hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Breoghania
Breoghania is a Gram-negative genus of bacteria from the order of Hyphomicrobiales with one known species (Breoghania corrubedonensis).
Breoghania corrubedonensis has been isolated from beach sand which was contaminated with oil from Corrubedo in Spain.

Dunes of Corrubedo Natural Park
Dunes of Corrubedo Natural Park (Galician: Dunas de Corrubedo e Lagoas de Carregal e Vixán) is a 4 square miles (10 km2) natural park on the Atlantic coast of Spain. It is one of six natural parks in the autonomous community of  Galicia. It is situated at the very end of the A Barbanza Peninsula in the province of A Coruña.
Maurício Ruffy
Maurício de Lima Santos (born June 17, 1996), known as Maurício Ruffy, is a Brazilian mixed martial artist currently competing in the Lightweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). As of February 3, 2026, he is #9 in the UFC lightweight rankings.

UFC 313
UFC 313: Pereira vs. Ankalaev  was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that took place on March 8, 2025, at T-Mobile Arena in Paradise, Nevada, part of the Las Vegas Valley, United States.
Paul Zipser
Paul Victor Louis Zipser (born 18 February 1994) is a German professional basketball player for MLP Academics Heidelberg of the Basketball Bundesliga (BBL). Standing at 2.03 m (6 ft 8 in), he mainly plays at the small forward position. He was selected by the Chicago Bulls with the 48th overall pick in the 2016 NBA draft.

FC Bayern Munich (basketball)
FC Bayern München Basketball GmbH, commonly referred to as Bayern Munich, is a professional basketball club, a part of the FC Bayern Munich sports club, based in Munich, Germany. The club competes domestically in the Basketball Bundesliga (BBL) and internationally in the EuroLeague. The club has won six German Championships, and five German Cups in its history.

Founded in 1946, Bayern's basketball section had early success in the 1950s and 1960s, before mostly disappearing from the national first level in the following three decades. The team had a resurgence in 2010s and has since been among Germany's best teams, as well as a EuroLeague regular.

Bayern plays its domestic home games at BMW Park, which was opened in 1972, while international games are played at the SAP Garden, which opened in 2024.

FC Bayern Munich Basketball also has a reserve team that plays in German third-tier level ProB.
Henriette Geertruida Veth
Henriette Geertruida (Jet) Veth (Dordrecht, 7 August 1887 – Enschede, 18 April 1972) was a Dutch lawyer who, during her life, focused on the position of the child in Dutch law. She argued for separate children's judges since 1914 and for the removal of children under 14 from criminal law. In 1946, Veth was named a Knight in the Order of Orange-Nassau and in 1955 she was promoted to officer of that order.

Order of Orange-Nassau
The Order of Orange-Nassau (Dutch: Orde van Oranje-Nassau) is a civil and military Dutch order of chivalry founded on 4 April 1892 by the queen regent, Emma of the Netherlands.

The order is a chivalric order open to "everyone who has performed acts of special merits for society.” These are people who deserve appreciation and recognition from society for the special way in which they have carried out their activities.

Titles, prefixes, or post-nominals are not used in the Netherlands – the only exception being the Military Order of William.
History of modern Turkish painting
The history of modern Turkish painting can be traced back to the modernization efforts in the Ottoman Empire during the Tanzimat period, in the 19th century. This article contains a brief history of Turkish painters and art movements from the mid-19th century to the present.

Osman Hamdi Bey
Osman Hamdi Bey (30 December 1842 – 24 February 1910) was an Ottoman Turkish administrator, intellectual, art expert and also a prominent and pioneering painter. He was the Ottoman Empire's first modern archaeologist, and is regarded as the founding father of both archaeology and the museum curator's professions in Turkey. He was the founder of Istanbul Archaeology Museums and of the Istanbul Academy of Fine Arts (Turkish: Sanayi-i Nefise Mektebi) known today as the Mimar Sinan Fine Arts University. He was also the first mayor of Kadıköy.
FC Meyrin
Meyrin Football Club is a football team based in Meyrin in Switzerland. They currently play in the 1. Liga Classic, the third tier of the Swiss football pyramid.

Meyrin were promoted to 1. Liga in summer 1995. In summer 1996 Meyrin were promoted to Nationalliga B and returned to 1. Liga in the following summer. Meyrin were promoted again in 2003 until relegated again in 2006.

