hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weapons Grade
Weapons Grade (stylized as Tom Clancy Weapons Grade or Tom Clancy: Weapons Grade) is a techno-thriller novel, written by Don Bentley and released on September 5, 2023. It is his fourth and final book in the Jack Ryan Jr. series, which is part of the Ryanverse featuring characters created by Tom Clancy. Weapons Grade is the second of two books by Bentley featuring Jack to be published in the same year, the other being Flash Point.

In the novel, Jack investigates a cold case after witnessing a car accident turned professional hit in Texas. It debuted at number eight on the New York Times bestseller list.

Techno-thriller
A techno-thriller or technothriller is a hybrid genre drawing from science fiction, thrillers, spy fiction, action, and war novels. They are defined by a thriller style of narrative structure, but supported by an exceptional amount of technical details on their subject matter (typically military technology). The inner workings of technology and the mechanics of various disciplines (espionage, martial arts, politics) are thoroughly explored, and the plot often turns on the particulars of that exploration. This genre began to be distinguished from its parent genres in the early 20th century, receiving further developments and focus in the mid 20th century.
Douglas Whynott
Douglas Whynott is an American writer who has written five critically acclaimed books of narrative nonfiction. The subjects of his books range from migratory commercial beekeepers and the beekeeping industry, to the bluefin tuna fishery in New England, a boatyard in Maine, a veterinary clinic in New Hampshire, and the maple syrup industry.  In his early years Whynott worked as a dolphin trainer, fish curator, piano tuner, apiary inspector, track coach, and blues piano player.

Beekeeper
A beekeeper is a person who keeps honey bees, a profession known as beekeeping. The term beekeeper refers to a person who keeps honey bees in beehives, boxes, or other receptacles. The beekeeper does not control the creatures. The beekeeper owns the hives or boxes and associated equipment. The bees are free to forage or leave (swarm) as they desire. Bees usually return to the beekeeper's hive as it presents a clean, dark, sheltered home.

Beekeepers are also called honey farmers, apiarists, or less commonly, apiculturists (both from the Latin apis, bee; cf. apiary).
Lesozavodsk
Lesozavodsk (Russian: Лесозаво́дск) is a town in Primorsky Krai, Russia, located on the Ussuri River (Amur's tributary), 10 kilometers (6.2 mi) from the Sino–Russian border and about 300 kilometers (190 mi) north of Vladivostok, the administrative center of the krai. Population: 37,034 (2010 census); 42,185 (2002 census); 44,065 (1989 Soviet census); 37,000 (1972).

Ussuri
The Ussuri (/uːˈsʊəri/ oo-SOOR-ee; Russian: Уссури [ʊsˈsurʲɪ]) or Wusuli (Chinese: 乌苏里; pinyin: wūsūlǐ [ǔsǔlî]) is a river that runs through Khabarovsk and Primorsky Krais, Russia and the southeast region of Northeast China in the province of Heilongjiang. It rises in the Sikhote-Alin mountain range, flowing north and forming part of the Sino-Russian border (which is based on the Sino-Russian Convention of Peking of 1860), until it joins the Amur as a tributary near Khabarovsk. It is approximately 897 km (557 mi) long. The Ussuri drains the Ussuri basin, which covers 193,000 km2 (75,000 mi2). Its waters come from rain (60%), snow (30–35%), and subterranean springs. The average discharge is 1,620 m3/s (57,000 cu ft/s), and the average elevation is 1,682 metres (5,518 ft).
Darur Pullaiah
Darur Pullaiah is an Indian politician belonging to the Indian National Congress. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Indian Parliament, from Anantapur, Andhra Pradesh in 1977 and 1980. He was a student of Loyola College and studied law in Madras Law College.

Loyola College, Chennai
Loyola College is a government aided private Catholic higher education institution run by the Society of Jesus in Chennai, Tamil Nadu, India. It was founded in 1925 by the French Jesuit priest, Francis Bertram, along with other European Jesuits. It is an autonomous Jesuit college affiliated with the University of Madras. Loyola commerce association celebrated its 75th year in 2019. Loyola College has more than 10,000 students studying as of 2023.
Min-kyung
Min-kyung, also spelled Min-kyoung, is a Korean given name.

