hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victrola (song)
"Victrola" is a single by the band Veruca Salt. It was released in 1995 on Minty Fresh Records. It includes a cover of The Knack's "My Sharona".

The cover artwork does not actually depict a Victrola (a brand name of early phonograph with the horn inside a wooden cabinet), but rather an early 20th-century outside horn gramophone or phonograph.

The single was the third release from the album American Thighs but unlike the first two, failed to reach the Top 75 Singles Chart in the UK, peaking at number 88.

Victor Talking Machine Company
The Victor Talking Machine Company was an American recording company and phonograph manufacturer, incorporated in 1901. Victor was an independent enterprise until 1929 when it merged with the Radio Corporation of America (RCA) and became the  RCA Victor Division of the Radio Corporation of America.

Established in Camden, New Jersey, Victor was the largest and most prestigious firm of its kind in the world, best known for its use of the iconic "His Master's Voice" trademark, the design,  production and marketing of the popular "Victrola" line of phonographs and the company's extensive catalog of operatic and classical music recordings by world famous artists on the prestigious Red Seal label. After Victor merged with RCA in 1929, the company maintained its eminence as America's foremost producer of records and phonographs until the 1960s.
Nanjing Yingtian Avenue Yangtze River Tunnel
The Nanjing Yingtian Avenue Yangtze River Tunnel, formerly Nanjing Yangtze River Tunnel, is a tunnel under the Yangtze River in Nanjing, China. The tunnel connects the Pukou District to Jiangxin Island in the city of Nanjing. Construction of the tunnel began in 2005. The tunnel broke through in 2009 and was opened in May 2010. The tunnel has renamed on 20 December 2019.

The road continues over the Jiajiang Bridge, crossing the smaller Jiajiang branch of the river, into the Jianye District of Nanjing.

Pukou, Nanjing
Pukou District (simplified Chinese: 浦口区; traditional Chinese: 浦口區; pinyin: Pǔkǒu Qū) is one of 11 districts of Nanjing, the capital of Jiangsu province, China, lying northwest across the Yangtze River from downtown Nanjing.

The district was formerly the southern terminus of the Tianjin-Pukou Railway; railcars had to be ferried across the river until it was bridged in 1968.
RMIT School of Design TAFE
The RMIT School of Design TAFE was an Australian vocational education school within the College of Design and Social Context of RMIT University.

It is now known as the School of Design under RMIT University in Victoria, Australia. Design disciplines include communication design, industrial design, and digital design. The School offers graduate, post graduate and research programs.

Digital product design
Digital product design is an iterative design process used to solve a functional problem with a formal solution. A digital product designer identifies an existing problem, offers the best possible solution, and launches it to a market that demonstrates demand for the particular solution. The field is considered a subset of product design. Some digital products have both digital and physical components (such as Nike+ and Fitbit), but the term is mainly used for products produced through software engineering. Since digital product design have become mainstream in the creative industry, a digital product designer oftentimes is simply referred to as a "product designer" in job posts.
Star Publications
Star Publications, Inc. was a Golden Age American comic book publisher, operating during the years 1949–1954. Founded by artist/editor L. B. Cole and lawyer Gerhard Kramer, Star specialized in horror, crime, and romance comics — but also published funny animal stories. Star was originally based in New York City before relocating to Buffalo, New York.

Notable creators who contributed to Star Publications titles included Nina Albright, Tex Blaisdell, Frank Frazetta, Milt Hammer, Alvin Hollingsworth, Joe Kubert, Pat Masulli, and Wally Wood. Co-owner Cole contributed many of his distinctive cover illustrations. Bruno Premiani worked as an editor at the company.

Joe Kubert
Joseph Kubert (/ˈkjuːbərt/; September 18, 1926 – August 12, 2012) was a Polish-born American comic book artist, art teacher, and founder of The Kubert School. He is best known for his work on the DC Comics characters Sgt. Rock and Hawkman. He is also known for working on his own creations, such as Tor, Son of Sinbad, and the Viking Prince, and, with writer Robin Moore, the comic strip Tales of the Green Beret.

