hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Trevor (died 1357)
John Trevor (Welsh: Ieuan Trefor) (died 1357) was the first man of that name to hold the position of Bishop of St Asaph in north Wales, from 1346 to 1357.

The famous bridge across the River Dee at Llangollen, Denbighshire is reputed to have been built in about 1345 by John Trevor, who was then living at nearby Trefor Hall. His father, Iorwerth ab Adda, is buried at nearby Valle Crucis Abbey.

River Dee, Wales
The River Dee (Welsh: Afon Dyfrdwy, Latin: Deva Fluvius) flows through North Wales and Cheshire, England. The majority of the river is located in Wales, with the stretch between Aldford and Saltney within England and two other sections forming the border between the two countries. The length of the section from Bala to Chester is 113 km (70 miles).

The river rises on Dduallt in Snowdonia and flows east through Llyn Tegid (Bala Lake), Corwen, and Llangollen. It turns north near Overton-on-Dee and forms part of the England–Wales border before fully entering England near Aldford, north-east of Wrexham. It flows through Chester then re-enters Wales near Saltney; the final section is canalised and discharges to the Irish Sea via an estuary 23 km (14 miles) long.
Wolfgang Hattmannsdorfer
Wolfgang Hattmannsdorfer (born 20 November 1979) is an Austrian politician of the People's Party. He was elected as a member of the National Council in the 2024 legislative election. He currently serves as Austria's Minister for Economy, Energy and Tourism. He has previously served as state councillor for social affairs, integration and youth of Upper Austria.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Jason Kasdorf
Jason Kasdorf (born May 18, 1992) is a Canadian former professional ice hockey goaltender. He was most recently under contract to the Manitoba Moose of the American Hockey League (AHL). Kasdorf was originally selected by the Winnipeg Jets in the sixth round (157th overall) of the 2011 NHL Entry Draft.

Winnipeg Jets
The Winnipeg Jets are a professional ice hockey team based in Winnipeg. The Jets compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team is owned by True North Sports & Entertainment, playing its home games at Canada Life Centre.

The franchise was established as the Atlanta Thrashers on June 25, 1997, and began play in the 1999–2000 NHL season. True North Sports & Entertainment then bought the team in May 2011, and relocated the Thrashers to Winnipeg prior to the 2011–12 season, making them the first NHL franchise to relocate since the Hartford Whalers became the Carolina Hurricanes in 1997. The team was renamed the Jets after Winnipeg's original WHA/NHL team, which relocated after the 1995–96 season due to financial issues to become the now-inactive Phoenix (later Arizona) Coyotes.
1976 Offaly Senior Hurling Championship
The 1976 Offaly Senior Hurling Championship was the 79th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

St Rynagh's entered the championship as the defending champions.

The final was played on 19 September 1976 at St Brendan's Park in Birr, between St Rynagh's and Kinnitty, in what was their fourth meeting in the final overall. St Rynagh's won the match by 3–11 to 0–05 to claim their 10th championship title overall and a record fifth championship title in succession.

Birr, County Offaly
Birr (/ˈbɜːr/; Irish: Biorra, meaning "plain of water") is a town in County Offaly, Ireland. Between 1620 and 1899, it was called Parsonstown, after the Parsons family who were local landowners and hereditary Earls of Rosse. The town is in a civil parish of the same name.

Birr is a designated Irish Heritage Town with a carefully preserved Georgian heritage. Birr itself has graceful wide streets and elegant buildings. Many of the houses in John's Place and Oxmantown Mall have exquisite fanlight windows of the Georgian period.

The town is known for Birr Castle and Gardens: the home of the Parsons family and the site of the Leviathan of Parsonstown, which was the largest telescope in the world for over 70 years.
Gay characters in telenovelas
Telenovelas are famous for their love stories, drama, and characters. These TV series tend to revolve around heterosexual couples, however as of late, gay male characters have been more incorporated into telenovelas plot lines. With changing times, queer and gay characters have become more reoccurring in telenovelas.

One of the first appearances of a gay character in a telenovela was in 1999, in the series La Vida en El Espejo, in which the character develops a queer relationship. In 2013, the Mexican telenovela Amores verdaderos featured the first gay wedding in telenovela history. In 2019, the Mexican telenovela El corazón nunca se equivoca became the first to center a gay love story.

