hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Higashiyodogawa-ku, Osaka
Higashiyodogawa-ku (東淀川区) is one of 24 wards of Osaka, Japan.

Higashiyodogawa-ku is located in the north-east part of Osaka city.

As of September 1, 2025, the population of Higashiyodogawa-ku is 177,809.
87,081 of them are men and 90,728 are women.

The popular area to shop is Awaji, which is about 10 minutes away from Umeda by train ride (Hankyu Railways Kyōto Main Line).

The cosmetic company Shiseido's main factory is in Komatsu, Higashiyodogawa-ku.

Wards of Japan
A ward (区, ku) is a subdivision of the cities of Japan that are large enough to have been designated by government ordinance.  Wards are used to subdivide each city designated by government ordinance ("designated city"). The 23 special wards of Tokyo Metropolis have a municipal status, and are not the same as other entities referred to as ku, although their predecessors were.

Wards are local entities directly controlled by the municipal government.  They handle administrative functions such as koseki registration, health insurance, and property taxation. Many wards have affiliated residents' organizations for a number of tasks, although these do not have any legal authority.
Bydgoszcz, Pomeranian Voivodeship
Bydgoszcz (Polish pronunciation: [ˈbɨdɡɔʂt͡ʂ] ⓘ) is a settlement in the administrative district of Gmina Lipnica, within Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Lipnica
Gmina Lipnica (Kashubian: Gmina Lëpińce) is a rural gmina (administrative district) in Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Lipnica, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) south of Bytów and 90 km (56 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 309.57 square kilometres (119.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,796.

Mayor of the municipality is Andrzej Lemańczyk.
Anata ni Tsutaetai
Anata ni Tsutaetai (あなたに伝えたい, I Want to Tell You) is Kurumi Enomoto's first EP, released on October 21, 2009 (2009-10-21). It debuted at #131 on the Japanese Oricon album charts, and charted in the top 300 for two weeks.

This EP is the first time Enomoto has not worked with Bump of Chicken producer Mor since her debut under For Life Music.

The title track "Anata ni Tsutaetai" was used as a promotional track for this release, receiving a music video.

Kurumi Enomoto
Kurumi Enomoto (榎本 くるみ, Enomoto Kurumi; born 17 October 1981), formerly known as Kurumi (くるみ), is a Japanese singer-songwriter. She debuted in 2002 with the independently released single Moeru Taiyō (燃える太陽, Burning Sun). She is most well known for singing the ending theme song for the anime adaptation of the Namco role-playing video game Tales of the Abyss, "Bōken Suisei."
Homemade Knives
Homemade Knives is an American Indie folk band formed by Wil Loyal, Shane Jenkins, and Christopher Carroll. Their music features layered of acoustic guitars, cello, and lead vocals. Homemade Knives has played with bands such as Magnolia Electric Company, Catfish Haven, and DeYarmond Edison. Homemade Knives signed with Triple Stamp Records, co-owned in part by Loyal and Carroll, which closed in 2013.

DeYarmond Edison
DeYarmond Edison is the former band of the members of Bon Iver, Megafaun, and Field Report. Guitarist and vocalist Justin Vernon went on to create Bon Iver; three members (Brad Cook: bass, guitar; Phil Cook: keyboards, banjo; Joe Westerlund: Percussion) formed the freak folk group Megafaun, and Christopher Porterfield began composing, eventually establishing Field Report. More recently, Brad Cook has established himself as a highly sought-after producer in the indie music scene, working with acts such as Waxahatchee, Suki Waterhouse, and others.
Robert Murphy (Australian politician)
Robert Murphy (8 July 1876 – 27 May 1966) was an Australian politician.

He was born in Scottsdale. In 1931 he was elected to the Tasmanian House of Assembly as a Nationalist member for Bass. He held the seat until his defeat in 1934. He died in Launceston.

Division of Bass (state)
The electoral division of Bass is one of the five electorates in the Tasmanian House of Assembly, it includes north-east Tasmania and Flinders Island. Bass takes its name from the British naval surgeon and explorer of Australia: George Bass. The division shares its name and boundaries with the federal division of Bass.

