hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Export Control Reform Act of 2018
The Export Control Reform Act of 2018 (ECRA) authorizes the American President to control exports for national security and foreign policy purposes. ECRA is the statutory basis for the Export Administration Regulations (EAR), which are administered by the Bureau of Industry and Security (BIS) in the Department of Commerce.

The act replaced the Export Administration Act of 1979, which expired in 2001. Between 2001 and 2018, the EAR were maintained using the International Emergency Economic Powers Act. Unlike its predecessors, ECRA does not contain a sunset provision and will remain in effect until amended or repealed.

ECRA reversed the decades-long trend toward the liberalization of U.S. export control policy. Whereas the Export Administration Act of 1969 and Export Administration Act of 1979 placed additional limits and introduced new procedural hurdles on the use of controls, ECRA encouraged the expansion of the U.S. export control regime.

Export Administration Regulations
The Export Administration Regulations (EAR) are a set of United States export guidelines and prohibitions. They are administered by the Bureau of Industry and Security, which regulates the export restrictions of sensitive goods. The EAR apply to most U.S. origin items, foreign-produced items that incorporate controlled U.S. items, and certain "foreign-produced direct products" of U.S. items or technology, (e.g., foreign-made integrated circuits designed with U.S. electronic design automation software or manufactured with U.S.-made manufacturing equipment).

In general, there are three types of controls applied by the EAR:

Technology controls: These are controls based on the item being exported, these are usually listed on the Commerce Control List.

End-user controls: These are controls based on the ultimate end user, many of these end users are listed on the Entity List.

End-use controls: These are controls based on the ultimate end use of the control.
Duhail Handball Sports Hall
Duhail Handball Sports Hall is an indoor sports arena based  in the suburb of Duhail in Doha, Qatar. It was built to host matches of the 2015 World Men's Handball Championship. It was also the venue for all matches of the 2015 IHF Super Globe. It will host matches for the 2027 FIBA Basketball World Cup.

Accommodating a capacity of up to 5,500 spectators, the arena serves as the headquarters of the Qatar Handball Association as of 2015.

Duhail
Duhail (Arabic: دحيل, romanized: Duḩayl) is a district in Qatar, located in the municipality of Doha. The district's northern half accommodates the main base of the Internal Security Forces (also known as Lekhwiya) as well as Abdullah bin Khalifa Stadium, which serves as the home grounds for Qatar Stars League club Al-Duhail SC.
Wharepapa River
The Wharepapa River is a river of the Wellington Region of New Zealand's North Island. It flows south from its sources within Remutaka Forest Park to reach the western end of Palliser Bay close to the small settlement of Wharekauhau.

Wellington Region
Greater Wellington, also known as the Wellington Region (Māori: Te Upoko o te Ika), is the southernmost region of the North Island of New Zealand. The local government region covers an area of 8,049 square kilometres (3,108 sq mi), and has a population of 543,400 (June 2025).

The region takes its name from Wellington, New Zealand's capital city and the region's seat. The Wellington urban area, including the cities of Wellington, Porirua, Lower Hutt, and Upper Hutt, accounts for 79 percent of the region's population; other major urban areas include the  Kapiti conurbation (Waikanae, Paraparaumu, Raumati Beach, Raumati South, and Paekākāriki) and the town of Masterton.
Nacho Libre
Nacho Libre is a 2006 American sports comedy film written by Jared Hess, Jerusha Hess, and Mike White, and directed by Jared Hess. It stars Jack Black as Ignacio, a Catholic friar and secret lucha libre fan who moonlights as a luchador to earn money for the orphanage where he works. The film is loosely based on the story of Fray Tormenta ("Friar Storm"), a real-life Mexican Catholic priest who had a 23-year career as a masked luchador to support the orphanage he directed. The film was produced by Nickelodeon Movies and Black & White Productions.

Nacho Libre was released on June 16, 2006, by Paramount Pictures. It received mixed reviews from critics and grossed $99 million at the worldwide box-office against its $35 million production budget.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Suck My World
Suck My World is the fifth studio album from Japanese alternative rock band the Oral Cigarettes. It was released on April 29, 2020, by A-Sketch and consists of fifteen tracks. The song "Wagamama de gomakasanaide" was used as the opening theme of Revisions, and "Dream in Drive" is an opening theme in Scarlet Nexus.

