hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
20 Inolvidables
20 Inolvidables is a 2003 Latin compilation album series including:

20 Inolvidables (Los Bukis and Los Temerarios album)

20 Inolvidables, by José José

20 Inolvidables, by José Alfredo Jiménez

20 Inolvidables, by Los Yonic's

20 Inolvidables, by Los Acosta

Los Yonic's
Los Yonic's (or Los Yonics) are a Mexican grupero band formed in 1975.

Los Yonic's began playing together in San Luis San Pedro but later moved to Acapulco, playing both tropical pop music and ballads. Their music became very popular among American Hispanics in cities such as Los Angeles, San Jose, Phoenix, Arizona, and El Paso. They had a string of #1 albums on the Billboard Regional Mexican charts in the 1980s, and have continued to enjoy chart success on the American market since.
José Manuel Zamacona, founder and lead singer of the band, died of complications from COVID-19 on July 4, 2021, after being hospitalized since May 27 of that year.
1971 Birthday Honours
The 1971 Queen's Birthday Honours were appointments to orders and decorations of the Commonwealth realms to reward and highlight citizens' good works, on the occasion of the official birthday of Queen Elizabeth II. They were announced in supplements to The London Gazette of 4 June 1971 for the United Kingdom, Australia, New Zealand, Mauritius, and Fiji.

At this time, honours for Australians were awarded both in the United Kingdom honours on the advice of the premiers of Australian states, and also in a separate Australia honours list.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Royal British Legion
The Royal British Legion (RBL), formerly the British Legion, is a British charity providing financial, social and emotional support to members and veterans of the British Armed Forces, their families and dependants, as well as representing them publicly.
Petz recovery map
In quantum information theory, a mix of quantum mechanics and information theory, the Petz recovery map can be thought of a quantum analog of Bayes' theorem. Proposed by Dénes Petz, the Petz recovery map is a quantum channel associated with a given quantum channel and quantum state. (A quantum channel is a completely positive trace-preserving (CPTP) map.) This recovery map is designed in a manner that, when applied to an output state resulting from the given quantum channel acting on an input state, it enables the inference of the original input state. In essence, the Petz recovery map serves as a tool for reconstructing information about the initial quantum state from its transformed counterpart under the influence of the specified quantum channel.

The Petz recovery map finds applications in various domains, including quantum retrodiction, quantum error correction, and entanglement wedge reconstruction for black hole physics.

Dénes Petz
Dénes Petz (1953–2018) was a Hungarian mathematical physicist and quantum information theorist. He is well known for his work on quantum entropy inequalities and equality conditions, quantum f-divergences, sufficiency in quantum statistical inference, quantum Fisher information, and the related concept of monotone metrics in quantum information geometry. He proposed the first quantum generalization of Rényi relative entropy and established its data processing inequality.

He has written or coauthored several textbooks which have been widely read by experts in quantum information theory.

He has also coauthored a book in the area of mathematical physics.
Motus MST
The Motus MST was a sport touring motorcycle produced from 2014 to 2018 by Motus Motorcycles of Birmingham, Alabama. Motus was the newest motorcycle manufacturer in the United States. Motus' partner in developing the MST was race car manufacturer Pratt & Miller, who were credited with product engineering, development, testing and validation for the MST.

The MST was powered by a 90°  pushrod V4 engine that was mounted longitudinally, with its crankshaft aligned fore-and-aft. This was the first V4 ever used in an American motorcycle.

The prototype was first shown to the public at Daytona Beach Bike Week in March, 2011.
The production MSTR bike was ridden at Bonneville Speedway and set the official land speed record for the world's fastest pushrod-engine production motorcycle, with speeds of 163.98 mph (263.90 km/h) and 165.81 mph (266.85 km/h) for the records and a top speed of 168.69 mph (271.48 km/h).

Longitudinal engine
In automotive engineering, a longitudinal engine is an internal combustion engine in which the crankshaft is oriented along the long axis of the vehicle, from front to back.

