hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mauli, Phagwara
Mauli  is a village in Phagwara tehsil in Kapurthala district of Punjab State, India. It is located 46 kilometres (29 mi) from Kapurthala, 6 kilometres (3.7 mi) from Phagwara.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village.

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Mahasathi Anasuya
Mahasathi Anasuya (pronunciationⓘ) is a 1965 Indian Kannada-language film, directed and produced by B. S. Ranga. The film stars Rajkumar, Pandari Bai, Leelavathi, Jayanthi and Vanisri. The film has musical score by S. Hanumantha Rao. Rajkumar portrayed the role of god-sage Narada in the movie.

B. S. Ranga
Bindiganavile Srinivas Iyengar Ranga (11 November 1917 – 12 December 2010) was an Indian photographer, actor, producer and director who has made many landmark movies in Kannada, Telugu, and Tamil. He was also the owner of Vikram Studios. He has directed and produced about 87 films in these three languages with a maximum of 18 films in Kannada alone starring matinee idol Dr. Rajkumar.
Parascender Technologies
Parascender Technologies, Inc. (usually just referred to as Parascender) was an American aircraft manufacturer based in Kissimmee, Florida, founded by RB Brady and Teri Brady in 1989. The company specialized in the design and manufacture of powered parachutes in the form of kits for amateur construction.

The company seems to have gone out of business in September 2004.

The company produced a line of powered parachutes, including the single place Parascender I introduced in 1989, the two seat Parascender II introduced in 1990 and the Parascender Para-Ag Single seat agricultural application powered parachute.

Aerospace manufacturer
An aerospace manufacturer is a company or individual involved in the various aspects of designing, building, testing, selling, and maintaining aircraft, aircraft parts, missiles, rockets, or spacecraft. Aerospace is a high technology industry.

The aircraft industry is the industry supporting aviation by building aircraft and manufacturing aircraft parts for their maintenance.  This includes aircraft and parts used for civil aviation and military aviation. Most production is done pursuant to type certificates and Defense Standards issued by a government body. This term has been largely subsumed by the more encompassing term: "aerospace industry".
BodyCartography Project
BodyCartography Project is a dance performance duo composed of Olive Bieringa and Otto Ramstad. Their work is influenced by their studies in dance, performance, film and Body-Mind Centering®, a somatic movement approach. The pair have been collaborating since 1998. creating performance works for different contexts, public spaces, theaters and museums, stage productions, film, and installations. BodyCartography Project cultivates approaches and tools with somatics, dance, and choreography to support our collective evolution in this moment of planetary crisis. BodyCartography Project engages with the vital materiality of bodies, minds, and the more than human world, to co-create live experiences to generate re-enchantment, relationship, and presence.

City Pages
City Pages was an alternative newspaper serving the Minneapolis–St. Paul metropolitan area. It featured news, film, theatre and restaurant reviews, and music criticism, available free every Wednesday. It ceased publication in 2020 due to a decline in ads and revenue related to the COVID-19 pandemic.
Ōigawa Main Line
The Ōigawa Main Line (大井川本線, Ōigawa honsen) is a Japanese railway line which connects Kanaya Station in Shimada, Shizuoka Prefecture with Senzu Station in Kawanehon, Haibara District, Shizuoka Prefecture. It is owned and operated by the private railway operator Ōigawa Railway.

In September 2022, the Ōigawa Main Line suffered substantial damage from Tropical Storm Talas. Rail services between Kawane-Onsen Sasamado and Senzu Station were suspended until further notice. In 2024, Oigawa Railway's president, Akira Torizuka, set a goal of restoring the full Ōigawa Main Line by 2029.

Haibara District, Shizuoka
Haibara (榛原郡, Haibara-gun) is a rural district located in Shizuoka Prefecture, Japan.

As of July 2012, the district has an estimated population of 37,550 and a population density of 72.6 persons per km2. The total area was 517.56 km2.
Tom Conneely
Thomas Conneely (born 24 February 1959) is an Irish former hurler who played as a midfielder at senior level for the Offaly county team.

