hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ceoptera
Ceoptera (meaning "mist wing") is an extinct genus of darwinopteran pterosaur from the Middle Jurassic Kilmaluag Formation of Scotland. The genus contains a single species, C. evansae, known from a partial skeleton discovered in 2006 and named in 2024. It is the only pterosaur from the Kilmaluag Formation and the second pterosaur named from Scotland, after Dearc in 2022. As one of the only pterosaur skeletons known from the Middle Jurassic, its discovery contributed to understanding the early diversification of the group. Belonging to the group Darwinoptera, a group intermediate between early rhamphorhynchoid and later pterodactyloid pterosaurs, it would have been a small animal with a large head and long tail. It is distinguished from all other pterosaurs by two traits; the large size of a wavy flange on its coracoid and a prominent depression on the back extension of the ilium. It would have lived in a low-salinity lagoon ecosystem with wet and dry seasons.

Sternum
The sternum (pl.: sternums or sterna) or breastbone is a long flat bone located in the central part of the chest. It connects to the ribs via cartilage and forms the front of the rib cage, thus helping to protect the heart, lungs, and major blood vessels from injury. Shaped roughly like a necktie, it is one of the largest and longest flat bones of the body. Its three regions are the manubrium, the body, and the xiphoid process. The word sternum originates from Ancient Greek στέρνον (stérnon) 'chest'.
WBAN
WBAN (1340 AM) is a radio station broadcasting an adult contemporary format. Licensed to Veazie, Maine, United States, the station serves the Bangor area.  The station is owned by Port Broadcasting, LLC, and is operated by Mix Maine Media as a simulcast of its WFMX in Waterville.

Veazie, Maine
Veazie is a town in Penobscot County, Maine, United States. The population was 1,814 at the 2020 census. The town is named after General Samuel Veazie, an early lumber baron and railroad operator. Veazie was originally part of Bangor, using Penobscot River water power to operate sawmills. It became a separate town in 1853 because General Veazie, its wealthiest citizen, felt that Bangor's property taxes were excessive.
Magic Records
Magic Records Sp. z o.o., is a Polish record label founded in 1994 in Warsaw. From 1998 until 2022, the label was a subsidiary of Universal Music Poland. The company's founder and CEO is Jan Kubicki.

In the 1990s the label specialized in dance, techno and electronic music, releasing albums by such artists as DJ'e TT, DR Marek, Exdance, I&I, MC Diva and Top One among others. In later years Magic Records expanded and has been releasing pop artists such as Ewa Farna, Margaret and Honorata Skarbek among others. On various licences label released in Poland albums by such artists as Gordon Haskell, Andrea Corr, Vanilla Ninja, Volbeat, Alexander Rybak, Zaz, DJ BoBo and Basia among others.

Gordon Haskell
Gordon Haskell (27 April 1946 – 15 October 2020) was an English musician and songwriter. A pop, rock, jazz, country and blues vocalist, guitarist, and bassist, he was a school friend of King Crimson guitarist Robert Fripp. The two first worked together in Fripp's mid-1960s teenage group the League of Gentlemen (not to be confused with Fripp's later new wave band).

Haskell gained recognition as bass player for the Fleur de Lys in 1966, and subsequently spent a short period in King Crimson. He sang on the album In the Wake of Poseidon (1970), and sang and played bass on Lizard (also 1970). After leaving King Crimson, Haskell continued as a solo musician, reaching international fame in 2001 with his hit "How Wonderful You Are" and the platinum-selling album Harry's Bar.
Erich Gallwitz
Erich Gallwitz (5 July 1912 in Reutte – 1 October 1981 in Salzburg) was an Austrian cross-country skier who competed in the 1936 Winter Olympics.

In 1936 he was a member of the Austrian relay team which finished eighth in the 4x10 km relay competition. In the 18 km event he finished 41st.

