hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roderick Bremby
Roderick Bremby was the longest serving Secretary of the Kansas Department of Health and Environment. Bremby was appointed by former Governor Kathleen Sebelius in January 2003 and served until January 2011.

Before that, was assistant city manager in Lawrence, Kansas from August 1990 until March 2000.

Kansas Department of Health and Environment
The Kansas Department of Health and Environment is a state agency in Kansas, responsible for the state's public health system, vital and medical records, and environmental sustainability. The department is also responsible for administering the state's Medicaid program, KanCare, in partnership with the Kansas Department of Aging and Disability Services.
Fecal coliform
A fecal coliform (British: faecal coliform) is a facultatively anaerobic, rod-shaped, Gram-negative, non-sporulating bacterium. Coliform bacteria generally originate in the intestines of warm-blooded animals. Fecal coliforms are capable of growth in the presence of bile salts or similar surface agents, are oxidase negative, and produce acid and gas from lactose within 48 hours at 44 ± 0.5°C.  The term thermotolerant coliform is more correct and is gaining acceptance over "fecal coliform".

Coliform bacteria include genera that originate in feces (e.g. Escherichia, Enterobacter, Klebsiella, Citrobacter). The fecal coliform assay is intended to be an indicator of fecal contamination; more specifically of E. coli which is an indicator microorganism for other pathogens that may be present in feces. Presence of fecal coliforms in water may not be directly harmful, and it does not necessarily indicate the presence of feces.

Lactose
Lactose is a disaccharide composed of galactose and glucose and has the molecular formula C12H22O11. Lactose makes up around 2–8% of milk (by mass). The name comes from lac (gen. lactis), the Latin word for milk, plus the suffix -ose used to name sugars. The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste. It is used in the food industry.
Angelote, amor mío
Angelote, amor mío is a short story by Ecuadorian writer Javier Vásconez, published in 1982 in the collection Ciudad lejana. It is the author's best-known story, and has been considered a classic of Ecuadorian literature. The plot takes place in the town of Jacinto, surrounding an upper class homosexual man belonging to a conservative Quito family, and is narrated through the interior monologue of his lover Julián, who recalls the life of the deceased and criticizes the hypocrisy of the society of the time using metaphors and religious symbols.

The work follows a trend in 20th-century Ecuadorian literature of portraying homosexual characters in dark tragedies. It also marked a shift in the literary representation of homosexuality in Ecuador by openly depicting the characters' relationship. Its publication was controversial at the time as a result.

Javier Vásconez
Javier Vásconez (born 1946 in Quito) is an Ecuadorian novelist, short story writer, and editor.

His stories have been translated into English, French, German, Swiss, Hebrew, Bulgarian, and Greek.

In 2022 he was awarded the Premio Eugenio Espejo prize for literature.
Smooth snake
The smooth snake (Coronella austriaca) is a species of non-venomous snake in the family Colubridae. The species is found in northern and central Europe, but also as far east as northern Iran. The Reptile Database recognizes two subspecies as being valid, including the nominotypical subspecies described here.

Venomous snake
Venomous snakes are species of the suborder Serpentes that are capable of producing venom, which they use for killing prey, for defense, and to assist with digestion of their prey. The venom is typically delivered by injection using hollow or grooved fangs, although some venomous snakes lack well-developed fangs. Common venomous snakes include the families Elapidae, Viperidae, Atractaspididae, and some of the Colubridae. The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans. Other important factors for risk assessment include the likelihood that a snake will bite, the quantity of venom delivered with the bite, the efficiency of the delivery mechanism, and the location of a bite on the body of the victim. Snake venom may have both neurotoxic and hemotoxic properties. There are about 600 venomous snake species in the world.
Kerry O'Brien
Kerry O'Brien is the name of:

Kerry O'Brien (athlete) (1946–2025), Australian steeple chaser and long-distance runner

Kerry O'Brien (journalist) (born 1945), Australian journalist and television presenter

Kerry O'Brien (politician) (born 1951), Australian politician, Senator for Tasmania

Kerry O'Brien (journalist)
Kerry Michael O'Brien (born 27 August 1945) is an Australian journalist based in Byron Bay. He is the former editor and host of The 7.30 Report and Four Corners on the Australian Broadcasting Corporation (ABC). He has been awarded six Walkley Awards during his career.
Live at the Annandale Hotel 18th, 19th October 2007
The Drones performed for two nights at the Annandale Hotel in Sydney, Australia in October 2007. Both nights were recorded with the intention of releasing a limited live album. Live at the Annandale Hotel 18th, 19th October 2007 is the first in a series of live albums produced by the Annandale Hotel music venue. This vinyl-exclusive release was limited to 250 hand-numbered, autographed copies.

