hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lipin Bor
Lipin Bor (Russian: Ли́пин Бор) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Vashkinsky District, Vologda Oblast, Russia, located on the northern shore of Lake Beloye. It also serves as the administrative center of Lipinoborsky Selsoviet, one of the twelve selsoviets into which the district is administratively divided. Municipally, it is the administrative center of Lipinoborskoye Rural Settlement. Population:  3,672 (2010 census); 3,845 (2002 census); 4,083 (1989 Soviet census).

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Top Wing
Top Wing is a Canadian animated television series created by Matthew Fernandes of Industrial Brothers. It was produced in-house by Industrial Brothers in connection with 9 Story Media Group. In Canada, the series debuted on Treehouse on January 6, 2018. Nickelodeon acquired the rights to the show outside of Canada, and it premiered on Nickelodeon in the United States on November 6, 2017. In the UK, the main cast's voices are dubbed with British voice actors, replacing their original Canadian voices.

On May 22, 2018, it was announced that the series had been renewed for a second season, which premiered on March 1, 2019. Since May 31, 2019, new episodes moved to the Nick Jr. Channel in the United States.

The series has a page on the Paramount+ website, but no episodes have been added as of January 2026.

Boat Rocker Studios
Boat Rocker Studios is a Canadian multinational entertainment company headquartered in Toronto, Ontario. Founded in 2013 by the executives of Temple Street Productions, it holds interests in media production, distribution, brand licensing, and venture capital. Boat Rocker is led by co-executive chairs David Fortier and Ivan Schneeberg and CEO John Young.

The company was formerly owned by Boat Rocker Media, Inc., a public entertainment company, until Blue Ant Media acquired it in August 1, 2025, Boat Rocker Studios and other divisions were not included in the Blue Ant acquisition and were sold to IDJCo, a company owned by the company's founders.
Alder Hey Children's Hospital
Alder Hey Children's Hospital is a children's hospital and NHS foundation trust in West Derby, Liverpool, England. It is one of the largest children's hospitals in the United Kingdom, and one of several specialist hospitals within the Liverpool City Region, alongside the Royal Liverpool University Hospital, Liverpool Women's Hospital, Liverpool Heart and Chest Hospital, the Walton Centre, Mersey Regional Burns and Plastic Surgery Unit, and Clatterbridge Cancer Centre.

Children's hospital
A children's hospital (CH) is a hospital that offers its services exclusively to infants, children, adolescents, and young adults from birth up to until age 18, and through age 21 and older in the United States. In certain special cases, they may also treat adults. The number of children's hospitals proliferated in the 20th century, as pediatric medical and surgical specialties separated from internal medicine and adult surgical specialties.
Mali Vrh, Sveta Ana
Mali Vrh (Slovene pronunciation: [ˈmaːli ˈʋəɾx], formerly also Plinbreg, German: Kleinberg) is a former settlement in the Municipality of Sveta Ana in northeastern Slovenia. It is now part of the village of Kremberk. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Music of Liverpool
Liverpool has a lengthy tradition of music both classical and pop. It is well known for the Beatles (recording 18 UK and 20 US number-one singles). Its pop and rock music scene has also been important in the development of a number of other bands and artists since the 1950s.

Beat music
Beat music, British beat, or Merseybeat is a British popular music genre that developed around Liverpool in the late 1950s and early 1960s. The genre melded influences from British and American rock and roll, rhythm and blues, skiffle, traditional pop, and music hall. It rose to mainstream popularity in the United Kingdom and Europe by 1963 before spreading to North America in 1964 with the British Invasion. The beat style shaped popular music and youth culture through 1960s movements such as garage rock, folk rock and psychedelic music.
Indian Councils Act 1909
The Indian Councils Act 1909 (9 Edw. 7. c. 4), commonly known as the Morley–Minto or Minto–Morley Reforms, was an act of the Parliament of the United Kingdom that brought about a limited increase in the involvement of Indians in the governance of British India. Named after Viceroy Lord Minto and Secretary of State John Morley, the act introduced elections to legislative councils and admitted Indians to councils of the Secretary of State for India, the viceroy, and to the executive councils of Bombay and Madras states. Muslims were granted separate electorates according to the demands of the All-India Muslim League.

