hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hung Hom Ferry Pier
Hung Hom Ferry Pier (Chinese: 紅磡碼頭) is a ferry pier in Hung Hom, Kowloon, Hong Kong. It is located on the reclaimed land of Hung Hom Bay. Currently, two ferry companies operate routes to Central Piers and North Point Ferry Pier.

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
Lipsk Murowany
Lipsk Murowany [ˈlipsk murɔˈvanɨ] is a settlement in the administrative district of Gmina Lipsk, within Augustów County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Belarus.

Augustów County
Augustów County (Polish: powiat augustowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, north-eastern Poland, on the border with Belarus. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest city is Augustów, which lies 83 kilometres (52 mi) north of the regional capital Białystok. The only other town in the county is Lipsk, lying 32 km (20 mi) south-east of Augustów.

The county covers an area of 1,658.27 square kilometres (640.3 sq mi). As of 2019 its total population is 58,205.
Midland Express
The Midland Express is a free weekly newspaper circulating in the Macedon Ranges and Mount Alexander regions of Victoria, Australia. The paper has a circulation of over 22,000 every week (out of a coverage population of 60,000). The paper's office remains at its original location in the town of Kyneton, it is published weekly on a Tuesday and has been since its inception in 1979.

Macedon Ranges
The Macedon Ranges is a region in Central Victoria, known for its expansive native forests, vibrant arts scene, thriving food and wine industries (including weekly farmers' markets) and natural attractions such as Hanging Rock and Mount Macedon. It is located in between the cities of Bendigo and Melbourne. It includes the towns of Clarkefield, Gisborne South, Gisborne, Kyneton, Lancefield, Macedon, Malmsbury, Mount Macedon, New Gisborne, Riddells Creek, Romsey and Woodend. It is governed and administered by the Macedon Ranges Shire Council.
2024 FIBA U20 Women's EuroBasket Division B
The 2024 FIBA U20 Women's EuroBasket Division B was the 18th edition of the Division B of the European basketball championship for women's under-20 national teams. The tournament was played in Sofia, Bulgaria, from 6 to 14 July 2024.

2023 FIBA U20 Women's European Championship
The 2023 FIBA U20 Women's European Championship was the 20th edition of the European basketball championship for women's national under-20 teams. It was played from 29 July to 6 August 2023 in Klaipėda and Vilnius, Lithuania. France women's national under-20 basketball team won the tournament and became the European champions for the fourth time.
1966 Norwegian Second Division
The 1966 2. divisjon was a Norwegian second-tier football league season.

The league was contested by 16 teams, divided into two groups; A and B. The winners of group A and B were promoted to the 1967 1. divisjon. The two lowest placed teams in both groups were relegated to the 3. divisjon.

Norwegian Second Division
The Norwegian Second Division, also called 2. divisjon is the third-highest level of the Norwegian football league system.

There are 28 teams divided into two groups, and at the end of the season the winner of each group earns promotion to the second-highest division, 1. divisjon. The teams finishing in second place in their respective group will qualify for the promotion play-offs, where they will face each other. The winner will play against the 14th placed team in 1. divisjon for promotion. The bottom three teams in each group are relegated to 3. divisjon.

2. divisjon is the highest league a reserve team can participate in, and only reserve teams from the Eliteserien clubs (first tier) are allowed to enter. The participation of reserve teams stirs debate from time to time.
Dearham railway station
Dearham railway station was on the single track Derwent Branch of the Maryport and Carlisle Railway (M&CR) in the then county of Cumberland, now Cumbria, England.

The station was opened in 1867, situated on the south eastern edge of Dearham village. There was a passing loop and a siding at the station.

Dearham
Dearham is a village and civil parish in Cumbria, historically part of Cumberland, near the Lake District National Park in England. It lies about 2 miles (3.2 km) east of Maryport and 5 miles (8.0 km) west of Cockermouth. At the 2021 census, the parish had a population of 2,151.
Math Curse
Math Curse is a children's picture book written by Jon Scieszka and illustrated by Lane Smith. Published in 1995 through Viking Press, the book tells the story of a student cursed by how mathematics is connected to everyday life. In 2009, Weston Woods Studios, Inc. released a film based on the book.

