hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KLD Tunas Samudera
KLD Tunas Samudera is a brigantine, of the Royal Malaysian Navy. Tunas Samudera was built by Brooke Yachts in Lowestoft, United Kingdom. She was laid down in 1988, launched in 1989, and christened by Queen Elizabeth II and the King of Malaysia. Tunas Samudera is a sail training ship with the Royal Malaysian Navy.

The vessel was designed by Colin Mudie of the Royal Designers for Industry, who was also responsible for sister ship Young Endeavour (operated by the Royal Australian Navy), and the sailing ships Tarangini (Indian Navy) and Lord Nelson.

She has participated in numerous Tall Ships' Races such as the Baltic Tall Ships Races from Switzerland to Poland during a 410-day circumnavigation of the globe covering 32,920 nautical miles with 25 ports of call between in 2007 and 2008, and is expected to participate in the United States Semiquincentennial festivities in New York.

Tall Ships Races
The Tall Ships Races are races for sail training "tall ships" (sailing ships). The races are designed to encourage international friendship and training for young people in the art of sailing. The races are held annually in European waters and consists of two racing legs of several hundred nautical miles, and a "cruise in company" between the legs. Over one half of the crew of each ship participating in the races must consist of young people.

Between 1973 and 2003 the races were known as The Cutty Sark Tall Ships Races, having been sponsored by Cutty Sark whisky. From 2004 to 2010 the races were supported by the City, Province and Port of Antwerp. The sponsor of the Tall Ships Races 2010–2014 was the city of Szczecin.
Egypt (TV series)
Egypt is a BBC television docudrama serial portraying events in the history of Egyptology from the 18th through early 20th centuries. It originally aired on Sunday nights at 9 pm on BBC1 in 2005. The first two episodes explored the work of Howard Carter and his archaeological quest in Egypt in the early part of the twentieth century. The next two episodes focused on the eccentric explorer "The Great Belzoni" played here by Matthew Kelly. The final two episodes dramatise the discovery and deciphering of the Rosetta Stone by Jean-François Champollion (Elliot Cowan).

The music was recorded by the Warsaw Radio Orchestra and is featured on the CD Timeless Histories by Chappell music, produced by Clare Isaacs.

Egyptology
Egyptology (from Egypt and Greek -λογία, -logia; Arabic: علم المصريات) is the scientific study of ancient Egypt, including historic artifacts and ancient writing. The topics studied include ancient Egyptian history, language, literature, religion, architecture, culture and art from the 5th millennium BC until the end of its native religious practices in the 4th century AD.
Lake of the Woods 37B
Lake of the Woods 37B is a First Nations reserve in Kenora District, Ontario. It consists of an island near the Canada–United States border in Lake of the Woods. It is one of the reserves of the Animakee Wa Zhing 37 First Nation.

Kenora District
Kenora District is a district and census division in Northwestern Ontario, Canada. The district seat is the City of Kenora.

It is geographically the largest division in Ontario: at 407,213.01 square kilometres (157,225.82 sq mi), it covers 38 percent of the province's area, making it larger than Newfoundland and Labrador, and slightly smaller than Sweden or roughly the land size of California. Kenora District also has the lowest population density of any of Ontario's census divisions (it ranks 37th out of 50 by total population).

The district was created in 1907 from parts of Rainy River District. The northern part (north of the Albany River) only became part of Ontario in 1912 (transferred from the Northwest Territories). The separate Patricia District upon transfer, it was in 1937 annexed to Kenora District and known sometimes as the Patricia Portion.
1976 Pacific Southwest Open – Doubles
The 1976 Pacific Southwest Open – Doubles was an event of the 1975 Pacific Southwest Open tennis tournament and was played on indoor carpet courts at the Pauley Pavilion in Los Angeles, in the United States, between September 16 and September 22, 1975. The draw comprised 32 teams of which eight were seeded. Anand Amritraj and Vijay Amritraj were the defending Pacific Southwest Open doubles champions but lost in the quarterfinals. Fifth-seeded team of Bob Lutz and Stan Smith won the title by defeating the sixth-seeded team Arthur Ashe and Charlie Pasarell in the final, 6–4, 3–6, 6–4.

