hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lakeside Grange No. 63
The Lakeside Grange No. 63 is a historic Grange hall on Main Street in Harrison, Maine.  Built in 1905, it has served as a major community meeting space since then, notably surviving a 1907 fire that destroyed part of the town's center.   It was listed on the National Register of Historic Places in 2005.

National Grange
The National Grange, also known as The Grange and officially named The National Grange of the Order of Patrons of Husbandry, is a social organization in the United States that encourages families to band together to promote the economic and political well-being of the community and agriculture. The Grange, founded after the Civil War in 1867, is the oldest American agricultural advocacy group with a national scope. The Grange actively lobbied state legislatures and Congress for political goals, such as the Granger Laws to lower rates charged by railroads, and rural free mail delivery by the Post Office.

In 2025, the Grange had a membership of 140,000, with organizations in 1,400 communities. It is headquartered in Washington, D.C., in a building built by the organization in 1960. Many rural communities in the United States still have a Grange Hall and local Granges continue to serve as a center of rural life for many farming communities.
Seánie McMahon
Seánie McMahon (born 1973) is a former Irish hurler. He played with his local club St Joseph's Doora-Barefield and with the Clare senior inter-county team from 1994 until 2006. He is the highest scoring back in All-Ireland Championship history with 0-97 from 51 games.

1995 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1995 (known for the first time for sponsorship reasons as the Guinness Hurling Championship 1995) was the 109th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition.  Clare won the championship, beating Offaly 1–13 to 2–8 in the final at Croke Park, Dublin, it was their first All-Ireland win since 1914.
Anton Robinson
Anton Dale Robinson (born 17 February 1986 in Harrow, London) is an English retired professional footballer who played as a central midfielder, for a number of clubs, most notably AFC Bournemouth and Huddersfield Town, before retiring from professional football due to a serious knee injury.

Weymouth F.C.
Weymouth Football Club is a semi-professional association football club based in the town of Weymouth, Dorset, England. They currently compete in the Southern League Premier Division South, the seventh level of the English football league system. Nicknamed the Terras due to their terracotta strip, they play their home matches at the Bob Lucas Stadium. The club is affiliated to the Dorset County Football Association and is an FA chartered Standard club.
Stanley Common
Stanley Common is a village in the south-east of Derbyshire in the East Midlands of England.

It is situated on the A609 main road between Ilkeston and Derby and is in the Erewash borough, although in the new (2010) UK parliamentary constituency of Mid Derbyshire.

Stanley Common is part of the same civil parish as the village of Stanley which is situated a mile or so to the South. It has the larger population of the two villages and incorporates Smalley Common, once part of the neighbouring village of Smalley, but which is located much nearer to Stanley Common.

National Coal Board
The National Coal Board (NCB) was the statutory corporation created to run the nationalised coal mining industry in the United Kingdom. Set up under the Coal Industry Nationalisation Act 1946, it took over the United Kingdom's collieries on "vesting day", 1 January 1947. In 1987, the NCB was renamed the British Coal Corporation, and its assets were subsequently privatised.
Scouting and Guiding in Sierra Leone
The Scout and Guide movement in Sierra Leone is served by:

The Sierra Leone Girl Guides Association, member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts

Sierra Leone Scouts Association, member of the World Organization of the Scout Movement

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Kim Hae-ran
Kim Hae-ran (Korean: 김해란; Hanja: 金海蘭; born 16 March 1984) is a South Korean professional volleyball player. She was part of the team at the 2012 Summer Olympics and 2016 Summer Olympics. She also competed at the 2006 World Championship and 2018 Nations League.

Hae-ran played a key role in the team, as one of the best diggers, being the best libero in the 2019 FIVB World Cup with a 3.95 average per set.

In 2020, at the end of the 2019−20 season, she announced her retirement from the courts. She wanted to give a chance to younger players, and also start a family.

2006 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2006 FIVB Women's World Championship was the fifteenth edition of the competition, contested by the senior women's national teams of the members of the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), the sport's global governing body. The final tournament was held from 31 October to 16 November 2006 in Japan.

The finals involved 24 teams, of which 22 came through qualifying competitions, while the host nation and reign champion qualified automatically. Of the 32 teams, 16 had also appeared in the previous tournament in 2002, while Cameroon, Costa Rica, Kazakhstan, Turkey and Serbia and Montenegro made their first appearances at a FIVB Women's Volleyball World Championship.

Russia won their sixth world title, defeating Brazil in five sets at the final. Serbia and Montenegro won the 3rd place match and its first medal, defeating Italy in straight sets. Yoshie Takeshita from Japan was selected as the MVP.
Julius Lippert (historian)
Julius Lippert (12 April 1839 – 12 November 1909) was an Austrian cultural historian and politician in Bohemia.

