hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucien Wong
Lucien Wong Yuen Kuai SC (born October 1953) is a Singaporean lawyer who has been serving as the ninth attorney-general of Singapore since 2017.

A former corporate lawyer, Wong was the chairman and a senior partner of Allen & Gledhill, as well as the chairman of the Singapore International Arbitration Centre and the Maritime and Port Authority of Singapore.

Singapore International Arbitration Centre
Singapore International Arbitration Centre (SIAC) is a not-for-profit international arbitration organisation based in Singapore, which administers arbitrations under its own rules of arbitration and the UNCITRAL Arbitration Rules. It was established on 1 July 1991 and is located at Maxwell Chambers, formerly the Customs House.
SIAC arbitration awards have been enforced in many jurisdictions including Australia, China, Hong Kong SAR, India, Indonesia, Jordan, Thailand, UK, USA and Vietnam, amongst other New York Convention signatories. SIAC is a global arbitral institution providing case management services to parties from all over the world. SIAC was ranked by lists as the top arbitral institution in the world.
Vilanova del Camí
Vilanova del Camí (Catalan pronunciation: [ˌbiləˈnɔβə ðəl kəˈmi]) is a municipality in the comarca of the Anoia in Catalonia, 
Spain. The name literally means "New Town of the Route", the route being the road from Igualada to 
Vilafranca del Penedès (now the C-244). It is situated in the centre of the Òdena Basin immediately to the south-east 
of Igualada. The town is served by a station on the FGC  railway line R6 from Barcelona and Martorell to Igualada. There are several sizable industrial parks, serving the entire area.

Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya
Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (Eastern Calatan: [ˌfɛrukəˈrilz ðə lə ʒənəɾəliˈtad də kətəˈluɲə], "Catalan Government Railways"; Spanish: Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña), or FGC, is a railway company which operates several unconnected lines in Catalonia, Spain.

The lines operated include metro and commuter lines in and around the city of Barcelona, tourist mountain railways, and rural railway lines. They include 3.5 kilometres (2.2 mi) of 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) gauge route, 140 kilometres (87 mi) of 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge route, 42 kilometres (26 mi) of 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge route, and 89 kilometres (55 mi) of broad gauge route, making the FGC one of the few railway companies to operate on four different gauges.

Whilst most lines are conventional adhesion railways, the FGC also operates two rack railways and four funicular railways.

In 2018, the network carried 87.2 million passengers.
Point Potrero
Point Potrero is a point in San Pablo Bay forming a cape and hugging the Potrero Hills in Richmond, California.

The cape is covered with chaparral and lies between San Pablo Bay to the west and north, and Castro Cove to the east. The Chevron Richmond Refinery and Potrero Ridge lay just east of the point. Winehaven lies on its western slopes, and was once the largest winery in the United States. The area is currently isolated from the urban core and serves as habitat for deer and other creatures. The southern end of the ridge developed with many houses in the historic Point Richmond neighborhood. Part of the western coast is part of Point Molate Regional Park.

Point Richmond, Richmond, California
37°55′27″N 122°23′21″W﻿ / ﻿37.92417°N 122.38917°W﻿ / 37.92417; -122.38917

Point Richmond, also sometimes referred to locally as The Point, is a neighborhood in Richmond, California, United States, near the eastern end of the Richmond-San Rafael Bridge, between Interstate 580 and the San Francisco Bay.
Sympetrum danae
Sympetrum danae, the black darter or black meadowhawk, is a dragonfly found in northern Europe, Asia, and North America.  At about 30 mm (1.2 in) long, it is Britain's smallest resident dragonfly. It is a very active late summer insect typical of heathland and moorland bog pools.

Members of the genus Sympetrum are known as darters in the UK and as meadowhawks in the US and Canada.

Summer
Summer or summertime is the hottest and brightest of the four temperate seasons, occurring after spring and before autumn. At or centred on the summer solstice, daylight hours are the longest and darkness hours are the shortest, with day length decreasing as the season progresses after the solstice. The earliest sunrises and latest sunsets also occur near the date of the solstice. The date of the beginning of summer varies according to definition, climate, tradition, and culture. When it is summer in the Northern Hemisphere, it is winter in the Southern Hemisphere, and vice versa.
Zlatko Sedlar
Zlatko Sedlar (born 7 March 1972) is a Croatian slalom canoeist who competed from the mid-1990s to the early 2000s. He won a silver medal in the C-1 team event at the 1995 ICF Canoe Slalom World Championships in Nottingham.

