hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ceratrichia clara
Ceratrichia clara, commonly known as the clear forest sylph, is a species of butterfly in the family Hesperiidae. It is found in Guinea, Ivory Coast, Ghana, Nigeria, Cameroon, Equatorial Guinea, Gabon, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, Uganda and Tanzania. The habitat consists of forests.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Konstantinos Gouvelis (1780–1829)
Konstantinos Gouvelis (Greek: Κωνσταντίνος Γουβέλης) was an Ottoman-era magnate and politician who took part in the Greek War of Independence.

Hailing from Karpenisi, Konstantinos Gouvelis was the brother of the armatolos Dimitrios Gouvelis. Highly educated and very wealthy, during the final years of Ottoman rule in Greece, Konstantinos Gouvelis served as principal secretary to Veli Pasha, son of the powerful Ali Pasha of Yanina, and entered the Filiki Etaireia.

When the Greek War of Independence broke out, Gouvelis moved to Missolonghi, donating his entire fortune to the war effort. He was elected as a representative to the Third National Assembly at Troezen, and died in 1829 at Nafplio.

He was the grandfather of the Greek general Konstantinos Gouvelis.

Nafplio
Nafplio or Nauplio (Greek: Ναύπλιο, romanized: Náfplio) is a coastal city located in the Peloponnese in Greece. It is the capital of the regional unit of Argolis and an important tourist destination. Founded in antiquity, the city became an important seaport in the Middle Ages during the Frankokratia as part of the lordship of Argos and Nauplia, held initially by the de la Roche following the Fourth Crusade before coming under the Republic of Venice and, lastly, the Ottoman Empire. The city was the second capital of the First Hellenic Republic and of the Kingdom of Greece, from 1827 until 1834.
Into the Light (novel)
Into the Light is an alien invasion science fiction novel by David Weber and Chris Kennedy released by Tor Books on January 12, 2021. It is the continuation of Weber's earlier book, Out of the Dark. A third book in the series, To Challenge Heaven, was released on January 16, 2024.

David Weber
David Mark Weber (born October 24, 1952) is an American science fiction and fantasy author. He has written several science-fiction and fantasy books series, the best-known of which is the Honor Harrington science-fiction series. His first novel, which he worked on with Steve White, sold in 1989 to Baen Books. Baen remains Weber's major publisher.
Panavitiya Ambalama
Panavitiya Ambalama (Sinhala: පනාවිටිය අම්බලම) is an Ambalama situated in Sri Lanka. An ambalama (අම්බලම) is a place constructed for pilgrims, traders, and travellers to rest. Panavitiya Ambalama is a place famous for its ornate wood carvings which are regarded to be on par with those at Embekka Devalaya, Lankathilaka, and Gadaladeniya Viharas.

Ambalama
An ambalama (Sinhala: අම්බලම) is a place constructed for pilgrims, traders and travellers to rest in Sri Lanka. This is a simple structure designed to provide shelter for the travellers. The last examples of anbalange remained until about the end of the 1970s. There were no charges involved in using an Ambalama.
2013 Kosovan local elections
Local elections were held in Kosovo on 3 November 2013, with a second round on 1 December. These were the first elections which the Serbs of Northern Kosovo participated in since the Republic of Kosovo declared independence in 2008; polls were monitored by the OSCE. There were violent reactions in Serb-majority areas of northern Kosovo.

Democratic League of Dardania
The Democratic League of Dardania (Albanian: Lidhja Demokratike e Dardanisë) was a political party in Kosovo. The Democratic League of Dardania was established in January 2007 by the former Speaker of the Assembly of Kosovo Nexhat Daci following his unsuccessful bid to become leader of the Democratic League of Kosovo. It was a conservative party and the second largest right-wing party in Kosovo in its time.

The leader of the Democratic League of Dardania was Nexhat Daci, the deputy leaders are Besa Gaxherri, Xhemajl Hyseni, Naser Rugova whereas the Secretary General is Lulëzim Zeneli. The party was initially named the Democratic League, but later Dardania, the ancient name for Kosovo, was added to avoid confusion with the Democratic League of Kosovo.

