hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spool-shaped pyxis (NAMA 5225)
The Spool-shaped pyxis (NAMA 5225) is a ceramic vessel from the Bronze Age Cycladic civilisation. The "dark on light" painted pyxis was found in grave 271 of the necropolis at Chalandriani on the Cycladic island of Syros and dates to the early Cycladic period (EC II, Keros-Syros culture). It was discovered in 1889/90 during excavations led by Christos Tsountas and as first published by Tsountas in 1899. It is displayed in the National Archaeological Museum, Athens with the inventory number 5225.

Cyclades
The Cyclades (/ˈsɪklədiːz/; Greek: Κυκλάδες, romanized: Kykládes, IPA: [ciˈkla.ðes]) are an island group in the Aegean Sea, southeast of mainland Greece and a former administrative prefecture of Greece. They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago. The name (Κυκλάδες νήσοι, Kykládes nísoi, 'encircling islands') refers to the archipelago forming a circle around the sacred island of Delos. The largest island of the Cyclades is Naxos; the most populated, however, is Syros.
1969 Ghanaian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Ghana on 29 August 1969, the first since the 1966 coup by the National Liberation Council which toppled the Nkrumah government.

Voters elected the new 140-seat Parliament. Kofi Abrefa Busia, the leader of the Progress Party (which won 105 of the 140 seats) became Prime Minister. There were no presidential elections, as the system adopted was a parliamentary republic. Instead, a ceremonial president, Edward Akufo-Addo, was elected by an electoral college.

Kofi Abrefa Busia
Kofi Abrefa Busia (11 July 1913 – 28 August 1978) was a Ghanaian political leader and academic who was Prime Minister of Ghana from 1969 to 1972. As a leader and prime minister, he helped to restore civilian government to the country following military rule. He was overthrown in a military coup in 1972.
Donald McDonald (cricketer)
Donald McDonald (22 February 1887 – 29 June 1961) was an English first-class cricketer of Scottish descent.

McDonald was born in February 1887 at Chard, Somerset. He was educated at Taunton School, before matriculating to the University of Edinburgh. A club cricketer for Carlton, he was selected to play for the Scottish cricket team in a single first-class match against Ireland at Edinburgh in 1913. Playing as a slow left-arm orthodox bowler in the Scottish side, McDonald met with success in the Irish first-innings by taking figures of 5 for 51, in addition to taking the wicket of Bob Lambert. Batting twice in the match, he was dismissed for 6 runs in the Scottish first innings by Basil Ward, while in their second innings he was not required to bat. McDonald served in the First World War as a captain in the Somerset Light Infantry, with attachment to the 20th (Light) Division in 1918. McDonald died in June 1961 at Southbourne, Hampshire.

Five-wicket haul
In cricket, a five-wicket haul (also known as a "five–for" or "fifer") occurs when a bowler takes five or more wickets in a single innings, commonly abbreviated as 5wI. Taking five wickets is regarded as a notable achievement, equivalent to a century by a batter. In 2001, Glenn McGrath invented the tradition of a bowler raising the ball to the crowd at the completion of a five-wicket haul.

Taking a five-wicket haul at Lord's earns the bowler a place on the Lord's honours boards.
Oonooraba
Oonooraba is a heritage-listed villa at 50 Pallas Street, Maryborough, Fraser Coast Region, Queensland, Australia. It was built from c. 1892 onwards. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Villa
A villa is a type of house that was originally an ancient Roman upper class country house that provided an escape from urban life. Since its origins in the Roman villa, the idea and function of a villa have evolved considerably. After the fall of the Roman Republic, villas became small farming compounds, which were increasingly fortified in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery. They gradually re-evolved through the Middle Ages into elegant upper-class country homes. In the early modern period, any comfortable detached house with a garden near a city or town was likely to be described as a villa; most surviving villas have now been engulfed by suburbia. In modern parlance, "villa" can refer to various types and sizes of residences, ranging from the suburban semi-detached double villa to, in some countries, especially around the Mediterranean, residences of above average size in the countryside.
Svenska Yle
Svenska Yle (English: Swedish Yle) is the Swedish-language department of Yle, Finland's public service broadcaster for TV, radio and the web. As Finland is constitutionally bilingual—around 5.5% of the population speaks Swedish as their native language—Yle provides radio and TV programming in Swedish. Svenska Yle consists of svenska.yle.fi, Yle X3M, Yle Vega, and Yle Fem.

