hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 Challenger La Manche – Doubles
Laurynas Grigelis and Uladzimir Ignatik were the defending champions, but chose not to compete.
Sanchai Ratiwatana and Sonchat Ratiwatana defeated Philipp Marx and Florin Mergea 7–5, 6–4 in the final to win the title.

Florin Mergea
Florin Mergea (Romanian pronunciation: [floˈrin ˈmerdʒe̯a]; born 26 January 1985) is a Romanian former professional tennis player. As a doubles specialist, he has reached the final of the ATP World Tour Finals in 2015 and won an ATP Masters title at the Mutua Madrid Open earlier that year. He achieved a career-high ATP ranking of World No. 7 in doubles (July 2015) and World No. 243 in singles (May 2005).
Antlia-Sextans Group
The Antlia-Sextans Group is a small Galaxy group in the constellations Hydra, Sextans, Antlia and Leo. It is, on average, approximately 4.3 million light-years away from the Milky Way. It is generally considered to be at the very edge of the Local Group and thus part of it. However, other researchers indicate it is an independent Galaxy group, unlikely to be gravitationally bound to the Local Group due to probably lying outside the Local Group's Zero-velocity surface, and thus the nearest Galaxy group to the Local Group rather than a subgroup within the Local Group. Nonetheless—this possible independence may disappear as the Milky Way continues coalescing with Andromeda due to the increased mass, and density thereof, plausibly widening the radius of the Zero-velocity surface of the Local Group.

Hydra (constellation)
Hydra is the largest of the 88 modern constellations, measuring 1303 square degrees, and also the longest at over 100 degrees. Its southern end borders Libra and Centaurus and its northern end borders Cancer. It was included among the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy. Commonly represented as a water snake, it straddles the celestial equator.
Rikako Kobayashi
Rikako Kobayashi (小林 里歌子, Kobayashi Rikako; born 21 July 1997) is a Japanese professional football player who plays as a midfielder for Tokyo Verdy Beleza the Japan national team. She is the sister of footballer Seigo Kobayashi.

Empress's Cup
The Empress's Cup All-Japan Women's Soccer Championship Tournament (皇后杯全日本女子サッカー選手権大会, Kōgōhai Zen Nippon Joshi Sakkaa Senshuken Taikai), since 2018 renamed "Empress's Cup JFA Japan Women's Football Championship" (Japanese: 皇后杯 JFA 全日本女子サッカー選手権大会) or The JFA Empress's Cup (from 2024 onwards), is a Japanese Women's football competition. As an elimination tournament, it can be considered the female counterpart to the men's Emperor's Cup in Japan. The name "Empress's Cup" has been used since the 2012 season as the Empress's Cup trophy was founded in that year.

From 2004 to 2011 season (New Year's Day of 2005 to 2012), the final was played on New Year's Day at the National Olympic Stadium in Tokyo before the Emperor's Cup final, and was regarded as the traditional closing match of the season. Since 2012, the final has been played separately from the Emperor's Cup final.
Goodbye Kathmandu
Goodbye Kathmandu is a Nepali movie directed by Nabin Subba. The main characters of the film are Anoop Baral, Malvika Subba, Karma and Shahana Shrestha. This movie portrays the story of struggle to migrate to live in the capital city of Nepal i.e. Kathmandu. Rajesh Gongaju is the author of the film. Theierry Taieb is the cinematographer. The film was premiered at Busan International Film Festival in 2024.

Busan International Film Festival
The Busan International Film Festival (BIFF; Korean: 부산국제영화제), formerly the Pusan International Film Festival (PIFF), held annually in Haeundae District, Busan, South Korea, is one of the most significant film festivals in Asia. The first festival, held from 13 to 21 September 1996, was also the first international film festival in Korea.

The main focus of the BIFF is to introduce new films and first-time directors, especially those from Asian countries. Another notable feature is the appeal of the festival to young people, both in terms of the large youthful audience it attracts and through its efforts to develop and promote young talent.

In 1999, the Pusan Promotion Plan (renamed Asian Project Market in 2011) was established to connect new directors to funding sources. The 16th BIFF in 2011 saw the festival move to a new permanent home, the Busan Cinema Center in Centum City.
Phyllonorycter tridentatae
Phyllonorycter tridentatae is a moth of the family Gracillariidae. It is known from the Iberian Peninsula.

