hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kjell A. Storeide
Kjell Arvid Storeide (born 1952) is a Norwegian businessperson.

He was the CEO of Stokke Gruppen from 1990 to 2004. He is the chairman of the board of Innovation Norway and Rem Offshore, and a member of the board of Aker ASA, Salmar ASA and Investinor (formerly known as Statens Investeringsselskap). He is a former member of the board of the Norwegian Industrial and Regional Development Fund, SND Invest, the Confederation of Norwegian Enterprise, the Federation of Norwegian Manufacturing Industries, and the Norwegian Food Research Institute (Matforsk).

When Storeide was appointed chairman of the board of Innovation Norway in 2006, this was criticized by the political opposition. Conservative politician Børge Brende cited that companies in which Storeide was an owner or board member had received NOK 35 million from Innovation Norway over the past two years.

Storeide hails from Stranda Municipality, and lives in Ålesund Municipality.

Børge Brende
Børge Brende (born 25 September 1965) is a Norwegian politician and diplomat, and he was the president and CEO of the World Economic Forum from 2017 to 2026. A member of the Conservative Party, he previously was Minister of Foreign Affairs from 2013 to 2017, Minister of the Environment from 2001 to 2004 and Minister of Trade and Industry from 2004 to 2005. He was also a member of the Norwegian Parliament from Sør-Trøndelag between 1997 and 2009. The Epstein Files revealed that Brende had communicated with and met Jeffrey Epstein numerous times, despite stating he had not done so previously. He also denied having knowledge of Jeffrey Epstein's criminal record. Brende resigned as CEO of WEF on 26 February 2026 in light of the Epstein Files controversy.,
E. Lee Spence
Edward Lee Spence (born November 1947) is a German-born American archaeologist. He is a specialist in the field of underwater archaeology.

Between 1991 and 1992, Spence served as Chief of Underwater Archaeology for San Andres y Providencia. His work encompassed a variety of shipwrecks, including Spanish galleons, pirate ships, Great Lakes freighters, modern luxury liners, Civil War blockade runners, and submarines.

Spence held editorial and publishing roles in several magazines, including Diving World, Atlantic Coastal Diver, Treasure, Treasure Diver, Treasure Quest, ShipWrecks, and Wreck Diver. His published works in non-fiction reference books and photography have contributed to the field of underwater archaeology and the study of shipwreck exploration.

Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina
The Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina (Spanish: Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, pronounced [aɾtʃiˈpjelaɣo ðe ˌsan anˈdɾes pɾoβiˈðensja j ˌsanta kataˈlina]), or San Andrés and Providencia, is one of the departments of Colombia. It consists of two island groups in the Caribbean Sea about 775 km (418 nmi; 482 mi) northwest of mainland Colombia, and eight outlying banks and reefs. The largest island of the archipelago and Colombia is called San Andrés and its capital is San Andrés. The other large islands are Providencia and Santa Catalina Islands which lie to the north-east of San Andrés; their capital is Santa Isabel.
Pingshan station (Fuzhou Metro)
Pingshan Station (Chinese: 屏山站; pinyin: Píngshān zhàn; Fuzhounese: [piŋ˥˥ laŋ˥˥]) is a metro station of Line 1 of the Fuzhou Metro. It is located on the intersection of Guping Road, Qiantang Lane and Yeshan Road in Gulou District, Fuzhou, Fujian, China. It started operation on January 6, 2017.

Fuzhou Metro
The Fuzhou Metro (simplified Chinese: 福州地铁; traditional Chinese: 福州地鐵; pinyin: Fúzhōu Dìtiě) is a rapid transit system in Fuzhou Metropolitan Area, Fujian Province, China. The first line was planned to open in 2014. Due to the construction difficulties and accidental archaeologic finding, the southern section (9.76 km (6.06 mi)) was delayed to 2016 and the northern section (15.13 km (9.40 mi)) was delayed to 2017. Currently, the Fuzhou Metro Network consists of five lines. They are operated by Fuzhou Metro Group (Lines 1, 4, 5, 6), and Fuzhou CETC Rail Transit Company (Line 2), respectively.

Fuzhou Metro was approved for construction on 3 June 2009. Trial service closed to the public began on 30 December 2015 and lasted for three months. The first operational line (the south section of Line 1 from Sanchajie Station to Fuzhou South Railway Station) started service on 18 May 2016. As of January 2024, Fuzhou Metro has 167.5 km of route and 119 stations open to service.
P. J. Carlesimo
Peter John Carlesimo (born May 30, 1949) is an American former basketball coach who coached in both the National Basketball Association (NBA) and college basketball for nearly 40 years. He is also a television broadcaster and has worked with ESPN, The NBA on TNT, Westwood One, Fox Sports Southwest, Pac-12 Network, The NBA on NBC, and CSN New England.

