hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fava (Turkish dish)
Fava, also known as bakla ezmesi, is a traditional Turkish dish made of dried fava beans (broad beans, called bakla in Turkish), which are soaked and dehulled, leaving the deeper green split inner seeds. These are boiled, typically with onion, until very soft, mixed with salt, pepper, sugar, lemon juice and olive oil, and pureed. The resulting paste is chilled until it sets and can be cut into cubes. This dish is served cold, sprinkled with olive oil and chopped dill.

Dill
Dill (Anethum graveolens) is an annual herb in the celery family Apiaceae. Native to North Africa and West Asia, dill is grown widely in Eurasia, where its leaves and seeds are used as a herb or spice for flavouring food.
1977 South Australian state election
State elections were held in South Australia on 17 September 1977. All 47 seats in the South Australian House of Assembly were up for election. The incumbent Australian Labor Party led by Premier of South Australia Don Dunstan won a fourth term in government, defeating the Liberal Party of Australia led by Leader of the Opposition David Tonkin.

Premier of South Australia
The Premier of South Australia is the head of government in the Australian state of South Australia. The Government of South Australia follows the Westminster system, with the Parliament of South Australia acting as the legislature. The Premier is appointed by the Governor of South Australia, and by modern convention holds office by virtue of their ability to command the support of a majority of members of the lower house of Parliament, the House of Assembly.

Peter Malinauskas is the current Premier, having served since 21 March 2022. Thomas Playford IV is the longest serving Premier, and the longest serving head of government in Australian history, serving for over 26 years from 1938 until 1965, holding on to power thanks the Playmander.
USS Rigel (AF-58)
USS Rigel (AF-58) was a Rigel-class stores ship acquired by the U.S. Navy. Her task was to carry stores, refrigerated items, and equipment to ships in the fleet, and to remote stations and staging areas.

Maritime administrations
Maritime administrations, or flag state administrations, are the executive arms/state bodies of each government responsible for carrying out the shipping responsibilities of the state, and are tasked to administer national shipping and boating issues and laws within their territorial waters and for vessels flagged in that country, or that fall under their jurisdiction.

The main functions are:

Government policy for ships and boating, marine safety in general, seaworthiness, safe construction and stability

Policing Dangerous goods being carried, Navigation safety, Safe manning, Certificates of Competency/licenses for crew

Health, safety and welfare of crew, civil search and rescue

Prevention and combating marine pollution and response, investigation of marine accidents

Represents country on IMO and other International Conventions
Svedala Municipality
Svedala Municipality (Swedish: Svedala kommun) is a municipality in Skåne County in southern Sweden, just southeast of Malmö. Its seat is located in the town of Svedala.

The present municipality is the result of a series of  amalgamations, carried out in 1952, 1967, 1974 and 1977. Svedala was last municipality to be completed during the local government reform of the 1970s. There had been considerations of adding the whole or parts of the territory to Malmö Municipality.

There exists a city partnership between Svedala Municipality and Bergen auf Rügen, Germany.

Skåne County
Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County or just Scania in English, is the southernmost county, or län, of Sweden, mostly corresponding to the traditional province of Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge across the Øresund strait. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö.

The present county was created in 1997 when Kristianstad County and Malmöhus County were merged; it covers around 3% of Sweden's total area, while its population of 1.3 million comprises 13% of Sweden's total population.
Libera Award for Best Blues Record
The Libera Award for Best Blues Record (known as Best Blues Album prior to 2021) is an award presented by the American Association of Independent Music at the annual Libera Award which recognizes "best blues album released commercially in the United States by an independent label" since 2018.

Prior to the creation of the category, an award named Best Blues/Jazz/R&B Album was presented, though it was only awarded in 2017.

American musician Benjamin Booker was the first recipient of the award for his album Witness. Fantastic Negrito is the only artist to have received the award more than once, with two wins, in 2019 for Please Don't Be Dead and in 2021 for Have You Lost Your Mind Yet?.

