hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Presley Store
Presley Store (also known as the Webby Building) is a historic building in Springville, Alabama.  It was built in 1902 for the general store of brothers Porter and John Presley.  The one-story frame building has board-and-batten siding on the sides and rear.  The cast iron storefront has two recessed entrances and a tall and ornate pressed metal cornice.  At the time, it was one of the most elaborate commercial buildings in the small town.  The interior was originally one large space with a storeroom behind, but has since been divided into two spaces.

The store was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Batten
A batten is most commonly a strip of solid material, historically  wood but can also be of plastic, metal, or fiberglass.  Battens are variously used in construction, sailing, and other fields.

In the lighting industry, battens refer to linear  light fittings.

In the steel industry, battens used as furring may also be referred to as "top hats", in reference to the profile of the metal.
Mazaalah, Jarabulus
Mazaalah (Arabic: مزعلة, romanized: Māz‘ālāh; Turkish: Mızale or Mizali) is a village in northern Aleppo Governorate, north of Syria. Situated on the northern Manbij Plain, about halfway between Jarabulus and the lower course of Sajur River, the village is located about 8 kilometres (5.0 mi) west of river Euphrates and about 9 km (5.6 mi) south of the border to the Turkish province of Gaziantep.

With 987 inhabitants, as per the 2004 census, Mazaalah administratively belongs to Nahiya Jarabulus within Jarabulus District. Turkmen inhabits the village. Nearby localities include Yusuf Bayk 2 km (1.2 mi) to the northwest, and Ayn al-Bayda 3 km (1.9 mi) to the southeast.

Jarabulus Subdistrict
Jarabulus Subdistrict (Arabic: ناحية مركز جرابلس)  is a subdistrict of Jarabulus District in Aleppo Governorate of northern Syria. The administrative centre is the city of Jarabulus.

At the 2004 census, the subdistrict had a population of 41,575.
The Barra MacNeils
The Barra MacNeils are a Canadian musical group from Sydney Mines, Nova Scotia.  The founding members of the group are siblings Sheumas, Kyle, Stewart, and Lucy MacNeil.  In 2005, two additional brothers, Ryan and Boyd, joined the band. The Scottish island of Barra is the ancestral home of Clan MacNeil.

Ancestral home
An ancestral home is the place of origin of one's extended family, particularly the home owned and preserved by the same family for several generations. The term can refer to an individual house or estate, or it can refer to a broader geographic area such as a town, a region, or an entire country. An ancestral home may be a physical place, part of a series of places that one associates with state, nation or region. In the latter cases, the phrase ancestral homeland might be used. In particular, the concept of a diaspora requires the concept of an ancestral home from which the diaspora emanates. However, it is also possible that "[t]he family living in an ancestral home is surrounded by visible, physical symbols of family continuity and solidarity".
Chapel of St Helen
Chapel of St Helen (also St Helen's Chapel) is an ancient religious building in Wicken Bonhunt, north-west Essex. It dates from around the 11th century and is believed to be one of the oldest surviving buildings in the east of England. It has also been described as 10th century.

Pevsner's Essex architecture guide of 1954 describes it as: "A complete Norman chapel of nave and chancel with a number of original windows".

The chapel is at Bonhunt Farm, on the B1038 (Newport to Buntingford) road and close to a motorway flyover for the M11.

Overpass
An overpass, called an overbridge or flyover (for a road only) in the United Kingdom and some other Commonwealth countries, is a bridge, road, railway or similar structure that is over another road or railway. An overpass and underpass together form a grade separation. Stack interchanges are made up of several overpasses.
Orpheus Britannicus
Orpheus Britannicus is a collection of songs by Henry Purcell, published posthumously in London in two volumes, the first in 1698 and the second in 1702. In the preface to the first volume, Henry Playford – the printer of the volume and the son of the music publisher John Playford – praises Purcell's setting of English texts.

The frontispiece portrait is an engraving by Robert White from a painting by or after the studio of John Closterman, now in the National Portrait Gallery in London.

John Playford
John Playford (1623–1686) was a London bookseller, publisher, minor composer and member of the Stationers' Company. He published books on music theory, instruction books for several instruments and psalters with tunes for singing in churches.  He is perhaps best known today for his publication of The English Dancing Master in 1651.

