hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jens Kjell Otterbech
Jens Kjell Otterbech (born 2 September 1933) was a Norwegian diplomat.

He was born in Hisøy, and graduated with the siv.øk. degree in business administration. He started working for the Norwegian Ministry of Foreign Affairs in 1961. In 1981 he became deputy under-secretary of state, and from 1984 he was an adviser in trace policy.

In 1986 Otterbech got his first ambassadorial post in Singapore. When the Norwegian Nobel Committee awarded the Nobel Peace Prize to Aung San Suu Kyi in 1991, Otterbech was tasked with requesting a travel permission from the Burmese government. Otterbech was denied entry to Burma.

Otterbech was then named as the first Norwegian ambassador to South Africa, as diplomatic ties were created in light of de-apartheidization. He assumed office in 1992. He received side accreditations to Lesotho and Swaziland. Lastly, from 1996 to 2000 he was the ambassador to Vietnam, also being accredited to Laos.

He resided at Stabekk.

Politics of Myanmar
Myanmar (formerly Burma) (Burmese: မြန်မာ) operates de jure as a unitary assembly-independent republic under its 2008 constitution. On 1 February 2021, Myanmar's military overthrew the country's democratically elected government in a coup, causing ongoing anti-coup protests.
Edgar Morgan (rugby, born 1896)
David Edgar Morgan (17 May 1896 – (1983-09-09)9 September 1983)) was a Welsh dual-code international rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1910s and 1920s. He played representative level rugby union (RU) for Wales, and at club level for New Dock Stars RFC and Llanelli RFC, as a forward, and representative level rugby league (RL) for Great Britain and Wales, and at club level for Hull FC, as a second-row.

Llanelli RFC
Llanelli Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Llanelli) was a Welsh rugby union club founded on 30 March 1872.

The club's historic home ground was Stradey Park in Llanelli, but they moved in 2008 to the new Parc y Scarlets in adjacent Pemberton. The club song is "Sosban Fach", a Welsh song meaning "Little Saucepan", which is sometimes sung by the club's fans during matches as the club anthem. The team colours are scarlet and white.

Following the 2003 regionalisation of Welsh rugby, Llanelli became a feeder club to the Scarlets regional team. Following the 2022-23 season, the club was disbanded.
Pardon (ceremony)
A pardon is a typically Breton form of pilgrimage and one of the most traditional demonstrations of popular Catholicism in Brittany. Of very ancient origin, probably dating back to the conversion of the country by the Celtic monks, it is comparable to the pattern days of pre-famine Ireland.

A pardon is a penitential ceremony. A pardon occurs on the feast of the patron saint of a church or chapel, at which an indulgence is granted, hence the use of the word "pardon". Pardons only occur in the traditionally Breton language speaking Western part of Brittany. They do not extend further east than Guingamp.

Saint Anne
According to Christian tradition, Saint Anne (also known as Ann or Anna) was the mother of Mary, the wife of Joachim and the maternal grandmother of Jesus. Mary's mother is not named in the Bible's canonical gospels. In writing, Ann's name and that of her husband Joachim come from New Testament apocrypha, of which the Gospel of James (written perhaps around 150 AD) seems to be the earliest that mentions them. The mother of Mary is mentioned but not named in the Quran.
Joe McGrath (Gaelic games)
Joe McGrath was an Irish Gaelic football and hurling coach, known for his All-Ireland success with Cork and for "revolutionising" training programs. He led Blackrock towards All-Ireland Senior Club Hurling Championship glory in 1973 and later led Cork to the All-Ireland U21 hurling success. He was also responsible for the McGrath Cup.

McGrath was joint coach of the Cork senior team that beat Kerry in the 1983 Munster SFC final.

He died in 2013 following a long illness, and was buried at St James Cemetery in Chetwynd; his funeral was attended by figures from the Gaelic Athletic Association and politics, including former GAA President Mick Loftus, broadcaster Mícheál Ó Muircheartaigh and then TD Micheál Martin.

