hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eaves-drip burial
Eaves-drip burial refers to the medieval funerary custom in Britain of burying infants and young children next to building foundations in churchyard. Similar practices have begun to be explored in other regions of medieval Europe.

Whithorn
Whithorn (Scots pronunciation: [ˈʍɪthorn]; Scottish Gaelic: Taigh Mhàrtainn), is a royal burgh in the historic county of Wigtownshire in Dumfries and Galloway, Scotland, about 10 miles (16 kilometres) south of Wigtown. The town was the location of the first recorded Christian church in Scotland, Candida Casa "White/Shining House", built by Saint Ninian about 397 CE.
José Pérez (baseball)
José Pérez (September 2, 1898 – death unknown), nicknamed "Pepín", was a Cuban professional baseball first baseman, catcher and right fielder in the Negro leagues and the Cuban League in the 1920s and 1930s.

A native of Marianao, Cuba, Pérez made his Negro leagues debut in 1922 for the Cuban Stars (East), and played the majority of his career with the club. He also played two seasons with the Harrisburg Giants in 1926 and 1927, and played multiple seasons in the Cuban League with Almendares, Marianao, Team Cuba, and the Leopardos de Santa Clara.

Cuban Stars (East)
The Cuban Stars were a professional baseball team that competed in the Negro leagues in the eastern United States from 1916 to 1933. The team was largely composed of professional baseball players from Cuba and other Latin American countries. They generally were a traveling team that played only road games. From 1916 to 1929, the Cuban Stars were owned by Alex Pompez.

Historians generally refer to the team as the Cuban Stars (East) or the New York Cuban Stars, to differentiate them from another Negro league team also named the Cuban Stars (the Cuban Stars (West)) that existed in the Midwest around the same time.
The Denial of Saint Peter (Caravaggio)
The Denial of Saint Peter (La Negazione di Pietro) is a painting finished around 1610 by the Italian Baroque painter Caravaggio. It depicts Peter denying Jesus after Jesus was arrested. The painting is housed in the Metropolitan Museum of Art in New York City.

Battistello Caracciolo
Giovanni Battista Caracciolo (also called Battistello) (1578–1635) was an Italian artist and important Neapolitan follower of Caravaggio. He was a member of the murderous Cabal of Naples, with Belisario Corenzio and Jusepe de Ribera, who were rumoured to have poisoned and disappeared their competition for painting contracts.
Ólafur Stígsson
Ólafur Ingi Stígsson (born 16 December 1975) is a retired Icelandic footballer. He spent the majority of his playing career with Fylkir, making more than 150 league appearances for the club. Ólafur has also assisted Valur and had spells in Scotland and Norway with East Fife and Molde FK respectively.

Ólafur represented Iceland at youth level in three different age groups: under-17, under-19 and under-21. He made his senior international debut on 15 August 2001, coming on as a substitute for Auðun Helgason in the 1–1 draw with Poland. Ólafur went on to win nine caps for his country, and made his final appearance for Iceland in the goalless draw with Mexico on 20 November 2003.

East Fife F.C.
East Fife Football Club is a semi-professional football club established in 1903 in Methil, Fife, Scotland. They are members of the Scottish Professional Football League and compete in Scottish League One, the third tier of the Scottish football league system.

The club were the first to win the Scottish League Cup three times and the first of only two sides from the second tier of the Scottish league system to win the Scottish Cup. This makes them the most successful club in Fife in terms of major honours won.

East Fife are one of four SPFL clubs based in Fife, but are the only one to bear the name of the area. The three others are Dunfermline Athletic, Kelty Hearts and the Kirkcaldy-based Raith Rovers (Cowdenbeath play in the Lowland Football League), all of whom have historically shared rivalries with East Fife.
Kirlian photography
Kirlian photography is a collection of photographic techniques used to capture the phenomenon of electrical coronal discharges. It is named after Soviet inventor and researcher of Armenian descent Semyon Kirlian, who, in 1939, accidentally discovered that if an object on a photographic plate is connected to a high-voltage source, an image is produced on the photographic plate.
The technique has been variously known as
"electrography",
"electrophotography",
"corona discharge photography" (CDP),
"bioelectrography",
"gas discharge visualization (GDV)",
"electrophotonic imaging (EPI)", and, in Russian literature, "Kirlianography".

