hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barral
Barral is both a given name and a surname.

Notable people with the given name include:

Barral of Marseille (died 1192), Viscount of Marseille

Barral of Baux (died 1268), Viscount of Marseille and Lord of Baux

Notable people with the surname include:

Carlos Barral (1928–1989), Spanish poet

David Barral (born 1983), Spanish  footballer

Émile Barral (1891 1961), Monegasque  sailor

Javi Barral (born 1981), Spanish  footballer

Joe Barral (born 1945), Monegasque sports shooter

Louis Barral (1910–1999), Monégasque lexicographer

Luigi Barral (1907–1962), Italian cyclist

Rolando Barral (1939–2002), Cuban actor, television presenter and radio host

Romulo Barral (born 1983), Brazilian jiu-jitsu

Raymond Geoffrey of Marseille
Raymond Geoffrey, Viscount of Marseille, usually called Barral of Marseille, was the third son of Hugh Geoffrey of Marseille and his wife Cécile of Aurons. Barral of Marseille was a patron of troubadours, including Folquet of Marseille and Peire Vidal.

Barral was first married to Alasacie Porcellet, daughter of Hugues Sacristan and Galberge Porcellet. They had one daughter, Barrale. He later repudiated Adelaide and married Marie of Montpellier in 1192 or shortly before, but died in the same year.

His daughter, Barrale, was married to Hugh III des Baux, son of Bertrand I des Baux and Tiburge of Orange (daughter of William of Aumelas). Their son was Barral des Baux.
Botzaris station
Botzaris (French pronunciation: [bɔtsaʁis]) is a station on Line 7bis of the Paris Métro. Located in the 19th arrondissement, it was named after Markos Botsaris, a Souliot chieftain, general of the Greek revolutionary army and hero of the Greek War of Independence.

19th arrondissement of Paris
The 19th arrondissement of Paris (XIXe arrondissement) is one of the 20 arrondissements of the capital city of France. In spoken French, this arrondissement is referred to as dix-neuvième.

The arrondissement, known as Butte-Chaumont, is situated on the right bank of the River Seine. It is crossed by two canals, the Canal Saint-Denis and the Canal de l'Ourcq, which meet near the Parc de la Villette.

The 19th arrondissement, mixing the Old French bohemianism and also the Parisian cosmopolitanism, includes two public parks: the Parc des Buttes Chaumont, located on a hill, and the Parc de la Villette, which is home to the Cité des Sciences et de l'Industrie, a museum and exhibition center; the Conservatoire de Paris, one of the most renowned music schools in Europe; the Cabaret Sauvage; and the Zénith de Paris and the Philharmonie de Paris, both part of the Cité de la Musique.
Yeletsky District
Yeletsky District (Russian: Еле́цкий райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the eighteen in Lipetsk Oblast, Russia. It is located in the western central part of the oblast. The area of the district is 1,170 square kilometers (450 sq mi). Its administrative center is the city of Yelets (which is not administratively a part of the district). Population: 29,331 (2021 census); 30,130 (2010 census);  29,627 (2002 Census); 33,433 (1989 Soviet census).

Lipetsk Oblast
Lipetsk Oblast (Russian: Липецкая область, IPA: [ˈlʲipʲɪtskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Lipetsk. As of the 2021 Census, its population was 1,143,224.
Yuval Pugach
Yuval Pugach (Hebrew: 'יובל פוגץ; born 15 November 2001) is an Israeli badminton player.

She was the women's doubles champion at the 2015 Hatzor International, also won the National Championships titles partnered with Alina Pugach in 2016 and 2017. At the 2022 Maccabiah Games, she won a gold medal in mixed doubles and a silver medal in women's doubles.

