hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
First Time (Ai song)
"First Time" is a song recorded by Japanese-American singer-songwriter Ai, released February 16, 2022, by EMI Records as a promotional single from her twelfth studio album Dream. Produced by Bernard "Harv" Harvey, lyrically the song is about Ai's struggles during the start of her music career and how she was able to eventually find success for the first time. In promotion of the song, Ai teamed up with Nestlé to promote KitKat.

Harv
Bernard Harvey (born August 17, 1985), known professionally as Harv, is an American record producer, singer and songwriter from Kansas City, Kansas and based in Los Angeles. He has produced for music industry artists such as Justin Bieber, Skrillex, Cherish, Summer Walker, Normani, Post Malone, Gucci Mane, Eminem, and Omah Lay.
Über alles (album)
Über alles is the third studio album by American industrial metal band Hanzel und Gretyl, released on May 20, 2003 via Metropolis Records. The album was critically well-received and is generally regarded as the group's most prominent and identifiable work to date. The album is the first of a highly conceptualized trilogy of DIY industrial metal operas that denote a distinct change in style for the group marked by aggressive metal style guitar riffs, gritty orchestral sampling and guttural German spoken vocals.

Metropolis Records
Metropolis Records is a record label that was founded in Philadelphia in 1993, by Dave Heckman. The label's all-electronic format closely tracked with European contemporaries including Off Beat, and since 1995 has been instrumental in promoting and distributing underground electronic music in the U.S.

On June 9, 1999, Metropolis bought the American industrial label, Pendragon Records. It assumed distribution responsibilities for Pendragon's back catalog, as well as that of 21st Circuitry, another industrial label which had gone out of business.
Might Delete Later
Might Delete Later is the fourth mixtape by the American rapper J. Cole. It was released through Dreamville and Interscope Records on April 5, 2024. The mixtape features guest appearances from Young Dro, Gucci Mane, Ari Lennox, Cam'ron, Central Cee, Bas, Daylyt, and Ab-Soul. Included in the mixtape's production credits are Cole himself, T-Minus, Charlie Heat, FnZ, ATL Jacob, The Alchemist, Mike Will Made It, and Pluss, among others. The mixtape was supported by one single, "H.Y.B.", a collaboration with Bas and Central Cee that was sent to US rhythmic radio on April 30, 2024, weeks after the mixtape's release. Might Delete Later was J. Cole's first project not to be released under the Roc Nation imprint, and his first mixtape since Friday Night Lights, which was released in 2010. It was nominated for Best Rap Album at the 67th Annual Grammy Awards.

Charlie Heat
Ernest Eugene Brown III (born November 10, 1989), known professionally as Charlie Heat, is an American record producer. He signed with Very GOOD Beats, the in-house production wing of Kanye West's GOOD Music in 2015. During and after his departure from the label in 2018, he has been credited on releases for artists including Denzel Curry, Lil Uzi Vert, Tommy Genesis, Madonna, Midwxst, Ty Dolla Sign, Young Buck, J. Cole, Gucci Mane and  Travis Scott, among others. Charlie Heat is the only producer named on the track list for West's album The Life of Pablo (2016), on its song "Facts" (Charlie Heat version).
Philipp Jakob Sachs
Philipp Jakob Sachs (26 August 1627 – 7 January 1672) was a German physician, naturalist, and editor of Ephemerides Academiae naturae curiosorum, the first ever learned journal in the field of medicine and natural history. Born in Wrocław, he later became a city physician (Stadtphysicus) there, and was one of the founders of the Academia Naturae Curiosorum, today the German National Academy of Sciences Leopoldina.

His works include the 1665 Gammarologia, on crabs.

German National Academy of Sciences Leopoldina
The German National Academy of Sciences Leopoldina (German: Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina – Nationale Akademie der Wissenschaften), in short Leopoldina, is the national academy of Germany, and is located in Halle (Saale). Founded on 1 January 1652, based on academic models in Italy, it was originally named the Academia Naturae Curiosorum until 1687 when Emperor Leopold I raised it to an academy and named it after himself. It was since known under the German name Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina until 2007, when it was declared to be Germany's National Academy of Sciences.
Shyam Nath Kacker
Shyam Nath Kacker (also known as S. N. Kacker) was an Indian politician and lawyer who served as a Union Cabinet Minister of India in the Charan Singh ministry. On 3 August 1979, he was appointed as the Minister of Law, Justice and Company Affairs of India, following the resignation of his predecessor, H.R. Khanna, who stepped down after one day in office due to political pressure. Kacker remained in this role until 14 January 1980. He was affiliated with the Janata Party (Secular).