This is in contrast to a transverse engine, where the crankshaft runs from side to side. Although there are many variations of cylinder number and layout, all car engines are either longitudinal or transverse.
Scallop (The Bear)
"Scallop" is the third episode of the fourth season of the American  comedy-drama television series The Bear. It is the 31st overall episode of the series and was written by executive producer Rene Gube and directed by series creator Christopher Storer. It was released on Hulu on June 25, 2025, along with the rest of the season.

The series follows Carmy Berzatto (Jeremy Allen White), an award-winning New York City chef de cuisine, who returns to his hometown of Chicago to run his late brother Michael's failing Italian beef sandwich shop. With the financial backing of his uncle Jimmy (Oliver Platt) and help from his cousin Richie (Ebon Moss-Bachrach), sister Sugar (Abby Elliott), and chef Sydney (Ayo Edebiri), Carmy attempts to remodel the dingy Beef into a warm and hospitable fine-dining destination called the Bear.

Natalie Berzatto
Natalie Rose Berzatto, also known as Sugar, Sugarbear, Bear, and Nat, is a fictional  character on the FX Network television series The Bear. Created by Christopher Storer and played by Abby Elliott since the show's premiere in 2022, Natalie is a former bank executive turned restaurant business manager. A reluctant investor in her family's dingy, old-school Italian beef sandwich joint, the Original Beef of Chicagoland, she despised the restaurant when it was run by her older brother Michael. After Mikey's suicide, her younger brother, acclaimed chef Carmy Berzatto, moved home to Chicago to take over the restaurant. Carmy's partner, Chef Sydney, persuaded Natalie to serve as business manager for a new fine dining restaurant to be called the Bear. Elliott was nominated for a Golden Globe Award for Best Supporting Actress for her role as Natalie Berzatto.
Gray Sargent
Gray Sargent (born June 10, 1953, Attleboro, Massachusetts) is an American jazz guitarist.

Sargent learned to play piano before picking up guitar at age 11. He played with Illinois Jacquet on and off between 1975 and 1990, and began working with Dave McKenna in the early 1980s, with whom he would work well into the 1990s. He took a position as artist-in-residence at Harvard in the academic year 1988–1989. He has performed and/or recorded with Ruby Braff, Donna Byrne, Benny Carter, Arnett Cobb, Lou Colombo, Vic Dickenson, Scott Hamilton, Peanuts Hucko, Billy Novick, Herb Pomeroy, Chuck Riggs, Buddy Tate, Frank Wess, Bob Wilber, Marshall Wood, Phil Woods, Tony Bennett, in addition to working in large orchestras under the direction of George Wein (Newport Jazz Festival All-Stars, 1989) and Dick Johnson (Artie Shaw Orchestra, 1990s).

Sargent was a member of the Tony Bennett Quartet for 24 years, from 1997 to 2021, including Bennett's final performances with Lady Gaga.

Dave McKenna
Dave McKenna (May 30, 1930 – October 18, 2008) was an American jazz pianist known primarily as a solo pianist and for his "three-handed" swing style. He was a significant figure in the evolution of jazz piano.
Álvaro Julio Beyra Luarca
Álvaro Julio Beyra Luarca (born 27 May 1945) is a Cuban prelate of the Roman Catholic church. He has been serving as the bishop of Bayamo since his installation on 9 of July 2007.

As a young man, he discovered his religious vocation and entered the diocesan seminary to start his ecclesiastical education. After completing his ecclesiastical, philosophical and theological training, he was ordained priest on 14 July 1968 for his local diocese.

After many years exercising as pastoral ministry, on 9 July 2007 Pope Benedict XVI appointed him bishop of the Roman Catholic Diocese of Santísimo Salvador de Bayamo y Manzanillo, located on the city of Bayamo, Cuba. On 25 August 2007, he received the episcopal consecration by the archbishop of Santiago de Cuba, Dionisio García Ibáñez, and co-consecrators Juan García Rodríguez and Jaime Lucas Ortega y Alamino.

Jaime Lucas Ortega y Alamino
Jaime Lucas Ortega y Alamino (18 October 1936 – 26 July 2019) was a Cuban prelate of the Catholic Church who served as Archbishop of Havana from 1981 to 2016. He was appointed to the College of Cardinals in 1994, the second Cuban to hold that distinction.
Anno, Ivory Coast
Anno is a village in southern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Loviguié, Agboville Department, Agnéby-Tiassa Region, Lagunes District.

