hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Athens Naval Hospital
The Athens Naval Hospital (Greek: Ναυτικό Νοσοκομείο Αθηνών, ΝΝΑ) is the largest Navy hospital in Greece. It is situated at the foothill of Lycabettus Hill, at Dinokratous 70 in Central Athens. Construction started in 1948, but it became operational in 1955, and was renovated and enlarged in 1995.

Since 2002, new operating theatres have been opened and the hospital's wings and buildings have been renovated.

It is the only military hospital to have been built and completed in its original form with the financial support of its active and retired officers.

Mount Lycabettus
Mount Lycabettus (/ˌlaɪkəˈbɛtəs/), also known as Lycabettos, Lykabettos or Lykavittos (Greek: Λυκαβηττός, pronounced [likaviˈtos]), is a Cretaceous limestone hill in the Greek capital Athens. At 277 meters (908 feet) above sea level, its summit is the highest point in Central Athens and pine trees cover its base. The name also refers to the residential neighbourhood immediately below the east of the hill.

The hill is a tourist destination and can be ascended by the Lycabettus Funicular, a funicular railway which climbs the hill from a lower terminus at Kolonaki (The railway station is at Aristippou street). At its two peaks are the 19th century Chapel of St. George, a theatre, and a restaurant.
Perfect Proposal
Perfect Proposal (Korean: 은밀한 유혹; RR: Eunmilhan yuhok; lit. 'Secret Temptation') is a 2015 South Korean romantic thriller film written and directed by Yoon Jae-gu, based on the novel La Femme de paille ("Woman of Straw") by Catherine Arley.

Woman of Straw
Woman of Straw is a 1964 British crime thriller directed by Basil Dearden and starring Gina Lollobrigida and Sean Connery. It was written by Robert Muller and Stanley Mann, adapted from the 1954 novel La Femme de paille by Catherine Arley.

Relph called it "a beautiful looking film but a load of old bollocks really."
Dönence
Dönence (translated title: The Tropical) is a Turkish television series produced by D Media, falls under the genres of youth, romance, and drama. It is directed by Serdar Gözelekli and features a screenplay written by Nuray Uslu, Banu Yılmaz, Hamza Akyıldız, Ebru Hacıoğlu, İbrahim Güler, and Melek Ordu. The series is adapted from the Israeli TV series Exceptional. The lead roles in the show are played by Emre Kınay, Caner Topçu, Sümeyye Aydoğan, and Atakan Hoşgören. The series is scheduled for premier, with its first episode aired on July 4, 2023.

Emre Kınay
Emre Kınay (born 5 March 1970) is a Turkish actor. His father Feridun Kınay worked in cinema. His mother Remziye Kınay is theater actress. His maternal family is of Circassian descent. His paternal family is of Arab and Albanian descent.
Ruth Feldgrill-Zankel
Ruth Feldgrill-Zankel (born 15 September 1942) is an Austrian politician and former Federal Minister of the Environment, Youth and Family.

Feldgrill-Zankel was born in Kapfenberg, Styria, in 1942. She briefly studied abroad at North Phoenix High School in Arizona. She obtained a diploma in commercial studies at Vienna's Hochschule für Welthandel in 1965. She later worked as a journalist and became involved in politics.

From 1987 she was a member of the city council of Graz for the Austrian People's Party (ÖVP). She was part of the cabinet of Chancellor Franz Vranitzky from 5 March 1991 until 25 November 1992. Following that post, she was deputy mayor of Graz until 1998.

Ministry of Agriculture, Regions and Tourism
In Austrian politics, the Federal Ministry of Agriculture, Regions and Tourism (German: Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus or BMLRT, although often called Nachhaltigkeitsministerium)
is the ministry in charge of agricultural policy, forestry, hunting, fishing, viticulture and wine law, postal and telecommunications services, mining, animal welfare, and the tourism industry.
The Ministry was first created in 2000 through a merger of the Ministry of Agriculture (Landwirtschaftsministerium) and the Ministry of Environment (Umweltministerium); it gained responsibility for the energy sector, mining, and tourism under the first Kurz cabinet in 2018.

