hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1940 Kerry Senior Football Championship
The 1940 Kerry Senior Football Championship was the 40th staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889.

Strand Street O'Rahilly's entered the championship as the defending champions.

The final was played on 13 October 1940 at Austin Stack Park in Tralee, between Dingle and Strand Street O'Rahilly's, in what was their second consecutive meeting in the final. Dingle won the match by 2–06 to 1–07 to claim their second championship title overall and a first title in two years.

Austin Stack Park
Austin Stack Park is a GAA stadium in Tralee, County Kerry, Ireland. It is one of the stadiums used by Kerry GAA's Gaelic football team and the stadium of the hurling team.

The ground was named after Austin Stack, an Irish revolutionary and captain of the All-Ireland winning Kerry Gaelic football team of 1904. It is located in the centre of Tralee. It hosts many Kerry GAA home games, mostly football league games and both league and championship hurling. The County Championship football and hurling finals are normally held here.
TAME Flight 120
TAME Flight 120 was a Boeing 727-134 airliner, registration HC-BLF, named El Oro, operating as a scheduled international passenger flight between Quito, Ecuador and Cali, Colombia, with a scheduled stopover at the Ecuadorian border town of Tulcán. The aircraft crashed while on approach to Tulcán's Teniente Coronel Luis A. Mantilla International Airport on January 28, 2002. The pilot flew the approach incorrectly in reportedly foggy conditions, and the aircraft crashed into the side of the Cumbal Volcano, located near Ipiales, Colombia, at 10:23 in the morning. All 94 passengers and crew were killed in the crash.

Cali
Santiago de Cali (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðe ˈkali]), or Cali, is the capital of the Valle del Cauca department, and the most populous city in southwest Colombia, with an estimated 2,280,522 residents in 2023. The city spans 560.3 km2 (216.3 sq mi) with 120.9 km2 (46.7 sq mi) of urban area, making Cali the second-largest city in the country by area and the third most populous. Cali is the main urban and economic center in the south of the country, and has one of Colombia's fastest-growing economies. The city was founded on 25 July 1536 by the Spanish explorer Sebastián de Belalcázar.

As a sporting center for Colombia, it was the host city for the 1971 Pan American Games. Cali also hosted the 1992 World Wrestling Championships, the 2013 edition of the World Games, the UCI Track Cycling World Championships in 2014, the World Youth Championships in Athletics in 2015 as well as the inaugural Junior Pan American Games in 2021 and the 2022 World Athletics U20 Championships.
Chabanov
Chabanov (Russian: Чабанов) is a rural locality (a khutor) in Gabukayskoye Rural Settlement of Teuchezhsky District, the Republic of Adygea, Russia. The population was 35 as of 2018. There are 2 streets.

Chabanov is located 26 km east of Ponezhukay (the district's administrative centre) by road. Oktyabrskaya is the nearest rural locality.

Adygea
Adygea (/ˌɑːdɪˈɡeɪə/ AH-dig-AY-ə), officially the Republic of Adygea or the Adygean Republic, is a republic of Russia. It is situated in the North Caucasus of Eastern Europe. The republic is a part of the Southern Federal District, and covers an area of 7,600 square kilometers (2,900 sq mi), with a population of roughly 500,731 residents  as at 2025. It is an enclave within Krasnodar Krai and is the fifth-smallest Russian federal subject by area. Maykop is the capital and the largest city of Adygea, home to one-third of the republic's population.

Adygea is one of Russia's ethnic republics, primarily representing the indigenous Circassian people who form 25% of the Republic's population, while Russians form a majority at 60%, and with minority populations of Armenians and Ukrainians. The official languages of Adygea are Adyghe and Russian.
Luis Lemus
Luis Enrique Lemus Dávila (born April 21, 1992 in Aguascalientes City) is a Mexican former professional cyclist, who rode professionally between 2012 and 2018 for the Jelly Belly–Maxxis, Airgas–Safeway and Israel Cycling Academy teams.

Wildlife Generation Pro Cycling
Wildlife Generation Pro Cycling (UCI code: WGC) was an American professional cycling team. The squad was registered in the United States as a UCI Continental Team. For many years the team was sponsored by Jelly Belly, a candy manufacturer. The final title sponsor was Wildlife Generation, an American conservation organization.
Men Without Women (Hemingway)
Men Without Women (1927) is the second collection of short stories written by American author Ernest Hemingway (July 21, 1899 – July 2, 1961). The volume consists of 14 stories, 10 of which had been previously published in magazines. It was published in October 1927, with a first print-run of approximately 7,600 copies at $2.

