hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Champagne (Cavo song)
"Champagne" is the lead single from Cavo's debut album, Bright Nights Dark Days. It was released to rock radio at the end of March 2009 and received strong airplay. It peaked at number one on the US Mainstream Rock Songs chart. The song was also used in the Formula One 2010 Canadian Grand Prix race edit.

2010 Canadian Grand Prix
The 2010 Canadian Grand Prix (formally the Formula 1 Grand Prix du Canada 2010) was the eighth round of the 2010 Formula One season. It was held in Montreal, Quebec, Canada at the Circuit Gilles Villeneuve on 13 June 2010. This was the first Grand Prix to be held on the North American continent since the 2008 Canadian Grand Prix. The race was won by McLaren driver Lewis Hamilton, his second Canadian Grand Prix victory, ahead of teammate Jenson Button and Ferrari driver Fernando Alonso.

The race was the first time since the 1991 United States Grand Prix that three former drivers' champions stood on the podium and the last 1–2 finish for the McLaren team until the 2021 Italian Grand Prix. It was also the last time until the 2022 São Paulo Grand Prix where British drivers finished first and second on the podium.
PTF
Palomar Transient Factory, an astronomical survey program

Pedotransfer function, a concept used in soil science

Phase transfer function, used for the optics of an imaging system

Computing

Program temporary fix (PTF file format), an IBM locution to designate bug fixes

PlayStation Portable, a file extension for the PlayStation Portable systems

Pro Tools 7 up to Pro Tools 9 session (project) file

Other

Pat Tillman Foundation, a scholarship and leadership nonprofit serving U.S. military veterans and military spouses

Peter Tatchell Foundation, a British human rights organization

Police Task Force, former name of the Police Tactical Unit of the Singapore Police Force

Präzisionsteilefertigung Steffen Pfüller, a producer of high-tech precision parts and assemblies

PTF boat a type of Patrol Craft used in Vietnam

Police Tactical Unit (Singapore)
1°17′42.41″N 103°48′01.76″E﻿ / ﻿1.2951139°N 103.8004889°E﻿ / 1.2951139; 103.8004889

The Police Tactical Unit (PTU) is a paramilitary specialist unit of the Singapore Police Force and comes under the direct command of the Special Operations Command. Based in Queenstown, it is the main anti-rioting and disaster-management unit of the police force. They are also called upon to handle cases of serious crime in progress, particularly cases involving firearms. From 2004, PTU officers also presented greater public prominence when they conducted patrols in public areas, such as at Orchard Road, Holland Village and Serangoon Gardens Estate, partly as a response to greater terrorism concerns.
Past Times with Good Company
For the English folk song written by King Henry VIII, see Pastime with Good Company.

Past Times with Good Company is a double live album by the band Blackmore's Night, recorded in May 2002 in Groningen, the Netherlands. It was released in October 2002 in Europe and in February 2003 in the US and Canada. The European version includes a Greek rendition of "Home Again" and extra live tracks recorded at a press show in Solingen, Germany. CD 2 of the special Limited Edition leather-bound hard-cover package includes two bonus tracks: an acoustic "Fires At Midnight" and "Home Again" sung in Greek. The album's title is a homage to the 16th century English folk song "Pastime with Good Company", composed by King Henry VIII, and performed in a special 2-part arrangement by Blackmore's Night on this recording. "Fires At Midnight" is another piece with a royal lineage, attributed to King Alphonso X of Spain.

Blackmore's Night
Blackmore's Night is a British-American neo-medieval folk rock band formed in 1997, consisting mainly of Ritchie Blackmore (acoustic guitar, hurdy gurdy, mandola, mandolin, nyckelharpa, and electric guitar) and Candice Night (lead vocals, lyricist, and woodwinds). Their lineup has seen many changes over the years; Blackmore and Night have been the only two constant members. They have released eleven studio albums. Their early releases were mostly acoustic and imitated early music, but eventually Blackmore's Night started using more electric guitars and other modern instruments, as well as performing folk-rearranged cover versions of pop and rock songs.
St Paul's Cathedral, Rockhampton
St Paul's Anglican Cathedral is an Australian heritage-listed cathedral at 89 William Street, Rockhampton, Rockhampton Region, Queensland. It was designed principally by Annersley Voysey and built from 1883 to 1953. It is also known as St Paul's Church of England and St Paul's Church of England Cathedral. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992. The associated hall and offices were listed on the Queensland Heritage Register on 23 June 2000.