Born in Banagher, County Offaly, Connelly first played competitive hurling in his youth. He made his senior debut for Offaly during the 1979-80 National League and subsequently broke onto the starting fifteen. During his career Conneely won one All-Ireland medal and two Leinster medals. He was an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level Conneely is a one-time Leinster medallist with St Rynagh's. In addition to this he also won three championship medals. Conneelly later played with St Gabriel's.

Throughout his career Conneely made 16 championship appearances. He played his last game for Offaly during the 1986-87 National League.

In retirement from playing Conneely became involved in team management and coaching. He served as manager of the St Gabriel's intermediate hurling team.

1981 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1981 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 95th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The draw for the 1981 fixtures took place in September 1980. The championship began on 24 May 1981 and ended on 6 September 1981.

Galway were the defending champions but were defeated by Offaly in the final. Westmeath re-entered the Leinster Championship after a three-year absence.

On 6 September 1981, Offaly won the championship following a 2–12 to 0–15 defeat of Galway in the All-Ireland final. This was their first All-Ireland title ever.

Limerick's Joe McKenna was the championship's top scorer with 7–12. Offaly's Pat Delaney was the choice for Texaco Hurler of the Year.
Storm of War
Terms such as storm(s) of war and the storm(s) of war have been used in multiple contexts throughout history:

IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover, a video game initially known as Storm of War: Battle of Britain

The Storm of War, a 2009 non-fiction book chronicling WWII

Storms of War, a 2012 album by Swedish heavy metal band Katana

Katana (band)
Katana is a heavy metal band from Gothenburg, Sweden established in 2005. The 5-member includes Johan Bernspång on vocals, Patrik Essén (guitar), Susanna Salminen (bass guitar), Tobias Karlsson (guitar) and Anders Persson (drums). The name of the band Katana comes from Japanese katana, a backsword, because of Japanese influences on the band's music. They were signed with Listenable Records / Sony Music and managed by Gain / Magnus Lundbäck.
Pam DeCosta
Pamela Suzette DeCosta (born August 27, 1964) is an American college basketball coach, most recently as a women's basketball assistant coach at Oklahoma. Born in Denver, DeCosta played college basketball at Mesa State College and received her bachelor's degree at Metropolitan State University of Denver in 1991.

Metropolitan State University of Denver
Metropolitan State University of Denver (MSU Denver or Metro State) is a public university in Denver, Colorado, United States. It is located on the Auraria Campus, along with the University of Colorado Denver and the Community College of Denver, in downtown Denver, adjacent to Speer Boulevard and Colfax Avenue. In the fall 2025 semester, MSU Denver had an enrollment of 17,111 undergraduate students and 1,225 graduate students.
Ranjangaon Sandas
Ranjangaon Sandas  is a panchayat village in the state of Maharashtra, India, on the left (east) bank of the Bhima River just above its intersection with the Mula-Mutha River.  Administratively, Ranjangaon Sandas is under Shirur Taluka of Pune District in Maharashtra.  The village of Ranjangaon Sandas is 5.5 km by road south of the village of Alegaon Paga, and 38 km by road south of the town of Shirur.

There are two villages in the Ranjangaon Sandas gram panchayat: Ranjangaon Sandas and Rakshewadi (Rakshevadi). Rakshewadi is located just over 2 km north of Ranjangaon Sandas.

Shirur, Maharashtra
Shirur is an administrative subdivision of the Pune district in the Indian state of Maharashtra. It is located on the eastern boundary of the district, on the banks of the Ghod River. The town is also called Ghodnadi to distinguish it from other locations that have the same name. Ghodnadi in Marathi Language means Ghod River.

Shirur taluka's MIDC complex is one of the largest industrial regions on the Asian continent. Geographically, Shirur tehsil starts southeast on the banks of the Bhima River, 24 km (15 mi) on the Pune-Nagar road and ends at 50 km (31 mi) on the same road on the banks of the Ghod River.
Edward Planckaert
Edward Planckaert (born 1 February 1995 in Kortrijk) is a Belgian cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Alpecin–Premier Tech. His brothers Baptiste Planckaert and Emiel Planckaert are also cyclists.