1. Liga Classic
1. Liga Classic (1st League Classic in English) is the fourth tier of the Swiss football league system. At its creation in 1931, the fourth tier of Swiss football was called 3. Liga. The league is operated by a subdivision of the Swiss Football Association called Erste Liga. It is split into 3 groups of 16 teams, by geographical region.
Burapasilpin
Burapasilpin (Thai: บูรพศิลปิน) is an award given by the Thai Ministry of Culture to a deceased artist who has created works that are recognized by society. This name was bestowed by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn.

Sirindhorn
Maha Chakri Sirindhorn, The Princess Royal (born 2 April 1955) is a member of the Thai royal family. She is the second daughter of King Bhumibol Adulyadej (Rama IX) and Queen Sirikit, and the younger sister of King Vajiralongkorn (Rama X).
Yorck
Yorck is a 1931 German war film directed by Gustav Ucicky and starring Werner Krauss, Grete Mosheim and Rudolf Forster. It portrays the life of the Prussian General Ludwig Yorck von Wartenburg, particularly his refusal to serve in Napoleon's army during the French Invasion of Russia in 1812. It was a Prussian film, one of a cycle of films made during the era that focused on Prussian history.

The film's sets were designed by the art director Robert Herlth and Walter Röhrig. It was shot at the Babelsberg Studios in Potsdam and on location around Berlin.

Cinema of Germany
The cinema of Germany can be traced back to the late 19th century. The film industry in Germany made major technical and artistic contributions to early film, broadcasting and television technology. Babelsberg became a household synonym for the early 20th century film industry in Europe, similar to Hollywood later. Early German and German-speaking filmmakers and actors heavily contributed to early Hollywood, many of whom were Jewish refugees fleeing Nazi persecution.

Germany witnessed major changes to its identity during the 20th and 21st century. Those changes determined the periodisation of national cinema into a succession of distinct eras and movements.

German movies and German artists earned 230 Oscar nominations and 54 Oscar wins.
Aarons Pass
Aarons Pass is a locality in New South Wales' Central West region in the local government area of the Mid-Western Regional Council. At the 2021 census, the locality had a population of 33.

Aarons Pass is the first Australian Bureau of Statistics Suburbs and Localities (SAL) mesh block when listed alphabetically.

Australian Bureau of Statistics
The Australian Bureau of Statistics (ABS) is an agency of the Australian Government that collates and analyses statistical data on economic, demographic, environmental and social issues to support policy research and development.

The bureau's function originated in the Commonwealth Bureau of Census and Statistics, established in 1905, four years after the Federation of Australia. The organisation took on its present name in 1975. The ABS conducts Australia's Census of Population and Housing every five years and publishes its findings online.
2011 NCBA Division II World Series
The 2011 National Club Baseball Association (NCBA) Division II World Series was played at Point Stadium in Johnstown, PA from May 20 to May 24. The fourth tournament's champion was Penn State University.

Point Stadium
Sargent's Stadium at the Point is a baseball park in the eastern United States, located in Johnstown, Pennsylvania. The "Point" refers to its location at the confluence of the Little Conemaugh, Stonycreek, and Conemaugh rivers. It is home to the annual All-American Amateur Baseball Association (AAABA) national baseball tournament and the University of Pittsburgh at Johnstown's NCAA Division II college baseball team. It is also a venue for football and select soccer games, primarily at the high school level. The Johnstown Mill Rats, a collegiate summer baseball team in the Prospect League, began play at Point Stadium in 2021.
Guittard Chocolate Company
37°35′51″N 122°22′46″W﻿ / ﻿37.597452°N 122.379557°W﻿ / 37.597452; -122.379557

Guittard Chocolate Company is an American-based chocolate maker which produces couverture chocolate, using original formulas and traditional French methods. The company was founded in 1868 and is headquartered in Burlingame, California. It is the oldest continuously family-owned chocolate company in the United States, having been family-owned for more than four generations.

