hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coker Ice Rise
Coker Ice Rise (69°4′S 67°8′W﻿ / ﻿69.067°S 67.133°W﻿ / -69.067; -67.133) is a small ice rise in Wordie Ice Shelf, 6 nautical miles (11 km) west-northwest of the Triune Peaks, Fallières Coast. It was photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition, 1947–48, and surveyed by the Falkland Islands Dependencies Survey, 1958. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Walter B. Coker, U.S. Navy, radioman, Palmer Station winter party, 1969.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
Noticias ECO
Noticias ECO (Empresa de Comunicaciones Orbitales, S.A. de C.V., lit. Orbital Communications Company), also known as ECO News, was a Mexican news channel, which broadcast from 1 September 1988 to 1 May 2001. It was the first 24-hour news channel in Spanish and was owned by Televisa. It closed due to low profits.

Its signal covered the Americas, Europe and Northern Africa via satellite, with correspondents in 32 countries. Some of the other Televisa networks, such as Galavisión and Canal de las Estrellas, included or simulcast ECO newscasts.

In 2010, Canal de la Ciudad, which had been airing programs targeted toward Mexico City, was relaunched as FOROtv with a full slate of news and opinion programs. This marks the first time since ECO's closure that Televisa has operated a mainly-news channel.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.
SS Kota Inten
SS Kota Inten was a Dutch cargo and passenger ship operated by Royal Rotterdam Lloyd. Built in 1927, the vessel served in commercial, wartime, and post-war transport roles. It is best known for its role in the 1951 transportation of Ambonese (Moluccan) former KNIL soldiers and their families from Indonesia to the Netherlands, an event of lasting historical significance in Dutch migration history.

Royal Netherlands East Indies Army
The Royal Netherlands East Indies Army (Dutch: Koninklijk Nederlands Indisch Leger; KNIL, pronounced [knɪl]; Indonesian: Tentara Kerajaan Hindia Belanda) was the military force maintained by the Kingdom of the Netherlands in its colony of the Dutch East Indies, in areas that are now part of Indonesia. The KNIL's air arm was the Royal Netherlands East Indies Army Air Force. Elements of the Royal Netherlands Navy and  Government Navy were also stationed in the Netherlands East Indies.
Desery Fienies
Desery Wellin Fienies is a South African politician who has served as a Permanent Delegate to the National Council of Provinces from the Northern Cape since 2024. A member of the African National Congress, Fienies served as a member of the Northern Cape Executive Council and as a member of the Northern Cape Provincial Legislature from 2020 until 2024.

Executive Council of the Northern Cape
The Executive Council of the Northern Cape is the cabinet of the executive branch of the provincial government in the South African province of the Northern Cape. The Members of the Executive Council (MECs) are appointed from among the members of the Northern Cape Provincial Legislature by the Premier of the Northern Cape, an office held since the 2019 general election by Zamani Saul of the African National Congress (ANC).
Grønvold
Grønvold is a Norwegian origin surname. Notable people with the surname include:

Audun Grønvold (1976–2025), Norwegian freestyle skier

Didrik Hegermann Grønvold (1855–1928), Norwegian educator and writer

Hans Aimar Mow Grønvold (1846–1926), Norwegian civil servant and music writer

Henrik Grønvold (1858–1940), Danish naturalist, illustrator and bird artist

Marcus Grønvold (1845–1929), Norwegian painter

Minka Grønvold (1862–1931), Austrian-German painter and draftswoman

Nina Tangnæs Grønvold (born 1969), Norwegian politician

Odd Grønvold (1907–1992), Norwegian royal servant

Roar Grønvold (born 1946), Norwegian speed skater

Svend Aage Grønvold (1903–1969), Danish rower

Odd Grønvold
Odd Grønvold (8 September 1907 – 18 February 1992) was a Norwegian royal servant.

