hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interracial marriage
Interracial marriage is a marriage involving spouses who belong to different "races" or racialized ethnicities.

In the past, such marriages were outlawed in certain U.S. states, Nazi Germany and apartheid-era South Africa as miscegenation (Latin: 'mixing types') — a term which first appeared in Miscegenation: The Theory of the Blending of the Races, Applied to the American White Man and Negro, a hoax anti-abolitionist pamphlet published in 1864. Even in 1960, interracial marriage was forbidden by law in 31 U.S. states.

It became legal throughout the United States in 1967, following the decision of the Supreme Court of the United States under Chief Justice Earl Warren in the case Loving v. Virginia, which ruled that race-based restrictions on marriages, such as the anti-miscegenation law in the state of Virginia, violated the Equal Protection Clause (adopted in 1868) of the United States Constitution.

Pamphlet
A pamphlet is an unbound book (that is, without a hard cover or binding). Pamphlets may consist of a single sheet of paper that is printed on both sides and folded in half, in thirds, or in fourths, called a leaflet, or it may consist of a few pages that are folded and saddle stapled or sewn at the crease to make a simple book.

In the "International Standardization of Statistics Relating to Book Production and Periodicals", UNESCO defines a pamphlet as "a non-periodical printed publication of 5 to 48 pages, excluding covers, published in a specific country and available to the public," while a book is "a non-periodical printed publication of at least 49 pages, excluding covers." These definitions are intended solely for UNESCO's book production statistics.
Jon Christos
Jon Christos (born John Christodoulou 23 March 1976, Salford, England) is an English singer, local radio presenter. and a member of the Professorial Staff – Vocal Studies at the Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance.

A classically trained tenor, he is best known for albums of operatically-styled crossover music.

Bridgewater Hall
The Bridgewater Hall is a concert venue in Manchester city centre, England. It cost around £42 million to build in the 1990s, and hosts over 250 performances a year. It is home to the 165-year-old Hallé Orchestra as well as to the Hallé Choir and Hallé Youth Orchestra and it serves as the main concert venue for the BBC Philharmonic.

The building sits on a bed of 280 springs intended to insulate it from external sound. The hall is named after the Third Duke of Bridgewater who commissioned the eponymous Bridgewater Canal that crosses Manchester, although the hall and waterside frontage is situated on a specially constructed arm of the Rochdale Canal.
Batoche (electoral district)
Batoche is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. It is located in north central Saskatchewan and has an economy based primarily on mixed agriculture and farm implement manufacturing. Bourgault Industries in St. Brieux manufactures harrows, cultivators, ploughs. The Batoche area is where Louis Riel led his Metis people in an armed uprising against the Canadian government in the North-West Rebellion of 1885. The Batoche National Historic Site and the location of the Battle of Batoche are in this constituency.

The largest communities are Birch Hills, Wakaw and Cudworth with populations of 935, 884, and 766, respectively. Smaller centres in the riding include the villages of St. Brieux, St. Louis, Lake Lenore, Duck Lake, Weldon, and Middle Lake; and the town of Kinistino.

St. Brieux
St. Brieux (/bruː/) is a town in the Canadian province of Saskatchewan. It is located near Highway 368 and Highway 773. St. Brieux is located north of the village of Lake Lenore on the eastern shore of St. Brieux Lake. St. Brieux Regional Park and Golf Course is adjacent to the west side of the town.

St. Brieux is one of the few French speaking communities in Saskatchewan.
2015 Atlantic 10 women's basketball tournament
The 2015 Atlantic 10 women's basketball tournament was played March 4–8 at the Richmond Coliseum in Richmond, Virginia. This will be a 14 team Tournament with the addition of Davidson. The top 10 seeds received a first round bye and the top 4 seeds received a double bye. The 2015 tournament champion received an automatic bid to the 2015 NCAA tournament.

George Washington won the championship by defeating Dayton in the final.