Israel Open (badminton)
The Israel Open, formerly called Hatzor International, in badminton is an international open held in Israel since 1975. It was held annually from 1975 to 1982, but between 1983 and 2005 the competition was held only thrice. The competition was resumed in 2006 under a new name Hatzor International, after the club which host the event at Kibbutz Hatzor. Israeli National Badminton Championships started in 1977.
Gordon Churchill
Gordon Minto Churchill PC DSO (November 8, 1898 – August 3, 1985) was a Canadian politician. He served in the Legislative Assembly of Manitoba from 1946 to 1949 as an independent, and in the House of Commons of Canada from 1951 to 1968 as a Progressive Conservative. He served in the cabinet of Prime Minister John Diefenbaker.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.
Director's viewfinder
A director's viewfinder or director's finder is a viewfinder used by film directors and cinematographers to set the framing of a motion picture or movie camera. There are three types of director's viewfinders.  It is noteworthy that at least one cinematography guide lists learning how to use a director's viewfinder, or equivalent, as the number one fundamental that aspiring directors should consider.: 9  It is also true that some directors eschew the use of this device, instead opting for using the camera itself as the viewfinder.: 40

Field of view
The field of view (FOV) is the angular extent of the observable world that is seen at any given moment. In the case of optical instruments or sensors, it is a solid angle through which a detector is sensitive to electromagnetic radiation. It is further relevant in photography.
Apricot brandy
Apricot brandy can refer to a liquor (or Eau de Vie) distilled from fermented apricot juice or a liqueur made from apricot flesh and kernels.

One method of production involves using a pound of loaf sugar for every pound of apricots, which should not yet be ripe. The apricots then need to be covered by water, boiled and then simmered so that their skins can be removed. The sugar then needs to be clarified and boiled, and poured over the fruit. This should be left for a day, before being bottled and filled with equal parts syrup and brandy. It should then be corked and left for twelve months before use.

It can be used as in ingredient in baking.

Liqueur
A liqueur (UK: /lɪˈkjʊər/ ⓘ li-KURE, US: /lɪˈkɜːr/ li-KUR; French: [likœʁ]) is an alcoholic drink composed of spirits (often rectified spirit) and additional flavorings such as sugar, fruits, herbs, and spices. Often served with or after dessert, they are typically heavily sweetened and un-aged, beyond a resting period during production, when necessary, for their flavors to mingle.

Liqueurs are historical descendants of herbal medicines. They were made in France as early as the 13th century, often prepared by monks (for example, Chartreuse). Today they are produced all over the world, commonly served neat, over ice, with coffee, in cocktails, and used in cooking.
2024 Men's EuroHockey Indoor Championship II
The 2024 Men's EuroHockey Indoor Championship II was the fourteenth edition of the Men's EuroHockey Indoor Championship II, the second level of the men's European indoor hockey championships organized by the European Hockey Federation.

This was the first edition with a Championship II-A and II-B having equal status, replacing the former Championship II and Championship III. The winner of each event was promoted to the 2026 Championship. The tournaments were held from 2 to 4 February 2024 in Paredes, Portugal and Budapest, Hungary.

European Hockey Federation
EuroHockey is a European sports federation for field hockey, based in Brussels. It is the umbrella organisation for all European national federations, and organises the Euro Hockey League. The president of the league is Marcos Hofmann. In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Hockey Federation banned the participation of all Russian and Belarusian athletes and officials from all events sanctioned by the Federation.
Eye of the Storm (2015 film)
Eye of the Storm (French: L'oeil du cyclone) is a 2015 Burkinabé psychological drama film about child soldiers. The film was directed by Sékou Traoré, produced by Axel Guyot, written by Christophe Lemoine and Luis Marques, and starred Fargrass Assandre and Maἴmouna N'diaye. It received ten nominations at the 12th Africa Movie Academy Awards and won in three categories including Best Film.