Please Don't Be Dead
Please Don't Be Dead is the third studio album by American singer-songwriter Fantastic Negrito. The album was released on June 15, 2018. The album won a Grammy Award for Best Contemporary Blues Album at the 61st Grammy Awards.
Ethiopian Athletics Championships
The Ethiopian Athletics Championships is an annual outdoor track and field competition organised by the Ethiopian Athletics Federation, which serves as the national championship for the sport in Ethiopia. The competition was first held in 1971. Separate annual championship events are held for cross country running, road running and racewalking events.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
Thai League All-Star Football
The Thai League All-Star football team is an annual exhibition match organised by the Football Association of Thailand and sponsors or affiliated clubs in the Thai League 1. The inaugural match was played in 2008.

Thailand national under-23 football team
The Thailand national under-23 football team (Thai: ฟุตบอลทีมชาติไทยรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี, RTGS: futbon thim chat thai run ayu mai koen yi-sip-sam pi), also known as the Thailand Olympic football team, is the national team for the under-23 and 22 level, representing Thailand in international football competitions in the Olympic Games, Asian Games and Southeast Asian Games, as well as any other under-23 international football tournaments including the AFC U-23 Championship. It is controlled by the Football Association of Thailand.

The team has won the Southeast Asian Games gold medal for a record seven times, making it the most successful among ASEAN football teams. Despite its major domination in Southeast Asia, the team never won any gold medal in Asian level.
Shari Trewin
Shari Trewin is a computer scientist specializing in human–computer interaction, and known for her research on accessibility and on algorithmic bias against people with disabilities. Educated in Scotland, she works in the US for the Google accessibility team.

Trewin has a 1998 Ph.D. from the University of Edinburgh, on the use of computer user interfaces by people with disabilities, supervised by Helen Pain. She joined IBM Research in 2000, becoming program director for IBM Accessibility before moving to Google. She chaired SIGACCESS, the special interest group on accessible computing of the Association for Computing Machinery (ACM), from 2015 until 2021.

Trewin was named as a distinguished member of the ACM in 2011.

SIGACCESS
ACM SIGACCESS is the Association for Computing Machinery's Special Interest Group on accessible computing, an interdisciplinary group of academic and industrial researchers, clinicians and rehabilitation personnel, policy makers, end users, and students to develop technologies for use by people with disabilities.
Manawar Tawi River
The Manawar Tawi river (also called Rajouri Tawi and Naushera Tawi) . It is called Manawar Tawi Because it was named after Pakistan Commando Major Malik Munawar Khan Awan ,who operated the area during 1965 operation Gibraltor.It is  a tributary of the Chenab River, which originates at the Ratan Pir ridge of the Pir Panjal Range and flows through the Rajouri and Jammu districts of Jammu and Kashmir, administered by India and the Sialkot District of Pakistani Punjab, where it joins the Chenab at Marala Headworks. The towns along its course include Thana Mandi, Rajouri and Naushera. Towards the end of its course, it flows through the plains of the Jammu district west of Akhnoor close to the  Line of Control dividing the Pakistani-administered Kashmir and Indian-administered Kashmir regions.

Rajouri
Rajouri or Rajauri (/rəˈdʒɔːri/; Hindustani pronunciation: [ɾɑːd͡ʒɔːɾiː]; IAST: rājaurī) is a city in the Rajouri district of the Jammu division of the Indian union territory of Jammu and Kashmir. It is located about 155 kilometres (96 mi) from Srinagar and 150 km (93 mi) from Jammu city on the Poonch Highway.
Lipsitz
Lipsitz is a surname. Notable people with the surname include:

George Lipsitz (born 1947), American Studies scholar

Kevin Lipsitz, American competitive eater

Robert Lipsitz (1942–2020), American bridge player

Kevin Lipsitz
"Krazy" Kevin Lipsitz is a competitive eater from Staten Island, New York, and is affiliated with IFOCE, the International Federation of Competitive Eating. Known for his bear hat and charismatic eating style, Lipsitz has competed in events across the country, and appeared on the Gutbusters television special, which aired on the Discovery Channel in 2002. He is the former  American pickle eating champion.

