hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carolijn
Carolijn is a Dutch feminine given name. Notable people with this name include the following:

Carolijn Brouwer (born 1973), Dutch sailor

Carolijn "Carolyn" Lilipaly (born 1969), Dutch news anchor and actress

Carolijn Brouwer
Carolijn Mariëlle Brouwer (born 25 July 1973, in Leiden) is a sailor from the Netherlands, who represented her country for the first time at the 2000 Summer Olympics in Sydney. Brouwer as helmsman of the Dutch boat with Alexandra Verbeek as crew took the 13th place in the Women's 470. In the 2004 Olympics, Brouwer returned to the Olympics in Europe and took 19th place. Brouwer than switched to the Tornado and qualified for the 2008 Olympics. However this time she sailed for Belgium. As helmsman, with crew Sébastien Godefroid she took 12th place.

She received the ISAF World Sailor of the Year Award in 1998 and 2018.

Brouwer was crewmember in three Volvo Ocean Races:

Amer Sports Too in 2001–02 (8th edition)

Team SCA in 2014–15 (12th edition)

Dongfeng Race Team in 2017–18 (13th edition)

Brouwer is owner of 2B Sailing (2010–present).
Brian Murphy (Clonakilty Gaelic footballer)
Brian Murphy (born 1973) is an Irish retired Gaelic footballer. His league and championship career with the Cork senior team lasted from 1993 until 1997.

Born in Clonakilty, County Cork, Murphy first played for the Clonakilty club at juvenile and underage levels. In 1996 he was club captain when the team won the county senior championship.

Murphy made his debut on the inter-county scene at the age of seventeen when he was selected for the Cork minor team. He enjoyed one championship season with the minor team, culminating with the winning of an All-Ireland medal in 1991. Murphy subsequently joined the Cork under-21, winning an All-Ireland medal in 1994. By this stage he had joined the Cork senior team after making his debut during the 1993 championship. An All-Ireland runner-up in his debut season, Murphy won three Munster medals.

Clonakilty
Clonakilty (/ˈklɔːnæˌkɪltiː/; Irish: Cloich na Coillte, meaning 'stone (castle) of the woods'), sometimes shortened to Clon, is a town in County Cork, Ireland.  The town is at the head of the tidal Clonakilty Bay. The rural hinterland is used mainly for dairy farming. The town's population was 5,112 at the 2022 census. The town is a tourism hub in West Cork, and was recognised as the "Best Town in Europe" in 2017, and "Best Place of the Year" in 2017 by the Royal Institute of the Architects of Ireland. Clonakilty is in the Dáil constituency of Cork South-West, which has three seats. Clonakilty became Ireland's first Autism-friendly town in 2018.
Roze koek
A roze koek ("pink cake") is a Dutch pastry. It consists of a round, flat, dense cake with a layer of pink fondant icing, similar to black and white cookies.

In the city of Amsterdam and in Belgium, the cakes are sometimes referred to as moesselientjes ("little Mussolinis"); this name, which is the Dutch adaptation of Benito Mussolini's name, is rooted in the cake's tradition of being sold in Italian ice-cream parlours in Amsterdam prior to the Second World War.

Pastry
Pastry is various doughs (often enriched with fat or eggs), and the sweet and savoury baked goods made with them. The dough may be called pastry dough. Sweetened pastries are often described as baker's confectionery. Common pastry dishes include pies, tarts, croissants, and turnovers.

The French word pâtisserie is also used in English (with or without the accent) for many of the same foods, as well as the set of techniques used to make them. Originally, the French word pastisserie referred to anything, such as a meat pie, made in dough (paste, later pâte) and not typically a luxurious or sweet product. This meaning still persisted in the nineteenth century, though by then the term more often referred to the sweet and often ornate confections implied today.
John Cordeaux
Lieutenant-Colonel John Kyme Cordeaux CBE (23 July 1902 – 4 January 1982), was a Conservative Party politician in the United Kingdom.

Cordeaux was elected at the 1955 general election as member of parliament for Nottingham Central, narrowly defeating the Labour MP Ian Winterbottom.

1955 United Kingdom general election
A general election was held in the United Kingdom on Thursday 26 May 1955. It was a snap election: Anthony Eden called the election after succeeding Churchill in April 1955 to secure a mandate. The government won a 60-seat majority, achieving the highest post-war party vote share. It was the first election under Queen Elizabeth II.
Edward Jenner Warren
Edward Jenner Warren (1826 - 1876) was an American lawyer, state legislator, and judge in North Carolina. He served three terms in the North Carolina Senate in the 1862, 1864 and 1870 terms.