He was born in Kristiania, and was a grandnephew of the former private secretary to King Haakon VII of Norway, Hans Aimar Mow Grønvold. He was hired as secretary to Crown Prince Olav of Norway in 1954, and when Olav ascended the monarch's throne in 1957, Grønvold was hired as court marshal. In this position he assisted lord chamberlain Ingvald Smith-Kielland, who had left the marshal office in 1955. Grønvold was later promoted to lord chamberlain, serving from 1966 to 1985. He was decorated with the Grand Cross of the Order of St. Olav in 1982.

He was married to Ellinor Grønvold, who served as lady-in-waiting since 1956. In 1958 the entire court of the Norwegian royal family comprised as little as seven people; Smith-Kielland, Odd and Ellinor Grønvold, Richard Andvord, Else Werring, Ingeborg von Hanno and Vincent Bommen.
Cheb–Hranice v Čechách railway
Cheb–Hranice v Čechách railway is the number 148 railway of the Czech Republic, which is partially electrified at 25 kV 50 Hz AC. It is operated by Czech Railways and mainly Czech-made ČD Class 814 and ČD Class 810 locomotives are on the line.

ČD Class 814
The ČD class  814 diesel multiple units (colloquially known as "Regionova") are a development of the prototype 812 613 and replace the earlier class 810 DMUs on local railways České dráhy in the Czech Republic. They are formed as 2 cars (Class 814 Driving Motor + Class 914 Driving Trailer) and 3 cars (814 Driving Motor + 014 Trailer + 814 Driving Motor). They are built by Pars Nova of Šumperk.
Birkat Al Awamer
Birkat Al Awamer (Arabic: بركة العوامر‎, romanized: Birkat al ‘Awāmir) is a district in Qatar located in the municipality of Al Wakrah. Manateq Qatar established the Birkat Al Awamer Logistics Park in the district, which spans an area of 9,381,885 m2.

Nearby settlements include Al Afja Mesaieed and Mesaieed to the east and Abu Sulba to the north, and Umm Al Houl to the northeast.

Municipalities of Qatar
Since 2015, Qatar has been divided into eight municipalities. In 2004, a new municipality, Al Daayen, was created under Resolution No. 13, formed from parts of Umm Salal and Al Khawr; at the same time, Al Ghuwariyah was merged with Al Khawr; Al Jumaliyah was merged with Ar Rayyan; Jarayan al Batnah was split between Al Rayyan and Al Wakrah; and Mesaieed was merged with Al Wakrah. In 2014, the western city of Al-Shahaniya split off from Al Rayyan Municipality to form its own municipality.

For statistical purposes, the municipalities are further subdivided into 98 zones (as of 2015), which are in turn subdivided into districts and blocks, the latter being the lowest subdivision.
Lord Howe conger
The Lord Howe conger (Ariosoma howensis) is an eel in the family Congridae (conger/garden eels). It was described by Allan Riverstone McCulloch and Edgar Ravenswood Waite in 1916, originally under the genus Congermuraena. It is a marine, deep water-dwelling eel which is known from the western Pacific Ocean, including northeastern Australia, New Caledonia, and the South Fiji Basin. It is known to dwell at a depth range of 60–600 metres. Females can reach a maximum total length of 42.2 centimetres.

The species epithet and common name are derived from the Lord Howe Rise, near New Caledonia.

Lord Howe Rise
The Lord Howe Rise is a deep sea plateau which extends from south west of New Caledonia to the Challenger Plateau, west of New Zealand in the south west of the Pacific Ocean. To its west is the Tasman Abyssal Plain and to the east is the New Caledonia Basin. Lord Howe Rise has a total area of about 1,500,000 km2 (580,000 sq mi), and generally lies about 750 to 1,200 metres under water.  It is part of Zealandia, a much larger continent that is now mostly submerged, and so is composed of continental crust. Some have included the 3,500 m (11,500 ft) deep New Caledonia Basin as within the rise, given its continental crust origin,  and this would give a larger total area of 1,950,000 km2 (750,000 sq mi).
Ogibalovo
Ogibalovo (Russian: Огибалово) is the name of several rural localities in Russia:

Ogibalovo, Kaluga Oblast, a village in Yukhnovsky District of Kaluga Oblast

Ogibalovo, Mikhaylovsky District, Ryazan Oblast, a selo in Ivankovsky Rural Okrug of Mikhaylovsky District in Ryazan Oblast

Ogibalovo, Ryazansky District, Ryazan Oblast, a village in Iskrovsky Rural Okrug of Ryazansky District in Ryazan Oblast

Ogibalovo, Tver Oblast, a village in Likhachevskoye Rural Settlement of Krasnokholmsky District in Tver Oblast

Ogibalovo, Vologodsky District, Vologda Oblast, a village in Pudegsky Selsoviet of Vologodsky District in Vologda Oblast

Ogibalovo, Vozhegodsky District, Vologda Oblast, a village in Ogibalovsky Selsoviet of Vozhegodsky District in Vologda Oblast

Ryazan Oblast
Ryazan Oblast (Russian: Рязанская область, romanized: Ryazanskaya oblastʹ, IPA: [rʲɪˈzanskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Ryazan, which is also the oblast's largest city.
Bootie Call
"Bootie Call" is a song by English girl group All Saints from their debut album, All Saints (1998). The song was written by group member Shaznay Lewis and its producer Karl Gordon. "Bootie Call" was released on 31 August 1998 by London Records as the fourth single (and fifth overall) from the album. "Bootie Call" achieved chart success, topping the UK Singles Chart on 6 September 1998 and becoming the group's third consecutive number-one single. Internationally, it charted in the top 10 in Iceland, Ireland, the Netherlands, and on the Eurochart Hot 100.

London Recordings
London Recordings (or London Records and London Music Stream) is a British record label that marketed records in the United States, Canada, and Latin America for Decca Records from 1947 to 1980 before becoming semi-independent.  The London name – as London American Recordings, often shortened to London American – was also used by British Decca in the UK market, for releases taken from American labels, which British Decca licensed.

The label is owned by Because Music, which also owns most of the label's 1980s and 1990s UK catalogue.
Martin Látal
Martin Látal  (born March 17, 1988) is a Czech professional ice hockey forward who last played for the Fife Flyers of the UK Elite Ice Hockey League (EIHL). He was selected by the Phoenix Coyotes in the 5th round (131st overall) of the 2006 NHL Entry Draft.

Látal first played with HC Kladno in the Czech Extraliga during the 2005–06 Czech Extraliga season.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
2003 Canarian Island Cabildo elections
The 2003 Canarian Island Cabildo elections were held on Sunday, 25 May 2003, to elect the 7th Island Cabildos of El Hierro, Fuerteventura, Gran Canaria, La Gomera, La Palma, Lanzarote and Tenerife. All 149 seats in the seven Island Cabildos were up for election.

La Gomera
La Gomera (Spanish: [la ɣoˈmeɾa] ⓘ) is one of Spain's Canary Islands, in the Atlantic Ocean off the coast of Africa. With an area of 370.03 km2 (142.87 sq mi), it is the third-smallest of the archipelago's eight main islands. It belongs to the province of Santa Cruz de Tenerife. La Gomera is the third least populous of the eight main Canary Islands, with 22,361 inhabitants at the start of 2023. Its capital is San Sebastián de La Gomera, where the cabildo insular (island council) is located.
Trimix Scuba Association
The Trimix Scuba Association (TSA) is a diver training organization specializing in training and certification in technical diving and the safe use of nitrox and trimix.

TSA was founded in Switzerland and has been active in Italy since 1997, offering courses specific to the use of both binary gas mixtures, such as Nitrox and Heliox, and ternary, such as Trimix.

Since January 2006 recreational diving has been included in its educational programs, with the aim of improving safety in this type of simple and enjoyable diving in both freediving and scuba diving.

There are also specific courses for semi-closed circuit rebreathers (SCR).

Heliox
Heliox is a breathing gas mixture of helium (He) and oxygen (O2). It is used as a medical treatment for patients with difficulty breathing because this mixture generates less resistance than atmospheric air when passing through the airways of the lungs, and thus requires less effort by a patient to breathe in and out of the lungs. It is also used as a breathing gas for deep ambient pressure diving as it is not narcotic at high pressure, and for its low work of breathing.

