hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lågskär
Lågskär (Swedish for "low skerry") is a small island within the Åland archipelago of Finland. It belongs to the municipality of Lemland. It is situated about 24 kilometres (15 mi) south of Mariehamn in the Baltic's Sea of Åland. The main island of Lågskär measures 61 hectares (150 acres) in area. Rock stacks, sea cliffs and rocky shores are found along the coastline of the island.
As a breeding ground for waterfowl, Lågskär has the status of an Important Bird Area (IBA) and is frequented by ornithologists who use the Lågskär Lighthouse buildings during their stay. In the past, several vessels have sunk off the coast.

Mariehamn
Mariehamn  (/məˈriːəhɑːmən/ mə-REE-ə-hah-mən, Finland Swedish: [mɑriːeˈhɑmn] ⓘ; Finnish: Maarianhamina [ˈmɑːriɑnˌhɑminɑ]; Latin: Portus Mariae) is the capital of Åland, an autonomous territory under Finnish sovereignty. The city is the seat of the Government of Åland and the Parliament of Åland, and about 40% of Åland's population live there. Mariehamn borders Jomala to the north and west and Lemland to the east.

Like the rest of Åland, the city is unilingually Swedish-speaking. Most inhabitants have Swedish as their native language.

The coat of arms of Mariehamn reflects the city's main livelihood, maritime transport, and its linden tree–lined parks. The coat of arms was designed by Nils Byman and confirmed in 1951.

Mariehamn's central location in the Baltic Sea makes it a popular summer destination. Approximately 1.5 million tourists visit each year.
Sepia papillata
Sepia papillata is a species of cuttlefish native to the southeastern Atlantic Ocean and southwestern Indian Ocean. Its natural range stretches from Lüderitz Bay, South Africa (26°11′S 15°10′E﻿ / ﻿26.183°S 15.167°E﻿ / -26.183; 15.167), to the coast of KwaZulu-Natal off the Tugela and Umvoti Rivers (29°11′S 31°25′E﻿ / ﻿29.183°S 31.417°E﻿ / -29.183; 31.417). It is also present in Mascarene Ridge. It lives at depths of between 26 and 210 m.

Sepia papillata grows to a mantle length of 140 mm.

The type specimen was collected near the Cape of Good Hope, South Africa. It is deposited at the Muséum National d'Histoire Naturelle in Paris.

Tugela River
The Tugela River (Zulu: Thukela; Afrikaans: Tugelarivier) is the largest river in KwaZulu-Natal Province, South Africa. With a total length of 560 km (350 mi), and a drop of 1 370 metres in the lower 480 km, it is one of the most important rivers of the country.

The river originates in Mont-aux-Sources of the Drakensberg Mountains at an elevation of 3 282 metres and plunges in five distinct free-leaping falls 947 metres down the Tugela Falls. The Mont-aux-Sources is also the origin of tributaries of two other major South African rivers, the Orange and the Caledon River. From the Drakensberg range, the Tugela follows a 560 km (350 mi) route through the KwaZulu-Natal midlands before flowing into the Indian Ocean. The total catchment area is approximately 29,100 km2 (11,200 sq mi). Land uses in the catchment are mainly rural subsistence farming and commercial forestry.
That Look
"That Look" is a song by American house-music group De'Lacy featuring vocals by lead vocalist Rainie Lassiter, and was released in 1996. Kevin Hedge and Josh Milan wrote the lyrics, which was published by Warner Chappell Music Ltd., and Blaze helmed the production. It was a sizeable hit in clubs in both the UK and US, and charted at number 19 on the UK Singles Chart, but fared better on the UK Dance Chart, reaching number two. In Italy, the single was a top 30 hit, while on the Eurochart Hot 100, it peaked at number 41 in September 1996. In the US, it peaked at number 27 on the Billboard Hot Dance Club Songs chart. A music video was also produced to promote the single.

European Hot 100 Singles
The European Hot 100 Singles was compiled by Billboard and Music & Media magazine from March 1984 until December 2010. The chart was based on national singles sales charts in 17 European countries: Austria, Belgium (two charts separately for Flanders and Wallonia), Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.

