hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holckenhus
Holckenhus is a late 19th-century, residential perimeter block located between Dantes Plads (Nos. 2–6), H. C. Andersens Boulevard (No. 33), Vester Voldgade (Nos. 86–90) and Stormgade (No. 35) in central Copenhagen, Denmark. The lofts of the four corner pavilions contained studio space and dwellings for artists. Some of the fourth-floor apartments were also designed with small artist stidops. Artists who have lived and worked in the building include Peder Severin Krøyer, Emil Nolde and Bertha Wegmann.

Stormgade
Stormgade (lit. "Storm Street") is a street in central Copenhagen, Denmark. It runs from Frederiksholm Canal to H. C. Andersens Boulevard where it turns into Tietgensgade before continuing along the rear side of Tivoli Gardens and Copenhagen Central Station. In the opposite direction, Storm Bridge connects it to Slotsholmen where traffic may continue across Holmen's Bridge to Holmens Kanal, part of Ring 2, or across Knippel's Bridge to Christianshavn and Amager. The name of the street refers to the Swedish Storm of Copenhagen in 1659.
CBC St. John's
CBC St. John's refers to:

CBN, CBC Radio One on 640 AM

CBN-FM, CBC Radio 2 on 106.9 FM

CBNT, CBC Television on channel 8

SRC Saint-Jean refers to:

CBAF-FM-17, Première Chaîne on 105.9 FM, rebroadcasts CBAF-FM

CBAX-FM-2, Espace Musique on 101.9 FM, rebroadcasts CBAX-FM

CBFJ-TV, Télévision de Radio-Canada on channel 4, rebroadcasts CBAFT

CBC Music
CBC Music (formerly known as CBC FM, CBC Stereo and CBC Radio 2) is a non-commercial Canadian FM radio network operated by the Canadian Broadcasting Corporation. It began by primarily concentrating on classical and jazz music. In 2007 and 2008, the network transitioned towards a new "adult music" format with a variety of genres, reducing classical to six hours in middays. In 2009, Radio 2 averaged 2.1 million listeners weekly; it was the second-largest radio network in Canada.
Sarenput
Sarenput is name of two people from Ancient Egypt

Sarenput I was an ancient Egyptian official during the reign of pharaoh Senusret I of the 12th Dynasty.

Sarenput II, also called Nubkaurenakht (Nbw-kȝw-rˁ-nḫt, "Strong is Nubkaure", i.e. Amenemhat II) was an ancient Egyptian nomarch during the reign of pharaohs Senusret II and Senusret III of the 12th Dynasty.

Nomarch
A nomarch (Ancient Greek: νομάρχης, Ancient Egyptian: ḥrj tp ꜥꜣ Great Chief) was a provincial governor in ancient Egypt; the country was divided into 42 provinces, called nomes (singular spꜣ.t, plural spꜣ.wt). A nomarch was the government official responsible for a nome. More recent studies are more cautious about using this term as it is a Greek word that does not exactly match Ancient Egyptian administrative titles and modern scholars often prefer other, more neutral words for describing the heads of the provinces, such as governor.
Caldelas, Sequeiros e Paranhos
Caldelas, Sequeiros e Paranhos is a civil parish in the municipality of Amares, Braga District, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Caldelas, Sequeiros and Paranhos. The population in 2011 was 1,187, in an area of 11.37 km2.

Braga District
Braga District (Portuguese: Distrito de Braga [ˈbɾaɣɐ] ⓘ) is a district in the northwest of Portugal. The district capital is the city of Braga, and it is bordered by the district of Viana do Castelo in the north, Vila Real in the east, Galicia (a Spanish autonomous community) in the northeast and Porto in the south. Its area is 2,673 km2 (1,032 sq mi) and it has a population of 831,368. It takes its name from the Bracarii, a Celtic tribe.
Roberts Lake
Roberts Lake is a reservoir at 5010 Roberts Lake Road in Rohnert Park, California, USA. Named after Arthur N. Roberts, a five-term mayor who died in 1986, it is the centerpiece of Roberts Lake Park, a city park.

The lake is the site of an annual free fishing derby for children fifteen years and under.  Fish species found in the lake include rainbow trout, bluegill, crappie, channel catfish, carp, and largemouth bass.

