hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O'Rourke
O'Rourke (Irish: Ó Ruairc) was an Irish Gaelic clan based most prominently in what is today County Leitrim.

The family were the historic rulers of Breifne and later West Breifne until the 17th century. The O'Rourke Clan Chief was at odds with the O'Reilly Chief because both clans contested each other for the title Prince of Breifne. The O'Rourke chief was seated at O'Rourke's Tower House which was on the north side of Lough Gill, County Leitrim, and which is now Parke's Castle.

Lough Gill
Lough Gill (Irish: Loch Gile, meaning 'bright or white lake') is a freshwater lough (lake) mainly situated in County Sligo, but partly in County Leitrim, in Ireland. Lough Gill provides the setting for William Butler Yeats' poem "The Lake Isle of Innisfree".
German submarine U-161 (1941)
German submarine U-161 was a Type IXC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine built for service during World War II. The keel for this boat was laid down on 23 March 1940 at the Deutsche Schiff und maschinenbau AG, Bremen yard as yard number 700. She was launched on 1 March 1941 and commissioned on 8 July under the command of Kapitänleutnant Hans-Ludwig Witt (Knight's Cross).

The U-boat's service began with training as part of the 4th U-boat Flotilla. She then moved to the 10th flotilla on 1 January 1942 for operations. She sank 12 ships, totalling 60,107 gross register tons (GRT); one warship of 1,130 tons and damaged five others, for 35,672 GRT. She also damaged one warship (5,450 tons) and caused one merchant vessel to be declared a total loss (3,305 GRT).

She was sunk by an American aircraft on 27 September 1943.

4th U-boat Flotilla
The 4th U-boat Flotilla (German 4. Unterseebootsflottille) was formed in May 1941 in Stettin under the command of Kapitänleutnant Werner Jacobsen. Nearly 300 boats received their basic training here. It was disbanded in May 1945.
Tannis Vallely
Tannis Kathleen Vallely (December 28, 1975 in New York City) is an American casting director and former child actress.

She played Zoé in the French film Une Femme ou Deux (English: One Woman or Two; 1985). She played Janice Lazzarotto on the ABC sitcom Head of the Class and Mary on 3-2-1 Contact.

She was a casting associate for X-Men Origins: Wolverine (2009) and Total Recall (2012) and casting director for 1600 Penn (2012–13) and Siren (2018-20).

Total Recall (2012 film)
Total Recall is a 2012 American science fiction action film directed by Len Wiseman from a screenplay by Kurt Wimmer and Mark Bomback, conceived by Wimmer, Ronald Shusett, Dan O'Bannon, and Jon Povill. It stars Colin Farrell, Kate Beckinsale and Jessica Biel. The film is an adaptation of the 1990 film of the same name, which was inspired by the 1966 short story "We Can Remember It for You Wholesale" by Philip K. Dick. The supporting cast features Bryan Cranston, Bokeem Woodbine, John Cho, and Bill Nighy. Unlike the original film, the setting is on a futuristic Earth, not Mars.

The film was first announced in 2009. Produced by Columbia Pictures in association with producers Neal H. Moritz and Toby Jaffe's Original Film, Total Recall was released in North America on August 3, 2012, to generally negative reviews, and grossed $211.8 million worldwide.
Mads Clausen (footballer)
Mads Clausen (born 10 February 1984) is a retired Norwegian football midfielder.

He came through the youth ranks of Jardar and Stabæk, making his senior first-tier debut for Stabæk in July 2003. He also represented Norway as a youth international. After two seasons in Stabæk he moved on to second-tier Follo, staying with them until the 2010 Norwegian Football Cup Final which Follo lost. The exception was the 2007 season which Clausen played for Jardar, where he also rounded off his career in the 2010s.

Stabæk Fotball
Stabæk Fotball is a Norwegian professional football club based in Bærum, a suburb of Oslo. It is part of the multi-sport organization Stabæk IF. Founded in 1912, the club's name is an archaic spelling of the suburban area Stabekk, from which it once originated. The club currently competes in the Norwegian first division, the second tier of Football in Norway. Their home stadium is the Nadderud Stadion after a three-year-long stay at the Telenor Arena. Their current chairman is Espen Moe. Jörgen Wålemark is the current head coach of the club since taking over in December 2024.
2004 Wismilak International – Doubles
María Vento-Kabchi and Angelique Widjaja were the defending champions, but lost in quarterfinals to Svetlana Kuznetsova and Arantxa Sánchez Vicario.