Two of Kubert's sons, Andy Kubert and Adam Kubert, themselves became recognized comic book artists, as did Andy's daughter Emma Kubert and many of Kubert's former students, including Stephen R. Bissette, Amanda Conner, Rick Veitch, Eric Shanower, Steve Lieber, and Scott Kolins. Kubert's other grand-daughter, Katie Kubert, became an editor for both DC and Marvel Comics.

Kubert was inducted into the Harvey Awards' Jack Kirby Hall of Fame in 1997, and the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 1998.
Angus Peter Campbell
Angus Peter Campbell (Scottish Gaelic: Aonghas P(h)àdraig Caimbeul; born 1954) is a Scottish award-winning poet, novelist, journalist, broadcaster and actor. Campbell's works, which are written mainly in Scottish Gaelic, draw heavily upon both Hebridean mythology and folklore and the magic realism of recent Latin American literature. In an interview prior to his death, Sorley MacLean called Campbell one of the best living Scottish poets in any language.

Latin American literature
Latin American literature consists of the oral and written literature of Latin America in several languages, particularly in Spanish, Portuguese, and the indigenous languages of Latin America. Latin American literature rose to particular prominence globally during the second half of the 20th century, largely due to the international success of the style known as magical realism. As such, the region's literature is often associated solely with this style, with the 20th century literary movement known as Latin American Boom, and with its most famous exponent, Gabriel García Márquez. Latin American literature has a rich and complex tradition of literary production that dates back many centuries.
Tsaratanana Reserve
Tsaratanana Reserve is a nature reserve of Madagascar. The park is located at a high altitude and is closed to the public. The reserve provides a significant amount of water to the area, and many rivers exist in the area, such as the Bemarivo River, Sambirano River and the Ramena or Mahavavy River. The reserve also has two waterfalls and thermal baths.

It includes Maromokotro peak which is the highest mountain of Madagascar at 2,876 m (9,436 ft)

The forests in the park are threatened with illegal logging due to obtaining areas for illegal cultivation of marijuana, vanilla and rice.

Mahavavy River
The Mahavavy or Mahavavy-Nord River is a river of northern Madagascar in the region of Diana. It has its sources at the Maromokotra peak in the Tsaratanana Massif and flows north to the Indian Ocean. The main city along the river is Ambilobe at the National Road 6.

The bridge of this road had collapsed after the passage of cyclone Gamane in March 2024. In May local authorities held 2 jôro (traditional rites) hoping this will repair it but in June of the same year the road was still closed.

It crosses a fertile plain and the waters are used for the irrigation of 5500 ha, of mostly, cotton plantations. Its delta covers 500 km2.
Margo Gunn
Margo Gunn (born 8 February 1956) is an English actress and a teacher of drama and theatre studies.

Born in Doncaster, West Riding of Yorkshire, England, Gunn attended Doncaster Grammar School for Girls. She appeared in Taggart "Cold Blood" in 1987 as Geraldine Keenan and again in "The Knife Trick" in 2009, as Pippa Harris, a friend of Robbie's and a senior lecturer in criminology. She also played the character Suzanne Harris in the 1993 episode "Instrument of Justice".

She currently works teaching drama at Lewes Old Grammar School and as an educational practitioner for the Shakespeare Globe Theatre in London.

Globe Theatre
The Globe Theatre was a theatre in London associated with William Shakespeare. It was built in 1599 at Southwark, close to the south bank of the Thames, by Shakespeare's playing company, the Lord Chamberlain's Men. It was destroyed by fire on 29 June 1613. A second Globe Theatre was built on the same site by June 1614 and stayed open until the  London theatre closures of 1642. As well as plays by Shakespeare, early works by Ben Jonson, Thomas Dekker and John Fletcher were first performed here.

A modern reconstruction of the Globe, named "Shakespeare's Globe", opened in 1997 approximately 750 feet (230 m) from the site of the original theatre.
HMS Fairy
Several ships of the Royal Navy have been named HMS Fairy:

HMS Fairy (1778), a 16-gun Swan-class ship sloop, built in 1778 at Sheerness, and broken up in 1811.

