hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Aquilon
L'Aquilon is a Canadian weekly community newspaper, which serves the Franco-Ténois community in the Northwest Territories. The newspaper, which publishes 1,000 copies every Friday, operates from offices in Yellowknife and Hay River.

L'Aquilon was first established in 1986. In 2000, the newspaper was part of a consortium which sued the territorial government over its lack of support for French language institutions.

In 2021, the paper's publisher merged with CIVR-FM, a francophone community radio station branded as Radio Taïga. The merger brought both outlets under the management of a new organization, Médias Ténois. The organization also collaborates with the Yukon-based francophone newspaper L'Aurore boréale and the Nunavut-based francophone media outlets CFRT-FM and Le Nunavoix in Articles de l'Arctique, a wire service which distributes the outlets' content about news in the Canadian Arctic to other francophone media outlets in Canada.

CFRT-FM
CFRT-FM is a Canadian radio station, broadcasting at 107.3 FM in Iqaluit, Nunavut.

A community radio station for the city's francophone community, it broadcasts a mix of original programming and syndication from other French radio networks, including the Alliance des radios communautaires du Canada, Ici Radio-Canada Première and Radio France Internationale.

The station was first licensed by the CRTC in 1993 and signed on in March 1994.
2021 Wildwater Canoeing World Championships
The 2021 Wildwater Canoeing World Championships was the 37th edition of the global wildwater canoeing competition, Wildwater Canoeing World Championships, organised by the International Canoe Federation.

Wildwater canoeing
Wildwater canoeing is a competitive discipline of canoeing in which kayaks or canoes are used to negotiate a stretch of river speedily.  It is also called "Whitewater racing" or "Downriver racing" to distinguish it from whitewater slalom racing and whitewater rodeo or Freestyle competition.
Mike Adams (safety)
Michael Carl Adams (born March 24, 1981) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He is currently the assistant secondary coach for the New York Giants. Adams played college football for the Delaware Fightin' Blue Hens, and was signed by the San Francisco 49ers as an undrafted free agent in 2004. Adams also played for the Cleveland Browns, Denver Broncos, Indianapolis Colts, Carolina Panthers, and Houston Texans, and made two Pro Bowls during his 16-year career.

Eric Mangini
Eric Anthony Mangini (born January 19, 1971) is an American former professional football coach and current television sports analyst for Fox Sports 1. He served as a head coach for the New York Jets from 2006 to 2008 and the Cleveland Browns from 2009 to 2010. After departing Cleveland, Mangini became an NFL analyst for ESPN. He returned to coaching with the San Francisco 49ers, starting in 2013 as the team's tight ends coach before being promoted to defensive coordinator in 2015, only to be fired in 2016 by new head coach Chip Kelly. Mangini then became  an analyst for Fox Sports 1.

Mangini is also known for being a former assistant under Bill Belichick, serving under him as a defensive assistant while Belichick was the defensive coordinator with the Jets and later following him to the New England Patriots.
Phan Nguyên Hồng
Phan Nguyên Hồng (Đức Thọ, 1935) is a Vietnamese academic who is a leading authority on the mangrove ecosystem in Asia, and was awarded the 2008 International Cosmos Prize in recognition of his work.

Hồng has been involved in comprehensive scientific research in Vietnam, where war and overdevelopment have had a devastating impact on its mangrove ecosystem. He has made a major contribution to the restoration of the mangrove forests. The Can Gio district, in particular, is an unprecedented example of the successful restoration and conservation of a mangrove forest.

Đức Thọ district
Đức Thọ is a rural district of Hà Tĩnh province in the North Central Coast region of Vietnam. The village of Đông Thái, where the noted 19th-century anti-colonial leader Phan Đình Phùng was born, is located in Đức Thọ. As of 2003 the district had a population of 117,730. The district covers an area of 203 km2 (78 sq mi). The district capital lies at Đức Thọ.
Tetsu (restaurant)
Tetsu was a modern Japanese restaurant conceived by Michelin-starred chef Masa Takayama, Tetsu served a Robatayaki-based menu with an emphasis upon grilled fare. The first location opened in the Aria Resort & Casino on the Las Vegas Strip in 2012, replacing Chef Takayama's Shaboo, which had occupied the space since 2009. In November 2017 a second branch opened in the Tribeca neighborhood of New York City. The New York location featured a casual ground-floor space for a la carte dining, and a separate cellar space named Basement which served fixed-price omakase meals.

