hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1964 Waterford Intermediate Hurling Championship
The 1964 Waterford Intermediate Hurling Championship was the inaugural staging of the Waterford Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board.

The final was played on 18 October 1964 at Fraher Field in Dungarvan, between Ballyduff Upper and Ballyduff Lower, in what was their first ever meeting in the final. Ballyduff Upper won the match by 3–05 to 1–09 to claim their first ever championship title.

Ballyduff Lower GAA
Ballyduff Lower GAA is a Gaelic Athletic Association club based in Ballyduff Lower, County Waterford, Ireland.  The club enters teams in both the Waterford Intermediate Hurling Championship and the Waterford Intermediate Football Championship.
Goodge Col
Goodge Col (78°28′S 85°38′W﻿ / ﻿78.467°S 85.633°W﻿ / -78.467; -85.633) is a broad ice-covered col at 3,600 metres (11,800 ft) elevation between the south side of Mount Shinn and the Vinson Massif in the Sentinel Range of the Ellsworth Mountains in Antarctica. The col is relatively level, 1.5 miles (2.4 km) wide, and is easily identified from positions east and west of the range.  It drains northeastwards into Crosswell Glacier, eastwards into Hinkley Glacier and, jointly with the ice filled Jacobsen Valley, westwards into Branscomb Glacier.

Goodge Col was named by the Advisory Committee on Antarctic Names (2006) after John W. Goodge, Assistant Professor in the Department of Geological Sciences, University of Minnesota, Duluth, and a United States Antarctic Program investigator of the evolution of the East Antarctic shield, mid 1980s to 2006.

United States Antarctic Program
The United States Antarctic Program (or USAP; formerly known as the United States Antarctic Research Program or USARP and the United States Antarctic Service or USAS) is an organization of the United States government which has a presence in the Antarctica continent. Founded in 1959, the USAP manages all U.S. scientific research and related logistics in Antarctica as well as aboard ships in the Southern Ocean.
Jessica Williams (footballer)
Jessica Lemique Williams (born 2 December 1999) is a South African soccer player who plays as a goalkeeper for SAFA Women's League club the University of Cape Town and the South Africa women's national team.

She previously played for Spurs W.F.C and currently plays for Sasol Women's League side Badgers. In 2025 she joined SAFA Women's League club the University of Cape Town.

Sasol Women's League
The Sasol Women's League is the second-tier South African women's association football league, sponsored by Sasol since 2013.  It is semi-professional, and operates as a provincial league, with two "streams" of 8-10 teams in each of South Africa's nine provinces (in some cases, multiple streams per province), and each province's champion then competing in a single-location National Championship tournament.

The championship's two finalists are then promoted to the (professional, first-tier) SAFA Women's League, while the bottom two teams in each province's standings are relegated to the SAFA Women's Regional League of their respective province.
Henry Dunell
Owen Henry Christian Dunell (22 October 1886 – 13 September 1950) was an English first-class cricketer.

The son of the South African Test cricketer Owen Dunell, he was born at Paddington in October 1886. He was educated at Eton College, before going up to Trinity College, Oxford. He played minor counties cricket for Norfolk from 1905–09, making sixteen appearances in the Minor Counties Championship. He later travelled to South Africa, where he made a single appearance in first-class cricket for Eastern Province against the touring Marylebone Cricket Club at Port Elizabeth in 1910. Batting twice in the match, he was dismissed without scoring in the Eastern Province first-innings by Colin Blythe, while in their second-innings he was dismissed for a single run by George Thompson. He died at West Malling in September 1950.

Demographics of South Africa
According to the 2022 census, the population of South Africa is about 62 million people of diverse origins, cultures, languages, and religions, with a majority being Black Africans. The South African National Census of 2022 was the most recent census held; the next will be in 2032.

In 2011, Statistics South Africa counted 2.1 million foreigners in total. Reports suggest that is an underestimation. The real figure may be as high as five million, including some three million Zimbabweans.
Berettyóújfalu
Berettyóújfalu (Hungarian pronunciation: [ˈbɛrɛcːoːuːjfɒlu]) is a town in Hajdú-Bihar county, in center of the Northern Great Plain region of eastern Hungary, near the border with Romania. It is strategically located, being 35 km south of Debrecen, the second largest city in Hungary, and 40 km west of Oradea, the tenth largest city in Romania. Berettyóújfalu is named after the river Berettyó.

