hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 Western Canada Cup
The 2015 Western Canada Cup was the Western Canadian Junior A ice hockey championship played at the Casman Centre in Fort McMurray, Alberta from April 25 to May 3, 2015.  It determined the two Western seeds for the 2015 Royal Bank Cup, the Canadian Junior A National Championship.  The Penticton Vees and Portage Terriers finished first and second, respectively.  As the Terriers already secured a berth in the Royal Bank Cup as the host team, the second runner-up Melfort Mustangs were awarded the second Western seed.

Centerfire Place
Centerfire Place (formerly Casman Centre and Thickwood Heights Arena) is located in Fort McMurray, Alberta, Canada and is best known as the home of the Alberta Junior Hockey League's Fort McMurray Oil Barons. The facility houses a 1,537 seat arena, multi-purpose room, amphitheatre, and pottery guild.

Major sporting events held at the arena include the 2004 and 2023 Arctic Winter Games and the 2000 Doyle and Royal Bank Cups, as well as a Hockey Canada World Junior Red and White Game in the summer of 2011. The arena also hosted the 2015 Canadian Ringette Championships. Concerts have been played there by bands such as Our Lady Peace, Great Big Sea, Nazareth, Collective Soul, and Theory of a Deadman.
Heavy hauler
A heavy hauler is a very large transporter for moving oversize loads too large for road travel without an escort and special permit.

A heavy hauler typically consists of a Ballast Tractor and a hydraulic modular trailer, or using a 6x4 tractor unit with a lift axle pulling a removable gooseneck trailer or double-drop trailer. Some trailers may have independently steerable wheels, and several might be towed by one or more tractor units in a train.

Self-propelled modular transporters (SPMT), some featuring a dozen or more self-steering axles with scores of rubber tires to spread out a load, are increasingly being manufactured.  Working in coordinated teams, heavy haulers are able to  carry loads exceeding 100 tons.

Oversize load
In road transport, an oversize load (or overweight load) is a load that exceeds the standard or ordinary legal size or weight limits for a truck to convey on a specified portion of road, highway, or other transport infrastructure, such as air freight or water freight. In Europe, it may be referred to as special transport or heavy and oversized transportation. There may also be load-per-axle limits. However, a load that exceeds the per-axle limits but not the overall weight limits is considered overweight. Examples of oversize or overweight loads include construction machines (cranes, front loaders, backhoes, etc.), pre-built homes, containers, and construction elements (bridge beams, generators, windmill propellers, rocket stages, and industrial equipment).
Richard Crakanthorpe
Richard Crakanthorpe (1567–1624) was an English Anglican priest, remembered both as a logician and as a religious controversialist.

His logical works still had currency in the eighteenth century, and there is an allusion in the novel Tristram Shandy.  As a logician he was conservative, staying close to Aristotle and the Organon, and critical of the fashion for Ramism and its innovations. His Logicae was a substantial work, and was referred to by Samuel Johnson.

Crakanthorpe was, says Anthony à Wood,

a great canonist, and so familiar and exact in the fathers, councils, and schoolmen, that none in his time scarce went before him. None have written with greater diligence, I cannot say with a meeker mind, as some have reported that he was as foul-mouthed against the papists, particularly M. Ant. de Dominis, as Prynne was afterwards against them and the prelatists.

Anthony Wood (antiquary)
Anthony Wood (17 December 1632 – 28 November 1695), who styled himself Anthony à Wood in his later writings, was an English antiquary. He was responsible for a celebrated Hist. and Antiq. of the Universitie of Oxon.

He meticulously researched and documented the history of Oxford, producing significant works such as the Historia et Antiquitates Universitatis Oxoniensis and the Athenae Oxonienses. Despite criticism for errors and suspected biases, his works remain invaluable. Wood had free access to university records, consulted with notable scholars, and faced controversy, including banishment from the University of Oxford. Unmarried, he led a life devoted to scholarship and antiquarian pursuits.
Toshitada Doi
Toshitada Doi (土井 利忠, Doi Toshitada, born February 2, 1943) is a Japanese electrical engineer, who played a significant role in the digital audio revolution. He received a degree in electrical engineering from the Tokyo Institute of Technology in 1964, and a PhD from Tohoku University in 1972.

