hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La llama (opera)
La llama is a 1915 Spanish language opera by the Basque composer José María Usandizaga. The Orquesta Sinfónica de Euskadi (OSE) revived the opera under the baton of Juan José Ocón in 2015, accompanied by a recording on Deutsche Grammophon.

Deutsche Grammophon
Deutsche Grammophon (German: [ˈdɔʏtʃə ɡʁamoˈfoːn]; DGG) is a German classical music record label that was the precursor of the corporation PolyGram. Headquartered in Berlin Friedrichshain, it is now part of Universal Music Group (UMG) since its merger with the MCA family of labels in 1999. Deutsche Grammophon is the world's oldest surviving established record company. Presidents of the company are Frank Briegmann, Chairman and CEO Central Europe of Universal Music Group and Clemens Trautmann.
Ripperda
The Ripperda family is an old and prominent family that belonged to the German, Austrian, Spanish and Dutch nobility. Members of this family have played a major role in European history as soldiers, politicians and diplomats.

Spanish nobility
The Spanish nobility are people who possess a title of nobility confirmed by the Spanish Ministry of the Presidency, Justice and Relations with the Cortes, as well as those individuals appointed to one of Spain's three highest orders of knighthood: the Order of the Golden Fleece, the Order of Charles III and the Order of Isabella the Catholic. Some members of the Spanish nobility possess various titles that may be inherited or not, but the creation and recognition of titles is legally the prerogative of the monarchy of Spain.

Many Spanish titles and noble families still exist and many have transmitted their aristocratic status since the Middle Ages. Some aristocratic families in Spain use the nobiliary particle de before their family name, although this was more prominent before the 20th century.
Trust Your Heart
Trust Your Heart is an album by Judy Collins, released in 1987 by Gold Castle. The album liner notes credit Judy Collins with "overall production". It was released simultaneously with her autobiography of the same name. It is composed of seven of the 16 songs from an album she made for the British label, Telstar, titled Amazing Grace. In addition, she recorded two original songs, Trust Your Heart, and The Life You Dream, as well as a cover of Moonfall from the 1985 Broadway musical, Drood, aka "The Mystery of Edwin Drood".

The Mystery of Edwin Drood (musical)
The Mystery of Edwin Drood is a musical written by Rupert Holmes based on the unfinished Charles Dickens novel of the same name. The show was the first Broadway musical with multiple endings (determined by audience vote). The show won five Tony Awards, including Best Musical, with Holmes awarded for Best Book of a Musical and Best Original Score.

The musical debuted at the New York Shakespeare Festival in August 1985 before transferring to Broadway, where it ran until May 1987, sometimes billed as Drood: The Music Hall Musical, followed by two national tours and a West End production. The Roundabout Theatre Company revived the musical in 2012.
Great triakis octahedron
In geometry, the great triakis octahedron is the dual of the stellated truncated hexahedron (U19). It has 24 intersecting isosceles triangle faces. Part of each triangle lies within the solid, hence is invisible in solid models.

Stellated truncated hexahedron
In geometry, the stellated truncated hexahedron (or quasitruncated hexahedron, and stellatruncated cube) is a uniform star polyhedron, indexed as U19. It has 14 faces (8 triangles and 6 octagrams), 36 edges, and 24 vertices. It is represented by Schläfli symbol t'{4,3} or t{4/3,3}, and Coxeter-Dynkin diagram, . It is sometimes called quasitruncated hexahedron because it is related to the truncated cube, , except that the square faces become inverted into {8/3} octagrams.

Even though the stellated truncated hexahedron is a stellation of the truncated hexahedron, its core is a regular octahedron.
Yasmin Bannerman
Yasmin Bannerman (born 1970) is an English actress. Bannerman was born and brought up in Gloucestershire and attended the Rose Bruford College in London until 1993. She has had roles in television series such as Hollyoaks, Cold Feet, Merseybeat and Doctor Who, and in the films Maybe Baby and Killing Me Softly.

Killing Me Softly (film)
Killing Me Softly is a 2002 erotic thriller film directed by Chen Kaige and starring Heather Graham and Joseph Fiennes. Based on the 1999 novel of the same name by Nicci French, it introduces several substantial changes to the story and focuses heavily on the intense sexual relationship between the two lead characters. It is Chen's only English-language film to date.
Fladnitz im Raabtal
Fladnitz im Raabtal is a former municipality in the district of Südoststeiermark in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Kirchberg an der Raab.