HMS Fairy (1812), an 18-gun Cruizer-class brig-sloop, built in 1812 at Bideford and broken up in 1821.

HMS Fairy (1826), a 10-gun Cherokee-class brig-sloop, built in 1826 at Chatham, and lost in 1840.

HMS Fairy (1897), a Gipsy-class destroyer built by Fairfields of Glasgow, launched on 29 May 1897, which foundered on 31 May 1918 after ramming and sinking the German U-boat UC-75.

HMS Fairy (J403), an Auk-class minesweeper built by Associated Shipbuilders, Seattle, launched on 5 April 1943, and loaned to the Royal Navy under Lend-Lease. Commissioned on 24 March 1944, she was returned to the United States Navy on 13 December 1946.

Fairfield Shipbuilding and Engineering Company
The Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, Limited, was a Scottish shipbuilding company in the Govan area on the Clyde in Glasgow. Fairfields, as it is often known, was a major warship builder, turning out many vessels for the Royal Navy and other navies through the First World War and the Second World War. It also built many transatlantic liners, including record-breaking ships for the Cunard Line and Canadian Pacific, such as the Blue Riband-winning sisters RMS Campania and RMS Lucania. At the other end of the scale, Fairfields built fast cross-channel mail steamers and ferries for locations around the world. These included ships for the Bosporus crossing in Istanbul and some of the early ships used by Thomas Cook for developing tourism on the River Nile.
Voiceless uvular trill
A voiceless uvular trill is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. It is less common than its voiced counterpart. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ʀ̥⟩, a small capital version of the Latin letter r with a ring diacritic indicating voicelessness.

Latin alphabet
The Latin alphabet comprises the letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. In a largely unaltered form (two splits, ⟨J⟩ from ⟨I⟩ and ⟨U⟩ from ⟨V⟩; an addition, ⟨W⟩; and extensions such as letters with diacritics), it forms the Latin script that is used to write many languages worldwide: in western and central Europe, in Africa, in the Americas, and in Oceania. It is the most widely used writing system in the world, used by over 3,000 languages, which is about 70% of the global population.

Its basic modern 26-letter inventory is standardized as the ISO basic Latin alphabet.
Data Nagar
Data Nagar (Urdu: داتا نگر) is a residential neighbourhood in the Orangi municipality of Karachi, Pakistan.

It is administered as part of Karachi West district, but was part of the Orangi Town borough until that was disbanded in 2011.

The neighbourhood was named after a famous Sufi, Hazrat Bābā Farīduddīn Mas'ūd Data Ganjshakar.

The population includes several ethnic groups including Muhajirs, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Bohras and Ismailis.

Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.
Andrea Geissbühler
Andrea Martina Geissbühler (born 3 August 1976) is a Swiss teacher and politician who most notably served on the National Council (Switzerland) for the Swiss People's Party between 2007 and 2023. Due to a current term limit of 16 years she was excluded from the 2023 Swiss federal election Following this the Swiss People's Party nominated her mother, Sabina Geissbühler, who previously served on the Grand Council of Bern, to take her position. However she was not elected.

National Council (Switzerland)
The National Council (German: Nationalrat; French: Conseil national; Italian: Consiglio nazionale; Romansh: Cussegl naziunal) is a house of the Federal Assembly of Switzerland, representing the people. The other house, the Council of States, represents the states. As the powers of the houses are the same, it is sometimes called perfect bicameralism. Both houses meet in the Federal Palace of Switzerland in Bern.

The National Council consists of 200 members. Adult citizens elect the council's members, who are called national Councillors, for four year terms. Members are apportioned to the cantons in proportion to their population.
Maurice Hunt
Maurice Hunt (born December 16, 1943) is an American former football coach.  He served as the head football coach at Central State University (1977–1978), Kentucky State University (1992–1994), Morehouse College (1979–1989, 1995–1996), and Lane College (1997), compiling a career college football record of 66–125–4.