Alpecin–Premier Tech
Alpecin– Premier Tech (UCI team code: APT) is a UCI WorldTeam cycling team that is based in Belgium. It competes both in the road and cyclo-cross seasons. The leaders of the team have in the past been cyclo-cross world champion Niels Albert, Philipp Walsleben and Radomír Šimůnek. The team's current lead rider is the cyclocross and road world champion and multiple monuments winner Mathieu van der Poel.
Dr. Seuss' The Grinch Musical Live!
Dr. Seuss' The Grinch Musical is an American Christmas musical television special that aired on NBC on December 9, 2020. It is a performance of an adaptation of the 2006 musical Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas! The Musical, which is based on the 1957 book How the Grinch Stole Christmas! by Dr. Seuss. It was filmed at the Troubadour Theatre in London. The special stars Matthew Morrison as the titular character, Denis O'Hare and Booboo Stewart as Max the dog, and Amelia Minto as Cindy-Lou Who.

Television special
A television special (often TV special, or rarely television spectacular) is a standalone television show that may also temporarily interrupt episodic programming normally scheduled for a given time slot. Some specials provide a full range of entertainment and informational value available via the television medium (news, drama, comedy, variety, cultural), in various formats (live television, documentary, studio production, animation, film), and in any viewing lengths (short films, feature films, miniseries, telethons).
Chronicle of Drifting
Chronicle of Drifting is a 2025 debut poetry collection by Yuki Tanaka, published by Copper Canyon Press. In The Adroit Journal, Tanaka stated that Italo Calvino's idea of "lightness," or fluid, agile movement through the world, was crucial to his book's writing.

The Adroit Journal
The Adroit Journal is an American literary magazine founded in November 2010. Published five times per year by founding editor Peter LaBerge, The Adroit Journal is currently based in Philadelphia. The journal was produced with the support of the University of Pennsylvania's Kelly Writers House from 2013 to 2017 and was based in the San Francisco Bay Area and New York City from 2017-2019 and 2020-2023 respectively.
Djalmir
Djalmir Vieira de Andrade (born 22 April 1976), known simply as Djalmir, is a Brazilian footballer who plays for S.R. Almancilense as a striker.

He totalled 239 games over 12 seasons across the two major levels of Portuguese football, amassing Primeira Liga totals of 79 matches and 21 goals, mainly with Olhanense for which he made 145 official appearances (60 goals).

Portuguese football league system
The Portuguese football league system consists of several leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. Reserve teams are allowed to compete in the main league system, as is the case with most of Europe. However, they are not allowed to compete in the same tier as their senior team, thus no reserve team has ever competed in Portugal's top flight, the Primeira Liga.
2013 FIFA Confederations Cup Group B
Group B of the 2013 FIFA Confederations Cup took place from 16 to 23 June 2013 in Belo Horizonte's Mineirão, Fortaleza's Castelão, Recife's Arena Pernambuco, Rio de Janeiro's, Maracanã and Salvador's Arena Fonte Nova. The group consisted of Nigeria, Spain, Tahiti, and Uruguay.

Castelão (Ceará)
Estádio Governador Plácido Castelo, also known as the Castelão (Portuguese pronunciation: [kasteˈlɐ̃w], Portuguese for "Big Castle") or Gigante da Boa Vista, is a football stadium that was inaugurated on November 11, 1973, in Fortaleza, Ceará, Brazil. With a maximum capacity of 57,867 spectators it is the sixth largest stadium in the country. The stadium is owned by the Ceará state Government, and is the home ground of Ceará Sporting Club and Fortaleza Esporte Clube. Its formal name honors Plácido Aderaldo Castelo (1906–1979), who served as the governor of Ceará from September 12, 1966, to March 15, 1971, and was a leader in getting the stadium built.
Madarik al-Tanzil
Madārik al-Tanzīl wa Ḥaqāʾiq al-Taʾwīl (Arabic: مدارك التنزيل وحقائق التأويل, lit. 'Gaining Revelation and Insight into Truth of Interpretations') is a classical Qurʾānic commentary by the Hanafi-Maturidi scholar Abū al-Barakāt ʿAbd Allāh ibn Aḥmad al-Nasafī (d. 710 AH / 1310 CE). It is concise yet comprehensive, synthesizing linguistic, theological, and juristic insights while maintaining clarity and moderation. Drawing upon earlier authorities such as al-Bayḍāwī and al-Zamakhsharī, al-Nasafī refines their approaches with precision. The tafsīr has been widely referenced in Hanafi scholarly circles and remains influential in the study of Sunni exegesis.

