hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historical Archives of Požarevac
The Historical Archives of Požarevac (Serbian: Историјски архив Пожаревац) are the primary institution responsible for preservation of archival materials in most of the Braničevo District (except Žabari covered by the Archive in Smederevska Palanka) located in Požarevac, Serbia. The archive is primarily serving municipalities of Požarevac, Žagubica, Kučevo, Golubac, Malo Crniće, Petrovac, and Veliko Gradište. The Historical Archives of Požarevac were established as an archival center in 1948, by the then City People's Committee of Požarevac. The archives hold and preserve 554 archival collections and funds amounting to about 5,000 linear meters of records, covering the period from the late 18th to the late 20th century.

Žabari
Žabari (Serbian Cyrillic: Жабари) is a village and municipality located in the Braničevo District of eastern Serbia. In 2022, the population of the village was 1,022, while the population of the municipality was 9,261.
Jennifer Quesada
Jennifer Quesada (born 22 February 1992 in Loíza, Puerto Rico) is a Puerto Rican volleyball player.
She plays as a center for the Orientales de Humacao. She played for the Puerto Rico women's national volleyball team.
She participated in the 2012 FIVB World Grand Prix, 2013 FIVB World Grand Prix, 2017 FIVB World Grand Prix.
She won the bronze medal at the 2017 Women's Pan-American Volleyball Cup.

Puerto Rico women's national volleyball team
The Puerto Rico women's national volleyball team is part of the NORCECA zone. Puerto Rico has taken one silver and two bronze medals in the NORCECA Women's Volleyball Championship, one silver and three bronzes in the Pan-American Cup, and five silvers and one bronze at the Central American and Caribbean Games. The team has participated at least once in all FIVB competitions, except for the World Cup.
South Amboy station
South Amboy is a commuter railroad train station in the city of South Amboy, Middlesex County, New Jersey. Servicing trains of New Jersey Transit's North Jersey Coast Line, electric trains go between New York Penn Station and Long Branch. There are also diesel trains that go through to Bay Head. The next station to the north, across the Raritan River, is Perth Amboy and the next station to the southeast is Aberdeen–Matawan. The station consists of two tracks and a single high-level island platform that is handicap accessible.

NJ Transit Rail Operations
NJ Transit Rail Operations (reporting mark NJTR) is the rail division of NJ Transit. It operates commuter rail service in New Jersey, with most service centered on transportation to and from New York City, Hoboken, and Newark. NJ Transit also operates rail service in Orange and Rockland counties in New York under contract to Metro-North Railroad. The commuter rail lines saw 59,447,200 riders in 2024, making it the third-busiest commuter railroad in North America and the longest commuter rail system in North America by route length.
Pierre-André Boutang
Pierre-André Boutang (March 25, 1937, in Paris – August 20, 2008, in Porticcio, Corsica) was a French documentary filmmaker, producer and director. He was one of the leaders of the Franco-German channel Arte as well as of La Sept previously.

Lancelot du Lac (film)
Lancelot du Lac is a 1974 medieval fantasy-drama film written and directed by Robert Bresson. It retells the story of Lancelot and Guinevere's love as Camelot and the Round Table fall apart. It is based on Arthurian legend and medieval romances, especially the Lancelot-Grail cycle, and the works of Chrétien de Troyes.

In common with Bresson's later films, the cast was composed of amateur actors, several of whom did not appear in any other film. Bresson's direction demanded a purposeful lack of emotion in the acting style, and reduced or eliminated the fantastical elements of the Grail legend. While much of the production is intentionally stylised as Medieval "Romance", the film is punctuated with moments of graphic violence.
JACCS
JACCS Co., Ltd. (株式会社ジャックス, Jakkusu Kabushiki-gaisha) is a Japanese financial services company that specializes in credit sales. It is headquartered in Ebisu Neonart, 4-1-18 Ebisu, Shibuya, Tokyo, and the registered headquarters is Meiji Yasuda Life Insurance Hakodate Building, 2-5 Wakamatsucho, Hakodate, Hokkaido. JACCS is an abbreviation for Japan Consumer Credit Service. It is part of Mitsubishi UFJ Financial Group via MUFG Bank.

