hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dapodi
Dapodi (earlier: Dapoorie) is a neighbourhood in Pimpri Chinchwad in the northwestern Pune, India. It is located in the northwest area of the city. Dapodi is situated on the banks of Pavana river and Mula River. The neighbourhood of Dapodi compromises of Dapodi gaon, Dapodi bazar, Pimpale Gurav, Phugewadi, Kundan Nagar and Ganesh Nagar.

The neighbourhood lies on National Highway 48 (India). It is served by Dapodi railway station which falls on Mumbai–Chennai line. The railway station opened in 1858.

The College of Military Engineering, Pune is located here.

Dapodi is surrounded by Sangvi and Pimple Gurav to the west, Bopkhel, Kalas to the east, Kasarwadi to the north, and Bopodi and Khadki to the south. The Pavana River is to the west whereas Mula river is to the south.

College of Military Engineering, Pune
College of Military Engineering Pune (CME) is a technical and tactical engineering training institution of the Indian Army Corps of Engineers of the Indian Army. Training of Combat Engineers, Military Engineering Service, Border Roads Engineering Services (BRES) and Survey is done here.

The college it is situated at Dapodi on NH 4, adjacent to the Khadki cantonment, a large army base in Pune district, north of the Pune city. Established in 1943, as the 'School of Military Engineering' (SME) at Roorkee, post independence in 1948, SME moved to Dapodi in Pune. apart from imparting training to Indian army officers and those from friendly countries, the college also plays an advisory role to the Indian Army, and is involved in research projects.
Nada Laaraj
Nada Laaraj (Arabic: ندى لعرج, born 2 September 2000) is a Moroccan taekwondo practitioner. She has won gold medals in the women's 57 kg event at the African Games, the Islamic Solidarity Games and the African Taekwondo Championships. She also represented Morocco at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.

Islamic Solidarity Games
The Islamic Solidarity Games (Arabic: ألعاب التضامن الإسلامي, romanized: Alʿāb at-Taḍāmun al-Islāmī) is a multinational, multi-sport event that has been held since 2005. Managed jointly by the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) and Islamic Solidarity Sports Association (ISSA), the Games involve elite athletes from the OIC members competing in a variety of sports. The most recent edition (2025) took place in Riyadh, Saudi Arabia.
The Album (Teyana Taylor album)
The Album is the third studio album by American singer Teyana Taylor. The album was released on June 19, 2020, through GOOD Music and Def Jam Recordings, almost exactly two years after her 8 track second album K.T.S.E. The album was preceded by the release of six singles "How You Want It?", "Morning", "We Got Love", "Made It", "Bare wit Me" and "Wake Up Love". The 23-track album features guest appearances from Erykah Badu, Kehlani, Big Sean, Lauryn Hill, Future, Rick Ross, Quavo, and Missy Elliott. Taylor's ex-husband, Iman Shumpert and their daughter Junie also appear.

The album was certified gold by the RIAA in June 2025.

Sweet Trip
Sweet Trip were an American indie electronic duo formed in 1993 in the Bay Area of California by musicians Valerie Cooper and Roberto Burgos. They are known for their dreamy soundscapes and dense digital production techniques, often blending indie rock and indie pop with electronica, specifically intelligent dance music.

While on hiatus in the mid-2010s, the band gained a cult following online, specifically around their second album, Velocity : Design : Comfort. Sweet Trip reunited in 2019 and released their fourth album A Tiny House, In Secret Speeches, Polar Equals in 2021, the band's first release in 12 years.
Baumea arthrophylla
Baumea arthrophylla(now known as Machaerina arthrophylla) is a flowering plant in the sedge family, Cyperaceae that is native to many states and territories of Australia.

The grass-like plant is rhizomatous and perennial, with a tufted habit. It typically grows to a height of 0.35 to 1.2 metres (1.1 to 3.9 ft). It blooms between September and November producing brown flowers.

It is found in winter wet depressions and around swamps and lakes along coastal areas in the Peel, South West, Great Southern and Goldfields-Esperance where it grows in damp to wet peaty-sand soils.

Commonly confused with Machaerina rubiginosa (syn. Baumea rubiginosa), which has larger, less angular nuts, leaves and involucral bracts somewhat flattened at least near the apex, and more densely clustered spikelets.