Rockhampton Region
The Rockhampton Region is a local government area (LGA) in Central Queensland, Australia, located on the Tropic of Capricorn about 600 kilometres (370 mi) north of Brisbane.  Rockhampton is the region's major city; the region also includes the Fitzroy River, Mount Archer National Park and Berserker Range.

In the 2021 census, the Rockhampton Region had a population of 81,968 people.
Clatsop Community College
Clatsop Community College (CCC) is a public community college with facilities in Astoria and Seaside, Oregon. The college's service area includes Clatsop County, portions of Columbia and Tillamook counties and Pacific and Wahkiakum counties in Washington state.

Wahkiakum County, Washington
Wahkiakum County (/wəˈkaɪ.əkʌm/ wə-KY-ə-kum) is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 4,422, making it the third-least populous county in Washington. The county seat and only incorporated town is Cathlamet. The county was formed out of Cowlitz County in April 1854 and is named for Chief Wahkiakum ("Tall Timber") of the Chinook, who is buried in the Pioneer Cemetery in Cathlamet.

The county operates the Wahkiakum County Ferry, which connects Cathlamet to Westport, Oregon, across the Columbia River.
Has Anybody Seen My Gal? (film)
Has Anybody Seen My Gal? is a 1952 American comedy film directed by Douglas Sirk and starring Piper Laurie, Rock Hudson, Charles Coburn, and Gigi Perreau, with Lynn Bari and William Reynolds. It is loosely based on the 1918 novel Oh Money! Money! by Eleanor H. Porter. Set in the 1920s, the film leans heavily on period detail, such as flappers, the Charleston, and raccoon coats. It is named after the jazz song "Has Anybody Seen My Gal?" which was a hit for the California Ramblers during the 1920s. Though the song is sung during the film, its lyrics have no particular relation to the plot.

Piper Laurie
Piper Laurie (born Rosetta Jacobs; January 22, 1932 – October 14, 2023) was an American actress. She is known for her roles in the films The Hustler (1961), Carrie (1976), and Children of a Lesser God (1986), and the miniseries The Thorn Birds (1983). She played Kirsten Arnesen in the original TV production of Days of Wine and Roses, and  Catherine Martell in the television series Twin Peaks.

She received various accolades, including a Primetime Emmy Award and a Golden Globe Award, in addition to nominations for three Academy Awards and a BAFTA Award.
Belagavi City Corporation
Belagavi City Corporation (BCC) is the municipal governing body of the city of Belagavi in the Indian state of Karnataka. The municipal corporation consists of democratically elected members, is headed by a mayor and administers the city's infrastructure and administration.  Municipal Corporation mechanism in India was introduced during British Rule with formation of municipal corporation in Madras (Chennai) in 1688, later followed by municipal corporations in Bombay (Mumbai) and Calcutta (Kolkata) by 1762. Belagavi Mahanagara Palike is headed by Mayor of city and governed by Commissioner.

Municipal commissioner (India)
In India, the municipal commissioner or municipal secretary is the chief executive officer and administrative head of a municipal corporation. Unlike the mayor, who is the elected (directly or indirectly) ceremonial head, the municipal commissioner is a civil servant appointed by the state government.
Poncione della Marcia
The Poncione della Marcia is a mountain of the Swiss Lepontine Alps, overlooking Brione in the canton of Ticino. It lies at the eastern end the range east of Monte Zucchero, between the Val Redòrta and the Val d'Osura.

Brione (Verzasca)
Brione (Verzasca) is a village and former municipality in the district of Locarno in the canton of Ticino in Switzerland. On 17 October 2020 the former municipalities of Vogorno, Sonogno, Corippo, Brione (Verzasca) and Frasco merged to form the new municipality of Verzasca.
2006 NCAA Division I baseball rankings
The following polls make up the 2006 NCAA Division I baseball rankings. USA Today and ESPN began publishing the Coaches' Poll of 31 active coaches ranking the top 25 teams in the nation in 1992. Each coach is a member of the American Baseball Coaches Association. Baseball America began publishing its poll of the top 20 teams in college baseball in 1981. Beginning with the 1985 season, it expanded to the top 25. Collegiate Baseball Newspaper published its first human poll of the top 20 teams in college baseball in 1957, and expanded to rank the top 30 teams in 1961.

