hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tales of a Wayside Inn
Tales of a Wayside Inn is a collection of poems by American poet Henry Wadsworth Longfellow. The book, published in 1863, depicts a group of people at the historic Wayside Inn in Sudbury, Massachusetts, as each tells a story in the form of a poem. The characters telling the stories at the inn are based on real people. The compilation, which Longfellow originally wanted to title "The Sudbury Tales", proved to be popular and he issued two additional series in the 1870s.

Thomas William Parsons
Thomas William Parsons (August 18, 1819, Boston – September 3, 1892, Scituate, Massachusetts) was an American dentist and poet.

Parsons was educated at the Boston Latin School, and visited Italy to study Italian literature in 1836-7. His translation of Dante's  Divine Comedy, which eventually comprised all the Inferno, two-thirds of the Purgatorio and fragments of the Paradiso, began to appear in 1843. After practicing dentistry in Boston, he lived for several years in England before returning to Boston in 1872. He was a contributor to The Galaxy and The Atlantic Monthly. In 1857 he married Anna (or Hannah) M. Allen (1821-1881).
Augustin Bey
Augustin Bey (born 6 June 1995) is a French track and field athlete who competes in the long jump. He qualified for the long jump at the 2020 Summer Olympics. He also won the event at the 2019 and 2021 French Athletics Championships, as well as at the 2020 French Indoor Athletics Championships. He also tied for the bronze medal with Eusebio Cáceres at the 2021 European Athletics Team Championships.

2021 French Athletics Championships
The 2021 French Athletics Championships was the 133rd edition of the national championship in outdoor track and field for France. It was held on 25–27 June at Stade du Lac de Maine in Angers. A total of 38 events (divided evenly between the sexes) were contested over the two-day competition.
Armleder
Armleder is a surname. Notable people with the surname include:

John Armleder (born 1948), Swiss performance artist, painter, sculptor, and curator

"King Armleder" Arnold von Uissigheim (c. 1298–1336), persecutor of the Jews

Arnold von Uissigheim
Arnold III von Uissigheim, also blessed Arnold und "König Armleder", (c.1298–1336) was a medieval German highwayman, bandit, and renegade knight of the Uissigheim family, of the village Uissigheim of the same name. He was the leader of the "Armleder" massacres against Jewish communities throughout the Alsace in 1336.

Arnold became a wanted man in 1332 on the charge of highway robbery in the Wertheim territorium. He then commenced a wave of populist banditry and massacres against the Jewish population of the Alsace. Arnold and 47 of his band were taken captive in 1336, and Arnold tried and sentenced to death by the Zentgericht (regional court) and executed on 14 November 1336.
Kwesi Arthur
Emmanuel Kwesi Danso Arthur (born 18 December 1999), known professionally as Kwesi Arthur, is a Ghanaian rapper, singer and songwriter from Tema.  He rose to fame in 2017 with the hit single "Grind Day", which received widespread acclaim, a co-sign and a chart-topping remix from rap heavyweights Sarkodie and Medikal. In 2019, his second EP, Live from Nkrumah Krom Vol II, garnered more than 2 million streams in the first week of its release.

Arthur has won several accolades, including Rapper of the year and Hip Hop Song of the year at the Vodafone Ghana Music Awards as well as a Viewer's Choice Best International Act nomination at the 2018 BET Awards. He became the second Ghanaian rapper to be nominated for BET Hip Hop Awards Cypher after Sarkodie's nomination in 2019.

Ghana Music Awards
The Ghana Music Awards, also known since 2024 by the sponsored name Telecel Ghana Music Awards (TGMAs), formerly Vodafone Ghana Music Awards (VGMAs), is an annual music awards event in Ghana established in 1999 by a local event organizer and planner company known as Charter House to originally and primarily celebrate the "outstanding contributions of Ghanaian musicians to the growth and expansion of its associated industry".

Usually held between April and June, the event is broadcast locally on GHOne TV, GTV and/or TV3 and outside Ghana on Akwaaba Magic on satellite TV platform DStv and terrestrial TV platform GOtv. Prior to the launch of the Akwaaba Magic channel in 2021, the event was broadcast outside Ghana on channels 155 and 198 on DStv and on channel 110 on GOtv.
Gary Doyle
Gary Doyle (born January 6, 1949, in Smiths Falls, Ontario) is a former professional ice hockey goaltender.  He was selected in the fifth round of the 1969 NHL Amateur Draft, 56th overall, by the Montreal Canadiens, but he never played in the NHL.  Doyle spent one season at the University of Ottawa, and three seasons in the minor professional leagues (WHL, CHL, SHL).  Doyle did, however, play one game for the Edmonton Oilers of the WHA.

