hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concerto for Orchestra No. 2 (Stucky)
The Second Concerto for Orchestra is a concerto for orchestra by the American composer Steven Stucky.  The work was commissioned by the Los Angeles Philharmonic while Stucky was their composer-in-residence for the inaugural season of the Walt Disney Concert Hall.  It was completed in 2003 and was first performed on March 12, 2004, with the conductor Esa-Pekka Salonen leading the Los Angeles Philharmonic.  The piece was awarded the 2005 Pulitzer Prize for Music.

Los Angeles Philharmonic
The Los Angeles Philharmonic (LA Phil) is an American orchestra based in Los Angeles, California. The orchestra holds a regular concert season from October until June at the Walt Disney Concert Hall and a summer season at the Hollywood Bowl from July until September. Gustavo Dudamel is the current music director, while Esa-Pekka Salonen serves as conductor laureate, and Zubin Mehta as conductor emeritus. John Adams is the orchestra’s current composer-in-residence, holding the title of "creative chair."

Since the opening of the Walt Disney Concert Hall on October 23, 2003, the Los Angeles Philharmonic has presented 57 world premieres, one North American premiere, and 26 U.S. premieres, and has commissioned or co-commissioned 63 new works.  The orchestra's former chief executive officer, Deborah Borda, has said, "Our intention has been to integrate 21st-century music into the orchestra's everyday activity, especially since we moved into the new hall".
Pybus
Pybus is a surname. Notable people with this name include:

Cassandra Pybus (born 1947), Australian historian and author

Charles Small Pybus (1766–1810), English barrister and politician

Dan Pybus (born 1997), English footballer

Dave Pybus (born 1970), English musician

Frederick Charles Pybus (1883–1975), English surgeon

George Pybus (1911–2001), English footballer

John Pybus (1880–1935), British politician

Oliver Pybus (born 1974), British biologist

Richard Pybus (born 1964), English-born cricket coach

Sean A. Pybus (born 1957), American Navy officer

W. R. Pybus (1848–1917), South Australian organist

Richard Pybus
Richard Alexander Pybus (born 5 July 1964), is an English-born cricket coach. He coached the Pakistan and Bangladesh national teams, and currently serves as the Headcoach of Cricket for the Afghanistan national cricket team. He has held this post since February 2026.

In 2017 he applied for Head coach of Indian cricket team.
Sushil Kanwar
Sushil Kanwar is an Indian politician from the Bhartiya Janta Party and Zila Pramukh Of Ajmer District, Rajasthan, She was a member of the Rajasthan Legislative Assembly representing the Masuda Vidhan Sabha constituency of Rajasthan.

Ajmer
Ajmer (pronounced [ədʒmeːr] ⓘ) is a city in the north-western Indian state of Rajasthan. It serves as the administrative headquarters of the Ajmer district and Ajmer division. It lies at the centre of Rajasthan, earning it the nickname the Heart of Rajasthan.

Ajmer is surrounded by the Aravalli Mountains.Ajmer has been a municipality since 1869. Ajmer has been selected as one of the heritage cities for the HRIDAY and Smart City Mission schemes of the Government of India.
This Is My Street
This Is My Street is a 1964 British black and white kitchen sink drama film directed by Sidney Hayers and starring June Ritchie, Ian Hendry, Avice Landone, Annette Andre, Mike Pratt, Philippa Gail and John Hurt. The screenplay was by Bill MacIlwraith, based on the 1962 novel of the same name by Nan Maynard.

The film concerns a bored housewife living in a run-down inner city London house who begins an affair with her mother's lodger. The film is a rare non-comedy from Peter Rogers. It reunited the two leads, Ritchie and Hendry, from their previous dramedy film Live Now – Pay Later (1962).

Avice Landone
Avice Landone (1 September 1910 – 12 June 1976) was an English actress who appeared in British television and film.

She was born in Quetta, British India, and made her screen debut in the 1948 film My Brother Jonathan. From 1961 she co-starred with Peggy Mount in the ITV sitcom Winning Widows. She appeared as Mrs Haddock in the three BBC series of TV adaptations from A. P. Herbert's Uncommon Law, A. P. Herbert’s Misleading Cases (1967, 1968 and 1971).  Between 1970 and 1972 she played Margaret Brown in the television series Man at the Top.

