hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lavrinenko
Lavrinenko (may be spelled as Lawrinenko, Lavrynenko, Lavrenenko, Lavrinenco) is a Ukrainian surname. Notable people with the surname include:

Aleksandr Lavrinenko (born 1961), Ukrainian sport shooter

Aleksey Lavrinenko (born 1955), Russian politician

Nataliya Lavrinenko (born 1977), Belarus rower

Serhiy Lavrynenko (born 1975), Ukrainian footballer

Yuri Lavrynenko (born 1977), Ukrainian footballer

Aleksandr Lavrinenko
Oleksandr Volodymyrovych Lavrinenko (Ukrainian: Олександр Володимирович Лавріненко; born June 6, 1961) is a Ukrainian sport shooter. He competed at the Summer Olympics in 1988 and 1992. In 1988, he tied for 25th place in the mixed trap event, and, in 1992, he tied for 16th place in the mixed trap event.
Hydnum ellipsosporum
Hydnum ellipsosporum is a species of fungus in the family Hydnaceae that was described from Germany in 2004. It differs from H. repandum by the shape and length of its spores, which are ellipsoid and measure 9–11 by 6–7.5 μm. Compared to H. repandum, it has smaller fruit bodies, with cap diameters ranging from 3 to 5 cm (1.2 to 2.0 in) wide.

Hydnaceae
The Hydnaceae are a family of fungi in the order Cantharellales. Originally the family encompassed all species of fungi that produced basidiocarps (fruit bodies) having a hymenium (spore-bearing surface) consisting of slender, downward-hanging tapering extensions referred to as "spines" or "teeth",  whether they were related or not. This artificial but often useful grouping is now more generally called the hydnoid or tooth fungi. In the strict, modern sense, the Hydnaceae are limited to the genus Hydnum and related genera, with basidiocarps having a toothed or poroid hymenium. Species in the family are ectomycorrhizal, forming a mutually beneficial relationship with the roots of trees and other plants. Hydnum repandum (the hedgehog fungus) is an edible species, commercially collected in some countries and often marketed under the French name pied de mouton.
Overland Route (Australia)
The Overland Route is a route to Australia and East Asia. The route crosses the European continent. It was inaugurated by Thomas Fletcher Waghorn in 1845, and was modified on the opening of the Suez Canal in 1869. The route now crosses the following locations:

France

The Mont Cenis tunnel

Brindisi

The Levant

Suez Canal

The Red Sea

The Indian Ocean.

This article incorporates text from a publication now in the public domain: Wood, James, ed. (1907). The Nuttall Encyclopædia. London and New York: Frederick Warne. {{cite encyclopedia}}: Missing or empty |title= (help)

The Nuttall Encyclopædia
The Nuttall Encyclopædia: Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge is a late 19th-century encyclopedia, edited by Rev. James Wood, first published in London in 1900 by Frederick Warne & Co Ltd.

Editions were recorded for 1920, 1930, 1938 and 1956 and was still being sold in 1966. Editors included  G. Elgie  Christ and A. L. Hayden for 1930, Lawrence Hawkins Dawson for 1938 and C. M. Prior for 1956.
Lady Alice Kenlis
Lady Alice Kenlis was a steamship of 145 gross register tons (GRT) that was launched in 1867. An early design by Hercules Linton, it changed hands several times, being re-registered as Holman Sutcliffe in 1908. It was no longer registered by 1932. The ship was scuttled on the east bank of the River Deben opposite Woodbridge, Suffolk, England, in the late 1930s or early 1940s, and its hulk became a scheduled monument there in 2023.

Woodbridge, Suffolk
Woodbridge is a port town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. It is 8 miles (13 km) up the River Deben from the sea. It lies 7 miles (11 km) north-east of Ipswich and around 74 miles (119 km) north-east of London. In 2011 it had a population of 7,749.

The town is close to some major archaeological sites of the Anglo-Saxon period, including the Sutton Hoo burial ship. It is well known for its boating harbour and tide mill next to the River Deben, in the Suffolk & Essex Coast & Heaths National Landscape. Several festivals are held. As a "gem in Suffolk's crown" (according to The Suffolk Coast tourist site) it has been named the best place to live in the East of England.
Ana Laura Cordeiro
Ana Laura Cordeiro  is a Brazilian submission grappler, 3rd-degree black belt Brazilian jiu-jitsu (BJJ) practitioner and coach.

