hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ravno, Krško
Ravno (pronounced [ˈɾaːu̯nɔ]; German: Rauno) is a settlement in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

The local church, built on a small hill in the northern part of the settlement known as Gornje Ravno, is dedicated to Saint Leonard and belongs to the Parish of Raka. It is a Baroque building dating to the 17th century.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Utilities of Seattle
The utilities of Seattle are provided by two government owned, and five privately owned, public utilities. The public utilities are Seattle Public Utilities (SPU) for the water supply and waste management, and Seattle City Light for electricity. The private companies are Puget Sound Energy for natural gas; CenTrio Seattle for district heating; CenturyLink for telephone service, DSL and FTTH; and  Comcast and Wave Broadband for cable television and cable internet.

Cable Internet access
In telecommunications, cable Internet access, shortened to cable Internet, is a form of broadband internet access which uses the same infrastructure as cable television. Like digital subscriber line (DSL) and fiber to the premises, cable Internet access provides network edge connectivity (last mile access) from the Internet service provider to an end user. It is integrated into the cable television infrastructure analogously to DSL, which uses the existing telephone network. Cable TV networks and telecommunications networks are the two predominant forms of residential Internet access. Recently, both have seen increased competition from fiber deployments, wireless, and satellite internet access.
Ronald Chow
Ronald Chow Mei-tak (Chinese: 周美德; born 1951) was the member of the Legislative Council of Hong Kong for Health functional constituency.

Chow graduated from the University of Hong Kong, with a bachelor's degree in Social Sciences. He also got a diploma in health administration. He became a registered nurse in Hong Kong and a state registered nurse in the United Kingdom. He was also an organizer for the AIA Group Limited.

He became one of the three Legislative Councillors of the United Democrats of Hong Kong, the first pro-democratic political party when it established in 1990. But he soon quit the party for the Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood (ADPL). In the first Legislative Council direct election in 1991, he contested in the New Territories North constituency but was lost to Meeting Point's Tik Chi-yuen and United Democrats' Fung Chi-wood.

Functional constituency (Hong Kong)
In the Legislative Council of Hong Kong, a functional constituency (FC; Chinese: 功能界別 and formerly 功能組別 before handover of Hong Kong) is a seat of which member is elected by professional or special interest group only. Eligible voters in a functional constituency may include natural persons as well as other designated legal entities such as organisations and corporations. The functional constituency has long been criticised to be undemocratic and not representative, with persistent calls from the democracy advocates to abolish all of them for a genuine universal suffrage to elect the legislature.
United Democrats – Association of Independents
The United Democrats – Association of Independents (Czech: Spojení demokraté - Sdružení nezávislých, SD-SN) is a small Czech extra-parliamentary political party, formed from what remained of the European Democrats (Czech: Evropští demokraté) after that party's merger in 2006 with SNK Association of Independents to form SNK European Democrats.

SD-SN has in the past cooperated with the Mayors and Independents in the Czech Senate. For the 2024 European Parliament election, the party was a member of the Stačilo! alliance, together with the Communist Party of Bohemia and Moravia (KSČM) and the Czech National Social Party (ČSNS), and had one Member of the European Parliament (MEP) elected.

Senate of the Czech Republic
The Senate (Czech: Senát Parlamentu České republiky, lit. 'Senate of the Parliament of the Czech Republic') is the upper house of the Parliament of the Czech Republic. The seat of the Senate is Wallenstein Palace in Prague.
Battle of Warsaw 1920
Battle of Warsaw 1920 (pol. Bitwa warszawska 1920) is a Polish historical film directed by Jerzy Hoffman depicting the events of the Battle of Warsaw (1920) of the Polish–Soviet War. It was released in September 2011. It was filmed in 3D using the Fusion Camera System and is one of the most expensive movies in the history of cinema in Poland.

