hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Commercial diving
Commercial diving may be considered an application of professional diving where the diver engages in underwater work for industrial, construction, engineering, maintenance or other commercial purposes which are similar to work done out of the water, and where the diving is usually secondary to the work.

In some legislation, commercial diving is defined as any diving done by an employee as part of their job, and for legal purposes this may include scientific, public safety, media, and military diving. That is similar to the definition for professional diving, but in those cases the difference is in the status of the diver within the organisation of the diving contractor. This distinction may not exist in other jurisdictions. In South Africa, any person who dives under the control and instructions of another person within the scope of the Occupational Health and Safety Act, 1993, is within the scope of the Diving Regulations, 2009.

Diving regulations
Diving regulations are the stipulations of the delegated legislation regarding the practice of underwater diving. They apply within the national territory and territorial waters of a country. In most cases they apply to occupational diving, but in a few cases also to recreational diving. There are exemptions for recreational diving in some cases where it is recognised as a self-regulated industry. Offshore diving (outside of territorial waters) is generally outside the scope of diving regulations, and tends to be self-regulated through voluntary membership of industry organisations.
2020–21 Valparaiso University men's basketball team
The 2020–21 Valparaiso University men's basketball team represented Valparaiso University during the 2020–21 NCAA Division I men's basketball season. Valpo, led by fifth-year head coach Matt Lottich, played their home games at the Athletics–Recreation Center as members of the Missouri Valley Conference. They finished the season 10–18, 7–11 in MVC play to finish a three-way tie for fifth place. As the No. 6 seed in the MVC tournament, they lost to Missouri State in the quarterfinals.

In February 2021, the school officially retired the use of the Crusaders name and mascot due to its use by certain hate groups.

2020–21 Missouri Valley Conference men's basketball season
The 2020–21 Missouri Valley Conference men's basketball season began with practices in October 2020, followed by the start of the 2020–21 NCAA Division I men's basketball season in November. Conference play began in January 2021.
Dolphin Tale
Dolphin Tale is a 2011 American family drama film directed by Charles Martin Smith and written by Karen Janszen and Noam Dromi. It stars Harry Connick Jr., Ashley Judd, Nathan Gamble, Kris Kristofferson, Cozi Zuehlsdorff in her film debut, and Morgan Freeman. The book and film are inspired by the true story of Winter, a bottlenose dolphin that was rescued in December 2005 off the Florida coast and taken in by the Clearwater Marine Aquarium. In the film, Winter loses her tail after becoming entangled with a rope attached to a crab trap, and must be fitted with a prosthetic one in order to swim naturally again.

The film was released on September 23, 2011, by Warner Bros. Pictures; Dolphin Tale received positive reviews from critics and earned $95.9 million on a $37 million budget. A sequel, Dolphin Tale 2, was released on September 12, 2014.

Alcon Entertainment
Alcon Entertainment, LLC is an American independent film and television production company, founded on January 24, 1997 by film producers Andrew Kosove and Broderick Johnson.  Since its establishment, Alcon Entertainment has developed and financed films that are ultimately distributed – in the United States mostly, and internationally on occasion – by Warner Bros. Pictures, following a ten-year motion picture production agreement.
Cuccaro Monferrato
Cuccaro Monferrato (Cucri in Piemontese) is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) east of Turin and about 15 kilometres (9 mi) northwest of Alessandria.

Cuccaro Monferrato borders the following municipalities: Camagna Monferrato, Fubine, Lu, Quargnento, and Vignale Monferrato.

The Swedish former footballer Nils Liedholm resided there and ran a vineyard, and his son Carlo runs it today.

Fubine Monferrato
Fubine Monferrato (Fibin-ni in local dialect) is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) east of Turin and about 15 kilometres (9 mi) northwest of Alessandria.

Fubine Monferrato borders the following municipalities: Altavilla Monferrato, Felizzano, Quargnento, Lu e Cuccaro Monferrato  and Vignale Monferrato.
1996 EA Generali Open – Doubles
Francisco Montana and Greg Van Emburgh were the defending champions but they competed with different partners that year, Montana with Donald Johnson and Van Emburgh with Shelby Cannon.

Johnson and Montana lost in the second round to Jeff Belloli and Vojtěch Flégl.

Cannon and Van Emburgh lost in the quarterfinals to Libor Pimek and Byron Talbot.

