hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De Clercqstraat
The De Clercqstraat is a street in Amsterdam-West, Netherlands. It runs between the Singelgracht and Kostverlorenvaart. The street is named after Willem de Clercq (1795–1844), poet and Christian revivalist.

Before construction of the De Clercqstraat at the end of the 19th century, it was the site of a canal, the Lange Bleekerssloot, which was filled in during 1895. The Rozengracht, the extension of De Clercqstraat on the eastern end, was filled in at the same time and a passage towards the Dam, the Raadhuisstraat, was cleared, creating a new axial road connecting the city centre with the newer districts towards the West.

Willem de Clercq
Willem de Clercq (15 January 1795 – 4 February 1844) was a poet and leader of the Réveil, the Protestant Church Revival in the Netherlands. He is known for his diary entries, which contain extensive reports of the events he witnessed. He was also a secretary (1824-1831) and later a director (1831–1844) of the Netherlands Trading Society (Nederlandsche Handel-Maatschappij or NHM).
Rayko Stoynov
Rayko Stoynov (Bulgarian: Райко Стойнов) (1 October 1937 – 17 March 2010) was a Bulgarian international football player. On club level Stoynov won one national championship with Botev Plovdiv in 1967 and one Bulgarian Cup (with the same team) in 1962.

Bulgarian Cup
The Bulgarian Cup (Bulgarian: Купа на България, romanized: Kupa na Bŭlgariya) is a Bulgarian annual football competition. It is the country's main cup competition and all officially registered Bulgarian football teams take part in it.

The tournament's format is single-elimination, with all matches being one-legged, except the semi-finals. The competition's winner gets the right to take part in the UEFA Europa League. If the winner has already secured a place through the Bulgarian A Professional Football Group, the team that has come fourth in the championship substitutes it.

The competition has been dominated by Sofia-based clubs. They have won together a total number of 65 titles. The three most successful clubs are Levski Sofia (26 cups), CSKA Sofia (21 cups) and Slavia Sofia (8 cups). The current cup holders are Ludogorets Razgrad, who beat CSKA Sofia 1–0 in the 2025 final.
Majmaah
Al Majma'ah (Arabic: المجمعة) is a city and a governorate in Riyadh Province, Saudi Arabia. It is located at around 25°54′14″N 45°20′44″E﻿ / ﻿25.90389°N 45.34556°E﻿ / 25.90389; 45.34556, and it is the capital of the Sudair region. The city has an area of 30,000 square kilometres. The population of the town is around 70,000, while the population of the governorate as a whole is 151,877 (2022). Al-Majma'ah Governorate borders the Eastern Province and Al-Qassim Province to the north, Thadig and Shaqra to the south, Rumah to the east, and Al-Ghat and Al-Zulfi to the west.

Founded in 1417 CE by an immigrant from the Al-shammari tribe, Al Majma'ah is considered part of the lands and homes of the Mutair tribe in Najd.

The city is covered in green during spring, which makes it a national destination. There are many private farms consisting mostly of palm trees, but other fruits or vegetables can grow there such as citrus or berry.

Rimah Governorate
Rimah Governorate (sometimes pronounced as Rumah or Romah) is one of the governorates of Riyadh Province. It is located about 120 kilometers north-east of Riyadh City, and bounded on the north-east by Eastern Province, on the South by Riyadh, and on the West by Majma'ah, Thadig, and Huraimila.
Bradford R. Boss Arena
The Bradford R. Boss Arena is a 2,500-seat ice arena on the campus of The University of Rhode Island located in Kingston, Rhode Island. The ice arena is named in honor of Bradford R. Boss, one of the founders of the URI men's hockey club in 1951, member of the URI class of 1955, and member of URI Athletic Hall of Fame.

The facility is home to the Rhode Island Rams men's and women's ice hockey teams. The men's competes at the ACHA Division I level in the Eastern States Collegiate Hockey League; while the women's team competes at ACHA Women's Division I level in the Eastern Collegiate Women's Hockey League. It is also used for local high school ice hockey, local youth hockey and figure skating clubs and organizations, public ice skating, and for intramural sports.

Eastern States Collegiate Hockey League
The Eastern States Collegiate Hockey League (ESCHL) was a collegiate hockey conference at the American Collegiate Hockey Association (ACHA) Division I level. The league was created in 2017 and is made up of eight teams located in the Northeast and Mid-Atlantic regions of the United States.

