hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lise Payette
Lise Payette OQ (née Ouimet; August 29, 1931 – September 5, 2018) was a Canadian politician, journalist, writer, and businesswoman. She was a Parti Québécois (PQ) minister under the leadership of Premier René Lévesque and National Assembly of Quebec member for the riding of Dorion. Originally a journalist, Payette became a television host in the 1960s. She left politics in 1981 and returned to a successful career in television production and writing.

Dorion (provincial electoral district)
Dorion (French pronunciation: [dɔʁjɔ̃]) was a provincial electoral district in the province of Quebec, Canada.

It corresponded to the Villeray neighbourhood in Montreal.

It was created for the 1966 election from parts of Montréal-Outremont, Montréal–Jeanne-Mance and Montréal-Laurier electoral districts. Its final election was in 1989.  It disappeared in the 1994 election and its successor electoral district was Laurier-Dorion.

A Montréal-Dorion district also existed from 1912 to 1939.

The electoral district was named in honour of a prime minister of the United Province of Canada, Antoine-Aimé Dorion.
2024 Open Araba en Femenino – Singles
The 2024 Open Araba en Femenino – Singles was a women's professional tennis tournament played on outdoor hard courts in Vitoria-Gasteiz, Spain. It was part of the 2024 ITF Women's World Tennis Tour, classified as a W100 event with US$100,000 in prize money, and was held from 15 to 21 July 2024 as the singles competition of the Open Araba en Femenino.

Daria Snigur was the defending champion, but retired from her first-round match against María Portillo Ramírez.

Alex Eala won the title, defeating Victoria Jiménez Kasintseva in the final, 6–4, 6–4. It was Eala's first ITF singles title at the W100 level, following earlier titles at the W15 and W25 tiers, and she also won the doubles event at the tournament alongside Estelle Cascino.
Everything from ==Seeds== down can stay exactly as you have it.

Daria Snigur
Daria Serhiivna Snigur (Ukrainian: Дарія Сергіївна Снігур; born 27 March 2002) is a Ukrainian professional tennis player. She has a career-high WTA ranking of world No. 105 in singles, achieved on 14 November 2022. Snigur has won 11 singles titles at tournaments of the ITF Women's Circuit.
Home Volume V
Home, Vol. 5 is a split album released by Post-Parlo Records, the fifth volume in the Home series of short split albums featuring two artists. Vol. 5 features Benjamin Gibbard (Death Cab for Cutie, The Postal Service), and Andrew Kenny (The American Analog Set, The Wooden Birds), with the last song in each set being a cover of the other performer's respective band.

The Postal Service
The Postal Service was an American indie pop group from Seattle, Washington, consisting of singer Ben Gibbard, producer Jimmy Tamborello (also known by his stage name, Dntel), and Jenny Lewis on background vocals.

The band released their sole studio album, Give Up, in 2003 on Sub Pop Records, to mostly positive reviews. The album reached number 45 on the US Billboard 200 album chart and received platinum certification from the Recording Industry Association of America. The group decided to disband two years later, viewing attempts at a follow-up as unnecessary.

The band has regrouped twice for the anniversaries of Give Up, in both 2013 and 2023; each time they were accompanied by a rotating cast of support musicians, including Laura Burhenn, Jen Wood, Dave Depper and Jason McGerr.

The band announced that their last performance would be on September 21, 2024 at HFStival in Washington D.C.
George Fulham
George Fulham, D.D. (b Hampton Poyle 14 December 1660 -  d Southampton 23 November 1702) was  an English priest in the late 17th and early 18th centuries.

Fulham was educated at Christ Church, Oxford. He was a Fellow of Magdalen College, Oxford, from 1682 to 1691. He held livings at Compton, Surrey, West Meon, Droxford and Southampton.  He became Archdeacon of Winchester in 1700, and held the post until his death.

Hampton Poyle
Hampton Poyle is a village in the civil parish of Hampton Gay and Poyle, in the Cherwell district, in the county of Oxfordshire, England. It is the Cherwell in valley, about 1 mile (1.6 km) northeast of Kidlington and about 5 miles (8 km) north of the centre of Oxford.

Hampton Poyle was a separate civil parish of 807 acres (327 ha) until 1 April 1932, when it was merged with the neighbouring parish of Hampton Gay. In 1931 the parish had a population of 80.
Real M'buco
Clube Desportivo Real do Mbuco is an Angolan football club from the northern province of Cabinda. While originally from the village of Mbuco Zau, they are playing their home games at the Estádio do Tafe in the province's capital city of Cabinda.

