hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lars Koch
Lars Koch is a Danish sprint and marathon canoeist who competed in the mid to late 1980s. He won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (K-2 10000 m: 1987) and a bronze (K-4 10000 m: 1985).

1985 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1985 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mechelen, Belgium.

The men's competition consisted of six canoe (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the nineteenth championships in canoe sprint.
Desh Pardesh
Desh Pardesh (1988 - 2001) was an annual arts festival in Toronto that focused on queer and South Asian culture. Desh's mandate was queer-positive, feminist, anti-racist, anti-imperialist, and anti caste/classist.

Desh Pardesh is Hindi for "home away from home" or "at home abroad". The festival was an intersection of politics, culture, and activism that aimed to battle stereotypes of lesbians and gays within the South Asian community and to undo North American assumptions about South Asians. The festival consisted of film screenings, workshops, seminars, readings of literary work, performance art, as well as music and dance performances. These programs were typically followed by question and answer sessions with the presenting artists. Desh also hosted discussion groups, exhibitions, workshops, networking sessions, receptions, and dance parties.

Anti-racism
Anti-racism encompasses a range of ideas and political actions which are meant to counter racial prejudice, systemic racism, and the oppression of specific racial groups. Anti-racism is usually structured around conscious efforts and deliberate actions which are intended to create equal opportunities for all people on both an individual and a systemic level. As a philosophy, it can be engaged in by the acknowledgment of personal privileges, confronting acts as well as systems of racial discrimination and/or working to change personal racial biases. Major contemporary anti-racism efforts include the Black Lives Matter movement and workplace anti-racism.
Art Van Tone
Arthur M. Van Tone (September 30, 1918 – August 9, 1990) was an American football player and coach.  He played professionally in the National Football League (NFL) with the Detroit Lions from 1943 to 1946.  Van Tone served as the head football coach at Austin Peay State College—now known as Austin Peay State University—from 1960 to 1962, compiling a record of 4–26.  Before he was hired at Austin Peay in January 1960, he coached high school football, at Lauren High School in Laurel, Mississippi from  1948 to 1954 and Bay High School in Panama City, Florida from 1955 to 1959.

Laurel, Mississippi
Laurel is a city in and the second county seat of Jones County, Mississippi, United States. As of the 2020 census, the city had a population of 17,161. Laurel is northeast of Ellisville, the first county seat, which contains the first county courthouse. It has the second county courthouse, as Jones County has two judicial districts. Laurel is the headquarters of the Jones County Sheriff's Department, which has jurisdiction in the county. Laurel is the principal city of a micropolitan statistical area named for it. Its major employers include Howard Industries, Sanderson Farms, Masonite International, Family Health Center, Howse Implement, Thermo-Kool, and South Central Regional Medical Center. Laurel is home to the Lauren Rogers Museum of Art, Mississippi's oldest art museum, established by the family of Lauren Eastman Rogers.
Dante's Inferno (2007 film)
Dante's Inferno is a 2007 comedy film performed with hand-drawn paper puppets on a theater stage. The film was adapted from the book "Dante's Inferno" by Sandow Birk and Marcus Sanders (Chronicle Books, 2004), a modern update of the canticle Inferno from Dante Alighieri's epic poem Divine Comedy. The film chronicles Dante's (voiced by Dermot Mulroney) journeys through the underworld, guided by Virgil (voiced by James Cromwell). The head puppeteer was Paul Zaloom and the puppets were designed by Elyse Pignolet and drawn by Sandow Birk. The film premiered January 20, 2007 at the 2007 Slamdance Film Festival. The film has also been shown at the Santa Barbara International Film Festival, Sarasota Film Festival, Atlanta Film Festival, Newport Beach Film Festival, Maryland Film Festival, Silver Lake Film Festival, the Boston Underground Film Festival, and on the Ovation TV cable network.

Ovation (American TV channel)
Ovation is an American television network whose focus is on the fine arts and contemporary culture. The network is owned by Ovation LLC, which is made up of a joint venture of Hubbard Media Group and the private-equity funds Corporate Partners II, Arcadia Investment Partners, and Perry Capital.

As of November 2023, Ovation is available to approximately 24,000,000 pay television households in the United States, down from its 2015 peak of 54,000,000 households.
Now You See It (American game show)
Now You See It is an American television game show created by Frank Wayne for Mark Goodson-Bill Todman Productions. Contestants answered general knowledge trivia questions by finding the answers hidden in a grid, similar to a word search puzzle.