Doyle played his amateur career in the OHA, playing for the Ottawa 67's in their first year of competition.  After his retirement he became involved in municipal politics, eventually becoming county warden of Lanark County, Ontario.

Central Hockey League (1963–1984)
The Central Professional Hockey League was a minor professional ice hockey league that operated in the United States from 1963 to 1984. Named the Central Hockey League for the 1968–69 season and forward, it was owned and operated by the National Hockey League and served as a successor to the Eastern Professional Hockey League, which had folded after the 1962–63 season.  Four of the CHL's initial franchises were, in fact, relocations of the previous year's EPHL teams, while the fifth came from the International Hockey League. Its founding president was Jack Adams, who served in the role until his death in 1968. The CHL's championship trophy was called the Adams Cup in his honor.
Baptized in Filth
Baptized in Filth is the fourth studio album by American Christian deathcore band Impending Doom. It was released on March 13, 2012 through the eOne Music label. The lead single released for the album is "For the Wicked", which had a music video produced for it. A music video for the song "Murderer" was released by the band in support of the album, and lastly, the band released the video for the song "Deceiver" on June 26, 2012.

The band played on the Metal Alliance Tour 2012 alongside DevilDriver, The Faceless, Dying Fetus, Job for a Cowboy and 3 Inches of Blood.

The album was produced by Andreas Magnussen who produced albums for (The Black Dahlia Murder and The Famine) and mixed by Machine who has previously worked with (Suicide Silence, Demon Hunter and Lamb of God). It is the last album by the band to feature guitarist Cory Johnson before his firing from the band in June 2012.

3 Inches of Blood
3 Inches of Blood is a Canadian heavy metal band formed in 1999 in Victoria, British Columbia. After disbanding in 2015, they reunited in 2023 with a line-up of Cam Pipes, Justin Hagberg, Shane Clark, Nick Cates, and Ash Pearson. Their music is strongly influenced by the new wave of British heavy metal.
Polypterus teugelsi
Polypterus teugelsi (Teugelsi bichir) is a species of carnivorous, nocturnal bichir (a group of primitive ray-finned fishes) that lives in the Cross River drainage basin in the country of Cameroon. P. teugelsi was described in 2004 by Ralf Britz.

Carnivore
A carnivore /ˈkɑːrnɪvɔːr/, or meat-eater (Latin, caro, genitive carnis, meaning meat or flesh and vorare meaning "to devour"), is an animal or plant whose nutrition and energy requirements are met by consumption of animal tissues (mainly muscle, fat and other soft tissues) as food, whether through predation or scavenging.
Māui (Christian convert)
Māui  (Mowee in traditional orthography) was a pioneering traveller from the southern Bay of Islands, who also lived on Norfolk Island, with Samuel Marsden at Parramatta, and in London. Literate and very interested in religion and mathematics, Māui enthusiastically engaged with British culture and Christianity until his death in London in December 1816.

He was the first Māori person to be baptised as Christian, following the arrival in New Zealand of missionaries such as Marsden. He was aged 8 or 9 when he was baptised.

Samuel Marsden
Samuel Marsden (25 June 1765 – 12 May 1838) was an English-born priest of the Church of England in Australia and a prominent member of the Church Missionary Society. He played a leading role in cross-cultural interchange with Māori people and bringing Christianity to New Zealand. Marsden was a prominent figure in early New South Wales, partly through his role as the colony's senior Anglican cleric and as a pioneer of the Australian wool industry. He is also remembered for his harsh punishments meted out as a magistrate at Parramatta, his bigoted social views and his self-serving financial dealings, all of which attracted contemporary criticism.
Robert Cumming (artist)
Robert Hugh Cumming (October 7, 1943 – December 16, 2021) was an American painter, sculptor, photographer, and printmaker best known for his photographs of conceptual drawings and constructions, which layer meanings within meanings, and reference both science and art history.

George Eastman Museum
The George Eastman Museum, also referred to as George Eastman House and the International Museum of Photography and Film, is a photography museum, located on the grounds of the George Eastman's estate in Rochester, New York. Opened to the public in 1949, is the oldest museum dedicated to photography and one of the world's oldest film archives.

