hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Günter Baumann
Günter Helmut Baumann (born 1 August 1947 in Annaberg-Buchholz, Saxony) is a German politician and member of the CDU. An engineer by profession, Baumann has been a member of the Christian Democratic Union (East Germany) since 1972 until that party merged with its West German counterpart in 1990. From 1990 to 1998 he served as the mayor of Jöhstadt. Since 1998, he has been a directly elected member of the Bundestag, representing the constituencies of Annaberg – Stollberg – Zschopau (1998-2002), Annaberg – Aue-Schwarzenberg (2002 - 2009) and Erzgebirgskreis I since 2009.

Christian Democratic Union (East Germany)
The Christian Democratic Union of Germany (German: Christlich-Demokratische Union Deutschlands, CDU) was an East German political party founded in 1945.  It was part of the National Front with the Socialist Unity Party and a bloc party until 1989.

It contested the free elections in 1990 as an arm of the West German Christian Democratic Union, into which it merged after German reunification later that same year.
Richard Case
Richard Case (born 1964) is an American comics artist best known for his work for DC Comics especially the Vertigo imprint.

He is not to be confused with the similarly-named Richard Case, another comics artist who worked for the Iger Studio and Fiction House in the 1940s.

Fiction House
Fiction House was an American publisher of pulp magazines and comic books that existed from the 1920s to the 1950s. It was founded by John B. "Jack" Kelly and John W. Glenister. By the late 1930s, the publisher was Thurman T. Scott. Its comics division was best known for its pinup-style good girl art, as epitomized by the company's most popular character, Sheena, Queen of the Jungle.
Keratosis linearis with ichthyosis congenita and sclerosing keratoderma syndrome
Keratosis linearis with ichthyosis congenita and sclerosing keratoderma syndrome (KLICK syndrome) is a rare cutaneous condition characterized by ichthyosis and keratoderma.

It is an autosomal recessive disorder associated with a deletion in the transcription gene POMP, which codes proteasome maturation protein. This prevents the correct formation of filaggrin from profilaggrin.

Sympotmatic treatment with keratolytics and retinoids is successful, but if treatment is stopped, symptoms recur.

Retinoid
The retinoids are a class of chemical compounds that are natural derivatives of vitamin A or are chemically related to it. Synthetic retinoids are utilized in cosmetic formulations, clinical dermatology, and the treatment of some forms of cancer.

Retinoids have many important functions throughout the body, including in vision, regulation of skin proliferation and differentiation, growth of bone tissue, immune function, and male fertility.

The biology of retinoids is complex, having well-documented effectiveness in the management of conditions ranging from acute promyelocytic leukemia to acne to photoaging. On the other hand, retinoids may be involved in metabolic dysfunction and, at least in some forms, carcinogenesis.
24ore.tv
24ore.tv was a financial-news TV channel in Italian founded by Il Sole 24 Ore in 2001.

It was also launched on web TV, on Hotbird and on digital television in Italy on Mediaset multiplex.

It  broadcast financial news bulletins, talk shows and documentaries. During the night, it was shown on Radio 24.

It was closed in 2007 due to low-revenue and technical problems.

Hot Bird
Hot Bird (also styled Hotbird) is a group of satellites operated by Eutelsat, located at 13°E over the equator (orbital position) and with a transmitting footprint over Asia, Europe, North Africa, Americas and the Middle East.

Only digital radio and television channels are transmitted by the Hot Bird constellation, both free-to-air and encrypted. In addition there are a few interactive and IP services. The satellites currently operate at 13° East and are numbered 13B, 13E and 13G. The satellites have been broadcasting digital-only since TV5Monde switched off its analogue signal in 2010.
Bill Richmond (writer)
William Earle Richmond (December 19, 1921 – June 4, 2016) was an American film and television comedy writer and producer, as well as a musician, actor and composer. He co-wrote the screenplays to numerous popular films that starred Jerry Lewis. These films included The Nutty Professor, The Errand Boy and The Ladies Man. He also made cameo appearances in some of Lewis' films as well, such as a piano player in The Patsy. Later in his career, he wrote and/or produced for numerous television shows, including Laugh-in, Walt Disney's Wonderful World of Color, The Carol Burnett Show, I Dream of Jeannie, Welcome Back Kotter, Three's Company, The John Larroquette Show, Wizards and Warriors, All in the Family, Blossom and Kate & Allie.