Svenska.yle.fi is Finland's largest Swedish-language media site, which in February 2014 was visited by an average of 199,000 unique browsers per week. The web content includes five regional websites, in Ostrobothnia, Western Uusimaa, Åboland, the Capital Region and Eastern Uusimaa.

Swedish TV programs are shown on Yle Fem, which shares a channel with Finnish speaking Yle Teema. The channel was originally launched as FST (Finlands svenska television, English: Finlands Swedish Television) in 2001.

The radio channel Yle Vega is aimed at an adult audience, and Yle X3M is aimed at Finland Swede youth and young adults.

Languages of Finland
The two main official languages of Finland are Finnish and Swedish. There are also several official minority languages: three variants of Sami, as well as Romani, Finnish Sign Language, Finland-Swedish Sign Language and Karelian.
1909 Invercargill mayoral election
The 1909 Invercargill mayoral election was held on 29 April 1909 as part of that year's local elections.

Former mayor Charles Stephen Longuet was elected again, ending the long second reign of William Benjamin Scandrett.

Charles Stephen Longuet
Charles Stephen Longuet (1861 – 10 October 1941) was the 27th Mayor of Invercargill from 1901 to 1902, and from 1909 to 1910. He had been on the Borough Council since 1897.

He was born in Bluff and educated in Invercargill. A lawyer, he was called to the bar in 1890 and had been the President of the Law Society.
1990 IAAF World Cross Country Championships – Junior women's race
The Junior women's race at the 1990 IAAF World Cross Country Championships was held in Aix-les-Bains, France, at the Hippodrome de Marlioz on March 25, 1990.   A report on the event was given in the Glasgow Herald.

Complete results, medallists, 
 and the results of British athletes were published.

The Herald (Glasgow)
The Herald is a Scottish broadsheet newspaper founded in 1783. The Herald is the longest running national newspaper in the world and is the eighth oldest daily paper in the world. The title was simplified from The Glasgow Herald in 1992. Following the closure of the Sunday Herald, the Herald on Sunday was launched as a Sunday edition on 9 September 2018.
Image Institute of Technology & Management
Image Institute of Technology & Management (IITM), Cuttack is an authorized learning center of Punjab Technical University (PTU), offering UGC recognized IT and Management Degree programs. The institute is a trust registered under the Indian Trust Act of 1882. The basic objective of the trust is "to develop managerial and intellectual skill among the youths of the nation by creating institutional networks" and thus "further the overall socio-economic development of the  country."

I. K. Gujral Punjab Technical University
I. K. Gujral Punjab Technical University (IKGPTU), formerly Punjab Technical University (PTU), is a public state university in Kapurthala, Punjab, India established by an Act of State Legislature on 16 January 1997.
Malankara Dam
Malankara dam is a gravity dam constructed across Muvattupuzha river for irrigation purposes. The dam is constructed to make use of the tail water from the Moolamattom power house. The project is run under the Muvattupuzha Valley Irrigation Project and KSEB. The artificial lake covers an area of around 11 square km.

Muvattupuzha
Muvattupuzha ([muʋɐːt̺ːupuɻɐ]) is a municipality in the Ernakulam district of Kerala, India. It is located 35 km (21.7 mi) east of the district headquarters in Thrikkakara and about 204 km (126.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Muvattupuzha has a population of 30,397 people, out of which 15,010 are males and 15,387 are females and a population density of 2,306/km2 (5,970/sq mi).

Muvattupuzha is bordered by the Kottayam district on the southern side and the Idukki district on the eastern side. Muvattupuzha lies on the intersection between MC Road and National Highway 49, about 28 km (17 mi) from the district capital Ernakulam. Muvattupuzha is located 20 km (12 mi) from Thodupuzha, 17 km (11 mi) from Koothattukulam, and 5 km (3.1 mi) away from Arakuzha.
Knut Werner Hansen
Knut Werner Hansen (born 22 November 1951) is a Norwegian politician for the Labour Party.

He served as a deputy representative to the Storting from Troms between 1997 and 2009. In total he met during 1 year and 46 days of parliamentary session.