1995 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1995 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Nottingham, United Kingdom under the auspices of International Canoe Federation at the Holme Pierrepont National Watersports Centre. It was the 24th edition. Nottingham became the first city to host the canoe slalom and canoe sprint world championships, having hosted the sprint championships previously in 1981.
Pleurotus abieticola
Pleurotus abieticola is an edible species of fungus in the family Pleurotaceae, described as new to science by mycologists R.H. Petersen & K.W. Hughes in 1997. It grows on rotten wood of Picea in subalpine forests dominated by it. It has been reported first in far‐eastern Russia (Sikhote-Alin Nature Reserve), and then northeastern China (Songjianghe and Baihe in Jilin) and northwestern Russia (north of Saint Petersburg). It can be cultivated. Phylogenetic research has shown that while it belongs to P. ostreatus clade, it forms its own intersterility group.

Sikhote-Alin Nature Reserve
Sikhote-Alin Nature Reserve (Russian pronunciation: [sʲɪxɐˈtɛ ɐˈlʲinʲ], English: /ˈsiːkəˌteɪ əˈliːn/, SEE-kə-TAY ə-LEEN) is a Russian 'zapovednik' (strict nature reserve) in Primorsky Krai. It is a reserve for the endangered Siberian tiger.

It was founded on February 10, 1935, to protect a population of the sable. The Sikhote-Alin Nature Reserve is located in a watershed on the eastern slopes of Central Sikhote-Alin in the Terneysky and Krasnoarmeysky Districts and the area of Dalnegorsk City Council.

The area of the zapovednik is 401,428 ha (2,900 ha - aquatic).

Hunting and fishing in Sikhote-Alin Nature Reserve are forbidden.

The reserve is featured in the 1999 documentary titled In The Shadow Of The Tiger. Along with Ussurisky Nature Reserve, it is also featured in the natural film Operation Snow Tiger by the BBC, which initially aired in 2013.
St Luke's Church, Slyne with Hest
St Luke's Church is in Manor Lane, Slyne-with-Hest, Lancaster, Lancashire, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Tunstall, the archdeaconry of Lancaster, and the diocese of Blackburn. Its benefice is united with those of St Saviour, Aughton, and St Wilfrid, Halton. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Slyne-with-Hest
Slyne-with-Hest is a civil parish in the City of Lancaster in Lancashire, England.  It had a population of 3,163 recorded in the 2001 census, decreasing to 3,126 at the 2011 Census. The parish is north of Lancaster and consists of two villages; Slyne, on the A6 road, and Hest Bank on the coast.
Alan Kerins
Alan Kerins (born 1977) is an Irish sportsman, humanitarian, social entrepreneur and philanthropist.

Kerins was a dual player for Galway, a hurler between 1997 and 2011 and a footballer between 2001 and 2004. He played with the senior inter-county team until 2011. Kerins played hurling with his local club Clarinbridge and football with Salthill–Knocknacarra. He is also founder and CEO of The Inner Winner Institute, a personal development training company.

Clarinbridge GAA
Clarinbridge GAA is a Gaelic Athletic Association club located in the village of Clarinbridge in County Galway, Ireland.  The club is almost exclusively concerned with the game of hurling. In March 2011, they won their first All-Ireland Senior Club Hurling Championship, defeating O'Loughlin Gaels by 2-18 to 0-12 at Croke Park. Michael Donoghue was manager of that team.
Grocery Outlet
Grocery Outlet Holding Corp. is an American discount closeout retailer consisting exclusively of supermarket locations that offer discounted, overstocked, and closeout products from name-brand and private-label suppliers. The company has stores in California, Oregon, Washington, Idaho, Nevada, Maryland, Pennsylvania, New Jersey, Ohio, and Delaware.

The vast majority of Grocery Outlet's stores are independently operated by local married couples. Each store has flexibility in its product offerings to serve local tastes and demand. The Read family founded the company in 1946. The formal name is Grocery Outlet Bargain Market.

