hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Eye of the Sibyl (collection)
The Eye of the Sibyl is a collection of science fiction stories by American writer Philip K. Dick.  It was first published by Citadel Twilight in 1992 and reprints Volume V of The Collected Stories of Philip K. Dick, omitting the story "We Can Remember It for You Wholesale".  Many of the stories had originally appeared in the magazines Worlds of Tomorrow, Galaxy Science Fiction, Amazing Stories, Fantasy and Science Fiction, Famous Science Fiction, Niekas, Rolling Stone College Papers, Interzone, Playboy, Omni and The Yuba City High Times.

Interzone (magazine)
Interzone is a British fantasy and science fiction magazine. Published since 1982, Interzone is the eighth-longest-running English language science fiction magazine in history, and the longest-running British science fiction (SF) magazine. Stories published in Interzone have been finalists for the Hugo Awards and have won a Nebula Award and numerous British Science Fiction Awards.
October 28 (Eastern Orthodox liturgics)
October 27 - Eastern Orthodox liturgical calendar - October 29

All fixed commemorations below are observed on November 10 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For October 28th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on October 15.

Arsenije Sremac
Arsenije Sremac (Serbian: Арсеније Сремац, Arsenius the Syrmian; fl. 1219 – 28 October 1266) was the second Archbishop of the Serbian Orthodox Church (1233–1263) and a disciple of Saint Sava of Serbia.
Simone Gbagbo
Simone Ehivet Gbagbo (born 20 June 1949) is an Ivorian politician. She is the president of the Parliamentary Group of the Ivorian Popular Front (FPI) and is a vice-president of the FPI. As the wife of Laurent Gbagbo, the President of Côte d'Ivoire from 2000 to 2011, she was also First Lady of Ivory Coast prior to their arrest by pro-Ouattara forces.

Alassane Ouattara
Alassane Dramane Ouattara (USⓘ; French pronunciation: [alasan wataʁa]; born 1 January 1942) is an Ivorian politician and economist who has been President of Ivory Coast (Côte d'Ivoire) since 2010. An economist by profession, he worked for the International Monetary Fund (IMF) and the Central Bank of West African States (French: Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest, BCEAO), and was the Prime Minister of Côte d'Ivoire from November 1990 to December 1993, appointed to that post by then-President Félix Houphouët-Boigny. Ouattara became the president of the Rally of the Republicans (RDR), an Ivorian political party, in 1999.
Sayuri Iwata
Sayuri Iwata (岩田さゆり, Iwata Sayuri; born July 21, 1990) is a Japanese actress and former singer.

Iwata started her career as a model for Love Berry magazine before branching out into singing when she was 15. Her first single, "Sora Tobu Ano Shiroi Yuki No You Ni", was released in February 2005 and peaked at number 40 on the Oricon Singles Chart. Later that year, in November, Iwata released another single, "Thank You for Everything", which was used as an ending theme for the Detective Conan anime adaptation.

Iwata starred in the TBS drama Kinpachi-sensei the same year she started modeling for Love Berry, playing the role of Yayoi Iijima. In 2011, she made an appearance in the film Lupin no Kiganjo, opposite Koichi Yamadera as Lupin. Later in her acting career, in April 2015, Iwata starred in the Gaim Gaiden: Kamen Rider Zangetsu film as Touka Akatsuki. A few months later, she appeared in the TV drama adaptation of Gin no Spoon as Tamaki Suzui.

Love Berry
Love Berry (ラブベリー, Rabuberi) was a monthly fashion magazine published in Tokyo by Tokuma Shoten. The magazine targets girls from early- to mid-teens. The magazine was known for its models (called LoveBerrina). Love Berry is often abbreviated LB.
1968 New York City riot
The 1968 New York City riot was a disturbance sparked by the assassination of Martin Luther King on April 4, 1968. Harlem, the largest African-American neighborhood in Manhattan was expected to erupt into looting and violence as it had done a year earlier, in which two dozen stores were either burglarized or burned and four people were killed. However, Mayor John Lindsay traveled into the heart of the area and stated that he regretted King’s wrongful death which led to the calming of residents. Numerous businesses were still looted and set afire in Harlem and Brooklyn, although these events were not widespread and paled in comparison to the riots in Washington D.C., Baltimore, and Chicago in which federal troops were needed to quell the disorders.

