hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
House of Vele Vankovski
The House of Vele Vankovski, also surnamed Pangovski, is a historical house in Galičnik that is listed as cultural heritage of North Macedonia. It is in ownership of one branch of the family of Pangovski/Vankovski.

Galičnik
Galičnik (Macedonian: Галичник) is a mountain village in North Macedonia and along with Lazaropole is one of the two biggest and oldest Mijak villages in the region. Galičnik has well-preserved traditional architecture, including an amphitheater in the village square, and is famous for its surrounding countryside and nature reserve. The village is known for the Galička Svadba, a traditional wedding custom held annually in summer (in July), on the day of the village feast of the Patron Saint – Petrovden (St. Peter's day). During the wedding, local men will dance the "Teškoto" (the "hard" or "heavy").
Kuliyapitiya Electoral District
Kuliyapitiya electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and February 1989. The district was named after the town of Kuliyapitiya in Kurunegala District, North Western Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Kuliyapitiya electoral district was replaced by the Kurunegala multi-member electoral district at the 1989 general elections.

Kuliyapitiya
Kuliyapitiya is the second largest town in Kurunegala District, North Western Province, Sri Lanka, governed by an Urban Council. It is located 82 kilometres (51 mi) north-east of Colombo and 38 kilometres (24 mi) from Kurunegala. Kuliyapitiya is home to the Wayamba University of Sri Lanka. Coconut and paddy cultivation are the main economic activities in this area. The town centre includes commerce and retail enterprises.
Baker Field (Sherman, Texas)
Baker Field is a ballpark located on the campus of Austin College in Sherman, Texas. It is home to the Austin Kangaroos baseball team, which competes in the Southern Collegiate Athletic Conference.

The venue holds a capacity of 400.

Southern Collegiate Athletic Conference
The Southern Collegiate Athletic Conference (SCAC), founded in 1962, is an intercollegiate athletic conference which competes in the NCAA's Division III.  Member institutions are located in Arkansas, Colorado, Louisiana, and Texas. Difficulties related to travel distances led seven former members to announce the formation of a new Southeastern US-based conference, the Southern Athletic Association, starting with the 2012–13 academic year.

Prior to 1991, the conference was known as the College Athletic Conference (CAC). The commissioner of the SCAC is Dwayne Hanberry. The chair of the Executive Committee of the SCAC for 2022–23 is L. Song Richardson, Colorado College president.
Keerthi Ranasinghe
Sirimewan Keerthi Ranasinghe (born 4 July 1962) is a Sri Lankan cricketer who played four One Day Internationals in 1986.

He studied at Nalanda College Colombo and captained the college first XI cricket team in 1982.

His four appearances for the Sri Lanka national cricket team include three games against Pakistan and one against New Zealand.

Following his international career, he moved to the United Kingdom. He was a professional Middlesex CCC coach who trains youth at the Finchley Academy.

Ranasinghe now works as head coach at Westminster School.

Nalanda College, Colombo
Nalanda College (Sinhala: නාලන්දා විද්‍යාලය) is a Buddhist school in Sri Lanka that provides primary and secondary education for boys. The school was founded by Patrick de Silva Kularatne as an offshoot of Ananda College, Colombo, and was officially registered as a separate institution on 1 November 1925.
Güijes
Güijes (also known as Jigües o Chichiricúes) are mythical creatures in Cuban folklore that live in bodies of fresh water. Although their physical description varies between sources, they are often depicted as short-statured, black skinned hominids. Some depictions resemble stereotypical African pygmies, while others resemble monstruous, hairy beasts. They are often naked, or scantly clad in leaves.

Güijes are characterized as mischievous and malicious, or occasionally playful and fun-loving. They can be summoned in many ways including by offering a cigar, circling a holy ceiba 12 times at midnight, or by an intentional group of seven men named Juan (siete Juanes).

Pygmy peoples
In anthropology, pygmy peoples are ethnic groups whose average height is unusually short. The term pygmyism is used to describe the phenotype of endemic short stature (as opposed to disproportionate dwarfism occurring in isolated cases in a population) for populations in which adult men are on average less than 150 cm (4 ft 11 in) tall.

