hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sofia Collinelli
Sofia Collinelli (born 24 August 2001) is an Italian professional racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam Roland Cycling. She is the daughter of Andrea Collinelli, who won a gold medal in the individual pursuit at the 1996 Atlanta Olympics.

Cycling at the 1996 Summer Olympics
The cycling competitions at the 1996 Olympic Games in Atlanta consisted of three separate categories: road cycling, track cycling, and mountain biking. The road cycling events took place in downtown Atlanta, track cycling was carried out at the Stone Mountain velodrome in neighboring DeKalb County, and the mountain biking events were held at the Georgia International Horse Park in Conyers.
Kanha (song)
Kanha is a Hindi song from 2017 film Shubh Mangal Saavdhan. It was nominated at the 63rd Filmfare Awards for Best Playback Singer (Shashaa Tirupati). She lost to Meghna Mishra, but won in Screen Awards. The song was picked as one of the best Hindi songs of 2017 by an online portal. It is written and composed by Tanishk-Vayu.

Shubh Mangal Saavdhan
Shubh Mangal Saavdhan (transl. Let the Marriage be fruitful) is a 2017 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by R. S. Prasanna and produced by Krishika Lulla and Aanand L. Rai. Starring Ayushmann Khurrana and Bhumi Pednekar, it is the remake of the director's own Tamil film Kalyana Samayal Saadham (2013). Released on 1 September 2017, the film revolves around Mudit Sharma, who is about to get married, on how he deals with his erectile dysfunction with his fiancé and family.

At the 63rd Filmfare Awards, Shubh Mangal Saavdhan received 5 nominations, including Best Actor (Khurrana), Best Actress (Pednekar) and Best Supporting Actress (Pahwa).

A spiritual successor titled Shubh Mangal Zyada Saavdhan, also starring Khurrana in the lead and Pednekar in a cameo appearance, was released on 21 February 2020.
Glass (soundtrack)
Glass (Original Motion Picture Soundtrack) is the film score composed by West Dylan Thordson to the 2019 film Glass directed by M. Night Shyamalan. It is the third and final instalment in the Unbreakable trilogy, as well as serving a crossover and sequel to Unbreakable (2000) and Split (2016). The film stars Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Spencer Treat Clark, Charlayne Woodard, James McAvoy and Anya Taylor-Joy, reprising their roles from the previous films. It was released through Back Lot Music on January 18, 2019.

Charlayne Woodard
Charlaine "Charlayne" Woodard (born December 29, 1953) is an American playwright and actress. She is a two-time Obie Award winner as well as a Tony Award and Drama Desk nominee. She was a series regular on the hit FX TV series Pose. She played the title role in the Showtime movie Run For The Dream: The Gail Devers’ Story. Starring as Cindy in the ABC Movie of the Week, Woodard was the first black Cinderella portrayed on TV or film. She is in Marvel Studios' miniseries Secret Invasion as Priscilla Fury, which premiered on June 21, 2023.
Christelle Dubos
Christelle Dubos (born 26 March 1976) is a French politician of La République En Marche! (LREM) who was elected to the French National Assembly from 2017 to 2022, representing the department of Gironde.

Gironde
Gironde (/ʒɪˈrɒnd/ zhih-ROND, US usually /dʒɪˈ-/ jih-; French: [ʒiʁɔ̃d] ⓘ; Occitan: Gironda, pronounced [dʒiˈɾundɔ]) is the largest department in the southwestern French region of Nouvelle-Aquitaine. Named after the Gironde estuary, a major waterway, its prefecture is Bordeaux. In 2019, it had a population of 1,623,749. The famous Bordeaux wine region is in Gironde. It has six arrondissements, making it one of the departments with the most arrondissements (Nord also has six, while Pas-de-Calais has the most of any department, with seven).
Crime and Punishment (1935 American film)
Crime and Punishment is a 1935 American drama film directed by Josef von Sternberg for Columbia Pictures. The screenplay was adapted by Joseph Anthony and S.K. Lauren from Fyodor Dostoevsky's 1866 novel of the same title. The film stars Peter Lorre in the lead role of Raskolnikov (here named Roderick instead of Rodion).

Von Sternberg, who was contractually obliged to make the film, disliked it, later writing that it was "no more related to the true text of the novel than the corner of Sunset Boulevard and Gower is related to the Russian environment."

The Library of Congress holds a print.

