hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Ear Tutu
Big Ear Tutu (Chinese: 大耳朵图图) is a Chinese cartoon television series. Its main character is Hu Tutu, a young boy with very large ears. The boy  (also known as Big Ear Tutu) is inquisitive and energetic. Often his curiosity drives the plot of the episode. His vivid imagination is especially part of his personality. He often learns from his mother and father, with whom he has a good relationship.

The series was nominated for the 23rd Golden Eagle Awards. It is popular among preschool age children in China.

The main character is also featured in books and comics.

China TV Golden Eagle Awards
The China TV Golden Eagle Award (Chinese: 中国电视金鹰奖), is one of three most prestigious national awards recognizing excellence in the Chinese television industry, alongside the Feitian Awards and Magnolia Awards. It is known as the "national-level television art award uniquely determined primarily by audience voting".  The award is presented by the China Federation of Literary and Art Circles and the China Television Artists Association to honor outstanding television professionals and works across China.

Established in 1983, the China TV Golden Eagle Award was originally named the Popular Television Golden Eagle Award. In 1996, it was elevated to a national-level award. In 2000, it was upgraded to the China Golden Eagle TV Art Festival, with Changsha, Hunan designated as its permanent host city. Since 2005, the festival has been held biennially, with awards presented in even-numbered years.
Battle of Mahiwa
The Battle of Mahiwa between German and British Imperial forces was fought during the East African Campaign of World War I, when South African and Nigerian troops under Lieutenant General Jacob van Deventer engaged a column under German General Paul Emil von Lettow-Vorbeck, at Mahiwa in German East Africa. The Germans inflicted substantial casualties upon Van Deventer's army, forcing it to withdraw. However, the Germans lost a large percentage of their forces, and were ultimately forced to withdraw from their positions and continue their guerrilla war. The battle was noted by the British Official History as the "most disastrous day for the Nigerian Army since the formation of the force" and was called "the most savage battle in the history of African conflict-not excluding Omdurman or any engagement of the Boer War."

German East Africa
German East Africa (GEA; German: Deutsch-Ostafrika DOA) was a German colony in the African Great Lakes region, which included present-day Burundi, Rwanda, the Tanzania mainland, and the Kionga Triangle, a small region later incorporated into Mozambique. GEA's area was 994,996 km2 (384,170 sq mi), which is nearly three times the area of present-day Germany and almost double the area of metropolitan Germany at the time.

The colony was organised when the German military was asked in the late 1880s to put down a revolt against the activities of the German East Africa Company. It ended with Imperial Germany's defeat in World War I. Ultimately the territory was divided amongst Britain, Belgium and Portugal, and was reorganised as a mandate of the League of Nations.
Lucban
Lucban, officially the Municipality of Lucban (Tagalog: Bayan ng Lukban), is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 54,134 people.

It is dubbed as the Summer Capital, Art Capital, Dance Capital, Tourist Capital, and Rice Capital of Quezon province. The town is also known for its annual Pahiyas Festival, which is held every May 15 in honor of San Isidro Labrador. The municipality is locally the 'Baguio' counterpart of the province.

Poblacion
Poblacion (from Spanish población, meaning "population"), sometimes abbreviated as Pob., is a term used in the Philippines to refer to the administrative center, downtown, old town, or commercial area of a city or municipality. It may consist of a single barangay or multiple barangays. Colloquially, the poblacion area is also referred to as the bayan (see also other definitions of bayan), plaza, or centro.
Oleh Blokhin (footballer, born 1980)
Oleh Olehovych Blokhin (Russian: Олег Олегович Блохин; born 20 October 1980) is a Ukrainian professional football player. He last played in the Russian Second Division for FC Syzran-2003 Syzran. He also holds Ukrainian citizenship.

