hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ratanarak family
The Ratanarak family (Thai: รัตนรักษ์) is a Chinese-Thai business family, which has extensive holdings in multiple industries. The family was founded by Chuan Ratanarak, who immigrated to Thailand in 1926 at the age of six. He founded the Bank of Ayudhya (Krungsri Bank), Siam City Cement and Bangkok Broadcasting & TV (Channel 7). The Ratanarak family have substantial holdings in a number of Thai-based companies, including Allianz Ayudhya Capital, Matching Maximize Solution, Media Studio, Grand Canal Land, Eastern Star Real Estate, and HR Pro Security and Services.

Chuan's son Krit inherited the leadership of these companies, and Krit's son Chachchon is founder of the Tonson Group, the family's investment arm.

Bank of Ayudhya
Bank of Ayudhya Public Company Limited, branded and commonly referred to as Krungsri (sometimes stylized as krungsri), is the fifth largest bank in Thailand in terms of assets, loans, and deposits, and one of Thailand’s six Domestic Systemically Important Banks (D-SIBs). Krungsri is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group.
Ibn Qutaybah
Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Muslim ibn Qutayba al-Dīnawarī al-Marwazī better known simply as Ibn Qutaybah (Arabic: ابن قتيبة, romanized: Ibn Qutaybah; c. 828 – 13 November 889 CE/213 – 15 Rajab 276 AH) was an Islamic scholar of Persian descent. He served as a judge during the Abbasid Caliphate, but was best known for his contributions to Arabic literature. He was an Athari theologian and polymath who wrote on diverse subjects, such as Qur'anic exegesis, hadith, theology, philosophy, law and jurisprudence, grammar, philology, history, astronomy, agriculture and botany.

Polymath
A polymath or polyhistor is an individual whose knowledge spans many different subjects, known to draw on complex bodies of knowledge to solve specific problems. Polymaths often prefer a specific context in which to explain their knowledge, but some are gifted at explaining abstractly and creatively.

Embodying a basic tenet of Renaissance humanism that humans are limitless in their capacity for development, the concept led to the notion that people should embrace all knowledge and develop their capacities as fully as possible. This is expressed in the term Renaissance man, often applied to the gifted people of that age who sought to develop their abilities in all areas of accomplishment: intellectually, artistically, socially, physically, and spiritually.
Design U
Design U is a Canadian television series which premiered on April 4, 2005, on HGTV. Produced by Mountain Road Productions, the series turns clueless designers and gives them a crash course in interior design. After one intense day with a professional designer learning the ins and outs of design theory, the design students test their knowledge during a two-day makeover. With $3000 and a team of renovators at their disposal, the student has to transform one room in their house. At the end, the design professor returns to review the results.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
Razzmatazz (album)
Razzmatazz (stylized in all caps; sometimes as RΛZZMΛTΛZZ) is the debut studio album by American musical duo I Dont Know How but They Found Me (often shortened to iDKHOW). It was originally set to be released by Fearless Records on October 16, 2020, but was pushed back to October 23, 2020, due to the COVID-19 pandemic. It is the band's only studio album to feature Ryan Seaman before his departure in 2023.

Fearless Records
Fearless Records is an American independent record label that was founded in 1994. Fearless is based in Culver City, California, and is best known for its early pop punk moments captured in the Fearless Flush Sampler and Punk Bites releases, as well as additional releases by bands such as Bigwig and Dynamite Boy; and later Sugarcult; Plain White T's; The Aquabats; Amely; and post-hardcore releases by At the Drive-In and Anatomy of a Ghost.  However, the label has experimented with different styles in recent years. Acts such as Blessthefall, Bloodywood, The Word Alive, Ice Nine Kills, Mayday Parade, Pierce The Veil, Starset, The Pretty Reckless, Underoath and The Color Morale have showcased post-hardcore, metalcore, hard rock and alternative rock bands that have emerged in recent years. Fearless Records' releases were distributed in the US by RED Distribution, but since Concord Music Group's purchase of the label in 2015, it has been distributed by Universal Music Group worldwide.
Hiratsuka Raichō
Hiratsuka Raichō (平塚 らいちょう, transliterated らいてう according to the historical kana orthography; born Hiratsuka Haru, 平塚 明; February 10, 1886 – May 24, 1971) was a Japanese writer, journalist, political activist, anarchist, and pioneering feminist in Japan.

