hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balthasar Cordier
Balthasar Cordier (Corderius) (b. at Antwerp, 7 June 1592; d. at Rome, 24 June 1650) was a Belgian Jesuit exegete and editor of patristic works. He entered the Society of Jesus in 1612, and after teaching Greek, moral theology, and Sacred Scripture, devoted himself to translating and editing manuscripts of Greek catenae and other works of the Greek Fathers, for which he searched the libraries of Europe.

Patristics
Patristics, also known as patrology, is a branch of theological studies focused on the writings and teachings of the Church Fathers, between the first and the eighth centuries AD. Scholars analyze texts from both orthodox and heretical authors. Patristics emerged as a distinct discipline in the 19th century, supported by critical editions like Patrologia Latina and Patrologia Graeca. The field employs textual analysis, archaeology, and historical criticism to analyze early Christianity's doctrinal, cultural, and intellectual development, incorporating traditions beyond Greek and Latin, such as Syriac, Coptic, Armenian, and Ethiopian.
Walter Röhrl
Walter Röhrl (German pronunciation: [ˈvaltɐ ˈʁøːɐ̯l] ⓘ; born 7 March 1947) is a German rally and auto racing driver, with victories for Fiat, Opel, Lancia and Audi as well as Porsche, Ford and BMW. Röhrl had 14 victories over his career, with his notable achievements including winning the World Rally Championship twice: in 1980 in a Fiat Abarth and in 1982 while driving for an Opel. He has also competed in other forms of motorsport, such as an endurance racing, winning in the GTP +3.0 class in the 24 Hours of Le Mans in 1981 with the Porsche System team. Röhrl also set the Pikes Peak International Hill Climb record in 1987 driving, an Audi Sport Quattro S1 E2. He is often regarded as one of the greatest rally drivers of all time.

Rallye Sanremo
Rallye Sanremo is a rally competition held in Sanremo, Italy. Except for the 1995 event, the event was part of the FIA World Rally Championship schedule from 1973 to the 2003. It was a round of the Intercontinental Rally Challenge and is currently a round of the Italian national rally championship.
Bente Scavenius
Bente Christina Brønnum Scavenius (born 12 December 1944, in Stockholm) is a Danish art historian, art critic and author. She has taught at the University of Copenhagen and Aarhus University, and has written more than 20 books. She has also been a member of numerous public and private committees and boards of directors of cultural institutions in Denmark.

She is the daughter of land owner Carl Christian Brønnum Scavenius, who owned Klintholm Gods, and a relative of former Prime Minister Erik Scavenius. She is married to actor Joen Bille (of the noble Bille family), who is a son of Irene Ibsen Bille and a descendant of Henrik Ibsen, Sigurd Ibsen and Bjørnstjerne Bjørnson. She is the mother of actress Beate Bille.

Scavenius has a mag.art. degree in history of art.

Bille (noble family)
The Bille family (also spelled Bilde) is a Danish noble family. Its members have played a prominent role in Danish politics and society since the mid 13th century and also in Norway during the time Denmark was in a political union with Norway. The family includes the comital branches Bille-Brahe and Bille-Brahe-Selby. There was also a Norwegian branch of the family that died out in 1984.
Tom Clancy (rugby union)
Thomas Patrick John Clancy (born 15 March 1962) is an Irish former rugby union international.

Born and raised in Dublin, Clancy was a loosehead prop who was capped in nine Test matches for Ireland across 1988 and 1989. He played club rugby for Lansdowne and represented and captained Connaught at provincial level, having earlier appeared with Leinster at u19 and u20 levels. He represented Ireland A and Ireland u25.  At the time of his Ireland call up, Clancy was employed as a sales executive. During his career he toured France, New Zealand and North America with Ireland  He now lives in Arklow in County Wicklow and is a published poet. Clancy is also an accomplished singer and musician.

Arklow
Arklow (/ˈɑːrkloʊ/ ARK-loh; from Old Norse  Arnkell-ló 'meadow of Arnkell'; Irish: An tInbhear Mór, lit. 'the great estuary') is a town in County Wicklow on the southeast coast of Ireland. The town is overlooked by Ballymoyle Hill. It was founded by the Vikings in the ninth century. Arklow was the site of one of the bloodiest battles of the 1798 rebellion. Its proximity to Dublin led to it becoming a commuter town with a population of 13,163 as of the 2016 census. The 2022 census recorded a population of 13,399. The town is in a townland and civil parish of the same name.

