hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mujhe Khuda Pay Yaqeen Hai
Mujhe Khuda Pay Yaqeen Hai (Urdu: مجھے خدا پہ یقین ہے, lit. 'I Have Faith In God') is a 2021 Pakistani spiritual romantic drama television series. Produced by Abdullah Kadwani and Asad Qureshi under 7th Sky Entertainment, it features Aagha Ali, Nimra Khan, and Yashma Gill in lead roles. The drama serial is written by Soofia Khurram and Saleem Ghanchi. The season premiered on 1 February 2021. It is digitally available on YouTube and in some countries on VIU App from 5 August 2021.

Viu (streaming service)
Viu (pronounced as view) is a Hong Kong-based over-the-top video on demand streaming service from PCCW Media Group's Viu International Ltd. Operated in a dual-revenue model comprising subscriptions and advertising, Viu delivers content in different genres from Asia's top content providers with local language subtitles, as well as original production series under the Viu Original initiative (similar to original programming from other services like Disney+, Amazon Prime Video and Netflix).

Viu is now available in 16 markets across Asia, Africa, Oceania and the Middle East including Australia, Bahrain, Egypt, Hong Kong, Indonesia, Jordan, Kuwait, New Zealand, Malaysia, Myanmar, Oman, Philippines, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, Thailand, and United Arab Emirates. As of December 2022, Viu had 66.4 million monthly active users, including 12.2 million paying subscribers.
Gudeg
Gudeg is a traditional Javanese dish from Yogyakarta, Indonesia. It is made from young, unripe jackfruit (gori, nangka muda) stewed for several hours with palm sugar and coconut milk. It is variously spiced with garlic, shallot, candlenut, coriander seed, galangal, bay leaves, and teak leaves, the latter giving the dish a reddish-brown color. It is sometimes called "green jack fruit sweet stew".

Coriander
Coriander (/ˌkɒriˈændər, ˈkɒriændər/), or Coriandrum sativum, is an annual herb in the family Apiaceae. The leaves are known as cilantro (/sɪˈlæntroʊ, -ˈlɑːn-/) in the United States (but not in the United Kingdom).: 90  Most people perceive the leaves as having a fresh, slightly citrus taste. Due to variations in the gene OR6A2, some people perceive its flavor to be more soaplike or rotten.

The species is native to the Mediterranean Basin. All parts of the plant are edible, with the fresh leaves and dried seeds most traditionally used in cooking. It is included in Peruvian, Mexican, Indian and Southeast Asian cuisines.
HD 43162
HD 43162 is a star system consisting of a young solar analog star orbited by a pair of red dwarfs and another solitary red dwarf farther away. It is located about 54.5 light-years (16.7 parsecs) away in the southern constellation of Canis Major, making it one of the closest quadruple star systems. With an apparent magnitude of about 6.4, it is barely visible to the naked eye under dark skies far from city lights.

In 1999, Giuseppe Cutispoto et al. announced their discovery that HD 43162 is a variable star. It was given its variable star designation, V352 Canis Majoris (often abbreviated to V352 CMa), in 2006.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Frank Bainard Stacey
Frank Bainard Stacey (October 27, 1859 – March 18, 1930) was a minister, fruit grower and political figure in British Columbia, Canada. He represented Westminster District in the House of Commons of Canada from 1917 to 1921 as a supporter of Sir Robert Borden's wartime Union Government.

He was born in St. Thomas, Canada West (now St. Thomas, Ontario). He was the son of Samuel Stacey and Emma Bainard, and educated there and at Victoria University in Cobourg. In 1885, he married Sue J. Fish. Stacey was a Methodist minister in London, Ontario and Neepawa, Manitoba from 1878 to 1910. In 1910, he established a fruit farm in Chilliwack, British Columbia. Stacey was defeated by Elgin Albert Munro when he ran for reelection in the riding, now named Fraser Valley in 1921. He died in Chilliwack at the age of 70.

