hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 Davis Cup Americas Zone Group III
The Americas Zone was the unique zone within Group 3 of the regional Davis Cup competition in 2024. The zone's competition was held in round robin format in Asunción, Paraguay, from 17 to 22 June 2024.

Guatemala Davis Cup team
The Guatemala national tennis team represents Guatemala in Davis Cup tennis competition and are governed by the Federación Nacional de Tenis de Guatemala.

Guatemala currently compete in the Americas Zone of Group II.  They have reached the Group II semifinals on three occasions.
Guillermo Martínez
Guillermo Martínez is the name of:

Guillermo Martínez (baseball) (born 1984), American baseball coach

Guillermo Martínez Ayala (born 1995), Mexican football player

Guillermo Martínez (javelin thrower) (born 1981), Cuban javelin thrower

Guillermo Martínez (sport shooter) (born 1930), Colombian sport shooter

Guillermo Martínez (volleyball) (born 1969), Argentine volleyball player

Guillermo Martínez (writer) (born 1962), Argentine novelist and short story writer

Guillermo Martínez Casañ (born 1955), Spanish politician

Guillermo Ortiz Martínez (born 1948), Mexican economist and politician

Guillermo Zúñiga Martínez (1942–2015), Mexican politician

Guillermo Zúñiga Martínez
Guillermo Héctor Zúñiga Martínez (December 18, 1942 – April 23, 2015) was a Mexican politician and member of the Institutional Revolutionary Party (PRI) who served in the Mexican Chamber of Deputies for the fifth district of Veracruz.
Cécile Ngambi
Cécile Ngambi (born 15 November 1960) is a retired Cameroonian heptathlete. She was the first woman to represent Cameroon at the Olympics.

She competed in pentathlon at the 1980 Summer Olympics and 100 metres at the 1984 Summer Olympics. She won the silver medal in 100 metres hurdles at the 1985 African Championships. Ngambi was the flag bearer for Cameroon in the 2000 Summer Olympics opening ceremony.

Women's pentathlon
The pentathlon or women's pentathlon is a combined track and field event in which each woman competes in five separate events over one day (formerly two days). The distance or time for each event is converted to points via scoring tables, with the overall ranking determined by total points. Since 1949 the events have been sprint hurdling, high jump, shot put, long jump, and a flat race. The sprint hurdles distance was 80 m outdoors until 1969 and thereafter 100 m; in indoor pentathlon the distance is 60 m. The flat race was 200 m until 1976 and thereafter 800 m.  In elite-level outdoor competition, the pentathlon was superseded in 1981 by the heptathlon, which has seven events, with both 200 m and 800 m, as well as the javelin throw. Pentathlon is still contested at school and masters level and indoors.
Hess Cycling Team
Hess Cycling Team was a professional women's cycling team that competed at the UCI Women's Continental level. The team was active from 2023 to 2025 and was owned by Swiss businessman Rolf Hess. Originally licensed in Luxembourg, the team later moved to a British license.

OFX (company)
OFX, previously known as OzForex, is an Australian financial technology company offering foreign exchange, payment services & Software as a Service (SaaS). Headquartered in Sydney, the company operates a global network with eight office worldwide, strategically located to support their international customer base. The company provides money transfer services to individuals such as migrants and expatriates and small businesses as well as providing white-label international transfer services for Travelex, MoneyGram, Xero, Capital One 360 and Macquarie Group.

OzForex was founded by Matthew Gilmour in 1998 while working as the head of foreign exchange at Bankers Trust. Controlling interest in the company was sold to Macquarie Group in 2007 and partial interest to other investors in 2010.
Construction Battalion Maintenance Unit 302
Construction Battalion Maintenance Unit THREE ZERO TWO (CBMU-302) of the U.S. Navy was commissioned on 31 March 1967.  Along with a sister unit, CBMU-301, was also commissioned. They were the first CBMUs commissioned since the two that came and went with the Korean War. The official commissioning ceremony of CBMU-301 and CBMU-302 was held at the U.S. Naval Construction Battalion Center, Port Hueneme, CA on 7 April 1967.  LT Mel Harper was the first Commanding Officer.