Viking Press
Viking Press (formally Viking Penguin, also listed as Viking Books) is an American publishing company owned by Penguin Random House. It was founded in New York City on March 1, 1925, by Harold K. Guinzburg and George S. Oppenheimer and then acquired by the Penguin Group in 1975.

The publisher's name and logo, a Viking ship drawn by Rockwell Kent, were chosen as symbols of enterprise, adventure, and exploration in publishing.

Viking Press was sold to Penguin Books in 1975 for $12 million due to the publishing house's monetary difficulties. These were speculated to have been caused by the shrinkage in the juvenile market and Viking Press' lack of a textbook division.
Fundamentals of Biochemistry
Fundamentals of Biochemistry: Life at the Molecular Level is a biochemistry textbook written by Donald Voet, Judith G. Voet and Charlotte W. Pratt. Published by John Wiley & Sons, it is a common undergraduate biochemistry textbook.

As of 2024, the book has been published in 6 editions.

Donald Voet
Donald Herman Voet (November 29, 1938 – April 11, 2023) was an American biochemist who was emeritus associate professor of chemistry at the University of Pennsylvania. His laboratory used x-ray crystallography to understand structure-function relationships in proteins. He and his wife, Judith G. Voet, are authors of biochemistry text books that are widely used in undergraduate and graduate curricula.
Lourembam Rameshwor Meetei
Lourembam Rameshwor Meetei (born 1980) is an Indian politician from Manipur. He is a member of the Manipur Legislative Assembly from Keirao Assembly constituency in Imphal East district. He won the 2022 Manipur Legislative Assembly election representing the Bharatiya Janata Party.

Imphal East district
Imphal East district (Meitei pronunciation: /ˈɪmfəl or ɪmˈfɑːl/) is one of the 16 districts of Manipur state in northeastern India. In 2011, it was the second most populous district in the state, after Imphal West. In 2016, the Jiribam subdivision, which was an exclave at the western periphery of the state, was separated as an independent district.
Miss Philippines Earth 2021
Miss Philippines Earth 2021 was the 21st edition of the Miss Philippines Earth pageant, held virtually for a second year due to the COVID-19 pandemic, on August 8, 2021.

Roxanne Allison Baeyens of Baguio crowned Naelah Alshorbaji of Parañaque as her successor at the end of the event. Also crowned were the court of elemental queens: Ameera Almamari, Miss Philippines Air, Rocel Songano, Miss Philippines Water, Roni Meneses, Miss Philippines Fire, and Sofia Lopez Galve, Miss Philippines Eco Tourism 2021.

Roxie Baeyens
Roxanne Allison "Roxie" Agnaonao Baeyens (born March 16, 1997) is a Filipino actress and beauty pageant titleholder who won Miss Philippines Earth 2020. She represented the country at Miss Earth 2020, where she was named Miss Earth Water. She is the delegate of Baguio to the Miss Universe Philippines 2026 pageant.
Nigel Downer
Nigel Downer is a Canadian actor and comedian. He is most noted as the co-creator and co-star with Kris Siddiqi of the web series Bit Playas, for which they won the Canadian Screen Award for Best Writing in a Web Program or Series at the 9th Canadian Screen Awards in 2021. He was also a nominee for Best Lead Performance in a Web Program or Series.

Originally from Cambridge, Ontario, he is an alumnus of The Second City's Toronto troupe. He has also had guest roles in Killjoys, Titans, Frankie Drake Mysteries and Baroness von Sketch Show.

Frankie Drake Mysteries
Frankie Drake Mysteries is  a Canadian drama that ran on CBC Television from November 6, 2017 to March 8, 2021. The series stars Lauren Lee Smith and Chantel Riley as Frankie Drake and her partner Trudy Clarke who run an all-female private detective service in Toronto in the 1920s.
Belmar (Lakewood)
Belmar is a shopping mall in Downtown Lakewood, Colorado that opened in 2004 as a redevelopment of the Villa Italia Mall.  It is owned and managed by Bridge33 Capital.

There are over 80 stores including Best Buy, DSW, Target, Century Theatres and Sola Salons.

Lakewood, Colorado
Lakewood is the home rule city that is the most populous municipality in Jefferson County, Colorado, United States. The city population was 155,984 at the 2020 U.S. census, making Lakewood the fifth most populous city in Colorado and the 167th most populous city in the United States. Lakewood is a part of the Denver-Aurora-Centennial, CO Metropolitan Statistical Area and a major city of the Front Range Urban Corridor.