The larvae feed on Chamaespartium tridentatum. They probably mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
The First the Last Eternity (Till the End)
"The First the Last Eternity (Till the End)" is a song by German Eurodance project Snap!, released in February 1995 by Ariola and BMG as the second single from their third studio album, Welcome to Tomorrow (1994). Like on their previous single, "Welcome to Tomorrow (Are You Ready?)", it features vocals by American singer Summer (a.k.a. Paula Brown), who also co-wrote the lyrics. Supported by a partially computer generated music video, directed by Angel Gracia, the song was a chart success in Europe, peaking at number two in both Belgium and the Netherlands, number three in Austria, and number five in Switzerland.

Bertelsmann Music Group
Bertelsmann Music Group (BMG) was a division of a German media company Bertelsmann before its relaunch and completion of sale of the majority of its assets to Sony Corporation of America on 1 October 2008.

Although it was established in 1987, the music company was formed as RCA/Ariola International in 1985 as a joint venture to combine the music label activities of RCA's RCA Records division and Bertelsmann's Ariola Records and its associated labels which include Arista Records. It consisted of the BMG Music Publishing company, the world's third largest music publisher and the world's largest independent music publisher and (since August 2004) the 50% share of the joint venture with Sony Music, which established the German American Sony BMG from 2004 to 2008.
Dmitry Kharitonov
Dmitry Evstratievich Kharitonov (Russian: Дмитрий Евстратьевич Харитонов; 1896–1970), also spelt Charitonov, was the first native Russian arachnologist. In 1916 he founded the arachnological school of Perm State University, the oldest arachnology research group in Russia. The culmination of his work was the comprehensive Katalog der russischen Spinnen (en: Catalogue of Russian spiders), published bilingually in 1932, with an addition published in 1936. He grew up under the supervision of Dmitry Mikhailovich Fedotov, an arachnologist from St. Petersburg. One of his postgraduates, T.S. Mkheidze, has been working in Georgia since the 1930s.

Arachnology
Arachnology (from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study") is the scientific study of arachnids, which comprise spiders and related invertebrates such as scorpions, pseudoscorpions, harvestmen, ticks, and mites. Those who study spiders and other arachnids are arachnologists. More narrowly, the study of spiders alone (order Araneae) is known as araneology.

The word "arachnology" from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study". The Ancient Greek word for "spider" itself refers to Arachne, the female protagonist of an ancient tale of the Greek Mythology.
Dr. Babasaheb Ambedkar (film)
Dr. Babasaheb Ambedkar is a 2000 Indian English-language biographical film directed by Jabbar Patel. It stars Mammootty in the title role. The film tells the story of B. R. Ambedkar, known mainly for his contributions in the emancipation of the downtrodden and oppressed classes in India and shaping the Constitution of India, as the chairman of the Drafting Committee of the Indian Constituent Assembly.

Dr. Babasaheb Ambedkar won the National Film Awards for Best feature film in English, Best Actor (Mammootty) and Best Art Direction (Nitin Chandrakant Desai) in 1999. The film was screened retrospective on August 15, 2016 at the Independence Day Film Festival jointly presented by the Indian Directorate of Film Festivals and Ministry of Defence, commemorating 70th Indian Independence Day.

Lala Lajpat Rai
Lala Lajpat Rai (Punjabi: ਲਾਲਾ ਲਾਜਪਤ ਰਾਏ; 28 January 1865 - 17 November 1928) was an Indian revolutionary, politician, and author, popularly known as Punjab Kesari (Lion of Punjab). He was one of the three members of the Lal Bal Pal trio. He died of severe trauma injuries sustained in October 1928 during a baton charge by police in Lahore, when he led a peaceful protest march against the all-British Simon Commission.
The Other Love
The Other Love is a 1947 American film noir drama romance film directed by Andre DeToth and starring Barbara Stanwyck, David Niven, and Richard Conte. Written by Ladislas Fodor and Harry Brown based on the story "Beyond" by Erich Maria Remarque, the film is about a concert pianist who is sent to a sanatorium in Switzerland to treat a serious lung illness.

Andre de Toth
Endre Antal Miksa de Toth, known as Andre de Toth (Hungarian: Tóth Endre; May 15, 1913 – October 27, 2002), was a Hungarian-American film director, born and raised in Makó, Austria-Hungary.

