hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chedra delector
Chedra delector is a tiny moth placed in the family Batrachedridae. The Global Lepidoptera Names Index of the Natural History Museum in London classifies it in the family Coleophoridae based on the old classification given by Ron Hodges in the 1983 Check List of the Lepidoptera of America North of Mexico. It is found in Chile. The holotype was collected by D. Bullock on 30 January 1941 at Angol, in the Malleco Province, central Chile, and is kept at the Department of Entomology of the National Museum of Natural History of the Smithsonian Institution. The species was described by Ron Hodges in 1966. The caterpillars feed upon the seeds of Cyperaceae.

The Global Lepidoptera Names Index
The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex) is a searchable database maintained by the Department of Entomology at the Natural History Museum, London. It is based on card indices and scanned journals, nomenclatural catalogues and the Zoological Record. It contains most of world's Lepidoptera names published until 1981 and for some groups is up to date. As of May 2023, the site reads "Database last updated January 2018" so the current validity of the taxonomic combinations presented should be adopted with caution.

LepIndex allows anyone free internet access to:

the zoological authority who named a butterfly or moth species

where the original description was published

status of the name (valid name or synonym)

It is the main source of Lepidoptera names in the Integrated Taxonomic Information System and Catalogue of Life.
Joe Gibbs Racing v. Chris Gabehart
Joe Gibbs Racing v. Chris Gabehart & Spire Motorsports is a pending case in which Joe Gibbs Racing alleges Chris Gabehart stole confidential team information before departing the organization and accepting a leadership role with Spire Motorsports.

Chris Gabehart
Christopher Allen Gabehart (born May 16, 1981) is an American NASCAR director of competition and former stock car racing driver. He currently works for Spire Motorsports as their Chief Motorsports Officer. He formally worked for Joe Gibbs Racing from 2012 to 2025, first as an engineer, then a crew chief for Denny Hamlin's No. 11 NASCAR Cup Series car from 2019 to 2024, then as Director of Competition in 2025. Before becoming an engineer and crew chief, Gabehart was a driver himself and won the CRA Super Series championship in 2007 and won the All American 400 in 2008.
North End railway station
North End railway station  was a short-lived timber-framed station opened in 1871 by the East and West Junction Railway on its route from Stratford-upon-Avon to Fenny Compton.

It was not well patronised and closed within two years. A further attempt to operate it the following year lasted until 1877. There are no known existing photographs of the station due to its short working life and unremarkable appearance.

Photograph
A photograph (also known as a photo, or more generically referred to as an image or picture) is an image created by light falling on a photosensitive surface, usually photographic film or an electronic image sensor. The process and practice of creating such images is called photography.

Photographs are now created using a smartphone or camera, which uses a lens to focus the scene's visible wavelengths of light into a reproduction of what the human eye would perceive.
Michel Kratochvil
Michel Frank Kratochvil (born 7 April 1979) is a former tennis player from Switzerland. He was a member of the Swiss Davis Cup Team between 2000 and 2004 with a singles record 3–9, winning the decider in the first round of the 2003 World Group against Martin Verkerk of Netherlands 1–6, 7–6, 7–6, 6–1. He played doubles alongside Roger Federer in the 2002 Gstaad Open who was the defending champion but lost in the first round this time. He also defeated reigning champion Andre Agassi in the first round 2002 Indian Wells Masters.

Martin Verkerk
Martin Willem Verkerk (Dutch pronunciation: [ˈmɑrtɪɱ vərˈkɛrk]; born 31 October 1978) is a retired professional Dutch tennis player. He reached the final of the French Open in 2003 and achieved a career-high singles ranking of No. 14 in September 2003. During his career, he won two ATP singles titles.
Dean Anglesey
Walter Dean Anglesey (born 9 December 1969) is a New Zealand former rugby union international for Japan.

Anglesey was raised in the small King Country town of Taumarunui and educated at Taumarunui High School.

A flanker, Anglesey played on the John Mitchell-captained New Zealand "Development Team" that toured Argentina in 1994 and represented King County in the National Provincial Championship 1st Division through much of the 1990s, later switching to Waikato. He had three seasons in the Super 12, with Chiefs in 1996 and 1997, then Hurricanes in 1998.

Anglesey left for Japan in 1999, to play with Kobe Steelers. He became qualified for Japan's national team during his time in Kobe and was capped for the country in three internationals in 2002, debuting against Tonga.