Mick Loftus
Michael Loftus (9 August 1929 – 22 April 2023) was an Irish Gaelic footballer, referee and Gaelic games administrator. His league and championship career at senior level with the Mayo county team lasted four seasons from 1949 until 1953.
Speaker of the Jigawa State House of Assembly
The  Speaker of the Jigawa State House of Assembly is the political head of the Jigawa State House of Assembly. He is the presiding officer of whose chief function is to guide and regulate the proceedings in the State House of Assembly . He is assisted by the Deputy Speaker. The current Speaker is Rt. Hon. Idris Garba Kareka and the current Deputy Speaker Rt. Hon. Sulaiman Musa Kadira and are both members of the APC. The Speaker and his Deputy are also assisted by principal officers including the Majority Leader, Deputy Majority Leader, Minority Leader, Deputy Minority Leader, Chief Whip, Deputy Chief Whip, Minority Whip, and Deputy Minority Whip. In addition, there are Committees in the State House of Assembly chaired by Committee Chairmen.

Jigawa State House of Assembly
Jigawa State House of Assembly  of Jigawa State is  a branch of the Government inaugurated on 14 December 1991 which serves as the legislative house where all legislative decisions and lawmaking for the governance of Jigawa State is emanating. It is a unicameral body with 30 members elected into 30 state constituencies. The fundamental functions of the Assembly are to enact new laws, amend or repeal existing laws and oversight of the executive. Members of the assembly are elected for a term of four years concurrent with federal legislators (Senate and House of Representatives).
William Cole (antiquary)
William Cole FSA (3 August 1714 – 16 December 1782), was a Cambridgeshire clergyman and antiquary, known for his extensive manuscript collections on the history of Cambridgeshire and of Buckinghamshire.

He published little, but left his manuscript volumes (over 100 of them) to the British Museum, where they have proved invaluable to people writing about the history of Cambridgeshire. He kept a diary between 1765 and 1770, and two volumes – one relating to a trip to France, and one to his time at Bletchley – were published in 1931.

A nineteenth-century biographer described Cole as "one of the most learned men of the eighteenth century in his particular line, and the most industrious antiquary that Cambridgeshire has ever had, or is likely to have", while the verdict of a contemporary, Professor Michael Lort, was "... with all his oddities, he was a worthy and valuable man".

Alban Butler
Alban Butler (13 October 1710 – 15 May 1773) was an English Roman Catholic priest and hagiographer. Born in Northamptonshire, he studied at the English College in Douay, France, where he later taught philosophy and theology. He served as a guide on the Grand Tour to the nephews of the Earl of Shrewsbury. Upon his return in 1749, Butler was made chaplain to the Duke of Norfolk. He was appointed president of the English seminary at Saint Omer in France. Butler is mainly known for his Lives of the Saints, the result of thirty years of work.
Jewish Neo-Aramaic dialect of Urmia
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Urmia, a dialect of Northeastern Neo-Aramaic, was originally spoken by Jews in Urmia and surrounding areas of Iranian Azerbaijan from Salmas to Solduz and into what is now Yüksekova, Hakkâri and Başkale, Van Province in eastern Turkey. Most speakers now live in Israel.

Voiced dental and alveolar plosives
Voiced alveolar and dental plosives (or stops) are a type of consonantal sound used in many spoken languages. The alveolar is familiar to English-speakers as the "d" sound in "adore".

The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents voiced dental, alveolar and postalveolar plosives is ⟨d⟩; the diacritic in ⟨d̪⟩ can be used to distinguish the dental.

There are only a few languages that distinguish dental and alveolar stops (or often more precisely laminal and apical alveolar stops), among them Kota, Toda, Venda and some Irish dialects.
Colegio de Calatrava, Salamanca
The Colegio de la Inmaculada Concepción de Calatrava, commonly known as Colegio de Calatrava, is the only college founded in Salamanca by the military orders whose building still survives; it belonged to the Order of Calatrava.

Order of Calatrava
The Order of Calatrava (Spanish: Orden de Calatrava) is one of the four Spanish military orders and the first military order founded in Castile, but the second to receive papal approval. The papal bull confirming the Order of Calatrava was given by Pope Alexander III on September 26, 1164. Most of the political and military power of the order had dissipated by the end of the 15th century, but the last dissolution of the order's property did not occur until 1838.
Šibenik, Šentjur
Šibenik (pronounced [ˈʃiːbɛnik]) is a settlement in the Municipality of Šentjur, eastern Slovenia. Šibenik is a dispersed settlement, in the hills immediately south of the town of Šentjur. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.