Under the Commonwealth (1649–60), and for part of Charles II's reign, Playford almost monopolised the business of music publishing in England. His shop was the meeting-place of musical enthusiasts.
Lykke
Lykke is a surname. Notable people with the surname include:

Anne Lykke (1595–1641), Danish noblewoman and royal mistress of Christian, Prince Elect of Denmark

Ivar Lykke (politician) (1872–1949), Norwegian politician; Prime Minister of Norway, 1926–1928

Ivar Lykke (footballer) (1889–1955), Danish amateur footballer

Ivar Lykke (architect) (born 1941), Norwegian architect

Lykke Li (born Li Lykke, 1986), Swedish singer-songwriter

Nina Lykke (gender studies scholar) (born 1949), Swedish professor of gender studies at Linköping University

Sophie Lykke (d. 1570), Danish county administrator, landholder and noble

German  physician, sexologist and writer Lykke Aresin had the given name Lykke.

Lykke Aresin
Lykke Aresin (née Bauer, 2 March 1921 – 7 November 2011) was a German physician, sexologist and writer. She worked as Chief of Staff at the Leipzig University Women's Clinic and published works on sex and marital counselling. She campaigned against Paragraph 151 of the Constitution of the German Democratic Republic (GDR), which banned "unnatural desire" between men, supported transgender people in receiving medical and legal care and advocated for free contraception for East German women.
Sterkstroom
Sterkstroom is a settlement in Enoch Mgijima Local Municipality of the Chris Hani District in the Eastern Cape province of South Africa.

The village is on the Hex River, at the southern foot of the Stormberg, 272 km north-west of East London. It was founded in 1875 and became a municipality in 1878. Afrikaans for ‘strong current or stream’, the name refers to the Hex River.

Enoch Mgijima Local Municipality
Enoch Mgijima Municipality (Xhosa: uMasipala wase Enoch Mgijima) is a local municipality within the Chris Hani District Municipality, in the Eastern Cape province of South Africa. It was established after the August 2016 local elections by merging the Tsolwana, Inkwanca, and Lukhanji local municipalities.
Kim Beck
Kim Beck (born 1970, Colorado) is an American artist living and working in New York City and Pittsburgh, Pennsylvania. Beck works in drawing, sculpture, installation, photography, printmaking and multimedia, focusing her attention on subjects that might otherwise be overlooked. She is especially known for her artist's books and public artworks dealing with the subject of environment and landscape.

Beck's work has been reviewed by media such as Artforum, Art in America, Hyperallergic, KQED, The New York Times, and The Village Voice.

Art in America
Art in America (A.i.A.) is an illustrated quarterly, international magazine concentrating on the contemporary art world in the United States, including profiles of artists and genres, updates about art movements, show reviews and event schedules. It is designed for collectors, artists, art dealers, art professionals and other readers interested in the art world.

Previously a monthly publication, the magazine scaled back to quarterly issues in the 2020s after ownership changes and a merger with the publication ARTnews. Articles from Art in America are published online on the ARTnews website.
Senft
Senft is a German surname. Notable people with the surname include:

Adam Senft, protagonist of Dark Hollow

David Senft, member of the American band Darlingside

Didi Senft (born 1952), German cycling celebrity

Frederick Senft, founder of the Altoona Alliance Church

Gabrielle Senft (born 1997), Canadian rugby union player

Haro Senft (1928–2016), German filmmaker

Jim Senft, founder of the Canadian theatre company Summerstock Conservatory

Lauren Senft (born 1987), Canadian ice dancer

Michael Senft (born 1972), German canoeist

Riley Senft (born 1979), Canadian activist

Simon Senft (born 1982), German fencer

Summerstock Conservatory
Summerstock Conservatory was a theatre company based out of Westmount Charter School in Calgary, Alberta from 2002 to 2012. Every year, between 1 and 14 August, high school and young post-secondary students from across Canada performed a play in Olympic Plaza.
Ben Moor (American football)
Ben Moor is an American former college football coach. He served as the head football coach at Ottawa University in Ottawa, Kansas for four seasons, from 1972 to 1975, compiling a record of 18–19. In 1972, his team won the Mineral Water Bowl, defeating Friends by a score of 27–20. Moor was inducted into the Ottawa University Athletic Hall of Fame in 2000.