Peel (Western Australia)
The Peel region is one of the nine regional regions of Western Australia, as defined by the Regional Development Commissions Act 1993. It is located on the west coast of Western Australia, about 75 kilometres (47 mi) south of the state capital, Perth. It consists of the City of Mandurah, and the Shires of Boddington, Murray, Serpentine-Jarrahdale and Waroona.

The total area of the region is 6,648 square kilometres (2,567 sq mi). In 2017, Peel had a population of 136,854, of which over sixty percent lived in Mandurah. In June 2019 the total population for the constituent Local Government Areas (LGAs) was 142,960, within an area of 5,516.3 square kilometres (2,129.9 sq mi).
Louisiana's 72nd House of Representatives district
Louisiana's 72nd House of Representatives district is one of 105 Louisiana House of Representatives districts. It is currently represented by Democrat Robby Carter of Amite. It was formerly represented by Minority leader of the Louisiana House and later Governor John Bel Edwards.

Governor of Louisiana
The governor of Louisiana (French: Gouverneur de la Louisiane; Spanish: Gobernador de Luisiana) is the chief executive  of the U.S. state government of Louisiana. The governor also serves as the commander in chief of the Louisiana National Guard. Republican Jeff Landry has held the office since January 8, 2024.
Ellen Kiessling
Ellen Buchleitner (née Kiessling, born 17 February 1968) is a German former track and field athlete who was a middle-distance specialist. Representing East Germany, she won a silver medal in the 800 metres at the 1989 European Indoor Championships and a bronze medal in the 800 m at the 1989 World Indoor Championships, before going on to win a silver medal in the 1500 metres at the 1990 European Championships. She won three East German national titles.

Representing Germany, she finished fifth in the 1500 m final at the 1991 World Championships and competed at the 1992 Barcelona Olympics. An eight-time unified Germany national champion, her winning indoor 1500 m time from 1991 remains the championship record. Her personal bests include 1:59.41 for the 800 metres, 4:04.44 for the 1500 metres and 8:46.99 for 3000 metres. She began competing as Ellen Buchleitner after marrying Austrian runner Michael Buchleitner in 1994.

German Indoor Athletics Championships
The German Indoor Athletics Championships (German: Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften) is an annual indoor track and field competition organised by the German Athletics Association, which serves as the German national championship for the sport. Typically held over two to three days in February during the German winter, the first Unified Germany championships occurred in 1991, succeeding the West German and East German indoor nationals. The unified indoor event preceded the newly-unified outdoor German Athletics Championships in the summer of 1991. National indoor championships in relays, racewalking and combined track and field events are usually contested at separate locations.
Sweets for My Sweet – The Searchers at the Star-Club Hamburg
Sweets for My Sweet – The Searchers at the Star-Club Hamburg is the first live album by English rock band the Searchers, recorded in spring 1963 at the German Star-Club during their Hamburg residency. It was recorded before the group's success in the United Kingdom. Soon after, they signed with Pye Records and went on to score many hits. Later, the Searchers re-recorded some of these tracks in studio and issued on their albums or singles (including hit versions of "Sweets for My Sweet" and "Ain't That Just Like Me"). Nevertheless, the LP has never been officially released in the UK, although a live recording of the song "Sweet Nothin's" made the UK Top 50.

The Searchers (band)
The Searchers were an English rock band formed in Liverpool in 1959. Part of the Merseybeat scene, they flourished during the British Invasion of the 1960s, with hits including "Sweets for My Sweet", "Love Potion No. 9", "Sugar and Spice", "Needles and Pins", "Don't Throw Your Love Away", "When You Walk in the Room", "What Have They Done to the Rain" and "Goodbye My Love". With the Swinging Blue Jeans, the Searchers tied for being the second group from Liverpool, after the Beatles, to have a hit in the US, when their "Needles and Pins" and the Swinging Blue Jeans' "Hippy Hippy Shake" both reached the Hot 100 on 7 March 1964.
In June 2025, The Searchers played Glastonbury Festival for the first time as the band's "final show ever" after 68 years of performing.
Larry O'Brien Championship Trophy
The Larry O’Brien Championship Trophy is the championship trophy awarded annually by the National Basketball Association (NBA) to the winner of the NBA Finals. The trophy originally kept the Walter A. Brown Trophy name of its predecessor until being renamed in 1984.

