hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bellevue mine disaster
On 10 December 1910, an explosion occurred underground in the West Canadian Collieries No. 1 Mine in the Crowsnest Pass community of Bellevue, Alberta. The explosion pushed all of the air out of the mine and filled it with afterdamp, a deadly gas that is a mixture of Carbon dioxide and Carbon monoxide, killing 30 of the 42 workers present at the time, as well as one rescue worker. The explosion was the first mining disaster in Alberta's history, and led to several changes in coal mining in the Crowsnest Pass. The event was soon overshadowed by the nearby Hillcrest mine disaster four years later, which killed 189 and is Canada's worst mining disaster to date.

Mining accident
A mining accident is an accident that occurs during the process of mining minerals or metals. Thousands of miners die from mining accidents each year, especially from underground coal mining, although accidents also occur in hard rock mining.  Coal mining is considered much more hazardous than hard rock mining due to flat-lying rock strata, generally incompetent rock, the presence of methane gas, and coal dust. Most of the deaths these days occur in developing countries, and rural parts of developed countries where safety measures are not practiced as fully.  A mining disaster is an incident where there are five or more fatalities.
2002 Giro di Lombardia
The 2002 Giro di Lombardia was the 96th edition of the Giro di Lombardia cycle race and was held on 19 October 2002. The race started in Cantù and finished in Bergamo. The race was won by Michele Bartoli of the Fassa Bortolo team.

Fassa Bortolo
Fassa Bortolo (2000–2005) was a professional road bicycle racing team founded in 2000 and led by Giancarlo Ferretti. Dubbed the 'Silver Team', it managed to be one of the most successful teams of the era, not in the least due to top sprinter Alessandro Petacchi. In its six competitive years, Fassa Bortolo won over 200 races, including stages in all three Grand Tours. It was one of the inaugural 20 UCI ProTour teams in 2005.

Fassa Bortolo stopped the sponsorship of the team after 2005. Efforts to find a new co-sponsor for 2006 proved unsuccessful. On October 14, 2005, a man claiming to represent proposed new sponsor Sony Ericsson turned out to be an imposter, leaving all staff and riders unemployed.

Petacchi and some of his helpers moved to the new Team Milram, a continuation of the Domina Vacanze Team. The other Fassa Bortolo riders all moved to different teams.
Anne Huntington Allen
Anne Huntington Allen (1858 – 1946) was an American painter. She was born in New York in 1858. She attended the Cooper Institute, the  Art Academy of Cincinnati, and the Académie Colarossi. Her teachers included Carolus-Duran, Frank Duveneck, and Jean-Jacques Henner.

Sources are inconsistent about her place and year of death. AKL Online states Allen died in Cincinnati, Ohio in 1946. Other sources list no death date or 1935. Some sources state that she died in California.

Art Academy of Cincinnati
The Art Academy of Cincinnati is a private college of art and design in Cincinnati, Ohio. It was founded as the McMicken School of Design in 1869, and was a department of the University of Cincinnati, and later in 1887, became the Art Academy of Cincinnati, the museum school of the Cincinnati Art Museum. The college is accredited by the National Association of Schools of Art and Design, and a member of the Strategic Ohio Council for Higher Education (SOCHE).
Borislav Kamenski
Borislav Kamenski (1911 – 26 January 1990) was a Bulgarian footballer. He played in nine matches for the Bulgaria national football team from 1931 to 1940. He was also part of Bulgaria's team for their qualification matches for the 1938 FIFA World Cup.

At club level he played for FC 13 (Sofia).

Bulgaria national football team
The Bulgaria national football team (Bulgarian: Български национален отбор по футбол, romanized: Bǎlgarski natsionalen otbor po futbol) represents Bulgaria in men's international football, and is administered by the Bulgarian Football Union, a member association of UEFA.

Bulgaria's best achievements are reaching the final at the 1968 Summer Olympics and the fourth-place finish at the FIFA World Cup in 1994. Bulgaria have competed at a total of seven World Cups, debuting in 1962 and last appearing in 1998. In addition, they have participated in two European Championships, in 1996 and 2004, the latter marking their most recent major tournament appearance. The team has also competed at and won three titles in the Balkan Cup.
Domingo Elías
Domingo Elías Carbajo (July 19, 1805, Ica, Viceroyalty of Peru – July 3, 1867, Lima, Peru) served as Interim President of Peru (Self-proclaimed President) for a brief period between June and August 1844.