A multiple-time IBJJF World (Gi and No-Gi) and IBJJF Pan champion in the lower belts divisions, Cordeiro is a three-time black belt World champion, two-time No-Gi World champion, two-time Pan Champion and ADCC Submission Fighting World Champion. Famously undefeated at one time with a record of 65–0, Cordeiro has been described as: "one of the greatest female grapplers to have graced the sport", and "one of the most accomplished women in Jiu-Jitsu history".

Brazilian jiu-jitsu ranking system
The Brazilian jiu-jitsu ranking system signifies a practitioner's increasing level of technical knowledge and practical skill within the art. Colored belts worn as part of the uniform are awarded to the practitioner. The ranking system shares its origins with the judo belt-rank system, but the Brazilian system incorporates some minor differences from Judo such as a division between youths and adults and the issuance of stripes and degrees. Some differences have become synonymous with the art, such as a marked informality in promotional criteria, a focus on competitive demonstration of skill, and conservative promotion.
Guillemette Andreu
Guillemette Andreu-Lanoë (born August 3, 1948, in Paris), is a French Egyptologist and archaeologist. A former member of the French Institute of Oriental Archaeology of Cairo, she has been a curator and director of the Department of Egyptian Antiquities of the Louvre Museum since May 2007.

Egyptology
Egyptology (from Egypt and Greek -λογία, -logia; Arabic: علم المصريات) is the scientific study of ancient Egypt, including historic artifacts and ancient writing. The topics studied include ancient Egyptian history, language, literature, religion, architecture, culture and art from the 5th millennium BC until the end of its native religious practices in the 4th century AD.
Jon Brunt
Jonathan Brunt (born October 5, 1974) is an American curler from Portage, Wisconsin.

At the national level, he is a 2000 United States men's curling champion and a 2000 United States mixed curling champion curler.

United States Men's Curling Championship
The United States Men's Curling Championship is the annual men's national curling championship for the United States. It is run by the United States Curling Association (USCA) and typically held in conjunction with the Women's Championship. The champion is eligible to represent the United States at the World Men's Curling Championships if they also rank in the top 75 teams over the last two seasons in the World Curling Tour Order of Merit or have earned 40 points in the Order of Merit year-to-date rankings.
2013 Mizoram Legislative Assembly election
The Mizoram Legislative Assembly election, 2013 was held on 25 November 2013 in all 40 constituencies of the Legislative Assembly of Mizoram. Results were declared on 9 December. The main contest was between incumbent the Indian National Congress and the Mizo National Front led Mizoram Democratic Alliance. Incumbent Chief Minister Pu Lalthanhawla and his party Indian National Congress won a majority and continued in government.

Lal Thanhawla
Pu Lal Thanhawla (born 19 May 1938 or 1942) is an Indian politician and former Chief Minister of Mizoram, belonging to the Indian National Congress. He holds the record for being the longest-serving Chief Minister of Mizoram, occupying the position for five terms: 1984 to 1986, 1989 to 1993, 1993 to 1998, 2008 to 2013, and 2013 to 2018. He served as President of the Mizoram Pradesh Congress Committee from 1973 to 2021. His electoral constituencies were Serchhip and Hrangturzo from where he successfully contested the Mizoram Legislative Assembly elections nine times, in 1978, 1979, 1984, 1987, 1989, 1993, 2003, 2008, and 2013.
Battle of Samobor
The Battle of Samobor (Croatian: Bitka kod Samobora; Slovenian: Celjsko-Ogrska Vojna) was fought on March 1, 1441, between the forces of Ulrich II of Celje and Stjepan Banić near the town of Samobor, in what was then the Kingdom of Slavonia within the Kingdom of Hungary.

In a struggle for succession to the Crown of St. Stephen, Banić was allied to Vladislaus III of Varna, while Ulrich II supported Ladislas the Posthumous's eventual right to the throne.

