hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Westerly 22
The Westerly 22 is a British sailboat that was designed by Denys Rayner as a cruiser and first built in 1963.

The design was derived from the wooden West Coaster 20 and later developed into the Nomad 22 in 1967.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Andres Battad
Andres Battad (born 5 June 1964) is a Filipino tennis coach and former professional player.

Battad, a resident of Hong Kong since 1991, was a national tennis player for the Philippines in the 1980s and is originally from Cotabato on the island of Mindanao. He was runner-up to Tintus Arianto Wibowo at the 1987 Southeast Asian Games and a playing member of the Philippines Davis Cup team in both 1987 and 1988.

Now working as a tennis coach, Battad trained British player Tara Moore while she lived in Hong Kong and has also worked with Hong Kong number one Venise Chan.

Tara Moore
Tara Shanice Moore (born 6 August 1992) is an inactive Hong Kong-born British tennis player. She achieved career-high rankings by the WTA of 145 in singles and No. 77 in doubles. In her career, she won nine singles titles and 18 doubles titles on the ITF Circuit.

As a junior, she was coached by the American tennis coach, Nick Bollettieri. In September 2006, he referred to Moore as one of the best young players in his school, the Bollettieri Tennis Academy, along with Michelle Larcher de Brito. Her coach was Charles Homewood. Her favourite surface is stated as being grass although most of her titles to date have come on hardcourt.

Moore is currently serving a four-year competition ban set to end in December 2027 for an anti-doping rule violation relating to a failed test in 2022.
Pray for Nesamani
Pray for Nesamani (/ˈneɪsəməni/ sometimes spelled Naesamani) is an internet meme that began trending on social media platforms in May 2019. It is based on the fictional character Nesamani from the Indian Tamil drama film Friends (2001). Nesamani was played by actor Vadivelu, whose image is used in many of the memes attached to the hashtag #Pray_for_Nesamani and a series of related hashtags. It became the top trending hashtag on Twitter in India during the week, beating #ModiSarkar2, which was previously the nationally top trending hashtag referring to the recent 2019 Indian general election and the 23rd Ministry of the Republic of India.

Siddique (director)
Siddique Ismail (25 March 1955  – 8 August 2023) was an Indian film director, producer, screenwriter and actor who predominantly worked in Malayalam cinema. He made his directorial debut with the Malayalam film Ramji Rao Speaking (1989). His screenwriting debut came with the Malayalam film Pappan Priyappetta Pappan (1986). His final film was Big Brother (2020).
The Music Ain't Loud Enuff
The Music Ain't Loud Enuff is the debut album by DJ Kool, released in 1990. The album contains 18 tracks, including the title song, which was originally released by Creative Funk Records as a single in 1988.

DJ Kool
John W. Bowman Jr. (born March 20, 1958), better known by his stage name DJ Kool, is an American rapper who produced several popular rap singles in the late 1980s. As a performer, he is best known for his 1996 hit single "Let Me Clear My Throat", the title track from his 1996 album of the same name.
Earl Strinden
Earl Strinden (November 28, 1931 – October 18, 2022) was an American Republican politician in the state of North Dakota and president of the University of North Dakota Alumni Association, serving from 1974 until his retirement in 2000. He served as House Majority Leader in the North Dakota House of Representatives for several years and then ran for the United States Senate against Quentin Burdick in 1988, but was unsuccessful. He also served on the Grand Forks, North Dakota City Council. He also was the founder of the UND Foundation.

His older brother was Theron Strinden, who served in the North Dakota State Senate. His grandson, Thomas Beadle, served in the North Dakota House until his election as State Treasurer in 2020. His daughter-in-law, Michelle Strinden, has served as the Lieutenant Governor of North Dakota since 2024.

Strinden died on October 18, 2022, at the age of 90.