Gilbert Elliot-Murray-Kynynmound, 4th Earl of Minto
Gilbert John Elliot-Murray-Kynynmound, 4th Earl of Minto (/kɪˈnɪnmənd/; 9 July 1845 – 1 March 1914), known as Viscount Melgund by courtesy from 1859 to 1891, was a British peer and politician who served as Governor General of Canada from 1898 to 1904, and Viceroy of India from 1905 to 1910.
Stephen Etnier
Stephen Morgan Etnier (September 11, 1903 – November 7, 1984) was an American realist painter, and an active painter for six decades. His work is distinguished by a mixture of realism and luminism, favoring industrial and working scenes, but always imbued with atmospheric light. Geographically, his career spanned the length of the eastern Atlantic and beyond.

Luminism (American art style)
Luminism is a style of American landscape painting from the 1850s to 1870s, characterized by effects of light in a landscape, through the use of aerial perspective and the concealing of visible brushstrokes. Luminist landscapes emphasize tranquility, often depicting calm, reflective water and a soft, hazy sky. Artists most central to the development of the luminist style include Fitz Henry Lane, Martin Johnson Heade, Sanford Gifford, and John F. Kensett.

Painters with a less clear affiliation include Frederic Edwin Church, Jasper Cropsey, Albert Bierstadt, Worthington Whittredge, Raymond Dabb Yelland, Alfred Thompson Bricher, James Augustus Suydam, and David Johnson. Some precursor artists are George Harvey and Robert Salmon. Joseph Rusling Meeker also worked in the style.
Hampton Gleeson
Hampton Carroll Gleeson (31 August 1834 – 10 April 1907) was a pastoralist and politician in the young colony of South Australia. He was later involved in the business of brewing beer in the neighbouring colony of New South Wales.

Clare, South Australia
The town of Clare is located in South Australia in the Mid North region, 136 km north of Adelaide. It gives its name to the Clare Valley wine and tourist region.

At the 2016 census, Clare itself had a population of 3160 as part of an urban area with 3327 people.
Climate of Gwadar
25°07′35″N 62°19′21″E﻿ / ﻿25.12639°N 62.32250°E﻿ / 25.12639; 62.32250

The climate of Gwadar is located at 0 metres (0 ft)–300 metres (984 ft) meters above sea level and features a dry and hot arid climate. The oceanic influence keeps the temperature lower than that in the summer and higher in winter. The mean temperature in the hottest month of June remains between 31 °C (88 °F) and 32 °C (90 °F). The mean temperature in the coldest month of January varies from 18 °C (64 °F) to 19 °C (66 °F). The uniformity of temperature is a unique characteristic of the coastal region in Balochistan. Occasionally, winds moving down the Balochistan plateau bring cold spells, otherwise the winter is pleasant. In Gwadar, winter is shorter than summer. Gwadar's weather is identical to that of the Middle East as most rain occurs from December till January. The highest rainfall of 227 millimetres (8.9 in) in 24 hours was recorded on 6 June 2010.

Makran
Makran (Balochi: مکران), also mentioned in some sources as Mecran and Mokrān, is the southern coastal region of Balochistan. It is a semi-desert coastal strip in the Balochistan province in Pakistan and in Iran, along the coast of the Gulf of Oman. It extends westwards, from the Sonmiani Bay to the northwest of Karachi in the east, to the fringes of the region of Bashkardia/Bāšgerd in the southern part of the Sistan and Baluchestan province of modern Iran. Makrān is thus bisected by the modern political boundary between Pakistan and Iran. In January 2025, a government spokesperson informed that Iran is investigating the possibility of moving its capital to the Makran region.
Marie & Gali
Marie & Gali (マリー＆ガリー) is a Japanese anime created by Izumi Todo. It aired on NHK from March 30, 2009, until March 22, 2011, for a total of 70 episodes of five minutes each. It was the first anime (in over three decades) produced by Toei Animation to be broadcast on the NHK-E educational channel since 1978's Captain Future. 
A sequel, Marie & Gali ver.2.0 aired from March 30, 2010, until March 22, 2011.

