hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rádio Observador
Rádio Observador is a Portuguese radio station. It was launched on 98.7 MHz in the Lisbon Metropolitan Area with about 30 collaborators, on 27 June 2019. In October 2019, it launched on 98.4 MHz in the Porto Metropolitan Area. The radio focuses on information but also airs music, talk shows and live football match reports. Its many programs are also published in podcast format and the radio is also continuously broadcast on-line. It belongs to the same media group of Observador, a Portuguese online newspaper started on 19 May 2014.

Lisbon metropolitan area
The Lisbon metropolitan area (Portuguese: Área metropolitana de Lisboa; abbreviated as AML) is a metropolitan area in Portugal centered on Lisbon, the capital and largest city of the country. The metropolitan area, covering 17 cities in 18 municipalities, is the largest urban area in the country and the 11th largest in the European Union, with a population in 2024 of 3,005,119 in an area of 3,015.24 km².

The Lisbon Metropolitan Area has the largest GDP (€106 billion) of any metropolitan area in Portugal. The region is home to the largest tech hub in the country and a majority of Portugal's major multinational corporations by revenue are based there.
Public Security Police (Syria)
The Public Security Police (Arabic: شرطة الأمن العام) was the main police service of Ba'athist Syria. It was charged with maintaining law and order, protecting life and property and investigating crimes. It also performed other routine police functions, including traffic control.

Political Security Directorate
The Political Security Directorate (PSD, Arabic: إدارة الأمن السياسي, romanized: Idarat al-Amn al-Siyasi) was an intelligence service of Ba'athist Syria. It was divided into an Internal Security Department and an External Security Department. Intelligence division was affiliated to the Ministry of Interior. Its activities involved the surveillance of the satellite parties of National Progressive Front and was active against the Syrian opposition. It monitors literature, print publications, political dissent, and all media outlets. This intelligence service was headed by Major General Ghaith Shafeeq Deeb from 5 February 2021 until December 2024.
Mount (heraldry)
In heraldry, a mount (also mountain, hill, hillock) is a representation of a hill or mountain as a curved terrace in base. When the mount is included in the lower part of the shield, it may be considered an ordinary rather than a charge.

A trimount, also called a mount mounted, shapournet shapourned, or (in German) Dreiberg, is a representation of a mount with three tops. The trimount can be found throughout heraldic traditions (Gallo-British, German-Nordic, and Latin), but it is especially common in Switzerland.

A design of six hills (Sechsberg) can also be found in Swiss and Italian heraldry. For mounts with more than three tops, the number of tops is blazoned as coupeaux, e.g. German Sechsberg would be a mount of six coupeaux, and German Zehnberg as a mount of ten coupeaux. A mount with more than six tops can also be blazoned as Schroffen in German heraldry. In medieval German heraldry, mounts could have more than ten peaks.

House of Helfenstein
The House of Helfenstein was a German noble family during the High and Late Middle Ages. The family was named after the family castle, Castle Helfenstein, located above Geislingen an der Steige in the Swabian Alb region of Baden-Württemberg, Germany. The family held the rank of Graf or Count and was very significant in the 13th and 14th Centuries, but fell into financial difficulties and the family lost its estate in 1627.
Roland Liboton
Roland Liboton (born 6 March 1957) is a Belgian former cyclo-cross racer. Liboton won the UCI Cyclo-cross World Championships in 1980, 1982, 1983, and 1984, was the Belgian national champion for a record of ten successive years from 1980 to 1989. He also won the Superprestige in 1985, 1986 and 1988. In total, Liboton won 65 major cyclo-cross races.

Liboton also occasionally competed in road races, having ridden in the 1981 Tour de France. He retired from professional competition in 1992.

In 2002, Roland Liboton was introduced in the UCI Cycling Hall of Fame

Liboton became an honorary citizen of Aarschot, Belgium in 2023.

UCI Hall of Fame
The UCI Hall of Fame, that not to be confused with Cycling Hall of Fame or the University of California, Irvine's Hall of Fame, was launched by the Union Cycliste Internationale (UCI) in 2002 to "honor all those who by their heroic deeds or their personalities have greatly contributed to the glory and development of cycling sport throughout the world". The inauguration was part of the celebrations marking the 100th anniversary of both the Paris–Roubaix race and the founding of the UCI, which also included the opening of the World Cycling Centre in Aigle, Switzerland, where the hall of fame is located. There have been no inductions since 2002.
Birth name
The birth name is the name of the person given upon their birth. The term may be applied to the surname, the given name or to the entire name. Where births are required to be officially registered, the entire name entered onto a births register or birth certificate may by that fact alone become the person's legal name.

