hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rani Chatterjee
Sabiha Shaikh  (born 3 November 1989), known professionally as Rani Chatterjee, is an Indian actress who primarily works in Bhojpuri films. Considered as one of the highest paid Bhojpuri actress, Chatterjee made her acting debut with Sasura Bada Paisawala (2004), which is still ranked as the highest-grossing Bhojpuri film. She has won several awards including five Bhojpuri Film Awards and three International Bhojpuri Film Awards.

Chatterjee went onto establish herself as a leading actress with successful films such as Sita (2007), Devra Bada Satawela (2010), Ganga Yamuna Saraswati (2012), Nagin (2013), Rani No. 786 (2013), Dariya Dil (2014), Rani Banal Jwala (2015), Gharwali Baharwali (2016), Real Indian Mother (2016), Rani Weds Raja (2019) and Lady Singham (2022). She made her web debut with Mastram (2020) and television debut with Mast Mauli (2023).

International Bhojpuri Film Awards
The International Bhojpuri Film Award (also known as the IBFA Awards) is a set of awards presented annually by Yashi Films International to honour the artistic and technical excellence of professionals in the Bhojpuri film industry. Instituted in 2015, the ceremony is held in a different country around the world every year. The inaugural International Bhojpuri Film Award was held in 2015 at Mauritius, followed by IBFA 2016 in Dubai, IBFA 2017 in London, IBFA 2018 Malaysia and IBFA 2019 Singapore.

IBFA 2018 Awards were given for the following categories: Best Film, Best Director, Best Actor, Best Actress, Best Supporting Actress, Best Actor in a Negative Role, Best Actor in A comic role, and Best Debut.
Handcrafts and folk art in Puebla
Puebla handcrafts and folk art is handcraft and folk art from the Mexican state of Puebla. The best-known craft of Puebla is Talavera pottery—which is the only mayolica style pottery continuously produced in Mexico since it was introduced in the early colonial period. Other notable handcraft traditions include trees of life from Izúcar de Matamoros and amate (bark) paper made by the very small town  of San Pablito in the north of the state. The state also makes glass, Christmas tree ornaments, indigenous textiles, monumental clocks, baskets, and apple cider.

Izúcar de Matamoros
Izúcar de Matamoros is a city in Izúcar de Matamoros Municipality located in the southwestern part of the Mexican state of Puebla. The city serves as the municipal seat of the municipality. At the census of 2005 the city had a population of 41,042 inhabitants, while the municipality had a population of 69,413. The municipality has an area of 514.11 km2 (198.5 sq mi), and stands at 1100 m above sea level. Its largest other communities are the towns of La Galarza and San Juan Raboso. It has many sights like the portales, and Santo Domingo, the biggest church in the city.
Pripyatsky National Park
Pripyatsky National Park or Pripyat National Park, is a natural reserve in Gomel Region, Belarus. Before becoming a national park in 1996, the area operated as the Pripyatsky Landscape-Hydrological Zapovednik starting in 1969. It was created for preservation of natural landscapes within the floodplain of the Pripyat River, from which it takes its name. Much of the park's area is occupied by turf swamps. BThe transition to national park status was controversial among environmental organizations because it legally permitted business activities, such as logging and hunting, which began immediately after the reclassification.

Its territory is within the Pyetrykaw District, Lyelchytsy District, and Zhytkavichy District.

Lyelchytsy district
Lyelchytsy district (Belarusian: Лельчыцкі раён, romanized: Lieĺčycki rajon; Russian: Лельчицкий район, romanized: Lel'chitskiy rayon) is a district (raion) of Gomel region in Belarus. Its administrative center is Lyelchytsy. As of 2024, it has a population of 23,600.
Frans Malherbe
Jozua Francois Malherbe (born 14 March 1991) is a South African professional rugby union player. He plays as a tighthead prop for  the Stormers in the United Rugby Championship and South Africa national team.

Stormers
The Stormers (known for sponsorship reasons as the DHL Stormers) is a South African professional rugby union team based in Cape Town in the Western Cape that competes in the United Rugby Championship, a trans-hemispheric competition that also involves sides from Ireland, Italy, Scotland and Wales and the domestic Currie Cup competition as the Western Province. They competed in the Super Rugby competition until 2020. They have won one major international championship, the 2021-22 United Rugby Championship, and seven South African 'conference' titles, five in the South African Conference of Super Rugby, and two in the URC equivalent, the South African Shield, while in the Currie Cup having won the competition on a record 34 occasions.
Jack Harris (American football)
Welton John "Jack" Harris (September 29, 1902 – December 28, 1973) was a player in the National Football League.

