hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hakata dialect
Hakata dialect (博多弁, Hakata-ben) is a Japanese dialect spoken in Fukuoka city. Hakata dialect originated in Hakata commercial district, while a related Fukuoka dialect (福岡弁, Fukuoka-ben) was spoken in the central district. Hakata dialect has spread throughout the city and its suburbs. Most Japanese regard Hakata dialect as the dialect typical of Fukuoka Prefecture, so it is sometimes called Fukuoka-ben.

Hakata dialect is being increasingly spoken in television interviews in Fukuoka, where previously standard Japanese was expected.

Hakata-ben, a dialect of Kyushu with historically strong ties to Okinawa (Ryukyu), retains a rich vocabulary that appears to share roots with the Ryukyuan languages. One example is the Okinawan word フーチバー, which means "mugwort." In Hakata-ben, related terms such as フツ and フツッパ (literally "leaf of フツ") are used, suggesting a common linguistic origin.

Chūō-ku, Fukuoka
Chūō-ku (中央区) is one of the seven wards of Fukuoka city in Japan. The ward is located in the center of the city and has a high proportion of apartment buildings and single-person households.

It includes Tenjin and Daimyō which are among the largest downtown areas in Kyūshū, Nagahama, which is known for its fish market, and Ōhori Park.
John Roe (footballer)
John Roe (7 January 1938 – 20 February 1996) was a Scottish footballer whose career as a full-back extended from 1959 (Berwick Rangers) to 1964 (St Johnstone).

A native of Broxburn, John Roe began his career as a trialist for Berwick Rangers, playing once in the 1957–58 season before moving south to Colchester United. The full-back played just twice for them before returning to Scotland, joining Dundee United in 1960. Despite staying at Tannadice for three seasons, Roe played in only eight league matches and made the short journey to Perth to join St Johnstone. Here, Roe played eleven league games during the 1963–64 season before retiring from football to join the police force.

Roe died in 1996.

Berwick Rangers F.C.
Berwick Rangers Football Club is a football team based in the town of Berwick-upon-Tweed in England, who play in the Scottish football system. Founded in 1884, they currently play in the Lowland League, the fifth tier of Scottish football, despite being based in England. They were the only club from outside Scotland in the Scottish Professional Football League until their relegation in 2019.
Colin Sauer
Colin Sauer (13 July 1924 – 9 January 2015 ) was a violinist and chamber musician who was one of the founding members of the Aeolian Quartet in 1944. He later lead the Dartington String Quartet for over 20 years. He played with the Hallé Orchestra under John Barbirolli and the BBC Symphony Orchestra under Adrian Boult. Colin also conducted the Devon Fellowship of Music Youth Orchestra where he inspired many generations of young musicians.

Lists of violinists
The following lists of violinists are available on Wikipedia:

List of classical violinists

List of contemporary classical violinists

List of jazz violinists

List of popular music violinists

List of Indian violinists

List of Persian violinists

List of electric violinists

List of fiddlers

List of female violinists
Communes of the Aude department
The following is a list of the 433 communes of the Aude department of France.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

Communauté d'agglomération Carcassonne Agglo

Communauté d'agglomération Le Grand Narbonne

Communauté de communes Castelnaudary Lauragais Audois

Communauté de communes Corbières Salanque Méditerranée (partly)

Communauté de communes du Limouxin

Communauté de communes de la Montagne Noire

Communauté de communes Piège-Lauragais-Malepère

Communauté de communes des Pyrénées Audoises

Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois

Communauté de communes aux sources du Canal du Midi (partly)

Carcassonne Agglo
Carcassonne Agglo is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the city of Carcassonne. It is located in the Aude department, in the Occitanie region, southern France. It was created in January 2013. Its seat is in Carcassonne. Its area is 1062.2 km2. Its population was 112,852 in 2017, of which 46,031 in Carcassonne proper.
1999 Welwyn Hatfield District Council election
The 1999 Welwyn Hatfield District Council election took place on 6 May 1999 to elect members of Welwyn Hatfield District Council in Hertfordshire, England. The whole council was up for election with boundary changes since the last election in 1998 increasing the number of seats by one. The Conservative party gained overall control of the council from the Labour party. Overall turnout in the election was 33.09%.

