hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bubliai Reservoir
The Bubliai Reservoir is an artificial lake in Kėdainiai District Municipality, central Lithuania. It is located 5 kilometres (3.1 mi) east from Kėdainiai, next to Aristava village. It was created in 1980, when a dam on the Obelis river had been built next to Bubliai village. In 2002, the dam was reconstructed and a small hydroelectric plant (of 160 kW) added.

The Bubliai Reservoir is used for irrigation, fishery, and hydroelectric energy production. The fish species inhabiting the reservoir are carp, pike, catfish, roach, and bream.

Shores of the reservoir are quite straight and low. The reservoir is surrounded mostly by agriculture lands. Some other smaller ponds and reservoirs (the Kapliai Reservoir, the Piltyna Reservoir, the Aristava Reservoir) empty into the Bubliai Reservoir.

The Bubliai Reservoir itself empties into the Juodkiškiai Reservoir. The dam uses siphon spillway.

Kėdainiai
Kėdainiai (Lithuanian: [kʲeːˈdâːɪ.nʲɛɪ̯ˑ] ⓘ) is a city in Lithuania. It is located on the banks of the Nevėžis river 45 km (28 mi) north of  Kaunas, Lithuania's second largest city. One of the oldest settlements in the country, Kėdainiai was first mentioned in the 1372 Livonian Chronicle of Hermann de Wartberge, and became a city in 1590. Its population as of 2022 was 23,051. The Kėdainiai Old Town dates to the 17th century and many of its historical buildings were preserved.

The town is the administrative centre of the Kėdainiai District Municipality. The geographical centre of Lithuania is in the nearby village of Ruoščiai in the eldership of Dotnuva.

Other smaller villages circle the territory in a distance of five miles or a little further from the St. George's Church of Kėdainiai — Lančiūnava, Kapliai, Labūnava, Josvainiai, Dotnuva, and Kalnaberžė.
CBS-0550
CBS-0550 is a drug developed by Taisho Pharmaceutical, which acts as a potent and selective cannabinoid CB2 receptor agonist, with 1400x selectivity for CB2 over the related CB1 receptor. Unlike most cannabinoid agonists, CBS-0550 has good solubility in water, and in animal studies it was found to produce analgesic and anti-hyperalgesic effects. A number of related compounds have been developed with similar properties.

Cannabinoid receptor 1
Cannabinoid receptor 1 (CB1), is a G protein-coupled cannabinoid receptor that in humans is encoded by the CNR1 gene. It was discovered by determination and characterization in 1988, and cloned in 1990 for the first time. The human CB1 receptor is expressed in the peripheral nervous system and central nervous system. It is activated by endogenous cannabinoids called endocannabinoids, a group of retrograde neurotransmitters that include lipids, such as anandamide and 2-arachidonoylglycerol; plant phytocannabinoids, such as docosatetraenoylethanolamide found in wild dagga, the compound tetrahydrocannabinol which is an active constituent of the psychoactive drug cannabis; and synthetic analogs of tetrahydrocannabinol. CB1 is antagonized by the phytocannabinoid tetrahydrocannabivarin at low doses and at higher doses, it activates the CB1 receptor as an agonist, but with less potency than tetrahydrocannabinol.

The primary endogenous agonist of the human CB1 receptor is anandamide.
Almudena Alonso-Herrero
Almudena Alonso-Herrero (born 1968) is a Spanish astronomer whose research includes the use of infrared astronomy to study star formation and dust emission in Seyfert galaxies and other galaxies with active nuclei. She is a researcher for the Spanish National Research Council, affiliated with the astrophysics department in the Spanish Astrobiology Center of the Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial.

National Institute for Aerospace Technology
The National Institute for Aerospace Technology "Esteban Terradas" (Spanish: Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial «Esteban Terradas» or INTA) is an autonomous agency of the Spanish public administration dependent on the Secretariat of State for Defence (SEDEF). It is responsible for the aerospace, aeronautics, hydrodynamics, and defense and security technologies research.