Stan Smith
Stanley Roger Smith (born December 14, 1946) is an American former professional tennis player. A world No. 1 player and two-time major singles champion (at the 1971 US Open and 1972 Wimbledon Championships), Smith also paired with Bob Lutz to create one of the most successful doubles teams of all-time.

In 1970, Smith won the inaugural year-end championships title. In 1972, he was the year-end world No. 1 singles player. In 1973, he won his second and last year end championship title at the Dallas WCT Finals. In addition, he won four Grand Prix Championship Series titles.

In his early years he improved his tennis game through lessons from Pancho Segura, the Pasadena Tennis Patrons, and the sponsorship of the Southern California Tennis Association headed by Perry T. Jones. Smith is a past President of the International Tennis Hall of Fame and an ITHF Life Trustee. Outside tennis circles, Smith is best known as the namesake of a line of tennis shoes made by Adidas.
Devagiri hill
Devagiri hill rises to a height of 120.2 meters (394 ft) and is 50 km (31 mi) from Rayagada, Odisha, India. Unlike other hills, the top of the hill is a rectangular platform. The 476 steps with which one can reach the top are another unique feature of the hill. At the top of the hill, there are perennial poles of water called Ganga, Yamuna, Saraswati, Bhargavi and Indradyumna Lake.

Bhargavi River
Bhargavi River flows across Odisha, India. It forms the Mahanadi–Kuakhai distributary system branching off from the Kuakhai River at Saradeipurpatna and draining into Chilka Lake.

A branch of the Kuakhai River meets the Bay of Bengal after breaking up into numerous distributaries in the last 4.0 kilometres (2.5 mi) of its course. There are four main distributaries, all branching off from the left bank: the Kanchi, East Kania, Naya Nadi and South Kanchi (which drains into Sar Lake). By various channels the first three are interconnected and finally join the Suna Munhi River, which flows into Bali Harchandi and ultimately drains to the Bay of Bengal via the mouth of Chilika. The South Kania gets lost in the marshes on the western shore of Chilika.
Tim Fry
Tim  Fry (25 August 1935 – 17 May 2004), was an automotive engineer who, whilst in his twenties and working for the Coventry-based Rootes Group, designed the Hillman Imp, in conjunction with Mike Parkes. He subsequently became chief engineer at Chrysler Rootes. He left Rootes and set up the industrial design consultancy Smallfry in 1971.

Fry and Anthony Smallhorn were awarded the Prince Philip Designers Prize for the Sea Truck In 1979.

Prince Philip Designers Prize
The Prince Philip Designers Prize is an annual design recognition given by the Chartered Society of Designers and originally awarded by Prince Philip, Duke of Edinburgh (1921–2021).

It is the longest running design award in the United Kingdom, having been started in 1959, as the Duke of Edinburgh's Prize for Elegant Design.  The recognition is on the basis of a design career which has upheld the highest standards and broken new ground.

It was agreed in December 2015, that the Chartered Society of Designers should re-introduce and manage it as a global prize after the Design Council had ceased in 2011 after managing it for 52 years.
Graham Vigrass
Graham Saxton Vigrass (born 17 June 1989) is a Canadian university head coach and a former professional and Canadian national team volleyball player. He was a participant at two Olympic Games (Rio 2016, Tokyo 2020) and a bronze medallist at the 2017 World League. He became the head coach of the University of Calgary Dinos men's volleyball team in 2024.

Berlin Recycling Volleys
The Berlin Recycling Volleys is a professional men's volleyball team founded in 1989 and based in Berlin, Germany. They are a section of SCC Berlin and compete in the German Bundesliga and the CEV Champions League.
Rauni
Rauni may mean:

Rauni (deity), a figure in Finnish mythology

Rauni, Ludhiana, a village in the Ludhiana (malwa) district of Punjab state, India

Rauni Khurd, Roopnagar, a village in the Roopnagar (Puaad) district of Punjab state, India

Rauni, Ludhiana
Rauni is a village in the Ludhiana District of Punjab, India. A library named Baba Sajjan Sidh Rural Library-cum-Computer Centre, was set up in the village in March 2009. It has a population of 4230 people as per 2011 census.
2003 PlaceMakers V8 International
The 2003 PlaceMakers V8 International was the twelfth round of the 2003 V8 Supercar Championship Series. It was held on the weekend of 7 to 9 November at Pukekohe Park Raceway in New Zealand.

