hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Bergen (1759)
The Battle of Bergen on 13 April 1759 saw the French army under de Broglie withstand an allied British, Hanoverian, Hessian, Brunswick army under Prince Ferdinand of Brunswick near Frankfurt-am-Main during the Seven Years' War.

Main (river)
The Main (German pronunciation: [ˈmaɪn] ⓘ) is the longest tributary of the Rhine, one of the major European rivers. It rises as the White Main in the Fichtel Mountains of northeastern Bavaria and flows west through central Germany for 525 kilometres (326 mi) to meet the Rhine below Rüsselsheim, Hesse. The cities of Mainz and Wiesbaden are close to the confluence.

The largest cities on the Main are Frankfurt am Main, Offenbach am Main and Würzburg. It is the longest river lying entirely in Germany (if the Weser-Werra are considered separate).
National Route 8 (Vietnam)
National Route 8 is an east-west highway in Hà Tĩnh Province in North Central of Vietnam, which is managed and maintained by the central government. The route includes two segments. The 85.3 km-long segment from Hồng Lĩnh Township across Đức Thọ and Hương Sơn districts is called National Route 8A. There are 36 bridges in this route in which the two longest are Linh Cảm (crosses La River) and Hà Tân bridges. National Route 8A crosses Annamite Range and connects to National Route 1, Ho Chi Minh Highway and Lao National Route 8.

National Route 8A is a portion of AH15.

The 25 km-long segment from Hồng Lĩnh Town eastward and reach Xuân Hải Port is called National Route 8B.

In 2017, National Route 8C was designated from Thien Cam to Thanh Chuong along portions of provincial roads 551, 554, 550, and portions of National Routes 15, 8 and 8B.

Hồng Lĩnh
Hồng Lĩnh is a town in Hà Tĩnh Province in the North Central Coast region of Vietnam. It is near the Lam river and the 99 peaks of the Hồng Lĩnh mountains. As of 2003 the city had a population of 35,102. The district covers an area of 58 km2 (22 sq mi). The district capital lies at Hồng Lĩnh. Hồng Lĩnh town was scheduled for urban water supply in 2002 and given priority status for investment in 2005. In business directories the town is listed as "Hồng Lĩnh Town." The town is on the A1 Highway and subject to flooding.
South German Shield
The South German Shield is a breed of fancy pigeon developed over many years of selective breeding. South German Shields, along with other varieties of domesticated pigeons, are all descendants from the rock pigeon (Columba livia). The whole bird is pure white except for the wing coverts which are colored.

Fancy pigeon
Fancy pigeon refers to any breed of domestic pigeon, which is a domesticated form of the wild rock dove (Columba livia). They are bred by pigeon fanciers for various traits relating to size, shape, color, and behavior, and often exhibited at pigeon shows, fairs and other livestock exhibits.

There are about 800 pigeon breeds; considering all regional varieties all over the world there may be 1100 breeds. The European list of fancy pigeons alone names about 500 breeds. No other domestic animal has branched out into such a variety of forms and colours.

Charles Darwin is known to have crossbred fancy pigeons, particularly the ice pigeon, to study variation within species, this work coming three years before his publication, On the Origin of Species.
2019 NCAA Rifle Championships
The 2019 NCAA Rifle Championships took place from March 8 to March 9 in Morgantown, West Virginia, at the WVU Coliseum. The tournament went into its 40th consecutive NCAA Rifle Championships, and featured eight teams across all divisions.

Morgantown, West Virginia
Morgantown is a city in Monongalia County, West Virginia, United States, and its county seat. Located along the Monongahela River in north-central West Virginia, it is home to West Virginia University. With a population of 30,347 at the 2020 census, Morgantown is the third-most populous city in West Virginia. The Morgantown metropolitan area has an estimated 140,000 residents. The local economy is largely driven by education and healthcare, anchored by West Virginia University and the Robert C. Byrd Health Sciences Center.
1871 West Staffordshire by-election
The 1871 West Staffordshire by-election was fought on 13 June 1871.  The by-election was fought due to the death of the incumbent Conservative MP, Hugo Francis Meynell Ingram.  It was won by the unopposed Conservative candidate Francis Monckton.

