hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024–25 Azerbaijan Premier League
The 2024–25 Azerbaijan Premier League is the 33rd season of the Azerbaijan Premier League, the highest tier football league of Azerbaijan.

On April 27, 2025, in the 32nd round of the Premier League, Qarabağ secured the championship with four rounds remaining after drawing 1–1 against Sabah, thus becoming Premier League champions for the 12th time in their history and for the 4th consecutive time.

This is the last season with 10 participating teams. The league will expand to 12 teams from 2025–26 season.

Sabah FK (Azerbaijan)
Sabah Futbol Klubu (pronounced [sɑbɑh]), commonly known as Sabah FK, Sabah FC, or simply Sabah, is a professional football club based in Masazir, Azerbaijan. The team plays in the Azerbaijan Premier League, the top tier of Azerbaijani football league system. Its home ground is the Bank Respublika Arena in Masazir.
Martin Roberts (presenter)
Martin Leyland Roberts (born 20 July 1963) is an English television presenter, property expert, investor, entrepreneur and author. He presents the BBC One property auction series Homes Under the Hammer with co-presenters Martel Maxwell (since 2017) and Dion Dublin, although his co-presenter for many years was  Lucy Alexander. He also hosts the Talkradio show Home Rule with Martin Roberts, on which he chats about property.

Talk (streaming service)
Talk (previously talkRADIO and TalkTV) is a talk radio and free ad-supported streaming television channel in the United Kingdom. Based in London and owned by News Broadcasting, a subsidiary of News Corp., it is the sister station of national stations Talksport (originally known as Talk Radio UK), Talksport 2, Virgin Radio UK and Times Radio.

As of December 2023, the station has a weekly audience of 725,000 listeners according to RAJAR. Talk employs a number of presenters described as shock jocks.
Serene Highness
His/Her Serene Highness (abbreviation: HSH, second person address: Your Serene Highness) is a style used today by the reigning families of Liechtenstein, Monaco and Thailand. Until 1918, it was also associated with the princely titles of members of some German ruling and mediatised dynasties and with a few princely but non-ruling families. It was also the form of address used for cadet members of the dynasties of France, Italy, Russia and Ernestine Saxony, under their monarchies. Additionally, the treatment was granted for some, but not all, princely yet non-reigning families of Bohemia, Hungary, Italy, Poland, Romania and Russia by emperors or popes. In a handful of rare cases, it was employed by non-royal rulers in viceregal or even republican contexts.

Abbreviation
An abbreviation (from Latin  brevis 'short') is a shortened form of a word or phrase, by any method including shortening, contraction, initialism (which includes acronym), or crasis. An abbreviation may be a shortened form of a word, usually ended with a trailing full stop (period). For example, the term etc. is the usual abbreviation for the Latin phrase et cetera.
Sisters of St. Joseph
The Sisters of St. Joseph, also known as the Congregation of the Sisters of St. Joseph, abbreviated CSJ or SSJ, is a Catholic religious congregation of women founded in Le Puy-en-Velay, France, in 1650. This congregation, named for Saint Joseph, has approximately 9,500 members worldwide: 2,584 in the United States; 2,000 in France; and are active in 50 other countries.

Nazareth Academy (La Grange Park, Illinois)
Nazareth Academy is a Roman Catholic college-preparatory high school located in LaGrange Park, Illinois, United States, in the Roman Catholic Archdiocese of Chicago. It was founded in 1900 by the Sisters of St. Joseph.
Spartak Stadium (Nalchik)
Spartak Stadium is a multi-purpose stadium in Nalchik, Russia.  It is used mostly for football matches and is the home ground of PFC Spartak Nalchik. Also it is the home stadium of rugby union club Nart. The stadium holds 14,149 seats.

