hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castelló (Vino de la Tierra)
Castelló is a Spanish geographical indication for Vino de la Tierra (Vi de la Terra in Valencian) wines located in the province of Castellón (Castelló in Valencian) in the autonomous region of Valencia. Vino de la Tierra is one step below the mainstream Denominación de Origen indication on the Spanish wine quality ladder.

The area covered by this geographical indication comprises the areas of Alto Palancia, Alto Mijares, Sant Mateu, les Useres and Vilafamés

It acquired its Vino de la Tierra status in 2004.

Sant Mateu
Sant Mateu is a town and municipality in eastern Spain, in the province of Castellón, part of the autonomous community of Valencia.

Spanish/Mexican cartoonist and writer Sergio Aragonés was born here.
Posterior teeth
In dentistry, the term posterior teeth usually refers as a group to the premolars and molars, as distinguished from the anterior teeth, which are the incisors and canine teeth. The simplest way of distinguishing between anterior teeth and posterior teeth is that posterior (back) teeth are situated at the back of the mouth. It can be said that the anterior teeth are tailored to biting (breaking the food into chewable chunks) whereas the posterior teeth are tailored to chewing (comminuting the food into swallowable particles).

Anterior teeth are inherently more accessible than are posterior teeth. Sometimes dental health and choice of dental treatment are influenced by this factor.

Incisor
Incisors (from Latin incidere, "to cut") are the front teeth present in most mammals. They are located in the premaxilla above and on the mandible below. Humans have a total of eight (two on each side, top and bottom). Opossums have 18, whereas armadillos, anteaters and other animals in the superorder Xenarthra have none.
Matambo–Phombeya High Voltage Power Line
The Matambo–Phombeya High Voltage Power Line is a high voltage electricity power line under construction, connecting the high voltage substation at Matambo, Tete Province, Mozambique to another high voltage substation at Phombeya, Balaka District, Malawi.

Tete Province
Tete is a province of Mozambique, located in the northwest of the country. It has an area of 98,417 km2 and a population of 2,648,941 (2017 census).

Tete is the capital of the province. The Cahora Bassa Dam is situated in this province.
National Committee of the Republic of Estonia
The National Committee of the Republic of Estonia (Estonian: Eesti Vabariigi Rahvuskomitee, EVRK) was a deliberative and legislative body, formed by Estonian politicians and members of the last government of Republic of Estonia before the Soviet occupation, to control the Anti-Soviet resistance movement in Nazi-occupied Estonia in March 1944. By April 1944 a large number of the committee members were arrested by the German security agencies. On 20 September 1944, the committee proclaimed the Republic of Estonia restored, but two days later, the Soviet Army took control of Tallinn.

Alfred Maurer (politician)
Alfred Maurer (2 December 1888 Tallinn - 20 September 1954 Stockholm) was an Estonian lawyer and politician. He was a member of I Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 6 December 1922. He replaced Sergei Andrejev.
Bukayo Saka
Bukayo Ayoyinka Temidayo Moses Saka (listenⓘ, born 5 September 2001) is an English professional footballer who plays as a right winger for Premier League club Arsenal and the England national team. Known for his creativity, dribbling, and work rate, he is regarded as one of the best wingers in the world.

Saka has spent the entirety of his first-team club career with Arsenal, where he has won an FA Cup and two FA Community Shields, progressively becoming one of Arsenal's most influential players. Following both the 2020–21 and 2021–22 seasons, he was named as Arsenal's Player of the Season.

Saka represented England at various youth levels before making his debut for the senior team in October 2020. He was part of England's squads for UEFA Euro 2020 and 2024, which England finished as runners-up in both, and the 2022 FIFA World Cup.

The FA England Awards
The FA England Awards is an annual online vote for England supporters. It used to be an award ceremony hosted by The Football Association. The inaugural edition took place on 3 February 2003, although The FA Women's Football Awards started in 1999.
Kahupeka
Kahupeka (sometimes referred to as Kahu, Kahupekapeka or Kahukeke) was a Māori healer in the 1400s who helped pioneer herbal medicine in New Zealand. She is remembered in oral history as a Tainui explorer who travelled the North Island, naming several locations and experimenting with herbal medicines.

