hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mogalakwena Local Municipality
Mogalakwena Municipality (Northern Sotho: Mmasepala wa Mogalakwena) is a local municipality within the Waterberg District Municipality, in the Limpopo province of South Africa. It's named after the mogalakwena river which comes from the babina Kwena fierce Nile crocodile. The seat is Mokopane. The area constitute of a cosmopolitan of different  chiefdoms: mainly Bakone (Masenya  le Matlala), Lebelo kgomo, Transvaal Ndebele Langa & Kekana, phokela, Lekalekale, babirwa.

Northern Sotho
Sepedi is one of South Africa’s twelve official languages and belongs to the Bantu language family, specifically the Sotho-Tswana group. The language is spoken mainly in Limpopo Province, and to a lesser extent in Gauteng, Mpumalanga, and North West.

Sepedi refers to the dialect spoken by the Pedi people. Northern Sotho is the umbrella term for a group of related dialects. The two terms are often used interchangeably, but technically Sepedi is one dialect of Northern Sotho.

As of the 2022 South African Census, approximately 6.2 million people, or 10.0% of the national population, speak Sepedi as their first language. Sepedi ranks as the fifth most spoken first language.
All Hands Ecology
All Hands Ecology (formerly Audubon Canyon Ranch) is a 501(c)(3) not-for-profit environmental conservation and education organization headquartered in Stinson Beach, Marin County, California, on the eastern shore of Bolinas Lagoon. The lands upon which ACR operates are within the ancestral territories of the Coast Miwok, Southern Pomo and Wappo peoples.

Southern Pomo language
Southern Pomo is one of seven mutually unintelligible Pomoan languages which were spoken by the Pomo people in Northern California along the Russian River and Clear Lake. The Pomo languages have been grouped together with other so-called Hokan languages. Southern Pomo is unique among the Pomo languages in preserving, perhaps, the greatest number of syllables inherited from Proto-Pomo (the proto-language from which all seven Pomo languages descend).
Diocese of Algoma
The Diocese of Algoma is a diocese of the Ecclesiastical Province of Ontario of the Anglican Church of Canada.  It comprises nearly 182,000 square kilometres of the Ontario districts of Algoma (from which it takes its name), Thunder Bay, Sudbury, Manitoulin, and parts of the districts of Nipissing and Timiskaming.  The diocese forms a wide band stretching from just west of Thunder Bay on the northern shore of Lake Superior east to the border of Ontario and Quebec.  Neighbouring Anglican dioceses are Rupert's Land to the west, Moosonee to the north, Ottawa to the east, and Ontario, Toronto, Huron to the south.

Manitoulin District
Manitoulin District is a district in Northeastern Ontario within the Canadian province of Ontario. It was created in 1888 from part of the Algoma District. The district seat is in Gore Bay.

It comprises Manitoulin Island primarily, as well as a number of smaller islands surrounding it, such as Barrie, Cockburn, and Great La Cloche islands. Previously it included the municipality of Killarney on the mainland, until this was transferred to Sudbury District in the late 1990s. Subsequently, more mainland portions were added to Killarney and these, together with Unorganized Mainland Manitoulin District, were also transferred to Sudbury District in 2006, about 1,600 square kilometres (600 sq mi) in all.
Sašo Bertoncelj
Sašo Bertoncelj (Slovene pronunciation: [ˈsáːʃɔ bɛrˈtóːnt͡sɛl]; born 16 July 1984) is a Slovenian former artistic gymnast. He was primarily a pommel horse specialist and is the 2015 European Games champion on that apparatus. He is also a three-time European Championships medalist on the pommel horse.

2015 European Games
The 1st European Games (Azerbaijani: 1-ci Avropa Oyunları), also known as the 2015 European Games or Baku 2015 (Azerbaijani: Bakı 2015), were the inaugural edition of the European Games, an international multi-sport event for athletes representing the National Olympic Committees (NOCs) of the European Olympic Committees. It took place in Baku, Azerbaijan, from 12 to 28 June 2015, and featured almost 6,000 athletes from 50 countries competing in 30 sports, including 15 summer Olympic and 2 non-Olympic sports.
Samiu
Samiu is a given name. Notable people with the given name include:

