hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chandni Chowk (film)
Chandni Chowk is a 1954 classic Muslim social drama film directed by B. R. Chopra.

The music was composed by Roshan with lyrics written by Majrooh Sultanpuri, Saifuddin Saif, Kamil Rashid, Shailendra and Raja Mehdi Ali Khan.

Story was by D. P. Berry with screenplay by I. S. Johar and dialogue written by Kamil Rashid. Produced by Prince Hira Sinh of Baria and Goverdhandas Aggarwal under the banner of Hira Films. The director of photography was Keki Mistry. The film starred Meena Kumari, Shekhar, Jeevan, Agha, Achala Sachdev and Smriti Biswas.

The main hero Shekhar was one of the less appreciated lead actors of the 1940s and 1950s but has been cited as a "master of realistic portrayals" usually cast in "mid-budget films".

The story involves a Nawab belonging to the Chandni Chowk area of Delhi in the early 1920s, who gets "tricked into marrying his daughter to the gardener's son". In October 2015, Deepa Gahlot mentioned the film in her book 50 Films that Deserve a New Audience.

Saifuddin Saif
Saifuddin Saif (20 March 1922 – 12 July 1993) was a Pakistani lyricist, poet, film producer-director, and the founder of Rehnuma Films, a film studio in Lahore, in 1954.

He was involved in writing poems and lyrics before and after the Partition. However, most of his films written before partition remained unreleased due to political instability in the subcontinent. He was best known for his film Kartar Singh (1959), and is also credited for writing lyrics for Pakistan's historical and first-ever feature film Teri Yaad, which helped him to appear among the prominent writers.

As a poet, he wrote eleven ghazals and four nazms on various subjects, including fifteen on friendship, fifteen on social issues, one on hope, and a poetry collection titled Kham-e-Kakul, also known as Khan-e-Kamal (amazing ruler).
Laurneá Wilkerson
Laurneá Wilkerson is an American singer, songwriter and actress. Under the name Laurneá, she has released four studio albums including Betta Listen in 1997, which includes the singles "Can't Let Go" (#55 on the US Billboard 100, #20 on Hot R&B/Hip-Hop Songs), "Infatuation" (#37 on Hot R&B/Hip-Hop Songs) and "Days of Youth" (#36 in the UK Singles Chart). Wilkerson has also sung vocals for the bands Arrested Development and Loose Ends.

Wilkerson has appeared in the films Hoodlum, School Daze and Sing.

Arrested Development (group)
Arrested Development is an American hip hop group formed in 1988 in Atlanta by rapper and producer Speech and turntablist Headliner. The group offered an Afrocentric, socially conscious alternative to the prevalent gangsta rap of the late 1980s, and gained critical and commercial success with its 1992 debut album, 3 Years, 5 Months and 2 Days in the Life Of.... The album topped the Village Voice's Pazz & Jop Critics' Poll and sold over 6 million copies globally. In 1993, Arrested Development became the first hip hop act to win the Grammy Award for Best New Artist, also receiving the award for Best Rap Performance by a Duo or Group.

After the commercial disappointment of their 1994 follow-up, Zingalamaduni, the group disbanded in 1996. They reunited in 2000 and have continued to tour and release music independently through Speech's label, addressing themes of racial justice, spirituality, and environmental issues.
Citroën Saxo
The Citroën Saxo is a supermini car which was produced by the French manufacturer Citroën from 1996 to 2003. It was sold in Japan as the Citroën Chanson, because Honda had registered the "Saxo" name. The Saxo was a development of the Citroën AX and Peugeot 106, which shared a platform and running gear (the major difference being interiors and body panels). It was discontinued in 2003, when it was replaced with the Citroën C2 and Citroën C3 which launched a year earlier. Both models were developed alongside the Peugeot 206.

Nidec Leroy-Somer
Nidec Leroy-Somer is a French company based in Angoulême, Charente which manufactures mainly electric motors. It was established in 1919 by Marcellin Leroy.

The firm has now expanded in the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania, China and India, with almost 10,000 employees.

