hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002 Stevenage Borough Council election
Elections to Stevenage Borough Council were held on 2 May 2002.  One third of the council was up for election; the seats of the candidates who finished second in each ward in the all-out election of 1999. The Labour Party stayed in overall control of the council, which it had held continuously since 1973.

After the election, the composition of the council was:

Labour 33

Liberal Democrat 3

Conservative 3

Stevenage Borough Council
51°54′00″N 0°12′11″W﻿ / ﻿51.900°N 0.203°W﻿ / 51.900; -0.203

Stevenage Borough Council is the local authority for Stevenage, a local government district with borough status in Hertfordshire, England. The council has been under Labour majority control since 1974. It is based at Daneshill House on Danestrete.
Ministrymon clytie
Ministrymon clytie, the Clytie hairstreak, is a butterfly of the family Lycaenidae. It was described by William Henry Edwards in 1877. It is found from southern Arizona, New Mexico and Texas to Mexico, Guatemala and Costa Rica. The habitat consists of tropical forest openings and subtropical thorn forests.

The larvae feed on Pithecellobium species.

William Henry Edwards
William Henry Edwards (March 15, 1822 – April 2, 1909) was an American businessman and entomologist. He was an industrial pioneer in the coalfields of West Virginia, opening some of the earliest mines in the southern part of the state. He was also a prominent naturalist specializing in the study of butterflies. He wrote The Butterflies of North America, a three-volume treatise that is highly regarded for its scholarship and the quality of its illustrations.
The Heart of the Earth
The Heart of the Earth (Spanish: El corazón de la tierra) is a 2007 historical drama film directed by Antonio Cuadri from a screenplay he wrote with Shelley Miller, and Doc Comparato, based on the novel of the same name by Juan Cobos Wilkins. It is a Spanish-British-Portuguese co-production. Its cast features Catalina Sandino Moreno, Sienna Guillory, Philip Winchester, Bernard Hill, Joaquim de Almeida, Jorge Perugorría, and Ana Fernández, among others.

Ana Fernández (actress, born 1963)
Ana Fernández (born 29 May 1965) is a Spanish actress. Born in Valencina de la Concepción, Seville, for her performance in Benito Zambrano's Solas in 1999 Fernández won the Goya Award for Best New Actress.  She also appeared in Pedro Almodóvar's Talk to Her.
The Laureate
The Laureate is a 2021 biographical romantic drama film written and directed by William Nunez. It stars Tom Hughes, Laura Haddock, and Dianna Agron. The film depicts the life of British war poet and novelist Robert Graves. The film premiered at the 2021 Mallorca Film Festival. The film won Film of the Festival at the 2021 Oxford International Film Awards as well as Best Feature, Best Director (William Nunez) and Best Actor (Tom Hughes).

War poetry
War poetry is poetry on the topic of war. While the term is applied especially to works of the First World War, the term can be applied to poetry about any war, including Homer's Iliad, from around the 8th century BC as well as poetry of the American Civil War, the Spanish Civil War, the Crimean War and other wars. War poets may be combatants or noncombatants.
Unexpected cotton rat
The unexpected cotton rat  (Sigmodon inopinatus) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is found only in Ecuador at elevations of 3500 to 4000 m, where it has been found in association with streams and marshes. It is also known as the Ecuadorian cotton rat.

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Marcia Williams
Marcia Matilda Williams, Baroness Falkender, CBE (née Field; 10 March 1932 – 6 February 2019), also known as Marcia Falkender, was the private secretary for, and then the political secretary and head of political office to, UK Labour Prime Minister Harold Wilson.

Williams was known as Harold Wilson's closest confidant. Clever and sharp-witted, she had more power than most cabinet ministers, but her tirades caused tensions within Number 10. As a result, she was a deeply divisive figure. There was also speculation that Wilson had an affair with her, but if so, it appears to have been over long before Wilson came to power.

