hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Women at German universities
Not until the beginning of the 20th century were university studies fully accessible to women in German-speaking countries, with the exception of Switzerland. The possibility for women to have access to university education, and moreover to obtain a university degree is now part of general higher education for all.

Dorothea von Rodde-Schlözer
Dorothea von Rodde-Schlözer (née Dorothea Schlözer; 18 August 1770 – 12 July 1825) was a German scholar and the first woman to receive a doctor of philosophy degree in Germany. She was one of the so-called Universitätsmamsellen, a group of five academically active women during the 18th and 19th centuries, daughters of academics at Göttingen University, alongside Meta Forkel-Liebeskind, Therese Huber, Philippine Engelhard, and Caroline Schelling.
Tiannan
Tiannan or Chutzpah Magazine (Chinese: 天南), also known as Chutzpah! or Chutzpah! Magazine, was a Chinese literary magazine, originally founded in 1982 by the[Guangdong Provincial Folk Artists Association (广东省民间文艺家协会) as a folk literature publication. Chutzpah, the English name of Tiannan, comes from the Hebrew word, meaning "unscrupulous" (肆无忌惮).

Name
A name is a term used for identification by an external observer. They can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context. The entity identified by a name is called its referent. A personal name identifies, not necessarily uniquely, a specific individual human. The name of a specific entity is sometimes called a proper name (although that term has a philosophical meaning as well) and is, when consisting of only one word, a proper noun. Other nouns are sometimes called "common names" or (obsolete) "general names". A name can be given to a person, place, or thing; for example, parents can give their child a name or a scientist can give an element a name.
Fjord City
The Fjord City (Norwegian: Fjordbyen) is an urban renewal project for the waterfront part of the centre of Oslo, Norway. The first redevelopment was at Aker Brygge during the 1980s. Bjørvika and Tjuvholmen followed up during the 2000s, while the remaining parts of the Port of Oslo will be developed in the 2010s. The port will be relocated to Sørhavna. The planning is performed by the Oslo Waterfront Planning Office. Major investments in the area include a new Central Railway Station, an already completed Oslo Opera House, and the commercial buildings in the Barcode Project. Several large cultural institutions will be moved to Bjørvika, including moving the Oseberg Ship, Oslo Public Library, and the Munch Museum. The main barrier between the city and the fjord will disappear when European Route E18 is relocated to the Bjørvika Tunnel.

Oslo Port Authority
Oslo Port Authority (Norwegian: Oslo Havn KF) is a kommunalt foretak (municipal enterprise), and accountable to the Municipality of Oslo. For many years, Oslo Havn KF was known as Oslo havnevesen (OHV) but was renamed on June 8, 2004, to its current name.

As of 2021, the enterprise has around 100 employees and is managed by an elected board and a Port Director. The organisation as a whole is divided into: market, communication and environment, administration, finance and IT, real estate and urban development.

Oslo Havn KF's principal objectives are to ensure an effective and sustainable enterprise at the Port of Oslo by facilitating green and efficient maritime transport. Apart from the daily management of the port, it is also Oslo Havn KF's task to monitor the traffic in and out of the port and manage the port's estates in a responsible and sustainable manner.
1971 Australian Touring Car Championship
The 1971 Australian Touring Car Championship was an Australian motor racing competition for Group C Improved Production Touring Cars and Group E Series Production Touring Cars. It was authorised by the Confederation of Australian Motor Sport as an Australian National Title. The championship, which was the 12th running of the Australian Touring Car Championship, began at Symmons Plains Raceway on 1 March 1971 and ended at Oran Park Raceway on 8 August after seven heats.

Bob Jane won his third Australian Touring Car Championship, driving his 7.0-litre Chevrolet Camaro ZL-1. Allan Moffat finished runner-up in his Ford Boss 302 Mustang, while Ian Geoghegan was third in his Ford Mustang. Defending champion Norm Beechey finished fifth in the series, suffering from reliability problems with his Holden HT Monaro GTS350. Beechey only finished two heats of the series, one of which was a victory in the second heat at Calder Park Raceway.

