hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Émilie Castonguay
Emilie Castonguay (born 1984) is a Canadian ice hockey executive and the assistant general manager for the Vancouver Canucks of the National Hockey League (NHL). A former sports agent, she is the only Canadian woman to have been certified as a player agent by the National Hockey League Players' Association (NHLPA).

National Hockey League Players' Association
The National Hockey League Players' Association (NHLPA, French: Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey (AJLNH)) is the labour union for the group of professional hockey players who are under Standard Player Contracts to the 32 member clubs in the National Hockey League (NHL) located in the United States and Canada. The association represents its membership in all matters dealing with their working conditions and contractual rights as well as serving as their exclusive collective bargaining agent.
Tha Khae railway station
Tha Khae railway station is a railway station located in Tha Khae Subdistrict, Lop Buri City, Lop Buri. It is located 137.511 km from Bangkok railway station and is a class 3 railway station. It is on the Northern Line of the State Railway of Thailand. The station opened on 31 October 1905 as part of the Northern Line extension from Lop Buri to Pak Nam Pho.

Hua Lamphong railway station
Bangkok (Hua Lamphong) railway station (Thai: สถานีกรุงเทพ (หัวลำโพง), RTGS: Sathani Krung Thep (Hua Lamphong)) is a railway station in Pathum Wan, the former central passenger terminal in Bangkok and the former railway hub of Thailand. It is in the center of the city in the Pathum Wan district, and is operated by the State Railway of Thailand (SRT). Long distance trains moved to the new central station at Krung Thep Aphiwat Central Terminal in 2023.
1980 European Super Cup
The 1980 European Super Cup was played between 1979–80 European Cup winners Nottingham Forest and 1979–80 European Cup Winners' Cup winners Valencia, with Valencia winning on the away goals rule. Forest won the home leg 2–1, with both goals coming from Ian Bowyer. Valencia won the return at the Mestalla 1–0 thus winning on the away goals rule, this was the only time the UEFA Super Cup was settled by this method.

1979–80 European Cup Winners' Cup
The 1979–80 season was the 20th season of the European Cup Winners' Cup, a football tournament organised by UEFA for the cup winners from each of its member associations. The competition was won by Spanish club Valencia, who beat Arsenal of England on penalties after a goalless final at the Heysel Stadium in Brussels, Belgium. It was the only Cup Winners' Cup to be decided on penalties (although two previous finals had required replays). It was Valencia's third European title, adding to the two Inter-Cities Fairs Cup titles they won in the 1960s.
Mario Cristobal
Mario Manuel Cristobal (born September 24, 1970) is an American college football coach who is the head football coach for the University of Miami. He previously served as the head football coach at Florida International University (FIU) from 2007 to 2012 and the University of Oregon from 2017 to 2021. He was an all-conference offensive tackle on the Miami Hurricanes football team that won national championships in 1989 and 1991.

Florida Cup
The Florida Cup (also known as the state championship of Florida) is the annual American football rivalry among the University of Florida Gators, Florida State University Seminoles, and the University of Miami Hurricanes.

Along with the Commander-in-Chief's Trophy (Army, Navy, and Air Force), the Beehive Boot (Utah, Utah State, and BYU) and the Michigan MAC Trophy (Central Michigan, Eastern Michigan, and Western Michigan), the Florida Cup is one of the very few three-way college football rivalries that presents a trophy to the winner. However, it is the only three-way rivalry consisting of three Power Five conference teams with a trophy at stake.
Ethel Jackson
Ethel Jackson (November 1, 1877 – November 23, 1957) was a United States actress and comic prima donna of the late 19th and early 20th centuries. She appeared in Broadway theatrical productions, creating the title role in the original Broadway production of The Merry Widow.

Prima donna
In opera or commedia dell'arte, a prima donna (Italian: [ˈpriːma ˈdɔnna]; Italian for 'first lady'; pl.: prime donne) is the leading female singer in the company, the person to whom the prime roles would be given.

Prime donne often had grand off-stage personalities and were seen as demanding of their colleagues. Because of this, the term has spread in contemporary usage, from its original usage in opera to referring to anyone behaving in a demanding or temperamental fashion or having an inflated view of oneself.

The prima donna in opera was normally, but not necessarily, a soprano. The corresponding term for the male lead (usually a castrato in the 17th and 18th centuries, later a tenor) is primo uomo.
FC Meshakhte Tkibuli
FC Meshakhte (Georgian: საფეხბურთო კლუბი მეშახტე) is a Georgian association football club based in Tkibuli. Following the 2025 season, they were promoted to the Erovnuli Liga, the top tier of Georgian football.

They are the two-time league champions and two-time cup winners of the Soviet period.