Samiu Mohi (born c. 1962), Tongan rugby union player

Samiu Kwadwo Nuamah (fl. 2015), Ghanaian academic

Samiu Vahafolau (born 1978), Tongan rugby union player

Samiu Vaipulu (born 1952), Tongan politician

Samiu Vahafolau
Samiu Kaufusi Vahafolau (born 24 April 1978 in Ovaka, Tonga) is a former rugby union footballer who played for AS Béziers in the French Pro D2 as well as the Tongan national team. His usual position was number eight.
Third Eye Shoppe
Third Eye Shoppe, commonly known as The Third Eye, was a head shop in Portland, Oregon's Hawthorne district and Richmond neighborhood, in the United States. The shop was founded in 1987 and owned by cannabis and counterculture activist Jack Herer. His son, Mark Herer, took over as the shop's owner in 2001. The Third Eye closed on March 31, 2017, as a result of declining sales, development of the surrounding neighborhood, increasing health care costs, and increased competition. For nearly thirty years, the shop was associated with Portland's cannabis culture and recreational drug tourism, and was included in Willamette Week's annual "Best of Portland" reader's poll several times.

Head shop
A head shop is a store that sells drug-related paraphernalia. Products sold may include hashish pipes, "one hitter" pipes; pipe screens; bongs (also referred to as water pipes); roach clips (used for smoking the end of a marijuana "joint"); vaporizers used for inhaling THC vapor from cannabis; rolling papers; rolling machines; small weighing scales; magazines about cannabis culture, cannabis cultivation, tattooing, and music; and items used for home cultivation of marijuana plants.

Head shops emerged from the hippie counterculture in the late 1960s. At that time, many of them had close ties to the anti-Vietnam War movement as well as groups in the marijuana legalization movement like LeMar, Amorphia, and the National Organization for the Reform of Marijuana Laws.
Dostyk
Dostyk (Kazakh: Достық, Dostyq) or Druzhba (Russian: Дружба) is a small town in Kazakhstan's Jetisu Region, on the border with Xinjiang, China.  It is a port of entry (by highway and railroad) from China.  The rail portion serves as an important link in the Eurasian Land Bridge.  It is situated in the Dzungarian Gate, a historically significant mountain pass.

Jetisu Region
Jetisu Region formerly spelled Zhetysu Region, is one of the Regions of Kazakhstan. Its administrative center is Taldykorgan. Total area of the region is 118,500 km².

Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev announced on March 16, 2022 that the region would be created. The area split off from Almaty Region when Tokayev's decree came into force on June 8, 2022. The administrative center of the region is Taldykorgan, and the center of Almaty Region was moved to Qonayev. On June 11, 2022, Beibit Isabayev was appointed as akim of the region. The region's borders roughly correspond to the old Taldykorgan Region which was liquidated in 1997 and merged with Almaty Region.

It is named after the historical Zhetysu region of Central Asia, which is primarily situated within the modern-day region.
Small Enterprise and Market Service
The Small Enterprise and Market Service (Korean: 소상공인시장진흥공단; RR: Sosanggong-in Sijang Jinheunggongdan) is a division of the Ministry of SMEs and Startups in South Korea. Its goal is to facilitate the development of small businesses and improve the country's traditional markets to encourage tourism. It was formed in 2014 from the merger of the Agency for Traditional Market Administration (시장경영진흥원) and the Small Enterprise Development Agency (소상공인진흥원).

Ministry of SMEs and Startups
The Ministry of SMEs and Startups (Korean: 중소벤처기업부) is a government ministry of South Korea. It was established in July 2017 by the Moon Jae-in government. It succeeds the former Small and Medium Business Administration. Its headquarters are located in Sejong City, Sejong. As of February 2021, Lee Young, a member of the National Assembly and People Power Party, has been appointed as the South Korean Minister of SMEs and Startups.
Avtandil Gogoberidze
Avtandil Nikolozis dze Gogoberidze (Georgian: ავთანდილ ნიკოლოზის ძე ღოღობერიძე, Russian: Автандил Николаевич Гогоберидзе; 3 August 1922, Sukhumi – 20 November 1980, Tbilisi), nicknamed "Basa", was a Soviet and Georgian football player. He was a Grigory Fedotov club member. His son Tengiz Gogoberidze played one game in the Soviet Top League for FC Dinamo Tbilisi.

Grigory Fedotov club
Grigory Fedotov Club (Russian: Клуб Григо́рия Федо́това) is a non-official list of Soviet and Russian football players that have scored 100 or more goals during their professional career. This club is named after first Soviet player to score 100 goals - Grigory Fedotov. The list was created by journalist and statistician Konstantin Yesenin and Football (Russian: Футбол) weekly magazine, though many other versions of this list exist.
St Andrew's Church, Old Cleeve
The Church of St Andrew in Old Cleeve, Somerset, England dates from the 12th century and has been designated by English Heritage as a Grade I listed building.