Richmond Coliseum
Richmond Coliseum is a defunct arena located in downtown Richmond, Virginia, with a capacity of 13,500 that was most often used for various large concerts. The arena opened in 1971 and the region is looking to replace the aging facility with a larger one. The arena was quietly shuttered in February 2019 while new proposed replacements are in development.
Leccinum angustisporum
Leccinum angustisporum is a species of bolete fungus in the family of  Boletaceae. Found in the United States, it was described as new to science in 1967 by mycologists Alexander H. Smith, Harry Delbert Thiers, and Roy Watling.

Roy Watling
Roy Watling (born 1938) is a Scottish mycologist who has made significant contributions to the study of fungi both in the identification of new species and correct taxonomic placement, as well as in fungal ecology.
UHF anime
UHF anime (UHFアニメ, YūEichiEfu anime) refers to the anime (produced in prospect of being) broadcast by independent stations generally located in the Kanto, Chukyo and Kansai regions of Japan, who are members of the Japanese Association of Independent Television Stations (JAITS). Other common names for UHF anime include U-kyoku anime (U局アニメ) and U-kei anime (U系アニメ). The UHF anime are usually produced by "production committees" (製作委員会, seisaku iin-kai), formed by the packaged media, merchandising and video game stakeholders, with limited commitment from the broadcasters for broadcast self-regulation. In contrast to the major network stations such as TV Tokyo who are the leading stakeholders in the production, the producers often pay the broadcasters as brokered programming.

Kansai region
The Kansai region (関西地方, Kansai Chihō; [kaꜜɰ̃.sai, kaɰ̃.sai tɕiꜜ.hoː] ⓘ) (also known as the Kinki region (近畿地方, Kinki Chihō; Japanese pronunciation: [kʲiꜜŋ.ki, kʲiŋ.ki̥ tɕiꜜ.hoː])) is a region of Japan that lies in the southern-central portion of Japan's main island, Honshū. The region consists of the prefectures of Hyōgo, Kyoto, Mie, Nara, Osaka, Shiga, and Wakayama.  Additionally, the prefectures of Fukui, Tokushima and Tottori are sometimes associated with Kansai.

Kansai is the second-most populated region of Japan (after Kantō), and contains the metropolitan region of Osaka, Kobe and Kyoto (Keihanshin region), which is the second-most populated metropolitan region in Japan (after the Greater Tokyo Area).
Rob Pearlstein
Rob Pearlstein is a writer and director. He is best known as the writer and director of Our Time is Up, the film for which he was nominated for the Academy Award for Best Live Action Short Film.

Pearlstein has worked as a copywriter at agencies including TBWA Chiat/Day, Fallon McElligott, BBDO, Deutsch, Saatchi & Saatchi, and MTV. He was also among the top 10 finalists for HBO’s Project Greenlight contest.

He has sold screenplays and television pilots to major studios and networks such as Universal Pictures, Focus Features, Jerry Bruckheimer Television, and Lorne Michaels's Broadway Video Productions, and has written episodes for the NBC series Medium and the Fox series The Inside.

Pearlstein wrote, directed, and starred in Matumbo Goldberg and he also wrote and directed Someone Marry Barry.

The Inside (TV series)
The Inside is an American crime drama television series created by Tim Minear and Howard Gordon and produced by Imagine Television. The Inside follows the work of the FBI's Los Angeles Violent Crimes Unit (VCU), a division dedicated to investigating particularly dangerous crimes. The Inside initially aired on the Fox Network from June 8 to July 13, 2005. Although thirteen episodes were produced, Fox aired only seven episodes before canceling the series. Thirteen episodes were subsequently aired on ITV4 in the UK in 2006.
Upper Ngau Tau Kok Estate
Upper Ngau Tau Kok Estate (Chinese: 牛頭角上邨) is a public housing estate in Ngau Tau Kok, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong, located next to Kwun Tong Garden Estate and between MTR Ngau Tau Kok station and Kowloon Bay station. After redevelopment, the estate has 9 blocks developed into 3 phases.