Kirlian photography has been the subject of scientific research, parapsychology research, and art. Paranormal claims have been made about Kirlian photography, but these claims are rejected by the scientific community. To a large extent, it has been used in alternative medicine research.

Ionization
Ionization or ionisation is the process by which an atom or a molecule acquires a negative or positive charge by gaining or losing electrons, often in conjunction with other chemical changes. The resulting electrically charged atom or molecule is called an ion. Ionization can result from the loss of an electron after collisions with subatomic particles, collisions with other atoms, molecules, electrons, positrons, protons, antiprotons, and ions, or through the interaction with electromagnetic radiation. Heterolytic bond cleavage and heterolytic substitution reactions can result in the formation of ion pairs. Ionization can occur through radioactive decay by the internal conversion process, in which an excited nucleus transfers its energy to one of the inner-shell electrons causing it to be ejected.
University of Manitoba Libraries
The University of Manitoba Libraries (UML) is the academic library system for the University of Manitoba. UML is made up of over a dozen libraries across two campuses—the main campus (Fort Garry) and the urban, health sciences campus (Bannatyne)—as well as one virtual library, the Winnipeg Regional Health Authority Virtual Library. It is also a member of the U15 Group of Canadian Research Universities.

The largest library of the university is the Elizabeth Dafoe Library.

UML is located in Winnipeg, Manitoba, on Treaty 1 territory, the land of the Anishinaabeg, Cree, Oji-Cree, Dakota, and Dene Peoples, and on the homeland of the Métis Nation.

Digital library
A digital library, also referred to as an online library, an internet library, a digital repository,  a library without walls, or a digital collection, is an online database of digital resources that can include text, still images, audio, video, digital documents, or other digital media formats or a library accessible through the internet. Objects can consist of digitized content, such as print or photographs, as well as originally produced digital content, including word processor files or social media posts. In addition to storing content, digital libraries provide mechanisms for the organization, searching, and retrieving of content from the collection. Digital libraries can vary immensely in size and scope, and can be maintained by individuals or organizations. The digital content may be stored locally, or accessed remotely via computer networks. These information retrieval systems are able to exchange information with each other through interoperability and sustainability.
Water storage
Water storage is a broad term referring to storage of both potable water for consumption, and non potable water for use in agriculture. In both developing countries and some developed countries found in tropical climates, there is a need to store potable drinking water during the dry season. In agriculture water storage, water is stored for later use in natural water sources, such as groundwater aquifers, soil water, natural wetlands, and small artificial ponds, tanks and reservoirs behind major dams. Storing water invites a host of potential issues regardless of that water's intended purpose, including contamination through organic and inorganic means.

Detention basin
A detention basin or retarding basin is an excavated area installed on, or adjacent to, tributaries of rivers, streams, lakes or bays to protect against flooding and, in some cases, downstream erosion by storing water for a limited period of time. These basins are also called dry ponds, holding ponds or dry detention basins if no permanent pool of water exists.

Detention ponds that are designed to permanently retain some volume of water at all times are called retention basins. In its basic form, a detention basin is used to manage water quantity while having a limited effectiveness in protecting water quality, unless it includes a permanent pool feature.
Paul Joseph Nardini
Paul Joseph Nardini, (25 July 1821 – 27 January 1862) was a German diocesan priest and the founder of the religious congregation of the Poor Franciscan Sisters of the Holy Family, also commonly known as the Nardini Sisters, or the Mallersdorfer Sisters from the town where they are now headquartered. He was beatified in 2006 by the Catholic Church. He is commemorated on 27 January.

Secular clergy
In Christianity, the term secular clergy refers to deacons and priests who are not monastics or otherwise members of religious life. Secular priests (sometimes known as diocesan priests) are priests who commit themselves to a certain geographical area and are ordained into the service of the residents of a diocese or equivalent church administrative region. That includes serving the everyday needs of the people in parishes, but their activities are not limited to that of their parish.
Ignatius Cadette
Ignatius Cadette (born 3 March 1957 in Castries, Saint Lucia) is a former West Indian cricketer who played first-class and List A cricket for Windward Islands and the Combined Islands cricket team in the 1970s and 1980s as a batsman and wicketkeeper.