The INTA was established in 1942, as the National Institute of Aeronautical Technology (Instituto Nacional de Técnica Aeronáutica), and it was integrated in the Ministry of the Air. It has its headquarters in Torrejón de Ardoz, near Madrid.
Vic Miranda
Victor Russell Miranda was an American college football player and insurance executive. He was a two-way lineman for coaches Bob Woodruff and Ray Graves' Florida Gators football teams. A native of Miami, Miranda faced assault charges as a freshman. Miranda was selected All-SEC and AP Honorable Mention All-America in 1960, a year in which his defense helped spark the Gators to a defeat of Baylor in the Gator Bowl. The Gators halted a 75-yard drive by Baylor on the half-yard line in the first quarter, setting the stage for two second quarter touchdowns. Larry Libertore was the game's MVP. Miranda also won the school's coveted Fergie Ferguson Award. He was inducted into the University of Florida Athletics Hall of Fame as a "Gator Great." Miranda was also a prominent booster for the Gators program, once president of boosters.

Bob Woodruff (American football)
George Robert Woodruff (March 14, 1916 – November 1, 2001) was an American college football player, coach, and sports administrator. Woodruff was a native of Georgia and an alumnus of the University of Tennessee, where he played college football.  He was best known as the head coach of the Baylor University and University of Florida football teams, and later, as the athletic director at the University of Tennessee.
NiNa
NiNa (ニナ, Nina) are a Japan-market six-piece group formed in 1999 containing Kate Pierson (of The B-52's), bassist Mick Karn (of Japan), vocalist Yuki Isoya (of Judy and Mary), Takemi Shima and Masahide Sakuma (both of The Plastics), and Steven Wolf, the session drummer. Masahide composed most of the music with input from Pierson and Yuki who also wrote the lyrics. From the 30-second opening track, which starts with ominous techno music and ends with Yuki and Pierson exclaiming "Hello everybody nice to meet you we're NiNa," the band's eponymous and only album is very diverse.

The distinctive album contains a wide variety of music from straightforward ballads to electronica. Credited as a "conceptual and visual agent provocateur," Shima appears to have played a Brian Eno-like role on the recording. The album and two singles which preceded it were all hits in Japan but are mostly unknown in other parts of the world with the exceptions of avid B-52s/Kate Pierson fans.

Japan (band)
Japan were an English new wave band formed in 1974 in Catford, South London by David Sylvian (vocals, guitar, keyboards), Steve Jansen (drums) and Mick Karn (bass guitar), joined the following year by Richard Barbieri (keyboards) and Rob Dean (lead guitar). Initially a glam rock-inspired band, Japan developed their sound and androgynous look to incorporate art rock, electronic music and foreign influences.

Japan achieved success in the late 1970s and early 1980s, releasing nine UK top 40 hits, including the 1982 top 5 hit single "Ghosts", and scoring a UK top 5 with the live album Oil on Canvas (1983). Six of the band's albums have achieved Gold status in the UK. The band split in December 1982, just as they were beginning to experience commercial success in the UK and abroad. Its members went on to pursue other musical projects, though they reformed briefly in the early 1990s under the name Rain Tree Crow, releasing an album of that name 1991.
Sundarti Supriyanto
Sundarti Supriyanto (born 1979) is a former Indonesian maid who killed her employer and her employer’s daughter in Bukit Merah, Singapore. She was originally in line for the death penalty when she faced two charges of murder under section 300(c) of the Penal Code for the two deaths, which became known as the “Bukit Merah double murders” in Singapore.

Subsequently, Sundarti, who claimed to be abused by her late employer prior to the killings, was convicted of lesser charges of culpable homicide not amounting to murder and sentenced to life imprisonment in Singapore. Her case became known as one of the notable cases where maids had killed their employers or the employers’ kin, and her case was also a legal representative benchmark of the legal defence of “grave and sudden provocation” against murder in Singapore.

Bukit Merah
Bukit Merah, also known as Redhill, is a planning area and new town situated in the southernmost part of the Central Region of Singapore. The planning area borders Tanglin to the north, Queenstown to the west, and the Downtown Core, Outram and Singapore River planning areas of the Central Area to the east. It also shares a maritime boundary with the Southern Islands planning area to the south. Bukit Merah is linked to Sentosa Island via Sentosa Gateway, Sentosa Broadwalk, Sentosa Express, and the Cable Car.

Bukit Merah planning area also includes two offshore islands which are linked to the mainland by road, namely Pulau Brani and Keppel Island. It is the most populous planning area in the Central Region and the 12th most populous in the country, with more than 150,000 residents.
Samuel Waterhouse
Samuel Waterhouse (1815 – 4 March 1881) was an English Conservative Party politician who sat in the House of Commons from 1863 to 1880.

