hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Baptiste Pouliot
Jean-Baptiste Pouliot (May 21, 1816 – October 18, 1888) was a Quebec notary and political figure. He represented Témiscouata in the House of Commons of Canada as a Liberal member from 1874 to 1878.

He was born at Kamouraska in 1816. He apprenticed as a notary at Rimouski, Trois-Pistoles and Kamouraska; he was admitted to the profession in 1840 and set up practice at Kamouraska, then La Malbaie and finally at Fraserville. Pouliot served on the municipal council at Fraserville. He was elected to the Legislative Assembly of the Province of Canada for Témiscouata in 1863; he opposed Confederation.

He died at Fraserville in 1888.

His son Charles-Eugène represented Témiscouata in the House of Commons and the Legislative Assembly of Quebec and his grandson Jean-François Pouliot later represented the same riding in the House of Commons and was later named to the Senate.

La Malbaie
La Malbaie (French pronunciation: [la malbɛ]) is a municipality in the Charlevoix-Est Regional County Municipality in the Province of Quebec, Canada, situated on the north shore of the St. Lawrence River at the mouth of the Malbaie River. It was formerly known as Murray Bay. La Malbaie is the seat of the judicial district of Charlevoix.

Although the main business district is located at the mouth of the Malbaie River, the town itself covers a vast area that extends inland along both sides of the Malbaie River and north and south along the St. Lawrence River. The village of Pointe-au-Pic amalgamated with La Malbaie in 1995, and the villages of Rivière-Malbaie, Sainte-Agnès, Cap-à-l'Aigle, and Saint-Fidèle were added in 1999. The neighbouring town of Clermont is located about 7 kilometres (4.3 mi) upstream along the Malbaie River.
Ta' Ċenċ Cliffs
The Ta' Ċenċ Cliffs form a 20 ha linear strip of cliffed coastline in Sannat, on the southern coast of the island of Gozo, Malta, in the Mediterranean Sea. The area consists of garrigue and steep and rugged cliffs, which rise from sea level to a height of 120 m. The cliffs are identified as an Important Bird Area (IBA) by BirdLife International because they support 800–1000 breeding pairs of Cory's shearwaters and 150–300 pairs of yelkouan shearwaters.

Archaeological remains have also been found close to the cliffs. These include Borġ l-Imramma (the remains of an Mġarr phase megalithic temple), two dolmens dating back to the Tarxien Cemetery phase and a number of cart ruts.

Garrigue
Garrigue or garigue (/ɡəˈriːɡ/ gə-REEG), also known as phrygana (Greek: φρύγανα [ˈfriɣana], n. pl.), is a type of low scrubland ecoregion and plant community in the Mediterranean forests, woodlands, and scrub biome.

It is found on limestone soils in southern France and around the Mediterranean Basin, generally near the seacoast where the moderated Mediterranean climate provides annual summer drought. It is an anthropogenic degradation and succession form of former evergreen oak forests that existed until around 2500 years BCE.

The term has also found its way into haute cuisine, suggestive of the resinous flavours of a garrigue shrubland.
Valter Chrintz
Valter Chrintz (born 26 April 2000) is a Swedish handball player for Füchse Berlin and the Swedish national team.

He made international debut on the Swedish national team on 12 March 2019.

He participated at the 2020 European Men's Handball Championship in Sweden, and the 2021 World Men's Handball Championship in Egypt. At the 2022 European Championship he won gold medals with Sweden.

With Füchse he won the 2024-25 Handball-Bundesliga, which was the first in club history. The same season he played in the 2024-25 EHF Champions League final, where Füchse lost to league rivals SC Magdeburg.

2020 European Men's Handball Championship
The 2020 EHF European Men's Handball Championship was the 14th edition of the tournament and the first to feature 24 national teams. It was co-hosted for the first time in three countries – Austria, Norway and Sweden – from 9 to 26 January 2020.

Spain won their second consecutive title by defeating Croatia 22–20 in the final, while co-hosts Norway won the bronze match against Slovenia. Other hosts Austria finished 8th and Sweden 7th.