In 2015, the club withdrew from the Gira Angola, citing financial reasons.

The team plays in the Gira Angola, the Angolan second division.

Buco-Zau
Buco-Zau (also spelled Buco Zau) is a municipality of Cabinda Province, Angola. The municipality is situated within the Maiombe forest and covers an area of 1,979 square kilometres (764 sq mi). Beginning in the 2000s, logging and oil companies have heavily deforested the area in and around Buco-Zau, leading to conflict with the local populace. Buco-Zau had a population of 32,792 at the time of 2014 census.
Iryna Movchan
Iryna Pavlivna Movchan (Ukrainian: Ірина Павлівна Мовчан; born 26 June 1990 in Dnipropetrovsk) is a Ukrainian former competitive figure skater. She is the 2008 Crystal Skate of Romania champion and a two-time (2009, 2011) Ukrainian national champion. She qualified to the free skate at three ISU Championships — 2007 Europeans in Warsaw, Poland; 2009 Europeans in Helsinki, Finland; and 2011 Worlds in Moscow, Russia.

2011 World Figure Skating Championships
The 2011 World Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition in the 2010–11 season. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

The competition was originally assigned to Nagano, Japan, and later moved to Tokyo, to be held from March 21–27 at the Yoyogi National Gymnasium with the Japan Skating Federation as the host organization. It was postponed in the wake of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami and later reassigned to Moscow, Russia.
James Toher
James Toher (born 1993) is an Irish hurler who plays centre back for the Meath senior team.

Born in Trim, County Meath, Toher first arrived on the inter-county scene at the age of sixteen when he first linked up with the Meath minor team before later joining the under-21 side. He made his senior debut during the 2012 league. Toher quickly became a regular member of the starting fifteen and has since won one Christy Ring Cup medal (2016). He captained his side to this historic win, lifting the cup twice in a single month after a controversial scoreline deemed correct by the referee was overturned by the CCC and a replay awarded.

At international level, Toher has played for the composite rules shinty-hurling team, captaining the U21s in 2013 and 2014 and made his senior debut in 2015. At club level, he plays with Trim.

Composite rules shinty–hurling
Composite rules shinty–hurling (Irish: Comhrialacha camanachd-iománaíocht) – sometimes known simply as shinty–hurling – is a hybrid sport of the traditional Gaelic games of shinty and hurling which was developed to facilitate international matches between the two sports.

Shinty–hurling is one of few team sports in the world without any dedicated clubs or leagues. It is currently played by both men's and women's teams only in tournaments or once-off internationals. The women's form of the game is called shinty/camogie.
Dreamusic
Dreamusic Incorporated (株式会社ドリーミュージック, Kabushiki gaisha Dorii Miyuujikku) is a Japanese record label also working as a subsidiary of TY Limited Incorporated.

Its chairman is Tom Yoda, ex-chairman of Avex Group.

Avex Inc.
Avex Inc. (Japanese: エイベックス株式会社, romanized: Eibekkusu kabushiki gaisha /əˈvɛks/ /ˈeɪvɛks/, commonly known as Avex and stylized as avex) is a Japanese entertainment conglomerate led by founder Max Matsuura and headquartered in Tokyo, Japan. Founded in 1988, the company manages J-pop talents like Ayumi Hamasaki, TVXQ! and internet sensation PikoTaro. It has also shifted into other business domains like anime, video games and live music events, partnering with Ultra Music Festival and hosting the annual A-nation. The company is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.
Ole Budtz
Ole Budtz (born 20 April 1979, in Hillerød) is a Danish former professional footballer who played as a central defender. He played for Belgian club Cercle Brugge and for German side Kickers Offenbach. He has also played for Roskilde, AGF and Brabrand IF. He later moved to the Danish 1st Division with FC Roskilde from FC Fyn.

Brabrand IF
Brabrand Idrætsforening is a Danish football club located in Brabrand in the western suburbs of Aarhus. They currently compete in the Danish 2nd Division, the third tier of the Danish football league system.
Y. B. Mangunwijaya
Yusuf Bilyarta Mangunwijaya (Ambarawa, Central Java, 6 May 1929 – Carolus Hospital, Paseban, Senen, Central Jakarta, 10 February 1999), was an Indonesian architect, writer, and Catholic priest. He was popularly known as Romo Mangun (Father Mangun).