West Staffordshire (UK Parliament constituency)
West Staffordshire was a parliamentary constituency in Staffordshire which returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of the UK Parliament until 1885, and then one member until 1918.
Arthroleptis brevipes
Arthroleptis brevipes is a species of frog in the family Arthroleptidae.
It is found in Togo and possibly Ghana.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and heavily degraded former forest.

Arthroleptidae
The Arthroleptidae /ˌɑːrθroʊˈlɛptɪdiː/ are a family of frogs found in sub-Saharan Africa. This group includes African treefrogs in the genus Leptopelis along with the terrestrial breeding squeakers Arthroleptis, and several genera restricted to the Guinean forests of central and west Africa, such as the hairy frog (Trichobatrachus).
Shabani (gorilla)
Shabani (born 20 October 1996) is a male western lowland gorilla, born at the Apenheul Primate Park in the Netherlands, raised in Australia and currently residing at the Higashiyama Zoo in Nagoya, Japan. He gained publicity in 2007 at Higashiyama Zoo when he was 10 years old by tightrope walking.

Shabani was the subject of further media attention in 2015, described as "handsome", "sexy", "photogenic", and "metrosexual". This led to significant news coverage, and an appearance on the season 2 premiere of the TV series Not Safe with Nikki Glaser.

The coverage caused an increase in younger female visitors to his zoo. Shabani was also the subject of a DVD film, and became the mascot for a brand of candy. He was also used in a worker recruitment campaign by the city of Nagoya in January 2016.

Metrosexual
Metrosexual  (a portmanteau of metropolitan and heterosexual) is a term for a man who is especially meticulous about his personal style, grooming and appearance. It is often used to refer to heterosexual men who are perceived to be 'effeminate' rather than strictly adhering to stereotypical masculinity standards.
Pulp Sport
Pulp Sport is a New Zealand television show that mixes sport with various styles of comedy. The hosts Jamie Linehan and Ben Boyce acted under their respective pseudonyms Bill and Ben, performing a half-hour of various sports based skits. They were usually accompanied by an anthropomorphic fox mascot.

Three (TV channel)
Three (stylised as +HR=E) is a New Zealand nationwide television channel. Launched on 26 November 1989 as TV3, it was New Zealand's first privately owned television channel. The channel currently broadcasts nationally (with regional advertising targeting four markets) in digital free-to-air form via the state-owned Kordia on terrestrial and satellite. It previously broadcast nationally on analogue television until that was switched off on 1 December 2013.

Three is a general entertainment channel formerly owned by Warner Bros. Discovery New Zealand, with a news element under the banner of ThreeNews. Three carries a significant amount of local content, most of which airs at prime-time. The channel has been owned by Sky Network Television from 1 August 2025.
Neufmoustier Abbey
Neufmoustier Abbey (French: Abbaye du Neufmoustier) was built sometime after 1109 in the city of Huy, Wallonia, Belgium. It was an Augustinian abbey dedicated to the Holy Sepulchre and Saint John the Baptist. Today, a mansion with gardens occupies the site.

Legend has it that Conon, Count of Montaigu, with his son Lambert and Peter the Hermit, were returning by ship from the First Crusade when they encountered a fierce storm.  They vowed to build a church if they were saved, and the storm immediately abated. Neufmoustier Abbey is the result of this vow. Peter lived at the abbey, where he was buried following his death in 1115.

The abbey itself served as a popular pilgrimage destination. According to local legend, pilgrims who could not fulfil their vow to travel to Jerusalem earned the same spiritual benefits by travelling the shorter distance to the abbey.

Huy
Huy (French: [ɥi] ⓘ or [wi] ⓘ; Dutch: Hoei [ɦui] ⓘ; Walloon: Hu) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. Huy lies along the river Meuse, at the mouth of the small river Hoyoux. It is in the sillon industriel, the former industrial backbone of Wallonia, home to the Walloon population.

The municipality consists of the following districts: Ben-Ahin, Huy, Neuville-sous-Huy, and Tihange.
Kalpavriksham
Kalpavriksham is a 1978 Indian Malayalam-language film,  directed by Hariharan  and produced by T. K. K. Nambiar. The film stars Prem Nazir, Jayan, Jayabharathi, Bhavani, and M. G. Soman .

Radha is in search for the person Gopi who cheated her twin sister Radhika, and Vasu who handled all their properties by trick. So she pretended and renamed her as a business tycoon Mayadevi in the cheaters hotel. There she meets Rajendhran, who accompanies her for revenge and to take back the properties. But there is a big twist when Rajendhran realises that his brother Surendhran is also a part of Gopi and Vasu's Gang.

