hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chyorny Yar
Chyorny Yar (Russian: Чёрный Яр) is the name of several rural localities in Russia:

Chyorny Yar, Arkhangelsk Oblast, a village in Lyavlensky Selsoviet of Primorsky District of Arkhangelsk Oblast

Chyorny Yar, Astrakhan Oblast, a selo in Chernoyarsky Selsoviet of Chernoyarsky District of Astrakhan Oblast

Chyorny Yar, Komi Republic, a settlement in Ust-Vym Selo Administrative Territory of Ust-Vymsky District of the Komi Republic

Chyorny Yar, Perm Krai, a selo in Kishertsky District of Perm Krai

Chyorny Yar, Sverdlovsk Oblast, a settlement in Novolyalinsky District of Sverdlovsk Oblast

Chyorny Yar, Tomsk Oblast, a settlement in Teguldetsky District of Tomsk Oblast

Ust-Vymsky District
Ust-Vymsky District (Russian: Усть-Вы́мский райо́н; Komi: Емдін район, Jemdïn rajon) is an administrative district (raion), one of the twelve in the Komi Republic, Russia. It is located in the southwest of the republic. The area of the district is 4,775 square kilometers (1,844 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Aykino. As of the 2010 Census, the total population of the district was 29,474, with the population of Aykino accounting for 11.4% of that number.
Ein Dor
Ein Dor (Hebrew: עֵין דּוֹר, lit. "Dor Spring") is a kibbutz in northern Israel. Located in the Lower Galilee, it falls under the jurisdiction of Jezreel Valley Regional Council. As of 2023 it had a population of 1,168. It was the first Jewish settlement founded in Israel after the declaration of independence.

Israeli Declaration of Independence
The Israeli Declaration of Independence, formally the Declaration of the Establishment of the State of Israel (Hebrew: הכרזה על הקמת מדינת ישראל), was proclaimed on 14 May 1948 (5 Iyar 5708), at the end of the civil war phase and beginning of the Arab–Israeli War of the 1948 Palestine war, by David Ben-Gurion, the executive head of the World Zionist Organization and chairman of the Jewish Agency for Palestine.

It declared the establishment of a Jewish state in Palestine (or the Land of Israel in the Jewish tradition), to be known as the State of Israel, which would come into effect on termination of the British Mandate at midnight that day. While celebrated in Israel as Independence Day, a national holiday on 5 Iyar of every year according to the Hebrew calendar, Palestinians view the day as the start of Nakba, or "catastrophe", marking the mass displacements of Palestinians and the loss of homes and lands, and commemorate it annually on 15 May as Nakba Day.
70th Berlin International Film Festival
The 70th annual Berlin International Film Festival took place from 20 February to 1 March 2020. It was the first under the leadership of new Berlin Film Festival board: business administration director Mariette Rissenbeek and artistic director Carlo Chatrian.

The festival opening gala was presented by actor Samuel Finzi, followed by the world premiere My Salinger Year, directed by Philippe Falardeau. The Golden Bear was awarded to the Iranian film There Is No Evil, directed by Mohammad Rasoulof.

Samuel Finzi
Samuel Finzi (Bulgarian: Самуел Финци; born 20 January 1966) is a Bulgarian-German actor. Since his start in the late 1980s, he has hundreds of film, television, and theatrical credits. Between 1993 and 2011, he received ten acting awards.
Sam de Jong
Sam de Jong (born 20 March 1989) is a Los Angeles–based record producer, songwriter, and multi-instrumentalist originally from Auckland, New Zealand.

He has written and produced songs with artists including Gracie Abrams, Pink, Rudimental, Muse, Alec Benjamin, Lennon Stella, Noah Kahan, Maisie Peters, Anson Seabra, Thirty Seconds to Mars, Marina, Little Mix, and Gary Clark Jr.

Noah Kahan
Noah Berkenkamp Kahan (/ˈkɑːn/ KHAN; born January 1, 1997) is an American singer-songwriter who signed with Republic Records in 2017. His breakthrough single, "Hurt Somebody", achieved gold status in the United States and charted in multiple international markets. The single and EP of the same name preceded the release of his debut album, Busyhead (2019). Within five years two more albums followed: I Was / I Am (2021) and Stick Season (2022), the second of which went on to be his mainstream commercial breakthrough and led to his nomination in 2023 for the Grammy Award for Best New Artist.
1912 Epsom by-election
The 1912 Epsom by-election was held in Epsom on 21 March 1912.  The by-election was held due to the death of the incumbent Conservative MP, William Keswick.  It was won by his son the Conservative candidate Henry Keswick, who was unopposed.

