hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christopher Aponte
Christopher Aponte is an American classical ballet dancer.  Aponte was born in the borough of Manhattan, then moved, at the age of three, to live in the Bronx.

Aponte attended the High School of Performing Arts and received a scholarship to the National Academy of Ballet.
Upon graduation, Aponte was enrolled on scholarship to the trainee program of the Harkness Ballet School.  He made his dance debut in a public performance at the Delacorte Theatre in Central Park.

Shortly after his debut, Aponte entered the Harkness Ballet Company and rose to become principal dancer. 
He has traveled extensively with his partner, Gelsey Kirkland.
Aponte has performed as principal dancer with the American Ballet Theatre, New York City Ballet, Boston Ballet, and Alvin Ailey Company, and was artistic director of the Spokane Ballet. 
Aponte has choreographed over forty ballets and is especially known for his interpretation of Ravel's Boléro.

High School of Performing Arts
The High School of Performing Arts (informally known as "PA") was a public alternative high school established in 1947 and located at 120 West 46th Street in the borough of Manhattan, New York City, from 1948 to 1984.

In 1961, the school was merged with another alternative arts school, the High School of Music & Art, while each retained its own campus. Plans for establishing a joint building for the merged schools took many years to be realized. There was opposition to the loss of PA's individual identity, but both student bodies eventually moved into a shared building in 1984, and renamed the Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts.

Many well-known performers were trained at the school, such as Eartha Kitt, Liza Minnelli, Jennifer Aniston, Ving Rhames, Lorraine Toussaint, and Suzanne Vega.

The 1980 film Fame was set in the High School of Performing Arts, though the building was not used in filming.
Aiséirí
Aiséirí (pronounced [ˈaʃeːɾʲiː]; pre-reform spelling: Aiséirġe; "Resurrection") was a political newspaper, published in Dublin, Ireland, from 1943 until 1973.

The newspaper was founded by Gearóid Ó Cuinneagáin as the party organ of Ailtirí na hAiséirghe. This was a minor radical nationalist and fascist political party, founded in 1942. It sought to form a totalitarian Irish Christian corporatist state. The party obtained no seats in the 1943 and 1944 general elections and gradually weakened after a split in 1945,despite winning 9 seats out of 31 contested in the elections of that year.It finished in 1958, but the newspaper continued to be published.

1944 Irish general election
The 1944 Irish general election to the 12th Dáil was held on Tuesday, 30 May, having been called on 10 May by President Douglas Hyde on the advice of Taoiseach Éamon de Valera. The general election took place in 34 parliamentary constituencies for 138 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas. Fianna Fáil won an overall majority. The outgoing 11th Dáil was dissolved on 7 June.

The 12th Dáil met at Leinster House on 9 June to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland on the nomination of the Taoiseach. Outgoing Taoiseach Éamon de Valera was re-appointed leading a single-party Fianna Fáil government.
Cinta Laura
Cinta Laura Kiehl (Indonesian: [ˈtʃinta ˈlaura] ⓘ; German: [ˈtʃiːn'ta 'laʊʁa]; born 17 August 1993) is an Indonesian actress, singer, and model.

Kiehl was appointed ambassador of anti-violence against women and children by the Indonesian Ministry of Women Empowerment and Child Protection in 2019.

Lionsgate Films
Lionsgate Films, previously spelled as Lions Gate and formerly known as Cinépix Film Properties, is a Canadian-American film production and distribution company founded in Montreal, Quebec, Canada, on June 15, 1962. Headquartered in Santa Monica, California, it is owned by Lionsgate Studios since May 14, 2024.

Lionsgate is the second-largest and most successful mini-major film studio in North America. The studio focuses on foreign and independent films and has distributed various commercially successful film franchises, including Saw, The Hunger Games, Rambo, Divergent, The Punisher, John Wick, Madea, Blair Witch, Now You See Me, Hostel, The Expendables, Sinister, The Twilight Saga, Step Up, and Den of Thieves.
Byron Lars
Byron Lars is an American fashion designer. He began designing under his own label in 1991. As part of that season's success, Women's Wear Daily named him "Rookie of the Year." Retailers to carry his work include Bergdorf, Saks Fifth Avenue, Bloomingdales, Henri Bendel, Neiman-Marcus, and Anthropologie. His current label is named Byron Lars Beauty Mark.

