hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Air New Zealand fleet
The Air New Zealand fleet consists of Boeing jet aircraft for long-haul international flights, Airbus jet aircraft for domestic and short-haul international flights, and ATR 72 and Bombardier Q300 turboprop aircraft on regional domestic services.

ATR 72
The ATR 72 is a twin-engine turboprop, short-haul regional airliner developed and produced in France and Italy by aircraft manufacturer ATR.
The number "72" in its name is derived from the aircraft's typical standard seating capacity of 72 passengers.
The ATR 72 has also been used as a corporate transport, cargo aircraft, and maritime patrol aircraft.

To date, all of the ATR series have been completed at the company's final assembly line in Toulouse, France; ATR benefits from sharing resources and technology with Airbus SE, which has continued to hold a 50% interest in the company. Successive models of the ATR 72 have been developed. Typical updates have included new avionics, such as a glass cockpit, and the adoption of newer engine versions to deliver enhanced performance, such as increased efficiency and reliability and reductions in operating costs. The aircraft shares a high degree of commonality with the smaller ATR 42, which remains in production as of 2025.
Monastery of Santa Catalina de Siena, Arequipa
The Monastery of Santa Catalina de Siena is a large monastery of the Dominican Second Order, located in Arequipa, Peru.

It is part of the UNESCO World Heritage Site "Historical Centre of the City of Arequipa".

Second order (religious)
When referring to Roman Catholic religious orders, the term second order refers to those communities of contemplative cloistered nuns which are a part of the religious orders that developed in the Middle Ages.
Horsburgh Castle
Horsburgh Castle, also known as Horsbrugh Castle or Horsbrugh Tower, is a ruined tower house castle by the River Tweed, on the A72 road from Peebles to Galashiels, near Glentress in the Scottish Borders area of Scotland. The ruins date from the 16th century and was built by the Horsburghs.

The villages of Over Horsbrugh, Nether Horsburgh, Kailzie, and Kailzie Gardens are close by, as is the ruined Nether Horsburgh Castle.

Tower house
A tower house is a particular type of stone structure, built for defensive purposes as well as habitation. Tower houses began to appear in the Middle Ages, especially in mountainous or limited access areas, to command and defend strategic points with reduced forces. At the same time, they were also used as an aristocrat's residence, around which a castle town was often constructed.
Shalden
Shalden is a village and civil parish in the East Hampshire district of Hampshire, England. It is 2.3 miles (3.7 km) northwest of Alton and 1.9 miles (3.1 km) northeast of Bentworth, just off the A339 road. The parish covers an area of 1,536 acres (622 ha) and has an average elevation of 600 feet (180 m) above sea level. The nearest railway station is Alton, 2.5 miles (4.0 km) southeast of the village. According to the 2011 census, it had a population of 435.

Bronze Age and Roman remains have been found in the area. The manor of Shalden was recorded in the Domesday Survey of 1086, and was included in the Odiham Hundred. A Saxon church was in the village, but was destroyed and replaced with a newer church, which was constructed in 1863. The village contains twelve Grade II listed landmarks, including St Peter and St Paul's church, Shalden Lodge and Manor Farmhouse, a Grade II* listed building.

Alton railway station
Alton railway station serves the market town of Alton, in the English county of Hampshire. The station is the terminus for two railway lines: the Alton Line, which runs to Brookwood and on to London Waterloo, and the Mid Hants Watercress Railway which runs to Alresford. The latter once ran through to Winchester, but was closed to passengers in February 1973; it reopened as a heritage line in 1985. Two other routes, both now closed, also served the station: the Meon Valley line to Fareham and the Basingstoke and Alton Light Railway.

Services operate along the Alton Line to Brookwood and join the South West Main Line towards London Waterloo. The line was single-tracked as far as Farnham by British Rail in the early 1980s.
Joseph L. Price
Joseph L. Price is an American professor. Since 1982, Price has been a professor of religious studies at Whittier College, a secular liberal arts college in Whittier, California. His teaching of sports and religion has brought media attention and he has been featured as a guest speaker on NPR, appeared in a segment on the CBS Good Morning, and in a documentary produced by the NFL.