Since January 31, 2017, Leroy-Somer has become a part of the Japanese Nidec Group.
Colloquy of Worms (1557)
The Colloquy of Worms was the last colloquy in the 16th century on an imperial level, held in Worms from September 11 to October 8, 1557. At the Diet of Augsburg in 1555 it had been agreed that the dialog on controversial religious issues should be continued. A resolution was passed at Regensburg in 1556, and the next colloquy took place in Worms in 1557. The Catholics Michael Helding, John Gropper, and Peter Canisius met with the Protestants Philip Melanchthon, Johannes Brenz and Erhard Schnepf. They first discussed the relation between the Bible and tradition. When Canisius mischievously alluded to differences among the Protestants themselves in their doctrine of original sin and justification, which they could not overcome, the meeting was dissolved.

Other participants present at this Colloquy included Julius von Pflug, Kaspar Schwenkfeld von Ossig, Johannes Pistorius, François Hotman, Maximilian Mörlin, and Theodore Beza.

Johann Gropper
This is about the 16th century churchman. For the 20th Century political artist, see William Gropper.

Johann Gropper (John or German: Johannes Gropper; 24 February 1503 – 13 March 1559) was a German cardinal and church politician of the Reformation period.
Henry Wheeler (politician)
Henry Charles Wheeler (10 November 1861 – 1 April 1935) was an Australian politician.

He was born at St Albans to schoolmaster William Wheeler and Eliza Martha. He served as the mayor of Gosford in 1888. From 1895 to 1898 he was the Free Trade member for Northumberland in the New South Wales Legislative Assembly. An Anglican bachelor, he died at Paddington in 1935, at which time he was a sharebroker.

St Albans, New South Wales
St Albans is a small and historic village on the Macdonald River, New South Wales, Australia, about 94 kilometres (65 mi) north west of Sydney. At the 2021 census, St Albans and the surrounding area had a population of 161.
Local Government Board
The Local Government Board (LGB) was a British Government supervisory body overseeing local administration in England and Wales from 1871 to 1919.

The LGB was created by the Local Government Board Act 1871 (34 & 35 Vict. c. 70) and took over the public health and local government responsibilities of the Home Secretary and the Privy Council and all the functions of the Poor Law Board, which was abolished.

In 1919 the LGB was converted into a new department called the Ministry of Health.

Sanitary Act 1866
The Sanitary Act 1866 (29 & 30 Vict. c. 90), sometimes called the Public Health Act 1866, was an act of the Parliament of the United Kingdom. The act allowed the formation of drainage districts and enabled the provision of better house drainage. The second part of the act dealt with nuisances and stated that it was the duty of councils to locate nuisances and remove them.
Pontaut
Pontaut is a town located in the General Lamadrid Partido in the central region of Buenos Aires Province in Argentina, 57 km south from the administrative seat, General La Madrid. According to the 2010 census, the population was 68 inhabitants, a 24.4 percent drop from the 2001 level of 90 inhabitants. The city of Coronel Pringles is located 35 km directly to the south.

37°44′S 61°20′W﻿ / ﻿37.733°S 61.333°W﻿ / -37.733; -61.333

Coronel Pringles
Coronel Pringles (Spanish: [koɾoˈnel ˈpɾiŋgles]) is a city in the south of the Buenos Aires Province in Argentina, situated near the mountains of Pillahuincó. It is the government seat of the Coronel Pringles Partido.

In 1882, the provincial government of Buenos Aires created the partido ("civil parish") of Coronel Pringles by dividing the territory of Tres Arroyos into the partidos of Coronel Suárez, Tres Arroyos and Coronel Pringles. The latter, and its main town, were named after Coronel Juan Pascual Pringles, a member of a grenadiers regiment of General San Martín's army that fought in the wars of independence against the Spanish.

Located a distance of 120 km (75 mi) from Bahía Blanca and 518 km (322 mi) from Buenos Aires, Pringles has a population of around 23,794 inhabitants (2001). Its main economic activities are agriculture, and sheep and cattle raising.
Canadian Newcomer Magazine
Canadian Newcomer Magazine (French edition: Nouvel Arrivant au Canada) is a social enterprise publication launched by Dale Sproule in 2004 specifically to provide new immigrants with the information they require to settle and integrate in Canada. The magazine and its website are published in English and French and distributed in large and small centres across Ontario, with the help of funding from Citizenship and Immigration Canada.

