hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deviation (Jayne County album)
Deviation is an album by the American singer Jayne County. It was released in 1995 by Royalty Records in the USA, RPM Records in the UK and Rebel Rec (a division of SPV GmbH) in Europe. Outside of the US, the album was credited to Jayne County and The Electric Chairs, although none of the original  Electric Chairs were on the recording.

The album recorded at Abraham Moss Studio (The Cutting Rooms) in Manchester, England, in the autumn of 1994.

A launch party was held on 13/6/1995 at The Rock Garden, Covent Garden London to promote the release of the album, which coincided with the release of County's autobiography Man Enough to be Woman.

Cherry Red Records
Cherry Red Records is a British independent record label founded in Malvern, Worcestershire by Iain McNay in 1978. The label has released recordings by Dead Kennedys, Everything but the Girl, The Monochrome Set, and Felt, among others, as well as the compilation album Pillows & Prayers. In addition to releasing new music, Cherry Red also acts as an umbrella for individual imprints and catalogue specialists.

Cherry Red was listed by Music Week as one of the UK's top ten record companies in Q1 2015 for sales of artist albums.
Pratishthanpur
Pratishthanpur or Pratishthanpuram  was capital of the Lunar Dynasty (Chandra Vanshi or Somavanshi), at present Jhusi, Prayagraj. This archeological site has yielded a carbon 14 dating of 7100 BC for its Neolithic levels. Today it lies on the eastern side of Prayagraj, across the river Ganges and connected to the city by the Shastri Bridge, and is considered an important part of the history of Prayagraj or Prayag, city's former name.

Indian National Trust for Art and Cultural Heritage
The Indian National Trust for Art and Cultural Heritage (INTACH) is a non-profit charitable organisation registered under the Societies Registration Act, 1860.

In 2007, the United Nations awarded INTACH a special consultative status with the United Nations Economic and Social Council.
Litjens
Litjens is a Dutch patronymic surname most common in northern Limburg. Notable people with the surname include:

Joey Litjens (born 1990), Dutch motorcyclist

Michelle Litjens (born 1972), American politician

Paul Litjens (1947–2023), Dutch field hockey player

Pieter Litjens (born 1968), Dutch politician

Stefan Litjens (1913–2002), German World War II pilot awarded the Knight's Cross of the Iron Cross

Thomas Litjens (born 1984), Dutch footballer

Paul Litjens
Paul Litjens (9 November 1947 – 13 December 2023) was a Dutch field hockey player. He played 177 matches with the Netherlands national team, scoring 268 goals, an international record he held from 1982 to 2004.
1908 Toronto municipal election
Municipal elections were held in Toronto, Ontario, Canada, on January 1, 1908. Mayor Emerson Coatsworth did not run for a third term.

Joseph Oliver was elected to his first term as Mayor of Toronto. Oliver, who was considered a Liberal, defeated Alderman George Reginald Geary and Dr. Beattie Nesbitt who were both Conservative supporters as well as James Simpson, running as a socialist. Geary would go on to serve as mayor from 1910 to 1912 as well as sit as a Conservative Member of Parliament from 1925 to 1935. Simpson would later serve on the Toronto Board of Control in 1914 and again in the 1930s and would be elected mayor in 1935. A plebiscite was also held which approved the creation of the publicly owned Toronto Hydro-Electric System and public ownership of the Toronto Suburban Railway and Toronto Eastern Railway, which were both interurban electric streetcar systems.

Emerson Coatsworth
Emerson Coatsworth Jr., KC (March 9, 1854 – May 11, 1943) was a Canadian lawyer and politician. He was also a member of the Orange Order in Canada.

Born in Toronto, Coatsworth was educated at the public schools, and studied privately for matriculation into the Law Society. Afterwards he attended Osgoode Hall Law School, and graduated in law in University of Toronto in 1886. A practicing lawyer, he was elected to the House of Commons of Canada for the riding of Toronto East in the 1891 federal election. A Conservative, he was defeated in the 1896 election by Independent Conservative John Ross Robertson. In 1904, he was elected an alderman for the Toronto City Council. From 1906 to 1907, he was the 33rd Mayor of Toronto.
Laurent Bonadei
Laurent Pierre Bonadei (born 3 November 1969), is a French football coach and former player who is currently the head coach of the France women's national football team.

