hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1995 Symmons Plains ATCC round
The second round of the 1995 Australian Touring Car Championship was held on the weekend of 24 to 26 February at Symmons Plains Raceway in Launceston, Tasmania. It consisted of two 38 lap races and the "Dash for Cash", a 3 lap sprint for the fastest 10 qualifiers, starting positions for the "dash" were drawn at random.  
Pole and the overall round was won by John Bowe. Peter Brock had his 50th Birthday on race day and won the second race, finishing second overall while team-mate Tomas Mezera finished third overall.

Peter Brock
Peter Geoffrey Brock AM (26 February 1945 – 8 September 2006), known as "Peter Perfect", "The King of the Mountain", or simply "Brocky", was an Australian motor racing driver. Brock was most often associated with Holden for almost 40 years, although he raced vehicles of other manufacturers including BMW, Ford, Volvo, Porsche and Peugeot. He won the Bathurst 1000 endurance race nine times, the Sandown 500 touring car race nine times, the Australian Touring Car Championship three times, the Bathurst 24 Hour once and was inducted into the V8 Supercars Hall of Fame in 2001. Brock's business activities included the Holden Dealer Team (HDT) that produced Brock's racing machines as well as a number of modified high-performance road versions of his racing cars.
German submarine U-986
German submarine U-986 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 25 May 1941, and was laid down on 18 September 1942 at Blohm & Voss, Hamburg, as yard number 186. She was launched on 20 May 1943 and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Karl-Ernst Kaiser on 1 July 1943.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
CW Skimmer
CW Skimmer is a multi-channel Morse code (CW) decoder and analyzer program for Microsoft Windows. It was created by Alex Shovkoplyas, VE3NEA, and is marketed by Afreet Software, Inc.

CW Skimmer uses a sensitive CW decoding algorithm based on the methods of Bayesian statistics, which allows simultaneous decoding of all CW signals in the receiver passband. The  call signs are extracted from the decoded messages and displayed next to the signal traces on the waterfall. CW Skimmer also includes a DSP processor with a noise blanker, automatic gain control, and variable-bandwidth CW filter. It accepts TCP/IP network connections from telnet clients, presenting an interface similar to those of DX cluster programs.

Telnet
Telnet (sometimes stylized TELNET) is a client-server application protocol that provides access to virtual terminals of remote systems on local area networks or the Internet. It is a protocol for bidirectional 8-bit communications. Its main goal was to connect terminal devices and terminal-oriented processes.

The name "Telnet" refers to two things: a protocol specifying how two parties are to communicate and a software application that implements the protocol as a service. User data is interspersed in-band with Telnet control information in an 8-bit byte oriented data connection over the Transmission Control Protocol (TCP). Telnet transmits all information including usernames and passwords in plaintext so it is not recommended for security-sensitive applications such as remote management of routers. Telnet's use for this purpose has waned significantly in favor of SSH. Some extensions to Telnet which would provide encryption have been proposed.
Plictho of Gioanventura Rosetti
The Plictho of Gioanventura Rosetti (full title: Plictho de l'arte de tentori, or "Instructions in the Art of the Dyers") is a technical manual on dyeing and tanning of leather published in Venice in 1548. It is considered the first basic printed book on the subject of dyeing.

Historians of technology rank the importance of the Plictho alongside Vannoccio Biringuccio's Pirotechnia (1540) and Georgius Agricola's De re metallica (1556). Prior to its publication, the art of dyeing was a secret technology guarded by practitioners; Rosetti's work was the first to fully reveal the technical state of the art in the mid-16th century.

Tanning (leather)
Tanning, or hide tanning, is the process of treating skins and hides of animals to produce leather. A tannery is the place where the skins are processed.

Historically, vegetable based tanning used tannin, an acidic chemical compound derived from the bark of certain trees, in the production of leather. An alternative method, developed in the 1800s, is chrome tanning, where chromium salts are used instead of natural tannins.
Michael Grant (tennis)
Michael Grant (born February 3, 1956) is an American former professional tennis player.

