hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boulter
Boulter is a surname. Notable people with the surname include:

Beau Boulter (born 1942), member of the United States House of Representatives

Edmund Boulter (1635–1709), London merchant

Eric Boulter (born 1952), Australian Paralympic swimmer

George Henry Boulter (1825–1894), Ontario physician and political figure

Hugh Boulter (1672–1742), Church of Ireland Archbishop of Armagh

Katie Boulter (born 1996), British tennis player

Les Boulter (footballer) (1913–1975), Welsh footballer

Michael Boulter (1942–2025), British paleontologist

Roy Boulter (born 1964), English rock drummer

Russell Boulter (born 1963), British actor

Stanley Boulter (1852–1917), British lawyer and businessman

William Ewart Boulter (1892–1955), English recipient of the Victoria Cross

Edmund Boulter
Edmund Boulter (abt 1635 – 1709), was a London merchant and politician. He was the eldest son of John Boulter, a maltster, twice mayor of Abingdon and his wife born Susannah Cutler, sister of Sir John Cutler, 1st Baronet, later Edmund's business partner.
Raffaella Carrà 82
Raffaella Carrà 82 (in some countries released as Raffaella Carrà, Bailo Bailo and Canta en italiano) is a thirteenth studio album by Italian singer Raffaella Carrà, released in 1981 by Hispavox, her fourth to be released also in United States.

Released following the great success of the Saturday night show "Fantastico 3", contains songs promoted during the program, including the only single extracted for the Italian market, whose side a "Ballo ballo" is the initial theme song of the broadcast. The song soon became a huge hit in Italy, dragging the single to number three in the weekly charts in early 1983 and finishing in number nineteen of the best-selling singles of that year

Also the song "Che dolor" will be used two years later, in its Spanish version, as the second theme song of the first edition of the program "Pronto, Raffaella?".

Hispavox
Hispavox S.A. was a major Spanish record company founded on June 27, 1953, that ran independently until 1985 when it was acquired by EMI.  Their studios were located in Madrid, and were known among fans as Sonido Torrelaguna. EMI owned the Hispavox record label, manufactured for other labels and distributed in Spain foreign labels. The Hispavox name is retained by Warner Music Group after its acquisition of Parlophone Music Spain in 2013.
Arnold Richardson
Arnold W. Richardson  (born October 2, 1928) is a Canadian curler. He played third for the "World famous Richardsons", which won four Briers and four World Curling Championships.

The team consisted of two brothers (skip Ernie and Garnet and their two cousins, Arnold and Wes.) They won the 1959, 1960, 1962 and 1963 Briers as well as their corresponding Scotch Cups (the World Championship at the time).

Arnold lives with his wife Lilian, in Moose Jaw, Saskatchewan.

Moose Jaw
Moose Jaw is the fourth largest city in Saskatchewan, Canada. Lying on the Moose Jaw River in the south-central part of the province, it is situated on the Trans-Canada Highway, 177 km (110 mi) east of Swift Current and 77 km (48 mi) west of Regina. Residents of Moose Jaw are known as Moose Javians. The city is surrounded by the Rural Municipality of Moose Jaw No. 161.

Moose Jaw is an industrial centre and a critical railway junction for the area's agricultural produce. CFB Moose Jaw, located a few kilometres south of the city, is a NATO flight training school and is home to the Snowbirds, Canada's military aerobatic air show flight demonstration team. Moose Jaw also has a casino and geothermal spa.
Miku (footballer)
Nicolás Ladislao Fedor Flores (born 19 August 1985), commonly known as Miku, is a Venezuelan professional footballer who plays as a striker for Metropolitanos.

He spent most of his career in Spain, having played for a host of clubs and starting with Valencia. In La Liga, he also represented Getafe and Rayo Vallecano, and won a Scottish double while on loan at Celtic in 2013.

Miku represented Venezuela in two Copa América tournaments.

Metropolitanos F.C.
Metropolitanos Fútbol Club is a Venezuelan professional football club based in Caracas. Founded in 2012, they play in the Venezuelan Primera División, holding home matches at the Estadio Olímpico de la UCV.
Julius Berger (cellist)
Julius Berger (born 1954) is a German cellist, musicologist and an academic of chamber music and cello at the Leopold Mozart Centre of the Augsburg University. He recorded the sonatas and concertos by Luigi Boccherini, but also contemporary music by John Cage, Toshio Hosokawa, Adriana Hölszky and Sofia Gubaidulina. He is the artistic director of music festivals.

