hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celestial cartography
Celestial cartography, uranography,
astrography or star cartography is the aspect of astronomy and branch of cartography concerned with mapping stars, galaxies, and other astronomical objects on the celestial sphere. Measuring the position and light of charted objects requires a variety of instruments and techniques. These techniques have developed from angle measurements with quadrants and the unaided eye, through sextants combined with lenses for light magnification, up to current methods which include computer-automated space telescopes. Uranographers have historically produced planetary position tables, star tables, and star maps for use by both amateur and professional astronomers. More recently, computerized star maps have been compiled, and automated positioning of telescopes uses databases of stars and of other astronomical objects.

Astronomical object
An astronomical object, celestial object, stellar object or heavenly object is a naturally occurring physical entity, association, or structure that exists within the universe. In astronomy, the terms object and body are often used interchangeably. However, an astronomical body, celestial body or heavenly body is a single, tightly bound, contiguous physical object, while an astronomical or celestial object admits a more complex, less cohesively bound structure, which may consist of multiple bodies or even other objects with substructures.

Examples of astronomical objects include planetary systems, star clusters, nebulae, and galaxies, while asteroids, moons, planets, and stars are astronomical bodies. A comet may be identified as both a body and an object: It is a body when referring to the frozen nucleus of ice and dust, and an object when describing the entire comet with its diffuse coma and tail.
Deceit (album)
Deceit is the second and final studio album by English experimental rock band This Heat, released in September 1981 by Rough Trade Records. As with their self-titled debut album, the tracks on Deceit were assembled from largely improvised recordings that the band accumulated since their inception in 1976, with varying degrees of audio quality. However, it is generally considered to be more song-oriented than its largely abstract predecessor. The title is in part a pun on the band's name.

Deceit is regarded as a classic of the post-punk era, and was ranked at number 73 on Pitchfork's 2018 list of "The 200 Best Albums of the 1980s".

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
Chalkshire
Chalkshire is a hamlet in the parish of Ellesborough (where the 2011 Census population was included), in Buckinghamshire, England.  It is situated on the road that runs from Butlers Cross to Terrick.

The hamlet name is fairly modern, and is quite literal in meaning.  It refers to the composition of the nearby Chiltern Hills, at the foot of which the hamlet stands.

51°45′40″N 0°46′44″W﻿ / ﻿51.761°N 0.779°W﻿ / 51.761; -0.779

Chiltern Hills
The Chiltern Hills or the Chilterns are a chalk escarpment in southern England to the northwest of London, covering 660 square miles (1700 sq km) across Oxfordshire, Buckinghamshire, Hertfordshire and Bedfordshire and stretching 45 miles (72 km) from Goring-on-Thames in the southwest to Hitchin in the northeast. The hills are 12 miles (19 km) at their widest.

In 1964, 833 square kilometres - almost half of the Chiltern Hills - were designated by the Countryside Commission
as an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) under the powers established by the National Parks and Access to the Countryside Act 1949.

The northwest boundary of the Chilterns is clearly defined by the escarpment. The dip slope is by definition more gradual and merges with the landscape to the southeast. The southwest endpoint is the River Thames. The hills decline slowly in prominence in northeast Bedfordshire.
Slanted
Slanted is a 2025 American body horror-comedy film written and directed by Amy Wang. The film stars Shirley Chen as a Chinese-American teenager who undergoes an experimental ethnic modification surgery to try and fit in at school. Mckenna Grace, Maitreyi Ramakrishnan, and Amelie Zilber provide supporting roles. Wang, Mark Ankner, Trevor Wall, and Adel "Future" Nur produced the film through the companies Mountain Top Pictures and Tideline Entertainment.

The film premiered at the 2025 South by Southwest Film & TV Festival on March 8 as part of the Narrative Feature Competition. It is scheduled to be released in the United States on March 13, 2026.