Ambarawa
Ambarawa is a town and an administrative district (kecamatan) of the Semarang Regency, located between the cities of Semarang and Salatiga in Central Java Province of Indonesia. Administratively, it is bordered by the districts of Banyubiru to the south, Jambu to the west, Bandungan to the north, and Bawen to the east.

During colonial times, Ambarawa was an important railway hub connecting through regions in Java as far as Yogyakarta and Magelang.  The Semarang-Ambarawa-Magelang line was fully operational until 1977. It is the site of the Indonesian Railway Museum (Museum Kereta Api Ambarawa), which features a section of rack railway between Ambarawa to Bedono on the former Ambarawa-Magelang mainline. The 19th-century Fort Willem I penitentiary complex and military barrack is also located in Ambarawa.
Oluf C. Müller
Oluf Christian Müller (11 June 1921 – 26 June 2001) was a Norwegian civil servant.

He was born in Kristiansund. He finished his secondary education in 1941, took commerce school in 1944 and then enrolled in law studies. He took the cand.jur. degree at the University of Oslo in 1949, and worked as a deputy judge in Oslo, Eidsvoll and Søre Sunnmøre before being hired as a secretary in the Ministry of Finance in 1951. He was promoted to assistant secretary in 1957, sub-director in 1963 and deputy under-secretary of state in 1967. From 1969 to 1989 he served as the permanent under-secretary of state in the Norwegian Ministry of Industry, the highest-ranking bureaucratic position. The ministry was renamed as the Ministry of Trade in 1988. From 1989 to 1991 he worked there as a special adviser.

He was decorated as a Commander of the Order of St. Olav and holds the Order of the Falcon.

Order of the Falcon
The Order of the Falcon (Icelandic: Hin íslenska fálkaorða) is the only order of chivalry in Iceland, founded by King Christian X of Denmark and Iceland on 3 July 1921. The award is awarded for merit for Iceland and humanity and has five degrees. Nowadays, appointments are made on the nomination of the President of Iceland and that of a "five-member council."
Codex Augiensis
Codex Augiensis, designated by Fp or 010 (in the Gregory-Aland numbering), α 1029 (von Soden) is a 9th-century diglot uncial manuscript of the Pauline Epistles in double parallel columns of Greek and Latin on the same page.

Polyglot (book)
A polyglot is a book that contains side-by-side versions of the same text in several different languages. Some editions of the Bible or its parts are polyglots, in which the Hebrew and Greek originals are exhibited along with historical translations. Polyglots are useful for studying the history of the text and its interpretation.
Tyrone Theophile
Tyrone Theophile (born 12 August 1989) is a Dominican former cricketer who played for the Windward Islands in West Indian domestic cricket. He plays as a right-handed opening batsman, and occasionally keeps wicket for the team.

A former Windwards under-19s player, Theophile made his senior debut for the team during the 2009–10 Regional Four Day Competition. He did not make his maiden first-class half-century until the 2012–13 season, when he hit 54 against the Combined Campuses and Colleges. Theophile finished the 2014–15 season with 689 runs from his ten matches, placing him behind only his teammate Devon Smith for runs scored in the competition. His season included two centuries – 125 against Barbados and 136 against Trinidad and Tobago.

In February 2018, he scored his first century in List A cricket, batting for the Windward Islands against Guyana, in the semi-final of the 2017–18 Regional Super50 tournament.

Combined Campuses and Colleges cricket team
Combined Campuses and Colleges (CCC) is a first-class and List A cricket team composed of West Indian collegiate and university students. The team competes in the Regional Four Day Competition and the Regional Super50. The CCC won the 2018–19 Regional Super50, their only major title so far.
Hoher Bogen
The Hohe Bogen (archaically often Hohenbogen) is a roughly 8-kilometre-long mountain ridge in the Bavarian Forest.

It rises in the Bavarian province of Upper Palatinate in the county of Cham and is almost equally divided between the municipalities of Neukirchen b. Hl. Blut, Rimbach and Eschlkam between Furth im Wald and Bad Kötzting. Its territory includes, from northwest to southeast, the summits of the Burgstall (976 m), Bärenriegel (1,017 m), Eckstein (1,073 m), Schwarzriegel (1,079 m) and Ahornriegel (1,050 m). On the Burgstall there is a transmission site, on the Schwarzriegel is an old Luftwaffe transmission tower.