A right-handed player from Long Island, New York, Grant was ranked in the world's top 100 during his professional career. Competing on the Grand Prix circuit, he had best career wins over José Luis Clerc in Tokyo in 1979 and Brian Teacher in San Juan the following year. He was a quarter-finalist at a tournament Sarasota in 1980.

Grant made two appearances in the singles main draw of a grand slam tournament. He debuted at the 1980 French Open and had a first round win over Chris Delaney. At the 1980 US Open he also made the second round, by beating Ricardo Ycaza, before he lost a five-set second round match to Thierry Tulasne.

1980 French Open
The 1980 French Open was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. The tournament ran from 26 May until 8 June. It was the 79th staging of the French Open, and the first Grand Slam tennis event of 1980.
Cunninghamhead, Perceton and Annick Lodge
55°38′35″N 4°34′52″W﻿ / ﻿55.643°N 4.581°W﻿ / 55.643; -4.581
Cunninghamhead is a hamlet in North Ayrshire, Scotland. It was the centre of the lands of Cunninghamhead, Perceton and Annick Lodge in Cunninghame. This mainly rural area is noted for its milk and cheese production and the Ayrshire, Cunninghame or Dunlop breed of cattle.

North Ayrshire
North Ayrshire (Scottish Gaelic: Siorrachd Àir a Tuath, pronounced [ˈʃirˠəxk aːɾʲ ə ˈt̪ʰuə]) is one of 32 council areas in Scotland. The council area borders Inverclyde to the north, Renfrewshire and East Renfrewshire to the northeast, and East Ayrshire and South Ayrshire to the east and south respectively. The local authority is North Ayrshire Council, formed in 1996 with the same boundaries as the district of Cunninghame, which existed from 1975 to 1996.

Located in the west central Lowlands with the Firth of Clyde to its west, the council area covers the northern portion of the historic county of Ayrshire, in addition to the islands of Arran and The Cumbraes from the historic county of Buteshire. North Ayrshire had an estimated population of 134,010 in 2024. Its largest towns are Irvine and Kilwinning. From 1975 to 1996 under the name Cunninghame it was one of nineteen local government districts in the Strathclyde region.
Sơn Dương district
Sơn Dương is a rural district of Tuyên Quang province in the Northeast region of Vietnam. As of 2019 the district had a population of 183,600. The district covers an area of 789 km2. The district capital lies at Sơn Dương.

Northeast (Vietnam)
Đông Bắc (literally "Northeast" from Chinese: 東北; pinyin: Dōngběi) is the region to the north of the Red River Delta in Vietnam, bordering China. It is called Northeast to distinguish it from the Tây Bắc (Chinese: 西北; pinyin: Xīběi) or "Northwest", but it is actually in the north and northeast of Hanoi, wider than Việt Bắc (Chinese: 越北联区; pinyin: Yuè Běi Lián Qū) or "Northern Vietnam". The Northeast is one of three sub-regions of Northern Vietnam (the other two sub-regions are the Northwest and the Red River Delta). Sometimes the Northeast includes the Red River Delta.
Kursk constituency
The Kursk constituency (No.109) is a Russian legislative constituency in Kursk Oblast. The constituency covers part of Kursk and north-western Kursk Oblast.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Yekaterina Kharchenko, former Deputy Governor of Kursk Oblast, who won the open seat, after defeating one-term United Russia incumbent Tatyana Voronina in the primary.

Zolotukhinsky District
Zolotukhinsky District (Russian: Золоту́хинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 1,150 square kilometers (440 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Zolotukhino. Population: 21,151 (2021 census); 22,914 (2010 census); 26,800 (2002 Census); 31,564 (1989 Soviet census). The population of Zolotukhino accounts for 21.2% of the district's total population.
Tevanik
Tevanik (Armenian: «Թևանիկ») is a 2014 drama film directed by Jivan Avetisyan with Arnold Aghababov, Karineh Khodikyan as scriptwriters. It is an international co-production and was created again with the collaboration of the National Cinema Center of Armenia and Artbox Production House of Lithuania.