Debrecen
Debrecen (/ˈdɛbrətsɛn/ DEB-rət-sen; Hungarian: [ˈdɛbrɛt͡sɛn] ⓘ; German: Debrezin [ˈdɛbʁɛt͡siːn] ⓘ; Slovak: Debrecín [ˈɟɛbrɛt͡siːn] Romanian: Debrețin) is Hungary's second-largest city, after Budapest, the regional centre of the Northern Great Plain region and the seat of Hajdú-Bihar County. A city with county rights, it was the largest Hungarian city in the 18th century and it is one of the Hungarian people's most important cultural centres. Debrecen was also the capital city of Hungary during the revolution in 1848–1849. During the revolution, the dethronement of the Habsburg dynasty was declared in the Reformed Great Church. The city also served as the capital of Hungary by the end of World War II in 1944–1945. It is home to the University of Debrecen.
Lake Kepwari
Lake Kepwari is a man-made reservoir located in Cardiff, in the South-West region of Western Australia, about 10 kilometres (6.2 mi) south-east of Collie.  "Kepwari" is a Noongar word meaning "playing in water".

South West (Western Australia)
The South West region is one of the nine regions of Western Australia. It has an area of 23,970 square kilometres (9,250 sq mi), and a population of about 170,000 people. Bunbury is the main city in the region.
Stara Wieś, Pomeranian Voivodeship
Stara Wieś [ˈstara ˈvjɛɕ] is a settlement in the administrative district of Gmina Dzierzgoń, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

First Partition of Poland
The First Partition of Poland took place in 1772 as the first of three partitions that eventually ended the existence of the Polish–Lithuanian Commonwealth by 1795. The growth of power in the Russian Empire threatened the Kingdom of Prussia and the Habsburg monarchy and was the primary motive behind the First Partition.

Frederick the Great, King in Prussia, engineered the partition to prevent Austria, which was envious of Russian successes against the Ottoman Empire, from going to war. Territories in Poland–Lithuania were divided by its more powerful neighbours (Austria, Russia and Prussia) to restore the regional balance of power in Central Europe among those three countries.

With Poland unable to defend itself effectively and foreign troops already inside the country, the Polish Sejm ratified the partition in 1773 during the Partition Sejm, which was convened by the three powers.
Daniela Ceccarelli
Daniela Ceccarelli (born 25 September 1975) is an Italian alpine skiing coach and former World Cup ski racer.

At the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, she won a surprise gold medal in the super-G competition at Snowbasin. After her retirement, she started her own ski club, under the name Golden Team Ceccarelli, along with her family. She is the mother of the Albanian alpine racer Lara Colturi (b.2006).

Italian Alpine Ski Championships
The Italian Alpine Ski Championships (Italian: Campionati italiani di sci alpino) are the national championships in alpine skiing, organised every year by the Federazione Italiana Sport Invernali (FISI).

2023 edition held in La Thuile, Aosta Valley from 21 ti 25 March 2023.
1985 Metro Manila Film Festival
The 11th Metro Manila Film Festival was held in 1985.

Ten movies participated in the 1985 Metro Manila Film Festival. Amazaldy Productions' Paradise Inn, a film by Celso Ad. Castillo received five major awards including the Best Picture and Best Actress for Vivian Velez among others. The second Best Picture, Triple A Films' The Moises Padilla Story: The Missing Chapter got four awards including the Best Actor for Anthony Alonzo and Best Screenplay for Tom Adrales. The third Best Picture, Lea Productions' Ano ang Kulay ng Mukha ng Diyos? received the most awards with six including the Best Director for Lino Brocka and Best Child Performer for Katrin Gonzales.

None of the entries grossed more than ₱4 million, with Seiko Films' God... Save Me! being the festival's top grosser; combined, all ten entries grossed less than ₱20 million.

