hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Groom (climber)
Michael Graeme Groom OAM (born 1959) is an Australian mountaineer. In 1995, Groom became the fourth person ever to reach the summits of the five highest peaks in the world (Makalu, Lhotse, Kangchenjunga, K2 and Everest) without using bottled oxygen. In 1987 he lost the front third of his feet to frostbite after descending from the summit of Kangchenjunga. Despite this, he managed to summit Mount Everest in 1993 and again in 1996. He has also completed the Seven Summits (highest mountains on each of the seven continents).

Groom acted as a guide for Adventure Consultants during the 1996 Mount Everest disaster, which he survived and subsequently described in his 1997 autobiography. In the 2015 film Everest, Groom was portrayed by actor Tom Wright.

In the 2000 Australia Day Honours Groom was awarded the Medal of the Order of Australia (OAM) for "service to mountaineering".

Adventure Consultants
Adventure Consultants, formerly Hall and Ball Adventure Consultants, is a New Zealand-based adventure company that brings trekking and climbing groups to various locations. Founded by Rob Hall and Gary Ball in 1991, it helped pioneer the commercialisation of Mount Everest, During its 1996 Mount Everest climb eight people died, including Hall, a guide, and two Adventure Consultant clients.

Prior to starting Adventure Consultants, Hall and Ball climbed the Seven Summits in a seven-month time frame. Heavily covered by the media, they became celebrities in New Zealand. They undertook 47 expeditions together; their friendship was noted in the mountaineering world.

Following the deaths of Ball and Hall, the company was purchased by Guy Cotter, who continued to operate the business.
Master & Dynamic
Master & Dynamic is an American audio company based in New York. Founded in 2013, Master & Dynamic designs and manufactures headphones, earphones, speakers, and audio accessories.

Master & Dynamic is geared towards the creative community. The company has partnerships and collaborations with Kevin Durant's Thirty Five Ventures, camera-maker Leica, and Louis Vuitton. The company sponsors the arts program at Harlem Village Academies, a public charter school network in Harlem.

Harlem Village Academies
Harlem Village Academies (HVA) is a network of charter schools in Harlem, New York. Deborah Kenny is Chief Executive Officer.

Schools in the network include:

Harlem Village Academy Charter School, grades 5–11, 244 W. 144th St., in Community School District 5; school chartered by State Univ. of N.Y. (SUNY)

Harlem Village Academy Leadership Charter School, grades 5–8, 2351 1st Av., in Community School District 4; school's website; N.Y.C. Department of Education website for this school and statistics and reports; state test scores comparison;school chartered by State Univ. of N.Y. (SUNY). HVA Leadership Currently with about 290 students in grades 5 - 8 as of 2012.

HVA High serves 198 students in grades 9 - 12 as of 2012.

HVA Middle Currently with about 293 students in grades 5 - 8 as of 2012

HVA Elementary I

HVA Elementary II
Skins series 6
Skins is a British teen drama created by father-and-son television writers Bryan Elsley and Jamie Brittain for Company Pictures. The sixth series began airing on E4 on 23 January 2012 and ended on 26 March 2012. Like the previous series, it follows the lives of the third generation of characters, which consists of Franky Fitzgerald, Rich Hardbeck, Grace Blood, Mini McGuinness, Liv Malone, Alo Creevey, brothers Nick and Matty Levan, and new character Alex Henley.

Company Pictures
Company Pictures is a British television production company which has produced drama programming for many broadcasters. It was set up in 1998 by Charles Pattinson and George Faber, colleagues at BBC Films. Their first film was Morvern Callar, which was credited as a co-production with BBC Films as they had begun developing it while still employed there. In 2003 Company Pictures became part of All3Media.

In 2012, founders Pattinson and Faber left Company Pictures to set up another independent production company, and  John Yorke became managing director until 2015. He was succeeded by Michele Buck, former joint managing director of Mammoth Screen.

For both artistic and fiscal reasons, when producing the TV series The White Queen, Company Pictures entered into collaboration with a Flemish production house. This enabled them to film in the medieval cities of Ghent and Bruges, while receiving tax-breaks as a European co-production and for investment in Flanders.
Tom Ezart
Thomas Robert Ezart (1914-1977) was an Australian rugby league footballer who played in the 1940s. He played his football in Country New South Wales as well as in Sydney at the Canterbury-Bankstown club with whom he won the 1942 NSWRFL Premiership .