Daniel Olbrychski
Daniel Marcel Olbrychski (Polish pronunciation: [ˈdaɲɛl ˈmart͡sɛl ɔlˈbrɨxskʲi]; born 27 February 1945) is a Polish film and theatre actor who is widely considered one of the greatest Polish actors of his generation. He appeared in 180 films and TV productions and is best known for leading roles in several Andrzej Wajda movies including The Promised Land, playing Kmicic in Jerzy Hoffman's The Deluge and starring in multiple European and American movies.
Apical dendrite
An apical dendrite is a dendrite that emerges from the apex of a pyramidal cell. Apical dendrites are one of two primary categories of dendrites, and they distinguish the pyramidal cells from spiny stellate cells in the cortices. Pyramidal cells are found in the prefrontal cortex, the hippocampus, the entorhinal cortex, the olfactory cortex, and other areas.  Dendrite arbors formed by apical dendrites are the means by which synaptic inputs into a cell are integrated. The apical dendrites in these regions contribute significantly to memory, learning, and sensory associations by modulating the excitatory and inhibitory signals received by the pyramidal cells.

Stratum lucidum of hippocampus
The stratum lucidum of the hippocampus is a layer of the hippocampus between the stratum pyramidale and the stratum radiatum. It is the tract of the mossy fiber projections, both inhibitory and excitatory from the granule cells of the dentate gyrus. One mossy fiber may make up to 37 connections to a single pyramidal cell, and innervate around 12 pyramidal cells on top of that. Any given pyramidal cell in the stratum lucidum may get input from as many as 50 granule cells.
Alma Vetsera Hayne
Alma Vetsera Hayne (1890–1919) was a New York City socialite who passed herself off as the daughter of Rudolf, Crown Prince of Austria and Baroness Mary Vetsera and called herself Princess Vetsera of Austria. She claimed her son, Charles Rudolph Spurway Hayne (1899-1983), was heir to the Austro-Hungarian throne.

Baroness Mary Vetsera
Baroness Marie Alexandrine "Mary" von Vetsera (19 March 1871 – 30 January 1889) was an Austrian noblewoman and the mistress of Rudolf, Crown Prince of Austria. Vetsera and the crown prince were found dead at his hunting lodge in Mayerling on 30 January 1889, following an apparent murder-suicide, which is known as the Mayerling incident.
Mortal Kombat: More Kombat
Mortal Kombat: More Kombat is a compilation album featuring primarily exclusive music from a number of metal, industrial and electronica bands inspired by the first Mortal Kombat film. It is not an actual soundtrack to the movie, however. Cubanate's "Oxyacetylene" had already been released as a single from their 1994 album Cyberia, and would later be included in instrumental form in the soundtrack for non-Japanese releases of Gran Turismo. Babylon Zoo's "Spaceman" had already been released as a single in 1995. Alien Factory's "Higher" later turned up in the second movie, Mortal Kombat Annihilation, and Juno Reactor's "The Journey Kontinues" was later released under the title "Biot Messiah" on the single "God Is God" (1997). Psykosonik's "It Has Begun" and Sister Machine Gun's "Deeper Down" appeared in the animated series Mortal Kombat: Defenders of the Realm. Track 16 is exclusive to the cassette release and was taken from the EBN's album Telecommunication Breakdown.

Gran Turismo (1997 video game)
Gran Turismo is a 1997 sim racing video game developed and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation. It was directed by Kazunori Yamauchi and produced by Shuhei Yoshida. It is the first game in the Gran Turismo series.

After five years of development time, Gran Turismo was well-received both commercially and critically, shipping a total of 10.85 million copies worldwide (making it the best-selling PlayStation game), and scoring an average of 95% in GameRankings' aggregate, making it the highest rated racing video game at the time of the site's closure in 2019. Many publications have deemed it one of the greatest video games of all time. The game has started a series, and has spawned over 10 spin-offs and sequels.
Paulo Murinello
Paulo Murinello (born Mozambique, 4 May 1974) is a former Portuguese rugby union player and a current project manager of Mafalala Rugby Clube, Maputo, Mozambique. He played as a flanker.

He started and finished is playing career for Grupo Dramático e Sportivo de Cascais, Portugal, but also representend CDUL, Portugal and Universidad de Sevilla, Spain.

He has a degree on Sports Management at the Faculdade de Motricidade Humana, ULisboa, while he was the Academy Coordinator of CDUL RUGBY and CASCAIS RUGBY.

He won for Portugal the 2003-2004 European Nations Cup and played  from 2002 to 2007 the World Sevens Series.

