hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelibia Fort
Kelibia Fort is a citadel built in the sixteenth century, situated on a rocky promontory 150 meters high overlooking the Mediterranean Sea and the city of Kélibia in the Governorate of Nabeul, on the northeast coast of the Tunisian peninsula of Cap Bon.

Cape Bon
Cape Bon ("Good Cape"), also known as Res et-Teib or Ra's at Tib (Arabic: الرأس الطيب), Shrīk Peninsula, or Watan el Kibli, is a peninsula in far northeastern Tunisia. Cape Bon is also the name of the northernmost point on the peninsula, also known as Res ed-Der, and known in antiquity as the Cape of Mercury (Latin: Promontorium Mercurii; Ancient Greek: Ερμαία ἄκρα) or Cape Hermaeum.
1927 Princeton Tigers football team
The 1927 Princeton Tigers football team represented Princeton University in the 1927 college football season. The team finished with a 6–1 record under 14th-year head coach Bill Roper.  The Tigers outscored opponents by a combined total of 151 to 31, and their sole loss was in the final game of the season by a 14–6 score against Yale. No Princeton were selected as first-team honorees on the 1927 College Football All-America Team.

1927 Yale Bulldogs football team
The 1927 Yale Bulldogs football team was an American football team that represented Yale University as an independent during the 1927 college football season. The team finished with a 7–1 record, shut out four opponents, and outscored all opponents by a total of 157 to 32. The team was rated as one of the greatest to ever represent Yale. The team included two consensus All-Americans (John Charlesworth and Bill Webster) and was retroactively recognized by the Boand System and College Football Researchers Association as the national champion for 1927. The team was ranked No. 5 in the nation in the Dickinson System ratings released in December 1927.
Donald Gilbert MacLennan
Donald Gilbert "Don" MacLennan (August 24, 1936 – December 28, 1990) was a civil servant and political figure in Saskatchewan. He represented Last Mountain from 1964 to 1971 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Liberal.

He was born in Regina, Saskatchewan and was educated in Lebret, at Campion College and at the University of Saskatchewan. In 1968, MacLennan married Crystal Walker. He ran unsuccessfully for a seat in the provincial assembly in 1960 before being elected in 1964. MacLennan served in the provincial cabinet as Minister of Labour. He had also served as legislative secretary to the Premier. He was defeated by Gordon MacMurchy when he ran for reelection to the Saskatchewan assembly in 1971.  After leaving politics, MacLennan was employed with the Unemployment Insurance Commission in Ottawa from 1972 until his death due to cancer at the age of 54.

Lebret, Saskatchewan
Lebret (2016 population: 216) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187 and Census Division No. 6. The village is situated on Mission Lake of the Fishing Lakes in the Qu'Appelle Valley. Lebret is located along Highway 56, about 70 km (43 mi) northeast of the City of Regina. The village was named after "the parish priest, Father Louis Lebret, who became the first postmaster of the community and, although he only held the position for a little more than six months, the office was named Lebret and the name became that of the community."
Chris Naunton
Christopher Hugh Naunton is a British Egyptologist, a writer and a broadcaster, and an expert on the life of Flinders Petrie.

He studied Egyptology at the universities of Birmingham and Swansea, and obtained his PhD. He has been director of the Egypt Exploration Society and president of the International Association of Egyptologists. In 2013, he presented Tutankhamun: The mystery of the Burnt Mummy on Channel 4 in the UK.

Chris Naunton has been involved in a program for teaching Egyptology and the history of ancient Egypt named Playing in the Past, a T.tv series, based on the reconstructions of the video game "Assassin's Creed Origins", which he considers as "the best visualization of ancient Egypt".

Chris Naunton was involved with the 2017 excavation of the Pyramid of King's Daughter Hatshepsut at Dahshur.

He currently hosts the podcast 'Talk Like an Egyptian', alongside Iszi Lawrence.