Bass and the other House of Assembly electoral divisions are each represented by seven members elected under the Hare-Clark electoral system.
Shieldmuir railway station
Shieldmuir railway station is a railway station in the Craigneuk suburb of Wishaw, North Lanarkshire, Scotland, and lies on the West Coast Main Line, although it is not served by mainline services – local commuter services from the station are provided via the Argyle Line by ScotRail on behalf of Strathclyde Partnership for Transport. The station is close to Wishaw railway station. The bulk of commuters are from the nearby suburbs of Craigneuk and Muirhouse, which it spans the border between. The bridge used to cross the railway also connects the two towns. Although Shieldmuir can be used to reach Wishaw General Hospital by train, it and Wishaw station are both a considerable distance away for any visitors there.

North Lanarkshire
North Lanarkshire (Scots: North Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Tuath) is one of the 32 council areas of Scotland. It borders the north-east of the Glasgow City council area and contains many of Glasgow's suburbs, commuter towns, and villages. It also borders East Dunbartonshire, Falkirk, Stirling, South Lanarkshire, and West Lothian. The council area covers parts of the historic counties of Dunbartonshire, Lanarkshire, and Stirlingshire. The council is based in Motherwell.

The area was formed in 1996, covering the districts of Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell, and Monklands, plus the Chryston and Auchinloch areas from Strathkelvin district, all of which had been in the Strathclyde region between 1975 and 1996. As a new single-tier authority, North Lanarkshire became responsible for all functions previously performed by both the regional council and the district councils, which were abolished.
Megalomyrmex wettereri
Megalomyrmex wettereri is a Neotropical species of ants in the subfamily Myrmicinae. Megalomyrmex wettereri is known from two lowland rainforest sites: Barro Colorado Island in Panama and La Selva Biological Station in Costa Rica.

Barro Colorado Island
Barro Colorado Island is located in the man-made Gatun Lake in the middle of the Panama Canal. The island was formed when the waters of the Chagres River were dammed to form the lake in 1913.  When the waters rose, they covered a significant part of the existing tropical forest, but certain hilltops remained as islands in the middle of the lake. It has an area of 15.6 km2 (6.0 sq mi).
Asom Jatiya Sanmilan
Asom Jatiya Sanmilan (Assam National Conference), a political party in the Indian state of Assam. AJS was founded by Asom Gana Parishad dissident Bhrigu Phukan in 1998.

In March 2001 the AJS General Secretary Hemanta Barman and many other members joined the Indian National Congress.

In the state legislative assembly elections 2001 AJS contested as a part of the Rashtriya Democratic Alliance, on a Nationalist Congress Party symbol.

Bhrigu Phukan
Bhrigu Phukan (7 April 1956  – 20 March 2006) was an Indian politician, a leader of Asom Gana Parishad and cabinet minister in the Government of Assam in the First Mahanta Ministry. He was one of the three signatories to the Assam Accord. Phukan was born on 25 April 1956.
From 1985, he was elected to the Assam Legislative Assembly for three consecutive terms from the prestigious Jalukbari constituency.
Dawn Wright
Dawn Jeannine Wright (born April 15, 1961) is an American geographer and oceanographer. She is a leading authority in the application of geographic information system (GIS) technology to the field of ocean and coastal science and played a key role in creating the first GIS data model for the oceans. Wright is Chief Scientist of the Environmental Systems Research Institute (Esri). She has also been a professor of geography and oceanography at Oregon State University since 1995 and is a former Oregon Professor of the Year as named by the Council for the Advancement and Support of Education and the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching. Wright was the first Black female to dive to the ocean floor in the deep submersible ALVIN. On July 12, 2022, she became the first and only Black person to dive to Challenger Deep, the deepest point on Earth, and to successfully operate a side scan sonar at full-ocean depth.