Birth certificate
A birth certificate is a vital record that documents the birth of a person. The term "birth certificate" can refer to either the original document certifying the circumstances of the birth or to a certified copy of or representation of the ensuing registration of that birth. Depending on the jurisdiction, a record of birth might or might not contain verification of the event by a healthcare professional such as a midwife or doctor.

The United Nations Sustainable Development Goal 17 of 2015, an integral part of the 2030 Agenda, has a target to increase the timely availability of data regarding age, gender, race, ethnicity, and other relevant characteristics which documents like a birth certificate have the capacity to provide.
Aloor, Ranga Reddy district
Aloor is a village and panchayat in Ranga Reddy district, Telangana, India. It falls under Chevella mandal.
Aloor has a population of 15000. It is not less than a mandal. It is situated 11 km away from Chevella. The nearest city to Aloor is Vikarabad, which is about 18 km away. 
Aloor has many temples, a mosque, and a church. It is famous for its shops and heritage. The village has very good water deposits. It is well connected through roadways to Chevella and Vikarabad. It has largest land area, so that it is divided into three revenue villages 1.Aloor I, 2.Aloor II and 3.AloorIII. This village has two MPTCs and 14 wards. It also have one hamlet village name Venkannaguda.

It one of the largest villages of Telangana state.

Ranga Reddy district
Ranga Reddy district is a district in the Indian state of Telangana. The district headquarters is located at Kongara Kalan Village, Ibrahimpatnam Mandal. The district was named after the former deputy chief minister of the United Andhra Pradesh, K. V. Ranga Reddy. The district shares boundaries with Nalgonda, Yadadri, Hyderabad, Medchal–Malkajgiri, Nagarkurnool, Mahabubnagar, Sangareddy and Vikarabad districts.
Edward Dillon (American football)
Edward Aloysius Dillon (November 1, 1882 – January 30, 1935) was an American college football player and coach as well as a judge. He was the quarterback of the Princeton Tigers football team for four years from 1905 to 1908 and was selected as a first-team All-American in 1906 and 1907. He served as a state court judge in New Jersey from 1922 until the time of his death in 1935.

Princeton Tigers football
The Princeton Tigers football program represents Princeton University and competes at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I Football Championship Subdivision (FCS) level as a member of the Ivy League. Princeton's football program—along with the football program at nearby Rutgers University—began in 1869 with a contest that is often regarded as the beginnings of American football.
Albatross (automobile)
The Albatross was an American sports car venture that was planned in 1939, but never came to fruition. The plan had been to market an ultra-streamlined four-seat tourer body, built on a standard Mercury chassis which was extended to a 137-inch (350 cm) wheelbase, based on a European custom-made car owned by cartoonist Peter Arno. The proposed car was advertised in at least one periodical, and at least one was built.

Chassis
A chassis (US: /ˈtʃæ.si/, UK: /ˈʃæ.si/; plural chassis /-iz/ from French châssis [ʃɑsi]), is the load-bearing framework of a manufactured object, which structurally supports the object in its construction and function. An example of a chassis is a vehicle frame, the underpart of a motor vehicle, on which the body is mounted; if the running gear such as wheels and transmission, and sometimes even the driver's seat, are included, then the assembly is described as a rolling chassis.
Dierks Bentley (album)
Dierks Bentley is the debut studio album by American country music artist of the same name. It was released on August 19, 2003 by Capitol Records Nashville. It produced three singles with "What Was I Thinkin'", "My Last Name", and "How Am I Doin'". The first one became Bentley's first number one hit on the US Billboard Hot Country Songs chart. The album sold 1.1 million copies in the US.

The track "My Love Will Follow You" was originally recorded by Buddy Miller on his 1995 album Your Love and Other Lies. "Bartenders, Etc." and "Whiskey Tears" were originally featured on Bentley's independently released 2001 album Don't Leave Me in Love, and were re-recorded for this album.

Buddy Miller
Steven Paul "Buddy" Miller (born September 6, 1952) is an American singer, songwriter, musician, recording artist and producer, currently living in Nashville, Tennessee. Miller is married to and has recorded with singer-songwriter Julie Miller.
2017 Kremlin Cup (pool)
The 2017 Kremlin Cup was a professional ten-ball pool tournament held from 18 to 23 September 2017 in Olympic Stadium in Moscow, Russia.