The city has a notable student population, as it is home to three higher education institutions: Colorado Christian University, Red Rocks Community College and Rocky Mountain College of Art and Design. Lakewood is also home to the Denver Federal Center, which houses the largest concentration of federal agencies outside of Washington, D.C.
Hurricane (Leon Everette song)
"Hurricane" is a song co-written by Thom Schuyler, Keith Stegall, and Stewart Harris. Levon Helm recorded it for his 1980 album American Son. It was later recorded by American country music singer Leon Everette. It was released in July 1981 as the lead single and title track from Everette's album Hurricane. It is Everette's highest-charting single, peaking at No. 4 on the Billboard Hot Country Singles chart in September 1981. Band of Heathens, an American rock band, also charted a rendition of the song in 2011, which has since been certified gold. In 2024, American country trio The Castellows featured a cover of the song on their debut EP A Little Goes a Long Way.

A Little Goes a Long Way
A Little Goes a Long Way is the debut EP by American girl group The Castellows. It was released on February 9, 2024, by Warner Music Nashville. The album was produced by Trina Shoemaker.

The first single from the EP, "No. 7 Road", was released on October 24, 2023.
St John's Cathedral, Langzhong
St John's Cathedral, today known as Gospel Church, is a Protestant church situated on Yangtianjing Street in the county-level city of Langzhong, Nanchong, Sichuan Province. Founded in 1908, the church had been the Anglican cathedral, originally designated as a pro-cathedral, of the Szechwan Diocese (and later of East Szechwan) of the Church in China, and the largest Anglican church in Southwest China. It has been subjected to the control of the state-sanctioned Three-Self Patriotic Church since 1954.

Southwestern China
Southwestern China (Chinese: 西南; pinyin: Xīnán) is a region in the People's Republic of China. It consists of five provincial administrative regions, namely Chongqing, Sichuan, Guizhou, Yunnan, and Tibet.
Alexander Lopukhin
Aleksandr Pavlovich Lopukhin (Saratov Governorate, 10 October 1852 – Saint Petersburg, 1904) (Alexei Lopukhin) was a Russian Orthodox Bible commentator best known for the Lopukhin Bible (1904).

Lopukhin was born in Saratov.  He studied at the Saint Petersburg Theological Academy, graduating in 1878. From 1879-1881 he went to America as a clergyman at the church attached to the Russian embassy in New York. Returning to St. Petersburg, he was professor of comparative theology from 1883–1885, and then of ancient history from 1885-1904. His main work, the Lopukhin Bible, a three-volume Bible with commentary, was published in 1904.

He is buried at the Nikolskoe Cemetery of Alexander Nevsky Lavra.

In 1988, at the request of Metropolitan Filaret of Minsk, the Russian Orthodox Church received 100,000 Ukrainian Bibles and 150,000 copies of the Lopukhin Bible, nearly doubling the number of Bibles held by the church.

Saint Petersburg Theological Academy
The Saint Petersburg Theological Academy (Russian: Санкт-Петербургская духовная академия) is a higher education institution of the Russian Orthodox Church, located in Saint Petersburg, Russia. The academy prepares theologians, clergymen, singers and icon writers for the Eastern Orthodox Church and grants bachelor, master, candidate and doctorate degrees. It was founded in 1797 by Metropolitan Gabriel (Petrov) of Saint Petersburg, as part of the Alexander Nevsky Lavra.

At the turn of the 20th century the Saint Petersburg Theological Academy was one of four religious academies (with those of Moscow, Kiev and Kazan) of the Russian Orthodox Church. The class of 1898 had a total of 235 students regularly attending classes.
Battle of Iznalloz
The Battle of Iznalloz took place during the Spanish Reconquista in the Province of Granada near the city of Iznalloz, north of the city of Granada in 1295. The battle pitted the troops of the Emirate of Granada, commanded by Muhammad II the Sultan of Granada against those of the Kingdom of Castile who were commanded by the Grand Master of the Order of Calatrava, Ruy Pérez Ponce de León on behalf of Sancho IV of Castile. The battle resulted in a catastrophic defeat for Castile and the Order of Calatrava, whose Grand Master died of wounds suffered in the battle.