Anno was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Lagunes District
Lagunes District (French: District des Lagunes, pronounced [distʁikt de laɡyn], lit. 'Lagoons') is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the southern part of the country. The capital of the district is Dabou.
Gropenborn
Gropenborn is a river of Lower Saxony, Germany.

It rises to over 560 meters above sea level and flows mostly to the northwest, where it is separated by the Gropenbornskopf from the Sieber. After about 2 km (1.2 mi) it discharges an altitude of less than 340 m northeast of the village Sieber in the district of Göttingen into the Sieber.

The dominant organism group are caddisflies with 12 species.

Sieber (Herzberg am Harz)
Sieber (German pronunciation: [ˈziːbɐ] ⓘ) is a village in the borough of Herzberg am Harz in the district of Göttingen in South Lower Saxony (Germany).

Sieber lies at a height of 340 m above sea level and has about 600 inhabitants (1 October 2006). The settlement is  spread out over a length of several kilometres in a narrow valley, running from east to west, through which the river of the same name flows. A tributary of the Sieber, the Goldenke, joins it in the village. Sieber has a Protestant church, St. Benedict, in which concerts also take place.
Jacob Gade Kollegiet
Jacob Gade Kollegiet is a hall of residence for students at the Royal Danish Academy of Music located at Kronprinsessegade 44 in central Copenhagen, Denmark. The building is owned by Jacob Gades Legat, a foundation established by Jacob Gade. The building was listed on the Danish registry of protected buildings and places in 1945.

Jacob Gade
Jacob Thune Hansen Gade  (29 November 1879 – 20 February 1963) was a Danish violinist and composer, mostly of orchestral popular music. He is remembered today for a single tune, Jalousie (also known as Jalousie "Tango Tzigane"  and Tango Jalousie).
Bvckup 2
Bvckup 2 is a backup software for the Windows NT family, developed by Swiss-based IO Bureau SA. It replicates files from one location to another in their original format and uses delta copying to speed up its operation. The program supports scheduling, removable device tracking, using Shadow Copy service to transfer open or locked files, move and renaming detection, security attribute cloning, and email alerts.

Delta encoding
Delta encoding is a way of storing or transmitting data in the form of differences (deltas) between sequential data rather than complete files; more generally this is known as data differencing. Delta encoding is sometimes called delta compression, particularly where archival histories of changes are required (e.g., in revision control software).

The differences are recorded in discrete files called "deltas" or "diffs". In situations where differences are small – for example, the change of a few words in a large document or the change of a few records in a large table – delta encoding greatly reduces data redundancy. Collections of unique deltas are substantially more space-efficient than their non-encoded equivalents.

From a logical point of view, the difference between two data values is the information required to obtain one value from the other – see relative entropy. The difference between identical values (under some equivalence) is often called 0 or the neutral element.
1990 Stanley Cup Final
The 1990 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1989–90 season, and the culmination of the 1990 Stanley Cup playoffs. It was contested by the Edmonton Oilers and the Boston Bruins. This was a rematch of the 1988 Finals, albeit with the notable absence of Wayne Gretzky who was traded from Edmonton to the Los Angeles Kings during the 1988 off-season. The Oilers once again defeated the Bruins, this time in five games, to win the Stanley Cup.

For the Oilers, it was their fifth Cup win in seven years, and the team's only championship after trading Gretzky. This was the last of eight consecutive Finals contested by a team from Alberta and nine by a team from Western Canada (the Oilers appeared in six, the Calgary Flames in two, the Vancouver Canucks in one).

This was the last appearance in the Finals for the Bruins until 2011, where they would go on to end their 39-year Stanley Cup drought.