Political Secretary to the Prime Minister of the United Kingdom
The political secretary to the prime minister of the United Kingdom is a senior official in the United Kingdom Civil Service who advises the prime minister. Established by Harold Wilson, but continued by subsequent prime ministers, the political secretary was originally not a civil servant, but was later incorporated into the Civil Service. The role has not been in use since July 2024. In September 2025, the role of Chief Secretary to the Prime Minister was established, which partly covers this role alongside duties of the Chancellor of the Duchy of Lancaster.
Lyudmila Yurlova
Lyudmila Petrovna "Liuda" Yurlova MS (Russian: Людмила Петровна Юрлова; 1 April 1972 – 28 November 2016) was a Russian ice hockey forward and bandy player. As a member of the Russian national ice hockey team, she won a silver medal at the 1996 European Championship and a bronze medal at the 2001 World Championship. She was a Master of Sport of Russia of International Class in both bandy and ice hockey.

Russia women's national ice hockey team
The Russian women's national ice hockey team represents Russia at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Women's Championships. The women's national team is controlled by the Ice Hockey Federation of Russia. After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Ice Hockey Federation suspended Russia from all levels of competition.
Raphael Amit
Raphael ("Raffi") Amit is an economist, author, and academic. He is the Marie and Joseph Melone Professor and a professor of management at the University of Pennsylvania Wharton School.

Amit's research focuses on family firms, family offices, and business model innovation strategy. He received the 2007 Thought Leader Award from the Academy of Management and is an elected fellow of the Strategic Management Society.

Business model
A business model describes how a business organization creates, delivers, and captures value, in economic, social, cultural or other contexts. The model describes the specific way in which the business conducts itself, spends, and earns money in a way that generates profit. The process of business model construction and modification is also called business model innovation and forms a part of business strategy.

In theory and practice, the term business model is used for a broad range of informal and formal descriptions to represent core aspects of an organization or business, including purpose, business process, target customers, offerings, strategies, infrastructure, organizational structures, profit structures, sourcing, trading practices, and operational processes and policies including culture.
Owyhee
Owyhee or Owhyhee is an older English spelling of Hawaiʻi, used in the late 18th and early 19th centuries. It is found in the names of certain locations in the American part of the Pacific Northwest, which were explored and mapped by expeditions whose members included native Hawaiians:

Owyhee, Idaho, an unincorporated community in Ada County

Owyhee, Nevada, a community in north-central Nevada

Owyhee County, Idaho, the southwesternmost county of Idaho

Owyhee River, a river in Idaho, Nevada, and Oregon
Owyhee Dam, a dam on the river

Lake Owyhee, a lake in Oregon

Owyhee Desert, a desert in Nevada and Idaho

Owyhee Mountains, a mountain range in Idaho and Oregon

Owyhee, Nevada
Owyhee (/oʊˈwaɪhiː/, Shoshoni: Un Kwahain) is a census-designated place (CDP) in Elko County, Nevada, United States, along the banks of the Owyhee River. The population was 953 at the 2010 census. It is part of the Elko Micropolitan Statistical Area. It is the primary town of the federally recognized Shoshone-Paiute tribe's Duck Valley Indian Reservation, which covers portions of northern Nevada and southern Idaho, and the majority of its population is Native American.

Owyhee, along with the rest of Nevada except for the city of West Wendover, is legally in the Pacific Time Zone. But, along with other Idaho border towns such as Jackpot, Mountain City and Jarbidge, it unofficially observes the Mountain Time Zone as it has closer proximity to and greater connections with towns in southern Idaho.
Sky Racing
Sky Racing (previously Sky Channel) is an Australian broadcaster primarily telecasting live thoroughbred, harness and greyhound racing. It is owned by Tabcorp and operates a number of television channels and a radio service.

The broadcaster generally telecasts all race meetings that are covered by the various Australian TABs. This includes both metropolitan and country meetings from all Australian states, as well as selected international races from New Zealand, England, Ireland, South Africa, Hong Kong, Singapore, France, the United States and Japan.