On April 30, 2015, its leader announced that his party would merge back into the Democratic League of Kosovo.
Busan IPark in international competitions
Busan IPark is a South Korean professional football club based in Busan, South Korea, who currently play in the K League 2.

Busan IPark have won the AFC Champions League one time. Their most recent participation in the competition was in 2005.

2005 AFC Champions League
The 2005 AFC Champions League was the 24th edition of the top-level Asian club football tournament and the 3rd edition under the current AFC Champions League title. The championship was retained by the Saudi Arabian club Al-Ittihad with a 5–3 aggregate victory over Al Ain from the United Arab Emirates. Following a 1–1 draw at the Tahnoun bin Mohammed Stadium in Al Ain in the first leg, Al-Ittihad recorded a 4–2 victory at the Prince Abdullah Al Faisal Stadium in Jeddah to lift the trophy for the second consecutive season. They also qualified for the 2005 FIFA Club World Cup.
Bishopbriggs North and Campsie (ward)
Bishopbriggs North and Campsie is one of the seven wards used to elect members of the East Dunbartonshire Council. It elects four Councillors.

The ward was created in 2017 following a boundary review, when the council's wards were reduced in number from eight to seven – most of the Bishopbriggs North and Torrance ward of 2007 was combined with the majority of the Campsie & Kirkintilloch North ward (Clachan of Campsie, Lennoxtown and Milton of Campsie) – the parts of Bishopbriggs between the Croy Line railway tracks and the Bishopbriggs Burn were re-assigned to the Bishopbriggs South ward, and the parts of Kirkintilloch north of the Forth and Clyde Canal were re-assigned to Lenzie and Kirkintilloch South. The new ward's territory borders the North Lanarkshire and Stirling local authority areas at either end of the Campsie Fells. In 2020, the ward had a population of 19,323.

Milton of Campsie
Milton of Campsie is a village formerly in the county of Stirlingshire, but now in East Dunbartonshire, Scotland roughly 10 miles (16 km) north of Glasgow. Nestling at the foot of the Campsie Fells, it is neighboured by Kirkintilloch and Lennoxtown.
Carl Sandri
Carl Stephen Sandri (born 11 July 1983) is an Italian-Australian cricket coach and former player. He represented Italy from 2012 to 2017 and also played a single season with the Sydney Thunder. He is an all-rounder who bats right-handed and bowls off-spin. He coached Papua New Guinea from 2021 to 2022.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
Preston Pablo
Preston Pablo (born April 30, 2001) is a Canadian singer-songwriter from Timmins, Ontario. He is most noted as a three-time Juno Award nominee at the Juno Awards of 2023, winning the Breakthrough Artist of the Year award, and receiving nods for Single of the Year for "Flowers Need Rain", and the Fan Choice Award.

Timmins
Timmins (/ˈtɪmɪns/ TIM-inss) is a city in northeastern Ontario, Canada, located on the Mattagami River. The city is the fourth-largest city in the Northeastern Ontario region with a population of 41,145 at the 2021 Canadian census and an estimated population of 44,819 in 2023. The city's economy is based on natural resource extraction. It is supported by industries related to lumbering, and to the mining of gold, zinc, copper, nickel, and silver. Timmins serves as a regional service and distribution centre.

The city has a large Francophone community, with more than 50% of the residents bilingual in French and English.
2025 Wisconsin Superintendent of Public Instruction election
The 2025 Wisconsin Superintendent of Public Instruction election was a state-wide election held on April 1, 2025, to elect the Superintendent of Public Instruction of Wisconsin for a four-year term.  The incumbent superintendent, Jill Underly, was elected to her second four-year term, defeating education consultant Brittany Kinser.