In February 2018, it was announced that original Las Vegas location of Tetsu would be closing on April 2 of that year.  The NY location closed in Feb 2020.

Omakase
Omakase (Japanese: お任せ, Hepburn: o-makase) is a Japanese word meaning "I'll leave it up to you", derived from the Japanese "to entrust" (任せる, makaseru). It is most commonly used at Japanese restaurants as a form of gourmet dining in which the customer does not order from a menu and instead lets the chef decide which seasonal specialties to serve.
K. Ramasamy (politician)
K. Ramasamy was an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly as a Janata Party candidate from Sivakasi constituency in 1977 election. In addition he served as Chairman of Chairman of Sivakasi Panchayat Union for over 25 years. He later rejoined in Congress party.  He is also related to actress Sridevi who was his brother Ayyapan's daughter.

Sivakasi Assembly constituency
Sivakasi is an assembly constituency located in Virudhunagar district in Tamil Nadu. It falls under Virudhunagar Lok Sabha constituency. The constituency has been in existence since the 1957 election. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.
Avery, Idaho
Avery is a small unincorporated community in the northwest United States, located in the St. Joe River Valley in Shoshone County, Idaho. Avery is located in the middle of the St. Joe District of the Idaho Panhandle National Forest, and is a tourist attraction in the Idaho Panhandle known for its wilderness and outdoor recreation. It is upstream and east of St. Maries, the county seat of Benewah County.

Benewah County, Idaho
Benewah County (/ˈbɛnəˌwɑː/) is a county located in the northwest part of the U.S. state of Idaho. As of the 2020 United States census the county had a population of 9,530. The county seat and largest city is St. Maries, which has some area inside the Coeur d'Alene Reservation. The county was established on January 23, 1915, of land partitioned from Kootenai County. It was named for a chief of the Coeur d'Alene Tribe. The federally recognized Coeur d'Alene Tribe is based on the Coeur d'Alene Reservation in this and neighboring Kootenai County.
Why'd You Lie to Me
"Why'd You Lie to Me" is a song by American singer Anastacia from her second studio album, Freak of Nature (2001). Written by Anastacia, Damon Sharpe, Greg Lawson, Trey Parker, Damon Butler, and Canela Cox, the song first appeared on the US edition of Anastacia's debut album Not That Kind in March 2001. It was released as the third single from Freak of Nature on September 9, 2002, by Daylight Records and Epic Records. In the United States, the track served as the album's second single.

Not That Kind
Not That Kind is the debut studio album by American singer Anastacia. It was released on June 16, 2000, by Epic Records and Daylight Records. The album features production by Sam Watters, Louis Biancaniello, Ric Wake, Evan Rogers, Carl Sturken, Rickey Minor, and The Shadowmen.

Bolstered by the global success of lead single "I'm Outta Love", the album reached the top two and top five of the majority of the countries in Europe and Oceania, including Australia, Germany and the UK (all number two), also topping the charts in New Zealand and Norway. Anastacia embarked on a promotional album tour that visited multiple countries, while three more singles were being released: title track "Not That Kind", "Cowboys & Kisses" and "Made for Lovin' You". The album eventually sold over five million copies worldwide.
Good Morning Heartache (film)
Good Morning Heartache (Italian: Riprendimi) is an Italian comedy-drama film of 2008 written by Giovanna Mori and Anna Negri and is directed by the latter. The film is a pseudo-documentary and a low-budget film that was shot in Rome.

Pseudo-documentary
A pseudo-documentary or fake documentary is a film or video production that takes the form or style of a documentary film but does not portray real events. Rather, scripted and fictional elements are used to tell the story. The pseudo-documentary, unlike the related mockumentary, is not always intended as satire or humor. It may use documentary camera techniques but with fabricated sets, actors, or situations, and it may use digital effects to alter the filmed scene or even create a wholly synthetic scene.
Jungledyret Hugo
Jungledyret Hugo (Danish for "Hugo the Jungle Animal") is a Danish media franchise created by Flemming Quist Møller based on a lullaby he wrote for his son, and was later turned into a full-length animated feature, produced at A. Film. The franchise currently consists of two traditionally animated features, an animated television series, books, music album, and a third film animated in CGI.

