hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020 Offaly Senior Hurling Championship
The 2020 Offaly Senior Hurling Championship was the 123rd staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896. The beginning of the championship was postponed indefinitely due to the impact of the COVID-19 pandemic on Gaelic games. The championship eventually began on 31 July 2020 and, after being suspended once again, eventually ended on 14 August 2021.

St Rynagh's entered the championship as the defending champions.

The final was played on 14 August 2021 at Bord na Móna O’Connor Park in Tullamore, between St Rynagh's and Kilcormac–Killoughey, in what was their second meeting in a final in three seasons. St Rynagh's won the match by 1–19 to 1–13 to claim their 19th championship title overall and a second title in succession.

Birr's Eoghan Cahill was the championship's Top scorer with 0–45.

Birr GAA
Birr GAA is a Gaelic Athletic Association club in Birr, County Offaly, Ireland. The club is affiliated to the Offaly Cork Board and is primarily concerned with the game of hurling, but also fields teams in Gaelic football.
Robert Nordén
Robert Fredrik Nordén (27 September 1926 – 29 July 1998) was a Norwegian economist, civil servant and politician for the Labour Party. He was the director of the Norwegian State Railways from 1978 to 1988.

He was born in Oslo, and was a cand.oecon. by education. He was appointed state secretary in the Ministry of Transport and Communications on 15 August 1960 as a part of the Gerhardsen's Third Cabinet. On 6 January 1961 he left office and was hired as deputy under-secretary of state, an administrative position in the department.

In 1969 he was appointed director in the Norwegian State Railways, and in 1978 he became director-general. He left in 1987, and Tore Lindholt became acting director-general. Nordén worked as an advisor in the Ministry of Petroleum and Energy from 1988 to 1992.

Ministry of Energy (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Energy (Norwegian: Energidepartementet) is a Norwegian ministry responsible for energy, including petroleum and natural gas production in the North Sea. It is led by Minister of Energy Terje Aasland of the Labour Party since 2022. The department must report to the legislature, the Storting.
Leave a Light On (Tom Walker song)
"Leave a Light On" is a song by British singer-songwriter Tom Walker. It was released to digital retailers on 13 October 2017. The song was co-written by Walker and Steve Mac. The song reached the top 10 in Austria, Wallonia, Germany, Italy and Switzerland, while reaching the top 40 in Australia, Flanders, France, Poland and the Netherlands. The song reached number 7 in the UK and number 34 on the Irish Singles Chart.

An acoustic version of the track, arranged and produced by Cliff Masterson was featured in the Sony Bravia TV advert.

Steve Mac
Steve McCutcheon (born 15 January 1972), known professionally as Steve Mac, is a British record producer, songwriter and musician. A multi-award-winning producer, he is one of the most prolific songwriters and record producers in modern British music, with contributions to 30 number one singles in the UK Singles Chart.
All American Speedway
All American Speedway is a 0.333 mi (0.536 km) NASCAR-sanctioned paved oval racetrack located in Roseville, California.

The track first began operations in 1954. The track was originally a 0.250 mi (0.402 km) long, but was renovated before the 2008 racing season to its current length of 0.333 mi (0.536 km).

Between 1977 and 1982, five NASCAR Winston Grand National West Series events were held at the track. Since the renovation prior to the 2008 season, sixteen more ARCA Menards Series West races have been held at the track. The venue also hosts an annual round of the SRL Southwest Tour.

SRL Southwest Tour
The StockCar Racing League is a late model stock car racing league operating since 2001. The series is a continuation of the Tri-Track Challenge run in California between 1997 and 2000. The series is also connected to the former Supermodified Racing League, previously headed by Davey Hamilton. Through the years the series expanded its racing calendar as well as racing series adding spec late model series and Legends car racing.
Honda CB150R
The Honda CB150R Streetfire is a CB series 150 cc (9.2 cu in) single-cylinder standard/naked bike made by Astra Honda Motor in Indonesia since late 2012. It is positioned above the more economical Verza in Astra Honda Motor's sport motorcycles lineup.