In 2012, Lars designed dresses for Olympic gold medalists Sanya Richards-Ross, Carmelita Jeter, and Allyson Felix.

Michelle Obama wore a dress from Lars's Beauty Mark line to the 2011 September 11 commemoration and in a portrait of the First Family.

Lars has designed custom clothes for Barbie dolls since 1997 and has designed at least 19 dolls.

Lars is a graduate of El Cerrito High School, Brooks College, and Fashion Institute of Technology.

He was honored with Pratt Institute's Visionary Award on May 1, 2014.

Carmelita Jeter
Carmelita Jeter (/ˈdʒɛtər/ JET-tər, born November 24, 1979) is a retired American sprinter, who competed in the 60 metres, 100 m and 200 m. For over a decade, between 2009 and 2021, Jeter was called the "Fastest woman alive" after running a 100 m personal best of 10.64 seconds at the 2009 Shanghai Golden Grand Prix. In the 100 m, she was the 2011 world champion and the 2012 Olympic silver medalist.

She won the 100 m bronze at the 2007 World Championships in Athletics and a gold at the World Athletics Final. She won a second World Championship bronze in 2009. Her personal best of 10.64 s makes her the fifth fastest woman ever in the 100 m, behind Florence Griffith Joyner (10.49 s), Elaine Thompson-Herah (10.54 s), Shelly-Ann Fraser-Pryce (10.60 s), and Melissa Jefferson-Wooden (10.61 s).

In May 2023, she was named the new head coach of the track & field and cross country programs at the University of Nevada, Las Vegas (UNLV).
Hong Kong English pop
Hong Kong English pop (Chinese: 英文歌) is a genre of music consisting of English-language songs that are made, performed and popularised in Hong Kong. It is known as simply English pop by Hong Kongers. The height of the English pop era in Hong Kong was from the 1950s to mid-1970s.

Janice Vidal
Janice M. Vidal is a Hong Kong Cantopop singer and actress. She was discovered by music producer Mark Lui and initially began her career as a back-up singer for Leon Lai. She debuted as a solo artist in 2004 under Lai's label, Amusic, where she remained until signing with Warner Music in 2015.

She is of mixed Filipino, Chinese, and Korean descent, and she has a twin sister, Jill Vidal, who also sings.
August Sangret
August Sangret (28 August 1913 – 29 April 1943) was a French-Canadian soldier, convicted and subsequently hanged for the September 1942 murder of 19-year-old Joan Pearl Wolfe in Surrey, England. This murder case is also known as the "Wigwam Murder".

The murder of Joan Pearl Wolfe became known as "the Wigwam Murder" due to the fact the victim had become known among locals as the "Wigwam Girl" through her living in two separate, improvised wigwams upon Hankley Common in the months preceding her murder, and that these devices proved to have been constructed by her murderer.

This case marked the first occasion in British legal history in which a murder victim's skull was introduced as evidence at trial, and has been described by true crime author Colin Wilson as "the last of the classic cases."

Plea
In law, a plea is a defendant's response to a criminal charge. A defendant may plead guilty or not guilty. Depending on jurisdiction, additional pleas may be available, including nolo contendere (no contest), no case to answer (in the United Kingdom), or an Alford plea (in the United States).

Under common law systems, a defendant who pleads guilty will be convicted if the court                                                                                                                       accepts the plea. The court will then determine and impose a sentence. Plea bargaining involves discussions between the prosecutor and defendants to reach an agreement for a guilty plea in exchange for a more lenient punishment.

In civil law jurisdictions, a confession by the defendant is treated like any other piece of evidence. A full confession does not prevent a full trial or relieve the prosecutor from presenting a case to the court.
Tippecanoe Place
Tippecanoe Place is a house on West Washington Street in South Bend, Indiana, United States.  Built in 1889, it was the residence of Clement Studebaker, a co-founder of the Studebaker vehicle manufacturing firm.  Studebaker lived in the house from 1889 until his 1901 death.  The house is one of the few surviving reminders of the Studebaker automotive empire, which was the only major coach manufacturing business to successfully transition to the manufacture of automobiles.  In 1973, the Richardsonian Romanesque mansion was listed on the National Register of Historic Places.  It was further recognized by being designated a National Historic Landmark in 1977. It is located in South Bend's West Washington Historic District.

