hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 European Junior and U23 Canoe Slalom Championships
The 2015 European Junior and U23 Canoe Slalom Championships took place at the Kraków-Kolna Canoe Slalom Course in Kraków, Poland from 26 to 30 August 2015 under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 17th edition of the competition for Juniors (U18) and the 13th edition for the Under 23 category.

Kraków-Kolna Canoe Slalom Course
The Kraków-Kolna Canoe Slalom Course is an artificial whitewater course in Poland, on the south bank of the Vistula River, in the suburb of Kolna, 10 kilometres (6 mi) west of Kraków. It is fed with river water diverted around a nearby dam. The top 120 metres (394 ft) of the course is a flatwater start pool that is covered in winter by a long white tent. Air inside the tent is heated, but the water is cold.

This Olympic-standard slalom course is the site of frequent international competitions. In June 2013, it hosted the European Championships. It is part of a larger complex called the Kolna Sports and Recreation Center (Ośrodek Sportu i Rekreacji „Kolna") which includes a canal for flatwater sprint canoeing and an indoor gymnasium and swimming pool.
Unwal
Unwal (Unwal), also called Sangrampur or Kasba Sangrampur (Kasbā Saṅgrāmpur) and possibly also Unaula (Unaulā), is a large village in Bansgaon block of Gorakhpur district, Uttar Pradesh. It may also be identical with the Oṇavala mentioned in two Gāhaḍavāla-era copper plate grants from the early 1100s. The pargana of Unaula may be named after Unwal. As of 2011, it has a population of 17,377, in 2,460 households.

Gorakhpur district
Gorakhpur district is one of the 75 districts of Uttar Pradesh state in northern India. This district is a part of the Gorakhpur division. The city of Gorakhpur, or Gorakhpur is the administrative headquarters of this district and Gorakhpur division. It borders Sant Kabir Nagar district to the west, Kushinagar and Deoria districts to the east, and Maharajganj and Azamgarh districts to the north and south.
Sugaar
In Basque mythology, Sugaar (also Sugar, Sugoi, Suarra, Maju) is the male half of a pre-Christian Basque deity associated with storms and thunder. He is normally imagined as a dragon or serpent. Unlike his female consort, Mari, there are very few remaining legends about Sugaar. The basic purpose of his existence is to periodically join with Mari in the mountains to generate the storms.

In one myth Sugaar seduces a Scottish princess in the village of Mundaka to father the mythical first Lord of Biscay, Jaun Zuria. This legend is believed to be a fabrication made to legitimize the Lordship of Biscay as a separate state from Navarre, because there is no historical account of such a lord. Only the fact that the delegates of Mundaka were attributed with the formal privilege of being the first to vote in the Biltzar (Parliament) of the province may look as unlikely indication of the partial veracity of this legend.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.
Sokndal
Sokndal is the southernmost municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the traditional district of Dalane. The administrative centre of the municipality is the village of Hauge. Other villages in Sokndal include Li, Rekefjord, Sogndalsstranda, and Åna-Sira.

Sogndalsstranda is a picturesque, old fishing village, which may have inspired the municipality in becoming Norway's first member of Cittaslow. The Jøssingfjorden, known for the Altmark Incident, is also located in Sokndal.

The 295-square-kilometre (114 sq mi) municipality is the 267th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Sokndal is the 219th most populous municipality in Norway with a population of 3,324. The municipality's population density is 12.4 inhabitants per square kilometre (32/sq mi) and its population has increased by 1.2% over the previous 10-year period.

Districts of Norway
The country of Norway is historically divided into a number of districts. Many districts have deep historical roots, and only partially coincide with today's administrative units of counties and municipalities. The districts are defined by geographical features, often valleys, mountain ranges, fjords, plains, or coastlines, or combinations of the above. Many such regions were petty kingdoms up to the early Viking Age.
WR 31a
WR 31a, commonly referred to as Hen 3-519, is a Wolf–Rayet (WR) star in the southern constellation of Carina that is surrounded by an expanding Wolf–Rayet nebula. It is not a classical old stripped-envelope WR star, but a young massive star which still has some hydrogen left in its atmosphere.

Gaia catalogues
The Gaia catalogues are star catalogues created using the results obtained by Gaia space telescope. The catalogues are released in stages that will contain increasing amounts of information; the early releases also miss some stars, especially fainter stars located in dense star fields. Data from every data release can be accessed at the Gaia archive.
Ludwig Wolff
Ludwig Wolff (27 September 1857 – 24 February 1919), born in Neustadt in Palatinate, was a German chemist.

