hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Mehrtens
George Martin Mehrtens (5 February 1907 – 30 August 1954) was a New Zealand rugby union player. A fullback, Mehrtens represented Canterbury at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, in 1928. He played three matches for the All Blacks but did not play any full internationals.

Canterbury Rugby Football Union
The Canterbury Rugby Football Union (which is also referred to as Canterbury or CRFU) is the governing body for rugby union in a portion of the Canterbury region of New Zealand, and runs the Canterbury representative team. The Canterbury team has won the National Provincial Championship, Air New Zealand Cup, and the ITM Cup 14 times including a "six-peat" from 2008 to 2013 – with five in the National Provincial Championship, two in the Air New Zealand Cup, five in the ITM Cup and one in the Mitre 10 Cup. Their most recent victory was the 2017 Mitre 10 Cup. Canterbury also acts as a primary feeder to the Crusaders, who play in the Super Rugby competition.

The union also administers all club rugby within the region, including senior club rugby and school rugby. Canterbury has produced the most All Blacks of any New Zealand region, with Scott Barrett becoming Canterbury's 200th All Black in 2016.
Taketoshi Goto
Taketoshi "Gomez" Goto (後藤G武敏, Goto Gomesu Taketoshi; born June 5, 1980 in Hamamatsu, Shizuoka, Japan) is a former Japanese baseball player. He played infielder for the Saitama Seibu Lions and Yokohama DeNA BayStars.

Saitama Seibu Lions
The Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) are a professional baseball team in Japan's Pacific League based north of Tokyo in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Before 1979, they were based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture, in Kyushu. The team is owned by a subsidiary of Seibu Railway, which in turn is owned by the Seibu Holdings. The team experienced a recent period of financial difficulty, but the situation brightened when the team received a record ¥6 billion (about $51.11 million) posting fee from the Boston Red Sox for the right to negotiate a contract with Daisuke Matsuzaka. Between 1978 and 2008, the team logo and mascot were based on the adult version of Kimba the White Lion, a classic Japanese anime and manga series by Osamu Tezuka. In 2004, former Seibu Lions player Kazuo Matsui became the first Japanese infielder to play in Major League Baseball.
2024 Murcia Open – Doubles
Daniel Rincón and Abdullah Shelbayh were the defending champions but chose not to defend their title.

Théo Arribagé and Victor Vlad Cornea won the title after defeating Arjun Kadhe and Jeevan Nedunchezhiyan 7–5, 6–1 in the final.

Abdullah Shelbayh
Abedallah Shelbayh (Arabic: عبد الله شلبايه, romanized: eabd allah shalabih; also known as Abdullah Shelbayh (Arabic: عبدالله شلبايه, romanized: eabdallah shalabih); born 16 November 2003) is a Jordanian tennis player.

Shelbayh has a career-high ATP singles ranking of world No. 181 achieved on 29 January 2024, and is the first Jordanian tennis player to achieve an ATP world ranking. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 290, achieved on 8 January 2024. He had a career-high ITF juniors ranking of 27 achieved on 12 July 2021. Shelbayh has won three ITF singles titles and one doubles title on the ITF Men's Circuit and one on the ATP Challenger Tour.

Shelbayh represents Jordan at the Davis Cup, where he has a win-loss record of 10–1.
Bulen
Bulen is a town in western Ethiopia.  Located in the Metekel Zone of the Benishangul-Gumuz Region, Bulen is the largest settlement in Bulen woreda.

Based on figures from the Central Statistical Agency in 2005, this town has an estimated total population of 5,615, of whom 2,654 were males and 2,961 were females. According to the 1994 national census, its total population was 3,264 of whom 1,536 were males and 1,728 were females.

Bulen (woreda)
Bullen is one of the 20 Districts of Ethiopia, or woredas, in the Benishangul-Gumuz Region of Ethiopia. It is named after its highest point, Mount Bullen. Part of the Metekel Zone, Bullen is bordered by Dangur in the north, Mandura in the northeast, Dibate in the east, the Abay River on the south (which separates it from the Kamashi Zone), and by Wenbera in the west. Its largest settlement is Bullen.
Samuel Cohen (New South Wales politician)
The Hon. Samuel Cohen (14 July 1812 – 4 November 1861) was a 19th-century Australian colonial politician and businessman.