Gothic Lolita
Gothic Lolita (Japanese: ゴシック・アンド・ロリータ/ゴスロリ 哥特洛丽塔) is a fashion subculture that originated from the European goth subculture and is also a branch of the Japanese Lolita fashion. It was originally based on traditional European clothing and then adopted by the Japanese street culture in the 1980s. Gothic Lolita combines the loveliness of Lolita and the darkness and mystery of the gothic style and is renowned for its abundant use of black elements such as lace, ruffles, and straps.
Guy Basquet
Guy Basquet was a French rugby union player, born 13 July 1921 in Layrac and died 1 February 2006 in Agen. He was known for scoring a try in his country's first wins on Welsh and English soil in 1948 and 1951, two against Australia in the first French win over a Dominions team in 1948 and another on their first triumph at Murrayfield over Scotland in 1952.

SU Agen Lot-et-Garonne
Sporting Union Agen Lot-et-Garonne (French pronunciation: [spɔʁtɪŋ ynjɔ̃ aʒɛ̃ lɔt e ɡaʁɔn]), commonly referred to as SU Agen, Agen (French pronunciation: [aʒɛ̃]) or SUALG, is a French professional rugby union club based in Agen, Lot-et-Garonne that competes in the Pro D2, France's second division of rugby.

Founded in 1908, Agen is one of the historic clubs in French rugby, having won the French Championship eight times. Its home ground is the Stade Armandie and traditional club colours are navy blue and white.

The club is renowned for its youth system and its academy structure.
Douglas, Nova Scotia
Douglas (Scottish-Gaelic: Baile Dhùghlais) is a former township in the Canadian province of Nova Scotia, named after Sir Charles Douglas, 1st Baronet. The township was founded in 1784 by the troops of the 84th Regiment of Foot (Royal Highland Emigrants) after the American Revolutionary War, under the proprietorship of Colonel John Small. The township was the eventual destination of Loyalists fleeing the Siege of Ninety Six. In 1861, along with the township of Rawdon and other neighbouring townships, the Douglas township became part of the newly formed Municipal District of East Hants.

The township is the site of the present-day communities of Kennetcook, Gore, Noel and Maitland.

Noel, Nova Scotia
Noel is an unincorporated community in the Canadian province of Nova Scotia, located in East Hants Municipality in Hants County. The community is named after its most prominent resident Noël Doiron and was known for shipbuilding in the nineteenth century. Noel Doiron is the namesake of the village as well as the surrounding communities of Noel Shore, East Noel, Noel Road, and North Noal Road. The earliest recorded reference to the community of "Noel" was by surveyor Charles Morris in 1752.  Prior to that date, the area is referred to as "Trejeptick", which first appears in the Colonial Office minutes of Annapolis Royal in 1734. Noel was also the home of the Osmond O'Brien Shipyard.
Franco-German war of 978–980
The Franco-German war of 978–980 was fought over possession of Lotharingia and over personal honour. In the summer of 978, King Lothair of West Francia (France) launched a surprise attack on Aachen, almost capturing the Emperor Otto II, king of East Francia (Germany) and of Italy. By autumn Lothair had returned to West Francia, while Otto had convoked a diet and assembled an army. To avenge his honour, Otto invaded West Francia. Unable to take Paris after a brief siege, he returned to Lotharingia. During his retreat, after the bulk of his army had crossed the river Aisne, the West Franks caught up to his baggage train and slaughtered it. In 980, the kings made peace. Lothair renounced his claim to Lotharingia.

Lothair of France
Lothair (French: Lothaire; Latin: Lothārius; 941 – 2 March 986), sometimes called Lothair II, III or IV, was the penultimate Carolingian king of West Francia, reigning from 10 September 954 until his death in 986.
Spring Creek Township, Ozark County, Missouri
Spring Creek Township is an inactive township in Ozark County, in the U.S. state of Missouri.

Spring Creek Township was established in 1868, taking its name from the creek of the same name within its borders.

Ozark County, Missouri
Ozark County is a county in the southern portion of the U.S. state of Missouri. The estimated 2026 population is 9,276. The largest city and county seat is Gainesville. The county was organized as Ozark County, named after the Ozark Mountains, on January 29, 1841. It was renamed Decatur County, after Commodore Stephen Decatur, from 1843 to 1845, after which the name Ozark County was restored.
Matthew A. Zimmerman
Chaplain (Major General) Matthew Augustus Zimmerman Jr., USA (born December 9, 1941) is a retired American Army officer who served as the 18th Chief of Chaplains of the United States Army from 1990 to 1994. He was the first African American to hold this position.

