hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of Belgrade Faculty of Law
The Faculty of Law of the University in Belgrade (Serbian: Правни факултет Универзитета у Београду/Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu), also known as the Belgrade Law School, is one of the first-tier educational institutions of the University of Belgrade, Serbia. The building is located in the heart of the old part of Belgrade, in the urban neighborhood of Palilula, contiguously to the city park Tašmajdan, on Bulevar kralja Aleksandra.

President of Serbia and Montenegro
The president of Serbia and Montenegro (Serbian: Предс(ј)едник Србије и Црне Горе, romanized: Preds(j)ednik Srbije i Crne Gore) was the head of state of Serbia and Montenegro. From its establishment in 1992 until 2003, when the country was reconstituted as a confederacy (state union) via constitutional reform, the head of state was known as the president of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbian: Предс(ј)едник Савезне Републике Југославије, romanized: Preds(j)ednik Savezne Republike Jugoslavije). With the constitutional reforms of 2003 and the merging of the offices of head of government and head of state, the full title of the president was President of Serbia and Montenegro and Chairman of the Council of Ministers of Serbia and Montenegro (Serbian: Предс(ј)едник Србије и Црне Горе / Предс(ј)едник Сав(ј)ета министара Србије и Црне Горе). In 2006 the office was abolished as the state union was dissolved, with Serbia and Montenegro becoming independent countries.
Apideonas
Apideonas (Greek: Απιδεώνας) is a village in the municipal unit of Larissos, in Achaea, Greece. It is located in the plains near the Ionian Sea, 3 km southeast of Lappas, 7 km northeast of Varda and 33 km southwest of Patras. The name comes from απιδιά (apidia) meaning "wild pear". The village was founded in 1924, when the government of Greece brought in forty families of refugees from Asia Minor. Before, the area was part of a royal estate.

Varda, Greece
Varda (Greek: Βάρδα) is a town and a community in the municipal unit of Vouprasia, Elis, Greece. It was the seat of the former municipality Vouprasia. The community Varda consists of the town Varda and the villages Kougaiika, Komi, Sympanio and Psari. Varda is situated in the plains near the Ionian Sea, and east of the Kotychi lagoon. It is 2 km southeast of Manolada, 3 km southwest of Nea Manolada, 14 km northeast of Lechaina and 40 km southwest of Patras. The railway from Patras to Pyrgos passes west of the town, and the Greek National Road 9 (Patras - Pyrgos) passes east of the town.
Leader of the Opposition (Malta)
In Malta, The Leader of the Opposition (officially the Leader of the Opposition of Malta) is, by convention, the leader of the largest political party in the House of Representatives that is not in government.

The Leader of the Opposition is appointed by the President of Malta, with the President making his or her decision based on the situation within the Maltese parliament.

The Office is constitutional in nature and the Leader of Opposition is normally viewed as an alternative Prime Minister, and must be a member of the House of Representatives. The post did not exist in the period between 1933 and 1947 or the period between 1958 and 1962.

The current Leader of the Opposition is Alex Borg, leader of the Nationalist Party, since 10 September 2025.

President of Malta
The president of Malta (Maltese: President ta' Malta) is the constitutional head of state of Malta. The president is indirectly elected by the House of Representatives of Malta, which appoints the president for a five-year term and requires them to swear an oath to "preserve, protect and defend" the Constitution. The president of Malta also  presides directly or indirectly over all three branches of the state. They are part of Parliament and responsible for the appointment of members of the judiciary. Executive authority is nominally vested in the president, but is in practice exercised by the prime minister.
Azhar Mansor
Yang Berbahagia Datuk Azhar Mansor (born 11 February 1958) is the first Malaysian to sail solo around the world. He made his trip in 1999, sailing the ship Jalur Gemilang. His round the world trip, with stops, took 190 days, 6 hours 57 minutes and 2 seconds

Single-handed sailing
The sport and practice of single-handed sailing or solo sailing is sailing with only one crewmember (i.e., only one person on board the vessel). The term usually refers to ocean and long-distance sailing and is used in competitive sailing and among cruisers.
Su Miaoling
Su Miaoling (苏妙玲; born 9 August 1991), known outside China as Smallwan Su,  is a Chinese C-Pop singer who was born in Zhongshan, in the Guangdong province. She is known for taking part in the Super Girl contest produced by Hunan TV. After that, she has been pursuing a musical and acting career.