Südoststeiermark District
Bezirk Südoststeiermark (Austrian German: [sydˈɔstˌʃtaɪɐmark]; "South East Styria") is a district of the state of Styria in Austria. It was formed on January 1, 2013 through a merger of the former Radkersburg District and Feldbach District.
Johnson House (Pine Bluff, Arkansas)
The Johnson House is a historic house at 315 Martin Street in Pine Bluff, Arkansas, United States. It is a two-story wood-frame structure, with a side-gable roof with clipped ends, and overhanging eaves with exposed rafter ends.  A gabled porch projects from the left front, supported by brick piers. The entrance is framed by sidelight and transom windows. The house was designed in 1912 by the architectural firm of Charles L. Thompson.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Pine Bluff, Arkansas
Pine Bluff is a city in Jefferson County, Arkansas, United States, and its county seat. The population was 41,253 at the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Arkansas.

Pine Bluff is situated in the southeast section of the Arkansas Delta and straddles the Arkansas Timberlands region to its west. Its topography is flat with wide expanses of farmland, similar to other places in the Delta Lowlands. Pine Bluff has numerous creeks, streams, and bayous, including Bayou Bartholomew, the longest bayou in the world and the second most ecologically diverse stream in the United States. Large bodies of water include Lake Pine Bluff, Lake Langhofer (Slack Water Harbor), and the Arkansas River.
Ninja Warrior Germany
Ninja Warrior Germany (German: Ninja Warrior Germany – Die stärkste Show Deutschlands) is a Ninja Warrior spin-off that first aired in Germany on RTL in the Spring of 2016. Based on the Japanese broadcast television show, Sasuke, and internationally known as Ninja Warrior, contestants in the show are faced with completing various obstacles in the shortest time possible. In 2021, the sixth season of the show, René Kaselowsky and Moritz Hans both cleared Stage 4, the Mount Midoriyama with Kaselowsky having a faster time and being declared the "1st Ninja Warrior Germany" and winning the €300.000 prize money.

RTL (German TV channel)
RTL (from Radio Télévision Luxembourg), formerly RTL plus and RTL Television, is a German-language free-to-air television channel owned by RTL Deutschland, headquartered in Cologne. Founded as an offshoot of the German-language radio programme Radio Luxemburg, RTL is considered a full-service broadcaster under the Medienstaatsvertrag (Interstate Media Treaty) and is the largest private television network in Germany. As of August 2010, RTL employs some 500 permanent staff, having outsourced its news and technical departments.

In September 2021, Mediengruppe RTL Deutschland (RTL Germany Media Group) was renamed RTL Deutschland. As part of the rebrand, both the group and the channel received new logos and branding.
Tractography
In neuroscience, tractography is a 3D modeling technique used to visually represent nerve tracts using data collected by diffusion MRI. It uses special techniques of magnetic resonance imaging (MRI) and computer-based diffusion MRI. The results are presented in two- and three-dimensional images called tractograms.

In addition to the long tracts that connect the brain to the rest of the body, there are complicated neural circuits formed by short connections among different cortical and subcortical regions. The existence of these tracts and circuits has been revealed by histochemistry and biological techniques on post-mortem specimens. Nerve tracts are not identifiable by direct exam, CT, or MRI scans. This difficulty explains the paucity of their description in neuroanatomy atlases and the poor understanding of their functions.

The most advanced tractography algorithm can produce 90% of the ground truth bundles, but it still contains a substantial amount of invalid results.

Neuroanatomy
Neuroanatomy is a branch of anatomy and neuroscience that studies the structure and organization of the nervous system. In contrast to animals with radial symmetry, whose nervous system consists of a distributed network of cells, animals with bilateral symmetry have segregated, defined nervous systems. Their neuroanatomy is therefore better understood. In vertebrates, the nervous system is segregated into the central nervous system (CNS) comprising the brain and spinal cord, and the peripheral nervous system (PNS) comprising the connecting nerves between them. Much of what has informed neuroscientists has come from observing how lesions (damage) to specific brain areas affects behavior or other neural functions.