By the issue dated/week ending November 13, 2010, the European Hot 100 had accumulated 400 number one hits. The final chart was published on December 11, 2010, following the news of Billboard closing their London office and letting their UK-based staff go. The final number one single on the chart was "Only Girl (in the World)" by Rihanna.
William H. Brown III
William H. Brown III (born January 19, 1928) is an American attorney. In 1963, he became a partner at the law firm of Norris Schmidt Green Harris Higginbotham & Brown, Philadelphia's first black-owned law firm. Brown was appointed to the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) by President Lyndon Johnson in 1968 and named its Chairman by President Richard Nixon in 1969. He was the fourth Chairman of the EEOC, serving from May 5, 1969, to December 23, 1973.

United States Equal Employment Opportunity Commission
The United States Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) is a United States federal government agency that was established via the Civil Rights Act of 1964 to administer and enforce civil rights laws against workplace discrimination.: 12, 21  The EEOC investigates discrimination complaints based on an individual's race, color, national origin, religion, sex (including sexual orientation, pregnancy, and gender identity), age, disability, genetic information, and retaliation for participating in a discrimination complaint proceeding and/or opposing a discriminatory practice.

The commission also mediates and settles thousands of discrimination complaints each year prior to their investigation. The EEOC is also empowered to file civil discrimination suits against employers on behalf of alleged victims. The commission cannot adjudicate claims or impose administrative sanctions. Since 2025, the chair of the EEOC is Andrea R. Lucas.
Bradley Bell (musician)
Clinton Bradley David Bell (born March 18, 1983, in Davison, Michigan), known professionally as Bradley Bell, is an American musician, best known for being the keyboardist of post-hardcore band Chiodos, and also for being the keyboardist of pop punk band Cinematic Sunrise until their demise, and the keyboardist of experimental band The Sound of Animals Fighting. He was also in a pop punk band called Still No Sign, where he was the lead vocalist. Chiodos guitarist Pat McManaman was also in this band.

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
Veit Heiduschka
Veit Heiduschka (born 20 May 1938) is an Austrian film producer. He has produced 50 films since 1985. He was nominated for the Academy Award for Best Picture for Amour along with Margaret Ménégoz, Stefan Arndt and Michael Katz in 2013.

Academy Award for Best Picture
The Academy Award for Best Picture is one of the Academy Awards (also known as Oscars) presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) since the awards debuted in 1929. This award goes to the producers of the film and is the only category in which every member of the Academy is eligible to submit a nomination and vote on the final ballot. The Best Picture category is traditionally the final award of the night and is widely considered the most prestigious honor of the ceremony.

The Grand Staircase columns at the Dolby Theatre in Hollywood, where the Academy Awards ceremonies have been held since 2002, showcase every film that has won the Best Picture title since the award's inception. There have been 621 films nominated for Best Picture and 97 winners.
Eric Baldwin
Eric Baldwin (born in Beaver Dam, Wisconsin) is a professional poker player from Henderson, Nevada who won the 2009 World Series of Poker $1,500 No Limit Hold'em event earning $521,991 and was the runner-up in the World Poker Tour $25,000 No Limit Hold'em WPT Championship Event, earning $1,034,715 and is the 2009 Winner of the CardPlayer Player of the Year Award.

Baldwin finished in 59th place out of 7,319 players that enter in the 2010 World Series of Poker Main Event, earning $138,285.

As of 2025, his total live tournament winnings exceed $9,200,000.

2009 World Series of Poker
The 2009 World Series of Poker was the 40th annual World Series of Poker (WSOP). It was held at the Rio All Suite Hotel and Casino in Las Vegas, Nevada, and ran from May 27 to July 15. There were 57 bracelet events, culminating in the $10,000 No-Limit Hold'em Main Event. The "November Nine" concept returned for the second year, with the finalists of the Main Event returning to finish the tournament on November 7.
2011 UEFA Regions' Cup
The 2011 UEFA Regions' Cup was the seventh edition of the UEFA Regions' Cup. The final tournament phase was held in Portugal, in the city of Braga. The cup was won by the hosts of the tournament, Braga, who beat Leinster & Munster from the Republic of Ireland in the final by 2 – 1.

Sarajevo Canton
The Sarajevo Canton (Bosnian: Kanton Sarajevo; Croatian: Sarajevska županija; Serbian: Сарајевски кантон) is a federated state and one of the ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina in Bosnia and Herzegovina. Its cantonal seat is the city of Sarajevo, also the capital city of Bosnia and Herzegovina.