Illawarra Rugby League
The Illawarra Rugby League is a rugby league competition in Wollongong. It is one of the oldest rugby league competitions in Australia, founded in 1911 with five clubs (Dapto, Helensburgh, Mount Keira, Unanderra and Wollongong). The area provides a nursery of juniors for the Illawarra Steelers and St George Illawarra Dragons. The season is contested by seven teams and concludes with a finals series involving the top four teams.
Blei
Blei is a German surname meaning "lead". Notable people with the surname include:

David Blei, American computer scientist

Franz Blei (1871–1942), Austrian writer and literary critic

Norbert Blei (1935–2013), American writer

David Blei
David Meir Blei is a professor in the Statistics and Computer Science departments at Columbia University. Prior to fall 2014 he was an associate professor in the Department of Computer Science at Princeton University. His work is primarily in machine learning.
Elbow Pass
Elbow Pass is the mountain pass between the Highwood and Elbow areas in Kananaskis Country, Alberta, Canada.  It contains Elbow Lake which is the headwaters of the Elbow River.

The pass is formed between Mount Rae of the Misty Range and Gap Mountain of the Opal Range.

Good hiking and mountain biking routes connect the Little Elbow Recreation Area at the end of Highway 66 to the Highwood Pass area on Bighorn Highway.

Alberta Highway 40
Highway 40 is a south–north highway in western Alberta, Canada. It is also named Bighorn Highway and Kananaskis Trail in Kananaskis Country. Its segmented sections extend from Coleman in the Municipality of Crowsnest Pass northward to the City of Grande Prairie and is currently divided into four sections.
St. Albert Steel
The St. Albert Steel were an ice hockey team in the Alberta Junior Hockey League (AJHL).  They played in St. Albert, Alberta, Canada at Servus Place with a seating capacity of 2,044. The team relocated to Whitecourt in the 2012 off-season to become the Whitecourt Wolverines.

Founded: 2007-08

Relocated: 2012

Division titles won: None

Regular season titles won: None

League Championships won: None

Doyle Cup Titles: None

Royal Bank Cup Titles: None

Whitecourt
Whitecourt is a town in Northern Alberta, Canada that is surrounded by Woodlands County. It is approximately 177 km (110 mi) northwest of Edmonton and 279 km (173 mi) southeast of Grande Prairie at the junction of Highway 43 and Highway 32. It has an elevation of 690 m (2,260 ft).

Whitecourt is also located at the confluence of four waterways – the Athabasca River, McLeod River, Sakwatamau River and Beaver Creek. A Canadian National rail line runs through the town.

The Town has branded itself as the Snowmobile Capital of Alberta and its motto is Let's Go.... The Whitecourt meteor impact crater is found on nearby Whitecourt Mountain.
Maruzensky
Maruzensky (Japanese: マルゼンスキー; May 19, 1974 – August 21, 1997) was an undefeated Japanese thoroughbred racehorse and sire.

His racing career was extremely successful, winning all of the races he entered, including the Asahi Hai Sansai Stakes which he had won with a massive gap, earning the nickname "Supercar" in the process. However, as horses brought over from abroad into Japan at the time were barred from entering any of the Triple Crown races, the horse was unable to enter the Japanese Classics.

As a stallion, he was also successful, producing Derby winner Sakura Chiyono O, as well as 3 other Grade I winners, among others.

Japanese Classic Races
In horse racing in Japan, The Classics are a series of flat horse races. All of these races are organized by Japan Racing Association. Each classic is run once each year and is restricted to intact horses that are three years old (i.e., excluding geldings). Only the first five races are considered as classic whilst Shuka Sho were inaugurated in 1996 to replace Queen Elizabeth II Cup as the third leg of triple tiara.
Barbulanympha
Barbulanympha is a genus of hypermastigote protozoa found in the hindguts of wood-eating cockroaches, and specifically Cryptocercus punctulatus. These protists are characterized by a symbiotic relationship with bacteria, particularly Bacteroidales ectosymbionts. Research combines genomics and isotope imaging to understand their function and evolution. Studies suggest that Barbulanympha ectosymbionts are capable of nitrogen fixation, supported by genomic and in vivo functional investigations. The ectosymbiont genome contains operons for nitrogen fixation, a urea transporter, and urease, indicating nitrogen availability drives the symbiosis.

