hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cork–Dublin Gaelic football rivalry
The Cork-Dublin rivalry is a Gaelic football rivalry between Irish county teams Cork and Dublin, who first played each other in 1891. It is considered to be one of the biggest rivalries in Gaelic games. Cork's home ground is Páirc Uí Chaoimh and Dublin's home ground is Parnell Park, however, all of their championship meetings have been held at neutral venues, usually Croke Park.

While Cork have the second highest number of Munster titles and Dublin are the standard bearers in Leinster, they have also enjoyed success in the All-Ireland Senior Football Championship, having won 35 championship titles between them to date.

Parnell Park
Parnell Park is a GAA stadium in Donnycarney, Dublin, Ireland with a capacity of 7,300. It is the  home of the Dublin GAA hurling, football, camogie and ladies' football teams at all levels of competition.

The ground is used mainly by the county hurling team during home National Hurling League & All-Ireland Senior Hurling Championship games and as a training ground, with most games played by the county football team in the National Football League and All-Ireland Senior Football Championship being held at Croke Park. However, Dublin county championships and other competitions also take place in Parnell Park every year.

Parnell Park also serves as the headquarters of the Dublin County Board.
Yury Kashirin
Yury Alekseyevich Kashirin (Russian: Юрий Алексеевич Каширин; born 20 January 1959) is a retired Soviet cyclist who specialized in road racing. He was part of the Soviet team that won the time trial event at the 1980 Summer Olympics. Individually, he finished in 23rd place in the road race, helping Sergei Sukhoruchenkov and Yury Barinov to win the race. He also won a silver and a bronze medal in the team time trial at the 1981 and 1982 UCI Road World Championships.

Between 1979 and 1984, Kashirin took part in several international competitions, winning the Milk Race in 1979 and 1982 and the Tour de Bretagne Cycliste in 1983. He retired in 1986 and worked as a cycling coach. In 1987, he led the junior and in 1988 the senior Soviet teams. He then worked with the national teams of Egypt and Canada, preparing the Canadian team for three Olympic Games. In 2008, he returned to Russia.

1982 UCI Road World Championships
The 1982 UCI Road World Championships took place between 4–5 September 1982 at the Goodwood Circuit in Chichester, Great Britain.

In the same period, the 1982 UCI Track Cycling World Championships were organized in Leicester.
Fiesque
Fiesque (The Genoese Conspiracy) is an opera in three acts by the French composer Édouard Lalo.  The libretto, by Charles Beauquier, is based on Schiller's 1784 play, Die Verschwörung des Fiesco zu Genua, an account of the conspiracy in 1547 led by Giovanni Luigi Fieschi against the ruling Doria family. Although completed in 1868, it was not staged until 16 June 2007 when it premiered at the Nationaltheater in Mannheim.

Fiesco (play)
Fiesco (full title – Die Verschwörung des Fiesco zu Genua, or Fiesco's Conspiracy at Genoa) is the second full-length drama written by the German playwright Friedrich Schiller. It is a republican tragedy based on the historical conspiracy of Giovanni Luigi Fieschi against Andrea Doria in Genoa in 1547. Schiller began it after the 1782 premiere of his first play, The Robbers, and dedicated it to his teacher Jakob Friedrich von Abel. It has 75 scenes, which is more than Goethe's highly popular Götz von Berlichingen. It premiered in Bonn in 1783 at the Hoftheater.

The play was the basis for the 1921 German silent film The Conspiracy in Genoa directed by Paul Leni.
Genotype (album)
Genotype is the sixth studio album by Dutch progressive metalcore band Textures. It was released on 23 January 2026 via Kscope. Music videos were released for "Closer to the Unknown" and "At the Edge of Winter", the latter featuring former Delain vocalist Charlotte Wessels.

Genotype was originally the title of an album recorded together with their previous album Phenotype (2016), but the original album was shelved due to the band's split-up from 2017 to 2023. The title was since reused for a new album entirely written from scratch while still serving as the conceptual counterpart to Phenotype, leaving material from the previous Genotype recording session unused.