Harness racing
Harness racing is a form of horse racing in which the horses race at a specific gait (a trot or a pace). They usually pull a two-wheeled cart called a sulky, spider, or chariot occupied by a driver. In Europe, and less frequently in Australia and New Zealand, races with jockeys riding directly on saddled trotters (trot monté in French) are also conducted.
Stade Clermontois BA
Stade Clermontois Basket Auvergne was a French professional basketball club based in Clermont-Ferrand. The team was active in the second division LNB Pro B for several years, as well as some years in the first division LNB Pro A.

In 2015, the club merged with JA Vichy to create JA Vichy-Clermont Métropole.

Élite 2 (basketball)
The Élite 2 is the second-tier level men's professional basketball league in France. It is the second division of the Ligue Nationale de Basket (LNB), which has organized the league since the year 1987. The regular season champion and the winner of the promotion playoffs from each Élite 2 season are promoted to the top-tier level LNB Élite, replaced by the bottom two teams in LNB Élite. The two last placed teams are relegated to the third level, which is the NM1.
Oats Peas Beans and Barley Grow
"Oats, Peas, Beans and Barley Grow" (often sung as "Oats (and) Beans (and) Barley Grow") is a traditional British-Canadian-American folk song, 1380 in the Roud Folk Song Index.

The tune normally used goes by the name "Baltimore" and appears in Joshua Cushing's book "The Fifer's Companion" (1790). According to Alice Bertha Gomme's book "The Traditional Games of England, Scotland and Ireland" (1894), this is a "play song", in which children perform actions with the song, standing in a ring. In "Notes and Queries" 7th series, number xii (c 1870) it is discussed, but the Columbia State University website claims that the earliest known version of the words is dated 1898 (Gomme).

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
16th General Assembly of Prince Edward Island
The 16th General Assembly of Prince Edward Island represented the colony of Prince Edward Island between January 23, 1843, and 1847.

The Assembly sat at the pleasure of the Governor of Prince Edward Island, Henry Vere Huntley.  Joseph Pope was elected speaker.

Henry Vere Huntley
Sir Henry Vere Huntley (1795 – 7 May 1864) was an English naval officer and colonial administrator. He was the eleventh Governor of Prince Edward Island.

From 1840 to 1841, he was the Lieutenant Governor of The Gambia. From 1841 to 1847, he was governor of Prince Edward Island.
M. P. Gupta
Professor M. P. Gupta is an Indian academic. He is serving as the Chair Person of the Modi Foundation at the IIT Delhi. Gupta has provided mentorship for 30 Doctoral theses and collaborated on 22 sponsored and consultancy projects with a cumulative value exceeding 5 crores. Additionally, he has co-authored the book Government Online, as well as edited two other books titled Towards E-government and Promise of E-governance. His research contributions also include over 200 published research papers in both national and international journals and conference proceedings. Gupta has played a pivotal role in overseeing the creation of 14 edited volumes, representing a substantial body of literature on e-governance, through his involvement in the International Conference on E-governance (ICEG) since 2003.

E-governance
Electronic governance or e-governance is the use of information technology to provide government services, information exchange, communication transactions, and integration of different stand-alone systems between government to citizen (G2C), government to business (G2B), government to government (G2G), government to employees (G2E), and back-office processes and interactions within the entire governance framework. Through IT, citizens can access government services through e-governance. The government, citizens, and businesses/interest groups are the three primary target groups that can be identified in governance concepts.
Kutai people
The Kutainese people or Kutai people (Tenggarong Kutai Malay: Urang Kutai; Kota Bangun Kutai Malay: Urang Kutai), are a Malayic ethnic group that inhabit major parts of Indonesian province of East Kalimantan (i.e. throughout the historical region of Kutai), especially the regencies of East Kutai, Kutai Kartanegara, and West Kutai (all of them were previously part of the Special Region of Kutai). They descended from earlier Dayak peoples who have later embraced Islam.

