hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Château de Castelnau-Montratier
The Château de Castelnau-Montratier was originally a 13th-century castle in the commune of Castelnau-Montratier in the Lot département of France.

The château  has 13th century façade, built in stone and in which are three double windows, each surmounted by an arch resting on a sculpted capital.

The castle is privately owned. It has been listed since 1924 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Castelnau-Montratier
Castelnau-Montratier (French pronunciation: [kastɛlno mɔ̃ʁatje]; before 2024: Castelnau-Montratier-Sainte-Alauzie; Languedocien: Castèlnau de Montratièr e Senta Alàusia) is a commune in the department of Lot, southern France. The municipality was established on 1 January 2017, by the merger of the former communes of Castelnau-Montratier (the seat) and Sainte-Alauzie.
Church of Our Lady of Hope, Mosta
The Church of Our Lady of Hope (Maltese: Knisja tal-Madonna tal-Isperanza), also known as the Speranza Chapel, is a Roman Catholic church dedicated to the Virgin Mary located on the outskirts of Mosta, Malta. It stands over a cave overlooking the Speranza Valley (Maltese: Wied Speranza or Wied tal-Isperanza), which takes its name from the church. The building was constructed between 1760 and 1761, reportedly as an act of thanks after a woman survived a raid by Barbary pirates by hiding in the cave.

Parvise
A parvis or parvise is the open space in front of and around a cathedral or church, especially when surrounded by either colonnades or porticoes, as at St. Peter's Basilica in Rome. It is thus a church-specific type of forecourt, front yard or apron.
David Parkin
David Alexander Parkin (born 12 September 1942) is a former Australian rules footballer and coach who played for the Hawthorn Football Club in the Victorian Football League (VFL) and for the Subiaco Football Club in the Western Australian National Football League (WANFL).

However, Parkin's stature in the history of Australian rules football is based mainly on his achievements as a coach. Building on his experience as a player and educator, Parkin won four premierships (one at Hawthorn, three at Carlton) and is considered one of the most influential coaches of the modern era.

1982 VFL grand final
The 1982 VFL grand final was an Australian rules football game contested between the   Carlton Football Club and Richmond Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 25 September 1982. It was the 86th annual grand final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1982 VFL season. The match, attended by 107,536 spectators, was won by Carlton.
Erv Prasse
Erwin Theodore "Erv" Prasse (December 1, 1917 – June 18, 2005) was an American multi-sport standout athlete in the 1930s and 1940s, notably in football, basketball and baseball. In college he competed for the University of Iowa where he was a second-team All-American and captain of Iowa's 1939 "Ironmen" football team. Professionally, Prasse played basketball for the Oshkosh All-Stars in the National Basketball League (NBL), winning two league championships in 1941 and 1942. Prasse also played minor league baseball for two years within the St. Louis Cardinals' farm system.

A native of Chicago, Illinois, Prasse attended Carl Schurz High School.

Oshkosh All-Stars
The Oshkosh All-Stars were an American professional basketball team based in Oshkosh, Wisconsin. Founded in 1929 by Lonnie Darling, the team was a member of the National Basketball League, a forerunner to the NBA, from 1937 until 1949.
Kiama Post Office
Kiama Post Office is a heritage-listed post office at 24 Terralong Street, Kiama, New South Wales, Australia. It was designed by the Colonial Architect's Office under James Barnet. and built by W. R. Vaughan. The property is owned by Australia Post.

New South Wales Government Architect
The New South Wales Government Architect, an appointed officer of the Government of New South Wales, serves as the General Manager of the Government Architect's Office (GAO), a multi-disciplinary consultancy operating on commercial principles providing architecture, design, and engineering services, that is an agency of the government within NSW Public Works.

Historically, the government architect was in charge of the government's public building projects across the state of New South Wales, Australia. Since the 1990s, when the consultancy service began operating on commercial principles, the Government Architect has reported separately in a second capacity, as an advisor to the government, and serves on various committees and boards in relation to heritage protection, architecture, and design.

The first officer in the role, then styled Colonial Architect, was Francis Greenway, appointed in 1816.
Ozicrypta etna
Ozicrypta etna is a species of mygalomorph spider in the Barychelidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1994 by Australian arachnologists Robert Raven and Tracey Churchill. The specific epithet etna refers to the Mount Etna limestone caves complex, of which the type locality forms part.