Murinello had 30 caps for Portugal Rugby Union, from 2003 to 2007.
He played at 2007 Rugby World Cup, France, playing in all the four matches, being referred on Tomaz Morais book, as the soul of the team.

University of Seville
The University of Seville (Universidad de Sevilla) is a  university in Seville, Andalusia, Spain. Founded under the name of Colegio Santa María de Jesús in 1505, in 2022 it has a student body of 57,214, and is ranked 6th among Spanish universities.
Amos Alonzo Stagg High School
Amos Alonzo Stagg High School, Stagg, or AAS, is a public four-year high school located at the intersection of S. Roberts Rd. and W. 111th Street in Palos Hills, Illinois, a southwest suburb of Chicago, Illinois, in the United States. It is part of Consolidated High School District 230, which also includes Victor J. Andrew High School and Carl Sandburg High School.

It serves several areas: sections of Palos Hills, Palos Park, Bridgeview, Hickory Hills, Orland Park, Palos Heights, Willow Springs, and Worth. There is an area including a portion of Orland Park and a part of Palos Park which is zoned to Stagg but has Carl Sandburg High as an option.

Orland Park, Illinois
Orland Park is a village in Cook County, Illinois, United States, with a small portion in Will County. It is a suburb of Chicago. Per the 2020 census, Orland Park had a population of 58,703. Located 25 miles (40 km) southwest of Chicago, Orland Park is close to several interstate highways, with the I-80 east-west coast connector as its southern border. The Metra commuter rail system links it to the Chicago Loop and from there to O'Hare and Midway airports.
Postlethwaite & Netterville
Postlethwaite & Netterville (P&N) is an American accounting company based in Baton Rouge, Louisiana. Founded in 1949, it is the largest Louisiana-based accounting and business advisory firm, with over 400 employees. Its headquarters is in Baton Rouge, with other offices in Donaldsonville, Gonzales, Lafayette, Metairie, New Orleans, St. Francisville and Houston.

The firm was founded in 1949 by Alexander Postlethwaite, a native of Natchez, Mississippi, who formed Postlethwaite & Lee with F. Cayce Lee. The firm became Postlethwaite, Netterville, Evans & Major in the mid-1960s before shortening its name soon after. By 2000, P&N had 17 partners and 165 employees.

In 2022, the company merged with RBM and absorbed more than 20 employees, expanding into the Shreveport market.

Natchez, Mississippi
Natchez (/ˈnætʃɪz/ NATCH-iz) is the only city in and the county seat of Adams County, Mississippi, United States. The population was 14,520 at the 2020 census. Located on the Mississippi River across from Vidalia, Louisiana, Natchez was a prominent city in the antebellum years, a center of cotton planters and Mississippi River trade.

Natchez is approximately 90 miles (140 km) southwest of the capital of Jackson and 85 miles (137 km) north of Baton Rouge, Louisiana, located on the lower Mississippi River. Natchez is the 28th-largest city in the state. The city was named for the Natchez people, who with their ancestors, inhabited much of the area from the 8th century AD through the French colonial period.
Hinduism in Poland
Hinduism in Poland is a minority religion. Hinduism has spread to Poland through ISKCON since 1976. First groups of Polish devotees were established in Warsaw and Wrocław. The first Polish Hindu temple was established in 1980 in Czarnów, Lower Silesian Voivodeship (New Shantipur Temple in Czarnów). Main ISKCON temple is New Ramana Reti Temple in Mysiadło (est. in 1989).

The Communist regime in Poland promoted an antireligious campaign. After the breakdown of this regime in 1989, missionaries from other Hindu religious denominations have arrived and met with limited success.