Born at Lambeth, Surrey, of Jewish ancestry, to merchant Barnett Cohen (1779–1856) and his wife Sierlah née Levy (1788–1854), he emigrated to Australia, arriving in Sydney on 19 April 1834, aboard the Resource. Cohen had been sent by his father to escort his brothers, David and Lewis, back to England, but was unsuccessful in doing so.

The Honourable
The Honourable (Commonwealth English) or The Honorable (American English; see spelling differences) (abbreviation: Hon., Hon'ble, or variations) is an honorific style that is used as a prefix before the names or titles of certain people, usually with official governmental or diplomatic positions.
Ryzhov
Ryzhov (masculine, Russian: Рыжов) or Ryzhova (feminine, Russian: Рыжова) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Alexander Ryzhov (general) (1895–1950), Soviet general

Dmitri Ryzhov (born 1989), Russian soccer player

Ivan Ryzhov (1913–2004), Soviet–Russian actor

Mikhail Ryzhov (footballer) (born 1981), Russian soccer player

Mikhail Ryzhov (racewalker) (born 1991), Russian racewalker

Yuri Ryzhov (footballer) (1952–2015), Russian soccer player

Antonina Ryzhova (1934–2020), Russian volleyball player

Kseniya Ryzhova (born 1987), Russian sprinter

Mikhail Ryzhov (race walker)
Mikhail Mikhailovich Ryzhov (Russian: Михаил Михайлович Рыжов; born 17 December 1991) is a Russian race walker. He won the silver medal in the 50 kilometres walk event at the 2013 World Championships in Athletics in Moscow, Russia, but was disqualified for doping in 2015.
Hideo Yamaki
Hideo Yamaki (山木 秀夫, Yamaki Hideo; born December 22, 1952) is a Japanese jazz drummer and percussionist. He is known for being the long time drummer for Toshinori Kondo's band Kondo IMA. He also collaborated with Arto Lindsay, John Zorn, Sakamoto Ryuichi, Hosono Haruomi, Robert Palmer and Bill Laswell.

Bill Laswell
William Otis Laswell (born February 12, 1955) is an American bass guitarist, record producer, and record label owner. He has been involved in thousands of recordings with many collaborators from all over the world. His music draws from funk, world music, jazz, dub, and ambient styles.

According to music critic Chris Brazier, "Laswell's pet concept is 'collision music' which involves bringing together musicians from wildly divergent but complementary spheres and seeing what comes out." Although his bands may be credited under the same name and often feature the same roster of musicians, the styles and themes explored on different albums can vary dramatically. Material began as a noisy dance music band, but later albums concentrated on hip hop, jazz, or spoken word readings by William S. Burroughs. Most versions of the band Praxis have included guitarist Buckethead, but they have explored different permutations on albums.
Hexamethylenediamine
Hexamethylenediamine or hexane-1,6-diamine, is the organic compound with the formula H2N(CH2)6NH2. The molecule is a diamine, consisting of a hexamethylene hydrocarbon chain terminated with amine functional groups. The colorless solid (yellowish for some commercial samples) has a strong amine odor.

Hexane
Hexane (/ˈhɛkseɪn/) or n-hexane is an organic compound, a straight-chain alkane with six carbon atoms and the molecular formula C6H14.

Hexane is a colorless liquid, odorless when pure, and with a boiling point of approximately 69 °C (156 °F). It is widely used as a cheap, relatively safe, largely unreactive, and easily evaporated non-polar solvent, and modern gasoline blends contain about 3% hexane.

The term hexanes refers to a mixture, composed largely (>60%) of n-hexane, with varying amounts of the isomeric compounds 2-methylpentane and 3-methylpentane, and possibly, smaller amounts of nonisomeric C5, C6, and C7 (cyclo)alkanes. These "hexanes" mixtures are cheaper than pure hexane, and are often used in large-scale operations that don't require a single isomer (e.g., as cleaning solvent or for chromatography).
The School Girl
The School Girl is an Edwardian musical comedy, in two acts, composed by Leslie Stuart (with additional songs by Paul Rubens) with a book by Henry Hamilton and Paul M. Potter, and lyrics by Charles H. Taylor and others. It concerns a French school girl from a convent, who goes to Paris to help her lovesick friend. Through mistaken identity, she learns secrets that help her at the Paris stock exchange and ends up at a students' ball in the Latin Quarter.  All ends happily.

