hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brian Verbeek
Brian Verbeek (born October 22, 1966) is a Canadian former professional ice hockey centre. He is the younger brother of former NHL player Pat Verbeek.

Verbeek was drafted 242nd overall by the Hartford Whalers in the 1986 NHL Entry Draft. He turned professional the same year, spending a season with the Salt Lake Golden Eagles of the International Hockey League. He then played a season in Finland, playing two games in SM-liiga for KooKoo and 17 games in the 1. Divisioona for Karhu-Kissat. Verbeek then played 27 games for the American Hockey League's Binghamton Whalers during the 1988–89 season.

He is currently the head coach of the Potomac Patriots of the United States Premier Hockey League. As head coach, he led the 2024-2025 Patriots Premier team to USPHL Nationals Tournament, winning the Southeast Region Divisional Playoffs, defeating the Hampton Roads Whalers 5-4 (OT) on Tuesday March 4, 2025.

International Hockey League
The International Hockey League (IHL) was a minor professional ice hockey league in the United States and Canada that operated from 1945 to 2001. The IHL served as the National Hockey League (NHL)'s alternate farm system to the American Hockey League (AHL). After 56 years of operation, financial instability led to the league's demise. Six of the surviving seven teams merged into the AHL in 2001.
Jay Wanamaker
Jay Wanamaker is a percussionist and the president and CEO of Roland Americas and formerly held executive positions at Fender and Guitar Center. He also worked for Yamaha, Alfred Publishing, and the University of Southern California, and was chair of the Percussive Arts Society rudimental committee that published the 40 PAS Drum rudiments. He has also published over 50 music books and instructional DVDs.

Roland Corporation
Roland Corporation (ローランド株式会社, Rōrando Kabushiki Kaisha) is a Japanese multinational manufacturer of electronic musical instruments, electronic equipment, and software. It was founded by Ikutaro Kakehashi in Osaka in 1972. In 2005, its headquarters relocated to Hamamatsu in Shizuoka Prefecture. It has factories in Malaysia, Taiwan, Japan, and the United States. As of December 2022, it employed 2,783 people. In 2014, it was subject to a management buyout by its CEO, Junichi Miki, supported by Taiyo Pacific Partners.

Roland has manufactured numerous instruments that have had lasting impacts on music, such as the Juno-106 synthesizer, TB-303 bass synthesizer, and TR-808 and TR-909 drum machines. It was also instrumental in the development of MIDI, a standardized means of synchronizing electronic instruments manufactured by different companies. In 2016, Fact wrote that Roland had arguably had more influence on electronic music than any other company.
Palmerstown, Fingal
Palmerstown (Irish: Baile Phámar) is a civil parish in the barony of Balrothery West in the modern county of Fingal, Ireland. It comprises six townlands: Cottrelstown, Folly, Jordanstown, Palmerstown, Whitestown, and Wolganstown. It is surrounded by the parishes of Clonmethan to the east, Grallagh to the north, Ballymadun to the northeast, Donaghmore to the southeast, and Greenoge to the south; the last two being in County Meath. Samuel Lewis recorded in 1837, when the Church of Ireland was the established church and the civil parish was conterminous with the ecclesiastical parish:

Good building stone is found in the parish. It is a rectory and vicarage, in the diocese of Dublin; the rectory is appropriate to the vicars choral of the cathedral of Dublin, and the vicarage forms part of the union and corps of the prebend of Clonmethan: of the tithes, amounting to £135, two-thirds are payable to the vicars choral, and the remainder to the vicar.

Samuel Lewis (publisher)
Samuel Lewis (c. 1782 – 28 February 1865) was a British editor and publisher of topographical dictionaries and maps of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. The aim of the texts was to give in "a condensed form" a faithful and impartial description of each place. The firm of Samuel Lewis and Co. was based in London.
2021–22 Copa del Rey
The 2021–22 Copa del Rey was the 120th staging of the Copa del Rey (including two seasons where two rival editions were played). The winners were assured a place in the 2022–23 UEFA Europa League group stage. Both the winners and the runners-up qualified for the four-team 2023 Supercopa de España.

Barcelona were the defending champions, but they were eliminated by previous two seasons' runners-up Athletic Club in the round of 16. Real Betis won the final 5–4 over Valencia on penalties following a 1–1 draw after extra time for their third Copa del Rey title.

