hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shinji Ishihira
Shinji Ishihira (Japanese: 石平信司, Hepburn: Ishihira Shinji) is a Japanese anime director. In 2002, Ishihira was put in charge of directing an anime for the first time with Ichi the Killer: Episode 0. Since then, some of the series he has directed include Fairy Tail and Log Horizon.

Tokyo Majin
Tokyo Majin, known in Japan as Tokyo Demon Academy: The Book of Weapons – The Ascension (東京魔人學園剣風帖龖, Tōkyō Majin Gakuen: Kenpuchō Tō), is a Japanese anime series, which premiered in Japan on the anime satellite TV network Animax. Part of the Tokyo Majin Gakuen franchise, it is loosely based on a Japan-exclusive video game series.

On June 26, 2007, ADV Films announced that it had acquired the license to the anime.) ADV distributed the series under the title of Tokyo Majin, dropping "Gakuen: Kenpuchō Tō" from the title. In 2008, the anime became one of over 30 ADV titles whose licenses were transferred to Funimation. American television network Chiller began airing the series as part of their Anime Wednesdays programming block on July 15, 2015.
2024 BBVA Open Internacional de Valencia – Doubles
Aliona Bolsova and Andrea Gámiz were the reigning champions, but chose not to defend their title.

Katarzyna Piter and Fanny Stollár won the title, after defeating Angelica Moratelli and Renata Zarazúa in the final, 6–1, 4–6, [10–8].

Fanny Stollár
Fanny Stollár (born 12 November 1998) is a Hungarian tennis player.
She reached her best doubles ranking of No. 25 in the WTA rankings on 13 October 2025. Stollár has won five doubles titles on the WTA Tour and four doubles titles on the WTA Challenger Tour, along with two singles and 15 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 19 November 2018, she peaked at No. 114 in singles.

Playing for Hungary Fed Cup team, Stollár has a win–loss record of 11–2 (as of June 2025).
2023 Queensland Cup
The 2023 Queensland Cup season was the 28th season of Queensland's top-level statewide rugby league competition run by the Queensland Rugby League. The competition, known as the Hostplus Cup due to sponsorship, features 15 teams playing a 26-week long season (including finals) from March to September. The Brisbane Tigers won the competition for the first time in their history, defeating minor premiers Burleigh Bears in the Grand Final on 17 September.

Norths Devils
The Northern Suburbs Devils, or North Brisbane Devils, or often simply referred to as Norths for short, are a rugby league club representing the northern suburbs of Brisbane, Australia. The team colours are sky blue, navy blue and gold. They play in the Hostplus Cup, and, through their predecessors, are one of the oldest clubs in Australia.
Norths have won 14 A Grade, 17 Reserve Grade and 14 Colts/Third Grade Premierships. They hold the record for most consecutive first grade Brisbane Rugby League premierships, winning six in a row between 1959 and 1964 and being crowned champions most recently in 2024.
Visit Me
Visit Me is the third studio album by American R&B duo Changing Faces. It was released by Atlantic Records on October 10, 2000, in the United States. Members Cassandra Lucas and Charisse Rose worked with a variety of producers on the album, including R. Kelly, Bryan-Michael Cox, Jazze Pha, Bryce Wilson, and singer Joe. Guest vocalists include rappers Queen Pen and B.R.E.T.T., singer-producer Malik Pendleton, and singer Lil Mo.

Upon release, Visit Me earned generally positive reviews from music critics. It peaked at number 9 on the US Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums and number 46 on the US Billboard Hot 100, their lowest entries on both charts up to then. The album spawned the singles "That Other Woman" and "Ladies' Man"; the former reached the top five of the US Dance Club Songs. The album also includes the first studio release of "Come Over." A version recorded by Aaliyah appeared on the singer's posthumous compilation album I Care 4 U (2002).

Bryce Wilson
Bryce Wilson (born October 7, 1972) is an American record producer, entrepreneur and actor. He was one half of the 1990s duo Groove Theory, and a former member of the dance/electro hip-hop group Mantronix.
Valentina Bettarini
Valentina Bettarini (born 29 June 1990) is an Italian ice hockey player and a member of the Italian national ice hockey team. She currently plays with the EVB Eagles Südtirol in both the European Women's Hockey League (EWHL) and the Italian Hockey League Women (IHLW). She represented Italy in the women's ice hockey tournament at the 2006 Winter Olympics in Turin. At 15 years and 228 days, she was the youngest woman to participate in the tournament.

