hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bonifaci Ferrer
Boniface Ferrer (1350–1417) was a Carthusian monk, brother of Saint Vincent Ferrer, and translator of the first Bible into Valencian Catalan (Valencian Bible 1488).

His translation was the first translation into a Romance language (Catalan) since Peter Waldo's translation into Provençal.

In 1412, Boniface was prior of the monastery of Portaceli. He and his brother Vincent were named as two of the three delegates from the Kingdom of Valencia sent to Caspe to decide the question of a successor to Martin of Aragon, who had died without legitimate issue. There they met with the delegates from the Kingdom of Aragon and the Principality of Catalonia. Both brothers voted for Ferdinand of Castile, who was proclaimed King of Aragon on June 28.

Ferdinand I of Aragon
Ferdinand I (Spanish: Fernando I; 27 November 1380 – 2 April 1416 in Igualada, Òdena) named Ferdinand of Antequera and also the Just (or the Honest) was king of Aragon, Valencia, Majorca, Sardinia and (nominally) Corsica and king of Sicily, duke (nominal) of Athens and Neopatria, and count of Barcelona, Roussillon and Cerdanya (1412–1416). He was also regent of Castile (1406–1416). He was the first Castillian ruler of the Crown of Aragon.
International University of Erbil
The International University of Erbil (Arabic: جامعة اربيل الدولية) is an educational institution in Erbil, the flourishing capital of the Kurdistan Region, Iraq. It was established in 2009 after being restructured and named into a new entity. The university has a former name called Sabis University founded in 2007. The university obtained full accreditation (Letter no. 6171 dated on 30 August 2017) from the Iraqi Ministry of Higher Education and Scientific Research In Baghdad

Ministry of Higher Education and Scientific Research (Iraq)
The Ministry of Higher Education and Scientific Research (MOHESR) is a central government ministry of Iraq responsible for higher education and scientific research. It monitors the work of universities and allocates their budgets. It is also responsible for the sponsorship of Iraqi students to study in overseas universities in Britain, the United States, Australia, and other countries, and has consulates in those places as well.
Purnal Goldy
Purnal William Goldy (November 28, 1937 – September 21, 2009) was an American professional baseball outfielder. Goldy was a right fielder in Major League Baseball who played for portions of the 1962 and 1963 seasons for the Detroit Tigers. Listed at 6 feet 5 inches (1.96 m) tall and 200 pounds (91 kg), Goldy batted and threw right-handed. The native of Camden, New Jersey, was signed by Detroit out of Temple University.

During his two MLB trials, Goldy was a .231 hitter (18 hits in 78 at bats) with three home runs and 12 RBI in 29 games, including nine runs, one double and one triple.

A veteran of seven Minor league seasons, Goldy hit a combined .299 batting average with 70 home runs and 409 RBI in 790 games for six different teams between 1959 and 1965. In 1960, he led the Class A Sally League in batting (.342) and hits, and was named to the league's all-star team.

Goldy died in Denver, Colorado, at the age of 71.

South Atlantic League (1904–1963)
The South Atlantic League, nicknamed the SALLY League, was a Minor League Baseball league that operated in the Southern United States intermittently from 1904 to 1963. Initially Class C league, it was elevated to Class B in 1921, Class A in 1946, and Double-A in 1963. The circuit dissolved after the 1963 season and was refounded as the Southern League.
Asses Ears (Alaska)
Asses Ears is a summit in Northwest Arctic Borough, Alaska, in the United States. It has an elevation of 1,824 feet (556 m).

The mountain was so named in 1816 by Otto von Kotzebue because "its summit is in the form of two asses' ears".

Northwest Arctic Borough, Alaska
Northwest Arctic Borough is a borough located in the U.S. state of Alaska. As of the 2020 census, the population was 7,793, up from 7,523 in 2010. The borough seat is Kotzebue. The borough was formed on June 2, 1986.
Spitzer Cross
The Spitzer Cross c. 1190, is a gilded champlevé enameled Crucifix, made in Limoges, France, by an unknown artisan whom scholars have named the "Master of the Royal Plantagenet Workshop" and "Master of the Grandmont Altar."  This meticulously crafted piece is considered one of the finest surviving examples of Limoges enamel from the Medieval period. Once part of the famous Spitzer Collection for whom it is named, it is now in the permanent collection of the Cleveland Museum of Art.