The first two films were translated, edited, and released in the United States on a single DVD in 1998 by Miramax Family. The first film was released as Go Hugo Go and the second film was released as Hugo the Movie Star. The third film was released on region 1 DVD on August 12, 2014 under the title "Amazon Jack". A CD-ROM side-scrolling platform game for the PC based on the first film was also made in 1995 and released in Scandinavia.

Traditional animation
Traditional animation (or classical animation, cel animation, or hand-drawn animation) is an animation technique in which each frame is drawn by hand. The technique was the dominant form of animation of the 20th century in the United States until there was a shift to computer animation in the industry, such as 3D computer animation. Despite this, the process remains commonly used primarily in the form of digital ink and paint for television and film, especially when outsourced.
Leavening agent
In cooking, a leavening agent (/ˈlɛvənɪŋ/) or raising agent, also called a leaven (/ˈlɛvən/) or leavener, is any one of a number of substances used in doughs and batters that cause a foaming action (gas bubbles) that lightens and softens the mixture. An alternative or supplement to leavening agents is mechanical action by which air is incorporated (i.e. kneading). Leavening agents can be biological or synthetic chemical compounds. The gas produced is often carbon dioxide, or occasionally hydrogen.

When a dough or batter is mixed, the starch in the flour and the water in the dough form a matrix (often supported further by proteins like gluten or polysaccharides, such as pentosans or xanthan gum). The starch then gelatinizes and sets, leaving gas bubbles that remain.

Pentosan
Pentosans are polymers composed of pentoses. In contrast to cellulose, which is composed of hexose (glucose) monomers, pentosans are derived from five-carbon sugars such as xylose. Pentosan-rich biomass is the precursor to furfural.

The pentosan content has been determined for many natural materials:

29-25%: oat hulls,	cottonseed hulls, barley, sugarcane bagasse, sunflower husks

24-20% wheat straw, flax shives, hazelnut shells, birchwood, eucalyptus wood

8% pinewood

3% peanut shells

Pentosans can act as heparinoids, glycosaminoglycans which are derivatives of heparin.

They can have an influence on bread quality.
Agios Alexios, Patras
38°15′20″N 21°44′27″E﻿ / ﻿38.2556°N 21.74086°E﻿ / 38.2556; 21.74086
Agios Alexios (Greek: Άγιος Αλέξιος, meaning "Saint Alexius") is a neighbourhood in the city of Patras, Achaea, Greece. The name comes from the namesake church of St. Alexius which is located beside Ellinos Stratiotou Street almost 2 km from the city's centre. In a short distance from the church there is a large building which serves as a branch of IKA which is the largest Social Security Organisation in Greece.

Achaea
Achaea (/əˈkiːə/) or Achaia (/əˈkaɪə/), sometimes transliterated from Greek as Akhaia (Αχαΐα, Akhaḯa, Greek: [axaˈia]), is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Greece and is situated in the northwestern part of the Peloponnese peninsula. The capital is Patras which is the third largest city in Greece.
Kalliope (queen)
Kalliope (Ancient Greek: Καλλιόπη, Kalliópē, meaning "beautiful-voiced") was an Indo-Greek queen and wife of Hermaeus, who was a Western Indo-Greek king of the Eucratid Dynasty. Hermaeus ruled the territory of Paropamisade in the Hindu-Kush region, with his capital in Alexandria of the Caucasus (near today's Kabul, Afghanistan). Their reign dates from the first quarter of the first century BC.

Paropamisadae
Paropamisadae or Parapamisadae (Ancient Greek: Παροπαμισάδαι or Παροπανισάδαι) was a satrapy of the Alexandrian Empire in modern Pakistan, which largely coincided with the Achaemenid province of Parupraesanna. It consisted of the districts of Sattagydia (Bannu basin), Gandhara (Kabul, Peshawar, and Taxila), and Oddiyana (Swat Valley). Paruparaesanna is mentioned in the Akkadian language and Elamite language versions of the Behistun Inscription of Darius the Great, whereas in the Old Persian version it is called Gandāra. The entire satrapy was subsequently ceded by Seleucus I Nicator to Chandragupta Maurya after Mauryan Victory in Selucid-Mauryan war following a treaty.
The Super Girl
The Super Girl (ザ・スーパーガール, Za Sūpāgāru, sometimes referred to as Supergirl) television series is a Japanese crime drama. Originally broadcast between April 2, 1979, and March 17, 1980, lasting 51 episodes, the series featured an all-female cast, not unlike the earlier series Playgirl. Supergirl, however, was primarily based upon the American television series Charlie's Angels and the softcore pornography films produced by Nikkatsu.

