hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcinkowo, Braniewo County
Marcinkowo [mart͡ɕinˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Braniewo, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Braniewo County
Braniewo County (Polish: powiat braniewski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Braniewo, which lies 80 kilometres (50 mi) north-west of the regional capital Olsztyn. The county also contains the towns of Pieniężno, lying 27 km (17 mi) south-east of Braniewo, and Frombork, 11 km (7 mi) west of Braniewo.

The county covers an area of 1,204.54 square kilometres (465.1 sq mi). As of 2019 its total population is 41,223, out of which the population of Braniewo is 17,875, that of Pieniężno is 2,271, that of Frombork is 2,332, and the rural population is 19,130.
Propeller Research Tunnel
The Propeller Research Tunnel (PRT) was the first full-scale wind tunnel at the National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) Langley Memorial Aeronautical Laboratory (later the Langley Research Center), and the third at the facility. It was in use between 1927 and 1950 and was instrumental in the drag reduction research of early American aeronautics. In 1929, NACA was awarded its first Collier Trophy for its development of the NACA cowling, which was tested and developed using the Propeller Research Tunnel.

Drag (physics)
In fluid dynamics, drag, sometimes referred to as fluid resistance, and also known as viscous force, is a force acting opposite to the direction of motion of any object moving with respect to a surrounding fluid. This can exist between two fluid layers, or between a fluid and a solid surface. Drag forces tend to decrease fluid velocity relative to the solid object in the fluid's path.

Unlike other resistive forces, drag force depends on velocity. Drag force is proportional to the relative velocity for low-speed flow and is proportional to the velocity squared for high-speed flow. This distinction between low and high-speed flow is measured by the Reynolds number.
Regiomontanus
Johannes Müller von Königsberg (6 June 1436 – 6 July 1476), better known as Regiomontanus (/ˌriːdʒioʊmɒnˈteɪnəs/), was a mathematician, astrologer and astronomer of the German Renaissance, active in Vienna, Buda and Nuremberg. His contributions were instrumental in the development of Copernican heliocentrism in the decades following his death.

Regiomontanus wrote under the Latinized name of Ioannes de Monteregio (or Monte Regio; Regio Monte); the toponym Regiomontanus was first used by Philipp Melanchthon in 1534. He is named after Königsberg in Lower Franconia, not the larger Königsberg (modern Kaliningrad) in Prussia.

Philip Melanchthon
Philip Melanchthon (born Philipp Schwartzerdt; 16 February 1497 – 19 April 1560) was a German Lutheran reformer, collaborator with Martin Luther, the first systematic theologian of the Protestant Reformation, an intellectual leader of the Lutheran Reformation, and influential designer of educational systems.

He stands next to Luther and John Calvin as a reformer, theologian, and shaper of Protestantism.
Narrenturm (asylum)
The Narrenturm (lit. 'Fool's Tower') in Vienna, Austria is the oldest building for the accommodation of psychiatric patients in continental Europe. Built in 1784, it is on the site of the Old General Hospital (German: Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien, AKH), currently the Campus of the University of Vienna, and is now home to the Pathologic-anatomical collection of the Natural History Museum.

Continental Europe
Continental Europe or mainland Europe is the contiguous mainland of Europe, excluding its surrounding islands. It can also be referred to ambiguously as the European continent, – which can conversely mean the whole of Europe – and, by some, simply as the Continent. When Eurasia is regarded as a single continent, Europe is treated both as a continent and subcontinent.
Nemperor Records
Nemperor Records was an American jazz and pop music record label active from 1974 to 1986. It was distributed by Atlantic Records from 1974 to 1977 and then CBS Records from 1978 until the label was absorbed by subsidiary Epic Records. The label's catalog is owned by Sony Music Entertainment.

It was founded in 1966 by the Beatles' manager Brian Epstein, together with Nat Weiss and Shaun Weiss as the management company Nemperor Artists. In 1974, the company became a record label after releasing the album Like Children by Jerry Goodman and Jan Hammer. Others who recorded for Nemperor include the Romantics, Phoebe Legere and Stanley Clarke.

