hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2018 Bauer Watertechnology Cup – Doubles
Sander Arends and Roman Jebavý were the defending champions but only Arends chose to defend his title, partnering Romain Arneodo. Arends lost in the semifinals to Hugo Nys and Jonny O'Mara.

Kevin Krawietz and Andreas Mies won the title after defeating Nys and O'Mara 6–1, 6–4 in the final.

Romain Arneodo
Romain Arneodo (born 4 August 1992) is a French-born Monégasque professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 43, reached on 14 April 2025. He won the Monte-Carlo Masters doubles title in 2025, with Manuel Guinard, becoming the first Monégasque champion at the tournament.

Arneodo also reached a singles ranking of world No. 455 on 25 August 2014. From 2008 to 2013, he represented France in international competitions, but has since represented Monaco.
Polycheles typhlops
Polycheles typhlops is a species of blind, deep water decapod crustacean with a cosmopolitan distribution. It is "one of the dominant and most characteristic crustaceans in deep-sea communities of the Mediterranean Sea".

Claw
A claw is a curved, pointed appendage found at the end of a toe or finger in most amniotes (mammals, reptiles, birds). Some invertebrates such as beetles and spiders have somewhat similar fine, hooked structures at the end of the leg or tarsus for gripping a surface as they walk. The pincers of crabs, lobsters and scorpions, more formally known as their chelae, are sometimes called claws.

A true claw is made of a hard protein called keratin. Claws are used to catch and hold prey in carnivorous mammals such as cats and dogs, but may also be used for such purposes as digging, climbing trees, self-defense and grooming, in those and other species.

Similar appendages that are flat and do not come to a sharp point are called nails instead. Claw-like projections that do not form at the end of digits but spring from other parts of the foot are properly named spurs.
2023 US Open (tennis)
The 2023 US Open was the 143rd edition of tennis' US Open and the fourth and final Grand Slam event of the year. It was held on outdoor hard courts at the USTA Billie Jean King National Tennis Center in New York City. Carlos Alcaraz and Iga Świątek were the men's and women's singles defending champions. Świątek lost to Jeļena Ostapenko in the fourth round, while Alcaraz lost to Daniil Medvedev in the semifinals.

Niels Vink
Niels Vink (born 6 December 2002) is a Dutch wheelchair tennis player. He has won eight major singles titles, as well as a gold medal at the 2024 Paris Paralympics to complete the career Golden Slam. Vink has also won eleven major doubles titles, nine partnering Sam Schröder and two with Guy Sasson, as well as two Paralympic gold medals to complete the double career Golden Slam.
Gaston Rébuffat
Gaston Rébuffat (French pronunciation: [ɡastɔ̃ ʁebyfa]; 7 May 1921, Marseille – 31 May 1985, Paris) was a French alpinist, mountain guide, and author. He is well known as a member of the first expedition to summit Annapurna 1 in 1950 and the first man to climb all six of the great north faces of the Alps. In 1984, he was made an officer in the French Legion of Honour for his service as a mountaineering instructor for the French military. At the age of 64, Gaston Rébuffat died of cancer in Paris, France. The rock-climbing technique, the "Gaston", was named after him. A photo of Rébuffat atop the Aiguille du Roc in the French Alps is on the Voyager Golden Records.

Voyager Golden Record
The Voyager Golden Records are two identical phonograph records, with one copy aboard each of the two Voyager spacecraft launched in 1977. The records contain sounds and data to reconstruct raster scan images selected to portray the diversity of life and culture on Earth, and are intended for any intelligent extraterrestrial life form who may find them. The records are a time capsule.

Although neither Voyager spacecraft is heading toward any particular star, Voyager 1 will pass within 1.6 light-years' distance of the star Gliese 445, currently in the constellation Camelopardalis, in about 40,000 years.

Carl Sagan noted that "The spacecraft will be encountered and the record played only if there are advanced space-faring civilizations in interstellar space, but the launching of this 'bottle' into the cosmic 'ocean' says something very hopeful about life on this planet."
2009 Rijeka Open – Doubles
Dušan Karol and Jaroslav Pospíšil were the defending champions, but Pospíšil didn't start this year.
Karol partnered up with Olivier Charroin, but they lost in the semifinal with Decoud and López Jaén.
Sebastián Decoud and Miguel Ángel López Jaén defeated Ivan Dodig and Antonio Veić in the final 6–4, 6–4.