Duchy of Styria
The Duchy of Styria (German: Herzogtum Steiermark; Slovene: Vojvodina Štajerska; Latin: Ducatus Styriae) was a duchy located in modern-day southern Austria and northern Slovenia. It was a part of the Holy Roman Empire until its dissolution in 1806 and a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary until its dissolution in 1918.
Kayanis (musician)
Kayanis is a Polish musician and composer of ambient electronic music, neo-prog and symphonic rock. His works combine the analog tone of synthesizers with electric guitars and orchestra.

Kayanis, who comes from Słupsk, Pomerania, Poland, started his music education at the age of 10 with guitar classes. His first band, Van der Krammer, unexpectedly achieved a second place award in the Science - Fiction Music Festival in Warsaw in 1988.  In 1990 he began working on solo projects.

Analog signal
An analog signal (American English) or analogue signal (British and Commonwealth English) is any signal, typically a continuous-time signal, representing some other quantity, i.e., analogous to another quantity. For example, in an analog audio signal, the instantaneous signal voltage varies in a manner analogous to the pressure of the sound waves.

In contrast, a digital signal represents the original time-varying quantity as a sampled sequence of quantized numeric values, typically but not necessarily in the form of a binary value. Digital sampling imposes some bandwidth and dynamic range constraints on the representation and adds quantization noise.

The term analog signal usually refers to electrical signals; however, mechanical, pneumatic, hydraulic, and other systems may also convey or be considered analog signals.
And Women Shall Weep
And Women Shall Weep is a 1960 British drama film directed by John Lemont and starring Ruth Dunning, Max Butterfield and Richard O'Sullivan. It was written by Lemont and Leigh Vance. A mother tries to prevent her younger son being led astray by his delinquent elder brother.

The title is taken from Charles Kingsley's 1851 poem, Three Fishers.

Charles Kingsley
Charles Kingsley (12 June 1819 – 23 January 1875) was a broad church priest of the Church of England, a university professor, social reformer, historian, novelist and poet. He is particularly associated with Christian socialism, Anti-Catholicism, the working men's college, and forming labour cooperatives, which failed, but encouraged later working reforms.
Arent van Curler
Arent van Curler, later van Corlaer, (1619 or 1620 - 1667) was the grandnephew of Kiliaen van Rensselaer. In 1637 Rensselaer commissioned him as his secretary and accountant at Rensselaer's patroonship Rensselaerswyck in the Dutch colony of New Netherland.

Beverwijck
Beverwijck (/ˈbɛvərwɪk/ BEV-ər-wik; Dutch: Beverwijck), often written using the pre-reform orthography Beverwyck, was a fur-trading community north of Fort Orange on the Hudson River within Rensselaerwyck in New Netherland that was renamed and developed as Albany, New York, after the English took control of the colony in 1664.
Elliot Cabot
James Elliot Cabot (1899–1938) was an American stage actor. Born in Boston to Charles Mills Cabot and Caroline Elizabeth (née Perkins) he attended Harvard University and Caius College, Cambridge University. He studied for the theatre under Frances Robinson-Duff, Laura Elliott and Moffat Johnston. Possessing good looks,  he started on Broadway in Six Characters in Search of an Author in 1922. He appeared in the following years in the 1920s in plays that were either based on novels or original for the stage. Later plays include Sun-Up (1923), The Great Gatsby (1926), The Silver Cord (1926), Coquette (1927).

Cabot appeared in one movie, a 1923 silent Puritan Passions.

Cabot died in New York due to injuries sustained after falling off the Aqueduct Walk trail in the Bronx.

Sun-Up
Sun-Up is a 1925 American silent drama film directed by Edmund Goulding based upon a successful 1924 play of the same name by Lula Vollmer. The film stars Lucille La Verne, replaying her successful New York stage role, Pauline Starke, and Conrad Nagel.
Territory Cops
Territory Cops is an Australian factual television show that looks at the work of the police in Northern Territory, Australia. This observational documentary series began on the Crime and Investigation Network, premiering on 11 October 2012.

A second season of the series was commissioned by Network Ten in February 2016 to air in the first quarter. It was later announced that the new season would be narrated by Australian actor, and star of the Wolf Creek movie and TV series, John Jarratt.