Ebisu, Shibuya
Ebisu (恵比寿; Japanese pronunciation: [eꜜ.bʲi.sɯ]) is the southernmost part of Shibuya ward in Tokyo, Japan, and a major district of the ward. It was developed on the site of a former brewery, which it is named after, and is home to Yebisu Garden Place. It has a high concentration of bars and restaurants.
Rohit Sharma (Jammu and Kashmir cricketer)
Rohit Sharma (born 5 September 1994) is an Indian cricketer who plays for Jammu & Kashmir. He made his first-class debut in the 2015–16 Ranji Trophy on 15 October 2015. He made his List A debut on 10 December 2015 in the 2015–16 Vijay Hazare Trophy. He made his Twenty20 debut on 2 January 2016 in the 2015–16 Syed Mushtaq Ali Trophy.

2015–16 Ranji Trophy
The 2015–16 Ranji Trophy was the 82nd season of the Ranji Trophy, the premier first-class cricket tournament in India. It was contested by 27 teams divided into three groups of nine teams each. The top three teams from Groups A and B advanced to the quarterfinals along with the top two teams from Group C. For this season the schedule splits into two stages,  the first is a league stage and the second being a  knock-out stage. The league stage starts on  1 October 2015 and ends on 4 December 2015 and the knock-out stage starts on 3 February 2016 and ends on 28 February 2016. The 2015–16 Ranji Trophy will be followed by the Vijay Hazare Trophy, Syed Mushtaq Ali Trophy and Deodhar Trophy.

The final was contested by Saurashtra and Mumbai, a repeat of the 2012–13 final. Mumbai won the match by an innings and 21 runs to claim their 41st title.
1999 Egger Tennis Festival – Singles
The 1999 Egger Tennis Festival singles was the singles event of the 29th edition of the Egger Tennis Festival; a Tier IV tournament and the second most prestigious women's tennis event held in Austria. Patty Schnyder, the defending champion, was upset in the first round by qualifier Lenka Němečková.

Karina Habšudová defeated in the final Silvija Talaja, in three sets, to win her first WTA title after three finals.

Patty Schnyder
Patty Schnyder (born 14 December 1978) is a Swiss retired tennis player. A former top 10 player in singles, she twice defeated a reigning world No. 1 player in her career: Martina Hingis at the 1998 Grand Slam Cup (by retirement) and Jennifer Capriati at the Family Circle Cup in 2002. In addition, she has notable wins over such former No. 1 players as Lindsay Davenport, Serena Williams, Arantxa Sánchez Vicario, Steffi Graf, Kim Clijsters, Justine Henin, Amélie Mauresmo, Maria Sharapova, Jelena Janković, Ana Ivanovic, and Caroline Wozniacki.

In her career, she reached six Grand Slam singles quarterfinals and one major singles semifinal. She won eleven WTA Tour singles titles including Zurich Open (Tier I), and five WTA doubles titles, and earned almost $8.6 million in prize money.
Dragon Shiryū
Dragon Shiryū (Japanese: 龍星座(ドラゴン)の紫龍, Hepburn: Doragon no Shiryū) is a fictional character from the Saint Seiya universe created by Masami Kurumada. As one of the protagonists of this media franchise, he has made appearances in the several manga, the original anime adaptation, OVAs, films and video games. He has also inspired a large number of collectibles. Considered the most mature and wisest of the five heroes, Shiryū is the Bronze Saint of the Dragon constellation, whose Cloth possesses legendary defensive and offensive properties. Shiryū is one of the ten surviving orphans trained to become Athena's Saints by Mitsumasa Kido. With Kido dead, Shiryū and his allies become the protectors of his adopted granddaughter, Saori, Athena's reincarnation.

Collectable
A collectable, collectible, or collector's item is any object regarded as being of value or interest to a collector. Collectable items are not necessarily monetarily valuable or uncommon. There are numerous types of collectables and terms to denote those types. An antique is a collectable that is old. A curio is something deemed unique, uncommon, or weird, such as a decorative item. A manufactured collectable is an item made specifically for people to collect.
Watatsumi Shrine (Kobe)
Watatsumi Shrine (海神社, Watatsumi Jinja)  is a Shinto shrine located in Tarumi-ku, Kobe.: 7  It is said to have been founded by the legendary Empress Jingu (169–269 AD).: 7  It is one of the three major shrines of Harima Province. It has a festival on October 11.