In 1997, Lipsitz was convicted on fraud charges in New York, stemming from his spamming of Usenet newsgroups with advertisements using AOL.com as a "Reply-to:" address. He resumed spamming in 1999.

In October 2021, Lipsitz pleaded guilty to mail fraud in connection with his sale of large quantities of personal protective equipment (PPE) at the beginning of the COVID-19 pandemic. Lipsitz was sentenced to 90 days in jail, three years post-release supervision, a $5,000 fine and $90,000 in restitution.
Torpa Municipality
Torpa (or historically Torpen) is a former municipality in the old Oppland county, Norway. The 561.4-square-kilometre (216.8 sq mi) municipality existed from 1914 until its dissolution in 1962. The area is now part of Nordre Land Municipality in the traditional district of Land. The administrative centre was the village at Åmot where the Åmot Church is located.

Prior to its dissolution in 1962, the 561.4-square-kilometre (216.8 sq mi) municipality was the 174th largest by area out of the 731 municipalities in Norway. Torpa Municipality was the 346th most populous municipality in Norway with a population of about 2,662. The municipality's population density was 4.7 inhabitants per square kilometre (12/sq mi) and its population had decreased by 4.7% over the previous 10-year period.

Nasjonal Samling
The Nasjonal Samling (Norwegian: [nɑʂʊˈnɑːɫ ˈsɑ̂mlɪŋ], NS; lit. 'National Gathering') was a Norwegian far-right political party active from 1933 to 1945. It was the only legal party of Norway from 1942 to 1945. It was founded by former Minister of Defence Vidkun Quisling and a group of supporters such as Johan Bernhard Hjort – who led the party's paramilitary wing (Hirden) for a short time before leaving the party in 1937 after various internal conflicts. The party celebrated its founding on 17 May, Norway's national holiday, but was founded on 13 May 1933. Nasjonal Samling was made illegal and disbanded at the end of World War II in Europe, on 8 May 1945.
Shin Suk-ja
Shin Suk-ja (also spelled Shin Sook-ja; born 1942) is a South Korean woman who is currently imprisoned, along with her daughters, in North Korea after her husband Oh Kil-nam defected from North Korea to Denmark, having been given a political asylum. The case received international attention, including Amnesty International's naming her a prisoner of conscience and campaigning heavily for her release; this appeal remains ignored by North Korean authorities.

Right of asylum
The right of asylum, sometimes called right of political asylum (asylum from Ancient Greek  ἄσυλον (ásulon) 'sanctuary'), is a juridical concept, under which people persecuted by their own rulers might be protected by another sovereign authority, such as a second country or another entity which in medieval times could offer sanctuary. This right was recognized by the Ancient Egyptians, the Greeks, and the Hebrews, from whom it was adopted into Western tradition. René Descartes fled to the Netherlands, Voltaire to England, and Thomas Hobbes to France, because each state offered protection to persecuted foreigners. Contemporary right of asylum is founded on the non-binding Universal Declaration of Human Rights.
Harald Feuchtmann
Harald Johann Feuchtmann Pérez (born 22 December 1987) is a Chilean former handball player who represented the Chilean national team.

He participated at the 2017 World Men's Handball Championship.

He is the brother of Emil and Erwin who are both handball players themselves.

2017 World Men's Handball Championship
The 2017 IHF World Men's Handball Championship was the 25th event hosted by the International Handball Federation. The event was held in France from 11 to 29 January 2017.

France, in a clean sweep, defended their title by defeating Norway 33–26 in the final, which secured France their sixth title. Slovenia defeated Croatia 31–30 to capture the bronze medal. Norway (from a wildcard) and Slovenia earned their first World Championship medals ever.

