hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ellenorah, Missouri
Ellenorah is an extinct hamlet in Gentry County, in the U.S. state of Missouri. The GNIS classifies it as a populated place.

The community was located on the East Fork of the Grand River approximately six miles north of Albany. Big Muddy Creek enters the East Fork one-half mile west of the community.

A post office called Ellenorah was established in 1865, and remained in operation until 1898. The community's name is an amalgamation of the first names of a settler's two daughters. An early variant name was "Gay's Mill", after Jesse Gay, proprietor of a saw and gristmill.

Grand River (Missouri)
The Grand River is a river that stretches from northernmost tributary origins between Creston and Winterset in Iowa approximately 226 miles (364 km) to its mouth on the Missouri River near Brunswick, Missouri.

Its watershed of 7,900 square miles (20,000 km2), with three-quarters in Missouri, makes it the largest watershed serving the Missouri River in northern Missouri.
Vaamanan
Vaamanan  is a 2009 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by I. Ahmed, and produced by Dream Valley Corporation. The film stars Jai, Rahman, Priya Anand, Lakshmi Rai, and Santhanam, while Urvashi, Sampath Raj, and Thalaivasal Vijay play supporting roles. It revolves around a man who comes to Chennai to pursue an acting career, but instead becomes embroiled in a political conspiracy.

Vaamanan is the directorial debut of Ahmed, and also marks Priya Anand's acting debut. The score and soundtrack were by Yuvan Shankar Raja, while cinematography was handled by Arvind Krishna and editing by S. Surajkavee. The film was released on 10 July 2009.

Sampath Raj
Sampath Raj (born 25 December 1968) is an Indian actor who works predominantly in Tamil and Telugu films, in addition to Kannada and Malayalam films.

He is best known for his appearances in director Venkat Prabhu's trilogy, which includes Chennai 600028, Saroja, and Goa. In addition to these films, he has played supporting roles in various other projects, often portraying negative characters. He won the Nandi Award for Best Villain for his performance in Mirchi (2013). After a sabbatical, he returned to Kannada cinema with Shourya (2010).
Portuguese Way
The Portuguese Way (Portuguese: Caminho Português, Spanish: Camino Portugués) is the name of the Camino de Santiago pilgrimage routes starting in Portugal. It begins at Porto or Lisbon. From Porto, along the Douro River, pilgrims travel north crossing the five main rivers—the Ave, Cávado, Neiva, Lima and Minho—before entering Spain and passing through Pontevedra on the way to Santiago de Compostela. The Portuguese Way is 260 km long starting in Porto or 610 km long starting in Lisbon. The way from Porto was historically used by the local populations and by those who arrived in the local ports.

Santiago de Compostela
Santiago de Compostela, alternatively abbreviated to Santiago or Compostela, is the capital of the autonomous community of Galicia, Spain. It is located in the province of A Coruña, in the northwest of the Iberian Peninsula. The city has its origin in the shrine of Saint James the Great, now the Cathedral of Santiago de Compostela, as the destination of the Way of St. James, a leading Catholic pilgrimage route since the 9th century. In 1985, the city's Old Town was designated a UNESCO World Heritage Site.

Santiago de Compostela has a very mild climate for its latitude with heavy winter rainfall courtesy of its relative proximity to the prevailing winds from Atlantic low-pressure systems.
Asperula assamica
Asperula assamica is a deciduous species of perennial groundcover, and a flowering plant in the family Rubiaceae, known as Woodruff, and is endemic to Assam, East Himalayas, and was first named by Meisn.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Brule Lake (Minnesota)
Brule Lake is a lake in Cook County, Minnesota. It is situated between two long sills in the Superior Upland, causing the lake to be eight times longer east and west than it is north and south. Out of the opposite ends flow the Temperance River and the South Brule, a tributary of the Brule River. Brule Lake was logged heavily in the early 1900s, and the region around it was consumed in 1929 by a logging-related forest fire which bears Brule Lake's name. Now the lake is part of the protected Boundary Waters Canoe Area, a federal wilderness area for which Brule Lake serves as an entrance point.