The canton is bordered by Republika Srpska to the north and east, Bosnian-Podrinje Canton Goražde to the southeast, Herzegovina-Neretva Canton to the south and southwest, and Central Bosnia Canton to the west.

The Canton represents the metro area of Sarajevo. It contains 97% of the city's population, but a much smaller percentage of the official land area. The majority of the population is Bosniak (83.8%).
History of the Maltese in Gibraltar
A Maltese community has existed in Gibraltar since shortly after its capture by an Anglo-Dutch fleet in 1704. Following the Capture of Gibraltar, most of the existing population elected to leave, leaving behind a small population of around seventy (mainly neutral Genoese people). Immigration from neighboring Spanish towns soon followed, giving Gibraltar a very cosmopolitan population. Years of coexistence and intermarriage on the Rock soon led to a coalescence of Maltese, Italian and Andalusian culture, preserving the Mediterranean and Catholic nature of Gibraltar despite the centuries of British rule.

Gibraltar Broadcasting Corporation
The Gibraltar Broadcasting Corporation (GBC) is Gibraltar's public service broadcaster. It has provided the British Overseas Territory with radio and television services since its establishment in December 1963. The majority of its current programmes are in English, along with specific broadcasts in Llanito and Spanish.
Vera Dedanwala
Vera Dedanwala (7 August 1943 – 7 August 2023) was a German schoolteacher and politician. A member of the Social Democratic Party, she served in the Landtag of North Rhine-Westphalia from 1990 to 2005.

Dedanwala died on 7 August 2023, her 80th birthday.

Landtag of North Rhine-Westphalia
The Landtag of North Rhine-Westphalia is the state parliament (Landtag) of the German state of North Rhine-Westphalia, which convenes in the state capital of Düsseldorf, in the eastern part of the district of Hafen. The parliament is the central legislative body in the political system of North Rhine-Westphalia. In addition to the passage of laws, its most important tasks are the election of the Minister-President of the state and the administration of the government. The current government is a coalition of the CDU and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Hendrik Wüst since June 2022.

The most recent state election took place on 15 May 2022.
Fabish
Fabish is a surname. Notable people with the surname include:

Agnes Fabish (1873–1947), New Zealand domestic servant, farmer and homemaker

Georgia Fabish (born 1994), New Zealand actress

Mark Fabish (born 1975), American football player and coach

Georgia Fabish
Georgia Fabish (born 31 January 1994, Wellington, New Zealand) is a New Zealand actress. She played in teen television series The Killian Curse and Paradise Café as well as appearing in Out of the Blue, a film depicting the 1990 Aramoana massacre in which a lone gunman murdered 13 people. She was nominated in the Best Supporting Actress category of the Qantas Film Awards for her role in Out of the Blue.
Lucky Loser (2006 film)
Lucky Loser (Thai: หมากเตะ..โลกตะลึง or Mak Tae Loke Talueng) is a 2006 Thai sports-comedy about a small, fictional Southeast Asian country's bid to play in the World Cup. Initially, the country depicted in the film was Laos, but because of concerns by diplomatic officials that the depiction of Lao players would be seen as offensive to Lao people, the film was delayed from an original May 2006 release date. The film's production company, GMM Tai Hub, re-edited the film and reshot some scenes to remove any references to Laos. The name of the fictional country is Arvee.

2006 in film
The following is an overview of events in 2006, including the highest-grossing films, award ceremonies and festivals, a list of films released and notable deaths. Pixar celebrated its 20th anniversary in 2006 with the release of its 7th film, Cars.
L'albero delle noci (song)
"L'albero delle noci" ("The Walnut Tree") is a single by the Italian singer-songwriter Brunori Sas, released on 12 February 2025 as the third single from his sixth studio album of the same name. The song was presented in competition at the Sanremo Music Festival 2025 where it ranked third. On the same occasion, it won the Sergio Bardotti Award for best lyrics.