Al-Zamakhshari
Abu al-Qasim Mahmud ibn Umar al-Zamakhshari (Arabic: الزمخشري; 1074 –1143) was a medieval Muslim scholar of Iranian descent. He travelled to Mecca and settled there for five years and has been known since then as 'Jar Allah' (God's Neighbor). He was a Mu'tazilite theologian, linguist, poet and interpreter of the Quran. He is best known for his book Al-Kashshaf, which interprets and linguistically analyzes Quranic expressions and the use of figurative speech for conveying meaning. This work is a primary source for all major linguists.
Good Morning Today
Good Morning Today is an animated television show on Fusion that was created by David Javerbaum and produced by The Jim Henson Company under its Henson Alternative banner and ShadowMachine Films. The show uses The Jim Henson Company's real time motion capture Digital Puppet Studio.

ShadowMachine
ShadowMachine is an American animation studio and production company specialized in film, television, commercials and music videos.

Since its early days producing the stop-motion animation show Robot Chicken, the company has been producing such shows as Moral Orel, Mary Shelley's Frankenhole, The Shivering Truth and Titan Maximum for Adult Swim. Afterwards, the company produced BoJack Horseman, for Michael Eisner's Tornante Company, starring Will Arnett, Aaron Paul, and Amy Sedaris, as well as Tuca & Bertie, starring Tiffany Haddish, Ali Wong, and Steven Yeun.
Schema-agnostic databases
Schema-agnostic databases or vocabulary-independent databases aim at supporting users to be abstracted from the representation of the data, supporting the automatic semantic matching between queries and databases. Schema-agnosticism is the property of a database of mapping a query issued with the user terminology and structure, automatically mapping it to the dataset vocabulary.

The increase in the size and in the semantic heterogeneity of database schemas bring new requirements for users querying and searching structured data. At this scale it can become unfeasible for data consumers to be familiar with the representation of the data in order to query it. At the center of this discussion is the semantic gap between users and databases, which becomes more central as the scale and complexity of the data grows.

SPARQL
SPARQL (pronounced "sparkle", a recursive acronym for SPARQL Protocol and RDF Query Language) is an RDF query language—that is, a semantic query language for databases—able to retrieve and manipulate data stored in Resource Description Framework (RDF) format. It was made a standard by the RDF Data Access Working Group (DAWG) of the World Wide Web Consortium, and is recognized as one of the key technologies of the semantic web. On 15 January 2008, SPARQL 1.0 was acknowledged by W3C as an official recommendation, and SPARQL 1.1 in March, 2013.

SPARQL allows for a query to consist of triple patterns, conjunctions, disjunctions, and optional patterns.

Implementations for multiple programming languages exist. There exist tools that allow one to connect and semi-automatically construct a SPARQL query for a SPARQL endpoint, for example ViziQuer.
In addition, tools exist to translate SPARQL queries to other query languages, for example to SQL and to XQuery.
Star Kid
Star Kid (originally titled The Warrior of Waverly Street) is a 1997 American superhero film directed and written by Manny Coto and starring Joseph Mazzello, Richard Gilliland, and Corinne Bohrer.

In the film, an ordinary schoolboy acquires an extraterrestrial exoskeletal-suit with its own  artificial intelligence. He melds with the suit and has to adjust to his new superhuman abilities. The film received mixed reviews from critics and grossed $7 million against a $12 million budget.

Corinne Bohrer
Corinne  Bohrer (born October 18, 1958) is an American film and television actress whose career has spanned four decades and includes regular roles in eight primetime series produced between 1984 and 2015: E/R (1984–85) I’ll Take Manhattan (1987), Free Spirit (leading role, 1989–90), Man of the People (1991–92), Double Rush (1995), Partners (1995–96), Rude Awakening (recurring, 1998–2001), Veronica Mars (recurring, 2004–2006) and Murder in the First (recurring, 2015).
Felinine
Felinine, also known as (R)-2-amino-3-(4-hydroxy-2-methylbutan-2-ylthio)propanoic acid, is an amino acid found in cat urine and a precursor via microbial lyase of the putative cat pheromone and thiol called 3-mercapto-3-methylbutan-1-ol (MMB).