Body horror
Body horror, or biological horror, is a subgenre of horror fiction that intentionally showcases grotesque or psychologically disturbing violations of the human body or of another creature. These violations may manifest through aberrant sex, mutations, mutilation, zombification, gratuitous violence, disease, or unnatural movements of the body. Body horror was a description originally applied to an emerging subgenre of North American horror films, but has roots in early Gothic literature and has expanded to include other media.
Football in Uganda
Football is the national sport in Uganda. The Uganda national football team, nicknamed The Cranes, is the national team of Uganda and is controlled by the Federation of Uganda Football Associations. They have  qualified for the FIFA World Cup in 2025.Their best finish in the African Nations Cup was second in 2024

Association football is the most popular sport in Uganda. Approximately 35% of Ugandans are considered football fans.

Kampala Capital City Authority FC
Kampala Capital City Authority Football Club (Abbreviated as KCCA FC) and also known as Kampala City, is a Ugandan professional football club based in Kampala, the largest city and capital of Uganda. Kampala City Council was rebranded to Kampala Capital City Authority and the club title has been changed accordingly.  Many sources and news reports still refer to the club's traditional title, Kampala City Council Football Club, abbreviated as KCC.
Willie Can
"Willie Can" Is a popular hit song written in 1955 by the American country and western songwriter Boudleaux Bryant and his wife Felice Bryant. It reached the charts in 1956 in the US with the Mitch Miller version  (#30) and in the UK with Alma Cogan's (#13).

The song, in a lighthearted vein, gives a list of activities and kindnesses the woman singer would wish to have in a lover and husband.

It was recorded by:

Mitch Miller and His Orchestra and Chorus (USA) in January 1956

Alma Cogan with Choir and Orchestra conducted by Frank Cordell (UK) in March 1956

The Beverley Sisters with The Roland Shaw Orchestra  (UK) in March 1956

Sue Thompson (USA) in January 1963

Felice and Boudleaux Bryant
Felice Bryant (born Matilda Genevieve Scaduto; August 7, 1925 – April 22, 2003) and Diadorius Boudleaux Bryant (/ˈbuːdəloʊ/; February 13, 1920 – June 25, 1987) were an American husband-and-wife country music and pop songwriting team. They are best known for songs such as "Rocky Top", "We Could" (credited solely to Felice), "Love Hurts" (credited solely to Boudleaux), and numerous hits by the Everly Brothers, including "All I Have to Do Is Dream" and "Bird Dog" (credited solely to Boudleaux), "Bye Bye Love", and "Wake Up Little Susie".
Podplanina
Podplanina (pronounced [ˈpotːplanina]; in older sources also Planina, German: Alben, Gottschee German: Untrdaubə) is a small settlement in the Municipality of Loški Potok in southern Slovenia, next to the border with Croatia. The source of the Čabranka River lies just west of the village. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. It stands on terraces above the Čabranka River on steep slopes below Trava Peak (Slovene: Travljanski vrh). The settlement consists of a number of hamlets (Pri Kolarjih, Zdolenjci, Pri Kapelici, Hrib) and individual houses (Loka, Banija, Pri Kovačnici, Izvor/Obrh, Pri Drobniču). The core of the settlement is in the hamlet of Pri Kapelici.

Municipality of Loški Potok
The Municipality of Loški Potok (pronounced [ˈloːʃki ˈpɔːtɔk]; Slovene: Občina Loški Potok) is a municipality in southern Slovenia. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. The municipal administration is based in the settlement of Hrib–Loški Potok. Traditionally forestry provided the main income for local inhabitants and it still plays an important role. It borders Croatia.
Yves Stourdzé
Yves Stourdzé (1947 – December 1986) was a French sociologist. He studied technical and institutional conditions for innovation and how acceptable the effects of these are on society. He has also produced one of the most pertinent analyses of the phenomenon of informatization.

Yves Sourdzé worked at CESTA (Centre d'Études des Systèmes et Technologies Avancées) from 1979 to 1987 and founded the European research project EUREKA. In 1985, he organised in Paris the first international colloquium on the cognitive sciences: "Cognitiva 85 : de l’intelligence artificielle aux biosciences".

