hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Murum Dam
The Murum Dam (Malay: Empangan Murum) is a gravity dam on the Murum River in Sarawak, Malaysia. Construction began in 2008, the dam's reservoir began to fill in July 2013 and the first generator was commissioned in December 2014. The fourth and final turbine became operational on 8 June 2015. Concerns have been raised about the displacement of the Dayak people and the removal of rainforest due to the construction of the dam.

The dam site is located on the Murum River, which is in the uppermost part of the Rajang River basin, 200 km (124 mi) from Bintulu. The upstream of Rajang river includes four steps, which are Pelagus, Bakun, Murum, and Belaga. The Murum Hydroelectric Project is the second Step-Hydroelectric Project of the four steps, and is 70 km (43 mi) from the constructing Bakun Hydroelectric Project downstream.

Dayak people
The Dayak (/ˈdaɪ.ək/ ⓘ; older spelling: Dajak), Dyak, Dayuh or Dayaknese, are the Austronesian ethnic groups native of Borneo. It is a loose term for over 200 riverine and hill-dwelling ethnic groups, located principally in the central and southern interior of Borneo, each with its own dialect, customs, laws, territory, and culture, although common distinguishing traits are readily identifiable. The Dayak were animist (Kaharingan and Folk Hindus) in belief; however, since the 19th century there has been mass conversion to Christianity and to Islam.
Yhi yindi
Yhi yindi is a species of amphipod crustacean, known only from Orpheus Island, Queensland, Australia. It was described in 1991 by J. Laurens Barnard and J. D. Thomas, and remains the only species in the genus Yhi.

Amphipoda
Amphipoda (/æmˈfɪpədə/) is an order of malacostracan crustaceans with no carapace and generally with laterally compressed bodies. Amphipods (/ˈæmfɪpɒdz/) range in size from 1 to 340 millimetres (0.039 to 13 in) and are mostly detritivores or scavengers. More than 10,700 amphipod species are currently recognized. They are mostly marine animals but are found in almost all aquatic environments. Some 2,250 species live in fresh water, and the order also includes the terrestrial sandhoppers, such as Talitrus saltator and Arcitalitrus sylvaticus.
Westward Ho Hotel and Casino
Westward Ho Hotel and Casino was a casino and hotel located on the Las Vegas Strip in Winchester, an unincorporated area of Clark County in the U.S. state of Nevada. The Westward Ho occupied 15 acres, and was the last large motel style property on the Strip. It was a two-story building with parking surrounding the buildings. The casino had many slot machines, and a gaming pit with live dealers.

The Westward Ho opened in 1963. By 1997, it included 777 rooms, a 35,000 sq ft (3,300 m2) casino, and a 900-seat showroom. The Westward Ho closed on November 17, 2005, and was demolished several months later to make way for redevelopment plans which failed to materialize. Instead, a McDonald's opened on part of the old hotel's land in 2008.

Winchester, Nevada
Winchester is an unincorporated town and census-designated place (CDP) in Clark County, Nevada, United States that contains part of the Las Vegas Strip. It is one of a number of CDPs in the unincorporated urbanized area directly south of Las Vegas. The population was 36,403 at the 2020 census. It is governed by the Clark County Commission with advice from the Winchester Town Advisory Board. "Winchester, NV" does not appear in postal addresses; the United States Postal Service has assigned "Las Vegas, NV" as the place name for the ZIP codes containing Winchester.
1980 NCAA Skiing Championships
The 1980 NCAA Skiing Championships were contested at both the Whiteface Ski Resort at Lake Placid, New York, and the Stowe Mountain Resort in Stowe, Vermont, as part of the 27th annual NCAA-sanctioned ski tournament to determine the individual and team national champions of men's collegiate slalom skiing, cross-country skiing, and ski jumping in the United States.

Vermont, coached by Chip LaCasse, claimed their first team national championship, finishing 20 points ahead of Utah in the cumulative team standings.

