hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Júlio César (football goalkeeper, born 1979)
Júlio César Soares de Espíndola (born 3 September 1979), known as Júlio César (Portuguese pronunciation: [ˈʒulju ˈsɛzaʁ]), is a Brazilian former professional footballer who played as a goalkeeper.

Júlio César spent seven years at Italian club Inter Milan, with whom they won five Scudetti, the 2009–10 UEFA Champions League, and the 2010 FIFA Club World Cup. He was awarded the Serie A Goalkeeper of the Year title in both 2009 and 2010, and was nominated for the 2009 Ballon d'Or, where he was voted into 21st place. He was also named UEFA Club Goalkeeper of the Year after the 2009–10 season and won the Golden Glove award at the 2013 Confederations Cup.

César won 87 international caps for Brazil. He was selected for the 2006, 2010 and 2014 FIFA World Cups, and two Copa América tournaments.

Supercoppa Italiana
The Supercoppa Italiana, also known as the Italian Super Cup, is an annual super cup tournament in Italian football. Founded in 1988 as a two-team competition, it has featured four teams since 2023 (the winners and runners-up of the previous season's Serie A and Coppa Italia). Before the format change, the match was exclusively contested between the winners of the Serie A and Coppa Italia titles. Under the new rules, if a team were to be occupying more than one of the four spots, that spot would then be filled by the third and/or fourth teams in the Serie A standings.

It was originally the opening match of the new season, played at the home stadium of the previous season's Serie A champions. Since 2018, the competition has been held during the winter months, and is mainly hosted internationally. Juventus is the most successful club with nine titles. They have met Lazio on five occasions, making it the most frequent matchup in tournament history.
Obi Nwakanma
Obi Nwakanma Listenⓘ is a Nigerian poet, literary critic, journalist and academic at University of Central Florida. He writes a regular Sunday column on Vanguard Newspaper called The Orbit.  His works have also appeared in The Punch, ThisDay and TheCable.

TheCable
TheCable is an independent online newspaper in Nigeria. It was launched on April 29, 2014, by Simon Kolawole, the former editor of This Day newspaper. Its publisher, Cable Newspaper Ltd., was established on November 29, 2011.
Drugs Are Nice
Drugs Are Nice: A Post-Punk Memoir is the memoir of punk musician and performance artist Lisa Crystal Carver, published by Soft Skull Press in the US in 2005 and by Snowbooks in the UK in 2006.

The book covers her life from ages 18 to 32. It relates her childhood growing up with her volatile ex-convict father, and her running away at 19 to enter into a troubled marriage to French performance artist Costes. The book also details her relationships with Smog's Bill Callahan and with industrial-music provocateur Boyd Rice, with whom she had her son Wolfgang.

Counterpoint (publisher)
Counterpoint LLC was a publishing company that Perseus Books Group launched in 2007. It was formed from the consolidation of three presses: Perseus' Counterpoint Press, Shoemaker & Hoard, and Soft Skull Press. The company published books under both the Counterpoint Press and Soft Skull Press imprints. Counterpoint also entered into an agreement for the production, marketing, and distribution of approximately eight Sierra Club book titles each year.

Both Wendell Berry and poet Gary Snyder were investors in Counterpoint, with both having works published by the imprint. Jack Shoemaker, Vice-president and editorial director of Counterpoint, had worked with both authors in other companies for more than thirty years. Counterpoint notably published works by Albanian author Ismail Kadare, including A Girl in Exile, The Traitor’s Niche, and The Doll: A Portrait of My Mother.

Counterpoint merged into fellow publisher Catapult in 2016.
Archibius
Archibius (Ancient Greek: Ἀρχίβιος) was the name of several people of classical antiquity:

Archibius of Alexandria, grammarian who wrote about the epigrams of Callimachus

Archibius (surgeon), a Greek surgeon of the 1st century CE

Archibius of Leucas or Alexandria, a grammarian, who taught at Rome in the time of the emperor Trajan, according to the Suda

Archibius (surgeon)
Archibius (Ancient Greek: Ἀρχίβιος) was a Greek surgeon, of whom no particulars are known, but who must have lived in or before the first century CE, as he is quoted by both Heliodorus and Galen.

