hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vavpča Vas pri Dobrniču
Vavpča Vas pri Dobrniču (pronounced [ˈʋaːu̯ptʃa ˈʋaːs pɾi ˈdoːbəɾnitʃu]; Slovene: Vavpča vas pri Dobrniču) is a settlement in the Municipality of Trebnje in eastern Slovenia. It lies in a small valley north of Dobrnič. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Trebnje
The Municipality of Trebnje (pronounced [ˈtɾeːbnjɛ] ⓘ; Slovene: Občina Trebnje) is a municipality in Slovenia in the traditional region of Lower Carniola. The seat of the municipality is the town of Trebnje.

The municipality was established on 3 October 1994. It was increased in size on 6 August 1998, when the settlements of Kostanjevica and Ravne nad Šentrupertom were transferred to the municipality from the neighboring Municipality of Litija. It was then reduced in size on 13 June 2006 with the formation of the new municipalities of Mokronog-Trebelno and Šentrupert from the municipality's territory. On February 26, 2011, Trebnje was again reduced in size when the Municipality of Mirna was reestablished.
Softball at the 2021 Junior Pan American Games
The softball competition of the 2021 Junior Pan American Games in Cali, Colombia was held from 27 November to 2 December at the Estadio Edgardo Schemel, the events were played by women's U23 national teams.

2021 Junior Pan American Games
The 2021 Junior Pan American Games (Spanish: Juegos Panamericanos Junior 2021) were the first edition of the Junior Pan American Games, an international multi-sports event for athletes aged 17 to 22 in the Americas, organized by Panam Sports. It was held in Cali and Valle, Colombia between November 25 to December 5, 2021.
Jimmy Moore (baseball)
James William Moore (April 24, 1903 – March 7, 1986) was an American professional baseball left fielder. He played in Major League Baseball (MLB) for two seasons with the Chicago White Sox (1930) and Philadelphia Athletics (1930–1931). He attended Union University.

In a two-season career, Moore was a .254 hitter (59-for-232) with four home runs and 35 RBI in 80 games, including 32 runs, 10 doubles, one triple, one stolen base, and a .316 on-base percentage.

Moore died at the age of 82 in Memphis, Tennessee. He was the last surviving member of the 1930 World Champion Philadelphia Athletics.

Left fielder
In baseball, a left fielder, abbreviated LF, is an outfielder who plays defense in left field. Left field is the area of the outfield to the left of a person standing at home plate and facing towards the pitcher's mound. In the numbering system used to record defensive plays, the left fielder is assigned the number seven.
Morphea
Morphea is a form of scleroderma that mainly involves isolated patches of hardened skin on the face, hands, and feet, or anywhere else on the body, usually with no internal organ involvement. However, in Deep Morphea inflammation and sclerosis can be found in the deep dermis, panniculus, fascia, superficial muscle and bone.: 130

Dermis
The dermis or corium is a layer of skin between the epidermis (with which it makes up the cutis) and subcutaneous tissues, that primarily consists of dense irregular connective tissue and cushions the body from stress and strain. It is divided into two layers, the superficial area adjacent to the epidermis called the papillary region and a deep thicker area known as the reticular dermis.  The dermis is tightly connected to the epidermis through a basement membrane. Structural components of the dermis are collagen, elastic fibers, and extrafibrillar matrix. It also contains mechanoreceptors that provide the sense of touch and thermoreceptors that provide the sense of heat. In addition, hair follicles, sweat glands, sebaceous glands (oil glands), apocrine glands, lymphatic vessels, nerves and blood vessels are present in the dermis. Those blood vessels provide nourishment and waste removal for both dermal and epidermal cells.
Inoha Seiki
Inoha Ueekata Seiki (伊野波 親方 盛紀; 15 February 1619 – 2 August 1688), also known by his Chinese style name Mō Taiei (毛 泰永), was a bureaucrat of Ryukyu Kingdom.

Inoha Seiki was the second son of Tomigusuku Seiryō. He served as a member of Sanshikan from 1665 to 1688.

Motobu magiri was established in 1666, and was given to him as a hereditary fief. He was also the first head of an aristocrat family called Mō-uji Inoha Dunchi (毛氏伊野波殿内).