Harris was born on September 29, 1902, in Jackson, Michigan. He attended high school in Racine, Wisconsin and played at the collegiate level at the University of Wisconsin.

Harris played with the Green Bay Packers for two seasons.
He was captain of the 1924 Wisconsin team.
In his final game for Wisconsin, against Chicago, he gained more yards rushing, 193, than the whole Chicago team.

Chicago Maroons football
The Chicago Maroons football team represents the University of Chicago in college football. The Maroons, which play in NCAA Division III, have been a football-only member of the Midwest Conference since 2017. The University of Chicago was a founding member of the Big Ten Conference and the Maroons were coached by Amos Alonzo Stagg for 41 seasons. In 1935, halfback Jay Berwanger became the first recipient of the Downtown Athletic Club Trophy, later known as the Heisman Trophy. In the late 1930s, university president Robert Maynard Hutchins decided that big-time college football and the university's commitment to academics were not compatible. The university abolished its football program in 1939 and withdrew from the Big Ten in 1946. Football returned to the University of Chicago in 1963 in the form of a club team, which was upgraded to varsity status in 1969. The Maroons began competing in Division III in 1973.
Molonglo
Molonglo can refer to:

Molonglo – a suburb in Canberra

Molonglo Internment Camp and Molonglo Settlement - a WWI internment camp which then became a temporary suburb, located in what is now Fyshwick, Australian Capital Territory

Molonglo River

Molonglo Plains

Molonglo electorate

Molonglo Valley – District of Canberra

Molonglo Observatory Synthesis Telescope

Molonglo electorate
The Molonglo electorate was one of the three electorates for the unicameral 17-member Australian Capital Territory Legislative Assembly between 1995 and 2016. It had seven seats, and was the largest of the three electorates in terms of population.
2009–10 ISU Speed Skating World Cup – Women's 3000 and 5000 metres
The 3000 and 5000 metres distances for women in the 2009–10 ISU Speed Skating World Cup were contested over six races on six occasions, out of a total of nine World Cup occasions for the season, with the first occasion taking place in Berlin, Germany, on 6–8 November 2009, and the final occasion taking place in Heerenveen, Netherlands, on 12–14 March 2010.

Martina Sáblíková of the Czech Republic successfully defended her title from the previous season, while Stephanie Beckert of Germany came second, and Daniela Anschütz-Thoms, also of Germany, came third.

Stephanie Beckert
Stephanie Beckert  (born 30 May 1988) is a long-distance speed skater from Germany. She had a fourth place standing at the 2008–09 women's 3000/5000 m World Cup. At the 2010 Winter Olympics she won one gold and two silver medals.

Her mother Angela and five younger brothers and sisters all did speed skating, and one of the brothers, Patrick, competed at the 2010 Olympics. Her father Detlef is a retired handball player. Stephanie first trained in figure skating, but at the age of 10 switched to speed skating. Since October 2006 Beckert is serving in the German Army and has a rank of sergeant.
Ghatigaon Wildlife Sanctuary
Ghatigaon Wildlife Sanctuary is a wildlife sanctuary situated at Ghatigaon in India. Ghatigaon covers 511.0 km² in Madhya Pradesh state, west of the city of Gwalior. It extends to Tigra Dam, and includes part of the reservoir.

It was established in 1981 to protect habitat of the great Indian bustard (Ardeotis nigriceps). It is home to many other birds, as well as blackbuck (Antilope cervicapra), chital (Axis axis), wild boar, and striped hyena (Hyaena hyaena).

The sanctuary in the Khathiar-Gir dry deciduous forests ecoregion. The predominant vegetation is low shrubland and woodland. The predominant tree species is khair (Senegalia catechu), with tendu (Diospyros melanoxylon), reonjha (Vachellia leucophloea), and others. Shrubland species include Zizyphus spp. and the grasses Eragrostis tenella, Aristida hystrix, and Apluda mutica.

Eragrostis amabilis
Eragrostis amabilis is a bunchgrass, in the subfamily Chloridoideae of Poaceae, native to Africa and southern Asia. Synonymy includes: Eragrostis tenella Benth., Eragrostis elegans Nees, and Eragrostis interrupta Lam. Döll.
Rossiniana
Rossiniana, P. 148, is a 1925 orchestral suite by Ottorino Respighi, based on four piano pieces by Gioachino Rossini.