Kscope
Kscope is an independent record label that is part of Snapper Music, and a sister-label of Peaceville. It is dedicated to artists in the progressive rock genre. The label has released albums by Steven Wilson and his projects Porcupine Tree (mostly re-issue only), No-Man and Blackfield. In 2008 it branched out and has since signed the post-progressive artists Anathema, Lunatic Soul and Ulver, and progressive rock stalwart Ian Anderson to their roster. In 2013, the Steven Wilson release The Raven That Refused to Sing (and Other Stories) received the Album of the Year award at the Progressive Music Awards.
Burchard of Meissen
Saint Burchard of Meissen (died 25 September 969) was the first Bishop of Meissen, from 968.

Archbishop Adalbert of Magdeburg consecrated him in Magdeburg as the first Bishop of Meissen, where he established the first cathedral chapter of Meissen.

The only documented facts about him are his name, the details of his consecration and the date of his death.
In the absence of facts a traditional account of his death developed, to the effect that he died on 14 June in either 970 or 972 from a fall from his horse, but this is not supported by any evidence.

He is sometimes said to have been a Benedictine monk from St. Emmeram's Abbey, Regensburg, or St. John's Abbey, Magdeburg (Kloster Berge), but there is no documented evidence of this either.

He is venerated as a saint; his feast day is 14 June.

Saint Emmeram's Abbey
Saint Emmeram's Abbey (German: Kloster Sankt Emmeram or Reichsabtei Sankt Emmeram) was a Benedictine monastery founded around 739 at Regensburg in Bavaria (modern-day southeastern Germany) at the grave of the itinerant Frankish bishop Saint Emmeram. The original abbey church is now a parish church named St. Emmeram's Basilica. The other buildings on the site form a large complex known as Schloss Thurn und Taxis or Schloss St. Emmeram, which has served as the main residence of the Thurn und Taxis princely family since the early 19th century.
Chengbao system
In the People's Republic of China, the Chengbao system (Chinese: 承包; pinyin: Chéngbāo) refers to the private or individual contracted operation of public assets such as bus lines, hospitals, and schools. These operators pay a fee as well as a percentage of profit generated to the state. It is regarded as a form of intrapreneurship.

Public property
Public property is property that is dedicated to public use. The term may be used either to describe the use to which the property is put, or to describe the character of its ownership (owned collectively by the population of a state). State ownership, also called public ownership, government ownership or state property, are property interests that are vested in the state, rather than an individual or communities.
Nuvuk Islands
The uninhabited Nuvuk Islands, members of the Arctic Archipelago, are located in the Hudson Bay, at the western outlet of Digges Sound, just west of the Ungava Peninsula. The island group is a part of the Qikiqtaaluk Region, in the Canadian territory of Nunavut.

Digges Sound
Digges Sound is a Canadian Arctic waterway in Qikiqtaaluk, Nunavut, Canada. The sound is located at the juncture where the Hudson Strait meets northeastern Hudson Bay close to the northern tip of the Ungava Peninsula, between Digges Islands and Cape Wolstenholme. Ivujivik, Quebec, the northernmost settlement in any Canadian province, is located on the south coast of the sound.

Henry Hudson named many Arctic geographical features after patrons who financed his voyages, including Digges Sound in honor of Dudley Digges.
Douglas Volk
Stephen Arnold Douglas Volk (February 23, 1856 – February 7, 1935) was an American portrait and figure painter, muralist, and educator. He taught at the Cooper Union, the Art Students League of New York, and was one of the founders of the Minneapolis School of Fine Arts. He and his wife Marion established a summer artist colony in western Maine.

Pan-American Exposition
The Pan-American Exposition was a world's fair held in Buffalo, New York, United States, from May 1 through November 2, 1901. The fair occupied 350 acres (0.55 mi2) of land on the western edge of what is now Delaware Park, extending from Delaware Avenue to Elmwood Avenue and northward to Great Arrow Avenue. It is remembered today primarily for being the location of the shooting of United States President William McKinley at the Temple of Music on September 6, 1901. The exposition was illuminated at night. Thomas A. Edison, Inc. filmed it during the day and a pan of it at night.
N37 road (Belgium)
The N37 is a regional road in Belgium that connects Aalter in East Flanders to Ieper (Ypres) in West Flanders. It serves as an important route for both commuters and freight traffic, passing through towns such as Tielt, Pittem, Ardooie, and Ruiselede.