Sander Sagosen's 65 goals was at the time a record for a single player at any European Championship, until Mathias Gidsel's 68 goals at the 2026 European Men's Handball Championship.
Caitlin Greer
Caitlin Greer (born 20th century) is an American actress and voice-over artist. Her voice was used in Rockstar Games' Bully as Beatrice Trudeau. She is the narrator of The New York Times-bestselling Hush, Hush novel by Becca Fitzpatrick. She has narrated many other books, but Hush, Hush, is her most known work.

Becca Fitzpatrick
Becca Fitzpatrick (born February 3, 1979) is an American author, best known for having written the New York Times bestseller Hush, Hush, a young adult novel published in 2009 by Simon & Schuster Books for Young Readers. She wrote three sequels to Hush, Hush (Crescendo, Silence, and Finale), along with two separate novels (Black Ice and Dangerous Lies). Fitzpatrick also contributed to the short story collection Kiss Me Deadly: 13 Tales of Paranormal Love.
SpåraKoff
SpåraKoff is a HM V type tram converted into a mobile bar in Helsinki, Finland. Known as the pub tram, the vehicle does circular tours of downtown Helsinki picking up passengers for a fee during summer months. It is operated jointly by Sinebrychoff, HOK-Elanto (part of the S Group), and Helsinki City Transport.

The pub tram is immediately distinguishable in the Helsinki traffic by its vivid red colour (as opposed to the normal colours, green and cream, used on the Helsinki tram network of the Helsinki City Transport), and by the destination board that reads "PUB".

It is one of the four HM V trams that remain operational in Helsinki. Two of them are museum trams, and one is used as a non-passenger carrying advertisement tram.

Destination sign
A destination sign (North American English) or destination indicator/destination blind (British English) is a sign mounted on the front, side or rear of a public transport vehicle, such as a bus, tram/streetcar or light rail vehicle, that displays the vehicle's route number and destination, or the route's number and name on transit systems using route names. The main such sign, mounted on the front of the vehicle, usually located above (or at the top of) the windshield, is often called the headsign, most likely from the fact that these signs are located on the front, or head, end of the vehicle. Depending on the type of the sign, it might also display intermediate points on the current route, or a road that comprises a significant amount of the route, especially if the route is particularly long and its final terminus by itself is not very helpful in determining where the vehicle is going.
Jean van de Velde (golfer)
Jean van de Velde (born 29 May 1966) is a French professional golfer, who formerly played on the European Tour and the PGA Tour. He is best known for his runner-up finish at the 1999 Open Championship, where he lost a three-shot lead on the final hole.

1986 Eisenhower Trophy
The 1986 Eisenhower Trophy took place 22 to 25 October at the Lagunita Country Club in Caracas, Venezuela. It was the 15th World Amateur Team Championship for the Eisenhower Trophy. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 39 four-man teams. The best three scores for each round counted towards the team total.

Canada won the Eisenhower Trophy for the first time, finishing three strokes ahead of the silver medalists, United States. Chinese Taipei took the bronze medal, a further eight strokes behind with Sweden finishing fourth. Eduardo Herrera, representing Colombia, had the lowest individual score, 5-under-par 275.
2022 Superliga Colombiana
The 2022 Superliga Colombiana (officially known as the Superliga BetPlay DIMAYOR 2022 for sponsorship purposes) was the eleventh edition of the Superliga Colombiana, Colombia's football super cup tournament organized by DIMAYOR. It was contested by Deportes Tolima and Deportivo Cali, champions of the 2021 Categoría Primera A season tournaments, from 9 to 23 February 2022.

Deportes Tolima won their first title in the competition, defeating Deportivo Cali by a 2–1 aggregate score.

División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano
The División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano (Major Division of Colombian Professional Football), also known by the truncation DIMAYOR, is an organization responsible for organizing and operating professional football leagues and tournaments in Colombia. It administers the top two levels of professional football leagues in Colombia, the Primera A and the Primera B, as well as the Colombian Superliga and Copa Colombia, Colombia's domestic football cup.
The Bride's Burial
The Bride's Burial is an English Broadside ballad that dates back to the beginning of the 17th century that is best known by its opening verse, "Come mourn, come mourn with me/ you loyal lovers all." Copies of "The Bride's Burial" can be found at the Huntington Library, the British Library, the Glasgow University Library, the National Library of Scotland, and the Pepys Library.

