hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saginaw Gears (IHL)
The Saginaw Gears were a minor-league ice hockey franchise based in Saginaw, Michigan, that played in the defunct International Hockey League (IHL). The Gears existed from 1972 to 1983 and played their home games at Wendler Arena in the Saginaw Civic Center (now known as The Dow Event Center).

IHL hockey would later return to the Tri-Cities when the Flint Generals were moved to Saginaw to become the Saginaw Generals for the 1985–1986 season.

International Hockey League
The International Hockey League (IHL) was a minor professional ice hockey league in the United States and Canada that operated from 1945 to 2001. The IHL served as the National Hockey League (NHL)'s alternate farm system to the American Hockey League (AHL). After 56 years of operation, financial instability led to the league's demise. Six of the surviving seven teams merged into the AHL in 2001.
Wheeler–Stokely Mansion
Wheeler–Stokely Mansion, also known as Hawkeye, Magnolia Farm, and Stokely Music Hall, is a historic home located at Indianapolis, Indiana.  It was built in 1912, and is a large 2+1⁄2-story, asymmetrically massed, Arts and Crafts style buff brick mansion. The house is ornamented with bands of ceramic tile and has a tile roof.  It features a 1+1⁄2-story arcaded porch, porte cochere, and porch with second story sunroom / sleeping porch. Also on the property are the contributing gate house, 320-foot-long colonnade, gazebo, teahouse, gardener's house, dog walk, and landscaped property.: 5–7

It was added to the National Register of Historic Places in 2004.

Porte-cochère
A porte-cochère (/ˌpɔːrt koʊˈʃɛr/; French: [pɔʁt.kɔ.ʃɛʁ]; lit. 'coach gateway'; pl. porte-cochères – pl. portes-cochères) is a doorway to a building or courtyard, "often very grand," through which vehicles can enter from the street or a covered porch-like structure at a main or secondary entrance to a building through which originally a horse and carriage and today a motor vehicle can pass to provide arriving and departing occupants protection from the elements.

Portes-cochères are still found on such structures as major public buildings and hotels, providing covered access for visitors and guests arriving by motorized transport.

A porte-cochère, a structure for vehicle passage, is to be distinguished from a portico, a columned porch or entry for human, rather than vehicular, traffic.
Baillie Islands
The Baillie Islands (Inuvialuktun: Utkraluk) are located off the north coast of Cape Bathurst in the Northwest Territories, Canada. The group consists of one large and two smaller islands, and are named after George Baillie, Agent-General of the Crown Colonies.

The islands formed part of the area used by the Avvaqmiut, who are a branch of the Inuvialuit (Mackenzie Inuit).

Inuvialuktun
Inuvialuktun (part of Western Canadian Inuit / Inuktitut / Inuktut / Inuktun) comprises several Inuit language varieties spoken in the northern Northwest Territories by Canadian Inuit who call themselves Inuvialuit. Some dialects and sub-dialects are also spoken in Nunavut.
The Boomerang (1925 film)
The Boomerang is a 1925 American silent comedy film directed by Louis J. Gasnier and starring Anita Stewart, Bert Lytell, and Ned Sparks. It was based on a Broadway play of the same title by Winchell Smith and Victor Mapes, which was later adapted for the 1929 film The Love Doctor.

Winchell Smith
Winchell Smith (5 April 1871 – 10 June 1933) was an American playwright, known for big hit works such as Brewster's Millions (1906) and Lightnin'  (1918). Many of his plays were made into movies. He spent freely but left a large fortune at his death.
Mattioli's Dioscorides illustrated by Cibo
Mattioli's Dioscorides illustrated by Cibo (Discorsi by Pietro Andrea Mattioli and Gherardo Cibo) is an illuminated herbal manuscript created by the Italian artist and herbalist Gherardo Cibo in the second half of the sixteenth century. It is now kept at the British Library as Additional MS 22332, together with a related, smaller sketchbook-herbal, Additional MS 22333. Cibo’s manuscript represents a personal and original engagement with the Dioscoridean tradition, as mediated by Pietro Andrea Mattioli’s influential Discorsi, a widely circulated sixteenth-century herbal. Hand-written and hand-painted throughout, Cibo's manuscript constitutes an exceptional testimony to Italian flora, combining botanical science, first-hand observation, and landscape and botanical painting of remarkable quality.  The herbal was identified as Cibo’s work in 1989 by Professor Lucia Tongiorgi Tomasi.

