hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rivière aux Saumons (Anticosti Island)
The rivière aux Saumons (English: Salmon River) is a stream flowing into Gulf of St. Lawrence, flowing in the municipality of L'Île-d'Anticosti, in the Minganie Regional County Municipality, in the administrative region of Côte-Nord, in the province of Quebec, in Canada.

A forest road serves the intermediate and lower part of its course. An airport is set up in the chasms sector to accommodate tourist activities. Forestry is the main economic activity in this area; recreational tourism activities, secondly, in particular salmon fishing and excursions in the sinkhole sector.

Gulf of St. Lawrence
The Gulf of St. Lawrence is a gulf that fringes the shores of the provinces of Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland and Labrador, in Canada, plus the islands Saint-Pierre and Miquelon, possessions of France, in North America.

The Gulf of St. Lawrence connects the Great Lakes to the Atlantic Ocean via the St. Lawrence River.
2000 Limerick Senior Hurling Championship
The 2000 Limerick Senior Hurling Championship was the 106th staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board.

Ahane were the defending champions, however, they were defeated by Patrickswell at the semi-final stage. The championship ran from 23 June to 8 October 2000.

On 8 October 2000, Patrickswell won the championship after a 0–16 to 0–15 defeat of Doon in the final. It was their 17th championship title overall and their first title in three championship seasons.

T. J. Ryan, Paddy Coleman and Gary Kirby were the championship's top scorers.

Limerick Intermediate Hurling Championship
The Limerick Intermediate Hurling Championship is an annual hurling competition organised by the Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association for the third tier hurling teams in County Limerick, Ireland.

The series of games are played during the summer and autumn months with the county final played in a variety of venues, normally in October. The championship includes a group stage which is followed by a knock-out phase for the three top teams in each group. There is also promotion involving the Limerick Premier Intermediate Hurling Championship.

The winners of the Limerick county final don't proceed to Munster competition anymore. Limerick's representative in the Munster Intermediate grade comes from the Premier Intermediate Championship.

Eight clubs currently participate in the Premier Intermediate Championship.
Phila of Thebes
Phila of Thebes (Greek: Φίλα) (fl. 300s BCE) was a hetaira in Athens. Originally, she was enslaved to a woman called Nikarete who purchased and trained several women to become courtesans. Phila was eventually ransomed for a large sum (possibly 2,000 drachmas) by the famous orator Hyperides, who installed her at his house in Eleusis.  Plutarch distinguishes Phila of Thebes, the lover of Hypereides, from Phila of Corinth, Nikarete's courtesan; they were in fact probably the same person.

Elefsina
Elefsina (Greek: Ελευσίνα, romanized: Elefsína) or Eleusis (/ɛˈljuːsɪs/ eh-LEW-siss; Ancient Greek: Ἐλευσίς, romanized: Eleusís) is a suburban city and a municipality within the Athens metropolitan area in Attica, Greece. It is located in the Thriasio Plain, at the northernmost end of the Saronic Gulf, in the regional unit of West Attica. North of Elefsina are the towns of Mandra and Magoula, while Aspropyrgos is to the northeast.

It is the site of the Eleusinian Mysteries and the birthplace of Aeschylus.  Today, Elefsina is a major industrial centre, with the largest oil refinery in Greece as well as the home of the Aeschylia Festival, the longest-lived arts event in the Attica Region. On 11 November 2016, Elefsina was named the European Capital of Culture for 2021, which became effective in 2023 due to the COVID-19 pandemic postponement.
Jan Baptist Zangrius
Jan Baptist Zangrius (died 1606 in Leuven) was a Flemish engraver, publisher, typographer and bookseller.

His name is mostly spelled as Johannes Baptista Zangrius, but is also known as de Sanger, de Zangre, Zangre, and Zangré.

Flemish people
Flemish people or Flemings (Dutch: Vlamingen [ˈvlaːmɪŋə(n)] ⓘ; French: Flamands) are one of three Belgian main ethnic groups native to Flanders, Belgium, who speak Flemish Dutch. Flemish people make up the majority of Belgians, at about 60%.

