hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kibiti lampeye
The Kibiti lampeye (Lacustricola lacustris) is a species of fish in the family Poeciliidae. It is endemic to Pwani Region of Tanzania.  Its natural habitats are rivers and intermittent rivers. It is named after the Kibiti District, where it was first discovered.

Kibiti District
Kibiti District Council (Wilaya ya Kibiti, in Swahili)  is one of nine administrative districts of Pwani Region in Tanzania. The districts of Mkuranga District and Kisarawe District border the District to the northeast and northwest, respectively. The Mafia Channel forms the district's eastern boundary. The Rufiji District also forms a border to the south of Kibiti. The district covers an area of 2,805 km2 (1,083 sq mi).  The district is comparable in size to the land area of Samoa. The district seat (capital) is the town of Kibiti. According to the 2012 census, the district has a total population of 117,752.
Blazing Chrome
Blazing Chrome is a run and gun video game developed by JoyMasher and published by The Arcade Crew. The game was released on July 11, 2019 for Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One. The game is set in the post-apocalyptic future of 21XX, following a war that nearly kills off the human race. A robot army rules the world, and attempt to destroy the remnants of humanity. The game follows a resistance group who fights back against them. Players can control two different characters: Mavra, a human resistance soldier, and Doyle, a robot reprogrammed to fight for the resistance.

Blazing Chrome received generally favorable reviews from critics, being frequently compared to the Contra games. In 2021, an enhanced version titled Blazing Chrome AC was released in arcades on exA-Arcadia.

3rd millennium
The third millennium of the Anno Domini or Common Era is the current millennium spanning the years 2001 to 3000. It began on January 1, 2001 (MMI) and will end on December 31, 3000 (MMM), (21st to 30th centuries; in astronomy: JD 2451910.5 – 2817151.5).

Ongoing futures studies seek to understand what will likely continue and what could plausibly change in this period and beyond.
South Slocan
South Slocan is an unincorporated community in rural British Columbia with a population of approximately 100 people, many of whom are followers of the Doukhobors religion. It is located on the northwest shore of the Kootenay River in the West Kootenay region of southeastern British Columbia. The village comprises 51 households. A former railway junction on BC Highway 6, it is approximately 24 kilometres (15 mi) northeast of Castlegar, and 20 kilometres (12 mi) southwest of Nelson. Its postal category is Rural Route One.

Nelson, British Columbia
Nelson is a city in British Columbia, Canada. The city contains heritage buildings constructed during the regional silver rush of 1886. Along with Castlegar and Trail, Nelson is one of the three cities forming the commercial and population core of the West Kootenay region. The city is the seat of the Regional District of Central Kootenay. It is represented in the provincial legislature by the riding of Nelson-Creston, and in the Parliament of Canada by the riding of Columbia-Kootenay-Southern Rockies.
Heterandria
Heterandria is a genus of livebearing fishes within the family Poeciliidae. Most species occur in Guatemala and its surroundings, particularly Mexico, but the midget livebearer (H. formosa) comes from the southeastern United States.

Though many Poecilidae are familiar aquarium fishes, e.g. guppies, mollies, platys and swordtails, species within Heterandria are not commonly kept as pets. Somewhat more frequently found in aquaria is H. formosa, perhaps because it is one of the smallest known fish species in the world; its diminutive males are probably the smallest fish easy to keep as a pet. Species in this genus resemble egg-laying Cyprinodontoidei such as Fundulidae (topminnows) at first glance, and are thus sometimes called "killifish" though this is technically erroneous.

Guppy
The guppy (Poecilia reticulata), also known as the millionfish or rainbow fish, is a member of the family Poeciliidae and, akin to most New World members of the family, is considered a livebearer. Male guppies, which are smaller than females, have ornamental caudal and dorsal fins. Wild guppies generally feed on a variety of food sources, including benthic algae and the larvae of aquatic insects.

Originating from northeast South America, it has been introduced to many environments and are now found all over the world; guppies are now one of the world's most widely distributed tropical fish and one of the most popular freshwater aquarium fish species. They are highly adaptable and thrive in many different environmental and ecological conditions. Guppies are used as a model organism in the fields of ecology, evolution, and behavioural studies.
Maria Paternò Arezzo
Maria Paternò Arezzo (11 December 1869, Ragusa Ibla, Sicily — 28 December 1908, Messina), Princess of Castellaci, was an Italian philanthropist and noblewoman belonging to the House of Paternò,  who is renowned for her charity bequest to build a hospital for the poor in her city of birth. She was the  daughter of Giuseppe Maria Alvaro Paternò, the 5th Prince of Sperlinga and 13th Baron of Manganelli, and of Vincenzina Arezzo of the barons of Donnafugata. She died when she was only 39 years old, without leaving an heir, under the rubble of the 1908 Messina earthquake together with her husband Francesco Marullo Balsamo, Prince of Castellaci and Count of Condojanni.

