hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lord of the Flies (1963 film)
Lord of the Flies is a 1963 British survival drama film written for the screen and directed by Peter Brook, based on the 1954 novel by William Golding. It follows 30 schoolboys who are marooned on an island where the behaviour of the majority degenerates into savagery.

The film was in production for much of 1961, though the film did not premiere until 1963, and was not released in the United Kingdom until 1964. Golding himself supported the film. When Kenneth Tynan was a script editor for Ealing Studios he commissioned a script of Lord of the Flies from Nigel Kneale, but Ealing Studios closed in 1959 before it could be produced.

The film premiered at the 1963 Cannes Film Festival, where it was nominated for the Palme d'Or. It was released in the UK by British Lion Films on July 23, 1964, and received positive reviews from critics. It was the first film adaptation of the novel, followed by a 1975 Filipino film and a 1990 American film.

William Golding
Sir William Gerald Golding CBE FRSL (19 September 1911 – 19 June 1993) was a British novelist, playwright, and poet. Best known for his debut novel Lord of the Flies (1954), Golding published another 12 volumes of fiction in his lifetime. In 1980, Golding was awarded the Booker Prize for Rites of Passage, the first novel in what became his sea trilogy, To the Ends of the Earth. Golding was awarded the 1983 Nobel Prize in Literature.

As a result of his contributions to literature, Golding was knighted in 1988. He was also a fellow of the Royal Society of Literature. In 2008, The Times ranked Golding third on its list of "The 50 greatest British writers since 1945".
Gwihabaite
Gwihabaite is a rare ammonium potassium nitrate mineral (NH4,K)(NO3). It is orthorhombic in form, colorless with a vitreous luster. It has a Mohs hardness of 5 and a specific gravity of 1.77. It is deliquescent and water-soluble. The mineral is also known as nitrammite. It was first described in 1996 for an occurrence in Gcwihaba Caves (Drotsky's Cavern, type locality), Maun, North-West District, Botswana. The spelling of the name was simplified, omitting the "c", which represents the "click" sound used by the San people. It occurs as incrustations and efflorescences on cave surfaces formed by bacterial action on bat guano.

Maun, Botswana
Maun is the second-largest village in Botswana. As of 2022, it had a population of 85,293. Maun is the "tourism capital" of Botswana and the administrative centre of Ngamiland district. Francistown and Maun are linked by the A3 highway. Maun is also the headquarters of numerous safari and air-charter operations who run trips into the Okavango Delta.

Although officially still a village, Maun has developed rapidly from a rural frontier town and has spread along the Thamalakane River. It now has shopping centres, hotels and lodges as well as car hire services, although it retains a rural atmosphere and local tribesmen continue to bring their cattle to Maun to sell. The community is distributed along the wide banks of the Thamalakane where red lechwe can still be seen grazing next to local donkeys, goats and cattle.
Tiger Bay Club
Tiger Bay Club is a Florida-based political club that is considered non-partisan or bi-partisan. There are groups with similar-sounding names in many Florida cities, but no official relationship exists between them and the original. The organization is open by membership to professionals interested in political dialogue and discussion. The membership structure is based on open membership with annual dues. The charter and by-laws of the organization prevent it from endorsing candidates or taking sides in political campaigns, however, the clubs invite various campaigners and other politicians.

Monthly meetings are held as paid luncheons, where members hear from invited political speakers, after which members may ask questions. The meetings usually are open to the media and may lead to reports on various politicians and issues.

Nonpartisanship
Nonpartisanship, also known as nonpartisanism, is a lack of affiliation with a political party and a lack of political bias.

While an Oxford English Dictionary definition of partisan includes adherents of a party, cause, person, etc., in most cases, nonpartisan refers specifically to political party connections rather than being the strict antonym of "partisan".
Sleaford Mods
Sleaford Mods are an English post-punk music duo, formed in 2007 in Nottingham. The band features vocalist Jason Williamson and, since 2012, instrumentalist Andrew Fearn. They are known for their abrasive, minimalist musical style and embittered explorations of austerity-era Britain, culture, and working class life, delivered in Williamson's East Midlands accent. The duo have released several albums to critical praise.

