hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anastassia Kovalenko-Kõlvart
Anastassia Kovalenko-Kõlvart (born 21 September 1991) is an Estonian motorcycle road racer and politician. She raced in the European Junior Cup and is the first female racer in Estonian road racing history to race on the international level. She currently holds the title of the best female motorcycle athlete of the year in Estonia. She has been a member of Tallinn city council and has been a member of the Riigikogu for the Estonian Centre Party since 2022.

Estonians
Estonians or Estonian people (Estonian: eestlased) are a Finnic ethnic group native to the Baltic Sea region in Northern Europe, primarily their nation state of Estonia.

Estonians primarily speak the Estonian language, a language closely related to other Finnic languages, e.g. Finnish, Karelian and Livonian. Estonians can also be classified into subgroups according to dialects (e.g. Võros, Setos), although such divisions have become less pronounced due to internal migration and rapid urbanisation in Estonia in the 20th century.

There are approximately 1.1 million ethnic Estonians worldwide, with the majority of them residing in their native Estonia. Estonian diaspora communities formed primarily in Finland, the United States, Sweden, Canada, and the United Kingdom.
Arts and culture of Maryland
The arts and culture of Maryland are varied; they are not just limited to metropolitan areas, but can also be experienced throughout the state. There is an eclectic mix of southern and northern American cultures influenced by its foundation as a Catholic colony.

The main cultural centers include The American Film Institute, located in Silver Spring; The Filmore, located within the central offices of Discovery Communications; The Columbia Center for Theatrical Arts, located in Columbia; and The Strathmore, a cultural and artistic institution, located in Bethesda. The Strathmore was founded in 1981, and consists of two venues: the "Mansion" and the "Music Center".

Columbia Center for Theatrical Arts
Columbia Center for Theatrical Arts (CCTA) is a Greater Washington D.C. Area regional theater school based in Columbia, Maryland. CCTA is a non-profit 501(c)(3) organization that is funded, in part, by the National Endowment for the Arts, the Maryland State Arts Council, and the Howard County Arts Council from Howard County, Maryland.
Grand Couronné
The Grand Couronné (French pronunciation: [ɡʁɑ̃ kuʁɔne]) is a succession of inliers north and east of the French city of Nancy.

It is 30 km (19 mi) long and between 2 and 8 km (1.2 and 5.0 mi) wide. The highest point is 400 m (1,300 ft).

The heights of the Grand Couronné played an important role during World War I in defending Nancy against the German Army.

Until 2017, 19 villages from Bouxières-aux-Chênes in the north-west, to Moncel-sur-Seille in the north-east, to Haraucourt in the south, formed the Communauté de communes du Grand Couronné.

Moncel-sur-Seille
Moncel-sur-Seille (French pronunciation: [mɔ̃sɛl syʁ sɛj], literally Moncel on Seille) is a commune in the Meurthe-et-Moselle département in north-eastern France.

The commune covers an area of 12.41 km² (4.79 sq mi). Alain Chane is the mayor for the 2020-2026 tenure.

In the past, inhabitants of Moncel were known by their neighbours as culs crottés ("shit arses"), on account of the unusually clingy mud of their village.
The Gateway Pundit
The Gateway Pundit (TGP) is an American far-right fake news website. The website is known for publishing falsehoods, hoaxes, and conspiracy theories.

Founded in 2004 by Jim Hoft, The Gateway Pundit expanded from a one-person enterprise into a multi-employee operation, supported primarily by advertising revenue. During the 2016 U.S. presidential campaign, the site received over a million unique visitors per day.

In September 2021, Google demonetized the site for publishing misinformation. In April 2024, Hoft announced that the TGP parent company, TGP Communications, had filed for Chapter 11 bankruptcy, blaming multiple defamation lawsuits. The bankruptcy case was dismissed in July 2024, with the judge finding it had been filed in bad faith to avoid the lawsuits against the site.

False statement
A false statement, also known as a falsehood, falsity, misstatement or untruth, is a statement that is false or does not align with reality. This concept spans various fields, including communication, law, linguistics, and philosophy. It is considered a fundamental issue in human discourse. The intentional dissemination of misstatements (disinformation) is commonly termed as deception or lying, while unintentional inaccuracies may arise from misconceptions, misinformation, or mistakes.