Waterhouse was the son of John Waterhouse of Wellhead and his wife Grace Elizabeth Rawson, daughter of John Rawson of Stoney Royd, near Halifax. He was a director of the Great Northern Railway. He was also a deputy lieutenant for Yorkshire and a J.P. for the West Riding of Yorkshire and a major in the 2nd West Yorkshire Yeomanry Cavalry.

In January 1860 Waterhouse stood unsuccessfully for parliament at a by-election in Pontefract. He was elected unopposed as a Member of Parliament (MP) for Pontefract at a by-election in August 1863 and held the seat until he stood down from the Commons at the 1880 general election.

Waterhouse died at the age of 65.

Waterhouse married Charlotte Lydia Edwards, daughter of Henry Lees Edwards of Pye Nest in 1840. Her brother Sir Henry Edwards, 1st Baronet was MP for Beverley.

John Rawson, 1st Viscount Clontarf
John Rawson, 1st and only Viscount Clontarf (c. 1470–1547) was an English-born statesman in sixteenth-century Ireland, and was regarded as one of the mainstays of English rule in the Kingdom of Ireland. He was the last Prior of the Kilmainham house of the Order of St John of Jerusalem. The Knights Hospitaller, as they were usually known, were a fighting order of monks, and Rawson himself was an experienced soldier who took part in the Siege of Rhodes (1522).

Despite taking holy orders, he was not celibate, and he fathered several illegitimate children. At the Reformation, with no apparent reluctance, he surrendered all his Order's properties to the English Crown in return for a pension and the title of viscount.
Nuclear magnetic resonance in porous media
Nuclear magnetic resonance (NMR) in porous materials covers the application of using NMR as a tool to study the structure of porous media and various processes occurring in them. This technique allows the determination of characteristics such as the porosity and pore size distribution, the permeability, the water saturation, the wettability, etc.

Self-diffusion
Self-diffusion describes the diffusive motions of molecules within themselves e.g. the movement of a water molecule in water. According to the IUPAC definition, the self-diffusion coefficient  of medium  is the diffusion coefficient  of a chemical species in said medium when the concentration of this species is extrapolated to zero concentration. It can be described by the equation:

Here,  is the activity of the medium  (e.g. water) in the system (e.g. solution) and  is the concentration of medium . Due to challenges observing it directly it is commonly assumed to be equal to the diffusion of an isotopically different molecule of the medium in the medium of interest e.g. a molecule of deuterated water in water. However modern simulations are able to estimate it directly without the need for isotope labeling.
Nancy Lynn
Nancy A. Lynn (c. 1956 – October 14, 2006) was an aerobatic pilot, flight instructor, and air show performer. She owned and operated Lynn Aviation, an aerobatic flight school located at Bay Bridge Airport in Stevensville, Maryland, with her husband Scott Muntean and son Pete.

Flight instructor
A flight instructor is a person who teaches others to operate aircraft. Specific privileges granted to holders of a flight instructor qualification vary from country to country, but very generally, a flight instructor serves to enhance or evaluate the knowledge and skill level of an aviator in pursuit of a higher pilot's license, certificate or rating.
Ethmia bipunctella
The E. bipunctella invalidly described in 1936 by H. Rebel in L. Osthelder is actually E. distigmatella.

Ethmia bipunctella is a diurnal moth from the family Depressariidae. It can be found in Central and Southern Europe, North Africa, Asia and the northeastern part of North America. E. iranella was formerly included here as a subspecies.

The wingspan of the moth ranges from 19–28 millimetres (0.75–1.10 in). The flight time ranges from May to September. The moth is bivoltine, having two generations per year.

The most important host plant is the viper's bugloss, but also Anchusa officinalis and plants from the genus Symphytum. Pupae are attached to dead wood.

Voltinism
Voltinism is a term used in biology to indicate the number of broods or generations that an organism has each year. The term is most often applied to insects, and is particularly in use in sericulture, in which silkworm varieties vary in their voltinism.

The following adjectives describe organisms:

Univoltine (monovoltine) – having one brood or generation per year

Bivoltine (divoltine) – having two broods or generations per year

Trivoltine – having three broods or generations per year

Multivoltine (polyvoltine) – having more than two broods or generations per year

Semivoltine – with two meanings:

being less than univoltine; having a brood or generation less often than once per year
having a generation time that lasts more than one year.
Ambrose Schindler
Ambrose "Amblin' Amby" Schindler (April 21, 1917 – December 30, 2018) was an American college football player, coach, and on-field official. He played football at the University of Southern California (USC). Schindler served as the head football coach at El Camino College in Alondra Park, California from 1947 to 1951.

