hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Northumbria Anthology
The Northumbria Anthology is a collection of music and poems derived from the North East of England. The Anthology is a musical celebration of the history and culture of this region. The collection spans musical boundaries from folk and rock to classical and traditional music hall styles. These songs and poems have been recorded by some of the North East's most established artists and have been released and distributed through Newcastle Label Mawson & Wareham (music) Ltd.

Dave Stewart (Eurythmics)
David Allan Stewart (born 9 September 1952) is an English musician, songwriter and record producer, best known for Eurythmics, his successful professional partnership with Annie Lennox. He won Best British Producer at the 1986, 1987 and 1990 Brit Awards. Stewart (along with Lennox) was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2020 and the duo were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2022. Outside of Eurythmics, Stewart has written and produced songs for artists such as Ringo Starr, Stevie Nicks, Mick Jagger and Tom Petty.
Teacher quality assessment
Teacher quality assessment commonly includes reviews of qualifications, tests of teacher knowledge, observations of practice, and measurements of student learning gains. Assessments of teacher quality are currently used for policymaking, employment and tenure decisions, teacher evaluations, merit pay awards, and as data to inform the professional growth of teachers.

National Board for Professional Teaching Standards
The National Board for Professional Teaching Standards (NBPTS) is a nonpartisan, nonprofit organization in the United States. Founded in 1987, NBPTS develops and maintains advanced standards for educators and offers a national, voluntary assessment, National Board Certification, based on the NBPTS Standards. As of December 2017, more than 118,000 educators have become National Board Certified Teachers in the United States. Its headquarters is located in Arlington County, Virginia
Hakim Akbar
Akmal Hakim Akbar (born August 11, 1980) is an American former professional football player who was a linebacker of the National Football League (NFL) and Canadian Football League (CFL). He was selected by the New England Patriots in the fifth round of the 2001 NFL draft. He played college football for the Washington Huskies.

Akbar earned a Super Bowl ring with the Patriots in Super Bowl XXXVI. He was also a member of the St. Louis Rams, Houston Texans, Tampa Bay Buccaneers, Jacksonville Jaguars, and Calgary Stampeders.

Super Bowl ring
The Super Bowl ring is an award given by the National Football League to the members of the winning team of the league's annual championship game, the Super Bowl.

Other rings are awarded to the members of the Super Bowl runner-up team and of the teams that win the AFC or NFC championship. Teams that make the playoffs also receive bonus money that is distributed evenly among members who spent at least three games on the active or reserve list during the regular season.
Raphael Vieira de Oliveira
Raphael Vieira de Oliveira (born 14 June 1979) is a former Brazilian volleyball player, a former member of Brazil men's national volleyball team and Italian club BluVolley Verona, a silver medalist of the 2014 World Championship, South American Champion (2005, 2009, 2015).

Vôlei Natal
EMS/Natal/Fundação Universitária Vida Cristã, a.k.a. EMS Natal FUNVIC or simply Vôlei Natal, is a Brazilian professional volleyball team based in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil. They compete in the Brazilian Superliga.
Nathaniel S. Wilson
Nathaniel S. Wilson (born 1947) is a Master sailmaker, rigger, and sail designer based in East Boothbay, Maine. He is most well known for building sails for large traditional sailing vessels in the United States and abroad. He has been an innovator in the sailing industry, helping to develop the modern ship sail cloth Oceanus with North Cloth. Wilson is a local legend in Maine and is known worldwide for his expansive knowledge of sailmaking and rigging, both for traditional and modern vessels.

Ships that have or have had sails and/or rigging built by Wilson include the U.S.S. Constitution, USCGC Eagle, Charles W. Morgan, Pride of Baltimore II, Sultana, Clearwater, Spirit of Massachusetts, American Eagle, Lettie G. Howard, Mayflower II, Shenandoah, Alabama, Godspeed and Niagara, amongst thousands of other vessels of various sizes and shapes.