Donnafugata Castle
Donnafugata Castle (Italian: Castello di Donnafugata [kaˈstɛllo di ˌdɔnnafuˈɡaːta]) is 15 kilometers (9.3 miles) from Ragusa in Sicily, Italy.

Although the origins of Donnafugata Castle can be traced to the 14th-century most of its current Neo-Classical and Neo-Gothic appearance belongs to the 19th.
Elphinstone baronets of Sowerby (1816)
The Elphinstone baronetcy, of Sowerby in the County of Cumberland, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 25 May 1816 for Major-General Howard Elphinstone, a veteran of the Peninsular War. He was the youngest son of John Elphinstone, a captain in the Royal Navy and admiral in the Russian Navy.

Temple Sowerby
Temple Sowerby is a village and civil parish in Cumbria, northern England. It is close to the main east–west A66 road about 8 miles (13 km) east of Penrith in the Eden Valley. At the 2011 census Temple Sowerby was grouped with Newbiggin giving a total population of 528.

At the centre of the village is the village green surrounded by cottages and houses, the village hall, Church of England primary school and a public house and hotel. Just outside the village stands the cricket pitch, a bowling green, the new doctors surgery and the Temple Sowerby garage. The National Trust property Acorn Bank is nearby, which dates back to the days of the crusades when a member of the Knights Templar lived there. The village's association with the Knights Templar gave it the name 'Temple'. Sowerby is Viking for "a homestead with poor soil".
Osberg
Osberg is a surname. Notable people with the surname include:

Carl A. Osberg (1920–1942), American pilot

Lars Osberg, Canadian economist

Maria Osberg (1864–1940), Swedish politician

Sally R. Osberg (born 1950), American business executive

Sigurd Osberg (born 1933), Norwegian Lutheran bishop

Lars Osberg
Lars Osberg (PhD. Yale) has been a member of the Economics Department at Dalhousie University (Halifax, Nova Scotia, Canada) since 1977. He also worked for a brief period at the University of Western Ontario. He is well known internationally for his contributions in the field of economics. His major research interests are the measurement and determinants of inequality, social exclusion and poverty, measurement of economic well-being, leisure co-ordination and economic well-being, time use and economic development, economic insecurity.
Shenandoah Community School District
40°45′24″N 95°22′09″W﻿ / ﻿40.756702°N 95.369078°W﻿ / 40.756702; -95.369078

Shenandoah Community School District is a school district headquartered in Shenandoah, Iowa. It operates Shenandoah Elementary School, Shenandoah Middle School, and Shenandoah High School.

Its boundaries include Shenandoah, Imogene, and Northboro, as well as almost all of Farragut. It is mostly in Fremont and Page counties with small portions in Mills and Montgomery counties.

The district took control of the school buildings of the Farragut Community School District, which closed in 2016. Most of the Farragut district east of M-16, including Farragut and Imogene, was assigned to Shenandoah CSD.

The school's mascot are the Mustangs & Fillies. Their colors are maroon and white.

It is one of several school districts that accepts high school students from the K-8 Hamburg Community School District of Hamburg.

Montgomery County, Iowa
Montgomery County is a county located in the southwestern area of the U.S. state of Iowa. As of the 2020 United States census, the population was 10,330, and was estimated to be 10,063 in 2024. Its population has declined since a peak in 1900, since urbanization and decline of family farms. The county seat is Red Oak. The county was founded by European-American migrants from eastern areas in 1851. It was named in honor of Richard Montgomery, an American Revolutionary War general killed in 1775 while trying to capture Quebec City, Canada.

The county has been largely rural and devoted to agriculture. The county was first surveyed in 1852. It is famous as the location of the unsolved Villisca axe murders committed in 1912. Clyde Cessna, the founder of the Cessna Aircraft Company was born here.
Julius Dimer
Julius Dimer (1 August 1871 – 20 October 1945) was a German chess master.

