hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Bungert
Wilhelm Paul Bungert (born 1 April 1939) is a former German tennis player best known for reaching the 1967 Wimbledon final. He participated in the 1970 Davis Cup final as a player and in the 1985 Davis Cup final as team captain.

1970 Davis Cup
The 1970 Davis Cup was the 59th edition of the Davis Cup, the most important tournament between national teams in men's tennis. 31 teams entered the Europe Zone, 11 teams entered the Americas Zone, and 11 teams entered the Eastern Zone. Hong Kong made its first appearance in the tournament.

Brazil defeated Canada in the Americas Inter-Zonal final, India defeated Australia in the Eastern Inter-Zonal final, and Spain and West Germany were the winners of the two Europe Zones, defeating Yugoslavia and the Soviet Union respectively.

In the Inter-Zonal Zone, West Germany defeated India and Spain defeated Brazil in the semifinals, and then West Germany defeated Spain in the final. West Germany were then defeated by the defending champions United States in the Challenge Round. The final was played at the Harold Clark Courts in Cleveland, Ohio, United States on 29–31 August.
Fembot Collective
The Fembot Collective is an international collective of feminist media activists, artists, producers, and scholars that published the academic journal Ada: A Journal of Gender, New Media, and Technology. Fembot has been a catalyst for multiple large scale feminist digital projects, providing the digital and social infrastructure for FemTechNet, publishing the podcast series Books Aren't Dead, and hosting collaborative hack-a-thons and Wikipedia edit-a-thons with Ms. magazine. Although having been funded and supported by multiple institutions including School of Journalism and Communication and the Center for the Study of Women in Society at the University of Oregon., Fembot is concentrated in the University of Maryland currently.

FemTechNet
FemTechNet (FTN) is a feminist network of scholars, artists, and activists known for its feminist, decentralized pedagogy experiments. FemTechNet became the focus of various media outlets when it broadcast its efforts to "storm" Wikipedia under its "wikistorming" initiative. Beyond its 2013 Wikipedia project, FemTechNet has been described as "a new approach to collaborative learning", and a "feminist anti-MOOC." Through its website, FemTechNet provides "resources for learning more about feminism, cyberfeminism, and feminist theories of technology, including videos with major scholars and subject matter experts, reading lists and bibliographies, projects to do with classmates or undertake on your own as a do-it-yourselfer, and syllabi from past and present FemTechNet classes."
Farmacia Serra
Farmacia Serra is a building close to the plaza of Bayamón, Puerto Rico which was built in 1910. It was listed on the National Register of Historic Places in 1989, and on the Puerto Rico Register of Historic Sites and Zones in 2000.

It was the first in a chain of Serra drugstores eventually opened by Luis Serra. He and his family lived upstairs.

It was the site of tertulias, meetings "of the town's politicians and intellectuals to discuss the latest events and decide what action could be taken."

It has "exhuberant [sic] ornamentation" in its "modernismo" or Romantic Eclectic architecture.

Bayamón, Puerto Rico
Bayamón (Spanish pronunciation: [baʝaˈmon], locally [baʝaˈmoŋ]) is a city and municipality in Puerto Rico. Located on the northeastern coastal plain, it is bounded by Guaynabo to the east, Toa Alta and Naranjito to the west, Toa Baja and Cataño to the north, and Aguas Buenas and Comerío to the south. Part of the San Juan metropolitan area, Bayamón is spread over 11 barrios and the downtown area and administrative center of Bayamón Pueblo. With a population of 185,187 as of the 2020 census, it is the second most populated municipality in the archipelago and island after the capital of San Juan.
Standard Algerian Berber
Tamazight, or Standard Algerian Berber, is a standardized language being developed by the Algerian Academy of the Amazigh Language since its officialization in Algeria in 2016. It combines features of several Berber languages, primarily Kabyle. Due to disagreements, it lacks standardization in terms of a writing system between Latin, Tifinagh, and Arabic.

The standardization is largely based on the works of Mouloud Mammeri (the Dictionnaire and the Précis de grammaire berbère (kabyle), ISBN 9782906659001).

As of 2017, 350,000 pupils were studying Tamazight in 38 wilayas out of 48, representing 4% of all students. Ninety percent of them study Tamazight in Latin characters. In 2018, the government announced that optional classes of Tamazight will be offered in all public primary and secondary schools in the future.