He won three Emmy Awards for his writing work (shared) on The Carol Burnett Show for the years 1974, 1975 and 1978.

I Dream of Jeannie
I Dream of Jeannie is an American fantasy sitcom television series created by Sidney Sheldon and starring Barbara Eden as a beautiful but guileless 2,000-year-old genie and Larry Hagman as an astronaut with whom she falls in love and eventually marries. Produced by Screen Gems, the show originally aired for 139 episodes over five seasons, from September 18, 1965, to May 26, 1970, on NBC.
Zinga, Lobaye
Zinga is a town on the Oubangui River in the Central African Republic.  The town stretches roughly 1 km long and 300 m wide. It is known for its wooden buildings and as a ferry port, from which boats sail to Bangui and Brazzaville.

Brazzaville
Brazzaville (French pronunciation: [bʁazavil]) is the capital and largest city of the Republic of the Congo. Administratively, it is a department and a commune. Constituting the financial and administrative centre of the country, it is located on the north side of the Congo River, opposite Kinshasa, the capital city of the Democratic Republic of the Congo (DR Congo).

The population of the capital is estimated to exceed 2.1 million residents, comprising more than a third of the national populace. Some 40% are employed in non-agricultural professions. During World War II, Brazzaville served as the de facto capital of Free France between 1940 and 1942.

In 2013, Brazzaville was designated a City of Music by UNESCO; since then it has also been a member of the Creative Cities Network.
Esdras Parra
Esdras Parra (13 July 1929 in Santa Cruz de Mora, Venezuela – 18 November 2004 in Caracas, Venezuela) was a Venezuelan writer, poet, and trans woman. She was a founding editor of the literary magazine Imagen.

Venezuelans
Venezuelans (Spanish: venezolanos) are the citizens identified with the country of Venezuela. This connection may be through citizenship, descent or cultural. For most Venezuelans, many or all of these connections exist and are the source of their Venezuelan citizenship or their bond to Venezuela.

Venezuela is a diverse and multilingual country, home to a melting pot of people of distinct origins. As a result, many Venezuelans do not regard their nationality with ethnicity, but with citizenship or allegiance. From the 1820s to 1930s Venezuela received 2.1 million European immigrants, the third most in Latin America, behind Argentina and Brazil.
NGC 3443
NGC 3443 is a spiral galaxy in the constellation of Leo. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 1468 ± 24 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 21.66 ± 1.56 Mpc (~70.6 million light-years). It was discovered by American astronomer Lewis Swift on April 24, 1887.

One supernova has been observed in NGC 3443: SN 2024ehs (Type II, mag. 18.098) was discovered by ATLAS on March 15, 2024.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (February 29, 1820 – January 5, 1913) was an American astronomer who discovered 13 comets and 1,248 previously uncatalogued nebulae. Only William Herschel discovered more nebulae visually.
Historic Live Tuna
Historic Live Tuna is an album by the band Hot Tuna.  It was released in 1985.  Side A contains previously unreleased tracks from a live acoustic performance played on KSAN radio in 1971. Side B contains previously unreleased material from a live electric performance in 1971 recorded at the Fillmore West auditorium in San Francisco.  The album was Hot Tuna's second release on Relix Records, and would be their last release until after the 1989 Jefferson Airplane reunion tour and reunion album, when they were signed to Epic Records for a short time before returning to Relix.

In 1996 the A-side of Historic Live Tuna was expanded and released as the CD Classic Hot Tuna Acoustic, and the B-side was expanded and released as the CD Classic Hot Tuna Electric.

Another song from the Fillmore West concert, "Keep Your Lamps Trimmed and Burning", was included in the album Fillmore: The Last Days.

Fillmore West
The Fillmore West was a historic rock and roll music venue in San Francisco, California, US which became famous under the direction of concert promoter Bill Graham from 1968 to 1971. Named after The Fillmore at the intersection of Fillmore Street and Geary Boulevard (which was Graham's principal venue from 1966 to 1968), it stood at the southwest corner of Market Street and South Van Ness Avenue in the Civic Center district. In June 2018, the top two floors of the building reopened as SVN West, a new concert and corporate event venue.
Panorama Tower
Panorama Tower is a mixed-use 85-story skyscraper in Miami, Florida, United States. Located in the Brickell district of Downtown Miami, it is the tallest building in Miami, and the tallest building in Florida.