Revisions (TV series)
Revisions (Japanese: リヴィジョンズ, Hepburn: Rivijonzu) is an anime television series directed by Gorō Taniguchi and animated by Shirogumi. The series aired from January to March 2019 on Fuji TV's +Ultra programming block.
Dallam Tower
Dallam Tower is a grade I listed country house in Beetham parish, near Milnthorpe, Westmorland and Furness, Cumbria, England.  It is a member of the Historic Houses Association  but is not open to the public except for occasional charity events, visits to the garden through the National Garden Scheme, and as a wedding venue.

The house is described as "Early C18 with C17 core, remodelled early C19" and has rainwater pipes dated 1722; its interiors include panelling by Gillow of Lancaster.  It has a deer park of 190 acres (75 ha), running down to the River Bela beside the A6 road with a prominent grade II listed 18th-century deer shelter. The shelter was damaged by fire in April 2021. A public road and several public footpaths run through the deer park.

It has sometimes been erroneously referred to as Dallam Castle, and an earlier spelling was Dalham Tower. Before local government reorganisation in 1974 Dallam Tower was in the county of Westmorland.

Westmorland
Westmorland (/ˈwɛstmərlənd/, formerly also spelt Westmoreland) is an area of North West England which was historically a county. The area included part of the Lake District and the southern Vale of Eden, and its inhabitants were known as Westmerians.

The county had an administrative function from the 12th century until 1974, when it was subsumed into Cumbria together with Cumberland, the Sedbergh area of Yorkshire, and the Furness area of Lancashire. It gives its name to the Westmorland and Furness unitary authority area, which covers a larger area than the historic county.
Kyle Christie
Kyle Christie is a Hong Kong cricketer. In 2016, Christie responded to an advert that Cricket Hong Kong posted on Facebook for Hong Kong-born cricketers who are overseas. Later that year, he made his international debut for the Hong Kong national cricket team.

He made his One Day International (ODI) debut against Papua New Guinea on 6 November 2016. He made his first-class debut for Hong Kong against Afghanistan in the 2015–17 ICC Intercontinental Cup on 20 October 2017.

In September 2019, he was named in Hong Kong's Twenty20 International (T20I) squad for the 2019–20 Oman Pentangular Series, and the 2019 ICC T20 World Cup Qualifier tournament in the United Arab Emirates. He made his T20I debut for Hong Kong, against Oman, on 5 October 2019.

Cricket Hong Kong, China
Cricket Hong Kong, China (Chinese: 中國香港板球), previously known as the Hong Kong Cricket Association and Cricket Hong Kong (Chinese: 香港板球), is the official governing body of the sport of cricket in Hong Kong. Its current headquarters is in So Kon Po, Causeway Bay. Established as the Hong Kong Cricket Association in 1968, CHK is Hong Kong's representative at the International Cricket Council and is an associate member having been admitted as a member of that body since 1969. It is also a member of the Asian Cricket Council.
Stranda IL
Stranda Idrottslag is a Norwegian multi-sports club based in the village of Stranda which is located in Stranda Municipality in Møre og Romsdal county. It has sections for association football, team handball, basketball, alpine skiing, Nordic skiing, table tennis and climbing.

The club was founded on 15 August 1914.

The men's football team plays in the Fifth Division, the sixth tier of Norwegian football. After playing on the third tier, Stranda was relegated from the Second Division in 1992 and had stints in the Third Division from 1993 to 1994 and 1996 to 1999. Winning promotion to the 2000 Norwegian Second Division, they faced relegation after the season. Several stints in the Third Division followed, with the longest—and final—taking place from 2010 to 2013

The women's football team plays in the Fifth Division.

Its most accomplished sportspeople are alpine skier Bjarne Solbakken and handballer Ragnhild Fausa.

2000 Norwegian Second Division
The 2000 2. divisjon was the third highest football (soccer) league for men in Norway.

22 games were played in 8 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Ørn-Horten, Mandalskameratene, Hødd and Aalesund were promoted to the First Division through playoffs against the other 4 group winners.