As across Spain, match times up to 31 October 2021 and from 27 March 2022 were CEST (UTC+2). Times on interim ("winter") days were CET (UTC+1). Matches played in the Canary Islands used the WET (UTC±00:00).

UTC+00:00
UTC+00:00 is an identifier for a time offset from UTC of +00:00. This time zone is the basis of Coordinated Universal Time (UTC) and all other time zones are based on it. In ISO 8601, an example of the associated time would be written as 2069-01-01T12:12:34+00:00. It is also known by the following geographical or historical names:

Greenwich Mean Time

Western European Time

Azores Summer Time

Eastern Greenland Summer Time

Western Sahara Standard Time

Coordinated Universal Time
Chaoqi
Chaoqi (Chinese: 炒琪/炒祺) is a traditional Chinese snack. It is made with pieces of dough covered with Guanyin clay, a kind of clay soil. The primary materials for making Chaoqi are flour, edible oil, egg, sugar, and salt. It is often flavored with milk, sesame, and five-spice powder.

Mount Wangwu
Mount Wangwu (Chinese: 王屋山; pinyin: Wángwū Shān) is a mountain situated about 45 kilometres (28 mi) north west of Jiyuan City in China's Henan province. Located in the Wangwushan-Yuntaishan National Park, Mount Wangwu is a famous Taoist site that includes the "Celestial Grotto of the Small Pristine Void" (小有清虚洞天), one of the Ten Grotto-heavens of Taoism.

According to legend, the Yellow Emperor used an altar on top of the mountain to offer sacrifices to Heaven or Tian (祭天) where he received the Book of Nine Elixirs (九丹經), one of the earliest Chinese alchemical texts.
Hollis Stacy
Hollis Stacy (born March 16, 1954) is an American professional golfer. She became a member of the LPGA Tour in 1974, winning four major championships and 18 LPGA Tour events. She was inducted into the World Golf Hall of Fame in the veterans category in 2012.

Curtis Cup
The Curtis Cup is the best known team trophy for women amateur golfers, awarded in the biennial Curtis Cup Match. It is co-organised by the United States Golf Association and The R&A and is contested by teams representing the United States and "Great Britain and Ireland". The same two teams originally contested the Ryder Cup, but unlike that competition, the Curtis Cup has not widened the Great Britain and Ireland team to include all Europeans (nor has the analogous event for amateur men, the Walker Cup). Many women who have gone on to become stars of women's professional golf have played in the Curtis Cup.
Digimon Ghost Game
Digimon Ghost Game (Japanese: デジモンゴーストゲーム, Hepburn: Dejimon Gōsuto Gēmu) is a Japanese anime television series produced by Toei Animation, and the ninth anime series in the Digimon franchise. The series was broadcast on Fuji TV from October 2021 to March 2023. An English dub of the series premiered on BBC iPlayer in the United Kingdom in December 2025.

Bryce Papenbrook
Bryce Papenbrook (born February 24, 1986), sometimes credited as Bryce Rothstein, is an American voice actor. He is a prolific performer, with hundreds of credits across film, television, and video games, and is known in particular for his work on English-language anime dubs.
Borislav Novaković
Borislav Novaković, MSc (Cyrillic: Мр. Борислав Новаковић; born 21 October 1964 in Novi Sad) is a Serbian politician. He was a vice-president of People's Party until 2023. From 2000 to 2004, as a member of Democratic Party Novaković was the President of the city Assembly of Novi Sad. After failing re-election, this time in direct popular vote, he was appointed as Vice-President of the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina in 2004.

He graduated in sociology from the University of Novi Sad Faculty of Philosophy, where he also worked as a lecturer.

University of Novi Sad
The University of Novi Sad (Serbian: Универзитет у Новом Саду, Univerzitet u Novom Sadu; Hungarian: Újvidéki Egyetem) is a public university in Novi Sad, Serbia. Alongside nationally prestigious University of Belgrade, University of Novi Sad is one of the most important educational and research institutions in Serbia and South Eastern Europe and the flagship institution of higher education in Vojvodina province.

