hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bertram-class air-sea rescue boat
The Bertram class was a two-ship class of air-sea rescue vessels of the Royal Australian Navy. Purchased to replace the old World War II class of 63-foot air-sea rescue vessel, they were found to be unsuitable for the proposed role. The vessels were subsequently employed as harbour personnel carriers and based at HMAS Waterhen. The vessels were disposed of in 1988.

HMAS Waterhen (naval base)
HMAS Waterhen is a Royal Australian Navy (RAN) base located in Waverton on Sydney's lower north shore, within Sydney Harbour, in New South Wales, Australia. Constructed on the site of a quarry used to expand Garden Island in the 1930s, the location was used during World War II as a boom net maintenance and storage area. In 1962, the area was commissioned as a base of the RAN, and became home to the RAN's mine warfare forces. Waterhen was the first small-ship base established by the RAN, and from 1969 to 1979 was also responsible for the RAN's patrol boat forces.
Qalun
Abu Musa ‘Isa Ibn Mina al-Zarqi, better known as Qalun (120-220AH), was a significant figure in the spread of the Qira'at, or variant methods for recitation of the Qur'an. Being one of the two primary transmitters of the canonical method of Nafi‘ al-Madani, Qalun's recitation is currently the norm for Qur'an reading in mosques in Qatar as well as parts of Libya and Tunisia, and is quite popular among West Africans. The method of Qalun and his counterpart Warsh was also the most popular method of recitation in Islamic Spain.

Because he was deaf, he would detect and correct his students' mistakes, according to ibn Abu Khatim, by reading their lips; according to Yaqut, by getting so close to the student's mouth with his ear. He was born in Medina in the year 738, and he died there in 835.

West Africans in the United States
West Africans in the United States are Americans with ancestry from West Africa. They include:

Beninese Americans

Burkinabé Americans

Cape Verdean Americans

Chadian Americans

Gambian Americans

Ghanaian Americans

Guinean Americans

Guinea-Bissauan Americans

Ivorian Americans

Liberian Americans

Malian Americans

Mauritanian Americans

Nigerien Americans

Nigerian Americans
Igbo Americans
Yoruba Americans

Senegalese Americans

Sierra Leonean Americans

Togolese Americans

In addition, they include a majority of African American people, whose ancestors were sourced largely from West African states via the Atlantic slave trade.
John Thornton (Leicestershire cricketer)
John Arthur Curzon Thornton (24 February 1902 – November 1993) was an English cricketer. Thornton was a right-handed batsman who bowled right-arm fast-medium. He was born at Stoneygate, Leicestershire.

Educated at Uppingham School, Thornton made his first-class debut for Leicestershire against Kent in the 1921 County Championship. He made two further first-class appearances for the county in that season's County Championship, against Warwickshire and Derbyshire. He scored 53 runs in his three matches with a high score of 19 not out, while with the ball, he took a single wicket.

He died at Cambridge, Cambridgeshire in November 1993. His brother Frank also played first-class cricket.

1921 County Championship
The 1921 County Championship was the 28th officially organised running of the County Championship. Middlesex County Cricket Club won their third championship title.

Glamorgan County Cricket Club joined the championship for the first time.
WLZR
WLZR (1560 AM) was a commercial radio station, licensed to Melbourne, Florida, and serving the Melbourne-Titusville-Cocoa area of the Space Coast. It was owned by Cumulus Media and broadcast a sports radio format.  Most of the programming came from the Infinity Sports Network. It operated from 1968 to 2025.

By day, WLZR was powered at 5,000 watts, non-directional.  Because 1560 AM is a clear channel frequency reserved for WFME in New York City, WLZR was a daytimer.  It went off the air at sunset to avoid interference with older, higher power stations.

Cocoa, Florida
Cocoa is a city in Brevard County, Florida, United States. Its population was 19,041 at the 2020 United States census, up from 17,140 at the 2010 census. It is part of the Palm Bay-Melbourne-Titusville, Florida Metropolitan Statistical Area.
2003 Mountain West Conference men's basketball tournament
The 2003 Mountain West Conference men's basketball tournament was played at the Thomas & Mack Center in Las Vegas, Nevada, from March 13–15, 2003.  Colorado State upset host school University of Nevada at Las Vegas, 62–61, in the championship game to win the Mountain West Conference tournament and the league's automatic NCAA Tournament bid.