Lippert was born in Braunau (Broumov) and died in Prague.

Lippert wrote a large number of works on religious and cultural history: Die Religionen der europäischen Kulturvölker etc. (1881), Geschichte der Familie (1885), Kulturgeschichte der Menschheit (2 vols., 1886-89), Deutsche Sittengeschichte (3 vols., 1889), Sozialgeschichte Böhmens in vorhussitischer Zeit (2 vols., 1895-98) med flera.

Broumov
Broumov (Czech pronunciation: [ˈbroumof]; German: Braunau) is a town in Náchod District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 7,100 inhabitants. There are three important historic buildings, protected as national cultural monuments: the Benedictine monastery, the Church of the Virgin Mary and the Church of Saint Wenceslaus. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
2016 Presidential Tour of Turkey
The 2016 Presidential Tour of Turkey was a road cycling stage race that took place in Turkey between 24 April and 1 May 2016. It was the 52nd edition of the Presidential Tour of Turkey and was rated as a 2.HC event as part of the 2016 UCI Europe Tour. The race included eight stages; seven of these were moderately hilly, while Stage 6 ended with a summit finish at Elmalı. The defending champion was Lampre–Merida's Kristijan Đurasek.

UCI .HC road races
The UCI 1.HC and UCI 2.HC were the second tier classification of road cycling races by the UCI, after the UCI World Tour (or its predecessor, the UCI ProTour). They are now replaced by the UCI ProSeries. The races were part of the various UCI Continental Circuits. The 1.HC events were one-day races, whereas the 2.HC events were stage races. 'HC' stands for the  French phrase hors catégorie, which means beyond categorization. In 2020, the .HC races were replaced by the UCI ProSeries
Albert Gamse
Albert Gamse (pronounced Gams-ee) (1901 – 1974) was an American lyricist.

Albert Gamse was born in Latvia to a Jewish family and later emigrated to the United States, settling in the Bronx, NY, where he spent most of his life. In 1953, he moved into the basement apartment of a two-family house on Corsa Avenue, owned by his first cousin, Lydia Heymanson Flax. After Lydia's husband, William, died unexpectedly in 1953, Albert moved in to help support Lydia, her five children, and her sister, Rebecca "Joan" Heymanson. Lydia's children affectionately called him "Uncle Albert." Known for his brilliance, kindness, and generosity, Albert, who never married, was a devoted New York Times crossword enthusiast, solving the puzzles regularly.

Gamse was a lyricist for songs that were sung by Dinah Shore, Desi Arnaz and Xavier Cugat, among others.

Gamse wrote lyrics for the Presidential Anthem of the United States, "Hail to the Chief".

Personal anthem
The anthem for a person, office or rank is music played on formal or ceremonial occasions in the presence of the person, office-holder, or rank-holder, especially by a military band. The head of state in many countries is honored with a prescribed piece of music; in some countries the national anthem serves this purpose, while others have a separate royal, presidential, or, historically, imperial anthem. Other officials may also have anthems, such as the vice-regal salute in several Commonwealth realms for the Governor-General, Governor, or Lieutenant Governor. Ruffles and flourishes may be played instead of, or preceding, such an anthem.
German weather ship WBS 1 Hermann
Hermann was a Kriegsmarine weather ship that was built in 1929 as the fishing trawler J. F. Schröder. She was renamed Sachsen in 1933 and requisitioned in 1940, serving as WBS 1 Sachsen. She was renamed Hermann in 1942, serving until scuttled off the coast of Greenland in June 1943.

Fishing trawler
A fishing trawler is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Trawling is a method of fishing that involves actively dragging or pulling a trawl through the water behind one or more trawlers. Trawls are fishing nets that are pulled along the bottom of the sea or in midwater at a specified depth. A trawler may also operate two or more trawl nets simultaneously (double-rig and multi-rig).

There are many variants of trawling gear. They vary according to local traditions, bottom conditions, and how large and powerful the trawling boats are. A trawling boat can be a small open boat with only 30 horsepower (22 kW) or a large factory ship with 10,000 horsepower (7457 kW). Trawl variants include beam trawls, large-opening midwater trawls, and large bottom trawls, such as "rock hoppers" that are rigged with heavy rubber wheels that let the net crawl over rocky bottom.
Dialectica rendalli
Dialectica rendalli is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Jamaica, Puerto Rico and the Virgin Islands (Saint Croix and Saint Thomas).

The larvae feed on Hibiscus rosa-sinensis. They probably mine the leaves of their host plant.

Saint Croix
Saint Croix (/krɔɪ/ KROY; Spanish: Santa Cruz; Dutch: Sint-Kruis; French: Sainte-Croix; Danish and Norwegian: Sankt Croix; Taino: Ay Ay) is an island in the Caribbean, and a county and constituent district of the United States Virgin Islands (USVI), an unincorporated territory of the United States.

