hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goodfellow Game
The Goodfellow Game was an annual high school football game for the unofficial city of Detroit high school football championship.  The game was played between the champions of the Detroit City League (later the Detroit Public School League) and the champions of the Detroit Parochial League (later the Detroit Catholic High School League).  The Goodfellow Game was played every year from 1938 through 1967.  The Goodfellow Game was played sometimes at University of Detroit Stadium, but mostly at Briggs/Tiger Stadium and part of the proceeds went to the Old Newsboys’ Goodfellow Fund of Detroit, thus the name "Goodfellow Game".

The Goodfellow Game was played in a time before Michigan had a high school state championship playoff.  As a result, it was considered one of the state's most prestigious high school football games of its time.

Catholic High School League
The Catholic High School League (CHSL) is a school athletic conference based in Detroit, Michigan, led by director Victor Michaels. Most member schools are also members of the Michigan High School Athletic Association (MHSAA), the governing body for Michigan scholastic sports, except for the five schools from Toledo, which are members of the Ohio High School Athletic Association. Unlike many similar leagues, the CHSL governs secondary, middle, and elementary sports for most of the parochial schools in the Detroit area. Most league schools are Catholic, but there are other religious denominations as well. Every school in the CHSL is a private school. In 2019, the CHSL council voted to rename the AB/ Division I/II championship to the Bishop division championship, and the CD/ Division III/IV championship to the Cardinal Division championship.
Black butterflyfish
The Black Butterflyfish (Chaetodon flavirostris), also known as the dusky butterflyfish, is a species of marine ray-finnedfish, a butterflyfish belonging to the family Chaetodontidae. It is native to the Pacific Ocean.

Butterflyfish
The butterflyfish are a group of conspicuous tropical marine fish of the family Chaetodontidae; the bannerfish and coralfish are also included in this group. The approximately 129 species in 12 genera are found mostly on the reefs of the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans.  A number of species pairs occur in the Indian and Pacific Oceans, members of the huge genus Chaetodon.

Butterflyfish look like smaller versions of angelfish (Pomacanthidae), but unlike these, lack preopercle spines at the gill covers. Some members of the genus Heniochus resemble the Moorish idol (Zanclus cornutus) of the monotypic Zanclidae. All three families belong to the order Acanthuriformes and share a similar habitat.
Leire Halt railway station
Leire Halt railway station was a railway halt serving Leire in Leicestershire on the line between Leicester and Rugby.

The London, Midland and Scottish Railway opened the halt in 1925 on the Leicester – Rugby line of the former Midland Counties Railway. British Railways closed the Leicester – Rugby line and its stations in 1962.

Leire
Leire is a village and civil parish in the Harborough district, in the county of Leicestershire, England. The name is thought to originate from the old British name for the river Soar, which has a tributary with a source south of the village.
Present day Leire has a population of around 500, measured at 587 in the 2011 census. The village is north of Lutterworth.

Today Leire has two public houses, the Queen's Arms and the Crab and Cow, as well as a church, a village hall and a riding establishment.

Leire Village Hall is home to Leire pre-school group, Leire and Dunton Scout Group (which has a Beaver, Cub and Scout section) and a Pilates class.
Warsaw Municipal Airport (Missouri)
Warsaw Municipal Airport (ICAO: KRAW, FAA LID: RAW) is a city-owned public-use airport located six miles (10 km) north of the central business district of Warsaw, a city in Benton County, Missouri, United States.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, Warsaw Municipal Airport is assigned RAW by the FAA but has no designation from the IATA (which assigned RAW to Arawa, Papua New Guinea).

Warsaw, Missouri
Warsaw is a city in and the county seat of Benton County, Missouri, United States. The population was 2,209 at the 2020 census.

Adjacent to the Osage River it is heavily tied to two major lakes on the river.  The uppermost reaches of Lake of the Ozarks is part of southwest city limits and the Truman Dam and Truman Reservoir are on its northwest side.
Nina Simon
Nina Simon (born 1981) is an American exhibition curator, writer, educator, and museum director. She is the founder of the non-profit organization OF/BY/FOR ALL. Simon previously was the executive director of the Santa Cruz Museum of Art & History, from 2012 until June 2019. She is the author of three books: The Participatory Museum, The Art of Relevance, and, in 2023, her first novel, Mother-Daughter Murder Night, which was a New York Times bestseller and Reese Witherspoon Book Club pick.

Her work has been shared in the Wall Street Journal, New York Times, NPR, and TEDx. She resides in Santa Cruz, California.

