hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kokoro Button
Kokoro Button (Japanese: ココロ・ボタン; lit. "Heart Button") is a Japanese shōjo manga series written and illustrated by Maki Usami. It was serialized in Shogakukan's Betsucomi magazine from the June 2009 issue (released on May 13) to the December 2013 issue (released on November 13). Shogakukan collected the individual chapters into 12 bound volumes under the Flower Comics imprint; the first volume was released on October 26, 2009, and the last volume was released on April 25, 2014. The series is licensed in France by Soleil Manga and in Germany by Egmont Manga & Anime.

In 2016, the Japanese video distribution service dTV adapted Kokoro Button into a "movie comic", a series of videos containing animated panels from the manga with music and voice acting. The roles of Niina Kasuga and Eito Koga were played by Yoshino Aoyama and Shunichi Toki, respectively.

Betsucomi
Betsucomi (ベツコミ, Betsukomi), known as Bessatsu Shōjo Comic (別冊少女コミック, Bessatsu Shōjo Komikku) before 2000, is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Shogakukan. It was conceived as a bessatsu or "special issue"  of its sister magazine Shōjo Comic. It is released on the 13th of each month.
I Love You, Beth Cooper
I Love You, Beth Cooper is a comedy novel written by former Simpsons writer Larry Doyle. I Love You, Beth Cooper follows a high school graduate who confesses his love for a cheerleader during his valedictorian speech. The novel was made in a 2009 film of the same name, starring Hayden Panettiere and Paul Rust.

Comic novel
A comic novel is a novel-length work of humorous fiction. Many well-known authors have written comic novels, including P. G. Wodehouse, Henry Fielding, Mark Twain, and John Kennedy Toole. Comic novels are often defined by the author's literary choice to make the thrust of the work—in its narration or plot—funny or satirical in orientation, regardless of the putative seriousness of the topics addressed.
Skiing in Victoria
Skiing in Victoria, Australia takes place in the Australian Alps located in the State of Victoria during the Southern Hemisphere winter. Victoria is the State with the greatest number of ski resorts in Australia. The highest peak in Victoria is Mount Bogong at 1986m. The first ski tow was constructed near Mount Buffalo in 1938. Victoria has a number of well developed ski resorts including Mount Hotham, Falls Creek and Mount Buller. Cross country skiing is popular in such national parks as Mount Buffalo National Park and Alpine National Park.

Mount Hotham
Mount Hotham is a mountain located in the Victorian Alps of the Great Dividing Range, in the Australian state of Victoria. The mountain is located approximately 357 kilometres (222 mi) north east of Melbourne, 746 kilometres (464 mi) from Sydney, and 997 kilometres (620 mi) from Adelaide by road. The nearest major road to the mountain is the Great Alpine Road. The mountain is named after Charles Hotham, Governor of Victoria from 1854 to 1855.

Mount Hotham's summit rises to an altitude of 1,862 metres (6,109 ft) AHD.

Mount Hotham Alpine Resort, a commercial alpine resort, is located on the slopes of Mount Hotham summit and nearby mountains.

Administratively, the mountain is within Mount Hotham Alpine Resort unincorporated area, land which is managed by Alpine Resorts Victoria. This unincorporated area is surrounded by Alpine Shire
Wrong Again (song)
"Wrong Again" is a song recorded by American country music artist Martina McBride. It was written by Cynthia Weil and Tommy Lee James along with production by McBride and Paul Worley. It was released on September 14, 1998, as the second single from McBride's fourth studio album Evolution (1997). Neil Thrasher and Sara Evans appear as backing vocalists.

It was a commercial success for McBride, becoming her third number one hit on the US Hot Country Songs chart. An acoustic version was recorded and would be included on the compilation Playlist: The Very Best of Martina McBride (2008).

Cynthia Weil
Cynthia Weil (October 18, 1940 – June 1, 2023) was an American lyricist who wrote many songs together with her husband Barry Mann. Weil and Mann were inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1987, and in 2011, they jointly received the Johnny Mercer Award, the highest honor bestowed by that Hall of Fame.  She and her husband were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2010.