Iznalloz
Iznalloz is a small town about 35 km north of Granada, Spain. The town is the main center of a region known as Los Montes Orientales, which comprises about 17 towns and villages spread over the north of  the province of Granada. Encompassed within this area is the  Sierra Arana mountain range (highest peak just over 2000 m).
Louis IV de Bueil, Comte de Sancerre
Louis IV de Bueil, Comte de Sancerre (died c. 1565) was the Count of Sancerre from 1537 until his death. In 1540 he was appointed cup-bearer to Francis I of France; he was also Knight of the Order of King, governor of Anjou, Touraine and Maine. He commanded the French defenders during the Siege of St. Dizier (1544). He fought at the battles of Marignano, Pavia,  and Saint-Quentin.

Siege of Saint-Dizier
The siege of Saint-Dizier took place in the summer of 1544, during the Italian War of 1542–1546, when the Imperial army of Charles V attacked the French city of Saint-Dizier at the beginning of its advance into Champagne. After a two-month siege and the stubborn resistance by a small French garrison, the fortress fell to the Imperial army, personally led by Charles V.
Kōhei Akagi
Akagi Kohei (Japanese: 赤木 桁平, Hepburn: Akagi Kōhei, born Tadayoshi Ikezaki (Japanese: 池崎 忠孝, Hepburn: Ikezaki Tadayoshi, who also later used the name Chūkō), formerly Akagi (赤木),  February 9, 1891 – December 10, 1949) was a Japanese critic and politician. He was the first person to write a biography of Natsume Sōseki and gained fame in the Taishō period for his campaign against so-called "dissipated literature" (yūtō bungaku). He served three terms as a member of the House of Representatives, being elected in the 19th, 20th, and 21st general elections.

Taishō era
The Taishō era (大正時代, Taishō jidai; [taiɕoː dʑidai] ⓘ) was a period in the history of Japan dating from July 30, 1912 to December 25, 1926, coinciding with the reign of Emperor Taishō. The new emperor brought on the shift in political power from the old oligarchic group of elder statesmen (or genrō) to the Imperial Diet of Japan and the democratic parties. Thus, the era is considered the time of the liberal movement known as Taishō Democracy; it is usually distinguished from the preceding chaotic Meiji era and the following militaristic-driven first part of the Shōwa era.
Candowie Reservoir
The Candowie Reservoir is located southeast of Melbourne in the locality of Almurta. The Candowie Reservoir is the only reservoir within Westernport Water's operations.

Candowie Reservoir was constructed in 1963 with an initial capacity of 1037ML. An upgrade project in 1978 increased the capacity to 1761ML, and again in 1982 to 2263ML. Another project carried out in 2013 further increased its storage capacity to 4463ML.

Tennent Creek is the main supply for the Candowie Reservoir, with additional pumped supply from Bass River, a pipe connection to Cardinia Reservoir, and boreholes in Corinella.

Almurta
Almurta is a town in the Bass Coast Shire, Victoria, Australia. It is located along Glen Alvie Road and is 107 kilometres south east of Melbourne. A full office was opened on 21 April 1914 but was closed in 1969.
Taung tribe
The Taung tribe or Bataung is a tribe of Bantu origin which speaks the Sotho-Tswana group of languages, namely, Setswana, Sepedi, Sesotho and Lozi.

"Tau" is a Sotho-Tswana word meaning "Lion", and this animal is their totem. "Bataung" is a plurality of a lion meaning "people of a place of Lions or Lion's den".

Sotho language
Sotho (/ˈsuːtuː/), also known as Sesotho (/sɪˈsuːtuː, sə-/), Southern Sotho, or Sesotho sa Borwa, is a Southern Bantu language spoken in Lesotho, as its national language, and South Africa, where it is an official language.

Like all Bantu languages, Sesotho is an agglutinative language, using numerous affixes and derivational and inflexional rules to build complete words.
One Dollar (TV series)
One Dollar is an American mystery thriller drama television series created by Jason Mosberg that premiered on August 30, 2018, on CBS All Access. The series centers on the denizens of a small rust belt community and shifts perspective from person to person as a dollar bill changes hands. The ensemble cast consists of John Carroll Lynch, Nathaniel Martello-White, Philip Ettinger, Christopher Denham, Kirrilee Berger, Joshua Bitton, Níkẹ Uche Kadri, Gracie Lawrence, and Hamilton Clancy. On December 12, 2018, it was announced that the series had been canceled after one season.