Amores verdaderos
Amores verdaderos (English: True Love) is a Mexican telenovela produced by Nicandro Díaz González for Televisa. It is based on the 2005 Argentine telenovela Amor en custodia, created by Marcela Citterio. It stars an ensemble cast led by Erika Buenfil, Eduardo Yáñez, Eiza González and Sebastián Rulli. The telenovela aired on Canal de las Estrellas from 3 September 2012 to 12 May 2013. In the United States, it aired on Univision from 7 November 2012 to 28 July 2013.
Rally San Marino
Rally San Marino is a motorsport event for rally cars, held in San Marino with some stages located in the neighbouring Italian province Emilia-Romagna. The first rally was held in 1970 and currently is part of the Italian Rally Championship. The rally was also regular part of the European Rally Championship until the coefficient demise in 2004. In 2012 the rally was included in the Intercontinental Rally Challenge.

The only Sammarinese driver to win the rally until 2018 is Massimo Ercolani - he has won it 3 times.

European Rally Championship
The European Rally Championship (officially FIA European Rally Championship) is an automobile rally competition held annually on the European continent and organized by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).
The championship has been organized since 1953 and has competed in different European countries, alternating between rallies on asphalt and gravel. It was the first supranational rally championship that was organized in the world and therefore the oldest one. In 2012 it had 60 editions and in 2013 it was renewed with the merger with the Intercontinental Rally Challenge.
BBC Sessions (The Searchers album)
BBC Sessions is a 2004 compilation double album featuring performances by English band The Searchers. All songs were originally broadcast on various BBC Light Programme radio shows from 1964 to 1967. The two-CD set consists of many of the band's hits or album tracks, 30 songs, including six songs which had never been recorded by them in the studio (including Bob Dylan's "Blowin' in the Wind") and 12 tracks of dialogue, mainly handled by drummer and band's spokesman Chris Curtis. The songs are essentially "live in studio" performances.

The Searchers (band)
The Searchers were an English rock band formed in Liverpool in 1959. Part of the Merseybeat scene, they flourished during the British Invasion of the 1960s, with hits including "Sweets for My Sweet", "Love Potion No. 9", "Sugar and Spice", "Needles and Pins", "Don't Throw Your Love Away", "When You Walk in the Room", "What Have They Done to the Rain" and "Goodbye My Love". With the Swinging Blue Jeans, the Searchers tied for being the second group from Liverpool, after the Beatles, to have a hit in the US, when their "Needles and Pins" and the Swinging Blue Jeans' "Hippy Hippy Shake" both reached the Hot 100 on 7 March 1964.
In June 2025, The Searchers played Glastonbury Festival for the first time as the band's "final show ever" after 68 years of performing.
HMS Hinchinbrook
Four ships of the Royal Navy have borne the name HMS Hinchinbrook.

HMS Hinchinbrook (1744) was a 10-gun sloop launched in 1744 that the French captured in 1746.

HMS Hinchinbrook (1777) was a 14-gun brig, previously named Britannia and then the privateer American Tartar. The Royal Navy captured her in 1777, used her as a slop ship from 1780 and sold her in 1783. She then became the mercantile Blenheim, which primarily served as a Greenland whaler until two French frigates captured and burnt her in 1806.

HMS Hinchinbrook (1778 sloop) was a 12-gun sloop in service in 1778 that the Americans captured that year at the Frederica naval action.

HMS Hinchinbrook (1778) was a 28-gun sixth rate, previously the French merchant vessel Astree. She was captured in 1778 and foundered in 1782, but with no loss of life.

HMS Hinchinbrook (1778)
HMS Hinchinbrook was the French privateer Astrée, which the British captured in 1778 and took into the Royal Navy as a 28-gun sixth-rate frigate. She was Captain Horatio Nelson's second navy command, after the brig HMS Badger, and his first as post-captain. She was wrecked, with no loss of life, in January 1783.
Hugh Perceval
Hugh Perceval (18 February 1908 – July 1987) was a British screenwriter and film producer. He was portrayed by Michael Kitchen in the 2011 film My Week with Marilyn, which chronicles the filming of The Prince and the Showgirl (1957), whose production Perceval managed.

