hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conicosia
Conicosia is a genus of succulent plants in the ice plant family native to the Cape Provinces of South Africa. They are known commonly as narrow-leafed ice plants. These are relatively short-lived perennials with underground stems and tentacle-shaped, dull-pointed triangular leaves. They bear large tubular flowers often exceeding 10 centimeters in width, with up to 250 fringelike petals arranged in a ring around a center with hundreds of stamens. The fruit is a capsule which opens when it gets wet, slowly releasing the hundreds of tiny seeds as they fall out of its drying flesh.

Two species are accepted.

Conicosia elongata (Haw.) Schwantes

Conicosia pugioniformis (L.) N.E.Br.

Cape Provinces
The Cape Provinces of South Africa is a biogeographical area used in the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD). It is part of the WGSRPD region 27 Southern Africa. The area has the code "CPP". It includes the South African provinces of the Eastern Cape, the Northern Cape and the Western Cape, together making up most of the former Cape Province.

The area includes the Cape Floristic Region, the smallest of the six recognised floral kingdoms of the world, an area of extraordinarily high diversity and endemism, home to more than 9,000 vascular plant species, of which 69 percent are endemic.
Errekalde station
Errekalde is a railway station in San Sebastián, Basque Country, Spain. It is owned by Euskal Trenbide Sarea and operated by Euskotren. It lies on the Bilbao-San Sebastián line and is also served by the suburban Topo service.

Euskotren
Euskotren, formally known as Basque Railways (Basque: Eusko Trenbideak, Spanish: Ferrocarriles Vascos), is a public railway company controlled by the Basque Government and officially established in 1982 to operate several 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) narrow gauge railways inside the autonomous community of the Basque Country, under the terms of the Statute of Autonomy of the Basque Country. Originally operating under the commercial brand ET/FV, it took control of the management and operations of the narrow gauge lines formerly operated by the railway company FEVE. The commercial brand eventually changed to Euskotren, as it remains today. Since 2006, the infrastructure on which the company runs its trains has been owned by Euskal Trenbide Sarea.
Mohammad Qayoumi
Mohammad Humayon Qayoumi (Persian: محمد قیومی; born December 14, 1952) is an engineer and professor who formerly served as acting Minister of Finance and as the Chief Adviser on Infrastructure and Technology to the President of Afghanistan. He previously served as President of San José State University where he was appointed on March 23, 2011. Prior to that, he served as the fourth president of California State University, East Bay. He has worked in university administration for more than 30 years and has a background in both engineering and business. Qayoumi was born in Afghanistan and is the first Afghan-American to head a major U.S. university.

In June 2010, Qayoumi contributed a photo essay to Foreign Policy magazine about Afghanistan in the 1960s, which led to an interview on the NPR program Morning Edition (aired June 18, 2010).

California State University, East Bay
California State University, East Bay (Cal State East Bay, CSU East Bay, or CSUEB) is a public university in Hayward, California. The university is part of the California State University system and offers 136 undergraduate and 60 post-baccalaureate areas of study. Founded in 1957, California State University, East Bay had a student body of approximately 11,544 as of Spring 2025.  As of Fall 2024, it had 760 faculty. The university's largest and oldest college campus is located in Hayward, with additional centers in the nearby cities of Oakland and Concord.
The Castilian
The Castilian (in Spanish El valle de las espadas) is a 1963 independently made historical action film drama in Eastmancolor, produced by Sidney W. Pink, directed by Javier Setó, that stars Cesar Romero, Frankie Avalon, Broderick Crawford, Alida Valli, Espartaco Santoni, Tere Velázquez, Fernando Rey, and Soledad Miranda. The Castilian was distributed in the U.S. by Warner Bros. Pictures.

The film's storyline concerns Fernán González, the first independent count of Castile, who lived and ruled in the early 10th century.

Fernán González of Castile
Fernán González (died 970) was the first autonomous count of Castile. Fernán González was a colourful character of legendary status in Iberia, and founder of the dynasty that would rule a semi-autonomous Castile, laying the foundations for its status as an independent kingdom.  In the year 930, Fernán's name appears with the title of count inside the administrative organization of the eastern Kingdom of León.
Caloptilia kisoensis
Caloptilia kisoensis is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Japan (Honshū), Korea and the Russian Far East.