John Lindsay
John Vliet Lindsay (/vliːt/; November 24, 1921 – December 19, 2000) was an American politician and lawyer. During his political career, Lindsay was a U.S. congressman, the mayor of New York City, and a candidate for U.S. president. He was also a regular guest host of Good Morning America. Lindsay served as a member of the U.S. House of Representatives from January 1959 to December 1965 and as mayor of New York from January 1966 to December 1973.

In 1971, during his second term as mayor, Lindsay switched from the Republican to the Democratic Party. That same year, he launched a brief and unsuccessful bid for the 1972 Democratic presidential nomination. He made an unsuccessful bid to become the Democratic candidate in the 1980 U.S. Senate election in New York.
Henrik Hassel
Henrik Hassel (12 November 1700 – 18 August 1776) was a Finnish professor at the Royal Academy of Turku. He served as a professor of eloquence in Latin (rhetoric) serving for 48 years and held the position of chancellor at the end of his career. He has been considered an important force in the introduction of humanism and new enlightenment ideas in Finland. He lived his life in what was then Sweden.

Royal Academy of Turku
The Royal Academy of Turku or the Royal Academy of Åbo was the first university in Finland, and the only Finnish university that was founded when the country still was a part of Sweden. It was founded in 1640. In 1809, after Finland became a grand duchy within the Russian Empire, it was renamed the Imperial Academy of Turku. In 1828, after the Great Fire of Turku, the institution was moved to Helsinki, in line with the relocation of the capital of the grand duchy. It was finally renamed the University of Helsinki when Finland declared independence in 1917.
Control panel (software)
Many computer user interfaces use a control panel metaphor to give the user control of software and hardware features. The control panel consists of multiple settings including display settings, network settings, user account settings, and hardware settings. Control panels are also used by web applications for easy graphical configuration. Some services offered by control panels require the user to have admin rights or root access.

System administrator
An IT administrator, system administrator, sysadmin, or admin is a person who is responsible for the upkeep, configuration, and reliable operation of computer systems, especially multi-user computers, such as servers. The system administrator seeks to ensure that the uptime, performance, resources, and security of the computers they manage meet the needs of the users, without exceeding a set budget when doing so.

To meet these needs, a system administrator may acquire, install, or upgrade computer components and software; provide routine automation; maintain security policies; troubleshoot; train or supervise staff; or offer technical support for projects.
Turan Amirsoleimani
Turan Amirsoleimani (Persian: توران امیرسلیمانی), born Qamar ol-Molouk Amirsoleimani (قمرالملوک امیرسلیمانی; 4 February 1905 – 24 July 1994), was an Iranian aristocrat and the third wife of Reza Shah, with whom she had a son named Gholam Reza Pahlavi.

Aristocracy (class)
The aristocracy (from Greek ἀριστοκρατία aristokratía, "rule of the best"; Latin: aristocratia) is historically associated with a "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class with hereditary rank and titles. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy.
Aileen Wuornos
Aileen Carol Wuornos (/ˈwɔːrnoʊs/) (née Pittman; February 29, 1956 – October 9, 2002) was an American serial killer. Between 1989 and 1990, while engaging in street prostitution along highways in Florida, Wuornos shot, killed, and robbed seven of her male clients. She initially claimed that her victims had either raped or attempted to rape her, and that the homicides were committed in self-defense, but later abandoned this defense. Wuornos was sentenced to death for six of the murders and was executed in 2002 after spending more than ten years on Florida's death row.

In the feature film Monster (2003), Wuornos' story is described from her first murder until her execution; for her portrayal of Wuornos, Charlize Theron won the Academy Award for Best Actress.

Church of Misery
Church of Misery (チャーチ・オブ・ミザリー, Chāchi obu Mizarī) is a Japanese doom metal band from Tokyo, formed in 1995. Church of Misery's musical style melds early Black Sabbath-style doom with psychedelic rock; most of the band's songs are about serial killers and mass murderers.

The band has gone through many lineup changes, with bassist Tatsu Mikami being the sole constant member throughout the years.
1996–97 FIS Alpine Ski World Cup
The 31st World Cup season began in October 1996 in Sölden, Austria, and concluded in March 1997 in the United States at the World Cup finals at Vail, Colorado.  The overall winners were Luc Alphand of France and Pernilla Wiberg of Sweden, the only championship for each.

