hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gnophos furvata
Gnophos furvata is a species of moth in the family Geometridae. It is found in southern and central Europe. In the east, the range extends to the Carpathian Mountains and Ukraine.

The wingspan is 38–52 mm. Adults have been recorded feeding on the nectar of Eupatorium cannabinum and Silene species. They are on wing from June to September.

The larvae feed on the leaves of various plants, including Prunus spinosa, Cornus sanguinea, Clematis vitalba, Coronilla coronata and Hippocrepis comosa. The larvae can be found in late summer. The species overwinters in the larval stage. Pupation takes place in June of the following year.

Prunus spinosa
Prunus spinosa, called blackthorn or sloe, is a species of flowering plant in the rose family, Rosaceae. It is native to Europe and West Asia, and has been naturalized in parts of North America.

The fruits are used to make sloe gin in Great Britain and patxaran in Basque Country. The wood is used to make walking sticks, including the Irish shillelagh.
Peter Maivia
Fanene Leifi Pita Maivia (born Fanene Pita Anderson; April 6, 1937 – June 13, 1982), better known as Peter Maivia, was a Samoan-American professional wrestler, actor and stunt coordinator. Maivia was the grandfather of Dwayne "The Rock" Johnson via his daughter Ata, and was also part of the famous Anoaʻi family via blood brother pact. He was also the promoter of the National Wrestling Alliance member Polynesian Pro Wrestling in Hawaii.

NWA British Empire/Commonwealth Championship
The New Zealand version of the NWA British Empire/Commonwealth Championship was a professional wrestling heavyweight championship defended in the National Wrestling Alliance-affiliated Dominion Wrestling Union from 1929 to 1953 and in All Star Pro Wrestling from 1968 to 1990. It was first won in 1929 by Canadian wrestler George Walker, who claimed the title upon his arrival in New Zealand, and defended the belt for seven years before leaving for a rival promotion in 1935. It was the second oldest championship after the NWA New Zealand Heavyweight Championship and had 36 officially recognized champions during its 60-year history.
In the Claws of Brightness
In the Claws of Brightness (Filipino: Sa mga Kuko ng Liwanag), is a 1968 Tagalog language novel written by Filipino author Edgardo M. Reyes, originally serialized in the weekly Liwayway magazine from 1967 to 1968. The title In the Claws of Brightness is a literal word-for-word translation of the Tagalog title, which as a phrase effectively makes little sense in English. A more practical English translation would be At the Verge of Dawn. The story became the basis for the award-winning Filipino film, Manila in the Claws of Light.

Liwayway
Liwayway (Tagalog word meaning "dawn") is a leading Tagalog weekly magazine published in the Philippines since 1922. It contains Tagalog serialized novels, short stories, poetry, serialized comics, essays, news features, entertainment news and articles, and many others. In fact, it is the oldest Tagalog magazine in the Philippines. Its sister publications are Bannawag, Bisaya Magasin, and Hiligaynon.
Rona Hartner
Rona Hartner (9 March 1973 – 23 November 2023) was a French-Romanian actress, painter and singer who was born in Bucharest. She was of German descent. As an actress, she was best known for her role in Tony Gatlif's film Gadjo dilo. Hartner focused on her music career, specializing in Gypsy music. She died of lung and brain cancer in Toulon on 23 November 2023, at the age of 50. She had lived in France for over two decades at the time of her death.

Germans of Romania
The Germans of Romania (German: Rumäniendeutsche; Romanian: Germanii din România or germani-români; Hungarian: romániai németek) represent one of the most significant historical ethnic minorities of Romania from the modern period onwards.

Throughout the interwar period, the total number of ethnic Germans in the country amounted to as many as c. 800,000 (according to some sources and estimates dating to 1939, just on the verge of World War II), a figure which has subsequently drastically fallen to c. 36,000 (according to the 2011 census) and dropped even more to c. 22,900 (as per the 2021 Romanian census, postponed one year because of the COVID-19 pandemic and conducted in 2022).

Following the decreasing trend of the overall population of Romania, the German community of the country is expected to continue shrinking in numbers as well, as it has already been officially reported by the partial results of the 2021 census.
Carlton Bridge
The Carlton Bridge is a railroad vertical-lift bridge which carries one rail line over the Kennebec River between Bath and Woolwich, Maine. It was completed in 1927. Until August 1, 2000, it also carried two lanes of U.S. Route 1 (US 1) on its upper deck, after which the highway was transferred to the adjoining Sagadahoc Bridge and the road connection severed at the west end. The east end is gated, and is accessible only by authorized vehicles. The majority of the road deck remains but may be removed in the future. It is the last downstream fixed crossing of the Kennebec.