During the 2024-25 season, Delaware, Stony Brook, Syracuse, and Pittsburgh announced they would be leaving the ESCHL for the newly formed ACCHL Men's Division 1 subsection. This left only Drexel and Rhode Island. With the conference no longer having a sufficient amount of teams for a meaningful in-conference season, both Drexel and Rhode Island departed for the ECHA in the summer of 2025.
Capriole Goat Cheese
Capriole Goat Cheese is an artisan goat cheese producer in Greenville, Indiana. Founded in 1988, Capriole is one of the oldest and most award-winning goat cheese producers in the United States. ABC News called it a great U.S.. creamery. The Creamery is Owned by Judith Schad and is based on an 80-acre farmstead of rolling hills in Greenville, Indiana.

Creamery
A creamery or cheese factory is a place where milk and cream are processed and where butter and cheese is produced. Cream is separated from whole milk; pasteurization is done to the skimmed milk and cream separately. Whole milk for sale has had some cream returned to the skimmed milk.

The creamery is the source of butter from a dairy. Cream is an emulsion of fat-in-water; the process of churning causes a phase inversion to butter which is an emulsion of water-in-fat. Excess liquid as buttermilk is drained off in the process. Modern creameries are automatically controlled industries, but the traditional creamery needed skilled workers. Traditional tools included the butter churn and Scotch hands.

The term "creamery" is sometimes used in retail trade as a place to buy milk products such as yogurt and ice cream. Under the banner of a creamery one might find a store also stocking pies and cakes or even a coffeehouse with confectionery.
Miss Venezuela 2003
Miss Venezuela 2003 was the fiftieth Miss Venezuela pageant, held at the Venevisión Studio 1 in Caracas, Venezuela, on October 16, 2003.

Mariangel Ruiz of Aragua crowned Ana Karina Añez of Lara as her successor at the end of the event.

Valentina Patruno
Valentina Patruno (born September 6, 1982) is a Venezuelan model and beauty pageant titleholder. She was the official representative of Venezuela to the Miss World 2003 pageant held in Sanya, China on December 6, 2003, where she placed in the top 20.
Aptakisic-Tripp Community Consolidated School District 102
Aptakisic-Tripp School District 102 (D102) is a school district in Buffalo Grove, Lake County, Illinois. It operates four schools and covers grades Early Childhood through 8th grade and serves a population of approximately 2,590 students. Most students live in Buffalo Grove north of Lake Cook Road, a northern suburb of Chicago, and some live in  the Lake County part of Wheeling, unincorporated Prairie View, Aptakisic, or Deerfield.

Eighth grade
Eighth grade (also 8th grade or Grade 8) is the eighth year of formal or compulsory education in the United States. The eighth grade is the third or fourth (and typically final) year of middle school. Students in eighth grade are usually 13–14 years old. Different terms and numbers are used in other parts of the world.
WQLB
WQLB (103.3 FM Tawas City, Michigan) and WKJZ (94.9 FM Hillman, Michigan, serving the Alpena market) are a pair of radio stations known as "HITS FM". The station plays classic hits from the 1970s through the 1990s. It had broadcast a classic rock format ("B-Rock," partially satellite-fed from Jones Radio Networks) until May 2007, when it switched to its current classic hits format. Prior to "B-Rock," WKJZ 94.9 had been a simulcast of country sister station 104.7 WKJC.

Deb Michaels is the Hits FM weekday morning show host; Ron Pritchard is the midday host Monday-Friday from 10am-2pm, and Greg Morgan drives you home in the Afternoon Drive Monday-Friday 2pm-6pm.

Hillman, Michigan
Hillman is a village in Alpena and Montmorency counties in the U.S. state of Michigan. The population was 605 as of the 2020 census. Nearly all of the village is located within Hillman Township (Montmorency County), with only a small portion extending into Green Township (Alpena County).
Sarcodon wrightii
Sarcodon wrightii is a species of tooth fungus in the family Bankeraceae. It was first described in 1860 by Miles Berkeley and Moses Ashley Curtis as Hydnum wrightii. They were sent a specimen collected from Japan as part of the North Pacific Exploring and Surveying Expedition (1853–56). Rudolph Arnold Maas Geesteranus transferred it to the genus Sarcodon in 1967. The fungus produces roughly spherical spores that are tuberculate (covered in warts) and measure 5.5–6.5 by 4.5–5.5 μm.

