hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cieśle Wielkie
Cieśle Wielkie (German 1939–1945 Groß Ostfelde; [ˈt͡ɕɛɕlɛ ˈvjɛlkʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Kołaczkowo, Września County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

Września County
Września County (Polish: powiat wrzesiński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Września; the county is administered from the district office building.

The county covers an area of 704.19 square kilometres (271.9 sq mi). As of 2012 its total population is 76,453.
AutoGyro Cavalon
The Autogyro Cavalon is a German autogyro, designed and produced by AutoGyro GmbH of Hildesheim. It was introduced at the 2011 Aero show in Friedrichshafen. The aircraft is supplied as a complete ready-to-fly-aircraft.

Friedrichshafen
Friedrichshafen (German pronunciation: [ˈfʁiːdʁɪçsˌhaːfn̩] or [fʁiːdʁɪçsˈhaːfn̩] ⓘ; Low Alemannic: Hafe or Fridrichshafe) is a city on the northern shoreline of Lake Constance (the Bodensee) in Southern Germany, near the borders of both Switzerland and Austria. It is the district capital (Kreisstadt) of the Bodensee district in the federal state of Baden-Württemberg. Friedrichshafen has a population of about 63,000.
In the Alleys of Love
In the Alleys of Love (Persian: در کوچه‌های عشق, Dar Koocheha-ye Eshgh) is a 1991 Iranian war film about the city of Khorramshahr shortly after the Iran–Iraq War. The film was shot in colour on 35 mm film.

Khosrow Sinai wrote, directed, and produced the film, and composed its music.

Khorramshahr
Khorramshahr (Persian: خرمشهر; [xoræmˈʃæhɾ]) is a city in the Central District of Khorramshahr County, Khuzestan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. It is also known in Arabic by the local ethnically Arab population as Al-Muhammarah (Arabic: المحمرة).

Khorramshahr is an inland port city located approximately 10 kilometres (6.2 mi) north of Abadan. The city extends to the right bank of the Shatt Al Arab waterway near its confluence with the Haffar arm of the Karun river. The city was destroyed in the Iran–Iraq War, with the 1986 census recording a population of zero. Khorramshahr was rebuilt after the war, and more recent censuses show that the population has returned to the pre-war level.
Soy milk maker
A soy milk maker is a small kitchen appliance which automatically cooks soy milk, a non-dairy beverage made from soy beans. Soy milk makers work similarly to a combination between a home blender and an automatic coffee maker. Some soy milk makers can also be programmed to make almond milk, rice milk, and other vegetable-based steeped beverages.

Homemade soy milk can be made to the drinkers' tastes and nutritional requirements. The soy pulp that remains as a by-product of soy milk preparation is called okara (Japanese), dòuzhā (Chinese), or kongbiji (Korean), and is an ingredient in many recipes.

Ordinary methods for making soy milk at home are often very labor-intensive (requiring beans to be soaked, ground in a blender, strained, and then cooked). Soy milk machines perform many of these steps automatically, simplifying home-based soy milk production.

Almond milk
Almond milk is a plant-based milk substitute with a watery texture and nutty flavor manufactured from almonds, although some types or brands are flavored in imitation of cow's milk. It does not contain cholesterol or lactose and is low in saturated fat. Almond milk is often consumed by those who are lactose-intolerant and others, such as vegans, who do not consume dairy products.

Commercial almond milk comes in sweetened, unsweetened, vanilla and chocolate flavors, and is usually fortified with micronutrients as a processed food.

Almond milk can also be made at home using a blender, almonds and water.

Global almond milk sales in 2018 were US$5.8 billion, growing at 14% per year, and forecast to be a $13 billion global market by 2025.
Harto the Borges
Harto the Borges is a documentary film by Eduardo Montes-Bradley. Harto the Borges explores the narcissistic side of Jorge Luis Borges, the author of El Aleph, his frequent and often criticized comments to the press, his distinctive and gentle ironies. Harto The Borges had a theatrical release in Buenos Aires in September 2000, and was well received by the critics. Since then has been frequently exhibited at forums, campuses, and film festivals. On October 4, 2011, Harto the Borges was presented at the University of Salamanca, and made available to the general audience in Argentina through the On Line version of  Revista Cultura Ñ, (Diario Clarin) in Buenos Aires. The film was released alongside an article in which the director views the film ten years after its premier at the Cine Cosmos. The film is currently available in Vimeo. Harto the Borges was presented at the Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Havana, Cuba, 2000 and nominated for Premio Cóndor de Plata.