East Flanders
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen [ˌoːst ˈflaːndərə(n)] ⓘ; French: Flandre-Orientale [flɑ̃dʁ ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; German: Ostflandern [ˈɔstˌflandɐn] ⓘ; West Flemish: Ôost-Vloandern) is a province of Belgium. It borders (clockwise from the North) the Dutch province of Zeeland and the Belgian provinces of Antwerp, Flemish Brabant, Hainaut and West Flanders. It has an area of 3,007 km2 (1,161 sq mi), divided into six administrative districts containing 60 municipalities, and a population of over 1.57 million as of January 2024. The capital is Ghent, home to the Ghent University and the Port of Ghent.
Military history of the Jin dynasty and the Sixteen Kingdoms
The military history of the Jin dynasty and the Sixteen Kingdoms encompasses the period of Chinese military activities from 266 AD to 420 AD. The Jin dynasty is usually divided into the Western Jin and Eastern Jin in Chinese historiography. Western Jin lasted from its usurpation of Cao Wei in 266 to 316 when the Uprising of the Five Barbarians split the empire and created a number of barbarian states in the north. The Jin court relocated to Jiankang, starting the era of Eastern Jin, which ended in 420 when it was usurped by Liu Yu, who founded the Liu Song dynasty.

The Sixteen Kingdoms were a series of barbarian states occupying northern China after the fall of Western Jin. They were eventually extinguished by Northern Wei in 439 AD.

Bingzhou
Bingzhou, or Bing Province, was a location in ancient China. According to legend, when Yu the Great (c. 2200 BC–2100 BC) tamed the flood, he divided the land of China into the Nine Provinces. Historical texts such as the Rites of Zhou, and "Treatise on Geography" section (volume 28) of the Book of Han, recorded that Bingzhou was one of the Nine Provinces. Bingzhou covered roughly the areas around present-day Baoding, Hebei, and Taiyuan and Datong in Shanxi.
Florida's 12th congressional district
Florida's 12th congressional district is an electoral district for the U.S. Congress and was assigned along the Gulf coast of central Florida. The district includes Citrus County and Hernando County, as well as most of Pasco County, including the places of New Port Richey, Dade City, Spring Hill, and Homosassa Springs.

From 2013 to 2023, it covered Pasco County and parts of north Pinellas County and Hillsborough County.

The district is currently represented by Republican Gus Bilirakis.

Pinellas County, Florida
Pinellas County (US: /pɪˈnɛləs/, pih-NEL-əss) is located on the west central coast of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 959,107, making it the seventh-most populous county in the state. It is also the most densely populated county in Florida, with 1,326 residents per square kilometer. The county is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater Metropolitan Statistical Area. Clearwater is the county seat. St. Petersburg is the largest city in the county, as well as the largest city in Florida that is not a county seat.
Hedera
Hedera, commonly called ivy (plural ivies), is a genus of 12–15 species of evergreen climbing or ground-creeping woody plants in the family Araliaceae, native to Western Europe, Central Europe, Southern Europe, Macaronesia, northwestern Africa and across central-southern Asia east to Japan and Taiwan. Several species are cultivated as climbing ornamentals, and the name ivy especially denotes common ivy (Hedera helix), known in North America as "English ivy", which is frequently planted to clothe brick walls.

Woody plant
A woody plant is a plant that produces wood as its structural tissue and thus has a hard stem.  In cold climates, woody plants further survive winter or dry season above ground, as opposed to herbaceous plants that die back to the ground until spring.
John Glowrey
John Thomas Glowrey (24 May 1856 – 12 June 1921) was an Australian politician who served as a member of the Legislative Council of Western Australia from 1900 to 1904 and again from 1906 to 1912.

Glowrey was born in Victoria, to Eliza (née Barry) and James Glowrey. He came to Western Australia in 1893, during the gold rushes, and settled in Coolgardie, where he was a publican. He served as mayor of the Coolgardie Municipality from 1897 to 1898. Glowrey was elected to parliament in September 1900, winning a four-year term in South Province. He was defeated by William Oats at the 1904 election, but returned to parliament in 1906 and served another six-year term before retiring. While in parliament, Glowrey had moved to Perth, where he leased the Palace Hotel from John De Baun. He held the lease until his death in 1921 (aged 65), which occurred while he was at the hotel. Glowrey had married twice, having five children by his first wife and four by his second.

