hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pier Terminal
The Pier Terminal (Norwegian: Pirterminalen) is a ferry terminal and bus station located at Brattøra in the centre of Trondheim, Norway. Fosen Trafikklag operates fast ferries across the fjord to Vanvikan, as well as Kystekspressen to Kristiansund, and Sistranda. Team Trafikk serves the terminal with several routes by city bus. The terminal is owned by Fosen Trafikklag, whose head office is located in the upper levels of the building. Plans have been launched to construct a walkway that would allow passengers to walk over the rail yard to Trondheim Central Station in a few minutes.

63°26′23″N 10°24′1″E﻿ / ﻿63.43972°N 10.40028°E﻿ / 63.43972; 10.40028

Kristiansund (town)
Kristiansund (US: /ˈkrɪstʃənsʌnd, ˈkrɪstiənsʊn/, Norwegian: [krɪstjɑnˈsʉnː] ⓘ; historically spelled Christianssund and earlier named Fosna) is a town in Kristiansund Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The town is the administrative centre of the municipality. The town is located on the islands of Kirklandet, Innlandet, and Nordlandet in the Nordmøre region of the county.

The 8.45-square-kilometre (2,090-acre) town has a population (2024) of 18,337 and a population density of 2,170 inhabitants per square kilometre (5,600/sq mi). Kristiansund is one of the most densely populated cities of Norway, having what is arguably the country's most urban small city centre, due to the relatively small size of the islands on which it is built and the very constricted central harbour/town area of Kirklandet.
Brantôme, Dordogne
Brantôme (French pronunciation: [bʁɑ̃tom]; Occitan: Brantòsme) is a former commune in the Dordogne department in southwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Brantôme en Périgord. It is the seat of the canton of Brantôme. Via Lemovicensis, an old pilgrimage route to Santiago de Compostela, runs through Brantôme. The commune, which retains its picturesque atmosphere, is situated along the river Dronne.

Canton of Brantôme en Périgord
The Canton of Brantôme en Périgord (before March 2020: canton of Brantôme) is a canton of the Dordogne department, in France. The lowest point is 63 m, and the highest point is 251 m. At the French canton reorganisation which came into effect in March 2015, the canton of Brantôme was expanded from 11 to 42 communes (17 of which merged into the new communes Brantôme en Périgord and Mareuil en Périgord):
Kosuke Gomi
Yasusuke Gomi (20 December 1921 – 1 April 1980), known by his pen name Kosuke Gomi (五味 康祐, Gomi Kōsuke), was a Japanese novelist active during the Shōwa period of Japan. He is primarily known for his popular fiction on historical themes.

Genre fiction
In the book-trade, genre fiction, also known as formula fiction, or commercial fiction, encompasses fictional works written with the intent of fitting into a specific literary genre in order to appeal to readers and fans already familiar with that genre.  These labels commonly imply that this type of fiction places more value on plot and entertainment than on character development, philosophical themes, or artistic depth. This distinguishes genre fiction from literary fiction.

Popular genres include crime, fantasy, romance, science fiction and horror—as well as Western, inspirational and historical fiction.

Slipstream genre is sometimes thought to be in between genre and non-genre fiction.
Alice Leake
Alice Leake (born 1991) is a British orienteering competitor. She received a bronze medal in the Sprint discipline at the 2022 World Orienteering Championships, behind Megan Carter Davies and Simona Aebersold.

Leake's medal came after a series of improving performances at World Championships events, coming 8th in sprint at the 2018 World Orienteering Championships and 4th at the next sprint World Championships in 2021, before receiving a bronze medal at the championships in 2022. She first competed for British Orienteering at the 2015 World Orienteering Championships.

Leake competes for the Airienteers and Southern Navigators orienteering clubs. She has also been a member of Edinburgh University Orienteering Club, and has won both the British Orienteering Championships and the Jan Kjellström Orienteering Festival.

Leake retired from international orienteering in 2023.

British Orienteering Federation
The British Orienteering Federation Limited, generally known and branded as British Orienteering, is the national sports governing body for the sport of orienteering in the United Kingdom.

The federation was founded in June 1967, and is a member of the IOF.
Meditation Among Us
Meditation Among Us is an album by American percussionist Milford Graves, recorded in July 1977 and released later that year by Kitty Records. The album features Graves on drums, percussion, and piano, along with Kaoru Abe on alto and sopranino saxophones, Mototeru Takagi on tenor saxophone, Toshinori Kondo on trumpet and alto horn, and Toshiyuki Tsuchitori on drums and percussion. It was recorded while Graves was visiting Japan with dancer Min Tanaka.