Weil and her husband, both based at the Brill Building, were instrumental in shaping the sound of rock and roll in the 1960s, alongside other luminaries such as Carole King, Burt Bacharach, and Neil Diamond.
Dmitry Morozov
Dmitry Anatolyevich Morozov (Russian: Дмитрий Анатольевич Морозов; born 5 May 1971) is a Russian paediatric surgeon, medical researcher, politician, and former deputy for the United Russia party in the 7th State Duma of the Russian Federation. He was the head of the committee for health.

Born in Minsk, Belarus, then part of the Soviet Union, Morozov graduated from the pediatric faculty of Saratov State Medical University in 1994, completing his residency at the university hospital two years later in 1996. In 2000, he completed a Doctor of Sciences in Medicine at the Russian State Medical University, which was renamed in 2011 as the Russian National Research Medical University named for N. I. Pirogov. Since 2013 he has worked as the department head of paediatric surgery and urology/andrology at First Moscow State Medical University.

Saratov State Medical University
The Saratov State Medical University (SSMU) (рус. Саратовский государственный медицинский университет им. В. И. Разумовского; Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky; Razumovsky University) is a public university located in Saratov, Saratov Oblast, Russia.
P. Dhansingh
P. Dhansingh is an Indian politician and was a member of the 14th Tamil Nadu Legislative Assembly from the Pallavaram constituency. He represented the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam party.

The elections of 2016 resulted in his constituency being won by I. Karunanithi. Dhansingh was one of thirteen AIADMK MLAs in the Greater Chennai area who were deselected by the party, apparently in an attempt to thwart a potential anti-incumbency backlash from the electorate following the recent flooding. It was felt that fresh faces would put some distance between the past and the present.

2016 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The Fifteenth Legislative Assembly Election was held on 16 May 2016 for the 232 seats (except Thanjavur and Aravakurichi for which held on 26 October 2016) of the Legislative Assembly in the state of Tamil Nadu in India. The AIADMK under J. Jayalalithaa won the elections and became the first ruling party to be re-elected in Tamil Nadu since 1984, though with a simple majority. The DMK won half of the seats it contested but its allies performed poorly; notably, the Indian National Congress won 16% of the seats they contested, and the alliance lost due to its poor performance. The votes were counted on 19 May 2016. In the previous election in 2011, AIADMK had, under the leadership of Jayalalithaa, won a thumping majority and formed the government, while DMDK chief Vijayakanth served as the Leader of Opposition until January 2016. This was the last election that J. Jayalalithaa and M. Karunanidhi would contest, as they died later in 2016 and 2018, respectively.
2022 Mongolian protests
Mass protests began in the Mongolian capital Ulaanbaatar on 4 December 2022. The protests were sparked by public anger towards a corruption scandal involving the theft of $12.9 billion worth of coal by government officials and politicians.

The Government of Mongolia had met with the protesters and promised to investigate the affairs. An investigation committee was announced by the State Great Khural and several officers suspected of coal theft were arrested. A public hearing was held on 21 December 2022. Mongolian authorities also announced plans to reform the state-owned mining firm Erdenes Tavantolgoi to combat corruption.

Sükhbaatar Square
Sükhbaatar Square is the central square of Ulaanbaatar, the capital of Mongolia. The square was named for Mongolian revolutionary hero Damdin Sükhbaatar after his death in 1923, and features a monumental equestrian statue of him in its center.

The Government Palace is located to the north of the square, and has a large colonnade monument containing statues of Genghis Khan in the centre, with Ögedei Khan and Kublai Khan to the left and right. The central statue of Genghis Khan is flanked by Bo'orchu and Muqali.

The square's name was changed to Chinggis Square (Mongolian: Чингисийн талбай, pronounced Chinggisiin Talbai) in 2013 in honor of Genghis Khan, but the original name was restored in 2016.
SB-Pro
SB-Pro is a floorball club from Nurmijärvi, Finland. The women's first team plays in the Naisten Salibandyliiga (Women's Floorball League) and the men's first team in the V-Division. There are 532 members in the club (2012 stats) and 21 teams in the Finnish Floorball Federation. SB-Pro has won the Women's Championship of Finland in 2014, 2018 and 2019.