Egyptology
Egyptology (from Egypt and Greek -λογία, -logia; Arabic: علم المصريات) is the scientific study of ancient Egypt, including historic artifacts and ancient writing. The topics studied include ancient Egyptian history, language, literature, religion, architecture, culture and art from the 5th millennium BC until the end of its native religious practices in the 4th century AD.
Amyclae
Amyclae or Amyklai (Ancient Greek: Ἀμύκλαι) was a city of ancient Laconia, situated on the right or western bank of the Eurotas, 20 stadia south of Sparta, in a district remarkable for the abundance of its trees and its fertility. Amyclae was one of the most celebrated cities of Peloponnesus in the Greek Heroic Age. It is said to have been founded by the Lacedaemonian king Amyclas, the father of Hyacinthus, and to have been the abode of Tyndarus, and of Castor and Pollux, who are hence called Amyclaei Fratres. Amyclae is mentioned by Homer, and it continued to maintain its independence as an Achaean town long after the conquest of Peloponnesus by the Dorians.

Laconia
Laconia or Lakonia (Greek: Λακωνία, Lakonía, [lakoˈni.a]) is a historical and administrative region of Greece located on the southeastern part of the Peloponnese peninsula. Since 2011, it has been administered as a regional unit, with Sparta as its capital. The word laconic—to speak in a blunt, concise way—is probably derived from the name of this region, a reference to the ancient Spartans who were renowned for their verbal austerity and blunt, often pithy remarks.
Shanghai Trolleybus Route 14
Trolleybus Route 14 is a trolleybus route in Shanghai, China. Having started operations on 15 November 1914, it holds the records of being the first trolleybus route in China, as well as the oldest trolleybus route still in operation worldwide. The route is operated by Shanghai Ba-Shi No.1 Public Transportation Co. Ltd, and currently operates between Jiangpu Road & North No.2 Zhongshan Road in Yangpu District and Dongxinqiao in Huangpu District.

Line 4 (Shanghai Metro)
Line 4 is a loop line of the Shanghai Metro network. The older rolling stock 04A01 carry a bright purple colour belt to differentiate them from Line 3 trains which share a portion of its route, while the newer 04A02 stock features a yellow and purple livery, which the exact line is labelled using sticker or screens saying "Line 3" or "Line 4". To determine the direction of travel, the line that travels counter-clockwise is called the Outer Loop (外环), while the other line is known as the Inner Loop (内环). Although it is a loop line, trains returning to the depot use Yishan Road as a terminal to let all passengers disembark. The first segment of the line between Damuqiao Road and Lancun Road (running in a "C"-shape) opened on December 31, 2005. The remainder of the line opened on December 29, 2007. The line is colored purple on system maps.
2013–14 ISU Grand Prix of Figure Skating
The 2013–14 ISU Grand Prix of Figure Skating was a series of senior international figure skating competitions in the 2013–14 season. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points based on their placement at each event and the top six in each discipline qualified to compete at the Grand Prix Final, held in Fukuoka, Japan.

Organized by the International Skating Union, the Grand Prix series began October 18 and continued until December 8, 2013. Skaters competed for medals, prize money, and a chance to compete in the Grand Prix Final. The series set the stage for the 2014 European, Four Continents, the World Championships, as well as the 2014 Winter Olympics and each country's national championships.

The corresponding series for junior-level skaters was the 2013–14 ISU Junior Grand Prix.

Natalia Popova
Natalia Ihorivna Popova (Ukrainian: Наталія Ігорівна Попова; born September 15, 1993) is a Ukrainian former competitive figure skater. She is a five-time Ukrainian national champion (2010, 2012–2015) and won five senior international medals. She represented Ukraine at the 2014 Winter Olympics, competing in the team trophy and individual ladies' singles event.

During her competitive career, Popova trained in Hackensack, New Jersey, while her family lived in Ontario, Canada. She began coaching in 2013, in the United States, and later joined the Richmond Training Centre in Richmond Hill, Ontario.
Palaephatidae
Palaephatoidea is a superfamily of insects in the order Lepidoptera with a single family, Palaephatidae with seven known genera. These "Gondwanaland moths"  exhibit a disjunct distribution occurring mainly in South America (Davis, 1986), with four species in eastern Australia and Tasmania and one in South Africa (Davis, 1999). The larvae spin together leaves of Proteaceae (Ptyssoptera) or Verbenaceae (Azaleodes) (Nielsen, 1987). Palaephatoidea, a typical monotrysian group, is one two main candidates as the sister group of most of the Lepidoptera, the Ditrysia (see Tischerioidea and also Wiegmann et al., 2002). The center of distribution of the Palaephatidae is concentrated in cool, moist regions of temperate forest dominated by Nothofagus and associated vegetation in Southern Chile (Davis, 1986).