Tohunga
In the culture of the Māori of New Zealand, a tohunga (tōhuka in Southern Māori dialect) is an expert practitioner of any skill or art, either religious or otherwise. Tohunga include expert priests, healers, navigators, carvers, builders, teachers and advisors. A tohunga may have also been the head of a whānau (family) but quite often was also a rangatira (chief) and an ariki (noble). The equivalent and cognate in Hawaiian culture is kahuna, tahu'a in Tahitian.
Hayashisaki-Matsuekaigan Station
Hayashisaki-Matsuekaigan Station (林崎松江海岸駅, Hayashisaki-Matsuekaigan-eki) is a passenger railway station located in the city of Akashi, Hyōgo Prefecture, Japan, operated by the private Sanyo Electric Railway.

Sanyo Electric Railway
The Sanyo Electric Railway Company, Ltd. (山陽電気鉄道株式会社, San'yō Denki-tetsudō kabushiki gaisha) is a Japanese private railway operating company based in western Hyōgo Prefecture. It runs local and express rail service between Himeji and Kobe, and also connects directly with Hanshin Main Line to Osaka.

Although the Hanshin Electric Railway Co. (which owns the Hanshin Main Line) is its largest shareholder, the company is not a member of the Hankyu Hanshin Toho Group.
Lady Margaret School
Lady Margaret School is an all-girls' Church of England comprehensive secondary school in Parsons Green, Fulham, London.  It was awarded specialist school status (a government funding scheme defunct since 2010) as a Mathematics & Computing College in September 2003, and became an academy in September 2012. In September 2017 it celebrated its 100th anniversary. Princess Alexandra is patron of the centenary having previously opened the new assembly hall in 1965. Princess Alexandra attended a service to celebrate the centenary of Lady Margaret School at Westminster Abbey (the resting place of Lady Margaret Beaufort) on Tuesday 17 October 2017. The service was conducted by the Dean of Westminster, John Hall.

Princess Alexandra (born 1936)
Princess Alexandra, The Honourable Lady Ogilvy (Alexandra Helen Elizabeth Olga Christabel; born 25 December 1936), is a member of the British royal family. She is the only daughter of Prince George, Duke of Kent, and Princess Marina of Greece and Denmark, the only living granddaughter of George V, a niece of Edward VIII and George VI, and a first cousin of Elizabeth II. Alexandra's mother was also a first cousin of Prince Philip, Duke of Edinburgh, consort of Elizabeth II, making her both a second cousin and first cousin once removed of Charles III.

Alexandra was married to the businessman Sir Angus Ogilvy from 1963 until his death in 2004. At the time of her birth, she was sixth in the line of succession to the British throne; as of 2026, she is 58th.
Tony Etoria
Tony Etoria (born c.1954) is a Welsh singer, songwriter, music producer and actor of Jamaican descent, best known for his 1977 hit "I Can Prove It".

Etoria was born in Ely, Cardiff. At the age of 23, he had a top 40 UK hit with the disco song "I Can Prove It". He wrote the song himself and it was later covered by Phil Fearon. He went on to record for EMI and other labels. In 1978 he and his band appeared alongside Racing Cars and Budgie in the first Welsh Rock Festival, presented by John Peel on BBC Wales. He was a member of the 1980s bands Decoupage and Osibisa.

Etoria also opened the "Famous Studios" recording studio in Trade Street, Cardiff, where he recorded and produced some notable acts, including Screaming Lord Sutch, Yr Anhrefn, the Super Furry Animals and the Boo Radleys.

His acting career has included appearances and writing material for the theatre companies "Welsh Fargo" and "On the Edge". He also had a regular role in the Welsh-language TV soap Coleg.

Osibisa
Osibisa is a Ghanaian-Caribbean Afro rock band founded in London in the late 1960s by four expatriate West African and three London-based Caribbean musicians.

Osibisa was the most successful and longest lived of the African-heritage bands in London, alongside such contemporaries as Assagai, Chris McGregor's Brotherhood of Breath, Demon Fuzz, Black Velvet, and Noir, and was largely responsible for the establishment of world music and Afro-rock as a marketable genre.

The original band that featured on the first three studio albums was universally known as the "Beautiful Seven", also a song on their album Woyaya.
Serovera
Serovera is a nutritional supplement marketed by TeamTrade, Inc. As of October 2022, Serovera products were formulated to support immune and digestive health. It is sold at retailers as well as through direct Internet marketing.

Currently sold in the United States, Serovera contains the stabilized and isolated agent aloe mucilaginous polysaccharide. Like many nutraceuticals, its efficacy is questionable.

