hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southwest Finnish dialects
Southwest Finnish dialects (Finnish: Lounaismurteet) are Western Finnish dialects spoken in Southwest Finland and Satakunta.

The Southwest Finnish dialects have pitch accents and Swedish influences,
as well as features from other dialect groups (especially Tavastian). However, features and influences from other Finnish dialect groups are largely absent in the Rauma dialect.

The Southwest Finnish dialects can be divided into two subgroups, Northern and Eastern groups, which in turn can be divided into even smaller groups. Heikki Ojansuu divided the Northern group into three: Rauma, Taivassalo and Masku groups, and the Eastern group into two: Halikko and Coastal groups.

Halikko
Halikko (Finnish pronunciation: [ˈhɑlikːo]) is a former municipality of Finland that existed until December 31, 2008. On January 1, 2009, the municipality was merged with the larger neighboring Salo. Before the merge Halikko had become a rapidly urbanizing rural area.

It was located in the province of Western Finland and was part of the Southwest Finland region. The municipality had a population of 9,491 (2004-12-31) and covered an area of 357.31 km2 (excluding sea) of which 0.52 km2 was inland water. The population density was 26.60 inhabitants per km2.

The municipality was unilingually Finnish.
History of the euro
The euro came into existence on 1 January 1999, although it had been a goal of the European Union (EU) and its predecessors since the 1960s. After tough negotiations, the Maastricht Treaty entered into force in 1993 with the goal of creating an economic and monetary union (EMU) by 1999 for all EU states except the UK and Denmark (even though Denmark has a fixed exchange rate policy with the euro).

The currency was formed virtually in 1999; notes and coins began to circulate in 2002. It rapidly took over from the former national currencies and slowly expanded to the rest of the EU. In 2009, the Lisbon Treaty finalised its political authority, the Eurogroup, alongside the European Central Bank.

Joaquín Almunia
Joaquín Almunia Amann (born 17 June 1948) is a Spanish politician and former member of the European Commission. During his tenure in the two Barroso Commissions, he was European commissioner responsible for economic and monetary affairs (2004–2009) and, subsequently, vice-president and the European Commissioner for Competition (2009–2014).

Previously, he had been Spanish Minister for Employment (1982–1986) and Public Administrations (1986–1991). From 1997 to 2000, he was the leader of the opposition as secretary general of the Spanish Socialist Workers' Party, standing in and losing the 2000 Spanish general election against the then incumbent Spanish prime minister, José María Aznar.
Unlike a Virgin (album)
Unlike A Virgin is the second album of Slovenian band Silence, released on October 18, 1999. According to the band, it covers about eight years of work. Most of the songs were actually written at the very beginnings of Silence (92–94) and labeled "too strange for publication" at the time. It was awarded "Album of the year" in "Orkus", one of the most influential German alternative music magazines. It received top reviews by "Hannoversche Allgemeine Zeitung", "Ragazzi", "Online.de", "Wrath" and "Zillo" to mention a few.

Orkus
Orkus is a monthly German music and culture magazine published by the Zoomia Media Group. Despite its subtitle ("Gothic - romantic - industrial - electro") and its web tagline ("Das Magazin fur Dark Rock-Electro-Gothic Rock-Dark Metal & More"), it includes all popular music genres including metal, medieval rock, Neue Deutsche Härte, alternative rock, electro and futurepop. The gothic rock, dark wave and industrial music genres have had only a minor presence since the late 1990s.
Herman Horn Johannessen
Herman Horn Johannessen (born 4 April 1964) is a Norwegian sailor and Olympic medalist. He received a bronze medal in the Soling class at the 2000 Summer Olympics in Sydney, together with Paul Davis and Espen Stokkeland. He also competed at the 1992 Summer Olympics, in the 470 class.

Outside of sports, Herman Horn Johannessen is the co-owner and manager of the company Lisa, which produces jam and squash.

Sailing at the 1992 Summer Olympics – Men's 470
The Men's 470 Class Competition at the 1992 Summer Olympics was held from 27 July to 4 August 1992 in Barcelona, Spain. Points were awarded for placement in each race. The best six out of seven race scores did count for the final placement.
Pól Jóhannus Justinussen
Pól Jóhannus Justinussen (born 13 January 1989) is a Faroese professional footballer who plays for NSÍ Runavík as a midfielder. He previously played for Valur in Iceland and for the Faroese football clubs B68 Toftir, EB/Streymur and GÍ Gøta.