Russian Second League
The Russian Second League (Russian: Первенство России II дивизиона ФНЛ), formerly the Russian Professional Football League, are both the third (Division A) and fourth level (Division B) of Russian professional football.
RKSV HBC
RKSV HBC (short for Rooms-Katholieke Sport Vereniging Heemstede-Berkenrode Combinatie), often also abbreviated as SV HBC or just HBC, is a Dutch football club from Heemstede. The club was founded in 1902 and plays its home matches at the HBC Sportpark.

Heemstede
Heemstede (Dutch pronunciation: [ˈɦeːmsteːdə] ⓘ) is a town and a municipality in the Western Netherlands, in the province of North Holland. In 2021, it had a population of 27,545. Located just south of the city of Haarlem on the border with South Holland, it is one of the richest municipalities of the Netherlands.
Zurich derby
The Zürich derby (German: Zürcher Derby) is a football match between rivals FC Zürich and Grasshopper Club Zurich. The two teams were founded in Zürich, Switzerland. Grasshopper in 1886 and FC Zürich in 1896. Grasshoppers are historically known as the club of the elite, students and Zürcher upper-class and FCZ are known as the club of the working-class. The derby is unique in Switzerland as it is the only rivalry between two teams from the same city.

The first derby between the two Zurich clubs was held as part of the first Swiss championship, where GC defeated FC Zurich 7–2.

1897–98 Swiss Serie A
The first Swiss football championship was held 1897–98. The championship was not organized by the Swiss Football Association (SFA; founded in 1895) and is therefore considered as unofficial. The tournament was organized by the Geneva newspaper La Suisse Sportive and its editors François-Jean Dégérine and Dr. Aimé Schwob. The championship trophy was donated by the company Ruinart. Only four of the clubs competing were members of the SFA; FC Château de Lancy, Grasshopper Club Zürich, Neuchâtel FC and La Villa Ouchy). The series A was divided into three regional groups, group A in the north, group B the district  around Lausanne and group C district of Genève). The winner of each group qualified for the finals.

The following are the statistics to the first Swiss national football (soccer) competition (later Swiss Super League).
Ager (river)
The Ager (German pronunciation: [ˈaːɡɐ] ⓘ) is a river in Upper Austria; it is the discharge of the Attersee between Schörfling am Attersee and Seewalchen, and by Lambach it flows into the Traun.

The Ager emerged towards the end of the Würm glaciation, when the mighty glaciers began to melt.

Influx into the Ager:

The Fornacher Redlbach flows into the Ager west of Vöcklamarkt

The Vöckla flows into the Ager by Vöcklabruck

The Aurach flows into the Ager by Wankham

Over the Attersee the Ager also receives water from the Mondsee, the Irrsee (also called Zeller See), and the Fuschlsee, that are all connected by relatively short streams.

In the postwar period, the Ager was strongly polluted by various nearby factories. Today this is less the case because several sewage treatment plants have been created.

Vöcklabruck
Vöcklabruck (Austrian German pronunciation: [fœklaˈbrʊk] ⓘ) is the administrative center of the Vöcklabruck district, Austria. It is located in the western part of Upper Austria, close to the A1 Autobahn as well as the B1 highway.

Vöcklabruck's name derives from the River Vöckla which runs through the town, whose name in turn originates from a person's name ('Vechela') and 'Ache', meaning 'flowing water' or 'river'.

Vöcklabruck has many shops as well as services and schools. It was chosen for Europäisches Schützentreffen (the European Meeting of Marksmen) in 2003, and has and will play host to other events such as the Internationale Musiktage (International Music Gathering), Landesgartenschau (provincial garden show) 2007, and an Erdbeerfest (strawberry festival), among others.
Utah Olympic Park
The Utah Olympic Park is a winter sports complex in the United States built for the 2002 Winter Olympics, located in Summit County northwest of Park City, Utah, and 28 miles (45 km) east of Salt Lake City. During the 2002 Games, the park hosted competitions in bobsleigh, skeleton, luge, ski jumping, and Nordic combined. Since the Olympics, the park has continued to operate as a training center for athletes and is scheduled to reprise its role as an Olympic venue during the 2034 Winter Olympics, hosting bobsleigh, luge, skeleton, ski jumping, Nordic combined, snowboarding (cross and parallel), and freestyle skiing (ski cross) events.