Construction on Panorama Tower was put on hold during the 2007-2009 Great Recession. The project was revived in 2012 when owner Tibor Hollo hired Moshe Cosicher, AIA Architect, to redesign the project. In 2013, the project was revised; the 868-foot (265 m) tower includes residential, hotel, retail, and office space. Panorama Tower overtook the Four Seasons Hotel Miami as tallest when it topped out in late 2017. The project is the first development in the City of Miami to be funded in part by EB-5 visas. While the entire site was technically addressed 1101 Brickell Avenue, the building is actually located on the back of the lot, behind two existing office buildings, at 1100 Brickell Bay Drive. It is about two blocks from the Tenth Street Metromover station.

Tenth Street Promenade station
Tenth Street Promenade station is a Metromover station in the Brickell district of Miami, Florida. The station is located over Southwest First Avenue (Brickell Plaza) and between Southeast 10th Street and Southeast 11th Street. It opened on May 26, 1994, as part of the Omni extension.
DSOS
DSOS (Deep Six Operating System) was a real-time operating system (sometimes termed an operating system kernel) developed by Texas Instruments' division Geophysical Services Incorporated (GSI) in the mid-1970s.

Geophysical Service
Geophysical Service Inc. (often abbreviated GSI) was a Texas-based company founded by John Clarence Karcher and Eugene McDermott in 1930, for the purpose of using refraction and reflection seismology to explore for petroleum deposits.
Mouse racing
Mouse racing is an activity in which live rodents are coaxed to travel through a miniature racecourse at fast speeds.  The races generally take place at taverns, fairs, or fund-raising events and are popular in several countries.  Mouse racing has also attracted criticism from animal rights groups, who believe the activity is too stressful for the mice.

Fundraising
Fundraising or fund-raising is the process of seeking and gathering voluntary financial contributions by engaging individuals, businesses, charitable foundations, or governmental agencies. Although fundraising typically refers to efforts to gather money for non-profit organizations, it is sometimes used to refer to the identification and solicitation of investors or other sources of capital for for-profit enterprises.

Traditionally, fundraising has consisted mostly of asking for donations through face-to-face fundraising, such as door-knocking. In recent years, though, new forms such as online fundraising or grassroots fundraising have emerged.
Komiks Presents: Flash Bomba
Komiks Presents: Flash Bomba is a Philippine television drama fantasy series broadcast by ABS-CBN. This series is based on the comic strip at the same title by Mars Ravelo, the series is the seventh installment of Komiks. Directed by Dondon S. Santos, it stars Luis Manzano and Roxanne Guinoo. It aired on the network's Yes Weekend line up from February 14 to April 25, 2009, replacing Komiks Presents: Dragonna and was replaced by Komiks: Nasaan Ka Maruja?. The Ravelos commissioned Reno Maniquis some years back to re-design Flash Bomba's costume for modern times and he also did the logo design for Flash Bomba.

Two superheroes meet as the hot heroine Dragonna bids goodbye in her last fight and the bombastic Flash Bomba begins his adventure.

Fantasy television
Fantasy television is a genre of television programming featuring elements of the fantastic, often including magic, supernatural forces, or exotic fantasy worlds. Fantasy television programs are often based on tales from mythology and folklore, or are adapted from fantasy stories in other media. The boundaries of fantasy television often overlap with science fiction and horror but also realistic fiction.
Fruzsina Mayer
Fruzsina Mayer (born 16 July 2000) is a Hungarian ice hockey player and member of the Hungarian national team, currently playing in the European Women's Hockey League (EWHL) with HK Budapest.

She represented Hungary at the IIHF Women's World Championship Top Division tournaments in 2021 and 2022.

