hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hong Kong Film Awards
The Hong Kong Film Awards (HKFA; Chinese: 香港電影金像獎), founded in 1982, is an annual film awards ceremony in Hong Kong. The ceremonies typically take place in April, and have mostly been held at the Grand Theatre of the Hong Kong Cultural Centre since 1991. The awards recognise achievement in various aspects of filmmaking, such as directing, screenwriting, acting and cinematography. The awards are regarded as the Hong Kong equivalent of the Academy Awards.

The HKFA, incorporated into Hong Kong Film Awards Association Ltd. since December 1993, are currently managed by a board of directors, which consists of representatives from thirteen professional film bodies in Hong Kong. Voting on eligible films for the HKFA is conducted January through March every year and is open to all registered voters, which include local film workers as well as critics, and a selected group of adjudicators.

Acting
Acting is an activity in which a story is told by means of its enactment by an actor who adopts a character—in theatre, television, film, radio, or any other medium that makes use of the mimetic mode.

Acting involves a broad range of skills, including a well-developed imagination, emotional facility, physical expressivity, vocal projection, clarity of speech, and the ability to interpret drama. Acting also demands an ability to employ dialects, accents, improvisation, observation and emulation, mime, and stage combat. Many actors train at length in specialist programs or colleges to develop these skills. The vast majority of professional actors have gone through extensive training. Actors and actresses will often have many instructors and teachers for a full range of training involving singing, scene-work, audition techniques, and acting for camera.

Most early sources in the West that examine the art of acting (Ancient Greek: ὑπόκρισις, hypokrisis) discuss it as part of rhetoric.
Ichneutica eris
Ichneutica eris is a species of moth in the family Noctuidae. It is endemic to New Zealand where it is found in alpine habitat of the South Island. Adults are on the wing from November to February and are attracted to light.

Alpine tundra
Alpine tundra is a type of natural region or biome that does not contain trees because it is at high elevation, with an associated harsh climate. As the latitude of a location approaches the poles, the threshold elevation for alpine tundra gets lower until it reaches sea level and merges with polar tundra.

The high elevation causes an adverse climate, which is too cold and windy to support tree growth. Alpine tundra transitions to sub-alpine forests below the tree line; stunted forests occurring at the forest-tundra ecotone are known as krummholz. With increasing elevation it ends at the snow line where snow and ice persist through summer.

Alpine tundra occurs in mountains worldwide. The flora of the alpine tundra is characterized by dwarf shrubs close to the ground. The cold climate of the alpine tundra is caused by adiabatic cooling of air, and is similar to polar climate.
2020 Israeli legislative election
Legislative elections were held in Israel on 2 March 2020 to elect members of the twenty-third Knesset. The result was initially a stalemate, which was resolved when Likud and Blue & White reached a coalition agreement. Under the terms of the agreement, the premiership would rotate between Benjamin Netanyahu and Benny Gantz, with Gantz given the new position of Alternate Prime Minister until November 2021. These elections followed the continued political deadlock after the April and September 2019 Knesset elections.

Central Elections Committee
The Israeli Central Elections Committee (Hebrew: ועדת הבחירות המרכזית, Va'adet HaBehirot HaMerkazit) is the body charged under the Knesset Elections Law of 1969 to carry out the elections for the upcoming Knesset. The committee is composed of Knesset members (and delegates) representing various parliamentary groups and is chaired by a Supreme Court Justice (currently Noam Sohlberg). Tasks for the committee include the authorization of party lists running for the Knesset, election financing, and publication and appeals of election results.
Siow Kim Leong
Siow Kim Leong is a Malaysian politician who served as Member of the Negeri Sembilan State Legislative Assembly (MLA) for Lobak from May 2013 to May 2018. He is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the Pakatan Harapan (PH) and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions.

Lobak (state constituency)
Lobak is a state constituency in Negeri Sembilan, Malaysia, that has been represented in the Negeri Sembilan State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1995 and is mandated to return a single Assemblyman to the Negeri Sembilan State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.
Pride and Prejudice (1967 TV series)
Pride and Prejudice is a 1967 BBC television six-part serial, based on Jane Austen's 1813 novel of the same name.

