hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brazilian ironclad Tamandaré
The Brazilian ironclad Tamandaré was an armored gunboat built for the Imperial Brazilian Navy during the Paraguayan War in the mid-1860s. She bombarded the Paraguayan fortifications blocking access up the Paraná and Paraguay Rivers as well as bombarding Paraguayan positions in support of the Imperial Brazilian Army. The ship participated in the Passage of Humaitá in February 1868 and was badly damaged. After Tamandaré was repaired she provided fire support for the army for the rest of the war, aside from bombarding Paraguayan capital of Asunción once. The ship was assigned to the Mato Grosso Flotilla after the war. Tamandaré was decommissioned in 1879 and scrapped afterwards.

Imperial Brazilian Army
The Imperial Brazilian Army (Portuguese: Exército Imperial Brasileiro) was the name given to the land force of the Empire of Brazil. The Brazilian Army was formed after the independence of the country from Portugal in 1822 and reformed in 1889, after the republican coup d'état that created the First Brazilian Republic, a dictatorship headed by the army.
Highland Park (Hong Kong)
Highland Park (Chinese: 浩景臺) is a Sandwich Class Housing Scheme estate developed by the Hong Kong Housing Society situated at the mid-level of Lai King Hill, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong near Lai King Fire Station and Lai King Disciplined Services Quarters. Formerly the site of Lai King Temporary Housing Area (Chinese: 荔景臨時房屋區), it consists of six residential blocks completed in 1999.

Hong Kong Housing Society
The Hong Kong Housing Society, or Housing Society for short, is the second largest public housing provider in Hong Kong (the first being the Hong Kong Housing Authority). The Society housed around 130,000 residents as of 2020. The Housing Society has been a dedicated housing provider in constantly identifying the housing needs of different sectors of the community and developing housing options attuned to their needs. Since its inception, a total of over 73,000 units have been built under different housing schemes, including Rental Estate, Rural Public Housing, Urban Improvement Scheme, Flat-for-Sale Scheme, Sandwich Class Housing Scheme, Full Market Value Development, Urban Renewal Project, Senior Citizen Residences Scheme, The Tanner Hill and Subsidised Sale Flats project.

The society is a non-governmental organisation and non-profit organisation.
The chairman of the society is Walter Chan (陳家樂) and the chief executive officer and executive director is Chan Yum-min (陳欽勉).
Prince Mumba (footballer)
Prince Mumba (born 24 March 2001) is a Zambian professional footballer who plays as a midfielder for Power Dynamos  and the Zambia national team.

Mumba was named the player of the tournament at the 2020 COSAFA U-20 Cup despite Zambia placing fourth.

Mumba made his international debut on 5 June 2021 in a 3–1 friendly defeat against Senegal.

On 3 September 2021, Mumba scored his first goal for Zambia in a 2022 FIFA World Cup qualifier against Mauritania, which they won 2–1.

Power Dynamos F.C.
Power Dynamos Football Club is a Zambian professional football club based in Kitwe that plays in the MTN/FAZ Super Division. They play their home games at Arthur Davies Stadium in Kitwe.

The club is currently sponsored by Copperbelt Energy Corporation.

Power Dynamos' main rivals are Nkana FC and Zesco United FC. Games involving Power Dynamos and any of these two clubs are always well-attended by the soccer fans.

In 1991, Power Dynamos became the first southern African club, and so far, the only Zambian club, to win a continental trophy after they won the African Cup Winners' Cup.
Jorge Wagner
Jorge Wagner Goés Conceição, or simply Jorge Wagner (born 17 November 1978), is a Brazilian former footballer.

Mainly an attacking midfielder, but could also play as a left midfielder, left wing-back, left winger, central midfielder and left back, Jorge Wagner was known for his versatility, creativity and fierce shot.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Alexey Titarenko
Alexey (Aleksey, Alexis, Alexei) Viktorovich Titarenko (born November 25, 1962; Russian: Алексей Викторович Титаренко) is a Soviet Union-born American photographer and artist. He lives and works in New York City.

