hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clerk of the House of Commons (Canada)
The clerk of the House of Commons is the senior procedural and administrative officer in the House of Commons of Canada.

The duties performed by the Clerk of the House of Commons include advising the Speaker of the House of Commons and Members of Parliament on matters of parliamentary procedure. As well, the Clerk is involved in the management of the House of Commons. The office is modelled on the Clerk of the House of Commons of the United Kingdom. Prior to the establishment of this office, there was the Clerk of the Legislative Assembly of the Province of Canada.

The current Clerk is Eric Janse.

Clerk of the House of Commons
The Under Clerk of the Parliaments, known informally as the clerk of the House of Commons, is the chief executive of the House of Commons in the Parliament of the United Kingdom, and before 1707 in the House of Commons of England. The Clerk of the Parliaments is the counterpart in the House of Lords.
Young Playwrights' Theater
Young Playwrights' Theater (YPT) is a not-for-profit theater arts-based education organization in Northwest Washington, D.C. It provides interactive in-school and after-school programs presenting and discussing student-written work to promote community dialogue and respect for young artists.

Not-for-profit organization
A not-for-profit organisation (NFPO) is a legal entity that does not distribute surplus funds to its members and is formed to fulfill specific objectives.

While not-for-profit organizations and nonprofit organizations (NPO) are distinct legal entities, the terms are sometimes used interchangeably. An NFPO must be differentiated from a NPO as they are not formed explicitly for the public good as an NPO must be, and NFPOs are considered "recreational organizations", meaning that they do not operate with the goal of generating revenue as opposed to NPOs.
The Boy Who Lost His Face
The Boy Who Lost His Face (ISBN 0-679-88622-2) is a novel by Louis Sachar, published in 1989 by Alfred A. Knopf.  The story focuses on a group of young boys. One of them (David), joining in with the 'cool crew', helps to steal an old woman's cane.  When she finds them, she cries out, "Your Doppelgänger will regurgitate on your soul!"  meaning that his ghostly double would puke on his soul, according to a translation by David. Following this, the protagonist finds himself repeatedly experiencing the same misfortunes he passed on to the old woman.

Themes of the occult, youthful sexuality, and schoolyard bullying and profanity are explored in the novel, and its resulting suppression has garnered its position 49 on the American Library Association's list of the 100 Most Frequently Challenged Books of 1990-2000 and the 92nd position for 2000 to 2009.

Doppelgänger
A doppelgänger (/ˈdɒpəlɡɛŋər, -ɡæŋ-/ DOP-əl-gheng-ər, -⁠gang-, also doppelgaenger and doppelganger) is a supernatural double of a living person, especially one who haunts the doubled person.

In fiction and mythology and in common parlance, the doppelgänger either is a ghost or a paranormal phenomenon, usually perceived as the harbinger of bad luck. A literary example of  the doppelgänger is the evil twin of the protagonist. In modern times, the term twin stranger is occasionally used.
1946 in British television
This is a list of British television related events from 1946.

British television broadcasts resumed this year. They had been suspended during World War II, for fear that the signals would help German bombers.

Telecrime
Telecrime was a British drama series that aired on the BBC Television Service from 1938 to 1939 and in 1946. One of the first multi-episode drama series made, it is also one of the first television dramas written especially for television rather than being adapted from theatre or radio productions. Having first aired for five episodes from 1938 to 1939, Telecrime returned in 1946, following the resumption of television after the Second World War, and aired as Telecrimes.

Each episode of Telecrime featured a crime, and in a "whodunit" storyline, the viewers were given enough evidence to solve the crime themselves.. Most episodes were written by Mileson Horton. All seventeen episodes are lost. Aired live, their preservation would have been technically difficult at the time.

The producers for the 1946 series were Gordon Crier, Stephen Harrison and Douglas Muir.
XS Junior League Football
XS Junior League Football is a football video game for the PlayStation. It was released in 2003, by publisher XS Games and developer Wahoo Studios. The game was rereleased on October 11, 2011 for the PlayStation 3 by publisher SCEA.

XS Junior League Football has cartoon-style graphics with 16 different characters; each with different skills, and several scenes to play at. The player plays with a team of four other players that partake in championships and tournaments to become the football champion.

Cartoon
A cartoon is a type of visual art that is typically drawn, frequently animated, in an unrealistic or semi-realistic style. The specific meaning has evolved, but the modern usage usually refers to either: an image or series of images intended for satire, caricature, or humor; or a motion picture that relies on a sequence of illustrations for its animation. Someone who creates cartoons in the first sense is called a cartoonist, and in the second sense they are usually called an animator.