Pimek and Talbot won in the final 7–6, 6–3 against David Adams and Menno Oosting.

Byron Talbot
Byron Talbot (born 15 September 1964) is a former professional tennis player from South Africa. He enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career, he won seven doubles titles and finished as a runner-up six times. He achieved a career-high doubles world ranking of number 20 in 1996.

Byron played collegiate tennis at the University of Tennessee. He is currently working as a financial advisor for Merrill Lynch in Dallas, Texas.
Jan Čejvan
Jan Čejvan (born 14 June 1976) is a Slovene former competitive figure skater. He is the 1993–2000 national champion and competed in the final segment at three ISU Championships – the 1995 World Junior Championships in Budapest, Hungary; the 1996 European Championships in Sofia, Bulgaria; and the 1999 European Championships in Prague, Czech Republic. He has worked as an ISU technical specialist for Slovenia and the coach of Daša Grm.

1996 European Figure Skating Championships
The 1996 European Figure Skating Championships was a senior-level international competition held in Sofia, Bulgaria. Elite skaters from European ISU member nations competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Blue Exorcist: The Movie
Blue Exorcist: The Movie (Japanese: 青の祓魔師(エクソシスト) 劇場版, Hepburn: Ao no Ekusoshisuto Gekijōban) is a 2012 Japanese animated film based on Blue Exorcist manga series by Kazue Kato. The film is produced by A-1 Pictures and directed by Atsushi Takahashi from a script written by Reiko Yoshida. It follows Rin Okumura meeting a demon boy, who is connected to the ongoing festival at True Cross Academy.

The film was announced in September 2011, with Takahashi and Yoshida helming it in March 2012, and stars Nobuhiko Okamoto, Jun Fukuyama, Kana Hanazawa, Kazuya Nakai, Kōji Yusa, Yūki Kaji, Eri Kitamura, Ayahi Takagaki, Rina Satō, Daisuke Ono, Hiroshi Kamiya, Keiji Fujiwara, Rie Kugimiya, and Hidenobu Kiuchi.

Blue Exorcist: The Movie was released in Japan on December 28, 2012, and in the United States on August 17, 2013. The film grossed over $5 million worldwide.

Kazuya Nakai
Kazuya Nakai (中井 和哉, Nakai Kazuya; born November 25, 1967) is a Japanese voice actor and narrator who was born in Kobe, Japan. He plays Roronoa Zoro in One Piece, Toshiro Hijikata from Gintama, Date Masamune from Sengoku Basara, Xiahou Dun and Dian Wei from Dynasty Warriors and Warriors Orochi series,  Shinjiro Aragaki from the Persona series, Mugen from Samurai Champloo, Mondo Owada from the Danganronpa series, Ultraman Max in Ultraman Max and Jin Sakai in the Japanese dub of the video game Ghost of Tsushima.

He won a Best Supporting Actor award at the 5th Seiyu Awards in 2011 for his roles in One Piece and Gin Tama.
2008–09 Serbian Cup
The 2008–09 Serbian Cup season was the third season of the Serbian national football tournament. The competition started on 3 September 2008 and ended with the final on 21 May 2009. The defending champions FK Partizan successfully defended their title.

Serbian Cup
The Serbian Cup (Serbian: Куп Србије / Kup Srbije), also known as Mozzart Serbian Cup for sponsorship reasons, is the national football cup of Serbia. The winner of the competition gets a spot in the UEFA Europa League qualifying round.
Live at the Village Vanguard (2015 Christian McBride album)
Live at the Village Vanguard is a live album by American jazz bassist Christian McBride. It was recorded over three consecutive nights in December 2014 at the famous jazz club Village Vanguard in New York City and released on September 18, 2015 (2015-09-18) via Mack Avenue label. The cover of "Cherokee" featured in the album won the Grammy Award for Best Improvised Jazz Solo at the 58th Annual Grammy Awards in 2016. This is the thirteenth full-length album recorded under his leadership.

Christian McBride
Christian McBride (born May 31, 1972) is an American jazz bassist, composer, and arranger. He has appeared on more than 400 recordings as a sideman, and is an eleven-time Grammy Award winner.