Godspeed (ship)
Godspeed was one of the 3 ships on the 1606–1607 voyage to the New World for the English Virginia Company of London which resulted in the founding of Jamestown in the new Colony of Virginia. Captained by Bartholomew Gosnold, she was joined by the Susan Constant and Discovery on the journey.
Strada statale 38 dello Stelvio
Strada statale 38 dello Stelvio (SS 38, German: Stilfserjochstraße) is an Italian state highway 224.29 kilometres (139.37 mi) long in Italy located in the regions of Lombardy and Trentino-Alto Adige/Südtirol that connects Valtellina with the South Tyrolean Vinschgau via the Stelvio Pass (2,758 metres (9,049 ft) meters), to continue in Etschtal until it reaches Bolzano.

Valtellina
Valtellina or the Valtelline (occasionally spelled as two words in English: Val Telline; Romansh: Vuclina ⓘ; Lombard: Valtelina or Valtulina; German: Veltlin; Italian: Valtellina) is a valley in the Lombardy region of northern Italy, bordering Switzerland. Today it is known for its ski centre, hot spring spas, bresaola, cheeses (in particular Bitto, named after the river Bitto) and wines.  It was a key Alpine pass between northern Italy and Germany. The control of the Valtellina was much sought after, particularly during the Thirty Years' War as it was an important part of the Spanish Road.
Sticky keys
Sticky keys is an accessibility feature of some graphical user interfaces which assists users who have physical disabilities or helps users reduce repetitive strain injury. It serializes keystrokes; instead of being required to press multiple keys at a time, the user can press and release a modifier key, such as ⇧ Shift, Ctrl, Alt, or the Windows key, and have it remain active until any other key is pressed.

Sticky keys functionality is available on/in Microsoft Windows, macOS, chromeOS and KDE Plasma as Sticky Keys, and on Unix/X11 systems as part of the AccessX utility.

ChromeOS
ChromeOS (sometimes styled as chromeOS and formerly styled as Chrome OS) is a proprietary operating system designed and developed by Google. It is derived from the open-source ChromiumOS operating system (which itself is derived from Gentoo Linux), and uses the Google Chrome web browser as its principal user interface.

Google announced the project in July 2009, initially describing it as an operating system where applications and user data would reside in the cloud. ChromeOS was used primarily to run web applications. The operating system first shipped with Chromebooks in 2011. It is also offered since 2020 as an installable Linux distribution as ChromeOS Flex.

ChromeOS supports progressive web applications, Android apps from Google Play and Linux applications.

In 2025, Google announced that ChromeOS will be merged into Android as part of a project called AluminiumOS, with the new project using the Android kernel rather than the older "vanilla" Linux kernel based on Gentoo.
The Love Letters of Baroness S
The Love Letters of Baroness S (German: Liebesbriefe der Baronin von S...) is a 1924 German silent film directed by Henrik Galeen and starring Mia May and Memo Benassi.

The film's sets were designed by the art director Paul Leni. Location shooting took place around Rimini.

Paul Leni
Paul Leni (born Paul Josef Levi, 8 July 1885 – 2 September 1929) was a German filmmaker and a key figure in German Expressionism, making Hintertreppe (1921) and Waxworks (1924) in Germany, and The Cat and the Canary (1927), The Chinese Parrot (1927), The Man Who Laughs (1928), and The Last Warning (1928) in the United States.
Italian destroyer Fuciliere (1909)
Fuciliere ("Fusilier") was a Soldato-class ("Soldier"-class) destroyer of the Italian Regia Marina (Royal Navy). Commissioned in 1910, she served during World War I. Reclassified as a torpedo boat in 1921, she was stricken in 1932.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
Jerry Gil
Jerry Bienvenido Gil Manzanillo (born October 14, 1982) is a Dominican professional baseball pitcher. Gil made his MLB debut in 2004 with the Arizona Diamondbacks.

Gil played almost exclusively shortstop in the minor leagues until 2006 when he became a utility player mostly playing in the outfield. On October 13, 2006, Gil was traded from the Diamondbacks to the Cincinnati Reds for Abe Woody. He missed all of 2007 after having elbow ligament replacement surgery. In 2008 after batting below the Mendoza Line in both Triple-A and Double-A, Gil was converted to a pitcher. He has a strong throwing arm and can throw his fastball up to 95 MPH.