Reutte
Reutte (German: [ˈʁɔʏtə] ⓘ; Swabian: Raete) is a town in the Austrian state of Tyrol. It is the administrative center of the Reutte district (Districts of Austria). Reutte is located on the Lech, and has a population of 6,704 (as of 2018).
Harrison Township, Allegheny County, Pennsylvania
Harrison Township is a township in Allegheny County in the U.S. state of Pennsylvania. The population was 10,169 at the 2020 census. Pennsylvania Route 28 passes through Harrison Township, connecting Kittanning to the northeast and Pittsburgh to the southwest. Allegheny Technologies has extensive steel mill facilities in Harrison Township, including its Allegheny Ludlum Brackenridge Works. Harrison Township is located at the far northeast corner of Allegheny County. Its northern border is the Butler County line and the Allegheny River forms the township's eastern boundary with Westmoreland County. Its northeast corner also touches Armstrong County.

Pennsylvania Route 28
Pennsylvania Route 28 (PA 28) is a major state highway, which runs for 98 miles (158 km) from Anderson Street in Pittsburgh to U.S. Route 219 (US 219) in Brockway in Pennsylvania in the United States.

From Pittsburgh to Kittanning, it is a 44.5-mile-long (71.6 km) limited access expressway that is named the Alexander H. Lindsay Memorial Highway, and is also known as the Allegheny Valley Expressway. It is named after Alexander Lindsay, a lawyer who lived in South Buffalo and commuted to work in Pittsburgh; he successfully lobbied for the city to be connected to the proposed Keystone Shortway (I-80).
Kasson, Minnesota
Kasson (/ˈkæsən/ KASS-ən) is a city in Dodge County, Minnesota,  United States. The population was 6,851 at the 2020 census. Kasson is 13 miles (21 km) west of Rochester along U.S. Highway 14 and is one of the endpoints of Minnesota State Highway 57. The Dakota, Minnesota and Eastern Railroad's main freight rail line also runs through the city. Kasson shares a school system with nearby Mantorville (the "K–M Komets"). The K–M school system is a member of the Zumbro Education school district (ZED). Kasson is part of the Rochester, MN Metropolitan Statistical Area.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
G.992.5
G.992.5 (also referred to as ADSL2+, G.dmt.bis+, and G.adslplus) is an ITU-T standard for asymmetric digital subscriber line (ADSL) broadband Internet access. The standard has a maximum theoretical downstream sync speed of 24 megabits per second (Mbit/s). Utilizing G.992.5 Annex M upstream sync speeds of 3.3 Mbit/s can be achieved.

ITU-T
The International Telecommunication Union Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) is one of the three Sectors (branches) of the International Telecommunication Union (ITU). It is responsible for coordinating standards for telecommunications and Information Communication Technology, such as X.509 for cybersecurity, Y.3172 and Y.3173 for machine learning, and H.264/MPEG-4 AVC for video compression, between its Member States, Private Sector Members, and Academia Members.

The World Telecommunication Standardization Assembly (WTSA), the sector's governing conference, convenes every four years.

ITU-T has a permanent secretariat called the Telecommunication Standardization Bureau (TSB), which is based at the ITU headquarters in Geneva, Switzerland. The current director of the TSB is Seizo Onoe (of Japan), whose 4-year term commenced on 1 January 2023. Seizo Onoe succeeded Chaesub Lee of South Korea, who was director from 1 January 2015 until 31 December 2022.
Pierre Couquelet
Pierre Couquelet (born 7 August 1964) is a Belgian alpine skier. He competed in three events at the 1984 Winter Olympics.

He was scheduled to compete as sighted guide for visually impaired para-alpine skier Linda Le Bon at the 2022 Winter Paralympics in Beijing, China. Couquelet was not able to compete as her guide after failing a doping test due to an administrative error related to medication that he takes. He competed as her guide at the 2021 World Para Snow Sports Championships held in Lillehammer, Norway.

2021 World Para Snow Sports Championships
The 2021 World Para Snow Sports Championships was an international disability sport competition held in Lillehammer, Norway from 8 to 23 January 2022. It was the inaugural edition of the World Para Snow Sports Championships with para-alpine skiing, para cross-country skiing, para biathlon and para snowboard being held. It was scheduled for 7 to 20 February 2021 but it was postponed due to the COVID-19 pandemic in Norway. The rescheduled event retained 2021 in its name.

The biathlon and cross-country skiing events were held at the Birkebeineren Ski Stadium and the alpine skiing and snowboard events were held at Hafjell.
Small nucleolar RNA Me28S-Cm2645
In molecular biology, Small nucleolar RNA Me28S-Cm2645 is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.
snoRNA Me28S-Cm2645 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs. It is predicted that this family directs 2'-O-methylation of 28S C-2645.