American Geophysical Union
The American Geophysical Union (AGU) is a 501(c)(3) nonprofit organization of Earth, atmospheric, ocean, hydrologic, space, and planetary scientists and enthusiasts that according to their website includes 130,000 people (not members). AGU's activities are focused on the organization and dissemination of scientific information in the interdisciplinary and international fields within the Earth and space sciences. The geophysical sciences involve four fundamental areas: atmospheric and ocean sciences; solid-Earth sciences; hydrologic sciences; and space sciences. The organization's headquarters is located on Florida Avenue in Washington, D.C.
Small nucleolar RNA Z188
In molecular biology, Small nucleolar RNA Z188 is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

snoRNA Z188 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

Plant snoRNA Z188 was identified in a screen of Oryza sativa.

Nucleolus
The nucleolus (/njuːˈkliːələs, ˌnjuːkliˈoʊləs/; pl.: nucleoli /-laɪ/) is the largest structure in the nucleus of eukaryotic cells. It is best known as the site of ribosome biogenesis. The nucleolus also participates in the formation of signal recognition particles and plays a role in the cell's response to stress. Nucleoli are made of proteins, DNA and RNA, and form around specific chromosomal regions called nucleolar organizing regions.  Malfunction of the nucleolus is the cause of several human conditions called "nucleolopathies" and the nucleolus is being investigated as a target for cancer chemotherapy.
Deerfield–Montague railroad bridge
A three-span deck-truss railroad bridge crosses the Connecticut River between Deerfield and Montague in Franklin County, Massachusetts.

The railroad crossing at this location dates to 1850 when a branch of the Fitchburg Railroad opened from Grout's Corner west to Greenfield. This line would later connect to the Hoosac Tunnel, which opened to rail traffic in 1875. The bridge carries rail traffic in and out of the former Boston & Maine Railroad yard at East Deerfield. The bridge, owned by Pan Am Southern, is at the east end of the yard.

Franklin County, Massachusetts
Franklin County is a nongovernmental county in the northwestern part of the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was 71,029, which made it the least populous county on the Massachusetts mainland, and the third least populous county in the state. Its traditional county seat and most populous city is Greenfield. Its largest town by area is New Salem. Franklin County comprises the Greenfield Town, MA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Springfield–Greenfield Town, MA Combined Statistical Area.
Barbin (surname)
Barbin is a surname. Notable people with the surname include:

Bryan Barbin (born 1957), American politician

Enrico Barbin (born 1990), Italian racing cyclist

François Barbin (1691–1765), French porcelain maker

Herculine Barbin (1838–1868), French intersex person who was known for her memoir

Pedro Barbin (1895–1984), Filipino politician

Bryan Barbin
Bryan Barbin is an American politician and lawyer who served in the Pennsylvania House of Representatives for District 71 from 2009 to 2019 as a Democrat. He resides in Johnstown and represented Cambria County.

On March 9, 2009, he introduced legislation for volunteer firefighters to pay for emergency medical services training.
Balint Vazsonyi
Balint Vázsonyi (7 March 1936 – 17 January 2003) was a Hungarian-born naturalized American pianist, educator, international recitalist/soloist with leading orchestras, and political activist and journalist. He made performance history in playing chronological cycles of all 32 piano sonatas by Beethoven over two days in New York, Boston, and London. During the last six years of his life, he became a commentator in Washington, D.C., on the state of American politics.

McLean, Virginia
McLean (/məˈkleɪn/ mə-KLAYN) is an unincorporated community and census-designated place in Fairfax County, Virginia, United States. The community's population was 50,773 at the 2020 census. It is located between the Potomac River and Vienna within the Washington metropolitan area.

McLean is home to many wealthy residents, such as diplomats, military, members of Congress, and high-ranking government officials, partially due to its proximity to Washington, D.C., the Pentagon, and the Central Intelligence Agency. It is the location of Hickory Hill, the former home of Ethel Kennedy, the widow of Robert F. Kennedy. It is also the location of Salona, the former home of Light-Horse Harry Lee, the Revolutionary War hero.
Lena Schöneborn
Lena Schöneborn (born 11 April 1986 in Troisdorf, West Germany) is a German pentathlete, who won the gold medal in the Modern Pentathlon at the 2008 Summer Olympics. She is living in Berlin and besides Pentathlon she is studying marketing. She won gold at the Women's Final of the Modern Pentathlon European Championships 2011, held in Medway.