Vivian Velez
Vivian Zapata Rodriguez (born May 21, 1960), known professionally as Vivian Velez, is a Filipino actress who previously served as Director General of Film Academy of the Philippines. As one of the radio host of the 8TriMedia's weekly program called Double V and a DZRJ 810am's program called Chit Chat with Double V. She was known as the "Ms. Body Beautiful" of Philippine movies in the 1980s. She won the Film Academy of the Philippines FAP Award for Best Actress in Pieta (1983) and FAMAS Award and Metro Manila Film Festival  for Best Actress in Paradise Inn (1985).
AJ Kerr
Alastair James Kerr (18 January 1922 in Biggar, South Lanarkshire, Scotland – 27 September 2010 in Grahamstown, South Africa) was an Advocate of the High Court of South Africa, Professor Emeritus and Fellow at Rhodes University, and one of South Africa's legal scholars.

High Court of South Africa
The High Court of South Africa is a superior court of law in South Africa. It is divided into nine provincial divisions, some of which sit in more than one location. Each High Court division has general jurisdiction over a defined geographical area in which it is situated. The decisions of a division are binding on magistrates' courts within its area of jurisdiction. The High Court has jurisdiction over all matters, but it usually only hears civil matters involving more than 400,000 rand, and serious criminal cases. It also hears appeals or reviews from magistrates' courts and other lower courts.

The court and its divisions are constituted in their current form by the Superior Courts Act, 2013. They replaced the previous separate High Courts, which had in 1997 replaced the provincial and local divisions of the former Supreme Court of South Africa and the supreme courts of the TBVC states ("Bantustans" created by the apartheid government in the 1950s).
Android TV
Android TV is an operating system developed by Google, it is a closed-source Android distribution. Android TV features a user interface designed around content discovery and voice search, content aggregation from various media apps and services, and integration with other recent Google technologies such as Assistant, Cast, and Knowledge Graph.

The platform was unveiled in June 2014, as a successor to Google TV, available first on the Nexus Player in October. The platform has since been adopted as smart TV middleware by companies such as Hisense, Sony, Panasonic, Philips, Sharp, Motorola, Nokia, Toshiba, TCL and Xiaomi. Android TV products have also been adopted as set-top boxes by a number of IPTV television providers. The "Operator Tier" certification allows operators to distribute their own custom devices based on the Android TV platform.

Middleware
Middleware is a type of computer software program that provides services to software applications beyond those available from the operating system. It can be described as "software glue".

Middleware makes it easier for software developers to implement communication and input/output, so they can focus on the specific purpose of their application. It gained popularity in the 1980s as a solution to the problem of how to link newer applications to older legacy systems, although the term had been in use since 1968.
Miss in Her Teens
Miss in Her Teens; or The Medley of Lovers is a farce (or afterpiece) written in 1747 by David Garrick. It was adapted from Florent Carton Dancourt's 1691 play La Parisienne. It was the third play written by Garrick, and was first performed on 17 January 1747 at Covent Garden.

The play concerns a young woman, Miss Biddy, and her various suitors.

Mary Delany saw Miss in Her Teens in 1747 and remarked of the play in correspondence that "nothing can be lower". Of Garrick's performance she remarked that "...the part he acts in himself (Mr. Fribble) he makes so ridiculous that it is very entertaining" and added that "It is said that he mimics eleven men of fashion". A 1798 performance was attended by George III and the British royal family. Eliza Poe, the mother of writer Edgar Allan Poe made her stage debut in Miss in Her Teens at the age of nine, playing Biddy Blair.

Farce
Farce is a form of comedy that relies on exaggerated, improbable, or ridiculous situations to entertain an audience. It is typically marked by physical humor, absurdity, satire or parody, improbable scenarios, misunderstandings, and broadly stylized characters and performances.
Bannerghatta National Park
Bannerghatta National Park  is a national park in India, located In Bengaluru and Ramanagara District, Karnataka. It was founded in 1970 and declared as a national park in 1974. In 2002, a small portion of the park became a zoological garden, the Bannerghatta Biological Park.