Kitty Films
Kitty Films Co., Ltd. (キティフィルム Kabushiki-gaisha Kiti Firumu) was a production company established in 1972 in Japan. They were a pioneer in releasing full anime television series in a single set. The sound recording work by Ken'ichi Benitani on their 1979 film, Almost Transparent Blue, was co-nominated (with Benitani's work on another film) for Outstanding Achievement in Sound Recording at the 3rd Japan Academy Film Prize ceremony in 1980.
Joey Newton
Joey Newton (born 16 December 1977) is an Australian sailor who has competed in multiple America's Cups.

Newton originally sailed Sabots, 420s and Lasers in Australia. He then joined Syd Fischer's Young Australia Challenge for the 2000 Louis Vuitton Cup with skipper Jimmy Spithill. He has competed on every America's Cup campaign since with Spithill. Together they won the 2001 Fastnet Race.

He sailed with One World Challenge in the 2003 Louis Vuitton Cup and Luna Rossa Challenge in the 2007 America's Cup.

He then joined Oracle Racing and sailed on USA 17 when it won the 2010 America's Cup. He was the trimmer on Oracle Team USA 17 when they defended the 2013 America's Cup and he also sailed in the 2017 America's Cup.

He was part of the crew that won the 2005 ISAF Open Match Racing World Championship and the 2010 RC44 World Championships, on both occasions with Spithill.

USA 17
USA-17 (formerly known as BMW Oracle Racing 90 or BOR90) is a sloop rigged racing trimaran built by the American sailing team BMW Oracle Racing to challenge for the 2010 America's Cup. Designed by VPLP Yacht Design with consultation from Franck Cammas and his Groupama multi-hull sailing team, BOR90 is very light for her size being constructed almost entirely out of carbon fiber and epoxy resin, and exhibits very high performance being able to sail at 2.0 to 2.5 times the true wind speed. From the actual performance of the boat during the 2010 America's Cup races, it can be seen that she could achieve a velocity made good upwind of over twice the wind speed and downwind of over 2.5 times the wind speed. She can apparently sail at 20 degrees off the apparent wind. The boat sails so fast downwind that the apparent wind she generates is only 5-6 degrees different from that when she is racing upwind; that is, the boat is always sailing upwind with respect to the apparent wind.
Walter Ballard
Walter Harvey Ballard Sr. (January 12, 1933 – October 26, 2024) was an American NASCAR driver from Houston, Texas. In 1971, he won the Rookie of the Year Award in the NASCAR Winston Cup Grand National Series (known as the NASCAR Cup Series as of 2021), in its first year under Winston's sponsorship.

Winston (cigarette)
Winston is an American brand of cigarettes, currently owned and manufactured by ITG Brands, subsidiary of Imperial Tobacco in the United States and by Japan Tobacco outside the U.S. The brand is named after the town where R. J. Reynolds started his business, Winston-Salem, North Carolina. As of 2017, Winston has the seventh-highest U.S. market share (2 percent) of all cigarette brands, according to the Centers for Disease Control and Prevention and the Maxwell Report.

This market share has been falling since 2003, when it peaked at 3.92 percent, although Winston has consistently been in the top 10 cigarette brands by U.S. market share since 2001, according to data from the Substance Abuse and Mental Health Services Administration's National Household Survey on Drug Abuse.
The Right Time (Hoodoo Gurus song)
"The Right Time" is a song by Australian rock group Hoodoo Gurus. It was released in October 1993 as the lead single from the group's sixth studio album, Crank. The song peaked at number 41 on the Australian ARIA Singles Chart.

In June 2000, Dave Faulkner said that the song "was originally conceived to be just one of a suite of songs, a mini-opera like the Who's A Quick One as I strived to fulfil my Wagnerian masterplan to revive the '70s concept album (c.f. Radiohead). Two other songs from Crank, "Hypocrite Blues" and "Gospel Train", also survive from the grand opus. "The Right Time" was intended as the theme for a female gang of motorcycle hellcats, but of course that's obvious."

A Quick One
A Quick One is the second studio album by the English rock band the Who, released on 9 December 1966. In the United States, where the song "Happy Jack" was a top 40 hit, the album was released in April 1967 under the title Happy Jack with a slightly altered track listing.