Mygalomorphae
The Mygalomorphae, or mygalomorphs, are an infraorder of spiders, and comprise one of three major groups of living spiders with over 3,000 species, found on all continents except Antarctica. Many members are known as trapdoor spiders due to their creation of trapdoors over their burrows. Other prominent groups include Australian funnel web spiders and tarantulas, with the latter accounting for around one third of all mygalomorphs.
Kežovica
The Kežovica mineral spa (Macedonian: Бања Кежовица) is situated near the southern Štip suburb of Novo Selo in North Macedonia, just after the canyon that the river Bregalnica forms when exiting the city. The water temperature is 74 °C (165 °F) at the source and is slightly radioactive, which is used for medicinal purposes. There is a thermal bath built in the vicinity of the main spring, as well as a hospital unit, specializing in physiotherapy performed in pools filled with water from the mineral springs.

There is a secondary mineral hot spring in the suburb of Novo Selo itself called L'dzhite, which is regularly used by the local residents. This spring is also considered to be part of the Kežovica system. The area in east-central North Macedonia between the cities of Štip and Kratovo is a site of many dormant and extinguished volcanoes, and the greater area has high seismic risk.

Bregalnica
Bregalnica (Macedonian: Брегалница, pronounced [brɛˈɡalnit͡sa] ⓘ) is the second largest river in North Macedonia. It starts as a spring near the mountain city of Pehchevo and it passes through Berovo, Delchevo, near the cities of  Makedonska Kamenica, Kočani, Vinica and Štip, before joining the river Vardar on its way to the Aegean Sea. Recent issues have concentrated around the pollution of the river, as many of the factories located in the cities through which it passes used it as a dumping ground for waste waters, which is further aggravated with the pesticide-treated waters of the extensive rice fields near the city of Kočani. It was the place of Battle of Bregalnica.
1981 Austrian Grand Prix
The 1981 Austrian Grand Prix was a Formula One motor race held at Österreichring on 16 August 1981. It was the eleventh race of the 1981 Formula One World Championship.

The 53-lap race was won by Frenchman Jacques Laffite, driving a Talbot Ligier-Matra. Compatriot René Arnoux finished second in a Renault, having started from pole position, with Brazilian Nelson Piquet third in a Brabham-Ford. Piquet moved to within six points of Drivers' Championship leader, Argentine Carlos Reutemann, who finished fifth in his Williams-Ford.

Williams FW07
The Williams FW07 was a ground effect Formula One racing car designed by Patrick Head, Frank Dernie, and Neil Oatley for the 1979 Formula One season. Developed versions of the car were further used in the 1980, 1981 and 1982 seasons. It was the first car that won a championship for Williams Racing when it won both the Drivers' and Constructors' in 1980.
6th Kentucky Infantry Regiment (Confederate)
The 6th Kentucky Infantry Regiment was an infantry regiment that served in the Confederate States Army during the American Civil War. It was formed from Nelson, Barren, and surrounding counties. It was also part of the First Kentucky Brigade.

Nelson County, Kentucky
Nelson County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 46,738. Its county seat is Bardstown. Nelson County comprises the Bardstown, KY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Louisville/Jefferson County-Elizabethtown-Madison, KY-IN Combined Statistical Area.
Judges 11
Judges 11 is the eleventh chapter of the Book of Judges in the Old Testament or the Hebrew Bible. According to Jewish tradition the book was attributed to the prophet Samuel, but modern scholars view it as part of the Deuteronomistic History, which spans in the books of Deuteronomy to 2 Kings, attributed to nationalistic and devotedly Yahwistic writers during the time of the reformer Judean king Josiah in 7th century BCE. This chapter records the activities of judge Jephthah. belonging to a section comprising Judges 6:1 to 16:31.