Immigration, Refugees and Citizenship Canada
Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC; French: Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada) is the department of the Government of Canada with responsibility for matters dealing with immigration to Canada, refugees, and Canadian citizenship. The department was established in 1994 following a reorganization.
St. Vincent de Paul Church (Manhattan)
St. Vincent de Paul Church was a national parish of the Archdiocese of New York for Francophone Catholics in Lower Manhattan. Named for Vincent de Paul and founded in 1841, the church was located at 123 West 23rd Street and first staffed by the Fathers of Mercy. It was closed in January 2013.

National parish
National parish is a type of Catholic parish distinguished by liturgical rites or nationality of the congregation; it is found within a diocese or particular Church, which includes other types of parishes in the same geographical area, each parish being unique. A national parish is distinguished from the commonly known type of parish, the territorial parish, which serves a territory subject to the exclusive jurisdiction of the territorial parish priest. A national parish is an ecclesiastic subdivision which serves a community of people but is not necessarily a geographic subdivision.
Euro 7 (Dutch TV channel)
Euro 7 was a Dutch commercial television channel founded by Joop Post with publishing company Keesing and PMT Holding as the main shareholders. Euro 7 was the first commercial station with an official Dutch broadcasting license. The channel was dedicated to programs about nature, the environment, health, leisure, spiritual matters and religion. Ben Wamelink from the public Dutch broadcaster KRO was appointed as Programme Director. Its main focus was on daytime television. Euro 7 was later bought by televangelist Robert H. Schuller through Crystal Cathedral Ministries, known for the weekly Hour of Power television program.

Katholieke Radio Omroep
KRO, or Katholieke Radio Omroep (Catholic Radio Broadcasting), was a Dutch public broadcasting organization founded on 23 April 1925.

Broadly Catholic in its spiritual outlook, KRO broadcast the bulk of its television output on the NPO 1 channel. KRO was also responsible for managing broadcasts made by the Catholic Church in the Netherlands in the airtime allocated to Rooms-Katholiek Kerkgenootschap. KRO published the magazines Studio KRO Magazine and Mikro gids.

On 1 January 2014, it merged with Nederlandse Christelijke Radio Vereniging (NCRV) to form KRO-NCRV.
Four Mile Bridge
Four Mile Bridge (Welsh: Pontrhydybont, Pont-rhydbont or Pontrhypont) is a village spanning both sides of the Cymyran Strait in Wales, connecting Holy Island with Anglesey, and is approximately three miles (5 km) southeast of Holyhead.

The village is quite small and is split between two communities on the two islands. The larger portion of the village is the principal settlement in the community of Rhoscolyn which recorded a population of 542 in the 2011 census. A small part of the village is in the community of Valley, Anglesey.

The village is about one mile (1.5 km) from Valley railway station, and is on the Isle of Anglesey Coastal Path. The village has a hairdressers and a pub named "The Anchorage".

Anglesey Coastal Path
The Anglesey Coastal Path (formally the Isle of Anglesey Coastal Path, Welsh: Llwybr Arfordirol Ynys Môn) is a 200-kilometre (124 mi) long-distance footpath around the island of Anglesey (Welsh: Ynys Môn) in North Wales. The route is part of the Wales Coast Path.
World of Our Fathers
World of Our Fathers: The Journey of the East European Jews to America and the Life They Found and Made is a narrative history book written by the American social and literary critic Irving Howe with assistance from Kenneth Libo. First published by Harcourt Brace Jovanovich in 1976, it reached #1 on The New York Times best seller list for non-fiction, and won the 1977 U.S. National Book Award in the History category.

The 700-page book offers a sweeping account of the two million East European Jews who migrated to the United States during the four-decade period from 1880 to 1920. Howe focuses on the Lower East Side of New York City when describing the living conditions, jobs, politics, education, religious practices, and Yiddishkeit culture that Jewish immigrants found and made in the U.S.

Kenneth Libo
Kenneth Harold Libo (December 4, 1937 – March 29, 2012) was an American historian of Jewish immigration who is known for working with writer Irving Howe.  In 1959, he graduated from Dartmouth College.  In 1974, he received his PhD in English literature from the City University of New York.  In 1980, he became the first English-language editor of The Jewish Daily Forward.
Dunhill Trio
The Dunhill Trio was an American popular dance team of the 20th century. They were called by other names such as the Three Dunhills, the Dunhills, the Dancin' Dunhills and the Dunhill Dance Team.