Flemish was historically a geographical term, as all inhabitants of the medieval County of Flanders in modern-day Belgium, France and the Netherlands were referred to as "Flemings" irrespective of their ethnicity or language. The contemporary region of Flanders comprises a part of this historical county, as well as parts of the medieval Duchy of Brabant and the medieval County of Loon, where the modern national identity and culture gradually formed.
Nestori Nurminen
Nestori Mattias (Matias) Nurminen (9 May 1907 – 22 March 1977) was a Finnish carpenter and politician, born in Kokkola. He was a member of the Parliament of Finland from 1945 to 1962 and from 1966 to 1970, representing the Finnish People's Democratic League (SKDL). Nurminen was a member of the Communist Party of Finland (SKP). He became involved with the SKP in the 1920s, when it still was illegal in Finland. In 1930 he travelled to the Soviet Union, where he studied at the Communist University of the National Minorities of the West. In 1932 he returned to Finland and was imprisoned for political reasons from 1932 to 1937 and again from 1940 to 1944. The Moscow Armistice of 19 September 1944 led to the legalization of the SKP. Nurminen recovered his liberty and resumed his political activities. He was a presidential elector in the 1950, 1956 and 1943 presidential elections.

Kokkola
Kokkola (Finnish: [ˈkokːolɑ]; Swedish: Karleby, Finland Swedish: [ˈkɑrleˌbyː]) is a town in Finland and the regional capital of Central Ostrobothnia. It is located on the west coast of the country, on the Gulf of Bothnia. The population of Kokkola is approximately 48,000, while the sub-region has a population of approximately 54,000. It is the 22nd most populous municipality in Finland, and the 20th most populous urban area in the country.

Kokkola covers an area of 2,730.80 square kilometres (1,054.37 sq mi) of which 1,286.61 km2 (496.76 sq mi) is water. The population density is 33.44 inhabitants per square kilometre (86.6/sq mi). Neighbour municipalities are Halsua, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kronoby, Lestijärvi, Larsmo and Toholampi.

Kokkola is a bilingual municipality with Finnish and Swedish as its official languages. The population consists of 83% Finnish speakers, 12% Swedish speakers, and 6% speakers of other languages.
Enippeas
Enippeas (Greek: Ενιππέας) is a former municipality in the Larissa regional unit, Thessaly, Greece, named after the river Enippeas. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Farsala, of which it is a municipal unit. Population 2,618 (2021). The municipal unit has an area of 161.252 km2. The seat of the municipality was in Megalo Efidrio.

Enipeas (Thessaly)
The Enipeas (Greek: Ενιπέας) or Enipeus (Ancient Greek: Ἐνιπεύς) is a river in central Greece, tributary of the Pineios near Farkadona. It is 84 km (52 mi) long. Its source is in the northern part of Phthiotis, on the plateau of Domokos. Its course runs through several of the tetrades of ancient Thessaly, from Achaea Phthiotis in South through Phthia to finally flow into the Pineios in Histiaeotis.

The banks of the Enipeas constituted the scene of several important battles of history, including those of Cynoscephalae (364 BCE and 197 BCE) and Pharsalus (48 BCE).
Al-Wayziyya
Al-Wayziyya (Arabic: الويزية) was a Palestinian village in the Safad Subdistrict, located south east of  Yarda. It was depopulated during the 1947–48 Civil War in Mandatory Palestine on May 1, 1948, by the Palmach's First Battalion of Operation Yiftach. It was located 8.5 km northeast of Safad.

In 1945, the village had a population of 100. A shrine for a local sage known as al-Shaykh al-Wayzi was located in the village.

Operation Yiftach
Operation Yiftach (Hebrew: מבצע יפתח, Mivtza Yiftah) was a Palmach offensive carried out between 28 April and 23 May 1948. The objectives were to capture Safed and to secure the eastern Galilee before the British Mandate ended on 14 May 1948. It was carried out by two Palmach battalions commanded by Yigal Allon.
Montvale, Virginia
Montvale is a census-designated place (CDP) in western Bedford County, Virginia, United States. The population as of the 2020 census was 635. The community is located between Roanoke and Bedford. It is part of the Lynchburg Metropolitan Statistical Area.

Bedford, Virginia
Bedford is an incorporated town and former independent city located within Bedford County in the U.S. state of Virginia. It serves as the county seat of Bedford County. As of the 2020 census, the population was 6,657. It is part of the Lynchburg metropolitan area.

Bedford County surrounds the town and has the Blue Ridge Mountains to the north, Smith Mountain Lake to the south, Lynchburg to the east, and Roanoke to the west.
Abraham Lake
Abraham Lake, also known as Lake Abraham, is an artificial lake and Alberta's largest reservoir. It is located in the "Kootenay Plains area of the Canadian Rockies' front range", on the North Saskatchewan River in western Alberta, Canada.

