hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jens Kramer Mikkelsen
Jens Kramer Mikkelsen (born 16 December 1951) was the Lord Mayor of Copenhagen for the Social Democratic Party from 1989 to 2004 and he is the longest-serving mayor in the City of Copenhagen. In 2004, Kramer became the CEO of the Ørestad Development Corporation (Ørestadsselskabet I/S) and the company merged with Copenhagen Harbor in 2007 where Kramer was appointed CEO of CPH City & Port where he served until 2018. Currently, Kramer is Director of Urban Development at Nordic Real Estate Partners (NREP) and he holds a number of board positions in various companies and NGOs.

Ørestad Development Corporation
The Ørestad Development Corporation (Danish: Ørestadsselskabet I/S) was a company responsible for urban redevelopment of Ørestad south of Copenhagen, Denmark. The company was authorized by the Ørestad Act passed in 1992, and was established in 1993, co-owned by the Copenhagen Municipality (55%) and the Ministry of Finance (45%). It was also responsible for building parts of the Copenhagen Metro. The company was dissolved in 2007. Its Metro-related activities were taken over by the Metro Corporation (Danish: Metroselskabet), a newly formed company that consolidated ownership and operation of the Copenhagen Metro. Its redevelopment-related activities were merged into the Area Development Corporation (Danish: Arealudviklingsselskabet).
Unterpremstätten
Unterpremstätten is a former municipality in the district of Graz-Umgebung in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Premstätten.

AMS-Osram, formerly known as austriamicrosystems AG, is headquartered within Unterpremstätten.

Styria municipal structural reform
The Styria municipal structural reform (German: Steiermärkische Gemeindestrukturreform) was a local government reform in the Austrian state of Styria, which was made effective January 1, 2015. The reform nearly halved the number of Styrian municipalities from 542 to 287. The reform was intended to reduce costs and ease election of new town officials. The terms of the reform is formalized in the Styrian Municipality Structural Reform Act. (StGsrG). The law was adopted on December 17, 2013 by the Landtag of Styria, and promulgated on April 2, 2014.
Darfield, New Zealand
Darfield is a town in the Selwyn District of the South Island of New Zealand. It is 35 kilometres west of Christchurch and has a population of 3,590 as of June 2025.

Darfield is the main town between Christchurch and the West Coast region. It is often called "The township under the nor'west arch" in reference to a characteristic weather phenomenon that often creates an arch of cloud in an otherwise clear sky to the west of the township. This is caused by the condensation of water particles channelled upwards over the Southern Alps.

Darfield lies in the Malvern district's arable and pastoral farming area. It is a gateway to the scenic Waimakariri and Rakaia rivers and the Southern Alps, and is also a popular lift-off place for hot air ballooning.

Darfield is located around the former junction of the railway lines coming from Christchurch and going to Whitecliffs (where coal was mined), and Springfield, and on to the West Coast.

Waimakariri River
The Waimakariri River is one of the largest rivers in Canterbury, on the eastern coast of New Zealand's South Island. It flows for 151 kilometres (94 mi) in a generally southeastward direction from the Southern Alps across the Canterbury Plains to the Pacific Ocean.

The river rises on the eastern flanks of the Southern Alps, eight kilometres southwest of Arthur's Pass. For much of its upper reaches, the river is braided, with wide shingle beds. As the river approaches the Canterbury Plains, it passes through a belt of mountains, and is forced into a narrow canyon (the Waimakariri Gorge), before reverting to its braided form for its passage across the plains. It enters the Pacific north of Christchurch, near the town of Kaiapoi.

Instead of being unoccupied Crown land as are most New Zealand river beds, the bed of the Waimakariri River is vested in the Canterbury Regional Council (Environment Canterbury).
Morning Star (Nat King Cole song)
"Morning Star" is a track sung by Nat King Cole from the 1958 album St. Louis Blues. "Morning Star", taken from the Paramount picture, St. Louis Blues, with new lyrics by Mack David, was based on W. C. Handy's spiritual "Shine Like a Morning Star". The song describes, among other things, a mother's love for her son. The lyrics commence "I asked my mother / Is there a morning star? / I was answered by my mother / Yes, there's a morning star".

Handy's original song, "Shine Like a Morning Star", was also arranged for SATB quartet as a four voice spiritual.