Jayan
Master Chief Petty Officer Krishnan Madhavan Nair (25 July 1939 – 16 November 1980), better known by his stage name Jayan, born as the son of Madhavan Pillai and Bharathiyamma in Kollam, was an Indian actor, naval officer, and stunt performer of the 1970s and 1980s. He starred in over 150 Malayalam films, primarily as an action star. In 2010 he was referred to as the first and most successful action hero of Malayalam cinema.

His superstar image became a cartoon, email, and SMS phenomenon in the early 2000s, portraying him as a comic superhero with unique quotes of superhuman strength attributed to the action star becoming widespread. These movements were fuelled by a renewed fascination with his style of dialogue delivery and his machismo image. These were claimed to honour his memories, but were also criticised for parodying the actor years after his death.
Dina Bakst
Dina Bakst is an American lawyer and worker's rights advocate. She is co-founder and co-president of A Better Balance, a national nonprofit organization that focuses on legislative advocacy and education on labor issues, particularly relating to pregnancy discrimination, sick leave, parental leave, and work–life balance.

In 2020, Time magazine named Bakst on their list of "16 People and Groups Fighting for a More Equal America."

In 2021, along with A Better Balance co-founder and co-president Sherry Leiwant, Bakst was awarded the Heinz Award for the Economy for A Better Balance's advocacy and policy work.

Work–life balance
In the intersection of work and personal life, the work–life balance is the equilibrium between the two. There are many aspects of one's personal life that can intersect with work, including family, leisure, and health. A work–life balance is bidirectional; for instance, work can interfere with private life, and private life can interfere with work. This balance or interface can be adverse in nature (e.g., work–life conflict) or can be beneficial (e.g., work–life enrichment) in nature. Recent research has shown that the work-life interface has become more boundary-less, especially for technology-enabled workers.
Mic Looby
Mic Looby (born 1969) is an Australian author and illustrator.

A former guidebook writer for Lonely Planet, his debut novel Paradise Updated – a satire about the inner workings of a guidebook company – was published in 2009 by Affirm Press. Looby is also a columnist with the Australian chapter of The Big Issue magazine and has illustrated three titles in the It's True! series of children's non-fiction books published by Allen & Unwin.

Allen & Unwin
George Allen & Unwin is a British publishing company formed in 1911 when Sir Stanley Unwin purchased a controlling interest in George Allen & Co.  It became one of the leading publishers of the twentieth century and established an Australian subsidiary in 1976.  In 1990 Allen & Unwin was sold to HarperCollins, and the Australian branch was the subject of a management buy-out.
StumbleUpon
StumbleUpon was a website, browser extension, toolbar, and mobile app with a "Stumble!" button that, when pushed, opened a semi-random website or video that matched the user's interests, similar to a random web search engine. Users were able to filter results by type of content and were able to discuss such webpages via virtual communities and to rate such webpages via like buttons. StumbleUpon was shut down in June 2018.

Browser extension
A browser extension is a software module for customizing a web browser. Browsers typically allow users to install a variety of extensions, including user interface modifications, cookie management, ad blocking, and the custom scripting and styling of web pages.

Browser plug-ins are a different type of module and no longer supported by the major browsers. One difference is that extensions are distributed as source code, while plug-ins are executables (i.e. object code). The most popular browser, Google Chrome, has over 200,000 extensions available but stopped supporting plug-ins in 2020.
Committed (horse)
Committed (26 February 1980 – 3 May 2009) was an American-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse and broodmare. A specialist sprinter, she competed in four countries and won seventeen of her thirty races between 1982 and 1986. She showed promise as a two-year-old in 1982 and won six consecutive races in the following season, when she was campaigned exclusively in Ireland. As a four-year-old, she emerged as one of the leading sprinters in Europe, winning the Cork and Orrery Stakes and Nunthorpe Stakes in England and the Prix de l'Abbaye in France. In the following year she won the Ballyogan Stakes and Flying Five Stakes before becoming the third horse to win the Prix de l'Abbaye for a second time. She was retired from racing to become a broodmare in the United States and had considerable success as a dam of winners. She died in 2009 at the age of twenty-nine.