This production marked the 150th anniversary of the death of Jane Austen.
It was directed by Joan Craft and starred Celia Bannerman and Lewis Fiander as the protagonists Elizabeth Bennet and Mr. Darcy.

This version omits the middle Bennet sister, Mary.

Unlike most of Craft's work for the BBC, the serial has survived intact. It is unavailable on home media, but can be found online. It is also the earliest television adaptation produced by the BBC to exist. The 55-minute teleplay from 1938, and the 1952 and 1958 serials, are all considered lost.

Lost television broadcast
Lost television broadcasts are television programs that were not preserved after their original airing, rendering them permanently unavailable for both public and private screening. Because of this, they are considered a form of lost media, particularly affecting television shows or films that aired before the widespread use of home video recording and digital archiving. A significant portion of early television programming was never recorded, largely because recording equipment was unavailable or the content was considered to have little monetary or historical value.
Wszemierzyce
Wszemierzyce [fʂɛmjɛˈʐɨt͡sɛ] (German: Marienhof) is a village in the administrative district of Gmina Siemyśl, within Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Siemyśl, 16 km (10 mi) south of Kołobrzeg, and 95 km (59 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Kołobrzeg County
Kołobrzeg County (Polish: powiat kołobrzeski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is Kołobrzeg, which lies on the coast 106 kilometres (66 mi) north-east of the regional capital Szczecin. Its only other town is Gościno.

The county covers an area of 725.86 square kilometres (280.3 sq mi). As of 2006 its total population was 76,089, out of which the population of Kołobrzeg was 44,794 and the rural population was 31,295.
Ratanakorn
Ratanakorn is a surname. Notable people with the surname include:

Prasop Ratanakorn (1920–2012), Thai neurologist and psychologist

Sophon Ratanakorn (1931–2018), Thai judge

Vitai Ratanakorn, Thai banker

Sophon Ratanakorn
Sophon Ratanakorn (Thai: โสภณ รัตนากร; 15 April 1931 – 30 September 2018) was president of the Supreme Court of Thailand, serving from 1990 to 1991.

Born in Chumphon, he was educated at Thammasat University (LLB, 1952) and King's College London (LLM, 1965).
Blade (2000 video game)
Blade is an action game based on the 1998 film Blade. It was developed by HammerHead for the PlayStation in 2000, and by HAL Laboratory and Avit Inc. for the Game Boy Color. The game was published by Activision and serves as a prequel to the movie, following the adventure of Blade with help of his mentor and friend Abraham Whistler. Reviews were mixed, with criticism of the graphics, camera, controls, and voice acting.

SRAM Corporation
SRAM LLC is a privately owned bicycle component manufacturer based in Chicago, Illinois, United States, founded in 1987. SRAM is an acronym comprising the names of its founders. The company produces a range of cycling components, including Grip Shift, and separate gravel, road, and mountain drivetrains from 7 to 13 speed. SRAM developed the Eagle line of mountain bike specific drivetrain components intended to improve shifting performance. SRAM was also the first to release a dedicated "one by" drivetrain with a single front chainring for road bikes.

The company grew to become a cycling component brand, selling under the brands SRAM, Avid, RockShox, Truvativ, Quarq, Zipp, TIME Sport pedals, Hammerhead cycling computers, and Velocio cycling apparel. Their components are manufactured primarily in-house, in factories located in the U.S., Portugal, China and Taiwan, and are distributed and sold as Original equipment manufacturer (OEM) equipment and aftermarket components.
1981 NCAA Division I field hockey tournament
The 1981 NCAA Division I field hockey tournament was the first annual single-elimination tournament hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champion of women's collegiate field hockey among its Division I members in the United States, the culmination of the 1981 NCAA Division I field hockey season.

Connecticut won the first championship, defeating the Massachusetts in the final, 4–1.

The tournament finals were played at Memorial Stadium at the University of Connecticut in Storrs, Connecticut from November 14–22.