Friends Falcons
The Friends Falcons are the athletic teams that represent Friends University, located in Wichita, Kansas, in intercollegiate athletics as a member of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Kansas Collegiate Athletic Conference (KCAC) since the 1953–54 academic year; which they were a member on a previous stint from 1902–03 to December 1928 (of the 1928–29 school year).
Rangrasiya
Rangrasiya (transl. The One Who Colours Me) is an Indian television drama series that aired on Colors TV from 2 January 2013 to 13 July 2015. It starred Ashish Sharma as Major Rudra Pratap Ranawat and Sanaya Irani as Parvati.

Sapne Suhane Ladakpan Ke
Sapne Suhane Ladakpan Ke is an Indian television series that aired on Zee TV from 21 May 2012 to 23 January 2015. The show focused on celebrating adolescence by portraying the lives of two teenage cousins, Gunjan and Rachana. The teenage years signify the start of a person's youth, and the experiences during this period have lasting effects on personality.
Reissita
Reissita simonyi, the Arabian burnet moth, is a species of diurnal moth of the Zygaenidae family. It is the only species from the genus Reissita, and native to the southern part of the Arabian Peninsula. It resembles some species from the related genus Zygaena, and like them Reissita simonyi is toxic because it is able to biosynthesize hydrogen cyanide. The larvae feed on Maytenus, specifically M. dhofarensis and M. senegalensis.

It has two subspecies:

R. s. simonyi at altitudes of 400–2,900 metres (1,300–9,500 ft) in Oman and eastern Yemen. Blackish with a bluish sheen and red spots.

R. s. yemenicola at altitudes of 350–900 metres (1,150–2,950 ft) in western Yemen and southwestern Saudi Arabia. Smaller than previous, and blackish with a greenish-blue sheen and red spots, or all red (some males only).

Maytenus
Maytenus /ˈmeɪtɛnəs/ is a genus of flowering plants in the family Celastraceae. Members of the genus are distributed throughout Central and South America, Southeast Asia, Micronesia, and Australasia, the Indian Ocean and Africa. They grow in a very wide variety of climates, from tropical to subpolar. The traditional circumscription of Maytenus was paraphyletic, so many species have been transferred to Denhamia and Gymnosporia.
Zanthoxylum acanthopodium
Zanthoxylum acanthopodium, or andaliman, is a flowering plant in the family Rutaceae. Its range includes southwestern China, Bangladesh, Bhutan, north and northeastern India, Nepal, Laos, Myanmar, northern Thailand, Vietnam, Indonesia (northern Sumatran highlands), and Peninsular Malaysia.

Northern Thailand
Northern Thailand, or more specifically Lan Na, is a region of Thailand. It is geographically characterized by several mountain ranges, which continue from the Shan Hills in neighboring Myanmar to Laos, and the river valleys that cut through them. Like most of Thailand, it has a tropical savanna climate, but its relatively high elevation and latitude contribute to more pronounced seasonal temperature variation, with cooler winters than the other regions.

Historically, northern Thailand has been linked to the Hariphunchai Kingdom, which emerged as a powerful state in the region in the 7th century. This kingdom was related to the Dvaravati that existed from the 6th to 11th centuries. The Hariphunchai culture later influenced the development of the Lanna Kingdom, which emerged in the 13th century and lasted until the 18th century.
Szwejki Małe
Szwejki Małe [ˈʂfɛi̯ki ˈmawɛ] is a village in the administrative district of Gmina Biała Rawska, within Rawa County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south of Biała Rawska, 17 km (11 mi) east of Rawa Mazowiecka, and 71 km (44 mi) east of the regional capital Łódź.

Rawa County
Rawa County (Polish: powiat rawski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Rawa Mazowiecka, which lies 54 kilometres (34 mi) east of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Biała Rawska, lying 17 km (11 mi) east of Rawa Mazowiecka.

