hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torra di Calvi
The Tower of Calvi (Corsican: Torra di Calvi) is a Genoese tower in the commune of Calvi (Haute-Corse) on the  Corsica.

The tower was one of a series of coastal defences built by the Republic of Genoa between 1530 and 1620 to stem the attacks by Barbary pirates.

In 1990 the tower together with the ramparts of the citadel were listed as one of the official historical monuments of France.

Haute-Corse
Haute-Corse (French: [ot kɔʁs] ⓘ; Corsican: Corsica suprana [ˈkorsiɡa zuˈprana], Cismonte [tʃiˈzmɔnte] or Alta Corsica; English: Upper Corsica) is a department of France, consisting of the northern part of the island of Corsica. The corresponding departmental territorial collectivity merged with that of Corse-du-Sud on 1 January 2018, forming the single territorial collectivity of Corsica, with territorial elections coinciding with the dissolution of the separate councils. However, even though its administrative powers were ceded to the new territorial collectivity, it continues to remain an administrative department in its own right. In 2019, it had a population of 181,933.
Foundation's Triumph
Foundation's Triumph (1999) is a science fiction novel by American writer David Brin, set in Isaac Asimov's Foundation universe.  It is the third book of a trilogy written after Asimov's death by three authors, authorized by the Asimov estate.  Brin synthesizes dozens of Foundation-Empire-Robots novels and short stories by Isaac Asimov, Roger MacBride Allen, and authorized others into a consistent framework.  Foundation's Triumph includes an appendix chronology compiled by Attila Torkos.

Roger MacBride Allen
Roger MacBride Allen (born September 26, 1957) is an American science fiction author. He was born in Bridgeport, Connecticut, and grew up outside of Washington, D.C., graduating from Walt Whitman High School. He graduated from Boston University in 1979. His father was American historian and author Thomas B. Allen.
Yellow Lake (New York)
Yellow Lake is located by Wegatchie, New York. The outlet creek empties into the Oswegatchie River. Fish species present in the lake are largemouth bass, black bullhead, northern pike, rock bass, yellow perch, bluegill, and black crappie. There is a state owned carry down located off Yellow Lake Road.

Rock bass
The rock bass (Ambloplites rupestris), also known as the rock perch, goggle-eye, red eye, and black perch, is a freshwater fish native to east-central North America. This red-eyed fish is a species of freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae) of order Centrarchiformes and can be distinguished from other similar species by the six spines in the anal fin (other sunfish have only three anal fin spines).
Incense and Peppermints (album)
Incense and Peppermints is the debut album by psychedelic rock band Strawberry Alarm Clock. Released in October 1967, it reached No. 11 on the Billboard 200 album charts during a 24-week run and included the band's No. 1 Billboard Hot 100 hit "Incense and Peppermints".

Ed King
Edward Calhoun King (September 14, 1949 – August 22, 2018) was an American musician. He was a guitarist for the psychedelic rock band Strawberry Alarm Clock and guitarist and bassist for the Southern rock band Lynyrd Skynyrd from 1972 to 1975, and again from 1987 to 1996.
Germany Davis Cup team
The Germany Davis Cup team represents Germany in Davis Cup tennis competition and are governed by the German Tennis Federation. As East Germany never participated in the Davis Cup, and the Deutscher Tennisbund remained the same organization throughout the century, the West German Davis Cup team is included in this article.

Germany has won the Davis Cup three times (1988, 1989, 1993) and finished as runners-up twice (1970, 1985).

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
Ryujin Mabuyer
Ryujin Mabuyer (琉神マブヤー, Ryūjin Mabuyā) is an Okinawan tokusatsu television series. It is based on the adventures of a local hero of Okinawa Prefecture of the same name. The first season aired from 4 October 2008 to 27 December 2008 and a second season aired from 2 October 2010 to 25 December 2010. A related series, Ryujin Mabuyer Gaiden So! Uchinā (琉神マブヤー外伝 SO!ウチナー) has 13 episodes that aired from 17 October 2009 to 16 January 2010. A film based on the series, Ryujin Mabuyer The Movie Nanatsu no Mabui, was released on 7 January 2012.

