hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harald Marg
Harald Marg (born 26 September 1954) is an East German sprint canoeist, born in Magdeburg, who competed from the mid-1970s to the mid-1980s. At the 1980 Summer Olympics in Moscow, he won the gold medal in the K-4 1000 m event.

Marg also won thirteen medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with six golds (K-4 500 m: 1978, 1979, 1983; K-4 1000 m: 1978, 1979, 1981), five silvers (K-2 500 m: 1975, K-4 500 m: 1982, K-4 1000 m: 1975, 1982, 1983), and two bronzes (K-4 500 m: 1981, K-4 1000 m: 1973).

1979 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1979 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Duisburg, West Germany.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the fifteenth championships in canoe sprint. It was where an incident later referred to as The Česiunas Affair took place when Soviet-born Lithuanian canoer Vladas Česiūnas appeared at the event as a spectator only to vanish. The West German government claimed Česiunas had defected, but the former canoer had returned to the Soviet Union voluntarily several weeks later. During Česiunas' disappearance, he would speak in favor of the 1980 Summer Olympics boycott, more than two months before the Soviet–Afghan War, but later returned to the Soviet Embassy in Bonn. The Soviets toned down their rhetoric about Česiunas' "disappearance" in the West and changed his mind all the while West Germany continued to maintain that he had been kidnapped.
Mikko Hakkarainen
Mikko Hakkarainen (born November 17, 1976) is a Finnish former professional ice hockey centre. He is currently working as team manager of Jukurit of Liiga.

Hakkarainen played a total of 263 games in the SM-liiga, playing for KalPa, SaiPa and JYP from 2005 to 2010.

SaiPa
Saimaan Pallo (SaiPa) is an ice hockey team in the Finnish Liiga. They play their home games at Kisapuisto in Lappeenranta, Finland.
SaiPa has many nicknames, such as "The Sputniks", "Sputnik", "Miracle of the East" and "Eastern Giant."

SaiPa play home games in the yellow shirt, black pants, yellow socks, and a black helmet. 
SaiPa play away games in mostly the same uniform as the home games, but also have a black version of the jersey.
Tomoka Takeuchi
Tomoka Takeuchi (竹内 智香, Takeuchi Tomoka; born 21 December 1983) is a Japanese competitive snowboarder from Asahikawa, Hokkaido. She won the silver medal in the Women's Parallel Giant Slalom in the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia. At the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea, she placed 5th in the Women's Parallel Giant Slalom.

Asahikawa
Asahikawa (旭川市, Asahikawa-shi) is a city in Kamikawa Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital of the subprefecture, and the second-largest city in Hokkaido after Sapporo. It has been a core city since April 1, 2000. The city is currently well known for the Asahiyama Zoo, Asahikawa ramen, and its ski resort. On July 31, 2011, the city had an estimated population of 321,906, with 173,961 households, and a population density of 431 persons per km2 (1,100 persons per mi2). The total area is 747.66 km2 (288.67 sq mi).

Asahikawa was designated a "Design City" by UNESCO's Creative Cities Network project on October 31, 2019 on the occasion of World Cities’ Day.
Saulnier
Saulnier (French pronunciation: [so.nje]) is a surname. Notable people with the surname include:

Cyril Saulnier, French tennis player

Jeremy Saulnier, American film director

Jill Saulnier, Canadian ice hockey player

Jules Saulnier, French architect

Lucien Saulnier, Canadian politician

Raymond Saulnier (aircraft manufacturer), joint founder of the Morane-Saulnier aircraft company

Raymond J. Saulnier, American economist

Steve Saulnier, American football player and coach

Tania Saulnier, Canadian actress

Jules Saulnier
Jules Saulnier (French pronunciation: [ʒyl sonje]; 1817–1881) was a French architect. He is best remembered for his work on the Menier Chocolate Co. buildings in Noisiel, France. Many historians cite his 1872 building as the first true skeleton structure, having its exterior walls requiring only simple infill. However the lesser known Watson's Hotel erected in distant Mumbai in 1869 from prefabricated components cast in England also has an expressed cast iron frame with infill walls of brick. The February 1997 issue of the Architectural Review called the iron and brick chocolate factory at Noisiel "one of the iconic buildings of the Industrial Revolution". In 1992, the factory was designated by the government of France as an official Monument historique and is on the list to be named a UNESCO World Heritage Site.

