hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eraserheads Anthology
Eraserheads Anthology is a greatest hits album of the Philippine alternative rock band Eraserheads. It was released by BMG Records (Pilipinas), Inc. in 2004. It was the band's first greatest hits album since their breakup in 2002, and features the unreleased track "Sa Tollgate", recorded in 1998.

Marcus Adoro
Marcus Antonius Corpuz Adoro (born December 31, 1971) is a Filipino musician. He is best known as the lead guitarist of the alternative rock band Eraserheads. Adoro has also released solo music under the name Markus Highway.
McCormack ministry
The McCormack Ministry was a ministry of the Government of Queensland and was led by Labor Premier William McCormack. It succeeded the Gillies Ministry on 22 October 1925. The ministry was followed by the Moore Ministry on 21 May 1929 after the government were defeated by the Country and Progressive National Party at the 1929 state election ten days earlier.

On 22 October 1925, the Lieutenant-Governor designated 10 principal executive offices of the Government, and appointed the following Members of the Legislative Assembly of Queensland to the Ministry as follows:

1  Gledson was a minister without portfolio until 6 September 1926. The position of Secretary of Labour and Industry remained unfilled until Gledson's accession to it.

Queensland Labor Party
The Queensland Labor Party, officially known as the Australian Labor Party (State of Queensland) and commonly referred to as Queensland Labor or simply Labor, is the branch of the Australian Labor Party (ALP) in the state of Queensland. It has functioned in the state since the 1880s. The Queensland branch of the Australian Labor Party was the first Labour Party to win government in the world, when, in December 1899, following the resignation of the Dickson ministry, Queensland Labour leader Anderson Dawson accepted an offer by Lieutenant-Governor Samuel Griffith to form a government.
Son de Mar (soundtrack)
Son de Mar is the fifth album by Piano Magic, released on 6 August 2001. It is the soundtrack to the film of the same name (translated into English as Sound of the Sea), directed by Bigas Luna. The album was also the band's first release on 4AD. It was reissued on vinyl for the first time by Public House Recordings in May 2016.

Bigas Luna
José Juan Bigas Luna (19 March 1946 – 5 April 2013) was a Spanish film director, designer and artist. His films are typically characterised by a strong emphasis on the erotic, often related to food, something for which he admitted a strong passion. His work often explores and parodies clichés of Spanish identity, but he had an international career and made films in Spanish, Catalan, Italian, French and English.
Novoselivka Druha
Novoselivka Druha (Ukrainian: Новоселівка Друга; Russian: Новосёловка Вторая) is a village in Ocheretyne settlement hromada, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast, Ukraine. It is located 25.4 kilometres (15.8 mi) north from the centre of Donetsk city.

The War in Donbas, that started in mid-April 2014, brought along both civilian and military casualties. One Ukrainian serviceman was killed at the village on 24 January 2015, another soldier was wounded on 4 September 2017. On 4 July 2022, the village was captured by the Russian forces during the invasion of Ukraine at the Battle of Avdiivka.

Pokrovsk Raion
Pokrovsk Raion (Ukrainian: Покровський район, romanized: Pokrovskyi raion; Russian: Покровский район, romanized: Pokrovsky rayon) is a raion (district) within Donetsk Oblast in eastern Ukraine. Its administrative center is Pokrovsk. It has an area of 1,316 square kilometres (508 sq mi) and its population is approximately 386,451 (2022 estimate).

An architectural monument in the raion is the Petropavlovs'ka Church (1840 – village of Krasne), Church of the Birth of the Theotokos (Ukrainian: церква Різдва Богородиці) (1799 – urban-type settlement of Novoekonomichne), and the Voznesens'ka Church (1893 – village of Novotroyits'ke). The composer Sergei Prokofiev (1891–1953) was born in Sontsivka.
Cherry Brook
The Cherry Brook is a tributary of the West Dart River on Dartmoor, Devon, England.

It rises about a kilometre north of Lower White Tor in the open moorland and flows in a generally southerly direction past Powder Mills, the site of a 19th-century gunpowder factory, then under a clapper bridge where it turns easterly and passes under the B3212 road at Higher Cherrybrook Bridge. It then continues southwards, passes to the east of Smith Hill and then meets the B3357 road at Lower Cherrybrook Bridge where it is joined by the Muddilake Brook that has its source just west of Crockern Tor. The Cherry Brook then winds its way down to meet the West Dart River on the left bank near Sherberton.