Ica, Peru
Ica (Spanish pronunciation: [ˈika]) (Quechua: Ika) is a city and the capital of the Department of Ica in southern Peru. While the area was long inhabited by varying cultures of indigenous peoples, the Spanish conquistador Jerónimo Luis de Cabrera claimed its founding in 1563.

As of the 2017 census, it had a population of over 282,407. The city suffered extensive damage and loss of life during the 2007 Peru earthquake.
Saint Sebastian's School
Saint Sebastian's School is an independent, all-boys Catholic secondary day school located in Needham, Massachusetts. The school enrolls around 380 boys in grades 7–12.

St. Sebastian's is the only Catholic school in the Independent School League. Its athletic teams have produced a number of professional athletes. The ice hockey team has produced 6 NHL first-round draft picks and 31 draft picks in total.

Archdiocese of Boston
The Archdiocese of Boston (Latin: Archidiœcesis Bostoniensis) is an archdiocese of the Catholic Church in eastern Massachusetts in the United States. Its mother church is the Cathedral of the Holy Cross in Boston.

The Diocese of Boston was erected in 1808, branching off from the Diocese of Baltimore. It grew rapidly during the 19th century; today it is the fourth largest archdiocese in the United States. Starting in 2002, the archdiocese faced a sexual abuse scandal which touched off investigations of Catholic Church sexual abuse cases throughout the United States. Richard G. Henning is the archbishop.
Michael Hutchinson (politician)
Michael "Hutchy" Hutchinson is a Belizean politician. He is a former Minister of State for Labour, Local Government and Rural Development.

A member of the United Democratic Party, Hutchinson was elected to the Belize House of Representatives from the Belize Rural Central constituency in 2008, defeating People's United Party Cabinet minister Ralph Fonseca. He was defeated for re-election in 2012 by Dolores Balderamos-García.

House of Representatives (Belize)
The House of Representatives of Belize is the lower chamber of the National Assembly, the other being the Senate. It was created under the 1981 constitution. Members are commonly called "Area Representatives".

Area Representatives are elected by winning a majority of votes in their respective constituencies under the first-past-the-post system. The body is directly descended from the British Honduras Legislative Assembly created in 1954 with nine elected members. It has been expanded several times since: to 18 in 1961, 28 in 1984, 29 in 1993 and finally to 31 in 2008. The leader of the majority party in the Belize House typically becomes Prime Minister of Belize.
Weightlifting at the 1984 Summer Olympics – Men's 75 kg
The Men's Middleweight Weightlifting Event (–75 kg) was the fifth lightest event at the weightlifting competition. Each weightlifter had three attempts for both the snatch and clean and jerk lifting methods. The total of the best successful lift of each method was used to determine the final rankings and medal winners. Competition took place on 2 August in the 4,500 capacity Albert Gersten Pavilion. The weightlifter from West Germany won the gold, with a combined lift of 340 kg.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
Pukaar (Pakistani TV series)
Pukaar (Urdu: پکار; lit: Call) is a 2018 Pakistani drama serial that premiered on 8 February 2018 on ARY Digital. It is directed by Farooq Rind and written by Adeel Razzaq. The drama stars Zahid Ahmed and Yumna Zaidi in lead roles, in their third on-screen appearance after Jugnoo and Zara Yaad Kar. The serial is produced by Humayun Saeed and Shehzad Nasib under their production company Six Sigma Plus.

Zara Yaad Kar
Zara Yaad Kar (Urdu: ذرا یاد کر, romanized: transl. Do just remember) is a 2016 Pakistani drama serial that aired on Hum TV from 15 March 2016 to 20 September 2016. It was directed and produced by Amna Nawaz Khan and written by Khalil-ur-Rehman Qamar. It starred Zahid Ahmed, Yumna Zaidi and Sana Javed. The plot revolves around a dedicated woman who is in love with a middle-class yet sincere man but he is married with a carefree carper.

