hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lyla Pinch Brock
Lyla Pinch Brock is a Canadian Egyptologist, specializing in epigraphy. She lives in Saissac, France.

She has taken part in a number of archaeological projects, including the Tell el-Borg Project and the Theban Mapping Project. On behalf of the Royal Ontario Museum, she was responsible for epigraphy in the tomb of Amenmose (TT89) and wholly responsible for excavating and conserving the tomb of Anen (TT120). She also cleared and conserved KV55 from 1992-1996. During excavation of the tomb in 1993, she discovered an ostracon painted with part of the original plan of the tomb among other objects. The pottery from this job has recently been published.

She was married to Edwin C. Brock, who was also an Egyptologist until his death in 2015.

TT120
The Theban Tomb TT120 is located in Sheikh Abd el-Qurna. It forms part of the Theban Necropolis, situated on the west bank of the Nile opposite Luxor. The tomb is the burial place of the ancient Egyptian official Anen, who was the brother of Queen Tiye, and became Chancellor of Lower Egypt, Second Prophet of Amun, sem-priest of Heliopolis, and Divine Father under the reign of Amenhotep III.
River Bluff (Wintergreen, Virginia)
River Bluff is a historic home located near Wintergreen, Nelson County, Virginia. It is sited on a steep bank overlooking the South Fork of the Rockfish River.  It is a three-part Flemish bond brick house consisting of a two-story central pavilion with one-story flanking wings. The main block was constructed about 1785, and the house achieved its final form by about 1805.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Flemish bond
Flemish bond is a pattern of brickwork that is a common feature in Georgian architecture. The pattern features bricks laid lengthwise (stretchers) alternating with bricks laid with their shorter ends exposed (headers) within the same courses. This decorative pattern can be accented by glazing or burning the exposed ends of the headers so that they possess a dark, glassy surface that contrasts with the stretchers.: 23  Despite the bond's name, the pattern did not originate in Flanders and can be found in European architecture dating to the late Middle Ages.

The pattern became popular among prestigious architectural projects in 17th-century England before spreading to British colonies in North America where it became closely associated with colonial Georgian architecture, especially in Virginia and Pennsylvania. With the early 20th-century restoration project at Colonial Williamsburg, the pattern experienced renewed popularity in the United States.
2014 McDonald's Burnie International – Men's doubles
Ruan Roelofse and John-Patrick Smith were the defending champions but Roelofse decided not to participate.
Smith played alongside Matt Reid and won the title, defeating Toshihide Matsui and Danai Udomchoke in the final 6–4, 6–2.

John-Patrick Smith
John-Patrick Tracey "JP" Smith (born 24 January 1989) is an Australian professional tennis player who specializes in doubles. He reached his highest ATP singles ranking of world No. 108 on 28 September 2015 and his highest doubles ranking of No. 39 on 2 February 2026.

Smith reached the finals of the 2019 Australian Open mixed doubles alongside fellow Australian Astra Sharma and of the 2025 Australian Open mixed doubles alongside another compatriot Kimberly Birrell.
Redemptiedorpen
The Redemptiedorpen are a group of small villages north of Liège, Belgium. Their ownership was disputed between the United Provinces and the Duchy of Brabant since the 17th century. The areas retained independence, with the condition that they pay taxes to both powers. In practice, they were closely linked to the tweeherigheid of Maastricht.

The villages were Falaise, Hermalle and Paifve in the current Belgian Liège Province and Hoepertingen, Mopertingen, Nederheim, Rutten and Veulen in the current Belgian province of Limburg.

The Treaty of Fontainebleau in 1785 might have proposed an exchange of territories so that these areas would be absorbed, but protests from Baarle-Hertog delayed the work of the committee so much that nothing happened before the annexation of the Southern Netherlands by France.

Duchy of Brabant
The Duchy of Brabant, a state of the Holy Roman Empire, was established in 1183. It developed from the Landgraviate of Brabant of 1085–1183, and formed the heart of the historic Low Countries. The Duchy comprised part of the Burgundian Netherlands from 1430 and of the Habsburg Netherlands from 1482, until it was partitioned after the Dutch revolt of 1566–1648.