The concept originated in the Middle Ages, and first described a preparatory drawing for a piece of art, such as a painting, fresco, tapestry, or stained glass window. In the 19th century, beginning in Punch magazine in 1843, cartoon came to refer – ironically at first – to humorous artworks in magazines and newspapers. Then it also was used for political cartoons and comic strips. When the medium developed, in the early 20th century, it began to refer to animated films that resembled print cartoons.
Clay family
The Clays were an influential nineteenth-century U.S. political and business dynasty.  The Clays are of English stock, and there are quite a few Clay families still in England, and also in other parts of the world.

2671st Special Reconnaissance Battalion (United States)
The 2671st Special Reconnaissance Battalion was an elite light infantry battalion unit that specializes in frontline military intelligence gathering and special reconnaissance in behind enemy lines areas.

It was organized at Caserta, Italy on 1 August 1944 under the sponsorship of U.S. 5th Army. It immediately was transferred to the Office of Strategic Services (OSS), where it remained for the duration of the war. It had been originally organized as the OSS Operational Group (Provisional) in North Africa on 4 May 1943.
Bharat Bhushan (politician)
Dr. Bharat Bhushan is an Indian politician from Jammu & Kashmir. He is a Member of the Jammu & Kashmir Legislative Assembly from 2024, representing Kathua Assembly constituency as a Member of the Bharatiya Janta Party.

Kathua Assembly constituency
Kathua Assembly constituency is one of the 90 constituencies in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly of Jammu and Kashmir a north state of India. Kathua is also part of Udhampur Lok Sabha constituency.
Statue of Robert Clive, London
A Grade II-listed bronze statue of Robert Clive, 1st Baron Clive, by John Tweed, stands in King Charles Street, Whitehall, London. The work was unveiled in 1912 outside Gwydyr House, also in Whitehall, and was moved to its current location in 1916.

Gwydyr House
51°30′15″N 0°07′33″W﻿ / ﻿51.5042°N 0.1258°W﻿ / 51.5042; -0.1258

Gwydyr House  (Welsh: Tŷ Gwydyr) is a Grade II* listed mansion in Whitehall, and is the London headquarters of the Wales Office. The house lies on the eastern side of the street, opposite Dover House.
Benny Rebel
Benny Rebel, born Bahman Vafaeinejad (Persian: بهمن وفائی‌نژاد; born August 13, 1968, in Arak, Iran), is an Iranian-German photographer known for his extreme close-up portraits of dangerous wildlife of Africa by approaching within feet of the animals.

In 1987, Rebel immigrated to Hannover, Germany. His interest in wildlife conservation led to his involvement with the environmental advocacy group Greenpeace.

He has taken adventures in many countries, including South Africa, Namibia, Zimbabwe, Zambia, Rwanda, Kenya and Uganda, as well as Iran, Turkey, India, Sri Lanka, Mexico, Costa Rica, the Galápagos Islands, Ecuador, the Dominican Republic, the United States and some European countries.

Benny Rebel was awarded two gold medals by Trierenberg Super Circuit of Austria in 2002 and 2003.

Arak, Iran
Arak (Persian: اراک; IPA: [æˈɾɒːkʲ] ⓘ) is a city in the Central District of Arak County, Markazi province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district.

The city is nicknamed the "Industrial Capital of Iran". Industrial factories  include Machine Sazi Arak and the Iranian Aluminium Company, which produce nearly half of the needs of the country in the steel, petrochemical, and locomotive industries.

In 2025, during the Iran-Israel war, Israel struck the Arak heavy water reactor.
Castberg
Castberg is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Frede Castberg (1893–1977), Norwegian jurist

Johan Castberg (1862–1926), Norwegian jurist and politician

Johan Christian Castberg (1911–1988), Norwegian illustrator and painter

Johan Christian Tandberg Castberg (1827–1899), Norwegian politician

Leif Castberg (1876–1950), Norwegian lawyer and politician

Oscar Castberg (1846–1917), Norwegian painter and sculptor

Peter Atke Castberg (1779–1823), Danish professor

Peter Harboe Castberg (banker) (1844–1926), Norwegian banker

Peter Hersleb Harboe Castberg (1794–1858), Norwegian priest and politician

Torgrim Castberg (1874–1928), Norwegian violinist

Johan Christian Castberg
Johan Christian Castberg  (1 February 1911 – 1988) was a Norwegian illustrator and painter.