Political movement
A political movement is a collective attempt by a group of people to change government policy or social values. Political movements are usually in opposition to an element of the status quo, and are often associated with a certain ideology. Some theories of political movements are the political opportunity theory, which states that political movements stem from mere circumstances, and the resource mobilization theory which states that political movements result from strategic organization and relevant resources. Political movements are also related to political parties in the sense that they both aim to make an impact on the government and that several political parties have emerged from initial political movements. While political parties are engaged with a multitude of issues, political movements tend to focus on only one major issue.
Hoar Cross Hall
Hoar Cross Hall is a 19th-century country mansion near the villages of Hoar Cross and Hamstall Ridware, Staffordshire. England. The Grade II listed building is operated as a hotel and spa, and has facilities for conferences and weddings.

Hamstall Ridware
Hamstall Ridware is a village and civil parish in the Lichfield district of Staffordshire, England. It is in the Trent Valley, and lies close to the villages of Hill Ridware, Mavesyn Ridware and Pipe Ridware. It is eight miles north of the city of Lichfield, and four miles east of Rugeley. The hamlet of Olive Green lies to the east of the village at grid reference SK116187.

Within the village lie the grade II* listed ruins of Hamstall Hall.
Plex Moss Lane Halt railway station
Plex Moss Lane Halt was a railway station between Halsall and Barton in Lancashire. The station opened in July 1906 as a halt on the Liverpool, Southport and Preston Junction Railway, and consisted of simple cinder based platforms at track level which required steps to be lowered from the coach for passenger access. It was situated to the south of the road bridge on Plex Moss Lane, to which it was connected by wooden steps. The station closed to passengers on 26 September 1938 and the tracks were lifted shortly after the line closed in 1952.

In 2015 the bridge and trackbed were plainly visible, the latter as a wide band of mature trees.

Liverpool, Southport and Preston Junction Railway
The Liverpool, Southport and Preston Junction Railway was formed in 1884, and totaled 7 miles. In 1897 it became part of Lancashire and Yorkshire Railway, and on 1 May 1901, its northern terminus switched from Southport Central to Southport Chapel Street.

It connected the West Lancashire Railway's lines to the north of Southport to the CLC Southport & Cheshire Lines Extension Railway at Altcar and Hillhouse railway station. Known also as the Barton branch, it ran from 1 September 1887 to 21 January 1952. The Barton branch was notable for the "Altcar Bob" service, introduced in July 1906.

The short section of line that contains Meols Cop is still open and has replaced a section of the original Manchester and Southport Railway. This northern part was electrified in 1904 and then de-electrified sixty years later.
National Democratic Party (Kerala)
National Democratic Party (NDP) was a political party in Kerala, India that existed from 1974 to 1996 and was the political arm of Nair Service Society. NDP was formed with the aim of reservation of jobs for the economically backward sections of the Nairs. Founded by Kidangoor Gopalakrishna Pillai (General Secretary of NSS), K. P. Ramachandran Nair, Kalathil Velayudhan Nair and Aranmula Kesavan Nair in 1974.

Chengannur Assembly constituency
Chengannur Assembly constituency is one of the 140 state legislative assembly constituencies in Kerala, India. It is one of the seven assembly segments that constitute the Mavelikara Lok Sabha constituency. Since 2021, it has been represented by Saji Cherian of the Communist Party of India (Marxist).
Debbie Leonard
Debbie Leonard (born November 22, 1951) is a former college women's basketball coach of Duke Blue Devils women's basketball and is currently a television commentator and State Farm agent.

Leonard was head coach at Duke from 1977–92 and led the team to a 212–190 overall record. She was ACC and District 3 Coach of the Year in 1984–85, when the team went 19–8. Her best win total came the next year when the team went 21–9 overall and 9–5 in the ACC, finishing third. She led the team to its first NCAA Tournament appearance in 1987.

She was an assistant coach on the 1987 Junior National Team for the Jones Cup in Taipei. She was also an assistant coach at the 1987 U.S. Olympic Festival.

Leonard was named an ACC Legend in 2010. She is a 1970 graduate of North Davidson High School and 1974 graduate of High Point University, where she was a member of the women's basketball team.