Kobelco Kobe Steelers
The Kobelco Kobe Steelers are a Japanese rugby union team owned by Kobe Steel, and based in Kobe. They were the first ever Top League champions when the League started in the 2003-2004 season. The team rebranded as Kobelco Kobe Steelers ahead of the rebranding of the Top League to the Japan Rugby League One in 2022.
Cote Baptist Church
Cote Baptist Church stands in Shifford Road, Cote, 1 mile (2 km) to the east of Aston and 4 miles (6 km) to the east of Bampton, in Oxfordshire, England. It is a redundant Baptist chapel in the care of Friends of Friendless Churches. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building, one of only 29 Grade II* Baptist chapels in England.

Bampton, Oxfordshire
Bampton, also called Bampton-in-the-Bush, is a settlement and civil parish in the West Oxfordshire district of Oxfordshire, England. It lies about 4+1⁄2 miles (7 km) south-west of Witney. Bampton is variously referred to as both a town and a village; it has both a town hall and a village hall. As well as the built up area of Bampton itself, the parish also includes surrounding rural areas, including the hamlet of Weald. At the 2021 census the parish had a population of 2,994.

St Mary's Church dates back to Saxon times and was originally a minster church. By the time of the Domesday Book in 1086, Bampton was a market town. The market continued to operate until the 1890s. Bampton Castle existed from at least the 14th century until most of it was demolished in the 18th century.
Akaki Mgeladze
Akaki Mgeladze (Georgian: აკაკი მგელაძე; Russian: Ака́кий Ива́нович Мгела́дзе; 1910–1980) was a Soviet politician. He served as First Secretary of the Georgian Communist Party from 1952 to 1953, and before that was First Secretary of the Communist Party of Abkhazia from 1943 until 1951, as well as previously leading both the Georgian and Abkhazian Komsomol and Gruzneft.

Soviet people
The Soviet people (Russian: сове́тский наро́д, romanized: sovetsky narod) were the citizens and nationals of the Soviet Union. This demonym was presented in the ideology of the country as the "new historical unity of peoples of different nationalities" (новая историческая общность людей различных национальностей).
Anke Ohde
Anke Ohde (later Wegner, born 13 April 1955 in Malchin) is an East German canoe sprinter who competed in the mid-1970s. She won five gold medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two in the K-1 500 m (1974, 1975), one in the K-2 500 m (1974), and two in the K-4 500 m events (1974, 1975). In 1976, she was displaced by fellow SC Neubrandenburg club member Carola Zirzow in the K-1. The Olympic nomination for the K-2 went to the world champions, Bärbel Köster and Zirzow. Ohde thus went to the 1976 Summer Olympics in Montreal as a canoeing reserve and did not compete. Ohde finished her active career after the Montreal Olympics.

Canoeing at the 1976 Summer Olympics
Canoeing at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada consisted of 11 events, all in canoe sprint,  held at the rowing basin on Notre Dame Island. The canoe slalom events introduced at the previous Games in Munich were not included in the Montreal program though four 500 m events for men were (C-1, C-2, K-1, and K-2).
Mara Z
The Mara Z (stylized as Mara Z) is an Android smartphone in the Maraphone series, manufactured in Rwanda. It was officially announced and released on 7 October 2019 in both Kigali, Rwanda, and Durban, South Africa, alongside the Mara X. At launch, it retailed for approximately 175,000 Rwandan francs (US$190 at the time).

Mara Group
Mara Corporation Ltd (trading as "'Mara Group) is a privately held multinational conglomerate based in Dubai, United Arab Emirates. It operates across several sectors including Technology, Financial services, Manufacturing, Real estate and Agriculture. The company was founded by Ashish J. Thakkar in 1996, and is now active in 24 countries. As of 2014, it employed approximately than 11,000 people.
Goldbach's comet
Goldbach's comet is the name given to a plot of  the function , the so-called Goldbach function (sequence A002372 in the OEIS).  The function, studied in relation to Goldbach's conjecture, is defined for all even integers  to be the number of different ways in which E can be expressed as the sum of two primes.  For example,  since 22 can be expressed as the sum of two primes in three different ways ().