Anastasia Myskina and Ai Sugiyama won the title by defeating Svetlana Kuznetsova and Arantxa Sánchez Vicario 6–3, 7–5 in the final.

Ai Sugiyama
Ai Sugiyama (杉山愛, Sugiyama Ai; born July 5, 1975) is a Japanese former tennis player. She reached the world No. 1 ranking in women's doubles on the WTA Tour and had a career-high singles ranking of world No. 8, achieved on February 9, 2004. In her career, she won six singles and 38 doubles titles, including three Grand Slam titles (one with Julie Halard-Decugis and two partnering Kim Clijsters), and one Grand Slam mixed doubles title (partnering Mahesh Bhupathi). Sugiyama held the all-time record, for both male and female players, for her 62 consecutive Grand Slam main-draw appearances, until she was surpassed by Roger Federer at the 2015 Wimbledon Championships.
Waldo Frank
Waldo David Frank (August 25, 1889 – January 9, 1967) was an American novelist, historian, political activist, and literary critic, who wrote extensively for The New Yorker and The New Republic during the 1920s and 1930s. Frank is best known for his studies of Spanish and Latin American literature and culture and his work is regarded as an intellectual bridge between the two continents.

A radical political activist during the years of the Great Depression, Frank delivered a keynote speech to the first congress of the League of American Writers and was the first chair of that organization. Frank broke with the Communist Party, USA in 1937 over its treatment of exiled Soviet leader Leon Trotsky, whom Frank met in Mexico in January of that year.

Latin American literature
Latin American literature consists of the oral and written literature of Latin America in several languages, particularly in Spanish, Portuguese, and the indigenous languages of Latin America. Latin American literature rose to particular prominence globally during the second half of the 20th century, largely due to the international success of the style known as magical realism. As such, the region's literature is often associated solely with this style, with the 20th century literary movement known as Latin American Boom, and with its most famous exponent, Gabriel García Márquez. Latin American literature has a rich and complex tradition of literary production that dates back many centuries.
Château de Fondat
The Château de Fondat is a château in the French commune of Saint-Justin, in Landes, Nouvelle-Aquitaine, France. It was built in the Neo-Renaissance style in the 17th century, and became classified as a National Heritage Site of France, a Monument historique, on 31 March 1999.

Landes (department)
Landes (French pronunciation: [lɑ̃d] ⓘ; Gascon and Occitan: Lanas [ˈlanəs]; Basque: Landak) is a department in the Nouvelle-Aquitaine region, Southwestern France, with a long coastline on the Atlantic Ocean to the west. It also borders Gers to the east, Pyrénées-Atlantiques to the south, Lot-et-Garonne to the north-east, and Gironde to the north. Located on the Atlantic coast, it had a population of 413,690 as of 2019. Its prefecture is Mont-de-Marsan.

The department is the second-largest department in France and it covers the Forest of Landes. The southwestern part of the department is part of the wider conurbation of Biarritz and Bayonne across the Pyrénées-Atlantique border.
Leslie Haslett
Leslie Woods Haslett (5 June 1900 – 7 July 1992) was an English international rugby union player.

Born in Pontypool, Wales, Haslett spent his last four years of school at Cheltenham College and worked for a chartered accountancy firm in London, where he played rugby for Blackheath. He joined Birkenhead Park in 1925-26 and was capped twice for England in the 1926 Five Nations, scoring a try on debut against Ireland at Lansdowne Road.

Haslett emigrated to Canada in 1929 and held various positions with the Montreal Board of Trade, including president.

Pontypool
Pontypool (Welsh: Pont-y-pŵl [ˌpɔntəˈpuːl]) is a town and the administrative centre of the county borough of Torfaen, within the historic boundaries of Monmouthshire in South Wales. As of 2021, it has a population of 29,062.
Nik Abdul Aziz Nik Mat
Nik Abdul Aziz bin Nik Mat (Jawi: نئ عبدالعزيز بن نئ مت‎; 10 January 1931 – 12 February 2015) was a Malaysian politician and Muslim cleric. He was the Menteri Besar of Kelantan from 1990 to 2013 and the Mursyidul Am or Spiritual Leader of the Pan-Malaysian Islamic Party (PAS) from 1991 until his death in 2015. Overall, his career as an elected politician lasted for some 48 years following his election to the Parliament of Malaysia in 1967.

