hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Seagull's Laughter
The Seagull's Laughter (Icelandic: Mávahlátur) is a 2001 Icelandic film directed by Ágúst Guðmundsson. It stars Ugla Egilsdóttir as Agga, an orphaned preteen distrusting of her cousin Freyja, played by Margrét Vilhjálmsdóttir, who turns heads on her return from America, no longer the chubby teen that the Icelandic townspeople remember.

Set around 1950, the story portrays a pivotal moment in Iceland’s recent history: newly independent, with the legacy of the Second World War still prominent, Iceland is modernising and internationalising. The film is set in Hafnarfjörður, now effectively a suburb of Reykjavík, then a fishing town outside it. It is a close adaptation of the novel Mávahlátur by Kristín Marja Baldursdóttir, published in 1995 by Mál og menning.

It was Iceland's submission to the 74th Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee.

Hilmir Snær Guðnason
Hilmir Snær Guðnason (born 24 January 1969, in Reykjavík) is an Icelandic actor. He is famous in his native country and has appeared in both film and on stage. In 2000 he was named as one of European films 'Shooting Stars' by European Film Promotion. He is best known for his roles in the films 101 Reykjavík, Hafið (The Sea in English), Blueprint, and Guy X.
Le Somail
Le Somail (French pronunciation: [lə sɔmaj]) is a hamlet in the Aude department of southwestern France. Le Somail is located along the Canal du Midi. Its territory is shared by 3 communes: Ginestas, Saint-Nazaire-d'Aude and Sallèles-d'Aude.

Aude
Aude (/oʊd/ OHD; French: [od] ⓘ; Occitan: [ˈawðe]) is a department in southern France, located in Occitania and named after the river Aude. The departmental council also calls it "Cathar Country" (French: Pays cathare) after a group of religious dissidents active in the 12th to 14th centuries.

Its prefecture is Carcassonne and its subprefectures are Limoux and Narbonne. As of 2019, it had a population of 374,070. Aude is a frequent feminine French given name in Francophone countries, deriving initially from Aude or Oda, a wife of Bertrand, Duke of Aquitaine, and mother of Eudo, brother of Saint Hubertus. Aude was the name of Roland's fiancée in the chansons de geste.
Convictorio Carolino
The Convictorio Carolino was a school which operated in Santiago in colonial Chile. Some of the most important figures in the Chilean War of Independence were educated there.

The Convictorio was very strict, and boarders were subject to rigid rules of conduct. Subjects taught there included Latin, theology, philosophy, social conduct, and Spanish language fundamentals.

The existence of the College was fundamental to the development of education at the time, as it was one of the few Chilean educational institutions in operation. In 1813 it was integrated into the nascent Instituto Nacional, which retained the same rector, and continues to uphold its academic standards to this day.

Charles Borromeo
Charles Borromeo (Italian: Carlo Borromeo; Latin: Carolus Borromeus; 2 October 1538 – 3 November 1584) was an Italian Catholic prelate who served as Archbishop of Milan from 1564 to 1584. He was made a cardinal in 1560.

Borromeo founded the Confraternity of Christian Doctrine and was a leading figure of the Counter-Reformation together with Ignatius of Loyola and Philip Neri. In that role, he was responsible for significant reforms in the Catholic Church, including the founding of seminaries for the education of priests. He was canonized in 1610 and his feast day is 4 November.
WAFF U-20 Championship
The WAFF U-20 Championship is an international football competition contested by the West Asian men's under-20 national teams of the WAFF member associations. The competition began in 2019, with Iraq winning the inaugural competition.

Iraq national under-20 football team
The Iraq national under-20 football team represents Iraq in international football competitions in AFC U-20 Asian Cup which Iraq holds 5 titles, as well as any other international football tournaments. The team is controlled by the governing body for football in Iraq, Iraq Football Association (IFA).

The team has qualified five times for the FIFA U-20 World Cup, reaching fourth place in 2013.