The county covers an area of 646.6 square kilometres (249.7 sq mi). As of 2006 its total population is 49,443, out of which the population of Rawa Mazowiecka is 17,643, that of Biała Rawska is 3,182, and the rural population is 28,618.
Winburndale Rivulet
The Winburndale Rivulet or Winburndale Creek is a stream in Roxburgh County, in the Bathurst Region in the state of New South Wales in Australia. It begins at the junction of the Kirkconnell and Mitchells Creeks to the West of Sunny Corner, and flows in a westerly direction until it meets the Macquarie River. It is around 60 mi (97 km) long.

The stream was named by NSW Governor Lachlan Macquarie on 6 May 1815.

It is dammed to the East of Bathurst by Winburndale Dam.

Sunny Corner, New South Wales
Sunny Corner is a small village in the central west of New South Wales, Australia and former mining area located between Lithgow and Bathurst just north of the Great Western Highway (Route 32). At the 2016 census, Sunny Corner had a population of 92 people (down from 626 people ten years earlier at the 2006 census).

Sunny Corner was never officially known as Sunny Corner until it was gazetted in 1885. In consequence the place was brought into existence by the development and success of the Sunny Corner Silver-mining Company's mine, and therefore the people generally acquired the habit of calling the whole place, including the newly surveyed town, after the company's property. By November 1884 there was talk of Sunny Corner being named Mitchell. This became a reality by February 1885, however the townsfolk were not in favour of the new name. The township was also called Mitchell's Creek but the local community always called the area Sunny Corner and the name continued in use.
471143 Dziewanna
471143 Dziewanna (provisional designation 2010 EK139) is a trans-Neptunian object in the scattered disc, orbiting the Sun in the outermost region of the Solar System.

Dziewanna was discovered on 13 March 2010 by astronomers Andrzej Udalski, Scott Sheppard, Marcin Kubiak and Chad Trujillo at the Las Campanas Observatory in Chile. Based on its absolute magnitude and assumed albedo, it is estimated to have a diameter of approximately 470 kilometers. 
On 25 September 2018, it was named after Devana (Polish form: Dziewanna), a Slavic goddess of the wilderness, forests and the hunt, in honor of the fact that it was discovered during the Polish Optical Gravitational Lensing Experiment of Warsaw University, which was led by Udalski.

Palomar Observatory
The Palomar Observatory is an astronomical research observatory in the Palomar Mountains of San Diego County, California, United States. It is owned and operated by the California Institute of Technology (Caltech). Research time at the observatory is granted to Caltech and its research partners, which include the Jet Propulsion Laboratory (JPL), Yale University, and the National Astronomical Observatories of China.

The observatory operates several telescopes, including the 200-inch (5.1 m) Hale Telescope, the 48-inch (1.2 m) Samuel Oschin telescope (dedicated to the Zwicky Transient Facility, ZTF), the Palomar 60-inch (1.5 m) Telescope, and the 30-centimetre (12-inch) Gattini-IR telescope. Decommissioned instruments include the Palomar Testbed Interferometer and the first telescopes at the observatory, an 18-inch (46 cm) Schmidt camera from 1936.
Icefall (film)
Icefall is a 2025 American thriller film directed by Stefan Ruzowitzky and written by George Mahaffey and Steve Isles. It has Joel Kinnaman and Cara Jade Myers in the lead roles.

The film was released on November 4, 2025.

Graham Greene (actor)
Graham Greene CM (June 22, 1952 – September 1, 2025) was a Canadian First Nations (Oneida) actor and recording artist, active in film, television and theatre in a career spanning over 50 years. He achieved international fame for his role as Kicking Bird (Ziŋtká Nagwáka) in Kevin Costner's Dances With Wolves (1990), which earned him an Academy Award nomination for Best Supporting Actor. His other notable films include Thunderheart (1992), Maverick (1994), Die Hard with a Vengeance (1995), The Green Mile (1999), Skins (2002), Transamerica (2005), Casino Jack (2010), Winter's Tale (2014), The Shack (2017), and Wind River (2017).

In addition to his Oscar nomination, Greene was a Grammy Award, Gemini Award, Canadian Screen Award, and a Dora Mavor Moore Award winner. In 2025, he received the Governor General's Performing Arts Award.
Ølstykke-Stenløse
Ølstykke-Stenløse is a city located in the Egedal Municipality, in the Capital Region of Denmark. Both Ølstykke and Stenløse has been counted as one city by Statistics Denmark from 1 January 2010, and it forms the eastern part of the city closest to Copenhagen, 25 kilometers in a straight line northwest of City Hall Square, as well as Gammel Ølstykke and Ølstykke Stationsby in the west. It is Denmark's 29th largest city (2025), with a population of 23,382 (2025). It is the largest city in Egedal Municipality and more than half of the municipality's residents live within the city.