Grandmontines
Grandmontines were the monks of the Order of Grandmont, a religious order founded by Saint Stephen of Thiers, towards the end of the 11th century. The order was named after its motherhouse, Grandmont Abbey in the eponymous village, now part of the commune of Saint-Sylvestre, in the department of Haute-Vienne, in Limousin, France. They were also known as the Boni Homines or Bonshommes.
1991 ATP Tour World Championships
The 1991 ATP Tour World Championships was the men's tennis season-ending tournament. The singles event was also known as the IBM ATP Tour World Championships and was played on indoor carpet courts at the Festhalle Frankfurt in Germany. The doubles event, also known as the Standard Bank ATP Tour World Doubles Final, was played on indoor hard courts in held in Johannesburg, South Africa. Both competitions were held between 12 November and 17 November 1991. Sixth-seeded Pete Sampras won the singles title and John Fitzgerald with Anders Järryd won the doubles title.

Festhalle Frankfurt
Festhalle Frankfurt, known in English as Frankfurt Festival Arena, is a multi-purpose arena located in Frankfurt, Germany. The interior of the dome at its highest reaches a height of 40 meters. It provides an area of 5,646 square metres, offering by a variable grandstand system space for up to 8,500 people (together with the two tiers) seated, and 13,500 people unseated.
Romeo (Wipers song)
"Romeo" is the second single (2008) by punk rock band Wipers.

Along with B-side "No Solution", it was recorded during the Youth of America sessions in a small studio in Vancouver, Washington. After deciding it did not fit with the idea behind the Youth of America album, it was released as a 7" single on leader Greg Sage's own Trap Records.

Both the "Romeo" single and Youth of America album featured members of Stiphnoyds, a band who also recorded on Trap. The DeShazer brothers, Craig and Steve, Bryan and Matt Wilson played trombones and trumpet on the track, while Brad Naish played drums.

"Romeo" was later rerecorded for 1983 Wipers album Over the Edge.

Vancouver, Washington
Vancouver (/væn.ˈkuː.vər/ ⓘ van-KOO-vər) is a city in Clark County, Washington, United States, located on the north bank of the Columbia River. It had a population of 190,915 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Washington. Founded in 1825 and incorporated in 1857, the city was originally established around Fort Vancouver, a fur trading outpost, and is situated directly north of Portland, Oregon, along the Washington–Oregon state line. Vancouver serves as the county seat of Clark County and is part of the Portland metropolitan area.
Kharai-ye Bala
Kharai-ye Bala (Persian: خرائي بالا, also Romanized as Kharā’ī-ye Bālā) is a village in Ahmadi Rural District, Ahmadi District, Hajjiabad County, Hormozgan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 100, in 24 families.

Hajjiabad County
Hajjiabad County (Persian: شهرستان حاجی‌آباد) is in Hormozgan province, Iran. Its capital is the city of Hajjiabad, about 100 km north of Bandar Abbas (the capital of the province), and best known for its citrus produce.
Austin Peay Governors men's basketball
The Austin Peay Governors men's basketball team represents Austin Peay State University in Clarksville, Tennessee. The Governors play in the ASUN Conference starting in 2022–23, following 61 seasons in the Ohio Valley Conference. Austin Peay has qualified for the NCAA Division I men's basketball tournament  seven times, most recently in 2016, making the field of 68 by virtue of having won the 2016 Ohio Valley Conference men's basketball tournament. The Governors' head coach is Corey Gipson.

The 2022–23 season was not only Peay's first in the ASUN Conference, but also was its last at  Winfield Dunn Center. After that season, the Governors moved to the new F&M Bank Arena in downtown Clarksville. The new arena was originally intended to open for the 2022–23 season, but was delayed to July 2023.

Historically, the "Governors" nickname applied only to Peay's men's teams; women's teams were known as "Lady Govs". However, since the mid-2010s, all Peay teams have used "Governors".

Atlantic Sun Conference
The Atlantic Sun Conference (ASUN) is a collegiate athletic conference operating mostly in the Southeastern United States, competing at the NCAA Division I level. Originally established as the Trans America Athletic Conference (TAAC) in 1978, it was renamed as the Atlantic Sun Conference in 2001, and briefly rebranded as the ASUN Conference from 2016 to 2023. The conference still uses "ASUN" as an official abbreviation. The conference headquarters are located in Jacksonville.
Heartstrings (Janet Leon song)
"Heartstrings" is a song by Swedish singer Janet Leon. After Janet was officially confirmed as an contestant for Sweden's Melodifestivalen songwriting competition. Leon performed the song, written by Fredrik Kempe and Anton Malmberg Hård af Segerstad, in third heat of the competition in Skellefteå on 16 February 2013. Janet placed in fifth in the semi-finals and did not qualify for the next round. The song charted 36 on the Swedish charts.