Medway
Medway is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of Kent in South East England. It was formed in 1998 by merging the boroughs of Rochester-upon-Medway and Gillingham, and is administered by Medway Council, which is independent from Kent County Council. The borough had a population of 278,016 in 2019.  The borough contains the towns of Chatham, Gillingham, Rainham, Rochester and Strood, which are collectively known as the Medway Towns.

Medway is one of the boroughs included in the Thames Gateway development scheme. It is also the home of Universities at Medway, a tri-partite collaboration of the University of Greenwich, the University of Kent and Canterbury Christ Church University on a single campus in Chatham, together with the Medway School of Arts.
Pławno, Łódź Voivodeship
Pławno [ˈpwavnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Gidle, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in south-central Poland. The village has a population of 1,200. It lies approximately 4 km (2 mi) north of Gidle, 10 km (6 mi) south of Radomsko, and 90 km (56 mi) south of the regional capital Łódź. It is located in the Sieradz Land.

Radomsko County
Radomsko County (Polish: powiat radomszczański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Radomsko, which lies 80 kilometres (50 mi) south of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Przedbórz, lying 31 km (19 mi) east of Radomsko, and Kamieńsk, 16 km (10 mi) north of Radomsko.

The county covers an area of 1,442.78 square kilometres (557.1 sq mi). As of 2006, it had a population of 118,856, out of which the population of Radomsko was 49,152, that of Przedbórz was 3,758, that of Kamieńsk was 2,858, and the rural population was 63,088.
Grove Colliery
Grove Colliery was a colliery in North Lanes, Staffordshire. Located between the villages of Pelsall and Norton Canes. It opened in 1852 as Wyrley Grove Colliery. It was served by barges on the Cannock Extension Canal until the arrival of a mineral line from Norton Junction. In 1930, a mining explosion occurred which killed 14 miners.

The colliery was closed in 1952 and all traces were swept away by the mid 70's. Today, an industrial estate stands on the site of the former trackbed and the canal is popular with residential barges.

Pelsall
Pelsall is a village in the Metropolitan Borough of Walsall, West Midlands, England. Forming part of the borough's border with Staffordshire, Pelsall is 3 miles (4.8 km) north of Walsall and midway between the towns of Bloxwich and Brownhills. It became a centre for coal mining and the site of an iron works in the 19th century. Pelsall is known for its commons. The Wyrley and Essington Canal is nearby.
Stolpersteine in Prague-Libeň
The Stolpersteine in Prague-Libeň lists the Stolpersteine in the Cadastral area and district Libeň (German: Lieben) of Prague. The district has been split off. Since 2002 it belongs mainly to Praha 8, but parts of it are now in Praha 7 and Praha 9. Stolpersteine is the German name for stumbling blocks collocated all over Europe by German artist Gunter Demnig. They remember the fate of the Nazi victims being murdered, deported, exiled or driven to suicide.

Generally, the stumbling blocks are posed in front of the building where the victims had their last self chosen residence. The name of the Stolpersteine in Czech is: Kameny zmizelých.

The list is sortable; the basic order follows the alphabet according to the last name of the victim.

Gunter Demnig
Gunter Demnig (German pronunciation: [ˈɡʊntɐ ˈdɛmnɪç]; born 27 October 1947) is a German artist. He is best known for his Stolperstein ("stumbling block") memorials to the victims of Nazi persecution, including Jews, homosexuals, Romani and the disabled. The project places engraved brass stones in front of a former residence for a Holocaust victim who was deported and murdered by Nazi Germany. The memorial effort began in Germany and has since spread, with more than 100,000 stones placed across 26 countries in Europe.
Luc Rombouts
Luc Rombouts (born 1962) is a Belgian carillonneur and author. He is the city carillonneur of Tienen in Flemish Brabant. He is also the official carillonneur of both Leuven University carillons (one in the university library, the other in the Groot Begijnhof) and the Park Abbey. He has given numerous concerts in Europe and the US and appeared in festivals and conventions. Together with Twan Bearda he performs in a carillon duet called The Bells' Angels, exploring, expanding and performing four hand carillon repertoire.