Although the word fallacy is sometimes used as a synonym for false statement, that is not how the word is used in most formal contexts.
Sharrington
Sharrington is a village and former civil parish, now in the parish of Brinton, in the North Norfolk district, in the county of Norfolk, England. The village is laid out on the southern edge of the A148, 3.5 miles west of Holt. The village is 10 miles east-northeast of the town of Fakenham, 13.4 miles west-southwest of Cromer and 124 miles north-northeast of London. The nearest railway station is at Sheringham for the Bittern Line which runs between Sheringham, Cromer and Norwich. The nearest airport is at Norwich. In 1931 the parish had a population of 195. On 1 April 1935 the parish was abolished and merged with Brinton.

The villages name means 'Dung farm/settlement'.

Sheringham
Sheringham (/ˈʃɛrɪŋəm/; population 7,367) is a seaside town and civil parish in the county of Norfolk, England. The motto of the town, granted in 1953 to the Sheringham Urban District Council, is Mare Ditat Pinusque Decorat, Latin for "The sea enriches and the pine adorns".
Sir William Jardine, 7th Baronet
Sir William Jardine, 7th Baronet of Applegarth FRS FRSE FLS FSA (23 February 1800 – 21 November 1874) was a Scottish naturalist. He is known for his editing of a long series of natural history books, The Naturalist's Library.

Gilbert White
Gilbert White (18 July 1720 – 26 June 1793) was a "parson-naturalist", a pioneering English naturalist, ecologist, and ornithologist. He is best known for his Natural History and Antiquities of Selborne.
Francis Ferris
Sir Francis Mursell Ferris, TD (19 August 1932 – 26 March 2018) was a British High Court Judge.

Francis Ferris was the son of Francis William Ferris and Elsie Lilian May Ferris (née Mursell). He educated at Bryanston School and Oriel College, Oxford. He was a High Court Judge (Chancery Division) from 1990 to 2003 and was a Queen's Counsel. He was appointed as an Honorary Fellow of Oriel College, Oxford, in 2000.

Ferris was an amateur rower and the only person to be successively Captain (1957), Chairman (1971–1986), and President (1992–2007) of the Marlow Rowing Club at Marlow, Buckinghamshire on the River Thames. He became a member of the Marlow Regatta's Committee in 1963, the Management Committee in 1999, and was elected as a Vice President in 2004.

Francis Ferris married Sheila Elizabeth Hester Falloon Bedford in 1957 and had four children. He was knighted in 1990.

Honorary title (academic)
Honorary titles (professor, president, fellow, lecturer and reader) in academia may be conferred on persons in recognition of contributions by a non-employee or by an employee beyond regular duties. This practice primarily exists in the UK and Germany, as well as in many of the universities and colleges of the United States, Australia, Hong Kong, Taiwan, China, New Zealand, Japan, Denmark, and Canada.

Examples of such titles are honorary professor, honorary president, honorary fellow, honorary senior research fellow, honorary lecturer, honorary reader, (normally applies to non-teaching staff, who give occasional lectures), visiting fellow (normally applies to students carrying out further studies and research programmes), and industrial fellow.
Edwin C. Brock
Edwin C. Brock (April 20, 1946 – September 22, 2015) was an American Egyptologist, who worked for the Theban Mapping Project at the American University in Cairo. He worked on royal sarcophagi in the Valley of the Kings. He also worked in the tombs of Merenptah (KV8) and Amenmeses (KV10), along with Otto Schaden and the Theban Mapping Project (of which he was a member from 1997 to 2004).  He was the co-director of the Amenmesse Tomb Project, which in February 2006 announced the discovery of KV63.  He also supervised archaeological salvage work in Luxor as part of the wastewater project there.

Brock was married to Canadian Egyptologist Lyla Pinch Brock. He died in Cairo on 22 September 2015, at the age of 69.

He was the author of The Temples of Abu Simbel: An Illustrated Guide. The Houses of Ramesses & Nefertary. ISBN 977-5089-66-2, The Palm Press, 2006.

KV10
Tomb KV10, located in the Valley of the Kings near the modern-day Egyptian city of Luxor, was cut and decorated for the burial of Pharaoh Amenmesse of the Nineteenth Dynasty  of Ancient Egypt. However, there is no proof that he was actually buried here. Later, the decoration was replaced with scenes for  Takhat and Baketwernel—two royal women dating to the late 20th Dynasty.