Sanremo Music Festival 2025
The Sanremo Music Festival 2025 (Italian: Festival di Sanremo 2025), officially the 75th Italian Song Festival (75º Festival della canzone italiana), was the 75th edition of the annual Sanremo Music Festival, a television song contest held at the Teatro Ariston in Sanremo, organised and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). It was held between 11 and 15 February 2025 and presented by Carlo Conti, who also served as the artistic director for the competition. The festival was won by Olly with "Balorda nostalgia", earning him the right of first refusal to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2025; however, he ultimately declined the opportunity in favour of runner-up Lucio Corsi with "Volevo essere un duro".
Hessel Martena
Hessel Martena (appointed approximately 1306 to 1312) was the tenth potestaat of Friesland.  He succeeded Reinier Camminga.

Martena was particularly praised for his clever policy, calming the existing dispute between the Schieringers and Vetkopers which had developed to an extreme extent in his time.

After three centuries, the Dutch count William III of Holland, made an attempt to take over Friesland during his administration. In 1309, William landed with a fleet of 1500 "heads" in Gaasterland.  Hessel had Count William fleeing back to his ships.

After the death of Hessel on 16 August 1312, the conflict between the Vetkopers and Schieringers erupted again. The parties could not even agree about the appointment of a next Potestaat.

Hessel's life is described by Johannes Vlieterp, the successor to the historian Occo Scarlensis.

Hessel had four daughters and no sons, so his surname was not inherited. The next Potestaat was Juw Juwinga.

Gaasterlân-Sleat
Gaasterlân-Sleat is a former municipality in the northern Netherlands.  Its official name is in West Frisian, the Dutch name being Gaasterland-Sloten (pronounced [ˌɣaːstərlɑnt ˈsloːtə(n)] ⓘ). In 2014 it merged with the municipalities of Lemsterland and Skarsterlân to form the new municipality De Fryske Marren.
Nelson Story
Nelson Story Sr. (April 4, 1838 – March 10, 1926) was a pioneer Montana entrepreneur, cattle rancher, miner and vigilante, who was a notable resident of Bozeman, Montana. He participated in the 1866 cattle drive from Texas with approximately 1000 head of Texas Longhorns to Montana along the Bozeman Trail—the first major cattle drive from Texas into Montana. His business ventures in Bozeman were so successful that he became the town's first millionaire. In 1893, he played a prominent role in the establishment of the Agricultural College of the State of Montana by donating land and facilities.  He built the first Story Mansion on Main Street in Bozeman in 1880 and later built today's Story Mansion at the corner of Willson and College for his son, T. Byron Story in 1910.  In his later years, he became a prominent real estate developer in Los Angeles, California.

Vigilantism
Vigilantism (/ˌvɪdʒɪˈlæntɪzəm/) is an act commonly summarized as "taking the law into one's own hands" which, according to Merriam Webster, means "to try to punish someone for breaking a law even though one does not have the right to do that." A vigilante is a person who practices or partakes in vigilantism.
Te Puke Te Ao
Te Puke Te Ao (1834 – 28 October 1886) was a 19th-century Māori member of the House of Representatives.

Te Ao was a chief of the Ngāti Raukawa tribe. Early in his life, he was converted by missionaries. Te Ao was a sheep farmer at Ōtaki on the Kāpiti Coast.

He represented the Western Maori electorate from 1884 when he defeated Wiremu Te Wheoro, to 1886 when he died. He was related to Ropata Te Ao, who represented the Western Maori electorate from 1893 to 1896.

1893 New Zealand general election
The 1893 New Zealand general election was held on 28 November and 20 December in the European and Māori electorates, respectively, to elect 74 MPs to the 12th session of the New Zealand Parliament. The election was won by the Liberal Party, and Richard Seddon became prime minister.

1893 was the year universal suffrage was granted to women over 21 (including Māori), plural registration was abolished, plural voting for Māori property-owners was abolished, and only those whose descent was exactly half Māori were allowed to choose whether to vote in European or Māori electorates. Women's suffrage was the most consequential change.
Felipe Arroyo de la Cuesta
Felipe Arroyo de la Cuesta (1780–1842) was a Spanish Franciscan missionary and linguist notable for his work on native languages.

Arroyo de la Cuesta was born in Cubo de Bureba, Burgos, Spain in 1780. He arrived in the Spanish territory of Alta California in 1808 and worked at the Mission San Juan Bautista in California from 1808 to 1833. He studied and wrote numerous works on the languages of the region including Costanoan, Mutsun, and Yokuts.