Zhongshan
Zhongshan (Chinese: 中山 [ʈʂʊ́ŋ ʂán]), alternately romanized via Cantonese as Jungsaan, is a prefecture-level city in the south of the Pearl River Delta in Guangdong province, China. As of the 2020 census, the whole city with 4,418,060 inhabitants is now part of the Guangzhou–Shenzhen conurbation with 65,565,622 inhabitants. The city-core subdistricts used to be called Shiqi or Shekki (Chinese: 石岐).

Zhongshan is one of the few Chinese cities to be named after a person. It was originally named Xiangshan (香山, "Fragrant Mountain"; Cantonese: Heung-saan), but was renamed in 1925 in honor of Sun Yat-sen, who is known in China as "Sun Zhongshan". Sun was the founding father of the Republic of China who is also regarded positively by the People's Republic. He was born in Cuiheng village in Nanlang Township of what was then Xiangshan County.
Prior of Beauly
The Prior of Beauly (later Commendator of Beauly) was the head of the Valliscaulian monastic community and lands of Beauly Priory, Beauly, Inverness-shire. It was probably founded in 1230. It became Cistercian on 16 April 1510. The following are a list of priors and commendators:

Valliscaulian Order
The Valliscaulian Order was a religious order of the Catholic Church. It was named after Vallis Caulium or Val-des-Choux, its first monastery, located in Burgundy. The order was founded at the end of the twelfth century and lasted until its absorption by the Cistercians in the eighteenth century.
2019 Campeones Cup
The 2019 Campeones Cup was the second edition of the Campeones Cup, an annual North American football match contested between the champions of the previous Major League Soccer season and the winner of the Campeón de Campeones from Liga MX.

The match featured Atlanta United FC, winners of the 2018 MLS Cup, and América, winners of the 2019 Campeón de Campeones. Atlanta United hosted the match at Mercedes-Benz Stadium in Atlanta, Georgia, United States, on August 14, 2019.

Campeón de Campeones
Campeón de Campeones is a professional association football competition in Mexico and a domestic Super cup between the Liga MX champions of the Apertura and Clausura tournaments, the two champions of each season. It was initially a Super cup between the league and cup champions until 1995, and since 2003 it has been contested by the two league champions of the year. Since 2018, the winners of the Campeón de Campeones have competed in the Campeones Cup, facing the MLS champions.

The inaugural edition as a professional competition was held in 1943, with Marte as the first champions in history. In all, fifty-one editions of the trophy have been held.

The trophy was not held for several years (1977–1987, 1991–1994, 1996–2002, 2007–2014), and has been paused since 2020.

América and Guadalajara are the most successful clubs with seven titles each, followed by León, Toluca and Atlas with five titles each. In all, eighteen clubs have won the trophy at least once.
Henry Daubeney (cricketer)
Henry William Bowles Daubeney (23 November 1812 – 3 October 1850) was an English first-class cricketer and clergyman.

The son of Major-General Henry Daubeney, he was born in British India at Madras in November 1812. He was educated in England at Winchester College, before going up to Trinity College, Oxford. While studying at Oxford, he made four appearances in first-class cricket for Oxford University between 1834 and 1837, all against the Marylebone Cricket Club.

After graduating from Oxford, Daubeney took holy orders in the Church of England. His first ecclesiastical posting was as perpetual curate of Cainscross, Gloucestershire. Afterward he became the personal chaplain to the Earl of Waldegrave. In 1841, he became the vicar of Hannington, Wiltshire. His final post was as rector of Kirk Bramwith, Yorkshire. Daubeney died at Scarborough in October 1850, aged 37.

Kirk Bramwith
Kirk Bramwith is a village and civil parish in the Metropolitan Borough of Doncaster in South Yorkshire, England.  It had a population of 200 in 2001, increasing to 320 at the 2011 Census. The village centre is located on a narrow strip of land, sandwiched between the River Don Navigation to the south east and the New Junction Canal to the north west. It is low-lying, with most of it close to the 16-foot (5 m) contour, and is almost surrounded by drainage ditches.

The name Bramwith derives from the Old English brōmwudu meaning 'broom wood'. Wudu was later replaced by the Old Norse vithr, with the spelling also influenced by the Old English wīc and the Old Norse þveit. 'Kirk' derives from the Old Norse kirkja meaning 'church'.
Yukio Tomioka
Yukio Tomioka (富岡 由紀夫, Tomioka Yukio; born April 3, 1964) is a Japanese politician of the Democratic Party of Japan, a former member of the House of Councillors in the Diet (national legislature). A native of Kawaguchi, Saitama and graduate of Waseda University, he worked at the Fuji Bank (now part of Mizuho Financial Group) from 1987 until 2003 when he ran unsuccessfully for the House of Representatives. In 2004, he was elected to the House of Councillors for the first time.

