hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelly Perkins
Kelly Perkins is an American heart transplant recipient known for climbing mountains to inspire others and promote organ donation. She has set world records as the first ever heart transplant recipient to scale the most famous mountains in the world.

Perkins has selected peaks of many famous mountains, with both personal and  cause related significance, since her heart transplant operation in 1995. A good example is her climb of El Capitan in Yosemite Park, with its natural heart shaped cut-out, where she was recently quoted as saying, "We thought, how great would that be to climb straight through the heart of El Capitan... in a symbolic way we are tugging on the heart strings of people to be educated about organ donation".

Half Dome
Half Dome is a quartz monzonite batholith at the eastern end of Yosemite Valley in Yosemite National Park, California. It is a well-known rock formation in the park, named for its distinct shape. One side is a sheer face while the other three sides are smooth and round, making it appear like a dome cut in half. It stands at over 8,800 feet above sea level and is composed of quartz monzonite, an igneous rock that solidified several thousand feet within the Earth. At its core are the remains of a magma chamber that cooled slowly and crystallized beneath the Earth's surface. The solidified magma chamber was then exposed and cut in half by erosion, therefore leading to the geographic name Half Dome.
Ericoideae
Ericoideae is a subfamily of Ericaceae, containing nineteen genera, and 1,790 species, the largest of which is Rhododendron, followed by Erica. The Ericoideae bear spiral leaves with flat laminae. The pedicel is articulated and the flowers are pendulous or erect, and monosymmetric, with an abaxial median sepal. The carpels are free and the anthers lack appendages. The capsule is septicidal.

Epigaea
Epigaea is a small genus of flowering plant in the family Ericaceae. The species are small creeping shrubs that are typically anywhere from 10 to 20 cm (3.9 to 7.9 in) tall at full growth, forming large patches. The leaves are evergreen, alternate and simple, ranging amongst the three species from 2 to 10 cm (0.79 to 3.94 in) long. The flowers are small, white or pink, with a five-lobed tubular corolla which is produced in mid-spring. The fruit is a dry capsule with numerous small seeds.
New Zealand at the 1998 Commonwealth Games
New Zealand at the 1998 Commonwealth Games was represented by a team of 217 competitors and 80 officials. Selection of the team for the Games in Kuala Lumpur, was the responsibility of the New Zealand Olympic Committee. New Zealand's flagbearer at the opening ceremony was cyclist Graeme Miller, and at the closing ceremony was weightlifter Darren Liddel. The New Zealand team finished sixth on the medal table, winning a total of 34 medals, 8 of which were gold.

New Zealand has competed in every games, starting with the British Empire Games in 1930 at Hamilton, Ontario.

1998 Commonwealth Games
The 1998 Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel 1998), officially known as the XVI Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel ke-16), were a multi-sport event held in Kuala Lumpur, Malaysia. The 1998 Games were the first to be held in Asia, and the last Commonwealth Games of the 20th century. For the first time ever, the Games included team sports. Around 3,638 athletes from 70 Commonwealth member nations participated at the Games, which featured 214 events in 15 sports with 34 of them collected medals.
Jews in association football
There is a long history of Jews in association football, including as "club owners, players, agents, analysts, fans, and directors". In Europe before World War Two, "Jews played a prominent part in European football as players, coaches, administrators and patrons, not to mention supporters".

Yom Kippur
Yom Kippur (/ˌjɒm kɪˈpʊər, ˌjɔːm ˈkɪpər, ˌjoʊm-/ ⓘ YOM kip-OOR, YAWM KIP-ər, YOHM-; Hebrew: יוֹם כִּפּוּר‎ Yōm Kippūr [ˈjom kiˈpuʁ], lit. 'Day of Atonement') is the holiest day of the year in Judaism. It occurs annually on the 10th of Tishrei, corresponding to a date in late September or early October.

For traditional Jewish people, it is primarily centered on atonement and repentance. The day's main observances consist of full fasting and asceticism, both accompanied by extended prayer services (usually at synagogue) and sin confessions. Some minor Jewish denominations, such as Reconstructionist Judaism, focus less on sins and more on one's goals and accomplishments and setting yearly intentions.