Bettarini has been an EWHL champion five times, winning in 2011, 2012, 2015, and 2016 with the EHV Sabres, and in 2017 with the EVB Eagles. With the EVB Eagles, she also won the Italian Championship four times, in 2017, 2018, 2021, and 2022.

Italian Hockey League Women
The Italian Hockey League Women, abbreviated IHLW, is the premier national women's ice hockey league in Italy. It was founded in 1990 by the Federazione Italiana Sport del Ghiaccio as the Serie A Femminile; the present league name was adopted in 2017. The EVB Eagles Südtirol Alto Adige are the most successful team in league history, having won thirteen Italian Championships.
Gaur Gopal Das
Gaur Gopal Das (IAST: Gaura-Gopāla dāsa; born 24 December 1973) is an Indian monk, motivational speaker, and former electrical engineer. He is a member of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON).

Motivational speaker
A motivational speaker (or inspirational speaker) is a speaker who makes speeches intended to motivate or inspire an audience. Such speakers may attempt to  challenge or transform their audiences. The speech itself is popularly known as a pep talk.

Motivational speakers can deliver speeches at schools, colleges, places of worship, companies, corporations, government agencies, conferences, trade shows, summits, community organizations, and similar environments.
1966–67 Regionalliga
The 1966–67 Regionalliga  was the fourth season of the Regionalliga, the second tier of the German football league system. The league operated in five regional divisions, Berlin, North, South, Southwest and West. The five league champions and all five runners-up, at the end of the season, entered a promotion play-off to determine the two clubs to move up to the Bundesliga for the next season. The two promotion spots went to the Regionalliga Berlin and Regionalliga Südwest champions Alemannia Aachen and Borussia Neunkirchen.

Regionalliga Südwest (1963–1974)
The Regionalliga Südwest was the second-highest level of the German football league system in the southwest of West Germany from 1963 until the formation of the 2. Bundesliga in 1974. It covered the states of Saarland and Rheinland-Pfalz.
Cavitt Creek Bridge
Cavitt Creek Bridge is a covered bridge in Douglas County in the U.S. state of Oregon. Built by Floyd C. Frear in 1943, it carries Cavitt Creek Road over the Little River about 20 miles (32 km) east of Roseburg. Cavitt Creek and the road and bridge were named for Robert L. Cavitt, who settled along the creek in the mid-19th century.

Cavitt Creek, a tributary of the Little River, enters the river upstream of the bridge. Cavitt Creek Road, after crossing Jim Creek, another Little River tributary, intersects Little River Road at the north end of the bridge. The bridge is a little more than a mile upstream of the small community of Peel and 7 miles (11 km) upstream of the Little River's confluence with the North Umpqua River near Glide.

Douglas County, Oregon
Douglas County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 111,201. The county seat is Roseburg. The county is named after Stephen A. Douglas, an American politician who supported Oregon statehood. Douglas County comprises the Roseburg, Oregon micropolitan statistical area. In area, Douglas County is the largest county west of the Oregon Cascades.
2022 Minnesota's 1st congressional district special election
The 2022 Minnesota's 1st congressional district special election was a special election held on August 9, 2022. The seat became vacant when incumbent Republican representative Jim Hagedorn died on February 17, 2022, from kidney cancer.

A primary was held on May 24, 2022, with the special election being held eleven weeks later, on August 9, alongside state primaries for other races. The special election was won by Republican Brad Finstad by a margin of 3.9%.

Austin, Minnesota
Austin is a city in and the county seat of Mower County, Minnesota, United States. The population was 26,174 at the 2020 census. The town was originally settled along the Cedar River and has two artificial lakes, East Side Lake and Mill Pond. It was named for Austin R. Nichols, the area's first European settler. It is part of the Rochester–Austin combined statistical area.

Hormel Foods Corporation is Austin's largest employer, and the city is sometimes called "SPAM Town USA". Austin is home to Hormel's corporate headquarters, a factory that makes most of North America's SPAM tinned meat, and the Spam Museum. Austin is also home to the Hormel Institute, a leading cancer research institution operated by the University of Minnesota with significant support from the Mayo Clinic.
Dale Crover (EP)
Dale Crover is an EP by Melvins' drummer Dale Crover, which was released in 1992 through Boner Records.

