hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emily Oberman
Emily Oberman (born 1962) is a New York-based multidisciplinary designer and a partner at design studio Pentagram. Formerly, Oberman was a co-founder of design studio Number Seventeen and a designer at Tibor Kalman's studio M & Co.

Colors (magazine)
Colors (stylised as COLORS) was a quarterly print magazine about 'the rest of the world' funded and published by the Italian Benetton clothing company. Founded in 1991 "as a way of communicating the intelligence of the Benetton brand to an extremely sophisticated consumer", it was published worldwide in multiple bilingual editions. Every issue of the magazine took a single theme and covers it from an international perspective. It was produced at the Fabrica research centre in Treviso, Italy.
Mitzpe Yair
Mitzpe Yair (Hebrew: מצפה יאיר, lit. 'Yair Lookout') is an unauthorized (or illegal under Israeli law) Israeli settlement in the Israeli-occupied West Bank. Located two kilometres south-east of the settlement of Susya, it falls under the jurisdiction of Har Hebron Regional Council. It consists of 15 prefabricated structures, and is home for several families.

Har Hevron Regional Council
The Har Hevron Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית הר חברון, Mo'atza Azorit Har Hevron) is an Israeli regional council in the southern Judean Hills area of Mount Hebron, in the southern West Bank, administering Israeli settlements. The headquarters are located in the Meitarim industrial zone. The council was established in 1983. The chairman of the council sines 2024 is Eliram Azulay.

While Kiryat Arba is physically located within the territory of the Har Hevron Regional Council, it is an independent town.

The council provides various municipal services to Adora, Avigayil, Beit Hagai, Beit Yatir, Carmel, Eshkolot, Livne, Ma'ale Hever, Ma'on, Mitzpe Asa'el, Negohot, Otniel, Sansana, Shim'a, Susya, Telem and Teneh Omarim.

Three of the settlements - Eshkolot, Sansana, and Beit Yatir - are in the so-called Seam Zone, on the Israeli side of the Israeli West Bank barrier, but still inside the West Bank.
Vuva
The Vuva (Russian: Вува) is a river in the north-west of the Kola Peninsula in Murmansk Oblast, Russia. It is 61 km in length. The Vuva originates in the Salnie Tundry and flows into the Verkhnetulomskoye Reservoir.

Murmansk Oblast
Murmansk Oblast is a federal subject (an oblast) of Russia, located in the northwestern part of the country, with a total land area of 144,900 square kilometres (55,900 sq mi). Its only internal border is the Republic of Karelia to the south, and it is bordered internationally by Finland to the west and Norway to the northwest and the Barents Sea lies to the north and White Sea lies to the south and east. Its administrative center is the city of Murmansk. As of the 2010 Census, its population was 795,409; however, at the 2021 Census, the population had declined to 667,744.
Sier
Sier is a surname. Notable people with the surname include:

Brayden Sier (born 1997), Australian rules footballer

Chris Sier, professor at Newcastle University Business School

Gerry Sier (1928–2006), Australian rules footballer

Ken Sier (1922–2001), Australian rules footballer

Chris Sier
Chris Sier was a professor at Newcastle University Business School. He had been appointed by the Financial Conduct Authority (FCA) to chair its working group on disclosure of costs and charges for institutional investors.
U.D. Oliveirense (basketball)
União Desportiva Oliveirense, commonly known as Oliveirense Basquetebol or simply Oliveirense, is a basketball team based in Oliveira de Azemeis, Portugal. It plays in Portuguese LPB. The team has won two Portuguese Championships, one Portuguese Cup, two Portuguese Supercups and five League Cups. The team is a part of the parent football club U.D. Oliveirense.

The last time the club competed in Europe was in the 2003–04 season, when it played in the FIBA Europe League.

Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa e Madail
Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa e Madail is a civil parish in the municipality of Oliveira de Azeméis in Porto Metropolitan Area, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa and Madail. The population in 2011 was 20,760, in an area of 25.94 km2.
1941 Tasmanian state election
The 1941 Tasmanian state election was held on 13 December 1941 in the Australian state of Tasmania to elect 30 members of the Tasmanian House of Assembly. The election used the Hare-Clark proportional representation system — six members were elected from each of five electorates.