Cognitive science
Cognitive science is the interdisciplinary, scientific study of the mind and its processes. It examines the nature, the tasks, and the functions of cognition (in a broad sense). Mental faculties of concern to cognitive scientists include perception, memory, attention, reasoning, language, and emotion. To understand these faculties, cognitive scientists borrow from fields such as psychology, philosophy, artificial intelligence, neuroscience, linguistics, and anthropology. The typical analysis of cognitive science spans many levels of organization, from learning and decision-making to logic and planning; from neural circuitry to modular brain organization. One of the fundamental concepts of cognitive science is that "thinking can best be understood in terms of representational structures in the mind and computational procedures that operate on those structures."
Maciej Żurawski
Maciej Stanisław Żurawski (Polish pronunciation: [ˈmatɕɛj ʐuˈrafski]; born 12 September 1976) is a Polish former professional footballer who played as a forward.

Żurawski appeared 72 times and scored 17 goals for Poland, representing them at two World Cups and Euro 2008. He also scored 121 goals in the Polish Ekstraklasa (11th most in history) and was the top league goalscorer twice. He also played in Scotland, Greece and Cyprus. In 2002, he was chosen the Polish Footballer of the Year.

2002–03 Polish Cup
The 2002–03 Polish Cup was the forty-ninth season of the annual Polish cup competition. It began on 5 August 2002 with the preliminary round and ended on 14 May 2003 with second leg of the Final, played at Stadion Wisły Płock, Płock. The winners qualified for the qualifying round of the UEFA Cup. Wisła Kraków were the defending champions.
2009–10 Division 1 Féminine
The 2009–10 Division 1 Féminine was the 36th edition of the women's league since its re-establishment by the French Football Federation. The league began on 27 September 2009 and ended on 13 June 2010. Olympique Lyonnais were the defending champions.

On 13 June 2010, Olympique Lyonnais successfully defended their league title winning the league by one point over Juvisy. The championship was assured following the club's 5–0 victory over Montigny-le-Bretonneux on the final match day of the season. Both Lyon and Juvisy will appear in next year's UEFA Women's Champions League. Montigny-le-Bretonneux and Soyaux were relegated to the second division.

2010–11 UEFA Women's Champions League
The 2010–11 UEFA Women's Champions League was the tenth edition of the European women's championship for football clubs. The final was held in London, England on 26 May 2011 at Craven Cottage.

French side Olympique Lyon won the competition after finishing runner-up the previous year. Lyon became the first French team to win the competition.
ShoutFest
SHOUTfest (also known as ShoutFest) is an annual Christian music festival that features popular Contemporary Christian music acts.

Beginning in 2002, SHOUTfest was coordinated by Jeff Roberts Booking Agency, a Christian rock booking agency based in Nashville, Tennessee. The one-day festival traveled around the eastern United States, and typically included games and other activities. SHOUTfest featured bands such as Skillet, Jars of Clay, Rock n Roll Worship Circus, Jeff Deyo, Superchick, Pillar, Jump5, Newsong, Tait, Kevin Max, Natalie Grant, Rebecca St. James, Sonic Flood, Seventh Day Slumber and Flatfoot 56.

In recent years, Christian radio station WAAW, known as "SHOUT Radio", has sponsored a Christian music festival called Shout Fest in Aiken, South Carolina.

Jump5
Jump5 was an American Christian teen pop group active from 1999 until 2007. The group was made up of five members from Nashville: Brandon and Brittany Hargest, Chris Fedun, Lesley Moore, and Libby Hodges. After Libby Hodges left in 2004, Natasha Noack joined the group temporarily, but the group eventually set on with the four remaining members. In December 2007, the group separated.

The group released five traditional studio albums together with two Christmas albums. Five of them reached the top 20 of the Billboard Top Christian Albums chart.
Ministry of Transportation and Communications (Bangsamoro)
The Ministry of Transportation and Communications (MOTC) is the regional executive department of the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM) responsible for affairs related to communications and transportation in the region.

Chief Minister Murad Ebrahim appointed former Philippine Army officer Dickson Hermoso on July 15, 2020 as the first transportation and communications minister. Hermoso became the region's first Christian minister.

The MOTC was organized from the sectoral offices of the national government's Department of Transportation (DOTr) in the now defunct Autonomous Region in Muslim Mindanao. In September 2019, the DOTr facilitated the transfer of the Land Transportation Franchising and Regulatory Board's (LTFRB) Region 12 facilities to the MOTC. The DOTr also formally transferred its assets and functions to the MOTC on March 27, 2021.