Sanshin
The sanshin (三線; lit. 'three strings', Okinawan: sanshin) is a Ryukyuan musical instrument and precursor of Japanese shamisen (三味線). Often likened to a banjo, it consists of a snakeskin-covered body, neck and three strings.
2005 British Columbia municipal elections
The Canadian province of British Columbia held municipal elections on November 19, 2005. Voters in each of BC's 157 municipalities elected mayors and councillors, and rural voters elected directors for their regional district electoral area. School boards and other specialized public bodies (such as the Vancouver Park Board) have also been elected, and various local referendums are held concurrently.

Political parties and slates are a common feature of governance in some municipalities in the Metro Vancouver and Greater Victoria areas, though the rest of the province's cities and towns resemble the majority of Canada in lacking overt partisan alliances. The City of Vancouver, as well as its neighbour Richmond in particular, has an entrenched and polarized party system unique in the country.

Regional district
In the province of British Columbia in Canada, a regional district is an administrative subdivision of the province that consists of a geographic region with specific boundaries and  governmental authority. As of January 2020, there were 27 regional districts in the province. Regional districts should not be confused with counties of British Columbia, which function as court house boundaries solely for the administration of justice.
Thomas Meehan
Thomas Meehan is the name of:

Thomas Meehan (botanist) (1826–1901),  British-born nurseryman, botanist and author

Thomas Meehan (writer) (1929–2017), American playwright

Tommy Meehan (1896–1924), England international footballer

Tom Meehan (footballer, born 1909) (1909–1957), Australian rules footballer for Fitzroy

Tom Meehan (footballer, born 1926) (1926–2018), Australian rules footballer for St Kilda and Fitzroy

Thomas Meehan (writer)
Thomas Edward Meehan (August 14, 1929 – August 21, 2017) was an American writer. He wrote the books for the musicals Annie, The Producers, Hairspray, Young Frankenstein and Cry-Baby. He co-wrote the books for Elf: The Musical and Limelight: The Story of Charlie Chaplin.

He received the Tony Award for Best Book of a Musical three times—in 1977 for Annie, in 2001 for The Producers (shared with Mel Brooks), and in 2003 for Hairspray (shared with Mark O'Donnell).
Roland Kiessling
Roland Kiessling (German: Roland Kießling; born 25 July 1962 in Hamburg, West Germany) is a German linguist and Africanist. Kiessling's research interests include language documentation, phonetics, historical linguistics, Cushitic languages (particularly the South Cushitic languages), Nilotic languages (particularly the Southern Nilotic languages), Niger-Congo languages (particularly the Southern Bantoid languages), and !Xoon.

Southern Nilotic languages
The Southern Nilotic languages are spoken mainly in western Kenya and northern Tanzania (with one of them, Kupsabiny or Sapiny, being spoken on the Ugandan side of Mount Elgon). They form a division of the larger Nilotic language family, along with the Western Nilotic languages and the Eastern Nilotic languages.
LBB-66
LBB-66, also known as lysergic acid dibutylamide or as N,N-dibutyllysergamide, is a serotonin receptor modulator of the lysergamide family related to lysergic acid diethylamide (LSD; LSD-25). It is the derivative of LSD in which the N,N-diethyl groups have been replaced with N,N-dibutyl groups.

The drug has about 31% or around one-third of the antiserotonergic activity of LSD in the isolated rat uterus in vitro. In contrast to other assessed lysergamides, it has been said to bind practically irreversibly in this context. Unlike LSD, LBB-66 is said to be devoid of psychedelic effects in humans, with a hallucinogenic potency relative to LSD of 0% stated, but the tested doses not given.

LBB-66 was first described in the scientific literature by Albert Hofmann and colleagues by 1955.

Butyl group
In organic chemistry, butyl is a four-carbon alkyl radical or substituent group with general chemical formula −C4H9, derived from either of the two isomers (n-butane and isobutane) of butane.