For information about the composition of non-human animal nervous systems, see nervous system. For information about the typical structure of the human nervous system, see human brain, and peripheral nervous system.
Dèdègbeu
Dèdègbeu is a village in western Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Grégbeu,  Zoukougbeu Department, Haut-Sassandra Region, Sassandra-Marahoué District.

Dèdègbeu was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Zoukougbeu Department
Zoukougbeu Department is a department of Haut-Sassandra Region in Sassandra-Marahoué District, Ivory Coast. In 2021, its population was 146,537 and its seat is the settlement of Zoukougbeu. The sub-prefectures of the department are Domangbeu, Grégbeu, Guessabo, and Zoukougbeu.
Democratic Centrist Coalition
The Democratic Centrist Coalition (Belarusian: Кааліцыя дэмакратычных цэнтристаў, romanized: Kaalicyja Demakratyčnych Centrystaŭ) was a political alliance in Belarus, that opposes the administration of president Alexander Lukashenko. In legislative elections held between October 13–17, 2004, the coalition did not secure any seats.

The coalition was formed by the following parties:

Republic (Respublika)

Young Belarus (Maladaja Bielaruś)

European Coalition Free Belarus (Jeŭrapiejskaja Kaalicyja Svabodnaja Bielaruś)

Belarusian Social Democratic Party - People's Assembly (Sacyjal-Demakratyčnaja Partyja Bielarusi (Nardonaja Hramada))

Belarusian Women's Party Hope (Bielaruskaja Partyja Žančyn "Nadzieja")

Elections in Belarus
Belarus elects on national level a head of state—the president—and a legislature. The president is elected for a five-year term by the people. The National Assembly (Нацыянальны сход, Nacyjanaĺny schod) has two chambers. The House of Representatives (Палата прадстаўнікоў, Palata Pradstaŭnikoŭ) has 110 members elected in single-seat constituencies elected for a four-year term. The Council of the Republic (Савет рэспублікі, Saviet Respubliki) has 64 members, 56 members indirectly elected and eight members appointed by the president.

Belarus is a state in which the president, currently Alexander Lukashenko, dominates. Opposition parties are allowed, but are widely considered to have no real chance of gaining power. A report by the Electoral Integrity Project, reviewing worldwide elections for 2015 and released in February 2016, evaluated Belarus as a state "failing to meet international standards of electoral integrity."
Castaño (bakery)
Panaderías Castaño is a chain of bakeries in Chile. It is the second largest bakery chain in the country. Its subsidiary, Grain Red S.A., opened the first Starbucks coffee outlet in Chile.

In addition to selling bread, its empanadas are also popular. The sweet version, topped with chancaca, of sopaipilla, a traditional pastry popular in Chilean culture, is also well known in Castaño bakeries.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
2002 Supercoppa Italiana
The 2002 Supercoppa Italiana was a match contested by Juventus, the 2001–02 Serie A winner, and Parma, the 2001–02 Coppa Italia winner.
It was the fifth appearance for Juventus (2 victories in 1995 and 1997) and the fourth for Parma (victory in 1999). The teams had already faced each other in the 1995 Supercoppa.
The match was played in Tripoli, Libya and was only the second Supercoppa Italiana to be played outside of Italy, after the 1993 edition in the United States.

2001–02 Coppa Italia
The 2001–02 Coppa Italia was the 55th edition of the national domestic tournament, that begun on August 12, 2001 and ended on May 10, 2002. After losing in the finals the previous year, Parma won the 2001–02 Coppa Italia tournament for the 3rd time in club history. Parma defeated Juventus in the finals, winning on the away goals rule with an aggregate score of 2-2.
Tangpyeong-chae
Tangpyeong-chae (Korean: 탕평채; Hanja: 蕩平菜) or mung bean jelly salad is a Korean dish that was part of the Korean royal court cuisine. It is made by mixing julienned nokdumuk, mung bean sprouts, water dropwort, stir-fried shredded beef, thinly shredded red pepper and lightly broiled gim. Tangpyeongchae is seasoned with a sauce made with ganjang, vinegar, sugar, sesame seeds and sesame oil. The dish is most often eaten in late spring and summer.