Nikkatsu
Nikkatsu Corporation (日活株式会社, Nikkatsu Kabushiki-gaisha) is a Japanese film studio located in Bunkyō. The name Nikkatsu amalgamates the words Nippon Katsudō Shashin, literally "Japan Motion Pictures".

Shareholders are Nippon Television Holdings (35%) and SKY Perfect JSAT Corporation (28.4%).
1947 NFL Championship Game
The 1947 NFL Championship Game (formally: the 1947 World Professional Football Championship Game) was the 15th annual end-of-season title contest held by the National Football League (NFL). The game took place in icy conditions on December 28 at Comiskey Park in Chicago before an audience of 30,759 — well below stadium capacity.

This was the Cardinals' last playoff win as a franchise until January 2, 1999; at 51 years and five days, it was the longest post-season win drought in NFL history. As of 2026, this is the Cardinals’ last championship, and they now hold the longest title drought in North American sports. The team moved to St. Louis as the St. Louis Cardinals in 1960 and Arizona as the Phoenix Cardinals in 1988 (changing to Arizona Cardinals in 1994).

St. Louis Cardinals (NFL)
From 1960 to 1987, the professional American football team now known as the Arizona Cardinals played in St. Louis, Missouri, as the St. Louis Cardinals.

The team moved from Chicago to St. Louis in 1960, and played their first home game there on October 2 at Busch Stadium against the New York Giants. Their last home game in St. Louis, played at Busch Memorial Stadium on December 13, 1987, was also against the Giants. Their last game as a St. Louis–based club was on December 27, 1987, at the Dallas Cowboys.

During the Cardinals' 28 years in St. Louis, they advanced to the playoffs just four times (1964, 1974, 1975, and 1982), and never hosted a playoff game. Their only postseason win came in the 1964 Playoff Bowl.

Their winning percentage of .481 during their time in St. Louis—187 victories, 202 losses, and 13 ties—is better than those in the other two cities the Cardinals have called home.

The team moved to Tempe, Arizona, in 1988.
1948 Campeonato Carioca
The 1948 edition of the Campeonato Carioca kicked off on July 11, 1948, and ended on December 12, 1948. It was organized by FMF (Federação Metropolitana de Futebol, or Metropolitan Football Federation). Eleven teams participated. Botafogo won the title for the 9th time. no teams were relegated.

Campeonato Carioca
The Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (English: Rio de Janeiro State Championship), most known as Campeonato Carioca and commonly as the Cariocão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is run by the Rio de Janeiro State Football Federation (FERJ).

The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. Flamengo leads the title count with 39, followed by Fluminense (33), Vasco da Gama (24), Botafogo (21), America (7), Bangu (2), São Cristóvão and Paissandu (1 each).
House Creek, Missouri
House Creek is an unincorporated community in northwestern Carter County, in the Ozarks of southeastern Missouri, United States. The community is located on Missouri Route M, on the north side of House Creek, approximately two miles west of its confluence with the Current River. Van Buren lies about three miles to the southeast.

The nearby stream of the same name was named after Matthew House, a pioneer settler.

Van Buren, Missouri
Van Buren is a city in and county seat of Carter County, Missouri, United States, that is the largest city in Carter County. Van Buren was founded in 1833 as the county seat of Ripley County and was named after then Vice President of the United States, Martin Van Buren. In 1859, Van Buren became a part of the newly created Carter County and was subsequently selected to be the county seat. The 2020 U.S. census showed Van Buren with a population of 747.
James Prendergast (pioneer)
James Prendergast (March 9, 1764—November 15, 1846) was an American pioneer and politician, an early settler of Chautauqua County, New York, and the first founder and namesake of the city of Jamestown, New York.

Chautauqua County, New York
Chautauqua County is the westernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 127,657. Its county seat is Mayville, and its largest city is Jamestown. Its name is believed to be the lone surviving remnant of the Erie language, a tongue lost in the 17th century Beaver Wars; its meaning is unknown and a subject of speculation. The county was created in 1808 and organized in 1811. The county is part of the Western New York region of the state.