McBride has performed and recorded with a number of jazz musicians and ensembles, including Freddie Hubbard, McCoy Tyner, Herbie Hancock, Pat Metheny, Joe Henderson, Diana Krall, Roy Haynes, Chick Corea, Wynton Marsalis, Eddie Palmieri, Joshua Redman, George Duke, and Ray Brown's "SuperBass" with John Clayton, as well as with pop, hip-hop, soul, and classical musicians like Sting, Paul McCartney, Celine Dion, Isaac Hayes, The Roots, Queen Latifah, Kathleen Battle, Renee Fleming, Carly Simon, Bruce Hornsby, and James Brown.
Isle of Whithorn Lifeboat Station
Isle of Whithorn Lifeboat Station was located at the village and seaport of Isle of Whithorn, sitting near the southern tip of the Machars peninsula, approximately 33 miles (53 km) south-east of Stranraer, in the county of Dumfries and Galloway, historically Wigtownshire, in south-west Scotland.

A lifeboat was first stationed at the Isle of Whithorn by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1869.

Isle of Whithorn Lifeboat Station closed in 1919.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
5-HO-MET
5-HO-MET, also known as 5-hydroxy-N-methyl-N-ethyltryptamine, is a psychedelic drug of the tryptamine and 5-hydroxytryptamine families related to bufotenin (5-HO-DMT). It is the derivative of bufotenin in which one of the two methyl groups at the amine has been extended to an ethyl group. The drug is also an analogue of methylethyltryptamine (MET), 4-HO-MET (metocin), and 5-MeO-MET. 5-HO-MET was reported as a novel designer drug in Canada in 2025. Its predicted log P is 1.6, relative to 1.2 in the case of bufotenin.

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
The Monastery (community center)
The Monastery was a church in Seattle, Washington, United States, open from 1977 to 1985. Minister George Freeman established and operated it as part of the broader Universal Life Church Monastery religious organization. It was simultaneously a gay church, a gay nightclub, an LGBTQ community center, and a homeless shelter for queer youth. In a typical event, it would host DJs playing dance music at night, then at 2am, Freeman would stop the music and party to deliver a sermon.

Throughout its existence, Freeman defended the organization against opponents including Seattle officials, police, and the organization Parents in Arms as they accused the Monastery of various offenses including alcohol violations and being a public nuisance. In the end, Seattle's government closed the venue and also enacted the Teen Dance Ordinance to ban anything similar. Freeman was a public figure in the media throughout this, with him advocating for civic rights while others denounced him.

LGBTQ community centre
An LGBTQ community centre (American spelling: LGBTQ community center), or pride center (from gay pride), is a building which hosts services for non-heterosexual youth, seniors, adult men and women, and trans individuals, as well as an organization which owns and maintains such a building on a non-profit, non-political basis.
Paul de Bakker
Paul I. Wen de Bakker (born 1973) is a Dutch bioinformatician who specializes in computational biology and genetic epidemiology. He has been Senior Director of Computational Genomics at Vertex Pharmaceuticals since 2015. He previously worked at Harvard Medical School from 2007 to 2012, and served as Professor of Genetic Epidemiology and Bioinformatics at the University of Utrecht from 2012 to 2015. He is known for his research on the genetics of innate resistance to HIV.

Genetic epidemiology
Genetic epidemiology is the study of the role of genetic factors in determining health and disease in families and in populations, and the interplay of such genetic factors with environmental factors. Genetic epidemiology seeks to derive a statistical and quantitative analysis of how genetics work in large groups.
Brij Kishor Bind
Brij Kishor Bind is an Indian politician from Bharatiya Janata Party and was the former cabinet minister of Mines, Geology, Backward and EBC Welfare department in the Government of Bihar. He has been elected on three occasions as a MLA for the Chainpur constituency in Kaimur district, Bihar. He belongs to Bind caste. According to former Bihar minister Brij Kishor Bind, Lord Shiva has been described as Bind caste in Shiva Purana.

Economically Weaker Section
Economically Weaker Section (EWS) in India is a subcategory of people having an annual family income less than ₹8 lakh (US$9,500) and who do not belong to any category such as SC/ST/OBC(Central list) across India, nor to MBC in Tamil Nadu. A candidate who does not fall under SC/ST/OBC and fulfils the EWS economic criteria is to be part of the EWS category. However, OBCs described in the State list but not in the Central list are also eligible for the EWS.
Abraham Aakre
Abraham Aakre (11 October 1874 – 6 October 1948) was a Norwegian teacher and politician.