He was born in Bergen to Ida Anker and Torgrim Castberg, and was married twice, to Fredrikke Mustad, and to the pianist Ingrid Kjellstrøm.

In the 1930s and 1940s, Castberg worked as an illustrator in Norwegian and Swedish newspapers. After the Second World War, he established himself as a portrait painter. He also painted surrealistic fantasy landscapes.
Barrel organ
A barrel organ (also called roller organ or crank organ) is a French mechanical musical instrument consisting of bellows and one or more ranks of pipes housed in a case, usually of wood, and often highly decorated. The basic principle is the same as a traditional pipe organ, but rather than being played by an organist, the barrel organ is activated either by a person turning a crank, or by clockwork driven by weights or springs. The pieces of music are encoded onto wooden barrels (or cylinders), which are analogous to the keyboard of the traditional pipe organ.  A person (or in some cases, a trained animal) who plays a barrel organ is known as an organ grinder.

Musical keyboard
A musical keyboard is the set of adjacent depressible levers or keys on a musical instrument. Keyboards typically contain keys for playing the twelve notes of the Western musical scale, with a combination of larger, longer keys and smaller, shorter keys that repeat at the interval of an octave. Pressing a key on the keyboard makes the instrument produce a sound—either by mechanically striking a string or tine (acoustic and electric piano, clavichord), plucking a string (harpsichord), causing air to flow through a pipe (pipe organ), striking a bell (carillon), or activating an electronic circuit (synthesizer, digital piano, electronic keyboard). Since the most commonly encountered keyboard instrument is the piano, the keyboard layout is often referred to as the piano keyboard or simply piano keys.
Montpelier (Sperryville, Virginia)
Montpelier is a historic plantation house located near Sperryville, Rappahannock County, Virginia. The main house was built about 1750, and is a two-story, 11 bay, stuccoed stone and brick dwelling with a side gable roof. It consists of a five-bay main block with north and south three bay wings. It features a two-story verandah stretching the entire length of the house with eight large provincial Tuscan order columns.  The property also includes the contributing smokehouse, storage house, and a frame cabin. It was added to the National Register of Historic Places in 1973.

From 2004 to 2009, Montpelier was owned by English conservative philosopher Sir Roger Scruton.

Rappahannock County, Virginia
Rappahannock County is a county located in the northern Piedmont region of the Commonwealth of Virginia, US, adjacent to Shenandoah National Park. As of the 2020 Census, the population was 7,348. Its county seat and only incorporated town, is Washington. The name "Rappahannock" comes from the Algonquian word lappihanne (also noted as toppehannock), meaning "river of quick, rising water" or "where the tide ebbs and flows." The county is included in the Washington-Arlington-Alexandria, DC-VA-MD-WV Metropolitan Statistical Area.
Goodbye My Princess
Goodbye My Princess (Chinese: 东宫; pinyin: Dōng Gōng; lit. 'Eastern Palace') is a 2019 Chinese television series based on the novel Eastern Palace by Fei Wo Si Cun starring Chen Xingxu, Peng Xiaoran, and Shawn Wei. It aired on Youku starting February 14, 2019. 
It had a score of 7.5 points on Douban.

Youku
Youku Tudou Inc. (formerly Youku Inc.), doing business as Youku (Chinese: 优酷; lit. 'excellent (and) cool'), is a video streaming service and former video sharing website based in Beijing, China. It operates as a subsidiary of Alibaba Group Holding Limited.

Youku has its headquarters in the Sinosteel Plaza in Haidian District, Beijing.

On 12 March 2012, Youku reached an agreement to merge with Tudou in a stock-for-stock transaction, the new entity being named Youku Tudou Inc. In 2014, it had more than 500 million monthly active users, with 800 million daily video views.

Youku is one of China's top online video and streaming service platforms, along with iQiyi, Sohu, LeTV, Tencent Video, PPTV, 56.com and Funshion. However, Youku's domination in the Chinese market was toppled by its competitor Baidu's iQiyi in 2015.
Perry-Cooper House
The Perry-Cooper House is a historic home located at Salisbury, Wicomico County, Maryland, United States. It is a three-story frame dwelling topped with a French mansard roof that was built about 1880. It features a central tower, with a bowed entrance on the first floor and a nine-foot-high Palladian window on the second. It was the residence of one of Salisbury's well-known civic leaders, Thomas Perry, whose family occupied the house from 1897 until 1950.

The Perry-Cooper House was listed on the National Register of Historic Places in 1977.