East Midlands
The East Midlands is one of nine official regions of England. It comprises the eastern half of the area traditionally known as the Midlands. It consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (except for North Lincolnshire and North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire, and Rutland. The region has a land area of 15,623 km2 (6,032 sq mi), with an estimated population 5,063,164 in 2024. With a sufficiency-level world city ranking, Nottingham is the only settlement in the region to be classified by the Globalization and World Cities Research Network.

The main cities in the region are Derby, Leicester, Lincoln and Nottingham. The largest towns in these counties are Boston, Chesterfield, Coalville, Corby, Glossop, Grantham, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Northampton, Mansfield, Oakham, Swadlincote and Wellingborough.
2024 ATP Hong Kong Tennis Open – Doubles
Marcelo Arévalo and Mate Pavić defeated Sander Gillé and Joran Vliegen in the final, 7–6(7–3), 6–4 to win the men's doubles tennis title at the 2024 ATP Hong Kong Tennis Open.

Jan-Michael Gambill and Graydon Oliver were the reigning champions from 2002, when the men's event was last held, but they had since retired from professional tennis.

Jan-Michael Gambill
Jan-Michael Charles Gambill (born June 3, 1977) is an American former professional tennis player who made his professional debut in 1996. His career-high singles ranking is world No. 14, which he achieved on June 18, 2001. Best known for his unusual double-handed forehand, Gambill reached the quarterfinals of the 2000 Wimbledon Championships, the final of the 2001 Miami Masters, and won three singles titles.
Oaks Sixth Form College
Oaks Sixth Form College is a consortium of six secondary school sixth forms in South-West Birmingham.

The consortium consists of: Dame Elizabeth Cadbury School, Harborne Academy, Hillcrest School and Sixth Form Centre, Lordswood Sixth Form Centre, Shenley Academy, and St. Thomas Aquinas Catholic School.

Harborne Academy
Harborne Academy (formerly Harborne Hill School) is a co-educational secondary school in the Harborne area of Birmingham, in the West Midlands of England.

Previously a community school administered by Birmingham City Council, Harborne Hill School converted to academy status in September 2010 and was renamed Harborne Academy. However the school continues to coordinate with Birmingham City Council for admissions. The school is now sponsored by Birmingham Metropolitan College, but continues to coordinate with Birmingham City Council for admissions. The school also has specialisms in science and health.

Harborne Academy offers GCSEs and BTECs as programmes of study for pupils.
Bokomnemela
Bokomnemela is a ward in the Pwani Region of Tanzania. It is located in Kibaha District. It is bordered to the west by Soga ward, to the north by Kibaha city and to the south and east by Kisarawe District. According to the 2022 census, the population of Bokomnemela is 6,871.

Kisarawe District, Pwani
Kisarawe District Council (Wilaya ya Kisarawe, in Swahili) is one of eight administrative districts of Pwani Region in Tanzania. The District covers an area of 5,031 km2 (1,942 sq mi). It is bordered to the east by Dar es Salaam Region's Ilala and Ubungo Municipal Councils. The Kibaha District and Kibaha Town Council border the district to the north, and the Mkuranga District and Kibiti District border it to the south-east. By the Rufiji District to the south, and the Morogoro District of the Morogoro Region to the west. The district is comparable in size to the land area of Trinidad and Tobago. The town of Kisarawe serves as its administrative capital. According to the 2022 Tanzania National Census, the population of the District was 159,226.
Damlanci language
Damlanci (Damlawa, Damla) is a Southern Bantoid Jarawan language of Nigeria. It was reported by Roger Blench (2019), but is not reported in Ethnologue or Glottolog. Speakers are over age 50, located in Maccido village, Alkaleri LGA, Bauchi State.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World (stylized as Ethnoloɠue) is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world. It is the world's most comprehensive catalogue of languages. It was first issued in 1951 and is now published by SIL Global, an American evangelical Christian non-profit organization.
Santa Maria de Merlès
Santa Maria de Merlès (Catalan pronunciation: [ˈsantə məˈɾi.ə ðə məɾˈlɛs]) is a municipality in Catalonia. It is officially within the comarca of Berguedà, but traditionally, it is a part of the natural comarca of Lluçanès. The municipality is located on the riera, or stream, of Merlès, from which the town takes its name. It is located about 14 kilometers east of Puig-reig, and 8 kilometers west of Prats de Lluçanès, the nearest market town.

The town is divided into two parishes, Santa Maria (in the Bishopric of Solsona) to the west of the riera, and Sant Martí (in the Bishopric of Vic) to the east.