He was born in Drangedal to farmers Gunder Gundersen Aakre and Karen Jensine Aakre. He was elected representative to the Storting for the period 1934–1936, for the Labour Party. He served as mayor of Halden from 1919 to 1920 and from 1925 to 1931.

Halden
Halden (pronounced [ˈhɑ̀ɫdn̩] ⓘ), between 1665 and 1928 known as Fredrikshald, is both a town and a municipality in Østfold county, Norway. The municipality borders Sarpsborg to the northwest, Rakkestad to the north and Aremark to the east, as well as the Swedish municipalities Strömstad, Tanum and Dals-Ed respectively to the southwest, south and southeast.

The seat of the municipality, Halden is a border town located at the mouth of the Tista river on the Iddefjord, the southernmost border crossing between Norway and Sweden. The town of Halden is located about 120 km (75 mi) south of Oslo, 190 km (120 mi) north of Gothenburg, and 12 km (7.5 mi) west of the border crossing at Svinesund.
F.M. Einheit
Frank-Martin Strauß, better known as F.M. Einheit and also known as Mufti, (born 18 December 1958, in Dortmund) is German musician and actor, known for his work in industrial and electronic.

While primarily known for his work with the influential group Einstürzende Neubauten as a percussionist using self-designed custom instruments, Strauß has also collaborated with KMFDM, Goethes Erben and recorded several albums in collaboration with other musicians (such as Diamanda Galás, Mona Mur, Andreas Ammer, Ulrike Haage) and solo. Einheit was also involved in the projects Stein and Gry.

Pan Sonic
Pan Sonic, previously known as Panasonic, was a Finnish electronic music duo which was founded in Turku in 1993 and which dissolved in 2009. They consisted throughout the duo's run of Mika Vainio and Ilpo Väisänen, with Sami Salo as an initial member and Jari Lehtinen as a later member.
1993 San Marino Open
The 1993 San Marino Open was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Centro Tennis Cassa de Risparmio in the City of San Marino, San Marino that was part of the Tier IV category of the 1993 WTA Tour. It was the third and last edition of the WTA San Marino and was held from 26 July until 1 August 1993. Unseeded Marzia Grossi won the singles title and earned $18,000 first-prize money.

WTA Tier IV tournaments
The WTA Tier IV tournaments were Women's Tennis Association fourth-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years, with tournaments being promoted, demoted or cancelled. Some of the tournaments became Tier V events between 1990 and 1992, and later from 2001 to 2005, before being integrated back into Tier IV.

From 2009 WTA Tour, WTA changed the tournament categories, so that most of the Tier III and Tier IV tournaments from 2008 were in one category, WTA International tournaments.
Mondo Meyer Upakhyan
Mondo Meyer Upakhyan (Bengali: মন্দ মেয়ের উপাখ্যান) is a 2002 Indian Bengali-language film directed and written by Buddhadev Dasgupta based on a short story of Prafulla Roy. The film was also released under the English title A Tale of A Naughty Girl and French title Chroniques Indiennes. The film stars Samata Das in the title role. It also stars Tapas Paul, Rituparna Sengupta, Sreelekha Mitra, Sudipta Chakraborty and June Malia. The film won National Film Award for Best Feature Film in 2003.

Ram Gopal Bajaj
Ram Gopal Bajaj is an Indian theatre director, academic, and a Hindi film actor. He has also been a faculty member and a former director of National School of Drama, New Delhi (November 1995 – September 2001).

He was awarded the Padma Shri in 2003, Sangeet Natak Akademi Award in 1996 and Life Time Achievement META Award in 2024 for his contribution to theatre.
Parlay Group
The Parlay Group was a technical industry consortium (founded 1998, ended around 2007) that specified APIs for the telephone network. These APIs enable the creation of services by organizations both inside and outside of the traditional carrier environment. In fact, it is hoped that services can be created by IT developers, rather than telephony experts.

Web Services Description Language
The Web Services Description Language (WSDL /ˈwɪz dəl/) is an XML-based interface description language that is used for describing the functionality offered by a web service. The acronym is also used for any specific WSDL description of a web service (also referred to as a WSDL file), which provides a machine-readable description of how the service can be called, what parameters it expects, and what data structures it returns. Therefore, its purpose is roughly like a type signature in a programming language.