Gauranga
Gauranga is another name for Chaitanya Mahaprabhu (or Gauranga Mahaprabhu), the 16th century founder of Gaudiya Vaishnavism. The term Gauranga Mahaprabhu references Chaitanya possessing the golden complexion of the goddess Radha as an avatar of Krishna.
Magapit Protected Landscape
The Magapit Protected Landscape is a protected area of forested limestone hills and grasslands in the Cagayan Valley of northern Luzon island in the Philippines. It covers an area of  3,403.62 hectares (8,410.5 acres) in northeastern Cagayan province straddling the municipalities of Lal-lo and Gattaran. The park was established as a game refuge and bird sanctuary on 15 August 1947 covering an initial area of 4,554 hectares (11,250 acres) declared through Administrative Order No. 10 by President Manuel Roxas. On 23 April 2000, the park was redesignated as a protected landscape area under the National Integrated Protected Areas System Act through Proclamation No. 285 signed by President Joseph Estrada. The park is a component of the Northeastern Cagayan Key Biodiversity Area and also contains the Lal-lo and Gattaran Shell Middens, a proposed World Heritage Site.

Cagayan Valley
Cagayan Valley (Ilocano: Tanap ti Cagayan; Filipino: Lambak ng Cagayan; Spanish: Valle del Cagayán), designated as Region II, is an administrative region in the Philippines. Located in the northeastern section of Luzon, it is composed of five Philippine provinces: Batanes, Cagayan, Isabela, Nueva Vizcaya, and Quirino. The region hosts four chartered cities: Cauayan, Ilagan, Santiago, and Tuguegarao (the regional center and largest city).

Most of its land area lies in the valley between the Cordilleras and the Sierra Madre mountain ranges. The eponymous Cagayan River, the country's largest and longest, runs through the region, flows from the Caraballo Mountains, and ends in Aparri. Cagayan Valley is the second-largest Philippine administrative region by land area. According to a literacy survey in 2019, 93% of Cagayan Valley's citizens (ages 10 to 64) are functionally literate, which is 5th out of the 17 regions of the Philippines.
2018 German Open – Singles
Leonardo Mayer was the defending champion, but lost in the final to Nikoloz Basilashvili, 4–6, 6–0, 5–7. This was Basilashvili's first ATP World Tour title, as well as the first ATP title won by a Georgian player since Alexander Metreveli.

Thiago Monteiro (tennis)
Thiago Moura Monteiro (Brazilian Portuguese: [tʃiˈaɡu mõˈtejɾu]; born 31 May 1994) is a Brazilian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 61, achieved on 17 October 2022 and a doubles ranking of No. 144, achieved on 31 January 2022. He is currently the No. 3 singles player from Brazil.

On the ITF Junior Circuit, Monteiro had a combined ranking of No. 2, attained on February 2012. His best junior singles result was the 2011 Copa Gerdau (Grade A) title in Porto Alegre, Brazil.
Plato III
Ryan Silva, known by his stage name Plato III, is an American rapper, singer-songwriter, and producer. He is the first rap artist to be signed to Polyvinyl Record Co. Silva's work has been profiled in BrooklynVegan,The Deli, The Daily Texan, Complex, The Austin Chronicle, KUTX, and Earmilk.

BrooklynVegan
BrooklynVegan is an American online music magazine founded in 2004 by David Levine. The company is headquartered in Brooklyn, New York, and originally focused on vegan food and the music community in and around New York City, before broadening its scope to covering musical artists and events worldwide. Since 2011, BrooklynVegan operates two subsidiaries dedicated to other cities: BV Chicago, which serves Chicago, Illinois; and BV Austin, which serves Austin, Texas.

In 2013, BrooklynVegan acquired German-American webzine Invisible Oranges, moving its headquarters to the United States. In 2015, BrooklynVegan and its subsidiaries became affiliates of Townsquare Media. In 2021, BrooklynVegan and its subsidiaries were bought out by Project M Group.
Mara Kölmel
Mara-Johanna Kölmel (born 1989) is a German curator and art historian.

Kölmel has worked internationally in various curatorial positions, including for the Biennale of Sydney, the Arko Art Centre Seoul, the Kunsthalle Hamburg and the Akademie Schloss Solitude in Stuttgart. She has been the head of the Art Department at the Zeppelin Museum Friedrichshafen, since January 2024.

Her curatorial practice focuses on the intersections of art, technology, and society, addressing pressing contemporary issues through a plurality of perspectives. Demonstrated by the 2025 exhibition "Choose your Player. Gaming from Dice to Pixel"  as reviewed by ARD Tagesschau and  SWR Fernsehen.