Justinussen made his international debut for the Faroe Islands national football team in 2010. In February 2012, he signed a contract with Danish Superliga club AaB Aalborg until the end of the Danish season in June, having been on trial with the club on two occasions in the months before signing. After his contract expired in the summer he signed with NSÍ Runavík in July. He played there until November 2013, when he joined EB/Streymur. He signed a two-year deal, but eventually re-signed for NSÍ Runavík in 2014.

Valur (men's football)
The Valur men's football team, commonly known as Valur (Icelandic pronunciation: [ˈvaːlʏr̥], lit. 'Gyrfalcon'), is the men's football department of the Knattspyrnufélagið Valur multi-sport club. The club is based in Reykjavík, Iceland, and currently plays in the Besta deild karla, the top league of men's football in Iceland. The team plays its home games at Hlíðarendi in Reykjavík. The team's colours are red and white. Valur has spent most of its time in the top-flight of Icelandic football, spending only three seasons outside the top tier. Valur is one of the most successful football clubs in Iceland, with 23 Icelandic championships.
Hamlett
Hamlett is a surname. Notable people with the surname include:

Anthony Hamlett (born 1971), American mixed martial artist

Barksdale Hamlett (1908–1979), United States Army general

Bradley Maxon Hamlett, American politician

Connor Hamlett (born 1992), American football player

Denis Hamlett (born 1969), Costa Rican footballer and manager

Dilys Hamlett (1928–2002), English actress

Lol Hamlett (1917–1986), English footballer and manager

Ray Hamlett (1933-1998), American politician from Missouri

Anthony Hamlett
Anthony Hamlett (born October 1, 1973) is an American mixed martial artist and fight promoter from Washington state. He is the head coach and manager of Northwest Elite Fight Team. He has also been a professional referee in the Northwest and referred the UFC.  He has refereed  over 3000 fights between amateur and pro.  He is looked at as the top ref in MMA for the NW.
Toop
Notable people with the surname Toop include:

David Toop (born 1949), English musician and academic

Ernest Toop (1895–1976), New Zealand politician and businessman

Mike Toop, American football coach, retired in 2021

Richard Toop (1945–2017), English-Australian musicologist

David Toop
David Toop (born 5 May 1949) is an English musician, author, curator, sound artist, and academic, widely known for his work on improvisation, sound culture, and listening practices. He was a long-standing contributor to The Wire and The Face, and a member of the British new wave band The Flying Lizards.

He has been active across experimental music, sound art, ethnography, and writing for more than five decades. Toop has performed on a wide array of instruments and sound-making devices, authored influential books on sound and popular music, and held senior academic appointments at the University of the Arts London (UAL). He is Emeritus Professor at the London College of Communication (LCC).
Sefströmbreen
Sefströmbreen is a glacier in James I Land at Spitsbergen,  Svalbard. It is debouching into Ekmanfjorden at the northern side of Isfjorden. The glacier is named after Nils Gabriel Sefström. During a surge in 1896 the glacier deposited large moraine ridges in the inner part of the fjord, and these can be seen at the islands of Coraholmen and Flintholmen. Sefströmbreen is included in the Nordre Isfjorden National Park.

Ekmanfjorden
Ekmanfjorden is an 18 km (11 mi) long fjord branching north from inner Isfjorden. It is separated by Nordfjorden to the south by Sveaneset in the west and Kapp Wærn in the east. It lies within Nordre Isfjorden National Park.

The fjord is named after the Swedish businessman, and patron of the arts and sciences, Johan Oscar Ekman (1812–1907).
Euryomma (fly)
Euryomma is a genus of species of flies of the family Fanniidae.  The genus was originally proposed by the entomologist Paul Stein in 1899. Although at that time most authorities placed them in the family Muscidae. The distribution of Euryomma is mainly Neotropical, on the whole restricted to the Americas, there is also one Nearctic species, the exception being of the very cosmopolitan E. peregrinum (Meigen, 1826)

Muscidae
Muscidae are a family of flies found in the superfamily Muscoidea.