Charan Singh ministry
The Charan Singh ministry was a union council of ministers of India, headed by the prime minister of India, Chaudhary Charan Singh, that was formed after Singh was sworn in as prime minister of India on 28 July 1979, with outside support by the Indian National Congress and Yashwantrao Chavan of Congress (Socialist).
1990 GTE U.S. Men's Hard Court Championships – Doubles
Pieter Aldrich and Danie Visser were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Jeremy Bates and Kevin Curren.

Scott Davis and David Pate won the title by defeating Grant Connell and Glenn Michibata 7–6, 7–6 in the final.

David Pate
David Pate (born April 16, 1962) is a former professional tennis player from the United States who won two singles titles and eighteen doubles titles during his career. He reached a career-high singles ranking of World No. 18 in June 1987 and attained the world No. 1 doubles ranking in January 1991. His greatest success came in 1991 when he won the Australian Open doubles title together with compatriot Scott Davis  and reached the doubles final at the US Open later that year.  Before turning professional, Pate played college tennis at Texas Christian University (TCU) in Fort Worth, Texas, where he was a six time All-American playing for the Horned Frogs.
Dave Sparks
David Walter Sparks (April 28, 1928 – December 5, 1954) was an American professional football player. He played professionally as a guard and tackle in the National Football League (NFL) with the San Francisco 49ers in 1951 and the Washington Redskins in 1954. Sparks played college football at the University of North Carolina and was selected in the 15th round of the 1951 NFL draft by the 49ers.

Sparks died from a coronary thrombosis on December 5, 1954, at a friend's home in Arlington, Virginia just hours after playing for the Redskins against the Cleveland Browns.

1951 NFL draft
The 1951 NFL draft was held January 18–19, 1951, at the Blackstone Hotel in Chicago.

The Baltimore Colts folded after the 1950 season, and the NFL placed their players in the 1951 NFL draft. Twenty players appearing on the Colts' 1950 roster were subsequently selected, with future Hall of Fame quarterback Y. A. Tittle leading the list, going to the San Francisco 49ers with the third pick overall.

This was the fifth year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery, with the previous four winners (Chicago Bears in 1947, Washington Redskins in 1948, Philadelphia Eagles in 1949, and Detroit Lions in 1950) ineligible from the draw; it was won by the New York Giants, who selected halfback Kyle Rote.
Soudan 2019, année zéro
Soudan 2019, année zéro (transl. Sudan 2019, Year Zero) is a book about the Sudanese revolution, published in French in 2021. It contains descriptions, commentaries and photographs of the protestors' sit-in area during the weeks in May and June 2019 that led up to the Khartoum massacre. As additional visual documents, the book contains images by Sudanese documentary photographers, illustrating different stages and social backgrounds of the revolution up to the destruction of the sit-in by security forces on 3 June 2019.

Slighting
Slighting is the deliberate damage of high-status buildings to reduce their value as military, administrative, or social structures. This destruction of property is sometimes extended to the contents of buildings and the surrounding landscape. It is a phenomenon with complex motivations and was often used as a tool of control. Slighting spanned cultures and periods, with especially well-known examples from the English Civil War in the 17th century.
Degeberga
Degeberga is a locality situated in Kristianstad Municipality, Skåne County, Sweden with 1,291 inhabitants in 2010. It is located approximately 22 km (14 mi) south of the city of Kristianstad. The area is known for the highest waterfall in Scania, located in the nearby Forsakar Nature Reserve.

An outdoor pool named Forsakarsbadet, which is open to visitors during the summer (between mid-June and mid-August), is situated in a valley just next to the nature reserve.

Skåne County
Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County or just Scania in English, is the southernmost county, or län, of Sweden, mostly corresponding to the traditional province of Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge across the Øresund strait. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö.