American Baseball Coaches Association
The American Baseball Coaches Association (ABCA) is the world’s largest amateur baseball coaching organization and a leading professional association for baseball coaches across all levels of the sport. Founded in 1945, the ABCA represents over 15,000 members from all 50 U.S. states and more than 40 countries worldwide, encompassing coaches from youth, high school, junior college, NAIA, and NCAA divisions.

The ABCA advances the profession of coaching through education, advocacy, resources, and community building. It organizes the annual ABCA Convention, which is recognized as the world’s largest baseball convention, and supports year-round coaching education through clinics, publications, webinars and digital resources.
Solstice-class cruise ship
The Solstice class is a class of cruise ships operated by Celebrity Cruises, a subsidiary of Royal Caribbean Cruises Ltd. The class is constructed by Meyer Werft of Germany. At present, there are five active Solstice-class ships: the lead vessel of the class, Celebrity Solstice; the second ship of the class, Celebrity Equinox; and the third ship of the class, Celebrity Eclipse, which was delivered on 15 April 2010. The fourth ship, Celebrity Silhouette, sailed on her maiden voyage on 23 July 2011; and the fifth, Celebrity Reflection, was launched in August 2012. The first Solstice-class ship, Celebrity Solstice entered service in November 2008 and is the namesake of the class. All Solstice-class vessels have post-Panamax dimensions.

Celebrity Solstice was, at 122,000 gross tonnage (GT), the largest ship to be built at a German shipyard, but this record was surpassed by the Disney Dream, a 128,000 GT cruise ship of the Disney Cruise Line.

Celebrity Cruises
Celebrity Cruises is a cruise line headquartered in Miami, Florida, and a wholly owned subsidiary of Royal Caribbean Group. Celebrity Cruises was founded in 1988 by the Greece-based Chandris Group, and merged with Royal Caribbean Cruise Line in 1997.
Ernie Clement
Ernie James Clement (/kləˈmɛnt/; born March 22, 1996) is an American professional baseball utility player for the Toronto Blue Jays of Major League Baseball (MLB). He was selected by the Cleveland Indians in the fourth round of the 2017 MLB draft. He has played for the Cleveland Indians/Guardians and Oakland Athletics. He also holds the record for the most hits in an MLB postseason with 30, which he set in 2025.

Utility player
In sports, a utility player is one who can play several positions competently. Sports in which the term is often used include association football, basketball, rugby, baseball, softball, ice hockey, and water polo.

The term has gained prominence in all sports due to its use in fantasy leagues, but in rugby union and rugby league, it is commonly used by commentators to recognize a player's versatility.

The use of this term to describe a player may in some circumstances be a backhanded compliment, as it suggests the player is not good enough to be considered a specialist in one position (i.e., a jack of all trades).
In and Out of Love (Armin van Buuren song)
"In and Out of Love" is a collaboration between Dutch DJ and record producer Armin van Buuren and Dutch singer and songwriter Sharon den Adel from the band Within Temptation. It was released on 6 August 2008 as the second single from van Buuren's third studio album, Imagine.

The single has been performed live by Sharon and Armin during the Armin Only: Imagine shows. As of September 7, 2024, the single has more than 335 million views for its official music video on YouTube, making it the second most viewed video on Armada Music's YouTube channel.

In January 2016, the song was sampled on British rapper Dave's single, "JKYL+HYD". Later, on June 28th 2024, Russian musician Lonown sampled the track as part of the song "Avangard", which became a viral hit.

In 2019, the song was covered by Visions of Atlantis on the album, Wanderers.

Visions of Atlantis
Visions of Atlantis is an Austrian symphonic metal band formed in Styria in 2000. Inspiration came both from successful Finnish symphonic metal band Nightwish and from the myth of Atlantis, as well as a pirate theme in recent albums.
Comin' in Hot
"Comin' in Hot" is a song by American rap rock band Hollywood Undead. It is the fourth single from their second full-length album, American Tragedy, and the third track on that album. It is the band's tenth overall single in their discography. An alternate version of track was released as a promotional single in January and was released as a single on April 9, 2011, just after the release of the band's second album. A music video was also released the same day. A remix was featured on the band's American Tragedy Redux remix album.