William Keswick
William Keswick (15 April 1834 – 9 March 1912) was a British Conservative politician and businessman, patriarch of the Keswick family, an influential shipping family in Hong Kong associated with Jardine Matheson Holdings.
Tasmanian Gothic
Tasmanian Gothic is a  genre of Tasmanian literature that merges traditions of Gothic fiction with the history and natural features of Tasmania, an island  state south of the main  Australian continent. Tasmanian Gothic has inspired works in other artistic media, including theatre and film.

Literary genre
A literary genre is a category of literature. Genres may be determined by literary technique, tone, content, or length (especially for fiction). They generally move from more abstract, encompassing classes, which are then further sub-divided into more concrete distinctions. The distinctions between genres and categories are flexible and loosely defined, and even the rules designating genres change over time and are fairly unstable.

Genres can all be in the form of prose or poetry. Additionally, a genre such as satire, allegory or pastoral might appear in any of the above, not only as a subgenre (see below), but as a mixture of genres. They are defined by the general cultural movement of the historical period in which they were composed.
Reber, Moravče
Reber (Slovene pronunciation: [ˈɾeːbəɾ]) is a former settlement in the Municipality of Moravče in central Slovenia. It is now part of the village of Limbarska Gora. The area is part of the traditional region of Upper Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Moravče
The Municipality of Moravče (pronounced [mɔˈɾaːu̯tʃɛ]; Slovene: Občina Moravče) is a municipality in the traditional region of Upper Carniola in central Slovenia. The seat of the municipality is the town of Moravče. Moravče became a municipality in 1994.
Minamiaso-Shirakawasuigen Station
Minamiaso-Shirakawasuigen Station (南阿蘇白川水源駅, Minamiaso-Shirakawasuigen-eki) is a passenger railway station in the village of Minamiaso, Kumamoto Prefecture, Japan. It is operated by the third sector transportation company, Minami Aso Railway.

Kumamoto Prefecture
Kumamoto Prefecture (熊本県, Kumamoto-ken; Japanese pronunciation: [kɯ.ma.mo.to, -toꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Kumamoto Prefecture has a population of 1,683,115 (as of 1 October 2025) and has a geographic area of 7,409 square kilometres (2,861 sq mi). Kumamoto Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the north, Ōita Prefecture to the northeast, Miyazaki Prefecture to the southeast, and Kagoshima Prefecture to the south.

Kumamoto is the capital and largest city of Kumamoto Prefecture, with other major cities including Yatsushiro, Amakusa, and Tamana. Kumamoto Prefecture is located in the center of Kyūshū on the coast of the Ariake Sea, across from Nagasaki Prefecture, with the mainland separated from the East China Sea by the Amakusa Archipelago. Kumamoto Prefecture is home to Mount Aso, the largest active volcano in Japan and among the largest in the world, with its peak 1,592 metres (5,223 ft) above sea level.
Munida aequalis
Munida aequalis is a species of squat lobster in the family Munididae. It was first described in 2004 by Shane Ahyong and GartyPoore. The species name is derived from the Latin aequalis, meaning "like" or "same", referring to the similar size of the terminal spines of the basal antennular segment. It is found northwest of Tweed Heads, New South Wales to near Wooli, New South Wales, at depths between about 150 and 550 metres (490 and 1,800 ft). The males are usually between 14.0 and 41.5 millimetres (0.55 and 1.63 in) long, with the females being between about 19.1 and 28.5 millimetres (0.75 and 1.12 in) long.

Shane T. Ahyong
Shane Timothy Ahyong  is an Australian zoologist specialising in marine invertebrates. Since 2010 he has worked as a senior principal research scientist at the Australian Museum.  Following his Ph.D. he worked as a post-doctoral researcher at the Australian Museum and in 2006 left to manage Marine Biodiversity and Biosecurity Group and Marine Invasives Taxonomic Service within the National Institute of Water and Atmospheric Research in New Zealand.

He earned his B.Sc. (Hon) and Ph.D. (in 2000, with the thesis, The phylogeny of the Stomatopoda with a revision of the Australian fauna) from the University of New South Wales.

He is an editor of the World Register of Marine Species, and since 2017 has served as a commissioner for the International Commission on Zoological Nomenclature. He is a past president of The Crustacean Society.