After the election, the composition of the council was

Conservative 24

Labour 21

Vacant 3

Welwyn Hatfield
Welwyn Hatfield is a local government district with borough status in the county of Hertfordshire, England. Its council is based in Welwyn Garden City. The borough borders Hertsmere, St Albans, North Hertfordshire, East Hertfordshire, Broxbourne, and the London Borough of Enfield.

The borough includes the two towns of Welwyn Garden City and Hatfield, along with numerous smaller settlements from Woolmer Green in the north to Cuffley in the south. The borough has six railway stations on the Great Northern Railway; five being on the main line and one on the Hertford loop line. The Digswell Viaduct is a local landmark. The A1 road passes through the borough.

Much of the borough lies within the Metropolitan Green Belt which surrounds London. Welwyn Garden City is notable as being one of only two Garden Cities in the country, and is uniquely both a Garden City and a designated New Town. The University of Hertfordshire has its main campus at Hatfield.
Te Kawau
Te Kawau RFC is a rugby union club in the Manawatu province. It is based in Rongotea which is roughly a 15-minute drive from Palmerston North.  The Te Kawau rugby uniform consists of green and black hooped socks, black shorts and a green and black hooped jersey.

Te Kawau is a Māori term meaning "Great cormorant". This is reflected in the club's logo which the supporters are two cormorants.

Great cormorant
The great cormorant (Phalacrocorax carbo), also known as just cormorant in Britain, as black shag or kawau in New Zealand, formerly also known as the great black cormorant across the Northern Hemisphere, the black cormorant in Australia, and the large cormorant in India, is a widespread member of the cormorant family of seabirds. It breeds in much of the Old World, Australasia, and the Atlantic coast of North America.
Halomonas alkaliphila
Halomonas alkaliphila is a Gram-negative halophilic Pseudomonadota. Its specific epithet stems from the Arabic word alkali (al-qaliy), the ashes of saltwort and the Latin adjective philus -a -um, meaning "friend" or "loving": loving alkaline media.

Halophile
A halophile (from the Greek word for 'salt-loving') is an extremophile that thrives in high salt concentrations. In chemical terms, halophile refers to a Lewis acidic species that has some ability to extract halides from other chemical species.

While most halophiles are classified into the domain Archaea, there are also bacterial halophiles and some eukaryotic species, such as the alga Dunaliella salina and fungus Wallemia ichthyophaga. Some well-known species give off a red color from carotenoid compounds, notably bacteriorhodopsin.

Halophiles can be found in water bodies with salt concentration more than five times greater than that of the ocean, such as the Great Salt Lake in Utah, Owens Lake in California, the Lake Urmia in Iran, the Dead Sea, and in evaporation ponds. They are theorized to be a possible analogues for modeling extremophiles that might live in the salty subsurface water ocean of Jupiter's Europa and similar moons.
Monopoly Game
Monopoly Game is the sixth recording released by the Toshiko Akiyoshi Jazz Orchestra featuring Lew Tabackin.   The three tracks, "Kyoto Paradox", Caribbean Dream" and "Urban Rhapsody" make up the three part "Suite for Koto and Jazz Orchestra" commissioned jointly by the San Francisco Jazz Festival and UCLA.  The song "Jazz Club" was commissioned by NHK Radio.