Whittier, California
Whittier (/ˈhwɪtiər/) is a city in Los Angeles County, California, United States. Part of the Gateway Cities, the 14.7-square-mile (38.0 km2) city had 87,306 residents as of the 2020 United States census. Whittier was incorporated in February 1898 and became a charter city in 1955. The city is named for the Quaker poet John Greenleaf Whittier and is home to Whittier College. The city is surrounded by four unincorporated areas sharing the Whittier name, West Whittier-Los Nietos, North Whittier, South Whittier, and East Whittier, which combined are home to a larger population than Whittier proper.
Make Me Say It Again, Girl (song)
"Make Me Say It Again, Girl" is a song recorded by American recording artists the Isley Brothers featuring Beyoncé for their 2022 comeback album of the same name. The song was released in August 2022 as the album's second single. The recording is a remake of a song originally written and recorded for the 1975 album The Heat Is On. Written by Chris Jasper, Rudolph Isley, O’Kelly Isley, Marvin Isley, Ernie Isley, and Ronald Isley, the remake peaked at number nine on the US R&B/Hip-Hop Airplay chart, twenty on the US Hot R&B Songs chart, and number one on the US Adult R&B Songs chart, remaining for 37 weeks. It reached the top of the charts in seven weeks, remained in the top position for five weeks, and became their first top 10 hit in over 20 years since Grammy nominated single “Contagious” peaked at No. 1 on the chart.

Chris Jasper
Christopher Howard Jasper (December 30, 1951 – February 23, 2025) was an American singer, composer and producer. Jasper was a member of the Isley Brothers from 1973 to 1983, and Isley-Jasper-Isley from 1984 to 1987. He was also a successful solo musician and record producer, recording over 17 of his own solo albums, including four urban contemporary gospel albums, all written, produced and performed, both vocally and instrumentally, by Jasper.

He also produced artists for his New York City-based record label, Gold City Records. Jasper's keyboard and Moog synthesizer work was his signature contribution to the Isley Brothers' music of the 1970s and 1980s when the Isley Brothers were a self-contained band.
Downing, Wisconsin
Downing is a village in Dunn County, Wisconsin, United States.  Bordering St. Croix County to the west, the village is otherwise surrounded by the Town of Tiffany.  The population was 234 at the 2020 census.

St. Croix County, Wisconsin
St. Croix County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 93,536. Its county seat is Hudson. The county was created in 1840 (then in the Wisconsin Territory) and organized in 1849. St. Croix County is part of the Minneapolis-St. Paul-Bloomington, MN-WI Metropolitan Statistical Area. Between 2000 and 2010, it was Wisconsin's fastest-growing county. Its growth has continued since 2010 in part due to people moving out of the central Minneapolis-St. Paul counties and into St. Croix County.
Hot Shot (TV series)
Hot Shot (Chinese: 籃球火; pinyin: Lan Qiu Huo; lit. 'Basketball Fire') is a Taiwanese drama starring Jerry Yan of F4, Show Lo, and Wu Chun of Fahrenheit. It was produced by Comic International Productions (可米國際影視事業股份有限公司) and directed by Lin He Long (林合隆).

It was first broadcast in Taiwan on free-to-air China Television (CTV) (中視) from 27 July 2008 to 9 November 2008, on Sundays at 22:00 to 23:30 and cable TV Gala Television (GTV) Variety Show/CH 28 (八大綜合台) on 2 August 2008 to 15 November 2008, every Saturday at 21:30 to 23:00. This show was also broadcast in Hong Kong, China, Japan, South Korea, Vietnam, Indonesia and the Philippines.

China Television
China Television Company, Ltd. (CTV), formerly called Taiwan Daytime TV (TDT) from 1969 to 1975, is a television broadcasting company based in Taipei, Taiwan. It was established on September 3, 1968 by the then-ruling Kuomintang (KMT). The party owned the majority stake of the network. Trial broadcast started on October 9, 1969, and the channel formally started broadcasting on October 31 the same year. CTV was the first television channel to broadcast full colour television service to the whole island.
Transjakarta Corridor 7
Transjakarta Corridor 7 is a bus rapid transit corridor in East Jakarta, Jakarta, Indonesia, operated by Transjakarta. It connects the Kampung Rambutan Bus Terminal in Ciracas to the Kampung Melayu Bus Terminal in Jatinegara. The streets that passed by Corridor 7 are Gedong Timur/Barat, Raya Bogor, Mayjen Sutoyo, MT Haryono, and Otto Iskandardinata streets. This corridor is the only Transjakarta corridor that is not integrated with the KRL Commuterline system, because the distance between the Kampung Melayu station and the nearest Commuterline station, Tebet, is quite far.

Corridor 7 was inaugurated on January 27, 2007, along with corridors 4, 5, and 6, after having a trial run since December 2006.