King Charles III Stakes (Great Britain)
The King Charles III Stakes (formerly the King's Stand Stakes) is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 5 furlongs (1,006 metres), and it is scheduled to take place each year in June.
Megumu Yoshida (synchronized swimmer)
Megumu Yoshida (吉田 萌, Yoshida Megumu, born 2 July 1995) is a Japanese competitor in synchronised swimming. She competed at the 2020 Summer Olympics, in the duet event with Yukiko Inui, and in the team event.

Artistic swimming at the 2020 Summer Olympics – Women's duet
The women's duet event at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan, took place at the Tokyo Aquatics Centre from 2 to 4 August 2021. It was the 9th time the women's duet event was held at the Olympic Games.

Russian synchronized swimmers won this event for the sixth time in a row, with Svetlana Romashina becoming a six-time Olympic champion.
Nicolas Birtz
Nicolas Birtz (17 March 1922 – 20 March 2006) was a Luxembourgish footballer. He played in one match for the Luxembourg national football team in 1948. Birtz was part of Luxembourg's squad for the football tournament at the 1948 Summer Olympics but he did not play in any matches.

Football at the 1948 Summer Olympics
The football tournament of the 1948 Summer Olympics was won by Sweden. This remains Sweden's only international title at a senior male football level and was the first international appearance of the trio that would later be known as Gre-No-Li dominating the Italian league at A.C. Milan in the 1950s.

It was the first international football tournament ever to be broadcast on television, with the semi-finals, bronze medal play-off and final all being broadcast live in full on the BBC Television Service.
Murranji Track
The Murranji Track or Murranji Stock Route is a stock route in the Northern Territory of Australia and it runs between Newcastle Waters and Top Springs. The track was primarily operational between 1904 and the late 1960s and it attracted descriptions as the "ghost road of the Drovers" and the "death track". It was used as an entry point to the Barkly Tableland and it is nearby to Wave Hill, Auvergne and Victoria River Downs Stations.

It is on the lands of the Mudburra and Djingili peoples and their rights to this land has been established by the Aboriginal Land Rights (Northern Territory) Act 1976 and the Native Title Act 1993.

Use of the track declined from 1966 when the Buchanan Highway was completed and it is now rarely used as a stock route and is now an unsealed road. It is 644 km long.

Newcastle Waters
Newcastle Waters is a town and locality off the Stuart Highway in the Northern Territory. It is classified as a ghost town that contains a number of preserved historic buildings, including Jones's Store and the Junction Hotel.
Mirror Lakes
Mirror Lakes are a set of lakes lying north of Lake Te Anau and immediately to the west of the road from Te Anau to Milford Sound in New Zealand.

At 56 kilometres (35 mi) north of Te Anau, the lakes are about halfway to Milford Sound and the car park right next to State Highway 94 is a popular stop for tour buses on route to Milford Sound.

The lakes are only a 5-minute walk away from the car park along a wheelchair-friendly boardwalk.  A wooden viewing platform and short walking track run along the lakes, one of which has a deliberately mirrored sign mounted just above the water's surface, so that the name "Mirror Lakes" is shown correctly in its reflection.  On a calm day, Mount Eglinton and the Earl Mountains can be seen reflected in the water.

Te Anau
Te Anau is a town in the Southland region of the South Island of New Zealand. In Māori, Te-Anau means the Place of the Swirling Waters. It is on the eastern shore of Lake Te Anau in Fiordland. Te Anau is 155 kilometres north of  Invercargill and 171 kilometres  to the southwest of Queenstown (via state highway 6). Manapouri lies 21 kilometres to the south. Te Anau lies at the southern end of the Milford Road, (State Highway 94) 117 kilometres to the south of Milford Sound.
FK Hořovicko
FK Hořovicko is a Czech football club located in Hořovice. It currently plays in Divize A, which is in the Czech Fourth Division. Pavel Trávník was announced as their new coach on 11 July 2011, replacing Jan Berger.

Czech Fourth Division
The Czech Fourth Division (Czech: Divize) is the fourth tier of football in the Czech Republic. The level consists of six divisions, named Divize A-F, each holding 16 teams. The top teams from Divize A, B and C are promoted to the Bohemian Football League while the top teams from Divize D, E and F are promoted to the Moravian–Silesian Football League. The number of relegated teams varies between the divisions, the destination of the relegated teams is one of the 14 Regional Divisions at level 5 of the pyramid.