He directed the 3D film House of Wax (1953), despite being unable to see in 3D himself, having lost an eye at an early age. Upon naturalization as a United States citizen in 1945, he took "Endre Antal Miksa de Toth" as his legal name.
2005 Mutua Madrileña Masters Madrid – Singles
Rafael Nadal defeated Ivan Ljubičić in the final, 3–6, 2–6, 6–3, 6–4, 7–6(7–3) to win the singles tennis title at the 2005 Madrid Open. Throughout his entire career, this remained his sole indoor hardcourt title.

Marat Safin was the reigning champion, but chose not to compete.

Tomáš Zíb
Tomáš Zíb (born 31 January 1976), is a retired male tennis player from the Czech Republic. He reached a career-high singles ranking of World No. 51 in July 2005. Currently he is active conducting tennis lessons in Singapore.
Emirler, Gölbaşı
Emirler is a neighbourhood in the municipality and district of Gölbaşı of Ankara Province, Turkey. Its population is 726 (2022). Its distance to Ankara is 65 kilometres (40 mi). The village is situated at the west of the Turkish state highway D.750.  There is a short wave radio transmitter of Voice of Turkey in 5 km West of the village. The residents are of Turkmen origin.

Ankara Province
Ankara Province (Turkish: Ankara ili, pronounced [ˈaŋkaɾa iˈli]) is a province and metropolitan municipality of Turkey with the capital city Ankara. Its area is 25,632 km2, and its population is 5,782,285 (2022).
The Will (play)
The Will is a 1797 comedy play by the British writer Frederick Reynolds. It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London on 19 April 1797. The original cast included Thomas King as  Sir Solomon Cynic, Richard Wroughton as Mandeville, John Bannister as Howard, Robert Palmer as Veritas, Richard Suett as Realize, Samuel Thomas Russell as Robert, John Hayman Packer as Old Copsley, Dorothea Jordan as Albina Mandeville, Charlotte Tidswell as Deborah, Ursula Booth as Mrs Rigid and Harriet Mellon as Cicely Copsley. The Irish premiere took place at Dublin's Crow Street Theatre on 16 December 1799.

Crow Street Theatre
Crow Street Theatre was a theatre in Dublin, Ireland, on Crow Street in the Temple Bar area of the city, originally opened in 1758 by the actor Spranger Barry. From 1788 until 1818 it was a patent theatre.
Taraknagar
Taraknagar is a village in the Krishnaganj CD block in the Krishnanagar Sadar subdivision of the Nadia district, West Bengal, India situated 99 km north of Kolkata. Taraknagar is well connected with the state capital Kolkata via Kolkata Suburban Railway.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Chapel Carn Brea
Chapel Carn Brea is an elevated Hercynian granite outcrop, owned by the National Trust  at the southern edge of the civil parish of St Just, Cornwall, England, United Kingdom. The hill is 5 kilometres (3.1 mi) south of St Just and 3.5 kilometres (2.2 mi) east of Sennen Cove, and just to the north of the A30 London to Land's End road, which runs through the village of Crows-an-Wra. It should not be confused with another Carn Brea, the hill overlooking the Camborne–Redruth area.

Chapel Carn Brea is often described as the first hill in Cornwall (from a westerly perspective) and rises 198 metres (650 ft) above sea level.

Crows-an-Wra
50°05′29″N 5°38′36″W﻿ / ﻿50.09126°N 5.64343°W﻿ / 50.09126; -5.64343

Crows-an-Wra (Cornish: Krows an Wragh, meaning the witch's cross) is a hamlet in West Cornwall, England, United Kingdom. It is situated in the civil parish of St Buryan, Lamorna and Paul approximately four miles (6 km) northeast of Land's End.
2008 Conference USA Football Championship Game
The 2008 Conference USA Football Championship Game was played on December 6, 2008 at Chapman Stadium in Tulsa, Oklahoma to determine the 2008 football champion of the Conference USA (C-USA). The game featured the East Carolina Pirates, the East Division champions, and the Tulsa Golden Hurricane, the West Division champions. The game kicked off at 12:00 pm EST and was televised by ESPN2.

Skelly Field at H. A. Chapman Stadium
Skelly Field at H. A. Chapman Stadium is an outdoor college football stadium in the south central United States, located on the campus of the University of Tulsa in Tulsa, Oklahoma. Commonly known as H. A. Chapman Stadium, it is the home field for the Tulsa Golden Hurricane of the American Athletic Conference.