Quentin Burdick
Quentin Northrup Burdick (June 19, 1908 – September 8, 1992) was an American lawyer and politician. A member of the North Dakota Democratic-NPL Party, he represented North Dakota in the U.S. House of Representatives (1959–1960) and the U.S. Senate (1960–1992). At the time of his death, he was the third longest-serving senator (after Strom Thurmond and Robert Byrd) among current members of the Senate.
Bagasbas Airport
Bagasbas Airport (Filipino: Paliparan ng Bagasbas, Bikol: Palayogan nin Bagasbas) (IATA: DTE, ICAO: RPUD), also known as Daet Airport, is an airport serving the general area of the town of Daet, located in the province of Camarines Norte in the Philippines.  It is the only airport in Camarines Norte.  The airport is classified as a secondary airport, or a minor commercial domestic airport, by the Air Transportation Office, a body of the Department of Transportation that is responsible for the operations of all airports in the Philippines except the major international airports.

The airport, in service since the 1930s, derives its name from its location in Barangay Bagasbas in Daet.

The airport is currently being renovated and is set to be open once again for public usage once the renovation has been finished.

Bikol languages
The Bikol languages or Bicolano languages are a group of Central Philippine languages spoken mostly in the Bicol Peninsula in the southeastern part of Luzon, the neighboring island-province of Catanduanes, and the island of Burias in Masbate.
Dead Mountains
The Dead Mountains are a mountain range in the southeastern Mojave Desert, in San Bernardino County, California. The range borders the tri-state intersection of Nevada, Arizona and California, and the Mohave Valley, with the Fort Mojave Indian Reservation bordering the range foothills on the east and northeast, in the three states.

Fort Mojave Indian Reservation
The Fort Mojave Indian Reservation is an Indian reservation along the Colorado River, currently encompassing 23,699 acres (95.91 km2) in Arizona, 12,633 acres (51.12 km2) in California, and 5,582 acres (22.59 km2) in the southernmost point of Nevada. Located around the tri-point of the three states, the reservation is home to approximately 1,100 citizens of the federally recognized Fort Mojave Indian Tribe of Arizona, California, and Nevada, a federally recognized tribe of Mojave people. Their autonym in the Mojave language is Pipa Aha Macav, which means "the People by the River".

Native Americans occupy less than 50 percent of the Mojave reservation. The Mojave people have leased much of their land to cotton, maize, and soybean farming companies, which employ a large population of resident Anglo-Americans and Mexican Americans.

The site of the former Fort Mohave and the eastern terminus of the Mojave Road are situated within the Fort Mojave Indian Reservation.
Book of Nunnaminster
The Book of Nunnaminster (London, British Library, Harley MS 2965) is a 9th-century Anglo-Saxon prayerbook. It was written in the kingdom of Mercia, using an "insular" hand (as used in the British Isles), related to Carolingian minuscule. It was probably later owned by Ealhswith, wife of Alfred the Great. It is related to, but of an earlier date than, the Book of Cerne, and also to the Royal Prayerbook and the Harleian prayerbook. Like Cerne it contains the Passion narratives of the four Gospels and a collection of non-liturgical prayers, many of which relate to the Passion. The Book of Nunnaminster shares some poems with the Book of Cerne. It also includes some decorated initials.

The 'Nunnaminster' was another name for St Mary's Abbey, Winchester, which is known to have employed female scribes. Some scholars have suggested that the Book of Nunnaminster may have been written by one of these female scribes because of its continual use of female pronouns in many of the prayers.

Passion of Jesus
The Passion (from Latin patior, "to suffer, bear, endure") is the short final period before the death of Jesus, described in the four canonical gospels. It is commemorated in Christianity every year during Holy Week.

The Passion may include, among other events, Jesus's triumphal entry into Jerusalem, his cleansing of the Temple, his anointing, the Last Supper, his agony, his arrest, his trial before the Sanhedrin and his trial before Pontius Pilate, his crucifixion and death, and his burial. Those parts of the four canonical Gospels that describe these events are known as the Passion narratives. In some Christian communities, commemoration of the Passion also includes remembrance of the sorrow of Mary, the mother of Jesus, on the Friday of Sorrows.

