hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canoeing at the 1992 Summer Olympics – Men's slalom C-2
These are the results of the men's C-2 slalom competition in canoeing at the 1992 Summer Olympics. The C-2 (canoe single) event is raced by two-man canoes through a whitewater course.  The venue for the 1992 Olympic competition was in La Seu d'Urgell.

Canoe
A canoe is a lightweight, narrow water vessel, typically pointed at both ends and open on top, propelled by one or more seated or kneeling paddlers facing the direction of travel and using paddles.

In British English, the term canoe can also refer to a kayak, whereas canoes are then called Canadian or open canoes to distinguish them from kayaks. However, for official competition purposes, the American distinction between a kayak and a canoe is almost always adopted. At the Olympics, both conventions are used: under the umbrella terms Canoe Slalom and Canoe Sprint, there are separate events for canoes and kayaks.
Cheat (game show)
Cheat (styled as CH£AT, though the pound currency sign is variation of the letter L) is a British game show hosted by Danny Dyer and Ellie Taylor. The 12 episodes of its only series were released on Netflix in March 2023.

Ellie Taylor
Eleanor Taylor is an English comedian, television personality, and writer. She has appeared on numerous television shows, including 8 Out of 10 Cats (2011–2017), Fake Reaction (2013–2014), Mock the Week (2015–2019),  Stand-Up Central (2017), The Mash Report (2017–2022), Plebs (2018–2019), Strictly Come Dancing (2022), and Knuckles (2024).

As a television presenter, Taylor has hosted Snog Marry Avoid? (2012–2013), Live at the Apollo (2016–2018), The Great Pottery Throw Down (2022), and Bake Off: The Professionals  (2023–present). From 2020 to 2023, she played the role of Flo "Sassy" Collins in Apple TV's Ted Lasso. In 2021, she published her debut book, My Child and Other Mistakes, which became a Sunday Times bestseller.

Taylor has written and performed six stand-up comedy shows: Elliementary (2015), Infidelliety (2016), This Guy (2017–2018), Cravings (2019) — also shown on Netflix as part of Comedians of the World — Don't Got This (2019–2021), and Palavering! (2025).
When I Grow Up (film)
When I Grow Up is a 1951 American drama film written and directed by Michael Kanin and starring Bobby Driscoll, Robert Preston, Martha Scott and Charley Grapewin. The film was produced by Sam Spiegel through his Horizon Pictures and distributed by United Artists.

Robert Preston (actor)
Robert Preston Meservey (June 8, 1918 – March 21, 1987) was an American stage and screen actor best-known for his role as Professor Harold Hill in the 1957 musical The Music Man, for which he received the Tony Award for Best Actor in a Musical. He reprised the role in the 1962 film adaptation, and received a Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy nomination.

Preston made his Broadway debut in The Male Animal in 1952. He won two Tony Awards for Best Actor in a Musical for The Music Man (1957) and I Do! I Do! (1967) and was Tony-nominated for Mack and Mabel (1975). He co-starred alongside Steve McQueen in the Sam Peckinpah film Junior Bonner (1972). Preston collaborated twice with director Blake Edwards, first in S.O.B. (1981) and again in Victor/Victoria (1982), the latter earning him a nomination for the  Academy Award for Best Supporting Actor.
Josh Gifford
Josh Gifford (3 August 1941 – 9 February 2012) was a jockey and trainer in National Hunt racing.  He was a four-time Champion Jockey, riding 642 winners in his career.  He retired from training in 2002, aged 60, and his son Nick Gifford took over training duties. Josh's daughter Kristina Cook (née Gifford) is an Olympic medal winning rider who competes in the horse trials sport of eventing.

National Hunt racing
National Hunt Racing, also known as Jump Racing, is a form of horse racing particular to many European countries, including, but not limited to:  France, Great Britain and Ireland. Jump Racing requires horses to jump over fences and ditches.

In the UK, National Hunt Racing is divided into two major distinct branches: Hurdling and Steeplechase, as well as flat races called “Bumpers”. Hurdling involves horses jumping over Hurdles, while Steeplechase involves the horses jumping over a variety of different obstacles that includes fences, water jump or an open ditch. Some of the biggest National Hunt events of the year in the UK are the Grand National and the Cheltenham Gold Cup.
For Aunt Louise
For Aunt Louise is an album by David Murray which was recorded for the Japanese DIW label in 1993 and released in 1995. It features performances by Murray, John Hicks, Fred Hopkins, and Idris Muhammad.

