hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Still Dead
Still Dead is a 1934 mystery detective novel by the British author Ronald Knox. It is the fourth in a series of five novels featuring the insurance investigator Miles Bredon, one of the many detectives of the Golden Age of Detective Fiction. It was published in London by Hodder and Stoughton and in New York by Dutton.

Insurance investigator
An insurance investigator examines insurance claims that are suspicious or otherwise in doubt. Investigators in this field have differing specialties and backgrounds. Some insurance companies have their own in-house investigation teams while other companies sub-contract the work to private investigators or private investigation firms. Although such investigations are usually conducted to combat fraud, very often investigators will be working simply to establish the circumstances of a particular claim (for example, in a multi-vehicular road accident involving various parties, claims and insurance companies).
Marjorie Lynn
Marjorie Lynn (Lynne) (July 21, 1921 Finley, Wisconsin – June 19, 2016 Ann Arbor, Michigan) was a singer who gained fame from WLS-AM radio in Chicago and the National Barn Dance, the precursor to the Grand Ole Opry.  She began as a country-western singer and then transitioned to the swing style when she and her trio joined the United Service Organizations (USO) tour.

Karl Knutsson
Karl Knutsson Bonde (c. 1408–1470), also known as Charles VIII and called Charles I in Norwegian contexts, was King of Sweden (1448–1457, 1464–1465 and 1467–1470) and King of Norway (1449–1450).

He rose in Swedish politics because Erik of Pomerania was unpopular and became regent after a rebellion by Engelbrekt Engelbrektsson. He held powerful posts, notably in Finland, where he acted semi-independently. After King Christopher's death in 1448, Karl was elected king of Sweden and briefly king of Norway (1449–1450), but was forced to relinquish the latter to Christian I of Denmark. His rule faced opposition from the nobility and church, especially amid war with Denmark from 1451. His consolidation of power alienated key factions like the Oxenstierna and Vasa families, leading to growing resistance that resulted in two rebellions, in 1457 and 1464.
Alfred Naqqache
Alfred Georges Naccache (or Naqqache; Arabic: ألفرد جورج النقاش; 3 May 1888– 26 September 1978) was a Lebanese statesman, Prime Minister and head of state during the French Mandate of Lebanon. In 1919 he contributed to La Revue Phénicienne which was established by Charles Corm in Beirut. He was serving as prime minister when he was appointed president by the French authorities after the resignation of Emile Edde. Pierre-Georges Arlabosse served as acting president for 6 days before Naccache assumed office. From 1953 to 1955 he served as foreign minister. The National Museum of Beirut was opened by him on 27 May 1942.

A street in the Lebanese capital Beirut is named in his honor.

Charles Corm
Charles Corm (1894–1963) was a Lebanese writer, industrialist, and philanthropist. He is considered to be the leader of the Phoenicianism movement in Lebanon, which ignited a surge of nationalism that led to Lebanon's independence. In a country torn by sectarian conflicts, his intention was to find a common root shared by all Lebanese beyond their religious beliefs. At the age of 40, he quit a successful business empire to dedicate his time to writing and philanthropy. In addition to his prolific literary legacy that can now be found in most libraries and universities around the world, Charles Corm left one of the most substantial fortunes in the Middle East.
Infanta Maria Theresa of Portugal
Infanta Maria Theresa of Portugal (Portuguese: Dona Maria Teresa da Imaculada Conceição Fernanda Eulália Leopoldina Adelaide Isabel Carolina Micaela Rafaela Gabriela Francisca de Assis e de Paula Gonzaga Inês Sofia Bartolomea dos Anjos de Bragança; 24 August 1855 – 12 February 1944) was a Princess of the House of Braganza. She became by marriage an Archduchess of Austria and also sister-in-law of Emperors Franz Joseph I of Austria and Maximilian I of Mexico, as well as step-grandmother of Emperor Charles I of Austria.

Sibling-in-law
A sibling-in-law is the spouse of one's sibling, the sibling of one's spouse, or the spouse of one's spouse's sibling. In Indian English the latter can be referred to as a co-sibling (specifically a co-sister, for the wife of one's sibling-in-law, or co-brother, for the husband of one's sibling-in-law).

More commonly, a sibling-in-law is referred to as a brother-in-law for a male sibling-in-law and a sister-in-law for a female sibling-in-law.
Robert Dewley
Robert Charles Dewley (25 November 1913 – 23 May 1996) was an Australian politician. He was a member of the New South Wales Legislative Assembly from  1947 until 1953. He was a  member of the Liberal Party.