The Dunhill Trio were Bob Roberts, Lou Spencer and Art Stanley. Lou Spencer is the father of singer Vicki Spencer. Other members included Walter Long, Jerry Kurland and John Buwen.

The trio was active in the late 1940s, 1950s, and early 1960s. They appeared on American television variety shows including the Ed Sullivan Show, Dean Martin Show, George Burns Show, Nat King Cole Show, The Hollywood Palace, Cavalcade of Bands (TV series) and others.

The Dunhills appear in the 1951 film Call Me Mister starring Betty Grable. The trio performed a tap dance sketch which had been originated by African-American dancers at the Apollo Theater and Harlem Opera House.

Harlem Opera House
Harlem Opera House was an opera house located at 211 West 125th Street, in the Harlem neighborhood of Manhattan in New York City, New York, U.S. Designed by architect John B. McElfatrick, it was built in 1889 by Oscar Hammerstein; it was his first theater in the city.
Permutation City
Permutation City is a 1994 science-fiction novel by Greg Egan that explores many concepts, including quantum ontology, through various philosophical aspects of artificial life and simulated reality. Sections of the story were adapted from Egan's 1992 short story "Dust", which dealt with many of the same philosophical themes. Permutation City won the John W. Campbell Award for the best science-fiction novel of the year in 1995 and was nominated for the Philip K. Dick Award the same year. The novel was also cited in a 2003 Scientific American article on multiverses by Max Tegmark.

Philip K. Dick Award
The Philip K. Dick Award is an American science fiction award given annually at Norwescon and sponsored by the Philadelphia Science Fiction Society and (since 2005) the Philip K. Dick Trust.  Named after science fiction writer Philip K. Dick, it has been awarded since 1983, the year after his death.  It is awarded to the best original paperback published each year in the US.

The award was founded by Thomas Disch with assistance from David G. Hartwell, Paul S. Williams, and Charles N. Brown. As of 2025, it is administered by Pat LoBrutto, John Silbersack, and Gordon Van Gelder.  Past administrators include Algis Budrys and David G. Hartwell.
Vasyl Borodai
Vasyl Zakharovych Borodai (Ukrainian: Василь Захарович Бородай; 18 August 1917 – 19 April 2010) was a Ukrainian sculptor, painter and parliamentary. He was known for his public monuments. Borodai was awarded the title, People's Artist of the USSR, and was academician of the Academy of Arts of the Soviet Union and Ukraine.

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.
Kings Mountain, California
Kings Mountain is an unincorporated community in San Mateo County, California, located along State Route 35 (Skyline Boulevard) between Skeggs Point and Pise Mountain. This is about 5 miles (8 km) north of Woodside Road (SR84). In the U.S. Geological Survey, National Geographic Names Database, the area is identified only as a geographic feature of type "summit" and not as a populated place. The community is inside area code 650 and uses the Woodside ZIP Code 94062.

Woodside, California
Woodside is an incorporated town in San Mateo County, California, United States, on the San Francisco Peninsula. It has a council–manager system of government.

The population of the town was 5,309 at the 2020 census. The town's population has a median household income above $250,000 and median home price above $5 million. The town is known for its quaint and small town feel despite being close to Silicon Valley, and is home to many venture capital and investment firms.
North Lake Early College High School
North Lake Early College High School, also known as North Lake Collegiate Academy, is a public high school located in Dallas County, Texas and operated by the Dallas Independent School District (DISD). It has a campus for 9th and 10th grade students at the main campus at North Lake College in Irving and will have a campus for 11th and 12th grade students in the future. Under Texas law, DISD can have operations, including schools, outside of its own boundaries, and North Lake College is not in the DISD boundaries. The school serves from grades 9-12 and has roughly 300 students in total.