Wicomico County, Maryland
Wicomico County (/waɪˈkɒmɪkoʊ/ wy-KOM-ik-oh) is in the southeastern part of the U.S. state of Maryland, on the Delmarva Peninsula. As of the 2020 census, the population was 103,588. The county seat is Salisbury. The county was named for the Wicomico River, which in turn derives its name from the Algonquian language words wicko mekee, meaning "a place where houses are built", apparently referring to a Native American town on the banks. The county is included in the Salisbury, MD-DE Metropolitan Statistical Area, and is part of the Lower Eastern Shore region of the state.
Taiwan Lantern Festival
The Taiwan Lantern Festival (Chinese: 臺灣燈會; pinyin: Táiwān dēnghuì) is an annual event hosted by the Tourism Bureau of the Ministry of Transportation and Communications in Taiwan to celebrate the Lantern Festival.

Many activities are held across Taiwan during the Lantern Festival; thousands of sky lanterns are lit over Pingxi District (平溪). In Yanshuei District, the firecrackers ceremony of the Wumiao Temple is also one of the important activities. The notoriously dangerous Tainan Yanshuei Fireworks Display, also known as the Yanshui Beehive Fireworks Festival, ("beehive of fireworks") was originally celebrated to ward off evil and disease from the town. The Taipei Pingxi Sky Lanterns were released originally to let others know that the town was safe. These lanterns are decorated with wishes and images relating to the owner. These two events are known together as "Fireworks in the South, Sky Lanterns in the North."

Ministry of Transportation and Communications (Taiwan)
The Ministry of Transportation and Communications (MOTC; Chinese: 交通部; pinyin: Jiāotōngbù; Pe̍h-ōe-jī: Kau-thong-pō͘) is a cabinet-level governmental body of the Republic of China (R.O.C.) in charge of all policy and regulation of transportation and communications networks and administration of all transportation and communications operations and enterprises in Taiwan.
Dongjiguan Mountain
Dongjiguan Mountain (Chinese: 东鸡冠山, meaning "East Cockscomb Mountain")  or Tongchikuan Mountain is a hill in Lushunkou District, Dalian, Liaoning, China. The Imperial Russian Army built a fort on the north side of this mountain to defend the Lüshun Naval Port.

During the Russo-Japanese War of 1904–05, the Japanese Imperial Army, after several unsuccessful assaults, conquered it in December 1904, one month before the ceasefire. The Russian General Roman Kondratenko was killed in one of these assaults.

Dongjiguan Mountain is now part of the Dongjiguan Mountain Scenic Area where visitors can learn the history of the Russo-Japanese War.

The Layout of the North Fort at Dongjiguan Mountain

The North Fort is now open to the public for educational purposes

The side entrance to the fort

The North Fort of Dongjiguan Mountain, with many domestic and foreign visitors

The victory memorial of the North Fort battle

Lüshunkou, Dalian
Lüshunkou District (also Lyushunkou District; 旅顺口区), commonly known as Lüshun (旅顺), is a district of Dalian, Liaoning province, China. The district has an area of 512.15 km2 (197.74 sq mi) and a permanent population of 398,579 as of 2020.

Lüshunkou is located at the extreme southern tip of the Liaodong Peninsula. It has a natural harbor, the possession and control of which became a casus belli of the Russo-Japanese War (1904–05). Japanese and then Russian administration was established in 1895 and continued until 1905 when control was ceded to Japan. During that period, it was world-famous and was more significant than the other port on the peninsula, Dalian proper.

Lüshunkou was formerly known as both Port Arthur (Russian: Порт-Артур, romanized: Port-Artur) and Ryojun (Japanese: 旅順). After World War II, it was returned to China as Lüshun City. In 1960, Lüshun was redesignated as a district of Dalian (known as Lüda until 1981).
Gijbori
Gijbori is a town, and one of twenty union councils of Battagram District in Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.
Also a part and a big village of Deshan Territory. It comprises many small villages. These include
Sarkhali Banda is head village of this union council Torkhail clan is living here and this clan take important role in politics of this union council and also of all district.

Head Villages;

Sarkhali Banda,

Shingli Bala,

Banda Akhunzadgan,

Kiargali Feroz Khan,

Karwar,

Kiargali Latif Khan

Malkot,

Kass

Kandi, Dehree, Barpaw and Kuzpaw are the subvillages of Gijbori.

It is located at 34°39'04N 72°59'20E and has an altitude of 1090 metres (3488 feet).