La Nación
La Nación (transl. "The Nation") is an Argentine daily newspaper. As the country's leading conservative newspaper, La Nación's main competitor is the more liberal Clarín. It is regarded as a newspaper of record for Argentina.

Its motto is: "La Nación will be a tribune of doctrine." It is the second most read newspaper in print, behind Clarín, and the third in digital format, behind Infobae and Clarín. In addition, it has an application for Android and iOS phones.

The newspaper's printing plant is in the City of Buenos Aires and its newsroom is in Vicente López, Province of Buenos Aires.

The newsroom also acts as a studio for the newspaper's TV channel, LN+.
Ana Kokkinos
Ana Kokkinos is an Australian film and television director and screenwriter of Greek descent. She is known for her breakthrough feature film Head On (1998), and has directed television shows such as The Secret Life of Us, The Time of Our Lives and Ten Pound Poms.

The Guardian wrote: "Kokkinos's cinematic oeuvre is among the most hard-hitting bodies of work in Australian cinema."

The Secret Life of Us
The Secret Life of Us is an Australian television drama series set in the beachside neighbourhood of St Kilda, a suburb of Melbourne, Victoria, Australia. It is primarily a drama with some comedic moments. It screened in Australia from 2001 to 2005 on Network Ten and on Channel 4 in the UK.

It has been shown in other countries such as New Zealand (TV3) where it is rated R16 for offensive language and sex scenes; Ireland (RTÉ Two), Canada (SuperChannel3), the Netherlands (Yorin), France (Canal Plus, France 4), Estonia (ETV, Kanal 11), Norway (NRK), Serbia (B92, TV Avala), Russia (TNT, Muz TV), Israel (Channel 2), South Africa (M-Net), and the United States (Hulu). The series won three silver Logie Awards.
Counsell
Counsell is a surname. Notable people with the surname include:

Craig Counsell (born 1970), American baseball player

D'Arcy Argue Counsell Martin (1898–1992), Ontario lawyer and political figure

Duaine Counsell (1920–2012), American football and baseball coach

Elizabeth Counsell (born 1942), English actress

Eos Counsell (born 1976), Welsh violinist

Frank Counsell (1864–1933), Australian architect

Garth Counsell, South African Anglican archbishop

Harry Counsell (1909–1990), English footballer

John Counsell (pastor) (born 1959), Canadian broadcaster and pastor

John Counsell (theatre director) (1905–1987), English actor, director and theatre manager

Marilyn Trenholme Counsell (born 1933), Canadian Senator

Melanie Counsell (born 1964), Welsh filmmaker, installation artist and sculptor

Harry Counsell
Henry James Counsell (10 April 1909 – January 1990) was an English footballer who played as a defender. He made three appearances in the Football League Third Division North while playing for Nelson. He also spent several seasons in non-league football.
Rahul Jariwala
Rahul Mihir Jariwala (born 3 June 2004) is an American cricketer who plays as a wicket-keeper for the United States cricket team.

Jariwala was born in Fremont, California and was 15 years old when he first played for the United States under-19 cricket team. In 2019, Jariwala played for the under-19 team in the qualification matches for the 2020 Under-19 Cricket World Cup.

Following his performances in the Minor League Cricket, and being named the USA Junior Cricketer of the Year, Jariwala earned his maiden call-up to the national team. In May 2022, he was named in the USA's One Day International (ODI) squads for round 12 and round 13 of the 2019–2023 ICC Cricket World Cup League 2 tournament. He made his ODI debut on 4 June 2022, against the United Arab Emirates.

2022 United States Tri-Nation Series (round 13)
The 2022 United States Tri-Nation Series was the 13th round of the 2019–2023 ICC Cricket World Cup League 2 cricket tournament that took place in the United States in June 2022. It was a tri-nation series between Nepal, Oman and the United States cricket teams, with the matches played as One Day International (ODI) fixtures. The ICC Cricket World Cup League 2 forms part of the qualification pathway to the 2023 Cricket World Cup. In April 2022, USA Cricket confirmed all the fixtures for the series, with all the matches taking place at the Moosa Stadium in Pearland.