In November 2011, Gil signed a minor league contract with the Toronto Blue Jays.  According to the International League transactions page, Gil declared free agency on November 2, 2012.

On January 13, 2013, Gil signed a Minor League contract with the Cleveland Indians.

Outfield
The outfield, in cricket, baseball and softball is the area of the field of play further from the batsman or batter than the infield. In association football (sin. soccer), the outfield players are positioned outside the goal area.
Brusyliv Raion
Brusyliv Raion (Ukrainian: Брусилівський район, romanized: Brusylivs'kyj rajon) was a raion (district) in the eastern part of Zhytomyr Oblast of northern Ukraine.
Its administrative center was the urban-type settlement of Brusyliv, and it additionally consisted of 36 villages. The territory was 625 square kilometres (241 sq mi). The raion was abolished on 19 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Zhytomyr Oblast to four. The area of Brusyliv Raion was merged into Zhytomyr Raion. The last estimate of the raion population was 14,539 (2020 est.)

Zhytomyr Raion
Zhytomyr Raion (Ukrainian: Житомирський район) is a raion (district) of Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. Its administrative centre is located at Zhytomyr. The raion covers an area of 1,441 square kilometres (556 sq mi). Population: 606,433 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Zhytomyr Oblast was reduced to four, and the area of Zhytomyr Raion was significantly expanded.  Before the expansion, the area of the raion was 865.2 square kilometres (334.1 sq mi). The January 2020 estimate of the raion population was 72,213 (2020 est.).

In 1928-39, the territory of the modern district was known as the Troyanivskyi district with its center in the town of Troyaniv (now a small village).
The Cambridge History of Latin America
The Cambridge History of Latin America is a history of Latin America, edited by Leslie Bethell and published in 12 volumes between 1985–2008.

Contributors include David Brading, J.H. Elliott, John Hemming, Friedrich Katz, Herbert S. Klein, Miguel León-Portilla, James Lockhart, Murdo J. MacLeod, Jean Meyer, John Murra, David Rock, John Womack, among others.

Miguel León-Portilla
Miguel León-Portilla (22 February 1926 – 1 October 2019) was a Mexican anthropologist and historian, specializing in Aztec culture and literature of the pre-Columbian and colonial eras. Many of his works were  translated to English and he was a well-recognized scholar internationally. In 2013, the Library of Congress of the United States bestowed on him the Living Legend Award.
Golpe de Sorte season 4
The fourth season of Golpe de Sorte (Lucky Break) began airing on SIC on 14 September 2020. The season four of the series stars Maria João Abreu, Dânia Neto, Jorge Corrula, Pedro Barroso, Madalena Almeida and Diogo Martins.

Dânia Neto
Dânia de Carvalho Neto (born March 23, 1983) is a Portuguese actress and model.

Born in Loulé, in Algarve region, and primarily a model, she initiated her career through several spots advertising executives and became popular with her works in television, participating in soap operas and series such as Maré Alta (2004), Morangos com Açúcar (2005), Camilo em Sarilhos (2005), Mundo Meu (2006), Tempo de Viver (2006) and Laços de Sangue (2010).
Yasmina Zaytoun
Yasmina Ismail Zaytoun (Arabic: ياسمينة إسماعيل زيتون) is a Lebanese beauty pageant titleholder who was crowned Miss Lebanon 2022. She represented Lebanon at Miss Universe 2022 and Miss World 2023. She was first runner-up at Miss World 2023.

Miss World 2023
Miss World 2023 was the 71st edition of the Miss World pageant, held at the Jio World Convention Centre in Mumbai, Maharashtra, India, on 9 March 2024.

At the end of the event, Krystyna Pyszková of the Czech Republic was crowned by the previous winner Karolina Bielawska of Poland. This is the second win by the Czech Republic at the pageant.