Single-cylinder engine
A single-cylinder engine, sometimes called a thumper, is a piston engine with one cylinder. This engine is often used for motorcycles, motor scooters, motorized bicycles, go-karts, all-terrain vehicles, radio-controlled vehicles, power tools and garden machinery (such as chainsaws, lawn mowers, cultivators, and string trimmers). Single-cylinder engines are made both as 4-strokes and 2-strokes.
Rhos-y-gwaliau
Rhos-y-gwaliau is a small hamlet in Meirionnydd, Gwynedd, North Wales, about 1.5 miles (2.4 km) south-east of Bala. It is home to the Rhos y Gwaliau Outdoor Activity Centre and a now disused Victorian chapel, built for the Calvinistic Methodists.

The Berwyn Mountains rise behind the village. The village lies towards the lower end of the narrow Hirnant valley formed by the Hirnant stream, which rises at the crest of the Berwyns and flows into the River Dee. The valley gives its name to the Hirnantian Age in the Ordovician Period of geological time.

Close to the village is Plas Rhiwaedog, the manor house of the ancient Rhiwaedog estate.

Regional Cycle Route 12 passes through the village.

Berwyn range
The Berwyn range (Welsh: Y Berwyn or Mynydd y Berwyn) is an isolated and sparsely populated area of moorland in the northeast of Wales, roughly bounded by Llangollen in the northeast, Corwen in the northwest, Bala in the southwest, and Oswestry in the southeast.
Raiden III
Raiden III (雷電III, Raiden Surī) is a vertically scrolling shooter developed by MOSS and released in as an arcade video game in 2005. It is the fourth game in Seibu Kaihatsu's Raiden series; it is the first installment in the series to be developed by MOSS as it consists of former Seibu Kaihatsu employees who bought the rights to the series. Raiden III uses the Taito Type X arcade hardware, giving full 3D graphics to the series for the first time. The game was published in the US by UFO Interactive Games, in Europe by 505 Games, and in China by Soft-World International Corporation. An enhanced version, Raiden III x Mikado Maniax, was released in 2023 by NIS America.

Vertically scrolling video game
A vertically scrolling video game or vertical scroller is a video game in which the player views the field of play principally from a top-down perspective, while the background scrolls from the top of the screen to the bottom (or, less often, from the bottom to the top) to create the illusion that the player character is moving in the game world.

Continuous vertical scrolling is designed to suggest the appearance of constant forward motion, such as driving. The game sets a pace for play, and the player must react quickly to the changing environment. While top-down racing games, skiing and other sports games, and pinball simulations all commonly use vertical scrolling, the genre of vertically scrolling shooters has made it a fundamental design element.
Plášilite
Plášilite is a very rare uranium mineral with the formula Na2(UO2)(SO4)2•3H2O. Chemically related minerals include natrozippeite, belakovskiite, meisserite, fermiite and oppenheimerite. Most of these uranyl sulfate minerals were originally found in the Blue Lizard mine, San Juan County, Utah, US. The mineral is named after Czech crystallographer Jakub Plášil.

Uranyl
The uranyl ion is an oxycation of uranium having the formula UO2+2; it is the most common form of uranium(VI). Uranyl is linear with two short U–O bonds of 180 picometers.  Some important uranyl compounds are uranyl nitrate and several uranyl chlorides.
John Tafi
John Lautafi Tafi (born 10 May 2002) is a Samoan weightlifter who has represented Samoa at the Pacific Games and Commonwealth Games.

Tafi is from Lotopa on Upolu.

At the 2019 Pacific Games, Oceania & Commonwealth Championships in Apia he won 2 gold, 2 silver, and 9 bronze medals.

He set a new Oceania record in the 73 kg division at the 2021 Oceania Weightlifting Championships, with a snatch of 136 kg. At the 2022 Oceania Junior Championships he broke another three records, with a snatch of 133 kg, jerk of 165 kg, and total of 298 kg.

In 2022, he was one of six Samoan weightlifters to qualify for the 2022 Commonwealth Games in Birmingham, England. He competed in the men's 73 kg event.

At the 2025 Pacific Mini Games in Meyuns, Palau he won three gold medals and was named best overall male athlete.

Apia
Apia (Samoan: [a.pi.a]) is the capital and largest city of Samoa. It is located on the central north coast of Upolu, Samoa's second-largest island. Apia falls within the political district (itūmālō) of Tuamasaga.