Two seasons were produced, both of which aired on CBS. The first series ran from April 1, 1974 to June 13, 1975, and was hosted by Jack Narz who was also hosting the syndicated revival of Concentration. Johnny Olson was the original announcer, with Gene Wood substituting on occasion. The second series ran from April 3, 1989 to July 14, 1989, and was hosted by Los Angeles news anchor Chuck Henry. Los Angeles disc jockey Mark Driscoll announced for the first month of the 1989 season, with Don Morrow replacing him for the remainder of the run.

Johnny Olson
John Leonard Olson (May 22, 1910 – October 12, 1985) was an American radio personality and television announcer. Olson is perhaps best known for his work as an announcer for game shows, particularly the work he did for Mark Goodson-Bill Todman Productions. Olson was the longtime announcer for the original To Tell the Truth and What's My Line? and spent more than a decade as announcer for both Match Game and The Price Is Right, working on the latter series at the time of his death.
Navjeet Bal
Navjeet K. Bal is an American lawyer at Nixon Peabody’s Public Finance group, and was the second woman to be appointed Commissioner of Revenue of Massachusetts state where she served from 2008 to 2013. She is the first minority and first south Asian to hold the position of commissioner in the state. She is a graduate from Williams College and Northeastern University School of Law, and served for seventeen years as public finance attorney prior to being appointed Commissioner.

Before her time at the Department of Revenue, Bal founded Mintz Levin's Domestic Violence Project in 1990, and is a board member and former chairperson of the Legal Advocacy and Resource Center in Boston. She has also served on the executive committee for the Massachusetts state planning committee for the delivery of legal services.

Mintz, Levin, Cohn, Ferris, Glovsky, and Popeo
Mintz, Levin, Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo, P.C. (commonly referred to as "Mintz Levin" or simply "Mintz") is an American multinational general practice, full service law firm employing approximately 600 attorneys worldwide. Its headquarters are located at One Financial Center in the Financial District of Boston. The firm also has offices in Los Angeles, New York City, Miami, San Diego, San Francisco, Washington D.C., and Toronto. It was founded in 1933 by Haskell Cohn and Benjamin Levin. The firm's current managing member is Robert I. Bodian.
Storyani
The Storyani (Pashto: ستورياني), also called Ustrani or Ustarana, are a Pashtun tribe of Sayyid origin inhabiting the Frontier Region in the outer hills opposite the extreme south  of Dera Ismail Khan district of Khyber Pakhtunkhwa Province, Pakistan.  They have occupied  the eastern slope of Suleiman Mountains. To their north lies Gomal River, which separates South Waziristan Agency from this region.  To their south west across Baluchistan border is Zhob and Dukki, to the east towards Daman plains with the Gandapurs of Kulachi, to the west with Musa Khel and Zmaryani while Qaisrani (a Balouch tribe) on the south.

Zhmaryani
The Gumoriani (also spelled Gumaryani or Gamaryani; locally written as ژمرياني / گمریانی) are a Pashtun tribe recorded in colonial and local sources. Variant ethnonyms include Zhmaryani and Zimri/Mizri.
Luis Aranberri
Luis Aranberri (born 1945 in Eibar), better known as “Amatiño”, is one of the media professionals that best represents the new school of journalism in the Basque language, or Euskara, which emerged around 1970 and which, in step with the creation of the Basque Country’s own institutions, was accompanied by the development and consolidation of a Basque news arena that was practically non-existent up to barely one generation ago.

Deia (newspaper)
Deia (in Basque, The call) is a Basque Country-based newspaper incorporated in 1977, with a Basque nationalistic perspective.

The newspaper is bilingual in character though principally written in Spanish with some articles in Basque. Deia is the main product of the Editorial Iparraguirre S.A. (EISA).  Although their initial objective was to cover news in the whole of the   Basque Country, they actually have as their tag line  Noticias de Bizkaia, as their principle market is in Biscay, where they are the second largest newspaper in the city. Deia is part of the newspaper group Grupo Noticias, which includes several other Spanish newspapers including Diario de Noticias in Navarre, Noticias de Gipuzkoa in Gipuzkoa and Noticias de Álava en Alava.

The current director of the newspaper is Iñaki González Torre.
Jiří Herold
Jiří Karel Herold (16 April 1875 – 13 November 1934) was a Czech violist, music teacher and violinist. He was concertmaster of the Czech Philharmonic, violist of the Czech Quartet and the Herold Quartet.