Flora of Italy
The flora of Italy is all the plant life present in the territory of the Italian Republic. The flora of Italy was traditionally estimated to comprise about 5,500 vascular plant species. However, as of 2019, 7,672 species are recorded in the second edition of the flora of Italy and in its digital archives  Digital flora of Italy. In particular, 7,031 are autochthonous and 641 are non native species widely naturalized since more than three decades. Additionally, further 468 exotic species have been recorded as adventitious or naturalized in more recent times.

Geobotanically, the Italian flora is shared between the Circumboreal Region and Mediterranean Region. According to the index compiled by the Italian Ministry for the Environment in 2001, 274 vascular plant species were protected. Italy has 1,371 endemic plant species and subspecies.
Telegraph (1914 sternwheeler)
Telegraph was a sternwheel steamboat that was operated on the Coquille River on the southern Oregon coast from 1914 to 1927. Telegraph is perhaps best known for having been in involved in collisions with rival steamboats, apparently as a result of fierce competition for business on the Coquille River.

Coquille River (Oregon)
The Coquille River /koʊˈkiːl/ is a stream, about 36 miles (58 km) long, in southwestern Oregon in the United States. It drains a mountainous area of 1,059 square miles (2,740 km2) of the Southern Oregon Coast Range into the Pacific Ocean. Its watershed is between that of the Coos River to the north and the Rogue River to the south.
Timurbugha
Al-Malik al-Zahir Timurbugha al-Rumi (died 1475) was the seventeenth Burji Sultan of Mamluk Egypt, briefly ruling from late 1467 to early 1468 when he was deposed. He used the title of al-Malik al-Zāhir.

Sultan of Egypt
Sultan of Egypt was the status held by the rulers of Egypt after the establishment of the Ayyubid dynasty of Saladin in 1174 until the Ottoman conquest of Egypt in 1517. Though the extent of the Egyptian Sultanate ebbed and flowed, it generally included Sham and Hejaz, with the consequence that the Ayyubid and later Mamluk sultans were also regarded as the Sultans of Syria. From 1914, the title was once again used by the heads of the Muhammad Ali dynasty of Egypt and Sudan, later being replaced by the title of King of Egypt and Sudan in 1922.
Martin Eng
Martin Eng (born 5 March 1986) is a retired Norwegian biathlete.

He competed at three Junior World Championships, winning a silver medal in pursuit and a gold medal in relay in 2005; and winning a silver medal in the relay in 2007.

After several years on the IBU Cup circuit and the European Championships, he made his Biathlon World Cup debut in 2011 in Holmenkollen, finishing 67th. Later that year, he improved to 11th place in Hochfilzen and in total made five World Cup starts in the 2011–12 season. He briefly returned to the World Cup in 2013–14 and retired after the 2014–15 season.

Biathlon Junior World Championships 2007
The 2007 Biathlon Junior World Championships was held in Martell, Italy from January 24 to January 31 2007. There was to be a total of 16 competitions: sprint, pursuit, individual, mass start, and relay races for men and women.
Sivi (film)
Sivi is a 2007 Indian Tamil-language supernatural horror film directed by K. R. Senthil Nathan and starring Yogi, Jayashri Rao and Anuja Iyer. A remake of the 2004 Thai film Shutter, Sivi was released on 21 September 2007 across theatres in Tamil Nadu.

Supernatural horror film
Supernatural horror film is a film genre that combines aspects of supernatural film and horror film. Supernatural occurrences in such films often include ghosts and demons, and many supernatural horror films have elements of religion. Common themes in the genre are the afterlife, the devil, and demonic possession. Not all supernatural horror films focus on religion, and they can have "more vivid and gruesome violence".
El Incomprendido
"El Incomprendido" (English: "Misunderstood") is a Dembow Guaracha fusion song by Puerto Rican singer-songwriter Farruko and Colombian producer Victor Cardenas and the Dominican Dj Adoni. It was released as single on October 1, 2021, from Farruko's studio album La 167, via Sony Music Latin.