Carlesimo served as the head coach of four NBA teams, the interim head coach of another NBA team, and was named Seton Hall University's "Coach of the Century". He was an assistant coach for the United States men's Olympic basketball team ("The Dream Team") that won the gold medal at the 1992 Summer Olympics. He was also an assistant coach for the San Antonio Spurs team that won three championships between 2003 and 2007.

NBC Sports Boston
NBC Sports Boston is an American regional sports network owned by the NBC Sports Group unit of NBCUniversal, and operates as an affiliate of NBC Sports Regional Networks. The channel broadcasts regional coverage of professional sports events throughout New England with a major focus on Boston area teams, as well as several original analysis, magazine and entertainment programs. It is available on cable providers throughout Massachusetts, eastern and central Connecticut, Vermont, Maine, New Hampshire and Rhode Island; it is also available nationwide on satellite via DirecTV.

NBC Sports Boston, along with NBC owned and operated NBC10 Boston (WBTS-CD channel 15), Telemundo O&O WNEU (channel 60), and New England Cable News (NECN), are all based at the NBCU Boston Media Center on B Street in Needham.
AKM Shamim Chowdhury
AKM Shamim Chowdhury is a Bangladeshi journalist. He served as the press secretary to the Prime Minister of Bangladesh from 3 June 2014 to 14 June 2015.

Prior to his appointment in the Prime Minister's Office, Chowdhury served as the director general of the Department of Films and Publications, Press Institute of Bangladesh, Bangladesh Betar, Bangladesh Film Archive and National Institute of Mass Communication. He also served as principal information officer under the Press Information Department.

Bangladesh Film Archive
Bangladesh Film Archive is an independent institution that is the national film archive of Bangladesh and preserves films, commercials and other visual medias produced in Bangladesh. It is located in Agargaon, Dhaka, Bangladesh.
Pibo
Pibo (Chinese: 披帛), also called Pizi (Chinese: 帔子), is a type of decorative silk shawl accessory for Hanfu. It was introduced to China through the Silk Road and popularized during the Tang dynasty, where it became an accessory for Han Chinese clothing. Pibo was subsequently passed on to the Korean Peninsula, Japan, and Vietnam. Primarily worn by women, it is often draped over the shoulders or wrapped around the elbows. While crossing the arms, it hangs at the back, creating an elegant and graceful appearance. The ceremonial silk is also frequently seen in depictions of deities and immortals.

Shawl
A shawl (from Persian: شال shāl) is a simple item of clothing, loosely worn over the shoulders, upper body and arms, and sometimes also over the head. It is usually a rectangular piece of cloth, but can also be square or triangular in shape. Other shapes include oblong shawls.
Burlington North—Milton West
Burlington North—Milton West is an electoral district in Ontario, Canada. It was created in 2023 from that part of Milton west of Regional Road 25, and that part of Oakville North—Burlington in the City of Burlington.

Burlington, Ontario
Burlington is a city at the west end of Lake Ontario in Ontario, Canada. Part of Halton Region, it borders Hamilton to the south, Milton to the northwest, and Oakville to the northeast. It is part of the Greater Toronto Area, the Hamilton census metropolitan area, and the Golden Horseshoe urban region. Burlington was founded in 1874, and gained city status in 1974. With a population of 186,948 as of 2021, Burlington is the twenty-eighth-most populous municipality in Canada.
Weekend Lover
Weekend Lover (Chinese: 周末情人; pinyin: Zhōu mò qíng rén) is the 1995 directorial debut by Chinese director Lou Ye. The film stars actors Jia Hongsheng and Ma Xiaoqing. Fellow director Wang Xiaoshuai also plays a minor role.

The film follows a young man, A Xi, who is recently released from prison. Once released, he seeks out his old girlfriend Li Xin, who has since begun a relationship with La La, a young musician. As the two men vie for her attention, tension and violence escalate.