Hindgut
The hindgut (or epigaster) is the posterior (caudal) part of the alimentary canal. In mammals, it includes the distal one third of the transverse colon and the splenic flexure, the descending colon, sigmoid colon and up to the ano-rectal junction. In zoology, the term hindgut refers also to the cecum and ascending colon.
Isozyme
In biochemistry, isozymes (also known as isoenzymes or more generally as multiple forms of enzymes or isoforms) are enzymes that differ in amino acid sequence but catalyze the same chemical reaction.  Isozymes usually have different kinetic parameters (e.g. different KM values), or are regulated differently.  They permit the fine-tuning of metabolism to meet the particular needs of a given tissue or developmental stage.

In many cases, isozymes are encoded by homologous genes that have diverged over time.  Strictly speaking, enzymes with different amino acid sequences that catalyse the same reaction are isozymes if encoded by different genes, or allozymes if encoded by different alleles of the same gene; the two terms are often used interchangeably.

Pamela S. Soltis
Pamela Soltis (born November 13, 1957) is an American botanist. She is a distinguished professor at the University of Florida, curator at the Florida Museum of Natural History, principal investigator of the Laboratory of Molecular Systematics and Evolutionary Genetics at the Florida Museum of Natural History, and founding director of the University of Florida Biodiversity Institute.
Choi Gwang-hyeon
Choi Gwang-hyeon (born 16 April 1986 in Gangwon-do, South Korea) is a South Korean judoka who competes in the men's 60 kg category. He won gold twice in the Asian Judo Championships. At the 2012 Summer Olympics, he was defeated in the quarter finals.

Judo at the 2012 Summer Olympics – Men's 60 kg
Men's 60 kg competition in judo at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom was held at ExCeL London. Judo events took place between 28 July and 3 August.

The gold and silver medals were determined by a single-elimination tournament, with the winner of the final taking gold and the loser receiving silver.  Judo events awarded two bronze medals.  Quarterfinal losers competed in a repechage match for the right to face a semifinal loser for a bronze medal (that is, the judokas defeated in quarterfinals A and B competed against each other, with the winner of that match facing the semifinal loser from the other half of the bracket).
Heinz Schröder
Heinz Schröder (April 24, 1928 – April 22, 2009) was a German puppeteer. He became known in East Germany (German Democratic Republic) for puppeteering popular characters such as Pittiplatsch and Herr Fuchs (Mr. Fox) in the children's program of the East German television. From 1993 to 2009, Schröder continued to portray his characters in live performances.

Deutscher Fernsehfunk
Deutscher Fernsehfunk (DFF; German for "German Television Broadcasting") was the state television broadcaster in the German Democratic Republic (GDR or East Germany) from 1952 to 1991.

DFF produced free-to-air terrestrial television programming approved by the ruling Socialist Unity Party of Germany (SED) and broadcast to audiences in East Germany and parts of West Germany. DFF served as the main televised propaganda outlet of the SED with censored political and non-political programmes featuring bias towards the Marxist–Leninist ideology of the Eastern Bloc. DFF was known as Fernsehen der DDR (DDR-FS; "GDR Television" or "Television of [the] GDR") from 1972 until German reunification in 1990, and DFF assets were replaced by the West German network before it was dissolved on 31 December 1991.
2019 Alberta municipal censuses
Alberta has provincial legislation allowing its municipalities to conduct municipal censuses between April 1 and June 30 inclusive. Municipalities choose to conduct their own censuses for multiple reasons such as to better inform municipal service planning and provision, to capitalize on per capita based grant funding from higher levels of government, or to simply update their populations since the last federal census.

Alberta began the year of 2019 with 351 municipalities. Of these, at least 18 (5.1%) have published their intentions to conduct a municipal census in 2019.

Some municipalities achieved population milestones as a result of their 2019 censuses. Lethbridge both exceeded 100,000 residents and surpassed Red Deer as Alberta's third largest city after counting 101,482 residents. Airdrie, now the fifth-largest city in the province after passing Grande Prairie  (which last calculated its population in the 2018 Alberta municipal censuses), grew beyond the 70,000-mark.

Airdrie, Alberta
Airdrie (/ˈɛərdri/ AIR-dree) is a city in Alberta, Canada, within the Calgary Region and the Calgary Metropolitan Area, It is located north of Calgary within the Calgary–Edmonton Corridor at the intersection of Queen Elizabeth II Highway (Highway 2) and Highway 567.

The City of Airdrie is part of the Calgary census metropolitan area and a member municipality of the Calgary Metropolitan Region Board (CMRB). The city is surrounded by Rocky View County.