The stories in this collection cover a variety of topics, including bullfighting, prizefighting, infidelity, divorce, and death. "The Killers", "Hills Like White Elephants", and "In Another Country" are considered to be among Hemingway's better works.

The book's U.S. copyright expired on January 1, 2023, when all works published in 1927 entered the public domain.

Infidelity
Infidelity (synonyms include cheating, having an affair, adultery, being unfaithful, non-consensual non-monogamy, straying or two-timing) is a violation of a couple's emotional or sexual exclusivity that commonly results in feelings of anger, sexual jealousy, and rivalry.

What constitutes infidelity depends on expectations within the relationship. In marital relationships, exclusivity is commonly assumed. Infidelity can cause psychological damage, including feelings of rage and betrayal, depression, low sexual and personal confidence, and even post-traumatic stress disorder. People of both sexes can experience social consequences if their act of infidelity becomes public, but the form and extent of these consequences can depend on the gender of the unfaithful person.
Vyshka, Russia
Vyshka (Russian: Вышка) is the name of several rural localities in Russia:

Vyshka, Astrakhan Oblast, a selo in Rynkovsky Selsoviet of Limansky District in Astrakhan Oblast; 45°36′N 47°38′E﻿ / ﻿45.600°N 47.633°E﻿ / 45.600; 47.633

Vyshka, Kirov Oblast, a village in Biserovsky Rural Okrug of Afanasyevsky District in Kirov Oblast; 59°10′N 53°12′E﻿ / ﻿59.167°N 53.200°E﻿ / 59.167; 53.200

Vyshka, Nizhny Novgorod Oblast, a village in Nizhegorodsky Selsoviet of Dalnekonstantinovsky District in Nizhny Novgorod Oblast; 55°57′N 43°57′E﻿ / ﻿55.950°N 43.950°E﻿ / 55.950; 43.950

Vyshka, Tver Oblast, a village in Zarechenskoye Rural Settlement of Maksatikhinsky District in Tver Oblast

Vyshka (settlement), Yaroslavl Oblast, a settlement in Pokrovo-Sitsky Rural Okrug of Breytovsky District in Yaroslavl Oblast

Vyshka (village), Yaroslavl Oblast, a village in Pokrovo-Sitsky Rural Okrug of Breytovsky District in Yaroslavl Oblast

Limansky District
Limansky District (Russian: Лима́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the eleven in Astrakhan Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast. The area of the district is 5,234 square kilometers (2,021 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Liman. As of the 2010 Census, the total population of the district was 31,952, with the population of Liman accounting for 28.2% of that number.
Speakman shadow ministry
The shadow ministry of Mark Speakman was the Coalition shadow cabinet between April 2023 and November 2025. It was the opposition to the Minns government in the Parliament of New South Wales and was led by Mark Speakman following his election as leader of the party and NSW Leader of the Opposition following a leadership election on 21 April 2023. The shadow ministry lasted until the resignation of Speakman and Dugald Saunders as Liberal and National party leaders in November 2025.

2023 New South Wales Liberal Party leadership election
The 2023 New South Wales Liberal Party leadership election was held on 21 April 2023 following the party's defeat by Labor at the 2023 election, which resulted in the resignation of leader and former premier Dominic Perrottet. Mark Speakman (of the party's Moderate faction) and Anthony Roberts (of the Right faction) were the two declared candidates. Speakman defeated Roberts by 22 votes (62.86%) to 13 (37.14%). For the deputy leadership, Natalie Ward defeated Wendy Tuckerman by 27 votes (77.14%) to eight (22.86%) after the party overwhelmingly voted to allow members of both houses to run for the deputy leadership.
DDIT4L
DNA-damage-inducible transcript 4 like (DDIT4L) or regulated in development and DNA damage response 2 (REDD2) is a protein that in humans is encoded by the DDIT4L gene. The gene is located on chromosome 4 or chromosome 3 in human or mouse respectively.