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
G. Taru Sharma
G. Taru Sharma (born 4 August 1965) is an Indian biologist and the head of the physiology and climatology division at the Indian Veterinary Research Institute of the Indian Council of Agricultural Research. Known for her studies on germ cell marker genes, Sharma is an elected fellow of the National Academy of Agricultural Sciences and National Academy of Sciences (NASI). The Department of Biotechnology of the Government of India awarded her the National Bioscience Award for Career Development, one of the highest Indian science awards, for her contributions to biosciences in 2006.

Germ cell
A germ cell is any cell that gives rise to the gametes of an organism that reproduces sexually. In many animals, the germ cells originate in the primitive streak and migrate via the gut of an embryo to the developing gonads. There, they undergo meiosis, followed by cellular differentiation into mature gametes, either eggs or sperm. Unlike animals, plants do not have germ cells designated in early development. Instead, germ cells can arise from somatic cells in the adult, such as the floral meristem of flowering plants.
OLinuXino
OLinuXino is an open hardware single-board computer capable of running Android or Linux designed by OLIMEX Ltd in Bulgaria.

The project's goal was to design DIY friendly industrial-grade Linux board which everyone can reproduce at home.
It leverages widely available hand-solderable components which are reasonable to purchase in low quantities, housed in TQFP packages.
The project's CAD files are hosted on GitHub, allowing everyone to study and customize them according to their needs.

Initially OLinuXino was designed with EAGLE.
In March 2016 the first boards designed with KiCad became available as OLIMEX Ltd announced plans on switching development to Open Source CAD tools.

EAGLE (program)
EAGLE is a scriptable electronic design automation (EDA) application with schematic capture, printed circuit board (PCB) layout, auto-router and computer-aided manufacturing (CAM) features. EAGLE stands for Easily Applicable Graphical Layout Editor (German: Einfach Anzuwendender Grafischer Layout-Editor) and is developed by CadSoft Computer GmbH. The company was acquired by Autodesk Inc. in 2016 who announced to support the product up to 2026 only. After 2026, EAGLE will be phased out with Fusion being used for PCB design.
1923 State of the Union Address
The 1923 State of the Union Address was given by Calvin Coolidge, the 30th president of the United States, on Thursday, December 6, 1923, to the 68th United States Congress in the chamber of the United States House of Representatives. It was Coolidge's first State of the Union Address and his first speech to a joint session of the United States Congress after assuming the presidency upon the death of Warren G. Harding four months earlier in 1923. Presiding over this joint session was House speaker Frederick H. Gillett, accompanied by Senate president pro tempore Albert B. Cummins, .

Frederick H. Gillett
Frederick Huntington Gillett (/dʒɪˈlɛt/; October 16, 1851 – July 31, 1935) was an American politician who served as the 42nd speaker of the United States House of Representatives from 1919 to 1925 and as a U.S. senator from Massachusetts from 1925 to 1931. A Republican, Gillett first began his career in politics when he served in the Massachusetts House of Representatives from 1890 to 1891, and would go on to serve in the House from 1893 to 1925. In 1924, at age 73, he became the oldest individual elected to a first term in the U.S. Senate, a record that he would hold until Peter Welch's victory in the 2022 United States Senate election in Vermont at age 75.
Potsdam Declaration
The Potsdam Declaration, or the Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender, was a statement that called for the surrender of all Japanese armed forces during World War II. On July 26, 1945, United States President Harry S. Truman, United Kingdom Prime Minister Winston Churchill, and President of China Chiang Kai-shek issued the document, which outlined the terms of surrender for the Empire of Japan, as agreed upon at the Potsdam Conference. The ultimatum stated that, if Japan did not surrender, it would face "prompt and utter destruction."

Surrender (military)
Surrender, in military terms, is the relinquishment of control over territory, combatants, fortifications, ships or armament to another power. A surrender may be accomplished peacefully or it may be the result of defeat in battle. A sovereign state may surrender following defeat in a war, usually by signing a peace treaty or capitulation agreement. A battlefield surrender, either by individuals or when ordered by officers, normally results in those surrendering becoming prisoners of war.
Realtime Worlds
Realtime Worlds Ltd. (formerly Rage Games (Scotland) Limited and Real Time Worlds Ltd.) was a British video game developer based in Dundee. The studio was formed in February 2000 when Rage Software hired David Jones to lead its Scottish operations. In March 2002, a financially stricken Rage Software sold the studio to Jones, who renamed it Real Time Worlds. After developing Crackdown (2007) and APB: All Points Bulletin (2009), Realtime Worlds filed for administration in August 2010.