It is colloquially called Sea Shrine (海神社, Umi Jinja) due to that being a more common reading of the characters. It is also read as Kai Shrine or called Tarumi Shrine.: 7

Harima Province
Harima Province (播磨国, Harima no Kuni, Japanese pronunciation: [haꜜ.ɾʲi.ma (no kɯ.ɲi)]) or Banshū (播州) was a province of Japan in the part of Honshū that is the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture. Harima bordered on Tajima, Tanba, Settsu, Bizen, and Mimasaka Provinces.  Its capital was Himeji.

During the Edo period of Japanese history, the Akō Domain (fief) was part of Harima. The Forty-seven rōnin were samurai of Akō han.  IHI Corporation, a shipbuilder and major Boeing engine subcontractor gets its name from the province.
A Tokyo Siren
A Tokyo Siren (also known as A Tokio Siren) is a 1920 American silent drama film directed by Norman Dawn and starring Tsuru Aoki, Jack Livingston, Goro Kino, Toyo Fujita and Arthur Jasmine. The film was based on Gwendolyn Logan's story "Cayonara."

The final scenes of the film were shot on location on Catalina Island. Footage was featured in Decasia, an American collage film by director Bill Morrisson.

Norman Dawn
Norman O. Dawn (25 May 1884 – 2 February 1975) was an early American film director. He made several improvements on the matte shot to apply it to motion picture, and was the first director to use rear projection in film production.
W. G. Snuffy Walden
William Garrett Walden, known as W. G. Snuffy Walden (born February 13, 1950), is an American musician and composer of film and television soundtracks. Walden is an Emmy Award winner for the theme music to The West Wing (NBC), has been nominated for numerous other Emmys throughout his career, and has received 26 BMI Awards.

Felicity (TV series)
Felicity is an American drama television series created by J. J. Abrams and Matt Reeves and produced by Imagine Television and Touchstone Television for the WB. Brian Grazer and Ron Howard were executive producers through Imagine Entertainment.

The series revolves around the college experiences of the title character, Felicity Porter (portrayed by Keri Russell), as she attends the "University of New York" (based on New York University), across the country from her home in Palo Alto, California. The show ran for four seasons from September 29, 1998, to May 22, 2002, with each season corresponding to the traditional American university divisions of freshman, sophomore, junior, and senior years.

In 2007, Felicity was one of Time magazine's "All-Time 100 Best TV Shows". AOL TV named Felicity one of the "Best School Shows of All Time". In June 2010, Entertainment Weekly named Felicity Porter one of the "100 Greatest Characters of the Last 20 Years".
Samrukia
Samrukia is a genus of large Cretaceous pterosaurs known only from a single lower jaw discovered in Kazakhstan. The holotype and only known specimen was collected from the Santonian-Campanian age Bostobynskaya Formation in Kyzylorda District. It was described by Darren Naish, Gareth Dyke, Andrea Cau, François Escuillié, and Pascal Godefroit in 2012, and the type species is named Samrukia nessovi. The species is named after Lev Nessov, a paleontologist, and the genus is named after Samruk, a magical bird of Kazakh folklore.

Simurgh
The simurgh (/sɪˈmɜːrɡ/; Persian: سیمرغ; also spelled senmurv, simorgh, simorg, simurg, simoorg, simorq or simourv) is a benevolent bird in Persian mythology and literature. It bears some similarities with mythological birds from different origins, such as the phoenix (Persian: ققنوس quqnūs) and the humā (Persian: هما). The figure can be found in all periods of Iranian art and literature and is also evident in the iconography of Georgia, medieval Armenia, the Eastern Roman Empire, and other regions that were within the realm of Persian cultural influence.
Neanderthal 1
Feldhofer 1 or Neanderthal 1 is the scientific name of the 40,000-year-old type specimen fossil of the species Homo neanderthalensis. The fossil was discovered in August 1856 in the Kleine Feldhofer Grotte cave in the Neander Valley (Neandertal), located 13 km (8.1 mi) east of Düsseldorf, Germany.

In 1864, the fossil's description was first published in a scientific journal, where it was officially named. Neanderthal 1 was not the first Neanderthal fossil ever discovered. Other Neanderthal fossils had been found earlier but were not recognized as belonging to a distinct species.