Stoney Nakoda First Nation
Stoney Nakoda First Nation (Stoney: Îyârhe Nakoda) is a Nakoda First Nations band government in Alberta, Canada. It is located West of Calgary, in the foot of the Rocky Mountains.

Stoney Nakoda First Nation comprises three Nakoda Tribes:

Bearspaw First Nation Band No. 473

Chiniki First Nation  Band No. 433

Goodstoney First Nation  Band No. 475
Seung-chul
Seung-chul, also spelled Seung-cheol or Sung-chol, is a Korean given name.

People with this name include:

Park Seung-cheol (1940–2014), South Korean infectious disease specialist

Lee Seung-chul (born 1966), South Korean singer

Baek Seung-chul (born 1975), South Korean football player

Lee Seung-chul (wrestler) (born 1988), South Korean wrestler

S.Coups (born Choi Seung-cheol, 1995), South Korean rapper, member of Seventeen

Baek Seung-chul
Baek Seung-chul (Korean: 백승철; born on March 9, 1975) is a former South Korea football player.
He was winner of K League Best XI in 1998. He was famous of wanders goal in 1998 K League playoff, but he retired because of serious injury.
Steensby Glacier
Steensby Glacier (Danish: Steensby Gletscher) is a major glacier in northern Greenland.

This glacier was first mapped in 1917 during Knud Rasmussen's 1916–1918 Second Thule Expedition to north Greenland and was named after Danish ethnologist Hans Peder Steensby.

Knud Rasmussen
Knud Johan Victor Rasmussen (/ˈræsmʊsən/; 7 June 1879 – 21 December 1933) was a Greenlandic-Danish polar explorer and anthropologist. He has been called the "father of Eskimology" (now often known as Inuit Studies or Greenlandic and Arctic Studies) and was the first European to cross the Northwest Passage via dog sled. He remains well known in Greenland, Denmark and among Canadian Inuit.
The Paths of King Nikola
The Paths of King Nikola was a road bicycle race held annually in Montenegro. The name is a reference to King Nikola I (1841–1921), the ruler of the Principality of Montenegro. The first edition was in 2002; since 2005, it is organized as a 2.2 event on the UCI Europe Tour.

Nicholas I of Montenegro
Nikola I Petrović-Njegoš (Serbian Cyrillic: Никола I Петровић-Његош; 7 October [O.S. 25 September] 1841 – 1 March 1921) was the last monarch of Montenegro from 1860 to 1918, reigning as prince from 1860 to 1910 and as the country's first and only king from 1910 to 1918. His grandsons were kings Alexander I of Yugoslavia and Umberto II of Italy, among others.
BEX4
Brain expressed, X-linked 4 is a protein that in humans is encoded by the BEX4 gene.

This gene is a member of the brain expressed X-linked gene family. Proteins encoded by other members of this family act as transcription elongation factors that allow RNA polymerase II to escape pausing during elongation. Multiple alternatively spliced variants encoding the same protein have been identified.

RNA polymerase II
RNA polymerase II (RNAP II and Pol II) is a multiprotein complex that transcribes DNA into precursors of messenger RNA (mRNA) and most small nuclear RNA (snRNA) and microRNA. It is one of the three RNAP enzymes found in the nucleus of eukaryotic cells. A 550 kDa complex of 12 subunits, RNAP II is the most studied type of RNA polymerase. A wide range of transcription factors are required for it to bind to upstream gene promoters and begin transcription.
Phelles
Phelles was a King of Tyre and the last of four brothers who held the kingship. The only information available about Phelles comes from Josephus’s citation of the Phoenician author Menander of Ephesus, in Against Apion i.18. Here it is said that Phelles slew his brother Aserymus (Astarymus) and then “took the kingdom, and reigned but eight months, though he lived fifty years: he was slain by Ithobalus (Ithobaal I), the priest of Astarte.” He and the three preceding kings were brothers, sons of the nurse of Abdastartus, according to Menander.

The dates given here are according to the work of F. M. Cross and other scholars who take 825 BC as the date of Dido’s flight from her brother Pygmalion, after which she founded the city of Carthage in 814 BC. See the chronological justification for these dates in the Pygmalion of Tyre article.