New Enterprise Associates
New Enterprise Associates (NEA) is an American venture capital firm investing across growth stages, with a focus on technology and healthcare companies. With over $25 billion in committed capital, NEA is one of the world's largest venture capital firms.
North Bend station
North Bend station is a railway station in North Bend, British Columbia, Canada, located at the border between CPR's Cascade and Thompson subdivision.

The station is served by Via Rail's Canadian train as a flag stop (48 hours advance notice required). The station is only served by eastbound trains towards Toronto. Westbound trains call at Boston Bar railway station along the CN Railway tracks, on the other side of the Fraser River. This split in service between Vancouver and Ashcroft is due to CN and CPR utilizing directional running through the Thompson and Fraser Canyon.

The Canadian
The Canadian (French: Le Canadien) is a transcontinental passenger train operated by Via Rail on its Western Canada service between Union Station in Toronto, Ontario, and Pacific Central Station in Vancouver, British Columbia, Canada.

Canadian Pacific introduced this service on April 24, 1955, serving Montreal, Toronto and Vancouver. In 1978, Via Rail Canada acquired the service, and, on January 15, 1990, designated the Canadian as its sole transcontinental service, between Toronto and Vancouver. The new service replaced the former Super Continental, Canadian National's flagship passenger service, and continues to run primarily over CN tracks.
1997 BellSouth Open – Doubles
Marcos Ondruska and Patrick Galbraith were the defending champions but lost in the first round to David Adams and Menno Oosting.

Ellis Ferreira and Patrick Galbraith won in the final 6–4, 4–6, 7–6 against Rick Leach and Jonathan Stark.

Menno Oosting
Menno Oosting (Dutch pronunciation: [ˈmɛnoː ˈʔoːstɪŋ]; 17 May 1964 – 22 February 1999) was a professional tennis player from the Netherlands, who won seven ATP Tour doubles titles out of 18 finals in his career.

Born in Son en Breugel, North Brabant, Oosting reached a career-high ranking of 72 in the men's singles in 1988, and 20 in doubles in 1995. Oosting won the mixed-doubles title on Roland Garros in 1994, partnering Kristie Boogert. Oosting played in four Davis Cup ties for the Netherlands during the 1980s, posting a 5–3 record in singles and a 2–1 record in doubles. He died of injuries sustained in a car crash in Turnhout, Belgium.
Seattle Pacific Falcons
The Seattle Pacific Falcons (also SPU Falcons) are the 12 varsity athletic teams that represent Seattle Pacific University, located in Seattle, Washington, in NCAA Division II intercollegiate sports. The Falcons compete as members of the Great Northwest Athletic Conference for all sports.

Seattle Pacific University
Seattle Pacific University (SPU) is a private Christian university in Seattle, Washington, United States. It was founded in 1891 in conjunction with the Oregon and Washington Conference of the Free Methodist Church as the Seattle Seminary. It became the Seattle Seminary and College in 1913, adopted the name Seattle Pacific College two years later, and received its current name in 1977.
1970 Argentine Primera División
The 1970 Primera División season was the 79th season of top-flight football in Argentina, with Independiente winning the Metropolitano championship (9th title) by goals for difference (43–42) after being equaled on points with River Plate. In the Nacional championship, Boca Juniors (coached by José María Silvero after Alfredo Di Stéfano resigned) won its 18th league title after beating Rosario Central in the final.

Starting this season, two substitutions were allowed per team during the game. That rule had been first introduced in 1959, but for injured goalkeepers only.

Unlike previous seasons, there was no team promoted from Primera B Metropolitana. Boca Juniors and Rosario Central (as champion and runner up of Nacional respectively) qualified to 1971 Copa Libertadores. On the other hand, Lanús, Quilmes and Unión (SF) were relegated.