The third ODI match of the series, between the United States and Nepal, finished as a tie.
Bonds, Lancashire
Bonds is a village in Lancashire, England. It lies immediately south of Garstang town centre, on the opposite bank of the River Wyre. It is bounded by the Lancaster Canal to the south and west. Garstang, Bonds, Bowgreave and Catterall form an almost continuous built-up area, which was bypassed by the A6 road in 1928. (Some sources state, incorrectly, that this occurred in 1926.). While it is often regarded as a de facto suburb of Garstang, Bonds forms part of a different civil parish: Barnacre-with-Bonds.

The Roman Catholic church of St Mary and St Michael is a Gothic Revival building consecrated in 1858, superseding a chapel built in 1784.)

1⁄2 mile (800 m) east of the village is the ruin of Greenhalgh Castle, built in 1490 for Thomas Stanley.

A6 road (England)
The A6 is one of the main north–south roads in England. It runs from Luton in Bedfordshire to Carlisle in Cumbria, although it formerly started at a junction with the A1 at Barnet in north London, and is described as running from London to Carlisle.

Running north-west from Luton, the road passes through Bedford, bypasses Rushden, Kettering and Market Harborough, continues through Leicester, Loughborough, Derby and Matlock before passing through the Peak District to Bakewell, Buxton, Stockport, Manchester, Salford, Chorley, Preston, Lancaster, Kendal and Penrith before reaching Carlisle.

South of Derby, the road runs approximately parallel to the M1 motorway; between Manchester and Preston, it is close to the M6 and M61 motorways; and from Preston to its northern terminus in Carlisle, it is close to the M6.
2012 Croke Cup
The 2012 Croke Cup was the 61st staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 10 March to 31 March 2012.

St Kieran's College were the defending champions, however, they were beaten by St Joseph's CBS, Nenagh in the All-Ireland semi-final.

The final was played on 31 March 2012 at Semple Stadium in Thurles, between St Joseph's CBS and Kilkenny CBS, in what was their first ever meeting in the final. St Joseph's CBS won the match by 3–10 to 2–11 to claim their first ever Croke Cup title.

Jason Forde was the top scorer with 2-16.

Thurles
Thurles (/ˈtɜːrləs/; Durlas Éile) is a town in County Tipperary, Ireland. It is located in the civil parish of the same name in the barony of Eliogarty and in the ecclesiastical parish of Thurles. The cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly is located in the town.

The birthplace of the Gaelic Athletic Association (GAA), Thurles is the third largest town in the county, with a population of 8,185 at the 2022 census.
Mongondow language
Mongondow, or Bolaang Mongondow, is one of the Philippine languages spoken in Bolaang Mongondow Regency as well as Kotamobagu city and neighbouring regencies (North Bolaang Mongondow Regency, South Bolaang Mongondow Regency and East Bolaang Mongondow Regency) of North Sulawesi (Celebes) and Gorontalo Provinces, Indonesia. With more than 200,000 speakers, it is the major language of the regency. Historically, it served as the official language of the Bolaang Mongondow Kingdom.

There is some lexical influence from Malay and Ternate, as well as the Indonesian national language. It is a threatened language, with a shift to Manado Malay in the younger generation. The moribund Lolak language has borrowed much of its lexicon from Mongondow, but appears to be more closely related to Gorontalo.

South Bolaang Mongondow Regency
South Bolaang Mongondow Regency is a regency of North Sulawesi Province of Indonesia. The Regency stretches along the south coast of the province as part of the Minahasa Peninsula, facing the Gulf of Tomini. It was created on 24 June 2008 by splitting off districts which were previously the southern part of Bolaang Mongondow Regency. It covers a land area of 1,932.30 km2, and had a population of 57,001 at the 2010 Census, which rose to 69,791 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 73,046. The administrative centre lies at the town of Molibagu.
Casalmoro
Casalmoro (Upper Mantovano: Casalmor) is a comune (municipality) in the Province of Mantua in the Italian region Lombardy, located about 100 kilometres (62 mi) east of Milan and about 35 kilometres (22 mi) northwest of Mantua. As of 1 January 2007, it had a population of 2,154 and an area of 13.9 square kilometres (5.4 sq mi).