Although the election is technically nonpartisan, Underly received support from the Democratic Party of Wisconsin and Kinser received support from the Republican Party of Wisconsin.  Underly won the election with roughly 53% of the vote.  Turnout was unusually high for a spring election in Wisconsin, driven by the 2025 Wisconsin Supreme Court election on the same ballot.

Underly and Kinser advanced to the general election as the top two vote-getters in the February 18, 2025, nonpartisan primary. Sauk County superintendent Jeff Wright was eliminated in the primary.

Superintendent of Public Instruction of Wisconsin
The superintendent of public instruction, sometimes referred to as the state superintendent of schools, is a constitutional officer within the executive branch of the Wisconsin state government and head of the Department of Public Instruction. Twenty-eight individuals have held the office since statehood. The incumbent is Jill Underly.
1994 Commonwealth final
The 1994 Commonwealth final was the 11th running of the Commonwealth Final as part of the qualification for the 1994 Speedway World Championship. The 1994 Final was run on 22 May at the Norfolk Arena in King's Lynn, England, and was part of the World Championship qualifying for riders from the Commonwealth nations.

Riders qualified for the Final from the Australian, British and New Zealand Championships.

1994 was the last time the Commonwealth Final was run following the introduction of the Speedway Grand Prix in 1995.

Commonwealth final
The Commonwealth final was a Motorcycle speedway final sanctioned by the FIM as a qualifying round for the Speedway World Championship between 1979 and 1994.

Introduced to the World Championship in 1979, it served as a qualifying round for Commonwealth riders, primarily those from Australia, England and New Zealand.

The Commonwealth final was not run from 1981 to 1985, during which time riders who qualified through their national championship were through to the Overseas Final. It returned to the World Championship calendar in 1986 and lasted until 1994, the last year of the traditional single meeting World Championship final before the advent of the Speedway Grand Prix World championship series in 1995.
Chulym (inhabited locality)
Chulym (Russian: Чулым) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Chulym, Chulymsky District, Novosibirsk Oblast, a town in Chulymsky District, Novosibirsk Oblast

Rural localities

Chulym, Kemerovo Oblast, a selo in Chulymskaya Rural Territory of Topkinsky District of Kemerovo Oblast

Chulym, Krasnoyarsk Krai, a settlement in Chulymsky Selsoviet of Novosyolovsky District of Krasnoyarsk Krai

Chulym, Zdvinsky District, Novosibirsk Oblast, a selo in Zdvinsky District of Novosibirsk Oblast

Chulymsky District
Chulymsky District (Russian: Чулы́мский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty in Novosibirsk Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 8,500 square kilometers (3,300 sq mi). Its administrative center is the town of Chulym. Population: 23,909 (2010 Census);  26,763 (2002 Census); 31,854 (1989 Soviet census). The population of Chulym accounts for 48.4% of the district's total population.
Circular-arc graph
In graph theory, a circular-arc graph is the intersection graph of a set of arcs on the circle. It has one vertex for each arc in the set, and an edge between every pair of vertices corresponding to arcs that intersect.

Formally, let

be a set of arcs. Then the corresponding circular-arc graph is G = (V, E) where

and

A family of arcs that corresponds to G is called an arc model.

Algorithmica
Algorithmica is a monthly peer-reviewed scientific journal focusing on research and the application of computer science algorithms. The journal was established in 1986 and is published by Springer Science+Business Media. The editor in chief is Mohammad Hajiaghayi. Subject coverage includes sorting, searching, data structures, computational geometry, and linear programming, VLSI, distributed computing, parallel processing, computer aided design, robotics, graphics, data base design, and software tools.
Hélios Latchoumanaya
Hélios Latchoumanaya (born 4 June 2000) is a French para judoka of Guadelopean descent. At the 2020 Summer Paralympics, he won a bronze medal in the men's 90 kg event. He has also won two European silver medals in the same weight category.