The trophy, depicting a basketball over a hoop and basket, was first awarded in 1977, which was then known under its original name as Walter A. Brown Trophy. The name of the trophy was changed in 1984 to honor former NBA commissioner Larry O'Brien who served from 1975 to 1984. Before joining the NBA, O'Brien was the United States postmaster general under President Lyndon B. Johnson from 1965 to 1968.

United States Postmaster General
The United States postmaster general (PMG) is the chief executive officer of the United States Postal Service (USPS). The PMG is responsible for managing and directing the day-to-day operations of the agency.

The PMG is selected and appointed by the Board of Governors of the Postal Service, which is appointed by the president. The postmaster general then also sits on the board. The PMG does not serve at the president's pleasure and can only be dismissed by the Board of Governors. The appointment of the postmaster general does not require Senate confirmation. The governors and the postmaster general elect the deputy postmaster general.

The current postmaster general is David Steiner, who has served in the role since July 14, 2025.
Periscope
A periscope is an device for observation over, around or through an object, obstacle or condition that prevents direct line-of-sight observation from an observer's current position.

In its simplest form, it consists of an outer case with mirrors at each end set parallel to each other at a 45° angle. This form of periscopic device, with the addition of two simple lenses, served for observation purposes in the trenches during World War I. Military personnel also use periscopes in some gun turrets and in armoured vehicles.

More complex periscopes using prisms or advanced fiber optics instead of mirrors and providing magnification operate on submarines and in various fields of science. The overall design of the classical submarine periscope is very simple: two telescopes pointed into each other. If the two telescopes have different individual magnification, the difference between them causes an overall magnification or reduction.

Gun turret
A gun turret (or simply turret) is a mounting platform from which weapons can be fired that affords protection, visibility and ability to turn and aim. A modern gun turret is generally a rotatable weapon mount that houses the crew or mechanism of a projectile-firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in some degree of azimuth and elevation (cone of fire).
Lake Kelly
Lake Dudley Kelly (October 3, 1933 – March 5, 2009) was an American college basketball coach. He served as head coach of the Austin Peay Governors and Oral Roberts Golden Eagles.

Following his coaching career, Kelly became a school administrator in Fleming County, Kentucky.

Austin Peay Governors men's basketball
The Austin Peay Governors men's basketball team represents Austin Peay State University in Clarksville, Tennessee. The Governors play in the ASUN Conference starting in 2022–23, following 61 seasons in the Ohio Valley Conference. Austin Peay has qualified for the NCAA Division I men's basketball tournament  seven times, most recently in 2016, making the field of 68 by virtue of having won the 2016 Ohio Valley Conference men's basketball tournament. The Governors' head coach is Corey Gipson.

The 2022–23 season was not only Peay's first in the ASUN Conference, but also was its last at  Winfield Dunn Center. After that season, the Governors moved to the new F&M Bank Arena in downtown Clarksville. The new arena was originally intended to open for the 2022–23 season, but was delayed to July 2023.

Historically, the "Governors" nickname applied only to Peay's men's teams; women's teams were known as "Lady Govs". However, since the mid-2010s, all Peay teams have used "Governors".
Central Taiwan Innovation Campus
The Central Taiwan Innovation Campus (traditional Chinese: 中臺灣創新園區; simplified Chinese: 中台湾创新园区; pinyin: Zhōng Táiwān Chuàngxīn Yuánqū) is a research center in Zhongxing New Village, Nantou City, Nantou County, Taiwan.

Nantou City
Nantou City (Mandarin Pīnyīn: Nántóu Shì; Hokkien POJ: Lâm-tâu-chhī) is a county-administered city located in the northwest of Nantou County, Taiwan. It lies between the Bagua Mountains and the Maoluo River and is the county seat of Nantou County. Freeway No. 3 serves Nantou City. Its name is a transliteration of the Hoanya word Ramtau with its first character (南; "south") chosen to complement that of Beitou's (北; "north"), a district in Taipei, even though there is no relation between the aboriginal names.
Orlando Pursuing the Fata Morgana
Orlando Pursuing the Fata Morgana is an 1848 history painting by the British artist George Frederic Watts. It represents a scene from the epic poem Orlando Innamorato by the Italian Renaissance writer Matteo Maria Boiardo. It was begun in 1846 when Watts was visiting Italy and completed on his return to London. The painting was displayed at the annual exhibition of the British Institution in Pall Mall. Today it is in the collection of the Leicester Museum and Art Gallery, having been given by the artist in 1888.