Casalmoro is the site of the most extensive settlement area known from the Late Bronze Age in Italy. It emerged during the twelfth century BC following the decline of the Terramare culture.

Casalmoro borders the following municipalities: Acquafredda, Asola, Castel Goffredo, Remedello.

Castel Goffredo
Castel Goffredo (Italian: [kaˈstɛl ɡofˈfreːdo]; Upper Mantovano: (El) Castel) is a comune (municipality) in the province of Mantua, in Lombardy, northern Italy, 35 kilometres (22 mi) from Mantua and a few more from Brescia. It lies in a region of springs at the foot of the slopes that drain into Lake Garda, towards the plain of the Po.  
Castel Goffredo borders the following municipalities: Castiglione delle Stiviere, Medole, Ceresara, Casaloldo, Asola, Acquafredda, Carpenedolo.
Camarda
Camarda is a frazione (parish or ward) in the comune of L'Aquila in the Abruzzo region of Italy. It is situated on the western slopes of the Gran Sasso, at about 800 meters above sea level, along the state road 17-bis that from Bazzano goes up to Campo Imperatore passing through Paganica, Tempera, Assergi and Fonte Cerreto, once an autonomous municipality before being aggregated to the capital and now seat of the ninth district of the municipality.

In literature, it is known, above all, through the novella in rima entitled La Bella di Camarda, a work by Emidio Cappelli, published in 1857 and reprinted in 1858.

Gran Sasso d'Italia
Gran Sasso d'Italia (Italian: [ɡran ˈsasso diˈtaːlja]; lit. 'Great Rock of Italy') is a massif in the Apennine Mountains of Italy. Its highest peak, Corno Grande 2,912 metres (9,554 ft), is the highest mountain in the Apennines, and the second-highest mountain in Italy outside the Alps. The mountain lies within Gran Sasso and Monti della Laga National Park.
The Beach at Sainte-Adresse
The Beach at Sainte-Adresse is an 1867 oil-on-canvas painting by Claude Monet. Its first exhibition was in 1876 with favorable reactions. It entered Jean-Baptiste Faure's, a French singer and art collector, acquired it for his collection.  It is now in the collection of the Art Institute of Chicago given as part of the Mr. and Mrs. Lewis Larned Coburn Memorial Collection by Annie Swan Coburn in 1933.

This painting and the Regatta at Sainte-Adresse were painted from near-identical locations during the same visit to Monet's aunt. The Beach focuses on the fishermen with a bourgeois couple in the background and Regatta  emphasizes attending the regatta.

Annie Swan Coburn
Annie Swan Coburn (1856 – 31 May 1932) was an American art collector and patron. She collected American art and French Impressionist paintings. Upon her death she left artworks to the Art Institute of Chicago, the Fogg Museum at Harvard University, and Smith College. The Art Institute received more than one hundred works of art.
Zhang Xiaoping
Zhang Xiaoping (simplified Chinese: 张小平; traditional Chinese: 張小平; pinyin: Zhāng Xiǎopíng; born April 1, 1982, in Xilinhot, Inner Mongolia) is a Chinese amateur boxer of Mongol ethnicity who won a gold medal as a light heavyweight in the 2008 Beijing Olympics.

Amateur
An amateur (from French 'one who loves') is generally considered a person who pursues an avocation independent from their source of income. Amateurs and their pursuits are also described as popular, informal, self-taught, user-generated, DIY, and hobbyist.
Gomi (surname)
Gomi (written: 五味) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Gomi Kosuke (五味 康祐, 1921 – 1980), Japanese novelist

Takanori Gomi (五味 隆典, born 1978), "The Fireball Kid", Japanese mixed martial arts fighter