Algerian Academy of Amazigh Language
The Algerian Academy of the Amazigh Language is the pre-eminent Algerian council for matters pertaining to the Amazigh language (also known as the Berber language). The academy was officially established on 27 December 2017, by the former president of Algeria Abdelaziz Bouteflika.
G. Terry Madonna
G. Terry Madonna is a Senior Fellow in Residence at Millersville University of Pennsylvania. He was Professor of Public Affairs and Director of the Center for Politics and Public Affairs at Franklin and Marshall College. He is also the Director of the Franklin & Marshall College Poll. In the early 1970s, he served as County Commissioner of Lancaster County, Pennsylvania.

Philadelphia Daily News
Philadelphia Daily News is a tabloid newspaper that serves Philadelphia, Pennsylvania. The newspaper is owned by The Philadelphia Inquirer, LLC, and is published as an edition of The Philadelphia Inquirer.

The Daily News began publishing on March 31, 1925, under founding editor Lee Ellmaker. By 1930, the newspaper's circulation exceeded 200,000, but by the 1950s the news paper was losing money. In 1954, the newspaper was sold to Matthew McCloskey and then sold again in 1957 to publisher Walter Annenberg.

In 1969, Annenberg sold the Daily News to Knight Ridder. In 2006 Knight Ridder sold the paper to a group of local investors, and it later became part of Philadelphia Media Network (PMN) with The Inquirer. PMN was donated to The Philadelphia Foundation in 2016, and the Daily News became an edition of The Inquirer in 2019. The Daily News has won three Pulitzer Prizes.
Mondo Trasho
Mondo Trasho is a 1969 American 16mm mondo black comedy film by John Waters. The film stars Divine, Mary Vivian Pearce, David Lochary and Mink Stole. It contains very little dialogue, the story being told mostly through musical cues.

Mink Stole
Nancy Paine Stoll (born August 25, 1947), known professionally as Mink Stole, is an American actress from Baltimore, Maryland. She began her career working for director John Waters, and has appeared in all of his feature films to date (a distinction shared only with Mary Vivian Pearce and Pat Moran). Her extensive work with Waters has made her one of the Dreamlanders, Waters' ensemble of regular cast and crew members.
Maude Plante-Husaruk
Maude Plante-Husaruk is a Canadian photographer and filmmaker, who works principally in collaboration with her husband Maxime Lacoste-Lebuis.

They are most noted for the 2016 short film The Botanist, which was named to the Toronto International Film Festival's annual year-end Canada's Top Ten list for 2017, and the 2021 feature documentary film Far Beyond the Pasturelands (Au-delà des hautes vallées), for which Plante-Husaruk received a Prix Iris nomination for Best Cinematography in a Documentary at the 25th Quebec Cinema Awards in 2023.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Better Than Life
Better Than Life is a science fiction comedy novel by Grant Naylor, the collective name for Rob Grant and Doug Naylor, co-creators and writers of the Red Dwarf television series, on which the novel is based. The main plotline was developed and expanded from the Red Dwarf episode of the same name, as well as the Series 3 and 4 episodes: White Hole, Marooned, Polymorph, and Backwards.

The book, first published 1990, is a sequel to Red Dwarf: Infinity Welcomes Careful Drivers, and was the first Red Dwarf novel to receive its first print run in hardback edition. Like the first novel, Better Than Life became a best seller and was reproduced in paperback, omnibus and audiobook versions. Two further novels, Last Human and Backwards, were each created as alternate sequels by the writers, and followed in 1995 and 1996 respectively.

Holly (Red Dwarf)
Holly is a fictional character in the science fiction situation comedy Red Dwarf. The character, who is the eponymous spaceship's onboard computer, has been played by Norman Lovett (Series I–II, VII–VIII, XII, The Promised Land) and Hattie Hayridge (Series III–V).
Heat It Up
"Heat It Up" is the second single from Bubba Sparxxx's third full-length album The Charm (2006). It was produced by Mr Collipark. The song garnered a negative reception from critics. "Heat It Up" had less chart success than its predecessor "Ms. New Booty", peaking at numbers 24 and 57 on the Billboard Hot Rap Songs and Hot R&B/Hip-Hop Songs charts respectively.

