hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monastery of Santa Maria Teodote
The monastery of Santa Maria Teodote, also known as Santa Maria della Pusterla, was one of the oldest and most important female monasteries in Pavia, Lombardy, now Italy. Founded in the seventh century, it stood in the place where the diocesan seminary is located and was suppressed in the eighteenth century.

Pavia Civic Museums
The Civic Museums of Pavia (Italian: Musei Civici di Pavia) are a number of museums in Pavia, Lombardy, northern Italy. They are housed in the Visconti Castle (Castello Visconteo), built in 1360 by Galeazzo II Visconti, soon after taking the city, a free city-state until then. The credited architect is Bartolino da Novara. The castle used to be the main residence of the Visconti family, while the political capital of the state was Milan. North of the castle a wide park was enclosed, also including the Certosa of Pavia, founded 1396 according to a vow of Gian Galeazzo Visconti, meant to be a sort of private chapel of the Visconti dynasty. The Battle of Pavia (1525), climax of the Italian Wars, took place inside the castle park.

The Civic Museums of Pavia include the Pinacoteca Malaspina, Museo Archeologico and Sala Longobarda, Sezioni Medioevale e Rinascimentale Quadreria dell’800 (Collezione Morone), Museo del Risorgimento, Museo Robecchi Bricchetti, and the Cripta di Sant’Eusebio.
Shooting at the 2020 Summer Paralympics – R7 Men's 50 metre rifle 3 positions SH1
The Men's R7 50 metre rifle 3 positions SH1 event at the 2020 Summer Paralympics took place on 3 September at the Asaka Shooting Range in Tokyo.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round.

Camp Asaka
Camp Asaka is a base of the Japan Ground Self-Defense Force. It lies in four municipalities: Nerima, Tokyo; Asaka, Saitama; Wako, Saitama; and Niiza, Saitama. It serves as the headquarters of the Eastern Army.

The camp was originally the site of a golf course from 1930 to 1940. It served as the site of the Imperial Japanese Army Junior Military Academy from 1941 to 1945, and as a United States Army camp (South Camp Drake) from 1945 to 1960, during which time it housed part of the 1st Cavalry Division.

The Asaka Shooting Range was a firing range constructed on the site for the 1964 Summer Olympics in Tokyo, and hosted pistol and rifle shooting and the shooting part of the modern pentathlon. It was the temporary shooting venue for the 2020 Summer Olympics.
1997 NCAA Division II softball tournament
The 1997 NCAA Division II softball tournament was the 16th annual postseason tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of softball among its Division II members in the United States, held at the end of the 1997 NCAA Division II softball season.

The final, eight-team double elimination tournament, also known as the Division II Women's College World Series, was played at the James I. Moyer Sports Complex in Salem, Virginia.

California (PA) won five consecutive games and defeated Wisconsin–Parkside in the only game of the championship series, 2–1, to capture the Vulcans' first Division II national title.

James I. Moyer Sports Complex
James I. Moyer Sports Complex is a sports facility located in Salem, Virginia. The complex consists of four softball fields and is home to the Roanoke College and Salem High School softball teams.

The complex is named for James Irvine Moyer, who served as the mayor of Salem from 1948 to 1964.

The complex has hosted both the NCAA Division II and Division III softball tournaments.
Mark Oshiro
Mark Oshiro (born October 23, 1983) is a Latinx New York Times bestselling author, editor, and activist based in Atlanta, Georgia. They write young adult and middle grade fiction books, often exploring themes of identity, belonging, and family.

They were a Hugo-nominated writer for the online Mark Does Stuff universe in 2013 and 2014, where they analyze books and TV series. Their 2018 young adult novel, Anger Is a Gift, was a nominee for the 2019 Lambda Literary Award for LGBTQ Children's/Young Adult and won the 2019 Schneider Family Book Award. They are co-author of The Nico di Angelo Adventures series with Rick Riordan.

