hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
You Got Me Hummin'
"You Got Me Hummin'" (also known as "You've Got Me Hummin'") is a popular song written by Isaac Hayes and David Porter.  It was first popularized by Sam & Dave, who had a Top 10 R&B hit with the song in 1966 on Stax Records. It was subsequently covered by Cold Blood who had greater success with the song on the American pop charts.  Additionally, the song has been recorded by the Pointer Sisters, Reigning Sound, Freddie Fender and Delbert McClinton as well as J. Blackfoot.  Billy Joel released the song several times: first in 1967, when in the band The Hassles and under the title "You've Got Me Hummin'  and in 1983 (live version, on the B-side of the 12" of "Tell Her About It" under the title "You Got Me Hummin'".)

Freddy Fender
Freddy Fender (born Baldemar Garza Huerta; June 4, 1937 – October 14, 2006) was an American Country and Tejano singer, of Mexican descent, known for his work as a solo artist and in the groups Los Super Seven and the Texas Tornados. His signature sound fused country, rock, swamp pop and Tex-Mex styles.

Active since the 1950s, when he got his start playing Spanish-language rock and roll for Tejano audiences, Fender's mainstream breakthrough came in 1975 with the crossover hit "Before the Next Teardrop Falls," which topped Billboard's pop and country charts. He recorded further country hits such as "Wasted Days and Wasted Nights," "Secret Love," "You'll Lose a Good Thing," "Living It Down," and "The Rains Came."
Jim Rose (artist)
Jim Rose (March 29, 1966 - February 6, 2023) was an American sculptor who constructed steel furniture, decorative objects, and sculpture with steel reclaimed from scrapyards. Rose was born in Beech Grove, Indiana. He earned a BFA in sculpture from the School of the Art Institute of Chicago in 1988 and established a studio in Forestville, Wisconsin, in 1990. Over three decades, he created a body of work inspired by Shaker furniture, the quilts of Gee's Bend, and early Chinese furniture.

Rose's work is represented in numerous museums, including the Smithsonian American Art Museum (DC), Milwaukee Art Museum (WI), Carnegie Museum of Art (PA), Museum of Arts and Design (NY), and John Michael Kohler Arts Center (WI). His work has been featured in American Craft Magazine, Architectural Digest and Door County Living.

John Michael Kohler Arts Center
The John Michael Kohler Arts Center is an independent, not-for-profit contemporary art museum and performing arts complex located in Sheboygan, Wisconsin, United States. The center preserves and exhibits artist-built environments and contemporary art. In 2021, the center opened the Art Preserve, a satellite museum space dedicated to art environments.
Luís Boa Morte
Luís Boa Morte Pereira (Portuguese pronunciation: [luˈiʒ ˈβoɐ ˈmɔɾtɨ]; born 4 August 1977) is a Portuguese football coach and a former professional football player who played as an attacking winger, forward and centre midfielder. He is currently assistant coach of Thomas Reis at Samsunspor.

Having come through the youth ranks with Sporting CP, Boa Morte joined Premier League side Arsenal in 1997. He went on to play in England's top flight for Southampton, Fulham and West Ham United. He was released in 2011 and joined Greek side AEL before moving on to South African club Orlando Pirates. In October 2012, he returned to England and joined fourth-tier side Chesterfield.

Part of the Portugal national team from 2001 to 2009, Boa Morte earned 28 caps for Portugal. He was selected for the 2004 Olympics and the 2006 FIFA World Cup.

Thomas Reis
Thomas Reis (German pronunciation: [ˈtoːmas ˈʁaɪs], born 4 October 1973) is a German football manager and former professional player who last coached Samsunspor.

As a player, he began his career at Wertheim-Eichel and later played for clubs like VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt, and VfL Bochum, primarily in defensive and midfield roles. His career highlights include helping Bochum achieve Bundesliga promotion and playing for Germany U-21. After retiring, he transitioned to coaching, starting with Bochum’s youth department and eventually managing the senior team. Reis gained prominence for his tactical acumen, notably leading Bochum to Bundesliga promotion in 2021. Later stints included managing Schalke 04 and, as of 2024, heading Turkish club Samsunspor.
Rotaru
Rotaru is a Romanian surname meaning "wheelwright". Notable people with the surname include:

Alina Rotaru (born 1993), Romanian long jumper

Doina Rotaru (born 1951), Romanian composer

Elysia Rotaru (born 1984), Canadian actress

Gabriel Rotaru (born 1971), Romanian footballer

Ioana Rotaru (born 1984), Romanian rower

Nicolae Rotaru (1935–2009), Romanian sport shooter

Sofia Rotaru (born 1947), Soviet and Ukrainian singer of Moldovan descent

Nicolae Rotaru
Nicolae Rotaru (b. 16 July 1935) was a Romanian sport shooter. He competed in small-bore rifle, prone and three positions, at the 1960, 1964, 1968, 1972 and 1976 Olympics and won a bronze medal in 1972 in the prone event. In 1980 he immigrated to the United States.
Uno, Dos: Bandera
Uno, Dos: Bandera is the third and final studio album by Mexican hip hop group Control Machete. It was released on April 27, 2004 via 	Universal Music Latino. Production was handled by members Pato Machete and Toy Selectah, as well as Jason Roberts and Sacha Triujeque. It features guest appearance from Randy "El Gringo Loco" Ebright. At the 5th Annual Latin Grammy Awards, the album was nominated for a Latin Grammy Award for Best Urban Music Album, but lost to Vico C's En Honor a la Verdad.

Vico C
Luis Armando Lozada Cruz (born September 8, 1971), better known as Vico C, is an American rapper. Regarded as a founding father of reggaeton, Vico C has played an influential role in the development of Latin American hip-hop and urban music.
Francis S. Thayer
Francis Samuel Thayer (September 11, 1822 in Dummerston, Windham County, Vermont – November 26, 1880 in Colorado Springs, El Paso County, Colorado) was an American merchant and politician from New York.

Windham County, Vermont
Windham County is a county located in the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 45,905. The shire town (county seat) is Newfane, and the largest municipality is the town of Brattleboro.
Classic Gaming Expo
Classic Gaming Expo was a gaming convention dedicated to the people, systems and games of the past, with an emphasis on old video games. The Expo was founded in 1999 by John Hardie, Sean Kelly and Keita Iida, In 2000, Joe Santulli replaced Iida as the show's co-organizer.

The conventions have typically been held in the Las Vegas Valley, Nevada, but have sometimes been held in Silicon Valley. One of the focus areas were visits and panels by industry alumni such as Ralph H. Baer and Nolan Bushnell.

In addition to the expo, Kelly, Hardie and Santulli founded the Videogame History Museum, a traveling museum of classic video games and equipment that is on display at events like E3 (Electronic Entertainment Expo) and GDC (Game Developers Conference). In April 2016, the traveling museum celebrated the building of a permanent facility known as the National Videogame Museum in Frisco, Texas. Currently, as of May 2020, Hardie is the resident curator.

Game Developers Conference
The Game Developers Conference (GDC) is an annual conference for video game developers. The event includes an expo, networking events, and awards shows like the Game Developers Choice Awards and Independent Games Festival, and a variety of tutorials, lectures, and roundtables by industry professionals on game-related topics covering programming, design, audio, production, business and management, and visual arts.

In October 2025, it was announced that the event will be rebranded to GDC Festival of Gaming beginning the following year.
Tailevu North F.C.
Tailevu North F.C. also known as Northland Tailevu is a Fijian football team playing in the second division of the Fiji Football Association competitions. It is based in Korovou, which is a situated on the northern side of the island of Viti Levu, some 35 kilometers from Suva.

Their uniform includes green and white.

Korovou
Korovou (Fijian pronunciation: [koroβɔu̯] ⓘ, literally "New Village") is a village in the Fijian Tailevu Province, 31 km from Nausori.  It is considered the centre of Fiji's dairy industry, which was established at the end of the First World War by British settlers, on land donated by Fijian chiefs.

Descendants of the original settlers still operate a few of Korovou's dairy farms.  Others emigrated in the late 1960s and sold their land to Indo-Fijian investors, angering local chief who claimed that land given by Fijian people should be returned to them.  A compromise was eventually worked out, whereby the former landowners would have the first option to purchase any farm coming up for sale.

During the Fiji coup of 2000, supporters of insurrectionist George Speight stormed the local police station, taking 30 hostages.

Near Korovou lies Natovi Landing, a port used by ferries to Ovalau and Vanua Levu.
Empyreuma
Empyreuma  is a genus of tiger moths in the family Erebidae, containing three closely related species. The name is derived from the Greek word ἐμπύρευμα, meaning "a live coal covered with ashes". Nerium oleander is currently the only known host plant for this genus, but Caribbean species from a New World Apocynaceae genus are the most likely original hosts, potentially Thevetia, Plumeria, Mandevilla, or Tabernaemontana.

