hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Gibson (minister)
James Gibson (31 January 1799 – 2 November 1871) was a Church of Scotland and Free Church minister. He worked in Glasgow. He engaged in the Voluntary Controversy on the side of the Establishment. He edited the Church of Scotland Magazine, from 1834 to 1837. Kingston church in Glasgow was built for him by William Campbell and other anti-voluntaries, in 1839. He joined the Free Church at the Disruption, in 1843. On the endowment of Glasgow Theological College by Dr. Clark of Wester Moffat, Dr. Gibson was nominated Professor of Church History and Systematic Theology. He offended a portion of his students by the expression of views on moral inability consequent on the Fall. He was an author, publishing "Present Truths in Theology", and many pamphlets and sermons on theological topics which were current at the time.

Church of Scotland Act 1921
The Church of Scotland Act 1921 (11 & 12 Geo. 5. c. 29) is an act of the British Parliament. The purpose of the act was to settle centuries of dispute between the British Parliament and the Church of Scotland over the church's independence in spiritual matters. The passing of the act saw the British Parliament recognise the church's independence in spiritual matters, by giving legal recognition to the Articles Declaratory.
USS Rival
Two ships of the United States Navy have been assigned the name USS Rival.

USS Rival (AM-292) would have been an Admirable-class minesweeper. Construction, however, was canceled on 6 June 1944, prior to completion.

USS Rival (MSO-468) was an Aggressive-class minesweeper, originally designated AM-421, then as AM-468. She was launched in 1953, reclassified as an ocean minesweeper, MSO-468, in 1955, and struck in 1971.

Aggressive-class minesweeper
The Aggressive-class minesweepers are a class of US-built minesweepers. They are designated as MSO (Mine Sweeper Ocean), distinguishing them from the smaller coastal MSCs and inshore MSIs. Besides the US Navy, this class of vessels has also been used by the Belgian Navy and the Norwegian Navy, among others.
Custos Rotulorum of Derbyshire
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of Derbyshire.

Sir John Vernon bef. 1544 – aft. 1544

Sir Francis Leke bef. 1547 – bef. 1580

Sir John Manners 1580–1611

George Manners bef. 1617–1617

William Cavendish, 2nd Earl of Devonshire 1617–1628

Edward Sackville, 4th Earl of Dorset 1628–1646

Interregnum

William Cavendish, 1st Duke of Newcastle 1660–1676

Henry Cavendish, 2nd Duke of Newcastle 1677–1689

William Cavendish, 1st Duke of Devonshire 1689–1707

For later custodes rotulorum, see Lord Lieutenant of Derbyshire.

Edward Sackville, 4th Earl of Dorset
Edward Sackville, 4th Earl of Dorset KG (1591 – 17 July 1652) was an English courtier, soldier and politician. He sat in the House of Commons from 1621 to 1622 and became Earl of Dorset in 1624. He fought a duel in his early life, and was later involved in colonisation in North America. He supported the Royalist cause in the English Civil War.
Gorczenica
Gorczenica [ɡɔrt͡ʂɛˈnit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Brodnica, within Brodnica County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

Historically, it belonged to Michałów Land.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Saint-Nicolas-de-Campagnac Bridge
The Saint-Nicolas-de-Campagnac Bridge (French Pont Saint-Nicolas-de-Campagnac) is an arch bridge crossing the river Gardon near Sainte-Anastasie, in the southern French department of Gard.

The bridge was built between 1245 and 1260.

It is crossed by departmental route 979 (D 979) from Nîmes to Uzès.

Gard
Gard (French pronunciation: [ɡaʁ] ⓘ) is a department in Southern France, located in the region of Occitanie. It had a population of 748,437 as of 2019; its prefecture is Nîmes.

The department is named after the river Gardon. In recent decades of the twenty-first century, local administration and French speakers have returned to the original Occitan name of the river, Gard (Occitan pronunciation: [gaɾ]). It is part of a revival of Occitan culture.
Robert Watson (chemist)
Sir Robert Tony Watson CMG FRS (born 21 March 1948) is a British chemist who has worked on atmospheric science issues including ozone depletion, global warming and paleoclimatology since the 1980s.  Most recently, Watson served as an assessment co-chair for the United Nations Global Environment Outlook 2025 report.

Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services
The Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) is an intergovernmental organization established to improve communication between science and policy on issues of biodiversity and ecosystem services. 
It serves a similar role to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). and the Intergovernmental Science-Policy Panel on Chemicals, Waste and Pollution (ISPCWP). The IPBES Bureau has agreed, on the basis of a proposal by the secretariat for the purposes of brand unity and brand recognition, to adopt a common pronunciation of the IPBES acronym. In keeping with widespread linguistic convention, the acronym is officially pronounced as “ip-bes” – “ip” as in “hip” and “bes” as in “best”.

In January 2026, United States President Donald Trump announced that the United States would withdraw from the organization.
Sheila Lumpe
Sheila Lumpe (April 17, 1935 – June 4, 2014) was an American politician who served in the Missouri House of Representatives from 1981 to 1997.

She died of Alzheimer's disease on June 4, 2014, in University City, Missouri at age 79.

Missouri House of Representatives
The Missouri House of Representatives is the lower chamber of the Missouri General Assembly, the upper chamber being the Missouri Senate. It has 163 members, representing districts with an average size of 37,000 residents. House members are elected for two-year terms during general elections held in even-numbered years.

Missouri's house is the fourth largest in the United States even as the state ranks 18th in population. The only states with a larger lower house in the United States are New Hampshire (400), Pennsylvania (203), and Georgia (180). Republicans have controlled the State House since 2003.

The next election will be held in 2026.
Guanshan, Taitung
23°01′05″N 121°11′38″E﻿ / ﻿23.01806°N 121.19389°E﻿ / 23.01806; 121.19389

Guanshan Township (Chinese: 關山鎮; pinyin: Guānshān Zhèn; Wade–Giles: Kuan1-shan1 Chen4) is an urban township in northern Taitung County, Taiwan.

Taitung County
Taitung (Wade–Giles: Tʻai2-tung1; lit. 'Eastern part of Taiwan') is the third largest county in Taiwan, located primarily on the island's southeastern coast and also including Green Island, Orchid Island and Lesser Orchid Island. The seat is located in Taitung City.
The Century Towers
Century Towers Residences are twin 28-story luxury condominium skyscrapers and the first residential project constructed in Century City, Los Angeles, in the U.S. state of California.  The buildings were designed by I.M Pei and developed under the aegis of Alcoa Properties, located along the southern boundary of Century City on Avenue of the Stars.

Century City
Century City is a 176-acre (71.2 ha) neighborhood and business district in central Los Angeles, California, United States. Located on the Westside to the south of Santa Monica Boulevard around 10 miles (16 km) west of downtown Los Angeles, Century City is one of the most prominent employment centers in the Los Angeles metropolitan area, and its skyscrapers form a distinctive skyline on the city's westside.

The district was developed on the former backlot of 20th Century Fox—the film studio from which the district partially derived its name—and its first building was opened in 1963. Important to the economy are the Westfield Century City shopping center, business towers, and the Fox Studio Lot.
Kaino Haapanen
Kaino Mainio Haapanen (15 November 1911 – 22 April 1986) was a Finnish politician, born in Jokioinen. He was a member of the Parliament of Finland from 1951 to 1970 and from 1974 to 1975, representing the Finnish People's Democratic League (SKDL). He was a presidential elector in the 1956, 1962 and 1968 presidential elections.

Jokioinen
Jokioinen (Finnish: [ˈjokioi̯nen]; Swedish: Jockis) is a municipality of Finland. It is located in the Kanta-Häme region. The municipality has a population of 4,828 (30 June 2025) and covers an area of 181.94 square kilometres (70.25 sq mi) of which 1.52 km2 (0.59 sq mi) is water. The population density is 26.76 inhabitants per square kilometre (69.3/sq mi). The municipality is unilingually Finnish.

A notable tourist attraction in the region is the Jokioinen Museum Railway. Jokioinen is also home to a Tibetan Buddhist stupa, which is the largest Buddhist shrine in the country.

The ear of wheat in the coat of arms refers to the importance that Jokioinen Manor has had in the development of Finnish agriculture, and the anvil refers to the local ironworks. The coat of arms was designed by Gustaf von Numers, and the Jokioinen Municipal Council approved it at its meeting on 30 July 1951. The Ministry of the Interior confirmed the coat of arms for use on 21 September of the same year.
Amphora (diatom)
Amphora is a major genus of marine and freshwater diatoms.  With over 1000 species, it is one of the largest genera of diatoms. These diatoms are recognized by their strongly dorsiventral frustules, which means that their ridges lie close to the ventral margin of the valve, and their girdle is much wider on the dorsal side.