Lane College
Lane College is a private historically black college associated with the Christian Methodist Episcopal Church and located in Jackson, Tennessee. It offers associate and baccalaureate degrees in the arts and sciences.
I See You in a Different Light
"I See You in a Different Light" is a song by American singer Chanté Moore featuring featuring JoJo Hailey from R&B duo K-Ci & JoJo. It was written by Diane Warren and recorded by Moore and Hailey for her third studio album, This Moment Is Mine (1999), while  production was overseen by Guy Roche. The duet was released by Silas and MCA Records as This Moment Is Mine's second and final single on August 17, 1999, and was included on the soundtrack of Sam Raimi's sports drama film For Love of the Game (1999).

Silas Records
Silas Records was an American record label owned by Universal Music Group; founded in 1991 by Louil Silas Jr. and operated as an imprint of MCA Records, where Silas had been a senior VP.  The label achieved minor success throughout the 1990s.  It was eventually absorbed into MCA in 1999, after Silas left his post at UMG to take a position at LaFace Records.  Its back catalog is now controlled by Geffen Records.

The label's first and last releases were by Chanté Moore in 1992 and 1999. Other artists on the label included Aaron Hall, London Jones, Jesse Powell, and Keith Washington.
Blissed Out (The Beloved album)
Blissed Out is a remix album by English electronic group The Beloved, released in 1990. It is a sister release of their studio album Happiness, released earlier that year, which had generated four hit single releases.

Remix album
A remix album is an album consisting of remixes or rerecorded versions of an artist's earlier released material. The first act who employed the format was American singer-songwriter Harry Nilsson (Aerial Pandemonium Ballet, 1971). As of 2007, the best-selling remix album of all time is Michael Jackson's Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (1997).
R U Ready
"R U Ready" is a song by American hip hop girl group Salt-N-Pepa from their fifth studio album, Brand New (1997). It was released as the album's lead single. The song contains excerpts from "Watch Out" by Brass Construction.

Brass Construction
Brass Construction was an American funk group formed in Brooklyn, New York, United States, in 1968. They were originally known as Dynamic Soul, and went on to record a string of hit singles and albums through 1985.
Monsignor Renard
Monsignor Renard was a four-part ITV television drama set in occupied France during World War II. It starred John Thaw as Monsignor Augustin Renard, a French priest who is drawn into the Resistance movement. The series was later shown in the U.S. as part of Masterpiece Theatre.

Masterpiece (TV series)
Masterpiece, styled as MASTERPIECE (formerly known as Masterpiece Theatre), is a drama anthology television series produced by WGBH Boston. It premiered on PBS on January 10, 1971. The series has presented numerous acclaimed British productions. Many of these are produced by the BBC, but the lineup has also included programs shown on the UK channels ITV1, Channel 4, and Channel 5.
DiDomenico
DiDomenico is a surname. Notable people with this surname include:

Chris DiDomenico (born 1989), a Canadian ice hockey player

Raquel DiDomenico (born 1980), an American combat engineer

Sal DiDomenico (born 1971), an American local politician for Massachusetts

Chris DiDomenico
Christopher DiDomenico (born February 20, 1989) is a Canadian professional ice hockey forward for HC Ambrì-Piotta of the National League (NL). DiDomenico was selected by the Toronto Maple Leafs in the sixth round (164th overall) of the 2007 NHL Entry Draft and sporadically played in the National Hockey League with the Ottawa Senators about a decade later.
Matěj Švancer
Matěj Švancer (Czech pronunciation: [ˈmacɛj ˈʃvantsɛr]; born 26 March 2004) is a Czech-Austrian freestyle skier in slopestyle and big air. After great successes at the junior level, including a gold medal at the Winter Youth Olympics and two junior world championship titles, he started for Austria in the 2021–22 season. At the 2026 Winter Olympics, he won a bronze medal in the big air event.