Alongside the related holiday of Rosh Hashanah, Yom Kippur is one of the two components of the High Holy Days of Judaism. It is also the last of the Ten Days of Repentance.
Tommaso Leoni
Tommaso Leoni (born 14 December 1991) is an Italian snowboarder, specializing in snowboard cross.

Leoni competed at the 2014 Winter Olympics for Italy. In the snowboard cross, he finished 3rd in his 1/8 round race, but then 6th in his quarterfinal, not advancing and finishing 21st overall.

As of September 2014, his best showing at the World Championships is 14th, in the 2013 snowboard cross.

Leoni made his World Cup debut in March 2012. As of September 2014, his best finish is 5th, coming at three events. His best overall finish is 10th, in 2012–13.

FIS Snowboard World Championships
The FIS Snowboarding World Championships is the world championship organized by the FIS for Snowboarding. It was first held in 1996 and is now held every odd year. The championship events include Big air, Halfpipe, Parallel giant slalom, Parallel slalom, Slopestyle and Snowboard cross for both genders as well as mixed team events in Parallel slalom and Snowboard cross.
Rokurō Takayasu
Rokurō Takayasu (高安 六郎, Takayasu Rokurō; born 1934), also called Ryūsen (竜泉), is a Japanese religious leader who is the founder of the Okinawan Ijun religion.

Takayasu was born in the Okinawan city of Naha in 1934. Since early childhood he played children's roles in the Okinawan theatre. His first spiritual experience, as related by himself, was while being evacuated to Taiwan near the end of World War II, he experienced sharp physical pain as Okinawa was bombarded by warships. After the war he started to show interest in religious activities and in 1972 created the movement known today as Ijun.

Takayasu also developed a new concept of deity and a new system of belief. In 1992 Takayasu changed his given name from Rokurō to Ryūsen.

Naha
Naha (Japanese: 那覇市, Hepburn: Naha-shi; Japanese: [naꜜ.ha, na.haꜜ.ɕi]; Okinawan: Naafa or Nafa) is the capital city of Okinawa Prefecture, the southernmost prefecture of Japan. As of 1 June 2019, the city has an estimated population of 317,405 and a population density of 7,939 people per km2 (20,562 persons per sq. mi.). The total area is 39.98 km2 (15.44 sq mi).

Naha is located on the East China Sea coast of the southern part of Okinawa Island, the largest of Okinawa Prefecture. The modern city was officially founded on May 20, 1921. Before that, Naha had been for centuries one of the most important and populous sites in Okinawa.

Naha is the political, economic and educational center of Okinawa Prefecture. In the medieval and early modern periods, it was the commercial center of the Ryukyu Kingdom.
Vágar Airport
Vágar Airport (Faroese: Vága Floghavn) (IATA: FAE, ICAO: EKVG) is the only airport in the Faroe Islands, and is located 1 NM (1.9 km; 1.2 mi) east of the village of Sørvágur, on the island of Vágar and 46 km (29 miles) west of the capital Tórshavn. It is the main operating base for Faroese flag carrier Atlantic Airways.

Faroese language
Faroese (/ˌfɛəroʊˈiːz, ˌfær-/ ⓘ FAIR-oh-EEZ, FARR-; endonym: føroyskt [ˈføːɹɪst]) is a North Germanic language spoken as a first language by about 69,000 Faroe Islanders, of whom 21,000 reside mainly in Denmark and elsewhere.

It is one of five languages descended from Old West Norse spoken in the Middle Ages; the others include Norwegian, Icelandic, and the extinct Norn and Greenlandic Norse. Faroese and Icelandic, its closest extant relative, are not easily mutually intelligible in speech, but the written languages resemble each other quite closely, largely owing to Faroese's etymological orthography.
Steve Turk
Steve Turk (born November 28, 1957) is an American former football quarterback who played one season with the Denver Gold of the United States Football League (USFL). He played college football at Eastern Illinois.