Previously, Bonadei was the assistant coach of the Saudi Arabia national team under Hervé Renard, having also coached the team during the 2021 FIFA Arab Cup. He then performed the same role under Renard at France women's national team.

Bonadei was the coach of youth club teams such as Paris Saint-Germain U19, and Nice II.

Bonadei lead the France women's national football team in July 2025 to their first major international title at the UEFA Women's EURO 2025. His team was then eliminated in the quarterfinals by Germany women's national football team with a score of 1-1 after extra time and penalties.

Penalty shot
A penalty shot or penalty kick is a play used in several sports whereby a goal is attempted during untimed play. Depending on the sport, when a player commits certain types of penalties, the opposition is awarded a penalty shot or kick attempt. The rules on how a player attempts a penalty shot or kick also varies between sports.

Penalty shots or kicks are sometimes grouped into the larger penalty shootout, which is used as a tiebreaker to decide games in several sports.
Kyoko Ariyoshi
Kyōko Ariyoshi (有吉 京子, Ariyoshi Kyōko; born September 14, 1950) is a Japanese shōjo manga artist. She is well known for her works of ballet manga stories.

Ariyoshi's representative work is Swan (21 volumes, Part 1, 1977–1980, and Part 2, 1980–1981), which depicted the heroine Masumi's growing up to the world-famous ballerina and got the great hit, won the high reputation among readers. Ariyoshi's other representative works are Swan -The Prayer of Swan- (1982–1983) and Applause which also depicted growing up of the young ballerinas with talent and potential.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Dragon Rage
Dragon Rage is a PlayStation 2 game by The 3DO Company. The player controls an escaped dragon named Cael Cyndar on a mission to save the dragon race from extermination by the orcs. Cael's guide is Adara the Sprite. The dragon's attacks include ramming, biting, grabbing & dropping, and breathing fire. Whenever Cael eats orcs, he gains Mana points. Eating farm animals replenishes Health. When Cael releases captured sprites, they give information or teach Cael about his magical powers. Orc forces include ground units (orc warriors), naval units (ships), air units (hot air balloons), castle defenses (towers), and war machines (catapults). There are many animations and cut scenes. The game was originally intended to be a Might and Magic title. The title originally going to be Dragon Wars of Might and Magic. However, as the story did not truly coincide with the Might and Magic universe the title was dropped.

Might and Magic
Might and Magic is a series of role-playing video games in the science fantasy genre developed by New World Computing, which in 1996 became a subsidiary of The 3DO Company. The original Might and Magic series ended with the closure of the 3DO Company. The rights to the Might and Magic name were purchased for US$1.3 million by Ubisoft, which rebooted the franchise with a new series with no apparent connection to the previous continuity, starting with the games Heroes of Might and Magic V and Dark Messiah of Might and Magic.
1970 Monte Carlo Open
The 1970 Monte Carlo Open was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Monte Carlo Country Club in Roquebrune-Cap-Martin, France. The  tournament was independent, i.e. not part of the 1970 Pepsi-Cola Grand Prix or 1970 World Championship Tennis circuit. It was the 64th edition of the event and was held from 13 April through 19 April 1970. Željko Franulović and Helga Niessen won the singles titles.

Monte Carlo Country Club
Monte Carlo Country Club (MCCC) is a tennis club in the commune of Roquebrune-Cap-Martin, Alpes-Maritimes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France. It is the home of the ATP Tour's Monte Carlo Masters tournament. It is also the base of the Monte Carlo Tennis Academy.

Despite the club's name, it is not located in Monte Carlo or even in Monaco, but just 150 meters outside Monaco's northeastern border.
Antony Wassermann
Antony John Wassermann (born 1957) is a British mathematician working in operator algebras. He is known for his works on conformal field theory (providing several series of subfactors), the actions of compact groups on von Neumann algebras, and his proof of the Baum–Connes conjecture for connected reductive linear Lie groups.

Compact group
In mathematics, a compact (topological) group is a topological group whose topology realizes it as a compact topological space. Compact groups are a natural generalization of finite groups with the discrete topology and have properties that carry over in significant fashion. Compact groups have a well-understood theory, in relation to group actions and representation theory.

In the following we will assume all groups are Hausdorff spaces.
Pistol Factory Dwelling
The Pistol Factory Dwelling is a historic house at 1322 Whitney Avenue in Hamden, Connecticut.  Built in 1845 and enlarged before 1860, it is an unusual example of a Greek Revival worker's boarding house, built by Eli Whitney II (son and business success to inventor Eli Whitney) to house workers at his nearby pistol factory.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 1991.

