hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pavel Đurković
Pavle or Pavel Đurković (1772 – 1830) was a Serbian painter, portraitist and iconographer who distinguished himself in the iconography of monasteries and portraits of great personalities (mostly Serbs).

His greatest work was the iconostasis of the church in Vršac and Bela Crkva from around 1792. Đurković "icon painter from Buda", because from 1793. he painted icons on the iconostasis of the White Church of Saint Peter and Paul.

Bela Crkva
Bela Crkva (Serbian Cyrillic: Бела Црква, pronounced [bɛ̂ːlaː tsr̩̂ːkv̞a]; German: Weißkirchen; Hungarian: Fehértemplom; Romanian: Biserica Albă) is a town and municipality located in the South Banat District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 7,456, while the Bela Crkva municipality has 14,451 inhabitants (2022 census).

Bela Crkva lakes at the outskirts of the town are a popular summer tourist destination.
Committee of Fifty
Committee of Fifty could refer to one of the following:

Committee of Fifty (1829), met in New York City and advocated redistribution of property between the poor and rich

Committee of Fifty (1893), formed by scholars to  investigate problems associated with the use and abuse of alcoholic beverages

Committee of Fifty (1906), called into existence by Mayor Eugene Schmitz during the 1906 San Francisco earthquake

Committee of Fifty (1829)
The Committee of Fifty met in New York City, United States, in October 1829.  They advocated redistribution of property between the poor and rich; as well as abolition of banking, monopoly, and debt imprisonment.

Members included:

Alexander Ming, Sr.

Isaac Odell

Robert Dale Owen

Thomas Skidmore

William G. Tillou

They also nominated a slate of Working Men's Party candidates for the upcoming elections.
West Liberty, Allegheny County, Pennsylvania
West Liberty Borough was a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States from 1876 to 1909.  West Liberty Borough was incorporated on March 7, 1876 from the western part of Lower St. Clair Township.  The borough was a small village along the Pittsburgh and Washington Road near Mount Washington.  West Liberty Borough was absorbed by the city of Pittsburgh in 1909.  It is today the Brookline neighborhood, Bon Air neighborhood, and part of the Beechview neighborhood.

Washington, Pennsylvania
Washington is a city in Washington County, Pennsylvania, United States, and its county seat. The population was 13,176 at the 2020 census. It is part of the Pittsburgh metropolitan area in southwestern Pennsylvania. Nicknamed "Little Washington" to distinguish it from Washington, D.C., the city is home to Washington & Jefferson College and Pony League baseball.
Ingeburg Werlemann
Ingeburg Gertrud Werlemann (also Ingeburg Gertrud Wagner) (* 28 April 1919 in Berlin-Altglienicke; † 12 September 2010) was a German secretary and photographer. During the Second World War, she was a secretary to Adolf Eichmann and noted down the results of the talks at the Wannsee Conference in Berlin on 20 January 1942.

Altglienicke
Altglienicke (German pronunciation: [altˈɡliːnɪkə] ⓘ, literally Old Glienicke) is a locality (Ortsteil) of Berlin in the borough (Bezirk) of Treptow-Köpenick. Until 2001 it was part of the former borough of Treptow.
Camponotus rufipes
Camponotus rufipes is a dark-brown ant with reddish-yellow legs and a body covered in fine reddish hairs. Workers of this species measure about 6 mm in length. Nocturnal in habit, they attack beehives and build ground nests shaped like a mound of dry grass, approximately 20–30 cm in diameter.

These ants are very common in Southeastern Brazil and are highly aggressive, delivering painful bites accompanied by venom secretion at the bite site, which can cause mild burns. They lack a stinger, and their venom is primarily composed of formic acid.

This is a still poorly studied ant species, with limited research on its biology. Males undergo four larval stages, featuring various types of hairs that play a role in their life cycle.

