hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edificio Municipal de la Playa de Ponce
The Municipal Building of Ponce Playa (Spanish: Edificio Municipal de la Playa de Ponce or Ponce Playa) is a historic building and former civic center and municipal offices of the Playa barrio (Ponce Playa) of the city of Ponce, Puerto Rico. The municipal building was intended to serve the Ponce Playa settlement which had significantly grown thanks to the economic and industrial activities of the Port of Ponce. It was designed by engineer Manuel V. Domenech and municipal chief engineer Victor A. Auffant in a Renaissance-inspired Spanish Revival style and built in 1904. It hosted municipal offices in addition to a police station, jailhouse and fire station. It also provided social services to the local community such as first aid and civic offices. Although the building is no longer in official municipal use it was added to the National Register of Historic Places in 2013 due to its architectural and local historic significance.

Playa, Ponce, Puerto Rico
Barrio Playa, also known as Playa de Ponce, Ponce Playa, or  La Playa, is one of the thirty-one barrios that comprise the municipality of Ponce, Puerto Rico. Along with Bucaná, Canas, Vayas, and Capitanejo, Playa is one of the municipality's five coastal barrios. Barrio Playa also incorporates several islands, the largest of which is Caja de Muertos. It was founded in 1831.
The Same Deep Water as You (The Cure song)
"The Same Deep Water as You" is a song by English rock band the Cure, appearing as the ninth track on their eighth studio album, Disintegration (1989). At 9 minutes and 19 seconds, it is the longest track on the album and is noted for its somber, immersive production that includes sound effects of a thunderstorm and falling rain.

Robert Smith (musician)
Robert James Smith (born 21 April 1959) is an English musician who is the co-founder, lead vocalist, guitarist, primary songwriter, and only continuous member of the Cure, a post-punk band formed in 1976. His guitar-playing style (including his use of the Fender Bass VI), distinctive singing voice, and fashion sense (often sporting a pale complexion, smeared red lipstick, black eye-liner, unkempt wiry black hair, and all-black clothes) were highly influential on the goth subculture that rose to prominence in the 1980s.

Smith's other work includes playing the lead guitar as a member of Siouxsie and the Banshees from 1982 to 1984 and being the co-founder of the short-lived band the Glove in 1983. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Cure in 2019, and Rolling Stone magazine ranked him as the 157th greatest singer of all time in 2023.
Z. E. Cliff House
The Z. E. Cliff House is a historic house located at 29 Powderhouse Terrace in Somerville, Massachusetts.  Built about 1900 by a prominent local developer for his own use, it is one of the city's finest examples of residential Shingle style architecture.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
Souba
Souba is a village and rural commune in the Cercle of Ségou in the Ségou Region of southern-central Mali. The commune contains 24 villages in an area of approximately 1,104 square kilometers. In the 2009 census it had a population of 17,961. The village of Souba, the chef-lieu of the commune, sits on the left (north) bank of the Niger River.

The Saako and Konare families were sent by the faamas of the Segou Empire to found Souba within the Kala province.

Niger River
The Niger River (/ˈnaɪdʒər/ NY-jər; French: (le) fleuve Niger [(lə) flœv niʒɛʁ]) is the main river of West Africa, extending about 4,180 kilometres (2,600 miles). Its drainage basin is 2,117,700 km2 (817,600 sq mi) in area. Its source is in the Guinea Highlands in south-eastern Guinea near the Sierra Leone border. It runs in a crescent shape through southwest Mali and through southwest Niger, on the border with Benin, and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean. The Niger is the 14th-longest river in the world and the third-longest river in Africa, exceeded by the Nile and the Congo River. Its main tributary is the Benue River.
Moosomin 112B
Moosomin 112B is an Indian reserve of the Moosomin First Nation in Saskatchewan. It is about 32 kilometres (20 mi) north of North Battleford. The south-west corner of the reserve is along the north-eastern shore of Murray Lake.

In the 2016 Canadian Census, the reserve recorded a population of 724 living in 183 of its 195 total private dwellings. In the same year, its Community Well-Being index was calculated at 48 of 100, compared to 58.4 for the average First Nations community and 77.5 for the average non-Indigenous community.