The present county was created in 1997 when Kristianstad County and Malmöhus County were merged; it covers around 3% of Sweden's total area, while its population of 1.3 million comprises 13% of Sweden's total population.
Battle of Ilomantsi
Battle of Ilomantsi can refer to two battles:

Battle of Ilomantsi (1939), between Finland and Soviet Union during the Winter War

Battle of Ilomantsi (1944), between Finland and Soviet Union during the Continuation War

Battle of Ilomantsi (1944)
The Battle of Ilomantsi (Finnish: Ilomantsin taistelu) was a part of the Svir–Petrozavodsk Offensive of the Continuation War (1941–1944).  It was fought from 26 July to 13 August 1944, between Finland and the Soviet Union in an area roughly 40 kilometers wide and 30 kilometers deep, near the Finnish-Soviet border, close to the Finnish village of Ilomantsi, in North Karelia.  The battle ended with a Finnish victory—the last major Soviet attack against Finland was stopped here.
Zodi (village)
Zodi (ზოდი) is a village in Chiatura municipality, Imereti, Georgia. It is located on the Chiatura plateau, 630 m above the sea level. There is a sand quarry, mineral water springs and several archaeological sites in the village. From the north, Zodi is bounded by river Tsikhistskali (ციხისწყალი), running through deep limestone canyons.

Imereti
Imereti (Georgian: იმერეთი, pronounced [imeɾetʰi]) is a region of Georgia situated in the central-western part of the republic along the middle and upper reaches of the Rioni River. Imereti is the most populous region in Georgia. It consists of 11 municipalities and the city of Kutaisi, which is the capital of the region.
Acoustic Soul
Acoustic Soul is the debut studio album by American singer India Arie. It was released on March 27, 2001, by Motown. The album received seven nominations at the 44th Grammy Awards, including Album of the Year and Best R&B Album. Acoustic Soul was certified double platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) on December 17, 2003, denoting shipments in excess of two million copies in the United States.

Grammy Award for Album of the Year
The Grammy Award for Album of the Year is an award presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales, chart position, or critical reception." Album of the Year is the most prestigious category at the Grammy Awards and is one of the general field categories that have been presented annually since the 1st Annual Grammy Awards in 1959 alongside Best New Artist, Record of the Year, and Song of the Year.
Steve Cox (American football)
Stephen Everett Cox (born May 11, 1958) is an American former professional football player who was a punter and placekicker in the National Football League (NFL). He played college football for the Arkansas Razorbacks. Cox was selected by the Cleveland Browns in the fifth round of the 1981 NFL draft and played for them for four seasons. He played four more seasons for the Washington Redskins. Cox was one of the last straight-ahead style placekickers in the National Football League (NFL).

1981 NFL draft
The 1981 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held during  April 28–29, 1981, at the New York Sheraton Hotel in New York City. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

For the first time, the top two picks of the draft, running back George Rogers selected by the New Orleans Saints and linebacker Lawrence Taylor picked by the New York Giants, were named Offensive and Defensive Rookies of the Year, respectively.
An (Korean surname)
An, also romanized Ahn, is a Korean family name. A total of 109 Korean clans are named 'An', but with different origins. In 2000, there were 637,786 people bearing this surname in South Korea, making it the 20th most common family name in the country, with roughly 2% of the country's population. North Korea does not release figures for surnames, but the percentage is expected to be more than in South Korea.

H.O.T.
H.O.T. (Korean: 에이치오티; pronounced "H. O. T.", acronym for Highfive of Teenagers) was a South Korean boy band that was created by SM Entertainment in 1996. They are considered to be the first K-pop idol group and their successful formula became the model for many K-pop groups that followed them. The group consisted of five members: Moon Hee-joon, Jang Woo-hyuk, Tony Ahn, Kangta, and Lee Jae-won.

H.O.T. sold over 6.4 million records in South Korea during their career. They were also commercially successful in China and Taiwan, and were among the first stars of the Korean Wave in Asia.