Potemkin Stairs
The Potemkin Stairs, Potemkin Steps (Ukrainian: Потьомкінські сходи, romanized: Potiomkinski skhody; Russian: Потёмкинская лестница), or officially, the Prymorski Stairs (Ukrainian: Приморські сходи), are a giant stairway in Odesa, Ukraine. They are considered a formal entrance into the city from the direction of the sea and are the best known symbol of Odesa.

The stairs were originally known as the Boulevard steps, the Giant Staircase, or the Richelieu steps. The top step is 12.5 m (41 ft) wide, and the lowest step is 21.7 m (71 ft) wide. The staircase extends for 142 m (466 ft), but it gives the illusion of greater length.
Vellarakkad railway station
Vellarakkad Railway Station (Code:VEK) is a major railway station serving the town of Moodadi in the Kozhikode District of Kerala, India. It lies in the Shoranur–Mangalore section of the Southern Railways.  Trains halting at the station connect the town to prominent cities in India such as Thiruvananthapuram, Kochi, Chennai, Kollam, Bangalore, Kozhikode, Coimbatore, Mangalore, Mysore  and so forth. Amidst protest from regular passengers and organisations like DYFI, on 25th May 2025, Vellarakkad railway station has permanently ceased operations as decided by the Indian Railways. .Even though the station stopped operations, Hon. Railways Minister Sri Ashwini Vaishnav committed to resume operations at the Vellarakkad and Chirakkal railway stations at the request of BJP State President Sri Rajeev Chandrasekhar.

Coimbatore Junction railway station
Coimbatore Junction railway station (station code: CBE) is a railway station located in Coimbatore in the Indian state of Tamil Nadu. It is the major rail-head in the city and comes under the jurisdiction of Salem railway division of Southern Railway zone. It is one of the busiest and highest revenue generating stations in India. The station lies on the Jolarpettai–Shoranur main line and has six side platforms.
Nkhaba
Nkhaba is an inkhundla of Eswatini, located in the Hhohho District.  Its population as of the 2007 census was 15,704. Areas under Nkhaba are Jubukweni, Mhlosheni(formerly Forbes Reef) next to Malolotja Game Reserve, Hawane, Mahebedla east and west, Mnyokane, Malanti, Luvinjelweni etc. It is one of the coldest places in Eswatini.

Famous people include Stanley Dlamini, former commander of the Umbutfo Eswatini Defence Force (USDF)

Hhohho Region
Hhohho is a region of Eswatini, located in the north western part of the country.  Hhohho was named after the capital of King Mswati II, who expanded the Swazi territory to the north and west, taking in the districts of Barberton, Nelspruit, Carolina and Piet Retief. These areas were later acquired by what was the Province of Transvaal and today they form part of the Mpumalanga Province of South Africa. It has an area of 3,625.17 km2, a population of 320,651 (2017), and is divided into 14 tinkhundla. The administrative center is the national capital of Mbabane.  It borders Lubombo Region on the southeast and Manzini Region in the southwest.
1988 World Junior Curling Championships
The 1988 World Junior Curling Championships were held from March 13 to 19 in Füssen, West Germany for the men's competition and from March 19 to 25 in Chamonix, France for the women's competition. While it was the 14th junior men's competition, this was the inaugural year for the junior women's competition. It has also been the only year that the men's and women's competitions were held separately.

The men's event (sponsored by Uniroyal) was won by Canada, skipped by Jim Sullivan and his rink from Fredericton, New Brunswick.

The women's event was won also won by Canada, skipped by University of Victoria student Julie Sutton's Kelowna, British Columbia rink.

Julie Skinner
Julie Lynn Skinner (née Sutton, born April 23, 1968, in Calgary, Alberta) is a retired Canadian curler and Olympic medallist from Victoria, British Columbia. She received a bronze medal at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City. She is also a former world champion from 2000.

After winning the 1987 Canadian Junior Curling Championships, Skinner became the junior world champion in 1988, as skip for the Canadian team. She also won the 1986 Canadian Junior Women's Curling Championship playing third for her sister Jodie Sutton.
Maria Stona
Maria Stona (born Marie Stonawski, married Marie Scholz; 1 December 1859 – 30 March 1944) was a German-Czech poet and writer. Her daughter was the sculptor Helen Zelezny-Scholz.

