hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
All-Japan Seamen's Union
The All-Japan Seamen's Union (JSU; Japanese: 全日本海員組合, Kaiin) is a trade union representing seafarers and harbour workers in the marine industry, in Japan.

The union was founded on 5 October 1945, as the successor to the pre-war Japan Seamen's Union.  It was a founding affiliate of the National Trade Union Council, but as that federation moved to the left, it quit and formed the All-Japan Trade Union Congress.  From 1960, it supported the Democratic Socialist Party, but dropped this in 1973.

In 1964, the union was a founding affiliate of the Japanese Confederation of Labour, and by 1967 it had 142,935 members.  It is now affiliated to the Japanese Trade Union Confederation, and as of 2010 had around 76,000 members, the majority of whom are not Japanese citizens.

Japanese Confederation of Labour
The Japanese Confederation of Labour (Dōmei; Japanese: 全日本労働総同盟) was a national trade union federation in Japan.

The federation was founded in 1964, with the merger of the All-Japan Trade Union Congress, the National Council of Government and Public Workers' Unions, and the Japanese Federation of Labour. By 1967, it had 23 affiliates, and was the largest trade union federation in the country, just ahead of General Council of Trade Unions of Japan. Like its rival, it sponsored candidates for the National Diet, closely linked to the Democratic Socialist Party.

In 1987, the federation merged with the Federation of Independent Unions, and the National Federation Of Industrial Organisations, to form the Japanese Trade Union Confederation.
Glenalta, South Australia
Glenalta is a suburb located in the south eastern Foothills of the Mount Lofty Ranges of Adelaide, South Australia. It is adjacent to Belair National Park.

In 2009, demographer Bernard Salt of the Sunday Mail judged Glenalta to be Adelaide's most liveable suburb, citing its "affordability, access and ambience".

Mount Lofty Ranges
The Mount Lofty Ranges are a range of mountains in the Australian state of South Australia which for a small part of its length borders the east of Adelaide. The part of the range in the vicinity of Adelaide is called the Adelaide Hills and defines the eastern border of the Adelaide Plains.
Ecological reserve (Brazil)
The term ecological reserve (Portuguese: Reserva Ecológica) is used for various protected areas of Brazil administered by the federal government, states and municipalities of Brazil that provide some degree of protection of the environment, although they do not conform to IUCN protected area categories. They include:

IUCN protected area categories
IUCN protected area categories, or IUCN protected area management categories, are categories used to classify protected areas in a system developed by the International Union for Conservation of Nature (IUCN).

The enlisting of such areas is part of a strategy being used toward the conservation of the world's natural environment and biodiversity. The IUCN has developed the protected area management categories system to define, record and classify the wide variety of specific aims and concerns when categorising protected areas and their objectives. Further supplementary guidelines have been developed specific to marine protected areas (MPAs).

This categorisation method is recognised on a global scale by national governments and international bodies such as the United Nations and the Convention on Biological Diversity.
Gymnastics at the European Games – Women's balance beam
The European Games were first held in 2015 and are held every four years.

Three medals are awarded: gold for first place, silver for second place, and bronze for third place. Tie breakers have not been used in every year. In the event of a tie between two gymnasts, both names are listed, and the following position (second for a tie for first, third for a tie for second) is left empty because a medal was not awarded for that position. If three gymnastics tied for a position, the following two positions are left empty.

Tie (draw)
A draw or tie occurs in a competitive sport when the results are identical or inconclusive. Ties or draws are possible in some, but not all, sports and games. Such an outcome, sometimes referred to as deadlock, can also occur in other areas of life such as politics, business, and wherever there are different factions regarding an issue.
XHTUMI-FM
XHTUMI-FM (La Voz de la Sierra Oriente – "The Voice of the Eastern Mountains") is an indigenous community radio station that broadcasts in Spanish, Mazahua and Otomi from El Malacate, municipality of Tuxpan, in the Mexican state of Michoacán. It is run by the Cultural Indigenist Broadcasting System (SRCI) of the National Commission for the Development of Indigenous Peoples (CDI).