Unlike other albums by the Who, where guitarist Pete Townshend was the primary or sole songwriter, A Quick One features significant songwriting contributions from all band members, with lead vocalist Roger Daltrey contributing one song, and bassist John Entwistle and drummer Keith Moon each contributing two. The album also included a cover of the Holland–Dozier–Holland song "Heat Wave" and ends with a musical suite titled "A Quick One, While He's Away", which served as an inspiration for later rock operas that the Who would become known for.
Alexandre Franca Nogueira
Alexandre Franca "Pequeno" Nogueira (born January 15, 1978) is a Brazilian Luta Livre fighter and the former Shooto Lightweight Champion, a Japanese mixed martial arts organization. Nogueira began his professional career at the age of 20, defeating Noboru Asahi.

The California State Athletic Commission (CSA) had suspended Alexandre Nogueira, for one year and fined him $2,500, for failing a drug test at a June 1, 2008 WEC show. He tested positive for Boldenone, a banned substance.

World Extreme Cagefighting
World Extreme Cagefighting (WEC) was an American mixed martial arts (MMA) promotion founded in 2001. It was purchased by Zuffa, LLC, the parent company of the Ultimate Fighting Championship (UFC), in 2006.  In its final incarnation, it was made up of 3 weight classes: 135 lb (61 kg), 145 lb (66 kg) and 155 lb (70 kg). To accommodate the smaller fighters, WEC's cage was 25 feet (7.6 m) in diameter—5 feet (1.5 m) smaller than the standard UFC cage.  The smaller cage is now used by UFC for selected events.
International Journal of Science and Mathematics Education
The International Journal of Science and Mathematics Education is a bimonthly peer-reviewed academic journal published by Springer Science+Business Media on behalf of the National Science Council of Taiwan. It covers science and mathematics education topics and research methods, particularly ones with cross-curricular dimensions or which explore the area from different cultural perspectives. The journal was established in 2004 with Fou-Lai Lin (National Taiwan Normal University). The current editor-in-chief is Hsin-Kai Wu (National Taiwan Normal University).

Mathematics education
In contemporary education, mathematics education (known in Europe as the didactics or pedagogy of mathematics) is the practice of teaching, learning, and carrying out scholarly research into the transfer of mathematical knowledge.

Although research into mathematics education is primarily concerned with the tools, methods, and approaches that facilitate practice or the study of practice, it also covers an extensive field of study encompassing a variety of different concepts, theories and methods. National and international organisations regularly hold conferences and publish literature in order to improve mathematics education.
Sean Daly
Sean Daly (born 1972) is an Irish hurler who presently plays with Lismore GAA at club level and formerly with Waterford GAA at inter-county level.  Sean for a time also played with Erin's Own GAA of Glounthaune, County Cork.  Daly's greatest achievement was winning the All-Ireland Under-21 Hurling Championship with Waterford in 1992.

Glounthaune
Glounthaune (Irish: An Gleanntán, meaning 'the small glen') is a village in County Cork, Ireland, some 7 kilometres (4.3 mi) east of Cork city, on the north shore of Cork Harbour, the estuary of the River Lee.
Sveti Vid, Cerknica
Sveti Vid (pronounced [ˈsʋeːti ˈʋiːt]; in older sources also Žilče pri svetem Vidu, German: Schilze bei Sankt Veit or Schülze) is a small village in the hills northeast of Begunje in the Municipality of Cerknica in the Inner Carniola region of Slovenia.

Municipality of Cerknica
The Municipality of Cerknica (pronounced [ˈtseːɾknitsa] ⓘ; Slovene: Občina Cerknica) is a municipality in the Karst region of southwestern Slovenia, with a population of 11,350 in 2012. The seat of the municipality is the town of Cerknica. It belongs to the traditional region of Inner Carniola.

The best-known landmark of the municipality is Lake Cerknica, an intermittent lake and the largest lake in Slovenia, south of the town of Cerknica. Various watersports including windsurfing are popular on the lake.
The Raging Nathans
The Raging Nathans are an American punk rock band formed in Dayton, Ohio, in 2009. The group is known for its extensive discography, energetic live performances, and association with Rad Girlfriend Records, a label operated by founding member Josh Goldman. The band has released six studio albums, numerous EPs, and split records, and has toured extensively across the United States and internationally.