Antonio Veić
Antonio Veić (born 18 February 1988) is a Croatian former professional tennis player and a coach. His highest singles ranking is No. 119 achieved on 14 May 2012 and a doubles ranking of No. 120 achieved on 19 November 2012.
Maktorion
Maktorion or Mactorium (Ancient Greek: Μακτώριον), was an ancient town of Magna Graecia in Sicily, in the neighborhood of Gela.

Stephanus of Byzantium, who cites it from Philistus, mention that the town was founded by Monon (Μόνων).
Herodotus, tells us that some Geloan citizens banished to Mactorium and Telines (Τηλίνης), an ancestor of Gelon, succeeded in restoring them back to Gela, on the condition that his descendants should be ministering priests of the underworld gods/goddesses.

The only clue to its position is that afforded by Herodotus, who calls it a city above Gela, by which he must mean further inland. Cluverius conjectures that it may have occupied the site of Butera, a town on a hill about 13 km inland from Gela, (Cluver. Sicil. p. 363), the editors of the Barrington Atlas of the Greek and Roman World place Maktorion at the ruins and archaeological site at Monte Bubbonia in the modern comune of Mazzarino, Province of Caltanissetta.

Mazzarino, Sicily
Mazzarino (Sicilian: Mazzarinu) is a city and comune in the province of Caltanissetta in the region of Sicily, Italy.

The city emerged in the second half of the 13th century. In 1507, the lords of the manor received the title Count of Mazzarini.

It is home to two castles.

In the 1950s, the local friary was the stage for the highly debated Mazzarino Friars case.
Statue of Balto
A bronze statue of Balto by Frederick Roth is installed in Central Park, Manhattan, New York. Balto (1919 – March 14, 1933) was an Alaskan husky and sled dog belonging to musher and breeder Leonhard Seppala. He achieved fame when he led a team of sled dogs on the final leg of the 1925 serum run to Nome, in which diphtheria antitoxin was transported from Anchorage, Alaska, to Nenana, Alaska, by train and then to Nome by dog sled to combat an outbreak of the disease.

Alaskan husky
The Alaskan husky is a breed of medium-sized working sled dog, developed specifically for its performance as such.

Alaskan huskies are the most commonly used type of dog for competitive sled dog racing, both in short-distance sprint racing as well as long-distance expedition races such as the Iditarod Trail Sled Dog Race, the Yukon Quest, and the Finnmarkslopet.
Running Scared (1972 film)
Running Scared is a 1972 British drama film directed and co-written by David Hemmings. This was Hemmings' only film as a writer, and his first time directing. It was based on the 1964 novel of the same name written by Gregory Mcdonald.

Robert Powell
Robert Thomas Powell (/ˈpaʊəl/ POW-əl; born 1 June 1944) is an English actor who is known for the title roles in Mahler (1974) and Jesus of Nazareth (1977), and for his portrayal of secret agent Richard Hannay in The Thirty Nine Steps (1978) and its subsequent spinoff television series. Other major screen roles have included Tobias "Toby" Wren in the BBC science-fiction programme Doomwatch (1970), David Briggs in the sitcom The Detectives (1993–1997) with Jasper Carrott, and Mark Williams in the medical drama Holby City (2005–2011).

Powell, with his distinctive voice, has become well known as a narrator of documentaries, especially those concerning the Second World War, including World War II in HD Colour, Hitler's Bodyguard, The Story of the Third Reich and Secrets of World War II.