Ancestry.com
Ancestry.com LLC is an American genealogy company based in Lehi, Utah. The largest for-profit genealogy company in the world, it operates a network of genealogical, historical records, and related genetic genealogy websites. It is owned by Blackstone Inc., which acquired the company on December 4, 2020, in a deal valued at $4.7 billion.

As of 2022, the company said it had provided access to 30 billion historical records, tripling its November 2018 figure of 10 billion records. In 2018 it also reported having 3 million paying subscribers, and to have sold 18 million DNA kits to customers. By 2023, Ancestry was the largest provider of consumer DNA testing in the world with a network of more than 25 million users, and Ancestry DNA testing is available in 128 countries.

As well as its main website, Ancestry operates country-specific versions for Australia, Canada, France, Germany, Italy, Mexico, Sweden and the United Kingdom.
1997 NCAA Division I women's soccer tournament
The 1997 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 1997 NCAA Women's College Cup) was the 16th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at the UNCG Soccer Stadium in Greensboro, North Carolina during December 1997.

North Carolina defeated Connecticut in the final, 2–0, to win their fourteenth national title. Coached by Anson Dorrance, the Tar Heels finished the season 27–0–1.

The most outstanding offensive player was Robin Confer from North Carolina, and the most outstanding defensive player was Siri Mullinix, also from North Carolina. Confer and Mullinix, along with twelve other players, were named to the All-tournament team.

The tournament's leading scorer, with 5 goals, was Sara Whalen from Connecticut.

North Carolina Tar Heels women's soccer
The North Carolina Tar Heels women's soccer team represent the University of North Carolina at Chapel Hill in the Atlantic Coast Conference of NCAA Division I soccer.

North Carolina is one of the most successful women's college soccer teams, having won 22 of the 36 Atlantic Coast Conference championships, and 23 of the 43 NCAA national championships. The team has participated in every NCAA tournament.
Hua Takhe railway station
Hua Takhe railway station is a railway station located in Lat Krabang Subdistrict, Lat Krabang District, Bangkok. It is a class 1 railway station located 30.911 km (19.2 mi) from Bangkok railway station. This station is the nearest station to Suvarnabhumi Airport, as well as the nearest large railway station to King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang. However, the nearest railway station to KMITL is Phra Chom Klao halt, located only 830 m (2,723 ft) from Hua Takhe Station. Hua Takhe is also the junction (although not officially one) for the freight-only line to the Lat Krabang Inland Container Depot (ICD).

King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang
King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang (KMITL or KMIT Ladkrabang for short) is a research and educational institution in Thailand. It is situated in Lat Krabang District, Bangkok, approximately 30 kilometres (20 mi) east of the city center.  The university consists of nine faculties: engineering, architecture, science, industrial education and technology, agricultural technology, information technology, food industry, liberal arts, and medicine.
Hilton Boston Park Plaza
The Hilton Boston Park Plaza is a historic hotel in Boston, Massachusetts, United States, opened on March 10, 1927. It was built by hotelier E.M. Statler as part of his Statler Hotels chain. A prototype of the grand American hotel, it was called a "city within a city" and also contains an adjoining office building. It was the first hotel in the world to offer in-room radio in every room.

Starwood Hotels and Resorts
Starwood Hotels and Resorts Worldwide, Inc. was one of the largest companies that owned, operated, franchised and managed hotels, resorts, spas, residences, and vacation ownership properties. Starwood was founded in 1969 as a real estate investment trust named Hotel Investors Trust. In 1995, it was acquired and reorganized by Barry Sternlicht, who was its chairman until 2005 and founder of the Starwood Capital Group. Starwood had 11 brands and owned, managed, or franchised 1,297 properties comprising 370,000 hotel rooms in approximately 100 countries. It was acquired by Marriott International in 2016.
USS Dolphin (AGSS-555)
USS Dolphin (AGSS-555) was a United States Navy diesel-electric deep-diving research and development submarine. She was commissioned in 1968 and decommissioned in 2007. Her 38-year career was the longest in history for a US Navy submarine to that point. She was the Navy's last operational conventionally powered submarine.

