hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gaeltacht an Láir
Gaeltacht an Láir is an Irish-speaking area in the central part of County Donegal in the west of Ulster, the northern province in Ireland. It centres on the village of Baile na Finne (Fintown) and stretches south to Gleann Colm Cille and north to Fanad and Rosguill. There are nearly 7,000 people living in the area and 2,000 daily Irish speakers.

Provinces of Ireland
There are four provinces of Ireland: Connacht, Leinster, Munster and Ulster. The Irish word for this territorial division, cúige, meaning "fifth part", suggests that there were once five, and at times Meath has been considered to be the fifth province. In the medieval period, however, there were often more than five. The number of provinces and their delineation fluctuated until 1610, when they were permanently set by the administration of James I. The provinces of Ireland no longer serve administrative or political purposes but function as historical and cultural entities.
2016 Tippeligaen
The 2016 Tippeligaen was the 72nd completed season of top-tier football in Norway. The competition began on 11 March 2016. Due to the 2016 UEFA European Championship, there was a break between the rounds played on 29 May and 3 July. The decisive matches of the home-and-away season were played on 6 November 2016. A promotion/relegation play-off between the third-from-bottom team of the Tippeligaen and the winner of the promotion play-offs of the 2016 1. divisjon was contested on 30 November and 4 December 2016.

The league was contested by 16 teams: the 13 best teams of the 2015 season; the two teams who won direct promotion from the 2015 1. divisjon, Sogndal and Brann; and Start, who won the promotion/relegation play-off finals against Jerv.

The 2016 season was the last season the league was named Tippeligaen. The league changed its name to Eliteserien ahead of the 2017 season, a non-sponsor affiliated name controlled by the Football Association of Norway.

2015 Norwegian First Division
The 2015 1. divisjon (referred to as the OBOS-ligaen for sponsorship reasons) was a Norwegian second-tier football league season. The league was contested by 16 teams, and the top two teams were promoted to Tippeligaen, while the teams placed from third to sixth place played a promotion-playoff against the 14th-placed team in Tippeligaen to win promotion. The bottom four teams were relegated to the 2. divisjon.

The first round of the season was played on 6 April 2015 and the season ended with the last round on 1 November 2015. The playoff-tournament was played between 7 and 21 November 2015.

An agreement with Oslo's housing cooperative OBOS was signed on 15 January 2015, branding the league as OBOS-ligaen until 2021.
Al-Etisalat SC
Al-Etisalat Sports Club (The Communications, Arabic: الاتصالات), is an Iraqi football team based in Baghdad was called Al-Bareed before season 2009/10. They play in the Iraqi Premier Division League.

The Al-Bareed team was founded in 1963, and was merged with Al-Minaa for the 1974–75 season to form Al-Muwasalat. After the season ended, Al-Muwasalat was dissolved and Al-Minaa were reinstated in their place, meanwhile Al-Bareed was consigned to competing in non-IFA competitions as it was an institute-representative team and not a club. In 1992, Al-Bareed was registered as a sports club and entered the lower divisions of Iraqi club football organised by the IFA.

1974–75 Iraqi National League
The 1974–75 Iraqi National Clubs First Division League was the first edition of the competition since the Iraq Football Association (IFA) founded it as the country's first nationwide league of clubs, replacing the Iraqi National First Division League that had been established one year prior for clubs and institutions. Al-Tayaran (now known as Al-Quwa Al-Jawiya) won the title.
Cocumscussoc
Cocumscussoc is a brook and surrounding region in Wickford, Rhode Island. The Cocumscussoc Brook flows into Mill Cove off of Wickford Harbor. Roger Williams started a trading post with the Narragansett people in the 1630s, likely northeast of the brook and harbor. The exact location of Williams' trading post is not known, but Smith's Castle (1678) was located nearby. This homestead was originally a fortified house and trading post of Richard Smith. Female sachem Quaiapen lived near Cocumscussoc and was associated with nearby Queen's Fort after inheriting her husband's lands in 1657. Most of Cocumscussoc was used for agriculture, though the last dairy farm closed in 1948. The creation of a railroad in the 1800s and the expansion of Route 1 greatly altered the course of Cocumscussoc Brook. Today Cocumscussoc State Park preserves much of the land surrounding Cocumscussoc Brook.

Narragansett people
The Narragansett people are an Indigenous people of the Northeastern Woodlands. Today, Narragansett people are enrolled in the federally recognized Narragansett Indian Tribe, headquartered in Rhode Island. Their Narragansett language belongs to the Algonquian language family.

