hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1978 Special Honours (New Zealand)
The 1978 Special Honours in New Zealand were two Special Honours Lists: in the first, dated 11 February 1978, two judges received knighthoods; and in the second, dated 20 April 1978, six people were awarded the Polar Medal, for good services as members of New Zealand expeditions to Antarctica in recent years.

Crown Honours Lists
Crown Honours Lists are lists of honours conferred upon citizens of the Commonwealth realms. The awards are presented by or in the name of the reigning monarch, currently King Charles III, or his vice-regal representative.
Steckrübeneintopf
Steckrübeneintopf (listenⓘ) is a German dish that, today, is especially common in North Germany. It generally consists of a stew made from swede, carrots and potatoes in varying proportions and diverse, usually smoked or pickled, types of meat or sausage. Occasionally special cooking pears used as well. The stew may be seasoned and refined with salt, pepper, mustard, horseradish, celery, leeks or parsley, etc., according to taste.

Horseradish
Horseradish (Armoracia rusticana, syn. Cochlearia armoracia) is a perennial plant of the family Brassicaceae (which also includes mustard, wasabi, broccoli, cabbage, and radish). It is a root vegetable, cultivated and used worldwide as a spice and as a condiment. The species is likely native to Southeastern Europe and Western Asia.
Djabugay
The Djabugay people (also known as Djabuganydji or Tjapukai)  are a group of Aboriginal Australian people who are the original inhabitants of mountains, gorges, lands and waters of a richly forested part of the Great Dividing Range including the Barron Gorge and surrounding areas within the Wet Tropics of Queensland.

Mareeba
Mareeba /məˈriːbə/ is a rural town and locality in the Shire of Mareeba in Far North Queensland, Australia.  Between 2008 and 2013, it was within the Tablelands Region. The town's name is derived from an Aboriginal word meaning meeting of the waters. In the 2021 census, the locality of Mareeba had a population of 11,825 people.
Palace Hotel, San Francisco
The Palace Hotel is a landmark historic hotel in San Francisco, California, located at the southwest corner of  Market and New Montgomery streets. The hotel is also referred to as the New Palace Hotel to distinguish it from the original 1875 Palace Hotel, which had been demolished after being gutted by the fire caused by the 1906 San Francisco earthquake. A temporary hotel, called the "Baby" Palace Hotel, was erected at a nearby site as accommodations until an adequate replacement could be built.

The present structure opened on December 19, 1909, on the same site as its predecessor. The hotel was closed from January 1989 to April 1991 to undergo a two-year renovation and seismic retrofit. Occupying most of a city block, the hotel's now more than century-old, nine-story main building stands immediately adjacent to both the BART Montgomery Street Station and the Monadnock Building, and across Market Street from Lotta's Fountain.

Bay Area Rapid Transit
Bay Area Rapid Transit (BART) is a rapid transit system serving the San Francisco Bay Area in California. BART serves 50 stations along six routes and 131 miles (211 kilometers) of track, including eBART, a 9-mile (14 km) spur line running to Antioch, and Oakland Airport Connector, a 3-mile (4.8 km) automated guideway transit line serving Oakland San Francisco Bay Airport. With an average of 186,000 weekday passenger trips as of the fourth quarter of 2025 and 55,483,900 annual passenger trips in 2025, BART is the seventh-busiest rapid transit system in the United States.

BART is operated by the San Francisco Bay Area Rapid Transit District which formed in 1957. The initial system opened in stages from 1972 to 1974. The system has been extended several times, most recently in 2020, when Milpitas and Berryessa/North San José stations opened as part of the under construction Silicon Valley BART extension in partnership with the Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA).
Rachael Darragh
Rachael Darragh (born 24 September 1997) is an Irish badminton player who trained at the Raphoe Badminton Club in Raphoe in East Donegal. She won the girls' singles bronze medal at the 2012 UK School Games held in London. At the same year, she became the runner-up of 2012 Fyffes Irish Future Series in the women's doubles event with her partner Alannah Stephenson. Darragh competed at the 2015 Baku and 2019 Minsk European Games, also represented Northern Ireland at the 2018 Commonwealth Games in Gold Coast, Australia. She competed for Ireland at the 2024 Summer Olympics.