Respighi had written the ballet La Boutique fantasque for Léonide Massine in 1919, basing it on short piano pieces from Rossini's collection Péchés de vieillesse (Sins of Old Age).  In 1925, he returned to Rossini's music, but not as a ballet, simply as concert music. He again used Sins of Old Age, specifically Quelques riens (Various nothings) from Volume XII, and applied what he called a trascrizione libera (free transcription) to them.

The four movements are:

"Capri e Taormina (Barcarola e Siciliana)"

"Lamento"

"Intermezzo"

"Tarantella 'puro sangue' (con passaggio de la Processione)”.

The scoring is brilliant, but also dark and evocative. Although not written for ballet, Rossiniana is eminently suitable for use in ballet.  It has been choreographed.

Léonide Massine
Leonid Fyodorovich Myasin (Russian: Леони́д Фёдорович Мя́син), better known in the West by the French transliteration as Léonide Massine (9 August [O.S. 28 July] 1896 – 15 March 1979), was a Russian choreographer and ballet dancer. Massine created the world's first symphonic ballet, Les Présages, and many others in the same vein. Besides his "symphonic ballets," Massine choreographed many other popular works during his long career, some of which were serious and dramatic, and others lighthearted and romantic. He created some of his most famous roles in his own comic works, among them the Can-Can Dancer in La Boutique fantasque (1919), the Hussar in Le Beau Danube (1924), and, perhaps best known of all, the Peruvian in Gaîté Parisienne (1938). Today his oeuvre is represented by his son Lorca Massine, who stages his works around the world.
Mandatory Reporting of Child Abuse Ordinance
The Mandatory Reporting of Child Abuse Ordinance  is an ordinance passed by the Legislative Council of Hong Kong, which aims to protect children from abuse and neglect. It was raised by the Chief Executive John Lee in his 2022 Policy Address, to address the public concerns over child abuses. The ordinance comes into force on 20 January 2026.

Society for Community Organization
The Society for Community Organization (SoCO) (Chinese: 香港社區組織協會) is a non-governmental and human rights advocacy group in Hong Kong. The group was founded in 1971 by church members. It is also financially supported by donations from various churches, overseas funding, the Community Chest and individuals. The group has organised community social actions and civic education programmes to encourage political participation by the public.
Etz Chaim Center for Jewish Learning
Etz Chaim Center for Jewish Learning is an Orthodox Jewish organization designed to reach out to secular and non-Orthodox Jews in the hopes of bringing them into the Baal teshuva movement. Its national headquarters are located in Baltimore, Maryland with other locations in Owings Mills, Maryland, Philadelphia, and Washington, D.C. It was under the direction of Rabbi Shlomo Porter until his death in November, 2025. Rabbi Porter had led the organization since 1981. Originally from Milwaukee, Wisconsin, Rabbi Porter graduated from Ner Israel Rabbinical College.

Baal teshuva
In Judaism, a ba'al teshuvah (Hebrew: בעל תשובה; for a woman, בעלת תשובה, ba'alat teshuva or ba'alas teshuva; plural, בעלי תשובה, ba'alei teshuva, 'owner of return [to God or his way]') is a Jew who adopts some form of traditional religious observance after having previously followed a secular lifestyle or a less  frum form of Judaism.

The baal teshuva movement is a description of the return of secular Jews to religious Judaism. The term is used to refer to a worldwide phenomenon among the Jewish people.
Tillie S. Pine
Tillie Schloss Pine (4 March 1896 – 1999) was an American writer of children's books in the 20th century.

Pine was born in Pułtusk, in Poland, on 4 March 1896. She was the daughter of Louis and Rachel Schloss. After the family moved to New York City, she married Nat Pine in 1924.

Pine is recognized for her children’s science and multi-cultural books, primarily illustrated by Ezra Jack Keats, that saw printed editions spanning several decades and set in multiple languages. Most of her books follow a similar theme; describing traditional cultural processes and techniques and how they are in practice in contemporary sciences. Pine worked closely with fellow author Joseph Levine in producing her works. Pine, Keats, and Levine were all of Jewish background.

Pine died in 1999 at age 102.

