hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chris Michaluk
Chris Michaluk (born November 6, 1970) is a Canadian former international rugby union player.

Born in Kelowna, British Columbia, Michaluk was a back-row forward and played rugby for Vancouver Rowing Club. He was one of three uncapped players named on Ian Birtwell's squad for the 1995 Rugby World Cup and made his Canada debut during the tournament when he came on off the bench against host country South Africa in Port Elizabeth.

Michaluk joined Canada teammates John Graf and Gareth Rowlands at Welsh club Bridgend for the 1996/97 season.

Vancouver Rowing Club
Vancouver Rowing Club (VRC) is a rowing club in Vancouver, British Columbia, Canada. Originally formed in 1886 as the Vancouver Boating Club, the first clubhouse was built a year later. In 1890 one of the city's early athletic rivalries began when the Burrard Inlet Rowing Club built its headquarters just west of the Boating Club. Coal Harbour became the scene of many colourful rowing regattas. On April 1, 1899, the two rival clubs amalgamated to form the Vancouver Rowing Club. The present heritage building in Stanley Park was officially opened September 9, 1911.

The Vancouver Rowing Club membership is separated into two categories. Active Members are those who are associated with one of the sporting sections (Rowing, Rugby, Yachting or Field Hockey) of the club. Social Members are not directly associated with any of the sections and are not entitled to vote at club meetings.
Al Cherney
Alexander Peter Chernywech (November 1, 1932 – August 25, 1989) recording as Al Cherny,  was a Canadian fiddler. He studied with Frank Nowak and played country music on CHAT-FM.

Cherney won the Canadian Old Time Fiddlers' Contest in Ontario, under the novelty class from 1959 to 1961 and the open class in both 1960 and 1961.

In the early 1970s, he was a leading studio musician, recording with musician like Gary Buck, Dick Damron, Tommy Hunter, Jesse Winchester and Sylvia Tyson. He released more than ten studio albums and received an RPM Big Country Award for Top Country Instrumentalist in 1978.

From 1964, until his passing in 1989, Cherny was a regular, featured musician on the CBC's The Tommy Hunter Show.  Cherny met Tommy Hunter when he worked at CKNX in Wingham, Ontario.

Dick Damron
Joseph Glenn "Dick" Damron (March 22, 1934 – March 29, 2025) was a Canadian country music singer and songwriter. Damron experimented with many musical styles in the country genre, including outlaw, rockabilly, and honky-tonk, as well as gospel.  Over a recording career spanning 60 years he recorded more than 25 albums, received numerous country music awards, and was inducted into the International Country Music Hall Of Fame, in Beaumont, Texas.
Shockey
Shockey is a surname. Notable people with the surname include:

Eva Shockey, Canadian Author, Hunter, TV Personality, Blogger

Hal Shockey, Canadian outdoorsman

Jeff Shockey, US lobbyist and Congressional staffer

Jeremy Shockey, American football player

Jim Shockey, Canadian outdoor writer, professional big game outfitter, TV Producer and Host

Peter Shockey, filmmaker and screenwriter

Gwen Shockey, American artist

Hal Shockey
Hal Shockey (1927 – October 1, 2013) was a Canadian outdoorsman. He was born on a homestead near Vanscoy, Saskatchewan, but he spent most of his adult life in Saskatoon, Saskatchewan. After retiring from his job in road construction at the age of sixty-six, his son, Jim Shockey, invited him to work for his outfitting show and company. From that point, Hal Shockey became an important character on his son's hunting TV show, Jim Shockey's Hunting Adventures, which aired on the Outdoor Channel in America and Wild TV in Canada.

Hal Shockey married Lil Shockey. He is related to Jim Shockey, Eva Shockey, Len Johann, and Branlin Shockey.
Denali National Park and Preserve
Denali National Park and Preserve, formerly known as Mount McKinley National Park, is a United States national park and preserve located in Interior Alaska, centered on Denali, the highest mountain in North America. The park and contiguous preserve encompass 6,045,153 acres (2,446,387 ha; 9,446 sq mi; 24,464 km2) which is larger than the state of New Hampshire. On December 2, 1980, 2,146,580-acre (3,354 sq mi; 8,687 km2) of Mount McKinley's Wilderness was established within the park. Denali's landscape is a mix of forest at the lowest elevations, including deciduous taiga, with tundra at middle elevations, and glaciers, snow, and bare rock at the highest elevations. The longest glacier is Kahiltna Glacier. Wintertime activities include dog sledding, cross-country skiing, and snowmobiling. The park received 594,660 recreational visitors in 2018.

