hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Dredd
Club Dredd (also known as Club Dredd Timog) is a night club that has been located in a number of locations in the Philippines. Since it opened in 1990, it has been influential in the Pinoy rock scene, and was considered a home by a number of bands that became the most popular recording acts in the Philippines in the 1990s.

Journalist Eric S. Caruncho included Club Dredd on his list of "movers and shakers in popular Filipino culture the past 32 years," published in 2017. His entry on Club Dredd read:

In the "alternative" rock era of the '90s, [Club Dredd on EDSA] (from its original site on Timog), Cubao, was the epicenter of the cultural revolt.

Parokya ni Edgar
Parokya ni Edgar (lit: Edgar's Parish) is a Filipino rock band formed in 1993, composed of Chito Miranda (lead vocals), Gab Chee Kee (rhythm guitar, vocals), Buwi Meneses (bass guitar), Darius Semaña (lead guitar), Dindin Moreno (drums, percussion), and Vinci Montaner (backing vocals). The band is known for its original rock novelty songs and often satirical covers of popular songs both foreign and local. The band is adept at playing in various musical genres.

Parokya ni Edgar has been referred to by local media outlets as "The National Band of the Philippines". As of 2005, the band has reportedly sold 600,000 albums in the Philippines for their first eight albums.
The Good and Faithful Servant
The Good and Faithful Servant is a darkly comic television play by the English playwright Joe Orton. It was originally written in 1964 and  was filmed for British television by the company Associated-Rediffusion for ITV as part of the Seven Deadly Sins anthology series, shortly before author Joe Orton's murder in 1967.

The play was later performed theatrically. A production directed by Fred Proud was performed at the King's Head Theatre in Islington, London in 1971.

Television play
A television play is a television programming genre which is a drama performance broadcast from a multi-camera television studio, usually live in the early days of television but later recorded to tape. This is in contrast to a television movie, which employs the single-camera setup of film production.
SK Bergen Sparta
Sportsklubben Bergen Sparta is a Norwegian sports club from Bergen, founded in 1925 and named after Sparta. It has sections for amateur boxing, and formerly for association football.

It was a member of Arbeidernes Idrettsforbund before the Second World War. It was founded on 18 November 1925.

Well-known amateur boxers include Dagfinn Næss (1960 Olympian). The King's Cup in boxing was taken by Dagfinn Næss in 1954, 1958, 1960 and 1961.

The men's football team played in the Third Division, the fourth tier of Norwegian football, in 1994, 1995, 1997 and 2004. They played home matches at Varden. This section is currently defunct.

Varden Amfi
Varden Amfi is a football venue in Bergen, Norway. The stadium is currently used by FK Fyllingsdalen who plays in the Norwegian Second Division. It was formerly used by now dissolved clubs Løv-Ham and Fyllingen Fotball.

It was originally opened in 1992, but upgraded to the Norwegian First Division standard in 2008. Before the upgrade Løv-Ham played at Krohnsminde which did not meet the Football Association's requirements. The upgrade, which was estimated to NOK 20–25 million, was fully financed by the local businessman Trond Mohn.

The venue has an artificial turf.
Didi Kitumbo Mpiana
Didi Kitumbo Mpiana, also written Diddy (born 4 June 1985) is a retired Congolese footballer who played as a defender.

With Saint-Éloi Lupopo, he played and scored in the 2012 CAF Confederation Cup qualifying rounds, and won the Congolese cup in 2015. He was also team captain of Saint-Éloi Lupopo.

He got his sole cap for DR Congo against Oman in 2012.

For Zanaco, he among others scored a winning goal against Cotonsport Garoua in the 2017 CAF Champions League group stage. He helped win the 2016 Zambia Super League and the 2017 cup.

DR Congo national football team
The DR Congo national football team (French: Équipe nationale de football de la République démocratique du Congo), recognised by FIFA as Congo DR and by CAF as DR Congo, represents the Democratic Republic of the Congo in men's international football and it is controlled by the Congolese Association Football Federation. They are nicknamed Les Léopards, meaning The Leopards. The team is a member of FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

DR Congo have been ranked as high as 28th in the FIFA Rankings; as Zaire, they were the first Sub-Saharan African team to qualify for the FIFA World Cup, and twice won the Africa Cup of Nations. They are also one of the most successful teams in the African Nations Championship with two titles, second only to Morocco with three. They are currently ranked 56th in the FIFA Rankings.