Toshiko Akiyoshi – Lew Tabackin Big Band
The Toshiko Akiyoshi – Lew Tabackin Big Band was a 16 piece jazz big band created by pianist Toshiko Akiyoshi and tenor saxophone/flutist Lew Tabackin in Los Angeles in 1973.  In 1982 the principals moved from Los Angeles to New York City and re-formed the group with new members under the name, The Toshiko Akiyoshi Jazz Orchestra featuring Lew Tabackin.  Akiyoshi arranged all of the music for the band and composed nearly all of the music recorded by the two groups over a 30-year period.  Tabackin served as the bands' featured soloist on tenor saxophone and flute.  The two groups recorded 23 albums, toured in North America, Asia and Europe and, after the move to New York, had regular performances at the jazz club Birdland before disbanding in 2003.  The bands' recordings received several Grammy nominations and regularly scored high in Down Beat magazine's critics' and readers' polls.
80,000 Suspects
80,000 Suspects is a 1963 British drama film directed by Val Guest and starring Claire Bloom, Richard Johnson, Yolande Donlan and Cyril Cusack. It was written by Guest based on the 1957 novel Pillars of Midnight by Elleston Trevor. An outbreak of smallpox in Bath, England leads to a race to contain the virus.

The film was not released in the United States.

Elleston Trevor
Elleston Trevor (17 February 1920 – 21 July 1995) was a British novelist and playwright who wrote under several pseudonyms. Born Trevor Dudley-Smith, he eventually changed his name to Elleston Trevor. Trevor worked in many genres, but is principally remembered for his 1964 adventure story The Flight of the Phoenix, written as Elleston Trevor, and for a series of Cold War thrillers featuring the British secret agent Quiller, written under the pseudonym Adam Hall.

In all, Trevor wrote over 100 books. He also wrote as Simon Rattray, Howard North, Roger Fitzalan, Mansell Black, Trevor Burgess, Warwick Scott, Caesar Smith and Lesley Stone.
Hnivan urban hromada
Hnivan urban hromada is a territorial hromada (municipality) in the Vinnytsia region of Ukraine. The administration of the hromada is located in the city of Hnivan. It was created on 22 November 2016 through the merger of the Hnivan city council with the Demydivka village council. On 25 October 2020 the municipality incorporated the villages of Hryzhyntsi, Mohylivka, Demydivka, Selyshche, Urozhaine, Voroshylivka, Maianiv, Borskiv, Potoky and Ryzhavka. The hromada is divided into 4 starosta districts. Population: 18,446 (2022 estimate)

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Graeme Page
Graeme Reginald Page (14 February 1943 − 20 September 2023) was an Australian politician. He was born in Launceston, Tasmania. In 1976, he was elected to the Tasmanian House of Assembly representing Wilmot for the Liberal Party. He was Speaker of the House from 1992 to 1996, and lost re-election in 1996.

Page died on 20 September 2023, at the age of 80.

Division of Lyons (state)
The electoral division of Lyons (/ˈlaɪənz/) is one of the five electorates in the Tasmanian House of Assembly, with the largest electorate and covering most of central and eastern Tasmania. Lyons is named jointly in honour of Joseph Lyons, Prime Minister of Australia (1932–1939); Premier of Tasmania (1923–1928), and Joseph's wife, Dame Enid Lyons, the first woman elected to the Australian House of Representatives in 1943. The electorate shares its name and boundaries with the federal division of Lyons.

Lyons and the other House of Assembly electoral divisions are each represented by seven members elected under the Hare-Clark electoral system.
Seegert
Seegert is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Alicia Seegert (born 1965), American softball player

Marcel Seegert (born 1994), German footballer

Nolan Seegert (born 1992), German pair skater

Alicia Seegert
Alicia Anne Seegert (born August 24, 1965) is a former All-American softball player.  Considered one of the best softball players ever to play for the University of Michigan Wolverines softball team, she set Big Ten Conference records for batting average (.418 in 1984), hits, total bases and RBIs.  In 2006, Seegert was inducted into the University of Michigan Athletic Hall of Honor.
2022 American Athletic Conference baseball tournament
The 2022 American Athletic Conference baseball tournament was held at BayCare Ballpark in Clearwater, Florida, from May 24 through 29. The event, held at the end of the conference regular season, determined the champion of the American Athletic Conference for the 2022 season.  The winner of the double-elimination tournament received the conference's automatic bid to the 2022 NCAA Division I baseball tournament.

The Tournament has been held since 2014, the first year of the rebranding as the American Athletic Conference.  Since then, Houston and East Carolina have each won the event twice, while among current members Cincinnati and South Florida have each won once.