Finnish Floorball Federation
Founded on 23 September 1985, the Finnish Floorball Federation (SSBL) (Finnish: Suomen Salibandyliitto, Swedish: Finlands Innebandyförbund) is the governing body for floorball in the country of Finland. The SSBL's number of professional licensed players is 39,104 (in May 2006), making it the nation's third most popular sport, after association football and ice hockey.

The SSBL organizes the Salibandyliiga and Finnish Floorball Cup competitions. Alongside the top National Floorball League, there is another league where over 1800 teams compete in 10 divisions (6 male, 4 female).
D'Espine sign
d'Espine sign is a bronchial breathing heard over the vertebral spines (on the back) below the level of tracheal bifurcation; below the fourth thoracic spine in adults if there is subcarinal (mediastinal) lymphadenopathy.

It is named for Swiss paediatrician Jean-Henri-Adolphe d'Espine (1846-1930).

Bronchus
A bronchus (/ˈbrɒŋkəs/ BRONG-kəs; pl.: bronchi, /ˈbrɒŋkaɪ/ BRONG-ky) is a passage or airway in the lower respiratory tract that conducts air into the lungs. The first or primary bronchi to branch from the trachea at the carina are the right main bronchus and the left main bronchus. These are the widest bronchi, and enter the right lung, and the left lung at each hilum. The main bronchi branch into narrower secondary bronchi or lobar bronchi, and these branch into narrower tertiary bronchi or segmental bronchi. Further divisions of the segmental bronchi are known as 4th order, 5th order, and 6th order segmental bronchi, or grouped together as subsegmental bronchi.
The bronchi, when too narrow to be supported by cartilage, are known as bronchioles. No gas exchange takes place in the bronchi.
Turn Style
Turn Style was a chain of discount department stores and was a division of Chicago-based Jewel, the parent company of the Jewel Food Stores supermarket chain. Some Midwestern Turn Styles had an Osco Pharmacy, at the time very uncommon for a discount store in the 1960s and 1970s. At its peak, the chain comprised more than fifty stores throughout Chicago, as well as in downstate Illinois, Decatur, Illinois, Moline, Illinois; Davenport, Iowa; Omaha, Nebraska; Boston, Massachusetts;
Merrillville, Indiana; Michigan, and Racine, Wisconsin.

Brighton, Boston
Brighton is a former town and current neighborhood of Boston, Massachusetts, United States, located in the northwestern corner of the city. It is named after the English city of Brighton. Initially Brighton was part of Cambridge, and known as "Little Cambridge". Brighton separated from Cambridge in 1807 after a bridge dispute, and was annexed to Boston in 1874. For much of its early history, it was a rural town with a significant commercial center at its eastern end.

The neighborhood of Allston was also formerly part of the town of Brighton, but is now often considered to be separate, leading to the name Allston–Brighton for the combined area. This historic center of Brighton is the Brighton Center Historic District. The Aberdeen section of Brighton was designated as a local architectural conservation district by the Boston Landmarks Commission in 2001.
PuraOre! Pride of Orange
PuraOre! Pride of Orange (プラオレ！～PRIDE OF ORANGE～) is a mixed-media project produced by CyberAgent and DMM Games about girls playing ice hockey. An anime television series produced by CAAnimation and C2C aired from October to December 2021, while a mobile game developed by EXNOA was released in March 2022.

DMM.com
DMM.com LLC (合同会社DMM.com) is a Japan-based electronic commerce and Internet company with a diversified group of businesses that includes online shopping, eikaiwa, and video on demand service. The company manages DMM.com, an online entertainment site that allows users to purchase goods and services like e-books, games, mainstream DVD releases, and 3D printing. As of February 2024, DMM.com had over 45 million registered users.
Aaron T Stephan
Aaron T Stephan (born in 1974) is an American artist based in Portland, Maine. His work includes sculpture, mixed media, performance, and installation art has been featured at a number of exhibitions, collections, and festivals.

Rockland, Maine
Rockland is a city in and the county seat of Knox County, Maine,  United States. As of the 2020 census, the town population was 6,936. The city is a popular tourist destination. It is a departure point for the Maine State Ferry Service to the islands of Penobscot Bay: Vinalhaven, North Haven and Matinicus.
The Jungle Twins
The Jungle Twins is a 1972-1975 American comic book series published by Gold Key Comics about two jungle men. The series was one of several new titles Gold Key created when it lost the rights to the Tarzan characters by Edgar Rice Burroughs.

Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (September 1, 1875 – March 19, 1950) was an American writer, recognized for his prolific output in the adventure, science fiction, and fantasy genres. Best known for creating the characters Tarzan (who appeared in a series of twenty-four books by him) and John Carter (who was a recurring character in a series of eleven books), he also wrote the Pellucidar series, the Amtor series, and the Caspak trilogy.

Tarzan was immediately popular, and Burroughs capitalized on it in every possible way, including a syndicated Tarzan comic strip, films, and merchandise. Tarzan remains one of the most successful fictional characters to this day and is a cultural icon. Burroughs's California ranch is now the center of the Tarzana neighborhood in Los Angeles, named after the character. Burroughs was an explicit supporter of eugenics and scientific racism in both his fiction and nonfiction; Tarzan was meant to reflect these concepts.
Poo (surname)
Poo a surname. Notable people with the surname include:

Ai-jen Poo (born 1974), American labor activist

Fernão do Pó, 15th-century Portuguese navigator and explorer also known as Fernando Poo

Karin Sham Poo (born 1943), Norwegian banker and diplomat

Mu-ming Poo (born 1948), American neuroscientist

Murdaya Poo (1946–2025), Indonesian businessman and politician

Sam Poo (died 1865), Chinese bushranger in Australia, hanged for murder

Ai-jen Poo
Ai-jen Poo (/ˌaɪ dʒɛn ˈpuː/, Chinese: 蒲艾真; pinyin: Pú Àizhēn; born 1974) is an American labor activist. She is the president of the National Domestic Workers Alliance. She is also the director of Caring Across Generations, a national coalition of 200 advocacy organizations working to transform the long-term care system in the US, with a focus on the needs of aging Americans, people with disabilities, and their caregivers.

She is a 2014 recipient of the MacArthur "Genius" Award. In February 2015, the New Press released her book, The Age of Dignity: Preparing for the Elder Boom in a Changing America. She has been mentioned as a potential future Secretary of Labor under a Democratic administration.
2016–17 Elitserien (bandy)
The 2016–17 Elitserien was the tenth season of the present highest Swedish men's bandy top division, Elitserien. The regular season began on 21 October 2016, and the final was played at Tele2 Arena in Stockholm on 25 March 2017. Edsbyns IF won the Swedish national championship title by defeating Bollnäs GIF, 3–1, in the final game, thereby securing Edsbyn's tenth championship title, making the club alone the third most successful Swedish bandy club so far.

Bollnäs GIF
Bollnäs GoIF/BF, commonly known as Bollnäs GIF or Giffarna, is a bandy club founded in 1895 from Bollnäs in Sweden who play in SBB Arena. The club won the World Cup in 2005 and 2019.

The men's bandy team also won the Swedish Cup in 2005, 2008 and 2025.
Pioneer Building (Seattle)
The Pioneer Building is a Richardsonian Romanesque stone, red brick, terra cotta, and cast iron building located on the northeast corner of First Avenue and James Street, in Seattle's Pioneer Square District.  Completed in 1892, the Pioneer Building was designed by architect Elmer Fisher, who designed several of the historic district's new buildings following the Great Seattle Fire of 1889.

Richardsonian Romanesque
Richardsonian Romanesque is a style of Romanesque Revival architecture named after the American architect Henry Hobson Richardson (1838–1886). The revival style incorporates 11th- and 12th-century southern French, Spanish, and Italian Romanesque characteristics. Richardson first used elements of the style in his Richardson Olmsted Complex in Buffalo, New York, designed in 1870, and Trinity Church in Boston is his most well-known example of this medieval revival style. Multiple architects followed in this style in the late 19th century; Richardsonian Romanesque later influenced modern styles of architecture as well.
Streetwear
Streetwear is a style of casual clothing that gained global popularity in the 1990s. Emerging from the fusion of New York hip-hop fashion and Californian surf culture, it evolved to incorporate elements of sportswear, punk, skateboarding, 1980s nostalgia, and Japanese street fashion.

