hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanhedria Cemetery
Sanhedria Cemetery (Hebrew: בית עלמין סנהדריה) is a 27-dunam (6.67-acre) Jewish burial ground in the Sanhedria neighborhood of Jerusalem, adjacent to the intersection of Levi Eshkol Boulevard, Shmuel HaNavi Street, and Bar-Ilan Street. Unlike the Mount of Olives and Har HaMenuchot cemeteries that are located on the outer edges of the city, Sanhedria Cemetery is situated in the heart of western Jerusalem, in  proximity to residential housing. It is operated under the jurisdiction of the Kehilat Yerushalayim chevra kadisha (burial society) and accepts Jews from all religious communities. As of the 2000s, the cemetery is nearly filled to capacity.

Route 417 (Israel–Palestine)
Route 417 (Hebrew: כביש 417, "Kvish Arba'-Achat-Sheva'") is an intercity road in Israel and the West Bank that stretches from the west side of Jerusalem to Ma'ale Adumim and Highway 1 east to the Jordan Valley.
Gymnastics at the 2009 World Games
Gymnastics at the World Games 2009.

Gymnastics has been part of all World Games. Among the disciplines, there are rhythmic gymnastics, trampolining and tumbling as well as acrobatics and aerobics. Artistic gymnastics are not contested at the World Games because all of its disciplines have always been Olympic sports.

Tumbling (sport)
Tumbling, sometimes referred to as power tumbling, is a gymnastics discipline in which participants perform a series of acrobatic skills down a 25.6 metres (84 ft) long rod floor. Each series, known as a pass, comprises eight elements in which the athlete jumps, twists and flips placing only their hands and feet on the track. Tumblers are judged on the difficulty and form of their routine. There are both individual and team competitions in the sport.

Tumbling can also refer more generally to similar acrobatic skills performed on their own or in other gymnastics events, such as in floor exercises or on the balance beam.

Tumbling is governed by World Gymnastics, and is included as an event within trampoline gymnastics. Although tumbling is not currently an Olympic event, elite tumblers competing at the international level can compete in various events organised by the FIG, continental confederations as well as at the European Games and World Games.
Murder of Dalia Lemkus
The 2014 Alon Shvut stabbing attack occurred on 10 November 2014, when a Palestinian man attempted to run his vehicle into a crowd waiting at the bus/hitch-hiking station at the entrance to the Israeli settlement of Alon Shvut. When the car hit a  bollard, he got out and attacked with a knife, killing a young woman and wounding two others. The attack occurred four hours after the killing of Sergeant Almog Shiloni in Tel Aviv and took place at the same bus/hitch-hiking stop where three Israeli teenagers were kidnapped and murdered in June 2014.

Traffic bollard
Traffic bollards are short, pillar-like objects used to obstruct roads for traffic control and pedestrian safety. Bollards work by limiting movements and controlling traffic speed by narrowing the available space.

Permanent bollards can be used for traffic control or guarding against vehicle-ramming attacks. They may be mounted near enough to each other that they block ordinary cars/trucks, for instance, but spaced widely enough to permit special-purpose vehicles, bicycles, and pedestrians to pass through. Bollards may also be used to enclose car-free zones. Bollards and other street furniture can also be used to control overspill parking onto sidewalks and verges.
Hunter 216
The Hunter 216 is an American trailerable sailboat that was designed by Glenn Henderson as a daysailer and cruiser, and first built in 2003.

The Hunter 216 design, with its thermo plastic hull, was developed into the Hunter 22-2 in 2010. The 22-2 is a similar boat, but built in more conventional fiberglass.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Poutchine au sac
Poutchine au sac (lit. 'pudding in a bag') is a Métis bag pudding dish made of beef suet, flour, brown sugar, raisins, currants, and milk. The ingredients are combined in a cotton bag or sealer jars, then steamed. The cooked dish is usually topped with a sauce made from sugar, cornstarch, vanilla, and nutmeg.