The tribe was nearly landless for most of the 20th century but acquired land in 1991 and petitioned the Department of the Interior to take the land into trust on their behalf. This would have made the newly acquired land officially recognized as part of the Narragansett Indian reservation, taking it out from under Rhode Island's legal authority. In 2009, the United States Supreme Court ruled against the request in their lawsuit Carcieri v. Salazar, declaring that tribes which had achieved federal recognition since the 1934 Indian Reorganization Act did not have standing to have newly acquired lands taken into federal trust and removed from state control.
Rowhedge Ironworks
Rowhedge Ironworks was a shipyard situated on the River Colne, and in the village of Rowhedge, in the English county of Essex. It existed from 1904 to 1964, and built a number of coastal vessels, including VIC type Clyde puffers and ferries for the Hythe Ferry in Southampton. The yard also specialised in building small craft for overseas buyers, often in kit form for assembly abroad, including vessels for use on Lake Titicaca and the River Nile.

The site of the yard is now occupied by a riverside housing development.

Lake Titicaca
Lake Titicaca (/tɪtɪˈkɑːkə/; Spanish: Lago Titicaca [ˈlaɣo titiˈkaka]; Quechua: Titiqaqa and Aymara: Titiqaqa) is a large lake in the Andes mountains on the border of Bolivia and Peru. It is often called the highest navigable lake in the world. It is often listed as a freshwater lake, though its waters are slightly brackish.  Titicaca is the largest lake in South America, both in terms of the volume of water and surface area. It is the 18th largest lake in the world.  It has a surface elevation of 3,812 m (12,507 ft).
Kalra Khasa
32°32′45.5″N 74°05′28.7″E﻿ / ﻿32.545972°N 74.091306°E﻿ / 32.545972; 74.091306

Kalra Khasa (Urdu: کا لرہ خا صہ) is a village in Gujrat District, of the Punjab province, Pakistan. The village is situated near GT Road Industrial area.

Gujrat District
Gujrat (Punjabi, Urdu: ضلع گجرات) is a district of Gujrat Division in the Pakistani province of Punjab. The Gujrat District was created by the British Government in 1846. According to the 2023 Pakistani census, the population of the Gujrat District is 3,219,375.
2011 CBA Playoffs
The 2011 CBA Playoffs is the postseason for the Chinese Basketball Association's 2010–11 season. The playoffs started on March 23, 2011 with CCTV-5, and many local channels broadcasting the games in China. Eight teams qualified for the playoffs, all seeded 1 to 8 in a tournament bracket, with first and second round in a best-of-five format, and a final in a best-of-seven format.

CCTV-5
CCTV-5 (Chinese: 中国中央电视台体育频道), also known as the Sports Channel, part of the China Central Television family of networks, is the main sports broadcaster in the People's Republic of China.  CCTV-5 began broadcasting on 1 January 1995. CCTV-5 now broadcasts 24 hours a day, 7 days a week.

Satellite distribution began on 30 November 1995 using the Apstar-2 satellite. On 17 December 2019, CCTV-5 launched on the terrestrial network in Macau. The launch was delayed several times due to unresolved rights problems.
Aquaculture Research and Development Centre, Kajjansi
Aquaculture Research and Development Centre, Kajjansi (ARDC), is a national centre responsible for aquaculture research and development in Uganda. It is a branch of the National Fisheries Resources Institute (NAFIRRI).

The center undertakes the following studies:

Fish Feeds

Fish Health

Genetics

Hatchery Productivity

Mapping & Market

MSI Nile Perch Project

New species

Ornamentals

Production Systems.

The site attracts a number of bird species both Waterfowl species and land birds seen around the fish ponds and at the edges of the site. The centre undertakes research on 300 fish species that are extinct as well as the threatened ones like the riverine Ningu (Labeo victorianus), Kisinja (Barbus spp), Nkolongo (Synodontis spp) and Kasulu (Mormyrids).