Dewley was born in Rose Bay, New South Wales with the birth surname of Lambourne. He was the son of an insurance inspector and was educated at Randwick Boys High School . Dewley initially worked as a butcher in Rozelle, New South Wales but in 1947 he started a car dealership in Stanmore, New South Wales. He was an alderman on Drummoyne Municipal Council from 1943–44 and 1955–59. He was elected to the New South Wales Parliament at the 1947 state election as the Liberal member for Drummoyne. Dewley defeated the sitting Labor member Robert Greig. He retained the seat at the subsequent election in 1950 but was defeated at the 1953 election. He did not hold ministerial, parliamentary or party office.

1947 New South Wales state election
The 1947  New South Wales  state election  was held on 3 May 1947. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1940 redistribution. The election was for all of the 90 seats in the  Legislative Assembly.
CD Iliturgi
Club Deportivo Iliturgi was a Spanish football team based in Andújar, Jaén, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1922 and dissolved in 2007, they played in the Tercera División for 25 seasons, and held home matches at Campo Municipal de Fútbol Santa Úrsula, with a capacity of 1,000 people.

Andújar
Andújar (Spanish pronunciation: [anˈduxaɾ]) is a Spanish municipality of 35,619 people (2024) in the province of Jaén, in Andalusia.  The municipality is divided by the Guadalquivir River.  The northern part of the municipality is where the Natural Park of the Sierra de Andújar is situated.  To the south are agricultural fields and countryside.  The city proper located on the right bank of the Guadalquivir and the Madrid-Córdoba railway. In the past, Andújar was widely known for its porous earthenware jars, called alcarrazas or botijos, which keep water cool in the hottest weather, and were manufactured from a whitish clay found in the neighbourhood.
Jack Garden
Jack Garden (3 March 1895 – 1 December 1955) was an Australian rules footballer who played with Essendon in the VFL.

A wingman, Garden debuted for Essendon in 1915 but did not play again until 1920 due to war service. He won the Essendon Best and Fairest award in his first year back and the following season made his first appearance for Victoria. Garden won back-to-back premierships in 1923 and 1924.

Crichton Medal
The Crichton Medal is the best and fairest award for the Australian rules football team the Essendon Football Club. Since 1959 or 1960, it has been known officially as the W. S. Crichton Medal. The naming of the award is in honour of Wally Crichton, a former administrator for Essendon (who was a committeeman from 1926 to 1931, vice-president from 1932 to 1940, and president from 1941 to 1959). The voting system as of the 2017 AFL season consists of five coaches, giving each player a ranking from zero to five after each match. Players can receive a maximum of 25 votes for a game.

Essendon's best-and-fairest award has been awarded since 1897, although records of winners between 1897 and 1921 are incomplete. The award was suspended during World War I.
Tybamate
Tybamate (INN; Solacen, Tybatran, Effisax) is an anxiolytic of the carbamate family. It is a prodrug for meprobamate in the same way as the better known drug carisoprodol. It has liver enzyme inducing effects similar to those of phenobarbital but much weaker.

As the trade name Tybatran (Robins), it was formerly available in capsules of 125, 250, and 350 mg, taken 3 or 4 times a day for a total daily dosage of 750 mg to 2 g. The plasma half-life of the drug is three hours. At high doses in combination with phenothiazines, it could produce convulsions.

Phenothiazine
Phenothiazine, abbreviated PTZ, is an organic compound that has the formula S(C6H4)2NH and is related to the thiazine-class of heterocyclic compounds.  Derivatives of phenothiazine are highly bioactive and have widespread use.

The derivatives chlorpromazine and promethazine revolutionized the fields of psychiatry and allergy treatment, respectively. An earlier derivative, methylene blue, was one of the first antimalarial drugs, and derivatives of phenothiazine are currently under investigation as possible anti-infective drugs.  Phenothiazine is a prototypical pharmaceutical lead structure in medicinal chemistry.
1990–91 FC Dinamo București season
The 1990–91 season was FC Dinamo București's 42nd season in Divizia A. It is the first season started after the Romanian Revolution, event that opened the borders. Because of this, Dinamo lost almost an entire team, and also his coach, Mircea Lucescu, all of them starting their careers abroad. That's why Dinamo started to build another team and ended this season without silverware. In the championship, the team finished third, seven points behind champions Universitatea Craiova. The same team from Oltenia ended the dream for Dinamo in the Romanian Cup.