Nutraceutical
Nutraceutical is a term  that evolved scientifically and also through marketing which is used to imply a pharmaceutical effect from plant extracts, compounds, food products which have efficacy and therapeutic influence on clinical outcomes and patient care largely through supplements.

In the United States, nutraceuticals are  considered and regulated as a subset of foods (such as dietary supplements) by the Food and Drug Administration (FDA). The same is widely accepted in Europe and parts of Asia and Africa.
Mitochondrial ribosomal protein S24
28S ribosomal protein S24, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the MRPS24 gene.

Mammalian mitochondrial ribosomal proteins are encoded by nuclear genes and help in protein synthesis within the mitochondrion. Mitochondrial ribosomes (mitoribosomes) consist of a small 28S subunit and a large 39S subunit. They have an estimated 75% protein to rRNA composition compared to prokaryotic ribosomes, where this ratio is reversed. Another difference between mammalian mitoribosomes and prokaryotic ribosomes is that the latter contain a 5S rRNA. Among different species, the proteins comprising the mitoribosome differ greatly in sequence, and sometimes in biochemical properties, which prevents easy recognition by sequence homology. This gene encodes a 28S subunit protein. A pseudogene corresponding to this gene is found on chromosome 11.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.
Banyan Park
Banyan Park is a 7.4 acre community park at the foothills of the Santa Monica Mountains in southern Newbury Park, California. The park is approximately 800 feet from the Santa Monica Mountains National Recreation Area and is adjacent to the Banyan Elementary School. It was the first park to be acquired by the Conejo Recreation & Park District (CRPD) in 1964, and was later developed into a park in 1967. The park includes a hilltop gazebo, turf, picnic tables, barbecues, and playgrounds.

The park is home to acres of undeveloped areas, on some which there are plans of creating an amphitheater, sports courts, pathways, benches and landscape features, including butterfly- and hummingbird gardens. The park added four additional acres in 1992. It is located at 3605 Erinlea Avenue in southern Newbury Park.

Santa Monica Mountains
The Santa Monica Mountains are a coastal mountain range in Southern California, next to the Pacific Ocean. It is part of the Transverse Ranges. The Santa Monica Mountains National Recreation Area protects nearly all of this mountain range, and extends beyond it in places. Because of its proximity to densely populated regions, it is one of the most visited natural areas in California.
Cantelo
Cantelo (foaled 1956) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare. In a career which lasted from spring 1958 until September 1959 she ran eleven times and won eight races. Cantelo was unbeaten in five races as a two-year-old including the Royal Lodge Stakes, in which she defeated colts. As a three-year-old in 1959 she won the Classic St Leger, as well as the Cheshire Oaks and the Ribblesdale Stakes. Her defeats came when finishing second in The Oaks (to Petite Etoile) and the Park Hill Stakes and running fourth to Alcide in the King George VI and Queen Elizabeth Stakes. She was retired from racing after her St Leger win and had some success as a broodmare.

British Classic Races
The British Classics are five long-standing Group 1 horse races run during the traditional flat racing season. They are restricted to three-year-old horses, and traditionally represent the pinnacle of achievement for racehorses against their own age group. As such, victory in any classic marks a horse as amongst the very best of a generation. Victory in two or even three of the series (a rare feat known as the Triple Crown) marks a horse as truly exceptional.
Metin-Ali-Feyyaz
Metin-Ali-Feyyaz  (also called Metin Ali Feyyaz, shortly MAF) is a combination of the first names of three Turkish footballers: Metin Tekin, Ali Gültiken, and Feyyaz Uçar, who served Turkish club Beşiktaş, during one of the most successful periods of the team, mostly notably under English manager Gordon Milne's spell in late 1980s and early 1990s.

Turkish Cup
The Turkish Cup (Turkish: Türkiye Kupası) is an annual football cup competition in Turkey, organised by the Turkish Football Federation since 1962. During a period of sponsorship by Fortis, the competition was temporarily known as the Fortis Turkish Cup (Turkish: Fortis Türkiye Kupası). It is currently sponsored by the state-owned bank Ziraat Bankası and officially called the Ziraat Turkish Cup (Turkish: Ziraat Türkiye Kupası).

