hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibanez RG2228
The Ibanez RG2228 is the world's first mass-produced eight string electric guitar. It debuted in 2007 at the Winter NAMM Show.  In 2025, Guitar World included the RG2228 in its list of the 50 greatest pieces of guitar gear of the century so far, crediting the guitar's popularity among tech metal guitarists with inspiring rival companies like ESP, Jackson, and Schecter to release their own extended-range models.

Schecter Guitar Research
Schecter Guitar Research, commonly known simply as Schecter, is an American manufacturing company founded in 1976 by David Schecter, which originally produced only replacement parts for existing guitars from manufacturers such as Fender and Gibson. Today, the company mass-produces its own line of electric and acoustic guitars, basses, amplifiers, and effects units through its own brand and four subsidiary companies.
Kazuhiko Masada
Kazuhiko Masada (正田 和彦, Masada Kazuhiko) (born May 23, 1975) is a Japanese professional wrestler, mostly known for his ring name Mazada (written in all capitals). He is one of the founding members of the renowned stable Tokyo Gurentai along with Nosawa Rongai and Kikuzawa.

WEW World Tag Team Championship
The WEW (World Entertainment Wrestling) World Tag Team Championship is a tag team professional wrestling championship formerly contested in the Japanese promotions Frontier Martial-Arts Wrestling, World Entertainment Wrestling and Apache Pro-Wrestling Army, and currently contested in A-Team. The title is sometimes called the FMW/WEW World Tag Team Championship.
Fritz Noll
Fritz Noll (27 August 1858 in Frankfurt am Main – 19 June 1908) was a German botanist who made contributions in the field of plant physiology.

He studied natural history and sciences at the Universities of Würzburg, Marburg and Heidelberg. In 1887 he became an assistant to Julius von Sachs at the University of Würzburg, and during the same year received his habilitation. In 1889 he was appointed etatsmäßiger professor at the agricultural academy at Poppelsdorf, as well as an associate professor at the University of Bonn. In 1907 he became a professor of botany at the University of Halle.

He is known for being the first to identify the phenomenon of parthenocarpy and coin the term.

Marburg University
Marburg University (German: Philipps-Universität Marburg) is a public research university located in Marburg, Germany. It was founded in 1527 by Philip I, Landgrave of Hesse, which makes it one of Germany's oldest universities and the oldest still operating Protestant university in the world. It is now a public university of the state of Hesse, without religious affiliation.

Marburg University has 21,162 students (2024/25) and is located in Marburg. It offers an International summer university programme and offers student exchanges through the Erasmus programme.
Lubiechowa
Lubiechowa ([lubjɛˈxɔva]) (German: Liebental or Hohenliebenthal) is a village in the administrative district of Gmina Świerzawa, within Złotoryja County, Lower Silesian Voivodeship, in southwestern Poland.

Złotoryja County
Złotoryja County (Polish: powiat złotoryjski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area of 575.45 square kilometres (222.2 sq mi). Its administrative seat is Złotoryja, and it also contains the towns of Wojcieszów and Świerzawa.

As of 2019 the total population of the county is 43,719, out of which the population of Złotoryja is 15,564, that of Wojcieszów is 3,668, that of Świerzawa is 2,286, and the rural population is 22,201.
Paweł Słowiok
Paweł Słowiok (born March 31, 1992, in Cieszyn, Poland) is a retired Polish Nordic combined skier. He won the Gundersen (2 jumps, 15 km cross country) in the Youth Winter Olympic Festival 2009 in Szczyrk. He did also came at the second place in the Sprint (1 jump, 7,5 km cross country). He has also competed in the World Cup.

Szczyrk
Szczyrk (/ˈʃtʃɜːrk/; Polish pronunciation: [ʂt͡ʂɘrk]; German: Schirk [ˈʃɪʁk]) is a town in the Beskid Śląski mountains of southern Poland, situated in the valley of the Żylica river. It is part of the Silesian Voivodeship (since 1999), previously being part of the Bielsko-Biała Voivodeship (1975–1998). It has a population of 5,734 people (2019).
John W. Miller House
John W. Miller House is a historic home located near Boston, in Rappahannock County, Virginia. It was built in 1842–1843, and is a two-story, I-house, with a central-passage plan and interior end chimneys. It was adorned in 1880–1881, with Italianate features, including an elaborate two-story front porch.  The property also includes the contributing kitchen / quarters, ice house, barn, and Miller family cemetery.