Darragh graduated from the Royal and Prior School in Raphoe, and studied leisure management at the Dublin Institute of Technology (DIT).

Badminton at the 2015 European Games
Badminton at the 2015 European Games in Baku took place from 22 to 28 June 2015 at Baku Sports Hall. The competition was held over a seven-day period and include five medal events in men’s and women’s singles, men’s and women’s doubles and mixed doubles. Approximately 160 athletes competed.
Maurice Shaw
Maurice James Escovilla Shaw (born January 8, 1985) is a Filipino-American professional basketball player who last played for the Manila City Stars of the Pilipinas Super League, and professional boxer since July 2024. In Shaw's early years, he attended Washington Union High School in Fresno County, California. After high school, he began his professional career playing for the world famous Harlem Globetrotters, while attending Hutchinson Community College simultaneously.

Manila Batang Quiapo
The Manila Batang Quiapo are a Filipino professional basketball team based in Manila and representing the district of Quiapo. The team competes in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) as a member of the league's North Division. The team splits its home games between San Andres Sports Complex in Malate and Paco Arena in Paco.

The Manila franchise was founded as an expansion team for the 2018–19 MPBL season as the Manila Stars and saw early success in its first two seasons with Chris Bitoon and Aris Dionisio leading the team, making the division finals in 2019. The team is also noted for its acquisition of Greg Slaughter in 2024, during which the team gained the backing of businessman Sam Verzosa and the Strong Group Athletics organization and were renamed the Manila SV Batang Sampaloc. The team also competed in the Pilipinas Super League from 2022 to 2024 as the Manila CityStars.

The Batang Quiapo are currently the only team based in the Capital District of Metro Manila.
Chronic Tacos
Chronic Tacos is an American chain of fast casual restaurants specializing in tacos, Mission or California burritos, tostada bowls, carne asada fries and churros. The first Chronic Tacos restaurant was opened in 2002 in Newport Beach, California, by Daniel Biello and Randy Wyner. As of 2020, the company operates over 60 locations across the United States, Canada and Japan.

Since 2011, the company has partnered with Dexter Holland's Gringo Bandito hot sauce company to host the Gringo Bandito Chronic Tacos Challenge, a competitive eating contest in which Takeru Kobayashi set world records in 2015 and again in 2017 for taco eating.

Dexter Holland
Bryan Keith "Dexter" Holland (born December 29, 1965) is an American musician, best known as the co-founder, lead vocalist, rhythm guitarist, main songwriter and composer, and only constant member of the punk rock band the Offspring. He co-founded the record label Nitro Records, sold in 2013, with former bandmate Greg K. Holland also holds a PhD in molecular biology.
1975 LPGA Tour
The 1975 LPGA Tour was the 26th season since the LPGA Tour officially began in 1950. The season ran from January 31 to November 23. The season consisted of 27 official money events. Sandra Haynie and Carol Mann won the most tournaments, four each. Sandra Palmer led the money list with earnings of $76,374.

There were five first-time winners in 1975: Amy Alcott, Maria Astrologes, Susie McAllister, Mary Bea Porter, and Jo Ann Washam.

The tournament results and award winners are listed below.

Sandra Haynie
Sandra Jane Haynie (born June 4, 1943) is an American former professional golfer on the LPGA Tour starting in 1961. She won four major championships, 42 LPGA Tour career events, and is a member of the World Golf Hall of Fame.
Murder of Elyse Pahler
Elyse Marie Pahler (April 24, 1980 – July 22, 1995) was a 15-year-old Arroyo Grande High School (in Arroyo Grande, California) freshman who was murdered on July 22, 1995 by three teenage boys, Royce Casey, Jacob Delashmutt, and Joseph Fiorella.

Casey, Delashmutt, and Fiorella lured Elyse Pahler to a remote location and stabbed her to death as a sacrifice to Satan. The trio had planned the act for months, believing that murdering Pahler would "enhance their death metal playing." They were each sentenced to 25 to 26 years to life in prison.

In 2000, Pahler's family unsuccessfully attempted to sue American thrash band Slayer, claiming that the band's music incited the boys to murder their daughter. The lawsuit was dismissed by a judge.