Ulrich II's forces were commanded by the Celian–Czech mercenary Jan Vitovec. They were ultimately victorious, taking Banić prisoner after the battle. However, the infant Ladislas' mother, Elisabeth of Bohemia, died the following year, forcing Ulrich II to recognize Vladislaus III as king as well as release all prisoners. Vladislaus III died soon after in the Battle of Varna against the Ottoman Empire.

On March 1, 2006, the 565th anniversary of the battle, the city of Samobor hosted a large reenactment of the event.

Kingdom of Slavonia
The Kingdom of Slavonia (Croatian: Kraljevina Slavonija, Latin: Regnum Sclavoniae, Hungarian: Szlavón Királyság, German: Königreich Slawonien, Serbian Cyrillic: Краљевина Славонија) was a kingdom of the Habsburg monarchy and the Austrian Empire that existed from 1699 to 1868. The kingdom included northern parts of present-day regions of Slavonia (today in Croatia) and Syrmia (today in Serbia and Croatia). The southern parts of these regions were part of the Slavonian Military Frontier, which was a component of the Military Frontier separating the Habsburg monarchy from the Ottoman Empire.
FC Tolyatti
FC Tolyatti (Russian: ФК «Тольятти») was a Russian football club from Tolyatti, founded in 2008. Most of the players on the 2008 roster came from FC Krylia Sovetov-SOK Dimitrovgrad 2007 roster, and the club actually plays their home games in Dimitrovgrad. In March 2010, the club was excluded from the Second Division, (as was another Tolyatti team, FC Lada Tolyatti at the time). FC Lada Tolyatti is still functioning however, while Tolyatti is now also represented by FC Akademiya Tolyatti.

Tolyatti
Tolyatti or Togliatti, known before 1964 as Stavropol, is a city in Samara Oblast, Russia. It is the largest city in Russia which is neither the administrative center of a federal subject, nor the largest city of a subject. Population: 684,709 (2021 census); 719,632 (2010 census); 702,879 (2002 census); 630,543 (1989 Soviet census).

The city is best known as the home of Russia's largest car manufacturer AvtoVAZ (Lada). For this reason, Tolyatti is often dubbed "Russia's motor city" or "Russia's Motown" (in reference to Detroit in the United States—the spiritual home of the American automotive industry). It was renamed after Italian communist politician Palmiro Togliatti in 1964, upon his death in the Soviet Union.
Sergey Kirsanov
Sergey Kirsanov (Сергій Кірсанов) (born 2 January 1963 in Ukraine) is a Soviet and Ukrainian sprint canoeist who competed in the late 1980s and early 1990s. Competing in two Summer Olympics, he won a silver medal in the K-4 1000 m event at Seoul in 1988.

Kirsanov also won seven medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with three golds (K-4 500 m: 1987, 1989, 1990), two silvers (K-4 500 m: 1986, K-4 1000 m: 1990), and two bronzes (K-4 500 m: 1991, K-4 1000 m: 1987).

1989 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1989 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Plovdiv, Bulgaria.

The men's competition consisted of eight Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Five events were held for the women, all in kayak. Men's C-4 500 m and C-4 1000 m were added along with women's K-1 5000 m and K-2 5000 m.

This was the 22nd championships in canoe sprint.
Billboard Top Country Singles of 1964
This is a list of Billboard magazine's ranking of the year's top country singles of 1964.

Buck Owens had two of the top three singles with "My Heart Skips a Beat" (No. 1) and "Together Again" (No. 3). Owens had two additional No. 1 hits with "Love's Gonna Live Here" and "I Don't Care (Just as Long as You Love Me)".

Jim Reeves, who died in a plane crash in July 1964, also had two top five singles with "Welcome to My World" (No. 2) and "I Guess I'm Crazy" (No. 4).