Secret Lives (film)
Secret Lives is a 1937 British war drama film directed by Edmond T. Gréville and starring Brigitte Horney, Neil Hamilton and Raymond Lovell. It was made at Ealing Studios by the independent Phoenix Films. The screenplay concerns a young woman who is recruited into the French secret service.

The film is also known by the alternative title of I Married a Spy.
Image map
In HTML and XHTML, an image map is a list of coordinates relating to a specific image, created in order to hyperlink areas of an image to different destinations (as opposed to a normal image link, in which the entire area of the image links to a single destination). For example, a map of the world may have each country hyperlinked to further information about that country. The intention of an image map is to provide an easy way of linking various parts of an image without dividing the image into separate image files.

Digital image
A digital image is an image composed of picture elements, also known as pixels, each with finite, discrete quantities of numeric representation for its intensity or gray level that is an output from its two-dimensional functions fed as input by its spatial coordinates denoted with x, y on the x-axis and y-axis, respectively. An image can be vector or raster type. By itself, the term "digital image" usually refers to raster images or bitmapped images (as opposed to vector images).
Thomas Williams (Irish cricketer)
Thomas Christopher Williams (13 December 1908 – 14 August 1982) was an Irish first-class cricketer.

Williams was born at Dublin in December 1908, where he was educated in the city at Synge Street CBS. Initially playing his club cricket for Pembroke, Williams debuted for Ireland in a minor match against the Marylebone Cricket Club in 1937. He later made a single appearance in first-class cricket for Ireland against Scotland at Dublin in 1939. Batting twice in the match, Williams scored 23 runs in Ireland's first-innings, before he was dismissed by William Laidlaw; in their second-innings he was dismissed by William Dippie for 2 runs. He also took a single wicket during the match, dismissing John Farquhar in Scotland's first-innings, with match figures of 1/50. He was employed by Bulmers Irish Cider, with his work commitments necessitating a move from Dublin to Clonmel in County Tipperary, where he played club cricket for Cahir Park Cricket Club. He died at Clonmel in August 1982.

Clonmel
Clonmel (Irish: Cluain Meala, meaning 'honey meadow') is the county town and largest settlement of County Tipperary, Ireland. The town is noted in Irish history for its resistance to the Cromwellian army which sacked the towns of Drogheda and Wexford. With the exception of the townland of Suir Island, most of the borough is situated in the civil parish of "St Mary's" which is part of the ancient barony of Iffa and Offa East.
Pathogenic Escherichia coli
Escherichia coli (/ˌɛʃəˈrɪkiə ˈkoʊlaɪ/ ESH-ə-RIK-ee-ə KOH-ly; commonly abbreviated E. coli) is a gram-negative, rod-shaped bacterium that is commonly found in the lower intestine of warm-blooded organisms (endotherms). Most E. coli strains are harmless, but pathogenic varieties cause serious food poisoning, septic shock, meningitis, or urinary tract infections in humans. Unlike normal flora E. coli, the pathogenic varieties produce toxins and other virulence factors that enable them to reside in parts of the body normally not inhabited by E. coli, and to damage host cells. These pathogenic traits are encoded by virulence genes carried only by the pathogens.

Cephalosporin
The cephalosporins (sg. /ˌsɛfələˈspɔːrɪn, ˌkɛ-, -loʊ-/) are a class of β-lactam antibiotics originally derived from the fungal genus Acremonium, which was previously known as Cephalosporium.

Together with cephamycins, they constitute a subgroup of β-lactam antibiotics called cephems. Cephalosporins were discovered in 1945, and first sold in 1964.
Allyson Ingram
Allyson Ingram Walts (born October 7, 1963) is an American former professional tennis player.

A native of Scottsdale, Ingram was an Arizona state singles champion during her time at Saguaro High School. She played collegiate tennis for both Oklahoma State University and Arizona State University.

Ingraham had a best singles ranking of 304 in the world and made her WTA Tour main draw debut at the 1987 Virginia Slims of Arizona.

Her husband, Butch Walts, was also a professional tennis player.

