hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1991 Austrian Tennis Grand Prix
The 1991 Austrian Tennis Grand Prix was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Intersport Arena in Linz, Austria that was part of Tier V of the 1991 WTA Tour. It was the fifth edition of the tournament and was held from 11 February through 17 February 1991. First-seeded Manuela Maleeva-Fragnière won the singles title and earned $18,000 first-prize money as well as 110 ranking points.

TipsArena Linz
TipsArena Linz (formerly Linzer Sporthalle and Intersport Arena) is an multipurpose indoor arena, located in Linz, Austria. It is used for concerts, events, various shows, and for all kinds of sport events like tennis, football and athletics. The arena can host a maximum of 8,755 people. It opened in March 2003.
Shakapour
Shakapour (2 April 1977–after 1994) was an Irish-bred, French-trained Thoroughbred racehorse and sire. He showed promise as a two-year-old in 1979 when he won the last of his three races. In the following year he won the Prix de Guiche and finished second in the Prix du Jockey Club before recording his biggest success when dead-heating for the Grand Prix de Saint-Cloud. His career was ended by injury shortly afterwards and he was retired to stud where he made little impact as a sire of winners.

Grand Prix de Saint-Cloud
The Grand Prix de Saint-Cloud is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged four years or older. It is run at Saint-Cloud over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in late June or early July.
Nataša Mikuš Žigman
Nataša Mikuš Žigman (born 16 July 1971) is a Croatian politician who has been serving as minister of regional development and EU funds since 15 July 2025. From 2023 to 2025, she served as director of business sustainability and green transformation at Podravka. From 2020 to 2022, she served as state secretary of the Ministry of Economy and Sustainable Development. From 2016 to 2020, she served as state secretary of the Ministry of Entrepreneurship and Crafts. From 2012 to 2016, she served as head of the Central Finance and Contracting Agency for European Union Programmes and Projects.

Ministry of Entrepreneurship and Crafts (Croatia)
The ministry of Entrepreneurship and Crafts of the Republic of Croatia (Croatian: Ministarstvo poduzetništva i obrta) was a  ministry in the Government of Croatia which is in charge of the administrative and other tasks related to small and medium enterprises, crafts, cooperatives, promotion of exports and foreign investment and improving competitiveness. In the Cabinet of Andrej Plenković in 2016 it was merged with the Ministry of Economy into the Ministry of Economy, Small and Medium Entrepreneurship and Crafts.
Gorman, Maryland
Gorman is a census-designated place (CDP) along the North Branch Potomac River in southern Garrett County, Maryland, United States. As of the 2020 census, Gorman's population was 85. Gorman lies on Gorman Road (Maryland Route 560) off the Northwestern Turnpike (U.S. Route 50), which crosses the North Branch into Gormania, West Virginia, via Gormania Bridge. Like Gormania, the town is named for United States Senator from Maryland, Arthur Pue Gorman (March 11, 1839 – June 4, 1906).

North Branch Potomac River
The North Branch Potomac River flows from Fairfax Stone in West Virginia to its confluence with the South Branch Potomac River near Green Spring, West Virginia, where it turns into the Potomac River proper.
Charles Wardell Stiles
Charles Wardell Stiles (May 15, 1867 – January 24, 1941) was an American parasitologist born in Spring Valley, New York. He was notable for working on a campaign against hookworm infestation in the American South, where it had been found to cause high rates of anemia, a debilitating disease.

Spring Valley, New York
Spring Valley is a  village in the town of Ramapo and Clarkstown in Rockland County, New York, United States. It is located north of Chestnut Ridge, east of Airmont and Monsey, south of Hillcrest, and west of Nanuet. The population was 33,066 at the 2020 census, making it the second most populous community in both Clarkstown and Rockland County, after New City.

Spring Valley spans the border of two towns, occupying an eastern portion of the town of Ramapo and a small western portion of the town of Clarkstown. The village is next to the New York State Thruway (Interstate 87) and is served by a New Jersey Transit train station at the terminus of the Pascack Valley Line.

Spring Valley is 22 miles (35 km) north of Manhattan and 5 miles (8 km) north of the New Jersey border.
Cy LeBlanc
Richard "Cy" LeBlanc (born March 18, 1955, in Dieppe, New Brunswick) is a politician in the province of New Brunswick, Canada.