The word passion has taken on a more general application and now may also apply to accounts of the suffering and death of Christian martyrs, sometimes using the Latin form passio.
Saltsburg Middle-High School
Saltsburg Middle-High School, established in 1984, served students from Saltsburg Borough, Conemaugh and Young Townships in Indiana County and Loyalhanna Township in Westmoreland County. The campus was located on Route 286 in Conemaugh Township.

Westmoreland County, Pennsylvania
Westmoreland County is a county in the state of Pennsylvania, United States, in the Pittsburgh Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census the population was 354,663. The county seat is Greensburg and the most populous community is Hempfield Township. It is named after Westmorland, a historic county of England. The county is part of the Southwest Pennsylvania region of the state.
Do You Like the Nerdy Nurse?
Do You Like the Nerdy Nurse? (Japanese: 保健室のおたくおねえさんは好きですか?, Hepburn: Hokenshitsu no Otaku Onē-san wa Suki desu ka?) is a Japanese web manga series written and illustrated by Arata Kawabata. It was serialized on Shogakukan's website Yawaraka Spirits from October 2018 to October 2019, with its chapters collected in two tankōbon volumes.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Danusia
Danusia is a Polish feminine given name. It may be a diminutive from the given names Danuta and Dana.

Notable people with the name include:

Danusia Francis, British artistic gymnast who represented Jamaica at the 2020 Olympic Games

Danusia Barbara (1948–2015), Brazilian journalist and food critic

Danusia Jurandówna, a character from the novel The Knights of the Cross by Polish author Henryk Sienkiewicz

Dinusia was a nom de guerre of Danuta Letowt (1926-1944), a liaison officer and medic of a Home Army detachment

Dana (given name)
Dana is a unisex given name. It was among the 100 most popular names given to girls born in the United States between 1960 and 1990. It has since fallen in popularity and was ranked the 446th most popular name given to girls born in the United States in 2007. As a male forename it is well-known in the United States, being in the 314th rank out of 1,219 in the 1990 U.S. census.
Kolisch
Kolisch is the surname of the following people:

Gertrud Kolisch Schoenberg (1898–1967), Austrian opera librettist

Ignác Kolisch (1837–1889), Hungarian chess player

Rudolf Kolisch (1896–1978), Austrian-American musician, founder of the Kolisch Quartet

Rudolf Rafael Kolisch (1867-1922), Czech-Austrian physician, researcher and professor, father of Rudolf Kolisch

Kolisch Quartet
The Kolisch Quartet was a string quartet musical ensemble founded in Vienna, originally (early 1920s) as the New Vienna String Quartet for the performance of Schoenberg's works, and (by 1927) settling to the form in which it was later known. It had a worldwide reputation and made several recordings. The quartet disbanded in the United States during the early 1940s.
Takarabune
In Japanese folklore, the Takarabune (宝船), or "Treasure Ship", is a mythical ship piloted through the heavens by the Seven Lucky Gods during the first three days of the New Year. A picture of the ship forms an essential part of traditional Japanese New Year celebrations.

Japanese folklore
Japanese folklore encompasses the informally learned folk traditions of Japan and the Japanese people as expressed in its oral traditions, customs, and material culture.

In Japanese, the term minkan denshō (民間伝承; "transmissions among the folk") is used to describe folklore. The academic study of folklore is known as minzokugaku (民俗学). Folklorists also employ the term minzoku shiryō (民俗資料) or "folklore material" (民俗資料) to refer to the objects and arts they study.
Bărăgan deportations
The Bărăgan deportations (Romanian: Deportările în Bărăgan) were a large-scale action of penal transportation, undertaken during the 1950s by the Romanian Communist regime. Their aim was to forcibly relocate individuals who lived within approximately 25 km (15 miles) of the Yugoslav border (in present-day Timiș, Caraș-Severin, and Mehedinți counties) to the Bărăgan Plain. The deportees were allowed to return after 1956.

Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Lasse Paulsen
Lasse Paulsen (born 1974) is a retired Norwegian alpine skier.

Competing at the 1993 Junior World Championships, he finished lowly. He later finished 27th in super-G at the 1999 World Championships and 16th in the giant slalom at the 2001 World Championships.

He made his World Cup debut in December 1995 in Bormio, also collecting his first World Cup points with a 20th place. Later that season he improved to 18th place in a February 1997 super-G in Garmisch-Partenkirchen. He mostly finished in the 20th–30th range until improving to 13th place in December 1998, in both Val d'Isere and Val Gardena—then a 10th place in Innsbruck. He thereafter finished mostly in the 15th–35th range. At the onset of the 2002–03 season, his results declined, and his last World Cup outing came in December 2002 in Val Gardena.

He represented the sports club Narvik SK.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Irby Hall
Irby Hall is a 17th-century Grade II listed manor house located in Irby, Wirral. Built upon a former 11th century manor and courthouse of St Werburgh Abbey and surrounded by a moat the overall site has been designated as a Scheduled monument.

Wirral Peninsula
The Wirral Peninsula (/ˈwɪrəl/), known locally as the Wirral, is a peninsula in North West England. The roughly rectangular peninsula is about 15 miles (24 km) long and 7 miles (11 km) wide, and is bounded by the Dee Estuary to the west, the Mersey Estuary to the east and Liverpool Bay to the north.

Historically, the Wirral was wholly in Cheshire; in the Domesday Book, its border with the rest of the county was placed at "two arrow falls from Chester city walls".  However, since the Local Government Act 1972, only the southern third has been in Cheshire, with almost all the rest lying in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside. An area of saltmarsh and reclaimed land adjoining the south-west of the peninsula lies in the Welsh county of Flintshire.
Mường Tùng
Mường Tùng is a commune (xã) and village of the Điện Biên Province, northwestern Vietnam.

The Standing Committee of the National Assembly promulgated Resolution No. 1661/NQ-UBTVQH15 on the rearrangement of commune-level administrative units of Điện Biên Province in 2025 (the Resolution takes effect from 16 June 2025). Accordingly, the entire natural area and population of Huổi Lèng Commune and Mường Tùng Commune are rearranged to form a new commune named Mường Tùng Commune.

Điện Biên province
Điện Biên is a province in the Northwest region of Vietnam. It is bordered by Lai Châu to the northeast, Sơn La to the southeast, Pu'er City, Yunnan, China, to the northwest, and Phongsaly province in Laos to the west. The province covers an area of about 9,540 km2 (3,683 mi2) and as of 2024 it had a population of 656,700 people.
Nick Smith (New Zealand politician)
Nicolas Rex Smith (born 24 December 1964) is a New Zealand politician who served as a Member of Parliament (MP) for the National Party from 1990 to 2021. He served as a Cabinet minister, holding various posts including Minister for Building and Housing, Minister for the Environment, Minister for Climate Change Issues, and Minister of Local Government. For a brief time between October and November 2003 he was the deputy leader of the National Party, then in opposition under Don Brash.

Smith represented the Nelson electorate from 1996 to 2020 and, before that, was the member for Tasman from 1990 to 1996. Following his defeat in the Nelson electorate in the 2020 election, he served as a list MP for less than a year before retiring from parliament on 10 June 2021 after multiple allegations of bullying were made against him. Smith was elected Mayor of Nelson in the October 2022 New Zealand local elections.

Minister of Local Government (New Zealand)
The Minister of Local Government is a minister in the New Zealand Government with responsibility for supporting and overseeing New Zealand's local government system.