He was a native of Vermont. He had a wife Deborah Virginia Bonner Warren (1829-1910), daughter Lucy Wheelock Warren (1850-1937) who attended Saint Mary's School in Raleigh, North Carolina from 1865 to 1867, and a son Charles Frederick Warren (1852-1904), who studied at Washington College (predecessor of Washington and Lee University) in Lexington, Virginia from 1869 to 1873. A collection of his papers and correspondence is extant. He corresponded with Thomas Sparrow.

Lexington, Virginia
Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia, United States. At the 2020 census, the population was 7,320. It is the county seat of Rockbridge County, although the two are separate jurisdictions, and is combined with it for statistical purposes by the Bureau of Economic Analysis. Lexington is within the Shenandoah Valley about 57 miles (92 km) east of the West Virginia border and is about 50 miles (80 km) north of Roanoke, Virginia. First settled in 1778, Lexington is best known as the home of the Virginia Military Institute and Washington and Lee University.
Sam MacNeil
Hugh Samuel MacNeil (April 5, 1925 – October 30, 2008) was an American basketball player and coach for the Cornell Big Red men's basketball team, as well as a politician who was a member of the New York State Assembly.

Cornell Big Red men's basketball
The Cornell Big Red men's basketball team represents Cornell University (one of eight members of the Ivy League), located in Ithaca, New York, in NCAA Division I men's competition. The Big Red's appearance in the 2008 NCAA Tournament was their first trip to "The Big Dance" since 1988, ending a 20 year absence from the tournament. The team has reached the NCAA Division I men's basketball tournament five times, in 1954, 1988, 2008, 2009, and 2010. Cornell’s best finish in the NCAA tournament occurred in 1954 and 2010 when they advanced to the Sweet 16. Jon Jaques is the current head coach.
Bernie Harris (basketball)
C. Bernard Harris (born November 26, 1950, in Roanoke, Virginia) is an American former professional basketball power forward who played one season in the National Basketball Association (NBA) as a member of the Buffalo Braves during the 1974–75 season. He was drafted from Virginia Commonwealth University by the Braves during the fourth round of the 1974 NBA draft by the Braves. Harris later played in the Philippines as an import for Tanduay Rhumakers in 1978 and the Crispa Redmanizers in 1980. From 1980 onwards, he played in SM-sarja in Finland, and he later received Finnish citizenship.

Crispa Redmanizers
The Crispa Redmanizers were a multi-titled Filipino basketball team that played in the Philippine Basketball Association (PBA) from 1975 to 1984. It was one of the nine founding teams of the PBA, winning a total of thirteen PBA championships, including two grand slams. Founded in 1956 by businessman Valeriano "Danny" Floro, the team was owned by P. Floro and Sons, Inc. (defunct).
Judith Smith
Judith Smith or Judy Smith could refer to:

Judith Smith Ladson (1766-1820), American socialite and heiress

Judith Winsor Smith (1821-1921), American women's suffrage activist and abolitionist

Judith Kaye (born Judith Ann Smith) (1938-2016), American jurist and former Chief Judge of the New York Court of Appeals

Judy Smith (born 1958), American crisis manager

Judith Anne Smith, American jurist and Associate Judge on the Superior Court of the District of Columbia

Judith Eldredge Smith, American homicide victim

Judy Seriale Smith, state legislator in Arkansas

Judith Smith Ladson
Judith Smith Ladson (May 1766 – September 4, 1820) was an American heiress and socialite who served as the Second Lady of South Carolina. A member of the colonial planter class, she was the daughter of the slave trader Benjamin Smith and the wife of the politician James Ladson, who served as Lieutenant Governor of South Carolina. Through her marriage, she was a member of the Ladson family, one of Charleston's most prominent families.
Dhubri district
Dhubri district (Pron:ˈdʊbri) is an administrative district in the Indian state of Assam. Included within the Kamatapur Autonomous Council, the district headquarters are located at Dhubri city which is situated ~290 km from Guwahati. This was also the headquarters of erstwhile undivided Goalpara district which was created in 1876 by the British government. In 1983, Goalpara district was divided into four districts and Dhubri is one among those. Dhubri district is one among the many Muslim-majority districts of Assam. In 2016, Dhubri was divided again to form South Salmara-Mankachar District.

As of 2011 it is the second most populous district of Assam (out of 27), after Nagaon.