The current Minister of Agriculture, Regions and Tourism is Elisabeth Köstinger.
Earl of Essex
Earl of Essex is a title in the Peerage of England which was first created in the 12th century by King Stephen of England. The title has been recreated eight times from its original inception, beginning with a new first Earl upon each new creation. The most well-known Earls of Essex were Thomas Cromwell (c. 1485 – 1540) (sixth creation), chief minister to King Henry VIII, Sir William Parr (1513-1571) who was brother to Queen Catherine Parr who was the sixth wife of King Henry VIII, and Robert Devereux, 2nd Earl of Essex (1565–1601) (eighth creation), a favourite of Queen Elizabeth I who led Essex's Rebellion in 1601.

The current holder of the earldom is Paul Capell, 11th Earl of Essex (born 1944), a retired school teacher from Caton, Lancashire.

The family seat was Cassiobury House, near Watford, Hertfordshire.

Caton-with-Littledale
Caton-with-Littledale is a civil parish in the Lancaster district, in Lancashire, England, near the River Lune. The parish lies within the Forest of Bowland Area of Outstanding Natural Beauty and contains the villages of Caton, Brookhouse, Caton Green, Littledale and Townend. In 2011 the parish had a population of 2738.
Enlisted Expeditionary Warfare Specialist
The EXW qualification (referred to as Expeditionary Warfare Specialist) is a warfare qualification awarded to enlisted United States Navy personnel assigned to U.S. Navy expeditionary combat units, who satisfactorily complete the required qualification course and pass a qualification board hearing. The program was approved July 31, 2006 by then-Chief of Naval Operations Adm. Michael Mullen.

The qualification was developed to provide a chance for enlisted sailors in the naval service's Expeditionary Combat community (those serving in a maritime security or combat related role) to earn a warfare qualification. Core qualification skills will include weapons qualification and maintenance, marksmanship, land navigation, patrolling, field communications, and expeditionary camp deployment.

The first awardee was Petty Officer 2nd Class (EXW/SW) Carl P. Hurtt, Jr, assigned to Mobile Security Squadron Seven (MSS-7).

Michael Mullen
Michael Glenn "Mike" Mullen (born 4 October 1946) is a retired United States Navy admiral who served as the 17th chairman of the Joint Chiefs of Staff from October 2007 to September 2011.

Mullen was the 32nd vice chief of naval operations from August 2003 to August 2004. He then was the commander of both the United States Naval Forces Europe and Africa and the Allied Joint Force Command Naples from October 2004 to May 2005. From July 2005 to September 2007, Mullen served as the Navy's 28th chief of naval operations.

As chairman of the Joint Chiefs of Staff, Mullen was the highest-ranking officer in the United States Armed Forces and diversified the top ranks of the Pentagon. He retired from the Navy after over 42 years of service. Since 2012, Mullen has been a visiting professor at the Princeton School of Public and International Affairs.
Slovenia in the Eurovision Song Contest 2025
Slovenia was represented at the Eurovision Song Contest 2025 with the song "How Much Time Do We Have Left", written and performed by Klemen Slakonja. The Slovenian participating broadcaster, Radiotelevizija Slovenija (RTVSLO), organised the national final EMA 2025 in order to select its entry for the contest.

Slovenia was drawn to compete in the first semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 13 May 2025. Performing during the show in position 3, "How Much Time Do We Have Left" was not announced among the top 10 entries of the first semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Slovenia placed thirteenth out of the 15 participating countries in the semi-final with 23 points.

As of 2026, this was the final Slovene entry at the contest, before the country opted out of participating the following year.

Darja Švajger
Darja Švajger (born 16 June 1965 in Maribor, SR Slovenia, SFR Yugoslavia) is one of Slovenia's most popular singers, best known for having represented her country in the Eurovision Song Contest on two occasions.
Istamo
Istamo (Arabic: اسطامو) is a Syrian village in the Qardaha District in Latakia Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Istamo had a population of 2,288 in the 2004 census. Its inhabitants are Alawites.

The village was recorded in an Ottoman tax census in 1547 as having 1,272 inhabitants. In 1645–1646, no population was recorded living in the village, but it was noted that ten or so peasants from Istamo had temporarily fled into the mountains. In 1724, Istamo was among several places in the Alawite Mountains where the local strongman Rustum Hasan Rustum was accused of pilfering taxes due to the state.