Known for its collections in the fields of photography and cinema, the museum is also a leader in film preservation and photograph conservation, educating archivists and conservators from around the world. Home to the 500-seat Dryden Theatre, the museum is located on the estate of entrepreneur and philanthropist George Eastman, the founder of Eastman Kodak Company. The estate was designated a National Historic Landmark in 1966.
Tokyo Korean School
Tokyo Korean School (Japanese: 東京韓国学校 Tōkyō Kankoku Gakkō, Korean: 동경한국학교, romanized: Donggyeong Hanguk Hakgyo) is a Korean school located in Wakamatsu-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan; catering to the Korean expatriate community and to Japanese-Koreans living in and around Tokyo. It was founded in 1954. It is affiliated with the South Korean government and Mindan (민단). It includes an elementary school, a middle school and a high school. The total population of the school is some 1,100 students. The primary language of instruction at the school is Korean; but there is an English language department and English library at the school.  Japanese is also taught as a second language at the school. Educational essentialism is the main educational philosophy of teachers in both the Korean and English departments at the school.

Second language
A second language (L2) is a language spoken in addition to one's first language (L1). A second language may be a neighbouring language, another language of the speaker's home country, or a foreign language.

A speaker's dominant language, which is the language a speaker uses most or is most comfortable with, is not necessarily the speaker's first language. For example, the Canadian census defines first language for its purposes as "What is the language that this person first learned at home in childhood and still understands?", recognizing that for some, the earliest language may be lost, a process known as language attrition. This can happen when young children start school or move to a new language environment.
Musheerabad Mosque
The Musheerabad Mosque, also known as the Masjid e Kalan, and as the Musheerabad Badi Masjid, and as the Jama Masjid Musheerabad, is a mosque located in the Musheerabad locality of Hyderabad, in the Hyderabad district of the state of Telangana, India. The original portion was constructed in 1560 CE by Ibrahim Quli Qutb Shah, the fourth Sultan of the Qutb Shahi dynasty and is identical to the Hayat Bakshi Mosque located in Hayathnagar area of Hyderabad.

Ibrahim Quli Qutb Shah Wali
Ibrahim Qutb Shah Wali (29 May 1530 – 5 June 1580), also known by his Telugu names Malki Bharama and Ibharama Chakravarti, was the fourth monarch of the kingdom of Golconda in southern India. He was the first of the Qutb Shahi dynasty to use the title "Sultan". He ruled from 1550 to 1580. He lived for seven years in exile at the court of Vijayanagara as an honoured guest of its ruler Rama Raya. Ibrahim is known for patronizing Telugu extensively because he was moved by a genuine love for the language.
Amami woodcock
The Amami woodcock (Scolopax mira) is a medium-sized wader. It is slightly larger and longer-legged than the Eurasian woodcock.

This species is a restricted-range endemic found only in forests on Amami Ōshima, Okinawa and Tokunoshima, including some smaller, nearby islands (Kakeromajima and Tokashiki).
Due to the introduction of the invasive small Indian mongoose, their population has been declining. Efforts to control the mongoose population have led to recovery of Amami woodcock, as documented on Amami where the mongoose has been successfully eradicated. Insofar as its habits are known, they are similar to the Eurasian woodcock.

Amami Ōshima
Amami Ōshima (Japanese: 奄美大島; Okinawan: Uushima; Amami Ōshima: Ushima), also known as Amami, is the largest island in the Amami archipelago between Kyūshū and Okinawa. It is one of the Satsunan Islands, all of which belong to Kagoshima Prefecture, Japan.

The island, 712.35 km2 in area, has a population of approximately 73,000 people. Administratively it is divided into the city of Amami, the towns of Tatsugō, Setouchi, and the villages of Uken and Yamato in Kagoshima Prefecture. Much of the island is within the borders of the Amami Guntō National Park.

In 2021, it was listed as part of the serial UNESCO World Heritage Site of Amami-Ōshima Island, Tokunoshima Island, northern part of Okinawa Island, and Iriomote Island.
John Skelton (priest)
John Skelton  was an English priest in the second half of the 17th century and the first decade of the 18th.

Skelton was educated at The Queen's College, Oxford. He was chaplain to Bishop Thomas Winniffe and held livings at Stixwold, Scrayfield, East Wickham and Walgrave. Skelton was appointed a canon of Lincoln Cathedral in 1683 and Archdeacon of Bedford in 1679, holding both positions until his death on 3 April 1704.