Fredrik Kempe
Fredrik Kempe (born 29 April 1972) is a Swedish songwriter and opera and pop singer, who was born in Vårgårda. He has participated in Swedish versions of the musicals Les Misérables and Chess. In 2002, Kempe had a hit with Vincerò, where he mixed opera and Euro disco. He was a jury member in Idol 2016 which was broadcast on TV4. From 2013 to 2020, he was married to Christoffer Järkeborn.
Forever Blue (Cold Case)
"Forever Blue" is the tenth episode of the fourth season of the American police procedural television series Cold Case, and the 79th episode overall. Written by Tom Pettit and directed by Jeannot Szwarc, the episode originally aired on CBS on December 3, 2006. In this episode, the team re-investigates the 1968 death of a policeman who was shot in his patrol car. The case was then ruled as a drug bust gone bad, but new evidence reveals that there is more than meets the eye.

Cold Case season 4
The fourth season of Cold Case, an American television series, began airing on CBS on September 24, 2006 and concluded on May 6, 2007. Season four regular cast members include Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Thom Barry, Jeremy Ratchford and Tracie Thoms. This is the only season of the series to feature 24 episodes.

During this season before the season finale "Stalker", Danny Pino guest-starred as his character Scotty Valens in an episode of CSI: NY, also produced by Jerry Bruckheimer.
Daxing line
The Daxing Line of the Beijing Subway (simplified Chinese: 北京地铁大兴线; traditional Chinese: 北京地鐵大興線; pinyin: Běijīng Dìtiě Dàxīng Xiàn) is a rapid transit line that connects the southern Daxing District of the city with the subway network. It extends Line 4 south from its southern terminus at Gongyixiqiao, on the 4th Ring Road in Fengtai District, to Tian'gongyuan, beyond the 6th Ring Road in Daxing District. The Daxing Line is about 21.76 km (13.52 mi) in length with 18 km (11 mi) underground. Daxing line contains 12 stations and is about 21.76 km (13.52 mi). Initially, the Daxing line was planned to have 4 ground stations. However, due to lack of space, only Xihongmen was built above the surface. Full-scale construction began in 2007 and the line was opened on 30 December 2010, 14:00 local time. Daxing line's color is teal, the same as Line 4.

G4501 Beijing 6th Ring Expressway
The 6th Ring Road (Chinese: 六环路; pinyin: Liùhuán Lù) is an expressway ring road in Beijing, China,  which runs around the city approximately 15–20 kilometres (9.3–12.4 mi) from the center of the city. The 6th Ring Road is approximately 220 kilometres (140 mi) long.

The road is numbered G4501 and is considered a peripheral segment of the G45 Daqing-Guangzhou Expressway. The Sixth Ring Road was opened for regular traffic on 12 September 2009.
Gaiety George
Gaiety George (also known as Showtime) is a 1946 British historical musical film directed by George King and Leontine Sagan and starring Richard Greene, Ann Todd and Peter Graves. It was written by Peter Creswell, Richard Fisher, Katherine Strueby and Basil Woon and is set in the late Victorian music hall, when an Irish impresario arrives in London.

The film was inspired by the memory of George Edwardes.

Impresario
An impresario (from Italian impresa 'an enterprise or undertaking') is a person who organizes and often finances concerts, plays, or operas, performing a role in stage arts that is similar to that of a film or television producer.
Hell III
Hell III is the third studio album by multi-instrumentalist M.S.W.'s Salem-based doom metal solo project Hell. Originally released on October 11, 2012, the album was available on cassette through Eternal Warfare, on vinyl through Pesanta, and digitally through M.S.W.'s own label, LowerYourHead.

Hell III was performed in its entirety on the project's 2016 tour.

Heathen Harvest
Heathen Harvest was an Internet blog devoted to music criticism, music news, and interviews. It focused on underground and post-industrial music, including ambient, heavy metal, gothic, and industrial music.

The site, which was established in 2003, was one of the longest-running webzines of its kind and has been dubbed "one of the leading online magazines for post-industrial music" and "the internet's foremost authority on neofolk." The website temporarily closed in June 2010 but was relaunched in July 2011 at a different domain. The staff stopped publishing new content in August 2019, without explanation, and by January 2020, the domain had expired.
Duke Video
Duke Video is a video publisher and television programme distributor specialising in motorsports.