Although the term is sometimes considered derogatory because it focuses on a physical trait, it remains the primary term associated with the African Pygmies, the hunter-gatherers of the Congo Basin (comprising the Bambenga, Bambuti and Batwa). The terms "Asiatic pygmies" and "Oceanic pygmies" have also been used to describe the Negrito populations of Southeast Asia and Australo-Melanesian peoples of short stature. The Taron people of Myanmar are an exceptional case of a pygmy population of East Asian phenotype.
Fix'n to Break
"Fix'n to Break" is a song by American country music singer Bailey Zimmerman, released on February 10, 2023 as the second promotional single from his debut studio album Religiously. The Album. (2023). It was written by Zimmerman himself, the producer Austin Shawn, Chandler Walters, Gavin Lucas and Sergio Sanchez.

Austin Shawn
Austin Shawn is an American songwriter and producer as well as mixing and mastering engineer. He is known for his work with country musician Bailey Zimmerman, including the singles "Fall in Love", "Rock and a Hard Place", and "Religiously", all of which peaked at No. 1 on the Billboard Country Airplay chart. His writing and production credits earned him 11 consecutive weeks on Billboard's Hot 100 Producer chart and in 2022, he joined The Core Entertainment's writer-producer management division.
Škoda ForCity
Škoda ForCity is a family of low-floor trams built by Škoda Transportation.  This includes Finnish-made Artic trams branded as ForCity Smart.  ForCity trams have been ordered by transport companies in Bonn, Bratislava, Chemnitz, Eskişehir, Espoo/Helsinki, Heidelberg/Ludwigshafen/Mannheim, Konya, Miskolc, Ostrava, Prague, Riga, Schöneiche 
and Tampere. As of February 2021, 823 units had been ordered.

Ludwigshafen
Ludwigshafen, officially Ludwigshafen am Rhein (German pronunciation: [ˈluːtvɪçsˌhaːfn̩ ʔam ˈʁaɪn] ⓘ; meaning "Ludwig's Port upon the Rhine"; Palatine German: Ludwichshafe or Lumpehafe), is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the river Rhine (Upper Rhine), opposite Mannheim. With Mannheim, Heidelberg, and the surrounding region, it forms the Rhine-Neckar Metropolitan Region.

Known primarily as an industrial city, Ludwigshafen is home to BASF, the world's largest chemical producer, and other companies. Among its cultural facilities are the Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.

It is the birthplace and death place of the former Chancellor of Germany, Helmut Kohl.

In 2012, Ludwigshafen was classified as a global city with 'Sufficiency' status by the Globalization and World Cities Research Network (GaWC).
1996 FIFA Futsal World Championship
The 1996 FIFA Futsal World Championship was the third FIFA Futsal World Championship, the quadrennial international futsal championship contested by the men's national teams of the member associations of FIFA. It was held between 24 November and 8 December 1996, in Spain.

Brazil won the tournament for the third consecutive time.

FIFA Futsal World Cup
The FIFA Futsal World Cup is an international futsal competition contested by the senior men's national teams of the member associations of FIFA, the sport's global governing body. Since the first edition that took place in 1989 in the Netherlands, the tournament has been held every four years since 1992 in the even year between two 11-a-side World Cups.

The current champions are Brazil, who won their sixth world title after beating rivals Argentina in the final of the 2024 tournament in Uzbekistan.

All events prior to 2008 were 16-team events. The first event featured 6 teams from Europe, 3 from South America, 2 from Africa, 2 from Asia, 2 from North and Central America and 1 from Oceania. Since 2012, it includes 24 teams split to a six group round-robin tournament with four teams in each group. The top two teams in each group, together with the 4 highest-ranked third-place finishers, advanced to a sixteen-team knockout stage.
July 29 1966, P.N.E. Garden Aud., Vancouver Canada
July 29, 1966, P.N.E. Garden Aud., Vancouver Canada is a live album by American rock band the Grateful Dead.  It contains the complete concert recorded at the PNE Garden Auditorium in Vancouver, British Columbia, on July 29, 1966.  It also includes four songs recorded at the same venue on the following day.  It was produced as a two-disc vinyl LP in a limited edition of 6,600 copies.  It was released on April 22, 2017, in conjunction with Record Store Day.

The same recording was previously released on CD on January 20, 2017, as the bonus disc for the 50th Anniversary Deluxe Edition of the Grateful Dead's eponymous first album.

The July 29, 1966 concert was the band's first performance outside the United States.

