hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Las Pelotas
Las Pelotas (in English: The Balls, or more idiomatically, Bollocks!, since the band name is a play of words between those two meanings); is an Argentine rock and reggae band from Córdoba. This band was formed after the separation of Sumo, due to the death of their singer, Luca Prodan in 1987. The group currently consists of vocalist and guitarist, Germán Daffunchio, Gabriela Martínez on bass, Tomás Sussman on guitar, Sebastián Schachtel on keyboards and Gustavo Jove on drums. Their original vocalist, Alejandro Sokol, was part of the band from 1988 to 2008 as he began a solo career, cut short by his sudden death in 2009.

The musical style of the band is an eclectic genre mix of rock, pop, reggae, funk and ballads.

Gabriela Martínez
Gabriela Martinez (born August 2, 1999) is a Guatemalan racquetball player. Martinez is the current Pan American Games Champion in women's doubles (with Maria Renee Rodriguez). She is a former International Racquetball Federation (IRF) World Champion in the women's singles, winning the title at the 2018 World Championships. Martinez has competed on the Guatemala National Team at international tournaments since 2012, garnering many medals across her career.
Karnataka Ratna
The Karnataka Ratna is the highest civilian honour of the State of Karnataka, India. It is awarded in recognition of a person's extraordinary contribution in any field. It was instituted in the year 1992 by the then Chief Minister of Karnataka, S. Bangarappa by the Government of Karnataka. A total of twelve persons have received this award.

Government of Karnataka
The Government of Karnataka, abbreviated as GoK or GoKA, formerly known as  Government of Mysore (1956–1974), is a democratically elected state body with the governor as the ceremonial head to govern the Southwest Indian state of Karnataka. The governor who is appointed for five years appoints the chief minister and on the advice of the chief minister appoints their council of ministers. Even though the governor remains the ceremonial head of the state, the day-to-day running of the government is taken care of by the chief minister and their council of ministers in whom a great amount of legislative powers are vested.
Nawan Pind Dakhni
Nawan Pind Dakhni is a village in Nakodar in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 9.4 kilometres (5.8 mi) from Nakodar, 46 kilometres (29 mi) from Kapurthala, 34 kilometres (21 mi) from district headquarter Jalandhar and 163 kilometres (101 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
PB (pistol)
The PB (Russian: Пистолет бесшумный, romanized: Pistolet besshumnyy, lit. 'Pistol Silent', English: Silent Pistol; GRAU index 6P9) is a Soviet integrally suppressed semi-automatic pistol developed and manufactured by the Izhevsk Mechanical Plant, chambered in 9x18mm, based on the Makarov pistol; since the merger of the Izhevsk Mechanical Plant and the Izhevsk Machine-Building Plant to form the Kalashnikov Concern in 2013, the Kalashnikov Concern has continued to manufacture the PB. The weapon entered service in 1967.

Izhevsk Mechanical Plant
Izhevsk Mechanical Plant (Russian: Ижевский Механический Завод, Izhevsky Mekhanicheskiy Zavod) or IZHMEKH (ИЖМЕХ) was a major firearms manufacturer founded in Izhevsk in 1942 for manufacturing small arms for the USSR.

In 2013, it merged with Izhmash to form Kalashnikov Concern.
The Sailor Song
"The Sailor Song" (accompanied with the slogan "Guaranteed To Make You Feel Good!") is a song by Danish pop duo Toy-Box. It was released in August 1999, by labels Playground, Edel, Victor and Mega Records, as the third single off their debut album, Fantastic (1999). It was co-written and produced by the duo, and even though "The Sailor Song" did not succeed as well as their earlier singles "Tarzan & Jane" and "Best Friend", it was still a widely popular and fan favorite song. It became a top-10 hit in the Netherlands and the accompanying music video was directed by Per Holm-Petersen, who directed the other videos for the duo.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
2024 Thailand Open – Doubles
Miyu Kato and Aldila Sutjiadi defeated Guo Hanyu and Jiang Xinyu in the final, 6–4, 1–6, [10–7] to win the doubles tennis title at the 2024 Thailand Open.