His zoological author abbreviation is Ahyong. He has authored over 200 taxa.
Gay Gulch meteorite
Gay Gulch is an iron meteorite found in 1901 by miners near Dawson City, Yukon Territory, using a slice box to mine alluvial gold. They were exploiting Pliocene gravel, hence the meteorite may have fallen at that time.

Dawson City
Dawson City is a town in the Canadian territory of Yukon. It is inseparably linked to the Klondike Gold Rush (1896–1899). Its population was 1,577 as of the 2021 census, making it the second-largest municipality in Yukon.
Kyuquot Sound
Kyuquot Sound is a complex of coastal inlets, bays and islands on northwestern Vancouver Island in the Canadian province of British Columbia.

The sound is named after the Kyuquot people, who are of the Nuu-chah-nulth peoples by culture and language (incorrectly known as "Nootka").  Their local government, based at Kyuquot, is the Kyuquot/Cheklesahht First Nation which is a member of the Nuu-chah-nulth Tribal Council.

Nuu-chah-nulth Tribal Council
The Nuu-chah-nulth Tribal Council is a First Nations Tribal Council in the Canadian province of British Columbia, located on the west coast of Vancouver Island. The organization is based in Port Alberni, British Columbia.
USS Rushmore
Two ships of the United States Navy have borne the name USS Rushmore, in honor of the Mount Rushmore National Memorial in the Black Hills of South Dakota.

USS Rushmore (LSD-14) was a Casa Grande-class dock landing ship, launched in 1944 and struck in 1976.

USS Rushmore (LSD-47) is a Whidbey Island-class dock landing ship, launched in 1989.

USS Rushmore (LSD-47)
USS Rushmore (LSD-47) is a Whidbey Island-class dock landing ship of the United States Navy. She was the second navy ship to be named for the Mount Rushmore National Memorial in the Black Hills of South Dakota.  She is the seventh ship in her class of dock landing ships and the fourth ship in that class to serve in the United States Pacific Fleet.

Rushmore was laid down on 9 November 1987, by the Avondale Shipyards, New Orleans; launched on 6 May 1989, sponsored by Mrs. Meredith Brokaw, wife of NBC News anchorman Tom Brokaw; and commissioned on 1 June 1991, at New Orleans.
Cuisine of Toronto
The cuisine of Toronto reflects Toronto's size and multicultural diversity.  Ethnic neighbourhoods throughout the city focus on specific cuisines, such as authentic Chinese and Vietnamese found in the city's Chinatowns, Korean in Koreatown, Greek on The Danforth, Italian cuisine in Little Italy and Corso Italia, Bangladeshi cuisine in southwest Scarborough and East York, and Indian/Pakistani in Little India. Other world cuisines available in the city include Portuguese, Hungarian, Japanese, and Caribbean. Toronto's large Jewish population has given rise to many Jewish restaurants and delis, with varying adherence to kosher rules.

Little Italy, Toronto
Little Italy, sometimes referred to as College Street West, is a district in Toronto, Ontario, Canada. It is known for its Italian Canadian restaurants and businesses. There is also a significant Latin-Canadian and Portuguese-Canadian community in the area. The district is centred on a restaurant/bar/shopping strip along College Street, imprecisely between Harbord Street and Dundas Street, and spreading out east and west between Bathurst Street and Ossington Avenue. It is contained within the larger city-recognized neighbourhood of Palmerston-Little Italy.
Girriyoowa (Pullout Springs)
Girriyoowa (also known as Pullout Springs) is a small Aboriginal community, located approximately 110 kilometres (68 mi) west of Halls Creek in the Kimberley region of Western Australia, within the Shire of Halls Creek.

Shire of Halls Creek
The Shire of Halls Creek is one of the four local government areas in the Kimberley region of northern Western Australia, covering an area of 143,030 square kilometres (55,224 sq mi), most of which is sparsely populated. The Shire's seat of government is the town of Halls Creek. Many Aboriginal communities are located within the shire.

The Purnululu National Park, home to part of the Bungle Bungle Range, and Gregory Lake are within the Shire, as is the Wolfe Creek Meteorite Crater National Park.
Bott Radio Network
The Bott Radio Network (BRN) is an American Christian radio network headquartered in Overland Park, Kansas. Established in 1962 by Dick Bott, the network specializes in a "Christian Talk and Teaching" format, broadcasting a curated schedule of evangelical programming across more than 130 stations in 16 states. The network's reach extends through the Midwest and into parts of the South and West, complemented by digital streaming and satellite distribution.