It marked the second on-screen pairing of Yumna and Zahid after their appearance in Jugnoo (2015). Zaidi's performance was lauded by audiences and critics.
Germinal (1913 film)
Germinal is a 1913 black and white silent French language French film written and directed by Albert Capellani. It was released in the United States in 1914 as Germinal; or, The Toll of Labor. It is an adaptation of the 1885 novel Germinal by Emile Zola. With a running time of 140 minutes, it is one of the first films produced with a length of over two hours.

Albert Capellani
Albert Capellani (23 August 1874 – 26 September 1931) was a French film director and screenwriter of the silent era. He directed films between 1905 and 1922. One of his brothers was the actor-sculptor Paul Capellani, and his son was a film director Roger Capellani.
Lovering
Lovering is a surname. Notable people with the surname include:

David Lovering (born 1961), American musician and magician

George Mason Lovering (1832–1919), American soldier and Medal of Honor recipient

Henry B. Lovering (1841–1911), American politician from Massachusetts

Jane Lovering, British author

John Francis Lovering (born 1930), Australian geologist

Joseph Lovering (1813–1892), American scientist and educator

Lawson Lovering (born 2003), American basketball player

Otho Lovering (1892–1968), American film editor

Paul Lovering (born 1975), Scottish footballer

Thomas S. Lovering (1896–1991), American geologist

William C. Lovering (1835–1910), American politician from Massachusetts

Jane Lovering
Jane Lovering is a British writer of romance novels since 2008. In 2012, her novel Please Don't Stop the Music won the Romantic Novel of the Year Award by the Romantic Novelists' Association. In 2018, her book, Christmas at the Little Village School, won Love Story of the Year at the Romantic Novelists' Association awards.
Saab Lofton
Saab Lofton is an author, cartoonist and radio personality. He lives in Seattle, Washington, United States.

Lofton graduated from The Evergreen State College in Olympia, Washington. After graduation, Lofton moved to Las Vegas where he hosted the "Saab Lofton Power Hour" for KLAV 1230 AM radio and wrote a column for the Las Vegas CityLife.

Lofton's work includes A.D., a novel he wrote while a student at San Francisco State University. Lofton's second novel is called Battle Neverending. Lofton formerly published a column in the discontinued Seattle Sinner, an alternative newspaper, and self-publishes an underground comic book called "Rufus the Black Cat".

KLAV
KLAV (1230 AM) is a commercial radio station located in Las Vegas, Nevada. Owned by Lotus Communications, the station airs a betting-focused all-sports radio format featuring programming from the locally based Vegas Stats & Information Network. Its studios are located in the unincorporated community of Spring Valley in Clark County and its transmitter is located in North Las Vegas.
Cape Muroto
Cape Muroto (室戸岬, Muroto-misaki) is a headland at the southeastern tip of the Japanese island of Shikoku, in the city of Muroto, Kōchi Prefecture. Extending into the Pacific Ocean and situated in Muroto UNESCO Global Geopark within Muroto-Anan Kaigan Quasi-National Park, the cape has been designated a Place of Scenic Beauty and the local vegetation a Natural Monument, while the Sound of the Waves at Cape Muroto and Mikurodo Cave is among the 100 Soundscapes of Japan.

Kōchi Prefecture
Kōchi Prefecture (高知県, Kōchi-ken; Japanese pronunciation: [koꜜː.tɕi, koː.tɕi̥ꜜ.keɴ], locally [koː.tɕi]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kōchi Prefecture has a population of 669,516 (1 April 2023) and has a geographic area of 7,103 km2 (2,742 sq mi). Kōchi Prefecture borders Ehime Prefecture to the northwest and Tokushima Prefecture to the northeast.

Kōchi is the capital and largest city of Kōchi Prefecture, with other major cities including Nankoku, Shimanto, and Kōnan. Kōchi Prefecture is located on Japan's Pacific coast surrounding a large bay in the south of Shikoku, with the southernmost point of the island located at Cape Ashizuri in Tosashimizu. Kōchi Prefecture is home to Kōchi Castle, considered the most intact Japanese castle, and the Shimanto River, one of the few undammed rivers in Japan.
Cecília Menezes
Cecília Menezes de Souza (born 1 February 1982) is a Brazilian indoor volleyball player.

She was part of the Brazil women's national volleyball team at the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship in Germany.

In clubs, she played for E. C. Pinheiros and won a bronze medal at the 2007 Salonas Cup International Tournament.

