hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arctic Technology Centre
ARTEK was established in 2000 to educate Greenlandic and Danish students in Arctic Technology. In 2001, the first students started their education in Sisimiut, Greenland.

The centre will be run by Sanaartornermik Ilinniarfik (the Building and Construction School) in Sisimiut and the Technical University of Denmark (DTU) in Kongens Lyngby.

ARTEK was originally the abbreviation for Arctic Technology Centre, but from 2019 the name ARTEK Campus Sisimiut is used to describe DTU's campus in Sisimiut.

Kongens Lyngby
Kongens Lyngby ([ˈkʰʌŋŋ̍s ˈløŋˌpyˀ], Danish for "the King's Heather Town"; short form Lyngby) is the seat and commercial centre of Lyngby-Taarbæk Municipality in the northern suburbs of Copenhagen, Denmark. Lyngby Hovedgade is a busy shopping street and the site of a branch of Magasin du Nord as well as Lyngby Storcenter. The district is also home to several major companies, including COWI A/S, Bang & Olufsen, ICEpower a/s and Microsoft. The Technical University of Denmark relocated to Lyngby from central Copenhagen in the 1970s. Lyngby station is located on the Hillerød radial of Copenhagen's S-train network.
Vitali Boot
Vitali Boot is a German amateur boxer best known to win the bronze medal at super heavyweight at the 2001 World Amateur Boxing Championships. There he beat Poland's Grzegorz Kielsa (20:14), but lost to eventual winner Ruslan Chagaev.

Boot won the German championships seven times. He defeated world class Sebastian Köber in the final of the German championships 2002
but lost to him 12:18 in the final 2003. In 2004 he became German champion by defeating Ibrahim Altingul.

2001 World Amateur Boxing Championships
The Men's 2001 World Amateur Boxing Championships were held in Belfast, Northern Ireland, from June 3 to June 10. The competition was organised by the world governing body for amateur boxing International Boxing Association (AIBA).
Assistant Secretary for Health
The assistant secretary for health (ASH) is a senior U.S. government official within the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) who serves as the primary advisor to the secretary of health and human services on matters involving the nation's public health, and provides strategic and policy direction to the Public Health Service agencies and Commissioned Corps.

The position is a statutory Senate-confirmed presidential appointment (42 U.S.C. § 202), who may be a civilian, or a uniformed four-star admiral of the PHS Commissioned Corps and is nominated for appointment by the president. The president may also nominate a civilian appointee to also be appointed a direct commission in the commissioned corps if the nominee so chooses. The assistant secretary's office and its staff make up the Office of the Assistant Secretary for Health (OASH).

The 18th and current assistant secretary for health is Admiral Brian Christine.

Title 42 of the United States Code
Title 42 of the United States Code is the  United States Code dealing with public health, social welfare, and civil rights. Parts of Title 42 which formerly related to the US space program have been transferred to Title 51.
Małomice
Małomice [mawɔˈmʲit͡sɛ] (German: Mallmitz) is a town in western Poland, located in Żagań County, Lubusz Voivodeship, with 3,467 inhabitants (2019). It is situated on the Bóbr river between Szprotawa and Żagań.

Located in the historical region of Lower Silesia, Małomice had been a centre of smelting bog iron by bloomery hearths since medieval times.

Duchy of Żagań
The Duchy of Żagań (Polish: Księstwo Żagańskie, Czech: Zaháňské knížectví) or Duchy of Sagan (German: Herzogtum Sagan) was one of the duchies of Silesia ruled by the Silesian Piasts. Its capital was Żagań in Lower Silesia, the territory stretched to the town of Nowogród Bobrzański in the north and reached the Lusatian Neisse at Przewóz in the west, including two villages beyond the river (Pechern and Neudorf).

It was formed in 1274 from the western part of the Duchy of Głogów and existed under Piast rule until 1304, then again from 1322 to 1394 and from 1413 to 1472. Since 1329 it was under the suzerainty of Bohemia; it was acquired by the Saxon House of Wettin in 1472, before it was finally seized by the Bohemian king in 1549.

The Żagań ducal title later passed to Bohemian and French nobility, in 1742 it was annexed by Prussia. Re-established as a fief of the Prussian throne in 1844, it formally existed until its official termination in 1935.
Kiss My Axe
Kiss My Axe is an album by jazz guitarist Al Di Meola that was released in 1991. It is a jazz fusion album, with significant world music influences. Like its predecessor, Tirami Su (1987), it is credited to "The Al Di Meola Project", although the two albums have an almost entirely different set of backing musicians.