The network's programming features many of the most prominent voices in modern evangelicalism. Its daily lineup includes long-form teaching broadcasts such as In Touch with Charles Stanley, Turning Point with David Jeremiah, Grace to You with John MacArthur, Truth for Life with Alistair Begg, Running to Win with Erwin Lutzer, Back to the Bible with Bryan Clark, and Love Worth Finding with Adrian Rogers. In addition to theological teaching, the network provides current affairs and apologetics through programs like Jay Sekulow Live!.

Jay Sekulow
Jay Alan Sekulow (/ˈsɛkjəˌloʊ/; born June 10, 1956) is an American lawyer, radio, television talk show host and politically conservative media personality. He has been chief counsel of the American Center for Law & Justice (ACLJ) since 1991. As a member of President Donald Trump's legal team, he served as lead outside counsel for Trump's first impeachment trial in the United States Senate.

Sekulow built a legal and media business over a thirty-year period by representing conservative, religious, and pro-life groups. He hosts a syndicated radio show and is a frequent guest commentator on the Christian Broadcasting Network and the Fox News Channel television networks.
Loadsamoney (Doin' Up the House)
"Loadsamoney (Doin' Up the House)" is a novelty song by the English comedian Harry Enfield. It was released as a single on 25 April 1988 by Mercury Records, peaking at No. 4 on the UK singles chart, with Enfield performing in character as 'Loadsamoney', an oafish, arrogant plasterer who habitually boasts of his earning capacity. The song contains a brief sample of ABBA's 1976 song "Money, Money, Money", as well as the song "Money, Money" from the musical period drama film Cabaret (1972), performed by Liza Minnelli and Joel Grey, and a short sample of the Flying Lizards' 1979 recording "Money (That's What I Want)". There are also two brief references to the song "Big Spender".

The song was written by Enfield, comedians Charlie Higson and Paul Whitehouse, and electronic musician and record producer William Orbit.

Money, Money, Money
"Money, Money, Money" is a song recorded by Swedish pop group ABBA, written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus with Anni-Frid Lyngstad singing lead vocals. It was released on 1 November 1976, as the second single from the group's fourth studio album, Arrival (1976). The B-side, "Crazy World", was recorded in 1975 during the sessions for the ABBA album. The song (originally titled "Gypsy Girl") is sung from the viewpoint of a woman who, despite hard work, can barely keep her finances in surplus, and therefore desires a well-off man.

ABBA perform parts of "Money, Money, Money" live in the 1977 film ABBA: The Movie. In the popular musical, Mamma Mia!, the song is sung by the character of Donna as she explains how hard she has to work to keep the taverna in order and her dreams of a better life.
Patrick Reslow
Bert Patrick Reslow (born 28 May 1970 in Malmö) is a Swedish politician and lawyer who has been a member of the Riksdag since 2010 representing the constituency of Malmö Municipality from 2010 until 2018, during the 2018 general elections he was elected to represent the constituency of Värmland County. He was first elected as an MP for the Moderate Party but defected to the Sweden Democrats in 2017. He is currently taking up seat number 45 in the Riksdag.

When Reslow first joined the Riksdag he was a member of the Justice Committee from October 2010 until September 2014. After the 2014 general election he left the Justice Committee and became a member of the Constitutioninal Committee from October 2014 until June 2017. After the 2018 general elections, he became a member of the Committee on Education in October 2018.

Committee on Justice
The (Parliamentary) Committee on Justice (Swedish: Justitieutskottet, JuU) is a parliamentary committee in the Swedish Riksdag. The committee's main areas of responsibility concern Judiciary policies on various different authorities, among other things, the courts, Prosecution Authority, the Police Authorities, the Prison and Probation Service, along with matters that concern the criminal code, the Code of Judicial Procedure, and laws that replace or are closely related to regulations that concern these areas.

The chairman of the committee has been, since 2025, Henrik Vinge of the Sweden Democrats and the deputy chairman of the committee has been, since 2024, Teresa Carvalho of the Social Democrats.
Chandi Mandir
Chandi Mandir (Hindi, Mandir: "Temple") is a Hindu temple dedicated to Chandi the goddess of power, near Chandigarh, located on NH-5 Chandigarh-Kalka highway in Panchkula city of Haryana state of India. It is about 15 km from the city of Chandigarh, which was named after the temple, and about 10 km away from the Mansa Devi Shrine. The temple is situated amidst beautiful surroundings and the backdrop of the Shivalik hills.