Although the municipality lies within the natural region of Lluçanès, it voted in 2015 not to join a proposed new comarca of that name, but the plan was put on hold due to insufficient support.

Prats de Lluçanès
Prats de Lluçanès (Catalan pronunciation: [ˈpɾadz ðə ʎusəˈnɛs]) is a municipality in the comarca of Lluçanès in Catalonia, Spain. It is situated in the west of the comarca, on a plain between the Lluçanès and Merlès rivers, and is served by the C-154 road between Vic and Gironella.

In 2015, the municipality voted to join a proposed new comarca of Lluçanès, of which it would be the capital, but the plan was put on hold due to insufficient support. Formerly part of Osona, it was finally incorporated into the new Lluçanès comarca in 2023, since then it has served as its capital.
Boomerangiana
Boomerangiana is a monotypic genus of Australian crab spiders in the tribe Misumenini containing the single species, Boomerangiana dimidiata. They are small white spiders, only 2 to 3 millimetres (0.079 to 0.118 in) long, with silvery round abdomen. The species was originally described in 1867 by  Ludwig Koch from an immature female found in Brisbane. Though he originally placed it with Xysticus, after several more were found in  Rockhampton and Gayndah and more information became available, he moved the species to Diaea. It was moved to its own genus in 2014 named Boomerangia, but was renamed Boomerangiana when it was discovered that the name was already in use for a family of nematodes.

Gayndah
Gayndah (/ɡeɪndə/) is a town and locality in the North Burnett Region, Queensland, Australia. It is the administrative centre for the North Burnett Region. In the 2021 census, the locality of Gayndah had a population of 1,949 people.
2016 Fareham Borough Council election
The 2016 Fareham Borough Council election took place on 5 May 2016 to elect members of Fareham Borough Council in England. This was on the same day as other local elections.

Half of the seats were up for re-election, with each councillor elected for a term of 4 years (except in the Fareham East ward). The last time these seats were contested was in 2012.

As well as wards in the town of Fareham, candidates were being elected in Hill Head, Locks Heath, Park Gate, Portchester, Titchfield, Sarisbury, Stubbington and Warsash.

In the Fareham East ward, voters elected 2 candidates. The candidate in first place was elected for a 4-year term and the candidate in second place was elected for a 2-year term.

After the election, the composition of the council was:

Conservative 24

Liberal Democrat 4

UKIP 2

Independent 1

Titchfield
Titchfield is a village and former civil parish in the Fareham district, in southern Hampshire, England, by the River Meon. The village has a history stretching back to the sixth century. During the medieval period, the village operated a small port and market. Near to the village are the ruins of Titchfield Abbey, a place with strong associations with Shakespeare, through his patron, the Earl of Southampton.
Jaume Ferran i Clua
Jaume Ferran i Clua (Corbera d'Ebre, 1851 – Barcelona 1929) was a Spanish-French bacteriologist and sanitarian , contemporary of Robert Koch, and said by his fellows to have made some of the discoveries attributed to Koch.  As early as 1885, he wrote on immunization against cholera.  In 1893, his work on this subject was translated into French with the title L'Inoculation préventive contre le Cholera.

Tuberculosis is another disease in which Ferran  was always deeply interested.  Some of his ideas on the transmission and virulence of tuberculosis are revolutionary.

He died in 1929 and was buried in Montjuïc Cemetery, Barcelona.

Bacteriologist
A bacteriologist is a microbiologist, or similarly trained professional, in bacteriology— a subdivision of microbiology that studies bacteria, typically pathogenic ones. Bacteriologists are interested in studying and learning about bacteria, as well as using their skills in clinical settings. This includes investigating properties of bacteria such as morphology, ecology, genetics and biochemistry, phylogenetics, genomics and many other areas related to bacteria like disease diagnostic testing. Alongside human and animal healthcare providers, they may carry out various functions as medical scientists, veterinary scientists, pathologists, or diagnostic technicians in locations like clinics, blood banks, hospitals, laboratories and animal hospitals. Bacteriologists working in public health or biomedical research help develop vaccines for public use as well as public health guidelines for restaurants and businesses.
Icheri Sheher (Baku Metro)
Icherisheher (Azerbaijani: İçәrişәhәr, Inner City), formerly known as Baku Soviet (Azerbaijani: Bakı Soveti) is a subway station on Red Line (Line 1) of the Baku Metro. It was opened on 6 November 1967 as one of the first 5 stations in Baku. Regular traffic started from 25 November 1967. The station was called Baki Soveti until 2007.  In April 2007 station was renamed "Icherisheher" according to the resolution of Cabinet of Ministers of Azerbaijan. Icherisheher station is located nearby to Four Seasons Hotel Baku.

Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Hotels Limited, trading as Four Seasons Hotels and Resorts, is a Canadian luxury hotel and resort company headquartered in Toronto, Ontario, Canada. Four Seasons currently operates more than 100 hotels and resorts worldwide. Since 2007, Bill Gates (through Cascade Investment) and Prince Al-Waleed bin Talal (through Kingdom Holding Company) have been majority owners of the company. As of January 2022, Gates-controlled Cascade Investment owns 71.25% and Alwaleed-controlled Kingdom Holding Company owns 23.75% of Four Seasons.
University (neighborhood), Minneapolis
University is a neighborhood within the greater University community in Minneapolis, Minnesota. It is almost completely occupied by the Minneapolis campus of the University of Minnesota, hence the name. It is located entirely within Minneapolis City Council ward 2 and state legislative district 60B.

The Mississippi River divides it into two, making it the only official neighborhood in Minneapolis that occupies both sides of the river. On the west bank, the neighborhood is bound by 1st Street on the north, 19th Avenue on the west, 4th Street on the south, and the river to the east. On the east bank, it is bound by the river to the west and south and Oak Street to the east; the northern boundary, going from west to east, is along 11th Avenue, University Avenue, 15th Avenue, and the railroad tracks near 8th Street.

Minneapolis City Council
The Minneapolis City Council is the legislative branch of the city of Minneapolis in Minnesota, United States. Comprising 13 members, the council holds the authority to create and modify laws, policies, and ordinances that govern the city. Each member represents one of the 13 wards in Minneapolis, elected for a four-year term. The current council structure has been in place since the 1950s.

In recent elections, council membership has been dominated by the Minneapolis Democratic–Farmer–Labor Party (DFL). As of 2026, 12 members identified with the DFL, while four identified with Democratic Socialists of America (three members identify as both DFL and DSA). Until the 2021 Minneapolis municipal election, the city's government structure was considered a weak-mayor, strong-council system. However, a strong-mayor charter amendment was passed, and since 2021, the mayor holds executive power and the council has purely legislative duties.
1989 Cannes Film Festival
The 42nd Cannes Film Festival took place from 11 to 23 May 1989. West German filmmaker Wim Wenders served as jury president for the main competition.

American filmmaker Steven Soderbergh won the Palme d'Or, the festival's top prize, for his debut film Sex, Lies, and Videotape.

During the 1989 festival, the first Cinéma & liberté forum was held with the participation of a hundred famous directors from various countries. They discussed about the freedom of expression and signed a declaration protesting against all forms of censorship still existing in the world.

The festival opened with New York Stories, an anthology film by Woody Allen, Francis Ford Coppola, Martin Scorsese, and closed with Old Gringo by Luis Puenzo.

Idrissa Ouédraogo
Idrissa Ouédraogo (21 January 1954 – 18 February 2018) was a Burkinabé filmmaker. His work often explored the conflict between rural and city life and tradition and modernity in his native Burkina Faso and elsewhere in Africa. He is best known for his feature film Tilaï, which won the Grand Prix at the 1990 Cannes Film Festival and Samba Traoré (1993), which was nominated for the Silver Bear award at the 43rd Berlin International Film Festival.
Villu (given name)
Villu is an Estonian masculine given name, a version of William.

People named Villu include:

Villu Jürjo (born 1950), Lutheran cleric and politician

Villu Kangur (born 1957), poet, translator, actor and screenwriter

Villu Kõve (born 1971), judge, Chief Justice of the Supreme Court of Estonia

Villu Müüripeal (1937–2005), agronomist and politician

Villu Reiljan (born 1953), politician

Villu Tamme (born 1963), punk musician (J.M.K.E.)

Villu Toots (1916–1993), calligrapher, book designer, educator, palaeographer and author

Villu Veski (born 1962), saxophonist and music teacher

Villu Kõve
Villu Kõve (born 26 August 1971 in Orissaare) is an Estonian judge. Since on 4 February 2019, he is the Chief Justice of the Supreme Court of Estonia.