Jan Hammer
Jan Hammer (Czech pronunciation: [ˈjan ˈɦamɛr]) (born 17 April 1948) is a Czech-American musician, composer, and record producer. He rose to prominence while playing keyboards with the Mahavishnu Orchestra during the early 1970s, as well as with his film scores for television and film including "Miami Vice Theme" and "Crockett's Theme", from the 1980s television program Miami Vice. He has continued to work as both a musical performer and producer.

Hammer has collaborated with some of the era's most influential jazz and rock musicians such as John McLaughlin, Jeff Beck, Billy Cobham, Al Di Meola, Mick Jagger, Carlos Santana, Stanley Clarke, Tommy Bolin, Neal Schon, Steve Lukather, John Abercrombie and Elvin Jones. He has composed and produced at least 14 original motion picture soundtracks, the music for 90 episodes of Miami Vice and 20 episodes of the television series Chancer.

His compositions have won him two Grammy Awards.
Carlos Perdomo
Carlos Perdomo is a Belizean politician. He is the former Minister of National Security in Belize. In that capacity he was the cabinet secretary and thus deputized for the Governor-General Sir Colville Young.

Perdomo was elected to the Belize House of Representatives for Caribbean Shores in 2008, defeating PUP incumbent Jose Coye. He was not a candidate for re-election in 2012.

House of Representatives (Belize)
The House of Representatives of Belize is the lower chamber of the National Assembly, the other being the Senate. It was created under the 1981 constitution. Members are commonly called "Area Representatives".

Area Representatives are elected by winning a majority of votes in their respective constituencies under the first-past-the-post system. The body is directly descended from the British Honduras Legislative Assembly created in 1954 with nine elected members. It has been expanded several times since: to 18 in 1961, 28 in 1984, 29 in 1993 and finally to 31 in 2008. The leader of the majority party in the Belize House typically becomes Prime Minister of Belize.
2005–06 All-Ireland Intermediate Club Football Championship
The 2005–06 All-Ireland Intermediate Club Football Championship was the third staging of the All-Ireland Intermediate Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association for the 2003–04 season.

The All-Ireland final was played on 19 February 2006 at Croke Park in Dublin, between Inniskeen Grattans and Caherlistrane. Inniskeen Grattans won the match by 2–10 to 1–11 to claim their first ever championship title.

2003–04 All-Ireland Intermediate Club Football Championship
The 2003–04 All-Ireland Intermediate Club Football Championship was the inaugural staging of the All-Ireland Intermediate Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association.

The All-Ireland final was played on 25 April 2004 at Páirc Mhearnóg in Portmarnock, between Ilen Rovers and St. Michael's. Ilen Rovers won the match by 1-11 to 1-04 to claim their first ever championship title.
Papoose Peak Jumps
Papoose Peak Jumps was a ski jumping hill at Palisades Tahoe in the US state of California. The hill had three jumps with K-points of 80, 60 and 40 meters respectively. It was built on the hillside of Little Papoose Peak for the 1960 Winter Olympics; the 80-meter hill hosted the ski jumping event and the 60-meter hill the Nordic combined event. The jump was designed by Heini Klopfer and opened in 1958. After the Olympics the venue had very little use; it was renovated for the 1976 US National Ski Jumping Championships, but falling into disrepair it was demolished to make room for the Far East Express ski lift.

Ski lift
A ski lift is a mechanism for transporting skiers up a hill. Ski lifts are typically a paid service at ski resorts. The first ski lift was built in 1908 by German Robert Winterhalder in Schollach/Eisenbach, Hochschwarzwald.
Pelota (boat)
A pelota was an improvised rawhide boat used in South and Central America for crossing rivers. It was similar in some respects to the coracle of the British Isles or the bull boat of North America, but it had little or no wooden framework or internal supporting structure, often relying entirely on the stiffness of the hide and the packing of the cargo to keep it open and afloat. Thus, the hide could be carried about on horseback and set up quickly in an emergency, a commonplace rural skill. The vessel was towed by an animal, or by a human swimmer gripping a cord with the teeth, who had to be careful not to swamp it, women being considered particularly dexterous. Pelotas could convey substantial loads—around a quarter of a ton was common—and even small artillery pieces. They continued to be used well into the 20th century.