U.S. Olympic Festival
The U.S. Olympic Festival was a multi-sport event held in the United States by the United States Olympic Committee in the years between the Olympic Games. It was started in 1978 as an American counterpart to the communist Spartakiad – a similar event held on a quadrennial basis by the former Soviet Union and its former satellite in East Germany. As the competitive position of U.S. athletes in the Olympics slipped relative to that of the Soviets and East Germans, American sports leaders determined that the U.S. needed to found  some kind of multi-sports event to simulate the Olympic experience. It was originally called the National Sports Festival until the name was changed in 1986.  It was the nation's largest junior sporting event until it ended in 1995.
Voter suppression
Voter suppression is the discouragement or prevention of specific groups of people from voting or registering to vote. It is distinguished from political campaigning in that campaigning attempts to change likely voting behavior by changing the opinions of potential voters through persuasion and organization, activating otherwise inactive voters, or registering new supporters. Voter suppression, instead, attempts to gain an advantage by reducing the turnout of certain voters. Suppression is an anti-democratic tactic associated with authoritarianism.

The tactics of voter suppression range from changes that increase voter fatigue, to intimidating or harming prospective voters.

Political campaign
A political campaign is an organized effort which seeks to influence the decision making progress within a specific group. In democracies, political campaigns often refer to electoral campaigns, by which representatives are chosen or referendums are decided. In modern politics, the most high-profile political campaigns are focused on general elections and candidates for head of state or head of government, often a president or prime minister.
Stratford, Quebec
Stratford is a township municipality in Le Granit Regional County Municipality in the Estrie region in Quebec, Canada.  A township municipality is all or part of the territory of a township (townships were originally only a land surveying feature) set up as a municipality.

The first European settlers arrived in 1848. The town is named after Stratford-upon-Avon in England.

The town contains Lake Elgin and part of Lake Aylmer.

The population, almost entirely francophone, was 1,036 in the Canada 2021 Census.

Estrie
Estrie (French pronunciation: [ɛstʁi]) is an administrative region of Quebec that comprises the Eastern Townships. Estrie, a French neologism, was coined as a derivative of est, "east". Originally settled by anglophones, today it is about 90 per cent francophone. Anglophones are concentrated in Lennoxville, home of the region's only English-speaking university, Bishop's University. The English-language Eastern Townships School Board runs 20 elementary schools, three high schools, and a learning centre.

The region originally consisted of 6 regional county municipalities. In 2021, La Haute-Yamaska & Brome-Missisquoi joined Estrie, transferring from Montérégie.
¡Cuatro!
¡Cuatro! is a 2013 rockumentary starring the punk rock band Green Day, directed by Tim Wheeler. The film documents the creation of the band's 2012 album trilogy, ¡Uno!, ¡Dos! and ¡Tré! The documentary, directed by Tim Wheeler and produced by Tim Lynch (who had previously produced Green Day's Bullet in a Bible in 2005), was released through Reprise Records on the September 24, 2013. A 40-minute version of the documentary premiered on VH1 in 2012. The documentary contains footage of Green Day's producer Rob Cavallo and Green Day's days composing and organizing the trilogy until their release. ¡Cuatro! was nominated for a Grammy Award for Best Music Film.

Rob Cavallo
Robert Siers Cavallo (born March 21, 1963) is an American record producer, musician, and record executive. He is among the biggest-selling producers in alternative music, having contributed to albums that have sold over 130 million units worldwide. He is also a three-time Grammy Award recipient.

Primarily known for his production work with Green Day, he has also worked with Linkin Park, My Chemical Romance, Eric Clapton, Beth Hart, the Goo Goo Dolls, the Dave Matthews Band, Kid Rock, Jawbreaker, Alanis Morissette, Black Sabbath, Phil Collins, Paramore, Sixpence None the Richer, Lil Peep, ONE OK ROCK, Shinedown, Beauty School Dropout and Meat Loaf.

Cavallo plays multiple instruments and has professional credits for his bass, keyboard, organ, piano, guitar and percussion work.
Battle of Aranzueque
The Battle of Aranzueque was a military confrontation at the village of Aranzueque, Spain, on 19 September 1837, during the First Carlist War.

