hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Músicos de Su Alteza
Los Músicos de Su Alteza is a Spanish early music ensemble founded by the Saragosse harpsichordist Luis Antonio González in 1992. The ensemble has taken a particular lead in recording music from the archives of Zaragoza's two cathedrals, La Seo and El Pilar, and performs regularly at the Música Antigua Aranjuez festival.

El Pilar
El Pilar is an ancient Maya city center located on the Belize-Guatemala border. The site is located 12 kilometres (7.5 mi) north of San Ignacio, Belize and can be accessed through the San Ignacio and Bullet Tree Falls on the Belize River. The name "El Pilar" is Spanish for "watering basin", reflecting the abundance of streams around the site and below its escarpment, which is rare in the Maya area.

The monuments of El Pilar are at the center of a 5,000 acres (2,000 ha) protected area known as El Pilar Archeological Reserve for Maya Flora and Fauna, declared a cultural monument in both Belize and Guatemala in 1998.  El Pilar is the largest Maya site in the Belize River area with over 25 plazas and hundreds of other major buildings, covering about 120 acres (49 ha).
Tongoni, Tanga City Council
Tongoni (Kata ya Tongoni, in Swahili)  is an administrative ward in Tanga City Council of Tanga Region in Tanzania. Tangasisi and Maweni wards form the ward's northern and western boundaries. The Pemba Channel forms the eastern boundary. The Kigombe Ward of Muheza is to the south. The wards of Kirare and Marungu are to the west.
The ward covers an area of 44 km2 (17 sq mi), and has an average elevation of 30 m (98 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 4,594. Tongoni ward is the home to the Tongoni ruins, a Medieval Swahili town.

Muheza District
Muheza District, officially the, Muheza District Council (Wilaya ya Muheza, in Swahili) is one of eleven administrative districts of Tanga Region in Tanzania. The District covers an area of 1,498 km2 (578 sq mi). It is bordered to the north by Mkinga District, to the east by Tanga and the Indian Ocean, to the south by the Pangani District and Handeni District, and to the west by the Korogwe District.  The district is comparable in size to the land area of Guadeloupe. The town of Muheza, after which the district is named, serves as its administrative capital. According to the 2012 Tanzania National Census, the population of Muheza District had decreased to 238,260; this is less than ten years before, because Mkinga District was created that same year. The highest point in Muheza District is Kimbo Peak at 1,063m.
Onex
One-X, a 2006 album by Three Days Grace

Onex or OneX or variation may mean:

Onex, Switzerland, a city in the canton of Geneva

Onex Corporation, a Canadian investment firm

Sonex Aircraft Onex, a homebuilt aircraft undergoing development

Xbox One X

HTC One X smartphone

One-X
One-X is the second studio album by the Canadian rock band Three Days Grace, released on June 13, 2006 as their sole album under Sony BMG, the successor to Sony Music Entertainment's original roots and Bertelsmann Music Group. The Sony BMG joint venture was dropped in 2008, which led to Bertelsmann's Sony BMG stake going back to Sony. Produced by Howard Benson, it is the band's first album recorded as a quartet, as Barry Stock joined the group and took over lead guitar from lead singer Adam Gontier.

One-X was both critically and commercially successful, achieving gold certification in Denmark, New Zealand and the United Kingdom, platinum in Poland, triple-platinum status in Canada and quintuple-platinum status in the United States, making it the band's most successful album internationally in terms of sales.
Thrashing Thru the Passion
Thrashing Thru the Passion is the seventh studio album by American indie rock band the Hold Steady, released on August 16, 2019, on Frenchkiss Records. Produced by Josh Kaufman, the album sees the return to the line-up of keyboardist Franz Nicolay, who had left the group after 2008's Stay Positive.

Frenchkiss Records
Frenchkiss Records is an independent record label based in New York City. The label was started in 1999 by Syd Butler, bassist and founder of Les Savy Fav. The label's first purpose was to release Les Savy Fav's second album The Cat and The Cobra, but has since been the label responsible for discovering a varying array of artists such as the Hold Steady, the Antlers, the Dodos, Local Natives and Passion Pit. The label has recently added a music publishing side as well, Frenchkiss Publishing.