The Apia Urban Area (generally known as the City of Apia) has a population of 35,974 (2021 census). Its geographic boundaries extend from the east approximately from Letogo village in Vaimauga to the west in the newer, industrialized region of Apia which extends to Vaitele village in Faleata.
K. E. Shyam Kumar
Kambalapadu Ediga Shyam Kumar (born 1982) is an Indian politician from Andhra Pradesh. He is an MLA from Pattikonda Assembly constituency in Kurnool district. He represents Telugu Desam Party. He won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election where TDP had an alliance with BJP and Jana Sena Party.

Kurnool district
Kurnool district is one of the eight districts in the Rayalaseema region of the Indian state of Andhra Pradesh after the districts are reorganised in April 2022. It is located in the north western part of the state and is bounded by Nandyal district in the east, Anantapur district in the south, Raichur district of Karnataka in the northwest, Bellary district of Karnataka in the west, and Jogulamba Gadwal district of Telangana in the north. It has a population of 2,271,686  based on the  2011 census. The city of Kurnool is the headquarters of the district. Konda Reddy Fort, Mantralayam and Orvakal Rock Garden, Kurnool are tourist places of interest in the district.
White Pass Ski Area
The White Pass Ski Area is a ski area in the Pacific Northwest of the United States, in the Cascade Range at White Pass in the state of Washington. It is located 53 miles (90 km) west of Yakima on U.S. Route 12, and 53 miles (90 km) east of Morton. As the crow flies, the pass is 25 miles (40 km) southeast of the summit of Mount Rainier and 30 miles (50 km) north of Mount Adams.

Ski area
A ski area is the terrain and supporting infrastructure where skiing and other snow sports take place. Such sports include alpine and cross-country skiing, snow boarding, tubing, sledding, etc. Ski areas may stand alone or be part of a ski resort.
Elisabetta Caffau
Elisabetta Caffau is an astronomer who discovered a 13-billion-year-old, low mass, dwarf star named SDSS J102915+172927, or Caffau's Star in 2011. She earned a PhD in observational astronomy from the Paris Observatory in 2009 and completed a one-year post-doctoral program there as well. She received the Gliese fellowship Grant in 2010 and was awarded the Merac Prize for the Best Early Career Researcher by the European Astronomical Society in 2013.

Observational astronomy
Observational astronomy is a division of astronomy that is concerned with recording data about the observable universe, the practice and study of observing celestial objects with the use of telescopes and other astronomical instruments.

As a science, the study of astronomy does not rely on direct experiments with the objects in a distant universe. Rather astronomers have a vast number of visible examples of stellar phenomena that can be examined. This allows for observational data to be plotted on graphs, and general trends recorded. Nearby examples of specific phenomena, such as variable stars, can then be used to infer the behavior of more distant representatives. Those distant yardsticks can then be employed to measure other phenomena in that neighborhood, including the distance to a galaxy.

Galileo Galilei turned a telescope to the heavens and recorded what he saw. Since that time, observational astronomy has made steady advances with each improvement in telescope technology.
DeMarcus Faggins
DeMarcus Faggins (born June 13, 1979) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He was selected by the Houston Texans in the sixth round of the 2002 NFL draft. He played college football for the Kansas State Wildcats.

Faggins was also a member of the Tennessee Titans, Detroit Lions and Omaha Nighthawks.

Omaha Nighthawks
The Omaha Nighthawks were a professional American football team based in Omaha, Nebraska, which played in the United Football League, joining the league as an expansion team in 2010. During their first season, the Nighthawks played their home games at Johnny Rosenblatt Stadium before moving to TD Ameritrade Park Omaha for 2011 and beyond. Zach Nelson, CEO of Internet software provider NetSuite, was announced as lead owner in August 2010.
Flag of Maakhir
The flag of Maakhir, de facto autonomous region of Somalia, was originally established with the declaration of the first Maakhir government and the emergency in Maakhir of early 2008, when President Jibrell Ali Salad called for a new government to better address the needs of Maakhiris.  A flag to replace the Flag of Somalia was then proposed and adopted for Maakhir. The region dissolved in 2009.