Powell was nominated for a Best Actor BAFTA TV Award for Jesus of Nazareth in 1978 and won a Best Actor award at the Venice Film Festival for his performance in the film Imperative in 1982.
From King to a God
From King to a God (stylized as From King to a GOD) is the debut solo studio album by American rapper Conway the Machine. It was released on September 11, 2020, by Griselda Records, Drumwork and Empire Distribution. Production was handled by eleven record producers: Beat Butcha, Daringer, Alchemist, DJ Premier, Erick Sermon, Havoc, Hit-Boy, Khrysis, Murda Beatz, Rockwilder and Signalflow Music. It features guest appearances from Armani Caesar, Benny the Butcher, Dej Loaf, El Camino, Flee Lord, Freddie Gibbs, Havoc, Lloyd Banks, Method Man and Westside Gunn. A deluxe version was released on December 18, 2020.

Rockwilder
Dana Stinson (born February 2, 1971), more commonly known as Rockwilder, is an American hip hop producer and songwriter best known for his work with Redman, Jay-Z, LL Cool J, Busta Rhymes, Xzibit, and Janet Jackson. He has appeared on every Redman studio album since 1994.
Maitencillo
Maitencillo is a town located in the Valparaiso Region of Chile, about 57km north of Viña del Mar. The town's coast is divided in 7 beaches, which are known for having optimal conditions for surfing and kayaking, making the town a popular tourist destination, with the town´s population increasing from 1,300 to 12,000 during high tourist season. It is the longest and narrowest "Balneario" of the Valparaiso region.

Kayaking
Kayaking is the use of a kayak for moving over water. It is distinguished from canoeing by the sitting position of the paddler and the number of blades on the paddle. A kayak is a low-to-the-water, canoe-like boat in which the paddler sits facing forward, legs in front, using a double-bladed paddle to pull front-to-back on one side and then the other in rotation. Most kayaks have closed decks, although sit-on-top and inflatable kayaks are growing in popularity as well.
Her Naked Skin
Her Naked Skin is a 2008 play by Rebecca Lenkiewicz, and was the first original play by a female writer to be produced at the Olivier Theatre at London's Royal National Theatre (two earlier plays written by women had been adaptations: Pam Gems's adaptation of The Seagull in 1991, and Helen Edmundson's Coram Boy in 2005). The premiere was directed by Howard Davies.  In an interview, the National's director Nicholas Hytner stated "[Lenkiewicz's] new play ... will take its place in the Olivier rep alongside work by Shaw, Middleton and Tony Harrison."

Coram Boy (play)
Coram Boy is a play written by Helen Edmundson with music composed by Adrian Sutton, based on the 2000 children's novel of the same name by Jamila Gavin, an epic adventure that concerns the theme of child cruelty.  The play is called a "play with music", rather than a musical.
SkyCycle (proposed transport project)
SkyCycle was a proposed transport infrastructure project for London of a 219-kilometre (136 mi) network of elevated cycle paths above train tracks. The routes would have had a width of up to 15 metres (49 ft), and be accessed by over 200 ramps throughout the city, subject to a toll of £1. The developers of the project estimated that the cycle paths would accommodate 400,000 riders during rush hour and shave 30 minutes off current travel time. If the project became a reality, its construction was estimated to take over 20 years. The project was the creation of landscape architects Exterior Architecture and Space Syntax, with whom Norman Foster of Foster and Partners had been working since 2012. The proposals were welcomed by Network Rail.

Bike path
A bike path or a cycle path is a bikeway separated from motorized traffic and dedicated to cycling or shared with pedestrians or other non-motorized users. In the US a bike path sometimes encompasses shared use paths, "multi-use path", or "Class III bikeway" is a paved path that has been designated for use by cyclists outside the right of way of a public road. It may or may not have a center divider or stripe to prevent head-on collisions. In the UK, a shared-use footway or multi-use path is for use by both cyclists and pedestrians.
Thường Xuân district
Thường Xuân is a district (huyện) of Thanh Hóa province in the North Central Coast region of Vietnam.

As of 2003 the district had a population of 88,162 . The district covers an area of 918 km2. The district capital lies at Thường Xuân.