The latest version of WSDL, which became a W3C recommendation in 2007, is WSDL 2.0. The meaning of the acronym has changed from version 1.1 where the "D" stood for "Definition".
Maclurcan
Maclurcan is a surname. Notable people with the surname include:

Donald Charles Boulton Maclurcan (1918–1999), Australian architect

Hannah Maclurcan (1860–1936), Australian cook and hotelier

James Maclurcan (born 1985), Australian actor and model

Hannah Maclurcan
Hannah Maclurcan (née Phillips; 1860–1936) was a cook and hotelier in Australia. She was the author of the very popular cookbook "Mrs. Maclurcan's cookery book : a collection of practical recipes specially suitable for Australia". She is also known as Hannah Maclurcan Lee.
White Lights
White Lights is the second EP by Deas Vail. It was released on August 26, 2008 under the Brave New World label and the last record released under the indie label. After money issues with B.N.W. Deas Vail had to unsign and their second full-length record Birds and Cages was released under Mono Vs Stereo.

Mono vs Stereo
Mono vs Stereo is an independent record label based in Franklin, Tennessee. It was founded in 2003 as an imprint of Gotee Records. While Gotee signs mostly rap, hip-hop, and pop-rock artists, Mono vs Stereo leaned more towards indie music.
Succinipatopsis
Succinipatopsis is an extinct genus of animal from Eocene-aged Baltic amber. This animal is known from a single fossil that preserves a body with 10 pairs of stubby appendages, with a hole between the third pair. Due to its poor preservation, the placement of Succinipatopsis is contested, as there are multiple interpretations of its anatomy. Some researchers consider it an onychophoran (velvet worm) that lost its claws when fossilized. Others reject this affinity due to differences between its cuticle and its apparent lack of onychophoran-specific traits.

Dermal papillae (Onychophora)
Dermal papillae are small protrusions on the cuticle of onychophorans, a group of animals commonly known as velvet worms. These structures give the group their common name, as they have a velvet-like feel when touched. Dermal papillae come multiple forms and cover the body of onychophorans in rings known as annulations.
Mario Brunello
Mario Brunello (born 1960) is an Italian cellist and musician, who is currently Artistic Director of the International String Quartet Competition Premio Paolo Borciani and of the Reggio Emilia String Quartet Festival. Brunello plays a 17th-century Maggini cello which, in the 20th century, belonged to Benedetto Mazzacurati and then to Franco Rossi, cellist of the "Quartetto Italiano". He has played with many orchestras internationally and has performed with various artists.

Reggio Emilia
Reggio nell'Emilia (Emilian: Rèz; Latin: Regium Lepidi), usually referred to as Reggio Emilia, or simply Reggio by its inhabitants, and known until 1861 as Reggio di Lombardia, is a city in the region of Emilia-Romagna in Italy. With a population of 172,518, it is the 4th-largest city in Emilia-Romagna and the 22nd-largest in Italy.

The inhabitants of Reggio nell'Emilia are called Reggiani, while the inhabitants of Reggio di Calabria, in the southwest of the country, are called Reggini.

The old town has a hexagonal form, which derives from the ancient walls, and the main buildings are from the 16th–17th centuries. The commune's territory lies entirely on a plain, crossed by the Crostolo stream.
Marie-Soleil
Marie-Soleil was a Canadian children's television show in the 1980s and early 1990s, which aired on many stations associated with the CTV Television Network. The show, starring children's entertainer Suzanne Pinel, used stories and songs to teach French to anglophone kids.

The series was initially produced by Mid-Canada Communications for the MCTV stations in Northern Ontario in 1984, and shot in Sudbury; however, as a resident of Ottawa, Pinel found travelling to Sudbury on a regular basis to film the show difficult to reconcile with raising her children, so after a single season it went on hiatus before production was relaunched on Ottawa's CJOH-TV in 1987.

The puppet character, an English-speaking dog named Fergus, was played by Jon Park-Wheeler. There was also a clown named Samuel, played by Suzanne Lalonde, who spoke with sign language for the hearing impaired.

The series was also later broadcast in reruns on YTV and later TFO.

Mid-Canada Communications
Mid-Canada Communications (Canada) Corp. was a Canadian media company, which operated from 1980 to 1990. The company, a subsidiary of Northern Cable, had television and radio holdings in Northeastern Ontario.