Alondra Park, California
Alondra Park (pronunciationⓘ), also known as El Camino Village, is an unincorporated community and census designated place (CDP) in the South Bay region of Los Angeles County, California, United States. It is the unincorporated area north of Alondra Community Regional Park and El Camino College. It is east of Lawndale, south of Hawthorne, west of Gardena, and north of Torrance. Manhattan Beach Boulevard and Crenshaw Boulevard are the two major cross streets in the area. The population was 8,569 at the 2020 census, down from 8,592 at the 2010 census.  There is an official Alondra Park Post Office of the U.S. Postal Service in nearby Gardena, California.  Urbanized cement-lined Dominguez Creek bisects a portion of Alondra Park.
Adams Basin, New York
Adams Basin is a hamlet  in Monroe County, New York, United States.  The hamlet is the location of the Adams-Ryan House, a historic Erie Canal inn listed on the National Register of Historic Places in 1985 and was operated as a bed and breakfast.

Adams Basin is located in the northwestern corner of the town of Ogden. Though fully surrounded by the Spencerport zip code of 14559, the hamlet has its own post office with zip code 14410. Adams Basin is within the Brockport Central School District.

Brockport Central School District
The Brockport Central School District is a public school district in New York State that, as of the 2025–26 school year, serves 3,228 students in grades pre-kindergarten through twelve in the village of Brockport and portions of the towns of Clarkson, Hamlin, Ogden, Parma and Sweden in Monroe County, a small portion of the town of Clarendon in Orleans County, and a small portion of the town of Bergen in Genesee County, with over 800 employees and an operating budget of $62 million (~$14,351 per student).

Class sizes average between 19 and 26 students and the student-teacher ratio is 15:1 (elementary), 13:1 (middle-high school).

The district is one of the oldest centralized districts in New York State.
Joachim Loughrey
Joachim Loughrey (born 1947) is a former Fine Gael politician from County Donegal in Ireland. He was a senator from 1982 to 1989.

A national school teacher before entering politics, Loughrey stood unsuccessfully as a Fine Gael candidate for Dáil Éireann in the Donegal North-East constituency on five occasions: at the by-election in 1976 and at the February 1982, November 1982, 1987 and 1989 general elections.

After his February 1982 defeat, he was elected to the 16th Seanad on the Cultural and Educational Panel. He was re-elected in the 1983 and 1987 Seanad elections, but lost his seat in the 1989 elections to the 19th Seanad, and was unsuccessful again at the 1993 Seanad elections.

February 1982 Irish general election
The February 1982 Irish general election to the 23rd Dáil was held on Thursday, 18 February, three weeks after the dissolution of the 22nd Dáil on 27 January by President Patrick Hillery on the request of Taoiseach Garret FitzGerald on the defeat of the government's budget. The general election took place in 41 Dáil constituencies throughout Ireland for 166 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas.

The 23rd Dáil met at Leinster House on 9 March to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Charles Haughey was appointed Taoiseach, forming the 18th government of Ireland, a minority single-party Fianna Fáil government.
HMS Cardigan Bay
HMS Cardigan Bay was a Bay-class anti-aircraft frigate of the British Royal Navy, named after Cardigan Bay, off the coast of Ceredigion, Wales.

The ship was originally ordered from Henry Robb of Leith in 1943 as the Loch-class frigate Loch Laxford, and laid down on 14 April 1944 as Admiralty Job No. J11861. However the contract was then changed, and the ship was revised as a Bay-class anti-aircraft frigate, and launched on 28 December 1944 as Cardigan Bay, the first Royal Navy ship to carry the name. She was completed on 15 June 1945.

Leith
Leith (/liːθ/; Scottish Gaelic: Lìte) is a suburb to the north of Edinburgh, Scotland, lying at the mouth of the Water of Leith. It is home to the Port of Leith.

The earliest surviving historical references are in the royal charter authorising the construction of Holyrood Abbey in 1128 in which it is termed Inverlet (Inverleith). After centuries of control by Edinburgh, Leith was made a separate burgh in 1833 only to be merged into Edinburgh in 1920.