North Battleford
North Battleford is a city in west-central Saskatchewan, Canada. It is the seventh largest city in the province and is directly across the North Saskatchewan River from the town of Battleford. Together, the two communities are known as "The Battlefords".

North Battleford and the greater Battlefords area are a notable stop along the Yellowhead Highway, part of the Trans-Canada system, and serve as a commercial and cultural hub for west- and north-central Saskatchewan. Together, the Battlefords are served by the Yellowhead Highway as well as Highway 4, Highway 26, Highway 29, and Highway 40.

Battlefords Provincial Park is 40 kilometres (25 mi) north on Highway 4.
Jef Dutilleux
Jef Dutilleux (1876-1960) was a Belgian painter, mainly active in the first half of the 20th century.

During the German occupation of Belgium in the First World War, Dutilleux sought refugee in the Westhoek. After the war, he documented the destruction before returning to his home in Uccle. Two of his works from this period, Ecluse de Chasse - crique de Nieuwendamme and Yser, are part of the collections of the Royal Museums of Fine Arts of Belgium. Yser, commissioned in 1919, was acquired by the museums in 1920.

He lived at 24, rue de la Pêcherie in Uccle-Saint-Job, Belgium, where he died in 1960.

Uccle
Uccle (French, pronounced [ykl(ə)] ⓘ) or Ukkel (Dutch, pronounced [ˈʏkəl] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the southern part of the region, it is bordered by the City of Brussels, Forest, Ixelles, and Watermael-Boitsfort, as well as the Flemish municipalities of Drogenbos, Linkebeek and Sint-Genesius-Rode. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

As of 1 January 2022, the municipality had a population of 85,099 inhabitants. The total area is 22.87 km2 (8.83 sq mi), which gives a population density of 3,720/km2 (9,600/sq mi), half the average of Brussels. It is generally considered an affluent area of the region, and is particularly noted for its community of French immigrants.
Taganrog Priboy Plant
Taganrog Priboy Plant (Russian: Таганрогский завод „Прибой“) is a company based in Taganrog, Russia.

A leading military sonar equipment producer, the Priboy Plant also produces electronic equipment for civilian use, as well as general consumer goods.

Final good
A final good or consumer good is a final product ready for sale that is used by the consumer to satisfy current wants or needs, unlike an intermediate good, which is used to produce other goods. A microwave oven or a bicycle is a final good.

When used in measures of national income and output, the term "final goods" includes only new goods. For example, gross domestic product (GDP) excludes items counted in an earlier year to prevent double counting based on resale of items. In that context, the economic definition of goods also includes what are commonly known as services.

Manufactured goods refer to products that have undergone processing or assembly, distinguishing them from raw materials.
Grande Fratello VIP season 3
Grande Fratello VIP 3 (as known by the acronym GFVIP3)  is the third celebrity season of the Italian reality television franchise Grande Fratello.

It launched on 24 September 2018, on Canale 5 with Ilary Blasi as presenter of the gala show on air every week, and Alfonso Signorini as opinionist, and Gialappa's Band. It ended on 10 December 2018. The 24h live stream is broadcast on Mediaset Extra, daily recaps are broadcast on Canale 5, Italia 1 and La 5. The show was scheduled to air for 11 weeks.

Italia 1
Italia 1 (Italian pronunciation [iˈtaːlja ˈuːno]) is an Italian free-to-air television channel on the Mediaset network, owned by MFE - MediaForEurope. It is aimed at both a young adult and adult audience.

Italia 1 was launched on 3 January 1982 and, was originally owned by Rusconi; after a few months, however, due to the aggressive dumping practices of Silvio Berlusconi's rival network Canale 5, Rusconi was forced to sell the majority of his company to Fininvest, allowing Berlusconi to further strengthen his media holdings.
John Connor (soccer)
John Connor (born 8 June 1953) is a Canadian former soccer player.

He played for the Edmonton Eagles of the Canadian Professional Soccer League, where he was part of the championship winning team.