There are ancient temples in the park for worship and it is a destination for trekking and hiking. Within the national park area are six rural villages enclosed within three large enclosures for sheep and cattle farming. This park offers a wide range of diverse wildlife to the explorers. Coming from the finest of Bengaluru, Karnataka, this park offers a guided bus tour all along the 6 km safari roads, which is specially made for safaris and foreign tourist gatherers.

Between 1995 and 2021, the dry deciduous forests in the National Park shrank by approximately 44% due to uncontrolled diversion of forest land for agricultural purpose, urbanisation, etc.

Bengaluru South district
Bengaluru South district  is one of the 31 districts of Karnataka state in southern India. Ramanagara City is the administrative headquarters of this district. The district is part of Bengaluru Mysore Infrastructure Corridor.
Challakere Assembly constituency
Challakere Assembly constituency is one of the 224 Legislative Assembly constituencies of Karnataka in India.

It is part of Chitradurga district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Tribes.

Karnataka Legislative Assembly
The Karnataka Legislative Assembly (formerly the Mysore Legislative Assembly) is the lower house of the bicameral legislature of the southern Indian state of Karnataka. Karnataka is one of the six states in India where the state legislature is bicameral, comprising two houses: the Vidhan Sabha (lower house) and the Vidhan Parishad (upper house).

There are 224 Members of the Legislative Assembly (MLAs) and are directly elected  through adult franchise. Karnataka is thus divided into 224 constituencies to elect members to the Assembly, each constituency electing one member. The assembly is elected using the simple plurality or "first past the post" electoral system. The elections are conducted by the Election Commission of India.
Izaskun Aramburu
Izaskun Aramburu Balda (born December 29, 1975) is a Spanish sprint canoer who has competed from the mid-1990s to the early 2000s (decade). She won six medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two golds (K-2 200 m: 1999, 2001), and four bronzes (K-2 200 m: 1998, K-2 500 m: 1997;, K-4 500 m: 1997, 1998).

Aramburu also competed in two Summer Olympics, earning her best finish of sixth on two occasions (K-2 500 m and K-4 500 m: both 1996).

2001 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2001 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Poznań, Poland at Lake Malta. The Polish city had hosted the event previously in 1990.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all kayak. The women's K-4 1000 m event was added at these championships, the last change to the program until a new program was approved for the 2009 event at the 2008 ICF Congress in Rome.

This was the 31st championships in canoe sprint.
2017 CONCACAF League final
The 2017 CONCACAF League final was the final round of the 2017 CONCACAF League, the inaugural edition of the CONCACAF League, the secondary club football tournament organised by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

The final was contested in two-legged home-and-away format between Olimpia from Honduras and Santos de Guápiles from Costa Rica. The first leg was hosted by Olimpia at the Estadio Olímpico Metropolitano in San Pedro Sula on 19 October 2017, while the second leg was hosted by Santos de Guápiles at the Estadio Nacional de Costa Rica in San José on 26 October 2017.

With Santos de Guápiles winning the first leg and Olimpia winning the second leg, both by the score of 1–0, the tie finished 1–1 on aggregate, and Olimpia won 4–1 on a penalty shoot-out to win the title. As CONCACAF League winners, Olimpia qualified for the 2018 CONCACAF Champions League.

Football Federation of Honduras
The Football Federation of Honduras (Spanish: Federación de Fútbol de Honduras), known as FFH, is the official football governing body in Honduras and is in charge of the Honduras national team. FFH was founded in 1951 (current federation) and joined FIFA in 1946. It joined CONCACAF in 1961.

As of April 11, 2024, the federation officially rebranded from the National Autonomous Football Federation of Honduras (FENAFUTH) to Football Federation of Honduras (FFH), changing name, logo and colours.
Illicit trade
Illicit trade is the production or distribution of a good or service that is considered illegal by a legislature. It includes trade that is strictly illegal in different jurisdictions, as well as trade that is illegal in some jurisdictions but legal in others.

Illicit trade can occur either in black markets or in legitimate markets. Some of the most important types of illicit trade  include various forms of smuggling, the  illegal drug trade, counterfeiting, human trafficking, the illicit tobacco trade, arms trafficking, illicit trafficking of cultural property, and various environmental crimes such as  illegal wildlife trade, illegal logging and illegal fishing.