In Třebovice she led artistic salon. She drew into her circles many noticeable persons, world-famous artists, politicians and writers such as Georg Brandes, Georges Clemenceau, Berta von Suttner, Flinders Petrie, Stefan Zweig, being among her guests in her home the Třebovice (Strzebowitz) Castle.

Maria Stona corresponded regularly with Georg Brandes from 1899 to his death 1927. She died in 1944, during the World War II. Some of her books are available at The Royal Library in Copenhagen, which also holds some of her letters in the "Georg Brandes Arkivet".

Royal Library, Denmark
The Royal Library (Danish: Det Kongelige Bibliotek) in Copenhagen is the national library of Denmark and the academic library of the University of Copenhagen. It is among the largest libraries in the world and the largest in the Nordic countries. In 2017, it merged with the State and University Library in Aarhus to form a combined national library. The combined library organisation (the separate library locations in Copenhagen and Aarhus are maintained) is known as the Royal Danish Library (Danish: Det Kgl. Bibliotek).

It contains numerous historical treasures, and a copy of all works printed in Denmark since the 17th century are deposited there. Thanks to extensive donations in the past, the library holds nearly all known Danish printed works back to and including the first Danish books, printed in 1482 by Johann Snell.
Cafiero
Cafiero is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Antonio Cafiero (1922–2014), Argentine politician

Carlo Cafiero (1846–1892), Italian anarchist

Claudio Cafiero (born 1989), Italian footballer

Federico Cafiero (1914–1980), Italian mathematician

James Cafiero (1928–2023), American politician

John Cafiero, American musician and director

Juan Pablo Cafiero (born 1953), Argentine politician

Mario Cafiero (died 2020), Argentine politician

Santiago Cafiero (born 1979), Argentine politician

Federico Cafiero
Federico Cafiero (24 May 1914 – 7 May 1980) was an Italian mathematician known for his contributions in real analysis, measure and integration theory, and in the theory of ordinary differential equations. In particular, generalizing the Vitali convergence theorem, the Fichera convergence theorem and previous results of Vladimir Mikhailovich Dubrovskii, he proved a necessary and sufficient condition for the passage to the limit under the sign of integral: this result is, in some sense, definitive. In the field of ordinary differential equations, he studied existence and uniqueness problems under very general hypotheses for the left member of the given first-order equation, developing an important approximation method and proving a fundamental uniqueness theorem.
Ulf Stark
Ulf Gottfrid Stark (12 July 1944 – 13 June 2017) was a Swedish author and screenwriter (he adapted several of his own books for film and wrote the screenplay for the 1999 film Tsatsiki, morsan och polisen).

Stark has collaborated with the illustrators Anna Höglund and Mati Lepp.

From 1989 to 1998 he was an elected member of the Swedish Academy for Children's Books.

In 1998 he received the Nordic Children's Book Prize.

Nordic Children's Book Prize
The Nordic Children's Book Prize (Danish: Nordisk Skolebibliotekarforenings Børnebogspris also called Nordisk Børnebogspris) is a children's literary prize which was established in 1985 by the Nordic Association of School Librarians (Nordisk Skolebibliotekarforening). The winners received an amount of money and a diploma.

The award was superseded by the Nordic Council Children and Young People's Literature Prize.
Burn Notice season 5
The fifth season of the American television spy drama Burn Notice premiered on June 23, 2011 on the cable television channel USA Network.  The season concluded after its eighteenth episode on December 15, 2011.

Grant Show
Grant Show (born February 27, 1962) is an American actor. Show is widely known for his role on Melrose Place as Jake Hanson, which he played from 1992 to 1997. From 2017 to 2022, he portrayed Blake Carrington in the soap opera reboot Dynasty.
197 Yonge Street
The historic building at 197–199 Yonge Street was formerly a four-floor Canadian Bank of Commerce building built in 1905 by architects Darling and Pearson and declared as a historical property by the City of Toronto, Ontario, Canada in 1974. The bank left the building in 1987. The bank address was 199 Yonge Street, the numbers still showing above the entrance. Next door at 205 Yonge Street is another historic site. The gap between the two sites was once the Colonial Tavern, demolished in the 20th century. It has been refurbished with 17,423 square feet (1,619 m2) of space. 197 Yonge Street was preserved and became part of the Massey Tower project.