With the removal of US 1 from the bridge, its primary traffic is freight trains operated by the Cumberland and Knox Railroad which are bound for manufacturers in Thomaston, of which several pass over the bridge per week. It has also carried passenger excursion trains to Rockland, although the Maine Department of Transportation leased the line to another company that meant the end of passenger service after 2015.

Maine Department of Transportation
The Maine Department of Transportation, also known as MaineDOT, is the office of state government charged with the regulation and maintenance of roads, rail, ferries, and other public transport infrastructure in the state of Maine. An exception is the Maine Turnpike, which is maintained by the Maine Turnpike Authority. MaineDOT reports on the adequacy of roads, highways, and bridges in Maine. It also monitors environmental factors that affect the motor public such as stormwater, ice/snow buildup on roads, and crashes with moose. MaineDOT was founded in 1972 and replaced the former Maine State Highway Commission.
Sambia Sexual Culture
Sambia Sexual Culture: Essays from the Field is a 1999 book about the Simbari people and their sexual practices by the anthropologist Gilbert Herdt. The book received negative reviews, accusing Herdt of being biased in his approach and his conclusions. In the book the Simbari people are called Sambia people

The Australian Journal of Anthropology
The Australian Journal of Anthropology is a peer-reviewed academic journal published triannually by Wiley-Blackwell on behalf of the Australian Anthropological Society. The journal was established in 1931 as Mankind and obtained its current name in 1990. The journal covers anthropological topics including theoretically focused analyses and ethnographic reports in the Pacific and Asian regions neighbouring Australia.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2011 impact factor of 0.571, ranking it 43rd out of 81 journals in the category "Anthropology".
Classic Alice
Classic Alice is an American comedy-drama web series about a college student making decisions according to the actions of characters in classic literature. It was created by Kate Hackett and stars Kate Hackett, Tony Noto, Elise Cantu, and Chris O'Brien. It premiered on YouTube on March 4, 2014, and concluded on January 12, 2016. and was picked up by Amazon on May 19, 2017.

Rip Van Winkle
"Rip Van Winkle" (Dutch pronunciation: [ˈrɪp fɑŋ ˈʋɪŋkəl])  is a short story by the American author Washington Irving, first published in 1819. It follows a Dutch-American villager in colonial America named Rip Van Winkle who meets mysterious Dutchmen, imbibes their strong liquor and falls deeply asleep in the Catskill Mountains. He awakes 20 years later to a very changed world, having missed the American Revolution.

Inspired by a conversation on nostalgia with his American expatriate brother-in-law, Irving wrote the story while temporarily living in Birmingham, England. It was published in his collection, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. While the story is set in New York's Catskill Mountains near where Irving later took up residence, he admitted, "When I wrote the story, I had never been on the Catskills."
Papër
Papër is a village and a former municipality in the Elbasan County, central Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Elbasan. The population at the 2011 census was 6,348. It is located along the Elbasan-Rrogozhinë-Durrës highway, 13 km (8 mi) west of Elbasan.  It was founded on July 26, 1992.  Within its 52 kilometers of borders, the municipal unit of Papër consists of 13 villages: Papër, Vidhas, Broshke, Balldre, Murres, Valas, Lugaj, Pajun, Ullishtaj, Papër-Sollak, Vidhas-Asgjel, Bizhute, and Jatesh.

Since 2000, Shefqet Bullari has been the elected mayor of Papër.
The geography of Papër is 60% fields, 30% hills, and 10% mountains.  The Shkumbin River flows through Papër.
Papër ranges from 60–722 meters above sea level.

Shkumbin
The Shkumbin (/ʃkuːmbiːn/; Albanian pronunciation: [ʃkumbin]) is a river in Albania. It is 181.4 km (112.7 mi) long and its drainage basin is 2,444 km2 (944 sq mi). Its average discharge is 61.5 m3/s (2,170 cu ft/s).
Thalassoleon
Thalassoleon ("sea lion", from Greek: thalassa, the sea; and leon, lion) is an extinct genus of large fur seal. Thalassoleon inhabited the Northern Pacific Ocean in latest Miocene and early Pliocene. Fossils of T. mexicanus are known from Baja California and southern California. T. macnallyae is known from central California, and T. inouei (which may be a synonym of T. macnallyae) is known from Japan. Thalassoleon could be the ancestor of the modern northern fur seal.