In 2009, he finished his PhD studies at the University of Tartu's Faculty of Law.

2014–2019, he worked as the Chairman of the Civil Chamber of the Supreme Court of Estonia.
2019 FIBA 3x3 U18 World Cup – Men's tournament
The 2019 FIBA 3x3 U18 World Cup – Men's tournament is the seventh edition of this championship. The event was held in Ulaanbaatar, Mongolia. It was contested by 20 teams.

United States won their first title with a win against Turkey in the final.

United States men's national under-18 3x3 team
The USA Men's under-18 3x3 Teams are two of the under-18 3x3 basketball teams under the auspices of the USA Basketball organization. In 2011, International Basketball Federation (FIBA) held the FIBA 3x3 U18 World Cup. It is an 3x3 under-18 basketball tournament held in every year. But the tournament was not held in 2014 and 2018 due to 3x3 basketball being an event at the 2014 Summer Youth Olympics and 2018 Summer Youth Olympics. In 2020, it was not held due to COVID-19 pandemic.

The team won third overall 3x3 U18 World Cup title, recently in 2024.
Fidatevi
Fidatevi is the first solo album released by American punk rock band Screeching Weasel frontman Ben Weasel. The album was released on June 18, 2002 on Panic Button Records.

Weasel has said that the lyrics on the album "Are based on experiences or insights gained by practicing secular sitting meditation, as well as ideas I came across and personalized through the study of the works of authors as diverse as Geshe Kelsang Gyatso, Henry David Thoreau, Jon Kabat-Zinn, Pema Chodron, Ralph Waldo Emerson and others."

Pema Chödrön
Pema Chödrön (Standard Tibetan: པདྨ་ཆོས་སྒྲོན།, romanized: padma chos sgron, lit. 'lotus dharma lamp'; born Deirdre Blomfield-Brown, July 14, 1936) is an American-born Tibetan Buddhist.  She is an ordained nun, former acharya of Shambhala Buddhism and disciple of Chögyam Trungpa Rinpoche. Chödrön has written several dozen books and audiobooks, and was principal teacher at Gampo Abbey in Nova Scotia until recently. She retired in 2020.
Instructions for an Armed Uprising
Instructions for an Armed Uprising, written in 1866 by Auguste Blanqui, is a tract on revolutionary theory and a practical manual for staging an armed rebellion. It outlines the use of cadres, or ten-person clandestine militant cells, which operate autonomously of each other as a vanguard for the overthrow of a government.

Cadre (military)
A cadre (/ˈkɑːdrə/, also UK: /ˈkɑːdər/, also US: /ˈkɑːdreɪ/) is the complement of commissioned officers and non-commissioned officers of a military unit responsible for training the rest of the unit. The cadre may be the permanent skeleton establishment of a unit, around which the full unit can be built if needed. In countries which have conscription, a cadre may comprise the permanent staff of a regiment who train the conscripts assigned to it. The term comes from the French expression en cadre, with the same meaning.
Turrentine Historic District
The Turrentine Historic District is a historic district in Gadsden, Alabama, United States.  The district stretches along Turrentine Avenue and includes houses built during Gadsden's largest period of growth from 1891 through 1934.  The street, originally the lane leading from town to the home of General Daniel Clower Turrentine, was home to some of the city's most influential residents, including mayors, bankers, doctors, educators, and industrialists.  Architectural styles found in the district include Queen Anne, Neoclassical, Spanish Revival, Craftsman, and Tudor Revival.  The district was listed on the Alabama Register of Landmarks and Heritage in 1994 and the National Register of Historic Places in 2005.

Alabama Register of Landmarks and Heritage
The Alabama Register of Landmarks and Heritage (ARLH), commonly referred to as the Alabama Register, is an official listing of buildings, sites, structures, objects, and districts deemed worthy of preservation in the U.S. state of Alabama. These properties, which may be of national, state, and local significance, are designated by the Alabama Historical Commission. The designation is honorary and carries no direct restrictions or incentives.  The register includes properties such as cemeteries, churches, moved properties, reconstructed properties, and properties at least 40 years old which may not normally qualify for listing in the National Register of Historic Places.  There are approximately 1,711 properties and districts listed on the Alabama Register.  Of these, approximately 243 are also listed on the National Register of Historic Places and 6 are designated as National Historic Landmarks.