43°28′10″N 43°35′25″E﻿ / ﻿43.469537°N 43.590338°E﻿ / 43.469537; 43.590338

Nalchik
Nalchik (Russian: Нальчик, IPA: [ˈnalʲtɕɪk]; Kabardian: НалщӀэч, romanized: Nalṣ̂ăčʼ [naːɮɕʼakʲ]; Karachay-Balkar: Нальчик or Налчыкъ, romanized: Nalçik or Nalçıq [naltʃɯk]) is the capital city of Kabardino-Balkaria, Russia, situated at an altitude of 550 meters (1,800 ft) in the foothills of the Caucasus Mountains; about 100 kilometers (62 mi) northwest of Beslan (Beslan is in the Republic of North Ossetia–Alania). It covers an area of 131 square kilometers (51 sq mi). Population: 247,054 (2021 census); 240,203 (2010 census); 274,974 (2002 census); 234,547 (1989 Soviet census).
Pierre Pimpie
Pierre Pimpie (born 10 September 1971) is a French politician of the National Rally who was elected member of the European Parliament in 2024. He has been a member of Les Horaces since 2021 and served as deputy director general of EPSF.

Établissement public de sécurité ferroviaire
The Établissement public de sécurité ferroviaire (Public Railway Safety Establishment), abbreviated EPSF, is a public administrative body under the supervision of the Direction générale des infrastructures, des transports et des mobilités. It serves as France's national railway safety authority, in accordance with the provisions of EU Directive 2004/49/EC, which was repealed on June 16, 2020, by Directive 2016/798.

The EPSF functions independently of the Autorité de régulation des transports (ART), which is responsible for regulating the economic aspects of transport. While SNCF Réseau—France’s primary railway infrastructure manager—issues operational documentation that is binding for railway undertakings, the EPSF focuses on safety-related matters. It publishes informational resources, including procedures for rolling stock assistance, tunnel operations, and timetable compliance.
Vidanes
Vidanes is a surname. Notable people with the surname include:

Bobet Vidanes (born 1965), Filipino television director

Cory Vidanes (born 1962), Filipina executive

Jojo Vidanes, American sport shooter

Cory Vidanes
María Socorro Valenzuela-Vidanes, popularly known as Cory Vidanes  (born May 15, 1962), is a Filipina executive and Chief Operating Officer for Broadcast of ABS-CBN Corporation, the largest media conglomerate in the Philippines.
Melodie und Rhythmus
Melodie und Rhythmus was a German countercultural magazine founded in East Berlin in November 1957 as a music magazine. The magazine initially focused on dance and easy listening music in the German Democratic Republic, and slowly expanded its content to pop and rock until its discontinuance in 1991. Between 2004 and 2022, Melodie und Rhythmus adopted a similar approach but it gradually shifted towards socio-political issues.

Counterculture
A counterculture is a culture whose values and norms of behavior are opposed to those of the current mainstream society, and sometimes diametrically opposed to mainstream cultural mores. A countercultural movement expresses the ethos and aspirations of a specific population during a well-defined era. When oppositional forces reach critical mass, countercultures can trigger dramatic cultural changes.

Prominent examples of countercultures in the Western world include the Levellers (1645–1650), Bohemianism (1850–1910), the more fragmentary counterculture of the Beat Generation (1944–1964), and the globalized counterculture of the 1960s which in the United States consisted primarily of Hippies and Flower Children (c. 1965–1973, peaking in 1967–1970). Regarding  this last  group, when referring to themselves, counterculture will usually be capitalized and is often hyphenated as: Counter-Culture or Counter-culture.
Quiggin
Quiggin is a surname. Notable people with this surname include:

Alison Hingston Quiggin (1874–1971), British anthropologist, wife of Edmund

Edmund Crosby Quiggin (1875–1920), British linguist and scholar

John Quiggin (born 1956), Australian economist and professor

Robynne Quiggin (born 20th century), Australian lawyer

Robynne Quiggin
Robynne Quiggin or Robynne Melva Quiggin AO, is an Indigenous Australian lawyer and social justice advocate. She was awarded an Order of Australia in 2025 for 'distinguished service to tertiary education, particularly through the Indigenous community', and for her advocacy for Aboriginal and Torres Strait Islanders and their community through governance roles, for social policy and the rights of First Nations people. Quiggin was the first Indigenous trustee of the Museum of Applied Arts and Sciences, in the museum's history. She is a descendant of the Wiradjuri nation, located in the central western region of New South Wales.
Romanzo d'appendice
Romanzo d'appendìce (Italian for feuilleton) was a genre in literature. It originated in England and France, in the second half of the 19th and the beginning of the 20th.

This literary genre is characterised by the existence of many and often recurring characters, and by many cliffhangers at the end of a chapter, to ensure sales of the next episode. This is a clear case of form influencing content: these novels were published in episodes in Italian newspapers. They could in a certain sense be compared to modern soap opera. Ponson du Terrail, Eugene Sue, Maurice Leblanc, Gustave Le Rouge and Michel Zévaco were among the numerous authors which contributed to the genre.

Feuilleton is used in current language to indicate a quite improbable story.

Eugène Sue
Marie-Joseph "Eugène" Sue (French pronunciation: [øʒɛn sy]; 26 January 1804 – 3 August 1857) was a French novelist. He was one of several authors who popularized the genre of the serial novel in France with his very popular and widely imitated The Mysteries of Paris, which was published in a newspaper from 1842 to 1843.
Fernand Grosjean
Fernand Grosjean (5 May 1924 – 19 August 2015) was a Swiss alpine skier who competed at the 1948 and at the 1952 Winter Olympics. In 1948 he finished eighth in the alpine skiing downhill competition and 16th in the combined event. Four years later he finished eleventh in the 1952 giant slalom competition. Grosjean won a silver medal in the giant slalom at the 1950 World Championships.

Grosjean's grandson is racing driver Romain Grosjean.

Alpine skiing at the 1948 Winter Olympics – Men's combined
The men's alpine skiing combined event was part of the alpine skiing at the 1948 Winter Olympics programme. It was the second appearance of the event. The competition consisted of a downhill race held on Monday, 2 February and two slalom heats held on Wednesday, 4 February 1948. Seventy-nine alpine skiers from 24 nations competed.
André Gustave Anguilé
André Gustave Anguilé (3 March 1920 in Libreville – 23 May 1999 in Paris) was a former Gabonese politician and diplomat. He was the foreign minister of his country from 1960–1961. He was born in Libreville, Gabon. He was the minister of public finance from 1960 to 1965.

Libreville
Libreville (/ˈlɪbrəˌvɪl/; French: [libʁəvil]) is the capital and largest city of Gabon, located on the Gabon Estuary. Libreville occupies 65 square kilometres (25 sq mi) of the northwestern province of Estuaire. Libreville is also a port on the Gabon Estuary, near the Gulf of Guinea. As of the 2013 census, its population was 703,904.

The area has been inhabited by the Mpongwe people since before the French acquired the land in 1839. It was later an American Christian mission, and a slave resettlement site, before becoming the chief port of the colony of French Equatorial Africa. By the time of Gabonese independence in 1960, the city was a trading post and minor administrative centre with a population of 32,000. Since 1960, Libreville has grown rapidly and now is home to one-third of the national population.
1992 Volvo San Francisco – Singles
Darren Cahill was the defending champion, but did not compete this year.

Michael Chang won the title by defeating Jim Courier 6–3, 6–3 in the final. Despite the loss, Courier reached the World No. 1 ranking for the first time in his career.