Crappie
Crappies (/ˈkrɒpi, ˈkræpi/) are two species of North American freshwater fish of the genus Pomoxis in the family Centrarchidae (sunfishes).  Both species of crappies are popular game fish among recreational anglers.
Salahnama Island
Salahnama Island (Pulau Salahnama in Indonesian) is a small island in the Strait of Malacca, off the coast of Sumatra, about 40 km from Tanjungbalai and 10 km south of Pandang Island.  It belongs to Indonesia.

The island is about 500 m long and 250 m wide. It is densely wooded with steep rocky sides rising from the sea.  Two above-water rocks lie on the north and south sides, the latter about 800 m from the shore. Its highest point is 89 m above sea level.

Salahnama and Pandang are locally known as The Brothers.

Strait of Malacca
The Strait of Malacca is a narrow stretch of water, 900 kilometres (560 mi) long and from 65 to 250 km (40 to 155 mi) wide, between the Malay Peninsula to the northeast and the Indonesian island of Sumatra to the southwest, connecting the Andaman Sea (Indian Ocean) and the South China Sea (Pacific Ocean). As the main shipping channel between the Indian and Pacific oceans, it is one of the most important shipping lanes in the world.
Laboratory water bath
A water bath is laboratory equipment made from a container filled with heated water. It is used to incubate samples in water at a constant temperature over a long period of time. Most water baths have a digital or an analogue interface to allow users to set a desired temperature, but some water baths have their temperature controlled by a current passing through a reader.

Uses include warming of reagents, melting of substrates, determination of boiling point, or incubation of cell cultures. It is also used to enable certain chemical reactions to occur at high temperature.

Water baths are  preferred heat sources for heating flammable chemicals, as their lack of open flame prevents ignition. Different types of water baths are used depending on application. For all water baths, it can be used up to 99.9 °C.

When the required temperature is above 100 °C, alternative methods such as oil bath, silicone oil bath or sand bath may be used.

Reagent
In chemistry, a reagent (/riˈeɪdʒənt/ ree-AY-jənt) or analytical reagent is a substance or compound added to a system to cause a chemical reaction, or test if one occurs. A reactant is a substance or compound that is consumed in a chemical reaction. The terms reactant and reagent are often used interchangeably, but reactant specifies a substance consumed in the course of a chemical reaction; reagent is used in the context of chemical analysis, while reactant is used in the context of reaction itself. Solvents, though involved in the reaction mechanism, are usually not called reactants. Similarly, catalysts are not consumed by the reaction, so they are not reactants. In biochemistry, especially in connection with enzyme-catalyzed reactions, the reactants are commonly called substrates.
Lough Talt
Lough Talt (Irish: Loch Tailt) is a lake in the Ox Mountains of south County Sligo, Ireland. The lake is located between the villages of Tubbercurry and Bonniconlon on the R294 road. Lough Talt is part of the Lough Hoe Bog Special Area of Conservation, an area of montane bogland and oligotrophic lakes.

Lough Talt is the largest of the lakes in the Lough Hoe Bog area. It is a glacier lake and lies at 130 metres (430 ft) above sea level and measures 40 m (130 ft) at its deepest point. Its area is about 1 km2 (0.39 sq mi). The lake flows out to the Lough Talt River which eventually joins the River Moy. The lake has two crannogs (artificial islands).

County Sligo
County Sligo (/ˈslaɪɡoʊ/, Irish: Contae Shligigh) is a county in Ireland. It is in the Northern and Western Region and is part of the province of Connacht. Sligo is the administrative capital and largest town in the county. Sligo County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,198 at the 2022 census. It is noted for Benbulben Mountain, one of Ireland's most distinctive natural landmarks.
Luigi (given name)
Luigi is a masculine Italian given name. It is the Italian form of the German name Ludwig, through the Latinization Ludovicus, corresponding to the French name Louis and its anglicized variant Lewis.

Other forms of the same name in Italian are the names Ludovico, Clodoveo, Aloísio, and Alvise, the last form being more frequent in the Veneto region. A derived feminine name is Luigina.