Aleksa Palladino
Aleksa Palladino (born 1980 or 1981) is an American actress. She had lead roles in Manny & Lo, The Adventures of Sebastian Cole, Find Me Guilty, Angela Darmody in the HBO crime series Boardwalk Empire (2010–2011), Mara in Wrong Turn 2: Dead End (2007), Before the Devil Knows You're Dead (2007), The Midnight Swim (2014), Mary Sheeran in The Irishman (2019), and No Man of God (2021). She also played a main role in the second season of the AMC period drama Halt and Catch Fire. From 2007 to 2018, she was one half of the dreampop duo Exitmusic with former husband Devon Church, releasing the albums The Decline of the West (2007), Passage (2012), and The Recognitions (2018).
William Austin Mahoney
William Austin Mahoney (1871–1952) was a Canadian architect.  During the first half of the 20th century, Mahoney was the leading architect in Guelph, Southwestern Ontario. Mahoney brother, Harry, was mayor of Guelph in 1935–36. Among the many buildings attributed to him, Mahoney designed several Carnegie libraries in Ontario:  Aylmer, Campbellford, Elmira, Exeter, Fergus, Forest, Fort Frances, Kingsville, Midland, Parkhill, Port Hope, Stirling, Tillsonburg, Watford, and Whitby.

Whitby Public Library
The Whitby Public Library is a public library that serves the town of Whitby, Ontario, Canada, with three branches. The library is governed through a ten-person library board appointed by the town, and operated by a staff of more than 80 full and part-time employees. As of 2016, there were over 1.4 million items circulated and the system had a CA$5,700,000 budget.
Woodstock Express (Cedar Point)
Woodstock Express is a steel junior roller coaster located in Cedar Point in Sandusky, Ohio. It was built in 1999 by Vekoma.

Woodstock Express has a 540-degree downward helix and a 270-degree downward helix. Its height is listed as 38 feet and top speed at 25mph.

Riders must be taller than 36 inches (910 mm) to ride with an adult and 48 inches (1,200 mm) tall to ride alone.

Vekoma Junior Coaster
The Vekoma Junior Coaster is a model of steel roller coaster built by Vekoma. It was originally introduced by Vekoma as the "Roller Skater" due to the roller skate shaped cars found on some of the installations, and is credited with greatly influencing the concept of the junior roller coaster, which is found at many theme parks today.
Institute of Continuing Professional Development
The Institute of Continuing Professional Development (ICPD, or CPD Institute) is an institute concerned with continuing professional development (CPD) in the United Kingdom. It provides CPD qualifications.

The institute has defined CPD to be:

a process by which a professional person maintains the quality and relevance of professional services throughout his/her life.

The ICPD is part of The Harris Foundation for Lifelong Learning (previously the Continuing Professional Development Foundation), an educational non-profit charitable trust that has provided CPD since 1981, based in London, England.
The institute has corporate affiliates.
A Fellow of the institute can use the post-nominal FInstCPD.
In 2008, a new "Member" grade was launched.

Post-nominal letters
Post-nominal letters, also called post-nominal initials, post-nominal titles, designatory letters, or simply post-nominals, are letters placed after a person's name to indicate that the individual holds a position, an academic degree, accreditation, an office, a military decoration, or honour, or is a member of a religious institute or fraternity. An individual may use several different sets of post-nominal letters, but in some contexts it may be customary to limit the number of sets to one or just a few. The order in which post-nominals are listed after a name is based on rules of precedence and what is appropriate for a given situation. Post-nominal letters are one of the main types of name suffix. In contrast, pre-nominal letters precede the name rather than follow it, such as addressing a physician or professor as "Dr. Smith".
7th Military Division (Vichy France)
The 7th Military Division (French: 7ème Division Militaire) was a regional army division of the Armistice Army, the Vichy France military permitted under the Armistice of 22 June 1940 after the defeat of France.

Jura (department)
Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ) is a department in the northeastern French region of Bourgogne-Franche-Comté. The department takes its name from the Jura Mountains. Its prefecture is Lons-le-Saunier; subprefectures are Dole and Saint-Claude. In 2019, Jura had a population of 259,199. It has a short portion of the border of Switzerland.