Cinema of China
The cinema of China is the filmmaking and film industry of mainland China, one of three distinct historical threads of Chinese-language cinema together with the cinema of Hong Kong and the cinema of Taiwan. China is the home of the largest movie and drama production complex and film studios in the world, the Oriental Movie Metropolis and Hengdian World Studios. In 2012 the country became the second-largest market in the world by box office receipts behind only the United States. In 2016, the gross box office in China was CN¥45.71 billion (US$6.58 billion). China has also become a major hub of business for Hollywood studios.
Peijnenburg
Peijnenburg is a surname. Notable people with the surname include:

Maarten Peijnenburg (born 1997), Dutch footballer

Rinus Peijnenburg (1928–1979), Dutch politician

Roland Peijnenburg, owner of De Zwaan (restaurant)

Rinus Peijnenburg
Marinus Wilhelmus Johanna Maria (Rinus) Peijnenburg (29 January 1928, Geldrop – 1 April 1979, Rotterdam) was a Dutch politician.

In 1966 he became a representative and joined the KVP parliamentary group until 1977. In 1977, he was a part of the First Van Agt cabinet as a minister without portfolio specializing in science policy, which he held until his death.
Sainte-Baume
The Sainte-Baume (Provençal: Massís de la Santa Bauma according to classical orthography and La Santo Baumo according to mistralian orthography) is a mountain ridge spreading between the departments of Bouches-du-Rhône and Var in Southern France. Its summit is 1147 metres high.

Southern France
Southern France, also known as the south of France or colloquially in French as le Midi, is a geographical area consisting of the regions of France that border the Atlantic Ocean south of the Marais Poitevin, Spain, the Mediterranean Sea and Italy. It includes southern Nouvelle-Aquitaine in the west, Occitania in the centre, the southern parts of Auvergne-Rhône-Alpes in the northeast, Provence-Alpes-Côte d'Azur in the southeast, as well as the island of Corsica in the southeast. Southern France is generally considered part of southern Europe because of its association with the Mediterranean Sea.

The colloquial French name for the region, le Midi, is derived from an Old French compound composed of mi ("middle")  and di ("day"), meaning literally "midday". Thus, the term is comparable in both origin and meaning to Mezzogiorno, which indicates southern Italy, and Romanian Miazăzi which is a synonym for south.
Athrips bidzilyai
Athrips bidzilyai is a moth of the family Gelechiidae. It is found in Russia (the southern Ural and southern Buryatia). The habitat consists of rocky steppe slopes and grassy lowland steppes.

The wingspan is 13–13.5 mm. Adults are on wing in the second half of June.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
USNS Short Splice
USNS Short Splice (T-AK-249) was a US Maritime Administration (MARCOM) C1-M-AV1type coastal cargo ship, originally planned as an Alamosa-class cargo ship. Constructed as Short Splice for MARCOM, completed in August 1945 and placed in operation by the War Shipping Administration during the closing period of World War II. However, the war ended, and she was transferred to the US Army as USAT Short Splice who kept her in service until transferred to the US Navy in 1950.

United States Maritime Administration
The United States Maritime Administration (MARAD) is an agency of the United States Department of Transportation. MARAD administers financial programs to develop, promote, and operate the U.S. Maritime Service and the U.S. Merchant Marine. In addition, it conducts research and development activities in the maritime field; regulates the transfer of U.S. documented vessels to foreign registries; maintains equipment, shipyard facilities, and reserve fleets of Government-owned ships essential for national defense. MARAD also maintains the National Defense Reserve Fleet (NDRF) as a ready source of ships for use during national emergencies and logistically supporting the military when needed.  MARAD also manages the Ready Reserve Force (RFF) - Naval Reserve officers who can fill in shortages during emergencies and rapidly expand the Navy's capabilities.  And it operates the U.S. Merchant Marine Academy at Kings Point.
2001–02 EuroLeague Women
The 2001–02 Euroleague Women was the sixth edition of the Euroleague era of FIBA's premier international competition for European women's basketball clubs, running between 31 October 2001 and 28 April 2002. Last year's runner-up US Valenciennes Olympic defeated Lotos Gdynia in the final to become the second French club to win the competition.

Union Sportive Valenciennes Olympic
US Valenciennes Olympic (or USVO, previously Union Sportive Valenciennes-Orchies) is a former French basketball team based in Valenciennes. It will be replaced by Union Hainaut Basket, because of the merging with Union Saint-Amand Porte du Hainaut (Saint-Amand-les-Eaux).
Cerrillos State Forest
Cerrillos State Forest is one of the 21 state forests in Puerto Rico. It is located in barrio Maragüez, in the municipality of Ponce, and covers 200 cuerdas (190 acres; 0.79 km2) of valleys and mountains in the foothills of the Cordillera Central mountain range. The forest has several trails, observation areas, several picnic areas, complete with gazeebos and a man-made reservoir, Lake Cerrillos and the Lake Cerrillos dam.