In 1833, Arroyo de la Cuesta handed the work of San Juan Bautista over to Zacatean Franciscans. He then worked in a number of other Central California missions including San Luis Obispo, San Miguel, La Purísima, and Santa Inés. He died in Santa Inés on 20 September 1842.

San Miguel, California
San Miguel (Spanish for "St. Michael") is an unincorporated community in San Luis Obispo County, California, United States. As of the 2020 census, the population was 3,172. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined San Miguel as a census-designated place (CDP). San Miguel was founded by the Spanish in 1797, when Mission San Miguel Arcángel was established by Fermín de Lasuén. San Miguel is a tourist destination with historic architecture and vineyards, as part of the Paso Robles wine region.
Park Site (36LA96)
The Park Site, designated 36LA96, is a historic archaeological site located in West Lampeter Township, Lancaster County, Pennsylvania, just south of the city of Lancaster. The site was excavated and assessed in 1979.  The site features a Susquehannock burial site dated to the early 18th century and European-made artifacts.

In 1985, it was listed on the National Register of Historic Places as "Park Site 36La96".  A plaque is posted on the site, and several artifacts are displayed at the park's Environmental Center. In 2023, an informational sign panel was installed at the site as an Eagle Scout project, which provides more information on the local Native American tribes of Lancaster County and the park site itself.

Lancaster, Pennsylvania
Lancaster is a city in Lancaster County, Pennsylvania, United States, and its county seat. With a population of 58,039 at the 2020 census, it is the eighth-most populous city in the state. It is a core city within South Central Pennsylvania, with 552,984 residents in the Lancaster metropolitan area.

Settled in the 1720s, Lancaster is one of the oldest inland cities in the US. It served as the capital of Pennsylvania from 1799 to 1812. The city's primary industries include healthcare, tourism, public administration, manufacturing, and both professional and semi-professional services. Lancaster is located 59 miles (95 km) southwest of Allentown and 61 miles (98 km) west of Philadelphia and is a hub of Pennsylvania Dutch Country.
Sault Thunderbirds
The Sault Thunderbirds were a professional ice hockey team in the Eastern Professional Hockey League from 1959 to 1962. The Thunderbirds were based in Sault Ste. Marie, Ontario, and played at the Sault Memorial Gardens.

Sault Memorial Gardens
The Sault Memorial Gardens was a former ice hockey arena in Sault Ste. Marie, Ontario, for 57 years from 1949 to 2006. It was located in the heart of the downtown district at 169 Queen Street. The Gardens was one of the first Northern Ontario arenas to have artificial ice, and seated 3,990 spectators.
Cenaclul Flacăra
Cenaclul Flacăra (Romanian for "The Flame Literary Circle") was a cultural and artistic movement in the Socialist Republic of Romania led by poet Adrian Păunescu. Between 1973 and 1985, it organized shows and concerts which, although rebellious in comparison to the official entertainment, promoted Nicolae Ceaușescu's cult of personality and the ideology of National Communism.

Cenaclul Flacăra organized 1,615 shows of music, poetry and dialog throughout the country, having more than 6 million spectators. The spectacles had a strong influence over the Romanians, especially the Romanian youth and spread its own ideology, a mix of left-wing Western-influenced ideas and Romanian nationalism.

Spectacle
In general, spectacle refers to an event that is memorable for the appearance it creates. Derived in Middle English from c. 1340 as "specially prepared or arranged display" it was borrowed from Old French spectacle, itself a reflection of the Latin spectaculum "a show" from spectare "to view, watch" frequentative form of specere "to look at." The word spectacle has also been a term of art in theater dating from the 17th century in English drama.
Paul de Boulogne
Paul de Boulogne (26 June 1863 – 6 November 1937) was a French sailor who represented his country at the 1900 Summer Olympics in Meulan, France. Pierre de Boulogne and crew, were disqualified in the first race of the 0.5 to 1 ton and did not finish in the second race. He did this with the boat Sidi-Fekkar.

Sailing at the 1900 Summer Olympics – .5 to 1 ton
The 0.5 to 1 ton was a sailing event on the Sailing at the 1900 Summer Olympics program in Meulan. Twenty boats started during the two races in the 0.5 to 1 ton. thirty–five competitors from three countries are documented. The races were held on 24 and 25 May 1900 on the river Seine.