The naturalist Pliny the Elder mentions a person of the same name who wrote a superstitious letter to Antiochus, king of Syria; but it is uncertain which king is meant, nor is it known that this Archibius was a physician.
Here (Alicia Keys album)
Here is the sixth studio album by American singer and songwriter Alicia Keys. It was released on November 4, 2016, by RCA Records. Keys recorded the album in 2014 at the New York–based Jungle City Studios and Oven Studios with producers Mark Batson, Swizz Beatz, Illangelo, Jimmy Napes, and Pharrell Williams. ASAP Rocky is the album's only guest appearance. The singer had finished writing and recording material for the album before she found out she was pregnant, which put the record's release on hold.

Here received positive reviews from critics, who applauded the raw and urgent quality of the music and its exploration of social struggles and African-American life. It debuted at number two on the US Billboard 200 and became Keys' seventh album to top the Top R&B/Hip-Hop Albums chart. By May 2017, it had sold 131,000 copies worldwide. The album produced two singles–"In Common", included only on the international editions, and "Blended Family (What You Do for Love)".

Jimmy Napes
James Napier (born 18 September 1984), known professionally as Jimmy Napes, is an English songwriter and record producer. He has won a number of awards including an Academy Award, a Golden Globe Award, 3 Grammy Awards, and 2 Ivor Novello Awards. Napier is best known for his work with Sam Smith ("Stay with Me", "Writing's on the Wall", "Lay Me Down", "Too Good at Goodbyes", "Dancing with a Stranger"), Disclosure ("Latch", "You & Me", "White Noise", "Magnets"), Clean Bandit ("Rather Be")‚ Stormzy ("Crown"), and Taylor Swift ("Christmas Tree Farm"). Napier also has songwriting and producer credits with artists including Alicia Keys, Jess Glynne, Khalid, Normani, Kano, Dave, Rita Ora, Ellie Goulding, Mary J. Blige, Madonna, James Bay and more.
1990 Wirral Metropolitan Borough Council election
The 1990 Wirral Metropolitan Borough Council election took place on 3 May 1990 to elect members of Wirral Metropolitan Borough Council in England. This election was held on the same day as other local elections.

After the election, the composition of the council was:

Wirral Council
Wirral Council, or Wirral Metropolitan Borough Council, is the local authority of the Metropolitan Borough of Wirral in Merseyside, England. It is a metropolitan district council with borough status, thus providing the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the Liverpool City Region Combined Authority since 2014.

The council has been under no overall control since 2019, with the leader of the council belonging to the Labour Party. Council meetings are held at Wallasey Town Hall and the main administrative offices are at Alice Ker Square in Birkenhead.
Richard Blade (series)
Richard Blade is an adult fantasy paperback novel series produced by American publisher Pinnacle Books between 1969 and 1984. The 37 books of the series were written by Roland J. Green, Ray Nelson, and Manning Lee Stokes, all using the pseudonym Jeffrey Lord.

The novels were also released as audio books, and as trilogy sets, each set having edited versions of three novels on six cassettes (running nine hours, or approximately three hours per novel), and later on CDs (one per book, three per trilogy set), with the name "Richard Blade Journeys". These were released as Americana Audiobooks by Americana Publishing in English.

Sun-Times Media Group
Sun-Times Media Group (formerly Hollinger International) was a Chicago-based newspaper holding company. The company formerly owned the Chicago Sun-Times until its acquisition by ownership group ST Acquisition Holdings in 2017.
43rd Cabinet of Kuwait
The Cabinet of Kuwait is the chief executive body of the State of Kuwait. The 43rd cabinet in the history of Kuwait was appointed on 9 April 2023. On 5 March 2023, Amir of Kuwait His Highness Sheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah assigned His Highness Sheikh Ahmad Nawaf Al-Ahmad Al-Sabah as Prime Minister . The Amir has also assigned the Prime Minister to refer the cabinet line-up for their appointment. On 9 April 2023, the new cabinet line up was announced after the Amir approved in an Amiri order. On 9 May 2023, Amir of Kuwait accepted the resignation of the Minister of Oil & Minister of State for National Affairs. On 9 May 2023, an Amiri Decree has been issued appointing the finance minister. On 7 June 2023, the Prime Minister tendered a letter of governmental resignation to the Crown Prince. On 7 June 2023, the Emir accepted the government resignation. The government will function as care-taker until the formation of the new government.

Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah
Sheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah (Arabic: نَوَّاف الأَحمَد الْجَابِر الصَّباح, romanized: Nawwāf al-ʾAḥmad al-Jābir aṣ-Ṣabāḥ; 25 June 1937 – 16 December 2023) was Emir of Kuwait from 2020 until his death in 2023.

He was minister of interior (1978–1988, 2003–2006), minister of defense (1988–1991) and deputy prime minister (2020–2023). Nawaf was nominated as crown prince on 7 February 2006, during the reign of his half-brother Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah. During his three-year rule as emir, he grappled with internal political disputes.
Metaxia duplicarinata
Metaxia duplicarinata is a species of marine gastropod mollusc in the family Triphoridae. It was first described by Baden Powell in 1940, under the name Mendax duplicarinata. It is endemic to the waters of New Zealand.

Baden Powell (malacologist)
Arthur William Baden Powell CBE (4 April 1901 – 1 July 1987) was a New Zealand malacologist, naturalist and palaeontologist, a major influence in the study and classification of New Zealand molluscs through much of the 20th century. He was known to his friends and family by his third name, "Baden".
Métascouac
Métascouac can refer to:

Métascouac Lake, lake in Lac-Jacques-Cartier, Quebec, Canada

Petit lac Métascouac, lake in Lac-Croche, Quebec, Canada

Métascouac River, a tributary of Métabetchouane River in Quebec, Canada

Métascouac South River, river in Lac-Croche, Quebec, Canada

Métascouac Lake
The lac Métascouac is a fresh body of water crossed by the Métascouac River, in the unorganized territory of Lac-Jacques-Cartier, in the La Côte-de-Beaupré Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, in Canada. Lac Métascouac is part of the Laurentides Wildlife Reserve.

The area around the lake is served indirectly by the route 169 (connecting Quebec (city) to Alma) and by the route 155 (connecting La Tuque and Chambord). A few secondary forest roads serve this area for the purposes of forestry and recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in the sector; recreational tourism, second.

The surface of Lac Métascouac is usually frozen from the beginning of December to the end of March, however the safe circulation on the ice is generally made from mid-December to mid-March.
Samuel Oettli
Samuel Oettli (29 July 1846, in St. Gallen – 23 September 1911, in Illenau near Achern) was a Swiss Protestant theologian, who specialized in Old Testament studies.

He studied theology at the universities Basel, Zürich and Göttingen, and later served as a pastor in the communities of Roggwil (from 1872) and Wangen. In 1878 he became an associate professor of Old Testament studies at the University of Bern, where two years later he gained a full professorship. Due to serious illness, Adolf Schlatter took over his lectures at the university during the winter semester of 1880/81. From 1895 onward, he was a professor at the University of Greifswald.

University of Bern
The University of Bern (German: Universität Bern, French: Université de Berne, Latin: Universitas Bernensis) is a public research university in the Swiss capital of Bern. It was founded in 1834. It is regulated and financed by the canton of Bern. It is a comprehensive university offering a broad choice of courses and programs in eight faculties and some 150 institutes. With around 19,000 students, the University of Bern is the third largest university in Switzerland.
Penalized present value
The Penalized Present Value (PPV) is a method of capital budgeting under risk, where the value of the investment is "penalized" as a function of its risk.
It was developed by Fernando Gómez-Bezares in the 1980s.

Market portfolio
Market portfolio is an investment portfolio  that theoretically consisting of a weighted sum of every asset in the market, with weights in the proportions that they exist in the market, with the necessary assumption that these assets are infinitely divisible.

The concept is related to asset allocation and has been critiqued by some economists. In practice index providers and exchange-traded funds (ETF) providers create proxies of a market portfolio using securities that are available on securities exchanges in proportion of their weighting.
Willie Garvin
Willie Garvin is a character in the long-running British comic strip series Modesty Blaise, as well as a series of novels based upon the strip. The character was created by Peter O'Donnell in 1963 and, alongside Modesty Blaise, made his first appearance in the story La Machine, appearing for the first time in strip no. 21. Willie Garvin also appears in every volume of the Modesty Blaise book series.

