hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tarmno
Tarmno [ˈtarmnɔ] (German: Tarmen) is a village in the administrative district of Gmina Barwice, within Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south of Barwice, 22 km (14 mi) west of Szczecinek, and 122 km (76 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Szczecinek
Szczecinek (Polish: [ʂt͡ʂɛˈt͡ɕinɛk] ⓘ; German: Neustettin) is a historic city in Middle Pomerania, northwestern Poland, capital of Szczecinek County in the West Pomeranian Voivodeship, with a population of more than 40,000 (2011). The town's total area is 48.63 square kilometres (18.78 square miles).

The turbulent history of Szczecinek reaches back to the High Middle Ages, when the area was ruled by Pomeranian dukes and princes. The majority of the city's architecture survived World War II and, subsequently, its entire Old Town was proclaimed a national heritage monument of Poland. Szczecinek is the location of one of the oldest museums and one of the oldest high schools in Pomerania and northern Poland, and one of the places of production of krówki. It is an important railroad junction, located along the main Poznań - Kołobrzeg line, which crosses less important lines to Chojnice and Słupsk.
Bidhan Chandra Roy
Bidhan Chandra Roy (1 July 1882 – 1 July 1962) was an Indian physician and politician who served as Chief Minister of West Bengal from 1950 until his death in 1962. He played a key role in the founding of several institutions and cities like Salt Lake (now a part of Bidhannagar Municipal Corporation), Kalyani, Durgapur and Ashoknagar Kalyangarh.

In India, the National Doctors' Day is celebrated in his memory every year on 1 July. He was awarded the Bharat Ratna, India's highest civilian honour in 1961.

R. G. Kar Medical College and Hospital
R. G. Kar Medical College and Hospital (RGKMCH) is a public hospital in Kolkata, West Bengal, India which started as Asia's first private medical college. It was established in 1886 to ensure self-sufficiency in medical education and services in the colonial era. On May 12, 1958, the West Bengal Government assumed management of the establishment. It was under the University of Calcutta from 1916 to 2003 and affiliated to West Bengal University of Health Sciences when it was established in 2003. The college is a co-educational institution that is recognized by the National Medical Commission.
Ilha (Pombal)
Ilha is a former civil parish in the municipality of Pombal, Portugal.  In 2013, the parish merged into the new parish Guia, Ilha e Mata Mourisca. The population in 2011 was 1,931, in an area of 16.20 km2.

Pombal, Portugal
Pombal (Portuguese pronunciation: [põˈbal] ⓘ) is a city and a municipality located in the historical Beira Litoral province and in the região de Leiria of the  Leiria district. 
The population in 2011 was 55217, in an area of 626.00 km2. The population of the city of Pombal proper is about 18000 inhabitants.

The municipality is served by a railway station which is part of the Linha do Norte, the main Portuguese railway line that connects its two largest cities, Lisbon and Porto.

The Mayor is Luís Diogo de Paiva Morão Alves Mateus since 2013, elected by the Social Democratic Party. The municipal holiday is November 11 and celebrates St. Martin's Day.

In 2017, an 82-foot-long skeleton of a possible sauropod dinosaur was uncovered in a Pombal property owner's backyard.
2017 JENESYS Japan-ASEAN U-16 Youth Football Tournament
2017 Japan – East Asia Network of Exchange for Students and Youths (JENESYS) Japan-ASEAN U-16 Youth Football Tournament (Japanese: JENESYS2017 日ASEAN U-16サッカー交流大会, romanized: JENESYS 2017-nichi ASEAN U-16 sakkā kōryū taikai) was the second edition of the football tournament event promoted by Ministry of Foreign Affairs of Japan as part of the Japan Football Association's commitment to support the JENESYS exchange program. The tournament took place from 8 March until 12 March 2018.

Indonesia earned the champion title after beating Vietnam 1–0 in the final.

Japan Football Association
The Japan Football Association (JFA, Japanese: 日本サッカー協会, romanized: Nihon Sakkā Kyōkai) is the governing body responsible for the administration of football, futsal, beach soccer and efootball in Japan. It is responsible for the national team, as well as club competitions.
Vissarion of the Agathonos
See Vissarion (given name) for other people called Vissarion.

Vissarion of the Agathonos (Greek: Άγιος Βησσαρίων ο Αγαθωνίτης), secular name: Andreas  Korkoliakos (Greek: Ανδρέας Κορκολιάκος; 1908–22 January 1991), was a Greek Orthodox monk and Saint of the Agathonos Monastery, close to Lamia, Central Greece. He became a monk in his teen years and was regarded by those who knew him as an especially good-hearted cleric with humanitarian spirit.

