hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belo Horizonte Metro
Belo Horizonte Metro (Portuguese: Metrô de Belo Horizonte) is a rapid transit system serving the city of Belo Horizonte, in the state of Minas Gerais in Brazil. The system has one 28.1-kilometre (17.5 mi) line which serves 19 stations. The Metro carried 54.4 million passengers in 2019, or approximately 150,000 passengers per day. The system is operated by Metrô BH company, which is part of the Comporte Group. Two more lines are planned.

Federal government of Brazil
The Federal Government of Brazil (Governo Federal) is the national government of the Federative Republic of Brazil, a republic in South America divided into 26 states and a federal district. The Brazilian federal government is divided into three branches: the executive, which is headed by the President and the cabinet; the legislative, whose powers are vested by the Constitution in the National Congress; and the judiciary, whose powers are vested in nine organs, including the Supreme Federal Court and lower federal courts. The seat of the federal government is located in Brasília.
Gérald R. Tremblay
Gérald R. Tremblay, CM OQ QC (born 1944) is a Canadian lawyer practising law in the province of Quebec.

Born in Jonquière, Quebec, he received a Bachelor of Arts degree in 1964 from the Université Laval and his law degree from the University of Ottawa in 1967. He was admitted to the Bar of Quebec in 1968. He was created a Queen's Counsel in 1987.

He was a partner in the law firm McCarthy Tétrault LLP.

Gerarld Tremblay started his private law practice with Stikeman Elliott in Montreal and later joined his current firm. He spent the early part of his career representing the federal government in major cases.

In 2003, he was made a Member of the Order of Canada in recognition of being "considered an authority on litigation both in Canada and internationally". In 2005, he was made an Officer of the National Order of Quebec.

Jonquière
Jonquière (/ʒɒŋˈkjɛər/; French pronunciation: [ʒɔ̃kjɛʁ]; 2021 population: 60,250) is a borough (arrondissement) of the city of Saguenay in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region of Quebec, Canada. It is located on the Saguenay River, near the borough of Chicoutimi.
Labour Tribunal (Belgium)
The Labour Court (Dutch: Arbeidsrechtbank, French: Tribunal du travail, German: Arbeitsgericht) in Belgium is a court which deals in first instance with disputes between employers and employees and disputes regarding social security. There is a Labour Court in each Judicial Arrondissement of Belgium. It is not a division of the Court of First Instance. The decisions of the Labour Court can be appealed to the Court of Labour (Dutch: Arbeidshof, French: Cour du travail, German: Arbeitsgerichtshof).

Arrondissements of Belgium
Arrondissements of Belgium (plural in Dutch: arrondissementen) are subdivisions below the provinces of Belgium. There are administrative, judicial and electoral arrondissements. These may or may not relate to identical geographical areas.

Belgium, a federalized state,  geographically consists of three regions, of which only Flanders and Wallonia are subdivided into five provinces each; Brussels is neither a province nor is it part of one.
2013 Bristol City Council election
Elections for one third (23 seats) of Bristol City Council were held on 2 May 2013 as part of the 2013 United Kingdom local elections. No party gained overall control of the chamber, although administrative power rested with the Mayor of Bristol, who had been first elected in November 2012

The Liberal Democrats, who had been the largest party on the council, lost 10 seats and conceded largest party status to Labour. The Green Party also gained 2 new seats, whilst Independents for Bristol gained their first seat on the council.

Independents for Bristol
Independents For Bristol (IFB) was a British political party for Independent candidates who wished to stand for either local government election or parliamentary election. IFB did not dictate policy but instead enabled individuals to become candidates. The Electoral Commission noted its voluntary deregistration as a political party on 22 July 2016.
Mostarda
Mostarda (sometimes also called mostarda di frutta) is a northern Italian condiment made of candied fruit and a mustard-flavoured syrup. Commercially the essential oil of mustard is employed, which has the advantage of transparency; in home cooking, mustard powder heated in white wine may be used.

Traditionally mostarda was served with boiled meats, the bollito misto, which is a speciality of northern Italian cooking. More recently it has become a popular accompaniment to cheeses.