Hebrew Bible judges
The judges (sing. Hebrew: שופט, romanized: šōp̄ēṭ, pl. שופטים šōp̄əṭīm) whose stories are recounted in the Hebrew Bible, primarily in the Book of Judges, were individuals who served as military leaders of the tribes of Israel in times of crisis, in the period before the monarchy was established.
2020 Slim by-election
A by-election was held on 29 August 2020 for the seat of Slim in the Perak State Legislative Assembly. The seat fell vacant following the sudden death of the incumbent Member of the Legislative Assembly (MLA) from United Malays National Organisation (UMNO) of the Barisan Nasional (BN) coalition, Mohd. Khusairi Abdul Talib, 59, due to a heart attack on 15 July 2020. He had held the seat for four terms since 2004.

The Election Commission (EC) had set the nomination day on 15 August 2020, early voting on 25 August and polling day for 29 August with a 14-day campaign period.

Perak State Legislative Assembly
The Perak State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Perak) is the unicameral state legislature of the Malaysian state of Perak. It is composed of 59 members representing single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, along with elections to the federal parliament and other state assemblies.

The Assembly convenes at the Bangunan Perak Darul Ridzuan in the state capital, Ipoh. At 59 seats, it is the largest state assembly among the 11 legislatures of the States of Malaya.
Lithuanian Air Force Band
The Lithuanian Air Force Band (Lithuanian: Lietuvos Karinių oro pajėgų orkestras) is a Lithuanian musical group representing the Lithuanian Air Force which participates in military parades, celebrations, funeral ceremonies, as well as concerts for the public. It was founded in Vilnius on 12 May 1994 as two separate orchestras (the central air force orchestra led by Colonel Č. Braziulis, and the Vytautas Magnus Battalion wind orchestra led by Colonel J. Veselkos). On 21 March 2001, the Commander of the Air Force and the Minister of National Defense ordered the merger of the two orchestras to become the representative air force orchestra. The orchestra has 29 musicians and is led by Captain Ričardas Kukulskis and Captain Remigijus Terminas.

Lithuanian Air Force
The Lithuanian Air Force or LAF (Lithuanian: Lietuvos karinės oro pajėgos, abbreviated as LK KOP) is the military aviation branch of the Lithuanian Armed Forces. It is formed from professional military servicemen and non-military personnel. Units are located at Zokniai Air Base near the city Šiauliai, at Radviliškis and Kaunas.
2010 Bahia gubernatorial election
The 2010 Bahia gubernatorial election was held on October 3 as part of the general elections in Brazil. In this election, Bahian citizens eligible to vote decided incumbent Governor Jaques Wagner, of the center-left Workers' Party, should receive a new four-year term. His main challengers were former Governor Paulo Souto, of the right wing Democrats, and Minister for National Integration Geddel Vieira Lima, of centrist Brazilian Democratic Movement Party.

Democrats (Brazil)
The Democrats (Portuguese: Democratas, DEM) was a centre-right political party in Brazil that merged with the Social Liberal Party to found the Brazil Union in 2021. It was founded in 1985 under the name of Liberal Front Party (Partido da Frente Liberal, PFL) from a dissidence of the defunct Democratic Social Party (PDS), successor to the National Renewal Alliance (ARENA), the official party during the military dictatorship of 1964–1985. It changed to its current name in 2007. The original name reflected the party's support of free market policies, rather than the identification with international liberal parties. Instead, the party affiliated itself to the international federations of Christian-democratic (CDI) and conservative parties (IDU). The Democrats' identification number is 25 and its colors are green, blue, and white.

In October 2021, the party announced its merger with the Social Liberal Party into the new Brazil Union (Portuguese: União Brasil, UNIÃO) party.
Mino, Tokushima
Mino (三野町, Mino-chō) was a town located in Miyoshi District, Tokushima Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,223 and a density of 121.35 persons per km2. The total area was 43.04 km2.

On March 1, 2006, Mino, along with the towns of Ikawa, Ikeda and Yamashiro, and the villages of Higashiiyayama and Nishiiyayama (all from Miyoshi District), was merged to create the city of Miyoshi.

Tokushima Prefecture
Tokushima Prefecture (徳島県, Tokushima-ken; Japanese pronunciation: [to.kɯ̥ꜜ.ɕi.ma, tokɯ̥.ɕiꜜ.ma, to.kɯ̥.ɕi.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Tokushima Prefecture has a population of 682,439 (1 February 2025) and has a geographic area of 4,146 km2 (1,601 sq mi). Tokushima Prefecture borders Kagawa Prefecture to the north, Ehime Prefecture to the west, and Kōchi Prefecture to the southwest.

