hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jim Wells (baseball)
Jim Wells (born March 21, 1955) is an American college baseball coach, formerly the head coach at Northwestern State and Alabama. Overall, in 18 seasons as a Division 1 head coach, he compiled a 714–335 record. In 18 seasons, he won five regular season conference titles, eight post-season conference championships, as well as 13 of 17 tournament appearances. Three of his teams advanced to the College World Series.

Wells guided the Crimson Tide to NCAA tournament appearances in 10 out of his 12 seasons there. His teams also won the SEC tournament six times. In 1996, and 2002, he won the SEC Coach of the Year awards.

On September 1, 2009, Wells officially announced his retirement as head coach of the Alabama Crimson Tide baseball program.  Wells retired after 15 seasons as head coach of the Crimson Tide, posting a 625–322 (.656) overall record during his tenure.  Alabama hired Mitch Gaspard to replace Wells.

College World Series
The College World Series (CWS), officially the NCAA Men's College World Series (MCWS), is a baseball tournament held each June in Omaha, Nebraska. It is the culmination of the NCAA Division I baseball tournament—featuring 64 teams in the first round—which determines the champion of NCAA Division I level college baseball. The eight participating teams are split into two double-elimination brackets of four teams apiece, with the bracket winners playing in a best-of-three championship series.
Left Ginza
The Left Ginza (Classical Mandaic: ࡂࡉࡍࡆࡀ ࡎࡌࡀࡋࡀ, romanized: Ginza Smala) is one of the two parts of the Ginza Rabba, the longest and the most important holy scripture of Mandaeism. The other part of the Ginza Rabba is the Right Ginza.

As of 2024, a critical edition that includes an annotated translation of the Left Ginza is being prepared by Bogdan Burtea and Christoph Markschies.

Summaries of each book (or tractate), based mostly on Häberl (2007), are provided below. Translated excerpts are from Gelbert (2011), which is mostly based on Lidzbarski (1925), while Mandaic transliterations are derived from Gelbert (2011, 2021).

Opening lines of each chapter are provided below, since Mandaeans often refer to Mandaic prayers by their opening lines.

Carlos Gelbert
Carlos Gelbert (born 1948) is an Australian writer and translator. He is best known for publishing the first full-length English translations of the Ginza Rba (2011) and Mandaean Book of John (2017) together with Mark J. Lofts. Gelbert has also translated the Ginza Rba (2021) into Arabic, as well as Mandaean Prayers and Hymns, a 2002 Arabic translation of the first 103 prayers of the Qulasta along with the original Mandaic text. In 2025, Gelbert published a full English translation of the Qulasta with Mark J. Lofts.
Alfred Frith
Alfred Frith (1885–1941) was a British-born stage comedian who worked extensively in India and Africa before settling in Australia. He often worked for J. C. Williamson Ltd and appeared opposite Zane Grey in the film White Death (1936). He served in the Boer War.

Zane Grey
Zane Grey (January 31, 1872 – October 23, 1939) was an American author. He is known for his popular adventure novels and stories associated with the Western genre in literature and the arts; he idealized the American frontier. Riders of the Purple Sage (1912) was his best-selling book.

In addition to the success of his printed works, his books have second lives and continuing influence through adaptations for films and television. His novels and short stories were adapted into 112 films, two television episodes, and a television series, Dick Powell's Zane Grey Theatre.
Matthew Kennedy (rugby league)
Matthew Kennedy is an Australian former professional rugby league footballer who played for the Newcastle Knights in the 2000s. He last played for the Western Suburbs Rosellas of the Newcastle Rugby League.

Newcastle Knights
The Newcastle Knights are an Australian professional rugby league team based in Newcastle, the largest city in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership. Playing in red and blue, the Knights joined the top-tier competition in 1988, 79 years after the previous Newcastle based team, the Newcastle Rebels had departed the Sydney competition with the formation of a separate league competition based in the Newcastle region.

The club has won the premiership twice (1997 and 2001) and is one of only two clubs (the other being the Wests Tigers) that has never lost a grand final in which it has participated. Notable players include: Paul Harragon, Robbie O'Davis, Danny Buderus and rugby league Immortal Andrew Johns. The team's home ground is McDonald Jones Stadium.
Alison Hastings
Alison Jane Hastings (born 14 August 1965) is the member for England on the BBC Trust, the governing body of the British Broadcasting Corporation, and a Vice President of the British Board of Film Classification.

She was educated at the Folkestone School for Girls and became editor of the Newcastle Evening Chronicle for six and half years (1996–2002) and a member of the Press Complaints Commission (1999–2002). She also worked at Thomson Regional Newspapers as Head of Editorial Staff Development.

BBC portal

On 1 November 2006 Hastings was appointed as one of the founding members of the BBC Trust. Her term expired on 31 October 2014. As National Trustee for England, Hastings chairs the Audience Council England, an advisory body to the BBC Trust.

Audience Council England
Audience Council England was created upon establishment of the BBC Trust in January 2007. It replaced the Broadcasting Council of England. Audience Council England plays a key role helping the BBC Trust understand the needs, interests and concerns of audiences. There are also councils in each of the nations: Wales, Scotland and Northern Ireland. The Audience Council England meets at least six times per year to assess the BBC’s performance in England. It can meet in various locations around the nation. The regional panel chairs will give their regions view on the various BBC services, both national and regional, as well as provide their contribution to the Trust’s formal consultations.
Ota Čermák
Ota Čermák (10 April 1919 – 21 August 1963) was a Czech organist and composer of easy listening music. He played on Hammond organ. He recorded numerous songs on the national Czechoslovak label Supraphon and sometimes for foreign labels (e.g. Romania's Electrecord).

Electrecord
Electrecord is a Romanian record label which was founded in 1932 being a major company in the field of music production in Romania, particularly popular for the large number of LPs released on the Romanian music market.

Among the musicians who have recorded at Electrecord, we can mention: Constantin Silvestri, Radu Lupu, Romica Puceanu, Gabi Luncă, Dona Dumitru Siminică, Fărâmiță Lambru, Silvia Marcovici, Virginia Zeani, Marin Constantin, Corul Madrigal, Lola Bobescu, Maria Tănase, Gică Petrescu, Sviatoslav Richter, David Oistrah, Carlo Zechi, Li Ming Qiang, Aldo Ciccolini, Phoenix, Valeriu Sterian, Iris, Compact, as well as many other valuable performers of local fiddle, jazz, rock or folk music.
Lake Bant tern colony
The Lake Bant tern colony is a breeding colony of common terns (Sterna hirundo) at Lake Bant (Banter See in German) in the port city of Wilhelmshaven, north-western Germany.  It is the subject of a long-term research project carried out by the Institute of Avian Research (Heligoland Bird Observatory).

Bird colony
A bird colony is a large congregation of one or more species of bird that nest or roost in proximity at a particular location. Many kinds of birds are known to congregate in groups of varying size; a congregation of nesting birds is called a breeding colony. Colonial nesting birds include seabirds such as auks and albatrosses; wetland species such as herons; and a few passerines such as weaverbirds, certain blackbirds, and some swallows. A group of birds congregating for rest is called a communal roost. Evidence of colonial nesting has been found in non-neornithine birds (Enantiornithes), in sediments from the Late Cretaceous (Maastrichtian) of Romania.
Mythic humanoids
Mythic humanoids are legendary, folkloric, or mythological creatures that are part human, or that resemble humans through appearance or character. Each culture has different mythical creatures that come from many different origins, and many of these creatures are humanoids. They are often able to talk and in many stories they guide the hero on their journey.

Humanoid
A humanoid (/ˈhjuːmənɔɪd/; from English human and -oid "resembling") is a non-human entity with human form or characteristics. By the 20th century, the term came to describe fossils which were morphologically similar, but not identical, to those of the human skeleton.

Although this usage was common in the sciences for much of the 20th century, it is now considered rare. More generally, the term can refer to anything with distinctly human characteristics or adaptations, such as possessing opposable anterior forelimb-appendages (i.e. thumbs), visible spectrum-binocular vision (i.e. having two eyes), or biomechanic plantigrade-bipedalism (i.e. the ability to walk on heels and metatarsals in an upright position). Humanoids may also include human-animal hybrids (where each cell has partly human and partly animal genetic contents). Science fiction media frequently present sentient extraterrestrial lifeforms as humanoid as a byproduct of convergent evolution.
Bernard Fein
Bernard Jeremiah Fein (November 13, 1926 – September 10, 1980), also known as Bernie Fein, was an American actor, television producer, screenwriter and film director. He is best known for co-creating and associate producing the 1960s television sitcom Hogan's Heroes; a show which he also occasionally wrote for, including the pilot episode. He directed only one film, the 1974 movie View from the Loft.

The Law and Mr. Jones
The Law and Mr. Jones is an American legal drama series starring James Whitmore. The series aired on ABC in two nonconsecutive seasons from October 7, 1960 to June 2, 1961, and again from April 19 to July 12, 1962. The program was created and produced by Sy Gomberg, and was set in New York City.
Enter (Cybotron album)
Enter is the debut studio album by American techno group Cybotron, released in 1983. In 1990, it was reissued under the new title Clear. In 2013, it was reissued under the original title, Enter, with additional bonus tracks.

Cybotron (American band)
Cybotron is an American electro music group formed in 1980 by Juan Atkins and Richard "3070" Davis in Detroit. Cybotron had a number of singles now considered classics and style-defining works of the electro genre, particularly "Clear" and the group's debut, "Alleys of Your Mind", as well as "Cosmic Cars" and "R-9". "Techno City" is also considered an early Detroit techno track.
Pepi Sánchez
Pepi Sánchez was a Sevillian painter. Born in 1929, she moved to Madrid in 1958 and lived there until she died in 2012.

She had a unique and imaginative style, with oneiric elements and a clear Baroque influence. Her work was always independent from fashions and trends, and it represents an original addition to Spanish plastic arts. Her particular use of unmodified rocks and stones, as a support for her paintings, was an important part of her legacy. The characters that usually inhabit the strange structures in her paintings adapt themselves to the grooves in the stones, resulting in a surprising combination of painting and sculpture.

Oneirology
In the field of psychology, the subfield of oneirology (/ɒnaɪˈrɒlədʒi/; from Ancient Greek  ὄνειρον (oneiron) 'dream' and  -λογία (-logia) 'the study of') is the scientific study of dreams. Research seeks correlations between dreaming and knowledge about the functions of the brain, as well as an understanding of how the brain works during dreaming with respect to memory formation and mental disorders. The study of oneirology can be distinguished from dream interpretation in that the aim is to quantitatively study the process of dreams instead of analyzing the meaning behind them.
Lepidagathis montana
Lepidagathis montana is a species of plant in the acanthus family, Acanthaceae. It is native to central Brazil, including the Espinhaço Range of Minas Gerais state northward to the Chapada Diamantina of Bahia state, and in the Federal District, Goias, and southern Maranhão. It grows in gallery forest and cerrado (savanna) in the southern part of its range. In the northern part of its range in Bahia state it grows in campo rupestre (montane grassland on sandy soil) and scrubland.

This plant is cited in Flora Brasiliensis by Carl Friedrich Philipp von Martius. The Latin specific epithet montana refers to mountains or coming from mountains.

Campos rupestres
The campo rupestre ("rupestrian grassland") is a discontinuous montane subtropical ecoregion occurring across three different biomes in Brazil: Cerrado, Atlantic Forest and Caatinga. Originally, campo rupestre was used to characterize the montane vegetation of the Espinhaço Range, but recently this term has been broadly applied by the scientific community to define high altitudinal fire-prone areas dominated by grasslands and rocky outcrops.
Montserrat College of Art
Montserrat College of Art is a private art school in Beverly, Massachusetts. It is accredited by the New England Commission of Higher Education and the National Association of Schools of Art and Design.

Art school
An art school is an educational institution with a primary focus on practice and related theory in the visual arts and design. This includes fine art – especially illustration, painting, contemporary art, sculpture, and graphic design.   They may be independent or operate within a larger institution, such as a university. Some may be associated with an art museum.

Art schools may be organized to offer elementary, secondary, post-secondary, undergraduate, or graduate programs, and can also offer a broad-based range of programs (such as the liberal arts and sciences). In the West there have been six major periods of art school curricula, and each one has had its own hand in developing modern institutions worldwide throughout all levels of education. Art schools also teach a variety of non-academic skills to many students.
Daire O'Brien
Daire O'Brien is an Irish broadcaster and journalist. He is best known for being the presenter and anchorman of RTÉ Sport's coverage of the Pro14 rugby union competition, and has been with RTÉ since 2010. Before this he presented for Setanta Sports, where he was one of their most recognisable faces. Here he was successful until Setanta Sports went bankrupt in 2010, after which he moved to RTE Sport and began broadcasting for them. He has also contributed to Newstalk. He has written for the Irish Independent, The Sunday Times, The Sunday Business Post and the Sunday Tribune and reported for Prime Time in the 1990s. He narrated the RTÉ series Tidiest of Towns in 2007.

O'Brien's family home is Carrigrohane Castle in Cork. His father, Leo, was a businessman. His older brother is the socialite businessman Breifne O'Brien, who was recently found guilty of defrauding a number of people, some of whom were longtime friends, of sums totaling more than €10m.

Business Post
The Business Post (formerly The Sunday Business Post) is a Sunday newspaper distributed nationally in Ireland and an online publication. It is focused mainly on business and financial issues in Ireland.
Apronia gens
The gens Apronia was a plebeian family at ancient Rome throughout the history of the Republic and into imperial times.  The first member of the gens to achieve prominence was Gaius Apronius, tribune of the plebs in 449 BC.  None of the Apronii obtained the consulship until the first century AD.

Praenomen
The praenomen (Classical Latin: [prae̯ˈnoːmɛn]; plural: praenomina) was a first name chosen by the parents of a Roman child. It was first bestowed on the dies lustricus (day of lustration), the eighth day after the birth of a girl, or the ninth day after the birth of a boy. The praenomen would then be formally conferred a second time when girls married, or when boys assumed the toga virilis upon reaching manhood. Although it was the oldest of the tria nomina commonly used in Roman naming conventions, by the late republic, most praenomina were so common that most people were called by their praenomina only by family or close friends. For this reason, although they continued to be used, praenomina gradually disappeared from public records during imperial times. Although both men and women received praenomina, women's praenomina were frequently ignored, and they were gradually abandoned by many Roman families, though they continued to be used in some families and in the countryside.
Hocquart Lake
The lac Hocquart is a freshwater body crossed by the Pika River on the watershed of the Pikauba River and the Saguenay River. Lac Hocquart is located in the unorganized territory of Lac-Achouakan, in the Lac-Saint-Jean-Est Regional County Municipality, in the administrative region of the Saguenay-Lac-Saint-Jean, in the province of Quebec, in Canada. This lake is located in the Laurentides Wildlife Reserve.

This small valley is served indirectly by the route 169 and a few secondary routes for forestry, recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in the sector; recreotourism activities, in second.

The surface of Lake Hocquart is usually frozen from the beginning of December to the end of March, but safe circulation on the ice is generally made from mid-December to mid-March.

Gilles Hocquart
Gilles Hocquart was born in 1694, in Sainte-Croix, Mortagne-au-Perche to Jean-Hyacinthe Hocquart. From September, 1729 to August, 1748,  Hocquart served as Intendant of New France.  Hocquart put his faith in the Canadian bourgeoisie as the main player in the development of a profitable economy for the colony. Although his ideas were grand, he did not recognize the flaws that were already impeding the economy at a smaller scale. After a few rentable years, New France's fragile economy began to crumble, and by the end of his contract, Hocquart was held responsible for too many extraordinary expenses. He was called home and replaced by Francois Bigot. Nonetheless, the years between 1737 and 1741 were among the most prosperous in the history of New France.
Martin Nadaud
Martin Nadaud (17 November 1815, Soubrebost, Creuse – 28 December 1898) rose from being a peasant boy to becoming a revolutionary and Member of Parliament. His first language was Langue d'oc and he learned French while working in Paris as a stonemason from the age of 14.

He avoided being drafted into the army for seven years service due to injuries from a fall on a Paris building site and local connections with a sympathetic doctor.He escaped to England after the French Revolution of 1848 and lived there  for eighteen years, becoming  a schoolmaster in Wimbledon under the assumed name of Henri Geo. Martin. He also was initiated as a freemason in that time.

As a member of the Parliament of France, he advocated better public transport and public services. A station of the Paris Métro was named after him (Martin Nadaud (Paris Métro)) but was absorbed by a renovated Gambetta station in 1969.

French Parliament
The French Parliament (French: Parlement français, [paʁləmɑ̃ fʁɑ̃sɛ]) is the bicameral parliament of the French Fifth Republic, consisting of the Senate (Sénat) and National Assembly (Assemblée nationale). Each assembly conducts legislative sessions at separate locations in Paris: the Senate meets in the Palais du Luxembourg, the National Assembly convenes at the Palais Bourbon, both on the Rive Gauche.

Each house has its own regulations and rules of procedure. However, occasionally they may meet as a single house known as the Congress of the French Parliament (Congrès du Parlement français), convened at the Palace of Versailles, to revise and amend the Constitution of France.
Automatic (Miranda Lambert song)
"Automatic" is a song co-written and recorded by American country music artist Miranda Lambert. It was released in February 2014 and served as the lead single from her fifth studio album, Platinum. Lambert co-wrote the song with Nicolle Galyon and Natalie Hemby. It was nominated for two Grammy Awards for Best Country Solo Performance and Best Country Song.

Grammy Award for Best Country Solo Performance
The Grammy Award for Best Country Solo Performance is an award presented at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. According to the 54th Grammy Awards description guide, it is designed for solo (vocal or instrumental) country recordings and is limited to singles or tracks only.

The award combines the previous categories for Best Female Country Vocal Performance, Best Male Country Vocal Performance and Best Country Instrumental Performance (if it is an instrumental solo performance). The restructuring of these categories was a result of the Recording Academy's wish to decrease the list of categories and awards and to eliminate the distinctions between male and female performances.
Yeo Seo-jeong
Yeo Seo-jeong (Korean: 여서정; born 20 February 2002) is a South Korean artistic gymnast. She is the 2020 Olympic bronze medalist, the 2023 World bronze medalist, the 2018 Asian Games champion, and a two-time Asian champion on vault. She is the first South Korean female gymnast to win an Olympic medal and also the first to win a World Championships medal.

Gymnastics at the 2020 Summer Olympics
Gymnastics at the 2020 Summer Olympics in Tokyo was held in three categories: artistic gymnastics, rhythmic gymnastics and trampolining. All gymnastics events were staged at the Olympic Gymnastic Centre, Tokyo in 2021.

The programme for 2020 remained unchanged from 2016, despite an application from the FIG for the admission of a new parkour based event. The application had proved contentious with specialist parkour or freerunning organisations lobbying for the sport not to be included, and to be recognized as an entirely separate sport from gymnastics.

Originally planned as a temporary venue, in 2016, the Tokyo 2020 authorities confirmed the Olympic Gymnastic Centre would become a permanent venue, functioning as a convention centre after the Games. Before its refurbishment, the venue was also expected to host the Boccia event at the 2020 Summer Paralympics.

There was one unbroken tie in artistic gymnastics: bronze in the women's floor final.
Montgomery P. Berry
Montgomery Pike Berry (c. 1828 — December 28, 1898) was a collector of customs for the United States Department of the Treasury. From June 14, 1877, to August 13, 1877, he was the highest-ranking federal official in the Department of Alaska, making him the de facto governor of the territory.

Berry was born in Kentucky, and served in the Mexican-American War and the American Civil War, rising to the rank of Major. He was also sheriff of Grant County, Oregon and Superintendent of the Oregon State Penitentiary before President Ulysses S. Grant appointed him as collector of customs in March 1874. He lived in Sitka, Alaska until his death.

Department of Alaska
The Department of Alaska was the designation for the government of Alaska from its purchase by the United States of America in 1867 until its organization as the District of Alaska in 1884. During the department era, Alaska was variously under the jurisdiction of the U.S. Army (until 1877), the U.S. Dept. of the Treasury (from 1877 until 1879), and the U.S. Navy (from 1879 until 1884). The area later became the District of Alaska, then the Territory of Alaska, then the state of Alaska.