Broadside ballad
A broadside (also known as a broadsheet) is a single sheet of inexpensive paper printed on one side, often with a ballad, rhyme, news and sometimes with woodcut illustrations. They were one of the most common forms of printed material between the sixteenth and nineteenth centuries, particularly in Britain, Ireland and North America because they are easy to produce and are often associated with one of the most important forms of traditional music from these countries, the ballad. They were also common across Scandinavia and the rest of Europe.
Salisbury Sea Gulls baseball
The Salisbury Sea Gulls baseball team represents Salisbury University, in Salisbury, Maryland in college baseball. The program is classified in the NCAA Division III, and the team competes in the Coast to Coast Athletic Conference. The team is coached by Troy Brohawn.

The Salisbury baseball team has been to the College World Series seven times, recorded 28 NCAA appearances, and 17 Coast to Coast Championships. They won the College World Series in 2021 and finished as runner-up in 2022.

Salisbury, Maryland
Salisbury (/ˈsɔːlzbəri/ SAWLZ-bə-ree) is a city in and the county seat of Wicomico County, Maryland, United States. Salisbury is the largest city in the state's Eastern Shore region, with a population of 33,050 at the 2020 census. Salisbury is the principal city of the Salisbury, Maryland Metropolitan Statistical Area. The city is a commercial hub of the Delmarva Peninsula.
Splenectomy
A splenectomy is the surgical procedure that partially or completely removes the spleen. The spleen is an important organ in regard to immunological function due to its ability to efficiently destroy encapsulated bacteria. Therefore, removal of the spleen runs the risk of overwhelming post-splenectomy infection, a medical emergency and rapidly fatal disease caused by the inability of the body's immune system to properly fight infection following splenectomy or asplenia.

Common indications for splenectomy include trauma, tumors, splenomegaly or for hematological disease such as sickle cell anemia or thalassemia.

Hematologic disease
Hematologic diseases are disorders which primarily affect the blood and blood-forming organs. Hematologic diseases include rare genetic disorders, anemia, HIV, sickle cell disease and complications from chemotherapy or transfusions.
Mark Kyle (equestrian)
Mark Kyle (born 5 June 1973) is an Irish Olympic eventing rider. Representing Ireland, he competed at three Summer Olympics (in 2004, 2012 and 2016). He placed 5th in team eventing in 2012. Meanwhile, his current best individual Olympic placement is 21st place in the same Games.

Kyle also competed at two editions World Equestrian Games (in 1998 and 2010) and four editions of European Eventing Championships (in 1997, 2003, 2005 and 2011). He is a three-time European youth level team bronze Medallist in equestrian evening. As of 2016, Kyle's best individual championship result is 17th place from the 2003 European Championships in Punchestown, Ireland.

Equestrian at the 2012 Summer Olympics – Team eventing
The team eventing in equestrian at the 2012 Olympic Games in London was held at Greenwich Park from 28 to 31 July.

The German team of Peter Thomsen, Dirk Schrade, Ingrid Klimke, Sandra Auffarth and Michael Jung won the gold medal. Great Britain won the silver medal and New Zealand took bronze.
Abdullah Shubbar
Sayyid Abdullah bin Muhammad Ridha Al Shubbar al-Husayni al-Kazemi (Arabic: عبد الله بن محمد رضا شبر الحسيني الكاظمي; 1188 AH – 1242 AH), was an Iraqi Twelver Shia scholar, cleric, speaker, jurist and interpreter of the Quran, famous for his book in exegesis of the Qur'an Tafsir Shobar and also his book Al-Akhlaq (The Moral). He was active in Islamic sciences such as jurisprudence, fundamentals, hadith, interpretation, philosophy, language, literature and history.

Kadhimiya
Kadhimiya (Arabic: ٱلْكَاظِمِيَّة, pronounced [alˈkaːðˤɪmijːa]) or Kadhimayn (ٱلْكَاظِمَيْن) is a northern neighbourhood of the city of Baghdad, Iraq. It is about 5 kilometres (3.1 mi) from the city center, on the west bank of the Tigris. 'Kadhimiya' is also the name of one of nine administrative districts in Baghdad. As the place of the al-Kadhimiya Mosque, even before its incorporation into the urban area of Baghdad, it is regarded as a holy city by Twelver Shia Muslims.