DR Congo have previously competed variously as Belgian Congo, Congo-Kinshasa and Zaïre.  Their appearance at the 1974 FIFA World Cup was as Zaïre.
Chinese knotting
Chinese knotting, also known as zhongguo jie (Chinese: 中國結; pinyin: Zhōngguó jié), is a Chinese folk art with ties to Buddhism and Taoism. A Chinese knot is made from a single length of cord that is woven into different shapes, with each shape having a symbolic meaning. The most common color used in Chinese knotting is red, a color associated with luck in Chinese culture, although any color can be used. Charms, beads, and jade are sometimes incorporated into a Chinese knot. It is believed that Chinese knotting originated for recording information and exchanging messages before writing was commonplace. Traditionally, Chinese knots acted as good-luck charms to ward off evil spirits. Chinese knots are used today to decorate homes during festivities and are also commonly seen in traditional jade jewellery and traditional Chinese clothing.

Chinese culture
Chinese culture (simplified Chinese: 中华文化; traditional Chinese: 中華文化; pinyin: Zhōnghuá wénhuà) is one of the world's earliest cultures, said to originate five thousand years ago. The culture prevails across a large geographical region in East Asia called the Sinosphere as a whole and is extremely diverse, with customs and traditions varying greatly between regions. The terms 'China' and the geographical landmass of 'China' have shifted across the centuries, before the name 'China' became commonplace. Chinese civilization is historically considered a dominant culture of East Asia. Chinese culture exerted profound influence on the philosophy, customs, politics, and traditions of Asia. Chinese characters, ceramics, architecture, music, dance, literature, martial arts, cuisine, arts, philosophy, etiquette, religion, politics, and history have had global influence, while its traditions and festivals are celebrated, instilled, and practiced by people around the world.
Tree nymph
Tree nymph is another term for a Dryad in Ancient Greek mythology.

It can also refer to either of two or three genera of the brush-footed butterfly family (Nymphalidae). They occur in different parts of the world and are not particularly closely related:

Idea (genus), the Asian tree nymphs or paper butterflies, from the milkweed butterfly subfamily (Danainae)
Idea lynceus, a butterfly of that genus called the tree-nymph

Ideopsis, the Southeast Asian tree- and wood nymphs, also known as glassy tigers, from a different lineage of Danainae

Sevenia, the African tree nymphs, from the tropical brushfoot subfamily (Biblidinae)

Sevenia
Sevenia, commonly called tree nymphs, is a genus of forest butterflies in the family Nymphalidae that, as larvae, feed on plants of the family Euphorbiaceae. There are fourteen species from continental Africa and two (or three) species from Madagascar. See Idea for the genus of Southeast Asian tree nymphs.
Bola Kuforiji-Olubi
Chief Bola Kuforiji-Olubi OON MON (28 September 1936 – 3 December 2016)  was a Nigerian traditional aristocrat, accountant, banker and politician. She was minister of commerce and industry in 1993 during the Interim National Government of Chief Ernest Shonekan. In addition to a variety of other chieftaincy titles, she held that of the Otunba Ayora of Ijebu Ode.

Interim National Government
The Interim National Government was the short-lived civilian administration that governed Nigeria, following the crisis of the Third Republic. The largely powerless and illegitimate government was dissolved when General Sani Abacha seized power on 17 November 1993.
Alina Rîpanu
Alina Rîpanu (born 29 October 1981) is a Romanian sprinter who specialized in the 400 metres. Her most significant achievements were bronze medals in the 4 × 400 metres relay at the 2000 European Indoor Championships and 2004 World Indoor Championships.

4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.
First Daughter (Brack)
First Daughter is a 1955 Modernist painting by Australian artist John Brack. The painting depicts his daughter Clara as a young girl kneeling on the floor drawing a person on a piece of paper. The subject is seen from above - from the viewpoint of a father.

The painting was first shown in the exhibition John Brack, at Peter Bray Gallery, Melbourne, 8-17 March 1955, for the price of 35 guineas; then at John Brack: The Sport of Kings and Other Paintings, at the Johnstone Gallery, Brisbane, 27 March - 8 April 1957, titled there Little Girl Drawing, and purchased for 40 guineas, by Mr J.C. Tritton, Brisbane.