Ludwig (given name)
Ludwig is a German name, deriving from Old High German Hludwīg, also spelled Hluotwīg. Etymologically, the name can be traced back to the reconstructed Proto-Germanic name *hlūdawiganaz, which is composed of two elements: *hlūdaz ("loud, famous") and *wiganą ("to battle, to fight") respectively, the resulting name meaning "famous warrior" or "famous in battle".

The name is pronounced in German as LOOT-vig, with the second syllable pronounced as /v/ rather than English /w/.

Notable people and characters with the name include:
Guthrie Robert Packer Hospital
Guthrie Robert Packer Hospital is a rural teaching hospital in Sayre, Pennsylvania. It was founded as Robert Packer Hospital in 1885, making it the oldest hospital in the Twin Tiers of Pennsylvania and New York. The hospital is a primary stroke center and level I trauma center. It has received numerous awards, including being named one of the Truven Top 50 Cardiovascular Hospitals 10 times since 2001, "America’s 100 Best Hospitals for Coronary Intervention" by HealthGrades in 2017, 2018, and 2019 and receiving a Bariatric Surgery Excellence Award in 2019. It has also received a Center of Distinction Award for wound care and hyperbarics in 2018.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
Solar eclipse of August 20, 1906
A partial solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of orbit between Sunday, August 19 and Monday, August 20, 1906, with a magnitude of 0.3147. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A partial solar eclipse occurs in the polar regions of the Earth when the center of the Moon's shadow misses the Earth.

A partial eclipse was visible for parts of Northern Russia, Alaska, Western Canada, and the Pacific Northwest.

Territory of Alaska
The Territory of Alaska or Alaska Territory was an organized incorporated territory of the United States from August 24, 1912, until Alaska was granted statehood on January 3, 1959. The territory was previously Russian America, 1784–1867; the Department of Alaska, 1867–1884; and the District of Alaska, 1884–1912.
Abdurreshid Ibrahim
Abdurreshid Ibrahim or Ibragimov (Russian: Абдурашид Гумерович Ибрагимов, Tatar: Габдрәшит Ибраһимов, Siberian Tatar: Әптрәшит Ипрағимов; 1857 – 1944) was a Russian-born Tatar Muslim alim, journalist, and traveller who initiated a movement in the first decade of the 20th century to unite the Crimean Tatars. He visited Japan during Meiji period and became the first imam of the Tokyo Mosque.

Siberian Tatar language
Siberian Tatar (Себертатарца, Sebertatartsa) is a Turkic language spoken by about 140,000 people in Western Siberia, Russia, primarily in the oblasts of Tyumen, Novosibirsk, Omsk, Tomsk and Kemerovo Oblasts, but also in Sverdlovsk Oblast. According to Marcel Erdal, due to its particular characteristics, Siberian Tatar can be considered as a bridge between Kipchak and Siberian Turkic languages.
Pedro Calomino
Bleo Pedro Fournol, mostly known as Pedro Calomino (also nicknamed Calumín)  (13 March 1892 – 12 January 1950) was an Argentine footballer who played as right winger. Calomino spent nearly all of his career in Boca Juniors, having also played 37 games for the Argentina national team where he scored 5 goals. It is claimed that Calomino invented the step over move

Calomino is also regarded to be the first idol of Boca Juniors –where he won 9 titles– and one of the best right wingers of Argentina. With Argentina he won the 1921 South American Championship, the first official title for the national team. He is also the earliest known player to use the classic skill move - the stepover.

1919 Argentine Primera División
The 1919 Argentine Primera División was the 28th season of top-flight football in Argentina. The official "Asociación Argentina de Football" (AFA) league championship was abandoned mid season by the majority of the clubs, which joined the new "Asociación Amateurs de Football" (AAmF) while six clubs remained with the official body.

In the AFA league, Boca Juniors was crowned champion with 14 fixtures to be played, while Racing won its 7th league title at AAmF.

Club Eureka debuted in the AFA championship, while Vélez Sársfield played its first Primera División championship in the AAmF after being disaffiliated from the official body.
Confiança Esporte Clube
Confiança Esporte Clube, commonly known as Confiança de Sapé or just Confiança, is a Brazilian football club based in Sapé, in the state of Paraíba, Brazil. The club was founded on 22 April 1953, and plays its home matches at the Estádio Luiz Ribeiro Coutinho, commonly known as Ribeirão, which has a capacity of 2,500 spectators.