Nik Aziz was notable for his racially progressive stances in contrast to other contemporary figures within PAS's  leadership that made it appeal to periphery non-Malay, non-Muslim electoral bases contributing to historic coalitions with left-leaning and multicultural parties like in Pakatan Rakyat; his death however led said leadership to purge like-minded progressives who splintered as the National Trust Party, as well shifting themselves further right towards Malay supremacism.

Kelantan State Legislative Assembly
The Kelantan State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Kelantan) is the unicameral state legislature of the Malaysian state of Kelantan. It consists of 45 members representing single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart.

The State Legislative Assembly convenes at the Kota Darul Naim in the state capital, Kota Bharu.

Out of the 45 seats, 42 are held by the Perikatan Nasional (PN) ruling coalition after the 2023 state election. Within the coalition, the Malaysian Islamic Party (PAS) holds 37 seats while the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU) holds 5 seats. The PN coalition  commands a two-thirds supermajority in the assembly.

Meanwhile, Barisan Nasional (BN) - United Malays National Organization (UMNO) holds 2 seats and
Pakatan Harapan (PH) - National Trust Party (AMANAH) holds 1 seat.
Drosera aurantiaca
Drosera aurantiaca is a species of sundew endemic to the Northern Territory and the north of Western Australia. It was first described by Allen Lowrie in his 2014 Carnivorous Plants of Australia Magnum Opus. Like other members of Drosera sect. Arachnopus it is an annual therophyte.

The specific epithet aurantiaca (Latin: 'orange-coloured') refers to the orange flowers of this species.

Allen Lowrie
Allen Lowrie (10 October 1948 - 30 August 2021) was a Western Australian botanist. He was recognised for his expertise on the genera Drosera and Stylidium.

Lowrie, originally a businessman and inventor, first experienced the carnivorous flora of Western Australia in the late sixties and studied it as an amateur. Over time, his hobby turned into a profession and Lowrie discovered and described numerous species (especially Drosera, Byblis and Utricularia), partly together with Neville Marchant. From 1987 to 1998 he published Carnivorous Plants of Australia in three volumes. A completely revised second edition, entitled Carnivorous Plants of Australia Magnum Opus was published in 2014.

The standard author abbreviation Lowrie is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Institute of Financial Accountants
The Institute of Financial Accountants (IFA) is a professional accountancy body representing and providing certification for financial accountants in the United Kingdom.  The IFA is a full member of the International Federation of Accountants.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
HMS Guadeloupe (1763)
HMS Guadeloupe (or Guadaloupe), was a 28-gun sixth-rate Coventry-class frigate of the Royal Navy. The ship was designed by Sir Thomas Slade, and was initially contracted to be built with the Pembrokeshire shipwright John Williams of Neyland; however he became bankrupt and the Admiralty transferred the order to the Plymouth Naval Dockyard.

Guadeloupe served during the American War of Independence. In May 1778 she was under the command of Captain Hugh Robinson.
At Yorktown her men, stores, and guns were landed to support the British Army during the siege. When she came under fire from shore batteries the British scuttled her in the York River, Virginia, on 10 October 1781 to prevent the French capturing her.

The French Navy subsequently salvaged her and then commissioned her in April 1783 after extensive repairs. She was sailed to Brest. She was ordered on 8 July 1786 at Rochefort to be decommissioned and delisted.

Thomas Slade
Sir Thomas Slade (1703/4 – 23 February 1771) was an English shipwright best known for designing the Royal Navy warship HMS Victory, which served as Lord Nelson's flagship at the Battle of Trafalgar in 1805.
Theodosia (given name)
Theodosia is a feminine given name of Greek origin meaning "giving to God". It is a feminine version of the Greek name Theodosius. Several early saints bore the name.

The name was most popular in the United States in the 1700s and 1800s and has been rare since. It has increased in use in recent years for American girls in part due to the popularity of the musical Hamilton, which features a song entitled Dear Theodosia. The musical includes as characters fictionalized versions of the historical figures Aaron Burr and his daughter Theodosia Burr Alston.