Iraq U-20 have been awarded the AFC National Team of the Year award once in 2013, being the only U-20 team to win this award.
HMS Dreadnought (1691)
HMS Dreadnought was a 64-gun third rate ship of the line of the Royal Navy, launched at Blackwall Yard in 1691. She was reduced to a fourth rate in 1697.

Dreadnought was rebuilt at Blackwall in 1706 as a fourth rate of 60 guns. She was enlarged in 1722, and converted into a hulk in 1740. She continued to serve in this role until 1748, when she was broken up.

She was captained from 1716 to 1718 by Sir Tancred Robinson.

Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.
Focus Bangla
Focus Bangla (formerly known as NE Bangla) was an Indian Bengali language 24x7 news channel launched in 2004 and owned by Rainbow Productions Ltd. It's Bengali-language programming created and provided from Agartala (capital of Tripura State in Northeast India) and Kolkata (capital of West Bengal state).

The channel features programs covering major daily incidents and analyses of significant news events. In addition to news from North East and West Bengal, it includes national and international coverage and highlights issues affecting the common people in the state.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.
Dinty Gearin
Dennis John Gearin (October 15, 1897 – March 11, 1959) was an American former Major League Baseball pitcher. He spent most of his career (1915, 1918-1931) in the minors, playing mostly for the Milwaukee Brewers of the American Association. He played two seasons with the New York Giants (1923–1924) and Boston Braves (1924).

In his only appearance for the Braves, he gave up five earned runs on three hits and two walks without recording an out in a 14-8 loss to the Brooklyn Robins, thus giving him an infinite ERA with the team.

Milwaukee Brewers (1902–1952)
The Milwaukee Brewers were a minor league baseball team based in Milwaukee, Wisconsin. They played in the American Association from 1902 through 1952. The 1944 and 1952 Brewers were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time.
South Africa A cricket team in Sri Lanka in 2005–06
The South Africa A cricket team are touring Sri Lanka in September and October 2005. South Africa A are a team made up of the second tier of South African cricketers, just below the national team. They played Sri Lanka A for two first class matches, and the hosts won the first by a convincing margin. Sri Lanka were also looking on course to win the second but for an attritional batting effort from Hashim Amla and Johan Botha, who lasted 41 overs to draw the final game, meaning that the hosts won the two match series 1–0. Sanjeewa Weerakoon took 19 wickets in two games for Sri Lanka A, while opening batsman Avishka Gunawardene impressed with the bat, scoring 207 runs in four innings. For South Africa, no one individual really impressed, as captain Jacques Rudolph was the top-scorer 149 runs in four innings while Monde Zondeki took nine wickets at an average of 20.77.  The tourists now start a three-team one-day tournament, also including New Zealand A.

New Zealand A cricket team
The New Zealand A cricket team is a cricket team representing New Zealand, and is the second tier of international New Zealand cricket below the full New Zealand cricket team. The team played its first game, against an England XI, in 1996/97.

New Zealand A have played fewer games in their history than most other A teams, partly because of a three-year gap between 2000/01 and 2003/04 in which they played no matches at all.
Joani Blank
Joani Blank (July 4, 1937 – August 6, 2016) was an American feminist sex educator, entrepreneur, and author in the field of sexuality. She is the founder of Good Vibrations and Down There Press. She used publishing, her sex store, and other endeavors to promote sex-positive feminism. Her papers are part of the Human Sexuality Collection at Cornell University Library.