Hot Rap Songs
Hot Rap Songs (formerly known as Hot Rap Tracks and Hot Rap Singles) is a chart released weekly by Billboard in the United States. It lists the 25 most popular hip-hop/rap songs, calculated weekly by airplay on rhythmic and urban radio stations and sales in hip hop-focused or exclusive markets. Streaming data, digital downloads and All-Format radio stations were added to the methodology of determining chart rankings in 2012. From 1989 through 2001, it was based on how much the single sold in that given week.
John Farrell (hurler)
John Farrell (born 1961) is an Irish retired hurler who played as a goalkeeper for the Tipperary senior team.

Born in Dundrum, County Tipperary, Farrell first arrived on the inter-county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Tipperary minor team before later joining the under-21 side. He made his senior debut during the 1982 championship. Farrell went on to enjoy a brief career.

At club level Farrell won numerous divisional championship medals as a hurler and a Gaelic footballer with Knockavilla–Donaskeigh Kickhams.

Throughout his career Farrell made 1 championship appearance for Tipperary. His retirement came following the conclusion of the 1984 championship.

1981 All-Ireland Under-21 Hurling Championship
The 1981 All-Ireland Under-21 Hurling Championship was the 18th staging of the All-Ireland Under-21 Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964.

Tipperary entered the championship as the defending champions.

On 13 September 1981, Tipperary won the championship following a 2-16 to 1-10 defeat of Kilkenny in the All-Ireland final. This was their fifth All-Ireland title in the under-21 grade and their third in succession.
Günter Benkö
Günter Benkö (born 12 July 1955 in Oberwart, Burgenland) is a retired football (soccer) referee from Austria, best known for supervising two matches during the 1998 FIFA World Cup in France. He also led two matches at the 2000 UEFA European Football Championship held in Belgium and the Netherlands. Benkö was in charge of the final of the UEFA Cup Winners' Cup 1998-99, on May 19, 1999 in Villa Park, Birmingham, between S.S. Lazio and RCD Mallorca.

Oberwart
Oberwart (German pronunciation: [ˈoːbɐˌvaʁt] ⓘ; Hungarian: Felsőőr; Croatian: Gornja Borta) is a town in Burgenland in southeast Austria on the banks of the Pinka River, and the capital of the district of the same name. With almost 8,000 inhabitants it’s the third largest town in Burgenland, after Eisenstadt and Neusiedl am See. Oberwart is the cultural capital of the small ethnic Hungarian minority in Burgenland, living in the Upper Őrség or Wart microregion.
Kaya Mudzi Muvya
Kaya Mudzi Muvya is a coastal lowland dry deciduous forest in Kilifi County of southern Kenya. It became a World Heritage Site in 2008.  A large portion of the forest is an area protected by the Kenya Forest Service under The Forests Act of 2005, and as a national monument under the Antiquities and  Monuments Act Cap 215. The forest is sacred to the local Mijikenda people, known as the Rabai (Warabai in Swahili). The forest has suffered deprevation over the past hundred years.

Kilifi County
Kilifi County is located in the Kenyan coast. It was formed in 2010 as a result of a merger of Kilifi District and Malindi District, Kenya. Its capital is Kilifi and its largest town is Malindi . The county had a population of 1,453,787 people following the 2019 census and covers an area of 12,245.90 km2 (4,728.17 sq mi).

The county is located north and northeast of Mombasa. Kilifi has fewer tourists than Mombasa County, however there is some tourism in Kikambala, Watamu, Malindi and Kilifi. The county is known for the Ruins of Gedi, which includes mosques and tombs dating from the 11th to the 17th century.
Tg-PVR mouse
Tg-PVR mouse is a transgenic mouse, developed at the Central Institute for Experimental Animals (CIEA), carrying the human poliovirus receptor (PVR) gene, to be used in testing the neurovirulence of oral polio vaccine (OPV). The neurovirulent safety and consistency of OPV had been traditionally assayed in the monkey neurovirulence test (MNVT), as only primates, including humans and monkeys, are susceptible to polioviruses. After the development of the Tg-PVR mouse, the suitability of the mouse to replace monkeys for OPV testing was evaluated and confirmed.