Ciracas
Ciracas is a district (kecamatan) of East Jakarta, one of the five administrative cities of Jakarta, Indonesia. Ciracas is the southernmost district in Jakarta. The area of Cibubur Scout's camping ground complex is located partly within the Ciracas District, although the main camping ground area is located in Cipayung District. The boundaries of Ciracas District are: Cipinang River to the west, Cipinang River - Jambore Road to the south, Jagorawi Tollroad to the east, and Kelapa Dua Wetan Road to the north.
Extremadura UD B
Extremadura Unión Deportiva "B" was the reserve team of Extremadura UD, a Spanish football club based in Almendralejo, in the autonomous community of Extremadura. Founded in 1986 as Atlético San José Promesas it last played in Tercera División RFEF - Group 14, holding home games at Estadio Tomás de la Hera, with a 3,000-seat capacity.

Almendralejo
Almendralejo (Spanish: [almendɾaˈlexo] ⓘ) is a town in the Province of Badajoz, Extremadura, Spain. It is situated 45 km south-east of Badajoz, on the main road and rail route between Mérida and Seville. As of 2010, it has a population of 33,975. It was the site of a battle and massacre in 1936 during the Spanish Civil War.
Carbosulfan
Carbosulfan is an organic compound adherent to the carbamate class. At normal conditions, it is brown viscous liquid. It is not very stable; it decomposes slowly at room temperature. Its solubility in water is low but it is miscible with xylene, hexane, chloroform, dichloromethane, methanol and acetone. Carbosulfan is used as an insecticide. The European Union banned use of carbosulfan in 2007.

Its oral LD50 for rats is 90 to 250 mg/kg bw, inhalation LC50 is 0.61 mg/L. Carbosulfan is only slightly absorbed through skin (LD50 >2000 mg/kg for rabbits). The mechanism of toxicity is based on reversible inhibition of acetylcholinesterase (as for carbamates generally).
Carbosulfan has very low maximum residue limits for use in the EU and UK examples of this can be seen in apples and oranges, where it is 0.05 mg/kg.

Human body weight
Human body weight is a person's mass or weight.

Strictly speaking, body weight is the measurement of mass without items located on the person. Practically though, body weight may be measured with clothes on, but without shoes or heavy accessories such as mobile phones and wallets, and using manual or digital weighing scales. Excess or reduced body weight is regarded as an indicator of determining a person's health, with body volume measurement providing an extra dimension by calculating the distribution of body weight.
Kangiqturjuaq
Kangiqturjuaq (Inuktitut syllabics:  ᑲᖏᖅᑐᕐᔪᐊᖅ) formerly Crooks Inlet is a body of water in Nunavut's Qikiqtaaluk Region. It lies in western Hudson Strait, forming a wedge into Baffin Island's Meta Incognita Peninsula.

Baffin Island
Baffin Island (formerly Baffin Land and also James Island), in the Canadian territory of Nunavut, is the largest island in Canada, the second-largest island in the Americas (behind Greenland), and the fifth-largest island in the world. Its area is 507,451 km2 (195,928 sq mi) (slightly smaller than Thailand) with a population density of 0.026/km2 (0.067/sq mi); the population was 13,039 according to the 2021 Canadian census; and it is located at 68°N 70°W﻿ / ﻿68°N 70°W﻿ / 68; -70﻿ (Baffin Island). Iqaluit, the capital of Nunavut, is located on Frobisher Bay on the southern tip of the island.
Robert Parkinson
Robert Parkinson (1694 – 14 February 1761) was an Irish Member of Parliament.

Called to the Irish Bar in 1720, he was elected to the Irish House of Commons for the borough of Ardee in November 1727, sitting until 1760.

He married Diana Peppard and their only child Elizabeth was born in 1729. She married Charles Ruxton of Ardee House, and Parkinson's estate of Red House in Ardee passed to their son William Parkinson Ruxton on his father's death in 1806. It was later inherited by the politician Chichester Fortescue, who adopted the surname Parkinson-Fortescue.

Ardee
Ardee (/ˈɑːrdiː/; Irish: Baile Átha Fhirdhia, pronounced [ˈbˠalʲə aːhə ˈɪɾʲjiə]) is a town and townland in County Louth, Ireland. It is located at the intersection of the N2, N52, and N33 roads. The town shows evidence of development from the thirteenth century onward but as a result of the continued development of the town since then much of the fabric of the medieval town has been removed. The town is in a civil parish of the same name.

Ardee is on the banks of the River Dee and is equidistant between the county's two biggest towns - approximately 20 kilometres (12 mi) from Dundalk and Drogheda, while it is also close to Slane and Carrickmacross.

In the 20 years between the 1996 and 2016 census, the population of Ardee increased by approximately 30%, from 3,791 to 4,928 inhabitants. By 2022, it had a population of 5,478.
João Paulo (footballer, born June 1985)
João Paulo de Oliveira (born 13 June 1985 in Rio de Janeiro, Brazil) is a Brazilian footballer currently playing for Novorizontino.

