hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zawdzka Wola
Zawdzka Wola [ˈzaft͡ska ˈvɔla] is a village in the administrative district of Gmina Łasin, within Grudziądz County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

Historical records for this area were kept in the nearby town of Schönwalde (Polish Szywald).  These records date from 1757 to 1890.  After the second partition of Poland, the area was part of West Prussia.  After World War II the area became part of the re-established country of Poland.  Historical records from the Family History Library indicate the town was also referred to as Zawda Wola or Zawska Wolla.

Grudziądz County
Grudziądz County (Polish: powiat grudziądzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Grudziądz, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Grudziądz County are Łasin, which lies 21 km (13 mi) east of Grudziądz, and Radzyń Chełmiński, 16 km (10 mi) south-east of Grudziądz.

The county covers an area of 728.39 square kilometres (281.2 sq mi). As of 2019 its total population is 40,181, out of which the population of Łasin is 3,254, that of Radzyń Chełmiński is 1,847, and the rural population is 35,080.
1975 Royal Nepal Airlines Pilatus PC-6 Porter crash
On 31 March 1975, a Pilatus PC-6 Porter (registration number 9N-AAZ, and serial number 727),  operated by Royal Nepal Airlines crashed in Nepal en route from Tribhuvan International Airport to Phaplu Airport on a domestic charter flight. The flight was chartered by Sir Edmund Hillary to bring his wife Louise and daughter Belinda to Phaplu, where he was building a hospital. The plane crashed shortly after takeoff.

Phaphlu
Phaphlu is a mountainous town in north-east Nepal, approximately 270 kilometres east of the Nepalese capital, Kathmandu. The altitude of the village is 2,413 m.

The Zeke O’Connor Highschool and Junior School provide education in English for students from the surrounding area. The school is  financed by the Sir Edmund Hillary Foundation of Canada and named after its founder.
Charleswood, Calgary
Charleswood is a residential neighbourhood in the northwest quadrant of Calgary, Alberta. It is located east of Crowchild Trail and the University of Calgary. It borders the Nose Hill Park to the north and the Confederation Park to the southeast.

Charleswood is represented in the Calgary City Council by the Ward 4 councillor.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Patti Boulaye
Patricia Ngozi Komlosy Listenⓘ OBE (née Ebigwei; born 3 May 1954), known professionally as Patti Boulaye// ⓘ, is a British-Nigerian singer, actress and artist who rose to prominence after winning New Faces in 1978 and was among the leading black British entertainers in the 1970s and 1980s. In her native Nigeria she is best remembered for starring in Lux commercials and Bisi, Daughter of the River, as well as her own series, The Patti Boulaye Show.

British Nigerians
British Nigerians (here meaning British people of Nigerian descent rather than Nigerians of British descent) have formed long-established communities in London, Liverpool and other industrial cities. Many Nigerians and their British-born descendants in Britain live in South London, and they are one of the larger immigrant groups in the country.
Tanjong Pagar Park
Tanjong Pagar Park, formerly known as Tanjong Pagar RICOH Park, is an urban park situated around the Guoco Tower (formerly Tanjong Pagar Centre) in Singapore. The entire complex is located above Tanjong Pagar MRT station.

Tanjong Pagar MRT station
Tanjong Pagar MRT station is an underground Mass Rapid Transit (MRT) station on the East–West Line located at Maxwell Road between the junctions of Peck Seah Street and Cecil Street in Downtown Core, Singapore. The station was built in the 1980s, and was opened in December 1987. Taking its name from Tanjong Pagar Road, which is located near the station, it is located near Tanjong Pagar Complex, the AXA Tower and International Plaza.
Ni(COD)(DQ)
Ni(COD)(DQ), formally known as (1,5-cyclooctadiene)(duroquinone)nickel(0), is an organonickel compound with the empirical formula NiC18H24O2. It is a coordination complex composed of a nickel(0) center ligated by a 1,5-cyclooctadiene (COD) and a duroquinone (DQ) ligand. The compound is of interest in organometallic chemistry because despite being an 18-electron complex, Ni(COD)(DQ) exhibits reactivity not found in more common Ni(0) sources and serves as a useful precursor in homogeneous catalysis and nickel-mediated cross-coupling reactions.