The tournament has been held under various formats, including a traditional knockout competition and group stages on an experimental basis. An expanded format was introduced for the 2012–13 season, with a record 156 teams participating. The structure included a round-robin group stage following five knockout rounds, with group winners and runners-up advancing to the semi-finals and final. The current holders of the cup are Galatasaray S.K..
Simmons Island
Simmons Island is a small island in Grizzly Bay (part of Suisun Bay) in the San Francisco Bay Area of California.
 It is part of Solano County, and included within Reclamation District 2127. Its coordinates are 38°05′49″N 121°59′26″W﻿ / ﻿38.09694°N 121.99056°W﻿ / 38.09694; -121.99056﻿ (Simmons Island). It is shown as "Simmons Island" on an 1850 survey map of the San Francisco Bay area made by Cadwalader Ringgold, and as "Simons Island" on an 1854 map of the area by Henry Lange. It is labeled, along with Deadman Island, Joice Island, Grizzly Island, Ryer Island and Roe Island, on a 1902 USGS map of the area.

Cadwalader Ringgold
Cadwalader Ringgold (August 20, 1802 – April 29, 1867) was an officer in the United States Navy who served in the United States Exploring Expedition, later headed an expedition to the Northwest and, after initially retiring, returned to service during the Civil War.
Dancing Count Stakes
The Dancing Count Stakes is an American Thoroughbred horse race held in January at Laurel Park Racecourse in Laurel, Maryland. It is open to three-year-olds and is run at six furlongs on dirt.

An ungraded stakes, it offers a purse of $100,000. The Dancing Count is also one of Maryland's Triple Crown prep races. The winner of this race typically moves on to compete in the Private Terms Stakes held in March at Laurel Park Racecourse as well, but winners have also ventured off to New York and Kentucky for their next races.

The race was named in honor of one of Maryland's top stallions, Northern Dancer's son Dancing Count, who sired more than 20 graded stakes winners. His progeny include three-time Maryland Million Ladies winner Countus In. Another daughter, Count On Bonnie, was the dam of Wclipse champion Hansel, who won the 1991 Preakness Stakes and Belmont Stakes. Dancing Count stood his final years at Shamrock Farm and died in April 1994 at age 26.

Hansel (horse)
Hansel (March 12, 1988 – June 13, 2017) was an American Thoroughbred racehorse who won the final two legs of the U.S. Triple Crown races in 1991 and was voted the Eclipse Award for Outstanding 3-Year-Old Male Horse. Out of the mare Count on Bonnie, his sire was Woodman, a Champion 2-year-old colt in Ireland who was a son of the influential Champion sire Mr. Prospector. Woodman also sired the 1994 Breeders' Cup Juvenile and Preakness Stakes winner, Timber Country, as well as the 1999 Canadian Champion 3-Year-Old Colt and Queen's Plate winner, Woodcarver. Hansel's owner was banker Joe Allbritton, who raced him under his Lazy Lane Farm banner.
Khanabad, Gilgit Baltistan
Khana Abad (Burushaski: خانہ آباد, Urdu: خانہ آباد) is a small village of lower Hunza, located in Hunza district, Gilgit-Baltistan, in Pakistan.  There is a school created by Aga Khan Education Service called Diamond Jubilee Middle School.  All of the people in Khanabad are Ismaili Shia and are of Dardic ethnicity.  There is also a suspension bridge in Khanabad.

Burusho people
The Burusho (also Brusho, Botraj and Hunzas) are an ethnolinguistic group native to the Yasin, Hunza, Nagar and other valleys of Gilgit–Baltistan in northern Pakistan, with a small minority residing in Jammu and Kashmir, India. Their language, Burushaski, has been classified as a language isolate. The region inhabited by the Burusho people is traditionally known as Brushal.
BiosGroup
BiosGroup is a Santa Fe, New Mexico-based for-profit company founded in 1997 by Stuart Kauffman and Ernst & Young (now Capgemini Ernst and Young) which aimed to commercialize complexity science software in applications that helped companies manage projects and supply chains. BiosGroup was a spin-off from the Santa Fe Institute. Its clients included Southwest Airlines, P&G, Ford, Boeing, SAP AG and Texas Instruments; as well as government agencies like the Office of Naval Research and the Internal Revenue Service. In 2000, it received investments of $5 million from Procter & Gamble and $8 million from Ford Motor Company.