Lists of violinists
The following lists of violinists are available on Wikipedia:

List of classical violinists

List of contemporary classical violinists

List of jazz violinists

List of popular music violinists

List of Indian violinists

List of Persian violinists

List of electric violinists

List of fiddlers

List of female violinists
Devarishi
Devarishi (Sanskrit: देवर्षि, lit. 'the celestial sage'), is one of the three categories of Rishis, the other two being – Brahmarishi (ब्रह्मर्षि) and Rajarishi (राजर्षि). Rajarishis were those Kshatriya kings who gained the status of Rishi; the difference between a Rishi and a Brahmarishi was that of the degree of penance and accomplishment, and their life-span.

Brahmarshi
In Hinduism, a Brahmarshi (Sanskrit brahmarṣi, a tatpurusha compound of  brahma and ṛṣi) is a member of the highest class of Rishis ("seers" or "sages"). A Brahmarshi is a sage who has attained enlightenment and became a Jivanmukta by completely understanding the meaning of Brahman and has attained the highest divine knowledge (omniscience) and self knowledge called Brahmajnana. When a Brahmarshi dies he attains Paramukti and frees himself from Samsara, the cycle of birth and death.
Deiva Thirumagal (soundtrack)
Deiva Thirumagal is the soundtrack to the 2011 film of the same name directed by A. L. Vijay starring Vikram, Sara Arjun, Anushka Shetty, Amala Paul. Featuring music composed by G. V. Prakash Kumar, the soundtrack has six songs written by Na. Muthukumar and an instrumental track. The album was released by Think Music on 14 April 2011 at the Chennai Trade Centre. The soundtrack was positively received by critics, and fetched Prakash a nomination for Best Music Director – Tamil at the 59th Filmfare Awards South, which he won for Aadukalam (2011).

Amala Paul
Amala Paul (born 26 October 1991) is an Indian actress and producer who is primarily working in Tamil and Malayalam films, in addition to some Telugu and Hindi films. She is a recipient of a Tamil Nadu State Film Award, a Filmfare Award South and two South Indian International Movie Awards.

Amala started her career in the Malayalam film Neelathamara (2009), and later appeared in the Tamil film Mynaa (2010), which earned her the Tamil Nadu State Film Award for Best Actress. She further received two SIIMA Award for Best Actress – Malayalam for her performance in Run Baby Run (2012) and Oru Indian Pranayakadha (2013). She went on to appear in successful films such as Vettai (2012), Thalaivaa (2013), Velaiilla Pattadhari (2014), Hebbuli (2017), Thiruttu Payale 2 (2017), Ratsasan (2018) and The Goat Life (2024). Her titular role in Mili (2015) won her the Filmfare Critics Award for Best Actress – Malayalam.
Benchley
Benchley is a surname. Notable people with the surname include:

Henry Wetherby Benchley (1822–1867), American politician

Nat Benchley (21st century), American actor

Nathaniel Benchley (1915–1981), American author

Peter Benchley (1940–2006), American author

Robert Benchley (1889–1945), American humorist

Peter Benchley
Peter Bradford Benchley (May 8, 1940 – February 11, 2006) was an American author. He is best known for his bestselling novel Jaws and co-wrote its movie adaptation with Carl Gottlieb. Several more of his works were also adapted for both cinema and television, including The Deep, The Island, Beast, and White Shark.

Later in life, Benchley expressed regret for his writing about sharks, which he felt indulged already present fear and false belief about sharks, and he became an advocate for marine conservation.  Contrary to widespread rumor, Benchley did not believe that his writings contributed to shark depopulation, nor is there evidence that Jaws or any of his works did so.
HMS Vestal
Seven ships of the Royal Navy have borne the name HMS Vestal, a term pertaining to the goddess Vesta in Roman mythology:

HMS Vestal (1757) was a 32-gun fifth rate launched in 1757 and broken up in 1775.

HMS Vestal (1777) was a 20-gun sixth rate launched in 1777, but that foundered later that year.

HMS Vestal (1779) was a 28-gun sixth rate launched in 1779. She became a troopship in 1800, was lent to Trinity House in 1803 and was sold in 1816.

HMS Vestal (1809) – see HCS Vestal below

HMS Vestal (1833) was a 26-gun sixth rate launched in 1833 and broken up by 1862.

HMS Vestal (1865) was an Amazon-class wooden screw sloop launched in 1865 and sold in 1884.

HMS Vestal (1900) was a Condor-class sloop launched in 1900 and sold in 1921.