Ryukyu Kingdom
The Ryukyu Kingdom was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 until 1872, when it was reorganized as the Ryukyu Domain, before being fully abolished in 1879. It was ruled as a tributary state of the Ming dynasty by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and subsequently extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained de jure independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Domain was abolished by the Meiji government in 1879 and reorganized as Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated into the new Japanese nobility.
Ian Cave
Lieutenant General Sir Ian John Cave, KCB (born 1966) is a British Army officer who was Commander Home Command from June 2021 to September 2023 and UK Military Representative to NATO and to the European Union from November 2023 to January 2026.

Lieutenant-general (United Kingdom)
Lieutenant general (Lt Gen), formerly more commonly lieutenant-general, is a senior rank in the British Army and the Royal Marines. It is the equivalent of a multinational three-star rank; some British lieutenant generals sometimes wear three-star insignia, in addition to their standard insignia, when on multinational operations.

Lieutenant general is a superior rank to major general, but subordinate to a (full) general. The rank has a NATO rank code of OF-8, equivalent to a vice-admiral in the Royal Navy and an air marshal in the Royal Air Force (RAF) and the air forces of many Commonwealth countries.

The rank insignia for both the Army and the Royal Marines is a crown over a crossed sabre and baton. During the reign of Elizabeth II, the St Edward's Crown, commonly known as the Queen's Crown, was depicted. Before 1953, and again since the accession of Charles III in 2022, the Tudor Crown has been used.
Wilden Marsh
Wilden Marsh is a nature reserve of the Worcestershire Wildlife Trust. It is situated between Kidderminster and Stourport-on-Severn, in Worcestershire, England, immediately east of the Staffordshire and Worcestershire Canal, and alongside the River Stour. The reserve is a Site of Special Scientific Interest.

Staffordshire and Worcestershire Canal
The Staffordshire and Worcestershire Canal is a navigable narrow canal in Staffordshire and Worcestershire in the Midlands of England. It is 46 miles (74 km) long, linking the River Severn at Stourport in Worcestershire with the Trent and Mersey Canal at Haywood Junction by Great Haywood.
Ana Gaby Paz
Ana Gabriela Paz Molina (born 21 December 1995) is a Mexican professional footballer who plays as a goalkeeper for Liga MX Femenil side Tijuana. In 2017, she started her career in UANL. In 2020, she was transferred to Atlas. In 2024, she joined to Monterrey. Paz represented Mexico at the 2012 FIFA U-17 Women's World Cup and in the 2014 FIFA U-20 Women's World Cup.

C.F. Monterrey (women)
C.F. Monterrey Femenil is a Mexican professional women's football club based in Guadalupe, Nuevo León, Mexico that competes in the Liga MX Femenil. The club has been the women's section of C.F. Monterrey since 2016. The team plays its home matches at Estadio BBVA.

Monterrey Femenil is one of only five clubs that have been able to win the Liga MX Femenil title, obtaining the league title in four occasions.

The club plays a local derby known as the Clásico Regiomontano femenil against city rivals Tigres UANL.
Mark Monaghan
Mark Monaghan is an Australian politician who served as MP for the Australian Labor Party in the Northern Territory Legislative Assembly for the electoral division of Fong Lim until his defeat in 2024. He was the 14th Speaker of the Northern Territory Legislative Assembly after being elected on 23 May 2022 following the appointment of the previous Speaker Ngaree Ah Kit to cabinet. He was succeeded as Speaker by Dheran Young.

Speaker of the Northern Territory Legislative Assembly
The Speaker of the Northern Territory Legislative Assembly is the presiding officer in the Northern Territory Legislative Assembly. Though the office had existed since the creation of the Assembly in 1974, it was given greater legislative force when the roles and functions of the office were included in the federal Act that gave the Territory self-government in 1978.

The Speaker's principal duty is to preside over the Assembly. The occupant of the Chair must maintain order in the House, uphold the Standing Orders (rules of procedure) and protect the rights of backbench members.

The Speaker must be a member of the Assembly themselves and is elected to the position by a ballot of the members of the Assembly. It is generally a partisan position, although the speakership has been held by independents on occasion.

The current speaker is Araluen MLA Robyn Lambley, an independent.
The Canal du Loing (painting)
The Canal du Loing or The Canal du Loing at Moret is an 1892 painting by Alfred Sisley, donated to the Musée du Luxembourg after the painter's death in 1899 by a group of the painter's friends headed by Claude Monet. It is now in the Musée d'Orsay (INV 20723). A similar work, painted in winter 1891, is now in the National Museum of Fine Arts of Algiers.