Cook County, Minnesota
Cook County is the easternmost county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 5,600, making it Minnesota's seventh-least populous county. Its county seat is Grand Marais. The Grand Portage Indian Reservation is in the county.
Christ Episcopal Church (Burlington, Iowa)
Christ Episcopal Church, or simply Christ Church, is an historic church building located in Burlington, Iowa, United States. It is a part of the Episcopal Diocese of Iowa, and is a contributing property in the Heritage Hill Historic District listed on the National Register of Historic Places.

Episcopal Diocese of Iowa
The Episcopal Diocese of Iowa is the diocese of the Episcopal Church in the United States of America which covers all of Iowa. It is in Province VI. Its offices are in Des Moines, and it has two cathedrals: the Cathedral Church of St. Paul in Des Moines and Trinity Cathedral in Davenport.

In 2024, the diocese reported average Sunday attendance (ASA) of 1,609 persons, down from 2,886 in 2020. Plate and pledge income for the 57 filing congregations of the diocese in 2024 was $4,585,405.
Margarita Matjuhhova
Margarita Matjuhhova (née Žernosekova; born 29 January 1988) is an Estonian football striker currently playing for Pärnu JK in the Meistriliiga. She has also played for Levadia Tallinn, taking part in the Champions League with both teams. In 2008, she was named Estonian Young Footballer of the Year.

She is a member of the Estonian national team. She has also played for Levadia Tallinn, taking part in the Champions League with both teams.

Naiste Meistriliiga
The Naiste Meistriliiga (English: Women's Champions League) is the highest league of women's association football in Estonia. It is run by the Estonian Football Association and was founded in 1994. The league currently consists of eight teams. The league champion qualifies for the UEFA Women's Champions League.
Mark Lomenda
Mark Wesley Thomas Lomenda (Born April 14, 1954) is a Canadian former professional ice hockey forward. He played 164 games in the World Hockey Association with the Chicago Cougars, Denver Spurs, Ottawa Civics and Indianapolis Racers.

Indianapolis Racers
The Indianapolis Racers were a major league ice hockey team that played in the World Hockey Association (WHA) from 1974 to 1978. They competed in four full seasons before folding 25 games into the 1978–79 season. They played at Market Square Arena. They were the first major league professional team to secure Wayne Gretzky and Mark Messier.
2006–07 Scottish Women's Premier League
The 2006–07 Scottish Women's Premier League was the fifth season of the Scottish Women's Premier League, the top level of women's football in Scotland. Matches were played between August 2006 and June 2007.

12 teams contested the championship, with Lochee United and Hutchison Vale, winners and third place respectively in the 2005–06 SWFL First Division (runners-up Vale of Clyde remained in the lower level), taking the places of relegated Cove Rangers and Queen's Park. Whitehill Welfare changed their name to Edinburgh Ladies.

Reigning champions Hibernian retained the title with a perfect record of 22 wins and by a margin of eight points ahead of Glasgow City, to qualify for the 2007–08 UEFA Women's Cup. It was their third SWPL title overall (and to date, their last). Hibs also won the 2006–07 Scottish Women's Cup to complete the 'double'. Lochee United and Hutchison Vale (who only gained three points from their 22 fixtures) were relegated.

Hutchison Vale W.F.C.
Hutchison Vale F.C. are a women's football team that play in the Scottish Women's Premier League, in SWPL2.

They also have a development squad playing in the second division of the SWFL.

In 2017, Hutchison Vale Ladies merged with Edinburgh University Ladies and were renamed Edinburgh University Hutchison Vale. During the merger the team played their home games at the Peffermill Sports Ground, Edinburgh. However this partnership ended at the end of the 2018 season, and they reverted to the Hutchison Vale name for 2019.