Tevanik has won over ten “Best Feature Film” awards around the globe including in China, Italy, Poland, Romania, Russia, and US. The film has also received numerous worldwide recognition in addition to winning the Armenian Panorama category, Golden Apricot (1st Prize) at the Golden Apricot 11th International Film Festival in Yerevan, Armenia.

Cinema of Armenia
The cinema of Armenia was established on 16 April 1923, when the Armenian State Committee of Cinema was established by government decree. The National Cinema Center of Armenia (NCAA), founded in 2006, is the governing body of film and cinema in Armenia. The NCAA preserves, promotes and develops Armenian cinematography and provides state financial support to full-length feature, short and animation projects. The Director of the NCCA is Shushanik Mirzakhanyan, and the headquarters are located in Yerevan.
Leninkent, Karabudakhkentsky District, Republic of Dagestan
Leninkent (Russian: Ленинкент; Dargwa: Шамшагар) is a rural locality (a selo) in Gubdensky Selsoviet, Karabudakhkentsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 1,101 as of 2010. There are 6 streets.

Dargwa language
Dargwa (дарган мез, dargan mez) is a Northeast Caucasian language spoken by the Dargin people in the Russian republic Dagestan. This article discusses the literary dialect of the dialect continuum constituting the Dargin languages. It is based on the Aqusha and Urakhi dialects of Northern Dargin.
Everything Is Broken (Defiance)
"Everything Is Broken" is the twelfth episode of the first season of the American science fiction series Defiance, and the series' twelfth episode overall. It was aired on July 8, 2013. The episode was written by Kevin Murphy and directed by Michael Nankin.

Kevin Murphy (screenwriter)
Kevin Wagner Murphy is an American screenwriter, television producer, lyricist and composer.  He wrote the book and lyrics of the musical Reefer Madness, as well as its television adaptation.  For television, he has worked as a writer and producer for many series, most notably Desperate Housewives. He also wrote the stage musical Heathers: The Musical.
One Park Drive
One Park Drive is a residential skyscraper situated in the south west corner of Wood Wharf, within the Canary Wharf financial estate on the Isle of Dogs, London.

The building is the first residential development designed by Swiss-based architecture firm Herzog & de Meuron in the United Kingdom. The design of the building has been likened to Goldberg's Marina City in Chicago. It is cylindrical in shape, with 57 storeys comprising 484 private residential apartments and penthouses. The sub-penthouses on floor 55 were launched in September 2022, and the main duplex penthouses on floors 56-57 were launched in October 2022. As of 2023, One Park Drive is the ninth-tallest building in the United Kingdom at 205 m (673 ft) tall.

Bertrand Goldberg
Bertrand Goldberg (July 17, 1913 – October 8, 1997) was an American architect and industrial designer, best known for the Marina City complex in Chicago, Illinois, the tallest reinforced concrete building in the world at the time of completion.
Tayahua, Zacatecas
Tayahua is a small provincial town in the central Mexican state of Zacatecas. The town has less than 2,193  inhabitants. Tayahua is a municipality of the city Villanueva. It is located south of Villanueva and north of the City Tabasco.  This town was once inhabited by the famous actor/singer, Antonio Aguilar. before he built his own ranch "El Soyate" approximately 6km north of Tayahua off the main highway road. Antonio Aguilar and family once lived in La Hacienda by the Catholic Church in Tayahua.

Zacatecas
Zacatecas, officially the Free and Sovereign State of Zacatecas, is one of the 31 states of Mexico. It is divided into 58 municipalities and its capital city is Zacatecas.

It is located in north-central Mexico and is bordered by the states of Durango to the northwest, Coahuila to the north, Nayarit to the west, San Luis Potosí and Nuevo León to the east, and Jalisco, Guanajuato and Aguascalientes to the south. The state is best known for its rich deposits of silver and other minerals, its colonial architecture and its importance during the Mexican Revolution. Its main economic activities are mining, agriculture and tourism.
Executive of the 2nd Northern Ireland Assembly
Following the suspension of the Northern Ireland Assembly in 2002 a new election was called in November 2003 in hope of restoring devolution, the election saw the Democratic Unionist Party (DUP) and Sinn Féin emerge as the largest parties in the Assembly. The DUP refused to go into government with Sinn Féin meaning that direct rule would stay in place for another 5 years.

