some smaller astrophysical telescopes.

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
Zagórz, West Pomeranian Voivodeship
Zagórz [ˈzaɡuʂ] (German: Sagersberg) is a village in the administrative district of Gmina Nowogard, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 14 km (9 mi) north of Nowogard, 32 km (20 mi) north-east of Goleniów, and 53 km (33 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see history of Pomerania.

Gmina Nowogard
Gmina Nowogard is an urban-rural gmina (administrative district) in Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Nowogard, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-east of Goleniów and 45 km (28 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 338.66 square kilometres (130.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 24,510 (out of which the population of Nowogard amounts to 16,745, and the population of the rural part of the gmina is 7,765).
Narayan barb
The Narayan barb (Pethia narayani), is a species of cyprinid fish endemic to India where it is found in clear hill streams in the Western Ghats. This species can reach a length of 7.8 centimetres (3.1 in) TL.  It has consistently been confused with Pethia setnai, especially in the aquarium trade.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
Archant
Archant Limited is a newspaper and magazine publishing company with headquarters in Norwich, England. The group publishes four daily newspapers, around 50 weekly newspapers, and 80 consumer and contract magazines. The company is a subsidiary of Newsquest, which is owned by American newspaper publishing company USA Today Company.

Archant employs around 1,250 employees, mainly in East Anglia, the Home counties and the West Country, and was known as Eastern Counties Newspapers Group until March 2002.

West Country
The West Country is a loosely defined area within South West England, usually taken to include the counties of Cornwall, Devon, Dorset, Somerset and Bristol, with some considering it to extend to all or parts of Wiltshire, Gloucestershire and Herefordshire. The West Country has a distinctive regional English dialect and accent, and is also home to the Cornish language.
Madison Keys career statistics
This is a list of the main career statistics of American professional tennis player, Madison Keys. To date, Keys has won ten career singles titles. Her most significant title is the 2025 Australian Open. She also has won one WTA 1000, seven WTA 500, and reached four more finals. Having first cracked the top 100, after reaching the third round at the 2013 Australian Open, Keys introduced herself to the wider public when she reached the Australian Open semifinals in 2015 as a teenager, losing to the world No. 1 and eventual champion, Serena Williams. She cracked the top 20 for the first time following the tournament. On June 20, 2016, Keys achieved a top 10 ranking for the first time in her career, which she secured by reaching the Birmingham final. In September 2017, Keys reached her first major final at the 2017 US Open.

2013 Australian Open – Women's singles
Defending champion Victoria Azarenka defeated Li Na in the final, 4–6, 6–4, 6–3 to win the women's singles tennis title at the 2013 Australian Open. It was her second Australian Open title and second major title overall.

Azarenka, Maria Sharapova and Serena Williams were in contention for the world No. 1 singles ranking. Azarenka retained the top ranking by winning the title after Sharapova and Williams lost in the semifinals and quarterfinals, respectively.