Cornell University Library
The Cornell University Library is the library system of Cornell University. As of 2014, it holds over eight million printed volumes and over a million ebooks. More than 90 percent of its current 120,000 periodical titles are available online. It has 8.5 million microfilms and microfiches, more than 71,000 cubic feet (2,000 m3) of manuscripts, and close to 500,000 other materials, including motion pictures, DVDs, sound recordings, and computer files, extensive digital resources, and the University Archives.  It is the 16th-largest library in North America, ranked by number of volumes held, and the 13th-largest research library in the U.S. by both titles and volumes held.
If You Can't Be Good (Be Good at It)
"If You Can't Be Good (Be Good at It)" is a song written by Troy Seals and Blue Miller, and recorded by American country music artist Neal McCoy.  It was released in October 1997 as the first single from the album Be Good at It.  The song reached #22 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Be Good at It
Be Good at It is the sixth studio album by American country music artist Neal McCoy. Released in late 1997 on Atlantic Records, it features the singles "If You Can't Be Good, Be Good at It"; "Party On"; and"Love Happens Like That""21 to 17" was recorded (under the title "21-17") by Doug Supernaw on his 1999 album Fadin' Renegade.
Madonna and Child with Saints (Marracci)
Madonna and Child with Saints is a c.1665 oil on canvas painting by Giovanni Marracci, now in Madonna del Carmine church in Pescaglia. It was commissioned by Paolino Galgani of Piazzanello in 1665. The saints are Paolino, Lucy, Philip Neri, Anthony the Great, Anthony of Padua and Elizabeth of Hungary.

Pescaglia
Pescaglia is a comune (municipality) in the Province of Lucca in the Italian region Tuscany, located about 70 kilometres (43 mi) northwest of Florence and about 15 kilometres (9 mi) northwest of Lucca.

Pescaglia borders the following municipalities: Borgo a Mozzano, Camaiore, Fabbriche di Vallico, Lucca, Stazzema, Fabbriche di Vergemoli.
Abingdon (UK Parliament constituency)
Abingdon was a parliamentary constituency in England, represented in the House of Commons of the Parliament of England until 1707, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1885. It elected one Member of Parliament (MP) from 1558 until 1983, making it one of the few English constituencies in the unreformed House of Commons to elect only one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.

Parliament of Great Britain
The Parliament of Great Britain was formed in May 1707 following the ratification of the Acts of Union by both the Parliament of England and the Parliament of Scotland. The Acts ratified the treaty of Union which created a new unified Kingdom of Great Britain and created the parliament of Great Britain located in the former home of the English parliament in the Palace of Westminster, near the City of London. This lasted nearly a century, until the Acts of Union 1800 merged the separate British and Irish Parliaments into a single Parliament of the United Kingdom with effect from 1 January 1801.
Sądówko
Sądówko [sɔnˈdufkɔ] is a village in the administrative district of Gmina Dolice, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 29 km (18 mi) south-east of Stargard and 58 km (36 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 100.

Stargard County
Stargard County (Polish: powiat stargardzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Stargard, which lies 32 kilometres (20 mi) east of the regional capital Szczecin. The county contains four other towns: Chociwel, 26 km (16 mi) north-east of Stargard, Dobrzany, 27 km (17 mi) east of Stargard, Ińsko, 37 km (23 mi) east of Stargard, and Suchań, 21 km (13 mi) east of Stargard.

The county covers an area of 1,519.59 square kilometres (586.7 sq mi). As of 2006 its total population is 119,402, out of which the population of Stargard is 70,534, that of Chociwel is 3,285, that of Dobrzany is 2,420, that of Ińsko is 2,001, that of Suchań is 1,446, and the rural population is 39,716.
Ambala–Jagadhri Highway
Ambala Jagadhri road is the national highway and the road in Haryana, India. The road not only connects Dual city ("Dual city" is used in Ambala) – (Ambala city and Ambala cant) with Jagadhri. The condition of road is not like a national highway due to local politics of Haryana and is considered slow moving and accident prone.

Jagadhri
Jagadhri is a city and a municipal council in the Yamunanagar district of the Indian state of Haryana. The town is adjacent to the city of Yamunanagar, around 90 km from Chandigarh, the capital city of Haryana state.
Tennis at the 2017 Summer Universiade – Men's doubles
The men's doubles tennis event at the 2017 Summer Universiade was held from August 22 to 28 at the Taipei Tennis Center in Taipei, Taiwan.