The group broke up in 2001 following a contract disagreement with SM Entertainment, prompting hundreds of fans to stage protests against the company.
Currently, only Kangta, an executive of SM Entertainment, remains at the company.
Latin Grammy Award for Best Flamenco Album
The Latin Grammy Award for Best Flamenco Album is an honor presented annually at the Latin Grammy Awards, a ceremony that recognizes excellence and creates a wider awareness of cultural diversity and contributions of Latin recording artists in the United States and internationally.

According to the Latin Grammy Awards category description guide, the award was given, "For vocal or instrumental Flamenco albums containing at least 51% playing time of newly recorded material.  For Solo artists, duos or groups." Since the inception of the category, only Spanish performing artists have received the award.

Spanish musician Tomatito and Spanish singer Niña Pastori hold the record of most wins in the category with four wins each, followed by Paco de Lucía with three wins. In 2014, Paco de Lucía won posthumously both this award and Album of the Year with his last album Canción Andaluza, becoming the first flamenco artist and album to do so.

Tomatito
José Fernández Torres (born Fondón, 1958), known professionally as Tomatito, is a Spanish Roma flamenco guitarist and composer. Having started his career accompanying famed flamenco singer Camarón de la Isla (with Paco de Lucía), he has made a number of collaborative albums and six solo albums, two of which have won Latin Grammy Awards.
Mexsana
Mexsana is an antiseptic medicated powder made of corn starch with additives such as eucalyptus oil, lemon oil, and fragrance. It is used to relieve itching and chafing as well as to absorb perspiration. The product is also used to treat severely chapped skin and other minor skin irritations.

A different medicated powder with the similar name of Mexana is sold in the Dominican Republic.

Itch
An itch (also known as pruritus) is a sensation that causes a strong desire or reflex to scratch. Itches have many similarities to pain, and while both are unpleasant sensory experiences, their behavioral response patterns are different. Pain creates a withdrawal reflex, whereas itches lead to a scratch reflex.

Unmyelinated nerve fibers for itches and pain both originate in the skin. Information for them is conveyed centrally in two distinct systems that both use the same nerve bundle and spinothalamic tract.
Kamianka (Bazavluk)
The Kamianka (Ukrainian: Кам'янка) is a river that flows through the Dnipropetrovsk Oblast of Ukraine. The river is a right tributary of the Bazavluk, and its total length is 88 kilometres (55 mi) with a drainage basin of 1,750 square kilometres (680 sq mi). Its course begins near Chervonyi Orlik.

Dnipropetrovsk Oblast
Dnipropetrovsk Oblast (Ukrainian: Дніпропетровська область, romanized: Dnipropetrovska oblast), also commonly known as Dnipropetrovshchyna (Ukrainian: Дніпропетровщина), is an oblast (province) in southeastern Ukraine, the most important industrial region of the country. It was created on February 27, 1932. Dnipropetrovsk Oblast has a population of about 3,096,485 (2022 estimate), approximately 80% of whom live centering on administrative centers: Dnipro, Kryvyi Rih, Kamianske, Nikopol and Pavlohrad. The Dnieper River runs through the oblast.
Yahya Saleh
Yahya Saleh was a Mughal Admiral and voyager from Surat. He was a navigator and devout Muslim sailor. He entered Mughal service during the rule of Akbar and in 1577 was trusted to lead members of the Mughal Emperor's personal harem to the Islamic holy cities of Mecca and Medina. Yahya Saleh continued to lead pilgrimages for the next three years until 1580, and present gifts and Sadaqah to humble authorities of Mecca and Medina.

He probably aided Ottoman Admiral Hadım Suleiman Pasha and his fleet of 70 Xebecs during the siege of Diu in 1538. He objected and resented Akbar's relations with the Portuguese at Diu and Goa. He made personal efforts to defend both Surat and Janjira from any impending Portuguese threat.

Diu, India
Diu (English: /'diːuː/,  Hindi: [d̪iːʋ]), also known as Diu Town, is a medieval fortified town in Diu district in the union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu, India. Diu district is the tenth least populated district of India. The town of Diu lies at the eastern end of Diu Island and is known for its fortress and old Portuguese cathedral. It is a fishing town.