Chan Hao-ching and Wu Fang-hsien were the reigning champions, but Chan chose not to participate this year. Wu partnered Tamara Zidanšek, but lost in the quarterfinals to Guo and Jiang.

Tamara Zidanšek
Tamara Zidanšek (Slovene: [zíːdanˈʃɛːk]; born 26 December 1997) is a Slovenian professional tennis player. She has career-high rankings of world No. 22 in singles and No. 47 in doubles. She has won one singles title, as well as four doubles titles on the WTA Tour and three singles titles along with one doubles title on the WTA Challenger Tour. Additionally, she has won 18 titles in singles and six in doubles on the ITF Circuit. She is currently the second highest WTA-ranked player from Slovenia.

Playing for the Slovenia Fed Cup team, she has a win–loss record of 12–13 (as of July 2025).
Price band
A price band is a policy instrument that serves to insulate domestic producers and processors when the world price for a commodity falls below a calculated reference price (e.g., a price target comparable to a commodity support level). Protection is provided by imposing a variable import levy on the imported commodity that raises the importer’s cost to the reference price. Chile, some Andean Group countries, and some Central American countries use price bands to protect specific commodity and processed food sectors.

Variable import levy
A variable import levy is a levy on imports that raises their price to a level at least as high as the domestic price.

This kind of levies are adjusted frequently (hence variable) in response to changes in world market prices, and are imposed to defend administered prices set above world market prices.

Under the Uruguay Round Agreement on Agriculture, the variable levies of the EU have been converted into fixed tariffs or tariff-rate quotas.
Anthimus V of Constantinople
Anthimus V of Constantinople (Greek: Ἄνθιμος; 1779 – 12 June 1842) was Ecumenical Patriarch of Constantinople for thirteen months from 1841 to 1842. He was born in Raidestos (Tekirdağ) and served as Metropolitan of Agathoupolis between 1815 and 1821, Anchialos between 1821 and 1831, and Kyzikos between 1831 and 1841. He was appointed Ecumenical Patriarch when Anthimus IV of Constantinople was dismissed by Ottoman Sultan Abdülmecid I.

He died in 1842 and was succeeded by Germanus IV of Constantinople.

Pomorie
Pomorie (Bulgarian: Поморие [poˈmɔriɛ]), historically known as Anchialos (Bulgarian: Анхиало, Greek: Αγχίαλος), is a town and seaside resort in southeastern Bulgaria, located on a narrow rocky peninsula in Burgas Bay on the southern Bulgarian Black Sea Coast.

It is situated in Burgas Province, 20,5 km away from the city of Burgas and 18 km from the Sunny Beach resort. The ultrasaline lagoon Lake Pomorie, the northernmost of the Burgas Lakes, lies in the immediate proximity. The town is the administrative centre of the eponymous Pomorie Municipality.

Pomorie is an ancient city and today is an important tourist destination. As of 2020, it had a population of 13,926.
Dakkhindihi
Dakkhindihi is a village under Fultala Union Parishad of Phultala Upazila of Khulna district of Bangladesh. The village is about 19 km from Khulna city. Tagore family had a close connection with Dakkhindihi village. It was Rabindranath Tagore's maternal ancestral village. Besides poets mother Sarada Sundari Devi; poets Grandmother Digambari Devi, poets wife Mrinalini Devi and paternal aunt by marriage Tripura Sundari Devi were from this village. In British India; Fultala Union Parishad was a single village named Fultala village and was under Khulna district of then Jessore Mohakuma. Young Tagore used to visit Dakkhindihi village with his mother to visit his maternal uncles; in his mothers ancestral home. The residence of Tagore's father-in-law, Beni Madhab Roy Chowdhury in this village now conserved as a museum named Dakkhindihi Rabindra complex. Tagore visited this Village several times in his lifetime.

Tagore family
The Thakur family, anglicized as Tagore family was a prominent family from Bengal who were regarded as one of the consequential benefactors during the Bengali Renaissance. They were best known for their contribution substantially in the fields of business, social and religious reformation, literature, art, politics and music. The influence of Tagore family carried a significant amelioration in Bengali societies and is regarded as one of the reverenced families in modern day Bangladesh and India.
1917 Gloucester state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Gloucester on 10 November 1917 because Richard Price (Independent) was expelled from Parliament for abusing parliamentary privilege by making baseless allegations against William Ashford, the Secretary for Lands.

