hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudopyrenula miniflavida
Pseudopyrenula miniflavida is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Trypetheliaceae. Found in Brazil, it was formally described as a new species in 2019 by lichenologists André Aptroot and A.D.Nunes. The type specimen was collected from Mata do IFS (Quissamã, Sergipe) at an altitude of 50 m (160 ft). The lichen has a whitish-grey thallus without a cortex. It has hemispherical ascomata that are mostly black but sometimes partly covered with a whitish pruina. The hamathecium (i.e., all of the fungal hyphae or other tissues between asci) contains yellow oil droplets that dissolve but do not change colour in a solution of KOH. The ascospores are hyaline with three septa and measure 15–17 by 5.5–6.5 μm. The specific epithet miniflavida alludes to both its small spores (the smallest in genus Pseudopyrenula) as well as the characteristic yellow oil droplets in the hamathecium.

Quissamã
22°06′25″S 41°28′19″W﻿ / ﻿22.10694°S 41.47194°W﻿ / -22.10694; -41.47194

Quissamã (Portuguese pronunciation: [kisɐˈmɐ̃]) is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro.  It sits on Atlantic coastline with the two largest neighboring cities being Campos dos Goytacazes to the north and Macaé to the south.  Quissamã was part of the municipality of Macaé until the city emancipated in 1989. The population has surpassed 20,000 inhabitants as of the 2010 Census. The city's primary source of tax revenue comes from oil royalties collected from drilling in the waters just off its coast.
On the Reeperbahn at Half Past Midnight (song)
"On the Reeperbahn at Half Past Midnight" (German:"Auf der Reeperbahn nachts um halb eins") is a 1912 German song by Ralph Arthur Roberts, originally written for a musical revue. The song refers to the Reeperbahn, the red light district of the port city of Hamburg. The song's popularity received a major boost when it was used in the 1944 film Große Freiheit Nr. 7, sung by the star Hans Albers.

Red-light district
A red-light district or pleasure district is a part of an urban area where a concentration of prostitution and sex-oriented businesses, such as sex shops, strip clubs, and adult theaters, are found. In most cases, red-light districts are particularly associated with female street prostitution, though in some cities, these areas may coincide with spaces of male prostitution and gay venues. Areas in many big cities around the world have acquired an international reputation as red-light districts.
Japanese destroyer Shirakumo
Two destroyers of the Imperial Japanese Navy have been named Shirakumo (白雲, "White Cloud"):

Japanese destroyer Shirakumo (1901), lead ship of Shirakumo-class destroyer of the Imperial Japanese Navy during the Russo-Japanese War

Japanese destroyer Shirakumo (1927), a Fubuki-class destroyer of the Imperial Japanese Navy during World War II

Japanese destroyer Shirakumo (1901)
Shirakumo (白雲, "White Cloud") was the lead ship of two Shirakumo-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy in the early 1900s. During the Russo-Japanese War (1904–1905), she took part in the Battle of Port Arthur in February 1904, the Battle of the Yellow Sea in August 1904, and the Battle of Tsushima in May 1905. During World War I (1914–1918), she participated in the Battle of Tsingtao in 1914.
Strada statale 125 Orientale Sarda
Strada statale 125 Orientale Sarda (SS 125) is an Italian state highway 354.25 kilometres (220.12 mi) long in Italy located in the region of Sardinia. It is the fastest and oldest connecting road in eastern Sardinia connecting Quartucciu with Palau.

Regions of Italy
The regions of Italy (Italian: regioni d'Italia) are the first-level administrative divisions of the Italian Republic, constituting its second NUTS administrative level. There are twenty regions, five of which are autonomous regions with special status. Under the Constitution of Italy, each region is an autonomous entity with defined powers. With the exception of the Aosta Valley (since 1945) and Friuli-Venezia Giulia (since 2015), each region is divided into a number of provinces.
Jorge Costa
Jorge Paulo Costa Almeida (14 October 1971 – 5 August 2025) was a Portuguese professional football player and manager.