He was born in Skjervøy Municipality. He was a member of the municipal council of Karlsøy Municipality. Following the 2011 local elections, he was elected county mayor of Troms and thereby also the Troms County Municipality, with the Conservatives' Christine Bertheussen Killie as deputy. He was re-elected following the 2015 local elections, this time with the Liberals' Irene Dahl as deputy. Following the decision to merge Troms and Finnmark counties and the 2019 local elections, Ivar B. Prestbakmo was elected as county mayor of the new county.

2011 Norwegian local elections
Nationwide local elections for seats in municipality and county councils were held throughout Norway on 12 September 2011. Several municipalities also opened the polling booths on 11 September. For polling stations this meant that two elections, the municipal elections and the county elections ran concurrently. In addition, an advisory referendum was held in Aust-Agder to determine whether to merge the county with Vest-Agder.

Overall, the Conservative Party made the greatest gains, and the Labour Party also advanced and remained the largest party. On the other hand, the Progress Party and the Socialist Left Party suffered severe setbacks.

Term of office was 1 January 2012 until 31 December 2015.
1997 Pilot Pen International
The 1997 Pilot Pen International was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut in the United States and was part of the Championship Series of the 1997 ATP Tour. It was the 25th edition of the tournament and ran from August 11 through August 17, 1997. First-seeded Yevgeni Kafelnikov won the singles title.

Westville Music Bowl
The Westville Music Bowl is an outdoor stadium at the Cullman–Heyman Tennis Center an 8-court indoor intercollegiate tennis facility and outdoor stadium located on the campus of Yale University in New Haven, Connecticut.
Wasdale
Wasdale (/ˈwɒzdeɪl/; traditionally /ˈwɒsəl, ˈwɒʃdəl/) is a valley and civil parish in the western part of the Lake District National Park in the Cumberland district, in the ceremonial county of Cumbria, England. The River Irt flows through the valley to its estuary at Ravenglass. A large part of the main valley floor is occupied by Wastwater, the deepest lake in England (258 feet or 79 metres). In 2021 the parish had a population of 127.

Ravenglass
Ravenglass is an English coastal village in west Cumbria that lies between Barrow-in-Furness and Whitehaven, on the estuary of three rivers: the Esk, Mite and Irt. It is the only coastal village in the Lake District National Park. Formerly in the historical county of Cumberland, it is now part of the civil parish of Muncaster, the unitary authority of Cumberland, and the ceremonial county of Cumbria.
Sanremo Music Festival 1987
The Sanremo Music Festival 1987 (Italian: Festival di Sanremo 1987), officially the 37th Italian Song Festival (37º Festival della canzone italiana), was the 37th annual Sanremo Music Festival, held at the Teatro Ariston in Sanremo between 4 and 7 February 1987 and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was presented by Pippo Baudo, while Carlo Massarini hosted  the segments from the Sanremo PalaRock, where a number of foreign guests performed.

The winners of the Big Artists section were the trio consisting Gianni Morandi, Enrico Ruggeri and Umberto Tozzi with the song "Si può dare di più", while Fiorella Mannoia won the Critics Award with the song "Quello che le donne non dicono". Michele Zarrillo won the Newcomers section with the song "La notte dei pensieri".

During the final night, an ashen-faced Baudo came out to announce the death of four-time Sanremo winner Claudio Villa.

Pippo Baudo
Giuseppe Raimondo Vittorio "Pippo" Baudo (7 June 1936 – 16 August 2025) was an Italian television presenter. One of the most notable in his native country, he had a career spanning six decades, which included 13 editions of the Sanremo Music Festival – the highest number for a single presenter.

Baudo was often nicknamed "Superpippo" (referencing the Italian name of Super Goof). Baudo was also the artistic director and president of the Teatro Stabile di Catania from 2000 to 2007.
Betty Tompkins
Betty Tompkins (born 1945) is an American artist and arts educator. Her paintings revolve, almost exclusively, around photorealistic, close-up imagery of both heterosexual and homosexual intimate acts. She creates large-scale, monochromatic canvases and works on paper of singular or multiple figures engaged in sexual acts, executed with successive layers of spray painting over pre-drawings formed by text.

Alongside artists such as Carolee Schneemann, Yoko Ono, Valie Export, Joan Semmel, Lynda Benglis and Judy Chicago, Tompkins has been re-assessed as a pioneer of Feminist art. She is listed in The Brooklyn Museum's Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art's Feminist Art Base.