Sunset Gower Studios
Sunset Gower Studios is a 14-acre (57,000 m2) television and movie studio at the corner of Sunset Boulevard and North Gower Street in the Hollywood neighborhood of Los Angeles, California, United States. Established in 1912, it continues today as Hollywood's largest independent studio and an active facility for television and film production on its twelve soundstages.
San Domenico, Argenta
San Domenico is a former-Roman Catholic church located on via G.B. Aleotti #39, in Argenta, a municipality in the province of Ferrara, region of Emilia-Romagna, Italy. Once called the church of Santi Giovanni Battista ed Evangelista, it now serves as the local civic museum (Museo Civico).

Ferrara
Ferrara (/fəˈrɑːrə/; Italian: [ferˈraːra] ⓘ; Emilian: Fràra [ˈfraːra]) is a city and comune (municipality) in Emilia-Romagna, Northern Italy, capital of the province of Ferrara. As of 2016, it had 132,009 inhabitants. It is situated 44 kilometres (27 miles) northeast of Bologna, on the Po di Volano, a branch channel of the main stream of the Po River, located 5 km (3 miles) north. The town has broad streets and numerous palaces dating from the Renaissance, when it hosted the court of the House of Este. For its beauty and cultural importance, it has been designated by UNESCO as a World Heritage Site.
Bara Imambara
The Bara Imambara (Urdu: بڑا امامباڑہ), also known as the Asafi Imambara, is a significant imambara and mosque complex located in Lucknow, in the state of Uttar Pradesh, India. Built by Asaf-ud-Daula, the Nawab of Awadh, in 1784, it is the world's second largest imambara, after the Nizamat Imambara.

The imambara building is among the grandest buildings of Lucknow, and is a Monument of National Importance, administered by the Archaeological Survey of India.

Nawab of Awadh
The Nawab of Awadh or Nawab of Oudh /ˈaʊd/ was the title of the rulers of Kingdom of Awadh (anglicised as Oudh) in northern India during the 18th and 19th centuries. The Nawabs of Awadh belonged to an Iranian dynasty of Sayyid origin of Shia Islam. from Nishapur, Iran. In 1724, Nawab Sa'adat Khan established the Kingdom of Awadh with their capital in Faizabad and Lucknow.
Dick Smith (boxer)
Richard Smith (10 February 1886 – 8 January 1950) was a British light heavyweight and heavyweight boxer who was British light heavyweight champion between 1914 and 1916 and again in 1918. He fought under the name Dick Smith.

European Boxing Union
The European Boxing Union (EBU), formerly known as the International Boxing Union (IBU), is a pan-European governing body that sanctions championship bouts in professional boxing. The EBU governs the EBU European Championship, in addition to their EBU EU Championship for competitors from within the European Union and the EBU EE Championship for those outside the European Union. It is a federation affiliated with the World Boxing Council (WBC).

During most of the 20th century and, particularly, during start of the century, the EBU recognized many world title fights as the IBU. It competed against the American-based National Boxing Association (NBA), which staged the more high profile world title fights.
Hunter of Worlds
Hunter of Worlds is a 1977 science fiction novel by American writer C. J. Cherryh. It was published by DAW Books, first as a Science Fiction Book Club selection through Nelson Doubleday in March 1977 and then in a DAW paperback edition in August of that year. The work is set in Cherryh's Alliance-Union universe and occurs in the far future during the period of the Hanan Revolution, although the events portrayed in the novel take place in another sector of the galaxy.

Hunter of Worlds was ranked 12th on the 1978 Locus Award for Best Novel. In 2003, DAW re-released the book in an omnibus edition, At the Edge of Space along with Cherryh's 1976 novel Brothers of Earth.

Locus Award for Best Novel
Winners of the Locus Award for Best Novel, one of several discontinued Locus Awards, awarded by Locus magazine. Awards presented in a given year are for works published in the previous calendar year.

The award for Best Novel was presented from 1971 (when the awards began) to 1979. Since 1980, awards have been presented for Best Science Fiction Novel and Best Fantasy Novel.
Tomi Saarelma
Tomi Saarelma (born 30 November 1988) is a Finnish footballer who plays for Möhlin Riburg in the 6th highest level in Switzerland.

His previous clubs include Chelsea FC, FC KooTeePee, 1. FC Kleve, FC Levadia, FC Baden, BSC Old Boys, SR Delémont, SV Muttenz  and FC Lahti.