Murad Ebrahim
Ahod Balawag Ebrahim (Maguindanaon pronunciation: [ahʊd balaːwag ɪbrahiːm]; Jawi: احد بلاوݢ ابرهیم; born May 15, 1949), better known as Al Haj Murad Ebrahim, is a Moro Filipino politician and former rebel leader who served as the first chief minister of the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao.

As the current chairman of the Moro Islamic Liberation Front, a Moro regionalist and Islamist armed group in the southern Philippines, Ebrahim is a key figure in the Bangsamoro Peace Process in the Philippines.
Batthyány-Strattmann
Batthyány-Strattmann can refer to

Countess Eleonore Batthyány-Strattmann (1672–1741), a Viennese Court lady

Gusztáv Batthyány, later Gusztáv, 5th Prince Batthyány-Strattmann (1803–1883), a noble Hungarian landowner and race-horse owner in England

Prince Edmund Batthyany-Strattmann, 6th Prince Batthyany-Strattmann (1826–1914), a noble Hungarian landowner and yachtsman

The Blessed László Batthyány-Strattmann (1870–1931), a noble Hungarian doctor and landowner

Edmund Batthyány-Strattmann
Edmund Gustavus, 6th Prince of Batthyany-Strattmann (20 November 1826 – 29 October 1914), usually known in English as Count Batthyany, was a Hungarian prince, landowner, and yachtsman, a notable figure in Europe and the United States. His names and titles were given in different forms and translations, such as Batthyány Ödön in Hungarian and Edmond Gustave, Prince Batthyany, Comte de Strattmann, in French.

As well as being a prince and count of the Holy Roman Empire, he was also a hereditary member of the Hungarian House of Lords, a Ban of Croatia, and Lord Lieutenant of the County of Vas, or Eisenburg.
Galzinia
Galzinia is a genus of fungi in the class Agaricomycetes. Basidiocarps (fruit bodies) are thin, effused, corticioid, and typically occur on rotten, fallen wood. Molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, suggests the genus may be polyphyletic. The type species has not yet been sequenced, but Galzinia longibasidia belongs in the Polyporales.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Royal Commission on the Depressed Condition of the Agricultural Interests (1879–1882)
The Royal Commission on the Depressed Condition of the Agricultural Interests was appointed by Benjamin Disraeli's Conservative government in 1879 in response to the depression in British agriculture. It was chaired by the Duke of Richmond and is sometimes called the Richmond Commission. It submitted its final report in 1882.

After the particularly bad harvest of 1879, the Conservative MP and landlord Henry Chaplin requested that a royal commission be appointed. Its Final Report noted the disadvantages that farmers suffered, including burdens such as tithes, local rates, the increasing cost of farm labour, rising rents and railway rates that favoured imports. It recommended a shift in the local tax burden from real property to the consolidated fund and argued for a government department for agriculture. The government eventually set up a Board of Agriculture in 1889, with Chaplin its first President.

Charles Gordon-Lennox, 6th Duke of Richmond
Charles Henry Gordon-Lennox, 6th Duke of Richmond, 6th Duke of Lennox, 1st Duke of Gordon, KG, PC (27 February 1818 – 27 September 1903), styled Earl of March until 1860, was a British landowner and Conservative politician.
Brighton Ski Resort
Brighton Ski Resort is a ski area in the western United States, located in Big Cottonwood Canyon in Brighton, Utah. About thirty miles (50 km) from downtown Salt Lake City, it is owned and operated by Boyne Resorts.

Downtown Salt Lake City
Downtown (also called City Center) is the oldest district in Salt Lake City, Utah, United States. The grid from which the entire city is laid out originates at Temple Square, the location of the Salt Lake Temple.
Wabi (software)
Wabi is a discontinued commercial software application from Sun Microsystems that implements the Windows Win16 API specification. Wabi runs applications developed for Windows 3.1, Windows 3.11, and Windows for Workgroups, interpreting and translating x86 instructions where appropriate, but without emulating IBM PC compatible hardware.

Wabi was originally released for Solaris, with versions following for AIX, HP-UX and SCO OpenServer. A version for Linux was also released by Caldera.