SWR Fernsehen
SWR Fernsehen is a German regional television channel targeting the states of Baden-Württemberg and Rhineland-Palatinate. It is produced by Südwestrundfunk (SWR) and is one of eight regional "third channels" broadcast by the ARD members.
Ken'yūsha
Ken'yūsha (硯友社, The Society of Friends of the Inkstone) was a writers' society in Meiji era Japan, chiefly led by Ozaki Kōyō. Ozaki founded the group with Ishibashi Shian and Maruoka Kyūka. Its other members included Kawakami Bizan, Yamada Bimyō, and Hirotsu Ryurō. The group's magazine, Garakuta Bunko (我楽多文庫), launched in 1885, was the first Japanese journal to focus on literature. It ceased publication in October 1889.

Yamada Bimyō
Yamada Bimyō (山田 美妙), born Yamada Taketarō (山田 武太郎; 1868–1910), was a Japanese novelist.

Jim Reichert, author of Yamada Bimyō: Historical Fiction and Modern Love, wrote that Bimyō was "one of the most influential literary reformers of the 1880s" who had "an instrumental role" in producing rekishi shōsetsu, the modern form of a Japanese historical novel. According to Reichert, during the 1880s the public perceived Bimyō "to be at the forefront of the literary reform movement, offering a fresh and exciting strategy for reforming Japanese literature."

Louis Frédéric, author of the Japan Encyclopedia, wrote that Bimyō was, along with Kōda Rohan, "the most representative authors" of the first modern school of literature to appear in Meiji Japan.
Charles R. Miller (general)
Charles Russell "Charlie" Miller (born November 17, 1967) is a retired United States Army major general who last served as Director, Strategy, Plans and Policy of the Army Staff from July 2022 to July 2024. He served as the Director for Plans, Policy, Strategy, and Capabilities of the U.S. European Command from July 2020 to June 2022. Prior to that, he served in two general officer billets as the deputy director of Joint Strategic Planning, Strategy, Plans, and Policy of the Joint Staff from July 2019 to July 2020 and as the Deputy Director of Strategy, Plans, and Policy at U.S. Central Command from October 2017 to June 2019, after a stint in Combined Joint Task Force-OIR during the Defeat ISIS campaign.

United States European Command
The United States European Command (EUCOM) is one of the eleven unified combatant commands of the United States military, headquartered in Stuttgart, Germany. Its area of focus covers 21,000,000 square miles (54,000,000 km2) and 51 countries and territories, including Europe, the Caucasus, and Russia. The Commander of the United States EUCOM simultaneously serves as the Supreme Allied Commander, Europe (SACEUR) within NATO, a military alliance. During the Gulf War and Operation Northern Watch, EUCOM controlled the forces flying from Incirlik Air Base.
Maria Bailey
Maria Bailey (born 21 November 1975) is an Irish former Fine Gael politician who served as a Teachta Dála (TD) for the Dún Laoghaire constituency from 2016 to 2020. She served as Chair of the Committee on Housing, Planning and Local Government from 2016 to 2019.

Her career in Dáil Éireann ended after a personal injury controversy known as "swing-gate", which led to her de-selection by Fine Gael as a candidate in the 2020 general election.

She was a member of Dún Laoghaire–Rathdown County Council from 2004 to 2016. Bailey is the daughter of former Dún Laoghaire–Rathdown County Councillor John Bailey.

Dún Laoghaire–Rathdown County Council
Dún Laoghaire–Rathdown County Council (Irish: Comhairle Contae Dhún Laoghaire–Ráth an Dúin) is the local authority of the county of Dún Laoghaire–Rathdown, Ireland. It is one of three local authorities that succeeded the former Dublin County Council on its abolition on 1 January 1994 and one of four councils in the old County Dublin. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 40 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, Frank Curran. The county town is Dún Laoghaire. It serves a population of approximately 206,260.
Bassillac et Auberoche
Bassillac et Auberoche (French pronunciation: [basijak e obʁɔʃ]; Occitan: Bassilhac e Aubaròcha) is a commune in the department of Dordogne, southwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Bassillac (the seat), Blis-et-Born, Eyliac, Le Change, Milhac-d'Auberoche and Saint-Antoine-d'Auberoche.

Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.