The album's title is a play on words on the phrase "kiss my ass", with "axe" as a common nickname for an electric guitar. Di Meola chose the title in part because of his frustration with the music industry of the time, which he felt rewarded "elevator muzak" over more adventurous music.

Korg M1
The Korg M1 is a synthesizer and music workstation manufactured by the Japanese company Korg from 1988 to 1995. It is one of the bestselling synthesizers in history, selling an estimated 250,000 units, and was widely used in popular music and stock music in the late 1980s and early 1990s. The piano and organ presets were used in 1990s house music, such as the Madonna single "Vogue" and the Robin S single "Show Me Love".
Chlorobenzilate
Chlorobenzilate is a pesticide that is not currently used in the United States or Europe.  It was originally developed by Ciba-Geigy and introduced in 1952. It was used as an acaricide against mites on citrus trees, including deciduous fruit trees. It has been detected as a residue on tomatoes found in Japanese markets in 2005. It is a non-systemic pesticide that works through contact and as a neurotoxin: it disrupts the functioning of the nervous system.

In the pure state, chlorobenzilate is a colorless to pale yellow solid, but the commercial product is a brownish liquid. It is only slightly soluble in water, but miscible with acetone, toluene and methanol.

Mite
Mites are small arachnids (eight-legged arthropods) of two large orders, the Acariformes and the Parasitiformes, which were historically grouped together in the subclass Acari. However, most recent genetic analyses do not recover the two as each other's closest relative within Arachnida, rendering the group invalid as a clade. Most mites are tiny, less than 1 mm (0.04 in) in length, and have a simple, unsegmented body plan. The small size of most species makes them easily overlooked; some species live in water, many live in soil as decomposers, others live on plants, sometimes creating galls, while others are predators or parasites. This last type includes the commercially destructive Varroa parasite of honey bees, as well as scabies mites of humans. Most species are harmless to humans, but a few are associated with allergies or may transmit diseases.

The scientific discipline devoted to the study of mites is called acarology.
Peperomia tuberosa
Peperomia tuberosa is a species of flowering plant from the genus Peperomia. It was first described by Philipp Maximilian Opiz and published in the book "Reliquiae Haenkeanae 1(3): 164. 1828 ". It primarily grows on wet tropical biomes. It may a synonym of Peperomia lanceolatopeltata. It grows primarily in the seasonally dry tropical biome.

Philipp Maximilian Opiz
Philipp (Filip) Maximilian Opiz (5 June 1787 in Čáslav – 20 May 1858 in Prague) was a Czech-German forester and botanist. He made contributions to European botany during the early 19th century. Showing an early interest in botany from childhood, he produced floristic writings and established connections with prominent botanists while working as a government official in various Bohemian towns. Opiz founded the influential "Pflanzentauschanstalt" (plant exchange institution) in Prague in 1819, established a cryptogamic herbarium, edited the botanical journal "Naturalientausch" (1826–1828), and created numerous sets of exsiccatae (dried herbarium specimens) for distribution.
Mirror Image (Blood, Sweat & Tears album)
Mirror Image is the seventh album by the band Blood, Sweat & Tears, released by Columbia Records in July 1974.

Founding member Jim Fielder left the band prior to the recording of Mirror Image, leaving drummer Bobby Colomby as the only remaining original member. Longtime horn player Lew Soloff also left the group. Jerry LaCroix, previously of Edgar Winter's band White Trash, joined on saxophone and occasional lead vocals.  This album was produced by veteran Motown producer Henry Cosby, best known for his work on early Stevie Wonder songs.

Henry Cosby
Henry R. Cosby (May 12, 1928 – January 22, 2002) was an American songwriter, arranger, record producer and musician who worked for Motown Records from its formative years. Along with Sylvia Moy, Cosby was a key collaborator with Stevie Wonder from 1963 to 1970. Cosby co-wrote and/or co-produced three No. 1 US hits: Stevie Wonder's "Fingertips" (1963), The Supremes' "Love Child" (1968), and The Miracles' "The Tears of a Clown" (1968).
Quezon City's 2nd congressional district
Quezon City's 2nd congressional district is one of the six congressional districts of the Philippines in Quezon City. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1987. The district consists of the eastern barangays bordering Marikina, San Mateo and Rodriguez. From 1987 to 2013, it was the most populous district in the country, encompassing the northern part of Quezon City commonly called as Novaliches, until it was redistricted in time for the 2013 election. Just like its pre-2013 composition, it still includes the Batasang Pambansa, the seat of the House of Representatives. It is currently represented in the 20th Congress by Ralph Wendel Tulfo of the Partido Federal ng Pilipinas (PFP) and Serbisyo sa Bayan Party (SBP).