Bobsleigh at the Winter Olympics
Bobsleigh is an event in the Winter Olympic Games where a two- or four-person team drives a specially designed sled down an ice track, with the winning team completing the route with the fastest time.  The event has been featured since the first Winter Games in 1924 in Chamonix, France, with the exception of the 1960 games in Olympic Valley when the organizing committee decided not to build a track in order to reduce expenses. Other than that exception, the four-man competition has been competed at every game (in 1928, it was a five-man competition).  The two-man event was introduced at the 1932 Lake Placid games and a two-woman event was first contested at the 2002 Salt Lake City Olympics.
Cold Water Army (temperance organization)
Cold Water Army was an American temperance organization for children. It was established in 1839 by Rev. T. P. Hunt, who was affiliated with the American Temperance Society (ATS). In its day, hundreds of thousands of children belonged to the society. The movement attained its height in 1843, but interest was diminished by the Washingtonian movement, whose members absorbed almost the whole attention of the temperance movement community. Yet for several years, these youthful organizations continued to exist in various locations. Even as late as 1862, some of these societies were known to be active.

Temperance movement in the United States
The temperance movement in the United States, which sought to curb the consumption of alcohol, had a large influence on American politics and American society in the nineteenth and twentieth centuries, culminating in the prohibition of alcohol, through the Eighteenth Amendment to the United States Constitution, from 1920 to 1933. Today, there are organizations that continue to promote the cause of temperance.
Helena Fourment with a Carriage
Helena Fourment with a carriage is a 1639 painting by Peter Paul Rubens, showing his second wife Helena Fourment, their son Frans and a carriage.

It was given to John Churchill, 1st Duke of Marlborough in 1706, possibly by the city of Brussels. Afterwards, it was located at Blenheim Palace along with other works by Rubens for the rest of the 18th century. It entered the Paris collection of Alphonse de Rotschild in 1884 and remained with his heirs until it was transferred to the French state in 1977 in lieu of inheritance tax. It is now in the Louvre Museum.

Alphonse James de Rothschild
Mayer Alphonse James Rothschild (1 February 1827 – 26 May 1905), was a French financier, vineyard owner, art collector, philanthropist, racehorse owner/breeder and a member of the
Rothschild banking family of France.
Grigory Sanakoev
Grigory Konstantinovich Sanakoev (17 April 1935 – 8 October 2021) was a Russian chess player who held the title of International Correspondence Chess Grandmaster. He was the twelfth World Correspondence Chess Championship (1984–1991) and finished in third place at the "Hans-Werner von Massow Memorial" tournament (1996–2002). Compared to his corresponce results, Sanakoev's results in over-the-board play were relatively modest. However, he won chess championship of Voronezh Region (Russia) on several occasions.
Sanakoev is also the author of a book on correspondence chess titled World Champion at the Third Attempt.

World Correspondence Chess Championship
The World Correspondence Chess Championship determines the World Champion in correspondence chess. Men and women of any age are eligible to contest the title. The official World Correspondence Chess Championship is managed by the International Correspondence Chess Federation (ICCF).

The world championship comprises four stages: Preliminaries, Semi-Finals, Candidates' Tournament, and Final. ICCF tournament rules define which players can access each stage. The first-, second- and third-placed finishers from the previous Final, and the first- and second-placed finishers from the Candidates' Tournaments have access to the World Correspondence Chess Championship Final.

The ICCF also manages the Ladies World Correspondence Chess Championships, that comprises Semi-Finals and Final.
Umkhonto we Sizwe (Spear of the Nation)
Umkhonto we Sizwe (Spear of the Nation) is a reggae album by Prince Far I, released in 1984 and which he was recording when he was murdered in 1983. The album is named in honor of the fight of the struggle of the militant wing of the ANC.