BSC Old Boys
Basel Sport Club Old Boys, commonly known as BSC Old Boys, Old Boys Basel or simply Old Boys or just OB, is a Swiss sports club based in Basel. The club is mainly known for its football but it also has track, swimming and tennis sections. The association's colors are yellow and black. The team play in 1. Liga Classic from 2025–26, the fourth tier of Swiss football after promotion from 2. Liga Interregional in 2024–25.
The Nun and the Devil
The Nun and the Devil (Italian: Le Monache di Sant'Arcangelo) is an erotic 1973 Italian nunsploitation film directed by Domenico Paolella. It is also known as: Sisters of Satan (UK) and The Nuns of Saint Archangel (US). The action is set in the 16th century at the convent of Sant Arcangelo, near Naples, then under Spanish rule. The success of the film resulted in another period drama/nunsploitation film by Paolella released the same year, Story of a Cloistered Nun, an Italian/French/West German co-production starring Eleonora Giorgi.

The opening credits state that the movie is "Based on authentic 16th Century records and a story by Stendhal"—possibly Stendhal's L'Abbesse de Castro (1832) is meant.

Stendhal
Marie-Henri Beyle (French: [maʁi ɑ̃ʁi bɛl]; 23 January 1783 – 23 March 1842), better known by his pen name Stendhal (UK: /ˈstɒ̃dɑːl/, US: /stɛnˈdɑːl, stænˈ-/, French: [stɛ̃dal, stɑ̃dal]), was a French writer. Best known for the novels Le Rouge et le Noir (The Red and the Black, 1830) and La Chartreuse de Parme (The Charterhouse of Parma, 1839), he is highly regarded for the acute analysis of his characters' psychology and considered one of the early and foremost practitioners of realism. A self-proclaimed egotist, the neologism for the same characteristic in his characters was "Beylism".

Stendhal is also known for De l'amour, his work on "passionate love" in which the concept of "crystallization" was invented. The book was mostly ignored after publishing, but has been lauded posthumously as one of the first "modern" attempts at understanding love. Sharon Brehm, a president of the APA, has called Stendhal "a first-rate psychologist before the official term was coined".
Bassinthegrass
Bassinthegrass (styled as BASSINTHEGRASS) is an Australian music festival. It is the largest music festival in the Northern Territory, and has been held annually since 2003 in the territory capital. The festival is operated by the Northern Territory Government through the Northern Territory Major Events Company, part of a project of the previous Martin government to bring prominent bands to the territory and showcase local talent. BASSINTHEGRASS has grown rapidly since its inception, resulting in the imposition of cap on ticket numbers in 2007. A sister festival, Bassinthedust, had been held in Alice Springs commencing in 2004, but was shelved in 2008.

Illy (rapper)
Alasdair David George Murray (born 6 September 1985), professionally known as Illy, is an Australian rapper from Frankston, Victoria. Illy first emerged onto the hip hop scene in 2009. He has released five studio albums and has won multiple ARIA Music Awards. Illy has performed at many Australian music festivals including headline spots at Groovin' the Moo, Splendour in the Grass, Spilt Milk and Yours and Owls.
Cajón de tapeo
The cajón de tapeo, tapeador, cajón de tamboreo or Mexican cajon is a wood box drum traditional to southern Mexico. It is played by slapping the top face with a piece of wood in one hand, and a bare hand. It was developed as a substitute of the tarima de baile (wood sound-box platform for zapateado dancing) of Oaxaca and Guerrero. It usually follows 34 and 68 time signatures. In 1962, musicologist E. Thomas Stanford wrote a description of its use in Jamiltepec, Oaxaca.

Zapateado (Mexico)
The zapateado is a group of dance styles of Mexico, 
characterized by a lively rhythm punctuated by the striking of the dancer's shoes, akin to tap dance. The name derives from the Spanish word zapato for "shoe": zapatear means to strike with a shoe. It is widely used in sones, huapangos and chilenas.

The term is also used to refer to percussive footwork in some Spanish/Latin dances that involve elaborate shoe clicking and tapping and to the percussion music produced by shoe striking.
Hexalectris colemanii
Hexalectris colemanii, or Coleman's crested coralroot, is a terrestrial, myco-heterotrophic orchid lacking chlorophyll and subsisting entirely on nutrients obtained from mycorrhizal fungi in the soil. It is a very rare species endemic to southern Arizona, known from only three counties (Pima, Cochise and Santa Cruz). It is closely related to H. revoluta and the two are sometimes considered varieties of the same species.

Cochise County, Arizona
Cochise County (/koʊˈtʃiːs/ koh-CHEESS) is a county in the southeastern corner of the U.S. state of Arizona. It is named after Cochise, a Chiricahua Apache, who was a key war leader during the Apache Wars.

