hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adrian Dix
Adrian Dix MLA (born April 20, 1964) is a Canadian politician who is the current Member of the Legislative Assembly (MLA) for Vancouver-Kingsway in British Columbia. A member of the British Columbia New Democratic Party (BC NDP), he was the party's leader and Leader of the Opposition in British Columbia from 2011 to 2014, resigning after losing the 2013 provincial election in an upset. Since 2024, he is the Minister of Energy and Climate Solutions, and has been Minister responsible for Francophone Affairs since 2017. Previously, he was Minister of Health under premiers John Horgan and David Eby.

Upset (competition)
An upset occurs in a competition, frequently in electoral politics or sports, when the party popularly expected to win (the "favorite") is defeated by (or, in the case of sports, ties with) an underdog whom the majority expects to lose, defying the conventional wisdom. It is often used in reference to beating the betting odds in sports, or beating the opinion polls in electoral politics.
American Society for Pharmacy Law
The American Society of Pharmacy Law (ASPL) is a professional organization of pharmacist-attorneys, pharmacists, attorneys, and students in schools of pharmacy or law who are interested in the law as it applies to pharmacy.

ASPL is a nonprofit organization with the purposes of furthering knowledge in the law related to pharmacists, pharmacies, the provision of pharmaceutical care, the manufacturing and distribution of drugs, and other food, drug, and medical device policy issues; communicating accurate legal educational information; and providing educational opportunities for pharmacists, attorneys, and others who are interested in pharmacy law.

Law school
A law school (also known as a law centre/center, college of law, or faculty of law) is an institution, professional school, or department of a college or university specializing in legal education, usually involved as part of a process for becoming a judge, lawyer, or other legal professional within a given jurisdiction. Depending on the country, legal system, or desired qualifications, the coursework is undertaken at undergraduate, graduate, or both levels.
HNA Technology
HNA Technology Co., Ltd. formerly known as Tianjin Tianhai Investment Co., Ltd. is a Chinese holding company which specialized in marine transportation services. However, in recent year it was most known as the investment vehicle of HNA Group to acquire American company Ingram Micro. The shares of Tianhai Investment, A share and B share (Chinese stock terminology) were both listed in the Shanghai Stock Exchange.

Shanghai Stock Exchange
The Shanghai Stock Exchange (SSE) is a stock exchange based in the city of Shanghai, China. It is one of the three stock exchanges operating independently in mainland China, the others being the Beijing Stock Exchange and the Shenzhen Stock Exchange. The Shanghai Stock Exchange is the world's third-largest stock market by market capitalization, exceeding $6 trillion in July 2024. It is also Asia's biggest stock exchange. Unlike the Hong Kong Stock Exchange, the Shanghai Stock Exchange is still not entirely open to foreign investors and is often affected by the decisions of the central government due to capital account controls exercised by the Chinese authorities.

In 1891, Shanghai founded China's first exchange system. The current stock exchange was re-established on November 26, 1990, and was in operation on December 19 of the same year. It is a non-profit organization directly administered by the China Securities Regulatory Commission (CSRC).
Habib Souaidia
Habib Souaidia (Arabic: حبيب سوايدية), (born April 16, 1969, in Tébessa, Algeria), is an Algerian writer who served as a sub-lieutenant in the Algerian Special Forces before defecting to France during the Algerian Civil War.

Tébessa
Tébessa or Tebessa (Arabic: تبسة Tibissa, Tbessa or Tibesti), the classical Theveste, is the capital city of Tébessa Province in northeastern Algeria, near the border with Tunisia. It hosts several historical landmarks, the most important one being the wall that surrounds the city and its gates. The city is also known for its traditional Algerian carpets. Tébessa was home to over 190,000 people in 2007.
Forotic
Forotic (Hungarian: Forotik) is a commune in Caraș-Severin County, Banat, Romania with a population of 1,488 people as of 2021. It is composed of four villages: Brezon (Bársonyfalva), Comorâște (Komornok), Forotic, and Surducu Mare (Nagyszurduk).

The commune is located on the western side of Caraș-Severin County, 44 km (27 mi) from the county seat, Reșița. To the southwest is borders Serbia, and to the west it borders Timiș County.

Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Seamonsters
Seamonsters is the third studio album by English rock band The Wedding Present. It was recorded in ten days in 1991 by American producer Steve Albini at Pachyderm Studio in Cannon Falls, Minnesota. Albini had earlier recorded two EPs with the group; Brassneck and 3 Songs and, as with those records, Seamonsters has a rougher, harsher sound than the group's earlier two albums.

In deliberate contrast to the full sentences featured on previous recordings—something for which the group had often been parodied within the music press—all of the songs on Seamonsters have one-word titles. The album enjoyed a strongly positive critical reception. Guitarist Peter Solowka was sacked between the recording and release of the album, replaced by Paul Dorrington.

Paul Dorrington
Paul Dorrington is an English guitarist and bassist best known for his 1991-1995 tenure in The Wedding Present.

Dorrington joined Sheffield group AC Temple in 1985, and recorded Rorschach Blot Test, a live compilation album featuring The Dustdevils and Kilgore Trout. In 1988 he formed Tse Tse Fly with Mark Goodrham and future Wedding Present and Cinerama guitarist Simon Cleave.

In 1991, Paul Dorrington joined The Wedding Present on guitar, recording The Hit Parade 1, Hit Parade 2 and Watusi albums before leaving in 1995. Dorrington was also the guitarist of Cha Cha Cohen, recording a single on Hemiola records and an album on Chemikal Underground Records.

In 2016, Paul Dorrington joined The Sleazoids on bass, a garage punk trio (with Missy Tassles and Mitch Genner) based in Sheffield. The Sleazoids released an LP titled 'Insane Escapades' on the Sheffield Phonographic Corporation label in 2017.
Canada Periodical Fund
The Canada Periodical Fund  (CPF) provides financial assistance to Canadian print magazines, print community newspapers (non-daily) and digital periodicals. It is a program of the Government of Canada.

Ontario Human Rights Commission
The Ontario Human Rights Commission (OHRC) is an arm's length Crown agency of the Canadian province of Ontario responsible for administering the Ontario Human Rights Code. The OHRC reports to the legislature through the Attorney General of Ontario.

Established in 1961, the OHRC's statutory mandate under the Code is to "promote, protect and advance respect for human rights, and to identify and promote the elimination of discriminatory practices." A full-time chief commissioner and a varying number of part-time commissioners are appointed by Order in Council. Staff of the OHRC is appointed under the Public Service of Ontario Act, 2006.
Go' morgen Danmark
Go' morgen Danmark (English: Good Morning Denmark) is a Danish morning television show that airs on TV 2. The program airs live from Copenhagen's Central Station, with occasional segments recorded at Tivoli. As of June 2020, it is hosted by Mikkel Kryger, Ida Wohlert, Adam Duvå Hall, Louise Wolff, Steen Langeberg, and Puk Elgård.

The program's success has led to several spin-off news shows on the same channel, which are often presented by the same hosts. The spin-offs have included Go' sommer Danmark, Go' appetit, and Go' aften Live (formerly Go' aften Danmark).

Tivoli Gardens
Tivoli Gardens, also known simply as Tivoli (Danish pronunciation: [ˈtsʰiwoli]), is an amusement park and pleasure garden in Copenhagen, Denmark. The park opened on 15 August 1843 and is the second-oldest operating amusement park in the world, after Dyrehavsbakken in nearby Klampenborg, also in Denmark.

With 4.25 million visitors in 2024, Tivoli is the most visited amusement park in Scandinavia and second-most popular seasonal amusement park in the world after Europa-Park. Tivoli is also the fifth-most visited amusement park in Europe, behind Disneyland Park, Efteling, Europa-Park and Walt Disney Studios Park. It is located in downtown Copenhagen, next to the Central rail station.
Dan Dion
Daniel James Dion (born December 11, 1970) is an American photographer and comedy producer.  He is best known for his location portraiture of comedians, and was the house photographer of the legendary San Francisco venue The Fillmore for twenty years.

The Fillmore
The Fillmore is a historic music venue in San Francisco, California.

Built in 1912 and originally named the Majestic Hall, it became the Fillmore Auditorium in 1954. It is in Western Addition, on the edge of the Fillmore District and Upper Fillmore neighborhood.

