hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toeachizown
Toeachizown is the first solo studio album by American neo-boogie musician Dâm-Funk, released on October 27, 2009 by Stones Throw Records. Album was produced by Leon Sylvers III, a record producer of SOLAR Records and a member of 70s disco group The Sylvers. The album is influenced by 1980s funk, post-disco, electro, boogie, P-funk, sci-fi music of the 1970s and the 1980s and other eighties-influenced music. The album was generally well received by critics.

SOLAR Records
SOLAR (acronym for Sound of Los Angeles Records)  was an American record label founded in 1978 by Dick Griffey, reconstituted out of Soul Train Records only three years after it was founded with Soul Train television show host and creator Don Cornelius.
Latvian anti-Nazi resistance movement 1941–1945
Many Latvians resisted the occupation of Latvia by Nazi Germany. Independent Latvia had been occupied by the Soviet Union in June 1940, then by Nazi Germany in July 1941, forming Generalbezirk Lettland. The Latvian resistance movement was divided between the pro-independence units under the Latvian Central Council and the pro-Soviet units under the Central Staff of the Partisan Movement in Moscow. Daugavpils was the scene of fierce Jewish resistance during the Holocaust. Many local Latvians were actively involved in the resistance movement against the ethnic policies of the German occupation regime. 134 Latvians were later honored with the title Righteous Among the Nations, among them is Žanis Lipke, who risked his life to save more than 50 Jews.

Jewish resistance in German-occupied Europe
Jewish resistance in German-occupied Europe encompassed various forms of organized underground activities undertaken by Jews against German occupational regimes in Europe during World War II. According to historian Yehuda Bauer, Jewish resistance can be defined as any action that defied Nazi laws and policies. The term is particularly associated with the Holocaust and includes a wide range of responses, from social defiance to both passive and armed resistance by Jews themselves.

Due to the overwhelming military power of Nazi Germany and its allies, the system of ghettoization, and the hostility or indifference of various segments of the civilian population, most Jews had limited opportunities for effective military resistance against the Final Solution. Nevertheless, there were numerous instances of resistance, including more than a hundred documented armed uprisings.

Historiographically, the study of Jewish resistance to Nazi rule remains an important aspect of Holocaust research.
UMBC Retrievers men's basketball
The UMBC Retrievers men's basketball team represents the University of Maryland, Baltimore County in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I competition as a member of the America East Conference. They play their home games at Chesapeake Employers Insurance Arena in Catonsville, Maryland. Their current head coach is Jim Ferry.

UMBC made its first Division I postseason appearance in the NCAA tournament in 2008, for which it qualified by winning the America East tournament.

The Retrievers are best known for when they qualified for their second NCAA tournament appearance in 2018 by beating the Vermont Catamounts in the America East tournament final and became the first No. 16 seed to defeat a No. 1 seed in the NCAA men's tournament, beating No. 1-seeded Virginia 74–54. The win has been called the greatest upset in college basketball history.

University of Maryland, Baltimore County
The University of Maryland, Baltimore County (UMBC) is a public research university in Catonsville, Maryland, United States. It had a fall 2025 enrollment of 13,530 students. In 2019, it had 61 undergraduate majors, over 92 graduate programs (38 master, 25 doctoral, and 29 graduate certificate programs) and the first university research park in Maryland. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Research Activity".

Established as a part of the University System of Maryland in 1966, the university became the first public college or university in Maryland to be inclusive of all races. UMBC has the fourth highest enrollment of the University System of Maryland, specializing in natural sciences and engineering, as well as programs in the liberal arts and social sciences.  Its athletic teams are known as the UMBC Retrievers and participate in the America East Conference.
Storie (surname)
Storie is the surname of the following people:

Ava Storie, a ring name of Brandi Lauren Pawalek (born 1996), an American model and professional wrestler

Craig Storie (born 1996), Scottish football player

Frank Storie, Australian rugby league footballer

Howie Storie (1911–1968), American backup catcher in Major League Baseball

Jerry Storie (born 1950), Canadian politician

Katy Storie (born 1979), English rugby union player

Howie Storie
Howard Edward Storie (May 15, 1911 – July 27, 1968) was an American professional baseball catcher. He was a reserve player for the Boston Red Sox of Major League Baseball (MLB) in 1931 and 1932. Listed at 5 feet 10 inches (1.78 m) and 175 pounds (79 kg), he batted and threw right-handed.
1999 Newsweek Champions Cup – Doubles
Jonas Björkman and Patrick Rafter were the defending champions, but lost in the second round this year.

