hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matthias Baranowski
Matthias Baranowski (born 8 February 1967) is a former German footballer.

In 1987 Christoph Daum purchased Baranowski for 1. FC Köln, however, Baranowski failed to adapt to top-level Bundesliga football, having previously been on the books at Rot-Weiß Oberhausen.

His next teams have been then FC 08 Homburg, 1. FC Schweinfurt 05 and again FC 08 Homburg. His career ended playing for VfK Weddinghofen.

1. FC Schweinfurt 05
1. Fussball-Club Schweinfurt 1905, Verein für Leibesübungen e.V., called 1. FC Schweinfurt 05,  Schweinfurt 05, or simply FC 05, is a German association football club established in Schweinfurt (Bavaria) in 1905. Besides men’s and women‘s football, it also has a section for athletics.

The club is well known due to successful years in top and second-tier football leagues from the 1930s to the 1970s, and thanks to outstanding individuals. During the late 1930s, Schweinfurt's midfielders Albin Kitzinger and Andreas Kupfer, today considered as two of the best half-back players of all time, formed the core of the Germany national football team and represented their country at the 1938 FIFA World Cup and within the premiere FIFA continent selection Europe XI.

The FC 05 first team, which competes in the tier-three 3. Liga in the 2025–26 season, is organized within 1. FC Schweinfurt 1905 Fußball GmbH. The club plays its home games at Sachs-Stadion in Schweinfurt.
Parapercis clathrata
Parapercis clathrata, the latticed sandperch, is a species of ray-finned fish in the sandperch family, Pinguipedidae. It is found throughout the Indo-West Pacific Ocean from India and Sri Lanka to Tonga.

Sandperch
The sandperches are a family, Pinguipedidae, of ray-finned fishes in the percomorph order Labriformes. Sandperches are benthic fish which normally occur over sand or rubble substrates in shallow seas. They are found off the coasts of South America, South Africa and in the Indo-Pacific as far east as Japan. There are 65 species, a few of which are used by humans for food.
The Alternate Side
"The Alternate Side" is the 28th episode of the sitcom Seinfeld. The episode was the 11th episode of the show's third season, and aired on NBC on December 4, 1991.

The episode was written by Larry David and Bill Masters, and was directed by Tom Cherones. The idea for the Woody Allen story came from David's experiences working with Allen; he briefly appeared in Radio Days (1987) and New York Stories (1989). He would later have a lead role in Whatever Works (2009). The episode repeatedly uses the line "these pretzels are making me thirsty," one of the first popular lines to emerge from the show, which inspired fans to throw pretzels during Jerry Seinfeld's stand-up comedy performances during the few months following its premiere.

In 2012, Jerry Seinfeld identified this as his least-favorite episode of the series, saying the stroke patient storyline made him feel uncomfortable.

Whatever Works
Whatever Works is a 2009 American comedy film directed and written by Woody Allen and starring Larry David, Evan Rachel Wood, Patricia Clarkson, Ed Begley Jr., Michael McKean, and Henry Cavill. The film was released on June 19, 2009, to mixed critical reviews, but grossed $35 million.
IPhone 13
The iPhone 13 and iPhone 13 Mini (stylized as iPhone 13 mini) are smartphones that were developed and marketed by Apple. They are the fifteenth generation of iPhones, succeeding the iPhone 12 and 12 Mini. They were unveiled at an Apple Event in Apple Park in Cupertino, California, on September 14, 2021, alongside the higher-priced iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max flagships. Furthermore, they were released on September 24, 2021. Improvements over the iPhone 12 include a 512 GB storage variant, BeiDou positioning support, and HDR video recording at doubled 60 frames per second.

The iPhone 13 Mini was the final Mini iPhone offered by Apple due to a lack of demand for the Mini series.

The iPhone 13 Mini was discontinued in September 2023, and the iPhone 13 was discontinued in September 2024 with the announcement of the iPhone 16.

High dynamic range
High dynamic range (HDR), also known as wide dynamic range, extended dynamic range, or expanded dynamic range, is a signal with a higher dynamic range than usual.

The term is often used in discussing the dynamic ranges of images, videos, audio or radio. It may also apply to the means of recording, processing, and reproducing such signals including analog and digitized signals.
Romina Del Plá
Romina Del Plá (born 2 April 1972) is an activist in the Workers' Party (Argentina).