Couverture chocolate
Couverture chocolate (/ˈkuː.vər.tʃʊər/) is a chocolate that contains a higher percentage of cocoa butter (32–39%) than baking or eating chocolate. This additional cocoa butter, combined with proper tempering, gives the chocolate more sheen, a firmer "snap" when broken, and a creamy mellow flavor.
Yanaulsky District
Yanaulsky District (Russian: Янау́льский райо́н; Bashkir: Яңауыл районы, Yañawıl rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northwest of the republic and borders Perm Krai to the north, Tatyshlinsky District to the east, Burayevsky District to the southeast, Kaltasinsky District to the south, Krasnokamsky District to the southwest and Udmurt Republic to the west. The area of the district is 2,094 square kilometers (808 sq mi). Its administrative center is the town of Yanaul (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,210.

Perm Krai
Perm Krai (Russian: Пе́рмский край, romanized: Permskiy kray, IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; Komi-Permyak: Перем ладор, romanized: Perem lador) is a federal subject of Russia (a krai), located in Eastern Europe. Its administrative center is Perm. The population of the krai was 2,532,405 (2021 Census).

The krai was formed on 1 December 2005 as a result of the 2004 referendum on the merger of Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous Okrug. Komi-Permyak Okrug retained its autonomous status within Perm Krai during the transitional period of 2006–2008. It also retained a budget separate from that of the krai, keeping all federal transfers. Starting in 2009, Komi-Permyak Okrug's budget became subject to the budgeting law of Perm Krai. The transitional period was implemented in part because Komi-Permyak Okrug relied heavily on federal subsidies, and an abrupt cut would have been detrimental to its economy.

The final period of the Paleozoic era, the Permian, is named after the Perm region.
Alexander Yaw Debrah
Alexander Yaw Debrah is a parasitology and global health researcher at the Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST) in Kumasi, Ghana. His research focuses on the molecular epidemiology of parasitic diseases, immunogenetics, and the control of neglected tropical diseases (NTDs). He serves as the Dean of the Faculty of Allied Health Sciences at KNUST and leads the Filariasis Research Group at the Kumasi Centre for Collaborative Research in Tropical Medicine (KCCR). Debrah also directs TAKeOFF, a research consortium funded by the German government, which focuses on the elimination of filarial infections in Ghana, Tanzania, and Cameroon.

Immunogenetics
Immunogenetics or immungenetics is the branch of Medical Immunology and Medical Genetics that explores the relationship between the immune system and genetics.

Autoimmune diseases, such as type 1 diabetes, are complex genetic traits which result from defects in the immune system. Identification of genes defining the immune defects may identify new target genes for therapeutic approaches. Alternatively, genetic variations can also help to define the immunological pathway leading to disease.
Nuts & Milk
Nuts & Milk (ナッツ&ミルク, Nattsu ando Miruku) is a puzzle-platform game developed and published by Japanese software developer Hudson Soft in 1983. The game was first released on Japanese home computers such as the MSX, NEC PC-6001mkII, Sharp X1, Fujitsu FM-7, Hitachi S1 and later to the Family Computer in Japan. Along with Lode Runner, it was the first third-party video game to be released on a Nintendo console.

FM-7
The FM-7 ("Fujitsu Micro 7") is a home computer created by Fujitsu. It was first released in 1982 and was sold in Japan and Spain. It is a stripped-down version of Fujitsu's earlier FM-8 computer, and during development it was referred to as the "FM-8 Jr.".

Although it removed some features from the FM-8 such as the bubble memory technology, the FM-7 was given a more advanced AY-3-8910 sound chip, leading to a strong uptake among the hobbyist computer market in Japan and making it a more popular system than the FM-8.

The FM-7 primarily competed with the NEC PC-8801 and Sharp X1 series of computers in the early 1980s. It was succeeded by the FM-77 series of computers in 1984, which featured backwards compatibility with the FM-7. The FM-77 series was later succeeded by the 32-bit FM Towns in 1989.

The FM-7 is based around the 6809 chip, which was also used in home computers such as the TRS-80 Color Computer and Dragon 32/64, as well as several arcade games.
St. Joseph's Basilica (Edmonton)
The Cathedral Basilica of Saint Joseph is a Roman Catholic minor basilica in Edmonton, Alberta, Canada. The basilica, located west of downtown Edmonton is the cathedral of the Roman Catholic Archdiocese of Edmonton and is the second-largest church in Edmonton. St. Joseph, which seats about 1,100 people, is the only minor basilica in Western Canada.

Pope John Paul II raised the shrine to the status of Minor Basilica via his decree Pro Explorato Quidem on the 15 May 1984. The decree was signed and notarized by Cardinal Agostino Casaroli.