Latakia Governorate
Latakia Governorate (Arabic: مُحافظة اللاذقية Muḥāfaẓat al-Lādhiqīyah), officially known as Lattakia Governorate, and also transliterated as Ladhakia, is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay Province to the north, Idlib and Hama Governorate to the east, Tartus Governorate to the south, and the Mediterranean Sea to the west. Its reported area varies in different sources from 2,297 km2 (887 sq mi) to 2,437 km2 (941 sq mi). The governorate has a population of 1,008,000 (2011 estimate).
Dhank
Dhank (Arabic: ضنك) is a wilayah (province) of Ad Dhahirah Governorate in Oman. It borders the provinces of Al Buraimi on the northwest, Ibri on the southwest and Yanqul on the east. It has many valleys, such as Wadi Al Fateh and Wadi Qumeirah.

In October 1870, it saw the Battle of Dhank, between the forces of Omani Imam Azzan bin Qais and Sultan of Muscat Turki bin Said. The battle, won by Turki bin Said, was a key conflict to establishing the Sultanate of Muscat and Oman.

Muscat and Oman
The Sultanate of Muscat and Oman (Arabic: سلطنة مسقط وعمان, romanized: Salṭanat Masqaṭ wa-‘Umān), also known briefly as the State of Muscat and Oman (Arabic: دولة مسقط وعمان, romanized: Dawlat Masqaṭ wa-‘Umān) during the rule of Taimur bin Faisal, was a sovereign state that encompassed the present-day Sultanate of Oman and parts of present-day United Arab Emirates and Pakistan, in the second half of the 19th century and 20th century.

In 1856, upon the death of the last ruler of the Omani Empire, Said bin Sultan, the empire split into two separate political entities: the Sultanate of Muscat and Oman and the Sultanate of Zanzibar. The former continued to be led by the Al Busaid dynasty, but transitioned into a new form of government after the palace coup of 23 July 1970 in which the sultan Said bin Taimur was immediately deposed in favour of his son Qaboos bin Said. The current Sultanate of Oman is the direct successor to the Sultanate of Muscat and Oman.
Kanashimi Twilight
"Kanashimi Twilight" (悲しみトワイライト, Kanashimi Towairaito, "Sorrowful Twilight") is the thirty-third single of idol group Morning Musume. It was released on April 25, 2007 and was the last single for Hitomi Yoshizawa as well as Miki Fujimoto.

There are three different versions of the single. Limited edition A includes a bonus DVD with an alternate edit of the single music video, comments from Morning Musume, and a serial-numbered card and has catalog number EPCE-5465~6. Limited edition B features special package and 40-page booklet plus serial-numbered card and has catalog number EPCE-5467. The regular edition has catalog number EPCE-5468.

Risa Niigaki
Risa Niigaki (新垣 里沙, Niigaki Risa; born October 20, 1988) is a Japanese actress and singer. She was a fifth-generation member of the Japanese pop group Morning Musume. She joined Morning Musume in 2001 along with 3 others- Ai Takahashi, Asami Konno and Makoto Ogawa. She grew up in Yokohama after moving there at the age of six. She was one of the longest serving members of Morning Musume, and was the leader of the group from October 2011 to her graduation on May 18, 2012.
Vishva Chathuranga
Bamina Hannadige Vishva Chathuranga Peiris, known as Vishva Chathuranga (born 9 October 1998) is a Sri Lankan cricketer. He made his first-class debut for Galle Cricket Club in the 2016–17 Premier League Tournament on 28 December 2016. He made his Twenty20 debut for Panadura Sports Club in the 2017–18 SLC Twenty20 Tournament on 24 February 2018. He made his List A debut for Panadura Sports Club in the 2017–18 Premier Limited Overs Tournament on 16 March 2018.

In August 2018, he was named in Colombo's squad the 2018 SLC T20 League. In November 2019, he was named in Sri Lanka's squad for the men's cricket tournament at the 2019 South Asian Games. The Sri Lanka team won the silver medal, after they lost to Bangladesh by seven wickets in the final.

2019 South Asian Games
The 2019 South Asian Games, officially the XIII South Asian Games, was a major multi-sport event which was originally slated to be held from 9 to 18 March 2019 in Kathmandu and Pokhara, Nepal. However, the dates were postponed and the event was held from 1–10 December 2019, coincidentally at the same time as the 2019 Southeast Asian Games in the Philippines. The new dates were confirmed at the South Asian Olympic Council Executive Board meeting in Bangkok on 1 March 2019. The Dasarath Stadium hosted the opening ceremony along with the men's football tournament, with the stadium's renovation after the 2015 earthquake completed in under 10 months with an increased capacity of 20,000, along with the closing ceremony on 10 December.
Gunters Mountain
Gunters Mountain is a plateau-type summit in the U.S. state of Alabama.  Part of the Cumberland Plateau, Gunters Mountain separates the Cumberland Plateau from the valley of the Tennessee River.