T. mexicanus was comparable in size to the largest modern fur seals, with an old-male skull length of 272 mm and an estimated minimal weight of 295–318 kg (650–700 lb). Holotype of T. macnallyae, UCMP 112809, is a male equal in size to T. mexicanus.

Northern fur seal
The northern fur seal (Callorhinus ursinus) is an eared seal found along the north Pacific Ocean, the Bering Sea, and the Sea of Okhotsk. It is the largest member of the fur seal subfamily (Arctocephalinae) and the only living species in the genus Callorhinus. A single fossil species, Callorhinus gilmorei, is known from the Pliocene of Japan and western North America.
Architrypethelium penuriixanthum
Architrypethelium penuriixanthum is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Trypetheliaceae. Found in Bolivia, it was formally described as a new species in 2016 by lichenologists Adam Flakus and André Aptroot. The type specimen was collected near Sehuencas village, Carrasco Province (Dept. Cochabamba); there, at an elevation of 2,220 m (7,280 ft) it was found in a mountainous Yungas cloud forest. It is similar to Architrypethelium hyalinum, but unlike that species, does not have lichexanthone in its thallus. The species epithet penuriixanthum alludes to the absence of xanthones.

Yungas
The Yungas (Aymara yunka; 'warm or temperate Andes or earth', Quechua yunka; 'warm area on the slopes of the Andes') is a bioregion of a narrow band of forest along the eastern slope of the Andes Mountains from Peru and Bolivia, and extends into Northwest Argentina at the slope of the Andes pre-cordillera. It is a transitional zone between the Andean highlands and the eastern forests. Like the surrounding areas, the Yungas belong to the Neotropical realm; the climate is rainy, humid, and warm.
Triangulum II
Triangulum II (Tri II or Laevens 2) is a dwarf galaxy close to the Milky Way Galaxy. Like other dwarf spheroidal galaxies, its stellar population is very old: the galaxy was quenched before 11.5 billion years ago. It contains only 1000 stars, yet is quite massive, having a solar mass to light ratio of 3600. This is an unusually high mass for such a small galaxy.

The distance from the centre of the Milky Way is 26 kpc (85 kly). The luminosity is 450 times that of the Sun. This makes it one of the dimmest known galaxies. The 2D half light radius is 34 pc (110 ly). The galaxy was discovered in images taken by Pan-STARRS by Benjamin P. M. Laevens in 2015.

Triangulum II is a candidate for detecting WIMPs as a source of dark matter.

Pan-STARRS
The Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System (Pan-STARRS1; obs. code: F51 and Pan-STARRS2 obs. code: F52) located at Haleakala Observatory, Hawaii, US, consists of astronomical cameras, telescopes and a computing facility that is surveying the sky for moving or variable objects on a continual basis, and also producing accurate astrometry and photometry of already-detected objects. In January 2019 the second Pan-STARRS data release was announced. At 1.6 petabytes, it is the largest volume of astronomical data ever released.
Choi Chang-ho
Chang-Ho Choi (Korean: 최창호; Hanja: 崔昌鎬; born February 10, 1964, in Seoul, South Korea) is a former boxer from South Korea.

In 1987, Choi became the IBF Flyweight champion with an 11-round KO win over Dodie Boy Peñalosa in Quezon City, Philippines. However, he lost the belt in his first defense to Rolando Bohol in 1988.

In the same year Choi unsuccessfully challenged Khaosai Galaxy for the WBA Super Flyweight title, losing by TKO at 0:56 of round 8.

Khaosai Galaxy
Khaosai Galaxy (Thai: เขาทราย แกแล็คซี่, pronounced [kʰǎwsāːj kɛ̄ːlɛ́k̚sîː]; born 15 May 1959) is a Thai former professional boxer and Muay Thai fighter who competed between 1980 and 1991. He held the World Boxing Association (WBA) super-flyweight title from 1984 and 1991. He is listed #19 on Ring Magazine's list of 100 greatest punchers of all time and named him the 43rd greatest fighter of the past 80 years in 2002. As of 2022, BoxRec rates him as the best Thai boxer of all time, pound for pound.
Reality Check Radio
Reality Check Radio (RCR) is a New Zealand internet radio station owned by  activist group Voices for Freedom (VFF). Notable hosts have included former ACT Party leader Rodney Hide, former TVNZ broadcaster Peter Williams and anti–vaccine mandate influencer Chantelle Baker. The station has promoted anti-woke, anti-transgender content, COVID-19 vaccine hesistancy, and climate change denial. In April 2024, the station went off air due to financial problems, leading to a fundraising campaign led by host Williams. They reached their fundraising target in early May and resumed streaming services shortly after.