Between the 2014–15 season and the end of the 2020–21 season, the format of the three Bohemian divisions (A, B and C) differed, in that it did not allow draws. If a match is tied, the winner was decided by a penalty shootout. The winner of the shootout got two points and the loser got one. In July 2021, points were reset to 3 points for a win and 1 point for a draw.
Electric Touch
Electric Touch can refer to:

Electric Touch (band), a rock band from Texas

Electric Touch (album), a 2010 album by Russian singer Sergey Lazarev

"Electric Touch" (song), a 2023 song by Taylor Swift featuring Fall Out Boy from Speak Now (Taylor's Version)

Electric Touch (band)
Electric Touch was an American rock band, consisting of Shane Lawlor on lead vocals/guitar/piano, Louis Messina Jr. on drums, Christopher Leigh on lead guitar/vocals, Portland Musser on bass, and Isaac Strycker on keys/vocals.

They performed with popular acts Heart, Weezer, Evanescence, Foo Fighters, The Cars, Rival Sons, Hot Chelle Rae, The Bravery, Peelander-Z, Paramore, The Airborne Toxic Event, Bon Jovi, and Our Lady Peace, among others.
Le Mariage de mademoiselle Beulemans
Le Mariage de mademoiselle Beulemans  is a three-act comedy play written in 1910 by the Belgian playwrights Frantz Fonson and Fernand Wicheler. It is a bourgeois situation comedy of manners and character, and a satire on the aspirations and issues of the lower middle class that emerged in Brussels in the early twentieth-century.

Combining French with the dialect and particular humour of Brussels, the play was an instant success both in its home country and abroad, and has continued to enjoy revivals and been met with a positive audience. Le Mariage de mademoiselle Beulemans is widely regarded nowadays as an integral piece of Brussels folklore, known for its people's good-natured cockiness, and endures as part of the Belgian heritage.

Act (drama)
An act is a major division of a theatrical work, including a play, film, opera, ballet, or musical theatre, consisting of one or more scenes. The term can either refer to a conscious division placed within a work by a playwright (usually itself made up of multiple scenes) or a unit of analysis for dividing a dramatic work into sequences. The word act can also be used for major sections of other entertainment, such as variety shows, television programs, music hall performances, cabaret, and literature.
Chandigarh Fire and Emergency Services
The Chandigarh Fire and Emergency Services is the fire brigade wing of the Chandigarh Municipal Corporation.

As of 2012, the department had seven fire stations across the city and plans were afoot to build six more.

In 2009, a proposal was mooted in the Chandigarh Municipal Corporation to allow women into the fire services.

The department also sets up temporary fire stations during festive seasons to ensure that no mishaps occur.

Fire department
A fire department (North American English) or fire brigade (Commonwealth English), also known as a fire company, fire authority, fire district, fire and rescue, fire force, or fire service in some areas, is an organization that provides fire prevention and fire suppression services as well as other rescue services.

Fire departments are most commonly a public sector organization that operate within a municipality, county, state, nation, or special district. Private and specialist firefighting organizations also exist, such as those for aircraft rescue and firefighting.

A fire department contains one or more fire stations within its boundaries, and may be staffed by firefighters, who may be professional, volunteers, conscripts, or on-call. Combination fire departments employ a mix of professional and volunteer firefighters. In some countries, fire departments may also run an ambulance service, staffed by volunteer or professional EMS personnel.
Nino Cerruti
Nino Cerruti (25 September 1930 – 15 January 2022) was an Italian businessman and stylist. He founded his own haute couture house, Cerruti 1881, in 1967 in Paris. He managed the Italian family business Lanificio Fratelli Cerruti, which was founded in 1881 by his grandfather.

Haute couture
Haute couture is the creation of exclusive custom-fitted high-end fashion design. The term haute couture generally refers to a specific type of upper garment common in Europe during the 16th to the 18th century, or to the upper portion of a modern dress to distinguish it from the skirt and sleeves. Beginning in the mid-nineteenth century, Paris became the centre of a growing industry that focused on making outfits from high-quality, expensive, often unusual fabric and sewn with extreme attention to detail and finished by the most experienced and capable of sewers—often using time-consuming, hand-executed techniques. Couture is also commonly used on its own as an abbreviation of haute couture, referring to the same concept in spirit.