Formic acid
Formic acid (from Latin  formica 'ant'), systematically named methanoic acid, is the simplest carboxylic acid. It has the chemical formula HCOOH and structure H−C(=O)−O−H. This acid is an important intermediate in chemical synthesis and occurs naturally, most notably in some ants. Esters, salts, and the anion derived from formic acid are called formates. Industrially, formic acid is produced from carbon monoxide.
Druk Desi
The Druk Desi (Dzongkha: འབྲུག་སྡེ་སྲིད་, Wylie: 'brug sde-srid; also called Deb Raja) was the title of the secular (administrative) rulers of Bhutan under the dual system of government between the seventeenth and nineteenth centuries. Under this system, government authority was divided among secular and religious administrations, both unified under the nominal authority of the Zhabdrung Rinpoche. Druk, meaning 'thunder dragon', refers symbolically to Bhutan, whose most ancient name is Druk-yul. Desi, meaning 'regent', was the chief secular office in the realm under this system of government.

Dzongkha
Dzongkha (རྫོང་ཁ་ [d͡zòŋkʰɑ́]), also known by its exonym Bhutanese, is a Tibeto-Burman language in the Sino-Tibetan language family that is primarily spoken by the Bhutanese people. It is the official and national language of Bhutan, and is written using the Tibetan script.

The word dzongkha means "the language of the fortress", from dzong "fortress" and kha "language". As of 2013, Dzongkha had 171,080 native speakers and about 640,000 total speakers.

Dzongkha is a South Tibetic language. It is closely related to Laya and Lunana and partially intelligible with Sikkimese, and to some other Bhutanese languages such as Chocha Ngacha, Brokpa, Brokkat and Lakha. It has a more distant relationship to Standard Tibetan.
Plymouth County Correctional Facility
Plymouth County Correctional Facility is located in Plymouth, Massachusetts Operated by the Plymouth County Sheriff's Department. The prison is the largest prison in Plymouth. The prison is known for housing several celebrity inmates, most notably Survivor winner Richard Hatch, shoe-bomber Richard Reid, former President of Liberia Charles Taylor, reputed Boston mob boss James "Whitey" Bulger, as well as multiple murderer Gary Sampson, and former New England crime boss Francis "Cadillac Frank" Salemme.

Juveniles charged with murder and juveniles with adult sentences are held within a Massachusetts Department of Youth Services-operated facility inside the Plymouth County Correctional Facility.

Richard Hatch (Survivor contestant)
Richard Holman Hatch Jr. (born April 8, 1961) is an American reality television contestant. In 2000, he became the first Survivor winner (Borneo) in its debut season, originally broadcast on CBS. He subsequently competed in All-Stars season of Survivor, the fourth celebrity edition of Celebrity Apprentice, season 17 of The Biggest Loser, and season 2 of House of Villains. He was convicted with three counts related to attempted tax evasion and fraudulent tax return in January 2006. He served fifty-one months in prison and then, after failing to amend his 2000 and 2001 tax returns, an additional nine months in prison.
Midland Football Combination
The Midland Football Combination was an English football league covering parts of the West Midlands. It comprised five divisions, a Premier Division, Divisions One and Two and two Reserves Divisions. The league was one of three official feeder leagues to the Midland Football Alliance.

Prior to 2006, the Premier Division was defined as step 7 in the National League System, even though it fed into the step 5 Midland Alliance. In 2006, it was re-graded as step 6, making teams in the top two divisions eligible to take part in the FA Vase and teams in the top division eligible to enter the FA Cup. The league merged with the Midland Football Alliance in 2014 to form the new Midland Football League.

National League System (football)
The National League System comprises the six levels of the English football league system immediately below the level of the English Football League. It comes under the jurisdiction of the Football Association. The National League System has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels. For details of leagues above and below the National League System, see the English football league system.

The system underwent a rearrangement from 2004 to 2008 and was rearranged again in 2018. Phase one went into operation in 2004–05. At the start of the 2006–07 season, phase two was introduced, and a further phase three started from 2007–08 with the starting of a second Step 4 league in the north of England. Phase four took effect in 2018–19. Ahead of the 2020–21 season, Step 7 was abolished, being replaced by feeder leagues overseen by local county FAs.
99 Ways to Die (song)
"99 Ways to Die" is a song by the American thrash metal band Megadeth. The song was recorded for the soundtrack to The Beavis and Butt-head Experience, and was released as a promo single and a music video. The song was nominated in the "Best Metal Performance" category at the 1995 Grammy Awards.