Tokushima is the capital and largest city of Tokushima Prefecture, with other major cities including Anan, Naruto, and Yoshinogawa. Tokushima Prefecture is located on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Wakayama Prefecture on the Kii Peninsula of the island of Honshu. Tokushima Prefecture is connected to Awaji Island across the Naruto Strait by the Ōnaruto Bridge as part of the Kobe-Awaji-Naruto Expressway, connecting the prefecture to the city of Kobe and the San'yō Expressway on Honshu.
North-South Skirmish Association
The North-South Skirmish Association (N-SSA) is a historical and competitive organization whose goal is to maintain the knowledge of the unique firearms used during the American Civil War. Formed in 1950 to commemorate the men who fought on both sides during the war, the association is based mainly in the eastern United States, and there are related associations in the western United States

The N-SSA is headquartered in Winchester, Virginia, and has skirmish locations all over the eastern United States, with a heavy preponderance of activities in the Midwest and Northeastern United States.

Flintlock
Flintlock is a general term for any firearm that uses a flint-striking ignition mechanism, the first of which appeared in Western Europe in the early 16th century. The term may also apply to a particular form of the mechanism itself, also known as the true flintlock, that was introduced in the early 17th century, and gradually replaced earlier firearm-ignition technologies, such as the matchlock, the wheellock, and the earlier flintlock mechanisms such as the snaplock and snaphaunce.

The true flintlock continued to be in common use for over two centuries, replaced by percussion cap and, later, the cartridge-based systems in the early-to-mid 19th century. Although long superseded by modern firearms, flintlock weapons enjoy continuing popularity with black-powder shooting enthusiasts.
Théodore Juste
Théodore Juste (11 January 1818 in Brussels – 10 August 1888 in Saint-Gilles) was a Belgian historian and literary scholar. He became curator of the Musée royal d'antiquités, d'armures et d'artillerie in 1859.

Saint-Gilles, Belgium
Saint-Gilles (French, pronounced [sɛ̃ ʒil] ⓘ) or Sint-Gillis (Dutch, pronounced [sɪntˈxɪlɪs] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the southern part of the region, it is bordered by the City of Brussels, Anderlecht, Forest and Ixelles. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch), but predominantly French-speaking nowadays.

Saint-Gilles has a multicultural identity stemming from its diverse population. The housing stock varies from semi-derelict tenements near Brussels-South railway station in the north, to elegant bourgeois houses on the southern borders with Uccle and Ixelles, to tourist hotels at the inner end of the Chaussée de Charleroi/Charleroisesteenweg.
Conservation areas in Sutton, London
There are four conservation areas within the town of Sutton (among several others across the whole of the London Borough of Sutton). One of these is in Sutton town centre - the Sutton Town Centre High Street Crossroads Conservation Area - while the other three are residential: Grove Avenue, Landseer Road and the Sutton Garden Suburb.

The High Street features "vivid, Victorian, polychrome brick and stone façades", Grove Avenue displays modernist and half-timbered houses, Landseer Road is an area of large, finely detailed, Edwardian villa houses and Sutton Garden Suburb is a member of the garden city movement.

London Borough of Sutton
The London Borough of Sutton (pronunciationⓘ) is an Outer London borough in south London, England. It covers an area of 43 km2 (17 sq mi) and is the 80th largest local authority in England by population. It borders the London Borough of Croydon to the east, the London Borough of Merton to the north and the Royal Borough of Kingston upon Thames to the north-west; it also borders the Surrey boroughs of Epsom and Ewell to the west and Reigate and Banstead to the south. The local authority is Sutton London Borough Council. Its principal town is Sutton.

The borough has had some of the schools with the best results in the country.

Low levels of recorded crime have been a feature of the borough, being among the lowest in London.

The London Borough of Sutton was one of the four "vanguard areas" selected in 2010 for the Big Society initiative.
Meshkeysor
Meshkeysor (Kazakh and Russian: Мешкейсор) is a salt lake in Ulytau District, Ulytau Region, Kazakhstan.

Abilzhappas (Kazakh: Әбілжаппас), a wintering settlement (Kystau) of Kazakh herders, is located 10 kilometers (6.2 mi) to the northeast of the northern lakeshore.