In the 12th century Robert FitzGerold gave the church to Bec Abbey in Le Bec Hellouin, Normandy, France, a Benedictine monastic foundation in Eure. Later in the same century William de Roumare gave it to Wells Cathedral and later it became the property of Cleeve Abbey until the dissolution of the monasteries.

The church was largely rebuilt in 1425 and the western tower was added around 1533.

The floor of the porch was cobbled with alabaster stones from the beach below the village and set in the shape of a heart during the 17th century.

The parish is part of the benefice of Old Cleeve, Leighland and Treborough within the Exmoor deanery of the Diocese of Bath and Wells.

Bec Abbey
Bec Abbey, formally the Abbey of Our Lady of Bec (French: Abbaye Notre-Dame du Bec), is a Benedictine monastic foundation in the Eure département, in the Bec valley midway between the cities of Rouen and Bernay. It is located in Le Bec Hellouin, Normandy, France, and was the most influential abbey of the 12th-century Anglo-Norman kingdom.

Like all abbeys, Bec maintained annals of the house but uniquely its first  abbots also received individual biographies, brought together by the monk of Bec, Milo Crispin. Because of the abbey's cross-Channel influence, these hagiographic lives sometimes disclose historical information of more than local importance.
The Denial of Saint Peter (Caravaggio)
The Denial of Saint Peter (La Negazione di Pietro) is a painting finished around 1610 by the Italian Baroque painter Caravaggio. It depicts Peter denying Jesus after Jesus was arrested. The painting is housed in the Metropolitan Museum of Art in New York City.

Italian Baroque art
Italian Baroque art was a very prominent part of the Baroque art in painting, sculpture and other media, made in a period extending from the end of the sixteenth to the mid eighteenth centuries. The movement began in Italy, and despite later currents in the directions of classicism, the Rococo, Italy remained a stronghold throughout the period, with many Italian artists taking Baroque style to other parts of Europe.  Italian Baroque architecture is not covered.
Princess (food)
Princesses (Bulgarian: Принцеси) are Bulgarian open-faced baked sandwiches prepared with minced meat, often eaten for breakfast and sold as fast food.  When prepared at home, princesses are usually bread-slice-sized and baked in an oven or an electric grill, but the fast-food version is longer, made from a whole bread that has been sliced through its longitude resulting in a loaf-sized sandwich that may or may not be baked on a charcoal barbecue grill. There may or may not be kashkaval (yellow cheese) on top of the sandwich and people often garnish a princess with mayonnaise, ketchup, mustard or ljutenica, depending on their taste.

Other open-faced baked sandwiches are also sometimes called princesses in Bulgaria, such as princesses with eggs and sirene, or princesses with kashkaval or kashkaval and ham.

Some people call meat princesses, especially the long ones that are barbecued, strandjanki.

Ground meat
Ground meat, called mince or minced meat outside North America, is meat finely chopped by a meat grinder or a chopping knife. A common type of ground meat is ground beef, but many other types of meats are prepared in a similar fashion, including pork, veal, lamb, goat meat, and poultry.
East Asian hip-and-gable roof
The East Asian hip-and-gable roof (Xiēshān (歇山) in Chinese, Paljakjibung (팔작지붕) in Korean and Irimoya (入母屋) in Japanese) also known as 'resting hill roof', consists of a hip roof that slopes down on all four sides and integrates a gable on two opposing sides. It is usually constructed with two large sloping roof sections in the front and back respectively, while each of the two sides is usually constructed with a smaller roof section.

The style is Chinese in origin, and has spread across much of East and Continental Asia. The original Chinese style and similar styles are not only found in the traditional architectures of Japan, Korea, and Vietnam but also other countries such as Mongolia, Buryatia, Kalmykia, Tuva, Bhutan, Tibet and Sri Lanka. A similar, generally taller and originally thatched hip and gable style is also traditionally used in Southeast Asia such as in the Philippines and in Indonesia.

Wutai County
Wutai County (Chinese: 五台县; pinyin: Wǔtái Xiàn) is a county under the administration of the prefecture-level city of Xinzhou, in the northeast of Shanxi Province, China, bordering Hebei province to the east. It is named after Mount Wutai, which is located within its borders. It was the birthplace of Chinese Warlord and General Yan Xishan. The county spans an area of 2,865 square kilometers, and has a permanent population of 307,200 as of 2018.
Paradental cyst
Paradental cysts constitute a family of inflammatory odontogenic cyst, that typically appear in relation to crown or root of partially erupted molar tooth. When the cyst is developed in the distal region of partially erupted third molar or in other locations in the dentition, it called simply paradental cyst, but the unique cyst that developed in the buccal bifurcation region of the mandibular first molars in the second half of the first decade of life is called buccal bifurcation cyst and has unique clinical features and management considerations in comparison to the other paradental cysts.