A street in the Parisian suburb of Saint-Denis is named in Jules Saulnier's honor.
Takedown (grappling)
In martial arts and combat sports, a takedown is a technique that involves off-balancing an opponent and bringing them to the ground with the attacker landing on top. The process of quickly advancing on an opponent and attempting a takedown is known as shooting for a takedown, or simply shooting.

In rulesets of many sports, such as judo and sambo, a well-executed throw will end the match (with the idea being that if the match did not happen on a tatami, the one who was thrown would be unable to stand back up) while the match will continue on the ground if a takedown is used instead. Takedowns are featured in all forms of wrestling and judo.

Combat sport
A combat sport, or fighting sport, is a contact sport that usually involves one-on-one combat. In many combat sports, a contestant wins by scoring more points than the opponent, submitting the opponent with a hold, disabling the opponent (knockout, KO), or attacking the opponent in a specific or designated technique. Combat sports share a long history with the martial arts.

Some combat sports (and their national origin) include boxing (Greek-British), Brazilian jiu-jitsu (Japanese-Brazilian), catch wrestling (British-American), jujutsu (Japanese), judo (Japanese), freestyle wrestling (British-American), Greco-Roman wrestling (French), karate (Chinese-Okinawan-Japanese), kickboxing (numerous origins, mainly Southeast Asian), Lethwei (Burmese), mixed martial arts (numerous origins), Muay Thai (Thai), sambo (Soviet/Russian), sanda (Chinese), savate (French), taekwondo (Korean), Vale Tudo (Brazilian), pankration (Ancient Greek), luta livre (Brazilian), and folk wrestling (various).
Keith Poole
Keith Robert Strohmaier Poole (born June 18, 1974) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL) for the New Orleans Saints and Denver Broncos from 1997 to 2001.  Poole was a stand out receiver at Clovis High School in Clovis, California. He played college football for Arizona State Sun Devils, earning second-team All-American honors in 1996. That season, he and quarterback Jake Plummer helped lead the Sun Devils to the Rose Bowl only to lose to Ohio State 20–17.

Poole was selected by the Saints in the fourth round of the 1997 NFL draft. In his five-year NFL career, Poole caught 96 receptions for 1,734 yards and 11 touchdowns.

In 1998, the Los Angeles Times and CBS News reported that he had pled guilty to misdemeanor battery for attacking a man with a golf club, and had been sentenced to two years of probation. He was fined $4,500, according to the Saints and NFL.

Battery (crime)
Battery is a criminal offense involving "unlawful intentional infliction of harmful or offensive physical contact with another person without consent." This is distinct from assault, which is the act of creating reasonable fear or apprehension of such contact.

Battery is a specific common law offense, although the term is used more generally to refer to any unlawful offensive physical contact with another person. Battery is defined by American common law as "any unlawful and/or unwanted touching of the person of another by the aggressor, or by a substance put in motion by them". In more severe cases, and for all types in some jurisdictions, it is chiefly defined by statutory wording. Assessment of the severity of a battery is determined by local law.
Arenimonas daechungensis
Arenimonas daechungensis is a Gram-negative, non-spore-forming, rod-shaped and non-motile bacterium from the genus of Arenimonas which has been isolated from sediments from the Daechung reservoir in Korea.

Daecheong Dam
The Daecheong Dam is a combination concrete gravity (made of concrete) and embankment dam (made of earth) on the Geum River, 16 km (10 mi) north of Daejeon in South Korea. The multi-purpose dam provides benefits of flood control, water supply and hydroelectric power generation. Construction on the dam began in 1975 and was formally commissioned on 1 December 1980. The 72 m (236 ft) high rock-fill dam has a central clay core and has created a reservoir with storage of 1,490,000,000 m3 (1,207,963 acre⋅ft).