Duke Video was founded in the Isle of Man in 1981 by Peter Duke, son of six-time motorcycle World Champion Geoff Duke. Originally a mail-order only service, the company grew in the 1990s and obtained a retail presence in HMV, Virgin Megastores and Halfords.

Today, Duke are the world's largest distributor of motorsport-oriented home entertainment products, having over 3,000 titles published on all popular platforms  to over 150,000 direct customers and licensees in several territories. The company also founded and operates the iomtt.com website which has been the leading website of the Isle of Man TT races since 2000.

Halfords
Halfords Group PLC is a UK retailer of motoring and cycling products and services. Through Halfords Autocentre, they provide vehicle servicing, MOT, maintenance and repairs in the United Kingdom.

Halfords Group is listed on the London Stock Exchange.
Augusta Emerita
Augusta Emerita, also called Emerita Augusta,  was a Roman colonia founded in 25 BC in present day Mérida, Spain. The city was founded by Roman Emperor Augustus to resettle Emeriti soldiers from the veteran legions of the Cantabrian Wars, these being Legio V Alaudae, Legio X Gemina, and possibly Legio XX Valeria Victrix. The city, one of the largest in Hispania, was the capital of the Roman province of Lusitania, controlling an area of over 20,000 square kilometres (7,700 sq mi). It had three aqueducts and two fora.

The city was situated at the junction of several important routes. It sat near a crossing of the Guadiana river. Roman roads connected the city west to Felicitas Julia Olisippo (Lisbon), south to Hispalis (Seville), northwest to the gold mining area, and to Corduba (Córdoba) and Toletum (Toledo).

Today the Archaeological Ensemble of Mérida is one of the largest and most extensive archaeological sites in Spain and a UNESCO World Heritage Site since 1993.

Legio XX Valeria Victrix
Legio XX Valeria Victrix, in English the Twentieth Victorious Valeria Legion, was a legion of the Imperial Roman army.

The origin of the Legion's name is unclear and there are various theories, but the legion may have gained its title Valeria Victrix from a victory it achieved during the Great Illyrian revolt under the command of the general Marcus Valerius Messalla Messallinus. The legion had a boar as its emblem.
Hyatt v. Vincennes National Bank
Hyatt v. Vincennes Nat. Bank, 113 U.S. 408 (1885), was a case involving the sale of property conveyed to Hyatt for a term of 50 years for all the mineral coal upon and under a described tract of land, in Knox County, Indiana, with the exclusive right to enter on the land to dig for the coal, and remove it, and to occupy with constructions and buildings as needed to obtain the coal.  Hyatt would then have the right to remove all buildings or fixtures placed on the land, when the agreement expired, and to pay a fixed royalty for the coal mined.

Government auction
A government auction or a public auction is an auction held on behalf of a government in which the property to be auctioned is either property owned by the government or property which is sold under the authority of a court of law or a government agency with similar authority.
Winnipeg, Missouri
Winnipeg is an unincorporated community in eastern Laclede County, in the Ozarks of south central Missouri. The community is located above Nelson Creek, approximately three miles northeast of Missouri Route 32. Falcon and Nebo are to the west and southwest respectively. Missouri Route 17 and the southwestern corner of Fort Leonard Wood are about two miles to the east.

Missouri Route 17
Route 17 is a highway in central and southern Missouri.  Its northern terminus is at U.S. Route 54 in Eugene, which is six miles (10 km) northeast of Eldon; its southern terminus is at the Arkansas state line where it continues into Arkansas as Highway 395.  Between Waynesville and east of Laquey, part of the road was historic U.S. Route 66.
South of Interstate 44, Route 17 enters the Mark Twain National Forest and passes through the western edge of Fort Leonard Wood.

Originally, Route 17 terminated at Mountain View.

In 2021, a section of the route in Howell, Texas County, Missouri was reduced for improvements.
Seven Veils (film)
Seven Veils is a 2023 Canadian drama film written and directed by Atom Egoyan. The film stars Amanda Seyfried as Jeanine, a theatre director who is dealing with repressed trauma as she prepares to mount a production of the opera Salome. Rebecca Liddiard, Douglas Smith, Mark O'Brien, and Vinessa Antoine also star.

Salome (opera)
Salome, Op. 54, is an opera in one act by Richard Strauss. The libretto is Hedwig Lachmann's German translation of the 1891 French play Salomé by Oscar Wilde, edited by the composer. Strauss dedicated the opera to his friend Sir Edgar Speyer.