The club informed the league that they would not enter a women's team to the SWPL2 for the 2020 season.
Theology of religions
The theology of religions is the branch of theology (mostly represented by Christian, Hindu, Islamic and Jewish theology) and religious studies that attempts to theologically evaluate the phenomena of religions. Three important schools within Christian theology of religions are pluralism, inclusivism, and exclusivism, which describe the relation of other religious traditions to Christianity and attempt to answer questions about the nature of God and salvation.

Christian theology
Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

help them better understand Christian tenets

make comparisons between Christianity and other traditions

defend Christianity against objections and criticism

facilitate reforms in the Christian church

assist in the propagation of Christianity

draw on the resources of the Christian tradition to address some present situation or perceived need

education in Christian philosophy, especially in Neoplatonic philosophy
2032 Ethel
2032 Ethel, provisional designation 1970 OH, is a dark background asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 36 kilometers in diameter. It was discovered on 30 July 1970, by Soviet astronomer Tamara Smirnova at the Crimean Astrophysical Observatory in Nauchnyj, on the Crimean peninsula. The asteroid was named after Irish writer Ethel Voynich.

Crimean Astrophysical Observatory
The Crimean Astrophysical Observatory (CrAO, observatory code: 095) is located at Nauchnij research campus, near the Central Crimean city of Bakhchysarai, on the Crimean peninsula. CrAO is often called simply by its location and campus name, Crimea–Nauchnij, still ranks among the worldwide most prolific discovery sites for minor planets.

CrAO has also been publishing the Bulletin of the Crimean Astrophysical Observatory since 1947, in English since 1977. The observatory facilities (IAU code 095) are located on territory of settlement of Nauchnyi since the mid-1950s; before that, they were further south, near Simeiz. The latter facilities still see some use, and are referred to as the Crimean Astrophysical Observatory–Simeiz (IAU code 094).
Laith Shubbar
Laith Shubbar is an Iraqi academic and politician. He was an advisor of the Iraqi Prime Minister and opposed to quotas and sectarianism. He earned his doctorate in 1999 and has held many political and media positions.

He has written many articles, research and publications in the fields of politics, economics, culture and sociology. As head of the Energy and Water Development Center, he worked on major national issues such as energy, water and the environment. He actively participated in restoring life to the Iraqi marshes and inscribing them on the World Heritage List.

Academy
An academy (Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek: Ἀκαδημία) is an institution of tertiary education. The name traces back to Plato's school of philosophy, founded c. 386 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and skill, north of Athens, Greece. The Royal Spanish Academy defines an academy as a scientific, literary or artistic society established with public authority and as a teaching establishment, public or private, of a professional, artistic, technical or simply practical nature.
Susan Dunlap
Susan Dunlap (born June 20, 1943) is an American writer of mystery novels and short stories. Her novels have mostly appeared in one of four series, each with its own sleuthing protagonist: Vejay Haskell, Jill Smith, Kiernan O'Shaughnessy, or Darcy Lott. Through 2020, more than two dozen of Dunlap's book-length mysteries have appeared in print. She has also edited crime fiction and has contributed to anthologies, including A Woman's Eye (1991), and to periodicals such as Ellery Queen's Mystery Magazine and Alfred Hitchcock's Mystery Magazine. Her short story "Checkout" won a Macavity Award and an Anthony Award in 1994.

Dunlap was a founding member of Sisters in Crime and served as its president in 1990–91. Before becoming a full-time writer in 1984, she was a social worker in Baltimore (1966–67), New York City (1967), and Contra Costa County, California (1968–84). She has also worked as a paralegal, private investigator, and yoga teacher.

Macavity Awards
The Macavity Awards, established in 1987, are a group of literary awards presented annually to mystery writers. Nominated and voted upon annually by the members of the Mystery Readers International, the award is named for the "mystery cat" of T. S. Eliot's Old Possum's Book of Practical Cats. The award is given in four categories—best novel, best first novel, best nonfiction, and best short story. The Sue Feder Historical Mystery has been given in conjunction with the Macavity Awards.
Guntis Džeriņš
Guntis Džeriņš (born February 17, 1985) is professional Latvian ice-hockey player, who used to play for MHC Martin of Slovak Extraliga. He made his first World championships with team Latvia in 2009. He has younger brother Andris Džeriņš who plays hockey as well.