Reese's Book Club
Reese's Book Club is a celebrity book sales club run by Reese Witherspoon under her media company Hello Sunshine. Since its founding in 2017, the club has gained a reputation for boosting the careers of female authors such as Delia Owens, Celeste Ng, and Megan Miranda.

Hello Sunshine has been involved in the adaptation of several Reese's Book Club Picks into films and television series, including Little Fires Everywhere, Where the Crawdads Sing, and Daisy Jones & the Six.
Ramy Romany
Ramy Romany is an Egyptologist, documentarian, TV host and Directors Guild of America (DGA) director, active since 2011. He has filmed, produced, directed, and been featured in more than a hundred documentaries, and has worked with networks such as The Discovery Channel, The History Channel, and National Geographic.

Directors Guild of America
The Directors Guild of America (DGA) is an entertainment guild that represents the interests of film and television directors in the United States motion picture industry and abroad. Founded as the Screen Directors Guild in 1936, the group merged with the Radio and Television Directors Guild in 1960 to become the modern Directors Guild of America.
Norbert Zongo
Norbert Zongo (31 July 1949 – 13 December 1998), also known under the pen name Henri Segbo or H.S., was a Burkinabé investigative journalist who managed the newspaper L'Indépendant in Ouagadougou, Burkina Faso. Under Zongo's supervision, L'Indépendant exposed extortion and impunity within the government of Burkina Faso President Blaise Compaoré. He was assassinated after his newspaper began investigating the murder of a driver who had worked for the brother of Compaoré.

Koudougou
Koudougou (Mossi: Kʋdgo) is a city in Burkina Faso's Boulkiemdé Province. It is located 75 kilometres (47 mi) west of Ouagadougou, the capital of Burkina Faso. With a population of 160,239 (2019) it is the third most populous city in Burkina Faso after Ouagadougou and Bobo Dioulasso, and is mainly inhabited by the Gurunsi and Mossi ethnic groups. Koudougou is situated on the only railway line in Burkina Faso and has some small industries, a market, a university and provincial government offices.
Khwaja Du Koh
Khwaja Du Koh is a town and the center of Khwaja Du Koh District, Jowzjan Province, Afghanistan. It is situated few km northwest of the city of Sheberghan and 1.6 km northeast from the main Andkhoy-Sheberghan road. It is located at 36°48′57″N 65°37′04″E﻿ / ﻿36.8158°N 65.6178°E﻿ / 36.8158; 65.6178 at 306 m altitude at the edge of Karakum Desert.

Andkhoy (city)
Andkhoy (Dari: اندخوی; Pashto: اندخوی ولسوالۍ) is a city in the northern part of Afghanistan, which has a population of about 47,857 people. They include all the major ethnic groups of the country. The city serves as the capital of Andkhoy District in the Faryab Province. It is around 35 kilometres (22 mi) of driving distance southwest from the Aqina–Imamnazar border crossing between Afghanistan and Turkmenistan. There is also a rail station in the city, which was recently opened for import and export purposes with neighboring Turkmenistan. The Sheberghan Airfield in neighboring Jowzjan Province is the closest airport to Andkhoy.
Mizuno Tadayuki
Mizuno Tadayuki (水野 忠之, July 4, 1669 – April 23, 1731) was a Japanese daimyō of the Edo period. He served in a variety of positions in the Tokugawa shogunate, including wakadoshiyori, rōjū, and Kyoto Shoshidai.　Around 1722 he was appointed by Shogun Yoshimune as the first kanjōkata (勘定方) in charge of putting the Bakufu's financial affairs in order. By 1735, this had become the largest government office.

After the 47 rōnin incident, Tadayuki was given custody of nine of the Akō men: Hazama Jūjirō, Okada Suke'emon, Yatō Emonshichi, Muramatsu Sandayū, Mase Magokurō, Kayano Wasuke, Yokogawa Sanpei, Muramatsu Jirōzaemon, and Kanzaki Yogorō.