Shire of Coolgardie
The Shire of Coolgardie is a local government area in the Goldfields–Esperance region of Western Australia, lying roughly west and south of the city of Kalgoorlie. The Shire covers an area of 30,400 square kilometres (11,738 sq mi), and its seat of government is the town of Coolgardie, although the twin towns of Kambalda East and Kambalda West contain two-thirds of the Shire's population.
I Meant Every Word He Said
"I Meant Every Word He Said" is a song written by Joe Chambers, Bucky Jones and Curly Putman, and recorded by American country music artist Ricky Van Shelton.  It was released in June 1990 as the third single from the album RVS III.  It peaked at No. 2 on the Billboard Hot Country Songs chart and reached No. 1 on the Canadian RPM country singles chart.

Ricky Van Shelton
Ricky Van Shelton (born January 12, 1952) is an American retired country music singer. Active between 1986 and 2006, he charted more than 20 singles on the Billboard Hot Country Songs charts. This figure includes 10 number-one hits: "Somebody Lied", "Life Turned Her That Way", 'Don't We All Have the Right", "I'll Leave This World Loving You", "From a Jack to a King" (a cover of the Ned Miller hit), "Living Proof", "I've Cried My Last Tear for You", "Rockin' Years" (a duet with Dolly Parton), "I Am a Simple Man", and "Keep It Between the Lines". Besides these, seven more of his singles landed in the top 10 on the same chart. He also released nine studio albums, of which his first four were certified platinum by the Recording Industry Association of America.
Dónde Vas
"Dónde Vas" (English: "Where You Go") is a song by Dutch recording artist Loona. It has been released in 1999 through Urban as the third and final single of the debut studio album Lunita. It is also the first original Loona song single release.

Urban Records
Urban Records is a German record label subsidiary of Universal Music Group. The label was founded in 1993 by Sascha Basler as a sub-label of Polydor Germany. In 1994, Urban became a sub-label of Motor Music and in 1995 Urban was Germany's most successful dance label.

In 1999, Urban Records became part of Universal Records as a result of a merger between PolyGram-Universal and Universal Music GmbH. Universal decided to merge Urban/Universal Records with the rap label Def Jam Germany into the Urban Def Jam label group.

Artists who have recorded for Urban Records include Frank Ocean, The Weeknd, Dua Lipa, Ed Sheeran Ezhel, Pashanim, 2Bona, Joje, Ozan Çolakoğlu, Tarkan, Panjabi MC, Antique, Barcode Brothers, Zascha Moktan, 3 Man Island, and Shaft.
Malang (song)
"Malang" (transl. Vagrant or Wanderer) is the second single released from the 2013 Hindi film Dhoom 3, which starred Aamir Khan, Katrina Kaif, Abhishek Bachchan, and Uday Chopra and was directed by Vijay Krishna Acharya. The song was composed by Pritam, Pritam composed for the previous two films of the film series, with lyrics by Sameer Anjaan. It was sung by Siddharth Mahadevan and Shilpa Rao and performed on film by Khan and Kaif. The song's performance is represented as part of a stage show. Malang was released on the digital music platform iTunes on 2 December 2013. Lyricist Sameer Anjaan has described the song as a "beautiful, pure and sublime Sufi love song".

Uday Chopra
Uday Raj Chopra (born 5 January 1973) is an Indian actor and producer. He is the son of filmmaker Yash Chopra. He made his acting debut in the 2000 film Mohabbatein and featured in several other films including Mere Yaar Ki Shaadi Hai (2002), Dhoom (2004), Dhoom 2 (2006) and Dhoom 3 (2013).
Volodimir Levin
Volodimir Levin (born 23 January 1984) is an Azerbaijani professional footballer, who last played as a defender for Gabala and the Azerbaijan national team. He also holds Ukrainian citizenship.

In the summer of 2013 Levin signed with Gabala, having previously spent 9 seasons at Inter Baku after signing from Chornomorets-2 Odesa.

Azerbaijan national football team
The Azerbaijan national football team (Azerbaijani: Azərbaycan milli futbol komandası) is the national football team of Azerbaijan and is controlled by Association of Football Federations of Azerbaijan. It represents Azerbaijan in international football competitions. The majority of Azerbaijan's home matches are held at the national stadium, Baku Olympic Stadium, with friendly matches sometimes hosted at club stadiums.