The Drones (Australian band)
The Drones were an Australian rock band, formed in Perth by mainstay lead vocalist and guitarist Gareth Liddiard in 1997. Fiona Kitschin, his domestic partner, joined on bass guitar and vocals in 2002. Other long-term members include Rui Pereira on bass guitar and then guitar; Mike Noga on drums, vocals, harmonica and percussion; and Dan Luscombe on guitar, vocals and keyboards. Their second album, Wait Long by the River and the Bodies of Your Enemies Will Float By (April 2005), won the inaugural Australian Music Prize. In October 2010 their third studio album, Gala Mill (September 2006) was listed at No. 21 in the book, 100 Best Australian Albums. Two of their albums have reached the top 20 on the ARIA Albums Chart, I See Seaweed (March 2013) and Feelin Kinda Free (March 2016). The group went on hiatus in December 2016 with Kitschin and Liddiard forming a new group, Tropical Fuck Storm, in the following year.
Hisaya Nakajo
Hisaya Nakajo (中条 比紗也, Nakajō Hisaya; 12 September 1973 – 12 October 2023) was a Japanese shōjo manga artist. She also used the names Peco Fujiya (for yaoi works) and Ryou Fumizuki for doujinshi with her circle, Daisanteikoku.

Doujinshi
Doujinshi (同人誌), also romanized as dōjinshi, is the Japanese term for self-published print works, such as magazines, manga, and novels. Part of a wider category of doujin (self-published) works, doujinshi are often derivative of existing works and created by amateurs, though some professional artists participate in order to publish material outside the regular industry.

Groups of doujinshi artists refer to themselves as a sākuru (サークル, circle). Several such groups actually consist of a single artist: they are sometimes called kojin sākuru (個人サークル, personal circles).

Since the 1980s, the main method of distribution has been through regular doujinshi conventions, the largest of which is called Comiket (short for "Comic Market") held in the summer and winter in Tokyo's Big Sight. At the convention, over 20 acres (81,000 m2) of doujinshi are bought, sold, and traded by attendees.
Gerry Laffy
Gerry Laffy (born 4 January 1960) is a British singer and guitarist who has played in the bands Girl, The London Cowboys, Sheer Greed, John Taylor, and Ultravox among others. Girl are still cited as an influence by many major artists twenty years later, even though they disbanded after only three years, allegedly due to their record company and mismanagement. In total Gerry Laffy has released or performed on over 30 albums; he has played in venues as diverse as Wembley Arena, Taipei Hard Rock Cafe, the Reading Festival.

Wembley Arena
Wembley Arena (/ˈwɛmbli/) (originally the Empire Pool, currently known as OVO Arena Wembley for sponsorship reasons) is an indoor arena next to Wembley Stadium in Wembley,  Greater London, England.  The 12,500-seat facility is Greater London's second-largest indoor arena after the O2 Arena, and the ninth-largest in the United Kingdom.

The Empire Pool (also known as Empire Pool and Sports Arena) was built for the 1934 British Empire Games by Arthur Elvin. As its original name suggested, it was where the games' swimming events were held. The pool was last used for the 1948 Summer Olympics. The modern arena is now used as a venue for music, comedy, family entertainment and sport.
IHP Airpistol 0.177
The IHP Airpistol 0.177 (also known as IHP Scout) is a single shot .177 calibre break barrel, spring-piston air pistol. It is manufactured by National rifles division of the Indian Hume Pipe Co. Ltd of Ahmedabad, India. This gun has open micro adjustable sights with globe sight on the front. It has an adjustable trigger and a rifled barrel although not designed for high-precision shooting. The Pistol grip is wooden and heavy but not ergonomic. The gun can not be dry-fired without charging.