It was added to the National Register of Historic Places in 1991.

Boston, Culpeper and Rappahannock Counties, Virginia
Boston is an unincorporated community straddling Culpeper County and Rappahannock County, Virginia, United States.

The George L. Carder House, which is located in nearby Castleton, Virginia, was added to the National Register of Historic Places in 1991.
Lay Low (Snoop Dogg song)
"Lay Low" is the second single from Snoop Dogg's fifth studio album Tha Last Meal, released in March 2001. It features then-labelmate Master P, Nate Dogg, Butch Cassidy, and Tha Eastsidaz. It was produced by Dr. Dre and Mike Elizondo. The song received solid airplay and was featured on Snoop Dogg's Greatest Hits. The Hype Williams-directed, mafia-styled video features cameo appearances from Tha Dogg Pound's Kurupt and Soopafly.

Master P
Percy Robert Miller (born April 29, 1970), better known by his stage name Master P, is an American rapper, actor, and entrepreneur. He founded No Limit Records in 1991, which was relaunched into the spin-off labels New No Limit Records and No Limit Forever Records. Miller gained fame in the mid-1990s as a member of the label's hip hop group TRU,and 504 Boyz as well as his fifth solo album, Ice Cream Man (1996), and its namesake lead single. His 1997 single, "Make 'Em Say Uhh!" received platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA).

In total, Miller has released 15 studio albums.
Modern pentathlon at the 2004 Summer Olympics – Women's
The women's modern pentathlon at the 2004 Summer Olympics took place at the Olympic Modern Pentathlon Centre in Goudi Olympic Complex on 27 August. On its second appearance at the Olympics, thirty-two athletes from 21 nations participated in this event.

Zsuzsanna Vörös of Hungary emerged as the top favorite in the women's event, and won the gold medal, with a score of 5,448 points. Meanwhile, Jeļena Rubļevska set a historic milestone as the first female Latvian to win an Olympic medal, taking the silver in this event. Great Britain's Georgina Harland claimed the nation's second Olympic bronze medal, and third overall for the women's.

Jeļena Rubļevska
Jeļena Rubļevska (born 23 March 1976) is a Latvian modern pentathlete. She won a silver medal at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, becoming the first woman representing Latvia to win an Olympic medal.

Her score of 5380 at the 2004 Olympics consisted of:

Shooting—988

Fencing—1028

Swimming—1160

Riding—1116

Running—1088

Rubļevska has competed in the modern pentathlon at four Olympic games: 2000, 2004, 2008, and 2012.

Her daughter Ieva Maļuka is a Latvian swimmer.
Luis H. Francia
Luis H. Francia is a Filipino American poet, playwright, journalist, and nonfiction writer. His memoir, Eye of the Fish: A Personal Archipelago, won both the 2002 PEN Open Book and the 2002 Asian American Literary Awards.

Filipino Americans
Filipino Americans (Filipino: Mga Pilipinong Amerikano) are Americans of Filipino ancestry. Filipinos in North America were first documented in the 16th century and other small settlements beginning in the 18th century. Mass migration did not begin until after the end of the Spanish–American War at the end of the 19th century, when the Philippines was ceded from Spain to the United States in the Treaty of Paris.

As of 2022, there were almost 4.5 million Filipino Americans in the United States with large communities in California, Hawaii, Illinois, Texas, Florida, Nevada, and the New York metropolitan area. Around one third of Filipino Americans identify as multiracial or multiethnic, with 3 million reporting only Filipino ancestry and 1.5 million reporting Filipino in combination with another group.
Monteveglio
Monteveglio (Muntvì or Måntvî in the western Bolognese dialect) is a frazione (village) in the comune (municipality) of Valsamoggia. It is located about 20 kilometres (12 mi) west of Bologna, near the Samoggia River, in the Italian region of Emilia-Romagna. It was an independent comune until 2014, when it merged with the neighboring municipalities of Bazzano, Valsamoggia, Castello di Serravalle, Crespellano, and Savigno. Monteveglio's main attractions are its pieve of Santa Maria and Oratory of San Rocco.