Jibrell Ali Salad
Jibrell Ali Salaad (Somali: Jibriil Cali Salaad) is a Somali general and politician.  He was president of the Maakhir proto-state formed in 2007.

Salad was born 1939 in Laasqoray in Sanaag, British Somaliland. His full name is Jibrell Ali Salaad Aadan Garad Awl.  He is a member of the Warsangeli Royal family, one of the oldest royal dynasties in Somalia which dates back to the 13th century.
Camille Catala
Camille Catala (born 6 May 1991) is a French footballer. Catala plays as a striker and has been active with the France women's national football team on the youth circuit. In 2010, she played on the under-19 team that won the 2010 UEFA Women's Under-19 Championship.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Perhinna
Perhana (Urdu: پڑھنہ) is a village and union council (an administrative subdivision) of Mansehra District in the Khyber Pakhtunkhwa Province of Pakistan. It is located in the south of the district and lies to the west of the district capital Mansehra.

The main language spoken is  Hindko.
The major castes of Perhinna are Tanoli, Syeds, Awan, Khankhail and Gujjar.

Mansehra District
Mansehra District (Urdu, Hindko: ضلع مانسہرہ) is a district in the Hazara Division, Khyber Pakhtunkhwa, northern Pakistan. The city of Mansehra serves as the headquarters of the district.

Mansehra was established as an independent district in 1976. It was previously a tehsil within the broader Hazara District. In 1993, a former subdivision of Mansehra, Battagram, was separated as an independent district. Similarly, in 2011, another subdivision of Mansehra, Kala Dhaka, was separated which is now known as Torghar District.

The area comprising present-day Mansehra District historically consisted of two regions: Pakhal, known as the country of the Swati tribe, and Tanawal, the territory of the Tanoli tribe. According to revenue records, historical accounts, and British gazetteers, following the conquest of Pakhal from the Turks in 1703, Swati clans settled across the region, establishing ownership of nearly all villages in the district.
Iva Landeka
Iva Lažeta (née Landeka; born 3 October 1989) is a Croatian footballer who plays as a midfielder for ŽNK Split. From 2012 until 2016 she played for USV Jena of the German Bundesliga. She previously played for Dinamo Maksimir in the Croatian 1st Division, FC Kärnten in the Austrian Frauenliga and Unia Racibórz in the Polish Ekstraliga, also playing the Champions League with Dinamo and Unia. She is a member of the Croatian national team since 2006.

ŽNK Split
ŽNK Split is a Croatian professional women's association football club based in Split. The club was founded in 2009 and it currently competes in the Croatian First Division. The club is the successor of ŽNK 8. mart, the first women's football club in Split, which was founded in 1971.

Split won the 2018–19 Croatian Women's First Football League title on the final day of the season with a 3–3 draw against 22-time champion ŽNK Osijek. Split then made it a league and cup double with a 1–0 win over Osijek in the Cup final.
Cerro San Antonio, Piriápolis
Cerro San Antonio (also known as Cerro del Inglés) is a hill in Maldonado Department, Uruguay.

A landmark of Piriápolis, this hill overlooks the city, its beaches and ramblas, its harbor and nearby seaside resorts.

A chairlift leads to a small chapel on top, devoted to Saint Anthony of Padua, and a sculpture to Our Lady of the Fishermen, by Mirco Prati.

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
Results breakdown of the 2015 Canadian federal election
The 42nd Canadian federal election was held on October 19, 2015.  The incumbent Conservative Party of Canada of Prime Minister Stephen Harper, in office since 2006, was defeated by the Liberal Party of Canada under the leadership of Justin Trudeau.  The Liberals rebounded from third place in the House of Commons with 36 seats to a strong majority government with 184 of the 338 seats in the expanded Commons.  The Liberals picked up 148 seats, easily the biggest numerical increase for a Canadian party since Confederation.

2012 Canadian federal electoral redistribution
The federal electoral redistribution of 2012 was a redistribution of electoral districts ("ridings") in Canada following the results of the 2011 Canadian census. As a result of amendments to the Constitution Act, 1867, the number of seats in the House of Commons of Canada increased from 308 to 338. The previous electoral redistribution was in 2003.