He studied chemistry at the University of Strasbourg, where he received his Ph.D. from Rudolph Fittig in 1882. He became Professor of analytical chemistry at the University of Jena in 1891 and held this position till his death in 1919. In 1911 he published a new reaction now known as the Wolff-Kishner reduction. His name is also associated with the chemical reaction known as the Wolff rearrangement (1912).

University of Strasbourg
The University of Strasbourg (French: Université de Strasbourg, Unistra) is a public research university located in Strasbourg, France, with over 52000 students and 3300 researchers. Founded in the 16th century by Johannes Sturm, it was a center of intellectual life during the Age of Enlightenment.

In the 1970s, the old university was reorganized into three distinct institutions, which were consolidated in 2009. The current University of Strasbourg comprises 35 academic faculties, schools, and institutes, as well as 71 research laboratories spread across six campuses, including the historic site in the Neustadt.

Throughout its existence, Unistra alumni, faculty, or researchers have included 18 Nobel laureates, two Fields Medalists and a wide range of notable individuals in their respective fields. Among them are Goethe, statesman Robert Schuman, historian Marc Bloch and several chemists such as Louis Pasteur.
Where in the World? (album)
Where in the World? is the third album by Bill Frisell to be released on the Elektra Nonesuch label. It was released in 1991 and features performances by Frisell, cellist  Hank Roberts, bassist Kermit Driscoll and drummer Joey Baron.

Nonesuch Records
Nonesuch Records is an American record company and label owned by Warner Music Group, distributed by Warner Records (formerly Warner Bros. Records), and based in New York City. Founded by Jac Holzman in 1964 as a budget classical label, Nonesuch has developed into a label that records a wide range of music genres. Robert Hurwitz was president of the company from 1984 to 2017.
Brauner family
Brauner is a Swedish noble family, with eldest primogenitor the vicar Nicolaus Brodderi Braun (1617-1692) in Madesjö, Nybro, Diocese of Växjö.

The County Governor sv:Johan Brauner (1668-1743) was ennobled (n:o 1490) in 1715 by King Charles XII of Sweden; elevated to Freiherr in 1731 by King Frederick I of Sweden.

Diocese of Växjö
The Diocese of Växjö (Swedish: Växjö stift) is one of 13 dioceses within the Lutheran Church of Sweden. Its episcopal see is located in the city of Växjö. The diocese was established in the 12th century as a Roman Catholic bishopric, but was taken over by the Church of Sweden as a result of the Protestant Reformation in Sweden.

The Lutheran Diocese of Växjö is situated in southern Sweden and includes most of the county of Jönköping at its north end, the southern and central parts of the county of Kalmar, the island of Öland in the east, the county of Kronoberg in the south, and a small part of the county of Halland in the west. The diocese consists of 249 parishes, and has the highest church attendance in Sweden.
Law enforcement in Denmark
Law enforcement in Denmark is handled by a number of organisations, under the responsibility of various ministries:

Ministry of Justice:
Police of Denmark, common law enforcement
Rigspolitiet, specialised police enforcement
Politiets Aktionsstyrke, police special response unit
Politiets Efterretningstjeneste, national security and intelligence service

Tax Ministry:
SKAT, tax, customs and border authority

Ministry of Defence:
Forsvarets Efterretningstjeneste, military intelligence and foreign intelligence service
Danish Military Police, police enforcement within Danish military
Danish Home Guard Police Branch, simple enforcement on behalf of either the Police of Denmark or Danish Military Police

Ministry of Food, Agriculture and Fisheries:
The Danish Food Administration, inspection of food handling companies
The Danish Fisheries Directorate, inspection of fishing vessels in Danish waters

Ministry of Taxation (Denmark)
The Danish Ministry of Taxation (Danish: Skatteministeriet) is a Ministry, headed by the Danish Tax Minister. The responsibilities of the ministry includes supporting the Tax Minister, and collecting taxes and tolls in Denmark. It was created in 1975 as a separation from the Ministry of Finance.
Betrayed Women
Betrayed Women is a 1955 American crime film directed by Edward L. Cahn and written by Steve Fisher. The film stars Carole Mathews, Beverly Michaels, Peggy Knudsen, Tom Drake, Sara Haden, John Dierkes and Esther Dale. The film was released on July 17, 1955, by Allied Artists Pictures.

Monogram Pictures
Monogram Pictures Corporation was an American film studio that produced mostly low-budget films between 1931 and 1953, when the firm completed a transition to the name Allied Artists Pictures Corporation. Monogram was among the minor studios in the golden age of Hollywood, generally referred to collectively as Poverty Row. Of the 11 permanent studios in Hollywood at the time, ranked in order of size, MGM was #1 -- and Monogram was #10 (the only one smaller was PRC).