Coordination complex
A coordination complex is a chemical compound consisting of a central atom or ion, which is usually metallic and is called the coordination centre, and a surrounding array of bound molecules or ions, that are in turn known as ligands or complexing agents.  Many metal-containing compounds, especially those that include transition metals (elements like titanium that belong to the periodic table's d-block), are coordination complexes.
Larry R. Brown
Larry Ray Brown (February 9, 1943 – August 16, 2012) was an American politician. He was a member of the North Carolina House of Representatives, and represented the 73rd district from 2005 to 2012. After redistricting, he lost the May 2012 Republican primary election for the 74th district and died of a heart attack while in office on August 16, 2012.

A controversy arose in 2010 after he referred to gays as "fruitloops" and "queers" in an email to fellow House members.

North Carolina House of Representatives
The North Carolina House of Representatives is one of the two houses of the North Carolina General Assembly. The House is a 120-member body led by a Speaker of the House, who holds powers similar to those of the President pro-tem in the North Carolina Senate. Representatives serve two-year terms.

The qualifications to be a member of the House are found in the state Constitution: "Each Representative, at the time of his election, shall be a qualified voter of the State, and shall have resided in the district for which he is chosen for one year immediately preceding his election." Elsewhere, the constitution specifies that qualified voters that are 21 are eligible for candidacy except if otherwise disqualified by the constitution, and that no elected officials may deny the existence of God, although the latter provision is no longer enforced.

Prior to the Constitution of 1868, the lower house of the North Carolina Legislature was known as the North Carolina House of Commons.
Big Three (hurling)
In hurling, the term "Big Three" (Irish: An Triúr Mór) refers to the hurling county teams of Cork, Kilkenny and Tipperary.

Historically, these three counties have dominated the sport. Together, they have won 95 out of 138 of the All-Ireland Senior Hurling Championships (68.8%) and 53 of 95 (55.8%) National Hurling Leagues.

Kilkenny county hurling team
The Kilkenny county hurling team represents Kilkenny in hurling and is governed by Kilkenny GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Leinster Senior Hurling Championship, and the National Hurling League. Historically, Kilkenny is the most successful team at senior level.

Kilkenny's home ground is Nowlan Park, Kilkenny. The team's manager is Derek Lyng.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2025, the All-Ireland Senior Championship in 2015 and the National League in 2021.
Dąbkowice Górne
Dąbkowice Górne [dɔmpkɔˈvit͡sɛ ˈɡurnɛ] is a village in the administrative district of Gmina Łowicz, within Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-west of Łowicz and 43 km (27 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Łowicz County
Łowicz County (Polish: powiat łowicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Łowicz, which lies 48 kilometres (30 mi) north-east of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 987.13 square kilometres (381.1 sq mi). As of 2006, its total population was 82,338, out of which the population of Łowicz was 30,204, and the rural population was 52,134.
Glow Up: Britain's Next Make-Up Star series 5
The fifth series of Glow Up: Britain's Next Make-Up Star began on 2 May 2023 on BBC Three, and concluded on 21 June 2023. The series was hosted by Leomie Anderson and was judged by industry professionals Dominic Skinner and Val Garland, the latter two having been the judges since the inception of the show in 2019.

Glow Up: Britain's Next Make-Up Star
Glow Up: Britain's Next Make-Up Star (often shortened to Glow Up) is a British reality television competition on BBC Three devised to find new makeup artists. Originally hosted by Stacey Dooley, the first series premiered on 6 March 2019. The contestants take part in weekly challenges to progress through the competition, which are judged by industry professionals Dominic Skinner and Val Garland, as well as weekly guest stars.

After the conclusion of the first series, Glow Up was renewed for a second series, which premiered in May 2020. The third series began airing in April 2021, with Maya Jama replacing Dooley as the presenter, with the fourth series beginning airing on 11 May 2022. The reality series was renewed for a fifth series beginning on 2 May 2023, with Leomie Anderson replacing Jama as the presenter. The sixth series began on 10 April 2024.
Quill Award
The Quill Award was an American literary award that ran for three years, from 2005 to 2007. It was a "consumer-driven award created to inspire reading while promoting literacy".