Taro Gomi (五味 太郎, born 1945), Japanese children's book illustrator and writer

Yoshiyasu Gomi (五味 芳保, born 1933), Japanese speed-skater

Kosuke Gomi
Yasusuke Gomi (20 December 1921 – 1 April 1980), known by his pen name Kosuke Gomi (五味 康祐, Gomi Kōsuke), was a Japanese novelist active during the Shōwa period of Japan. He is primarily known for his popular fiction on historical themes.
Luzhanka, Bolhrad Raion, Odesa Oblast
Luzhanka (Ukrainian: Лужанка; Romanian: Catzbach) is a village located in Bolhrad Raion, Odesa Oblast in southwestern Ukraine. It is also located in the historical region of Budjak in southern Bessarabia. Luzhanka belongs to Tarutyne settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Budjak
Budjak, also known as Budzhak, is a historical region that was part of Bessarabia from 1812 to 1940. Situated along the Black Sea, between the Danube and Dniester rivers, this multi-ethnic region covers an area of 13,188 km2 (5,092 sq mi)  and is home to approximately 600,000 people. The majority of the region (former Izmail Oblast) is now located in Ukraine's Odesa Oblast, while the remaining part is found in the southern districts of Moldova. The region is bordered to the north by the rest of Moldova, to the west and south by Romania, and to the east by the Black Sea and the rest of Ukraine.
Reza Dahya
Reza Dahya is a Canadian film director, whose full-length feature debut film Boxcutter premiered in 2024.

Originally from Vancouver, British Columbia, Dahya began his career as host of O.T.A. Live on CFXJ-FM in the 2000s. After leaving the station he was a producer of Keyz of Life, a posthumous tribute album to Canadian hip hop record producer Anthony "Durty Keyz" James.

He later turned to filmmaking, directing a number of short films, and collaborating with several emerging directors on the 2019 anthology film Samanthology, before releasing Boxcutter in 2024. 
The film premiered at the 2024 Atlantic International Film Festival, and was subsequently screened at the 2024 Reelworld Film Festival, where Dahya won the award for Outstanding Direction in a Feature Film.

Reelworld Film Festival
The Reelworld Film Festival, founded in 2001 by Tonya Williams, is held annually in Toronto, Ontario, Canada. The festival screens film and provides professional development for Canadian racially diverse and indigenous filmmakers and media artists.
1981 Rwandan parliamentary election
Parliamentary elections were held in Rwanda on 28 December 1981, the first since 1969. The country was a one-party state with the National Revolutionary Movement for Development (MNRD) as the sole legal party. The MNRD had been formed as a replacement for the previous sole legal party MDR-Parmehutu following a 1978 constitutional referendum. The new constitution created the National Development Council, a 64-seat national legislature. Two candidates contested each constituency. Voter turnout was 96%.

1978 Rwandan constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Rwanda on 17 December 1978. It followed the 1973 coup d'état by Juvénal Habyarimana and the dissolution of the former sole legal party, MDR-Parmehutu. The new constitution created a presidential republic with no term limits for the President, and made the National Revolutionary Movement for Development the sole legal party. The new constitution replaced the National Assembly, which had been disbanded in 1973, with a new legislative body, the National Development Council.

The constitution was approved by 89% of voters.
USS Onkahye
USS Onkahye was a topsail schooner of the United States Navy. A unique ship in the American Navy under sail, the vessel occupied a significant place in ship development, being the only converted sailing yacht to serve on a distant station before the American Civil War. Its design was influential and it is considered the model for modern American sailing yachts.

While serving in the anti-piracy/anti-slave trade patrols in the Caribbean, it went down in 1848 off East Caicos, in the Turks & Caicos Islands. A NOAA-supported expedition in 2008 conducted field work in search of the Onkahye and the USS Chippewa, also known to have gone down in that area in 1816.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta!
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta! is a 2012 American comedy film directed by Lev L. Spiro. It is the third and final installment of the Beverly Hills Chihuahua series, and stars George Lopez, Odette Annable and Logan Grove. The film focuses on Papi, Chloe and the puppies moving to a hotel. Pedro finds love when he falls head over heels for Charlotte.

The film was released by Walt Disney Studios Home Entertainment on September 18, 2012, in a two-disc Blu-ray/DVD combo pack. Zachary Gordon and Chantily Spalan did not reprise their roles as Papi Jr. and Rosa. This was Kay Panabaker's final film before her retirement to study zoology and become an animal keeper at Disney's Animal Kingdom.

Eddie "Piolín" Sotelo
Eddie "Piolín" Sotelo (born December 1, 1972) is a Mexican radio broadcaster. He is the host of the nationally syndicated radio show El Show De Piolín on Entravision. His nickname means "Tweety" in Mexican Spanish, a nickname he acquired as a child. Fans of his and his cast also call him "papuchón", which means "big daddy".