Pułtusk
Pułtusk ([ˈpuu̯tusk]) is a town in Poland, by the river Narew. Located 70 kilometres (43 miles) north of Warsaw in the Masovian Voivodeship, it has a population of 19,224 as of 2023. Known for its historic architecture and Europe's longest paved marketplace (380 metres (1,250 ft) in length), it is a popular weekend destination for the residents of Warsaw.

Pułtusk is one of the oldest towns in Poland, having received town rights from Duke Siemowit I of Masovia in 1257. Throughout the 15th and 17th centuries, the settlement was a significant economic centre of Masovia. The favourable geographical placement of the town on the Narew, along which goods were transported to the port of Gdańsk on the Baltic Sea, contributed to the town's importance. Pułtusk was also the site of notable events, such as the Napoleon's 1806 battle, and the world's largest recorded meteorite shower to date in 1868, among others.
Stagg Chili
Stagg Chili is a brand of convenience food chili con carne sold by Hormel Foods.  The company was first founded by Clement L. Hirsch in 1956, and sold to Hormel in 1996.  In 2004, five new varieties of the brand were introduced in boxes.

Hormel Foods
Hormel Foods Corporation, doing business as Hormel Foods or simply Hormel, is an American multinational food processing company founded in 1891 in Austin, Minnesota, by George A. Hormel as George A. Hormel & Company. The company originally focused on the packaging and selling of ham, sausage and other pork, chicken, beef and lamb products to consumers, adding Spam in 1937. By the 1980s, Hormel began offering a wider range of packaged and refrigerated foods. The company changed its name to Hormel Foods Corporation in 1993 and uses the Hormel brand on many of its products; the company's other brands include Planters, Columbus Craft Meats, Dinty Moore, Jennie-O, and Skippy. The company's products are available in over 80 countries.
The Moonraker (play)
The Moonraker is a historical play by the British writer Arthur Watkyn. It premiered at the Cambridge Arts Theatre and in June 1952 had a brief run at the Saville Theatre in London's West End. The cast included Jean Kent, Griffith Jones, Henry Oscar, Paul Whitsun-Jones, William Moore and Julian Somers. It was directed by Terence De Marney.

William Moore (actor)
William Aaron Moore (19 April 1916 – 24 April 2000) was an English character actor. He was best known for his role as long-suffering Sydney Lumsden in the 1980s comedy series Sorry! (in which he became known for the catchphrase "Language, Timothy!"). He also appeared in numerous other television programmes, including Coronation Street as Cyril Turpin, Betty Turpin's husband from 1969–1970. The character put in two more appearances in 1972, then died off-screen in 1974.
Moore was married to actress Mollie Sugden from 29 March 1958 until his death. Their twin sons, Robin and Simon, were born in October 1963. Moore starred with Sugden in My Husband and I.

Moore died on 24 April 2000 in London, aged 84.
New Providence (horse)
New Providence (1956–1981) is a Thoroughbred racehorse who in 1959 became the first official winner of the Canadian Triple Crown.

Retired to stud duty at owner E. P. Taylor's Windfields Farm in Oshawa, Ontario, New Providence sired a number of good runners of which his daughter South Ocean, a Canadian Oaks winner, would prove to be the most significant. A Canadian Hall of Fame inductee herself, South Ocean was the dam of Canadian Hall of Fame inductees Northernette and Storm Bird, the latter in turn the sire of Storm Cat.

New Providence died in 1981 and is buried at Windfields Farm. In 1982 he was inducted into the Canadian Horse Racing Hall of Fame and Woodbine Racetrack created the New Providence Stakes in his honour.

Woodbine Oaks
The Woodbine Oaks is a Canadian Thoroughbred horse race run annually at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario. Inaugurated in 1956, it is the premier event for Canadian-foaled three-year-old fillies and the first leg of the Canadian Triple Tiara series.

Raced over a distance of 1+1⁄8 miles on Polytrack synthetic dirt, the Woodbine Oaks is currently sponsored by Budweiser and currently offers a purse of $391,200.

First run at 1+1⁄16 miles, since 1959 the distance has been set at 1+1⁄8 miles. Originally called the Canadian Oaks, in 2001 it was changed to the Labatt Woodbine Oaks, and then to the Woodbine Oaks presented by Budweiser in 2008.
Crazy Sunday
"Crazy Sunday" is a short story by F. Scott Fitzgerald, originally published in the October 1932 issue of American Mercury.

