hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Livingston RFC
Livingston Rugby Football Club is a rugby union club based in Livingston, West Lothian, Scotland. The men's side currently compete in East Division 2, the women's side currently compete in Scottish Womens Midlands & East Two.

Women's rugby union in Scotland
The Women's domestic rugby union leagues in Scotland are organised in a similar vein to the men's domestic leagues: on a national basis for the top leagues and regional leagues below feeding into those leagues.

The top two Women's national leagues are the Premiership and National Division 1. The following leagues are split into regions.
Angelo Costanzo
Angelo Francesco Antonio Costanzo (born 9 May 1976 in Adelaide) is a retired Australian soccer player. He was voted into the Adelaide United Team of the Decade. He is currently married to his wife, Helen and is the father of his two children; Domenic and Liliana.

AFC–OFC Challenge Cup
The AFC–OFC Challenge Cup was a football tournament, set up as the successor of the discontinued Afro-Asian Cup of Nations. It was a biannual event, with Oceania represented by the winners of the OFC Nations Cup and Asia alternately by the winners of the AFC Asian Cup and those of the Asian Games. It was staged as a single match format.

The cup was first played with Japan beating Australia 3–0 in 2001.
Hupp House
Hupp House, also known as the Frontier Fort and Hupp Homestead, is a historic home located in Strasburg, Shenandoah County, Virginia. It was built about 1755, and is a 4-story, rubble limestone Colonial-era dwelling.  It is on a banked site and measures 20 feet wide by 40 feet deep. A concrete block east wing was added in 1956. The house has a steep gable roof and features a traditional Germanic central chimney and the interior framing appears original, with heavy traditional Germanic beams and roof structure. It is one of the oldest extant dwellings erected by Germanic settlers in Shenandoah County.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1997.

Shenandoah County, Virginia
Shenandoah County (formerly  Dunmore County) is a county located in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 United States census, the population was 44,186. Its county seat is Woodstock. It is part of the Shenandoah Valley region of Virginia.
EAY
EAY or Eay can refer to:

Aero Airlines, a regional airline based in Estonia from 2000 to 2008, by ICAO code

Eay Simay (born 1991), a Paralympic powerlifter from Laos

Empresa Aeronáutica Ypiranga, a Brazilian aircraft manufacturer from 1931 to 1942

Xi'an North railway station, a train station in Xi'an, Shaanxi province, China, by telegraph code

Effective Annual Yield, a business term; see List of business and finance abbreviations#E

Empresa Aeronáutica Ypiranga
Empresa Aeronáutica Ypiranga, commonly shortened to EAY, was a Brazilian aircraft manufacturer based in São Paulo and founded in 1931 by American Orton Hoover, Brazilian Henrique Dumont Villares and German Fritz Roesler.
Mitrofanov
Mitrofanov (Russian: Митрофанов) is a masculine surname. The feminine form is Mitrofanova. Notable persons with that name include:

Aleksey Mitrofanov (born 1962), Russian politician

Leopold Mitrofanov (1932–1992), Russian chess composer

Mikhail Mitrofanov (born c. 1977), Russian rugby league player

Miroslav Mitrofanov (born 1966), Latvian politician

Misha Mitrofanov (born 1997), American skater

Oleksandr Mitrofanov (born 1977), Ukrainian footballer

Pavel Mitrofanov (1857–1920), Russian embryologist and histologist

Sergei Petrovich Mitrofanov (1915–2003), Russian industrial engineer

Vasily Mitrofanov (1899–1970), Soviet general

Eleonora Mitrofanova (born 1953), Russian politician and diplomat

Elina Mitrofanova (born 1992), Russian ice hockey player

Dmytro Mytrofanov (born 1989) Ukrainian professional boxer

Elina Mitrofanova
Elina Sergeyevna Mitrofanova (Russian: Элина Сергеевна Митрофанова; born 28 January 1992) is a Russian ice hockey player, currently playing with HC Agidel Ufa of the Zhenskaya Hockey League (ZhHL).

She represented Russia at the IIHF Women's World Championships in 2016 and 2017, and medaled at three Winter Universiades, winning silver in 2013 and gold in 2015 and 2017. As a junior player, she was a member of the Russian national under-18 ice hockey team and participated in the IIHF Women's U18 World Championships in 2008, 2009, and 2010.
Codex Mediolanensis
The Codex Mediolanensis or Fragmentum Mediolanense, designated by g2 or 52 (in Beuron system), is a 10th- or 11th-century Latin manuscript of the New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Vetus Latina. The manuscript contains the fragments of the Gospel of Luke, on only 2 parchment leaves. It was a lectionary.