At the beginning of his career, he played in several mini tournaments (Quadrangular) in Germany; at Altona 1897, Elmshorn 1898, Munich 1900, Kiel 1901, Hamburg 1903, Hamburg 1905, and Bremen 1906. He tied for 7-8th at Eisenach 1896 (the 10th DSB Congress, Robert Henry Barnes won), tied for 7-8th at Amsterdam 1899 (Henry Ernest Atkins won), won at Hamburg/Altona 1906, won at Harburg 1909, and shared 2nd at Barmbek 1911.

After World War I, he took 4th at Hamburg 1921, tied for 5-6th at Kiel 1922, and took 8th at Hamburg 1927.

Robert Henry Barnes
Robert Henry Barnes (2 October 1849 – January 1916) was a British–German chess player.

He played in Germany, at Frankfurt 1884 (4th scoring 7.5/11); at Frankfurt 1887 (5th DSB Congress, Hauptturnier A, 1st scoring 8/9, and Siegergruppe, 5-6th scoring 1/5); at Leipzig 1894 (9th DSB Congress, Hauptturnier A, 1st scoring 5/5, and Siegergruppe, 3rd-5th scoring 4/7); and won at Eisenach (10th DSB Congress) scoring 10.5/14.

He was an English teacher in Frankfurt and for many years the chairman of the Frankfurt Chess Club. He died in Bad Nauheim in January 1916.
Amédée de Talaru
Amédée de Talaru  (born in Lyon; died in Lyon on 11 February 1444) was a French pseudocardinal appointed by the Antipope, Felix V. He was a nephew of pseudo-cardinal Jean de Talaru who like Amédée de Talaru had also been archbishop of Lyon. He was also Primate of Gaul.

Amédée de Talaru was canon of Saint-Just church and canon, grand canon and archdeacon of St. John of Lyon. He attended the Council of Constance as a member of the Chapter of Lyons and the Council of Basel. Talaru was elected archbishop of Lyon in 1415 which made him Primate of Lyon, Rouen, Tours and Sens. The anti-pope Felix V created him cardinal in the consistory of 12 November 1440.

Niece and nephew
In the lineal kinship system used in the English-speaking world, a niece or nephew is a child of an individual's sibling or sibling-in-law. A niece is female and a nephew is male, and they would call their parents' siblings aunt or uncle. The gender-neutral term nibling has been used in place of the common terms, especially in specialist literature.

As aunt/uncle and niece/nephew are separated by one generation, they are an example of a second-degree relationship. Unless related by marriage, they are 25% or more related by blood if the aunt/uncle is a full sibling of one of the parents, or 12.5% if they are a half-sibling.
Richard Dalton (canoeist)
Richard Dalton (born 27 August 1979) is an Irish-born Canadian sprint canoeist. From 2002 to 2010, he has won three bronze medals at the ICF Canoe Sprint World Championships (C-1 200 m: 2010 - tied with Ukraine's Yuriy Cheban, C-1 1000 m: 2005, C-2 1000 m: 2002).

He also won a C-2 silver medal at the 2000 world marathon championships in Dartmouth, Nova Scotia. The distance at a marathon event varies between 36 and 40 km.

Dalton competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, earning sixth place in both the C-1 500 m and C-1 1000 m events.

2002 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2002 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Seville, Spain.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all in kayak.

This was the 32nd championships in canoe sprint.
Leeds Castle
Leeds Castle is a castle in Kent, England, 7 miles (11 km) southeast of Maidstone. It is built on islands in a lake formed by the River Len to the east of the village of Leeds and is a historic Grade I listed estate.

A castle has existed on the site since 857. In the 13th century, it came into the hands of King Edward I, for whom it became a favourite residence; in the 16th century, Henry VIII used it as a dwelling for his first wife, Catherine of Aragon.

The present castle dates mostly from the early 19th century. Its last private owner, Olive, Lady Baillie, left the castle in trust to open it to the public. It has been open since 1976.