The Labor Party had won the 1937 election with a three-seat majority over the Nationalist Party. Labor leader and Premier Albert Ogilvie had died in office on 10 June 1939, and had been replaced by Edmund Dwyer-Gray and then Robert Cosgrove, who led Labor into the 1941 election. Sir Henry Baker continued to lead the Nationalists.

In spite of Cosgrove's refusal to placate the Labor Party's left wing, and criticism from Bill Morrow of the Launceston Trades Hall Council, Labor consolidated its substantial majority even further, winning a further two seats for a total of 20.

Edmund Dwyer-Gray
Edmund John Chisholm Dwyer-Gray (2 April 1870 – 6 December 1945) was an Irish-Australian politician, who was the 29th Premier of Tasmania from 11 June to 18 December 1939. He was a member of the Australian Labor Party (ALP).
Kolpur
Kolpur (Urdu: کولپور) is a town and union council of Kachhi District in the Balochistan province of Pakistan. It is located at 29°53'60N 67°7'60E and has an altitude of 2087 metres (6850 feet).

In 1890, during the British Indian government's railway track construction project, workers from different regions of the Indian subcontinent, including members of the Hindu community, were recruited to Kolpur. Since then, the majority of population in Kolpur is of Hinduism followers. Kolpur railway station is on the Rohri–Chaman Line.

Rohri–Chaman Line
Rohri–Chaman Railway Line (Urdu: روہڑی–چمن مرکزی ریل راستہ) (also referred to as Main Line 3 or ML-3) is one of four main railway lines in Pakistan, operated and maintained by Pakistan Railways. The line begins from Rohri Junction station and ends at Chaman station. The total length of this railway line is 526 kilometers (327 mi). There are 38 railway stations from Rohri Junction to Chaman on this line and is famous for passing through the historic Bolan pass. This line incorporates part of the historic Sind–Pishin State Railway.
Kenneth Leung
Kenneth Leung Kai-cheong (Chinese: 梁繼昌; born 17 October 1962) is a Hong Kong politician formerly serving as a member of the Legislative Council for the Accountancy functional constituency. Professionally, he is a tax adviser and accountant. On 11 November 2020, he was disqualified from the Legislative Council, along with three other lawmakers of the pan-democratic camp, by the central government in Beijing on request of the Hong Kong government. A mass resignation of pan-democrats the same day left the Legislative Council without a substantial opposition.

Election Committee (Hong Kong)
The Election Committee is the electoral college in Hong Kong that selects the Chief Executive (CE) and, since 2021, elects 40 of the 90 members of the Legislative Council. Established by Annex I of the Basic Law of Hong Kong which states that "the Chief Executive shall be elected by a broadly representative Election Committee in accordance with this Law and appointed by the Central People's Government (State Council)." It is formed and performs its selection function once every five years, even in the event of a CE not completing their term. The membership of the Election Committee was expanded to 1,500 under the massive overhaul of the electoral system in 2021. The Election Committee has been criticised for its "small-circle" electoral basis and its composition favouring pro-Beijing and business interests.
Pleurobrachia bachei
Pleurobrachia bachei is a member of the phylum Ctenophora and is commonly referred to as the Pacific sea gooseberry. These comb jellies are often mistaken for medusoid Cnidaria, but lack stinging cells.

Phylum
In biology, a phylum (/ˈfaɪləm/; pl.: phyla) is a level of classification, or taxonomic rank, that is below kingdom and above class. Traditionally, in botany the term division has been used instead of phylum, although the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants accepts the terms as equivalent. Depending on definitions, the animal kingdom Animalia contains about 32 phyla, the plant kingdom Plantae contains about 14 phyla, and the fungus kingdom Fungi contains about eight phyla. Current research in phylogenetics is uncovering the relationships among phyla within larger clades like Ecdysozoa and Embryophyta.
Listed buildings in Manchester-M11
Manchester is a city in Northwest England. The M11 postcode area of the city includes the suburb of Clayton. This postcode area contains 15 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, two are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. Most of the listed buildings in the area are associated with the Ashton Canal, which runs through it; these consists of locks, bridges, and a lock keeper's cottage. The other listed buildings are a former manor house, a bridge in the grounds of the manor house, two churches, and a school.