The Quills Foundation, the organization behind the award, was supported by a number of notable media corporations, including Reed Business Information, then parent of Publishers Weekly, and NBC Universal Television Stations, along with Parade Magazine, Borders, Barnes & Noble, and the American Booksellers Association.

Parade (magazine)
Parade was an American nationwide Sunday newspaper magazine, distributed in more than 700 newspapers nationwide in the United States until 2022. The most widely read magazine in the U.S., Parade had a circulation of 32 million and a readership of 54.1 million. Anne Krueger had been the magazine's editor since 2015.

The November 13, 2022, issue was the final edition printed and inserted in newspapers nationwide, but Parade continued as an e-magazine on newspaper websites. The December 31, 2023, edition was the final e-magazine edition.

Parade  now exists as a website and emailed newsletter for those who sign up for it.
Football in Mali
In Mali, football is played widely and followed avidly, football is the most popular sport in Mali. Approximately 40% of the people in Mali are interested in football. Large professional clubs and international competitions draw much attention, and the sport is played as a pastime.

2002 African Cup of Nations
The 2002 African Cup of Nations was the 23rd edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa (CAF). It was hosted by Mali. Just like in 2000, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Cameroon won its fourth championship (repeating as champions), beating Senegal on penalty kicks 3–2 after a goalless draw.
Ulukent
Ulukent, Arhavi, a Turkish village in the Arhavi district of the Artvin Province

Ulukent, Diyadin, a Turkish village in the Diyadin district of the Ağrı Province

Ulukent, Kyrgyzstan, a Kyrgyzstani village in the Jalal-Abad Province

Ulukent, Menemen, a Turkish village in the Menemen district of the İzmir Province
Ulukent (İZBAN), a train station in the previous village

Ulukent, Tavas, a Turkish village in the Tavas district of the Denizli Province
Ulukent mine, a manganese mine near the previous village

Ulukent mine
The Ulukent mine is a large mine in the west of Turkey in Denizli Province 405 km (252 mi) west of the capital, Ankara. Ulukent represents the largest manganese reserve in Turkey having estimated reserves of 2.5 million tonnes of manganese.
Chukwuma Nzeogwu
Lieutenant-Colonel Patrick Chukwuma "Kaduna" Nzeogwu Listenⓘ (26 February 1937 – 29 July 1967) was a Nigerian military officer who played a leading role in the 1966 Nigerian coup d'état, which overthrew the First Nigerian Republic.

Kaduna
Kaduna Listenⓘ is the capital city of Kaduna State, and the former political capital of Northern Nigeria. It is located in north-western Nigeria, on the Kaduna River. It is a trade center and a major transportation hub as the gateway to northern states of Nigeria, with its rail and important road network.

The population of Kaduna was put at 760,084 as of the 2006 Nigerian census. Rapid urbanization since 2005 has created an increasingly large population, and as of 2024, the city has an estimated population of 1.2 million people.
1879–80 FA Cup
The 1879–80 Football Association Challenge Cup was the ninth staging of the FA Cup, England's oldest football tournament. Fifty-four teams entered, eleven more than the previous season, although five of the fifty-four never played a match.

The Final was contested by Clapham Rovers and Oxford University at the Kennington Oval. Clapham Rovers won 1–0, the only goal being scored by Clopton Lloyd-Jones.

Oxford University A.F.C.
Oxford University Association Football Club is an English football club representing the University of Oxford. It is affiliated to the Football Association as the Oxford University FA, and has representation on the FA Council equivalent to a County Football Association.

Oxford University was one of the earliest winners of the FA Cup, having achieved it in 1874 after beating the Royal Engineers. The club currently plays in the BUCS Football League, the league system of British Universities and Colleges Sport (BUCS). In 2020, the club merged with Oxford University Women's Association Football Club (OUWAFC) to create one single entity.
Oyama Shrine (Kanazawa)
Oyama Shrine (尾山神社, Oyama-jinja) is a Shinto shrine in Kanazawa, Ishikawa, Japan.

The shrine was established in 1599, dedicated to Maeda Toshiie (the first lord of Kaga Domain), in Utatsu-yama (卯辰山), east of Kanazawa. It was moved to its present location in 1873 and renamed to Oyama-jinja. The main gate was constructed in 1875.  This gate is a peculiar mix of traditional Japanese, Chinese, and European religious architectural elements. The gate is 25 metres (82 ft) high including the lightning rod. The third floor is particular famous for its Dutch stained-glass windows. It is said that the third floor was also used as a lighthouse. The gate was designated an Important Cultural Property on May 13, 1935.