The song's title and opening lines are a homage to one of Puerto Rico's greatest singers, Ismael Rivera,  who had a song also called “Incomprendido”, written by Bobby Capó and released in 1972 on the album “Esto Fué Lo Que Trajo El Barco”, under Tico Records.

Bobby Capó
Félix Manuel "Bobby" Rodríguez Capó (January 1, 1922 – December 18, 1989) was a Puerto Rican singer and songwriter. He usually combined ballads with classical music and was deeply involved in Puerto Rican folk elements and even Andalusian music, as to produce many memorable Latino pop songs which featured elaborate, dramatic lyrics.
Umberto D.
Umberto D. (pronounced [umˌbɛrtodˈdi]) is a 1952 Italian neorealist film directed by Vittorio De Sica. Most of the actors were non-professional, including Carlo Battisti who plays the title role of Umberto Domenico Ferrari, a poor elderly man in Rome who is desperately trying to keep his rented room. His landlady (Lina Gennari) is evicting him and his only true friends, the housemaid (Maria-Pia Casilio) and his dog Flike (called 'Flag' in some subtitled versions of the film) are of no help.

According to Robert Osborne of Turner Classic Movies, this was De Sica's favorite of all his films. The movie was included in TIME magazine's "All-TIME 100 Movies" in 2005. The film's sets were designed by Virgilio Marchi. In 2008, the film was included on the Italian Ministry of Cultural Heritage’s 100 Italian films to be saved, a list of 100 films that "have changed the collective memory of the country between 1942 and 1978."

Robert Osborne
Robert Jolin Osborne (/ˈɒzbɔːrn/; May 3, 1932 – March 6, 2017) was an American film historian, author, actor and the primary television host for the premium cable channel Turner Classic Movies (TCM) for over twenty years. Prior to hosting at TCM, Osborne had been a host on The Movie Channel. He had also worked as a news columnist for The Hollywood Reporter. Osborne wrote the official history of the Academy Awards, with the first edition published in 1988.
Wawrzyniec Staliński
Wawrzyniec Staliński (28 July 1899 – 3 June 1985) was a Polish footballer who played as a striker.

During his career, he played for Posnania Poznań and Warta Poznań, winning the Polish national championship in 1929 with the latter.

He appeared 13 times for his country, scoring 11 goals. He was also part of Poland's squad for the football tournament at the 1924 Summer Olympics, but he did not play in any matches.

Football at the 1924 Summer Olympics
Football at the 1924 Summer Olympics was the sixth edition of the football tournament at the Summer Olympic Games held in Paris. This was the first official open FIFA World Championship in history, allowing professional player participation for the first time.

The tournament expanded to 22 countries from four confederations for the first time, with African side Egypt (as was the case in the previous edition), Turkey which is partly in Asia, Uruguay representing South America and the United States representing North America.

Uruguay made a memorable debut, going undefeated and winning the gold medal. This earned them the first of the four stars above their crest.
Churu (Zimbabwe constituency)
Churu is a constituency represented in the National Assembly of the Parliament of Zimbabwe. It was established through the 2023 delimitation report and was first contested at the 2023 general election. The current MP is Traswell Chikomo of the Citizens Coalition for Change since the 2023 election.

Parliament of Zimbabwe
The Parliament of Zimbabwe is the bicameral legislature of Zimbabwe composed of the Senate and the National Assembly. The Senate is the upper house, and consists of 80 members, 60 of whom are elected by proportional representation from ten six-member constituencies corresponding to the country's provinces. Of the remaining 20 seats, 18 are reserved for chiefs, and two for people with disabilities. The National Assembly is the lower house, and consists of 280 members. Of these, 210 are elected from single-member constituencies. The remaining 70 seats are reserved women's and youth quotas: 60 for women; 10 for youth. These are elected by proportional representation from ten six-member and one-member constituencies respectively, corresponding to the country's provinces.

Formerly based at Parliament House, Harare, the parliament moved to the New Zimbabwe Parliament Building in October 2023. The new building has 650 seats, which will allow the parliament to expand.
Jaszkowo, Śrem County
Jaszkowo [jaʂˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Brodnica, within Śrem County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

Jaszkowo is situated on the Warta River on the left bank.