Aslan Karatsev and Richard Muzaev won the gold medal, defeating Jack Findel-Hawkins and Luke Johnson in the final, 6–1, 3–6, [10–7].

Shintaro Imai and Kaito Uesugi, and Wong Chun-hun and Yeung Pak-long won the bronze medals.

Aslan Karatsev
Aslan Kazbekovich Karatsev (Russian: Аслан Казбекович Карацев, Ossetian: Хъарацаты Хъазыбеджы фырт Аслан; born 4 September 1993) is a Russian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 14, achieved on 7 February 2022 and a best doubles ranking of No. 76, reached on 16 May 2022. He has won four ATP Tour titles combined, three in singles and one in doubles.

His biggest result is a silver medal in mixed doubles at the 2020 Summer Olympics, with Elena Vesnina.

Karatsev is known for his impressive campaign at 2021 Australian Open: In February, he passed through qualifiers and, on his first main draw of a Grand Slam major, he defeated seeds Diego Schwartzman, Félix Auger-Aliassime and Grigor Dimitrov to reach the semifinals in Melbourne. With that feat, he became the first man in the Open Era to reach the semifinals on his major debut.
Denderleeuw railway station
Denderleeuw railway station (Dutch: Station Denderleeuw; French: Gare de Denderleeuw) is a railway station in Denderleeuw, East Flanders, Belgium. The station opened on 7 April 1855 and is located on railway lines 50, 89 and 90. The train services are operated by the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB).

East Flanders
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen [ˌoːst ˈflaːndərə(n)] ⓘ; French: Flandre-Orientale [flɑ̃dʁ ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; German: Ostflandern [ˈɔstˌflandɐn] ⓘ; West Flemish: Ôost-Vloandern) is a province of Belgium. It borders (clockwise from the North) the Dutch province of Zeeland and the Belgian provinces of Antwerp, Flemish Brabant, Hainaut and West Flanders. It has an area of 3,007 km2 (1,161 sq mi), divided into six administrative districts containing 60 municipalities, and a population of over 1.57 million as of January 2024. The capital is Ghent, home to the Ghent University and the Port of Ghent.
2009 GDF SUEZ Grand Prix – Doubles
Alizé Cornet and Janette Husárová were the defending champions, but Husárová chose not to participate this year.Cornet partnered with Eleni Daniilidou, but lost in the first round to Sharon Fichman and Katalin Marosi.

Alisa Kleybanova and Monica Niculescu won in the final 6–4, 7–6(7–5) against Alona Bondarenko and Kateryna Bondarenko.

Eleni Daniilidou
Eleni Daniilidou (Greek: Ελένη Δανιηλίδου; [eleˈni ðaniˈiliðu]; born 19 September 1982) is a Greek former tennis player from the island of Crete.

She is considered one of the best Greek tennis players of the Open Era, winning five singles titles and three doubles titles on the WTA Tour. In 2003, she reached the mixed-doubles final of the Australian Open, making her the first Greek player to have reached a Grand Slam final. Her highest singles ranking is world No. 14, making her the only female tennis player from Greece to have reached the top 20 until Maria Sakkari in February 2020. No male tennis player had achieved this until Stefanos Tsitsipas reached 15th place in August 2018. By beating Justine Henin in the first round of the 2005 Wimbledon Championships, she became the first player to defeat a reigning French Open champion in the first round of Wimbledon.
Prehistory and origin of Stockholm
The prehistory of Stockholm is the continuous development and series of events that made the mouth of Lake Mälaren strategically important; a location which by the mid 13th century had become the centre of the Swedish kingdom.  The origin of Stockholm pre-dates its written history, and several mythological stories and modern myths have attempted to explain both its emergence and its name.