W. C. Handy
William Christopher Handy (November 16, 1873 – March 28, 1958) was an American composer and musician who referred to himself as the Father of the Blues. He was one of the most influential songwriters in the United States. One of many musicians who played the distinctively American blues music, Handy did not create the blues genre but was one of the first to publish music in the blues form, thereby taking the blues from a regional music style (Delta blues) with a limited audience to a new level of popularity.

Handy used elements of folk music in his compositions. He was scrupulous in documenting the sources of his works, which frequently combined stylistic influences from various performers.
Baiba Caune
Baiba Caune-Morzika (née Baiba Ābere; 12 August 1945 – 7 February 2014) was a Latvian track and road racing cyclist. She won the silver medal at the UCI Road World Championships in the women's road race in 1968 and 1974 representing USSR. She was a member of the sports club Marss, winning 55 Latvian national championships and two USSR championships.

1974 UCI Road World Championships
The 1974 UCI Road World Championships took place on 25 August 1974 in Montreal, Quebec, Canada.

The Grand Prix Cycliste de Montréal and the 1976 Summer Olympics follows a similar course to this World Championship. It was the 47th edition of the tournament and the first to be hosted outside Europe.

In the same period, the 1974 UCI Track Cycling World Championships were also organized in Montréal.
Lacul Lebedelor
Lacul Lebedelor ("Swan Lake") is an artificial lake in the center of Bucharest, Sector 1, in Cișmigiu Gardens, close to Lake Cișmigiu. It is reserved to water birds. Over 90 species of birds and animals can be seen on another lake in Bucharest, Lake Văcărești.

Cișmigiu Gardens
The Cișmigiu Gardens or Cișmigiu Park (Romanian: Grădinile Cișmigiu or Parcul Cișmigiu) are a public park in the center of Bucharest, Romania, spanning areas on all sides of an artificial lake. The gardens' creation was an important moment in the history of Bucharest. They form the oldest and, at 14.6 hectares (36 acres), the largest park in city's central area.

The main entrance is from Elisabeta Boulevard, in front of the General City Hall of Bucharest; there is another major entrance at the Știrbei Vodă Street, near the Crețulescu Palace. The southwestern corner of the park is adjacent to the prestigious Gheorghe Lazăr National College.  The park attracts an average of 5,100 visitors on a weekend day.
Daniela Schwarz
Daniela Regula Schwarz (born 9 September 1985) is a Swiss former footballer who played as a defender. She previously played for Grasshopper Club Zürich of the Nationalliga A. Since her debut in July 2009, a 5–0 defeat by the Netherlands, she has been a member of the Switzerland national team.

A product of the America college soccer system, Schwarz attended Lindsey Wilson and also played in the North American W-League for F.C. Indiana and Toronto Lady Lynx. After returning to Switzerland and playing for Grasshopper Club Zürich, she moved to Norway in 2012 with Kolbotn.

Kolbotn Fotball
Kolbotn IL Fotball is a sub-section under the sports club Kolbotn IL from Kolbotn, Norway. The club started football in 1916 and organized football as a semi-autonomous sub-section in 1960.

The women's team plays in Toppserien and is one of the most successful in Norway with three league titles (2002, 2005 and 2006) and one cup title (2007).

The men's team resides in the 4. divisjon (fifth tier of the Norwegian football league system), after being relegated from the 3. divisjon in 2011 and played in the 2. divisjon as late as 1993.
Nûdem Durak
Nûdem Durak is a Kurdish singer, folk musician and political prisoner from Northern Kurdistan imprisoned by Turkey. In 2015 she was arrested and sentenced to ten and a half years in prison for singing Kurdish political songs, regarded as evidence of "being a member of a terrorist organization".

Kurdish population
The Kurdish population is estimated to be between 30 and 45 million. Most Kurdish people live in Kurdistan, which today is split between Iranian Kurdistan, Iraqi Kurdistan, Turkish Kurdistan, and Syrian Kurdistan.
All Ohio Balloon Festival
The All-Ohio Balloon Festival is an annual hot air balloon showcase held at the Union County Airport in Marysville, Ohio. In addition to hot air balloons, the event hosts rides in helicopters, airplanes, and balloons; live music; and food in addition to various activities for kids. Other attractions include skydivers and pets for adoption.

Marysville, Ohio
Marysville is a city in Union County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 25,571 at the 2020 census. It is a suburb approximately 27 miles (43 km) northwest of Columbus. Marysville's longtime slogan is "Where the Grass is Greener". In 2008, the city was designated as a "Preserve America Community" by U.S. First Lady Laura Bush.
2002 Heineken Open – Singles
Dominik Hrbatý was the defending champion of the singles event at the Heineken Open tennis tournament, held in Auckland, New Zealand, but lost in the first round to Gilles Elseneer.

