hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999 Norwegian Second Division
The 1999 2. divisjon was the third highest football league for men in Norway.

22 games were played in 8 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Hamarkameratene, Sandefjord, Strindheim and Tromsdalen were promoted to the First Division through playoffs against the other 4 group winners. Number twelve, thirteen and fourteen were relegated to the 3. divisjon. The winning teams from each of the 19 groups in the 3. divisjon, and some number-two teams, were promoted to the 2. divisjon.

Hamarkameratene
Hamarkameratene (lit. 'the Hamar Comrades'), often abbreviated to HamKam or Ham-Kam, is a Norwegian professional football club based in the town of Hamar. The club was founded in 1918, originally under the name Freidig.

HamKam were most recently promoted to the Eliteserien in 2021. A third-place finish in 1970 is the highest position that the team has held in the top division; the club has never progressed beyond the semifinals of the Norwegian Cup, last reaching the semifinals in 1989.

Briskeby Stadion has been the home ground of Hamarkameratene since 1936. The construction of a completely modernized stadium began in 2007 but has never been completed. Originally scheduled to be completed in 2009, the expanded Briskeby is expected to have a capacity of 10,200 spectators on completion, but currently has a capacity of approximately 8,100.
Giorni
"Giorni" (English: "Days") is a song by Italian singer Mina. It was written by Shel Shapiro and Luigi Albertelli. Initially "Giorni" and the song "Ormai" (English: "Now"; written by Andrea Lo Vecchio) were released as a double A-sided single in July 1977 to support of Mina's new album Mina con bignè which was released later in November. The single stayed on the chart for 13 weeks, peaking at number 9.

Mina con bignè
Mina con bignè is a studio album by Italian singer Mina, released in November 1977 by PDU and distributed by EMI Italiana.

According to tradition, in 1977, Mina recorded one album with new songs, and another (Mina quasi Jannacci) with cover versions. Originally, both albums were sold together as a double album, later they went on sale separately.
Ilıca, Erzurum
Ilıca is a neighbourhood in the municipality and district of Aziziye, Erzurum Province in Turkey. Its population is 8,386 (2022). A formerly independent municipality, it was merged with the former municipality Dadaşkent to form the new municipality Aziziye in 2008.

Erzurum Province
Erzurum Province (Turkish: Erzurum ili) is a province and metropolitan municipality in the Eastern Anatolia Region of Turkey. Its area is 25,006 km2, and its population is 749,754 (2022). The capital of the province is the city of Erzurum. It is the fourth largest province in all of Turkey. It is bordered by the provinces of Kars and Ağrı to the east, Muş and Bingöl to the south, Erzincan and Bayburt to the west, Rize and Artvin to the north and Ardahan to the northeast. The governor of the province is Mustafa Çiftçi, appointed in August 2023. The province has a Turkish majority.
Ralph Ham
Ralph A. Ham (March 1849 – February 13, 1905) was a Major League Baseball outfielder in the 19th century. He played for the Rockford Forest Citys of the National Association in 1871. He is known for committing 13 errors over the course of 19 games, which was most likely due to Rockford's home park, the Agricultural Society Fair Grounds, being unlevel.

Rockford Forest Citys
Rockford Forest Citys (officially the Forest City Club), from Rockford, Illinois, was one of the first professional baseball clubs. Rockford played for one season during the National Association inaugural year of 1871. They are not to be confused with the Cleveland Forest Citys, who played in the same league. "Forest City" is a nickname used by the cities of Rockford and Cleveland.
Evie (film)
Evie: Evil Has a New Name is a 2021 British psychological horror film directed by Dominic Brunt and Jamie Lundy and written by Brunt, starring Holli Dempsey, Jay Taylor, Michael Smiley, Liam McMahon, Joanne Mitchell and Honey Lundy.

A young woman (Evie; Honey Lundy) finds a necklace washed up on a beach. Upon donning the cursed necklace, Evie (Holli Dempsey) unleashes a deadly water demon that wants to claim her and those she loves.

