hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skylab II (album)
Skylab II is a live album by the Brazilian musician Rogério Skylab, the second in his series of ten eponymous, numbered albums. His first ever live album, it was self-released in 2000 and recorded during a gig at the Hipódromo Up in Rio de Janeiro in the same year. Löis Lancaster, vocalist of experimental rock band Zumbi do Mato (one of Skylab's greatest influences), was a guest musician on the album, providing additional vocals for the track "Samba". Nine years later, Lancaster would return for Skylab IX. The album is considered one of Skylab's finest by fans and critics alike, and the songs "Convento das Carmelitas" and "Carrocinha de Cachorro-Quente" eventually became set list regulars after appearing here in recorded form for the first time. A studio re-recording of "Cu e Boca" would appear six years later on Skylab VI; afterwards, "Ato Falho" and "Música Suave" were re-recorded for Caos e Cosmos, Vol. 2 in 2022.

The album can be downloaded from Skylab's official website.

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
1989 Eagle Classic
The 1989 Eagle Classic was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts in Scottsdale, Arizona in the United States, that was part of World Championship Tennis and the 1989 Nabisco Grand Prix. It was the fourth edition of the tournament and took place from March 6 through March 13, 1989. First-seeded Ivan Lendl won the singles title.

1989 Grand Prix (tennis)
The 1989 Nabisco Grand Prix was the only tennis circuit for male players held that year. It incorporated the four Grand Slam tournaments, one World Championship Tennis tournament and the Grand Prix tournaments.
Bagiya Banchauri
Badiya Banchauri  is a village development committee in Mahottari District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5142 people living in 948 individual households.

Janakpur Zone
Janakpur Zone (Nepali: जनकपुर अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal, reaching from the Indian border in the south to the Tibetan border in the north and Sagarmatha Zone in the east and Bagmati and Naryani Zones in the west.

The headquarters of Janakpur Zone and its main city was Janakpur. Close to the Indian border, it is a historic city of Hinduism. The city is believed to have been the capital city of King Janaka, the father-in-law of Lord Rama, the son of the then king of Ayodhya, Dasharatha. The city was then called 'Mithila Nagari'. The name of Janakpur zone is related to the historic King Janaka and his capital Janakpur.

Other cities within Janakpur Zone are Kamalamai (in Inner Terai), Manthali (in Hill), Bhimeshwor (in Himalaya) and Bardibas, Dhalkebar, Jaleshwor, Malangwa, Hariwan, Lalbandi, Gaushala Bazar and Matihani (Outer Terai).
Puga
Puga is a Spanish surname. Notable people with this surname include:

Amalia Puga de Losada (1866–1963), Peruvian writer

Antonio de Puga (1602–1648), Spanish painter

Arturo Puga (1879–1970), Chilean military officer

Benoît Puga (born 1953), French general

Bertha Puga Martínez (1909–2007), Colombian first lady

Héctor Pablo Ramírez Puga (born 1967), Mexican politician

Manuel Maria Puga y Parga (1874–1918), Spanish chef

María Luisa Puga (1944–2004), Mexican writer

Rogerio Miguel Puga (born 1974), Portuguese academic

Bertha Puga de Lleras
Bertha Puga Martínez de Lleras (13 March 1909 – 9 August 2007) was the first lady of Colombia from 1945 to 1946 and again from 1958 until 1962, as the wife of President Alberto Lleras Camargo. She was the second person to serve in this role during two nonconsecutive terms after María Michelsen de López, and the first naturalized citizen to become first lady.

Puga de Lleras met Alberto in late 1929 in Bogotá while her father Arturo Puga Osorio was Chilean ambassador to Colombia. She married Alberto Lleras Camargo in 1931. The Lleras family lived a private life before Alberto's first election as president in 1945 and his reelection in 1958.
Paul Weitz (filmmaker)
Paul John Weitz (/waɪts/; born November 19, 1965) is an American screenwriter, director and producer. He is the older brother of filmmaker Chris Weitz. Together they worked on the comedy films American Pie and About a Boy; for the latter, they were both nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay. Weitz is also a writer, executive producer, and director of the Amazon Prime Video dramedy series Mozart in the Jungle.