Venerable Elder Vissarion was canonized on  14 June 2022 by the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate, and the church commemorates his feast day on January 22.

Lamia (city)
Lamia (Greek: Λαμία, Lamía, pronounced [laˈmi.a]) is a city in central Greece. The city dates back to antiquity, and is today the capital of the regional unit of Phthiotis and of the Central Greece region (comprising five regional units). According to the 2021 census, the Municipality of Lamia has a population of 66,657, while Lamia itself has 47,529 inhabitants. The city is located on the slopes of Mount Othrys, near the river Spercheios. It serves as the agricultural center of a fertile rural and livestock area.
Bahía Posesión
Bahía Posesión, also known in English as Possession Bay, is an ocean bay on the north shore of the Strait of Magellan located between Primera Angostura and Punta Dúngeness. It is approximately 37 km (23 mi) south of the Pali-Aike National Park, the location of some of the earliest known human settlement in the Americas, going as far back as the human occupation at the Pali-Aike crater lava tube 10,000 years ago.

In 1974, the oil tanker VLCC Metula, en route to Quintero Bay, Chile, ran aground here and lost some 60,000 tons of light Arabian crude before reflotation, severely affecting the local wildlife.

Quintero
Quintero is a Chilean city and commune in Valparaíso Province, in the Valparaíso Region, 30 kilometers north of Valparaíso. The commune spans an area of 147.5 km2 (57 sq mi). It was the first port in the country, created during the expedition of Diego de Almagro. Fundición Ventanas and other heavy industries are located in the commune of Quintero.
Pitt River Swing Bridge
The Pitt River CPR Bridge is a railroad swing bridge that crosses the Pitt River between Port Coquitlam and Pitt Meadows in British Columbia, Canada. The bridge is owned and operated by Canadian Pacific Kansas City (CPKC), formerly Canadian Pacific Railway (CPR). Besides freight traffic, the bridge also hosts West Coast Express commuter trains.

Canadian Pacific Kansas City
Canadian Pacific Kansas City Limited, doing business as CPKC (known as Canadian Pacific Railway Limited until 2023), is a Canadian Class I freight railway, headquartered in Calgary. It operates about 32,000 kilometres (20,000 mi) of rail in Canada, Mexico, and the United States, and is the only single-line rail corporation ever to connect the three countries.
Dhahab River
Dhahab River or Dhahab Valley (Arabic: نهر الذهب or وادي الذهب Gold River or Gold Valley), also in medieval times known as Wadi Butnan (Arabic: وادي بطنان, romanized: Wadī Buṭnān) or Butnan Habib, is an intermittent river and valley in northern Syria. The principal towns in the valley are al-Bab, Bizaah and Tadef.

The river is located on the Aleppo plateau in the eastern part of Aleppo Governorate, 30 km east of Aleppo. It drains the heights north of al-Bab and runs from north to south for about 50 km before terminating at Sabkhat al-Jabbul.

Bizaah
B'zaah (Arabic: بزاعة) is a town located 3 km (1.9 mi) east of the city of al-Bab in northern-central Aleppo Governorate, northwestern Syria. It is administratively part of Nahiya al-Bab in al-Bab District. The town is inhabited by Turkmen and had a population of 12,718 as per the 2004 census.
Schon & Hammer
Schon & Hammer was an American rock duo composed of composer/drummer/keyboardist Jan Hammer and guitarist Neal Schon. They released two studio albums, Untold Passion in 1981 and Here to Stay in 1982 and a collection entitled No More Lies in 1998. Hammer is best known for his soundtrack work on the Miami Vice TV series, and Schon as the guitarist from the band Journey. The duo's second album featured backing vocals by Journey's Steve Perry as well as contributions from former Journey drummer Steve Smith and bassist Ross Valory, and former Styx bassist Glen Burtnik. Each album received 3.5 out of 5 stars from AllMusic.