The company was acquired by The Orchard in September 2014.
1999 Newsweek Champions Cup and the Evert Cup
The 1999 Newsweek Champions Cup and the Evert Cup were tennis tournaments played on outdoor hard courts. It was the 26th edition of the Indian Wells Masters and was part of the Super 9 of the 1999 ATP Tour and of Tier I of the 1999 WTA Tour. Both the men's and women's tournaments took place at the Grand Champions Resort in Indian Wells, California in the United States from March 5 through March 14, 1999.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
Deidre Brown
Deidre Sharon Brown FRSNZ FNZIA (born 1970) is a New Zealand art historian and architectural academic. Brown currently teaches at the University of Auckland and is the Deputy Dean for the Faculty of Creative Arts and Industries. Additionally, she is a governor of the Arts Foundation of New Zealand, a member of the Māori Trademarks Advisory Committee of the Intellectual Property Office of New Zealand, and a member of the Humanities Panel of the Marsden Fund. In 2021, Brown was made a Fellow of the Royal Society Te Apārangi. In 2023, she became the first Māori woman and the first academic to receive the NZIA Gold Medal.

University of Auckland Faculty of Creative Arts and Industries
The University of Auckland Faculty of Creative Arts and Industries (CAI), formerly known as the National Institute of Creative Arts and Industries (NICAI) is one of nine faculties that make up the University of Auckland. This faculty includes Architecture, Dance, Design, Fine Arts, Heritage Conservation, Music, Urban Design and Urban Planning.
Washburn Tunnel
The Washburn Tunnel is a two-lane underwater motor-vehicle tunnel connecting Galena Park and Pasadena, two suburbs of Houston, Texas.  Completed in 1950, it travels north-south underneath the Houston Ship Channel. It was named after Harris County, Texas Auditor Harry L. Washburn. It is the largest and first toll-free vehicular tunnel in the Southern United States.

Pasadena, Texas
Pasadena (/ˌpæsəˈdiːnə/) is a city in the U.S. state of Texas, located in Harris County. It is part of the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area. As of the 2020 U.S. census, the city's population was 151,950, making it the 23rd most populous city in Texas and the second most populous in Harris County, after Houston. The area was founded in 1893 by John H. Burnett of Galveston, who named the area after Pasadena, California, because of the perceived lush vegetation.
Demänovská Dolina
Demänovská Dolina (Hungarian: Deménvölgy) is a village and municipality in Liptovský Mikuláš District in the Žilina Region of northern Slovakia. More precisely, it is situated in Demänovská valley, where Demänovská Cave of Liberty and Demänovská Ice Cave can be found.

Žilina Region
The Žilina Region (Slovak: Žilinský kraj; Polish: Kraj żyliński; Hungarian: Zsolnai kerület) is one of the eight Slovak administrative regions and consists of 11 districts (okresy) and 315 municipalities, from which 18 have a town status. The region was established in 1923, however, in its present borders exists from 1996. It is a more industrial region with several large towns. Žilina is the region administrative center and there is a strong cultural environment in Martin.
Cleveland (given name)
Cleveland is a masculine given name borne by:

Cleveland Abbe (1838–1916), American meteorologist and advocate of time zones

Cleveland Abbott (1894–1955), African-American football player, college football and basketball head coach and educator

Cleveland Amory (1917–1998), American animal rights activist and author

Cleveland Bailey (born 1918), Jamaican cricketer

Cleveland M. Bailey (1886–1965), American politician

Cleveland Colbert (1906–1962), African-American politician and activist

Cleveland Eaton (1939–2020), American jazz double bassist, producer, arranger, composer and publisher

Cleveland Gary (born 1966), American former National Football League running back

Cleveland Watkiss (born 1959), British singer, actor and composer

Cleveland Williams (1933–1999), American boxer

Cleveland Abbott
Cleveland Leigh "Cleve" Abbott (some sources say "Cleveland S. Abbott") (December 9, 1894 – April 14, 1955) was an American college football player, coach and educator. He was the head coach of the Tuskegee Golden Tigers football team from 1923 to 1954.
Snelling & Minnehaha station
Snelling & Minnehaha is a bus rapid transit station on the Metro A Line in Saint Paul, Minnesota.