Batasang Pambansa Complex
The Batasang Pambansa Complex, or simply the Batasan (lit. 'legislature'), is the seat of the House of Representatives of the Philippines. It is located along the Batasan Road in Batasan Hills, Quezon City.

The complex was initially the home of the Batasang Pambansa, the former legislature of the Philippines which was established as an interim assembly in 1978 and finally as an official body in 1984. Under the 1973 Constitution, it replaced the bicameral Congress of the Philippines established under the 1935 Constitution.

When the bicameral Congress was restored in 1987, the complex was set aside as the home of the House of Representatives. The main building of the complex is still often referred to as the Batasang Pambansa.

The Senate, the upper house of Congress, does not meet in the Batasan, but in the GSIS Building across Metro Manila in Pasay.
Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Women's 150 metre individual medley SM4
The women's 150 metre individual medley SM4 event at the 2016 Paralympic Games took place on 12 September 2016, at the Olympic Aquatics Stadium. Two heats were held. The swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

S4 (classification)
S4, SB3, SM4 are para-swimming classifications used for categorising swimmers based on their level of disability.  Swimmers in this class have coordination problems affecting all four of their limbs, or have movement in their arms, some trunk function and no leg function.  Events this class can participate in include  50m and 100m Freestyle, 200m Freestyle, 50m Backstroke, 50m Butterfly, 50m Breaststroke, and 150m Individual Medley events. The class competes at the Paralympic Games.
Lhodrak Karchu Monastery (Bumthang)
Lhodrak Kharchu Monastery is a Buddhist  Nyingmapa  Monastery of Jangter Tradition based in Bumthang District Central Bhutan. The monastery overlooks Jakar Dzong and the valley of Jakar town.

The monastery was built in the 1980s in the traditional Dzong architectural style following a huge support by the gracious Fourth King of Bhutan, Jigme Singye Wangchuk and funding from International and Bhutanese patrons as well.  As of 2006 the monastery was still not entirely completed. Nevertheless the monastery is home to more than 250 monks, many of them being children and young adults.

Jakar
Jakar (Dzongkha: བྱ་ཀར་, romanized: Bya-kar) is a town in the central-eastern region of Bhutan. It is the district capital (dzongkhag thromde) of Bumthang District and the location of Jakar Dzong, the regional dzong fortress. The name Jakar roughly translates as "white bird" in reference to its foundation myth, according to which a roosting white bird signalled the proper and auspicious location to found a monastery around 1549.: 168
Carl Theodor Dreyer
Carl Theodor Dreyer (Danish: [ˈkʰɑˀl ˈtsʰe̝ːotɒ ˈtʁɑjˀɐ]; 3 February 1889 – 20 March 1968), commonly known as Carl Th. Dreyer, was a Danish film director and screenwriter. Widely considered one of the greatest filmmakers in history, his movies are noted for emotional austerity and slow, stately pacing, frequent themes of social intolerance, the inseparability of fate and death, and the power of evil in earthly life.

His 1928 movie The Passion of Joan of Arc is considered to be one of the greatest of all time, renowned for its cinematography and use of close-ups. It frequently appears on Sight & Sound's lists of the greatest films ever made, and in 2012's poll, it was voted the ninth-best film by critics and 37th by directors.

His other well-known films include Michael (1924), Vampyr (1932), Day of Wrath (1943), Ordet (The Word) (1955), and Gertrud (1964).

Sight and Sound
Sight and Sound (formerly written Sight & Sound) is a monthly film magazine published by the British Film Institute (BFI). Since 1952, it has conducted the well-known decennial Sight and Sound Poll of the Greatest Films of All Time.
Irv Wyner
Irv Wyner (September 4, 1904 – November 8, 2002) was a background artist who was most associated with the theatrical Looney Tunes animated shorts, in Friz Freleng's unit.  His first credited work was on the 1952 animated short Gift Wrapped, a Sylvester and Tweety cartoon, and he stayed with Freleng's unit until 1957 (where his last credited work was on the one-shot cartoon Three Little Bops), when he was briefly succeeded by Boris Gorelick, and later by Tom O'Loughlin.