On the northern slopes of the Ahornriegel is a ski area. A double chairlift, 1.36 kilometres long, transports passengers through 393 vertical metres in 15 minutes and runs to the top of the mountain.

Upper Palatinate
The Upper Palatinate (/pəˈlætɪnɪt/; German: Oberpfalz, pronounced [ˈoːbɐˌpfalts] ⓘ, Bavarian: Obapfoiz, Owerpfolz) is an administrative district in the east of Bavaria, Germany. It consists of seven districts and 226 municipalities, including three cities.
Mushketov Glacier (Antarctica)
Mushketov Glacier (71°20′S 14°55′E﻿ / ﻿71.333°S 14.917°E﻿ / -71.333; 14.917) is a large glacier trending northeastward, draining the area between the Wohlthat Mountains on the west and the Weyprecht, Payer and Lomonosov Mountains on the east, in Queen Maud Land. Discovered and plotted from air photos by German Antarctic Expedition, 1938–39. Replotted from air photos and surveys by Soviet Antarctic Expedition, 1958–59, and named after Ivan V. Mushketov (1850–1902), Russian geologist and geographer.

New Swabia
New Swabia (Norwegian and German: Neuschwabenland) was an area of Antarctica explored, with the intention to claim it, by Nazi Germany between 1938 and 1939, within the Norwegian territorial claim of Queen Maud Land. The region was named after the expedition's ship, Schwabenland, itself named after the German region of Swabia. Although the name "New Swabia" is occasionally mentioned in historical contexts, it is not an officially recognized cartographic name in modern use. The area is now part of Queen Maud Land, governed under the Antarctic Treaty System.
Boncé
Boncé (French pronunciation: [bɔ̃se]) is a commune in the Eure-et-Loir department and Centre-Val de Loire region of north-central France. It lies 15 km south of Chartres and some 85 km south-west of Paris.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (French pronunciation: [œʁ‿e lwaʁ], locally: [øʁ‿e lwaʁ]) is a French department, named after the Eure and Loir rivers. It is located in the region of Centre-Val de Loire. In 2019, Eure-et-Loir had a population of 431,575.
2008 Georgian presidential election
Presidential elections were held in Georgia on 5 January 2008, moved forward from autumn 2008 by President Mikheil Saakashvili after the 2007 demonstrations.

A double referendum on when to hold the legislative elections and on NATO membership was held on the same date.

Saakashvili was declared the winner with 53.7% of the votes, despite accusations of electoral fraud from the Georgian opposition. International observers welcomed the elections as "the first genuinely competitive presidential election" in the history of Georgia, and said, despite observed irregularities, the elections generally met the democratic standards.

New Rights Party
The New Rights Party (NRP) (Georgian: ახალი მემარჯვენეები, romanized: akhali memarjveneebi), also translated as New Conservative Party (NCP), was a political party in Georgia. It was an associate member of the International Democrat Union and applicant of the European People's Party.

On 8 December  2008, the New Rights Party joined the Republican Party of Georgia in a new opposition alliance. Both parties united in "The Alliance for Georgia" led by Irakli Alasania, Georgia's ex-envoy to the United Nations in February 2009.

Following the establishment of Lelo for Georgia political party in 2019, both David Usupashvili's Development Movement and the New Rights Party merged with the new party and became part of Lelo for Georgia.
Heemstede, Utrecht
Heemstede is a hamlet in the central Netherlands. It is located 3 km west of Houten, Utrecht. The hamlet is known for Heemstede Castle (1645).

Until 1812, Heemstede was a separate heerlijkheid. Between 1818 and 1857 it was a part of Oud-Wulven, until that municipality merged with Houten. The area had 75 inhabitants around 1850.

Heerlijkheid
A heerlijkheid (a Dutch word; pl. heerlijkheden; also called heerschap; Latin: Dominium) was a landed estate that served as the lowest administrative and judicial unit in rural areas in the Dutch-speaking Low Countries before 1800. It originated as a unit of lordship under the feudal system during the Middle Ages. The English equivalents are manor, seigniory and lordship. The German equivalent is Herrschaft. The heerlijkheid system was the Dutch version of manorialism that prevailed in the Low Countries and was the precursor to the modern municipality system in the Netherlands and Flemish Belgium.
Graeme van Buuren
Graeme Lourens van Buuren (born 22 August 1990) is a South African-born English cricketer who plays for Gloucestershire. In March 2022, he was appointed the captain of the team for first-class and List A matches and held the position until standing down in January 2025. Van Buuren initially qualified to play in English county cricket due to his British spouse, but was granted British citizenship in December 2021.