He played for the Canadian Olympic team from 1975 to 1983. He also earned 4 caps for the Canadian senior national team in 1983.

Edmonton Eagles
The Edmonton Eagles were a Canadian professional soccer team in Edmonton, Alberta that competed in the original Canadian Professional Soccer League in 1983. They finished as champions in the league's only season.
Romulea columnae
Romulea columnae, the sand crocus, is a herbaceous perennial in the family Iridaceae. It is a small plant, with thin narrow leaves, and small scape which has small pink, pale purple or violet pointed flowers with darker veining and a gold or yellow throat. It is native to a wide area ranging from western Europe to the Mediterranean.

Iridaceae
Iridaceae (/ɪrɪˈdeɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of plants in order Asparagales, taking its name from the irises. It has a nearly global distribution, with 69 accepted genera with a total of about 2500 species. It includes a number of economically important cultivated plants, such as species of Freesia, Gladiolus, and Crocus, as well as the crop saffron.

Members of this family are perennial plants, with a bulb, corm or rhizome.  The plants grow erect, and have leaves that are generally grass-like, with a sharp central fold. Some examples of members of this family are the blue flag and yellow flag.
Sautter
Sautter is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Bill Sautter, American soccer player

Carl Sautter (1948–1993), British writer

Christian Sautter (born 1940), French politician

Guy A. Sautter (1886–1961), Swiss badminton player

Violaine Sautter, French planetary scientist

Guy A. Sautter
Guy Alexandre Auguste Sautter (c.1886 – 1961) was a French born badminton player who held both Swiss and English nationality.

Sautter won the All England Open Badminton Championships, considered the unofficial World Badminton Championships, in men's singles in 1911, 1913 and 1914. In the 1913 and 1914 editions, he competed under the alias U. N. Lapin.
Echo Bridge
Echo Bridge is a historic masonry bridge spanning the Charles River between Needham to Newton Upper Falls, Massachusetts, and Ellis Street in Newton. The bridge carries the Sudbury Aqueduct and foot traffic, and is located in the Hemlock Gorge Reservation. At the time of its construction in 1876–1877, it was the second longest masonry arch in the country.

The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1980, and was named an American Water Landmark in 1981.

American and Canadian Water Landmark
An American Water Landmark is a landmark within the United States, Canada, or Mexico that is a historic location and is associated in some way with water. The American Water Works Association has designated American Water Landmarks since 1969.

The following is the list of structures given the American Water Landmark designation:
Molotychi
Molotychi (Russian: Молотычи) is a rural locality (Russian: село, lit. 'village') and the administrative center of Molotychevsky Selsoviet Rural Settlement, Fatezhsky District, Kursk Oblast, Russia. The population as of 2010 is 442.

Fatezhsky District
Fatezhsky District (Russian: Фате́жский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the northern part of the oblast. The area of the district is 1,281 square kilometers (495 sq mi). Its administrative center is the town of Fatezh. Population: 16,771 (2021 Census); 18,885 (2010 Census);  23,194 (2002 Census); 29,745 (1989 Soviet census). The population of Fatezh accounts for 28.0% of the district's total population.
Walk-off home run
In baseball, a walk-off home run is a home run that ends the game. For a home run to end the game, it must be hit in the bottom of the final inning and generate enough runs to exceed the opponent's score. Because the opponent will not have an opportunity to score any more runs, there is no need to finish the inning and the team on defense will "walk off" the field while the player who hit the home run is rounding the bases. The winning runs must still touch all three bases and be counted at home plate. A variant of the walk-off home run, the walk-off grand slam, occurs when a grand slam exceeds the opponent's score in the bottom of the final inning and ends the game.

Roger Cedeño
Roger Leandro Cedeño (born August 16, 1974) is a Venezuelan former professional baseball outfielder. He played 11 seasons in Major League Baseball (MLB) from 1995 to 2005 for the Los Angeles Dodgers, New York Mets, Houston Astros, Detroit Tigers, and St. Louis Cardinals.
Oracle Exadata
Oracle Exadata (Exadata) is a computing system optimized for running Oracle Databases.