Phil Lesh
Philip Chapman Lesh (March 15, 1940 – October 25, 2024) was an American musician and a founding member of the Grateful Dead, with whom he developed a unique style of  improvised six-string bass guitar. He was their bassist throughout their 30-year career.

After the group disbanded in 1995, Lesh continued the tradition of Grateful Dead family music with a side project, Phil Lesh and Friends, which paid homage to the Dead's music by playing their repertoire, as well as songs by members of his own group. Lesh operated a music venue called Terrapin Crossroads. From 2009 to 2014, he performed in Furthur alongside former Grateful Dead bandmate Bob Weir.  He scaled back touring in 2014 but continued to perform concerts.
Jay B. Rhodes
JB. Rhodes (March 2, 1865 – October 12, 1931) was an American inventor with more than 230 patents to his credit including the 1922 Vented oil bottle and Rhodes razor.

Rhodes was born on March 2, 1865, in Oshtemo Township, Kalamazoo County, Michigan.

Rhodes died in Kalamazoo, Michigan, on October 12, 1931.

Oshtemo Township, Michigan
Oshtemo Charter Township is a charter township of Kalamazoo County in the U.S. state of Michigan. The 2020 census recorded a population of 23,747, up from 21,705 at the 2010 census. The township was organized in 1839.
Bushra Ateeq
Bushra Ateeq is a Professor and a Senior Fellow of the DBT/Wellcome Trust India Alliance in the Department of Biological Sciences and Bioengineering (BSBE), IIT Kanpur specializing in cancer biology and molecular oncology. She was awarded the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology in Medical Sciences in the year 2020. Her research interest involves exploration of the genetic and epigenetic changes that initiate cancer and its progression. She is also focusing on understanding the molecular events that drive cancer and resistance towards chemotherapeutic drugs.

Bushra Ateeq secured her MSc degree in 1997 and PhD degree in 2003 both from the Aligarh Muslim University.

Wellcome Trust
The Wellcome Trust is a charitable foundation focused on health research based in London, United Kingdom. It was established in 1936 with legacies from the pharmaceutical magnate Henry Wellcome (founder of Burroughs Wellcome, one of the predecessors of GSK plc) to fund research to improve human and animal health. The aim of the Trust is to "support science to solve the urgent health challenges facing everyone." It had a financial endowment of £37.6 billion in 2025, making it the fourth wealthiest charitable foundation in the world. In 2012, the Wellcome Trust was described by the Financial Times as the United Kingdom's largest provider of non-governmental funding for scientific research, and one of the largest providers in the world. According to their annual report, the Wellcome Trust spent GBP £1.1 billion on charitable activities across their 2023/2024 financial year. According to the OECD, the Wellcome Trust's financing for 2019 development increased by 22% to US$327 million.
James Bates (Maine politician)
James Bates (September 24, 1789 – February 25, 1882) was a United States representative from Maine. He was born in Greene, Massachusetts (now in Maine), on September 24, 1789. He attended the common schools.

He studied medicine at Harvard Medical School. He was a surgeon during the War of 1812. He was elected as a Jacksonian to the Twenty-second Congress (March 4, 1831 – March 3, 1833). He then became a hospital executive.

He died, aged 92, on February 25, 1882, in Yarmouth, Maine. His interment is in the Old Oak Cemetery, Norridgewock, Maine.

Bates' son, James M. Bates, became a noted physician.

Greene, Maine
Greene is a town in Androscoggin County, Maine, United States. The population was 4,376 at the 2020 census. It is included in both the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan statistical area and the Lewiston-Auburn, Maine Metropolitan New England city and town area. The central village in the town comprises the Greene census-designated place.
Disease (Beartooth album)
Disease is the third studio album by American rock band Beartooth. It was released on September 28, 2018, through Red Bull Records and UNFD. The album was announced on July 18, 2018, following the leak of one of the songs ("Infection") that is featured on the album. The band then released two (official) singles on July 23: "Disease" and "Bad Listener". On September 7, their third single, "Manipulation", was released. On January 18, 2019, "You Never Know" was released as their fourth single along with its music video.

UNFD
UNFD (pronounced as an initialism [ /ˈjuːˈenˈefˈdiː/ ]) is an independent record label based in Melbourne, Australia. The label is home to a number of Australian artists including Thornhill, Ocean Grove, Hellions and In Hearts Wake, and international artists ERRA, Stray From the Path, Silverstein, Invent Animate, and more. The label has offices in London and Los Angeles.

