hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timmy Simons
Timmy Simons  (born 11 December 1976) is a Belgian professional football coach and a former defensive midfielder who was most recently the manager of Westerlo. He was known for his tireless work ethic and penalty-taking ability, having scored 65 competitive goals through penalties, missing only 7. In 2012, at age 36, Simons was both the outfield player with the most minutes and the most kilometres in the Bundesliga.  Simons' former clubs include Lommel, Club Brugge, PSV Eindhoven and 1. FC Nürnberg. He captained both Club Brugge and PSV Eindhoven, and won the Belgian Golden Shoe in 2002 while playing for Club Brugge.

Belgian Cup
The Belgian Cup (French: Coupe de Belgique; Dutch: Beker van België; German: Belgischer Fußballpokal) is the main knockout football competition in Belgium, run by the Royal Belgian FA. The competition started in 1908 with provincial selections as the "Belgian Provinces Cup". Starting from 1912 only actual clubs were allowed to partake. As of 1964, the Belgian Cup has been organised annually. Since the 2015–16 edition, the Belgian Cup is called the Croky Cup, for sponsorship purposes. The final traditionally takes place at the Heysel Stadium in Brussels.

The most successful cup club is Club Brugge with 12 Belgian Cups in their possession. The current champions are Club Brugge, having beaten rivals Anderlecht 2–1 in the 2025 final. The winners are awarded a challenge cup and qualify for the UEFA Europa League and the Belgian Supercup.
July 2 (Eastern Orthodox liturgics)
July 1 - Eastern Orthodox Church calendar - July 3

All fixed commemorations below are celebrated on July 15 by Old Calendar.

For July 2nd, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on June 19.

John of Shanghai and San Francisco
Saint John of Shanghai and San Francisco (Russian: Иоанн Шанхайский и Сан Францисский, romanized: Ioann Shankhayskiyi i San Frantsiskyi; born Mikhail Borisovich Maximovitch, Russian: Михаил Борисович Максимович; June 4, 1896 – July 2, 1966) was a prelate of the Russian Orthodox Church Outside Russia who is venerated as a saint in the Eastern Orthodox Church.

He is also referred to as St. John the Wonderworker and St. John Maximovitch.
Richard Hardwick
Richard Hardwick (born 31 May 1994) is a Namibian professional rugby union player who plays for the Ealing Trailfinders in the RFU Championship and Namibia as a loose forward. He previously played for the Western Force and the Melbourne Rebels in Super Rugby, while he played for Perth Spirit and Melbourne Rising in the National Rugby Championship.

Western Force
The Western Force is an Australian professional rugby union team based in Perth, Western Australia, currently competing in Super Rugby Pacific. They previously played in Super Rugby from 2006 until they were axed from the competition in 2017. Following their axing they played in the National Rugby Championship in 2018 and 2019, replacing the Perth Spirit, and Global Rapid Rugby from 2018 to 2020, an Indo-Pacific competition organised by Andrew Forrest.

Following the cancellation of both the 2020 Super Rugby season and 2020 Global Rapid Rugby season due to the COVID-19 pandemic, the Western Force were invited to compete in the 2020 Super Rugby AU season, a domestic competition organised by Rugby Australia to replace the cancelled Super Rugby season. The Force competed in the 2021 Super Rugby AU season and Super Rugby Trans-Tasman, before being confirmed that their return to Super Rugby will be permanent in the revamped 2022 Super Rugby Pacific season.
Hermann Lux
Hermann Lux (3 September 1904, in Karlsruhe – 8 July 1999), was a prominent inorganic chemist from Munich, Germany.

Lux studied chemistry in the University of Karlsruhe where he graduated with honors in 1928 and then completed his education in the University of Bonn in 1929. He returned to Karlsruhe and worked there until his move to Ludwig Maximilian University of Munich in 1937, where he worked as an assistant until 1940, then as a lecturer until 1946 and then became the head of the analytical chemistry department.
He became an associate professor in 1944 and a full professor in 1955. He moved to the Technical University of Munich in 1968 where he was a full professor of inorganic and analytical chemistry until his retirement in 1973. He died on 8 July 1999, almost 95 years old.

Inorganic chemistry
Inorganic chemistry deals with synthesis and behavior of inorganic and organometallic compounds. This field covers chemical compounds that are not carbon-based, which are the subjects of organic chemistry. The distinction between the two disciplines is far from absolute, as there is much overlap in the subdiscipline of organometallic chemistry. It has applications in every aspect of the chemical industry, including catalysis, materials science, pigments, surfactants, coatings, medications, fuels, and agriculture.
Mer du Japon
"Mer du Japon" is a song by the French electronic band Air and is the eighth track on their 2007 studio album Pocket Symphony. The song was released as the second single from that album on June 11, 2007. The single featured a new version of the track and a remix by The Teenagers. A radio edit of the song was released on the iTunes Store on 7 May 2007.