Darren Cahill
Darren Cahill (born 2 October 1965) is an Australian tennis coach and former professional tennis player. In addition, Cahill is a tennis analyst for the Grand Slam events on the US sports network ESPN and a coach with the Adidas Player Development Program and at ProTennisCoach.com.
Vazhvu En Pakkam
Vazhvu En Pakkam (transl. Life is on my side) is a 1976 Indian Tamil-language romantic drama film, directed by Krishnan–Panju and written by Mahendran. Soundtrack was composed by M. S. Viswanathan. The film stars Lakshmi, R. Muthuraman, Srikanth and S. Varalakshmi playing lead roles, with Manorama, Suruli Rajan, K. Balaji, Vennira Aadai Moorthy and M. Bhanumathi in supporting roles. It was released on 2 November 1976.

Srikanth (actor, born 1940)
Srikanth (19 March 1940 – 12 October 2021) was an Indian actor who has performed in around 200 Tamil films since his debut in 1965. He is also referred to as Vennira Aadai Srikanth. He has played the lead hero in around 50 films between 1965 and 1979 and has also played supporting roles in films with actors Sivaji Ganesan, Muthuraman, Ravichandran and Jaishankar in the lead roles. In the late seventies to early nineties, he appeared as a villain opposite actors including Sivakumar, Rajinikanth and Kamal Haasan.
Anita Mulenga
Anita Mulenga (born 3 May 1995) is a Zambian footballer who plays as a defender for the Zambia women's national team. She was part of the team at the 2014 African Women's Championship. On club level she played for Green Buffaloes F.C. in Zambia.

Green Buffaloes F.C.
Green Buffaloes Football Club is a Zambian professional football club based in Lusaka that competes in the Zambia Super League, the top flight of Zambian football. Founded in 1965 as the Zambian Army Football Club, an association football extension of the Zambian Army, it plays its home matches at the Independence Stadium.

Having previously dominated Zambian football from the early 1970s until the late 1990s, it is one of the country's most successful club winning every single current and historic title on offer. This collection includes 5 League Cups, 4 Shield Challenge Cups, 3 Charity Shields, 2 Heroes and Unit Cups, 3 Champion of Champions Cups and one of the Zambian Challenge Cup, Mosi Cup and Barclays/ABSA Cup.

Green Buffaloes is among four Zambian teams to have won three league titles in a row. In 1975 and 1979, the club won the domestic treble of the League, Champion of Champions and Shield Challenge Cup titles.
George Waller (footballer)
George Waller (3 December 1864 – 11 December 1937) was an English footballer and first-class cricketer. Born in Pitsmoor, Sheffield Waller played for both The Wednesday (with whom he played in the 1890 FA Cup final) and Sheffield United in his home town, as well as a spell with Middlesbrough. He was appointed as first team trainer at Sheffield United in 1894, helping the team to one championship and four FA Cup victories in a 36-year tenure. Waller also played cricket for Sheffield United Cricket Club and a number of matches for Yorkshire.

Pitsmoor
Pitsmoor is a former village, now a suburb of Sheffield, England. The name derives from Or-pits as, anciently, the main local industry was the mining of ore. The village falls within the Burngreave ward of the City.
Eric Van Meir
Eric Van Meir (Dutch pronunciation: [ˈɛrɪk fɑ ˈmɛiər]; born 28 February 1968) is a Belgian football manager and former player who played as a defender.

His former clubs include Lierse, Charleroi and Standard Liège. Van Meir played for Belgium and was in the squad for the 1994, 1998 and 2002 World Cups and also for the Euro 2000 but played only a few matches.

Van Meir won the Belgian First Division Title with Lierse in 1997, and the Belgian Cup in 1999, also with Lierse. In 1997, he scored 17 goals and won second place in the Belgian Golden Shoe award.

Belgian Super Cup
The Belgian Super Cup (Dutch: Belgische Supercup [ˈbɛlɣisə ˈsʏpərˌkʏp]; French: Supercoupe de Belgique [sypɛʁkup də bɛlʒik]; German: Belgischer Fußball-Super Cup), Pro League Supercup, is a Belgian club competition played as a single match between the Belgian Pro League champions (also received the Super Cup host) and the Belgian Cup winners. If both teams are the same, the Belgian Cup runners-up participates as the second club.