DIW Records
DIW Records is a Japanese record label specializing in avant-garde jazz. It is a subsidiary of Disk Union. Kazunori Sugiyama was an executive producer for the label before starting Tzadik Records with John Zorn.

DIW's name stands for "Discs in the World" and is from a music magazine sold at Disk Union stores that announced the latest releases from American and European labels. Wilber Morris recorded the first album for DIW in 1983 in New York City. The catalogue includes music by the Art Ensemble of Chicago, Lester Bowie, James Carter, Steve Grossman, Harold Mabern, David Murray, James Blood Ulmer, David S. Ware, Rodney Whitaker, and John Zorn.
Rambert
Rambert is a surname. Notable people with the surname include:

Ángel Rambert (1936–1983), Argentine-born French footballer

Eugène Rambert (1830–1886), Swiss author and poet

Marie Rambert (1888–1982), Polish-born dancer and pedagogue

Pascal Rambert (born 1962), French writer, choreographer and director for the stage and screen

Pep Rambert (1916–1974), American baseball pitcher

Sebastián Rambert (born 1974), Argentine footballer

See also

Rambert Dance Company, British dance company

Canton of Saint-Just-Saint-Rambert, French administrative division

Gare de Saint-Rambert-en-Bugey, railway station in France

Saint-Rambert-d'Albon, commune in the Drôme department in southeastern France

Saint-Just-Saint-Rambert, commune in the Loire department in central France

Pep Rambert
Elmer Donald "Pep" Rambert (August 1, 1916 – November 16, 1974) was a pitcher in Major League Baseball (MLB). He played for the Pittsburgh Pirates.

Rambert's only decision came on the final day of his MLB career when he surrendered 8 runs in a 3–11 loss to the Cincinnati Reds at Crosley Field.

In the minor leagues, he played both pitcher and outfielder, beginning with the Leesburg Gondoliers and St. Augustine Saints of the Florida State League in 1937.  During the latter part of his minor league career he was a player manager for the Cairo Egyptians (1946), Federalsburg A's (1947), Hagerstown Owls (1948), Eastman Dodgers (1951), and Cocoa Indians (1952).
Ohio State Buckeyes baseball
The Ohio State Buckeyes baseball team is the college baseball team of Ohio State University. The program, founded in 1881, was the first athletic team in Ohio State history. Bill Davis Stadium in Columbus, Ohio, has been the home field of the program since 1997. The team won a National Title in 1966, and also 14 Big Ten Titles throughout the team's history. Ohio State has produced many professional baseball players, such as major leaguers Steve Arlin, Frank Howard, Nick Swisher, Barry Bonnell, Dave Burba, and Fred Taylor.

Barry Bonnell
Robert Barry Bonnell (born October 27, 1953) is an American former professional baseball outfielder. After playing basketball and baseball for the Ohio State University (OSU), he played in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves, Toronto Blue Jays and Seattle Mariners between 1977 and 1986.
Angus M. Bowie
Angus Morton Bowie (born 1949) is a British academic, Emeritus Lobel fellow in Classics at The Queen's College, Oxford. His research interests include Homer, Herodotus, Greek lyric, tragedy and comedy, Virgil, Greek mythology, structuralism, narratology, and other theories of literature.

Structuralism
Structuralism is an intellectual current and methodological approach, primarily in the social sciences, that interprets elements of human culture by way of their relationship to a broader system. It works to uncover the structural patterns that underlie all things that humans do, think, perceive, and feel.

Alternatively, as summarized by philosopher Simon Blackburn, structuralism is:

"The belief that phenomena of human life are not intelligible except through their interrelations. These relations constitute a structure, and behind local variations in the surface phenomena there are constant laws of abstract structure."
Jeff Van Camp
Jeff Van Camp (born September 9, 1987) is an American former football quarterback. He played college football at Florida Atlantic University, under head coach Howard Schnellenberger, as well as high school football at Navarre High School in Navarre, Florida.

