hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Åsfrid Svensen
Åsfrid Svensen (born 21 May 1936) is a Norwegian literary historian.

She was a professor of Nordic literature at the University of Oslo. She has published on Arne Garborg and Olav Duun, among others. She is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters.

In 2001 she received the NBU-prisen.

She resides at Vækerø.

Arne Garborg
Arne Garborg (born Aadne Eivindsson Garborg) (25 January 1851 – 14 January 1924) was a Norwegian writer.

Garborg championed the use of Landsmål (now known as Nynorsk, or New Norwegian), as a literary language; he translated the Odyssey into it. He founded the weekly Fedraheimen in 1877, in which he urged reforms in many spheres including political, social, religious, agrarian, and linguistic. He was married to Hulda Garborg.
Andrey Polukeyev
Andrey Andreevich Polukeyev (Russian: Андрей Андреевич Полукеев; born 13 May 1981) is a Russian former sprinter specializing in the 400 metres and the 9th World Athletics Indoor Championships bronze medallist in the 4 × 400 m relay. Polukeyev also won relay medals at the European Athletics Indoor Championships, European Athletics U23 Championships, and World University Games.

European Athletics Indoor Championships
The European Athletics Indoor Championships is a biennial indoor track and field competition for European athletes that is organised by the European Athletic Association. It was held for the first time in 1970, replacing the European Indoor Games, its predecessor event first held in 1966.

The championships was an annual event until 1990, when it was changed to its current biennial format. A gap of three years occurred after the 2002 edition to synchronize the event with the other major championships of international athletics. The event is hosted by a different European city each year.
Apprentice Video
Apprentice Video is a cross-platform open-source media player, developed as a personal project by Pavel Koshevoy since May 29, 2010.

It is similar to other media players like VLC or MPC-HC, but offers a few features absent from those players (alpha channel preview, timeline looping in/out points, and several options for achieving adequate video playback performance on outdated slow hardware).

The code base is written in C++ using Qt frameworks for the user interface, FFmpeg libraries for demuxing and decoding of audio/video, Portaudio for audio rendering, OpenGL for video rendering, and Libass for rich subtitle rendering. Apprentice Video source code is freely available under the MIT license.

The audio tempo scaling filter developed for Apprentice Video was ported to C and contributed to FFmpeg as atempo filter.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) is a cross-language, cross-platform application programming interface (API) for rendering 2D and 3D vector graphics. The API is typically used to interact with a graphics processing unit (GPU), to achieve hardware-accelerated rendering.

Silicon Graphics, Inc. (SGI) began developing OpenGL in 1991 and released it on June 30, 1992. It is used for a variety of applications, including computer-aided design (CAD), video games, scientific visualization, virtual reality, and flight simulation. Since 2006, OpenGL has been managed by the non-profit technology consortium Khronos Group.
Manduca jasminearum
Manduca jasminearum, the ash sphinx, is a member of the moth family Sphingidae. It ranges from east of the Mississippi River to the Atlantic Ocean, being common in the northeast United States.

It has a wingspan of 84–105 mm. Adults have two generations per year, flying from May to September. They feed on nectar from flowers.

The larvae primarily feed on ash species (Fraxinus), but have also been observed consuming Syringa and Ulmus species.

Syringa
Syringa is a genus of 12 currently recognized species of flowering woody plants in the olive family called lilacs. They are native to woodland and scrub from southeastern Europe to eastern Asia, and widely and commonly cultivated in temperate areas elsewhere.

The genus is most closely related to Ligustrum (privet), classified with it in Oleaceae tribus Oleeae subtribus Ligustrinae.

Lilacs are used as food plants by the larvae of some moth species, including lilac leaf mining moth, privet hawk moth, copper underwing, scalloped oak and Svensson's copper underwing.
Shake, Rattle & Roll (film series)
Shake, Rattle & Roll (SRR) is a Filipino horror anthology film series produced by Regal Entertainment. It is the longest-running film series in the Philippines and Southeast Asia, which began in 1984. The series has seventeen films, each with three segments featuring characters facing creatures from Philippine mythology and other beings in urban and rural settings. With the exception of the sixth and sixteenth installments, which premiered in January 1997 and November 2023, respectively, all entries were official selections of the Metro Manila Film Festival. The title is based on the song of the same name.

The first installment was released under the defunct Athena Productions, while all the succeeding installments are produced by Regal Entertainment.

As of 2026, there are currently seventeen installments of the film series, with the latest installment, Shake, Rattle & Roll Evil Origins, released on December 25, 2025.

Film series
A film series or movie series is a collection of related films in succession that share the same fictional universe, or are marketed as a series. It is a type of series fiction.

This article explains what film series are and gives brief examples of movie series. The body shows a list of the most popular film series and franchises in the United States and Canada.
Wuhayb ibn al-Ward
Wuhayb ibn al-Ward al-Makki (died c. 770) was a tabi'i Islamic scholar of hadith. Born and raised in Mecca (modern-day Saudi Arabia), it is said that he spent his life in mortification and worship (ibadah), and a number of miracles are attributed to him. He taught Ibn `Uyayna and Ibn al-Mubarak, and a few ahadith are given on his authority in Sahih Muslim and by al-Tirmidhi.

Al-Tirmidhi
Muhammad ibn Isa al-Tirmidhi (Arabic: محمد بن عيسى الترمذي, romanized: Muḥammad ibn ʿĪsā at-Tirmidhī; 824 – 9 October 892 CE / 209–279 AH), often referred to as Imām at-Termezī/Tirmidhī, was an Islamic scholar, and collector of hadith from Termez (early Khorasan and in present-day Uzbekistan). He wrote al-Jami` as-Sahih (known as Jami` at-Tirmidhi), one of the six canonical hadith compilations in Sunni Islam. He also wrote Shama'il Muhammadiyah (popularly known as Shama'il at-Tirmidhi), a compilation of hadiths concerning the person and character of the Islamic prophet, Muhammad. At-Tirmidhi was also well versed in Arabic grammar, favoring the school of Kufa over Basra due to the former's preservation of Arabic poetry as a primary source.
Pakefield Lifeboat Station
Pakefield Lifeboat Station was located at various sites in Pakefield, a suburb of Lowestoft, on the Suffolk coast.

A lifeboat was first placed at Pakefield by the Suffolk Humane Society (SHS) in 1840. Management of the station was transferred to the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1855.

After 82 years of operation, Pakefield Lifeboat Station closed in 1922.

Awards of the Royal National Lifeboat Institution
The National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck was established on 4 March 1824, becoming the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) on 20 March 1824, when it received royal approval from King George IV. The Institution became the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) on 5 October 1854.

Ever since its inception in 1824, a number of awards have been established by the Institution, both for gallantry at sea, and for service to the Institution. None are approved by the Crown, and are therefore unofficial awards. As such, they do not appear in the official British order of wear, although the principal lifesaving award, a Medal of the RNLI, can be worn on the right breast in uniform by members of the British armed forces.
2020 Copa Verde finals
The 2020 Copa Verde finals was the final two-legged tie that decided the 2020 Copa Verde, the 7th season of the Copa Verde, Brazil's regional cup football tournament organised by the Brazilian Football Confederation.

The finals were contested in a two-legged home-and-away format between Brasiliense, from Distrito Federal, and Remo, from Pará.

Brasiliense won the first leg 2–1, and Remo won the second leg by the same score, which meant the title was decided by a penalty shoot-out, which Brasiliense won 5–4 to claim their first Copa Verde title.

Clube do Remo
Clube do Remo, commonly referred to as Remo, is a Brazilian professional club based in Belém, Pará, founded on 5 February 1905. It competes in the Campeonato Brasileiro Série A, the top tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paraense, the top flight of the Pará state football league.
Berend von Wetter-Rosenthal
Berend (von) Wetter-Rosenthal (8 November 1874, Tallinn – 10 March 1940 Krughof (Kijazkowo), Reichsgau Wartheland, Nazi Germany) was a Baltic-German politician. He was a member of I Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 10 January 1923. He replaced Georg Rudolf Stackelberg.

Reichsgau Wartheland
The Reichsgau Wartheland (initially Reichsgau Posen, also Warthegau) was a Nazi German Reichsgau formed from parts of Polish territory annexed in 1939 during World War II. It comprised the region of Greater Poland and adjacent areas. Parts of Warthegau matched the similarly named pre-Versailles Prussian province of Posen. The name was initially derived from the capital city, Posen (Poznań), and later from the main river, Warthe (Warta).

During the Partitions of Poland from 1793, the bulk of the area had been annexed by the Kingdom of Prussia until 1807 as South Prussia. From 1815 to 1849, the territory was within the autonomous Grand Duchy of Posen, which was the Province of Posen until Poland was re-established in 1918–1919 following World War I. The area is currently the Greater Poland Voivodeship.
Hyloscirtus conscientia
Hyloscirtus conscientia, the Chical nubulous stream frog, is a species of frog in the family Hylidae. It was described in 2021 and is named after the cloud forests near the small town of El Chical in Ecuador, where the species was found. It is a small, slender species of frog, with adult males having a snout–vent length of 29.6–33.3 mm and adult females having a snout–vent length of 34.7–40 mm. It is known from to localities on the western slopes of the Andes, in Carchi Province at an altitude between 1,495 and 1,750 m. The species inahabits humid montane forest. The known range of the species is only a few kilometers from the Colombian border and the species probably also occurs in Colombia.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
Monte Carlo (restaurant)
Monte Carlo was an Italian restaurant in Portland, Oregon, United States. It was established in 1927, and was one of the city's first Italian restaurants. The restaurant operated on southeast Portland's Belmont Street for approximately 70 years, before owner John DiGregorio relocated the business to Gresham. The restaurant closed soon after, and the building that had housed the business on Belmont Street was destroyed in a fire in 2002. The site of the Belmont restaurant later became the Goat Blocks. Monte Carlo had karaoke. The menu included minestrone and steak.

Minestrone
Minestrone (/ˌmɪnɪˈstroʊni/ MIN-ist-ROH-nee, Italian: [mineˈstroːne]) or minestrone di verdure is a thick vegetable soup of Italian origin. It typically includes onions, carrots, celery, potatoes, cabbage, tomatoes, often legumes, such as beans, chickpeas or fava beans, and sometimes pasta or rice, and is characterized by the mixture of different vegetables and not very fine pieces (otherwise it is called passato di verdure). Minestrone is traditionally made without meat, but it has no precise recipe and can be made with many different ingredients.
Kingdom of Wala
The Kingdom of Wala was a polity in what is today Ghana based around Wa. According to some traditions it had an imam as early as 1317.

In the early 1890s, Wala was largely west of the Kulpawn River. Its western boundary was the Black Volta. The north-east corner of the territory was at Dasima, and the south-west corner was at Tantama. Kulmasa marked its southern boundary.

In 1894, there was a rebellion in the northern part of the Kingdom of Wala, and this area separated off into an independent kingdom.

Black Volta
The Black Volta or Mouhoun (French: Volta noire) is a river that flows through Burkina Faso for approximately 1,352 km (840 mi) to the White Volta in Dagbon, Ghana, the upper end of Lake Volta.  It is one of the three main parts of the Volta, with the White Volta and the Red Volta.

The source of the Black Volta is in the Cascades Region of Burkina Faso, close to Mount Tenakourou, the highest point of the country. Further downstream it forms part of the border between Ghana and Burkina Faso, and later between Ivory Coast and Ghana. Within Ghana, it marks the border between the Savannah and Bono regions. The Bui Dam, a hydroelectric power plant, is built on the river, just south of the Bui National Park, which the river bisects.
Philippine real
The Philippine real was the currency of the Philippines during the Spanish Colonial Era. Brought over in large quantities by the Manila galleons, eight silver reales made up a silver peso or a dollar. 16 silver real were equal to one gold escudo.

Philippine peso
The Philippine peso, also referred to by its Filipino name piso (Philippine English: /ˈpɛsɔː/ PEH-saw, /ˈpiː-/ PEE-, plural pesos; Filipino: piso [ˈpisɔː, ˈpɪsɔː]; sign: ₱; code: PHP), is the official currency of the Philippines. It is subdivided into 100 sentimo, also called centavos.

The peso has the symbol "₱", introduced during American rule in place of the original peso sign "$" used throughout Spanish America. Alternative symbols used are "PHP", "PhP", "Php", or just "P".