Salt lake
A salt lake or saline lake is a landlocked body of water that has a concentration of salts (typically sodium chloride) and other dissolved minerals significantly higher than most lakes (often defined as at least three grams of salt per liter). In some cases, salt lakes have a higher concentration of salt than sea water; such lakes can also be termed hypersaline lake, and may also be pink lakes on account of their color. An alkalic salt lake that has a high content of carbonate is sometimes termed a soda lake.

Salt lakes are classified according to salinity levels. The formation of these lakes is influenced by processes such as evaporation and deposition. Salt lakes face serious conservation challenges due to climate change, pollution and water diversion.
Pyrgus
Pyrgus is a genus in the skippers butterfly family, Hesperiidae, known as the grizzled skippers. The name "checkered" or "chequered skipper" may also be applied to some species, but also refers to species in the genera Burnsius and Carterocephalus. They occur in the Holarctic with an additional group of species extending to the Neotropic.

In 2019, most of the species of Pyrgus found in the North, Central, or South America were moved to the genera Burnsius, Chirgus, and Heliopetes. The remaining Pyrgus species found in the New World are Pyrgus centaureae, ruralis, scriptura, and xanthus.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Moussa Soumaré
Moussa Soumaré (born 6 September 1997) is a French professional footballer who plays as a right-back.

Born in France, Soumaré is of Malian descent. He played for the youth team of Red Star, before representing Nuorese, Virtus Bergamo, Chiasso, LB Châteauroux, Carbonia and Saluzzo as a senior.

USD Nuorese Calcio 1930
U.S.D. Nuorese Calcio 1930, commonly known as Nuorese, are an Italian association football club from Nuoro, Sardinia, founded in 1930.  The club was known as A.S. Nuorese Calcio until 2006, and F.C. Nuorese Calcio from 2006 to 2008.

The colours of the team are blue and green.
Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro
The Antonio Narro Agrarian Autonomous University or Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro in Spanish (UAAAN) is a public university in Mexico dedicated to the Agricultural, Silvicultural, Animal Production, food and Environmental Sciences. It is located 6 km (3.7 mi) south of Saltillo, in the Mexican state of Coahuila. The Antonio Narro Agrarian Autonomous University is one of the most important agricultural colleges of Latin America, and the "Narro" has national and international recognition in the agricultural and animal industry and the high academic level. There is also a campus in Torreón, Coahuila. It is also called "Universidad Antonio Narro" for short, or simply, "La Narro". In 2008 the UAAAN had an enrollment of about 4,500 students in both campuses, all in agriculture and related sciences.

Chihuahuan Desert
The Chihuahuan Desert (Spanish: Desierto de Chihuahua, Desierto Chihuahuense) is a desert ecoregion designation covering parts of northern Mexico and the southwestern United States. It occupies much of far West Texas, the middle to lower Rio Grande Valley and the lower Pecos Valley in New Mexico, and a portion of southeastern Arizona, as well as the central and northern portions of the Mexican Plateau. It is bordered on the west by the Sonoran Desert, the Colorado Plateau, and the extensive Sierra Madre Occidental range, along with northwestern lowlands of the Sierra Madre Oriental range. Its largest, continual expanse is located in Mexico, covering a large portion of the state of Chihuahua, along with portions of Coahuila, north-eastern Durango, the extreme northern part of Zacatecas, and small western portions of Nuevo León. With an area of about 501,896 km2 (193,783 sq mi), it is the largest hot desert in North America. The desert is fairly young, existing for only 8,000 years.
Jhor Moreno
Jhor Esneider Moreno Torres (born 2 October 1995) is a Colombian weightlifter. He won the bronze medal in the men's 96 kg event at the 2022 World Weightlifting Championships held in Bogotá, Colombia. He also won the bronze medal in the men's 77 kg event at the 2015 Pan American Games held in Toronto, Canada. He is also a two-time gold medalist at the Pan American Weightlifting Championships (2021 and 2022).

Pan American Weightlifting Championships
The Pan American Weightlifting Championships is the continental weightlifting championship, for nations from the North American, Central American, South American and the Caribbean regions, organised by the Pan American Weightlifting Federation (PAWF).