Para judo
Para judo (Paralympic judo) is an adaptation of the Japanese martial art of judo for visually impaired competitors. The rules of the sport are only slightly different from regular judo competitions. It has been part of the Summer Paralympics program since 1988 for men and 2004 for women.
Tafazzul Siddiqui
Tafazzul Hussain Siddiqui (31 December 1925 – 6 August 2002) was a Pakistani naval officer, journalist, vice-chairperson of Pakistan Press International, and seventh director-general of Inter-Services Public Relations served from April 1977 to July 1985.

Director general
A director general, general director or director-general (plural: directors general, general directors, directors-general, director generals or director-generals) is a senior executive officer, often the chief executive officer, within a governmental, statutory, NGO, third sector or not-for-profit institution. The term is commonly used in many countries worldwide, but with various meanings.
My Piece of Land
My Piece of Land is the fifth studio album by American singer-songwriter Amanda Shires. The album was recorded in Nashville at RCA Studio A and produced by Dave Cobb. Released on September 16, 2016 on the BMG label, the album features poetic explorations of home, relationships, and anxiety. The album was widely praised, with reviewers remarking on both the efficiency and the poignancy of the songs by the Sewanee graduated writer.

Dave Cobb
Dave Cobb (born July 9, 1974) is an American record producer based in Nashville, Tennessee, best known for producing the work of Chris Stapleton, Brandi Carlile, John Prine, Sturgill Simpson, Jason Isbell, The Highwomen, Take That, Rival Sons, The Oak Ridge Boys, Shooter Jennings, and Zayn Malik.  Cobb contributed to the six million-selling 2018 A Star Is Born soundtrack and produced "Always Remember Us This Way" for Lady Gaga.
CityPlace, Toronto
CityPlace is a neighbourhood in downtown Toronto, Ontario, Canada, within the former Railway Lands. When completed, this area will be the largest residential development ever created in Toronto. The area is bordered by Bathurst Street to the west, Lake Shore Boulevard to the south, and Front Street to the north and Blue Jays Way and Rogers Centre to the east.  Cityplace is also a five-to-ten-minute walk from King Street West and Liberty Village and a ten-to-twenty-minute walk from Toronto's financial district. The neighbourhood is also home to the Canoe Landing Park, designed by famed Canadian writer and artist Douglas Coupland.

Lake Shore Boulevard
Lake Shore Boulevard (often incorrectly compounded as Lakeshore Boulevard) is a major arterial road running along more than half of the Lake Ontario waterfront in the city of Toronto, Ontario, Canada. Prior to 1998, two segments of Lake Shore Boulevard (from the Etobicoke–Mississauga boundary to the Humber River and from Leslie Street to Woodbine Avenue) were designated as part of Highway 2, with the highway following the Gardiner Expressway between these two sections.

Lake Shore Boulevard's western terminus is Etobicoke Creek, the western boundary of Toronto. Its western section is a redesignation of the old Lakeshore Road, which still runs from Burlington to Mississauga. From here its route follows closely, though not always within sight of, the shoreline of Lake Ontario eastward through the city to Ashbridges Bay, where it curves north and becomes Woodbine Avenue at Woodbine Beach. The former route of Highway 2 briefly follows Woodbine then turns right onto Kingston Road east.
Jason Groleau
Jason Groleau MP (born August 3, 1976) is a Canadian politician from the Conservative Party of Canada. He was elected as a member of Parliament for Beauce in the 2025 Canadian federal election. Groleau is a businessman. He is also a former hockey player that played in the Quebec Major Junior Hockey League for six seasons.

Beauce (electoral district)
Beauce (French pronunciation: [bos] ⓘ) is a federal electoral district in Quebec, Canada. In had a population of 111,035 people as of the 2021 census. During the 2025 federal election, it had a voter roll of 88,888 eligible voters.

Beauce is one of only four electoral districts that has been continually represented in the House of Commons of Canada since Confederation in 1867 with the same electoral district name, the other three being :

Shefford in the Eastern Townships, Quebec

Simcoe North in central Ontario

Halifax in Nova Scotia, a duo-member district in all elections up to 1965
Edward Garrow
Edward William Garrow (18 October 1815 – 29 March 1896) was an English first-class cricketer and clergyman.