Wayne Black and Sandon Stolle won the title, defeating Ellis Ferreira and Rick Leach 7–6(7–4), 6–3 in the final.

Sandon Stolle
Sandon Stolle (born 13 July 1970) is a former professional male tennis player and who was at one time ranked No. 2 in world doubles.

Sandon, the son of Australian tennis champion Fred Stolle, was born in Sydney and now lives in Aventura, Florida, United States.

Stolle won twenty-two ATP doubles titles, including one Grand Slam title (1998 U.S. Open) and reached four Grand Slam finals.
Sakunosuke Oda
Sakunosuke Oda (織田 作之助, Oda Sakunosuke; October 26, 1913 – January 10, 1947) was a Japanese writer. He is often grouped with Osamu Dazai and Ango Sakaguchi as the Buraiha. Literally meaning ruffian or hoodlum faction, this label was not a matter of a stylistic school but one bestowed upon them by conservative critics disparaging the authors' attitudes and subject matter.

Osamu Dazai
Shūji Tsushima (津島 修治, Tsushima Shūji; 19 June 1909 – 13 June 1948), known by his pen name Osamu Dazai (太宰 治, Dazai Osamu), was a Japanese novelist and author. A number of his most popular works, such as The Setting Sun (斜陽, Shayō) and No Longer Human (人間失格, Ningen Shikkaku), are considered modern classics.

His influences include Ryūnosuke Akutagawa, Murasaki Shikibu and Fyodor Dostoevsky. His last book, No Longer Human, is his most popular work outside of Japan.

Another pseudonym he used was Shunpei Kuroki (黒木 舜平), for the book Illusion of the Cliffs (断崖の錯覚, Dangai no Sakkaku).
Cotton Mary
Cotton Mary is a 1999 film co-directed by Ismail Merchant, best known as the producer half of Merchant Ivory, and the Indian actress and writer Madhur Jaffrey, who also co-starred. It is a sensual film, shot in coastal South India.

Ismail Merchant
Ismail Merchant (born Ismail Noor Muhammad Abdul Rahman; 25 December 1936 – 24 May 2005) was an Indian film producer. He worked for many years in collaboration with Merchant Ivory Productions which included film director (and Merchant's longtime professional and domestic partner) James Ivory as well as screenwriter Ruth Prawer Jhabvala. Together they made film adaptations from the novels of E.M. Forster and Henry James. Merchant received the BAFTA Award for Best Film for A Room with a View (1985), and Howards End (1992). He received Academy Award nominations for Best Live Action Short Film for The Creation of a Woman (1959) and for Best Picture for A Room with a View (1985), Howards End (1992), and The Remains of the Day (1993).
1945 Katsuyama killing incident
On 14 July 1945, three African-American United States Marines were killed by the residents of Katsuyama, Okinawa, Japan. The villagers reportedly killed the three Marines after identifying them as the same Marines who had committed a series of rapes against village women following the Battle of Okinawa and hid their bodies in a nearby cave out of fear for retaliation.

The killings were kept secret by the village until 1997, when a Japanese employee of a nearby U.S. Air Force base was informed about the killings by an anonymous resident. No one was charged as all those involved in the incident had died and the statute of limitations had run out.

Military history of African Americans
The military history of Black-Americans spans African-American history, the history of the United States and the military history of the United States from the arrival of the first enslaved Africans during the colonial history of the United States to the present day. Black Americans have participated in every war which has been fought either by or within the United States, including the Revolutionary War, the War of 1812, the Mexican–American War, the Civil War, the Spanish–American War, World War I, World War II, the Korean War, the Vietnam War, the Gulf War, the war in Afghanistan, and the Iraq War.
Eberhard von Vegesack
Eberhard Ernst Gotthard von Vegesack (29 March 1763 – 30 October 1818) was a German-born officer in the Swedish Army who was active from the Russo-Swedish War to the Swedish–Norwegian War. By birth, he was member of the Vegesack family of Baltic German origin.

