hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020 St. Petersburg Ladies' Trophy – Doubles
Margarita Gasparyan and Ekaterina Makarova were the defending champions, but Gasparyan chose not to defend her title. Makarova retired from professional tennis in January 2020.

Shuko Aoyama and Ena Shibahara won the title, defeating Kaitlyn Christian and Alexa Guarachi in the final, 4–6, 6–0, [10–3].

Margarita Betova
Margarita Melikovna Betova (née Gasparyan; Russian: Маргари́та Ме́ликовна Гаспаря́н, IPA: [mərɡɐˈrʲitə ɡəspɐˈrʲan] ⓘ, Armenian: Մարգարիտա Մելիքի Գասպարյան; born 1 September 1994) is a Russian inactive tennis player.

Betova has won two singles and four doubles titles on the WTA Tour, as well as nine singles and eight doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 15 February 2016, she reached her career-high singles ranking of world No. 41, and on 6 June 2016, she reached her best doubles ranking of No. 25.

In 2015, she won both her first singles and doubles titles during the same week, a feat she achieved at the Baku Cup.
Sir Richard Musgrave, 1st Baronet
Sir Richard Musgrave, 1st Baronet (1585 – 6 November 1615) was an English politician who sat in the House of Commons from 1604 to 1611.

Musgrave was the son of Christopher Musgrave and his wife Jane Curwen, daughter of Sir Henry Curwen of Workington, Cumberland. He succeeded to the estates of Hartley and Edenhall, Cumberland on the death in 1597 of his grandfather Sir Simon Musgrave. He was knighted 25 July 1603 on the coronation of James I. In 1604, he was elected a Member of Parliament for Westmorland. He was created baronet on 29 July 1611.

Musgrave died at Naples at the age of 30 and was buried in the cathedral there.

Musgrave married Frances Wharton, daughter of Philip Wharton, 3rd Baron Wharton at the age of 14.

Westmorland (UK Parliament constituency)
Westmorland was a constituency covering the county of Westmorland in the North of England, which returned Members of Parliament to the House of Commons of England until 1707, House of Commons of Great Britain until 1801 and the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

The constituency had two separate periods of existence. Until 1885, it returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. For the string of elections from 1885 general election it split in two: Appleby and Kendal, both of which had been parliamentary boroughs but were reconstituted as county constituencies. From 1918 to 1983, the constituency was recreated as a single-seater for the 1918 general election and abolished for the 1983 general election.

In the boundary changes in 1983 the southern part of the constituency became part of the new seat of Westmorland and Lonsdale and the northern area was transferred to Penrith and The Border.
After the Shock
After the Shock is a 1990 American made-for-television disaster film that first aired on USA Network on September 12, 1990. Directed by Gary Sherman, the film is about the aftermath of the 1989 Loma Prieta earthquake that hit San Francisco on October 17, 1989.

The film was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Achievement in Choreography at the 43rd Primetime Emmy Awards.

Gary Sherman (director)
Gary Sherman (born 28 August 1945) is an American film director, screenwriter, and producer from Chicago, Illinois. He is best known for his prolific work in the horror film genre, directing films such as Death Line, Dead & Buried, and Poltergeist III.
Purity test (politics)
In politics, a purity test is a rigid standard on a specific issue by which a politician or other figure is compared. Purity tests are established to ensure that the subject maintains ideological purity with the ideas supported by a particular group, often a political party or one specific faction of a party. Purity tests are often used in the form of strict in-group and out-group boundaries, where failure of purity tests indicates membership of an out-group. When used in this fashion, purity tests are a form of no true Scotsman fallacy. Purity tests are similar to the concept of litmus tests that are used in political nominations and appointments.

No true Scotsman
No true Scotsman or appeal to purity is an informal fallacy in which one modifies a prior claim in response to a counterexample by asserting the counterexample is excluded by definition. Rather than admitting error or providing evidence to disprove the counterexample, the original claim is changed by using a non-substantive modifier such as "true", "pure", "genuine", "authentic", "real", or other similar terms.

Philosopher Bradley Dowden explains the fallacy as an "ad hoc rescue" of a refuted generalization attempt. The following is a simplified rendition of the fallacy:
Ultimate Daredevil and Elektra
Ultimate Daredevil and Elektra is a four-issue comic book mini-series published by Marvel Comics written by Greg Rucka with art by Salvador Larroca. Marvel characters Daredevil and Elektra are introduced to the Ultimate universe in the series in October 2002. A sequel to the series called Ultimate Elektra was released in August 2004.

Inker
The inker (sometimes credited as the finisher or embellisher) is one of the two line artists in traditional American comic book production. In his seminal work Understanding Comics, cartoonist and theorist Scott McCloud categorizes the final execution of lines -- traditionally the domain of the inker -- as the "Surface" stage of the six-step creative process, noting that this is the aspect of the work most immediately apparent to the viewer.