Its population was 125,447 at the 2020 census. The county seat is Bisbee and the most populous city is Sierra Vista.

Cochise County includes the Sierra Vista-Douglas, Arizona metropolitan statistical area. The county borders southwestern New Mexico and the northwestern Mexican state of Sonora.
Oyama Shrine (Kanazawa)
Oyama Shrine (尾山神社, Oyama-jinja) is a Shinto shrine in Kanazawa, Ishikawa, Japan.

The shrine was established in 1599, dedicated to Maeda Toshiie (the first lord of Kaga Domain), in Utatsu-yama (卯辰山), east of Kanazawa. It was moved to its present location in 1873 and renamed to Oyama-jinja. The main gate was constructed in 1875.  This gate is a peculiar mix of traditional Japanese, Chinese, and European religious architectural elements. The gate is 25 metres (82 ft) high including the lightning rod. The third floor is particular famous for its Dutch stained-glass windows. It is said that the third floor was also used as a lighthouse. The gate was designated an Important Cultural Property on May 13, 1935.

Kaga Domain
The Kaga Domain (加賀藩, Kaga-han), also known as the Kanazawa Domain (金沢藩, Kanazawa-han), was a domain of the Tokugawa Shogunate of Japan during the Edo period from 1583 to 1871.

The Kaga Domain was based at Kanazawa Castle in Kaga Province, in the modern city of Kanazawa, located in the Chūbu region of the island of Honshu. The Kaga Domain was ruled for its existence by the tozama daimyō of the Maeda, and covered most of Kaga Province and Etchū Province and all of Noto Province in the Hokuriku region. The Kaga Domain had an assessed kokudaka of over one million koku, making it by far the largest domain of the Tokugawa shogunate. The Kaga Domain was dissolved in the abolition of the han system in 1871 by the Meiji government and its territory was absorbed into Ishikawa Prefecture and Toyama Prefecture.
Grand Master of Artillery
The Grand Master of Artillery or Grand Maître de l'artillerie was one of the Great Officers of the Crown of France during the Ancien Régime.

The position of Grand Master of Artillery replaced the earlier position of Grand Maître des arbalétriers ("Grand Master of the Archers"). It was made a Great Office of the Crown in 1601 by King Henry IV for the benefit of Maximilien de Béthune, duc de Sully.

The Grand Master of Artillery had jurisdiction, at the beginning of the 17th century, over all the officers and the artillery of the French army, as well as oversight over sieges and encampments, the making of gunpowder and cannons and management of the arsenals. At the end of the century, the position became merely honorific, and his duties passed to other more specialized officers, most notably the "surintendant des fortifications".

Arsenal
An arsenal is a place where arms and ammunition are made, maintained and repaired, stored, or issued, in any combination, whether privately or publicly owned. Arsenal and armoury (British English) or armory (American English) are mostly regarded as synonyms, although subtle differences in usage exist.

A sub-armory is a place of temporary storage or carrying of weapons and ammunition, such as any temporary post or patrol vehicle that is only operational in certain times of the day.
Sant'Agostino (church), Ferrara
The Church of Sant'Agostino Parish  is a Roman Catholic parish church in  the frazione of Sant'Agostino, part of the comune (municipality) of Terre del Reno in the Province of Ferrara, Italy. 
The original church built in 1507 by commission from the Bianchetti family. By 1566, the church had its first reconstruction, and in 1626, the belltower was added; this was reconstructed in 1823. Just prior to becoming a parish church, the site had been part of the Oratorio dei Sacchi. In 1791–1792, the lateral naves were added and the nave elongated. The present Neoclassic facade dates to 1879.

The main altarpiece was once attributed to Fra Stefano da Carpi (1710-1796), but more recent documents point to Jacopo Calvi, also called il Sordino (1740-1815).

Terre del Reno
Terre del Reno (Tèr dal Raggn in the native Emilian language) is a new comune (municipality) in the Province of Ferrara in the Italian region Emilia-Romagna. As of 1 January 2017, it has a population of 10.041.

Terre del Reno borders the following municipalities: Bondeno, Cento, Galliera, Pieve di Cento (BO), Poggio Renatico, Vigarano Mainarda.

The new municipality, from 1 January 2017, was made from the union of Mirabello and Sant'Agostino.
Abraham Lincoln's Clemency
Abraham Lincoln's Clemency is a 1910 American film directed by Theodore Wharton and produced by Pathé Films. The plot revolves around U.S. President Abraham Lincoln pardoning a hapless sentry who fell asleep while on duty during the height of the American Civil War. Due to the soldier's incompetence, he is due to face the firing squad. However, his mother pleads with the President to save her son, which, as the title suggests, he does.  The film was a single reel in length.