Craig Simpson
Craig Andrew Simpson (born February 15, 1967) is a Canadian former professional ice hockey winger who played 10 seasons in the National Hockey League for the Pittsburgh Penguins, Edmonton Oilers and the Buffalo Sabres. He is currently the lead colour commentator with Sportsnet for Hockey Night in Canada and Toronto Maple Leafs' Sportsnet regional broadcasts.
The Master's Voice
The Master's Voice is the second album by American improvisational band Unknown Instructors. The core quartet of Mike Watt (The Minutemen, fIREHOSE, The Stooges, Dos, Banyan), George Hurley (The Minutemen, Firehose, Red Krayola), Joe Baiza (Saccharine Trust, Universal Congress Of), and poet/saxophonist Dan McGuire reconvene on the album, with guest vocals on three tracks by David Thomas (Pere Ubu) and on another track by artist Raymond Pettibon. In addition, Watt also contributes a vocal of his own. The album was recorded at Total Access Studio in Redondo Beach, California, the same studio where Black Flag recorded many of their classic mid-'80s album releases and where Watt and Hurley's The Minutemen had recorded Project: Mersh in 1985.

Saccharine Trust
Saccharine Trust is an American punk rock band from Los Angeles, California, formed in 1980 by singer Jack Brewer and guitarist Joe Baiza. The band would frequently perform with SST labelmates Minutemen and Black Flag. However, Baiza described Saccharine Trust as the "black sheep" of the SST roster. Drummer Rob Holzman appeared on their 1981 debut Paganicons but left the band to play in Slovenly, replaced by drummer Tony Cicero. After a ten-year hiatus circa 1986 to 1996, the band re-formed and began performing around the West Coast.

Baiza describes the band's sound as "poetry music" or "mini-theater."
Journal of the Bombay Natural History Society
The Journal of the Bombay Natural History Society (also JBNHS) is a natural history journal published several times a year by the Bombay Natural History Society. First published in January 1886, and published with only a few interruptions since, the JBNHS is one of the best-known journals in the fields of natural history, conservation, and biodiversity research.

Stanley Henry Prater
Stanley Henry Prater (12 March 1890 – 12 October 1960) was a domiciled British naturalist in India best known as a long-time affiliate of the Bombay Natural History Society and the Prince of Wales Museum of Western India, Bombay, as curator of both institutions for the better part of three decades, and as author of The Book of Indian Animals.  Prater represented the Anglo-Indian and domiciled British community in the Bombay Legislative Assembly from 1937 to 1947.
ARA Zurubí
ARA Zurubí (P-55) is a patrol boat of the Argentine Navy, built in the Río Santiago Shipyard in 1938 and based in Ushuaia. The vessel is named after the Surubí, a catfish that inhabits Argentina’s Mesopotamia, and is the first Argentine naval ship with this name.

Pseudoplatystoma
Pseudoplatystoma is a genus of several South American catfish species of the family Pimelodidae. The species are known by a number of different common names. They typically inhabit major rivers where they prefer the main channels and tend to stay at maximum depth, but some species can also be seen in lakes, flooded forests, and other freshwater habitats. They have robust bodies and are important food fish. Recently, their populations have been on the drastic decline due to a variety of factors, including overfishing and habitat destruction due to the construction of hydroelectric dams.
Afturelding (TV series)
Afturelding (Icelandic pronunciation: [ˈaftʏrˌɛltiŋk]) is an Icelandic TV series written by Hafsteinn Gunnar Sigurðsson og Dóri DNA. It stars Ingvar E. Sigurðsson as a burnt-out former handball star from the 1980s who takes over the coaching of Afturelding's women's team after years of drunkenness. The series also features Svandís Dóra Einarsdóttir and Saga Garðarsdóttir.

Ungmennafélagið Afturelding
Ungmennafélagið Afturelding (Icelandic pronunciation: [ˈuŋkˌmɛnːaˌfjɛːˌlaijɪð ˈaftʏrˌɛltiŋk], lit. 'Dawn Youth Club'), commonly known as Afturelding or UMFA, is a professional Icelandic multi-sports club from the town of Mosfellsbær located just north of the capital Reykjavík. The club was founded in 1909 and today is primarily known for its handball, football and volleyball teams.
Rudolf Brandt
Rudolf Hermann Brandt (2 June 1909 – 2 June 1948) was a German SS officer from 1933–45 and a civil servant. A lawyer by profession, Brandt was the Personal Administrative Officer to Reichsführer-SS (Persönlicher Referent vom Reichsführer SS) Heinrich Himmler and a defendant at the Doctors' Trial at Nuremberg for his part in securing the 86 victims of the Jewish skull collection, an attempt to create an anthropological display of plaster body casts and skeletal remains of Jews. He was convicted of war crimes and crimes against humanity and executed in 1948. Felix Kersten, a Finnish doctor who reportedly saved thousands of Jews by influencing Himmler during the massage therapy he gave him throughout the war, tried to save Brandt from execution, as Brandt helped him by adding names on the lists intended to save camp prisoners.

