hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jivesh Parasram
Jivesh Parasram is a Canadian actor, playwright and theatre director, whose play Take d Milk, Nah? was a nominee for the Governor General's Award for English-language drama at the 2021 Governor General's Awards.

Of Indo-Caribbean descent, Parasram was born and raised in Dartmouth, Nova Scotia. He later moved to Toronto, where he was founding director of the Pandemic Theatre company, and then to Vancouver, where he is currently artistic director of Rumble Theatre.

Take d Milk, Nah? was first staged in 2018 by Theatre Passe Muraille, before being published in 2021 by Playwrights Canada Press.

Dartmouth, Nova Scotia
Dartmouth (/ˈdɑːrtməθ/ DART-məth) is a built-up community of the Halifax Regional Municipality, Nova Scotia, Canada. Located on the eastern shore of Halifax Harbour, Dartmouth has 72,139 residents as of 2021.
St Wulfran's Church, Ovingdean
St Wulfran's Church, dedicated to the 7th-century French archbishop Wulfram of Sens, is an Anglican church in Ovingdean, a rural village now within the English city of Brighton and Hove.  Parts of the structure date from the early 12th century, and the church is listed at Grade I, a designation used for buildings "of outstanding architectural or historic interest".

Helena Normanton
Helena Florence Normanton, QC (14 December 1882 – 14 October 1957) was the first female barrister in the United Kingdom. In November 1922, she was the second woman to be called to the Bar of England and Wales, following the example set by Ivy Williams in May 1922. When she married, she kept her surname and in 1924, she was the first British married woman to have a passport in the name she was born with. In October 2021, Normanton was honoured by the installation of an English Heritage blue plaque at her London home in Mecklenburgh Square.
Natasha Purich
Natasha Purich (/ˈpʊrɪtʃ/ PUUR-itch; born June 5, 1995) is a Canadian pair skater.

With former partner Raymond Schultz, she placed fifth at the 2011 World Junior Championships and won the 2011 Canadian junior title. After their partnership ended in 2012, Purich teamed up with Sebastian Arcieri for 2012–13 season. She competed with Mervin Tran for the 2013–14 season before switching to Andrew Wolfe for the 2014–15 season.

Purich has also competed in single skating.

2011 Canadian Figure Skating Championships
The 2011 Canadian Figure Skating Championships were held from January 17 to 23, 2011 in Victoria, British Columbia. The event determines the national champions of Canada and is organized by Skate Canada, the nation's figure skating governing body. The junior-level and senior-level events were held at the Save-On-Foods Memorial Centre. Skaters competed at the senior, junior, and novice levels in the disciplines of men's singles, women's singles, pair skating, and ice dancing. Although the official International Skating Union terminology for female skaters in the singles category is ladies, Skate Canada uses women officially. The results of this competition were used to pick the Canadian teams for the 2011 World Championships, the 2011 Four Continents Championships, and the 2011 World Junior Championships, as well as the Canadian national team.

The novice event had been held separately in previous years; the last time it was held with the senior events was 1997.
Saint Mary's Huskies women's ice hockey
The Saint Mary's Huskies women's ice hockey program represents Saint Mary's University in Halifax, Nova Scotia, in the sport of ice hockey in the Atlantic University Sport conference of U Sports. The Saint Mary's Huskies have won seven AUS championships in their program history while also making seven appearances in the U Sports women's ice hockey championship tournament since its inception in 1998.

Saint Mary's Huskies
The Saint Mary's Huskies are the men's and women's athletic teams that represent Saint Mary's University in Halifax, Nova Scotia, Canada. Their primary home stadium is Huskies Stadium, located in the university's campus.

In September 2007, Saint Mary's announced plans to build the new Homburg Centre for Health & Wellness, that will comprise the current gymnasium (The Tower), the new Dauphinee Arena, and a new building to connect the two. The centre is to be named after Richard Homburg, who provided a $5 million gift to the project, the largest gift the university has received in its 205-year history. The Dauphinee Arena, completed in 2019, has an NHL-sized ice surface and a seating capacity of 875.  The arena is named for Bob Dauphinee, who left an estate gift to the university of $2.1 million.
All She Wrote (FireHouse song)
"All She Wrote" is the fourth and final single from the FireHouse album by the American rock band FireHouse. The single peaked at No. 58 on the Billboard Hot 100. The song was written by the guitarist Bill Leverty and the vocalist C.J. Snare. The promotional video for the song was filmed at the O.C. Tanner Amphitheater in Springdale, Utah.