National Institute of Indigenous Peoples
The National Institute of Indigenous Peoples (Spanish: Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, INPI, Tzotzil: Instituto Ta Sjunul Jlumaltik Sventa Batsi Jnaklometik, Q'eqchi': Molam Tk’anjelaq Chi Rixeb’ Laj Ralch’och’, Ixil: Jejleb’al Unq’a Tenam Kumool, Chocholtec: Ncha ndíe kie tía ndie xadë Ndaxingu, Awakatek: Ama’l Iloltetz e’ Kmon Qatanum) is a decentralized agency of the Mexican Federal Public Administration. It was established on December 4, 2018, though the earliest Mexican government agency for indigenous matters was created in 1948. It is headquartered in Mexico City and headed by Adelfo Regino Montes.
KHUT
KHUT (102.9 MHz) is a commercial FM radio station broadcasting a country music radio format. Licensed to Hutchinson, Kansas, the station serves the Wichita metropolitan area and is owned by Eagle Communications, Inc.

KHUT goes by the slogan "Country 102.9, Hutchinson's Country Station."  It has an effective radiated power (ERP) of 98,000 watts, broadcasting since 1972.  The transmitter is on Whiteside Road at West Clark Road in Hutchinson.

Hutchinson, Kansas
Hutchinson is the largest city in and the county seat of Reno County, Kansas, United States, and located along the Arkansas River. As of the 2020 census, the population of the city was 40,006.  It has been home to salt mines since 1887, thus its nickname of "Salt City".  Each year, Hutchinson hosts the Kansas State Fair, and National Junior College Athletic Association (NJCAA) Men's Basketball Tournament. It is the home of the Hutchinson Community College, the Cosmosphere aerospace museum, and Strataca underground salt museum.
Nag's Head Market
Nag's Head Market is a market in London. It is situated on Seven Sisters Road in the Holloway area of the London Borough of Islington.

It is named after the Nag's Head public house, which closed in 2004; the original early Victorian building is in use today as a gambling establishment.

As part of Nag's Head Town Centre, a shopping arcade between Morrisons, Marks & Spencers and Selby's, it is governed by the Nag's Head Town Centre Management Group, made up of local businesses and services.

Morleys Stores
Morleys Stores is a group of eight department stores in Greater London, a business-to-business furniture supply subsidiary called Morley's of Bicester Ltd and a department store & furniture centre called Camp Hopson of Newbury in Newbury, Berkshire. The group is named after the original store that opened in Brixton, south London as Morley & Lanceley.

On 18 March 2025 they announced the acquisition of the Jolly's department store in Milsom Street, Bath, one of the UK's oldest and scheduled to fully reopen after refurbishment in October 2026.
Aeroflot Flight 245
Aeroflot Flight 245 was a scheduled domestic passenger flight operated by an Ilyushin Il-18B that crashed during the cruise phase of the flight en route to Sochi on 17 December 1961, resulting in the death of all 59 people on board. An investigation revealed the aircraft entered a steep dive after the flaps were accidentally extended.

Cruise (aeronautics)
Cruise is the phase of aircraft flight from when the aircraft levels off after a climb until it begins to descend for landing. Cruising usually comprises the majority of a flight, and may include small changes in heading (direction of flight), airspeed, and altitude.
2008 Donington Park Superleague Formula round
The 2008 Donington Park Superleague Formula round was the inaugural round of the Superleague Formula championship, with the races taking place on 31 August 2008. Seventeen football teams were represented on the grid, with a win each for Beijing Guoan and Sevilla FC.

Davide Rigon
Davide Rigon (born 26 August 1986) is an Italian professional racing driver who is currently competing in the FIA World Endurance Championship and other selected GT races for AF Corse. He is also currently part of the Scuderia Ferrari Formula One test driver team.
Rockingham bus station
Rockingham bus station was a Transperth bus station located next to Rockingham City Shopping Centre, 47 kilometres (29 mi) south of Perth, Western Australia.

The original Rockingham bus station opened in November 1974.

A new station was opened on 8 May 1981 by the minister for transport, Cyril Rushton. This enabled Rockingham to receive more bus services to Perth and Fremantle, as well as new and increased suburban feeder routes through Rockingham.

It closed on 7 October 2007, being replaced by bus facilities at Rockingham railway station. It was demolished on 15 January 2008.

Cyril Rushton
Edgar Cyril Rushton (23 November 1922 – 23 August 1992) was an Australian politician who was a Liberal Party member of the Legislative Assembly of Western Australia from 1965 to 1988. He served as a minister in the governments of Charles Court and Ray O'Connor, including as deputy premier to O'Connor from 1982 to 1983.
1951 Sydney to Hobart Yacht Race
The 1951 Sydney to Hobart Yacht Race, was the seventh annual running of the "blue water classic" Sydney to Hobart Yacht Race.

Hosted by the Cruising Yacht Club of Australia based in Sydney, New South Wales, the 1951 edition began on Sydney Harbour, at noon on Boxing Day (26 December 1951), before heading south for 630 nautical miles (1,170 km) through the Tasman Sea, past Bass Strait, into Storm Bay and up the River Derwent, to cross the finish line in Hobart, Tasmania.

The 1951 Sydney to Hobart Yacht Race comprised a fleet of 14 competitors. Margaret Rintoul, skippered by AW Edwards won line honours in a new record time of 4 days, 2 hours and 29 minutes, giving both the vessel and skipper back-to-back victories. Struen Marie, skippered by T Williamson was awarded handicap honours on adjusted time.

Bass Strait
Bass Strait is a strait separating the island state of Tasmania from the Australian mainland (more specifically the coast of Victoria, with the exception of the land border across Boundary Islet). The strait provides the most direct waterway between the Great Australian Bight and the Tasman Sea, and is also the only maritime route into the economically prominent Port Phillip Bay.

Formed 8,000 years ago by rising sea levels at the end of the last glacial period, the strait was named after English explorer and physician George Bass (1771–1803) by European colonists.
Bahirdia Mansa Union
Bahirdia Mansa Union (Bengali: বাহিরদিয়া মানসা ইউনিয়ন) is a Union Parishad under Fakirhat Upazila of Bagerhat District in Khulna Division, Bangladesh. It has an area of 43.62 km2 (16.84 sq mi) and a population of 14,368.

Khulna Division
Khulna Division (Bengali: খুলনা বিভাগ) is the second largest of the eight divisions of Bangladesh. It has an area of 22,285 km2 (8,604 sq mi) and a population of 17,416,645 at the 2022 Bangladesh census (preliminary returns). Its headquarters and largest city is Khulna city in Khulna District.
Filobasidium
Filobasidium is a genus of fungi in the family Filobasidiaceae. Most species are only known from their yeast states, but some produce hyphae with haustorial cells, indicating that they are parasites of other fungi. Basidia are tubular with terminal, sessile basidiospores. Basidiocarps (fruit bodies) are not formed.

Filobasidium uniguttulatum (formerly Cryptococcus uniguttulatus) is, rarely, a human pathogen in its yeast state, causing meningitis.

Filobasidium floriforme may be of interest in biotechnological applications. It shows an ability to produce lipases which could be used in biofuel production.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
U.S. Route 85 in Colorado
U.S. Route 85 (US 85) is a part of the U.S. Highway System that travels from the Mexican border in El Paso, Texas, north to the Canadian border in Fortuna, North Dakota. In the state of Colorado, US 85 begins at the New Mexico state line south of Starkville and ends at the Wyoming state line south of Cheyenne, Wyoming.

Fort Lupton, Colorado
The City of Fort Lupton is a statutory city located in southern Weld County, Colorado, United States. The town population was 7,955 at the 2020 United States census. Fort Lupton is a part of the Greeley, CO Metropolitan Statistical Area and the Front Range Urban Corridor.
Curious Corn
Curious Corn is the seventh studio album by English band Ozric Tentacles. It was initially released in 1997 on Madfish (a division of Snapper Music). A remastered version was also released in 2020 on Kscope.

Kscope
Kscope is an independent record label that is part of Snapper Music, and a sister-label of Peaceville. It is dedicated to artists in the progressive rock genre. The label has released albums by Steven Wilson and his projects Porcupine Tree (mostly re-issue only), No-Man and Blackfield. In 2008 it branched out and has since signed the post-progressive artists Anathema, Lunatic Soul and Ulver, and progressive rock stalwart Ian Anderson to their roster. In 2013, the Steven Wilson release The Raven That Refused to Sing (and Other Stories) received the Album of the Year award at the Progressive Music Awards.
John Coplestone
John Coplestone, D.D.  (1623–1689) was an English priest and academic.

Coplestone was born at Lyme Regis and educated at Eton College. He entered King's College, Cambridge in 1641, graduating B.A in 1645 and M.A  in 1648. He was appointed a Fellow of Kings in 1649. He was Rector of Brompton Ralph from 1669 and Provost of King's College, Cambridge from 1681, holding both positions until his death on 24 August 1689. He was Vice-Chancellor of the University of Cambridge from 1682 to 1683.

Lyme Regis
Lyme Regis (/ˌlaɪm ˈriːdʒɪs/ LYME REE-jiss) is a town in west Dorset, England, 25 miles (40 km) west of Dorchester and east of Exeter. Sometimes dubbed the "Pearl of Dorset", it lies by the English Channel at the Dorset–Devon border. It has noted fossils in cliffs and beaches on the Jurassic Coast, a World Heritage Site and heritage coast. The harbour wall, known as The Cobb, appears in Jane Austen's novel Persuasion, the John Fowles novel The French Lieutenant's Woman and the 1981 film of that name, partly shot in the town.

A former mayor and MP was Admiral Sir George Somers, who founded the English colonial settlement of Somers Isles, now Bermuda, where Lyme Regis is twinned with St George's. In July 2015, Lyme Regis joined Jamestown, Virginia in a Historic Atlantic Triangle with St George's. The 2011 census gave the urban area a population of 4,712, estimated at 4,805 in 2019.
Renwick, Cumbria
Renwick, formerly known as Ravenwick, is a small village and former civil parish, now in the parish of Kirkoswald, in the Westmorland and Furness district, in the county of Cumbria, England. Renwick is located north east of Penrith between the A686 and B6413 roads. In 1931 the parish had a population of 174.

One mile south-east of the village in the hamlet of Haresceugh are the fragmentary remains of Haresceugh Castle, the site of which is now occupied by a farmhouse. Two sections of walling remain from the castle.

Penrith, Cumbria
Penrith (/ˈpɛnrɪθ/, /pɛnˈrɪθ/) is a market town and civil parish in the Westmorland and Furness district of Cumbria, England. It is less than 3 miles (5 km) outside the Lake District National Park and about 17 miles (27 km) south of Carlisle. It is between the Rivers Petteril and Eamont and just north of the River Lowther. It was historically part of Cumberland.
Militaru
Militaru is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Alina Militaru (born 1982), Romanian long jumper

Constantin Militaru (born 1963), Romanian high jumper

Damian Militaru (born 1967), Romanian footballer and manager

Gigi Militaru (born 1986), Romanian rugby union player

Nicolae Militaru (1925–1996), Romanian general

Nicolae Militaru
Nicolae Militaru (10 November 1925 – 27 December 1996) was a Romanian soldier and communist politician. Rising to the rank of general by the 1960s, his ties to the Soviet Union led dictator Nicolae Ceaușescu to question his loyalty and sideline Militaru in 1978. He re-emerged during the Romanian Revolution, when he was made Defense Minister, serving for nearly two months before street pressure forced his dismissal. Days after Ceaușescu’s execution, he was advanced to general of the army. His final public act came in 1996, when Militaru ran for President, barely registering any support.
Homo (surname)
Homo occurs as a surname. Notable people with the surname include:

Amandine Homo (born 1980), French athlete

Léon Homo (1872–1957), French historian

Paul Homo (1892–1968), French military aviator

Sandra-Hélèna Homo (born 1982), Portuguese pole vaulter

Sébastien Homo (born 1982), French athlete

Sandra-Helena Tavares
Sandra-Helena Ribeiro Tavares Homo (born 29 May 1982) is a Portuguese pole vaulter. Tavares represented Portugal at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she competed for the women's pole vault. She successfully cleared a height of 4.30 metres, finishing nineteenth overall in the qualifying rounds, and tying her position with Greece's Afroditi Skafida, and Poland's Joanna Piwowarska.

Her two sisters, Maria Leonor Tavares and Elisabete Tavares Ansel also competed in the pole vault.
2022 FIM Endurance World Championship
The 2022 FIM Endurance World Championship (FIM EWC) marked the 43rd season of the motorcycle racing series, organised jointly by the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM) and Discovery Sports Events, a division of Warner Bros. Discovery.

The 2022 season featured four rounds, starting with the 45th 24 Heures Motos at Le Mans, followed by the return of Circuit de Spa-Francorchamps for the 24H SPA EWC Motos, the Suzuka 8 Hours in Japan and the 100th anniversary Bol d'Or at Circuit Paul Ricard in France.

Suzuka 8 Hours
The Suzuka 8 hours (Japanese: 鈴鹿8時間耐久ロードレース, Hepburn: Suzuka hachi-jikan taikyū rōdo rēsu; Suzuka 8 hours Endurance Road Race) is a motorcycle endurance race held at the Suzuka Circuit in Japan each year.  The race runs for eight hours consecutively, and entrants are composed of two or more riders who alternate during pitstops.
Jaisalmer Formation
The Jaisalmer Formation is a Middle to Late Jurassic-aged geologic formation located in India near the city of Jaisalmer that consists mainly of marine deposits. The formation was first identified and defined by geologist Richard Dixon Oldham in 1886.

Dinosaur remains are among the known fossils recovered from this formation.

Strophodus jaisalmerensis, a hybodont, was named after this formation and the Jaisalmer District where its holotype was found.

Hybodontiformes
Hybodontiformes, commonly called hybodonts, are an extinct group of shark-like cartilaginous fish (chondrichthyans) which existed from the late Devonian to the Late Cretaceous. Hybodonts share a close common ancestry with modern sharks and rays (Neoselachii) as part of the clade Euselachii. They are distinguished from other chondrichthyans by their distinctive fin spines and cephalic spines present on the heads of males. An ecologically diverse group, they were abundant in marine and freshwater environments during the late Paleozoic and early Mesozoic, but were rare in open marine environments by the end of the Jurassic, having been largely replaced by modern sharks, though they were still common in freshwater and marginal marine habitats. They survived until the end of the Cretaceous, before going extinct.
Cynthia Barnes-Boyd
Cynthia "Cee" Barnes-Boyd (1953 – June 28, 2017) was an American academic administrator, professor, and nurse. She was the director of the Office of Community Engagement and Neighborhood Health Partnerships at the University of Illinois Chicago (UIC), and executive director of the University of Illinois Mile Square Health Center. She was a clinical associate professor of community health at the UIC College of Nursing, and a clinical associate professor of community health sciences at the UIC School of Public Health.

Academic administration
Academic administration is a branch of university or college employees responsible for the maintenance and supervision of the institution and separate from the faculty or academics, although some personnel may have joint responsibilities. Some type of separate administrative structure exists at almost all academic institutions. Fewer institutions are governed by employees who are also involved in academic or scholarly work. Many senior administrators are academics who have advanced degrees and no longer teach or conduct research.
Ewa Wiśniewska
Ewa Maria Wiśniewska (born 25 April 1942) is a Polish actress. During her career, she won several awards, include two Polish Film Awards, Polish Film Festival Awards, and Złota Kaczka. She is also recipient of Order of Polonia Restituta and Gloria Artis Medal for Merit to Culture.

Polish Film Award
The Eagles Polish Film Awards, or The Eagles (Polish: Polskie Nagrody Filmowe Orły, „Orły”) is the national film award of Poland. It has been delivered annually since 1999, with the first event held on 21 June, by the National Chamber of Audiovisual Producers (KIPA). Since 2003 they have been awarded by the Polish Film Academy.

The award ceremony is held under the auspices of the Minister of Culture and National Heritage of Poland. Their status in the Polish film industry can be compared with Academy Awards.

The award depicts outstretched eagle's wings attached to a white socle twined by a ribbon which is reminiscent of a film stock. It was designed by Polish sculptor Adam Fedorowicz.

The 26th Polish Film Awards took place on 4 March 2024. Green Border, directed by Agnieszka Holland, was named Best Film.
Olga Zaytseva
Olga Igorevna Zaytseva (Russian: Ольга Игоревна Зайцева; born November 10, 1984, in Kaliningrad) is a Russian sprint athlete.

Zaytseva won the bronze medal in the 400 m at the 2006 European Athletics Championships in Gothenburg, as well as a gold medal in the 4 × 400 m relay.

She was also part of the 4 × 400 m relay team for Russia that set the world record for the indoor event in 2006.

2006 European Athletics Championships
The 19th European Athletics Championships were held in Gothenburg, Sweden, between 7 August and 13 August 2006. The competition arena was the Ullevi Stadium and the official motto "Catch the Spirit". Gothenburg also hosted the 1995 World Championships in Athletics, and Stockholm, Sweden's capital, hosted 1958 European Athletics Championships.