He joined Sony Japan in 1964 and started the first digital audio project within Sony. He was the driving force behind the PCM adaptor, and was a prominent member of the Sony/Philips taskforce responsible for the design of the Compact Disc. He created, among others, the CIRC error correction system. He, with Kees Immink, refutes the myth that the Compact Disc's playing time was determined by Beethoven's Ninth Symphony.

He was the lead engineer of the DASH multi-track digital audio tape recorder. In the 1990s, he headed Sony's Digital Creatures Laboratory, where he was responsible for the Aibo, Sony's robotic dog. In 2003, Doi created the Qrio, a running humanoid robot.

QRIO
QRIO ("Quest for cuRIOsity", originally named Sony Dream Robot or SDR) was a bipedal humanoid entertainment robot developed and marketed (but never sold) by Sony to follow up on the success of its AIBO entertainment robot. QRIO stood approximately 0.6 m (2 feet) tall and weighed 7.3 kg (16 pounds). QRIO's slogan was "Makes life fun, makes you happy!"

On January 26, 2006, on the same day as it announced its discontinuation of AIBO and other products, Sony announced that it would stop development of QRIO.
Gary Chapman (CPSR)
Gary Chapman (1952 – 14 December 2010) was the first executive director of Computer Professionals for Social Responsibility (CPSR).

Chapman lectured at the Lyndon B. Johnson School of Public Affairs in Austin, Texas where he was Director of The 21st Century Project.

He was the last recipient of the Norbert Wiener Award for Social and Professional Responsibility when the CPSR was dissolved in May 2013.

He died of a heart attack while on a kayaking trip in Guatemala.

Lyndon B. Johnson School of Public Affairs
The Lyndon B. Johnson School of Public Affairs (or LBJ School of Public Affairs) is a graduate school at the University of Texas at Austin that was founded in 1970. The school offers training in public policy analysis and administration in government and public affairs-related areas of the private and nonprofit sectors. Degree programs include a Master of Public Affairs (MPAff), an undergraduate Bachelor's of Public Affairs (BPAff), a mid-career MPAff sequence, 16 MPAff dual degree programs, a Master of Global Policy Studies (MGPS), eight MGPS dual degree programs, an Executive Master of Public Leadership, and a Ph.D. in public policy.
Coping saw
A coping saw is a type of bow saw used to cut intricate external shapes and interior cut-outs in woodworking or carpentry. It is widely used to cut moldings to create coped rather than mitre joints. It is occasionally used to create fretwork though it is not able to match a fretsaw in intricacy of cut, particularly in thin materials. Coping saw blades are always thicker and much coarser cutting than typical fretsaw blades and many others of its family members. Coping saws can however cut slight bends in the work, allowing circles to be cut if used carefully.

Miter joint
A miter joint (mitre in British English) is a joint made by cutting each of two parts to be joined, across the main surface, usually at a 45° angle, to form a corner, usually to form a 90° angle, though it can comprise any angle greater than 0 degrees. It is called beveling when the angled cut is done on the side, although the resulting joint is still a miter joint.

For woodworking, a disadvantage of a miter joint is its weakness, but it can be strengthened with a spline (a thin wafer of wood inserted into a slot, usually arranged with the long grain of the spline across the short grain of the frame timber). There are two common variations of a splined miter joint, one where the spline is long and runs the length of the mating surfaces and another where the spline is perpendicular to the joined edges.

Common applications include picture frames, pipes, and molding.
Urban Glass House
Urban Glass House is a condominium building designed by American architect Philip Johnson in the Hudson Square neighborhood of Manhattan in New York City. Completed in 2006, it was Johnson's final project, as he did not live to see construction finished. The building's name is a reference to Johnson's earlier Glass House, located in New Canaan, Connecticut, although the urban building bears little resemblance to the original. The interiors were designed by Annabelle Selldorf, an American designer and architect.

The building saw a downturn in sales after the construction of a New York City Department of Sanitation garage across the street was announced in 2007.

New Canaan, Connecticut
New Canaan (/ˈkeɪnən/) is a town in Fairfield County, Connecticut. The population was 20,622 according to the 2020 census. The town is part of the Western Connecticut Planning Region.

The town is considered part of Connecticut's Gold Coast. The town is bounded on the south by Darien, to the west by Stamford, on the east by Wilton, on the southeast by Norwalk, and on the north by Lewisboro and Pound Ridge in Westchester County, New York.