Raisin
A raisin is a dried grape. Raisins are produced in many regions of the world and may be eaten raw or used in cooking, baking, and brewing. The word raisin is commonly used for the dried dark-colored seedless grape, while sultana is a golden-colored dried grape, and currant is a dried small Black Corinth seedless grape.
Sigley
Sigley is a surname. Notable people with the surname include:

Ernie Sigley (1938–2021), Australian television host, radio presenter and singer

Marjorie Lynette Sigley (1928–1997), English artist, writer, actress, teacher, choreographer, theatre director and television producer

Martyn Sigley

Ernie Sigley
Ernest William Sigley (2 September 1938 – 15 August 2021) was an Australian Gold Logie award winning television host, comedian, variety performer, radio presenter and singer. Known as a pioneer of radio and television in Australian, he was often styled as a "little Aussie battler" with a larrikin sense of humour.

Sigley started his career in radio, before becoming a presenter of TV programs and was best known for his self-titled program The Ernie Sigley Show and Saturday Night Live as well as original host of game show Wheel of Fortune, after presenting talk shows with his frequent co-presenter Denise Drysdale in the late 80s and early 90s, he returned to presenting radio broadcasts, until retiring in 2009.
Valentin Dikul
Valentin Ivanovich Dikul (Russian: Валентин Иванович Дикуль; born 3 April 1948) is a Russian circus strongman and rehabilitation specialist. He is a People's Artist of Russia (1999) and the head of the Russian medical and rehabilitation center of the musculoskeletal system diseases.

Musculoskeletal disorder
Musculoskeletal disorders (MSDs) are injuries or pain in the human musculoskeletal system, including the joints, ligaments, muscles, nerves, tendons, and structures that support limbs, neck and back. MSDs can arise from a sudden exertion (e.g., lifting a heavy object), or they can arise from making the same motions repeatedly (repetitive strain), or from repeated exposure to force, vibration, or awkward posture. Injuries and pain in the musculoskeletal system caused by acute traumatic events like a car accident or fall are not considered musculoskeletal disorders. MSDs can affect many different parts of the body including upper and lower back, neck, shoulders and extremities (arms, legs, feet, and hands). Examples of MSDs include carpal tunnel syndrome, epicondylitis, tendinitis, back pain, tension neck syndrome, and hand-arm vibration syndrome.
University of Putra Malaysia
University of Putra Malaysia (Malay: Universiti Putra Malaysia), abbreviated as UPM, is a Malaysian public research university located in Serdang, Selangor. Formerly it was named Universiti Pertanian Malaysia (Agricultural University of Malaysia), focusing on agricultural sciences and related fields. Since the 1990s, the fields of study have expanded to include human ecology, languages, architecture, medicine, computer science and biotechnology. Currently there are 15 faculties, 11 institutes and 2 schools covering these as well as agriculture, forestry, veterinary medicine, economics, engineering, sciences, and education.

UPM has been recognised as a research university since 2006, one of five present in Malaysia. In 2010, self-accreditation status was awarded by Malaysian Qualifications Agency to simplify the procedure of accrediting academic programs, strengthening its own Internal Quality Assurance (IQA) system to compete among local universities.

Agricultural science
Agricultural science (or agriscience for short) is a broad multidisciplinary field of biology that encompasses the parts of exact, natural, economic and social sciences that are used in the practice and understanding of agriculture. Professionals of the agricultural science are called agricultural scientists or agriculturists.
Yuju (singer)
Choi Yu-na (Korean: 최유나; born October 4, 1997), better known by her stage name Yuju (유주), is a South Korean singer-songwriter. She rose to fame in 2015 as a member of the South Korean girl group GFriend and became known for her vocals, having participated in various singing competitions. After GFriend's exclusive contract ended, Yuju debuted as a solo artist with the extended play (EP) Rec. in 2022 and took creative control over her works.

Yuju's accolades include individual awards from the K-Global Heart Dream Awards, Hanteo Music Awards, and Seoul Music Awards. Her chart-topping duet song "Spring Is Gone by Chance" for the television series A Girl Who Sees Smells soundtrack won Best OST at the 2015 Melon Music Awards.

Hanteo Music Awards
The Hanteo Music Awards (Korean: 한터뮤직어워즈, formerly named the Hanteo Awards before 2021) is a music awards show which is held annually presented by Hanteo Global Inc.. The winners were selected based on various indices, such as Physical Album, Digital Music, Social, Media, Global Authentication, Portal, and Fandom that made a big impact on the music industry in the course of the year.