Chevrolet Camaro (first generation)
The first-generation Chevrolet Camaro is an American pony car introduced by Chevrolet in the fall of 1966 for the 1967 model year. It used a brand-new rear-wheel-drive GM F-body platform and was available as a 2-door, 2+2 seat, hardtop, and convertible. The F-body was shared with the Pontiac Firebird for all generations. A 230 cu in Chevrolet straight-6 was standard, with several Chevy V8s available as options. The first-generation Camaro was built through the 1969 model year.

Almost all of 1967–1969 Camaros were built in the two U.S. assembly plants: Norwood, Ohio, and Van Nuys, California. There were also five non-U.S. Camaro assembly plants in countries that required local assembly and content. These plants were located in the Philippines, Belgium, Switzerland, Venezuela, and Peru.
Hundred End railway station
Hundred End railway station was on the West Lancashire Railway in England. It served the small community of Hundred End, so called because this was where the Leyland Hundred and West Derby Hundred met. It opened in 1878 and closed on 30 April 1962. Trains continued passing through the station until the line was closed in 1964

Hundred End Lane running from Marsh Road to Hundred End Station lies partly in Banks and partly in Hesketh Bank.

Banks, Lancashire
Banks /ˈbæŋks/ is a coastal village in the civil parish of North Meols, in the West Lancashire district, in Lancashire, England, south of the Ribble estuary four miles (6 km) north-east of Southport town centre. In 2021 it had a population of 4430. It is in the Southport parliamentary constituency.

Banks is the largest village in the parish of North Meols on the West Lancashire coastal plain. It was primarily an agricultural community due to the excellent soil, although there was fishing activity for many years. Production of flowers and vegetables is common on the farms surrounding the village. The proximity of Southport and Preston have led to its expansion as a dormitory for commuters.
Fish Lake Wildlife Area
The Fish Lake Wildlife Area(FLWA) is a 13,649 acres (5,524 ha) tract of protected land located in Burnett County, Wisconsin, managed by the Wisconsin Department of Natural Resources (WDNR). Lands to be included in the wildlife area were first purchased in 1945 with the goal of restoring the conditions of the general area to what was observed in 1850, right before the first human settlements reached the area. The FLWA is made up of three separate areas, the 13,609 acres (5,507 ha) Fish Lake Habitat Management Area, the 40 acres (16 ha) Fish Lake Pines State Natural Area and the Grettum Flowage Wildlife Refuge zone.

Wisconsin Department of Natural Resources
The Wisconsin Department of Natural Resources (WDNR) is a government agency of the U.S. state of Wisconsin charged with conserving and managing Wisconsin's natural resources.  The Wisconsin Natural Resources Board has the authority to set policy for the WDNR. The WDNR is led by the Secretary, who is appointed by the Governor of Wisconsin. The WDNR develops regulations and guidance in accordance with laws passed by the Wisconsin Legislature. It administers wildlife, fish, forests, endangered resources, air, water, waste, and other issues related to natural resources. The central office of the WDNR is located in downtown Madison, near the state capitol.
All I Ask of You (album)
All I Ask of You is the first greatest hits album by Australian singer Marina Prior. The album was released on 17 April 2006. Prior is considered to be the leading lady of Australian theatre and has received numerous awards, including Green Room Awards, Mo Awards and in 1993, she received the Advance Australia Award for her contribution to the performing arts.

The album features tracks from her three studio albums; Leading Lady, Aspects of Andrew Lloyd Webber and Somewhere – The Songs of Sondheim and Bernstein.

The album was released a month prior to Prior commencing her role as a judge on the Australian television series It Takes Two. It also follow's the announcement of Australia’s 100 Entertainers of the Century which took place in April, in which Prior was included.

Mo Awards
The Australian Entertainment Mo Awards (commonly known as the Mo Awards) were an annual Australian entertainment industry award, established in 1975, to recognise achievements in live entertainment in Australia. They were last awarded in 2021.

Lucky Grills, actor and comedian came up with the idea to create an awards show to celebrate Australian Variety, during a meeting in 1975.

The Mo Awards, initially the Star Awards, were a state honour in New South Wales only, established by local entertainers to promote the live entertainment industry.