Arklow is at the mouth of the River Avoca, the longest river wholly within County Wicklow. The town is divided by the river, which is crossed by the Nineteen Arches Bridge, a stone arch bridge linking the southern or main part of the town with the northern part, called Ferrybank. The Nineteen Arches Bridge is the longest handmade stone bridge in Ireland, and a plaque on the south end of the bridge acknowledges this.
India Vision 2020
India: Vision 2020 is a document prepared under the chairmanship of S. P. Gupta, Planning Commission.

This vision document was inspired by APJ Abdul Kalam's 1998 book India 2020: A Vision for the New Millennium, which Kalam co-authored with Y. S. Rajan. This was preceded by a set of documents, "Technology Vision 2020," prepared in the mid-1990s under the Technology Information, Forecasting and Assessment Council of India's Department of Science and Technology during the chairmanship of Kalam.

Planning Commission (India)
The Planning Commission was an institution in the Government of India which formulated India's Five-Year Plans, among other functions.

In his first Independence Day speech in 2014, Prime Minister Narendra Modi announced his intention to dissolve the Planning Commission. It has since been replaced by a new institution named NITI Aayog.
John Manenti
John Manenti (born 30 March 1971) is an Australian rugby union coach who is the head coach of the San Diego Legion of Major League Rugby (MLR). Manenti achieved coaching success in international rugby sevens, winning the World Rugby Sevens Series twice for Australia, firstly with the women's team in 2018, and then with the men's team in 2022.

Australia women's national rugby sevens team
The Australia women's national rugby sevens team, are the Australia national rugby sevens team of women. They were champions of the inaugural Women's Sevens World Cup in 2009. The team plays in the World Rugby Women's Sevens Series as one of the "core teams" on the world tour, of which they have been crowned Champions three times. The team also played in the preceding competition to the current world series, the IRB Women's Sevens Challenge Cup. In 2016, they won the inaugural gold medal at the Rio Summer Olympics.
King Range (Antarctica)
King Range (71°52′S 165°03′E﻿ / ﻿71.867°S 165.050°E﻿ / -71.867; 165.050﻿ (King Range)) is a mountain range, 22 km (14 mi) long and 8 km (5 mi) wide, in northwestern Victoria Land, Antarctica. The range is bounded on the west by Rawle Glacier and Leitch Massif, on the northwest by Black Glacier and on the NE and east by the head of Lillie Glacier. The range forms part of the Concord Mountains.

Victoria Land
Victoria Land is a region in eastern Antarctica which fronts the western side of the Ross Sea and the Ross Ice Shelf, extending southward from about 70°30'S to 78°00'S, and westward from the Ross Sea to the edge of the Antarctic Plateau. It was discovered by Captain James Clark Ross in January 1841 and named after Queen Victoria. The rocky promontory of Minna Bluff is often regarded as the southernmost point of Victoria Land, and separates the Scott Coast to the north from the Hillary Coast of the Ross Dependency to the south.
Bueyeros School
The Bueyeros School is a historic school building located on State Road 102 in Bueyeros, New Mexico. The school was built in 1936 by the Works Progress Administration as part of its efforts to combat rural unemployment in New Mexico. The Bueyeros area was part of New Mexico's section of the Dust Bowl, making the school project especially important to the area. The school was one of many rural schools built by the WPA in New Mexico; as may rural school districts lacked adequate facilities, school projects were a large and necessary part of the WPA's work in the state. The school has a plain Pueblo Revival design with a stucco exterior and stone drainage spouts on the east side.

The school was added to the National Register of Historic Places on March 15, 1996.

Dust Bowl
The Dust Bowl was a period of severe dust storms that greatly damaged the ecology and agriculture of the American and Canadian prairies during the 1930s. The phenomenon was caused by a combination of natural factors (severe drought) and human-made factors: a failure to apply dryland farming methods to prevent wind erosion, most notably the destruction of the natural topsoil by settlers in the region. The drought came in three waves: 1934, 1936, and 1939–1940, but some regions of the High Plains experienced drought conditions for as long as eight years. It exacerbated an already existing agricultural recession.