In a February 2017 interview, Ten's Chief Content Officer Beverley McGarvey confirmed that there were no plans to air further seasons of the program.

After a five-year hiatus, a third series of Territory Cops was re-commissioned by Network Ten in October 2020 and will premiere at 8:00 pm on 25 February 2021.

John Jarratt
John Jarratt (born 5 August 1952) is an Australian television film actor, producer and director and TV presenter who rose to fame through his work in the Australian New Wave. He has appeared in a number of film roles including Picnic at Hanging Rock (1975), Summer City (1977), The Odd Angry Shot (1979), We of the Never Never (1982), Next of Kin (1982), and Dark Age (1987). He portrayed the antagonist Mick Taylor in the Wolf Creek franchise. He voiced the protagonist's father, Jack Hunter, in an audio drama adaptation of The Phoenix Files. He is also known for his recurring role in the drama series McLeod's Daughters.
Belfast Sabres
The Belfast Sabres (Officially the Belfast Down East Auto Parts Sabres) were a Canadian Junior C ice hockey team located in Belfast, Prince Edward Island. They played out of the Belfast Recreation Centre, and are coached by Devan Gunn. They were members of the Prince Edward Island Junior C Hockey League.

Belfast, Prince Edward Island
Belfast is a rural municipality in Prince Edward Island, Canada. It is located in southeastern Queens County in the townships of Lot 57 and Lot 58.

Situated on the island's south shore along the Northumberland Strait, Belfast is predominantly an agricultural area.
Sodium ferrioxalate
Sodium ferrioxalate are inorganic compounds with the formula Na3Fe(C2O4)3(H2O)n. The pentahydrate has been characterized by X-ray crystallography.  In contrast the potassium, ammonium, and rubidium salts crystallize from water as their trihydrates.

The compound is a salt consisting of ferrioxalate anions, [Fe(C2O4)3]3−, and sodium cations Na+. The anion is a transition metal complex consisting of an iron atom in the +3 oxidation state and three bidentate oxalate ions C2O2−4 anions serving as ligands.

The ferrioxalate anion is sensitive to light and higher-energy electromagnetic radiation, which causes the decomposition of one oxalate to carbon dioxide CO2 and reduction of the iron(III) atom to iron(II).

Denticity
In coordination chemistry, denticity (from Latin  dentis 'tooth') refers to the number of donor groups in a given ligand that bind to the central metal atom in a coordination complex.  In many cases, only one atom in the ligand binds to the metal, so the denticity equals one, and the ligand is said to be unidentate or monodentate. Ligands with more than one bonded atom are called multidentate or polydentate. The denticity of a ligand is described with the Greek letter κ ('kappa').  For example, κ6-EDTA describes an EDTA ligand that coordinates through 6 non-contiguous atoms.

Denticity is different from hapticity because hapticity refers exclusively to ligands where the coordinating atoms are contiguous.  In these cases the η ('eta') notation is used. Bridging ligands use the μ ('mu') notation.
Ulf Stridbeck
Ulf Johan Stridbeck (born 5 December 1949) is a professor at the Department of Public Law in the Faculty of Law at the University of Oslo. His main areas are criminal law, criminal procedure and forensic psychology. In addition to being a lawyer he is also a sociologist. Originally from Sweden he received much of his academic training from the University of Gothenburg and Lund University.

In 2003, as part of its Plan of Action to Combat Trafficking in Women and Children
the Justice Ministry investigated the situation in both the Netherlands (which had recently legalised brothels) and Sweden to better inform the debate, and concluded that neither approach would be appropriate at that point. The working group for this report was chaired by Professor Ulf Stridbeck.

University of Gothenburg
The University of Gothenburg (Swedish: Göteborgs universitet) is a public university in Gothenburg, Sweden. Founded in 1891, the university is the third-oldest of the current Swedish universities and, with 53,624 students and 6,707 staff members, it is one of the largest universities in the Nordic countries.
Gikondo massacre
The Gikondo massacre was the mass murder of about 110 people of Tutsi identity, including children, who sheltered in a Polish Pallottine mission church in Gikondo, Kigali. The massacre took place on April 9, 1994 and was executed by Interahamwe militia under supervision of the Hutu presidential guard. The massacre was the first absolute proof of a genocide discovered by UNAMIR during the Rwandan genocide in 1994.