The Monogram trademark is now owned by Allied Artists International. The original sprawling brick complex which functioned as home to both Monogram and Allied Artists remains at 4376 W Sunset Blvd, as part of the Church of Scientology Media Center (formerly KCET's television facilities).
Guildford railway station, Victoria
Guildford Railway Station served the town of Guildford, Victoria for a little over a hundred years. The station once followed a railway S-curve, which was unique among Victorian Railways stations.

The station was demolished when passenger services ceased, but remains of the former goods platform are still visible. The former station master's residence is still standing by the main road.

Guildford, Victoria
Guildford is a town in Mount Alexander Shire, Victoria, Australia, situated on the Loddon River. It is located on the Midland Highway between Daylesford and Castlemaine and it is 124 kilometres (77 mi) north-west of Melbourne. The population recorded at the 2016 census was 333.

Facilities in the town include a post office (in a building dating from 1901), hotel, community hall, a cricket ground and a general store.

It is thought that the town was named after Guildford in England.
Rafaelle Souza
Rafaelle Leone Carvalho Souza (/hɑːfɑːˈɛli/ hah-fah-ELL-ee; born 18 June 1991) is a Brazilian professional footballer who plays as a defender or midfielder for Orlando Pride in the National Women's Soccer League and the Brazil women's national football team.

Souza previously played for the University of Mississippi during her college soccer career in the United States and has played professionally for Houston Dash, Sao Francisco, America Miniero, Changchun Zhuoyue, Palmeiras and Arsenal.

SE Palmeiras (women)
Sociedade Esportiva Palmeiras, commonly known as Palmeiras, is a professional women's association football club based in Vinhedo, São Paulo, Brazil. Founded in 1997, the team is affiliated with Federação Paulista de Futebol and play their home games at Estádio Nelo Bracalente. The team colors, reflected in their logo and uniform, are green and white. They play in the top tier of women's football in Brazil, the Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino, and in the Campeonato Paulista de Futebol Feminino, the first division of the traditional in-state competition.
Charles Bécart de Granville et de Fonville
Charles Bécart de Granville et de Fonville (bapt. May 31, 1675 – January 2, 1703) was a king's attorney, draughtsman, and cartographer at Quebec City.

Charles, who was often called Sieur de Granville and was the brother of Paul Bécart de Granville et de Fonville, was considered by some to be a genius. He had begun a naval career when the death of the incumbent king's attorney in the provost court of Quebec caused a vacancy. Although he had not reached the age of majority, Louis-Hector de Callière, the governor general of New France and Jean Bochart de Champigny, the intendant of New France obtained a commission for him from the king and he became king's attorney in 1700. He died in a smallpox epidemic.

Bécart was important to the history of New France because of his maps and for his Vue de Québec which identified him as a potentially remarkable artist.

Governor General of New France
Governor General of New France was the vice-regal post in New France from 1663 until 1760 and the last French vice-regal post. It replaced the post of Governor of New France, and  was replaced by the British post of Governor of the Province of Quebec following the fall of New France.

In 1663, New France was reformed to be under the rule of a Governor General. This was a nobleman serving as the king's personal representative, with power to command troops and oversee diplomacy. Domestic power was delegated to the Sovereign Council of New France, which the Governor General chaired, and to the Intendant of New France, a civil administrator.

While the districts of Montreal and Trois-Rivières had their own governors, the Governor of the District of Quebec City and the Governor General of New France were the same person.
How Doth the Little Crocodile
"How Doth the Little Crocodile" is a poem by Lewis Carroll that appears in chapter 2 of his 1865 novel Alice's Adventures in Wonderland.  Alice recites it while attempting to recall "Against Idleness and Mischief" by Isaac Watts. It describes a crafty crocodile that lures fish into its mouth with a welcoming smile.

This poem is performed by Richard Haydn, the voice of the caterpillar in Alice in Wonderland (1951) and by Fiona Fullerton in the film Alice's Adventures in Wonderland (1972).

In 1998, surrealist artist Leonora Carrington made a painting and a sculpture of the same title, based on this poem.

Fiona Fullerton
Fiona Elizabeth Fullerton (born 10 October 1956) is a British actress and singer, known for her role as Alice in the 1972 film Alice's Adventures in Wonderland and as Bond girl KGB spy Pola Ivanova in the 1985's James Bond film A View to a Kill.
Risquons-Tout
Risquons-Tout (French pronunciation: [ʁiskɔ̃ tu]) is a hamlet of Wallonia in the municipality and district of Mouscron, located in the province of Hainaut, Belgium on the border with France.