She was married to the actor Bruno Barnabe. She retired from acting in 1972 and died in 1976, aged 65, from undisclosed causes.
2019 Women's World Floorball Championships qualification
The 2019 IFF Women's World Floorball Championships qualification  is a series of tournaments to decide teams which will play in the 2019 Women's World Floorball Championships. The 2019 World Championship will feature 16 teams. 1 place were allocated to the hosts, Switzerland. The remaining 15 places will be determined by a qualification process, in which entrants from among the other teams from the five IFF confederations will compete.

International Floorball Federation
The International Floorball Federation (IFF) is the worldwide governing body for the sport of floorball.  It was founded on 12 April 1986 in Huskvarna, Sweden, by representatives from the national floorball associations of Finland, Sweden and Switzerland. It is based in Helsinki, Finland. The president of the federation is Filip Šuman.

The federation became a member of Global Association of International Sports Federations (GAISF) in 2000. It is recognized by the IOC and has been an ordinary member of the ARISF since 2008, and of International World Games Association (IWGA) since 2013.
A593 road
The A593 is a road in Cumbria, England, running north east from the A595 road at Broughton-in-Furness through Torver, Coniston and Skelwith Bridge to Ambleside at the north end of Windermere. It is 17 miles (27 km) long and has been described as "scenic".

Ambleside
Ambleside is a town in the civil parish of Lakes and the Westmorland and Furness district of Cumbria, England. Within the boundaries of the historic county of Westmorland and located in the Lake District National Park, the town sits at the head of Windermere, England's largest natural lake. In 2022 the built up area had an estimated population of 2,586.
Oldenlandia bicornuta
Oldenlandia bicornuta is a species of plant in the family Rubiaceae. It is a rosette-forming annual subshrub endemic to the island of Socotra in Yemen. Its fruit have a distinctive pair of triangular terminal teeth. It grows in rocky areas on limestone plateaus from 450 to 1,000 meters elevation.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
PRO-GE
PRO-GE is a trade union representing production workers in manufacturing, agriculture and mining, in Austria.

The union was founded in November 2009, when the Chemical Workers' Union (GdC) merged with the Metal-Textile-Food Union (GMTN).  On formation, the union had 255,000 members, and was the third largest affiliate of the Austrian Trade Union Federation.  Rainer Wimmer, formerly of the GdC, was elected as the union's first president.

While the union recruits across the metal, mining, energy, textiles, leather, agriculture, food processing and tobacco sectors, it also recruits temporary workers in any sector.  However, it only recruits blue collar workers, with managers and clerical staff being represented by other unions.  The union is affiliated to the International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations, and the IndustriALL Global Union.

International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations
The International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations (IUF) is a global union federation of trade unions with members in a variety of industries, many of which relate to food processing.
The Parting Cheer
The Parting Cheer is an 1861 genre painting by the British artist Henry Nelson O'Neil. It depicts a group of emigrants leaving Britain, likely for the British Empire. The scene is on the River Thames as a departing ship pulls away from the dock. The sailors and other on the deck and rigging wave to their friends and relatives on the shore. Unlike the mournful displays of emigration in some paintings of the Victorian era, this is broadly more upbeat portrayal. However, the expressions of the steerage passengers down below are more ambiguous.

It was the only work that O'Neil submitted for display at the Royal Academy Exhibition of 1861 at the National Gallery. Today the painting is in the collection of the National Maritime Museum in Greenwich.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
Elijah Strong House
Elijah Strong House is a historic home located at Ashland in Greene County, New York.  It was built about 1797 and is a 2-story, two-by-five-bay timber frame dwelling.  It rests on a stone foundation and has a moderately pitched gable roof.  The interior features a mix of Federal and  Greek Revival style elements.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2003.