The round was largely dominated once again by Greg Murphy, who took his third consecutive championship round victory at Pukekohe after winning the first two races. Despite entering the round with a sizeable championship lead, Marcos Ambrose struggled throughout the weekend, and forced the championship to be decided at the final round at Eastern Creek.

Pukekohe Park Raceway
Pukekohe Park Raceway was a former car racing track that was situated on the outside of the Pukekohe Park Thoroughbred Racetrack, located in the surrounds of Pukekohe.

The Raceway was opened in 1963 as a permanent track, replacing Ardmore Aerodrome as the host circuit of the New Zealand Grand Prix. The car Raceway was designed around the horse racing track that has been hosting thoroughbred races since 1920.

The New Zealand Grand Prix was held at Pukekohe Park Raceway on 29 occasions, the first being in 1963, and the last in 2000.

Pukekohe Park Raceway's Grade 3 licence expired 1 August 2022. The owner of the grounds Auckland Thoroughbred Racing (ATR) announced that it would cease hosting motorsport events on 3 April 2023, citing a desire to focus on its horse racing events and club facilities.
Berodia
Berodia is one of nine parishes in Cabrales, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain. It is 13.51 km2 (5.22 sq mi) in size, with a population of 148 as of 2023. The parish consists of two villages, Berodia and Inguanzo.

The Díaz Inguanzo Palace, also called the Palacio de la Torre, is located in a valley near the Iglesia de Sta. María Magdalena (Church of Mary Magdalene), a few hundred meters from town. The palace was designated as a historic monument in 1994 and is on the list of Bienes de Interés Cultural.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Roger B. Corbett
Roger B. Corbett (1900 - January 25, 1984) was an American academic and college administrator who served as President of New Mexico State University (NMSU) from 1955 to 1970. He was born in Morgantown, W.Va. and was educated at Cornell University, receiving his B.S., M.S., and Ph.D. degrees from the same institution.

Prior to his appointment as NMSU's president in 1955, he taught at Rhode Island College, and served as dean of the College of Agriculture at the University of Connecticut and Director of the University of Maryland’s Agricultural Experiment Station. He also was a senior economist for the United States Department of Agriculture, secretary-treasurer of the American Farm Bureau Federation and executive secretary of the New England Research Council. During his tenure at NMSU, New Mexico A&M became New Mexico State University.

Morgantown, West Virginia
Morgantown is a city in Monongalia County, West Virginia, United States, and its county seat. Located along the Monongahela River in north-central West Virginia, it is home to West Virginia University. With a population of 30,347 at the 2020 census, Morgantown is the third-most populous city in West Virginia. The Morgantown metropolitan area has an estimated 140,000 residents. The local economy is largely driven by education and healthcare, anchored by West Virginia University and the Robert C. Byrd Health Sciences Center.
Gay (nickname)
Gay is a nickname usually derived as a diminutive form of the given names Gaylene, Gayleen, or Gaylen for women, and Gaylord, or Gabriel for men. It is the nickname of the following people:

Gay Bryan (born 1927), American male long and triple jumper who competed in the 1940s and 1950s

Gay Byrne (born 1934), Irish presenter of radio and television. Most notable role was first host of The Late Late Show over a 37-year period from 1962 until 1999

Gay McManus (born 1958), Irish retired Gaelic footballer with the Galway senior team

Gay Mitchell (born 1951), Irish former Fine Gael politician

Gay O'Driscoll (born 1946), Irish retired Gaelic footballer

Gay Seabrook (1901–1970), American film, Broadway and radio actress

Gay Thompson (born 1948), Australian Labor member for the electoral district of Reynell from 1997 to 2014

Masaki Sumitani who also goes by the name of Hard Gay / Hardo Gay

Eileen "Gay" Gibson (1926–1947), British actress and murder victim

Gay McManus
Gabriel "Gay" McManus (born 28 March 1958) is an Irish former Gaelic footballer. His league and championship career with the Galway senior team spanned thirteen seasons from 1976 until 1989. He played his club football with Milltown.