Schneider Family Book Award
The Schneider Family Book Award is an award given by the American Library Association (ALA) recognizing authors and illustrators for the excellence of portrayal of the disability experience in literature for youth. There is a category for children's books, books appealing to middle grade readers and for young adult literature. The award has been given since 2004. The award was founded by Dr. Katherine Schneider, who was the first blind student to graduate from the Kalamazoo Public School system. Schneider had been helped through school as a child by a librarian at the Michigan Library for the Blind who provided books in Braille to her. The award is given out annually and the winners are announced at the ALA Midwinter Meeting.
Van Vollenhoven
Van Vollenhoven is a Dutch and Afrikaans surname. Notable people with the surname include:

Cornelis van Vollenhoven (1874–1933), Dutch academic and legal scholar

Joost van Vollenhoven (1877–1918), Dutch-born French soldier and colonial administrator

Pieter van Vollenhoven (born 1939), Dutch royalty

Tom van Vollenhoven (1935–2017), South African rugby player

Samuel Constantinus Snellen van Vollenhoven (1816–1880) Dutch entomologist

Samuel Constant Snellen van Vollenhoven
Samuel Constant Snellen van Vollenhoven (18 October 1816, Rotterdam – 22 March 1880) was a Dutch entomologist. He is not to be confused with Pieter Cornelius Tobias Snellen another entomologist from Rotterdam.

He was curator of the entomological collections for the Natural History Museum, Leiden from 1854 to 1873, when he retired due to health problems. In 1857 he founded Tijdschrift voor Entomologie, a journal of systematic and evolutionary entomology published by the Netherlands Entomological Society. Snellen van Vollenhoven was a founder member of this Society. He described 9 genera and 471 species of insects. With Frederik Maurits van der Wulp he compiled the first checklist of the Diptera of the Netherlands.
Kells railway station (County Meath)
Kells railway station was a railway station in Kells, County Meath, Ireland. The station opened in 1853. It was established by the Dublin and Drogheda Railway to serve a new branch from the Dublin–Navan railway line. The branch was closed to passengers in 1958, and closed for all uses in 1963.

Kells, County Meath
Kells (/ˈkɛlz/; Irish: Ceanannas) is a town in County Meath, Ireland. The town lies off the M3 motorway, 16 km (10 mi) from Navan and 65 km (40 mi) from Dublin. Along with other towns in County Meath, it is within the commuter belt for Dublin, and had a population of 6,608 as of the 2022 census. It is best known as the site of Kells Abbey, from which the Book of Kells takes its name. The town is in a civil parish of the same name.
Albert Jelley
Albert Edward Jelley (5 March 1894 – 16 May 1966) was a New Zealand cricket umpire from Dunedin.

Jelley was born in Dunedin in 1894. He was a member of the Ancient Order of Druids and belonged to the Pride of Mornington Lodge, which was the Dunedin suburb where he lived. In 1935, he was elected district president (D.P.).

From 1939, Jelley was president of the Mornington Cricket Club. He stood in one Test match, New Zealand vs. West Indies, in 1956. His father Albert Edward Jelley Sr was also a senior cricket umpire around 1900, and his granddaughter Denise represented New Zealand.

Jelley married Lily May Elizabeth McColl (1891–1975) on 19 December 1919 at First Church of Otago. They had five children; their second son is the athletics coach Arch Jelley (born 1922).

Jelley died at Wakari Hospital in Dunedin on 16 May 1966 and was buried at Andersons Bay Cemetery. His wife died in 1975.

Wakari Hospital
Wakari Hospital is a hospital located in Dunedin, New Zealand.

It is situated in the suburb of Wakari, about three kilometres north-west of the city centre. The hospital is operated by the Te Whatu Ora (formerly Southern District Health Board) and is closely associated with Dunedin Hospital.

It contains specialised psychiatric services but also cares for people with intellectual disability and people undergoing physical rehabilitation. It has units for forensic psychiatry, psychiatric emergency services, long- and short-term secure psychiatric units, Māori mental health, physical rehabilitation and increasingly community out-reach services such as public health and district nursing.
Glenfield, New South Wales
Glenfield is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Glenfield is located 36 kilometres south-west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Campbelltown and is part of the Macarthur region.

City of Campbelltown (New South Wales)
The City of Campbelltown is a local government area in the Macarthur region of south-western Sydney, in New South Wales, Australia. The area is located about 55 kilometres (34 mi) south west of the Sydney central business district and comprises 312 square kilometres (120 sq mi).