Tokugawa Yoshimune
Tokugawa Yoshimune (徳川 吉宗; 27 November 1684 – 12 July 1751) was a Japanese samurai, daimyo and the eighth shōgun of the Tokugawa shogunate of Japan, ruling from 1716 until his abdication in 1745. He was the son of Tokugawa Mitsusada, the grandson of Tokugawa Yorinobu, and the great-grandson of Tokugawa Ieyasu. Yoshimune is known for repealing the ban on Western literature.
Armeno-Tats
Armeno-Tats (Armenian: հայ-թաթեր – hay-tater; Muslim Tat: Армени-Дағли, romanized: Armeni-Daghli) are a distinct group of Christian Tat-speaking Armenians that historically populated eastern parts of the South Caucasus, in what constitutes the modern-day Republic of Azerbaijan. Most scholars researching the Tat language, such as Boris Miller, agree that Armeno-Tats are ethnic Armenians who underwent a language shift and adopted Tat as their first language. This is explained on one hand by the self-identification of Armeno-Tats who stated during Miller's research that they consider themselves Armenian as well as by some linguistic features of their dialect. The Armeno-Tats formerly lived in Madrasa and Kilvar in Azerbaijan, but have almost entirely moved to Armenia and Russia.

Language shift
Language shift, also known as language transfer, language replacement or language assimilation, is the process whereby a speech community shifts to a different language, usually over an extended period of time. Often, languages that are perceived to be of higher-status stabilize or spread at the expense of other languages that are perceived—even by their own speakers—to have lower status. An example is the shift from Gaulish to Latin during the time of the Roman Empire.

Language assimilation may operate alongside other aspects of cultural assimilation when different cultures meet and merge.
Zwettl
Zwettl (German pronunciation: [ˈt͡svɛtl̩]; Central Bavarian: Zwedl; Czech: Světlá) is a town and district capital of the Austrian state of Lower Austria. It is chiefly known as the location of Zwettl Abbey, first mentioned in October 1139.

Central Bavarian
Central or Middle Bavarian form a subgroup of Bavarian dialects in large parts of Austria and the Free State of Bavaria along the Danube river, on the northern side of the Eastern Alps. They are spoken in the 'Old Bavarian' regions of Upper Bavaria (with Munich), Lower Bavaria and in the adjacent parts of the Upper Palatinate region around Regensburg, in Upper and Lower Austria, in Vienna (see Viennese German), in the state of Salzburg, as well as in the northern and eastern parts of Styria and Burgenland. Before 1945 and the expulsions of the Germans, it was also spoken in Hungary and southern Bohemia and Moravia.
It also influenced Austrian German.
Kowala, Pińczów County
Kowala [kɔˈvala] is a village in the administrative district of Gmina Pińczów, within Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south of Pińczów and 46 km (29 mi) south of the regional capital Kielce.

Pińczów
Pińczów pronounced [ˈpʲiɲt͡ʂuf] is a town in southern Poland, in Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 40 km (25 mi) south of Kielce. It is the capital of Pińczów County. The population is 10,946 (2018). Pińczów belongs to the historical region of Lesser Poland (Polish: Małopolska) and lies in the valley of the river Nida.
1904 Louisiana Industrial football team
The 1904 Louisiana Industrial football team was an American football team that represented the Louisiana Industrial Institute—now known as Louisiana Tech University—as an independent during the 1904 college football season. In their first and only season under head coach E. G. Pierce, Louisiana Industrial compiled a 1–4 record. The team's captain was Glenn M. Walker.

1904 college football season
The 1904 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Michigan, Minnesota, and Penn as having been selected national champions.

1904 was a big year for the South. It was the first year for: Dan McGugin at Vanderbilt, Mike Donahue at Auburn, and John Heisman at Georgia Tech.
Lorca, Spain
Lorca (Spanish: [ˈloɾka] ⓘ) is a municipality and city in the autonomous community of the Region of Murcia in south-eastern Spain, 58 kilometres (36 mi) southwest of the city of Murcia. The municipality had a population of 95,515 in 2020, up from the 2001 census total of 77,477. Lorca has the second largest surface area of municipalities in Spain, 1,675.21 km2 (646.80 sq mi), after Cáceres. The city is home to Lorca Castle and to a Collegiate church dedicated to St. Patrick.

In the Middle Ages Lorca was a frontier city between Christian and Muslim Spain. Earlier, during the Roman period, it was the ancient Ilura or Heliocroca.

The city was seriously damaged by a magnitude 5.1 earthquake on 11 May 2011, killing at least nine people. Due to a shallow hypocenter, the earthquake was much more destructive than usual for earthquakes with similar magnitude.

Guadalentín
Guadalentín is a river in Spain. It is a tributary of the Segura river.