Slalom skiing
Slalom is an alpine skiing and alpine snowboarding discipline, involving skiing between poles or gates. These are spaced more closely than those in giant slalom, super giant slalom and downhill, necessitating quicker and shorter turns.  Internationally, the sport is contested at the FIS Alpine World Ski Championships, and at the Olympic Winter Games.
Pamela Hatch
Pamela Henderson Hatch (July 22, 1948 – May 21, 2023) was an American politician from Maine. Hatch, a Democrat from Skowhegan, served 5 terms in the Maine Legislature between 1992 and 2004. She served four terms (8 years) in the Maine House of Representatives (District 100 and 98) from 1992 to 2000 and served as committee chair for Labor and Transportation. In November 2002, Hatch was elected to the Maine Senate. She served a single term and was replaced by Republican Peter Mills when she and her spouse officially retired after a serious automobile accident. Hatch served multiple terms as a selectman and school board member. She was married to Paul Hatch, who also served in the Maine House and as a Somerset County Commissioner, and had 2 daughters, Paula Hatch and Victoria M. Hatch.

Hatch was a graduate of Penobscot Valley High School in Howland, Maine and the University of Maine.

Maine Legislature
The Maine State Legislature is the state legislature of the U.S. state of Maine. It is a bicameral body composed of the lower house Maine House of Representatives and the upper house Maine Senate. The legislature convenes at the State House in Augusta, where it has met since 1832.

The House of Representatives consists of 151 members, each chosen from single-member constituencies. The House is uniquely the only state legislative body in the U.S. to set aside special seats for American Indians, where there are three non-voting Representatives from the Penobscot Nation, the Passamaquoddy Tribe, and the Houlton Band of Maliseets. The Senate currently has 35 members, though under the Maine Constitution there may be 31, 33, or 35.
Meers Brook
The Meers Brook is a brook in Sheffield, England, and one of the main tributaries of the River Sheaf. It originates in Gleadless and flows downhill through Gleadless Valley and Meersbrook then, culverted, continues underneath Heeley to pour into the River Sheaf near Saxon Road and Clyde Road.

Heeley
Heeley was a cluster of small villages which now form a suburb in the south of the city of Sheffield, South Yorkshire, England. The village has existed at least since 1343, its name deriving from Heah Leah, High Lea then Hely, meaning a high, woodland clearing. Originally Heeley was divided into three: Upper Heeley (or Heeley Top) was around the intersection of  Myrtle Road and Heeley Green, Middle Heeley was on the Gleadless Road at Well Road, and Lower Heeley (or Heeley Bottom) was on the London Road around Artisan View. At the 2011 Census the village formed part of the Gleadless Valley ward of the City of Sheffield.
Talunan
Talunan or talonan is a Filipino chicken soup or stew characterized by its sour flavor. It is prepared like a combination of Philippine adobo and paksiw, with vinegar, garlic, ginger, black peppercorns, patis (fish sauce), bay leaves, and salt. Some recipes add pork to the dish. The name literally means "loser" in Tagalog, as it was traditionally cooked from the tough meat of losing roosters used in cockfighting.

Pork
Pork is the culinary name for the meat of the pig (Sus domesticus). It is the second most commonly consumed type of meat worldwide, following poultry, with evidence of pig husbandry dating back to 8000–9000 BCE.

Pork is eaten both freshly cooked and preserved; curing extends the shelf life of pork products. Ham, gammon, bacon, and pork sausage are examples of preserved pork. Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

Pork is one of the most popular meats in the Western world, particularly in Central Europe. It is also very popular in East and Southeast Asia (Mainland Southeast Asia, Philippines, Singapore, and East Timor). The meat is highly prized in Asian cuisines, especially in China (including Hong Kong) and Northeast India, for its fat content and texture.

Some religions and cultures prohibit pork consumption, notably Islam and Judaism.
My Word Coach
My Word Coach is a video game from Ubisoft for the Nintendo DS, Wii and iOS. It involves English vocabulary, and is intended to develop the ability to express oneself clearly and with confidence, using a system called Expression Potential, or EP. It uses words and definitions from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary. The data of three players may be saved on to one copy, and one can compete on the Nintendo DS and Wii platforms using Nintendo Wi-Fi Connection.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
WNEA
WNEA (1300 kHz) is an AM Christian radio station broadcasting a Christian talk and teaching radio format. It is licensed to Newnan, Georgia, and serves the Atlanta metropolitan area.  The station is owned by Word Christian Broadcasting Inc.  Much of the programming is simulcast with co-owned 1500 WDCY in Douglasville, Georgia and 1500 WDPC in Dallas, Georgia.