The mayor of the City of Campbelltown is Cr. Darcy Lound, a member of the Labor Party.
Streatham Library
Streatham Library is located at 63 Streatham High Road, Streatham, in the London Borough of Lambeth, England. The Library opened in 1890, and is one of several historical libraries in the vicinity which were built by Henry Tate. It is a public library.

London Borough of Lambeth
Lambeth (/ˈlæmbəθ/ ⓘ) is a London borough in South London, England, which forms part of Inner London. Its name was recorded in 1062 as Lambehitha ("landing place for lambs") and in 1255 as Lambeth. The geographical centre of London is at Frazier Street near Lambeth North tube station, though nearby Charing Cross on the other side of the Thames in the City of Westminster is traditionally considered the centre of London.
Susan Reutzel-Edens
Susan Reutzel-Edens FRSC is an American chemist who is the Head of Science at the Cambridge Crystallographic Data Centre. Her work considers solid state chemistry and pharmaceuticals. She is interested in crystal structure predictions. She serves on the editorial boards of CrystEngComm and Crystal Growth & Design.

Cambridge Crystallographic Data Centre
The Cambridge Crystallographic Data Centre (CCDC) is a non-profit organisation based in Cambridge, England. Its primary activity is the compilation and maintenance of the Cambridge Structural Database, a database of small molecule crystal structures. They also perform analysis on the database for the benefit of the scientific community, and write and distribute computer software to allow others to do the same.
Athleta (company)
35°40′06″N 139°42′25″E﻿ / ﻿35.668333°N 139.706944°E﻿ / 35.668333; 139.706944

Athleta is a Brazilian-origin Japanese sports equipment brand focused on association football products. The firm manufactures and supplies kit uniforms, balls, and boots.

Athleta was notable for being the brand to supply Brazil national football team the first (now traditional) yellow and green shirts after the team abandoned the white and blue shirt following the Maracanazo in 1950.

Ball (association football)
A football or soccer ball is the ball used in the sport of association football. The ball's spherical shape, as well as its size, mass, and material composition, are specified by Law 2 of the Laws of the Game maintained by the International Football Association Board. Additional, more stringent standards are specified by FIFA and other governing bodies for the balls used in the competitions they sanction.

The modern 32-panel ball design was developed in 1962 by Eigil Nielsen, and technological research continues to develop footballs with improved performance. The 32-panel ball design was soon joined by 24-panel balls as well as 42-panel balls, both of which improved on performance prior to 2007.

A black-and-white patterned spherical truncated icosahedron design, brought to prominence by the Adidas Telstar, has become a symbol of association football. Many different designs of balls exist, varying both in appearance and physical characteristics.
Mary Okwakol
Mary Jossy Nakhanda Okwakol (born 1951) is a Ugandan university professor, academic administrator, zoologist and community leader. She is the former chairperson of the Uganda National Examinations Board.

Before that, from October 2006 until May 2017, served as vice chancellor of Busitema University, one of the nine public universities in Uganda.

Academic administration
Academic administration is a branch of university or college employees responsible for the maintenance and supervision of the institution and separate from the faculty or academics, although some personnel may have joint responsibilities. Some type of separate administrative structure exists at almost all academic institutions. Fewer institutions are governed by employees who are also involved in academic or scholarly work. Many senior administrators are academics who have advanced degrees and no longer teach or conduct research.
Feronia
Feronia may mean:

Feronia (mythology), a goddess of fertility in Roman and Etruscan mythology

Feronia (plant), a genus of plants

Feronia Inc., a plantations company operating in the Democratic Republic of the Congo

Feronia (Sardinia), a mysterious ancient site in Sardinia, Italy

Feronia (Etruria), a city in ancient Etruria, Italy

72 Feronia, an asteroid

FERONIA, a recognition receptor kinase found in plants

Feronia (Sardinia)
Feronia (Ancient Greek: Φερωνία) is the name of a mysterious ancient site (now disappeared) near the town of Posada (Sardinia, Italy), which was in Ptolemy's maps and following until the Middle Ages.

It is supposed that, due to the peculiar character and history of the territory, the place was named after the Roman (or Etruscan) goddess.