Of architectural note are the 60 stained glass windows depicting the Twelve Apostles, Old Testament characters, scenes from the Bible, and from the church's connection to St. Albert, the first diocese in Alberta. Today, St. Joseph's Basilica is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Edmonton. As the seat of the archdiocese, it is the church of the archbishop.

Downtown Edmonton
Downtown Edmonton is the central business district of Edmonton, Alberta. Located at the geographical centre of the city, the downtown area is bounded by 109 Street to the west, 105 Avenue to the north, 97 Street to the east, 97 Avenue and Rossdale Road to the south, and the North Saskatchewan River to the southeast.

Surrounding neighbourhoods include Wîhkwêntôwin to the west, Queen Mary Park, Central McDougall and McCauley to the north, Boyle Street and Riverdale to the east, and Rossdale to the south.

The residents of Downtown Edmonton are represented by the Downtown Edmonton Community League, established in 1999, which runs a community hall at 100 Avenue and 103 Street.

The Edmonton Oilers' home arena, Rogers Place, is located in the north central part of downtown where it anchors the Ice District mixed-used development for sports and entertainment.
European Alliance for Freedom and Democracy
The European Alliance for Freedom and Democracy (EAFD, French: Alliance européenne pour la liberté et la démocratie, German: Europäische Allianz für Freiheit und Demokratie) was a populist European political alliance founded in summer 2020 by non-attached MEPs Mislav Kolakušić and Dorien Rookmaker.

According to the EAFD, its policy is based on the following principles: the rule of law and the fight against corruption both at the level of the EU and at the level of its member states, freedom of thought and speech as well as equality between citizens and between the member states of the EU.

The EAFD's application for entry in the register of the Authority for European Political Parties and European Political Foundations was rejected on 1 October 2020. This was justified by the fact that the member parties of the EAFD were not represented in a quarter of the member states, either in the European Parliament, in a national parliament, or in a regional assembly.

Authority for European Political Parties and European Political Foundations
The Authority for European Political Parties and European Political Foundations (APPF) is a body of the European Union in charge of registering, controlling and imposing sanctions on European political parties and European political foundations.

The APPF has offices in Brussels and Strasbourg; since 2021, its Director has been Pascal Schonard.
Dungeons & Dragons Computer Fantasy Game
Dungeons & Dragons Computer Fantasy Game is a handheld electronic game released by Mattel in 1981. Designer Peter Oliphant claims that it was one of the more basic projects he worked on during his career.

Peter Oliphant
Peter Oliphant (September 1, 1950 – May 24, 2023) was an American actor and video game designer. He was best known for playing Freddie Helper on the American sitcom television series The Dick Van Dyke Show. Oliphant later became a video game designer, programmer, and producer. Some games he worked on include Stonekeep and Lexi-Cross. He worked at Mattel Electronics creating handheld electronic games.

Oliphant died on May 24, 2023, at the age of 72.
Codex Burgundus
The Codex Burgundus is a 15th-century Flemish illuminated manuscript book of hours, in the Batthyaneum Library in Alba Julia, Romania.  It measures 180 x 120 mm (page),  text 110 x 70 mm, binding 190 x 130 mm; and is written in one column with 16 lines per page. It has 
55 miniatures on gold mosaic.

This is an anthology of prayers meant for the layman. It is written in Latin and French on quarto vellum and is bound in dark brown leather. The writing is uncial Gothic. The ornaments are geometrical and floral in blue, red, green, and gold. It has an iconographically unusual illustration depicting the Flight into Egypt with the Virgin Mary leading Joseph on a donkey.

Vellum
Vellum is prepared animal skin or membrane, typically used as writing material. It is often distinguished from parchment, either by being made from calfskin, rather than the skin of other animals or simply by being of a higher quality. Vellum is prepared for writing and printing on single pages, scrolls, and codices.

Vellum is generally smooth and durable, but there can be great variations in texture due to the way it is made and the quality of the skin used. The making of vellum involves the cleaning, bleaching, stretching on a frame, and scraping of the skin with a lunellum.

Modern paper vellum is made of plant cellulose fibers and gets its name from having a similar use to actual vellum, as well as its high quality.
Icecapade
Icecapade (April 4, 1969 – November 12, 1988) was an American Thoroughbred racehorse that had success in racing and became an important sire. Icecapade was a multiple Stakes race winner who set a Monmouth Park track record that stood for nineteen years.