Thanh Hóa province
Thanh Hóa is the northernmost coastal province in the North Central Coast region of Vietnam. It borders Sơn La, Hòa Bình, and Ninh Bình to the north, Nghệ An to the south, Laos to the west with a boundary of over 192 kilometres (119 mi) long, and the South China Sea (Gulf of Tonkin) to the east.
Phosphorylcholine
Phosphorylcholine (abbreviated ChoP) is the hydrophilic polar head group of some phospholipids, which is composed of a negatively charged phosphate bonded to a small, positively charged choline group. Phosphorylcholine is part of the platelet-activating factor; the phospholipid phosphatidylcholine and sphingomyelin, the only phospholipid of the membrane that is not built with a glycerol backbone. Treatment of cell membranes, like those of RBCs, by certain enzymes, like some phospholipase A2, renders the phosphorylcholine moiety exposed to the external aqueous phase, and thus accessible for recognition by the immune system. Antibodies against phosphorylcholine are naturally occurring autoantibodies that are created by CD5+/B-1 B cells and are referred to as non-pathogenic autoantibodies.

Autoantibody
An autoantibody is an antibody (a type of protein) produced by the immune system that is directed against one or more of the individual's own proteins. Many autoimmune diseases (notably lupus erythematosus) are associated with such antibodies.
2011 NRL season results
The 2011 NRL season consisted of 26 weekly regular season rounds, which began on 11 March and ended on 4 September, followed by four weeks of the finals series culminating in the grand final on 2 October.

Adam Blair
Adam Ngawati Blair MNZM (born 20 March 1986) is a New Zealand rugby league coach and former professional rugby league footballer who played as a prop, second-row forward and lock in the National Rugby League (NRL), and the New Zealand and the New Zealand Māori international teams.

Blair previously played for the Melbourne Storm between 2006 and 2011, where he won the 2009 NRL Grand Final, which was later stripped due to salary cap breaches, the Wests Tigers between 2012 and 2014, the Brisbane Broncos between 2015 and 2017, and finally the New Zealand Warriors between 2018 and his final season in 2020. He was a member of the New Zealand side that won the 2008 World Cup, and has captained the team and played for the NRL All Stars.

Blair has also been employed by Sky Sport (New Zealand) as a presenter during rugby league shows.
SS Stettin (1923)
Stettin was a 2,646 GRT cargo ship which was built in 1923 for the Stettiner Dampfer Compagnie. In 1930 she was sold to Norddeutscher Lloyd and renamed Akka. She was requisitioned by the Kriegsmarine in 1940. Akka was seized as a war prize in 1945, passing to the Ministry of War Transport (MoWT) and being renamed Empire Calder.

She was sold in 1947 to the Near East Shipping Co and renamed Israel Gotesman and then Isgo. In 1950 she was sold to Karl Gross, Bremen and renamed Erich. In 1960, she was sold to Palomba & Salvatori, Italy and renamed Pantera, serving until she was scrapped in 1970.

Prize (law)
In admiralty law, prizes (from the Old French prise, "taken, seized") are equipment, vehicles, vessels, and cargo captured during armed conflict. The most common use of prize in this sense is the capture of an enemy ship and its cargo as a prize of war. In the past, the capturing force would commonly be allotted a share of the worth of the captured prize. Nations often granted letters of marque that would entitle private parties to capture enemy property, usually ships. Once the ship was secured on friendly territory, it would be made the subject of a prize case: an in rem proceeding in which the court determined the status of the condemned property and the manner in which the property was to be disposed of.
2019 Sai Kung District Council election
The 2019 Sai Kung District Council election was held on 24 November 2019 to elect all 29 elected members to the 31-member Sai Kung District Council.

The pro-democrats scored a landslide victory by taking 26 of the 29 seats in the council, with Neo Democrats becoming the largest party. The pro-Beijing camp was almost completely wiped out from the council, except for the two ex-officio rural committee chairmen and the moderate councillors led by Christine Fong.

Neo Democrats
The Neo Democrats was a pro-democracy, localist political group in Hong Kong composed mainly of former and disenchanted members of the Democratic Party New Territories East branch after the 2012 constitutional reform proposals. It had held one seat in the Legislative Council until Gary Fan lost his re-election in the 2016 Legislative Council election. Fan won the seat back in the 2018 by-election, but lost his seat after a court declared that he was not duly elected. It held 8 seats in the District Councils before its dissolution on 26 June 2021.
Leitersdorf im Raabtal
Leitersdorf im Raabtal (literally Leitersdorf in the Raab Vale) is a former municipality in the district of Südoststeiermark in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Feldbach.