Dear Theodosia
"Dear Theodosia" is the penultimate song from Act 1 of the musical Hamilton, based on the life of Alexander Hamilton, which premiered on Broadway in 2015. Lin-Manuel Miranda wrote both the music and lyrics to the song. The song is sung by the character Aaron Burr, originally performed by Leslie Odom Jr., and Hamilton, originally performed by Miranda.
Japanese destroyer Amatsukaze
At least three warships of Japan have borne the name Amatsukaze:

Japanese destroyer Amatsukaze (1916), an Imperial Japanese Navy Isokaze-class destroyer launched in 1916, completed in 1917, and scrapped in 1935

Japanese destroyer Amatsukaze (1939), an Imperial Japanese Navy Kagerō-class destroyer launched in 1939 and commissioned in 1940 that served in World War II and was sunk in 1945

JDS Amatsukaze (DDG-163), a Japan Maritime Self-Defense Force destroyer, the only one of her class, launched in 1963 and in commission from 1965 to 1995

Japan Maritime Self-Defense Force
The Japan Maritime Self-Defense Force (Japanese: 海上自衛隊, Hepburn: Kaijō Jieitai), abbreviated JMSDF (海自, Kaiji), also simply known as the Japanese Navy, is the navy branch of the Japan Self-Defense Forces, tasked with the naval defense of Japan. The JMSDF was formed following the dissolution of the Imperial Japanese Navy (IJN) after World War II. The JMSDF has a fleet of 164 ships, 346 aircraft and 50,800 personnel.
Girdled wrasse
The girdled wrasse, Notolabrus cinctus, is a species of wrasse native to the waters around the South Island and southeastern North Island of New Zealand, including the Chatham Islands and Snares Islands, where it can be found at depths from 15 to 91 m (49 to 299 ft).  The males of this species can reach 29.9 cm (11.8 in) in standard length, while the females only reach 29.1 cm (11.5 in). There are two colour phases with older fish developing a large, dusky belt around the body. This is not associated with changing sex which happens about three years after the development of the belt. They feed on molluscs and small crustacea. They occur on rocky reefs, where they are common.

Snares Islands
The Snares Islands (Māori: Tini Heke; officially Snares Islands / Tini Heke), known colloquially as The Snares, is a group of uninhabited islands lying about 200 km (120 mi) south of New Zealand's South Island and to the south-southwest of Stewart Island / Rakiura. The Snares consist of the main North East Island and the smaller Broughton Island and Alert Stack, as well as the Western Chain Islands some 5 km (3.1 mi) to the west-southwest. Collectively, the Snares have a total land area of 3.4 km2 (1.3 sq mi).

The islands are listed with the New Zealand Outlying Islands. The islands are an immediate part of New Zealand, not part of any region or district, but instead Area Outside Territorial Authority, like all the other outlying islands except the Solander Islands.
Elsa Bakalar
Elsa Bakalar (born 08 October 1918 – 29 January 2010) was an English-born American garden designer, best known for her 1994 book A Garden of One's Own.

Bakalar's work has been featured in Horticulture Magazine, The Boston Globe, and Newsday, and she has worked with the Harvard University Arnold Arboretum and the New England Wild Flower Society. She was born in England and came to the United States after World War Two. She was employed by the British Information Services ("BIS") and wrote occasional articles for Gourmet Magazine. Starting in the 1950s, she worked for many years as a teacher in New York City at the Ethical Culture Fieldston School, first as a grade school teacher at Midtown (in Manhattan),  then at the high school in Riverdale. She retired from teaching in 1977 and moved to Heath, Massachusetts with her husband Michael to devote herself full-time to gardening.

Native Plant Trust
Native Plant Trust, founded in 1900 as the Society for the Protection of Native Plants, and long known as the New England Wild Flower Society, is the nation's first plant conservation organization. The organization is dedicated to the preservation of native plants and operates Garden in the Woods, a native plant botanical garden, in Framingham, Massachusetts. It also offers courses on topics of conservation and horticulture of native plants, manages a "conservation corps" of volunteers throughout New England, operates several native plant sanctuaries, and offers nursery-propagated native plants for sale at its two nurseries. Since 2023, Native Plant Trust has been headquartered in Wayland, MA.
2013 Cavite local elections
Local elections were held in the province of Cavite on May 13, 2013 within the Philippine general election. Voters selected candidates for all local positions: a mayor, vice mayor, councilors, members of the Sangguniang Panlalawigan, the vice-governor, governor and representatives for the seven districts of Cavite.