The cover art for the album is a parody of the cover art from Peter Criss' 1978 solo release.

Buzz Osborne stated, according to a CMJ New Music article in 2005: "The whole idea [to do Kiss-esque solo albums] was a joke that went out of control."

Peter Criss (1978 album)
Peter Criss is the debut solo studio album by Peter Criss, the drummer of American rock band Kiss. It was one of four solo albums released by the members of Kiss on September 18, 1978, but yet under the Kiss label, coming out alongside Ace Frehley, Gene Simmons and Paul Stanley. The album was produced by Vini Poncia, who went on to produce Dynasty (1979) and Unmasked (1980) for Kiss.
1946 New York state election
The 1946 New York state election was held on November 5, 1946, to elect the governor, the lieutenant governor, the state comptroller, the attorney general, a U.S. Senator, the chief judge and an associate judge of the New York Court of Appeals, as well as all members of the New York State Assembly and the New York State Senate.

Attorney General of New York
The attorney general of New York is the chief legal officer of the U.S. state of New York and head of the Department of Law of the state government. The office has existed in various forms since 1626, originally established under the Dutch colonial government of New Netherland.

Democrat Letitia James currently serves as attorney general, in office since January 1, 2019.
Phillip Nelson
Phillip Jacob Nelson (born 1929) is an emeritus professor at Binghamton University, where he was Bartle Professor of Economics. He is noted for having been the first to observe the distinction between an experience good and a search good.

Nelson obtained his doctorate in 1957 from Columbia University, with a dissertation titled "A Study in the Geographic Mobility of Labor".

Binghamton University
The State University of New York at Binghamton (also known as Binghamton University or SUNY Binghamton) is a public research university in Greater Binghamton, New York, United States. It is one of the four university centers in the State University of New York (SUNY) system.

Since its establishment in 1946, the school has evolved from a small liberal arts college to a large research university. It is classified among R1: Doctoral Universities – Very high research activity. Binghamton's athletic teams are the Bearcats and they compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Bearcats are members of the America East Conference.
Beketovskaya
Beketovskaya (Russian: Бекетовская) is a rural locality (a village) and the administrative center of Beketovskoye Rural Settlement, Vozhegodsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 393 as of 2002.

Vozhegodsky District
Vozhegodsky District (Russian: Вожего́дский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast and borders with Konoshsky District of Arkhangelsk Oblast in the north, Verkhovazhsky District in the east, Syamzhensky District in the southeast, Kharovsky District in the south, Ust-Kubinsky District in the southwest, and with Kirillovsky District in the west. The area of the district is 5,500 square kilometers (2,100 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Vozhega. Population: 16,790 (2010 Census); 18,976 (2002 Census); 22,470 (1989 Soviet census). The population of Vozhega accounts for 40.1% of the district's total population.
Mihail Popescu
Lucian "Mihail" Popescu (11 November 1960 — 31 January 2021) was a Romanian ice hockey player. He played for CSA Steaua București between 1976 and 1991. Internationally Popescu played for the Romanian national team at five World Championships (the B Pool in 1979, 1981, and 1983; the D Pool in 1989 and 1990), and at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid. He later coached the Romanian under-18 team. He died on 31 January 2021 in Bucharest at the age of 60.

Steaua Rangers
Steaua Rangers are a Romanian professional ice hockey club that currently plays in the Romanian Hockey League. They play their home games at the Berceni Arena and sometimes at the Allianz-Țiriac Arena in Otopeni.
Cryptophasa eumorpha
Cryptophasa eumorpha is a moth in the family Xyloryctidae. It was described by Alfred Jefferis Turner in 1898. It is found in New Guinea (Papua, Rook Island and Dampier Island) and Australia, where it has been recorded from Queensland.

The wingspan is 25–48 mm. The forewings are slate-coloured with a black dot in the disc beyond one-third and two in the disc at three-fifths, placed transversely, the upper one almost obsolete. There is a row of black dots along the hind margin and apical one-third of the costa. The hindwings are pale greyish-fuscous with a series of black dots along the hindmargin. Between the dots, the hind margin is whitish.