Christophe Lemoine
Christophe Lemoine (French: [kʁistɔf ləmwan]; born 11 December 1978) is a French actor who specializes in dubbing. He is mainly known as the voice of Samwise Gamgee in The Lord of the Rings film trilogy, Eric Cartman in South Park, Tucker Foley and Vlad Plasmius in Danny Phantom, and Arnold Perlstein in The Magic School Bus.
Leslie George Kelly
Leslie George Kelly (10 May 1906 – 6 August 1959) was a New Zealand journalist, engine driver and historian. Kelly's father, Sidney Mellish Kelly, was descended from Edward Meurant, a trader and interpreter at Kawhia in the 1830s, and his wife, Kenehuru, the daughter of Ngāti Mahuta leader Te Tuhi-o-te-rangi. Leslie Kelly was born in Auckland on 10 May 1906. He married Heera (Sarah) Te Moengaroa Ueke, who was of Ngāi Tawake, a hapū (subtribe) of Ngāpuhi, and Ngāti Mahuta, on 11 February 1929, in Auckland. From the late 1920s, he studied Māori history and wrote articles for the Journal of the Polynesian Society, later writing two books. He died in a train crash at Motumaoho, Morrinsville, on 6 August 1959.

Ngāpuhi
Ngāpuhi (also known as Ngāpuhi-Nui-Tonu or Ngā Puhi) is a Māori iwi associated with the Northland regions of New Zealand centred in the Hokianga, the Bay of Islands, and Whangārei.

According to the 2023 New Zealand census, the estimated population of Ngāpuhi is 184,470. This compares to 125,601 in 2001, 102,981 in 2006, 122,214  in 2013. and 165,201 in 2018. It is formed from 150 hapū or subtribes, with 55 marae.

Despite such diversity, the people of Ngāpuhi maintain their shared history and self-identity. Te Rūnanga ā Iwi o Ngāpuhi, based in Kaikohe, administers the iwi. The Rūnanga acts on behalf of the iwi in consultations with the New Zealand government. It also ensures the equitable distribution of benefits from the 1992 fisheries settlement with the government, and undertakes resource management and education initiatives.
Demographics of Libya
Libya is a country on the Mediterranean coast of North Africa, to the west of and adjacent to Egypt. Tripoli is the capital of the country and is the city with the largest population. Benghazi is Libya's second largest city. All demographics figures are from the United Nations Demographic Yearbooks, unless otherwise indicated.

Fezzan
Fezzan (UK: /fɛˈzɑːn/ fez-AHN, US: /fɛˈzæn, fəˈzæn/ fez-AN, fə-ZAN; Berber languages: ⴼⵣⵣⴰⵏ, romanized: Fezzan; Arabic: ‏فَزَّان‎, romanized: Fazzān [fazˈzaːn]; Latin: Phazania) is the southwestern region of modern Libya. It is largely desert, but broken by mountains, uplands, and dry river valleys (wadis) in the north, where oases enable ancient towns and villages to survive deep in the otherwise inhospitable Sahara Desert. The term originally applied to the land beyond the coastal strip of Africa proconsularis, including the Nafusa and extending west of modern Libya over Ouargla and Illizi. As these Berber areas came to be associated with the regions of Tripoli, Cirta or Algiers, the name was increasingly applied to the arid areas south of Tripolitania.

After the 1934 formation of Libya, the Fezzan province was designated as one of the three primary provinces of the country, alongside Tripolitania province to the north and Cyrenaica province to the northeast.
St John's Church, Waterloo
St John's Church, Waterloo, is an Anglican Greek Revival church in South London, built in 1822–24 to the designs of Francis Octavius Bedford. It is dedicated to St John the Evangelist, and with St Andrew's, Short Street, forms a united benefice.

South London
South London is the southern part of London, England, mostly south of the River Thames. The region consists of the boroughs, in whole or in part, of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Kingston, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond, Southwark, Sutton and Wandsworth.

South London originally emerged from Southwark, first recorded as Suthriganaweorc, meaning 'fort of the men of Surrey'. From Southwark, London then extended further down into northern Surrey and western Kent.
Dan Sales
Daniel Lewis Sales (1958–2005), usually credited as Dan Sales, was an American film producer. He created Cinequanon Pictures, a film production and film distribution company, which produced films such as I Woke up Early the Day I Died (1999), starring Billy Zane.