Alphand, who won by just 34 points, became the first male French overall winner in 29 years, since Jean-Claude Killy in 1968.  After his overall victory, as well as discipline titles in both downhill (his third straight) and super-G (the only two events in which Alphand competed during the season), Alphand retired from international competition.  Five-time overall World Cup champion Marc Girardelli of Luxembourg also retired during the season after suffering another knee injury during a race in December 1996.

A break in the schedule was for the World Championships, held 3–15 February in Sestriere, northwestern Italy.

Sestriere
Sestriere (Italian pronunciation: [seˈstrjɛːre], Occitan: Sestrieras, Piedmontese: Ël Sestrier, French: Sestrières) is a ski resort in Piedmont, Italy, a comune (municipality) of the Metropolitan City of Turin. It is situated in Val Susa, 17 km (11 mi) from the French border. Its name derives from Latin: ad petram sistrariam, that is at sixty Roman miles from Turin.
Robert Oxenbridge (died 1616)
Sir Robert Oxenbridge (died 1616) was an English landowner and politician who sat in the House of Commons from 1604 to 1611.

Oxenbridge was the son of Robert Oxenbridge of Hurstbourne Priors, Hampshire. In 1591, he succeeded to the estates at Hurstbourne on the death of his father. He entered Lincoln's Inn in November 1592. He was knighted in August 1600. In 1604, Oxenbridge was elected Member of Parliament for Hampshire. He was active on committees on reform of the ministry, and although his brother was a Jesuit, he took an anti-Catholic line after the Gunpowder Plot. In February 1606 he accused Sir William Maurice of attending mass although it was noted that “the House took no hold of that speech”.

Oxenbridge married Elizabeth Cook, daughter of Sir Henry Coke of Broxbourne. Their son Robert succeeded to the estates and was an MP. Their daughter Ursula married Sir John Monson, 2nd Baronet.

Hampshire (UK Parliament constituency)
Hampshire was a county constituency of the Parliament of England, Great Britain and after 1801 Parliament of the United Kingdom, which returned two Knights of the Shire (Members of Parliament) to the House of Commons from 1295 until 1832. (Officially, the name was The County of Southampton, and it was occasionally referred to as Southamptonshire.)
Pokhara International Cricket Stadium
The Pokhara International Cricket Stadium, simply known as Pokhara Cricket Ground (Nepali: पाेखरा अन्तर्राष्ट्रिय क्रिकेट रंगशाला), is a cricket ground in Pokhara, Gandaki, Nepal.

The stadium is the headquarter of the Gandaki Province Cricket Association, the governing body of cricket in the province. It also served as the home ground for the Gandaki Province cricket team for PM Cup matches.

Prime Minister Cup Men's National Cricket Tournament
The Prime Minister Cup Men's National Cricket Tournament (Nepali: प्रधानमन्त्री कप पुरुष राष्ट्रिय क्रिकेट प्रतियोगिता) is a premier domestic One-day cricket tournament in Nepal. It was  organised annually  by the Cricket Association of Nepal.  This tournament featured 10 teams which are 7 Provincial teams and 3 Departmental teams.

The teams represent the seven provinces of Nepal, and three departmental teams. The current champions are Nepal Police Club.
Bennington (Vermont Senate district)
43°03′N 73°06′W﻿ / ﻿43.05°N 73.10°W﻿ / 43.05; -73.10

The Bennington district is one of 16 districts of the Vermont Senate. The current district plan is included in the redistricting and reapportionment plan developed by the Vermont General Assembly following the 2020 U.S. census, which applies to legislatures elected in 2022, 2024, 2026, 2028, and 2030.

The Bennington district includes all of Bennington County and the unorganized town of Somerset and the town of Wilmington from Windham County.

Peru, Vermont
Peru is a town in Bennington County, Vermont, United States. The population was 531 at the 2020 census. Originally known as Bromley, the town name was changed to "Peru" by the land grantees as a way of attracting land buyers to an area that had been described as 36 square miles (93 km2) of "trees, bears and mountain lions".
Shewanella chilikensis
Shewanella chilikensis is a Gram-negative, rod-shaped, facultatively anaerobic and motile bacterium from the genus Shewanella which has been isolated from sediments from the Chilika Lagoon in India and marine sponges of Saint Martin's Island of the Bay of Bengal, Bangladesh. Shewanella chilikensis are highly salt tolerant and commonly found in marine environment.