Castries
Castries (/kəˈstriːz/ ⓘ) is the capital and largest city of Saint Lucia, an island country in the Caribbean. The urban area has a population of approximately 20,000, while the eponymous district has a population of just under 70,000, as of May 2013. The city covers 80 km2 (31 sq mi).

Castries is on a flood plain and is built on reclaimed land. It houses the seat of government and the head offices of many foreign and local businesses. The city is laid out in a grid pattern. Its sheltered harbour receives cargo vessels, ferries and cruise ships. It houses duty-free shopping facilities such as Point Seraphine and La Place Carenage.

Castries is the birthplace of Arthur Lewis, winner of the 1979 Nobel Memorial Prize in Economics, as well as of Derek Walcott, winner of the 1992 Nobel Prize for Literature.
John Singleton (athlete)
John Edward "Sheriff" Singleton (November 27, 1896 – October 23, 1937) was a Major League Baseball pitcher and National Football League halfback and wingback. As a baseball player, Singleton was a member of the Philadelphia Phillies in the 1922 season. In 22 career games, he had a 1–10 record with a 5.90 ERA. He batted and threw right-handed. In football, he played in five games for the Dayton Triangles in 1929.

Singleton was born in Gallipolis, Ohio and died in Dayton, Ohio.

Dayton Triangles
The Dayton Triangles were an original franchise of the American Professional Football Association (now the National Football League (NFL)) in 1920. The Triangles were based in Dayton, Ohio, and took their nickname from their home field, Triangle Park, which was located at the confluence of the Great Miami and Stillwater Rivers in north Dayton. They were the longest-lasting traveling team in the NFL (1920–1929), and the last such "road team" until the Dallas Texans in 1952, who, coincidentally, descended from the Dayton franchise.

The Texans players and assets were moved to Baltimore in 1953, and then to Indianapolis in 1983, where they now operate as the Colts, just 117 miles (188 km) west of their origin.
Tom Williams (American football coach)
Tom Williams (born December 22, 1969) is an American football coach and former player. He is currently the Head Coach at Bellarmine College Preparatory in San Jose, CA. He was most recently the head football coach at Greenhill School from 2013 to 2017. Williams also served as head coach at Yale University from 2009 to 2011, compiling a record of 16–14. He was a linebacker at Stanford University from 1989 to 1992.

Yale Bulldogs football
The Yale Bulldogs football program represents Yale University in college football in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (formerly Division I-AA). Yale's football program, founded in 1872, is one of the oldest in the world. Since their founding, the Bulldogs have won 27 national championships, two of the first three Heisman Trophy winners (Larry Kelley in 1936 and Clint Frank in 1937), 100 consensus All-Americans, 28 College Football Hall of Fame inductees, including the "Father of American Football" Walter Camp, the first professional football player Pudge Heffelfinger, and coaching giants Amos Alonzo Stagg, Howard Jones, Tad Jones and Carmen Cozza. With over 900 wins, Yale ranks in the top ten for most wins in college football history.
Winnie Davis Hall
Winnie Davis Hall, built in 1904, is an historic redbrick college building on the campus of Limestone College in Gaffney, South Carolina. It was designed by Darlington native William Augustus Edwards, who designed academic buildings at 12 institutions of higher learning as well as 13 courthouses and numerous other buildings in Florida, Georgia and South Carolina. It was named for Varina "Winnie" Anne Davis, the daughter of Jefferson Davis and was built to serve as a repository for American Civil War papers as a center for the study of Southern history. On April 29, 1977, it was added to the National Register of Historic Places. It is part of the Limestone Springs Historic District and is also known as the Winnie Davis Hall of History.

Darlington, South Carolina
Darlington is a city located in Darlington County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Darlington had a population of 6,149. It is the county seat of Darlington County. It is part of the Florence, South Carolina metropolitan area.

Darlington is known for its Darlington Oak and Spanish moss. Darlington is home to the famous Darlington Raceway, which hosts the annual NASCAR Southern 500 race on Labor Day weekend as well as a 400-mile spring race. It is also the site of the National Motorsports Press Association (NMPA) Hall of Fame. Darlington is also a center for tobacco farming.