John Thaw
John Edward Thaw CBE (3 January 1942 – 21 February 2002) was an English actor. He became best known for his television roles starring as Detective Inspector Jack Regan in The Sweeney (1975–78) and as Detective Chief Inspector Morse in Inspector Morse (1987–2000). He also worked on stage and in films.

For four consecutive years, Thaw was nominated for the BAFTA Award for Best Actor for playing Morse, winning in 1990 and 1993. In 1988, he was nominated for the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role for the film Cry Freedom. In 2001, he was awarded the BAFTA Fellowship.
HMT Agate (1933)
HM Trawler Agate was purchased by the Royal Navy in 1935. She was modified from a trawler to be used to carry out anti-submarine work. In 1941 she was with the maintenance reserve at Rosyth, but in August was part of the Royal Navy's escort flotilla with convoy FS559 when she ran aground, becoming a total loss, on Haisborough Sands on 6 August with a loss of sixteen crewmen.

Naval trawler
Naval trawlers are vessels built along the lines of a fishing trawler but fitted out for naval purposes; they were widely used during the First and Second World Wars. Some, known in the Royal Navy as "Admiralty trawlers", were purpose-built to naval specifications; others were adapted from civilian use. Fishing trawlers were particularly suited for many naval requirements because they were robust vessels designed to work heavy trawls in all types of weather, and had large clear working decks. A minesweeper could be created by replacing the trawl with a mine sweep. Adding depth charge racks on the deck, ASDIC sonar below, and a 3-inch (76 mm) or 4-inch (102 mm) gun in the bow equipped the trawler for anti-submarine duties.
2011 India–Pakistan border skirmish
The 2011 India–Pakistan border skirmish was a series of incidents which took place during the months of July and August 2011 across the Line of Control in Kupwara district and Neelam Valley. Both countries gave different accounts of the incident, each accusing the other of initiating the hostilities.

Neelum District
Neelum District (spelt also Neelam; Urdu: نیلم [niːləm], Kashmiri: نيٖلَم) is a district of Pakistan-administered territory of Azad Kashmir, in the disputed Kashmir region. It is the northernmost and the largest by land area of the ten districts of Azad Kashmir. Taking up the larger part of the Neelum Valley or the Kishanganga Valley, the district had a population of around 191,233 people as of the 2017 census. It was among the worst-hit areas of Pakistan during the 2005 Kashmir earthquake.
Downs Nunatak
Downs Nunatak (69°36′S 66°40′W﻿ / ﻿69.600°S 66.667°W﻿ / -69.600; -66.667) is a nunatak rising to 1,000 metres (3,300 ft) between the Garcie Peaks and Webb Peak, Crescent Scarp, in northwest Palmer Land. The nunatak was photographed from the air by the United States Antarctic Service, 1940, the U.S. Navy, 1966, and was surveyed by the British Antarctic Survey, 1970–73. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Bobby G. Downs, a U.S. Navy cook at Palmer Station, winter party 1968.

Webb Peak (Palmer Land)
Webb Peak (69°38′S 66°28′W﻿ / ﻿69.633°S 66.467°W﻿ / -69.633; -66.467) is a peak rising to 1,480 m at the west end of Crescent Scarp in northern Palmer Land. The peak was photographed from the air by the United States Antarctic Service (USAS), 1940, and surveyed by Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS), 1958. Named by Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in 1977 after John E. Webb, geodesist, U.S. Army Topographic Command (later Defense Mapping Agency Hydrographic/Topographic Center), a member of the Palmer Station winter party, 1969.

This article incorporates public domain material from "Webb Peak (Palmer Land)". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Mount Rutsen
Mount Rutsen is a mountain in New York. It is located in the 200-acre (0.81 km2) Ferncliff Forest, west-northwest of Rhinebeck in Dutchess County. The Mount Rutsen (Ferncliff) Fire Tower is located at the summit.