UNFD is part of the UNIFIED Music Group, owned by Jaddan Comerford. Genres that the label lean towards include, but are not limited to; metalcore, electronicore, progressive metal and djent.
The Heather on the Hill
"The Heather on the Hill" is a song written by Frederick Loewe, with lyrics by Alan Jay Lerner, for the 1947 musical Brigadoon. In the stage production, set in the Scottish Highlands, the song is sung before the characters of Fiona and Tommy look out towards the loch and mountains.

Gene Kelly recorded it in 1954 with the MGM Studio Orchestra and Chorus under conductor Johnny Green. Andy Williams recorded it in 1962. Instrumental interpretations of the tune appear on albums such as Chet Baker's Chet Baker Plays the Best of Lerner and Loewe (1959), George Shearing's How Beautiful is Night? (1993), Bill Charlap's Distant Star (1996). Russell Malone's Look Who's Here (2000) and Larry Porter's Don't Fence Me In (2018).

Russell Malone
Russell Lamar Malone (November 8, 1963 – August 23, 2024) was an American jazz guitarist. He began working with Jimmy Smith in 1988 and went on to work with Harry Connick Jr. and Diana Krall throughout the 1990s.
José Rafael Ojeda Durán
José Rafael Ojeda Durán (born 3 February 1954) is the former Mexican Secretary of the Navy in the Cabinet of Andrés Manuel López Obrador. He has worked in the Mexican Navy in various positions for nearly 50 years.

He is a member of the Mexican Legion of Honor.

Cabinet of Mexico
The Cabinet of Mexico is the Executive Cabinet (Spanish: Gabinete Legal) and is a part of the executive branch of the Mexican government. It consists of nineteen Secretaries of State and the Legal Counsel of the Federal Executive.

In addition to the legal Executive Cabinet there are other Cabinet-level administration offices that report directly to the President of the Republic (Gabinete Ampliado). Officials from the legal and extended Cabinet (Gabinete Legal y Ampliado) are subordinate to the President.
Nixon Putt
Nixon Putt (born 3 March 1996) is a Papua New Guinean semi-professional rugby league footballer who plays as a second-row forward for the Central Queensland Capras in the Queensland Cup and Papua New Guinea at international level.

Putt has previously played first-grade rugby league for the Castleford Tigers in the Super League, and spent time on dual registration at Batley Bulldogs in the RFL Championship and Newcastle Thunder in League 1. He has also played for the PNG Hunters and Norths Devils in the Queensland Cup

RFL dual registration
Dual registration within the RFL refers to an arrangement between clubs whereby a rugby league player within the Rugby Football League continues to be registered to his current club and is also registered to play for a club in a lower league.

The system is mostly aimed at young Super League players who are thought to be not quite ready to make the step up to first team duties but for whom first team match experience is likely to be beneficial for their development. This also has been extended to Championship teams dual registering with League 1 clubs.

Clubs in both the Super League and the Championships benefit from the new dual registration system which was introduced for the 2013 season. The new system is intended to complement the existing player loan system.

The scheme was extended in 2024 to allow players of Championship and League One clubs to appear for NCL clubs.
Gomphotherium land bridge
The Gomphotherium land bridge was a land bridge that connected Eurasia to Afro-Arabia between approximately 19 and 15 million years ago (Ma) during the Burdigalian stage of the Early Miocene. More recent analysis found that the Gomphotherium land bridge may have formed slightly earlier, around 20 Ma. It is believed that the connection between the Mediterranean and Indian oceans was temporarily re-established during the Langhian stage of the Middle Miocene, before reclosing, and has remained closed to present day.

Similar interchanges of have happened occurred throughout the Cenozoic, such and the collision between insular India and Asia. As well as the collision of the Americas, which resulted in the Great American Interchange.

Embrithopoda
Embrithopoda ("heavy-footed" in Ancient Greek) is an order of extinct paenungulate mammals known from Asia, Africa and Eastern Europe.  Most of the embrithopod genera are known exclusively from jaws and teeth dated from the late Paleocene to the late Eocene; however, the order is best known from its terminal member, the large Arsinoitherium.
Made in USA (sculpture)
Made in USA is a 2005 sculpture by American artist Michael Davis, installed at the SODO light rail station in Seattle, in the U.S. state of Washington. It consists of a 24-foot-high (7.3 m) by 14-foot-wide (4.3 m) steel archway as well as a plaza with seating areas. The archway is composed of oversized tools, including a try square, spirit level, and carpenter pencil. The seating area includes benches shaped into I-beams and a cog, with cast bronze replicas of workbench tools soldered onto the granite tops. Both elements honor the industrial legacy of Seattle's SoDo neighborhood by using "tools of the trade".