Darlington is located 10 miles (16 km) northwest of Florence and 76 miles (122 km) northeast of the state capital, Columbia.
2002 Memorial Cup
The 2002 Memorial Cup occurred May 18–26 at the Guelph Sports and Entertainment Centre in Guelph, Ontario. It was the 84th annual Memorial Cup competition and determined the major junior ice hockey champion of the Canadian Hockey League (CHL). It featured the host team, the Guelph Storm, as well as the winners of the Ontario Hockey League, Quebec Major Junior Hockey League and the Western Hockey League: the Erie Otters, Victoriaville Tigres and the Kootenay Ice respectively. The Kootenay Ice won their first Memorial Cup, beating the Victoriaville Tigres in the final.

Danny Groulx
Danny Groulx (born June 23, 1981) is a Canadian former professional ice hockey defenceman who played in the American Hockey League and Liiga. In 2018, Groulx was inducted into the QMJHL Hall of Fame and named the head coach of Riverains du collège Charles-Lemoyne Midget AAA team.
H. B. Tenne
Henry Bernard Tenne (born 11 August 1894) was a  politician in British Ceylon and the later Dominion of Ceylon.

Tenne was elected as an independent member at the 1st parliamentary election, held between 23 August 1947 and 20 September 1947, representing the Dambulla electorate, securing 57.5% of the total vote.

He was re-elected to the seat of Dambulla at the 2nd parliamentary election, held in May 1952, representing the Sri Lanka Freedom Party (SLFP), with 54% of the total vote. Immediately prior to the 1956 parliamentary elections Tenne switched allegiance to the United National Party (UNP) and subsequently ran as the party's candidate in the Dambulla electorate, where he was defeated by the SLFP's candidate, T. B. Tennekoon, 14,688 votes to 5,533 votes.

1956 Ceylonese parliamentary election
Parliamentary elections were held in Ceylon  in 1956. They were a watershed in the country's political history, and were the first elections fought to realistically challenge the ruling United National Party. Former Leader of the House S. W. R. D. Bandaranaike crossed over to the opposition to form the Sri Lanka Freedom Party to launch his bid for Prime Minister. The party won the election with 51 seats, winning a majority in the house.
2002 New England 300
The 2002 New England 300 was the 19th stock car race of the 2002 NASCAR Winston Cup Series and the 10th iteration of the event. The race was held on Sunday, July 21, 2002, in Loudon, New Hampshire, at New Hampshire International Speedway, a 1.058-mile (1.703 km) permanent, oval-shaped, low-banked racetrack. The race took the scheduled 300 laps to complete. At race's end, Ward Burton, driving for Bill Davis Racing, took advantage of a disaster-stricken Matt Kenseth to win his fifth and final career NASCAR Winston Cup Series win and his second and final win of the season. To fill out the podium, Jeff Green of Richard Childress Racing and Dale Earnhardt Jr. of Dale Earnhardt, Inc. would finish second and third, respectively.

The race was marred by poor track conditions, as the sealer of the racetrack came apart due to a repave the speedway had which affected the corners of the track.

Jeff Green (racing driver)
Jeffrey Lynn Green (born September 6, 1962) is an American former professional stock car racing driver and crew chief. He most recently worked for RSS Racing as the crew chief for their No. 28 car in the ARCA Menards Series, driven by Kyle Sieg, and also competed part-time in the NASCAR Xfinity Series as a start and park driver for the team.

Green's 1990 Nashville Speedway USA championship led to his first foray in NASCAR. For several years, he raced part time in the Busch Series before thriving as a full-time driver in 1995 and 1996. He then went through a two-year Cup stint with Diamond Ridge Motorsports and Felix Sabates.

Green returned to the Busch Series in 1999 for three seasons. He won the 2000 championship by 616 points, a series record which stood until 2006, and finished second in points twice. Green participated in IROC's 25th season in 2001 and has raced full time with four different Sprint Cup teams since 2002.
Saffy's Angel
Saffy's Angel is the first novel in the Casson Family series written by Hilary McKay. The book is written about a family and their respective lives. It has been translated into Catalan, Chinese, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Polish, Portuguese (twice), Romanian, Serbian, Slovenian, Spanish, and Swedish. It has also been published as an audiobook narrated by Julia Sawalha, which has won the AudioFile Earphones Award. An audiobook abridged by Peter Mackie has been read by Debra Gillett.