Stuff (company)
Stuff Limited (previously Fairfax New Zealand) is a privately held news media company operating in New Zealand. It operates Stuff, the country's largest news website, and owns nine daily newspapers, including New Zealand's second and third-highest circulation daily newspapers, The Post and The Press, and the highest circulation weekly, Sunday Star-Times. Magazines published include TV Guide, New Zealand's top-selling weekly magazine. Stuff also owns social media network Neighbourly.

Stuff has been owned by Sinead Boucher since 31 May 2020. It was called Fairfax New Zealand Limited until 1 February 2018. In December 2024, Stuff was restructured into two separate print and digital media divisions: Masthead Publishing and Stuff Digital. In June 2025, online retailer Trade Me acquired a 50 percent stake in Stuff Digital, with Stuff's property section being rebranded as Trade Me Property.
Ana Porgras
Ana Porgras (born 18 December 1993) is a Romanian former artistic gymnast. She won the balance beam gold medal at the 2010 World Championships in Rotterdam and the uneven bars bronze medal at the 2009 World Championships. Porgras was considered to be one of the most artistic gymnasts of her generation, reminiscent of the Eastern European gymnasts of the 1980s. She was awarded the Longines Prize for Elegance in 2011.

Uneven bars
The uneven bars or asymmetric bars is an artistic gymnastics apparatus. It is made of a steel frame. The bars are made of fiberglass with wood coating, or less commonly wood.  The English abbreviation for the event in gymnastics scoring is UB or AB, and the apparatus and event are often referred to simply as "bars". The bars are placed at different heights and widths, allowing the gymnast to transition from bar to bar. A gymnast usually adds white chalk to the hands so that they can grip the bar better.
Thomas Fancourt
Christianity portal

Thomas Fancourt (22 January 1840 – 1 February 1919) was an Anglican priest, most notably Archdeacon of Wellington from 1888 until his death.

Fancourt was born in Malvern, Worcestershire in 1840. He was educated at Lancing College and St Augustine's College, Canterbury and ordained in 1867. After a curacy at Porirua he was the incumbent at St James, Lower Hutt then St John, Johnsonville before his appointment as Archdeacon. He died at Wellington on 1 February 1919.

Johnsonville, New Zealand
Johnsonville is a large suburb in northern Wellington, New Zealand. It is seven kilometres north of the city centre, at the top of the Ngauranga Gorge, on the main route to Porirua (State Highway 1). It is commonly known by locals as "J'ville". Johnsonville was settled from the 1840s, became a town by 1896 and grew rapidly during the twentieth century. Johnsonville became an independent town district in 1908 and amalgamated with Wellington City in 1953.
Barrett and Hilp
Barrett and Hilp was a construction company and general contractor founded in San Francisco by Harry Hilp Sr. and brothers J. Frank and Larry Barrett in 1912. The company played a large part in the construction of the Golden Gate Bridge.

General contractor
A contractor (North American English) or builder (British English), is responsible for the day-to-day oversight of a construction site, management of vendors and trades, and the communication of information to all involved parties throughout the course of a building project.

In the United States, a contractor may be a sole proprietor managing a project and performing labor or carpentry work, have a small staff, or may be a very large company managing billion dollar projects. Some builders build new homes, some are remodelers, some are developers.
Jacques-Étienne Marconis de Nègre
Jacques-Étienne Marconis de Nègre (3 January 1795, Montauban, - 21 November, 1868, Paris) was a French writer and active Freemason.

He was the son of Gabriel-Mathieu Marconis and Marthe Nègre his wife.

Montauban
Montauban (US: /ˌmɒntoʊˈbɒn, ˌmoʊntoʊˈbɒ̃/, French: [mɔ̃tobɑ̃] ⓘ; Occitan: Montalban [muntalˈβa]) is a commune in the southern French department of Tarn-et-Garonne. It is the capital of the department and lies  50 kilometres (31 mi) north of Toulouse. Montauban is the most populated town in Tarn-et-Garonne, and the sixth most populated in Occitanie behind Toulouse, Montpellier, Nîmes, Perpignan and Béziers. In 2019, there were 61,372 inhabitants, called Montalbanais. The town has been classified in the French Towns and Lands of Art and History network since 2015.