The title of the song is in French, which literally translates into English as "Sea of Japan".

Pitchfork named the Kris Menace remix of the song as one of their Top 100 Tracks of 2007.

Air (French band)
Air is a French music duo from Versailles, consisting of Nicolas Godin and Jean-Benoît Dunckel. Their critically acclaimed debut album, Moon Safari, including the track "Sexy Boy", was an international success in 1998. Its follow-up, The Virgin Suicides, was the score to Sofia Coppola's first film The Virgin Suicides. The band has since released the albums 10 000 Hz Legend, Talkie Walkie, Pocket Symphony, Love 2, Le voyage dans la lune and Music for Museum. The band is influenced by a wide variety of musical styles and artists.
René Steichen
René Steichen (Luxembourgish: [ˈʃtɑɪ̯ɕən]; born 27 November 1942) is a Luxembourgish politician and jurist.

A member of the Christian Social People's Party (CSV), Steichen first held office as Mayor of Diekirch (1974–1984).  He entered the Chamber of Deputies in 1979.  In 1984, he entered the government as a Secretary of State, in which capacity he served until 1989, when he was promoted to Minister for Agriculture, Viticulture, and Rural Development. In 1992, he became Luxembourg's European Commissioner, responsible for Agriculture and Rural Development. Steichen remained in this capacity until 1995, when he was replaced as Luxembourg's European Commissioner by Jacques Santer, who was named President of the European Commission.

He has served as the chairman of SES, the world's largest satellite operator and the largest component of Luxembourg Stock Exchange's premier LuxX index.

Chamber of Deputies (Luxembourg)
The Chamber of Deputies (Luxembourgish: Chamber vun den Deputéierten or simply D'Chamber, French: Chambre des Députés, German: Abgeordnetenkammer), abbreviated to the Chamber, is the unicameral national legislature of Luxembourg. The metonym Krautmaart (French: Marché aux herbes, English: "Herb Market") is sometimes used for the Chamber, after the square on which the Hôtel de la Chambre is located.

The Chamber is made up of 60 seats. Deputies are elected to serve five-year terms by proportional representation in four multi-seat constituencies. Voters may vote for as many candidates as the constituency elects deputies.
Mamatheya Madilu
Mamatheya Madilu (pronunciationⓘ) is a 1985 Indian Kannada-language film, directed by  Eeranki Sharma and produced by J. Chandulal Jain. The film stars Ambareesh, Geetha, Sandhya and Srinivasa Murthy. The film has musical score by M. S. Viswanathan.

Geetha (actress)
Geetha is an Indian actress who appears in Malayalam, Telugu, Kannada, Tamil and Hindi films. She debuted in the Tamil film Bairavi (as Rajinikanth's sister). Since then she has acted in over 200 films in all major South Indian languages, and in a few Hindi films. She also appears in South Indian television serials. Geetha has won two Filmfare Awards South and Kerala State Film Awards, Karnataka State Film Awards  each.
Bill Hopkin
William Henry Hopkin (1 July 1914 – 3 March 2002) was a Welsh rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s.

Hopkin was born in Newport, he played representative level rugby union (RU) for Wales, and at club level for Chepstow RFC, Gloucester RFC and Newport RFC, as a Wing, played club level rugby league (RL) for Swinton, and played association football (soccer) with Newport County reserves. He died in Newport aged 87.

Chepstow RFC
Chepstow Rugby Football Club is a rugby union team from the town of Chepstow, in Monmouthshire, Wales.  The club is a member of the Welsh Rugby Union and is a feeder club for the Dragons RFC with a Mini age groups from under 6's to under 16's.
Insurgency in Paraguay
The insurgency in Paraguay, also known as the Paraguayan People's Army insurgency and the EPP rebellion (from the group's name in Spanish: Ejército del Pueblo Paraguayo), is an ongoing low-level armed conflict in northeastern Paraguay. Between 2005 and the summer of 2014, the EPP campaign resulted in at least 145 deaths, the majority of them local ranchers, private security guards, and police officers, along with several insurgents. During that same period the group perpetrated 28 kidnappings for ransom and a total of 85 "violent acts".