New Canaan is known for its architecture and public parks such as Waveny Park, and a town center with boutiques. Residents sing carols on God's Acre every Christmas Eve, a town tradition since 1916.
Creative4D
Creative4D is a Serbian video production company specializing in the production of music videos. The Director of Creative4D is Vedad Jašarević (from Sarajevo, Bosnia and Herzegovina), proclaimed music video director in the Balkans. Several of their music videos were produced in cooperation with Visual Infinity.

Neda Ukraden
Neda Ukraden (Serbian Cyrillic: Неда Украден; born 16 August 1950) is a Serbian-Croatian singer. Her professional career stretches back to 1967 and has collectively released thirty studio albums. With collective sales of over five million records, Ukraden is recognised as one of the most successful artists from former Yugoslavia.
Queijo prato
Queijo prato (Portuguese pronunciation: [ˈkejʒu ˈpɾatu], literally "plate-shaped cheese"), named after the shape it was originally made in by the immigrants, is a Brazilian soft cheese, similar to the Danish cheese danbo. It is one of the most popular Brazilian cheeses.

In the 1920s, Danish immigrants in rural parts of Aiuruoca, Minas Gerais, laid the foundation for the production of queijo prato. Since the production method for queijo prato is essentially the same as for danbo cheese, the differences are attributed to milk characteristics. It is characterized by low salt and lactose content, yellow color and mild flavor.

Lactose
Lactose is a disaccharide composed of galactose and glucose and has the molecular formula C12H22O11. Lactose makes up around 2–8% of milk (by mass). The name comes from lac (gen. lactis), the Latin word for milk, plus the suffix -ose used to name sugars. The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste. It is used in the food industry.
Golden-winged parakeet
The golden-winged parakeet (Brotogeris chrysoptera) is a species of bird in subfamily Arinae of the family Psittacidae, the African and New World parrots. It is found in Bolivia, Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, and Venezuela.

Psittacidae
The family Psittacidae or holotropical parrots is one of three families of true parrots. It comprises the 12 species of subfamily Psittacinae (the Afrotropical parrots) and 167 of subfamily Arinae (the New World or Neotropical parrots) including several species that have gone extinct in recent centuries. Some of the most iconic birds in the world are represented here, such as the blue-and-yellow macaw among the New World parrots and the grey parrot among the Afrotropical parrots.
Midwinter (surname)
Midwinter is a surname. Notable people with the surname include:

Billy Midwinter (1851–1890), English and Australian cricketer

Brian Midwinter, judge in Manitoba, Canada

Eric Midwinter (born 1932), British educator and writer

James Robert Midwinter (1929–2017), Canadian ambassador to Venezuela 1983–1985, inspector general of the foreign service 1979–1983

William Robinson Midwinter (1885–1966), founder of  British ceramics company Midwinter Pottery

Billy Midwinter
William Evans Midwinter (19 June 1851 – 3 December 1890) was a cricketer who played four Test matches for England, sandwiched between eight for Australia. He was the only cricketer to have played for Australia and England in Test matches against each other.
Arye
Arye is a Hebrew masculine given name and occasionally a surname, a spelling variant of Aryeh.

Arye Carmon

Arye Gross

Arye L. Hillman

Arye Kohavi

Arye Nehorai

Arye Oded

Arye Rosen

Arye Sharuz Shalicar

Arye Oded
Arye Oded (Hebrew: אריה עודד; 5 May 1929 - 2 March 2019) was an Israeli diplomat, scholar, and author of books and research articles about Africa - Israel relations, Islam, and Judaism in Africa.

Oded was a Research Fellow at the Abba Eban Centre for Israeli Diplomacy of the Hebrew University's Truman Institute in Jerusalem.
William D. Brewer
Ambassador William Dodd Brewer (April 4, 1922 in Middletown, Connecticut – February 10, 2009 in Hingham, Massachusetts) was the American Ambassador to Mauritius from 1970 to 1973 and then Ambassador to the Sudan from 1973 to 1977.

Brewer graduated from the Taft School and Williams College.  He graduated from the Fletcher School of Law and Diplomacy in 1946 after having served overseas during World War II. Brewer worked in the Office of War Information in Washington, D.C., and then in the American Field Service, C Platoon, 485th Company, attached to the British 8th Army, “seeing action at the Rapido River and Monte Cassino in Italy.”