.177 caliber
.177 caliber or 4.5 mm caliber is the smallest diameter of pellets and BB shots widely used in air guns, and is the only caliber generally accepted for formal target competition.  It is also sometimes used for hunting small game, like fowl. It is also used in field target competitions, where it competes with .20 caliber (5 mm) and .22 caliber (5.6 mm) rifles.

Steel BBs are typically slightly smaller than lead BBs at 0.175-inch (4.4 mm) diameter, although the bore diameter of the barrel are the same.  Some air guns are designed to accept .177 pellets, .177 lead shot, or .175 steel BBs interchangeably.
Buddy's Adventures
Buddy's Adventures is a 1934 Warner Bros. Looney Tunes cartoon, directed by Ben Hardaway. The short was released on November 17, 1934, and stars Buddy, the second star of the series.

It is a dystopian film. In this film, Buddy and his girlfriend Cookie are traveling by hot air balloon. A thunderstorm causes them to land in Sourtown, a town which specifically prohibits laughing, singing, dancing, and jazz music. When Buddy and Cookie try to entertain the locals with a singing and dancing performance, they get arrested and are led to the town's crabby king. Buddy attempts to introduce the joy of music to the royal court.

Ben Hardaway
Joseph Benson Hardaway (May 21, 1895 – February 5, 1957) was an American storyboard artist, animator, voice actor, gagman, writer and director for several American animation studios during The Golden Age of Hollywood animation. He was sometimes credited as J. B. Hardaway, Ben Hardaway, B. Hardaway and Bugs Hardaway. He fought in World War I in the 129th Field Artillery Regiment, Battery D.
Okada Hankō
Okada Hankō (岡田 半江; 1782–1846) was a Japanese painter of the Edo period, who worked in the Nanga (also called literati or Bunjinga) style of painting. He was the son of the noted individualist Nanga painter and rice merchant, Okada Beisanjin. Hankō was part of the third generation of literati painters in Japan, which had  better access to Chinese paintings than had earlier painters, so they were no longer dependent on painting handbooks and copies of Chinese originals. Many of Hankō's paintings use sophisticated brushwork in complex compositions, with subtle colors added to the predominant black ink, but he also painted in ink with more vigorous brushwork and was a calligrapher of note.

Okada Beisanjin
Okada Beisanjin (岡田 米山人, 1744 – September 15, 1820), also known as Hikobe, was a Japanese painter. He is first documented as a rice merchant in Osaka in the 1770s and 1780s. His go (artist's name), Beisanjin, literally meaning a mountain of rice, may either relate to his profession or reflect deference to the Northern Song period (960-1127).

Okada Beisanjin was a notable bunjinga painters.  The Japanese term bunjinga refers to a style of painting produced by literati (bunjin). Bunjinga traces its roots to the paintings of Chinese literati of the Song dynasty (960–1267).While Beisanjin employed a variety of styles in his paintings, his later works are characterized by forceful brushstrokes that create unusual forms and give texture to his images.
HMCS Lindsay
HMCS Lindsay was a modified Flower-class corvette that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. She fought primarily in the Battle of the Atlantic as a convoy escort. She was named for Lindsay, Ontario.

Lindsay, Ontario
Lindsay is a community of 22,367 people (2021 census) on the Scugog River in the Kawartha Lakes region of south-eastern Ontario, Canada. It is approximately 43 km (27 mi) west of Peterborough. It is located in the City of Kawartha Lakes, and is the hub for business and commerce in the region.
Eversel
Eversel is a village in Heusden that is part of the municipality of Heusden-Zolder, Belgium. It is located in the northwestern corner of the municipality.

Eversel is also a Roman Catholic parish established in 1839. The local Roman Catholic church is dedicated to Saint James the Greater (Sint-Jacobus de Meerdere) and was inaugurated on 5 September 1849.
The nearby parish house is named Sint-Baaf after Saint Bavo.

Historically Eversel is a part of Houweiken that was part of the fiefdom of Vogelzang.  Although a part of Heusden, the dialect of Eversel tends to be closer to that of Beringen. It is a part of the Western Limburgish dialects, although linguists are not clear if the dialects in this region and especially the ones around Beringen are rather Brabantian than Limburgish.