Split album
A split album (or split) is a music album that includes tracks by two or more separate artists. Split albums differ from "various artists" compilation albums in that they generally include several tracks of each artist, or few artists with one or two tracks each, instead of multiple artists with only one or two tracks each. There are also singles and EPs of the same variety, which are often called "split singles" and "split EPs" respectively.
Carib Brewery
The Carib Brewery Limited is headquartered in Trinidad and Tobago.  It produces Carib and Stag beers and a range of shandy products. The main brewery is located in Champs Fleurs, Trinidad, while Carib also has breweries in Saint Kitts and Nevis and Grenada, as well as a United States affiliate brewery in Cape Canaveral, Florida.

The brewery is owned by the ANSA McAL Group of Companies.

ANSA McAL
ANSA McAL Limited is one of Trinidad and Tobago's largest conglomerates, with several diversified companies in the Caribbean, Europe and North America. It is traded on the Trinidad and Tobago Stock Exchange as AMCL.
Hubli-Dharwad Municipal Corporation
Municipal Corporation of the City of Hubballi-Dharward or Hubballi-Dharwad Municipal Corporation (HDMC) is the Municipal Corporation responsible for the civic infrastructure and administration of the twin cities of Hubballi and Dharwad, located in North Western part of Karnataka state in India. The organization is known, in short, as HDMC. This civic administrative body administers an area of 202.3 km2. HDMC consists of 82 elected members from four Vidhan Sabha constituencies of Hubballi-Dharwad. Presently the Council is under suspended animation pending election of new members. There has been a huge demand by people of Dharwad to create a separate civic body and get itself detached by HDMC. Claims are that most of the funds are allocated to Hubballi solely.

Municipal corporation (India)
A municipal corporation is a 
type of local government in India which administers an urban area having a population of one million or more. The growing population and urbanization of various Indian cities highlighted the need for a type of local governing body that could provide services such as healthcare, education, housing and transport by collecting property taxes and administering grants from the state government.

The municipal corporation carries out its function through divisions or departments. For example, water supply and sewage disposal Undertaking, Housing Board, Education Department and Electricity Department.

The 74th Amendment Act defined the formations of urban local governments and their activities.
Irina Meszynski
Irina Meszynski (born 24 March 1962 in East Berlin) is a retired East German discus thrower.

On 17 August 1984 Meszynski set a world record in women's discus throw at boycott inspired Friendship Games of 73.36 meters.  Her record lasted barely a week before it was bested by Zdeňka Šilhavá with a mark that puts Šilhavá as equal to the number 2 thrower in history.  Today, Meszynski's result is enough to occupy the sixth place on the world all-time list and a fourth place on the German all-time list behind Gabriele Reinsch, Ilke Wyludda and Diana Gansky-Sachse.

Her career highlights include a gold medal with 60.30 m at the 1979 European Junior Championships, an eighth place with 63.78 m at the 1982 European Championships in Athletics and a fourth place with 65.20 m at the 1986 European Championships in Athletics. She represented the sports team TSC Berlin and became East German champion in 1982.

She weighed 97 kg, and stood 1.76 m tall.

Women's discus throw world record progression
The first world record in the women's discus throw was recognized by the International Association of Athletics Federations in 1923. As of 2013, 55 world records have been ratified by the IAAF in the event.
Election Constituency Strategic Road
Election Constituency Strategic Road (ECS Road) is a strategic road in Nepal; one such road is identified in each parliamentary constituency by its Member of Parliament. There are 165 Constituencies in Nepal so there are 165 ECS roads identified. The then Prime Minister KP Sharma Oli laid the foundation stone of the two-lane strategic road for all 165 constituencies at a formal program in Baluwatar on April 3, 2021

These ECR roads connect each constituency area with a National Highway passing nearby.

2nd Federal Parliament of Nepal
The Second Federal Parliament of Nepal, was elected by the 2022 general elections on 20 November 2022. The elections elected 275 Members of Parliament (MPs), 165 for each constituency and 110 through the party list, to the House of Representatives. The parliament convened for the first time on 9 January 2023 and was dissolved on 12 September 2025 following the 2025 Gen Z protests.
George Johnson (American football coach)
George Johnson was an American football coach. He served as the head football coach at Bucknell University from 1915 to 1917, compiling a record of 8–20–4. Johnson coached football at Northeast High School in Philadelphia before succeeding George Cockill as head football coach at Bucknell in 1915.