1987 Virginia Slims of Arizona
The 1987 Virginia Slims of Arizona was a women's  tennis tournament. It was played on outdoor hard courts at the Registry Resort in Scottsdale, Arizona in the United States.  The 1987 Virginia Slims of Arizona was a part of the Category 1+ tier of the 1987 WTA Tour. It was the second edition of the tournament and was held from March 9 through March 15, 1987. Fifth-seeded Anne White won the singles title and earned $15,000 first-prize money.
Islamic Review
The Islamic Review (1913–1971) was an Ahmadiyya official magazine, first of the Woking Muslim Mission, and then of AAIIL, California (1980–1989). It was founded in London by Khwaja Kamal-ud-Din. Originally the Muslim India and Islamic Review, the name was changed in 1914 to Islamic Review and Muslim India to reflect broader Islamic concerns, and in 1921 it became simply the Islamic Review. The magazine gained popularity among the English-speaking Muslim social elite in Europe, the US and throughout the British Empire, and in some of the countries it was circulated, its articles were reprinted and quoted in local Muslim newspapers. The paper was distributed free of charge. In June 1950, one of the articles on women poets featured Rabab Al-Kadhimi.

Woking Muslim Mission
The Woking Muslim Mission was founded in 1913 by Khwaja Kamal-ud-Din (d. December 1932) at the Mosque in Woking, 30 miles southwest of London and was managed, from 1914, by members of the Lahore Ahmadiyya Movement (Ahmadiyya Anjuman Ishaat-i-Islam, AAIIL). It was run by Lahore Ahmadiyya missionaries until the mid-1960s.
Crazy Cars: Hit the Road
Crazy Cars: Hit the Road is a racing video game published by Anuman under their Microïds brand and developed by Little World Entertainment. Microïds was granted the license by Interplay Entertainment, who would subsequently begin promoting the game as well. The game, based on a former property owned by Titus Interactive, features free play and career mode in an arcade-based experience. Available for PC, iOS and Android, the game was released on October 15, 2012.

Interplay Entertainment
Interplay Entertainment Corp. is an American video game developer and publisher based in Los Angeles. The company was founded in 1983 as Interplay Productions by developers Brian Fargo, Jay Patel, Troy Worrell, and Rebecca Heineman, as well as investor Chris Wells. As a developer, Interplay is best known as the creator of the Fallout series and as a publisher for the Baldur's Gate and Descent series.
Abu Zar Ghaffari
Abu Zar Ghaffari (Urdu: ابو ذر غفاری Sindhi: ابو ذر غفاي)  is a neighborhood in the Karachi Central district of Karachi, Pakistan. It was previously administered as part of New Karachi Town, which was disbanded in 2011.

There are several ethnic groups in Abu Zar Ghaffari including Muhajirs, Sindhis, Punjabis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Bohras,  Ismailis, etc. Over 99% of the population is Muslim. The population of New Karachi Town is estimated to be nearly one million.

Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.
Euseigne
Euseigne is a village in the Swiss Alps, located in the canton of Valais. The village is situated in the central part of the canton, in the Val d'Hérens, south of Sion. It belongs to the municipality of Hérémence

Euseigne lies at a height of 979 metres (3212 feet) above sea level, on the main road connecting Evolène from Sion. The village is well known for the fairy chimney rock formations named Pyramides d'Euseigne.

Evolène
Evolène is a municipality in the district of Hérens in the canton of Valais in Switzerland.

It includes the villages of Evolène, Les Haudères, La Sage, Villa, La Forclaz, and Arolla, the hamlets of Lannaz and La Tour, and the hollow of Ferpècle.
Duchess Charlotte Felicitas of Brunswick-Lüneburg
Charlotte Felicitas of Brunswick-Lüneburg (8 March 1671–29 September 1710) was a German princess. She was born into the House of Hanover and later married into the House of Este, which were both part of the House of Welf. She was thus the Duchess of Modena by marriage. She died in childbirth. Some sources refer to her simply as Charlotte.