Diesel–electric powertrain
A diesel-electric transmission, or diesel-electric powertrain, is a transmission system powered by diesel engines which generate electricity for electric motors for vehicles in road, rail, and marine transport. Diesel-electric transmission is similar to petrol-electric transmission, which is powered by petrol engines.

Diesel-electric transmission is used on railways by diesel-electric locomotives and diesel-electric multiple units, as electric motors are able to supply full torque from 0 RPM. Diesel-electric systems are also used in marine transport, including submarines, and on some other land vehicles.
Ecca Group
The Ecca Group is the second of the main subdivisions of the Karoo Supergroup of geological strata in southern Africa. It mainly follows conformably after the Dwyka Group in some sections, but in some localities overlying unconformably over much older basement rocks. It underlies the Beaufort Group in all known outcrops and exposures. Based on stratigraphic  position, lithostratigraphic correlation, palynological analyses, and other means of geological dating, the Ecca Group ranges between Early to earliest Middle Permian (Asselian - Roadian) in age.

Stratigraphy
Stratigraphy is a branch of geology concerned with the study of rock layers (strata) and layering (stratification). It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks.
Stratigraphy has three related subfields: lithostratigraphy (lithologic stratigraphy), biostratigraphy (biologic stratigraphy), and chronostratigraphy (stratigraphy by age).

Several principles and laws come into play when using stratigraphy such as Principle of original horizontality, Law of superposition, Cross-cutting relationships, Principle of inclusions, Principle of faunal succession.
Ringo Starr and His All-Starr Band (album)
Ringo Starr and His All-Starr Band is Ringo Starr's first official live album, and the first album recorded with his All-Starr Band, recorded in 1989 during his successful comeback tour and released in 1990. It was also Starr's first release of unheard material in seven years.

Jim Keltner
James Lee Keltner (born April 27, 1942) is an American drummer and percussionist known primarily for his session work. He was characterized by Bob Dylan biographer Howard Sounes as "the leading session drummer in America".
Philippe Rukamba
Philippe Rukamba (born 26 May 1948) is a Rwandan Roman Catholic prelate who served as the Bishop of the Roman Catholic Diocese of Butare, Rwanda from 1997 until his age-related retirement in 2024. Between May 2012 and November 2014, he served as the Apostolic Administrator of the Catholic Diocese of Gikongoro, in Rwanda. He was appointed bishop of Butare on 2 January 1997 by Pope John Paul II.
He retired on 12 August 2024 at the age of 76 years. He lives on as the Bishop Emeritus of Butare, Rwanda.

Apostolic administration
An apostolic administration in the Catholic Church is administrated by a prelate appointed by the pope to serve as the ordinary for a specific area. Either the area is not yet a diocese (a stable 'pre-diocesan', usually missionary apostolic administration), or is a diocese, archdiocese, eparchy or similar permanent ordinariate (such as a territorial prelature or a territorial abbacy) that has no mainstay prelate (an apostolic administrator sede vacante, as after an episcopal death, resignation or transfer to another territory) or, in very rare cases, has an incapacitated head (apostolic administrator sede plena). The title also applies to an outgoing incumbent while awaiting for the date of assuming his new position or date of effectivity of a retirement.
Grave Oak
The Grave Oak (in German: Grabeiche, also known as the burial oak, Thümmel oak or "thousand-year-old oak") is a striking old specimen of the pedunculate oak (Quercus robur) in Nöbdenitz in Thuringia. There is a grave site in the tree's hollow trunk.

According to the Guinness Book of Records, it is the oldest pedunculate oak in Europe. However, the age of around 2000 years stated in the Guinness Book is contested. According to the latest literature, the oak is estimated to be between 700 and 800 years old. The oak is located in the centre of Nöbdenitz, about six kilometres southwest of Schmölln, in the Thuringian district of Altenburger Land. In its root zone, directly below the hollow trunk, there is a brick-built crypt containing the body of the manor owner Hans Wilhelm von Thümmel, who died in 1824. He was a writer, chronicler and cartographer of the Duchy of Altenburg and had acquired this unusual burial place from the parish before his death.