Cobourg
Cobourg (/ˈkoʊbɜːrɡ/ KOH-burg) is a town in the Canadian province of Ontario, located in Southern Ontario 95 km (59 mi) east of Toronto and 62 km (39 mi) east of Oshawa. It is the largest town in and seat of Northumberland County. Its nearest neighbour is Port Hope, 7 km (4 mi) to the west. It is located along Highway 401 (exits 472 and 474) and the former Highway 2 (now Northumberland County Road 2). To the south, Cobourg borders Lake Ontario. To the north, east and west, it is surrounded by Hamilton Township.
FC Metallurg Pikalyovo
FC Metallurg Pikalyovo (Russian: Металлург Пикалёво) was a Russian football team from Pikalyovo, Leningrad Oblast. It played professionally in 1968–1969, 1994–1995 and 2003. Their best result was 6th place in Zone 8/RSFSR of the Soviet Second League in 1968.

Soviet Second League
The Soviet Second League (Russian: Чемпионат СССР по футболу (вторая лига), Soviet football championship (Second League)) was the third highest division of Soviet football, below the Soviet First League. The league was formed in 1971 in place of the Class A Second Group of the Soviet football championship just a year after the division was downgraded to the third tier. Previously, the third-tier competition predecessor Class B was liquidated completely. The Second League remained in force until dissolution of the Soviet Union in 1991.
Saleh Mohammad Al Nabit
Saleh bin Mohammed Al-Nabit (Arabic: سعادة الدكتور صالح بن محمد النابت) is a Qatari government official who serves on the Cabinet of Qatar as the Minister of Development Planning and Statistics. He was appointed to the position in June 2013.

Before being appointed to his current post, he served as the Secretary-General of the General Secretariat for Development Planning. He has published research papers and studies in the areas of planning, economic and social development, and the economics of banks and financial institutions.

Cabinet of Qatar
The Cabinet of Qatar is the chief executive body of the State of Qatar, presided over by the prime minister, and executing the will of the emir, who acts as absolute monarch.

As of 2025, there are 19 cabinet ministers, with Mohammed bin Abdulrahman Al Thani acting as both prime minister and minister of foreign affairs.

The Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, on 8 January 2024 issued Amiri Order No. (1) of 2024 and on 12 November 2024 issued Amiri Order No. (2) of 2024 to reshuffle the Cabinet.
Bruce Snider
Bruce Snider is an American poet originally from rural Indiana, who is an associate professor at the Johns Hopkins University. Previously, he taught at the University of San Francisco, Stanford University, George Washington University, the University of Texas at Austin, and Connecticut College. His poems and essays have appeared in American Poetry Review, Harvard Review, Iowa Review, New England Review, Ploughshares, Poetry, Virginia Quarterly Review, Threepenny Review, Utne Reader, Zyzzyva, and Best American Poetry 2012. With the poet Shara Lessley, Snider co-edited The Poem's Country: Place & Poetic Practice (Pleiades Press), an anthology of essays.

The Iowa Review
The Iowa Review is an American literary magazine published by the University of Iowa that features fiction, poetry, nonfiction, and literary criticism. Founded in 1970, the magazine has showcased work by both emerging and established writers, and has tri-annual issues, editorial contests, and connections to the university's writing programs.
USS Elithro II
USS Elithro II (SP-15) was an armed motorboat that served in the United States Navy as a patrol vessel from 1917 to 1918.

Elithro II was built in 1916 by Luders Marine Construction Company at Stamford, Connecticut, as a private motorboat of the same name. She had two small funnels abreast amidships.

The U.S. Navy leased Elithro II from her owner, John Kelly Robinson of Rye (town), New York, on 10 November 1917 for World War I service. She was commissioned as USS Elithro II (SP-15) on 26 December 1917.

Elithro II performed intermittent plane guard duty at the Naval Coastal Air Station, Rockaway Beach, Long Island, New York, until returned to her owner on 18 December 1918.