Dutchess County, New York
Dutchess County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 295,911. The county seat is the city of Poughkeepsie. The county was created in 1683, one of New York's first twelve counties, and later organized in 1713. Dutchess County is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area. The county is part of the Hudson Valley region of the state.
Saar Treaty
The Saar Treaty, or Treaty of Luxembourg (German: Vertrag von Luxemburg, French: accords de Luxembourg) is an agreement between West Germany and France concerning the return of the Saar Protectorate to West Germany. The treaty was signed in Luxembourg on 27 October 1956, by foreign ministers Heinrich von Brentano of West Germany and Christian Pineau of France, following the Saar Statute referendum on 23 October 1955, which resulted in a majority vote against the Saar Statute.

After the Landtag declared its accession to the Federal Republic of Germany (West Germany), the incorporation of the Saarland was finalised on 1 January 1957. Both involved parties agreed on an economic transition period through 1959, during which the Saarland remained under French control.

Heinrich von Brentano
Heinrich Joseph Maximilian Johann Maria von Brentano di Tremezzo (20 June 1904 – 14 November 1964), known professionally as Heinrich von Brentano, was a German politician  of the Christian Democratic Union (CDU). He served as Federal Minister for Foreign Affairs from 1955 to 1961.
Return to Myself
Return to Myself (リターン・トゥ・マイセルフ, Ritān tu Maiserufu) is the ninth studio album by Japanese singer/songwriter Mari Hamada, released on June 7, 1989 by Invitation. It is Hamada's second album to be produced by Greg Edward, and it features contributions by Chicago members Bill Champlin and Jason Scheff. It was also Hamada's last album to be issued on LP. The album was reissued alongside Hamada's past releases on January 15, 2014.

Return to Myself became Hamada's first album to hit No. 1 on Oricon's albums chart. It was also certified Platinum by the RIAJ. In addition, the title track "Return to Myself ~Shinai, Shinai, Natsu." became her first No. 1 on Oricon's singles chart.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Listed buildings in Alderwasley
Alderwasley is a civil parish in the Amber Valley district of Derbyshire, England.  The parish contains 16 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of Alderwasley and the surrounding countryside.  The listed buildings consist of houses and associated structures, farmhouses, a country house converted into a school, a church and a former chapel, a public house, a road bridge, a milestone, a former toll house, and a war memorial.

Amber Valley
Amber Valley is a local government district with borough status in the east of Derbyshire, England, taking its name from the River Amber. Its council is based in Ripley. The district covers a semi-rural area lying to the north of the city of Derby. The district contains four main towns whose economy was based on coal mining and remains to some extent influenced by engineering, distribution and manufacturing, holding for instance the headquarters and production site of Thorntons confectionery.

The House of Commons constituency of Amber Valley is of smaller scope.

The village of Crich and other parts of the district were the setting for ITV drama series Peak Practice.
1987 World Indoor Bowls Championship
The 1987 Embassy World Indoor Bowls Championship was held at the Coatbridge indoor bowling club, North Lanarkshire, Scotland, from 07 to 13 February 1987.

Tony Allcock won his second consecutive title beating David Bryant in the final by 5-4 (0-7, 7–6, 7–3, 3–7, 6–7, 7–6, 1–7, 7–5, 7–2).

The 1987 Midland Bank World Indoor Pairs Championship was held at the Bournemouth International Centre from 23 to 29 March 1987.
David Bryant & Tony Allcock won a second consecutive title defeating Stephen Rees & John Price 5–0 in the final (9-3, 7–2, 6–3, 6–4, 8–4).

North Lanarkshire
North Lanarkshire (Scots: North Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Tuath) is one of the 32 council areas of Scotland. It borders the north-east of the Glasgow City council area and contains many of Glasgow's suburbs, commuter towns, and villages. It also borders East Dunbartonshire, Falkirk, Stirling, South Lanarkshire, and West Lothian. The council area covers parts of the historic counties of Dunbartonshire, Lanarkshire, and Stirlingshire. The council is based in Motherwell.

The area was formed in 1996, covering the districts of Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell, and Monklands, plus the Chryston and Auchinloch areas from Strathkelvin district, all of which had been in the Strathclyde region between 1975 and 1996. As a new single-tier authority, North Lanarkshire became responsible for all functions previously performed by both the regional council and the district councils, which were abolished.