Dominic Brunt
Dominic Adam Brunt (born 15 April 1970) is an English actor, director and producer, best known for portraying the role of Paddy Kirk in the ITV soap opera Emmerdale. For his role as Paddy, Brunt has been nominated in various categories at the British Soap Awards, Inside Soap Awards and the National Television Awards. As well as acting, Brunt also produces and directs horror films alongside Joanne Mitchell; he also co-hosts an annual zombie film festival with Emmerdale co-star Mark Charnock.
The Sweet Trinity
"The Sweet Trinity" (Roud 122, Child 286), also known as "The Golden Vanity", "The Golden Willow Tree" or "The Turkish Revelry" is an English folk song or sea shanty. The first surviving version, dated to 1635, was "Sir Walter Raleigh Sailing In The Lowlands (Shewing how the famous Ship called the Sweet Trinity was taken by a false Gally & how it was again restored by the craft of a little Sea-boy, who sunk the Gally)".

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Nigg Rock
Nigg Rock (60°43′S 44°51′W﻿ / ﻿60.717°S 44.850°W﻿ / -60.717; -44.850) is an insular rock, 165 m (510 ft) high, lying 0.5 nautical miles (0.9 km) northwest of Route Point, the northwest tip of Laurie Island in the South Orkney Islands. It is between the Mackenzie Peninsula (named after the family of Jessie Mackenzie), and Eillium Island (named after their son, born 1902).

First seen and roughly charted by Captain George Powell and Captain Nathaniel Palmer on the occasion of their joint cruise in 1821. Recharted in 1903 by the Scottish National Antarctic Expedition under William S. Bruce, who named it for the birthplace of his wife, Nigg Bay in Cromarty in Scotland.

Cromarty
Cromarty ( /ˈkrɒmərti/ ⓘ; Scottish Gaelic: Cromba, IPA: [ˈkʰɾɔumpə]) is a town, civil parish and former royal burgh in Ross and Cromarty, in the Highland area of Scotland. Situated at the tip of the Black Isle on the southern shore of the mouth of Cromarty Firth, it is 5 miles (8 km) seaward from Invergordon on the opposite coast. In the 2022 census, it had a population of 672.
Laemmle
Laemmle is a surname, shared largely by a family of filmmakers. Notable people with the surname include:

Carl Laemmle (1867–1939), German-American film producer

Carl Laemmle Jr. (1908–1979), American film producer

Carla Laemmle (1909–2014), American dancer and actress

Ernst Laemmle (1900–1950), German film director

Edward Laemmle (1887–1937), American film director

Ernst Laemmle
Ernst Laemmle (25 September 1900 – 1 May 1950) was a German-American screenwriter and film director. He was the nephew of Universal Pictures founder Carl Laemmle and like many of his relatives he was brought over to America to work for the studio. Ernst directed a number of short western films during the silent era. He also directed films for Universal's German subsidiary.

During the 1930s, he worked as Universal's foreign dialogue supervisor. He was the brother of director Edward Laemmle who was also employed by Universal.
4791 Iphidamas
4791 Iphidamas /ɪˈfɪdəməs/ is a Jupiter trojan from the Trojan camp, approximately 58 kilometers (36 miles) in diameter. It was discovered on 14 August 1988, by American astronomer Carolyn Shoemaker at the Palomar Observatory in California. The dark Jovian asteroid belongs the 100 largest Jupiter trojans and has a rotation period of 9.7 hours. It was named after the Trojan warrior Iphidamas, from Greek mythology.

Palomar Observatory
The Palomar Observatory is an astronomical research observatory in the Palomar Mountains of San Diego County, California, United States. It is owned and operated by the California Institute of Technology (Caltech). Research time at the observatory is granted to Caltech and its research partners, which include the Jet Propulsion Laboratory (JPL), Yale University, and the National Astronomical Observatories of China.

The observatory operates several telescopes, including the 200-inch (5.1 m) Hale Telescope, the 48-inch (1.2 m) Samuel Oschin telescope (dedicated to the Zwicky Transient Facility, ZTF), the Palomar 60-inch (1.5 m) Telescope, and the 30-centimetre (12-inch) Gattini-IR telescope. Decommissioned instruments include the Palomar Testbed Interferometer and the first telescopes at the observatory, an 18-inch (46 cm) Schmidt camera from 1936.
The Phantom of Paris
The Phantom of Paris is a 1931 American pre-Code drama film directed by John S. Robertson and written by Bess Meredyth, Edwin Justus Mayer and John Meehan. The film stars John Gilbert and Leila Hyams, and is based on the 1913 novel Chéri-Bibi and Cécily by Gaston Leroux. The film was released on September 12, 1931, by Metro-Goldwyn-Mayer. The studio simultaneously made and released a Spanish-language version, Chéri-Bibi, directed by Carlos F. Borcosque and starring Ernesto Vilches. A later 1955 French-Italian film Chéri-Bibi was based on the same novel.