It contains a fragments of the Acts of the Apostles 6:8-7:2; 7:51-8:4 on two folios. It was published by A. M. Ceriani.

The Latin text of the codex is a representative of the Western text-type in itala recension.

The manuscript was discovered by Ceriani. Currently it is housed at the Ambrosian Library (B. 168) in Milan.

Beuron Archabbey
Beuron Archabbey (in German Erzabtei Beuron, otherwise Erzabtei St. Martin; in Latin Archiabbatia Sancti Martini Beuronensis; Swabian: Erzabtei Beira) is a major house of the Benedictine Order located at Beuron in the upper Danube valley in Baden-Württemberg in Germany.
John Dorge
John Dorge (born 17 October 1962 in Toowoomba, Queensland) is a former basketball player from Australia. Dorge played in Australia's National Basketball League (NBL) from 1985 to 1998, playing for the Brisbane Bullets, Geelong Supercats and the South East Melbourne Magic, winning four NBL championships as well as representing Australia in international competition.

Geelong United (NBL1 South)
Geelong United is a NBL1 South club based in Geelong, Victoria. Previously known as the Geelong Supercats, the club fields teams in both the Men's and Women's NBL1 South. The club is affiliated with Geelong United Basketball and plays its home games at the Geelong Arena.
West Elgin Secondary School
West Elgin Secondary School is a secondary school, located at 139 Graham Street in West Lorne, Ontario. It serves the rural area of West Elgin, including West Lorne, Rodney, Dutton/Dunwich, Wallacetown and Iona Station. WESS is part of the Thames Valley District School Board.

Iona Station
Iona Station is a hamlet located on the border of Dutton-Dunwich and Southwold townships, in Elgin County, Ontario, Canada. The "station" in the name was on the Canada Southern Railroad owned by the Michigan Central Railroad, later by the New York Central Railroad.

The Canadian economist John Kenneth Galbraith (1908–2006) was born in Iona Station.

The Iona Station General store (which is closed now) was operated by D.J. McBride and was taken over by his son, Arthur. At the same time a blacksmith shop on the east side of the townline was operated by Harold "Boots" Dundas.

During the early years, the children of the community went to S.S.#6 Dunwich – a one-room school house, located on the southwest corner of Shakleton Road and Iona Line. The school house has since been demolished and replaced by a private residence.

The farmhouse and barn of Wayne Kellestine, convicted in the 2006 Shedden Massacre, is located nearby.
Dweibeh
Dweibeh (Arabic: دويبة)  is a Syrian village located in Salamiyah Subdistrict in Salamiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Dweibeh had a population of 394 in the 2004 census.

Salamiyah Subdistrict
Salamiyah Subdistrict (Arabic: ناحية مركز السلمية)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Salamiyah District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Salamiyah Subdistrict had a population of 115,300 in the 2004 census.
Michal Muller
Lieutenant General Antoine Michal Muller SSAS SD SM MMM was a South African military commander who held the post of Chief of the South African Air Force

He attended Monument High School and matriculated from Central High School. He joined the Union Defence Force in 1948, training as a Pilot. He served with 2 Squadron SAAF in the Korean War, flying a P-51 Mustang.
After his return to South Africa he served in various posts, including as Commanding Officer of 1 Squadron SAAF, 24 Squadron SAAF and Fighter Command.

He was appointed Chief of Air Staff Operations in July 1978 before becoming Chief of the Air Force in December 1979.: 164

He served as Ambassador to Chile. He retired from the SADF in 1988.

In 2016, he was awarded the Taegeuk Cordon Order of the Military Merit Medal in a ceremony.

24 Squadron SAAF
24 Squadron SAAF is a disbanded squadron of the South African Air Force. Its last role was as an attack aircraft squadron. The squadron was first formed during World War II on 5 March 1941 by renumbering 14 Squadron SAAF in Egypt. It later carried out bombing operations in Kenya and North Africa, before taking part in the Italian campaign before disbanding in late 1945 at the conclusion of hostilities. The squadron was later re-raised and operated jet aircraft in an attack role during the Border War. It was finally disbanded in early 1991.
Tiakur
Tiakur is a kelurahan and the regency seat of Southwest Maluku Regency in Maluku, Indonesia. The town was purposely built as the capital of the Southwest Maluku Regency following its creation in 2008. It was created as the result of a political debate during the creation of the regency, although smaller than the larger and more developed town of the regency, Wonreli on Kisar Island. The town is located mainly within the boundaries of Tiakur kelurahan, with a population of 4,227 as of 2022.