2022 IIHF Women's World Championship
The 2022 IIHF Women's World Championship was the 21st edition of the Top Division of the Women's Ice Hockey World Championship organized by the International Ice Hockey Federation. The tournament was contested in Herning and Frederikshavn, Denmark, from 25 August to 4 September 2022, at the KVIK Hockey Arena, and Scanel Hockey Arena. Historically, a top division tournament was not played during Olympic years, but in September 2021, the IIHF announced the change to play the tournament each year, even during Olympic years.

Canada defeated the United States 2–1 in the final to win their record-extending 12th title.
N'Khila
N'Khila is a small town and rural commune in Settat Province of the Casablanca-Settat region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 11503 people living in 1753 households.

Casablanca-Settat
Casablanca-Settat (Arabic: الدار البيضاء - سطات, romanized: ad-dār al-bayḍāʾ - siṭṭāt) is one of the twelve administrative regions of Morocco. It covers an area of 20,166 km2 and is the most populous region in Morocco with a recorded population of 7,688,967 in the 2024 Moroccan census, 73.3% of which lived in urban areas. The capital of the region is Casablanca.
Castillo de Gigonza
Castillo de Gigonza is a castle located in San José del Valle in the province of Cádiz, southern Spain. It is situated on the road from Medina Sidonia to Arcos de la Frontera, 12 kilometres (7.5 mi) from Paterna de Rivera.  It was declared a Bien de Interés Cultural monument in 1993. In 2009, it was reported that the Socialist Party of San José del Valle denounced restoration work being done at Castillo de Gigonza on the castle tower, the chapel, and the adjoining houses and courtyards, stating the work was illegal and unlicensed.

The fortified site has been in existence since antiquity. The present castle is of Andalusian origin and almost square in shape, with two parts to its structure. A narrow and low door contains a lintel with two heavy imposts. The upper floor is vaulted and contains windows. The grounds contain a surrounding fence. The courtyard is accessed through a door with an arch, displaying the coat of arms of the Casa de Arcos.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Winchmore Hill
Winchmore Hill is a suburb in the London Borough of Enfield, north London, England, in the N21 postal district. The Winchmore Hill conservation area serves as the focal point of the district. Geographically, it is bounded on the east by Green Lanes (the A105 road), Barrowell Green, Firs Lane and Fords Grove. To the northwest, it is bordered by Grovelands Park. The southern boundary extends to part of Aldermans Hill, while the northern boundary reaches Vicars Moor Lane and Houndsden Road. Winchmore Hill is 8.9 miles (14.3 km) northeast of Charing Cross.

N postcode area
The N (Northern) postcode area, also known as the London N postcode area, is the part of the London post town covering part of North London, England. It is a group of 25 postcode districts which covers around 17,429 live postcodes.

The area covers parts of the London Boroughs of Hackney, Islington, Camden, Barnet, Haringey and Enfield.
DRT Entertainment
DRT Entertainment was a New York City based independent record label founded in March 2004 by Derek Shulman, Ron Urban, and Theodore "Ted" Green. The label is defunct.

The label advertised itself as an "artist friendly hard rock music company for bands with a touring fan base." The company was distributed by Universal Music Group's Fontana Distribution. DRT was also distributed by Universal Music Canada and a variety of companies in the rest of the world including Soulfood in Germany, Shock Records in Australia and JVC Records in Japan.

DRT had one subsidiary label, Brass Tacks Records. It was a vanity label founded by the Street Dogs.

In 2005, it released Alucard Music's "35th Anniversary" editions of many CDs by Gentle Giant, Shulman's former band. (Thirty-five years after the debut album.)

The label closed in 2009.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Barakeh, Hama
Barakeh (Arabic: البركة), also spelt Barakah and Birkah, is a Syrian village in Al-Ziyarah Nahiyah in Al-Suqaylabiyah District, Hama. It lies on the western edge of Al-Ghab plain. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Barakeh had a population of 295 in the 2004 census.

Al-Ziyarah Subdistrict
Al-Ziyarah Subdistrict (Arabic: ناحية الزيارة) is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Al-Suqaylabiyah District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), al-Ziyarah Subdistrict had a population of 38,872 in the 2004 census. By July of 2023, the subdistrict's population had declined to 4,699 as a consequence of the Syrian Civil War. The subdistrict is named after the town of al-Ziyarah, and its biggest town is Qastun.
Rutgers School of Nursing
Rutgers University School of Nursing is the nursing school at Rutgers University, with headquarters in Newark and additional campuses at New Brunswick, and Blackwood, New Jersey.