Contestants from 112 countries and territories competed in the pageant. The pageant was co-hosted by Karan Johar and Miss World 2013, Megan Young. Shaan, Neha Kakkar, Tony Kakkar, and Miss World 2019 Toni-Ann Singh performed in this edition.
Ożarów
Ożarów (Polish pronunciation: [ɔˈʐaruf] ⓘ; Yiddish: אָזשאַראָװ, romanized: Ozharov) is a town in Poland, in the province of Świętokrzyskie Voivodeship, in Opatów county (Powiat of Opatów), historic Lesser Poland, with 10,399 inhabitants as of December 31, 2021. Ożarów received its town charter in 1569, during the Polish Golden Age, lost it in 1869, and regained in 1988. The town lies in eastern part of the province, some fifteen kilometers west of the Vistula river. Ożarów's coat of arms is the Rawa, which was used by the Ozarowski family.

Ożarów is a road hub, where National Road Nr. 79 (Warsaw - Bytom) meets Local Road Nr. 755. The town has a sports club Alit, established in 1947.

Rawicz coat of arms
Rawa (Rawicz) is a coat of arms of Polish origin. It was borne by several noble families of Polish–Lithuanian Commonwealth, Russian Empire and Ukraine.

The ancestry of first bearers of Rawicz (the Rawici clan) is debated. Version supported by Polish chronicler Jan Długosz points out branch of Czech (Bohemian) Vršovci clan, version supported by Polish heraldist Kasper Niesiecki (as better) says that their origin is pagan Polish.

Lot of families were later legally adopted into the clan or ennobled with this coat of arms, some misattributed to the clan by similarity of arms, names or by simple error or usurpation.

Nowadays it (or its modification) is used as coat of arms of several Polish settlements.
Rhode Island Innovative Policy Lab
The Rhode Island Innovative Policy Lab (RIIPL) is an interdisciplinary collaboration between the Office of the Governor of Rhode Island and researchers at Brown University. The lab's mission is to help state agencies design evidence-based policies that improve the quality of life for Rhode Islanders.

RIIPL examines current Rhode Island policies and works with government partners to design and rigorously evaluate new programs that deliver better social outcomes at a lower cost. The lab is directed by Dr. Justine Hastings, Professor of Economics and International and Public Affairs at Brown University and Faculty Research Associate at the National Bureau of Economic Research.

National Bureau of Economic Research
The National Bureau of Economic Research (NBER) is an American private nonprofit research organization "committed to undertaking and disseminating unbiased economic research among public policymakers, business professionals, and the academic community." The NBER is known for proposing start and end dates for recessions in the United States.

Many chairpersons of the Council of Economic Advisers were previously NBER research associates, including the former NBER president and Harvard professor Martin Feldstein. The NBER's current president and CEO is James M. Poterba of MIT.
2022–23 Utah Utes men's basketball team
The 2022–23 Utah Runnin' Utes men's basketball team represented the University of Utah during the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. The team was led by second-year head coach Craig Smith. They played their home games at the Jon M. Huntsman Center in Salt Lake City, Utah as members of the Pac-12 Conference. The Utes finished the season 17–14, 10–10 in Pac-12 play to finish in 7th place. They lost in the first round of the Pac-12 tournament to Stanford.

2022–23 Stanford Cardinal men's basketball team
The 2022–23 Stanford Cardinal men's basketball team represented Stanford University during the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. The Cardinal, led by seventh-year head coach Jerod Haase, competed as a member of the Pac-12 Conference. They played home games at Maples Pavilion.
St Stephen's Church, Low Elswick
St Stephen's Church is a redundant Anglican church on Brunel Terrace, Low Elswick, Newcastle upon Tyne, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
Apollo-class cruiser
The Apollo class were second-class protected cruisers designed by Sir William White and built for the Royal Navy in the late 19th century. Twenty-one ships of this class were built, making it the largest single class of steel cruisers ever built for the Royal Navy to the same design.

Protected cruiser
Protected cruisers, a type of cruiser of the late 19th century, took their name from the armored deck, which protected vital machine-spaces from fragments released by explosive shells. Protected cruisers notably lacked a belt of armour along the sides, in contrast to armored cruisers which carried both deck and belt armour.