Yasuda / Fuji Bank
The Yasuda Bank (Japanese: 安田銀行) from 1880 to 1948, then Fuji Bank (富士銀行) from 1948 to 2000, was one of the largest Japanese banks for much of the 20th century, together with Dai-Ichi Bank, Mitsubishi Bank, Mitsui Bank, and Sumitomo Bank. It was the main bank of the Yasuda zaibatsu until World War II, and afterwards of the Fuyo Group.

The Fuji Bank combined with Dai-Ichi Kangyo Bank and the Industrial Bank of Japan in 2000 to form Mizuho Financial Group, and changed its name to Mizuho Corporate Bank in 2002 after transferring its retail banking operations to Mizuho Bank.
Cactus (TV series)
Cactus (Persian :کاکتوس) is a 1998 Iranian satirical TV series directed by Mohammad Reza Honarmand. Various actors played in the series including Fathali Oveisi, Khosrow Shakibai, Reza Fieze Norouzi, Rasool Najafian, Soroosh Sehhat and Zohreh Mojabi. Cactus was aired in three parts between 1998 and 2002.

IRIB's Channel 1 broadcast the TV series.

IRIB TV1
IRIB TV1 (Persian: شبکه یک, romanized: Shabakeh-ye Yek, lit. 'Channel One') is one of the 40 national television stations in Iran.

IRIB TV1 was the first national television station in Iran, and is now the oldest Iranian television station having been established in 1958. The channel is referred to by some as the National Channel, as most of Islamic Republic of Iran Broadcasting's television budget is set aside for this station.

The station has a wide range of programming such as drama series, television premieres of major Iranian movies, and talk shows. Children's shows also air in reruns, but most of them air first-run on IRIB TV2's youth programming block. The station also has the most watched Iranian news broadcast and televises the Friday prayers. The station televised major sporting events until IRIB TV3 attained the rights for those broadcasts, as well as numerous viewers.

This station has been subjected to human rights abuses by airing forced confessions on live television.
Between Him and Her
Between Him and Her (Korean: 남과여) is a 2023–2024 South Korean television series starring Lee Donghae, Lee Seol, Im Jae-hyuk, Yoon Ye-ju, Choi Won-myeong, Baek Soo-hee, Kim Hyun-mok, Park Jeong-hwa, and Yeon Je-hyung. Based on a webtoon of the same Korean name by Hyeono, it depicts the story of a long-term couple in a seven-year relationship who break up due to a momentary mistake. It aired on Channel A from December 26, 2023, to March 15, 2024, every Tuesday at 22:30 (KST) for its first four episodes and every Friday at 23:10 (KST) beginning with its fifth episode. The series is also available for streaming on TVING in South Korea, and on Viki in selected regions.

Webtoon
Webtoons (Korean: 웹툰; RR: Weptun) are a type of episodic digital comics that originated in South Korea usually meant to be read on smartphones. While webtoons were mostly unknown outside of South Korea during their inception, there has been a surge in popularity internationally thanks to the easy online accessibility and variety of free digital comics. Today, Webtoons make roughly $5.91 billion globally.
In the country, as digital comics have emerged as a popular medium, print publication of comics has decreased. The amount of material published in webtoon form has now reached an equal amount as that published offline.
P.S. Your Cat Is Dead (film)
P.S. Your Cat is Dead! is a 2002 American comedy film directed by Steve Guttenberg. The film is based on the novel of the same name published by James Kirkwood, Jr. in 1972, and a 1975 play.

The film stars Guttenberg as Jimmy Zoole, an unemployed actor whose life is falling apart: his girlfriend has just left him, and his pet cat has just died of a bladder infection. One day he catches Eddie (Lombardo Boyar) in his apartment trying to rob him and ties the burglar up, but unexpectedly finds himself falling in love with Eddie. However, the film tones down the novel's original ending, in which Jimmy and Eddie team up to stage another crime and then run off together.

James Kirkwood Jr.
James Kirkwood Jr. (August 22, 1924 – April 21, 1989) was an American playwright, author and actor. In 1976 he received the Tony Award, the Drama Desk Award for Outstanding Book of a Musical, and the Pulitzer Prize for Drama for the Broadway hit A Chorus Line.
Trimberg
Trimberg is a town in the Elfershausen municipality in Bavaria, Germany.