Debra Gillett
Debra J. Gillett is an English actress who has appeared in productions including The Witches, Chimera, Truckers, Casualty, Just William, Dalziel and Pascoe, Spooks, Doctor Who, Soul Music, and Cranford.
Free Urself
"Free Urself" is a song by American musician Prince, released as a stand-alone digital single on September 30, 2015, without prior announcement. The single was released only two weeks after the physical and download release of Hit n Run Phase One, although the song is not connected to the album. The song itself had been made available two days earlier as the Tidal Purple Pick of the Week.

"Free Urself" became Prince's final single released during his lifetime, released six months before his death. The single did not chart in the United States.

Hit n Run Phase One
Hit n Run Phase One is the thirty-eighth studio album by American recording artist Prince. It was first released exclusively on the Tidal streaming service on September 7, 2015 before being released on CD on September 15, 2015 by NPG Records.

The title was originally reported to be The Hit & Run Album but was confirmed by Prince's publicists as Hit n Run Phase One.
2020 Texas House of Representatives election
The 2020 Texas House of Representatives elections took place as part of the biennial United States elections. Texas voters elected state representatives in all 150 of the state house's districts. Primary elections were held in March 2020. The winners of this election served in the 87th Texas Legislature. Two seats changed hands, both in Harris County, one Democratic flip and one Republican flip, for no net change.

87th Texas Legislature
The 87th Texas Legislature was a meeting of the legislative branch of the U.S. state of Texas, composed of the Texas Senate and the Texas House of Representatives. The Texas State Legislature met in Austin, Texas, from January 12, 2021, to May 31, 2021. Governor Greg Abbott announced three special legislative sessions during summer 2021.

All seats in the state house and 16 seats in the state senate were up for election in November 2020. The Republican Party preserved their majority in both chambers.
Karl-Hermann Steinberg
Karl-Hermann Steinberg (22 June 1941 – 17 October 2021) was an eminent German university lecturer in Chemistry who became a politician (CDU) and briefly, in 1990 a deputy party chairman, and a Government Minister during the final months of the German Democratic Republic.

TUI Group
TUI AG (trading as TUI Group) is a German multinational leisure, travel and tourism company; it is the largest such company in the world. TUI is an acronym for Touristik Union International ("Tourism Union International"). TUI AG was known as Preussag AG until 1997, when the company changed its activities from mining to tourism. It is headquartered in Hanover, Germany, and trading on the Frankfurt Stock Exchange and Hanover Stock Exchange.

It fully or partially owns several travel agencies, hotel chains, cruise lines and retail shops as well as five European airlines. These activities involve the operation of 353 hotels with 275,144 beds and it allows its brand to be used for another 65 hotels operated by third parties. These hotels accommodate 21 million guests a year. It also operates 16 cruise ships under the TUI Cruises, Hapag-Lloyd Cruises and Marella Cruises brands, as well as a fleet of 134 aircraft.
Moore–Kittles Field
Oscar A. Moore–Costa Kittles Field is a baseball venue in Tallahassee, Florida, United States. It is home to the Florida A&M Rattlers baseball team of the NCAA Division I SWAC. Built in 1983, it has a capacity of 500 spectators. It features a natural grass surface, stadium lighting, dugouts, and a press box.

It is named for former Florida A&M baseball coaches Oscar A. Moore and Costa Kittles.  Combined, the coaches won over 500 games and 14 conference titles. Moore was inducted into the university's athletic Hall of Fame in 1978, as was Kittles in 1982.

Dugout (baseball)
In baseball, the dugout is a team's bench and is located in foul territory between home plate and either first or third base. There are two dugouts, one for the home team and one for the visiting team. In general, the dugout is occupied by all players not prescribed to be on the field at that particular time, as well as coaches and other personnel authorized by the league. The players' equipment (gloves, bats, batting helmets, catcher's equipment, etc.) is usually stored in the dugout.

In baseball, the manager, with the help of his assistants, will dictate offensive strategy from the dugout by sending hand signals to the first and third base coaches. To avoid detection, the first and third base coaches will then translate those hand signals into their own set of hand signals and then send them on to the batter and runners.