The fruits used can be "apricots, cherries, figs, oranges, peaches, pears, and quince)," as well as grape must.

Mustard seed
Mustard seeds are the small round seeds of various mustard plants. The seeds are usually about 1 to 2 millimetres (1⁄32 to 3⁄32 in) in diameter and may be colored from yellowish white to black. They are an important spice in many regional foods and may come from one of three different plants: black mustard (Brassica nigra), brown mustard (B. juncea), or white mustard (Sinapis alba).

Grinding and mixing the seeds with water, vinegar or other liquids creates the yellow condiment known as mustard.
Tongatapu 8
Tongatapu 8 is an electoral constituency for the Legislative Assembly in the Kingdom of Tonga. It was established for the November 2010 general election, when the multi-seat regional constituencies for People's Representatives were replaced by single-seat constituencies, electing one representative via the first past the post electoral system. Located on the country's main island, Tongatapu, it encompasses the villages of Malapo, Vaini, Longoteme, Folaha, Nukuhetulu, Kauvai, and Veitongo.

Its first ever representative was Sione Taione, a first time MP, representing the Democratic Party of the Friendly Islands. At the 2014 election he was replaced by Semisi Fakahau, who held it until his death in 2022. The subsequent by-election was won by Johnny Taione.

Johnny Taione
Johnny Grattan Vaea Taione is a Tongan politician and former Member of the Legislative Assembly of Tonga. He is the older brother of former MP Sione Havea Taione.

Johnny Grattan Vaea Taione was first elected to Parliament in the 2023 Tongatapu 8 by-election. He had previously run as a candidate in Tongatapu 8 in the 2021 Tongan general election.

He lost his seat at the 2025 election.
Manado–Bitung Toll Road
Manado-Bitung Toll Road is a controlled-access toll road that connects Manado and Bitung, the two largest cities of North Sulawesi province in the island of Sulawesi, Indonesia.  This toll road serves as the main access road to Bitung Special Economic Zone (SEZ) and Bitung International Hub Port.

This toll road is expected to boost economic growth in Manado, North Minahasa, and Bitung.  This toll road will also boost tourism as it will enable easy access to various tourist attractions in Sulawesi, including the Rumah Alam Manado Adventure Park, Kima Atas waterfall, Lembeh Mangrove forest, Tangkoko Batuangus Nature Reserve, Gunung Dua Saudara, and other beaches.

The toll road was inaugurated by President Joko Widodo on 25
February 2022, after the completion of all sections.

North Minahasa Regency
North Minahasa Regency is a regency in North Sulawesi, Indonesia. Its capital is Airmadidi. It was originally part of the Minahasa Regency until it was split off and established as a separate regency on 20 November 2003. It covers an area of 1,059.24 km2, and had a population of 188,904 at the 2010 Census; this had risen to 224,993 at the 2020 Census, and the official estimate as at mid 2023 was 231,791 (comprising 117,743 males and 114,048 females). The Regency includes the offshore islands of Bangka (Pulau Bangka) and Talisei (Pulau Talise) to the north of Sulawesi, and Mantenang (Pulau Mantehage) and Naeng Besar (Pulau Nain Besar) to the northwest.
Stramilano (film)
Stramilano is a 1929 short film directed by Corrado D'Errico and produced by the company of the Za Bum music hall of Teatro Excelsior by Mario Mattoli and Luciano Ramo for Istituto Luce, a fascist government created organisation. The film marked Italy's first contribution to the city symphonies cycle and was the earliest example of such a film to emerge from a fascist nation.

Istituto Luce
The Istituto Luce ("Light Institute", with Luce being the acronym for L'Unione Cinematografica Educativa, i.e. "The Educational Film Union") was Italy’s public film agency corporation, created in 1924 during the Fascist era. The institute, based in Rome, was involved in the production and distribution of films and documentaries intended for being screened in cinemas. Famous for having been a powerful propaganda tool of the fascist regime, it is considered as the oldest public institution devoted to production and distribution of cinematographic materials for didactic and informative purposes in the world.
Hamasen
Hamasing (Chinese: 哈瑪星; pinyin: Hāmǎxīng) or Hamasen (濱線) is a historic urban area of Kaohsiung, Taiwan. It is located in the southern end of Gushan District between the foot of Ape Hill and Yancheng District, another historic quarter.

