hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hébertville-Station, Quebec
Hébertville-Station (French pronunciation: [ebɛʁvil stasjɔ̃]) is a former municipality in Lac-Saint-Jean-Est Regional County Municipality in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region of Quebec. in 2026, it was merged with Hébertville

Lac-Saint-Jean-Est Regional County Municipality
Lac-Saint-Jean-Est (French pronunciation: [lak sɛ̃ ʒɑ̃ ɛst]) is a regional county municipality in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region of Quebec, Canada. The seat is Alma. In 2016, 99.3% reported that they spoke French most often at home, according to the census.
Lies (Burns song)
"Lies" is a song performed by British DJ and producer Burns, released in the United Kingdom on 20 July 2012 as a digital download on iTunes. The song was written by Keir Gist, Alonzo Jackson, Taura Stinson, Laura Welsh, Matthew Burns and De'Andre Griffin. The song peaked at number 32 on the UK Singles Chart. This song uses a vocal sample of Deborah Cox's "It's Over Now".

Burns (musician)
Matthew James Burns (born 31 October 1985), known mononymously as Burns (stylised in all caps), is an English DJ, record producer and songwriter. His recent writing and production credits include Lady Gaga, Ariana Grande, Ellie Goulding, Calvin Harris, Sam Smith, A$AP Rocky, Britney Spears, Teddy Swims, PARTYNEXTDOOR, Charli xcx, and others.
Sixto Palavecino
Sixto Doroteo Palavecino (March 31, 1915 – April 24, 2009) was a poet, musician and singer of Argentine folk music, who started playing the violin when he was 10-years old.

Palavecino was influential as a player, a compiler of folk traditions, and in sustaining the Santiago Quechua language through his music and the radio program "Alero Quechua Santiagueño" which he presented for many years with his son Rubén.

Palavecino enjoyed wide recognition from colleagues and audiences throughout Argentina since the 1980s. In the years before that, he also worked as a barber to make ends meet.

He died in the city of Santiago del Estero, where he was hospitalized due to a severe pneumonia.

Barber
A barber is a person whose occupation is mainly to cut, dress, groom, style and shave hair or beards. A barber's place of work is known as a barbershop or the barber's. Barbershops have been noted places of social interaction and public discourse since at least classical antiquity. In some instances, barbershops were also public forums. They were the locations of open debates, voicing public concerns, and engaging citizens in discussions about contemporary issues.

In previous times, barbers (known as barber surgeons) also performed surgery and dentistry. With the development of safety razors and the decreasing prevalence of beards in Anglophonic cultures, most barbers now specialize in cutting men's scalp hair as opposed to facial hair.
Hyouka: Forbidden Secrets
Hyouka: Forbidden Secrets (氷菓, Hyōka) is a 2017 Japanese mystery film based on the novel Hyouka by Honobu Yonezawa. It stars Kento Yamazaki and Alice Hirose, and it is directed by Mari Asato. It was released on November 3, 2017 and distributed by Kadokawa Pictures.

Amane Okayama
Amane Okayama (岡山 天音, Okayama Amane; born June 17, 1994) is a Japanese actor who won the best new actor award in the 32nd Takasaki film festival in 2018 for his role in the comedy drama, Poetry Angel (2017). He is represented by the talent agency, Humanité. He was born in Tokyo.
Brittney Ezell
Brittney Ezell (born January 18, 1976) is a women’s college basketball coach, lastly as the head coach of the East Tennessee State Buccaneers women's basketball team. Ezell had previously been the coach of Montevallo University and Belmont University in Nashville, Tennessee.

Belmont University
Belmont University is a private Christian university in Nashville, Tennessee, United States. Descended from Belmont Women's College, founded in 1890 by schoolteachers Ida Hood and Susan Heron, the institution was incorporated in 1951 as Belmont College. It became Belmont University in 1991. As of 2025, Belmont reports its  enrollment as "nearly 9,000 students from every state and more than 30 countries." The university cut official ties with the Tennessee Baptist Convention in 2007, but still calls itself a "Christ-centered, student-focused community".
Jon Hameister-Ries
Jonathan William Hameister-Ries (January 26, 1984 – June 9, 2021) was a professional Canadian football offensive lineman who played for the BC Lions of the Canadian Football League. He was drafted 15th overall by the Lions in the 2006 CFL draft. He was then signed to the practice roster of the Lions a month later where he spent the remainder of the 2007 CFL season. He played college football for the Tulsa Golden Hurricane. He was released by the Lions on June 16, 2013. He competed in the second season of MasterChef Canada and reached Top 8. Hameister-Ries was a free agent signing of the Arizona Cardinals in May 2007, however, he was released at the end of their training camp on August 30, 2007.