Rawhide (material)
Rawhide is a hide or animal skin that has not been exposed to tanning. It is similar to parchment, much lighter in color than leather made by traditional vegetable tanning.

Rawhide is more susceptible to water than leather, and it quickly softens and stretches if left wet unless well waterproofed.

"Rawhide" laces often sold for boots or baseball gloves are made of normal tanned leather rather than actual rawhide. Rawhide is not pliable when dry and would be unsuitable for that use.
Duke of Arión
Duke of Arión (Spanish: Duque de Arión) is an hereditary title in the Peerage of Spain accompanied by the dignity of Grandee, granted in 1725 by Philip V to Baltasar de Zúñiga, viceroy of New Spain.

The title makes reference to the town of Casasola de Arión, in the Province of Valladolid.

Casasola de Arión
Casasola de Arión is a village in Valladolid, Castile-Leon, Spain. The municipality covers an area of 27.65 square kilometres (10.68 sq mi) and as of 2011 had a population of 314 people.

41°35′N 5°14′W﻿ / ﻿41.583°N 5.233°W﻿ / 41.583; -5.233
He Qifang
He Qifang (5 February 1912 – 24 July 1977; Chinese: 何其芳; pinyin: Hé Qífāng) was a Chinese poet, essayist, literary critic and redologist. He was born in Wanxian, Sichuan Province, which is now Wanzhou District, Chongqing Municipality. He studied Philosophy at Peking University. Later in his life, he served as the director of the Institute of Literature at the Chinese Academy of Social Sciences.

Redology
Redology (simplified Chinese: 红学; traditional Chinese: 紅學; pinyin: hóng xué) is the academic study of Cao Xueqin's Dream of the Red Chamber, one of the Four Great Classical Novels of China. There are numerous researchers in this field; most can be divided into four general groups: the first group are the commentators, such as Zhou Chun, Xu Fengyi, Chen Yupi, and others; the second group is the index group, which includes Wang Mengruan and Cai Yuanpei; the third group are the textual critics, including Hu Shih and Yu Pingbo; the final group are the literary critics, including Zhou Ruchang and Li Xifan.
Pilkington's Lancastrian Pottery & Tiles
Pilkington's Lancastrian Pottery & Tiles was a manufacturer of tiles, vases and bowls, based in Clifton near Pendlebury, Lancashire, England. The company was established in 1892 at Clifton Junction, alongside Fletcher's Canal. The company employed talented designers, the most famous of whom was Charles Voysey.
Production of art pottery was stopped at the end of the 1930s, although tile production continued.  Today the site is occupied by Pilkington's Group Plc.

C. F. A. Voysey
Charles Francis Annesley Voysey FRIBA RDI (28 May 1857 – 12 February 1941) was an English architect and furniture and textile designer. Voysey's early work was as a designer of wallpapers, fabrics and furnishings in a Arts and Crafts style and he made important contribution to the Modern Style (British Art Nouveau style), and was recognized by the seminal The Studio magazine. He is renowned as the architect of several country houses.

He was one of the first people to understand and appreciate the significance of industrial design. He has been considered one of the pioneers of Modern Architecture, a notion which he rejected. His English domestic architecture draws heavily on vernacular rather than academic tradition, influenced by the ideas of Herbert Tudor Buckland (1869–1951) and Augustus Pugin (1812–1852).

A part of the Sanderson wallpaper factory (1901) in Chiswick, which he designed, is named Voysey House in his memory.
Bobby Duffy
Robert Duffy (died January 1992) was an Irish footballer.