Hamden, Connecticut
Hamden is a town in New Haven County, Connecticut, United States. The town's nickname is "The Land of the Sleeping Giant". The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. The population was 61,169 at the 2020 census.
American Helvetia Philatelic Society
The American Helvetia Philatelic Society (AHPS) is an international philatelic society devoted to the study and collection of the postage stamps and postal history of Switzerland and Liechtenstein. Founded in 1975 in the United States, it is the largest English-language Swiss philatelic society in the world, with over 215 members from 11 countries as of 2025.

Philately
Philately (/fɪˈlætəli/; fih-LAT-ə-lee) is the study of postage stamps and postal history. It also refers to the collection and appreciation of stamps and other philatelic products. While closely associated with stamp collecting and the study of postage, it is possible to be a philatelist without owning any stamps. For instance, the stamps being studied may be very rare or reside only in museums.
Dispute Between a Man and His Ba
The Dispute between a man and his Ba or The Debate Between a Man and his Soul: 3  is an ancient Egyptian text probably written during the rule of Amenemhat III in the Middle Kingdom.: 9  However, the composition took place earlier because corrections and misreadings in the existing text show it to be a copy.: 9

The text is considered to fall into the genre of sebayt, a form of ancient Egyptian wisdom literature. The text takes the form of a dialogue between a man struggling to come to terms with the hardship of life, and his ba soul.: 3  The text has received significant scholarly attention,: 34  and has been translated to English at least 26 times.: 1

The text has survived in four papyrus fragments, containing of 184 columns of hieratic writing.: 9  The surviving text is not complete, and it has been estimated to miss ca. 29 columns.: 10  Further fragments were published in 2017 including the previously absent beginning of the text.: 16

Hieratic
Hieratic (/haɪəˈrætɪk/; Ancient Greek: ἱερατικά, romanized: hieratiká, lit. 'priestly') is the name given to a cursive writing system used for Ancient Egyptian and the principal script used to write that language from its development in the third millennium BCE until the rise of Demotic in the mid-first millennium BCE. It was primarily written in ink with a reed brush on papyrus.

Hieratic should not be confused with cursive hieroglyphs. The two were indistinct during the Old Kingdom but separated into different writing systems during the First Intermediate Period.
Villa di Quarto
The Villa di Quarto is a historic landmark designated villa on via Pietro Dazzi in Florence, in the hilly zone at the foot of the Monte Morello. Quarto (fourth) is one of the toponyms relating to the Roman milestones, the most famous of which in this area is Sesto Fiorentino, of 45,000 inhabitants.

Monte Morello
Monte Morello is the highest mountain (934 m.) in the Florentine valley, Italy. It is located to the north-west of Florence and it spreads across the borders of the municipalities of Florence, Vaglia, Sesto Fiorentino and Calenzano.
Cedar Canyon, San Ysidro Mountains
Cedar Canyon is a valley of the San Ysidro Mountains in San Diego County, California, extending from the northern slopes of Otay Mountain in the south to Otay Lakes Road in the north. Part of it is in the Otay Mountain Wilderness.

San Ysidro Mountains
The San Ysidro Mountains are a mountain range in southern San Diego County, California, and Baja California, Mexico. The mountains are a rugged coastal foothill range of the Peninsular Ranges system. Major peaks include the highest summit of the range, Otay Mountain, and the Cerro San Isidro which forms the southern extrusion of the range on the Mexican side of the border. The majority of the range is within the Otay Mountain Wilderness area, in the United States.
Doug Bowden (rowing)
Douglas William Bowden (24 Nov 1906 – 20 April 1996) was an Australian rowing coxswain. He was twice a national champion and an Australian representative who won a silver medal at the 1938 Commonwealth Games.

Tooth and Co.
Tooth and Co was the major brewer of beer in New South Wales, Australia. It was one of Australia's oldest companies, having been established as a partnership in 1835. It was formerly listed on the Australian Securities Exchange.
Kushlukia
Kushlukia is an extinct genus of prehistoric bony fish, closely related to the luvar, that lived during the lower Eocene. K. permira is from Eocene portion of the Danata Formation Lagerstatten (which otherwise spans the Thanetian epoch of the Paleocene to the Lowest Eocene), of Turkmenistan.  A second, as yet undescribed species is from the Fuller's Earth formation Lagerstatten in the Barmer District, of Ypresian Rajasthan, India.