The 1648 Peace of Westphalia ceded present-day North Brabant (Dutch: Noord-Brabant) to the Generality Lands of the Dutch Republic, while the reduced duchy remained part of the Habsburg Netherlands until French Revolutionary forces conquered it in 1794 — a change recognized by the Treaty of Campo Formio in 1797.

Today all the duchy's former territories, apart from exclaves, are divided between Belgium and the Dutch province of North Brabant.
Ram Gopal Varma filmography
Ram Gopal Varma, often referred to by his initials RGV, is an Indian film director, screenwriter and producer, primarily known for his works in Hindi and Telugu cinema. Varma has directed films across multiple genres, including parallel cinema and docudrama noted for their gritty realism, technical finesse, and craft. Regarded as one of the pioneers and prolific filmmakers of new age Indian cinema.

In 2010, Varma received critical acclaim at the Fribourg International Film Festival, Switzerland; a retrospective of his filmography, highlighting Mumbai Noir was staged by film critic Edouard Waintrop, a delegate in the Directors' Fortnight of the Cannes Film Festival. Satya and Company, in particular, were cited by British director Danny Boyle as influences on him for their "slick, often mesmerising portrayals of the Mumbai underworld", their display of "brutality and urban violence".

Fribourg International Film Festival
The Fribourg International Film Festival (FIFF) is an annual film festival in Fribourg, Switzerland. It is focused on selected films from Asia, Africa and Latin America. The Grand Prize is the main award of the Fribourg International Film Festival.
The War on Sex
The War on Sex is a sociology book edited by University of Michigan professor David M. Halperin and SUNY Albany professor Trevor Hoppe.

The book examines, across 17 academic essays, the rise of sexual surveillance in the United States starting in the 1970s, the criminalization of HIV, the development of sex offenders as a criminal category as well as their registration by the hundreds of thousands, the persecution of sex workers by self-proclaimed anti-sex trafficking NGOs, and sex panics related to children and satanism in American society.

Sex worker
A sex worker is a person who provides sex work, either on a regular or occasional basis. The term is used in reference to those who work in all areas of the sex industry. According to one view, sex work is voluntary "and is seen as the commercial exchange of sex for money or goods". Thus it differs from sexual exploitation, or the forcing of a person to commit sexual acts.
Full Service (book)
Full Service: My Adventures in Hollywood and the Secret Sex Lives of the Stars is a 2012 "tell-all" book about the sex lives of Hollywood stars from the late 1940s to the early 1980s by Scotty Bowers, with Lionel Friedberg as a contributing author.

Bowers makes many claims about the sex lives of many people, most of whom were associated with the Hollywood movie industry during that period. The book, which was vetted by a libel lawyer before publication, was refused by several publishers before ultimately being accepted by Grove Press and Grove/Atlantic.

Grove Press
Grove Press is an American publishing imprint that was founded in 1949 by John Balcomb and Robert Phelps. Imprints include: Black Cat, Evergreen, Venus Library, and Zebra. Barney Rosset purchased the company in 1951 and turned it into an alternative book press in the United States. He partnered with Richard Seaver to bring French literature to the United States. The Atlantic Monthly Press, under the aegis of its publisher, Morgan Entrekin, merged with Grove Press in 1993. Grove later became an imprint of the publisher Grove/Atlantic, Inc.
Acanthurus tractus
Acanthurus tractus, the five-band surgeonfish, ocean surgeon, or ocean surgeonfish, is a species of ray-finned fish in the family Acanthuridae found in the western Atlantic Ocean, Florida, the Bahamas, the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico. Until recently, it was considered a synonym of Acanthurus bahianus, but its status as a separate species was resurrected in 2011.

Acanthuridae
The Acanthuridae are a family of ray-finned fish which includes surgeonfishes, tangs, and unicornfishes. The family includes about 86 extant species of marine fishes living in tropical seas, usually around coral reefs. Many of the species are brightly colored and popular in aquaria.
Hôtel de Ville, Béziers
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Béziers, Hérault, southern France, standing on Place Gabriel Péri. The building was designated a monument historique by the French government in 1935.