Yancheng District, Kaohsiung
Yancheng District (Chinese: 鹽埕區; pinyin: Yánchéng Qū; Wade–Giles: Yen²-chʻêng² Chʻü¹) is a district in Kaohsiung City, Taiwan. It is the smallest district in Kaohsiung City. It has been the least populous district of Kaohsiung since 2004. Yancheng District is also an old town of Kaohsiung.
FC Reutov
FC Reutov (Russian: «Реутов» (Реутов)) was a Russian football team from Reutov. It played professionally from 2003 to 2008. Their best result was 4th place in the Zone West of the Russian Second Division in 2006. Football in Reutov was continued with FC Prialit Reutov, founded after FC Reutov was dissolved, in 2009.

Russian Second League
The Russian Second League (Russian: Первенство России II дивизиона ФНЛ), formerly the Russian Professional Football League, are both the third (Division A) and fourth level (Division B) of Russian professional football.
Gumma Film Awards
The Gumma Film Awards (Amharic: ጉማ የፊልም ሽልማት, romanized: guma yefīlimi shilimati) is an Ethiopian domestic film award held in Addis Ababa annually since 2014. Created by film director Yonas Berhene Mewa, the award programme broadcast through some television stations. Gumma rewards acclaimed domestic  Ethiopian films.

Film award
Film award is a cinematic award which can be awarded in several categories. Unlike the film festival, the film award is not accompanied by a public screening of competitive films. Film awards are usually awarded based on the results of a secret voting of experts and less often on the results of the jury discussion.
Maaloula, Hama
Mlolah (IPA: Mlōlaḥ) (Arabic: ملولح)  is a Syrian village located in Al-Hamraa Nahiyah in Hama District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Mlolah had a population of 377 in the 2004 census. During the Syrian civil war, Mlolah was captured by ISIS, then on 6 February 2018, SAA captured this town. As of 23 February 2025, the village was uninhabited.

Al-Hamraa Subdistrict
Al-Hamraa Subdistrict (Arabic: ناحية الحمراء)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Hama District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Hamraa Subdistrict had a population of 32,604 in the 2004 census.
Clearing (finance)
In banking and finance, clearing refers to all activities from the time a commitment is made for a transaction until it is settled. This process turns the promise of payment (for example, in the form of a cheque or electronic payment request) into the actual movement of money from one account to another. Clearing houses were formed to facilitate such transactions among banks.

Euro Banking Association
The Euro Banking Association (EBA), also referred by its French acronym ABE-EBA (French: Association bancaire pour l'euro), is a trade association for the European payments industry with close to 200 member banks and organisations from the European Union and around the world aimed at fostering and driving pan-European payment initiatives. The ABE-EBA has strived to contribute to the creation of a standardised Single Euro Payments Area (SEPA).

The EBA was instrumental in the establishment in June 1998 of EBA Clearing, to which it transferred projects that were under development at the time including EURO1, but has always been a separate organization.
X resources
In the X Window System, the X resources are parameters of computer programs such as the name of the font used in the buttons, the background color of menus, etc. They are used in conjunction with or as an alternative to command line parameters and configuration files.

Configuration file
A configuration file, also known as config file, is a file that stores data used to configure a software system such as an application, a server or an operating system.

Some applications provide a tool to create, modify, and verify the syntax of their configuration files – sometimes via graphical user interface (GUI). For context, system administrators may be expected to create and modify text config files via a text editor. For server processes and operating-system settings, there is often no standard tool, but operating systems may provide graphical interfaces such as YaST or debconf.

Some computer programs only read their configuration files at startup. Others periodically check the configuration files for changes. Users can instruct some programs to re-read the configuration files and apply the changes to the current process, or indeed to read arbitrary files as a configuration file. There are no definitive standards or strong conventions.
Christie Park, Calgary
Christie Park is a residential neighbourhood in the southwest quadrant of Calgary, Alberta. It is bounded by Strathcona Drive and the community of Strathcona Park to the north, Sarcee Trail to the east, 17 Avenue S to the south and 69 Street W to the west.