Colorado State became, and as of 2011, remains the lowest seed (6) to ever win the MWC Tournament.  They supplanted San Diego State who, just one year earlier, had won the tournament as a number 5 seed. They also had upset UNLV in the tournament championship game.

In 2004 the tournament would move to the Pepsi Center in Denver where it would stay for the next three years.  It would return in 2007, where it has remained since.

UNLV Runnin' Rebels basketball
The UNLV Runnin' Rebels are the men's basketball team that represent the University of Nevada, Las Vegas, in the Mountain West Conference of the National Collegiate Athletic Association (NCAA); it plays at the Thomas & Mack Center on campus. As of 2023, UNLV has the seventh-highest winning percentage (.687) in Division I history. UNLV is 33–19 all-time in the NCAA tournament with a 63.5 winning percentage. In July 2008, ESPNU named the program the eighth most prestigious collegiate basketball program in the nation since the 1984–85 season.
USS Sampson
Four ships in the United States Navy have been named USS Sampson for Rear Admiral William T. Sampson (1840–1902), known for his victory in the Battle of Santiago de Cuba during the Spanish–American War.

USS Sampson (DD-63) was the lead ship of her class of destroyers, commissioned in 1916, served in World War I and decommissioned in 1921.

USS Sampson (DD-394) was a Somers-class destroyer, commissioned in 1938, served in World War II, and decommissioned in 1946.

USS Sampson (DDG-10) was a Charles F. Adams-class guided missile destroyer, commissioned in 1961 and decommissioned in 1991.

USS Sampson (DDG-102) is an Arleigh Burke-class guided missile destroyer. She was commissioned in 2007.

Charles F. Adams-class destroyer
The Charles F. Adams class is a ship class of 29 guided-missile destroyers (DDG) built between 1958 and 1967. Twenty-three were built for the United States Navy, three for the Royal Australian Navy, and three for the West German Bundesmarine. The design of these ships (known as project SCB 155) was based on that of Forrest Sherman-class destroyers, but the Charles F. Adams class were the first class designed to serve as guided-missile destroyers. 19 feet (5.8 m) of length was added to the center of the design of the Forrest Sherman class to carry the ASROC launcher. The Charles F. Adams-class were the last steam turbine-powered destroyers built for the U.S. Navy. Starting with the succeeding Spruance-class, all U.S. Navy destroyers have been powered by gas turbines. Some of the U.S. Charles F. Adams class served during the blockade of Cuba in 1962 and during the Vietnam War; those of the Royal Australian Navy served during the Vietnam War and Gulf War.
Music of Oregon
The music of Oregon reflects the diverse array of styles present in the music of the United States, from Native American music to the contemporary genres of rock and roll, country, rhythm and blues, jazz, pop, electronic music, and hip hop. However, throughout most of its history, the state has been relatively isolated from the cultural forces shaping American music. Much of modern popular music traces its roots to the emergence in the late 19th century of African American blues and the growth of gospel music in the 1920s. African American musicians borrowed elements of European and Indigenous musics to create new American forms. As Oregon's population was more homogeneous and more white than the United States as a whole, the state did not play a significant role in this history.

Wipers (band)
Wipers was an American punk rock band formed in Portland, Oregon, in 1977 by guitarist and vocalist Greg Sage, along with drummer Sam Henry and bassist Dave Koupal. Initially starting as a straight punk band, on their early releases Better off Dead, Is This Real? and Alien Boy, the band would later pivot to more Post-punk influenced stylings on their second and third albums, Youth of America, and Over the Edge.

The group's tight song structure and use of heavy distortion were hailed as extremely influential by numerous critics and musicians. In particular, Nirvana's lead singer, Kurt Cobain acknowledged that they had heavily influenced him, while J Mascis of Dinosaur Jr. cited Sage's guitar work as influential for him. They are also considered to be the first Pacific Northwest punk band, and are today hailed as seminal for the scene.
Zieria arborescens
Zieria arborescens, commonly known as the tree zieria or stinkwood, is a plant in the citrus family Rutaceae and is endemic to eastern Australia.  It is a bushy shrub or small tree with branches that are ridged and scaly or hairy, at least when young. It has leaves composed of three leaflets and groups of flowers with four white petals, the groups usually shorter than the leaves.