Minister for Lands and Property
The Minister for Lands and Property, also called the Secretary for Lands was responsible for one of the key issues for the colonial administration of New South Wales, being the contest between squatters and selectors to dispossess the Aboriginal people of their land.
Bede Eke
Bede Uchenna Eke (born in 1972 in Nguru Umuaro, Ngor Okpala Local Government Area of Imo State, Nigeria) is a politician and lawmaker in the House of Representatives at the National Assembly, representing Aboh Mbaise/Ngor Okpala Federal Constituency. He was succeeded by Albert Chibuzo Agulanna.

National Assembly (Nigeria)
The National Assembly of the Federal Republic of Nigeria is a bicameral legislature established under section 4 of the Constitution of Nigeria The body consists of 109 members of the Senate and 360 members from the House of Representatives; There are three senators from each of the States of Nigeria and one senator representing the Federal Capital Territory and single-member district, plurality voting in the House of Representatives.
13th Massachusetts Regiment
The 13th Massachusetts Regiment, also known as the 6th Continental Regiment and Jonathan Brewer's Regiment, was first raised in 1775 by Colonel Jonathan Brewer.  Under Colonel Edward Wigglesworth in 1776 it was designated the 6th Continental.  It was manned with troops raised primarily from Essex, York, and Cumberland Counties. An additional battalion was later raised from Middlesex, Suffolk, Plymouth and Barnstable Counties. The regiment would see action at the Battle of Bunker Hill, Battle of Valcour Island, Battle of Saratoga, Battle of Monmouth and the Battle of Rhode Island. The regiment was disbanded on January 1, 1781, at West Point, New York. The Light Infantry Company fought at the Battle of Stony Point

Battle of Stony Point
41°14′28″N 73°58′26″W﻿ / ﻿41.241°N 73.974°W﻿ / 41.241; -73.974

The Battle of Stony Point took place on July 16, 1779, during the American Revolutionary War. In a well-planned and -executed nighttime attack, a highly trained select group of George Washington's Continental Army troops under the command of Brigadier General "Mad Anthony" Wayne defeated British troops in a quick and daring assault on their outpost in Stony Point, New York, located in present day Rockland County, approximately 30 mi (48 km) north of New York City.

The British suffered heavy losses in a battle that served as an important victory in terms of morale for the Continental Army. While the fort was ordered evacuated quickly after the battle by General Washington, this key crossing site was used later in the war by units of the Continental Army to cross the Hudson River during the final stages of the war.
Anangabhima Deva III
Anangabhima Deva III (Odia: ଅନଙ୍ଗଭିମ ଦେବ ତୃତୀୟ; r. 1211–1238) was the Eastern Ganga emperor from 1211 to 1238. He maintained a large territory that stretched from the river Ganga in the north to Godavari in the south. He had defeated the Kalachuris on the western frontiers of the empire and established a matrimonial alliance with them. His brother or brother-in-law, Rajaraja II, became the ruler of the dynasty in 1198. When Anangabhima III came into power in 1211, he expelled the Muslims of Bengal from his kingdom. He had a son, Narasingha Deva I, who invaded Bengal in 1244 and captured the capital city, Gauda. He was a reformist in the social and spiritual structure of the Odia society as he declared Lord Jagannath as the supreme ruler of his empire and himself a servant (Rauta) under him. The Madala Panji chronicles depict him dedicating everything to lord Jagannath. He built the famous Pradaskhina mandapa of Srikurmam temple.

Baladevjew Temple
Baladevjew Temple is a Hindu temple in Ichhapur (Tulasi Khetra), Kendrapara, Odisha, India. Baladevjew (Balarama) is the main divinity. His siblings Jagannath and Subhadra are also worshipped in the Ratna Sinhasan (Gem Throne) in the main temple.
Glyptothorax exodon
Glyptothorax exodon is a species of sisorid catfish.

Location:  They typically inhabit fast flowing hillstreams or faster-flowing stretches of larger rivers.   It is only found in  the drainage basin of the Kapuas River, Borneo.