The station is located at the intersection of Minnehaha Avenue on Snelling Avenue. Both station platforms are located far-side of Minnehaha Avenue.

The station opened June 11, 2016 with the rest of the A Line.

Metro A Line (Minnesota)
The Metro A Line is a bus rapid transit route in the Minneapolis–Saint Paul region of Minnesota, operated by Metro Transit as part of the Metro rapid transit network. The A Line operates a north-south route along Snelling Avenue, connecting 46th Street station in Minneapolis and Rosedale Center in Roseville, via Ford Parkway and the Intercity Bridge.

Metro Transit describes the A Line's service as "arterial bus rapid transit" (aBRT), which includes off-board fare collection, enhanced bus stops, and transit signal priority. The history of the Snelling Avenue transit corridor dates to 1905, when Twin City Rapid Transit streetcar service began. Streetcars were replaced by buses in 1952, and planning for upgraded bus service on the corridor began in the early 2000s. Construction cost approximately $27 million, and A Line service began in 2016.
Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 12 (1950)
Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 12 (1950) is the twelfth volume of Isaac Asimov Presents The Great SF Stories, which is a series of short story collections, edited by Isaac Asimov and Martin H. Greenberg, which attempts to list the great science fiction stories from the Golden Age of Science Fiction. They date the Golden Age as beginning in 1939 and lasting until 1963. The book was later reprinted as the second half of Isaac Asimov Presents The Golden Years of Science Fiction, Sixth Series with the first half being Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 11 (1949). It was the last book in the series to be reprinted as part of the Isaac Asimov Presents The Golden Years of Science Fiction series. This volume was originally published by DAW books in September 1984.

Martin H. Greenberg
Martin Harry Greenberg (March 1, 1941 – June 25, 2011) was an American academic and anthologist in many genres, including mysteries and horror, but especially in speculative fiction. In all, he compiled 1,298 anthologies and commissioned over 8,200 original short stories. He founded Tekno Books, a packager of more than 2000 published books. He was also a co-founder of the Sci-Fi Channel. Greenberg was also an expert in terrorism and the Middle East. He was a longtime friend, colleague and business partner of Isaac Asimov.
Daniel Munduruku
Daniel Munduruku (Belém do Pará, February 28, 1964) is a Brazilian writer and educator. He is member of the Munduruku indigenous people. His children's books deal about traditional indigenous life and tales and have been awarded several prizes. Munduruku holds three undergraduate degrees in philosophy, History and Psychology. He has a master's degree in Social Anthropology and a doctorate in education by the University of São Paulo.

Besides being a writer, he worked as a teacher and is involved in many organizations that strive for the culture and literature of the indigenous people of Brazil. Munduruku is president of the Instituto Indígena Brasileiro da Propriedade Intellectual (Brazilian Indigenous Institute of Intellectual Property), director of the Instituto Uk'a – A Casa dos Saberes Ancestrais (Uk'a Institute – The House of Ancient Knowledge) and president of the Academy of Letters of Lorena. He is managing director of the Museu do Índio of Rio de Janeiro.

House of Anansi Press
House of Anansi Press is a Canadian publishing company, founded in 1967 by writers Dennis Lee and Dave Godfrey. The company specializes in finding and developing new Canadian writers of literary fiction, poetry, and non-fiction.
Moessner's theorem
In number theory, Moessner's theorem or Moessner's magic
is related to an arithmetical algorithm to produce an infinite sequence of the exponents of positive integers  with  by recursively manipulating the sequence of integers algebraically. The algorithm was first published by Alfred Moessner in 1951; the first proof of its validity was given by Oskar Perron that same year.

For example, for , one can remove every even number, resulting in , and then add each odd number to the sum of all previous elements, providing .

Oskar Perron
Oskar Perron (7 May 1880 – 22 February 1975) was a German mathematician.

He was a professor at the University of Heidelberg from 1914 to 1922 and at the University of Munich from 1922 to 1951.  He made numerous contributions to differential equations and partial differential equations, including the Perron method to solve the Dirichlet problem for elliptic partial differential equations. He wrote an encyclopedic book on continued fractions Die Lehre von den Kettenbrüchen. He introduced Perron's paradox to illustrate the danger of assuming that the solution of an optimization problem exists:

Let N be the largest positive integer. If N > 1, then N2 > N, contradicting the definition of N. Hence N = 1.
Pannaria durietzii
Pannaria durietzii is a species of corticolous (bark-dwelling), foliose lichen in the family Pannariaceae. Primarily found in New Zealand, it has also been reported in southeastern Australia and Tasmania, and southern Chile, indicating a broader southern hemisphere distribution.