37th Annual Grammy Awards
The 37th Annual Grammy Awards were presented on March 1, 1995, at Shrine Auditorium, Los Angeles. They recognized accomplishments by musicians from the previous year. Bruce Springsteen was the night's biggest winner with 4 awards, including Song of the Year while opening the show with his Grammy nominated hit.
Lutfiya al-Qaba'ili
Lutfiya al-Qaba'ili (born 1948) is a Libyan journalist and short story writer.

Al-Qaba-ili is possessed of a degree in geography from al-Fatih University, and for several years edited al-Bayt magazine; she has continued to work in the media since. Her career as a writer of short fiction began in the mid-1960s, when she found herself writing numerous pieces which she later collected for publication. Her book Amani mu'allaba (Canned Hopes) was published in Tripoli in 1977.

University of Tripoli
The University of Tripoli (UOT) (Arabic: جامعة طرابلس), is the largest university in Libya and is located in the capital city of Tripoli. It was founded in 1957 as a branch of the University of Libya before it was divided in 1973 to become what is now known as the University of Tripoli.
2013–14 Northern Football League
The 2013–14 season was the 116th in the history of Northern Football League, a football competition in England. The league has operated two divisions in the English football league system, Division One at step 5, and Division Two at step 6.

Northern Football League
The Northern League is a British men's football league in north east England. Having been founded in 1889, it is the second-oldest football league in the world still in existence after the English Football League.

It contains two divisions; Division One and Division Two. Division One sits on the ninth tier of the English football league system, five divisions below the Football League. These leagues cover the historic counties of Durham, Northumberland, Cumberland, Westmorland and Yorkshire's North Riding. The champion club of Division One is promoted to the lower division of the Northern Premier League.
Alfredo Bejos Nicolás
Alfredo Bejos Nicolás (born 9 April 1960) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party. He represented the sixth district of Hidalgo in the Chamber of Deputies of the LXIII Legislature of the Mexican Congress (2015–2018).

LXIII Legislature of the Mexican Congress
The LXIII Legislature of the Congress of the Union, the 63rd session of the Congress of Mexico, was made up of senators and deputies that are members of their respective chambers. It convened on September 1, 2015, and concluded on August 31, 2018. It was succeeded by the LXIV Legislature in 2018.

Senators were elected to office in the 2012 election for a period of six years and therefore exercised their position also in the previous legislature; the deputies, elected in the 2015 election, only held office in the current legislature.
Manchurian revival
The Manchurian revival of 1908 was a Protestant revival that occurred in churches and mission stations in Manchuria (now Liaoning Province, China).

It was the first such revival to gain nationwide publicity in China, as well as international repute. The revival occurred during a series of half-day-long meetings led by Jonathan Goforth, a Canadian Presbyterian missionary with the Canadian Presbyterian Mission, who, along with his wife, Rosalind (Bell-Smith) Goforth, went on to become the foremost missionary revivalist in early 20th-century China and helped to establish revivalism as a major element of missionary work. The effect of the revivals in China reached overseas and contributed to some tension among Christian denominations in the United States, fueling the Fundamentalist–Modernist Controversy in the Presbyterian Church in the United States of America.

Canadian Presbyterian Mission
Canadian Presbyterian Mission was a Presbyterian Church in Canada missionary society that was involved in sending workers to countries such as Trinidad and Tobago during British rule and China during the late Qing Dynasty, the most famous of which were Jonathan Goforth and his wife, Rosalind.
Floyd Alonzo McClure
Floyd Alonzo McClure (14 August 1897, Shelby County, Ohio – 15 April 1970, Bethesda, Maryland) was an American botanist and plant collector. He was one of the world's leading experts on bamboo and worked in China for 24 years.

Shelby County, Ohio
Shelby County is a county in the western portion of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 United States census, the population was 48,230. Its county seat is Sidney. Its name honors Isaac Shelby, first governor of Kentucky. Shelby County comprises the Sidney, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Dayton–Springfield–Sidney, OH Combined Statistical Area.
Harald U. Lied
Harald Ulfert Lied (29 April 1927 – 21 December 2002) was a Norwegian politician for the Conservative Party.