In the early 1960s, Irv did work for Disney on Disneyland, Walter Lantz, and later, in the 1970s, for Chuck Jones's Sib Tower 12 for such specials as The Phantom Tollbooth, Horton Hears a Who!, and Rikki-Tikki-Tavi, among others.

Gift Wrapped (film)
Gift Wrapped is a 1952 Warner Bros. Looney Tunes animated cartoon directed by Friz Freleng. The short was released on February 16, 1952, and stars Tweety and Sylvester.

The film is Christmas-themed. Sylvester receives a rubber mouse as his Christmas gift, but he instead wants Granny's gift, Tweety, for himself.
Sambhav Asambhav
Sambhav Asambhav (transl. Possible, impossible) was a Hindi language Indian television series that premiered on Sony TV on 1 May 2003, is based on a Gujarati novel Sambhav Asambhav written by Harkisan Mehta. The story is based on the lives of who get caught in the vortex of reincarnation. The series was directed by known television director Anant Mahadevan, and was shot at various locations in Mumbai including Film City and Madh Island. The show ended on 23 October 2003. It used to air every Thursday.

Gujarati people
The Gujarati people, or Gujaratis, are an Indo-Aryan ethnolinguistic group native to the Indian state of Gujarat. They primarily speak Gujarati, an Indo-Aryan language. Gujaratis have diaspora across India as well in a large number of countries around the world.
Fort São Jerónimo
Fort São Jerónimo is a former Portuguese fortress located on the right bank of the Damanganga River, on the coast of the Gulf of Khambat, former parish of Damão Pequeno, in the city of Daman, India. Inside is the co-cathedral of the Sanctuary of Our Lady of the Seas (Nossa Senhora dos Mares in Portuguese).

Gulf of Khambhat
The Gulf of Khambhat (Gujarati: [kʰəmbʱat̪]), also known as the Gulf of Cambay, is a bay on the Arabian Sea coast of India, bordering the state of Gujarat, just north of Mumbai and the Diu Island. The Gulf of Khambhat is about 200 km (120 mi) long, about 20 km (12 mi) wide in the north and up to 70 km (43 mi) wide in the south. Major rivers draining Gujarat are the Narmada, Tapti, Mahi and the Sabarmati, that form estuaries in the gulf.

It divides the Kathiawar Peninsula from the south-eastern part of Gujarat.

There are plans to construct a 30-kilometre (19 mi) dam, kaamam Project, across the gulf.
Scott Reid (Newfoundland and Labrador politician)
Scott Reid is a Canadian politician. He was elected to represent the district of St. George's-Stephenville East in the Newfoundland and Labrador House of Assembly in a 2014 by-election; in the 2015 election, he was re-elected in the new district of St. George's-Humber. He is a member of the Liberal Party.

Liberal Party of Newfoundland and Labrador
The Liberal Party of Newfoundland and Labrador is a political party in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It is one of the three parties currently represented in the  Newfoundland and Labrador House of Assembly, and one of two that had continual representation since Newfoundland became a province of Canada. It has formed the Government of Newfoundland and Labrador for over 60% of time period since Newfoundland joined the Canadian Confederation as its tenth provinces in 1949 and produced eight of the province's fifteen premiers.
Wisk'achani (Sud Yungas)
Wisk'achani (Aymara wisk'acha a rodent, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with the viscacha (or viscachas)", Hispanicized spelling Viscachani) is a 4,088-metre-high (13,412 ft) mountain in the eastern extensions of the Cordillera Real in the Andes of Bolivia. It is situated in the La Paz Department, Sud Yungas Province, Irupana Municipality. Wisk'achani lies west of the Illimani massif, northeast of Link'u Link'u.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
Order of Islam Brunei
The Most Eminent Order of Islam Brunei (Malay: Darjah Seri Ugama Islam Negara Brunei Yang Amat Bersinar), also translated as The Most Illustrious Islamic Religious Order of the State of Brunei, is an order of Brunei. It was established on 1 August 1968 by Sultan Hassanal Bolkiah for service in the propagation, preservation and strengthening of the Islamic religion.