Tulsa Golden Hurricane football
The Tulsa Golden Hurricane football program represents the University of Tulsa in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) level.  Tulsa has competed in the American Athletic Conference (The American) since the 2014 season and was previously a member of Conference USA (C-USA). The team is led by head coach Tre Lamb. Tulsa plays its home games at Skelly Field at H. A. Chapman Stadium in Tulsa, Oklahoma.  The University of Tulsa has the smallest undergraduate enrollment of all schools that participate at the FBS level.
Frank Meinke
Frank Louis Meinke (October 18, 1863 – November 8, 1931) was an American professional baseball pitcher from 1883 to 1887.  He played two seasons in Major League Baseball for the Detroit Wolverines from 1884 to 1885.  In 36 major league games, he compiled an 8-24 record with 124 strikeouts and a 3.18 earned run average (ERA).

Northwestern League
The Northwestern League was a sports league that operated in the Central United States during the early years of professional baseball for six seasons: 1879, 1883–1884, 1886–1887, and 1891. After the 1887 season, the league was replaced by the Western Association, although the Northwestern League returned for its final season in 1891 as an independent baseball league.

The Northwestern League of 1883–1884 is considered the first baseball "minor league", as it was party to the National Agreement of 1883, along with the National League and American Association, whereby the leagues agreed to honor each other's suspensions, expulsions, and player reserve clauses, and established territorial rights.

An unrelated Northwestern League, located in the Pacific Northwest, later formed in 1905.
Dvortsovy Municipal Okrug
Dvortsovy Municipal Okrug (Russian: муниципа́льный о́круг Дворцо́вый) is a municipal okrug of Tsentralny District of the federal city of St. Petersburg, Russia. Population: 6,426 (2010 census); 10,491 (2002 census).

The okrug borders Nevsky Avenue in the southwest, the Neva River in the north, and the Fontanka River in the east.

Places of interest include Palace Square, Winter Palace, Hermitage Museum, Church of the Savior on Blood, the Field of Mars, Summer Garden, Marble Palace, Arts Square, and the Palace Embankment.

Fontanka
The Fontanka (Russian: Фонтанка), a left branch of the river Neva, flows through the whole of Central Saint Petersburg, Russia – from the Summer Garden to Gutuyevsky Island. It is 6.7 kilometres (4.2 mi) long, with a width up to 70 metres (230 ft), and a depth  up to 3.5 metres (11 ft). The Moyka River forms a right-bank branch of the Fontanka. Lined along the Fontanka Embankment stand the former private residences of Russian nobility.
Yefremovo, Kirzhachsky District, Vladimir Oblast
Yefremovo (Russian: Ефремово) is a rural locality (a village) in Kiprevskoye Rural Settlement, Kirzhachsky District, Vladimir Oblast, Russia. The population was 450 as of 2010. There are three streets.

Vladimir Oblast
Vladimir Oblast (Russian: Влади́мирская о́бласть, romanized: Vladimirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Vladimir, which is located 190 kilometers (120 mi) east of Moscow. As of the 2010 Census, the oblast's population was 1,443,693.

The UNESCO World Heritage List includes the 12th-century cathedrals of Vladimir, Suzdal, Bogolyubovo, and Kideksha.
Treaty of Anagni
The Treaty of Anagni was an accord between the Pope Boniface VIII, James II of Aragon, Philip IV of France, Charles II of Naples, and James II of Majorca. It was signed on 20 June 1295 at Anagni, in central Italy. The chief purpose was to confirm the Treaty of Tarascon of 1291, which ended the Aragonese Crusade. It also dealt with finding a diplomatic solution to the conquest of Sicily by Peter III of Aragón in 1285.

Neither Frederick II of Sicily, James of Aragon's brother, nor the Sicilian people accepted the treaty and instead pursued a war against the Angevin forces of Charles of Naples. Charles was, as per the respective clause of the treaty, assisted by the fleet of James of Aragón. This war did not end until the Peace of Caltabellotta in 1302.