North West England
North West England is one of nine official regions of England and consists of the ceremonial counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,417,397 in 2021. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. It is one of the three regions, alongside North East England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
LEED for Neighborhood Development
LEED for Neighborhood Development (LEED-ND), where "LEED" stands for Leadership in Energy and Environmental Design, is a United States–based rating system that integrates the principles of smart growth, urbanism, and green building into a national system for neighborhood design. LEED certification provides independent, third-party verification that a development's location and design meet accepted high levels of environmentally responsible, sustainable development.

The LEED-ND system is a collaboration between the United States Green Building Council, the Congress for the New Urbanism, and the Natural Resources Defense Council.

Natural Resources Defense Council
The Natural Resources Defense Council (NRDC) is a United States–based 501(c)(3) non-profit international environmental advocacy group, with its headquarters in New York City and offices in Washington, D.C., San Francisco, Los Angeles, Chicago, Bozeman, India, and Beijing. The group was founded in 1970 in opposition to a hydroelectric power plant in New York.

As of 2019, the NRDC had over three million members, with online activities nationwide, and a staff of about 700 lawyers, scientists and other policy experts.
Jean Henri Riesener
Jean-Henri Riesener (German: Johann Heinrich Riesener; 4 July 1734 – 6 January 1806) was an eminent German ébéniste (cabinetmaker), working in Paris. His work exemplified the early neoclassical "Louis XVI style".

Dalmeny House
Dalmeny House (pronounced /dælˈmɛni/ dal-MEN-ee) is a Gothic revival mansion located in an estate close to Dalmeny on the Firth of Forth, in the north-west of Edinburgh, Scotland. It was designed by William Wilkins, and completed in 1817. Dalmeny House is the home of the Earl and Countess of Rosebery. The house was the first in Scotland to be built in the Tudor Revival style. It provided more comfortable accommodation than the former ancestral residence, Barnbougle Castle, which still stands close by. Dalmeny today remains a private house, although it is open to the public during the summer months. The house is protected as a category A listed building, while the grounds are included in the Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland.
Sweet Black Angel (Pinetop Perkins album)
Sweet Black Angel is an album recorded by blues pianist Pinetop Perkins and released in 1998. The title track is a cover of Robert Nighthawk's 1949 "Black Angel Blues (Sweet Black Angel)" . That track was based on Lucille Bogan's, "Black Angel Blues" from 1930 (covered by Tampa Red in 1934 with the same title, and recut by Tampa Red in 1950 as "Sweet Little Angel.") B. B. King later covered "Sweet Black Angel" as, "Sweet Little Angel", in 1956.

The last track featured Perkins playing a boogie on acoustic guitar and remarking on the apparent clumsiness of his finger work.

Robert Nighthawk
Robert Lee McCollum (November 30, 1909 – November 5, 1967) was an American blues musician who played and recorded under the pseudonyms Robert Lee McCoy and Robert Nighthawk. He was the father of the blues musician Sam Carr. Nighthawk was inducted into the Blues Hall of Fame in 1983.
Brković
Brkovic (Serbian: Брковић) is a surname. Notable people with the surname include:

Ahmet Brković (born 1974), Croatian footballer

Balša Brković (born 1966), Montenegrin writer, essayist and theatre critic

Danijal Brković (born 1991), Bosnian-American footballer

Dragana Kršenković Brković, writer from Montenegro

Dušan Brković (born 1989), Serbian footballer

Jevrem Brković (born 1933), Montenegrin writer (poet, novelist, journalist), historian and a cultural activist

Mićo Brković (born 1968), cyclist

Irfan Brkovic (born 1986), Bosnian artist

Jevrem Brković
Jevrem Brković (Serbian Cyrillic: Јеврем Брковић; 29 December 1933 – 24 January 2021) was a Montenegrin poet, writer, journalist, dissident and historian. Brković was one of the founders and member of Doclean Academy of Sciences and Arts (DANU), a parallel scholars' academy in Montenegro, disputed by the national Montenegrin Academy of Sciences and Arts (CANU), parallel academy dissolved in 2015 with its membership, including Brković rejoined CANU.
Ross A. Lewis
Ross Aubrey Lewis (November 9, 1902 – August 6, 1977) was an American editorial cartoonist who received the 1935 Pulitzer Prize for Editorial Cartooning. Lewis was born in Metamora, Michigan and graduated from Milwaukee State College in 1923.