The championship set a record of attendance in total of 540,000 spectators with 23 matches being sold out and with a venue record of 28,010 at both of France's knock-out matches in Lille.
Valencic
Valencic, Valenčič or Valenčić is a surname. Notable people with the surname include:

Filip Valenčič (born 1992), Slovenian footballer

Jože Valenčič (born 1948), Yugoslav cyclist

Mitja Valenčič (born 1978), Slovenian alpine skier

Predrag Valenčić (born 1963), Croatian footballer

Mitja Valenčič
Mitja Valenčič (born 1 February 1978 in Cerklje na Gorenjskem) is a Slovenian alpine skier, specialized in slalom.

Valenčič represented Slovenia at the 2006 and 2010 Winter Olympics where he was on 6th place. His best result in the Alpine Skiing World Cup is the 4th place in slalom (Zagreb, 2010).
Hangzhou Civic Center
The Hangzhou Civic Center or Citizen Center is a civic center in Jianggan District in central Hangzhou, the capital of China's Zhejiang province. It is located beside the Citizen Center Station on the Hangzhou Metro's Lines 4 and 7.

It houses the Hangzhou Library and Urban Planning Museum.

Hangzhou Library
The Hangzhou Library (simplified Chinese: 杭州图书馆; traditional Chinese: 杭州圖書館; pinyin: Hángzhōu Túshūguǎn) is a public library located at East Jiefang Road, Jianggan District of Hangzhou, Zhejiang. Hangzhou Library has a collection of over 2.8 million items, with 31 thousand newspapers, 40 thousand Republic of China-era books, 5058 ancient books, and 1 thousand and 4 hundred rubbings.
Jun Hyeog Lee
Jun Lee is a Korean American Taekwondo Grandmaster 9th dan and the founder of Black Belt World, a Taekwondo school of the Korean Martial Arts.  He has been referred to as one of the top ten martial artists in the United States. He holds the world record for breaking 5,000 one-inch thick boards in seven hours.  The Kukkiwon named Grandmaster Lee its spokesperson for International affairs on February 22, 2021.

Grandmaster (martial arts)
Grandmaster and Master are titles used to describe or address some senior or experienced martial artists. Typically these titles are honorary in nature, meaning that they do not confer rank, but rather distinguish the individual as very highly revered in their school, system, or style.
Carpodiptera cubensis subsp. ophiticola
Carpodiptera cubensis subsp. ophiticola is a subspecies of flowering plant in the family Malvaceae. It is a shrub or small tree found only in Cuba. It is native to Canasí in Matanzas Province, where it grows near ravines and washes in serpentine outcrops. It is threatened by habitat loss, and the IUCN Red List assesses it as endangered.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
HAT-trie
The HAT-trie is a type of radix trie that uses array nodes to collect individual key–value pairs under radix nodes and hash buckets into an associative array.  Unlike a simple hash table, HAT-tries store key–value in an ordered collection. The original inventors are Nikolas Askitis and Ranjan Sinha. Askitis & Zobel showed that building and accessing the HAT-trie key/value collection is considerably faster than other sorted access methods and is comparable to the array hash which is an unsorted collection. This is due to the cache-friendly nature of the data structure which attempts to group access to data in time and space into the 64 byte cache line size of the modern CPU.

Name–value pair
A name–value pair, also known as an attribute–value pair, key–value pair, or field–value pair, is a fundamental data representation in computer systems and applications. Designers often desire an open-ended data structure that allows for future extension without modifying existing code or data. In such situations, all or part of the data model may be expressed as a collection of 2-tuples in the form <attribute name, value> with each element being an attribute–value pair. Depending on the particular application and the implementation chosen by programmers, attribute names may or may not be unique.

Common examples include JSON objects such as database records where a column maps to a stored value (e.g., username → johndoe), HTTP headers like Content-Type: text/html, and configuration files with settings expressed as settingType=1.
Hibbertia selkii
Hibbertia selkii is a shrub in the Dilleniaceae family, native to Western Australia. The plant was first described by Gregory John Keighery in 1983. The holotype (PERTH  3095258) was collected by A. S. George in the Stirling Range National Park in 1976.