Leuven University Press
Leuven University Press (Dutch: Universitaire Pers Leuven) is a university press located in Leuven, Belgium. It was established in 1971 in association with KU Leuven.  It publishes about forty books a year, with about half being in English or in combined French, German, and Italian, and the other half being in Dutch.
Eylau
Eylau can refer to:

Battle of Eylau during the Napoleonic Wars in 1807

Eylau (wargame), a 1980 board wargame that simulates the 1807 battle

Bagrationovsk (Preußisch Eylau) in Russia, until 1945 in East Prussia, Germany

Eylau, Texas

Iława (Deutsch Eylau) in Poland, until 1945 in West Prussia, Germany

French ship Eylau (1856)

French ship Eylau (1856)
Eylau was ordered as one of fourteen second-rank, 100-gun sailing Hercule-class ship of the line for the French Navy, but was converted to a 90-gun steam-powered ship in the 1850s while under construction. Completed in 1857 the ship participated in the Second Italian War of Independence in 1859 and the initial stages of the Second French intervention in Mexico before she was converted into a troopship in 1862 or 1863. Eylau was hulked in 1877 and served as a barracks ship until she was scrapped in 1905.
Marko Dragosavljević
Marko Dragosavljević (Serbian Cyrillic: Марко Драгосављевић; born 25 September 1994) is a Serbian sprint canoer.

He won four silver medals at Canoe Sprint European Championships, three in K-1 200 m and one in K-2 500 m, with Simo Boltić).
At Mediterranean Games he won a gold in K-1 200 m.

When he was junior, he won two medals at the European Junior Championships, gold in K-2 500 m, with Simo Boltić, and silver in K-1 200 m for Serbia.

Marko, nicknamed Mare, is a member of the Zorka Color canoe club in Šabac. He is from Bačka Palanka

Canoe Sprint European Championships
The Canoe Sprint European Championships (or European Canoe Sprint Championships) is an international canoeing and kayaking event organized by the European Canoe Association (ECA). It was first held in 1933 in Prague under the auspices of the International Canoe Federation. In 1997, the European Championships were resumed, and now take place annually.

The most titled athlete of the European Championships is Hungarian Katalin Kovács, who has 29 gold medals, 17 silver medals and 2 bronze medals in her record. Among men, the number of wins is led by German Ronald Rauhe, who won the European championships 17 times.
Hey Baby (Jump Off)
"Hey Baby (Jump Off)" is a song rapper Bow Wow and R&B singer Omarion, released on Christmas Day 2007 as the second single from their collaborative album, Face Off. Released by Sony BMG, the song samples "Going Back to Cali" by LL Cool J.

The song originally featured rapper Lil Wayne, however, he was cut from the final version for reasons unknown. His verse later leaked under the title "Santa Clause".

Sony BMG
Sony BMG Music Entertainment was an American record company owned as a 50–50 joint venture between Sony Corporation of America and Bertelsmann. The venture's successor, the revived Sony Music, is wholly owned by Sony, following their buyout of the remaining 50% held by Bertelsmann. BMG was instead rebuilt as BMG Rights Management on the basis of the remaining 200 artists.
Caerthillian to Kennack
Caerthillian to Kennack is a coastal Site of Special Scientific Interest (SSSI) on the Lizard Peninsula in Cornwall, UK, noted for both its biological and geological characteristics. It is of great botanical importance, with several Red Data Book of rare and endangered plant species being found on the site, as well as a breeding site for Cornish choughs.

Geology of Cornwall
The geology of Cornwall, England, is dominated by its granite backbone, part of the Cornubian batholith, formed during the Variscan orogeny. Around this is an extensive metamorphic aureole (known locally as killas) formed in the mainly Devonian slates that make up most of the rest of the county. There is an area of sandstone and shale of Carboniferous age in the north east, and the Lizard peninsula is formed of a rare section of uplifted oceanic crust.