C. J. Snare
Carl Jeffrey Snare (December 14, 1959 – April 5, 2024) was an American singer best known for being the frontman and founding member of the hard rock/glam metal band FireHouse.

Snare co-wrote most of the band's songs and has had seven songs chart on the Billboard Hot 100 Charts, four of which were top 40. He also appeared periodically with his other band, Rubicon Cross, and occasionally appeared with Scrap Metal.
Schoharie Valley Railroad Complex
Schoharie Valley Railroad Complex is a national historic district located at Schoharie in Schoharie County, New York. The district includes five contributing buildings and four contributing structures. The complex of buildings were built about 1875 by the Schoharie Valley Railroad.  They include the passenger station, freight / locomotive house, office, old mill building, storage facility, and four coal silos.  The four mile railroad was abandoned in 1942.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Schoharie County, New York
Schoharie County (/skoʊˈhɛəriː/ skoh-HAIR-ee) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 29,714, making it the state's fifth-least populous county. The county seat is Schoharie. "Schoharie" comes from a Mohawk word meaning "floating driftwood." Schoharie County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area and thus the Capital District of New York. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
Garforth Arts Festival
The Garforth Arts Festival was an annual arts festival that took place in Garforth, Leeds, England. The events took place over a two-week period in June and July, ending with a full-day ‘Playground Party’ on the final Saturday. The festival featured a variety of art forms, including music, theatre, comedy, circus, literature, art and dance. Most events were commissioned educational projects involving children and professional artists.

Kate Rusby
Kate Anna Rusby (born 4 December 1973) is an English folk singer-songwriter from Penistone, West Riding of Yorkshire, England. Sometimes called the "Barnsley Nightingale", she has headlined various British folk festivals, and is one of the best known contemporary English folk singers. In 2001 The Guardian described her as "a superstar of the British acoustic scene." In 2007 the BBC website described her as "The first lady of young folkies". She is one of the few folk singers to have been nominated for the Mercury Prize.
Enghien
Enghien (French: [ɑ̃ɡjɛ̃] ⓘ; Dutch: Edingen [ˈeːdɪŋə(n)] ⓘ; Picard: Inguî; West Flemish: Enge) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

On 1 January 2006, Enghien had a total population of 11,980. The total area is 40.59 km2 (15.67 sq mi), which gives a population density of 295 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Enghien, Marcq, and Petit-Enghien. It is situated on the Flemish border, and restricted language rights are granted to the Dutch speaking minority (so-called language facilities).

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
2025 NRL Women's Grand Final
The 2025 NRL Women's Premiership Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the 2025 National Rugby League Women's season in Australia. It was contested between the Sydney Roosters and the Brisbane Broncos on 5 October at Accor Stadium in Sydney with Brisbane Broncos Women winning 22-18.

The match was preceded by the 2025 NRL State Championship and followed by the National Rugby League grand final. The match was broadcast live throughout Australia by the Nine Network.

Amber Hall (rugby league)
Amber-Paris Hall (born 7 January 1995) is a New Zealand rugby league footballer who plays for the Sydney Roosters in the NRL Women's Premiership.

Primarily a prop, she is a New Zealand representative.
Tale of Two Brothers
The "Tale of Two Brothers" is an ancient Egyptian story that dates from the reign of Seti II, who ruled from 1200 to 1194 BC during the 19th Dynasty of the New Kingdom. The story is preserved on the Papyrus D'Orbiney, which is currently held in the British Museum.