Humanitarian Service Medal
The Humanitarian Service Medal (HSM) is a military service medal of the United States Armed Forces which was created on January 19, 1977 by President Gerald Ford under Executive Order 11965.  The medal may be awarded to members of the United States military (including Reserve and National Guard members) who distinguish themselves by meritorious participation in specified military acts or operations of a humanitarian nature.
Jingle All the Way (Béla Fleck and the Flecktones album)
Jingle All the Way is a Christmas album and the thirteenth album overall by Béla Fleck and the Flecktones. Released in 2008 under Rounder, it marks the band's first record since their departure from Columbia. Jingle All the Way reached #1 on the Top Contemporary Jazz chart, the group's first album to do so since 1991. It also won the 2009 Grammy Award for Best Pop Instrumental Album.

The band's rendition of "Sleigh Ride" was nominated for Best Country Instrumental Performance.
It was performed on the December 22, 2008 edition of Late Night with Conan O'Brien. This is also the last studio album to feature saxophonist Jeff Coffin before his departure in 2009 to join the Dave Matthews Band.

Grammy Award for Best Country Instrumental Performance
The Grammy Award for Best Country Instrumental Performance was awarded from 1970 to 2011.  Between 1986 and 1989 the award was presented as the Grammy Award for Best Country Instrumental Performance (Orchestra, Group or Soloist).

In 2012 the award was discontinued in a major overhaul of Grammy categories. From 2012, the best instrumental performances in the country category were shifted to either the  Best Country Solo Performance or Best Country Duo/Group Performance categories, both newly formed.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
Yakovlevian torque
Yakovlevian torque (also known as occipital bending (OB) or counterclockwise brain torque) is the tendency of the right side of the human brain to be warped slightly forward relative to the left and the left side of the human brain to be warped slightly backward relative to the right. This is responsible for certain asymmetries, such as how the lateral sulcus of the human brain is often longer and less curved on the left side of the brain relative to the right. Stated in another way, Yakovlevian torque can be defined by the existence of right-frontal and left-occipital petalias, which are protrusions of the surface of one hemisphere relative to the other. It is named for Paul Ivan Yakovlev (1894–1983), a Russian-American neuroanatomist from Harvard Medical School.

Asymmetry
In geometry and other fields, asymmetry is an absence or violation of symmetry in an object or process, such that some transformation (such as reflection in space) results in an observable difference. Symmetry is an important property of both physical and abstract systems and it may be displayed in precise terms or in more aesthetic terms. The absence of or violation of symmetry that are either expected or desired can have important consequences for a system.
Macintosh Color Classic
The Macintosh Color Classic (sold as the Macintosh Colour Classic in PAL regions) is a personal computer designed, manufactured and sold by Apple Computer, Inc. from February 1993 to May 1995 (up to January 1998 in PAL markets).  It has an all-in-one design, with a small, integrated 10″ Sony Trinitron display at 512 × 384 pixel resolution. The display is capable of supporting up to thousands of colors with a video memory upgrade.

A slightly updated model, the Color Classic II, featuring the Macintosh LC 550 logic board with a 33 MHz processor, was released in Japan, Canada and some international markets in 1993, sometimes as the Performa 275.

The Color Classic is the final model of the original "compact" family of Macintosh computers, and was replaced by the larger-display Macintosh LC 500 series and Power Macintosh 5200 LC.

All-in-one computer
An all-in-one computer (also called an AIO or all-in-one PC) is a type of personal computer that integrates the computer's main components, such as the CPU, monitor, and speakers, into a single unit. It occupies a smaller footprint than a desktop computer with a tower form factor, and also requires fewer external cables. The display of an all-in-one computer is similar to that of a television set.
Palatine Lodge No. 97
Palatine Lodge No. 97 is a Craft Masonic Lodge in Freemasonry under the jurisdiction of the United Grand Lodge of England. The lodge  meets at Wearside Masonic Temple, Burdon Road, Sunderland and has done so since 1932. Previously the lodge met at the  Masonic Hall in Park Terrace, which was dismantled in 1988, rebuilt and opened in April 2000 at the Beamish Open Air Museum, Stanley, County Durham, England.