Quercus robur
Quercus robur, the pedunculate (or "English") oak, is a species of flowering plant in the beech and oak family, Fagaceae. It is a large tree, native to most of Europe, North Africa and western Asia, and is widely cultivated in other temperate regions. It grows on soils of near neutral acidity in the lowlands and is notable for its value to natural ecosystems, supporting a very wide diversity of herbivorous insects and other pests, predators and pathogens.
FC Yenisey-2 Krasnoyarsk
FC Yenisey-2 Krasnoyarsk (Russian: ФК «Енисей» (Красноярск)) is a Russian football team based in Krasnoyarsk in Krasnoyarsk Krai. It is the reserves team for FC Yenisey Krasnoyarsk. It played on amateur levels throughout its existence, before getting licensed for the third-tier Russian Second League for the 2021–22 season.

Russian Second League
The Russian Second League (Russian: Первенство России II дивизиона ФНЛ), formerly the Russian Professional Football League, are both the third (Division A) and fourth level (Division B) of Russian professional football.
Lubecko
Lubecko [luˈbɛt͡skɔ] is a village in the administrative district of Gmina Kochanowice, within Lubliniec County, Silesian Voivodeship, in southern Poland.

First written mention about Lubecku come from 1226. A church was built here, most probably, in early 14th century. From 1921 Lubecko belonged to Poland.
In 1944 Lubecko was bombed, by mistake, by US air-forces. Almost half the village destroyed and 6 persons died. In December 2009, exquisite wall paintings (frescoes) from early 14th century were uncovered in Lubecko's church.

Lubliniec County
Lubliniec County (Polish: powiat lubliniecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Silesian Voivodeship, southern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Lubliniec, which lies 54 kilometres (34 mi) north-west of the regional capital Katowice. The only other town in the county is Woźniki, lying 45 km (28 mi) north-east of Lubliniec.

The county covers an area of 822.13 square kilometres (317.4 sq mi). As of 2019 its total population is 76,470, out of which the population of Lubliniec is 23,784, that of Woźniki is 4,305, and the rural population is 48,381.
Mossa, Friuli Venezia Giulia
Mossa (Slovene: Moš; Friulian: Mosse) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Gorizia in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 40 kilometres (25 mi) northwest of Trieste and about 5 kilometres (3 mi) west of Gorizia.

The name is derived from the Old German Moos Au.

Mossa borders the following municipalities: Capriva del Friuli, Farra d'Isonzo, Gorizia, San Floriano del Collio, San Lorenzo Isontino.

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
Teodorescu
Teodorescu is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Constantin C. Teodorescu (1892–1972), engineer

Emanoil C. Teodorescu (1866–1949), botanist

Filip Teodorescu (born 1951), diplomat

G. Dem. Teodorescu (1849–1900), folklorist and journalist

Georgiana Teodorescu (born 1985), politician

Ion Teodorescu (born 1976), rugby union player

Margareta Teodorescu (1932–2013), chess player

Nicolae Teodorescu (1797–1880), church painter

Octave Octavian Teodorescu (born 1963), singer

Sebastian Teodorescu (1880–1940), mayor

Tudor Teodorescu-Braniște (1899–1969), journalist

Victor Teodorescu (1925–20??), pentathlete

Ted Dumitru (1939–2016), born Dumitru Teodorescu, football coach

Elena Leușteanu (1935–2008), gymnast, sometimes known under the married name of Teodorescu

Sandu Tudor (1896–1962), born Alexandru Al. Teodorescu, poet and theologian

Margareta Teodorescu
Margareta Teodorescu (13 April 1932 – 22 January 2013) was a Romanian chess player who was awarded the FIDE title of Woman Grandmaster (WGM) in 1985.

Born in Bucharest, she won the Romanian Women's Championship in 1959, 1968, 1969 and 1974. Teodorescu played for Romania in the Women's Chess Olympiads of 1957, 1963 and 1974, winning the team silver medals in both 1957 and 1974.

She came in 15th in the Women's Candidates Tournament (Sukhumi, 1964).

Her highest ranking in the FIDE Top Women list appears to be 35–37 in the July 1972 list (Elo 2165).