Ari Graynor
Ariel Geltman Graynor (born April 27, 1983) is an American actress. She is best known for her roles in the television series The Sopranos (2001), Fringe (2009–2010), Bad Teacher (2014), I'm Dying Up Here (2017), and Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story (2024). In film, she has starred in Nick & Norah's Infinite Playlist (2008), The Sitter (2011), For a Good Time, Call... (2012), and The Disaster Artist (2017).
Power factor (shooting sports)
Power factor (PF) in practical shooting competitions refers to a ranking system used to reward cartridges with more recoil. Power factor is a measure of the momentum of the bullet (scaled product of the bullet's mass and velocity), which to some degree reflects the recoil impulse from the firearm onto the shooter (see section on limitations).

Power factor is used in competitions sanctioned by the International Practical Shooting Confederation (IPSC), United States Practical Shooting Association (USPSA), Bianchi Cup, Steel Challenge and International Defensive Pistol Association (IDPA).

United States Practical Shooting Association
The United States Practical Shooting Association (USPSA) is the national governing body of practical shooting in the United States under the International Practical Shooting Confederation (IPSC). Its over 42,000 active members  and over 500 affiliated clubs make USPSA the largest practical shooting organization in the United States and the second largest region within IPSC after the Russian Federation of Practical Shooting. USPSA publishes a monthly member magazine called Front Sight.
Longmoor, Hampshire
Longmoor is a scattered settlement in Hampshire, England. The boundaries of Longmoor contain Longmoor Military Camp, a historic army camp and training area situated in the Longmoor Inclosure. It is now by the A3 road between Greatham and Liphook.

The camp of Longmoor had its own military railway from 1903 until its closure in 1969. The railway is notable for being used as a location for a number of films, including The Great St Trinian's Train Robbery (1966) and Chitty Chitty Bang Bang (1968).

Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang is a 1968 musical fantasy film directed by Ken Hughes, produced by Albert R. Broccoli, and starring Dick Van Dyke, Sally Ann Howes, Lionel Jeffries, Gert Fröbe, Anna Quayle, Benny Hill, James Robertson Justice, Robert Helpmann, Heather Ripley and Adrian Hall. The film is based on the 1964 children's novel by Ian Fleming, with a screenplay co-written by Hughes and Roald Dahl.

Irwin Kostal supervised and conducted the music for the film based on songs written by the Sherman Brothers, Richard and Robert, and the musical numbers were staged by Marc Breaux and Dee Dee Wood.

The film was released in the United Kingdom by United Artists on December 17, 1968, and in the United States on December 18. It was a critical success and was one of the highest-grossing films in the US for 1969. The film's title song was nominated for an Academy Award and Golden Globe Award for Best Original Song, with a second Golden Globe nomination for Best Original Score.
Hattmatt
Hattmatt (French pronunciation: [atmat] ⓘ) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France.

The village is located a few kilometres to the northeast of Saverne on the departmental road RD6.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
Sitangkai Island
Sitangkai Island is an island located in the province of Tawi-Tawi, Philippines. It is part of the chain of islands that are found in between the islands of Borneo and Mindanao, called the Sulu Archipelago. The town center or the urban area of the municipality of Sitangkai is concentrated on the island. The island is divided and locally administered by the barangays of Sitangkai Poblacion, Datu Bagunida Putih and Panglima Alari. Most of the residents engage in trading, seaweeds farming and fishing. With an estimated population of 15,255  and with an area of around 0.3 km2, Sitangkai Island is one of the most densely populated islands in the country.

The island is dubbed as the “Venice of the Philippines”. Just like the famous Italian city, Sitangkai expanded its size by reclaiming the sea and houses and structures are built on this artificial land. And instead of wide streets, people navigate through canals to go around the different parts of the island.

Sitangkai
Sitangkai, officially the Municipality of Sitangkai (Tagalog: Bayan ng Sitangkai),  is a municipality in the province of Tawi-Tawi, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 37,319 people.

It is the southernmost place in the Philippines and is very close to Malaysia and Indonesia.