Seasons in the Abyss
Seasons in the Abyss is the fifth studio album by American thrash metal band Slayer, released on October 9, 1990, through Def American Records.  Recording sessions began in March 1990 at Hit City West and Hollywood Sound, and ended in June 1990 at The Record Plant in Los Angeles, California. It was the band's last album to feature their full original lineup with drummer Dave Lombardo until his return on the band's 2006 album Christ Illusion. Seasons in the Abyss' musical style has been compared by critics to the band's previous two albums, South of Heaven (1988) and Reign in Blood (1986). At 42:27, it is the band's longest album.

Upon its release, Seasons in the Abyss received a generally positive reception and peaked at number 40 on the US Billboard 200. It was later certified gold in the United States and Canada. By 2017, it had sold over 813,000 copies in the United States since Nielsen SoundScan inception.
Succinate dehydrogenase complex subunit C
Succinate dehydrogenase complex subunit C, also known as succinate dehydrogenase cytochrome b560 subunit, mitochondrial, is a protein that in humans is encoded by the SDHC gene. This gene encodes one of four nuclear-encoded subunits that comprise succinate dehydrogenase, also known as mitochondrial complex II, a key enzyme complex of the tricarboxylic acid cycle and aerobic respiratory chains of mitochondria. The encoded protein is one of two integral membrane proteins that anchor other subunits of the complex, which form the catalytic core, to the inner mitochondrial membrane. There are several related pseudogenes for this gene on different chromosomes. Mutations in this gene have been associated with pheochromocytomas and paragangliomas. Alternatively spliced transcript variants have been described.

Membrane protein
Membrane proteins are common proteins that are part of, or interact with, biological membranes. Membrane proteins fall into several broad categories depending on their location.  Integral membrane proteins are a permanent part of a cell membrane and can either penetrate the membrane (transmembrane) or associate with one or the other side of a membrane (integral monotopic). Peripheral membrane proteins are transiently associated with the cell membrane.

Membrane proteins are common, and medically important—about a third of all human proteins are membrane proteins, and these are targets for more than half of all drugs.  Nonetheless, compared to other classes of proteins, determining membrane protein structures remains a challenge in large part due to the difficulty in establishing experimental conditions that can preserve the correct (native) conformation of the protein in isolation from its native environment.
Frosti Sigurjónsson
Frosti Sigurjónsson (born December 19, 1962, in Reykjavík) is an Icelandic businessman, economist, and politician. He was a member of parliament for the Progressive Party from 2013 to 2016.

Frosti has an MBA from the London Business School (1991). He has had prominent roles in various Icelandic companies. From 1999 to 2005 he served as chair of the board of CCP Games. In 2005 he co-founded the travel search engine Dohop where he served until 2010 as managing director and then as CEO. He was also co-founder and from 2009 to 2013 CEO of DataMarket, a company active in the field of information visualization.

Following the Icelandic parliamentary elections of April 27, 2013 Frosti was a member of the Icelandic parliament for the constituency Reykjavík North. He was Chairman of the Parliament Committee on Economic Affairs and Trade and Member of the Committee on Foreign Affairs.

Frosti Sigurjónsson announced in 2016 that he would not to stand for re-election in Iceland.

London Business School
London Business School (LBS) is a business school and a constituent college of the federal University of London. LBS was founded in 1964 and awards post-graduate degrees (Master's degrees in management and finance, MBA and PhD). Its motto is "To have a profound impact on the way the world does business".

London Business School's main campus is located at Sussex Place in London, adjacent to Regent's Park. In 2012, it expanded its teaching facilities by 70% by acquiring the Marylebone Town Hall (now The Sammy Ofer Centre), and in 2017 the neighboring Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. LBS has a secondary campus in Dubai that is dedicated to the Dubai EMBA and Executive Education.
NRO
NRO may stand for:

National Reconciliation Ordinance, a Pakistani law

National Reconnaissance Office, maintains United States reconnaissance satellites

National Repertory Orchestra, in Colorado

National Review Online, web version of the magazine National Review

Nobeyama radio observatory, a division of the National Astronomical Observatory of Japan