People with this name include:

Sim Min-kyung (born 1955), stage name Sim Soo-bong, South Korean female singer

Min Kwon (full name Min-Kyung Kwon, born 1970s), South Korean-born American female pianist

Choi Min-kyung (born 1982), South Korean female short track speed skater

Jun Min-kyung (born 1985), South Korean female football goalkeeper

Hwang Min-kyoung (born 1990), South Korean female volleyball player

Kang Min-kyung (born 1990), South Korean female singer, member of Davichi

Haru Nomura (Korean name Mun Min-gyeong, born 1992), Japanese female golfer of Korean descent

Kang Min-kyung
Kang Min-kyung (Korean: 강민경; born August 3, 1990) is a South Korean singer and actress. She is one half of the duo Davichi, who rose to fame upon the release of their debut album Amaranth in 2008. Davichi has since released 3 studio albums, 6 extended plays and several hit songs such as "Don't Say Goodbye", "Turtle", "Missing You Today" and "8282". Kang has also pursued acting, appearing in television dramas such as Smile, Mom (2010), Vampire Idol (2011), Haeundae Lovers (2012) and family drama The Dearest Lady (2015). On February 27, 2019, she debuted as a solo artist with her first extended play Kang Min Kyung Vol. 1.

She launched a clothing shopping mall called 'Àvie Muah' in June 2020.
Samoan island thrush
The Samoan island thrush (Turdus samoensis) is a species of passerine bird in the thrush family Turdidae. It is endemic to the Samoan Islands, which includes Samoa and American Samoa. It was formerly considered a subspecies of the island thrush, but in 2024 the island thrush complex was split into 17 different species by the IOC and Clements checklist based on morphological and phylogenic differences.

Birds of the World: Recommended English Names
Birds of the World: Recommended English Names is a paperback book written by Frank Gill and Minturn Wright on behalf of the International Ornithologists' Union. It is an attempt to produce a standardized set of English names for all bird species and is the product of a project set in motion at the 1990 International Ornithological Congress. The book is supplemented by a website, the IOC World Bird List, giving updates to the published material.

An 11-page introduction deals with a number of issues that relate to the naming of birds. This is followed by a systematic list, from pages 12 to 211, and a 46-page index. The family sequence is that of the third edition of the Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World. The book's cover is illustrated with a photo of a helmet vanga, a bird endemic to Madagascar.: back cover
Charles Sheedy (politician)
Charles Sheedy Sr. (born February 23, 1958) is an American politician serving as a member of the West Virginia House of Delegates from the 7th district. Elected on November 8, 2022, he assumed office on December 1, 2022. He ran and lost in the Republican Primaries for 2020 West Virginia gubernatorial election.

West Virginia House of Delegates
The West Virginia House of Delegates is the lower house of the West Virginia Legislature in West Virginia. Only three states—Maryland, Virginia, and West Virginia—refer to their lower house as the House of Delegates.
Bolkvadze
Bolkvadze (Georgian: ბოლქვაძე) is a Georgian surname. Notable people with the surname include:

Davit Bolkvadze (born 1980), Georgian footballer

Elisso Bolkvadze (born 1967), Georgian classical pianist

Irakli Bolkvadze (born 1994), Georgian swimmer

Mariam Bolkvadze (born 1998), Georgian tennis player

Rusudan Bolkvadze (born 1959), Georgian actress

Elisso Bolkvadze
Elisso Bolkvadze or Eliso Bolkvadze (Georgian: ელისო ბოლქვაძე) is a Georgian classical pianist born in Tbilisi, Georgia.

She has been a member of the Parliament of Georgia since 11 December 2020, for the ruling Georgian Dream party. As an MP, she has served as the chair of the Culture Committee. Since March 4, 2025, she has served as the Minister of Culture of the Autonomous Republic of Adjara.
Marian Sowiński
Gen. Marian Sowiński (born August 26, 1951 in Ruda, Poland) is a Polish general.

Brigadier-General Marian Sowiński has been commander of the special forces unit "GROM" (Thunder) from December 19, 1995 until December 6, 1997.

Ruda Śląska
Ruda Śląska (German: Ruda O.S.; Silesian: Ślōnsko Ruda) is a city in Silesia in southern Poland, near Katowice. It is a city in the Metropolis GZM, a metropolis with a population of two million. It is in the Silesian Highlands, on the Kłodnica River (tributary of the Oder).