Monotrysia
The Monotrysia are a group of moths in the lepidopteran order, not currently considered to be a natural group or clade. The group is so named because the female has a single genital opening for mating and laying eggs, in contrast to the rest of the Lepidoptera (Ditrysia), which have two female reproductive openings. Later classifications used Monotrysia in a narrower sense for the nonditrysian Heteroneura, but this group was also found to be paraphyletic with respect to Ditrysia. Apart from the recently discovered family Andesianidae, most of the group consists of small, relatively understudied species.
Donal Ormonde
Donal Ormonde (born 21 January 1943) is an Irish former Fianna Fáil politician and radiologist. He first stood for election to Dáil Éireann at the February 1982 general election, in the Waterford constituency, but was unsuccessful. He won a seat there at the November 1982 general election, but lost it at the 1987 general election. He was nominated by the Taoiseach in 1989 to the 19th Seanad.

His father John Ormonde was a Fianna Fáil TD for Waterford from 1947 to 1965.

1987 Irish general election
The 1987 Irish general election to the 25th Dáil was held on Tuesday, 17 February, four weeks after the dissolution of the 24th Dáil on 20 January by President Patrick Hillery, on the request of Taoiseach Garret FitzGerald. A continuing crisis over public finance and a rejection of the budget had led to the Labour Party withdrawing from the Fine Gael–led coalition government. The general election took place in 41 Dáil constituencies throughout Ireland for 166 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas. There were minor amendments to constituency boundaries under the Electoral (Amendment) Act 1983.

The 25th Dáil met at Leinster House on 10 March to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Charles Haughey was appointed Taoiseach, forming the 20th government of Ireland, a minority single-party Fianna Fáil government.
Kris Holmes
Kris Holmes (born 1950, Reedley, California) is an American typeface designer, calligrapher, type design educator and animator. She, with Charles Bigelow, is the co-creator of the Lucida and Wingdings font families, among many other typeface designs. She is President and Co-Founder of Bigelow & Holmes Inc., a typeface design studio.

Rochester Institute of Technology
The Rochester Institute of Technology (RIT) is a private research university in Henrietta, New York, United States, a suburb of Rochester. It was founded in 1829. It is one of only two institutes of technology in New York state, the other being the New York Institute of Technology.

RIT enrolls about 21,000 students, of whom 18,000 are undergraduate and 3,000 are graduate students. These students come from all 50 states in the United States and more than 100 countries. The university has more than 4,000 faculty and staff. It also has branches abroad in Croatia, Kosovo,  and the United Arab Emirates. The university is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Camille Kostek
Camille Veronica Kostek (born February 19, 1992) is an American model, host, and actress. She appeared in the Sports Illustrated Swimsuit Issue and was featured on the cover of the magazine's 2019 edition. Kostek is the on-field host of the game show Wipeout on TBS, and in 2022 hosted NBC's Dancing with Myself. She also appeared in the film Free Guy (2021).

Dune Jewelry
Dune Jewelry Inc. is an American manufacturer of jewelry in Massachusetts. It was started in 2010 by Holly Daniels Christensen. Some of its designs incorporate sand collected from beaches or elsewhere.
Reshetnikov
Reshetnikov (masculine, Russian: Решетников) or Reshetnikova (feminine, Russian: Решетникова) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Eugene Reshetnikov (born 1957), Russian clergyman

Fyodor Reshetnikov (disambiguation) several people

Igor Reshetnikov (born 1975), Russian soccer coach and former player

Leonid Reshetnikov (footballer) (born 1986), Russian soccer player

Leonid Petrovich Reshetnikov (born 1947), Soviet–Russian secret service agent

Maxim Reshetnikov (born 1979), Russian politician

Tatyana Reshetnikova (born 1966), Russian hurdler

Vasily Reshetnikov (1919–2023), Soviet pilot

Veniamin Reshetnikov (born 1986), Russian sabre fencer

Tatyana Reshetnikova
Tatyana Reshetnikova (born 14 October 1966) is a Russian former hurdler. She finished fourth in the 100 metres hurdles final at the 1995 World Championships. Her best time in the 100m hurdles of 12.53 secs on 4 July 1994 in Linz, was the fastest time in the world for that year (tied with Svetla Dimitrova).