Bavo of Ghent
Saint Bavo of Ghent (also known as Bavon, Allowin, Bavonius, Baaf; AD 622–659) is a Roman Catholic and Eastern Orthodox saint. He exchanged a dissolute lifestyle for that of a missionary under the guidance of Saint Amand.
Anima Morte
Anima Morte is an instrumental progressive rock band formed in Stockholm, Sweden 2004 by Fredrik Klingwall. Influenced by Goblin, Fabio Frizzi and other composers of the Italian giallo and zombie movies of the seventies and eighties. The group makes heavy use of authentic instruments from the era such as mellotron and analogue synthesizers.

The debut album Face the Sea of Darkness was released in 2007 on American label Dead Beat Media.

In May 2011 Swedish label Transubstans released the band's second album The Nightmare Becomes Reality which also entered the Swedish album chart Sverigetopplistan at number 17.

Anima Morte has also recorded various cover songs for the Colossus compilations released by French label Musea.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Robert Boyers (academic)
Robert Boyers (born 1942) is an American literary essayist, cultural critic and memoirist. Currently, he is the editor of the quarterly magazine Salmagundi, Professor of English at Skidmore College, and Director of the New York State Summer Writers Institute, which he founded in 1987.

Boyers is the author of twelve books, the editor of thirteen others, and author of numerous of essays. He is best known as founder and editor of the quarterly magazine Salmagundi.

Cultural critic
A cultural critic is a critic of a given culture, usually as a whole. Cultural criticism has significant overlap with social and cultural theory. While such criticism is simply part of the self-consciousness of the culture, the social positions of the critics and the medium they use vary widely. The conceptual and political grounding of criticism also changes over time.
Engine gun
An engine gun, or engine cannon (from German: Motorkanone, "motor cannon"), is an aircraft gun mounted behind and through the cylinder block of an inline aircraft engine (most often a V engine) with a reduction drive that displaces the propeller axle to be in line with the gun so that gunfire is allowed through the propeller hub. This allows for nose-mounted weaponry on aircraft without the need for synchronization gear while also permitting higher calibers for nose-mounted weaponry, which otherwise would be hard to adapt for synchronization gear.

The first time this was done was during World War I when the French modified the Hispano-Suiza 8 engine to be able to install a 37 mm autocannon. The concept was used widely before the Jet Age.

V engine
A V engine, sometimes called a Vee engine, is a common configuration for internal combustion engines. It consists of two cylinder banks—usually with the same number of cylinders in each bank—connected to a common crankshaft. These cylinder banks are arranged at an angle to each other, so that the banks form a "V" shape when viewed from the front of the engine.

V engines typically have a shorter length than equivalent inline engines, however the trade-off is a larger width. V6, V8 and V12 engines are the most common layout for automobile engines with 6, 8 or 12 cylinders respectively.
Guy Boniface
Guy Boniface (6 March 1937 – 1 January 1968) was a French rugby union footballer that represented France in 35 Tests.

Born in Montfort-en-Chalosse, Aquitaine, he mainly played at centre, and played for Stade Montois and U.S. Montfortoise. He won the French Championship with Stade Montois in 1963, and was runner up with them in 1959. He also won the Challenge Yves du Manoir in 1960, 1961, and 1962. Stade Montois' stadium was named after him following his death.

He played 18 Tests with his brother André Boniface including one Test against New Zealand (the All Blacks) in which the All Blacks had two sets of brothers playing. He helped France with the Five Nations in 1959 - their first outright Championship victory. In 1968 - whilst returning home from a club match - he was killed in a traffic accident.

Both brothers were inducted together into the IRB Hall of Fame in March 2011.