Incumbent Juanito Victor C. Remulla of the Nacionalista Party, Lakas–CMD and the local party Partido Magdalo ran for a second term and defeated 3rd District Representative Ayong Maliksi, his gubernatorial predecessor.

Remulla and Maliksi's running mates are both sons of incumbent senators. Remulla ran with actor and Liga ng mga Barangay (League of Barangays) Provincial Chapter President Jolo Revilla of Lakas–CMD, son of senator Bong Revilla, while Ronald Jay Lacson, son of outgoing senator Panfilo Lacson, ran with Maliksi. Revilla went on to defeat Lacson by a comfortable margin.

Partido Magdalo
Partido Magdalo is one of the political parties in the Philippines founded by former Cavite Governor Juanito "Johnny" Remulla, Sr. and former Congressman Renato P. Dragon. It is a local political party in Cavite. The new leaders of this party are former Governors of Cavite Juanito Victor "Jonvic" Remulla, Jr. and Jesus "Boying" Remulla.

The name derives from the pseudonym of Emilio Aguinaldo as a Katipunan member as well as of its council for town of Kawit during the Philippine Revolution, Aguinaldo having been born and raised in the town, called Cavite el Viejo during Spanish times.
Panares
Panares (Ancient Greek: Πανάρης) was a Greek general (strategos) of the ancient Cretan city of Kydonia in 69 BC at the time when the Romans attacked the city. Kydonia had aligned itself with the interests of pirates and incurred the anger of the Roman Senate. The Romans commissioned the praetor Marcus Antonius to take care of the Pirate Problem in the Mediterranean. In 69 BC, he besieged Kydonia. When the Romans vanquished Kydonia, Panares surrendered the city, while his fellow strategos, Lasthenes, fled to Knossos.

Strategos
Strategos (pl.  strategoi), also known by its Latinised form strategus, is a Greek term meaning 'military general'. In the Hellenistic world and in the Byzantine Empire, the term also described a military governor. In the modern Hellenic Army, it is the highest officer rank.
Central University
Central University may mean:

Central university (India), one of the government-designated universities in India

Central University (Colombia), a university in Colombia

Dhaka Central University, a proposed public university consisting of seven colleges

National Central University, Taiwan

National Central University, former name of Nanjing University

Central University of Ecuador, a university in Ecuador

Central University of Chile, a private university in Chile

Central Philippine University, Jaro, Iloilo, Philippines

Manila Central University, Caloocan City, Philippines

Central University of Kentucky, Richmond, Kentucky, merged with Centre College in 1901.

Central University (Ghana), a university in Ghana

Central University of Iowa, former name of Central College (Iowa)

Central University (Ghana)
The Central University is a Private university in Ghana, founded by the International Central Gospel Church (ICGC). It was founded as a pastoral training institute by Mensah Otabil in 1988. In June 1991, it was known as the Central Bible College. It later became the Central Christian College in 1993 and eventually became the Central University College in 1998. In 2016, Central University College attained the status of a fully-fledged University thus now Central University. The stated aims of the university is to provide an "integrated and biblically-based tertiary education with particular reference to the needs of the African continent". It is currently the biggest private university in Ghana.
John Gilmour (cartoonist)
John Henry Gilmour (1892 - 1951, also known as Jack Gilmour, Jno Gee, J.H. Gee and Jay Gee) was a New Zealand cartoonist. He was born in Christchurch and drew for the Canterbury Times (succeeding David Low), the Christchurch Star, the New Zealand Free Lance and the New Zealand Truth. He lived in England for several years from 1932, where he drew for the Evening Standard. During this time he also worked as a cartoonist for the British Union of Fascists and his work appeared in the movement's newspapers Fascist Week and The Blackshirt until 1935. He returned to New Zealand in the late 1930s, again working for Truth and the Star.

Ian F Grant has referred to Gilmour as a 'political chameleon': Gilmour 'drew cartoons for the Free Lance depicting the Labour Party as Bolsheviks. He went on to become the cartoonist for the Labour Party weekly the New Zealand Worker.'

The Star (Christchurch)
The Star is a newspaper published in Christchurch, New Zealand. It was published daily from 1868 to 1991. It became the Christchurch Star-Sun in June 1935 after merging with a rival newspaper, The Sun, and at the time it ceased daily publication in 1991 it was known as The Christchurch Star. It later became a free newspaper, published twice a week (on Wednesdays and Fridays) until 2016, then once a week (on Thursdays) since 2016.