hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Russian ship Admiral Lazarev
Four ships of the Imperial Russian Navy, Soviet Navy and Russian Navy have been named after Admiral Mikhail Petrovich Lazarev.

Russian monitor Admiral Lazarev – the lead ship of her class of monitor

Russian cruiser Admiral Lazarev – an Admiral Nakhimov-class light cruiser subsequently named Krasnyi Kavkaz

Soviet cruiser Admiral Lazarev – a Sverdlov-class cruiser

Russian battlecruiser Admiral Lazarev – a Kirov-class missile cruiser originally named Frunze

Soviet cruiser Krasny Kavkaz
Krasny Kavkaz (from Russian: "Красный Кавказ" – "Red Caucasus") was a cruiser of the Soviet Navy that began construction during World War I, but was still incomplete during the Russian Revolution. Her design was heavily modified by the Soviets, and she was completed in 1932. During World War II she supported Soviet troops during the siege of Odessa, siege of Sevastopol, and the Kerch–Feodosiya operation in the winter of 1941–42. She was awarded the Guards title on 3 April 1942. She was reclassified as a training ship in May 1947 before being expended as a target in 1952.
Mohammad Aslam Kohli
Mohammad Aslam Kohli is a political leader from the Indian state of Jammu and Kashmir. He is the head of the Gujjar and Bakerwal Tehreek-e-Insaf, an organization representing Gujjar and Bakarwal interests, such as ensuring continuation of statewide job reservations for Gujjars under the Scheduled Tribe list and participating in the Gujjar movement to be listed as a Scheduled Tribe at the national level. He is also a leader of the Jammu Migrants Front, an organization engaged in advocacy for internal migrants from the Jammu region of Jammu and Kashmir state.

Jammu
Jammu (/ˈdʒʌmuː/) is a city in Indian-administered  Jammu and Kashmir in the Jammu region. It is the winter capital of the union territory of Jammu and Kashmir.  It is the headquarters and the largest city in Jammu district. Lying on the banks of the river Tawi, the city of Jammu, with an area of 240 km2 (93 sq mi), is surrounded by the Himalayas in the north and the northern plains in the south. Jammu is the second-most populous city of the union territory. Jammu is known as "City of Temples" for its ancient temples and Hindu shrines.
Nálepkovo
Nálepkovo, formerly Vondrišel (German: Wagendrüssel, Hungarian: Merény) is a village and municipality in the Gelnica District in the Košice Region of eastern Slovakia. Total municipality population was in 2011 3,039 inhabitants. Previously, the village was named Vondrišel, but in 1948 after the German population was expelled it was renamed Nálepkovo, after the anti-fascist Slovak captain Ján Nálepka.

Nálepkovo is also the birthplace of the Queen's Park killer Marek Harcar who carried out the brutal murder of Moira Jones in 2008 in Glasgow, Scotland. He fled back to Nálepkovo after the incident but was linked to the crime, traced and returned to Scotland. He is now serving a life sentence after being tried and found guilty in 2009; in 2018 it was revealed that Harcar had been transferred to a Slovakian prison.

Košice Region
The Košice Region (Slovak: Košický kraj, IPA: [ˈkɔʂitskiː ˈkraj]; Hungarian: Kassai kerület; Ukrainian: Кошицький край, romanized: Košyćkyj kraj) is one of the eight Slovak administrative regions. The region was first established in 1923 and its present borders were established in 1996. It consists of 11 districts (okresy) and 440 municipalities, 17 of which have a town status. About one third of the region's population lives in the agglomeration of Košice, which is its main economic and cultural centre.
Shaft (civil engineering)
In civil engineering a shaft is a passageway that is either vertical or inclined more than 45 degrees.
Shafts are often entered through a manhole and closed by a manhole cover. They are constructed for a number of reasons including:

For the construction of a tunnel

For ventilation of a tunnel or underground structure, aka ventilation shaft

As a drop shaft for a sewerage or water tunnel

For access to a tunnel or underground structure, also as an escape route

Underground mine ventilation
Underground mine ventilation provides a flow of air to the underground workers of a mine with sufficient volume to dilute and remove dust and noxious gases (typically NOx, SO2, methane, CO2 and CO) and to regulate temperature.  The source of these gases are equipment that runs on diesel engines, blasting with explosives, and the orebody itself. Regulations often require airflow to be distributed within mines to improve air quality.