Thanetian
The Thanetian is, in the ICS Geologic timescale, the latest age or uppermost stratigraphic stage of the Paleocene Epoch or Series. It spans the time between 59.24 and 56 Ma. The Thanetian is preceded by the Selandian Age and followed by the Ypresian Age (part of the Eocene). The Thanetian is sometimes referred to as the Late Paleocene.
2001–02 Southern Football League
The 2001–02 Southern Football League season was the 99th in the history of the league, an English football competition.

Kettering Town won the Premier Division and earned promotion to the Football Conference. Newport (Isle of Wight), King's Lynn, Merthyr Tydfil and Salisbury City were relegated from the Premier Division, whilst Hastings Town, Halesowen Town, Grantham Town and Chippenham Town were promoted from the Eastern and Western Divisions, the former two as champions. Wisbech Town were relegated to the eighth level and Bilston Town resigned and dropped to the ninth level, whilst Bloxwich United of the Western Division folded during the season and their record was expunged.

Bilston Town F.C.
Bilston Town Football Club is a football club based in Bilston, West Midlands, England. Having played under the names Bilston United, Bilston Borough, Bilston, Bilston Town, Bilston Town (2007) and Bilston Town Community, they are currently members of the Midland League Division One and play at Queen Street, Bilston.
Aaron Samuel Tamares
Aaron Samuel Tamares (Hebrew: אהרן שמואל תמרת, Aharon Shmuel Tamares, sometimes Tamaret; 1869–1931) was an Ashkenazi Orthodox Rabbi, author, and philosopher, most notable for voicing a pacifist opposition to the mainstream Zionist movement. He often wrote under the pen name Aḥad ha-Rabanim ha-Margishim ("one of the feeling rabbis").

Milejczyce
Milejczyce [mʲilɛi̯ˈt͡ʂɨt͡sɛ] is a village in Siemiatycze County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Milejczyce.

According to the 1921 census, the village was inhabited by 1,180 people, among whom 32 were Roman Catholic, 500 Orthodox, and 648 Mosaic. At the same time, 499 inhabitants declared Polish nationality, 241 Belarusian and 440 Jewish. There were 224 residential buildings in the village. The Germans invaded Milejczyce in 1941 after the Soviet occupation that began in September 1939. The Jewish population at the time of the German occupation was more than 1200. In November 1942, most were taken to a transit camp and then sent to Treblinka, where they were murdered upon arrival. A few had hidden from the transport, but the number of Jewish survivors from the town are thought to have been very few.
1997 Italian Open – Men's doubles
Byron Black and Grant Connell were the defending champions, but competed this year with different partners.

Connell teamed up with Jim Grabb and lost in second round to David Adams and Andrei Olhovskiy.

Black teamed up with Alex O'Brien and lost in the final 6–3, 4–6, 7–5 against Mark Knowles and Daniel Nestor.

Jim Grabb
Jim Grabb (born April 14, 1964) is an American former professional tennis player. In doubles, he won the 1989 French Open and the 1992 US Open. He was ranked the world No. 1 doubles player in both 1989 and 1993. His best singles ranking of world No. 24, he achieved in 1990.
2013 Copa Bionaire
The 2013 Copa Bionaire was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the seventh edition of the tournament which was part of the 2013 WTA 125s. It took place in Cali, Colombia on 11–17 February 2013.

Catalina Castaño
Catalina Castaño Álvarez (Latin American Spanish: [kataˈlina kasˈtaɲo ˈalβares]; born 7 July 1979) is a Colombian former tennis player. Her highest singles ranking is world No. 35 which she achieved July 2006.

In her career, she won ten titles on the ITF Women's Circuit, six in singles and four in doubles, as well as one doubles title on both the WTA Tour and Challenger Tour.