It has been part of the Silesian Voivodeship since its formation in 1999. Previously, it was in Katowice Voivodeship, and before then, part of the Autonomous Silesian Voivodeship. Ruda Śląska is one of the cities in the Katowice urban area (population 2.7 million) and within the greater Katowice-Ostrava metropolitan area (population 5,294,000). The population of the city is 135,008 (December 2021).
Trident Arts
Trident Arts is an Indian film production and distribution company based in Chennai, Tamil Nadu. It was established in 1987 by R. Ravindran. Since then, it has produced and distributed several Tamil films.

Nee Varuvai Ena
Nee Varuvai Ena (transl. Will you come for me?) is a 1999 Indian Tamil-language romantic drama film written and directed by Rajakumaran. The film stars Parthiban and Devayani, with Ajith Kumar in a guest appearance. Ramesh Khanna, Vijayakumar, Fathima Babu, Jai Ganesh, and Sathyapriya also play important roles.

Nee Varuvai Ena released on 14 August 1999 to positive reviews and became a commercial success. It was later remade in Telugu as Ninne Premistha (2000), in Kannada Ninne Preethisuve (2002) and in Malayalam as Pranayamanithooval (2002).
Shivers (surname)
Shivers is a surname. Notable people with the surname include:

Allan Shivers (1907–1985), Texas politician

Chris Shivers (born 1978), top-rated bull rider

Coyote Shivers (born 1965), musician and actor

Jason Shivers (born 1982), defensive back in the Canadian Football League

John Shivers (Medal of Honor) (1830–?), U.S. Marine and Medal of Honor recipient

John Shivers (sound designer), American theatrical sound designer

John D. Shivers Jr., member of the Ohio House of Representatives

Joseph Shivers, American chemist who lived in West Chester, Pennsylvania

Louise Shivers, author and writer-in-residence at Augusta State University, Augusta, Georgia

Olin Shivers, creator of the Scheme shell scsh.

Roy Shivers (born 1941), the General Manager of the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League

Wes Shivers (born 1977), American professional mixed martial arts (MMA) fighter

Scsh
Scsh (a Scheme shell) is computer software, a type of shell for an operating system. It is a Portable Operating System Interface (POSIX) application programming interface (API) layered on the programming language Scheme, in a manner to make the most of Scheme's ability for scripting. Scsh is limited to 32-bit platforms but there is a development version against the latest Scheme 48 that works in 64-bit mode. It is free and open-source software released under the BSD-3-Clause license.
Anthippe
In Greek mythology, Anthippe (Ancient Greek: Ἀνθίππη) was a Thespian princess as one of the 50 daughters of King Thespius and Megamede, daughter of Arneus (or by one of his many wives). She bore Hippodromus to the hero Heracles.

Megamede
In Greek mythology, Megamede (Ancient Greek: Μεγαμήδη) was the daughter of Arneus who became the wife of King Thespius of Thespiae and mothered his 50 daughters who consorted with Heracles. Otherwise, these maidens were born from numerous concubines of Thespius.
Vojni Dol
Vojni Dol (Slovene pronunciation: [ˈʋɔːi̯ni ˈdɔːu̯], in older sources Voljedol or Volovji Dol, German: Woljedol) is a former settlement in the Municipality of Moravče in central Slovenia. It is now part of the village of Podgorica pri Pečah. The area is part of the traditional region of Upper Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.
Daniel Chu
Daniel Chu is an American businessman, and until October 2025, was the co-founder, majority owner and CEO of Tricolor, a sub-prime auto lender and used car retailer that collapsed amid fraud allegations in September 2025. In December 2025, prosecutors with the U.S. Attorney's Office for the Southern District of New York charged Chu, along with Tricolor's former COO, CFO, and a financial executive, with bank fraud and wire fraud, among other charges. Prosecutors alleged that Chu directed a deputy to send him $6.25 million in bonuses in August as the company unraveled.

Chu earned a bachelor's degree in electrical engineering from Washington University in St. Louis in 1985 and a master's in athletic administration from the University of Miami in 1988.

He is married to Constance Chu. In 2022, they paid $17.5 million for a condo at the Four Seasons Surf Club in Surfside, Florida. They were both members of the No Kid Hungry leadership council until Tricolor's bankruptcy.