The redistribution was implemented by proclamation under the Electoral Boundaries Readjustment Act on October 5, 2013, and came into effect upon the dissolution of the 41st Canadian Parliament on August 2, 2015. The resulting electoral districts and boundaries were used in the 2015, 2019, and 2021 federal elections.

Federal electoral districts were redistributed in 2022, which came into effect upon the dissolution of the 44th Canadian Parliament on April 23, 2025.
Zavkuh Rural District
Zavkuh Rural District (Persian: دهستان زاوكوه) is in Pishkamar District of Kalaleh County, Golestan province, Iran. Its capital is the village of Gukjeh. The previous capital of the rural district was the village of Pishkamar, now the city of Faraghi.

Golestan province
Golestan province is one of the 31 provinces of Iran, located in the northeast of the country and southeast of the Caspian Sea. Its capital is the city of Gorgan, formerly called Esterabad until 1937. Golestan was split off from Mazandaran Province in 1997.

Golestan province borders Turkmenistan to the north. One of the key border points between the two countries is Incheh Borun, which serves as a vital crossing point.

The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014. The majority of its population are Shia Muslims.
1994 Lake Constance Cessna 425 crash
On 24 January 1994 a Cessna 425 crashed into Lake Constance with 5 people on board. 3 of them are confirmed killed, two are missing. The crash caused significant media attention due to a suspicion the aircraft might be transporting nuclear material which was later found untrue.

Cessna 425
The Cessna 425, known as the Corsair and later as the Conquest I, is an eight-seat American pressurized turboprop twin-engined light aircraft. Now out of production, it was built by Cessna Aircraft of Wichita, Kansas, between 1980 and 1986.
Call It What You Want (Foster the People song)
"Call It What You Want" is a song by American indie pop band Foster the People. It was released as the group's third single in December 2011 from their debut album Torches. The song was written by frontman Mark Foster and produced by Paul Epworth. The song was also featured in the soundtrack of the videogame FIFA 12 and the World Cup mode of FIFA 23.  The song appeared at number 14 on the Triple J Hottest 100, 2011 poll.

The song was remixed by (among others) Rizzle Kicks, who recorded their own music video for the track.

Triple J's Hottest 100 of 2011
The 2011 Triple J Hottest 100 was announced on January 26, 2012. It is the nineteenth countdown of the most popular songs of the year, as chosen by the listeners of Australian radio station Triple J.

Voting commenced on 14 December 2011, and closed on 16 January 2012. A separate poll for the most popular album of the year was held in late November and early December 2011, with Making Mirrors by Gotye being voted the most popular album of the year.
Badri Patarkatsishvili
Arkady Shalvovich "Badri" Patarkatsishvili (Georgian: ბადრი პატარკაციშვილი; Hebrew: בדרי פטרקצישווילי; 31 October 1955 – 12 February 2008) was a Georgian businessman who also became extensively involved in politics. He contested the 2008 Georgian presidential election and came third with 7.1% of the votes. From the early 1980s until the time of his death, he was a flamboyant figure in business and was behind some of the most successful companies in today's Russia. From humble origins, he became the wealthiest citizen in Georgia with an estimated wealth of $12 billion. He was also one of the country's largest philanthropists.

Patarkatsishvili suddenly died intestate in February 2008, sparking one of the largest estate battles in legal history. In October 2018, the government of Georgia officially accused the former president of Georgia Mikheil Saakashvili of ordering Patarkatsishvili's assassination.

Channel One (Russia)
Channel One (Russian: Первый канал, romanized: Pervý kanal, IPA: [ˈpʲervɨj kɐˈnal], lit. 'First Channel') is a Russian federal television channel. Its headquarters are located at Ostankino Technical Center near the Ostankino Tower in Moscow. The majority of its shares are owned or indirectly controlled by the state.

It was created by decree of Russian president Boris Yeltsin to replace Ostankino Television Channel One, which in turn replaced Programme One in 1991. From April 1995 to September 2002, the channel was known as Public Russian Television (Russian: Общественное Российское Телевидение, romanized: Obshchestvennoye Rossiyskoye Televideniye, ORT [oˈɛrˈtɛ]). The main news programmes are Vremya and Novosti.

Channel One's main competitors are the Russia-1, NTV, 5TV and TV Centre channels. The channel has 2,443 employees as of 2019.