Glen Burtnik
Glen Burtnik (born Glenn Burtnick; April 8, 1955) is an American singer, songwriter, entertainer and multi-instrumentalist, best known as a member of Styx from 1990 to 1991 and again from 1999 to 2003. Burtnik is originally from North Brunswick, New Jersey, in the Raritan Bayshore, of the larger Jersey Shore and lives in Asbury Park, New Jersey. Burtnik has written hit songs for Randy Travis, Patty Smyth and Don Henley. The spelling of his name has shortened a few times over the years (born Glenn Burtnick, then changed to Glen Burtnick, and finally Glen Burtnik, spelled with one N, no C).
Georgetown, Harrison County, Ohio
Georgetown is an unincorporated community in Short Creek Township, Harrison County, Ohio, United States.  It is located west of Adena at the intersection of Cadiz-Harrisville Road (U.S. Route 250) and Georgetown Road (County Route 41).

U.S. Route 250
U.S. Route 250 (US 250) is a route of the United States Numbered Highway System, and is a spur of U.S. Route 50. It currently runs for 514 miles (827 km) from Richmond, Virginia, to Sandusky, Ohio. It passes through the states of Virginia, West Virginia, and Ohio. It goes through the cities of Richmond, Charlottesville, Staunton, and Waynesboro, Virginia; and Wheeling, West Virginia. West of Pruntytown, West Virginia, US 250 intersects and forms a short overlap with its parent US 50.

In Virginia and Ohio, the route is signed east–west. In West Virginia, the route is signed north–south.
Dharampur, Solan
Dharampur is a town located in Solan district of Himachal Pradesh. It is located in Kasauli tehsil, about 65 km from Shimla and 15 km from Kasauli on the National Highway 22. It is also connected by the Kalka-Shimla Railway line, it also serves as the railway station. It houses the first tuberculosis sanatorium in North India. C R.P.F. (Central Reserve Police Force) camp on N.H. 22 on Shimla Road.

Dharampur is situated on the Chandigarh – Shimla Highway.(NH5)
It is also connected to Kalka through toy train. The toy train is one of the narrow gauge trains and so is a tourist attraction also as Dharampur is located near to Kasauli and bus connectivity to Kasauli is majorly through Dharampur.

Kalka
Kalka is a city in the Panchkula district of Haryana, India. It is near Panchkula city. The name of the town is derived from the Hindu goddess Kali. Kalka is situated in the foothills of the Himalayas and is a gateway to Himachal Pradesh; it is located on the National Highway 5 between Chandigarh and Shimla, near Solan and it is the terminus of the Kalka-Shimla Railway. To the south of Kalka is Pinjore, and the industrial village of Parwanoo (Himachal Pradesh) is to the north on NH 22. Railways and Industrial development have led to a continuous urban belt from Pinjore to Parwanoo, but Kalka gained major economic benefits due to being the only highway destination until 2010 from Shimla.  It is the tehsil of 253 nearby sub-villages. Nearby is Chandimandir Cantonment, where the Western Command of the Indian army is based. In 2013, the municipal committee of Kalka was dissolved and the administration was reassigned to Panchkula Municipal Corporation.
Reginald Robert Laird
Reginald Robert Laird (August 6, 1913 – November 29, 1970) was a Canadian politician. He served in the Legislative Assembly of British Columbia from 1945 to 1949  from the electoral district of Similkameen, a member of the Coalition government.

Similkameen (electoral district)
Similkameen was the name of a provincial electoral district of British Columbia, Canada, formed around the historic mining district of the same name. It made its first appearance on the hustings in the election of 1903. After the 1963 election, which was the occasion of this riding's last appearance, this electoral district was combined with Grand Forks-Greenwood to form Boundary-Similkameen for the 1966 election.
1963 Labour Party Shadow Cabinet election
Elections to the Labour Party's Shadow Cabinet (more formally, its "Parliamentary Committee") occurred in November 1963. In addition to the 12 members elected, the Leader (Harold Wilson), Deputy Leader (George Brown), Labour Chief Whip (Herbert Bowden), Labour Leader in the House of Lords (A. V. Alexander), and Labour Chief Whip in the House of Lords (the Earl of Lucan)  were automatically members.

All existing members of the Shadow Cabinet were re-elected.  However, as Wilson had succeeded to the leadership of the party, he did not need to stand in the election, and Douglas Jay won the newly available seat.

George Bingham, 6th Earl of Lucan
George Charles Patrick Bingham, 6th Earl of Lucan MC (24 November 1898 – 21 January 1964), known as Lord Bingham from 1914 to 1949, was an Irish peer, British soldier and Labour politician. He was a maternal first cousin of Cynthia Spencer, Countess Spencer, paternal grandmother of Diana, Princess of Wales.
Johan Sandström
Johan Wilhelm Sandström (6 June 1874, Degerfors, Västerbotten County – 12 January 1947, Bromma, Stockholm County), usually cited as J. W. Sandström, was a Swedish oceanographer and meteorologist. He is most famously known for conducting a series of classical experiments at Bornö Marine Research Station in Sweden published in 1908. His experiments concerned themselves with the causes of ocean currents, particularly those found in fjords.