He was born in Sarpsborg. Outside politics he worked in forestry and farming. He was active in the Norwegian Agrarian Association.

On the local level he was a member of Gjøvik municipal council from 1967 to 1973. He chaired the local party chapter from 1967 to 1968 and the county chapter from 1968 to 1974 and 1976 to 1978. In the same periods he was a member of the central party board. He was elected to the Norwegian Parliament from Oppland in 1973, and was re-elected on three occasions.

Sarpsborg
Sarpsborg (pronounced [ˈsɑ̀ʂbɔr] or [ˈsɑ̀rpsbɔrɡ]), historically Borg, is a city and municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality is the city of Sarpsborg.

Sarpsborg is part of the fifth largest urban area in Norway when paired with neighbouring Fredrikstad. As of 1 January 2018, according to Statistics Norway these two municipalities have a total population of 136,127 with  55,840 in Sarpsborg and 81,278 in Fredrikstad.

Statistics for 2021, say that the city has a population where 19% of the children belong to families that have "low-income in the long-term"; that is the highest level for a city (in Norway); the national level is 11.3%.
Bob Noblitt
Bob Noblitt (born 1942) is an American former football and wrestling coach.  He was the 31st head football coach at Washburn University in Topeka, Kansas serving for three seasons, from 1971 to 1973, and compiling a record of 12–17–1. Noblitt came to Washburn as an assistant in 1969 after having worked as an assistant football coach and head wrestling coach at Yankton College in Yankton, South Dakota.

Yankton College
Yankton College was a private liberal arts college in Yankton, South Dakota, United States, affiliated with the Congregational Christian Churches (later the United Church of Christ). Yankton College produced nine Rhodes Scholars, more than any other South Dakota higher education institution, and a United States Senator. According to the following list published by the Rhodes Trust, Yankton College produced more Rhodes Scholars per capita than most large universities in the U.S.
Choesung Pavilion
The Choesung Pavilion (Korean: 최승대) is an historic structure located on Moran Hill in Kyongsang-dong, Chung-guyok, Pyongyang, North Korea. First built in the 6th century, it was rebuilt in 1716. One of the National Treasures of North Korea, it is located at the highest point of the hill, 95 meters above ground. The pavilion is bounded on the south and west by rounded, low summits separated by three valleys. It offers views of the many species of trees growing on the hill, including pine, fir, Korean pine, trifoliate pine, linden and poplar. One can seasonally also observe over 70 species of birds from the location.

The Pavilion was originally called “Osung”, but was renamed “Choesung” for the excellent views it commands; these views make the pavilion a popular local tourist attraction.

Moranbong
Moranbong (Korean: 모란봉; lit. Peony Hill; Peony Peak) or Moran Hill forms a park located in central Pyongyang, the capital of North Korea. Its 312-foot (95 m) summit is the location of the Pyongyang TV Tower.

There are multiple monumental structures located on Moran Hill. They include the Arch of Triumph, Kim Il-sung Stadium, and Kaeson Revolutionary Site. At the foot of the hill is the Jonsung Revolutionary Site, which conveys the "revolutionary achievements" of President Kim Il-sung and the Hungbu Revolutionary Site which is associated with the history of leader Kim Jong-il and includes trees bearing slogans written during the independence revolutionary struggle.

The area surrounding the hill is now a recreation area, including the Moranbong Theatre, the Kaeson Youth Park, an open-air theatre in the Youth Park, the Moranbong Hotel the Moran Restaurant, an afforestation exhibition and a small zoo. The Okryu Restaurant is also located nearby.
There Goes My Heart (film)
There Goes My Heart is a 1938 American romantic comedy film starring Virginia Bruce  and Fredric March, and directed by Norman Z. McLeod.  Bruce plays a wealthy heiress who goes to work under an alias at a department store owned by her grandfather, and March the reporter who tracks her down. The film is based on a story by Ed Sullivan, better known for his long-running Ed Sullivan Show. The film was nominated for a Best Score Oscar for Marvin Hatley.

The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show is an American television variety show that ran on CBS from June 20, 1948, to March 28, 1971, and was hosted by New York entertainment columnist Ed Sullivan. It was replaced in September 1971 by the CBS Sunday Night Movie.