He played for St James's Gate F.C., Shamrock Rovers F.C. and Drumcondra as a forward.

He won his only senior cap and also scored for Ireland on 10 May 1950 in a 5-1 defeat to Belgium in Brussels.

Drumcondra F.C.
Drumcondra Football Club is an Irish association football club based in Drumcondra, Dublin.

Once one of the most successful clubs in Ireland in the 1940s, 1950s and 1960s, with a strong rivalry with Shamrock Rovers since the 1920s, they fell into obscurity since their financial and organisational troubles began in 1969. After numerous name changes, revivals, mergers, splits and relocations, the club is now an amateur one with a large membership of both senior and youth players.

Currently their senior team play in the Leinster Senior League Senior Division 1A. They also field a team in the league's Major 1B Saturday Division.
James Lesesne Wells
James Lesesne Wells (November 2, 1902 – January 20, 1993) was an African American graphic artist, print-maker, and painter associated with the Harlem Renaissance. He was an influential art professor at Howard University from 1929 to 1968 and is considered a pioneer in modern art education.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
2013 Balochistan earthquakes
The 2013 Balochistan earthquakes were the deadliest to affect Pakistan since 2005. The mainshock, occurring on 24 September, had a moment magnitude of 7.8 and maximum Mercalli intensity of IX (Violent). It had an epicenter located in Awaran District, 113 km (70 mi) northwest of Bela. The mainshock killed over 820 people, injured hundreds of others, and left 100,000 people homeless. The Awaran District was among the worst affected with 80 percent of its housing stock damaged or destroyed. On 28 September, the region was affected by a Mw  6.8 aftershock, killing an additional 15 people. Rescue and recovery efforts were severely hampered by insurgents who attacked military troops sent to distribute aid. These attacks also prompted the Pakistan government to close its doors to international aid.

Eurasian plate
The Eurasian plate is a tectonic plate that includes most of Eurasia (a landmass consisting of the traditional continents of Asia and Europe), with the notable exceptions of the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in eastern Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.
Crime in the Maldives
Crime in the Maldives ranks from low to moderate, but crime rates in the country have increased significantly in recent years. Incidents of theft on beaches or in hotels do occur. Juvenile delinquency is a growing problem in the Maldives. According to the data available from the Ministry of Defence and National Security, there has been an increase in petty crime in the country. In 1992, 169 cases of petty crime were reported, while the number was 462 in 1996. The number of sentenced persons under the age of 19 also increased from 391 in 1988 to 512 in 1998. Fraud examiner Peter Lilley in his book Dirty Dealing writes that money laundering is not a significant problem in the Maldives.

Summary offence
A summary offence or petty offence is a violation in some common law jurisdictions that can be proceeded against summarily, without the right to a jury trial and/or indictment (required for an indictable offence).
Ministry of Social Affairs (Estonia)
The Ministry of Social Affairs of Estonia (Estonian: Eesti Sotsiaalministeerium) is a government ministry of Estonia responsible for social policies of the country.

The Ministry was formed on 1 February 1993, when three earlier ministries were merged. These three ministries were Ministry of Health (Estonian: Tervishoiuministeerium), Ministry of Social Care (Estonian: Sotsiaalhooldusministeerium) and Ministry of Labor (Estonian: Tööministeerium).

Tanel Kiik
Tanel Kiik (born 23 January 1989) is an Estonian politician and former cabinet minister. After being an advisor, Kiik was Minister of Social Affairs from 2019 to 2021. In the government of Kaja Kallas, he became Minister of Health and Labour from 2021 to 2022, and was then Deputy Mayor of Tallinn. In 2023, he became a member of the Riigikogu, but left the Centre Party in 2024 for the Estonian Social Democratic Party.
Huntleys Point ferry wharf
Huntleys Point ferry wharf (also known as Gladesville ferry wharf) is located on the northern side of the Parramatta River serving the Hunter's Hill suburb of Huntleys Point. It served by Sydney Ferries Parramatta River services. A lift was installed in 2016.