Non-coding RNA
A non-coding RNA (ncRNA) is a functional RNA molecule that is not translated into a protein. The DNA sequence from which a functional non-coding RNA is transcribed is often called an RNA gene. Abundant and functionally important types of non-coding RNAs include transfer RNAs (tRNAs) and ribosomal RNAs (rRNAs), as well as small RNAs such as microRNAs, siRNAs, piRNAs, snoRNAs, snRNAs, exRNAs, scaRNAs and the long ncRNAs such as Xist and HOTAIR.

The number of non-coding RNAs within the human genome is unknown; however, recent transcriptomic and bioinformatic studies suggest that there are thousands of non-coding transcripts. 
Many of the newly identified ncRNAs have unknown functions, if any. 
There is no consensus on how much of non-coding transcription is functional: some believe most ncRNAs to be non-functional "junk RNA", spurious transcriptions, while others expect that many non-coding transcripts have functions to be discovered.
2021 Grand Prix La Marseillaise
The 2021 Grand Prix La Marseillaise was the 42nd edition of the Grand Prix La Marseillaise cycle race. It was held on 31 January 2021 as a category 1.1 race on the 2021 UCI Europe Tour and the first event of the 2021 French Road Cycling Cup. The 171-kilometer route started and finished in Marseille and featured several climbs, notably the Route des Crêtes and the Col de la Gineste in the last 30 kilometers.

Defending champion Benoît Cosnefroy of AG2R Citroën Team suffered a knee injury in training in mid-January and was forced to miss the race, but his teammate and French compatriot Aurélien Paret-Peintre won the race. The peloton was reduced to a small group of around 30 riders at the finish, and in the ensuing bunch sprint, Paret-Peintre, not generally known for his sprinting prowess, narrowly beat sprinters Thomas Boudat and Bryan Coquard in a photo finish.

Corniche des Crêtes
The Corniche des Crêtes (French pronunciation: [kɔʁniʃ de kʁɛt]; Occitan: Cornicha de Crèstas) is a picturesque and narrow coastal road in Southern France, winding from Cassis to La Ciotat in Bouches-du-Rhône, along the Mediterranean shore.
Radiance (play)
Radiance is a play by Australian author and playwright Louis Nowra and was first performed at Belvoir Street Theatre in 1993. The play focuses on three Aboriginal half-sisters, who have gone their separate ways in life, and are reunited when they arrive for their mother's funeral service. Radiance has been written both as a stageplay and a screenplay.

Sibling
A sibling is a relative that shares at least one parent with the other person. A male sibling is a brother, and a female sibling is a sister. A person with no siblings is an only child.

While some circumstances can cause siblings to be raised separately (such as foster care or adoption), most societies have siblings grow up together. This causes the development of strong emotional bonds, with siblinghood considered a unique type of relationship. The emotional bond between siblings is often complicated and is influenced by factors such as parental treatment, birth order, personality, and personal experiences outside the family.

Medically, a full-sibling is a first-degree relative and a half-sibling is a second-degree relative as they are related by 50% and 25%, respectively.
Contracted (film)
Contracted is a 2013 American zombie-body horror independent film written and directed by Eric England. It was first released on November 23, 2013, in the United States and stars Najarra Townsend as a young woman that finds herself suffering from a mysterious sexually transmitted disease after a rape. It has been compared to the 2012 film Thanatomorphose, with which it shares similarities. Twitch Film has criticized the movie for its marketing, in which England describes the character Samantha's rape as a "one night stand". Some of the cast from the first film reprise their roles in the 2015 sequel,  Contracted: Phase II, written by Craig Walendziak and directed by Josh Forbes.

Body horror
Body horror, or biological horror, is a subgenre of horror fiction that intentionally showcases grotesque or psychologically disturbing violations of the human body or of another creature. These violations may manifest through aberrant sex, mutations, mutilation, zombification, gratuitous violence, disease, or unnatural movements of the body. Body horror was a description originally applied to an emerging subgenre of North American horror films, but has roots in early Gothic literature and has expanded to include other media.
Jean Pierre Roman Bureau
Jean Pierre Romain Bureau, also known as John Peter Roman Bureau, Roman Bureau, J.P.R. Bureau, or simply P. Bureau, (c. March 1770 – c. 1851) was a French-American settler, remembered as one of the founders of Gallipolis, Ohio and a member of the Ohio General Assembly.  He was also the father-in-law of both ten-term congressman Samuel Finley Vinton and Francis Julius LeMoyne, a physician who built the first crematory in the United States.