Dargah
A Sufi shrine or dargah is a shrine or tomb built over the grave of a revered religious figure, often a Sufi saint or dervish. Sufis often visit the shrine for ziyarat, a term associated with religious visitation and pilgrimages. Dargahs are often associated with Sufi eating and meeting rooms and hostels, called khanqah or hospices. They usually include a mosque, meeting rooms, Islamic religious schools (madrasas), residences for a teacher or caretaker, hospitals, and other buildings for community purposes.
Franklin Park Mall
Franklin Park Mall is a super-regional shopping mall in Toledo, Ohio. It is anchored by Dillard's,  JCPenney, Dick's Sporting Goods, and DSW. There are two vacant anchor stores formerly occupied by Macy's and Forever 21, both of which closed in early 2025.

Dillard's
Dillard's, Inc. is an American department store chain founded in 1938 by William T. Dillard. It is headquartered in Little Rock, Arkansas, and operates approximately 272 stores in 30 states. Currently, the largest number of stores are located in Texas with 57 and Florida with 42.
Assembly of the Forces of Imam's Line
Assembly of the Forces of the Imam's Line or Association of Followers of the Imam's Line (Persian: مجمع نیروهای خط امام) is an Iranian reformist political group. The party is a member of Council for coordinating the Reforms Front and Hadi Khamenei is its general secretary. The newspaper Hayat-e-No was associated with the group. The party takes moderate positions and belongs to the left wing.

Hayat-e-No
Hayat-e-No (Persian: حیات نو, lit. 'New Life') was a reformist newspaper published in Tehran, Iran. The paper was in circulation from 2000 to December 2009 when it was closed by the Iranian authorities.
Rutger Sturkenboom
Rutger Sturkenboom (born 23 February 1970) is a Dutch Paralympic swimmer. He represented the Netherlands at the 1988 Summer Paralympics,  at the 1992 Summer Paralympics,  at the 1996 Summer Paralympics and  at the 2000 Summer Paralympics. In total he won four silver medals and four bronze medals at the Summer Paralympics.

Netherlands at the 1996 Summer Paralympics
Netherlands competed at the 1996 Summer Paralympics in Atlanta, Georgia, USA. The team included 108 athletes, 75 men and 33 women. Competitors from Netherlands won 45 medals, including 17 gold, 11 silver and 17 bronze to finish 8th in the medal table.
Tarsame Singh Saini
Tarsame Singh Saini (23 May 1967 – 29 April 2022), also known as Taz Stereo Nation and previously Johnny Zee, was a British singer, composer and actor of Indian descent. He was the lead singer of the pop band Stereo Nation which was formed in 1996. He was credited with being the pioneer of cross-cultural Asian fusion music.

Tarsame Singh Saini died on 29 April 2022, at the age of 54.

Tum Bin
Tum Bin (transl. "Without You"), also known as Tum Bin... Love Will Find a Way, is a 2001 Indian Hindi-language romantic drama film written and directed by Anubhav Sinha. The film stars Priyanshu Chatterjee, Sandali Sinha, Himanshu Malik and Raqesh Bapat. The music is composed by Nikhil-Vinay, with lyrics penned by Faaiz Anwar.

The film was remade in Telugu as Ela Cheppanu (2003) starring Tarun and Shriya Saran. A sequel of the film, Tum Bin 2 starring Neha Sharma, Aashim Gulati and Aditya Seal was released in 2016.
Roperia poulsoni
Roperia poulsoni is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Muricidae, the murex snails or rock snails.

Roperia poulsoni is the only species in the genus Roperia.

Ocenebra poulsoni is the basionym, but this species has been placed in a separate genus because of its distinctive radula.

Muricidae
Muricidae is a large and varied taxonomic family of small to large predatory sea snails, marine gastropod mollusks, commonly known as murex snails or rock snails. With over 1,700 living species, the Muricidae represent almost 10% of the Neogastropoda. Additionally, 1,200 fossil species have been recognized. Numerous subfamilies are recognized, although experts disagree about the subfamily divisions and the definitions of the genera.
Many muricids have unusual shells which are considered attractive by shell collectors and by interior designers.
Southeast Conference (Wisconsin)
The Southeast Conference is a high school athletic conference consisting of large schools in southeastern Wisconsin.  The conference and its member schools are affiliated with the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.

Muskego High School
Muskego High School is a comprehensive secondary school located in Muskego, Wisconsin.  The school, administered by the Muskego-Norway School District, lies in southeast Waukesha County, in southeast Wisconsin. The district stretches through the city of Muskego and nearby Norway in Racine County.
Jae-hui
Jae-hui or Jae-hee is a Korean given name.