Bolognese dialect
Bolognese (native name: bulgnaiṡ [buʎˈɲai̯z]) is a dialect of Emilian spoken for the most part in the city of Bologna and its hinterland (except east of the Sillaro stream), but also in the district of Castelfranco Emilia in the province of Modena, and in the towns of Sambuca Pistoiese (Tuscany), Cento, Sant'Agostino, and Poggio Renatico (province of Ferrara).
WNOK
WNOK (104.7 FM) is a commercial radio station licensed to Columbia, South Carolina, serving the Columbia metropolitan area and the Midlands of South Carolina.  It broadcasts a top 40 (CHR) radio format and is owned by iHeartMedia, Inc. Its studios are on Greystone Boulevard in Columbia, off Interstate 126, near the Riverbanks Zoo.

WNOK has an effective radiated power (ERP) of 90,000 watts.  The transmitter is in the northeast section of Columbia, off Hardscrabble Road at Lee Road.  WNOK is "short-spaced" with WKQC in Charlotte, also broadcasting on 104.7 MHz.  The two stations are only about 90 miles apart with WKQC running an ERP of 96,000 watts.  Federal Communications Commission rules would normally require two co-channel Class C-1 FM stations to be 152 miles (245 km) apart.  Both stations use directional antennas to limit co-channel interference. The Chester and Lancaster areas of South Carolina have trouble receiving a clear signal from either station.

Chester, South Carolina
Chester is a small rural city in Chester County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Chester had a population of 5,269. It is the county seat of Chester County. The community was segregated. Many African Americans, including the principal and teachers at Finley School, lived in East Chester.
Sharayu Daftary
Sharayu Daftary is an Indian industrialist and a former president of the Indian Merchants' Chamber (IMC), the first elected president of the organization. She is the first woman president of the Automotive Components Manufacturers Association and the first woman to sit in the executive committee of the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI). She is the founder of Bharat Radiators Limited and the president of the Dakshin Bharat Jain Sabha. The Government of India awarded her the fourth highest civilian honour of the Padma Shri, in 2004, for her contributions to the Indian industry.

Jain communities
The Jain community, or Jains, are the followers of Jainism, an ancient Indian religion. While constituting a small minority in India (approximately 0.4% of the population), the community is notable as one of the most literate and wealthy groups in the country. Scholars have extensively studied the community's distinct socio-economic profile, linking it to the rigorous application of core ethical principles, particularly Ahimsa (non-violence) and Aparigraha (non-attachment), in daily life.

The Jain community, known as the sangha, is traditionally described as a "four-fold order" (chaturvidha sangha), consisting of muni (male monastics), aryika (female monastics), śrāvaka (laymen), and śrāvikā (laywomen). The lay community, through an ethical framework known as the "small vows" (anuvratas), has historically engaged in professions like trade, banking, and finance, while also maintaining a strong, documented tradition of philanthropy and artistic patronage.
Curator
A curator (from Latin  cura 'to take care') is a manager or overseer. When working with cultural organizations, a curator is typically a "collections curator" or an "exhibitions curator", and has multifaceted tasks dependent on the particular institution and its mission. The term "curator" may designate the head of any given division, not limited to museums. Curator roles include "community curators", "literary curators", "digital curators", and "biocurators".

Public humanities
Public humanities is the work of engaging diverse publics in reflecting on heritage, traditions, and history, and the relevance of the humanities to the current conditions of civic and cultural life. Public humanities is usually practiced within federal, state, nonprofit and community-based cultural organizations that engage people in conversations, facilitate and present lectures, exhibitions, performances and other programs for the general public on topics such as history, philosophy, popular culture and the arts. Public Humanities also exists within universities as a collaborative enterprise between communities and faculty, staff, and students.
Howard Smith Ltd v Ampol Petroleum Ltd
Howard Smith Ltd v Ampol Petroleum Ltd [1974] UKPC 3 is a leading company law case, concerning the duty of directors to act only for "proper purposes". This duty has been codified into the Companies Act 2006 section 171, and arises particularly in cases involving takeover bids.

Companies Act 2006
The Companies Act 2006 (c. 46) is a lengthy act of the Parliament of the United Kingdom, whose 1,300 sections and additional schedules form the primary source of UK company law, including the duties of a company's directors.
1993 Kentucky Wildcats football team
The 1993 Kentucky Wildcats football team represented the University of Kentucky in the 1993 NCAA Division I-A football season. The Wildcats scored 207 points while allowing 195 points.  Kentucky played in the 1993 Peach Bowl.

Kentucky opened with a 35–0 win over Kent State.  Kentucky then lost to #7 Florida on a touchdown play at the end of the game, 24–20.  A 24–8 loss at Indiana followed.  Kentucky then won a nationally televised ESPN Thursday night matchup at South Carolina, 21–17, followed by a 21–0 shutout of #25 Ole Miss.

