hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cornett (surname)
Cornett is a surname. Notable people with the surname include:

Abbie Cornett (born 1966), American politician

Betty Jane Cornett (1932–2006), American baseball player

Bill Cornett, American musician

Brack Cornett (outlaw) (died 1888), American outlaw

Brad Cornett (born 1969), American baseball player

Flip Cornett (1957–2004), American guitarist

Jonathan Webster Cornett (1883–1973), Canadian mayor

Leanza Cornett (1971–2020), American television personality

Marshall E. Cornett (1898–1947), American businessman and politician

Mick Cornett (born c. 1958), American politician

Mitchell Cornett, American politician

Natasha Cornett (born 1979), American murderer

R. Orin Cornett (1913–2002), American physicist

Samantha Cornett (born 1991), Canadian squash player

Samantha Cornett
Samantha Jean Lardner Cornett (born February 4, 1991) is a Canadian retired professional squash player. She is from Deep River, Ontario. She reached a career-high world ranking of World No. 23 in February 2018.
She has won 4 Canadian National Championships, in 2013, 2014, 2015, and 2019.
She won two medals at the 2011 Pan American Games, a gold in the team event alongside Miranda Ranieri, & Stephanie Edmison, and a silver in the singles event. Cornett later won three medals at the 2015 Pan American Games held in Toronto, and three medals at the 2019 Pan American Games held in Lima.

In January 2018, Cornett was named to Canada's 2018 Commonwealth Games team. In April 2020, she retired from professional squash.
Barberà de la Conca
Barberà de la Conca (Catalan pronunciation: [bəɾβəˈɾa ðə lə ˈkoŋkɛ]) is a village in the province of Tarragona and autonomous community of Catalonia, Spain. It has a population of 471 (register office, 2024) .

Province of Tarragona
Tarragona (Spanish: [taraˈɣona]; Catalan: [tərəˈɣonə]) is a province of eastern Spain, in the southern part of the autonomous community of Catalonia. It is bordered by the provinces of Castellón, Teruel, Zaragoza, Lleida and Barcelona and by the Mediterranean Sea.

The province's population is 795,902 (2018), about one fifth of whom live in the capital, Tarragona. Some of the larger cities and towns in Tarragona province include Reus, Salou, El Vendrell, Tortosa, Valls, Amposta. This province has 183 municipalities. The province includes several World Heritage Sites and is a popular tourist destination. There are Roman Catholic cathedrals in Tarragona and Tortosa.
Kazz Magazine
Kazz Magazine (sometimes stylized as KAZZ Magazine) is a Thai monthly fashion and lifestyle magazine owned by Haemarit Co., Ltd. covering topics about entertainment personalities and celebrities. The magazine is mainly read by a younger audience with a range of 18 to 28 years old and is mostly circulated within Bangkok and nearby areas.

The magazine also presents an annual entertainment award called Kazz Awards.

Lifestyle journalism
Lifestyle journalism is the field of journalism that provides news and opinion, often in an entertaining tone, regarding goods and services used by readers in their everyday life. Lifestyle journalism covers travel, fashion, fitness, leisure, food, and arts, among other topics.
British Caledonian in the 1980s
British airline British Caledonian (BCal) suffered a series of major setbacks in the 1980s as a result of several geopolitical events that occurred during that decade. These events significantly weakened BCal operationally and financially. They were the main factors that contributed to the airline's demise in 1988.

Passenger load factor
Passenger load factor, or load factor, measures the capacity utilization of public transport services like airlines, passenger railways, and intercity bus services. It is generally used to assess how efficiently a transport provider fills seats and generates fare revenue.

According to the International Air Transport Association, the worldwide load factor for the passenger airline industry during 2015 was 79.7%.
Taner Yıldız
Taner Yıldız (born 3 April 1962 in Devecipınar, Boğazlıyan, Yozgat Province) is a Turkish politician. He is a member of the Justice and Development Party and served as the Minister of Energy and Natural Resources between 2009 and 2015.

Taner Yıldız graduated from the Istanbul Technical University as an electrical engineer and worked for the Kayseri Electricity Generation Company.  He was elected to the Parliament in 2002. Yıldız served as an energy adviser to the prime minister Recep Tayyip Erdoğan. On 1 May 2009, after a reshuffle of the cabinet, he took the post of Minister of Energy and Natural Resources.

Yıldız is married and has four children.