People with this name include:

Lee Jae-hee (born 1959), South Korean football player

Chung Jae-hee (born 1979), South Korean badminton player

Song Jae-hee (born 1979), South Korean actor

Jae Hee (born 1980), South Korean actor

Jeong Jae-hee (born 1994), South Korean football player

Fictional characters with this name include:

Yoo Jae-hee, in 1995–2005 South Korean manhwa series Let Dai

Han Jae-hee, in 2010 South Korean television series Athena: Goddess of War

Goo Jae-hee, in 2012 South Korean television series To the Beautiful You

Han Jae-hee, in 2012 South Korean television series The Innocent Man

Lee Jae-hee, in 2013 South Korean television series When a Man Falls in Love

Song Jae-hee, in 2014 South Korean television series Doctor Stranger

Kwon Jae-hee, in 2015 South Korean television series A Girl Who Sees Smells

Jaehee Kang, in 2016 South Korean mobile video game Mystic Messenger

The Innocent Man (South Korean TV series)
The Innocent Man (Korean: 세상 어디에도 없는 착한 남자; RR: Sesang eodiedo eomneun chakhan namja; lit. 'The Nice Guy Never Seen Anywhere in the World') is a 2012 South Korean television series starring Song Joong-ki, Moon Chae-won, and Park Si-yeon. It is known on Netflix as Nice Guy.

It is a dark melodrama involving betrayal and romance. It aired on KBS2 for 20 episodes from September 12 to November 15, 2012.
Patrick Herbert
Patrick Herbert (born 10 January 1997) is a New Zealand rugby league footballer who plays as a centre for the Wests Tigers in the NRL.

Herbert previously played for the New Zealand Warriors and Gold Coast Titans in the National Rugby League.

Gold Coast Titans
The Gold Coast Titans are a professional rugby league football club, based on the Gold Coast, Queensland, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership, Australia's elite rugby league competition. Since 2008, the Titans have played their home games at Robina Stadium in Robina. The Titans joined the NRL in 2007.

The Gold Coast Titans were the first national-level franchise from the Gold Coast region since the previous franchise, the Gold Coast-Tweed Giants / Gold Coast Seagulls / Gold Coast Chargers, which existed from 1988 to 1998.
Spring Creek (Stoddard County, Missouri)
Spring Creek is a stream in Stoddard County in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of Lick Creek.

The stream headwaters arise in the relatively high extension of Crowley's Ridge area approximately one mile north of US Route 60 and the city of Dexter.

Spring Creek was named for the fact it was fed by springs on its upper course.

Crowley's Ridge
Crowley's Ridge (also Crowleys Ridge) is a geological formation that rises 250 to 550 feet (170 m) above the alluvial plain of the Mississippi embayment in a 150-mile (240 km) line from southeastern Missouri to the Mississippi River near Helena, Arkansas. Named for settler Benjamin Crowley, it is the most prominent feature in the Mississippi Alluvial Plain between Cape Girardeau, Missouri, and the Gulf of Mexico.

The narrow rolling hill region rising above the flat plain is the sixth, and smallest, natural division of the state of Arkansas. The southern part is protected within Ozark–St. Francis National Forest.

Most of the major cities of the Arkansas Delta region lie along Crowley's Ridge. It was named after Benjamin Crowley, known as the first American settler to reach the area, sometime around 1820. The Civil War Battle of Chalk Bluff was fought on Crowley's Ridge on May 1–2, 1863.
Peter Harvey (cricketer, born 1926)
Peter Vernon Harvey (6 January 1926 – 27 October 1966) was an English cricketer.  Harvey was a left-handed batsman.  He was born at Wallington, Surrey.

While studying at University College, Oxford, Harvey made a single first-class appearance for Oxford University Cricket Club against the Free Foresters in 1949. In this match, he was dismissed for 9 runs in the university's only innings by Rowland Shaddick, with Oxford University winning by an innings and 17 runs.

He died on 27 October 1966 just outside Taunton, Somerset.

Wallington, London
Wallington is a town in the London Borough of Sutton, South London, England, 9.9 miles (16 km) south south-west of Charing Cross. Before the Municipal Borough of Beddington and Wallington merged into the London Borough of Sutton in Greater London in 1965, it was part of the county of Surrey. Wallington is a post town in the SM postcode area.
Herbie Harper
Herbert Harper (2 July 1920 — 21 January 2012) was an American jazz trombonist of the West Coast jazz school.

Born in Salina, Kansas, he played swing music with Benny Goodman and Charlie Spivak in the 1940s and 1950s. Working on the West Coast jazz scene, he performed with such musicians as Stan Kenton, Bill Perkins and Maynard Ferguson, among others.