OpenServer
Xinuos OpenServer, previously SCO UNIX and SCO Open Desktop (SCO ODT), is a closed source computer operating system developed by Santa Cruz Operation (SCO), later acquired by SCO Group, and now owned by Xinuos. Early versions of OpenServer were based on UNIX System V, while the later OpenServer 10 is based on FreeBSD 10. However, OpenServer 10 has not received any updates since 2018 and is no longer marketed on Xinuos's website, while OpenServer 5 Definitive and 6 Definitive are still supported.
Kulyagash
The Kulyagash (name originates from the Mari language; Tatar: Көләгәш; Russian: Кулягаш) is the biggest wetland in Tatarstan, Russian Federation. It consists of Kulyagash swamp and several lakes. It is situated in Belaya and Ik Rivers interfluvial, Aktanyshsky District, at the east of Tatarstan, near the border with Bashkortostan. The area of the wetland is estimated as 22,000 ha. Kulyagash stretches from west to east 17.5 kilometers (10.9 mi), from north to south 10 kilometers (6.2 mi). The most notable lakes in the wetland are Atyr, Kinder-Kul, Azybeyevskoye, Syulyale-Kul, the biggest being, however elongate Kulyagash Lake. There are forests at the several islands in the swamp.

Ik (river)
The Ik (Russian: Ик; Tatar: Ык, Iq; Bashkir: Ыҡ, Iq) is a river in Russia that flows north to the Kama, joining it from the left. It flows through the Republics of Bashkortostan and Tatarstan and through Orenburg Oblast. The left tributaries of the Ik are Mellya, Menzelya, Dymka, and the right tributary is Usen. It is 571 kilometres (355 mi) long, and its drainage basin covers 18,100 square kilometres (7,000 sq mi).

The time difference between Bavly in Tatarstan and Oktyabrsky in Bashkortostan is two hours (Tatarstan uses Moscow Time and Bashkortostan uses Yekaterinburg Time). Therefore, the bridge through Ik (river-border) is jokingly called "the longest bridge in the world".
De Dolle Brouwers
De Dolle Brouwers ("The Mad Brewers") is a Belgian brewery, based in Esen in the province of West Flanders.

The building housing the brewery is believed to date from 1835 and has a long brewing history since its inception by local doctor Louis Nevejan, having become the Costenoble brewery in approximately 1882 and remaining in that family for three generations. It was defunct when purchased by De Dolle and restored to function as a brewery in 1980.

The grounds of the brewery and tasting room are open to visitors for tours once a week, and by appointment for larger groups.

Alcohol by volume
Alcohol by volume (abbreviated as alc/vol or ABV) is a common measure of the amount of alcohol contained in a given alcoholic beverage. It is defined as the volume the ethanol in the liquid would take if separated from the rest of the solution, divided by the volume of the solution, both at 20 °C (68 °F). Pure ethanol is lighter than water, with a density of 0.78945 g/mL (0.82353 oz/US fl oz; 0.79122 oz/imp fl oz; 0.45633 oz/cu in). The alc/vol standard is used worldwide. The International Organization of Legal Metrology has tables of density of water–ethanol mixtures at different concentrations and temperatures.

In some countries, e.g. France, alcohol by volume is often referred to as degrees Gay-Lussac (after the French chemist Joseph Louis Gay-Lussac), although there is a slight difference since the Gay-Lussac convention uses the International Standard Atmosphere value for temperature, 15 °C (59 °F).
McIntosh Corner Historic District
The McIntosh Corner Historic District is a historic district encompassing an area that was formerly the principal town center of Needham, Massachusetts.  This cluster of mainly residential buildings, surrounding the junction of Great Plain Avenue and Central Street, declined in importance when the railroad bypassed it, resulting in the eventual relocation of the town's village center to its present location, about 1 mile (1.6 km) to the east.  The district was added to the National Register of Historic Places in 1989.

Needham, Massachusetts
Needham (/ˈniːdəm/ NEED-əm) is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. A suburb of Boston, its population was 32,091 in the 2020 U.S. Census. It is the home of Olin College of Engineering. It’s also home to 4 commuter rail stations along the Needham Line.