The isomer n-butane can connect in two ways, giving rise to two "-butyl" groups:

If it connects at one of the two terminal carbon atoms, it is normal butyl or n-butyl: −CH2−CH2−CH2−CH3 (preferred IUPAC name: butyl)

If it connects at one of the non-terminal (internal) carbon atoms, it is secondary butyl or sec-butyl: −CH(CH3)−CH2−CH3 (preferred IUPAC name: butan-2-yl)

The second isomer of butane, isobutane, can also connect in two ways, giving rise to two additional groups:

If it connects at one of the three terminal carbons, it is isobutyl: −CH2−CH(CH3)2 (preferred IUPAC name: 2-methylpropyl)

If it connects at the central carbon, it is tertiary butyl, tert-butyl or t-butyl: −C(CH3)3 (preferred IUPAC name: tert-butyl)
Attrill
Attrill is a surname, common on the Isle of Wight. Notable people with the surname include:

Edwin Kemp Attrill, Australian theatre artist and activist

Louis Attrill (born 1975), British rower and Olympic gold medalist

Peter Attrill (born 1929), Australian sailor

William Attrill (1868–1939), French cricketer

William Attrill
William Dunbar Attrill (March 1868 – 1939) was a British sportsman. He was the first captain of Standard Athletic Club's football team, leading the Parisian club in 1894 to the first French football title. He was also a member of the silver medal-winning French cricket team at the 1900 Summer Olympics, the only time cricket has featured in the Olympics. In the only game against Great Britain, he was dismissed for a duck in both French innings, took two wickets in Great Britain's first innings, and two catches in their second.

He also competed in bicycle and automobile races.
Bentivegna
Bentivegna (pronounced [ˌbɛntiˈvɛɲɲa]) is an Italian surname from Sicily, originally a medieval male given name translating to 'may it [be]come well to you'). Notable people with the surname include:

Accursio Bentivegna (born 1996), Italian footballer

Christopher Bentivegna, American singer, actor and theatre director

Francesco Bentivegna (1820–1856), Italian patriot

John F. Bentivegna (born 1976), United States Space Force sergeant

Roberto Bentivegna, British-Italian screenwriter

Rosario Bentivegna (1922–2012), Italian partisan and physician

Christopher Bentivegna
Christopher Matthew Bentivegna is an American singer, actor and theatre director born in Pennsylvania. He has performed in and directed many theatrical productions in New Jersey, New York. and Louisiana. Since 2003, he has lived in New Orleans, Louisiana where he continues his professional acting, singing, and directing career.
Chernihiv Oblast Football Association
Chernihiv Oblast Football Association is a football governing body in the region of Chernihiv Oblast, Ukraine. The association is a collective member of the Ukrainian Association of Football.

The first championship took place in 1935.

Chernihiv Oblast
Chernihiv Oblast (Ukrainian: Чернігівська область, romanized: Chernihivska oblast), also referred to as Chernihivshchyna (Ukrainian: Чернігівщина), is an oblast (province) in northern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Chernihiv. There are 1,511 settlements in the oblast, with a total population of 959,315 (2022 estimate).
Lin Chih-sheng (baseball)
Lin Chih-sheng (Chinese: 林智勝; pinyin: Lín Zhì Shèng; Wade–Giles: Lin2 Chih4 Sheng4; born January 1, 1982), also known as Ngayaw Ake' in Amis language, is a Taiwanese former professional baseball infielder. He played in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the La New Bears / Lamigo Monkeys, Chinatrust Brothers / CTBC Brothers, and Wei Chuan Dragons. He began his career with the Bears in 2004. The team changed its name to the Lamigo Monkeys in 2011, and Lin left after the 2015 season to sign with the Brothers.

While with the Bears and later Monkeys, Lin and his teammate Shih Chih-wei were often referred to as the "Sheng-Shih Connection," a reference to the glove puppet film Legend of the Sacred Stone. Alone, Lin is nicknamed "Big Brother." He joined the Wei Chuan Dragons in 2022 and retired at the end of the 2025 season.

Glove puppetry
Glove puppetry (Chinese: 布袋戲; pinyin: bùdàixì; Pe̍h-ōe-jī: pò͘-tē-hì) is a type of opera using cloth puppets that originated during the 17th century in Quanzhou or Zhangzhou of China's Fujian province, and historically practised in the Min Nan-speaking areas such as Quanzhou, Zhangzhou, the Chaoshan region of Guangdong, and other parts of southern China. It had since established itself contemporarily as a popular art form in Taiwan.