Memorial Stadium (Storrs)
Memorial Stadium was a stadium in Storrs, Connecticut.  It was primarily used for American football, and was the home field of the University of Connecticut football team from 1953 to 2002. The team's current home is Rentschler Field in East Hartford. It was built for UConn's move up to the NCAA's University Division (later known as Division  I-A and now as the Football Bowl Subdivision) in college football.

The stadium held 16,200 people and was built in 1953.  It was demolished in May 2012 to make way for a new $40 million basketball practice facility, the UConn Basketball Champions Center, which opened in 2014.
Scout Motors
Scout Motors Inc. is an American company operating as an independent subsidiary of multinational automotive manufacturer Volkswagen Group. Volkswagen AG obtained the Scout brand after acquiring American truck manufacturer International Motors (previously Navistar) in 2021, and the Scout brand was relaunched in 2022.

Scout Motors was established to manufacture and market off-road electric vehicles. It is a U.S.-based operation and independent company, managed separately from Volkswagen AG with its own executive team and board members. On November 12, 2025, Scout Motors and North Carolina Governor Josh Stein announced that Scout's global headquarters will be located in Charlotte, North Carolina. The company currently has operations located in South Carolina, Michigan, Virginia, and California.

International Motors
International Motors, LLC (formerly Navistar International Corporation) is an American manufacturer of commercial vehicles and engines, established in 1986 as a successor to the International Harvester company. International Motors produces trucks under its own brand and buses under the IC Bus name. Since July 2021, the company has been an independent subsidiary of holding company Traton.

Headquartered in Lisle, Illinois, International Motors employs approximately 14,500 people worldwide as of 2024. The company maintains an extensive distribution network, with nearly 1,000 dealer outlets across the United States, Canada, Brazil, and Mexico, and over 60 dealers in 90 other countries. International Motors' product line includes a range of commercial trucks, from medium-duty Class 4 to heavy-duty Class 8 vehicles.
HMS Empress
Four ships of the Royal Navy have borne the name HMS Empress:

HMS Empress was previously the 91-gun screw powered second rate HMS Revenge.  She was renamed HMS Empress in 1891, on her conversion to a training ship.  She was sold in 1923.

HMS Empress (1906) was a tender, transferred from the War Department in 1906.  She was renamed HMS Heron later that year and was sold in 1923.

HMS Empress (1914) was a seaplane tender, originally launched as a merchant in 1907.  She was requisitioned by the Navy between 1914 and 1919.

HMS Empress (D42) was an escort carrier, originally USS Carnegie.  She was transferred to the Royal Navy in 1943, and returned to the US Navy in 1946.

War Department (United Kingdom)
The War Department was the United Kingdom government department responsible for the supply of equipment to the armed forces of the United Kingdom and the pursuance of military activity. In 1857, it became the War Office. Within the War Office, the name 'War Department' remained in use to describe the military transport services of the War Department Fleet and the War Department Railways.
Del Castillo (organist)
Del Castillo (born Lloyd Gould Castillo, April 2, 1893 – July 6, 1992), was an American cinema organist, theatre organist and composer, who provided music for radio series such as Stars over Hollywood, Hollywood Theatre of Today, and Satan's Waitin' , as well as a number of animated short subjects, including several featuring Mr. Magoo. In addition, he served for several years as both program director and staff organist at WEEI (AM) in Boston.

WEEI (AM)
WEEI (850 kHz) is a commercial sports gambling AM radio station licensed to Boston, Massachusetts, serving Greater Boston and much of New England. Owned by Audacy, Inc., WEEI is the Boston affiliate for the Audacy-owned BetMGM Network and Westwood One Sports, serving as a gambling-focused brand extension of its main sports radio station in the market, WEEI-FM. The WEEI studios are located in Boston's Brighton neighborhood, while the station transmitter resides in the Boston suburb of Needham. In addition to a standard analog transmission, WEEI is available online via Audacy.

Historically, the station is perhaps best known by its former WHDH call letters, under which it operated from its establishment in 1929 until 1994; it then became the second home to WEEI following an intellectual property purchase. After WEEI's local programming was moved to 93.7 FM in 2011, the station became a full-time ESPN Radio affiliate in 2012, and a sports gambling-focused station in 2021.
Bálint Magosi
Bálint Magosi (born 15 August 1989) is a Hungarian professional ice hockey forward who currently plays for DVTK Jegesmedvék of the MOL Liga. He has formerly played with Austrian Hockey League side Alba Volán Székesfehérvár. Magosi joined the club from county rivals Dunaújvárosi Acélbikák in June 2011.