The most successful Super Cup club is Club Brugge with 18 titles, followed by Anderlecht (13), Standard Liège (4), Genk (2), Beveren (2) and Lierse (2).  It was created in 1979 and held every year since, with the only exception 1989 and 2020.

The current holders are Club Brugge, who defeated Union SG in the 2025 Belgian Super Cup.
Kim Roi-ha
Kim Roi-ha (born November 15, 1965) is a South Korean actor. Notable roles include a detective in Memories of Murder (2003), and a gangster in A Bittersweet Life (2005).

Kim won Best Actor at the 2001 Dong-A Theatre Awards for his portrayal of Yeonsangun of Joseon in the stage play Yi. He reprised the role in 2010.

Kkangpae
Kkangpae (Korean: 깡패) is a romanization of the Korean word that is commonly translated to 'gangster' or 'thug'. The term is commonly used to refer to members of unorganized street gangs. By contrast, members of organized crime gangs are called geondal (건달) or jopok (Korean: 조폭; Hanja: 組暴; Abbreviation of 조직폭력배; 組織暴力輩).

Criminal gangs have featured in South Korean popular culture, including films and television, over the past decades.
Muthoot Technopolis
9°59′35″N 76°17′26″E﻿ / ﻿9.9930168°N 76.2906607°E﻿ / 9.9930168; 76.2906607

Muthoot Technopolis is an information technology park at Kochi, India. It has a built up space of 350,000 sq ft (33,000 m2) which has been fully occupied by Cognizant, Williams Lea and Sutherland Global Services. It is the Plot #1 in CSEZ

Muthoot Pappachan Group is planning on expansion in Kochi with phase II of the project and further developments in the vicinity. Muthoot also  runs the Muthoot ceramics which is behind the Muthoot Technolpolis in Cochin Special Economic Zone, though CSEZ area is separated with Technopolis by wall.

Williams Lea
Williams Lea, is a subsidiary of RR Donnelley that offers publishing services and business process outsourcing (BPO) to large companies. Founded in 1820 as a company providing printing services to the financial industry, Williams Lea went through a number of changes to its business model and now provides services including presentations and creative services, business and administrative support, and office services.
Battle of Rika
The Battle of Rika or Battle of Felsőrákos-Rika-Vargyas was a battle in the Hungarian Revolution of 1848, fought on 13 December 1848 at Felsőrákos, Vargyas the valley of the Rika stream Háromszék County in southeastern Transylvania. The Székelys from Háromszék, sustaining the Hungarian revolution, led by Captain Sándor Gál, Captain Ignác Horváth Kovachich and Áron Gábor defeated the troops of the Habsburg Empire Captain August von Heydte reinforced by Transylvanian Romanian and Saxon militias and national guards. This victory forced the Austrian commander with the mission to crush the resistance of the Székelys of Háromszék, Lieutenant General Joseph Gedeon, was forced to ask reinforcements from the Austrian commandement of Transylvania, which weakened in a decisive way the Austrian troops right before the start of their fight with the Army of Transylvania led by General Józef Bem.

Bățani
Bățani (Hungarian: Nagybacon, Hungarian pronunciation: [nɒɟbɒtson]) is a commune in Covasna County, Transylvania, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania.

The commune, with its center at Bățanii Mari, is composed of five villages:
Aita Seacă (Szárazajta), Bățanii Mari (Nagybacon), Bățanii Mici (Kisbacon), Herculian (Magyarhermány), and Ozunca-Băi (Uzonkafürdő).
Erskine Bridge Tolls Act 2001
The Erskine Bridge Tolls Act 2001 (asp 12) was an act of the Scottish Parliament which restored, with retrospective effect (other than as regards criminal liability), the power to levy tolls. This power was originally conferred by section 1(1) of the UK Parliament's Erskine Bridge Tolls Act 1968.