Pannariaceae
The Pannariaceae are a family of lichens in the order Peltigerales (suborder Collematineae). Species from this family have a widespread distribution, but are especially prevalent in southern temperate regions.
Battle of Strasbourg Bridge
The Battle of Strasbourg Bridge, 26 to 27 September 1634, took place during the Thirty Years' War, outside the Free imperial city of Strasbourg. Following their defeat at Nördlingen on 6 September by an Imperial-Spanish force, the Swedish commander, Otto Louis, tried to retreat over the Rhine using the Strasbourg bridge.

Led by Charles IV of Lorraine and Johann von Werth, the forces of the Catholic League caught up with the Swedish rearguard at Willstätt. They then attacked the entrenchments near the Strasbourg bridge in Kehl, as the Swedes were crossing the Rhine. The battle lasted for three hours and culminated with fighting on the bridge, before the Swedes successfully retreated into Strasbourg.

Otto Louis of Salm-Kyrburg-Mörchingen
Otto Louis of Salm, Wild- and Rhinegrave of Kyrburg and Mörchingen (13 October 1597 – 6 October 1634, Speyer) was a Swedish general during the Thirty Years' War.  He was governor in the Alsace and Commander of the Swedish troops in the Upper Rhine.  He died of the plague at Speyer and was buried in Strasbourg Cathedral.

His parents were John IX of Salm-Kyrburg-Mörchingen (1575–1623) and Anna Catherine, Baroness of Criechingen (d. 1638).
Wincentów, Kielce County
Wincentów [vinˈt͡sɛntuf] is a village in the administrative district of Gmina Piekoszów, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) west of Piekoszów and 13 km (8 mi) west of the regional capital Kielce.

Piekoszów
Piekoszów [pjɛˈkɔʂuf] is a town in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Piekoszów. It lies approximately 11 km (7 mi) west of the regional capital Kielce.
Boundedness (linguistics)
In linguistics, boundedness is a semantic feature that relates to an understanding of the referential limits of a lexical item. Fundamentally, words that specify a spatio-temporal demarcation of their reference are considered bounded, while words that allow for a fluidly interpretable referent are considered unbounded. This distinction also relies on the divisibility of the lexical item's referent into distinct segments, or strata. Though this feature most often distinguishes countability in nouns and aspect in verbs, it applies more generally to any syntactic category.

Lexical item
In lexicography, a lexical item is a single word, a part of a word,  or a chain of words (catena) that forms the basic elements of a language's lexicon (≈ vocabulary). Examples are cat, traffic light, take care of, by the way, and it's raining cats and dogs. Lexical items can be generally understood to convey a single meaning, much as a lexeme, but are not limited to single words. Lexical items are like semes in that they are "natural units" translating between languages, or in learning a new language. In this last sense, it is sometimes said that language consists of grammaticalized lexis, and not lexicalized grammar. The entire store of lexical items in a language is called its lexis.

Lexical items composed of more than one word are also sometimes called  lexical chunks, gambits, lexical phrases, lexicalized stems, or speech formulae. The term polyword listemes is also sometimes used.
Andri Kirsima
Andri Kirsima (born 17 April 1971, in Tallinn) is an Estonian architect.

Andri Kirsima graduated from the Department of Architecture of the Tallinn University of Art (today's Estonian Academy of Arts) in 1995.

He works in the architectural bureau Kirisma&Niineväli OÜ.

Works by Andri Kirsima include are the bus station of Rapla, Marientahl department store and office building and the Coca-Cola Plaza multiplex cinema in Tallinn. Andri Kirsima is a member of the Union of Estonian Architects.

Union of Estonian Architects
Union of Estonian Architects (or Estonian Association of Architects, EAA; Estonian: Eesti Arhitektide Liit) organizes architects, landscape architects and architecture researchers.