Castaño defeated top-20 players such as Nicole Vaidišová, Anna-Lena Grönefeld, Patty Schnyder, Paola Suárez, Li Na and Lucie Šafářová. She was coached by Peruvian-born British citizen Pablo Giacopelli since 2004.
Nanban (soundtrack)
Nanban is the soundtrack to the 2012 Tamil-language coming-of-age comedy-drama film of the same name directed by S. Shankar, starring Vijay, Jiiva, and Srikanth. Produced by Gemini Film Circuit, the film as an adaptation of Rajkumar Hirani's 3 Idiots (2009). The soundtrack to the film, features six tracks composed by Harris Jayaraj and lyrics written by Pa. Vijay, Viveka, Na. Muthukumar and Madhan Karky. The film's soundtrack was launched on 23 December 2011 through the company's subsidiary Gemini Audio. For the Telugu-dubbed version, Snehitudu, the album features six tracks written by Sirivennela Sitaramasastri, Vanamali, Ramajogayya Sastry. The soundtrack was also released on 19 January 2012.

Vanamali
Manigopal, popularly known by his pen name, Vanaaali, is an Indian lyricist and poet who works in Telugu cinema. He is the recipient of the Filmfare Award for Best Lyricist – Telugu. He holds a PhD in Telugu literature from Madras University.
1974 NCAA Division I baseball tournament
The 1974 NCAA Division I baseball tournament was played at the end of the 1974 NCAA Division I baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its twenty-eighth year.  Eight regional districts sent representatives to the College World Series with preliminary rounds within each district serving to determine each representative.  These events would later become known as regionals.  Each district had its own format for selecting teams, resulting in 28 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The twenty-eighth tournament's champion was Southern California, coached by Rod Dedeaux.  The Most Outstanding Player was George Milke of Southern California.

College World Series Most Outstanding Player
The Men's College World Series Most Outstanding Player is an award for the best individual performance during the NCAA Division I Men's College World Series (MCWS) in Omaha, Nebraska. The recipient of the award is announced at the completion of the MCWS Championship Series. The award is similar to Major League Baseball's World Series Most Valuable Player award. Division II introduced their own Most Outstanding Player award for their inaugural tournament in 1968 while Division III also has their own Most Outstanding Player for their baseball tournament.

Since 1999, the winner of the award has received a miniature replica of "The Road to Omaha" sculpture, which is situated at the current MCWS site of Charles Schwab Field Omaha. The award measures 16 inches high.  There have been 10 recipients of this award who were on not on the winning team of the College World Series. The MCWS started in 1947 as the College World Series, but the award was not given out until 1949.
Deste Foundation
Deste Foundation, Centre for Contemporary Art is an arts foundation in Nea Ionia, a northern suburb of Athens, Greece. Housing the art collection of Greek businessman Dakis Joannou, it organizes exhibitions with the collection and commissions new work by emerging and established international contemporary artists.

Nea Ionia
Nea Ionia (Greek: Νέα Ιωνία, meaning New Ionia) is a town and a northern suburb of the Athens agglomeration, Greece, and a municipality of the Attica region. It was named after Ionia, the region in Anatolia from which many Greeks migrated in the 1920s as a part of the population exchange between Greece and Turkey. Many of the town families originated from the town of Alanya which is currently a part of Turkey.

Nea Ionia is 7 km northeast of Athens city centre. The municipality has an area of 4.421 km2. It is served by three Line 1 metro stations: Nea Ionia, Pefkakia and Perissos.
Um Homem na Cidade
Um Homem na Cidade (transl. A Man in the City) is an album by fado singer Carlos do Carmo. It was released in 1977 on the Trova label. Carmo was accompanied on the album by guitarists António Chainho and Raul Nery. The author of all the poems is J.C. Ary dos Santos. It was a concept album featuring an array of poems about Lisbon by Ary dos Santos. The album became one of the greatest successes of do Carmo's long career, and was described by Nery as being "one of the most significant albums in the whole fado discography". Um Homem na Cidade evinced a new, innovative style of fado.

The title track became one of do Carmo's most popular hits.

José Carlos Ary dos Santos
José Carlos Pereira Ary dos Santos GOIH, better known as José Carlos Ary dos Santos, or simply Ary dos Santos (Lisbon, 7 December 1937a – Lisbon, 18 January 1984) was a Portuguese poet, lyricist, and poetry reader. He published his first book, A liturgia do sangue, in 1963, although his family had already published a book of his poems, Asas, against his will, when he was just 15.

Despite already being a published poet by the time he started writing lyrics, it is through his poetic contribution to popular music that he became well known to the Portuguese public. In his lyrics, many being satirical protest songs, an exalted passionate tone coexists with lyrical rapture.