He is a member of Omega Psi Phi fraternity.

Omega Psi Phi
Omega Psi Phi Fraternity, Inc. (ΩΨΦ) is an international historically African-American social fraternity. It was founded on November 17, 1911 at Howard University in Washington, D.C. Omega Psi Phi is a founding member of the National Pan-Hellenic Council. The fraternity has chartered over 750 undergraduate and graduate chapters. Over 250,000 men have been initiated into Omega Psi Phi.
Alisdair Simpson
Alisdair Simpson (born 31 December 1969) is a British actor, voice-over artist and narrator. He has a distinctive, masculine voice, making him a popular and recognisable narrator of documentaries on television.

Alisdair plays Otto in  the PlayStation game Final Fantasy XVI (2023).

He was Ser Donnel Waynwood in Series Four of Game of Thrones and between 2014 and 2016 he was Chapman Carter in War Horse at The New London Theatre.

He was Richard in the BAFTA-winning and Oscar-nominated The Bigger Picture, a short animation film directed by Daisy Jacobs.

He has narrated over 300 documentaries including Pompeii: The Last Day, Lost Land of the Jaguar, Expedition Borneo, Operation Iceberg, Doctors in the Death Zone, The Somme – From Defeat to Victory for the BBC. 
Other programmes for WMR broadcast on the Yesterday include: Nazi Hunters, Nazi Collaborators, Secret War, Great Crimes and Trials and Black Ops.

The Worst Week of My Life
The Worst Week of My Life is a British television sitcom, first broadcast on BBC One between March and April 2004. A second series was aired between November and December 2005 and a three-part Christmas special, The Worst Christmas of My Life was shown during December 2006. It was written by Mark Bussell and Justin Sbresni.
Bounkhong
Prince Bounkhong was the last uparaja of Luang Phrabang. He was granted the title of Chao Ratsaphakhinay by King Chulalongkorn of Siam in 1884. From 1911 to 1920, he was a member of the Government Council of French Indochina.

Chao Maha Oupahat Bounkhong was the father of Phetsarath, Souvanna Phouma, Souphanouvong and Souvannarath.  He died at Luang Phrabang on 26 July 1920, having had 11 sons and 13 daughters by 11 wives.

Luang Prabang
Luang Prabang (Lao: ຫຼວງພະບາງ, pronounced [lǔaŋ pʰāʔ.bàːŋ]), historically known as Xieng Thong (ຊຽງທອງ) and alternatively spelled Luang Phabang or Louangphabang, is the capital of Luang Prabang Province in north-central Laos. Its name, meaning “Royal Buddha Image,” derives from the Phra Bang, a statue symbolizing Lao sovereignty. Designated a UNESCO World Heritage Site in 1995, the city is recognized for blending traditional Lao architecture, European colonial buildings, and over 30 Buddhist temples. The protected area encompasses 33 of its 58 villages, where daily rituals like the morning alms-giving ceremony persist.
Sarah Aley
Sarah Elizabeth Aley (born 3 June 1984) is an Australian former cricketer. She played domestic cricket for New South Wales in the Women's National Cricket League (WNCL) and the Sydney Sixers in the Women's Big Bash League (WBBL). In 2017 she played three matches for the Australian national cricket team. She retired from all forms of cricket in 2020.

Cricket Australia
Cricket Australia  (CA) is a company which operates some professional and amateur cricket competitions and teams in Australia. It had its origins in the 'Australian Board of Control for International Cricket', formed in 1905. The company was incorporated in 1982, with members' liability limited by guarantee.

It operates its men's Australia national cricket team, Australia women's national cricket team and Australia national under-19 cricket team, Australia A cricket team, along with other national-level teams (such as Indigenous, disability or over-age teams) in conjunction with the relevant organisations. It also organises and hosts Test matches, one day internationals and T20 internationals in association with other national cricket organisations, and schedules home international fixtures.

