hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AV-8B Harrier Assault
AV-8B Harrier Assault is a combat flight simulator/realtime strategy game developed by Simis and first published by Domark in 1992. An updated version using SVGA graphics was released later the same year, alternatively known as SVGA Harrier. In 1994, a modified version of the SVGA version was released for the classic Mac OS under the new name Flying Nightmares, which was later ported to 3D0.

In contrast to most simulators of the era, Harrier Assault puts the user in control of the overall battle, assigning missions to both air and ground forces. The game starts with a pre-rolled battle plan which the user can modify as the game progresses, or replace outright from the start. Some of the missions of the overall plan involve flying the Harriers, which the player can fly or leave to the computer.

USS Tarawa (LHA-1)
USS Tarawa (LHA-1), the lead ship of her class, was an amphibious assault ship that served in the United States Navy from 1976 to 2009. She was the second ship to be named for the Battle of Tarawa, fought during World War II. Tarawa was decommissioned on 31 March 2009, at San Diego Naval Base.
Temba Tsheri
Temba Tsheri Sherpa (Nepali: तेम्बा छिरी; born May 9, 1985) is a Sherpa from Rolwaling Valley, Dolkha, Nepal. On May 23, 2001, at the age of 16 years, he became the youngest person to climb Mount Everest.

The youth, who was still in school, lost five fingers to frostbite while attempting to climb from the south side in 2000. He made his successful ascent from the north side (Tibet) of Mount Everest in 2001. Temba was climbing with the International Everest Expedition.

In an interview in 2015 he noted that he had lost friends, equipment and houses as a result of the 2015 Nepal earthquakes.

Dolakha District
Dolakha, often known as Dolkha or Dholkha (Nepal Bhasa:दोलखा जिल्ला)Listenⓘ), a part of Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Charikot as its district headquarters, covers an area of 2,191 km2 (846 sq mi) and had a population of 204,229 in 2001 and 186,557 in 2011. Dolkha postal code begins from 45500 and the main headquarters is in Dolkha. The administrative center of this district consists of 11 post offices. It is a district with a strong religious affiliation. It is popularly known amongst most Nepalese for the temple of Dolakha Bhimeshawor.

The name Dolkha arose from Newar Community. In the classical Nepal Bhasa language "Dol" or "Dwāl" means Thousand, and "Khā" means houses which means "The place that has a thousand houses"..
David Jardine (merchant)
David Jardine (1818–1856) was a Scottish merchant in China and Hong Kong and the member of the Legislative Council of Hong Kong.

He was the nephew of Dr. William Jardine, founder of the Jardine Matheson & Co., and elder brother of Joseph Jardine. He is the son of David Jardine (1776-1827).

He went to China in 1838 at the age of 20. He became tai-pan of the Jardine Matheson & Co. on the retirement of Alexander Matheson. David in turn would hand over to his brother Sir Robert Jardine control of the firm.

In February 1849 Governor George Bonham proposed creation of two unofficial membership in the Legislative Council. Bonham called the Justices of Peace together to elect two unofficial members on 6 December 1849.: 261  Jardine and J. F. Edger was elected as the first unofficial members of the Legislative Council in 1850.

He died shortly after returning to Britain in 1856.

George Bonham
Sir Samuel George Bonham, 1st Baronet Bt KCB (Chinese Translated Name 般咸, 文咸 or 文翰) (7 September 1803 – 8 October 1863) was a British colonial governor, who became the 4th Governor of the Straits Settlements and the 3rd Governor of Hong Kong.
Marco Matías (politician)
Marco Matías Alonso (born 25 April 1956) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). 
In the 2006 general election he was elected to the Chamber of Deputies to represent the sixth district of Guerrero during the 60th Congress.

6th federal electoral district of Guerrero
The 6th federal electoral district of Guerrero (Spanish: Distrito electoral federal 06 de Guerrero) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of eight such districts in the state of Guerrero.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is María del Carmen Nava García of the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM)
Cost of Living (Delbert McClinton album)
Cost of Living is a solo studio album by American blues rock singer and songwriter Delbert McClinton. It was released on August 23, 2005, through New West Records, making it his third studio album for the label. Recording sessions took place in Nashville, Tennessee at Fearless Recording on March 8–10, 2004, and at The Sound Emporium on February 7–8, 2005. Production was handled by McClinton himself along with Gary Nicholson, with Wendy Goldstein and Cameron Strang serving as executive producers.