The Dust Bowl has been the subject of many cultural works, including John Steinbeck's 1939 novel The Grapes of Wrath; the Dust Bowl Ballads of Woody Guthrie; and Dorothea Lange's photographs depicting the conditions of migrants, particularly Migrant Mother, taken in 1936.
7th and 13th Belgian Field Artillery
The 7th Belgian Field Artillery was a Belgian field artillery regiment put at the disposal of the Australian, British and Canadian forces in the Ypres Salient between May 1915 and May 1917. While its official name in the Belgian army was 7e Régiment d'Artillerie, it was frequently referred to as 7th Belgian Field Artillery, in analogy with the names used in the armies of the British Empire for field artillery units, such as Royal Field Artillery or Canadian Field Artillery. It was renumbered to 13e Régiment d'Artillerie in December 1916 following a change in the Belgian army regiments.

Royal Regiment of Canadian Artillery
The Royal Regiment of Canadian Artillery (French: Le Régiment royal de l'Artillerie canadienne), formerly and commonly known as the Royal Canadian Artillery, is the artillery personnel branch of the Canadian Army.
OTR-21 Tochka
OTR-21 Tochka (Russian: оперативно-тактический ракетный комплекс (ОТР) «Точка», romanized: operativno-takticheskiy raketnyy kompleks (OTR) "Tochka", lit. 'Tactical Operational Missile Complex "Point"') is a Soviet tactical ballistic missile. Its GRAU designation is 9K79. Its NATO reporting name is the SS-21 Scarab. One missile is transported per 9P129 vehicle and raised prior to launch. It uses an inertial guidance system.

The OTR-21 forward deployment to East Germany began in 1981, replacing the earlier Luna-M series of unguided artillery rockets. The system was scheduled to be decommissioned by the Russian Armed Forces in 2020 in favour of the 9K720 Iskander, but they have been observed in use against Ukrainian targets during the Russo-Ukrainian war.

Marib
Marib (Arabic: مَأْرِب, romanized: Maʾrib; Old South Arabian: 𐩣𐩧𐩨/𐩣𐩧𐩺𐩨 Mryb/Mrb) is the capital city of Marib Governorate, Yemen. It was the capital of the ancient kingdom of Sabaʾ (Arabic: سَبَأ), which some scholars believe to be the ancient Sheba of biblical fame. It is about 120 kilometres (75 miles) east of Yemen's modern capital, Sanaa, and is in the region of the Sarawat Mountains. In 2005 it had a population of 16,794. However, in 2021, it had absorbed close to a million refugees fleeing the Yemeni Civil War.

The ancient city of Mirwah is one of the most important places for Arabian archaeology, and in 2023, was added by the UNESCO to its World Heritage Site List, as one of the Landmarks of the Ancient Kingdom of Saba, Marib.
Three Witnesses (book)
Three Witnesses is a collection of Nero Wolfe mystery novellas by Rex Stout, published by the Viking Press in 1956 and itself collected in the omnibus volume Royal Flush (Viking 1965). The book contains three stories that first appeared in The American Magazine:

"The Next Witness" (May 1955, as "The Last Witness")

"When a Man Murders" (May 1954)

"Die Like a Dog" (December 1954, as "The Body in the Hall")

Each story in this collection features a witness, not to a murder but to its prologue.

The American Magazine
The American Magazine was a periodical publication founded in June 1906, a continuation of failed publications purchased a few years earlier from publishing mogul Miriam Leslie. It succeeded Frank Leslie's Popular Monthly (1876–1904), Leslie's Monthly Magazine (1904–1905), Leslie's Magazine (1905) and the American Illustrated Magazine (1905–1906). The magazine was published through August 1956.
Connecticut's 3rd congressional district
Connecticut's 3rd congressional district is a congressional district in the U.S. state of Connecticut. Located in the central part of the state, the district includes the city of New Haven and its surrounding suburbs.

Principal cities include: Middletown, New Haven, and Stratford.

The district is currently represented by Democrat Rosa DeLauro.

Hamden, Connecticut
Hamden is a town in New Haven County, Connecticut, United States. The town's nickname is "The Land of the Sleeping Giant". The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. The population was 61,169 at the 2020 census.
Grant Balfour
Grant Robert Balfour (born 30 December 1977) is an Australian former professional baseball relief pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Minnesota Twins, Milwaukee Brewers, Tampa Bay Devil Rays / Rays, and Oakland Athletics. He is second all-time in saves and strikeouts among Australian MLB pitchers behind Liam Hendriks, and holds the Oakland Athletics consecutive save record at 44.