Pall Mall, London
Pall Mall /ˌpæl ˈmæl/ ⓘ is a street in the St James's area of the City of Westminster, Central London. It connects St James's Street to Trafalgar Square and is a section of the regional A4 road. The street's name is derived from pall-mall, a ball game played there during the 17th century, which in turn is derived from the Italian pallamaglio, literally "ball-mallet".

The area was built up during the reign of Charles II with fashionable London residences. It is known for high-class shopping in the 18th century until the present, and gentlemen's clubs in the 19th. The Reform, Athenaeum and Travellers clubs have survived to the 21st century. The War Office was based on Pall Mall during the second half of the 19th century, and the Royal Automobile Club's headquarters have been on the street since 1908.
2001 Norwegian Second Division
The 2001 2. divisjon was the third highest football league for men in Norway.

26 games were played in 4 groups—changed from the 8 groups in the 2000 season—with 3 points given for wins and 1 for draws. Tollnes, Åsane, Oslo Øst and Lørenskog were promoted to the 1. divisjon. Number twelve, thirteen and fourteen were relegated to the 3. divisjon. The winning teams from each of the 24 groups in the 3. divisjon each faced a winning team from another group in a playoff match, resulting in 12 playoff winners which were promoted to the 2. divisjon.

Åsane Fotball
Åsane Fotball is a Norwegian football club based in Åsane. The club currently competing in 1. divisjon, the second tier of the Norwegian football league system, in which they have been participating since their promotion in 2019 2. divisjon. They were relegated from 1. divisjon in 2018.
Dhaulagiri (mountain range)
The Dhaulagiri massif in Nepal extends 120 km (70 mi) from the Kaligandaki River west to the Bheri. This massif is bounded on the north and southwest by tributaries of the Bheri River and on the southeast by the Myagdi Khola. The range lies 40 miles (65 km) northwest of Annapurna and is located in Myagdi District of Nepal.

J. O. M. Roberts
Lieutenant Colonel James Owen Merion Roberts MVO MBE MC (21 September 1916 – 1 November 1997) was one of the greatest Himalayan mountaineer-explorers of the twentieth century; a highly decorated British Army officer who achieved his greatest renown as "the father of trekking" in Nepal. His exploratory activities are comparable to those of Eric Shipton and Bill Tilman.
The Big Pond
The Big Pond is a 1930 American pre-Code romantic comedy film based on a 1928 play of the same name by George Middleton and A. E. Thomas.  The film was written by Garrett Fort, Robert Presnell Sr. and Preston Sturges, who provided the dialogue in his first Hollywood assignment, and was directed by Hobart Henley. The film stars Maurice Chevalier and Claudette Colbert, and features George Barbier, Marion Ballou, and Andrée Corday, and was released by Paramount Pictures.

The Big Pond was nominated for the Academy Award for Best Actor for Maurice Chevalier. It also provided Chevalier with his first American hits "You Brought a New Kind of Love to Me" by Irving Kahal, Pierre Norman and Sammy Fain and "Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight" by Al Sherman and Al Lewis.

Nat Pendleton
Nathaniel Greene Pendleton (August 9, 1895 – October 12, 1967) was an American Olympic wrestler, film actor, and stage performer. His younger brother, Edmund J. Pendleton (1899–1987), was a well-known music composer and choir master and organist for the American Church in Paris.
Kerrianne Cox
Kerrianne Cox is an Aboriginal singer from Beagle Bay in Western Australia. She has toured widely around Australia and toured USA and South Africa and appeared in the musical Bran Nue Dae in 1996.

Cox was nominated in the Deadly Awards for Best Emerging Artist (1998) and Best Female Artist (1999, 2000, 2001), winning in 2001. She won a WAMi in 1997 as Best Indigenous Artist of the Year and in 2002 she received another nomination. In 2000 she was NAIDOC's Female Artist of the Year.