Heliox has been used medically since the 1930s, and although the medical community adopted it initially to alleviate symptoms of upper airway obstruction, its range of medical uses has since expanded greatly, mostly because of the low density of the gas. Heliox is also used in saturation diving and sometimes during the deep phase of technical dives.
Corrientes
Corrientes (Spanish pronunciation: [koˈrjentes] ⓘ; Guaraní: Taragui, literally: "Currents") is the capital city of the province of Corrientes, Argentina, on the eastern shore of the Paraná River, about 1,000 km (621 mi) from Buenos Aires and 300 km (186 mi) from Posadas, on National Route 12. It has a population of 346,334 according to the 2010 Census. It lies opposite its twin city, Resistencia, Chaco.

Corrientes has a mix of colonial and modern architecture, several churches and a number of lapacho, ceibo, jacaranda and orange trees. It is also home to one of Argentina's biggest carnival and chamamé celebrations.

The annual average temperature is 21.3 °C (70.3 °F). The annual rainfall is around 1,500 millimetres (59 in).

Provinces of Argentina
Argentina has 23 provinces (Spanish: provincias, singular provincia) and one autonomous city, Buenos Aires, which serves as the federal capital, as determined by Congress.

The provinces and the capital have their own constitutions and exist under a federal system.
Cordillera Blanca Batholith
The Cordillera Blanca Batholith (Spanish: Batolito de la Cordillera Blanca) is an extensive group of individual plutons that crop out near or at Cordillera Blanca, Peru. The batholith intrudes the Jurassic Chicama Formation. To the west the Cordillera Blanca Fault makes up the border of the batholith. It has been suggested that the magma that originated the batholith was the product of partial melting of underplated basaltic crust.

Cordillera Blanca
The Cordillera Blanca (Spanish for "white range") is a mountain range in Peru that is part of the larger Andes range and extends for 200 kilometres (124 mi) between 8°08' and 9°58'S and 77°00' and 77°52'W, in a northwesterly direction. It includes several peaks over 6,000 metres (19,690 ft) high and 722 individual glaciers. The highest mountain in Peru, Huascarán, at 6,768 metres (22,205 ft) high, is located there.

The Cordillera Blanca lies in the Ancash region and runs parallel to the Santa River valley (also called Callejón de Huaylas in its upper and midsections) on the west. Huascarán National Park, established in 1975, encompasses almost the entire range of the Cordillera Blanca.

Snowmelt from the Cordillera Blanca provides part of northern Peru with its year-round water supply, while 5% of Peru's power comes from a hydro-electrical plant located in the Santa River valley. The area of permanent ice cover shrank by about a third between the 1970s and 2006.
Chiminigagua
Chiminigagua, Chiminichagua or Chimichagua (from Muisca, pronunciation reconstructed as *[ʂiminiɣaɣua]) was the supreme being, omnipotent god and creator of the world in the religion of the Muisca. The Muisca and their confederation were one of the four advanced civilizations of the Americas and developed their own religion on the Altiplano Cundiboyacense in the Andes.

Javier Ocampo López
Javier Ocampo López (born 19 June 1939) is a Colombian historian, writer, folklorist and professor. He has been important in the fields of Colombian folklore and history of Latin America and Colombia, especially contributing on the department of Boyacá, the homeland of the Muisca and their religion and mythology. He wrote exclusively in Spanish.
Górka, West Pomeranian Voivodeship
Górka [ˈɡurka] is a settlement in the administrative district of Gmina Postomino, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-west of Postomino, 16 km (10 mi) north of Sławno, and 184 km (114 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Sławno County
Sławno County (Polish: powiat sławieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Sławno, which lies 174 kilometres (108 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Darłowo, lying on the coast 19 km (12 mi) west of Sławno.