Brazil women's national volleyball team
The Brazil women's national volleyball team is administered by the Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) and takes part in international volleyball competitions. With a tally of 46 titles the Brazil women's volleyball national team is one of the most successful national teams of all time. They have won 6 olympic medals including two gold medals, in the 2008 Summer Olympics and in 2012 Summer Olympics. They also hold the record of FIVB World Grand Prix championship titles having won the competition 12 times. In regional competitions they have won gold four times in the Pan American Games, and have 23 titles in the Women's South American Volleyball Championship.

The most successful coaches for Brazil are Bernardo Rezende, who led the team from 1990 to 2000, and José Roberto Guimarães, who has managed the team since 2004. Currently the team is ranked second in the FIVB World Rankings as of June 2025.
Dwyer Stadium
Dwyer Stadium is a 2,600 capacity stadium in Batavia, New York, situated in Genesee County.  It opened in 1996 replacing the original stadium that was built in 1937, while the playing field is the original.  The stadium is currently home to the Batavia Muckdogs of the Perfect Game Collegiate Baseball League, a collegiate summer baseball league; the Genesee Community College Cougars of the National Junior College Athletic Association (NJCAA); and high school teams including the Notre Dame of Batavia Fighting Irish and Batavia Blue Devils.

Genesee County, New York
Genesee County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 58,388. Its county seat is Batavia. Its name is from the Seneca word Gen-nis'-hee-yo, meaning "the Beautiful Valley". The county was created in 1802 and organized in 1803. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Genesee County comprises the Batavia, NY micropolitan statistical area, which is also in the Rochester-Batavia-Seneca Falls, NY combined statistical area. It is in Western New York. It is the namesake of Genesee County, Michigan; that is, the Michigan county was named for Genesee County, New York.
S4C Dau
S4C Dau (Welsh: Sianel Pedwar Cymru Dau, meaning Channel Four Wales Two, formerly branded S4C2) was a free-to-air British television station owned by S4C which, until 2010, broadcast coverage of the Senedd at the Senedd building. It was also used for extended coverage of events shown on the main S4C service, such as the National Eisteddfod of Wales and Royal Welsh Show.

ITV Digital
ITV Digital was a British digital terrestrial television broadcaster which launched a pay-TV service on the world's first digital terrestrial television network. Its main shareholders were Carlton Communications plc and Granada plc, owners of multiple licences of the ITV network. Starting as ONdigital in 1998, the service was rebranded as ITV Digital in July 2001.

Low audience figures, piracy issues and an ultimately unaffordable multi-million pound deal with the Football League led to the broadcaster suffering large losses, and it entered administration in March 2002. Pay television services ceased permanently on 1 May of that year, but carriage of the remaining free-to-air channels such as BBC One and Channel 4 continued. In October, ITV Digital’s former terrestrial multiplexes were taken over by Crown Castle and the BBC to create the Freeview free-to-air service.
2024 California State Senate election
The 2024 California State Senate election took place on Tuesday, November 5, 2024, with the primary election being held on March 5, 2024. Voters in the 20 odd-numbered districts of the California State Senate will elect their representatives. The elections coincided with the elections for other offices, including the state Assembly.

There were 16 Democratic-held senate seats up for election in 2024, 3 Republican-held seats, and 1 open seat with no incumbent. Two Democratic incumbents, Dave Min and Josh Newman, were drawn into the same district during redistricting. In August 2024, Republicans gained one seat due to senator Marie Alvarado-Gil switching parties, increasing the size of their caucus to nine.

Republicans flipped one seat in the general election, doing so for the first time in a presidential election year since 1980.

Marie Alvarado-Gil
Marie Issa Alvarado-Gil (born December 24, 1973) is an American educator and politician who represents California's 4th State Senate district in the California State Senate, following her election in 2022. Elected as a member of the Democratic Party, she joined the Republican Party in August 2024.
2014 Dominican general election
General elections were held in Dominica on 8 December 2014 to elect the 21 members of the House of Assembly. Prime Minister Roosevelt Skerrit announced the election date on 5 November 2014 and Nomination Day was held on 19 November. Under Dominica's electoral system, the Prime Minister has the authority to call elections at any time and is only required to give a minimum of twenty-five days' notice.