Brewer retired from the Foreign Service in 1978 and was appointed the Stuart Chevalier Professor of Diplomacy and World Affairs at Occidental College where he taught and also chaired the Department of World Affairs until 1986. When he retired, he first lived in Falmouth, Massachusetts, before moving to Hingham.

Fletcher School of Law and Diplomacy
The Fletcher School of Law and Diplomacy is the graduate school for international relations at Tufts University in Medford, Massachusetts, United States.

Fletcher is one of America's oldest graduate schools of international relations. Each fall, Fletcher admits an average of 330 students to its various programs, of whom 40 percent are international students and around a quarter are U.S. minorities.
Dialect (game)
Dialect, subtitled "A Game About Language And How It Dies", is a tabletop role-playing game that uses cards and collaborative storytelling to create a new jargon or pseudolanguage that develops, evolves and eventually dies. It was created by linguists Hakan Seyalioglu and Kathryn Hymes, and published by indie role-playing game publisher Thorny Games in 2016.

Storytelling game
A storytelling game is a game where multiple players collaborate on telling a story. Some games primarily feature spoken storytelling, while others primarily feature collaborative writing. In some storytelling games, such as many tabletop role-playing games, each player represents one or more characters in the developing story. Others involve more third-person narrative.
Martin Ručinský
Martin Ručinský (Czech pronunciation: [ˈmarcɪn ˈrutʃiːnskiː] ⓘ; born 11 March 1971) is a Czech former professional ice hockey player who played 16 seasons in the National Hockey League (NHL). Ručínský was drafted by the Edmonton Oilers in the first round as the 20th overall selection in the 1991 NHL entry draft on 22 June 1991.

Ručinský led the Montreal Canadiens in 1998–99 with 17 goals. It was the first time since the 1940–41 season, that the Canadiens did not have at least one twenty-goal scorer.  He was the last player for the Quebec Nordiques still active in professional hockey prior to his retirement in 2015.

Ručinský was inducted into the Czech Ice Hockey Hall of Fame on 22 January 2019.

Czech Ice Hockey Hall of Fame
The Czech Ice Hockey Hall of Fame was founded in 2008 and is located in Prague, Czech Republic. The Hall honors individuals that have contributed to the sport of hockey in the Czech Republic. It houses displays and a collection of memorabilia depicting the significant contributions of players, coaches, referees and other important figures in the sport.
Ausonia, Lazio
Ausonia is a town and comune in southern Lazio, central Italy. It takes its name from the Ausones/Aurunci, whose ancient town Ausona (member of the Auruncan Pentapolis), located nearby, was destroyed by the Romans in 314 BC. In the Middle Ages it was known as Fratte.

Ausonia is located near the border between Lazio and Campania, in a valley between the Monti Aurunci and the Mainarde. Its names stems from Ausona, an ancient city of the Osci, whose location, however, has not been identified after it was destroyed by the Romans in 314 BC. The finding of Latin inscriptions devoted to Hercules suggest that a pilgrimage road could pass from here in ancient times.

Ausones
"Ausones" (Ancient Greek: Αὔσονες; Italian: Ausoni), the original name and the extant Greek form for the Latin "Aurunci", was a name applied by Greek writers to describe various Italic peoples inhabiting the southern and central regions of Italy.  The term was used, specifically, to denote the particular tribe which Livy termed the Aurunci, but later it was applied to all Italians, and Ausonia became a poetic term, in Greek and Latin, for Italy itself.
Cándido Méndez Rodríguez
Cándido Méndez Rodríguez (born 28 January 1952) is a former Spanish trade union leader and politician.

Born in Badajoz, his father was Cándido Méndez Núñez, a politician active in the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE). Méndez qualified as a chemical engineer in Madrid, also joining the PSOE, then moved to Barcelona for work.  He was elected in 1979 to the Congress of Deputies, representing Jaén, and serving until 1986.

Méndez also joined the Unión General de Trabajadores (UGT), and in 1980 he was elected as its secretary for Jaén, then in 1986 as secretary for Andalusia.  In 1994, he was elected as general secretary of the national UGT.  In 2003, he was additionally elected as president of the European Trade Union Confederation, serving until 2007.  He retired from the UGT in 2016.