Northern Ireland had 3 Secretaries of States during the period of direct rule:

John Reid in October 2002,

Paul Murphy between October 2002 and May 2005,

Peter Hain between May 2005 and May 2007.

The assembly was officially dissolved in 2007 following the St Andrews Agreement.

2003 Northern Ireland Assembly election
The 2003 Northern Ireland Assembly election was held on Wednesday, 26 November 2003, after being suspended for just over a year. It was the second election to take place since the devolved assembly was established in 1998. Each of Northern Ireland's eighteen Westminster Parliamentary constituencies elected six members by single transferable vote, giving a total of 108 Members of the Legislative Assembly (MLAs). The election was contested by 18 parties and many independent candidates.
Árpád Soltész
Árpád Soltész (born November 16, 1944) is a Hungarian sprint canoeist who competed in the 1960s. He won two bronze medals in the C-2 1000 m event at the ICF Canoe Sprint World Championships (1963, 1966).

Paired alongside Antal Hajba, Soltész also finished fourth in the C-2 1000 m event at the 1964 Summer Olympics in Tokyo.

1963 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1963 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Jajce, Yugoslavia (present-day Bosnia and Herzegovina). This event was held under the auspices of the International Canoe Federation.

The men's competition consisted of four Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak. The women's K-4 500 m event debuted at these championships.

This was the sixth championships in canoe sprint.
Symmetrischema kendallorum
Symmetrischema kendallorum is a moth in the family Gelechiidae. It was described by André Blanchard and Edward C. Knudson in 1982. It is found in North America, where it has been recorded Texas.

The length of the forewings are 4.9–6 mm for males and 5-6.6 mm for females. The forewings are light ocherous, largely obscured by extensive fulvous overscaling and grayish-black patches. An extensive grayish-black patch occupies the middle of the forewing, from the costal margin to the fold and is interrupted by two fulvous spots in the cell. These are narrowly edged with the ground color. A single row of grayish-black scales extends along the dorsal margin, broadening to form a grayish-black patch near the base. The hindwings are light fuscous.

The larvae feed on Physalis virginiana var. spathulaefolia. They feed within galls on the upper stems. Pupation also takes place in these galls.

Gall
Galls (from the Latin galla, 'oak-apple') or cecidia (from the Greek kēkidion, anything gushing out) are a kind of swelling growth on the external tissues of plants. Plant galls are abnormal outgrowths of plant tissues, similar to benign tumors or warts in animals. They can be caused by various parasites, from viruses, fungi and bacteria, to other plants, insects and mites. Plant galls can be such highly organized structures that their cause can be determined without the actual agent being identified. This applies particularly to insect and mite plant galls. The study of plant galls is known as cecidology.
Herbert Postle
Herbert Thomas Postle (28 September 1884 – 24 July 1961) was an Australian politician. Born in Melbourne, he received a Bachelor of Law in 1913, a Bachelor of Arts in 1915, a Master of Law and a Master of Arts in 1917, a Diploma of Education in 1919 and a Doctorate of Law in 1920 from Melbourne University. In 1933 he was elected in a countback to the Tasmanian House of Assembly as a Nationalist member for Bass; he was defeated the following year. Postle died in Melbourne in 1961.

Diploma of Education
The Diploma of Education, often abbreviated to DipEd or GradDipEd, is a postgraduate qualification offered in many Commonwealth countries including Australia, Sri Lanka, New Zealand, and the United Kingdom.
Saint-Jean-de-Brébeuf, Quebec
Saint-Jean-de-Brébeuf (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɑ̃ də bʁebœf]) is a municipality in the Municipalité régionale de comté des Appalaches in Quebec, Canada. It is part of the Chaudière-Appalaches region and the population is 397 as of 2009.

First named Lower Ireland due to its location in the township of Ireland and in opposition to Upper Ireland, now the hamlet of Maple Grove in Irlande, Saint-Jean-de-Brébeuf was first colonized by English, Irish and Scottish settlers. The current name was given to the municipality at its constitution in 1946. It honours Jean de Brébeuf, a French Jesuit missionary martyred in Sainte-Marie among the Hurons, near Midland, Ontario, in 1649.