The ruling social democratic Dominica Labour Party lost three seats but retained a commanding majority, with 15 of the 21 seats in Parliament. The remaining six seats were won by the centre-right United Workers' Party, which has remained the sole opposition party in Parliament since the 2005 election.

Roosevelt Skerrit
Roosevelt Skerrit (born 8 June 1972) is a Dominican politician who has been Prime Minister of Dominica since 2004; he has also been the Member of Parliament for the Vieille Case constituency since 2000. Regionally, he has served as the chairman of the Organisation of Eastern Caribbean States (OECS) and, most recently, as chairman of the Caribbean Community (CARICOM) in 2010. Skerrit is currently the longest-serving prime minister of Dominica, and, since the ousting of Ralph Gonsalves in November 2025, he has been the longest-serving democratic leader.
Rosalie Hutton
Rosalie Hutton (b. 1989) is a former gymnast from Terrington St Clement that made her international debut in 2003 later forming part of the Scottish team for the 2006 Commonwealth Games as well as representing Great Britain in other competitions until she retired in 2006. She used to train at Pipers Vale Gymnastics Centre in Ipswich. Rosalie won the GrassRoots Sports Personality of the Year Award at the 2006 Suffolk Sports Awards

Terrington St Clement
Terrington St Clement is a village and civil parish in King's Lynn and West Norfolk borough and district in Norfolk, England. It is in the drained marshlands to the south of the Wash, 7 miles (11 km) west of King's Lynn, Norfolk, and 5 miles (8.0 km) east of Sutton Bridge, Lincolnshire, on the old route of the A17 trunk road.

The parish covers an area of 17.50 square miles (50 km2). Much of the farmland is of alluvial silt and clay which has been reclaimed from the sea. About half the parish has been reclaimed from the east bank of the River Nene, in Anglo-Saxon times. It is bordered by the so called Roman Bank, which is of a later than Roman date. The other half has been reclaimed from The Wash since the end of the 18th century.

Terrington St Clement in area is the largest village in Norfolk, and the second largest in the country.
St. Vincent's Church, Helsingør
St. Vincent Church (Danish: Sankt Vincent Kirke) is a parish of the Roman Catholic Church in Helsingør, Denmark. The church, consecrated in 1930, is the only Roman Catholic church in North Zealand. It is located in Nygade, opposite Helsingør Cemetery. It is dedicated to the French saint Vincent de Paul and administered by the Vincentian Fathers.

Helsingør
Helsingør (/ˌhɛlsɪŋˈɜːr/ HEL-sing-UR, Danish: [helse̝ŋˈøɐ̯ˀ]; classically known in English as Elsinore (/ˈɛlsɪnɔːr, ˌɛlsɪˈnɔːr/ EL-sin-or, -⁠OR), is a coastal city in northeastern Denmark. Helsingør Municipality had a population of 63,953 on 1 January 2025, making it the 23rd most populated municipality in Denmark. Helsingør is located at the narrowest part of the Øresund strait and together with Helsingborg in Sweden, forms the northern reaches of the Øresund Region, centred on Copenhagen and Malmö. Helsingør is a ferry city, with the frequent departures on the HH Ferry route, which connects Helsingør with Helsingborg, 4 km (2.5 mi) across the Øresund.

Its castle Kronborg was used by William Shakespeare as the setting for his play Hamlet.
Mouzon (river)
The Mouzon (French pronunciation: [muzɔ̃]) is a 63.3-kilometre (39.3 mi) river that traverses the departments Vosges and Haute-Marne in the region Grand Est, in northeastern France. It rises in Serocourt and flows west then north to join the Meuse at Neufchâteau. Its longest tributary is the Anger.

Vosges
The Vosges (/voʊʒ/ VOHZH, French: [voʒ] ⓘ; German: Vogesen [voˈɡeːzn̩] ⓘ; Franconian and Alemannic German: Vogese) is a range of medium mountains in Eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 km2 (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort–Ronchamp–Lure line) to the Börrstadt Basin (the Winnweiler–Börrstadt–Göllheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain.

The Grand Ballon is the highest peak at 1,424 m (4,672 ft), followed by the Storkenkopf (1,366 m, 4,482 ft), and the Hohneck (1,364 m, 4,475 ft).