Musée du Luxembourg
The Musée du Luxembourg (French pronunciation: [myze dy lyksɑ̃buʁ]) is a museum at 19 rue de Vaugirard in the 6th arrondissement of Paris. Established in 1750, it was initially an art museum located in the east wing of the Luxembourg Palace (the matching west wing housed the Marie de' Medici cycle by Peter Paul Rubens) and in 1818 became the first museum of contemporary art. In 1884 the museum moved into its current building, the former orangery of the Palace. The museum was taken over by the French Ministry of Culture and the French Senate in 2000, when it began to be used for temporary exhibitions, and became part of the Réunion des Musées Nationaux in 2010.
USS Sebec
USS Sebec (AO-87) was a Escambia-class fleet oiler acquired by the United States Navy for use during World War II. She had the dangerous but necessary task of providing fuel to vessels in combat and non-combat areas primarily in the Pacific Ocean. For her valiant efforts, she received six battle stars during the war.

Sebec, a type T2-SE-A2 tanker hull, was laid down under a Maritime Commission contract (MC hull 1266) on 20 May 1943 by the Marinship Corp. of Sausalito, California. Launched on 29 July 1943, sponsored by Mrs. E. B. Fox, she was delivered to the Kaiser Swan Island Yard, Portland, Oregon, for completion and conversion to an oiler, and accepted and commissioned by the Navy on 29 March 1944.

Sausalito, California
Sausalito (Spanish for "small willow grove") is a city in Marin County, California, United States, located 1.5 miles (2.4 kilometers) southeast of Marin City, 8 miles (13 km) south-southeast of San Rafael, and about 4 miles (6 km) north of San Francisco from the Golden Gate Bridge.

Sausalito's population was 7,269 as of the 2020 census. The community is situated near the northern end of the Golden Gate Bridge, and prior to the building of that bridge served as a terminus for rail, car, and ferry traffic.

Sausalito developed rapidly as a shipbuilding center in World War II, with its industrial character giving way in postwar years to a reputation as a wealthy and artistic enclave, a picturesque residential community (incorporating large numbers of houseboats), and a tourist destination. The city is adjacent to, and largely bounded by, the protected spaces of the Golden Gate National Recreation Area as well as the San Francisco Bay.
Small nucleolar RNA SNORD17
In molecular biology, SNORD17 (also known as HBI-43)  is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the biogenesis (modification) of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

HBI-43 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

This snoRNA is the human orthologue of mouse HBI-43. HBII-43 is predicted to guide 2'O-ribose methylation of 28s ribosomal RNA (rRNA) at position U3797. This residue (U3797) is also predicted to be pseudouridylated (the uridine residue is converted to pseudouridine) by the H/ACA box snoRNA ACA48.

Ribosomal RNA
Ribosomal ribonucleic acid (rRNA) is a type of non-coding RNA which is the primary component of ribosomes, essential to all cells. rRNA is a ribozyme which carries out protein synthesis in ribosomes. Ribosomal RNA is transcribed from ribosomal DNA (rDNA) and then bound to ribosomal proteins to form small and large ribosome subunits. rRNA is the physical and mechanical factor of the ribosome that forces transfer RNA (tRNA) and messenger RNA (mRNA) to process and translate the latter into proteins. Ribosomal RNA is the predominant form of RNA found in most cells; it makes up about 80% of cellular RNA despite never being translated into proteins itself. Ribosomes are composed of approximately 60% rRNA and 40% ribosomal proteins, though this ratio differs between prokaryotes and eukaryotes.
Mauricio Lomonte
Mauricio Alberto Lomonte Suárez (born 10 June 1982), known professionally as Mauricio Lomonte, is a Cuban radio announcer and television host.

Lomonte started his broadcasting career in 2000 and later branched into television as host. He currently works for various radio stations such as Radio Reloj, Radio Taíno and Radio Progreso. Although he is mainly recognized among the Cuban public for hosting and presenting the television program “De la Gran Escena” since 2014.

Radio Rebelde
Radio Rebelde (English: Rebel Radio) is a Cuban Spanish-language radio station. It broadcasts 24 hours a day with a varied program of national and international music hits of the moment, news reports and live sport events. The station was set up in 1958 by Che Guevara in the Sierra Maestra region of eastern Cuba, and was designed to broadcast the aims of the 26th of July Movement led by Fidel Castro.