Hassanal Bolkiah
Hassanal Bolkiah Muiz'zaddin Wad'daulah (born 15 July 1946) is Sultan of Brunei, reigning since 1967, and has also served as Prime Minister of Brunei since its independence from British rule in 1984. He is among the world's few remaining absolute monarchs.

The eldest son of Sultan Omar Ali Saifuddien III and Raja Isteri Pengiran Anak Damit, he is the 29th sultan to ascend to the Bruneian throne, following the abdication of his father in 1967. The Sultan has been ranked among the wealthiest individuals in the world. As of 2023, Hassanal Bolkiah is said to have a net worth of $50 billion. He is the world's longest-reigning current monarch and the longest-serving current head of state. On 5 October 2017, Bolkiah celebrated his Golden Jubilee to mark the 50th year of his reign.
Qatar Philharmonic Orchestra
The Qatar Philharmonic Orchestra (QPO), a member of Qatar Foundation for Education, Science and Community Development, was founded in 2007 by Sheikha Mozah bint Nasser Al Missned, the then Emir of Qatar's consort. The orchestra performs both Western and Middle Eastern works, encouraging the enjoyment and creation of such music by the people of Qatar and the region.

Moza bint Nasser
Moza bint Nasser Al-Missned DBE (Arabic: موزا بنت ناصر المسند; born 8 August 1959) is one of the three consorts of Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, the former emir of Qatar. She is the mother of the current emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani. She is the co-founder and chair of the Qatar Foundation, the largest state-owned nonprofit organization in the country. The Guardian has labelled her "the enlightened face of a profoundly conservative regime", and stated that she "represents one of the world’s most repressive families".
Aadai
Aadai (transl. Dress) is a 2019 Indian Tamil-language thriller film written and directed by Rathna Kumar, and produced by V Studios. The film stars Amala Paul  in the lead role alongside Ananya Ramaprasad, Vivek Prasanna, and Ramya Subramanian.  Pradeep Kumar composed the film's soundtrack alongside the Oorka band, who made their debut with this film. The cinematography and editing were handled by Vijay Kartik Kannan and Shafique Mohamed Ali, respectively. The film was released on 19 July 2019.

Vivek Prasanna
Vivek Prasanna is an Indian actor who appears in Tamil language films, mostly in supporting roles. In 2017, he won the Vijay Award for Best Supporting Actor for his performance in the film Meyaadha Maan.
Benita Senn
Benita Muriel Senn (née Hulme; 23 August 1929–23 October 2022) was a Canadian tennis player, Physical Therapist and later tennis coach. She competed at the 1964 U.S. National Championships and won the Canadian International Championships and was ranked Canadian No 1 the same year. She was active from 1955 to 1970 and won 8 career singles titles.

1964 U.S. National Championships (tennis)
The 1964 U.S. National Championships (now known as the US Open) was a tennis tournament that took place on the outdoor grass courts at the West Side Tennis Club, Forest Hills in New York City, New York. The tournament ran from 2 September until 13 September. It was the 84th staging of the U.S. National Championships, and the fourth Grand Slam tennis event of 1964.
Veles, North Macedonia
Veles (Macedonian: Велес [ˈvɛlɛs] ⓘ) is a city in the central part of North Macedonia on the Vardar river. The city of Veles is the seat of Veles Municipality. Veles is the seventh largest Macedonian city with a total population of 40,664 (census 2021). The largest cities in the proximity of Veles are: Skopje – the capital and the largest city of North Macedonia – 54 km in the northwest direction, Štip 43 km to the east, Sveti Nikole 34 km to the northeast, Prilep 79 km in the southwest direction, and Kavadarci and Negotino 43 km and 40 km respectively to the southeast. Veles is on the crossroad of important international road and rail lines. For all these reasons, Veles is considered to have a good geolocation within North Macedonia.

Kaza
A kaza (Ottoman Turkish: قضا, "judgment" or "jurisdiction") was an administrative division of the Ottoman Empire. It is also discussed in English under the names district, subdistrict, and juridical district. Kazas continued to be used by some of the empire's successor states. At present, they are used by Iraq, Lebanon, Jordan, and in Arabic discussion of Israel. In these contexts, they are also known by the Arabic name qada, qadā, or qadaa (Arabic: قضاء, qaḍāʾ).