Surfside, Florida
Surfside is a town in Miami-Dade County, Florida, United States. Surfside is a primarily residential beachside community, with several multistory condominium buildings adjacent to Surfside Beach on the Atlantic Ocean. The town is bordered on the south by the North Beach neighborhood of Miami Beach, on the north by Bal Harbour, on the west by Biscayne Bay, and on the east by the Atlantic Ocean. It also serves as part of the Miami metropolitan area of South Florida. The population was 5,689 as of the 2020 census.
Charles Lathrop Parsons
Charles Lathrop Parsons  (March 23, 1867, New Marlboro, Massachusetts-February 13, 1954 Pocasset, Massachusetts) was an American chemist. He was a professor at the University of New Hampshire for twenty years, and then a chemist and mineralogist at the U.S. Bureau of Mines.  For nearly forty years, Parsons served as executive secretary of the American Chemical Society, becoming known as "Mr. ACS" and substantially influencing the formation of the association.

Mineralogy
Mineralogy is a subject of geology specializing in the scientific study of the chemistry, crystal structure, and physical (including optical) properties of minerals and mineralized artifacts. Specific studies within mineralogy include the processes of mineral origin and formation, classification of minerals, their geographical distribution, and their utilization.
Muhammad Reza Guntara
Muhammad Reza Fahdani Guntara (born January 24, 1996) is an Indonesian professional basketball player  for the Pelita Jaya Bakrie of the Indonesian Basketball League (IBL).

Guntara has been a member of Indonesia's national basketball team.

Indonesian Basketball League
The Indonesia Basketball League (IBL; Indonesian: Liga Bola Basket Indonesia) is the preeminent men's professional basketball league in Indonesia, founded by Indonesian Basketball Association (Perbasi) in 2003. From 2010 to 2015 it was known as the National Basketball League (NBL) and organised by DBL Indonesia. In 2016, PT Bola Basket Indonesia acquired Starting5 and after that PT Bola Basket Indonesia assigned by PP Perbasi to organised the league.
Nabil Samad
Nabil Samad (born 9 October 1986, in Dhaka) is a Bangladeshi cricketer who plays first-class cricket for Sylhet Division. A spin bowler, he represented Bangladesh in the 2006 U-19 Cricket World Cup in Sri Lanka. Nabil was bought by Sylhet Royals for $20,000 and proved effective from his first game by bowling flat for low economy rates. He joined Chittagong Division for the 2015–16 Bangladeshi cricket season.

In October 2018, he was named in the squad for the Sylhet Sixers team, following the draft for the 2018–19 Bangladesh Premier League.

Chittagong Division cricket team
Chattogram Division cricket team represents the Chittagong Division, one of the eight administrative regions in Bangladesh. The team was founded in 1999 to compete in the National Cricket League (NCL) and plays first-class cricket. For the short-lived National Cricket League Twenty20 in 2010, the team adopted the name Cyclones of Chittagong. The equivalent team in the Bangladesh Premier League is the Chittagong Kings.

Chittagong Division play most of their home games at the Bir Shrestho Flight Lieutenant Matiur Rahman Cricket Stadium (BSFLMRCS) in the port city of Chittagong. The BSFLMRCS has superseded the older District Stadium, Chottogram (DSC) as Chittagong's main cricket venue. The District Stadium is now used primarily for football.
Jim Huchingson
Jim Huchingson is a retired soccer forward who played professionally in the American Professional Soccer League.

In 1988, Huchingson played for the San Jose Earthquakes in the Western Soccer Alliance.  In 1990, he joined Real Santa Barbara of the American Professional Soccer League.  His nine goals put him eighth on the goal scoring list and ninth on the points list that season.  He moved to the Salt Lake Sting for the 1991 season.  In 1992, Huchingson played for the Palo Alto Firebirds of the USISL.  The Firebirds won the championship that season, with Huchingson scoring the only goal in the final.  He was USISL All League that season.
Since retiring from soccer, Jim has successfully started two extremely lucrative businesses and continues to dominate any field he enters.