Outside of a handful of very large designs in the major navies (which preceded the revival of armored cruisers), the majority of protected cruisers were of 'second-' or 'third-class' types, lighter in displacement and mounting fewer and/or lighter guns than armored cruisers.

By the early 20th-century, with the advent of increasingly lighter yet stronger armour, even smaller vessels could afford some level of both belt and deck armour. In the place of protected cruisers, these new 'light armored cruisers' would evolve into light cruisers and heavy cruisers, the former especially taking on many of the roles originally envisioned for protected cruisers.
2025 Newfoundland and Labrador municipal elections
Municipal elections in Newfoundland and Labrador were held on October 2, 2025. Voters in the Canadian province of Newfoundland and Labrador elected mayors, councillors, and all other elected officials in all of the province's municipalities and local service districts. Municipal elections in the province are non-partisan.

In 2024, the date of the election was changed from September 30, 2025 to avoid clashing with the National Day for Truth and Reconciliation. Municipal elections in the provincial capital of St. John's were postponed until October 8, 2025 due to the ongoing Canada Post strike. The election in Small Point-Adam's Cove-Blackhead-Broad Cove was deferred until April 14, 2026 as the town is recovering from the damage incurred by the Kingston wildfire.

Liberal Party of Newfoundland and Labrador
The Liberal Party of Newfoundland and Labrador is a political party in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It is one of the three parties currently represented in the  Newfoundland and Labrador House of Assembly, and one of two that had continual representation since Newfoundland became a province of Canada. It has formed the Government of Newfoundland and Labrador for over 60% of time period since Newfoundland joined the Canadian Confederation as its tenth provinces in 1949 and produced eight of the province's fifteen premiers.
Newmar
Newmar is a given name and surname. Notable people with the name include:

Julie Newmar (born 1933), American actress

Newmar José Sackis (born 1961), Brazilian footballer

Other

Newmar is the name of a subsidiary of Winnebago Industries, Inc. an American manufacturer of motorhomes, a type of recreational vehicle (RV).

Winnebago Industries
Winnebago Industries, Inc. is an American manufacturer of motorhomes, a type of recreational vehicle (RV). In 2018, the company expanded into motorboat manufacturing with the acquisition of Chris-Craft Corporation. Winnebago has also manufactured light-to-medium utility vehicles as well as other products. The company is named after Winnebago County, Iowa, where it used to be headquartered. The county is named after the Native American tribe who have historically lived in the area. During the 1970s and 1980s, Winnebago Industries depended on Native American history and traditions in naming their products, for example "Chieftain" and "Brave." They also used Native American iconography and patterns in their designs and period advertisements.
Baan Varnakovida
Baan Varnakovida (Thai: บ้านวรรณโกวิท, RTGS: Ban Wankowit) is a restaurant in Phra Nakhon, Bangkok, Thailand, specializing in pre-war Siamese cuisine. Owned by Apavinee Indaransi, Baan Varnakovida is housed in a Rama VI-era gingerbread house on Tanao Road. The 2-acre lot was bestowed on Indaransi's grandfather, Luang (หลวง) Krachang Varnakovida, for serving as a royal chancellor to King Rama VI. The restaurant is known for khao chae (Thai: ข้าวแช่), jasmine rice soaked in flower-infused water served with accompaniments. Other notable dishes include khao khluk kapi (Thai: ข้าวคลุกกะปิ) and khanom chin sao nam (Thai: ขนมจีนซาวน้ำ).

Vajiravudh
Vajiravudh  (1 January 1881 – 26 November 1925) was the sixth king of Siam from the Chakri dynasty, titled Rama VI. He reigned from 1910 until his death in 1925. King Vajiravudh is best known for his efforts to create and promote Siamese nationalism. His reign was characterized by Siam's further Westernization, minimal participation in World War I, and lavish spending on arts and culture. He had keen interests in Siamese history, archaeology, and literature, as well as economics, politics and world affairs, and founded the country's first university, Chulalongkorn University.