National Highway 5 (India)
National Highway 5 (NH5) is a primary national highway in India, running from West to East, connecting Firozpur in Punjab to the Sino-Indian border at Shipki La. The highway passes through Moga, Jagraon, Ludhiana, Mohali, Chandigarh, Panchkula, Kalka, Solan, Shimla, Theog, Narkanda, Kumarsain, Rampur Bushahr and continues along the Sutlej River till its terminus near the Tibet border.
Brian McDonald (Dublin Gaelic footballer)
Brian McDonald (born 1941) is an Irish retired Gaelic footballer who played for club side Synge Street P.P. ( since 1999 now called Templeogue Synge Street ) and at inter-county level with the Dublin senior football team.

1963 All-Ireland Senior Football Championship
The 1963 All-Ireland Senior Football Championship was the 77th staging of the All-Ireland Senior Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament. The championship began on 5 May 1963 and ended on 22 September 1963. As of 2018, it remains the last All Ireland Senior Football Championship season to be completed without any draws.

Kilkenny dropped from the championship until 1975.

Kerry entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Galway in the All-Ireland semi-final.

On 22 September 1963, Dublin won the championship following a 1–9 to 0–10 defeat of Galway in the All-Ireland final. Their first All-Ireland victory in five championship seasons, this was their 17th All-Ireland triumph.

Dublin's Mickey Whelan was the championship's top scorer with 1–20. His teammate Lar Foley was the choice for Texaco Footballer of the Year.
Arthur White (Canadian politician)
Arthur Walter Adams White (October 10, 1907 – July 9, 1973) was a Canadian lawyer and politician.

White was born in East Zorra Township to James and Floria White (née Adams).  His parents had emigrated from England in 1903 and moved to Galt (now Cambridge, Ontario) in 1908, when Arthur was a year old.  Arthur White attended the Galt Collegiate Institute and St. Michael's College School in Toronto.  He went on to earn a B.A. from the University of Toronto and obtained a law degree from Osgoode Hall in 1938.

White established a legal practice in Galt in 1939, and became involved in civic life.  In the 1953 federal election, he was elected under the Liberal Party of Canada banner to represent the riding of Waterloo South.  Defeated in the 1957 election, he returned to Galt politics and as a member of the Parks Board campaigned fiercely for Galt's 1959 purchase of the farm which is now Churchill Park.

Arthur White Street in Cambridge, Ontario is named for him.

1953 Canadian federal election
The 1953 Canadian federal election was held on August 10, 1953, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 22nd Parliament of Canada. Prime Minister Louis St. Laurent led his Liberal Party of Canada to its second consecutive majority government, although the party lost seats to the other parties.

The Progressive Conservative Party, led by former Premier of Ontario, George Drew, formed the official opposition, but for the last time until 1993, the party was unable to win the popular vote in any of Canada's provinces or territories.

This was the last election until 1988 in which any party won back-to-back majorities, and the last until 1997 in which the Liberals would accomplish this feat. This election is the last time that the Liberals would win more seats in Alberta than the largest right-of-centre party in Canada, and the last time they would win more seats than the Tories in Alberta until 1993.
Azienda Nazionale Idrogenazione Combustibili
Azienda Nazionale Idrogenazione Combustibili (ANIC) was an Italian chemical company, established during the Fascist regime with the objective of obtaining synthetic gasoline by hydrogenation of brown coal. It was set up in 1936 by state-owned Agip and Montecatini as a joint venture. In 1953, it was acquired by Eni.

Lignite
Lignite (from Latin  lignum 'wood'), often called brown coal, is a soft, brown, combustible sedimentary rock formed from naturally compressed peat. It has a carbon content around 25–35% and is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content. When removed from the ground, it contains a very high amount of moisture, which partially explains its low carbon content. Lignite is mined all around the world and is used almost exclusively as a fuel for steam-electric power generation.

Lignite combustion produces less heat for the amount of carbon dioxide and sulfur released than other ranks of coal. As a result, lignite is the most harmful coal to human health. Depending on the source, various toxic heavy metals, including naturally occurring radioactive materials, may be present in lignite and left over in the coal fly ash produced from its combustion, further increasing health risks.