The insurgency began in 2005, after several members of the Patria Libre party formed the Paraguayan People's Army (EPP). The Government of Paraguay suspects the EPP has ties to the Colombian rebel group FARC. Two splinter groups of the EPP, the Armed Peasant Association (ACA) and the Army of Marshal López (EML), have also launched separate armed campaigns against the government.

Low-intensity conflict
A low-intensity conflict (LIC) is a military conflict, usually localised, between two or more state or non-state groups which is below the intensity of conventional war. It involves the state's use of military forces applied selectively and with restraint to enforce compliance with its policies or objectives.

The term can be used to describe conflicts where at least one or both of the opposing parties operate along such lines.
Southern Sandstone
Southern Sandstone is a local name for the Ardingly Sandstone of southeast England, a soft sandstone of Cretaceous age separating the Tunbridge Wells Sands from the overlying Grinstead Clay. The outcrops in the Weald of Kent are the rock climbing crags closest to London and are probably the most heavily climbed in the UK.

Royal Tunbridge Wells
Royal Tunbridge Wells (formerly, until 1909, and still commonly Tunbridge Wells) is a town in Kent, England, 30 miles (50 kilometres) southeast of Central London. It lies close to the border with East Sussex on the northern edge of the High Weald, whose sandstone geology is exemplified by the rock formation High Rocks. The town was a spa in the Restoration and a fashionable resort in the mid-1700s under Beau Nash when the Pantiles, and its chalybeate spring, attracted visitors who wished to take the waters. Though its popularity as a spa town waned with the advent of sea bathing, the town still derives much of its income from tourism. The prefix "Royal" was granted to it in 1909 by King Edward VII; it is one of only three towns in England with the title.

The town had a population of 59,947 in 2016, and is the administrative centre of Tunbridge Wells Borough and in the parliamentary constituency of Tunbridge Wells.
2019 Odlum Brown Vancouver Open – Women's doubles
Desirae Krawczyk and Giuliana Olmos were the defending champions, but Krawczyk chose not to participate. Olmos partnered alongside Alexa Guarachi but lost in the first round to Harriet Dart and Heather Watson.

Nao Hibino and Miyu Kato won the title, defeating Naomi Broady and Erin Routliffe in the final, 6–2, 6–2.

Desirae Krawczyk
Desirae Marie Krawczyk (English: /ˈdɛzəreɪ ˈkrævtʃɪk/ DEZ-ər-ay KRAV-chik, Polish: [ˈkraft͡ʂɨk]; born January 11, 1994) is an American professional tennis player who specializes in doubles.
She has a career-high doubles ranking of world No. 7, achieved in August 2024, and has won twelve doubles titles on the WTA Tour, including the WTA 1000 Canadian Open in 2024.

Krawczyk is a four-time Grand Slam champion in mixed doubles, having won the 2021 French and US Opens partnering Joe Salisbury, as well as the 2021 and 2022 Wimbledon Championships alongside Neal Skupski. She was also runner-up at the 2020 French Open in women's doubles, partnering Alexa Guarachi, and the pair were semifinalists at the 2021 US Open.
Aleksidze
Aleksidze (Georgian: ალექსიძე) is a Georgian surname. Notable people with the surname include:

Levan Aleksidze (1926–2019), Georgian jurist and expert on international law

Rati Aleksidze (born 1978), Georgian footballer

Zaza Aleksidze (1935–2023), Soviet armenologist

Zaza Aleksidze
Zaza Aleksidze (Georgian: ზაზა ალექსიძე, also transliterated as Zaza Alexidze; 18 October 1935 – 24 January 2023) was a Georgian historian and linguist who specialized in Armenian and Oriental studies. He is best known internationally for deciphering the Caucasian Albanian script.
Northern Division (Travancore)
The Northern Division or Northern Travancore or Kottayam Division was one of the three (or four) administrative subdivisions of the princely state of Travancore in British India. It was established in 1856 and covered north and central parts Kottayam, southern central parts of Ernakulam  and Idukki districts in the present-day Kerala. The division was administered by a Diwan Peishkar, a civil servant of rank equivalent to a District Collector. The division was sub-divided into the taluks of Alangadu, Kunnatunadu, Meenachil, Muvattupuzha, Paravur, Thodupuzha and Vaikom. The headquarters of the division was first located at Cherthala, and later got shifted to Kottayam.

Before the formation of the Travancore Kingdom, Northern Travancore were part of  Thekkumkur and Vadakkumkur Kingdoms. Thekkumkur was an independent kingdom, while Vadakkumkur was a vassal to the Kingdom of Cochin.