Confiança has won the Campeonato Paraibano once.

Sapé, Paraíba
Sapé is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.

The municipality contains the Fazenda Pacatuba Private Natural Heritage Reserve, which protects a population of red-handed howler monkeys.
Timothy Carroll (bishop)
Timothy James Carroll S.M.A. (born 23 April 1940) is a Roman Catholic bishop serving as Apostolic Vicar in the titular see of Tipaza.  He was born in Millstreet, County Cork Ireland.

He was ordained a priest on 20 December 1965 for the Society of African Missions and was appointed Prefect of Kontagora, Nigeria on 15 December 1995.

Bishop Tim translated several books of the Bible, including the Synoptic Gospels, into Kamberi.

On 30 April 2002, he was appointed titular bishop of Tipasa in Mauretania and Apostolic Vicar of Kontagora. He was ordained a bishop on 17 August 2002.  The Principal Consecrator was Archbishop Osvaldo Padilla (Roman Catholic); his Principal Co-Consecrators were Archbishop Peter Jatau (Roman Catholic) and Bishop Kevin Aje (Roman Catholic).

Prefect
Prefect (from the Latin praefectus, substantive adjectival form of praeficere: "put in front", meaning in charge) is a magisterial title of varying definition, but essentially refers to the leader of an administrative area.

A prefect's office, department, or area of control is called a prefecture, but in various post-Roman Empire cases there is a prefect without a prefecture or vice versa. The words "prefect" and "prefecture" are also used, more or less conventionally, to render analogous words in other languages, especially Romance languages.
Hugh Vaughan
Hugh Vaughan was an English Member of Parliament during the reign of Queen Elizabeth I. He was The Earl of Bedford's steward in the west of England, and entered parliament at a by-election for Bridport in 1581 as the Earl's nominee to replace his heir, Lord Russell, who had been summoned to sit in the House of Lords. He subsequently also represented Dartmouth (in the Parliament of 1584), Plymouth (1586) and Tavistock (1593).

Dartmouth (UK Parliament constituency)
Dartmouth, also sometimes called Clifton, Dartmouth and Hardness, was a parliamentary borough in Devon which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons in 1298 and to the House of Commons of England, Great Britain, and the United Kingdom from 1351 until 1832, and then one member from 1832 until 1868, when the borough was disfranchised.
The Staircase (American miniseries)
The Staircase is an American biographical crime drama television miniseries created by Antonio Campos, based on the 2004 true crime docuseries of the same name created by Jean-Xavier de Lestrade. The series stars Colin Firth as Michael Peterson, a writer convicted of murdering his wife Kathleen Peterson (Toni Collette), who was found dead at the bottom of the staircase in their home. The series premiered on HBO Max on May 5, 2022.

Olivia DeJonge
Olivia DeJonge (/diˈɒŋ/; born 30 April 1998) is an Australian actress. On television, she is known for her roles in the ABC1 series Hiding (2015) and the Netflix series The Society (2019), and  films include The Visit (2015), Better Watch Out (2016), and Elvis (2022). For portraying Priscilla Presley in the latter, she won the AACTA Award for Best Supporting Actress.
Historic Uptown
The Historic Uptown neighborhood is located in the city of Colorado Springs, Colorado, United States. The neighborhood's boundaries are Cache La Poudre St. to the north, Bijou St. to the south, the alley situated between Wahsatch Ave. and Corona St. to the east, and Monument Valley Park to the west. It was called the Near North End neighborhood until 2023 when it was renamed to the Historic Uptown Neighborhood by the Historic Uptown Neighborhood Board to avoid confusion with the Old North End Neighborhood.

Situated directly north of downtown Colorado Springs, an array of amenities are easily accessible on foot, ranging from parks and restaurants to boutiques, museums, performing arts centers, sports facilities, and more.

Alice Bemis Taylor
Alice Bemis Taylor (October 15, 1877 – June 22, 1942) was a philanthropist and was inducted into the Colorado Women's Hall of Fame in 2010.