St. Croix is the largest of the territory's islands. As of the 2020 U.S. census, its population was 41,004. The island's highest point is Mount Eagle, at 355 meters (1,165 ft). St. Croix's nickname is "Twin City", for its two towns, Frederiksted on the western end and Christiansted on the northeast part of the island.
Nadège Abomangoli
Nadège Abomangoli (born 15 September 1975) is a French politician from La France Insoumise. She was elected as the member of parliament for Seine-Saint-Denis's 10th constituency in the 2022 French legislative election. In the 2024 French legislative election, she was re-elected in the first round.

Seine-Saint-Denis's 10th constituency
The 10th constituency of Seine-Saint-Denis (French: Dixième circonscription de la Seine-Saint-Denis) is one of the 12 legislative constituencies in Seine-Saint-Denis département of France (93). Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system.
Yasuharu Suematsu
Yasuharu Suematsu (末松 安晴, Suematsu Yasuharu; born September 22, 1932) is a Japanese electrical engineer who is recognised for his contributions to developments in fiber-optic communication technology. His research in the field of electromagnetic radiation concerning dynamic single-mode lasers has also been cited in several academic and technical studies. Suematsu is professor emeritus at the Institute of Science Tokyo.

Fiber-optic communication
Fiber-optic communication is a form of optical communication for transmitting information from one place to another by sending pulses of infrared or visible light through an optical fiber. The light is a form of carrier wave that is modulated to carry information. Fiber is preferred over electrical cabling when high bandwidth, long distance, or immunity to electromagnetic interference is required. This type of communication can transmit voice, video, and telemetry through local area networks or across long distances.

Optical fiber is used by many telecommunications companies to transmit telephone signals, internet communication, and cable television signals. Researchers at Bell Labs have reached a record bandwidth–distance product of over 100 petabit × kilometers per second using fiber-optic communication.
2009 Skate America
The 2009 Skate America was the fifth event of six in the 2009–10 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at the Herb Brooks Arena in Lake Placid, New York, on 12–15 November. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points toward qualifying for the 2009–10 Grand Prix Final. The compulsory dance was the Golden Waltz.

The title sponsor was Cancer.Net.

Lake Placid, New York
Lake Placid is a village in Essex County, New York, United States, within the Adirondack Mountains. Its population was 2,205 at the 2020 census. Lake Placid became known internationally for hosting the 1932 and the 1980 Winter Olympics. Lake Placid has also hosted the 1972 and 2023 Winter World University Games, as well as the 2000 Goodwill Winter Games. The village is near the center of the town of North Elba, 50 miles (80 km) southwest of Plattsburgh.
Russell, Pennsylvania
Russell is an unincorporated community and census-designated place in Pine Grove Township, Warren County, Pennsylvania, United States.  The community is east of Lander and lies at the intersection of U.S. Route 62 and Pennsylvania Route 957. It is drained by Conewango Creek.  As of the 2024 census, the population was 1,342.

Keystone marker

Pennsylvania Route 957
Pennsylvania Route 957 (PA 957) is a 25-mile-long (40 km) state highway located in Warren County, Pennsylvania.  The western terminus is at U.S. Route 6 (US 6) in Columbus Township. The eastern terminus is at US 62 in Elk Township. The route has followed its current alignment since 1936.
New Hall School
New Hall School is a Catholic co-educational private boarding and day school in the village of Boreham near Chelmsford, Essex, England. It was founded in 1642 in the Low Countries, now Belgium, by sisters of the Catholic order Canonesses of the Holy Sepulchre and moved to its current location, the former Tudor Palace of Beaulieu in Essex, in 1799. It is the only Catholic Independent school in the Brentwood diocese, and one of the oldest and largest British schools in the country.

The school operates the "diamond" model format. Up until the end of Year 6 and in the Sixth Form, the children are taught in co-educational classes. In years 7 to 11, students are taught in single sex classes. The school is a member of the Catholic Independent Schools Conference and the ISA, and the principal is a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference.

Year 6
Year 6 is an educational year group in schools in many countries including Japan, most of Africa, Australia and New Zealand. It is usually the sixth year of compulsory education and incorporates students aged between ten and eleven.  It is generally the same as 5th grade in the United States, although the birthday cutoff date varies for different countries and schools.
Cemil Mengi
Cemil Mengi (born 30 September 1986 in West Berlin) is a Turkish footballer who plays for CFC Hertha 06.

Mengi came through the ranks of Türkiyemspor Berlin as a youth player before moving to Turkey where he made 4 appearances for Çaykur Rizespor in the Süper Lig. As of 2012, the attacking midfielder is playing for BFC Viktoria 1889.