Deadly Awards
The Deadly Awards, formally titled National Aboriginal and Torres Strait Islander Music, Sport, Arts and Community Awards and commonly known simply as The Deadlys, was an annual celebration of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander achievement in music, sport, entertainment and community. The event was hosted by Vibe Australia, founded by Gavin Jones in 1993, and was held from 1995 to 2013, when government funding was cut.

The Dreamtime Awards are a successor in recognising Indigenous achievements.
Glewice
Glewice [ɡlɛˈvit͡sɛ] (German: Glewitz) is a village in the administrative district of Gmina Goleniów, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north-east of Goleniów and 31 km (19 mi) north-east of the regional capital Szczecin. It is located in the historic region of Pomerania.

The village has a population of 130.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
The Cloven Viscount
The Cloven Viscount (Italian: Il visconte dimezzato) is a fantasy novel  by Italian writer Italo Calvino. It was first published by Einaudi (Turin) in 1952 and in English in 1962 by William Collins, with a translation by Archibald Colquhoun.

The Cloven Viscount was collected together with The Baron in the Trees and The Nonexistent Knight in a single volume, Our Ancestors, for which Calvino was awarded the Salento Prize in 1960.

William Collins (publisher)
William Collins (12 October 1789 – 2 January 1853) was a Scottish schoolmaster, editor and publisher who founded William Collins, Sons, now part of HarperCollins. William Collins was born at Eastwood, Renfrewshire, on 12 October 1789. He was a millworker who established a company in 1819 for printing and publishing. The business eventually published pamphlets, sermons, hymn books and prayer books as well as a wide range of office products. By 1824 he had produced the company's first dictionary, the Greek and English Lexicon. He was instrumental in bringing Thomas Chalmers from Kilmany to Glasgow. He also obtained a licence to publish the Bible in the 1840s. He was promoter of Scotland's first temperance movement. He founded the Glasgow Church Building Society which created 20 new churches. He died on 2 January 1853 at Rothesay, Buteshire.
Caleb Ayer
Caleb Robinson Ayer (May 22, 1813 – October 5, 1883) was an American politician from Maine. Ayer graduated from Dartmouth College in 1834 and was admitted to the bar in 1838. He was an associate of Nathan Clifford and moved to Cornish in York County in 1841. Six years later in 1847, Ayer was elected as a Democrat to the Maine State Senate and served as Senate President in 1848. In 1856, he served as the Secretary of State of Maine under Governor Samuel Wells. He served as the York County Attorney General from 1868 to 1870. He died in 1883. The Caleb R. Ayer House in Cornish is listed on the National Register of Historic Places.

York County, Maine
York County is both the southernmost and the westernmost county in the U.S. state of Maine, along the state of New Hampshire's eastern border. It is divided from Strafford County, New Hampshire, by the Salmon Falls River and the connected tidal estuary, the Piscataqua River. York County was permanently established in 1636. Several of Maine's earliest colonial settlements are found in the county, which is the state's oldest and one of the oldest in the United States. As of the 2020 census, its population was 211,972, making it Maine's second-most populous county. Its county seat is Alfred. York County is part of the Portland–South Portland, Maine Metropolitan Statistical Area.
Saumya Joshi
Saumya Joshi (born 3 July 1973) is an Indian poet, writer, playwright, director and actor associated with Gujarati language literature, theatre and films. He is known in Gujarati theatre for his plays Welcome Zindagi and 102 Not Out. Greenroomma (2008; In the Greenroom) is his collection of poems. He has been awarded by Chandravadan Chimanlal Mehta Award for his contribution to Gujarati theatre in 2013. He is also  recipient of the Yuva Gaurav Puraskar (2007) and Takhtasinh Parmar Prize (2008–09).

Gujarati theatre
Gujarati theatre refers to theatre performed in the Gujarati language, including its dialects. Gujarati theatre is produced mainly in Gujarat and Maharashtra, in cities like Mumbai, Ahmedabad and Baroda,  Surat and elsewhere Gujarati diaspora exists, especially North America. Rustam Sohrab, performed by Parsee Natak Mandali on 29 October 1853 in Mumbai, marked the beginning of Gujarati theatre.