Dallas County, Texas
Dallas County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 2,613,539, and was estimated to be 2,656,028 in 2024, making it the second-most populous county in Texas and the eighth-most populous county in the United States. Its county seat is Dallas, the third-most populous city in Texas and the ninth-most populous city in the United States. The county was founded on March 30, 1846 and was possibly named for George Mifflin Dallas, the 11th Vice President of the United States under U.S. President James K. Polk. Dallas County is included in the eleven-county Dallas–Fort Worth–Arlington metropolitan statistical area, which is the fourth-most populous metropolitan area in the United States.

Municipal expansion within Dallas County has blurred the geographic lines between cities and between neighboring counties.
Sira Jenjaka
Sira Jenjaka (Thai: สิระ เจนจาคะ; born 5 January 1964) is a Thai politician. In 2019, he was elected to the 25th House of Representatives of the National Assembly of Thailand.

He was a member of the anti-corruption panel of the House of Representatives. He left the panel after disagreements with the panel’s chairman Sereepisuth Temeeyaves.

In January 2021, the Constitutional Court received a petition for him to be removed from parliament because of an alleged prior fraud conviction, which would mean he was not eligible to seek election during the 2019 Thai general election. The court upheld the petition, which led to his removal and a one-year prison term in 2025.

2019 Thai House of Representatives
The House of Representatives of Thailand of 2019 consists of 500 members elected in the 24 March 2019 general election, who, together with 250 members of the appointed Senate, form the National Assembly of Thailand. It is the first 
parliament convened in accordance with the 2017 constitution, which followed the 2014 military coup. Its lower house was the first since the coup to be elected, while the Senate was appointed by the National Council for Peace and Order, the military junta that came to power in the coup.

Parliament was officially opened by King Maha Vajiralongkorn on 24 May 2019. Former prime minister Chuan Leekpai was elected Speaker of the House of Representatives in its first session on 25 May. The National Assembly then convened on 5 June to vote for prime minister, in which incumbent prime minister and coup leader Prayut Chan-o-cha won over Future Forward Party leader Thanathorn Juangroongruangkit.
Ilta Savoyssa
Ilta Savoyssa (in English: Evening at Savoy) is the sixth album and the first live album by Finnish pop rock singer-songwriter Maija Vilkkumaa. Released by Warner Music in Finland on 13 June 2007, the tracks of the album were recorded on live performances of her debut concert tour Totuutta ja tehtävää. Ilta Savoyssa peaked at number 12 on its debut week on the Finnish Albums Chart and charted for eight weeks.

Official Finnish Charts
The Official Finnish Charts (Finnish: Suomen virallinen lista; Swedish: Finlands officiella lista) are national record charts in Finland compiled and published by Musiikkituottajat – IFPI Finland. The name Suomen virallinen lista/Finlands officiella lista (lit. "the Official Finnish Chart"), which is singular in both Finnish and Swedish, is used generically to refer to both the albums and the singles chart, and the context (albums or songs) reveals which chart is meant.
Ivar Sisniega
Ivar Sisniega Campbell (born 29 May 1958) is a Mexican modern pentathlete, politician, and businessman who is the executive president of the Mexican Football Federation. Born in the United States and raised in Mexico to a Mexican father and an American mother, he represented Mexico at the 1980, 1984 and 1988 Summer Olympics. He was formerly the head of CONADE as Sports minister under President Ernesto Zedillo from 1994 to 2000, where he created the National Youth Olympics, as well as Executive President of C.D. Guadalajara from 2002 to 2006. In 2015, he was briefly the interim President of the Pan American Sports Organization, following the death of former president Mario Vázquez Raña. His son, Pablo Sisniega, is a goalkeeper for San Diego FC.

Mexican Football Federation
The Mexican Football Federation (Spanish: Federación Mexicana de Fútbol Asociación, A.C.), abbreviated as FMF, is the official governing body of football in Mexico. It administers the men's and women's national teams with all the youth teams, the national teams of futsal and beach soccer, the Liga MX with all the professional promotion divisions, all affiliated amateur sectors, and controls promoting, organizing, directing, expanding, and supervising competitive football in Mexico.

The FMF was established on 23 August 1927 to replace the Federación Central de Fútbol, the first president was Humberto Garza Ramos. It is an affiliate member of FIFA since 1929, and an affiliate founding member of CONCACAF since 1961. Subject to policies, statutes, objectives and ideals of those international governing bodies. Its headquarters are located in Toluca, State of Mexico.