Gunters Mountain is in Marshall County and Jackson County, just west of Guntersville Lake, a reservoir on the Tennessee River.  The town of Grant is located on top of the plateau of Gunters Mountain.  The mountain is located about halfway between the cities of Guntersville and Scottsboro. It is also the highest point of Marshall County.

Variant names of Gunters Mountain include Grant Mountain, Gunter Mountain, and Shell Mountain.

Jackson County, Alabama
Jackson County is the northeasternmost county in the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 52,579. The county seat is Scottsboro. The county was named for Andrew Jackson, general in the United States Army and afterward President of the United States of America. Jackson County is a prohibition or dry county, but three cities within the county (Bridgeport, Scottsboro, and Stevenson) are "wet", allowing alcohol sales. Jackson County comprises the Scottsboro, Alabama Micropolitan Statistical Area, and Jackson county is included in the Chattanooga–Cleveland–Dalton combined statistical area. It is the site of Russell Cave National Monument, an archeological site with evidence of 8,000 years of human occupation in the Southeast.
Battle of Versa
The Battle of Versa took place on the 26 July 1866 during the Third Italian War of Independence in the Italian unification process.

The Italian army, jointly commanded by Alberto La Forest de Divonne, defeated the Austrian army guarding the crossing of the Torre river at Ponte di Versa, present-day fraction of Romans d'Isonzo in the province of Gorizia. This marked the maximum Italian advance into Friuli.

Province of Gorizia
The province of Gorizia (Italian: provincia di Gorizia; Slovene: Goriška pokrajina; Friulian: provincie di Gurize) was a province in the autonomous Friuli-Venezia Giulia region of Italy. Initially disbanded on 30 September 2017, it was reestablished in 2019 as the regional decentralization entity of Gorizia (Italian: ente di decentramento regionale di Gorizia; Slovene: enota deželne decentralizacije Gorica; Friulian: ent di decentrament regjonâl di Gurize), and was reactivated on 1 July 2020.
The Royal Thousand
The Royal Thousand is the only studio album by the metalcore band Glass Cloud. The album was recorded in late 2011 at Lambesis Studios, in Escondido, California and was released on July 10, 2012.

The album was produced by Joshua Travis, and mixed and mastered by Will Putney at The Machine Shop in Weehawken, New Jersey.

Weehawken, New Jersey
Weehawken is a township in the northern part of Hudson County, in the U.S. state of New Jersey. It is located on the Hudson Waterfront and Hudson Palisades overlooking the Hudson River. As of the 2020 United States census, the township's population was 17,197, an increase of 4,643 (+37.0%) from the 2010 census count of 12,554, which in turn reflected a decline of 947 (−7.0%) from the 13,501 counted in the 2000 census.
Chinotto (drink)
Chinotto (Italian: [kiˈnɔtto]) is a carbonated soft drink produced from the juice of the fruit of the myrtle-leaved orange tree (Citrus myrtifolia). The beverage is dark in color. Its appearance is similar to that of cola, but it is not as sweet, having a bittersweet taste.

The drink was known in antiquity as a dark-hued, bitter-tasting variant of orange juice, and was considered as refreshment.  Industrial production of Chinotto soda dates to the 1950s. It is produced in Italy by several companies, and is mostly consumed in Italy and Malta. San Pellegrino, the mineral water company, exports it under the brand name "Chinò" and "Chinotto." Coca-Cola produces it under the brand name "Fanta Chinotto" in Italy and "Fanta Amara" in Malta.

Mineral water
Mineral water is water from a mineral spring that contains various minerals, such as salts and sulfur compounds. It is usually still, but may be sparkling (carbonated/effervescent).

Traditionally, mineral waters were used or consumed at their spring sources, often referred to as "taking the waters" or "taking the cure", at places such as spas, baths and wells.

Today, it is far more common for mineral water to be bottled at the source for distributed consumption. Travelling to the mineral water site for direct access to the water is now uncommon, and in many cases not possible because of exclusive commercial ownership rights. More than 4,000 brands of mineral water are commercially available worldwide.