The surname von Trimberg is that of the medieval noble family of the eponymous castle Trimburg.
Hugo von Trimberg

Süßkind von Trimberg is a medieval poet of uncertain historicity

2990 Trimberger  is an asteroid

Hugo von Trimberg
Hugo von Trimberg (born circa 1230/1235 in Wern(a), now either Ober- or Niederwerrn near Schweinfurt – died after 1313 in Bamberg-Theuerstadt) was a German didactic author of the Middle Ages.

Around 1260 he came to the religious foundation of St. Gangolf in the Bamberg suburb of Theuerstadt, where surviving documents mention him as a teacher . He later became Rector, which he remained until 1309. Unusually for the role of rector, von Trimberg was married with wife and children. He was noted in his own day, and is now remembered for his didactic writing, much of which was primarily aimed at his own students.
Macmurroughs
Macmurroughs is a townland in the parish of New Ross, County Wexford, Ireland. According to local tradition, it is named after Dermot MacMurrough, a 12th-century king of Leinster, who is supposed to have had a hunting lodge there. The lodge, if that is what it was, was destroyed during railway construction in the 19th century.

County Wexford
County Wexford (Irish: Contae Loch Garman) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. Named after the town of Wexford, it was based on the historic Gaelic territory of Hy Kinsella (Uí Ceinnsealaigh), whose capital was Ferns. Wexford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 163,527 at the 2022 census.
Grumman J2F Duck
The Grumman J2F Duck (company designation G-15) is an American, single-engined, amphibious biplane. It was used by each major branch of the U.S. Armed Forces from the mid-1930s until just after World War II, primarily for utility and air-sea rescue duties.  It was also used by the Argentine Navy, which took delivery of their first example in 1937.  After the war, J2F Ducks served independent civilian operators, as well as the armed forces of Colombia and Mexico.

The J2F was an improved version of the earlier JF Duck, the main differences being a longer float and a more-powerful engine (900 horsepower versus 775).

Argentine Navy
The Argentine Navy (ARA; Spanish: Armada de la República Argentina) is the navy of Argentina. It is one of the three branches of the Armed Forces of the Argentine Republic, together with the Army and the Air Force.

The Argentine Navy day is celebrated on May 17, anniversary of the victory in 1814 at the Battle of Montevideo over the Spanish fleet during the war of Independence.
Gulf of Finland U-boat campaign
The Gulf of Finland U-boat campaign lasted in the Gulf of Finland during the World War II against the Soviet Union between summer 1944 and spring 1945. During the campaign Finland switched sides and joined the Allies.

German submarine U-242
German submarine U-242 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

The submarine was laid down on 30 September 1942 at the Friedrich Krupp Germaniawerft yard at Kiel as yard number 676, launched on 20 July 1943 and commissioned on 14 August under the command of Oberleutnant zur See Karl-Wilhelm Pancke.

After training with the 5th U-boat Flotilla at Kiel, she went to the 3rd flotilla to work operationally from 1 June 1944. She then returned to the 5th flotilla on 6 July and moved to the 8th flotilla for operations on 1 August. She was reassigned to the 5th flotilla a third time from 16 February 1945.

In seven patrols, U-242 sank two ships totalling 2,095 gross register tons (GRT) and an auxiliary warship of 500 GRT.

She was sunk by a mine in the St. George's Channel on 5 April 1945.
69th National Film Awards
The 69th National Film Awards ceremony was an event during which the National Film Development Corporation of India presented its annual National Film Awards to honour the best films of 2021 in Indian cinema. The awards ceremony was originally slated to be held on 3 May 2022 but was postponed due to delays after the COVID-19 pandemic. The winners were announced on 24 August 2023, by the Ministry of Information and Broadcasting in a press conference. The winners along with the Dadasaheb Phalke Award recipient were felicitated by the President, Droupadi Murmu on 17 October 2023 at the Vigyan Bhawan, New Delhi.

Droupadi Murmu
Droupadi Murmu (born Durgi Tudu; 20 June 1958) is an Indian politician who has served as the  president of India since 2022. She won the 2022 presidential election with the backing of the Bharatiya Janata Party (BJP). She is the first person belonging to a tribal community and also the second woman, after Pratibha Patil, to hold the office. She is also the youngest person to occupy the post (at 64) and the first president born in independent India.