The wingspan is 11–13.8 mm.

The larvae feed on Acer ginnala and Acer mono. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Lobster Johnson
Lobster Johnson (also known as The Lobster or The Claw) is a fictional character featured in the Hellboy and Bureau for Paranormal Research and Defense comic books published by Dark Horse Comics. He was created by Mike Mignola.

Within the Hellboy universe, the Lobster was a vigilante who worked in secret in New York City during the 1930s. Although the public believes that the Lobster was only the hero of pulp serials and comics, he was a real man who faced gangsters as well as paranormal threats. The Lobster had a reputation for violence, such as killing mobsters and burning his trademark lobster claw symbol into their foreheads with the palm of his gloved hand. This behavior was similar to the Marvel UK comic book character Night Raven, the Phantom and the pulp magazine hero The Spider.

Lobster Johnson appeared in the 2019 Hellboy reboot, portrayed by Thomas Haden Church.

Lobster
Lobsters are malacostracan decapod crustaceans of the family Nephropidae or its synonym Homaridae. They have long bodies with muscular tails and live in crevices or burrows on the sea floor. Three of their five pairs of legs have claws, including the first pair, which are usually much larger than the others. Highly prized as seafood, lobsters are economically important and are often one of the most profitable commodities in the coastal areas they populate.

Commercially important species include two species of Homarus from the northern Atlantic Ocean and scampi (which look more like a shrimp, or a "mini lobster")—the Northern Hemisphere genus Nephrops and the Southern Hemisphere genus Metanephrops.
Elizabeth Adare
Elizabeth Adare (born 3 June 1949 in Newcastle upon Tyne, Northumberland) is an English child psychologist and former actress and television presenter during the 1970s and 1980s.

Her most prominent role was as Elizabeth in the 1970s science fiction television series The Tomorrow People. Other TV credits include: Mind Your Language ("An Inspector Calls"), Crossroads, Within These Walls, Rising Damp, Angels, Father Dear Father, The Expert, Enemy at the Door, The Setbacks and Rumpole of the Bailey.

Rumpole of the Bailey
Rumpole of the Bailey is a British television series created and written by the British writer and barrister John Mortimer. It stars Leo McKern as Horace Rumpole, a middle-aged London barrister who defends a broad variety of clients, often underdogs. The popularity of the TV series led to the stories being presented in other media, including books and radio.

The "Bailey" of the title is a reference to the Central Criminal Court, the "Old Bailey".
Short Mountain (Connecticut)
Short Mountain is a traprock mountain located in south central Connecticut 5 miles (8 km) north of the city of Meriden. It is part of the narrow Metacomet Ridge that extends from Long Island Sound near New Haven, Connecticut, north through the Connecticut River Valley of Massachusetts to the Vermont border. Short Mountain is known for its scenic cliffs, unique microclimate ecosystems, and rare plant communities. It is traversed by the 51-mile (82 km) Metacomet Trail.

Long Island Sound
Long Island Sound is a marine sound and tidal estuary of the Atlantic Ocean. It lies predominantly between the U.S. state of Connecticut to the north and Long Island in New York state to the south. From west to east, the sound stretches 110 mi (180 km) from the East River and the Throgs Neck Bridge in New York City, along the North Shore of Long Island, to Block Island Sound. The sound forms part of the Intracoastal Waterway.

A mix of freshwater from tributaries, and saltwater from the Atlantic Ocean, Long Island Sound is 21 miles (34 km) at its widest point and varies in depth from 65 to 230 feet (20 to 70 m).
Jonathan Pike
Jonathan Pike (born 1949 in Leatherhead, Surrey) is an English painter.

An architectural painter, primarily a watercolourist, he also paints in oils. He specializes in views of Venice, Cuba, Rome, and Florence as well as London and Dublin.

His painting 'Rooftops' has been in the collection of the City of London Corporation since 1989.