Due to a few archaeological findings, recent studies tend to identify the site (and an eventual sacred area) in the Posada suburb of Santa Caterina, but a relevant group of opponents prefer to consider it was near the Portus Luguidonis (a Roman harbour), at San Giovanni di Posada. This second theory is also based on the fact that a port would have had a reason for being included in a nautical map, while a simple sacred area (and Sardinia has really many of them) would have not been so important for the sailors of that age.
Anadha Shilpangal
Anaadha Shilpangal is a 1971 Indian Malayalam film, directed by M. K. Ramu and produced by P. S. Veerappa. The film stars Prasad, Sankaradi, Sreelatha Namboothiri and T. R. Omana in the lead roles. The film had musical score by R. K. Shekhar.

Sankaradi
Paravoor memana Kanakku Chembakaraman Parameswaran Chandrashekara Menon, better known by his screen name Sankaradi (14 July 1924 – 8 October 2001), was an Indian actor. He was a veteran Malayalam comedian and character artist, who had over 700 Malayalam films to his credit. He dominated the Malayalam film scene in the 1960s, 1970s, and 1980s as a comedian along with Adoor Bhasi and Bahadoor. Later, he switched to character roles.
23S rRNA (guanosine2251-2'-O)-methyltransferase
23S rRNA (guanosine2251-2'-O)-methyltransferase (EC 2.1.1.185, rlmB (gene), yifH (gene)) is an enzyme with systematic name S-adenosyl-L-methionine:23S rRNA (guanosine2251-2'-O-)-methyltransferase. This enzyme catalyses the following chemical reaction

S-adenosyl-L-methionine + guanosine2251 in 23S rRNA  S-adenosyl-L-homocysteine + 2'-O-methylguanosine2251 in 23S rRNA

The enzyme catalyses the methylation of guanosine2251.

S-Adenosyl-L-homocysteine
S-Adenosyl-L-homocysteine (SAH) is the biosynthetic precursor to homocysteine.  SAH is formed by the demethylation of S-adenosyl-L-methionine. Adenosylhomocysteinase converts SAH into homocysteine and adenosine.
1973–74 Duleep Trophy
The 1973–74 Duleep Trophy was the 13th season of the Duleep Trophy, a first-class cricket tournament contested by five zonal teams of India: Central Zone, East Zone, North Zone, South Zone and West Zone.

North Zone won the title, defeating Central Zone in the final.

North Zone cricket team
The North Zone cricket team is a first-class cricket team that represents northern India in the Duleep Trophy and Deodhar Trophy. It is a composite team of players from seven first-class Indian teams from northern India competing in the Ranji Trophy: Chandigarh, Delhi, Haryana, Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Punjab and Services. North Zone has the strongest track record of all the zones in the Duleep Trophy, as they have won the Trophy 17 times, with the next best team, West Zone having won 16 times. They hold the record for the most consecutive titles, five, from 1990/91 through to 1994/95.
Dustin Clausen
Dustin Clausen is an American-Canadian mathematician known for his contributions to algebraic K-theory and the development of condensed mathematics, in collaboration with Peter Scholze. His research interests include the intersections of number theory and homotopy theory.

Peter Scholze
Peter Scholze (German pronunciation: [ˈpeːtɐ ˈʃɔltsə] ⓘ; born 11 December 1987) is a German mathematician known for his work in arithmetic geometry. He has been a professor in the University of Bonn since 2012 and co-director at the Max Planck Institute for Mathematics since 2018. He has been called one of the leading mathematicians in the world. In 2018, he won the Fields Medal, an award regarded as the highest professional honor in mathematics.
Konrad Hoffmann
Konrad Heinrichovich Hoffmann (Russian: Конрад Генрихович Гофман, romanized: Konrad Genrikhovich Gofman; 1894 – 1977) was a Soviet–Volga German politician. From 1938 to 1941, he served as the last head of state of the Volga German ASSR.

Soviet people
The Soviet people (Russian: сове́тский наро́д, romanized: sovetsky narod) were the citizens and nationals of the Soviet Union. This demonym was presented in the ideology of the country as the "new historical unity of peoples of different nationalities" (новая историческая общность людей различных национальностей).
Marcelo Miguel
Marcelo Miguel Pelissari (born 20 August 1975) is a Brazilian former footballer who played as a defender. In club football, he played in Série A for Portuguesa, in the Portuguese Segunda Liga for União da Madeira, in the J1 League for Shimizu S-Pulse, as well as at lower levels of the Brazilian league system.