Peter III of Aragon
Peter III of Aragon (In Aragonese, Pero; in Catalan, Pere; in Italian, Pietro; c. 1239 – 11 November 1285) was King of Aragon, King of Valencia (as Peter I), and Count of Barcelona (as Peter II) from 1276 to his death. At the invitation of some rebels, he conquered the Kingdom of Sicily and became King of Sicily (as Peter I) in 1282, pressing the claim of his wife, Constance II of Sicily, uniting the kingdom to the crown.
FIS Cup (ski jumping)
The FIS Cup (ski jumping) is a series of ski jumping competitions arranged yearly by the International Ski Federation. It is considered the third level of international ski jumping, ranking below the World Cup and the Continental Cup. Most of the events are held on normal hills, with a construction point of 90 meters. Jumpers rarely compete the entire season in the FIS Cup. If a jumper performs well in the FIS Cup, he is often moved up to the Continental Cup. Men's circuit was introduced in 2005/06 and women started their first season in 2012/13

Higher competitive circuits are the World Cup, the Summer Grand Prix and the Continental Cup; the lower circuits include the FIS Race and the Alpen Cup.

Construction point
The construction point (German: Konstruktionspunkt), also known as the K-point or K-spot and formerly critical point, is a line across a ski jumping hill. It is used to calculate the number of points granted for a given jump. It is also called calculation point or calculation line.
Surprise! (film)
Surprise! is a 1995 short film by German director Veit Helmer. The film had 48 festival invitations and 26 awards, including a Golden Space Needle award at the 1995 Seattle International Film Festival. The story centers on a Rube Goldberg device.

Rube Goldberg
Reuben Garrett Lucius Goldberg (July 4, 1883 – December 7, 1970) was an American cartoonist, sculptor, author, engineer, and inventor.

Goldberg is best known for his popular cartoons depicting complicated gadgets performing simple tasks in indirect, convoluted ways. The cartoons led to the expression "Rube Goldberg machines" to describe similar gadgets and processes. Goldberg received many honors in his lifetime, including a Pulitzer Prize for political cartooning in 1948, the National Cartoonists Society's Gold T-Square Award in 1955, and the Banshees' Silver Lady Award in 1959. He was a founding member and first president of the National Cartoonists Society, which hosts the annual Reuben Award, honoring the top cartoonist of the year and named after Goldberg, who won the award in 1967. He is the inspiration for international competitions known as Rube Goldberg Machine Contests, which challenge participants to create a complicated machine to perform a simple task.
Spookley the Square Pumpkin
Spookley the Square Pumpkin is a 2004 Canadian direct-to-video animated musical fantasy film about a geometric pumpkin based on the book The Legend of Spookley the Square Pumpkin by Joe Troiano. It was made by Holiday Hill Farm and released by Kidtoon Films and Lionsgate. The Honeydoos, three singing honeydews who sing in the style of The Pointer Sisters, are also featured. Bobby Pickett makes a brief cameo near the end of the film; his hit song "Monster Mash" is mentioned in one of the musical numbers "Transylvania Twist". Troiano and Zahn had previously written new music for Pickett's 1995 film adaptation of Monster Mash.

Spookley's Favorite Halloween Songs was released in 2012. Several Spookley the Square Pumpkin activity books were also released. A sequel, Spookley and the Christmas Kittens, was released on December 6, 2019, on Disney Junior. A 12-minute short The Spookley Easter Show released on Disney Junior on April 8, 2022.

Lionsgate Films
Lionsgate Films, previously spelled as Lions Gate and formerly known as Cinépix Film Properties, is a Canadian-American film production and distribution company founded in Montreal, Quebec, Canada, on June 15, 1962. Headquartered in Santa Monica, California, it is owned by Lionsgate Studios since May 14, 2024.

Lionsgate is the second-largest and most successful mini-major film studio in North America. The studio focuses on foreign and independent films and has distributed various commercially successful film franchises, including Saw, The Hunger Games, Rambo, Divergent, The Punisher, John Wick, Madea, Blair Witch, Now You See Me, Hostel, The Expendables, Sinister, The Twilight Saga, Step Up, and Den of Thieves.
Krzewiny, Łódź Voivodeship
Krzewiny [kʂɛˈvinɨ] is a village in the administrative district of Gmina Sulejów, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south of Sulejów, 16 km (10 mi) south-east of Piotrków Trybunalski, and 59 km (37 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski ([ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi] ⓘ; also known by alternative names), often simplified to Piotrków, is a city in central Poland with 71,252 inhabitants (2021). It is the capital of Piotrków County and the second-largest city in the Łódź Voivodeship.