Photorealism
Photorealism is a genre of art that encompasses painting, drawing and other graphic media, in which an artist studies a photograph and then attempts to reproduce the image as realistically as possible in another medium. Although the term can be used broadly to describe artworks in many different media, it is also used to refer to a specific art movement of American painters that began in the late 1960s and early 1970s.
El Camino Ocho Tour
The El Camino Ocho Tour was a concert tour through North America and Europe, undertaken by American rock band ZZ Top. The tour's concerts were performed in casinos and fairs from May through September 2008. Band members Billy Gibbons and Dusty Hill dressed in black biker jackets, along with baseball caps and boots. The El Camino Ocho Tour consisted of three legs and 60 shows. Some of the tour was depicted in the concert film Double Down Live.

Dusty Hill
Joe Michael "Dusty" Hill (May 19, 1949 – July 28, 2021) was an American musician who was the bassist of the rock band ZZ Top for more than 50 years. He also sang backing and lead vocals and played keyboards.

Hill was born in Dallas, Texas. As a child, he began performing music with his brother, Rocky Hill. In 1968, he and the drummer Frank Beard joined the guitarist Billy Gibbons in ZZ Top; they went on to release albums including the bestselling Eliminator (1983). Hill favored simple compositions and a "big", distorted sound. Critics described his basslines as a critical part of ZZ Top's sound, complementing Gibbons' guitar showmanship.

Hill was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of ZZ Top in 2004. Hill died in 2021 after a period of declining health. In line with his wishes, he was succeeded by the band's longtime guitar tech, Elwood Francis.
Chris Hundelt
Chris Hundelt is an American retired soccer defender.

In 1981, Hundelt played all three games for the United States men's national under-20 soccer team at the 1981 FIFA World Youth Championship.  He graduated from Rosary High School in St. Louis, Missouri.  He attended Southern Illinois University Edwardsville, playing on the men's soccer team from 1982 to 1985.  He was a 1983 Third Team All American.  On June 4, 1987, the Kansas City Comets signed Hundelt to a three-year contract.  He spent two seasons with the Comets.

United States men's national under-20 soccer team
The United States U-20 men's national soccer team is controlled by the United States Soccer Federation. The highest level of competition in which the team competes is the FIFA U-20 World Cup, which is held every two years.

The United States' best finish came in the 1989 FIFA World Youth Championship, when the U.S. beat Iraq in the quarterfinal before losing to Nigeria in overtime in the semifinal and Brazil in the third-place match. Steve Snow tied for second in the tournament with three goals.

The U.S. reached the quarterfinals in 1993 but lost to Brazil. After missing out in 1995, the U.S. began a run of six consecutive qualifications in 1997, reaching the second round in five consecutive tournaments. Of those tournaments, the best U.S. performance came in 2003, when the U.S. reached the quarterfinal and led Argentina 1–0 in the final minutes before falling 2–1 in extra time. The U.S. also reached the quarterfinal of the 2007 Cup before losing 2–1 in extra time to Austria.
Einar Haugen
Einar Ingvald Haugen (/ˈhaʊɡən/; April 19, 1906 – June 20, 1994) was a Norwegian-American linguist and writer known for his influential work in American sociolinguistics 
and Norwegian-American studies, including Old Norse studies.

Haugen was a professor at University of Wisconsin–Madison and Harvard University.
 He also served as president of the Linguistic Society of America, the American Dialect Society, and the Society for the Advancement of Scandinavian Study. Haugen was also a member of the Board of Editors of the Norwegian-American Historical Association.
 In 1972 he was awarded an honorary degree, doctor philos. honoris causa, at the Norwegian Institute of Technology, later part of the Norwegian University of Science and Technology.

Norwegian-American Historical Association
Norwegian American Historical Association is a non-profit, member-supported organization dedicated to locating, collecting, preserving and interpreting the Norwegian-American experience. It publishes scholarly books and maintains a historical archive, documenting research and interpretations of the American experience of immigrants from Norway.
Virtual Heroes
Virtual Heroes, Inc. is a developer of serious games in Raleigh, North Carolina, United States. It was founded in 2004.