John Lambton, 1st Earl of Durham
John George Lambton, 1st Earl of Durham, GCB, PC (12 April 1792 – 28 July 1840), also known as "Radical Jack" and commonly referred to in Canadian history texts as Lord Durham, was a British Whig statesman, colonial administrator, Governor General and high commissioner of British North America.

A leading reformer, Lord Durham played a major role in the passage of the Reform Bill of 1832. He later served as ambassador to Russia. He was a founding member and chairman of the New Zealand Company that played a key role in the colonisation of New Zealand.

George Woodcock wrote Lord Durham was "proud, wayward, immensely rich, with romantic good looks and an explosive temper", one of those "natural rebels who turn their rebellious energies to constructive purposes. Both at home and abroad he became a powerful exponent of the early nineteenth-century liberal spirit."
Kłodniki
Kłodniki [kwɔdˈniki] (German: Kreuzbrücke) is a village in the administrative district of Gmina Maszewo, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) east of Maszewo, 26 km (16 mi) east of Goleniów, and 42 km (26 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
Odolanów, West Pomeranian Voivodeship
Odolanów [ɔdɔˈlanuf] (German: Adamsdorfer Feld) is a settlement in the administrative district of Gmina Myślibórz, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Myślibórz County
Myślibórz County (Polish: powiat myśliborski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in the West Pomeranian Voivodeship (a voivodeship, or province that is found in northwestern Poland along the German border). It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Myślibórz, which lies 57 kilometres (35 mi) south of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Barlinek, lying 24 km (15 mi) east of Myślibórz, and Dębno, 25 km (16 mi) southwest of Myślibórz.

The county covers an area of 1,181.95 square kilometres (456.4 sq mi). As of 2006 its total population is 67,412, out of which the population of Barlinek is 14,156, that of Dębno is 13,903, that of Myślibórz is 11,867, and the rural population is 27,486.
Slanted and Enchanted
Slanted and Enchanted is the debut studio album by American indie rock band Pavement, released on April 20, 1992, by Matador Records. It is the only Pavement album to feature drummer Gary Young.

The title Slanted and Enchanted is taken from the title of a cartoon made by Silver Jews frontman David Berman. Its cover art was created by appropriating that of an existing album, Ferrante & Teicher's Keyboard Kapers.

The album received critical acclaim and is seen as a landmark for indie rock, with Rolling Stone ranking it 199th on its 2020 edition of "The 500 Greatest Albums of All Time". As of 2007, the album had sold 150,000 copies. In 2022, Alex Ross Perry adapted the album into a rock opera titled Slanted! Enchanted!

Scott Kannberg
Christopher Scott Kannberg (born August 30, 1966), known professionally as Scott Kannberg and Spiral Stairs, is an American musician best known for being a founding member of the indie-rock band Pavement serving as guitarist and occasional lead vocalist. He also headed the band Preston School of Industry, and has been a solo artist.
Lauren Herring
Lauren Herring Cole (born July 23, 1993) is an American former tennis player.

She has career-high WTA rankings of 545 in singles, achieved June 2016, and 404 in doubles, set in July 2016.

Herring alongside Grace Min was given a wildcard for the women's doubles draw of the 2010 US Open where they lost in the first round to Dominika Cibulková and Anastasia Pavlyuchenkova.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
Anzhelika Savchenko
Anzhelika Vitaliivna Savchenko (Ukrainian: Анжеліка Віталіївна Савченко, born 11 August 1982) is a Ukrainian theatre and film actress, and an artist of the Ivan Franko National Academic Drama Theater. She is a Merited and People's Artist of Ukraine.