Kisar
Kisar, also known as Yotowawa, is a small island in the Southwestern Moluccas in Indonesia, located to the northeast of Timor Island. The island now forms two districts ("North Kisar" and "South Kisar") within the Southwest Islands Regency of Maluku Province. South Kisar District was previously called Kecamatan Pulau Pulau Terselatan and at one time included the larger (but less populated) Roma or Romang Island further north, but this with its own outliers was subsequently split off to form its own district (Kecamatan Kepulauan Roma). The rest of the island forms the North Kisar District (Kecamatan Kisar Utara) within the regency. It is one of the 92 officially listed outlying islands of Indonesia. The principal town is Wonreli, with 6,652 inhabitants at the 2010 Census.
Scott sled
A Scott Sled is a type of kite developed in the early 1960s by Frank Scott of Ohio and based on the sled kite, an earlier design by William Allison, also based in Ohio. In 1964 it was featured in Kite Tales, the newsletter of the American Kitefliers Association; as a result it became much more widely known. Many derivative designs have appeared since then, the design described here is as it appeared in 1964.

Allison patented his kite in 1956; Scott never did. Allison won a civil cease and desist order against the Scott family after it had made and sold millions of kites.

The design is known for its ease of construction, sturdiness, light weight, portability, stability, and good performance. It is a sort of scoop-shaped parachute, held open by parallel spars. Most of the shape of the kite is produced by the pressure of the wind.

Spar (aeronautics)
In a fixed-wing aircraft, the spar is often the main structural member of the wing, running spanwise at right angles (or thereabouts depending on wing sweep) to the fuselage. The spar carries flight loads and the weight of the wings while on the ground. Other structural and forming members such as ribs may be attached to the spar or spars, with stressed skin construction also sharing the loads where it is used. There may be more than one spar in a wing or none at all. Where a single spar carries most of the force, it is known as the main spar.

Spars are also used in other aircraft aerofoil surfaces such as the tailplane and fin and serve a similar function, although the loads transmitted may be different from those of a wing spar.
Dolores, Eastern Samar
Dolores (IPA: [ˌdoˈlorɛs]), officially the Municipality of Dolores (Waray: Bungto han Dolores; Tagalog: Bayan ng Dolores), is a municipality in the province of Eastern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 45,314 people.

Dolores is a coastal town bounded on the east by the Pacific Ocean in the Eastern Visayas region of the Philippines.  It has many beaches and small islands.  Most of the populace speak and understand English.

Poblacion
Poblacion (from Spanish población, meaning "population"), sometimes abbreviated as Pob., is a term used in the Philippines to refer to the administrative center, downtown, old town, or commercial area of a city or municipality. It may consist of a single barangay or multiple barangays. Colloquially, the poblacion area is also referred to as the bayan (see also other definitions of bayan), plaza, or centro.
Tremont station (Massachusetts)
Tremont station (also known as West Wareham station) was located on Mill Street in West Wareham, Massachusetts. The station was located just east of the former junction of the Cape Cod Branch Railroad and the Fairhaven Branch Railroad.

Cape Cod Railroad
The Cape Cod Railroad (also currently referred to as the Cape Main Line) is a railroad in southeastern Massachusetts, running from Pilgrim Junction in Middleborough across the Cape Cod Canal Railroad Bridge, where it splits towards Hyannis in one direction and Falmouth in the other. It was incorporated in 1846 as the Cape Cod Branch Railroad to provide a rail link from the Fall River Railroad line in Middleborough to Cape Cod.
Sidi Slimane, Ouargla
Sidi Slimane (Arabic: ﺳﻴﺪي ﺳﻠﻴﻤﺎن) is a town and commune in Mégarine District, Touggourt Province, Algeria, located near the city of Touggourt. According to the 2008 census it has a population of 8,072, up from 6,822 in 1998, and an annual growth rate of 1.7%.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Stéphanie Vanden Borre
Stéphanie Vanden Borre (born 14 September 1997) is a Belgian field hockey player for the Belgian national team.