After the penciller creates a drawing with pencil, the inker interprets this drawing by outlining and embellishing it with a pencil, an ink pen or a brush with black ink. Inking was necessary in the traditional printing process as presses could not reproduce pencilled drawings. Another specialist, the letterer, handles the "inking" of text and word balloons, while the colorist applies color to the final inked art submitted by the inker.
Laurent Wéry
Laurent Wéry (French pronunciation: [lɔʁɑ̃ veʁi]; born 1975 in Aalst) is a Belgian DJ and producer. He released his debut album Ready for the Night in Belgium on 19 July 2010. He became more popular with his single "Hey Hey Hey (Pop Another Bottle)" which features vocals from Swift K.I.D. & Dev.

Aalst, Belgium
Aalst (Dutch pronunciation: [aːlst] ⓘ; French: Alost, pronounced [alɔst]; Brabantian: Oilsjt) is a city and municipality in the province of East Flanders in the Flemish Region of Belgium. It is located on the Dender River, about 31 kilometres (19 mi) northwest of Brussels. The municipality comprises the city of Aalst itself and the villages of Baardegem, Erembodegem, Gijzegem, Herdersem, Hofstade, Meldert, Moorsel and Nieuwerkerken; it is the country's tenth largest city by population with  90.068 inhabitants. Aalst is crossed by the Molenbeek-Ter Erpenbeek in Aalst and Hofstade. The current mayor of Aalst is Christoph D'Haese, from the New-Flemish Alliance party. The town has a long-standing folkloric feud with Dendermonde, north along the same river, which dates from the Middle Ages.
Halunkenpostille
Halunkenpostille is the title of a collection of poetry by the German writer Fritz Graßhoff. It could be translated as Scoundrel's Postil, and it reflects the title of Bertolt Brecht's Hauspostille, a collection of poems, which parodies Martin Luther's Hauspostille, a collection of Bible commentaries. A recording of songs from the Halunkenpostille was subtitled Schräge Songs, halbseidene Lieder und wunderschöne Gedichte, which may be rendered as Cockeyed Songs, Dubious Ditties and Wonderful Poems. The style shows similarities to works by Erich Kästner, Walter Mehring and Joachim Ringelnatz.

Kiepenheuer & Witsch
Kiepenheuer & Witsch is a German publishing house, established in 1948 by Joseph C. Witsch and Gustav Kiepenheuer. The partners initially held 30% and 40% of the company's share capital respectively. The publisher is based in Cologne, Germany and has been part of the Holtzbrinck Publishing Group since 2002.

The publishing house has its own paperback series, Kiwi Paperback, established in 1982 and has owned the Galiani Berlin imprint since 2009.
Karen Kohanowich
Karen Kohanowich is a retired U.S. Naval officer and ocean research and technology program manager for the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)'s Office of Ocean Exploration and Research (OER).  She was NOAA's Acting Director of the National Undersea Research Program (NURP) from 2006 to 2009, and served in various roles at OER, including Acting Deputy and Undersea Technology director, until retiring in 2018.  In July 2006, she became an aquanaut on the NASA Extreme Environment Mission Operations 10 (NEEMO 10) crew.

Before NOAA, Kohanowich served as a salvage diving officer and oceanographer in the United States Navy for 23 years, retiring at the rank of Commander.  Kohanowich later commented, "What really got me into diving was that the standards for women were the same [as for men].  Women had to do the same number of sit-ups and push-ups.  They had to climb up and down the dive ladders wearing the same 200-pound Mark V dive system."

Commander (United States)
In the United States, commander is a military rank (O-5) that is also sometimes used as a military billet title—the designation of someone who manages living quarters or a base—depending on the branch of service. It is also used as a rank or title in non-military organizations, particularly in law enforcement.
Dinokanaga
Dinokanaga is a small genus of scorpionfly belonging to the extinct family Dinopanorpidae.  The six species D. andersoni, D. dowsonae, D. hillsi, D. sternbergi, D. webbi, and D. wilsoni have all been recovered from Eocene fossil sites in British Columbia, Canada, and Washington state, United States.