Swedish–Norwegian War
The Swedish–Norwegian War, also known as the Campaign against Norway (Swedish: Fälttåget mot Norge), War with Sweden 1814 (Norwegian: Krigen med Sverige 1814), also called the War of Cats or the Norwegian War of Independence, was a war fought between Sweden and Norway in the summer of 1814. According to the Treaty of Kiel, Norway would enter a union with Sweden under Charles XIII of Sweden. The war resulted in Norway being forced into the United Kingdoms of Sweden and Norway, but with its own constitution and parliament. The war marked the last time Sweden participated in an armed conflict with another nation until 2011, and its conclusion signalled the beginning of the country's long period of military neutrality.
Kearny Riverbank Park
Kearny Riverbank Park is a municipal linear park along the Passaic River in Kearny, New Jersey. It is located in the Kearny Uplands north of Bergen Avenue and was extended to Belleville Turnpike in 2011  with brownfield reclamation projects. In 2012 improvements to the park's greenway were funded with a $1.8 million appropriation from the state.

The reaches of the Passaic along the park have long been popular with rowing teams The park is home to the boathouse used by Kearny, Belleville, and Nutley high school oarsmen.

Belleville High School (New Jersey)
Belleville High School is a four-year comprehensive community public high school that serves students in ninth through twelfth grade from Belleville, in Essex County, in the U.S. state of New Jersey. Operating as the lone secondary school of the Belleville School District, the school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools since 1964.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 1,590 students and 123.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.9:1. There were 921 students (57.9% of enrollment) eligible for free lunch and 190 (11.9% of students) eligible for reduced-cost lunch.
Aberdeen–Matawan station
Aberdeen–Matawan is a station on NJ Transit's North Jersey Coast Line, located in Aberdeen and Matawan, Monmouth County, New Jersey, United States. This station, convenient to Route 35 and the PNC Bank Arts Center, is popular with both commuters and concertgoers, and is the busiest station on the line between Bay Head and Rahway.

The station is located at grade on Atlantic Avenue, on the border of Aberdeen and Matawan, and has two high side platforms, as well as two abandoned low side platforms, and two tracks. A ticket office is located on the New York-bound platform. All trains on the North Jersey Coast Line serve this station. The former Freehold Branch can still be traced in a southeastern parking lot.

NJ Transit
New Jersey Transit Corporation, branded as NJ Transit or NJTransit and often shortened to NJT, is a state-owned public transportation system that serves the U.S. state of New Jersey and portions of the states of New York and Pennsylvania. It operates buses, light rail, and commuter rail services throughout the state, connecting to major commercial and employment centers both within the state and in its two adjacent major cities, New York City and Philadelphia. In 2024, the system had a ridership of 225,620,400.

Covering a service area of 5,325 square miles (13,790 km2), NJT is the largest statewide public transit system and the third-largest provider of bus, rail, and light rail transit by ridership in the United States.

NJT also acts as a purchasing agency for many private operators in the state; in particular, buses to serve routes not served by the transit agency.
California Department of Finance
The California Department of Finance is a state cabinet-level agency within the government of California. The Department of Finance is responsible for preparing, explaining, and administering the state's annual financial plan, which the governor of California is required under the Constitution of California to present by January 10 of each year to the general public. The Department of Finance's other duties include analyzing the budgets of proposed laws in the California State Legislature, creating and monitoring current and future economic forecasts of the state, estimating population demographics and enrollment projections, and maintaining the state's accounting and financial reporting systems.

The current director of finance is Joe Stephenshaw and is a member of Governor Gavin Newsom's cabinet. Stephenshaw was appointed the department's director in July 2022 by Governor Newsom.

Governor of California
The governor of California is the head of government of the U.S. state of California. The governor is the commander-in-chief of the California National Guard and the California State Guard.