HMS Vestal (J215) was an Algerine-class minesweeper launched in 1943 and sunk by Japanese aircraft in 1945.

Trinity House
Trinity House, founded by Royal Charter in 1514, is the General lighthouse authority for England, Wales, the Channel Islands, and Gibraltar. It maintains navigational aids such as lightvessels and buoys, as well as communications services and pilotage for ships in the North Sea. These are financed by dues levied on commercial vessels calling at ports in the British Isles.

In addition, Trinity operates a registered charity, which provides welfare services for retired seamen, education, and promoting safety at sea. Funding for this is generated separately.
Jacob Børretzen
Jacob Børretzen (August 30, 1900 – November 17, 1989) was a Norwegian hymnwriter and linguist.

Børretzen was born in Enge in Etne Municipality, Hordaland County, Norway, the son of Vilhelm Severin Børretzen and Sigrid Børretzen. He was the secretary of Norwegian Sami Mission (Norwegian: Norges Finnemisjonsselskap, since 1966 the Norges Samemisjon) and a member of the hymnal commission for the Sami hymnal Gir'ko-sál'bmagirji, which was published in 1957. He translated hymns into Sami, and is represented by a hymn he translated in the 1985 Norwegian hymnal and its supplement Salmer 1997 (1997 Hymns). He also published the volume Liten samisk grammatikk (Little Sami Grammar) in 1966.

His son was the author, illustrator, and translator Odd Børretzen.

Hymnwriter
A hymnwriter (or hymn writer, hymnist, hymnodist, hymnographer, etc.) is someone who writes the text, music, or both of hymns. The Christian tradition views the composition of hymns as dating back to before the time of David, who is traditionally believed to have composed many of the Psalms. The term hymnodist, in the United States more than in other regions, broadens the scope to include the study of hymns.
Listen to the River: St. Louis '71 '72 '73
Listen to the River: St. Louis '71 '72 '73 is a live album by the rock band the Grateful Dead.  Packaged as a box set, it contains seven complete concerts on 20 CDs.  The concerts were performed in St. Louis, Missouri in December 1971, October 1972, and October 1973.  The box set also includes an 84-page hardcover book.  It was released on October 8, 2021, in a limited edition of 13,000 numbered copies.

The December 10, 1971 concert included in Listen to the River was also released on October 1, 2021 as a stand-alone three-CD album called Fox Theatre, St. Louis, MO 12-10-71.  Additionally, part of the second set of the October 18, 1972 show was released on October 1 as a two-disc LP called Light into Ashes.

Bill Kreutzmann
William Kreutzmann Jr. (/ˈkrɔɪtsmɑːn/ KROYTS-mahn; born May 7, 1946) is an American drummer and founding member of the rock band Grateful Dead. He played with the band for its entire thirty-year career, usually alongside fellow drummer Mickey Hart, and has continued to perform with former members of the Grateful Dead in various lineups, and with his own bands BK3, 7 Walkers and Billy & the Kids.
PKO Bank Polski
Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna or PKO Bank Polski S.A. (lit. 'General Savings Bank – Bank of Poland'), in short PKO BP or simply PKO, is a multinational banking and financial services company headquartered in Warsaw, Poland. It is one of the largest financial institutions in Poland and in Central and Eastern Europe.

PKO BP provides services to both individual and business clients, with a core business in Polish retail banking. As of 2018, it had 1,145 branches located in Poland and abroad and a market capitalization of 52 billion Polish złoty, equivalent to 13.8 billion US dollar.

Central and Eastern Europe
Central and Eastern Europe is a geopolitical term encompassing the countries in Northeast Europe (primarily the Baltics), Central Europe (primarily the Visegrád Group), Eastern Europe, and Southeast Europe (primarily the Balkans), usually meaning former communist states from the Eastern Bloc and Warsaw Pact in Europe, as well as from former Yugoslavia. Scholarly literature often uses the abbreviations CEE or CEEC for this term. The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) also uses the term "Central and Eastern European Countries" (CEECs) for a group comprising some of these countries. This term is sometimes used as an alternative to the term "Eastern Europe," for more neutral grouping.
Philip Pendleton (soldier)
Colonel Philip Pendleton (1752 – 1802) was a Virginia lawyer and soldier who fought in the American Revolutionary War, helped found Martinsburg as well as represented Berkeley County several times in the Virginia House of Delegates.