The land was annexed to the City of Calgary in 1956 from the Municipal District of Rocky View. Christie Park was established as a neighbourhood in 1990. It is represented in the Calgary City Council by the Ward 6 councillor.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Timothy V. Murphy
Timothy Vincent Murphy (born 5 April 1960) is an Irish actor based in Los Angeles. His notable 2015 roles have been on The Bastard Executioner, Grace and Frankie, and True Detective. He played Galen O'Shay for three seasons on the Kurt Sutter FX series, Sons of Anarchy. For his portrayal, Murphy won the 2013 BuzzFocus Readers Choice Award for "Best Villain". He appeared for two seasons on NCIS: Los Angeles as Russian super-villain Sidorov, and a season on the CBS series Criminal Minds as Emily Prentiss' nemesis/love interest, Ian Doyle. He has guest starred on such series as Hawaii Five-0, Revenge, Burn Notice, Shameless, Quantico,  24, Nip/Tuck, Alias, Six Feet Under, and Code Black.

In 2025, Murphy portrays Colonel Sanders in the "Obsession" set of ads for KFC (Kentucky Fried Chicken).

Shameless (American TV series)
Shameless is an American comedy-drama television series developed by John Wells that aired on Showtime from January 9, 2011, to April 11, 2021. It is an adaptation of Paul Abbott's British series of the same name and features an ensemble cast led by William H. Macy. The series is set in the South Side of Chicago, Illinois.

With the premiere of the ninth season on September 9, 2018, Shameless became the longest-running scripted original series in Showtime's history. In January 2020, the series was renewed for its eleventh and final season, which was scheduled to premiere in mid-2020, but was delayed due to the COVID-19 pandemic; it instead premiered on December 6, 2020. On December 14, 2020, Showtime announced that they were airing a clip show series during Season 11, titled Shameless: Hall of Shame, containing new scenes juxtaposed with clips from the show to summarize the characters' journeys during the prior 10 seasons. The series finale aired on April 11, 2021.
Orage (film)
Orage is a 1938 French drama film directed by Marc Allégret. The screenplay was written by Marcel Achard and Jan Lustig, based on the play Le Venin by Henri Bernstein. The film stars Charles Boyer and Michèle Morgan in one of her first roles.

Robert Manuel attributes the film's success to its ensemble cast.

It tells the story of the mistress of an engineer who has a pregnant wife.

Michèle Morgan
Michèle Morgan (French: [miʃɛl mɔʁɡan]; born Simone Renée Roussel; 29 February 1920 – 20 December 2016) was a French film actress, who was a leading lady for three decades in both French cinema and Hollywood features. She is considered one of the greatest French actresses of the 20th century. Morgan was the inaugural winner of the Best Actress Award at the Cannes Film Festival. In 1992, she was given an honorary César Award for her contributions to French cinema.
The Art of Computer Game Design
The Art of Computer Game Design by Chris Crawford is the first book devoted to the theory of computer and video games. The book attempts to categorize computer games and talks about design precepts that serve as guidelines for game designers. It was originally published in Berkeley, California, by McGraw-Hill/Osborne Media in 1984. The original edition became available as a free download from a site maintained by Washington State University, Pullman in 1997. In 2011 the free download was removed and the text is currently available as a Kindle e-book.

Pullman, Washington
Pullman is the most populous city in Whitman County, located in southeastern Washington within the Palouse region of the Pacific Northwest. The population was 32,901 at the 2020 census, and estimated to be 33,543 in 2024. Originally founded as Three Forks, the city was renamed after industrialist George Pullman in 1881.