Private label
A private label, also called a private brand or private-label brand, is a brand owned by a company, offered by that company alongside and competing with other businesses' brands. A private-label brand is almost always offered exclusively by the firm that owns it. However, in rare instances, the brand is licensed to another company. The term often describes products, but can also encompass services.

The most common definition of a private label product is one that is outsourced: company A makes a product for company B, which company B then offers under their brand name. However, it can also define products made in retailer-owned firms. For example, in 2018, The Kroger Company had 60% of its private brands produced by third parties; the remaining 40% was manufactured internally by plants owned by Kroger. Private-label producers are usually anonymous, sometimes by contract. In other cases, they are allowed to mention their role publicly.
Sister of Mercy (song)
"Sister Of Mercy" is a song by the British pop group Thompson Twins. It was originally included on the group's 1984 album Into The Gap, though a remixed version was released as the fourth single from the album in the summer of 1984. The single peaked at #11 in the UK, spending ten weeks on the UK singles chart.

The promotional music video for this single was directed by Dieter Trattmann and featured actress Frances Tomelty.

The B-side of the single was a megamix of various Thompson Twins songs titled "Out Of The Gap".

Joe Leeway
Joseph Martin Leeway (born 15 November 1955) is a British musician and songwriter, who is best known as being a member of the pop band Thompson Twins, joining the band in 1981 after being one of their roadies.
Glycopeptide
Glycopeptides are peptides that contain carbohydrate moieties (glycans) covalently attached to the side chains of the amino acid residues that constitute the peptide.

Over the past few decades it has been recognised that glycans on cell surface (attached to membrane proteins or lipids) and those bound to proteins (glycoproteins) play a critical role in biology. For example, these constructs have been shown to play important roles in fertilization, the immune system, brain development, the endocrine system, and inflammation.

The synthesis of glycopeptides provides biological probes for researchers to elucidate glycan function in nature and products that have useful therapeutic and biotechnological applications.

Moiety (chemistry)
In organic chemistry, a moiety (/ˈmɔɪəti/ MOY-ə-tee) is a part of a molecule that is given a name because it is identified as a part of other molecules as well.

Typically, the term is used to describe the larger and characteristic parts of organic molecules, and it should not be used to describe or name smaller functional groups of atoms that chemically react in similar ways in most molecules that contain them. Occasionally, a moiety may contain smaller moieties and functional groups.

A moiety that acts as a branch extending from the backbone of a hydrocarbon molecule is called a substituent or side chain, which typically can be removed from the molecule and substituted with others.

The term is also used in pharmacology, where an active moiety is the part of a molecule responsible for the physiological or pharmacological action of a drug.
Fiat Oltre
The Fiat Oltre is an off-road concept car produced by the Italian automobile manufacturer Fiat and unveiled in 2005 at the Bologna Motor Show.

The vehicle is based on the military Iveco LMV (Light Multirole Vehicle).

Off-road vehicle
An off-road vehicle (ORV), also known as an off-highway vehicle (OHV), overland vehicle or adventure vehicle, is a type of transportation specifically engineered to navigate unpaved roads and surfaces. These include trails, forest roads, and other low-traction terrains. Off-road vehicles are widely used in various contexts, from recreational activities to practical applications like agriculture and construction. Events such as the annual Dakar Rally, which spans multiple countries and challenges participants with diverse and extreme terrains, have brought significant attention to these vehicles.
Záříčí
Záříčí is a municipality and village in Kroměříž District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 700 inhabitants.

Záříčí lies approximately 10 kilometres (6 mi) north of Kroměříž, 29 km (18 mi) north-west of Zlín, and 225 km (140 mi) east of Prague.

Zlín
Zlín (in 1949–1989 Gottwaldov; Czech pronunciation: [zliːn]; German: Zlin) is a city in the Czech Republic. It has about 75,000 inhabitants. It is the seat of the Zlín Region and it lies on the Dřevnice River. It is known as an industrial centre. The development of the modern city is closely connected to the Bata Shoes company and its social scheme, developed after World War I. A large part of Zlín is urbanistically and architecturally valuable and is protected as an urban monument zone.
Grande-Anse, New Brunswick
Grande-Anse (French pronunciation: [ɡʁɑ̃dɑ̃s]) is a former village in Gloucester County, New Brunswick, Canada. It held village status prior to 2023 and is now part of the town of Rivière-du-Nord.