Tundra
In physical geography, a tundra (/ˈtʌndrə, ˈtʊn-/) is a type of biome where tree growth is hindered by frigid temperatures and short growing seasons. There are three regions and associated types of tundra: Arctic, Alpine, and Antarctic.

Tundra vegetation is composed of dwarf shrubs, sedges, grasses, mosses, and lichens. Scattered trees grow in some tundra regions. The ecotone (or ecological boundary region) between the tundra and the forest is known as the tree line or timberline. The tundra soil is rich in nitrogen and phosphorus. The soil also contains large amounts of biomass and decomposed biomass that has been stored as methane and carbon dioxide in the permafrost, making the tundra soil a carbon sink. As global warming heats the ecosystem and causes soil thawing, the permafrost carbon cycle accelerates and releases much of these soil-contained greenhouse gases into the atmosphere, creating a feedback cycle that contributes to climate change.
2003 Estoril Open – Women's doubles
Elena Bovina and Zsófia Gubacsi were the defending champions, but Bovina decided to compete in Charleston at the same week. Gubacsi teamed up with Katarina Dašković and lost in first round to wildcards Vanessa Menga and Ana Catarina Nogueira.

Petra Mandula and Patricia Wartusch won the title by defeating Maret Ani and Emmanuelle Gagliardi 6–7(3–7), 7–6(7–3), 6–2 in the final.

Vanessa Menga
Vanessa Menga (born 10 October 1976) is a Brazilian former professional tennis player.

Born in São Paulo, she started playing tennis at the age of 4, when she went to an academy along with her father. At the age of 14, Menga went to train tennis in Barcelona, where she won her first doubles championship.

She's the only Brazilian female tennis player to play in two Summer Olympic Games, Atlanta 1996 (doubles with Miriam D’Agostini, falling in round 1), and Sydney 2000 (with Joana Cortez, falling in round 2). Menga was also in two Pan American Games, Mar Del Plata 1995 and Winnipeg 1999, where she won the doubles gold medal with Joana Cortez.

In 2001, Menga posed for Playboy Brazil. In 2003, she retired from tennis after a motorcycle accident which left her for eight months without playing. Menga now has an institute in São Paulo where she teaches tennis to over 200 children, and participates in other charity projects.
Women Unite
Women Unite is a vocal and percussion group consisting of eight South African women.

Women Unite, a marimba group, was founded in the spring of 1997 by Thandi Swaartbooi. The group has an idealistic profile, and seeks to empower women in various ways, particularly as related to art and music, and to stand up against contemporary social ills like AIDS, domestic abuse, drugs and gangsterism.

Their style of music is described by the group as traditional South African. In 2003 and 2004, Norway funded an exchange project between Women Unite and Brazz Brothers from Norway with concerts and workshops in South Africa, Swaziland, Mozambique and Norway.

Marimba
The marimba (/məˈrɪmbə/ mə-RIM-bə) is a musical instrument in the percussion family that consists of wooden bars that are struck by mallets. Below each bar is a resonator pipe that amplifies particular harmonics of its sound. Compared to the xylophone, the marimba has a lower range. Typically, the bars of a marimba are arranged chromatically, like the keys of a piano. The marimba is a type of idiophone.

Today, the marimba is used as a solo instrument, or in ensembles like orchestras, marching bands (typically as a part of the front ensemble), percussion ensembles, brass and concert bands, and other traditional ensembles.
Jakub Lejkin
Jakub Lejkin (1906 – 29 October 1942) was a Polish lawyer, deputy commander of the Jewish Ghetto Police subordinate to the Germans at the Warsaw Ghetto. He was the administrator from May to July 1942 (after the temporary arrest by the Gestapo of Józef Szeryński). Lejkin played a leading role in the deportation of local Jews to extermination camps. The Germans nicknamed him “little Napoleon” and adored his brutality.

His father was a wealthy tradesman. Lejkin graduated from the Polish military school in Jarocin. Before the war, he worked as a lawyer in Warsaw.