Reichsführer-SS
Reichsführer-SS (German: [ˈʁaɪçsˌfyːʁɐ ˌʔɛsˈʔɛs] ⓘ, lit. 'Reich Leader-SS') was a special title and rank that existed between the years of 1925 and 1945 for the commander of the Schutzstaffel (SS), and it was the highest rank of the SS. The longest-serving and most noteworthy office holder was Heinrich Himmler.
Russian famine of 1601–1603
The Russian famine of 1601–1603, Russia's worst famine in terms of proportional effect on the population, killed perhaps two million people: about 30% of the Russian people. The famine compounded the Time of Troubles (1598–1613), when the Tsardom of Russia was unsettled politically and was later invaded (1605–1618) by the Polish–Lithuanian Commonwealth. The many deaths contributed to social disruption. The famine resulted from a volcanic winter, a series of worldwide record cold winters and crop disruption, which geologists in 2008 linked to the 1600 volcanic eruption of Huaynaputina in Peru.

Famine
A famine is a widespread scarcity of food caused by several possible factors, including, but not limited to: war, natural disasters, crop failure, widespread poverty, an economic catastrophe or government policies. This phenomenon is usually accompanied or followed by regional malnutrition, starvation, epidemic, and increased mortality. Every inhabited continent in the world has experienced a period of famine throughout history. During the 19th and 20th centuries, Southeast and South Asia, as well as Eastern and Central Europe, suffered the greatest number of fatalities due to famine. Deaths caused by famine declined sharply beginning in the 1970s, with numbers falling further since 2000. Since 2010, Africa has been the most affected continent in the world by famine. As of 2025,  Haiti and Afghanistan are the two countries with the most catastrophic and widespread states of famine, followed by Sudan.
Film tourism
Film tourism, sometimes called film-induced tourism,  set-jetting, or location-vacation, is a specialized or niche form of tourism in which visitors explore locations and destinations connected with films and television series, tour production studios, or visit media-related theme parks.

The term set-jetting, referring to the trend of traveling to destinations that were filming locations, was the headline of a 2007 New York Post article on the subject by Gretchen Kelly. It has become one of the biggest trends in travel.

Examples include touring London in a high-speed boat as in the James Bond films, or visiting the stately homes that are seen in the Jane Austen adaptations. The term is a play on jet-setting, a form of luxury travel in upper-class society.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Junkins
Junkins is a surname. Notable people with the surname include:

George S. Junkins, American politician from Massachusetts.

Jerry Junkins (1937–1996), American electronics businessman

John Junkins (born 1943), American aerospace engineer

Lowell Junkins (born 1944), American politician from Iowa

Jerry Junkins
Jerry Ray Junkins (December 9, 1937 – May 29, 1996) was an American electronics businessman who was the president, chairman, and CEO of Texas Instruments, Incorporated from 1988 until his death in Germany, during a business trip.

Junkins was born in Fort Madison, Iowa. He was the salutatorian of his high school class of 25 students in Montrose, Iowa. Junkins would later marry the class valedictorian, Sally Schevers. Junkins graduated from Iowa State University's electrical engineering program in 1959, where he was a member and chapter president of Theta Xi fraternity.  Upon graduation, he moved to Dallas where he joined Texas Instruments, and on a part-time basis attended Southern Methodist University.

A Dallas ISD elementary school in Carrollton, TexasTexas named Junkins Elementary School was named after Junkins. The school opened in fall 2006.

Junkins died from a myocardial infarction at the age of 58.