Johnny 3 Tears
George Ragan (born on June 24, 1981), better known by his stage name Johnny 3 Tears (acronymized as J3T), is an American musician who sings and plays bass guitar for the American rap rock band Hollywood Undead.
1138 Aleppo earthquake
The 1138 Aleppo earthquake was among the deadliest earthquakes in history. Its name was taken from the city of Aleppo, in northern Syria, where the most casualties were sustained. The earthquake also caused damage and chaos to many other places in the area around Aleppo. The earthquake occurred on 11 October 1138 and was preceded by a smaller quake on the 10th. It is frequently listed as the third deadliest earthquake in history, following on from the Shensi and Tangshan earthquakes in China. However, the figure of 230,000 deaths reported by Ibn Taghribirdi in the fifteenth century is most likely based on a historical conflation of this earthquake with earthquakes in November 1137 on the Jazira plain and the large seismic event of 30 September 1139 in the Transcaucasian city of Ganja.

1556 Shaanxi earthquake
One of the deadliest earthquakes in Chinese history occurred in the early morning of 2 February 1556 in Huaxian, Shaanxi, during the Ming dynasty.

Most of the residents there lived in yaodongs—artificial caves in loess cliffs—which collapsed and buried alive those sleeping inside. Modern estimates by China Earthquake Administration's publications put the direct deaths from the earthquake at roughly 100,000, while over 700,000 either migrated away or died from famine and plagues, which summed up to a total reduction of 830,000 people in Imperial hukou registration.
Fuyu, Jilin
Fuyu (simplified Chinese: 扶余; traditional Chinese: 扶餘; pinyin: Fúyú), formerly Fuyu County, is a county-level city in northwestern Jilin province, People's Republic of China, under the administration of the prefecture-level city of Songyuan, and is Songyuan's easternmost county-level division. It has a land area of 4,464 square kilometres (1,724 sq mi), and a population of 750,000. It lies 98 kilometres (61 mi) east-southeast of Songyuan and 140 kilometres (87 mi) northeast of Changchun, the provincial capital. The county seat is located in the town of Sanchahe (三岔河镇). The city name comes from Buyeo (Fuyu), an ancient kingdom located in parts of Northeast China.

Administrative divisions of China
The administrative divisions of China have consisted of several levels since 1412, due to mainland China's large population and geographical area. In the People's Republic of China, the constitution provides for three levels of government. However in practice, there are five levels of local government; the provincial (province, autonomous region, municipality, and special administrative region), prefecture, county, township, and village.

Since the 17th century, provincial boundaries in mainland China have remained largely static. Major changes since then have been the reorganization of provinces in the northeast after the establishment of the People's Republic of China in 1949 and the formation of autonomous regions, based on Soviet ethnic policies. The provinces serve an important cultural role in China, as people tend to identify with their native province.
2010 Mutua Madrileña Madrid Open – Men's singles
Rafael Nadal defeated the defending champion Roger Federer in a rematch of the previous year's final, 6–4, 7–6(7–5) to win the men's singles tennis title at the 2010 Madrid Open.

This tournament marked the final professional appearance of former world No. 1, 1998 French Open and three-time Masters champion Carlos Moyá; he lost in the first round to Benjamin Becker.

Juan Ignacio Chela
Juan Ignacio Chela (Spanish pronunciation: [xwan iɣˈnasjo ˈtʃela]; born 30 August 1979), nicknamed as "El Flaco" or "Liliano," is a tennis coach and former professional player from Argentina. Chela was given a three-month ban from the professional tour in 2001 for failing a drugs test. Post-doping ban, Chela went on to reach the quarterfinals of the 2004 and 2011 French Open, and the 2007 US Open, attaining a career-high singles ranking of world No. 15 in August 2004.
Ian Crockatt
Ian Crockatt (born 1949) is a Scottish poet and translator. He was born in Perth, Scotland and now lives in Aberdeenshire. He has published several volumes of poetry including Flood Alert (Chapman, 1996), Original Myths (Cruachan, 2000; shortlisted for the Scottish Book of the Year Award), and The Lyrical Beast (Salix, 2004). His recent work Skald (Koo Press, 2009) explores the forms of Old Norse skaldic poetry.