The largest component of the operating cost for mine ventilation is electricity to power the ventilation fans, which may account for one third of a typical underground mine's entire electrical power cost.
Domhnall I, Earl of Mar
Domhnall I, Earl of Mar, also known by the name Domhnall mac Uilleim (Anglicized as "Donald, William's son"), was the seventh known mormaer of Mar in medieval Scotland, ruling from the death of his father, Uilleam of Mar, in 1276 until his own death sometime between 1297 and 1302. If Gille Críst is excluded, Domhnall I is considered the sixth mormaer or Earl of Mar.

In 1284, he joined with other Scottish noblemen who acknowledged Margaret of Norway as the heir to King Alexander III. Domhnall was later a strong supporter of the Bruce cause during the crisis of the late 13th century. He was at Norham in 1292, probably in the camp of Robert de Brus, then Earl of Carrick.

Clan Bruce
Clan Bruce (Scottish Gaelic: Brùs) is a Lowlands Scottish clan. It was a royal house in the 14th century, producing two kings of Scotland (Robert the Bruce and David II), and a disputed High King of Ireland, Edward Bruce.
Agustín Acuña
Agustín Acuña Méndez (May 4, 1922 – March 18, 2016) was a Chilean farmer and politician.

He served as Deputy for the Twenty-Second Departamental Group (Valdivia, Panguipulli, La Unión and Río Bueno) in 1969–73 and again in 1973 until the dissolution of Congress.

Río Bueno, Chile
Río Bueno is a city and commune in southern Chile administered by the  Municipality of Río Bueno. It is located in Ranco Province in Los Ríos Region. Río Bueno takes its name from the Bueno River which flows through the city and commune.
Rio Bueno is one of the better rivers to fish.
2000–01 in Australian soccer
The 2000–01 season was the 32nd season of national competitive soccer in Australia and 118th overall. From July 2000 to June 2001, it was a highly active period for the game. The Socceroos participated in their second FIFA Confederations Cup, defying expectations yet again by finishing third, after finishing runners-up in the 1997 edition. They also broke several international records during World Cup Qualification in beating Tonga and America Samoa 22–0 and 31–0 respectively. The Matildas competed in the 2000 Olympic Games. Domestically, Wollongong Wolves won their second consecutive and overall National Soccer League grand final, in addition to winning the 2001 Oceania Club Championship and the NSW Sapphires were unbeaten in the Women's National Soccer League, with the grand final being won by the Canberra Eclipse.

American Samoa national football team
The American Samoa men's national football team (Samoan: Au soka Amerika Sāmoa) represents American Samoa in men's international association football and is controlled by the Football Federation American Samoa, the governing body of the sport in the territory. American Samoa's home ground is the Pago Park Soccer Stadium in Pago Pago.
Roykovo
Roykovo (Russian: Ройково) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Chernitsynsky Selsoviet Rural Settlement, Oktyabrsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  335 (2010 Census); 334 (2002 Census);

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
2014 Argentine Primera División
The 2014 Torneo de Transición or Torneo Doctor Ramón Carrillo was the 124th season of top-flight professional football in Argentina. The season was scheduled to start on August 1, 2014 but was postponed after the death of Julio Grondona, president of the AFA on July 30. Finally, it began on August 8, 2014 and ended on December 14, 2014. Originally the last match of the tournament was scheduled on December 7 but as River Plate played the finals of the 2014 Copa Sudamericana the matches Racing-Godoy Cruz and River Plate-Quilmes were played on December 14. Twenty teams competed in the league, seventeen returning from the 2013–14 season and three promoted from the 2013–14 Primera B Nacional (Championship winners Banfield, runners-up Defensa y Justicia, and 3rd place Independiente).

Colón, Argentinos Juniors and All Boys had been relegated to the Primera B Nacional championship in the previous season.