Battagram District
Battagram (Pashto: بټګرام ولسوالۍ, Urdu: ضلع بٹگرام) is a tribal district in Hazara Division of Khyber Pakhtunkhwa province in Pakistan. The headquarter is Battagram, which is about 75 km from Mansehra city. It was part of historic Yaghistan (Independent Territory) before 1955. Later in 1955, It was merged into Pakistan and made part of neighboring Mansehra District with the status of Tehsil. It was officially separated from Mansehra District in July 1993 and was given the status of district. Battagram District was ruled by many different Khans, all belonging to the Swati tribe.
Kilbane
Kilbane is a surname. Notable people with the surname include:

James Kilbane (born 1970),  Irish Christian country, gospel and country singer

Johnny Kilbane (1889–1957), American boxer

Kevin Kilbane (born 1977), Irish footballer

Pat Kilbane (born 1969),  American actor, comedian and screenwriter

Sally Conway Kilbane (born 1942), American politician

Pat Kilbane
Patrick F. Kilbane is an American actor, comedian, and screenwriter best known for his three seasons as a cast member on MADtv (1997–2000), as well his memorable appearance in the 1996 "The Bizarro Jerry" episode of Seinfeld. Kilbane's first book, The Brain Eater's Bible: Sound Advice for the Newly Reanimated Zombie, was released on March 18, 2011.
Sweet Cyclone: Yay
Sweet Cyclone: Yay (すぅぃ～とさいくろん-☆いぇいっ☆-) is the ninth studio album by Japanese singer-songwriter Kotoko. It was released on June 22, 2022, through NBCUniversal Entertainment Japan.

This album marks a significant return to the denpa song genre, a style of music characterized by its quirky, energetic, and often whimsical soundscapes that gained prominence in the early 2000s, particularly within the PC game music scene. The album serves as a spiritual successor to Short Circuit, a seminal denpa compilation album series released by the Hokkaido-based music collective I've during Kotoko's tenure with them. The album blends nostalgic elements with modern influences, featuring collaborations with both veteran I've composers and new-generation artists to reintroduce and redefine denpa music for contemporary audiences."

Denpa song
A denpa song (電波ソング) is a type of Japanese music that is intentionally strange and catchy. Common features of denpa songs include intentionally off-key vocals, nonsensical lyrics, and an over-the-top tune. Denpa music has grown into a subculture within Japan, forming a significant aspect of otaku culture, and has large numbers of dōjin circles and music artists dedicated to denpa music. Denpa is not a specific genre in itself, but rather an umbrella term for various kinds of music.

Alternative terms for denpa music coined in recent times include Akiba-pop (i.e. "pop of Akihabara") and A-pop. The term "Moe song" (萌えソング) specifically refers to denpa music of otaku origin featuring moe themes.
Republican, Social and Agrarian Party
The Republican, Social and Agrarian Party (French: Parti républicain agraire et social, PRAS) was a small agrarian party in France which lasted from 1936 to 1940.

It split from the French Agrarian and Peasant Party (PAPF) which disagreed with the extra-parliamentary turn that the main party had taken by joining the Front paysan. Although PRAS were seen as left wing agrarians on the French political spectrum PRAS was centre-right.  It included PAPF's only deputy in 1932, Louis Guillon, the party's General Secretary Henri Moilhant and a large part of the youth wing, the Jeunesses agraires et paysannes.

PRAS's failure led the youth wing's organizers to create the Republican Agrarian Union, closely aligned with the Radical Socialist Party.

Agrarianism
Agrarianism is a social and political philosophy that advocates for rural development, a rural agricultural lifestyle, family farming, widespread property ownership, and political decentralization. Those who adhere to agrarianism tend to value traditional forms of local community over urban modernity. Agrarian political parties sometimes aim to support the rights and sustainability of small farmers and poor peasants against the wealthy, powerful and famous in society.
West Stockholm, New York
West Stockholm is a hamlet in St. Lawrence County, New York, United States. The community is located along the St. Regis River and U.S. Route 11, 5 miles (8.0 km) northeast of Potsdam. West Stockholm has a post office with ZIP code 13696, which opened on March 25, 1825.

St. Lawrence County, New York
St. Lawrence County is the northernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 108,505. The county seat is Canton.
The county is named for the Saint Lawrence River. This was as named by early French explorer Jacques Cartier for the Christian saint Lawrence of Rome, as he visited the river on the saint's feast day. The county is part of the North Country region of the state.

St. Lawrence County comprises the Ogdensburg-Massena, NY Micropolitan Statistical Area and is New York's largest county by area.