In 2009 Jonathan Pike won first prize in The Royal Watercolour Society/Sunday Times Watercolour competition for his painting Monte Carlo. He received £12,000.

Architectural painting
Architectural painting (also Architecture painting) is a form of genre painting where the predominant focus lies on architecture, including both outdoor and interior views. While architecture was present in many of the earliest paintings and illuminations, it was mainly used as background or to provide rhythm to a painting. In the Renaissance, architecture was used to emphasize the perspective and create a sense of depth, like in Masaccio's Holy Trinity from the 1420s.

In Western art, architectural painting as an independent genre developed in the 16th century in Flanders and the Netherlands, and reached its peak in 16th and 17th century Dutch painting. Later, it developed in a tool for Romantic paintings, with e.g. views of ruins becoming very popular. Closely related genres are architectural fantasies and trompe-l'oeils, especially illusionistic ceiling painting, and cityscapes.
Jaigad Fort
Jaigad Fort, Jayagaḍa killā) (Also transliterated as Zyghur in old British records.) is a coastal fortification that is located at the tip of a peninsula in Jaigad, Ratnagiri District at a distance of 14 km from the temple town of Ganpatipule, in the state of Maharashtra, India. Nestled on a cliff, it overlooks a bay formed where the Shastri river enters the Arabian Sea.
It has a commanding view of the bay, the nearby power plant and the open sea. A jetty port Angrey, and a lighthouse is located nearby. Although in ruins, most of the fort's outer wall and ramparts still stand. A deep moat surrounds  the fort side not facing the cliff edge. In the middle of the 13 acre fort lies the palace of Kanhoji Angre, a Ganpati temple and wells to store water. It is a protected monument.

Ratnagiri district
Ratnagiri district (Marathi pronunciation: [ɾət̪n̪aːɡiɾiː]) is a district in the state of Maharashtra, India. The administrative headquarter of the district is located in the town of Ratnagiri. The district is 11.34% urban. The district is bounded by the Arabian Sea to the west, Sindhudurg district to the south, Raigad district to the north and Satara, Sangli and Kolhapur districts to the east. This district is part of Konkan division.
1902 Minnesota Senate election
The 1902 Minnesota Senate election was held in the U.S. state of Minnesota on November 4, 1902, to elect members to the Senate of the 33rd and 34th Minnesota Legislatures.

Two years after Democrat John Lind lost the governorship to Republican Samuel Rinnah Van Sant, the Minnesota Democratic Party was set to lose seats in the Senate. Without Lind, the Party lost the third party support that they had consolidated in 1898. The People's Party ran candidates against a handful of Democratic candidates in rural areas, hurting Democratic prospects.

The Minnesota Republican Party won a large majority of seats, followed by the Minnesota Democratic Party. The new Legislature convened on January 6, 1903.

16 Republicans and 3 Democrats ran uncontested.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
De profundis (film)
De profundis is a Galician film directed by Miguelanxo Prado in  2006.

It is a 71-minute long animated film that tells a story rooted in the myths of Atlantic cultures. The protagonists of the film are a painter who dreams of being a sailor and fisherman and a woman who plays the cello, in love and sharing a house in the middle of the sea.

The production is carried out by Continental Producciones, S.A., Desembarco Producións, S.L., Estrella Galicia and Zeppelin Filmes, while the distributor was Biblos Clube de Lectores. The film was released on January 17, 2007, and was nominated for the 2006 Goya Awards in the category of Best Animated Feature.

Estrella Galicia
Estrella Galicia (Spanish pronunciation: [esˈtɾeʎa ɣaˈliθja]) is a brand of pale lager beer, manufactured by the company Hijos de Rivera Brewery, and located in A Coruña, Galicia, Spain.

The Estrella Galicia brewery was founded in 1906 by José María Rivera Corral when he returned to Galicia after travels in Cuba and Mexico. The firm remains 100 per cent family owned, with its founder's great grandson and namesake, José María Rivera and his partner Stuart Krenz, as company president.