The winner was David Alcaide, who defeated the defending champion in the final Alexander Kazakis 9–6. Nick van den Berg and Eklent Kaçi were defeated semi-finalists.

Olympic Stadium (Moscow)
Olympic Stadium (Russian: Олимпийский стадион) (known locally as Olimpiyskiy) was an indoor arena located in Moscow, Russia. It was built for the 1980 Summer Olympics and, divided into two separated halls, hosted the basketball and boxing events. It was closed in March 2019, and was subsequently demolished in 2020 for the construction of a new complex.
Cabbon
Cabbon or Kabbon was named in the Bible as a place in Judah near Eglon. As of the early twentieth century, three possible locations of Cabbon were el-Kufeir, el-Kubeibeh, and Abu Kabûs. According to Steven Ortiz, its location is still unknown.

Al-Qubeiba, Jerusalem
Al-Qubeiba (Arabic: القبيبة) is a Palestinian town in the Jerusalem Governorate of Palestine, located 2 kilometers northwest of Jerusalem in the central West Bank. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics in 2017, the village had a population of 3,876. Al-Qubeiba lies at an altitude of 783m to 795m above sea-level. It is located in a conflict area near the border with Israel between Ramallah and Jerusalem. The settlement of Giv'on HaHadashah lies 5 km southeast of al-Qubeiba. It is surrounded by the town of Biddu (east), Beit 'Anan (northwest), Qatanna (southwest), and Kharayib Umm al-Lahim (west). Unlike the surrounding region, al-Qubeiba has large areas covered with pine and olive trees.
Auld Lang Syne (1937 film)
Auld Lang Syne is a 1937 British historical drama film directed by James A. FitzPatrick and starring Andrew Cruickshank, Christine Adrian and Marian Spencer. It portrays the life of the eighteenth century Scottish poet Robert Burns. The film was a quota quickie, produced at Shepperton Studios for distribution by MGM. Quota costume films were rare, as the costs generally exceeded the limited budgets allowed for productions.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
Fireworks Hill
Fireworks Hill is a hill and public open-space area in Thousand Oaks, California. It occupies 33 acres and is situated on the northern side of the former Thousand Oaks Civic Center at 401 West Hillcrest Drive. The city bought the land in 1994. Today it is the site of the city's annual firework displays on 4 July, hence the name.

Thousand Oaks, California
Thousand Oaks is the second-largest city in Ventura County, California, located in the northwestern part of Greater Los Angeles. Approximately 15 miles (24 km) from the city of Los Angeles and 40 miles (64 km) from Downtown Los Angeles, it is named after the many oak trees present in the area.

The city forms the central populated core of the Conejo Valley. Thousand Oaks was incorporated in 1964 and has since expanded to the west and east. Two-thirds of the master-planned community surrounding Westlake and most of Newbury Park were annexed by the city during the late 1960s and 1970s. The Los Angeles County–Ventura County line forms the city's eastern border with the city of Westlake Village. The population was 126,966 at the 2020 census, up from 126,683 at the 2010 census.
Fernán Pérez de Oliva
Fernán Pérez de Oliva (c. 1492 – 1530 or 1533) was a Spanish man of letters.

He was born in Córdoba. After studying at Salamanca, Alcalá, Paris and Rome, he was appointed rector at Salamanca, where he died in 1530 or 1531. His Dialogo de la dignidad del hombre (1543), an unfinished work completed by Francisco Cervantes de Salazar, was written chiefly to prove the suitability of Spanish as a vehicle for philosophic discussion. He also published translations of the Amphitryon (1525), the Electra (1528) and the Hecuba (1528).

Hecuba (play)
Hecuba (Ancient Greek: Ἑκάβη, Hekabē) is a tragedy by Euripides, written c. 424 BC. It takes place after the Trojan War but before the Greeks have departed Troy (roughly the same time as The Trojan Women, another play by Euripides). The central figure is Hecuba, wife of King Priam, formerly queen of the now-fallen city. It depicts Hecuba's grief over the death of her daughter Polyxena and the revenge she takes for the murder of her youngest son, Polydorus.
Dušan Kaprálik
Dušan Kaprálik (21 February 1948 – 8 August 2023) was a Slovak actor.

Dušan Kaprálik was born on in Martin 21 February 1948. In his youth, he was interested in mathematics and physics, but eventually decided to pursue an acting career. He studied at the Academy of Performing Arts in Bratislava.