Yozgat Province
Yozgat Province (Turkish: Yozgat ili) is a province in central Turkey. Its area is 13,690 km2, and its population is 418,442 (2022). Its adjacent provinces are Çorum to the northwest, Kırıkkale to the west, Kırşehir to the southwest, Nevşehir to the south, Kayseri to the southeast, Sivas to the east, Tokat to the northeast, and Amasya to the north. The provincial capital is Yozgat.
Ilja Smorguner
Ilja Smorguner (born 24 June 1984) is a German karateka. He is a two-time medalist in the men's individual kata event at the World Karate Championships.

Smorguner represented Germany at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. He competed in the men's kata event.

Germany at the 2020 Summer Olympics
Germany competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the Games were postponed to 23 July to 8 August 2021, because of the COVID-19 pandemic. It was the nation's eighth consecutive appearance at the Summer Olympic Games after its reunification in 1990.

Germany competed in all sports except artistic swimming, baseball, rugby sevens, softball and water polo.

Germany's medal total of 37 medals is the second lowest number won by Germany at a Summer Olympics post-reunification, only better than the performance in Paris 2024, where the country ended with 33 medal in total.
Newswomen's Club of New York
The Newswomen's Club of New York is a nonprofit organization that focuses on women working in the media in the New York City metropolitan area. Founded in 1922 as the New York Newspaper Woman's Club, it included Eleanor Roosevelt, Helen Rogers Reid and Anne O'Hare McCormick among its membership; it changed its name in 1971 to include members working in magazines and broadcast media. The organization presents its Front Page Award annually to honor the most prominent achievements by women in journalism.

The Wichita Eagle
The Wichita Eagle is a newspaper published in Wichita, Kansas, United States. Originating in the early 1870s, shortly after the city's founding, it is owned by The McClatchy Company and is the largest newspaper in Wichita and the surrounding area.

In September, 1960, The Wichita Eagle purchased the assets of its longtime chief rival, the Wichita Beacon, it became The Wichita Eagle and Beacon or The Wichita Eagle-Beacon, until the Beacon moniker was dropped in 1989.
Roomade
Roomade was a Brussels-based arts organisation founded in 1996 by Barbara Vanderlinden. Under her direction and curation until 2006, Roomade became known for commissioning and producing a series of groundbreaking exhibition projects and publications.

Roomade distinguished itself by fostering collaborations between artists, philosophers, and other intellectuals on projects that defied traditional commercialization or museum exhibition formats.

Chantal Mouffe
Chantal Mouffe (French: [muf]; born 17 June 1943) is a Belgian political theorist, teaching at University of Westminster. She is best known for her and Ernesto Laclau's contribution to the development of the so-called Essex School of discourse analysis. She is a strong critic of deliberative democracy and advocates a conflict-oriented model of radical democracy.
Pseudopostega clastozona
Pseudopostega clastozona is a moth of the family Opostegidae. It was described by Edward Meyrick in 1913. It is known from the area of the former Transvaal Province, South Africa.

Adults have been recorded in December and January.

Opostegidae
Opostegidae or "white eyecap moths" is a family of insects in the order Lepidoptera that is characterised by particularly large eyecaps over the compound eyes (see also Nepticulidae, Bucculatricidae, Lyonetiidae). Opostegidae are most diverse in the New World tropics (83 described species, representing 42% of the world total).

These small, whitish moths are probably miners in plant stems. Examples of host plants used in Europe are Lycopus, Mentha and Rumex, but their biology is poorly known. The subfamily Oposteginae comprises 87 described species and Opostegoidinae includes 15 described species.
Tatoi Airport
Tatoi Airport (ICAO: LGTT) is an airport located north of Athens, in Decelea.  It started operating in 1918 and it now has a single runway with a length of 1764m (not counting the 347m threshold).  The airport is used by the Hellenic Air Force and is the base of the following aeroclubs:

Athens Gliding Club

Dekeleia Aeroclub

Athens Aeroclub

Mesogeion Aeroclub

It has also been used by many other aeroclubs of Attica. Moreover, the Hellenic Air Force Museum is situated at the airport which contains many old aircraft.