Tyre, Lebanon
Tyre is a city in Lebanon, and one of the oldest continuously inhabited cities in the world. It was one of the earliest Phoenician metropolises and the legendary birthplace of Europa, her brothers Cadmus and Phoenix, and Carthage's founder Dido (Elissa). The city has many ancient sites, including the Tyre Hippodrome, and was added as a whole to the list of UNESCO World Heritage Sites in 1984. The historian Ernest Renan described it as "a city of ruins, built out of ruins".

Tyre is the fifth-largest city in Lebanon after Beirut, Tripoli, Sidon, and Baalbek. It is the capital of the Tyre District in the South Governorate. There were approximately 200,000 inhabitants in the Tyre urban area in 2016, including many refugees, as the city hosts three of the twelve Palestinian refugee camps in Lebanon: Burj El Shimali, El Buss, and Rashidieh.
Volkman
Volkman is a surname. Notable people with the surname include:

Aja Volkman (born 1981), American musician

Alisa Volkman (fl. 2000s), American online magazine co-founder (see Babble.com)

Ed Volkman (fl. 2000s), American radio personality (see Eddie & JoBo)

Eric Volkman (fl. 2000s), Czech financial magazine publisher (see Finance New Europe)

Ernest Volkman (1940–2025), American journalist, author

Harry Volkman (1926–2015), American meteorologist

Karen Volkman (born 1967), American poet

Ronald Volkman (born 2002), Australian rugby league footballer

Kyle Volkman (fl. 2000s), American musician (see Shook Twins)

Finance New Europe
Finance New Europe is an English language magazine and website based in Prague, Czech Republic. It has been published since 2003 and is known to be the only business magazine focused on the central and eastern European (CEE) region as a whole, rather than on one single country.
Phytoecia nigricornis
Phytoecia nigricornis is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Johan Christian Fabricius in 1781, originally under the genus Saperda. It has a wide distribution throughout Europe. It measures between 8 and 13 mm (0.31 and 0.51 in). It feeds on Glebionis segetum, Solidago virgaurea, Artemisia campestris, Artemisia absinthium, Artemisia vulgaris, Artemisia sieversiana, Leucanthemum vulgare, and Tanacetum vulgare.

Artemisia absinthium
Artemisia absinthium, otherwise known as common wormwood, is a species of Artemisia native to North Africa and temperate regions of Eurasia, and widely naturalized in Canada and the northern United States. It is grown as an ornamental plant and is used as an ingredient in the spirit absinthe and some other alcoholic beverages.
Elmslie typology
The Elmslie typology is a system for classification and description of the single edged European bladed weapons of the late medieval and early baroque period, from around 1100 to 1550.  It is designed to provide classification terminology for archaeological finds of single-edged arms, as well as visual depictions in art. It includes swords which are from the Europeans Middle Ages (approximately 11th through 16th centuries) and currently breaks them down into five main types, which each have several subtypes. Historian and bladesmith James Elmslie introduced the typology 2015, as a complement to the Oakeshott typology which covers double edged swords of the same periods.

Bladesmith
Bladesmithing is the art of making knives, swords, daggers and other blades using a forge, hammer, anvil, and other smithing tools. Bladesmiths employ a variety of metalworking techniques similar to those used by blacksmiths, as well as woodworking for knife and sword handles, and often leatherworking for sheaths. Bladesmithing is an art that is thousands of years old and found in cultures as diverse as China, Japan, India, Germany, Korea, the Middle East, Spain and the British Isles. As with any art shrouded in history, there are myths and misconceptions about the process. While traditionally bladesmithing referred to the manufacture of any blade by any means, the majority of contemporary craftsmen referred to as bladesmiths are those who primarily manufacture blades by means of using a forge to shape the blade as opposed to knifemakers who form blades by use of the stock removal method, although there is some overlap between both crafts.
Anyone Else (Collin Raye song)
"Anyone Else" is a song written by Radney Foster, and recorded by American country music artist Collin Raye.  It was released in January 1999 as the third and final single from Raye's 1998 album The Walls Came Down.  The song reached No. 4 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in May 1999 and No. 1 on the RPM Country Tracks chart in Canada.

The Walls Came Down
The Walls Came Down is the fifth studio album by American country music artist Collin Raye. The album's lead-off single, "I Can Still Feel You", was Raye's fourth and final Number One on the Billboard country charts. Other singles from this album were the Top Five hits "Someone You used to Know" and "Anyone Else", as well as the number 39-peaking "Start Over Georgia", which he co-wrote with his brother Scotty Wray. Although not released as a single, the track "The Eleventh Commandment" was made into a music video, which aired on CMT and TNN (now Spike TV). "Make Sure You've Got It All" was later recorded by Diamond Rio on their 2002 album Completely.