Pallottines
The Pallottines, officially named the Society of the Catholic Apostolate (Latin: Societas Apostolatus Catholici), abbreviated SAC, is a Society of Apostolic Life of Pontifical Right for men in the Roman Catholic Church, founded in 1835 by the Roman Catholic priest Saint Vincent Pallotti. Pallottines are part of the Union of Catholic Apostolate and are present in 45 countries on six continents. The Pallottines administer one of the largest churches in the world, the Basilica of Our Lady of Peace of Yamoussoukro in Côte d'Ivoire.
Cape Meares National Wildlife Refuge
Cape Meares National Wildlife Refuge is a National Wildlife Refuge of the Oregon Coast. It is one of six National Wildlife Refuges in the Oregon Coast National Wildlife Refuge Complex. Located on Cape Meares, the refuge was established in 1938 to protect a remnant of coastal old-growth forest and the surrounding habitat used by breeding seabirds. The area provides a home for a threatened bird species, the marbled murrelets. Peregrine falcons, once at the brink of extinction, have nested here since 1987. The refuge, with the exception of the Oregon Coast Trail, was designated a Research Natural Area in 1987.

The Cape Meares Light, which marked the cape at night from 1890 until 1963, is now open to the public. Three Arch Rocks National Wildlife Refuge and Oregon Islands National Wildlife Refuge are easily seen from the cape. It is the only point in the United States from which three refuges can be seen at the same time.

National Wildlife Refuge
The National Wildlife Refuge System is a system of protected areas of the United States managed by the United States Fish and Wildlife Service, an agency within the Department of the Interior. The National Wildlife Refuge System is the system of public lands and waters set aside to conserve America's fish, wildlife, and plants.
Pitiuu Uta
Motu Pitiuu Uta, also known as Sofitel Motu,  is a 0.034 km2 (0.0 sq mi) island in the Bora Bora Islands Group, within the Society Islands of French Polynesia. It is the located between Pitiuu Tai, and Matira Beach on the main island.

The island is the site of the Sofitel Bora Bora Private Island.

The nearest airport is Bora Bora Airport.

Society Islands
The Society Islands are an archipelago in Polynesia in the South Pacific Ocean. Politically, the islands are part of French Polynesia, an semi-autonomous part of France. The largest and most populous island is Tahiti. Other major islands are Moʻorea, Raiatea, Bora Bora and Huahine.
C (AC Transit)
The C was a bus service operated by AC Transit in the San Francisco Bay Area. It is one of the operator's many transbay routes, which are intended to provide riders a long-distance service across the San Francisco Bay between the East Bay and San Francisco. It connected San Francisco with Piedmont Avenue in Oakland and the City of Piedmont. The service was descendant of a Key System streetcar and ferry line that operated prior to the formation of AC Transit. The line was suspended in response to the COVID-19 pandemic.

Harre W. Demoro
Harre Wilkins Demoro (July 8, 1939–March 19, 1993) was an American journalist and author from the San Francisco Bay Area who primarily covered public transportation and ferries. He worked for several newspapers in the Bay Area, including the San Francisco Chronicle and Oakland Tribune, and covered the development of the Bay Area Rapid Transit system. Demoro authored 14 books on transportation history.
Haydn Jones
Haydn Jones (8 May 1946 – 31 August 2010) was a Welsh professional footballer who played as a defender. He made appearances in the English Football League with Wrexham in the 1960s.
His only goal for Wrexham was a 30-yard volley against Stockport. Haydn was also capped 4 times by Wales at U21 level and famously played against Northern Ireland, marking George Best. 
He also played for Caernarfon Town, Bangor City, Porthmadog, Pwllheli, Blaenau Ffestiniog Amateur, Rhyl and Bethesda Athletic, returning to Caernarfon Town at the end of his career to act as player-manager. Jones died of Motor Neurone Disease.

Blaenau Ffestiniog Amateur F.C.
Blaenau Ffestiniog Amateur Football Club are a Welsh football club from Blaenau Ffestiniog, Gwynedd. They play in the North Wales Coast West Premier Division. Founded in 1883, they are given the nickname "The Quarrymen" due to the quarry history around the town.

The Quarry Men play their home games at Cae Clyd.