The musical was first produced in 1903 by George Edwardes and Charles Frohman at the Prince of Wales Theatre in London and ran for 333 performances there. It starred Edna May, Marie Studholme and Billie Burke. George Grossmith, Jr. succeeded G. P. Huntley as Ormsby St. Ledger.  The show also played successfully on Broadway in 1904, with May and Grossmith, and on the national and international touring circuits.

The most famous song from this show was "My Little Canoe".

George Edwardes
George Joseph Edwardes (né Edwards; 8 October 1855 – 4 October 1915) was an English theatre manager and producer of Irish ancestry who brought a new era in musical theatre to the British stage and beyond.

Edwardes started out in theatre management, soon working at a number of West End theatres. By the age of 20, he was managing theatres for Richard D'Oyly Carte. In 1885, Edwardes became a manager at the Gaiety Theatre with John Hollingshead, who soon retired.

For the next three decades, Edwardes ruled a theatrical empire including the Gaiety, Daly's Theatre, the Adelphi Theatre and others, and sent touring companies around Britain and abroad. In the early 1890s, Edwardes recognised the changing tastes of musical theatre audiences and led the movement away from burlesque and comic opera to Edwardian musical comedy.
Archivo Histórico Provincial de Almería
Archivo Histórico Provincial de Almería (AHPA) is one of the first historical archives established in Spain. In 1980s it was the palace of the Viscounts of Almansa. In 1935 it received the first notarial protocol from Almería, Berja, Canjáyar, Gérgal and Sorbas. It is owned by the Ministerio de Cultura.

Berja
Berja (Spanish pronunciation: [ˈbeɾxa]) is a municipality, former bishopric and Latin titular see in Almería province, in the autonomous community of Andalusia, southern Spain.

It is located on the south-eastern slope of the Sierra de Gádor, 16 km north-east of Adra.
Phyllonorycter dakekanbae
Phyllonorycter dakekanbae is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Hokkaidō island in Japan and the Russian Far East.

The wingspan is about 7.5 mm.

The larvae feed on Betula ermanii and Betula platyphylla var. japonica. They mine the leaves of their host plant.

Betula ermanii
Betula ermanii, or Erman's birch, is a species of birch tree belonging to the family Betulaceae. It is an extremely variable species and can be found in Northeast China, Korea, Japan, and Russian Far East (Kuril Islands, Sakhalin, Kamchatka). It can grow to 20 metres (66 ft) tall. It is noted for its peeling bark, which can sometimes be removed in sheets, but usually shreds and hangs from the trunk and under branches. Yellow-brown male catkins appear with the leaves in spring.

Erman's birch is widely cultivated outside its natural range. The cultivar 'Grayswood Hill' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Street tree in Brockley, south east London
Muizenberg (Curaçao)
Muizenberg comprises a 150 ha wetland area, including an intermittent shallow lake (Muizenberg) and a smaller pond (Kaya Fortuna). The site lies within the northern suburbs of Willemstad, the capital of Curaçao, a constituent island nation of the Kingdom of the Netherlands in the Dutch Caribbean. In 1915, Shell Curaçao built the Muizenberg dam to collect water for cooling. The artificial lake which was created started to attract a large population of birds.

It has been identified as an Important Bird Area by BirdLife International because it supports American coots. Common moorhens, pied-billed grebes and white-cheeked pintails breed there and American flamingos feed there. The 65 ha Muizenberg lake has been recognised as a wetland of international importance by designation as a Ramsar site.

Willemstad
Willemstad (/ˈwɪləmstɑːt, ˈvɪl-/ WIL-əm-staht, VIL-; Dutch: [ˈʋɪləmstɑt]; Papiamento: [wiləmˈstad]) is the capital and largest city of Curaçao, an island in the southern Caribbean Sea that is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands. It was the capital of the Netherlands Antilles prior to that entity's dissolution in 2010. The city counts to have around 90% of Curaçao's population, with 136,660 inhabitants as of 2011. The historic centre of the city consists of four quarters: the Punda and Otrobanda, which are separated by the Sint Anna Bay, an inlet that leads into the large natural harbour called the Schottegat, as well as the Scharloo and Pietermaai Smal quarters, which are across from each other on the smaller Waaigat harbour. Willemstad is home to the Curaçao synagogue, the oldest surviving synagogue in the Americas. The city centre, with its unique architecture and harbour entry, has been designated a UNESCO World Heritage Site.
Ware County School District
The Ware County School District is a public school district in Ware County, Georgia, United States, based in Waycross. It serves the communities of Deenwood, Dixie Union, Manor, Millwood, Ruskin, Sunnyside, Waresboro, and Waycross.