Ernesto Vilches
Ernesto Vilches (February 6, 1879 in Tarragona – December 8, 1954 in Barcelona) was a Spanish film actor, director and screenwriter, known for his roles in Latin films, mainly in Argentina and Mexico. He first came to the attention of cinema goers in Spain with his role in José de Togores's 1917 silent film El golfo, which he also wrote the screenplay for. He starred in the acclaimed Silver Condor-winning 1943 film Juvenilia.
Sugar (2024 TV series)
Sugar is an American neo-noir mystery drama television series created by Mark Protosevich for Apple TV+. The series premiered on April 5, 2024, with Fernando Meirelles directing five episodes while Adam Arkin directed three. The series stars Colin Farrell in the lead role, who also serves as an executive producer.

The first season received positive reviews and was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Cinematography for a Single-Camera Series (Half-Hour) at the 2024 Primetime Creative Arts Emmy Awards. In October 2024, the series was renewed for a second season, which is set to premiere on June 19, 2026.

Sasha Calle
Sasha Calle (Spanish: [ˈsaʃa ˈkaʝe]; born August 7, 1995) is an American actress. She starred in the soap opera The Young and the Restless from 2018 to 2021, for which she received a nomination for a Daytime Emmy Award. She made her film debut as Supergirl in the superhero film The Flash (2023).
Institute for Philosophy and Social Theory
The Institute for Philosophy and Social Theory (Serbo-Croatian: Институт за филозофију и друштвену теорију, Institut za filozofiju i društvenu teoriju) of the University of Belgrade is a research institute based in Belgrade, Serbia focused at research in the fields of philosophy and social theory. The Institute traces its roots to the establishment and initial activities of the Praxis School group in Belgrade. It was founded in 1981 so that professors who were removed from teaching at the Faculty of Philosophy after the student protests of 1968, including Zagorka Golubović, Mihailo Marković, Ljubomir Tadić, Svetozar Stojanović, Miladin Životić, Dragoljub Mićunović, Nebojša Popov and Trivo Inđić could find employment there. From 1985 until late 1980s the institute worked as the Center for Philosophy and Social Theory. Before officially receiving its current name and research status in project cycles on February 12, 1992, the Institute began its activities informally.

1968 student demonstrations in Yugoslavia
Student protests were held in Belgrade, Yugoslavia, as the first mass protest in Yugoslavia after World War II. Protests then also erupted in some of the capitals of the other Yugoslav republics – Sarajevo, Zagreb and Ljubljana – but they were smaller and shorter-lasting than those in Belgrade.
William Neufeld
William Neufeld (February 27, 1901 – October 11, 1992) was an American track and field athlete who competed in the 1924 Summer Olympics. He was born in Molotschna and died in Riverside, California. In 1924 he finished fifth in the javelin throw competition.

Athletics at the 1924 Summer Olympics – Men's javelin throw
The men's javelin throw event was part of the track and field athletics programme at the 1924 Summer Olympics. The competition was held on Sunday, July 6, 1924. 29 javelin throwers from 15 nations competed.
Biff Pocoroba
Biff Benedict Pocoroba (July 25, 1953 – May 24, 2020) was an American baseball catcher who played ten seasons in Major League Baseball (MLB). He played his entire career for the Atlanta Braves from 1975 to 1984. Although his primary position was catcher, Pocoroba played at third base as well.

Pocoroba was drafted by the Atlanta Braves in 1971 and played for four of their minor league affiliates until 1975, when the Braves promoted him to the major leagues.  There, he served as the team's backup catcher and was selected as an All-Star in 1978.  After shoulder injuries resulted in him losing playing time, he played his last game on April 20, 1984. He subsequently started a sausage business outside Atlanta.