Non-resident Oriya, an informal term for people of Oriya ancestry

Number Resource Organization, allocates IP numbers

"Never Really Over", a song by Katy Perry, 2019

National Repertory Orchestra
The National Repertory Orchestra (NRO) is an American summer symphony orchestra that offers full fellowships to train young professional musicians for careers in music through performances, masterclasses and workshops. Based in Breckenridge, Colorado since 1993, its members, who range in age from 18 to 29, are selected from auditions held each year throughout the United States. NRO presents a summer music festival including two orchestral programs per week conducted by its music director, Michael Stern. The orchestra was founded in 1960 by cellist and conductor Walter Charles.  Carl Topilow was music director from 1978 to 2020 and continues with the orchestra as the music advisor. The NRO was formerly known as the Blue Jeans Symphony based in Estes Park, Colorado, and later as the Colorado Philharmonic Orchestra based in Evergreen, Colorado.
Weber (surname)
Weber (/ˈwɛbər/, /ˈwiːbər/ or /ˈweɪbər/ (also /ˈvɛbər/ or /ˈveɪbər/); German: [ˈveːbɐ]) is a surname of German origin, derived from the noun meaning "weaver". In some cases, following migration to English-speaking countries, it has been anglicised to the English surname 'Webber' or 'Weaver'.

Notable people with the surname include:

Helene Weber
Helene Weber (born 17 March 1881 in Elberfeld, now Wuppertal, Rhine Province, died 25 July 1962 in Bonn) was a German politician and was known as a women's rights activist. In the Weimar Republic she rose to prominence in the Catholic Centre Party. In 1945 she was among the founders of the Christian Democratic Union (CDU). In 1948 she was a co-founder of the CDU Women's Task Force, a precursor of the party's Women's Union, which she chaired from 1951 to 1958. Weber is one of four women who, alongside 61 men, drafted Germany's constitution, the Basic Law, in 1948-49. After initial hesitation, she closed ranks with the women delegates of the Social Democratic Party to successfully fight for the inclusion of the sentence "Men and women shall have equal rights" in Article 3 of the Basic Law. She is often cited for her anti-war statement: "The entirely male-run state is the ruin of nations" ("Der reine Männerstaat ist das Verderben der Völker").
Turumunga
Turumunga is a village located in Patna Block of Kendujhar district in Odisha. The village has a population of 2,164, of which 1,117 are males while 1,047 are females as per the Population Census 2011. The PIN Code of Turumunga is 758046.

Turumunga is situated at 26 km from the district headquarters Kendujhar towards Kolkata. Chadheibhol, Rajnagar, Chilida, Khireitangiree and Ukhunda are the nearby villages of Turumunga.

Patan block
Patan is one of the administrative blocks/Tehsil/ Taluka of Palamu district, Jharkhand state, India. According to the census of 2001 the block has 25,186 households with a population of 146,139. The block has 186 villages.

Patan is a part of Chhatarpur (Jharkhand Assembly constituency).
Ludwig Schödl
Ludwig Schödl (31 October 1909 – 20 February 1997), born in Berlin, was an advocate of the Workers' Esperanto Movement in Germany as well as abroad between the 1920s and the 1930s. In the second post war, he strongly supported and influenced in the process of restoration of the Esperanto Movement in the German Democratic Republic, and became one of its mainstream militants.

He supported the Esperanto's diffusion among the children, and was a prolific writer, which allowed him to have registered the first Esperanto textbook issued in the GDR and published by the state: the famous Wir lernen Esperanto sprechen. In the same way, he organized correspondence courses, wrote songbooks, multiple conferences and abundant translations from German to Esperanto. He died in Neuruppin in 1997.

Neuruppin
Neuruppin (German: [nɔʏʁʊˈpiːn] ⓘ, lit. 'New Ruppin', in contrast to "Old Ruppin"; North Brandenburgisch: Reppin) is a town in Brandenburg, Germany, the administrative seat of Ostprignitz-Ruppin district. It is the birthplace of the novelist Theodor Fontane (1819–1898) and therefore also referred to as Fontanestadt. A garrison town since 1688 and largely rebuilt in a Neoclassical style after a devastating fire in 1787, Neuruppin has the reputation of being "the most Prussian of all Prussian towns".
Peperomia umbilicata
Peperomia umbilicata is a species of flowering plant in the family Piperaceae. It is endemic to Peru. It is a geophytic plant, storing water and reserves in an underground tuber. During dry periods parts above ground, such as leaves, will wither away but the plant will survive due to the tuber. When more rain falls the plant regrows its stalks and leaves on the surface.