Because of the league being streamlined for the next season, more teams than usual—number nine, ten, eleven and twelve—were relegated to the 3. divisjon. The winning teams from each of the 24 groups in the 3. divisjon faced some teams placed seven and eight (except for the three worst eight-place teams) in the 2. divisjon in three-way playoff matches, resulting in 10 playoff winners which stayed or were promoted to the 2. divisjon.
Berlang
Berlang is a locality in Queanbeyan-Palerang Regional Council, New South Wales, Australia. It was previously called Tallaganda. The town lies about 44 km south of Braidwood on the upper Shoalhaven River and the road to Cooma. At the 2021 census, it had a population of none. It includes part of the Deua National Park and the Berlang State Conservation Area. The Big Hole is a notable geological feature in the locality and the Deua National Park.

Cooma
Cooma is a town in the south of New South Wales, Australia. It is located 114 kilometres (71 mi) south of the national capital, Canberra, via the Monaro Highway. It is also on the Snowy Mountains Highway, connecting Bega with the Riverina.

At the 2021 census, Cooma had a population of 6,715. Cooma is the main town of the Monaro region. It is 800 metres (2,620 ft) above sea level. The name could have derived from an Aboriginal word Coombah, meaning 'big lake' or 'open country'.

Cooma is 5 kilometres (3 mi) south of the banks of the Murrumbidgee River, a main tributary of the Murray–Darling basin. Cooma sources its water from the river.
Art Williams (umpire)
Arthur Williams (February 24, 1934 – February 8, 1979) was an American professional baseball umpire who worked in the National League (NL) from 1972 to 1977, and was the first African-American umpire in the NL, wearing number 25 during his career. Williams umpired 806 Major League Baseball (MLB) games in his six-year career. He also umpired in the 1975 National League Championship Series.

1975 National League Championship Series
The 1975 National League Championship Series was a best-of-five match-up in Major League Baseball’s 1975 postseason between the East Division champion Pittsburgh Pirates and the West Division champion Cincinnati Reds. It was the seventh NLCS in all. The Reds swept the Pirates in three games and went on to win the World Series against the Boston Red Sox.
HMS Abdiel
Three ships of the Royal Navy have borne the name HMS Abdiel, after Abdiel, a seraph in Milton's Paradise Lost.

HMS Abdiel (1915) was a Marksman-class destroyer, built as HMS Ithuriel but renamed before being launched in 1915. She was sold for scrapping in 1936.

HMS Abdiel (M39) was an Abdiel-class minelayer launched in 1940 and sunk by a mine in 1943.

HMS Abdiel (N21) was an exercise minelayer and mine countermeasures support ship launched in 1967 and broken up in 1988.

HMS Abdiel (M39)
HMS Abdiel was an Abdiel-class minelayer that served with the Royal Navy during World War II. She served with the Mediterranean Fleet (1941), Eastern Fleet (1942), Home Fleet (1942–43), and the Mediterranean Fleet (1943). Abdiel was sunk by German mines in Italy's Taranto harbour in 1943. Although designed as a fast minelayer her speed and capacity made her suitable for employment as a fast transport.
Trieste Film Festival
The Trieste Film Festival is an international film festival founded in 1989. Held annually on the third week of January in Trieste, it has become the leading festival of Central and Eastern Europe cinema in Italy.

The 36th edition of the festival took place from 16 to 24 January 2025. The festival dedicated to Central Eastern European cinema presented 130 films. In this edition the festival had double opening: the first evening with Wishing on a Star by Slovak-Hungarian author Peter Kerekes, followed by the Italian premiere of Dying by Matthias Glasner, a German comedy-drama. The festival closed with Crossing by Levan Akin.

The 37th edition of the festival will take place from 16 to 24 January 2026. In the Wild Roses section of the festival the focus will be on the female directors from Slovenia.