Maeda Toshiie
Maeda Toshiie (前田 利家; January 15, 1538 – April 27, 1599) was one of the leading generals of Oda Nobunaga following the Sengoku period of the 16th century extending to the Azuchi–Momoyama period. His preferred weapon was a yari, and Matazaemon (又左衛門) was his common name; he was therefore known as Yari no Mataza (槍の又左). He was a member of the so-called Echizen Sanninshu (Echizen Triumvir) along with Sassa Narimasa and Fuwa Mitsuharu. The highest rank from the court that he received is the Great Counselor Dainagon (大納言).
Hong Kong season play-offs
The Hong Kong season play-offs was a knockout football competition held after the conclusion of the Hong Kong Premier League (or previously the Hong Kong First Division League) season to decide the second team (besides the league champions) to play in the AFC club competition (either the AFC Champions League or the AFC Cup). It was held between 2013 and 2017.

The AFC has written to HKFA, stating that only the top division league and cup champion are eligible for representing Hong Kong in AFC competitions, such that the season play-offs champion is ineligible for AFC competitions from 2019. Therefore, the season play-offs was cancelled starting from the 2017–18 season.

Football Association of Hong Kong, China
The Football Association of Hong Kong, China (HKFA, Chinese: 中國香港足球總會; formerly Hong Kong Football Association) is the governing body of association football in Hong Kong. It is currently a member of FIFA, the Asian Football Confederation (AFC), and the East Asian Football Federation (EAFF). Its current chairman is Eric Fok.
Mukdahan Province Stadium
Mukdahan Province Stadium (Thai: สนามกีฬาจังหวัดมุกดาหาร) is a multi-purpose stadium in Mukdahan province, Thailand.  It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Mukdahan F.C.

16°32′37″N 104°43′15″E﻿ / ﻿16.543717°N 104.720713°E﻿ / 16.543717; 104.720713

Mukdahan province
Mukdahan (Thai: มุกดาหาร [múk̚dāːhǎːn]; Isan: มุกดาหาร [mùk̚dàːhǎːn]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) and lies in upper northeastern Thailand, also called Isan. Neighboring provinces are (from south clockwise) Amnat Charoen, Yasothon, Roi Et, Kalasin, Sakon Nakhon, and Nakhon Phanom. To the east it borders the Mekong River, across which lies Savannakhet province of Laos to which it is joined by the Second Thai–Lao Friendship Bridge.
N66 road (Ireland)
The N66 road was a national secondary road in Ireland.

It latterly linked the M18 at Gort, County Galway to the N65 outside Loughrea at the north of the Loughrea Bypass.

Prior to the construction of the Loughrea Bypass and M18 during the 2000s the N66 ran from the N18 road in Gort to the N6 in Loughrea itself and this was its configuration for most of its lifetime which was from c. 1970 to 2005.

The N65, since 2010, continues north from Loughrea and forms an interchange with the M6. All routings lay entirely within County Galway.

En route it passed Thoor Ballylee, associated with William Butler Yeats.

The road was 27.655 km (17.184 mi) long.

It was downgraded as regional road R380 upon the completion of the M17/M18 scheme in September 2017.

Thoor Ballylee
53°06′11.4″N 08°46′29.2″W﻿ / ﻿53.103167°N 8.774778°W﻿ / 53.103167; -8.774778

Thoor Ballylee Castle (Irish Túr Bhaile Uí Laí) is a fortified, 15th-century Anglo-Norman tower house built by the septs de Burgo, or Burke, near the town of Gort in County Galway, Ireland. It is also known as Yeats's Tower because it was once owned and inhabited by the poet William Butler Yeats.

It has been described as "the most important public building in Ireland" by late Nobel laureate Seamus Heaney.
2015 Rompin by-election
A by-election was held for the Dewan Rakyat seat of Rompin, Pahang in Malaysia on 5 May following the nomination day on 22 April 2015. The seat fell vacant after member of parliament Jamaluddin Jarjis, from Barisan Nasional died in a helicopter crash in Semenyih, Selangor. Jamaluddin Jarjis won the seat with a majority of 15,114 votes in the general elections in 2013, beating Pan-Malaysian Islamic Party (PAS)'s Mohd Nuridah Salleh.