Alfred Jefferis Turner
Alfred Jefferis Turner (3 October 1861 in Canton – 29 December 1947 in Brisbane, Queensland, Australia) was a pediatrician and amateur entomologist. He was the son of missionary Frederick Storrs-Turner. He introduced the use of diphtheria antitoxin to Australia in 1895, and resided in Dauphin Terrace, Highgate Hill, Brisbane.

The Jefferis Turner Centre for mothercraft was opened in 1952 as part of the Queensland Government's Maternal and Child Welfare program. In 1986, its role was changed to provide short-term respite care for intellectually disabled children. It is located in the heritage building Fairy Knoll in Ipswich.
Indiana University Health Arnett Hospital
Indiana University Health Arnett Hospital is a full-service, private, nonprofit hospital located in Lafayette, Indiana. It is part of the Indiana University Health system. The hospital was the first in Indiana with an American College of Surgeons-verified Level III Trauma Center. IU Health Arnett also has a level III neonatal intensive care unit with 12 beds staffed by four neonatologists and additional 24-hour coverage by neonatal nurse practitioners. As a teaching hospital, IU Health Arnett takes medical, nursing, allied health professions, and other healthcare-related students from the nearby Indiana University School of Medicine (IUSM), Purdue University College of Health and Human Sciences, and Ivy Tech Community College of Indiana campuses.

Neonatology
Neonatology is a subspecialty of pediatrics that consists of the medical care of newborn infants, especially the ill or premature newborn. It is a hospital-based specialty and is usually practised in neonatal intensive care units (NICUs). The principal patients of neonatologists are newborn infants who are ill or require special medical care due to prematurity, low birth weight, intrauterine growth restriction, congenital malformations (birth defects), sepsis, pulmonary hypoplasia, or birth asphyxia.
Barbra Riley
Barbra Riley (born 1949) is an American photographer. From 1978 to 2016 Riley was a professor of art at Texas A&M University, Corpus Christi.

Her work is included in the collection of the Museum of Fine Arts Houston, and the Dallas Museum of Art and the Harry Ransom Center at the University of Texas, Austin.

Museum of Fine Arts, Houston
The Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), is an art museum located in the Houston Museum District of Houston, Texas. The permanent collection of the museum spans more than 5,000 years of history with nearly 80,000 works from six continents. By gallery space, it is the second-largest art museum in the Americas. Following an eight-year campus redevelopment project in the 21st century, the Nancy and Rich Kinder Building opened in 2020.  In 2023, the museum received over 900,000 visitors, making it the 20th most-visited museum in the United States.
Bob Stevens (band)
Bob Stevens is a Swedish dansband established in 1958 in Scania, Sweden continuing until the late 1970s. The band was revived under new management in 1987 with new members. In the 1990s, the band released a number of albums that charted on the Svensktoppen chart. Famous singles from the period include "Ett litet under" and cover for "No more Bolero", with Mats Kärrlid on main vocals. After a brief stop in the mid-2000s, is "Bobbarna 're in the process of writing music, touring and recording discs. In 2010s, they returned with albums För bra för att va'sann (2012), Mitt skåne (2014) and Skåne är ett härligt land (2015) that all charted on Sverigetopplistan, the official Swedish Albums chart.

Most recent members of the band are: Mats Kärrlid (main vocals and guitar), Dan Gustafsson (guitar, saxophone and backing vocals), Mats Olsson (saxophone and keyboards) and Micke Langen (drums).

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Aimé Leon Meyvis
Aimé Leon Meyvis (1877 in Sint-Gillis-Waas, Flanders – 1932) was a Flemish landscape painter who immigrated to East Rochester, New York in 1902. He became a member of the group known as the Finger Lakes Regional Artists. Meyvis studied at The Royal Academy in The Hague in the Netherlands. He exhibited at the 3rd Exhibition of Contemporary Artists in Washington, D.C., the National Academy of Design, the Pennsylvania Academy of the Fine Arts, The Art Institute of Chicago and the Rochester Art Club. Most of his work was done in oils.