It was sold at auction by Christie's in 1971 and "disappeared from view", becoming part of various private collections.

The painting was part of the private collection of Sydney banker, and co-founder of Macquarie Group, David Clarke. It was sold at auction by Sotheby's in April 2015 for a hammer price of AUD725,000.

Child art
Child art is drawings, paintings, or other artistic works created by children. It has been used as a therapeutic tool by psychologists and as an ethnographic tool to further understand children of the past. Within developmental theory, the art of each child reflects their level of self-awareness and the degree to which they are integrated with their environment.
PlanetRead
PlanetRead is a non-profit founded by Ashoka Fellow, Brij Kothari, to provide Same Language Subtitling on Bollywood music videos in the same language that they are sung in to promote functional literacy.  There are an estimated 650 million literate people in India. In reality, half the so-called ‘literates,’ more than 300 million people, can best be called ‘early-literate.’ They cannot read, for example, newspaper headlines.

Ashoka (non-profit organization)
Ashoka (formerly known as Ashoka: Innovators for the Public) is an American-based 501(c)(3) nonprofit organization that promotes social entrepreneurship by connecting and supporting individual social entrepreneurs. Ashoka invests in over 4,000 social entrepreneurs in over 90 countries worldwide.

Ashoka offers social entrepreneurship opportunities to teens as well.
Robert Duncan (composer)
Robert Duncan (born 1973 in Toronto, Ontario) is a composer of film and television music.  He has composed music for such TV series as Buffy the Vampire Slayer and Castle, as well as films such as Butterfly on a Wheel and Into the Blue 2: The Reef. He has been associated with writer/producer Shawn Ryan, composing some of his produced TV shows including The Unit, Lie to Me, Timeless and more recently S.W.A.T..  He has received fourteen ASCAP  awards.

Butterfly on a Wheel
Butterfly on a Wheel (US: Shattered) is a 2007 thriller film directed by Mike Barker, co-produced and written by William Morrissey. A British-Canadian joint production, it stars Pierce Brosnan, Gerard Butler, and Maria Bello. The film's title is an allusion to a line of Alexander Pope's poem "Epistle to Dr Arbuthnot": "Who breaks a butterfly upon a wheel?" The line is usually interpreted as questioning why someone would put great effort into achieving something minor or unimportant, or who would punish a minor offender with a disproportional punishment.
Hugh Oldham (Canadian football)
Hugh Oldham (March 18, 1943 – July 25, 2008) was an American professional football player who played for the Ottawa Rough Riders. He played college football at the University of Oregon and was a member of the Marine Corps Recruit Depot San Diego Devil Dogs prior to turning professional. He scored three touchdowns for San Diego in the 1963 Leatherneck Bowl.

Ottawa Rough Riders
The Ottawa Rough Riders were a Canadian Football League team based in Ottawa, Ontario, founded on September 19, 1876. Formerly one of the oldest and longest-lived professional sports teams in North America, the Rough Riders won the Grey Cup championship nine times. Their most dominant era was the 1960s and 1970s,  in which they won five Grey Cups. The team's fortunes waned in the 1980s and 1990s, and they ultimately ceased operations following the 1996 season. Five years later, a new CFL team known as the Ottawa Renegades was founded, though they suspended operations in 2006. The Ottawa Redblacks, which own the Rough Riders and Renegades intellectual properties, joined the league in 2014.
1932 All-Ireland Junior Football Championship
The 1932 All-Ireland Junior Football Championship was the 15th staging of the championship since its establishment by the GAA in 1912.

The competition format saw the four provincial champions compete in two 'Home' semi-finals, the winners of which then contested the All-Ireland 'Home' final.

In the last stage of the competition, the victorious 'Home' finalists then met the champions of Britain
to determine who would be crowned overall All-Ireland Junior Football Champions for 1932.

The title match at the Drogheda Gaelic Grounds concluded with Louth defeating London, the representatives of Britain, on a scoreline of 0–06 to 0–04. London had led by four points at half-time. This was Louth's second triumph in the competition, following on from the county's initial success in 1925.