Felinine is excreted by some Felidae species, including bobcats, Chinese desert cats, the kodkod, and domestic cats.

Lyase
In biochemistry, a lyase is an enzyme that catalyzes the breaking (an elimination reaction) of various chemical bonds by means other than hydrolysis (a substitution reaction) and oxidation, often forming a new double bond or a new ring structure. The reverse reaction is also possible (called a Michael reaction). For example, an enzyme that catalyzed this reaction would be a lyase:

ATP → cAMP + PPi

Lyases differ from other enzymes in that they require only one substrate for the reaction in one direction, but two substrates for the reverse reaction.
Jindal Stainless
Jindal Stainless Limited is an Indian stainless steel maker headquartered in New Delhi. It is a part of OP Jindal group. The firm has a melt capacity of 2.9 million tonnes per annum which makes it the largest stainless steel producer of India. Incorporated in 1970, it ranks among the top 5 stainless steel makers of the world.

Jindal Stainless has two stainless steel manufacturing complexes in India, in the states of Haryana and Odisha and one overseas manufacturing unit in Indonesia. It has 14 global offices across the world. Its Managing Director, Abhyuday Jindal is the current president of the Indian Chamber of Commerce.

Indian Chamber of Commerce
Indian Chamber of Commerce is a non-governmental trade association and advocacy group having its headquarter situated in Kolkata, India. It is one of the oldest trade association in the country and it was founded in year 1925.

ICC's current president is Abhyuday Jindal and Rajeev Singh is the current Director General.

ICC's main activities includes dispute resolution and policy advocacy.
Simplex Chithyola Banda
Simplex Chithyola Banda  is a Malawian politician and educator who served as the Minister of Finance and Economic Affairs (Malawi) between 2023 and 2025. He is a Member of Parliament for Kasungu South Constituency from Malawi Congress Party.

Demographics of Malawi
Demographic features of the population of Malawi include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.
Jessie Précieuse
Jessie Précieuse is the stage name of Alex Verville, a Montreal-based drag queen.

Verville has been a weather presenter for MétéoMédia, the French-language counterpart of The Weather Network. Although he normally presents the weather as himself, he has sometimes presented the weather in drag as Jessie Précieuse during Montreal Pride. He is also a regular contributor to Noovo Info's Friday 5 p.m. news segment, where he discusses current issues related to weather and climate.

Verville began experimenting with drag during the lockdowns associated with the COVID-19 pandemic, before making her television debut on MétéoMédia in 2021. She gained further prominence as a finalist on the second season of the drag competition series Call Me Mother in 2022, showcasing her versatility as an entertainer.

MétéoMédia
MétéoMédia is a Canadian French-language weather information specialty channel and web site owned by Pelmorex. MétéoMédia primarily serves viewers in Quebec, although some cable TV systems in Ontario and New Brunswick carry the channel as well. It is available nationwide via satellite. MétéoMédia went on the air along with the bilingual specialty service's English-language component, The Weather Network, for the first time on September 1, 1988; both MétéoMédia and The Weather Network broadcast separate 24-hour-a-day feeds.
Turner and Amelia Smith House
The Turner and Amelia Smith House is a historic home in Willow Spring, Wake County, North Carolina, a suburb of Raleigh. The house was built about 1880, and is a two-story, three-bay, single-pile frame I-house with a central hall plan. It is sheathed in weatherboard, has a triple-A-roof, and a tall shed addition and hip-roofed front porch.

It was listed on the National Register of Historic Places in July 2005.

Central-passage house
The central-passage house, also known variously as central hall plan house, center-hall house, hall-passage-parlor house, Williamsburg cottage, and Tidewater-type cottage, was a vernacular, or folk form, house type from the colonial period onward into the 19th century in the United States.