A 35–17 victory over LSU followed.  Kentucky then lost 33–28 at Georgia in a nationally televised game.  Kentucky then won 26–17 at Mississippi State, lost 12–7 at Vanderbilt, and clinched bowl eligibility with a 6–3 win against East Carolina.  A 48–0 loss to Tennessee closed the regular season.

Kentucky closed the season in the 1993 Peach Bowl against #24 Clemson.  Kentucky led for most of the game but lost on a late touchdown, 14–13.

1993 Georgia Bulldogs football team
The 1993 Georgia Bulldogs football team represented the University of Georgia as a member of the Eastern Division of the Southeastern Conference (SEC) during the 1993 NCAA Division I-A football season. Led by fifth-year head coach Ray Goff, the Bulldogs compiled an overall record of 5–6, with a mark of 2–6 in conference play, tying for fourth in the SEC Eastern Division.
Peter Draisaitl
Peter Draisaitl (born 7 December 1965) is a German professional ice hockey coach and former player who is the head coach of Krefeld Pinguine of the DEL2. He was previously the head coach of Kölner Haie of the Deutsche Eishockey Liga (DEL) from November 2017 until January 2019.

Draisaitl was born as part of the German minority in Czechoslovakia and played in numerous international tournaments as a member of the West German and German national teams, including competing at the 1988, 1992, and 1998 Winter Olympics. He also spent 18 years playing professionally in Germany, mostly with Mannheimer ERC and Kölner EC. He also played briefly with Moskitos Essen and Revierlöwen Oberhausen.

Draisaitl is the father of 2020 Hart Memorial Trophy winner, Leon Draisaitl, who was selected third overall by the Edmonton Oilers in the 2014 NHL entry draft.

Krefeld Pinguine
The Krefeld Pinguine (Krefeld Penguins) are an ice hockey team in the DEL2. Their home ice is in Krefeld, North Rhine-Westphalia, Germany at the Yayla Arena. Founded in 1936 by entrepreneur Willi Münstermann, the pro team became a limited liability company in 1994 and joined the top tier Deutsche Eishockey Liga (DEL). In their history, they have won the German championship three times: 1951, 1952, and 2003.
Utush Mikhunan
Utush Mikhunan (Quechua utush a plant of the family Asteraceae, mikhuna meal, -n a suffix, Hispanicized spelling Otoshmicunan) is a 5,228-metre-high (17,152 ft) mountain in the Cordillera Central in the Andes of Peru. It lies in the Lima Region, Huarochirí Province, on the border of the districts of San Damian and San Mateo. Utush Mikhunan is situated northwest of Uqhu and Suyruqucha.

Department of Lima
Lima (Spanish pronunciation: [ˈlima]; Jaqaru: Nimaja, [niˈmaxa]) is a department of Peru. Located in the country's central coast, it is administered by a regional government based in Huacho, whose jurisdiction does not include the quasi-autonomous special regime of the province of Lima, coterminous with the country's capital, Lima.
Mool Chand Jain
Babu Mool Chand Jain (20 August 1915 – 12 September 1997), often referred to as "Gandhi of Haryana", - a Gandhian who was a member of the Congress Party, Vishal Haryana Party, Janata Party, Lok Dal and then Haryana Vikas Party at different times. He was a freedom fighter in the Indian independence movement, parliamentarian, lawyer, Satyagrahi social activist, and Indian statesman who also served as Excise & Taxation and Public Works Department Minister in Joint Punjab as well as Finance Minister, Deputy Chairman (Planning Board).

Gohana
Gohana is a city and a municipal council, near Sonipat city in the Sonipat district of the Indian state of Haryana. Gohana is the oldest Tehsil of Haryana. Gohana is also famous all over the world for its Maturam's Jalebi (which is also national sweet of India).
Wrestling at the 1936 Summer Olympics – Men's Greco-Roman light heavyweight
The men's Greco-Roman light heavyweight competition at the 1936 Summer Olympics in Berlin took place from 6 August to 9 August at the Deutschlandhalle. Nations were limited to one competitor. This weight class was limited to wrestlers weighing up to 87kg.

This Greco-Roman wrestling competition continued to use the "bad points" elimination system introduced at the 1928 Summer Olympics, with a slight modification. Each round featured all wrestlers pairing off and wrestling one bout (with one wrestler having a bye if there were an odd number). The loser received 3 points if the loss was by fall or unanimous decision and 2 points if the decision was 2-1 (this was the modification from prior years, where all losses were 3 points). The winner received 1 point if the win was by decision and 0 points if the win was by fall. At the end of each round, any wrestler with at least 5 points was eliminated.