CD155
CD155 (cluster of differentiation 155), also known as the poliovirus receptor, is a protein that in humans is encoded by the PVR gene. It is a transmembrane protein that is involved in forming junctions between neighboring cells. It is also the molecule that poliovirus uses to enter cells. The gene is specific to the primates.
Azamabad, Hyderabad
Azamabad is one of oldest Industrial area located in Hyderabad, India. The industrial area of Azambad was established during the reign of the Nizam on an area of 120 acres (0.49 km2) east of Hussain Sagar lake by City Improvement Board to set up various industries such as tobacco, matches and silk so as to improve the economy of Hyderabad.

VST Industries which was established in 1930 is located at Azambad.

Telangana Housing Board
The Telangana Housing Board is a public sector corporation under the Government of Telangana located in Hyderabad, Telangana. Its activities are to facilitate affordable housing to the citizens of Telangana. The board, which was formerly known as City Improvement Board until 1960, was conceived by Nizam Osman Ali Khan, Asaf Jah VII in 1911.
Cyperus centralis
Cyperus centralis is a sedge of the family Cyperaceae that is native to arid areas of central Australia.

The perennial sedge typically grows to a height of 0.4 to 1.1 metres (1.3 to 3.6 ft) and has a slender tufted habit and produces brown flowers.

It is found in arid areas of the southern part of the Northern Territory, the northern part of South Australia and Western Australia. In Western Australia it is found in rocky gorges, around rock holes, in gullies and around stream beds the Mid West, Pilbara and Goldfields-Esperance regions where it is found in rocky gorges, in and around rock-holes and along stream banks growing in sandy soils.

It was first described in 1991 by Karen Wilson.  There are no synonyms.

Pilbara
The Pilbara (/ˈpɪlbərə/) is a large, dry, sparsely populated region in the north of Western Australia. It is known for its Aboriginal people, its geography, its red earth, and its vast mineral deposits, in particular iron ore. It is also a global biodiversity hotspot for subterranean fauna.
1993–94 FIS Cross-Country World Cup
The 1993–94 FIS Cross-Country World Cup was the 13th official World Cup season in cross-country skiing for men and women. The season began in Santa Caterina, Italy, on 11 December 1993 and finished in Thunder Bay, Canada, on 20 March 1994. Vladimir Smirnov of Kazakhstan won the combined men's cup, and Manuela Di Centa of Italy won the women's.

FIS Cross-Country World Cup
The FIS Cross-Country World Cup is an annual cross-country skiing competition, arranged by the International Ski Federation (FIS) since 1981. The competition was arranged unofficially between 1973 and 1981, although it received provisional recognition on the 31st FIS Congress, 29–30 April 1977 in Bariloche, Argentina.

The first World Cup races were held on 9 January 1982 and were located in Reit im Winkl, West Germany and Klingenthal, East Germany. Bill Koch of the United States and Berit Aunli of Norway were the overall winners in the first season.
Bank of Columbia
The Bank of Columbia is a historic building in Columbia, Alabama, United States.  It was listed on the Alabama Register of Landmarks and Heritage in 2021 and the National Register of Historic Places in 2024.

Alabama Register of Landmarks and Heritage
The Alabama Register of Landmarks and Heritage (ARLH), commonly referred to as the Alabama Register, is an official listing of buildings, sites, structures, objects, and districts deemed worthy of preservation in the U.S. state of Alabama. These properties, which may be of national, state, and local significance, are designated by the Alabama Historical Commission. The designation is honorary and carries no direct restrictions or incentives.  The register includes properties such as cemeteries, churches, moved properties, reconstructed properties, and properties at least 40 years old which may not normally qualify for listing in the National Register of Historic Places.  There are approximately 1,711 properties and districts listed on the Alabama Register.  Of these, approximately 243 are also listed on the National Register of Historic Places and 6 are designated as National Historic Landmarks.
Calpak Plant No. 11
The Calpak Plant No. 11 in Sacramento, California, is a building built in 1925. Calpak (later renamed "Del Monte Foods") constructed the building as a fruit cannery but it is now used by Blue Diamond Almonds  It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

George Newell Armsby
George Newell Armsby (August 10, 1876 – October 25, 1942) was an American entrepreneur who led major corporate mergers in the first half of the 20th century, including the merger of California food companies that resulted in California Packing Corporation, which sold under the Del Monte and Sunkist labels.