For her significant contributions to Colorado College, Colorado Springs Fine Arts Center and the Colorado Springs Day Nursery and other organizations, she was named "Lady Bountiful" by the press.
Sigurður Ragnar Eyjólfsson
Sigurður "Siggi" Ragnar Eyjólfsson (born 1 December 1973) is an Icelandic football manager and former player who played as a striker. From 2007 until 2013, he served as the head coach of the Iceland women's national team, guiding them to the 2009 and 2013 editions of the UEFA Women's Championship.

Sigurður secured his place in Walsall history by scoring the third goal in the team's 3–1 win over Oldham Athletic in 1999, to secure promotion to the second tier of English football.

In August 2013, Sigurður resigned as coach of Iceland's women's team after seven years. He continued in his role as head of education at the Football Association of Iceland (KSÍ) and was looking to move into coaching men's football.

In January 2017, Sigurður joined Chinese side Jiangsu Suning as head coach of their women's team. He was then appointed as the coach of the China women's national football team in November.

UEFA Women's Euro 2009
The 2009 UEFA Women's Championship, often known as the 2009 Women's Euros or just the 2009 Euros, was played in Finland between 23 August and 10 September 2009. The host was appointed on 11 July 2006, in a UEFA Executive Committee meeting in Berlin and the Finnish proposal won over the Dutch proposal.

The UEFA Women's Championship is a regular tournament involving European national teams from countries affiliated to UEFA, the European governing body, who have qualified for the competition. The competition aims to determine which national women's team is the best in Europe.

The 2009 tournament was won by Germany for a fifth straight and record-extending seventh time in total. They beat England, appearing in their first final since 1984, 6–2 in the final. The Germans also boasted the tournament's leading goalscorer in Inka Grings.

Iceland, Netherlands and Ukraine made their debut.
Coloma Community Schools
Coloma Community Schools is a public school district in West Michigan, United States. In Berrien County, it serves Coloma, Lake Michigan Beach, part of Paw Paw Lake, and parts of the townships of Bainbridge, Benton, Coloma, and Hagar. It also serves part of Covert Township in Van Buren County.

Paw Paw Lake, Michigan
Paw Paw Lake is an unincorporated community in Berrien County in the U.S. state of Michigan. It is a census-designated place (CDP) for statistical purposes, without legal status as a municipality. The community is located within areas of both Coloma Charter Township and Watervliet Township in the area surrounding Paw Paw Lake and Little Paw Paw Lake, excluding the cities of Watervliet and Coloma. The population of the CDP was 3,323 at the 2020 census.
Eulis Báez
Eulis Báez (born March 18, 1982) is a former Dominican professional basketball player. He competes internationally with the Dominican Republic national basketball team, and has appeared in various events, including the 2011 FIBA Americas Championship and 2014 FIBA Basketball World Cup. Báez played college basketball with three college teams spanning from 2002 to 2005: Florida International, Southeastern Iowa Community College, and Western Illinois.

Báez spent the 2020-21 season with Manresa, averaging 6.5 points and 2.9 rebounds per game. On November 29, 2021, he signed with Real Betis.

2011 FIBA Americas Championship
The 2011 FIBA Americas Championship for Men, later known as the FIBA AmeriCup, was the qualifying tournament for FIBA Americas, at the 2012 Summer Olympics, in London. This FIBA AmeriCup tournament was held in Mar del Plata, Argentina, from August 30 to September 11, 2011. Argentina won the title, defeating Brazil, 80–75, in the final match. This was the country's second AmeriCup championship.
2021 Pennsylvania elections
Elections were held in Pennsylvania on November 2, 2021, to fill judicial positions on the Supreme Court, Superior Court, and Commonwealth Court, to allow judicial retention votes, and to fill numerous county, local and municipal offices.

The necessary primary elections were held on May 18. In addition, special elections for legislative vacancies were held at various times in 2021.

Pennsylvania Democratic Party
The Pennsylvania Democratic Party (PADems) is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Pennsylvania. It is headquartered in Harrisburg, Pennsylvania and is the largest political party in the state. Its chair is Eugene DePasquale.

As of 2025, it controls two out of five statewide offices including the governorship, one U.S. Senate seat, 7 out of 17 U.S. House seats, and the Pennsylvania House of Representatives. Along with the Pennsylvania Republican Party, it is one of the two major parties in the state.