Saint Martin's Island
Saint Martin's Island (Bengali: সেন্টমার্টিন দ্বীপ, romanized: Sēnṭmārṭin Dbīp) is a small coral island in the north-eastern part of the Bay of Bengal, about 9 km south of the tip of the Cox's Bazar-Teknaf peninsula, and forms the southernmost part of Bangladesh. It has an area of only 3 km2. A small adjoining island that is separated at high tide, called Chhera Dwip, is about 8 kilometres (5 miles) west of the northwest coast of Myanmar, at the mouth of the Naf River. St. Martin's Island is Bangladesh's only coral island.

A nine-month tourist restriction on St. Martin's Island has been imposed which is to start from February 1, 2025. Currently, only the Cox's Bazar-St. Martin route remains open amid Myanmar border tensions.
1961 Bolivarian Games
The IV Bolivarian Games (Spanish: Juegos Bolivarianos) were a multi-sport event held between December 3–16, 1961, at the Estadio Municipal in Barranquilla, Colombia. The Games were organized by the Bolivarian Sports Organization (ODEBO). Bolivia was the only eligible country not to send a delegation.

The Games were officially opened by Colombian president Alberto Lleras Camargo. Torch lighter was hurdler Jaime Aparicio.  The athlete's oath was sworn by local athlete Rafael Cotes.

A detailed history of the early editions of the Bolivarian Games between 1938 and 1989 was published in a book written (in Spanish) by José Gamarra Zorrilla, former president of the Bolivian Olympic Committee, and first president (1976-1982) of ODESUR.  Gold medal winners from Ecuador were published by the Comité Olímpico Ecuatoriano.

Romelio Martínez Stadium
The Estadio Romelio Martínez, or Romelio Martínez Stadium, is a sports stadium located at 72 street and 46 Avenue in the Colombian city of Barranquilla. It has a capacity of 8,600 spectators.

Until the construction of the Estadio Metropolitano Roberto Meléndez in 1986, the Romelio Martínez had been the city's primary stadium. It is currently the home of the Barranquilla F.C. soccer team, which plays in the Colombian second division.
1938 United States gubernatorial elections
United States gubernatorial elections were held in 1938, in 33 states, concurrent with the House and Senate elections, on November 8, 1938. Elections took place on September 12 in Maine.

Governor Herbert H. Lehman was only able to win reelection due to the votes he received on the American Labor Party's ballot line. In New York, the governor was elected to a 4-year term for the first time, instead of a 2-year term.

American Labor Party
The American Labor Party (ALP) was a political party in the United States established in 1936 that was active almost exclusively in the state of New York. The organization was founded by labor leaders and former members of the Socialist Party of America who had established themselves as the Social Democratic Federation (SDF). The party was intended to parallel the role of the British Labour Party, serving as an umbrella organization to unite New York social democrats of the SDF with trade unionists who would otherwise support candidates of the Republican and Democratic parties.

Before and after its demise, many ALP members joined the Liberal Party of New York (LPNY) and the Progressive Party.
Follicle-stimulating hormone receptor
The follicle-stimulating hormone receptor or FSH receptor (FSHR) is a transmembrane receptor that interacts with the follicle-stimulating hormone (FSH)  and represents a G protein-coupled receptor (GPCR). Its activation is necessary for the hormonal functioning of FSH. FSHRs are found in the ovary, testis, and uterus.

Cell surface receptor
Cell surface receptors (membrane receptors, transmembrane receptors) are receptors that are embedded in the plasma membrane of cells. They act in cell signaling by receiving (binding to) extracellular molecules. They are specialized integral membrane proteins that allow communication between the cell and the extracellular space. The extracellular molecules may be hormones, neurotransmitters, cytokines, growth factors, cell adhesion molecules, or nutrients; they react with the receptor to induce changes in the metabolism and activity of a cell. In the process of signal transduction, ligand binding affects a cascading chemical change through the cell membrane.
Kolaigram railway station
Kolaigram Railway Station serves the town of Kolaigram which lies near the bank of river River Jaldhaka near Dhupguri, Jalpaiguri district in the Indian state of West Bengal.
The station lies on the New Jalpaiguri–New Bongaigaon section of Barauni–Guwahati line of Northeast Frontier Railway. This station falls under Alipurduar railway division.