He has played for Brasil de Pelotas, Madureira, Glória, Juventude in Brazil, Germinal and Bornem in the Belgian second division as well.

Grêmio Novorizontino
Grêmio Novorizontino, commonly referred to as simply Novorizontino, is a Brazilian association football club in Novo Horizonte, São Paulo. They currently play in the Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the first tier of the São Paulo state football league.
Persona 3 The Movie: No. 3, Falling Down
Persona 3 The Movie: #3 Falling Down (劇場版「ペルソナ3」第3章, Gekijōban Perusona 3 Dai San Shō) is a 2015 Japanese animated film and the third installment in a film series based on the Persona 3 video game by Atlus. It is based on the original story by Atlus and distributed by Aniplex. The film is directed by Keitaro Motonaga and written by Jun Kumagai. It stars voice actors Akira Ishida, Megumi Toyoguchi, Kōsuke Toriumi, Rie Tanaka, Hikaru Midorikawa, Mamiko Noto, Maaya Sakamoto, Megumi Ogata and Kazuya Nakai. A sequel, titled Persona 3 The Movie: #4 Winter of Rebirth, was released in January 2016.

Hikaru Midorikawa
Hikaru Midorikawa (緑川 光, Midorikawa Hikaru; born May 2, 1968) is a Japanese voice actor from Otawara, Tochigi who is represented by Aoni Production. He is best known for the roles of Softon in Bobobo-bo Bo-bobo, Tamahome in Fushigi Yûgi, Seiran Shi in Saiunkoku Monogatari, Gridman in Gridman the Hyper Agent, Heero Yuy in Mobile Suit Gundam Wing, Kaede Rukawa in Slam Dunk, Ayato Sakamaki in Diabolik Lovers, Rantaro Amami in Danganronpa V3: Killing Harmony, Zelgadis Greywords in Slayers, Ryuho in s-CRY-ed, Ein/Hayate from the Dead or Alive series, Marth from the Fire Emblem series, Akihiko Sanada from Persona 3, Lancer from Fate/Zero, Kyōsuke Natsume from Little Busters!, Sakamoto from Haven't You Heard? I'm Sakamoto, Zora Ideale from Black Clover, Kouga from Saint Seiya Omega, Ensign Nogami from The Cockpit, Garou from One-Punch Man, Cherry Blossom from SK8 the Infinity, and Lilia Vanrouge from Disney: Twisted-Wonderland.
DeLano Award for Computational Biosciences
The DeLano Award for Computational Biosciences is a prize in the field of computational biology. It is awarded annually for "the most accessible and innovative development or application of computer technology to enhance research in the life sciences at the molecular level".

The prize was established by the American Society for Biochemistry and Molecular Biology (ASBMB) in memory of Warren Lyford DeLano, an American bioinformatician. DeLano developed the PyMOL open source molecular viewer software and was an advocate for the increased adoption of open source practices in the sciences. DeLano died unexpectedly in 2009.

Laureates include the Nobel Prize winner Michael Levitt, who was given the Delano Award in 2013 for his work in computational bioscience, and Helen M. Berman, former Director of the Protein Data Bank, who was given the DeLano Award for her leadership in standardizing protein structural data, leading to such developments as AlphaFold.

American Society for Biochemistry and Molecular Biology
The American Society for Biochemistry and Molecular Biology (ASBMB) is a learned society that was founded on December 26, 1906, at a meeting organized by John Jacob Abel (Johns Hopkins University). The roots of the society were in the American Physiological Society, which had been formed some 20 years earlier. ASBMB is the US member of the International Union of Biochemistry and Molecular Biology.

The ASBMB was originally called the American Society of Biological Chemists, before obtaining its current name in 1987. The society is based in Rockville, Maryland. ASBMB's mission is to advance the science of biochemistry and molecular biology through publication of scientific and educational journals, the organization of scientific meetings, advocacy for funding of basic research and education, support of science education at all levels, and by promoting the diversity of individuals entering the scientific workforce. The organization currently has over 12,000 members.
HMS Gnat (T60)
HMS Gnat was a Royal Navy Insect-class gunboat. She was built by Lobnitz and launched in 1915. Gnat saw service during the First World War as part of a flotilla operating on the Tigris and Euphrates rivers. After the war, the vessel was transferred to China, where in 1927, Gnat took part in the Nanking Incident. Gnat began the Second World War still in China, but was towed to the Mediterranean Sea in 1940. There, the gunboat took part in an assault on Tobruk before being torpedoed by a German submarine. Gnat did not sink, and was beached at Alexandria, Egypt where the vessel was used as an anti-aircraft platform. The vessel was declared a constructive total loss and scrapped in 1945.