Both Ølstykke and Stenløse had been established as villages with parish churches in the Middle Ages. Their settlements remained relatively rural until the mid 20th century, when suburban developments expanded their populations dramatically.

Statistics Denmark
Statistics Denmark (Danish: Danmarks Statistik) is a Danish governmental organization under the Ministry of Digital Affairs, reporting to the Minister for Digital Affairs. The organization is responsible for creating statistics on the Danish society, including employment statistics, trade balance, and demographics.

Statistics Denmark relies heavily on public registers for statistical production, with a particular emphasis on the Central Person Register for population statistics.

Statistics Denmark's electronic data bank (Statbank.dk) is available freely in Danish or English to any user. It contains nearly all in-house produced statistics, which can be presented as cross-tables, diagrams, or maps, and can be exported to other programs for further analysis. When new general statistics are published in News from Statistics Denmark, the same data is simultaneously released in a more detailed format through the data bank.
1999 Tour (Robbie Williams)
The 1999 Tour was a concert tour by the English recording artist, Robbie Williams. The tour supported his second studio album, I've Been Expecting You and the compilation disc, The Ego Has Landed. Beginning in May 1999, the tour played over 40 shows in North America and Europe. The tour was launched to capitalise on the success of "Angels" in the United States and Canada. The tour also marks Williams's only concert performances in those territories.

Officially, the tour was known as Man, The Myth, The Tax Bill (a.k.a. Born To Be Mild), A Few Dollars More... and Get Your Coat Baby, You've Pulled!.

The Ego Has Landed
The Ego Has Landed is a compilation album by English singer Robbie Williams. After his success around the world, especially in Europe, Williams was signed to Capitol Records in the United States, which was a part of EMI at the time. The album was released in May 1999 in the United States and Canada, and later issued worldwide. All tracks were previously released on Williams' first two albums, Life thru a Lens (1997) and I've Been Expecting You (1998).
Arzfeld (Verbandsgemeinde)
Arzfeld is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Bitburg-Prüm, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Arzfeld. It was established in 1970 by the merger of the former Ämter Daleiden-Leidenborn and Waxweiler, and covers the western part of the district. Its area is 265.9 km2 (102.7 sq mi) and its population is 9,664 (December 2021).

The Verbandsgemeinde Arzfeld consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Bitburg-Prüm
The Eifelkreis Bitburg-Prüm (Luxembourgish: Äifelkrees Béibreg-Prüm) is a district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) Luxembourg, Belgium and the districts of Euskirchen, Vulkaneifel, Bernkastel-Wittlich and Trier-Saarburg.
Belvoir station
Belvoir station is a stop on the light rail Green Line of the RTA Rapid Transit in Shaker Heights, Ohio. It is located in the wide landscaped median of Shaker Boulevard (Ohio State Route 87) at the intersection of Belvoir Boulevard on the north side and Belvoir Oval on the south side.

Shaker Heights, Ohio
Shaker Heights is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States. The population was 29,439 at the 2020 census. Shaker Heights is an inner-ring streetcar suburb of Cleveland, abutting the eastern edge of the city's limits. It is a planned community developed by the Van Sweringen brothers, railroad moguls who envisioned the community as a suburban retreat from the industrial inner city of Cleveland.
Solstice (character)
Solstice (Kiran Singh) is a superhero published by DC Comics. The character has appeared as a new member in DC's long-running Teen Titans comic book series, and was created by JT Krul and Nicola Scott. Krul has described the character as being "a positive spirit - influenced by the various cultures she's encountered during her travels throughout the world. She embraces life and all the adventure and experiences it offers."

Nicola Scott
Nicola Scott is a comics artist from Sydney, Australia whose notable works include Birds of Prey and Secret Six. In 2016, she and writer Greg Rucka relaunched Wonder Woman for DC Comics Rebirth and created the comic series  Black Magick, which was published by Image Comics.