It was visited by Richard Pococke, Jean-François Champollion and Karl Richard Lepsius, and briefly studied by Edward R. Ayrton before being properly examined by a team from the University of Memphis in the United States under Otto Schaden in 1992.
Manipur River
Manipur River (Burmese: မဏိပူရမြစ်, romanized: Manipur Myit), also called Kathe Khyoung (Burmese: ကသည်းချောင်း, lit. 'Meitei watercourse'), is a river in India's Manipur state and Myanmar's Chin State. The Manipur River is formed by the joining of the Imphal River and Khuga River near the village of Ithai, and flows southward into the Chin State of Myanmar.  After flowing through the townships of Tonzang, Tedim and Falam, it turns east and flows into the Kabaw Valley. There it merges with the Myittha River, which flows north in the Kale Township, and turns right near Kale and drains into the Chindwin river.

Tonzang Township
Tonzang Township (Burmese: တွန်းဇံမြို့နယ်) is a township in Tedim District, Chin State of Myanmar. The 3,471.24-square-kilometre Tonzang Township is bordered by Tedim Township in the south, Kale Township of the Sagaing Division in the south-east, Tamu Township of the Sagaing Division in the north-east, the Indian state of Manipur in the north and the Indian state of Mizoram in the west. The township is primarily inhabited by the indigenous Zo and Zomi people.
Edwin Harrison
Edwin Charles Harrison (born November 18, 1984) is the offensive line coach for the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League (CFL). He is a former professional gridiron football guard who was a member of the Calgary Stampeders and the Kansas City Chiefs. He won a Grey Cup championship with the Stampeders in 2014. He played college football at Colorado.

Colorado Buffaloes football
The Colorado Buffaloes football program represents the University of Colorado Boulder in college football at the NCAA Division I FBS level, and is a member of the Big 12 Conference.

The team was a charter member of the Big 12 before leaving to join the Pac-12 Conference after the 2010 season. After 13 seasons in the Pac-12, the team returned to the Big 12 in 2024. Before joining the Big 12, they were members of the Big Eight Conference.

The team has played at Folsom Field in Boulder, Colorado since 1924. Their all-time record is 735–556–36 (.577 winning percentage) as of the 2025 season. Colorado won the 1990 National Championship that was shared by Georgia Tech. The team is 27th on the all-time win list and 40th in all-time winning percentage, along with two Heisman Trophy winners, Rashaan Salaam in 1994 and Travis Hunter in 2024.
Linal Haft
Linal Haft (born 23 March 1945) is an English actor, best known for playing controlling or manipulative characters in both film and television, most notably his role as businessman Harry Gold in the popular BBC soap opera EastEnders from 2010 to 2011. He is sometimes credited as Lionel Haft.

The Sweeney
The Sweeney is a British police drama television series focusing on two members of the Flying Squad, a branch of the Metropolitan Police specialising in tackling armed robbery and violent crime in London. It stars John Thaw as Detective Inspector Jack Regan and Dennis Waterman as his partner, Detective Sergeant George Carter. It was produced by the Thames Television subsidiary Euston Films for broadcast on the ITV network in the United Kingdom from 2 January 1975 to 28 December 1978.

The programme's title comes from the Cockney rhyming slang term "Sweeney Todd", a fictitious demon barber which rhymes with "Flying Squad", shortened to "The Sweeney" and used by London's criminal fraternity in the mid 20th century to refer to the Police.

The popularity of the series in the UK led to two feature films –  Sweeney! (1977) and Sweeney 2 (1978) –  both starring Thaw and Waterman, and a later film, The Sweeney (2012), starring Ray Winstone as Regan and Ben Drew as Carter.
I'll Get By (song)
"I'll Get By" is a song by American singer Eddie Money, released in 1991, by Columbia Records, as the second single from his eighth studio album, Right Here (1991). It was written by Antonina Armato, Andy Hill and Money, and produced by Keith Olsen and Money, with additional production by Randy D. Jackson. "I'll Get By" reached No. 6 on the US Cash Box Top 100 and No. 21 on the US Billboard Hot 100. It was Money's last Top-40 single on the chart. The song's music video was dedicated to Bill Graham.