People's Artist of Ukraine
People's Artist of Ukraine (Ukrainian: Народний артист України, romanized: Narodnyi artyst Ukrainy) is an honorary title awarded by the government of Ukraine. It is the highest title awarded to outstanding performing artists whose merits are exceptional in the sphere of the development of the performing arts, including theatre, music, dance, circus, and cinema. For visual arts, there is a separate title.
Hugh Fraser (colonial administrator)
Hugh Fraser (1891–1944), was a British colonial administrator. He was the last acting Colonial Secretary of Straits Settlements before the fall of Singapore on 15 February 1942 to the Japanese Occupation and was interned in Changi Prison. He subsequently died in Outram Road Prison in 1944.

Outram Prison
Outram Prison, also known as Pearl's Hill Prison or Civil Jail, was a prison at Pearl's Hill, Outram, Singapore. Originally occupied and known as the Civil Jail, Outram Prison was opened in 1882 and served as the main prison complex before the construction of Changi Prison in 1936.

It was demolished in 1963 and replaced by Housing and Development Board (HDB) blocks and a shopping complex.
Burrowsville, Virginia
Burrowsville is an unincorporated community in Prince George County, Virginia, United States.  It is located on James River Drive. The community takes its name from the Burrow family, who settled in the area during colonial period and many of whose descendants still live in Burrowsville.

Burrowsville is the location of Brandon Plantation, and Upper Brandon Plantation, both U.S. National Historic Landmarks, as well as the historic Willow Hill Plantation, and Martin's Brandon Church, listed on the National Register of Historic Places.

Another historic building is the Salem Methodist Church, located near Burrowsville off  Virginia State Route 10. Many well-known people are buried there.

Lower Brandon Plantation
Lower Brandon Plantation (or simply Brandon or Brandon Plantation and initially known as Martin's Brandon) is located on the south shore of  the James River in present-day Prince George County, Virginia.

The plantation is an active farm and was tended perhaps from 1607 on, and more clearly from 1614 on, making it one of the longest-running agricultural enterprises in the United States. It has an unusual brick mansion in the style of Palladio's "Roman Country House" completed in the 1760s, and was perhaps designed by Thomas Jefferson.

The Virginia plantation was established in 1616 by Captain John Martin, one of the original leaders of the Virginia Colony at Jamestown in 1607. The plantation was owned by the Harrison family for over two centuries, from 1700–1926. Restored by Robert Williams Daniel in the early 20th century, it is a National Historical Landmark.
Les Paladins (music ensemble)
Les Paladins is a French instrumental and vocal ensemble specialising in the performance and recording of rarely performed Baroque music. It was founded in 2001 and takes its name from Rameau's opera Les Paladins. The ensemble's founder and conductor is the baritone singer and harpsichordist, Jérôme Correas.

Les Paladins
Les Paladins is an opera by Jean-Philippe Rameau first performed on 12 February 1760 at the Paris Opera. The author of the libretto is not known for sure but was probably one of the Duplat de Monticourt brothers. Rameau called Les Paladins a comédie lyrique, putting it in the same category as his earlier work Platée.
Hanan al-Neel
Hanan al-Neel (Arabic: حنان النيل) is a Sudanese singer with a visual impairment. She is known particularly for traditional and folk Sudanese music. Her work is celebrated for its authentic representation of Sudanese culture and heritage, often featuring the oud. She retired from singing in 2003 for religious reasons. Among her notable works is the song "Ya Morsal," which highlights her ability to blend traditional melodies with contemporary themes.

She is from Ad-Damar, the capital of River Nile State, and was born in Block 2, next to the house of the scholar Professor Abdullah El Tayib.

Abdullah El Tayib
Abdullah El Tayib, also referred to as 'Abd Allāh al-Tayyib al-Majdhūb (2 June 1921 – 19 June 2003), was a prominent Sudanese writer and scholar of Sudanese literature and the Arabic language. He was born in Tamirab, a village near Ad-Dāmar in Sudan, during the Anglo-Egyptian condominium and received his primary education in Kassala, Ad-Damar and Berber. After graduating from Gordon Memorial College (now University of Khartoum), he continued his studies until his PhD from the School of Oriental and African Studies, University of London, in 1950.