Industrial archaeology of Dartmoor
The industrial archaeology of Dartmoor covers a number of the industries which have, over the ages, taken place on Dartmoor, and the remaining evidence surrounding them. Currently only three industries are economically significant, yet all three will inevitably leave their own traces on the moor: china clay mining, farming and tourism.

A good general guide to the commercial activities on Dartmoor at the end of the 19th century is William Crossing's The Dartmoor Worker.
Kaag
Kaag is a village in the Dutch province of South Holland. It is a part of the municipality of Kaag en Braassem, and lies about 8 kilometres (5.0 miles) northeast of Leiden.

The village of Kaag lies on an island called Kagereiland in the Kager Lakes (Kagerplassen). To reach De Kaag, a ferry can be taken from Buitenkaag all year or Zevenhuizen in the summer months.

De Kaag is also part of an area called the Duin- en Bollenstreek ("Dune and Bulb Region").

The village is conventionally referred to as "De Kaag", but the name reported on both English and Dutch maps is just "Kaag".

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Saerom Animation
Saerom Animation, Inc. (Korean: 새롬 애니메이션) is an animation studio located in Seoul, South Korea founded in 1987 by Gilhwan Kim. While it mainly animates shows from American animation studios, the company started making its own cartoons in 2003.

Wang Film Productions
Wang Film Productions Co., Ltd. (also known as Hong Guang Animation (宏廣) and Cuckoos' Nest Studio) is a Taiwanese animation studio that was founded in 1978. The company, based in Xindian, Taipei with offices in Los Angeles, California, is one of the oldest and most prolific animation studios in Taiwan, and has done traditional hand-drawn 2D animation and ink-and-paint for various animated TV shows and films for studios across North America, Europe and Asia-Pacific.
Oriental (Albéniz)
Oriental, Op. 232, No. 2, is a composition by Isaac Albéniz.

It was written for piano, in the key of D minor, as part of the suite Chants d'Espagne.  Since it was transcribed for classical guitar by Miguel Llobet, it has become a notable piece for classical guitar, although not as popular as many of his other pieces. Andrés Segovia also recorded his version of Oriental in the 1950s, which was also performed by Stefano Grondona. It was played by the VCU Guitar Ensemble at the VCU Flamenco Festival in 2009.

Isaac Albéniz
Isaac Manuel Francisco Albéniz y Pascual (Spanish pronunciation: [iˈsak alˈβeniθ]; 29 May 1860 – 18 May 1909) was a Spanish virtuoso pianist, composer, and conductor. He is one of the foremost composers of the post-romantic era who also had a significant influence on his contemporaries and younger composers. He is best known for his piano works that incorporate Spanish folk music idioms and elements.  His compositions, particularly those in his suite Iberia (1905–1908), are considered masterpieces and have influenced both classical music and Spanish nationalism in music. Isaac Albéniz was close to the Generation of '98.

Transcriptions of many of his pieces, such as Asturias (Leyenda), Granada, Sevilla, Cadiz, Córdoba, Cataluña, Mallorca, and Tango in D, are important pieces for classical guitar, though he never composed for the guitar.

Some of Albéniz's personal papers are held in the Library of Catalonia.
Open Audio License
The Open Audio License is a free music license created in 2001 by the Electronic Frontier Foundation (EFF).
It provides freedom and openness of use for music and other expressive works. Publication of the first version of the Open Audio License spurred the creation of the original Open Music Registry to support the license and provide a directory for finding works released under the license.

Electronic Frontier Foundation
The Electronic Frontier Foundation (EFF) is an American international non-profit digital rights group based in San Francisco, California. It was founded in 1990 to promote Internet civil liberties.

It provides funds for legal defense in court, presents amicus curiae briefs, defends individuals and new technologies from what it considers abusive legal threats, works to expose government malfeasance, provides guidance to the government and courts, organizes political action and mass mailings, supports some new technologies which it believes preserve personal freedoms and online civil liberties, maintains a database and web sites of related news and information, monitors and challenges potential legislation that it believes would infringe on personal liberties and fair use, and solicits a list of what it considers are abusive patents with intentions to defeat those that it considers are without merit.
Platanthera nivea
Platanthera nivea, commonly called the bog-spike or snowy orchid, is an orchid species of  native to the Southeastern United States. Its range is almost entirely restricted to the southeastern Coastal Plain, with a few notable inland populations such as in Coffee County, Tennessee. Within this range, it is found in wet savannas and bogs.