It is primarily known for the Risquons-Tout incident, in which a group of Belgian émigrés entered the country carrying arms in an attempt to overthrow the Belgian government during the Revolutions of 1848.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Jind
Jind is one of the largest and oldest cities in Jind district in the Indian state of Haryana. It is the administrative headquarter of Jind district. Rani Talab is the main destination for tourists while Pandu Pindara and Ramrai are the main religious spots, attracting devotees for the holy bath during Amavasya.

Amavasya
Amavasya (Amāvásyā) represents the lunar phase of new moon in the Hindu calendar. A calendar month ends on amavasya as per the amanta tradition of the Hindu lunar calendar. Various Hindu beliefs and rituals are associated with the day. Hindu festivals including Diwali are celebrated on the amavasya day of various months.
Dwayne Martin
Dwayne Martin (born c. 1972) is an American college football coach. He was the head football coach for West Virginia Wesleyan College from 2021 to 2025. He also coached for West Virginia Tech, Wesley (DE), Slippery Rock, and Clarion. He played college football for West Virginia Wesleyan as a defensive back.

Clarion Golden Eagles
The Clarion Golden Eagles are the athletic teams that represent PennWest Clarion (known before July 2022 as Clarion University of Pennsylvania), located in Clarion, Pennsylvania, in NCAA Division II intercollegiate sports. The Golden Eagles are members of the Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) for 13 of 14 varsity sports; the wrestling team competes in the Mid-American Conference (MAC) as a member of the NCAA's Division I. The Golden Eagles have been a member of the PSAC since its foundation in 1951.
Asaba
Asaba (Igbo: Ahaba) is the capital of Delta State, Nigeria. A rapidly growing urban area, it is located on the western bank of the Niger River and serves as the seat of the Oshimili South Local Government Area and Delta State Capital Territory. Asaba had a population of 149,603 as at the 2006 census, and a fast growing metropolitan population today of over half a million people.

In some respects, Asaba and neighboring Onitsha in Anambra State form a continuous metropolitan region. The First and Second Niger bridges traverse the boundary between Delta and Anambra with the Niger's relatively centralized location in this region marking it as the geopolitical border between Eastern and Western Nigeria.

In October 2023, Asaba joined the UNESCO Creative Cities Network and was named a UNESCO City of Film.

Creative Cities Network
The UNESCO Creative Cities Network (UCCN) is a flagship city programme of UNESCO launched in 2004 to promote cooperation among cities which have recognized culture and creativity as strategic drivers of sustainable urban development. As of 2022, there are almost 300 cities from around 90 countries in the network.

The network aims to foster mutual international cooperation with and between member cities committed to invest in creativity as a driver for sustainable urban development, social inclusion and cultural vibrancy. The Network recognizes the following creative fields:

The overall situation and activities within the Network is reported in the  UCCN Membership Monitoring Reports, each for a four-year period for a particular city.

The Network recognizes the concept of creative tourism, defined as travel associated with creative experience and participation.
2018 Players Championship Finals
The 2018 Ladbrokes Players Championship Finals was the eleventh edition of the PDC darts tournament, which saw the top 64 players from the 22 Players Championship events of 2018 taking part. The tournament took place from 23–25 November 2018 at Butlin's Resort in Minehead.

Daryl Gurney won his 2nd major PDC title by defeating defending champion Michael van Gerwen 11–9, bringing an end to his 22-match winning streak in the competition.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
Étude Op. 25, No. 12 (Chopin)
Étude Op. 25, No. 12 in C minor is one of Frédéric Chopin's formal studies for the piano, opus 25, dedicated À Madame la Comtesse d'Agoult. It was first published in 1837 in French, German, and English. In the first French edition, the time signature is 4/4, but most recent editions of this piece follow the manuscript and German editions, which indicate cut time. This work is a series of rising and falling arpeggios in various chord progressions from C minor. It is sometimes nicknamed the "Ocean" étude.

Alla breve
Alla breve [alla ˈbrɛːve] – also known as cut time or cut common time – is a musical meter notated by the time signature symbol  (a C) with a vertical line through it, which is the equivalent of 22, though it has been used to denote 42. The term is Italian for "on the breve", originally meaning that the beat was counted on the breve (double whole note).

Alla breve is a "simple-duple meter with a half-note pulse".  The note denomination that represents one beat is the minim or half-note.  There are two of these per bar, so that the time signature 22 may be interpreted as "two minim beats per bar". Alternatively this is read as two beats per measure, where the half note gets the beat.

The name "common time" refers to 44, which has four beats to the bar, each of a quarter note (or crotchet).