On 29 October 1942, at 18:10, he died as a result of the execution carried out by the Jewish Combat Organization. Lejkin was shot in broad daylight on Gęsia Street in Warsaw by the Jewish resistance fighter Eliasz Różański. His route was tracked down earlier by other resistance soldiers, Emilia Landau and Israel Gutman. Lejkin was buried in the Warsaw Jewish cemetery.

Jarocin
Jarocin (Polish pronunciation: [jaˈrɔt͡ɕin] ⓘ; German: Jarotschin, in the Middle Ages known as Kesselberg) is a town in west-central Poland with 26,253 inhabitants (2024), the administrative capital of Jarocin County in Greater Poland Voivodeship.

Jarocin is a historical town, having been founded and granted city rights in the 13th century. The marketplace features a Ratusz town hall built between 1799 and 1804, which is now home to the Jarocin Regional Museum.

The town also became famous in the 1980s thanks to the Jarocin Festival, one of the first rock-punk music festivals of the former Warsaw Pact and in Europe. The first event was organised in 1980.
Extreme Paranormal
Extreme Paranormal is an American paranormal documentary TV special that premiered on Monday, October 26, 2009, on A&E Network at 10pm EST. It aired as a two-part 1 hour special for Halloween and followed the missions of three paranormal investigators that go to extremes in order to make contact with spirits during their investigations.

Television special
A television special (often TV special, or rarely television spectacular) is a standalone television show that may also temporarily interrupt episodic programming normally scheduled for a given time slot. Some specials provide a full range of entertainment and informational value available via the television medium (news, drama, comedy, variety, cultural), in various formats (live television, documentary, studio production, animation, film), and in any viewing lengths (short films, feature films, miniseries, telethons).
Eagle Harbor High School
Eagle Harbor High School is part of the Commodore Options School, which serves multiple alternative programs for the Bainbridge Island School District, including the Mosaic Home Education Partnership, Odyssey Multiage Program, and Eagle Harbor High School.

Eagle Harbor High School is an alternative high school in Bainbridge Island, Washington. The high school offers ninth through twelfth grade classes and independent studies.  As of 2010, Eagle Harbor High School offers three Advanced Placement courses: AP U.S. History, AP Human Geography and AP Environmental Science. Students may participate in any of the interscholastic sports programs offered on the adjacent Bainbridge High School campus, for both of the high schools run on the same schedule. Eagle Harbor students may also attend classes at the nearby Bainbridge High School.

Classes at Eagle Harbor High School typically have around 20 students on average in a class. There is also only 7 main teachers.

Amateur sports
Amateur sports are sports in which participants engage largely or entirely without remuneration. The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training. In the majority of sports which feature professional players, the professionals will participate at a higher standard of play than amateur competitors, as they can train full-time without the stress of having another job. The majority of worldwide sporting participants are amateurs.

Sporting amateurism was a zealously guarded ideal in the 19th century, especially among the upper classes, but faced steady erosion throughout the 20th century with the continuing growth of pro sports and monetisation of amateur and collegiate sports, and is now strictly held as an ideal by fewer and fewer organisations governing sports, even as they maintain the word "amateur" in their titles.
Anil Sole
Anil Sole (born 19 September 1959) is elected from Nagpur Graduate Constituency Maharashtra Legislative Council. He is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP) & RSS and was also the president of the Nagpur City of the BJP and a MLC of Maharashtra.

His political career commenced in the early eighties, when he became President of the Bharatiya Janata Yuva Morcha (youth wing of the BJP) in Maharashtra. At the age of 33, Sole became the first time corporator of the Nagpur Municipal Corporation and served as corporator for five consecutive terms (including as Nominated Member), in 1992, 1997, 2002, 2007 and 2012.

He is also elected as the Vice President Mayor in Council of the State of Maharashtra in 2012. And President of the Mayor Councils of India 2014.

State legislative councils of India
The State Legislative Council, also known as the Vidhan Parishad or the Saasana Mandali, is the upper house in those states of India that have a bicameral state legislature; the lower house being the State Legislative Assembly. Its establishment is defined in Article 169 of the Constitution of India.