At its peak, BiosGroup employed about 150 people in offices in  Santa Fe, Boston, London, Bulgaria, and Washington, DC. BiosGroup spun off several prospering companies including: eXchange Advantage; Qforma (previously Commodicast); Icosystem; Genpathway (previously CIStem); and EuroBios SA.

BiosGroup's consulting operations were acquired by NuTech Solutions in 2003.

Office of Naval Research
The Office of Naval Research (ONR) is an organization within the United States Department of the Navy responsible for the science and technology programs of the U.S. Navy and Marine Corps. Established by Congress in 1946, its mission is to plan, foster, and encourage scientific research to maintain future naval power and preserve national security. It carries this out through funding and collaboration with schools, universities, government laboratories, nonprofit organizations, and for-profit organizations, and overseeing the Naval Research Laboratory, the corporate research laboratory for the Navy and Marine Corps. NRL conducts a broad program of scientific research, technology and advanced development.

ONR's headquarters is in the Ballston neighborhood of Arlington County, Virginia. ONR Global has offices overseas in Santiago, São Paulo, London, Prague, Singapore, and Tokyo.
Ansan Reed Marshy Park
Ansan Reed Marshy Park (Korean: 안산갈대습지공원) is a wetland park located in Sadong, Sangnok District, Ansan-si, Gyeonggi Province, South Korea.

As the first man-made wetland in Korea, the park which began construction in 1997 and was completed in December 2005, was originally called Sihwa Lake Wetland Park, but in April 2014, the jurisdiction of the park was divided between Ansan City and Hwaseong City from the Korea Water Resources Corporation, the part of Ansan City is called Ansan Reed Marshy Park, and the part of Hwaseong City is called Bibong Marshy Park. Since 2014, the Ansan Reed Park has been promoted for inclusion in the Ramsar site, which is a measure for the restoration of the Ecosystem of Lake Sihwa.

Sangnok District
Sangnok District (Korean: 상록구; RR: Sangnok-gu) is a district of the city of Ansan, Gyeonggi Province, South Korea. The name "Sangnok" is came from the name of famous Korean novel Sangnoksu (meaning "evergreens"), written by Sim Hoon in 1936.
HMS America
Six ships of the Royal Navy have borne the name HMS America:

English ship America (1650) was an armed merchantman in naval service between 1650 and 1654.

HMS America (1748) was a 44-gun fifth rate launched in 1748. She was renamed HMS Boston in 1756 and was sold in 1757.

HMS America (1757) was a 60-gun fourth rate ship of the line launched in 1757, and broken up in 1771.

HMS America (1777) was a 64-gun third rate ship of the line launched in 1777. She was stranded in 1800, salvaged and became a prison ship. She was lent to the Transport Board in 1804 and was broken up in 1807.

HMS America (1794) was a 74-gun third rate, previously the French America. She was captured in 1794 and renamed HMS Impetueux in 1795. She was broken up in 1813.

HMS America (1810) was a 74-gun third rate ship of the line launched in 1810, and broken up in 1867.

HMS America (1757)
HMS America was a 60-gun fourth rate ship of the line of the Royal Navy, built for service during the Seven Years' War against France and Spain. Commissioned in 1757, America was assigned to the British fleets blockading French ports in the Atlantic and Mediterranean and played an active role in the Battle of Lagos in 1759. After a refit in 1760, she was sailed to the East Indies for combat against Spanish forces in the Philippines. America was returned to England at the end of the war, and was broken up in 1771.
Chef's Classics Lady Red Spikers
The Chef's Classics Lady Red Spikers were a women's volleyball team in the Philippines owned by the LJS Group of Companies. The team competed in the Premier Volleyball League (PVL) and only took part in one conference: the 2019 Open Conference.

The team was mostly composed of players from the San Beda Red Lionesses.

2019 Premier Volleyball League Open Conference
The 2019 Premier Volleyball League Open Conference was the eighth conference of the Premier Volleyball League and the second conference of the 2019 season. The conference started on August 11, 2019 and ended on November 9, 2019 at the Filoil Flying V Centre, San Juan, Metro Manila, Philippines. Philippine Air Force Women's Volleyball Team returned in action and two new teams joined the conference named Chef's Classics Lady Red Spikers and Choco Mucho Flying Titans (second team of Rebisco).

Teams will play a double-round robin elimination round to determine the final four teams that will advance to the semifinals.

This conference also ran simultaneously with the 2019 Collegiate Conference.