Slovak Extraliga
The Slovak Extraliga, known as the Tipsport liga since the 2025–26 season for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Slovakia. From 2018–19 to 2020–21, the league included one or two teams from Hungary.

Teams from the Extraliga can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL). Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the KHL). In the 2022–23 CHL season, the Extraliga was ranked the No. 10 league in Europe, so the champion of the previous season competed in the CHL.

The 1993–94 season was the first of the Slovak Extraliga following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season – which all Slovak and Czech teams played to completion.
2013 International Origin
The 2013 International Origin was the third and final edition of International Origin between England and Exiles. For 2013, the competition had reverted back to a single-match format and aimed to give England a good mid-season test in preparation for the 2013 Rugby League World Cup in November. The match was played on 14 June 2013 at the Halliwell Jones Stadium.

Travis Burns (rugby league)
Travis Burns (born 6 February 1984) is an Australian former professional rugby league footballer. He formerly played for St Helens in the Super League and the Penrith Panthers in the NRL. He now plays and coaches for the Wattles Rugby league club in Clifton Queensland
Ertuğrul Tekke Mosque
The Ertuğrul Tekke Mosque (Turkish: Ertuğrul Tekke Camii) is an Ottoman imperial mosque located in Yıldız neighbourhood, Serencebey rise of Beşiktaş district in Istanbul, Turkey. A late Ottoman period mosque, it is constructed as a külliye consisting of an Ottoman takya (tekye or tekke in Turkish), guest house, türbe, fountain, and library in addition to the mosque.

Yıldız, Beşiktaş
Yıldız (Turkish pronunciation: [jɯɫˈdɯz], literally 'star') is a neighbourhood in the municipality and district of Beşiktaş, Istanbul Province, Turkey. Its population is 5,385 (2022). The neighbourhood comprises some of Istanbul's well known historical locations, such as Yıldız Park and Yıldız Palace, the second-largest palace in Istanbul.
Ashleigh Lynch
Ashleigh Aaron Lynch (born 28 April 1990) is an English cricketer.  Lynch is a right-handed batsman who bowls right-arm Fast.  He was born in Burton upon Trent, Staffordshire and was educated at John Port School. In his later years, he has suffered from hair loss which seemed to knock his confidence on and off the field.

While studying for his degree at Loughborough University, Lynch made his first-class debut for Loughborough UCCE against Leicestershire in 2009.  He made two further first-class appearances in 2009, against Kent and Hampshire. In his three first-class matches, he scored 150 runs at an average of 50.00, with a high score of 100*.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Weymouth Town Bridge
Weymouth Town Bridge is a lifting bascule bridge in Weymouth, Dorset, England, connecting the formerly separate boroughs of Weymouth and Melcombe Regis. The bridge can be lifted to allow boats access to the inner backwater of Weymouth Harbour, known as Weymouth Marina. The bridge, opened in 1930, is the sixth to have been built across the harbour since 1597 and has been Grade II Listed since 1997. Today, the hydraulically-operated bridge is raised every two hours, 363 days of the year.

Melcombe Regis
Melcombe Regis is an area of Weymouth in Dorset, England. Situated on the north shore of Weymouth Harbour and originally part of the waste of Radipole, it seems only to have developed as a significant settlement and seaport in the 13th century.
Elastix (image registration)
Elastix is an image registration toolbox built upon the Insight Segmentation and Registration Toolkit (ITK). It is entirely open-source and provides a wide range of algorithms employed in image registration problems. Its components are designed to be modular to ease a fast and reliable creation of various registration pipelines tailored for case-specific applications. It was first developed by Stefan Klein and Marius Staring under the supervision of Josien P.W. Pluim at Image Sciences Institute (ISI). Its first version was command-line based, allowing the final user to employ scripts to automatically process big data-sets and deploy multiple registration pipelines with few lines of code. Nowadays, to further widen its audience, a version called SimpleElastix is also available, developed by Kasper Marstal, which allows the integration of elastix with high level languages, such as Python, Java, and R.