Sixth-seeded Greg Rusedski won in the final 6–7(0–7), 6–4, 7–5 against Unseeded Jérôme Golmard.

Dominik Hrbatý
Dominik Hrbatý (Slovak pronunciation: [ˈdɔminiɡ ˈɦr̩batiː]; born 4 January 1978) is a Slovak former professional tennis player. Hrbatý reached the semifinals of the 1999 French Open, and achieved a career-high singles ranking of world No. 12 in October 2005. Hrbatý is one of only three players, alongside Nick Kyrgios and Lleyton Hewitt, to have beaten each member of the Big Three (Novak Djokovic, Roger Federer, and Rafael Nadal) the first time he played them.

Hrbatý is one of a select few players to have competed on the ATP Tour with a positive winning record against Federer (2–1), Nadal (3–1), and Murray (1–0). Hrbatý's record against Djokovic stands at 1–1 (or 0–1 at tour-level events). Hrbaty, Alex Corretja and Novak Djokovic are the only players to have a winning record over Roger Federer and Rafael Nadal.
Lime Rock Grand Prix
The Lime Rock Grand Prix (2010 name: Memorial Day Classic) is a sports car race held at Lime Rock Park in Lakeville, Connecticut, United States on the Memorial Day weekend. It had been a part of the Grand-Am Rolex Sports Car Series,  SCCA National Sports Car Championship, USAC Road Racing Championship, Trans-Am Series, IMSA GT Championship and United States Road Racing Championship.  The revived version in 2017 is for the United States Auto Club Pirelli World Challenge.

GT World Challenge America
GT World Challenge America is a North American auto racing series launched in 1990 by the Sports Car Club of America. It has been managed by the SRO Motorsports Group since 2018, and has been sanctioned by the United States Auto Club since 2017.

The series functions as the highest level of SRO Motorsports America race weekends, supported by the Pirelli GT4 America, GT America, Toyota GR Cup North America, TC America, and McLaren Trophy America series. A GT World Challenge America race weekend consists of two 90 minute races held exclusively for GT3-class race cars, though it has been confirmed that the format will change to a single three hour race per weekend beginning in 2026.
Nordheide
The Nordheide (German pronunciation: [ˈnɔʁthaɪdə] ⓘ, lit. 'North Heath') is the northernmost part of the Lüneburg Heath in Germany. It runs from the Harburg Hills to the municipality of Handeloh.  South of that lies the Lüneburg Heath Nature Park and the Südheide with the Südheide Nature Park. The highest point on the Nordheide is the Brunsberg near Buchholz in der Nordheide which has a height of 129.5 metres (425 ft).

Brunsberg (Harburg)
The Brunsberg is a 129 metres (423 ft) high hill on the northwestern edge of the Lüneburg Heath in northern Germany. It lies in the Brunsberg Nature Reserve, reserve no. LÜ 010 with an area of 60.6 hectares (150 acres), near Sprötze between the towns of Buchholz in der Nordheide and Tostedt. From its summit, covered with heather and grazed by moorland sheep, there is a good view over the neighbouring heaths and in good visibility the Wilseder Berg, 169 metres (554 ft), and Heidepark at Soltau can be seen to the south. To the southwest the tower of St. John's Church (Johanneskirche) can be seen in Tostedt. The view towards Hamburg is blocked by the Harburg Hills. Not far from the top is the holiday home for the youth organisation Deutsche Schreberjugend Landesverband Hamburg eV.
Moore-Kinard House
Moore-Kinard House, also known as the J.M.C. Kinard House, is a historic home located near Ninety Six, Greenwood County, South Carolina. It was built about 1835, and is a two-story, frame, antebellum central-hall farmhouse, or I-house.  Additions were made to the rear and one side of the house about 1900. Also on the property are the following contributing late-19th or early-20th century outbuildings: a smokehouse, cotton house, tool shed, ironing house, and well.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Greenwood County, South Carolina
Greenwood County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 69,351. Its county seat is Greenwood. Among the 22 counties located in the Piedmont of the state, Greenwood County is the largest county within the Greenwood, SC Micropolitan Statistical Area.
Lino Martschini
Lino Martschini (born 21 January 1993) is a Swiss professional ice hockey forward for EV Zug of the National League (NL) and the Swiss national team. He played his junior hockey for the Peterborough Petes of the Ontario Hockey League (OHL).