Since 2007, it has been operated by Live Nation, which has since named new clubs and renamed existing ones after the Fillmore.
Maria Chekhova
Maria Pavlovna Chekhova (Russian: Мари́я Па́вловна Че́хова) was a Russian teacher, artist, founder of the Chekhov Memorial House museum in Yalta, and a recipient of the Order of the Red Banner of Labour. Anton Chekhov was her brother.

Taganrog
Taganrog (Russian: Таганрог, IPA: [təɡɐnˈrok]) is a port city in Rostov Oblast, Russia, on the north shore of Taganrog Bay in the Sea of Azov, several kilometers west of the mouth of the Don River. It is in the Black Sea region. Population: 245,120 (2021 census); 257,681 (2010 census); 281,947 (2002 census); 291,622 (1989 Soviet census).

Located at the site of an ancient Greek and medieval Italian colony, modern Taganrog was founded in 1698. Contested by various factions during World War I and the Russian Civil War, the city served as the temporary Soviet Ukrainian capital in 1918.
Aureoboletus zangii
Aureoboletus zangii is a species of bolete fungus in the family Boletaceae. It is found in Shaanxi, China, where it grows on the ground in broad-leaved mixed forests dominated by Cyclobalanopsis and Quercus. Fruitbodies are characterized in the field by the yellow-brown to reddish-golden colours, and sticky cap and stipe. Similar species include the Asian species A. thibetanus and the European A. gentilis.

The bolete was described as new to science in 2013 by Xiao-Fei Shi and Pei-Gui Liu. The specific epithet honours Chinese mycologist and bolete specialist Mu Zang.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Markus Wasser
Markus Wasser (born 7 May 1968) is a Swiss bobsledder who competed in the 1990s. At the 1998 Winter Olympics in Nagano, he won a silver medal in the four-man event with teammates Marcel Rohner, Markus Nüssli and Beat Seitz.

Wasser also won a silver medal in the four-man event at the 1996 FIBT World Championships in Calgary.

Nagano (city)
Nagano (長野市, Nagano-shi; Japanese pronunciation: [naꜜɡano, naɡanoꜜɕi]) is the capital and largest city of Nagano Prefecture, located in the Nagano Basin (Zenkoji Daira) in the central Chūbu region of Japan. Nagano is categorized as a core city of Japan. Nagano City is the highest prefectural capital in Japan, with an altitude of 371.4 meters (1,219 ft).

The city is surrounded by mountains, the highest of which is Mount Takatsuma (2,353 m), and it is near the confluence of the Chikuma River—the longest and widest river in Japan—and the Sai River. As of 1 July 2023, the city had an estimated population of 365,296 in 160,625 households, and a population density of 438 persons per km². The total area of the city is 834.81 square kilometres (322.32 sq mi).
Screen Award for Best Film
The Screen Award for Best Film is chosen by a distinguished panel of judges from the Indian "Bollywood" film industry and the winners are announced in January. Frequent winners include Ashutosh Gowariker (3 times) and Yash Chopra, Sanjay Leela Bhansali and Rakesh Roshan who have won 2 times each.

Ashutosh Gowariker
Ashutosh Gowariker (born 15 February 1964) is an Indian film director, actor, screenwriter and producer who works in Indian Hindi cinema. He is known for directing films "set on a huge canvas while boasting of an opulent treatment".

He is best known for helming the epic musical sports drama Lagaan (2001), the social drama Swades (2004) and the epic historical romantic drama Jodhaa Akbar (2008), winning the Filmfare Award for Best Film and Best Director for Lagaan and Jodhaa Akbar.

Lagaan was nominated for the Academy Award for Best International Feature Film at the 74th Academy Awards, which makes him a voting member of the Academy Awards. He returned to acting by playing the lead role in the critically acclaimed comedy drama Ventilator (2016).
Sigi Lens
Sigi Lens (born 26 October 1963) is a retired Surinamese footballer and currently is a sports agent. During his career he served AZ and Fortuna Sittard. He was one of the footballers that survived the Surinam Airways Flight PY764 air crash in Paramaribo on 7 June 1989. His nephew Jeremain Lens is also a professional footballer.