Gazebo
A gazebo is a pavilion structure, sometimes octagonal or turret-shaped, often built in a park, garden, or spacious public area. Some are used on occasions as bandstands.

In British English, the word is also used for a tent-like canopy with open sides to provide shelter from sun and rain at outdoor events.
Global Fashion Group
Global Fashion Group S.A. (GFG) is a Luxembourg‑based leading online fashion and lifestyle destination operating in 9 countries across Australia & New Zealand (THE ICONIC), Latin America (Dafiti) and Southeast Asia (ZALORA). GFG's first platform launched in 2011.

GFG's inspiring and seamless platforms connect customers and brand partners through a one-stop shop experience featuring a broad and relevant assortment of products and services.

Christoph Barchewitz is the company's Chief Executive Officer.

Jabong.com
Jabong.com was an Indian fashion and lifestyle e-commerce portal founded by Praveen Sinha, Lakshmi Potluri, Arun Chandra Mohan and Manu Kumar Jain. In July, 2016 Flipkart acquired Jabong through its unit Myntra for about $70 million. In February 2020, Flipkart formally shut down Jabong to shift focus completely on its premium clothing platform Myntra. The portal sold apparel, footwear, fashion accessories, beauty products, fragrances, home accessories and other fashion and lifestyle products. The company's headquarter was in Gurugram, NCR, India.
Kisah Klasik Untuk Masa Depan
Kisah Klasik Untuk Masa Depan (English: The Classic Story For The Future) is the second studio album by Indonesian rock band Sheila on 7 released in 2001. It contains the hit singles "Sahabat Sejati", "Bila Kau Tak Disampingku", and "Sephia". Kisah Klasik Untuk Masa Depan had sold over 1,7 million copies in Indonesia.

Sephia song by Sheila on 7 used for Soundtrack of Sinetrons with Same title, Sephia broadcast by SCTV year 2002. Starring Marcella Zalianty, Irgi Fahrezi, etc.

SCTV (TV network)
PT Surya Citra Televisi (SCTV) is an Indonesian free-to-air television broadcaster. Established on 24 August 1990, it began as a local station in Surabaya with limited reach broadcasts before obtaining a national broadcasting license in January 1993.
Penknife
A penknife, or pen knife, is a small folding knife. Today, penknife is also the common British English term for both a pocketknife, which can have single or multiple blades, and for multi-tools, with additional tools incorporated into the design.

Multi-tool
A multi-tool (or multitool) is a hand tool that combines several individual functions in a single unit. The smallest are credit-card or key sized units designed for carrying in a wallet or on a keyring, but others are designed to be carried in a trouser pocket or belt-mounted pouch.
2009 Cincinnati mayoral election
The 2009 Cincinnati mayoral election took place on November 3, 2009, to elect the Mayor of Cincinnati, Ohio. Usually a nonpartisan primary is held where the top two candidates move on to the general election, however, incumbent mayor Mark Mallory and Brad Wenstrup were the only two candidates to file, so no primary election was held.

While the election was nonpartisan, Mallory was a known Democrat and Wenstrup was a known Republican.

Brad Wenstrup
Brad Robert Wenstrup (born June 17, 1958) is an American politician, U.S. Army Reserve officer, and doctor of podiatric medicine, who served as the U.S. representative for Ohio's 2nd congressional district from 2013 to 2025. A Republican, he upset incumbent U.S. representative Jean Schmidt to win the 2012 Republican primary election. In November 2023, he announced he would not seek re-election in 2024.

Wenstrup is a colonel in the U.S. Army Reserve and an Iraq War veteran. After the shooting of Congressman Steve Scalise on June 14, 2017, Wenstrup attended to Scalise until he was transported to MedStar Washington Hospital Center. For his actions during the shooting, he was awarded the Soldier's Medal.
Najm al-Din Ayyub
al-Malik al-Afdal Najm al-Dīn Ayyūb ibn Shādhi ibn Marwān (Arabic: الملك ألأفضل نجم الدين أيوب بن شاذي بن مروان, Kurdish: نەجمەدین ئەییووبی شادی مەڕوان, romanized: Necmeddin Eyûbî Şadî Meřiwan; died August 9, 1173), or simply Najmadin, was a Kurdish mercenary and politician from Dvin, and the father of Saladin. He is the eponymous ancestor of the Ayyubid dynasty.

Romanization of Kurdish
The romanization of Kurdish language is the practice of transcribing the Kurdish, traditionally written in both Arabic and Latin scripts, into a standardized Latin alphabet. The development of Kurdish romanization systems supports the need for digital communication, linguistic research, and accessibility for Kurdish speakers and Kurdish speakers in diaspora communities. These systems strive to maintain phonetic precision and consistency across the diverse Kurdish dialects.
Çakıt Tunnel
The Çakıt Tunnel (Turkish: Çakıt Tüneli), is a motorway tunnel constructed on the Ankara–Tarsus motorway  O-21  E90 in Adana Province, southern Turkey.

It is situated on the Taurus Mountains near Ömerli village of Pozantı, Adana. The 497 and 359 m (1,631 and 1,178 ft)-long twin-tube tunnel carrying three lanes of traffic in each direction is flanked by 534–526 m (1,752–1,726 ft)-long Kırkgeçit-7 Tunnel in the north and 200–200 m (660–660 ft)-long Gülek Tunnel in the south on the same motorway. Dangerous goods carriers are not permitted to use the tunnel.

Otoyol 21
Otoyol 21 (English: Motorway 21), abbreviated as O-21, a.k.a. Ankara-Tarsus Otoyolu (English: Ankara-Tarsus Motorway), is a completed toll motorway in the Central Anatolia and Mediterranean regions in Turkey. Currently, it connects Otoyol 20 from Gölbaşı, Ankara with the Adana-Mersin Motorway O-51 at Tarsus in Mersin Province. On its full length, it is part of the European E90. The last part of the highway opened on 16 December 2020. With a length of 432 kilometres, the O-21 is the longest motorway in Turkey.
John McConnell (footballer, born 1885)
John McConnell (24 November 1885 – 27 December 1947) was a Scottish footballer who played as a half back for Liverpool in the English Football League. McConnell played for Scottish clubs Ashfield (1904–1907), Motherwell (1907–08) and Airdrie (1908–09) before he joined Liverpool. He made 53 appearances for the club and scored once, but was unable to become a regular in the starting line-up and he eventually moved back to Scotland to play for Aberdeen.

Airdrieonians F.C. (1878)
Airdrieonians Football Club, more commonly known as Airdrie, was a Scottish professional football team from the town of Airdrie, in the Monklands area of Lanarkshire.

The club became defunct at the end of the Scottish Football League 2001–02 season, despite the team finishing as runners-up in the SFL First Division to Partick Thistle and therefore only narrowly missing out on promotion to the Scottish Premier League.

During their 124-year existence the "Diamonds", as they were nicknamed, won the old Scottish Division Two three times, the Spring Cup once and the Scottish Challenge Cup on three occasions. The club also competed in four separate Scottish Cup finals; winning the competition in 1924.

Airdrieonians were the first club in the Scottish League to fold since 1967, when Third Lanark went bankrupt.
Givi Onashvili
Givi Ivanovich Onashvili (born 27 July 1947) is a Georgian judoka who competed for the Soviet Union at the 1972 Summer Olympics, and won a bronze medal in the heavyweight class.

Onashvili won a bronze medal in the 1969 World Judo Championships in Mexico City. He is a double European Champion (London 1974 and Lyon 1975), three times silver medalist (Oostende 1969, Voorburg 1972 and Kiev 1976) and bronze medalist in Göteborg 1971. In 1976, he won a silver medal in the International Tournament of Paris.

1971 European Judo Championships
The 1971 European Judo Championships were the 20th edition of the European Judo Championships, and were held in Gothenburg, Sweden from 22 to 23 May 1971. Championships were subdivided into six individual competitions, and a separate team competition.
Socialism in Israel
Socialism in Israel encompasses ideologies ranging from labor Zionism, which formed the state's early system, to non-Zionist and anti-Zionist socialist movements. While socialist principles have been the primary driving force behind pre-state development and early three decades of statehood, this movement has always been characterized by complex tensions between national aspirations and internationalist socialist ideals.

Non-Zionism
Non-Zionism is the political stance of Jews who are "willing to help support Jewish settlement in Palestine ... but will not come on aliyah," writes to scholar David Polish.

The trend began in the United States in the first few decades of the 20th century when "an increasingly large section of Americanized Jewish opinion began to shift away from anti-Zionism ... either to pro-Zionism or non-Zionism. ... The non-Zionists were willing to offer the diaspora Jews a Jewish homeland fiscal and diplomatic counsel, not for their own benefit or spiritual comfort but for those Jews who chose to reside there."