Leith is located on the southern coast of the Firth of Forth and lies within the City of Edinburgh council area; since 2007 it has formed one of 17 multi-member wards of the city.
Arnaud Méla
Arnaud Méla (born 9 January 1980 in Saint-Gaudens, Haute-Garonne, France) is a rugby union player for CA Brive in the Top 14. Méla's position of choice is at lock. He previously played for SC Albi.

He was called up to the France squad for the 2008 Six Nations Championship. He made his France debut against Scotland on 3 February 2008 at Murrayfield.

2008 Six Nations Championship
The 2008 Six Nations Championship, known as the 2008 RBS 6 Nations because of sponsorship by the Royal Bank of Scotland, was the ninth series of the rugby union Six Nations Championship, the 114th series of the international championship.

Fifteen matches were played over five weekends from 2 February to 15 March, resulting in Wales winning the Grand Slam, their second in the last four championships and tenth overall. In winning the Grand Slam, Wales also won the Triple Crown, for beating each of the other Home Nations, for the 19th time. Wales conceded only two tries in the championship, beating England's previous record of four tries conceded. Wales' Shane Williams was named the Player of the Championship.
Bafia languages
The Bafia languages are a clade of Bantu languages coded Zone A.50 in Guthrie's classification. According to Nurse & Philippson (2003), the languages form a valid node. They are:

Fa’ (Ləfaʼ), Kaaloŋ (Dimbong), Kpaʼ (Bafia), Ngayaba (Tɨɓɛa)

Hijuk was listed as unclassified A.50 in Guthrie, but according to Ethnologue it is quite similar to Basaa.

Basaa language
Basaa (also rendered Bassa, Basa, Bissa), or Mbene, is a Bantu language spoken in Cameroon by the Basaa people. It is spoken by about 300,000 people in the Centre and Littoral regions.

Maho (2009) lists North and South Kogo as dialects.
Wood End, Kingsbury, Warwickshire
Wood End is a former Pit village in North Warwickshire, England. It lies to the south east of Tamworth and close to the border with Staffordshire. It grew around the former Kingsbury Colliery but now it serves as a commuter village to Tamworth. It has a church, a primary school, a co-operative store, a working men's club and a village hall. The population of Wood End is 2,205, but from the 2011 Census has been included in Kingsbury.

Mining village
A pit village, colliery village or mining village is a settlement built by colliery owners to house their workers. The villages were built on the coalfields of Great Britain during the Industrial Revolution where new coal mines were developed in isolated or unpopulated areas. Such settlements were developed by companies for the incoming workers.
Jim Hughes (politician)
Jim Hughes (born September 7, 1964) is a former state representative for the 24th District of the Ohio House of Representatives. He is a Republican. The district consists of portions of Columbus, as well as Grove City, Hilliard, Upper Arlington, and Worthington in Franklin County. Hughes formerly was a member of the Ohio Senate from 2009 to 2016. He served in a similar seat in the House as well from 2000 to 2008.

Worthington, Ohio
Worthington is a city in Franklin County, Ohio, United States, and is a northern suburb of Columbus. The population in the 2020 census was 14,786. The city was founded in 1803 by the Scioto Company led by James Kilbourne, who was later elected to the United States House of Representatives, and named in honor of Thomas Worthington, who later became governor of Ohio.
Red Hill railway station
Red Hill railway station was the terminus of the Red Hill railway line. The line was opened in 1921 and was one of the more short-lived branch lines on the Victorian Railways, closing in 1953, along with a few other smaller branch lines on the railways system. For a few years after the closure of the line, railmotors continued to run as far as Balnarring, to cater for the Balnarring picnic races and the Lord Somers Camp, as well as an Australian Railway Historical Society tour in 1956.

Part of the railway alignment between the former Red Hill and Merricks stations has been converted into the Red Hill Rail Trail, but the majority of the right-of-way has been sold to adjacent private landholders.

Picnic horse racing
Picnic horse racing, or more usually picnic races or more  colloquially "the picnics" refer to amateur Thoroughbred horse racing meetings, predominantly in Australia. The meetings are organised by amateur clubs, the jockeys are amateur riders, or sometimes former professional jockeys. The horses competing are generally of a standard insufficient to be competitive at professional meetings. They are often trained by hobby trainers.

The meetings are more of a social occasion and are often held on Public Holidays, or on days when major metropolitan races such as the Melbourne Cup are held.

Oakbank, South Australia holds the world’s largest picnic racing carnival during the Easter weekend.