West Kutai Regency
West Kutai Regency (Indonesian: Kabupaten Kutai Barat) is a regency (kabupaten) in the Indonesian province of East Kalimantan. It previously covered a much greater area, with a population of 165,091 at the 2010 Census, but on 11 January 2013 the five northernmost districts were split off to form a new Mahakam Ulu Regency; the residual area of West Kutai Regency is 20,384.6 km2, and it had a population of 140,097 at the 2010 Census, and 165,938 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 186,581 (comprising 98,069 males and 88,512 females). The town of Sendawar is the administrative capital.
Drumized
Drumized is the third release by Chiptune and noise artist DJ Scotch Egg, which was released on Load Records. The album features a more abrasive sound similar to Scotch Dub and KFC Core. There is also experimentation with Circuit Bending and live instruments, one of which was played by Anders Hana of Noxagt and formerly of Jaga Jazzist.

Load Records
Load Records was an American experimental music-oriented independent record label based out of Providence, Rhode Island. "Load Records might possibly be in possession of the world's most challenging record roster," writes Mark Hensch of Thrash Pit. "Rounded out by some of the most uncompromising noise/avant-garde/experimental artists in all of music's sordid underbelly, Load has always prided itself on remaining outside of common taste and maybe even common sense."
Bootlegging (business)
Bootlegging in corporate research and development is defined as "a non-formalised and non-declared (secret) bottom-up innovation process for the benefit of the bootlegger's firm." In corporate bootlegging, an employee works on a project or projects unconnected to their "official" work, and is generally allowed to do so in the understanding that it may benefit the company in some way; however, managerial approval is not always given. David A. Schon introduced the notion of bootlegging into economics and business administration literature in 1963.

Bootlegging, as it is illegitimate behaviour, may cause an ethical dilemma between moral imperatives (i.e. the anomie caused from management's action plan versus the task to innovate). However, sometimes bootlegging can be carried out in a conspiration with management (conspirational bootlegging). Bootlegging which continues despite explicit managerial disapproval is called "hardcore bootlegging" or "creative deviance".

Moral imperative
A moral imperative is a strongly-felt principle that compels a person "in question" to act. It is a kind of categorical imperative as defined by Immanuel Kant. Kant took the imperative to be a dictate of pure reason, in its practical aspect. Not following the moral law was seen to be self-defeating and thus contrary to reason. Later thinkers took the imperative to originate in conscience, as the divine voice speaking through the human spirit. The dictates of conscience are simply right and often resist further justification. Looked at another way, the experience of conscience is the basic experience of encountering the right.

An example of following a moral imperative is breaking into someone's house in order to save a baby in a burning crib. An example of not following a moral imperative is making a promise that you do not intend to keep in order to get something.
Orthophoria
Orthophoria is a condition of binocular fixation in which the lines of vision meet at the object toward which they are directed, and is considered as a normal condition of balance of the ocular muscles of the two eyes. The condition opposite of orthophoria is heterophoria.

Extraocular muscles
The extraocular muscles, or extrinsic ocular muscles, are the seven extrinsic muscles of the eye in humans and other animals. Six of the extraocular muscles, the four recti muscles, and the superior and inferior oblique muscles, control movement of the eye. The other muscle, the levator palpebrae superioris, controls eyelid elevation. The actions of the six muscles responsible for eye movement depend on the position of the eye at the time of muscle contraction.

The ciliary muscle, pupillary sphincter muscle and pupillary dilator muscle sometimes are called intrinsic ocular muscles or intraocular muscles.
Joe Bernstein
Joe Bernstein is the name of:

Joe Bernstein (boxer) (1877–1931), one of the first great boxers to emerge from New York's Lower East Side

Joe Bernstein (American football) (1893–1967), professional football player

Joe Bernstein (poker player) (1899–1975), poker player and road gambler

Joe Bernstein (boxer)
Featherweight Joe Bernstein (November 7, 1877 – 1931) was one of the first great boxers to emerge from New York's Lower East Side. He fought for the featherweight championship three times, but lost all three bouts, often in close matches. Nicknamed "The Pride of the Ghetto" in the 1890s, his championship fights endeared him to newly arriving Jewish immigrants.
Cobitis trichonica
Cobitis trichonica is a species of ray-finned fish in the family Cobitidae.
It is found only in Greece.