East Carolina Pirates baseball
The East Carolina Pirates baseball team is an intercollegiate baseball team representing East Carolina University in NCAA Division I college baseball and participates as a full member of the American Athletic Conference. The Pirates have made regular appearances in the NCAA tournament. As of 2025, they have the most NCAA tournament appearances without a College World Series appearance.

The Pirates are coached by Cliff Godwin and play their home games at Clark-LeClair Stadium, named after donor and alumnus Bill Clark and former coach Keith LeClair. Every year, the Pirates host a baseball tournament in Greenville in honor of Coach LeClair called the Keith LeClair Classic.
Holme Hall, East Riding of Yorkshire
Holme Hall is a grade II* listed 18th-century country house in Holme-on-Spalding-Moor, East Riding of Yorkshire, England. It was then a Sue Ryder Care Home until its closure in February 2018.

The house was built c. 1720–30 to designs of William Wakefield for Lord Langdale, with a chapel added in 1766 by John Carr. It is constructed in two storeys of rendered brick with tile and Westmorland slate roofs, with a 5-bay frontage.

Sue Ryder (charity)
Sue Ryder is a British palliative and bereavement support charity based in the United Kingdom. Formed as The Sue Ryder Foundation in 1953 by World War II Special Operations Executive volunteer Sue Ryder, the organisation provides care and support for people living with terminal illnesses and neurological conditions, as well as individuals who are coping with a bereavement. The charity was renamed Sue Ryder Care in 1996, before adopting its current name in 2011.
Baluji Shrivastav
Dhanoday Shrivastav (born 21 June 1959), known professionally as Baluji Shrivastav, is an Indian/British musician and instrumentalist who plays a variety of traditional Indian instruments including the sitar, dilruba, surbahar, pakhavaj and tabla.

Surbahar
Surbahar (Hindi pronunciation: [s̪urbəhɑːr]; transl. Springtime of Notes) sometimes known as bass sitar, is a plucked string instrument used in the Hindustani classical music of the Indian subcontinent. It is closely related to the sitar, but has a lower pitch. Depending on the instrument's size, it is usually pitched two to five whole steps below the standard sitar.
Darrell Wilkinson
Peter Edward Darrell Sheldon Wilkinson (7 August 1919 – 17 August 2009) was a leading figure in dermatology who was consultant at Aylesbury and High Wycombe, co-edited the first edition of Rook's 1968 Textbook of Dermatology and founded the International Foundation for Dermatology in 1987.

Born in the south of England into a medical family, Wilkinson was educated in the classics before studying medicine in London.

He served in the Royal Navy during the Second World War, after which he pursued a medical career in London and later High Wycombe.

Wilkinson made some of the earliest dermatological descriptions of skin diseases including perioral dermatitis, photocontact dermatitis and Sneddon-Wilkinson disease. Described as "one of the greatest dermatologists of our time", he became president of the British Association of Dermatologists in 1979 and won the Sir Archibald Grey medal in 1984.

The International League of Dermatological Societies
The International League of Dermatological Societies (ILDS) is a non-governmental organization that works closely with the World Health Organization. It was founded in 1935, but because of World War II no congresses were held until 1952. It is governed by the International Committee of Dermatology.

The ILDS is the parent organization of the International Foundation for Dermatology, founded in 1987.

After the publication of ICD-10, the ILDS produced a series of compatible extensions for use in dermatology.
Marcel Ichac
Marcel Ichac (22 October 1906 – 9 April 1994) was a French alpinist, explorer, photographer and film director. Born in Rueil-Malmaison, France, Ichac was one of the first people to introduce electronic music in cinema using the ondes Martenot instrument for Karakoram (1936) and released the first French short in CinemaScope, Nouveaux Horizons (1953). He also accompanied the French Alpine Club's 1950 expedition that climbed Annapurna led by Maurice Herzog, which included climbing luminaries Lionel Terray, Louis Lachenal and Gaston Rébuffat.