Huntleys Point is served by RiverCat, River and Parramatta River class ferries.

Sydney Ferries
Sydney Ferries is the public transport ferry network serving the city of Sydney, New South Wales. Services operate on Sydney Harbour and the connecting Parramatta River. The network is controlled by the New South Wales Government's transport authority, Transport for NSW, and is part of the authority's Opal ticketing system. In 2017–18, 15.3 million passenger journeys were made on the network.

Services are operated under contract by Transdev Sydney Ferries. Sydney Ferries Corporation is the state government agency that owns the ferry fleet.
Walter J. Johnson
Walter J. Johnson (November 1, 1611 – September 30, 1703)  was an English explorer and fur trader whose travels in the Delaware and Hudson River valleys helped to pave the way for further settlement.  He had good friendships and business relationships with the Lenape and Mohawk people who inhabited the area at the time.

Fur trade
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the most valued. Historically the trade stimulated the exploration and colonization of Siberia, northern North America, and the South Shetland and South Sandwich Islands.

Today the importance of the fur trade has diminished; it is based on pelts produced at fur farms and regulated fur-bearer trapping, but has become controversial. Animal rights organizations oppose the fur trade, citing that animals are brutally killed and sometimes skinned alive. Fur has been replaced in some clothing by synthetic imitations, for example, as in ruffs on hoods of parkas.
Joint Expeditionary Base Fort Story
Joint Expeditionary Base-Fort Story, commonly called simply Fort Story is a sub-installation of Joint Expeditionary Base Little Creek–Fort Story, which is operated by the United States Navy. Located in the independent city of Virginia Beach, Virginia at Cape Henry at the entrance of the Chesapeake Bay, it offers a unique combination of features including dunes, beaches, sand, surf, deep-water anchorage, variable tide conditions, maritime forest and open land. The base is the prime location and training environment for both U.S. Army amphibious operations and Joint Logistics-Over-the-Shore (LOTS) training events.

Bomb disposal
Bomb disposal is an explosives engineering profession using the process by which hazardous explosive devices are disabled or otherwise rendered safe. Bomb disposal is an all-encompassing term to describe the separate, but interrelated functions in the military fields of explosive ordnance disposal (EOD) and improvised explosive device disposal (IEDD), and the public safety roles of public safety bomb disposal (PSBD) and the bomb squad.
NCAA Season 91 basketball tournaments
The basketball tournaments of NCAA Season 91 were the Philippines' National Collegiate Athletic Association (NCAA) tournaments for its 91st season. The Mapua Institute of Technology hosted the season, started with an opening ceremony held on June 27, 2015, at the Mall of Asia Arena followed by a double-header. Games are expected to be followed at the Filoil Flying V Arena in San Juan, with two seniors and juniors games. The men's games are aired live by ABS-CBN Sports and Action and in High Definition on  Balls HD 167.

San Juan, Metro Manila
San Juan, officially the City of San Juan (Filipino: Lungsod ng San Juan), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 134,312 people. It is located in Metro Manila's approximate geographical center, and is the country's smallest city by land area.

The city is known historically for the site of the first battle of the Katipunan, the organization which led the 1896 Philippine Revolution against the Spanish Empire. Notable landmarks today such as the Pinaglabanan Shrine and heritage homes are located in the city. Other locations include Greenhills and Santolan Town Plaza, making the city a major shopping hub with a range of upscale, boutique, and bargain retail.
Jegrička
The Jegrička (Serbian Cyrillic: Јегричка; Hungarian: Egres; German: Egresch) is a river in northern Serbia, in the Bačka region of the Vojvodina province, a 65-kilometre-long (40-mile) right tributary to the Tisa river.

Ravno Selo
Ravno Selo (Serbian Cyrillic: Равно Село, pronounced [râːʋnoː sělo]; Hungarian: Sóvé) is a village in Serbia. It is situated in the municipality of Vrbas, in the South Bačka District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 3,478 people (2002 census).