The Guadalentín flows in the southeastern region of Spain, and the  Guadalentín River Basin is one of the largest in Spain. The Guadalentín Basin is a flat valley, and comprises the Alto Guadalentín aquifer. The valley is contiguous in the northeast and on the south-east with fault systems.
Josh Bartlett
Josh Bartlett is a New Zealand rugby union player who played for the Chiefs and Western Force in Super Rugby and the Bay of Plenty in the National Provincial Championship. His playing position is prop. He was named in the Chiefs squad for Round 14 of the 2022 Super Rugby Pacific season, and made his debut in the same fixture. Bartlett signed for the Western Force during the 2024 Super Rugby competition on a short-term contract. He started one game, and came off of the bench for a further four.

Bartlett was also named in the Bay of Plenty squad for the 2021 Bunnings NPC.

2021 Bunnings NPC
The 2021 Bunnings NPC season was the 16th season of New Zealand's provincial rugby union competition since it turned professional in 2006. The regular season began on August 6, when Manawatu hosted Counties Manukau. It involved the top 14 rugby unions in New Zealand. For sponsorship reasons, the competition was known as the Bunnings NPC and it was the first season under the lead sponsor and to carry the NPC moniker since 2005. The winner of the Championship, Taranaki wasn't promoted to the Premiership due to a format restructure earlier in the season. Despite finishing seventh in the Premiership, Auckland was not relegated to the Championship, having only played two matches due to a resurgence of COVID-19 in the Auckland Region.
Luț
The Luț (Hungarian: Luc-patak) is a right tributary of the river Mureș in Transylvania, Romania. It discharges into the Mureș near Glodeni. Its length is 48 km (30 mi) and its basin size is 359 km2 (139 sq mi). It passes through the villages Monor, Batoș, Goreni, Breaza and Voivodeni. Its main tributaries are, from source to mouth:

Căpâlna (left)

Uila (right)

Săcalul (left)

Fleț (right)

Agriș (right)

Monor, Bistrița-Năsăud
Monor (Hungarian: Monorfalva) is a commune in Bistrița-Năsăud County, Transylvania, Romania. It is composed of two villages, Gledin (Gledény) and Monor.

The commune is situated on the Transylvanian Plateau, at an altitude of 453 m (1,486 ft). It is located in the southern part of the county, 31 km (19 mi) southeast of the county seat, Bistrița, on the border with Mureș County.

Monor is crossed by county road DJ154, which starts in Bistrița and ends in Reghin. The route of the Via Transilvanica long-distance trail passes through both villages.
Military urbanism
Military urbanism is the militarization of urban areas. This can include changes to built environments in military conflict areas or modifications of cityscapes to strengthen or subvert control by authorities. Military urbanism concerns the planning and implementation processes by which areas are fortified and militarized.

Militarization
Militarization, or militarisation, is the process by which a society organizes itself for military conflict and violence. It is related to militarism, which is an ideology that reflects the level of militarization of a state. The process of militarization involves many interrelated aspects that encompass all levels of society.
Department of Parliamentary Affairs (Uttar Pradesh)
The Department of Parliamentary Affairs is an Uttar Pradesh government department. It is headed by state Cabinet Minister of Parliamentary Affairs.

It has the role of handling affairs related to the legislature of the state and works as a link between both the houses of the legislature, the Vidhan Sabha (Legislative Assembly) and the Vidhan Parishad (Legislative Council).

Currently, Suresh Kumar Khanna, MLA from the Shahjahanpur constituency is serving as the Cabinet Minister of Parliamentary Affairs since March 2017. Mayankeshwar Sharan Singh is serving as the Minister of State for Parliamentary Affairs since March 2022.

Uttar Pradesh Legislative Council
The Uttar Pradesh Legislative Council, also known as Uttar Pradesh Vidhan Parishad, is the upper house of the bicameral legislature of Uttar Pradesh, a state in India. Uttar Pradesh is one of the six states in India, where the state legislature is bicameral, comprising two houses: the Vidhan Sabha (Legislative Assembly) and the Vidhan Parishad (Legislative Council). The Legislative Council is a permanent house, consisting of 100 members.
Pyrausta aerealis
Pyrausta aerealis is a species of moth in the family Crambidae described by Jacob Hübner in 1793. It is found in most of Europe (except Portugal, Ireland, Great Britain, the Benelux, Norway, the Czech Republic, Croatia and Hungary). It has also been recorded from Kyrgyzstan, Kazakhstan, Afghanistan, China and Algeria.

The wingspan is 18–26 mm.

The larvae have been recorded feeding on Artemisia vulgaris, Thymus serpyllum, Scrophularia, Gnaphalium, Helichrysum and Thalictrum species.