Lobnitz
5°53′16.4″N 4°23′36.5″W﻿ / ﻿5.887889°N 4.393472°W﻿ / 5.887889; -4.393472

Lobnitz & Company (established with William Simons & Co.) was a Scottish shipbuilding company located at Renfrew on the River Clyde, west of the Renfrew Ferry crossing and east of the confluence with the River Cart. The Lobnitz family  lived at Chapeltoun House in East Ayrshire.  The company built warships, dredgers, floating docks, fishing boats, tugboats and workboats.
Maror
Maror (Hebrew: מָרוֹר mārōr) are the bitter herbs eaten at the Passover Seder in keeping with the biblical commandment  "with bitter herbs they shall eat it." (Exodus 12:8). The Maror is one of the symbolic foods placed on the Passover Seder plate.

Eryngium creticum
Eryngium creticum, or the field eryngo, is a species of flowering plant in the family Apiaceae, native to the Northern and Eastern Mediterranean, eastwards to Iran. It is known in Lebanon as قرصعنة and in Israel as חרחבינה מכחילה.
Emamzadeh Taher and Mansour
Emamzadeh Taher and Mansour is a historical structure in Kashan, Iran. The construction of the building was completed in 1536, which is mentioned on the door of the tomb under the name of twelve shiites Imams. The Emamzadeh has a turquoise dome and minaret and also a wooden shrine.

Shrine
A shrine (Latin: scrinium "case or chest for books or papers"; Old French: escrin "box or case") is a sacred space dedicated to a specific deity, ancestor, hero, martyr, saint, daemon, or similar figure of respect, wherein they are venerated or worshipped. Shrines often contain idols, relics, or other such objects associated with the figure being venerated. A shrine at which votive offerings are made is called an altar.

Shrines are found in many of the world's religions, including Christianity, Islam, Hinduism, Buddhism, Chinese folk religion, Shinto, indigenous Philippine folk religions, and Germanic paganism as well as in secular and non-religious settings such as a war memorial. Shrines can be found in various settings, such as churches, temples, cemeteries, or as household shrines. Portable shrines are also found in some cultures.
Garte
The Garte is a small tributary to the Leine River in Lower Saxony, Germany.

The Garte is a 23 km (14 mi) long stream that rises to the east of Weißenborn at an elevation of 303 m above sea level (NN). Towns that it runs through or by include Beienrode, Kerstlingerode, Rittmarshausen (where it is joined by the Bernsroder Bach), Wöllmarshausen, Benniehausen (where the Bischhäuser Bach joins it),  Klein Lengden (where the Bramke and Eichbach join it), and Diemarden.  The stream joins the Leine River south of Göttingen. With a drop of 151 m, the stream averages a bed slope of 6.6‰.  The watershed is 87 km2 (34 sq mi).  It is classified as a third-order (i.e., lowest) stream according to the German system of body-of-water ranking.

The river valley is considered locally as something of a micro-cultural unit, especially solidified by the now-defunct Garte Valley Railway, a 750 mm narrow-gauge railway running from Göttingen to Duderstadt.

Normalnull
Normalnull ("standard zero") or Normal-Null (short N. N. or NN) is an outdated official vertical datum used in Germany. Elevations using this reference system were to be marked Meter über Normal-Null (“meters above standard zero”). Normalnull has been replaced by Normalhöhennull (NHN).
Tempe railway station
Tempe railway station is a heritage-listed railway station located on the Illawarra line, serving the Sydney suburb of Tempe in New South Wales, Australia. It is served by Sydney Trains' T4 Eastern Suburbs & Illawarra Line services. It was originally built in 1884. The 1884 buildings were designed by the New South Wales Government Railways and built by C. Mayes; the 1918 footbridge was manufactured by Dorman Long. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Sydney Trains
Sydney Trains is the brand name and operator of suburban and intercity train services in and around Greater Sydney in New South Wales, Australia.

The metropolitan part of the network is a hybrid urban-suburban rail system with a central underground core. It covers 369 km (229 mi) of route length over 919 km (571 mi) of track, with 169 stations on nine lines.

The network has frequencies of 5–10 minutes at peak-time at most inner-city and major stations, and 15 minutes off-peak at most minor stations. During the weekday peak, train services are more frequent. Nearly the entire fleet consists of bilevel electric multiple unit trains.

The network is managed by Transport for NSW and is part of its Opal ticketing system. In 2024–25, 270 million passenger journeys were made on the suburban network, making it the most-used rail network in Australia.