Ningu
The ningu (Labeo victorianus) is a species of ray-finned fish in the family Cyprinidae.
It is found in the Lake Victoria basin in Burundi, Kenya, Tanzania, and Uganda. Its natural habitats are rivers, swamps, freshwater lakes, freshwater marshes, and inland deltas. It is threatened by a loss of habitat due to pollution, siltation and drainage as agriculture expands in the Lake Victoria basin, by overfishing on their breeding migrations and by introduced alien fish.
Michelman
Michelman is a surname. Notable people with the surname include:

Eric Michelman, American inventor of the mouse scroll-wheel

Frank Michelman (born 1936), American law professor

Kate Michelman (born 1942), American political activist

Ken Michelman (born 1955), American actor

Eric Michelman
Eric Michelman, a graduate from MIT, is credited with inventing the now commonplace computer input device known as the scroll wheel.  Scroll wheels are most often located between the left and right-click buttons on modern computer mice.

In 2015 Michelman founded More Than Scientists, a nonprofit outreach program for climate scientists to speak publicly about their personal views on climate change.
Bellevue, Western Australia
Bellevue is an eastern suburb of Perth, Western Australia in the local government areas of the City of Swan and the Shire of Mundaring. It is at the foot of the slopes of Greenmount, a landmark on the Darling Scarp that is noted in the earliest of travel journals of the early Swan River Colony.

City of Swan
The City of Swan is a local government area of Western Australia, in the eastern metropolitan region of Perth. It is named after the Swan River which traverses most of the City's urban area.

Swan is centred approximately 20 km north-east of the Perth central business district. It covers 42 suburbs and localities across an area of 1,042 km2, making it the largest metropolitan LGA by area. It had an estimated population of 155,653 in 2020.

The historic, administrative, commercial and industrial centre of Swan is Midland, a satellite city and strategic metropolitan centre of Perth. Other key areas of the City include the historic colonial town of Guildford, the Swan Valley tourism and winery region and the new town of Ellenbrook.
Iñaki Isasi
Iñaki Isasi Flores (born April 20, 1977, in Respaldiza, in Álava) is a former Spanish racing cyclist who competed professionally for the Euskaltel–Euskadi team throughout his career. Isasi turned professional in 2001 and did not record a major result of note as a professional. Isasi can climb and sprint and was a feature in many breakaways in the 2006 Tour de France where he finished 3rd on stage 5 won by Óscar Freire of Rabobank.

Sprint (track cycling)
The sprint or match sprint is a track cycling event involving between two and four riders, though it is usually run as a one-on-one match race between opponents who, unlike in the individual pursuit, start next to each other. Men's sprint has been an Olympic event at every games except 1904 (which had races at seven different distances) and 1912 (which had no track cycling events). Women's sprints have been contested at every Olympics since 1988.
Wolf 359 (podcast)
Wolf 359 is a science fiction podcast created by Gabriel Urbina and produced by Gabriel Urbina and Zach Valenti under Kinda Evil Genius Productions. Following in the tradition of Golden Age radio dramas, Wolf 359 tells the story of a dysfunctional space station crew orbiting the star Wolf 359 on a deep space survey mission. The show starts off as lighthearted comedy that focuses on character dynamics before becoming more of a thriller. After 61 episodes, the show concluded on December 25, 2017.

Wolf 359 made over $3000 per episode from over 900 patrons on Patreon before the series ended. As of 2018 the podcast had over 6 million downloads. Urbina regularly participates in panels and workshops regarding audio dramas and their future.

Patreon
Patreon (/ˈpeɪtriɒn/, /-ən/) is an American monetization platform operated by Patreon, Inc., that provides business tools for content creators to run a subscription service and sell digital products globally. It helps artists and other creators  earn a recurring income by providing rewards and perks to its subscribers. Patreon charges a commission of 8 to 12 percent of creators' monthly income, in addition to payment processing fees.

Patreon is used by writers, videographers, webcomic artists, video game developers, podcasters, musicians, adult content creators, and other kinds of creators who post regularly online. It allows artists to receive funding directly from their fans, or patrons, on a recurring basis or per work of art. The company is based in San Francisco.
Rosa Rodríguez
Rosa Andreína Rodríguez Pargas (born 2 July 1986 in Acarigua, Portuguesa) is a Venezuelan hammer thrower. She is the Venezuelan record holder for the event with her personal best of 72.83 metres, set in May 2012, which she improved to 73.64 in 2013. Rodríguez represented Venezuela at the World Championships in Athletics in 2007, 2009, 2013 and 2015.

A former South American hammer champion at youth and junior levels, she won her first major medal at the South American Championships in 2005. She is a two-time Ibero-American gold medallist (2008, 2012) and two-time runner-up at the Central American and Caribbean Championships (2009, 2011). She competed at the 2011 Pan American Games and has also won medals at the Central American and Caribbean Games and Military World Games.