Rudolf Arnold Maas Geesteranus
Rudolf Arnold Maas Geesteranus (20 January 1911 in The Hague – 18 May 2003 in Oegstgeest), was a Dutch mycologist whose work on both ascomycetes and basidiomycetes helped to refine fungal taxonomy over a career of nearly six decades.
Betta nuluhon
Betta nuluhon is a species of gourami. It is native to Asia, where it occurs in western Sabah on the island of Borneo in Malaysia. The species reaches at least 7.06 cm (2.8 inches) in standard length. It was described in 2020 by N. S. S. Kamal (of the Sabah Forestry Department), H. H. Tan (of the National University of Singapore), and Casey K. C. Ng (of Universiti Sains Malaysia). FishBase does not list this species. It was seen in the Crocker Mountains in Borneo. It is a mouthbrooder.

Crocker Mountains
The Crocker Mountains (Malay: Banjaran Crocker) form a range that separates the West Coast and Interior divisions of Sabah, Malaysia. At an average height of 1,800 metres (5,906 ft), it is the highest mountain range in the state. It is named after a 19th century British administrator of North Borneo, William Maunder Crocker.
American Ninja Warrior season 5
The fifth season of American Ninja Warrior premiered on G4 on June 30, 2013, with subsequent shows airing on both G4 and NBC.  Host Matt Iseman returned for his fifth season, while newcomers Akbar Gbaja-Biamila and Jenn Brown replaced skier Jonny Moseley and Angela Sun. Similar to previous seasons, the winner receives $500,000 and the coveted title, "American Ninja Warrior".  This also marks the second season Mount Midoriyama was held on U.S. soil.

Jonny Moseley
Jonathan William Moseley (born August 27, 1975) is an American freestyle skier and television presenter. He is the first person born in Puerto Rico to become a member of the U.S. Ski Team. He is also known for hosting three seasons of MTV's The Challenge, which was formerly known as Real World/Road Rules Challenge. He has also hosted four reunion specials for Battle of the Sexes, the sequel of Battle of the Seasons, Rivals II and Free Agents.
2018 Memorial of Hubert Jerzy Wagner
The XVI Memorial of Hubert Jerzy Wagner was a volleyball tournament held at Tauron Arena in Kraków, Poland from 24 to 26 August 2018. Like the previous edition, 4 teams participated in the tournament, but first time in the history, it was the same teams second time in the row.

Tauron Arena Kraków
Tauron Arena Kraków is an indoor arena located in Kraków, Poland. It has a seating capacity of 15,030 for sporting events. It hosted the 2014 FIVB Volleyball Men's World Championship tournament, 2016 European League of Legends Championship Finals and 2015 IIHF Ice Hockey World Championship Division I.
My Big Fat Greek Life
My Big Fat Greek Life is an American television sitcom that aired on CBS from February 24 to April 13, 2003. The series is a continuation of the 2002 film My Big Fat Greek Wedding and was produced by Sony Pictures Television and Tom Hanks' Playtone Productions for CBS. The two lead characters' names are changed, from Toula and Ian, to Nia and Thomas.

Series star Nia Vardalos also oversaw the show as one of the co-executive producers, along with Hanks and his wife Rita Wilson, who made a guest appearance in one episode as Nia's cousin.

John Corbett
John Joseph Corbett Jr. (born May 9, 1961) is an American actor and country music singer. On television, he is best known for his roles as Chris Stevens on Northern Exposure (1990–1995), Aidan Shaw on Sex and the City (2000–2003) and sequel series And Just Like That... (2023–2025), Max Gregson on United States of Tara (2009–2011), and Seth Holt on Parenthood (2011–2015). In film, he is known for roles in the My Big Fat Greek Wedding franchise, Raising Helen (2004), The Messengers (2007), Sex and the City 2 (2010), Ramona & Beezus (2010), and the To All the Boys film trilogy (2018–2021).