Augsburg University
Augsburg University is a private university in Minneapolis, Minnesota, United States. It is affiliated with the Evangelical Lutheran Church in America. It was founded in 1869 as a Norwegian-American Lutheran seminary known as Augsburg Seminarium. Today, the university enrolls approximately 2,400 undergraduate and 700 graduate students.
Carlos Romero Bonifaz
Carlos Gustavo Romero Bonifaz (born 23 August 1966) is a Bolivian lawyer and politician who served as minister of government from 2012 to 2014 and from 2015 to 2019. A member of the Movement for Socialism, Romero previously served as minister of the presidency from 2011 to 2012, as minister of autonomies from 2009 to 2011, and as minister of rural development from 2008 to 2009. In 2014, he was elected Senator for Santa Cruz, a position he held briefly between January and May 2015.

Ministry of Government (Bolivia)
The Ministry of Government (Spanish: Ministerio de Gobierno) is a ministry of the Plurinational State of Bolivia. It is tasked with regulating public policy. The current Minister of Government is Roberto Ríos since 20 May 2025.
Making Music (organisation)
Making Music (formerly the National Federation of Music Societies) is a UK membership organisation for leisure-time music groups of all musical genres, representing over 200,000 musicians and promoters of all levels and experience. Making Music provides them with practical services, guidance, artistic development opportunities and a collective voice for advocacy.

Arts Council of Great Britain
The Arts Council of Great Britain was a non-departmental public body dedicated to the promotion of the fine arts in Great Britain. It was divided in 1994 to form the Arts Council of England (now Arts Council England), the Scottish Arts Council (later merged into Creative Scotland), and the Arts Council of Wales. At the same time the National Lottery was established and these three arts councils, plus the Arts Council of Northern Ireland, became distribution bodies.
John Craig (Ontario MPP)
John Craig (1843 – September 6, 1898) was an Irish-born Ontario newspaper publisher and political figure. He represented Wellington East in the Legislative Assembly of Ontario from 1894 to 1898 as a Liberal member.

He was born in County Antrim, Ireland and educated there. Craig was editor and owner of the Fergus News-Record, which he purchased with his brother Robert in 1869. He served on the Fergus Board of Education, serving two years as chairman.

Craig died in office shortly after his reelection in 1898. His son James took over the operation of the newspaper but died four years later. James' wife Alice sold the paper after running it herself for a few months.

Fergus, Ontario
Fergus is the largest community in Centre Wellington, a township within Wellington County in Ontario, Canada. It lies on the Grand River about 18 km NNW of Guelph. The population of this community at the time of the 2016 Census was 20,767, but the community is growing as new homes are being built for sale.

Fergus was an independent town until 1999 when the Township was formed by amalgamating the Town of Fergus, the Village of Elora, and the Townships of Nichol, Pilkington, West Garafraxa, and part of Eramosa.
Mike Freiberg
Mike Freiberg (born September 23, 1976) is an American politician serving in the Minnesota House of Representatives since 2013. A member of the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL), Freiberg represents District 43B in the central Twin Cities metropolitan area, which includes the cities of Golden Valley and Robbinsdale and parts of Hennepin County.

William Mitchell College of Law
The William Mitchell College of Law was a private law school from 1956 to 2015 in Saint Paul, Minnesota, United States. On December 9, 2015, the Hamline University School of Law and the William Mitchell College of Law were merged to form the Mitchell Hamline School of Law.

Before the 2015 merger, the law school was accredited by the American Bar Association, and offered full-time and part-time legal education in pursuit of the Juris Doctor degree.
Plastic Fang
Plastic Fang is the seventh official release by the American punk blues group the Jon Spencer Blues Explosion, released on Matador in 2002. "She Said" was released as a single and a music video was filmed for it. In the video, Jon Spencer is a vampire being hunted by nuns whom he eventually seduces into a striptease en masse, before fighting and dying at the hands of a vampiress.

This album features guest appearances by Dr. John, Bernie Worrell and Willie Weeks and design by Chip Kidd. There are several different versions of this release, and some of them had a DVD included with the album, called Fang Visual, the most complete of which is the Australian release.