Martinsburg, West Virginia
Martinsburg is a city in Berkeley County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 18,773 at the 2020 census, making Martinsburg the largest city in the eastern panhandle of West Virginia and the sixth-most populous city in the state. It is a principal city of the Hagerstown–Martinsburg metropolitan area extending into Maryland, which had 293,844 residents in 2020.
Gareth Owen (rugby union)
Gareth Owen (born 5 November 1988 in Bridgend, Wales) is a Welsh rugby union player who plays at Centre, Fullback and Flyhalf.  He currently plays for Newcastle Falcons in England's second division, the RFU Championship.

Bridgend
Bridgend (English:  /brɪˈdʒɛnd/; Welsh: Pen-y-bont ar Ogwr or just Pen-y-bont, meaning "the end of the bridge on the Ogmore") is a town in the Bridgend County Borough of Wales, 20 miles (32 km) west of Cardiff and 20 miles (32 km) east of Swansea.  The town is named after the medieval bridge over the River Ogmore. The River Ewenny also flows through the town. The population was 49,597 in 2021. Bridgend is within the Cardiff Capital Region which in 2019 had a population of approximately 1.54 million.

Historically a part of Glamorgan, Bridgend has greatly expanded in size since the early 1980s – the 2001 census recorded a population of 39,429 for the town.
Carpiodes
Carpiodes is a genus of suckers found in freshwater in North America, containing species with exceptionally long lifespans for their body size. Long neglected as 'rough fish' in traditional fisheries, in 2025 it was discovered that the three species of carpsucker can live more than 50 years.

Rough fish
Rough fish (or the slang trash fish or dirt fish) is a term used by some United States state agencies and anglers to describe fish that are less desirable to sport anglers within a defined region. The term usually refers to larger game fish species that are not commonly eaten, are too rare to be commonly encountered, or are not favorably sought by anglers for sporting purposes. Many of these species are actually very important in the commercial fishing industry, where they make up the bulk of commercial food fish catches in inland freshwater bodies.
My Beautiful Country
Die Brücke am Ibar (English festival release title My Beautiful Country) is a 2012 German film directed by Michaela Kezele, set in 1999 during the Kosovo War. The film stars Serbian, Bosnian and Croatian actors Zrinka Cvitešić, Mišel Matičević, Andrija Nikcevic, and Nebojša Đorđević. The film received a Special Mention, German Cinema New Talent Category at the Munich Film Festival - Bayerischer Filmpreis 2013 – Young Talent Award, Audience prize at the Biberach Film Festival 2012, the Audience Award at the Arras Film Festival and the Diploma for Best Film at the Pula Film Festival. It also won the Torch Award for best film at the 14th Pyongyang International Film Festival.

Filmfest München
The Munich International Film Festival (German: Filmfest München) is the largest summer film festival in Germany and second in size and importance to the Berlinale. It is held annually since 1983 and takes place in late June or early July. It presents feature films and feature-length documentaries. The festival has identified emerging young filmmakers known for their talent and innovation, a practice that remains ongoing. With the exception of retrospectives, tributes and homages, all of the films screened are German, European and world premieres. There are a dozen competitions with prizes worth over €250,000 which are donated by the festival's major sponsors and partners.

The 42nd Munich International Film Festival took place from 27 June to 6 July 2025. It presented 164 films from 54 countries, including 141 premieres. Gillian Anderson an American actress, writer, and activist, was honoured with the CineMerit Award for her outstanding contributions to the art of film.
Grand Prix des Amériques (cycling race)
Grand Prix des Amériques was a classic one-day cycling race that took place in Montreal as part of the UCI Road World Cup. It was held between 1988 and 1992. In 1992, the race was named Grand Prix Téléglobe, after the name of the telecommunication company that sponsored that edition.

The race used a hilly circuit around Mount Royal, similar to that used at the 1974 UCI Road World Championships and the 1976 Summer Olympics.

Mount Royal
Mount Royal (French: Mont Royal, IPA: [mɔ̃ ʁwajal]) is a mountain in the city of Montreal, immediately west of Downtown Montreal, Quebec, Canada. The city's name is derived from its name.

The mountain is part of the Monteregian Hills situated between the Laurentians and the Appalachian Mountains. It gave its Latin name, Mons Regius, to the Monteregian chain. The mountain consists of three peaks: Colline de la Croix (or Mont Royal proper) at 233 m (764 ft), Colline d'Outremont (or Mount Murray, in the borough of Outremont) at 211 m (692 ft), and Westmount Summit at 201 m (659 ft) elevation above mean sea level.