Rutaceae
The Rutaceae (/ruːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family, commonly known as the rue or citrus family, of flowering plants, usually placed in the order Sapindales.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents. They range in form and size from herbs to shrubs and large trees.

The most economically important genus in the family is Citrus, which includes the orange (C. × sinensis), lemon (C. × limon), grapefruit (C. × paradisi), and lime (various). Boronia is a large Australian genus, some members of which are plants with highly fragrant flowers and are used in commercial oil production. Other large genera include Zanthoxylum, several species of which are cultivated for Sichuan pepper, Melicope, and Agathosma. The family Rutaceae contains about 160 genera.
Leopold (given name)
Leopold is the modern form of the Germanic name  Luitbald, composed of two stems, common to Germanic names. The first part is related to Old High German liut meaning "people", the second part bald or balt is of Germanic origin and means "brave".  The name is not related to the names Leon and Leonard which mean lion. The name gradually spread across Western Europe and during the 16th century it became popular in the southern Holy Roman Empire, due to the influence of the Margraves of Austria from the Babenberg dynasty.

Over a dozen Austrian rulers took the name, as did nearly a dozen from other European realms.

House of Babenberg
The House of Babenberg was a noble dynasty of Austrian Dukes and Margraves. Descending from the Popponids and originally from Bamberg in the Duchy of Franconia (present-day Bavaria), the Babenbergs ruled the imperial Margraviate of Austria from its creation in 976 AD until its elevation to a duchy in 1156, and from then until the extinction of the line in 1246, whereafter they were succeeded by the House of Habsburg.
Bhandal Buta
Bhandal Buta is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 10 kilometres (6.2 mi) from Nakodar, 27 kilometres (17 mi) from Phillaur, 28.5 kilometres (17.7 mi) from the district headquarters, Jalandhar, and 137 kilometres (85 mi) from the state capital, Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch, who is an elected representative of the village in line with the Panchayati raj.

Nakodar
Nakodar is a town and a municipal council in Jalandhar district in the Indian state of Punjab.

The city is almost 365 km from Delhi, 25 km from Jalandhar, 49 km from Ludhiana, and about 101 km from Amritsar. Surrounding villages include Chak Mughlani, Maheru, Allowal, Mehatpur (Haripur) (Bhullar) Nawan Pind Jattan, Heran, Bir Pind, (Aulakh), Shankar, Nur Pur Chatha, Sarih, Malri, Khanpur Dhadda, Uggi, and Malhian Kalan.

The town is well paved and currently forms a Tehsil of District Jalandhar. Outside the town, there are two large tombs dating from the times of Emperor Jahangir, later one of them is said to be the burial place of the adviser of Emperor Shah Jahan, but it is not known who stand buried in the earlier tomb.
Funland Amusement Park (Little Rock, Arkansas)
Funland Amusement Park was a small amusement park located in Burns Park, North Little Rock, Arkansas. The park featured several small family rides including a Ferris wheel and a train ride. The park was damaged by a tornado on March 31, 2023. New plans for the park are to feature a playground and splash pad in place of all of the rides except for the train ride which is part of the revised park.

Ridable miniature railway
A ridable miniature railway (US: riding railroad or grand scale railroad) is a large scale, usually ground-level railway that hauls passengers using locomotives that are often models of full-sized railway locomotives (powered by diesel or petrol engines, live steam or electric motors).
Lance Horbach
Lance J. Horbach (born February 14, 1958, in Grundy Center, Iowa) is the Iowa State Representative from the 40th District. He has served in the Iowa House of Representatives since 1998.

Horbach currently serves on several committees in the Iowa House - the Economic Growth committee; the Judiciary committee; and the Labor committee, where he is the ranking member.  He also serves on the Justice System Appropriations Subcommittee.  His prior political experience includes serving as a Tama County Zoning Commissioner from 1996 to 1998.

A Republican, Horbach was re-elected in 2006 with 6,249 votes (55%), defeating Democratic opponent Sharon Owens.

Grundy Center, Iowa
Grundy Center is a city in Palermo Township, Grundy County, Iowa, United States. The population was 2,796 at the time of the 2020 census, a 7.7% increase from 2,596 at the 2000 census. Grundy Center is also the county seat of Grundy County. 
Grundy Center is part of the Waterloo-Cedar Falls metropolitan area.
Delphine Claudel
Delphine Claudel (born 23 March 1996) is a French cross-country skier. She competed in the women's 10 kilometre freestyle at the 2018 Winter Olympics. She competed at the 2022 Winter Olympics, in Women's 30 kilometre freestyle, Women's 15 kilometre skiathlon,  and Women's 4 × 5 kilometre relay.