Dr. John
Malcolm John Rebennack Jr. (November 20, 1941 – June 6, 2019), better known by his stage name Dr. John, was an American singer, songwriter and pianist. His music combined New Orleans blues, jazz, R&B, soul and funk.

Active as a session musician from the late 1950s until his death, he gained a following in the late 1960s after the release of his album Gris-Gris (1968) and his appearance at the Bath Festival of Blues and Progressive Music (1970). He typically performed a lively, theatrical stage show inspired by medicine shows, Mardi Gras costumes, and voodoo ceremonies. Rebennack recorded thirty studio albums and nine live albums, as well as contributing to thousands of other musicians' recordings. In 1973, he achieved a top-10 hit single with "Right Place, Wrong Time".
Debbie White (netball)
Debbie White (born 23 April 1978 in Balclutha, New Zealand) is a New Zealand netball player. White played domestic netball for the Otago Rebels in the National Bank Cup from 1999 to 2007, becoming the franchise's most capped player. In 2005, she gained selection for the New Zealand national squad, the Silver Ferns, and debuted for the team in 2006 against Australia. With the start of the ANZ Championship in 2008, White signed up with the Southern Steel. For the 2009 season, she transferred the Northern Mystics.

Southern Steel (netball)
Southern Steel are a New Zealand netball team based in Invercargill. Between 2008 and 2016, they played in the ANZ Championship. Since 2017 they have represented Netball South in the ANZ Premiership. Netball South is the governing body that represents Southland and Otago. In 2017 they won their first premiership when they were the inaugural ANZ Premiership winners. In 2018 they won their second premiership when they retained the title. In 2017 Steel were the inaugural winners of the Netball New Zealand Super Club tournament.
Kuratowski convergence
In mathematics, Kuratowski convergence or Painlevé-Kuratowski convergence is a notion of convergence for subsets of a topological space. First introduced by Paul Painlevé in lectures on mathematical analysis in 1902, the concept was popularized in texts by Felix Hausdorff and Kazimierz Kuratowski.  Intuitively, the Kuratowski limit of a sequence of sets is where the sets "accumulate".

Paul Painlevé
Paul Painlevé (French: [pɔl pɛ̃ləve]; 5 December 1863 – 29 October 1933) was a French mathematician and statesman who served as Prime Minister of the French Third Republic in 1917 and 1925. After working as a professor at the Sorbonne University, he entered politics in 1906.

His first term as prime minister lasted only nine weeks but dealt with weighty issues, such as the Russian Revolution, the American entry into World War I, the failure of the Nivelle Offensive, quelling the French Army Mutinies and relations with the British. In the 1920s as Minister of War he was a key figure in building the Maginot Line.  In his second term as prime minister he dealt with the outbreak of rebellion in Syria's Jabal Druze in July 1925 which had excited public and parliamentary anxiety over the general crisis of France's empire.
2005 Chicago White Sox season
The 2005 Chicago White Sox season was the White Sox's 105th season. They finished with a record of 99 wins and 63 losses during the regular season and won the American League Central six games over the Cleveland Indians. In the playoffs, they won the American League Division Series 3–0 over the defending World Series Champions the Boston Red Sox; the American League Championship Series 4–1 over the Los Angeles Angels of Anaheim; and swept the Houston Astros in the World Series, ending the 88-year-long Curse of the Black Sox championship drought.

2005 Los Angeles Angels season
The 2005 Los Angeles Angels season was the 45th season of the Angels franchise in the American League, the 40th in Anaheim, and their 40th season playing their home games at Angel Stadium of Anaheim. The regular season ended with a record of 95–67, resulting in the Angels winning the American League West title for the second consecutive season, their fifth in franchise history.

In the postseason, the Angels defeated the New York Yankees in the American League Division Series, 3–2, but were subsequently defeated by the eventual World Series champion Chicago White Sox in the American League Championship Series, 4–1.

The season was the first the team played under its controversial "Los Angeles Angels of Anaheim" moniker.
Fuoss
Fuoss is a surname. Notable people with the surname include:

Donald E. Fuoss (1923–2014), American basketball and football coach

Paul Fuoss, American physicist

Raymond Fuoss (1905–1987), American chemist

Duane A Fuoss (1974- )

American musician Mount Pleasant PA.