Richardsonian Romanesque
Richardsonian Romanesque is a style of Romanesque Revival architecture named after the American architect Henry Hobson Richardson (1838–1886). The revival style incorporates 11th- and 12th-century southern French, Spanish, and Italian Romanesque characteristics. Richardson first used elements of the style in his Richardson Olmsted Complex in Buffalo, New York, designed in 1870, and Trinity Church in Boston is his most well-known example of this medieval revival style. Multiple architects followed in this style in the late 19th century; Richardsonian Romanesque later influenced modern styles of architecture as well.
Tapanee Aviation
Tapanee Aviation, Inc. is a Canadian aircraft manufacturer based in Mont-Saint-Michel, Quebec. The company specializes in the design and manufacture of STOL light aircraft in the form of plans and kits for amateur construction.

Tapanee Aviation began producing wing replacement kits for the Zenith STOL CH 701 featuring retractable leading-edge slats. Later the company designed a new fuselage to go with the wings, which became the Tapanee Pegazair-80 and the development Tapanee Pegazair-100. Later the two-seat Tapanee Levitation 2 and four-seat Tapanee Levitation 4 models were added, although the Levitation 2 is no longer offered.

Aerospace manufacturer
An aerospace manufacturer is a company or individual involved in the various aspects of designing, building, testing, selling, and maintaining aircraft, aircraft parts, missiles, rockets, or spacecraft. Aerospace is a high technology industry.

The aircraft industry is the industry supporting aviation by building aircraft and manufacturing aircraft parts for their maintenance.  This includes aircraft and parts used for civil aviation and military aviation. Most production is done pursuant to type certificates and Defense Standards issued by a government body. This term has been largely subsumed by the more encompassing term: "aerospace industry".
Ariella Käslin
Ariella Käslin (anglicised Kaeslin; born 11 October 1987) is a Swiss former artistic gymnast. She won all five gold medals at the 2007 Swiss National Championships, represented Switzerland at the World Championships in 2007, 2006 and 2005, and was a medalist on the World Cup circuit. Käslin represented Switzerland at the 2008 Olympics, where she placed 18th in the individual all-around final and 5th in the vault event final.

2005 World Artistic Gymnastics Championships
The 38th World Artistic Gymnastics Championships were held at the Rod Laver Arena in Melbourne, Australia from 21 to 27 November 2005. Only the individual all-around and event finals were contested at this meet. There was no team competition; nations were permitted to bring up to six Men's Artistic Gymnastics (MAG) and up to four Women's Artistic Gymnastics (WAG) athletes to compete.
2004 Harvard–Yale prank
At the annual Harvard–Yale football game on November 20, 2004, Yale students, costumed as a Harvard "pep squad", distributed placards to Harvard fans for a card stunt. When the fans raised the placards together, they read "We Suck".

The practical joke was conceived of and coordinated by Michael Kai and David Aulicino, two Yale students in the class of 2005, and was executed with the help of 20 classmates. The perpetrators handed crimson-and-white placards to fans in the central area of the Harvard side of the stadium—mostly Harvard alumni, with a few faculty, students, and others. The group told the crowd that, by lifting the placards, they would spell "Go Harvard".

Most Harvard students were sitting in a section off to the side of the alumni area where the prank was executed, and they left the stands unaware of the prank; however, players on the field did see the placards.

Alumni
Alumni (sg.: alumnus (MASC) or alumna (FEM)) are former students or graduates of a school, college, or university. The feminine plural alumnae is sometimes used for groups of women, and alums (sg.: alum) or alumns (sg.: alumn) as gender-neutral alternatives. The word comes from Latin, meaning nurslings, pupils or foster children, derived from alere "to nourish".

Alumni may or may not have completed their degree. For example, Burt Reynolds was an alumnus of Florida State University but not a graduate.