Meteorologist
A meteorologist is a scientist who studies and works in the field of meteorology aiming to understand or predict Earth's atmospheric phenomena including the weather. Those who study meteorological phenomena are meteorologists in research, while those using mathematical models and knowledge to prepare daily weather forecasts are called weather forecasters or operational meteorologists.

Meteorologists work in government agencies, private consulting and research services, industrial enterprises, utilities, radio and television stations, and in education. They are not to be confused with weather presenters, who present the weather forecast in the media and range in training from journalists having just minimal training in meteorology to full-fledged meteorologists.
Heirloom sewing
Heirloom sewing is a collection of needlework techniques that arose in the last quarter of the 20th century that imitates fine French hand sewing of the period 1890–1920 using a sewing machine and manufactured trims.

Heirloom sewing is characterized by fine, often sheer, usually white cotton or linen fabrics trimmed with an assortment of lace, insertions, tucks, narrow ribbon, and smocking, imitating such hand-work techniques as whitework embroidery, Broderie Anglaise, and hemstitching.

Typical projects for heirloom sewing include children's garments (especially christening gowns), women's blouses, wedding gowns, and lingerie.

Broderie anglaise
Broderie anglaise (French, "English embroidery", pronounced [bʁɔdʁi ɑ̃ɡlɛz]) is a whitework needlework technique incorporating features of embroidery, cutwork and needle lace that became associated with England, due to its popularity there in the 19th century.
1998–99 NHL transactions
This list is for 1998–99 NHL transactions within professional ice hockey league of players in North America. The following contains team-to-team transactions that occurred in the National Hockey League during the 1998–99 NHL season.  It lists what team each player has been traded to, or claimed by, and for which players or draft picks, if applicable.

Sports league
A sports league is a group of individual athletes, sports teams or clubs who form a league to compete against each other and gain points in a specific sport. At its simplest, it may be a local group of amateur athletes who form teams among themselves and compete periodically, at its most complex, it can be an international professional league making large amounts of money and involving dozens of teams and thousands of players.
GC Biaschesi
GC Biaschesi is a Swiss football club from the town of Biasca in Canton Ticino, the Italian-speaking region of Switzerland. The team currently plays in Liga 1., the third highest tier in the Swiss football pyramid. The club narrowly missed out on promotion to the Challenge League after losing a play off match in May 2008, against FC Stade Nyonnais. Finished the 2008/2009 season in 13th position.

Swiss Challenge League
The Challenge League (known as the Dieci Challenge League for sponsorship reasons) is the second-highest tier of the Swiss football league system and lower of two professional leagues in the country. Ten teams play in the Challenge League; the winners of the league are promoted to the Super League, while the bottom-placed team is relegated to the Promotion League.
Eugene Hollander
Eugene Hollander (14 December 1912 – 15 December 1996) was a Hungarian survivor of the Holocaust. He wrote a memoir, From the Hell of the Holocaust: A Survivor's Story, about his ordeal in Nazi Germany.

He was born in Huszt in December 1912, but raised in Técső, then part of the Kingdom of Hungary, but today in modern-day Ukraine. He was a first cousin of Edith Frank (née Hollander, Anne Frank's mother) who was the daughter of his maternal uncle and also the cousin-in-law of Otto Frank. Separated from his wife Monica for 14 months, they eventually reunited and moved to the United States. Hollander died in New York City in December 1996 at the age of 84. His widow, Monica, posthumously published his memoir in 2000. She died in 2014. The Eugene and Monica E. Hollander Foundation was a New York-based charity subsequently set established in their memory.

Tiachiv
Tiachiv (Ukrainian: Тячів, IPA: [ˈtʲɑtʃiu̯]; Rusyn: Тячово, romanized: Tyachovo; Hungarian: Técső; Yiddish: טעטש, romanized: Tetsh) is a city located on the Tysa River in Zakarpattia Oblast (region) in western Ukraine. It is the administrative center of Tiachiv Raion (district). Today, the population is 8,887 (2022 estimate).
Call It What You Want (New Kids on the Block song)
"Call It What You Want" is a 1991 song by New Kids on the Block.  Written and produced by Maurice Starr, the original version appears on the group's third album Step By Step.  A club/house remix produced by Robert Clivillés & David Cole, which also featured a rap intro by Freedom Williams, later appeared on the group's 1990 hits compilation, No More Games/The Remix Album and would ultimately serve as the second single to be released from that album.  The lead vocals were sung by Jordan Knight, Joey McIntyre, and Donnie Wahlberg.