Soy sauce
Soy sauce (sometimes called soya sauce in British English) is a liquid condiment of Chinese origin, traditionally made from a fermented paste of soybeans, roasted grain, brine, and Aspergillus oryzae or Aspergillus sojae molds. It is recognized for its saltiness and pronounced umami taste.

Soy sauce was created in its current form about 2,200 years ago during the Western Han dynasty of ancient China. Since then, it has become an important ingredient in East and Southeast Asian cooking as well as a condiment worldwide.
Brownie the Wonder Dog
Brownie the Wonder Dog was a 1920s dog actor that appeared in several American silent films, including Brownie's Little Venus (1921). He was signed under Century Film Company. Brownie was a Bull Terrier–Fox Terrier crossbreed.

Between 1926 and 1927 Jean d'Agraives and E. Nicolson created a comic strip in France, based on the film series, named Les Aventures du Chien Brownie.

Dog crossbreed
Dog crossbreeds (sometimes called designer dogs) are dogs which have been crossbred or selectively bred from two or more recognized dog breeds. Generally considered a specific type of mixed-breed dog, dog crossbreeds are not recognised as breeds in their own right, and do not necessarily breed true. However, historic crossbreeding has led to established breeds, such as the Cesky Terrier.

Dog crossbreeds are combinations of lineages of the domestic dog; they are distinguished from canid hybrids, which are interspecific crosses between Canis species (wolves, coyotes, jackals, etc.).
Dangerous Paradise (1931 film)
Dangerous Paradise (Swedish: Farornas paradis) is a 1931 drama film directed by Rune Carlsten and starring Elisabeth Frisk and Ragnar Arvedson. It is now considered a lost film. It was produced and distributed by the Swedish subsidiary of Paramount Pictures at the company's Joinville Studios. It was one of a large number of multiple-language versions shot at Joinville during the early years of the sound era. It is a Swedish-language remake of the Hollywood film Dangerous Paradise based on the 1915 novel Victory by Joseph Conrad.

Victory (novel)
Victory (also published as Victory: An Island Tale) is a psychological novel by Joseph Conrad first published on 24 September 1915, through which Conrad achieved "popular success."

The novel's "most striking formal characteristic is its shifting narrative and temporal perspective" with the first section from the viewpoint of a sailor, the second from omniscient perspective of Axel Heyst, the third from an interior perspective from Heyst, and the final section has an omniscient narrator.

It has been adapted into film a number of times.
Emmy Bridgwater
Emma Frith Bridgwater (10 November 1906 – 13 March 1999), known as Emmy Bridgwater, was an English artist and poet associated with the Surrealist movement.

Based at times in both Birmingham and London, she was a significant member of the Birmingham Surrealists and of the London-based British Surrealist Group, and was an important link between the surrealists of the two cities.

Michel Remy, professor of art history at the University of Nice and author of Surrealism in Britain, describes her influence as "of the same importance to British surrealism as the arrival of Dalí in the ranks of the French surrealists".

Robert Melville (art critic)
Robert Melville (31 December 1905 – March 1986) was an English art critic and journalist. Along with the artists Conroy Maddox and John Melville (his brother), he was a key member of the Birmingham Surrealists in the 1930s and 1940s. An early biographer of Picasso, he later become the art correspondent of the New Statesman and the Architectural Review.
Kozakowice
Kozakowice is a village in Gmina Goleszów, Cieszyn County, Silesian Voivodeship, southern Poland, close to the border with the Czech Republic. It lies in the Silesian Foothills and in the historical region of Cieszyn Silesia. Traditionally as well as currently they form two sołectwos: Kozakowice Dolne and Kozakowice Górne.

Cieszyn County
Cieszyn County (Polish: powiat cieszyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Silesian Voivodeship, southern Poland, on the Czech and Slovak border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998.

The county's administrative seat and largest town is Cieszyn, which lies on the Czech border 62 kilometres (39 mi) south-west of the regional capital Katowice. The county also contains four other towns: Ustroń, 14 km (9 mi) east of Cieszyn, Skoczów, 15 km (9 mi) north-east of Cieszyn, Wisła, 20 km (12 mi) south-east of Cieszyn, and Strumień, 23 km (14 mi) north-east of Cieszyn.