Sint-Gillis-Waas
Sint-Gillis-Waas (Dutch pronunciation: [sɪnt ˌxɪlɪs ˈʋaːs]; French: Saint-Gilles-Waes) is a municipality located in the Belgian province of East Flanders. The municipality comprises the towns of De Klinge, Meerdonk, Sint-Gillis-Waas proper and Sint-Pauwels. On 1 January 2018, Sint-Gillis-Waas had a total population of 19,273. The total area is 54.98 km2 which gives a population density of 357 inhabitants per km2.
Hovhannes Erznkatsi
Hovhannes Erznkatsi (Armenian: Յովհաննէս Երզնկացի — John of Erznka or Erzinjan, about 1230s, Ekeghyats, Upper Armenia, Greater Armenia - 1293, Akner monastery) was an Armenian scholar and philosopher. He was nicknamed Blouz, probably because of his short stature.

Upper Armenia
Upper Armenia (Armenian: Բարձր Հայք Bardzr Hayk‘) was the first province of the ancient kingdom of Armenia, located in present-day Turkey, roughly corresponding to the modern province of Erzincan, to the west of the Kura River. Within the borders of the kingdom, it was bounded by the regions of Sophene, Turuberan, Tayk, and Ayrarat. It was called Upper Armenia, as it was higher in elevation than the other provinces.

The total area of Upper Armenia was 23,860 km2 (9,000 sq mi).

It consisted of 9 cantons:

Daranaghi

Aghyun

Mzur

Yekeghyats

Mananaghi

Derjan

Sper

Shaghagom

Karin
Klosterøy
Klosterøy is an island in Stavanger municipality in Rogaland county, Norway.  The 1.7-square-kilometre (0.66 sq mi) island lies on the south side of the Boknafjorden in the Rennesøy island group.  It lies immediately north of the island of Fjøløy and immediately west of the island of Mosterøy.  All three islands are connected by bridges and Mosterøy is connected to the island of Sokn which in turn is connected to the city of Stavanger on the mainland by the Byfjord Tunnel.

Klosterøy island is notable since it is the location of the historic Utstein Abbey and the 800-year old Utstein Church.  Most of the island is agricultural land, with most residents living on the far eastern end of the island, along the small channel separating the island from Mosterøy.

Byfjord Tunnel
The Byfjord Tunnel (Norwegian: Byfjordtunnelen) is a subsea road tunnel in Rogaland county, Norway.  The 5,875-metre-long (19,275 ft) tunnel runs between the village of Grødem on the mainland in Randaberg municipality and the island of Sokn in Stavanger municipality, running underneath the Byfjorden. The tunnel was built as part of the Rennesøy Fixed Link project which opened in 1992 with the goal of connecting all the islands of Rennesøy to the mainland.  The tunnel was a toll road from 1992 until 2006.  The tunnel is part of European route E39 highway.  With a maximum 8% grade, the tunnel reaches a depth of 223 metres (732 ft) below sea level at its lowest point.  The tunnel was Europe's longest and the world's deepest sub-sea tunnel upon its completion, it was surpassed by a deeper tunnel (Hitra Tunnel) in 1994 and a longer tunnel (Nordkapp Tunnel) in 1999.  The tunnel had an average daily traffic of 9,717 vehicles in 2018.
Cruel Guards
Cruel Guards is the third studio album by Australian indie rock band, The Panics. It was released on 13 October 2007 by Dew Process. The album debuted and peaked at number 18 on the ARIA Charts and was certified gold in 2008.

The album was Triple J's feature album for the week of 8 October 2007. At the J Awards of 2007, the album won Australian Album of the Year. Drew Wootton said "It was amazing to win that award. We celebrated for days with the Triple J staff and then just fell over."

At the ARIA Music Awards of 2008, the album won Best Adult Contemporary Album while Scott Horscroft was nominated for Producer of the Year and Engineer the Year.

J Awards of 2007
The J Award of 2007 is the third annual J Awards, established by the Australian Broadcasting Corporation's youth-focused radio station Triple J. The announcement comes at the culmination of Ausmusic Month (November).
In 2007, a new award for Unearthed Artist of the Year was added to the award for Australian Album of the Year.
Edmund Carter (cricketer, born 1785)
Edmund Carter (born 5 June 1785) was an English professional cricketer who made 11 known appearances in important matches from 1809 to 1816.

He was mainly associated with Marylebone Cricket Club (MCC) and he played for Hampshire in 1816.

Hampshire county cricket team (pre-1864)
Until 1863, the Hampshire county cricket team, always known as Hampshire, was organised by individual patrons and other groups, particularly the Hambledon Club in the second half of the 18th century. It played important matches from the early 18th century until the formation of Hampshire County Cricket Club on 12 August 1863.