In addition to acting, Corbett has pursued a career in country music, releasing the studio albums John Corbett (2006) and Leaving Nothin' Behind (2013) with the former reaching number 45 on the Billboard Country Albums chart.
The Stone Guest (Dargomyzhsky)
The Stone Guest (Каменный гость in Cyrillic, Kamennyj gost'  in transliteration) is an opera in three acts by Alexander Dargomyzhsky from a libretto taken almost verbatim from Alexander Pushkin's 1830 play of the same name which had been written in blank verse and which forms part of his collection Little Tragedies.

It was first performed at the Mariinsky Theatre, Saint Petersburg, 16 February 1872 (Old Style).

According to the composer's wishes, the last few lines of tableau 1 were composed by César Cui, and the whole was orchestrated by Nikolai Rimsky-Korsakov. Many years later, Rimsky-Korsakov revised his own orchestration of the opera, rewrote a few of Dargomyzhsky's own original passages, and added an orchestral prelude. This version, completed in 1903 and first performed in 1907 at the Bolshoi Theatre, is now considered the standard version.

Mariinsky Theatre
The Mariinsky Theatre (Russian: Мариинский театр, romanized: Mariinskiy teatr, also transcribed as Maryinsky or Mariyinsky) is a historic opera house in Saint Petersburg, Russia. Opened in 1860, it became the preeminent music theatre of late 19th-century Russia, where many of the stage masterpieces of Tchaikovsky, Mussorgsky, and Rimsky-Korsakov received their premieres. Through most of the Soviet era, it was known as the Kirov Theatre.  Today, the Mariinsky Theatre is home to the Mariinsky Ballet, Mariinsky Opera and Mariinsky Orchestra. Since Yuri Temirkanov's retirement in 1988, the conductor Valery Gergiev has served as the theatre's general director.
Alfredo Reinado
Alfredo Alves Reinado (11 November 1968 – 11 February 2008), sometimes spelled Reinhado, was a major in the military of Timor-Leste, the Timor Leste Defence Force (F-FDTL). He deserted on 4 May 2006 to join approximately 600 former soldiers who had been sacked in March 2006 after complaining of regional discrimination in promotions, sparking the 2006 East Timor crisis. Reinado was one of the leaders of the rebel soldiers, and the highest-ranking deserter.

Australian Defence College
The Australian Defence College (ADC) comprises three joint education and training organisations operated by the Australian Defence Force in Canberra, Australian Capital Territory:

the War College,

the Australian Defence Force Training Centre (ADFTC), and

the Australian Defence Force Academy (ADFA).

The ADC is commanded by a two-star officer. Each of the educational organisations is commanded by a one-star officer or Colonel (equivalent), titled Commandant of their organisation.

The last known commander was Major General Mick Ryan, from January 2018 to February 2022.

The Australian Defence Force Warfare Training Centre and Peace Operations Training Centre are sited at a campus at Weston, ACT.
Underwater construction
Underwater construction is industrial construction in an underwater environment. It is a part of the marine construction industry. It can involve the use of a variety of building materials, mainly concrete and steel. There is often, but not necessarily, a significant component of commercial diving involved. Some underwater work can be done by divers, but they are limited by depth and site conditions. And it is hazardous work, with expensive risk reduction and mitigation, and a limited range of suitable equipment. Remotely operated underwater vehicles are an alternative for some classes of work, but are  also limited and expensive. When reasonably practicable, the bulk of the work is done out of the water, with underwater work restricted to installation, modification and repair, and inspection.

Cofferdam
A cofferdam is an enclosure built within a body of water to allow the enclosed area to be pumped out or drained. This pumping creates a dry working environment so that the work can be carried out safely. Cofferdams are commonly used for construction or repair of permanent dams, oil platforms, bridge piers, etc., built within water.

These cofferdams are usually welded steel structures, with components consisting of sheet piles, wales, and cross braces. Such structures are usually dismantled after the construction work is completed.

The origin of the word comes from coffer (originally from Latin cophinus meaning 'basket') and dam from Proto-Germanic *dammaz meaning 'barrier across a stream of water to obstruct its flow and raise its level').

The term is also used in naval architecture, to refer to a space between two watertight bulkheads or decks within a ship.
Oratemnus punctatus
Oratemnus punctatus is a species of pseudoscorpion in the Atemnidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1885 by German arachnologists Ludwig Carl Christian Koch and Eugen von Keyserling.

Ludwig Carl Christian Koch
Ludwig Carl Christian Koch (8 November 1825 – 1 November 1908) was a German entomologist and arachnologist.