Only 6 out of 28 states have a Legislative Council. These are Andhra Pradesh, Bihar, Karnataka, Maharashtra, Telangana, and Uttar Pradesh. No union territory has a legislative council.
Antique Telescope Society
The Antique Telescope Society (ATS) is a society for people interested in antique telescopes, binoculars, instruments, books, atlases, etc. It was established in 1992 and presently based in Virginia, the USA.

The society has an annual meeting. It also publishes the Journal of the Antique Telescope Society and has an active email list. The American astronomer Michael D. Reynolds was the President of the Antique Telescope Society.

Binoculars
Binoculars or field glasses are two refracting telescopes mounted side-by-side and aligned to point in the same direction, allowing the viewer to use both eyes (binocular vision) when viewing distant objects. Most binoculars are sized to be held using both hands, although sizes vary widely from opera glasses to large pedestal-mounted military models.

Unlike a (monocular) telescope, binoculars give users a three-dimensional image: each eyepiece presents a slightly different image to each of the viewer's eyes and the parallax allows the visual cortex to generate an impression of depth.
Earl Abell
Earl C. "Tuffy" Abell (May 29, 1892 – May 26, 1956) was an American college football player and coach. He played football as a tackle at Colgate University. He later returned to Colgate as an assistant coach in 1925, and took over the head coaching job in 1928. He spent the 1929 and 1930 football seasons as head football coach at the University of Virginia. Abell was inducted into the College Football Hall of Fame as player in 1973.

Portage, Wisconsin
Portage is a city in Columbia County, Wisconsin, United States, and its county seat. The population was 10,581 at the 2020 census, making it the largest city in Columbia County. It is part of the Madison metropolitan area.

Portage was named for the Fox–Wisconsin Waterway, a portage between the Fox River and the Wisconsin River, which was recognized by Jacques Marquette and Louis Joliet during their discovery of a route to the Mississippi River in 1673. The city's slogan is "Where the North Begins."
Bert Morrison
Bertram Clifford "Bert" Morrison (January 10, 1880 – April 23, 1969) was a Canadian professional ice hockey rover from Toronto, who was active with several clubs in the early 1900s. Amongst the teams Morrison played for were the Pittsburgh Keystones, Portage Lakes Hockey Club, Calumet Miners, Montreal Shamrocks, Toronto Professionals and Montreal Wanderers.

Montreal Wanderers
The Montreal Wanderers were an amateur, and later professional, ice hockey team based in Montreal. The team played in the Federal Amateur Hockey League (FAHL), the Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA), the National Hockey Association (NHA) and briefly the National Hockey League (NHL). The Wanderers were four-time Stanley Cup winners. Prior to the formation of the NHL, the "Redbands" were one of the most successful teams in ice hockey.
Bangladesh Railway Class 2000
Bangladesh Railway Class 2000 is the earliest meter-gauge diesel electric locomotive class of Bangladesh Railway.  These locomotives have been in service since 1953 which make them the oldest running locomotives in the history of Bangladesh Railway. A total of 40 locomotives of this class were imported. After providing service for a long periods of time most of these locomotives are no longer in service. Only the serial number 2025 loco is active now.

Parabat Express
Parabat Express (Train no. 709/710) is an intercity train operating between Dhaka and Sylhet, two major cities in Bangladesh. Since the inception of intercity train service in Bangladesh in 1986, it has been regarded as one of the most prestigious and luxurious trains in the country.
The Voice Nigeria season 2
The Voice Nigeria Season 2 is the second season of the Nigerian version of the TV series The Voice. It was broadcast on Africa Magic from 18 June 2017 and was sponsored by Airtel and Coca-Cola. The winner earned a recording contract with Universal Music Group, an SUV car worth N7 million and a trip to Abu Dhabi.

Idyl was the winner of this season, marking Dakolo's first win. This was the first time of having a male winner and also the first of having a male winning coach.