Paramaribo
Paramaribo is the capital and largest city of Suriname, located on the banks of the Suriname River in the Paramaribo District. Paramaribo has a population of roughly 252,581 people as of 2025 estimate, almost half of Suriname's population. The historic inner city of Paramaribo has been a UNESCO World Heritage Site since 2002.
Dellen Millard and Mark Smich
Dellen Millard (born August 30, 1985) and Mark Smich (born August 13, 1987) are two Canadian convicted murderers from Toronto, Ontario, who together murdered Laura Babcock and Tim Bosma in separate killings in July 2012 and May 2013 respectively. They were both convicted of the murders in December 2017 and June 2016, respectively. Millard has also been convicted individually of first-degree murder for the 2012 death of his father, Wayne Millard, which was initially deemed a suicide, but was later reinvestigated. The guilty verdict for that charge was delivered on September 24, 2018.

CBC News
CBC News is the division of the Canadian Broadcasting Corporation responsible for the news gathering and production of news programs on the corporation's English-language operations, including CBC Television, CBC Radio, CBC News Network, and CBC.ca. Founded in 1941 by the public broadcaster, CBC News is the largest news broadcaster in Canada and has local, regional, and national broadcasts and stations. It frequently collaborates with its organizationally separate French-language counterpart, Radio-Canada Info.
Jarrod Moroole
Jarrod Moroole (born 9 October 1991) is a South African soccer player who plays as a defender for Cape Town Spurs in the Premier Soccer League.

Moroole spent his early career in the academy of Ajax Cape Town as well as playing for Old Mutual. He played several years in the National First Division, first for F.C. Cape Town, then for Vasco da Gama and its successor Stellenbosch. He captained Stellenbosch as the team won promotion from the 2018-19 National First Division. He made his South African first-tier debut in the 2019-20 Premier Soccer League.

After spending one season in Cape Town All Stars, he was signed by Cape Town Spurs in 2021. Moroole helped win promotion to the first tier again, this time from the 2022-23 National First Division. In 2023, Moroole notably scored the winning goal as Cape Town Spurs upset Orlando Pirates 2–1 in the Premier Division.

2018–19 National First Division
The 2018–19 National First Division was the season from August 2018 to May 2019 of South Africa's second tier of professional soccer, the National First Division. Stellenbosch FC were crowned champions on the final day, following a 0–0 draw with Maccabi FC.
Otto von Brandenstein
Otto Hans Karl August Freiherr von Brandenstein (21 October 1865 – 8 May 1945) was a German officer. On 27 August 1939, Tannenbergtag, he received the Charakter (brevet) as honorary Lieutenant General of the Wehrmacht.

Officer
An officer is a person who has a position of authority in a hierarchical organization. The term derives from Old French oficier "officer, official" (early 14c., Modern French officier), from Medieval Latin officiarius "an officer," from Latin officium "a service, a duty" the late Latin from officiarius, meaning "official."
L'esplanade Laurier
L'esplanade Laurier is an office complex in downtown Ottawa, Ontario, Canada. It consists of two 23-storey towers, a three storey underground parking garage and a podium containing a two-storey shopping mall.  The entire structure is clad in white carrara marble, making it clearly stand out from the other towers in the city. It is located at the intersection of major Ottawa streets, Laurier Avenue between Bank Street and O'Connor Street.  The lower two levels of the buildings stretch across the entire block and house a small shopping arcade.

Carrara
Carrara (/kəˈrɑːrə/ kə-RAR-ə; Italian: [kaˈraːɾa]; Emilian: Carara, Emilian: [kaˈɾaːɾa]) is a town and comune in Tuscany, in northern Italy, of the province of Massa and Carrara, and notable for the white or blue-grey marble quarried there. It is on the Carrione River, some 100 kilometres (62 mi) west-northwest of Florence. Its motto is Latin: "Fortitudo mea in rota" ("My strength is in the wheel"), a reference firstly to the marble shipping industry from Roman times onwards.