Ashland, Greene County, New York
Ashland is a town in Greene County, New York, United States. The population was around 682 based on the 2020 US census, down from 784 in the 2010 census. Ashland is in the northwestern part of the county.
Ricci Luyties
Ricci Judson Luyties (born May 14, 1962) is an American volleyball coach and former volleyball player. As a member of the United States national volleyball team, he won a gold medal at the 1988 Summer Olympics in Seoul. Luyties later became a successful professional beach volleyball player and won seven titles. He was the head women's volleyball coach at the University of California, San Diego.

NCAA men's volleyball tournament
The NCAA men's volleyball tournament, officially titled the NCAA national collegiate men's volleyball championship, is an annual competition that determines the National Collegiate Athletic Association (NCAA) championship in American college men's volleyball. It had been the only NCAA championship in the sport from 1970 until 2012, when the NCAA launched a Division III championship.

Unlike most NCAA sports, men's volleyball uses a modified version of the National Collegiate championship format, which means Division I and Division II teams compete against each other in the same tournament.

In the past, schools from the Pacific Coast region have dominated this sport, in particular UCLA with coach Al Scates leading the program to 19 NCAA titles (more than any other coach).
Lycasin
Lycasin is a trade name given by Roquette for hydrogenated glucose syrup (hydrogenated starch hydrolysates).  One of the major components of Lycasin is maltitol, derived from the hydrogenation of maltose. Depending on the dextrose equivalent (DE) of the syrup used in the hydrolysis, a variety of products can be made, with the name "lycasin" normally being reserved for lycasin 80/55 (80 referring to the dry content and 55 to the dextrose equivalent). The other grades (e.g. 75/60 and 80/33) are referred to as Polysorb, but should not be confused with the polyglycolic acid suture of the same name which is produced by a different company.

Lycasin's known side effects in adults include bloating, abdominal cramps, intestinal gurgling or rumbling (borborygmi), and flatulence. Some cases of extremely intense intestinal distress have been reported from consuming foods containing Lycasin.

Stomach rumble
A stomach rumble, also known as a bowel sound, peristaltic sound, abdominal sound, bubble gut or borborygmus (pronounced /ˌbɔːrbəˈrɪɡməs/; plural borborygmi), is a rumbling, growling or gurgling noise produced by movement of the contents of the gastrointestinal tract as they are propelled through the small intestine by a series of muscle contractions called peristalsis. A trained healthcare provider can listen to these intestinal noises with a stethoscope, but they may be audible enough to be heard with the naked ear as the fluid and gas move forward in the intestines (in the vicinity of, but not actually within the stomach). The lack of bowel sounds can occur with ileus, intestinal obstruction, or other pathologies, but there is no evidence that listening for their absence is useful for diagnosis.
Australian Aboriginal artefacts
Australian Aboriginal artefacts include a variety of cultural artefacts used by Aboriginal Australians. Most Aboriginal artefacts were multi-purpose and could be used for a variety of different occupations. Spears, clubs, boomerangs and shields were used generally as weapons for hunting and in warfare. Watercraft technology artefacts in the form of dugout and bark canoes were used for transport and for fishing. Stone artefacts include cutting tools and grinding stones to hunt and make food. Coolamons and carriers such as dillybags, allowed Aboriginal peoples to carry water, food and cradle babies. Message sticks were used for communication, and ornamental artefacts for decorative and ceremonial purposes. Aboriginal children’s toys were used to both entertain and educate.

Tendon
A tendon or sinew is a tough band of dense fibrous connective tissue that connects muscle to bone. It sends the mechanical forces of muscle contraction to the skeletal system, while withstanding tension.

Tendons, like ligaments, are made of collagen. The difference is that ligaments connect bone to bone, while tendons connect muscle to bone. There are about 4,000 tendons in the adult human body.
Adam Nocoń
Adam Nocoń (born 12 June 1971) is a Polish professional football manager and former player who currently manages I liga club Pogoń Siedlce. As a player, he played 11 games in the 1998–99 Ekstraklasa for GKS Bełchatów.

As a manager, Nocoń has managed I liga teams Podbeskidzie Bielsko-Biała, Odra Opole and Pogoń Siedlce, as well as Górnik Zabrze's U19 team.