Cross-country skiing at the 2018 Winter Olympics – Women's 10 kilometre freestyle
The women's 10 kilometre freestyle cross-country skiing competition at the 2018 Winter Olympics was held on 15 February 2018 at 15:30 KST at the Alpensia Cross-Country Skiing Centre in Pyeongchang, South Korea. Ragnhild Haga of Norway won the gold medal, finishing more than 20 seconds ahead of silver medalist Charlotte Kalla of Sweden. Two bronze medals were awarded after Norwegian Marit Bjørgen and Krista Pärmäkoski of Finland recorded identical times; it was Bjørgen's twelfth Winter Olympic medal leaving her one behind the all-time record of thirteen held by biathlete Ole Einar Bjørndalen.
Charles William Gordon (MP)
Charles William Gordon (19 March 1817 – 15 June 1863) was a British army officer and Conservative politician. He was a captain in the Madras Light Infantry. He was the son of Charles Gordon of Fyvie Castle, a son of Alexander Gordon, Lord Rockville.

Gordon contested the 1857 general election, but was only elected Conservative MP for Berwick-upon-Tweed at the 1859 general election and held the seat until his death in 1863.

105th Regiment of Foot (Madras Light Infantry)
The 105th Regiment of Foot (Madras Light Infantry) was an infantry regiment of the British Army, raised by the Honourable East India Company in 1766. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 51st (2nd Yorkshire West Riding) Regiment of Foot to form the King's Own Yorkshire Light Infantry.
Grand Canal
Grand Canal can refer to multiple waterways:

Grand Canal (China) in eastern China

Grand Canal (Ireland), between the River Shannon and Dublin in Ireland

Grand Canal (Venice) in Venice, Italy

Grand Canal d'Alsace in eastern France

Grand Canal (Phoenix) in Arizona, United States

Grand Canal (Mario), a fictional location appearing in Mario Party 7

GRAND Canal or Great Recycling and Northern Development Canal, proposed for Great Lakes region of North America

The proposed Pan Korea Grand Waterway (한반도 대운하) in South Korea, sometimes referred to as the "Grand Canal"

The proposed Nicaragua Grand Canal that would link the Caribbean Sea and the Pacific Ocean

The Great Man-Made River in Libya

Grand Canal (Ireland)
The Grand Canal (Irish: An Chanáil Mhór) is the southernmost of a pair of canals that connect Dublin, in the east of Ireland, with the River Shannon in the west, via Tullamore and a number of other villages and towns, the two canals nearly encircling Dublin's inner city. Its sister canal on the Northside of Dublin is the Royal Canal. The last working cargo barge passed through the Grand Canal in 1960.
Natalia Palavandishvili
Natalia Palavandishvili (Georgian: ნატალია ფალავანდიშვილი; 9 November 1921 – 2006) was a Georgian painter, graphic artist, and illustrator.

Palavandishvili studied at the Tbilisi State Academy of Fine Art, from which she graduated in 1945. Largely a portrait artist, she was associated for a portion of her career with Elene Akhvlediani. She also produced a series of paintings depicting views of Old Tbilisi. She specialized in watercolor and gouache, but she also worked in oils. Palavandishvili was named a People's Artist of Georgia in 1984, having already been named Meritorious Artist of Georgia in 1965.

Palavandishvili was the subject of a monograph published in 2016. Her work may be found in the collection of the Georgian Museum of Fine Arts.

Gouache
Gouache (/ɡuˈɑːʃ, ɡwɑːʃ/; French: [ɡwaʃ]), body color, or opaque watercolor is a water-medium paint consisting of natural pigment, water, a binding agent (usually gum arabic or dextrin), and sometimes additional inert material. Gouache is designed to be opaque. Gouache has a long history, having been used for at least twelve centuries. It is used most consistently by commercial artists for posters, illustrations, comics, and other design work.