Drogheda
Drogheda (/ˈdrɒhədə, ˈdrɔːdə/ DRO-həd-ə, DRAW-də; Irish: Droichead Átha [ˈd̪ˠɾˠɛhəd̪ˠ ˈaːhə] ⓘ, meaning "bridge at the ford") is an industrial and port town in County Louth on the east coast of Ireland, 43 km (27 mi) north of Dublin. It is located on the Dublin–Belfast corridor on the east coast of Ireland, mostly in County Louth but with the south fringes of the town in County Meath, 40 km (25 mi) north of Dublin city centre. Drogheda had a population of 44,135 inhabitants in 2022, making it the eleventh largest settlement by population in all of Ireland, and the largest town in the Republic of Ireland, by both population and area. The area of Drogheda that is in Co.Louth has 35,990 residents, while the area of Drogheda that is in Co. Meath has 8,145 residents, which make up the 44,135 total. It is the last bridging point on the River Boyne before it enters the Irish Sea. The UNESCO World Heritage Site of Newgrange is located 8 km (5.0 mi) west of the town.
Epithets of Artemis
The numerous epithets of Artemis (titles which are applied to her name) indicate the diversity of the goddess's functions and roles. A number of these epithets, called epicleses, were used in cult, while others appear only in literature.

Boeotia
Boeotia (/biˈoʊʃ(i)ə/ bee-OH-sh(ee-)ə; Greek: Βοιωτία, pronounced [vi.oˈti.a]; Ancient Greek: Βοιωτῐ́ᾱ, romanized: Boiōtĭ́ā) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Central Greece. Its capital is Livadeia, and its largest city is Thebes.

Boeotia was also a region of ancient Greece, from before the 6th century BC.
Canton of Seichamps
The canton of Seichamps (French: Canton de Seichamps) is a former French canton located in the department of Meurthe-et-Moselle in the Lorraine region (now part of Grand Est). It was created on February 21, 1997, by division of the canton of Saint-Max. It is now part of the canton of Grand Couronné.

The last general councillor from this canton was Henri Chanut (PS), elected in 2011.

Departmental Council of Meurthe-et-Moselle
The Departmental Council of Meurthe-et-Moselle (French: Conseil départemental de Meurthe-et-Moselle) is the deliberative assembly of the French department of Meurthe-et-Moselle. It sits in the former Sédillot military hospital in Nancy.
Kuki Inc.
Kuki Inc. (株式会社九鬼, Kabushiki gaisha Kuki) was a Japanese adult video (AV) company that was headquartered in Ebisu Minami in the Shibuya ward of Tokyo. The company was involved in the production and distribution of videos, satellite and cable TV, and a large internet site, X CITY.

The company dissolved on February 22, 2017.

Ebisuminami, Shibuya
Ebisuminami (恵比寿南, Ebisuminami) is a small district of Shibuya, Tokyo, located to the southeast of Ebisu Station. The district is often perceived as a portion of the broad-sense Ebisu area. Ebisuminami borders Ebisu district in the narrow sense on the northwest across Ebisu Station, the mailing address for which is Ebisuminami, rather than Ebisu, Shibuya.

The Statue of Ebisu (えびす像), built in 1975, in front of Ebisu Station's west exit is a landmark of the Ward of Shibuya.

The beverage company Calpis (カルピス) is headquartered in Ebisu Minami 2-chōme.
The Toast of Death
The Toast of Death is a 1915 silent era drama/romance motion picture released by Mutual Film Corporation starring Louise Glaum, Harry Keenan, and Herschel Mayall.

Directed by Thomas H. Ince and produced by the New York Motion Picture Company, the screenplay was written by C. Gardner Sullivan.

Although contemporary sources list Thomas Ince as the director, modern sources give directorial credit to Scott Sidney.

One of the early five-reel feature length silent movies, The Toast of Death was filmed at Inceville Studio in Topanga Canyon near the Pacific Ocean.

The film marked Glaum's first role as a "vamp" and her first starring role in the new features of the day.

Mutual Film
Mutual Film Corporation was an early American film conglomerate that produced some of Charlie Chaplin's greatest comedies. Founded in 1912, it was absorbed by Film Booking Offices of America, which evolved into RKO Pictures.
Khed, Ratnagiri
Khed (Pronunciation: [kʰeːɖ]) is a municipal council in the Ratnagiri district of the state of Maharashtra, India. Khed town is situated on the Mumbai - Ratnagiri Highway.

Khed is the headquarters of Khed taluka which connects the district administration with the village administration.