The HA Chapman Stadium opened 96 years ago in 1930 and its current seating capacity is around 30,000 for football, following the renovation of 2008. The FieldTurf playing field has a traditional north-south alignment at an approximate elevation of 770 feet (235 m) above sea level.
Georgia's 33rd Senate district
District 33 of the Georgia Senate is located entirely in Cobb County in northwestern Metro Atlanta.

The district includes parts of Fair Oaks, Marietta, and Powder Springs, as well as Dobbins Air Reserve Base.  The district stretches from east to west across the county.  The district includes the former city of Chattahoochee Plantation.

The current senator is Michael Rhett, a Democrat from Marietta first elected in 2014.

Georgia State Senate
The Georgia State Senate is the upper house of the Georgia General Assembly, in the U.S. state of Georgia. The Georgia State Senate and the lower house of the General Assembly, the Georgia House of Representatives, comprise the bicameral legislature of the state. Combined, the Senate and the House maintain authority under Article III. of the 1983 Constitution of Georgia to enact laws "necessary and proper for the welfare of the state", although state law is subordinate to the state constitution, the United States Constitution, and federal law.

Like most upper houses in the United States, the Senate has the exclusive power to confirm various appointments made by the governor of Georgia, and to try cases of impeachment brought by the House. The Senate is often considered a springboard for those ultimately seeking higher office; all of the state's most recent governors have served in the State Senate.
Hanno Kompus
Hanno Kompus (real name Johannes Kompus, pseudonym HaKo; 4 March 1890 Rannu Parish, Tartu County – 25 October 1974 Montreal, Canada) was an Estonian art and theatre critic, art historian, theatre director and architect.

In 1918, he graduated from Riga Polytechnical Institute. In 1918 he participated on Estonian War of Independence. From 1920 to 1922, he worked at Estonia Theatre. From 1923 to 1936, he was an operatic director at Estonia Theatre. He designed the main gate of Elva Cemetery in 1934. From 1936 until 1940, he worked at Riigi Ringhääling (State Broadcasting). Following the Soviet occupation of Estonia in 1944, he fled to Sweden, where he designed a number of small houses around Stockholm, illustrated Estonian-language books, and worked at several small Estonian-language refugee and expatriate theatres. In 1951, he emigrated to Canada, where he established the Montreali Eesti Teater, where he acted as both a director and an actor.

Estonian War of Independence
The Estonian War of Independence, also known as the Estonian Liberation War, and War of Freedom  in Estonia, was a defensive campaign of the Estonian Army and its allies, most notably the United Kingdom, against the Soviet Russian westward offensive of 1918–1919 and the 1919 aggression of the pro–German Baltische Landeswehr. The campaign was the struggle of the newly established democratic state of Estonia for independence in the aftermath of World War I. It resulted in a victory for Estonia and was concluded in the 1920 Treaty of Tartu.
LXLE Linux
LXLE was a Linux distribution based upon the most recent Ubuntu/Lubuntu LTS release, using the LXDE desktop environment. LXLE is a lightweight distro, with a focus on visual aesthetics, that works well on both old and new hardware.

Computer hardware
Computer hardware includes the physical parts of a computer, such as the central processing unit (CPU), random-access memory (RAM), motherboard, computer data storage, graphics card, sound card, and computer case. It includes external devices such as a monitor, mouse, keyboard, and speakers.

By contrast, software is a set of written  instructions that can be stored and run by hardware. Hardware derived its name from the fact it is hard or rigid with respect to changes, whereas software is soft because it is easy to change.

Hardware is typically directed by the software to execute any command or instruction. A combination of hardware and software forms a usable computing system, although other systems exist with only hardware.
L. Balaraman
L. Balaraman (4 January 1932 – 26 February 2002) was an Indian politician and Member of Parliament elected from Tamil Nadu. He was elected to the Lok Sabha from the Vandavasi constituency as an Indian National Congress (INC) candidate in the 1984 and 1989 elections, and as a Tamil Maanila Congress (Moopanar) candidate in the 1996 election.

He was born in Mottupalayam village in Vellore District. It is nearby Vellore City. His grandfather Varadha Gounder was the landlord in the village.