Founded in the late Middle Ages, Piotrków was once a royal city and holds an important place in Polish history; the first parliament sitting was held here in the 15th century. It then became the seat of a Crown Tribunal, the highest court of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The city also hosted one of Poland's oldest Jewish communities, which was entirely destroyed by the Holocaust. The old town in Piotrków features many historical and architectural monuments, including tenements, churches, synagogues and the medieval Royal Castle.
Dömötör Tower
The Dömötör tower is the oldest building in Szeged, Hungary. The foundation was most probably laid during the 11th century, while the lower part was built (in Romanesque style) from the 12th century, and the upper part (Gothic style) from the 13th century. The tower was once part of the former Szent Dömötör templom (St. Demetrius church), but today it stands in Dóm Square, in front of the much larger Votive Church of Szeged. The upper part was rebuilt from the original stones in 1926. The architecture of the tower is similar to another found in Southern France, or in the territory of the former Byzantine Empire.

Szeged
Szeged (/ˈsɛɡɛd/ SEG-ed, Hungarian: [ˈsɛɡɛd] ⓘ; see also other alternative names) is the third largest city of Hungary, the largest city and regional centre of the Southern Great Plain and the county seat of Csongrád-Csanád county. The University of Szeged is one of the most distinguished universities in Hungary.
Puccinia liliacearum
Puccinia liliacearum is a fungal species and is commonly found as rust on Ornithogalum species. It is a microcyclic species lacking aecia and uredinia.

It was found on the bark of an unknown Liliaceae species and on Ornithogalum umbellatum in France, and then published and described by Jean Étienne Duby (1798-1885), in 1830.

It is common in Europe and Asia. It has been introduced to North America. In the United States of America, the first records are from New York in 1971 and Pennsylvania in 1972. It has since spread south to Maryland and east to Indiana.

Aecium
An aecium (plural aecia) is a specialised reproductive structure found in some plant pathogenic rust fungi that produce aeciospores. Aecia may also be referred to as "cluster cups". The term aecidium (plural aecidia) is used interchangeably but is not preferred.

In some rust fungi such as Phragmidium, aecia lack an outer wall structure (a peridium) but instead produce a diffuse aecium called a caeoma.

In some species of rust fungi with a life cycle including two different host plants, the binucleate spores produced in the aecia cannot infect the current plant host, but must infect a different plant species.
Kampong Selangan
Kampong Selangan is a village in Temburong District, Brunei, about 9.5 kilometres (5.9 mi) from the district town Bangar. The population was 241 in 2021. It is one of the villages within Mukim Amo. The postcode is PD2751.

Postcodes in Brunei
Postal codes in Brunei Darussalam are known as postcodes (Malay: poskod), and they are alphanumeric; consisting of two letters followed by four digits.  Postcodes in Brunei are issued by the Postal Services Department, a government department under the Ministry of Communications.
Suzanne Norwood
Her Honour Suzanne Freda Norwood (24 March 1926 – 15 April 2024) was an English Crown court judge at Isleworth and the Middlesex Guildhall. She also served on the Parole Board, the Mental Health Review Tribunal and was president of the Medico-Legal Society. Norwood died on 15 April 2024, at the age of 98.

Norwood went to school at Lowther College, then studied English and history at the University of St Andrews. She was called to the bar at Gray's Inn in 1951, and married barrister John Stewart in 1954.

Parole Board (England and Wales)
The Parole Board (Welsh: Y Bwrdd Parôl ar gyfer Cymru a Lloegr) was established in 1968 under the Criminal Justice Act 1967. It became an independent executive non-departmental public body (NDPB) on 1 July 1996 under the Criminal Justice and Public Order Act 1994. The Parole Board is governed by the Parole Board Rules 2016 made by Parliament under the Criminal Justice Act 2003. Parole Board members are appointed by the Secretary of State for Justice, but are required to take judicial decisions independent of Government.

The Parole Board's role is to make risk assessments about prisoners and to make a binding direction to Government about whether prisoners are released into the community on parole. The Parole Board must also give advice to Government when asked, most often about whether  offenders are ready to be moved to open prisons from the closed prison estate.
Francisco Garraffa
Francisco Garaffa or Garraffa (born May 17, 1910, date of death unknown) was an Argentine international football player. He was born in Avellaneda.

In Argentina, he played with Racing Club de Avellaneda until 1934, when he decided to move abroad to Italy where he signed with the Serie A club A.S. Livorno Calcio where he would play until 1938. Before retiring he also played back with then Serie C clubs U.S. Lecce and Cosenza Calcio 1914.