WNEA is a Class D radio station.  By day, it transmits with 1,000 watts, but to avoid interfering with other stations on AM 1300, at night it drops its power to 50 watts.  It uses a non-directional antenna.  It originally signed on the air on April 18, 1962.

Douglasville, Georgia
Douglasville is the largest city and the county seat of Douglas County, Georgia, United States. As of the 2020 census, the city had a population of 34,650, up from 30,961 in 2010 and 20,065 in 2000.

Douglasville is located approximately 20 miles (32 km) west of Atlanta and is part of the Atlanta metro area. Highway access can be obtained via three interchanges along Interstate 20.
Somogyi
Somogyi is a Hungarian surname. Notable people with the surname include:

Csaba Somogyi (born 1985), a Hungarian football player

Erzsi Somogyi (1906–1973), Hungarian actress

Ervin V. Somogyi (born 1944), pioneer of steel string guitar making

Ferenc Somogyi (1945–2021), Hungarian Ambassador to the United States

Jennie Somogyi, American retired ballet dancer, former New York City Ballet principal dancer

József Somogyi (footballer, born 1968) (born 1968), Hungarian football player

László Somogyi (1907–1988), Hungarian conductor

Michael Somogyi (1883–1971), professor of biochemistry at Washington University who discovered the Somogyi effect of insulin overdosage

Zoltan Somogyi, senior lecturer at the University of Melbourne's Department of Computer and Information Systems

Nea Somogyi, Costa Rican actress, singer, producer, and dancer of Hungarian decent based in New York City.

Michael Somogyi
Michael Somogyi (March 7, 1883 – July 21, 1971), born Mihály Steiner, was a Hungarian-American professor of biochemistry at Washington University in St. Louis and the Jewish Hospital of St. Louis. He prepared the first insulin treatment given to a child with diabetes in the US in October 1922. Somogyi later speculated that excessive insulin makes diabetes unstable in the Chronic Somogyi rebound to which he gave his name.
Angiosperm Phylogeny Group
The Angiosperm Phylogeny Group (APG) is an informal international group of systematic botanists who collaborate to establish a consensus on the taxonomy of flowering plants (angiosperms) that reflects new knowledge about plant relationships discovered through phylogenetic studies.

As of 2016, four incremental versions of a classification system have resulted from this collaboration, published in 1998, 2003, 2009 and 2016. An important motivation for the group was what they considered deficiencies in prior angiosperm classifications since they were not based on monophyletic groups (i.e., groups that include all the descendants of a common ancestor).

APG publications are increasingly influential, with a number of major herbaria changing the arrangement of their collections to match the latest APG system.

Rosids
The rosids are members of a large clade (monophyletic group) of flowering plants, containing about 70,000 species, more than a quarter of all angiosperms.

The clade is divided into 16 to 20 orders, depending upon circumscription and classification. These orders, in turn, together comprise about 140 families.

Fossil rosids are known from the Cretaceous period. Molecular clock estimates indicate that the rosids may have originated in the Aptian or Albian stages of the Cretaceous, between 125 and 99.6 million years ago.

Today's broadleaved forests are dominated by rosid species, which in turn help with diversification in many other living lineages. Additionally, rosid herbs and shrubs are a significant part of arctic/alpine and temperate floras. The clade also includes some aquatic, desert and parasitic plants.
Claudio López (footballer)
Claudio Javier López (Spanish pronunciation: [ˈklawðjo ˈlopes], born 17 July 1974) is an Argentine former professional footballer, who played as a forward. Nicknamed Piojo (louse), he is best known for his spells with Valencia in Spain and Lazio in Italy. López also had a notable impact in the Argentina national team, participating in two World Cups.

Apertura and Clausura
The Apertura ([apeɾˈtuɾa]) and Clausura ([klawˈsuɾa]) tournaments is a split season format for Spanish-speaking sports leagues. It is a relatively recent innovation for many Latin American football leagues in which the traditional association football season from August to May is divided in two sections per season, each with its own champion.  Apertura and Clausura are the Spanish words for "opening" and "closing".  In French-speaking Haiti, these are known as the Ouverture and the Fermeture, while in English-speaking Belize, they are respectively the Opening and Closing seasons. When used in the United States and Canada, they are known as the Spring Championship and Fall Championship (French: Championnat de printemps; Championnat d'automne).
Alf Peacock
John Alfred Peacock (7 February 1891 – death unknown) was an English professional rugby league footballer who played in the 1900s, 1910s and 1920s. He played at representative level for England and Lancashire, and at club level for Runcorn RFC and Warrington, initially as a forward, and then as a specialist hooker.