Baseball field
A baseball field, also called a ball field or baseball diamond, is the field upon which the game of baseball is played. The term can also be used as a metonym for a baseball park. The term sandlot is sometimes used, although this usually refers to less organized venues for activities like sandlot ball.
Guy McFadden
Guy G. McFadden  (September 3, 1872 – March 10, 1911) was an American first baseman for the St. Louis Browns of the National League in 1895. His professional career also included stops in the Southwest League (1891), Western Association (1893–1894), Western Interstate League (1895), Eastern Iowa League (1895), Southern Association (1896) and Canadian League (1899).

Wisconsin State League
The Wisconsin State League was a class D level baseball league that began in 1905, changing its name to the Wisconsin–Illinois League in 1908 and operating through 1914. The league re–organized under that name in 1926. Another Wisconsin State League began in 1940, shut down during World War II from 1943 through 1945, then operated from 1946 through 1953.

The Class D Wisconsin–Illinois League began play in 1940 with six charter franchises: Appleton Papermakers, Fond du Lac Panthers, Green Bay Bluejays, La Crosse Blackhawks, Sheboygan Indians and Wisconsin Rapids White Sox. In 1942 the league expanded to eight teams, adding the Janesville Cubs and Oshkosh Giants. After play resumed in 1946, La Crosse moved to become the Wausau Lumberjacks and the league operated with those franchises until its demise following the 1953 season.
Aurelio García
Aurelio García (born 7 March 1947) is a Spanish alpine skier. He competed at the 1968 Winter Olympics and the 1972 Winter Olympics. García was the flag bearer for Spain in the opening ceremony of the 1968 Winter Olympics.

1968 Winter Olympics
The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French: Les Xes Jeux olympiques d'hiver), were a winter multi-sport event held from 6 to 18 February 1968 in Grenoble, France. Thirty-seven countries participated.

The 1968 Winter Games marked the first time the IOC permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ordered drug and gender testing of competitors.

Norway won the most gold and overall medals, the first time since the 1952 Winter Olympics that the Soviet Union did not top the medal table by both parameters.
Peter Dendle
Peter Dendle is a professor of English at Penn State Mont Alto, teaching classes on folklore, 20th and 21st century representations of the Middle Ages, Old and Middle English (language and literature), and the monstrous (in film, folklore, and society). Dendle has written books and articles on a number of topics, including cryptozoology, philology, the demonic in literature, zombie films, and Medieval plants and medicine.  His work on zombies was featured by NPR.

Penn State Mont Alto
Penn State Mont Alto is a residential commonwealth campus of the Pennsylvania State University. Located in Mont Alto, Pennsylvania, the campus offers nine four-year and seven two-year degree programs, including  nursing, forest technology, occupational therapy assistant, physical therapist assistant, business, information technology, and project and supply chain management.

In 2021, 672 students were enrolled at the campus. In May 2025, the Board of Trustees of Pennsylvania State University announced the closure of seven of its twenty regional Commonwealth campuses after the Spring 2027 semester, including Penn State Mont Alto.
Shirley Reilly
Shirley Reilly (born May 29, 1985) is an American wheelchair racer who competes in track races and the marathon distance in the T53/T54 categories. She has represented the United States at the Summer Paralympics in 2004, 2008 and 2012. She was the winner of the 2012 Boston Marathon race.

Wheelchair racing
Wheelchair racing is the racing of wheelchairs in track and road races. Wheelchair racing is open to athletes with any qualifying type of disability, including leg amputees, spinal cord injuries, and cerebral palsy. Athletes are classified in accordance with the nature and severity of their disability or combinations of disabilities. Like running, it can take place on a track or as a road race. The main competitions take place at the Summer Paralympics which wheelchair racing and athletics has been a part of since 1960. Competitors compete in specialized wheelchairs which allow the athletes to reach speeds of 30 km/h (18.6 mph) or more. It is one of the most prominent forms of Paralympic athletics.
Iniciativa Amotocodie
Iniciativa Amotocodie is an environmental organization in Paraguay. The NGO has its seat in the town of Filadelfia. 
Iniciativa Amotocodie is part of the International Alliance for the Protection of Isolated Peoples and is on its executive committee. The members of its board are based in different parts, as well as other Latin American and European countries. Its aims include the cultural strengthening of the Ayoreo ethnic group. Benno Glauser is its director. On December 1, 2010, Paraguayan prosecutors and police broke into the premises of the NGO.
According to the organization, the forests of the Chaco are threatened by destruction. This is to a large extent by Germans and foreigners.