The first ceremony was held online for awards in all categories in the aftermath of the COVID-19 pandemic to prevent further spread of the virus and to ensure the safety of both fans and artists. In 2022, Hanteo Global hosted its very first in-person awards show in honor of the chart's 30th anniversary.
Grand Trunk Express
The 12615 / 12616 Grand Trunk Express (commonly called G.T. or G.T Express) is a Daily Superfast Express train on Indian Railways, running between New Delhi and Madras Central. From February 2024, the train starts from Madras Egmore. It is a historic train and is one of the oldest trains starting services in 1929. It originally ran between Peshawar in the North West Frontier Province (present-day capital of the Khyber Pakhtunkhwa province, Pakistan) and Mangalore Central in the Madras Presidency (present-day city in Karnataka, India). From September 2021, it runs with modern new LHB coach with revised coach position.

Balharshah railway station
Balharshah railway station (station code: BPQ) is a railway station serving Ballarpur town, in Chandrapur district of Maharashtra state in India. Established by the Nizam's Guaranteed State Railway, it is now under the Nagpur CR railway division of Central Railway Zone of Indian Railways. It is an important junction on New Delhi–Chennai main line of Indian Railways. It is located at 185 m above sea level and has 5 platforms. The Ballarshah–Wardha–Nagpur section was electrified in 1989.
Gustav Adolf Neuber
Gustav Adolf Neuber (24 June 1850 – 13 April 1932) was a German surgeon born in Tondern (today- Tønder.

He studied medicine in several universities, receiving his doctorate in 1875 at the University of Giessen. Later he worked as an assistant to Friedrich von Esmarch (1823-1908) at the University Surgical Clinic in Kiel.

In 1884 he first proposed the use of separate operating rooms for septic and non-septic surgery, emphasizing the need for complete cleanliness in all aspects of surgery. In 1886, he opened his own private hospital on Königsweg in Kiel, where he implemented modern principles of asepsis. Neuber's clinic in Kiel is considered to be the first aseptic hospital in the world.

In 1879 he developed a "decalcified bone tube" for wound drainage. In the field of plastic surgery, he introduced a procedure for "fat auto-grafting".

Friedrich von Esmarch
Johannes Friedrich August von Esmarch (9 January 1823 – 23 February  1908) was a German surgeon. He developed the Esmarch bandage and founded the Deutscher Samariter-Verein, the predecessor of the Deutscher Samariter-Bund.
Wealthsimple
Wealthsimple Inc. is a Canadian online investment management service. The firm was founded in September 2014 by Michael Katchen, Brett Huneycutt, and Rudy Adler and is based in Toronto. As of October 22, 2025, the firm holds over C$100 billion in assets under management. It is primarily owned by Power Corporation indirectly at 55.1% through investments made through their holdings in Power Financial, IGM Financial and Portag3.

Assets under management
In finance, assets under management (AUM), sometimes called fund under management, refers to the total market value of all financial assets that a financial institution—such as a mutual fund, venture capital firm, or depository institution—or a decentralized network protocol manages and invests, typically on behalf of its clients. Funds may be managed for clients, platform users, or solely for themselves, such as in the case of a financial institution which has mutual funds or holds its own venture capital. The definition and formula for calculating AUM may differ from one entity to another.
Guoqiang
Guoqiang is the Mandarin Pinyin spelling of a Chinese male given name meaning "strong country". The same name is also spelled Kuo-chiang in Mandarin Wade-Giles (used in Taiwan) and Kwok-keung in Cantonese pronunciation.

People with this name include:

Cai Guo-Qiang (born 1957), Chinese artist

Chan Kwok-keung (born 1946), Hong Kong politician

He Guoqiang (born 1943), Chinese politician

Sham Kwok Keung (born 1985), Hong Kong international footballer

Sun Guoqiang (born 1974), Chinese baseball player

Tang Guoqiang (born 1952), Chinese actor

Yang Guoqiang (born 1954), Chinese entrepreneur, founder of Country Garden Group

Rimsky Yuen Kwok-keung (born 1964), Hong Kong lawyer

Zeng Guoqiang (born 1965), Chinese weightlifter

Zhang Guoqiang (born 1969), Chinese actor

Cai Guo-Qiang
Cai Guo-Qiang (Chinese: 蔡国强; born 8 December 1957) is a Chinese artist living in the US. He primarily utilizes pyrotechnics, with gunpowder and fireworks at the center at the of many of his works. He is most notable for his 2008 involvement in the Beijing Olympics fireworks.
Research Laboratory for Archaeology and the History of Art
The Research Laboratory for Archaeology and the History of Art (RLAHA) is a laboratory at the University of Oxford, England which develops and applies scientific methods to the study of the past. It was established in 1955 and its first director was Teddy Hall. The first deputy director was Dr Stuart Young, who was followed by Martin Aitken in 1957. After many years of de facto association with the Institute of Archaeology, in 2000 it was jointly brought under the single departmental umbrella of School of Archaeology.