Political cartoon
A political cartoon, also known as an editorial cartoon, is a cartoon graphic with caricatures of public figures, expressing the artist's opinion. An artist who writes and draws such images is known as an editorial cartoonist. They typically combine artistic skill, hyperbole and satire in order to either question authority or draw attention to corruption, political violence and other social ills.

Developed in England in the latter part of the 18th century, the political cartoon was pioneered by James Gillray, although his and others in the flourishing English industry were sold as individual prints in print shops.  Founded in 1841, the British periodical Punch appropriated the term cartoon to refer to its political cartoons, which led to the term's widespread use.
The Quiet Place
"The Quiet Place" is a song by Swedish heavy metal band In Flames. It was released in 2004, as the first single from their album Soundtrack to Your Escape. It is the third single overall in the band's career. The single is the band's most successful in their home country of Sweden, peaking at no. 2 on the Swedish Singles chart.

The remix of "My Sweet Shadow" was done by Örjan Örnkloo. The song "Värmlandsvisan" is a cover of the Swedish folk song "Dear Old Stockholm".

Soundtrack to Your Escape
Soundtrack to Your Escape is the seventh studio album by Swedish melodic death metal band In Flames, released on 29 March 2004.

The album was criticized by longtime fans because of a major change in musical style. However, the album was seen by many as a natural progression from Reroute to Remain and was critically praised by critics such as Metal Hammer and Kerrang!.  It reached number 3 in Sweden, number 45 on the American Billboard 200 chart (the band's first album to reach the Billboard 200), number 2 on the Top Heatseekers chart, and number 7 on the Independent Albums chart. This would mark the first album where the band would exclusively use drop A# tuning and abandoning the C standard tuning of previous albums.
Miroslav Rada
Miroslav Rada (born 6 August 1976) is a Czech former professional footballer who played as a defender. He played in his native Czech Republic for Sparta Prague and FK Teplice, appearing in the Czech First League more than 100 times. Rada joined Hungarian side Zalaegerszegi in 2003, but after failing to agree contract terms, he returned to play in the Czech Republic, signing for Ústí nad Labem in the Bohemian Football League in August 2003. After playing lower league football in Germany, he again returned to the Czech Republic, playing for Sokol Brozany in the Czech Fourth Division in 2010. He was the captain of the side.

Bohemian Football League
3rd Bohemian Football League (Czech: 3. Česká fotbalová liga; ČFL) is one of the third level football leagues of the Czech Republic (the other is the Moravian-Silesian Football League). The league comprises teams from the historic Bohemia region.
Flavius Valila Theodosius
Flavius Valila Theodosius or Theodobius  (died before 483) was a Roman senator and military commander who held the office of magister militum in the west in 471. Valila, who was of Gothic origin, endowed a Christian church on his property near Tibur. At his death, he bequeathed the 4th century basilica of Junius Annius Bassus (consul of 331) on the Esquiline Hill in Rome to the Church, and Pope Simplicius dedicated it to St. Andrew, which later came to be known as Sant'Andrea Catabarbara.

Magister militum
Magister militum (Latin for "master of soldiers"; pl.: magistri militum) was a top-level military command used in the late Roman Empire, dating from the reign of Constantine the Great. The term referred to the senior military officer (equivalent to a war theatre commander, the emperor remaining the supreme commander) of the empire. The office continued to exist and evolve during the early Byzantine Empire. In Greek sources, the term is translated either as strategos or as stratelates (although these terms were also used non-technically to refer to commanders of different ranks).
Michael Joseph Bulger
Michael Joseph Bulger (15 May 1867 – 20 July 1938) was an Irish rugby player, athlete and medical doctor. Along with his brothers, Daniel and Lawrence, he was prominent in the Irish sporting world in the late 19th century. Bulger achieved lasting fame for his role as one of the umpires involved in the disqualification of Dorando Pietri at the finish of the marathon at the 1908 London Olympics.