All Boys
Club Atlético All Boys (Spanish pronunciation: [ˈkluβ aˈtletiko ˈol ˈβojs]) is an Argentine sports club based in Floresta, Buenos Aires. The institution is mostly known for its football team, which currently plays in the Primera B Nacional, the second division of the Argentine football league system.

Other sports and activities practiced at the club are basketball, chess, futsal, handball, kick boxing, roller skating, taekwondo, freestyle wrestling, jiu-jitsu and sipalki.
Malekabad-e Yek
Malekabad-e Yek (Persian: ملک اباد1, also Romanized as Mālekābād-e Yek; also known as Mālekābād) is a village in Shurab-e Tangazi Rural District, in the Central District of Kuhrang County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 43, in 9 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Psalter of Louis X
The Psalter of Louis X (French: Psautier de Louis le Hutin) is an illuminated psalter that belonged to King Louis X of France and his first wife, Queen Margaret. It is now in the library of Tournai Cathedral, shelfmark Tournai, Archives et Bibliothèque de la Cathédrale, B.C.T. A 17.

The psalter was made around 1315. It has 256 leaves of parchment (equal to 512 pages of text). It contains a calendar, the Vulgate Latin text of the biblical Book of Psalms, and a Litany of the Saints in addition to two short hors-texte. It contains a decoration featuring a cat.

Litany of the Saints
The Litany of the Saints (Latin: Litaniae Sanctorum) is a formal prayer of the Roman Catholic Church as well as the Old Catholic Church, Lutheran congregations of Evangelical Catholic churchmanship, Anglican congregations of Anglo-Catholic churchmanship, and Western Rite Orthodox communities. It is a prayer to the Triune God, which also includes invocations for the intercession of the Blessed Virgin Mary, the Angels and all the martyrs and saints upon whom Christianity was founded, and those recognised as saints through the subsequent history of the church. Following the invocation of the saints, the Litany concludes with a series of supplications to God to hear the prayers of the worshippers. It is most prominently sung during the Easter Vigil, All Saints' Day, and in the liturgy for conferring Holy Orders, the Consecration of a Virgin and reception of the perpetual vows of a religious or a diocesane hermit.
Rutland, Illinois
Rutland is a village in LaSalle County, Illinois, United States. It is part of the Ottawa Micropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, the population was 259, down from 318 at the 2010 census.

The village was named after Rutland, Vermont.

Marshall County, Illinois
Marshall County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 11,742. Its county seat is Lacon. Marshall County is part of the Peoria metropolitan area.
Villa Musica
Villa Musica is a foundation of the German state Rhineland-Palatinate and the broadcaster Südwestrundfunk. Its goals are to support young performers of classical music and to run concerts. It is based in Mainz at the Bastion Alexander. A second institute of the foundation, the Akademie für Kammermusik (Academy of Chamber Music), is located at Schloss Engers in Neuwied.

Südwestrundfunk
Südwestrundfunk (pronounced [zyːtˈvɛstˌʁʊntfʊŋk]; lit. 'Southwest Broadcasting'), shortened to SWR (pronounced [ˌɛsveːˈʔɛʁ]), is a regional public broadcasting corporation serving the southwest of Germany, specifically the federal states of Baden-Württemberg and Rhineland-Palatinate. The corporation has main offices in three cities: Stuttgart, Baden-Baden and Mainz, with the director's office being in Stuttgart. It is a part of the ARD consortium.

It broadcasts on two television channels and six radio channels, with its main television and radio office in Baden-Baden and regional offices in Stuttgart and Mainz. It is the second largest broadcasting organization in Germany behind WDR. SWR, with a coverage of 55,600 km2 (21,500 sq mi), and an audience reach estimated to be 14.7 million. SWR employs 3,700 people in its various offices and facilities.
17th Seanad
The 17th Seanad was in office from 1983 to 1987. An election to Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (Irish parliament), followed the November 1982 general election to the 24th Dáil. The senators served until the close of poll for the 18th Seanad.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Alun Pugh
Alun John Pugh (born 9 June 1955) is a Welsh politician who served as the Member of the National Assembly for Wales (AM) for Clwyd West from 1999 to 2007. A member of Welsh Labour, he is a former Welsh Assembly Government Minister for Culture, Welsh Language and Sport. Pugh lives in Ruthin but resided in Deganwy, Conwy for much of his time in North Wales. He has learnt Welsh as an adult.