Deutschlandhalle
Deutschlandhalle was an arena located in the Westend neighbourhood of Berlin, Germany. It was inaugurated on 29 November 1935 by Adolf Hitler. The building was granted landmark status in 1995, but was demolished on 3 December 2011.
2012 North Carolina Superintendent of Public Instruction election
The 2012 North Carolina Superintendent of Public Instruction election was held on November 6, 2012, to elect the North Carolina Superintendent of Public Instruction, concurrently with the 2012 presidential election, as well as elections to the U.S. House of Representatives, governor, the Council of State, and other state, local, and judicial elections. Primary elections were held on May 8, 2012, with a Republican primary runoff election being held on July 17. A debate was held on October 15, 2012.

Incumbent Democratic state superintendent June Atkinson ran for re-election to a third term in office, becoming the Democratic nominee uncontested. Republican Wake County School Board member John Tedesco won a heavily contested Republican primary, defeating teacher Richard Alexander in a July primary runoff and several other candidates in the May primary election. Atkinson won the general election by around 9 percentage points.

Indy Week
Indy Week, formerly known as the Independent Weekly and originally the North Carolina Independent, is a tabloid-format alternative weekly newspaper published in Durham, North Carolina, United States, and distributed throughout the Research Triangle area (Raleigh, Durham, Chapel Hill, and Cary) and counties (Wake County, Durham County, Orange County, and Chatham County). Its first issue was published in April 1983.

Indy Week is a member of the Association of Alternative Newsmedia  and has a progressive, liberal political perspective. The Columbia Journalism Review has cited the newspaper for its "spine of steel." The print edition is published on Wednesdays.
Honey blue-eye
The honey blue-eye (Pseudomugil mellis) is an endangered species of fish in the subfamily Pseudomugilinae. It is endemic to southeastern Queensland, Australia, where it is found in mildly acidic, often tannin-stained, ponds and streams in wallum habitat.

Pseudomugilidae
The Pseudomugilidae, the blue-eyes, are a family of atheriniform fish. They have variously been treated as either a family of their own or as a subfamily of the Melanotaeniidae. They inhabit fresh and brackish water in Australia, New Guinea and nearby smaller islands. Blue-eyes are small fish, typically no more than 5 cm (2.0 in) in length. Like the larger melanotaeniid rainbowfish, they spawn all year round, and attach their eggs to vegetation.
Carbon negative architecture
Carbon negative architecture is architecture whose construction, operation and eventual demolition results in more atmospheric carbon and greenhouse gases removed from the atmosphere than that which is emitted as consequence of the same. This is achieved by rigorous planning, regenerative architectural design and on-site carbon sequestration.  Such buildings go beyond the carbon-neutral or net-zero approach, which simply means that buildings can still emit CO2 as long as the operators offset (or remove) those emissions from the atmosphere by the same amount in other places.

Tecla house
The Tecla house is a prototype 3D-printed eco residential building made out of clay. The first model was designed by the Italian architecture studio Mario Cucinella Architects (MCA) and engineered and built by Italian 3D printing specialists WASP by April 2021, becoming the world's first house 3D-printed entirely from a mixture made from mainly local earth and water. Its name is a portmanteau of "technology" and "clay" and that of one of Italo Calvino's Invisible Cities whose construction never ceases.
Karen Archey
Karen Archey is an American art critic and curator based in New York City and Amsterdam. She is the Curator of Contemporary Art and Time-Based Media at Stedelijk Museum in Amsterdam, and the former editor of e-flux.

Archey regularly speaks on issues related to contemporary art, feminism, and technology at venues such as the Museum of Modern Art in New York City and the Institute of Contemporary Arts in London. She has written for publications such as Art in America, ArtReview, frieze, and Spike Art Quarterly, and she has contributed essays to publications of the Whitney Museum of American Art, New York and New Museum of Contemporary Art, New York.

Robin Peckham
Robin Peckham is an arts writer, gallerist and curator based in Hong Kong. In 2011, Peckham founded the Saamlung Gallery in Hong Kong, which closed two years later. He is the youngest exhibitor to be included in the Art Futures portion of the 2012 Hong Kong International Art Fair and has been featured as one of today's top young Chinese arts professionals.