Muscidae, some of which are commonly known as house flies or stable flies due to their synanthropy, are worldwide in distribution and contain almost 4,000 described species in over 100 genera.

Most species are not synanthropic. Adults can be predatory, hematophagous, saprophagous, or feed on a number of types of plant and animal exudates. They can be attracted to various substances including sugar, sweat, tears  and blood. Larvae occur in various habitats including decaying vegetation, dry and wet soil, nests of insects and birds, fresh water, and carrion.

The housefly, Musca domestica, is the best known and most important species.

Some, from the genera Hydrotaea and Muscina, are involved in forensic case studies.
33 Eastgate Street, Chester
33 Eastgate Street, Chester, at the corner of Eastgate Street and St Werburgh Street, Chester, England, was built in 1859–60 for the Chester Bank and, as of 2012, it continues in use as the NatWest Bank.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.  It is in Neoclassical style, but was built at the time that the Black-and-white Revival was underway in the city, and was therefore the subject of much criticism for being "out of place".  It consists of three storeys, with five bays on the Eastgate Street side, and three bays facing St Werburgh Street.  The ground floor is rusticated with tall round-arched openings.  On the side facing Eastgate Street the middle three bays of the upper storeys are occupied by a blank portico with four Corinthian columns supporting a pediment with modillion cornices.  All the windows are sashes.  The banking hall has a panelled ceiling carried on four Ionic columns.

Modillion
In architecture, a modillion is an ornate bracket, more horizontal in shape and less imposing than a corbel. They are often seen underneath a cornice which helps to support them. Modillions are more elaborate than dentils (literally translated as small teeth).  All three are selectively used as adjectival historic past participles (corbelled, modillioned, dentillated) as to what co-supports or simply adorns any high structure of a building, such as a terrace of a roof (a flat area of a roof), parapet, pediment/entablature, balcony, cornice band or roof cornice. Modillions occur classically under a Corinthian or a Composite cornice but may support any type of eaves cornice. They may be carved or plain.
Margate Lifeboat Station
Margate Lifeboat Station is located on The Rendezvous, in Margate, a seaside town on the Isle of Thanet peninsula, the north eastern corner of the English county of Kent.

A lifeboat was first placed at Margate in 1857, operated by the town council. Management of the station was transferred to the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) station in 1860.

The station currently operates two Inshore lifeboats, a B-class (Atlantic 85), Colonel Stock (B-930), on station since 2022, and the smaller D-class (IB1) Alfred Alexander Staden (D-841), on station since 2019.

Seaside resort
A seaside resort is a city, town, village, or hotel that serves as a vacation resort and is located on a coast. Sometimes the concept includes an aspect of an official accreditation based on the satisfaction of certain requirements such as in the German Seebad. Where a beach is the primary focus for tourists, it may be called a beach resort.
Roger Menetrey
Roger Menetrey (born 16 June 1945) is a retired French professional welterweight boxer. On 4 June 1971 he won the European Boxing Union (EBU) title and defended it five times. On 23 June 1973 he unsuccessfully contested the WBC title against José Nápoles. Menetrey retired after losing his EBU title to John H. Stracey on 27 May 1974. During his career he won 52 out of 59 bouts, 42 of them by knockout.

European Boxing Union
The European Boxing Union (EBU), formerly known as the International Boxing Union (IBU), is a pan-European governing body that sanctions championship bouts in professional boxing. The EBU governs the EBU European Championship, in addition to their EBU EU Championship for competitors from within the European Union and the EBU EE Championship for those outside the European Union. It is a federation affiliated with the World Boxing Council (WBC).

During most of the 20th century and, particularly, during start of the century, the EBU recognized many world title fights as the IBU. It competed against the American-based National Boxing Association (NBA), which staged the more high profile world title fights.
Something Old / Something New
Something Old / Something New is the third extended play recorded by Canadian rock group Marianas Trench, released May 26, 2015, through 604 Records, Cherrytree Records, and Interscope Records. It contains two songs originally recorded for the band's fourth studio album, Astoria (2015), and two tracks that pre-date the recording of their debut studio album, Fix Me (2006), from their Self-Titled EP Marianas Trench (2002). The EP was released in promotion of Astoria and serves as a "thank you" to their fans.

