hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estera Dobre
Estera Dobre (born February 10, 1987, in Râmnicu Vâlcea) is an amateur Romanian wrestler, who competed in the women's flyweight category. Between 2009 and 2012, Dobre won a total of four silver medals for the 48 and 51 kg classes at the European Wrestling Championships. She was disqualified from the 2013 European Wrestling Championships on a positive doping sample and given a two-year ban. She is also a member of CSA Steaua Bucuresti, and is coached and trained by Arpad Matefi.

Dobre represented Romania at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she competed for the women's 48 kg class. She received a bye for the second preliminary round, before losing out to El Salvador's Íngrid Medrano, with a technical score of 8–12.

CSA Steaua București
Clubul Sportiv al Armatei Steaua București, commonly known as CSA Steaua București (Romanian pronunciation: [ˈste̯awa bukuˈreʃtʲ]) or simply Steaua, is a major multi-sports club based in Bucharest and run by the Ministry of National Defence. It is one of the most successful clubs in Romania and among the most successful multi-sport clubs in Europe. Founded on 7 June 1947 as Asociația Sportivă a Armatei București (lit. 'Army Sports Association Bucharest'), the club changed its name several times before settling on to Steaua (English: The Star) in 1961.

The club is most known for its football team, also called CSA Steaua București. Other sections belonging to the club are rugby, ice hockey (autonomous – Hochei Club Steaua Suki București), handball, water polo, basketball, volleyball, athletics, swimming, gymnastics, boxing, rowing, canoeing, shooting, weightlifting, fencing, tennis, cycling, and judo.
Major roads in the Pilbara region of Western Australia
Main Roads Western Australia controls the major roads in the state's Pilbara region. There are two main highways in the region: Great Northern Highway, which travels north through the region to Port Hedland and then north-west along the coast, as well as North West Coastal Highway, which heads south-west from Port Hedland. A series of main roads connects towns to the highways, and local roads provide additional links. The majority of these roads service the western half of the region, with few located in the various deserts east of the Oakover River. Roads are often named after the towns or areas they connect.

The region's main roads are important for multiple aspects of the Pilbara's economy. These activities include mining (despite most products being transported by rail), agriculture and pastoral leases, and tourism, especially to the national parks at Karijini, Millstream-Chichester, and Rudall River.

Roebourne, Western Australia
Roebourne /ˈroʊbərn/, also known by its Ngarluma name Ieramugadu (also spelled Yirramagardu), is a town in Western Australia's Pilbara region. It is 35 km from Karratha, 202 km from Port Hedland and 1,563 km from Perth, the state's capital. It is the only town on the North West Coastal Highway between Binnu and Fitzroy Crossing; over 2,000km. It is located within the City of Karratha. It prospered during its gold boom of the late 19th century and was once the largest settlement between Darwin and Perth. At the 2016 census, Roebourne and the surrounding area had a population of 981.
Pertingent case
The pertingent case is a grammatical case found in the Tlingit language. It is used to refer to something which is touching something else: for example, in English, "the chair touching the table", or "against the wall".

In the Tlingit language, the pertingent case is marked with the suffix -x̱. For instance, ÿax̱- is the pertingent form of ÿán, meaning “shore”. In Tlingit, the case may also be used to refer to the membership of a group. The phrase Kaagwaantaan-x̱ means “they are of the Kaagwaantaan clan”. This usage of the case can be found in sentences containing stative imperfectives that refer to multiple positions. For example, the phrase áx̱ naadákwt means “bodies of water lie here and there upon it.”

It is also found in the Archi language.

Stative verb
In linguistics, a stative verb is a verb that describes a state of being, in contrast to a dynamic verb, which describes an action. The difference can be categorized by saying that stative verbs describe situations that are static, or unchanging throughout their entire duration, and dynamic verbs describe processes that entail change over time. Many languages distinguish between the two types in terms of how they can be used grammatically.
Oleksandr Danylyuk
Oleksandr Oleksandrovych Danylyuk (Ukrainian: Олександр Олександрович Данилюк, born 22 July 1975) is a Ukrainian politician and military serviceman who served as the Secretary of the National Security and Defense Council (2019), the Minister of Finance of Ukraine (2016-2018). Danylyuk is a co-founder and the Head of the Center for National Resilience and Development.