The son of The Reverend David William Garrow, he was born in October 1815 at Monken Hadley, Middlesex. He was educated at Charterhouse School, before matriculating at Brasenose College, Oxford in 1834, graduating B.A. in 1839 and M.A. in 1842. While studying at Oxford, he made a single appearance in first-class cricket for Oxford University against the Marylebone Cricket Club at Lord's in 1839. Batting once in the match, Garrow was run out without scoring in the Oxford first-innings. After graduating from Oxford, Garrow took holy orders in the Church of England. His first ecclesiastical posting was as perpetual curate at Compton Abdale, Gloucestershire from 1847–67. From 1867, he was the rector of Bilsthorpe, Nottinghamshire. He died there in March 1896. His grandfather was Sir William Garrow.

Run out
Run out is a method of dismissal in cricket, in which the fielding team put down the wicket of a batter who is outside their ground, usually because they are trying to score a run.

Run out is governed by Law 38 of the laws of cricket. If the batter is judged run out, the run does not count and the bowler does not get credit for the wicket.

A run out can also be effected when the batters are not attempting a run if one of them leaves the crease when the ball is not dead. Some such dismissals cause controversy because they challenge long-established — but not universal — conventions about the spirit of the game.
The Grand Mansion Gate
The Grand Mansion Gate (Chinese: 大宅门; pinyin: Dàzháimén) is a 2001 Chinese historical television series written and directed by Guo Baochang. Guo is also the author of the original novel of the same name. The television series stars Siqin Gaowa, Chen Baoguo, Liu Peiqi, Du Yulu, He Saifei, Jiang Wenli, and Zhang Fengyi. Prominent Chinese directors Zhang Yimou and Chen Kaige also make cameo appearances.

Guo Baochang spent over 40 years writing the script for film. Guo had sole discretion with the early script, and eventually wrote approximately 4 drafts. The television series began production in 2000 and finished filming in 2001. A second season was completed in 2003.

The Grand Mansion Gate details the story of the rise and fall of the time-honored brand Baicao Hall and the frustrations and fates of three generations of the Bai family.

The series premiered on CCTV-1 in mainland China on 15 April 2001 and in Hong Kong on June 4.

CCTV-1
CCTV-1 (CCTV General Channel) is the primary channel of CCTV, the national flagship terrestrial television network of the People's Republic of China. It broadcasts a range of programs from CCTV Headquarters at East 3rd Ring Road in Beijing and is available to both cable and terrestrial television viewers. The terrestrial signal of CCTV-1 is free-to-air across China. However, due to copyright restrictions, the satellite signal of CCTV-1 is encrypted, and smartcards are necessary for decryption.
Talbot Lake (Petite rivière Pikauba)
Talbot Lake is a freshwater body crossed by the Petite rivière Pikauba, in the unorganized territory of Lac-Pikauba, in the Charlevoix Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province from Quebec, to Canada. The Talbot Lake is part of the Laurentides Wildlife Reserve.

The area around the lake is served indirectly by the route 175 which passes on its west bank. Some secondary forest roads serve this area for forestry and recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in the sector, with recreational tourism second.

The surface of Talbot Lake is usually frozen from the beginning of December to the end of March. However, safe circulation on the ice is generally done from mid-December to mid-March.

Capitale-Nationale
Capitale-Nationale (French pronunciation: [kapital nɑsjɔnal]; English: National Capital region) is one of the 17 administrative regions of Quebec. It is anchored by the provincial capital, Quebec City, and is largely coextensive with that city's metropolitan area. It has a land area of 18,684.78 km2. It reported a total resident population of 757,950 as of the 2021 Canadian census, with Quebec City having 77.7 percent of the total.

It was established in 1966 as one of the original administrative regions of Quebec. Prior to January 2000, it was known as the Québec administrative region.