Waresboro, Georgia
Waresboro is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Ware County, Georgia, United States, located west of Waycross. The community is part of the Waycross micropolitan statistical area.

The 2020 census listed a population of 375.
2019 ADAC GT Masters
The 2019 ADAC GT Masters was the thirteenth season of the ADAC GT Masters, the grand tourer-style sports car racing founded by the German automobile club ADAC. The season began on 27 April at Oschersleben and ended on 29 September at the Sachsenring after seven double-header meetings.

Motorsport Arena Oschersleben
The Motorsport Arena Oschersleben is a 3.696 km (2.297 mi) long race track with a width of 11–13 m (12–14 yd) and elevation changes of 23 m (75 ft). The circuit is located in Oschersleben, Börde, approximately 30 km (19 mi) from Magdeburg, Germany. Its fairly flat contours create a smooth, fast circuit.

Opened on 25 July 1997 as Motopark Oschersleben, it was Germany's fourth permanent racecourse, after Nürburgring, Hockenheimring and Sachsenring.

Motorsport Arena Oschersleben was a venue for FIA's European Touring Car Championship from 2001 to 2004 and the World Touring Car Championship from 2005 to 2011.
La Push Beach
La Push Beach is a series of three beaches near the community of La Push, Washington, on the Pacific coast of the United States. The beach's most prominent natural vegetation the Sitka, spruce, and evergreen trees that populate the shore.

Picea sitchensis
Picea sitchensis, the Sitka spruce, is a large, coniferous, evergreen tree growing to just over 100 meters (330 ft) tall, with a trunk diameter at breast height that can exceed 5 m (16 ft). It is by far the largest species of spruce and the fifth-largest conifer in the world (behind giant sequoia, coast redwood, kauri, and western redcedar), and the third-tallest tree species (after coast redwood and South Tibetan cypress). The Sitka spruce is one of only three species documented to exceed 100 m (330 ft) in height.  Its name is derived from the community of Sitka in southeast Alaska, where it is prevalent. Its range hugs the western coast of Canada and the US and continues south into northern California.
Manuele Mori
Manuele Mori (born 8 September 1980 in Empoli) is an Italian former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2002 and 2019 for the Perutnina Ptuj–KRKA–Telekom Slovenije, Scott–American Beef and UAE Team Emirates teams. He won the Japan Cup in 2007.

Saunier Duval–Prodir
Geox-TMC was a Spanish-based road bicycle racing team, registered for 2011 as a UCI Professional Continental team. Established as Saunier Duval–Prodir in 2004, the team has had success in one-day races such as Clásica de San Sebastián.

The team's final title sponsors were Geox, an Italian shoe company, and TMC, a multinational company that develops electric transformers with cast resin windings.
Drone Dome
Drone Dome (Hebrew: כיפת רחפן, kipat rahfan) is a counter unmanned aerial system (C-UAS) anti-aircraft system developed by Israel-based miltech Rafael Advanced Defense Systems. The system was first displayed in 2016, and joins similar protection systems developed by Rafael such as the Iron Dome.

The Drone Dome hosts different sensors including a RADA Electronic Industries RPS-42 radar, a CONTROP Precision Technologies imaging system, and radio signal detectors.

The system was reported to have been deployed in Argentina during the 2018 G20 Buenos Aires summit and the 2018 Summer Youth Olympics in Buenos Aires.

Aeronautics Defense Systems
Aeronautics Defense Systems, doing business as Aeronautics, is an Israeli defense contractor headquartered in Yavne, Israel. The company primarily manufactures unmanned aerial vehicles for both military and civilian applications. Aeronautics’ senior management is made up of figures from Israel's defense, financial and political sectors. The company's CEO is Amos Mathan, who was the CEO of Soltam Systems. The chairman of the board is Yedidia Yaari, a retired vice admiral who was the commander-in-chief of the Israeli Navy from 2000 to 2004 and the president of defense firm Rafael Advanced Defense Systems Ltd. from 2004 to 2015.