It is called the "Venice of the South" due to the use of boats as primary transportation, although footbridges connect one house to another. The major sources of livelihood are fishing and farming, although there is very sparse agricultural land available.

This town is the southernmost town in the whole archipelago, and this town is the southernmost town in the province of Tawi-Tawi.

The Frances Reef located in the town of Sitangkai is geographically the southernmost point of the Philippines.
Science Court
Science Court (retitled Squigglevision in 1998) is an educational entertainment, animation/non-traditional court show from Tom Snyder Productions, which was aired on ABC's Disney's One Saturday Morning block from 1997 to 2000. The cartoon was animated in Squigglevision.

Fred Stoller
Fred Stoller (born March 19, 1958) is an American actor, stand-up comedian and author. He is best known for portraying Gerard on Everybody Loves Raymond, the voice of Rusty in the Playhouse Disney series Handy Manny and the voice of Chuck the Evil Sandwich Making Guy in the PBS Kids's series, WordGirl.
Shirur, Maharashtra
Shirur is an administrative subdivision of the Pune district in the Indian state of Maharashtra. It is located on the eastern boundary of the district, on the banks of the Ghod River. The town is also called Ghodnadi to distinguish it from other locations that have the same name. Ghodnadi in Marathi Language means Ghod River.

Shirur taluka's MIDC complex is one of the largest industrial regions on the Asian continent. Geographically, Shirur tehsil starts southeast on the banks of the Bhima River, 24 km (15 mi) on the Pune-Nagar road and ends at 50 km (31 mi) on the same road on the banks of the Ghod River.

Bhima River
The Bhima River (Marathi: Bhīmā Nadī, pronounced [bʱiːmɑː], also known as Chandrabhaga River) is a major river in Western and South India. It flows southeast for 861 kilometres (535 mi) through Maharashtra, Karnataka, and Telangana states, before joining  the Krishna River. After the first 65 kilometers in a narrow valley through rugged terrain, the banks open up and form a fertile agricultural area which is densely populated.

The river is prone to drying up during the summer season.  In 2005, it caused severe flooding in Solapur, Vijayapura and Kalburgi districts. The river is also referred to as Chandrabhaga River, especially at Pandharpur, as it resembles the shape of the Moon.
Martin Ketteridge
Martin Ketteridge (born 2 October 1964) is a former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at representative level for Scotland, and at club level for Moorends ARLFC (in Thorne, South Yorkshire), Castleford (two spells), the Sheffield Eagles and Halifax, as a prop, or second-row.

Thorne, South Yorkshire
Thorne is a market town and civil parish in the City of Doncaster in South Yorkshire, England.   It was historically part of the West Riding of Yorkshire until 1974. It has a population of 16,592, increasing to 17,295 at the 2011 Census.
Hervé Barmasse
Hervé Barmasse (French pronunciation: [ɛʁve baʁmas]; born 21 December 1977) is an Italian alpinist. He began his career as a mountaineer on his home mountain, the Matterhorn, climbing new routes and repeating various prestigious ones.

Cerro Piergiorgio
Cerro Piergiorgio is a mountain at the border between Argentina and Chile, on the Chilean side its on the Chaltén Mountain Range Natural Site in the Bernardo O'Higgins National Park. Its altitude is 2719 m. It is in Patagonia, in the Chilean Magallanes and Antártica Chilena region and in the Argentinian province of Santa Cruz, near the Argentinian village of El Chaltén.

On the Chilean side, it is located in the Bernardo O'Higgins National Park, being its eastern side in the Chaltén Mountain Range Natural Site, which is an integral part of the park.

Previously, Chile claimed the entire mountain, but after the arbitration decision of the dispute of the Desert Lagoon in 1994, the limit was defined in the hill, being recognized as a binational landmark by both countries.
Rogue River–Siskiyou National Forest
The Rogue River–Siskiyou National Forest is a United States national forest in the U.S. states of Oregon and California.  The formerly separate Rogue River and Siskiyou National Forests were administratively combined in 2004.  Now, the Rogue River–Siskiyou National Forest ranges from the crest of the Cascade Range west into the Siskiyou Mountains, covering almost 1.8 million acres (7,300 km2). Forest headquarters are located in Medford, Oregon.