Dunaújvárosi Acélbikák
Dunaújvárosi Acélbikák (English: Dunaújváros Steel Bulls) is a Hungarian ice hockey team that currently plays in the MOL Liga. They play their home games at Dunaújvárosi Jégcsarnok, located in Dunaújváros.
Juggaur
Juggaur or Jugor is a village in Chinhat block, Lucknow district, Uttar Pradesh, India. As of the 2011 Census of India, the population of the village is 9,478, in 1,590 households. The village code is 0297. It is part of Lucknow tehsil. It is the seat of a gram panchayat.

Lucknow district
Lucknow district is a district located in the state of Uttar Pradesh in northern India. The city of Lucknow is the district headquarters and the district is part of Lucknow division. It is also the capital city of Uttar Pradesh. Lucknow is bounded on the east by Barabanki district, on the west by Unnao and Hardoi districts, on the south by Raebareli district and in the north by Sitapur district.
Li County, Gansu
Li County or Lixian is an administrative division of the prefecture-level city of Longnan in southeastern Gansu, a northwestern province of China. The 2010 Chinese census found a population of 458,237, a decline of around 25,000 from the year 2000 but still placing it second in size within its prefecture.

The county seat is also known as Lixian, formerly romanized as Li Hsien. It is located at the confluence of the Western Han and Yanzi rivers, tributaries of the Jialing and Yangtze watersheds. Commanding a valley connecting the Yellow and Yangtze river systems, it was an important outpost of the Shang and Zhou dynasties and was the initial seat of the Ying family who later established the kingdom and empire of Qin.

Provinces of China
Provinces (Chinese: 省; pinyin: Shěng) are the most numerous type of province-level divisions, the first-level subdivisions of the People's Republic of China (PRC). There are currently 22 provinces administered by the PRC, and one further province that is claimed but not administered, which is Taiwan.

The local governments of Chinese provinces consist of a Provincial People's Government headed by a governor that acts as the executive, a Provincial People's Congress with legislative powers, and a parallel provincial branch of the Chinese Communist Party (CCP) that elects a party secretary and a provincial standing committee.
Expedition!
Expedition! is an American travel documentary television series that was broadcast in the United States on ABC Tuesday nights in the 1960–61 television season and Monday nights in the 1961–62 television season.

1960–61 United States network television schedule
The following is the 1960–61 network television schedule for the three major English language commercial broadcast networks in the United States. The schedule covers primetime hours from September 1960 through March 1961. The schedule is followed by a list per network of returning series, new series, and series cancelled after the 1959–60 season.

New fall series are highlighted in bold. All times are Eastern and Pacific.

Each of the 30 highest-rated shows is listed with its rank and rating as determined by Nielsen Media Research.

Yellow indicates the programs in the top 10 for the season.

Cyan indicates the programs in the top 20 for the season.

Magenta indicates the programs in the top 30 for the season.
Rugby league in New Zealand
Rugby league in New Zealand dates to the beginning of the sport in England. New Zealand played an integral role in the history of rugby league football. Of all rugby league nations New Zealand was second only to England to compete in international competition.

International Rugby League
The International Rugby League (IRL) is the global governing body for the sport of rugby league football. The IRL organises the Rugby League World Cup, the oldest international rugby World Cup, as well as the Women's and Wheelchair equivalent.

International Rugby Leagues headquarters are in London, England and is currently made of 32 members.

Founded as the Rugby League Imperial Board in 1927 by the Rugby Football League, French Rugby League Federation, Australian Rugby League Board of Control and the New Zealand Rugby League. In 1948 it became the  International Rugby League Board when its membership expanded and then the Rugby League International Federation between 1998-2020.