On September 2, 2019, the company was acquired by Rafael Advanced Defense Systems, and Israeli businessman Avihai Stolero.
Gordon Macdonald (rugby union)
William Gordon Macdonald (30 December 1938 — 28 June 2012) was a Scottish international rugby union player.

Born in Glasgow, Macdonald was educated at Belmont House School and Oundle School. The company his father founded, Macdonald's Biscuits, created and manufactured Penguin biscuits.

Macdonald played his rugby for London Scottish, which he captained to an unbeaten season in 1968–69. He was a Scotland international player in 1969, gaining his solitary cap off the bench against Ireland at Murrayfield, as a replacement for injured centre Chris Rea. His time on the field was limited to 99 seconds and he neither got to touch the ball or produce a tackle. This was followed by a place on Scotland's end-of-season tour of Argentina, which didn't include capped matches. He also represented Middlesex and later served as selector for the county.

Belmont House School
Belmont House School is a private co-educational school in Newton Mearns, East Renfrewshire, Scotland, in the greater Glasgow area, providing primary and secondary education. It is based in the former Broom House, a Georgian category B listed building.
Neidhardt
Neidhardt is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Elke Neidhardt (1941–2013), German-Australian actress

Franjo Neidhardt (1907–1984), Croatian architect

Frederick C. Neidhardt (1931–2016), American microbiologist

Juraj Neidhardt (1901–1979), Yugoslav architect

Velimir Neidhardt (born 1943), Croatian architect

John G. Neihardt (1881-1973), American poet, author, and ethnographer

Frederick C. Neidhardt
Frederick C. Neidhardt (1931-2016) was an American microbiologist who was on the faculty at Purdue University and the University of Michigan. He is known for his work on the physiology and biochemistry of bacterial growth and for early work in bacterial proteomics.
Detlef Seif
Detlef Seif (born 15 August 1962 in Euskirchen) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who has been a Member of the German Bundestag since 2009. Since 2025, he has served as the CDU/CSU parliamentary group’s representative for the European asylum and migration policy transformation and as the group’s spokesperson (Obmann) on the Committee on Internal Affairs.

Euskirchen
Euskirchen (German pronunciation: [ˈɔʏskɪʁçn̩] ⓘ; Ripuarian: Öskerche) is a town in North Rhine-Westphalia, Germany, capital of the district Euskirchen. While Euskirchen resembles a modern shopping town, it also has a history dating back over 700 years, having been granted town status in 1302. As of December 2007, it had a population of 55,446.
New Langton Arts
New Langton Arts (active 1975 – 2009) was a not-for-profit arts organization focusing on contemporary art founded in 1975 and located the South of Market neighborhood in San Francisco, California. Part of the first wave of alternative art spaces in the United States, and New Langton Arts was a leader in exhibiting new media forms in art and involving artists in the decision-making process. Its first directors were Judy Moran and Renny Pritikin.

New Langton Arts focused on collaborating with artists on the "production and presentation of new work, exhibitions and events, that challenged the boundaries of conventional art practice while encouraging broad public appreciation and access to the art of our times."

Not-for-profit arts organization
A not-for-profit arts organization, also known as a nonprofit arts organization, usually takes the form of a not-for-profit organization, nonprofit organization, association, or foundation. Such organizations are formed for the purpose of developing and promoting the work of artists in various visual- and performing-art forms such as film, sculpture, dance, painting, multimedia, poetry, and performance art.
Grover Land
Grover Cleveland Land (September 22, 1884 – July 22, 1958) was an American catcher in Major League Baseball. From 1908 through 1913 he played in 95 games for the Cleveland Naps almost exclusively as a backup catcher. In 1914 and 1915 he was the primary catcher for the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League.

Brooklyn Tip-Tops
The Brooklyn Tip-Tops were a team in the short-lived Federal League of professional baseball from 1914 to 1915. The team's name came from Tip Top Bread, a product of Ward Baking Company, which was also owned by team owner Robert Ward. They were sometimes informally called the Brooklyn Feds or BrookFeds due to being the Brooklyn team of the Federal League. They played in Washington Park, which the Brooklyn Dodgers had abandoned after the 1912 season to move to Ebbets Field.