Quercus chrysolepis
Quercus chrysolepis, commonly termed canyon live oak, canyon oak, golden cup oak or maul oak, is a North American species of evergreen oak. Its leaves are a glossy dark green on the upper surface with prominent spines; a further identification arises from the leaves of canyon live oak being geometrically flat.

The species is found in Mexico and in the western United States, notably in the California Coast Ranges. It is often found near creeks and drainage swales growing in moist cool microhabitats.
Noroc TV
Noroc TV is a Moldovan television station that broadcasts especially music. It is the television version of the popular radio station Radio Noroc.

Noroc TV is broadcasting on most of the cable networks of Moldova and is broadcasting digitally in DVB-T on channel 51.

DVB-T
DVB-T, short for Digital Video Broadcasting – Terrestrial, is the DVB European-based consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television that was first published in 1997 and first broadcast in Singapore in February 1998. This system transmits compressed digital audio, digital video and other data in an MPEG transport stream, using coded orthogonal frequency-division multiplexing (COFDM or OFDM) modulation. It is also the format widely used worldwide (including North America) for Electronic News Gathering for transmission of video and audio from a mobile newsgathering vehicle to a central receive point.
It is also used in the US by amateur television operators.
Rock City (song)
"Rock City" is a song by American rapper Royce da 5'9", released as the third single from his debut album, Rock City (Version 2.0), which was released in 2002 through MNRK Music Group (formerly Koch Records) and Game Recordings, after Columbia Records turned down the first version of the album. The song also features vocals from rapper Eminem, becoming Eminem's debut appearance on one of Royce's solo albums. The single was released on January 5, 2002, the same date as its same titled album was released. "Rock City" charted at #99 on the Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks chart in 2002. Not counting Bad Meets Evil or Slaughterhouse songs, "Rock City" is Royce's most successful single chart-wise.

Game Recordings
Game Recordings was a New York–based record label best known for its artists featured on the soundtrack of the video game Grand Theft Auto III. Game Recordings artists included Royce da 5'9", Agallah, Sean Price, Pretty Ugly, Ilacoin, Nature, and JoJo Pellegrino. The label was also known for the "Game Girls," or "Hip Hop Honeys," who featured on all of the promotional singles and maxi-CDs it released.

The label's Chief Executive Officer was Jonathan "Shecky Green" Shecter, co-founder of The Source magazine. Eric "Ric Riggler" Rhea, an A&R executive, headed the company.
Four Ashes railway station
Four Ashes railway station was a railway station built by the Grand Junction Railway in 1837.: 28  It served the small village of Four Ashes, Staffordshire, 6 miles north of Wolverhampton City Centre, and was located near to the A449 road, on Station Drive. It was also the closest station to the villages of Coven and Featherstone as well as the town of Brewood.

The station closed in 1959, although the Rugby-Birmingham-Stafford Line loop from the West Coast Main Line still runs through the site of the station today.

A449 road
The A449 is a major road in the United Kingdom. It runs north from junction 24 of the A48 road at Newport in South Wales to Stafford in Staffordshire.

The southern section of the road, between Ross on Wye and Newport forms part of the trunk route from Stafford to Newport, avoiding the Severn Bridge
Egidius Junger
Egidius Jünger, also spelled Aegidius Jünger (April 6, 1833 – December 26, 1895), was a German-born prelate of the Roman Catholic Church. He served as bishop of the Diocese of Nesqually in the Washington Territory in the United States from 1879 until his death in 1895.

Washington Territory
The Washington Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 2, 1853, until November 11, 1889, when the territory was admitted to the Union as the State of Washington. It was created from the portion of the Oregon Territory north of the lower Columbia River and north of the 46th parallel east of the Columbia. At its largest extent, it also included the entirety of modern Idaho and parts of Montana and Wyoming, before attaining its final boundaries in 1863.

The territory was named after George Washington, a Founding Father and first president of the United States.
Empress of Northern Zhou
The Northern Zhou dynasty of China had nine empresses consort in its history (although the first two used the alternative title of "Heavenly Princess" (天王后, Tian Wanghou), five of whom were the wives of emperors:

Yuan Humo (r. 557), the wife of Emperor Xiaomin.