Illegal, unreported and unregulated fishing
Illegal, unreported and unregulated fishing (IUU) is a broad term that refers to fishing without the permission of a nation state, or in contravention of its laws and regulations; unreported or misreported fishing; and fishing that is conducted in an area with no applicable conservation or management measures.

IUU is an issue around the world. The fishing industry observers believe IUU occurs in most fisheries, and accounts for up to 30% of total catches in some important fisheries.
1906 British Isles heatwave
The 1906 British Isles heatwave occurred across the British Isles in August and September 1906. The heat wave had a comparable intensity to the 1990 heat wave. From 31 August to 3 September, the temperature in the UK exceeded 32 °C (90 °F) consecutively over much of the UK. In September, Central England and Birmingham recorded a maximum temperature of 31.5 °C (88.7 °F), while Oxford recorded a maximum temperature of 33.1 °C (91.6 °F).

2 September was the hottest day of the month, as temperatures reached 35.6 °C (96.1 °F) in Bawtry; this remains the hottest September temperature of any day in the UK and the eighth-hottest day overall in the 20th century.

Scotland had temperatures reaching 32.2 °C (90.0 °F) at Gordon Castle, Moray, while Northern Ireland had temperatures reaching 27.8 °C (82.0 °F) in Armagh, County Armagh, both recorded on 1 September 1906.

Bawtry
Bawtry (/ˈbɔtrɪ/) is a market town and civil parish in the City of Doncaster in South Yorkshire, England. It lies 8 miles (13 km) south-east of Doncaster, 10 miles (16 km) west of Gainsborough and 8 miles (13 km) north-west of Retford, on the border with Nottinghamshire and close to Lincolnshire. The town was historically divided between the West Riding of Yorkshire and Nottinghamshire. Its population of 3,204 in the 2001 UK census increased to 3,573 in 2011, and was put at 3,519 in 2019. Nearby settlements include Austerfield, Everton, Scrooby, Blyth, Bircotes and Tickhill.
Rick Camp Game
On July 4, 1985, the New York Mets beat the Atlanta Braves 16–13 in a 19-inning Major League Baseball (MLB) contest that featured Keith Hernandez hitting for the cycle, Mets manager Davey Johnson being ejected, and the Braves coming back to tie the game twice in extra innings, most notably in the bottom of the 18th.

The game was especially highlighted by relief pitcher Rick Camp, a career .060 hitter at the time with no home runs batting only because the Braves had no position players left, shockingly hitting a solo home run on a 0–2 pitch in the 18th off of Tom Gorman to re-tie the game at 11–11. As a result, it has become known simply as the Rick Camp game.

1985 New York Mets season
The 1985 New York Mets season was the 24th regular season for the Mets. They went 98–64 and finished second in the National League East; the team stayed in contention to win the division title until the last week of the season, battling the St. Louis Cardinals in a bitter race until the Cards survived by 3 games. They were managed by Davey Johnson. They played their home games at Shea Stadium.
2021 Heilbronner Neckarcup – Doubles
Kevin Krawietz and Andreas Mies were the defending champions but chose not to defend their title.

Nathaniel Lammons and Jackson Withrow won the title after defeating André Göransson and Sem Verbeek 6–7(4–7), 6–4, [10–8] in the final.

Kevin Krawietz
Kevin Krawietz (born 24 January 1992) is a German professional tennis player who specializes in doubles. He achieved his career-high doubles ranking of world No. 5 on 10 February 2025. Krawietz has won twelve doubles titles on the ATP Tour, including the 2024 ATP Finals with Tim Pütz, becoming the first all-German pair to win the title. He is a two-time Grand Slam champion at the French Open in 2019 and 2020 with Andreas Mies.

Krawietz was also a finalist with Tim Pütz at the 2024 US Open and reached the mixed doubles semifinals at the 2021 Wimbledon Championships and at the 2022 French Open, partnering Květa Peschke and Nicole Melichar-Martinez respectively.

In singles, Krawietz reached his highest ranking of world No. 211 in December 2018. He has represented Germany in the Davis Cup since 2019, and also competed at the 2020 Olympic Games in men's and mixed doubles and 2024 Olympic Games in men's doubles.