Cherthala
Cherthala is a suburb and satellite town of Kochi City located in the Alappuzha district of Kerala, India, along National Highway 66.

As per the 2011 Indian census, Cherthala has a population of 45,821 people, and a population density of 2,727/km2 (7,060/sq mi).
Lachik
The Lachik, also known as the Lashi or Lacid, are a Kachin sub-tribe and ethnic group who speak the Lashi language. The Kachin people are a confederation of six ethnic groups.

The majority of Lachik people live in northern Burma's Kachin State, Shan State, and western Yunnan.

Lashi language
Lashi (Burmese: လရှီ, endonym Lacid) is a Burmish language. Although the endonym Lashi is often used by Western researchers, the people refer to themselves and their language as Lacid. It is according to Nishi in the Maruic branch, which preserves the preglottalized initials of Proto-Burmish in the most phonotactic environments.
Mallorca Open Senior
The Mallorca Open Senior was a men's golf tournament on the European Senior Tour. In 2009 the tournament was called the Son Gual Mallorca Senior Open and was held at Son Gual Golf, Palma, Mallorca while in 2012 it was played at Pula Golf, Son Servera, Mallorca, Spain. In 2012 the prize fund was €200,000.

European Senior Tour
The European Senior Tour, currently titled as the Staysure Legends Tour for sponsorship reasons, is a professional golf tour for male golfers aged 50 and over, run by the PGA European Tour. The tour was titled as the Staysure Tour for the 2018 and 2019 seasons after UK-based insurance company Staysure became the first title sponsors of the senior tour in December 2017. The tour was relaunched as the Legends Tour in 2020, after Ryan Howsam, founder and owner of Staysure, took majority ownership in a joint venture with the European Tour. The headquarters are based at Wentworth Golf Club, UK.

In 2025, the tour will play across four continents with a 20-event calendar, which will take place between February and December. Total prize fund for the year will be €20 million.
Tinne (surname)
Tinne (Dutch pronunciation: [ˈtɪnə]) is a Dutch surname. Notable people with this surname include:

Alexine Tinne (1835–1869), Dutch explorer and photographer

Emily Tinne (1886–1966), British collector of clothes

John Tinne (1877–1933), British politician

Philippe Frédéric Tinne or Philip Frederick Tinne (18 November 1772-27 July 1844), Dutch businessman and slave-owner in Demerara; partner in Sandbach, Tinne & Company

Sandbach, Tinne & Company
Sandbach, Tinne & Company, together with its associate firms McInroy, Parker & Company and McInroy, Sandbach & Company, was a business whose roots can be traced back to 1782. Having begun business in the cotton trade, the firms moved into sugar products and exported coffee, molasses, rum and sugar from the West Indies. They owned ships and plantations, and engaged in both slavery and transport of indentured labour.
Speaking in Tongues (Bizzy Bone album)
Speaking in Tongues is the fifth solo studio album by American rapper Bizzy Bone. It was released on September 27, 2005 via 845 Entertainment/SMC Recordings. The title is in reference to the incident in which Bizzy Bone went on a spiritual rant during an interview on Houston radio station KPFT FM, speaking in tongues.

Production was handled by Eddie B, Quite Stankable Productions, Tightanniam Beats and Studio KRat, with Greg Miller and Jarred Weisfeld serving as executive producer. It features guest appearances from Bambino and Kahnma. The album peaked at number 183 on the Billboard 200, number 59 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and number 15 on the Independent Albums in the United States.

Speaking in tongues
Speaking in tongues, also known as glossolalia, is a phenomenon or practice in which people utter words or speech-like sounds, often thought by believers to be languages unknown to the speaker. One definition used by linguists is the fluid vocalizing of speech-like syllables that lack any readily comprehensible meaning. In some cases, as part of religious practice, some believe it to be a divine language unknown to the speaker. Glossolalia is practiced in Pentecostal and charismatic Christianity, as well as in other religions.

Sometimes a distinction is made between "glossolalia" and "xenolalia", or "xenoglossy", which specifically relates to the belief that the language being spoken is a natural language previously unknown to the speaker.
Sean Ashby
Sean Ashby is a singer, songwriter and guitarist who has performed with Sarah McLachlan since 1996. He also played and recorded with Delerium, Ginger (formerly Grapes of Wrath), Wild Strawberries, Mae Moore, DMC of Run-D.M.C. and many others. Ashby formed the group Jack Tripper in 1999.

He recorded two albums, Jack Tripper and 9 Easy Pieces and released a solo album "Brass and Gold" in 2008.