Empress Dugu (r. 558), the wife of Emperor Ming.

Empress Ashina (r. 568–578), the wife of Emperor Wu.

Yang Lihua (r. 578–579), the wife of Emperor Xuan.

Sima Lingji (r. 579–580), the wife of Emperor Jing.

Further, Emperor Xuan, after he had become retired emperor, created four of his concubines empresses as well, in contravention to the convention of having only the emperor's wife being empress:

Chen Yueyi

Yuchi Chifan

Yuan Leshang

Zhu Manyue

Northern Zhou
Zhou (/dʒoʊ/), known in historiography as the Northern Zhou (Chinese: 北周; pinyin: Běi Zhōu), was a Xianbei-led dynasty of China (founded by member of Yuwen tribe of Xiongnu origin) that lasted from 557 to 581 AD. One of the Northern dynasties of China's Northern and Southern dynasties period, it succeeded the Western Wei dynasty and was eventually overthrown by the Sui dynasty.
Tetrapterys styloptera
Tetrapterys styloptera (syn. Tetrapterys methystica and Tetrapteris methystica) is a psychoactive plant native to the New World tropics, from Panama to the Amazon rainforest. Despite limited analytic information, its alkaloids are believed to be similar to ones from Banisteriopsis caapi which contains harmala alkaloids and MAOIs. More recently, the vine has been exported from Peru as "grey ayahuasca".

Psychoactive plant
Psychoactive plants are plants, or preparations thereof, that upon ingestion induce psychotropic effects. As stated in a reference work:

Psychoactive plants are plants that people ingest in the form of simple or complex preparations in order to affect the mind or alter the state of consciousness.

Psychoactivity may include sedative, stimulant, euphoric, deliriant, and hallucinogenic effects.

Several hundred psychoactive plants are known.
Some popular examples of psychoactive plants include Coffea arabica (coffee), Camellia sinensis (tea), Nicotiana tabacum (tobacco), and Cannabis (including hashish).

Psychoactive plants have been used ritually (e.g., peyote as an entheogen), medicinally (e.g., opium as an analgesic), and therapeutically (e.g., cannabis as a drug) for thousands of years. Hence, the sociocultural and economic significance of psychoactive plants is enormous.
St Mary's Cathedral, Sale
St Mary's Cathedral is the Roman Catholic cathedral church of the Diocese of Sale and seat of Bishop Gregory Bennet. The cathedral is located in the provincial city of Sale, in the East Gippsland region of Victoria, Australia.

It was designed in the Gothic Revival style in 1886 by architects, Barker and Henderson. The cathedral was listed on the National Trust of Australia (Victoria) on 9 March 1989 as a place of regional significance.

An organ was installed to one side of the rear gallery and was first used in 1903.

National Trust of Australia
The National Trust of Australia, officially the Australian Council of National Trusts (ACNT), is the Australian national peak body for community-based, non-government non-profit organisations committed to promoting and conserving Australia's Indigenous, natural and historic heritage. The umbrella body was incorporated in 1965, with member organisations in every state and territory of Australia.
Walter Starkie
Walter Fitzwilliam Starkie CMG, CBE, Litt.D (9 August 1894 – 2 November 1976) was an Irish scholar, Hispanist, writer, and musician. His reputation is principally based on his popular travel writing: Raggle-Taggle (1933), Spanish Raggle-Taggle (1934) and Don Gypsy (1936).

He is known as a translator of Spanish literature, and as a leading authority on the Romani people (Gypsies). He spoke the Romani language fluently.

Spanish literature
Spanish literature is literature (Spanish poetry, prose, and drama) written in the Spanish language within the territory that presently constitutes the Kingdom of Spain. Its development coincides and frequently intersects with that of other literary traditions from regions within the same territory, particularly Catalan literature, Galician intersects as well with Latin, Jewish, and Arabic literary traditions of the Iberian Peninsula. The literature of Spanish America is an important branch of Spanish literature, with its own particular characteristics dating back to the earliest years of Spain’s conquest of the Americas (see Latin American literature).