IK Osakioduwa
Ikponmwosa Osakioduwa (born May 21, 1979) is a Nigerian radio and television on-air personality. He was known to most just as Wildchild but since his marriage, has been known as simply IK. He is known for his work with Rhythm 93.7 FM, but he is also a presenter on MNet's Studio 53, and is best known as the presenter of Big Brother Africa.
Karmele
Karmele is a Basque feminine given name. People with the name include:

Karmele Jaio (born 1970), Spanish writer and journalist

Karmele Leizaola (1929–2021), Basque-born Venezuelan graphic designer

Karmele Makazaga (born 1964), Spanish team handball player

Karmele Marchante (born 1946), Spanish journalist and feminist

Miren Karmele Azkarate Villar (born 1955), Spanish politician, professor of Basque philology

Karmele Leizaola
Karmele Leizaola (San Sebastián, Guipúzcoa, Basque, May 11, 1929 – Madrid, February 5, 2021) was a Venezuelan graphic designer. She is considered a pioneer of information design in Venezuela and her work has been influential for many generations of editorial designers.
Caldor, California
Caldor (previously Dogtown) was a company town in El Dorado County, California. Caldor was linked to Diamond Springs by the Diamond and Caldor Railway. The community was named for the California Door Company, which owned and operated the town.

El Dorado County, California
El Dorado County (/ˌɛl dəˈrɑːdoʊ/ ⓘ; El Dorado, Spanish for "The Golden one"), officially the County of El Dorado, is a county located in the U.S. state of California, named after the mythical city of El Dorado.
As of the 2020 census, the population was 191,185. The county seat is Placerville. The county is part of the Sacramento-Roseville-Arden-Arcade, CA Metropolitan Statistical Area. It is located entirely in the Sierra Nevada, from the historic Gold Country in the western foothills to the High Sierra in the east. El Dorado County's population has grown as Greater Sacramento has expanded into the region. Where the county line crosses US 50 at Clarksville, the distance to Sacramento is 15 miles (24 km). In the county's high altitude eastern end at Lake Tahoe, environmental awareness and environmental protection initiatives have grown along with the population since the 1960 Winter Olympics, hosted at the former Squaw Valley Ski Resort in neighboring Placer County.
Brighton East
Brighton East is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 12 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Bayside and Glen Eira local government areas. Brighton East recorded a population of 16,757 at the 2021 census.

Brighton East lies further inland from the coast of Port Philip Bay than Brighton, its affluent, neighbouring community to the west. Its boundaries are Nepean Highway in the northwest, North Road in the north, Thomas Street in the east, Nepean Highway in the southeast, South Road in the south, and Hampton Street in the west. Whilst most of Brighton East is located within the City of Bayside, a number of properties on Thomas Street are located within the City of Glen Eira.

Brighton East is known for its spacious parklands, most notably Dendy Park, one of Victoria's 10 biggest parks and outdoor recreation areas, Hurlingham Park, and Landcox Park.

Nepean Highway
Nepean Highway is a major highway in Victoria, running south from St Kilda Junction in inner-southern Melbourne to Portsea, tracing close to the eastern shore of Port Phillip for the majority of its length. It is the primary road route from central Melbourne through Melbourne's southern suburbs. This name covers a few consecutive roads and is not widely known to most drivers except for its central section, as the entire allocation is still best known by the names of its constituent parts: St Kilda Road, Brighton Road and Nepean Highway proper, and Point Nepean Road. This article will deal with the entire length of the corridor for the sake of completion.
Uvaria scabridula
Uvaria scabridula is a species of plants in the custard apple family Annonaceae endemic to Cape York Peninsula, Queensland, Australia. It is a vine with a stem diameter up to 6 cm (2.4 in) which grows in gallery forest and monsoon forest at altitudes from sea level up to 200 m (660 ft). It was first described (as Melodorum scabridulum) in 2007 by Australian botanist Laurence W. Jessup, then transferred to its current name in 2010 by Linlin Zhou et. al. The Queensland Herbarium does not accept the latter combination.

Seasonal tropical forest
Seasonal tropical forest, also known as moist deciduous, semi-evergreen seasonal, tropical mixed or monsoon forest, typically contains a range of tree species: only some of which drop some or all of their leaves during the dry season. This tropical forest is classified under the Walter system as (i) tropical climate with high overall rainfall (typically in the 1000–2500 mm range; 39–98 inches) and (ii) having a very distinct wet season with (an often cooler "winter") dry season.  These forests represent a range of habitats influenced by monsoon (Am) or tropical wet savanna (Aw/As) climates (as in the Köppen climate classification).  Drier forests in the Aw/As climate zone are typically deciduous and placed in the Tropical dry forest biome: with further transitional zones (ecotones) of savannah woodland then tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands.