hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Thomas Tommies (Canada) women's ice hockey
The St. Thomas Tommies women's ice hockey program represents St. Thomas University in the Atlantic University Sport conference of U Sports. In their history, the Tommies have featured 86 Academic All-Canadians. In 2019, the program captured their first-ever AUS championship.

Atlantic University Sport
Atlantic University Sport (AUS; French: Sport universitaire de l'Atlantique) is a regional membership association for universities in Atlantic Canada which assists in co-ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media.  This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. The AUS, which covers Canada east of the province of Quebec, is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university-level sports in Canada are Ontario University Athletics (OUA), the Canada West Universities Athletic Association (CW), and the Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ).
Trishanku
Trishanku (Sanskrit: त्रिशङ्कु, romanized: Triśaṅku), born Satyavrata, is a king of the Suryavamsha (Solar dynasty) featured in Hindu texts. His legend is described in the epic Ramayana. He is the father of Harishchandra.

Hindu texts
Hindu texts or Hindu scriptures are manuscripts and voluminous historical literature which are related to any of the diverse traditions within Hinduism. Some of the major Hindu texts include the Vedas, the Upanishads,  the Itihasa (Mahabharata and the Ramayana) and Puranas. Scholars hesitate in defining the term "Hindu scriptures" given the diverse nature of Hinduism, but many list the Agamas as Hindu scriptures, and Dominic Goodall includes Bhagavata Purana and Yajnavalkya Smriti in the list of Hindu scriptures as well.
Latin Grammy Award for Best Latin Electronic Music Performance
The Latin Grammy Award for Best Latin Electronic Music Performance is a recent honor set to be presented annually by the Latin Recording Academy at the Latin Grammy Awards, a ceremony that recognizes excellence and promotes a wider awareness of cultural diversity and contributions of Latin recording artists in the United States and globally.

The Latin Recording Academy
The Latin Academy of Recording Arts & Sciences, Inc., trading as The Latin Recording Academy (Spanish: Academia Latina de la Grabación; Portuguese: Academia Latina da Gravação), is a multinational membership-based association composed of Latin music industry professionals, musicians, producers, recording engineers, and other creative and technical recording professionals. The Latin Academy of Recording places greater emphasis on aesthetic and technical accomplishments than on sales or chart positions. They aim to provide a broader platform and raise the profile of Latino artists and creators, both domestically and internationally.

They promote the genre and its makers, both inside and outside the United States. The Academy is internationally known for its annual Latin Grammy Awards. It is headquartered in Miami and is led by president and CEO Manuel Abud.
2023 Toray Pan Pacific Open
The 2023 Toray Pan Pacific Open was a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 49th edition of the Pan Pacific Open, and part of the WTA 500 tournaments of the 2023 WTA Tour. It took place at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan from 25 September to 1 October 2023.

Ariake Coliseum
35°38′11″N 139°47′25″E﻿ / ﻿35.6364°N 139.7903°E﻿ / 35.6364; 139.7903

Ariake Coliseum (有明コロシアム, Ariake Koroshiamu) is an indoor sporting arena in Ariake Tennis Park located in Ariake, Kōtō, Tokyo, Japan. It has a capacity of 10,000 and is one of the few professional tennis venues which has a retractable roof.

When Ariake Coluseum first opened, it had no roof, but its sliding roof was installed in April 1991, making it the first stadium in Japan with a retractable roof, and the third overall after the Rod Laver Arena in Melbourne and the SkyDome in Toronto.
The Busher
The Busher is a 1919 American drama film directed by Jerome Storm featuring Colleen Moore, and produced by Thomas H. Ince. The film still exists and is available on DVD from Kino Video, running 55 minutes. There is an alternate edition available from Grapevine Video. This version runs 63 minutes, including a longer opening exposition sequence, and more frequent original intertitles, which help to clarify the story. A print is also held by Gosfilmofond Russian State Archives.

Jerome Storm
Jerome Storm (November 11, 1890 – July 10, 1958) was an American film director, actor, and writer. He acted in 48 films between 1914 and 1941 and directed 47 films between 1918 and 1932. He was born in Denver, Colorado, and died in Desert Hot Springs, California.
Papanikolas
Papanikolas,  Παπανικόλας is a Greek surname. Notable people with the surname include:

Helen Z. Papanikolas (1917–2004), Greek-American ethnic historian, novelist, and folklorist

Michalis Papanikolas (born 1993), Greek professional footballer

Helen Z. Papanikolas
Helen Zeese Papanikolas (June 29, 1917 – October 31, 2004) was a Greek-American ethnic historian, novelist and folklorist who documented the immigrant experience in Utah and the American West through histories, memoirs, fiction, and poetry. Her ethnographic themes drew upon her experience as a Greek-American in a small western community.
Sabit Abdusalam
Sabit Abdusalam (Chinese: 萨比提·阿布都沙拉木; born 26 March 1994), known as Abdul'eziz Abdusalam (Chinese: 阿卜杜力艾则孜) until 2017, is a Chinese footballer currently playing as a midfielder or forward for Jiangxi Lushan.

Jiangxi Lushan F.C.
Jiangxi Lushan Football Club (Chinese: 江西庐山足球俱乐部; pinyin: Jiāngxī Lúshān Zúqiú Jùlèbù) is a Chinese professional football club based in Ruichang, Jiangxi, that competes in China League Two, the third tier of Chinese football. Jiangxi Lushan plays its home matches at the Ruichang Sports Park Stadium, located within Ruichang. The club was founded in Jiujiang, Jiangxi, and they are owned by the Jiujiang Liansheng Group. The club name Lushan derives from Mount Lu.
Uganda women's national under-20 football team
The Uganda women's national under-20 football team is an association football team that represents Uganda women at the under-20 level. It came into existence in September 2013. It is also known as " The Queen Cranes".

The team finished in 2nd place in the first edition of the CECAFA Women's U-20 Championship.

CECAFA Women's U-20 Championship
The CECAFA Women's U-20 Championship is a football (soccer) tournament in Africa. It is organised by the Council of East and Central Africa Football Associations (CECAFA), and includes women's national under 20 teams from Central and East Africa.
Lutjanus
Lutjanus is a genus of marine ray-finned fish, snappers belonging to the family Lutjanidae. They are found in the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans. They are predatory fish usually found in tropical and subtropical reefs, and mangrove forests. This genus also includes two species that only occur in fresh and brackish waters.

10th edition of Systema Naturae
The 10th edition of Systema Naturae (Latin; the English title is A General System of Nature) is a book written by Swedish naturalist Carl Linnaeus and published in two volumes in 1758 and 1759, which marks the starting point of zoological nomenclature. In it, Linnaeus introduced binomial nomenclature for animals, something he had already done for plants in his 1753 publication of Species Plantarum.
Silliman Hall
The Silliman Hall is  a building constructed in the Stick Style of American architecture in Dumaguete, Negros Oriental,  Philippines. It was built in the early 1900s. It was converted to a museum in 1970. It is located in Dumaguete, Negros Oriental, Philippines.

Architecture in the United States
The architecture of the United States demonstrates a broad variety of architectural styles and built forms over the country's history of over two centuries of independence and former Spanish, French, Dutch and British rule.

Architecture in the United States has been shaped by many internal and external factors and regional distinctions. As a whole it represents a rich eclectic and innovative tradition.
Life with Murder
Life with Murder is a 2010 Canadian documentary film, directed by John Kastner. The film profiles Brian and Leslie Jenkins, a couple in Chatham, Ontario Canada who are struggling to cope and heal after their son Mason was convicted of murdering their daughter Jennifer.

The film premiered at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival on May 1, 2010, and was distributed primarily as a television film which aired on CTV Television Network on August 31, 2010.

The film won the Donald Brittain Award for Best Social/Political Documentary Program at the 26th Gemini Awards, and the International Emmy Award for Best Documentary at the 39th International Emmy Awards.

Chatham-Kent
Chatham-Kent (2021 population: 103,988) is a single-tier municipality in Southwestern Ontario, Canada. It is mostly rural, and its population centres are Chatham, Wallaceburg, Tilbury, Blenheim, Ridgetown, Wheatley and Dresden. The current Municipality of Chatham-Kent was created in 1998 by the amalgamation of Blenheim, Bothwell, Camden, the City of Chatham, the Township of Chatham, Dover, Dresden, Erie Beach, Erieau, Harwich, Highgate, Howard, Orford, Raleigh, Ridgetown, Romney, Thamesville, Tilbury East, Tilbury, Wallaceburg, Wheatley and Zone.

The Chatham-Kent census division, which includes the independent Delaware Nation at Moraviantown First Nation, had a population of 104,316 in the 2021 census.
R. G. Allen
Richard G. Allen (1833 – March 4, 1886) was an American politician in California and the Idaho Territory.

Allen was born in Virginia in 1833. In 1860, he was chosen to represent San Bernardino County on the California Democratic State Central Committee. He served as a member of the California State Assembly in 1863, representing the 1st State Senatorial district. He then moved to Boise County, Idaho Territory, and was elected as a Democrat to the territorial house of representatives in 1868 and 1870. He then served as county commissioner for Boise County from 1875 to 1877. Allen then lost elections for territorial council in 1878 and treasurer of Ada County in 1882.

Allen was a merchant in Quartzburg, Idaho Territory, and served as postmaster and agent of Wells Fargo in that town. He died there on March 4, 1886, from chronic bronchitis, and was buried at Placerville.

Boise County, Idaho
Boise County is a rural mountain county in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 United States census, the population was 7,610. The county seat is historic Idaho City, which is connected through a series of paved and unpaved roads to Lowman, Centerville, Placerville, Pioneerville, Star Ranch, Crouch, Garden Valley, and Horseshoe Bend.

Boise County is part of the Boise metropolitan area.

The Bogus Basin ski area is in the southwestern part of the county. The county's eastern area contains the central section of the Sawtooth Wilderness, the western part of the Sawtooth National Recreation Area.

In 2010, the center of Idaho's population was in Boise County.
Castle Explorer
Castle Explorer is an educational video game by DK Multimedia, released in 1996 for Windows and Macintosh. It allows players to discover the inner workings of a castle structure within a medieval context. It is based upon the Incredible Cross-Sections: Castle book by illustrator Stephen Biesty and author Richard Platt.

The player is a page who is given the task of being a spy to enter the castle and gather information for the king.

The Vancouver Sun described it as "compelling, fascinating and informative". GeekOut UK thought it "wove RP and intrigue into the educational content". Feibel said it was "Elaborate, exciting, informative. Mandatory!". Sun Sentinel said the educational content was let down by poor gameplay. Meanwhile, a book that explored the series felt it was a good mix of the two.

Dorling Kindersley
Dorling Kindersley Limited (branded as DK) is a British multinational publishing company specialising in illustrated reference books for adults and children in 63 languages. 
It is part of Penguin Random House, a subsidiary of German media conglomerate Bertelsmann.
Established in 1974, DK publishes a range of titles in genres including travel (including DK Eyewitness Travel), history, geography, science, space, nature, sports, gardening, cookery, parenting and many others. DK has offices in New York, Melbourne, London, Munich, New Delhi, Toronto, Madrid, Beijing, and Jiangmen.
DK works with licensing partners such as Disney, LEGO, DC Comics, the Royal Horticultural Society, MasterChef, and the Smithsonian Institution. 
DK has commissioned authors such as Mary Berry, Monty Don, Robert Winston, Huw Richards, and Steve Mould for a range of books.
DAVID syndrome
DAVID syndrome, short for deficient anterior pituitary with variable immune deficiency syndrome, is a rare genetic disorder that is characterized by adrenocorticotropic hormone deficiency combined with common variable immunodeficiency and hypogammaglobulinemia, which is caused by a heterozygous mutation in the NFKB2 gene. It is also known to lead to symptomatic hypoglycemia.

Common variable immunodeficiency
Common variable immunodeficiency (CVID) is an inborn immune disorder characterized by recurrent infections and low antibody levels, specifically in immunoglobulin (Ig) types IgG, IgM, and IgA. Symptoms generally include high susceptibility to pathogens, chronic lung disease, as well as inflammation and infection of the gastrointestinal tract.

CVID affects males and females equally. The condition can be found in children or teens but is generally not diagnosed or recognized until adulthood. The average age of diagnosis is between 20 and 50.

However, symptoms vary greatly between people. "Variable" refers to the heterogeneous clinical manifestations of this disorder, which include recurrent bacterial infections, increased risk for autoimmune disease and lymphoma, as well as gastrointestinal disease. CVID is a lifelong disease.
Havells
Havells India Limited is an Indian multinational electrical equipment company, based in Noida. The company manufactures home appliances, lighting for domestic, commercial and industrial applications, LED lighting, fans, modular switches and wiring accessories, water heaters, industrial and domestic circuit protection switchgear, industrial and domestic cables and wires, induction motors, and capacitors among others. Havells owns brands like Havells, Lloyd, Crabtree, Standard Electric, Reo and Promptec.

The company has 23 branches or representative offices with over 6,000 workers in over 50 countries. As of 2016, it has 11 manufacturing plants in India located at Haridwar, Baddi, Noida, Faridabad, Alwar, Neemrana, and Bengaluru.

Alwar
Alwar (Rajasthani Pronunciation: [əlʋəɾ]) is a city in Rajasthan and the administrative headquarters of Alwar District in the state of Rajasthan. It is located 150 km south of Delhi and 150 km north of Jaipur.
Angus William McDonald
Angus William McDonald (February 14, 1799 – December 1, 1864) was a 19th-century American military officer and lawyer in the U.S. state of Virginia. He also served as a colonel in command of the Confederate States Army's 7th Virginia Cavalry during the American Civil War. McDonald was appointed to serve in a number of prominent political positions including a superintendent overseeing the construction of the Northwestern Turnpike and a commissioner representing Virginia in its boundary dispute with Maryland. McDonald was the grandson of Virginia military officer and frontiersman, Angus McDonald (1727–1778) and the father of United States Fish Commissioner Marshall McDonald (1835–1895).

Hu Maxwell
Hu Maxwell (September 22, 1860, Saint George, Virginia (now West Virginia) — August 20, 1927, Evanston, Illinois) was a local historian, novelist, editor, poet, and author of several histories of West Virginia counties.
Percy Code
Edward Percival "Percy" Code (3 July 1888 – 16 October 1953) was an Australian classical composer and musician, specialising in cornet and trumpet. He is best known for his compositions for brass band, including many solo works.

Cornet
The cornet (/ˈkɔːrnɪt/, US: /kɔːrˈnɛt/) is a brass instrument similar to the trumpet but distinguished from it by its conical bore, more compact shape, and mellower tone quality. The most common cornet is a transposing instrument in B♭. There is also a soprano cornet in E♭ and cornets in A and C. All are unrelated to the Renaissance and early Baroque cornett.
Milosz Point
Milosz Point is a low-lying, ice-free cape on the northern coast of King George Island, the largest of the South Shetland Islands of Antarctica.  It lies 4.5 km west of North Foreland at the eastern entrance to Venus Bay and the western entrance to Emerald Cove.  It, along with neighbouring Czeslaw Point, has been identified as an Important Bird Area (IBA) by BirdLife International because it supports a large breeding colony of about 17,000 pairs of chinstrap penguins.

King George Island (South Shetland Islands)
King George Island (Argentinian Spanish: Isla 25 de Mayo, Brazilian Portuguese: Ilha do Rei George, Chilean Spanish: Isla Rey Jorge, Russian: Ватерло́о Vaterloo) is the largest of the South Shetland Islands, lying 120 km (75 miles) off the coast of Antarctica in the Southern Ocean.  The island was named after King George III.
Novello (surname)
Novello is a surname of Italian origin. Notable people with the surname include:

Agostino Novello (13th century), Italian religious figure

Alfred Novello (1810–1896), English music publisher, son of Vincent Novello

Antonia Novello (born 1944), Puerto Rican physician

Charles Novello (1886–1935), American lawyer and politician

Clara Novello (1818–1908), British singer, daughter of Vincent Novello

Don Novello (born 1943), American actor and comedian

Ivor Novello (1893–1951), Welsh singer, composer and entertainer, son of Clara Novello Davies

Jay Novello (1904–1982), American actor

Marie Novello (1898–1928), Welsh pianist, adopted daughter of Clara Novello Davies

Mary Novello (1809–1898), English author, daughter of Vincent Novello

Vincent Novello (1781–1861), English musician

Alfred Novello
Joseph Alfred Novello (12 August 1810 – 17 July 1896) was an English music publisher. He was the eldest son of Vincent Novello, and the creator of Novello and Company Ltd as a revolutionary force in music publishing.
Vivian Frederick Maynard FitzSimons
Vivian Frederick Maynard FitzSimons, born in Pietermaritzburg, was a notable herpetologist in South Africa. Also, he contributed to the collection of spermatophyte samples for the National Herbarium which has become part of the South African National Biodiversity Institute at the Pretoria National Botanical Garden. In 1937, together with Anna Amelia Obermeyer, he collected some of the earliest plant specimens from the Eastern Highlands of Rhodesia (now Zimbabwe).

Later, as director of the Transvaal Museum, he together with Charles Koch helped to establish the Namib Desert Research Institute in Gobabeb

Seed plant
A seed plant or spermatophyte (from Ancient Greek  σπέρμα (spérma) 'seed' and  φυτόν (phutón) 'plant'; lit. 'seed plant'), also called a phanerogam (taxon Phanerogamae) or a phaenogam (taxon Phaenogamae), is any plant that produces seeds. It is a category of embryophyte (i.e. land plant) that includes most of the familiar land plants, including the flowering plants and the gymnosperms, but not ferns, mosses, or algae.

The term phanerogam or phanerogamae is derived from  Ancient Greek φανερός (phanerós), meaning "visible", in contrast to the term "cryptogam" or "cryptogamae" (from Ancient Greek  κρυπτός (kruptós) 'hidden', and γαμέω (gaméō), 'to marry'). These terms distinguish those plants with hidden sexual organs (cryptogamae) from those with visible ones (phanerogamae).
Zoupleu
Zoupleu is a village in the far west of Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Daleu, Danané Department, Tonkpi Region, Montagnes District.

Zoupleu was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Danané Department
Danané Department is a department of Tonkpi Region in Montagnes District, Ivory Coast. In 2021, its population was 364,012 and its seat is the settlement of Danané. The sub-prefectures of the department are Daleu, Danané, Gbon-Houyé, Kouan-Houlé, Mahapleu, Séileu, and Zonneu.
Pia Ravenna
Pia Ravenna (born Hjördis Sophie Tilgmann; 25 October 1894 – 19 October 1964) was a celebrated Finnish coloratura soprano who specialized in operatic works and was known as "the Nightingale of Finland". Her artist name, Pia Ravenna, was based on her nickname "Pian" and Ravenna was found on the map of Italy.

The Barber of Seville
The Barber of Seville, or The Useless Precaution (Italian: Il barbiere di Siviglia, ossia L'inutile precauzione [il barˈbjɛːre di siˈviʎʎa osˈsiːa liˈnuːtile prekautˈtsjoːne]) is an opera buffa (comic opera) in two acts composed by Gioachino Rossini with an Italian libretto by Cesare Sterbini. The libretto was based on Pierre Beaumarchais's French comedy The Barber of Seville (1775). The premiere of Rossini's opera (under the title Almaviva, o sia L'inutile precauzione) took place on 20 February 1816 at the Teatro Argentina, Rome, with designs by Angelo Toselli.

Rossini's Barber of Seville is considered to be one of the greatest masterpieces of comedy within music, and has been described as the opera buffa of all "opere buffe". After two centuries, it remains a popular work.
Saskatchewan Highway 316
Highway 316 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. The highway is in the RM of Blucher No. 343 and runs from Highway 16 near Clavet north to Highway 5. It is a primary weight highway and the land around it is an industrial and commercial area. The highway intersects with Highway 394 and the Canadian National and Canadian Pacific Railways. It is about 17 kilometres (11 mi) long.

Patience Lake
Patience Lake is a lake in the central part of the Canadian province of Saskatchewan. The lake is east of Saskatoon in the Rural Municipality of Blucher No. 343. The lake serves as a groundwater discharge region for higher elevations to the east and west.

At the south end of the lake, Nutrien operates a solution mine that produces 331,000 tonnes of potash annually and has an approximately 50 ha (120-acre) region of the lake sectioned off with an earth dyke that is used to store brine tailings and saturated KCl solution. The potash mine was originally established as an underground mine, but due to flooding in 1988 it was converted to a solution mine.
Llunwerth II
Llunwerth or Llwmbert (fl. c. AD 873) was a bishop of Meneva (modern St. David's) in medieval Wales.

The Annals of Wales and Plumber name him as the direct successor to Bishop Nobis, while the diocese itself places him at a remove of eight successors. He is recorded in the Book of Llandaf as a contemporary of Tewdwr ab Elisedd, king of Brycheiniog.

The Annals of Wales record him serving for an improbable 65 years.

He is sometimes known as Llunwerth II to distinguish him from an earlier bishop of the same name.

Wales in the High Middle Ages
Wales in the High  Middle Ages covers the 11th to 13th centuries in Welsh history. Beginning shortly before the Norman invasion of the 1060s and ending with the Conquest of Wales by Edward I between 1278 and 1283, it was a period of significant political, cultural and social change for the country.