The puppet's head uses wood carved into the shape of a hollow human head, but aside from the head, palms, and feet, which are made of wood, the puppet's torso and limbs consist entirely of cloth costumes. At the time of the performance, a gloved hand enters the puppet's costume and makes it perform. In previous years the puppets used in this type of performance strongly resembled "cloth sacks," hence the name, which literally means "cloth bag opera."
Carry On Oi!
Carry On Oi! is a 1981 Oi! compilation album, featuring various artists and released by Secret Records. Also known as Oi 3!, it was compiled by Garry Bushell.

The album was the sequel to Oi! The Album (1980) and Strength Thru Oi! (1981), and was itself followed by Oi! Oi! That's Yer Lot! (1982).

Oi!
Oi! (originally known as new punk or real punk) is a subgenre of punk rock that emerged in the United Kingdom, particularly the East End of London in the late 1970s and early 1980s. The term was originally coined by Sounds magazine writer Garry Bushell in August 1979. The music and its associated subculture aimed to unite punks, skinheads, and generally disaffected working-class youth.

The movement was partly a response to the perception that many participants in the early UK punk scene were, in the words of The Business guitarist Steve Kent, "trendy university people using long words, trying to be artistic... and losing touch." The movement was later associated with conservative and far-right ideologies.

Notable acts included Sham 69, Cock Sparrer, Angelic Upstarts, the 4-Skins, the Business, Anti-Establishment, Blitz, the Blood and Combat 84.
Cyber Stadium Series—Base Wars
Cyber Stadium Series—Base Wars is a baseball video game for the Nintendo Entertainment System (NES).

Developed by Konami for the NES, and published by Ultra Games, Cyber Stadium Series—Base Wars was released in May or June 1991 in the United States; the game did not receive a European release.  A baseball video game for one or two players, the ROM cartridge features the ability to save games, whether playing either an individual game or the ten-game pennant race.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Kuai (dish)
Kuai (Chinese: 膾 or 鱠) was a Chinese dish consisting of finely cut strips of raw meat or fish, which was popular in the early Chinese dynasties. According to the Book of Rites compiled between 202 BCE and 220 CE, kuai consists of small thin slices or strips of raw meat, which are prepared by first thinly slicing the meat and then cutting the thin slices into strips. In modern times, the dishes are more often referred to as "raw fish slices" (生魚片; shēngyú piàn) or as "yusheng" (魚生; yúshēng). The type of fish commonly used in ancient times included carp (鯉) and mandarin fish (鱖), while in modern times salmon (鮭) is commonly used.

Sauces were an essential part of kuai dishes, with scallions used for preparation of sauces in spring and mustard seed used for sauces in autumn. According to many classical texts, kuai served without sauces was deemed inedible and should be avoided.

Scallion
Scallions (also known as green onions and spring onions) are edible vegetables of various species in the genus Allium. Scallions generally have a milder taste than most onions. Green onions/scallions have a long, delicate green stem that is white near the root. They have no bulb and a mild, sweet onion flavour. Their close relatives include garlic, shallots, leeks, chives, and Chinese onions. The leaves are eaten both raw and cooked.

Scallions produce hollow, tubular, green leaves that grow directly from the bulb, which does not fully develop. This is different to other Allium species where bulbs fully develop, such as commercially available onions and garlic. True spring onions look similar to green onions, but have a distinctive white bulb at the base.
Parc de Wesserling
The Parc de  Wesserling is a private garden located in the town of Husseren-Wesserling, in the department of Haut-Rhin, in the Alsace Region of France. It is classified by the French Ministry of Culture as one of the Notable Gardens of France.

The park is located at the site of the hunting lodge of the prince-abbey of Murbach (1699), and is composed of formal French gardens, an English park, a kitchen garden, a field garden, and a contemporary statuary garden. Trees include a giant sequoia, Virginia tulip, red oak, cypress, linden and maple, plus acacia and many kinds of seasonal flowers.

Cypress
Cypress is a common name for species in several genera in the family Cupressaceae. They grow in temperate climates and subtropical regions of Asia, Europe, and North America.