On-Line Encyclopedia of Integer Sequences
The On-Line Encyclopedia of Integer Sequences (OEIS) is an online database of integer sequences. It was created and maintained by Neil Sloane while researching at AT&T Labs. He transferred the intellectual property and hosting of the OEIS to the OEIS Foundation in 2009, and is its chairman.

OEIS records information on integer sequences of interest to both professional and amateur mathematicians, and is widely cited. As of November 2025, it contains over 390,000 sequences, and is growing by approximately 30 entries per day.

Each entry contains the leading terms of the sequence, keywords, mathematical motivations, literature links, and more, including the option to generate a graph or play a musical representation of the sequence. The database is searchable by keyword, by subsequence, or by any of 16 fields. There is also an advanced search function called SuperSeeker which runs a large number of different algorithms to identify sequences related to the input.
Kunsthallen Nikolaj
Nikolaj Kunsthal is a contemporary arts center in Copenhagen which occupies the former St. Nicholas Church. It is one of the city's oldest churches and an architectural landmark. It is situated on Nikolaj Plads, a few steps away from Amagertorv and Strøget. The church building is noted for its fanciful Neo-Baroque 90 m (300 ft) long spire. The tower is the third highest in Copenhagen.

Baroque Revival architecture
The Baroque Revival, also known as Neo-Baroque (or Second Empire architecture in France and Wilhelminism in Germany), was an architectural style of the late 19th and early 20th centuries. The term is used to describe architecture and architectural sculptures which display important aspects of Baroque style, but are not of the original Baroque period. Elements of the Baroque architectural tradition were an essential part of the curriculum of the École des Beaux-Arts in Paris, the pre-eminent school of architecture in the second half of the 19th century, and are integral to the Beaux-Arts architecture it engendered both in France and abroad. 
An ebullient sense of European imperialism encouraged an official architecture to reflect it in Britain and France, and in Germany and Italy the Baroque Revival expressed pride in the new power of the unified state.
Chicano Batman
Chicano Batman was an American psychedelic rock band based in Los Angeles, California. Formed in 2008,  the band was composed of Eduardo Arenas (bass, guitar, vocals), Carlos Arévalo (guitars, keyboards), and Bardo Martinez (lead vocals, keyboards, guitar). Currently, the band's drummer, Gabriel Villa, has not been active in the group since their last studio album, Invisible People. The group's sound draws from a mix of genres ranging from psychedelic soul, funk, indie/alternative, prog, and latin rock.

The band is currently on an indefinite hiatus.

Psychedelic soul
Psychedelic soul (originally called black rock or conflated with psychedelic funk) is a form of soul music which emerged in the United States in the late 1960s. The style saw African-American soul musicians embrace elements of psychedelic rock, including its production techniques, instrumentation, effects units such as wah-wah and phasing, and drug influences. It came to prominence in the late 1960s and continued into the 1970s, playing a major role in the development of funk and disco.

Pioneering acts working in the genre included Sly and the Family Stone, Isaac Hayes, the Temptations, the Chambers Brothers, and Parliament-Funkadelic.
Shani
Shani (Sanskrit: शनि, IAST: Śani), or Shanaishchara (Sanskrit: शनैश्चर, IAST: Śanaiścara), is the divine personification of the planet Saturn in Hinduism, and is one of the nine heavenly objects (Navagraha) in Hindu astrology. Shani is also a male Hindu deity in the Puranas, whose iconography consists of a figure with a dark complexion carrying a sword or danda (sceptre) and sitting on a buffalo or some times on a crow. He is the god of karma, justice, time and retribution, and delivers results depending upon one's thoughts, speech, and deeds. Shani is the controller of longevity, misery, sorrow, old age, discipline, restriction, responsibility, delays, ambition, leadership, authority, humility, integrity, progress, success, health and wisdom born of experience. He also signifies spiritual asceticism, penance, discipline, and conscientious work. He is associated with two consorts: Neela, the personification of the gemstone sapphire, and Manda, a gandharva princess.

Bubalina
Bubalina is a subtribe of Bovini (wild cattle) that includes the various species of true buffalo. Species include the African buffalo, the anoas, and the wild water buffalo (including the domesticated variant water buffalo). Buffaloes can be found naturally in sub-Saharan Africa, South Asia and Southeast Asia, and domestic and feral populations have been introduced to Europe, the Americas, and Australia. In addition to the living species, bubalinans have an extensive fossil record where remains have been found in much of Afro-Eurasia.