BFC Viktoria 1889
Berliner Fußball-Club Viktoria 1889 was a German sports club based in the Tempelhof district of Berlin. Football, rugby, and cricket came to continental Europe in the late 19th century, and these "English games" became immediately popular in many countries. Viktoria was the oldest club in Germany that had teams playing both football and cricket. It was one of the founding members of the German Football Association (DFB) in Leipzig in 1900. The club merged with Lichterfelder FC in 2013 and has continued as FC Viktoria 1889 Berlin.
Assumption of Our Lady Church, Balotești
The Church of Assumption of Our Lady, Balotești (Romanian: Biserica "Adormirea Maicii Domnului" din Balotești)  is one of the two Orthodox churches in Balotești, Ilfov County, Romania. It was founded in 1832.

There is a cemetery where Balotești citizens are buried.

Ilfov County
Ilfov County (Romanian pronunciation: [ˈilfov]) is the county that surrounds Bucharest, the capital of Romania. It used to be largely rural, but, after the fall of communism, many of the county's villages and communes developed into high-income commuter towns, which act like suburbs or satellites of Bucharest. The gentrification of the county is continuing, with many towns in Ilfov, such as Otopeni, having some of the highest GDP per capita levels in the country.

The county has experienced rapid demographic growth in the 21st century, being the fastest growing Romanian county between 2011 and 2021.
Listed buildings in Dunham Massey
Dunham Massey is a civil parish in the Metropolitan Borough of Trafford, Greater Manchester, England. It contains 48 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, three are listed at Grade I, the highest of the three grades, one is at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.

The major building in the parish is Dunham Massey Hall; the hall, many structures associated with it, and buildings in its adjacent park are listed. The rest of the parish is mainly rural, and contains the settlements of Dunham Town, Sinderland Green, and Dunham Woodhouses. Most of the listed buildings outside Dunham Massey Park and Gardens are houses and cottages, farmhouses and farm buildings. The Bridgewater Canal passes through the parish and a bridge and an aqueduct associated with it are listed. The other listed buildings include another bridge, an obelisk, a former school, a former water-powered mill, and a war memorial.

Aqueduct (bridge)
Aqueducts are bridges constructed to convey watercourses across gaps such as valleys or ravines. The term aqueduct may also be used to refer to the entire watercourse, as well as the bridge. Large navigable aqueducts are used as transport links for boats or ships. Aqueducts must span a crossing at the same level as the watercourses on each end. The word is derived from the Latin aqua ("water") and ducere ("to lead"), therefore meaning "to lead water". A modern version of an aqueduct is a pipeline bridge. They may take the form of tunnels, networks of surface channels and canals, covered clay pipes or monumental bridges.
Intrigue (solitaire)
Intrigue is a solitaire card game which is played using two decks of playing cards. It is similar to another solitaire game called Salic Law, but it also involves the queens and building in the foundations goes both ways.

David Parlett
David Parlett (born 18 May 1939 in London) is a games scholar, historian, and translator from South London, who has studied both card games and board games. He is the president of the British Skat Association.
Bill Davies (cricketer, born 1901)
William Henry Davies (born 7 August 1901, date of death unknown) was a Welsh cricketer. Davies was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace. He was born at Briton Ferry, Glamorgan.

Davies represented Glamorgan in 5 first-class matches between 1922 and 1927, making his debut against Leicestershire and playing his final first-class match against Leicestershire in 1927. In his 5 first-class matches he scored 33 runs at a batting average of 4.12 and took 3 wickets at a bowling average of 43.33.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Space Mountain (Tokyo Disneyland)
Space Mountain is a roller coaster at Tokyo Disneyland, and one of several Space Mountain coasters at Disney parks. It opened on April 15, 1983, making it the first time Space Mountain has opened concurrently with a park. Along with Space Mountain at Walt Disney World, it does not feature an on-board soundtrack.

In 2022, The Oriental Land Company announced that the second version of Space Mountain would close on July 31, 2024 and reopen in 2027 with an all-new exterior and surrounding area, as being the third renovation.

The Oriental Land Company
The Oriental Land Co., Ltd. (Japanese: 株式会社オリエンタルランド, Hepburn: Kabushiki gaisha Orientaru Rando; OLC) is a Japanese leisure and tourism company headquartered in Urayasu, Chiba, Japan, where it owns and operates the Tokyo Disney Resort. The company operates in three segments: theme parks, hotels, and other businesses. It is a component of the TOPIX Large70 index. The company’s largest shareholder is the Keisei Electric Railway, which holds 22% of its shares.

Oriental Land pays licenses and royalties to The Walt Disney Company for the use of Disney intellectual property, while Disney provides consultation and design services through Walt Disney Imagineering for the resort’s theme parks and attractions. OLC is the only Disney resort operator that has no capital relationship with Disney.