Platanthera nivea has a highly irregular flowering pattern, with whole populations not flowering for a number of years. Populations of this orchid have declined considerably over the 20th century due to habitat destruction.

Coffee County, Tennessee
Coffee County is a county located in the central part of the state of Tennessee, in the United States. As of the 2020 census, the county's population was 57,889.  Its county seat is Manchester. Coffee County is part of the Tullahoma-Manchester, TN Micropolitan Statistical Area. It is also part of Middle Tennessee, one of the three Grand Divisions of the state.
1953–54 Liga Bet
The 1953–54 Liga Bet season saw Hapoel Hadera (champions of the North Division) and Beitar Jerusalem (champions of the South Division) promoted to Liga Alef.

Degel Yehuda Haifa and Hapoel Dror Haifa were both relegated from the North Division. Hapoel Herzliya and Hapoel Mishmar HaShiv'a were both relegated from the South Division, whilst Maccabi Rishon LeZion collapsed and withdrew from the league.

Hapoel Hadera F.C.
Hapoel Hadera–Giv'at Olga "Shulem Schwarz" F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל חדרה–גבעת אולגה שולם שוורץ) is an Israeli football club from Hadera.
They currently play in the Israeli Premier League, and have previously spent eight seasons in the top division.
Lekh (film)
Lekh is an Indian Punjabi language romantic film starring Gurnam Bhullar and Tania in lead roles. The film is produced by White Hill Studios and is directed by Manvir Brar. It is written by Qismat fame writer-director, Jagdeep Sidhu. The film was released on 1 April 2022. The trailer of the film was released on 16 March 2022.

Jaani (songwriter)
Rajiv Arora (born 25 May 1989), known professionally as Jaani, is an Indian songwriter and music composer associated with Punjabi and Hindi language songs. His notable songs "Naah", "Kya Baat Ay", "Pachtaoge", "Filhall", "Titliyaan", "Baarish Ki Jaaye" and "Filhaal2 Mohabbat".
4th Okinawa International Movie Festival
The 4th Okinawa International Movie Festival was held from March 24 to March 31, 2012 and took place at the Okinawa Convention Center in Ginowan City and Sakurazaka Theater in Naha, owned and run by Japanese director Yuji Nakae. Total attendance was 410,000.

The fourth Okinawa International Movie Festival also included 'Okinawa Contents Land', in which 50 companies from around Asia showcased their products and services. Other events included the Pachinko Movie Awards for gamblers, a fashion show led by model and singer Anna Tsuchiya, live music and comedy from Okinawan artists Rimi Natsukawa and Begin, and the Okinawa Elementary School Movie Festival, which nurtures filmmakers of the future.

26 films were screened in competition, The Golden Shisa Award going to A Simple Life by director Ann Hui from Hong Kong.

Okinawa Convention Center
The Okinawa Convention Center (沖縄コンベンションセンター, Okinawa Konbenshon Senta) is a multi-purpose convention center in the city of Ginowan, Okinawa Prefecture, Japan. The center was opened in 1987. It has a capacity of 5,000. It is the former home arena of the Ryukyu Golden Kings basketball team.
Anna Gomis
Anna Gomis (born 6 October 1973) is a French wrestler who competed in the Women's Freestyle 55 kg at the 2004 Summer Olympics and won the bronze medal.  She was named 1999 Female Wrestler of the Year by the International Federation of Associated Wrestling Styles, and is four times world champion.

Wrestling at the 2004 Summer Olympics – Women's freestyle 55 kg
The women's freestyle 55 kilograms at the 2004 Summer Olympics as part of the wrestling program were held at the Ano Liosia Olympic Hall, August 22 to August 23.

The competition held with an elimination system of three or four wrestlers in each pool, with the winners qualify for the semifinals and final by way of direct elimination.
Lostock Dam
Lostock Dam is a minor rockfill and clay core embankment dam with a concrete lined, flip bucket spillway across the Paterson River upstream of the village of East Gresford in the Hunter region of New South Wales, Australia. The dam's purpose includes flood mitigation, irrigation, water supply and conservation. Mini hydro-power facilities were retrofitted in 2010. The impounded reservoir is also called Lostock Dam.