The laboratory includes the Oxford Radiocarbon Accelerator Unit (ORAU), which carries out radiocarbon dating using an accelerator mass spectrometer. The Laboratory publishes the journal Archaeometry, and hosts a chair named for its first director, Edward Hall Professorship in Archaeological Science, and a seminar series named for Martin Aitkin.

The Laboratory is currently directed by Professor Mark Pollard.

Accelerator mass spectrometry
Accelerator mass spectrometry (AMS) is a form of mass spectrometry that accelerates ions to extraordinarily high kinetic energies before mass analysis. The special strength of AMS among the different methods of mass spectrometry is its ability to separate a rare isotope from an abundant neighboring mass ("abundance sensitivity", e.g. 14C from 12C). The method suppresses molecular isobars completely and in many cases can also separate atomic isobars (e.g. 14N from 14C). This makes possible the detection of naturally occurring, long-lived radio-isotopes such as 10Be, 36Cl, 26Al and 14C. (Their typical isotopic abundance ranges from 10−12 to 10−18.)

AMS can outperform the competing technique of decay counting for all isotopes where the half-life is long enough. Other advantages of AMS include its short measuring time as well as its ability to detect atoms in extremely small samples.
Rachell Sumpter
Rachell Sumpter (born November 18, 1982, in Los Angeles, California) is an internationally recognized illustrator and artist working in Seattle, Washington. A graduate of the Art Center College of Design, Sumpter's exhibitions have included solo exhibitions at the Richard Heller Gallery (Los Angeles), Hosfelt Gallery (New York City) Foley Gallery and Motel (Portland). Her work has also been showcased in group exhibitions at Jack Hanley Gallery (San Francisco), the Orange County Museum of Art and LACMA, among others. She used to work at a university in Seattle.

In addition to her exhibition work, Sumpter also maintains a commercial illustration practice. Her ongoing work with Dave Eggers and McSweeney's can be seen in the cover art for Zeitoun and What is the What. Her other clients include Chronicle Books, Penguin Books, Random House and the New York Times.

ArtCenter College of Design
The ArtCenter College of Design is a private art college in Pasadena, California.

It was incorporated in 1930 as a degree-granting institution of higher learning in the US created specifically for students of both the visual arts and design. It offers Bachelor of Fine Arts, Bachelor of Science, Master of Fine Arts, Master of Arts, Master of Science, Doctor of Arts, and Doctor of Science degrees across multiple majors mostly relating to design.
Münzenberg Castle
Münzenberg Castle (German. Burg Münzenberg) is a ruined hill castle in the town of the same name in the Wetteraukreis, Hesse, Germany. It dates from the 12th century. It is one of the best preserved castles from the High Middle Ages in Germany.

Wetteraukreis
The Wetteraukreis is a Kreis (district) in the middle of Hesse, Germany. Neighbouring districts are Landkreis Gießen, Vogelsbergkreis, Main-Kinzig-Kreis, district-free Stadt Frankfurt, Hochtaunuskreis and Lahn-Dill-Kreis.
Association of Senones Country communes
The Association of Senones Country communes (French: Communauté de communes du Pays de Senones) is a former administrative association of communes in the Vosges département of eastern France and in the region of Lorraine. It was merged into the Communauté de communes du Pays des Abbayes in January 2014, which was merged into the new Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges in January 2017.

Created in June 1998, the association had its administrative offices at Senones.

Vosges (department)
Vosges (French pronunciation: [voʒ] ⓘ) is a department in the Grand Est region, Northeastern France. It covers part of the Vosges mountain range, after which it is named. Vosges consists of three arrondissements, 17 cantons and 507 communes, including Domrémy-la-Pucelle, where Joan of Arc was born. In 2019, it had a population of 364,499 with an area of 5,874 km2 (2,268 sq mi); its prefecture is Épinal.
Vālmiki (crater)
Vālmiki is a crater on Mercury.  Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) in 1976. It is named for the Indian poet Valmiki.