As of 2024–25 academic year, with 49,201 students and 3,004 faculty staff, it is the second largest university in Serbia and one of the largest educational and research centers in South Eastern Europe. It belongs to the group of comprehensive universities, which are characterized by providing nearly all fields of science and higher education. It is composed of 14 faculties and three scientific institutes located in four university cities - Novi Sad, Sombor, Subotica and Zrenjanin.
Kharabanan-e Olya
Kharabanan-e Olya (Persian: خرابانان عليا, also Romanized as Kharābānān-e ‘Olyā) is a village in Sarab Rural District, in the Central District of Eyvan County, Ilam Province, Iran. The village is populated by Kurds.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
American Society for Histocompatibility and Immunogenetics
The American Society for Histocompatibility and Immunogenetics (ASHI) is an American scientific society that was established in 1972. It is responsible for accrediting HLA typing laboratories internationally to maintain the quality standards for histocompatibility testing between donors and recipients, with UNOS and NMDP utilizing its service to inspect and determine whether laboratories complied to industrial practices. They also published the first CWD (common and well documented) allele list, encouraging researchers to compare genetic differences between populations. The society sponsors the American College of Histocompatibility and Immunogenetics (formerly the American College of Histocompatibility and Immunogenetics), and offers 5 levels of certification. The medical journal Human Immunology is published by Elsevier on behalf of the society.

United Network for Organ Sharing
The United Network for Organ Sharing (UNOS) is a non-profit scientific and educational organization that administers the only Organ Procurement and Transplantation Network (OPTN) in the United States, established under the National Organ Transplant Act of 1984 by Gene A. Pierce, founder of United Network for Organ Sharing. Located in Richmond, Virginia, the organization's headquarters are situated near the intersection of Interstate 95 and Interstate 64 in the Virginia BioTechnology Research Park.
Jobling
Jobling is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew Jobling (born 1964), Australian rules footballer

Curtis Jobling (born 1972), English illustrator, animator and author

James Wesley Jobling (1876–1961), American physician and professor

Joe Jobling (1906–1969), English footballer

John Jobling (1937–2022), Australian politician

Karen Jobling (born 1962), English cricketer

Keith Jobling (1934–2020), English footballer

Kevin Jobling (born 1968), English footballer

Robert Jobling (1841–1923), British artist

Keith Jobling
Keith Jobling (26 March 1934 – 20 September 2020) was an English professional footballer who made 450 appearances in the Football League as a centre half for Grimsby Town. Until overtaken by John McDermott in 2000, Jobling was Grimsby Town's appearance record-holder. After leaving Grimsby he joined Boston United, first as a player and then as successor to Jim Smith as manager.

Jobling died on 20 September 2020, at the age of 86.
Daihatsu C-series engine
The Daihatsu C-series engine is a range of compact three-cylinder, internal combustion piston engines, designed by Daihatsu, which is a subsidiary of Toyota. The engines range from 843 to 993 cc and have been manufactured in petrol and diesel-driven series. They have cast iron engine blocks and aluminum cylinder heads, and are of either SOHC or DOHC design, with belt driven heads. The engine first appeared in the all-new Daihatsu Charade in October 1977, in "CB20" form.

Most common is the 1-liter CB, which was also available as the diesel CL. There is an 843 cc version called the CD and the extremely rare 926 cc homologation special called the CE.

De Tomaso
De Tomaso Automobili Ltd. (previously known as De Tomaso Modena SpA) is an Italian car-manufacturing company. It was founded in 1959 by Alejandro de Tomaso in Modena. It originally produced various sports prototypes and auto racing vehicles, including a Formula One car for Frank Williams Racing Cars in 1970. Most of the automaker's funding came from Amory Haskell Jr.

In 1971, Ford Motor Company acquired an 84 percent stake in De Tomaso, with Alejandro de Tomaso himself holding the balance. Ford sold back their stake in the automaker in 1974. The De Tomaso brand was acquired in 2014 by Hong Kong–based Ideal Team Ventures, and in 2019, the newly formed company presented their first product, a retro-styled sports car called the De Tomaso P72.
Neils Red Covered Bridge
The Neils Red Covered Bridge was an historic, American wooden covered bridge that was located in Greene Township in Greene County, Pennsylvania.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. It was destroyed in an arson fire on June 19, 1990, and was delisted from the National Register in 2018.

Covered bridge
A covered bridge is a timber-truss bridge with a roof, decking, and siding, which in most covered bridges create an almost complete enclosure. The purpose of the covering is to protect the wooden structural members from the weather. Uncovered wooden bridges typically have a lifespan of only 20 years because of the effects of rain and sun, but a covered bridge can last over 100 years. In the United States, only about 1 in 10 survived the 20th century. The relatively small number of surviving bridges is due to deliberate replacement, neglect, and the high cost of restoration.