Howard Schnellenberger
Howard Leslie Schnellenberger (March 16, 1934 – March 27, 2021) was an American football coach with long service at both the professional and college levels. He held head coaching positions with the National Football League (NFL)'s Baltimore Colts and in college for the University of Miami,  University of Louisville,  University of Oklahoma and Florida Atlantic University. He won a national championship with Miami in 1983.

Schnellenberger worked extensively as an assistant coach at the college and professional levels, including as part of the staff of the undefeated 1972 Miami Dolphins. He was responsible for recruiting Joe Namath to Alabama for Bear Bryant in 1961.
I'll Take Manhattan
I'll Take Manhattan is a 1986 novel by American author Judith Krantz, originally published on April 20, 1986, by Crown Publishers. It has been described as Krantz's best novel because it is the one most closely rooted in her own experience as a writer and socialite.

In 1987, the novel was adapted into a CBS television miniseries of the same name.

Crown Publishing Group
The Crown Publishing Group is a subsidiary of Penguin Random House that publishes across several fiction and non-fiction categories. Originally founded in 1933 as a remaindered books wholesaler called Outlet Book Company, the firm expanded into publishing original content in 1936 under the Crown name, and was acquired by Random House in 1988. Under Random House's ownership, the Crown Publishing Group was operated as an independent division until 2018, when it was merged with the rest of Random House's adult programs.
2010 Ivan Hlinka Memorial Tournament
The 2010 Ivan Hlinka Memorial Tournament was an under-18 ice hockey tournament held in Břeclav, Czech Republic and Piešťany, Slovakia from August 9–14, 2010.  The two venues were Alcaplast Arena in Břeclav and Patrícia Ice Arena 37 in Piešťany. Canada won the gold for the third consecutive year and the 15th time overall. The United States lost in the final to win the silver, their first medal since 2006. Sweden got the bronze for the third consecutive year by defeating the Czech Republic 6-1 in the bronze medal game.

Břeclav
Břeclav (Czech pronunciation: [ˈbr̝ɛtslaf]; German: Lundenburg) is a town in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 25,000 inhabitants. Located at the Czech-Austrian state border and near the Czech–Slovak state border, it is an important railway hub.
Cycling at the 1980 Summer Olympics – Men's track time trial
The men's track time trial event at the 1980 Summer Olympics took place on 22 July 1980 in Moscow Olympic Velodrome. There were 18 competitors from 18 nations, with one additional cyclist entered but not starting. The event was won by Lothar Thoms of East Germany, the nation's second consecutive victory in the men's track time trial (tying Australia, Italy, and Denmark for second-most all-time). Aleksandr Panfilov of the Soviet Union took silver, the nation's first medal in the event since 1960. David Weller's bronze remains—through the 2020 Games—Jamaica's only medal outside of track and field athletics (86 athletics medals, 1 cycling medal). Denmark's three-Games medal streak (entirely the work of Niels Fredborg) ended.

Aleksandr Panfilov
Aleksandr Panfilov (Russian: Алекса́ндр Панфи́лов; born 11 October 1960) is a retired track cyclist who competed for the USSR at the 1980 Summer Olympics in Moscow, winning a silver medal in the 1 km time trial. Panfilov was only 19 years old at the time. He trained at Armed Forces sports society in Tashkent. At the 1983 Summer Universiade he won the gold medal in the 1 km time trial.
Steve Kemp (trade unionist)
Steve Kemp (born 1961) is a British trade unionist.

Kemp grew up in South Hiendley in West Yorkshire, and worked briefly as a butcher before becoming a coal miner at South Kirkby Colliery.  He became active in the National Union of Mineworkers (NUM), and participated in the miners' strike of 1984 to 1985.

In 1988, the South Kirkby mine closed, and Kemp moved to work at the Stillingfleet Mine, near Selby.  A supporter of Arthur Scargill, he became treasurer, and then secretary of his union branch.  He stood for the Labour Party National Executive Committee (NEC) in 1996 and for several years afterwards, but was never elected.  He also attempted to become the Labour candidate in the 1996 Hemsworth by-election, but was barred from standing by a panel of NEC members.

Kemp was elected as Secretary of the NUM in 2002, proposing to strengthen the union's links with the Labour Party.  He stood down in 2007, and joined the political department of the GMB Union.