The town, built mainly of reddish brick, stands on the right bank of the Tarn at its confluence with the Tescou.
2024 BCL Americas Final
The 2024 BCL Americas Final was the final game of the 2023–24 BCL Americas, the 5th season of the league under its new entity and the 17th of the Pan-American premier basketball league organised by FIBA. It was played at the Estadio Ciudad de Santiago del Estero in Santiago del Estero on 14 April 2024. The game was played between Brazilian club Flamengo and the Argentinean club Quimsa.

Quimsa won its second continental title, becoming the first team to win twice the competition. Also they qualified for 2024 FIBA Intercontinental Cup. Brandon Robinson was the team's key player and won the league's MVP award.

2024 FIBA Intercontinental Cup
The 2024 FIBA Intercontinental Cup was the 34th edition of the FIBA Intercontinental Cup. The tournament was hosted at the Singapore Indoor Stadium for a second consecutive year under a three-year agreement with the Singaporean government. It was the second time the tournament was hosted in Asia. For the first time in competition history, a team from Oceania is included and five continents represented.

Franca were the defending champions but will not be able to defend their title as they were eliminated in the quarterfinals of the 2023–24 BCL Americas season.

During the tournament, the FIBA Hall of Fame held its induction ceremony.

In the final, Unicaja defeated NBA G League United by a score of 75–60, to win their first championship.
Apostolic Generation Church
Apostolic Generation Church (or Gereja Generasi Apostolik) is a non-denominational church located in Jakarta, Indonesia

As of March 2007, it has more than 1,800 weekly attendees during its English and Indonesian language services.

Non-denominational
A non-denominational person or organization is one that does not follow (or is not restricted to) any particular or specific religious denomination.

The term has been used in the context of various faiths, including Jainism, Baháʼí Faith, Zoroastrianism, Unitarian Universalism, Neo-Paganism, Christianity, Islam, Judaism, Hinduism, Buddhism and Wicca. It stands in contrast with a religious denomination. Religious people of a non-denominational persuasion tend to be more open-minded in their views on various religious matters and rulings. Some converts towards non-denominational strains of thought have been influenced by disputes over traditional teachings in the previous institutions they attended. Nondenominationalism has also been used as a tool for introducing neutrality into a public square when the local populace is derived from a wide-ranging set of religious beliefs.
Laurukainen
Laurukainen (Inari Sami: Lavrukkâš, Skolt Sami: Laarikaž, Laareek, Northern Sami: Lavrukašcode: sme promoted to code: se , Karelian: Larikka) is a folk hero in Finnish, Sámi and Karelian folklore. In Sámi stories, he has the position of a national hero. He defeats his enemies with cunning instead of physical strength.

Other variants of his name include Laurikainen, Lauri, Lari, Larikainen, Larinen and Valkeapääpoika (Finnish: White-head boy). He has been compared to William Tell.

Karelia
Karelia (/kəˈriːliə, kəˈriːljə/; Karelian and Finnish: Karjala [ˈkɑrjɑlɑ]; Livvi: Karjal; Russian: Каре́лия, romanized: Kareliya [kɐˈrʲelʲɪjə], historically Коре́ла, Korela [kɐˈrʲelʲə]; Swedish: Karelen [kɑˈreːlen]) is an area in Northern Europe of historical significance for Russia (including the Soviet era), Finland, and Sweden. It is divided between northwestern Russia (the federal subjects of the Republic of Karelia and Leningrad Oblast) and Finland (the regions of South Karelia, North Karelia, and the eastern portion of Kymenlaakso).
Wylde Green railway station
Wylde Green railway station is a railway station serving northern Wylde Green and Boldmere in Sutton Coldfield, Birmingham, West Midlands, England. It is on the Redditch/Bromsgrove-Birmingham New Street-Lichfield Cross-City Line 6+1⁄2 miles (10.5 km) north east of Birmingham New Street, and is in TfWM fare zone 4.

Pedestrian and vehicular access is via Station Road, with pedestrian access also available from Highbridge Road. The platforms are above the former road, but below the latter.

Despite the station name, Chester Road railway station is located closer to Wylde Green's shopping centre, The Lanes.

Bromsgrove
Bromsgrove is a town in Worcestershire, England, about 16 miles (26 km) north-east of Worcester and 13 miles (21 km) south-west of Birmingham city centre. It had a population of 34,755 in at the 2021 census. It gives its name to the wider Bromsgrove District, of which it is the largest town and administrative centre. In the Middle Ages, it was a small market town, primarily producing cloth through the early modern period. In the eighteenth and nineteenth centuries, it became a major centre for nail making.