It is threatened by water abstraction.  This species is short-lived and lives in lakes and lowland water courses with little current.

Cobitidae
Cobitidae, also known as the true loaches, is a family of Old World freshwater fish. They occur throughout Eurasia and in Morocco, and inhabit riverine ecosystems. Today, most "loaches" are placed in other families (see below). The family includes about 260 described species. New species are being described regularly.
Ciociaria in cinematography
In Italian literature, some folkloric words like Ciociaria and ciociari are used to denote people, film settings, and characters in Italian neorealist works.

Many writers say they found poetical inspiration in lands south of Rome thanks to diverse local traditions, ancient rural landscapes and provincialism. Those characters belong to a geographical region between Tevere and Garigliano, where artists such as Alberto Moravia, Elsa Morante, Cesare Zavattini, Cesare Pascarella, Pier Paolo Pasolini, Giuseppe De Santis, and Vittorio De Sica lived, producing novels and movies.

Elsa Morante
Elsa Morante (pronounced [ˈelsa moˈrante, ˈɛl-]; 18 August 1912 – 25 November 1985) was an Italian novelist, poet, translator and children's books author. Her novel La storia (History) is included in the Bokklubben World Library List of 100 Best Books of All Time.
Xu Dan
Xu Dan (Chinese: 徐丹; pinyin: Xú Dān; born April 13, 1969, in Changchun, Jilin) is a male Chinese sports shooter, specializing in 50 metre pistol, who competed in the 1996 Summer Olympics, in the 2000 Summer Olympics, and in the 2004 Summer Olympics.

ISSF 50 meter pistol
50 meter pistol, formerly and unofficially still often called Free Pistol, is one of the ISSF shooting events. It is one of the oldest shooting disciplines, dating back to the 19th century and only having seen marginal rule changes since 1936. It is considered to provide some of the purest precision shooting among the pistol events. The target of this event has not changed since 1900, and the 50m distance has remained the standard since 1912. The sport traced back to the beginning of indoor Flobert pistol parlour shooting in Europe during the 1870s.

Most shooters excelling in 50 m pistol also compete at the same level in 10 meter air pistol, a similar precision event. Free pistol was removed from the Olympic programme following the 2016 Olympic Games.
Cathy Sproule
Cathy Sproule is a retired Canadian politician who represented the electoral district of Saskatoon Nutana in the  Legislative Assembly of Saskatchewan from 2011 to 2020. A member of the Saskatchewan New Democratic Party, she was first elected in the 2011 election. She was re-elected in the 2016 election. She did not seek re-election the 2020 election and retired from politics.

While in the legislature, Sproule's critic areas included: Agriculture, Rural Affairs, Environment, SaskPower, Tourism Parks Culture & Sport, SLGA, Saskatchewan Crop Insurance, Francophone Affairs, and Provincial Secretary.

Legislative Assembly of Saskatchewan
The Legislative Assembly of Saskatchewan (French: Assemblée législative de la Saskatchewan) is the legislative chamber of the Saskatchewan Legislature in the province of Saskatchewan, Canada. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Saskatchewan, in the name of the King of Canada. The assembly meets at the Saskatchewan Legislative Building in Regina.

There are 61 constituencies in the province, which elect members of the Legislative Assembly (MLAs). All are single-member districts, though the cities of Regina, Saskatoon and Moose Jaw were in the past represented through multi-member districts, with members elected through block voting.

The legislature has been unicameral since its establishment; there has never been a provincial upper house.

The 30th Saskatchewan Legislature was elected at the 2024 Saskatchewan general election.