The Rompin by-election was a straight contest between ruling party United Malays National Organisation (UMNO)'s Hasan Arifin and opposition PAS's Nazri Ahmad.

BN held the seat, albeit with their majority slashed by almost half.

Semenyih
Semenyih is a town and a mukim in Hulu Langat District in southeastern Selangor, Malaysia along the Kajang–Seremban road. It is 28 km (17 mi) southeast of downtown Kuala Lumpur and 8 km (5.0 mi) southeast of Kajang.
Kerk Choo Ting
Kerk Kim Tim @ Kerk Choo Ting (14 April 1941 – 22 May 2018) was a former Taiping Member of Parliament and deputy president of the Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan). He was also the former Deputy Minister of International Trade and Industry and Deputy Minister of Agriculture and Agro-based II before being replaced by Mah Siew Keong. His ministry was led by Muhyiddin Yassin at the time.

In the 1970s, Kerk served as legal counsel of a Chinese independent high school association. In the 1982 Malaysian state election, Kerk stood as Gerakan candidate on a Chinese educationalist platform. In 1999, he was appointed as the Deputy Minister of International Trade and Industry by Prime Minister Mahathir Mohamad.

On 22 May 2018, Kerk Choo Ting died.

Taiping (federal constituency)
Taiping is a federal constituency in Larut, Matang and Selama District, Perak, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1974.

The federal constituency was created in the 1974 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.
John Ramsey (announcer)
John Jules Ramsey (July 26, 1927 – January 25, 1990) was a public address announcer best known as the original PA voice for the California Angels, Los Angeles Dodgers, Los Angeles Kings, Los Angeles Lakers and Los Angeles Raiders.  He was also the PA voice for the Los Angeles Rams and USC Trojans football and basketball teams.  He also announced four Super Bowls in Southern California and one in Palo Alto, California, as well as serving as the basketball PA voice during the 1984 Summer Olympics.  His voice was also heard through seven World Series, the 1959, 1967 and 1980 Major League Baseball All-Star Games, ten NBA Finals, the 1963 and 1972 NBA All-Star Games.

1967 Major League Baseball All-Star Game
The 1967 Major League Baseball All-Star Game was the 38th midseason exhibition between the all-stars of the American League (AL) and the National League (NL), the two leagues comprising Major League Baseball. The game was played on July 11, 1967, at Anaheim Stadium in Anaheim, California, home of the California Angels of the American League. The game resulted in a 2–1 15 inning victory for the NL.  It set the record for the longest All-Star Game by innings, subsequently matched in 2008.
Steyermark
Steyermark is:

A historical spelling of Steiermark, the German name for the former duchy and current state and region of Styria

A surname
Julian Alfred Steyermark, an American botanist whose standard author abbreviation is Steyerm.

Duchy of Styria
The Duchy of Styria (German: Herzogtum Steiermark; Slovene: Vojvodina Štajerska; Latin: Ducatus Styriae) was a duchy located in modern-day southern Austria and northern Slovenia. It was a part of the Holy Roman Empire until its dissolution in 1806 and a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary until its dissolution in 1918.
Scheps (landscape)
Scheps is a natural landscape in the municipality of Balen, Antwerp Province, Belgium.

Located in the valley of the Grote Nete, between Olmen and Scheps, several plants, such as the marsh cinquefoil and the calla, and birds like the common kingfisher, the European stonechat and the bluethroat can be found in this territory.

Common kingfisher
The common kingfisher (Alcedo atthis), also known as the Eurasian kingfisher and river kingfisher, is a small kingfisher with seven subspecies recognized within its wide distribution across Eurasia and North Africa. It is resident in much of its range, but migrates from areas where rivers freeze in winter.

This sparrow-sized bird has the typical short-tailed, large-headed kingfisher profile; it has blue upperparts, orange underparts and a long bill. It feeds mainly on fish, caught by diving, and has special visual adaptations to enable it to see prey under water. The glossy white eggs are laid in a nest at the end of a burrow in a riverbank.