Rockaway Beach, Queens
Rockaway Beach is a neighborhood on the Rockaway Peninsula in the New York City borough of Queens. The neighborhood is bounded by Arverne to the east and Rockaway Park to the west. It is named for the Rockaway Beach and Boardwalk, which is the largest urban beach in the United States, stretching from Beach 3rd to Beach 153rd Streets on the Atlantic Ocean. The neighborhood, with 13,000 residents as of 2010, is also known as the "Irish Riviera" because of its large Irish American population.

Rockaway Beach saw major development after WWII as part of a city-wide project to alleviate a housing shortage. However, building cheap dense buildings close to the salty ocean resulted in Rockaway turning into an outpost for the city's neediest populations.
Grading systems by country
This is a list of grading systems used by countries of the world, primarily within the fields of secondary education and university education, organized by continent with links to specifics in numerous entries.

Indian Institutes of Technology
The Indian Institutes of Technology (IITs) are a network of prestigious, autonomous public engineering and technology institutions in India. Established in 1950, they are under the purview of the Ministry of Education of the Government of India and are governed by the Institutes of Technology Act, 1961. The Act designates them as Institutes of National Importance and lays down their powers, duties, and governance framework as the country's premier institutions in the field of technology. There are currently 23 IITs functioning under this act. Each IIT operates autonomously and is linked to the others through a common council called the IIT Council, which oversees their administration. The Minister of Education (India) serves as the ex officio chairperson of the IIT Council.
Weightlifting at the 2004 Summer Olympics – Women's 53 kg
The women's 53 kilograms weightlifting event at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece took place at the Nikaia Olympic Weightlifting Hall on 15 August.

Total score was the sum of the lifter's best result in each of the snatch and the clean and jerk, with three lifts allowed for each lift.  In case of a tie, the lighter lifter won; if still tied, the lifter who took the fewest attempts to achieve the total score won.  Lifters without a valid snatch score did not perform the clean and jerk.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
Víctor Pinto
Víctor Pinto is a Paraguayan former association football player and current coach for Club Deportivo Sol del Este in the Paraguayan Tercera División.

He played in the Primera División Paraguaya for Club 12 de Octubre with Dario Veron and Salvador Cabañas.

Gremio Sol del Este
Gremio Sol del Este, commonly known as Sol del Este, is a Paraguayan football club based in Ciudad del Este, Paraguay and plays in the Primera División B Nacional. Until 2018, the club's official name was Club Deportivo Sol del Este.
Bob Hawks (Montana politician)
Robert L. "Bob" Hawks is a former Democratic Party member of the Montana Senate.  He represented District 33 from 2004 to 2012.  He was unable to run for re-election in 2012 due to Montana's term limits.

Montana Senate
The Montana State Senate is, along with the Montana House of Representatives, one of the two houses that composes the Montana Legislature, the state legislative branch of the U.S. state of Montana. The body is composed of 50 senators elected for four years. Half of the Senate is up for election every two years.
Angella (given name)
Angella is a given name.

Notable people with this name include:

Angella Dravid (born 1985/1986), New Zealand comedian

Angella Emurwon, Ugandan playwright

Angella D. Ferguson (1925–2026), American pediatrician

Angella Katatumba (born 1989), Ugandan musical artist

Angella Nazarian, American former academic, non-fiction author, conference organizer and philanthropist

Angella Okutoyi (born 2004), Kenyan tennis player

Angella Taylor-Issajenko (born 1958), Canadian sprinter

Angella Taylor-Issajenko
Angella Taylor-Issajenko, CM (née Taylor; born September 28, 1958) is a Canadian coach and former sprinter. She won an Olympic silver medal in the 4 × 100 metres relay in Los Angeles 1984. At the Commonwealth Games she won seven medals, including the 100 metres title in Brisbane 1982 and the 200 metres in Edinburgh 1986.
Edward Perkins Alexander
Edward Perkins Alexander (7 August 1863 – 26 October 1931) was a Welsh international rugby union forward who played club rugby for Cambridge University and London Welsh and international rugby for Wales. Alexander also represented several cricket teams, including Llandovery College.