Birger Jarl
Birger Jarl or Birger Magnusson (c. 1210 – 21 October 1266) was a Swedish statesman and regent, jarl, and a member of the House of Bjälbo, who played a pivotal role in consolidating Sweden after the civil wars between the House of Erik and the House of Sverker. His first marriage was to Princess Ingeborg of Sweden, which created his base of power. Birger led the Second Swedish Crusade, which established Swedish rule in Finland. Additionally, he is traditionally attributed with the foundation of the Swedish capital, Stockholm, around 1250. Birger used the Latin title of dux sveorum et guttorum ("duke of Swedes and Geats").
Carry (arithmetic)
In elementary arithmetic, a carry is a digit that is transferred from one column of digits to another column of more significant digits. It is part of the standard algorithm to add numbers together by starting with the rightmost digits and working to the left. For example, when 6 and 7 are added to make 13, the "3" is written to the same column and the "1" is carried to the left. When used in subtraction the operation is called a borrow.

Carrying is emphasized in traditional mathematics, while curricula based on reform mathematics do not emphasize any specific method to find a correct answer.

Carrying makes a few appearances in higher mathematics as well. In computing, carrying is an important function of adder circuits.

Adder (electronics)
An adder, or summer, is a digital circuit that performs addition of numbers. In many computers and other kinds of processors, adders are used in the arithmetic logic units (ALUs). They are also used in other parts of the processor, where they are used to calculate addresses, table indices, increment and decrement operators and similar operations.

Although adders can be constructed for many number representations, such as binary-coded decimal or excess-3, the most common adders operate on binary numbers.
In cases where two's complement or ones' complement is being used to represent negative numbers, it is trivial to modify an adder into an adder–subtractor.
Other signed number representations require more logic around the basic adder.
Ludwig A. Colding
Ludwig August Colding (13 July 1815 – 21 March 1888) was a Danish civil engineer and physicist who articulated the principle of conservation of energy contemporaneously with, and independently of, James Prescott Joule and Julius Robert von Mayer though his contribution was largely overlooked and neglected.

Julius von Mayer
Julius Robert von Mayer (25 November 1814 – 20 March 1878) was a German physician, chemist, and physicist and one of the founders of thermodynamics.  He is best known for enunciating in 1841 one of the original statements of the conservation of energy or what is now known as one of the first versions of the first law of thermodynamics, namely that "energy can be neither created nor destroyed". In 1842, Mayer described the vital chemical process now referred to as oxidation as the primary source of energy for any living creature. He also proposed that plants convert light into chemical energy.

His achievements were overlooked and priority for the discovery in 1842 of the mechanical equivalent of heat was attributed to James Joule in the following year.
Nephilim in popular culture
Nephilim in popular culture are depicted as descendants or offspring of Demons (fallen Angels) and human women. The Nephilim of Genesis 6 have become a notable motif; this interlinks with other similar motifs regarding Christian demons in popular culture.

A Time to Every Purpose Under Heaven
A Time to Every Purpose Under Heaven (Norwegian: En tid for alt, titled A Time for Everything in the United States) is a 2004 novel by the Norwegian writer Karl Ove Knausgård. Its narrator is a man who has decided to write a book about the history of angels; his main source is a 16th-century treatise on angels by an Italian theologian, who encountered a pair of angels when he was young. The novel's Norwegian and British titles are a quotation from Ecclesiastes.
Srednje Pijavško
Srednje Pijavško (pronounced [ˈsɾeːdnjɛ piˈjaːu̯ʃkɔ]; German: Mitterpiauschko) is a small settlement on the right bank of the Sava River in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

There is a small chapel-shrine in the settlement. It was built in the late  19th  century.

Wayside shrine
A wayside shrine is a religious image, usually in some sort of small shelter, placed by a road or pathway, sometimes in a settlement or at a crossroads, but often in the middle of an empty stretch of country road, or at the top of a hill or mountain.  They have been a feature of many cultures, including Chinese folk religious communities, Catholic and Orthodox Europe and some Asian regions.