Śrem County
Śrem County (Polish: powiat śremski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Śrem, which lies 36 kilometres (22 mi) south of the regional capital Poznań. The county also contains the towns of Książ Wielkopolski, lying 15 km (9 mi) east of Śrem, and Dolsk, 12 km (7 mi) south of Śrem.

The county covers an area of 574.41 square kilometres (221.8 sq mi). As of 2006 its total population is 58,646, out of which the population of Śrem is 30,227, that of Książ Wielkopolski is 2,724, that of Dolsk is 1,479, and the rural population is 24,216.
Pernús
Pernús is one of 13 parishes (administrative divisions) in the Colunga municipality, within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain.

It is located at  (43.480047, -5.324792).

The population is 97 (INE 2007).

Parish (administrative division)
A parish is an administrative division used by several countries. To distinguish it from an ecclesiastical parish, the term civil parish is used in some jurisdictions, as noted below.

The table below lists countries which use this administrative division:
Intraretinal microvascular abnormalities
Intraretinal microvascular abnormalities (IRMA) are abnormalities of the blood vessels that supply the retina of the eye, a sign of diabetic retinopathy. IRMA can be difficult to distinguish from and is likely a precursor to retinal neovascularization. One way to distinguish IRMA from retinal neovascularization is to perform fluorescein angiography. Since IRMA blood vessels are patent, unlike neovascular vessels, they do not leak, and therefore exhibit hyperfluorescence on fluorescein angiography.

IRMA is deeper in the retina than neovascularization, has blurrier edges, is more of a burgundy than a red, does not appear on the optic disc, and is usually seen after a shorter period of poorly controlled diabetes than neovascularization.

Optic disc
The optic disc or optic nerve head is the point of exit for ganglion cell axons leaving the eye. Because there are no rods or cones overlying the optic disc, it corresponds to a small blind spot in each eye.

The ganglion cell axons form the optic nerve after they leave the eye. The optic disc represents the beginning of the optic nerve and is the point where the axons of retinal ganglion cells come together. The optic disc in a normal human eye carries 1–1.2 million afferent nerve fibers from the eye toward the brain. The optic disc is also the entry point for the major arteries that supply the retina with blood, and the exit point for the veins from the retina.
Achelous and Hercules
Achelous and Hercules is a 1947 mural painting by Thomas Hart Benton. It depicts a bluejeans-wearing Hercules wrestling with the horns of a bull, a shape the protean river god Achelous was able to assume. The myth was one of the explanations offered by Greco-Roman mythology for the origin of the cornucopia, a symbol of agricultural abundance. Benton sets the scene during harvest time in the U.S. Midwest.

The mural was formerly displayed at a department store in Kansas City, Missouri, and is now in the collections of the Smithsonian.  It was the first of Benton's murals on a river-related theme.

Achelous
Achelous (also Acheloos or Acheloios) (/ˌækɪˈloʊ.əs/; Ancient Greek: Ἀχελώϊος, and later Ἀχελῷος, Akhelôios) was the god in ancient Greek religion and mythology associated with the Achelous River, the largest river in Greece. According to Hesiod, he was the son of the Titans Oceanus and Tethys. He was also said to be the father of the Sirens, several nymphs, and other offspring.

Achelous was able to change his shape, and in the form of a bull, he wrestled Heracles for the right to marry Deianeira, but lost. He was also involved in the legend of the Argive hero Alcmaeon.
Jesus Is Lord Church
Jesus Is Lord Church Worldwide (JILCW), or more commonly known as Jesus Is Lord Church (JIL), is a Christian megachurch based in the Philippines. It describes itself as a Full Gospel, Christ-centred, and Bible-based church, with over one million members in 60 countries as of 2023. Most members abroad are overseas Filipino workers and their families.

Originating in Manila, it now holds its main services in Ortigas Center, Polytechnic University of the Philippines-Manila, Greenhills, San Juan, and Bocaue, Bulacan.

Full Gospel
The Full Gospel or Fourfold Gospel is an evangelical doctrine that summarizes the Gospel in four aspects, namely the salvation, sanctification, faith healing and Second Coming of Christ. It has been used in various Christian traditions, including Keswickian, Pentecostal, Anabaptist, and Baptist denominations.
Atan Rud
Atan Rud (Persian: اتان رود, also Romanized as Ātān Rūd) is a village in Alamut-e Pain Rural District, Rudbar-e Alamut District, Qazvin County, Qazvin Province, Iran. At the 2006 census, its population was 28, in 10 families.