Nicknamed Bicho (animal) and Tanque (tank) by his colleagues and fans for his aggressive and physical playing style as a central defender, he spent most of his career with Porto, being captain for several seasons and winning a total of 24 major titles, notably eight Primeira Liga championships and the 2004 Champions League. He also had brief spells in England with Charlton Athletic and in Belgium with Standard Liège.

Having earned 50 caps for Portugal, Costa represented the nation at one World Cup and one European Championship. He also won the 1991 FIFA World Youth Championship with the under-20 team.

After retiring, he worked as a manager for several clubs as well as the Gabon national team. From June 2024 until his death, he was director of football at Porto.

FIFA U-20 World Cup
The FIFA U-20 World Cup is the biennial football world championship tournament for FIFA members' men's national teams with players under the age of 20. The competition has been staged every two years since the inaugural tournament in 1977 when it was hosted by Tunisia under the tournament name of FIFA World Youth Championship until 2005. In 2007 the name was changed to its present form. FIFA bills the men's Under-20 World Cup as "the tournament of tomorrow's superstars." Diego Maradona, Lionel Messi and Paul Pogba are previous winners of the official player of the tournament award, and Erling Haaland was the top scorer at the 2019 edition. The reigning champions are Morocco, which won their first title at the 2025 tournament in Chile.
New Brunswick Route 636
Route 636 is a 12.9-kilometre (8.0 mi) long mostly north–south secondary highway in the southwestern portion of New Brunswick, Canada. Most of the route is in Prince William Parish.

The route starts at Route 635 in Lake George where it travels south past Lake George. From there, it travels through a sparsely populated area past Lake Harvey before ending in Harvey Station at Route 3.

Lake George (New Brunswick)
Lake George is a lake in York County, New Brunswick, Canada adjacent to the rural community of Lake George. The lake is approximately 40 km (25 mi) from the province's capital, Fredericton.

The lake itself is roughly circular and has an area of 691.5 ha (1,709 acres) with a maximum depth of 5.15 m (16.9 ft).
Ayaq Qərvənd
40°08′N 47°03′E﻿ / ﻿40.133°N 47.050°E﻿ / 40.133; 47.050

Ayaq Qərvənd (also, Ayag Karvend, Ayaq Qorvənd, and Ayakh-Karvend) is a village in the Agdam Rayon of Azerbaijan.  The village forms part of the municipality of Qərvənd.

Aghdam District
39°59′01″N 46°55′43″E﻿ / ﻿39.98361°N 46.92861°E﻿ / 39.98361; 46.92861

Aghdam District (Azerbaijani: Ağdam rayonu) is one of the 66 administrative divisions of Azerbaijan. It is located in the west of the country and belongs to the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Khojaly, Kalbajar, Tartar, Khojavend, Aghjabadi, and Barda. Its capital is Aghdam. As of 2020, the district had a nominal population of 204,000.

Most of the territory of the district was under the occupation of Armenian forces following the First Nagorno-Karabakh War in the early 1990s. However, as part of the 2020 Nagorno-Karabakh ceasefire agreement which ended the 2020 Nagorno-Karabakh War, the city of Aghdam and the surrounding district were returned to Azerbaijani control on 20 November 2020. Prior to the city's return to Azerbaijani control, the de facto capital of the district was Quzanlı.
Linbian
22°26′N 120°31′E﻿ / ﻿22.433°N 120.517°E﻿ / 22.433; 120.517

Linbian Township (Chinese: 林邊鄉; pinyin: Línbiān Xiāng; Wade–Giles: Lin2-pian1 Hsiang1; Pe̍h-ōe-jī: Nâ-piⁿ-hiong or Nâ-á-piⁿ [林仔邊]; Pha̍k-fa-sṳ: Lìm-piên-hiông) is a rural township in western Pingtung County, Taiwan.  It lies at the mouth of the Linbian River, facing the Taiwan Strait.  It is known for its year-round warm climate, seafood restaurants and its wax apples (lembus).