The monetary policy of the Philippines is conducted by the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP), established on January 3, 1949, as its central bank. It produces the country's banknotes and coins at its Security Plant Complex, which is set to move to New Clark City in Capas, Tarlac.
Everlasting Regret
Everlasting Regret is a 2005 Hong Kong film directed by Stanley Kwan, and produced by Jackie Chan. It is based on Wang Anyi's 1995 novel The Song of Everlasting Sorrow, about a woman's turbulent life in 20th century Shanghai.

The film participated in the 62nd Venice International Film Festival and was shown at the 41st Chicago International Film Festival.

Wang Anyi
Wang Anyi (born 6 March 1954) is a Chinese writer, vice-chair of the China Writers Association since 2006, and professor in Chinese Literature at Fudan University since 2004.

Wang widely writes novels, novellas, short stories and essays with diverse themes and topics. The majority of her works are set in Shanghai, where she lived and worked for the majority of her life. Wang also regularly writes about the countryside in Anhui, where she was "sent down" during the Cultural Revolution. Her works have been translated into English, German and French, and studied as zhiqing (educated youth), xungen (roots-searching), Haipai (Shanghai style), and dushi (urban, cosmopolitan) literature.
Pazhayarai Vadathali
Pazhaiyarai vadathali Temple, or Pazhaiyarai Vadathali is a Hindu temple dedicated to Someswarar, a form of Shiva. It is located 6 km from Kumbakonam, Tamilnadu, India, on the Kumbakonam- Aavoor Road, 2 km away from the Thenupuriswarar Temple at Patteeswaram and 3 km from Darasuram. It is served by buses from Kumbakonam or mini buses from Darasuram, the bus stop is Cholan Maligai.  The Darasuram railway station is located close to the temple.

The temple is believed to be built during the Chola period and has several inscriptions dating back to the 8-9th century. The presiding deity, dharmapurieswarar, has a cursory mention in the 7th century Tamil Saiva canonical work, the Tevaram, written by Tamil saint poets known as the nayanars and classified as Vaippu Sthalam.

The temple has three daily rituals at various times from 7:30 a.m. to 8 p.m., and three yearly festivals on its calendar. The annual Brahmotsavam (prime festival) is attended by thousands of devotees.

Nayanars
The Nayanars (or Nayanmars; Tamil: நாயன்மார், romanized: Nāyaṉmār, lit. 'teachers') were a group of 63 Tamil saints living during the 6th to 8th centuries CE. Along with the Alvars, their contemporaries, they influenced the Bhakti movement in early medieval South India. The names of the Nayanars were first compiled by Sundarar. The list was expanded by Nambiyandar Nambi during his compilation of material by the poets for the Tirumurai collection, and would include Sundarar himself and Sundarar's parents.

The Nalvar (lit. 'The Four') are the three foremost Nayanars Appar, Sundarar, Sambandar along with Manikkavacakar.
Foreign White
The Foreign White is cat breed recognised by the Governing Council of the Cat Fancy (GCCF) and the Australian Cat Federation (ACF); in some other registries it is considered simply a color variety of the Siamese or Oriental Shorthair breeds, and not a breed unto itself. The Foreign White is characterized by its long body, triangle-shaped face, uniformly white coat, and deep blue eyes.

Australian Cat Federation
The Australian Cat Federation (ACF) is an Australian organisation created in 1972. Its goal is to better the breeding of cats, to recognise new breeds, and to keep standards and rules regarding competitions.
GO (Krizz Kaliko album)
G.O. (God's Order) is the sixth studio album by American rapper Krizz Kaliko. It was released on April 8, 2016, through Strange Music, and would serve as his last release with Strange. Recording sessions took place at Strangeland Studios. Production was handled by Seven, Young Fyre, Ben Cybulsky and Krizz Kaliko himself, with Travis O'Guin serving as executive producer. It features guest appearances from Tech N9ne, Ces Cru, JL B. Hood, Rittz, Stevie Stone and Wrekonize. The album debuted at number 89 on the Billboard 200, number 4 on both the Top R&B/Hip-Hop Albums and the Top Rap Albums and number 6 on the Independent Albums charts in the United States.