Neanderthal Museum
The Neanderthal Museum is a museum in Mettmann, Germany. It was established in 1996. Located at the site of the first Neanderthal man discovery in the Neandertal, it features an exhibit centered on human evolution. The museum was constructed in 1996 to a design by the architects Zamp Kelp, Julius Krauss and Arno Brandlhuber and draws about 170,000 visitors per year. It includes an archaeological park on the original discovery site, a Stone Age workshop, as well as an art trail named "human traces".
2022 Abierto Tampico
The 2022 Abierto Tampico was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the sixth edition of the tournament and first as a WTA 125 tournament. It took place at the Centro Libanés Mexicano de Tampico in Tampico, Mexico, between 24 and 29 October 2022.

Bianca Fernandez
Bianca Jolie Fernandez (Spanish: Fernández; born 24 February 2004) is a Canadian tennis player.

Fernandez has a career-high singles ranking by the WTA of 606, achieved on 11 September 2023. She also has a career-high WTA doubles ranking of No. 169, achieved on 3 March 2025.

She's the younger sister of Leylah Fernandez.
Marco Canola
Marco Canola (born 26 December 1988) is an Italian former racing cyclist, who competed as a professional from 2012 to 2022 with the Bardiani–CSF, UnitedHealthcare, Nippo–Vini Fantini–Faizanè and Gazprom–RusVelo teams. During his professional career, Canola took a total of nine victories – including stage thirteen of the 2014 Giro d'Italia, three stages at the 2017 Tour of Japan, and the 2017 Japan Cup one-day race.

Tour of Japan
The Tour of Japan is an annual professional road bicycle racing stage race held in Japan since 1996 as part of the UCI Asia Tour. It is sanctioned by the International Cycling Union (UCI) as a 2.2 category race.
Sneakernet
Sneakernet, also called sneaker net, is an informal term for the transfer of electronic information by physically moving media such as magnetic tape, floppy disks, optical discs, USB flash drives or external hard drives between computers, rather than transmitting it over a computer network. Sneakernets enable data transfer through physical means and offer a solution in the presence of network connections that lack reliability; however, a consequence of this physical transfer is high latency. The term, a tongue-in-cheek play on net(work) as in Internet or Ethernet, refers to walking in sneakers as the transport mechanism. Alternative terms may be floppy net, train net, or pigeon net.

Sneakers
Sneakers (US) or trainers (UK), also known by a wide variety of other names, are shoes primarily designed for sports or other forms of physical exercise, but are also widely used for everyday casual wear.

They were popularized by companies such as Converse, Nike and Spalding in the mid 20th century. Like other parts of the global clothing industry, shoe manufacturing is heavily concentrated in Asia with nine in ten shoes produced there.
Hatherton Flush
Hatherton Flush  is a Site of Special Scientific Interest (SSSI) by the River Weaver in Hatherton, near Wybunbury, Cheshire, England. It is protected for its variety of wetland plants. Species found at the site include the locally rare plants marsh helleborine, marsh lousewort and tubular water dropwort. Hatherton Flush is the largest example of this kind of flush in the county. The site was assessed as being in an "unfavourable"/"recovering" condition in 2008.

Wybunbury
Wybunbury/ˈwɪnb(ə)riː/ WIN-b(ə)ree or /ˈwɪmb(ə)riː/ WIM-b(ə)ree is a village (at SJ698499) and civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of Cheshire, England. The village lies 3¼ miles to the south east of Nantwich and 3¾ miles to the south of Crewe. The parish also includes the settlements of Clannor Heath, Daisy Hill, The Flag, Pinfold and parts of Blakelow, Haymoor Green and Howbeck Bank. Nearby villages include Hough, Shavington, Stapeley and Walgherton. The A51 runs east–west through the south-western corner of the parish.

According to the 2001 census, the parish had a population of 1,474, reducing to 1,459 at the 2011 Census.