In April 2022, he was bought by the Birmingham Phoenix for the 2022 season of The Hundred.

Birmingham Phoenix
Birmingham Phoenix are a franchise 100-ball cricket team based in the city of Birmingham. The team represents the historic counties of Warwickshire and Worcestershire in the newly founded The Hundred competition, which began its inaugural season on 21 July 2021, during the English and Welsh cricket season. Both the men's and women's teams play at Edgbaston.
Hold That Tiger (Sonic Youth album)
Hold That Tiger is a live album by American indie rock band Sonic Youth, recorded at the Cabaret Metro in Chicago on October 14, 1987. The bulk of the set comprises several songs  from the band’s then-current album Sister along with material from their two previous albums Evol and Bad Moon Rising, followed by an encore set of cover songs by The Ramones. originally released by Sonic Youth’s “bootleg” label Goifin’ Records, first on vinyl LP in 1991 and then on CD in 1998, the  tape of the live recording was sped up to fit on the vinyl release and kept at that speed for the CD as well. The tape’s original speed was restored with official digital releases Sonic Youth's Bandcamp pages and on subsequent streaming platforms.

Encore
An encore is an additional performance given by performers at the conclusion of a show or concert, usually in response to extended applause from the audience. They are regarded as the most complimentary kind of applause for performers. Multiple encores are not uncommon, and they initially originated spontaneously, when audiences continued to applaud and demand additional performance from the artists after they had left the stage. However, in modern times they are rarely spontaneous and are usually a pre-planned part of the show.
Alanngorsuup Sermia
Alanngorsuup Sermia (old spelling: Alángorsûp Sermia) is a tidewater glacier in Avannaata municipality on the northwestern shore of Greenland. It drains the Greenland ice sheet northwestwards into Tasiusaq Bay. The glacier front is located to the south of the Nunatarsuaq nunatak, and to the north of the Qassersuaq Peninsula. Nunatakassaup Sermia, a sibling glacier to the north, drains the icesheet into the same point at the inner end of Tasiusaq Bay.

Avannaata
Avannaata (Greenlandic pronunciation: [avanːaːta], Danish: Norden, lit. 'The North') is a municipality of Greenland created on 1 January 2018 from the bulk of the former Qaasuitsup municipality. It encompasses an area of 522,700 km2 and has 10,989 inhabitants.
Mikkelsen Bay
Mikkelsen Bay (68°43′S 67°10′W﻿ / ﻿68.717°S 67.167°W﻿ / -68.717; -67.167﻿ (Mikkelsen Bay)) is a bay, 15 nautical miles (28 km; 17 mi) wide at its mouth and indenting 10 nautical miles (19 km; 12 mi), entered between Bertrand Ice Piedmont and Cape Berteaux along the west coast of Graham Land, Antarctica.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
Montolieu Oliphant-Murray, 1st Viscount Elibank
Commander Montolieu Fox Oliphant Murray, 1st Viscount Elibank, DL, JP (27 April 1840 – 20 February 1927) was a British nobleman.

The eldest son of Alexander Oliphant-Murray, 9th Lord Elibank and Emily Montgomery, he was educated privately and entered the Royal Navy in 1854. In 1860 he served in the Second Opium War aboard HMS Cambrian (receiving the 2nd China War Medal and Taku clasp). He later served in the corvette HMS Wolverine during the Jamaica Rebellion of 1865. He retired in 1870 with the rank of Commander.

He succeeded his father as 10th Lord Elibank in 1871. He was Deputy Lord Lieutenant of Peeblesshire in the 1880s, before becoming Lord Lieutenant of Peeblesshire from 1896 to 1908. In 1911 he was created 1st Viscount Elibank. He also served as a Justice of the Peace. He was described by his younger son as a "staunch Conservative".

HMS Wolverine (1863)
HMS Wolverine (also HMS Wolverene) was a Jason-class three-masted wooden screw corvette, of the Royal Navy. Later she became flagship of the Australia Station, eventually being presented to the Colony of New South Wales as a training ship for the New South Wales Naval Brigade and New South Wales Naval Artillery Volunteers.