Walgrave
Walgrave is a village and civil parish in West Northamptonshire, England. At the time of the 2001 census, the parish's population was 822 people, increasing to 868 at the 2011 Census.

The village's name means 'Old's grove'. The village of Old is nearby and the main component is likely to be the same.
PEGASE
PEGASE is a design for a space observatory developed by France in the early 2000s. It combined formation flying with infrared telescopes operating as a double-aperture interferometer. Three free-flying satellites would operate together;a beam combiner and two siderostats. The baseline of the interferometer would be adjustable to between 50 and 500 meters. The goal of the mission is the study of Hot Jupiters ("pegasids"), brown dwarfs and the interior of protoplanetary disks. The design was developed by Centre National d'Études Spatiales and was studied for a launch as early as 2010–2012. However, the Phase-0 part of the study in 2005 suggested it would take 8 or 9 years to develop.

Hot Jupiter
Hot Jupiters (sometimes called hot Saturns) are a class of gas giant exoplanets that are inferred to be physically similar to Jupiter (i.e. Jupiter analogues) but that have very short orbital periods (P < 10 days). The close proximity to their stars and high surface-atmosphere temperatures resulted in their informal name "hot Jupiters".

Hot Jupiters are the easiest extrasolar planets to detect via the radial-velocity method, because the oscillations they induce in their parent stars' motion are relatively large and rapid compared to those of other known types of planets. One of the best-known hot Jupiters is 51 Pegasi b. Discovered in 1995, it was the first extrasolar planet found orbiting a Sun-like star. 51 Pegasi b has an orbital period of about four days.
Puysegur Trench
The 6,300-metre (20,700 ft) deep Puysegur Trench is a deep cleft in the floor of the south Tasman Sea formed by the subduction of the Indo-Australian Plate under the Pacific Plate to the south of New Zealand. Immediately to its east lies the Puysegur Ridge, a northern extension of the Macquarie Ridge, which separates the Puysegur Trench from the Solander Trough. To the west is the expanse of the Tasman Basin, which stretches most of the distance to Australia. To the north of the trench lies the Fiordland Basin, which can be considered an extension of the trench. The Puysegur Trench mirrors the Kermadec Trench and Tonga Trench north of New Zealand.

The Puysegur Trench stretches for over 800 kilometres south from the southwesternmost point of the South Island's coast, its southernmost extent being 400 kilometres due west of the Auckland Islands. It is named after Puysegur Point.

Indo-Australian plate
The Indo-Australian plate is or was a major tectonic plate. It is in the process of separation into two or three plates, and may be currently separated into more than one plate. It contains the continent of Australia, its surrounding ocean and extends north-west to include the Indian subcontinent and the adjacent waters.
Rootwater
Rootwater was a Polish nu metal band, formed in Warsaw in 2002 by Sebastian Zusin, Tomasz "Yońca" Jońca and Paweł Jurkowski. Soon, Maciej Taff has joined the band as a vocalist. In their music there are many hardcore, thrash, folk and punk, and even ambient influences clearly audible. The name of the band comes from a Magic: The Gathering card captioned "Rootwater Commando". The band is famous for their psychedelic album covers. Many critics are comparing Rootwater's music to System of a Down's music, which is probably caused by a similar use of native "folkish" melodies by both groups. Rootwater's vocalist, Maciej Taff usually sings in English, but some songs refer to Hebrew (Hava Nagila), or are sung in traditional Roma language (Caje Sukarije), Polish, or French (Climchoque).

Hava Nagila
"Hava Nagila" (Hebrew: הָבָה נָגִילָה, romanized: Hāvā Nāgīlā, lit. 'Let us rejoice') is a Jewish folk song. It is traditionally sung at celebrations, such as weddings, bar and bat mitzvahs, and other Jewish holidays among the Jewish community. Written in 1918, it quickly spread through the Jewish diaspora.
Gavião of Jiparaná
Gaviao of Jiparana (Gavião do Jiparaná), also known as "Digüt" (a chief's name), Ikolen and Gavião do Rondônia, or in the language itself, Ikó̱ló̱éhj, is the language of the Gavião of Rondônia, Brazil. It is a Tupian language of the Monde branch. It is partially intelligible with Suruí. The Zoró dialect spoken by the Zoró people is sometimes considered a separate language.