Armsby was on the board of Curtiss-Wright, where he was chairman, Universal Pictures, Bancamerica-Blair, and others. He was associated with John Cheever Cowdin with whom he ran Universal Pictures; they were also both involved in the formation of Transcontinental Air Transport, which was later a foundation of TWA.
Könkämäeno
Könkämäeno (Swedish: Könkämäälven; Northern Sami: Geaggáneatnu; Meänkieli: Könkämäväylä) is a river in Finland and Sweden in Finnish and Swedish Lapland. It forms the upper course of the Muonionjoki river, which begins where the Könkämäeno river meets the Lätäseno river. The river begins from Lake Kilpisjärvi and forms together with Muonionjoki and the lower course of Torne River the border between Sweden and Finland.

Northern Sámi
Northern Sámi (or North Sámi; US: /ˈsɑːmi/ SAH-mee, UK: also /ˈsæmi/ SAM-ee; Northern Sami: davvisámegiella [ˈtavːiːˌsaːmeˌkie̯lːa]; Finnish: pohjoissaame [ˈpohjoi̯sˌsɑːme]; Norwegian: nordsamisk; Swedish: nordsamiska; disapproved exonym Lappish or Lapp) is the most widely spoken of all Sámi languages. The area where Northern Sámi is spoken covers the northern parts of Norway, Sweden and Finland.
Dimash Qudaibergen
Dınmūhammed Qanatūly Qūdaibergen (born 24 May 1994), known professionally as Dimash Qudaibergen and mononymously as Dimash (/dɪˈmɑːʃ/ dih-MAHSH), is a Kazakh singer, songwriter, and multi-instrumentalist. He is university-trained in classical as well as contemporary music, and is known for his exceptionally wide vocal range. He has performed songs in 16 languages.

Although offered a position at the Astana Opera, he decided to carve out his career in contemporary music, mixing classical elements and traditional Kazakh music with pop music.

He gained significant popularity in Kazakhstan and other post-Soviet countries in 2015 upon becoming the Grand Prix winner of Slavianski Bazaar in Vitebsk, Belarus. He rose to fame in China with his participation as a "wildcard competitor" in Hunan TV's Singer 2017 (Chinese: 歌手2017), finishing second overall.

Vitebsk
Vitebsk or Vitsyebsk is a city in north-eastern Belarus. It serves as the administrative center of Vitebsk Region and Vitebsk District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it has 358,927 inhabitants, making it the country's fourth-largest city. It is served by Vitebsk Vostochny Airport and Vitebsk Air Base.
Goursat's lemma
Goursat's lemma, named after the French mathematician Édouard Goursat, is an algebraic theorem about subgroups of the direct product of two groups.

It can be stated more generally in a Goursat variety (and consequently it also holds in any Maltsev variety), from which one recovers a more general version of Zassenhaus' butterfly lemma. In this form, Goursat's lemma also implies the snake lemma .

Quotient (universal algebra)
In mathematics, a quotient algebra is the result of partitioning the elements of an algebraic structure using a congruence relation.
Quotient algebras are also called factor algebras. Here, the congruence relation must be an equivalence relation that is additionally compatible with all the operations of the algebra, in the formal sense described below.
Its equivalence classes partition the elements of the given algebraic structure. The quotient algebra has these classes as its elements, and the compatibility conditions are used to give the classes an algebraic structure.

The idea of the quotient algebra abstracts into one common notion the quotient structure of quotient rings of ring theory, quotient groups of group theory, the quotient spaces of linear algebra and the quotient modules of representation theory into a common framework.
Iryna Vanat
Iryna Vanat (Ukrainian: Ірина Іванівна Ванат; born May 8, 1971) is a Ukrainian and Soviet former professional footballer. She played for Nyva Baryshivka, Tekstilschik Ramenskoye, Arena-Hospodar Fastiv, Czarni Sosnowiec, Donchanka, and Galychanka Lviv. At Nyva and Tekstilschik, she won both editions of the Soviet women's football championship. At Czarni, she won two Polish Cups.

In the early 2010s, Vanat founded the Women's Football Association of the Lviv Oblast to develop and promote women's football in the region and improve conditions for players.

In 2020, Vanat ran for election to the Ternopil Oblast Council on the Power of the People party list. The party did not garner enough votes to win a seat on the council.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).