Martin Kierszenbaum
Martin Kierszenbaum, also known by his pseudonym Cherry Cherry Boom Boom, is an American songwriter, musician, music producer and record executive. He founded Cherrytree Records (or The Cherrytree Music Company) in 2005, a record label and management company through which he has signed artists including Lady Gaga, Sting, Keane, LMFAO, Disclosure, Ellie Goulding, Far East Movement, Feist, La Roux, the Knux, Robyn, t.A.T.u., and Natalia Kills. He has been credited on releases by Madonna, Mylène Farmer, Tokio Hotel, Feist, Ai, Samantha Fish, and Alexandra Burke.

Kierszenbaum releases music under his own name and his stage name Cherry Cherry Boom Boom.
Iron Lord (film)
Iron Lord (Russian: Ярослав. Тысячу лет назад; Yaroslav, Tysyachu let Nazad (Yaroslav, A Thousand Years Ago)) is a 2010 Russian historical adventure film by director Dmitry Korobkin. It is a full-length feature film that tells the story of Yaroslav the Wise, and it was created as part of the preparation for the 1000th anniversary of Yaroslavl City. The young Russian prince Yaroslav fights against bandits, tribes, and invaders. He is the first to unite the Russian lands and create the original Russian state.

Yaroslavl
Yaroslavl (/ˌjærəˈslævəl/; Russian: Ярославль, IPA: [jɪrɐˈsɫavlʲ]) is a city and the administrative center of Yaroslavl Oblast, Russia, located 250 kilometers (160 mi) northeast of Moscow. The historic part of the city is a World Heritage Site, and is located at the confluence of the Volga and the Kotorosl rivers. It is part of the Golden Ring, a group of historic cities northeast of Moscow that have played an important role in Russian history. The population of the city at the 2021 census was 577,279.
Jesper Bärgård
Jesper Bärgård (born April 28, 1993) is a Swedish ice hockey player. He is currently playing for Vimmerby HC of the Hockeyettan.

Bärgård played two games in the Elitserien with Linköpings HC during the 2012–13 Elitserien season.

Vimmerby HC
Vimmerby HC (often referred to as Vimmerby Hockey) is a Swedish ice hockey club based in Vimmerby, of the HockeyAllsvenskan (Allsv).

Vimmerby was originally promoted to Hockeyettan (Division 1), the third tier of ice hockey in Sweden, in 2011. Vimmberby remained in the Hockeyettan, until gaining promotion to the second tier Allsvenskan for the 2024–25 season. Vimmerby retained their position in the Allsvenskan after defeating Tingsryds AIF in a series deciding game seven victory in the play-outs.
Wooloomanata Station
Wooloomanata Station was a sheep station located 10 km (6 mi) north-north-west of Lara, Victoria, Australia.

Frederick William Armytage built a single storey U-plan Italianate style bluestone homestead with an intricate encircling iron verandah c. 1860–63.

The Australian Army hired the homestead for use as the Southern Command Training School in 1939 during World War II. In 1943, the Royal Australian Air Force hired the homestead as a pilots' and officers' mess while No. 79 Squadron RAAF (RAAF) was forming-up with Supermarine Spitfires at Wooloomanata Aerodrome which had been constructed at the property. The Works Training Unit of the RAAF also operated from the property.

Sheep station
A sheep station is  a large property (station, the equivalent of a ranch) in Australia or New Zealand, the main activity of which is the raising of sheep for their wool and/or meat. In Australia, sheep stations are usually in the south-east or south-west of the country. In New Zealand the Merinos are usually in the high country of the South Island. These properties may be thousands of square kilometres in size and run low stocking rates to be able to sustainably provide enough feed and water for the stock.

In Australia, the owner of a sheep station may be called a pastoralist, a grazier, or formerly a squatter (as in "Waltzing Matilda"), when their sheep grazing land was referred to as a sheep run.
Legend Airlines (Romania)
Legend Airlines SRL is an inoperative Romanian charter airline that was established in 2020. It is owned by two Afghan shareholders: Ramin Youresh, a former executive of Kam Air, is the majority shareholder, CEO and accountable manager while Timor Shah Shahab holds 45% of the shares.