Alumni can also be former inmates, former employees, former contributors, or former members of an organization.
Voicing (music)
In music theory, voicing refers to two closely related concepts:

How a musician or group distributes, or spaces, notes and chords on one or more instruments

The simultaneous vertical placement of notes in relation to each other; this relates to the concepts of spacing and doubling

It includes the instrumentation and vertical spacing and ordering of the musical notes in a chord: which notes are on the top or in the middle, which ones are doubled, which octave each is in, and which instruments or voices perform each note.

Modulation (music)
In music, modulation is the change from one tonality (tonic, or tonal center) to another. This may or may not be accompanied by a change in key signature (a key change). Modulations articulate or create the structure or form of many pieces, as well as add interest. Treatment of a non-tonic chord as a temporary tonic, for less than a phrase, is considered tonicization.

Modulation is the essential part of the art. Without it there is little music, for a piece derives its true beauty not from the large number of fixed modes which it embraces but rather from the subtle fabric of its modulation.
The Islands of Wisdom
Die Inseln der Weisheit (The Islands of Wisdom) is a 1922 novel by Alexander Moszkowski that features expeditions to various utopian and dystopian islands that embody various social-political ideas of European philosophy and extrapolates them for their absurdities when they are put into practice.

The novel's "island of technology" Sarragalla anticipates mobile telephones and a thorough mechanization of life.

The satire of utopias also reproduces the society described in Plato's The Republic.

Western philosophy
Western philosophy refers to the philosophical thought, traditions, and works of the Western world. Historically, the term refers to the philosophical thinking of Western culture, beginning with the ancient Greek philosophy of the pre-Socratics. The word philosophy itself originated from the Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía), literally, 'the love of wisdom', from Ancient Greek: φιλεῖν (phileîn), 'to love', and σοφία (sophía), 'wisdom'.

Western philosophy stands in contrast to other cultural and regional traditions like Eastern philosophy.
Lipodystrophy
Lipodystrophy syndromes are a group of genetic or acquired disorders in which the body is unable to produce and maintain healthy fat tissue. The medical condition is characterized by abnormal or degenerative conditions of the body's adipose tissue. A more specific term, lipoatrophy (from Greek  lipo 'fat' and  atrophy 'abnormal or degenerative condition'), is used when describing the loss of fat from one area (usually the face). This condition is also characterized by a lack of circulating leptin which may lead to osteosclerosis. The absence of fat tissue is associated with insulin resistance, hypertriglyceridemia, non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and metabolic syndrome.

Osteosclerosis
Osteosclerosis is a disorder characterized by abnormal hardening of bone and an elevation in bone density. It may predominantly affect the medullary portion and/or cortex of bone. Plain radiographs are a valuable tool for detecting and classifying osteosclerotic disorders. It can manifest in localized or generalized osteosclerosis. Localized osteosclerosis can be caused by Legg–Calvé–Perthes disease, sickle-cell disease and osteoarthritis among others. Osteosclerosis can be classified in accordance with the causative factor into acquired and hereditary.
Milena Mavrodieva
Milena Mavrodieva (Bulgarian: Милена Мавродиева) (born 4 August 1974) is a Bulgarian former artistic gymnast who competed at the 1989 World Artistic Gymnastics Championships. She won a silver medal on vault at the 1989 European Championships and a bronze medal on floor at the 1990 European Championships.

1989 World Artistic Gymnastics Championships
The 25th Artistic Gymnastics World Championships were held in Stuttgart, West Germany, in 1989 from October 14 to October 22.

The scoring rule New Life was introduced. This meant that gymnasts' scores were not carried over to the all-around and the event finals from the team competition.
Balagny–Saint-Épin station
Balagny–Saint-Épin is a railway station located in the commune of Balagny-sur-Thérain in the Oise department, France. It is also located near the settlement of Saint-Épin in the commune of Bury.  The station is served by TER Hauts-de-France trains (Beauvais - Creil line).