Styria municipal structural reform
The Styria municipal structural reform (German: Steiermärkische Gemeindestrukturreform) was a local government reform in the Austrian state of Styria, which was made effective January 1, 2015. The reform nearly halved the number of Styrian municipalities from 542 to 287. The reform was intended to reduce costs and ease election of new town officials. The terms of the reform is formalized in the Styrian Municipality Structural Reform Act. (StGsrG). The law was adopted on December 17, 2013 by the Landtag of Styria, and promulgated on April 2, 2014.
Bad Robots
Bad Robots is a British television prank show that originally aired on E4 from November 2014. Made by Objective Productions, the show centres on a fleet of seemingly defective and even mischievous machines, devices and robots produced by the fictional TezCorp Industries. Unsuspecting members of the public were filmed using these everyday machines, resulting in practical-joke and hidden-camera laughs.

The series was created by Nathan Eastwood, directed by Paul Routledge, and written and produced by Ben Spiteri. Motion graphics for the series were created by Compost Creative. A host of comedy talent provided voices for the machines, Michael Gambon, Simon Greenall, Rob Delaney, Terry Mynott, Diane Morgan and Tom Allen.

The first episode drew an average audience figure of 338,000.

Simon Greenall
Simon James Greenall (born 3 January 1958) is an English actor, presenter and voice artist. Among his television appearances are as the Caretaker on Trapped!, Richard in Lucy Sullivan is Getting Married, and as Michael the Geordie in the Alan Partridge programmes and films. He also voices Captain Barnacles in the Octonauts franchise, the twins in the Shaun the Sheep films, and Aleksandr Orlov and Sergei the meerkats in the comparethemarket.com adverts.
ISO 3166-2:SG
ISO 3166-2:SG is the entry for Singapore in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Singapore, ISO 3166-2 codes are defined for five districts.

Each code consists of two parts separated by a hyphen. The first part is SG, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Singapore. The second part is two digits (01–05).

Standardization
Standardization (American English) or standardisation (British English) is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organizations and governments. Standardization can help maximize compatibility, interoperability, safety, repeatability, efficiency, and quality. It can also facilitate a normalization of formerly custom processes.

In social sciences, including economics, the idea of standardization is close to the solution for a coordination problem, a situation in which all parties can realize mutual gains, but only by making mutually consistent decisions. Divergent national standards impose costs on consumers and can be a form of non-tariff trade barrier.
Conan the Barbarian (1982 novel)
Conan the Barbarian is a 1982 fantasy novel written by L. Sprague de Camp, Lin Carter and Catherine Crook de Camp featuring Robert E. Howard's seminal sword and sorcery hero Conan the Barbarian, a novelization of the feature film of the same name. It was first published in paperback by Bantam Books in May 1982. The first hardcover edition was issued by Robert Hale in 1983, and the first British edition by Sphere Books in April 1988. A later novel with the same title by Michael A. Stackpole was issued by Berkley Books in 2011 as a tie-in with the 2011 remake of the 1982 film.

While the authorial role of Catherine Crook de Camp is not credited in the book, it has been acknowledged that the novel was a three-way collaboration, with Lin Carter writing the first draft, L. Sprague de Camp the second, and Catherine Crook de Camp the third. L. Sprague de Camp stated that "Credit for such virtues as this novel may possess should go to her."

Lin Carter
Linwood Vrooman Carter (June 9, 1930 – February 7, 1988) was an American author of science fiction and fantasy, as well as an editor and critic. He usually wrote as Lin Carter; known pseudonyms include H. P. Lowcraft (for an H. P. Lovecraft parody) and Grail Undwin. In the 1970s he was editor of the Ballantine Adult Fantasy series, which introduced readers to many overlooked classics of the fantasy genre.
Hungarian Athletics Championships
The Hungarian Athletics Championships (Hungarian: Atlétikai Magyar Bajnokság, Országos Bajnokság, magyar bajnokság) are an annual outdoor track and field competition organized and supervised by the Hungarian Athletics Association, which serves as the Hungarian national championships for the sport.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.