Bucknell University
Bucknell University is a private liberal-arts college in Lewisburg, Pennsylvania, United States. Founded in 1846 as the University at Lewisburg, it now consists of the College of Arts and Sciences, the Freeman College of Management, and the College of Engineering. It offers 65 majors and 70 minors in the sciences and humanities. Located just south of Lewisburg, the 445-acre (1.80 km2) campus rises above the West Branch of the Susquehanna River.

Approximately 3,900 undergraduate students and 50 graduate students attend Bucknell. It is a member of the Patriot League in NCAA Division I athletics. Its athletic teams are the Bucknell Bison and its mascot is Bucky the Bison.
1994 World Junior Championships in Athletics – Women's javelin throw
The women's javelin throw event at the 1994 World Junior Championships in Athletics was held in Lisbon, Portugal, at Estádio Universitário de Lisboa on 20 and 22 July.  An old specification 600g javelin was used.

Lisbon University Stadium
The Lisbon University Stadium (Portuguese: Estádio Universitário de Lisboa) is a unit within the University of Lisbon, and a multivenue park located in Alvalade, Lisbon, comprising several sports facilities, and mostly known for its main venue and namesake, the Estádio de Honra, a multi-use stadium. It also includes several indoors arenas, tennis courts, football fields, a golf course, a swimming pool complex and a medical centre. It was under direct government management until 2013, when it was integrated in the university.
Welsh Coast Radio
Welsh Coast Radio is a community radio station serving Tircoed, Penllergaer, Pontardulais, Gorseinon, Pontlliw and surrounding areas in the north and east of the City and County of Swansea, Wales.

The station, originally known as Radio Tircoed, broadcasts from studios at the Tircoed Village Hall.

It was founded in 2005 as a Restricted Service License (RSL) station, transmitting on 106.5FM, 365 days a year.

Pontarddulais
Pontarddulais (Welsh pronunciation: [pɔntarˈðɨːlais]), also spelled Pontardulais (Welsh pronunciation: [pɔntarˈdɨːlais]), is a town and community in Swansea, Wales. It is 10 miles (16 km) northwest of the city centre. It is in the Pontarddulais ward of the City and County of Swansea Council. Pontarddulais adjoins the village of Hendy in Carmarthenshire. The built-up population was 9,073.
Lithodora nitida
Lithodora nitida is a species of flowering plant in the family Boraginaceae. It is endemic to Spain. It is known by the common name viniebla azul.

This species is known from just a few mountain ranges. It occurs in thickets on rocky or sandy dolomite soils. It is associated with species such as Convolvulus boissieri, Pterocephalus spathulatus, Helianthemum frigidulum, Hormathophylla lapeyrousiana, Centaurea granatensis, Thymus granatensis, Sideritis incana, Viola cazorlensis, Erinacea anthyllis, Echinospartum boissieri, Genista longipes, and Vella spinosa.

The species is threatened by grazing and fire.

Dolomite (mineral)
Dolomite (/ˈdɒl.əˌmaɪt, ˈdoʊ.lə-/) is an anhydrous carbonate mineral composed of calcium magnesium carbonate, ideally CaMg(CO3)2. The term is also used for a sedimentary carbonate rock composed mostly of the mineral dolomite (see Dolomite (rock)). An alternative name sometimes used for the dolomitic rock type is dolostone.
Shinsuke Kashiwagi
Shinsuke Kashiwagi (柏木 真介、born December 22, 1981) is a Japanese professional basketball player. He plays for the SeaHorses Mikawa of the B.League. 
Kashiwagi was a member of the Japan national basketball team.  He played for the team in the 2006 FIBA World Championship and the FIBA Asia Championship 2007 and FIBA Asia Championship 2009.

In the 2009-10 season, Kashiwagi entered the month-long winter break averaging 13.7 points and 3.5 assists per game for the Seahorses.  He was named to the West squad for the 2009-10 JBL Super League All-Star game.

Japan men's national basketball team
The Japan men's national basketball team, also known as Akatsuki Japan (Japanese: アカツキジャパン) represents Japan in international basketball competitions, and is administered by the Japan Basketball Association (JBA), (Japanese: 日本バスケットボール協会, Nihon Basukettobōru Kyōkai). Japan became a FIBA member in 1936, and has one of Asia's longest basketball traditions.

Japan is one of the most successful basketball teams in Asia. It has won the FIBA Asia Cup twice and is the second leading nation in qualifications to the event. On the global stage, Japan has qualified for the FIBA World Cup six times and competed at the Olympic Games on eight occasions.