The community is near the community of Pokeshaw on the shore of Chaleur Bay in the Acadian Peninsula region, 25 km northwest of Caraquet and 45 kilometres east of Bathurst.

Grande-Anse's tourist attractions include the Grande-Anse beach, and the Founding Cultures Museum.

Acadian Peninsula
The Acadian Peninsula (French: Péninsule acadienne) is situated in the northeastern corner of New Brunswick, Canada, encompassing portions of Gloucester and Northumberland Counties. It derives its name from the large Acadian population located there. Two major islands off the northeast tip of the peninsula, Lamèque Island and Miscou Island, are culturally considered part of the Acadian Peninsula.

Most settlement in the peninsula occurred as a result of the Expulsion of the Acadians during the Gulf of St. Lawrence Campaign (1758), where British personnel forcibly removed them from their homes, mostly in southern New Brunswick and Nova Scotia.

Fishing is the dominant industry on the peninsula, with a large agricultural sector as well. The disappearance of the Lady Audette and Lady Dorianne vessels in 1970/71 shocked the peninsula. Peat bogs are found in the Shippagan and Lameque areas.
Diego Borja
Diego Borja Cornejo (born May 1, 1964) is an Ecuadorian economist and politician. He is the Citizen Revolution Movement vice presidential candidate in the 2025 general election as the running mate of Luisa González.

Between 2005 and 2006 he served as Minister of Economy and Finance during the Alfredo Palacio administration. He was elected member of the National Constitutional Assembly in 2007, representing the Pichincha Province. He resigned this position to be appointed Coordination Minister for Economic Policy a year later under the Rafael Correa administration. He left office in 2010.

Alfredo Palacio
Luis Alfredo Palacio González (22 January 1939 – 22 May 2025) was an Ecuadorian cardiologist and politician who was the 44th president of Ecuador from 2005 to 2007. He had been the 44th vice president under President Lucio Gutiérrez, until he was appointed to the presidency when the Ecuadorian Congress removed Gutiérrez from power following a week of growing unrest with his government. He previously served as Minister of Health between 1994 and 1996.
Sulfonyl halide
In chemistry, a sulfonyl halide consists of a sulfonyl (>S(=O)2) group singly bonded to a halogen atom. They have the general formula RSO2X, where X is a halogen. The stability of sulfonyl halides decreases in the order fluorides > chlorides > bromides > iodides, all four types being well known.  The sulfonyl chlorides and fluorides are of dominant importance in this series.

Sulfonyl halides have tetrahedral sulfur centres attached to two oxygen atoms, an organic radical, and a halide. In a representative example, methanesulfonyl chloride, the S=O, S−C, and S−Cl bond distances are respectively 142.4, 176.3, and 204.6 pm.

Bromide
A bromide ion is the negatively charged form (Br−) of the element bromine, a member of the halogens group on the periodic table. Most bromides are colorless. Bromides have many practical roles, being found in anticonvulsants, flame-retardant materials, and cell stains.  Although uncommon, chronic toxicity from bromide can result in bromism, a syndrome with multiple neurological symptoms. Bromide toxicity can also cause a type of skin eruption, see potassium bromide. The bromide ion has an ionic radius of 196 pm.
PopulAir
PopulAir (styled as populAir) is a passenger and cargo airline based in Stockholm, Sweden. Known between 2004 and 2023 as Amapola Flyg, the airline's primary hub is located at Stockholm Arlanda Airport. The airline offers flights to various destinations across Sweden, including public service obligation routes to northern Sweden. Additionally, populAir provides passenger services from Mariehamn to Turku. PopulAir operates a fleet consisting of 12 Fokker 50 aircraft, which includes 7 passenger planes and 5 cargo planes.

Swedish Transport Administration
The Swedish Transport Administration (Swedish: Trafikverket) is a government agency in Sweden, controlled by the Riksdag and the Government of Sweden. It is responsible for long-term infrastructure planning for transport: road, rail, shipping and aviation. It owns, constructs, operates and maintains all state-owned roads and railways and operates many car ferry services.