Rutgers University School of Nursing was established on July 1, 2014, with the unification of Rutgers College of Nursing and School of Nursing at University of Medicine and Dentistry of New Jersey; it was renamed Rutgers School of Nursing.

Rutgers University–New Brunswick
Rutgers University–New Brunswick is the flagship campus of Rutgers University, a public land-grant research university consisting of three major campuses in New Jersey. It is located primarily in New Brunswick and Piscataway. It is the oldest campus of the university, the others being in Camden and Newark. The New Brunswick campus is composed of several smaller campuses that are some distances away from each other: College Avenue, Busch, Livingston, Cook, and Douglass, the latter two sometimes referred to as "Cook/Douglass", as they are adjacent and intertwined. All of these campuses lie along State Route 18. Rutgers–New Brunswick also includes several buildings in downtown New Brunswick. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity". The New Brunswick campuses include 19 undergraduate, graduate, and professional schools.
Depressaria alienella
Depressaria alienella is a moth in the family Depressariidae. It was described by August Busck in 1904. It is found in North America, where it has been recorded from Yukon to Nova Scotia, south to New England, Arizona and California.

The wingspan is 18–21 mm. The forewings are light fuscous overlaid with red or reddish fuscous, irrorated with cinereous and fuscous and streaked with blackish fuscous. There is a white discal spot at the end of the cell, preceded and followed by fuscous. There is an ill-defined row of fuscous spots around the termen. Adults are on wing from July to September.

The larvae feed on the flowers of Artemisia and Achillea species.

Cinereous
Cinereous is a colour, meaning ashy grey in appearance, either consisting of or resembling ashes, or a grey colour tinged with coppery brown.  It is derived from the Latin cinereus, from cinis (wood ashes).

The first recorded use of cinereous as a colour name in English was in 1661.
Casey Point
Casey Point (73°27′14″S 68°21′16″W﻿ / ﻿73.45389°S 68.35444°W﻿ / -73.45389; -68.35444) is a narrow rock spur separating Sheraton Glacier and Arriens Glacier in the Mawson Escarpment, Antarctica. It was plotted from ANARE aerial photographs taken in 1956, 1960 and 1973, and named by the Australian Antarctic Names and Medals Committee after J. N. Casey, (then) Assistant Director (Geology) of the Bureau of Mineral Resources, Geology and Geophysics, Australian Department of Minerals and Energy, Canberra.

Mawson Escarpment
Mawson Escarpment (73°5′S 68°10′E﻿ / ﻿73.083°S 68.167°E﻿ / -73.083; 68.167) is a flat-topped, west-facing escarpment which extends in a north–south direction for 110 km (70 mi) along the east side of Lambert Glacier in Antarctica. It was discovered by Flying Officer J. Seaton, Royal Australian Air Force, of the Australian National Antarctic Research Expeditions while on a reconnaissance flight in November 1956, and was named by the Antarctic Names Committee of Australia for Sir Douglas Mawson.

On the northern end is the Barkell Platform.
Dechert
Dechert LLP (/ˈdɛkərt/; DECK-ərt) is a multinational American law firm of more than 900 lawyers with practices in corporate and securities, complex litigation, finance and real estate, financial services, asset management, and private equity. In 2021, the firm reached a revenue of $1.3 billion. On Law.com's 2022 Global 200 survey, Dechert ranked as the 41st highest-grossing law firm in the world.

ALM (company)
ALM (formerly American Lawyer Media) is a media company headquartered in the Socony–Mobil Building in Manhattan, and is a provider of specialized business news and information, focused  on law.

ALM owns and publishes national, regional, and international magazines and newspapers, including  The American Lawyer, the New York Law Journal, Corporate Counsel, The National Law Journal, The Legal Intelligencer, Legal Times, Law.com, and Law.com International.

The company also produces conferences and trade shows for business leaders and the legal profession. Law Journal Press, ALM's professional book imprint, publishes over 130 treatises on a broad range of legal topics. Other ALM businesses include newsletter publishing, court verdict and settlement reporting, production of professional educational seminars, market research, and content distribution.