Wybunbury was listed in the Domesday Book as Wimeberie.
Petros (surname)
Petros is the surname of:

Abune Petros (1882–1936), Ethiopian bishop and martyr born Haile Maryam

Amanal Petros (born 1995), German long-distance runner

Beyene Petros (1950–2024), Ethiopian biology professor and politician

George Petros (born 1955), American art designer, author, editor, interviewer and illustrator

Hanna Petros (1896–1958), Iraqi-Assyrian composer and scholar

Tim Petros (1961–2020), Canadian football player

Walatta Petros (1592–1642), Ethiopian saint

George Petros
George Lawrence Petros (born 11 January 1955) is an American art designer, author, editor, interviewer and illustrator. From 1984 through 1992 he published and edited EXIT, a punk-inspired art and science fiction magazine he founded with Adam Parfrey and Kim Seltzer. From 1992 through 2000 he edited and art-directed Seconds, an all-interview music and culture magazine founded by Steven Blush. From 2000 through 2005 he was a contributing editor of Juxtapoz, the low-brow art magazine founded by Robert Williams, and the senior editor of Propaganda, a goth/industrial music and style magazine founded by Fred H. Berger. He is the author of several books. His art and writing have appeared in Heavy Metal, Thrasher, Paper, Screw, Apocalypse Culture II, ArtSync, and on DEVO album covers.
Jajczaki
Jajczaki [jai̯ˈt͡ʂaki] is a village in the administrative district of Gmina Wierzchlas, within Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south of Wierzchlas, 9 km (6 mi) south-east of Wieluń, and 89 km (55 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Wieluń
Wieluń [ˈvjɛluɲ] (Latin: Velun) is a town in south-central Poland with 21,624 inhabitants (2021). The town is the seat of the Gmina Wieluń and Wieluń County, and is located within the Łódź Voivodeship. Wieluń is a capital of the historical Wieluń Land.

Wieluń has a long and rich history. In the past, it used to be an important urban trade centre of the Kingdom of Poland. Several Polish kings and notables visited the town, but following the catastrophic Swedish Deluge (1655–1660), Wieluń declined and never regained its status. In September 1939, during the invasion of Poland, it was heavily bombed by the Luftwaffe. The Bombing of Wieluń is considered to be the first World War II bombing in Europe. It killed at least 127 civilians, injured hundreds more and destroyed the majority of the town.
Israeli 25th Anniversary Cup
The 25th Anniversary Cup (Hebrew: גביע הכ"ה למדינה) was a stand-alone cup competition organized to celebrate the 25th anniversary of the Israeli Declaration of Independence.

The competition was played at the end of the 1972–73 season, while the national football team was involved in the 1974 FIFA World Cup qualification. The cup was played as two competitions, for Liga Leumit and for Liga Alef.

The Liga Leumit Cup was won by Maccabi Petah Tikva, who had beaten Maccabi Haifa in the final on penalties. The Liga Alef Cup was won by Hapoel Yehud, having beaten Hapoel Ramat Gan 2–0 in the final.

Israeli Declaration of Independence
The Israeli Declaration of Independence, formally the Declaration of the Establishment of the State of Israel (Hebrew: הכרזה על הקמת מדינת ישראל), was proclaimed on 14 May 1948 (5 Iyar 5708), at the end of the civil war phase and beginning of the Arab–Israeli War of the 1948 Palestine war, by David Ben-Gurion, the executive head of the World Zionist Organization and chairman of the Jewish Agency for Palestine.

It declared the establishment of a Jewish state in Palestine (or the Land of Israel in the Jewish tradition), to be known as the State of Israel, which would come into effect on termination of the British Mandate at midnight that day. While celebrated in Israel as Independence Day, a national holiday on 5 Iyar of every year according to the Hebrew calendar, Palestinians view the day as the start of Nakba, or "catastrophe", marking the mass displacements of Palestinians and the loss of homes and lands, and commemorate it annually on 15 May as Nakba Day.
1996 Australian GT Production Car Championship
The 1996 Australian GT Production Car Championship was a CAMS sanctioned motor racing title for drivers of Group 3E Series Production Cars. Organised and promoted by Procar Australia, it was the inaugural Australian GT Production Car Championship.

The championship was won by Cameron McConville driving a Porsche 911 RSCS.

Cameron McConville
Cameron Eric "Conkers" McConville (born 22 January 1974) is an Australian racing driver and motorsport celebrity. While retired from full-time competition, McConville still races occasionally and is an in-demand endurance event co-driver. McConville spent 14 years as a professional driver, ten of those in the largest Australian domestic category, Supercars Championship. McConville has also written for several magazines and presented several television programs and up until the end of the 2009 season was the colour commentator for Network Ten's Australian coverage of Formula One. McConville announced his retirement from full-time racing for the end of the 2009 season.  He is also rumoured to be The Stig in Top Gear Australia.

McConville now works with Porsche Centre Melbourne as the Motorsport Commercial Manager.