Piperaceae
The Piperaceae (/ˌpɪpəˈreɪʃiː/), also known as the pepper family, are a large family of flowering plants. The group contains roughly 3,600 currently accepted species in five genera. The vast majority of species can be found within the two main genera: Piper (2,171 species) and Peperomia (over 1,000 species).

Members of the Piperaceae may be small trees, shrubs, or herbs. The distribution of this group is best described as pantropical.

The best-known species, Piper nigrum, yields most peppercorns that are used as spices, including black pepper, although its relatives in the family include many other spices. The family Piperaceae is unrelated to the family Solanaceae, which includes bell peppers and chili peppers, which are so named due to Europeans taking part in the Columbian exchange mistakenly believing the spicy fruits were a variety of the black pepper plant.
Ernakulam–Patna Superfast Express (via Asansol)
The 22643 / 22644 Ernakulam–Patna Superfast Express is an express train belonging to Indian Railways southern zone that runs between Ernakulam Junction and Patna Junction in India.

Varanasi-Tirupati Express was extended (on one day) to/from Cochin with effect from 1-11-1989

It operates as train number 22643 from Ernakulam Junction to Patna Junction and as train number 22644 in the reverse direction, serving the states of Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradesh, Odisha, West Bengal, Jharkhand and Bihar.

Ernakulam Junction railway station
Ernakulam Junction railway station (also known as Ernakulam South, station code: ERS) is an NSG–2 category Indian railway station in Thiruvananthapuram railway division of Southern Railway zone. It is the main railway terminus in the city of Kochi, Kerala. Controlling 376 train routes at a time, it is one of busiest railway stations in South India and an important railway hub. At ₹158 crore (equivalent to ₹196 crore or US$23 million in 2023) in financial year 2018–19, it is the second largest in terms of passenger revenues in Kerala and the fifth largest in Southern Railway. Ernakulam Junction is an NSG-2 classified station operated by the Southern Railway zone of the Indian Railways and comes under the Thiruvananthapuram railway division. It is also the first fully disabled-friendly railway station in India.
Subsidiary title
A subsidiary title is a title of authority or title of honour that is held by a royal or noble person but which is not regularly used to identify that person, due to the concurrent holding of a greater title.

Title of honor
A title of honor or honorary title is a title bestowed upon individuals or organizations as an award in recognition of their merits.

Sometimes the title bears the same or nearly the same name as a title of authority, but the person bestowed does not have to carry out any duties, except for ceremonial ones. The title may sometimes be temporary, only valid for the individual's visit or for a single day, though they can also be permanent titles. In some cases, these titles are bestowed posthumously.

Some historical honorary titles may be bought, like certain titles of nobility. This has long been a matter of fraud, both outright and indirect. Honorary titles also serve as positions of sinecure and honorary retirement.
Todber
Todber is a village and civil parish in the county of Dorset in southern England. It lies in the Blackmore Vale, about five miles (eight kilometres) southwest of Shaftesbury. The underlying geology is Corallian limestone. In the 2011 census the parish had 55 households and a population of 140.

In 1086 Todber was recorded in the Domesday Book as Todeberie; it was in the hundred of Gillingham, the lord was Geoffrey Mallory and the tenant-in-chief was William of Mohun. It had one mill, 12 acres (4.9 hectares) of meadow and 2 ploughlands.

Todber parish church was rebuilt in the Early English and Perpendicular styles in 1879, though the tower is of earlier construction.

Todber is one of four parishes — the others being East Stour, Stour Provost and West Stour — under the governance of The Stours Parish Council.

Tenant-in-chief
In medieval and early modern Europe, a tenant-in-chief (or vassal-in-chief) was a person who held his lands under various forms of feudal land tenure directly from the lord paramount to whom he did homage, as opposed to holding them from another nobleman or senior member of the clergy. The tenure was one that denoted great honour, but also carried heavy responsibilities. The tenants-in-chief were originally responsible for providing knights and soldiers for the king's feudal army.