East Gresford, New South Wales
East Gresford is a village in the Hunter Region of New South Wales, Australia in Dungog Shire. The village is located 192 kilometres (119 mi) north of Sydney and the nearest major centres are Singleton some 42 kilometres (26 mi) southwest and Maitland to the south. In the 2006 census, it had a population of 289.
Lisa Elmaleh
Lisa Elmaleh is an American visual artist, educator, and documentarian based in Hampshire County, West Virginia. She specializes in large-format photography using tintype, glass negative, and celluloid film. Since 2007, she has been traveling across the United States documenting American landscapes, life, and culture.

Celluloid
Celluloids are a class of materials produced by mixing nitrocellulose and camphor, often with added dyes and other agents. Once much more common for its use as photographic film before the advent of safer methods, celluloid's common present-day uses are for manufacturing table tennis balls, musical instruments, combs, office equipment, fountain pen bodies, and guitar picks.
The Comebacks
The Comebacks is a 2007 American satirical comedy film directed by Tom Brady and story by Andrew Jacobson. This film is a parody of the clichés and plots of the sports film genre. It parodies 21 popular sports films along with historical real world sports events, credible live football action and excerpts from The Onion Movie inserted throughout the film. In the UK, Greece, Finland, Australia and New Zealand this film is called Sports Movie. The movie was released to theaters on October 19, 2007. It was partially filmed at the Cal State Fullerton Titan Stadium in Fullerton, California and Shepherd Stadium at Pierce College in Los Angeles, California.

Titan Stadium (Cal State Fullerton)
Titan Stadium is a 10,000-capacity stadium on the campus of California State University, Fullerton in Fullerton, California.

It is the home venue for the Cal State Fullerton Titans men's and women's soccer teams, and professional Los Angeles FC 2 of MLSNP. It is formerly the home stadium of the CSUF Football team. Other soccer clubs from Los Angeles that have played their home matches at Titan Stadium include LA Galaxy (MLS) and Angel City FC (NWSL), among other teams.
Virginia State Route 49
State Route 49 (SR 49) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  The state highway runs 69.01 miles (111.06 km) from the North Carolina state line in Virgilina, Virginia in Halifax County, where the highway continues south as North Carolina Highway 49 (NC 49), north to U.S. Route 360 (US 360) near Burkeville in Nottoway County.  SR 49 passes through Southside Virginia, connecting Virgilina and Burkeville with Clarksville and Chase City in Mecklenburg County, Victoria in Lunenburg County, and Crewe in Nottoway County.  Via US 360, the state highway connects Richmond with the John H. Kerr Reservoir.

Chase City, Virginia
Chase City is a town in Mecklenburg County, Virginia, United States. Chase City was incorporated in 1873 and named for Salmon P. Chase, United States Chief Justice and Lincoln's Secretary of the Treasury. The population was 2,053 at the 2020 census. Tobacco and other crops are grown nearby.
Kang Chil-ku
Kang Chil-ku (Korean: 강칠구; born August 8, 1984), also spelled Kang Chil-gu, is a South Korean ski jumper who has competed since 2001. He finished eighth in the team large hill and 46th in the individual normal hill events at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City.

Kang finished 30th in the individual event of the 2002 Ski-flying World Championships at Harrachov. His best World Cup finish was 29th in a large hill event in Finland in 2003.

Kang's lone career victory was in a normal hill event at an FIS Race in Italy in 2003.

Harrachov
Harrachov (Czech pronunciation: [ˈɦaraxof]; German: Harrachsdorf) is a town in Jablonec nad Nisou District in the Liberec Region of the Czech Republic, close to the border with Poland. It has about 1,400 inhabitants. It is known as one of the most popular Czech ski resorts.
Laura Turpijn
Laura Turpijn (Nijmegen, December 26, 1978 ) is a Dutch mountain biker. She is a multiple Dutch champion in this discipline and has represented the Netherlands several times in the European and World championships.

Nijmegen
Nijmegen (/ˈnaɪmeɪɡən/ NY-may-gən, Dutch: [ˈnɛimeːɣə(n)] ⓘ; Nijmeegs: Nimwèège [ˈnɪmβ̞ɛːçə]) is the largest city in the Dutch province of Gelderland and the ninth largest of the Netherlands as a whole. Located on the Waal River close to the German border, Nijmegen is one of the oldest cities in the Netherlands and the first to be recognized as such in Roman times. In 2005, it celebrated 2,000 years of existence.