The album was engineered by Overton "Scientist" Brown and Sylvan Morris. Backing vocals were by Jah Lloyd, Winston Jarrett and The Viceroys.

The Viceroys
The Viceroys, also known as The Voiceroys, The Interns, The Inturns, The Brothers, and The Hot Tops, are a conscious roots reggae vocal group who first recorded in 1967. After releasing several albums in the late 1970s and early 1980s, they split up in the mid-1980s. They reformed and recorded a new album in 2006.
Sammy Okpro
Sammy Okpro (born May 2, 1984) is a Canadian former football player and coach. He played CIS football as a defensive back for the Concordia Stingers from 2004 to 2007. Professionally, he was drafted by the Edmonton Eskimos in the fourth round of the 2008 CFL draft and spent parts of three years with the team.

Okpro was the defensive coordinator for York University's football team, the York Lions of U Sports.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
Samuel Serle
Samuel Serle (1620–1683) was an English politician who sat in the House of Commons  between 1656 and 1660.

Serle was the son of Hugh Serle, yeoman of Hale, and was baptised in July 1620. He was apprenticed to a merchant taylor in London in 1638. He was a captain of the militia for  Devon in 1650.  In 1656, he was elected Member of Parliament for Honiton in the Second Protectorate Parliament.  He was a commissioner for assessment in 1657.  In 1659, he was re-elected MP for Honiton  for the Third Protectorate Parliament. He was commissioner for  militia in March 1660 and became a major in April 1660. Also in 1660 he was re-elected MP for Honiton for the Convention Parliament.

In 1679 Serle stood unsuccessfully for parliament again and became commissioner for assessment.

Serle died at the age of 63 and was buried at Honiton on 2 February 1683.

Serle married Mary and had ten sons and two daughters.

Third Protectorate Parliament
The Third Protectorate Parliament sat for one session, from 27 January 1659 until 22 April 1659, with Chaloner Chute and Thomas Bampfylde as the Speakers of the House of Commons. It was a bicameral Parliament, with an Upper House having a power of veto over the Commons.
Olfersia (plant)
Olfersia is a genus of ferns in the family Dryopteridaceae, subfamily Polybotryoideae, in the Pteridophyte Phylogeny Group classification of 2016 (PPG I). They are found in Mexico and parts of South America.

The genus name of Olfersia is in honour of Ignaz Franz Werner Maria von Olfers (1793–1871), who was a German naturalist, historian and diplomat.

The genus was circumscribed by Giuseppe Raddi in Opusc. Sci. vol.3 on page 283 in 1819.

Pteridophyte Phylogeny Group
The Pteridophyte Phylogeny Group (PPG) is an informal international group of systematic botanists who collaborate to establish on the classification of pteridophytes (lycophytes and ferns) that reflects knowledge about plant relationships discovered through phylogenetic studies. In 2016, the group published a classification for extant pteridophytes, termed "PPG I". The paper had 94 authors (26 principal and 68 additional).
The classification was presented as a consensus classification supported by the community of fern taxonomists. Alternative classifications of ferns exist and are preferred by some.
Tamilvannan
T. Tamilvannan is an Indian film director in Tamil cinema. His notable movies are Kalvanin Kadhali and Machakaaran.

He started his career as an Assistant Director with the top Tamil industry director Ezhil in the superhit film of actor Vijay - Thullatha Manamum Thullum, followed by the film with actor Prabhu Deva - Pennin Manathai Thottu and continued as co-director in the film of actor Ajith Kumar - Poovellam Un Vasam and Raja.  His Directorial debut film was Kalvanin Kadhali acted by the actor S. J. Suryah and the leading star Nayantara which was also a box office hit. He done the second film Machakaran with the actor Jeevan and the third film titled Nandhi.

After a good script work now he has worked on the shelved film starring Amitabh Bachchan and S. J. Suryah titled Uyarntha Manidhan.