Endangered Languages Archive
The Endangered Languages Archive (ELAR) is a digital archive for materials on endangered languages, based at Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW). The Archive preserves digital collections, including audio and video recordings, of endangered languages around the world. ELAR is part of the worldwide community of language archives (DELAMAN and the Open Language Archives Community). ELAR's main aim is to preserve and publish collections of audio and video recordings, transcriptions and translations, dictionaries, and primers in and of endangered languages created with and by speakers of the endangered languages. The archive also digitises legacy collections in analogue formats saving them from deterioration and making them accessible to the speaker and their descendants, scholars, and the public.
Yu Shaoteng
Yu Shaoteng (Chinese: 余少腾; pinyin: Yú Shǎoténg; born March 26, 1979, in Guangzhou, Guangdong) is a Chinese chess Grandmaster, and is the personal trainer of chess prodigy Hou Yifan. He took part in the FIDE World Chess Championship 2002, but was knocked out in the first round by Zhang Zhong. In 2004, he became China's 17th Grandmaster at the age of 25.

FIDE World Chess Championship 2002
The FIDE World Chess Championship 2002 was held in Moscow, Russia. The first six rounds were played between 27 November and 14 December 2001, and the final match started on 16 January and ended on 23 January 2002. The Ukrainian Grandmaster Ruslan Ponomariov, aged 18, won the championship and became the youngest FIDE World Champion.
Numismatic charm
Numismatic charms are East and Southeast Asian exonumic amulets and talismans, including:

Buddhist coin charms

Chinese burial money

Chinese numismatic charms

Coin-swords

Confucian coin charms

Hell money

Horse coins

Indonesian numismatic charms

Japanese numismatic charms

Joss paper

Korean numismatic charms

Lei Ting curse charms

Lock charms

Marriage coin charms

Money tree

Open-work charms

Taoist coin charms

Vault protector coins

Vietnamese numismatic charms

Zhengde Tongbao

Money tree (myth)
Chinese legend has it that the money tree (搖錢樹) is a type of holy tree that can bring money and fortune to the people, and that it is a symbol of affluence, nobility and auspiciousness. It can be traced back to primitive societies when the adoration of a holy tree was prevalent. Whilst Money trees may be derived from the Sun tree myth associated with paradise, the coins link paradise with a material bounty in this world. According to the existing historical narratives, the concept of the "money tree" is derived at the latest from the Han dynasty. Cast-bronze money trees are a conspicuous feature of Han tombs in Sichuan.
2004 Northern Illinois Huskies football team
The 2004 Northern Illinois Huskies football team represented Northern Illinois University as a member of the West Division of the Mid-American Conference (MAC) during the 2004 NCAA Division I-A football season. Led by ninth-year head coach Joe Novak, the Huskies compiled an overall record of 9–3 with a mark of 7–1 in conference play, sharing the MAC's West Division title with Toledo. By virtue of their head-to-head win Northern Illinois, Toledo Rockets advanced to the MAC Championship Game. Northern Illinois was invited to the Silicon Valley Football Classic, where they beat Troy. The team played home games at Huskie Stadium in DeKalb, Illinois.

2004 MAC Championship Game
The 2004 MAC Championship Game was played on December 2, 2004, at Ford Field in Detroit, Michigan.  The game featured the winner of each division of the Mid-American Conference. The game featured the Miami RedHawks, of the East Division, and the Toledo Rockets, of the West Division. The Rockets beat the RedHawks 35–27.
Eliya VI
Eliya VI (Syriac: ܐܠܝܐ / Elīyā, d. 26 May 1591) was Patriarch of the Church of the East from 1558 to 1591, with residence in Rabban Hormizd Monastery, near Alqosh, in modern Iraq. In older historiography, he was designated as Eliya VI, but later renumbered as Eliya "VII" by some authors, who believed that during the period from 1558 to 1591 there were two successive Eliya patriarchs (first in 1558-1576, and second in 1576-1591). After the resolution of several chronological questions, he was designated again as Eliya VI, and that numeration is accepted in recent scholarly works.

Alqosh
Alqosh (Syriac: ܐܲܠܩܘܿܫ, Jewish Babylonian Aramaic: אלקוש, Arabic: ألقوش, alternatively spelled Alkosh, Alqoš, or Alqush) is a town in the Nineveh Plains of northern Iraq, a sub-district of the Tel Kaif District situated 45 km north of the city of Mosul.

The inhabitants of Alqosh are Assyrians who since the 18th century now mostly adhere to the Chaldean Catholic Church.
During the Iron Age, the Alqosh plain appears to have been home to the small regional kingdom of Qumāne, but was subsequently annexed by Assyria.