The word cypress is derived from Old French cipres, which was imported from Latin cypressus, the latinisation of the Greek κυπάρισσος (kyparissos). The name derives from Cyparissus, a mythological figure who was turned into a cypress tree after killing a stag.
Matthew Levy (politician)
Matthew Levy (May 1848 – July 24, 1933) was a teacher and state legislator in Mississippi. He represented Madison County, Mississippi in the Mississippi House of Representatives in 1882 and 1883.

He studied at Alcorn University. He opposed discriminatory voter registration laws. He lived in Jackson, Mississippi and was a pallbearer for lawyer John F. Harris of Greenville, Mississippi. He married Cornelia Jones. He eventually moved to Liberty, Arkansas, and is buried at the Peters Cemetery in Lee County, Arkansas.

He may have been a son of Chapman Levy.

Chapman Levy
Chapman Levy (1787–1849) was a lawyer, officer in the War of 1812, state legislator, and plantation owner.
He was born in Camden, South Carolina and grew up in Columbia, South Carolina. He worked as a lawyer in Camden. He was Jewish.

He was married to his first wife Flora for five years until she died in 1823. He remarried to wife Rosina who died in 1828. Both were sisters of Mordecai M. Levy. He had a brickyard and owned about 30 slaves. He partnered with William McWillie and eventually moved to Mississippi with him.

In 1832 he wrote to Andrew Jackson. Levy was an uncle of  Chapman Levy Anderson (who was named for him), the son of his sister Eliza Levy Anderson who married Dr. Edward H. Anderson.
Manila Commodity Exchange
Manila Commodity Exchange/Makati Commodity Exchange (MCX) is a commodity and derivatives exchange located in Ayala Avenue, Makati, Philippines. MCX currently has 84 registered members throughout the Philippines. MCX provides a platform for trading of commodities, futures contracts and options contracts on various base metals, agriculture commodities, energy, and currencies. The monthly volume on all contracts is around US$12.6 million. Defunct 20 years ago.

Base metal
A base metal is a common and inexpensive metal, as opposed to a precious metal such as gold or silver.  In numismatics, coins often derived their value  from the precious metal content; however, base metals have also been used in coins in the past and today.
Kuppamuthu Dharmalingam
Kuppamuthu Dharmalingam (born 3 January 1949) is an Indian proteomicist, geneticist, academic and the founder of Centre of Excellence in Bioinformatics at Madurai Kamaraj University. He is known for his contributions in the fields of eye disease proteomics and mutagenic DNA repair in Escherichia coli. He is an elected fellow of the Indian Academy of Sciences and the National Academy of Sciences, India. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, in 1992, for his contributions to biological sciences.

Mutagen
In genetics, a mutagen is a physical or chemical agent that permanently changes genetic material, usually DNA, in an organism and thus increases the frequency of mutations above the natural background level. As many mutations can cause cancer in animals, such mutagens can therefore be carcinogens, although not all necessarily are. All mutagens have characteristic mutational signatures with some chemicals becoming mutagenic through cellular processes.

The process of DNA becoming modified is called mutagenesis. Not all mutations are caused by mutagens: so-called "spontaneous mutations" occur due to spontaneous hydrolysis, errors in DNA replication, repair and recombination.
Aarhus Cathedral
Aarhus Cathedral (Danish: Århus Domkirke) is a cathedral in Aarhus, Denmark. It is the longest and tallest church in the country, at 93 m (305 ft) in length and 96 m (315 ft) in height.

The construction of Aarhus Cathedral began in the 12th century and it is the main edifice of the diocese of Aarhus for the Church of Denmark, dedicated to the patron saint of sailors, St Clemens. The cathedral is situated on the port side of the central square of Store Torv (Large Square), with address "Domkirkepladsen 2, 8000 Aarhus C, Denmark" in the inner city. The church can seat around 1200 people.

Aarhus Cathedral is a listed building and was designated 1 February 2012.

Viborg, Denmark
Viborg (Danish pronunciation: [ˈviˌpɒˀ] ⓘ) is a city in central Jutland, Denmark, the capital of both Viborg municipality and Region Midtjylland. Viborg is also the seat of the Western High Court, the High Court for the Jutland peninsula. Viborg Municipality is the second-largest Danish municipality, covering 3.3% of the country's total land area.