There are two regional associations affiliated to the IRL; the European Rugby League (ERL) and the Asia-Pacific Rugby League (APRL).
Always (Atlantic Starr song)
"Always" is a song by American R&B group Atlantic Starr. The track was the second single from the group's seventh studio album All in the Name of Love (1987). The single was the biggest hit for Atlantic Starr; it peaked at number one on both the US Billboard Hot 100 and Billboard Hot Black Singles charts in June 1987, being the band's only number one song. The song also spent two weeks atop the U.S. adult contemporary chart. In July, it topped the Canadian RPM 100 national singles chart, where it remained for two weeks. The British Phonographic Industry (BPI) certified it silver.

Bobbie Eakes
Bobbie Diane Eakes (born July 25, 1961) is an American actress and singer. She is known for her role as Macy Alexander on The Bold and the Beautiful (1989–2000, 2001, 2002–2003) and for her role as Krystal Carey on All My Children (2003–2011).
Live in the Heart of Helsinki
Live in the Heart of Helsinki is the first live album and video by Swedish melodic death metal band Soilwork. It was recorded live on 21 March 2014 at the Circus in Helsinki, Finland. The DVD was produced by Jouni Markkanen, directed by Ville Lipiäinen and mixed by Kimmo Ahola. It was released in 2CD+DVD and 2CD+BD formats.

Soilwork
Soilwork is a Swedish melodic death metal band from Helsingborg. They have released twelve studio albums. Formed in late 1995 by Björn Strid and Peter Wichers, the band was originally known as Inferior Breed. In late 1996, they changed their name to Soilwork, which means "working from the ground up".
Koryolink
Koryolink (Korean: 고려링크, styled as koryolink) is a North Korean wireless telecommunications provider. The company is a cellular operator held by Cheo Technology, a joint venture between Orascom Telecom Media and Technology Holding (OTMT) which holds 75% of the shares, and the state-owned Korea Post and Telecommunications Corporation (KPTC). Koryolink started in 2008 and was the first 3G mobile operator in North Korea.

It offers service in Pyongyang and five additional cities as well as along eight highways and railways. Phone numbers on the network are prefixed with +850 (0)1912. Despite being a 3G network, there is no Internet access (only Intranet access) for domestic users. Although as of April 2014, mobile internet access for foreigners with limited speed or traffic amount was available at a comparably high price.

North Korean Postal Service
The North Korean Postal Service (Korean: 조선의 체신체계) or Korean Post (조선 우편) is operated by the Ministry of Post and Telecommunications and Communication Maintenance Bureau, which oversees postal communications, telegrams, telephone services, TV broadcasts, newspapers and other related matters.
A Disney Christmas Gift
"A Disney Christmas Gift" is an animated Christmas television special produced by Walt Disney Productions. It was originally broadcast on CBS on December 4, 1982, as part of the Walt Disney anthology series.

The special is a Christmas-themed compilation of classic short cartoons featuring Mickey Mouse and Donald Duck combined with excerpts from Disney feature films, including Melody Time, Bambi, Peter Pan, The Sword in the Stone and Cinderella. Three holiday-themed theatrical shorts are also included: the 1933 Silly Symphony short The Night Before Christmas, 1945's Donald Duck short The Clock Watcher and 1952's Pluto short Pluto's Christmas Tree.

Television special
A television special (often TV special, or rarely television spectacular) is a standalone television show that may also temporarily interrupt episodic programming normally scheduled for a given time slot. Some specials provide a full range of entertainment and informational value available via the television medium (news, drama, comedy, variety, cultural), in various formats (live television, documentary, studio production, animation, film), and in any viewing lengths (short films, feature films, miniseries, telethons).
USS M-1
USS M-1 (SS-47), also known as "Submarine No. 46", was a unique submarine of the United States Navy. Although built as a fully operational boat, M-1 was built with a radically different double-hulled design. This was in marked contrast to Simon Lake's and Electric Boat's single-hulled concepts. Ultimately shown to be unsuccessful, no other submarines of this class were ever built, although future advances in construction, and metallurgy science, made the double hull design a standard for the USN.

Simon Lake
Simon Lake (September 4, 1866 – June 23, 1945) was a Quaker American mechanical engineer and naval architect who obtained over two hundred patents for advances in naval design and competed with John Philip Holland to build the first submarines for the United States Navy.