Mandevilla
Mandevilla /ˌmændɪˈvɪlə/ is a genus of tropical and subtropical flowering vines belonging to the family Apocynaceae.  It was first described as a genus in 1840. A common name is rocktrumpet.

Mandevilla species are native to the Southwestern United States, Mexico, Central America, the West Indies, and South America. Many originate from the Serra dos Órgãos forests in Rio de Janeiro, Brazil. The genus was named after Henry Mandeville (1773-1861), a British diplomat and gardener.
Welch Island
Welch Island is an island, 1.8 km (1.1 mi) long with a prominent pinnacle rock of 130 m (427 ft), lying north of the Rouse Islands and 2 km (1.2 mi) off the eastern side of Holme Bay in Mac. Robertson Land, Antarctica. It lies 1 km (0.6 mi) south of Welch Rocks.

Mac. Robertson Land
Mac. Robertson Land is the portion of Antarctica lying southward of the coast between William Scoresby Bay and Cape Darnley. It is located at 70°00′S 65°00′E﻿ / ﻿70.000°S 65.000°E﻿ / -70.000; 65.000. In the east, Mac. Robertson Land includes the Prince Charles Mountains. It was named by the British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE) (1929–1931), under Sir Douglas Mawson, after Sir Macpherson Robertson of Melbourne, a patron of the expedition.

From 1965 onward, members of the SAE (Soviet Antarctic Expeditions) began undertaking geological fieldwork in the Prince Charles Mountains, eventually establishing a base, Soyuz Station, on the eastern shore of Beaver Lake in the northern Prince Charles Mountains.
Clinton Township, Essex County, New Jersey
Clinton Township was a township located in Essex County, New Jersey, United States, which existed from 1834 to 1902.

Clinton Township was created on April 14, 1834, from portions of Elizabeth Township, Newark Township, Orange Township and Union Township. Clinton Township included present-day Irvington and Maplewood and parts of Newark and South Orange.

On April 1, 1861, South Orange Township (now Maplewood) was formed from portions of Clinton Township and Orange.

Irvington was formed as an independent village as of March 27, 1874, and became fully independent as a town on March 2, 1898. The town's Clinton Cemetery, opened in 1844, refers to the earlier name.

What remained of the old township was absorbed into Newark on March 5, 1902, based on the results of a referendum held on March 11, 1902. The area is now part of the Clinton Hill neighborhood of Newark.

Elizabeth, New Jersey
Elizabeth is a city in and the county seat of Union County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city retained its ranking as the state's fourth-most-populous city behind neighboring Newark, Jersey City and Paterson, with a population of 137,298, an increase of 12,329 (+9.9%) from the 2010 census count of 124,969, which in turn reflected an increase of 4,401 (3.7%) from the 120,568 counted in the 2000 census.

The Population Estimates Program calculated a population of 140,413 for 2024, making it the 201st-most populous city in the nation and the fifth-most populous municipality of any type in the state, falling behind Lakewood Township.
River John, Nova Scotia
River John is an unincorporated community in Pictou County, Nova Scotia, Canada.

It is located near the mouth of the River John on the Northumberland Strait, halfway between Pictou and Tatamagouche near the boundary with Colchester County. It is on Nova Scotia Trunk 6 and the designated tourist route, the Sunrise Trail.

River John was colonized by Europeans during the 18th century and its port and the proximity of plentiful timber led to the development of a small shipbuilding industry.

Today the local economy is based on the seasonal industries of fishing, agriculture, and tourism. The area is a popular summer cottage location for residents of Halifax and other urban areas in the province.  The village supports a few local shops, a library, several churches, a post office and a volunteer fire department. The K-9 school was closed in 2015.

Pictou County
Pictou County is a county in the province of Nova Scotia, Canada. It was established in 1835, and was formerly a part of Halifax County from 1759 to 1835. It had a population of 43,657 people in 2021, a decline of 0.2 percent from 2016. Furthermore, its 2016 population is only 88.11% of the census population in 1991. It is the sixth most populous county in Nova Scotia.
Wazzani
Al-Wazzani (Al-Ouazzani, also known as Arab al-Louaizeh or Aarab El Louaizeh), is a municipality in the Marjayoun District of the Nabatieh Governorate, on the banks of the Hasbani River. The village is located about 1 km from the Wazzani Spring, a major source of the Hasbani, which is a tributary of the Jordan River. The village has about 200 residents.