Decelea
Decelea (Ancient Greek: Δεκέλεια, Dekéleia), was a deme and ancient village in northern Attica serving as a trade route connecting Euboea with Athens, Greece. It was situated near the entrance of the eastern pass across Mount Parnes, which leads from the northeastern part of the Athenian plain to Oropus, and from thence both to Tanagra on the one hand, and to Delium and Chalcis on the other. It was situated about 120 stadia from Athens, and the same distance from the frontiers of Boeotia. It was visible from Athens and from its heights the ships entering the harbour of Piraeus were visible as well.
Hageman (surname)
Hageman is a Dutch toponymic surname.  The name is likely topographic for someone who lived by an enclosure, from Middle Dutch haghe ‘hedge’, ‘enclosure’ + man ‘man’. Notable people with the surname include:

Aimé Haegeman (1861–1935), Belgian equestrian

Casey Hageman (1887–1964), American baseball pitcher

Eduard Hageman (1749–1827), Dutch jurist

Dan Hageman (born 1976), American screenwriter and television producer

Fred Hageman (1937–2012), American football player

Hans E. Hageman (born c.1957), American lawyer and educator

Harriet Hageman (1962), American politician

James Hageman (1930–2006), American politician

Johanna Hageman (1918–1984), American baseball player

John Hageman (1918–1968), American railroad man with Hageman clotting factor deficiency

Kevin Hageman (born 1974), American screenwriter and television producer

Ra'Shede Hageman (born 1990), American football player

Richard Hageman (1881–1966), Dutch-born American conductor, pianist, composer and actor

Factor XII
Coagulation factor XII, also known as  Hageman factor, is a plasma protein involved in coagulation. It is the zymogen form of factor XIIa (EC 3.4.21.38), an enzyme of the serine protease (or serine endopeptidase) class.  In humans, factor XII is encoded by F12 gene.
Jaume Mateu (actor)
Jaume Mateu Lagrange (born 12 December 1985 in Mexico City, Mexico) is a Mexican actor. He began his career with a recurring character on the Televisa's telenovela Camaleones. His first notable role was as David Mondragón in the Mexican drama La fuerza del destino, and became part of the main cast of several telenovelas, including La mujer del Vendaval (2012), La sombra del pasado (2014), and Pasión y poder (2015).

La sombra del pasado
La sombra del pasado (English title: Shadows of the Past) is a Mexican telenovela, produced by MaPat López de Zatarain for Televisa. It is a remake of the telenovela written by José Cuauhtémoc Blanco and Víctor Manuel Medina Cervantes El Manantial in 2001.

Michelle Renaud and Pablo Lyle stars as the protagonists, while Alexis Ayala and Alejandra Barros stars as the antagonists. There is a special participation of Susana González and René Strickler, with Alfredo Adame, Manuel "Flaco" Ibáñez and first actress Cynthia Klitbo.

Production of La sombra del pasado officially started on August 18, 2014.
Nesjestranda
Nesjestranda is a small village situated along Romsdal Fjord in Molde Municipality, Møre og Romsdal county, Norway. It is located along Norwegian County Road 64 on the Romsdal Peninsula facing the islands of Sekken and Veøya, just north of the mouth of the Langfjorden.

The 0.44-square-kilometre (110-acre) village has a population (2024) of 539 and a population density of 1,225 inhabitants per square kilometre (3,170/sq mi).

Since 1991, it has been connected to the town of Molde via the Bolsøy Bridge, the island of Bolsøya, and the undersea Fannefjord Tunnel. Prior to this, the inhabitants were dependent on a ferry between Lønset and Grønnes or a long drive around the entire Fannefjorden. One of the most important industries in Nesjestranda is a furniture factory called Nesje, formerly called Nesjestranda Møbelfabrikk.

Veøy Church is located just south of Nesjestranda in the village of Sølsnes.

Fannefjord Tunnel
Fannefjord Tunnel (Norwegian: Fannefjordtunnelen) is a 2,743-meter (8,999 ft) long subsea road tunnel in Molde Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The tunnel is part of County Road 64 and it goes under the Fannefjorden, connecting the island of Bolsøya to the mainland at Årø, where it intersects with the European route E39 highway. The tunnel reaches a depth of −101 metres (−331 ft) in elevation with a maximum 10% grade.

The tunnel was part of the Skåla Fixed Link, which also included new roads on the island of Bolsøya and the Bolsøy Bridge from Bolsøya to Skåla Peninsula. The tunnel opened on 24 May 1991 and was partially financed as a toll road. Toll collection remained until 15 June 2005. The tunnel replaced the Molde–Bolsøy Ferry and the Lønset–Grønnes Ferry.
Ivan Pranishnikoff
Ivan Petrovich Pranishnikoff (May 3, 1841, Kursk region - April 16 , 1909, Saintes-Maries-de-la-Mer) was a Russian painter, illustrator, archaeological prospector, and traveler. Pranishnikoff's work is featured extensively in La Nouvelle Géographie universelle, a 19-volume collection of geographical writing by Élisée Reclus. At the end of his life he moved to Saintes-Maries-de-la-Mer in the Camargue, where he died.