The album peaked at number 105 on the Billboard 200, number 14 on the Top Country Albums, number 16 on the Independent Albums, and topped the Blues Albums chart in the United States.

At the 48th Annual Grammy Awards, the album won a Grammy Award for Best Contemporary Blues Album. The song "Midnight Communion" from the album was nominated for a Grammy Award for Best Male Country Vocal Performance but lost to Keith Urban's "You'll Think of Me".

New West Records
New West Records is a record label based in Nashville and Athens, Georgia. It previously had offices in Burbank, California and Beverly Hills, California. From 2013 to 2018, New West's records in the U.S. were distributed by Alternative Distribution Alliance, and since September 2018, Redeye Distribution has taken over U.S. distribution. New West Records exclusively releases CDs and DVDs for the award-winning television program Austin City Limits.
San Martino Buon Albergo railway station
San Martino Buon Albergo (Italian: Stazione di San Martino Buon Albergo) is a railway station serving the town of San Martino Buon Albergo, in the region of Veneto, northern Italy. The station is located on the Milan–Venice railway. The train services are operated by Trenitalia.

Trenitalia
Trenitalia SpA is the primary train operator of Italy, which was established in 2000. A subsidiary of Ferrovie dello Stato Italiane, itself owned by the Italian government, it was established following a European Union directive on the deregulation of rail transport. The company operates both regional and long-distance trains. It also operates or operated in the past through ownerships, subsidiary companies, or partnerships in France, Spain, Switzerland, and the United Kingdom. Among the company's high-speed train are Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, InterCity, and InterCity Notte. In 2024, Trenitalia was recognized as the best rail passenger operator in Europe.
Yakuin Station
Yakuin Station (薬院駅, Yakuin-eki) is a passenger railway station located in Chūō-ku, Fukuoka. The above ground portion is operated by the private transportation company Nishi-Nippon Railroad (NNR), and has station number T02, and the underground portion is operated by the Fukuoka City Subway The subway station's symbol mark is a mortar and pestle, because 薬院 means medicinal plant botanical garden in Japanese.

Fukuoka City Subway
The Fukuoka City Subway (福岡市地下鉄, Fukuoka-shi Chikatetsu) is a subway system that serves Fukuoka, Japan.

The lines are operated by the Fukuoka City Transportation Bureau (福岡市交通局, Fukuoka-shi Kōtsūkyoku). Unlike most other public operators in Japan, the company only operates subways without any bus lines.

All stations are equipped with automatic platform gates. All lines are automatically operated by ATO system, although drivers are used as a precaution. The lines introduced Hayakaken, a smart card system from March 2009. This superseded the prepaid magnetic card systems.
Kaufman Music Center
Kaufman Music Center is a performing arts complex in New York City that houses Lucy Moses School, Special Music School, and Merkin Hall and the "Face the Music" program.  Originally known as the Hebrew Arts School, it was founded in 1952 and is currently located on West 67th Street between Broadway and Amsterdam Avenue.  More than 75,000 people use the Center annually.

Tenth Avenue (Manhattan)
Tenth Avenue, known as Amsterdam Avenue between 59th Street and 193rd Street, is a north-south thoroughfare on the West Side of Manhattan in New York City. It carries uptown (northbound) traffic as far as West 110th Street (also known as Cathedral Parkway), after which it continues as a two-way street.
Bluefish
The bluefish (Pomatomus saltatrix) is the only extant species of the family Pomatomidae. It is a marine pelagic fish found around the world in temperate and subtropical waters, except for the northern Pacific Ocean.  Bluefish are known as tailor in Australia and New Zealand, elf and shad in South Africa.  It is a popular gamefish and food fish.

The bluefish is a moderately proportioned fish, with a broad, forked tail. The spiny first dorsal fin is normally folded back in a groove, as are its pectoral fins. Coloration is a grayish blue-green dorsally, fading to white on the lower sides and belly. Its single row of teeth in each jaw is uniform in size, knife-edged, and sharp. Bluefish commonly range in size from "snappers" of 7 in (18 cm) to much larger, sometimes weighing as much as 40 lb (18 kg), though fish heavier than 20 lb (9 kg) are exceptional.