Range factor
Range Factor (commonly abbreviated RF) is a baseball statistic developed by Bill James. It is calculated by dividing putouts and assists by the number of innings or games played at a given defense position. The statistic is premised on the notion that the total number of outs in which a player participates is more relevant in evaluating that player's defensive play than the percentage of cleanly handled chances as calculated by the conventional statistic fielding percentage.

However, some positions (especially first baseman) may have substantially more putouts because of a superior infield around them that commits fewer errors and turns many double plays, allowing them to receive credit for more putouts. Also, catchers who have many strikeout pitchers on their team will have a high range factor, because the catcher gets the putout on a strikeout if the batter does not reach base.
Bengt Levin
Bengt Levin (30 September 1958 – 1 January 2020) was a Swedish orienteering competitor. He won a silver medal in the relay event at the 1981 World Orienteering Championships in Thun, along with Lars-Henrik Undeland, Jörgen Mårtensson and Lars Lönnkvist. At the 1983 World Championships in Zalaegerszeg he placed 14th in the classic distance, and won a bronze medal with the Swedish relay team. He won the 1984 Jukola relay.

Thun
Thun (German pronunciation: [tuːn] ⓘ; French: Thoune [tun]) is a town and a municipality in the administrative district of Thun in the canton of Bern in Switzerland. It is located where the Aare flows out of Lake Thun (Thunersee), 30 kilometres (19 miles) southeast of Bern.

As of December 2018 the municipality has about 45,000 inhabitants and around 80,000 live in the agglomeration.

Besides tourism, machine and precision instrument engineering, the largest garrison in the country, the food industry, armaments and publishing are of economic importance to Thun.

The official language of Thun is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.
Fadden ministry
The Fadden ministry (Country–United Australia Coalition) was the 28th ministry of the Government of Australia. It was led by the country's 13th Prime Minister, Arthur Fadden. The Fadden ministry succeeded the Third Menzies ministry, which dissolved on 28 August 1941 following the resignation of Robert Menzies as Prime Minister. A subsequent joint meeting of the Coalition parties elected Country leader Fadden as Menzies' successor. The ministry was replaced by the First Curtin ministry on 7 October 1941 after the independent crossbenchers Alexander Wilson and Arthur Coles withdrew their support for the Fadden government and voted with John Curtin and his Labor Party to bring the government down in a de facto no-confidence motion.

Percy Spender, who died in 1985, was the last surviving member of the Fadden ministry; Spender was also the last surviving minister of the first Menzies government and the Fourth Menzies ministry. John McEwen was the last surviving Country minister.

Percy Spender
Sir Percy Claude Spender KCVO KBE QC (5 October 1897 – 3 May 1985) was an Australian politician, diplomat, and judge. He served in the House of Representatives from 1937 to 1951, including as a cabinet minister under Robert Menzies and Arthur Fadden. He was later Ambassador to the United States (1951–1958) and a member of the International Court of Justice (1958–1967), including as president of the court from 1964 to 1967.
Radial force variation
Radial force variation or road force variation (RFV) is a property of a tire that affects steering, traction, braking and load support.  High values of RFV for a given tire reflect a high level of manufacturing variations in the tire structure that will impart ride disturbances into the vehicle in the vertical direction.  RFV is measured according to processes specified by the ASTM International in ASTM F1806 – Standard Practice for Tire Testing.

Traction (mechanics)
Traction, traction force or tractive force is a force used to generate motion between a body and a tangential surface, through the use of either dry friction or shear force.
It has important applications in vehicles, as in tractive effort.

Traction can also refer to the maximum tractive force between a body and a surface, as limited by available friction; when this is the case, traction is often expressed as the ratio of the maximum tractive force to the normal force and is termed the coefficient of traction (similar to coefficient of friction). It is the force which makes an object move over the surface by overcoming all the resisting forces like friction, normal loads (load acting on the tiers in negative Z axis), air resistance, rolling resistance, etc.
Rocourt, Jura
Rocourt (French pronunciation: [ʁɔkuʁ] ⓘ; Frainc-Comtou: Rôcouét) is a former municipality in the district of Porrentruy in the canton of Jura in Switzerland. On 1 January 2018 the former municipality of Rocourt merged into the municipality of Haute-Ajoie.