Central American and Caribbean Games
The Central American and Caribbean Games (CAC or CACGs) are a multi-sport regional championship event, held quadrennial (once every four years), typically in the middle (even) year between Summer Olympics. The games are for 32 countries and five territories in Central America, the Caribbean (Caribbean Countries), Mexico, and the South American Caribbean countries of Colombia, Guyana, Suriname, and Venezuela.

The games are overseen by Centro Caribe Sports (formerly CACSO). They are designed to provide a step between sub-CACG-region Games held the first year following a Summer Olympics (e.g. Central American Games) and the Continental Championships, the Pan American Games, held the year before the Summer Olympics.

The last Games were held in San Salvador between 23 June to 8 July 2023. The next Games will be held in Santo Domingo, Dominican Republic as main host in 2026.
Rhoetosaurus
Rhoetosaurus (meaning "Rhoetus lizard", after a titan in Greek mythology) is a genus of sauropod dinosaur from the Late Jurassic (Oxfordian) Walloon Coal Measures of what is now eastern Australia. Rhoetosaurus is estimated to have been about 15 metres (49 ft) long, weighing about 9 tonnes (8.9 long tons; 9.9 short tons). Subsequent authors have sometimes misspelled the name: Rhaetosaurus (de Lapparent & Laverat, 1955); Rheteosaurus (Yadagiri, Prasad & Satsangi, 1979).

Oxfordian age
The Oxfordian is, in the ICS' geologic timescale, the earliest age of the Late Jurassic Epoch, or the lowest stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 161.5 ± 1.0 Ma and 154.8 ± 0.8 Ma (million years ago). The Oxfordian is preceded by the Callovian and is followed by the Kimmeridgian.
Saaz hops
Saaz is a "noble" variety of hops.
It was named after the Czech town of Žatec (German: Saaz). This hop is used extensively in Bohemia to flavor beer as the Czech pilsner.

Saaz hops accounted for more than +2⁄3 of total 2009 hop production in the Czech Republic. It is the main hop variety used in the production of global beer Stella Artois, a Belgian pilsner.

Stella Artois
Stella Artois (/ɑːrˈtwɑː/ ar-TWAH, French: [aʁtwɑ]) is a pilsner beer, first brewed in 1926 by Brouwerij Artois in Leuven, Belgium. In its original form, the beer is 5.2 per cent ABV, the country's standard for pilsners. The beer is sold in many EU countries, but also in the US, UK, Canada and Australia, where it has a reduced ABV. Stella Artois is owned by Interbrew International B.V. which is a subsidiary of the world's largest brewer, Anheuser-Busch InBev SA/NV.
Verkhnyaya Vereya
55°13′43″N 42°06′24″E﻿ / ﻿55.22861°N 42.10667°E﻿ / 55.22861; 42.10667

Verkhnyaya Vereya (Russian: Ве́рхняя Вере́я) is a rural locality (a selo) under the administrative jurisdiction of the work settlement of Vilya in jurisdiction of the town of oblast significance of Vyksa in Nizhny Novgorod Oblast, Russia.

The village largely burned down on July 29, 2010 due to the wildfires which broke out across European Russia.  All 341 houses were destroyed; 580 people were evacuated to nearby Vyksa.

Nizhny Novgorod Oblast
Nizhny Novgorod Oblast (Russian: Нижегородская область, romanized: Nizhegorodskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Nizhny Novgorod. It has a population of 3,119,115 as of the 2021 Census. From 1932 to 1990, it was known as Gorky Oblast (Russian: Горьковская область).

The oblast is crossed by the Volga River. Apart from Nizhny Novgorod's metropolitan area (including Dzerzhinsk, Bor and Kstovo) the biggest city is Arzamas. Near the town of Sarov there is the Serafimo-Diveyevsky Monastery, one of the largest convents in Russia, established by Saint Seraphim of Sarov. The Makaryev Monastery opposite of the town of Lyskovo used to be the location of the largest fair in Eastern Europe. Other historic towns include Gorodets and Balakhna, located on the Volga to the north from Nizhny Novgorod.
Yakareb
Yakareb may have been a ruler of some part of Egypt during the Second Intermediate Period, possibly during the 17th century BC, and likely belonging to the Fourteenth Dynasty. As such he would have ruled from Avaris over the eastern Nile Delta and possibly over the Western Delta as well. His chronological position and identity are unclear.