The neighborhood is home to families of the upper-class aristocratic class, including the Al-Chalabi family, who historically governed Kadhimiya and administered the town's affairs between 1720 and 1865. In addition, some of its people worked in goldsmithing and trade. Before the 14 July Revolution, Kadhimiya was inhabited by members of the royal-era parliament. Some popular politicians and leaders, such as Muhammad Fadhel al-Jamali, hailed from the region.
Institute for Religious Research
The Institute for Religious Research (IRR) is an American Christian apologetics and counter-cult organization based in Cedar Springs, Michigan. It declares itself to be a non-denominational, non-profit Christian foundation for the study of religious claims, and was formerly known as Gospel Truths Ministries. IRR is a member of Evangelical Ministries to Non-Christian Religions (EMNR, created in 2022 to supersede Evangelical Ministries to New Religions) and was headed by Luke P. Wilson until his death in 2007. Robert M. Bowman Jr., who joined the staff in 2008 as executive director, in 2022 became the organization's president.

In 2005, over a year prior to the release of a film adaptation of Dan Brown's novel The Da Vinci Code, the Baptist Press noted IRR's Ronald V. Huggins and his apologetic analysis of the book.

Baptist Press
Baptist Press (BP) is the official news service of the Southern Baptist Convention (SBC) and is headquartered in Nashville, Tennessee. Baptist Press is a ministry assignment of the executive committee of the Southern Baptist Convention.

Baptist Press is responsible for providing regular news releases about Southern Baptists, serving as the convention's press representative, and coordinating news operations for annual meetings of the Southern Baptist Convention. Baptist Press also provides news service to state Baptist papers.
Kasumigaura, Ibaraki
Kasumigaura (かすみがうら市, Kasumigaura-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of 1 July 2020, the city had an estimated population of 40,254 in 15,839 households and a population density of 257 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 32.0%. The total area of the city is 156.60 square kilometres (60.46 sq mi). . The city takes its name from the nearby lake, Lake Kasumigaura. The city has the distinction of having the longest name in Japan (in terms of the number of characters used), together with Ichikikushikino, Kagoshima Prefecture and Tsukubamirai. Much of the city is within the borders of the Suigō-Tsukuba Quasi-National Park.

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
2006 Costa Rican municipal elections
The 2006 Costa Rica local elections were held on December 3, 2006. In the February 2006 general elections, Costa Rica elected president, vice-presidents, deputies of the Legislative Assembly and municipal councilors in the general elections. The December 2006 elections were held to elect cantonal mayors, members of the District Councils of each of the nation’s districts and intendants of eight special autonomous districts and islands.

The ruling National Liberation Party won most of the seats and mayors with 59 as the seven provincial capitals. The main opposition party, Citizens' Action Party, was unsuccessful in keep the support it had in the presidential election. In the February 2006 elections, this party had almost tied the PLN. The Social Christian Unity Party become the second largest force at municipal level. Libertarian Movement  achieved it first ever municipal government. Additionally, three local parties were successful in Curridabat, Aguirre and Siquirres.

Vice President of Costa Rica
The 1949 Constitution of Costa Rica established two vice-presidencies of Costa Rica, which are directly elected through a popular vote on a ticket with the president for a period of four years, with no immediate re-election. There have been various incarnations of the office. Vice presidents replace the president in cases of temporary or permanent absence.
Messerschmitt Me 209 (second design)
The second Me 209 design was a late World War II attempt by Willy Messerschmitt to create an enhanced version of Luftwaffe's primary fighter aircraft, the Bf 109. The Me 209, despite its designation, bore no relationship to the earlier Me 209.

The RLM's 8-209 airframe number assigned to Messerschmitt, for its pair of post-July 1938 designation Me 209 airframes, was used for two projects during the late 1930s and early 1940s. The first Me 209 was a single-engine air speed record plane for which little consideration was given to adaptation for combat.

Messerschmitt
Messerschmitt AG (German pronunciation: [ˈmɛsɐʃmɪt]) was a German share-ownership limited, aircraft manufacturing corporation named after its chief designer Willy Messerschmitt from mid-July 1938 onwards, and known primarily for its World War II fighter aircraft, in particular the Bf 109 and Me 262. The company survived in the post-war era, undergoing a number of mergers and changing its name from Messerschmitt to Messerschmitt-Bölkow-Blohm before being bought by Deutsche Aerospace (DASA, now part of Airbus) in 1989.
Adriana Mater
Adriana Mater is the second opera by the Finnish composer Kaija Saariaho, with a libretto in French by her frequent collaborator, Amin Maalouf.  The Opéra National de Paris and the Finnish National Opera jointly commissioned the opera. It received its world premiere at the Opéra Bastille on 3 April 2006 in a production directed by Peter Sellars. The production was dedicated to Gerard Mortier, Artistic Director of the Paris Opera.