Aarne–Thompson–Uther Index
The Aarne–Thompson–Uther Index (ATU Index) is a catalogue of folktale types used in folklore studies. The ATU index is the product of a series of revisions and expansions by an international group of scholars: Originally published in German by Finnish folklorist Antti Aarne (1910), the index was translated into English, revised, and expanded by American folklorist Stith Thompson (1928, 1961), and later further revised and expanded by German folklorist Hans-Jörg Uther (2004). The ATU index is an essential tool for folklorists, used along with the Thompson (1932) Motif-Index of Folk-Literature.
Remington Model 58
The Remington Model 58, also known as the Sportsman 58, is a semi-automatic shotgun manufactured by Remington Arms in the mid-20th century.  It was Remington's first gas operated shotgun and was marketed alongside the recoil operated Model 11-48.  The Model 58 was manufactured in 12, 16, and 20 gauge from 1956 to 1963, until it was replaced by the Model 1100.

Gauge (firearms)
The gauge (in American English; known as bore in Commonwealth English) of a firearm is a unit of measurement used to express the inner diameter (bore diameter) and other necessary parameters to define in general a smoothbore barrel (compare to caliber, which defines a barrel with rifling and its cartridge).

The gauge of a shotgun is a list that includes all necessary data to define a functional barrel. For example, the dimension of the chamber, the shotgun bore dimension, the valid proof load, and commercial ammunition, as defined globally by the C.I.P.; defined in Great Britain by the Rules, regulations and scales applicable to the proof of small arms (2006) of The London Proof House and The Birmingham Proof House, as referred in the Gun Barrel Proof Act 1978, Paragraph 6; and defined in the United States by SAAMI Z299.2 – 2019.
M. V. Nagendra
Mysore Vijayasarathi Nagendra (22 March 1933 – 27 November 1978) was an Indian cricket umpire. He stood in eleven Test matches between 1964 and 1977.

M.V. Nagendra's father, M. G. Vijayasarathi, also umpired in Tests. The pair stood together in a first-class match between Mysore and Andhra during the 1960–61 season.

On the day of his death, as the Karnataka state coach, Nagendra attended a training session in the morning before falling ill and dying from a heart attack. He had been appointed to stand in the Test between India and West Indies at Calcutta on 29 December 1978.

West Indian cricket team in India and Sri Lanka in 1978–79
The West Indies cricket team, captained by Alvin Kallicharran, toured India and Sri Lanka from November 1978 to February 1979 and played a six-match Test series against the India national cricket team. India won the series 1–0. In Sri Lanka, the West Indians played two internationals against the Sri Lanka national cricket team which had not then achieved Test status; therefore, the internationals played at the Paikiasothy Saravanamuttu Stadium and the Sinhalese Sports Club Ground, both in Colombo, are classified as first-class matches. India were captained by Sunil Gavaskar and Sri Lanka by Anura Tennekoon.It was first test series win for India at home against West Indies
Dog Team Tavern
The Dog Team Tavern was a restaurant located on Dog Team Road, off U.S. Route 7, roughly 4 mi (6.4 km) north of the town of Middlebury, Vermont in Addison County. It was located geographically in the Champlain Valley of the Green Mountains, the Vermont part of the Appalachian Mountain range. The restaurant burned down in early September 2006, destroying artifacts of the Grenfell Mission and Labrador handicrafts.

The rustic restaurant was a local landmark known for its sizable portions (most notably the prime rib) and the "relish wheel," which typically contained corn relish, apple butter, horseradish cottage cheese, beets, and sauerkraut. Also, the restaurant's famous sticky buns were always served at the beginning of each meal. The restaurant was very popular among students from the nearby Middlebury College, who often flocked there with family during the college's fall family weekends.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2002, and delisted in 2016.

Apple butter
Apple butter (Dutch: appelstroop) is a highly concentrated form of apple sauce produced by long, slow cooking of apples with apple juice or water to a point where the sugar in the apples caramelize, turning the apple butter a deep brown. The concentration of sugar gives apple butter a much longer shelf life as a preserve than apple sauce.
Yalungur
In the Australian Aboriginal mythology of the  Bullanji people, Yalungur is a great bird, an eagle or hawk. He was castrated either by Gidja or by Gidja's brother Mali so that Gidja could create the first woman.