She was elected to the Argentine national Chamber of Deputies at the 2017 Argentine legislative election. She was elected for Buenos Aires Province as a candidate of the Workers' Left Front. She resigned her seat on 10 December 2020, in order to allow Juan Carlos Giordano of the Socialist Left to take her place as per the Left Front's seat rotation agreement.

She was previously a history lecturer at the University of Buenos Aires. Romina Del Plá has a 23-year teaching career in the La Matanza classrooms and works in the Aldo Bonzi 41st High School and in the 3-d Technical high school of San Justo.

2017 Argentine legislative election
Legislative elections were held in Argentina on 22 October 2017 to elect half of the Chamber of Deputies and one third of the Senate. The result was a victory for the ruling Cambiemos alliance, being the most voted force in 13 of the 24 districts.
Jeff Feuerzeig
Jeff Feuerzeig (born 1964) is an American film director and screenwriter best known for The Devil and Daniel Johnston, his profile of cult musician and outsider artist Daniel Johnston, for which he was awarded the Directing prize for Documentary at the 2005 Sundance Film Festival and which was released theatrically in March 2006 by Sony Pictures Classics.

Sony Pictures Classics
Sony Pictures Classics Inc. is an American arthouse film production and distribution company that is an autonomous division of Sony Pictures Entertainment and part of the Sony Pictures Motion Picture Group. It was founded in January 1992 by former Orion Classics heads Michael Barker, Tom Bernard and Marcie Bloom. It distributes, produces and acquires specialty films such as documentaries, independent and arthouse films. As of 2015, Barker and Bernard are co-presidents of the division.
Bezirksoberliga Mittelfranken
The Bezirksoberliga Mittelfranken was the seventh tier of the German football league system in the Bavarian Regierungsbezirk of Middle Franconia (German: Mittelfranken). Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the sixth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the fifth tier.

The league was disbanded at the end of the 2011–12 season, when major changes to the Bavarian football league system were carried out. Above the Bezirksoberligas, the Landesligas were expanded in number from three to five divisions and the Bezirke have two to three regional leagues, the Bezirksligas, as its highest level again, similar to the system in place until 1988.

Bavarian football league system
The Bavarian football league system of the Bavarian Football Association ranks within the German football league system. Its highest division, the Regionalliga Bayern, is currently the fourth tier of German football. The lowest league in Bavaria is currently the C-Klasse, which is the 12th tier of German football.

In 2012, the league system experienced a major overhaul when the Regionalliga Bayern was established, the Bayernliga split into two regional divisions and the Landesliga expanded from three to five divisions.
Halldorson
Halldorson is a surname. Notable people with the surname include:

Christian Halldorson (1891–1956), Canadian politician

Dan Halldorson (born 1952), Canadian golfer

Laura Halldorson (born 1963), American ice hockey player and coach

Salome Halldorson (1887–1970), Canadian politician

Salome Halldorson
Elin Salome Halldorson (December 29, 1887 – May 31, 1970) was a politician in Manitoba, Canada.

She served in the Legislative Assembly of Manitoba from 1936 to 1941 as a member of the Social Credit League.  She was the second woman and the first woman of Icelandic origin to serve in the provincial legislature.
Transfer (travel)
In travel, a transfer is local travel arranged as part of an itinerary, typically airport to hotel and hotel to hotel. Transfer has some features that distinguish it from ground transportation alternatives. These features are meeting directly in a transport hub, the opportunity to choose a car class and additional options like a baby seat. Many travel providers have Airport Transfers available as an add-on during the booking process for added customer convenience.

Car classification
Governments and private organizations have developed car classification schemes that are used for various purposes including regulation, description, and categorization of cars.

The International Standard ISO 3833-1977 Road vehicles – Types – Terms and definitions also defines terms for classifying cars.
Ryan Lane
Ryan Thomas Lane (born November 23, 1987) is an American actor. Beginning his professional career at the age of nineteen, Lane is best known for his portrayal of Cincinnati Reds center-fielder William Ellsworth Hoy in the Documentary Channel biography Dummy Hoy: A Deaf Hero, and for his recurring role as Travis Barnes on the ABC Family drama series Switched at Birth, which earned him the RJ Mitte Diversity Award at the 2013 Media Access Awards.