Jordan River
The Jordan River or River Jordan (Arabic: نَهْر الْأُرْدُنّ, Nahr al-ʾUrdunn; Hebrew: נְהַר הַיַּרְדֵּן, Nəhar hayYardēn), also known as Nahr Al-Sharieat (Arabic: نهر الشريعة), is a 251-kilometre-long (156 mi) endorheic river in the Levant that flows roughly north to south through the Sea of Galilee and drains to the Dead Sea. The river passes by or through Jordan, Syria, Israel, and Palestine.

Jordan and the Israeli-occupied Golan Heights border the river to the east, while Israel and the Israeli-occupied West Bank lie to its west. Both Jordan and the West Bank derive their names in relation to the river. The river holds major significance in Judaism and Christianity. According to the Bible, the Israelites crossed it into the Promised Land and Jesus of Nazareth was baptized by John the Baptist in it.
Netwerk
Netwerk (Network) was a Dutch 'behind the news' television show on Nederland 2, aired between 1996 and 2010. It received in 2005 an International Emmy Award for the continuing news coverage Return to Beslan (as well as Albert Reinders and Margreet ter Woerds).

It protested against a proposed reform of the Publieke Omroep on 3 June 2005, concering the rebrand of Nederland 1 into Nederland A, Nederland 2 into Nederland B and Nederland 3 into Nederland C, as well as a fall in advertising revenue.

International Emmy Awards Current Affairs & News
The International Emmy Awards for Current Affairs & News presented by the International Academy of Television Arts & Sciences (IATAS) recognizes excellence in international journalistic coverage produced and broadcast outside the United States.

The journalism awards in the international categories are presented alongside their American news and documentary counterparts as part of the National Academy of Television Arts & Sciences' News and Documentary Emmys.
San Miguel Arcángel Church (Cabo Rojo)
Iglesia San Miguel Arcángel is a Roman Catholic parish church located in Cabo Rojo, Puerto Rico.  Construction on the building started in 1773 and was completed in 1783. The church's archives holds the birth records of Ramón Emeterio Betances, Salvador Brau, and the pirate Roberto Cofresi.

Salvador Brau
Salvador Brau y Asencio (January 11, 1842 – November 5, 1912) was a Puerto Rican journalist, poet, dramatist, novelist, historian, and sociologist. He was designated the official historian of Puerto Rico by the first American-appointed governor of the island.
Hail Queen of Heaven, the Ocean Star
"Hail, Queen of Heaven, the Ocean Star" is a Marian hymn written by Father John Lingard (1771–1851), a Catholic priest and historian who, through the works of William Cobbett, helped to smooth the passage of the Catholic Emancipation Act in England.

Valar
The Valar (['valar]; sing. Vala) are characters in J. R. R. Tolkien's Middle-earth writings. They are "angelic powers" or "gods" subordinate to the one God (Eru Ilúvatar). The Ainulindalë describes how some of the Ainur choose to enter the world (Arda) to complete its material development, after its form is determined by the Music of the Ainur. The mightiest of these are called the Valar, or "the Powers of the World", and the lesser spirits are called the Maiar.

The Valar are mentioned briefly in The Lord of the Rings, but Tolkien had developed them earlier, in material published posthumously in The Silmarillion, especially the "Valaquenta" (Quenya: "Account of the Valar"), The History of Middle-earth, and Unfinished Tales. Scholars have noted that the Valar resemble angels in Christianity but that Tolkien presented them rather more like pagan gods. Their role in providing what the characters in Middle-earth experience as luck or providence is also discussed.
National Intelligence Centre (Spain)
The National Intelligence Centre (Spanish: Centro Nacional de Inteligencia, CNI) is the Spanish official intelligence agency, acting as both its foreign and domestic intelligence agency. Its headquarters are located next to the A-6 motorway near Madrid. The CNI is the successor of the Centro Superior de Información de la Defensa, the Higher Centre for Defence Intelligence. Its main target areas are North Africa and South America and it operates in more than 80 countries. CNI's official budget for 2023 is approximately €337.1 million (the CNI can get further resources from the classified funds).

The Secretary of State-Director of the CNI is currently Esperanza Casteleiro.

Intelligence agency
An intelligence agency is a government agency operating as a secret service responsible for the collection, analysis, and exploitation of information in support of law enforcement, national security, military, public safety, and foreign policy objectives.