EAA re-established 27 June 1989. EAA is a legal successor of Estonian Association of Architects, which was established on 8 October 1921.

Since 2010 the head of EAA is Peeter Pere.

Every year EAA gives out annual prize to Estonian architects or to Estonian architectural firms who have projected the most notable structure in the past year.

EAA publishes Newsletter of the Estonian Association of Architects. It is issued once or twice per year.
The Woman Worth Millions
The Woman Worth Millions (German: Die Frau mit den Millionen) is a 1923 German silent film directed by Willi Wolff and starring Ellen Richter, Georg Alexander and Hugo Flink. It was released in three separate parts.

Georg Alexander
Georg Alexander (born Werner Ludwig Georg Lüddeckens; 3 April 1888 – 30 October 1945) was a German film actor who was a prolific presence in German cinema. He also directed a number of films during the silent era.
Weene Martillana
Weene Martillana was a Philippine Army enlisted trooper who was awarded the Philippines' highest military award for courage, the Medal of Valor.

In 1955, Martillana and fellow Scout Ranger Master Sergeant Francisco Camacho Sr. were tasked by their commander, Ernesto S. Mata, to neutralize Hukbalahap guerrilla commander Eddie Villapando, who was operating in Cavite, Laguna and Batangas. In the subsequent military operation, Camacho and Martillana succeeded in killing Villapando and his bodyguards; Camacho died of wounds suffered during the firefight.

Ernesto Mata
Ernesto S. Mata (November 7, 1915 – March 7, 2012) was a Filipino General and the 15th Secretary of National Defense of the Republic of the Philippines, serving in that capacity from 21 January 1967 to 3 February 1970.

Mata was also a former Armed Forces of the Philippines Chief of Staff, the only retired officer to be recalled to active duty to occupy this position. In February 2012, just before his death, he was acknowledged to be the only known living graduate of the Philippine Constabulary Academy, which was later renamed the Philippine Military Academy in 1935.
Swallow OX-5 Swallow
Swallow OX-5 Swallow might refer to one of two related biplane models of the 1920s powered by Curtiss OX-5 engines, either:

the Swallow Airplane Swallow, a wooden-framed aircraft of 1924 or

the Swallow Super Swallow, a steel-framed aircraft of 1927, derived from the earlier design.

Curtiss OX-5
The Curtiss OX-5 was an early V-8 American liquid-cooled aircraft engine built by Curtiss. It was the first American-designed aircraft engine to enter mass production, although it was considered obsolete when it did so in 1917. It nevertheless found widespread use on a number of aircraft, perhaps the most famous being the JN-4 "Jenny". Some 12,600 units were built through early 1919. The wide availability of the engine in the surplus market made it common until the 1930s, although it was considered unreliable for most of its service life.
Yiğit Gökoğlan
Yiğit İsmail Gökoğlan (born 5 June 1989) is a Turkish professional footballer who plays as a winger for Bergama Belediyespor.

Gökoğlan is also a youth international, having been capped at U-19, U-20, and U-21 levels for Turkey.

Manisaspor
Manisaspor is a Turkish professional football club located in the city of Manisa. Originally formed in 1931 as Sakaryaspor, the club changed its name to Manisaspor on 15 June 1965. The club colours are red, white, and black. Manisaspor play their home matches at Mümin Özkasap Stadium. Tarık Almış Sports Complex is the training ground of the club from the Aegean Region.
NGC 7093
NGC 7093 is an open cluster located in the Cygnus constellation. It was discovered by John Herschel on September 19, 1829. It is located at a distance of about 5,800 light-years from the Sun and 28,400 light-years from the Galactic Center.

John Herschel
Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet KH FRS (/ˈhɜːrʃəl, ˈhɛər-/; 7 March 1792 – 11 May 1871) was an English polymath active as a mathematician, astronomer, chemist, inventor and experimental photographer who invented the blueprint and did botanical work.

Herschel originated the use of the Julian day system in astronomy. He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus – the seventh planet, discovered by his father Sir William Herschel. He made many contributions to the science of photography, and investigated colour blindness and the chemical power of ultraviolet rays. His Preliminary Discourse (1831), which advocated an inductive approach to scientific experiment and theory-building, was an important contribution to the philosophy of science.