The opera's Finnish premiere took place on 23 February 2008 in Helsinki. The opera received its UK premiere in a concert performance on 24 April 2008 and its US premiere took place at the Santa Fe Opera on 26 July 2008 with the singers Monica Groop and  Pia Freund in their  roles of the Finnish premiere.

Saariaho used memories of her own first pregnancy as part of the inspiration for the opera.  Maalouf utilised his memories of being a war correspondent and his awareness of contemporary political and religious conflicts as themes in the opera.

Peter Sellars
Peter Sellars (born September 27, 1957) is an American theatre director, noted for his unique stagings of classical and contemporary operas and plays. Sellars is a professor at the University of California, Los Angeles (UCLA), where he teaches Art as Social Action and Art as Moral Action. He has been described as a key figure of theatre and opera for the last 50 years.
James Buckham Kennedy
James Buckham Kennedy (February 23, 1844 – September 25, 1930) was a Canadian lumberman and Liberal politician. Kennedy was the MLA for New Westminster from  1894 to 1898 and Member of Parliament for New Westminster for one term from 1904 to 1908. He also sat on New Westminster's city council.

Kennedy was married first in New Westminster B.C. on November 30, 1880, to Josephine Eugenia DeBeck who was born in 1859 in New Brunswick, and died in Los Gatos, California in 1883. She was the daughter of George and Eliza Ann DeBeck. They had one son Clarence George Kennedy born May 6, 1882, in New Westminster B.C., who died March 27, 1908, in Vernon, BC. All, except Josephine, are buried in the Fraser Cemetery New Westminster B.C.

New Westminster (provincial electoral district)
New Westminster is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. It was the final electoral district from the first British Columbia election of 1871 to continually exist until its abolition at the call of the 2024 election.

The riding is notable in a variety of ways. It never voted for a Social Credit candidate during the Socred's era of dominance between 1952 and 1991. It was also represented by Byron Ingemar Johnson, the 24th premier of British Columbia.

During the 1990s, the riding was represented by Anita Hagen, who served as deputy premier of British Columbia and minister of Education from 1991 to 1993 during the premiership of Mike Harcourt. Hagen was replaced by Graeme Bowbrick in 1996, who served as minister of Advanced Education in 2000, and attorney general from 2000 to 2001.

Under the 2021 British Columbia electoral redistribution the riding was dissolved into Burnaby-New Westminster and New Westminster-Coquitlam.
Abdulfatah Safi
Abdelfatah Aftha Safi (born May 23, 1981) is a French footballer of Moroccan origin who is currently playing for Sabah FA in the 2013 Malaysia Premier League.

Abdulfatah was born in Meaux, a small commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region to Moroccan parents. Abdulfatah started his career with AS Poissy at the age of 20.

As an attacking midfielder, Abdelfatah Safi had played for several clubs in different countries such as AS Poissy in France, Najran in Saudi Arabia, Al-Salmiya SC in Kuwait and Al-Najma in Bahrain.

After a successful trial, Safi joined Kedah FA, a team playing in the Malaysia Super League, in 2012. He was not retained by Kedah for the 2013 season, but joined another Malaysian team, Sabah FA in 2013.

Meaux
Meaux (French pronunciation: [mo] ⓘ) is a commune on the river Marne in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region in the metropolitan area of Paris, France. It is 41.1 km (25.5 mi) east-northeast of the centre of Paris.

Meaux is, with Provins, Torcy and Fontainebleau, one of the four subprefectures (sous-préfectures) of the department of Seine-et-Marne, Melun being the prefecture. In France a subprefecture is the chef-lieu (the seat or administrative capital) of an arrondissement: Meaux is the subprefecture of the arrondissement of Meaux. It is also the chef-lieu of a smaller administrative division: the canton of Meaux. Finally, since its creation in 2003, Meaux has been the centre and the main town of an agglomeration community, the Communauté d'agglomération du Pays de Meaux.