Corruption in Ukraine
Corruption in Ukraine is a significant issue affecting society, rooted in the dissolution of the Soviet Union in 1991. After declaring independence, Ukraine faced a series of politicians from across the political spectrum, as well as criminal bosses and oligarchs, who exploited corruption within the police, political parties, and industry to gain power. While Ukraine is still considered one of the more corrupt countries in Europe, it has made steady progress in improving its standing since 2015.
Peter Baxandall
Peter James Baxandall (August 11, 1921, Kingston upon Thames, Surrey – September 8, 1995, Malvern, Worcestershire) was an English audio engineer and electronics engineer and a pioneer of the use of analog electronics in audio. He is probably best known for what is now called the Baxandall tone control circuit, first published in a paper in Wireless World.

Audio Engineering Society
The Audio Engineering Society (AES) is a professional body for engineers, scientists, other individuals with an interest or involvement in the professional audio industry. The membership largely comprises engineers developing devices or products for audio, and persons working in audio content production. It also includes acousticians, audiologists, academics, and those in other disciplines related to audio. The AES is the only worldwide professional society devoted exclusively to audio technology.

Established in 1948, the Society develops, reviews and publishes engineering standards for the audio and related media industries, and produces the AES Conventions, which are held twice a year alternating between Europe and the US. The AES and individual regional or national sections also hold AES Conferences on different topics during the year.
Negasonic Teenage Warhead
Negasonic Teenage Warhead (Eloise Olivia "Ellie" Phimister) is a superheroine appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Grant Morrison and Frank Quitely, the character first appeared in New X-Men #115 (2001). She is named after the song "Negasonic Teenage Warhead" by Monster Magnet. She belongs to a subspecies of humans called mutants, who are born with superhuman abilities. Negasonic Teenage Warhead's appearance and powers were eventually altered in the comics to match her appearance in the Deadpool films with the third one set in the Marvel Cinematic Universe, in which she was portrayed by Brianna Hildebrand.

Mutant (Marvel Comics)
In American comic books published by Marvel Comics, a mutant is a human being that possesses a genetic trait called the X-gene. It causes the mutant to develop superhuman powers that manifest at puberty. Human mutants are sometimes referred to as a human subspecies Homo sapiens superior or simply Homo superior. Mutants are the evolutionary progeny of Homo sapiens, and are often referred to as the next stage in human evolution. The accuracy of this is the subject of much debate in the Marvel Universe.

Unlike Marvel's mutates, which are characters who develop their powers only after exposure to outside stimuli or energies (such as Spider-Man, Captain America, Fantastic Four, Hulk), mutants have innate genetic mutations from birth.
Tony Hunter (running back)
Anthony Fernando Hunter (born February 24, 1963) is an American former professional football player who was a running back for the Green Bay Packers of the National Football League (NFL). He played college football for the Minnesota Golden Gophers.

Minnesota Golden Gophers football
The Minnesota Golden Gophers football team represents the University of Minnesota in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level. Founded in 1882, Minnesota has been a member of the Big Ten Conference since its inception in 1896 as the Western Conference. The Golden Gophers claim seven national championships, including four (1936, 1940, 1941, and 1960) from the major wire-services: AP Poll and/or Coaches' Poll.

Since 2009, the Golden Gophers have played all their home games at Huntington Bank Stadium in Minneapolis, Minnesota. The team is currently coached by P. J. Fleck.
Katayama Tōkuma
Katayama Tōkuma (片山 東熊; 18 January 1854 – 24 October 1917) was a Japanese architect who designed the original buildings for the Imperial Nara Museum as well as the Kyoto Imperial Museum and was significant in introducing Western, particularly French architecture into Japan.

Coming from Chōshū, Tōkuma was a protégé of Yamagata Aritomo. In 1879 he graduated from the Imperial College of Engineering. During his late twenties and early thirties he assisted Josiah Conder in designing and building a Western-style residence for Prince Arisugawa Taruhito and then on the new Imperial Palace in Tokyo. During the 1880 he was sent to Europe and America to study interior decoration, including furniture. In 1887 he was appointed as an officer in the construction office of the Imperial Household.