Princess Marina of Greece and Denmark
Princess Marina of Greece and Denmark (Greek: Μαρίνα; 13 December [O.S. 30 November] 1906 – 27 August 1968), later Duchess of Kent, was a Greek and Danish princess by birth and a British princess by marriage. A granddaughter of King George I of Greece and Queen Olga, she was the daughter of Prince Nicholas of Greece and Denmark and Grand Duchess Elena Vladimirovna of Russia. In 1934, she married Prince George, Duke of Kent, the fourth son of King George V and Queen Mary. They had three children: Edward, Alexandra, and Michael. She was widowed in 1942, when her husband was killed in a plane crash while on active service, and remained active in royal duties throughout her later life, attending public engagements across the Commonwealth, including the independence celebrations for Ghana and Botswana. She died in 1968, aged 61.
Patriarch Evtimiy Boulevard
42°41′20.16″N 23°19′11.48″E﻿ / ﻿42.6889333°N 23.3198556°E﻿ / 42.6889333; 23.3198556

Patriarch Evtimiy Boulevard (Bulgarian: Булевард Патриарх Евтимий) is a central boulevard in the capital of Bulgaria, Sofia. It is named after the 14th century Bulgarian Patriarch Saint Evtimiy of Tarnovo.

It lies between its crossing with the Vasil Levski Boulevard and Graf Ignatiev Street at the Patriarch Evtimiy Square and the boulevards Praga, Hristo Botev and Skobelev at the Pette kyosheta juncture. Among the most important streets it crosses are the Georgi Rakovski Street, Frityov Nansen Street and Vitosha Boulevard.

Its architecture is typical for Sofia during the 1930s and 1940s - mostly six-storey residential edifices with solid facades and relatively high and spacious flats.

Boulevard
A boulevard is a type of broad avenue planted with rows of trees, or in parts of North America, any urban highway or wide road in a commercial district.

In Europe, boulevards were originally circumferential roads following the line of former city walls.

In North American usage, boulevards may be wide, multi-lane thoroughfares divided with only a central median.
2023 Empire Women's Indoor 1
The 2023 Empire Women's Indoor 1 was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the thirteenth edition of the tournament, which was part of the 2023 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Trnava, Slovakia, between 27 February and 5 March 2023.

Trnava
Trnava (Slovak pronunciation: [ˈtr̩naʋa] ⓘ, German: Tyrnau, German: [ˈtʏrnaʊ̯] ⓘ; Hungarian: Nagyszombat [ˈnɒcsombɒt], also known by other alternative names) is a city in western Slovakia, 47 km (29 mi) to the northeast of Bratislava, on the Trnávka river. It is the capital of the Trnava Region and the Trnava District. It is the seat of a Roman Catholic archbishopric (1541–1820 and then again since 1977). The city has a historic center. Because of the many churches within its city walls, Trnava has often been called "Little Rome" (Slovak: Malý Rím, Latin: parva Roma), or more recently, the "Slovak Rome".
We've Gotta Find a Way Back to Love
"We've Gotta Find a Way Back to Love" is a song by Freda Payne from her 1973 album Reaching Out, written by the songwriting team of Holland–Dozier–Holland. It was later covered by Bonnie Pink and released as her third single on the Pure Sand label on June 28, 1996.

Freda Payne
Freda Charcilia Payne (born September 19, 1942) is an American singer and actress. Payne is best known for her career in music during the mid-1960s through the mid-1980s. Her most notable record is her 1970 hit single "Band of Gold". Payne was also an actress in musicals and film as well as the host of a TV talk show. Payne is the older sister of Scherrie Payne, a former singer with the American vocal group the Supremes. She also acted on Living Single.
Beyond Those Years
"Beyond Those Years" is a song written by Troy Seals and Eddie Setser, and recorded by The Oak Ridge Boys, featuring Steve Sanders.  It was released in April 1989 as the third single from Monongahela.  It reached #7 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

In 2011, the group re-recorded the song with a new arrangement and Joe Bonsall on lead vocals for It's Only Natural.

It's Only Natural (The Oak Ridge Boys album)
It's Only Natural is an album by the Oak Ridge Boys. It was released September 19, 2011, by the music division of the Cracker Barrel Old Country Store restaurant chain. The album contains five new songs and newly re-recorded versions of six older Oak Ridge Boys songs. Also included is a re-recording of "Louisiana Red Dirt Highway", which William Lee Golden originally released in 1990 during his hiatus from the group.
2012 UEFA Women's Under-17 Championship
The 2012 UEFA Women's Under-17 Championship was the fifth edition of the UEFA Women's Under-17 Championship. The tournament serves as a qualifier to the 2012 FIFA U-17 Women's World Cup. The first qualifying matches were played on 29 September 2011, the final was played on 29 June 2012.

With 42 participating nations a new U-17 record was set.