Eocene Okanagan Highlands
The Eocene Okanagan Highlands or Eocene Okanogan Highlands  are a series of Early Eocene geological formations which span a 1,000 km (620 mi) transect of British Columbia, Canada, and Washington state, United States. Known for a highly diverse and detailed plant and animal paleobiota the paleolake beds as a whole are considered one of the great Canadian Lagerstätten.  The paleobiota represented are of an upland subtropical to temperate ecosystem series immediately after the Paleocene–Eocene thermal maximum, and before the increased cooling of the middle and late Eocene to Oligocene.  The fossiliferous deposits of the region were noted as early as 1873, with small amounts of systematic work happening in the 1870–1920s on British Columbian sites, and 1920–1930s for Washington sites. Focus and more detailed descriptive work on the Okanagan Highland sites started in the late 1960s.
Terry Cochrane (Canadian football)
Terry Cochrane (born January 22, 1963) is a Canadian former professional football running back who played four seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Saskatchewan Roughriders and Winnipeg Blue Bombers. He was selected by the Calgary Stampeders in the fifth round of the 1985 CFL draft after playing CIS football at the University of British Columbia.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
Oku Mumeo
Mumeo Oku (奥 むめお, Oku Mumeo; October 24, 1895  – July 7, 1997) was an important Japanese feminist and politician who served three terms in Japan's Imperial Diet after having been a leader in the early modern women's suffrage movement in Japan. She played an important role in various early Japanese women's rights movements, and she was a crucial part of Japan's consumer movement. She was a renowned activist in the 1920s, co-founding the New Women's Association with Hiratsuka Raichō and Ichikawa Fusae, and eventually held a seat in the House of Councilors from 1947 to 1965 when she retired.

Women's suffrage in Japan
Women's suffrage in Japan can trace its beginnings to democratization brought about by the Meiji Restoration, with the suffrage movement rising to prominence during the Taisho period. The prohibition of women from political meetings had been abolished in 1922 after demands from women's organizations led by activists such as Hiratsuka Raichō and Ichikawa Fusae. The movement suffered heavy setbacks during and after the Great Depression, when support for democracy began to wane and military influence over civilians increased dramatically. The first election by universal suffrage without distinction of sex was held in 1946, but it was not until 1947, when the constitution for post-war Japan came into effect, that universal suffrage was established In Japan.
Ahrenberg
Ahrenberg is a surname. Notable people with the surname include:

Johan Jacob Ahrenberg (1847–1914), Finnish architect, writer, and artist

Staffan Ahrenberg (born 1957), Swedish art collector, film producer, and publisher

Theodor Ahrenberg (1912–1989), Swedish businessman and collector

Johan Jacob Ahrenberg
Johan Jacob Ahrenberg, usually referred to as Jac (30 March 1847, in Vyborg – 10 October 1914, in Helsinki) was a Finnish architect, writer and artist. He designed a number of public buildings in Finland and is also remembered for his literary work which mainly deals with themes from contemporary everyday life in eastern Finland.
George Airey Kirkpatrick
Sir George Airey Kirkpatrick PC KCMG QC (September 13, 1841 – December 13, 1899) was a Canadian politician who was the 4th Speaker of the House of Commons from 1883 to 1887 and a Member of Parliament from 1870 to 1892.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.
May River (Australia)
The May River is a river in the Kimberley region of Western Australia.

The river is formed when the Lennard River splits into two channels north of Mount Marmion and near the Kimberley Downs Station homestead, the other channel being the Meda River. It continues to flow west north-westward through Poulton Pool until it eventually discharges into Stokes Bay, King Sound which is north-east of Derby.

The river was named in 1881 by a pioneer of the area, George Julius Brockman, during an expedition in the Kimberley area looking for grazing land north of the Fitzroy River. He named the river after the granddaughter of John Septimus Roe, Mary Matilda (May) Thomson.

The only tributaries of the May and the Lennard and Camiara Creek.

The northern river shark is known to inhabit the tidal region of the river and has been found further upstream. Barramundi and cherabin are also caught in the river pools after the wet season.

Fitzroy River (Western Australia)
The Fitzroy River, also known as Martuwarra, is located in the West Kimberley region of Western Australia. It has 20 tributaries and its catchment occupies an area of 93,829 square kilometres (36,228 sq mi), within the Canning Basin and the Timor Sea drainage division.

It often floods extensively during the wet season, and is known as the major remaining habitat for the critically endangered largetooth sawfish.
Clément Robitaille
Clément Robitaille (French pronunciation: [klemɑ̃ ʁɔbitaj]; 30 June 1873 – 16 January 1932) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Saint-Sulpice, Quebec and became a lawyer.

Robitaille attended Université Laval where he received his law degree, then was called to the bar in 1899.

He was first elected to Parliament at the Maisonneuve riding in the 1921 general election. He was re-elected there in 1925, 1926 and 1930.

Robitaille died in Montreal on 16 January 1932 before completing his term in the 17th Canadian Parliament.

1925 Canadian federal election
The 1925 Canadian federal election was held on October 29, 1925, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 15th Parliament of Canada. The Conservative party took the most seats in the House of Commons, although not a majority. Prime Minister William Lyon Mackenzie King's Liberal Party was invited to form a minority government. Unlike the Conservative party, King's Liberals had the conditional support of the many Farmer/Progressive MPs. As a result, this is the only election in which the party that won the most seats did not get to form a government afterward.