Exadata is a combined database machine and software platform that includes scale-out x86-64 compute and storage servers, RoCE networking, RDMA-addressable memory acceleration, NVMe flash, and specialized software.

Exadata was introduced in 2008 for on-premises deployment, and since October 2015, via the Oracle Cloud as a subscription service, known as the Exadata Database Service on Dedicated Infrastructure,  and Exadata Database Service on Exascale Infrastructure. Exadata Cloud@Customer is a hybrid cloud (on-premises) deployment of Exadata Database Service.

Starting December, 2023, Exadata Database Service became available for Microsoft Azure, Google and AWS public clouds within the Oracle Database@Azure, Oracle Database@Google Cloud and Oracle Database@AWS multicloud partnerships.

RDMA over Converged Ethernet
RDMA over Converged Ethernet (RoCE) is a network protocol which allows remote direct memory access (RDMA) over an Ethernet network. There are multiple RoCE versions. RoCE v1 is an Ethernet link layer protocol and hence allows communication between any two hosts in the same Ethernet broadcast domain. RoCE v2 is an internet layer protocol which means that RoCE v2 packets can be routed. Although the RoCE protocol benefits from the characteristics of a converged Ethernet network, the protocol can also be used on a traditional or non-converged Ethernet network.
Yengi Qaleh-ye Shahrak
Yengi Qaleh-ye Shahrak (Persian: ينگي قلعه شهرك, also Romanized as Yengī Qal‘eh-ye Shahrak; also known as Yengī Qal‘eh) is a village in Badranlu Rural District, in the Central District of Bojnord County, North Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 131, in 27 families.

North Khorasan province
North Khorasan province (Persian: استان خراسان شمالی) is one of the 31 provinces of Iran, located in the northeast of the country. Its capital is the city of Bojnord.

North Khorasan is one of the three provinces created after the division of Khorasan in 2004. Khorasan was the largest province of Iran until it was divided into three provinces on 29 September 2004. The provinces approved by the parliament of Iran (on 18 May 2004) and the Council of Guardians (on 29 May 2004) were Razavi Khorasan, North Khorasan, and South Khorasan. In 2014, it was placed in Region 5.
Eretmocera dioctis
Eretmocera dioctis is a moth of the family Scythrididae. It was described by Edward Meyrick in 1897. It is found in Australia, where it has been recorded from Queensland, New South Wales and Western Australia.

The wingspan is 9–11 mm. The forewings are fuscous, with a purplish lustre and a few whitish-ochreous scales, and sometimes with three indistinct whitish-ochreous spots, the first on the dorsum before the middle, second on the tornus and third (seldom developed) on the costa at four-fifths. The hindwings are dark grey.

The larvae feed on Chloris gayana and Enteropogon acicularis.

Chloris gayana
Chloris gayana is a species of grass known by the common name Rhodes grass. It is native to Africa but it can be found throughout the tropical and subtropical world as a naturalized species.

It can grow in many types of habitat. It is also cultivated in some areas as a palatable graze for animals and a groundcover to reduce erosion and quickly revegetate denuded soil. It is tolerant of moderately saline and alkaline soils and irrigation.: 2
1972 Critérium du Dauphiné Libéré
The 1972 Critérium du Dauphiné Libéré was the 24th edition of the cycle race and was held from 30 May to 4 June 1972. The race started in Chalon-sur-Saône and finished at Avignon. The race was won by Luis Ocaña of the Bic team.

Chalon-sur-Saône
Chalon-sur-Saône (French pronunciation: [ʃalɔ̃ syʁ son] ⓘ, literally Chalon on Saône) is a city in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

It is a sub-prefecture of the department. It is the largest city in the department; however, the department capital is the smaller city of Mâcon.
Lars Bäckström
Lars Christer Bäckström (born March 16, 1953, in Uddevalla) is a Swedish Left Party politician. He was a member of the Parliament of Sweden 1988–2006. In 2008 he was appointed Governor of Västra Götaland County.

Västra Götaland County
Västra Götaland County  (Swedish: Västra Götalands län) is a county or län on the western coast of Sweden.