Raymond Fuoss
Raymond Matthew Fuoss (September 28, 1905 – December 1, 1987) was an American chemist who researched mainly on electrolytes, polyelectrolytes, and polymers. He held Sterling Professor status at Yale University.
Ungerleider
Ungerleider is a surname. Notable people with the surname include:

Howard Ungerleider (born 1968), American businessman

Leslie Ungerleider (1946–2020), American experimental psychologist and neuroscientist

Mór Ungerleider (1872–1955), Hungarian cafe owner and showman

Shoshana R. Ungerleider, American doctor, journalist and film producer

Steven Ungerleider (1949–2023), American sports psychologist, author, and documentary film producer

Suzie Ungerleider, American-Canadian  singer-songwriter

Mór Ungerleider
Mór Ungerleider (January 18, 1872, in Mezőlaborc – April 20, 1955, in Budapest) was a Hungarian cafe owner and showman, and was the first person to show cinema in Hungary.

The first film was shot in Hungary in 1896 by Arnold Sziklay. Ungerleider owned the Velence Café in Rákóczi út, a street in Budapest, where he showed films. To begin with, he just projected films in his cafe, but he later adapted his projector to shoot film and in 1898 formed Projectograph with József Neumann. From 1902 to 1923, Ungerleider had 53 producer credits.

He married Janka Glänczer on March 17, 1920.
Murder of Mary Quigley
Mary Elizabeth Quigley (February 28, 1960 – September 10, 1977) was an American murder victim whose death was a cold case for nearly 30 years before it was finally solved.

Mary was a senior at Santa Clara High School in California. She had attended a beer party and left late in the evening of Friday, September 9, 1977. Her body was found the next day approximately 300 yards away, hanging from a chain-link fence in Washington Park (now War Memorial Park) in Santa Clara. Coroner's evidence indicated that she had been raped and strangled.

Prosecutors were eventually able to use DNA profiling to identify her killer, Richard Archibeque, because of California's Proposition 69 which allowed the state to collect Archibeque's DNA for inclusion in its DNA Database as a result of his conviction two years later for the rape of another teenage girl.

Santa Clara High School (Santa Clara, California)
Santa Clara High School is a comprehensive, co-educational, public high school located in Santa Clara, California, United States. It is one of five high schools in the Santa Clara Unified School District (SCUSD).
Leonard Eilers
Reverend Leonard Eilers (June 23, 1898 – 1996), the "Preachin' Cowboy" or the "Christian Cowboy," was a traveling storyteller, preacher, and short-lived actor and Hollywood cameraman who established North Rim Ranch, also known as Eilers Ranch, in the San Fernando enclave of the San Fernando Valley in 1942. His camerawork included Victor Fleming's 1928 Abie's Irish Rose and Cecil B. DeMille's 1923 version of The Ten Commandments.

Victor Fleming
Victor Lonzo Fleming (February 23, 1889 – January 6, 1949) was an American film director, cinematographer, and producer. His most popular films were the historical drama Gone with the Wind, for which he won an Academy Award for Best Director, and the fantasy film The Wizard of Oz (both 1939). Fleming has those same two films listed in the top 10 of the American Film Institute's 2007 AFI's 100 Years...100 Movies list.
HMS Nightingale (1805)
HMS Nightingale was a 16-gun brig-sloop of the Seagull class of the British Royal Navy, launched in July 1805. She served during the Napoleonic Wars, primarily in the North Sea, where she captured a number of merchant vessels. The Navy sold her in 1815. She then became a merchantman, trading across the Atlantic, particularly between Liverpool and South America. She was last listed in 1829.

Seagull-class brig-sloop
The Seagull class were built as a class of thirteen 16-gun brig-sloops for the Royal Navy, although an extra 2 carronades were added soon after completion. The class was designed by one of the Surveyors of the Navy - Sir William Rule -  and approved on 4 January 1805. Five vessels to this design were ordered in December 1804; eight more were ordered in the summer of 1805.
African folk art
African folk art consists of a variety of items: household objects, metal objects, toys, textiles, masks, and wood sculpture. Most traditional African art meets many definitions of folk art generally, or at least did so until relatively recent dates.

Traditional African masks
Traditional African masks are worn in ceremonies and rituals across West, Central, and Southern Africa. They are used in events such as harvest celebrations, funerals, rites of passage, weddings and coronations. Some societies also use masks to resolve disputes and conflicts.