Francis Julius LeMoyne
Francis Julius LeMoyne (September 4, 1798 – October 14, 1879) was a 19th-century American medical doctor and philanthropist from Washington, Pennsylvania.  Responsible for creating the first crematory in the United States, he was also an abolitionist, founder of Washington's first public library (known as Citizen's Library), co-founder of the Washington Female Seminary, and an instrumental benefactor to the LeMoyne Normal and Commercial School (now LeMoyne-Owen College), to which he made a $20,000 (~$436,452 in 2024) donation in 1870.
Portessie railway station
Portessie railway station was a joint Highland Railway (HR) and Great North of Scotland Railway (GNoSR) station at the junction between the Moray Coast Railway and the Buckie and Portessie Branch which also served the small fishing village of Portessie, in the parish of Rathven, Scottish county of Moray.

The HR station's platform was served by trains on the Buckie and Portessie Branch north of Keith until 1915 and remained open for freight from Buckie station until April 1944. The GNoSR station remained open until 6 May 1968 when it closed for both passenger and goods traffic.

Moray Coast Railway
The Moray Coast Railway was a heavy rail route in Morayshire, Scotland. It was opened in three phases by the Great North of Scotland Railway (GNoSR) between 1884 and 1886. The line ran from the Banff, Portsoy and Strathisla Railway in Portsoy to the Morayshire Railway in Elgin. Trains were operated by the Great North of Scotland Railway until 1923, when the route was taken over by the London and North Eastern Railway (LNER). The LNER operated the route from 1923 until 1948 when Britain's railways were nationalised to form British Railways, who operated the route until its closure in 1968.
Lamsal
Lamsal is a Nepalese surname. Notable people with the surname include:

Arunima Lamsal (contemporary), Nepalese actress

Laxman Lamsal (fl. 2018–present), Nepalese politician

Naba Raj Lamsal (born 1969), Nepalese poet, journalist, and author

Suresh Lamsal (born 1988), Chartered Accountant, and author

Naba Raj Lamsal
Dr. Naba Raj Lamsal (Nepali: नवराज लम्साल, born 23 July 1969) is a Nepalese poet, radio journalist, and government official. He is a director of program division of Radio Nepal. He started his poetry journey in 1984, publishing his first poem in Arunodaya paper titled Bandana.
Scheelebreen
Scheelebreen is a glacier in Nathorst Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about sixteen kilometers, and is located between the mountains of Vriompeisen and Fagerstafjella. The glacier is named after Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.

Carl Wilhelm Scheele
Carl Wilhelm Scheele (German: [ˈʃeːlə], Swedish: [ˈɧêːlɛ]; 9 December 1742 – 21 May 1786) was a German-Swedish pharmaceutical chemist.

Scheele discovered oxygen (although Joseph Priestley published his findings first), and identified the elements molybdenum, tungsten, barium, nitrogen, and chlorine, among others. Scheele discovered organic acids tartaric, oxalic, uric, lactic, and citric, as well as hydrofluoric, hydrocyanic, and arsenic acids. He preferred speaking German to Swedish his whole life, as German was commonly spoken among Swedish pharmacists.
Are Kalvø
Are Kalvø (born 31 December 1969) is a Norwegian writer and satirist.

He was born in Stranda Municipality. His debut work as writer was Absolutt Oslo, released in 1994. Later satirical books were Kunsten å vere neger (1996), Men fjernkontrollen min får du aldri (1997), Harry (1999), Bibelen 2 (2002, with Steffen Kverneland), Syden (2002) and Våre venner kinesarane (2007). His first work as a fiction writer was Nød, released in 2004. He writes in Nynorsk.

He wrote the revues 1000 år og like blid (1998, with Ragnar Hovland), and Det folk vil ha (2005). Both premiered at Det Norske Teatret. He was also one of the main participants in the satiric radio program Hallo i uken in NRK P2 until the summer of 2009, together with Espen Beranek Holm and Else Michelet.