The reservoir is operated by the Korea Water Resources Corporation (K-water) for flood control, hydro-power generation and water supply.
Luna 9
Luna 9 (Луна-9), internal designation Ye-6 No.13, was an uncrewed space mission of the Soviet Union's Luna programme. On 3 February 1966, the Luna 9 spacecraft became the first spacecraft to achieve a soft landing on the Moon and return imagery from its surface.

Memorial Museum of Cosmonautics
55°49′22″N 37°38′23″E﻿ / ﻿55.822733°N 37.63971°E﻿ / 55.822733; 37.63971

The Memorial Museum of Cosmonautics (Russian: Музей космонавтики), also known as the Memorial Museum of Astronautics or Memorial Museum of Space Exploration, is a museum in Moscow, Russia, dedicated to space exploration. It is located within the base of the Monument to the Conquerors of Space in the north-east of the city.
The museum contains a wide variety of Soviet and Russian space-related exhibits and models which explore the history of flight; astronomy; space exploration; space technology; and space in the arts. According to the Russian tourist board, the museum's collection holds approximately 85,000 different items and receives approximately 300,000 visitors yearly.
Alison's Birthday
Alison's Birthday is a 1981 Australian supernatural horror film, written and directed by Ian Coughlan, produced by the Australian Film Commission, Fontana Films and the Seven Network, and starring Joanne Samuel, Lou Brown, Bunney Brooke, John Bluthal, and Vincent Ball. It follows a teenage girl who finds herself the subject of a sinister ritual planned to take place on her 19th birthday.

Australian Film Commission
The Australian Film Commission (AFC) was an Australian government agency founded in 1975 with a mandate to promote the creation and distribution of films in Australia as well as to preserve the country's film history. It also had a production arm responsible for production and commissioning of films for the government. It was superseded by Screen Australia from 1 July 2008.
Marlene Riding In Mameah
Marlene Riding In Mameah (March 5, 1933 – July 10, 2018) was a Pawnee Native American silversmith and painter.

Born Marlene Mary Riding In in Payne County, Oklahoma, Mameah was a member of the Pawnee Nation of Oklahoma.

Payne County, Oklahoma
Payne County is the eighth-most populous county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, its population was 81,646. Its county seat is Stillwater. The county was created in 1890 as part of Oklahoma Territory and is named for Capt. David L. Payne, a leader of the "Boomers".

Payne County comprises the Stillwater, OK Micropolitan Statistical Area. The county lies northeast of the Oklahoma City metropolitan area although some consider it an extension of the Oklahoma City metro area due to commuter patterns and other indicators.
Cubas
Cubas is a Brazilian district of the mining city of Ferros, in the state of Minas Gerais. According to the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), its population in 2010 was 1,385 inhabitants, 687 men and 698 women, with a total of 540 private households.

Ferros
Ferros is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. The city belongs to the mesoregion of Belo Horizonte and to the microregion of Itabira.  As of 2020, the estimated population was 9,696.

From 2001 to 2023, São Pedro dos Ferros lost 4.28 kha of tree cover, equivalent to a 30% decrease in tree cover since 2000, and 2.28 Mt of CO₂e emissions.

Roberto Drummond was born in Ferros.
Don Figlozzi
Don Figlozzi (January 17, 1909 – June 21, 1981) was an American animator and cartoonist. A veteran of Fleischer Studios and member of the National Cartoonists Society, he spent the first half of his career in animation and the second half at the New York Daily News, where his cartoons, signed "Fig," became a fixture. Historian Harvey Deneroff of the Savannah College of Art and Design suggests that Figlozzi may have created the first animations to be used on television.

Savannah College of Art and Design
Savannah College of Art and Design (SCAD) is a private art school with locations in Savannah and Atlanta, Georgia, United States, and Lacoste, France. It was founded in 1978 to provide degrees in programs not then offered in the southeast United States and to create a specialized professional art college to attract students from throughout the United States and abroad. The university enrolls more than 17,000 students from across the United States and around the world with international students comprising up to 25.4 percent of the student population. SCAD is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges and other professional accrediting bodies.
Ayrshire (horse)
Ayrshire (1885–1910) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from 1887 to 1889 he ran sixteen times and won eleven races. After winning five races as a two-year-old he became the leading British three-year-old colt of 1888 when he won the 2000 Guineas at Newmarket and the Derby at Epsom. He failed in his bid to win the English Triple Crown when beaten in the St Leger at Doncaster but returned in 1889 for a successful campaign which included a win in the Eclipse Stakes at Sandown. He was retired to stud at the end of the year and had a modestly successful career as a stallion. He died in 1910.