The opera is famous (at the time of its premiere, infamous) for its "Dance of the Seven Veils". The final scene is frequently heard as a concert-piece for dramatic sopranos.
Al Maginnes
Albert Bristol Maginnes (April 5, 1897 – January 30, 1966) was a professional football player and lawyer. He played in the National Football League in 1920 with the Canton Bulldogs and in 1921 with the New York Brickley Giants. Brickley's New York Giants are not related to the modern-day New York Giants. While with the Giants, Maginnes was teammates with his brother Dave. He was the father of Nancy Kissinger.

He married Agnes and had three children, two sons Bristol (1931-1987) and David as well as daughter Nancy. A. B. Maginnes would later became an executive at his alma mater, Lehigh University, with the latter eventually honoring his lifetime achievements by naming the College of Arts and Sciences' foundational building after him, Maginnes Hall.

New York Brickley Giants
The New York Giants (informally known as Brickley's Giants and Brickley's New York Giants) were a professional American football team with the American Professional Football Association (now the National Football League) whose only season played was in 1921. The team has also been referred to as the Brooklyn Giants and Brickley's Brooklyn Giants. The Brickley's Giants were the first of 17 professional football teams to represent New York City at one time or another. The team was founded in 1919 by Charles Brickley, who received All-American honors while at Harvard. Brickley's Giants played two games in their only season, losing to the Buffalo All-Americans, 55–0, and the Cleveland Tigers, 17–0. It was the second-shortest-lived franchise in APFA/NFL history, behind only another former New York APFA team, the Tonawanda Kardex, who played only one game in the same 1921 season.
Looking Beyond LA
Looking Beyond is a US non-profit organization for children and young adults with special needs. Looking Beyond supports various organizations, programs and services with money collected through events and fundraising opportunities. It was established in 1999 by twelve women from Los Angeles. Since then, they organize yearly Gala dinners, and distribute the funds among tens of organizations, programs and hospitals.

Fundraising
Fundraising or fund-raising is the process of seeking and gathering voluntary financial contributions by engaging individuals, businesses, charitable foundations, or governmental agencies. Although fundraising typically refers to efforts to gather money for non-profit organizations, it is sometimes used to refer to the identification and solicitation of investors or other sources of capital for for-profit enterprises.

Traditionally, fundraising has consisted mostly of asking for donations through face-to-face fundraising, such as door-knocking. In recent years, though, new forms such as online fundraising or grassroots fundraising have emerged.
Britt Davis
Britt Davis (born April 23, 1986) is an American former professional football wide receiver. He was signed by the New York Jets of the National Football League (NFL) as an undrafted free agent in 2009. He played college football for the Northern Illinois Huskies.

Northern Illinois Huskies football
The Northern Illinois Huskies football team are a college football program representing Northern Illinois University (NIU) in the Football Bowl Subdivision (FBS) of college football. NIU football plays its home games at Huskie Stadium on the campus of the Northern Illinois University in DeKalb, Illinois.

The Huskies completed the most recent of their two stints in the Mid-American Conference (MAC) in the 2025 season, having first played in the conference from 1975–85 before returning in 1997. They won six MAC championships – in 1983, 2011, 2012, 2014, 2018, and 2021. NIU has played in 12 postseason bowl games since 2004, most notably the 2013 Orange Bowl.

The Huskies have agreed to move to the Mountain West Conference as a football-only member in 2026.
Pat Ward (politician)
Petricia S. "Pat" Ward (June 17, 1957 – October 15, 2012) was an Iowa State Senator from the 30th District. A Republican, her service in the Iowa Senate began in 2004, when she won a special election to fill the vacancy left when Mary Kramer was appointed to be U.S. Ambassador to Barbados. It ended with her death in 2012.  She had a B.S. in Business and Legal Studies from Central Missouri State University.

Republican Party of Iowa
The Republican Party of Iowa (RPI) is the affiliate of the United States Republican Party in Iowa. The State Central Committee is chaired by Jeff Kaufmann. The RPI operates the Republican side of the Iowa caucuses and previously sponsored the Iowa Straw Poll.

The RPI has rapidly gained ground in Iowa in recent years. It is currently the dominant party in the state, controlling all but one statewide executive office, both of the state's U.S. Senate seats, all four of its U.S. House seats, and supermajorities in both chambers of the state legislature. Its main rival is the Iowa Democratic Party.