LeBlanc graduated from the University of Moncton with a  Bachelor's degree in Leisure Studies, and worked in sales. In 1994 he worked to promote the World Acadian Congress.

A member of the Progressive Conservative Party of New Brunswick, he was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in 1999 and re-elected in 2003 and 2006.

For the 55th session of the legislature (2003–2006), he served as Deputy Speaker.

Leblanc is married to Jocelyne Arsenault.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
No. 9 Group RAF
No. 9 Group RAF (9 Gp) was a group of the Royal Air Force, which existed over two separate periods, initially at the end of the First World War, and latterly during the Second World War when its role was air defence.

RAF High Ercall
Royal Air Force High Ercall or more simply RAF High Ercall is a former Royal Air Force sector station situated near the village of High Ercall, 7 miles (11 km) northeast of Shrewsbury, Shropshire, England.
The Room in Which Shakespeare Was Born
The Room in Which Shakespeare Was Born is an 1853 oil painting by the British artist Henry Wallis.
 It depicts the room in Shakespeare's Birthplace in Stratford-Upon-Avon in Warwickshire as it looked in the mid-Victorian era. Wallis was a member of the Pre-Raphaelite movement.  The work was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1854 at the National Gallery. Today the painting is in the collection of the Tate Britain in London, having been acquired in 1955.

Tate Britain
Tate Britain, known from 1897 to 1932 as the National Gallery of British Art and from 1932 to 2000 as the Tate Gallery, is an art museum on Millbank in the City of Westminster in London, England. It is part of the Tate network of galleries in England, with Tate Modern, Tate Liverpool and Tate St Ives. Founded by Sir Henry Tate, it houses a substantial collection of the art of the United Kingdom since Tudor times, and in particular has large holdings of the works of J. M. W. Turner, who bequeathed all his own collection to the nation. It is one of the largest museums in the country. In 2021, it ranked 50th on the list of most-visited art museums in the world.
Wiktoria Pikulik
Wiktoria Pikulik (born 15 June 1998) is a Polish professional racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam Human Powered Health. In 2019, she became a three-time national track cycling champion, winning the under-23 omnium, team pursuit and Madison events. She also rode in the women's madison event at the 2019 UEC European Track Championships, with her sister Daria, securing qualification points for the 2020 Summer Olympics in Tokyo.

2019 UEC European Track Championships
The 2019 UEC European Track Championships was the tenth edition of the elite UEC European Track Championships in track cycling and took place at the Omnisport Apeldoorn in Apeldoorn, Netherlands, between 16 and 20 October 2019. The event was organised by the European Cycling Union. All European champions were awarded the UEC European Champion jersey which may be worn by the champion throughout the year when competing in the same event at other competitions.
Irwin County High School
Irwin County High School is a public high school located in Ocilla, Georgia, United States. It serves grades 9 through 12. Around 450 students currently attend Irwin County High School as of the 2011-2012 school year.

Irwin County High School is governed by the Irwin County School District and is accredited by the Southern Association for Secondary Schools and Colleges, as well as the Georgia DOE.

The Irwin County High School marching band attended and played at the 2011 Sugar Bowl in New Orleans.

Georgia Department of Education
The Georgia Department of Education (GaDOE) is an American agency that governs public education in the state of Georgia. The department manages funding and testing for local educational agencies accountable for student achievement. The department is managed by the State Superintendent of Schools and State Board of Education. The state school superintendent serves as the department's chief executive, and is a publicly elected position currently held by Richard Woods (since 2015). Former Superintendents of the department have included Linda Schrenko, Kathy Cox, William Bradley Bryant, John Barge, and Charles McDaniel; the first superintendent was John Randolph Lewis, in 1871.

The department is headquartered in the 2054 Twin Towers East building at 205 Jesse Hill Jr. Drive SE at Martin Luther King Jr. Drive in downtown Atlanta.
Parville manuscript
The Parville manuscript is a  manuscript compiled of French harpsichord compositions from the 17th-century and is one of the most comprehensive sources of French harpsichord music of this era.  Along with the Bauyn manuscript, it is one of the most important sources for French harpsichord music of the 17th century.