Airdrie has a population of around 86,000 people, making it the 5th largest city in Alberta, after Calgary, Edmonton, Lethbridge, and Red Deer. The average age in 2023 was 35 years old.
Mohammad Saif (cricketer, born 1996)
Mohammad Saif (born 30 August 1996) is an Indian cricketer who plays for Railways in domestic cricket. He is a left-handed batsman who played four Youth ODIs and one Youth Test for India Under-19 cricket team in 2013. He scored 86 on his first-class debut against Railways in February 2015.

Saif was named the best under-16 cricketer at the BCCI Awards in 2012. His father Khurshid Raza had played cricket at the club level. From the age of 13, Saif received training from Deepak Sharma who had previously coached international cricketers like Suresh Raina and R. P. Singh.

He made his List A debut for Uttar Pradesh in the 2017–18 Vijay Hazare Trophy on 5 February 2018. He made his Twenty20 debut on 9 November 2021, for Railways in the 2021–22 Syed Mushtaq Ali Trophy.

India national under-19 cricket team
The Indian men’s national Under-19 cricket team represents India in cricket at Under-19 level. The team has won six Under-19 World Cups and has the best win percentage in ODIs among all Under-19 national teams.

The team has won the Under-19 World Cup six times and finished runners-up four times. In 2000, they won it under the captaincy of Mohammad Kaif, in 2008, they won it under Virat Kohli's leadership, in 2012 under Unmukt Chand, in 2018 under Prithvi Shaw, and in 2022 under Yash Dhull. Ayush Mhatre led the team to their 6th title in 2026.

The team is currently captained by Ayush Mhatre, and coached by former India cricketer Hrishikesh Kanitkar.
The Fairy Faith
The Fairy Faith is a Canadian documentary film, directed by John Walker and released in 2000. The film is an exploration of the history of fairy imagery and folklore.

A shorter television edition of the film premiered on February 10, 2000, as an episode of the CBC Television documentary series Witness, prior to a full 75-minute version premiering at the 2001 Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

The film received a Genie Award nomination for Best Feature Length Documentary at the 21st Genie Awards in 2001.

Witness (TV series)
Witness is a Canadian documentary television series which was broadcast from 1992 to 2004. Various independently produced documentaries were introduced by host Knowlton Nash.

Noted episodes of the series included Utshimassits: Place of the Boss, a documentary about the Davis Inlet crisis of the early 1990s which won the Donald Brittain Award in 1996.
Electoral district of Ringwood (Tasmania)
The Electoral district of Ringwood was a single-member electoral district of the Tasmanian House of Assembly. It was based in an agricultural region to the southwest of Launceston, Tasmania's second city.

The seat was created ahead of the Assembly's first election held in 1856, and was largely recreated as Cressy at the 1886 election, with a less populated region moving to Cumberland. The seat had a higher turnover of members in its first eighteen years than any other seat in Tasmania.

1856 Tasmanian colonial election
The 1856 Tasmanian colonial elections took place from 8 to 22 September 1856 (for the House of Assembly) and 6 to 17 October 1856 (for the Legislative Council). The elections were the first to be held under the Electoral Act 1856, which established responsible government in Tasmania (until 1 January 1856 called Van Diemen's Land) and created a bicameral parliament consisting of the 30-member Tasmanian House of Assembly and the 15-member Tasmanian Legislative Council.

Members were elected using first-past-the-post voting. Following the election, William Champ became the first Premier of Tasmania on 1 November 1856, but his government lasted only 117 days.
East Finchley Baptist Church
East Finchley Baptist Church is a Baptist church in Creighton Avenue, East Finchley, London. It was built in 1931 and replaced the former church next door which was converted to a church hall and is a grade II listed building with Historic England. The church hall was later converted to flats known as Ashlar Court.

Church hall
A church hall or parish hall is a room or building associated with a church, generally for community and charitable use. In smaller and village communities, it is often a separate building near the church, while on more restricted urban sites it may be in the basement or a wing of the main church building. Activities in the hall are not necessarily religious, but parts of local community life, similarly to in an assembly hall. For example, Rovira House in Victoria, Australia is used by the Catholic Church in the suburb of Murrumbeena for events.
Sevier (surname)
Sevier is a surname. Notable people with the surname include:

Ambrose Hundley Sevier (1801–1848), American politician from Arkansas

Charlotte Sevier (1847–1930), British religious leader

Corey Sevier (born 1984), Canadian actor

Hal H. Sevier (1878–1940), American diplomat

Henry Clay Sevier (1896–1974), American lawyer and politician from Louisiana

John Sevier (1745–1815), American politician and frontiersman from Tennessee

Kim Sevier (born 1968), American voice actress

Valentine Sevier (1747–1800), American pioneer settler from Tennessee

Henry Clay Sevier
Henry Clay "Happy" Sevier, Sr. (January 24, 1896 – June 1, 1974) was a lawyer and politician from Tallulah, Louisiana. One of a large political family, he served from 1936 to 1952 as a Democratic member of the Louisiana House of Representatives from Madison Parish.
Komaki Kurihara
Komaki Kurihara (栗原 小巻, Kurihara Komaki; born 14 March 1945) is a Japanese stage and film actress. She has appeared in 30 films since 1967. She starred in the 1974 film Sandakan No. 8, which was entered into the 25th Berlin International Film Festival. In 1975 she was a member of the jury at the 9th Moscow International Film Festival. In 1981 she was a member of the jury at the 12th Moscow International Film Festival.

in 2025, She was awarded Medal of Pushkin by Vladimir Putin.

25th Berlin International Film Festival
The 25th annual Berlin International Film Festival was held from 27 June – 8 July 1975.

The Golden Bear was awarded to Adoption directed by Márta Mészáros. The retrospective dedicated to Greta Garbo was shown at the festival.
Unsettled (TV series)
Unsettled is a 2021 Canadian drama television series that originally aired on the Aboriginal Peoples Television Network and TVO.

Cheri Maracle stars as an Indigenous woman who was removed from her family as a child, during the Sixties Scoop, and is now attempting to reconnect to her heritage and her birth parents. A visit to her First Nation reserve in Northern Ontario becomes a more permanent stay when the business run by her husband (Brandon Oakes) fails, leaving their family destitute, and forcing them to relocate from Toronto to the reserve. The cast also includes Tamara Podemski, and Joshua Odjick, Glen Gould, and Sid Bobb appear in recurring roles.

The series was created by Jennifer Podemski and Derek Diorio, and shot on Nipissing First Nation. Twenty percent of the dialogue is in Ojibwe, and a version of the series dubbed into that language completely was produced as well.

Sid Bobb
Sid Bobb is a Canadian actor and television presenter. He is the co-artistic director at Aanmitaagzi in North Bay, Ontario and an instructor at the Centre for Indigenous Theatre. From 2007 to 2016, he, along with Patty Sullivan, hosted the programming block Kids' CBC.

He is the son of indigenous author Lee Maracle and brother to the actress Columpa Bobb.
William Banting
William Banting (c. December 1796 – 16 March 1878) was a notable English undertaker. Formerly obese, he is also known for being the first to popularise a weight loss diet based on limiting the intake of carbohydrates, especially those of a starchy or sugary nature. He undertook his dietary changes at the suggestion of Soho Square physician William Harvey, who in turn had learned of this type of diet, but in the context of diabetes management, from attending lectures in Paris by Claude Bernard.

Claude Bernard
Claude Bernard (French: [klod bɛʁnaʁ]; 12 July 1813 – 10 February 1878) was a French physiologist. I. Bernard Cohen of Harvard University called Bernard "one of the greatest of all men of science". He originated the term milieu intérieur and the associated concept of homeostasis (the latter term being coined by Walter Cannon).
Bulbophyllum micropetalum
Bulbophyllum micropetalum is a species of plant in the family Orchidaceae. It is found in Cameroon and the island of Bioko in Equatorial Guinea. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. It is threatened by habitat loss.

Bioko
Bioko (/biːˈoʊkoʊ/; Spanish: [biˈoko] ⓘ; Bube: Ëtulá a Ëri; historically known as Fernando Pó, European Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃.dʊ ˈpɔ]) is an island of Equatorial Guinea. It is located 32 km (20 mi) south of the coast of Cameroon, and 160 km (99 mi) northwest of the northernmost part of mainland Equatorial Guinea. Malabo, on the north coast of the island, is the former capital city of Equatorial Guinea. Bioko's population was 335,048 at the 2015 census and it covers an area of 2,017 km2 (779 sq mi), making it the fourth largest island in Africa (after Madagascar, Socotra and Tenerife). The island is part of the Cameroon line of volcanoes and is located off the Cameroon coast, in the Bight of Biafra portion of the Gulf of Guinea. Its geology is volcanic; its highest peak is Pico Basile at 3,012 m (9,882 ft).