Documentary Channel (American TV channel)
The Documentary Channel was an American digital cable and satellite television network that featured documentary programming. It aired independent documentary films  from around the world, including those not released in the United States. The channel (along with Halogen TV) was replaced by Pivot, a channel aimed at young adults between 18 and 34 years old, that was also owned by Participant Media, and debuted on August 1, 2013. Pivot ceased operations on October 31, 2016, folding the former Documentary Channel channel space.
NFKBIZ
NF-kappa-B inhibitor zeta (IκBζ) is a protein that in humans is encoded by the NFKBIZ gene.  This gene is a member of the ankyrin-repeat family and is induced by lipopolysaccharide (LPS). The C-terminal portion of the encoded product which contains the ankyrin repeats, shares high sequence similarity with the I kappa B family of proteins. The latter are known to play a role in inflammatory responses to LPS by their interaction with NF-κB proteins through ankyrin-repeat domains. Studies in mouse indicate that this gene product is one of the nuclear I kappa B proteins and an activator of IL-6 production. Two transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene.

Interleukin 6
Interleukin 6 (IL-6) is an interleukin that acts as both a pro-inflammatory cytokine and an anti-inflammatory myokine. In humans, it is encoded by the IL6 gene.

In addition, osteoblasts secrete IL-6 to stimulate osteoclast formation.  Smooth muscle cells in the tunica media of many blood vessels also produce IL-6 as a pro-inflammatory cytokine.  IL-6's role as an anti-inflammatory myokine is mediated through its inhibitory effects on TNF and IL-1 and its activation of IL-1ra and IL-10.

There is some early evidence that IL-6 can be used as an inflammatory marker for severe COVID-19 infection with poor prognosis, in the context of the wider coronavirus pandemic.
Hinahina
Hinahina is a Hawaiian and Māori language common name for several plants, including:

Argyroxiphium sandwicense, endemic to Hawaii

Geranium cuneatum, endemic to Hawaii

Heliotropium anomalum, native to Hawaii, Guam, Christmas Island, Saipan, Tinian, Wake Island, and New Caledonia

Melicytus ramiflorus, endemic to New Zealand and the Norfolk Islands

Heliotropium anomalum
Heliotropium anomalum is a species of flowering shrub in the family Heliotropiaceae. Its common names include Polynesian heliotrope, Pacific heliotrope, Scrub heliotrope and hinahina kū kahakai (Hawaiian).

The species is native to the Hawaiian Islands, Guam, Christmas Island, Saipan, Tinian, Wake Island and New Caledonia.

H. a. var. argenteum is the official flower of the island Kahoʻolawe in Hawaii.
Joscelin of Louvain
Joscelin of Louvain, also spelled Jocelin de Louvain and Jocelyn of Leuven,  (1121/36–1180) was a nobleman from the Duchy of Brabant who settled in England after his half-sister Adeliza of Louvain married King Henry I. There Joscelin married an English heiress, and through his son, the House of Percy—as the Earls and later the Dukes of Northumberland—became the most powerful family in Northern England.

Duke of Northumberland
Duke of Northumberland is a title that has been created three times in English and British history, twice in the Peerage of England and once in the Peerage of Great Britain. The current holder of this title is Ralph Percy, 12th Duke of Northumberland.
Guillaume Farinier
Guillaume Farinier (died 1361) was a French Franciscan from Aquitaine. He became Minister General of the Order of Friars Minor in 1348.

He taught theology at the University of Toulouse. He was made Cardinal in 1356.

Aquitaine
Aquitaine (UK: /ˌækwɪˈteɪn/, US: /ˈækwɪteɪn/; French: [akitɛn] ⓘ; Occitan: Aquitània [akiˈtanjɔ]; Basque: Akitania; Poitevin-Saintongeais: Aguiéne), archaic Guyenne or Guienne (Occitan: Guiana), is a historical region of southwestern France and a former administrative region. Since 1 January 2016 it has been part of the administrative region of Nouvelle-Aquitaine. It is situated in the southwest corner of metropolitan France, along the Atlantic Ocean and the Pyrenees mountain range on the border with Spain. It is composed of five departments: Dordogne, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, Landes, and Gironde. The Romans established Gallia Aquitania as a province. In the Middle Ages, Aquitaine was a kingdom and a duchy whose boundaries fluctuated considerably. For most of Aquitaine's written history, Bordeaux has been a vital port and administrative centre.
Praktan
Praktan (Bengali: প্রাক্তন, lit. Former or Ex) is a 2016 Indian Bengali Romantic film directed by Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee and starring Prosenjit Chatterjee and Rituparna Sengupta. It brings back the Prosenjit - Rituparna collaboration 14 years after Pratihinsa (2002). The theme of the film is based on conflict between contentment and sacrifice of married life.