Chōshū Domain
The Chōshū Domain (長州藩, Chōshū-han), also known as the Hagi Domain (萩藩, Hagi-han), was a domain (han) of the Tokugawa Shogunate of Japan during the Edo period from 1600 to 1871.

The Chōshū Domain was based at Hagi Castle in Nagato Province, in the modern city of Hagi, located in the Chūgoku region of the island of Honshu. The Chōshū Domain was ruled for its existence by the tozama daimyō of the Mōri, whose branches also ruled the neighboring Chōfu and Kiyosue domains and was assessed under the Kokudaka system with peak value of 369,000 koku. The Chōshū Domain was the most prominent anti-Tokugawa domain and formed the Satchō Alliance with the rival Satsuma Domain during the Meiji Restoration, becoming instrumental in the establishment of the Empire of Japan and the Meiji oligarchy. The Chōshū Domain was dissolved in the abolition of the han system in 1871 by the Meiji government and its territory was absorbed into Yamaguchi Prefecture.
In the Castle of My Skin
In the Castle of My Skin is the debut novel by Barbadian writer George Lamming, originally published in 1953 by Michael Joseph in England, and subsequently published by McGraw-Hill in the United States. The novel won the Somerset Maugham Award and was championed by prominent writers such as Jean-Paul Sartre and Richard Wright, the latter writing an introduction to the book's U.S. edition.

An autobiographical coming-of-age novel, set in the 1930s and 1940s in Carrington Village, Barbados, where the author was born and raised, In the Castle of My Skin follows the life of a young boy named G, against the backdrop of dramatic changes in the community where he lives. The book's title comes from a couplet in Derek Walcott's early work Epitaph for the Young: XII Cantos (1949): "You in the castle of your skin / I the swineherd."

A sequel by Lamming entitled The Emigrants, following the life of the same protagonist as he travels from Barbados to England, was published in 1954.

Somerset Maugham Award
The Somerset Maugham Award is a British literary prize given each year by the Society of Authors. Set up by William Somerset Maugham in 1947 the awards enable young writers to enrich their work by gaining experience in foreign countries. The awards go to writers under the age of 35 with works published in the year before the award; the work can be either non-fiction, fiction or poetry.

Since 1964 multiple winners have usually been chosen in the same year. In 1975 and in 2012 the award was not given.
Ruger American Rifle
The Ruger American Rifle is a family of budget-level hunting/sporting bolt-action centerfire rifle made by Sturm, Ruger & Co., which also produces a line of rimfire rifles with similar designs called the Ruger American Rimfire.

Carbine
A carbine (/ˈkɑːrbiːn/ KAR-been or /ˈkɑːrbaɪn/ KAR-byn) is a long gun that has a barrel shortened from its original length. Most modern carbines are rifles that are compact versions of a longer rifle or are rifles chambered for less powerful cartridges.

The smaller size and lighter weight of carbines make them easier to handle. They are typically issued to high-mobility troops such as special operations soldiers and paratroopers, as well as to mounted, artillery, logistics, or other non-infantry personnel whose roles do not require full-sized rifles, although there is a growing tendency for carbines to be issued to front-line soldiers to offset the increasing weight of other issued equipment. An example of this is the M4 carbine, the standard issue carbine of the United States Armed Forces.
Gobiodon quinquestrigatus
Gobiodon quinquestrigatus, commonly known as the five-lined coral goby, is a species of goby. It occurs in the western Pacific from the Philippines to the Society Islands, north to Japan and south to Australia. It is normally found in monogamous pairs associating with corals of the genus Acropora. Its diet consists of small invertebrates and zooplankton. The female deposits the eggs on a coral branch which the male tends. They are able to change sex in whichever direction favours reproductive success. This species has a dark brown body colour with a lighter brown to reddish head which has five vertical blue lines, subadults have additional vertical lines on body.