Oise
Oise (/wɑːz/ WAHZ; French: [waz] ⓘ; Picard: Oése) is a department in the north of France. It is named after the river Oise. Inhabitants of the department are called Oisiens (French: [wazjɛ̃]) or Isariens, after the Latin name for the river, Isara. It had a population of 829,419 in 2019.
Luigi Romanelli (conductor)
Luigi Romanelli (29 November 1885, Belleville, Ontario - 29 July 1942, La Malbaie) was a Canadian conductor and violinist. His orchestra, the Romanelli Orchestra, was one of the most popular orchestras on radio, in concert, and on record in Canada from the 1920s up until his death in the early 1940s. Under his leadership, the Romanelli Orchestra made recordings for His Master's Voice, Edison Records, and Bluebird Records.

Romanelli and his orchestra performed on March 28, 1922, in the first concert broadcast on the radio in Toronto.

La Malbaie
La Malbaie (French pronunciation: [la malbɛ]) is a municipality in the Charlevoix-Est Regional County Municipality in the Province of Quebec, Canada, situated on the north shore of the St. Lawrence River at the mouth of the Malbaie River. It was formerly known as Murray Bay. La Malbaie is the seat of the judicial district of Charlevoix.

Although the main business district is located at the mouth of the Malbaie River, the town itself covers a vast area that extends inland along both sides of the Malbaie River and north and south along the St. Lawrence River. The village of Pointe-au-Pic amalgamated with La Malbaie in 1995, and the villages of Rivière-Malbaie, Sainte-Agnès, Cap-à-l'Aigle, and Saint-Fidèle were added in 1999. The neighbouring town of Clermont is located about 7 kilometres (4.3 mi) upstream along the Malbaie River.
Shaolin Rescuers
Shaolin Rescuers (Chinese: 街市英雄; alternately titled Avenging Warriors of Shaolin) is a 1979 Hong Kong martial arts film directed by Chang Cheh, produced by the Shaw Brothers, and starring  Jason Pai Piao and the Venom Mob.

Fong Sai-yuk
Fong Sai-yuk (or Fang Shiyu) is a Chinese martial artist and folk hero from Zhaoqing City, Guangdong Province of the Qing dynasty. Fong was also associated with Hung Hei-gun and the Five Elders of the Southern Shaolin Monastery. He was a disciple of Shaolin and his martial arts techniques were considered to have contributed to the development of Hung Ga Kuen.

He was first mentioned in wuxia stories dating from the Qing dynasty (1644–1912), such as Shaolin Xiao Yingxiong (少林小英雄; Young Hero of Shaolin), Wan Nian Qing (萬年青) and Qianlong You Jiangnan (乾隆游江南; The Qianlong Emperor Visits Jiangnan).

Although Fong Sai-yuk is a fictional character, the stories about him treat him as if he really existed. He has been the subject of various novels, movies and dramas.Stories about Fong have been adapted into films and television series since 1949. The most notable ones are the 1993 Hong Kong film Fong Sai-yuk and its sequel, which both starred Jet Li.
Morris Dam
Morris Dam (officially the Samuel B. Morris Dam) is a concrete gravity dam across the San Gabriel River in the U.S. state of California. It impounds Morris Reservoir, directly downstream of San Gabriel Dam.

The dam was built in the 1930s as a water supply facility for the city of Pasadena, but is now mostly utilized for flood control and flow regulation for groundwater recharge. Situated in northern Los Angeles County, the dam impounds the 417-acre (169 ha) Morris Reservoir in the Angeles National Forest, a few miles northeast of Azusa. From the 1940s to the 1990s, the reservoir was also used for underwater missile testing by the United States military.

Groundwater recharge
Groundwater recharge or deep drainage or deep percolation is a hydrologic process, where water moves downward from surface water to groundwater. Recharge is the primary method through which water enters an aquifer. This process usually occurs in the vadose zone below plant roots and is often expressed as a flux to the water table surface. Groundwater recharge also encompasses water moving away from the water table farther into the saturated zone. Recharge occurs both naturally (through the water cycle) and through anthropogenic processes (i.e., "artificial groundwater recharge"), where rainwater and/or reclaimed water is routed to the subsurface.

The most common methods to estimate recharge rates are: chloride mass balance (CMB); soil physics methods; environmental and isotopic tracers; groundwater-level fluctuation methods; water balance (WB) methods (including groundwater models (GMs)); and the estimation of baseflow (BF) to rivers.