The film opened to a huge reception on 27 May 2016 worldwide. It won the International Film Business Award 2016 for becoming the Highest Grossing Movie of the Year - Bengal alongside films like Kabaali, Sultan, Sairat and Action Hero Biju, at Indywood Film Carnival at Ramoji Film City. The film's music was released by Amara Muzik. Praktan was remade in Bollywood with the title Jalebi.

Ramoji Film City
Ramoji Film City is an integrated film studio facility located right outside of Hyderabad, India. Spread over 2,000 acres (810 ha), it is recognized as the world's largest film studio complex by the Guinness World Records. Established in 1996 by Telugu media proprietor Ramoji Rao, it has been described as a "city within a city" by The Guardian.

In addition to serving as a major hub for film production, Ramoji Film City is a popular thematic holiday destination, featuring a mix of natural landscapes, artificial sets, and an amusement park. Around 15 lakh (1.5 million) tourists visit the place every year.
Eddy Hollands
Eddy Hollands (born 6 January 1973 in Wagin, Western Australia)  is an Australian Paralympic tandem cycling pilot, who won medals with the vision impaired rider Paul Clohessy.  He won a silver medal at the 1996 Atlanta Games in the Men's Individual Pursuit Tandem open event. At the 2000 Sydney Games, he won a bronze medal in the Men's 1 km Time Trial Tandem open event.

Tandem bicycle
A tandem bicycle or twin is a bicycle (occasionally a tricycle) designed to be ridden by more than one person. The term tandem refers to the seating arrangement (fore to aft, not side by side), not the number of riders. Patents related to tandem bicycles date from the mid-1880s. Tandems can reach higher speeds than the same riders on single bicycles, and tandem bicycle racing exists. As with bicycles for single riders, there are many variations that have been developed over the years.
Hannah Luce
Hannah Luce (born September 21, 1989) is the daughter of Teen Mania Ministries cofounder and preacher Ron Luce. She is the founder of Mirror Tree, a non-profit devoted to re-integrating refugees from the horrors of rape, genocide, civil wars and other means of trauma by funding educational research to improve their lives. Hannah lives in Chicago, Illinois.

Ron Luce
Ronald Allan Luce (born July 11, 1961) is an American evangelical who cofounded and served as president of Teen Mania Ministries, which was located in Garden Valley, Texas. Together with his wife Katie, Ron founded Teen Mania in 1986 and led the organization until its bankruptcy in 2015. Luce is now CEO of a new ministry called Generation Next.
Antoine Court de Gébelin
Antoine Court, who named himself Antoine Court de Gébelin (Nîmes, 25 January 1725 – Paris, 10 May 1784), was a Protestant pastor, born in Nîmes, who initiated the interpretation of the Tarot as an arcane repository of timeless esoteric wisdom with imagined origins in Ancient Egypt in 1781.

The New International Encyclopedia of 1914 reports that Court de Gébelin, who adopted the surname of his grandmother, was a literary man of recognized rank, and rendered excellent service, first as his father's amanuensis and assistant, and afterward as a scholar at the capital.  He is remembered in connection with the case of Jean Calas, by his work Les Toulousaines, ou lettres historiques et apologétiques en faveur de la religion réformée (Lausanne, 1763).

Amanuensis
An amanuensis (/əˌmænjuˈɛnsɪs/ ə-MAN-yoo-EN-sis) (pl. amanuenses /əˌmænjuˈɛnsiːz/ ə-MAN-yoo-EN-seez) or scribe is a person employed to write or type what another dictates or to copy what has been written by another. Eric Fenby acted as such in assisting the blind and paralysed composer Frederick Delius in writing down the notes he dictated.

In some academic contexts, an amanuensis can assist an injured or disabled person in taking written examinations. It may also be a person who signs a document on behalf of another under the latter's authority.
OPS-4
OPS-4 is a two-dimensional radar manufactured by Oki Electric Industry. It was installed as surface-search radar on the Maritime Self-Defense Force's self-defense ship.