Gnomefish
The gnomefishes form a small family, Scombropidae, consisting of three extant species  of marine ray-finned fish in the genus Scombrops. They have two dorsal fins and are notable for scales covering the soft parts of the dorsal and anal fins. The eyes are large. The gnomefish, S. boops, lives in deep rocky areas, down to 400 m.  It can grow to 150 cm total length and 16 kg weight.

S. gilberti occurs in the western Pacific including Japan. The Atlantic scombrops, S. oculatus, is widely found in the subtropical western Atlantic, particularly the Florida and Bahamas area.  It is a deepwater fish, caught by anglers between 200 and 610 m.
Cosmopterix scribaiella
Cosmopterix scribaiella is a moth of the family Cosmopterigidae. It is found from most of Europe (except the Balkan Peninsula) to Japan.

The wingspan is about 10 mm. Adults are on wing from late June to October in western Europe.

The larvae feed on Phragmites australis. They mine the leaves of their host plant.

Cosmopterigidae
The Cosmopterigidae  are a family of insects (cosmet moths) in the order Lepidoptera. These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds and stems of their host plants. About 1500 species have been described. The taxonomic family is most diverse in the Australian and Pacific region with about 780 species.

Several genera formerly included here have been moved to the Agonoxeninae.
Music video game
A music video game, also commonly known as a music game, is a video game where the gameplay is meaningfully and often almost entirely oriented around the player's interactions with a musical score or individual songs. Music video games may take a variety of forms and are often grouped with puzzle games due to their common use of "rhythmically generated puzzles".

Music video games are distinct from purely audio games (e.g. the 1997 Sega Saturn release Real Sound: Kaze no Regret) in that they feature a visual feedback, to lead the player through the game's soundtrack, although eidetic music games can fall under both categories.

Real Sound: Kaze no Regret
Real Sound: Kaze no Regret is an adventure audio game developed and published by Warp. The game was first released for the Sega Saturn in July 1997, and was later ported to the Dreamcast in March 1999. The game was designed to provide equal access to sighted and blind players alike. Its subtitle, Kaze no Regret, roughly translates to "The Wind's Regret" or "The Wind(s) of Regret".
Nkosazana Daughter
Nkosazana Nolwazi Kimberly Nzama (born 6 October 2000) professionally known as Nkosazana Daughter, is a South African singer and songwriter. Nzama gained national recognition after she released her 14-track debut album that featured notable artists such as DJ Maphorisa, Makhadzi, Master KG, Kabza de Small, Tyler ICU, Major League DJz, Young Jonn, and Chronical Deep, and others. She  collaborated with Master KG and Lowsheen on "Sofa Silahlane", which was released on 12 May 2022. The track hit number 1 on Apple's Local iTunes Charts. In April 2022, the music video of 'Dali Nguwe' featuring Master KG reached 3 million views in three weeks. In June 2023, her debut studio album got released and charted number 34 on Spotify Top albums, and debuted number 3 in South Africa. She has performed in Malawi, Zimbabwe, Mozambique, United States and several other  countries.

Master KG
Kgaogelo  Moagi (born 31 January 1996), professionally known as Masker KG is a South African DJ, singer and record producer. Born and raised in Tzaneen, his debut studio album Skeleton Move achieved acclaim including an AFRIMA Award for Best Artist/Group in the African Electro category. He is also known as the pioneer of "Bolobedu" dance.

His second studio album Jerusalema (2020) was released, containing international successful single: "Jerusalema", featuring Nomcebo Zikode and Burna Boy, was certified diamond by FRA and topped Billboard's World Digital Song Sales chart.
Leek Aleer
Leek Aleer (/lɛk/ LEK; born 21 August 2001) is a professional Australian rules footballer. He was selected by the Greater Western Sydney Giants in the 2021 national draft. He previously played for the Central Districts Football Club in the SANFL and the Angle Vale Football Club in the Adelaide Plains Football League. He has three sisters: Amanda, Akello and Kwamboka.

Aleer was born in Kenya to South Sudanese parents and came to Australia as a refugee when he was six years old. After arriving, his uncles were big fans of the Adelaide Crows and encouraged him to pursue the game.

Despite injury setbacks, Aleer broke the all-time record for the running vertical jump at the South Australian Draft Combine.

Adelaide Plains Football League
The Adelaide Plains Football League (APFL) is an Australian rules football competition based in the Adelaide Plains region immediately north of Adelaide, South Australia. It is an affiliated member of the South Australian National Football League.
Holy Family Shrine
The Holy Family Shrine is a Catholic shrine located along Interstate 80 outside of Omaha, Nebraska, near the town of Gretna. Inspired by the work of the architect E. Fay Jones, it was designed by Jim Dennel.