Avaris
Avaris (Egyptian: ḥw.t wꜥr.t, sometimes hut-waret; Ancient Greek: Αὔαρις, romanized: Auaris; Greek: Άβαρις, romanized: Avaris; Egyptian Arabic: اڤاريس, romanized: Avaris) was the Hyksos capital of Egypt located at the modern site of Tell el-Dab'a in the northeastern region of the Nile Delta. As the main course of the Nile migrated eastward, its position at the hub of Egypt's delta emporia made it a major capital suitable for trade. It was occupied from about the 18th century BC until its capture by Ahmose I.
Cotentin Donkey
The Cotentin Donkey or Âne du Cotentin is a French breed of domestic donkey from the Cotentin peninsula, in the département of la Manche, in the Lower Normandy Region of north-west France. It is found mostly in that region, but is distributed through much of north-western France. It was in the past used as a pack animal in agricultural work, mainly for carrying milk churns; it is now used in leisure sports and tourism. The breed was recognised by the Ministère de l'Agriculture, the French ministry of agriculture, in 1997. The stud-book is kept by the Association de l'âne du Cotentin, an association of breeders.

Primitive markings
Primitive markings are a group of hair coat markings and qualities seen in several equine species, including horses, donkeys, and asses.  In horses, they are associated with primitive breeds, though not limited to such breeds.  The markings are particularly associated with the dun coat color family. All dun horses possess at least the dorsal stripe, but the presence of the other primitive markings varies.  Other common markings may include horizontal striping on the legs, transverse striping across the shoulders, and lighter guard hairs along the edges of a dark mane and tail.
Hari Kishore Singh
Hari Kishore Singh was an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Sheohar, Bihar as a member of the Janata Dal. He was the Minister of State for External Affairs in the V.P. Singh administration.

Janata Dal
Janata Dal (lit. 'People's Party') was an Indian political party which was formed through the merger of Lok Dal, Jagjivan's Congress, and Jan Morcha on 11 October 1988—the birth anniversary of Jayaprakash Narayan under the leadership of V. P. Singh.
Frondicola
Frondicola is a fungal genus in the Hyponectriaceae family and Xylariales order. It was formerly placed in the  Annulatascaceae family of the Ascomycota. This is a monotypic genus, containing the single species Frondicola tunitricuspis, described as new to science by mycologist Kevin Hyde in 1992.

Xylariales
The Xylariales are an order of fungi within the class Sordariomycetes (also known as Pyrenomycetes), subdivision Pezizomycotina, division Ascomycota. It was the original order of the subclass Xylariomycetidae. Xylariales was circumscribed in 1932 by Swedish mycologist John Axel Nannfeldt, and Xylariomycetidae by Ove Erik Eriksson and Katarina Winka in 1997.
Fatima Al-Zahra'a Shbair
Fatima Al-Zahra'a Shbair is a Palestinian photojournalist based in Gaza City, Palestine. She won a Prix de la Ville de Perpignan Rémi Ochlik award by Visa pour l'image in 2021 and a World Press Photo award in 2022.

Visa pour l'Image
Visa pour l'Image is an international photojournalism festival established in 1989, which takes place annually in the entire city of Perpignan, France. This is the main and most important festival of photojournalism in France and runs from late August to mid-September for a period of 15 days.

Visa pour l'Image not only offers exhibitions spread across the city, but also conferences and meetings. Photographers such as Herb Ritts and Claude Gassian have participated in the festival.

In April 2019, Renaud Dondieu de Vabres succeeded Jean-Paul Grimolet as president of the Visa association for the image that oversees the festival. In 2022, the festival will run from August 27 to September 11. The professional week takes place from August 29 to September 42. The period reserved for schools is from September 12 to 23.
Dinny Allen
Denis 'Dinny' Allen (born 9 August 1952) is a retired Gaelic football manager and former dual player. He played both hurling and Gaelic football with his local club Nemo Rangers and was a member of the Cork senior inter-county teams in both codes from 1972 until 1989. Allen is regarded as one of the greatest Gaelic footballers of all time.

Manager (Gaelic games)
In Gaelic games, a manager or (in Irish) bainisteoir is involved in the direction and instruction of the on-field operations of a team. The role entails the application of sport tactics and strategies during the game itself, and usually entails substitution of players and other such actions as needed. At games, the manager may sometimes wear a bib with the word "manager" or "bainisteoir" adorning it. Many managers were former players themselves, and are assisted in coaching the team by a group of selectors (in Irish roghnóirí).