In the European Cup, Dinamo began with the elimination of Irish team St Patrick's Athletic Dublin (4-0 and 1-1). Dinamo was eliminated in the second round by FC Porto.

Vasile Miriuță
Vasile Miriuță (born 19 September 1968) is a professional football manager and former player who is currently in charge of Liga III club Sănătatea Cluj.

Famous for his free kicks and tactical cleverness, the attacking midfielder most notably played for Energie Cottbus in the late 1990s and early 2000s, with whom he was promoted to the Bundesliga in 2000. Born in Romania, Miriuță played nine matches for the Hungary national team, in which he scored one goal.
RISC-V ecosystem
The RISC-V ecosystem includes systems that boot with UEFI, handle power management with ACPI and run a variety of operating systems including Linux distributions such as Ubuntu.

Notably missing software from the RISC-V ecosystem is Microsoft Windows, .NET, VirtualBox, and VMware ESXi.

Cloud providers with RISC-V servers include Scaleway and Cloud-V but not Microsoft Azure or Amazon Web Services (AWS).

Microsoft Azure
Microsoft Azure, sometimes stylized Azure, and formerly Windows Azure, is the cloud computing platform developed by Microsoft. It offers management, access and development of applications and services to individuals, companies, and governments through its global infrastructure. It also provides capabilities that are usually not included within other cloud platforms, including software as a service (SaaS), platform as a service (PaaS), and infrastructure as a service (IaaS). Microsoft Azure supports many programming languages, tools, and frameworks, including Microsoft-specific and third-party software and systems.

Azure was first introduced at the Professional Developers Conference (PDC) in October 2008 under the codename "Project Red Dog". It was officially launched as Windows Azure in February 2010 and later renamed to Microsoft Azure on March 25, 2014.
Bentpath
Bentpath is a small village between Eskdalemuir and Langholm in Dumfries and Galloway, Scotland. It is located on the River Esk and has a church and a library.  Westerkirk library was founded in 1791 and is the oldest library in Scotland which is still in use.

River Esk (Solway Firth)
The River Esk (Scottish Gaelic: Easg), also known as the Border Esk, is a river that rises in the Scottish region of Dumfries and Galloway before crossing the border to the English county of Cumbria and flowing into the Solway Firth.
Battle of Arcole order of battle
In the Battle of Arcole on 15 to 17 November 1796, the French Army of Italy commanded by Napoleon Bonaparte won a victory over the army of Austria led by Jozsef Alvinczi. The battle was part of the third relief of the Siege of Mantua in which Alvinczi's army repulsed Bonaparte at the Second Battle of Bassano on 6 November and at the Battle of Caldiero on 12 November. Meanwhile, Paul Davidovich's Austrian Tyrol Corps clashed with Claude Vaubois' French division at Cembra on 2 November. Davidovich defeated Vaubois at the Battle of Calliano on 6–7 November and Rivoli Veronese on 17 November. After Bonaparte's triumph at Arcola, he turned on the Tyrol Corps, beat it at Rivoli on 21 November, and forced it to retreat north into the mountains.

Cembra
Cembra was a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 15 kilometres (9 mi) northeast of Trento.  On 1 January 2016 it was merged with Lisignago to form a new municipality, Cembra Lisignago.
St. Joseph Church, Belman
St. Joseph Church, Belman is a Roman Catholic church and Parish is located in Belmannu, Karkala taluk, Udupi district, Karnataka, India. Formerly part of the Diocese of Mangalore, it became part of the Diocese of Udupi after Udupi became a separate diocese on 15 October 2011. The parish is part of the Archdiocese of Bangalore. It observes the Latin rite, with mass celebrated in Konkani with bilingual Kannada masses held on certain feast days.

The parish was founded in 1894. Its Catholic population is about 2,600 (in about 540 families), and it is divided into 21 wards. The Staff of St. Joseph (Konkani: ಸಾಂ ಜುಜೆಚಿ ಬೆತ್ಕಾಟಿ, romanized: San Zuzechi Betkati) is the parish newsletter. Baptist Mudartha, former bishop of Allahabad, is from the Parish.

Yermal
Yermal is a settlement in Udupi district of Karnataka state in India, between Uchila and Padubidri on National Highway 66. There are two parts of Yermal, one is Tenka (meaning "south" in Tulu) and the other Bada or Badagu (meaning "north" in Tulu).
Meystyle
Meystyle LED wallpaper & Fabric is a London-based company who specialise in designing and manufacturing bespoke wallpaper with the added feature of integrated light-emitting diodes. The company was initiated in 2004 as a collaboration between sisters Maria and Ekaterina Yaschuk, both graduates of the Central Saint Martins College of Arts and Design in London.