Legislation.gov.uk
legislation.gov.uk, formerly known as the UK Statute Law Database, is the official Web-accessible database of the statute law of the United Kingdom, hosted by The National Archives. Established in the early 2000s, it contains all primary legislation in force since 1267 and all secondary legislation since 1823; it does not include legislation which was fully repealed prior to 1991. The contents have been revised to reflect legislative changes up to 2002, with material that has been amended since 2002 fully updated and searchable.
Marquette Area Public Schools
Marquette Area Public Schools is a public school district in the Upper Peninsula of Michigan. It serves Marquette and most of Marquette Township, Chocolay Township, Harvey, Trowbridge Park, and part of Sands Township.

Chocolay Charter Township, Michigan
Chocolay Township (/ˈtʃɒkəleɪ/ CHOK-ə-lay) is a charter township in Marquette County in the U.S. state of Michigan. The population was 5,899 at the 2020 census. The township is named for the Chocolay River and is located on the shore of Lake Superior.
Kristof
Kristof is both a given name and a surname. Notable people with the name include:

People with the given name Kristof:

Kristof Beyens (born 1983), Belgian sprint athlete

Kristof Imschoot (born 1980), Belgian footballer

Kristof Maes (born 1988), Belgian goalkeeper

Kristof Ongenaet (21st century), Belgian basketball player

Kristof Snelders (born 1982), Belgian professional football player

Kristof Vizvary (born 1983), professional handball player

Kristof Vliegen (born 1982), Belgian tennis player

People with the surname Kristof:

Agota Kristof (1935–2011), Hungarian-born Swiss writer

Emory Kristof (1942–2023), American photographer

Nicholas D. Kristof (born 1959), American journalist

Kristof Ongenaet
Kristof Ongenaet (born 29 April 1985) is a forward from Ghent, Belgium, who is a former player for the Syracuse Orange. He played for Sutor Basket Montegranaro in the Italian-based Lega Basket Serie A league.
Pseudamia hayashii
Pseudamia hayashii, commonly known as Hayashi's cardinalfish, is a species of cardinalfish native to the Indian and Pacific Oceans from the Gulf of Aden to Samoa, north to southern Japan and south to Western Australia. The specific name honours the Japanese ichthyologist Masayoshi Hayashi, a curator at the Yokosuka City Museum, who has studied the cardinalfishes of Japan and who lent a specimen of P. hayashi on learning of the authors'  research on the genus Pseudamia.

Apogonidae
Cardinalfishes are a family, Apogonidae, of ray-finned fishes found in the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans; they are chiefly marine, but some species are found in brackish water and a few (notably Glossamia) are found in fresh water. A handful of species are kept in aquariums and are popular as small, peaceful, and colourful fish. The family includes about 370 species.

They are generally small fish, with most species being less than 10 cm (4 in), and are often brightly coloured. They are distinguished by their large mouths, and the division of the dorsal fin into two separate fins. Most species live in tropical or subtropical waters, where they inhabit coral reefs and lagoons.

They are nocturnal, spending the day in dark crevices within the reef. At least some species brood their eggs inside the mouths of the males. Males do not feed during this incubation period. Males incubate the eggs in their mouth due to having longer heads and a larger jaw, which females do not acquire.
Camarda (surname)
Camarda is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Camarda (born 1952), American engineer and astronaut

Demetrio Camarda (1821–1882), Albanian linguist

Francesco Camarda (born 2008), Italian footballer

Jake Camarda (born 1999), American football punter

Alessandra Camarda, Italian volleyball player

Charles Camarda
Charles Joseph Camarda (born May 8, 1952) is an American engineer and a NASA astronaut who flew his first mission into space on board the Space Shuttle mission STS-114. He served as Senior Advisor for Engineering Development at NASA Langley Research Center. and was a senior advisor for innovation at the office of Chief Engineer in the Johnson Space Center.