Nijmegen became a free imperial city in 1230 and a Hanseatic city in 1402. Since 1923 it has been a university city with the opening of a Catholic institution now known as the Radboud University Nijmegen. The city is well known for the annual Vierdaagse — the International Four Days Marches Nijmegen event.

Its population as of 2024 was 187,011.
200 Motels (soundtrack)
200 Motels, the soundtrack album to Frank Zappa's film of the same name, was released by United Artists Records in 1971. The original vinyl release was a two-record set, largely containing alternating tracks of rock music performed by the Mothers of Invention and symphonic music performed by the Royal Philharmonic Orchestra conducted by Elgar Howarth, all composed and orchestrated by Zappa. The album peaked at No. 59 on the Billboard 200, though reviewers deemed it a peripheral part of Zappa's catalog. Like the film, the album involves the theme of a rock band on tour and a loose satirical storyline about The Mothers of Invention going crazy in the small town of Centerville and bassist Jeff quitting the group, as did his real life counterpart, Jeff Simmons, who left the group before the film began shooting and was replaced by actor Martin Lickert for the film.

Mark Volman
Mark Randall Volman (April 19, 1947 – September 5, 2025) was an American vocalist, guitarist and songwriter who was best known as a founding member of the 1960s rock band the Turtles. With his bandmate and friend Howard Kaylan, he was a member of the 1970s rock duo Flo & Eddie, in which he used the pseudonym Flo (short for The Phlorescent Leech). Volman later joined Frank Zappa's band The Mothers of Invention.
Carddass
Carddass (カードダス, Kādodasu) is a name given to Bandai's card vending machines and, thus, a generic term given to the cards sold by these machines. The name was inspired by AMeDAS (Automated Meteorological Data Acquisition System), a system in Japan used for gathering weather data; the idea was that Carddass would be an information source for kids. Carddass is a registered trademark of Bandai.

As of March 2021, Bandai Namco has sold 17.767 billion Carddass cards since 1988, in addition to 2.749 billion Data Carddass cards since March 2005.

Vending machine
A vending machine is an automated machine that dispenses items such as snacks, beverages, cigarettes, and lottery tickets to consumers after cash, a credit card, or other forms of payment are inserted into the machine or payment is otherwise made. The first modern vending machines were developed in England in the early 1880s and dispensed postcards. Vending machines exist in many countries and, in more recent times, specialized vending machines that provide less common products compared to traditional vending machine items have been created.
Aerials (song)
"Aerials" is a song by American heavy metal band System of a Down. It was released in 2002 as the third single from their second album Toxicity (2001), which earned the band its second Grammy Award nomination for Best Hard Rock Performance at the 45th Annual Grammy Awards in 2003.

The song hit number one on both the Billboard's Alternative Songs and Mainstream Rock charts. It was System of a Down's first number-one hit. The song was played at the funeral of Keith Flint, frontman of the Prodigy.

"Aerials" is widely considered one of the band's best songs. Loudwire and Kerrang both ranked the song number three on their lists of the greatest System of a Down songs. In 2013, the staff of Loudwire included the song's main riff in their list of "the 10 Best Metal Riffs of the 2000s".

Keith Flint
Keith Charles Flint (17 September 1969 – 4 March 2019) was an English singer, motorcyclist, dancer, and a vocalist of the electronic dance act the Prodigy. Starting out as a dancer for the group, he became the vocalist and performed on the group's two UK number-one singles, "Firestarter" and "Breathe", both released in 1996. He was also the singer of his own band, Flint.

Flint owned a motorcycle racing team, Team Traction Control, which won four Isle of Man TT races in 2015 and 2016, and competed in the British Superbike Championship.
Gunakari
Gunakari (Russian: Гунакари; Dargwa: Гьунахъари) is a rural locality (a selo) in Buskrinsky Selsoviet, Dakhadayevsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 371 as of 2010. There are 2 streets.

Dargwa language
Dargwa (дарган мез, dargan mez) is a Northeast Caucasian language spoken by the Dargin people in the Russian republic Dagestan. This article discusses the literary dialect of the dialect continuum constituting the Dargin languages. It is based on the Aqusha and Urakhi dialects of Northern Dargin.