Jaén (Congress of Deputies constituency)
Jaén is one of the 52 constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Congress of Deputies, the lower chamber of the Spanish parliament, the Cortes Generales. The constituency currently elects five deputies. Its boundaries correspond to those of the Spanish province of Jaén. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.
Archaeological Museum of Nemea
The Archaeological Museum of Nemea is a museum in Nemea, Corinthia, Greece. It was constructed by the University of California and given to the Greek State in 1984. The museum is located at the entrance to the Archaeological site of Nemea. Exhibits finds from this site and the surrounding areas, from Cooper Age (Chalcolithic) to early Byzantine era.

Corinthia
Corinthia (Greek: Κορινθία, romanized: Korinthía; Modern Greek pronunciation: [korinˈθia]) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Peloponnese. It is situated around the city of Corinth, in the north-eastern part of the Peloponnese peninsula.
Nagatoro Domain
Nagatoro Domain (長瀞藩, Nagatoro-han) was a minor feudal domain in Edo period Japan, located in Dewa Province (modern-day Yamagata Prefecture), Japan.  It was centered on Nagatoro Jin'ya in what is now part of the city of Higashine, Yamagata.

Yamagata Prefecture
Yamagata Prefecture (山形県, Yamagata-ken) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. It has a population of 1,005,926 (1 February 2025) and an area of 9,325 km2 (3,600 sq mi). Its neighbours are Akita Prefecture to the north, Miyagi Prefecture to the east, Fukushima Prefecture to the south, and Niigata Prefecture to the southwest.

The capital and largest city is Yamagata, with other major cities being Tsuruoka, Sakata and Yonezawa. The prefecture is located on Japan's western Sea of Japan coast and its borders with neighboring prefectures are formed by various mountain ranges, with 17% of its total land area being designated as Natural Parks. Yamagata Prefecture formed the southern half of the historic Dewa Province with Akita Prefecture and is home to the Three Mountains of Dewa, which includes the Haguro Five-story Pagoda, a recognised National Treasure of Japan.
Caro and Cuervo Institute
The Caro and Cuervo Institute (Spanish: Instituto Caro y Cuervo) is an educative centre specialising in Spanish literature, philology and linguistics, with a focus on research and promotion of reading in Colombia. The institute produces editions of Colombian authors and promotes the preservation of the national literary heritage. The institute was named after two well-known Colombian linguists, former President Miguel Antonio Caro Tobar and Rufino José Cuervo Urisarri.

The institute was created by order of the Colombian government in 1942. Its first assignment was the creation of the  Spanish language dictionary, Diccionario de Construcción y Régimen de la Lengua Castellana.

Caro y Cuervo has been recognised and accoladed several times, receiving important prizes such as the Prince of Asturias Awards and the Bartolomé de las Casas Prize.

Miguel Antonio Caro
Miguel Antonio Caro Tobar (November 10, 1843 – August 5, 1909)  was a Colombian writer, thinker, poet, and politician who served as the 4th president of Colombia from 1894 to 1898. A member of the Conservative Party, Caro served as the 2nd vice president of Colombia from 1892 to 1894 under Rafael Núñez.
TSX-5
TSX-5 (Tri-Service-Experiments mission 5, COSPAR 2000-030A, SATCAT 26374) is an $85 million satellite successfully launched into orbit on June 7, 2000, from Vandenberg Air Force Base on a Pegasus XL rocket.

TSX-5 hosts two Department of Defense (DOD) payloads, STRV-2 (the Space Test Research Vehicle-2), sponsored by the Ballistic Missile Defense Organization, and CEASE (the Compact Environmental Anomaly Sensor), sponsored by the Air Force's Phillips Geophysics Laboratory. TSX-5 is managed by the Space Technology Program (STP) at the Space and Missiles Centre, Test and Evaluation (SMC/TELS) at Kirtland Air Force Base, New Mexico.

Northrop Grumman Pegasus
Pegasus is an air-launched multistage rocket developed by Orbital Sciences Corporation (OSC) and later built and launched by Northrop Grumman. Pegasus is the world's first privately developed orbital launch vehicle. Capable of carrying small payloads of up to 443 kg (977 lb) into low Earth orbit, Pegasus first flew in 1990 and last flew in 2021, but there is one more mission planned for 2026. The vehicle consists of three solid propellant stages and an optional monopropellant fourth stage. Pegasus is released from its carrier aircraft at approximately 12,000 m (39,000 ft) using a first stage wing and a tail to provide lift and attitude control while in the atmosphere. The first stage does not have a thrust vector control (TVC) system.