Switzerland men's national ice hockey team
The Switzerland men's national ice hockey team (German: Schweizer Eishockeynationalmannschaft; French: Équipe de Suisse de hockey sur glace; Italian: Nazionale di hockey su ghiaccio della Svizzera) is a founding member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) and is controlled by the Swiss Ice Hockey Federation.

As of 2026, the Swiss team is ranked 2nd in the IIHF World Rankings.
HMCS Portage
HMCS Portage was a reciprocating engine-powered Algerine-class minesweeper built for the Royal Canadian Navy during the Second World War. Following the war, the ship saw service as a training vessel before being scrapped in 1961.

Algerine-class minesweeper
The Algerine-class minesweeper was a large group of minesweepers built for the Royal Navy (RN) and the Royal Canadian Navy (RCN) during the Second World War. 110 ships of the class were launched between 1942 and 1944.
Marcus Fysh
Marcus John Hudson Fysh (born 8 November 1970) is a British politician and former investment manager who was the Member of Parliament (MP) for Yeovil from 2015 until he lost the seat in 2024. He served as Parliamentary Under-Secretary of State for Exports from September 2022 until 27 October 2022.

Fysh was a supporter of Leave Means Leave, a pro-Brexit lobby group; he campaigned to leave the European Union (EU) in the 2016 referendum.

Leave Means Leave
Leave Means Leave was a pro-Brexit, Eurosceptic political pressure group organisation that campaigned and lobbied for the United Kingdom to leave the European Union following the 'Leave' result of the EU referendum on 23 June 2016. The campaign was co-chaired by British property entrepreneur Richard Tice and business consultant John Longworth. The vice-chairman was leader of the Brexit Party, Nigel Farage.

The organisation has described itself as a 'campaign for a clean Brexit'.
Nannodiplax rubra
Nannodiplax rubra, commonly called the pygmy percher, is a species of dragonfly in the monotypic genus Nannodiplax.
Its distribution seems to be limited to Australia and New Guinea. They are tiny dragonflies (wingspan 40 mm, length 25 mm) with a bright red abdomen and clear wings. They are found near a wide variety of rivers and streams. The Australian distribution ranges from Broome, Western Australia via the north and east to around Coffs Harbour, New South Wales. The taxon has not yet been assessed for the IUCN Red List, but it is listed in the Catalogue of Life.

Catalogue of Life
The Catalogue of Life (CoL) is an online database that provides an index of known species of animals, plants, fungi, and microorganisms. It was created in 2001 as a partnership between the global Species 2000 and the American Integrated Taxonomic Information System. The Catalogue is used by research scientists, citizen scientists, educators, and policy makers. The Catalogue is also used by the Biodiversity Heritage Library, the Barcode of Life Data System, Encyclopedia of Life, and the Global Biodiversity Information Facility. The Catalogue currently compiles data from 165 peer-reviewed taxonomic databases that are maintained by specialist institutions around the world. As of September 2022, the COL Checklist lists 2,067,951 of the world's 2.2m extant species known to taxonomists on the planet at present time.
Here's to the People
Here's to the People is an album by jazz saxophonist Sonny Rollins, released on the Milestone label in 1991, featuring performances by Rollins with Clifton Anderson, Mark Soskin, Jerome Harris, Bob Cranshaw, Roy Hargrove, Jack DeJohnette, Steve Jordan, and Al Foster.

Sonny Rollins
Walter Theodore "Sonny" Rollins (born September 7, 1930) is a retired American jazz tenor saxophonist who is widely recognized as one of the most important and influential jazz musicians.

In a seven-decade career, Rollins recorded more than sixty albums as a leader. A number of his compositions, including "St. Thomas", "Oleo", "Doxy", and "Airegin", have become jazz standards. Rollins has been called "the greatest living improviser". Due to health problems, Rollins has not performed publicly since 2012 and announced his retirement in 2014.
USNK
USNK is a Hungarian music duo from Romania consisting of Kund Filep and Nimród Laskay. Together they won the eighth season of the Hungarian version of the X Factor. They competed in A Dal 2019, the 2019 edition of the Hungarian national selection for the Eurovision Song Contest, with the song "Posztolj!". They reached the semi-finals before being eliminated.