Levan Akin
Levan Akin (born 14 December 1979) is a Swedish film director and screenwriter, best known for his film And Then We Danced, that received critical acclaim and won the 2019 Guldbagge Award for Best Film.
Nyaniso Dzedze
Nyaniso Ntsikelelo Dzedze (born 13 September 1988) is a South African performing artist, actor, dancer, choreographer, and singer. He is best known for his lead role as adult Simba in Beyoncé's Disney release Black Is King.

Born in 1986 and raised in Johannesburg, his South African television debut was with his role as Tsietsi Namane on e.tv soapie Ashes to Ashes.

He was also recognized for his lead role as Muzi in Hear Me Move - South Africa's first dance movie.

He received a nomination for Most Promising Actor at the 12th Africa Movie Academy Awards in Port Harcourt, Nigeria.

His wife Yana Fay Dzedze is German.

Africa Movie Academy Award for Most Promising Actor
The Africa Movie Academy Award for Most Promising Actor is an annual merit by the Africa Film Academy to recognize emerging talents in the African cinema. The category has been renamed and merged severally since it was first awarded in 2006.
2011 Blu-express.com Tennis Cup
The 2011 Blu-express.com Tennis Cup was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the fifth edition of the tournament which was part of the 2011 ATP Challenger Tour. It took place in Todi, Italy between 12 and 18 September 2011.

Luca Vanni
Luca Vanni (born 4 June 1985) is an Italian former professional tennis player. He competed mainly on the ATP Challenger Tour and ITF Futures, both in singles and doubles. He reached his highest ATP singles ranking, No. 100 on 11 May 2015, and his highest ATP doubles ranking, No. 204, on 9 July 2012.
Camp de Tarragona railway station
Camp de Tarragona is a railway station, opened on 19 December 2006, on the Madrid–Barcelona high-speed rail line between Madrid and Barcelona. Located between the municipalities of La Secuita and Perafort, some 8 km north of Tarragona itself, the new station serves an area with an estimated population of over 400,000.

The station complex, covering 5.2 hectares, has eight standard-gauge tracks (four platform tracks and four central through tracks), two 400-metre-long island platforms, passenger handling facilities, a travel centre, shops, and parking for 648 vehicles.

The high speed railway to the French frontier opened for service in 2013.

La Secuita
La Secuita (Catalan pronunciation: [lə səˈkujtə]) is a village in the province of Tarragona and autonomous community of Catalonia, Spain. With a population of 1,828 (register office, 2024) , La Secuita is some 428km East of Madrid, the country's capital city.
Ryan G. Manelick
Ryan G. Manelick (December 14, 1972 – December 14, 2003) was an American defense contractor who was shot and killed in Iraq.

He was employed by Ultra Services of Istanbul, Turkey when he was killed in Baghdad, Iraq on December 14, 2003, his birthday, just after leaving Camp Anaconda. He was survived by three children.

On October 9, 2003 his Ultra Services colleague, Kirk von Ackermann disappeared. Shortly before his disappearance, Ackermann had called Manelick using his satellite phone to say that he had had a flat tire on a deserted Iraqi road and needed a jack. Manelick found von Ackermann's car abandoned about 45 minutes later. His satellite phone, laptop computer, and, a briefcase holding $40,000 was still inside. The case was investigated by Major Procurement Fraud Unit (MPFU) at U.S. Army Criminal Investigation Command (HQCID). Ackermann was never found.

Manelick graduated from Conestoga Valley High School in 1991.

Balad Air Base
Balad Air Base (Arabic: قاعدة بلد الجوية) (ICAO: ORBD), is an Iraqi Air Force base located near Balad in the Sunni Triangle 40 miles (64 km) north of Baghdad, Iraq.

Built in the early 1980s, it was originally named Al-Bakr Air Base. In 2003 the base was taken over by the 4th Infantry Division at the start of the Iraq War. It was called both Balad Air Base and Anaconda Logistical Support Area (LSA) by the United States Army before being renamed Joint Base Balad on June 15, 2008. The base was handed back to the Iraqi Air Force on November 8, 2011, during the U.S. withdrawal from Iraq, after which it returned to being called Balad Air Base.