Real Santa Barbara
Real Santa Barbara was a soccer team. The name real, meaning royal, came from Spanish teams (as in Real Madrid), just like current MLS club Real Salt Lake. The club played in the city of Santa Barbara, California. It was active for the 1989 season in the Western Soccer League and the 1990 season in the American Professional Soccer League.
SS Amasa Stone
45°19′05″N 85°17′32″W﻿ / ﻿45.318140°N 85.292155°W﻿ / 45.318140; -85.292155

SS Amasa Stone was a 545-foot (166 m) Great Lakes freighter that was sunk as a breakwater in 1965, Charlevoix, Michigan. She was built for the Mesaba Steamship Company by the Detroit Shipbuilding Company of Wyandotte, Michigan. She was launched on March 25, 1905, as hull #158. She was powered by an 1,800-horsepower (1,300 kW) triple expansion steam engine and two scotch marine boilers.

Wyandotte, Michigan
Wyandotte (/ˈwaɪəndɒt/ WY-ən-dot) is a city in Wayne County in the U.S. state of Michigan. The population was 25,058 at the 2020 census.

Wyandotte is located in southeastern Michigan, approximately 11 miles (18 km) south of Detroit on the Detroit River, and it is part of the collection of communities known as Downriver. Wyandotte is bounded by Southgate to the west, Lincoln Park to the northwest, Riverview to the south, Grosse Ile Township to the southeast, Ecorse to the north, and LaSalle, Ontario on the east.

Wyandotte is a sister city to Komaki, Japan. Each year delegates from Komaki come to Wyandotte to tour the city.
Richard Bronson
Richard D. Bronson (born August 5, 1941) is an American professor emeritus of mathematics at Fairleigh Dickinson University where he served as Chair of the Department of Mathematics and Computer Science, Acting Dean of the College of Science and Engineering, Interim Provost of the Metropolitan Campus, Director of Government Affairs, and Senior Executive Assistant to the President. He served as an officer (2008-2011) of the International Association of University Presidents, where he was actively involved in the creation of the United Nations Academic Impact initiative and the World Innovative Summit in Education, held annually in Qatar. He is also the author of the political thriller Antispin.

International Association of University Presidents
The International Association of University Presidents (IAUP) is an association of university chief executives from higher education institutions around the world. The IAUP was founded in 1964 in Oxford. Membership is limited to those individuals who serve as presidents, rectors or vice-chancellors at regionally accredited colleges or universities.

The primary purpose is to strengthen the international mission and quality of education of higher education institutions around the world.
Siegfried Huneck
Siegfried Huneck (9 September 1928 – 9 October 2011) was a German chemist and lichenologist. Much of his scientific career was hampered by the political situation in the former German Democratic Republic. He rejected pursuing a career in academia, and instead ended up working at the Leibniz Institute of Plant Biochemistry, a public research institute, from 1969 until his retirement in 1993. Despite his relative isolation and restricted freedoms in East Germany, Huneck had numerous professional contacts both in Germany and abroad, and was a highly published scholar. Many of his more than 400 scientific publications dealt with the chemistry of lichen products. He was awarded the Acharius Medal for lifetime achievements in lichenology in 1996.

Lichen product
Lichen products, also known as lichen substances, are organic compounds produced by a lichen. Specifically, they are secondary metabolites. Lichen products are represented in several different chemical classes, including terpenoids, orcinol derivatives, chromones, xanthones, depsides, and depsidones. Over 1000 lichen products of known chemical structure have been reported in the scientific literature, and most of these compounds are exclusively found in lichens. Examples of lichen products include usnic acid (a dibenzofuran), atranorin (a depside), lichexanthone (a xanthone), salazinic acid (a depsidone), and isolichenan, an α-glucan. Many lichen products have biological activity, and research into these effects is ongoing.
Dalam
Dalam is a 2013 Telugu-Tamil bilingual action thriller film by debutant director B. Jeevan Reddy, a protégé of noted Indian director Ram Gopal Varma. The Telugu version Dalam was produced by M. Sumanth Kumar Reddy under the banner of Mammoth Media & Entertainment and released in the first week of 15 August 2013, while Koottam, the Tamil version, was released in 2014. The film starring Naveen Chandra, Piaa Bajpai, Nassar, Abhimanyu Singh, and Kishore tells the story of a group of former naxals and their struggles against the police and politicians when they start their lives afresh from jail.

Nassar (actor)
Nassar (born Muhammad Hanif; 5 March 1958) is an Indian actor, director, producer, voice artist, singer and politician who mainly works in the Tamil, Telugu and Malayalam film industries. He has also worked in a few Kannada,  English, Hindi  and Bengali films. He is the incumbent president of the Nadigar Sangam, a trade union for film, television, and stage actors in Tamil Nadu.