Surviving covered bridges often attract touristic attention due to their rarity, quaint appearance, and bucolic settings. Many are considered historic and have been the subject of historic preservation campaigns.
Drury Run
Drury Run (also known as Drury's Run) is a tributary of the West Branch Susquehanna River in Clinton County, Pennsylvania, in the United States. It is 7.71 miles (12.41 km) long and its watershed is 11.5 square miles in area, most of which is forest. The stream's tributaries are affected by acid mine drainage, as are the lower reaches of the stream itself. It begins in Tamarack Swamp and flows through Leidy Township, Noyes Township, and Renovo. Brook trout, brown trout, creek chub, and eastern blacknose dace all inhabit the stream.

Leidy Township, Pennsylvania
Leidy Township is a township that is located in Clinton County, Pennsylvania, United States. The population was 155 at the time of the 2020 census, down from 180 in 2010.

Kettle Creek State Park is located in Leidy Township.
Daniel Tinte
Daniel Tinte (born 6 December 1969) is a pianist from Argentina.

Tinte is part of the musical movement known as The Calchaquismo, characterized by the fusion of Argentine folk dance with the improvisation of contemporary jazz and rock music, which was founded in 1998. Andean rhythms and dances such as the comparsa salteña, the carnavalito, pim pin, bailecito, zamba salteña, kaluyo, vidala, and huayno are drawn upon with new compositions, arrangements and instrumentation. The name "calchaquismo" was inspired by the airs and melodies from the Calchaqui Valley, Lerma Valley and Quebrada de Humahuaca in the Argentine provinces of Salta and Jujuy.

Comparsa
A comparsa is a group of singers, musicians and dancers that take part in carnivals and other festivities in Spain and Latin America. Its precise meaning depends on the specific regional celebration. The most famous comparsas are those that participate in the Carnival of Santiago de Cuba and Carnaval de Barranquilla in Colombia. In Brazil, comparsas are called carnival blocks, as those seen in the Carnival of Rio de Janeiro and other Brazilian carnivals. In the US, especially at the New Orleans Mardi Gras, comparsas are called krewes, which include floats.
Deborah Lawrie
Deborah Jane Lawrie AM (born 1953), known as Deborah Wardley while married, was the first woman to become a pilot with a major Australian airline after winning a landmark sex discrimination case against Ansett Airlines.

Moorabbin Airport
Moorabbin (Harry Hawker) Airport (IATA: MBW, ICAO: YMMB) is a general aviation airport for light aircraft located in between the southern Melbourne suburbs of Heatherton, Cheltenham, Dingley Village and Mentone. It also receives commercial airline service. The airport grounds are treated as their own suburb, and share the postcode 3194 with the neighbouring suburb of Mentone.  With a total of 274,082 aircraft movements, Moorabbin Airport was the second busiest airport in Australia measured by aircraft movements for the calendar year of 2011.
32nd Scripps National Spelling Bee
The 32nd Scripps National Spelling Bee was held at the Mayflower Hotel in Washington, District of Columbia on June 11–12, 1959, organized by the E.W. Scripps Company.

There were 70 entrants, with 59 eliminated on the first day, leaving 11 finalists for the second day of competition. Five of the eleven finalists had competed the prior year.

The winner was Joel Montgomery (age 12) of Denver, a seventh-grader at Byers Junior High, correctly spelling the word catamaran. He was the first boy to win since 1954. Second place went to Robert Crossley (age 13) of Center Square, Pennsylvania, who had finished 14th the prior year, and who failed to correctly spell fanfaronade. Allan Lee Kramer (age 13) of Lake Worth, Florida placed third.

Montgomery appeared on the Ed Sullivan Show on June 14, 1959.

Mayflower Hotel
The Mayflower Hotel is a historic hotel in downtown Washington, D.C., located on Connecticut Avenue NW. It is two blocks north of Farragut Square and one block north of the Farragut North Metro station. The hotel is managed by Autograph Collection Hotels, a division of Marriott International.

The Mayflower is the largest luxury hotel in Washington, D.C., the longest continuously operating hotel in the Washington metropolitan area, and a rival of the nearby Willard InterContinental Washington and Hay–Adams Hotels.