As a translator, Crockatt won the Schlegel-Tieck Prize for his translation of Rainer Maria Rilke's poetry, published in 2012 under the title Pure Contradiction. He is pursuing a PhD at Aberdeen University's Centre for Scandinavian Studies; his doctoral thesis is on translating skaldic verse from the Orkneyinga Saga.

Scotland's National Book Awards
Scotland's National Book Awards, formerly known as the Saltire Society Literary Awards, are made annually by the Saltire Society. First awarded in 1937, they are awarded for books by Scottish authors or about Scotland, and are awarded in several categories.
In Whose Dim Shadow
In Whose Dim Shadow is a 1935 detective novel written by the British author Alfred Walter Stewart, published under his pseudonym J.J. Connington. It is the tenth in his series of novels featuring the Golden Age Detective Chief Constable Sir Clinton Driffield, the Chief Constable of a rural English county. The title comes from a line in The Battle of Lake Regillus in Thomas Babington Macaulay's Lays of Ancient Rome. It was published in the United States by Little, Brown under the alternative title The Tau Cross Mystery.

Little, Brown and Company
Little, Brown and Company is an American publishing company founded in 1837 by Charles Coffin Little and James Brown in Boston. It publishes works by American authors. Early lists featured Emily Dickinson's poetry and Bartlett's Familiar Quotations. Since 2006, Little, Brown and Company is a division of the Hachette Book Group.
Pogoń Grodzisk Mazowiecki
Pogoń Grodzisk Mazowiecki is a Polish football club based in Grodzisk Mazowiecki, Masovian Voivodeship. They compete in the I liga in the 2025–26 season, after promotion from 2024–25 II liga.

Previously, their highest league tier was the II liga, with their first promotion in 1958 (then known as the III liga). They were promoted to this level again after winning group I of the 2020–21 III liga, ensuring the promotion with two games left after beating Jagiellonia Białystok II 6–0.

Jagiellonia Białystok II
Jagiellonia Białystok II is a Polish football team, which serves as the reserve side of Jagiellonia Białystok. They compete in the III liga, the fourth division of Polish football, after winning promotion in 2020.

They achieved notable success by winning the Białystok Polish Cup in the 1980–81, 1983–84, 1987–88, 1989–90, and 1990–91 seasons, which qualified them to compete at the central level of the competition in the subsequent seasons. Additionally, the reserves participated in the Polish Cup during the 2004–05, 2005–06 and 2023–24 seasons.
Nazir Ahmed (scholar)
Nazir Ahmed (1915-2008) was an Indian scholar, writer, and teacher of the Persian language. He was honoured by the Indian Government in 1987 with the Padma Shri award. He received this award for his contributions to the propagation of Persian Language and literature.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Ike Zimmerman
Isaiah "Ike" Zimmerman (April 27, 1907 – August 3, 1967) was an American blues guitarist, who is now known to have been musician Robert Johnson's main guitar teacher.

Zimmerman (sometimes spelled Zinnerman) was born in Grady, Alabama.  He married Ruth Sellers in the late 1920s, and lived with her and their children near Beauregard, Mississippi.  He played guitar and harmonica in local juke joints, often practicing at night in local cemeteries where he would not disturb others.  He became known for his guitar skills, and gave guitar lessons. Robert Johnson, who had been born in nearby Hazlehurst, came back to the area, probably around 1931, and was hoping to find his father, Noah Johnson. Johnson stopped to visit a local juke joint, where he saw Zimmerman perform.

Juke joint
Juke joint (also jukejoint, jook house, jook, or juke) is the African-American vernacular term for an informal establishment featuring music, dancing, gambling, and drinking, primarily operated by African Americans in the southeastern United States. A juke joint may also be called a "barrelhouse". Juke joints were the first secular cultural arenas to emerge among African-American freedmen.

Classic juke joints, found for example at rural crossroads, catered to the rural work force that began to emerge after emancipation. Plantation workers and sharecroppers needed a place to relax and socialize following a hard week, particularly since they were barred from most white establishments by Jim Crow laws.

Set up on the outskirts of town, often in ramshackle, abandoned buildings or private houses, juke joints offered food, drink, dancing, and gambling for weary workers. Owners made extra money selling groceries or moonshine to patrons, or providing cheap room and board.