Identification:

This species can be readily distinguished from most other Glyptothorax species of the region by its slender body. The only possible confusion is with Glyptothorax platypogonides (as which this species was originally misidentified) and Glyptothorax siamensis but G. exodon can be identified by its relatively large eye, uniformly mottled colour without distinct pale stripes and a large area of premaxillary teeth visible when the mouth is closed.
This species of catfish possesses suction cups under its belly to allow itself to stick to smooth surfaces on the river bed, thus, allowing it to resist the fierce currents of the Kapuas River system.  This species grows to a length of 6.3 centimetres (2.5 in) SL.

Premaxilla
The premaxilla (or praemaxilla) is one of a pair of small cranial bones at the very tip of the upper jaw of many animals, usually, but not always, bearing teeth. In humans, they are fused with the maxilla. The "premaxilla" of therian mammals has been usually termed as the incisive bone. Other terms used for this structure include premaxillary bone or os premaxillare, intermaxillary bone or os intermaxillare, and Goethe's bone.
Tripurantaka
Tripurantaka (Sanskrit: त्रिपुरांतक, romanized: Tripurāntaka) or Tripurari is a manifestation of the Hindu god Shiva. This form of the deity is written in a Purana literature in which he destroys the three cities of the asuras, called Tripura, with a single arrow.

Nandi (Hinduism)
Nandi (Sanskrit: नन्दि), also known as Nandikeshvara or Nandideva, is the bull vahana (mount) of the Hindu god Shiva. He is also the guardian deity of Kailash, the abode of Shiva. Almost all Shiva temples display stone images of a seated Nandi, generally facing the main shrine.
A14 road (Botswana)
The A14 is a side road of the A1 road and A30 road from Orapa Game Park to Palapye, bypassing Serowe, the seventh largest town in Botswana. It runs past Khama Rhino Sanctuary. It is 248 kilometres (154 mi) long.

Palapye
Palapye is a growing town in Botswana, situated about halfway between Francistown and Gaborone (170 km (106 mi) from Francistown and 240 km (149 mi) from Gaborone). Over the years its position has made it a convenient stopover on one of Southern Africa's principal north–south rail and road routes.

Located here is the Morupule Colliery, which supplies Morupule Power Station, Botswana's principal domestic source of electricity. The power station has undertaken an expansion project to increase its generation capacity in an effort to meet the country's increasing demand for electricity. Construction began in 2010. As of May 2021, Morupule A plant produces 132 MW of electricity, while Morupule B produces 600 MW.

In 1997 Palapye was said to be the fastest-growing village in Africa, and was expected to expand its population from 30,000 to 180,000.
Sally Luther
Sara Luther Neumaier (née Fletcher; December 6, 1918 – February 3, 2015), known as Sally Luther, was an American politician.

She was born in Minneapolis, Minnesota. A newspaper reporter, she attended Vassar College. She served in the Minnesota House of Representatives for the 51st District from 1951 to 1962. After leaving office, she earned a M.A. degree from the State University of New York at New Paltz in 1974 and her doctorate from City University of New York in 1986. She also wrote a book about international broadcasting in space: The United States and the Direct Broadcast Satellite: The Politics of International Broadcasting in Space, wrote articles, and gave lectures. Sally Luther died of leukemia at her home in Mount Dora, Florida on February 3, 2015, aged 96.

State University of New York at New Paltz
The State University of New York at New Paltz (SUNY New Paltz or New Paltz) is a public university in New Paltz, New York, United States. It traces its origins to the New Paltz Classical School, a secondary institution founded in 1828 and reorganized as an academy in 1833.
Paul Krasny
Paul Krasny (August 8, 1935 – November 12, 2001) was an American film and television director.

Beginning his career in 1964, he amassed many credits in television. Some of his television credits include Hawaii Five-O, Mission: Impossible, Mannix, CHiPs, Quincy, M.E., Hart to Hart, Dallas, V, Simon & Simon, Crazy Like a Fox, Miami Vice, MacGyver and Moonlighting.