Qazvin province
Qazvin province (Persian: استان قزوین; IPA: [ɢæzˈviːn] ⓘ) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the northwest of the country, with the city of Qazvin as its capital.

The province was carved out of Tehran and Zanjan provinces in 1997. The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.
Cocktail Sticks
Cocktail Sticks is an autobiographical play by the English playwright Alan Bennett. It premièred in the National Theatre in 2012 as part of a double bill (with the monologue Hymn). The production was directed by long-term Bennett collaborator Nicholas Hytner. It received great acclaim, and transferred to the Duchess Theatre in the West End of London. The role of Bennett was played by Alex Jennings.

An adaptation for radio was first broadcast on BBC Radio 4 on 3 January 2015, with Alex Jennings (and Alan Bennett himself) as Bennett, Jeff Rawle as Dad and Gabrielle Lloyd as Mam.

Jeff Rawle
Jeffrey Alan Rawle (born 20 July 1951) is a British actor. He is known for playing Billy in Billy Liar (1973–1974), and for portraying George Dent in the news-gathering sitcom Drop the Dead Donkey (1990–1998), and Silas Blissett in Hollyoaks (2010–2022). Other credits include Minder (1993), Doc Martin (2004), Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), Grantchester (2023), and Beyond Paradise (2024).
John Evans (died 1565)
John Evans, Ieuans or Jevans (by 1525 – 1565), of Shrewsbury, Shropshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for a now-unknown constituency in 1536, Shrewsbury in 1547, Leominster in April 1554, Much Wenlock in November 1554 and Denbigh Boroughs in 1555.

Leominster (UK Parliament constituency)
Leominster was a parliamentary constituency represented until 1707 in the  House of Commons of England, then until 1801 in that of Great Britain, and finally until 2010, when it disappeared in boundary changes, in the Parliament of the United Kingdom.

From 1295 to 1885, Leominster was a parliamentary borough which until 1868 elected two Members of Parliament by the bloc vote system of election.  Under the Reform Act 1867 its representation was reduced to one Member, elected by the first past the post system.  The parliamentary borough was abolished under the Redistribution of Seats Act 1885, and the name was transferred to a new county constituency.
The Little Mermaid Pinball
The Little Mermaid Pinball is video game developed for Windows by Disney Interactive and published by Disney Online. It was released on July 11, 2005. The game was available in multiple languages, including English, German, French, Italian and Spanish. The game was able to be previewed on a trial basis and then purchased via download through Macrovision's games network distribution partners.

TiVo Corporation
TiVo Corporation, formerly known as the Rovi Corporation and Macrovision Solutions Corporation, was an American technology company headquartered in San Jose, California.  Now operating as Xperi, the company is primarily involved in licensing its intellectual property within the consumer electronics industry, including digital rights management, electronic program guide software, and metadata. The company holds over 6,000 pending and registered patents. The company also provides analytics and recommendation platforms for the video industry.

In 2016, Rovi acquired digital video recorder maker TiVo Inc., and renamed itself TiVo Corporation. On May 30, 2019, TiVo announced the appointment of Dave Shull as the company's new president and CEO.

On December 19, 2019, TiVo merged with Xperi; the combined firm operates as Xperi.
Brian McDonald (screenwriter)
Brian Keith McDonald (born February 18, 1965) is an American screenwriter, director, teacher and author, who lives in the state of Washington. McDonald is best known for the books Invisible Ink, The Golden Theme and Ink Spots, and for the short film White Face.

Night of the Creeps
Night of the Creeps is a 1986 American science fiction horror comedy film written and directed by Fred Dekker in his feature directorial debut, starring Jason Lively, Jill Whitlow, and Tom Atkins. The film is an earnest attempt at a B movie and a homage to the genre. While the main plot of the film is related to zombies, the film also mixes in takes on slashers and alien invasion films. Night of the Creeps did not perform well at the box office, but it developed a cult following.

In the film, a college student and his best friend steal a cadaver from a cryogenics lab, as part of an initiation rite in a local fraternity. The "corpse" is an undead body from the late 1950s, and is under the control of an extraterrestrial organism. Soon, several other people are infected with these alien slugs.