The former parish church was converted in 2014 to house Le Théâtre Bleu performance venue.

Midland, Ontario
Midland is a town located on Georgian Bay in Simcoe County, Ontario, Canada.  It is part of the Huronia/Wendat region of Central Ontario.

Located at the southern end of Georgian Bay's 30,000 Islands, Midland is the economic centre of the region, with a 125-bed hospital and a local airport (Midland/Huronia Airport). It is the main town of the southern Georgian Bay area. In the summer months, the area's population grows to over 100,000 with seasonal visitors to more than 8,000 cottages, resort hotels, provincial and national parks in the surrounding municipalities of Penetanguishene, Tiny, Tay, and Beausoleil First Nation.
The Source Presents: Hip Hop Hits
The Source Presents: Hip Hop Hits is the first annual music compilation album to be contributed by The Source magazine.
Released on December 16, 1997, and distributed through Polygram Records, Hip Hop Hits: Volume 1 features eighteen hip hop and rap hits.
Five tracks on the album had reached number-one on the Billboard Hot Rap Tracks chart: "Bow Down," "Can't Nobody Hold Me Down", "Crush on You," "Elevators" and "Hypnotize". Two of the songs, "Hypnotize" and "Can't Nobody Hold Me Down" reached number-one on the Billboard R&B/Hip-Hop and pop charts.

Hot Rap Songs
Hot Rap Songs (formerly known as Hot Rap Tracks and Hot Rap Singles) is a chart released weekly by Billboard in the United States. It lists the 25 most popular hip-hop/rap songs, calculated weekly by airplay on rhythmic and urban radio stations and sales in hip hop-focused or exclusive markets. Streaming data, digital downloads and All-Format radio stations were added to the methodology of determining chart rankings in 2012. From 1989 through 2001, it was based on how much the single sold in that given week.
Bassist
A bassist (also known as a bass player or bass guitarist) is a musician who plays a bass instrument such as a double bass (upright bass, contrabass, wood bass), bass guitar (electric bass, acoustic bass), keyboard bass (synth bass) or a low brass instrument such as a tuba or trombone. Many musical genres tend to be associated with at least one or more of these instruments.

Music genre
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. Genre is to be distinguished from musical form and musical style, although in practice these terms are sometimes used interchangeably.

Music can be divided into genres in numerous ways, sometimes broadly and with polarity, e.g., popular music as opposed to art music or folk music, or, as another example, religious music and secular music. Often, however, classification draws on the proliferation of derivative subgenres, fusion genres, and microgenres that has started to accrue, e.g., screamo, country pop, and mumble rap, respectively. The artistic nature of music means that these classifications are often subjective and controversial, and some may overlap. As genres evolve, novel music is sometimes lumped into existing categories.
Richie Boucher
Richie Boucher (aged 50 in 2009) is a former chief executive officer (CEO) of the Bank of Ireland, Ireland's largest bank. He was succeeded by Francesca McDonagh in October 2017, having taken on the role on 25 February 2009 from Brian Goggin, who resigned following the injection of Irish Government funds and the guarantee of deposits. His 2012 pay was €843,000.

Bank of Ireland
Bank of Ireland Group plc (Irish: Banc na hÉireann) is a commercial bank operation in Ireland and one of the traditional Big Four Irish banks. Historically the premier banking organisation in Ireland, the bank occupies a unique position in Irish banking history. At the core of the modern-day group is the old Governor and Company of the Bank of Ireland, the ancient institution established by royal charter in 1783.

Bank of Ireland has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.
Raymond C. Bowen
Raymond Cobb Bowen (September 19, 1934 – August 23, 2021) was an American biologist and academic administrator who served as president of Shelby State Community College in Memphis, Tennessee, and LaGuardia Community College in Queens, New York.

Southwest Tennessee Community College
Southwest Tennessee Community College is a public community college in Memphis, Tennessee. As the product of a merger between two colleges in 2000, the school has two campuses in Memphis and several satellite centers. The Tennessee Board of Regents operates it.