Canadian Bank of Commerce
The Canadian Bank of Commerce was a Canadian bank that operated from 1867 to 1961. It merged in 1961 with the Imperial Bank of Canada to form the Canadian Imperial Bank of Commerce, which today is one of Canada's Big Five banks.
2015 Morocco Tennis Tour – Meknes
The 2015 Morocco Tennis Tour – Meknes was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the eighth edition of the tournament which was part of the 2015 ATP Challenger Tour. It took place in Meknes, Morocco between 7 and 13 September 2015.

2015 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2015 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2015 ATP Challenger Tour calendar comprised 166 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 38th edition of challenger tournaments cycle, and 7th under the name of Challenger Tour.
Yves Guiard
Yves Guiard is a French cognitive neuroscientist and researcher best known for his work in human laterality and stimulus-response compatibility in the field of human-computer interaction. He is the director of research at French National Center for Scientific Research and a member of CHI Academy since 2016. He is also an associate editor of ACM Transactions on Computer-Human Interaction (ACM TOCHI) and member of the advisory council of the International Association for the Study of Attention and Performance.

CHI Academy
The SIGCHI Academy is a group of researchers honored by SIGCHI, the Special Interest Group in Computer–Human Interaction of the Association for Computing Machinery. Each year, around ten new members are elected for having made a significant, cumulative contributions to the development of the
field of human–computer interaction and have influenced the research of others.
Tractor Stadium
Tractor Stadium or Tractor's Shahid Bakeri  Stadium is a stadium in Tabriz, Iran. It is currently used mostly for football matches of Tractor Academy and training ground for the Tractor. The stadium holds 7,000 people and was renovated in 2011 by Iran Tractor Manufacturing Company.

Iran Tractor Manufacturing Company
Iran Tractor Manufacturing Company (Persian: شرکت تراکتورسازی ایران) also known as ITMCO, is a manufacturer of tractors, trucks, vehicle parts and diesel engines with its main site and headquarters in Tabriz, Iran. ITMCO is listed among the 100 fortune companies of Iran. Tractor Manufacturing Company owned Tractor sport club from 1968 to 2011.
2023–24 Prime Minister Cup (women)
The 2023–24 Prime Minister Cup (Women) was the ninth edition of the Prime Minister Cup Women's National Cricket Tournament, the premier Twenty20 cricket tournament in Nepal. The tournament was contested by teams representing the seven Provinces of Nepal as well as one departmental teams. It began on 21 December 2023 and end on 3 January 2024. The format was changed for the 2023–24 season, with the eight teams competing in a round-robin format with the top four advancing to the play-offs.

APF Club clinched the title of the Prime Minister Cup Women’s National Twenty20 Cricket Tournament for a record-extending sixth time after they defeated Koshi Province by 11 runs in the final.

Nepal A.P.F. Club
Nepal A.P.F. Club (Nepali: नेपाल ऐपिएफ क्लब), commonly known as APF Club, is a professional multi-sports club based in Kathmandu, Bagmati Province, Nepal. The club is the sports wing of the Armed Police Force.
Razdrto, Postojna
Razdrto (pronounced [ɾaˈzdərtɔ]; German: Präwald, Italian: Resderta, Prevallo) is a village below and on the southern slopes of the Nanos Plateau in the Municipality of Postojna in the Inner Carniola region of Slovenia. It lies at a major interchange on the A1 motorway connecting Ljubljana to the Slovenian Littoral.

Inner Carniola
45°43′00″N 14°25′00″E﻿ / ﻿45.71667°N 14.41667°E﻿ / 45.71667; 14.41667

Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Inner Carniola (Slovene: Notranjska pronounced [ˈnòːtɾanska]; German: Innerkrain) is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral (the Gorizia region) in the west. Its administrative and economic center of the region is Postojna, and other minor centers include Vrhnika, Logatec, Cerknica, Pivka, and Ilirska Bistrica.
Chen Jiadong
Chen Jiadong (Chinese: 陈家东; born August 1959) is a former Chinese politician who spent his entire career in southwest China's Fujian province. He was investigated by China's top anti-graft agency in February 2022. Previously he served as chairman and party branch secretary  of the Standing Committee of the Xiamen Municipal People's Congress, and before that, party secretary of Zhangzhou.