Conwy
Conwy (/ˈkɒnwi/, Welsh: [ˈkɔnʊɨ] ⓘ), previously known in English as Conway, is a walled market town, community and the administrative centre of Conwy County Borough in North Wales. The walled town and castle stand on the west bank of the River Conwy, facing Deganwy on the east bank. The town formerly lay in Gwynedd and prior to that in Caernarfonshire. The community, which also includes Deganwy and Llandudno Junction, had a population of 14,753 at the 2011 census.

Postal addresses do not follow the community boundaries. On the east bank of the river, Deganwy forms part of the Conwy post town, but Llandudno Junction is a separate post town. The ward on the west bank of the river had a population of 4,065 at the 2011 census.

The resident population of the wider Conwy County Borough was estimated to be 116,200 in an ONS-estimate.

The name 'Conwy' derives from the old Welsh words cyn (chief) and gwy (water), the river being originally called the 'Cynwy'.
Camberwell Sports Ground
The Camberwell Sports Ground (CSG), sometimes stylised as the Camberwell Sportsground, is an Australian rules football and cricket venue in the Melbourne suburb of Camberwell. Since 2017, it has been known under naming rights as McQueen Financial Group Park (or simply McQueen Park).

As of 2026, the CSG is home to the Old Scotch Football Club in the Victorian Amateur Football Association (VAFA) and the Camberwell Magpies Cricket Club in the Victorian Premier Cricket competition.

Camberwell, Victoria
Camberwell (/ˈkæmbərwɛl/ KAM-bər-wel) is an inner suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 10 km east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Boroondara local government area. Camberwell recorded a population of 21,965 at the 2021 census.

The western, southern and eastern boundaries of the suburb generally follow Burke Road, Toorak Road and Warrigal Road respectively. The northern boundary generally follows Riversdale Road, except for an area in the northwest where it extends upwards to Canterbury Road, incorporating Camberwell, East Camberwell and Riversdale railway stations. Known for grand, historic residences and tranquil, leafy streets, Camberwell is commonly regarded as one of Melbourne's most prestigious and exclusive suburbs. Camberwell has been Melbourne's geographical centre of population since the 2020s.
Lesiaki, Pomeranian Voivodeship
Lesiaki [lɛˈɕaki] (German: Lessaken) is a village in the administrative district of Gmina Cewice, within Lębork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Lębork County
Lębork County (Kashubian: Lãbòrsczi kréz, Polish: powiat lęborski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Lębork, which lies 61 kilometres (38 mi) west of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Łeba, lying 29 km (18 mi) north-west of Lębork.

The county covers an area of 706.99 square kilometres (273.0 sq mi). As of 2019 its total population is 66,196, out of which the population of Lębork is 35,333, that of Łeba is 3,644, and the rural population is 27,219.

Lębork County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Lębork County is bordered by Wejherowo County to the east, Kartuzy County to the south-east, Bytów County to the south and Słupsk County to the west. It also borders the Baltic Sea to the north.
Bell of Frog Lake
The Bell of Frog Lake is a church bell that once hung on a timber frame next to the church dedicated to Our Lady of Good Counsel (Notre Dame du Bon Conseil) in the settlement of Frog Lake. The settlement was the site of the Frog Lake Massacre, part of the Cree uprising of the North-West Rebellion in western Canada. Led by Wandering Spirit, young Cree warriors attacked the village of Frog Lake in the District of Saskatchewan of the North-West Territories on 2 April 1885, where they killed nine residents.

The bell was one of twenty identical bells purchased by Bishop Vital-Justin Grandin for the Diocese of St Albert. For a time the bell was believed to have been taken from the church of Batoche after the Battle of Batoche.