Fitzgerald's story is set in the Hollywood of the great studios of the 1930s. The protagonist, Joel Coles, is a screenwriter. The story is under 6,400 words, but takes place over several days and locations. It is organised around a series of Sundays in Coles's life.

The American Mercury
The American Mercury was an American magazine published from 1924 to 1981. It was founded as the brainchild of H. L. Mencken and drama critic George Jean Nathan. The magazine featured writing by some of the most important writers in the United States through the 1920s and 1930s.

After a change in ownership in the 1940s, the magazine attracted conservative writers, including William F. Buckley. A second change in ownership in the 1950s turned the magazine into a far-right and  antisemitic publication.

It was published monthly in New York City. The magazine went out of business in 1981, having spent the last 25 years of its existence in decline and controversy.
Langewal
Langewal is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 6 kilometres (3.7 mi) from Shahkot, 24 kilometres (15 mi) from Nakodar, 48 kilometres (30 mi) from district headquarter Jalandhar and 178 kilometres (111 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Nakodar
Nakodar is a town and a municipal council in Jalandhar district in the Indian state of Punjab.

The city is almost 365 km from Delhi, 25 km from Jalandhar, 49 km from Ludhiana, and about 101 km from Amritsar. Surrounding villages include Chak Mughlani, Maheru, Allowal, Mehatpur (Haripur) (Bhullar) Nawan Pind Jattan, Heran, Bir Pind, (Aulakh), Shankar, Nur Pur Chatha, Sarih, Malri, Khanpur Dhadda, Uggi, and Malhian Kalan.

The town is well paved and currently forms a Tehsil of District Jalandhar. Outside the town, there are two large tombs dating from the times of Emperor Jahangir, later one of them is said to be the burial place of the adviser of Emperor Shah Jahan, but it is not known who stand buried in the earlier tomb.
Bheeshmar
Bheeshmar is a 2003 Indian Tamil-language action drama film directed by actor Ranjith, making his directorial debut. The film stars Ranjith himself as the titular character with Devayani, Rami Reddy, Riyaz Khan, Anu Mohan, Ilavarasu, Vasu Vikram, Sadiq and Baby Prahasitha playing supporting roles. The film, produced by Ranjith's wife Priya Raman, had music by S. P. Venkatesh and was released on 27 September 2003.

Riyaz Khan
Riyaz Khan is an Indian actor and bodybuilder. He predominantly works in Malayalam and Tamil films and television series, besides acting in a few Telugu and Kannada films, as well as two Hindi films. Riyaz debuted in Malayalam through the 1994 film Sukham Sukhakaram, directed by Balachandra Menon.
Thomas-Jean Bourque
Thomas-Jean Bourque (May 11, 1864 – February 16, 1952) was a physician and political figure in New Brunswick, Canada. Born in Memramcook, he came to represent Kent County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1908 to 1916 as a Conservative member. Bourque went on to serve in the Senate of Canada from 1917 to 1952 representing Richibucto division.

Bourque died in office at the age of 87.

Progressive Conservative Party of New Brunswick
The Progressive Conservative Party of New Brunswick is a centre-right conservative political party in the Canadian province of New Brunswick. The party has its origins in the pre-Canadian Confederation Conservative Party that opposed the granting of responsible government to the colony. It has historically followed the Red Tory tradition. From the 2010s, the party underwent a shift to Blue Toryism after the election of Blaine Higgs as leader, who was premier from 2018 to 2024.
Humpback Covered Bridge
The Humpback Covered Bridge located in the U.S. state of Virginia, is one of the few remaining covered bridges in the United States that was built higher in the middle than on either end; hence the name of "humpback". The bridge was built in 1857 and is also the oldest remaining covered bridge in the state of Virginia. Its WGCB number is 46-03-01. The bridge spans a tributary of the Jackson River known as Dunlap Creek, for a distance of 109 feet (33 m). The humpback feature is 4 feet (1.2 m) higher in the center than at either end. The bridge is located near the city of Covington, Virginia.

Covington, Virginia
Covington is an independent city in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 5,737, making it the second-least populous city in Virginia. It is surrounded by Alleghany County, of which it is also the county seat. Located at the confluence of Jackson River and Dunlap Creek, Covington is one of three cities (with Roanoke and Salem) in the Roanoke Regional Partnership. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Covington with Alleghany county for statistical purposes.