Gouache is similar to watercolor in that it can be rewetted and dried to a matte finish, and the paint can become infused into its paper support. It is similar to acrylic or oil paints in that it is normally used in an opaque painting style and it can form a superficial layer. Many manufacturers of watercolor paints also produce gouache, and the two can easily be used together.
Whittemore Gulch
Whittemore Gulch is a valley in San Mateo County, California. It contains a small stream which is a tributary of Purisima Creek. The gulch is managed by the Midpeninsula Regional Open Space District as part of Purisima Creek Redwoods Open Space Preserve. The trail through the gulch is closed to bicycle and equestrian traffic.

37°26′16″N 122°22′12″W﻿ / ﻿37.437718°N 122.369972°W﻿ / 37.437718; -122.369972

San Mateo County, California
San Mateo County, officially the County of San Mateo, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 764,442. Redwood City is the county seat, the third-most populated city in the county after Daly City and San Mateo.

San Mateo County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA MSA (metropolitan statistical area), Silicon Valley, and is part of the San Francisco Bay Area, the nine counties bordering San Francisco Bay. As of 2020, it has a median household income of $128,091, the fourth-highest household income of any county in the nation behind Loudoun County, Virginia, Falls Church, Virginia, and Santa Clara County, California.

The county covers most of the San Francisco Peninsula. The county is predominantly suburban and is home to many corporate campuses.
The Driver (Charles Kelley album)
The Driver is the debut solo album by American country music artist Charles Kelley. It was released on February 5, 2016, via Capitol Records Nashville. The lead single (and title track) was released to radio on October 19, 2015.

Capitol Records Nashville
Capitol Records Nashville is a major United States–based record label located in Nashville, Tennessee, operating as part of the Music Corporation of America.  Its origins go back to 1950 when Capitol Records established its country music office there. From 1991 to 1995, Capitol Nashville was known as Liberty Records. While under the Liberty name, the label operated short-lived sister label Patriot Records from 1994 to 1995. In 1999, EMI launched Virgin Records Nashville but by 2001, Capitol absorbed the short-lived label. In 2010, the label launched sister label EMI Nashville. On March 23, 2011, Alan Jackson signed with Capitol's EMI Nashville division in conjunction with his own ACR Records label.

Capitol Nashville was also home to several successful comedy artists.
William Francis Finn
William Francis Finn (1784 - 8 December 1862) was an Irish politician in the United Kingdom House of Commons.

He was elected to the United Kingdom House of Commons as Member of Parliament for County Kilkenny in 1832, and held the seat until 1837. His uncle was the owner and printer of Finn's Leinster Journal, Edmund Finn. Finn married Alicia O'Connell, the fifth sister of Daniel O'Connell. They lived at Tullaroan, County Kilkenny. Both he and his wife died on the same day, 8 December 1862.

County Kilkenny (UK Parliament constituency)
County Kilkenny was a former UK Parliament county constituency in County Kilkenny in Ireland. The County constituency returned two Members of Parliament (MPs) in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, from 1801 until 1885.

County Kilkenny constituency was an original constituency represented in Parliament when the Acts of Union 1800 by Great Britain and Ireland took effect on 1 January 1801, and remained in existence until its abolition in 1885 when it was replaced by North Kilkenny and South Kilkenny.
Ivy Queen Musa Sound Corporation
Ivy Queen Musa Sound Corporation (formerly known as Filtro Musik and later Drama Records) is a multi-genre record label founded by Ivy Queen and José Guadalupe in San Juan, Puerto Rico in 2005 with the release of Ivy Queen's fifth studio album Flashback. The label also has an office in Miami, Florida. It serves the genres of reggaetón, bachata, hip hop, R&B, and various other styles of tropical and Latin music. The label has previously been distributed by Univision Records and Machete Music while currently being distributed by Siente Music since early 2012.

Reggaeton
Reggaeton (UK: /ˈrɛɡeɪtoʊn, ˌrɛɡeɪˈtɒn/, US: /ˌrɛɡeɪˈtoʊn, ˌreɪɡ-/) is a style of popular and electronic music that originated in Panama during the late 1980s. It has been popularized and dominated by artists from Puerto Rico since the early 1990s.

It has evolved from dancehall, with elements of hip hop, Latin American, and Caribbean music. Vocals include toasting/rapping and singing, typically in Spanish. Reggaeton is regarded as one of the most popular music genres in the Spanish-speaking Caribbean. By the 2010s, the genre had seen increased popularity across Latin America, as well as acceptance within mainstream Western music.