Central Saint Martins
Central Saint Martins is a constituent college of the University of the Arts London, a public art university in London, England. The college offers full-time courses at foundation, undergraduate and postgraduate levels, and a variety of short and summer courses.

It was formerly known as Central Saint Martins College of Arts and Design, and before that as Central Saint Martins College of Art and Design.
Pao On v Lau Yiu Long
Pao On v Lau Yiu Long [1979] UKPC 17 is a contract law appeal case from the Court of Appeal of Hong Kong decided by the Judicial Committee of the Privy Council, concerning consideration and duress. It is relevant for English contract law.

Supreme Court of Hong Kong
The Supreme Court of Hong Kong (HKSC) was  that existed from 1844 to 1997 in British Hong Kong. It was a superior court of record and heard cases of first instance and appeals from the District Court and Magistracies, as well as certain tribunals. Despite its name, the Supreme Court was not the highest court in Hong Kong as the Judicial Committee of the Privy Council served as the highest appellate court, acting similarly to that of the Senior Courts of England and Wales. The Supreme Court was from 1976 made up of the High Court of Justice and the Court of Appeal following a restructure of the court.

Following the handover on 1 July 1997, the Supreme Court became the High Court of Hong Kong, which is made up of the Court of First Instance and the Court of Appeal. The road it is on and has been named after, the Supreme Court Road, is however still named as such.
Jagtia
Jagtia kunradensis – the only species in the genus Jagtia – is a species of lobster that lived in the Upper Maastrichtian age of the Cretaceous period. It was described in 1998 by Dale Tshudy and Ulf Sorhannus of Edinboro University of Pennsylvania in the Journal of Paleontology, based on material from the type locality of the Maastricht Formation. Jagtia differs from other genera of fossil and extant lobsters by no single feature, but by a combination of characteristics, mostly based on the patterns of grooves on the carapace. The genus is named after John J. M. Jagt, curator at the Natuurhistorisch Museum Maastricht ("Maastricht Natural History Museum"), while the specific epithet kunradensis records the type locality, Kunrade, Limburg, south-eastern Netherlands. An initial morphological analysis suggested that the closest relatives of Jagtia might be the extant genera Thymops and Thymopides.

Journal of Paleontology
The Journal of Paleontology is a peer-reviewed scientific journal covering the field of paleontology. It is managed and published by Cambridge University Press on behalf of the Paleontological Society.
You Can Have Her
"You Can Have Her" is a song written by Bill Cook. The song was a hit single for Roy Hamilton in 1961 and Sam Neely in 1974.  It has also been recorded by many other artists, including Jerry Lee Lewis, Charlie Rich, Waylon Jennings, and Jim Ed Brown. Elvis Presley performed an impromptu version at his Inglewood Forum, LA, Afternoon Show on the 11th May 1974.

In 1961, Roy Hamilton's version spent 10 weeks on the Billboard Hot 100, reaching No. 12, while reaching No. 6 on Billboard's Hot R&B Sides chart.

A 1965 version by The Righteous Brothers reached #67 on the singles chart. Dionne Warwick also released a version in 1965, titled "You Can Have Him" and included on her album The Sensitive Sound of Dionne Warwick. 
In 1961 Dalida and Johnny Hallyday had a French version of this song: "Tu peux le/la prendre".

Sam Neely
Sam Neely (August 22, 1948 – July 19, 2006) was an American country and folk music musician, singer-songwriter, recording artist, and performer.

Born in Cuero, Texas, Neely began playing guitar at age ten. After moving with his family to Corpus Christi, Texas, he began playing in bands, including local group, Buckle. He made an appearance on the Merv Griffin Show in 1968 and was asked to write a song for the film, Tilt; though the movie was not released until 1978, it did include Neely's track, "Long Road to Texas".

Neely scored a string of minor hits in the 1970s on the country and pop charts and released a few albums which saw sales success. In 1978, he moved back to Corpus Christi and became the house musician for the Electric Eel. In 1983, he made a comeback on MCA Records.