2025 Erovnuli Liga 2
The 2025 Erovnuli Liga 2 season was the ninth edition under its current title and the 37th edition of second-tier football in Georgia. The four-part competition began on 8 March and ended on 6 December with playoffs completed by mid-December.

Each team played 36 matches this season. The winners gained automatic promotion to the Erovnuli Liga, while the next two teams participate in play-offs against their top-flight rivals. The bottom two teams enter play-off contest against 3rd and 4th teams of Liga 3 at the end of the season with two-legged ties set to be played at each side's home ground.
Edward Seymour (Irish cricketer)
Edward Neville Seymour (14 January 1906 – 12 February 1980) was an Irish first-class cricketer.

Seymour was born at Dublin in January 1906, and was educated in the city at the Masonic Boys' School. Playing his club cricket for Clontarf, Seymour made his debut in first-class cricket for Ireland against Scotland at Dublin in 1927. He made two further first-class appearances in 1928, against the touring West Indians at Dublin, and Scotland at Edinburgh. In the 1928 match against Scotland, he was no-balled for throwing, and did not play for Ireland again. Playing as a fast-medium bowler, he took four wickets in his three first-class matches, with best figures of 2/26. Outside of cricket, he worked for Gouldings' Fertilisers. He died at Dublin in December 1980.

Goulding Chemicals
Goulding Soil Nutrition Ltd formerly known as Goulding Chemicals Ltd is a wholly owned subsidiary of Origin Enterprises plc. The company supplies a wide range of Agricultural Fertilisers to the Irish market. It has its origins in the Dublin & Wicklow Manure Company (incorporated 1890) and the original fertiliser business of W. & H. M. Goulding (incorporated 1894 - now Fitzwilton), been the corporate successor of the former.
Chowhatta railway station
Chowhatta railway station is a railway station in Ahmadpur–Katwa line under Howrah railway division of Eastern Railway zone. It is situated at Chowhatta of Birbhum district in the Indian state of West Bengal.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Davida (NGO)
Davida – Prostituição, Direitos Civis, Saúde (Prostitution, Civil Rights, Health) is an NGO that supports sex workers in Brazil. It was founded in 1992, is based in Rio de Janeiro, and gained international notoriety in 2005 when it launched the fashion line Daspu.

Sex worker
A sex worker is a person who provides sex work, either on a regular or occasional basis. The term is used in reference to those who work in all areas of the sex industry. According to one view, sex work is voluntary "and is seen as the commercial exchange of sex for money or goods". Thus it differs from sexual exploitation, or the forcing of a person to commit sexual acts.
Lemuel Boozer House
Lemuel Boozer House, also known as the Boozer-Harmon House, is a historic home located in the town of Lexington in Lexington County, South Carolina. The home belonged to lawyer, politician, and judge Lemuel Boozer (1809-1870). It was built about 1828–1830 and is a one-story clapboard dwelling on a raised basement. It has a low-pitch gable roof and a tall basement of brick piers. A rear ell and wing were added in the 1840s. It was listed on the National Register of Historic Places in 1977. It is one of the oldest structures in the town of Lexington.

Lexington County, South Carolina
Lexington County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 293,991. Its county seat and largest community is Lexington. The county was chartered in 1785 and was named in commemoration of Lexington, Massachusetts, the site of the Battle of Lexington in the American Revolutionary War. Lexington County is the sixth-most populous county in South Carolina by population and is part of the Columbia, SC Metropolitan Statistical Area. It is located in the Midlands region of South Carolina.
Poplar Grove Airport
Poplar Grove Airport (FAA LID: C77) is a small general aviation airport located in Poplar Grove, Illinois, United States. The airport was founded in 1972 as Belvidere Airport and renamed in 1994. It is located 3 miles south of Poplar Grove, and 3 miles north of Belvidere. The airport is privately owned and open to the public.

It is the home of the Poplar Grove Vintage Wings and Wheels Museum and BelAir Estates, a residential fly-in neighborhood.

The airport was named 2015 Illinois Private Airport of the Year by the Illinois Department of Transportation's Division of Aeronautics.

Experimental aircraft
An Experimental aircraft is an aircraft intended for testing new aerospace technologies and design concepts.

The term research aircraft or testbed aircraft, by contrast, generally denotes aircraft modified to perform scientific studies, such as weather research or geophysical surveying, similar to a research vessel.

The term "experimental aircraft" also has specific legal meaning in Australia, the United States and some other countries; usually used to refer to aircraft flown with an experimental certificate. In the United States, this also includes most homebuilt aircraft, many of which are based on conventional designs and hence are experimental only in name because of certain restrictions in operation.
HMS Astute (P447)
HMS Astute (P447) was an Amphion-class submarine. Her keel was laid down by Vickers at Barrow-in-Furness.  She was launched in 1944 and commissioned in 1945.