In many places the term "mineral water" is colloquially used to mean any bottled carbonated water or soda water, as opposed to tap water.
White Namibians
White Namibians (German: Weiße Namibier or Europäische Namibier) are people of European descent settled in Namibia. The majority of White Namibians are Dutch-descended Afrikaners (locally born or of White South African descent), with a minority being native-born German Namibians (descended from Germans who colonised Namibia in the late-nineteenth century). There are also some Portuguese and English immigrants. 53,773 Namibians identified as White in 2023.

Ethnic groups in Europe
Europeans are the focus of European ethnology, the field of anthropology related to the various ethnic groups that reside in the states of Europe. Groups may be defined by common ancestry, language, faith, historical continuity, etc. There are no universally accepted and precise definitions of the terms "ethnic group" and "nationality", but in the context of European ethnography in particular, the terms ethnic group, people, nationality and ethno-linguistic group are used as mostly synonymous. Preference may vary in usage with respect to the situation specific to the individual countries of Europe, and the context in which they may be classified by those terms.

The total number of national minority populations in Europe is estimated at 105 million people, or 14% of 770 million Europeans in 2002. The Russians are the most populous among Europeans, with a population of roughly 120 million.
Arkhip Ruchkin
Arkhip Ivanovich Ruchkin (Russian: Архип Иванович Ручкин; 19 September 1898 – 8 November 1979) was a Soviet Army lieutenant general who held corps commands during World War II.

A veteran of World War I and the Russian Civil War, Ruchkin rose through a series of command and staff positions during the interwar period. He held high-level staff roles during World War II until early 1944. He commanded the 31st Guards Rifle Corps and 22nd Guards Rifle Corps in 1944 and 1945. Postwar, Ruchkin held a series of senior postings until retirement in the early 1960s.

Order of Suvorov
The Order of Suvorov (Russian: орден Суворова, romanised: orden Suvorova) is a military decoration of the Russian Federation named in honour of Russian Generalissimo Prince Alexander Suvorov (1729–1800).
Foote's Crossing Road
Foote's Crossing Road (CA 613) originates in North Columbia, California and winds through the Tahoe National Forest to connect with the community of Alleghany, California. It is a Registered Historic Place.

The high bridge crossing at the Middle Yuba River, named Foote's Crossing (California Point of Historical Interest No. P401), gives the road its name. Alternate names for the road persist, including Tyler Foote Road, Tyler-Foote Road, Tyler Foote Crossing Road or Tyler-Foote Crossing Road due to Cherokee, California, west of North Columbia, once being known as "Tyler".

California Points of Historical Interest
California Points of Historical Interest are sites, buildings, features, or events that are of local significance to a county or city's history.

Points of Historical Interest designated after December 1997 are listed in the California Register of Historical Resources.
Peter Gregson (cellist)
Peter Gregson (born 1987) is a cellist and composer.

He was born in Edinburgh and was educated at the Edinburgh Academy and the Royal Academy of Music.

Gregson composed the score for the 2015 film A Little Chaos, marking his first major film scoring job. Richard Lawson of Vanity Fair named it his favourite score of the year, dubbing it "a string-heavy stunner", though Dennis Harvey writing for Variety magazine described it as "clichéd, saccharine score". Gregson was interviewed as part of BBC Radio Ulster's Classical Connections with John Toal programme in May 2015.

BBC Radio Ulster
BBC Radio Ulster is a Northern Irish national radio station owned and operated by BBC Northern Ireland, a division of the BBC. It was established on New Year's Day 1975, replacing what had been an opt-out of BBC Radio 4.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 462,000 with a listening share of 16.2% as of March 2024.
C. C. Wilcock
Christopher C. Wilcock (born 1946) is a taxonomist specialising in the carnivorous pitcher plant genus Nepenthes.

Together with J. H. Adam, Wilcock has described several Nepenthes taxa, including the species N. faizaliana and N. mapuluensis, as well as the natural hybrids N. × alisaputrana and N. × sarawakiensis.

Pitcher plant
Pitcher plants are  carnivorous plants that have modified leaves known as pitfall traps—prey-trapping mechanisms featuring a deep cavity filled with digestive liquid. The traps of what are considered to be "true" pitcher plants are formed by specialized leaves. The plants attract and drown the prey with nectar.