For example, members of the masquerade cult and Uma-Ada fraternity facilitate social justice and reconciliation processes among Igbo communities in Eastern Nigeria through masquerade performances. Mende and Vai women of the Sande society in Sierra Leone don the Sowei mask during rites of passage, specifically initiation ceremonies for young girls. The Plank Mask (Nwantantay) among the Bobo, Bwa, and Mossi people of Burkina Faso makes an appearance during public events such as funerals and agricultural festivals.
Aura Hydroelectric Power Station
Aura Power Station (Norwegian: Aura kraftverk) is a hydroelectric power station located in Sunndal Municipality in Møre og Romsdal, Norway. It operates at an installed capacity of 290 megawatts (390,000 hp), with an average annual production of 1,776 gigawatt-hours (6,390 TJ).

Sunndal Municipality
Sunndalⓘ is a municipality in the Nordmøre region located in the northeast part of Møre og Romsdal county, Norway. The administrative center of the municipality is the village of Sunndalsøra. Other villages include Gjøra, Grøa, Holssanden, Jordalsgrenda, Romfo, Ålvund, Ålvundeidet, and Øksendal. With an area of 1,713 square kilometres (661 sq mi), it is the largest municipality in Møre og Romsdal county. The important occupations in Sunndal include industry (with Hydro Aluminium Sunndal as the biggest employer), public services, retail, and farming.

The 1,713-square-kilometre (661 sq mi) municipality is the 47th largest by area out of the 357 municipalities in Norway and it is the largest by area in Møre og Romsdal county. Sunndal Municipality is the 141st most populous municipality in Norway with a population of 7,227. The municipality's population density is 4.2 inhabitants per square kilometre (11/sq mi) and its population has increased by 0.8% over the previous 10-year period.
The Angry Beavers
The Angry Beavers is an American animated sitcom created by Mitch Schauer for Nickelodeon and was the eighth nicktoon that aired on Nickelodeon. The series revolves around the zany hijinks of Norbert and Daggett Beaver, two young anthropomorphic North American beaver brothers who have moved out of their parents' home to become bachelors in the forest near the fictional Wayouttatown, Oregon. The series premiered in the United States on April 19, 1997, and ended its initial run on November 11, 2001.

Five additional episodes would not premiere in the United States on Nickelodeon during its initial run and would premiere in that country on Nicktoons in 2006, with the last episode airing on August 27. The complete series has also been released on DVD in Region 1 by Shout! Factory.

During its initial run, The Angry Beavers was nominated for five Annie Awards and three Daytime Emmy Awards, and the show had won one of both awards.

Annie Awards
The Annie Awards are accolades which the Los Angeles branch of the International Animated Film Association, ASIFA-Hollywood, has presented each year since 1972 to recognize excellence in animation shown in American cinema and television. Originally designed to celebrate lifetime or career contributions to animation, the award has been given to individual works since 1992, becoming the biggest awards ceremony in the United States for the animation industry.

Membership in ASIFA-Hollywood is divided into three main categories: General Member (for professionals), Patron (for enthusiasts of animation), and Student Member. Members in each category pay a fee to belong to the branch. Selected professional members of the branch are permitted to vote to decide the awards.

The 48th and 49th Annie Awards ceremonies were held virtually on April 16, 2021, and March 12, 2022, respectively, due to the then ongoing COVID-19 pandemic.
Bni Tsiriss
Bni Tsiriss is a small town and rural commune in Sidi Bennour Province of the Casablanca-Settat region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 14,995 people living in 2320 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
2006 Pot Black
The 2006 Pot Black was a professional non-ranking snooker tournament that was held on 2 September 2006 at the Royal Automobile Club in London, England. All matches were played over one frame. Matthew Stevens was the defending champion, but lost in the first round 0–1 (64–70) against John Higgins.

Mark Williams won the final 1–0 (119–13) against John Higgins. During the final Williams compiled a 119 break, the highest in the tournament's history.

Royal Automobile Club
The Royal Automobile Club is a British private social and athletic club. It has two clubhouses: one in London at 89 Pall Mall, and the other in the countryside at Woodcote Park, near Epsom in Surrey. Both provide accommodation and a range of dining and sporting facilities.

It is best-known for establishing the roadside assistance service RAC Limited, though this is no longer owned by the club.