World Rugby Hall of Fame
The World Rugby Hall of Fame (formerly the IRB Hall of Fame) recognises special achievement and contribution to the sport of rugby union. The World Rugby Hall of Fame covers players, coaches, administrators, match officials, institutions and other individuals. The Hall of Fame recognises the history and important contributions to the game, through one or more induction ceremonies that have been held annually except in 2010. The permanent physical home of the Hall of Fame was based at the Rugby Art Gallery, Museum & Library in Rugby, Warwickshire from 2016 until 2021.
Horizon: An American Saga – Chapter 2
Horizon: An American Saga – Chapter 2 is a 2024 American epic Western film directed and produced by as well as starring Kevin Costner from a screenplay he co-wrote with Jon Baird, based on an original story he co-authored with Baird and Mark Kasdan. It is the second installment in the titular film series and direct sequel to Horizon: An American Saga – Chapter 1. Costner reprises his role alongside most of the other cast from the previous film consisting of Sienna Miller, Sam Worthington, and Giovanni Ribisi.

Chapter 2 had its world premiere at the 81st Venice International Film Festival on September 7, 2024, and screened at the 40th Santa Barbara International Film Festival on February 7, 2025. Due to the box-office disappointment of Chapter 1, it was announced that the release date of this film had been indefinitely delayed until further notice.

Chapter 3 is in production, and Chapter 4 is in development.

Glynn Turman
Glynn Turman (born January 31, 1947) is an American actor. First coming to attention as a child actor in the original 1959 Broadway production of A Raisin in the Sun, Turman is known for his roles as Lew Miles on the prime-time soap opera Peyton Place (1968–1969), high school student Leroy "Preach" Jackson in the 1975 coming-of-age film Cooley High, math professor and retired Army colonel Bradford Taylor on the NBC sitcom A Different World (1988–1993), and Baltimore mayor Clarence Royce on the HBO drama series The Wire. He received the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series for his role on the HBO drama series In Treatment.

Turman also portrayed Jeremiah Kaan on the Showtime series House of Lies, Doctor Senator in the fourth season of the FX black comedy crime drama series Fargo, and starred in the 2020 Netflix film Ma Rainey's Black Bottom.
Ryer Island
Ryer Island is an island in the Sacramento-San Joaquin River Delta surrounded by Miner Slough and Steamboat Slough at their confluence with the Sacramento River, 6.5 miles north-northeast of Rio Vista. It is in Solano County, California, and managed by Reclamation District 501. The 4,750 ha (11,700-acre) island is named in honor of a California pioneer, Dr. Washington M. Ryer, and his family. A map prepared at the time of statehood shows the area divided by the west fork of the Sacramento River, with the western half identified as Priest Island and the eastern half identified as Sutter Island.

The California Department of Transportation (Caltrans) operates two vehicle ferry services to the island, connecting the following state highways:

SR 84 south / Ryer Island Ferry, towards Rio Vista

SR 220 east / Howard Landing Ferry, towards Ryde

Highway 220 then terminates at Highway 84 on Ryer Island, while the latter leaves the island north on a bridge, and towards West Sacramento.

Solano County, California
Solano County (/səˈlɑːnoʊ/ ⓘ) is a county in the U.S. state of California. As of the 2020 census, its population was 453,491. The county seat is Fairfield.

Solano County comprises the Vallejo–Fairfield metropolitan statistical area, which is also included in the San Jose–San Francisco–Oakland, combined statistical area. Solano County is the northeastern county in the nine-county San Francisco Bay Area region.
Sucker M.C.'s
"Sucker M.C.'s" (also known as "Krush-Groove 1" or "Sucker M.C.'s (Krush-Groove 1)" and sometimes spelled as "Sucker MCs", "Sucker MC's" or "Sucker M.C.s") is a song by American hip hop group Run-D.M.C. It was first released in 1983 as B-side to "It's Like That". The two-sided release marked the start of Run-D.M.C.'s career as their first single, and it is widely regarded as ushering in a new school of hip hop artists with a street image and an abrasive, minimalist sound that marked them out from their predecessors. Both tracks were collected on the trio's self-titled debut album in 1984. WBAU was the first station to play the two songs.

Bill Adler
Bill Adler (born December 18, 1951) is an American music journalist and critic.  Since the late 1960s, he has worked in the music business in a variety of capacities, including as a record store clerk, radio disc jockey, critic, publicist, biographer, record label executive, documentary filmmaker, museum consultant, art gallerist, curator, and archivist.  He is known best for his tenure as director of publicity at Def Jam Recordings (1984–1990), the period of his career to which the critic Robert Christgau was referring when he described Adler as a "legendary publicist".