National Union of Mineworkers (Great Britain)
The National Union of Mineworkers (NUM) is a trade union for coal workers in Great Britain, formed in 1945 out of the Miners' Federation of Great Britain (MFGB). The NUM took part in three national miners' strikes, in 1972, 1974 and 1984–85. Following the 1984–85 strike, and the subsequent closure of most of Britain's coal mines, it became a much smaller union. It had around 170,000 members when Arthur Scargill became leader in 1981, a figure which had fallen in 2023 to an active membership of 196.
William Wodehouse
William Wodehouse (c. 1706 - 13 May 1737), of Kimberley, Norfolk, was a British Tory politician who sat in the House of Commons from 1734 to 1737.

Wodehouse was the eldest son of Sir John Wodehouse, 4th Baronet and his wife Mary Fermor, daughter of Sir William Fermor, 2nd Baronet. He was educated at Wymondham School, under Messrs Sayer and Brett and was admitted at Caius College, Cambridge on 12 June 1723. He married Frances Bathurst, daughter of Allen Bathurst, 1st Earl Bathurst on 5 August 1731.

At the 1734 British general election, Wodehouse was elected Member of Parliament for Norfolk in a close contest. He was also returned as MP for Cirencester on the interest of his father-in-law, but chose to sit for Norfolk.

Wodehouse died, in London on 13 May 1737 from smallpox and was buried at St James Westminster. He had no children, and the baronetcy was eventually inherited by his younger brother Armine, who succeeded him as MP for Norfolk.

Norfolk (UK Parliament constituency)
Norfolk was a County constituency of the House of Commons of the Parliament of England from 1290 to 1707, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Members of Parliament. In 1832 the county was divided for parliamentary purposes into two new two member divisions – East Norfolk and West Norfolk.
Q'isanani
Q'isanani (Aymara q'isana barn; totora mat, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with a barn" or "the one with a mat", Hispanicized spelling Quesanane) is a mountain in the Andes of southern Peru, about 5,075 metres (16,650 ft) high. It is situated in the Puno Region, Puno Province, San Antonio District. Q'isanani lies northwest of the mountain Wankarani and east of Qutuni.

Puno province
Puno is a province in the Puno Region, in southeastern Peru. It borders the provinces of Huancane, San Román, El Collao and the Moquegua Region's province of General Sánchez Cerro. Its capital is the city of Puno, which is located at the edge of Lake Titicaca, the world's highest navigable lake. It is the economic powerhouse of the region.
Ken MacLeay
Kenneth Hervey MacLeay (born 2 April 1959) is a former English-born Australian cricketer.

He was an all-rounder who played 16 One Day Internationals for Australia between 1983 and 1987. MacLeay played in the 1983 Cricket World Cup in England taking 6 for 39 against India.

MacLeay played in 129 first-class matches for Western Australia between 1981 and 1991. He was a regular in a strong WA team appearing in Sheffield Shield final winning team four times. MacLeay also played county cricket in England for Somerset in 1991 and 1992.

In 2001, MacLeay was named as a life member of the WACA Ground in Perth for his contributions to cricket.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Wrestlers (Eakins)
Wrestlers is a name shared by three closely related 1899 paintings by American artist Thomas Eakins, (Goodrich catalog #317, #318, #319). The Los Angeles County Museum of Art (LACMA) owns the finished painting (G-317), and the oil sketch (G-318). The Philadelphia Museum of Art (PMA) owns a slightly smaller unfinished version (G-319). All three works depict a pair of nearly naked men engaged in a wrestling match. The setting for the finished painting is the Quaker City Barge Club (defunct), which once stood on Philadelphia's Boathouse Row.

Boathouse Row
Boathouse Row is a historic site which is located in Philadelphia, Pennsylvania, on the east bank of the Schuylkill River just north of the Fairmount Water Works and the Philadelphia Museum of Art. It consists of a row of fifteen boathouses housing social and rowing clubs and their racing shells. Each of the boathouses has its own history, and all have addresses on both Boathouse Row and Kelly Drive, named after Philadelphia oarsman John B. Kelly Jr.