Cash Box Top 100 Pop Singles
The Cash Box Top 100 Pop Singles (also known as the Cash Box Top 100) was a record chart in the United States for songs, published weekly by Cash Box magazine, which began publication in 1942. As a close competitor to Billboard magazine, it was first issued for the September 13, 1958 issue when they expanded their top 75 chart to one hundred positions. The original version of the magazine lasted through November 16, 1996. While Billboard ranked singles weekly mixing the total airplay on radio stations and singles sales from all across North America, Cash Box presented their rankings via all sales and airplay of songs without splitting up genres in order to formulate the generalized popularity of a single's overall presence. Many singles hit number one in Cash Box that didn't on Billboard and vice versa.
Rosička (Jindřichův Hradec District)
Rosička is a municipality and village in Jindřichův Hradec District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 60 inhabitants.

Rosička lies approximately 15 kilometres (9 mi) north of Jindřichův Hradec, 50 km (31 mi) north-east of České Budějovice, and 98 km (61 mi) south-east of Prague.

Jindřichův Hradec
Jindřichův Hradec (Czech pronunciation: [ˈjɪndr̝ɪxuːf ˈɦradɛts] ⓘ; German: Neuhaus) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 21,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Patipat Rorbru
Patipat Robroo (Thai: ปฎิภัทร รอบรู้) is a Thai football coach and former player, who was most recently the head coach of Thai League 2 club Khon Kaen United.

He played for Thailand Premier League clubside Samut Songkhram FC.

Thai League 2
Thai League 2 (Thai: ไทยลีก 2), commonly known as the T2, formally called Thai Division 1 League, is the second-tier professional league in the Thai football league system. Seasons typically run from August to May, with each team playing 34 games : two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Seal 5 League II. Champion, runner up and teams ranked 3rd – 6th qualified in play off for last spot in top tier promoted to Thai League 1 at the end of the season, whilst three are relegated to Thai League 3.
2016 PDC Players Championship series
The 2016 PDC Players Championship series consisted of 20 darts tournaments on the 2016 PDC Pro Tour. The Players Championship Order of Merit, a ranking list that only includes the prize money from the Players Championship events, determined the field of participants in the 2016 Players Championship Finals. The top 64 on the ranking qualified.

Dave Chisnall
David Chisnall (born 12 September 1980) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty-two; he reached a peak ranking of world number five in 2017 and 2024. Nicknamed "Chizzy", he began his career in the British Darts Organisation (BDO) and was the runner-up in the 2010 BDO World Championship. He switched to the PDC a year later where he has since won 26 PDC Pro Tour titles, reached six PDC major finals and represented England at the PDC World Cup on three occasions, making the semi-finals twice.

Chisnall is a two-time runner-up at both the PDC Masters and the World Grand Prix, with his best performance at the PDC World Championship being reaching the semi-finals at the 2021 edition.
Aida Yūji
Aida Yūji (会田 雄次; 5 March 1916 – 17 September 1997) was a  Japanese historian specialising in the Renaissance. He was active as a conservative thinker, commentator and major exponent of the Nihonjinron. He was born in Kyōto on 5 March 1916. He graduated from Kyoto University in 1940 and had his master's degree in history interrupted in 1943, when he was drafted into the Imperial Japanese Army. He participated in the Burma campaign of 1944 as an infantryman. He surrendered to the British Army at the war's end and was detained at a prisoner-of-war camp in the British colony of Burma. His experiences in the camp are described in his best-selling memoir, Aaron Shūyōjo (1962). Upon his repatriation in 1947, he began to teach at Kobe University. He was appointed full professor at Kyoto University's Humanities Department in 1952. He retired from the university in 1979, when he became an emeritus professor. He died of pneumonia on 17 September 1997.

Nihonjinron
Nihonjinron (日本人論: treatises on Japaneseness) is a genre of ethnocentric nationalist literary work that focuses on issues of Japanese national and cultural identity. Nihonjinron posits concepts such as Japanese being a "unique isolate, having no known affinities with any other race", and has been described as racist.

Nihonjinron literature flourished during a publishing boom  after World War II with books and articles aiming to analyze, explain, or explore Japanese culture and cultural mindset.
Once Around the World (song)
Once Around the World is the seventh single by It Bites. It was written by Francis Dunnery and released in March 1988. The eponymous album signaled a departure from the more directly pop-oriented sound of It Bites' first album, something demonstrated explicitly by this fourteen-minute title track in full progressive rock style.

Francis Dunnery
Francis Dunnery (born 25 December 1962) is an English musician, singer-songwriter, record producer and record label owner.