The Azerbaijan national football team has taken part in qualification for each major tournament since Euro 1996, but has never qualified for the finals tournament of any World Cup or European Championships. Azerbaijan was the first Caucasus country to host a major football tournament, the UEFA Euro 2020.
National Electoral Commission (Somaliland)
The National Electoral Commission (NEC) (Somali: Komishanka Doorashooyinka Qaranka Somaliland; Arabic: لجنة الانتخابات الوطنية في صوماليلاند) is the national election commission of Somaliland.

The commission organizes Somaliland's presidential elections, parliamentary elections, local council elections and referendums. The current chairman of the commission is Musa Hassan Yousuf.

General election
A general election is an electoral process to choose most or all members of a governing body at the same time. They are distinct from by-elections, which fill individual seats that have become vacant between general elections. General elections typically occur at regular intervals as mandated by a country's constitution or electoral laws, and may include elections for a legislature and sometimes other positions such as a directly elected president. In many jurisdictions, general elections can coincide with other electoral events such as local, regional, or supranational elections. For example, on 25 May 2014, Belgian voters simultaneously elected their national parliament, 21 members of the European Parliament, and regional parliaments.

In the United States, "general election" has a slightly different, but related meaning: the ordinary electoral competition following the selection of candidates in the primary election.
Australartona mirabilis
Australartona mirabilis is a moth of the family Zygaenidae. It is found in Australia in southern temperate mountain rainforests in New South Wales and southern Queensland. The length of the forewings is 8–8.5 mm. It is a weak flyer. Adults are on the wing during the day. The larvae probably feed on Tetrarrhena juncea. Adults feed on flower nectar of Helichrysum species.

Zygaenidae
The Zygaenidae moths are a family of Lepidoptera. The majority of zygaenids are tropical, but they are nevertheless quite well represented in temperate regions. Some of the 1000 or so species are commonly known as burnet or forester moths, often qualified by the number of spots, although other families also have 'foresters'. They are also sometimes called smoky moths.

All 43 species of Australian zygaenids are commonly known as foresters and belong to the tribe Artonini. The only nonendemic species in Australia is Palmartona catoxantha, a Southeast Asian pest species which is believed to be already present in Australia or likely to arrive soon.
Zayd Mutee' Dammaj
Zayd Mutee' Dammaj (Arabic: زيد مطيع دماج) (1943 - March 20, 2000) was a Yemeni author and politician. He is best known for his short novel The Hostage which was selected by the Arab Writers Union as one of the top 100 Arabic novels of the 20th century.

Arab Writers Union
The Arab Writers Union (ar.: اتحاد الكتاب العرب) is an association of Arab writers, founded in 1969, in Damascus, Syria, at the initiative of a group of Arab writers including Syrian novelist Hanna Mina. In 2008, the union was moved from Damascus to Cairo and in 2015 to Abu Dhabi. Its current president is Muhammad Al-Hourani.

In 2010, the Union published a list of the "100 Best Arabic novels," although the list in fact contained 105 entries. It ranked Egyptian author Naguib Mahfouz's Cairo Trilogy as the best Arabic-language novel, followed by In Search of Walid Masoud by Syrian author Jabra Ibrahim Jabra in second place and Honor by Egyptian Sonallah Ibrahim in third.
Karmen Mar
Karmen Mar (born 14 July 1987) is a Slovenian chess player, Woman International Master.

Results:

the youngest Slovenian Woman International Master (WIM). The title achieved at age of 16.

the 3rd place on the Slovenian woman championship in 2002.

Slovenian youth champion in 1999 (G-12), in 2000 (G-14) and in 2005 (G-18)

Slovenian youth vice-champion in 2001 (G-14) and in 2003 (G-16)

the 14th place on the European Youth Chess Championship in 2001 (G-14)

the 22nd place on the World Youth Chess Championship in 1999 (G-12)

the 23rd place on the World Youth Championship in 2004 (G-18)

the 1st place on the Mitropa Team Cup in 2005

Karmen Mar played for the Slovenian Olympic team in 35th Chess Olympiad in Bled.

Her current FIDE rating is 2271 (November 2010) and is ranked as the 4th Slovenian female chess player.

Bled
Bled (pronounced [ˈbléːt] ⓘ; German: Veldes, in older sources also Feldes) is a town on Lake Bled in the Upper Carniolan region of northwestern Slovenia. It is one of Slovenia's most visited tourist destinations. The town is the administrative seat of the Municipality of Bled.