The county is the second most populous of Sweden's counties and it comprises 49 municipalities (kommuner). Its population of 1,616,000 amounts to 17% of Sweden's population. The formal capital and seat of the governor of Västra Götaland County is Gothenburg. The political capital and seat of the Västra Götaland Regional Council is Vänersborg.

The county was established on 1 January 1998, when Älvsborg County, Gothenburg and Bohus County and Skaraborg County were merged.
Brunswick West
Brunswick West is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 6 km (3.7 mi) north of Melbourne's Central Business district, located within the City of Merri-bek local government area. Brunswick West recorded a population of 14,746 at the 2021 census.

Brunswick West adjoins Parkville to the south, Moonee Ponds at the Moonee Ponds Creek to the west, Pascoe Vale South and Coburg along Moreland Road to the north, and Brunswick along Grantham, Pearson and Shamrock Streets to the east. Parts of the suburb also borders the Tullamarine Freeway.

Brunswick West is primarily a residential suburb with some light industry.

City of Merri-bek
The City of Merri-bek (/ˈmɛriː bɛk/), formerly the City of Moreland, is a local government area in metropolitan Melbourne, Australia. It comprises the inner northern suburbs between 4 and 11 kilometres from the Melbourne CBD. The Merri-bek local government area covers 51 km2 (20 sq mi), and in June 2018, it had a population of 181,725.
Florence, Arizona
Florence (O'odham: S-auppag) is a town in Pinal County, Arizona, United States. Florence, which is the county seat of Pinal County, is one of the oldest towns in that county and includes a National Historic District with over 25 buildings listed on the National Register of Historic Places. The population of Florence was 26,785 at the 2020 census.

Arizona Department of Corrections, Rehabilitation and Reentry
The Arizona Department of Corrections, Rehabilitation & Reentry (ADCRR), commonly and formerly referred to as simply the Arizona Department of Corrections, is the statutory law enforcement agency responsible for the incarceration of inmates in 13 prisons in the U.S. state of Arizona. As of December 2015, the ADC manages over 42,643 imprisoned inmates and over 5,466 inmates who have been paroled or that are statutorily released. ADC is also in involved in recruitment and training of Correctional Officers at the Correctional Officer Training Academy (COTA) in Tucson, Arizona. The ADC is headquartered in Downtown Phoenix.
Kim Young-sook
Kim Young-sook (Korean: 김영숙; born 1947) is the second wife and widow of Kim Jong Il. She was the daughter of a high-ranking military official, and was a switchboard operator in North Hamgyong Province before moving to Pyongyang. Kim Jong Il's father, Kim Il Sung, handpicked her to marry his son. The two had been estranged for some years before his death. Kim Young-sook had two daughters from this marriage, Kim Sol-song (born 1974) and Kim Chun-song (born 1976).

Song Hye-rang, the sister of Kim Jong Il's first mistress Song Hye-rim, mentioned that she is "insignificant to Kim Jong Il, apart from being a legitimate wife in front of Kim Il Sung. She did not even have an identity card in North Korea" as noted in her memoir Rattan house.

North Hamgyong Province
North Hamgyong Province (Hamgyŏngbukdo, Korean pronunciation: [ham.ɡjʌŋ.buk̚.t͈o]) is the northernmost province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former Hamgyong Province.
Lightlife
Lightlife Foods is a company that produces food for plant-based diets. In 2018, its worth was estimated at $80 million. It is best known for its plant-based veggie dog, Smart Dog, which launched in 1993. In 2019, the company launched a plant-based burger to compete with Impossible Foods and Beyond Meat. Lightlife Foods is a carbon-neutral company.

Plant-based diet
A plant-based diet is a diet consisting mostly or entirely of plant-based foods. It encompasses a wide range of dietary patterns that contain low amounts of animal products and high amounts of fiber-rich plant products such as vegetables, fruits, whole grains, legumes, nuts, seeds, herbs and spices. Plant-based diets may also be vegan or vegetarian, but do not have to be, as they are defined in terms of high frequency of plants and low frequency of animal food consumption.