1971 Copa Libertadores
The Copa Libertadores 1971 was the 12th edition of the Copa Libertadores, CONMEBOL's annual international club tournament. Nacional won the competition, defeating in the final the defending champions Estudiantes, who were seeking a fourth consecutive title.
Cieszkowy
Cieszkowy [t͡ɕɛʂˈkɔvɨ] is a village in the administrative district of Gmina Czarnocin, within Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) south-east of Czarnocin, 8 km (5 mi) north-east of Kazimierza Wielka, and 62 km (39 mi) south of the regional capital Kielce.

Kazimierza Wielka
Kazimierza Wielka ([kaʑiˈmʲɛʐa ˈvʲɛlka] ⓘ) is a town in southern Poland, in Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 45 kilometres (28 miles) northeast of Kraków. It is the administrative seat of Kazimierza County. With a population of 5,848 (2005), it is the smallest county seat in Poland. Kazimierza Wielka is located in Lesser Poland Upland and historically belongs to the province of Lesser Poland. For most of its history, it was a village, and did not receive its town charter until 1959.
Adimchinobe Echemandu
Adimchinobe Echemandu (born November 21, 1981) is a Nigerian-American former professional football running back who played in the National Football League (NFL). He was selected by the Cleveland Browns in the seventh round of the 2004 NFL draft. He played college football at California.

California Golden Bears football
The California Golden Bears football program represents the University of California, Berkeley, in college football as a member of the Atlantic Coast Conference at the NCAA Division I FBS level. They were previously a member of the Pac-12 Conference. The team plays its home games at California Memorial Stadium and was most recently coached by Justin Wilcox before his firing following the 2025 Big Game. Since beginning of play in 1886, the team has won five NCAA recognized national titles — 1920, 1921, 1922, 1923, 1937 — and 14 conference championships, the last one in 2006. It has also produced what are considered to be two of the oddest and most memorable plays in college football: Roy "Wrong Way" Riegels' fumble recovery at the 1929 Rose Bowl and The Play kickoff return in the 1982 Big Game.
Zbraslavec
Zbraslavec is a municipality and village in Blansko District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Zbraslavec lies approximately 16 kilometres (10 mi) north-west of Blansko, 33 km (21 mi) north of Brno, and 166 km (103 mi) south-east of Prague.

South Moravian Region
The South Moravian Region (Czech: Jihomoravský kraj; German: Südmährische Region, pronounced [zyːtˈmɛːʁɪʃə ʁeˈɡi̯oːn]; Slovak: Juhomoravský kraj), or just South Moravia, is an administrative unit (kraj) of the Czech Republic, located in the south-western part of its historical region of Moravia. The region's capital is Brno, the nation's 2nd largest city. South Moravia is bordered by the South Bohemian Region to the west, Vysočina Region to the north-west, Pardubice Region to the north, Olomouc Region to the north-east, Zlín Region to the east, Trenčín and Trnava Regions, Slovakia to the south-east and Lower Austria, Austria to the south.
Lishui River Bridge
The Zhanghua Lishui Grand Bridge  (张花澧水大桥) is a suspension bridge in Zhangjiajie, Hunan Province, China. The bridge spans 856 m (2,808 ft) over the Lishui River gorge between the Yongding District, Zhangjiajie and the Yongshun County, Xiangxi. The bridge is part of an extension of the G5513 Changsha–Zhangjiajie Expressway to Huayuan that cut the 8 hour travel time between Zhangjiajie and Chongqing in half. With 330 m (1,080 ft) of clearance above the river the bridge is one of the world's highest bridges.

Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture
Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture is an autonomous prefecture of the People's Republic of China. It is located in northwestern Hunan province. It consists of one city, Jishou, and seven counties: Baojing, Fenghuang, Guzhang, Huayuan, Longshan, Luxi, and Yongshun. Jishou is the capital. Of the 2,480,000 residents, 66.6% are ethnic minorities from 25 different ethnic groups, including 860,000 Tujia and 790,000 Miao.