Johnny O'Keefe became chairman in 1976, and decided the awards should become an Australia-wide national awards program. Entertainer Don Lane then proposed the awards be renamed the Mo Awards in honour of Australian comedian and vaudevillian Roy Rene, who was famous for the character "Mo McCackie."
Glaucopsyche
Glaucopsyche, commonly called blues, is a Holarctic genus of butterfly in the family Lycaenidae, found mainly in Palearctic Asia. For other species called "blues" see subfamily Polyommatinae and genus Plebejus.

Holarctic realm
The Holarctic realm is a biogeographic realm that comprises the majority of habitats found throughout the continents in the Northern Hemisphere. It corresponds to the floristic Boreal kingdom. It includes both the Nearctic zoogeographical region (which covers most of North America), and Alfred Wallace's Palearctic zoogeographical region (which covers  North Africa, and all of Eurasia except for  Southeast Asia, the Indian subcontinent, and the southern Arabian Peninsula).

These  regions are further subdivided into a variety of ecoregions. Many ecosystems and the animal and plant communities that depend on them extend across a number of continents and cover large portions of the Holarctic realm. This continuity is the result of those regions’ shared glacial history.
Redmi Note Prime
The Xiaomi Redmi Note Prime is a smartphone released in December 2015 in India, developed by the Chinese company Xiaomi Inc. It is a part of the Redmi Note series of smartphones, and succeeded the Redmi Note 4G. Visually similar to its predecessor, it comes with a 5.5-inch screen, a quad-core 1.2 GHz Qualcomm Snapdragon 410 processor and runs MIUI 7 based on Android 4.4, which can be upgraded to MIUI 9 based on.

Android KitKat
Android KitKat is the codename for the eleventh Android mobile operating system, representing release version 4.4. Unveiled on September 3, 2013, KitKat focused primarily on optimizing the operating system (running on as little as 512 MB of RAM; Project Svelte) for improved performance on entry-level devices with limited resources. It is the last version of Android to use the "Holo" interface. On July 24, 2023, Google announced that Google Play Services would no longer support KitKat in August of that year. The first phone with Android KitKat was the Nexus 5.

As of January 2025, 0.12% of Android devices run KitKat.
Lissègazoun
Lissègazoun is a town and arrondissement in the Atlantique Department of southern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Allada. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 11,856.

Atlantique Department
Atlantique ([a.tlɑ̃.tik], "Atlantic") is one of the twelve departments in Benin. The department is located in south-central Benin along the Atlantic coast, between Mono and Kouffo Department in the west, Zou in the north, and Ouémé in the east. The department of Atlantique was bifurcated in 1999 when some of its territories was transferred to the newly formed Littoral Department.

As of 2013, the total population of the department was 1,398,229, with 686,747 males and 711,482 females. The proportion of women was 50.90%. The total rural population was 55.50%, while the urban population was 44.50%. The total labour force in the department was 433,515, of which 43.40% were women. The proportion of households with no level of education was 39.20% and the proportion of households with children attending school was 77.30%.
2015 Torneo Federal A
The 2015, was the 2º Torneo Federal A season since it became part of the third tier of the Argentine football league system. The tournament is reserved for teams indirectly affiliated to the Asociación del Fútbol Argentino (AFA), while teams affiliated to AFA  have to play the Primera B Metropolitana, which is the other third tier competition. The champion will be promoted to Primera B Nacional. 40 teams competed. The regular season began on March 20 and ended on December 10.

Primera B Metropolitana
Primera B Metropolitana, also known as B Metro is one of two professional leagues that form the third level of the Argentine football league system. The division is made up of 17 clubs mainly from the city of Buenos Aires and its metropolitan area, Greater Buenos Aires.

Originally created as the second division, it became the third level after a restructuring of the system in 1985 that ended with the creation of Primera B Nacional, set as the second division since then.