Previously, she served as the  governor of Jharkhand from 2015 to 2021, being the longest-serving governor for that state, as a member of the Odisha Legislative Assembly from Rairangpur Assembly constituency from 2000 to 2009, and as minister of State (Independent Charge), Government of Odisha, from 2000 to 2004. Before entering politics, she worked as a clerk in the State Irrigation and Power Department from 1979 to 1983, and then as a teacher in Rairangpur from 1994 until 1997.
Oreobolus pectinatus
Oreobolus pectinatus, commonly known as Comb sedge, cushion sedge, or flat-leaved comb sedge, is a species of flowering plant in the sedge family that is native to the subantarctic islands, and to the North and South Islands of New Zealand.  The specific epithet derives from the Latin, pectin and pectinis,  ('comb-shaped or like a comb'), and  refers to the leaves.

Subantarctic
The sub-Antarctic zone is a physiographic region in the Southern Hemisphere, located immediately north of the Antarctic region. This translates roughly to a latitude of between 46° and 60° south of the Equator. The subantarctic region includes many islands in the southern parts of the Atlantic, Indian, and Pacific oceans, especially those situated north of the Antarctic Convergence. Subantarctic glaciers are, by definition, located on islands within the subantarctic region. All glaciers located on the continent of Antarctica are by definition considered to be Antarctic glaciers.
Staton Correctional Facility
Staton Correctional Facility is an Alabama Department of Corrections state prison for men located in Elmore, Elmore County, Alabama.  The facility opened in June 1978 and was named for Thomas F. Staton, former chairman of the Board of Corrections for the state.  Staton, in a partnership with J. F. Ingram State Technical College, provides technical and vocational training for inmates in a variety of disciplines. In November of 2023, Daniel Williams was brutally tied up and tortured for days without the guards stepping in. Warden of the prison lied to the family about the cause being a drug overdose.

Elmore is the site of three Alabama state prisons:  Staton, Draper Correctional Facility which is immediately adjacent, and the Elmore Correctional Facility about a mile to the east.

Elmore County, Alabama
Elmore County is a county located in the east central portion of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 87,977. Its county seat is Wetumpka. Its name is in honor of General John A. Elmore.

Elmore County is part of the Montgomery metropolitan area.
Pez (musician)
Perry Chapman (born 3 May 1984), better known by his stage name Pez, is an Australian hip hop recording artist from Melbourne, Australia. He attended Kew High School in Melbourne's eastern suburbs. His debut album, A Mind of My Own peaked at No. 19 on the ARIA Urban albums chart.

TZU
TZU (pronounced "Tee Zed Yoo") were an Australian hip hop group, formed in 1999 by Joelistics, Yeroc, Seed MC and Paso Bionic. Duzy What joined in 2005. The band used live instruments in their recordings and live performances, giving their shows a rock-infused feeling. Musically, TZU often blended hip-hop with other genres, such as rock, blues, jazz and electronica. TZU released four studio albums, Position Correction (2004), Smiling at Strangers (2005), Computer Love (2008, which peaked in the ARIA Charts top 30) and Millions of Moments (2012), before disbanding in 2013.
Leinster Cricket Club
Leinster Cricket Club is an Irish cricket club which was founded in Rathgar in 1852. The Dublin sports club now hosts tennis, squash, table tennis, bowls and cricket. The Leinster Sports Club complex is situated in the Observatory Lane ground, in the heart of Rathmines. The cricket section currently has eight men's teams, three women's sides and fifteen youth sides.

In 1860, Leinster hosted the first visit to Ireland by the All-England XI on the club's field in Lord Palmerston's demesne. The club also brought W. G. Grace to Ireland for the first time in 1873. In 1875 Ireland's rugby union team played its first home game at the cricket ground as Lansdowne Road was deemed unsuitable.

Leinster hold the record for the most Leinster Senior League titles, with 23.

Rathmines
Rathmines (/ˈræθˌmaɪnz/; Irish: Ráth Maonais, meaning 'ringfort of Maonas') is an inner suburb on the Southside of Dublin in Ireland. It begins at the southern side of the Grand Canal and stretches along the Rathmines Road as far as Rathgar to the south, Ranelagh to the east, and Harold's Cross to the west. It is situated in the city's D06 postal district.

Rathmines is a commercial and social hub and was well known across Ireland as "Flatland"—an area where subdivided large Georgian and Victorian houses provided rented accommodation to newly arrived junior civil servants and third-level students from outside the city from the 1930s. However, in more recent times, Rathmines has diversified its housing stock and many historic houses formerly divided into often tiny flats and bedsits have in a process of gentrifying been re-amalgamated into single-family homes. Rathmines gained a reputation as a "Dublin Belgravia" in the 19th century.