Internationally, he played for the Brazil under-20 team that won the 1995 South American U-20 Championship, where he was named in the Ideal Team of the Tournament. He captained the team that finished as runners-up at the 1995 FIFA World Youth Championship, and played in their first five matches but was suspended for the final.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Canton of Roanne-2
The canton of Roanne-2 is an administrative division of the Loire department, in eastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Roanne.

It consists of the following communes:

Riorges

Roanne (partly)

Saint-Léger-sur-Roanne

Villerest

Villerest
Villerest (French pronunciation: [vilʁɛ]; Arpitan: Vilarês) is a commune in the Loire department in central France. It is a Medieval-era commune located just south of the city of Roanne. The village is bordered by the river Loire.
Marilyn Hartman
Marilyn Hartman (born 1951 or 1952), known as the Serial Stowaway, is an American woman known for stowing away on at least 22 commercial airline flights since 2014.  She has been widely dubbed a "real-life Ada Quonsett" after the infamous "harmless little old lady and habitual stowaway" character, played by Helen Hayes, from the 1970 movie Airport.

Hartman's attorneys said in 2021 that she is mentally ill and that her stowaway conduct is a compulsive behavior. Hartman is homeless and believes a worldwide conspiracy, operating with the permission of Barack Obama, has spent decades harassing her and that it triggers a "fight or flight" response that compels her to "get on a plane to go away." In March 2022, Hartman pleaded guilty in Cook County Court to felony counts of criminal trespass and escape from electronic monitoring and was sentenced to 42 months in prison.

Compulsive behavior
Compulsive behavior (or compulsion) is defined as performing an action persistently and repetitively. Compulsive behaviors could be an attempt to make obsessions go away. Compulsive behaviors are a need to reduce apprehension caused by internal feelings a person wants to abstain from or control. A major cause of compulsive behavior is obsessive–compulsive disorder (OCD). "Compulsive behavior is when someone keeps doing the same action because they feel like they have to, even though they know these actions do not align with their goals." There are many different types of compulsive behaviors including shopping, hoarding, eating, gambling, trichotillomania and picking skin, itching, checking, counting, washing, sex, and more. Also, there are cultural examples of compulsive behavior.
Folcwin
Saint Folcwin or Folcuin (Latin: Folquinus, Folcwinus, Folcvinus; Old Dutch: *Folkwin; French: Folquin) (d. 14 or 15  December 855) was a Frankish abbot, cleric, and Bishop of Thérouanne (appointed 816).

Cartulary
A cartulary or chartulary (/ˈkɑːrtjʊləri/; Latin: cartularium or chartularium), also called pancarta or codex diplomaticus, is a medieval manuscript volume or roll (rotulus) containing transcriptions of original documents relating to the foundation, privileges, and legal rights of ecclesiastical establishments, municipal corporations, industrial associations, institutions of learning, or families. The term is sometimes also applied to collections of original documents bound in one volume or attached to one another so as to form a roll, as well as to custodians of such collections.
Rockaway Boulevard station
The Rockaway Boulevard station is a local station on the IND Fulton Street Line of the New York City Subway. Located at the intersection of Rockaway Boulevard, Woodhaven and Cross Bay Boulevards, and Liberty Avenue in Ozone Park, Queens, it is served by the A train at all times and the Rockaway Park Shuttle in the summertime on weekends during the day.

Liberty Avenue (New York City)
Liberty Avenue is an 8-mile (13 km) long west-east avenue in Brooklyn and Queens, New York City. It is bidirectional for most of its length, running between Mother Gaston Boulevard in Brooklyn in the west and Farmers Boulevard in Queens in the east.

A portion of Liberty Avenue in South Richmond Hill is known as "Little Guyana" because it runs through an Indo-Caribbean American neighborhood with mostly Indo-Guyanese and Indo-Trinidadian and Tobagonian cultures and people there. Indian clothing stores, puja stores, roti shops, Caribbean bakeries, Hindu temples, mosques, and other Indo-Caribbean American businesses are on this portion of Liberty Avenue. Parallel to Liberty Avenue is 101st Avenue which was renamed Little Punjab, due its similar presence of Punjabi and other South Asian cultures.

Liberty Avenue was co-named "Little Guyana Avenue" on May 29, 2021.