Camargue
The Camargue (/kæˈmɑːrɡ/, also UK: /kəˈ-/, US: /kɑːˈ-/, French: [kamaʁɡ]; Provençal: Camarga) is a coastal region in southern France located south of the city of Arles, between the Mediterranean Sea and the two arms of the Rhône river delta. The eastern arm is called the Grand Rhône; the western is the Petit Rhône.

Administratively, it lies within the department of Bouches-du-Rhône (‘Mouths of the Rhône’); it spans portions of the communes of Arles, Saintes-Maries-de-la-Mer and Port-Saint-Louis-du-Rhône. A further expanse of marshy plain, known as the "Petite Camargue" (Little Camargue; Occitan: Pichon Camarga), just to the west of the "Petit Rhône", lies within the department of Gard.

The Camargue was designated a Ramsar site as a "Wetland of International Importance" on 1 December 1986. The Petite Camargue received this designation on 8 January 1996.
Herndon Hall
Herndon Hall, also known as the Bergmann Mansion, is an historical residential building located in Des Moines, Iowa, United States.   The house was built in 1881 in the Queen Anne style.  It was designed by the Des Moines architectural firm of Foster & Liebbe for attorney Jefferson Polk.  He named the house after his wife, Julia Herndon.  Over the years it has been the home of three bishops of the Diocese of Des Moines, a clothing store, and it served as the National Headquarters for Better Homes & Gardens Real Estate Service. It now houses a cosmetic & reconstructive surgery practice   It was listed on the National Register of Historic Places in 1977.

Diocese of Des Moines
The Diocese of Des Moines (Latin: Diœcesis Desmoinensis) is a Catholic diocese in southwestern Iowa in the United States. It is a suffragan see in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Dubuque. The cathedral is St. Ambrose in Des Moines. William Joensen is bishop.
Walker (film)
Walker is a 1987 historical Weird Western film directed by Alex Cox and written by Rudy Wurlitzer. It stars Ed Harris as William Walker, the American filibuster who invaded and made himself president of Nicaragua. The cast also features Richard Masur, René Auberjonois, Peter Boyle, Miguel Sandoval and Marlee Matlin.

An American-Mexican co-production, Walker was filmed in Nicaragua, during the Contra War. The film is intentionally full of postmodern anachronisms, such as helicopters, Zippo lighters, automatic rifles, Diet Coke, magazines and cars. Joe Strummer, formerly of the Clash, scored the film.

Walker was released by Universal Pictures on December 4, 1987 to generally polarized reviews and grossed nearly $300,000 against a production budget of $6 million, becoming a box-office bomb.

Richard Masur
Richard Masur (born November 20, 1948) is an American character actor who has appeared in more than 40 films. From 1995 to 1999, he served two terms as president of the Screen Actors Guild (SAG). He is best known for playing David Kane on One Day at a Time (1975–1976), Nick Lobo on Rhoda (1974–1977), Clark in The Thing (1982), adult Stanley Uris in the miniseries It (1990), and Edward L. L. Moore on Younger (2016–2018).
Alex Robichaud
Alex Robichaud (born April 7, 1995) is a Canadian curler from Fredericton, New Brunswick. He currently plays second on Team Colten Steele. He also plays mixed doubles with Melissa Adams. He also coaches the Melissa Adams women's rink.

Second (curling)
In curling, the second is the person who delivers the second pair of stones after the lead. On most teams, where the second does not act as skip or vice, the second will sweep for each of their teammates. Due to the free-guard-zone rule, which prevents guards from being removed from play by the leads, the second is usually a curler with a high degree of proficiency throwing takeouts, peels, and other power shots. Following the adoption of the five-rock rule in 2018, the role of the second has become more of a finesse role, as seconds often have to throw guards and other finesse shots.
Gendün
Gendün (Tibetan: དགེ་འདུན) is a Tibetan personal name meaning "sangha". Gendün is its spelling in the Tournadre and THDL Simplified transcription systems; it is also written Dge-'dun in Wylie transliteration, Gêdün in Tibetan pinyin, Gendun, Gedun or Gedhun. Its pronunciation in the Lhasa dialect is [kẽ̀tyn].