MTOR
The mechanistic target of rapamycin (mTOR), also known as mammalian target of rapamycin is a serine-threonine protein kinase that regulates cell growth, cell proliferation, cell motility, cell survival, protein synthesis, autophagy, and transcription. It belongs to the phosphatidylinositol 3-kinase-related kinase (PIKK) family and is evolutionarily conserved across eukaryotes. It also promotes the activation of insulin receptors and insulin-like growth factor 1 receptors.
Malaal
Malaal (Urdu: ملال, lit. 'Regret') is a Pakistani drama television series that premiered on Hum TV on October 9, 2009. Produced by Momina Duraid, Malaal is a story that shows how wrong decisions can affect everyone's lives and how being self-serving gets you nowhere.

The series marked the return of the duo, writer Umera Ahmad and director Mehreen Jabbar, who previously collaborated on the hit serial Doraha.

Hum TV
Hum TV HD is a 24-hour Urdu general entertainment TV channel based in Karachi, Pakistan. It was founded by Sultana Siddiqui and Duraid Qureshi in 2005.

It is owned by Hum Network Limited and traded on the Pakistan Stock Exchange as (HUMNL).

Hum Network Limited was known as Eye Television Network Limited prior to 21 January 2011. Hum TV began its transmission on 17 January 2005. In March 2013, Hum Network held its first Hum Awards ceremony. As of 1 May 2018, Hum TV shut down its SD feed and shifted to HD resolution in Pakistan.

Hum TV is one of Pakistan's biggest entertainment networks and regularly is in the  top ranks and maintains a loyal fanbase on social media in Pakistan, India, Bangladesh, and streaming platforms, as well as on television.
Scott Wilk
Scott Thomas Wilk Sr. (born March 16, 1959) is an American politician who served as the California State Senate minority leader from January 20, 2021 until December 5, 2022. He is a Republican who previously represented the 21st district, encompassing Antelope Valley, Victor Valley, and most of the Santa Clarita Valley. Prior to his election to the Senate, he served two terms in the California State Assembly. He was also a College of the Canyons Trustee.

Victor Valley
34°30′N 117°18′W﻿ / ﻿34.5°N 117.3°W﻿ / 34.5; -117.3

The Victor Valley is a valley in the Mojave Desert and subregion of the Inland Empire, in San Bernardino County in Southern California.

It is located east of the Mojave's Antelope Valley, north of the Cajon Pass and the San Bernardino Valley, northeast of the San Gabriel Mountains, and northwest of the San Bernardino Mountains, and south of the Barstow area. The Mojave River flows northwards through the Victor Valley, primarily via underground aquifers.

[[

]]
2009–10 Hawaii Rainbow Warriors basketball team
The 2009–10 Hawaiʻi Rainbow Warriors basketball team represented the University of Hawaiʻi during the 2009–10 men's college basketball season. This was Bob Nash's third and final season as head coach as he was fired at the end of the season. The Warriors played their home games at the Stan Sheriff Center and competed in the Western Athletic Conference. The Rainbow Warriors finished the season 10–20 and 3–13 in WAC play to finish ninth and failed to qualify for the 2010 WAC men's basketball tournament.

2009–10 Western Athletic Conference men's basketball season
The 2009–10 Western Athletic Conference men's basketball season began with practices on October 17, 2009 and ended with the 2010 WAC men's basketball tournament March 11–13, 2010 at the Lawlor Events Center in Reno, NV on the campus of the University of Nevada. Utah State won the regular season championship while New Mexico State won the WAC Tournament.
The Runestone
The Runestone is a 1991 American adventure horror film written and directed by Willard Carroll in his feature directorial debut. The film is an updating of the Ragnarok legend, with Fenrir being found in a runestone in Pennsylvania unearthed by archaeologists. The film is based upon the novel by Mark E. Rogers, which was published in a small press limited edition pamphlet.

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
Eubanks, Virginia
Eubanks is an unincorporated community in northern Loudoun County, Virginia, United States. Eubanks is located on Woodgrove Road (VA 719) north of Round Hill and south of the South Fork Catoctin Creek.

Catoctin Creek (Virginia)
Catoctin Creek is a 14.1-mile-long (22.7 km) tributary of the Potomac River in Loudoun County, Virginia, with a watershed of 59,000 acres (240 km2). Agricultural lands make up 67 percent and forests 30 percent of Catoctin Creek's watershed.  It is the main drainage system for the northern Loudoun Valley, including all of the Catoctin Valley.
GSE Systems
GSE Systems, Inc. develops and markets software-based simulation and training products to nuclear, oil, and gas electricity generators, and the chemical process industries. It also sells software for monitoring and optimizing plant and signal analysis to the power industry.