On July 19, 2006, Neely collapsed and died while mowing his lawn at his home in Corpus Christi. He was 57. A funeral mass was held at St. Patrick Catholic parish in Corpus Christi on July 23, 2006.
Luke Hawx
Oren Hawxhurst (born July 8, 1981) is an American professional wrestler, professional wrestling promoter, actor, and stuntman. He is best known under the ring name Luke Hawx and is also known for his time in Xtreme Pro Wrestling under the ring name Altar Boy Luke, along with being the founder and current CEO of Wildkat Sports. He has appeared in box office hits like Logan and The Fate of the Furious. He also works as a consultant on Starz television series Heels.

World Association of Wrestling
World Association of Wrestling (WAW) is a British independent professional wrestling promotion founded by Ricky Knight, Sweet Saraya, and Jimmy Ocean in 1994 in Norwich, England. It is affiliated with the all-female promotion Bellatrix Female Warriors which is also owned by Saraya Knight. The promotion features British-style wrestling and uses British rules.
Morgan baronets of Langattock (1661)
The Morgan baronetcy, of Llangattock (ambiguous, either of Llangattock Lingoed or Llangattock-Vibon-Avel) in the County of Monmouth, was created in the Baronetage of England on 7 February 1661 for Thomas Morgan, a Parliamentary general of the Wars of the Three Kingdoms.

The 2nd Baronet sat as Member of Parliament for Radnor and Herefordshire. The 3rd Baronet was Member of Parliament for Herefordshire. The 4th Baronet sat as Member of Parliament for Hereford and Herefordshire. The title became extinct on his death in 1767.

Llangattock Lingoed
Llangattock Lingoed (Welsh: Llangatwg Lingoed) is a small rural village in Monmouthshire, south east Wales.  It is located approximately five miles north of Abergavenny, between Abergavenny and Grosmont, a few miles south of the Wales-England border.The village is near the Black Mountains and the Brecon Beacons National Park.

Offa's Dyke Path passes through the village. The Cistercian Way long distance footpath that circumnavigates all of Wales also passes through the village.
Zvěstovice
Zvěstovice is a municipality and village in Havlíčkův Brod District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 90 inhabitants.

Zvěstovice lies approximately 28 kilometres (17 mi) north of Havlíčkův Brod, 51 km (32 mi) north of Jihlava, and 83 km (52 mi) east of Prague.

Havlíčkův Brod
Havlíčkův Brod (Czech pronunciation: [ˈɦavliːtʃkuːv ˈbrot], until 1945 Německý Brod; German: Deutschbrod) is a town in Havlíčkův Brod District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 24,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
1978–79 Gold Cup
The 1978–79 Gold Cup was the 60th edition of the Gold Cup, a cup competition in Northern Irish football.

The tournament was won by Portadown for the 5th time, defeating Cliftonville 2–1 in the final at the Windsor Park.

Gold Cup (Northern Ireland)
The Gold Cup is a defunct cup competition which involved competitors from Ireland and, from 1921 onwards, just for Northern Ireland. It was initially run by the New Irish Football Association but later, and mainly, by the Irish Football Association.

The competition was first played in the 1911–12 season after seven of the eight participating clubs left the IFA (only Linfield remained) after a dispute over money and founded the New IFA. This new organisation introduced the cup as the "New Irish Cup". At the end of the season after many discussions, the dissident clubs returned to the IFA and the tournament was not held in 1912-13. However, it was revived by the IFA as the Gold Cup in 1913–14 season. In the seasons 1915–16 to 1918–19 season it was played in a league format. This involved a play-off between the two teams topping the table in the first of these seasons. The competition was last staged in 2000-01.
Erling Ree-Pedersen
Erling Ree-Pedersen (6 April 1922 – 5 August 2016) was a Norwegian civil servant.

He was born in Stavanger, but moved to Moss during the Second World War. He became involved in the illegal newspaper Norges Demring and joined Milorg. In 1999 he co-edited the book Motstandskamp og dagligliv i Mossedistriktet under krigen, a local World War II history.

After 1945, Ree-Pedersen worked as subeditor in Moss Avis and in private enterprise, among other things. From 1976 to 1982 he served as director of the Norwegian Tax Administration (Tax Director). He was also a board member of the Norwegian Data Protection Authority.

Norwegian Tax Administration
The Norwegian Tax Administration (Norwegian: Skatteetaten) is a government agency responsible for resident registration (National Population Register) and tax collection in Norway. The agency is subordinate to the Ministry of Finance and is based at Helsfyr in Oslo. It is organized in six regional organizations, based in Oslo, Skien, Bergen, Trondheim, Mo i Rana and Tromsø, in addition to local tax offices.