McManus won his first All-Ireland medal as a part of the Galway Minor team that beat Cork in the 1976 final. He followed this with a Sigerson Cup win with UCG in 1979/80. He won the university title again the following year in 1980/81 as Captain, as well as finishing as Top Scorer and winning the Player of The Tournament Award. McManus joined the Galway senior team during the 1976/77 National League campaign, making his Championship debut in 1977, aged 19. He won a National Football League with Galway in 1981, scoring a goal in the final. McManus was also a part of the Galway team that were beaten by Dublin in the 1983 All-Ireland Senior Football Championship Final.
Harvey B. Knudson
Harvey B. Knudson (June 26, 1903 – June 29, 1978) was an American attorney, jurist, and politician who served as a justice of the North Dakota Supreme Court from 1965 to 1975 and served in both chambers of the North Dakota Legislative Assembly.

North Dakota Legislative Assembly
The North Dakota Legislative Assembly is the state legislature of the U.S. state of North Dakota. The Legislative Assembly consists of two chambers, the lower North Dakota House of Representatives, with 94 representatives, and the upper North Dakota Senate, with 47 senators. The state is divided into 47 constituent districts, with two representatives and one senator elected from each district. Due to the Legislative Assembly being a biennial legislature, with the House and Senate sitting for only 80 days in odd-numbered years, a Legislative Council oversees legislative affairs in the interim periods, doing longer-term studies of issues, and drafting legislation for consideration of both houses during the next session.

Members of both houses are limited to two four-year terms since January 2023. Prior to this, members were elected without term limits.

The Legislative Assembly convenes in the west chamber of the 19-story Art Deco state capitol building in Bismarck.
The Townie
"The Townie" is the 76th episode of the CW television series, Gossip Girl, as well as the eleventh episode of the show's fourth season. The episode was written by Amanda Lasher and Stephanie Savage and directed by Joe Lazarov. It aired on Monday, December 6, 2010 on the CW.

The episode is currently the highest-rated episode of the fourth season. "The Townie" shows Blair Waldorf (Leighton Meester) and Dan Humphrey (Penn Badgley) joining forces to track down Juliet Sharp (Katie Cassidy). An institutionalized Serena van der Woodsen (Blake Lively) expounds her boarding school experiences to her therapist and discovers the truth behind Juliet's vendetta against her. Chuck Bass (Ed Westwick) faces the prospect of inheriting Bass Industries but faces trouble when Lily Humphrey's (Kelly Rutherford) family secrets are uncovered.

Chuck Bass
Charles Bartholomew  Bass is a fictional character in the novel and television series Gossip Girl. In the TV series, he is portrayed by British actor Ed Westwick. Although he is a secondary antagonist in the original book series, the TV series elevates him to an antiheroic main character, and the male lead of the show, where he is noted for his financial ambition, hedonism and personal style.

Since they were children, Chuck has been best friends with Nate Archibald, Serena van der Woodsen and Blair Waldorf, who is his main romantic interest throughout the series. In the TV series, he is also step-brother to Serena and Eric van der Woodsen.
Phoenix Festival
The Phoenix Festival was set up by John Vincent Power of the Mean Fiddler Music Group in 1993 as an alternative to the established Glastonbury and Reading Festivals. It was held at Long Marston Airfield near Stratford-upon-Avon, England, and was one of the first four-day festivals in Britain.

MAMA Festivals
MAMA Festivals is a live music and entertainment company which owns and operates a number of live music venues and festivals in the United Kingdom. Founded in 2005, it has acquired many other venue-holding companies, expanding its reach significantly across England.

The company owns six London venues and three regional venues: Hoxton Square Bar and Kitchen, The Forum in Kentish Town, The Garage in Islington, The Institute in Birmingham, The Ritz in Manchester, and The Arts Club in Liverpool. The venues range in capacity from 300 to 2,300.