On November 1, 2024, the company announced that it had completed its merger with an affiliate of Pelican Energy Partners.

Signal processing
Signal processing is an electrical engineering subfield that focuses on analyzing, modifying and synthesizing signals, such as sound, images, potential fields, seismic signals, altimetry processing, and scientific measurements. Signal processing techniques are used to optimize transmissions, digital storage efficiency, correcting distorted signals, improve subjective video quality, and to detect or pinpoint components of interest in a measured signal.
Memsahab
Memsahab is a Hindi-language film released in 2008. The film stars Yukta Mookhey and Vijay Raaz. Mookhey plays the role of a Sikh woman forced into prostitution after the death of her parents. Her character was inspired by Shabana Azmi's award-winning role of a prostitute in the 1983 film ‘Mandi’.

Mandi (1983 film)
Mandi (English: Market Place) is a 1983 Hindi-language film directed by Shyam Benegal. Based on a classic Urdu short story Aanandi by writer Ghulam Abbas, the film narrates the story of a brothel, situated in the heart of a city, an area that some politicians want for its prime locality. The film is a satirical comedy on politics and prostitution, and stars Shabana Azmi, Smita Patil and Naseeruddin Shah among others.

The film won the 1984 National Film Award for Best Art Direction for Nitish Roy. It was selected at Indian Panorama at Filmostav, Bombay 1984, and was invited to the Los Angeles Exposition (FILMEX), the Hong Kong International Film Festival 1984, and London Film Festival 1983.
WRDN
WRDN (1430 AM) is a radio station operating in Durand, Wisconsin. It was owned by Zoe Communications, which operated the station as a simulcast of WDMO, until it was acquired in 2011 by Durand Broadcasting. In July 2011, WRDN was granted a U.S. Federal Communications Commission (FCC) construction permit to move to a new transmitter site.

Durand, Wisconsin
Durand (/dəˈrænd/ də-RAND) is a city in and the county seat of Pepin County, Wisconsin, United States. Situated on the banks of the Chippewa River approximately 15 miles (24 km) from its confluence with the Mississippi River, the city borders the Town of Durand. The population was 1,854 at the 2020 census.
Whiskey and Coke
Whiskey and Coke is a highball cocktail made by mixing whiskey, typically bourbon or Tennessee whiskey, with Coca-Cola or other colas. A popular version of the drink is Jack and Coke (also referred to as JD and Coke or Jack Coke), where Jack Daniel's brand of whiskey is used. The drink is especially popular in the American South. The drink is generally served with ice – sometimes in an old fashioned glass or a Collins glass, and sometimes in less-expensive containers such as Solo Cups. When bourbon is used, it is often called bourbon and Coke, or more generically, bourbon and cola.

Whisky
Whisky or whiskey is a type of liquor made from fermented grain mash. Various grains (which may be malted) are used for different varieties, including barley, corn, rye, and wheat. Whisky is typically aged in wooden casks, commonly of charred white oak. Uncharred white oak casks previously used for the aging of port, rum, or sherry may be employed during storage to impart a unique flavour and colour.

Whisky is a strictly regulated spirit worldwide with many classes and types. The typical unifying characteristics of the different classes and types are the fermentation of grains, distillation, and aging in wooden barrels.
Severn-Trent flyway
The Severn-Trent flyway is a migratory route, or flyway, used by birds crossing Great Britain from the Humber estuary to the Severn estuary or vice versa. It follows the Humber and its tributaries the rivers Trent and Tame, then the River Severn. The last of these is not connected to the other three, and so birds must cross the gap over the West Midlands conurbation, around Birmingham.

It is used by birds migrating locally, within Britain, and by those migrating to or from Northern and Southern Europe.

Among the birds known to use the flyway are sea ducks such as common scoter (Melanitta nigra), terns such as Arctic tern, and vagrants from North America such as lesser scaup (Aythya affinis), along with European Aythya species.