Podbeskidzie Bielsko-Biała
TS Podbeskidzie Bielsko-Biała (Polish pronunciation: [pɔdbɛˈskʲid͡ʑɛ ˈbjɛlskɔ ˈbjawa]) is a football club based in Bielsko-Biała, Poland. They currently compete in the II liga, after being relegated from the 2023–24 I liga.
Aviatik C.VI
The Aviatik C.VI was a prototype German biplane observation aircraft built by Aviatik during World War I. Based on the earlier Aviatik C.V, the C.VI had a more powerful engine and other improvements. Only a single aircraft was built.

Aerial reconnaissance
Aerial reconnaissance is reconnaissance for a military or strategic purpose that is conducted using reconnaissance aircraft. The role of reconnaissance can fulfil a variety of requirements including artillery spotting, the collection of imagery intelligence, and the observation of enemy maneuvers.
Deekay Knight
The Deekay Knight was a British two-seat cabin monoplane designed by S.C.Hart-Still and built in 1937 by the Deekay Aircraft Corporation at Broxbourne in Hertfordshire, England. It was built to test methods of wing construction that would later be suitable for plastic skinning.

Blackburn Cirrus Minor
The Blackburn Cirrus Minor is a British four-cylinder, inverted, in-line air-cooled aero-engine that was designed and built by the Cirrus Engine Section of Blackburn Aircraft Limited in the late 1930s.
Djabel Manishimwe
Djabel Manishimwe (born 10 May 1998) is a Rwandan football midfielder who currently plays for Al-Quwa Al-Jawiya. He was a squad member for the 2017 CECAFA Cup, the 2018 and 2020 African Nations Championships, and the world cup qualifications in 2022 
He achieved 5 championship titles at Rwanda and was awarded player of the year. He is the captain of APR FC.

2017 CECAFA Cup
The 2017 CECAFA Cup was the 39th edition of the annual CECAFA Cup, an international football competition consisting of the national teams of member nations of the Council for East and Central Africa Football Associations (CECAFA). It took place in Kenya in December 2017.
Çatalharman, Mut
Çatalharman is a neighbourhood in the municipality and district of Mut, Mersin Province, Turkey. Its population is 221 (2022). The village is situated in the Taurus Mountains. The distance to Mut is 10 kilometres (6.2 mi) and to Mersin is 170 kilometres (110 mi).

Mersin Province
Mersin Province (Turkish: Mersin ili), formerly İçel Province (İçel ili), is a province and metropolitan municipality in southern Turkey, on the Mediterranean coast between Antalya and Adana. Its area is 16,010 km2, and its population is 1,916,432 (2022). The provincial capital and the biggest city in the province is Mersin, which is composed of four municipalities and district governorates: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir. Next largest is Tarsus, the birthplace of Paul the Apostle. The province is considered to be a part of the geographical, economical and cultural region of Çukurova, which covers the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.
Curse of Tippecanoe
The Curse of Tippecanoe (also known as Tecumseh's Curse, the 20-year Curse or the Zero Curse) is an urban legend about the deaths in office of presidents of the United States who were elected in years divisible by 20. According to the legend, Tenskwatawa, leader of Native American tribes defeated in 1811 at the Battle of Tippecanoe by a military expedition led by William Henry Harrison, had cursed the "Great White Fathers".

Since 1840, eight presidents have died in office. Seven of them were elected in years divisible by 20: William Henry Harrison (1840), Abraham Lincoln (1860), James A. Garfield (1880), William McKinley (1900), Warren G. Harding (1920), Franklin D. Roosevelt (1940), and John F. Kennedy (1960). Three former presidents elected in applicable years did not die in office: Ronald Reagan in 1980, George W. Bush in 2000, and Joe Biden in 2020.

Strange as It Seems
Strange as It Seems appeared as a syndicated cartoon feature published from 1928 to 1970, and became a familiar brand to millions around the globe for its comic strips, books, radio shows and film shorts. Created by John Hix, Strange as It Seems was distinguished for its adherence to Hix's standard that every published fact be verified by a minimum of three sources. In Hix's words, Strange as It Seems is a library of "the curious, in nature and humankind, set adrift on the vast sea of public opinion with the hope that it will fulfill its mission to entertain and acquaint its viewers with some of the marvels of the world in which we live."
Rabia Kaya
Rabia Kaya (born 5 December 1994) is a Turkish weightlifter. She won the silver medal in the women's 75 kg event at the 2017 Islamic Solidarity Games held in Baku, Azerbaijan.