Streetwear is commonly linked to exclusivity, as many brands limit production through artificial scarcity to drive demand. This has led to practices such as limited edition releases and resale markets. In the 21st century, streetwear intersected with haute couture, as luxury fashion houses adopted streetwear influences, while streetwear brands incorporated aspects of high fashion including runway presentation, designer collaborations, and premium branding.

Special edition
The terms special edition, limited edition, and variants such as deluxe edition, collector's edition, expanded edition, or nth anniversary edition are used as a marketing incentive for various kinds of products, originally published products related to the arts, such as books, prints, recorded music and films, and video games, but now including clothing, cars, fine wine, and whisky, among other products.  A limited edition is restricted in the number of copies produced, although in fact the number may be very low or very high. Suzuki (2008) defines limited edition products as those “sold in a state that makes them difficult to obtain because of companies limiting their availability to a certain period, quantity, region, or channel". A special edition implies there is extra material of some kind included.  The term is frequently used on DVD film releases, often when the so-called "special" edition is actually the only version released.
My Way to Olympia
My Way to Olympia is a 2013 feature documentary produced and directed by Niko von Glasow, which follows disabled athletes preparing to compete at the London 2012 Paralympics. The film focuses on Matt Stutzman, an armless American archer; Norwegian table tennis player Aida Dahlen; the Rwandan sitting volleyball team; one-legged German swimmer Christiane Reppe and the tetraplegic Greek boccia player Greg Polychronidis. The film was produced by Palladio Film.

Boccia
Boccia (/ˈbɒtʃə/ BOTCH-ə) is a precision ball sport, similar to bocce, and related to bowls and pétanque. The name "boccia" is derived from the Latin word for "boss" – bottia. The sport is contested at local, national and international levels by athletes with severe physical disabilities.  It was originally designed to be played by people with cerebral palsy but now includes athletes with other severe disabilities affecting motor skills.  In 1984, it became a Paralympic sport and as of 2020, 75 boccia national organizations have joined one or more of the international organizations. Boccia is governed by the Boccia International Sports Federation (BISFed) and is one of two Paralympic sports (along with goalball) that have no counterpart in the Olympic program, although it is a Paralympic variant of bocce (boules).
Myrobella
Myrobella (foaled 1930) was an Irish-bred, British-trained Thoroughbred  racehorse and broodmare. Bred by the British National Stud she was the outstanding two-year-old of either sex in Britain in 1932 when she won five consecutive races. In the following year she failed to stay the distance in the 1000 Guineas but had considerable success when reverting to sprint distances, winning the July Cup, King George Stakes and Challenge Stakes. On her retirement from racing she became a successful and influential broodmare.

Challenge Stakes (Great Britain)
The Challenge Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in October.
Bo Ningen
BO NINGEN are a Japanese four-piece noise rock and alternative rock band, consisting of Taigen Kawabe (bass, vocals), Kohhei Matsuda (guitar, electronics), Yuki Tsujii (guitar), and Monchan Monna (drums). Though they come from Gumma, Tajimi, Nishinomiya, and Tokyo, they met in London. They have released music via Stolen Recordings (also licensed to Sony Music Associated Records in Japan, and Black Night Crash Records in Australia) and Alcopop! Records.

They have performed collaboratively with Damo Suzuki, Faust and Savages.

Faust (band)
Faust (German: [faʊ̯st], English: "fist") are a German rock band from Hamburg. Formed in 1971 by producer and former music journalist Uwe Nettelbeck (1940 - 2007), the group was originally composed of Werner "Zappi" Diermaier (b.1949), Hans Joachim Irmler (b.1950), Arnulf Meifert (b.1943), Jean-Hervé Péron (b.1949), Rudolf Sosna (1946 – 1996) and Gunther Wüsthoff, working with engineer Kurt Graupner. Their work was oriented around dissonance, improvisation, and experimental electronic approaches, and would influence subsequent ambient and industrial music. They are considered a central act of West Germany's 1970s krautrock movement.

They have been cited as an influence by Radiohead, Swell Maps, Throbbing Gristle, Cabaret Voltaire, Stereolab, Simple Minds, Sonic Youth, Mark E. Smith, Nurse with Wound and Madlib.