Rueil-Malmaison
Rueil-Malmaison (French pronunciation: [ʁɥɛj malmɛzɔ̃] ⓘ) or simply Rueil is a commune in the western suburbs of Paris, in the Hauts-de-Seine department, Île-de-France region. It is located 12.6 kilometres (8 miles) from the centre of Paris. It is one of the wealthiest suburbs of Paris.
Oromocto-Sunbury
Oromocto-Sunbury is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It was created largely out of Oromocto-Lincoln-Fredericton, while also including eastern portions of New Maryland-Sunbury, and a part of Fundy-The Isles-Saint John West.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
Mark S. Gordon
Mark S. Gordon is a professor of chemistry at Iowa State University, and Ames Laboratory working in the area of computational quantum chemistry.  He is a member of The International Academy of Quantum Molecular Science.

Mark Gordon received his B.S. from Rensselaer Polytechnic Institute, followed by a PhD. from Carnegie Mellon working under the supervision of John Pople, followed by a postdoctoral stint with Klaus Ruedenberg at Iowa State University.  He was on the faculty at North Dakota State University until 1993 when he moved to Iowa State University.

He is well known for his work with the GAMESS (US) quantum chemistry program.

Rensselaer Polytechnic Institute
Rensselaer Polytechnic Institute (/rɛnsəˈlɪər/ ren-sə-LEER; RPI) is a private research university in Troy, New York, United States. It is the oldest technological university in the English-speaking world and the Western Hemisphere. It was established in 1824 by Stephen Van Rensselaer and Amos Eaton for the "application of science to the common purposes of life".

Built on a hillside, RPI's 265-acre (107 ha) campus overlooks the city of Troy and the Hudson River. The institute operates an on‑campus business incubator and the 1,250-acre (510 ha) Rensselaer Technology Park.

RPI is organized into six main schools which contain 37 departments, with emphasis on science and technology. It is classified among "R1: Doctoral Universities: Very High Research Activity".
Aquatica (water parks)
Aquatica is a chain of water parks owned and operated by United Parks & Resorts. Aquatica parks serve as companions to United's SeaWorld parks, containing a mixture of animal habitats and water-based attractions.

The chain consists of two parks in Orlando, Florida and San Antonio, Texas, which are sister parks to SeaWorld Orlando and SeaWorld San Antonio, respectively. A third park in Chula Vista, California, which was a sister to SeaWorld San Diego, was closed in 2021 and converted into Sesame Place San Diego.

WhiteWater West
WhiteWater is a manufacturing company based in Richmond, British Columbia, Canada. It was established in 1980 and manufactures a variety of products for water parks including water slides and water play areas. The company also owns FlowRider, which produces a line of surf simulators.
Gut Job
Gut Job is a Canadian home renovation reality television series, which premiered in 2022 on HGTV Canada. Created by Thunderbird Entertainment and hosted by Sebastian Clovis, the series features Clovis working on major home renovations where for structural reasons the home has to be virtually gutted and rebuilt; typically the "gut job" project is depicted over several episodes, with each episode also balancing the major renovation with smaller "B-story" projects for other homeowners.

Unlike Clovis's prior series Save My Reno, in Gut Job he does not work with a regular design co-host, instead bringing in a variety of different guest designers on different projects. Design guests on the show have included his former Save My Reno co-host Samantha Pynn, and his partner Ayanna Augustine.

The series premiered April 27, 2022 on HGTV.

It received a Canadian Screen Award nomination for Best Lifestyle Program or Series at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

Samantha Pynn
Samantha Pynn is a Canadian interior designer, best known as a host of programming for HGTV Canada.

She was a regular contributor on home design to the daytime talk show CityLine in the 2000s, before debuting on HGTV as the host of Pure Design in 2008. She subsequently hosted Summer Home and Open House Overhaul, and was featured as one of the participating designers in the "all-star" HGTV shows Home to Win and Family Home Overhaul, before replacing Sabrina Smelko as the cohost of Save My Reno with Sebastian Clovis in 2020.

In 2015, she launched her own home decor collection with the La Maison Simons department store.

Pynn and Clovis received a Canadian Screen Award nomination for Best Host in a Lifestyle Series at the 10th Canadian Screen Awards in 2022.