In addition, MAMA operates several festivals and events, including Lovebox (London), Wilderness (Oxfordshire), The Great Escape (Brighton), Somersault (North Devon), Global Gathering (Stratford-upon-Avon), Godskitchen, and Future Gods events.
2013–14 Old Dominion Monarchs women's basketball team
The 2013–14 Old Dominion Monarchs women’s basketball team represented Old Dominion University during the 2013–14 NCAA Division I women's basketball season. The Monarchs, led by third year head coach Karen Barefoot, played their home games at Ted Constant Convocation Center and were first-year members of Conference USA.

The Monarchs finished the season 18–16, 9–7 in C-USA play to finish in a two-way tie for sixth place. They advanced to the semifinals of the C-USA women's tournament where they lost to WKU. They were invited to the Women's National Invitation Tournament where they defeated Navy in the first round before losing to Auburn in the second round.

2014 Conference USA women's basketball tournament
The 2014 Conference USA women's basketball tournament is the postseason women's basketball tournament for Conference USA that was held from March 11–15, 2014 in El Paso, Texas. The three rounds took place at the Memorial Gym while the semifinals and championship took place at Don Haskins Center.
Igor Rataj
Igor Rataj (born 3 November 1973, in Poprad) is a Slovak professional ice hockey player who played with HC Slovan Bratislava in the Slovak Extraliga.

He also played for HK Poprad, Amur Khabarovsk, HC Bílí Tygři Liberec, HC Znojemští Orli, HC Plzeň, HC Slavia Praha and HC Košice.

HC Bílí Tygři Liberec
Bílí Tygři Liberec (English: Liberec White Tigers) are a professional ice hockey club based in Liberec, Czech Republic. The team competes in the Czech Extraliga, the highest level of play in professional Czech ice hockey.
Carlos Orta
Carlos Orta (1944–2004) was a dancer, choreographer and teacher with the José Limón Dance Company in New York since 1979.  Mr. Orta was born in Caracas, Venezuela, and trained at the Scola Cantorum in Paris.  He also later studied with Pina Bausch at Germany's Folkwang Hochschule.

He was the founder and director of the Corearte Dance Company of Venezuela, a dance troupe which performed his original moves, often based on Venezuelan folk dances.

He won the International Academy of Dance's choreography award in Cologne, Germany, and Venezuela's Prize of Dance.  Orta also taught at Long Island University and Manhattanville College.

Pina Bausch
Philippine "Pina" Bausch (27 July 1940 – 30 June 2009) was a German dancer and choreographer who was a significant contributor to a neo-expressionist dance tradition now known as Tanztheater. Bausch's approach was noted for a stylised blend of dance movement, prominent sound design, and involved stage sets, as well as for engaging the dancers under her to help in the development of a piece, and her work had an influence on modern dance from the 1970s forward. She created the company Tanztheater Wuppertal, which performs internationally.
Saitoella
Saitoella is a genus of two species of yeast in the family Protomycetaceae.

The genus was circumscribed by Shoji Goto, Junta Sugiyama, Makiko Hamamoto and Kazuo Komagata in J. Gen. Appl. Microbiol., Tokyo vol.33 (1)on page 76 in 1987.

The genus name of Ripartitella is in honour of Kendo Saito (1878–1960), who was a Japanese botanist (Mycology and Lichenology), Microbiologist and Professor from the Osaka University.

The type species, Saitoella complicata, originally isolated from Himalayan soil, had its genome sequenced. The genus is named after professor Kendo Saito for his contributions to the taxonomy of the genus Rhodotorula. A second species, Saitoella coloradoensis, isolated from insect frass found on Engelmann spruce in Colorado, was described as new in 2012.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
The Animals in That Country
The Animals in That Country is a 1968 poetry collection written by Canadian author Margaret Atwood. It is her fifth volume of poetry.

Like other works by Atwood, The Animals in That Country explores themes relating to human behaviour and celebration of the natural world, with some of the poems expressing an ecocentric perspective and using the difference between the animals of the Old World and the New World to scrutinize issues like power politics, feminism and human existence.

Old World
The "Old World" (Latin: Mundus vetus) is a term for Afro-Eurasia coined by Europeans after 1493, when they became aware of the existence of the Americas. It is used to contrast the continents of Africa, Europe, and Asia in the Eastern Hemisphere, previously thought of by the Europeans as the entire world, with the "New World", a term for the newly encountered lands of the Western Hemisphere, particularly the Americas.