Established in the Constitution of California, the governor's responsibilities also include submitting the budget, ensuring that state laws are enforced, and making the annual State of the State address to the California State Legislature. The position was created in 1849, the year before California became a state.

The governor is now limited to two terms, regardless of whether they are consecutive. The current governor of California is Democrat Gavin Newsom, who was inaugurated on January 7, 2019. Jerry Brown was the longest serving governor in Californian history, serving from 1975 until 1983, and again from 2011 until 2019.
USS Harcourt (1864)
USS Harcourt was a small steamship acquired by the Union Navy during the American Civil War. She was placed into service as a tugboat and assigned to the blockade of ports of the Confederate States of America.

While on blockade duty, she performed other services, as required, such as patrolling and carrying personnel back and forth between ships and shore and providing the services of a dispatch boat.

Union navy
The Union navy is used to describe the United States Navy (USN) during the American Civil War, when it fought the Confederate States Navy (CSN). The term is sometimes used to describe vessels of war used on the rivers of the interior under the control of the Union army.
Spodnja Slivnica
Spodnja Slivnica (pronounced [ˈspóːdnja ˈslíːwnitsa]; in older sources also Dolenja Slivnica, German: Unterschleinitz) is a village south of Grosuplje in central Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

The local church is dedicated to Saints Peter and Paul and belongs to the Parish of Grosuplje. It dates to the second quarter of the 16th century.

Feast of Saints Peter and Paul
The Feast of Saints Peter and Paul or Solemnity of Saints Peter and Paul is a liturgical feast in honor of the martyrdom in Rome of the apostles Saint Peter and Saint Paul, which is observed on 29 June. The celebration is of ancient Christian origin, the date selected being the anniversary of either their death or the translation of their relics.
Nijenhuis (Olst-Wijhe)
The Nijenhuis is an estate near the village Heino in the province of Overijssel, The Netherlands. The estate holds an avezathe (a kind of manor house, typical for Overijssel).

The building is in use by Museum de Fundatie as an exhibition space for visual art. Part of the gardens house a collection of sculptures.

Museum de Fundatie
Museum de Fundatie (Dutch pronunciation: [myˌzeːjʏm də fʏnˈdaː(t)si]) is a museum for the visual arts in Zwolle, Netherlands. Museum de Fundatie forms part of the Hannema-de Stuers Foundation, to which Kasteel het Nijenhuis in Heino also belongs. Museum de Fundatie possesses a collection of visual arts, with works ranging from the end of the Middle Ages until the present day, collected by Dirk Hannema, former director of Museum Boijmans Van Beuningen. As well as the permanent collection, Museum de Fundatie organises new, wide-ranging exhibitions every three months. Museum de Fundatie recorded a record number of 310,000 visitors in 2015.
Omnivium
Omnivium is the third studio album by German technical death metal band Obscura, and the second album of Obscura's four album concept. The album was recorded at Woodshed Studio in southern Germany with engineer Victor Bullok (also known as V.Santura). It was released by Relapse Records on 29 March 2011.

The album is based on Friedrich Schelling's Clara: or On Nature's Connection to the Spirit World (1810).

Obscura released the track "Septuagint" to the public on 19 January 2011.
The second song from Omnivium, "Vortex Omnivium", was released to the public on 24 February 2011.
The limited edition album included a bonus track, a cover of Cacophony's "Concerto", an embroidered Obscura patch, a guitar pick, and an album cover sticker.

Omnivium debuted at No. 11 on the USA's Top Heatseekers chart, and at No. 14 on Germany's Media Control Newcomer chart., furthermore, within the first week the album sold 2,000 copies in the US.

Technical death metal
Technical death metal (also known as tech death) is a musical subgenre of death metal with particular focus on instrumental skill and complex songwriting. Technical and progressive experimentation in death metal began in the late 1980s and early 1990s, largely driven by four bands that, according to Allmusic, are "technical death metal's Big Four" – Death, Pestilence, Atheist, and Cynic. All but Pestilence are part of the Florida death metal scene, to which Nocturnus, another influential band, also belongs.
Rosana Bertone
Rosana Andrea Bertone (born 9 May 1972, in San Salvador, Entre Ríos) is an Argentine politician and the former Governor of Tierra del Fuego Province, serving from 2015 to 2019. Since 2019 she has been a National Deputy.