Vālmiki is one of 110 peak ring basins on Mercury.

Vālmiki is located between the ancient, large craters Tolstoj (to the west) and Beethoven (to the east).  To the southwest is Gogol, and to the southeast is Bartók.

Vālmiki at center with Beethoven in the background

Enhanced color image of Tolstoj crater (top center) and Bashō crater (lower left), with Vālmiki in the right corner.

Peak ring
A peak ring crater is a type of complex crater, which is different from a multi-ringed basin or central-peak crater. A central peak is not seen; instead, a roughly circular ring or plateau, possibly discontinuous, surrounds the crater's center, with the crater rim still farther out from the center.
Deborah Harmon
Deborah Harmon (born May 8, 1951) is an American film and television actress.

Harmon was born in Chicago, Illinois. She attended The Second City troupe in Chicago, until moving to Los Angeles to pursue an acting career. She is probably best remembered for her role as Elizabeth Lubbock in the ABC television series Just the Ten of Us, which was a spin-off of Growing Pains, where she first appeared in the role for two episodes in 1988. She also was a regular on the short-lived television series The Ted Knight Show and Leo & Liz in Beverly Hills. She has also had parts in films such as Bachelor Party (1984) and Back to the Future (1985), and co-starred with Kurt Russell in the 1980 comedy Used Cars.

Despite her surname, Harmon is not related to popular actor Mark Harmon, nor to his family, the Harmon–Nelson family (a well-known California show-business family).

The Second City
The Second City is an improvisational comedy enterprise. It is the oldest improvisational theater troupe to be continuously based in Chicago, with training programs and live theaters in Toronto and New York. Since its debut in 1959, it has become one of the most influential and renowned in the English-speaking world. In February 2021, ZMC, a private equity investment firm based in Manhattan, purchased the Second City.

The Second City has produced television programs in both Canada and the United States, including SCTV, Second City Presents, and Next Comedy Legend. It has been a starting point for many comedians, award-winning actors, directors, and others in show business, including Joan Rivers, Alan Alda, Harold Ramis, Bill Murray, John Candy, John Belushi, Dan Aykroyd, Eugene Levy, Catherine O'Hara, Chris Farley, Mike Myers, Steve Carell, Tina Fey, Amy Poehler, Stephen Colbert and Jason Sudeikis.
Easonobius tridentatus
Easonobius tridentatus is a species of centipede in the Henicopidae family. It is endemic to New Caledonia, a French overseas territory in Melanesia. It was first described in 2003 by palaeontologist Gregory Edgecombe.

Gregory Edgecombe
Gregory Donald Edgecombe is a paleontologist who is a merit researcher in the department of Earth Sciences at the Natural History Museum, London. He is a leading figure in understanding the evolution of arthropods, their position in animal evolution and the integration of fossil data into analyses of animal phylogeny. As a palaeontologist, he is also an authority on the systematics of centipedes – and a morphologist whose work contributes to the growth and methods of analysis of molecular datasets for inferring evolutionary relationships.
2011 Brno Superbike World Championship round
The 2011 Brno Superbike World Championship round was the eighth round of the 2011 Superbike World Championship. It took place on the weekend of 8–10 July 2011 at the Masaryk Circuit, near Brno, Czech Republic. 65,000 spectators attended the three-day event. Marco Melandri won the first race and Max Biaggi won the second race, with each rider finishing second in the other race. Carlos Checa finished third in both races. It was Biaggi's eleventh race win at Brno's Masaryk Circuit. The Supersport race concluded three laps earlier than scheduled, after a crash caused by oil on the track. It was won by Gino Rea.

Carlos Checa
Carlos Checa Carrera (born 15 October 1972) is a Spanish former professional motorcycle road racer and winner of the 2011 Superbike World Championship. After racing in 500 cc and MotoGP for over a decade, mostly on Honda and Yamaha machinery and claiming two Grand Prix victories despite not having full manufacturer support, he moved to the Superbike World Championship on a Honda for 2008 where he went on to claim 24 victories and one championship. He has a younger brother, David Checa, also a motorcycle racer who competed in the Superbike World Championship for 2008.