Rasalgad
Rasalgad is a fort in the Maharashtra state of India. It lies 15 km east of Khed City. The fort has been developed as a tourist attraction. Its fortification is in good condition. The fort lied on the south end of a narrow spur which joins with Suamargad and Mahipatgad in the north direction. In 2003 the fort was declared a protected monument by the department of archaeology, Maharashtra.
Brohl
Brohl is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Cochem-Zell district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kaisersesch.

Electorate of Trier
The Electorate of Trier (German: Kurfürstentum Trier or Kurtrier; French: Trèves) was an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire that existed from the end of the 9th to the early 19th century. It was the temporal possession of the prince-archbishop of Trier (Erzbistum Trier) who was, ex officio, a prince-elector of the empire. The other ecclesiastical electors were the archbishops (in the secular context called simply electors) of Cologne and Mainz.

The capital of the electorate was Trier; from the 16th century onward, the main residence of the Elector was in Koblenz. The electorate was secularized in 1803 in the course of the German mediatisation.

The Elector of Trier, in his capacity as archbishop, also administered the Archdiocese of Trier, whose territory did not correspond to the electorate (see map below).
WYRD-FM
WYRD-FM (98.9 MHz, "News Talk 98.9 WORD") is a news/talk station licensed to Spartanburg, South Carolina, and covering the Upstate region, including Greenville as well as part of North Carolina.  It is owned by Audacy, Inc., with studios on Garlington Road in Greenville.  WYRD-FM has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts, the maximum for most FM stations.  The transmitter is on Hogback Mountain Road in Landrum.

"98.9 WORD" carries three local programs on weekdays:  The Tara Show with Tara Servatius airs in morning drive time. Straight Talk with Bill Frady is heard in late mornings and The Charlie James Show airs in late afternoons.  Syndicated talk programs include The Dana Show with Dana Loesch, The Mark Levin Show, Ground Zero with Clyde Lewis, Coast to Coast AM with George Noory and America in the Morning.  Most hours begin with an update from Fox News Radio.

Drive time
Drive time is the daypart in which radio broadcasters can reach the most people who listen to car radios while driving, usually to and from work, or on public transportation. Drive-time periods are when the number of radio listeners in this class is at its peak and, thus, commercial radio can generate the most revenue from advertising. Drive time usually coincides with rush hour.
2024 Colorado Proposition 131
2024 Colorado Proposition 131 was a proposed ballot measure that appeared before voters in Colorado during the 2024 general election. The citizen initiated proposition would have replaced Colorado's partisan primaries with non-partisan blanket primaries and would have implemented ranked-choice (instant-runoff) voting for most statewide and state legislative general elections in which the top four candidates in the primary would have qualified for the general election ballot.

Crested Butte
Crested Butte is a prominent mountain summit in the Elk Mountains range of the Rocky Mountains of North America. The 12,168-foot (3,709 m) peak is in Gunnison National Forest, 2.1 miles (3.4 km) northeast by east (bearing 59°) of the Town of Crested Butte in Gunnison County, Colorado, United States.  Ski lifts and runs of the Crested Butte Mountain Resort occupy the north side of the mountain.
Rosemary Bagot
Rosemary C. Bagot (born 1981) is a Canadian neuroscientist who researches the mechanisms of altered brain function in depression. She is an assistant professor in behavioral neuroscience in the Department of Psychology at McGill University in Montreal, Canada.  Her focus in behavioral neuroscience is on understanding the mechanisms of altered brain circuit function in depression. Employing a multidisciplinary approach, Bagot investigates why only some people who experience stress become depressed.

Neuroscientist
A neuroscientist (or neurobiologist) is a scientist specializing in neuroscience that deals with the anatomy and function of neurons, neural circuits, and glia, and their behavioral, biological, and psychological roles in health and disease.

Neuroscientists generally work as researchers within a college, university, government agency, or private industry setting. In research-oriented careers, neuroscientists design and conduct scientific experiments on the nervous system and its functions. They can engage in basic or applied research. Basic research seeks to expand current understanding of the nervous system, whereas applied research seeks to address a specific problem, such as developing a treatment for a neurological disorder.

Neuroscientists have numerous career opportunities outside of academic research, including careers in industry, science writing, government program management, science advocacy, and education. A neuroscientist commonly holds a doctorate in a medical science.