The other league at level three is the Torneo Federal A, where teams from regional leagues take part.
2009 CCHA men's ice hockey tournament
The 2009 CCHA Men's Ice Hockey Tournament was the 38th CCHA Men's Ice Hockey Tournament. It was played between March 6 and March 21, 2009 at campus locations and at Joe Louis Arena in Detroit, Michigan, United States. Notre Dame won their second CCHA Men's Ice Hockey Tournament and Mason Cup and received the Central Collegiate Hockey Association's automatic bid to the 2009 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

Notre Dame Fighting Irish men's ice hockey
The Notre Dame Fighting Irish men's ice hockey team is the college ice hockey team of the University of Notre Dame, competing at the NCAA Division I level as an associate member of the Big Ten Conference. The Irish play their home games at Compton Family Ice Arena. The head coach of the Fighting Irish is Brock Sheahan.
Küçükçekmece
Küçükçekmece (Turkish: [cyˈtʃyc.tʃec.me.dʒe]; meaning "small-drawer", from much earlier Rhegion (Greek: Ρήγιον) and Küçükçökmece as "little breakdown" or "little depression", in more ancient times just as Bathonea), is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 44 km2, and its population was 789,033 in 2024. It is 23 kilometers west of the city centre and lies next to Lake Küçükçekmece. Both the lake and land reside on the European shore of the Sea of Marmara. It is the second most populous district of Istanbul.

Sea of Marmara
The Sea of Marmara, also known as the Sea of Marmora, the Marmara Sea or Propontis /prəˈpɒntɪs/ (ancient Greek: Προποντίς /pro.ponˈdis/), is a small inland sea entirely within the borders of Turkey. It links the Black Sea and the Aegean Sea via the Bosporus and Dardanelles straits, separating Turkey's European and Asian sides. It has an area of 11,350 km2 (4,380 sq mi), and its dimensions are 280 km × 80 km (174 mi × 50 mi). Its greatest depth is 1,370 m (4,490 ft).
Fred Mendelsohn
Fred Mendelsohn (May 16, 1917 – April 28, 2000) was an American music executive.  The president of Savoy Records for 42 years, he was the first man to ever record, promote and market black gospel music as a national company. His dedication and contributions built the historic foundation for the black gospel music industry.

Many of today's major gospel artists started on Savoy under the leadership of Mendelsohn. As a talent scout for the label, he discovered artists such as Nappy Brown, C. J. Johnson, and James Cleveland, and promoted Cleveland with many background church choirs. In doing this he was responsible for building the choir market.

Mendelsohn was responsible for such historic acts as The Caravans featuring Albertina Walker, Inez Andrews, Shirley Caesar, Dorothy Norwood, Delores Washington, The Barrett Sisters, Dorothy Love Coates & The Gospel Harmonettes and Clara Ward.

As a songwriter, he co-wrote, with Rose Marie McCoy, Brown's 1955 hit single "Don't Be Angry".

The Barrett Sisters
The Barrett Sisters were an American gospel trio from Chicago, Illinois. The trio consisted of sisters DeLois Barrett Campbell (1926–2011), Billie Barrett GreenBey (1928–2020), and Rodessa Barrett Porter (1930–2024). They sang together for more than 40 years.
Nina Samuels
Samantha Allen (born 17 October 1988), better known by her ring name Nina Samuels is an English professional wrestler. She is performing on the British independent circuit. She is best known for her time in WWE, where she performed on the NXT UK brand.

Pro-Wrestling: EVE Championship
The Pro-Wrestling: EVE Championship is a women's professional wrestling world championship created and promoted by the British professional wrestling promotion Pro-Wrestling: EVE. On 9 April 2011, Britani Knight became the inaugural champion after defeating Nikki Storm in the finals of an 21-woman tournament. Since then, there has been 25 reigns shared among 18 different wrestlers. Rhio is the current champion in her first reign.
Melancholy (Cecil Taylor album)
Melancholy is a live album by Cecil Taylor's Workshop Ensemble featuring Evan Parker, Barry Guy and Tony Oxley recorded on September 30, 1990, at the Bechstein Concert Hall in Berlin and released on the FMP label.

Soprano saxophone
The soprano saxophone is a small, high-pitched member of the saxophone family of woodwind instruments invented in the 1840s by Belgian instrument maker Adolphe Sax. Built in B♭, an octave above the tenor saxophone (or rarely, slightly smaller in C), the soprano is the smallest of the four saxophones in common use (the others being the alto, tenor and baritone), although there are smaller rare instruments such as the soprillo and sopranino.
Loures, Heraklion
Loures (Greek: Λούρες) is a village on the island of Crete in Greece, located in the municipality of Gortyn (until 2011 in the municipality of Kofinas) of Heraklion regional unit, at the northern edge of the Messara Plain. It is 53.8 kilometres (33.4 mi) by road south of Heraklion city.