Cambridge University R.U.F.C.
The Cambridge University Rugby Union Football Club, sometimes abbreviated "CURUFC", is the rugby union club of the University of Cambridge. The team plays Oxford University RFC in the annual Varsity Match at Twickenham Stadium every December.

Cambridge players wear light blue and white hooped jerseys with a red lion crest. Many have gone on to represent their country and the British and Irish Lions; a few, most notably Dan Vickerman, James Horwill and Flip van der Merwe, have represented Cambridge after successful international careers. While at the University of Cambridge James Bevan became the first captain of the Wales national rugby union team. The CURUFC stadium is located in West Cambridge, beside Grange Road.
Lovin on Me
"Lovin on Me" is a song by American rapper Jack Harlow. It was released through Generation Now and Atlantic Records as a single on November 10, 2023. Harlow wrote the song with producers Oz, Sean Momberger, and Nik D, alongside Nickie Jon Pabón and Reginald Nelton. The song samples the 1995 R&B track "Whatever (Bass Soliloquy)" by Cadillac Dale. Prior to its release, a snippet of the song went viral on TikTok. The music video for the song was released the same day.

Oz (music producer)
Ozan Yildirim (Turkish: Ozan Yıldırım; born 11 January 1992), professionally known as OZ, is a Swiss record producer and songwriter of Turkish descent. He has produced for many hip hop artists, including Drake, Future and Travis Scott, including on the number-one hits "Sicko Mode" (2018), "Highest in the Room" (2019) and "Life Is Good" (2020). He has received nominations for the Grammy Award for Best Rap Song for "Sicko Mode" and "Gold Roses".
Isabel Barreto Lobato
Isabel Barreto Lobato (1948 – 8 December 1975) was a Portuguese Timorese and East Timorese politician, political activist, and member of Fretilin who was active in the movement for independence from Portugal. Barreto Lobato was a leading member of the Fretilin Women's Association at the time of East Timor's unilateral declaration of independence in November 1975. She was the wife of East Timor's UDI prime minister, Nicolau dos Reis Lobato, who held the office for nine days before the Indonesian invasion and occupation.

Unilateral declaration of independence
A unilateral declaration of independence (UDI) or "unilateral secession" is a formal process leading to the establishment of a new state by a subnational entity which declares itself independent and sovereign without a formal agreement with the state from which it is seceding. The term was first used when Rhodesia declared independence in 1965 from the United Kingdom (UK) without an agreement with the UK.
Buenas noches, Buenos Aires
Buenas noches, Buenos Aires is a 1964 Argentine musical film comedy directed by and starring Hugo del Carril. The film was premièred in Buenos Aires on October 10, 1964.

Organized by Del Carril, the film reminisces over the culture of tango films that dominated the Cinema of Argentina in the 1930s, 1940s and 1950s, and united tango actors such as Hugo del Carril, Tito Lusiardo and Virginia Luque and Roberto Escalada as well as starring new actors such as Palito Ortega.

Cinema of Argentina
Cinema of Argentina refers to the film industry based in Argentina. The Argentine cinema comprises the art of film and creative movies made within the nation of Argentina or by Argentine filmmakers abroad.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil. Throughout the 20th century, film production in Argentina, supported by the State and by the work of a long list of directors and actors, became one of the major film industries in the Spanish-speaking world. The Golden Age of Argentine cinema took place between the 1930s and 1950s.

Argentina has won eighteen Goya Awards for Best Spanish Language Foreign Film, which makes it the most awarded country. It is also the first Latin American country that has won Academy Awards, in recognition of the films The Official Story (1985) and The Secret in Their Eyes (2009).
1975 Suisse Open Gstaad
The 1975 Suisse Open Gstaad was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Gstaad, Switzerland. It was the 30th edition of the tournament and was held from 7 July through 13 July 1975. The tournament was part of the Grand Prix tennis circuit and categorized in Group B. Ken Rosewall won the singles title and the accompanying $8,000 prize money.