Ayoreo
The Ayoreo (Ayoreode, Ayoréo, Ayoréode) are an indigenous people of the Gran Chaco. They live in an area surrounded by the Paraguay, Pilcomayo, Parapetí, and Grande Rivers, spanning both Bolivia and Paraguay. There are approximately 5,600 Ayoreo people in total. Around 3,000 live in Bolivia, and 2,600 live in Paraguay. Traditionally nomadic hunter-gatherers, the majority of the population was sedentarized by missionaries in the twentieth century. The few remaining uncontacted Ayoreo are threatened by deforestation and loss of territory.
K. Harish Gowda
K. Harish Gowda is an Indian politician hailing from the state of Karnataka. He is a member of the legislative assembly (MLA) for Chamaraja Assembly constituency of Chamaraja, Karnataka. He is a member of the Indian National Congress.

Chamaraja Road, Mysore
Chamaraja Road or Chamarajendra double Road is an important main street in downtown Mysore city, Karnataka state, India.
12°18′09″N 76°38′37″E﻿ / ﻿12.302612292175874°N 76.64361932747211°E﻿ / 12.302612292175874; 76.64361932747211
Berberis valdiviana
Berberis valdiviana is a species of flowering plant in the barberry family Berberidaceae. It is an evergreen shrub endemic to Chile, where it is locally known as clen or espina en cruz. It is distributed between the Santiago Metropolitan and Los Ríos regions. The Latin specific name valdiviana refers to the Valdivia Province of Chile. It has simple, dark green, pointed leaves, glossy on the upper surfaces, up to 8.5 cm (3.3 in) long. The flowers, which appear in May, are grouped in hanging racemes. Individual flowers are orange, 5–8 mm (0.2–0.3 in) across, and are followed by purplish fruits. It is grown as an ornamental plant, but is not suitable for colder regions.

In cultivation in the UK, where it eventually reaches a size of 4 metres (13 ft) tall and broad, this plant has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. 
It is hardy in the UK down to −15 °C (5 °F).

Valdivia Province
Valdivia Province (Spanish: Provincia de Valdivia; pronounced [balˈdiβja]) is one of two provinces of the southern Chilean region of Los Ríos (XIV). The provincial capital is Valdivia. Located in the province are two important rivers, the Calle-Calle / Valdivia River and the Cruces River. It is part of Northern Patagonia and its wild virgin forest embrace the Patagonian Cordillera following the river Calle Calle down to the Pacific Ocean. It is known in Patagonia by the term "Bosque Valdiviano", referring to the primitive forest of Valdivia with its native trees. These forests are present in some parts of Northern Patagonia, both in Chile and Argentina.
Digital media in education
Digital media in education refers to the use of digital technologies to support and enhance teaching and learning processes. This includes the application of multiple digital software applications, devices, and online platforms as tools for learning. Learners interact with these technologies to access, analyze, evaluate, and create media content and communication in various forms. The integration of digital media in education has dramatically increased over time, significantly transforming traditional educational practices. When viewed through a global and inclusive lens, digital education should be guided by principles of equity, inclusion, and public infrastructure to ensure meaningful participation of all learners.

Mobile device
A mobile device or handheld device is a computer small enough to hold and operate in hand. Mobile devices are typically battery-powered and possess a flat-panel display and one or more built-in input devices, such as a touchscreen or keypad. Modern mobile devices often emphasize wireless networking, to both the Internet and to other devices in their vicinity, such as headsets or in-car entertainment systems, via Wi-Fi, Bluetooth, cellular networks, or near-field communication.
Cerro Castor
Cerro Castor is a ski resort on the southern slope of Mount Krund, 26 kilometres (16 mi) from the city of Ushuaia, in the Argentine province of Tierra del Fuego. Its tracks can be used during several months because of the cold weather of the region. The standard season takes place between June and October, and it is, thanks to the geographic location, the longest among the main ski centers in Argentina. Cerro Castor is the southernmost ski resort in the world.

Ski resort
A ski resort is a resort developed for skiing, snowboarding, and other winter sports. In Europe, most ski resorts are towns or villages in or adjacent to a ski area–a mountainous area with pistes (ski trails) and a ski lift system. In North America, it is more common for ski areas to exist well away from towns, so ski resorts usually are destination resorts, often purpose-built and self-contained, where skiing is the main activity.