In 2002, The Ed Sullivan Show was ranked No. 15 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time. In 2013, the series finished No. 31 in TV Guide Magazine's 60 Best Series of All Time.
Vladislav Radimov
Vladislav Nikolayevich Radimov (Russian: Владисла́в Никола́евич Ради́мов, IPA: [vlədʲɪˈslaf nʲɪkɐˈlajɪvʲɪtɕ rɐˈdʲiməf]; born 26 November 1975) is a Russian football coach and a former player who played midfielder. He was previously the captain of FC Zenit Saint Petersburg and is a former Russian international player. He was a right-sided midfielder or playmaker. At Zenit Saint Petersburg he often played a free playing holding midfielder (like a deep lying playmaker) or a central midfielder.

Russian Cup (football)
The Russian Cup (Russian: Кубок России) is a football competition held annually by the Football Union of Russia for professional  and some amateur (only after a special permission and licensing by Russian Football Union) football clubs.

The winner of the competition ordinarily got a spot in the UEFA Europa League first qualifying round. However, all Russian clubs, as well as the national team, have been barred from European competition due to Russia's invasion of Ukraine.
Mananwala railway station
Mananwala Railway Station a railway station on Ambala–Attari line under Firozpur railway division of Northern Railway zone. This is situated at Rakh Manawala in Amritsar district in the Indian state of Punjab.

Amritsar district
Amritsar district is one of the twenty three districts that make up the Indian state of Punjab. Located in the Majha region of Punjab, the city of Amritsar is the headquarters of this district.

As of 2011, it is the second most populous district of Punjab (out of 23), after Ludhiana. It is a border district of Punjab and lies along the India-Pakistan border.
2022–23 Coupe de France preliminary rounds, Hauts-de-France
The 2022–23 Coupe de France preliminary rounds, Hauts-de-France is the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Hauts-de-France region of France take part in the main competition from the seventh round.

A total of twenty teams will qualify from the Hauts-de-France preliminary rounds.

In 2021–22, three teams progressed as far as the round of 64. AS Beauvais Oise beat FC Chambly from the division above, before losing to ES Thaon from the division below on penalties. Entente Feignies Aulnoye FC were beaten by Paris Saint-Germain. Wasquehal Football were heavily beaten by Vannes OC.

Vannes OC
Vannes Olympique Club (Breton: Klub Olimpek Gwened; commonly referred to as simply Vannes) is a French professional football club based in Vannes, Brittany. The club was formed in 1998 as a result of the merger of Véloce vannetais founded in 1911 and FC Vannes known before 1991 as UCK Vannes founded in 1946 and currently competing in Championnat National 3, the fifth level of French football. Vannes plays its home matches at the Stade de la Rabine, located within the city.

In 2002, the club hired Stéphane Le Mignan as manager, reaching the quarter-finals of the Coupe de France in 2007, the Championnat National title in 2008, the Coupe de la Ligue final in 2009 and three seasons of Ligue 2 from 2008 to 2011. He was dismissed in 2012 and the club filed for bankruptcy in 2014, reforming in the seventh tier and achieving three promotions in four years.
Scania Party
Skånepartiet ("the Scania party") is an autonomist, right-wing populist, regionalist, anti-immigration political party based in the Swedish province of Scania, established in 1979. The founder and leader of the party is Carl P. Herslow.

Initially, the party sought to abolish the monopoly of the Swedish state on the radio and television market and to establish self-government for Scania. It originally advocated for full independence for Scania as a republic, but later revised this stance to support devolution within the Swedish state. From the mid-1980s, the party began to criticize Swedish immigration policy and, since the 2000s, has focused extensively on a campaign against Islam. Its support has diminished over the years, culminating in the loss of its last local seats in the 2006 Swedish general election.

1985 Swedish general election
General elections were held in Sweden on 15 September 1985. The Swedish Social Democratic Party remained the largest party in the Riksdag, winning 159 of the 349 seats. Incumbent prime minister Olof Palme of the Social Democrats was able form a minority government with support from the Left Party Communists. However, Palme was assassinated in 1986.