Following his graduation, he acted at regional theatres in Trnava, Nitra and his hometown of Martin. In 1973 he joined the New Scene theatre in Bratislava, where he remained until his retirement for health reasons in 2021. He taught acting at the Bratislava Conservatory.

In addition to stage acting, he acted in several movies, including The Teacher (2016) and Old-Timers (2019).

New Scene
New Scene (Slovak: Nová scéna, abr. ND) is a theatre located in Bratislava, the capital of Slovakia. It specializes in mainstream and Musical theatre such as musicals, comedies and fairy tales. The theatre was established in 1945 as part of a program to establish a network of theaters in the post-war years in the Slovak part of Czechoslovakia as the second theatre in the Slovakia.

The first premiere in the theatre was Shakespeare's The Taming of the Shrew on 30 November 1946, directed by Drahoš Želenský.
The Partisan in War
The Partisan in War is a pamphlet written by the German soldier Andreas Emmerich (born 1739; also known as Colonel Andrew Emmerick).

It is a treatise on light infantry tactics learned in the Seven Years' War under Duke Ferdinand of Brunswick, and in the American Revolutionary War. Emmerich had commanded the British Emmerich's Chasseurs regiment during the Revolutionary War. The treatise was dedicated in 1789 to Prince Frederick, Duke of York and Albany; the same year it was first published in English in London.  Emmerich had joined the Danish army in 1788 and rose to the rank of lieutenant-general.  He was executed by occupying French Napoleonic forces in 1809 after leading an anti-French rising at Marburg.

Marburg
Marburg (/ˈmɑːrbʊərk/; German: [ˈmaːɐ̯bʊʁk] or [ˈmaʁbʊʁk] ⓘ) is a university town in the German state (Land) of Hesse and the capital of the Marburg-Biedenkopf district (Landkreis). The town area spreads along the valley of the river Lahn and has a population of approximately 76,000.

Having been awarded town privileges in 1222, Marburg served as capital of the landgraviate of Hessen-Marburg during periods of the 15th to 17th centuries. The University of Marburg was founded in 1527 and dominates the public life in the town to this day.

Marburg is a historic centre of the pharmaceutical industry in Germany, and there is a plant in the town (by BioNTech) to produce vaccines to tackle COVID-19.
Nishan Sahib
The Nishan Sahib (Punjabi: ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਹਿਬ, lit. 'respected ensign'), also known as the Sikh flag, is used to represent the Sikh people worldwide. Gurdwaras and other Sikh religious spaces are usually marked with a tall flag.

In 1936, the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee ratified the Sikh Rehet Maryada, which states its colour as either basanti (xanthic) or surmai (navy blue). It is a triangular flag with a Khanda in its centre, made of cotton or silk cloth, and has a tassel at its end.

The most common form of the Nishan Sahib, used in gurdwaras around the world, features a saffron (orange) colour. The Akal Takht decided on 15 July 2024, in accordance with the Sikh Rehat Maryada, that only basanti or surmai colours are acceptable, while kesri (saffron) is not. The Khanda symbol decorates the flag.

A Sikh standard is known as a Jhanda Sahib, a synonymous term with Nishan Sahib.

Shades of yellow
Varieties of the color yellow may differ in hue, chroma (also called saturation, intensity, or colorfulness) or lightness (or value, tone, or brightness), or in two or three of these qualities. Variations in value are also called tints and shades, a tint being a yellow or other hue mixed with white, a shade being mixed with black.  A large selection of these various colors is shown below.
Japanese destroyer Kagerō
Two Japanese destroyers have been named Kagerō (陽炎; "heat haze"):

Japanese destroyer Kagerō (1899), a Murakumo-class destroyer of the Imperial Japanese Navy during the Russo-Japanese War.

Japanese destroyer Kagerō (1938), lead ship of the Kagerō-class destroyer, a class of nineteen destroyers of the Imperial Japanese Navy during World War II.

Mirage
A mirage is a naturally occurring optical phenomenon in which light rays bend via refraction to produce a displaced image of distant objects or the sky. The word comes to English via the French (se) mirer, from the Latin mirari, meaning "to look at, to wonder at".

Mirages can be categorized as "inferior" (meaning lower), "superior" (meaning higher) and "Fata Morgana", one kind of superior mirage consisting of a series of unusually elaborate, vertically stacked images, which form one rapidly changing mirage.