In June 1949, he was a member of the band backing Billie Holiday on her Just Jazz radio broadcast for AFRS in Los Angeles. Other band members were Neal Hefti (trumpet), Herbie Steward (clarinet, tenor saxophone), Jimmy Rowles (piano), Robert "Iggy" Shevak (bass) and Roy "Blinky" Garner (drums).

In 1954, he recorded several sessions as a member of Steve White's Hollywood-based quartet.

West Coast jazz
West Coast jazz refers to styles of jazz that developed in Los Angeles and San Francisco during the 1950s. West Coast jazz is often seen as a subgenre of cool jazz, which consisted of a calmer style than bebop or hard bop. The music relied relatively more on composition and arrangement than on the individually improvised playing of other jazz styles. Although this style dominated, it was not the only form of jazz heard on the American West Coast.
John Monteath Robertson
John Monteath Robertson (24 July 1900 – 27 December 1989) was a Scottish chemist and crystallographer. He was the recipient of the Davy Medal in 1960 and president of the Chemical Society from 1962 to 1964.

Sesquiterpene
Sesquiterpenes are a class of terpenes that consist of three isoprene units and often have the molecular formula C15H24. Like monoterpenes, sesquiterpenes may be cyclic or contain rings, including many combinations. Biochemical modifications such as oxidation or rearrangement produce the related sesquiterpenoids.  It is estimated (2006) that 3000 sesquiterpenes have been identified.
Kōda River (Aichi)
Kōda (広田川, コウダガワ, Kōda-gawa) is a small river in the towns of Kōta and Nishio in Aichi Prefecture, Japan.

The Kōda river starts in Kōta about 4 km southwest of the town hall, makes a broad loop through Kōta and Nishio (towards east, north, west, and southwest), runs alongside the Yahagifuru River in Nishio for about 6 km, and finally joins it at about 34°48′09″N 137°02′57″E﻿ / ﻿34.802518°N 137.049209°E﻿ / 34.802518; 137.049209.

The town changed its name from Kōda (広田) to Kōta (幸田) in 1954, and for that reason, the river is sometimes called Kōta too.  The transliterations as Koda, Kouda, Kota, or Kouta may also occur, with or without the Japanese suffix gawa ("river").  Moreover, the kanji 広田 can also be read as Hirota, and this misreading seems to be commonly made by automatic translators.

Kōta, Aichi
Kōta (幸田町, Kōta-chō) is a town located in Nukata District, Aichi Prefecture, in the Tōkai region of Japan. As of 1 October 2019, the town had an estimated population of  42,200 in 16,198 households, and a population density of 744 persons per km2. The total area of the town was 56.72 square kilometres (21.90 sq mi).

Part of the town was called Kōda until 1954. It should not be confused with a district in the nearby city of Tahara, in the same prefecture, also called Koda (Koda-chō)
United States Senate Appropriations Subcommittee on Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies
U.S. Senate Appropriations Subcommittee on Military Construction and Veterans Affairs is one of twelve subcommittees of the U.S. Senate Committee on Appropriations. The United States Senate Committee on Appropriations has joint jurisdiction with the United States House Committee on Appropriations over all appropriations bills in the United States Congress. Each committee has 12 matching subcommittees, each of which is tasked with working on one of the twelve annual regular appropriations bills.

Base Realignment and Closure
Base Realignment and Closure (BRAC) was a process by a United States federal government commission to increase the efficiency of the United States Department of Defense by coordinating the realignment and closure of military installations following the end of the Cold War. Over 350 installations have been closed in five BRAC rounds: 1988, 1991, 1993, 1995, and 2005. These five BRAC rounds constitute a combined savings of $12 billion annually.
Fauzi Adnan
Fauzi Adnan (born 3 June 1987) is an Indonesian badminton player. Born in Klaten, Central Java, he trained at the Suryanaga Surabaya club. He was the bronze medalists at the 2005 Asian Junior Championships in the boys' singles and team event. Teamed-up with Trikusuma Wardhana in the men's doubles, they claimed the Grand Prix title at the 2009 India Open Grand Prix. In the singles event, he was the finalists at the 2009 Indonesia and Singapore International tournaments.

2005 Asian Junior Badminton Championships
The 2005 Asian Junior Badminton Championships is an Asia continental junior championships to crown the best U-19 badminton players across Asia. This tournament were held in Tennis Indoor Senayan, Gelora Bung Karno Sports Complex, Jakarta, Indonesia from 11–17 July. In the team event, South Korean boys', and the Chinese girls' team won the gold medal respectively. In the individual event, China won three gold medal in the boys' singles, girls' singles and girls' doubles event, while South Korea won two gold medal in the boys' and mixed doubles.