Epsom Downs Racecourse
Epsom Downs is a Grade 1 racecourse in a hilly area near Epsom in Surrey, England which is used for thoroughbred horse racing. The "Downs" referred to in the name are part of the North Downs.

The course has a crowd capacity of 130,000 including people watching from the Epsom Downs, an area freely open to the public. The course is best known for hosting the Derby Stakes, which has come to be widely referred to as The Derby or as the Cazoo Derby for sponsorship reasons, the United Kingdom's premier thoroughbred horse race for three-year-old colts and fillies, over a mile and a half (2400 m). It also hosts the Oaks Stakes (also widely referred to as The Oaks) for three-year-old fillies, and the Coronation Cup for horses aged four years and upwards. All three races are Group 1 races and run over the same course and distance.

The Chairman of the course since 2022 is Brian Finch.  The course is operated by the Jockey Club.  Queen Elizabeth II attended the Derby in most years of her reign.
Morane-Saulnier MS.140
The Morane-Saulnier MS.140 was designed in France as an ambulance aircraft with the ability to operate from small fields and which could double as a trainer.  Only one of these single engine, wooden biplanes was built, first flying about 1927.

Air medical services
Air medical services are the use of aircraft, including both fixed-wing aircraft and helicopters to provide various kinds of urgent medical care, especially prehospital, emergency and critical care to patients during aeromedical evacuation and rescue operations.
Social distance corollary
The social distance corollary is a theory in communication research that concerns the tendency of people to perceive others to be more susceptible to media influence than they actually are.

This tendency is at the heart of the third-person effect, a phenomenon first defined and investigated by Davison (1983). Since then, much research has born out Davidson's (1983) statement that "in the view of those trying to evaluate the effects of communication, its greatest impact will not be on'me' or 'you', but on them—the third persons." Although "me" and "you" are put in one category, it is implied that some degree of distance exists between self and such close others as friends and lovers (Tsfati & Cohen, 2004). More explicit remoteness exists between "me and you" as a single unit and "them", or others.

Journal of Personality and Social Psychology
The Journal of Personality and Social Psychology is a monthly peer-reviewed academic journal published by the American Psychological Association that was established in 1965. It covers the fields of social and personality psychology. The editors-in-chief are Sandra L. Murray (University at Buffalo), Dolores Albarracín (University of Pennsylvania), and Richard E. Lucas (Michigan State University).
Buzzkill(er)
"Buzzkill(er)" is a single by the Dead Weather from their third studio album, Dodge and Burn. A short clip of the song was originally posted in July 2014, as part of Third Man Records' Vault subscription series. A full version of the song was released digitally on November 4, 2014, along with another Dead Weather song, "It's Just Too Bad".  An extended excerpt of the song was used by Turner Classic Movies to promote its January 2017 broadcast schedule.

Third Man Records
Third Man Records is an eclectic, vinyl-focused independent record label founded and owned by Jack White, Ben Blackwell, and Ben Swank. The company operates out of three locations—Nashville, Detroit, and Soho in London—with multiple entities expanding upon the offerings of a traditional record label, including multiple live music venues, vinyl pressing plant, film studio and dark room, guitar pedal and gear company, mastering studio, vinyl subscription service, and a publishing arm.
Valapad
Valapad is a village situated in the Thrissur district in the state of Kerala in southern India. It is about 24 km from Thrissur city. It lies by the National Highway 66. The geographical advantage of this village is, in a radius of 25 to 30 kilometers, there are five municipalities and one city corporation. They are Kodungallur, Irinjalakuda, Chavakkad, Guruvayur, Kunnamkulam and Thrissur. Valapad Beach is considered to be a major tourist destination.