American bison are commonly referred to as "buffalo" but are not members of Bubalina.
Kiki Hagen
Kiki Babette Hagen (pronounced [ˈkiki ˈɦaːɣə(n)]; born 6 January 1987) is a Dutch politician of the Democrats 66 (D66) and an elementary school teacher. She was a member of the House of Representatives from the 2021 general election until 2023. She previously served as an alderwoman in the municipality De Ronde Venen. From 2011 to 2013 and from 2014 to 2018, she held a seat in the municipal council of that same municipality.

Municipal council (Netherlands)
In the Netherlands, the municipal council (Dutch: gemeenteraad [ɣəˈmeːn.təˌraːt] ⓘ) is the elected assembly of a municipality. Its main role is laying down the guidelines for the policy of the municipal executive and exercising control over its execution by the mayor and aldermen.

The municipal councils range in size from nine to 45 seats (as in Amsterdam, the capital city), depending on the municipality's population, and are elected by the population every four years. In many municipalities all major political parties contest in the election in addition to local parties. In most major, urban municipalities, all major parties are represented in the municipal council, while in smaller and more rural municipalities, only the largest parties and a local party have seats in the municipal council.
Old Augusta Railroad
The Old Augusta Railroad (reporting mark OAR) is a 2.5-mile-long (4.0 km) shortline railroad that runs from the Georgia-Pacific Leaf River Cellulose pulp mill near the Old Augusta Historic Site in New Augusta, Mississippi to an interchange with the Canadian National Railway (CN) between Mahned, Mississippi and New Augusta. It primarily hauls pulp products, lumber, and paper products.

Paper
Paper is a thin sheet of matted cellulose fibers. Largely derived from lignocellulose, paper is created from a pulp dissolved into a slurry that is drained and dried into sheets. Different types of paper are defined by constituent fiber, paper pulp, sizing, coating, paper size, paper density and grammage.

The papermaking process developed in East Asia at least as early as 105 CE by the Han court eunuch Cai Lun, although archaeological evidence exists of 2nd century BCE paper-like material in China. Before the industrialization of paper production, the most common paper was rag paper, made from discarded natural fiber textiles collected by ragpickers. The 1843 invention of wood pulp, coupled with the Second Industrial Revolution, made pulpwood paper the dominant variety to this day.
Ballindine railway station
Ballindine railway station is a disused railway station close to the village of Ballindine in County Mayo, Ireland. The station was originally opened by the Waterford, Limerick and Western Railway in 1894 on the route between Limerick and Claremorris. The station was completely closed in 1963.

As part of the government's Transport 21 plan, it was suggested that Ballindine Station would be re-opened in 2014 under the third stage of the Western Railway Corridor restoration. However, this project was deferred indefinitely.

Waterford, Limerick and Western Railway
The Waterford, Limerick and Western Railway (WL&WR), formerly the Waterford and Limerick Railway (W&LR) up to 1896, was at the time it was amalgamated with the Great Southern and Western Railway in 1901 the fourth largest railway in Ireland, with a main line stretching from Limerick to Waterford and branches to Sligo and Tralee.
John Heard (musician)
John William Heard (July 3, 1938 – December 10, 2021) was an American bass player and artist. His recording credits include albums with Pharoah Sanders, George Duke, Oscar Peterson, Count Basie, Zoot Sims, Ahmad Jamal, Frank Morgan, George Cables. His professional jazz performance career lasted from the 1960s to the early 2010s, during which he also worked as a visual artist, producing drawings, paintings, and sculptures.

Tommy Turrentine
Thomas Walter Turrentine Jr. (April 22, 1928 – May 13, 1997) was a swing and hard bop trumpeter and composer who was active between the 1940s and the 1960s. He rarely worked as a bandleader, and was known for his work as a sideman with drummer Max Roach and his younger brother, the saxophonist Stanley Turrentine.
Shortening
Shortening is any fat that is a solid at room temperature and is used to make crumbly pastry and other food products.

The idea of shortening dates back to at least the 18th century, well before the invention of modern, shelf-stable vegetable shortening. In earlier centuries, lard was the primary ingredient used to shorten dough. The reason it is called shortening is that it makes the resulting food crumbly, or to behave as if it had short fibers. Solid fat prevents cross-linking between gluten molecules. This cross-linking would give dough elasticity, so it could be stretched into longer pieces.  In pastries such as cake, which should not be elastic, shortening is used to produce the desired texture.