The city is one of the hundred Indian cities competing in a national-level competition to get funds under Narendra Modi's flagship Smart Cities Mission. Diu will be competing for one of the last 10 spots against 20 cities from across India. In April 2018, it was reported that the Diu Smart City has already become India's first city to run on 100 percent renewable energy during the daytime.
Transport in Portugal
Transport in Portugal is diversified. Portugal has a 68,732 km (42,708 mi) network of roads, of which almost 3,000 km (1,864 mi) are part of a 44 motorways system. Brisa is the largest highway management concessionaire. With 89,015 km2, Continental Portugal has 4 international airports located near Lisbon, Porto, Faro and Beja. The national railway system service is provided by Comboios de Portugal. The major seaports are located in Leixões, Aveiro, Figueira da Foz, Lisbon, Setúbal, Sines and Faro.

Beja, Portugal
Beja (Portuguese pronunciation: [ˈbɛʒɐ] ⓘ), officially the City of Beja (Portuguese: Cidade de Beja), is a city and a municipality in the Alentejo region, Portugal. The population in 2011 was 35,854, in an area of 1,146.44 km2 (442.64 sq mi). The city proper had a population of 21,658 in 2001.

The municipality is the capital of the Beja District. The municipal holiday is Ascension Day. The Portuguese Air Force has an airbase in the area – the Air Base No. 11.
Pavin (surname)
Pavin is a surname. Notable people with the surname include:

Corey Pavin (born 1959), American golfer

Lucia Pavin (born 1947), Italian chef

Mario Pavin (born 1958), Italian rugby union player and coach

Michela Pavin (born 1994), Italian cyclist

Corey Pavin
Corey Allen Pavin (born November 16, 1959) is an American professional golfer. In 1982, Pavin turned professional but failed at PGA Tour Qualifying School. The following year, he turned to overseas where he had much success, winning South Africa's Lexington PGA and Europe's German Open. Later in the year he earned PGA Tour membership and had much success on tour, winning a number of events, culminating with the 1995 U.S. Open championship. Soon thereafter, he abruptly lost his game and was rarely a contender. As a senior, Pavin has played on the PGA Tour Champions, recording one win, at the Allianz Championship.
National Technical Research Organisation
The National Technical Research Organisation (NTRO) is a technical intelligence agency of India. It was set up in 2004. The agency reports to the National Security Advisor and to the Prime Minister's Office. NTRO also comprises the National Critical Information Infrastructure Protection Centre and the National Institute of Cryptology Research and Development.

NTRO has the same "norms of conduct" as the Intelligence Bureau (IB) and the Research and Analysis Wing (R&AW).

Prime Minister's Office (India)
The Prime Minister's Office (IAST: Pradhānamantrī Kāryālaya) consists of the immediate staff of the Prime Minister of India, as well as multiple levels of support staff reporting to the Prime Minister. The PMO is headed by the Principal Secretary to the Prime Minister of India, currently Pramod Kumar Mishra. The PMO was originally called the Prime Minister's Secretariat until 1977, when it was renamed during the premiership of Morarji Desai. It is located in Seva Teerth, where it moved to on the 13th of February, 2026 from the South Block of the Secretariat Building where it was located earlier..
Footvolley
Footvolley (Portuguese: Futevôlei [futʃiˈvolej] in Brazil, Futevólei [ˌfutɨˈvɔlɐj] in Portugal) (first known as pevoley) is a sport which combines aspects of beach volleyball, tennis, and association football. The sport is similar to kick volleyball and futnet.

Footvolley was created by Octavio de Moraes in 1965 in Rio de Janeiro. Footvolley combines field rules which are based beach volleyball rules with ball-touch rules taken from association football. Essentially footvolley is beach volleyball except players are not allowed to use their hands and a football replaces the volleyball.

Volleyball (ball)
A volleyball is a ball used to play indoor volleyball, beach volleyball, or other less common variations of the sport. Volleyballs are spherical in shape and typically comprise eighteen nearly rectangular panels made from synthetic or genuine leather. These panels are organized into six identical sections, each consisting of three panels. They are carefully wrapped around a bladder to form the complete volleyball. A valve permits the internal air pressure to be adjusted. In a break from the traditional construction, in 2008, the FIVB adopted as its official indoor ball a new Mikasa with dimples and only eight panels for a softer touch and truer flight.