Severn Estuary
The Severn Estuary (Welsh: Aber Hafren) is the estuary of the River Severn, flowing into the Bristol Channel between South West England (from North Somerset, Bristol and South Gloucestershire) and South Wales (from Cardiff, Newport to Monmouthshire). Its very high tidal range, approximately 50 feet (15 m), creates valuable intertidal habitats and has led to the area  being at the centre of discussions in the United Kingdom regarding renewable tidal energy.
Lancashire Cotton Corporation
The Lancashire Cotton Corporation was a company set up by the Bank of England in 1929, to rescue the Lancashire spinning industry by means of horizontal rationalisation. In merged 105 companies, ending up in 1950 with 53 operating mills. It was bought up by Courtaulds in August 1964.

Spinning (textiles)
Spinning is a twisting technique to form yarn from fibers. The fiber intended is drawn out, twisted, and wound onto a bobbin. A few popular fibers that are spun into yarn other than cotton, which is the most popular, are viscose (the most common form of rayon), animal fibers such as wool, and synthetic polyester. Originally done by hand using a spindle whorl, starting in the 500s AD the spinning wheel became the predominant spinning tool across Asia and Europe. The spinning jenny and spinning mule, invented in the late 1700s, made mechanical spinning far more efficient than spinning by hand, and especially made cotton manufacturing one of the most important industries of the Industrial Revolution.
Nikolai Fedorenko
Nikolai Trofimovich Fedorenko (Russian: Николай Трофимович Федоренко; 9 November [O.S. 27 October] 1912 – October 2, 2000) was a Soviet philologist, orientalist, statesman, public figure, professor (1953), and corresponding member of the Soviet Academy of Sciences (1958).

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
Silchester Ogham stone
The Silchester Ogham stone is a pillar stone discovered at the Roman town on Calleva Atrebatum in Silchester, Hampshire during excavations in 1893. Thus far it remains the only one of its kind found in England, and the only ogham inscription in England east of Cornwall and Devon. The stone is held in a storage facility of Reading Museum in Reading, Berkshire.

Calleva Atrebatum
Calleva Atrebatum ("Calleva of the Atrebates") was an Iron Age oppidum, the capital of the Atrebates tribe. It then became a walled town in the Roman province of Britannia, at a major crossroads of the roads of southern Britain.

The modern village of Silchester in Hampshire, England, is about a mile (1.6 km) to the west of the site. The village's parish church of St Mary the Virgin is just within the ancient walls. Most of the site lies within the modern civil parish of Silchester, although the amphitheatre is in the adjoining civil parish of Mortimer West End. The whole of the site is within the local authority district of Basingstoke and Deane and the county of Hampshire.
1768 Appenzella
1768 Appenzella (prov. designation: 1965 SA) is a rare-type Nysian asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 20 kilometers in diameter. It was discovered on 23 September 1965, by Swiss astronomer Paul Wild at Zimmerwald Observatory near Bern, Switzerland. It was later named after the Swiss canton of Appenzell.

Zimmerwald Observatory
The Zimmerwald Observatory (German: Observatorium Zimmerwald) is an astronomical observatory owned and operated by the Institute of Astronomy of the University of Bern It has five telescopes of various sizes.
Sri Lanka at the Men's T20 World Cup
The Sri Lanka cricket team is one of the full members of the International Cricket Council (ICC) and have competed in every Men's T20 World Cup since its inception. They are one of the six teams to have won the title, having been the champions of the 2014 ICC World Twenty20. The team have also been runners-up on two occasions in 2009 and 2012.

Sri Lanka has also hosted the 2012 World Cup and is scheduled to co-host the 2026 edition alongside India. In nine editions, the team has a win-loss record of 28-15 wins in 43 matches.

Nuwan Kulasekara
Kulasekara Mudiyanselage Dinesh Nuwan Kulasekara (Sinhala: නුවන් කුලසේකර; born 22 July 1982) is a former Sri Lankan cricketer who played all formats of the game. He was educated at Bandaranayake College, Gampaha.

He was also a key member of the team that won the 2014 ICC World Twenty20 and was part of the team that made the finals of 2007 Cricket World Cup, 2011 Cricket World Cup, 2009 ICC World Twenty20 and 2012 ICC World Twenty20. In June 2016, Kulasekara retired from test cricket to play limited overs cricket. In July 2019, he announced his retirement from international cricket. The third ODI between Sri Lanka and Bangladesh on 31 July 2019 was dedicated to Kulasekara.

Since retirement, he has moved to Colombo where he now resides.