Export markets for the company's beer include the UK, Germany, Switzerland, Paraguay, Portugal, Brazil, Mexico, Ireland and the United States. Annual production is approximately 200 million litres.
Silver City Galleria
The Silver City Galleria was a two-level enclosed regional mall located in East Taunton, Massachusetts, near the junction of Route 24 and Route 140. It featured more than 1,000,000 square feet (93,000 m²) of leasable space and primarily served the northeastern area of the South Coast region of Massachusetts. Despite its size, the mall had a relatively short lifespan, operating for 28 years before it was demolished in 2021. As of 2026, the site is undergoing redevelopment.

At its peak in the mid 1990s, the mall featured 120 retail stores, 8 anchor tenants, 33 customer service locations, a 10-screen cinema, 6 sit-down restaurants, 6 specialty eateries, an arcade, a food court, a central court, and a children’s play area.

South Coast (Massachusetts)
The South Coast of Massachusetts (sometimes stylized SouthCoast) is the region of southeastern Massachusetts consisting of the southern part of Bristol and Plymouth counties, bordering Buzzards Bay, and includes the cities of Fall River, New Bedford, the southeastern tip of East Taunton and nearby towns. The Rhode Island towns of Tiverton and Little Compton, located in Newport County, are often included within the South Coast designation due to regional similarities with adjacent communities.

The term is recent, dating to the 1990s, and sometimes confused with the South Shore (a region southeast of Boston that includes eastern Norfolk and Plymouth counties, and does not overlap with the South Coast).
David Essenhigh
David Ewart Essenhigh (born 31 July 1936) is a former English cricketer.  Essenhigh was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born at Folkestone, Kent.

Essenhigh made his Minor Counties Championship debut for Wiltshire in 1958 against the Somerset Second XI.  From 1958 to 1971, he represented the county in 48 Minor Counties Championship matches, the last of which came against Berkshire.

Essenhigh also represented Wiltshire in 2 List A matches against Nottinghamshire in the 1965 Gillette Cup and Essex in the 1969 Gillette Cup. In his 2 List A matches, he scored 20 runs at a batting average of 10.00 and a high score of 19.

1969 Gillette Cup
The 1969 Gillette Cup was the seventh Gillette Cup, an English limited overs county cricket tournament. It was held between 10 May and 6 September 1969. The tournament was won by Yorkshire who defeated Derbyshire by 69 runs in the final at Lord's.
Lorenzo Quinteros
Lorenzo Quinteros (14 June 1945 – 23 April 2019) was an Argentine cinema and theatre actor.

Born in Córdoba Province, Quinteros has appeared in many films since his debut in Alianza para el progreso in 1971.  His reputation as a talented character actor was established with leading roles in Eliseo Subiela's Hombre mirando al sudeste (Man Facing Southeast, 1986) and Últimas imágenes del naufragio (Last Scenes from the Shipwreck, 1989).

Other notable appearances include Noche de los lápices (1986), Un Muro de Silencio (1993), El Acto en cuestión (1994), Eva Perón (1996), Buenos Aires Vice Versa (1996), Las Aventuras de Dios (2000) and Valentín (2002). Quinteros remains active in the theatre, as well; in 2009, he was cast as the Marquis de Sade in a local production of Swedish playwright Peter Weiss' Marat/Sade.

Night of the Pencils
The Night of the Pencils (in Spanish: Noche de los Lápices), was a series of kidnappings and forced disappearances, followed by the torture, rape, and murder of 10 high-school students that began on the evening of 16 September 1976 and continued into the next day, during Argentina's last civil-military dictatorship.  The event is one of the most infamous acts of repression committed by the last Argentine military dictatorship, as most of the victims were under 18 years of age.  Four of the victims survived; the remains of the others have never been found.
Results breakdown of the 1931 Spanish general election
The election to the Constituent Cortes was held in Spain on 28 June 1931, with subsequent rounds being held in order to fill vacant seats from July to October. The following tables gives the detailed results in each of the 63 constituencies.