Kam Air
Kam Air is the largest private Afghan airline. Founded in 2003, Kam Air has 11 aircraft and a workforce of over 800 people, operating scheduled domestic passenger services throughout Afghanistan and international services to destinations in Central Asia, South Asia, and West Asia. Its hub is located at Kabul International Airport.
Securities Commission of New Zealand
The Securities Commission was an independent Crown entity of the government of New Zealand and the main regulator of investments.  It was replaced on 1 May 2011 by the Financial Markets Authority.

It was responsible for enforcement, monitoring and market oversight of the securities markets, authorising participants and promoting public understanding of investments.  This included authorising the New Zealand Stock Exchange with which it ran a co-regulatory model.

On 27 April 2010, the New Zealand minister for commerce Simon Power announced that the Securities Commission would be replaced by a new integrated financial regulator, the Financial Markets Authority.

Crown entity
A Crown entity (from the Commonwealth term Crown) is an organisation that forms part of New Zealand's state sector established under the Crown Entities Act 2004, a unique umbrella governance and accountability statute. The Crown Entities Act is based on the corporate model where the governance of the organisation is split from the management of the organisation.
USS Santa Fe (SSN-763)
USS Santa Fe (SSN-763), a Los Angeles-class submarine, is the second ship of the United States Navy to be named for Santa Fe, New Mexico. The contract to build her was awarded to the Electric Boat Division of General Dynamics Corporation in Groton, Connecticut on 21 March 1986 and her keel was laid down on 9 July 1991. She was launched on 12 December 1992 sponsored by Mrs. Joy Johnson, and commissioned on 8 January 1994, with Commander Rodger P. Krull in command.

General Dynamics Electric Boat
41°20′40″N 72°04′46″W﻿ / ﻿41.344343°N 72.079526°W﻿ / 41.344343; -72.079526

General Dynamics Electric Boat (GDEB) is a subsidiary of General Dynamics Corporation. It has been the primary builder of submarines for the United States Navy for more than 100 years. The company's main facilities are a shipyard in Groton, Connecticut; a hull-fabrication and outfitting facility in Quonset Point, Rhode Island; and a design and engineering facility in New London, Connecticut.
The Daily Telegraph and North Murchison and Pilbarra Gazette
Daily Telegraph and North Murchison and Pilbarra Gazette, also published as Meekatharra Miner and Daily Telegraph and North Murchison Gazette, was a weekly English language newspaper published in Meekatharra, Western Australia. It was distributed to Meekatharra, Nannine, Cue, Geraldton, and the Murchison and Pilbara regions.

Pilbara
The Pilbara (/ˈpɪlbərə/) is a large, dry, sparsely populated region in the north of Western Australia. It is known for its Aboriginal people, its geography, its red earth, and its vast mineral deposits, in particular iron ore. It is also a global biodiversity hotspot for subterranean fauna.
Francesco Marianini
Francesco Marianini (born 6 May 1979) is an Italian former association football midfielder.

Marianini started his career at Lucchese. In summer 2003, he joined Triestina of Serie B in co-ownership deal, but bought back in June 2004 and sold to Serie A side Lecce. After Lecce relegated, he joined Empoli of Serie A and followed the team relegated to Serie B in 2008.

In June 2010, he left for Serie B newcomer Novara on a three-year contract. On 18 July 2012 he added one more year (to 2014) to his current contract.

Novara FC
Novara Football Club, commonly referred to as Novara, is an Italian football club based in Novara, Piedmont.

The club was founded in 2021 by the City of Novara to replace old Novara Calcio that lost its professional status.
Elżbieta Szmytka
Elżbieta Szmytka (born 1956) is a Polish operatic soprano. She has appeared internationally, including at the Vienna State Opera, where she performed Mozart roles such as Blonde in  Die Entführung aus dem Serail and  Despina in Così fan tutte. In 1999, she recorded Chopin's Polish songs and performed in a concert in 2018 celebrating a century of Polish independence as a soloist in Górecki's Symphony of Sorrowful Songs.

Neville Marriner
Sir Neville Marriner, CH, CBE (15 April 1924 – 2 October 2016) was an English conductor and violinist. Described as "one of the world's greatest conductors", Gramophone lists Marriner as one of the 50 greatest conductors and another compilation ranks Marriner #14 of the 18 "Greatest and Most Famous Conductors of All Time". He founded the Academy of St Martin in the Fields, and his partnership with them is the most recorded of any orchestra and conductor.