Barauni–Guwahati line
The Barauni–Guwahati railway line connects Barauni, Saharsa, Purnia and Katihar in the Indian state of Bihar and Bongaigaon, Kamakhya and Guwahati in Assam via Siliguri, Jalpaiguri, Cooch Behar and Alipurduar in West Bengal. It is a linkage of prime importance for Northeastern India with Capital of india.
One Night Only (TV series)
One Night Only is a British variety show which aired on Saturday nights on ITV.

Myleene Klass hosted the first episode in December 2008 with the singer Tom Jones. Ben Shephard hosted in 2009 and 2010, which saw Rod Stewart and Phil Collins take to the stage. In November 2010, Fearne Cotton hosted a one-off special with Bon Jovi and in 2011 presented by Christine Bleakley featuring music from Duran Duran. Another episode aired in November 2014, with Rob Brydon hosting Neil Diamond: One Night Only. Joanna Lumley presented the seventh episode with Bette Midler in December 2014. The 2008 Christmas special, which had Milton Jones, Will Smith and Cerys Matthews was directed by Geoff Posner and produced by David Tyler for Pozzitive Television.

Myleene Klass
Myleene Angela Klass MBE (born 6 April 1978) is a British musician, singer, television presenter, model, writer and designer. She was a member of the pop group Hear'Say, and later released a solo classical crossover album in 2003, followed by additional "lullaby" albums from 2022 onward. Klass then went into television and radio presenting, hosting series including Popstar to Operastar (2010–2011) and BBQ Champ (2015) on ITV and The One Show (2007) on BBC One. She was a regular panellist on the ITV lunchtime chat show Loose Women in 2014 and again from 2024 onwards. In 2006, Klass was runner-up on the sixth series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!, and returned in 2023 for the "all-stars" series I'm a Celebrity... South Africa, which she won.
New Clee
New Clee is a suburb and an ecclesiastical parish of Grimsby in North East Lincolnshire, England.

The ecclesiastical parish is New Clee St John & St Stephen, based on the eponymous parish church, includes suburban streets, the station, part of the docks, and Grant Thorold Park which was a 1904 gift to Grimsby. The parish is part of the Deanery of Grimsby & Cleethorpes. The 2013 incumbent is the Revd Kay Jones.

The original Saxon church of St. John the Evangelist was rebuilt in 1879, designed by J. Fowler, the Louth architect. It was demolished when the Cleethorpes road was widened. The church, with both its dedications, now meets at the Shalom Centre in Rutland Street.

According to the Church Urban Fund this is one of the most deprived areas in the country.

Blundell Park football ground is in the suburb, but outside the ecclesiastical parish.

The suburb is served by New Clee railway station.

Blundell Park
Blundell Park is a football ground in Cleethorpes, North East Lincolnshire, England and home to Grimsby Town Football Club. The stadium was built in 1899, but only one of the original stands remains. The current capacity of the ground is 9,052, after being made all-seater in summer 1995, reducing the number from around 27,000. Several relegations in previous years meant the expansion seating was also taken away; that reduced the capacity further from around 12,000 to what it is now.

The stadium is Grimsby Town's fourth ground, having previously played at Clee Park, Lovett Street and Abbey Park in the club's first twenty years of existence. The record attendance at Blundell Park was 31,651 in an FA Cup tie against Wolverhampton Wanderers on 20 February 1937. The two clubs also hold the record attendance at Manchester United's Old Trafford stadium when 76,962 people saw the two sides meet again in the 1939 FA Cup semi-final.
Francisco Pelliza
Francisco Pelliza (1792–1879) was an Argentine patriot military officer who fought in the Argentine War of Independence. He took part in the defense and reconquest of Buenos Aires during the English Invasions and carried out the Emancipatory campaigns under the command of General Manuel Belgrano.

He was taken prisoner after the defeat of Ayohuma on November 14, 1813, and destined for the Casas Matas of Callao jail where he was held for several years. He owed his freedom to a prisoner exchange made by General José de San Martín in 1820. He was rejoined the army that same year serving with the rank of Captain in the Expedición Libertadora del Perú.

He also took part in the Argentine Civil War, serving in the ranks of the Unitarian Army participated in the Invasion of Lavalle to the Province of Buenos Aires.

Argentine War of Independence
The Argentine War of Independence (Spanish: guerra de la independencia argentina) was a set of military events from 1810 to 1825 which resulted in the consolidation of Argentina as an independent country from Spanish rule. The historiographical term encompasses battles and military feats such as the Crossing of the Andes. Formal independence was declared in 1816 by the Congress of Tucumán.