Gregory John Keighery
Gregory John Keighery is an Australian botanist. Since 2003 he has been a senior research scientist at the Science and Conservation Division of the Department of Biodiversity, Conservation and Attractions of Western Australia (formerly the Department of Environment and Conservation then the Department of Parks and Wildlife). His main expertise is in the native plants of Western Australia, particularly weed flora and the Apiaceae, Liliaceae and Myrtaceae.
South West African 0-6-0T
The South West African 0-6-0T of 1911 was a steam locomotive from the German South West Africa era.

In 1911, the Lüderitzbucht Eisenbahn (Lüderitzbucht Railway) in German South West Africa placed two 0-6-0T locomotives in service as shunting engines. They were apparently no longer in service when all railways in the territory came under the administration of the South African Railways in 1922.

German South West Africa
German South West Africa (German: Deutsch-Südwestafrika) was a colony of the German Empire from 1884 until 1915, when it was captured by the Western Allies during World War I. However, Germany did not officially recognise its loss of this territory until the 1919 Treaty of Versailles.

German rule over this territory was punctuated by numerous rebellions by its native African peoples, which culminated in a campaign of German reprisals from 1904 to 1908 known as the Herero and Nama genocide.

In 1915, during World War I, German South West Africa was invaded by the Allies in the form of South African and British forces. After the war, its administration was taken over by the Union of South Africa (a dominion within the British Empire) and the territory was administered as South West Africa under a League of Nations mandate. It became independent as Namibia on 21 March 1990.
Eitan Tibi
Eitan Tibi (or Eytan, Hebrew: איתן טיבי; born 16 November 1987) is an Israeli professional footballer who plays as a centre-back for Israeli Premier League club Hapoel Be'er Sheva and the Israel national team.

Israel State Cup
The Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina), is a knockout cup competition in Israeli football, run by the Israel Football Association (IFA).

The State Cup was first held in 1928 as the People's Cup. Because it involves clubs of all standards playing against each other, there is the possibility for "minnows" from the lower divisions to become "giant-killers" by eliminating top clubs from the tournament, although lower division teams rarely reach the final.

The last below the top-flight club to make the final was Maccabi Netanya in 2014, they have since been promoted to the Israeli Premier League.

Hapoel Be'er Sheva are the current Israel State Cup holders, having beaten Beitar Jerusalem 2–0 in the final for their fourth title.

Maccabi Tel Aviv have 24 titles, holding the record for most titles won. Hapoel Tel Aviv in 1937–1939 and 2010–2012 are the only club to have retained the State Cup for three consecutive seasons.
Blackwater (TV series)
Blackwater (Swedish: Händelser vid vatten) is a Swedish television drama made for SVT and ITV Studios by Piv Bernth and Apple Tree Productions. It is an adaptation by Maren Louise Käehne and Karin Arrhenius of Kerstin Ekman's 1993 novel of the same name. It is directed by  Mikael Marcimain, and stars Pernilla August. It had its Swedish premiere on 13 January 2023. and was screened in competition at the Göteborg Festival. It was broadcast  in France and Germany in March 2023.

Mikael Marcimain
Mikael Marcimain (born 17 March 1970) is a Swedish film and television director. Marcimain has primarily directed advertisements and television dramas, for which he has received several awards. Notable in his filmography are the serials The Laser Man and How Soon Is Now?, which were made with cinematographer Hoyte van Hoytema. Marcimain's first feature film, the political thriller Call Girl, was released in autumn 2012.
Hello Kitty Online
Hello Kitty Online was a free-to-play massively multiplayer online role playing game active from 2008 to 2017, developed by Sanrio Digital and Typhoon Games. The game is tied to the SanrioTown website, where players are required to register a free account.

Typhoon Games
Typhoon Games Ltd. was founded in August 2001 in Hong Kong as a game developing and publishing company that caters mainly to the Asian market. It is the sister company of Typhoon Media International Ltd. and has strategic partnerships with Outblaze Ltd. and Dream Cortex.

Typhoon Games has published several PC games including Yu-Gi-Oh! Online and Gurumin: A Monstrous Adventure, and has developed games such as The Impossible Team Online Game and Hello Kitty: Roller Rescue for the PlayStation 2.