Joey McIntyre
Joseph Mulrey McIntyre (born December 31, 1972) is an American singer-songwriter and actor. He is best known as the youngest member of the boy band New Kids on the Block. He has sold over one million records worldwide as a solo artist and worked in film, television, and stage, including performing on Broadway.
Neo-Mandaic
Neo-Mandaic, also known as Modern Mandaic, sometimes called the "ratna"  (Arabic: رطنة raṭna "jargon"), is the modern reflex of the Mandaic language, the liturgical language of the Mandaean religious community of Iraq and Iran. Although severely endangered, it survives as the first language of a small number of Mandaeans (possibly as few as 100–200 speakers) in Iran and in the Mandaean diaspora. All Neo-Mandaic speakers are multilingual in the languages of their neighbors, Arabic and Persian, and the influence of these languages upon the grammar of Neo-Mandaic is considerable, particularly in the lexicon and the morphology of the noun. Nevertheless, Neo-Mandaic is more conservative even in these regards than most other Neo-Aramaic languages.

Rudolf Macúch
Rudolf Macúch (16 October 1919 – 23 July 1993) was a Slovak linguist, naturalized as German after 1974.

He was noted in the field of Semitic studies for his research work in three main areas: (1) Mandaic studies, (2) Samaritan studies and (3) New Syriac language and literature. Although his scholarly work also covers the far larger range of Arabic and Iranian Studies as well as Theology and History of Religions, most of his monographs, and a large number of his numerous articles, are dedicated to the study of the languages and literatures of ethnic and religious minorities of the Near East, especially the Mandaeans, Samaritans and Nestorian Christians (or Assyrians, as they prefer to call themselves). His work is based mainly on extensive field work in various countries of the Middle East, where he personally collected the material used in his studies, thus in many cases preserving the cultural heritage of these minorities from being lost altogether.
Mayor of Manila
The City Mayor of Manila (Filipino: Punong Lungsod ng Maynila, sometimes referred to as, Alkalde ng Maynila) is the head of the executive branch of Manila's city government. The mayor holds office at Manila City Hall. Like all local government heads in the Philippines, the mayor is elected via popular vote, and may not be elected for a fourth consecutive term (although the former mayor may return to office after an interval of one term). In case of death, resignation or incapacity, the vice mayor becomes the mayor.

Cabeza de barangay
A cabeza de barangay ("barangay head"), also known as teniente del barrio ("holder of the barrio"), was the head of a barangay or barrio political unit in the Philippines during Spanish rule. The office was inherited from the Malayan aristocratic rank of datu (i.e., lord) after barangays had become tributaries of the Kingdom of the Spains and the Indies. Philip II of Spain decreed that the nobility in the Philippine islands should retain the honours and privileges they had before their conversion to Christianity and subjugation to Spanish rule.
Slow Burn (T. G. Sheppard album)
Slow Burn is the eleventh studio album by American country music artist  T. G. Sheppard. It was released in 1983 via Warner Bros. and Curb Records. The album includes the singles "Slow Burn", "Make My Day" and "Somewhere Down the Line." "Make My Day" was not included in the initial 1983 album release, which included the song "How Lucky We Are" instead, but the 1984 novelty song with Clint Eastwood was added with a revised release of the album in that year while "How Lucky We Are" was left off of that release, resulting in two versions of the album with slightly different track listings.

Curb Records
Curb Records (also known as Asylum-Curb and formerly known as MCG Curb) is an American record label started by Mike Curb, originally as Sidewalk Records in 1963. From 1969 to 1973, Curb merged with MGM Records where Curb served as President of MGM and Verve Records.
Titian's Mistress
Titian's Mistress, also known as An Unknown Lady, is an oil painting variously attributed to Titian, his workshop, or both. It was painted in about 1550 or 1560. The painting is part of the Wellington Collection at Apsley House, in London.

Lucas Vorsterman II
Lucas Vorsterman II, Lucas Vorsterman the Younger or Lucas Vorsterman Junior (1624 – between 1666 and 1676) was a Flemish Baroque engraver and draughtsman. He produced engravings after the work of the leading painters of the next generation and for the various book projects of the Antwerp publishers.