Chavakkad
Chavakkad, formerly Chowghat, is a municipality in Thrissur district of the Indian state of Kerala. Chavakkad is known for its beach and fishing. It lies on National Highway 66 and is located about 77 km (48 mi) north of the city of Kochi, 22 km (14 mi) northwest of Thrissur, and 23 km (14 mi) south of Ponnani.
Grottoes, Virginia
Grottoes is a town in Rockingham and Augusta counties in the Commonwealth of Virginia, United States. The population was 2,899 at the 2020 census. The town lies right on the border with Augusta County, and several commercial, residential, and recreational lots have portions within Augusta County.

The town is part of the Harrisonburg metropolitan area, while the small portion that extends into Augusta County is part of the Staunton-Waynesboro micropolitan area.

Grottoes is home to Grand Caverns which opened for tours in 1806, making it the oldest show cave in the United States.

Commonwealth (U.S. state)
Commonwealth is a term used by four of the 50 states of the United States in their full official names: Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania, and Virginia. "Commonwealth" is a traditional English term used to describe a political community as having been founded for the common good, and shares some similarities with the Latin phrase "res publica" ('the public thing'), which ultimately is the origin of the word "republic".

The "commonwealth" appellation is merely stylistic and carries no legal or political significance. The four states that use this term are all in the Eastern United States, and prior to the formation of the United States in 1776 were British colonial possessions (at the time, Kentucky was a part of colonial Virginia). As such, they share a strong influence of English common law in some of their laws and institutions.
Faker Boussora
Faker Ben Abdelazziz Boussora (Arabic: فاكر بن عبد العزيز بوصرّة) born March 22, 1964, in Tunisia is a Canadian citizen, and a senior member of al-Qaeda. He also went by the name Abu Yusif al-Tunisi. The US Department of State has authorized a reward of $5 million under the Rewards For Justice Program for information leading to the arrest of Faker Ben Adbelazziz Boussora.

In early 2002, he was the subject of an international manhunt, one week after his Montreal companion Abderraouf Jdey was identified as the fifth person seen on a videotape found in Afghanistan, pledging to die as a shaheed. Together with Jdey, Boussora was placed on the Federal Bureau of Investigation's newly created FBI Seeking Information – Terrorism list, along with the other four subjects of the videotape, even though Boussora was not otherwise connected to the group.

Manhunt (military)
Manhunting is a term sometimes used for military operations by special operations forces and intelligence organizations to search for, and capture or kill important enemy combatants, known as high-value targets. It has been used particularly in the United States during the war on terror.

The most visible such operations conducted involve counterterrorist activities. Some involve government-sanctioned targeted killing or extrajudicial execution, and such operations have drawn political and legal controversy. Other military operations, such as hostage rescue or personnel recovery, employ similar tactics and techniques.

The term has been used for some US operations such as Operation Red Dawn, the apprehension of Saddam Hussein, the search for Abu Musab al-Zarqawi, the killing of Osama bin Laden in May 2011, the term has also been used for Israeli operations in the Gaza war, notably the assassination of Mohammed Deif in July 2024, as well as the killing of Yahya Sinwar in October 2024.
Omar Fateh
Omar Mahmood Fateh (born April 19, 1990) is an American politician and a member of the Minnesota Senate. A member of the Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party (DFL), he represents District 62, which includes parts of southwest Minneapolis in Hennepin County.

Fateh is the first Somali American and Muslim to serve in the Minnesota Senate. He was the Minneapolis DFL-endorsed candidate in the 2025 Minneapolis mayoral election until the state party revoked the endorsement over irregularities. He lost the election to incumbent Jacob Frey.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
2025 Labour Party deputy leadership election
The 2025 Labour Party deputy leadership election was triggered on 5 September 2025 by the resignation of Angela Rayner as deputy leader of the Labour Party. It was the first deputy leadership election held by Labour in government since the 2007 deputy leadership election.

The results were announced on 25 October, and Lucy Powell was elected with 54.3% of the vote, saying: "We won't win by trying to out-Reform Reform, but by building a broad progressive consensus".

Lisa Nandy
Lisa Eva Nandy (born 9 August 1979) is a British Labour Party politician serving as Secretary of State for Culture, Media and Sport since 2024. She has served as the Member of Parliament (MP) for the Wigan constituency since 2010.