In 1953 she took part in the Fleet Review to celebrate the Coronation of Queen Elizabeth II. Astute was scrapped on 1 October 1970 at Dunston on Tyne.

Vickers
Vickers was a British engineering company that existed from 1828 until 1999. It was formed in Sheffield as a steel foundry by Edward Vickers and his father-in-law, and soon became famous for casting church bells. The company went public in 1867, acquired more businesses, and began branching out into military hardware and shipbuilding.

In 1911, the company expanded into aircraft manufacture and opened a flying school. They expanded even further into electrical and railway manufacturing, and in 1928 acquired an interest in the Supermarine.

Beginning in the 1960s, various parts of the company were nationalised, and in 1999 the rest of the company was acquired by Rolls-Royce plc, which sold the defence arm to Alvis plc. The Vickers name lived on in Alvis Vickers, until the latter was acquired by BAE Systems in 2004 to form BAE Systems Land Systems.
Mélanie Charbonneau
Mélanie Charbonneau is a Canadian film director and screenwriter from Quebec, whose debut feature film Fabulous (Fabuleuses) premiered in 2019.

Prior to Fabulous, she directed the short films Single (Seules) and Lunar-Orbit Rendezvous, with the latter film receiving a Prix Iris nomination for Best Live Action Short Film at the 21st Quebec Cinema Awards.

Her second feature film, Out Standing, entered production in 2024, and premiered in the Discovery program at the 2025 Toronto International Film Festival. Her third feature film, The Furies (Les Furies), opened commercially in November 2025.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Connect4Climate
Connect4Climate is a global partnership program of the World Bank Group dedicated to engaging diverse audiences through creative climate communications campaigns. Its goal is to accelerate and consolidate climate action in pursuit of a sustainable future.

The organization’s efforts are geared primarily towards raising climate awareness with innovative storytelling techniques such as virtual reality and collective poetry, by amplifying youth voices and increasing climate literacy, and through collaborations on creative advocacy campaigns with its network of over 500 partners.

Storytelling
Storytelling is the social and cultural activity of sharing stories, sometimes with improvisation, theatrics or embellishment. Every culture has its own narratives, which are shared as a means of entertainment, education, cultural preservation or instilling moral values (sometimes through morals). Crucial elements of stories and storytelling include plot, characters and narrative point of view. The term "storytelling" can refer specifically to oral storytelling but also broadly to techniques used in other media to unfold or disclose the narrative of a story.
Pacific Myth
Pacific Myth is a subscription-based serial album and the fifth major release by the Canadian progressive metal band Protest the Hero, distributed through the online music subscription service Bandcamp. Following the independent release of their crowdfunded 2013 album Volition, the band sought to explore alternative release methods and decided upon a subscription-like platform wherein subscribers could get access to the scheduled arrival of a new song every month. Each of the songs, including artwork, lyrics, liner notes, instrumental versions, and high-quality downloads, were released through Bandcamp each month starting on October 15, 2015 with the first track, "Ragged Tooth," and ending on March 15, 2016 with the final track, "Caravan." The six songs effectively make up the band's fifth EP, and 11th overall release, released to the public on November 18, 2016. It is the band's first release with session member Cam McLellan on bass and full-time member Mike Ieradi on drums.

Digital music store
A digital music store is a business that sells digital audio files of music recordings over the Internet. Customers gain ownership of a license to use the files, in contrast to a music streaming service, where they listen to recordings without gaining ownership. Customers pay either for each recording or on a subscription basis. Online music stores generally also offer partial streaming previews of songs, with some songs even available for full length listening. They typically show a picture of the album art or of the performer or band for each song. Some online music stores also sell recorded speech files, such as podcasts, and video files of movies.
B1 Free Archiver
B1 Free Archiver is a proprietary freeware multi-platform file archiver and file manager. B1 Archiver is available for Microsoft Windows, Linux, macOS, and Android. It has full support (compression, unpacking and encryption) for ZIP and its native B1 format. The program decompresses more than 20 popular archive formats. It creates split and encrypted archives.

B1 Free Archiver is translated into more than 30 languages. Translations are made by volunteers through the Crowdin localization management platform. The program can be used through graphical user interface or command line interface.
B1 Free Archiver is written in C++/Qt and is released under a proprietary license.

Crowdin
Crowdin is a proprietary, cloud-based localization technology and services company. It provides software as a service for commercial products, and it provides software free of charge for non-commercial open source projects, and educational projects.
Richard de Prebenda
Richard de Prebenda (died 1210) was an early 13th-century bishop of Dunkeld. He had previously been a clerk of King William of Scotland and was appointed to the bishopric in 1203. Records indicate a commission of Pope Innocent III attempting to resolve a dispute between Richard and the prior of St Andrews regarding control of the church of Meigle. He died in May 1210, at Cramond in Midlothian, and was buried on the island of Inchcolm (Innse Choluim).