In contrast to a hallucination, a mirage is a real optical phenomenon that can be captured on camera, since light rays are actually refracted to form the false image at the observer's location. What the image appears to represent, however, is determined by the interpretive faculties of the human mind. For example, inferior images on land are very easily mistaken for the reflections from a small body of water.
Sanford USD Medical Center
Sanford USD Medical Center is a hospital operated by the Sanford Health system in Sioux Falls, South Dakota. It is classified as a Level I Trauma center. It was ranked as one of the 100 Great Hospitals in America by Becker's Hospital Review in 2017 and 2018.

Sanford University of South Dakota Medical Center is the largest tertiary hospital in South Dakota and it serves as the primary teaching institution for the Sanford School of Medicine, at the University of South Dakota. Sanford USD Medical Center is the largest employer in Sioux Falls, South Dakota, with approximately 7,300 staff.

Sanford USD Medical Center is a part of an integrated health care system.

University of South Dakota Sanford School of Medicine
The University of South Dakota Sanford School of Medicine is the medical school of the University of South Dakota. It offers the Doctor of Medicine, master's and PhD degrees in biomedical sciences, and an MD–PhD. The dean of the school is Dr. Tim Ridgway.

The school has four campuses (Vermillion, Sioux Falls, Rapid City, and Yankton) and several additional farm- and rural-focused sites through its Frontier And Rural Medicine (FARM) program. The FARM sites are in Milbank, Mobridge, Parkston, Platte, Winner, Pierre, Spearfish, and Vermillion.

In 2016, 71 students were accepted of 859 applicants. More than most medical schools, Sanford School of Medicine recruits students from and trains doctors for rural locations.
Martin Ssempa
Martin Ssempa (born 1968) is a Ugandan charismatic pastor, activist, and the founder of the Makerere Community Church. Ssempa first came to international prominence in 2010, after a presentation video he made at his church, which showcased his opposition to homosexuality, went viral.

Makerere
Makerere (/məˈkɛrəri/ mə-KERR-ər-ee) is a neighborhood in the city of Kampala, Uganda's capital city. The name also applies to the hill on which this neighborhood is perched; one of the original seven hills that constituted Kampala at the time of its founding, in the early 1900s.
Pyridoxamine—oxaloacetate transaminase
In enzymology, a pyridoxamine-oxaloacetate transaminase (EC 2.6.1.31) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction:

pyridoxamine + oxaloacetate  pyridoxal + L-aspartate

Thus, the two substrates of this enzyme are pyridoxamine and oxaloacetate, whereas its two products are pyridoxal and L-aspartate.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically the transaminases, which transfer nitrogenous groups. The systematic name of this enzyme class is pyridoxamine:oxaloacetate aminotransferase. This enzyme participates in vitamin B6 metabolism.

Pyridoxal
Pyridoxal (PL) is one form of vitamin B6.

Some medically relevant bacteria, such as those in the genera Granulicatella and Abiotrophia, require pyridoxal for growth. This nutritional requirement can lead to the culture phenomenon of satellite growth. In in vitro culture, these pyridoxal-dependent bacteria may only grow in areas surrounding colonies of bacteria from other genera ("satellitism") that are capable of producing pyridoxal.

Pyridoxal is involved in what is believed to be the most ancient reaction of aerobic metabolism on Earth, about 2.9 billion years ago, a forerunner of the Great Oxidation Event.
Alan Winstanley (bishop)
Christianity portal

Alan Leslie Winstanley (born 7 May 1949) was  the Bishop of Peru and Bolivia from 1988 to 1993.

Winstanley was educated at St John's College, Nottingham and ordained in 1973. He began his ordained ministry with  curacies in Blackburn and Liverpool. He was vicar of Penketh from 1978 to 1981. He was a South American Mission Society missionary in Lima (1981–1985) then Arequipa (1986–1987) before his ordination to the episcopate; and vicar of Eastham, Whittle-le-Woods and Shirwell afterwards. He is now an assistant bishop in the Diocese of Chester, having also served in that role in Exeter and Blackburn dioceses.

Eastham, Merseyside
Eastham is a village and an electoral ward of the Metropolitan Borough of Wirral, in Merseyside, England. Historically (until 1974), it was part of Cheshire. It is situated on the Wirral Peninsula, to the south of Bromborough and to the east of Willaston.

At the 2001 census, it had a population of 12,250, although the total ward population for the village stood at 13,637 In 2011, the villages population was not measured separately but a review was carried out for the ward. The total population had risen to 13,882.