Hérault
Hérault (French pronunciation: [eʁo]; Occitan: Erau, [eˈɾaw]) is a department of the region of Occitania, Southern France. Named after the Hérault River, its prefecture is Montpellier. It had a population of 1,175,623 in 2019.
Fallschirmjäger-Regiment Hübner
Fallschirmjäger Regiment Hübner (or Kampfgruppe Hübner) was formed as a reserve unit in August 1944, attached to 7th Parachute Division in September 1944, and operated as an independent Battle Group from November 1944 until March 1945, when it was formally designated Fallschirmjäger Regiment (FJR) 24 and subordinated to the 8th Parachute Division.

Kampfgruppe
In military history, the German term Kampfgruppe (pl. Kampfgruppen; abbrev. KG, or KGr in Luftwaffe usage during World War II, literally "fighting group" or "battlegroup")  can refer to a combat formation of any kind, but most usually to that employed by the Wehrmacht of Nazi Germany and its allies during World War II, and, to a lesser extent, the German Empire in World War I.

It also referred to bomber groups in Luftwaffe usage, which themselves consisted of three or four Staffeln (squadrons), and usually (but not exclusively) existed within Kampfgeschwader bomber wings of three or four Kampfgruppen per wing.
Asbolane
Asbolane, previously cobalt ochre: 172  is a manganese (IV) oxy-hydroxide mineral containing also cobalt, nickel, magnesium, and calcium ions. It crystallizes in the hexagonal crystal system. Its chemical formula is Mn4+(O,OH)2·(Co,Ni,Mg,Ca)x(OH)2x·nH2O.

Hexagonal crystal family
In crystallography, the hexagonal crystal family is one of the six crystal families, which includes two crystal systems (hexagonal and trigonal) and two lattice systems (hexagonal and rhombohedral). While commonly confused, the trigonal crystal system and the rhombohedral lattice system are not equivalent (see section crystal systems below). In particular, there are crystals that have trigonal symmetry but belong to the hexagonal lattice (such as α-quartz).

The hexagonal crystal family consists of the 12 point groups such that at least one of their space groups has the hexagonal lattice as underlying lattice, and is the union of the hexagonal crystal system and the trigonal crystal system. There are 52 space groups associated with it, which are exactly those whose Bravais lattice is either hexagonal or rhombohedral.
Lindale High School
Lindale High School (also called Lindale High, LHS or simply Lindale) is a public secondary school located in the Northeast Texas town of Lindale.  Lindale High is a part of the Lindale Independent School District and includes grades 9 through 12. The school serves most of Lindale and nearby Hideaway Lake. A small portion of eastern Van Zandt County also lies within the district.

Van Zandt County, Texas
Van Zandt County is a county located in the U.S. state of Texas, in the northeastern part of the state. As of the 2020 census, its population was 59,541. Its county seat is Canton. The county is named for Isaac Van Zandt (1813–1847), a member of the Congress of the Republic of Texas.
Valea Fânețelor
The Valea Fânețelor (also: Valea Fânațelor or Ghepiș) is a left tributary of the river Barcău in Romania. It discharges into the Barcău near Cenaloș. It flows through the villages Cuieșd, Țigăneștii de Criș, Picleu, Brusturi, Păulești, Gurbești, Spinuș, Ciulești and Sărsig. Its length is 30 km (19 mi) and its basin size is 178 km2 (69 sq mi).

Sâniob
Sâniob (Hungarian: Szentjobb) is a commune in Bihor County, Crișana, Romania. It is composed of four villages:

Cenaloș (Csanálos), to the southeast of Sâniob

Ciuhoi (Berettyócsohaj [ˈbɛrɛccoːt͡ʃohɒj]), to the south of Sâniob

Sâniob

Sfârnaș (Berettyófarnos), to the southwest of Sâniob

Known as Sâniob prior to 1968, the commune's name was changed to Ciuhoi that year and its seat moved to the latter village. In 2012, the commune's previous name was revived and the seat moved back to Sâniob village.
Jurčić
Jurčić (pronounced [jûːrtʃitɕ]) is a Croatian surname. Notable people with the surname include:

Andrea Jurčić (born 1972), Croatian badminton and volleyball player

Krunoslav Jurčić (born 1969), Croatian football player and manager

Ljubo Jurčić (born 1954), Croatian economist and politician

Andrea Jurčić
Andrea Jurčić (born 21 June 1972) is a retired Croatian badminton and volleyball player.