Interstate 80 in Nebraska
Interstate 80 (I-80) in the US state of Nebraska runs east from the Wyoming state border across the state to Omaha. Construction of the stretch of I-80 spanning the state was completed on October 19, 1974. Nebraska was the first state in the nation to complete its mainline Interstate Highway System.

I-80 has over 80 exits in Nebraska; according to The New York Times there are several notable tourist attractions along Nebraska's section of I-80. It is the only Interstate Highway to travel from one end of Nebraska to another, as the state has no major north–south Interstate route. Except for a three-mile-long (4.8 km) portion of I-76 near the Colorado state line, I-80 is the only primary (two-digit) Interstate Highway in Nebraska.
1995 Conference USA men's soccer tournament
The 1995 Conference USA men's soccer tournament was the first edition of the Conference USA Men's Soccer Tournament. The tournament decided the Conference USA champion and guaranteed representative into the 1995 NCAA Division I Men's Soccer Championship. The tournament was hosted by Marquette University and the games were played at Valley Fields.

1995 NCAA Division I men's soccer tournament
The 1995 NCAA Division I Men's Soccer Tournament was the 36th organized men's college soccer tournament by the National Collegiate Athletic Association, to determine the top college soccer team in the United States. The Wisconsin Badgers won their first national title by defeating the Duke Blue Devils in the championship game, 2–0. The semifinals, on December 8, 1995, and the final match, on December 10, 1995, were played in Richmond, Virginia at Richmond Stadium. All first, second and third round matches were played at the home field of the higher seeded team.
Cervia Cathedral
Cervia Cathedral (Italian: Duomo di Cervia; Cattedrale di Santa Maria Assunta) is a Roman Catholic cathedral in the town of Cervia, in the province of Ravenna, region of Emilia-Romagna, Italy.

It is the former episcopal seat of the Diocese of Cervia and since 1986 has been a co-cathedral of the Archdiocese of Ravenna-Cervia.

Province of Ravenna
The province of Ravenna (Italian: provincia di Ravenna; Romagnol: pruvènza ed Ravèna) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its capital is the city of Ravenna. As of 2015, it has a population of 391,997 inhabitants over an area of 1,859.44 square kilometres (717.93 sq mi), giving it a population density of 210.81 inhabitants per square kilometre. Its provincial president is Valentina Palli.
WPBX
WPBX (99.3 FM, "Mix 99.3") is a radio station broadcasting an adult contemporary music format. Licensed to Crossville, Tennessee, United States, the station is currently owned by Main Street Media, LLC and features programming from Compass Media Networks and United Stations Radio Networks.

The station formerly broadcast under the call signs of WXVL and WAEW-FM.

United Stations Radio Networks
United Stations Radio Networks (United Stations) is a radio network that provides a variety of radio programs and programming services for radio stations throughout the United States and elsewhere. It is based in New York City.
Gujarat Alkalies and Chemicals Limited
Gujarat Alkalies and Chemicals Limited (GACL) is an Indian chemical substance manufacturing company, promoted by the Government of Gujarat. Its manufacturing facilities are located at Dahej and Vadodara in Gujarat. The company manufactures chemicals such as caustic soda, sodium cyanide, chloromethanes, sodium ferrocyanide, caustic potash, potassium carbonate, hydrochloric acid, phosphoric acid (85%) and hydrogen peroxide.

Dahej Port
21°42′N 72°32′E﻿ / ﻿21.700°N 72.533°E﻿ / 21.700; 72.533Dahej is a cargo port situated on the South-west coast of Gujarat, India in Bharuch district. There is 17.5 million tonnes per year capacity LNG terminal operated by Petronet in Dahej.
1974 Canada Soccer National Championships
The 1974 Canada Soccer National Championships was the 52nd staging of Canada Soccer's domestic football club competition. Calgary Springer Kickers won the Challenge Trophy after they beat Windsor SS Italia in the Canadian Final at King George V Park in St. John's on 25 August 1974.

Four teams qualified to the final weekend of the 1974 National Championships in St. John's. In the Semifinals, Calgary Springer Kickers beat AS Haïtiana Montréal and Windsor SS Italia beat Grand Bank GeeBees.