Grand Prix tennis circuit
The ITF Grand Prix Circuit  was a professional tennis tour for male players founded in 1970 as the ILTF Grand Prix Tennis Circuit  it was administered by the International Tennis Federation (ITF) and ran annually until 1989 when it and the rival WCT Circuit were replaced by a single world wide ATP Tour.

The women's tour the ILTF Women's International Grand Prix Circuit ran from 1971 to 1976. It's events were absorbed to form the Colgate International Series.
Vattaram
Vattaram is a 2006 Indian Tamil-language action gangster film written, produced, and directed by Saran. The film stars Arya, Napoleon and Kirat Bhattal, while Ramji, Raaghav, Kadhal Dhandapani, and Avinash play supporting roles. The score and soundtrack are composed by Bharadwaj. The film was released on 21 October 2006 and was an average grosser.

Raaghav
Venkataraghavan Ranganathan (born 9 April 1974), better known as Raaghav on screen, is an Indian actor and television personality in Tamil Nadu. Before his break into films, he appeared in season 1  of Jodi Number One.
Mersey Ferry
53°24′58″N 3°01′30″W﻿ / ﻿53.416°N 3.025°W﻿ / 53.416; -3.025

The Mersey Ferry is a ferry service operating on the River Mersey in northwest England, between Liverpool to the east and Birkenhead and Wallasey on the Wirral Peninsula to the west. Ferries have been used on this route since at least the 12th century and continue to be popular for both local people and visitors.

The current fleet consists of two vessels. A third ferry, Royal Daffodil was in service until 2012. The current ferries originally came into service in the 1960s and were named Mountwood and Woodchurch. Both ferries have been extensively refurbished and renamed Royal Iris of the Mersey and Snowdrop. The ferries share the workload of cross-river ferrying, charter cruises and the Manchester Ship Canal cruise. The service is operated by Merseytravel, under the "Mersey Ferries" brand.

Cammell Laird
Cammell Laird is a British shipbuilding company. It was formed from the merger of Laird Brothers of Birkenhead and Johnson Cammell & Co of Sheffield at the turn of the twentieth century. The company also built railway rolling stock until 1929, when that side of the business was separated and became part of the Metropolitan-Cammell Carriage & Wagon Company.
Francisco de Manzanares y Dardos
Francisco de Manzanares y Dardos (born-16th-century) was a Spanish nobleman and politician, who served during the Viceroyalty of Peru, holding honorary functions as alcalde, alguacil, lieutenant governor and regidor of Buenos Aires.

Alcalde
Alcalde (/ælˈkældi/; Spanish: [alˈkalðe]) is the traditional Spanish municipal magistrate, who had both judicial and administrative functions. An alcalde was, in the absence of a corregidor, the presiding officer of the Castilian cabildo (the municipal council) and judge of first instance of a town.  Alcaldes were elected annually, without the right to reelection for two or three years, by the regidores (council members) of the municipal council. The office of the alcalde was signified by a staff of office, which they were to take with them when doing their business. A woman who holds the office is termed an alcaldesa.

In New Spain (Mexico), alcaldes mayores were chief administrators in colonial-era administrative territories termed alcaldías mayores; in colonial-era Peru the units were called corregimientos.

Alcalde was also a title given to Indigenous (Native American) leaders inside the Spanish missions, who performed a large variety of duties for the Franciscan missionaries.
Mussig
Mussig (French pronunciation: [mysiɡ]) is a commune in the Bas-Rhin department in Alsace in north-eastern France. Successive known names carried by the village were: Moussich, Mosich (1370) and Musich (1453) before becoming Musselburgh. The etymological origin is probably to be found in the existence of wetlands and swamps are conducive to the formation of foam. Until the 19th century was practiced widely growing flax and hemp, woven at home or delivered to the weavers in the valley of Sainte-Marie-aux-Mines, this is still in the early twentieth century.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.