The government fell the following year. Governor General Baron Byng of Vimy offered the Conservatives under Meighen a chance to form government. This too fell in short order. Byng's action in refusing King's request became the main issue of the 1926 election under the name "King–Byng Affair".
Imperial Bottle Shop & Taproom
Imperial Bottle Shop & Taproom is a bar in Portland, Oregon. Spouses Alex Kurnellas and Shawn Stackpoole opened the original location in southeast Portland in July 2013, followed by a second in northeast Portland in 2017. The business serves local brews on tap, and bottled for take-out.

Imperial operated the pop-up GlüBar in 2020 and 2021, serving beers, ciders, mulled wine, and baked goods. The outpost closed in March 2022, citing challenges associated with the COVID-19 pandemic and a cancer diagnosis in the owners' family. The business has been recognized by the Oregon Beer Awards.

Bar (establishment)
A bar, also known as a saloon, a tavern or tippling house, or sometimes as a pub or club, is a retail business that serves alcoholic beverages, such as beer, wine, liquor, cocktails, and other beverages such as mineral water and soft drinks. Bars often also sell snack foods, such as chips (crisps) or peanuts, for consumption on their premises. Some types of bars, such as pubs, may also serve food from a restaurant menu. The term "bar" refers both to the countertop where drinks are prepared and served and also by extension to the entirety of the establishment in which the bar is located.

The term derives from the metal or wooden bar (barrier) that is often located along the length of the "bar". Over many years, heights of bars were lowered, and high stools added, and the brass bar remains today.
Renee Merrifield
Renee Merrifield is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of British Columbia in the 2020 British Columbia general election. She represented the electoral district of Kelowna-Mission as a member of the British Columbia United Party. She served as the Official Opposition Critic for Environment & Climate Change, Technology & Innovation, and Citizens’ Services. She previously served as the Official Opposition Critic for Health.

Merrifield ran in the 2022 British Columbia Liberal Party leadership election. She placed sixth and was eliminated on the second ballot. Kevin Falcon went on to win the election on the fifth ballot, and become the party's leader.

On May 16, 2024, Merrifield announced she would not be seeking a second term in the Legislature. Her seat was won by the Conservatives in the 2024 election.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Samuel Mitchell (Western Australian politician)
Samuel Mitchell (c. 1838 – 5 July 1912) was an Australian businessman and politician who was a pioneer of the mining industry in Western Australia. He served in both houses of the Parliament of Western Australia, as a member of the Legislative Council from 1884 to 1885 and a member of the Legislative Assembly from 1897 to 1901.

Western Australian Legislative Assembly
The Western Australian Legislative Assembly, or lower house, is one of the two chambers of the Parliament of Western Australia, an Australian state. The Parliament sits in Parliament House in the Western Australian capital, Perth.

The Legislative Assembly today has 59 members, elected for four-year terms from single-member electoral districts.  Members are elected using the preferential voting system. As with all other Australian states and territories, voting is compulsory for all Australian citizens over the legal voting age of 18.
Vardhmaneshwar Nath Mahadev Mandir
Vardhmaneshwar Nath Mahadev Mandir (Maithili: वर्धमानेश्वर नाथ महादेव मंदिर) is a Hindu temple in the Mithila region dedicated to Lord Shiva. It is located at Devakuli village of the Darbhanga district in the state of Bihar in India. It is named after the Maithil scholar Vardhman Upadhyay, a Navaratna at the court of King Shivasimha in Mithila. The history of the temple is traced back since 14th century CE in the region. The location of the temple has archeological importance. It is also known as Bardhmaneshwar Nath Mahadev Mandir.

Navaratnas
Navaratnāḥ  (Sanskrit dvigu nava-ratna, Sanskrit pronunciation: [nɐʋɐrɐt̪nɐ], transl. nine jewels) refers to a distinguished assembly of nine learned and virtuous individuals who adorned the royal sabhā (court) of certain illustrious bhūpati-s (kings) in Bhāratavarṣa. These navaratnāḥ were revered for their unparalleled proficiency in various śāstra-s (sciences), kalā-s (arts), and neeti (statecraft). Each ratna embodied excellence in a specific field—be it kāvya (poetry), saṅgīta (music), jyotiṣa (astronomy), vaidyaśāstra (medicine), tarka (logic), or dharmaśāstra (law and ethics).

Though primarily known from purāṇic and itihāsic traditions, the concept symbolizes the ideal of a king as a patron of jñāna (knowledge) and kalā (art). The most renowned navaratna councils are traditionally associated with Vikramāditya of Ujjayinī, Jalaluddin Akbar of Hindustan, and Rājā Kṛṣṇacandra of Nadīyā.