Federal Democratic Republican Party
The Federal Democratic Republican Party (Spanish: Partido Republicano Democrático Federal, PRDF) was a Spanish political party founded in 1868 during the Glorious Revolution that was active until 1912. Its ideology was federal republicanism and progressivism.
Burdette Hess
Burdette "Archie" Hess (February 18, 1933 – October 24, 2012) was an American professional football player who played for the Calgary Stampeders. He played college football at the University of Idaho. After retirement he embarked on a career as a geologist at Pacific Petroleums. eventually rose to become General Manager of Western Canada Exploration at Petro-Canada in Calgary, Alberta.

University of Idaho
The University of Idaho (U of I, or UIdaho) is a public land-grant research university in Moscow, Idaho, United States. Established 137 years ago in 1889 and opened three years later, it was the state's sole university for 71 years, until 1963.

The university comprises ten undergraduate, graduate, and professional schools. It enrolls approximately 12,000 students across its campuses, with 11,000 on the Moscow campus. The university is classified among "Research 1: Very High Spending and Doctorate Production".

Located on the rural Palouse, the university is represented in intercollegiate athletics by the Idaho Vandals, who compete in NCAA Division I, primarily in the Big Sky Conference. In addition to the main campus in Moscow, the U of I has branch campuses in Coeur d'Alene, Boise, and Idaho Falls; it also operates a research park in Post Falls, and dozens of extension offices statewide.
Gojko Veličković
Gojko Veličković (Serbian Cyrillic: Гојко Величковић; born 31 August 1952) is a Serbian politician. He has served three terms as the mayor of Leskovac and was a member of the Serbian parliament from 1994 to 1997. He is currently a member of the Leskovac city assembly. Veličković has at different times been a member of the Socialist Party of Serbia (SPS), a member and the leader of the Socialist People's Party (SNS), a member of the Social Democratic Alliance (SDS), a member of the Serbian Progressive Party (SNS), and the leader of his own political movement.

Leskovac
Leskovac (Serbian Cyrillic: Лесковац, pronounced [lěskoʋats]) is a city and the administrative center of the Jablanica District in southern Serbia. According to the 2022 census, the city itself has a population of 58,338 while the city administrative area has 123,950 inhabitants.
Brazil at the 1992 Summer Paralympics
Brazil competed at the 1992 Paralympic Games in Barcelona for physically and vision-impaired athletes. Immediately after the Barcelona Games, the city of Madrid held events for athletes with an intellectual disability. The Madrid results are not included in International Paralympic Committee Historical Results Database. In Barcelona, Brazil finished 31st in the total medal count winning 7 medals (3 gold and 4 bronzes). At the Catalan city, the country has competed with 41 athletes and won medals in 3 sports – swimming, athletics and judo. Brazil finished thirteenth in Madrid with 1 gold, 3 silvers and 1 bronze, totalizing a total of another 5 medals and finished the games at the 28th place.

1992 Summer Paralympics
The 1992 Summer Paralympics (Spanish: Juegos Paralímpicos de Verano de 1992; Catalan: Jocs Paralímpics d'estiu de 1992) were the ninth Paralympic Games to be held. They were held in Barcelona, Catalonia, Spain. In addition, the 1992 Paralympic Games for Persons with mental handicap were held immediately after the regular Paralympics in the Spanish capital, Madrid.
SS Drummond Castle
SS Drummond Castle was a steamship built in 1881 by John Elder & Co. of Govan, Glasgow, Scotland, for D. Currie & Co. and later operated by the Castle Mail Packet Company.  The ship sank on 16 June 1896 off Ushant.

Fairfield Shipbuilding and Engineering Company
The Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, Limited, was a Scottish shipbuilding company in the Govan area on the Clyde in Glasgow. Fairfields, as it is often known, was a major warship builder, turning out many vessels for the Royal Navy and other navies through the First World War and the Second World War. It also built many transatlantic liners, including record-breaking ships for the Cunard Line and Canadian Pacific, such as the Blue Riband-winning sisters RMS Campania and RMS Lucania. At the other end of the scale, Fairfields built fast cross-channel mail steamers and ferries for locations around the world. These included ships for the Bosporus crossing in Istanbul and some of the early ships used by Thomas Cook for developing tourism on the River Nile.