Transmitting on short-wave, Radio Rebelde also broadcast the latest combat news, music and spoken literature to the people of Cuba during the Cuban Revolution. Today, Radio Rebelde has 44 transmitters on the FM dial covering 98 percent of the island of Cuba, plus a short-wave signal on the 60-meter band on 5.025 MHz (5,025 kHz), and several AM transmitters on various frequencies, most commonly 530, 540, 550, 560, 600, 610, 620, 670, 710, 770, 1180, 1550 and 1620 kHz; and on FM 96.7 MHz in Havana.
Makaroff
Makaroff is a Germanized form of the Russian surnamer Makarov. Notable people with the surname include:

Eduardo Makaroff

Marika Makaroff

Mia Makaroff

Peter Makaroff

Makaroff Brothers, Argentinian music duo: 
Eduardo Makaroff
Sergio Makaroff

Eduardo Makaroff
Eduardo Makaroff (born 4 April 1954) is an Argentine musician, songwriter and producer. He is best known as one of the founders of Gotan Project, which has brought together the broad universe of tango with electronic music. He is currently a founding and active member of Plaza Francia Orchestra and Müller & Makaroff, both with long time collaborator Christoph H. Müller.
Alec Burns (cricketer)
Alec George Burns (born 23 July 1948) is a former cricketer who played first-class and List A cricket for  Trinidad and Tobago and East Trinidad from 1971 to 1981.

Burns was a fast-medium bowler and lower-order batsman. He helped Trinidad and Tobago win the final of the Geddes Grant/Harrison Line Trophy in 1978–79 and 1980–81. In 1978–79, he made 21 not out and took 5 for 40 and won the man of the match award. In 1980-81, he took 2 for 26 off 10 overs and was not required to bat in Trinidad and Tobago's four-wicket victory. He later served as chief selector for the Trinidad and Tobago team.

His son Marc Burns is an Olympic sprinter.

Trinidad and Tobago national cricket team
The Trinidad and Tobago national cricket team is the representative cricket team of the country of Trinidad and Tobago. The team competes under the franchise name, Trinidad and Tobago Red Force in the Cricket West Indies' Professional Cricket League which comprises both the Regional Four Day Competition and the Regional Super50. Trinidad has also won a sum of 13 regional one day titles, which is the most in the history of West Indies cricket.

The most prominent T&T cricketers include Jeffrey Stollmeyer, Sonny Ramadhin, Deryck Murray, Charlie Davis, Larry Gomes, Rangy Nanan, Gus Logie, Ian Bishop, Brian Lara, Mervyn Dillon, Daren Ganga, Ravi Rampaul, Dwayne Bravo, Denesh Ramdin and Samuel Badree.
Bobby Watts
Bobby "Boogaloo" Watts (born November 11, 1949) is an American born middleweight boxer who fought primarily in the mid-1970s.  Born in Sumter County, South Carolina in a small town named Rembert, Bobby Watts came to Philadelphia at age 10 and began boxing at the urging of his cousin, future heavyweight contender Jimmy Young.

"Boogaloo" is most famously known for defeating Marvelous Marvin Hagler, scoring a controversial 10-round majority decision on January 13, 1976, at The Spectrum in Philadelphia.
Among his losses were a defeat to Mustafa Hamsho, via a sixth-round knockout, in a fight that was refereed by Larry Hazzard.

He finished his career with a record of 38 wins (20 KOs), 7 losses and 1 draw. After his boxing career ended in 1982, Watts trained IBF super middleweight champion Charles Brewer and IBF world Super-Welterweight champion Buster Drayton.

Spectrum (arena)
The Spectrum (later known as CoreStates Spectrum, First Union Spectrum and Wachovia Spectrum) was an indoor arena in Philadelphia, Pennsylvania. The arena opened in September 1967 as part of what is now known as the South Philadelphia Sports Complex. After several expansions of its seating capacity, it accommodated 18,168 for basketball and 17,380 for ice hockey, arena football, indoor soccer, and box lacrosse. It was the home arena for the Philadelphia Flyers and the Philadelphia 76ers from 1967 to 1996 before both moved to the CoreStates Center (known as Spectrum II during planning and construction, and currently named Xfinity Mobile Arena). The Spectrum continued to be used for concerts and as the home for other sports teams including a new AHL affiliate for the Flyers, the Philadelphia Phantoms.