Australian Aboriginal religion and mythology
Australian Aboriginal religion and mythology is the sacred spirituality represented in the stories performed by Aboriginal Australians within each of the language groups across Australia in their ceremonies. Aboriginal spirituality includes the Dreamtime (the Dreaming), songlines, and Aboriginal oral literature.

Aboriginal spirituality often conveys descriptions of each group's local cultural landscape, adding meaning to the whole country's topography from oral history told by ancestors from some of the earliest recorded history. Most of these spiritualities belong to specific groups, but some span the whole continent in one form or another.
2002 Senior British Open
The 2002 Senior British Open, for sponsorship reasons named Senior British Open presented by MasterCard, was a professional golf tournament for players aged 50 and above and the 16th British Senior Open Championship, held from 25 to 28 July at Royal County Down Golf Club in Newcastle, County Down, Northern Ireland, United Kingdom.

In 2018, the tournament was, as were all Senior British Open Championships played 1987–2002, retroactively recognized as a senior major golf championship and a PGA Tour Champions (at the time named the Senior PGA Tour) event.

Noboru Sugai won by two strokes over John Irwin to win his first Senior British Open title and first senior major championship victory. Sugau became the first winner of the Senior British Open to lead after every round since Gary Player in 1988.

Royal County Down Golf Club
Royal County Down Golf Club is a golf club in Northern Ireland, located in Newcastle, Newry, Mourne and Down. It opened 136 years ago on 23 March 1889 and is one of the oldest golf clubs in Ireland. Approximately 30 miles south of Belfast, it has two 18-hole links courses, the Championship Course and the Annesley Links.
Asian University of Bangladesh
Asian University of Bangladesh (Bengali: এশিয়ান ইউনিভার্সিটি অব বাংলাদেশ) or AUB is a private university in Bangladesh. It was established on 4 January 1996 by the Private University Act 1992. The AUB permanent campus is at Ashulia. The university is affiliated by University Grants Commission (Bangladesh).

University Grants Commission of Bangladesh
University Grants Commission of Bangladesh (Bengali: বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরী কমিশন, romanized: Bañglādeś Biśbobidyālaẏ mañjurī komiśan; abbreviated as UGC) is the apex body responsible for overseeing higher education in Bangladesh, ensuring quality standards, and advising on university development. It was established on 16 December 1972, according to the Presidential Order (P.O. No 10 of 1973) of the Government of People's Republic of Bangladesh. It regulates public and private universities, promoting academic excellence and supporting research initiatives across the country.
2005 CHA men's ice hockey tournament
The 2005 CHA Men's Ice Hockey Tournament was the 6th tournament in conference history and was played between March 11 and March 13, 2005, at the IRA Civic Center in Grand Rapids, Minnesota. By winning the tournament, Bemidji State received College Hockey America's automatic bid to the 2005 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

College Hockey America
College Hockey America (CHA) was a college ice hockey conference in the United States. It participated in the NCAA's Division I as a hockey-only conference. The conference's final membership featured six women's teams, with three in Pennsylvania; two in New York, and one in Missouri.

On April 30, 2024, CHA merged with the Atlantic Hockey Association to form Atlantic Hockey America in 2024–25.
Olympic Plaza (Calgary)
Olympic Plaza is an urban park and gathering place in downtown Calgary, Alberta, Canada. Located around Macleod Trail and 7 Avenue South, it was created as the venue for the medal ceremonies at the 1988 Winter Olympics.  In 2004, over 30,000 people packed the plaza to celebrate the Calgary Flames' run to the 2004 Stanley Cup Finals.

Macleod Trail
Macleod Trail is a major road in Calgary, Alberta. It is a six- to eight-lane principal arterial road extending from downtown Calgary to the south of the city, where it merges into Highway 2. South of Anderson Road, Macleod Trail is an expressway and is slated to be upgraded to a freeway in the future. It is named for its destination to the south, Fort Macleod, itself named for James Macleod, of the North-West Mounted Police.
Mirza Mousa Mosque
The Mirza Mousa Mosque (Persian: مسجد میرزا موسی; Arabic: مسجد ميرزا موسى), sometimes spelled as the Mirza Musa Mosque,  is a Shi'ite mosque located in Naser Khosrou Street, near the Grand Bazaar in the city of Tehran, in the province of Tehran, Iran.