The current minister is Simon Watts.
Scottish legislation
Scottish legislation refers to primary and secondary legislation applicable to Scotland, passed by the pre-Union Scottish parliament, the Parliament of Great Britain, the Parliament of the United Kingdom or the devolved Scottish Parliament. See:

List of acts of the Parliament of Scotland

List of acts of the Scottish Parliament

Scottish statutory instrument

Parliament of Great Britain
The Parliament of Great Britain was formed in May 1707 following the ratification of the Acts of Union by both the Parliament of England and the Parliament of Scotland. The Acts ratified the treaty of Union which created a new unified Kingdom of Great Britain and created the parliament of Great Britain located in the former home of the English parliament in the Palace of Westminster, near the City of London. This lasted nearly a century, until the Acts of Union 1800 merged the separate British and Irish Parliaments into a single Parliament of the United Kingdom with effect from 1 January 1801.
What a Life (EP)
What a Life is the debut extended play by South Korean hip hop duo Exo-SC, the second official sub-unit of the South Korean–Chinese boy group Exo. It was released on July 22, 2019 by SM Entertainment. The EP features six tracks, including three singles.

SM Entertainment
SM Entertainment Co., Ltd. (Korean: SM엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1995 by Lee Soo-man. It is one of South Korea's largest entertainment companies and has been responsible for fostering and popularizing the careers of many K-pop stars garnering huge global fanbases. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. SM Entertainment is known for having led the worldwide K-pop phenomenon and the musical side of "Hallyu", also known as the "Korean Wave", with early overseas successes such as H.O.T., S.E.S., and BoA.

The label currently represents K-pop artists such as Kangta, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, Exo, Red Velvet, NCT, Aespa, Riize, Naevis, and Hearts2Hearts.
Clarissa Dixon
Clara "Clarissa" Belnap Dixon (November 30, 1851 – May 15, 1916) was an American anarchist philosopher, labor activist, feminist and writer who lived at various times in the Great Plains and California. She dedicated much of her life for writing articles advocating for socialism, personal memoirs, and incidental poetry. She was the mother of avant-garde composer Henry Cowell.

Avant-garde music
Avant-garde music is music that is considered to be at the forefront of innovation in its field, with the term avant-garde implying a critique of existing aesthetic conventions, rejection of the status quo in favor of unique or original elements, and the idea of deliberately challenging or alienating audiences. Avant-garde music may be distinguished from experimental music by the way it adopts an extreme position within a certain tradition, whereas experimental music lies outside tradition.
Compaction (textiles)
Compaction (compacting) is a finishing process used to minimize shrinking in textiles. Textile products that are loosely woven or knitted shrink more, whereas tightly knitted and woven products are more stable. The structure of knitted fabrics is competitively loose and flexible. Compaction, like sanforization for woven fabric, is intended to reduce shrinkage in tube and open width Knitted textiles.

Woven fabric
Woven fabric is any textile formed by weaving. Woven fabrics, often created on a loom, are made of many threads woven in a warp and weft. Technically, a woven fabric is any fabric made by interlacing two or more threads at right angles to one another. Woven fabrics can be made of natural fibers, synthetic fibers, or a mixture of both, such as cotton and polyester. Woven fabrics are used for clothing, garments, decorations, furniture, carpets and other uses.
KAYQ
KAYQ (97.1 FM, "The Lake") is a radio station  broadcasting a Country / Yacht Rock hybrid format, licensed to Warsaw, Missouri, United States. The station was established in 1980 and owned by Valkyrie Broadcasting until February 2025, when Todd Nixon's Sticks Media bought the station for $135,000. KAYQ was the third station to be obtained by Sticks Media.

On March 17th, 2025, Sticks Media fully relaunched 97.1 The Lake's presence in Missouri's Truman Lake region with a new website, dedicated social media pages, a new on-air schedule featuring Kenny Treece (Treecerman) in mornings and Todd Nixon in afternoons, and a musical shift from classic country to country variety with a "yacht" presence. The station's tagline is "Come on in, the music's fine!"

Warsaw, Missouri
Warsaw is a city in and the county seat of Benton County, Missouri, United States. The population was 2,209 at the 2020 census.

Adjacent to the Osage River it is heavily tied to two major lakes on the river.  The uppermost reaches of Lake of the Ozarks is part of southwest city limits and the Truman Dam and Truman Reservoir are on its northwest side.