Ernst Østrup
Ernst Vilhelm Østrup (21 September 1845 in Roskilde – 16 April 1917 in Frederiksberg) was a Danish botanist and phycologist, mainly working on diatoms.

In 1873 he received his cand. polyt. degree, and later worked as a schoolteacher in Copenhagen. His diatom research largely dealt with species found in Denmark, Greenland, Iceland, Faeroe Islands and Jan Mayen.

The diatom genus Oestrupia (Heiden) and the species Diploneis oestrupii (Hust.), Surirella oestrupii (Gran) and Navicula oestrupii (Cleve) are all named in his honour.
Ken Greene
Kenneth Edward Greene (born May 8, 1956) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL) for seven seasons. He was drafted by the St. Louis Cardinals in the first round of the 1978 NFL draft. Greene also played for the San Diego Chargers.

St. Louis Cardinals (NFL)
From 1960 to 1987, the professional American football team now known as the Arizona Cardinals played in St. Louis, Missouri, as the St. Louis Cardinals.

The team moved from Chicago to St. Louis in 1960, and played their first home game there on October 2 at Busch Stadium against the New York Giants. Their last home game in St. Louis, played at Busch Memorial Stadium on December 13, 1987, was also against the Giants. Their last game as a St. Louis–based club was on December 27, 1987, at the Dallas Cowboys.

During the Cardinals' 28 years in St. Louis, they advanced to the playoffs just four times (1964, 1974, 1975, and 1982), and never hosted a playoff game. Their only postseason win came in the 1964 Playoff Bowl.

Their winning percentage of .481 during their time in St. Louis—187 victories, 202 losses, and 13 ties—is better than those in the other two cities the Cardinals have called home.

The team moved to Tempe, Arizona, in 1988.
Hugo López-Gatell
Hugo López-Gatell Ramírez is a Mexican epidemiologist, author, and public health official who has served as head of the Undersecretariat of Prevention and Health Promotion at the Mexican Secretariat of Health since 2018. Since January 2020, he has also been the spokesman and one of the lead members of the federal governments response to the COVID-19 pandemic in Mexico.

Secretariat of Health
The Secretariat of Health (Spanish: Secretaría de Salud) is the government department in charge of all social health services in Mexico, and an integral part of the Mexican health system. The Secretary of Health is a member of the Executive Cabinet and is appointed at the discretion of the President of the Republic.

In recent years, the federal Secretariat of Health has played a more restricted role, as many of its functions have been transferred to the corresponding institutions of the individual states.
Pop Out Zepp Tour
The Pop Out Zepp Tour (officially titled Yoasobi Zepp Tour 2024 "Pop Out") was the third concert tour by Japanese duo Yoasobi in support of their third extended play The Book 3. It began on January 25, 2024, in Tokyo, and concluded on March 9 in Nagoya, comprising twelve shows at Zepp venues across Japan. The concert featured immersive 3D display by wearing 3D glasses, and received total 25,000 attendees.

Immersive design
Immersive design (Experimental Design) describes design work which ranges in levels of interaction and leads users to be fully absorbed in an experience. This form of design involves the use of virtual reality (VR), augmented reality (AR), and mixed reality (MR) that creates the illusion that the user is physically interacting with a realistic digital atmosphere.
Listed buildings in Bradford (Eccleshill Ward)
Eccleshill is a ward in the metropolitan borough of the City of Bradford, West Yorkshire, England.  It contains 30 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The ward is to the northeast of the centre of Bradford, and contains the former village of Eccleshill and the surrounding area, including the districts of Fagley and Greengates.  Most of the listed buildings are houses, cottages and associated structures, farmhouses and farm buildings.  The other listed buildings consist of a former chapel, a church, and a former mechanics' institute.

Eccleshill, Bradford
Eccleshill is an area, former village, and ward within the Bradford district, in the county of West Yorkshire, England.
The ward population of Eccleshill is 17,540, increasing at the 2011 Census to 17,945.
Eccleshill is a more or less completely residential urban area with very little open space although there is substantial open land directly to the east.