I Don't Care (Just as Long as You Love Me)
"I Don't Care (Just as Long as You Love Me)" is a 1964 single by Buck Owens, and was his fourth number one on the country chart.  "I Don't Care (Just as Long as You Love Me)" spent six weeks at number one and a total of twenty-seven weeks on the chart.  The B-side of the song, "Don't Let Her Know", peaked at number thirty-three on the country chart.
Derocher Peninsula
Derocher Peninsula (71°25′S 73°20′W﻿ / ﻿71.417°S 73.333°W﻿ / -71.417; -73.333) is a snow-covered peninsula between Brahms Inlet and Mendelssohn Inlet on the north side of Beethoven Peninsula, Alexander Island, Antarctica. It was photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition, 1947–48, and mapped from these photographs by D. Searle of the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS), 1960. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names after Commander Paul J. Derocher, U.S. Navy, commanding officer, Antarctic Development Squadron Six (VXE-6), May 1985 to May 1986. Derocher Peninsula is one of the eight peninsulas of Alexander Island.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
Tracey McFarlane
Tracey Danielle McFarlane (born July 20, 1966), later known by her married name Tracey Mirande, is a Canadian-born former competition  swimmer who competed for the University of Texas, and represented both Canada and the United States in international championships. At the 1988 Olympic trials, she set an American record in the 100-meter breaststroke that held from 1988-92. After obtaining American citizenship in April, 1988, McFarlane won a silver medal swimming the breaststroke leg in the 4x100 meter medley relay at the 1988 Seoul Olympics.    After a brief career as a swim coach in Southern California, she moved to Florida and had a career as a therapist, executive, and facilities manager in physical therapy and rehabilitation clinics from 2007-2025. She obtained a Doctorate (DPT) in Physical Therapy in 2010 from the Nova Southeastern Institute in Fort Lauderdale.

Richard Quick
Richard Walter Quick (January 31, 1943 – June 10, 2009) was a Hall of Fame head coach for the women's swim teams at the University of Texas from 1982 through 1988 and at Stanford University, from 1988 through 2005. In an unprecedented achievement, Quick's Women's teams at Texas and Stanford won a combined 12 NCAA National championships, with his Men and Women's team at Auburn winning his final championship in 2009.  His teams won a combined 22 Conference championships.  He was a coach for the United States Olympic swimming team for six Olympics—1984, 1988, 1992, 1996, 2000 and 2004.
2012 Mnet Asian Music Awards
The 2012 Mnet Asian Music Awards took place on November 30, 2012, at Hong Kong Convention and Exhibition Centre in Hong Kong. The ceremony was the third consecutive Mnet Asian Music Awards to occur outside of South Korea. It was reported by international news agencies such as Agence France-Presse, ITN, and was also broadcast in 85 countries around the world.

Leading the nominees was Psy with six nominations. By the end of the ceremony, Psy had won four awards, the most of any of the nominees, followed by boybands BigBang and Busker Busker with two each, excluding the special awards.

MAMA Awards
The MAMA Awards (Korean: 마마 어워즈, formerly Mnet Asian Music Awards) is a major music awards ceremony presented annually by entertainment company CJ ENM. First held in South Korea, the majority of prizes have been won by K-pop artists, although there are other Asian artists winning in various award categories, such as for Best Asian Artist and other professional-related awards.

The awards ceremony was first held in Seoul in 1999, being aired on Mnet. MAMA has also been held in various Asian countries and cities outside of South Korea since 2010 and now airs internationally online beyond Asia.
Trzebcz Szlachecki
Trzebcz Szlachecki (Polish pronunciation: [ˈtʂɛptʂ ʂlaˈxɛtskʲi]) is a village in the administrative district of Gmina Kijewo Królewskie, within Chełmno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Pier 41
Pier 41 is a ferry terminal on Fisherman's Wharf in San Francisco.  The former headquarters of Blue & Gold Fleet, their box offices are now located at Pier 39.

The Pier is located east of the Fisherman's Wharf district and to the west of Pier 39.  The ferry terminal is close to North Beach, Chinatown, and the Embarcadero.  The area is easily accessible via the historic F Market streetcars.

From Pier 41 one can see Angel Island, Alcatraz, Golden Gate Bridge and Pier 39.

There is service to the Oakland Ferry Terminal, Vallejo Station, the Sausalito Ferry Terminal, and the Ayala Cove Ferry Terminal on Angel Island.

Angel Island (California)
Angel Island (Spanish: Isla de los Ángeles) is an island in San Francisco Bay. The entire island is included within Angel Island State Park, administered by California State Parks. The island, a California Historical Landmark, has been used by humans for a variety of purposes, including seasonal hunting and gathering by Indigenous peoples, water and timber supply for European ships, ranching by Mexicans, United States military installations, a United States Public Health Service Quarantine Station, and a U.S. Bureau of Immigration inspection and detention facility. It has been compared to Ellis Island in New York, both being centers of immigration.