Dunnery was the lead singer and guitarist for British prog-pop band It Bites between 1982 and 1990. Since 1990 he has pursued a solo career, and has owned and run his own record label, Aquarian Nation, since 2001.

He has collaborated with artists including Robert Plant, Ian Brown, Lauryn Hill, Santana and Anderson Bruford Wakeman Howe and as a producer and/or collaborator with David Sancious, Chris Difford (of Squeeze), James Sonefeld (Hootie and the Blowfish), Erin Moran, Steven Harris (ex-The Cult, Zodiac Mindwarp and the Love Reaction), and Ashley Reaks (Younger Younger 28s).

Dunnery was one of the candidates invited to audition as a lead singer and frontman for Genesis following Phil Collins' departure in 1996. He also played in the reformed 1960s beat/prog band The Syn between 2008 and mid-2009.
Odontamblyopus roseus
Odontamblyopus roseus is a species of eel goby native to the coastal waters along the west coast of India.  This species can reach a length of 13.4 centimetres (5.3 in) SL.  Unlike other members of this genus, this species does not have any muscles extending to the top of the skull.

Amblyopinae
Amblyopinae is a subfamily of elongated mud-dwelling gobies commonly called  eel gobies or worm gobies; it has been regarded as a subfamily of the family Gobiidae, while the 5th edition Fishes of the World classifies it as a subfamily of the family Oxudercidae. The members in the subfamily  have two dorsal fins that are connected by a membranous structure and their eyes are highly reduced in size. They are usually pink, red, or purple in coloration.
Randi
Randi is both a given name, and a nickname in the English language, popular in North America and Norway. It is primarily a feminine name, although there is recorded usage of the name by men.  It may have originated as a pet form of Miranda or as a feminine form of Randy. In turn, Randy was originally derived from the names Randall, Randolf, Randolph, Bertrand and Andrew.

In Norway, Randi is a feminine name that emerged in the 1400s as a short form of Ragnfrid (Old Norse: Ragnfríðr). The original meaning in Old Norse is "God-lovable". Ragnfríðr was famously used about three different people in runic inscriptions from the Viking era. Later the variant Rangdid was common in the Middle Ages. Over 20 people with the name were mentioned in the Regesta Norvegica. By the 1600s the variant Randi was a common feminine name in Norway.

Reginfrid
Reginfrid (or Ragnfrid) (died 814) was a co-King of Denmark from 812, when Hemming I died, to 813, when he and his brothers were ousted by the sons of a previous king, Gudfred. He was probably a son of Halfdan, a Danish leader who became a vassal of Charlemagne in 807, and brother of Anulo (died 812), Hemming (died 837), and Harald Klak (died c. 852). He was probably also related to the Danish king he succeeded.

On Hemming's death only Reginfrid and Harald were present in Denmark and they had to recall their brother Hemming from Francia. In 813 the sons of Gudfred invaded the kingdom and drove out the three co-rulers. Only Reginfrid tried to regain the kingdom, but was killed in an attempted invasion in 814, as recorded in the Annales regni Francorum.
Synanthrope
A synanthrope (from Ancient Greek  σύν (sýn) 'together, with' and  ἄνθρωπος (ánthrōpos) 'man') is an organism that evolved to live near humans and benefit from human settlements and their environmental modifications (see also anthropophilia for animals who live close to humans as parasites). The term includes many animals and plants regarded as pests or weeds, but does not include domesticated species. Common synanthrope habitats include houses, sheds and barns, non-building structures, gardens, parks, farms, road verges and rubbish dumps.

Shed
A shed is typically a simple, single-storey (though some sheds may have two or more stories and or a loft) roofed structure, often used for storage, for hobbies, or as a workshop, and typically serving as outbuilding, such as in a back garden or on an allotment. Sheds vary considerably in their size and complexity of construction, from simple open-sided ones designed to cover bicycles or garden items to large wood-framed structures with shingled roofs, windows, and electrical outlets. Sheds used on farms or in the industry can be large structures. The main types of shed construction are metal sheathing over a metal frame, plastic sheathing and frame, all-wood construction (the roof may be asphalt shingled or sheathed in tin), and vinyl-sided sheds built over a wooden frame. Small sheds may include a wooden or plastic floor, while more permanent ones may be built on a concrete pad or foundation. Sheds may be lockable to deter theft or entry by children, domestic animals, wildlife, etc.