He also played twice for the Argentina national football team.

Note: Numerous sources claim he played in Red Star Belgrade, however that club was only founded in 1945. So Garraffa either played in some other club named Red Star, or then he played in some other club in Belgrade, Yugoslavia.

Cosenza Calcio 1914
Cosenza Calcio 1914 was a professional Italian football club based in Cosenza, Calabria.

It was founded as Cosenza Foot-Ball Club in 1926. The club was expelled from the professional leagues in 2003, only readmitted a year later in Serie D. In 2005 the club folded, ended its 91 years of history.

From 2003 to 2007 A.S. Cosenza Calcio claimed to be the successor, after it was relocated from a nearby town. Again in 2007, Fortitudo Cosenza was relocated from Rende as the new successor, and renamed Cosenza Calcio 1914 Srl in 2008. However, the spiritual successor folded again in 2011, while yet another new club Nuova Cosenza Calcio was founded using Article 52 of N.O.I.F. in the 2011–12 Serie D.
Amy Jirwulurr Johnson
Amy Jirwulurr Johnson (1953–2016) was an Aboriginal Australian artist of the Ritharrngu and Ngalakgan peoples of the Northern Territory of Australia. Along with her husband Djambu Barra Barra, Johnson was one of the first painters at Ngukurr Arts Aboriginal Corporation. Johnson is best known for her bright acrylic paintings on canvas, but she also worked in silkscreen prints, lithography, etchings, and natural pigments on canvas. Her works are held in numerous important public collections, including the National Gallery of Australia, the National Gallery of Victoria, and the University of Wollongong Collection. Johnson was awarded the 1993 Museums and Art Galleries Award at the National Aboriginal and Torres Strait Islander Art Awards.

Ritharrngu
The Ritharrngu (Ritharrŋu, Ritharngu) and also known as the Diakui (and variant spellings), are an Aboriginal Australian people of Arnhem Land in the Northern Territory, of the Yolŋu group of peoples. Their clans are Wagilak and Manggura (of the Dhuwa moiety), and Ritharrŋu (of the Yirritja moiety).
South El Monte High School
South El Monte High School is a high school in South El Monte, California in the Los Angeles metropolitan area. It is a part of the El Monte Union High School District.

Asahi Gakuen, a part-time Japanese school, operates its San Gabriel campus (サンゲーブル校 Sangēburu-kō) at South El Monte High School.

In 2018, a 17-year-old boy who attended the high school was killed by his 16-year-old boyfriend and football teammate.

Hoshū jugyō kō
Hoshū jugyō kō (補習授業校), or hoshūkō (補習校), are supplementary Japanese schools located in foreign countries for students living abroad with their families. Hoshū jugyō kō educate Japanese-born children who attend local day schools. They generally operate on weekends, after school, and other times not during the hours of operation of the day schools.

The Ministry of Education, Science, Sports and Culture (Monbusho), as of 1985, encouraged the opening of hoshū jugyō kō in developed countries. It also encouraged the development of full-time day schools for Japanese students (nihonjin gakkō) in developing countries. In 1971, there were 22 supplementary Japanese schools worldwide.

By May 1986, Japan operated 112 supplementary schools worldwide, having a total of 1,144 teachers, most of them Japanese nationals, and 15,086 students. The number of supplementary schools increased to 120 by 1987. As of April 15, 2010, there are 201 Japanese supplementary schools in 56 countries.
2021 Polish Basketball Cup
The 2021 Suzuki Polish Basketball Cup (Polish: Puchar Polski 2021) was the 58th edition of Poland's national cup competition for men's basketball teams. It was managed by the Polish Basketball League (PLK) and was held in Lublin, in the Globus. Zastal Zielona Góra won its third Cup title in club history.

Suzuki
Suzuki Motor Corporation (Japanese: スズキ株式会社, Hepburn: Suzuki Kabushiki gaisha) is a Japanese multinational mobility manufacturer headquartered in Hamamatsu, Shizuoka. It manufactures automobiles, motorcycles, all-terrain vehicles (ATVs), outboard marine engines, wheelchairs and a variety of other small internal combustion engines. In 2016, Suzuki was the eleventh biggest automaker by production worldwide.
Suzuki has over 45,000 employees and has 35 production facilities in 23 countries, and 133 distributors in 192 countries. The worldwide sales volume of automobiles is the world's tenth largest, while domestic sales volume is the third largest in the country.

Suzuki's domestic motorcycle sales volume is the third largest in Japan.