The manuscript was created at around 1670 and discovered in Italy in 1968. The front cover is inscribed "M. de Parville", hence the name. It contains around 150 pieces by French composers of the era, including Jean-Henri d'Anglebert, Jacques Champion de Chambonnières and Louis Couperin, and several anonymous works.

A copy is available in  the collection of the Jean Gray Hargrove Music Library at the UC Berkeley(catalogue number MS-778; full number US-BEM 778). US-BEm is the Manuscript library sigla for Jean Hargrove Music Library, University of California, Berkeley, CA.

Jacques Champion de Chambonnières
Jacques Champion de Chambonnières (Jacques Champion, commonly referred to as Chambonnières) (c. 1601/2 – 1672) was a French harpsichordist, dancer and composer. Born into a musical family, Chambonnières made an illustrious career as court harpsichordist in Paris and was considered by many of his contemporaries to be one of the greatest musicians in Europe. However, late in life Chambonnières gradually fell out of favor at the court and lost his position. He died in poverty, but at an advanced age, and not before publishing a number of his works. Today Chambonnières is considered one of the greatest representatives of the early French harpsichord school.
Saturated and unsaturated compounds
A saturated compound is a chemical compound (or ion) that resists addition reactions, such as hydrogenation, oxidative addition, and the binding of a Lewis base. The term is used in many contexts and classes of chemical compounds.  Overall, saturated compounds are less reactive than unsaturated compounds. Saturation is derived from the Latin word saturare, meaning 'to fill'. An unsaturated compound is also a chemical compound (or ion) that attracts reduction reactions, such as dehydrogenation and oxidative reduction.

Dehydrogenation
In chemistry, dehydrogenation is a chemical reaction that involves the removal of hydrogen, usually from an organic molecule. It is the reverse of hydrogenation.  Dehydrogenation is important, both as a useful reaction and a serious problem.  At its simplest, it is a useful way of converting alkanes, which are relatively inert and thus low-valued, to olefins, which are reactive and thus more valuable. Alkenes are precursors to aldehydes (R−CH=O), alcohols (R−OH), polymers, and aromatics.  As a problematic reaction, the fouling and inactivation of many catalysts arises via coking, which is the dehydrogenative polymerization of organic substrates.

Enzymes that catalyze dehydrogenation are called dehydrogenases.
Mordechai Breuer
Mordechai Breuer (Hebrew: מָרְדְּכַי בְּרוֹיֶאר; May 14, 1921 – February 24, 2007) was a German-born Israeli Orthodox rabbi. He was one of the world's leading experts on Tanakh (Hebrew Bible), and especially of the text of the Aleppo Codex.

His first cousin was the historian also named Mordechai Breuer. Breuer was a great-grandson of Rabbi Samson Raphael Hirsch.

Jedidiah Norzi
Jedidiah Solomon ben Abraham Norzi (1560–1626) (Hebrew: ידידיה נורצי, romanized: Yedidya Nortzi) was a Rabbi and exegete, best known for his work Minchat Shai.

Born at Mantua, he studied under Moses Cases, and received his rabbinical ordination in 1585. Toward the beginning of the 17th century he was elected co-rabbi of Mantua, a position which he held until his death.
Kikkawa Historical Museum
Kikkawa Historical Museum (吉川史料館, Kikkawa Shiryōkan) is a private museum of artefacts handed down by the Kikkawa clan, daimyō of Iwakuni Domain, in Iwakuni, Yamaguchi Prefecture, Japan. Located between Kintai-kyō bridge and Iwakuni Castle and opened by the Kikkawa Hōkōkai Society (吉川報效会) in 1995, the museum's collection totals some seven thousand items, including materials from the Heian and Kamakura periods, a painting attributed to Sesshū, and one National Treasure. There are four changing displays each year. Other materials once owned by the Kikkawa clan are on display at Iwakuni Chōkokan.

Yamaguchi Prefecture
Yamaguchi Prefecture (山口県, Yamaguchi-ken) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to the north and Hiroshima Prefecture to the northeast.