Theodore Wharton
Theodore Wharton (1875–1931) was an American film director, producer and writer. He directed 48 films in the 1910s and 1920s, including the 1915 The New Adventures of J. Rufus Wallingford featuring Oliver Hardy.
WZYK
WZYK (94.7 FM) is an adult contemporary–formatted radio station licensed to Clinton, Kentucky, United States, and serving Paducah, as well as the greater Purchase area of Western Kentucky.  The station is currently owned by the Bristol Broadcasting Company as part of a cluster with seven other stations. The Bristol group's studios are located off KY 994 south of Paducah in rural McCracken County, while its transmitter is located next to I-69 and KY 121 on the northwest side of Mayfield.

Jackson Purchase
The Jackson Purchase, also known as the Purchase Region or simply the Purchase, is a region in the U.S. state of Kentucky bounded by the Mississippi River to the west, the Ohio River to the north, and the Tennessee River to the east.
Marcus Raichle
Marcus E. Raichle (born March 15, 1937) is an American neurologist at the Washington University School of Medicine in St. Louis. He is a professor in the Department of Radiology with joint appointments in Neurology, Neurobiology and Biomedical Engineering.  His research over the past 40 years has focused on the nature of functional brain imaging signals arising from PET and fMRI and the application of these techniques to the study of the human brain in health and disease. He received the Kavli Prize in Neuroscience "for the discovery of specialized brain networks for memory and cognition", together with Brenda Milner and John O'Keefe in 2014.

Washington University School of Medicine
Washington University School of Medicine (WashU Medicine) is the medical school of Washington University in St. Louis, located in the Central West End neighborhood of St. Louis, Missouri. Founded in 1891, the School of Medicine shares a campus with Barnes-Jewish Hospital, St. Louis Children's Hospital, and the Alvin J. Siteman Cancer Center.

The clinical service is provided by Washington University Physicians, a comprehensive medical and surgical practice providing treatment in more than 75 medical specialties. Washington University Physicians are the medical staff of the school's two teaching hospitals – Barnes-Jewish Hospital and St. Louis Children's Hospital. They also provide inpatient and outpatient care at the St. Louis Veteran's Administration Hospital, hospitals of the BJC HealthCare system, and 35 other office locations throughout the greater St. Louis region.
Those Who Pay
Those Who Pay is a lost 1917 American silent drama film directed by Raymond B. West. It features Bessie Barriscale and Howard C. Hickman in the lead roles. The film had its first official screening at B.S. Moss' Broadway Theatre in New York City on December 7, 1917

Raymond B. West
Raymond B. West (February 11, 1886 – September 11, 1923) was an American motion picture director. He joined the New York Motion Picture Company in 1910 and directed more than 70 motion pictures between 1910 and 1919 before being involved in an equestrian accident on set that resulted in permanent physical and psychological damage, forcing his retirement.  He died in 1923 at age 37 from complications arising from his prior accident.
Curt Jonsson
Curt Jonsson (24 October 1922 – 19 April 2021) was the third and skip on the Åredalens CK curling team (from Åre, Sweden) during the World Curling Championships (known as the Scotch Cup) 1963 and 1964 (Skip).

In 1966 he was inducted into the Swedish Curling Hall of Fame.

Åre
Åre (Swedish pronunciation: [ˈôːrɛ]; Southern Sami: Ååre) is a locality and one of the leading Scandinavian ski resorts situated in Åre Municipality, Jämtland County, Sweden with 3,200 inhabitants in 2018. It is, however, not the seat of the municipality, which is Järpen. 25% of the local economy is based on tourism, most notably the downhill skiing and biking resorts in Åre, Duved and Storlien. The growth in tourism has resulted in the development of hotels, recreational and shopping opportunities in the area.
Bolognesi Airport
Bolognesi Airport (ICAO: SPBL) is an airport serving the village of Bolognesi (es), capital of the Tahuanía District (es) in the Ucayali Region of Peru. The runway is just east of the village, which is near an oxbow of the Ucayali River.

The Atalaya non-directional beacon (Ident: LAY) is located 42.9 nautical miles (79 km) south of the airport.

Tahuanía District
Tahuanía District is one of the four districts of the province Atalaya in Peru.

The district was created by Law No. 9815 of 2 July 1943, during the government of President Manuel Prado Ugarteche.

In this district of the Peruvian Amazon lives the ethnic Pano group Shipibo-Conibo self-named Joni.