Uwe Boll
Uwe Boll (German: [ˈuːvə ˈbɔl]; born 22 June 1965) is a German filmmaker. He came to prominence during the 2000s for his adaptations of video game franchises. Released theatrically, the films were critical and commercial failures; his 2005 Alone in the Dark adaptation is considered one of the worst films ever made. Boll's subsequent  projects, released during the 2010s, were mostly released direct-to-video. After retiring in 2016 to become a restaurateur, Boll returned to filmmaking in 2022. His films are financed through his production companies Boll KG and Event Film Productions.
George R. Knight
George Raymond Knight (born 1941) is a leading Seventh-day Adventist historian, author, and educator. He is emeritus professor of church history at Andrews University. As of 2014 he is considered to be the best-selling and influential voice for the past three decades within the denomination.

Seventh-day Adventist Theological Seminary
The Seventh-day Adventist Theological Seminary (SDATS) is the seminary located at Andrews University in Michigan, the Seventh-day Adventist Church's flagship university. Since 1970 the SDATS has been accredited by the Association of Theological Schools in the United States and Canada. It is a part of the Seventh-day Adventist education system, the world's second largest Christian school system.
ANBO I
The ANBO I was a single-seat aircraft developed in Lithuania, proposed as a trainer for the Lithuanian Army. It was a low-wing, braced monoplane of conventional tailwheel configuration. The fuselage structure was of fabric-covered welded steel tube, The wing had a wooden, two-spar structure and was fabric covered but the fuselage, also fabric covered, had a welded steel tube structure.

The first flight took place in 1925. Ten years later the aircraft was sold to the Lithuanian Aviation Museum in Kaunas where it is exhibited today.

Aircraft fabric covering
Aircraft fabric covering is a term used for both the material used and the process of covering aircraft open structures. It is also used for reinforcing closed plywood structures. The de Havilland Mosquito is an example of this technique, as are the pioneering all-wood monocoque fuselages of certain World War I German aircraft like the LFG Roland C.II in its wrapped Wickelrumpf plywood strip and fabric covering.

Early aircraft used organic materials such as cotton and cellulose nitrate dope; modern fabric-covered designs usually use synthetic materials such as Dacron and butyrate dope for adhesive. Modern methods are often used in the restoration of older types that were originally covered using traditional methods.
Green (The Bear)
"Green" is the eighth episode of the fourth season of the American comedy-drama television series The Bear. It is the 36th overall episode of the series and was written by Joanna Calo & Christopher Storer and directed by series creator Christopher Storer. It was released on Hulu on June 25, 2025, along with the rest of the season.

The series follows Carmen "Carmy" Berzatto (Jeremy Allen White), an award-winning New York City chef de cuisine, who returns to his hometown of Chicago to run his late brother Michael's failing Italian beef sandwich shop. With the financial backing of his uncle Jimmy (Oliver Platt) and help from his cousin Richie (Ebon Moss-Bachrach), sister Sugar (Abby Elliott), and chef Sydney (Ayo Edebiri), Carmy attempts to remodel the dingy Beef into a warm and hospitable fine-dining destination called the Bear.

Joanna Calo
Joanna Calo is an American writer, director and producer.  The showrunner of The Bear, her credits as a writer and executive producer include the television series Hacks, BoJack Horseman and The Baby-Sitters Club. She co-wrote the 2025 Marvel Cinematic Universe (MCU) film Thunderbolts*.

Calo has won a Primetime Emmy Award, three Writers Guild of America Awards, an Independent Spirit Award, and a Producers Guild Award.

She and her husband have two children.  They live in Los Angeles, California.
The Crime of Dr. Forbes
The Crime of Dr. Forbes is a 1936 American crime film directed by George Marshall and starring Gloria Stuart, Robert Kent and Henry Armetta.

The film's art direction was by Duncan Cramer.

This film was shot at 20th Century Fox Studios, Los Angeles, CA and Tombstone, Arizona.

Duncan Cramer
Duncan Cramer (1901–1980) was an American motion picture art director active from 1929 to 1971. He headed the Art Department of 20th Century Fox Studios, and is credited for the sets of more than a hundred films and television series.