The Mayflower has been called the "Grande Dame of Washington" and the "Hotel of Presidents", President Harry S. Truman, a frequent guest of the hotel, called the Mayflower Hotel the city's "Second Best Address" after the White House. It was also a charter member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation. It ranked a four-star hotel.
Acleris fimbriana
Acleris fimbriana, the yellow tortrix moth, is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in France, Germany, Denmark, Italy, Slovakia, Hungary, Romania, Poland, Norway, Sweden, Finland, the Baltic region, Ukraine and Russia. It is also found in China and South Korea.

The wingspan is 18–20 mm. Adults are on wing from August to May.

The larvae feed on Prunus spinosa, Vaccinium uliginosum, Betula nana, Malus domestica and Spiraea species. Larvae can be found from May to June and in August.

Prunus spinosa
Prunus spinosa, called blackthorn or sloe, is a species of flowering plant in the rose family, Rosaceae. It is native to Europe and West Asia, and has been naturalized in parts of North America.

The fruits are used to make sloe gin in Great Britain and patxaran in Basque Country. The wood is used to make walking sticks, including the Irish shillelagh.
Communauté d'agglomération de Chaumont
Communauté d'agglomération de Chaumont is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the town of Chaumont. It is located in the Haute-Marne department, in the Grand Est region, northeastern France. Created in 2017, its seat is in Chaumont. Its area is 927.0 km2. Its population was 44,441 in 2019, of which 21,847 in Chaumont proper.

Haute-Marne
Haute-Marne (French pronunciation: [ot maʁn] ⓘ; English: Upper Marne) is a department in the Grand Est region of Northeastern France. Named after the river Marne, its prefecture is Chaumont. In 2019, it had a population of 172,512.
Ira & Abby
Ira & Abby is a 2006 American romantic comedy film directed by Robert Cary and written by Jennifer Westfeldt. The film stars Chris Messina and Westfeldt in the title roles, and co-stars Fred Willard, Frances Conroy, Jason Alexander, Robert Klein, and Judith Light.

The film premiered at the Los Angeles Film Festival on June 23, 2006. It was acquired by Magnolia Pictures, who released it theatrically on September 14, 2007.

LA Film Festival
The LA Film Festival was an annual film festival that was held in Los Angeles, California, and usually took place in June. It showcased independent, international, feature, documentary and short films, as well as web series, music videos, episodic television and panel conversations.

The LA Film Festival was a qualifying festival in all categories for the Independent Spirit Awards, and also a qualifying festival for the short films categories of the Academy Awards.
Beta Volantis
Beta Volantis, Latinized from β Volantis, is the second-brightest star of the southern constellation of Volans, after Gamma2 Volantis. It has an apparent visual magnitude of 3.75, which is sufficiently bright to allow it to be viewed with the naked eye. Based upon an annual parallax shift of 30.33 mas as seen from Earth, its distance can be estimated as 107.5 light years from the Sun. The star is moving away from the Sun with a radial velocity of +27 km/s.

This is a single, orange-hued star with a stellar classification of K2 III, indicating it is an evolved K-type giant star. It is a red clump star, which means it is on the horizontal branch and is generating energy through helium fusion at its core. The stellar mass has been estimated via astroseismology, giving a value of 1.6 times the mass of the Sun. It has expanded to 10.3 times the radius of the Sun and is radiating about 41 times the Sun's luminosity from its enlarged photosphere at an effective temperature of 4,546 K.

Beta
Beta (UK: /ˈbiːtə/, US: /ˈbeɪtə/ ⓘ; uppercase Β, lowercase β, or cursive ϐ; Ancient Greek: βῆτα, romanized: bē̂ta or Greek: βήτα, romanized: víta) is the second letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals, it has a value of 2. In Ancient Greek, beta represented the voiced bilabial plosive IPA: [b]. In Modern Greek, it represents the voiced bilabial fricative IPA: [β] while IPA: [b] in borrowed words is instead commonly transcribed as μπ. Letters that arose from beta include the Roman letter ⟨B⟩ and the Cyrillic letters ⟨Б⟩ and ⟨В⟩.
Robin Stevens (puppeteer)
Robin Gordon Stevens (born 30 January 1960 ) is an English former puppeteer, actor, director, and writer for children's television. His programmes include Pob's Programme, Corners, Teletubbies, Rosie and Jim, Tots TV, Boohbah and Blips.

Puppeteer
A puppeteer is a person who manipulates an inanimate object called a puppet to create the illusion that the puppet is alive. The puppet is often shaped like a human, animal, or legendary creature. The puppeteer may be visible to or hidden from the audience.