In January 2014, she made her debut for the Belgian national hockey team during a series of friendly matches against the South African team. With the Belgian team, Vanden Borre won silver at the European Championship in 2017 and bronze in 2021.

She participated at the 2018 Women's Hockey World Cup.

2017 Women's EuroHockey Championship
The 2017 Women's EuroHockey Nations Championship was the 13th edition of the women's field hockey championship organised by the European Hockey Federation. It was held from 18–26 August 2017 in the Wagener Stadium, Amstelveen, Netherlands. The tournament also served as a qualifier for the 2018 Women's Hockey World Cup, with the winner qualifying.

The Netherlands won their ninth overall title by defeating Belgium 3–0 in the final, while England capture the third place by beating Germany 2–0.
Peter Janson
Percy Pierre Gustaf "Peter" Janson (born 10 April 1940 in New Zealand) is an Australian socialite and former motor racing driver.

Janson was born in New Zealand, emigrating to England at a young age. In 1967, he moved to Australia and settled in Melbourne.

Janson, who listed his occupation as "Gentleman", established a playboy penthouse in the Federal Hotel before moving to the Hotel Windsor. In the 1980s he moved to Rutherglen House. Janson is renowned for the parties he throws, and was a pioneer in transforming the Melbourne Cup into a major event on the Australian social calendar.

Often referred to as "The Captain" or "Captain Peter Janson", this allegedly comes from that he was either a Captain in the Indian Army while being the Trade Commissioner for Australia in India, or he was allegedly a Captain in the Bhutan Air Force.

Hotel Windsor, Melbourne
The Hotel Windsor is a luxury hotel in Melbourne, Victoria, Australia. Opened in 1884, the Windsor is notable for being Melbourne's only surviving purpose-built "grand" Victorian era hotel. The Windsor pre-dates other notable grand hotels including The Waldorf Astoria in New York, the Raffles Hotel in Singapore, the Ritz in Paris and the Savoy in London.

The Windsor is situated on Bourke Hill in the Parliament Precinct on Spring Street, and is a Melbourne landmark of high Victorian architecture. For much of the 20th century, the hotel, dubbed the Duchess of Spring Street, was one of the most favoured and luxurious hotels in Melbourne. It has hosted many notable national and international guests, and has a 5-star rating.
Snooker at the 1976 Summer Paralympics
Snooker at the 1976 Summer Paralympics consisted of two men's events. The competitions were held at the Seneca School in August 1972.

There were eighteen competitors, from six countries: five each from Canada and the United States, four from Great Britain, two from Brazil, and one each from Australia and the Republic of Ireland.

Dean Mellway won the gold medal in the Men 2–5 event, and Tommy Taylor won gold in the Men's A-C competition.

Dean Mellway
Dean Mellway  is a Canadian former Paralympic athlete. He won medals for Canada at the 1994 Winter Paralympics and 1998 Winter Paralympics for sledge hockey, and at the 1976 Summer Paralympics in men's snooker.
Margarete Heymann
Margarete Heymann (August 10, 1899 – 11 November 1990), also known as Margarete Heymann-Löbenstein, Margarete Heymann-Marks, and Grete Marks, was a German ceramic artist of Jewish origin and a Bauhaus student. In 1923 she founded the Haël Workshops for Artistic Ceramics at Marwitz that she had to close in 1933 and settled in Jerusalem. She moved to Britain in 1936 and continued her work, becoming world famous as “Greta Pottery”. Her finest work is considered to be from her working period in Germany.

Marwitz
The family von der Marwitz is the name of one of the oldest German noble family from Brandenburg, whose members occupied significant positions in the Kingdom of Prussia and later within the German Empire.
Hampton Pirates basketball statistical leaders
The Hampton Pirates men's basketball statistical leaders are individual statistical leaders of the Hampton Pirates men's basketball program in various categories, including points, rebounds, assists, steals, and blocks. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Pirates represent Hampton University in the NCAA's Big South Conference.

Hampton began competing in intercollegiate basketball in 1952.  The NCAA did not officially record assists as a stat until the 1983–84 season, and blocks and steals until the 1985–86 season, but Hampton's record books includes players in these stats before these seasons. These lists are updated through the end of the 2020–21 season.