The agency is a member of the Nordic Road Association. For shipping and aviation, it only does planning and purchasing unprofitable traffic. Trafikverket does not do practical physical work to construct or maintain roads or railways, because that is done by separate companies which Trafikverket write contracts with and pay.
Alan Edwards (rugby)
Alan Spencer Edwards (c. 1918 – January 1987) was a Welsh rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s. He played club level rugby union (RU) for Aberavon RFC, the Royal Air Force, and representative level rugby league (RL) for Great Britain and Wales, and at club level for Salford, Leeds (World War II guest), Dewsbury (World War II guest), and Bradford Northern (two spells, including the first as a World War II guest), as a wing.

Crown Flatt
Crown Flatt, currently known as the FLAIR Stadium for sponsorship purposes, is a rugby league stadium in Dewsbury, West Yorkshire, England. It is the home of the Dewsbury Rams, who play in the Championship. The ground occupies the site of the former Shaw Cross Colliery, which closed in August 1968.

Crown Flatt was also the name of a stadium at a different site in the town which was Dewsbury's home ground from 1876 until 1991. It was severely damaged by an act of arson in 1988, and was demolished in 1991 to be replaced by a residential estate.
CPLINK
CPLINK and Win32/CplLnk.A are names for a Microsoft Windows shortcut icon vulnerability discovered in June 2010 and patched on 2 August that affected all Windows operating systems. The vulnerability is exploitable when any Windows application that displays shortcut icons, such as Windows Explorer, browses to a folder containing a malicious shortcut. The exploit can be triggered without any user interaction, regardless where the shortcut file is located.

In June 2010, VirusBlokAda reported detection of zero-day attack malware called Stuxnet that exploited the vulnerability to install a rootkit that snooped Siemens' SCADA systems WinCC and PCS 7. According to Symantec it is the first worm designed to reprogram industrial systems and not only to spy on them.

WinCC
SIMATIC WinCC is a supervisory control and data acquisition (SCADA) and human-machine interface (HMI) system from Siemens. SCADA systems are used to monitor and control physical processes involved in industry and infrastructure on a large scale and over long distances. SIMATIC WinCC can be used in combination with Siemens controllers. WinCC is written for the Microsoft Windows operating system. It uses Microsoft SQL Server for logging and comes with a VBScript and ANSI C application programming interface.

In 2010, WinCC and PCS 7 were the first known SCADA systems to be specifically targeted by malware. The Stuxnet worm can spy on and even reprogram infected systems.
Christian Hirte
Christian Hirte (born 23 May 1976) is a German lawyer and politician of the Christian Democratic Union (CDU) who has been serving as member of the German Bundestag since 2008. From 2020 to 2022, he has been the chairman of the CDU in Thuringia and co-deputy Chairman since then.

From 2018 to 2020, Hirte served as Parliamentary State Secretary in the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy and additionally as commissioner of the federal government for the new states in the government of Chancellor Angela Merkel.

Fourth Merkel cabinet
The Fourth Merkel cabinet (German: Kabinett Merkel IV) was the 23rd Government of the Federal Republic of Germany during the 19th legislative session of the Bundestag. It was sworn in on 14 March 2018 following the 2017 federal election and dismissed on 26 October 2021, acting in a caretaker mode until 8 December 2021. It was preceded by the third Merkel cabinet and succeeded by the Scholz cabinet. Led by Chancellor Angela Merkel, it was the third cabinet under Merkel to be supported by a coalition of the Christian Democratic Union (CDU), the Christian Social Union of Bavaria (CSU), and the Social Democratic Party (SPD).
Portobelo District
The Portobelo District is one of the districts that make up the Colón Province, Panama. It covers an area of 397 km2, and the latest official estimate of population (for 2019) is 10,581. The district capital is the town of Portobelo, the Spanish roadstead on the coast of Panama which replaced the original settlement of Nombre de Dios.

Nombre de Dios, Colón
Nombre de Dios (Spanish: "Name of God") is a city and corregimiento in Santa Isabel District, Colón Province, Panama, on the Atlantic coast of Panama in the Colón Province. Founded as a Spanish colony in 1510 by Diego de Nicuesa, it was one of the first European settlements on the Isthmus of Panama.

A major port of call for Spanish silver shipments during the 16th century, it was difficult to defend and was virtually abandoned by the Spanish after 1600.  As of 2010, it had a population of 1,130 people.