S. Ezhil
Ezhilmaaran S. is an Indian film director who works in the Tamil film industry.  He made his directorial debut with the 1999 romance film Thullatha Manamum Thullum. His success streak continued with Pennin Manathai Thottu (2000), Poovellam Un Vasam (2001) and Deepavali (2007). He made a comeback in 2012 after a brief sabbatical with Manam Kothi Paravai which opened to moderate reviews from critics but was a commercial hit. He has won two Tamil Nadu state awards. Film Directors Suseenthiran and Karu Pazhaniappan were his assistants.
Ursus of Benevento
Ursus or Orso (died 892) succeeded his father, Aiulf II, as Prince of Benevento in 890 or 891. Ursus did not long hold this post. He was deposed after the capture of Benevento by the Byzantine strategos of Calabria, Sybbaticius. Benevento became, albeit briefly, the capital of the thema of Langobardia. His epitaphium says:

Ursus . . . splendida progenies . . . hunc genuit princeps Bardorum stemmate clarus Radelchis.

Theme (Byzantine district)
The themes or thémata (Greek: θέματα, thémata, singular: θέμα, théma) were the main military and administrative divisions of the Byzantine Empire. They were established in the mid-7th century in the aftermath of the Slavic migrations to the Balkans and Muslim conquests of parts of Eastern Roman territory, and replaced the earlier ancient provincial system established by Diocletian and Constantine the Great. In their origin, the first themes were created from the areas of encampment of the field armies of the East Roman army, and their names corresponded to the military units that had existed in those areas. The theme system reached its apogee in the 9th and 10th centuries, as older themes were split up and the conquest of territory resulted in the creation of new ones. The original theme system underwent significant changes in the 11th and 12th centuries, but the term remained in use as a provincial and financial circumscription until the very end of the Empire.
Maryland Route 304
Maryland Route 304 (MD 304) is a state highway in the U.S. state of Maryland. The highway runs 15.23 miles (24.51 km) from Spider Web Road near Centreville east to MD 312 in Bridgetown. MD 304 connects Centreville with U.S. Route 301 (US 301) and several small settlements in central Queen Anne's County and northern Caroline County, including Ruthsburg and Bridgetown. The first sections of modern MD 304 were improved in the 1910s, but much of the highway from Centreville to Ruthsburg was constructed from the mid-1930s to the early 1940s. The part of the highway west of Centreville was constructed as Maryland Route 606 and became part of MD 304 in 1950. Since the 1950s, the highway through Centreville has been municipally maintained. MD 304 was extended east to MD 405 and replaced that route to Bridgetown in the 1960s. The US 301 junction became a superstreet intersection in 2011 and a double-roundabout partial cloverleaf interchange in 2017.

Caroline County, Maryland
Caroline County is a rural county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 33,293.  Its county seat is Denton. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

Caroline County is bordered by Queen Anne's County to the north, Talbot County to the west, Dorchester County to the south, Kent County, Delaware, to the east, and Sussex County, Delaware, to the southeast.
Interstate 74 in Illinois
Interstate 74 (I-74) in the US state of Illinois is a major northwest–southeast Interstate Highway that runs across the central portion of the state. It runs from the Iowa state line at the Mississippi River near the city of Rock Island and runs southeast to the Indiana state line east of Danville, a distance of 220.34 miles (354.60 km). The highway runs through the major cities of  Moline, Peoria, Bloomington, and Champaign.

The highway is officially named after Everett McKinley Dirksen, a Republican representative and senator from Pekin from 1933 to his death in 1969.

Rock Island, Illinois
Rock Island is a city in Rock Island County, Illinois, United States, and its county seat. The population was 37,108 at the 2020 census. Located at the confluence of the Rock and Mississippi rivers, it is one of the Quad Cities along with neighboring Moline and East Moline in Illinois and the cities of Davenport and Bettendorf in Iowa. The Quad Cities metropolitan area had a population of 384,324 in 2020.

The city is home to Rock Island Arsenal, the largest government-owned weapons manufacturing arsenal in the United States, which employs 6,000 people. The original Rock Island, from which the city name is derived, is now called Arsenal Island.