The origins of the name Eccleshill are uncertain.
At the time of the Domesday Book the area was known as Egleshill either meaning 'eagles hill'
or perhaps named after a Saxon landlord called Aikel or Eckil—alternatively it could mean Ecclesiastical Hill.
Eastern Shore District
The Eastern Shore District is a high school athletic conference that competes in Class 1, Region A of the Virginia High School League (VHSL). It includes all public high schools located on the Eastern Shore of Virginia, encompassing Accomack County and Northampton County. Due to the geographic isolation of the region—bounded by the Chesapeake Bay to the west and the Atlantic Ocean to the east—it is the only VHSL district located entirely on the Delmarva Peninsula.

Delmarva Peninsula
The Delmarva Peninsula, or simply Delmarva, is a peninsula on the East Coast of the United States, occupied by the majority of the state of Delaware and parts of the Eastern Shore of Maryland and Eastern Shore of Virginia.

The peninsula is 170 miles (274 km) long. In width, it ranges from 70 miles (113 km) near its center, to 12 miles (19 km) at the isthmus on its northern edge, to less near its southern tip of Cape Charles. It is bordered by the Chesapeake Bay on the west, Pocomoke Sound on the southwest, and the Delaware River, Delaware Bay, and the Atlantic Ocean on the east.

The population of the twelve counties entirely on the peninsula totaled 818,014 people as of the 2020 census.
For Lack of a Better Name
For Lack of a Better Name is the fourth studio album by Canadian electronic music producer Deadmau5. It was released on September 22, 2009 in the United States and Canada by Ultra Records and Mau5trap and internationally on 5 October 2009 by Virgin Records. The album features collaborations with MC Flipside ("Hi Friend!") and Rob Swire of Pendulum ("Ghosts 'n' Stuff"). The album also contains the critically acclaimed song "Strobe". It was Deadmau5's first album to be released internationally on the Virgin Records label.

Pendulum (drum and bass band)
Pendulum is an Australian drum and bass band founded in 2002. Pendulum originally formed in the city of Perth, Western Australia, by Rob Swire, Gareth McGrillen and Paul "El Hornet" Harding. The band was later expanded to include members Ben Mount, Peredur ap Gwynedd and KJ Sawka. The group is notable for its distinctive sound, mixing electronic music with hard rock and covering a wide range of genres.

Their debut studio album, Hold Your Colour, was released in 2005 to positive critical reception. While Hold Your Colour was mostly of the drum and bass genre, the succeeding albums In Silico and Immersion saw experimentation of other genres such as industrial rock and electronic rock.

In 2012, the band went on hiatus as Swire and McGrillen concentrated on their side-project Knife Party. In 2015, the band reformed and released the remix album The Reworks in 2018. The band have since released the EPs Elemental (2021) and Anima (2023), and in 2025 released a fourth album titled Inertia.
Fender Contempo Organ
The Fender Contempo Organ is a combo organ made by Fender during the late 1960s. It was designed to compete with similar instruments such as the Vox Continental and Farfisa Compact, and had additional stops, features and controllers not found on the other models. However, it was only in production for a few years as it struggled to compete with the more popular Hammond organ and Rhodes piano.

Fender (company)
33°38′46″N 111°53′57″W﻿ / ﻿33.6460322°N 111.899058°W﻿ / 33.6460322; -111.899058

The Fender Musical Instruments Corporation (FMIC, or simply Fender) is an American manufacturer and marketer of musical instruments and amplifiers. Fender produces acoustic guitars, bass amplifiers and public address equipment; however, it is best known for its solid-body electric guitars and bass guitars, particularly the Stratocaster, Telecaster, Jaguar, Jazzmaster, Precision Bass, and the Jazz Bass. Fender also develops digital audio workstation and scorewriter via its subsidiary PreSonus which was acquired in 2021. The company was founded in Fullerton, California, by Clarence Leonidas "Leo" Fender in 1946. Andy Mooney has served as the chief executive officer (CEO) since June 2015; He has now since retired and Edward 'Bud' Cole took Chief Executive Officer in February of 2026.