She is married to 1988 Olympic pole vault silver medallist, Rodion Gataullin.
San Francisco Evening Bulletin
The San Francisco Evening Bulletin was a newspaper in San Francisco, founded as the Daily Evening Bulletin in 1855 by James King of William. King used the newspaper to crusade against political corruption, and built it into having the highest circulation in the city. He died a year after its founding, assassinated by rival newspaperman and local politician James P. Casey, whom King had exposed as an ex-felon.

William Chauncey Bartlett and Samuel Williams were among its editors, with Williams "responsible for dramatic criticism and book reviews". In December 1894, R. A. Crothers purchased the San Francisco Evening Bulletin from the estate of Loring Pickering. Fremont Older became editor-in-chief in 1895, at a time when the newspaper had diminished in influence, and he built it up by again attacking corruption. He was forced to step down in 1918, and in 1929 the newspaper was bought by William Randolph Hearst, who merged it with The San Francisco Call.

James King of William
James King of William (January 28, 1822 – May 20, 1856) was a crusading San Francisco, California, newspaper editor whose assassination by James P. Casey, a member of the San Francisco Board of Supervisors, in 1856 resulted in the establishment of the second San Francisco Vigilance Committee and changed the politics of the city. King was among the first newspapermen to be honored by the California Journalism Hall of Fame.
Australian Late Model Championship
The Australian Late Model Championship is a Dirt track racing championship held each year to determine the Australian Late model national champion. The championship is held over a single meeting (usually on consecutive nights) and has run annually since the 2001/02 season and is awarded to a different state of Australia each year.

The first championship was run at the Quit Motorplex (later renamed Perth Motorplex) in Kwinana Beach, Western Australia and was won by veteran Queensland driver Allan Butcher.

Western Australia's Brad Blake holds the record having won 5 of the 14 championships run until 2015. Blake also finished second in the championship on 3 occasions

The 2014/15 Australian championship was held at the Lucas Oil Kingaroy Speedway in Kingaroy, Queensland. Queensland driver and former Australian Super Sedan Champion Darren Kane won his first national Late Model championship.

The 2015/16 championship was scheduled to be held at the Perth Motorplex on 15–16 January 2016.

Kingaroy
Kingaroy (/kɪŋəˈrɔɪ/) is a rural town and locality in the South Burnett Region, Queensland, Australia. The town is situated on the junction of the D'Aguilar and the Bunya Highways, 218 kilometres (135 mi) north-west of the state capital Brisbane and 141 kilometres (88 mi) south west of Gympie.  In the 2021 census, the locality of Kingaroy had a population of 10,266 people.

Kingaroy is the seat of the South Burrnett Region. It is known as the "Peanut Capital of Australia" because Australia's largest peanut processing plant is located in the town and its peanut silo dominates the skyline. Kingaroy is also known as the hometown of former Premier of Queensland, Sir Joh Bjelke-Petersen.
Frank Varey
Frank Varey (31 March 1908 – 8 February 1988) was a former international speedway rider who featured in the Speedway World Championship finals in 1937 and 1938. He also featured in two Star Riders' Championships, the forerunner to the World Championship, in 1932 and 1933. He earned 21 international caps for the England national speedway team. He was born in Eldwick and died in Sheffield.

Star Riders' Championship
The Star Riders' Championship was the forerunner of the Speedway World Championship and was inaugurated in 1929. The competition was sponsored by The Star, which was a London evening newspaper at that time.

For the first year it was split into two sections, Britain and Overseas, as it was felt that the Australians and Americans were too strong for the British riders.

The format changed over the years until by 1935 it was run in the 16 riders 20-heat formula that was to become the recognised formula for the World Championship and most other individual events until the advent of the Grand Prix in 1995. When the World Championship was inaugurated in 1936, the Star Riders' Championship ceased.
Launchball
Launchball is a physics-based online game produced by the Science Museum in London, to coincide with the reopening in 2007 of their hands-on gallery 'Launchpad'.

The aim of the game is to get a ball from a starting position to a 'goal' by placing additional blocks onto the grid-based screen. Blocks include springs, slopes, magnets, lights, mirrors and so on.