Delerium
Delerium is a Canadian new-age ambient electronic musical duo that formed in 1987, originally as a side project of the influential industrial music act Front Line Assembly. Throughout the band's history, their musical style has encompassed a broad range, including dark ethereal ambient trance, voiceless industrial soundscapes, and electronic pop music. They are best known for their worldwide hit "Silence". The band is known to feature female guest vocalists on their albums since their 1994 album Semantic Spaces.
Indonesia–Timor-Leste relations
Timor-Leste (formerly East Timor) and Indonesia established diplomatic relations in 2002. Both share the island of Timor. Indonesia invaded the former Portuguese colony in 1975 and annexed East Timor in 1976, maintaining East Timor as its 27th province until a United Nations-sponsored referendum in 1999, in which the people of East Timor chose independence. Following a United Nations interim administration, East Timor gained independence as Timor-Leste in 2002. Indonesia already had a consulate in Dili during the Portuguese colonial period, though Indonesia formalized their relations by establishing an embassy in Dili. Since October 2002, Timor-Leste has an embassy in Jakarta and consulates in Denpasar and Kupang. Relations between the two countries are generally considered highly positive, despite various problems. Numerous agreements regulate cooperation in different areas. East Timorese are visa-free in Indonesia.

Kupang
Kupang (Indonesian: Kota Kupang, Indonesian pronunciation: [ˈkupaŋ]), formerly known as Koepang, is the capital of the Indonesian province of East Nusa Tenggara. At the 2020 Census, it had a population of 442,758; the official estimate as of mid-2024 was 474,801 (comprising 238,997 males and 235,804 females). It is the largest city and port (actually the only independent city in the province) on the island of Timor, and is a part of the Timor Leste–Indonesia–Australia Growth Triangle free trade zone. Geographically, Kupang is the southernmost large city in Indonesia, as well as the closest to Australia.
Rosenbrock
Rosenbrock is a surname. Notable people with the surname include:

Eddie Rosenbrock (1908–1978), Australian rules footballer

Howard Harry Rosenbrock (1920–2010), English control theorist and engineer

Peter Rosenbrock (1939–2005), Australian rules footballer

Peter Rosenbrock
Peter Edward Rosenbrock (21 November 1939 – 5 January 2005) was an Australian rules footballer who played with Collingwood in the Victorian Football League (VFL) during the early 1960s.

Rosenbrock was a key defender, used mostly at full-back by Collingwood. He didn't play in the first five rounds of the 1960 season but played every other game for the rest of the year, including Collingwood's grand final loss.

A broken leg sustained early in the 1963 VFL season kept him out of the side for the rest of the year and he wasn't able to make his way back.
Büsumer Deichhausen
Büsumer Deichhausen (German pronunciation: [ˌbyːzʊmɐ daɪçˈhaʊzn̩], lit. 'Büsum Dike Settlement'; formerly "Dykhusen") is a municipality belonging to the Amt ("collective municipality") Büsum-Wesselburen in the district Dithmarschen in Schleswig-Holstein, Germany.

Büsumer Deichhausen is situated on the North Sea coast of the Meldorf Bight just east of Büsum. Its name is derived from the words Deich/Dyk (dike) and Haus/Hus (house). It is called Büsumer Deichhausen to distinguish it from the municipality Wesselburener Deichhausen. Its economy is based on a mix of farming and tourism.

Büsum-Wesselburen
Büsum-Wesselburen is an Amt ("collective municipality") in the district of Dithmarschen, in Schleswig-Holstein, Germany. Its seat is in Büsum. It was formed on 25 May 2008 from the former Ämter Kirchspielslandgemeinde Büsum, Kirchspielslandgemeinde Wesselburen and the town Wesselburen.

The Amt Büsum-Wesselburen consists of the following municipalities (with population in 2005):

54°13′00″N 8°55′00″E﻿ / ﻿54.2167°N 8.9167°E﻿ / 54.2167; 8.9167
Kielholz
Kielholz is a surname. Notable people with the surname include:

Leopold Kielholz (1911–1980),  Swiss footballer

Walter Kielholz (born 1951), Swiss businessman

Paul Kielholz (1916–1990), Swiss psychiatrist

Leopold Kielholz
Leopold "Poldi" Kielholz (9 June 1911 – 4 June 1980) was a Swiss football striker. He participated in the 1934 FIFA World Cup, scoring 3 goals, and also in the 1938 FIFA World Cup. Historically, he was the first Swiss international to score a goal for his country in a World Cup tournament. He was known for wearing glasses during games.