In the Maritime Self-Defense Force, the S-Band SO-8 was operated in the former Navy auxiliary boat that was in operation in the early days, but the Yashima-class minesweeper provided by the United States in the 1958 plan. The boat) was equipped with an X-band AN/SPS-5B. The first mass-produced medium-sized minesweeper to be subsequently maintained was required to continue to be equipped with a domestic radar that operates in the X-band with short wavelengths and high resolution. This model was developed as a result.

Japan Maritime Self-Defense Force
The Japan Maritime Self-Defense Force (Japanese: 海上自衛隊, Hepburn: Kaijō Jieitai), abbreviated JMSDF (海自, Kaiji), also simply known as the Japanese Navy, is the navy branch of the Japan Self-Defense Forces, tasked with the naval defense of Japan. The JMSDF was formed following the dissolution of the Imperial Japanese Navy (IJN) after World War II. The JMSDF has a fleet of 164 ships, 346 aircraft and 50,800 personnel.
Cleveland Abbe
Cleveland Abbe (December 3, 1838 – October 28, 1916) was an American meteorologist and advocate of time zones.

While director of the Cincinnati Observatory in Cincinnati, Ohio, from 1871-1916, he developed a system of telegraphic weather reports, daily weather maps, and weather forecasts. In 1870, Congress established the  United States Weather Bureau and inaugurated the use of daily weather forecasts. In recognition of his work, Abbe, who was often referred to as "Old Probability" for the reliability of his forecasts, was appointed the first head of the new service.

Symons Gold Medal
The Symons Gold Medal is awarded biennially by the Royal Meteorological Society for distinguished work in the field of meteorological science.

It was established in 1901 in memory of George James Symons, a notable British meteorologist.
Mourdiah
Mourdiah is a village and seat of the commune of Niamana in the Cercle of Nara in the Koulikoro Region of south-western Mali. The village is 80 km south of Nara, the administrative centre of the cercle, on the Route Nationale 4 (RN4), the road that connects Nara and the Malian capital, Bamako.

Nara Cercle
Nara Cercle is an administrative subdivision of the Koulikoro Region of Mali. Its seat is the town of Nara.

Nara Cercle is the northernmost area of Koulikoro Region, and abuts the desert regions of Mauritania to the north.   It covers some 30,000 km2, and is home to Bambara and Sarakole (Soninké) peoples, as well as semi-nomadic Maure and Fula peoples, engaged in farming and livestock raising.
Wier (name)
Wier is a fairly uncommon surname in the United States.  It traces ancestry from the Weir clan in Scotland.  There are several variants of the name, but all supposedly go back to de Vere, a British noble family originally of Norman ancestry, from the eponymous town of Ver.

Notable persons with the surname Wier include:

Allen Wier (born 1946), American writer and professor

Benjamin Wier (1805–1868), Canadian businessman and politician

Daniel Wier (1772–1842), Canadian farmer and political figure

Dara Wier (born 1949), American poet

Ester Wier (1910–2000), American writer

Jeanne Wier (1870–1950), American historian and teacher

John Wier (disambiguation), several persons

Murray Wier (1926–2016), American basketball player

Robert E. Wier (born 1967), American judge

Roy Wier (1888–1963), American politician

Rusty Wier (1944–2009), American singer-songwriter

Rusty Wier
Russell Allen "Rusty" Wier (May 3, 1944 – October 9, 2009) was an American singer-songwriter from Austin, Texas.
Wier's career dates back to the 1960s and covers multiple music genres. Wier was the drummer in the Austin garage rock band The Wig, whose 1967 single "Crackin' Up" (a Wier composition) was included on volume 1 of the Pebbles series of compilation albums. Wier had a major local Texas hit in 1968 with "Watchout" with Gary P. Nunn and The Lavender Hill Express on Sonobeat Records. This was one of the first stereophonic 45s.

In the 1970s, Wier switched to country-rock and became a fixture on the burgeoning Austin music scene, and had a cult success with the song "I Heard You Been Layin' My Old Lady". His 1975 release "Don't It Make You Wanna Dance" became a regional hit and was later covered by a variety of artists, including Chris LeDoux, Jerry Jeff Walker, and Barbara Mandrell.

Wier was inducted into the Austin Music Awards Hall of Fame in 2002.