Yamaguchi is the capital and Shimonoseki is the largest city of Yamaguchi Prefecture, with other major cities including Ube, Shūnan, and Iwakuni. Yamaguchi Prefecture is located at the western tip of Honshu with coastlines on the Sea of Japan and Seto Inland Sea, and separated from the island of Kyushu by the Kanmon Straits.
Ectoedemia lacrimulae
Ectoedemia lacrimulae is a moth of the family Nepticulidae. It is only known from the western part of the Kopet Dag ridge in Turkmenistan.

The length of the forewings is 3.6-3.8 mm for males and down to 3.2 mm for females. Adults are on wing from May to June.

Kopet Dag
The Köpet Dag (Turkmen: Köpetdag [ˌkœpɛtˈdɑːʁ]; Persian: کپه‌داغ), also known as the Turkmen–Khorasan Mountain Range, is a mountain range on the border between Turkmenistan and Iran that extends about 650 kilometres (400 mi) along the border southeast of the Caspian Sea, stretching northwest-southeast from near the Caspian Sea in the northwest to the Hari River in the southeast. In the southwest it borders on the parallel eastern endings of the Alborz mountains being together part of the much larger Alpide belt. The highest peak of the range in Turkmenistan is the Mount Rizeh (Kuh-e Rizeh), located at the southwest of the capital Ashgabat and stands at 2,940 metres (9,646 ft). The highest Iranian summit is Mount Quchan (Kuh-e Quchan) at 3,191 metres (10,469 ft).
Ethical leadership
Ethical leadership is leadership that is directed by respect for  ethical beliefs and values and for the dignity and rights of others. It is thus related to concepts such as trust, honesty, consideration, charisma, and fairness.

Ethics is concerned with the kinds of values and morals an individual or a society finds desirable or appropriate. Furthermore, ethics is concerned with the virtuousness of individuals and their motives. A leader's choices are also influenced by their moral development.

Rights
Rights are legal, social, or ethical principles of freedom or entitlement; that is, rights are the fundamental normative rules about what is allowed of people or owed to people according to some legal system, social convention, or ethical theory. Rights are an important concept in law and ethics, especially theories of justice and deontology.

The history of social conflicts has often involved attempts to define and redefine rights. According to the Stanford Encyclopedia of Philosophy, "rights structure the form of governments, the content of laws, and the shape of morality as it is currently perceived".
United Nations Security Council Resolution 782
United Nations Security Council resolution 782, adopted unanimously on 13 October 1992, after welcoming the Rome General Peace Accords signed on 4 October 1992, in Rome between the FRELIMO (government) and RENAMO (rebel) parties in the Mozambican Civil War, the council approved the appointment of an interim Special Representative and the deployment of up to 25 military observers to Mozambique. The Special Representative was an Italian, Aldo Ajello.

The resolution also welcomed an agreement by the President of Mozambique Joaquim Chissano and the President of RENAMO in which the two sides accepted the role of the United Nations in monitoring and guaranteeing the Rome Accords. It then expressed the council's expectation of a future report by the Secretary-General on the establishment of a United Nations Operation in Mozambique, which was officially established in Resolution 797.

Joaquim Chissano
Joaquim Alberto Chissano (born 22 October 1939) is a Mozambican politician who served as the second President of Mozambique, from 1986 to 2005. He is credited with transforming the war-torn country of Mozambique into a successful African democracy. After his presidency, Chissano became an elder statesman, envoy and diplomat for both his home country and the United Nations. Chissano also served as Chairperson of the African Union from 2003 to 2004.
Anthony DeStefano
Anthony DeStefano (born September 1965) is an American author of Christian books for adults and children.

DeStefano’s first book, A Travel Guide to Heaven, was published in 18 countries. His second book, Ten Prayers God Always Says Yes To, was endorsed by the National Day of Prayer Task Force.

Writing in World magazine, Gene Edward Veith said: "DeStefano is a Roman Catholic…but he tries to stick to what all Christians would affirm, with nearly as many evangelical sources in his bibliography as Catholic ones". Regarding DeStefano's children's books, Maura Grunlund, writing in the Staten Island Advance, said: "Weak characters who find strength are a favorite theme of the author, who explored the concept in his first children's book, Little Star".