El Tayib occupied leading academic and administrative positions at universities in Khartoum, Juba and Kano, Nigeria. He was also president of the Arab Language League of Sudan and a member of the Arabic Language Academy in Cairo, Egypt. His scholarly work was dedicated to the history and development of Arabic poetry from pre-Islamic to modern times, as well as to editions of folk tales of Sudan.
Daughters of Our Lady of Mercy
The Daughters of Our Lady of Mercy  (Italian: Figlie di Nostra Signora della Misericordia) is a religious institute of pontifical right whose members profess public vows of chastity, poverty, and obedience and follow the evangelical way of life in common. The constitutions were approved by Pope Pius X in 1904.

Their mission includes pastoral ministry, education of youth, care of the sick and aged.

This religious institute was founded in Savona, Italy, in 1837, by Maria Giuseppa Rossello,  Franciscan tertiary, and her three companions (Pauline Barla, Angela, and Domenica Pessio).

The sisters have houses in 20 countries, including  Italy, Germany, Romania, United Kingdom, Africa, India, Latin America and United States. The Generalate of the Congregation can be found in Savona, Italy.

On 31 December 2005 there are 988 sisters in 165 communities.

Evangelical counsels
In Christianity, the three evangelical counsels, or counsels of perfection, are poverty, chastity, and obedience. As stated by Jesus Christ in the canonical gospels, they are counsels for those who desire to become "perfect" (τελειος, teleios).

The Catholic Church interprets this to mean that they are not binding upon all, and hence not necessary conditions to attain eternal life (heaven), but that they are "acts of supererogation", "over and above" the minimum stipulated in the biblical commandments. Catholics and Lutherans who have made a public profession to order their lives by the evangelical counsels, and confirmed this by public vows before their competent church authority (the act of religious commitment known as a profession), are recognised as members of the consecrated life.
Kurt Reinhard (musicologist)
Kurt Reinhard (27 August 1914 – 18 July 1979) was a German musicologist and ethnomusicologist who specialised in Turkish music.

Born in Gießen, Germany, he studied musicology and composition at the University of Cologne from 1933 to 1935, and ethnology at the Universities of Leipzig and Munich from 1935 to 1936. He took his doctorate at Munich doing his dissertation on Burmese music. In 1952–1968, he was a director of the Berliner Phonogramm-Archiv.

His chief area of interest in the field of ethnomusicology was the folk music of Turkey.

Ethnomusicology
Ethnomusicology is the multidisciplinary study of music in its cultural context. The discipline investigates social, cognitive, biological, comparative, and other dimensions. Ethnomusicologists study music as a reflection of culture and investigate the act of music-making through various immersive, observational, and analytical approaches. This discipline emerged from comparative musicology, initially focusing on non-Western music, but later expanded to embrace the study of all different music.

The practice of ethnomusicology relies on direct engagement and performance, as well as academic work. Fieldwork takes place among those who make the music, engaging local languages and culture as well as music. Ethnomusicologists can become participant observers, learning to perform the music they are studying. Fieldworkers also collect recordings and contextual data.
La deixa del geni grec
La deixa del geni grec (“The Legacy of the Greek Genius”) is a long epic poem by Miquel Costa i Llobera, which follows the adventures of a group of Greek sailors and their encounter with the mythical Sibyl Nuredduna in Talaiotic Mallorca. In 1902, the poem received a prize at the Jocs Florals of Barcelona.

The poem La deixa del geni grec was written between 1900 and 1901 in Pollença, inspired by his readings of Leconte de Lisle, André Chénier, and Homer (especially the Odyssey).

Sibyl
The sibyls were prophetesses or oracles in Ancient Greece.

The sibyls prophesied at holy sites. 
A sibyl at Delphi has been dated to as early as the eleventh century BC by Pausanias when he described local traditions in his writings from the second century AD.
At first, there appears to have been only a single sibyl. By the fourth century BC, there appear to have been at least three more, Phrygian, Erythraean, and Hellespontine. By the first century BC, there were at least ten sibyls, located in Greece, Italy, the Levant, and Asia Minor.