Canton of Jura
The Republic and Canton of Jura (officially in French: République et Canton du Jura), less formally the Canton of Jura or Canton Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ), is the newest (founded in 1979) of the 26 Swiss cantons, located in the northwestern part of Switzerland. The capital is Delémont. It shares borders with the canton of Basel-Landschaft, the canton of Bern, the canton of Neuchatel, the canton of Solothurn, and the French regions of Bourgogne-Franche-Comté and Grand Est.
2019 Philippines men's national basketball team results
The Philippines men's national basketball team, led by head coach Yeng Guiao secured their qualification in the 2019 FIBA Basketball World Cup in the second round of the Asian qualifiers. The national team were drawn in Group D for the group phase of the FIBA Basketball World Cup with Serbia, Italy, and Angola.

A squad with a different composition from the FIBA Basketball World Cup team will also participate in the 2019 Southeast Asian Games to be hosted at home in the Philippines.

Angola men's national basketball team
The Angolan men's national basketball team is controlled by the Federação Angolana de Basquetebol. Angola has been a member of FIBA since 1979. Ranking 23rd in the FIBA World Rankings, Angola is the top team of FIBA Africa, and a regular competitor at the Summer Olympic Games and the FIBA World Cup.
Rudzki Młyn
Rudzki Młyn [ˈrut͡ski ˈmwɨn] is a village in the administrative district of Gmina Cekcyn, within Tuchola County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located in the Tuchola Forest in the historic region of Pomerania.

Rudzki Młyn was a royal village of the Polish Crown, administratively located in the Tuchola County in the Pomeranian Voivodeship.

Tuchola County
Tuchola County (Polish: powiat tucholski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Tuchola, which lies 55 km (34 mi) north of Bydgoszcz and 81 km (50 mi) north-west of Toruń.

The county covers an area of 1,075.27 square kilometres (415.2 sq mi). As of 2019 its total population is 48,329 out of which the population of Tuchola is 13,621 and the rural population is 34,708.

The county contains most of the protected area called Tuchola Landscape Park.
1,3,5-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene is an organochlorine compound.  It is one of the three isomers of trichlorobenzene.  Being more symmetrical than the other isomers, it exists as colourless crystals whereas the other isomers are liquids at room temperature.

It is not formed upon chlorination of benzene.  Instead it is prepared by the Sandmeyer reaction from 3,5-dichloroaniline.

Organochlorine chemistry
Organochlorine chemistry is concerned with the properties of organochlorine compounds, or organochlorides, organic compounds that contain one or more carbon–chlorine bonds. The chloroalkane class (alkanes with one or more hydrogens substituted by chlorine) includes common examples. The wide structural variety and divergent chemical properties of organochlorides lead to a broad range of names, applications, and properties. Organochlorine compounds have wide use in many applications, though some are of profound environmental concern, with DDT and TCDD being among the most notorious.

Organochlorides such as trichloroethylene, tetrachloroethylene, dichloromethane and chloroform are commonly used as solvents and are referred to as "chlorinated solvents".
Thomas R. Hudd
Thomas Richard Hudd (October 1, 1835 – June 22, 1896) was an American lawyer and Democratic politician from northeast Wisconsin.  He served three years in the U.S. House of Representatives, representing Wisconsin's 5th congressional district from 1886 to 1889.  He previously served 10 years in the Wisconsin Senate and two years in the State Assembly, and served various local offices.

Door County, Wisconsin
Door County is the easternmost county in the U.S. state of Wisconsin. Its population was 30,066 at the 2020 census. Its county seat and largest city is Sturgeon Bay.

Door County is named after the strait between the Door Peninsula and Washington Island. This dangerous passage, known as Death's Door, contains shipwrecks and was known to Native Americans and early French explorers. The county was created in 1851 and organized in 1861.

Nicknamed the "Cape Cod of the Midwest," Door County is a popular Upper Midwest vacation destination. Tourism is a major contributor to Door County's economy. It is Wisconsin's forty-fourth largest county in population, but it is the eighth largest in terms of economic impact from tourism (over $600 million in 2023). The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.