2012 FIFA U-17 Women's World Cup
The 2012 FIFA U-17 Women's World Cup was the third edition of the women's football tournament, and was held in Azerbaijan from 22 September to 13 October, following a decision by the executive committee on 19 March 2010. Defending champions South Korea failed to qualify for the tournament. France won the title after defeating North Korea 1–1 (7–6 after pen.).
Waste exchange
Waste exchange is where the waste product of one process becomes the raw materials for a second process. This is similar to using pre-consumer recycling material in a product. This represents a way of reducing waste disposal through reuse for that which cannot be eliminated. In this way waste exchange practices are high on the waste hierarchy.

There are free online services for businesses and other organisations that help to keep reusable items in circulation and out of landfill.

Raw material
A raw material, also known as a feedstock, unprocessed material, or primary commodity, is a basic material that is used to produce goods, finished goods, energy, or intermediate materials/Intermediate goods that are feedstock for future finished products. As feedstock, the term connotes these materials are bottleneck assets and are required to produce other products.

The term raw material denotes materials in unprocessed or minimally processed states such as raw latex, crude oil, cotton, coal, raw biomass, iron ore, plastic, air, logs, and water. The term secondary raw material denotes waste material which has been recycled and injected back into use as productive material.
DZRD
DZRD (981 AM) Sonshine Radio was a radio station owned and operated by Swara Sug Media Corporation. The station's studio and transmitter are located along Catacadang Rd., Brgy. Bonuan Gueset, Dagupan.

On mid-December 2023, the station, along with the rest of the network, had its operations suspended by the National Telecommunications Commission for 30 days, through an order dated December 19 but was publicized two days later, in response to a House of Representatives resolution, in relation to the alleged franchise violations.

National Telecommunications Commission
The National Telecommunications Commission (NTC; Filipino: Pambansang Komisyon sa Telekomunikasyon) is the telecommunications regulator of the Philippines.

It is an attached agency of the Department of Information and Communications Technology responsible for the supervision, adjudication and control over all telecommunications services and radio and television networks throughout the country.
Vincent Harolimana
Vincent Harolimana, (born 2 September 1962), is a Rwandan Roman Catholic prelate who serves as the Bishop of the Roman Catholic Diocese of Ruhengeri, Rwanda since 2012. Before that, from  8 September 1990 until 31 January 2012 he was a priest of the Roman Catholic Diocese of Nyundo, Rwanda. He was appointed Bishop on 31 January 2012 by Pope Benedict XVI.

Ruhengeri
Ruhengeri, today known as Musanze is the third largest city in Rwanda and the capital of Musanze District in the Northern Province of Rwanda. The city has a population of 153,368 as of the 2022 census.
Harry Angel
Harry Angel (foaled 8 February 2014) is an Irish-bred, British-trained retired Thoroughbred racehorse. He showed very good form as a two-year-old, winning the Group 2 Mill Reef Stakes on his second racecourse appearance. In the following year he emerged as one of the best sprinters in Europe with wins in the Sandy Lane Stakes, July Cup and Haydock Sprint Cup. In 2018 he won the Duke of York Stakes but was injured when he trapped a leg in the starting gate at Royal Ascot.

Haydock Sprint Cup
The Sprint Cup is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Haydock Park over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in early September.
2011 Bulgarian Supercup
The 2011 Bulgarian Supercup was the ninth Bulgarian Supercup match, a football match which was contested between the "A" professional football group champion, Litex Lovech, and the winner of the Bulgarian Cup, CSKA Sofia. The match was held on 30 July 2011 at the Lazur Stadium in Burgas.

CSKA Sofia secured a record 4th Bulgarian Supercup. The Reds went on to win this match 3–1, with two goals from Spas Delev, and one from Ianis Zicu after Célio Codó had put Litex ahead in the 6th minute.

FC Lovech
FC Lovech (Bulgarian: ФК Ловеч; formerly Litex Lovech) is a Bulgarian professional football club based in Lovech, that competes in the Third League. The club was founded in 1921 as Hisarya Sports Club.

The club's home ground is the Gradski Stadion, which has a capacity of 8,100 seats, electric floodlights and permission to stage European matches. As one of the successful Bulgarian clubs outside the capital Sofia, Lovech have won the domestic championship four times and the Bulgarian Cup on four occasions. Together with CSKA Sofia and Levski Sofia, Lovech was also one of the football clubs to represent the country regularly in the European Club Association.