Big air
Big air is a high-injury-risk sports discipline where the competitor rides a vehicle, such as a motocross motorcycle, a skateboard, a snowboard, or a pair of skis, down a hill or ramp and performs aerial tricks after launching off very large jumps. In most versions, there is one large jump and therefore only one opportunity to perform a trick. It is an extreme version of slopestyle. Competitors perform complex tricks in the air, aiming to attain sizable height and distance as well, all while making every effort to secure a clean landing. Many competitions also require the rider to do a specific trick to win the major prize.
The term was coined by French-Canadians because of their love for the extreme nature of the event.
2014 World Mixed Doubles Curling Championship
The 2014 World Mixed Doubles Curling Championship were held from April 23 to 30 at the Dumfries Ice Bowl in Dumfries, Scotland.  The event was held in conjunction with the 2014 World Senior Curling Championships.

Switzerland continued their dominance of the championship with a fifth title win by cousins Michelle and Reto Gribi over Sweden's Per Noreen and Camilla Johansson, who won their second silver medal as a pair and third consecutive silver medal for Sweden. Switzerland won with a score of 8–6. Spain's Irantzu Garcia and Sergio Vez won the first World Curling medal for Spain in the bronze medal game with a 7–4 win over defending champions Dorottya Palansca and Zsolt Kiss of Hungary.

Canada, Norway, and England scored perfect ends in their games in Draws 5, 11, and 22, respectively.

Per Noréen
Per Wilhelm Noréen (born 6 November 1965) is a Swedish curler and curling coach.

He is a three-time World Mixed Doubles Championship silver medallist.

In 2006 he was inducted into the Swedish Curling Hall of Fame.
Tomáš Hedera
Tomáš Hedera (born November 7, 1998) is a Slovak professional ice hockey defenceman currently playing for HC Nové Zámky of the Tipsport Liga.

Hedera previously played 14 games in the Kontinental Hockey League for HC Slovan Bratislava. He represented Slovakia at the 2018 World Junior Ice Hockey Championships.

Slovak Extraliga
The Slovak Extraliga, known as the Tipsport liga since the 2025–26 season for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Slovakia. From 2018–19 to 2020–21, the league included one or two teams from Hungary.

Teams from the Extraliga can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL). Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the KHL). In the 2022–23 CHL season, the Extraliga was ranked the No. 10 league in Europe, so the champion of the previous season competed in the CHL.

The 1993–94 season was the first of the Slovak Extraliga following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season – which all Slovak and Czech teams played to completion.
2023 Curitiba Challenger – Singles
Agustín Velotti was the defending champion from when the tournament was last held in 2016 but didn't defend his title as he retired from professional tennis.

Hugo Dellien won the title after defeating Oliver Crawford 7–6(8–6), 4–6, 7–6(7–1) in the final.

Oliver Crawford (tennis)
Oliver Crawford (born 30 April 1999) is an American-British tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 183, achieved on 15 September 2025 and a doubles ranking of No. 316, achieved on 23 September 2024. He has won 12 ITF Men's World Tennis Tour titles from 26 finals.
Hannes Alfvén Prize
The Hannes Alfvén Prize is a prize established by the European Physical Society (EPS) Plasma Physics Division in 2000. The Prize is awarded annually by the European Physical Society at the EPS Conference on Plasma Physics for outstanding work in the field of plasma physics: "for achievements which have shaped the plasma physics field or are expected to do so in future."

It is named after the Swedish physicist Hannes Alfvén.

European Physical Society
The European Physical Society (EPS) is a non-profit organisation whose purpose is to promote physics and physicists in Europe through methods such as physics outreach, supporting physicists to engage in the design and implementation of European science policy, and advocating physics research. Formally established in 1968, its membership includes the national physical societies of 42 countries, and some 3200 individual members. The Deutsche Physikalische Gesellschaft, the world's largest and oldest organisation of physicists, is a major member.
Sari's Mother
Sari's Mother is a 2006 American short documentary film directed by James Longley. It looks at an Iraqi mother seeking health care for her 10-year-old son, who is dying of AIDS, against the background of war and occupation. The film was nominated for an Academy Award for Best Documentary Short.

Academy Award for Best Documentary Short Film
This is a list of films by year that have received an Academy Award together with the other nominations for best documentary short film. Following the Academy's practice, the year listed for each film is the year of release: the awards are announced and presented early in the following year. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive. Fifteen films are shortlisted before nominations are announced.