Central Park (Wigan)
Central Park was a rugby league stadium in Wigan, England, which was the home of Wigan RLFC before the club moved to the JJB Stadium in 1999. Its final capacity was 18,000. The site is now a Tesco supermarket and car park.
Dohna
Dohna (German pronunciation: [ˈdoːna]) is a town in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district, Saxony, Germany.  It is located south of Heidenau, in the Müglitz valley and lies at the northeastern foot of the Eastern Ore Mountains. It is accessed by the Pirna interchange of highway A17, and by the Dohna (Sachs) and Köttewitz stations of the Müglitz Valley Railway.

Heidenau
Heidenau (German pronunciation: [ˈhaɪdənaʊ] ⓘ) is a town in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district, in Saxony, Germany. The town is situated on the left bank of the Elbe, 13 km southeast of Dresden (centre).

In 2015, it became known for riots by local far-right forces against the arrival of refugees. In August 2015, authorities were forced to impose a temporary ban on assemblies in Heidenau due to continuous harassment of asylum-seekers.
One Minute to Twelve
One Minute to Twelve (German: Eine Minute vor Zwölf) is a 1925 German silent drama film directed by Nunzio Malasomma and starring Luciano Albertini, Charlotte Ander and Elsa Wagner.

In 1927 it was released in Britain by Gaumont British Distributors.

Gaumont-British
The Gaumont-British Picture Corporation was a British company that produced and distributed films and operated a cinema chain in the United Kingdom. It was established in 1898 as an offshoot of France's Gaumont. In 1941 it became part of The Rank Organisation and was merged into The Rank Organisation in 1962.
District 2, Malta
District 2 is an electoral district in Malta.  It was established in 1921. Its boundaries have changed many times but it currently consists of the localities of Birgu, Senglea, Cospicua, Żabbar, Kalkara, Xgħajra and part of Fgura.

Xgħajra
Xgħajra (Maltese: Ix-Xgħajra) is a small village in the Port Region of Malta. It is located on the coast, about halfway between Valletta and Marsaskala. Its local football club is known as the Xgħajra Tornadoes F.C. Contrary to popular belief, it has no relation to the Gozitan village Xagħra. Its population stood at 1,732 in March 2014.
St. Stephen's P.E. Church
The St. Stephen's Protestant Episcopal Church is a historic church building at 110 Fleming Street in Harrington, Delaware. It is a single-story wood-frame structure, built in 1876 in the Carpenter Gothic style.

Original features from its construction include the stained glass window in the western facade, and the exterior board-and-batten siding  The building was built by Rev. J. Leighton McKim as a mission church, and remained his personal property until his death in 1918, when it was transferred to the Episcopal Diocese of Delaware. It is now owned by the Harrington Historical Society, who operate it as a local history museum.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Harrington, Delaware
Harrington is a city in Kent County, Delaware, United States. It is part of the Dover metropolitan statistical area. Harrington hosts the annual Delaware State Fair each July. The population was 3,774 in 2020.
Lake Minong
Lake Minong  was a proglacial lake that formed in the Lake Superior basin during the Wisconsin glaciation around 10,000 B.P.  This was the last glacial advance that entered Michigan and covered only part of the upper peninsula.  Lake Minong occurred in the eastern corner of the Lake Superior basin while Lake Duluth was in the western end.  The lakes became separated when the glacier reached the upper peninsula.  Lake Minong expanded to the north as the ice retreated after 9,800 B.P.  When the ice retreated from the Keweenaw Peninsula, Lake Duluth merged into Lake Minong.

Before Present
Before Present (BP) or "years before present (YBP)" is a time scale used mainly in archaeology, geology, and other scientific disciplines to specify when events occurred relative to the origin of practical radiocarbon dating in the 1950s. Because the "present" time changes, standard practice is to use 1 January 1950 as the commencement date (epoch) of the age scale, with 1950 being labelled as the "standard year". The abbreviation "BP" has been interpreted retrospectively as "Before Physics", which refers to the time before nuclear weapons testing artificially altered the proportion of the carbon isotopes in the atmosphere, which scientists must account for when using radiocarbon dating for dates of origin that may fall after this year.