Gelding
A gelding (/ˈɡɛldɪŋ/) is a castrated male horse or other equine, such as a pony, donkey or a mule. The term is also used with certain other animals and livestock, such as domesticated camels. The equivalent terms for castrated male cattle are steer or bullock, and wether for sheep and goats.

Castration renders the male animal calmer, better-behaved, less sexually aggressive, and more responsive to training efforts. This makes the animal generally more suitable as an everyday working animal, or as a pet in the case of companion animals. The gerund and participle "gelding" and the infinitive "to geld" refer to the castration procedure itself.
Nagoya City Hall
Nagoya City Hall (名古屋市役所, Nagoya Shiyakusho) is the city hall of the city of Nagoya, Japan.

It is designed in the Imperial Crown style, a fusion Japanese and modern style. It survived the bombings of World War II and is registered as a Tangible Cultural Property of Japan.

It is located close to the Aichi Prefectural Government Office.

Tangible Cultural Property (Japan)
A Tangible Cultural Property (有形文化財, yūkei bunkazai) as defined by the Japanese government's Law for the Protection of Cultural Properties is a part of the Cultural Properties of high historical or artistic value such as structures, paintings, sculptures, handicrafts, calligraphic works, ancient books, historic documents, archeological artifacts and other such items created in Japan. All objects which are not structures are called "works of fine arts and crafts.

Considered by the Japanese government to be, like all Cultural Properties, a precious legacy of the Japanese people, they are protected in various ways, and their export is either controlled or forbidden.

Tangible Cultural Properties can be Designated or Registered. The two terms imply different terms of protection under the law.
Julie Hosch
Julie Hosch (born December 7, 1939) was an American farmer and politician.

Born in Manchester, Iowa, Hosch went to Kirkwood and Northeast Iowa Community Colleges. Hosch was a farmer and cattle dealer in Cascade, Iowa. From 2003 to 2005, Hosch served in the Iowa State Senate and was a Republican.

Manchester, Iowa
Manchester is a city in Delaware Township and the county seat of Delaware County, Iowa, United States. The population was 5,065 at the time of the 2020 census. Manchester is located at the intersection of U.S. Route 20 and State Highway 13 and is the largest community in Delaware County. It is home to the Delaware County Fair.
Netherton, Glasgow
Netherton is a district of Glasgow, in the north of the city, bounded by Temple to the south, Knightswood to the west while Westerton in Bearsden lies to the North and East. Netherton appears in Joan Blaeu's 1662 Atlas of Scotland  and many subsequent old maps. It is currently not shown on Ordnance Survey maps greater than 1:25000 scale. The street was founded in around the 1930s (one hundred years ago). It is a street close by local shops, the hut,  and a park district. Part of the city council.

Joan Blaeu
Joan Blaeu (Dutch pronunciation: [ˈjoːɑm ˈblʌu]; 23 September 1596 – 21 December 1673), also called Johannes Blaeu, was a Dutch cartographer and the official cartographer of the Dutch East India Company. Blaeu is most notable for his map published in 1648, which was the first map to incorporate the heliocentric theory into a map of the world and was the first map that incorporated the discoveries of Abel Tasman. Blaeu renamed what is now New Zealand as Nieuw Zeeland after the Dutch province of Zeeland; the anglicized version of the name is still in use today.
Tzav
Tzav, Tsav, Zav, Sav, or Ṣaw (צַו‎—Hebrew for "command," the sixth word, and the first distinctive word, in the parashah) is the 25th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the second in the Book of Leviticus. The parashah teaches how the priests performed the sacrifices and describes the ordination of Aaron and his sons. The parashah constitutes Leviticus 6:1–8:36. The parashah is made up of 5,096 Hebrew letters, 1,353 Hebrew words, 97 verses, and 170 lines in a Torah scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). Jews read it the 24th or 25th Sabbath after Simchat Torah, generally in the second half of March or the first half of April.

Gunther Plaut
Wolf Gunther Plaut, (November 1, 1912 – February 8, 2012) was an American Reform rabbi and author of a Torah commentary who was based in Canada. Plaut was the rabbi of Holy Blossom Temple in Toronto for several decades and from 1978 was its senior scholar.