The final event at the Spectrum was a Pearl Jam concert on October 31, 2009. The arena was demolished between November 2010 and May 2011.
St. Paul's Episcopal Church (Brooklyn)
St. Paul's Episcopal Church of Brooklyn at 423 Clinton Street at Carroll Street in the Carroll Gardens neighborhood of Brooklyn, New York City was built from 1867 to 1884 and was designed by Richard Upjohn & Son in the High Victorian Gothic style.  It was added to the National Register of Historic Places in 1989.

The parish is part of the Episcopal Church in the United States of America in the Episcopal Diocese of Long Island, part of the worldwide Anglican Communion, in the Anglo-Catholic tradition. The church reported 609 members in 2022 and 486 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income reported for the congregation in 2024 was $565,545 with average Sunday attendance (ASA) of 184 persons.

Episcopal Diocese of Long Island
The Episcopal Diocese of Long Island is the diocese of the Episcopal Church in the United States of America with jurisdiction over the counties of Kings, Queens, Nassau and Suffolk, which comprise Long Island, New York. It is in Province 2 and its cathedral, the Cathedral of the Incarnation, is located in Garden City, as are its diocesan offices.

The diocese reported 43,367 members in 2015 and 36,280 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income for the 128 filing congregations of the diocese in 2024 was $23,760,724. Average Sunday attendance (ASA) was 8,287 persons.
Gogamedi
Gogamedi is a village of religious importance in the Hanumangarh district of Rajasthan (India), 30 km from Nohar, Rajasthan, 20 km from Bhadra, Rajasthan, 80 km from Hisar, 245 km from Delhi and 359 km from Jaipur.

Hanumangarh district
Hanumangarh district is a district in the state of Rajasthan in India. The city of Hanumangarh is the district headquarters and its largest city. Hanumangarh district is located in northern part of the state.
18th Cavalry (India)
The 18th Cavalry is an armoured regiment of the armoured corps of the Indian Army. The regiment was created in 1921  through the amalgamation of the 7th Hariana Lancers and 6th King Edward's Own Cavalry.

Vir Chakra
The Vir Chakra (pronunciation: ʋiːɾa tʃakɾa, lit. 'Wheel of Bravery') is an Indian wartime military bravery award presented for acts of gallantry on the battlefield, on land or in the air or at sea.

It is third in precedence in wartime gallantry awards and comes after the Param Vir Chakra and Maha Vir Chakra.sub=sardul singh =vir chakra}}</1948
Total absorption costing
Total absorption costing (TAC) is a method of cost accounting which takes account of the full cost of manufacturing a product or providing a service. TAC includes not just the costs of materials and labour, but also of all manufacturing overheads (whether "fixed" or "variable"). Areas of cost may be described as either "direct" or "indirect": direct costs can be easily identified with individual cost centers, whereas indirect costs cannot be easily identified with the cost center. The distribution of overheads between cost centers is called "apportionment".

Cost centre
A cost centre is an activity within a business to which costs can be apportioned or allocated. The term includes departments which do not produce directly but they incur costs to the business, when the manager and employees of the cost centre are not accountable for the profitability and investment decisions of the business but they are responsible for some of its costs.
Quilty, County Clare
Quilty (Irish: Coillte, meaning 'woods'), historically Killty, is a small fishing village between Milltown Malbay and Doonbeg in County Clare, Ireland. Lobster, salmon, bass, herring and mackerel are landed at Quilty, formerly known for its curing industry.  The area was officially classified as part of the west Clare Gaeltacht, an Irish-speaking community, until 1956.

The local Catholic church, Our Lady Star of the Sea, belonging to Kilmurry Ibrickane parish, has a round tower which is visible from the surrounding countryside. It was built in remembrance of the Leon XIII rescue.

Gaeltacht
A Gaeltacht (/ˈɡeɪltəxt/ GAYL-təkht, Irish: [ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠ], pl. Gaeltachtaí) is a district of Ireland, either individually or collectively, where the Irish government recognises that the Irish language is the predominant vernacular, or language of the home.
The Gaeltacht districts were first officially recognised during the 1920s in the early years of the Irish Free State, following the Gaelic revival, as part of a government policy aimed at restoring the Irish language.

The Gaeltacht is threatened by serious language decline. Research published in 2015 showed that Irish is spoken on a daily basis by two-thirds or more of the population in only 21 of the 155 electoral divisions in the Gaeltacht. Daily language use by two-thirds or more of the population is regarded by some academics as a tipping point for language survival.