Big South Conference
The Big South Conference is a collegiate athletic conference affiliated with the NCAA's Division I. Originally a non-football conference, the Big South began sponsoring football in 2002 as part of the Football Championship Subdivision (FCS), and began operating the OVC–Big South Football Association in partnership with the Ohio Valley Conference in 2023. The Big South, founded in 1983, is firmly rooted in the South Atlantic region of the United States, with full member institutions located in North Carolina, South Carolina, and Virginia. Associate members are located in Georgia and South Carolina.
Come On Up to the House: Women Sing Waits
Come On Up to the House: Women Sing Waits is a tribute album of Tom Waits songs performed by established female singers. The album was released in late 2019 by Dualtone Records, a couple weeks in advance of Waits' 70th birthday. Among the individual artists and groups featured are Rosanne Cash, Phoebe Bridgers, Iris DeMent, Patty Griffin, Joseph (group), Shelby Lynne & Allison Moorer, Aimee Mann and The Wild Reeds.

The project was initiated by Dualtone president Scott Robinson, who invited author and musician Warren Zanes to serve as producer. Zanes personally contacted most of the artists, offering them the opportunity to select the songs they would like to record. None of the album's 12 tracks was previously released.

Iris DeMent
Iris Luella DeMent (born January 5, 1961) is an American singer-songwriter and musician. DeMent's musical style includes elements of folk, country and gospel. She has been nominated for a Grammy Award twice.
Neustria (Italy)
Neustria was, according to the early medieval geographical classification, the western portion of Langobardia Major, the north-central part of the Lombard Kingdom, extended from the Adda (river) to the Western Alps and opposite to Austria. The partition had not only been territorial, but also implied significant cultural and political differences.

Adda (river)
The Adda (Latin: Abdua, or Addua; Lombard: Ada, or Adda) is a river in North Italy, a tributary of the Po. It rises in the Alps near the border with Switzerland and flows through Lake Como.  The Adda joins the Po near Castelnuovo Bocca d'Adda, a few kilometers upstream of Cremona. The river's length is 313 kilometres (194 mi). The highest point of the drainage basin is the summit of La Spedla (a subpeak of Piz Bernina), at 4,020 metres (13,190 ft).

Towns along the river include Bormio, Tirano, Sondrio, Bellagio and Lecco (both on Lake Como), Brivio and Lodi. The Poschiavino, a tributary, originates in Switzerland and flows through the town of Poschiavo.
Springvale, New Zealand
Springvale is a suburb of Whanganui, in the Whanganui District and Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island.

An extension to the residential urban boundary was proposed in 2018 to provide homes for another 575 homes. The extension faced opposition.

As of 2018, homes in Springvale are among the fastest selling in the country, with the average house taking just 12 days to sell.

In 2019, Whanganui Māori proposed naming a new street Te Repo to recognise the wetlands that previously existed in the area, but the road was ultimately named after local sculptor Joan Morrell.

Manawatū–Whanganui
Manawatū-Whanganui ([manawaˈtʉː ˈˀwaŋanʉi]; spelled Manawatu-Wanganui prior to 2019) is a region in the lower half of the North Island of New Zealand, whose main population centres are the cities of Palmerston North and Whanganui. It is administered by the Manawatū-Whanganui Regional Council, which operates under the name Horizons Regional Council. The region covers over 22,000 square kilometres (13,670.166 mi), making it the sixth largest region by area in the country and is home to 261,100 residents.
Jaspillite
Jaspillite (or jaspilite), also called itabirite or jasper taconite, is a chemical rock formed similar to chert, but is generally quite iron-rich. Jaspillite is typically a banded mixture of hematite and quartz common in the banded iron formation rocks of Proterozoic and Archaean age in the Canadian Shield.

Jaspillite is also formed as exhalative chemical sediments in certain lead-zinc ore deposits, and as a hydrothermal alteration facies around submarine volcanism.
It is used as a gemstone.

Canadian Shield
The Canadian Shield (French: Bouclier canadien [buklje kanadjɛ̃]), also called the Laurentian Shield or the  Laurentian Plateau, is a geologic shield, a large area of exposed Precambrian igneous and high-grade metamorphic rocks. It forms the North American Craton (or Laurentia), the ancient geologic core of the North American continent. Glaciation has left the area with only a thin layer of soil, through which exposures of igneous bedrock resulting from its long volcanic history are frequently visible. As a deep, common, joined bedrock region in eastern and central Canada, the shield stretches north from the Great Lakes to the Arctic Ocean, covering over half of Canada and most of Greenland; it also extends south into the northern reaches of the continental United States.