Districts of the Northwest Territories
The vastness of Canada's Northwest Territories meant that for much of its history it was divided into several districts for ease of administration. The number and size of these territorial districts varied as other provinces and territories of Canada were created and expanded. The districts of the Northwest Territories were abolished in 1999 with the creation of the Nunavut territory and the contraction of the Northwest Territories to its current size.
Sanlı Sarıalioğlu
Sanlı Sarıalioğlu (born 4 July 1945) is a Turkish former footballer and current football columnist and TV pundit. He is a one-club man, served Beşiktaş for 14 years, his entire football career. Sarialioğlu captained Beşiktaş between 1968 and 1975. As of 2013, he writes in the sports section of daily newspaper Yeni Şafak.

Yeni Şafak
Yeni Şafak ("New Dawn") is a conservative, Islamist Turkish daily newspaper. The newspaper is known for its hardline support of President Recep Tayyip Erdoğan and the AK Party and has a very close relationship with the Turkish government. Together with other media organizations in Turkey, it has been accused of using hate speech to target minorities and opposition groups.
Iwitahi
Iwitahi is a rural locality in the Taupō District and Bay of Plenty Region of New Zealand's North Island. It is situated on State Highway 5 between Taupō and Napier, about 20 km southeast of Taupō. It is a farming area, largely surrounded by forest, close to the plains of the upper Rangitaiki River. The locality was formerly known as Iwatahi.

Taupō
Taupō, sometimes written Taupo, is a town located in the central North Island of New Zealand. It is situated on the edge of Lake Taupō, which is the largest freshwater lake in New Zealand. Taupō was constituted as a borough in 1953. It has been the seat of Taupō District Council since the council was formed in 1989.

Taupō is the largest urban area of the Taupō District, and the second-largest urban area in the Waikato region, behind Hamilton. It has a population of approximately 26,600 (June 2024). Taupō is known for its natural beauty, with the surrounding area offering a range of outdoor recreational activities such as hiking, fishing, skiing, and water sports. Visitors can also enjoy a variety of attractions, including the Wairakei Power Station, Huka Falls, and the Tongariro National Park.
NGC 3596
NGC 3596 is an intermediate spiral galaxy in the constellation Leo. It was discovered by German-British astronomer William Herschel on 8 April 1784. It is located below the star Theta Leonis (Chertan). It is a member of the Leo II Groups, a series of galaxies and galaxy clusters strung out from the right edge of the Virgo Supercluster.

Galaxy cluster
A galaxy cluster, or a cluster of galaxies, is a structure that consists of anywhere from hundreds to thousands of galaxies that are bound together by gravity, with typical masses ranging from 1014 to 1015 solar masses. Clusters consist of galaxies, heated gas, and dark matter. They are the biggest known gravitationally bound structures in the universe. They were believed to be the largest known structures in the universe until the 1980s, when superclusters were discovered. Small aggregates of galaxies are referred to as galaxy groups rather than clusters of galaxies. Together, galaxy groups and clusters form superclusters.
Nangi railway station
Nangi railway station is a Kolkata Suburban Railway Station on the Budge Budge Branch line. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division in the Eastern Railway zone of the Indian Railways. It serves the local areas of Nangi and Batanagar in South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.

South 24 Parganas
South 24 Parganas (Pron: pɔrɡɔnɔs; abbr. 24 PGS (S)), or sometimes South Twenty Four Parganas and Dakshin 24 Parganas, is a district in the Indian state of West Bengal, headquartered in Alipore , with its Zilla Parishad  in Baruipur. It is the largest district of West Bengal by area and second largest by population. It is the sixth most populous district in India (out of 640). On one side of the district there is the urban fringe of Kolkata, and on the other the remote riverine villages in the Sundarbans.
Russ Mantle
Russell "Russ" Mantle (1936 – 1 May 2023) was a British cyclist who became the first person in the United Kingdom to record cycling one million miles in a lifetime. A lifelong amateur and former competitive time trialist, Mantle reached the milestone on 7 November 2019, after 68 years of meticulous record-keeping.

Time trialist
A time trialist is a road bicycle racer who can maintain high speeds for long periods of time, to maximize performance during individual or team time trials. The term cronoman, or chronoman, is also used to refer to a time trialist.