Antonio Farnese
Antonio Farnese (29 November 1679 – 20 January 1731) was the eighth and final Farnese Duke of Parma and Piacenza. He married, in 1727, Enrichetta d'Este of Modena with the intention of begetting an heir. The marriage, however, was childless, leading to the succession of Charles of Spain, whose mother, Elisabeth Farnese, was Antonio's niece, to the ducal throne.
Puccinelli
Puccinelli is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Aldo Puccinelli (1920–1994), Italian footballer

André Puccinelli (born 1948), Brazilian politician

Angelo Puccinelli, Italian painter

Dorothy Wagner Puccinelli (1901–1974), American artist

George Puccinelli (1907–1956), American baseball player

Keith Puccinelli (1950–2017), American artist

Luca Puccinelli (born 1973), Italian footballer

Placido Puccinelli (1609–1685), Italian Christian monk and historian

George Puccinelli
George Lawrence Puccinelli (June 22, 1907 – April 16, 1956) was an American outfielder in Major League Baseball. He played for the St. Louis Cardinals, St. Louis Browns, and Philadelphia Athletics.

In 187 games over four seasons, Puccinelli posted a .283 batting average (172-for-607) with 109 runs, 19 home runs, 102 RBI and 78 bases on balls. He recorded a .947 fielding percentage playing at right and left field.

On April 16, 1956, at age 48, he suffered a fatal heart attack while playing golf.
ECAC Hockey Most Outstanding Player in Tournament
The ECAC Hockey Most Outstanding Player in Tournament is an annual award given out at the conclusion of the ECAC Hockey conference tournament to the best player in the championship as voted by the coaches of each ECAC team.

The Most Outstanding Player in Tournament was first awarded in 1962 and every year thereafter.

Three players (Ken Dryden, Rick Meagher and Jason Elliott) have received the award two separate times with Meagher doing so in non-consecutive years. From 1975 through 1977 the award was received by brothers Rick and Terry Meagher.

Ken Dryden
Kenneth Wayne Dryden PC OC (August 8, 1947 – September 5, 2025) was a Canadian professional ice hockey goaltender, politician, lawyer, businessman and author. He played for the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL) from 1971 to 1979, winning the Stanley Cup six times, the Vezina Trophy as the goaltender on the team allowing the fewest goals five times, and the Conn Smythe Trophy along with the Calder Memorial Trophy as the most valuable player of the playoffs and rookie of the year respectively over the course of his rookie campaign. He was elected as member of the Hockey Hall of Fame in 1983. Thereafter, Dryden served as a Liberal Member of Parliament from 2004 to 2011 and was appointed Minister of Social Development from 2004 to 2006 for which he was named an Officer of the Order of Canada. In 2017, the NHL commemorated him as one of the league's 100 Greatest Players. He received the Order of Hockey in Canada in 2020.
Condy (drinking vessel)
Condy (Ancient Greek: Κόνδυ) was a type of cup made of silver or gold (and like most Greek cup shapes, probably also in pottery).  The actual shape of the type is unclear from the few literary references. Presumably it was used for drinking wine. Sometimes it was used by ancient Greeks and according to some authors its origin was Persian, while according to others Cappadocian. Menander, quoted by Athenaeus, speaks of a golden condy holding ten cotylae, probably equating to about five Imperial pints.

In the Book of Genesis the Hebrew word, which is translated scyphus (σκύφος) by Aquila and Vulgate, phiale (φιάλη) by Symmachus, is translated as κόνδυ in the old Alexandrine version, and the same word is used in Isaiah 51.17 and 22.

Athenaeus
Athenaeus of Naucratis (/ˌæθəˈniːəs/; Ancient Greek: Ἀθήναιος ὁ Nαυκρατίτης or Nαυκράτιος, Athēnaios Naukratitēs or Naukratios; Latin: Athenaeus Naucratita) was an ancient Greek rhetorician and grammarian, flourishing about the end of the 2nd and beginning of the 3rd century AD. The Suda says only that he lived in the times of Marcus Aurelius, but the contempt with which he speaks of Commodus, who died in 192, implies that he survived that emperor. He was a contemporary of Adrantus.

Athenaeus himself states that he was the author of a treatise on the thratta, a type of fish mentioned by Archippus and other comic poets, and of a history of the Syrian kings. Both works are lost. Of his works, only the fifteen-volume Deipnosophistae mostly survives.