Television director
A television director is in charge of the activities involved in making a television program or section of a program. They are generally responsible for decisions about the editorial content and creative style of a program, and ensuring the producer's vision is delivered. Their duties may include selecting cast members, conduct rehearsals, work with set designers, location scouts and art directors, originating program ideas, finding contributors, writing scripts, planning 'shoots', ensuring safety, leading the crew on location, directing contributors and presenters, and working with editors and music supervisors to assemble and make sure the final product meets the producer and director's vision. The work of a television director can vary widely depending on the nature of the program, the practices of the production company, whether the program content is factual or drama, and whether it is live or recorded.
Fitjar IL
Fitjar Idrettslag is a Norwegian sports club from Fitjar Municipality in Vestland county, Norway. It has sections for football, handball, track and field, orienteering, gymnastics, badminton and table tennis.

The club was founded on 6 March 1949. The men's football team currently resides in the Fifth Division (sixth tier). It last played in the Third Division in 2007.

2007 Norwegian Third Division
The 2007 season of the 3. divisjon, the fourth highest association football league for men in Norway.

Between 18 and 26 games (depending on group size) were played in 24 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Twelve teams were promoted to the 2. divisjon through playoff.
Speech-to-text reporter
A speech-to-text reporter (STTR), also known as a captioner, is a person who listens to what is being said and inputs it, word for word (verbatim), as properly written texts. Many captioners use tools (such as a shorthand keyboard, speech recognition software, or a computer-aided transcription software system), which commonly convert verbally communicated information into written words to be composed as a text. The reproduced text can then be read by deaf or hard-of-hearing people, language learners, or people with auditory processing disabilities.

Specific developmental disorder
Specific developmental disorders (SDD) was a classification of disorders characterized by delayed development in one specific area or areas. Specific developmental disorders were contrasted to pervasive developmental disorders which were characterized by delays in the development of multiple basic functions including socialization and communication.
Pukaki
Pukaki was an 18th-century chief of the Arawa iwi of New Zealand.

His portrait appears on the New Zealand 20 cent coin minted from 1990 to 2008.

The name has been used for several New Zealand items:

Pukaki, one of the volcanic cones of the Auckland volcanic field

Lake Pukaki, a lake in Canterbury, New Zealand

Pukaki River, a river in Canterbury

HMNZS Pukaki, the name used by three ships of the Royal New Zealand Navy

Lake Pukaki
Lake Pukaki (Māori: Pūkaki) is the largest of three roughly parallel alpine lakes running north–south along the northern edge of the Mackenzie Basin on New Zealand's South Island. The others are Lakes Tekapo and Ōhau. All three lakes were formed when the terminal moraines of receding glaciers blocked their respective valleys, forming moraine-dammed lakes. The Alps2Ocean mountain bike trail follows the edge of Lake Pukaki for part of its length.
Zero Gradient Synchrotron
The Zero Gradient Synchrotron (ZGS), was a weak focusing 12.5 GeV proton accelerator that operated at the Argonne National Laboratory in Illinois from 1964 to 1979.

It enabled pioneering experiments in particle physics, in the areas of

quark model tests;

neutrino physics  (observation of neutrino interaction in its 12 ft hydrogen bubble chamber for the first time in 1970);

spin physics of hadrons (utilizing a polarized accelerated proton beam in the GeV range for the first time); and

Kaon decays.

Other noteworthy features of the ZGS program were the large number of university-based users and the pioneering development of  large superconducting magnets for bubble chambers and beam transport.

The hardware and building of the ZGS were ultimately inherited by a spallation neutron source program, the Intense Pulsed Neutron Source (IPNS).

Superconducting magnet
A superconducting magnet is an electromagnet made from coils of superconducting wire. They must be cooled to cryogenic temperatures during operation. In its superconducting state the wire has no electrical resistance and therefore can conduct much larger electric currents than ordinary wire, creating intense magnetic fields. Superconducting magnets can produce stronger magnetic fields than all but the strongest non-superconducting electromagnets, and large superconducting magnets can be cheaper to operate because no energy is dissipated as heat in the windings. They are used in MRI instruments in hospitals, and in scientific equipment such as NMR spectrometers, mass spectrometers, fusion reactors and particle accelerators. They are also used for levitation, guidance and propulsion in a magnetic levitation (maglev) railway system being constructed in Japan.