X-Faktor series 8
X-Faktor is a Hungarian television music competition to find new singing talent. Kiss Ramona presented her second series of X-Faktor. The eighth series aired on RTL Klub in 2018. ByeAlex, Laci Gáspár, Peti Puskás, and Gigi Radics remained in the jury in the 8th season. USNK won the competition and became the second group to win and also for the first time on the show that the final two were from the groups category.
Nessa Cosgrove
Nessa Cosgrove (née O'Callaghan) is an Irish Labour Party politician who has been a senator for the Labour Panel since January 2025.

Originally from Bandon, County Cork, she moved to Sligo in 2003, where she lives with her husband and three children. She studied at University College Cork, obtaining a bachelor's degree and master's degree in social science.

She was a member of Sligo County Council for the Sligo–Strandhill area from June 2024 to January 2025. She was an unsuccessful candidate for the Sligo–Leitrim constituency at the 2020 and 2024 general elections.

Her brother Shane O'Callaghan is a Fine Gael member of Cork City Council.

Bandon, County Cork
Bandon (/ˈbændən/; Irish: Droichead na Bandan) is a town in County Cork, Ireland. It lies on the River Bandon between two hills. The name in Irish means 'bridge of the Bandon', a reference to the origin of the town as a crossing point on the river. In 2004 Bandon celebrated its quatercentenary. The town, sometimes called the Gateway to West Cork, had a population of 8,196 at the 2022 census.
1899 Aberdare Urban District Council election
The Aberdare Urban District Council was established in 1894 and covered the parish of Aberdare. Its responsibilities included public health, sanitation, roads and public works generally.

There were five wards, namely Aberaman (also known as No. 5 Ward), Blaengwawr (also known as No. 4 Ward), Gadlys (also known as No. 2 Ward), Llwydcoed (also known as No. 1 Ward), and the Town Ward (also known as No. 3 Ward).  At this time, one member was elected from each ward on an annual basis.

An election was held in April 1899. It was preceded by the 1898 election and followed by the 1900 election. The term of office of members elected at the 1896 election came to an end and those elected were to serve until 1902.

(*) denotes sitting member

Gadlys (electoral ward)
Gadlys  was, for much of the twentieth century, an electoral ward for the purposes of electing members to Glamorgan County Council and the Aberdare Urban District Council. Gadlys no longer forms an electoral ward and is part of Aberdare.

Gadlys first became an electoral ward in the late nineteenth century with the formation of Glamorgan County Council. Gadlys was also one of the five electoral wards of the Aberdare Urban District Council from its formation in 1894. The other wards were Aberaman, Aberdare Town, Blaengwawr, and Llwydcoed.
2015 American Society of Cinematographers Awards
The 30th American Society of Cinematographers Awards were held on February 15, 2016, at the Hollywood & Highland Ray Dolby Ballroom, honoring the best cinematographers of film and television in 2015.

The film nominees were announced on January 6, 2016. Roger Deakins received a record fourteenth nomination for Sicario, while Emmanuel Lubezki picked up his record fifth award for The Revenant.

American Society of Cinematographers
The American Society of Cinematographers (ASC), founded in Hollywood in 1919, is a cultural, educational, and professional organization that is neither a labor union nor a guild. The society was organized to advance the science and art of cinematography and gather a wide range of cinematographers to discuss techniques and ideas and to advocate for motion pictures as a type of art form. Currently, the president of the ASC is Mandy Walker.

Members use the post-nominal letters "ASC". On the 1920 film titled Sand!, cinematographer Joseph H. August, who was an original member of the ASC, became the first individual to have the "ASC" appear after his name on the onscreen credit.

Only cinematographers and special effect supervisors can become ASC members. Basic requirements include being a director of photography for a minimum five out of the last eight years, having a high professional reputation and being recommended by three active or retired ASC members.
Kiss by Kiss
Kiss by Kiss is a song written by Douglas Carr, Pär Lönn, Allan Dennis Rich and Emilia Rydberg, and recorded by Emilia Rydberg on her 2000 album, Emilia. In 2001, the single was released in Sweden.

Emilia Rydberg performed the single at Bingolotto at TV4 on 13 January 2001, which was the first time she performed it at TV.

Emilia Rydberg
Hanna Emilia Rydberg-Mitiku, known simply as Emilia (born 5 January 1978), is a Swedish pop and soul singer. Her 1998 hit single "Big Big World" reached number one on the music charts in several countries.