He was born in Regensburg, Germany, and died in Nuremberg, Germany.  He studied in Nuremberg, initially law, but then turned to medicine and science. From 1850, he practiced as a physician in the Wöhrd district of Nuremberg.

He is considered among the four most influential scientists on insects and spiders in the second half of the 19th century. He wrote numerous works on the arachinoids of Europe, Siberia, and Australia.  His work earned him worldwide reputation as "Spider Koch".

Sometimes confused with his father Carl Ludwig Koch (1778–1857), another famous arachnologist, his name is abbreviated L.Koch on species descriptions; his father's name is abbreviated C.L.Koch
1994–95 Elitserien (men's handball)
The 1994–95 Elitserien was the 61st season of the top division of Swedish handball. 12 teams competed in the league. The league was split into an autumn league and a spring league. The eight highest placed teams in the autumn league qualified for the spring league. HK Drott won the regular season, but Redbergslids IK won the playoffs and claimed their 14th Swedish title.

HK Drott
HK Drott Halmstad is a handball club, based in Halmstad, Sweden. The club has won the Swedish Championship eleven times, last in 2013.
Together with Redbergslids IK, HK Drott have dominated Swedish handball between 1984 and 2003. This club has had many famous players, among them Magnus Andersson, Ola Lindgren, Bengt Johansson and Göran Bengtsson.
Bumper boats
Bumper boats are an amusement park ride that uses inner tube shaped watercraft that can be steered by the rider. Some are driven by electric motors, some by gasoline engines, and some require the rider to propel the craft by pedaling. Most are equipped with water guns for duels with other riders. Bumper boat attractions can commonly be found in places such as amusement parks, carnivals, fairs, family fun centers, and theme parks.

Family entertainment center
A family entertainment center (FEC) in the entertainment industry, also known as an indoor amusement park, family amusement center, family fun center, soft play, or simply fun center, is a small amusement park marketed towards families with small children to teenagers, often entirely indoors. They usually cater to "sub-regional markets of larger metropolitan areas." FECs are generally small compared to full-scale amusement parks, with fewer attractions, a lower per-person per-hour cost to consumers than a traditional amusement park, and not usually major tourist attractions, but sustained by an area customer base. Many are locally owned and operated, although there are a number of chains and franchises in the field. Some, operated by non-profit organizations as children's museums or science museums, tend to be geared toward edutainment experiences rather than simply amusement.
Allia
Allia is a small river in Lazio, Italy.  It is a left tributary of the Tiber with confluence about 18 kilometres (11 mi) from Rome.  The Allia's source is located in the mountains near the location of Crustumerium and it flows near Monterotondo towards the Tiber.

The confluence of Allia and the Tiber is the site of the Battle of the Allia, where Romans were defeated by the Gallic tribe Senones under Brennus in 387 BC.

Senones
The Senones or Senonii (Gaulish: 'the ancient ones') were an ancient Gallic tribe dwelling in the Seine basin, around present-day Sens, during the Iron Age and the Roman period.

Part of the Senones settled in the Italian peninsula, where they ousted the Umbrians between Ariminum (modern-day Rimini) and Ancona. According to later Roman accounts, they were the leaders of the Gallic war-band that captured Rome during the Battle of the Allia in 390 BC. They remained a constant threat until Rome eventually subjugated them in 283 BC, after which they disappeared from history.
Red Bike
Red Bike is a public bicycle-sharing system using BCycle that serves parts of Cincinnati and Northern Kentucky with 70 bike stations. The system opened to the public in September 2014 with 35 stations and 260 bikes, and operates with 700 bikes out of 70 stations as of July 2023.

Bicycle-sharing system
A bicycle-sharing system, bike share program, public bicycle scheme, or public bike share (PBS) scheme, is a shared transport service where bicycles or electric bicycles are available for shared use by individuals at low cost.

The programmes themselves include both docking and dockless systems; docking systems allow users to rent a bike from a dock (i.e. a technology-enabled bicycle rack) and return at another node or dock within the system, while dockless systems offer a node-free system relying on smart technology. In either format, systems may incorporate smartphone web mapping to locate available bikes and docks.

With its antecedents in grassroots mid-1960s efforts, by 2022, bike share schemes were offered by approximately 3,000 cities worldwide, including Dubai, New York, Paris, Mexico City, Montreal and Barcelona.