The battle pitted the troops of the pretender to the Spanish crown, Carlos V, against the troops of the Queen Regent Maria Christina, led by the general Baldomero Espartero.

The loyalist troops had attacked the Carlists at Alcalá de Henares and pushed them through Alcarria towards Aranzueque.  On September 19, the loyalists pressed a final attack upon the tired and depleted Carlists at Aranzueque.  Espartero succeeded in taking the village, with the artillery bombardment causing the full rout of the Carlists.  This victory for the loyalists definitively ended the Carlist campaign known as the Expedición Real.

Royal Expedition
The Royal Expedition (Spanish: Expedición Real), also known as Don Carlos' Expedition, was an 1837 operation in the late stages of the First Carlist War undertaken by the Carlist insurgents. Marking the highest point of Carlist control, it ended with a humiliating defeat and laid the groundwork for the end of the war in 1839.
Yoo-Hoo, Mrs. Goldberg
Yoo-Hoo, Mrs. Goldberg is a 2009 documentary film on the broadcast career of Gertrude Berg and her radio and television serials, The Goldbergs. Aviva Kempner directed the film, interviewing family members of Berg, cast members of the Goldbergs and historians of radio and television. She also includes interview statements by non-celebrities, and celebrities, including All Things Considered anchor Susan Stamberg, Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg, television sitcom producer Norman Lear and Mary Tyler Moore Show actor Ed Asner.

All Things Considered
All Things Considered (ATC) is the flagship news program produced by National Public Radio (NPR). It was the first news program on NPR, premiering on May 3, 1971. It is broadcast live on NPR affiliated stations in the United States, and worldwide through several different outlets. All Things Considered and Morning Edition were the highest rated public radio programs in the United States in 2002 and 2005. The show combines news, analysis, commentary, interviews, and special features, and its segments vary in length and style. ATC airs weekdays from 4:00 p.m. to 6:00 p.m. Eastern Time (live) or Pacific Time (recorded with some updates; in Hawaii it airs as a fully recorded program) or from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. Central Time. ATC's weekend counterpart airs on Saturdays and Sundays.
Milton Case
George Milton Case (July 5, 1934 – January 24, 1991) was an American lawyer and state legislator in Mississippi. He lived in Canton, Mississippi, and served in the Mississippi House of Representatives from 1960 to 1964. He was a Democrat.

Case was born in Canton, Mississippi. He went to Canton High School, Holmes Junior College, and the University of Mississippi (Ole Miss).

Case was a Baptist and belonged to the Knights of Pythias. He was also a member of the Masons, Lions, Jaycees, and Elks.

He testified about books addressing racial discrimination and faculty opposition to a conservative club at Ole Miss.

Benevolent and Protective Order of Elks
The Benevolent and Protective Order of Elks (BPOE), commonly known as the Elks Lodge or simply The Elks, is an American fraternal order and charitable organization founded in 1868 in New York City. Originally established as a social club for minstrel show performers, it evolved into a nationwide brotherhood dedicated to community service, patriotism, and mutual aid. With over 750,000 members across 1,700-plus local lodges, the Elks are known for philanthropic programs supporting veterans, youth scholarships, and disaster relief. The organization upholds four pillars—Charity, Justice, Brotherly Love, and Fidelity—and maintains traditions like the nightly "Hour of Recollection" toast to absent members. Historically exclusive (barring women and minorities until the late 20th century), the BPOE now admits all U.S. citizens over 21 who affirm belief in God. Its headquarters, the Elks National Veterans Memorial in Chicago, commemorates members who served in World War I.
Binka: To Tell a Story About Silence
Binka: To Tell a Story About Silence (Bulgarian Бинка. Да разкажеш приказка за мълчанието) is a 2006 documentary film directed by Elka Nikolova. It is 48 minutes in length, and was released in Bulgaria in 2006 and in the United States in 2007.

The topic of the film is the life and struggles of Bulgaria's first female film director Binka Zhelyazkova during difficult times politically. The documentary premiered in New York, at the Museum of Modern Art, on April 4, 2007. Later it was shown at many venues such as the Russian Cultural Center In Houston, Texas, Brave Festival in Wrocław,  and was also shown at the 2007 South East European Film Festival in Los Angeles, California where it won the Audience Award for best documentary film; it won the award for Best Debut Film at the 2007 Golden Rython Festival for Nonfeature Films; and was also featured in Montreal, Quebec's International Festival of Films on Art.