During the contemporary era, the city and the surrounding region are closely linked to the history of the anarchist movement, with a significant part of its population being anarchist and many congresses being held there—one of the most notable being the Congress of Carrara (1968), which founded the International of Anarchist Federations (IAF), one of the main anarchist organizations to this day.
Rocket Science (Apoptygma Berzerk album)
Rocket Science is a studio album from Apoptygma Berzerk. It follows the same path of synth-rock trends as the band's previous album You and Me Against the World. The first single was "Apollo (Live On Your TV)" followed by "Green Queen". It was also their final album on Gun Records, released one week before the label ceased operating.

The album also features guest vocals on multiple tracks from Benji Madden from Good Charlotte, and Amanda Palmer from The Dresden Dolls. The final track Trash is a cover of a 1996 single by Britpop band Suede.

GUN Records
GUN Records (Great Unlimited Noises) was a record label located in Witten, Germany, founded in 1992 by Bogdan Kopec (DRAKKAR Promotion Musikverlag GmbH) and Wolfgang Funk. For a period, it was a subsidiary of BMG.

Different artists on the label have had hit singles as well as albums in Europe. A branch of the label known as Supersonic Records existed until 2005, when GUN's parent company BMG merged with Sony. In 2009, GUN Records announced they were closing.
Błażejewo, Warmian-Masurian Voivodeship
Błażejewo [bwaʐɛˈjɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Gołdap, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gołdap County
Gołdap County (Polish: powiat gołdapski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. Its administrative seat and only town is Gołdap, which lies 133 kilometres (83 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

When powiats were re-introduced in the Polish local government reforms of 1999, the present Gołdap and Olecko Counties made up a single entity (called powiat olecko-gołdapski or Olecko-Gołdap County). This was divided into two in 2002.

The county covers an area of 771.93 square kilometres (298.0 sq mi). As of 2019 its total population is 26,825, out of which the population of Gołdap is 13,716 and the rural population is 13,109.
Daniil Novomirskii
Yakov Isaevich Kirilovskii (Russian: Яков Исаевич Кирилловский; 1882-c. 1936), commonly known by his pseudonym Daniil Novomirskii (Russian: Даниил Новомирский), was a Ukrainian Jewish anarcho-syndicalist. A leading figure in the Ukrainian syndicalist movement, Novomirskii sharply criticised the terrorist tactics of anarchist communism and the opportunism of social democracy. His South Russian Group of Anarcho-Syndicalists grew in popularity among workers throughout Ukraine, but it was suppressed in the aftermath of the 1905 Revolution and Novomirskii himself was imprisoned. After the 1917 Revolution, he became a notable anarchist supporter of the Russian Communist Party, although he was later disillusioned by its implementation of the New Economic Policy. He and his wife disappeared into the Gulag during the Great Purge.

Chernoe Znamia
Chernoe Znamia (or Chornoe Znamia) (Russian: Чёрное знамя, English: The Black Banner), known as the  Chernoznamentsy, was a Russian anarchist communist organisation. It emerged in 1903 as a federation of cadres. It took its name, "The Black Banner", from the anarchist black flag.
Donegal Airport
Donegal Airport (Irish: Aerfort Dhún na nGall) (IATA: CFN, ICAO: EIDL) is a regional airport in Ireland, serving County Donegal and the north-west.  It is located on the coast, 2 NM (3.7 km; 2.3 mi) south-west of Bunbeg in Carrickfinn, a townland in The Rosses, a district in north-west County Donegal. It is about a 15-minute drive from Dungloe and Gweedore and 45 minutes from Letterkenny. It was generally known until the 1990s, and is still popularly known within County Donegal, as Carrickfinn Airport, from which its airport code (CFN) is derived.

Bunbeg
An Bun Beag (anglicised as Bunbeg), meaning "the small river mouth", is a small Gaeltacht village and townland in County Donegal, Ireland. It is officially the smallest townland in Gaoth Dobhair (Gweedore), but today the name Bunbeg is used to describe a large region of the parish. It is situated between Derrybeg and the townland of Dore and is home to many of Gweedore's amenities and businesses. The Clady River (Irish: An Chláidigh) flows into the Crolly River (also known as the Gweedore River) beside Bunbeg Quay, on the south-western outskirts of Bunbeg.

There is a ferry service from Bunbeg to nearby Tory Island.