In 2017, she competed in the women's 75 kg event at the European Weightlifting Championships held in Split, Croatia without winning a medal. In the same year, she also represented Turkey at the 2017 Summer Universiade held in Taipei, Taiwan in the women's 75 kg event. In this event she finished in 6th place.

At the 2018 Mediterranean Games in Tarragona, Spain, she won the bronze medal in the 75 kg Snatch event.

2017 Islamic Solidarity Games
The 4th Islamic Solidarity Games (Azerbaijani: 2017 IV İslam Həmrəyliyi Oyunları) was a multinational, multi-sport event that was held in Baku, Azerbaijan, from May 12 to 22, 2017. Previously, the event was held in Saudi Arabia in 2005 and Indonesia in 2013. The second event, originally scheduled to take place in October 2009 in Iran, was later rescheduled but then cancelled.

The Islamic Solidarity Sports Federation (ISSF) is responsible for the direction and control of the Islamic Solidarity Games.
Chironius foveatus
Chironius foveatus, the South American or coastal sipo, is a semi-arboreal (Harrington et al. 2018) species of non-venomous snake in the family Colubridae, found in Brazil.  It primarily inhabits the southern and eastern coastal regions of the country, such as the states of Bahia, Santa Catarina, Espírito Santo and Rio de Janeiro, as well as the municipalities of Rio Fortuna and Ilhéus. It has also been observed on Ilha Grande.

Local Portuguese names include cipó, cobra-cipó, cobra-cipó verde, cobra verde, caninana, caninana-verde-de-cabeça-preta, cobra-espada and serra-velha (English: 'vine', 'vine-snake', 'green vine-snake', 'green snake', 'cane', 'black-headed green cane', 'sword-snake' and 'mountain-man').

Ilhéus
Ilhéus (Portuguese: [iˈʎɛws]) is a major city located in the southern coastal region of Bahia, Brazil, 211 km south of Salvador, the state's capital.  The city was founded in 1534 as Vila de São Jorge dos Ilhéus and is known as one of the most important tourism centers of the northeast of Brazil.
Gerda Wegener
Gerda Marie Fredrikke Wegener (née Gottlieb; 15 March 1885 – 28 July 1940) was a Danish illustrator and painter. Wegener is known for her fashion illustrations and later her paintings that pushed the boundaries of her time concerning gender and love. These works were classified as lesbian erotica at times and many were inspired by her partner, transgender painter Lili Elbe. Wegener employed these works in the styles of Art Nouveau and later Art Deco.

Gerda Wegener also drew a few comics.

Politiken
Politiken is a Danish daily broadsheet newspaper, published by JP/Politikens Hus in Copenhagen, Denmark. It was founded in 1884 and played a role in the formation of the Danish Social Liberal Party. Since 1970 it has been independent of the party but maintains a liberal stance. It now runs an online newspaper, politiken.dk. The paper's design has won several international awards, and a number of its journalists have won the Cavling Prize.
Metchnikoff Point
Metchnikoff Point is a point forming the western extremity of Pasteur Peninsula in northern Brabant Island, in the Palmer Archipelago, Antarctica. It was first charted by the Third French Antarctic Expedition, 1903–05, and named by Jean-Baptiste Charcot for Russian-born zoologist and bacteriologist Élie Metchnikoff, who succeeded Louis Pasteur as the director of the Pasteur Institute in Paris.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot, better known in France as Commandant Charcot, (15 July 1867 in Neuilly-sur-Seine near Paris – 16 September 1936 at sea (30 miles north-west of Reykjavik, Iceland), was a French scientist, medical doctor and polar scientist. His father was the neurologist Jean-Martin Charcot (1825–1893).
As a sportsman, he was French rugby XV champion in 1896 and also won a double silver medal in sailing at the 1900 Summer Olympics.