Society Islands
The Society Islands are an archipelago in Polynesia in the South Pacific Ocean. Politically, the islands are part of French Polynesia, an semi-autonomous part of France. The largest and most populous island is Tahiti. Other major islands are Moʻorea, Raiatea, Bora Bora and Huahine.
Kühlung
The Kühlung is a forested ridge, up to 129.8 m above sea level (NHN), in the north German state of Mecklenburg-Vorpommern. The name is derived from the word Kuhlen (referring to the extensive fissuring of the northern slope).

Bad Doberan
Bad Doberan (German pronunciation: [baːt dobəˈʁaːn] ⓘ) is a town in the district of Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It was the capital of the former district of Bad Doberan. In 2012, its population was 11,427.
Catocala herodias
Catocala herodias, the Herodias underwing or Gerhard's underwing, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Strecker in 1876. The nominate form is found in the US states of Texas and Oklahoma. Subspecies Catocala herodias gerhardi is found from Massachusetts, Connecticut, New York to Virginia. The gerhardi subspecies is listed as endangered in Connecticut.

The wingspan is 55–65 mm. Adults are on wing from July to August depending on the location. There is probably one generation per year.

The larvae feed on Quercus ilicifolia and Quercus rubra.

Quercus rubra
Quercus rubra, the northern red oak or common red oak, is an oak tree in the red oak group (Quercus section Lobatae). It is a native of North America, in the eastern and central United States and southeast and south-central Canada. It has been introduced to small areas in Western Europe, where it can frequently be seen cultivated in gardens and parks. It prefers good soil that is slightly acidic. Often simply called red oak, northern red oak is so named to distinguish it from southern red oak (Q. falcata), also known as the Spanish oak.
Puche
Puche is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Antonio Puche (born 1972), Spanish footballer and manager

Fernando Puche (1946–2024), Spanish businessman

Jaime Serra Puche (born 1951), Mexican economist

Montserrat Puche Díaz (born 1970), Spanish handball player

Miguel Puche (born 2001), Spanish footballer

Fernando Puche
Fernando Puche Doña (2 September 1946 – 14 September 2024) was a Spanish businessman. He was the president of football club Málaga from 1997 to 2001, a period in which the club achieved consecutive promotions from the Segunda División B to La Liga.

Puche had other business interests, including the Plaza de toros de La Malagueta, and hotels in Cuba and Spain. He was indicted in an operation against tobacco smuggling in 1999 and was convicted in 2010, being fined €16.6 million. He was sentenced to two years in prison in 2019 for concealing his assets in relation to the fine.
Fractone
In biology, fractones are structures consisting primarily of laminin and heparan sulfate proteoglycan (HSPG) first discovered in the extracellular matrix niche of the subventricular zone of the lateral ventricle (SVZa) in the mouse brain. Recent research has suggested its importance in adult neurogenesis, gliogenesis, and angiogenesis.

Fractones are found near or connected to stem cells, and are highly implicated in cell proliferation, differentiation and migration.

New work suggests that fractones are implicated in corticalization during embryogenesis, as well as in cancer and neurodegenerative disease.

Growth factor
A growth factor is a naturally occurring substance capable of stimulating cell proliferation, wound healing, and occasionally cellular differentiation. Usually it is a secreted protein or a steroid hormone.
IS-641
TIA/EIA standard IS-641 is a speech coding standard released in 1996 and used in some computer and telecommunications networks in the United States. The main usage was in the U.S. TDMA networks defined by IS-136. The bit rate of the speech codec is 7.4 kbit/s. This codec is the same as the 7.4 kbit/s mode in the AMR speech codec. The standard was superseded by TIA/EIA-136-410's release in 1999.

Electronic Industries Alliance
The Electronic Industries Alliance (EIA; until 1997 Electronic Industries Association) was an American standards and trade organization composed as an alliance of trade associations for electronics manufacturers in the United States. They developed standards to ensure the equipment of different manufacturers was compatible and interchangeable. The EIA ceased operations on February 11, 2011, but the former sectors continue to serve the constituencies of EIA.
Zduńska Wola Karsznice
Zduńska Wola Karsznice is one of the biggest rail junctions in Poland, located in central part of the country, within the borders of the town of Zduńska Wola (Łódź Voivodeship). It is a station along the Polish Coal Trunk-Line; before 1930 it had been a separate village, but construction of the Trunk-Line resulted in creation of a separate district for rail workers, with numerous condominiums. A few kilometers north of Karsznice, the Trunk-Line crosses the Łódź–Tuplice rail line linking Warsaw through Łódź and Ostrów Wielkopolski to Poznań and Wrocław.