Originally produced in Adobe Flash, the game was re-released in 2016 as a native HTML5 game, with support for touch and mobile devices.

The game has won numerous awards, including at SXSW 2008, where in the Interactive awards in won in the 'Games' category and the 'Best in Show' award. It has also won the Innovative and Overall award at the 2008 Museums and the Web awards, and was nominated for a 2008 Webby Award.

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
Nassirou Sabo
Nassirou Sabo is a Nigerien politician. He was appointed as Minister of Economic Promotion in the government named on March 2, 1990. Later, he became the Minister of Foreign Affairs, Cooperation and African Integration in the government of Prime Minister Hama Amadou named on January 5, 2000, serving in that position until he was replaced by Aïchatou Mindaoudou in the next government, named on September 17, 2001. He is a member of the National Movement for the Development of Society (MNSD) and served as the party's Secretary of Economic and Financial Affairs.

Sabo met with Chinese Premier Zhu Rongji on July 26, 2000.

National Movement for the Society of Development
The National Movement for the Society of Development, also known as the National Movement for the Development of Society (French: Mouvement National pour la Société de Développement, MNSD-Nassara) was a political party in Niger. Founded under the military government of the 1974–1990 period, it was the ruling party of Niger from 1989 to 1993 and again from 1999 until 2010, when a coup on 18 February 2010, by a military junta called the Supreme Council for the Restoration of Democracy (CSRD), ousted President Mamadou Tandja.
Lukiv
Lukiv (Ukrainian: Луків; Polish: Łuków) is a rural settlement in Kovel Raion, Volyn Oblast, western Ukraine. It is located in the northwest of the oblast, about 20 kilometres (12 mi) west of the city of Kovel. Population: 2,998 (2022 estimate).

Volyn Oblast
Volyn Oblast (Ukrainian: Волинська область, romanized: Volynska oblast) or simply Volyn (Ukrainian: Волинь), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. It borders Rivne Oblast to the east, Lviv Oblast to the south, Poland to the west and Belarus to the north. Its administrative centre is Lutsk. Kovel is the westernmost town and the last station in Ukraine on the rail line running from Kyiv to Warsaw. The population is 1,021,356 (2022 estimate).
Gundeshapur
Gundeshapur (Middle Persian: 𐭥𐭧𐭩𐭠𐭭𐭣𐭩𐭥𐭪𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, Weh-Andiōk-Ŝābuhr; New Persian: گندی‌شاپور, Gondēshāpūr) was the intellectual centre of the Sasanian Empire founded by the Sasanian emperor Shapur I. Gundeshapur was home to a teaching hospital and had a library and an ancient higher-learning institution, the  Academy of Gondishapur. It has been identified with extensive ruins south of Jandi Shapur, a village 14 km southeast of Dezful, along the road to Shushtar in Khuzestan province in southwestern Iran.

The city declined after the Muslim conquest of Persia; the city surrendered in 638. It continued to remain an essential centre in the Islamic period. Ya'qub ibn al-Layth al-Saffar, the founder of the Saffarid dynasty, made Gundeshapur his residence three years before his sudden death in 879. His tomb became one of the most prominent sites in the city.

Muslim conquest of Persia
The Muslim conquest of Persia or Arab conquest of Iran occurred between 633 and 651, when the Rashidun Caliphate conquered the Sasanian Empire as part of the early Muslim conquests, which began under Muhammad in 622.
John Odaate-Barnor
Air Vice Marshal John E. Odaate-Barnor (30 May 1937 – 31 August 2012) was a Ghanaian airman and diplomat. He was a former Chief of Defence Staff of the Ghana Armed Forces. He served in this capacity from 7 December 1979 till 31 December 1981.

Chief of the Defence Staff (Ghana)
The Chief of the Defence Staff (CDS) is the professional head of the Ghana Armed Forces. He is thus responsible for the administration and the operational control and command of the Ghana military.  The CDS is a member of the Armed Forces Council. This council advice the President of Ghana on matters of policy relating to defence and also regulates the administration of the Armed Forces. It also advises the President on the promotion of all officers above the rank of Lieutenant-Colonel or its equivalent.

The CDS is appointed by the President, in consultation with the Council of State of Ghana.

The current CDS is Major General William Agyapong. He was appointed by John Mahama in March 2025.