The film is archived in the Bulgarian National Film Center.

Ministry of Culture (Bulgaria)
The Ministry of Culture (Bulgarian: Министерство на културата, Ministerstvo na kulturata) of the Republic of Bulgaria is the ministry charged with overseeing and stimulating the cultural work in the country and preserving its cultural heritage.
Goin' Home (Fats Domino song)
"Goin' Home" is a song written by Fats Domino and Imperial Records producer Alvin Young. It was recorded by Domino in January 1952 and issued as a single by Imperial in March of that year.  After debuting on April 26, 1952, the single reached No. 1 on the U.S. Billboard Best Selling Rhythm & Blues Records chart and became his first to top the record charts.

"Goin' Home" also reached No. 3 on Billboard's Most Played Juke Box Rhythm & Blues Records chart, and No. 30 on its broader Hot 100.  Chart compiler Joel Whitburn identifies the single as "a reported million seller". In March 1956, "Goin' Home" was included on Domino's first compilation album, Rock and Rollin' with Fats Domino.

Imperial Records
Imperial Records is an American record company and label started in 1947 by Lew Chudd. The label was reactivated in 2006 by EMI, which owned the label and back catalogue at the time. Imperial is owned by Universal Music Group.
Jonathan Weaver (ice hockey)
Jonathan Weaver (born 20 January 1977 in Sunderland, England) is a British professional ice hockey defenceman for the Telford Tigers of the National Ice Hockey League (NIHL). Weaver also played for the Great Britain men's national ice hockey team.

Telford Tigers
The Telford Tigers are a National Ice Hockey League (NIHL) ice hockey team that formed in 1985. After initially closing in 1999, a new team, under the name 'Telford Wild Foxes', was formed in 2001; and re-adopted the original name in 2005.

The team is currently owned by Givarna Ltd. In November 2016, faced with mounting debts, the team began the process of entering creditors voluntary liquidation. A creditors' meeting, which would have decided the fate of the club, was scheduled for 30 November 2016, but on 25 November a consortium of local businesses intervened and acquired the club's assets, securing its future for the remainder of the season.
Qingdao Port
The Port of Qingdao is a seaport on the Yellow Sea in the vicinity of Qingdao (Tsingtao), Shandong Province, People's Republic of China. It is one of the ten busiest ports in the world (7th in 2019, considering total cargo volume).

Qingdao Port consists of four areas, which are often themselves referred to as ports due to their size: Dagang port area, Qianwan port area, Huangdong oil port area (for oil tankers), and Dongjiakou (Chinese: 董家口) port area, the latter being located 40 kilometres south of Qingdao city.

Including the Qingdao Qianwan Container Terminal and the Qingdao Cosport International Container Terminal, which are located in different areas, Qingdao also has a large terminal for handling iron ore.

Yellow Sea
The Yellow Sea (simplified Chinese: 黄海; traditional Chinese: 黃海; pinyin: Huáng Hǎi; Zhuyin Fuhao: ㄏㄨㄤˊ ㄏㄞˇ; Korean: 황해; Hanja: 黃海; RR: Hwanghae), also known as the North Sea, is a marginal sea of the Western Pacific Ocean located between mainland China and the Korean Peninsula, and can be considered the northwestern part of the East China Sea.
Sullivan and Gilbert
Sullivan and Gilbert is a jukebox musical by Ken Ludwig with music and lyrics by Gilbert and Sullivan.  Sullivan and Gilbert features over 15 Gilbert and Sullivan songs. It examines a fictional day in 1890 when the Victorian era composer and dramatist, while embroiled in their 1890 "carpet quarrel", are requested by Queen Victoria to present a revue of songs from their operas on short notice.

The musical premiered in 1983 in Milford, New Hampshire, United States, and it has been revived several times in various places in North America.

Noel Harrison
Noel John Christopher Harrison (29 January 1934 – 19 October 2013) was an English actor and singer. In the 1950s, he was a member of the British Olympic skiing team. In 1968, Harrison had a top-10 hit in the UK Singles Chart with "The Windmills of Your Mind". He was the son of actor Rex Harrison.