Completed in AH 1277 (1860/1861 CE), during the Qajar era, the mosque was added to the Iran National Heritage List on 16 October 2004, administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts
The Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts of Iran (Persian: وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی ایران, romanized: Vezârat-e Mirâs-e Farhangi, Gardeshgari va Sanâye'-e Dasti-ye Irân) is an educational and research institution overseeing numerous associated museum complexes throughout Iran. It is administered and funded by the Government of Iran.

It was first established in 1985 by legislation from the Majlis merging 11 research and cultural organizations. In 2019, the Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization (ICHHTO) was converted into the Ministry. The current Minister has been Reza Salehi Amiri since 21 August 2024.
Freedom Alliance (Fiji)
The Freedom Alliance (FAP), formerly the Freedom Alliance Party and Fiji United Freedom Party (FUFP), is a currently deregistered political party in Fiji. The party's interim president is Jagath Karunaratne. The party aims to provide a platform for youth.

The party applied for registration in May 2014 but the application was rejected due to insufficient valid signatures. The party lodged a second application for registration in July, and this was accepted on August 1, 2014.

It contested the general election held in September 2014, but did not win any seats.

In June 2018 the party changed its name to the "Freedom Alliance" following the conviction of its leader for sedition. In October 2018 it signed a partnership agreement with the Fiji Labour Party to join forces for the 2018 election. The party submitted a joint list of 25 candidates, including 6 women. However the joint list failed to win any seats, winning only 2,800 votes.

2014 Fijian general election
General elections were held in Fiji on 17 September 2014 to select the 50 members of Parliament. The FijiFirst party, led by Prime Minister Frank Bainimarama, won a landslide victory, winning 32 of the 50 seats. The Social Democratic Liberal Party and the National Federation Party were the only other two parties to cross the 5% electoral threshold and win seats.

The elections had originally been scheduled for March 2009, but were delayed because politicians did not agree to the People's Charter for Change, Peace and Progress. Between 2009 and 2014 several public announcements and requests were made for elections, and on 23 March 2014 the interim government announced the elections would be held on 17 September 2014. The elections were to be held under the new constitution which lowered the voting age to 18 and gave the right of multiple citizenship to Fijians for the first time.
Turkey at the World Artistic Gymnastics Championships
Turkey had sent their first men's team to the 1962 World Championships where they finished twentieth. In 2018 they sent a full team for women's artistic gymnastics for the first time.  At the 2019 World Championships, İbrahim Çolak became the first Turkish athlete to not only win a World Championships medal, but to become a World Champion, doing so on rings.  At that same competition Ahmet Önder won a silver on parallel bars the following day.

2019 World Artistic Gymnastics Championships
The 2019 World Artistic Gymnastics Championships was held in Stuttgart, Germany from October 4–13, 2019. The championships took place at the Hanns-Martin-Schleyer-Halle, and was the third time the city of Stuttgart hosted the event following the 1989 and 2007 editions, and the fifth time Germany hosted it.

As of October 2, 92 federations registered gymnasts for the event with a total of 288 men and 259 women.

Sam Mikulak of the United States and Mélanie de Jesus dos Santos of France won the Longines Prize for Elegance. Both mark a first for their respective countries: de Jesus dos Santos is the first gymnast from France to win this prize, and Mikulak is the first male gymnast from the United States to win one.
Thomas Reidy
Thomas Reidy (born November 26, 1968) is an American former badminton player. He competed in two events at the 1992 Summer Olympics. He was the first ever American player to captured the World Grand Prix title by winning the 1995 Bulgarian Open in the men's doubles with Kevin Han. Reidy later became the high performance director of Badminton Ireland.

Badminton Ireland
Badminton Ireland, formally the Badminton Union of Ireland, is the national governing body for the sport of badminton in Ireland and Northern Ireland. As of January 2024, there are more than 15,000 registered players.