During the Iraq War it was the second largest U.S. base in Iraq. It was also one of the busiest airports in the world with 27,500 takeoffs and landings per month, second only to Heathrow Airport. Today it is home to the Iraqi Air Force's contingent of Lockheed Martin F-16 Fighting Falcons.
Theodore G. Winkjer
Theodore G. Winkjer (January 28, 1891 – December 18, 1978) was an American farmer, businessman, and politician.

Winkjer was born in Moe Township, Douglas County, Minnesota. He graduated from the University of Minnesota School of Agriculture. Winkjer lived with his wife and family on the Winkjer Family Farm in Garfield, Minnesota. He served in the Minnesota Senate from 1939 to 1942. Winkjer retired from farming, in 1943, and then was involved in the insurance business. He then moved to Alexandria, Minnesota with his wife and family. Winkjer died in Alexandria, Minnesota.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
Disappearance at Devil's Rock
Disappearance at Devil's Rock is a horror novel by American writer  Paul G. Tremblay.  The novel received the 2017 British Fantasy Award for best horror novel (the August Derleth Award). It was nominated for the Horror Writers Association's Bram Stoker Award for Best Novel in 2017.

Horror Writers Association
The Horror Writers Association (HWA) is a worldwide non-profit organization of professional writers and publishing professionals dedicated to promoting the interests of horror and dark fantasy writers.
Corina Tarnita
Corina Tarnita is a Romanian-born American-French mathematician and theoretical biologist known for her work in mathematical biology and complex adaptive systems. She is currently a professor of Ecology and Evolutionary Biology at Princeton University. Her research examines how living organisms organize themselves into patterns at different scales.

Complex adaptive system
A complex adaptive system (CAS) is a system that is complex in that it is a dynamic network of interactions, but the behavior of the ensemble may not be predictable according to the behavior of the components. It is adaptive in that the individual and collective behavior mutate and self-organize corresponding to the change-initiating micro-event or collection of events. It is a "complex macroscopic collection" of relatively "similar and partially connected micro-structures" formed in order to adapt to the changing environment and increase their survivability as a macro-structure. The Complex Adaptive Systems approach builds on replicator dynamics.

The study of complex adaptive systems, a subset of nonlinear dynamical systems, is an interdisciplinary matter that attempts to blend insights from the natural and social sciences to develop system-level models and insights that allow for heterogeneous agents, phase transition, and emergent behavior.
Juliana's
Juliana's, also known as Juliana's Tokyo (ジュリアナ東京), was a British-Japanese discothèque that operated in Shibaura, Minato, Tokyo from May 15, 1991 till August 31, 1994. It was famous for its dance platforms, on which office ladies dressed in "bodycon" (abbr. (wasei-eigo): "body conscious" (ボディコン, bodikon; "sexually flattering clothing")) clubwear would congregate, as amateur go-go dancers (professionals were also employed).  The club was produced by Masahiro Origuchi for the British leisure services group Juliana's (led at the time by Michael Wilkings and Mark Vlassopulos), and Nissho Iwai Corporation, the Japanese general trading company (now part of Sojitz).

Dress
A dress (also known as a frock or a gown) is a one-piece outer garment that is worn on the torso, hanging down over the legs. Dresses often consist of a bodice attached to a skirt.

Dress shapes, silhouettes, textiles, and colors vary. In particular, dresses can vary by sleeve length, neckline, skirt length, or hemline. These variances may be based on considerations such as fashion trends, modesty, weather, and personal taste. Dresses are generally suitable for both formal wear and casual wear.

Historically, foundation garments and other structural garments—including items such as corsets, partlets, petticoats, panniers, and bustles—were used to achieve the desired silhouette.
WJYP
WJYP (1300 AM) is a sports-formatted broadcast radio station licensed to St. Albans, West Virginia, United States, serving Western Kanawha County, West Virginia and Central Putnam County, West Virginia.  WJYP is owned and operated by L.M. Communications, Inc.

Putnam County, West Virginia
Putnam County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, its population was 57,440. Its county seat is Winfield, its largest incorporated city is Hurricane, and its largest community is the census-designated place of Teays Valley.  Putnam County is part of the Huntington–Ashland, WV-KY-OH metropolitan statistical area, across the Kanawha River from Charleston, West Virginia.