It deals with the Australian Cricketers' Association regarding player's rights, pay and work agreements and welfare requirements.
N3 (Bangladesh)
The N3 or Dhaka–Mymensingh Highway is a national highway in Bangladesh. It connects the Bangladeshi capital city of Dhaka with the city of Mymensingh in the north, on the bank of the Brahmaputra River.

The N3 is part of Asian Highway 41 (AH41), a route of the Asian Highway Network.

Old Brahmaputra River
The Old Brahmaputra River (Bengali: পুরাতন ব্রহ্মপুত্র নদী, romanized: Purātana Brahmaputra Nadī) is a distributary of the Brahmaputra River in north-central Bangladesh.  Historically it constituted the main stem of the Brahmaputra, however, the larger river's primary outflow was redirected via the Jamuna River after the 1762 Arakan earthquake.  Today, the Old Brahmaputra has been relegated to a minor river with much less flow than its former self. The river branches off from the Brahmaputra in Jamalpur District and Mymensingh then flows southeasterly for approximately 200 km (120 mi) before meeting the Meghna River in Kishoreganj District.
Kepler-68b
Kepler-68b is an exoplanet orbiting the Sun-like star Kepler-68 in the constellation of Cygnus. Discovered by planetary-transit methods by the Kepler space telescope in February 2013, it has a radius of 2.31 ± 0.07 that of Earth and a density of 2.46–4.3 g/cm3. It has an orbital period of 5.398763 days at a distance of about 0.0617 AU from its star. Doppler measurements were made to determine its mass to be 5.79 times that of Earth (0.026 MJ).

With a density of 2.6 g/cm3 it has physical characteristics of both a super-Earth and a mini-Neptune.

Doppler spectroscopy
Doppler spectroscopy (also known as the radial-velocity method, or colloquially, the wobble method) is an indirect method for finding extrasolar planets and brown dwarfs from radial-velocity measurements via observation of Doppler shifts in the spectrum of the planet's parent star.
As of January 2026, over 1,100 known extrasolar planets (about 19.0% of the total) have been discovered using Doppler spectroscopy.
Yar (restaurant)
The Yar (Russian: Яр) was the name of several restaurants and a theatre in 19th century Moscow frequented by Pushkin, Tolstoy, Chekhov, and Gorky. They were famous for the Sokolovsky gypsy choir. The original Yar ran from 1826 to 1925 on the street known as Kuznetsky Most. Its name comes from the Russian spelling of the surname of its owner, Tranquille Yard.

The second Yar  (by the same owner) was opened on the St. Petersburg chaussée built by Adolf Erichson 1909-1913. The restaurant became popular among Russian elite. It was visited by Leonid Andreev, Konstantin Balmont, Anton Chekhov, Maxim Gorky, Alexander Kuprin, Savva Morozov, Grigory Rasputin, and Fyodor Shalyapin.

The current Yar is in the Sovietsky Hotel on Leningradsky Prospect (Moscow).

Leningradsky Avenue
Leningradsky Prospekt (Russian: Ленингра́дский проспе́кт), or Leningrad Avenue, is a major arterial avenue in Moscow, Russia. It extends north-west from Belorussky Rail Terminal as a continuation of Tverskaya Street and 1st Tverskaya-Yamskaya Street, changing its name to Leningradskoye Highway past Sokol station on its way toward Saint Petersburg via Tver.
DTM Trophy
The DTM Trophy was a sports car racing series sanctioned by ITR e.V. which had been affiliated with the DMSB-FIA since 1984. The series was based in Germany, with rounds across Europe, featuring mass-produced GT4 racing cars since 2020.

DTM Trophy was effectively a support series for Deutsche Tourenwagen Masters for GT cars eligible for E2-SH and E2-SC-class FIA categories.

Grand tourer
A grand tourer (GT) is a type of car that is designed for high speed, long-distance driving with luxury specifications. The most common format is a front-engine, rear-wheel-drive two-door coupé with either a two-seat or a 2+2 arrangement. Grand tourers are often the coupé derivative of luxury saloons or sedans. Some models, such as the Ferrari 250 GT, Jaguar E-Type, and Aston Martin DB5, are considered classic examples of gran turismo cars.

The term is a near-calque from the Italian language phrase gran turismo, which became popular in the English language in the 1950s, evolving from fast touring cars and streamlined closed sports cars during the 1930s.