In January 2020, Servco Pacific became the majority owner after acquiring the shares of TPG Growth.
Z-Mind
Z-Mind (思春期美少女合体ロボ ジーマイン, Shishunki Bishōjo Gattai Robo Z-MIND; lit. The Union of The Adolescent Beauties Z-Mind also subtitled The Battling Days of The Shimatachi Virgins) is a six-episode OVA series produced by Sunrise and Bandai Visual, released from February 25, 1999 to July 25, 1999. The OVA series was initially released in North America on DVD in 2002 by Bandai Entertainment. At Otakon 2013 it was announced that the series, along with twelve other former Bandai Entertainment properties, were rescued by Sentai Filmworks.

Otakon
Otakon (/ˈoʊtəkɒn/ OH-tə-kon) is an annual three-day anime convention held during July/August. From 1994 to 2016, it took place at the Baltimore Convention Center in Baltimore, Maryland's Inner Harbor district; in 2017, it moved to the Walter E. Washington Convention Center in Washington, D.C. The convention focuses on East Asian popular culture (primarily anime, manga, music, and cinema) and its fandom. The name is a portmanteau derived from convention and the Japanese word otaku.
Great Taste Coffee Makers
The Great Taste Coffee Makers were a basketball team that played in the Philippine Basketball Association (PBA) from 1975 to 1992. It was one of the founding members of the PBA, Asia's first and oldest professional league.  The franchise was owned by CFC Corporation (now merged with Universal Robina Corporation) and named after its brand of instant coffee, Great Taste Coffee. The franchise also played under other CFC brands such as N-Rich, Presto and Tivoli.

The franchise won six PBA championships, mostly under coach Baby Dalupan.

In 1993, CFC sold its PBA franchise to Sta. Lucia Realty & Development, Inc., which absorbed several Presto players.

Atoy Co
Fortunato "Atoy" Gan Co Jr. (born October 15, 1951) is a Filipino former basketball player and coach who played 13 seasons in the Philippine Basketball Association, mostly with Crispa Redmanizers. Nicknamed "The Fortune Cookie" (a pun on his name and ethnicity) during his playing days, he was notable for his trademark turnaround fadeaway jump shot. He is also a former politician and actor.
Jakeville, Minnesota
Jakeville is an unincorporated community in Alberta Township, Benton County, Minnesota, United States.  The community is located near the junction of 85th Avenue NE and State Highway 25 (MN 25).  Nearby places include Gilman and Foley.

The Elk River flows nearby.

Minnesota State Highway 25
Minnesota State Highway 25 (MN 25) is a 156.066-mile-long (251.164 km) highway in Minnesota, which runs from its interchange with U.S. Highway 169 in Belle Plaine and continues north to its intersection with State Highway 210 in Brainerd.
Orient Group
Orient Group Co., Ltd. or Orient Group Inc. is a conglomerate engaged in finance, trading, construction, port, industry, tourism and property development. It is headquartered in Harbin, Heilongjiang, China. It was listed on the Shanghai Stock Exchange in 1994 and it is the first Heilongjiang-based A share listed in Shanghai.

Shanghai Stock Exchange
The Shanghai Stock Exchange (SSE) is a stock exchange based in the city of Shanghai, China. It is one of the three stock exchanges operating independently in mainland China, the others being the Beijing Stock Exchange and the Shenzhen Stock Exchange. The Shanghai Stock Exchange is the world's third-largest stock market by market capitalization, exceeding $6 trillion in July 2024. It is also Asia's biggest stock exchange. Unlike the Hong Kong Stock Exchange, the Shanghai Stock Exchange is still not entirely open to foreign investors and is often affected by the decisions of the central government due to capital account controls exercised by the Chinese authorities.

In 1891, Shanghai founded China's first exchange system. The current stock exchange was re-established on November 26, 1990, and was in operation on December 19 of the same year. It is a non-profit organization directly administered by the China Securities Regulatory Commission (CSRC).
2008 FIBA Europe Under-20 Championship for Women Division B
The 2008 FIBA Europe Under-20 Championship for Women Division B was the fourth edition of the Division B of the Women's European basketball championship for national under-20 teams. It was held in Poznań, Poland, from 11 to 20 July 2008. Sweden women's national under-20 basketball team won the tournament.

2007 FIBA Europe Under-20 Championship for Women
The 2007 FIBA Europe Under-20 Championship for Women was the sixth edition of the Women's European basketball championship for national under-20 teams. It was held in Sofia, Bulgaria, from 13 to 22 July 2007. Spain women's national under-20 basketball team won the tournament and became the European champions for the first time.