On the road to the National Championships, Calgary Springer Kickers beat Edmonton Scottish SC in the Alberta Cup Final and then Vancouver Lobban's FC in the interprovincial playdowns.

Canadian Soccer Association
The Canadian Soccer Association (French: Association canadienne de soccer; branded as Canada Soccer) is the governing body for soccer in Canada. Headquartered in Ottawa, Ontario, the federation is a full member of FIFA and governs Canadian soccer at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, youth organizations, beach soccer, futsal, Paralympic and deaf national teams. The Canadian Soccer Association also administers and operates the Canadian Premier League, the Canadian Championship, and the Futsal Canadian Championship.
2010 European Trophy Junior
The 2010 European Trophy Junior was the first and only European Trophy Junior ice hockey tournament, played between 19 August and 22 August 2010. The games were played at Löfbergs Lila Arena and Kobbs Arena, both in Karlstad, Sweden. Five games were broadcast through the Internet.

Frölunda HC won the tournament this year, beating Malmö Redhawks 5–4 in the final in a shootout.

HIFK Hockey
HIFK Hockey (a traditional abbreviation of the Swedish name Idrottsföreningen Kamraterna, Helsingfors, English: "Sporting Society Comrades, Helsinki") is a professional ice hockey team based in Helsinki, Finland that plays in the SM-liiga, the sport's top-level league in Finland. The team plays at Helsinki Ice Hall.
Craig Thrasher
Craig L. Thrasher (born December 16, 1970, in Chardon, Ohio) is an American former alpine skier who competed in the 1994 Winter Olympics, finishing 38th in the downhill race. He currently has a wife named Cathryn and three children.

Chardon, Ohio
Chardon is a city in Geauga County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 5,242 at the 2020 census. Chardon is located about 10 mi (16 km) south of Lake Erie within the "snow belt" of the Great Lakes and is part of the Cleveland metropolitan area. It is the only incorporated city in Geauga County and includes land that was once part of Chardon, Hambden, and Munson townships.
Sijung County
Sijung County is a kun, or county, in Chagang province, North Korea.  It borders Kanggye and Changgang to the east, Manpo to the north and west, and Wiwon to the south. Formerly part of Kanggye, Sijung became a separate county in 1952 as part of a general reorganization of local government.

The terrain of Sijung is steep and mountainous in the east, where the Kangnam Mountains rise, but slopes downward toward the west. The highest point is Sirubong in the south, at 1355 m above sea level. The Changja River flows through north through the county, making a number of spectacular sharp twists on its way to join the Yalu. A portion of this has been dammed to create a large reservoir.

Sijung is served by both road and rail, with the Manpo Line stopping in the county. The Changja River reservoir is also used to ship some goods by water. Local industry is dominated by agriculture and mining.

Yalu River
The Yalu River (Chinese: 鸭绿江; pinyin: Yālù Jiāng) or Amnok River (Korean: 압록강; MR: Amnokkang) is a river on the border between China and North Korea. Together with the Tumen River to its east, and a small portion of Paektu Mountain, the Yalu forms the border between China and North Korea. Its valley has been the scene of several military conflicts in the past centuries. 
It borders North Korea to the south and China to the north.
Petras Vaitiekūnas
Petras Vaitiekūnas (born 26 March 1953, in Liudvinavas, Marijampolė County) is a Lithuanian politician who was the foreign minister of Lithuania from 2006 to 2008.

Petras Vaitiekūnas was a signatory to the Lithuanian declaration of independence in 1990 and a member of the Lithuanian Supreme Council from 1990 to 1992. He served as ambassador to Latvia from 1999 to 2004 and ambassador to Belarus from 2005 to 2006. He was appointed Foreign Minister of Lithuania on 12 July 2006.

Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania
The Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania or Act of 11 March (Lithuanian: Aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo) was an independence declaration by Lithuania adopted on 11 March 1990, signed by all members of the Supreme Council of the Republic of Lithuania led by Sąjūdis. The act emphasized restoration and legal continuity of the interwar-period Lithuania, which was occupied by the Soviet Union and annexed in June 1940. In March 1990, it was the first of the 15 Soviet republics to declare independence, with the rest following to continue for 21 months, concluding with Kazakhstan's independence in 1991. These events (part of the broader process dubbed the "parade of sovereignties") led to the dissolution of the Soviet Union in December 1991.