In badminton, Jurčić is a nine-time Croatian singles champion, seven-time mixed doubles champion, and six-time doubles champion.

Her greatest success in volleyball was winning gold in the 1993 Mediterranean Games with the Croatian national team. Jurčić retired from competitive sport in 2000 and is currently a beach volleyball coach in Zagreb.
André Gusmão
André Machado Gusmão (born 19 May, 1977) is a Brazilian former professional mixed martial artist who competed from 2006 to 2011. He competed in the light heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC) in 2008 and 2009. Earlier in his career, Gusmão competed for the New York Pitbulls of the International Fight League, where his team won the IFL World Team Championship in 2007.

World IBJJF Jiu-Jitsu Championship
The World IBJJF Jiu-Jitsu Championship is a Brazilian jiu-jitsu tournament held annually by the International Brazilian Jiu-Jitsu Federation. It is widely considered  the most  important and prestigious jiu-jitsu tournament of the year.

The first edition took place in February 1996 in Rio de Janeiro, Brazil. Since 2007 the tournament has been held  in California. The last edition of the championship took place at the Walter Pyramid in Long Beach California in 2025.
Herman O. Ruhnau
Herman O. Ruhnau (September 1, 1912 – June 10, 2007) was a Postmodern architect who founded the firm Ruhnau, Ruhnau, and Clarke.  Ruhnau primarily designed buildings in Southern California, particularly the Inland Empire region.

Postmodern architecture
Postmodern architecture is a style or movement which emerged in the 1960s as a reaction against the austerity, formality, and lack of variety of modern architecture, particularly in the international style championed by Philip Johnson and Henry-Russell Hitchcock. The movement was formally introduced by the architect and urban planner Denise Scott Brown and architectural theorist Robert Venturi in their 1972 book Learning from Las Vegas, building upon Venturi's "gentle manifesto" Complexity and Contradiction in Architecture, published by the Museum of Modern Art in New York in 1966.

The style flourished from the 1980s through the 1990s, particularly in the work of Scott Brown & Venturi, Philip Johnson, Charles Moore and Michael Graves. In the late 1990s, it divided into a multitude of new tendencies, including high-tech architecture, neo-futurism, new classical architecture, and deconstructivism. However, some buildings built after this period are still considered postmodern.
Sweating (cooking)
Sweating in cooking is the gentle heating of vegetables in a little oil or butter, with frequent stirring and turning to ensure that any emitted liquid will evaporate.  Sweating usually results in tender, sometimes translucent, pieces. Sweating is often a preliminary step to further cooking in liquid; onions, in particular, are often sweated before including in a stew. This differs from sautéing in that sweating is done over a much lower heat, sometimes with salt added to help draw moisture away, and making sure that little or no browning takes place.

The sweating of vegetables has been used as a technique in the preparation of coulis.

In Italy, this cooking technique is known as soffritto, meaning "sub-frying" or "under-frying". In Italian cuisine, it is a common technique and preliminary step in the preparation of risotto, soups and sauces.

Close-up view of sweated onions

Risotto
Risotto (/rɪˈzɒtoʊ/ riz-OT-oh, Italian: [riˈzɔtto, -ˈsɔt-]; from riso, 'rice') is an Italian rice dish cooked with broth until it reaches a creamy consistency. The broth can be derived from meat, fish or vegetables. Many types of risotto contain butter, onion, white wine, and Parmesan cheese. It is one of the most common ways of cooking rice in Italy. Saffron was originally used for flavour and its signature yellow colour.

Risotto in Italy is usually a first course (primo), served before a second course (secondo), but risotto alla milanese is often served with ossobuco alla milanese as a one-course meal.
Australia Unlimited
Australia Unlimited was an Australian television program, which aired from 1956 to circa 1961 on Sydney station ABN-2, with part of the run also being shown on Melbourne station ABV-2. The first episode of the series aired 7 November 1956. The series moved time-slot and day of broadcast several times. Ron Powell hosted the series for part of the run. Originally 30 minutes, it later became a 15-minute show. It was one of the first series produced by the ABC.