Cramer and David S. Hall were the art directors for the 1935 film Dante's Inferno. In 2014, the film was shown and discussed in a videorecorded program of the Art Directors Guild. Cramer was nominated twice for an Emmy Award for the television program Four Star Playhouse. Cramer's papers are in the collection of the Margaret Herrick Library.
Emma Hansberry
Emma Hansberry (born 26 May 1994) is an Irish footballer and coach who plays for Women's National League (WNL) club Sligo Rovers. She previously represented Castlebar Celtic and Wexford Youths. An attacking midfielder, she has also represented the Republic of Ireland women's national team. In Gaelic football Hansberry played for the St Mary's club and her county, Sligo GAA.

Institute of Technology, Sligo
The Institute of Technology, Sligo (ITS; Irish: Institiúid Teicneolaíochta, Sligeach) was an institute of technology, located in Sligo, Ireland. In April 2022, it was formally dissolved, and its functions became part of Atlantic Technological University (ATU). As of 2021, the institute had three faculties and nine departments.
P. J. Cosijn
Pieter Jacob (P. J.) Cosijn (29 November 1840, Rijswijk – 26 August 1899, Leiden) was a late 19th-century Dutch scholar of Anglo-Saxon literature. His important work on Beowulf was edited by Rolf Bremmer.

Cosijn became a member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences in 1877.

Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences
The Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (Dutch: Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, abbr. KNAW) is an organization dedicated to the advancement of science and literature in the Netherlands. The academy is housed in the Trippenhuis in Amsterdam.

In addition to various advisory and administrative functions it operates a number of research institutes and awards many prizes, including the Lorentz Medal in theoretical physics, the Dr Hendrik Muller Prize for Behavioural and Social Science and the Heineken Prizes.
Frederik Ahlefeldt
Count Frederik of Ahlefeldt-Rixingen (German: Friedrich von Ahlefeldt; 1623 in Søgård – 7 July 1686, in Copenhagen) was a Danish landowner and statesman. By birth member of the House of Ahlefeldt, he was the first reigning Count of Rixingen. He was also Grand Chancellor during the reign of King Christian V. He was also Landgrave of Langeland.

Réchicourt-le-Château
Réchicourt-le-Château (French: [ʁeʃikuʁ lə ʃɑto]; German: Rixingen) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France. It is part of the arrondissement of Sarrebourg-Château-Salins.
Chettout Kahina
Kahina Chettout (born (1992-05-20)20 May 1992) is an Algerian female volleyball player. She is part of the Algeria women's national volleyball team.

She participated in the 2014 FIVB Volleyball World Grand Prix.
On club level she played for NR CHLEF in 2014. Since 2015, she started playing for GS Pétroliers  (Groupement Sportif des Pétroliers) of Algiers. She is a setter.

MC Alger (women's volleyball)
Mouloudia Club d'Alger (Arabic: نادي مولودية الجزائر), referred to as MC Alger or MCA for short, is an Algerian women's volleyball team that was founded on 1947, as a division of MC Alger. They play their home games in Hacène Harcha Arena, which has a capacity of 8,000 people. 
They were allocated one of two wildcard spots for the 2014 edition of FIVB Volleyball Women's Club World Championship held in Zurich, Switzerland after winning the African Championships.
Yazima Beauty Salon
Yazima Beauty Salon (矢島美容室, Yajima Biyō Shitsu) is a Japanese vocal group consisting of DJ Ozma and the owarai group Tunnels in character and in drag depicting a group of women they found scouting for talent in Las Vegas, Nevada. The group is on the Avex Trax label.

Noritake Kinashi
Noritake Kinashi (木梨 憲武, Kinashi Noritake; born 9 March 1962) is a Japanese comedian, actor, singer and artist. He is the short member of the comedy duo Tunnels, with whom he was a member of the pop group Yaen. His partner is Takaaki Ishibashi. He is the executive vice president of the entertainment office Arrival.

Kinashi's wife is actress Narumi Yasuda. His cousin is Liberal Democratic Party Suginami lawmaker Morisho Kinashi.
Ølen Church
Ølen Church (Norwegian: Ølen kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Vindafjord Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Ølensjøen. It is one of the two churches for the Ølen og Bjoa parish which is part of the Haugaland prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The white, wooden church was built in a long church style in 1874 using designs by the architect T. Solheim. The church seats about 550 people.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.