Mouthfeel
Mouthfeel refers to the physical sensations in the mouth caused by food or drink, making it distinct from taste. It is a fundamental sensory attribute which, along with taste and smell, determines the overall flavor of a food item. Mouthfeel is also sometimes referred to as texture.

It is used in many areas related to the testing and evaluating of foodstuffs, such as wine-tasting and food rheology.  It is evaluated from initial perception on the palate to first bite, through chewing to swallowing and aftertaste. In wine-tasting, for example, mouthfeel is usually used with a modifier (big, sweet, tannic, chewy, etc.) to the general sensation of the wine in the mouth. Research indicates texture and mouthfeel can also influence satiety with the effect of viscosity most significant.

Mouthfeel is often related to a product's water activity—hard or crisp products having lower water activities and soft products having intermediate to high water activities.
Saba Esber
Metropolitan Saba Esper (also spelled Isper) (Arabic: سابا (إسبر), born 1959) is the Antiochian Orthodox Metropolitan over the Archdiocese of New York and All North America, formerly the
metropolitan archbishop of Bosra, Hauran and Jabal al-Arab in Syria.

University of Balamand
The University of Balamand (UOB; Arabic: جامعة البلمند) is a private university in northern El-Koura, Lebanon.  The university is affiliated with the Greek Orthodox Church in Lebanon, but operates as a quasi-secular institution, welcoming faculty, students, and staff from all faiths and national or ethnic origins.
Pol Roger
50°31′54″N 1°37′23″W﻿ / ﻿50.5315859°N 1.6231613°W﻿ / 50.5315859; -1.6231613

Pol Roger is a producer of champagne. The brand is still owned and run by the descendants of Pol Roger. Located in the town of Épernay in the Champagne region, the house annually produces around 110,000 cases of Champagne.

Épernay
Épernay (French pronunciation: [epɛʁnɛ]) is a commune in the Marne department of northern France, 130 km (80 miles) north-east of Paris on the mainline railway to Strasbourg. The town sits on the left bank of the Marne at the extremity of the Cubry valley which crosses it.

Épernay is a sub-prefecture of the department and seat of an arrondissement.
Dorsey-Palmer House
The Dorsey-Palmer House is a historic home located near Hagerstown, Washington County, Maryland, United States. It was built about 1800, and is a two-story, five-bay fieldstone dwelling with a two-story, four-bay rear wing. The house features a double porch extending across the front elevation and large transoms over entrances on the front.

The Dorsey-Palmer House was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

Washington County, Maryland
Washington County is a county located in the U.S. state of Maryland. The population was 154,705 as of the 2020 census. Its county seat and largest city is Hagerstown. The county is part of the Western Maryland region of the state.

Washington County was the first county in the United States to be named for the Revolutionary War general (and later President) George Washington. Washington County is one of three Maryland counties recognized by the Appalachian Regional Commission as being part of Appalachia. The county borders southern Pennsylvania to the north, Northern Virginia to the south, and the Martinsburg Panhandle of West Virginia to the south and west. Washington County is included in the Hagerstown metropolitan area, which is also included in the Washington metropolitan area.
Ardhanarishwar
Ardhanarishwar (meaning The Androgynous God or Shiva) is a Hindi novel by Indian writer Vishnu Prabhakar, published in 1992. It won the 1993 Sahitya Akademi Award for Hindi, given by Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters. Prabhakar was honoured with the Padma Bhushan, the third-highest civilian award in the Republic of India, in 2004 for it. It is about 1200-pages long and was well received by the readers.

Sahitya Akademi Translation Prize
Sahitya Akademi Translation Prize or Sahitya Akademi Prize for Translation is a literary honour in India, presented by Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, given to "outstanding translations of creative and critical works" in 24 major Indian languages such as English, Rajasthani and the 22 listed languages in the Eighth Schedule of the Indian Constitution recognised by the Sahitya Akademi, New Delhi.

The award, established in 1989, comprises a plaque and a cash prize of ₹ 50,000. Krishnamohan was the youngest translator to win the prize aged 32 in Hindi and Kalachand Shastri is the oldest to win the prize aged 89 in Manipuri.