Athletics at the 1908 Summer Olympics – Men's marathon
The men's marathon race of the 1908 Summer Olympics took place in London on 24 July 1908.  Johnny Hayes won after Dorando Pietri was disqualified  for having received assistance before the finish line. For the first time in an Olympic marathon, the distance was 26 mi 385 yd (42.195 km), which would become the standard distance in 1921.  75 competitors entered the race, of whom 55 from 16 nations started, with 27 from 11 nations finishing. NOCs could enter up to 12 athletes. Charles Hefferon's silver medal earned South Africa its first Olympic marathon medal.
Hiroshima (book)
Hiroshima is a 1946 book by American author John Hersey. It tells the stories of six survivors of the atomic bomb dropped on Hiroshima. It is regarded as one of the earliest examples of New Journalism, in which the story-telling techniques of fiction are adapted to non-fiction reporting.

The work was originally published in The New Yorker, which had planned to run it over four issues but instead dedicated the entire edition of August 31, 1946, to a single article. Less than two months later, the article was printed as a book by Alfred A. Knopf. Never out of print, it has sold more than three million copies. "Its story became a part of our ceaseless thinking about world wars and nuclear holocaust," New Yorker essayist Roger Angell wrote in 1995.

Roger Angell
Roger Angell (September 19, 1920 – May 20, 2022) was an American essayist known for his writing on sports, especially baseball. He was a regular contributor to The New Yorker and was its chief fiction editor for many years. He wrote numerous works of fiction, non-fiction, and criticism, and for many years wrote an annual Christmas poem for The New Yorker. Sportswriter Jane Leavy called him "the Babe Ruth of baseball writers."
L.A. Beast
Kevin Thomas Strahle (born January 6, 1984), better known as the L.A. Beast, is an American professional competitive eater who hosts a challenge-based channel on YouTube. Strahle started making videos in his hometown of Ridgewood, New Jersey, before moving to Los Angeles, California. After several years at his home in California, he moved back to his hometown of Ridgewood. As of 2025, his channel has over three million subscribers & over 500 million total views. In addition to his online presence, he has made appearances on The Tonight Show with Jay Leno, The Today Show Australia and Tosh.0.

In 2015, Strahle led a successful campaign to bring back the soft drink Crystal Pepsi. His accomplishments also include earning 12 Guinness World Records, eight of which he currently holds.

Today (1982 TV program)
Today (also referred to as The Today Show) is an Australian breakfast television news and current affairs program, with an infotainment base, hosted by Karl Stefanovic and Sarah Abo and includes news and weather updates. It broadcast weekdays on the Nine Network, as part of Nine's News Division. The show also has a weekend edition called Weekend Today.

Today airs each weekday after Today Early News and runs from 5:30 am to 9:00 am before Today Extra, an extended light entertainment program, hosted by David Campbell and Sylvia Jeffreys. The show is broadcast from the Nine Network TCN studios in North Sydney, a suburb located on the North Shore of New South Wales. Although not affiliated with, the program shares a similar infotainment format and title of the long running American program of the same name.
Mark Stuart
Mark Stuart is the name of:

Mark Stuart (footballer) (born 1966), English footballer

Mark Stuart (musician) (born 1968), former lead singer of Christian rock band Audio Adrenaline

Mark Stuart (ice hockey) (born 1984), ice hockey player in the National Hockey League

Mark Stuart, singer, guitarist and half of the duo Stacey Earle and Mark Stuart

Mark Stuart, leader of country band Bastard Sons of Johnny Cash

Mark Stuart (ice hockey)
Mark Eugene Stuart (born April 27, 1984) is an American ice hockey coach and former professional defenseman. He played for the Boston Bruins and the Atlanta Thrashers/Winnipeg Jets of the National Hockey League (NHL) and Adler Mannheim in the Deutsche Eishockey Liga (DEL). He was drafted by the Boston Bruins 21st overall in the first round of the 2003 NHL Entry Draft. He is the younger brother of former NHL forward, Colin and defenseman Mike, and is the son of Mayo Clinic physician Michael Stuart.