The archway element of the piece was installed in August 2005 as the first piece of public art on the Central Link line.

Try square
A try square or try-square is a woodworking tool used for marking and checking 90° angles on pieces of wood. Though woodworkers use many different types of square, the try square is considered one of the essential tools for woodworking.

The square in the name refers to the 90° angle. To try a piece of wood is to check if the edges and faces are straight, flat, and square to one another. A try square is so called because it is used to try how square the workpiece is.
Frenuloplasty of prepuce of penis
A frenuloplasty of prepuce of penis (also known as a release of frenulum) is a frenuloplasty of the frenulum of prepuce of penis.

An abnormally short or sensitive frenulum of the penis can make some types of sexual activity uncomfortable or even painful.  This may be a complication of circumcision or a naturally occurring event.  When it is a naturally occurring event, a short frenulum can restrict normal retraction of the foreskin during erection (a condition known as frenulum breve). The goal of treatment is to allow normal retraction of the foreskin.  Circumcision may relieve this condition but is not indicated solely for treating frenulum breve.

Frenulum
A frenulum /ˈfrɛnjəlʌm/ or frenum /ˈfriːnəm/ (pl.: frenula or frena, from the Latin frēnulum, "little bridle", the diminutive of frēnum) is a small fold of tissue that secures the motion of a mobile organ in the body.
Dedumose II
Djedneferre Dedumose II was an ancient Egyptian pharaoh of the Second Intermediate Period. According to egyptologists Kim Ryholt and Darrell Baker, he was a ruler of the Theban 16th Dynasty. Alternatively, Jürgen von Beckerath, Thomas Schneider and Detlef Franke see him as a king of the 13th Dynasty.

Thirteenth Dynasty of Egypt
The Thirteenth Dynasty of ancient Egypt (notated Dynasty XIII) was a series of rulers from approximately 1803 BC until approximately 1649 BC, i.e. for 154 years. It is often classified as the final dynasty of the Middle Kingdom (which includes Dynasties XI, XII and XIV), but some historians instead group it in the Second Intermediate Period (with Dynasties XIV through XVII).

Dynasty XIII initially ruled from the Nile Delta to the second cataract of the Nile. However, the dynasty marked a period of decline and instability, with the Canaanite Dynasty XIV rising concurrently and the Hyksos Dynasty XV taking control shortly after.

Sekhemre Khutawy Sobekhotep is usually considered Dynasty XIII's first pharaoh, and Merneferre Ay, while not the final pharaoh, was the last to occupy the Middle Kingdom capital of Itjtawy, and the last of the dynasty with a significant recorded reign.
Kent Floerke
Kent Floerke (January 16, 1936 – May 24, 2022) was an American athlete. He competed in the men's triple jump at the 1964 Summer Olympics.

Floerke attended Rosedale High School in Kansas City where he played American football and ran track. He was an All-American jumper for the Kansas Jayhawks track and field team, placing runner-up in the triple jump and 3rd in the long jump at the 1956 NCAA track and field championships. He was considered America's top triple jumper in 1958. In 1962, he founded the Kansas City Olympic Track Club. The following year, he was appointed secretary of a Jackson County, Missouri branch of the YMCA.

1956 NCAA track and field championships
The 1956 NCAA Track and Field Championships were held in Berkeley, California in June 1956. UCLA won the team title, ending a seven-year streak by the University of Southern California. Nine NCAA meet records and one American record were broken at the event.

Bobby Morrow of Abilene Christian led all athletes with 20 points in the meet. Morrow won both the 100-meter and 200-meter dashes.  Morrow went on to win three gold medals in the 1956 Summer Olympics.

Rafer Johnson led the scoring for team champion UCLA. Johnson scored 16 of UCLA's 55-7/10 points with second-place finishes in the broad jump and high hurdles.  Johnson went on to win the gold medal in the decathlon at the 1960 Summer Olympics.

The one American record that was broken at the meet was in the 800-meter run. Arnie Sowell of the University of Pittsburgh set the new American mark with a time of 1:46.7.