2019 Argentine general election
General elections were held in Argentina on 27 October 2019, to elect the president of Argentina, members of the national congress and the governors of most provinces.

The Peronist, left-wing  Frente de Todos ticket of Alberto Fernández, former Chief Cabinet, and Cristina Fernández de Kirchner, National Senator and former president, defeated the center-right Juntos por el Cambio ticket of incumbent president Mauricio Macri and conservative Peronist National Senator Miguel Ángel Pichetto, exceeding the threshold to win the presidency in a single round. Macri became the first incumbent president in Argentine history to be defeated in his reelection bid.
Love (1839 play)
Love (also known as The Countess and the Serf) is an 1839 play by the Irish writer James Sheridan Knowles. It premiered at the Theatre Royal, Covent Garden on 4 November 1839 with a cast that included Charles Selby as Prince Frederick, James Vining as Sir Rupert, Alfred Wigan as Sir Conrad, William Payne as Stephen, Ellen Tree as Countess, Emma Brougham as Empress and Lucia Elizabeth Vestris as Catherine. Knowles was paid six hundred pounds for the work by the management of Covent Garden. Mary Shelley praised the play for its "inspiring situations founded on sentiment and passion". It went on to enjoy success in the United States where it became part of the repertoire, being performed at the Broadway Theatre in New York many times in the 1850s. It was celebrated by abolitionists who cheered its anti-slavery theme of a serf falling in love with a countess despite her father's disapproval and the threat of execution.

Charles Selby
Charles Selby (c. 1802 – 1863) was a 19th-century English actor and playwright, and translator of many French plays (often without attribution, not uncommon at the time).

Among his works was The Marble Heart (1854), a translation of Théodore Barrière's Les Filles de marbre.  The play is best known today for a 9 November 1863 performance in Washington, D.C., where President Abraham Lincoln watched John Wilkes Booth, playing the villain Raphael.  Booth directed some of his threatening lines directly to Lincoln, causing one of Lincoln's party to remark "he looks as if he meant that for you."  Lincoln agreed, noting "he does look pretty sharp at me, doesn't he?"

Selby died at his home in Covent Garden, London, on 21 March 1863 and buried at Kensal Green Cemetery.
2018 Piala Sumbangsih
The 2018 Piala Sumbangsih was the 33rd edition of the Piala Sumbangsih, an annual football match played between the winners of the previous season's Malaysia Super League and Malaysia Cup. But since both competitions are won by the same club the previous year, the match will be played against Malaysia FA Cup winner's instead. The game was played between the Kedah FA, winners of the 2017 Malaysia FA Cup, and Johor Darul Ta'zim F.C., champions of the 2017 Malaysia Super League.

2017 Malaysia Super League
The 2017 Malaysia Super League (Malay: Liga Super Malaysia 2017) was the 14th season of the Malaysia Super League, the top-tier professional football league in Malaysia.

The season began on 20 January and concluded on 28 October 2017.

The defending champions were Johor Darul Ta'zim and retained the title from the previous season.
Papum Pare district
Papum Pare district (Pron:/ˌpæpəm ˈpæɹɪ, ˈpɑ:ɹeɪ/) is an administrative district in the state of Arunachal Pradesh in India. As of 2011, it is the most populous district of Arunachal Pradesh (out of 20).

Donyi-Polo
Donyi Polo is the designation given to the indigenous religion, of animistic and shamanic type, of the Tani and other Tibeto-Burman ethnic groups of Arunachal Pradesh and Assam in Northeast India. The name "Donyi-Polo" means "Sun-Moon", and was chosen for the religion in the process of its revitalisation and institutionalisation started in the 1970s in response to inroads made by Christianity and the possibility of absorption into Hinduism.

The religion has developed a congregational system; hymns to be sung, composed in the Tani ritual language of shamans; a formalised philosophy-theology; and an iconography of the gods and temples. The pioneer of the revival was Talom Rukbo. Donyi-Polo is related to the Hemphu-Mukrang religion of the Karbi and the Nyezi-No of the Hruso.