Thymus serpyllum
Thymus serpyllum, known by the common names of Breckland thyme, Breckland wild thyme, wild thyme, creeping thyme, or elfin thyme, is a species of flowering plant in the mint family, Lamiaceae. It is a low, usually prostrate subshrub forming creeping stems up to 10 cm (4 in) tall. The oval evergreen leaves are up to 8 mm. The strongly scented flowers are either lilac, pink-purple, magenta, up to 6 mm long and produced in clusters.

The species is native to most of Europe and North Africa. The hardy plant tolerates some pedestrian traffic and produces odors ranging from heavily herbal to lightly lemon, depending on the variety.
NSB El 1
NSB El 1 is the first electric locomotive series used by the Norwegian State Railways, from 1922 until 1973.  Twenty-four engines were delivered from ASEA and Thune, twenty-two in 1922 and two in 1930. Based on the German DB E 71 and Swedish SJ Oc it has two two-axle bogies with one motor in each.

Bogie
A bogie (/ˈboʊɡi/ BOH-ghee) (or truck in North American English) comprises two or more wheelsets (two wheels on an axle), in a frame, attached under a vehicle by a pivot. Bogies take various forms in various modes of transport. A bogie may remain normally attached (as on many railroad cars and semi-trailers) or be quickly detachable (as for a dolly in a road train or in railway bogie exchange). It may include suspension components within it (as most rail and trucking bogies do), or be solid and in turn be suspended (as are most bogies of tracked vehicles). It may be mounted on a swivel, as traditionally on a railway carriage or locomotive, additionally jointed and sprung (as in the landing gear of an airliner), or held in place by other means (centreless bogies).

Although bogie is the preferred spelling and first-listed variant in various dictionaries, bogey and bogy are also used.
Carlos Banda (footballer, born 1978)
Carlos Banda (born 28 March 1978) is a Chilean-Swedish football manager. He is the manager of Assyriska FF.

Banda played his highest level of football in then fourth tier team FC Café Opera, before he retired from football as a player due to a groin injury he had in 1999. 
He began coaching youth teams of IF Brommapojkarna and moved on to Stockholm rival Hammarby IF in 2003, to coach in Hammarby's youth organization.

Banda signed on for his first senior team Djurgården on 3 December 2009. Along with co-manager Lennart Wass, Banda led his team to a tenth position in the 2010 Allsvenskan. He stayed with Djurgården as an assistant coach to new manager Magnus Pehrsson until July 2012.

He then returned to Hammarby where he again was assigned the role of assistant manager. A position Banda held during the reigns of three managers: Gregg Berhalter, Thomas Dennerby and Nanne Bergstrand. Ultimately he left Hammarby by mutual consent in June 2016 after four years at the club.

Division 2 (Swedish football)
Division 2 is the fourth level in the league system of Swedish football and comprises 84 Swedish football teams. Division 2 had status as the official second level from 1928 to 1986 but was replaced by Division 1 in 1987. It then had status as the official third level until 2005 but was replaced again by the recreated Division 1 in 2006.
Nightlife (Thin Lizzy album)
Nightlife is the fourth studio album by Irish rock band Thin Lizzy, released on 8 November 1974 by Vertigo Records. It was produced by Ron Nevison and bandleader Phil Lynott, and was the first album to feature the band as a quartet with newcomers Scott Gorham and Brian Robertson on guitars.

Some reissue CDs, and occasionally other sources, spell the album title as Night Life, the same as the song title. However the original album title is Nightlife.

The song "Philomena" was written for Lynott's mother.

Slough Feg
Slough Feg (also known as The Lord Weird Slough Feg) is an American heavy metal band from Pennsylvania, formed in 1990 and currently based in the San Francisco Bay Area. Taking their name from the Celtic folklore-influenced comic book Sláine, the band released their self-titled debut album in 1996. Slough Feg combines influences from traditional heavy metal bands such as Iron Maiden, Brocas Helm, and Thin Lizzy, as well as English folk metal band Skyclad.

Slough Feg's 2003 album Traveller was a concept album based on the role-playing game of the same name. With the release of Atavism in 2005, the band officially shortened its name to Slough Feg. Guitarist Mike Scalzi maintains that the band always referred to itself this way internally, and the addition of "The Lord Weird" made it too difficult to find Slough Feg albums in stores (which alphabetized the CDs in inconsistent ways). Slough Feg most recently released Traveller Supplement 1: The Ephemeral Glades in 2025.