The county covers an area of 730.2 square kilometres (281.9 sq mi). As of 2019 its total population is 178,145, out of which the population of Cieszyn is 34,513, that of Ustroń is 16,073, that of Skoczów is 14,385, that of Wisła is 11,132, that of Strumień is 3,718, and the rural population is 98,324.
Hay's Ranch Bridge
The Hay's Ranch Bridge, in Rio Blanco County, Colorado near Meeker, Colorado, was built in 1900–01. It was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

It is a pin-connected, 6-panel steel Pratt pony truss bridge.  It has a single 92 feet (28 m) span bringing County Road 127 over the White River.

Its steel was forged by Lackawanna and Carnegie and it was constructed by M. J. Patterson Contracting Co. of Denver.

It was documented by the Historic American Engineering Record in 1983.

It is located about 9.8 miles (15.8 km) west of Meeker.

Meeker, Colorado
Meeker is a statutory town in and the county seat of Rio Blanco County, Colorado, United States, that is the most populous municipality in the county.  The town population was 2,374 at the 2020 United States census.
Max Emden
Emden primarily collected 19th century of Old Masters as well as French and German painters such as Canaletto, Böcklin, Feuerbach, Liebermann, Courbet, Degas, Gauguin, van Gogh and Monet. Some of Emden's properties, including valuable paintings (most notably from, have been the object of Nazi-era restitution claims. How his legacy has been handled has sparked a debate in Germany about the erasure of information concerning the Nazi era and inspired films about his life.

Klein Flottbek
Klein Flottbek (German pronunciation: [ˈklaɪn ˈflɔtbeːk], lit. 'Little Flottbek', in contrast to "Great Flottbek") is a sub-urban district and neighbourhood in the quarters of Nienstedten, Othmarschen and Osdorf, located in the Altona borough of Hamburg, Germany. Unlike neighbouring Groß Flottbek, the former municipality of Klein Flottbek is not an official quarter of Hamburg today.
Franz Xaver Haberl
Franz Xaver Haberl (12 April 1840, in Oberellenbach (today Mallersdorf-Pfaffenberg), Lower Bavaria – 5 September 1910, in Ratisbon) was a German musicologist, friend of Liszt, Perosi, and Singenberger, cleric, and student of Proske.

Lower Bavaria
Lower Bavaria (German: Niederbayern, pronounced [ˈniːdɐˌbaɪɐn] ⓘ; Bavarian: Niedabayern, Niadabayern, Niedabayan or Niadabayan) is one of the seven administrative regions of Bavaria, Germany, located in the east of the state. It consists of nine districts and 258 municipalities (including three cities).
Marriott Residences Penang
Marriott Residences Penang is a seafronting residential skyscraper within George Town in the Malaysian state of Penang. Located at Gurney Drive within the city's Central Business District (CBD), the tower stands at a height of 223 m (732 ft), making it the second tallest skyscraper in the city of George Town as of 2023.

Built by local developer BSG Property, the 55-storey building was topped out in 2023 and opened in the following year. It is also the first of Marriott Residences in Southeast Asia, marking the entry of the Marriott brand into Penang's branded residences segment. The skyscraper contains a total of 223 guest rooms, 90 executive hotel rooms and 302 branded residential units.

Topping out
In building construction, topping out (also referred to as topping off or roofing ceremony) is a builders' rite traditionally held when the last beam (or its equivalent) is placed at the top of a structure during its construction. Nowadays, the ceremony is often parlayed into a media event for public relations purposes.  It has since come to mean more generally finishing the structure of the building, whether there is a ceremony or not. It is also commonly used to determine the amount of wind on the top of the structure.
Monema flavescens
Monema flavescens is a moth of the family Limacodidae. It is found in Japan, Korea, the Russian Far East (Amur, Ussuri, Askold), China (Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Inner Mongolia, Beijing, Hebei, Shandong, Henan, Shaanxi, Qinghai, Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, Hubei, Jiangxi, Fujian, Guangdong, Guangxi), Taiwan, Philippines and Hyderabad (India), Kerala(India).

The wingspan is 30–32 mm for males and 35–39 mm for females.

The larvae are polyphagous and are considered a forestry pest.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.