He was a delegate to the 11th and 13th National People's Congress. He was a member of the 9th and 10th CCP Fujian Provincial Committee.

11th National People's Congress
The 11th National People's Congress (NPC) met for a 5-year term, from 2008 to 2013. It held five annual two week plenary sessions during this period.  It succeeded the 10th National People's Congress. There were 2,987 deputies elected to the 11th Congress in 2008,
Gary Dunn (American football coach)
Gary Dunn is an American college football coach. He is the head football coach for California University of Pennsylvania, a position he has held since 2016. In his first season as head coach, in 2016, he led the California Vulcans to a Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) championship and a birth in the NCAA Division II Football Championship.

Pennsylvania State Athletic Conference
The Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level. The conference was originally formed in 1951 as the State Teachers Conference, and was temporarily named the Pennsylvania State Teachers College Conference in 1956 before assuming its current name in 1964.

The conference's 17 full-time members include 16 based in Pennsylvania and one in West Virginia. The conference's headquarters are in Lock Haven, Pennsylvania, and staffed by a commissioner, two assistant commissioners, and a director of media relations.
1997 Internazionali di Carisbo – Doubles
Brent Haygarth and Christo van Rensburg were defending champions, but van Rensburg did not compete this year. Haygarth teamed up with Greg Van Emburgh and lost in the first round to Patrik Fredriksson and Tom Vanhoudt.

Gustavo Kuerten and Fernando Meligeni won the title by defeating Dave Randall and Jack Waite 6–2, 7–5 in the final.

Jack Waite
Jack Waite (born May 1, 1969) is an American former tennis player.

Waite won 3 doubles titles during his professional career. The right-hander reached his highest doubles ATP ranking in September 1997, when he became no. 44 in the world.
Akira Kinoshita
Akira Kinoshita (木之下 晃, Kinoshita Akira) (16 July 1936 – 12 January 2015) was a Japanese photographer who specialized in photographing musicians.

Kinoshita was born in Suwa, Nagano, on 16 July 1936. He graduated from Nihon Fukushi University, and then worked for Chūnichi Shinbun and Hakuhodo. From the 1970s, he has published collections of photographs of musicians and other music-related photobooks.

Kinoshita's work is held in the permanent collection of the Tokyo Metropolitan Museum of Photography.

Tokyo Photographic Art Museum
35°38′30″N 139°42′48″E﻿ / ﻿35.6417°N 139.7132°E﻿ / 35.6417; 139.7132

The Tokyo Photographic Art Museum (東京都写真美術館, Tōkyō-to Shashin Bijutsukan) is an art museum concentrating on photography.

As the Tokyo Metropolitan Museum of Photography, it was founded by the Tokyo Metropolitan Government, and is in Meguro-ku, a short walk from Ebisu station in southwest Tokyo. The museum also has a movie theater.

Until 2014, the museum nicknamed itself "Syabi" (pronounced shabi); since 2016, it has called itself "Top Museum".
Bjerkebanen
Bjerkebanen, often simply called Bjerke, is a neighborhood in the Økern district of the Bjerke borough in northeastern Oslo, Norway. It lies in the Grorud Valley. The area is dominated by the Bjerke Race Track, a harness racing track (established in 1928), with its stadium building, stable building, and a large parking lot.

The area is bordered by the Refstad neighborhood to the west and Brobekk to the east, and by Risløkka and Vollebekk to the south. The north side is bounded by Norwegian National Road 4 and Trondheimsveien (Trondheim Street), separating the area from the Årvoll neighborhood.

Bjerkebanen mostly consists of residential buildings detached houses, townhouses, and small apartment buildings. Refstadveien (Refstad Street) and Økernveien (Økern Street) are the two largest streets in the area.

Norwegian National Road 4
Norwegian National Road 4 (Norwegian: Riksvei 4, Rv4) is a national road in Norway which is the main route north from the capital city of Oslo to the junction with the European route E6 highway at the village of Biri in Gjøvik Municipality. The road runs through Nittedal, Hadeland, and Toten to its terminus on the shore of the lake Mjøsa. In 2021, the government began studying ways to improve the road to allieviate traffic problems.