The people of Loures are involved in the cultivation of olive trees and vineyards and the raising of livestock. The indigenous Messara horse is extensively bred there.

Messara Plain
The Messara Plain or simply Messara (Greek: Μεσσαρά) is an alluvial plain in southern Crete, stretching about 50 km west-to-east and 7 km north-to-south, making it the largest plain in Crete.

On a hill at its west end are the ruins of Phaistos and Hagia Triada, near the middle are the ruins of the ancient city of Gortys.

Since 1500 BC the plain has extended by up to 6 km due to a buildup of alluvial sediment. Clays from Messara have been found to be the source of significant amounts of Minoan pottery; soil and rock types from the fringes of Messara, particularly the foothills of the Asterousia Mountains at the south and the foothills to the north within the Psiloritis Mountains.

In the Messara, olive trees, vineyards and horticultural crops are grown. Part of the products grown here are placed on the domestic market. Α substantial part of the produced olive oil is then exported to European markets. The Messara Plain is also home to the indigenous Messara horse.
Cornelius Yate
Cornelius Yate (some sources Yeate) (6 March 1651 – 12 April 1720) was an Anglican priest: the Archdeacon of Wilts from 9 April 1696 until his death.

Yate was born in Evesham and educated at St Mary Hall, Oxford. He graduated B.A. in 1671; and M.A. in 1674. He served curacies at Charney Bassett and Denchworth. In 1677 he became Vicar of Marlborough and in 1690 Prebendary of Bishopstone at Salisbury Cathedral.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Latin American Muslims
Latin American Muslims are adherents of the Islamic faith with a Latin American background. A survey conducted by the Pew Research Center in 2010 found that Muslims make up 0.1% of all of Latin America's population.

Faith
In religion, faith is the "belief in God or in the doctrines or teachings of religion".

Religious people often think of faith as confidence based on a perceived degree of warrant, or evidence, while others who are more skeptical of religion tend to think of faith as belief without evidence.

According to Thomas Aquinas, faith is "an act of the intellect assenting to the truth at the command of the will".
Religion has a long tradition, since the ancient world, of analyzing divine questions using common human experiences such as sensation, reason, science, and history that do not rely on revelation—called natural theology.
1959 Dissolution Honours
The 1959 Dissolution Honours List was issued on 19 September 1959 to mark the dissolution of the United Kingdom parliament prior to the 1959 general election.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.

Order of the Companions of Honour
The Order of the Companions of Honour is an order of the Commonwealth realms. It was founded on 4 June 1917 by King George V as a reward for outstanding achievements. It was founded on the same date as the Order of the British Empire.

The order was originally intended to be conferred upon a limited number of persons for whom this special distinction seemed to be the most appropriate form of recognition, constituting an honour dissociated from either the acceptance of title or the classification of merit. It is now described as being "awarded for having a major contribution to the arts, science, medicine, or government lasting over a long period of time". The first recipients of the order were all decorated for "services in connection with the war" and were listed in The London Gazette.
Hillel ben Eliakim
Hillel ben Eliakim, known in Hebrew to Talmud scholars as Rabbeinu Hillel, ("Our Rabbi Hillel"), was a Greek rabbi and Talmud scholar. He lived during the 11th century and 12th century.

In his writings he mentions the name of his city, סלווידי. Some believe this refers to Silivri, others that it is a distortion of Saloniki, and other opinions exist too.

He was a pupil of Rashi, and is mentioned by Mordecai ben Hillel.

Hillel wrote the commentary Sifre ve Sifra Perush Rabbenu to Midrash, being a commentary on Sifrei and Sifra.  In Sifra he often quotes Rashi and Isaac ben Melchizedek.

Mordechai ben Hillel
Mordechai ben Hillel HaKohen (Hebrew: "המָּרְדֳּכַי" ,רבי מרדכי בן הלל הכהן; c. 1250–1298), also known as The Mordechai or, by some Sephardic scholars, as The Mordechie, was a 13th-century German rabbi and posek.  His chief legal commentary on the Talmud, referred to as The Mordechai, is one of the sources of the Shulchan Aruch. He was killed in the Rintfleisch massacres in 1298.