Taiwan Strait
The Taiwan Strait (Chinese: 台湾海峡; Pinyin: Táiwān Hǎixiá) is a 180-kilometer-wide (110 mi; 97 nmi) strait separating the island of Taiwan and the Asian continent. The strait connects the South China Sea to the south, and the East China Sea to the north. The narrowest part is 126 km (78 mi; 68 nmi) wide.
Martine van Leeuwen
Martine Christine van Leeuwen (born 16 July 1968 in Rotterdam) is a sailor from the Netherlands, who represented her country at the 1992 Summer Olympics in Barcelona in the Europe event. Van Leeuwen took the 7th place.

Sailing at the 1992 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and possibly the canceled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 1992 consisted of a total of ten sailing classes (disciplines). For each class races were scheduled from 27 July 1992 to 4 August 1992 of the coast of Barcelona, Spain on the Mediterranean Sea.
2015 Swiss Open Gstaad
The 2015 Swiss Open Gstaad presented by Visilab was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 48th edition of the Swiss Open, and part of the ATP World Tour 250 Series of the 2015 ATP World Tour. It took place at the Roy Emerson Arena in Gstaad, Switzerland, from 27 July through 2 August 2015. Third-seeded Dominic Thiem won the singles title.

ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.
Masako Ishida
Masako Ishida (石田 正子, Ishida Masako) (born November 5, 1980) is a Japanese cross-country skier who has competed since 1998. Her best World Cup finish was third in the 30 km event in Norway in 2009.

Competing in five Winter Olympics, Ishida earned her best finish of fifth in the 30 km event at Vancouver in 2010. She competed at the 2022 Winter Olympics, in Women's 10 kilometre classical, Women's 30 kilometre freestyle, Women's 15 kilometre skiathlon, and Women's 4 × 5 kilometre relay.

Her best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was fourth in the team sprint event at Liberec in 2009.

Attending five consecutive Olympic Games and eleven World Championships, she holds an impressive World Record in all categories (except pistol shooting).

FIS Nordic World Ski Championships
The FIS Nordic World Ski Championships is a biennial Nordic skiing event organized by the International Ski Federation (FIS). The World Championships was started in 1924 for men and opened for women's participation in 1954. World Championship events include Nordic skiing's three disciplines: cross-country skiing, ski jumping, and Nordic combined (the latter being a combination sport consisting of both cross-country and ski jumping). The Winter Olympics from 1924 to 1980 were also the Nordic World Ski Championships. This meant that the Olympic champions were also World champions and received an additional medal from the International Ski Federation (FIS). Since 1985, the World Championships have been held in odd-numbered years.
Anasuya
Anasuya (Sanskrit: अनसूया, romanized: Anasūyā, lit. 'free from envy and malice') is an ascetic, and the wife of Sage Atri in Hinduism. She is the daughter of Devahuti and the Prajapati Kardama in Hindu texts. In the Ramayana, she lives with her husband in a small hermitage on the southern border of the Chitrakuta forest. A pious woman who leads an austere life, she is described as having miraculous powers.

Anasuya is the sister of the sage Kapila, who also served as her teacher. She is extolled as Sati Anasuya (Ascetic Anasuya) and Mata Anasuya (Mother Anasuya), the chaste wife of Sage Atri. She becomes the mother of Dattatreya, the sage-avatar of Vishnu, Chandra, a form of Brahma, and Durvasa, the irascible sage avatar of Shiva. When Sita and Rama visit her during their exile, Anasuya is very attentive to them, giving the former an unguent that would maintain her beauty forever.

Prajapati
Prajapati (Sanskrit: प्रजापति, lit. 'Lord of the people', IAST: Prajāpati) is a Vedic deity of Hinduism. He is later identified with Brahma, the creator god.

Prajapati is a form of the creator-god Brahma, but the name is also the name of many different gods, in many Hindu scriptures, ranging from the creator god Brahma to being the same as one of the following deities: Vishvakarma, Agni, Indra, Daksha, and many others, because of the diverse Hindu cosmology. In classical and medieval era literature, Prajapati is the metaphysical concept called Brahman as Prajapati-Brahman, and Brahman is the primordial matter that made Prajapati.
Ali Al-Badwawi
Ali Hamad Madhad Saif Al-Badwawi (Arabic: علي حمد معضد سيف البدواوي; born 22 December 1972) is an Emirati football referee.