Topics in early episodes of the non-fiction series (which largely focused on rural subjects) varied from snakes to bonsai trees, the latter considered an odd choice of subject matter by The Australian Women's Weekly.

The National Film and Sound Archive holds a radio episode of a show called Australia Unlimited from 1955, as well as several scripts, but it is unknown if that is related to the television program.

National Film and Sound Archive
The National Film and Sound Archive of Australia (NFSA), based in Canberra and known as ScreenSound Australia from 1999 to 2004, is Australia's audiovisual archive, responsible for developing, preserving, maintaining, promoting, and providing access to a national collection of film, television, sound, radio, video games, new media, and related documents and artefacts. The collection ranges from works created in the late nineteenth century when the recorded sound and film industries were in their infancy, to those made in the present day.

The NFSA collection first started as the National Historical Film and Speaking Record Library (within the then Commonwealth National Library) in 1935, becoming an independent cultural organisation in 1984. On 3 October, Prime Minister Bob Hawke officially opened the NFSA's headquarters in Canberra.
Bungarimba
Bungarimba is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. The type species was transferred from Porterandia by K.M. Wong in 2004. The genus is found from Borneo, Malaysia, Sumatra and New Guinea.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Robert B. Redman
Robert Brittain Redman (September 6, 1908 – June 9, 1960) was an American football, basketball, and baseball player, coach, and educator. He served as the head football coach at Bloomsburg University of Pennsylvania from 1947 to 1951, compiling a record of 38–4 and winning three Pennsylvania State Teachers College Conference titles (1948, 1949, and 1951). After leaving Bloomsburg, Redman coached football and baseball at East Orange High School in East Orange, New Jersey from 1952 to 1956. He served as the principal there from 1956 until 1960, when he was named superintendent of schools. Before assuming that role, Redman died of a heart attack at the age of 51 on June 9, 1960. Bloomsburg's home football stadium, Robert B. Redman Stadium, was named for the coach when it opened in 1974.

Pennsylvania State Athletic Conference
The Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level. The conference was originally formed in 1951 as the State Teachers Conference, and was temporarily named the Pennsylvania State Teachers College Conference in 1956 before assuming its current name in 1964.

The conference's 17 full-time members include 16 based in Pennsylvania and one in West Virginia. The conference's headquarters are in Lock Haven, Pennsylvania, and staffed by a commissioner, two assistant commissioners, and a director of media relations.
2009 Canadian Junior Curling Championships
The 2009 M&M Meat Shops Canadian Junior Curling Championships was held January 31-February 8 at the Sunwave Centre and the Salmon Arm Curling Club in Salmon Arm, British Columbia. The winning teams of Prince Edward Island's Brett Gallant in the men's event and Manitoba's Kaitlyn Lawes in the women's event would go on to represent Canada at the 2009 World Junior Curling Championships in Vancouver.

M&M Food Market
M&M Food Market Ltd. (French: Les aliments M&M), formerly known as M&M Meat Shops, is a Canadian frozen food retail chain. The company is headquartered in Mississauga, Ontario, and has locations in all ten provinces, the Yukon and the Northwest Territories; the company formerly had operations in the Midwestern United States under the MyMenu brand that operated between 2008 and 2013.
Patrick Crumley
Patrick Crumley (1860 – 17 November 1922) was an Irish Nationalist Member of the Parliament of the United Kingdom for South Fermanagh, 1910–18.

Crumley was a cattle trader. He was for many years vice-chairman of the Enniskillen Board of Guardians.  He was also a member of Enniskillen Urban Council and of Fermanagh County Council.  He was elected unopposed for South Fermanagh at the general election of December 1910, succeeding Jeremiah Jordan.  In the 1918 Irish general election, an electoral pact brokered by Cardinal Logue, after nominations closed, allocated South Fermanagh to Sinn Féin who won the seat with 6,673 votes to the Unionist's 4,524.

South Fermanagh (UK Parliament constituency)
South Fermanagh was a parliament constituency in Ireland which returned one Member of Parliament to the House of Commons of the United Kingdom on the electoral system of first past the post from 1885 to 1922.