Means of information gathering are both overt and covert and may include espionage, communication interception, cryptanalysis, cooperation with other institutions, and evaluation of public sources. The assembly and propagation of this information is known as intelligence analysis or intelligence assessment.
Olga Bell
Olga Bell (born Olga Balashova, Russian: Ольга Балашова, 3 October 1983) is an American musician, music producer, composer, and singer-songwriter. She was born in Moscow, Russia, raised in Anchorage, Alaska and is currently based in Brooklyn, New York. A classically trained pianist and self-taught electronic music producer, she has worked in a wide range of genres, including classical, electronic pop, and Russian folk. Best known for Край (Krai), a tribute to her Russian heritage, and Diamonite, an album she produced with Gunnar Olsen and Jason Nazary under the moniker BELL, she has also played in Chairlift and Dirty Projectors and collaborated with Tom Vek under the name Nothankyou.  In 2016, Bell released her third studio album Tempo.

Son Lux
Son Lux is an American post rock band. Originally the solo project and moniker of founding member Ryan Lott, the band's first three albums, At War with Walls & Mazes, We Are Rising and Lanterns, shaped the band's unique sound through post-rock and electronica influences.

With the release of their fourth studio album, Bones, in 2015, Rafiq Bhatia and Ian Chang joined Son Lux, transforming the project into a three-piece band. After the release of their EPs Stranger Forms and Remedy, the band's fifth album, Brighter Wounds, was released in February 2018. A three-part series of ten-track extended plays called Tomorrows followed in 2020 and 2021. The band composed the music for the 2022 science fiction action film Everything Everywhere All at Once, which received a nomination for the Academy Award for Best Original Score at the 95th Academy Awards, and the 2025 superhero film Thunderbolts*.
Asuncion A. Perez
Asunción Arriola-Pérez (August 15, 1895 – 1967) was a Filipino government official and the first female cabinet member who served as a Social Welfare Administrator under four Philippine presidents. She became a social worker for the Red Cross in 1924 and held such positions as Executive Secretary of the Associated Charities of Manila and the Red Cross. She and her husband were arrested and detained in Fort Santiago in 1944. Her husband, Cirilo Barcial Perez of Santa Maria, Bulacan was later executed by the Japanese and buried at the 29 Martyrs of World War 2 Memorial at the Manila North Cemetery. She was a former administrator of Social Welfare from 1948 to 1953. She was also one of the original board of trustees of the Philippine Rural Reconstruction Movement.

In 1954 she founded an orphanage, the Children's Garden of the Philippines. She also served as the president of Wesleyan University Philippines from 1954 to 1967.

Philippine Rural Reconstruction Movement
The Philippine Rural Reconstruction Movement, abbreviated as PRRM, is a non-governmental organization and institution formed in 1952. As a movement, it was initiated by upper and middle class group of individuals. After World War II, among its tasks had been the establishment of cooperatives in rural communities. It was the inspiration for the founding of the Federation of Free Farmers in 1953, as well as the birthing of organizations similar to PRRM in other countries such as Thailand, Colombia, India, and Guatemala. Its main office is in Quezon City.
Newhook
Newhook is an English surname. Notable people with the surname include:

Alex Newhook (born 2001), Canadian ice hockey player

Cle Newhook (1943–2018), Canadian Anglican priest

Frank Newhook (1918–1999), New Zealand botanist

Hazel Newhook (1914–2016), Canadian politician

Jim Newhook (1915–1997), New Zealand veterinary academic

Cle Newhook
Cleophas James "Cle" Newhook (June 3, 1943 – March 2, 2018) was a Canadian theologian, author and politician in Newfoundland and Labrador. He was the leader of the provincial New Democratic Party from 1989 to 1992.
Puka Qaqa
Puka Qaqa (Quechua puka red, qaqa rock, "red rock", Hispanicized spelling Pucaccacca) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Lima Region, Cajatambo Province, Cajatambo District. Puka Qaqa lies in the Pumarinri valley south of the Waywash mountain range and north of Millpu. The lakes named Quyllurqucha, Warmiqucha (Quechua for "woman lake", Huarmicocha) and Challwaqucha ("fish lake", Challhuacocha) lie at its feet.

Department of Lima
Lima (Spanish pronunciation: [ˈlima]; Jaqaru: Nimaja, [niˈmaxa]) is a department of Peru. Located in the country's central coast, it is administered by a regional government based in Huacho, whose jurisdiction does not include the quasi-autonomous special regime of the province of Lima, coterminous with the country's capital, Lima.