The county covers an area of 1,043.62 square kilometres (402.9 sq mi). As of 2006 its total population is 57,643, out of which the population of Darłowo is 14,380, that of Sławno is 13,314, and the rural population is 29,949.
Irondale River
The Irondale River is a river in Haliburton County in Central Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin, and is a left tributary of the Burnt River.

The river flows begins at an unnamed lake in geographic Dudley Township in the municipality of Dysart et al, just southwest of the southern tip of Algonquin Provincial Park. It flows south, passes under Ontario Highway 118, then turns southwest, and passes over the High Falls. It continues southwest, passes into the municipality of Minden Hills, heads past the community of Irondale, and reaches its mouth at the Burnt River, northeast of the community of Kinmount. The Burnt River flows via the Kawartha Lakes, the Otonabee River and the Trent River to Lake Ontario.

From east of the community of Gooderham to the river mouth, the river is paralleled by Haliburton County Road 503.

Haliburton County
Haliburton is a county of Ontario, Canada, known as a tourist and cottage area in Central Ontario for its scenery and for its resident artists. Minden Hills is the county seat. Haliburton County and the village of Haliburton are named after Thomas Chandler Haliburton, author, statesman, and the first chairman of the Canadian Land and Emigration Company.

The county borders Algonquin Provincial Park on the north.
Kayaderossera patent
The Kayaderossera Patent (or Kayaderosseras Patent) was a grant of land made by Anne, Queen of Great Britain in 1701 to thirteen subjects. The patent included 406,000 acres (164,000 ha) comprising most of what is now Saratoga County and parts of Montgomery, Schenectady, and Fulton Counties.

The grantees were Nanning Hermance (or Hermanse, also called Nanning Visscher), Johannes Beekman, Rip Van Dam, Anne Bridges, Johannes Fisher, John Tudor, Javis Hooglandt, John Stephens, John Latham, and Stephen Broughton.

Negotiations with the Mohawks and the French and Indian War delayed the process, and the lands were not surveyed until 1771.  The surveyors divided the patent into twenty five allotments, and each allotment was subdivided into thirteen lots of approximately equal size.  The grantees "drew lots" to determine ownership of individual lots within each allotment.

Fulton County, New York
Fulton County is a county in the U.S. state of New York. It forms part of the state's Mohawk Valley region. Its county seat is Johnstown. At the 2020 U.S. census, the county had a population of 53,324. The county is named in honor of Robert Fulton, who is widely credited with developing the first commercially successful steamboat. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
Berkovich
Berkovich (Ukrainian: Беркович) is an Ashkenazi Jewish surname. Notable people with the surname include:

E.S. Berkovich, Russian scientist and inventor of the Berkovich hardness indenter

Evgenia Berkovich (born 1985), Russian playwright and theatre director

Eyal Berkovich (born 1972), Israeli football player

Miki Berkovich (born 1954), Israeli basketball player

Vladimir Berkovich, Israeli mathematician
Berkovich space in mathematics

Yuli Berkovich (1944–2012), Russian cosmonaut

Vladimir Berkovich
Vladimir Berkovich (Hebrew: 'ולדימיר ברקוביץ) is a mathematician at the Weizmann Institute of Science who introduced Berkovich spaces. His Ph.D. advisor was Yuri I. Manin.  Berkovich was a visiting scholar at the Institute for Advanced Study in 1991-92 and again in the summer of 2000.

In 1998 he was an invited speaker of the International Congress of Mathematicians in Berlin. In 2012 he became a fellow of the American Mathematical Society.
Testbook
Testbook is an Indian educational technology company, headquartered in Mumbai, India. Founded in January 2014 by a group of IIT Bombay and IIT Delhi alumni, Testbook prepares students for various competitive exams such as GATE, State PSC, SBI PO, IBPS PO, UPSC IAS Exam, Engineering Recruitment Exams, and SSC Exams.

IIT Bombay
The Indian Institute of Technology Bombay (IIT Bombay or IITB) is a public research university and technical institute in Mumbai, Maharashtra, India. The institute has 17 academic departments, 35 additional academic centres, and three schools.
Established in 1958, IIT Bombay was designated as an Institution of Eminence in 2018.