Pullman is noted as a fertile agricultural area known for its many miles of rolling hills and the production of wheat and legumes. It is home to Washington State University, a public research land-grant university, and the international headquarters of Schweitzer Engineering Laboratories. Pullman is eight miles (13 km) from Moscow, Idaho, home to the University of Idaho, and is served by the Pullman–Moscow Regional Airport.
1999 Rado Swiss Open Gstaad – Doubles
Gustavo Kuerten and Fernando Meligeni were the defending champions, but Meligeni did not compete this year. Kuerten teamed up with Jaime Oncins and lost in quarterfinals to tournament runners-up Aleksandar Kitinov and Eric Taino.

Donald Johnson and Cyril Suk won the title by defeating Aleksandar Kitinov and Eric Taino 7–5, 7–6(7–4) in the final.

Gustavo Kuerten
Gustavo "Guga" Kuerten (Portuguese: [ɡusˈtavu ˈkiʁtẽ]; born 10 September 1976) is a Brazilian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals for 43 weeks, including as the year-end No. 1 in 2000. Kuerten won 20 ATP Tour-level singles titles, including three majors at the French Open in 1997, 2000, and 2001, as well as the 2000 Tennis Masters Cup. He also won eight doubles titles. Kuerten is regarded as one of the best Brazilian tennis players of all time. He was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2012. In 2016, Kuerten was a torch bearer for the Rio Olympics.
Romanian Joint Logistics Command
The Romanian Joint Logistics Command (Romanian: Comandamentul Logistic Întrunit or CLÎ) is a command subordinated to the Romanian Armed Forces with the main mission to ensure the logistical support of the military forces on the national territory, as well as the troops in the theaters of operations.

Theater (warfare)
In warfare, a theater or theatre is an area in which important military events occur or are in progress. A theater can include the entirety of the airspace, land, and sea area that is—or that may potentially become—involved in war operations.
Berlin Game
Berlin Game is a 1983 spy novel by Len Deighton. It is the first novel in the first of three trilogies about Bernard Samson, a middle-aged intelligence officer working for the British Secret Intelligence Service (MI6). Berlin Game is part of the Game, Set and Match trilogy, being succeeded by Mexico Set and London Match, and followed by the Hook, Line and Sinker trilogy and the final Faith, Hope and Charity trilogy. Deighton's novel Winter (1987) is a prequel to the nine novels, covering the years 1900-1945 and providing the backstory to some of the characters.

Spy fiction
Spy fiction is a genre of literature involving espionage as an important context or plot device. It emerged in the early twentieth century, inspired by rivalries and intrigues between the major powers, and the establishment of modern intelligence agencies. It was given new impetus by the development of communism and fascism in the lead-up to World War II, continued to develop during the Cold War, and received a fresh impetus from the emergence of rogue states, international criminal organizations, global terrorist networks, maritime piracy and technological sabotage and espionage as potent threats to Western societies.  As a genre, spy fiction is thematically related to the novel of adventure (The Prisoner of Zenda, 1894, The Scarlet Pimpernel, 1905), the thriller (such as the works of Edgar Wallace) and the politico-military thriller (The Schirmer Inheritance, 1953, The Quiet American, 1955).
Wind instrument
A wind instrument is a musical instrument that contains some type of resonator (usually a tube) in which a column of air is set into vibration by the player blowing into (or over) a mouthpiece set at or near the end of the resonator. The pitch of the vibration is determined by the length of the tube and by manual modifications of the effective length of the vibrating column of air. In the case of some wind instruments, sound is produced by blowing through a reed; others require buzzing into a metal mouthpiece, while yet others require the player to blow into a hole at an edge, which splits the air column and creates the sound.

Reed (mouthpiece)
A reed (or lamella) is a thin strip of material that vibrates to produce a sound on a musical instrument. Most woodwind instrument reeds are made from Arundo donax ("Giant cane") or synthetic material. Tuned reeds (as in harmonicas and accordions) are made of metal or synthetics. Musical instruments are classified according to the type and number of reeds.

The earliest types of single-reed instruments used idioglottal reeds, where the vibrating reed is a tongue cut and shaped on the tube of cane. Much later, single-reed instruments started using heteroglottal reeds, which are cut and separated from the tube of cane and attached to some type of mouthpiece. By contrast, in an uncapped double reed instrument (such as the oboe and bassoon), there is no mouthpiece; the two parts of the reed vibrate against one another.