Midlothian
Midlothian (/mɪdˈloʊðiən/; Scottish Gaelic: Meadhan Lodainn) is registration county, lieutenancy area and one of 32 council areas of Scotland used for local government. Midlothian lies in the east-central Lowlands, bordering the City of Edinburgh council area, East Lothian and the Scottish Borders. The modern council area was formed in 1975 when the historic county of Midlothian, also known as Edinburghshire, was altered substantially as part of local government reforms; its southern part formed a new Midlothian District within the Region of Lothian, whilst areas on the peripheries were assigned to other districts and the city of Edinburgh, which had always been autonomous to an extent, was formally separated as the City of Edinburgh District. In 1996 Midlothian became a unitary authority area, using the same name and territory as in 1975.
Zillierbach Dam
The Zillierbach Dam (German: Zillierbachtalsperre) lies in the East Harz in the German state of Saxony-Anhalt near the town of Elbingerode (Harz) and impounds the Zillierbach stream. It supplies drinking water to several villages in the High Harz (Elbingerode, Elend (Harz), Schierke, teilweise Rübeland) as well as the town of Wernigerode; it also provides flood protection.

The Zillierbach was known as the Holtemme until the 16th century, then from 1558 as the Zilgerbach. Not until much later was it given its present name. Before the construction of the dam at Peterstein, it supplied the mills in Wernigerode and in the area around Halberstadt. Its variable water supply was evened out by an artificial ditch on the south side of the Hohneklippen, the Wormsgraben, built in the late 12th century.

Wernigerode
Wernigerode (German pronunciation: [ˌvɛɐnɪɡəˈʁoːdə] ⓘ) is a town in the district of Harz, Saxony-Anhalt, Germany. Until 2007, it was the capital of the district of Wernigerode. Its population was 32,181 in 2020.

Wernigerode is located southwest of Halberstadt, and is picturesquely situated on the Holtemme river, on the northern slopes of the Harz Mountains. Wernigerode is located on the German Timber-Frame Road.
Ontario Highway 136
King's Highway 136, commonly referred to as Highway 136, was a provincially maintained highway in the Canadian province of Ontario that connected former Highway 24 near Caledon with Highway 9 in Orangeville. The majority of the route was located in the Regional Municipality of Peel; however, the section in Orangeville was in Dufferin County. The route of Highway 136 was originally part of Highway 24; it was created in 1962 when Highway 24 was rerouted along Highway 51. The highway remained unchanged until 1997, when it was transferred to the Regional Municipality of Peel and the Town of Orangeville.

The majority of the former highway is rural in nature, passing through farmland on the highlands of the Niagara Escarpment, located a short distance south of the southern terminus of the route. Near its northern terminus, the surrounds are suburban as the highway enters Orangeville. The only notable community on the route other than Orangeville is Alton.

Ministry of Transportation (Ontario)
The Ministry of Transportation (MTO) is a provincial ministry of the Government of Ontario responsible for the planning, management and maintenance of transportation infrastructure in the Canadian province of Ontario. The MTO is headquartered in Toronto.

Founded in 1916 as the Department of Public Highways of Ontario, the MTO oversees the province's 16,900 km (10,500 mi) network of highways. This includes the 400-series highways, with the section of Highway 401 that passes through Toronto being the busiest in North America. Metrolinx, a crown agency that oversees GO Transit and the Presto fare card system, reports to the MTO. The ministry is also responsible for vehicle registration and issuing drivers licences.
Mustapha Badid
Mustapha Badid (born 1964) is a paralympic track and field athlete from France competing mainly in category T53 wheelchair racing events.

Mustapha competed in four Paralympics, winning eight medals six of which were gold.  His first experience in the Paralympics was in 1984 when he competed in the 100m, 400m and shot put and won a gold medal in the A1-3 800m.  The 1988 Summer Paralympics would prove to be his best games winning gold in the 200m, 1500m, 5000m and Marathon and winning the silver in the 100m just 0.12 seconds behind Canada's Daniel Westley.  After a performance like that it was going to be difficult to match it in the 1992 but the 1992 were a complete disaster as Mustapha missed out on the medals in all his events 100m, 200m,800m and marathon.  He did get back to medal winning ways in his final games in 1996 winning a gold in the 4 × 400 m and a bronze in the 800m as well as competing in the 100m, 400m and marathon.

1988 Summer Paralympics
The 1988 Summer Paralympics (Korean: 1988년 하계 패럴림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon hagye paereollimpik) were the first Paralympics in 24 years to take place in the same city as the Olympic Games. They took place in Seoul, South Korea. This was the first time the term "Paralympic" was used officially.