Chautauqua County comprises the Jamestown–Dunkirk–Fredonia, NY Micropolitan Statistical Area. It is located south east of Lake Erie and includes a small portion of the Cattaraugus Reservation of the Seneca.
2000 Advanta Championships
The 2000 Advanta Championships was a tennis tournament played on indoor carpet courts at the Philadelphia Civic Center in Philadelphia, Pennsylvania in the United States that was part of Tier II of the 2000 WTA Tour. It was the 18th edition of the tournament and was held from November 6 through November 12, 2000. Second-seeded Lindsay Davenport won the singles title and earned $87,000 first-prize money.

Philadelphia Convention Hall and Civic Center
The Philadelphia Convention Hall and Civic Center, commonly known simply as the Philadelphia Civic Center, was a convention center complex located in Philadelphia, Pennsylvania. It developed out of a series of buildings dedicated to expanding trade which began with the National Export Exhibition in 1899. The two most significant buildings in the complex were the original main exhibition hall built in 1899, which later housed the Philadelphia Commercial Museum, and the Municipal Auditorium, later called the Convention Hall, which was built in 1931 to the designs of architect Philip H. Johnson. The site was host to national political conventions in 1900, 1936, 1940 and 1948.
Idramantone
Idramantone, also known as kemantane or as 5-hydroxyadamantan-2-one, is an experimental immunostimulant of the adamantane group that was never marketed. It is described as a lymphocyte and antibody stimulant in mice and as a T-cell suppressor. The drug was first described by 1968.

Lymphocyte
A lymphocyte is a type of white blood cell (leukocyte) in the immune system of most vertebrates. Lymphocytes include T cells (for cell-mediated and cytotoxic adaptive immunity), B cells (for humoral, antibody-driven adaptive immunity), and innate lymphoid cells (ILCs; "innate T cell-like" cells involved in mucosal immunity and homeostasis), of which natural killer cells are an important subtype (which functions in cell-mediated, cytotoxic innate immunity). They are the main type of cell found in lymph, which prompted the name "lymphocyte" (with cyte meaning cell). Lymphocytes make up between 18% and 42% of circulating white blood cells.
Torrent, Valencia
Torrent, also known as  Torrente, is a city and municipality located within the metropolitan area of the city of Valencia, Spain. It is the largest municipality of the Horta Oest comarca, with 83,962 inhabitants (2020). It is situated some 7 km from Valencia city proper, to which it is connected via the metro. The two metro stations in Torrent are called Torrent and Torrent Avinguda on lines 1, 2 and 7.

It is bordered by Aldaia, Alaquàs and Xirivella in the north, Picanya and Catarroja in the east, Alcàsser and Picassent in the south and Montserrat, Godelleta, Turís and Xiva in the West. All of the cities are part of the province of Valencia.

Province of Valencia
The province of Valencia (Spanish: Provincia de Valencia, /vəˈlɛnsiə/ və-LEN-see-ə or /vəˈlɛnʃ(i)ə/ və-LEN-sh(ee-)ə, Spanish: [baˈlenθja] ⓘ), officially València (Província de València, Valencian: [vaˈlensia]), is a province of Spain, in the central part of the Valencian Community. Of the province's 2.7 million people, almost one-third live in the capital, Valencia, which is also the capital of the autonomous community and the 3rd biggest city in Spain, with a metropolitan area of 2,522,383 people it is also one of the most populated cities of Southern Europe. There are 266 municipalities in the province.
Anti-Cruelty Society
Anti-Cruelty is an animal welfare organization and animal shelter in the River North neighborhood of Chicago, Illinois. Anti-Cruelty is a private, not-for-profit humane society that does not receive government assistance. It is one of the largest such organizations in the United States. The organization offers adoption, veterinarian, and training services.

It was founded on January 19, 1899, by a group of Chicago residents who had concerns about the treatment of the city's animals, from stray cats and dogs, to workhorses, to livestock. Anti-Cruelty exists to prevent cruelty to animals and to advance humane education. Their mission is building a community of caring by helping pets and educating people.

Draft horse
A draft horse (US) or draught horse (UK), also known as dray horse, carthorse, work horse or heavy horse, is a large horse bred to pull heavy loads and work agricultural tasks such as plowing. There are a number of breeds, with varying characteristics, but all share common traits of strength, patience, and a docile temperament. While indispensable to generations of pre-industrial farmers, draft horses today are used for many purposes such as driving, logging, and farming, as well as recreation and showing. Draft horses have been crossed with light riding breeds such as the Thoroughbred to create sport horse and warmblood breeds.