Raye co-produced the album with Paul Worley and Billy Joe Walker, Jr., except for "April Fool", which Worley produced with Ed Seay and John Hobbs.
Willow (cat)
Willow (born January 3, 2020) is an American tabby domestic short-haired cat owned by former President Joe Biden and First Lady Jill Biden. Formerly a farm cat, she was adopted by the Biden family from Rick Telesz as part of a campaign promise to adopt a cat into the First Family and is named after Jill Biden's hometown of Willow Grove, Pennsylvania. Willow is the first cat to live in the White House since India, who was owned by President George W. Bush and First Lady Laura Bush.

Moggy
A moggy is any cat which has not been intentionally bred. Moggies lack a consistent appearance unlike purebred cats that are selectively bred for appearance conforming to a standard. In contexts where cats need to be registered—such as in veterinary practices or shelters—moggies may be called domestic short-haired (DSH) or domestic long-haired (DLH) cats, depending on coat length (and less common designations may include "domestic medium-haired (DMH)" or "domestic semi-long-haired").

The vast majority of cats worldwide lack any pedigree ancestry.
Endless Nights (song)
"Endless Nights" is a song by American rock singer Eddie Money, released in 1987 as the third single from his sixth studio album, Can't Hold Back (1986). It was written by John Cesario, Michele Collyer and Steve Mullen, and was produced by Richie Zito and Money. It reached number 21 on the Billboard Hot 100 and number 10 on the Album Rock Tracks chart.

A music video was filmed to promote the single, directed by David Fincher. It achieved heavy rotation on MTV.

Eddie Money
Edward Joseph Money (né Mahoney; March 21, 1949 – September 13, 2019) was an American singer and songwriter who had his greatest commercial success in the 1970s and 1980s. Money had eleven Top 40 singles, starting with "Baby Hold On" in 1977 and including the Billboard Top 10 hits "Take Me Home Tonight" (1986) and "Walk on Water" (1988). Critic Neil Genzlinger of The New York Times called him a working-class rocker. In 1987, he was nominated for a Grammy Award for Best Male Rock Vocal Performance for "Take Me Home Tonight".
White Cap Mountain (Franklin County, Maine)
White Cap Mountain is a mountain located in Franklin County, Maine, about 1 mi (1.6 km) east of the Canada–US border with Québec. White Cap Mountain is flanked to the south by Kennebago Divide Mountain.

White Cap Mountain stands within the watershed of the upper Androscoggin River, which drains into Merrymeeting Bay, the estuary of the Kennebec River, and then into the Gulf of Maine. The north face of White Cap Mountain drains via a stream into the Kennebago River, then into Cupsuptic Lake, through a series of lakes into the Rapid River and Umbagog Lake, the source of the Androscoggin River. The southeast end of White Cap drains into Bear Brook, and then into the Kennebago River. The southwest side of White Cap drains into Porter Brook, then into the Cupsuptic River and Cupsuptic Lake.

Merrymeeting Bay
Merrymeeting Bay is a large freshwater tidal bay located in the U.S. state of Maine. Merrymeeting Bay's unusual geography defies common landform terms. It is not what is usually meant by the word bay. It is somewhat like an estuary but it has fresh water with very little salt. Geologically it is described as an "inland delta" and biologically as "tidal riverine."

The head of Merrymeeting Bay is generally considered to begin at the southernmost point of Swan Island. Bordering towns and cities include Bath, Brunswick, Topsham, Bowdoinham, Dresden, and Woolwich. Public access to the bay is gained mainly from public docks on one of the contributing rivers in Brunswick, Bath, Richmond, and Bowdoinham.
Religion and drugs
Many religions have expressed positions on what is acceptable to consume as a means of intoxication for spiritual, pleasure, or medicinal purposes. Psychoactive substances may also play a significant part in the development of religion and religious views as well as in rituals.

The most common drugs in the historical religions are cannabis and alcohol.

Ipomoea corymbosa
Ipomoea corymbosa (Rivea corymbosa, Turbina corymbosa) is a species of morning glory, native throughout Latin America from Mexico as far south as Peru and widely naturalised elsewhere. Its common names include Christmasvine, Christmaspops, and snakeplant.