Notable persons whose names include "Gendün" include:

Gendun Drub, the 1st Dalai Lama

Gendun Gyatso, the 2nd Dalai Lama

Gedhun Choekyi Nyima, the 11th Panchen Lama according to Tibetan exile groups

Gendun Chöphel, a monk, scholar, and political prisoner

Gendun Rinpoche, a notable Karma Kagyu lama

Tibetan pinyin
The SASM/GNC/SRC romanization of Standard Tibetan, commonly known as Tibetan pinyin or ZWPY (Chinese: 藏文拼音; pinyin: Zàngwén Pīnyīn), is the official transcription system for the Tibetan language in China. It is based on the pronunciation used by China National Radio's Tibetan Radio, which is based on the Lhasa dialect. It has been used within China and international cartographic products as an alternative to the Wylie transliteration for writing Tibetan in the Latin script since 1982.

Tibetan pinyin is a phonetic transcription, and as such its spelling is tied to actual pronunciation (although tone is not marked). Wylie on the other hand is a transliteration system, where mechanical conversion to and from Tibetan and Latin script is possible. Within academic circles, Wylie transliteration (with a v replacing the apostrophe) is more commonly used.
Armenian Philharmonic Orchestra
The Armenian National Philharmonic Orchestra (ANPO) (Armenian: Հայաստանի ազգային ֆիլհարմոնիկ նվագախումբ) is the national orchestra of Armenia. It was founded in 1925 as a symphony orchestra of the Yerevan State Conservatory. Now it performs in Khachaturian Hall, Yerevan.

Over the years, conductors Arshak Adamian, Alexander Spendiarian, Ohan Durian, Valeri Gergiev, Loris Tjeknavorian, etc. directed the orchestra. Since its foundation, the orchestra has performed most of the classical repertoire. Many famous artists as David Oistrach, Sviatoslav Richter, Mstislav Rostropovich, David Geringas, Boris Berezovsky, Ian Gillan have appeared with the orchestra. Aram Khachaturian, Dmitri Kabalevsky and others have conducted their works at the APO. More than 30 CDs have been released with the APO recordings.

Sviatoslav Richter
Sviatoslav Teofilovich Richter (March 20 [O.S. March 7] 1915 – August 1, 1997) was a Soviet and Russian classical pianist. He is regarded as one of the greatest pianists of all time, and has been praised for the "depth of his interpretations, his virtuoso technique, and his vast repertoire".
Klek (Karawanks)
Klek (1,754 meters or 5,755 feet; German: Hahnkogel), also known as Petelin or Petelinjek to locals from the villages on the Slovene side below its summit, is a peak in the Western Karawanks, between Golica/Kahlkogel to the east and Dovška Baba (German: Frauenkogel) to the west. It lies on the border between Slovenia and Austria above the town of Jesenice. On the northern side towards Carinthia the peak itself is very steep and mostly composed of brittle rock and scree, and is accessible from Rosenbach on the Austrian side only via Rožca Saddle. Due to their inaccessibility, its northern slopes are known for their alpine flora, particularly the protected edelweiss. It is more easily accessible from the Slovene side from Planina pod Golico.

The Karawanks Tunnel crosses the border between Austria and Slovenia almost right underneath Klek.

Jesenice
Jesenice (Slovene: [jɛsɛˈnìːtsɛ] ⓘ, German: Aßling) is the tenth-largest town in Slovenia, located in the traditional province of Upper Carniola. It is the seat of the Municipality of Jesenice spanning the southern side of the Karawanks, along Slovenia's border with Austria to the north. Renowned as a  mining town, its ironworks and metallurgy industries being the driving force of the town's historical development.
BioCity Nottingham
BioCity Nottingham is a bioscience science park in central Nottingham in the United Kingdom. It is the UK's largest bioscience innovation and incubation centre, now run by Pioneer Group, a specialist life sciences real estate and venture building company.

Science park
A science park (also called a research park, technology park, technopark, technopolis, technopole, or a science and technology park [STP]) is a property-based development that accommodates and fosters the growth of tenant firms and is affiliated with a university, government, or private research body based on proximity, ownership, and/or governance. This is so that knowledge can be shared, innovation promoted, technology transferred, and research outcomes progressed to viable commercial products. Science parks are also often perceived as contributing to national economic development, stimulating the formation of new high-technology firms, attracting foreign investment and promoting exports.
Jukka Wuolio
Jukka Sakari Wuolio (5 March 1927 in Tampere, Finland – 27 June 2001) was a professional ice hockey player who played for Ilves in the SM-liiga. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 1985.

Ilves
Tampereen Ilves, commonly known as Ilves, (pronounced [ˈilʋes]; Finnish for "Lynx") is a Finnish professional ice hockey team based in Tampere. They play in the Liiga at the Nokia Arena.

The colors of Ilves, green, yellow, and black, were taken from what was then the coat of arms of the city of Tampere.