He also served as the Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly from Kaniyambadi constituency as an INC candidate in the 1967 election and from Polur constituency as an Indian National Congress (I) candidate in the 1980 election.

Balaraman died on 26 February 2002 in Vellore.

1980 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The seventh legislative assembly election of Tamil Nadu was held on 28 May 1980. The election was held two years before the end of the M. G. Ramachandran (MGR) administration's term, as it was dissolved for the failure of the state machinery by the then President of India Neelam Sanjiva Reddy. Dravida Munnetra Kazhagam allied with the Indian National Congress (Indira) and All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam allied with Janata Party. Despite their landslide victory of 37 out of 39 seats at the general election in January 1980, DMK and the Indira Congress failed to win the legislative assembly election. AIADMK won the election and its leader and incumbent Chief Minister MGR was sworn in as Chief Minister for the second time.
Gładyszów
Gładyszów (Rusyn: Ґлaдышiв; Ukrainian: Ґлaдишiв) is a village in the administrative district of Gmina Uście Gorlickie, within Gorlice County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland, close to the border with Slovakia. Gładyszów lies near Uście Gorlickie village, not far from Gorlice, south-east of the regional capital Kraków. The village has a population of 450.

Gorlice
Gorlice (pronounced [ɡɔrˈlʲit͡sɛ]) is a town and an urban municipality ("gmina") in south-eastern Poland with around 29,500 inhabitants (2008). It is situated south east of Kraków and south of Tarnów between Jasło and Nowy Sącz in the Lesser Poland Voivodeship (since 1999), previously in Nowy Sącz Voivodeship (1975–1998). It is the capital of Gorlice County.
Perseus in Chinese astronomy
According to traditional Chinese uranography, the modern constellation Perseus is located within the western quadrant of the sky, which is symbolized as the White Tiger of the West (西方白虎, Xī Fāng Bái Hǔ).

The name of the western constellation in modern Chinese is 英仙座 (yīng xiān zuò), which means "the brave god constellation".

White Tiger (mythology)
The White Tiger (Chinese: 白虎; pinyin: Báihǔ), is one of the Four Symbols of the Chinese constellations. It is sometimes called the White Tiger of the West (西方白虎; Xīfāng Báihǔ). It represents the west in terms of direction and the autumn season.

It is known as Byakko in Japanese, Baekho in Korean, and Bạch Hổ in Vietnamese.
Lam Pou-chuen
Lam Pou-chuen (Chinese: 林保全; pinyin: Lín Bǎoquán; 10 October 1951 – 2 January 2015) was a Hong Kong voice actor who was best known for voicing the character Doraemon for the Hong Kong version of the anime for over thirty years in addition to being the Cantonese voice of Sammo Hung in many of his dubbed blockbusters.

Garfield (character)
Garfield is a fictional American cat and the protagonist of the comic strip of the same name, created by Jim Davis. Garfield is portrayed as a lazy, fat, cynical and self-absorbed orange tabby Persian cat. He is noted for his love of lasagna and pizza, coffee, and sleeping, and his hatred of Mondays, Nermal, the vet, and exercise.
1997 Japan Series
The 1997 Japan Series was the championship series of Nippon Professional Baseball (NPB) for the 1997 season. The 48th edition of the Series, it was a best-of-seven playoff that matched the  Pacific League champion Seibu Lions against the Central League champion Yakult Swallows. It was the third time the two teams had faced each other for the championship, with the other two contests being in 1992 and 1993. Played at Seibu Dome and Meiji Jingu Stadium, the Swallows defeated the Lions in five games to win the franchise's 4th Japan Series title. The Swallows' star catcher Atsuya Furuta was named Most Valuable Player of the series. The series was played between October 18 and October 23, 1997, with home field advantage going to the Pacific League.

Central League
The Central League (セントラル・リーグ, Sentoraru Rīgu) or Ce League (セ・リーグ, Se Rīgu), also known as the JERA Central League (JERAセ・リーグ, JERA Se Rīgu) for sponsorship reasons, is one of the two professional baseball leagues that constitute Nippon Professional Baseball in Japan. The winner of the league championship plays against the winner of the Pacific League in the annual Japan Series. It currently consists of six teams from around the country. Unlike the Pacific League, designated hitters are not used during Central League home games. The Central League has voted to adopt the designated hitter beginning in 2027.