In 2015, DeStefano hosted a 5-part miniseries called: A Travel Guide to Heaven, based on his book of that title, on the Eternal Word Television Network (EWTN).

World (magazine)
World (often stylized in all-caps as WORLD) is a monthly Christian news magazine, published in the United States by God's World Publications, a non-profit 501(c)(3) organization based in Asheville, North Carolina. World's declared perspective is one of Christian evangelical Protestantism.

Each issue features both U.S. and international news, cultural analysis, editorials and commentary, as well as book, music and movie reviews. World's end-of-the-year issue covers stories from the previous year, obituaries, and statistics.
Chila Kumari Burman
Chila Kumari Singh Burman MBE is a British artist, celebrated for her radical feminist practice, which examines representation, gender and cultural identity. She works across a wide range of mediums including printmaking, drawing, painting, installation and film.

A significant figure in the Black British Art movement of the 1980s, Burman remains one of the first British Asian female artists to have a monograph written about her work; Lynda Nead's Chila Kumari Burman: Beyond Two Cultures (1995).

In 2018, she received an honorary doctorate from University of the Arts London for her impact and legacy as an international artist. In 2020, she was invited into the Art Workers' Guild as a Brother  and in 2022, Burman was appointed a Member of the Order of the British Empire (MBE) in the Queen's Birthday Honours for services to visual art.

University of the Arts London
The University of the Arts London (UAL) is a public collegiate university in London, England, United Kingdom. It specialises in arts, design, fashion, and the performing arts. The university is a federation of six arts colleges: Camberwell College of Arts, Central Saint Martins, Chelsea College of Arts, the London College of Communication, the London College of Fashion and the Wimbledon College of Arts.: 263

The University of the Arts London was established as The London Institute in 1986, became a university in 2003, and took its present name in 2004. The university hosts one of the largest international student bodies out of all universities in the United Kingdom.
1948 German Ice Hockey Championship
The 1948 German Ice Hockey Championship was the 30th season of the German Ice Hockey Championship, the national championship of Germany. The first round consisted of Northern and Southern sections. The top three teams from each section qualified for the final round. SC Riessersee won the championship.

German Ice Hockey Championship
The German Ice Hockey Championship was a former ice hockey competition played in Germany between 1912 and 1948. During its earliest seasons Berliner Schlittschuhclub emerged as one of the strongest teams, winning eighteen titles between 1912 and 1944.  Following the partition of Germany it was replaced by the  Oberliga FDR in West Germany and the DDR-Oberliga in East Germany.
HMS Whirlwind
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Whirlwind, after the whirlwind, an atmospheric phenomenon:

HMS Whirlwind (D30) was a W-class destroyer launched in 1917 and sunk in 1940.

HMS Whirlwind (R87) was a W-class destroyer launched in 1943, converted into a Type 15 anti-submarine frigate in 1953, and sunk as a target in 1974.

W and Z-class destroyer
The W and Z class was a class of sixteen destroyers of the Royal Navy launched in 1943–1944. They were constructed as two flotillas, with names beginning with "W-" and "Z-", respectively, although, like the preceding U and V class, two of the flotilla leaders were named after historical naval figures (as had been Royal Navy practice during the inter-war years). They were known as the 9th and 10th Emergency Flotilla, respectively and served as fleet and convoy escorts in World War II. None were lost during World War II but INS Eilat (originally HMS Zealous) was sunk during the Israel-Egypt conflict in October 1967 by Egyptian missile boats and the El Qaher (originally HMS Myngs) of the Egyptian Navy was sunk at Berenice, Egypt on 16 May 1970 by Israeli Air Force aircraft during the War of Attrition.
Dean of Ontario
Christianity portal

The Dean of Ontario is an Anglican dean in the Anglican Diocese of Ontario of the Ecclesiastical Province of Ontario, based at St George's Cathedral, Kingston. The incumbent is also Rector of St George's.
The incumbents have been :

Ecclesiastical Province of Ontario
The Ecclesiastical Province of Ontario is one of four ecclesiastical provinces in the Anglican Church of Canada. It was established in 1912 out of six dioceses of the Ecclesiastical Province of Canada located in the civil province of Ontario, and the Diocese of Moosonee from the Province of Rupert's Land.