Nynorsk
Nynorsk (Urban East Norwegian: [ˈnŷːnɔʂk] ⓘ; lit. 'Modern Norwegian'  or 'New Norwegian')  is one of the two official written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål. From 12 May 1885, it became the state-sanctioned version of Ivar Aasen's standard Norwegian language (Landsmål), parallel to the Dano-Norwegian written standard known as Riksmål. The name Nynorsk was introduced in 1929. After a series of reforms, it is still the written standard closer to Landsmål, whereas Bokmål is closer to Riksmål and Danish.

Between 10 and 15 percent of Norwegians (primarily in the west around the city of Bergen) have Nynorsk as their official language form, estimated by the number of students attending secondary schools. Nynorsk is also taught as a mandatory subject in both high school and middle school for all Norwegians who do not have it as their own language form.
Dennis Drainville
Dennis Paul Drainville (born February 20, 1954) is a Canadian retired bishop, educator and politician. He was a member of the Legislative Assembly of Ontario from 1990 to 1993; later taught humanities and history for 12 years at the Cégep de la Gaspésie et des Îles and was the Anglican Bishop of the Diocese of Quebec from 2009 to 2017. He was the Green Party of Canada candidate in Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine for the 2019 Canadian federal election.

Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj
Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj (formerly Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine) is a federal electoral district (riding) in Quebec, Canada, that has been represented in the House of Commons since 2004.

It was created by the Representation Order of 2003 from parts of Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok and Matapédia—Matane.

Since 2025, its member of Parliament (MP) has been Alexis Deschênes of the Bloc Québécois (BQ).
Erica oblongiflora
Erica oblongiflora, the Agulhas green heath or sticky green heath, is a plant belonging to the genus Erica and is part of the fynbos. The species is endemic to the Western Cape. Here it occurs on the southern part of the Agulhas Plain to Cape Infanta. There are three subpopulations occurring in an area of 479 km². This area has been reduced due to encroachment of plants such as Acacia cyclops and grazing by livestock. The population at Infanta is threatened by coastal development.

Acacia cyclops
Acacia cyclops, commonly known as coastal wattle, cyclops wattle, one-eyed wattle, red-eyed wattle, redwreath acacia, western coastal wattle, and as rooikrans or rooikrans acacia in South Africa, is a species of flowering plant in the family Fabaceae. The Noongar peoples of Western Australia know the plant as wilyawa or woolya wah. It is a dense shrub or tree with narrowly oblong to elliptic phyllodes, spherical heads of golden yellow flowers, and linear, leathery pods with colourful seeds. The species is native to Australia, and is distributed along the west coast of Western Australia as far north as Leeman, and along the south coast into South Australia. It has been introduced to several other countries.
2022 ITF World Tennis Tour Maspalomas
The 2022 ITF World Tennis Tour Maspalomas was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2022 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in San Bartolomé de Tirajana, Spain between 8 and 14 August 2022.

Elina Avanesyan
Elina Araratovna Avanesyan (Armenian: Էլինա Արարատի Ավանեսյան; Russian: Элина Араратовна Аванесян; born 17 September 2002) is a Russian-born Armenian tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 36, achieved on 17 March 2025 and a best doubles ranking of No. 163, achieved on 12 August 2024. She is currently the No. 1 singles player from Armenia.

Avanesyan has won five singles and nine doubles titles at tournaments of the ITF Circuit.
Die Zeitung
Die Zeitung (English: The Times) was a German-language newspaper in London published during World War II. It had an average circulation of 15,000 to 20,000 from March 1941 to June 1945 and was read for the most part by anti-Nazi members of the German diaspora. A lighter version was sold overseas and airdropped over Nazi Germany by the Royal Air Force.

The paper mainly covered news about the ongoing war and the situation in Nazi Germany. In its first issue the paper claimed it was the only free and uncensored German-language newspaper left in Europe.

Airdrop
An airdrop is a type of airlift in which items including weapons, equipment, humanitarian aid or leaflets are delivered by military or civilian aircraft without their landing. Developed during World War II to resupply otherwise inaccessible troops, themselves often airborne forces, airdrops can also refer to the airborne assault itself.