The Angel Island Immigration Station, on the northeast corner of the island, which has been designated a National Historic Landmark, is where officials detained, inspected, and examined approximately one million immigrants, who primarily came from Asia.
Hesburgh Award
The Hesburgh Award is an award, established in 1993, given by TIAA-CREF to a university that has exceptional faculty development programs. It is named for Theodore M. Hesburgh, former president of the University of Notre Dame and former member of the TIAA and CREF Boards of Overseers.

TIAA
The Teachers Insurance and Annuity Association of America-College Retirement Equities Fund (TIAA, formerly TIAA-CREF) is an American financial services organization that is a private provider of financial retirement services in the academic, research, medical, cultural and governmental fields. TIAA is listed on the Fortune 100 and serves over 5 million active and retired employees participating at more than 15,000 institutions and has $1 trillion in combined assets under management with holdings in more than 50 countries (as of December 31, 2017).
Sunny 16 (EP)
Sunny 16 is the second of a three-EP series by Ben Folds. The EP includes one cover track, "Songs of Love" (written and performed originally by Neil Hannon's The Divine Comedy on the 1996 album Casanova). The song "Rock Star" was co-written by his wife at that time, Frally Hynes-Folds.

The Divine Comedy (band)
The Divine Comedy are a pop band from Northern Ireland, formed in 1989 and fronted by Neil Hannon. Hannon has been the only constant member of the group, playing, in some instances, all of the non-orchestral instrumentation except drums. The band has released 13 studio albums. Between 1996 and 1999, nine singles released by the band made the top 40 of the UK Singles Chart, including the 1999 top ten hit "National Express".
Nowak v Data Protection Commissioner
Nowak v Data Protection Commissioner [2016] IESC 18 is an Irish Supreme Court case in which the Court referred the question of what constitutes as personal data to the Court of Justice of the European Union (CJEU). In this case, the Court saw for the first time an applicant contending that an exam script is his personal data. The CJEU decided that the answers provided by a candidate sitting an exam can be considered as information relating to the candidate and thus can be defined as the personal data of the candidate.

The Court of Justice of the European Union's decision in this case is significant because it set a precedent for other Member States as well. Also, it gave clarification on what can be considered personal data.

Chartered Accountants Ireland
Chartered Accountants Ireland was established by Royal Charter on 14 May 1888, and is Ireland's largest accountancy body. According to its website, it represents over 30,000 members globally.

Chartered Accountants Ireland is part of the Consultative Committee of Accountancy Bodies and members are authorised to conduct audit, insolvency and investment business work. It is one of Ireland's six Recognised Accounting Bodies, regulated by the Irish Auditing and Accounting Supervisory Authority (IAASA).

Chartered Accountants Ireland is a founding member of the chartered accountants body, Chartered Accountants Worldwide.
Kamenice nad Lipou
Kamenice nad Lipou (Czech pronunciation: [ˈkamɛɲɪtsɛ ˈnad lɪpou]; German: Kamnitz an der Linde) is a town in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 3,700 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
2022 Furman Paladins football team
The 2022 Furman Paladins football team represented Furman University as a member of the Southern Conference (SoCon) during the 2022 NCAA Division I FCS football season. The Paladins were led by sixth-year head coach Clay Hendrix and played their home games at Paladin Stadium in Greenville, South Carolina.

With a win over Elon in the first round of the 2022 NCAA Division I Football Championship, Furman completed their first 10-win season for the first time since 2005. They would fall to Incarnate Word in the second round.

2005 Furman Paladins football team
The 2005 Furman Paladins football team represented Furman University as a member of the Southern Conference (SoCon) during the 2005 NCAA Division I-AA football season. Led by fourth-year head coach Bobby Lamb, the Paladins compiled and overall record of 11–3 with a mark of 5–2 in conference play, trying for second place in the SoCon. Furman advanced to the NCAA Division I-AA Football Championship playoff, where they beat Nicholls State in the first round and Richmond in the quarterfinals before falling to SoCon and eventual national champion Appalachian State in the semifinals.