Virtual Heroes' initial projects focused on creating new technology and content for the U.S. Army game America's Army. The company has expanded to develop serious games, 3D computer simulations, and training applications. They also license the Unreal Engine in the government space through the Unreal Government Network.

Race to Mars
Race to Mars is a 2007 Canadian television mini-series about a fictitious mission to Mars that is based on contemporary international research. The first part aired on Discovery Channel Canada and its High Definition channel on September 23, 2007 and the second part on September 30. It was produced in association with Galafilm Inc. William Shatner narrates the miniseries.

A companion book of the same title, written by Dana Berry, was also published in September 2007.  It was offered as a selection of the Science Fiction Book Club.

Mars Rising, a companion 6-episode documentary mini-series, aired from October 7 to October 21, 2007, using sequences shot for Race to Mars.
Vexin-sur-Epte
Vexin-sur-Epte (French pronunciation: [vɛksɛ̃ syʁ ɛpt], literally Vexin on Epte) is a commune in the department of Eure, northern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Écos (the seat), Berthenonville, Bus-Saint-Rémy, Cahaignes, Cantiers, Civières, Dampsmesnil, Fontenay-en-Vexin, Forêt-la-Folie, Fourges, Fours-en-Vexin, Guitry, Panilleuse and Tourny.

Vexin
Vexin (French pronunciation: [vɛksɛ̃]) is a historical county of northern France. It covers a verdant plateau on the right bank (north) of the Seine running roughly east to west between Pontoise and Romilly-sur-Andelle (about 20 km from Rouen), and north to south between Auneuil and the Seine near Vernon. The plateau is crossed by the Epte and the Andelle river valleys.
Spadafora (surname)
Spadafora is a surname. Notable people with the surname include:

David Spadafora, American historian

Domenico Spadafora (1450–1521), Italian Roman Catholic priest

Hugo Spadafora (1940–1985), Italian-Panamanian physician and guerrilla fighter

Paul Spadafora (born 1975), American boxer

Ronald Spadafora (1954–2018), American firefighter

Domenico Spadafora
Domenico Spadafora (1450 – 21 December 1521) was an Italian Roman Catholic priest and a professed member of the Order of Preachers. Spadafora was a noted evangelist and attracted countless to the Dominican fold while also converting the hearts of others who led dissolute lives. He is best known for being the first superior of a church he oversaw construction of in Monte Cerignone after receiving the papal approval of Pope Alexander VI to commence such work.

Spadaforo received beatification from Pope Benedict XV in 1921 after the pontiff confirmed the late priest's 'cultus' (or popular and widespread devotion) as being enduring.
The Ramsey Show
The Ramsey Show (formerly known as The Dave Ramsey Show and The Money Game) is an American self-syndicated radio program hosted by finance author Dave Ramsey and a rotating group of co-hosts, that airs Monday through Friday from 2:00–5:00 P.M. ET. It is broadcast from the headquarters of Ramsey's company, Ramsey Solutions, in Franklin, Tennessee.

Besides terrestrial radio and podcast outlets,The Ramsey Show is also available on its own channel on iHeartRadio and Sirius XM. As of 2025, The Ramsey Show is among the most-listened-to radio shows in the United States according to Talkers Magazine.

Talkers Magazine
Talkers Magazine is a trade-industry publication related to talk radio in the United States. Its slogan is "The Bible of Talk Radio and the New Talk Media". In addition to radio, it also covers talk shows on broadcast and cable television, as well as Internet-only shows and podcasting.
Levandi
Levandi is an Estonian surname. Notable people with the surname include:

Allar Levandi (born 1965), Estonian Nordic combined skier

Anna Levandi (born 1965), Soviet figure skater

Arlet Levandi (born 2005), Estonian figure skater

Estonian name
In Estonia, a person must have a surname and one or more given names. One or two given names are common, whereas the legally permitted maximum number (three) given names is nowadays very rarely used. Surname is inherited from one of the parents, and given names must be chosen by the parents at birth. The calling name, by which the person is normally identified in conversation, is one of the given names, typically the first. For example, the former president Lennart Georg Meri was usually called Lennart, and became widely known as Lennart Meri.

There is no patronymic part and multiple given names are used rarely. During the Soviet occupation,  the official names of Estonians followed the East Slavic naming customs of "given name"/"patronymic"/"family name",  but this custom was abandoned in the post-Soviet Estonia.