Cheek
The cheeks (Latin: buccae) constitute the area of the face below the eyes and between the nose and the left or right ear. Buccal means relating to the cheek. In humans, the region is innervated by the buccal nerve. The area between the inside of the cheek and the teeth and gums is called the vestibule or buccal pouch or buccal cavity and forms part of the mouth. In other animals, the cheeks may also be referred to as "jowls".
Rafael Baca
Rafael Baca Miranda (born 11 September 1989) is a Mexican professional footballer who plays as a defensive midfielder for Oakland Roots SC in the USL Championship. His past clubs include San Jose Earthquakes, Cruz Azul, and Monterey Bay FC.

2014–15 Liga MX season
The 2014–15 Liga MX season  (known as the Liga BBVA Bancomer MX for sponsorship reasons) was the 68th professional top-flight football league season in Mexico. The season was split into two competitions:  the Torneo Apertura and the Torneo Clausura; each of identical format and contested by the same eighteen teams.
2025 Antofagasta Challenger – Doubles
Mateus Alves and Matías Soto were the defending champions but only Soto chose to defend his title, partnering Gonzalo Villanueva. They lost in the first round to Hady Habib and Mariano Kestelboim.

Gonzalo Escobar and Miguel Ángel Reyes-Varela won the title after deafeting Luís Britto and Matheus Pucinelli de Almeida 6–3, 4–6, [10–6] in the final.

Gonzalo Villanueva
Gonzalo Villanueva (born 13 January 1995) is an Argentine professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 268 achieved on 10 October 2022 and a best doubles ranking of No. 162 achieved on 5 January 2026.
J. D. Harmon
Jadarion Johntavian better known as J. D. Harmon (born January 18, 1994) is an American former football safety. He signed with the Cleveland Browns as an undrafted free agent in 2017. He played college football at Kentucky.

Kentucky Wildcats football
The Kentucky Wildcats football program represents the University of Kentucky in the sport of American football. The Wildcats compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Southeastern Conference (SEC). The Wildcats play their home games at Kroger Field in Lexington, Kentucky and are led by first-year head coach Will Stein.
Bartsham Gewog
Bartsham Gewog (Dzongkha: བར་མཚམས་) is a gewog (village block) of Trashigang District, Bhutan. The community of Bartsham gewog depends on agriculture farming and the maximum source of income is from vegetable farming.

The Gewog is popular for Bartsham Chador Lhakhang. The Lhakhang is considered sacred as it houses the thumb-size replica of the Chador Statue discovered from Yuetsho Lake of Pemagatshel. Bartsham Lhakhang is said to grant wishes, guard against snake bites, heal leprosy, and bestow women with children.

Dzongkha
Dzongkha (རྫོང་ཁ་ [d͡zòŋkʰɑ́]), also known by its exonym Bhutanese, is a Tibeto-Burman language in the Sino-Tibetan language family that is primarily spoken by the Bhutanese people. It is the official and national language of Bhutan, and is written using the Tibetan script.

The word dzongkha means "the language of the fortress", from dzong "fortress" and kha "language". As of 2013, Dzongkha had 171,080 native speakers and about 640,000 total speakers.

Dzongkha is a South Tibetic language. It is closely related to Laya and Lunana and partially intelligible with Sikkimese, and to some other Bhutanese languages such as Chocha Ngacha, Brokpa, Brokkat and Lakha. It has a more distant relationship to Standard Tibetan.
Yiminaspis
Yiminaspis is an extinct monospecific genus of primitive arthrodire placoderm fish from Emsian-aged marine strata in Yunnan, China. The type species Yiminaspis shenme was named and described in 2008, and is known from a flattened partial skull and portions of the thoracic armor.

Emsian
The Emsian is one of three faunal stages in the Early Devonian Epoch. It lasted from 410.62 ±1.95 million years ago to 393.47 ±0.99 million years ago. It was preceded by the Pragian Stage and followed by the Eifelian Stage. It is named after the Ems river in Germany. The GSSP is located in the Zinzil'ban Gorge in the Kitab State Geological Reserve of Uzbekistan, 35 centimetres (14 in) above the contact with the Madmon Formation.