Image-guided surgery
Image-guided surgery (IGS) is any surgical procedure where the surgeon uses tracked surgical instruments in conjunction with preoperative or intraoperative images in order to directly or indirectly guide the procedure. Image guided surgery systems use cameras, ultrasonic, electromagnetic or a combination of fields to capture and relay the patient's anatomy and the surgeon's precise movements in relation to the patient, to computer monitors in the operating room or to augmented reality headsets (augmented reality surgical navigation technology). This is generally performed in real-time though there may be delays of seconds or minutes depending on the modality and application.

Image-guided surgery helps surgeons perform safer and less invasive procedures and has become a recognized standard of care in managing disorders including cranial, otorhinolaryngology, spine, orthopedic, and cardiovascular.
Klan-Tofla
Klan-Tofla was a commune in central Ivory Coast. It was in the sub-prefecture of Bouaflé, Bouaflé Department, Marahoué Region, Sassandra-Marahoué District.

Klan-Tofla was a commune from March 2008 until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Bouaflé
Bouaflé is a city in central Ivory Coast. It is a sub-prefecture of and the seat of Bouaflé Department. It is also the seat of Marahoué Region in Sassandra-Marahoué District and a commune.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Bouaflé was 213,967.
Beomgye station
Beomgye Station is a station on Line 4 of the Seoul Subway network. It is between Geumjeong station and Pyeongchon station, in a newer area of Anyang, Gyeonggi Province and, heading away from Seoul, it is the last underground station on this line. It opens at 4:30 A.M. Beomgye Station features an area known as "Beomgye Rodeo," which is well known for its shopping, active nightlife, and array of traditional Korean restaurants. It is connected to a Lotte Department Store and Newcore outlet. Lotte Department Store has been open since 2012. There are 9 exits. There are exits 1, 2, 3, 4, 4-1, 5, 6, 7, and 8.

The name of the station literally means "A river full of tigers."

Gyeonggi Province
Gyeonggi Province (Korean: 경기도; RR: Gyeonggi-do, Korean pronunciation: [kjʌ̹ŋ.ɡi.do̞]) is the most populous province in South Korea.

Seoul, the nation's largest city and capital, is in the heart of the area but has been separately administered as a provincial-level special city since 1946. Incheon, the nation's third-largest city, is on the coast of the province and has been similarly administered as a provincial-level metropolitan city since 1981. The three jurisdictions are collectively referred to as Sudogwon and cover 11,730 km2 (4,530 sq mi), with a combined population of over 26 million - amounting to over half (50.25%) of the entire population of South Korea, and a third of the population of the Korean peninsula at the 2020 census.
Pokrov urban hromada
Pokrov urban territorial hromada (Ukrainian: Покровська міська територіальна громада, romanized: Pokrovska miska terytorialna hromada) is one of the hromadas of Ukraine, located in Nikopol Raion within Dnipropetrovsk Oblast. The administrative center is the city of Pokrov.

The area of ​​the territory is 170.37 square kilometres (65.78 mi2), the population of the hromada is 44,471 (2018).

Dnipropetrovsk Oblast
Dnipropetrovsk Oblast (Ukrainian: Дніпропетровська область, romanized: Dnipropetrovska oblast), also commonly known as Dnipropetrovshchyna (Ukrainian: Дніпропетровщина), is an oblast (province) in southeastern Ukraine, the most important industrial region of the country. It was created on February 27, 1932. Dnipropetrovsk Oblast has a population of about 3,096,485 (2022 estimate), approximately 80% of whom live centering on administrative centers: Dnipro, Kryvyi Rih, Kamianske, Nikopol and Pavlohrad. The Dnieper River runs through the oblast.