In a convention that is not always observed, many sources restrict the use of BP dates to those produced with radiocarbon dating; the alternative notation "RCYBP" stands for the explicit "radio carbon years before present".
Labena grallator
Labena grallator is a species of ichneumon wasp in the family Ichneumonidae. It is a parasitoid of wood-boring beetle larvae, including Chrysobothris femorata larvae as well as Callidiellum rufipenne pupae.

Callidiellum
Callidiellum is a genus of beetles in the family Cerambycidae, containing the following species:

Callidiellum cupressi (Van Dyke, 1923)

Callidiellum rufipenne

Callidiellum virescens Chemsak & Linsley, 1966
Kremenki
Kremenki (Russian: Кременки) or Kremyonki (Кремёнки) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Kremyonki, Kaluga Oblast, a town in Zhukovsky District of Kaluga Oblast

Rural localities

Kremenki, Dalnekonstantinovsky District, Nizhny Novgorod Oblast, a village in Nizhegorodsky Selsoviet of Dalnekonstantinovsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Kremenki, Diveyevsky District, Nizhny Novgorod Oblast, a selo in Diveyevsky Selsoviet of Diveyevsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Kremenki, Lyskovsky District, Nizhny Novgorod Oblast, a village in Barminsky Selsoviet of Lyskovsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Kremenki, Ulyanovsk Oblast, a selo in Pribrezhnensky Rural Okrug of Staromaynsky District of Ulyanovsk Oblast

Lyskovsky District
Lyskovsky District (Russian: Лы́сковский райо́н) is an administrative district (raion), one of the forty in Nizhny Novgorod Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Lyskovsky Municipal District. It is located in the east of the oblast on both sides of the Volga River. The area of the district is 2,134 square kilometers (824 sq mi). Its administrative center is the town of Lyskovo. Population: 39,964 (2010 Census);  43,755 (2002 Census); 46,895 (1989 Soviet census). The population of Lyskovo accounts for 54.7% of the district's total population.
Satellite (Dave Matthews Band song)
"Satellite" is a song by American rock group Dave Matthews Band. It was released in 1995 as the fifth and final single from their LP Under the Table and Dreaming (1994). It reached #18 on the Modern Rock Tracks chart. The song originally debuted on their 1993 album Remember Two Things.  The guitar part for this song evolved from a finger exercise that Dave Matthews used to do. The cover art of the album features dishes of the Very Large Array in central New Mexico.

Remember Two Things
Remember Two Things is the first full-length album release by the Dave Matthews Band. It was released independently through the band's own Bama Rags label on November 9, 1993. The album received wider release with a reissue by RCA Records on June 24, 1997, and was certified platinum by the RIAA in 2002. Consisting of live tracks interspersed with studio recordings, the album contains many songs that have remained setlist staples for the band.
I Want You (1998 film)
I Want You is a 1998 English crime film directed by Michael Winterbottom and written by Eoin McNamee. It stars Rachel Weisz, Alessandro Nivola, Labina Mitevska, and Luka Petrušić. The film centers on the obsessive infatuation two men have with the same mysterious woman. The film premiered at the 1998 Berlin International Film Festival, where it won a Special Mention Honor for cinematographer Sławomir Idziak.

The film's title was inspired by the Elvis Costello song of the same name.

I Want You (Elvis Costello song)
"I Want You" is a song written by Elvis Costello and recorded with his backing band the Attractions. It was released on his 1986 album Blood & Chocolate.

Featuring lyrics about an obsessive romance, "I Want You" was released as the second single from Blood and Chocolate. It has since been positively received by critics and covered by multiple artists.
Desh Bikash Party
Desh Bikash Party (Nepali: देश विकास पार्टी, lit. 'Country Development Party') was a political party in Nepal. The party was registered in the Election Commission on 13 July 2022, with the Cane (Lauro; lit. Walking Stick) as its election symbol. The party's chairman was Ananta Raj Ghimire. The party later got merged into Rastriya Swatantra Party.

Kathmandu 8 (constituency)
Kathmandu 8 is one of 10 parliamentary constituencies of Kathmandu District in Nepal. This constituency came into existence on the Constituency Delimitation Commission (CDC) report submitted on 31 August 2017.