Wrekonize
Benjamin Miller (born 5 May 1983), better known by his stage name Wrekonize, is an American underground rapper and current member of Miami band ¡Mayday!. He is currently signed to the record label Mayday Music, after previously being signed to Tech N9ne's Strange Music.
Sýn (TV channel)
Sýn is an Icelandic free-to-air television channel which replaced Stöð 2. It is operated by Sýn, an Icelandic mass media company, and distributed over IPTV systems, over-the-top steaming services and DVB-T2 terrestrial broadcast in Iceland. It broadcasts entertainment, movies and daily evening news programmes. In conjunction, Sýn+ provides a video-on-demand (VOD) streaming service, available as a separate service.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.
Japanese destroyer Yanagi
Two destroyers of the Imperial Japanese Navy were named Yanagi:

Japanese destroyer Yanagi (1917), a Momo-class destroyer launched in 1917 and stricken in 1940

Japanese destroyer Yanagi (1944), a Matsu-class destroyer launched in 1944 and sunk in 1945

Japanese destroyer Yanagi (1917)
33°55′48″N 130°49′20″E﻿ / ﻿33.9301341°N 130.8221849°E﻿ / 33.9301341; 130.8221849

Yanagi was one of four Momo-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy during World War I. She was converted to a training hulk in 1940 and was scrapped in 1947.
Asian Karate Federation
The Asian Karate Federation (AKF) is the governing body of sport karate of about 44 countries of karatedo federation in Asia.
 The AKF is a non-profit organization and performs its activities on an amateur basis in compliance with the principles set forth in the Olympic Charter, duly
recognized by the World Karate Federation, the largest international governing body of sport karate with over 198 member countries. It is the only karate organization recognised by the International Olympic Committee and has more than fifty million members.  The AKF organizes the Asian Karatedo Championships, the Junior and Senior AKF Championships in every two years in between the Olympic and Asian Games and participates in WKF World Karate Championships. The current president of the Asian Karate Federation (AKF) is Major Gen Nasser Al Sayed Abdulrazak Alrazooqi of UAE and  Mr. Kuong Im Che of Macau, China, serves as the secretary general.

Olympic Charter
The Olympic Charter is a set of rules and guidelines for the organisation of the Olympic Games, and for governing the Olympic movement. Its last revision was on the 17th of July 2020 during the 136th IOC Session, held by video conference. Adopted by the International Olympic Committee (IOC), it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws. French and English are the official languages of the Olympic Charter.
Óscar Murúa
José Óscar Francisco Murúa Robledo (1898–1980) was a Guatemalan artist. He was born to Spanish immigrant José Antonio Murúa y Valerdi in Guatemala City or Nueva Guatemala de la Asunción on 25 January 1898.

Antigua Guatemala
Antigua Guatemala (Spanish pronunciation: [anˈtiɣwa ɣwateˈmala]), commonly known as Antigua or La Antigua, is a city in the central highlands of Guatemala. The city was the capital of the Captaincy General of Guatemala from 1543 through 1773, with much of its Baroque-influenced architecture and layout dating from that period. Antigua Guatemala serves as the capital of the homonymous municipality and the Sacatepéquez Department.

Because of its outstanding Spanish Baroque-influenced architecture, layout, churches, and ruins, and the city's importance during the early colonial period of the country, Antigua Guatemala was designated as a UNESCO World Heritage Site in 1979.
Zsolt Németh (hammer thrower)
Zsolt Németh (born 9 November 1971 in Szombathely, Vas) is a retired male hammer thrower from Hungary. His personal best throw was 81.56 metres, achieved in August 1999 in Veszprém. He is the son of coach Pál Németh.

Szombathely
Szombathely (Hungarian: [ˈsombɒthɛj]; German: Steinamanger [ˌʃtaɪnaˈmaŋɐ] ⓘ; also see names) is the 10th largest city in Hungary. It is the administrative centre of Vas County in the west of the country, located near the border with Austria. Szombathely lies by the streams Perint and Gyöngyös (literally "pearly"), where the Alpokalja (Lower Alps) mountains meet the Little Hungarian Plain. The oldest city in Hungary, Szombathely is known as the birthplace of Saint Martin of Tours.