Boathouses #2 through #14 are part of a group known as the Schuylkill Navy, which encompasses several other boathouses along the river. Boathouse #1 is Lloyd Hall and is the only public boathouse facility on the Row. Boathouse #15 houses the Sedgeley Club, which operates the Turtle Rock Lighthouse. The boathouses are all at least a century old, and some were built more than 150 years ago.
Canoeing at the 1956 Summer Olympics – Men's K-2 10000 metres
The men's K-2 10000 metres was a competition in canoeing at the 1956 Summer Olympics. The K-2 event is raced by two-man canoe sprint kayaks. This would the last time this event was held in the Summer Olympics, though it would be held at the ICF Canoe Sprint World Championships from 1938 to 1993.

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
Lady (Lenny Kravitz song)
"Lady" is a song by American rock musician Lenny Kravitz, released as the final single from his seventh studio album, Baptism (2004), in August 2004. In an interview with Hello!, Kravitz revealed that it was inspired by his then-girlfriend, Nicole Kidman. The song reached number 27 in the United States and number 99 in the Netherlands.

Hello! (magazine)
Hello! (stylized in all caps) is a royalist weekly magazine specializing in celebrity news and human-interest stories, first published in the United Kingdom on May 21, 1988, following the format of ¡Hola!, the Spanish weekly magazine. It often covers aristocrats, celebrities and royalty. Its editorial focus is illustrated by the fact that for 21 consecutive editions, straddling 2022 and 2023, it featured Catherine, Princess of Wales, on its cover; all involved flattering stories.
Inger Elise Birkeland
Inger Elise Birkeland (born 1954 in Årdal Municipality) is a Norwegian civil servant and Labour Party politician. Since 2005 she has served as Director of the Norwegian Centre for Violence and Traumatic Stress Studies, a government-owned research institute. She was a political adviser to Prime Minister Gro Harlem Brundtland in the Prime Minister's Office from 1992 to 1996. She was also a member of the Oslo city council from 1992 to 1996. She worked as a civil servant at the Norwegian Directorate of Health from 1978 to 1983, at the Royal Ministry of Health from 1997 to 1998 and as a consultant at IBM Global Services from 1998 to 2005.

Ministry of Health and Care Services
The Royal Norwegian Ministry of Health and Care Services (Helse- og omsorgsdepartementet) is a Norwegian government ministry in charge of health policy, public health, health care services, and health legislation in Norway. It is led by the Minister of Health and Care Services.

More specifically, the Ministry of Health and Care Services has the superior responsibility for providing the population with adequate health care services, including health promotion, based upon the principle of equality and health care services independent of habitation and financial circumstances.

The Minister of Health and Care Services is the head of the Ministry, and its political leader. The position is held by Jan Christian Vestre as of 2025. The Norwegian Board of Health is a national government institution under the Ministry of Health and Care Services.
Yumu language (Nigeria)
Yumu is a minor Kainji language of Nigeria. It is listed as a potential Kambari language by Roger Blench, however it does not have an Ethnologue nor Glottolog entry.

The village of Yumu, said to be "of obscure origin", is located on the western side of Kainji Lake in Agwara District, Niger State, adjacent to the areas of the divergent Kainji languages of Reshe, Lopa and Laru.

A 1979 linguistic survey of Nigeria, citing Rev. A. Washbrook, lists Yumu as either a dialect of Lopa or of Kambari.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World (stylized as Ethnoloɠue) is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world. It is the world's most comprehensive catalogue of languages. It was first issued in 1951 and is now published by SIL Global, an American evangelical Christian non-profit organization.
Gino Padilla
Gino Padilla Javate (born March 1, 1964) is a Filipino OPM singer and songwriter. He is popular for the songs "Gusto Kita", "Closer You and I", "Let the Love Begin", and for his version of "Why Can’t It Be". He has also hosted and guested on several TV shows and also performed the English dub versions of the opening and closing themes of several Dragon Ball Z films.

Music of the Philippines
The music of the Philippines (Filipino: Musika ng Pilipinas) includes the musical performance arts in the Philippines and the music of Filipinos composed in various local and international genres and styles. Philippine musical compositions are often a mixture of  Indigenous styles, and various Asian styles, as well as Spanish/Latin American and (US) American influences through foreign rule from those countries.