Al-Badwawi became a FIFA referee in 2005. He was a referee at the 2007 and 2011 AFC Asian Cup, as well as the AFC Champions League. In international competitions, he officiated at the 2011 FIFA U-17 World Cup and qualifiers for the 2010 and 2014 World Cups.

In March 2013, FIFA named Al-Badwawi to a list of 52 candidate referees for the 2014 FIFA World Cup. On 2 April 2013, he sent off Anawin Jujeen in AFC Champions League game between Jiangsu Sainty and Buriram United.

2013 AFC Champions League
The 2013 AFC Champions League was the 32nd edition of the top-level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 11th under the current AFC Champions League title. The defending champions, Ulsan Hyundai, failed to qualify for the tournament.

In the final, Chinese team Guangzhou Evergrande defeated South Korean team FC Seoul on away goals to win their first title, becoming the first Chinese team to win the AFC Champions League (and the second Chinese team to be crowned Asian club champions after Liaoning FC and Third Final of a Chinese team after Dalian Shide lost to Pohang Steelers in the final of the 1997–98 Asian Club Championship), and qualified for the 2013 FIFA Club World Cup.
Zeytinliköy, Gökçeada
Zeytinliköy, also known by its former Greek name Agioi Theodoroi (Greek: Άγιοι Θεόδωροι), is a village on the island of Imbros in northwestern Turkey. It is part of the Gökçeada District of Çanakkale Province. Its population is 179 (2022).

Çanakkale Province
Çanakkale Province (Turkish: Çanakkale ili) is a province of Turkey, located in the northwestern part of the country. It takes its name from the city of Çanakkale. Its area is 9,817 km2, and its population is 559,383 (2022).

Like Istanbul, Çanakkale province has a European (Thrace) and an Asian (Anatolia) part. The European part is formed by the Gallipoli (Gelibolu) peninsula, while the Asian part is largely coterminous with the historic region of Troad in Anatolia. They are separated by the Dardanelles strait, connecting the Sea of Marmara and the Aegean Sea.

The archaeological site of Troy is found in the Çanakkale province, near the village Tevfikiye.

Çanakkale District is the most populous district of the province. The European and Asian parts of the province were connected to each other with the completion of the Çanakkale 1915 Bridge in March 2022.
Pakistan Navy Engineering College
The Pakistan Navy Engineering College (reporting name: PNEC/PNS Jauhar) is a direct reporting detachment and a military engineering college located in Karachi, Sindh, Pakistan.

Operated under administration of the Pakistan Navy, it is also a constituent college of the National University of Sciences and Technology, Pakistan and the only technical school that provides education on naval architecture in Pakistan with undergraduate, post-grdaute, and doctoral degree programs.

Afzal Rahman Khan
Afzal Akram Rahman Khan (Urdu: افضل رحمان خان; 1921–1983; popularly known as  Admiral A. R. Khan), HQA, HPk, HJ, was a Pakistan Navy admiral, politician, and the Commander in Chief of the Pakistan Navy, serving under President Ayub Khan from 1959 until 1966. He is noted for being the longest serving commander-in-chief of navy and was responsible for launching and introducing the submarine program in the navy.

Later, he served in Ayub Khan's administration simultaneously as Interior Minister and Defence Minister, until he resigned when General Yahya Khan, Army Commander-in-Chief, enforced martial law in 1969.

Commissioned in the Royal Indian Navy in 1938, Khan served in the Indo-Pakistani War of 1947 in non-combat operations. He earned notability and prestige when he commanded the Pakistan Navy against Indian Navy during the Indo-Pakistani War of 1965.
Istanbul Zoology Museum
Istanbul Zoology Museum, more precisely Zoology Museum of Istanbul University (Turkish: İstanbul Üniversitesi Zooloji Müzesi) is a natural history museum, located in Istanbul University's Vezneciler Campus at Fatih, Istanbul featuring animal collections. It was founded in 1933 and rearranged in 1989. The museum is owned and maintained by the Department of Biology at the Faculty of Science.