In North America the Emsian Stage is represented by Sawkill or Sawkillian time.
Niflumic acid
Niflumic acid is a drug used for joint and muscular pain. It is categorized as an inhibitor of cyclooxygenase-2. In experimental biology, it has been employed to inhibit chloride channels. It has also been reported to act on GABA-A and NMDA channels and to block T-type calcium channels.

Chloride channel
Chloride channels are a superfamily of poorly understood ion channels specific for chloride. These channels may conduct many different ions, but are named for chloride because its concentration in vivo is much higher than other anions. Several families of voltage-gated channels and ligand-gated channels (e.g., the CaCC families) have been characterized in humans.

Voltage-gated chloride channels perform numerous crucial physiological and cellular functions, such as controlling pH, volume homeostasis, transporting organic solutes, regulating cell migration, proliferation, and differentiation. Based on sequence homology the chloride channels can be subdivided into a number of groups.
Tirat Zvi
Tirat Zvi (Hebrew: טִירַת צְבִי, lit. Zvi Castle) is a religious kibbutz in the Beit She'an Valley, ten kilometers south of the city of Beit She'an, Israel, just west of the Jordan River and the Israel-Jordan border. It falls under the jurisdiction of Valley of Springs Regional Council. In 2023 it had a population of 1,058.

Emek HaMaayanot Regional Council
Emek HaMa'ayanot Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית עמק המעיינות, Mo'atza Azorit Emek HaMa'ayanot, lit. Valley of the Springs Regional Council) is a regional council in the Northern District of Israel that encompasses most of the settlements in the Beit She'an Valley. Until 2008 it was known as the Beit She'an Valley Regional Council (Mo'atza Azorit Bik'at Beit She'an).
Marie-Laure Sauty de Chalon
Marie-Laure Sauty de Chalon (born September 17, 1962) is a French businesswoman and feminist. She was  CEO of the auFeminin.com group, from 2010 until April 2018. Aufeminin Group is the Europe's leading Internet portal dedicated to women's content. Le Figaro called her company number one in that category. She is considered by Dun and Bradstreet to be a major executive in Europe.

She can be considered a proponent of third-wave feminism, due to her refusal to be "locked in a binary world," her "dynamic and combative" personality, her publicly stated admiration of writer Fatou Diome, her work in marketing and selling by women and to women, her advocacy of human rights, especially against domestic violence, and her embrace of contradictions and conflict. She is frequently asked to comment publicly on issues of feminism and diversity.

Aufeminin
Aufeminin is a digital media group based in Paris, France, founded in 1999. It is 78.43% owned by the TF1 (Télévision Française 1 S.A) and is publicly traded by Euronext Paris in compartment B. (MNEMO : FEM).

The group operates in 21 countries, publishing editorial and community-based content for women, including brands such as Netmums. In 2011, aufeminin launched Womenology, a research group on marketing to women.

In 2015 the group acquired US-based media group Livingly Media, including the sites Zimbio and Lonny. In June 2015, the group achieved close to 132 million unique worldwide visitors per month, and more than 7 million members on their social networks (Facebook, Twitter, Google+, YouTube, Instagram and Pinterest).
Stina Larsson
Stina Larsson (born 1977) is a Swedish politician. Since September 2022, she serves as Member of the Riksdag representing the constituency of Skåne Southern. She is affiliated with the Centre Party. She also served as a substitute member in the Riksdag in 2005 and in 2020.

Skåne County Southern
Skåne Southern is one of the multi-member constituencies of the Riksdag, the national legislature of Sweden. As of the 2018 Swedish general election, Skåne Southern elected 14 of the 349 members of the Riksdag.

Skåne Southern contains 11 municipalities: Kävlinge, Burlöv, Staffanstorp, Lomma, Vellinge, Trelleborg, Svedala, Lund, Skurup, Sjöbo, and Ystad.

Skåne Southern is one of the four constituencies in Skåne County, along with Skåne Northern and Eastern, Skåne Western and Malmö Municipality.
Walter Charlton Hartridge Jr.
Walter Charlton Hartridge Jr. (February 9, 1914 – August 19, 1974) was an American scholar, preservationist and author. He was president of the Georgia Historical Society between 1952 and 1961, established Savannah Restorations, a preservation company, and was involved in the preservation of several buildings in his hometown of Savannah, Georgia, including the Olde Pink House, the William Scarborough House and the Isaiah Davenport House.

Isaiah Davenport House
The Isaiah Davenport House is a historic home in Savannah, Georgia, United States. Built in 1820, it has been operated as a historic house museum by the Historic Savannah Foundation since 1963.

The house is located at 324 East State Street, in the northwest corner of Columbia Square.