51°35′22″N 18°59′40″E﻿ / ﻿51.58944°N 18.99444°E﻿ / 51.58944; 18.99444

Zduńska Wola
Zduńska Wola [ˈzduɲska ˈvɔla] ⓘ is a city in central Poland with 40,730 inhabitants (2021). It is the seat of Zduńska Wola County in the Łódź Voivodeship. The city was once one of the largest cloth, linen and cotton weaving centres in Poland and is the birthplace of Saint Maximilian Kolbe as well as Maksymilian Faktorowicz, the founder of Max Factor cosmetics company.
Vanessa de Lisle
Vanessa de Lisle is a British fashion journalist. She was fashion editor for Harpers & Queen for 12 years, and then worked for British Vogue.

As a representative of Harpers & Queen, she was the fashion journalist asked to choose the Dress of the Year for 1981, for which she picked a printed silk dress by Karl Lagerfeld at Chloé, with shoes by Walter Steiger and a chunky necklace by Ugo Correani.

In 1996, de Lisle was a consultant on fashion for the House of Fraser chain. As of the 2010s she is working as a stylist and fashion consultant.

Walter Steiger
Walter Steiger is a French shoe company, founded in Geneva in 1932 by Walter Steiger senior.

Walter Steiger was founded in Geneva in 1932 by Walter Steiger senior, making made-to-measure shoes for men and women.

His eldest son, also Walter Steiger, started the ready-to-wear line in 1966, and opened the first shop in Paris in 1974, followed by stores in New York and London. Walter Steiger junior is primarily responsible for the growth and success of the brand.

In 1966, the director Michelangelo Antonioni, used Steiger's designs in his movie Blow-Up, and Steiger have had collaborations with Ungaro, Nina Ricci, Sonia Rykiel, Chloé, Calvin Klein, Claude Montana, Oscar de la Renta, Kenzo, Alaïa, Karl Lagerfeld and Victoria Beckham.

Since 2019, the company has been run by Walter's daughter Laura, the third generation of the family, and she has launched the new TANK line.
2003 UEFA European Under-17 Championship
The 2003 UEFA European Under-17 Championship was the second edition of UEFA's UEFA European Under-17 Championship. Portugal hosted the championship, during 7–17 May. The format of the competition changed, and only 8 teams entered the competition. Host Portugal defeated Spain in the final to win the competition for the fifth time.

For winning their semifinals, Portugal and Spain qualified for the 2003 FIFA U-17 World Championship, held in Finland, with England and Austria missing out.

2003 FIFA U-17 World Championship
The 2003 FIFA U-17 World Championship, was the tenth edition of FIFA U-17 World Championship. It was held in the cities of Helsinki, Tampere, Lahti and Turku in Finland from 13 to 30 August 2003. Players born after 1 January 1986 could participate in this tournament. Some controversy followed the tournament after a number of players from the Sierra Leone squad defected to Finland.
1815 Pennsylvania's 3rd congressional district special election
On July 2, 1815, Representative-elect Amos Ellmaker (DR) of Pennsylvania's 3rd district resigned after being appointed and commissioned president judge of the Twelfth Judicial District of Pennsylvania, composed of the counties of Dauphin, Lebanon, and Schuylkill, and before the 14th Congress' first session began.  A special election was held on October 10, 1815, to fill the vacancy left by his resignation.

Lebanon County, Pennsylvania
Lebanon County (/ˈlɛbənən/ LEB-ə-nən; Pennsylvania German: Lebnen Kaundi) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 143,257. Its county seat is the city of Lebanon. It lies 72 miles northwest of Philadelphia, which is the nearest major city. The county is part of the South Central region of the commonwealth.

The county was formed from portions of Dauphin and Lancaster counties in 1813, with minor boundary revisions in 1814 and 1821. Lebanon County comprises the Lebanon metropolitan statistical area, which is part of the Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area.