Natural history museum
A natural history museum or museum of natural history is a scientific institution with natural history collections that include current and historical records of animals, plants, fungi, ecosystems, geology, paleontology, climatology, and more.
Phyllonorycter latus
Phyllonorycter latus is a moth of the family Gracillariidae. It is probably widespread throughout the western United States, but only known from Inyo County in California and Grand and Alamosa counties in Colorado.

The length of the forewings is 3.7-4.4 mm. Adults are on wing in August in one generation.

The larvae feed on Populus tremuloides. They mine the leaves of their host plant.

Populus tremuloides
Populus tremuloides is a deciduous tree native to cooler areas of North America, one of several species referred to by the common name aspen. It is commonly called quaking aspen, trembling aspen, American aspen, mountain or golden aspen, trembling poplar, white poplar, and popple, as well as others. The trees have tall trunks, up to 25 metres (82 feet) tall, with smooth pale bark, scarred with black. The glossy green leaves, dull beneath, become golden to yellow, rarely red, in autumn. The species often propagates through its roots to form large clonal groves originating from a shared root system. These roots are not rhizomes, as new growth develops from adventitious buds on the parent root system (the ortet).

Populus tremuloides is the most widely distributed tree in North America, being found from Canada to central Mexico. It is the defining species of the aspen parkland biome in the Prairie Provinces of Canada and extreme northwest Minnesota.
Kőröshegy
Kőröshegy is a village directly south of Balatonföldvár in Siófok District, Somogy County, Hungary.

The settlement is known in Hungary for being a holiday destination near to Lake Balaton attracting thousands of visitors yearly. Kőröshegy is also famous for its grapes, wine and the Viaduct of Kőröshegy on the M7 Motorway which is a symbol of the village.

The settlement is part of the Balatonboglár wine region.

Somogy County (former)
Somogy was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory, which was slightly larger than that of present Somogy county, is now in south-western Hungary. The capital of the county was Kaposvár.
The Lost Get Found (song)
"The Lost Get Found" is the lead single from Christian pop artist Britt Nicole's third album The Lost Get Found. A mid-tempo pop song, "The Lost Get Found" was released on June 16, 2009, to digital stores. It peaked at No. 1 on Christian radio and No. 8 on Billboard's Hot Christian Songs chart.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Rajendra Pal Gautam
Rajendra Pal Gautam  is an Indian  politician, Dalit activist, social worker and a former Minister for Water, Tourist, Culture, Arts & Languages and Gurudwara Elections in the Government of Delhi. He is a former member of the Aam Aadmi Party and represented the Seemapuri Assembly constituency in the Delhi Legislative Assembly.

Seemapuri Assembly constituency
Seemapuri is one of the 70 legislative assembly constituencies of Delhi in Northern India. It is a constituency reserved for scheduled castes. Seemapuri assembly constituency is a part of North East Delhi (Lok Sabha constituency).
1992 Ross Perot vice presidential candidate selection
This article lists running mates considered by Ross Perot during his 1992 independent candidacy for President of the United States. On March 30, 1992, Perot announced that retired vice admiral James Stockdale would serve as his "interim" running mate, so that Perot could qualify for the ballot in several states. At the time, Perot planned to pick a permanent running mate during the summer, around the time of the 1992 Democratic National Convention and the 1992 Republican National Convention. Perot suspended his campaign during the summer of 1992, possibly preventing him from choosing a different running mate. After he decided to run again, Perot decided to keep Stockdale as his running mate. John Silber, the president of Boston University, was also rumored as a potential running mate for Perot. Stockdale appeared at the 1992 vice presidential debate. The Perot–Stockdale ticket took 18.9% of the popular vote, but the Clinton–Gore ticket won the election.

1992 Republican National Convention
The 1992 Republican National Convention was held in the Astrodome in Houston, Texas, from August 17 to August 20, 1992. The convention nominated President George H. W. Bush and Vice President Dan Quayle for reelection. It was Bush's fourth consecutive appearance as a candidate on a major party ticket; only Bush and Franklin D. Roosevelt have been nominated on four consecutive presidential tickets. Richard Nixon and Roosevelt were nominated five times, but not consecutively.