hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shera Nayok
Shera Nayok (Bengali: সেরা নায়ক; transl. The Great Hero) is a Bangladeshi romantic action film directed by Wakil Ahmed who also wrote its story, dialogues and screenplay. The film is based on love and conflict. It features Shakib Khan and Apu Biswas in the lead roles. It also features Ali Raj, Misha Sawdagor, Shiba Shanu, Sucharita, Kabila, Rebeka Rouf, Subrata and debutant Ani in supporting roles.

The soundtrack was composed by Ali Akram Shuvo, cinematography handled by Kamrul Islam Ponir, DOP by Mohiuddin Monir, choreographed by Masum Babul and editing was by Amzad Hossain. The film initially faced clearance issues, but on September 30, 2014, it received censor clearance without any cuts. The film begun as a pre-titled Shodh (transl. Revenge). Later the name was changed to Shera Nayok.

Masum Babul
Masum Babul (31 December 1962 – 6 March 2023) was a Bangladeshi film dance director and choreographer. He won the Bangladesh National Film Award for Best Choreography twice, for the film Dola (1993) and Ki Jadu Karila (2008). He is also best known for the films Beder Meye Josna (1989), Koti Takar Kabin (2006), and Bikkhov (1994). Babul died on 6 March 2023, at age 60.
Toucinho do Céu
Toucinho do Céu (lit. 'bacon from heaven') is a Portuguese dessert made primarily of almonds, eggs, and sugar. While it is often described as a cake or tart, toucinho do céu remains largely free of flour and should not be mistaken for other Portuguese cakes and tarts containing almonds.

Bacon
Bacon is a type of salt-cured pork made from various cuts, typically the belly or less fatty parts of the back. It is eaten as a side dish (particularly in breakfasts), used as a central ingredient (e.g., the BLT sandwich), or as a flavouring or accent.

Bacon is also used for barding and larding roasts, especially game, including venison and pheasant, and may also be used to insulate or flavour roast joints by being layered onto the meat. The word is derived from the Proto-Germanic *bakkon, meaning 'back meat'.

Meat from other animals, such as beef, lamb, chicken, goat, or turkey, may also be cut, cured, or otherwise prepared to resemble bacon, and may even be referred to as, for example, "turkey bacon". Such use is common in areas with significant Jewish and Muslim populations as both religions prohibit the consumption of pork. Vegetarian bacons such as "soy bacon" also exist.
Charlotte Pritt
Charlotte Jean Pritt (born January 2, 1949) is an American educator, businesswoman, and politician in the U.S. state of West Virginia. From 1984 to 1988, she represented Kanawha County in the West Virginia House of Delegates, before serving in the West Virginia State Senate from 1988 to 1992.

Pritt ran unsuccessfully for Governor of West Virginia in 1992, 1996, and 2016 and for West Virginia Secretary of State in 2000. She faced future U.S. Senator Joe Manchin in two of these races, beating him in the 1996 Democratic primary and losing to him in the 2000 primary.

West Virginia House of Delegates
The West Virginia House of Delegates is the lower house of the West Virginia Legislature in West Virginia. Only three states—Maryland, Virginia, and West Virginia—refer to their lower house as the House of Delegates.
Hariotina
Hariotina is a genus of green algae in the family Scenedesmaceae. They are classified in the subfamily Coelastroideae.

The genus name of Hariotina is in honour of Paul Auguste Joseph Valentin Hariot (1854-1917), who was a French naturalist, botanist (Bryology,
and Algology) and apothecary. In 1882, he worked in the Cryptogam department of the National Museum of Natural History, France in Paris.

The genus was circumscribed by Pierre Augustin Dangeard in Botaniste vol.1 on page 162 in 1889.

Species of Hariotina are typically found in stagnant water in tropical or subtropical regions. Some species have also been found in temperate regions and large rivers.

National Museum of Natural History, France
In France, the National Museum of Natural History (French: Muséum national d'Histoire naturelle [myzeɔm nɑsjɔnal distwaʁ natyʁɛl]; MNHN) is the national natural history museum of France and a grand établissement of higher education part of Sorbonne University. The main museum, with four galleries,  is located in Paris, France, within the Jardin des Plantes on the left bank of the River Seine. It was formally founded in 1793, during the French Revolution, but was begun even earlier in 1635 as the royal garden of medicinal plants. The museum now has 14 sites throughout France.

Since the 2014 reform, it has been headed by a chairman, assisted by deputy managing directors. The Museum has a staff of approximately 2,350 members, including six hundred researchers. It is a member of the national network of naturalist collections (RECOLNAT).
Ernst Marischka
Ernst Marischka (2 January 1893 – 12 May 1963) was an Austrian screenwriter and film director. He wrote for more than 90 films between 1913 and 1962. He also directed 29 films between 1915 and 1962.  He wrote and directed the Sissi trilogy - Sissi (1955), Sissi – The Young Empress (1956) and  Sissi – Fateful Years of an Empress (1957).  The films were based on the life of Empress Elisabeth of Austria. He was the brother of Hubert Marischka. He was named for the Academy Award for Best Original Screenplay in 1946, for A Song to Remember (1945).

Géza von Bolváry
Géza von Bolváry (born Géza Gyula Mária Bolváry Zahn, German: Géza Maria von Bolváry-Zahn; 26 December 1897 – 10 August 1961) was a Hungarian actor, screenwriter, and film director, who worked principally in Germany and Austria.
Raoul Borra
Raoul Borra (14 August 1896 – 28 February 1988) was a French politician.

Borra was born in Bône, Algeria. He represented the French Section of the Workers' International (SFIO) in the Constituent Assembly elected in 1945, in the Constituent Assembly elected in 1946 and in the Chamber of Deputies from 1946 to 1951.

1945 French legislative election
Legislative elections were held in France on 21 October 1945 to elect a Constituent Assembly to draft a constitution for a Fourth French Republic. A total of 522 seats were elected through proportional representation; women were allowed to vote for the first time.
Bevilacqua-Lazise Altarpiece
The Bevilacqua-Lazise Altarpiece is an oil-on-canvas painting by the Italian Renaissance painter Paolo Veronese, from 1548. It is now held in Castelvecchio Museum, in Verona. It was commissioned by the Bevilaqua-Lazise family for their funerary chapel in the church of San Fermo Maggiore in Verona. Two members of the family are shown praying in the bottom corners, with John the Baptist and a bishop saint. The Virgin Mary and Jesus as a child are also depicted at the top of the painting, and are being attended to by angels. The altarpiece is an early work by Veronese, painted when his style still bore the strong imprint of his teacher Antonio Badile.

Castelvecchio Museum
Castelvecchio Museum (Italian: Museo Civico di Castelvecchio) is a museum in Verona, northern Italy, located in the eponymous medieval castle. Restoration by the architect Carlo Scarpa between 1959 and 1973 has enhanced the appearance of the building and exhibits. Scarpa's architectural style is visible in the details for doorways, staircases, furnishings, and even fixtures designed to hold a specific piece of artwork. The renovation carefully balanced new and old, revealing the history of the original building where appropriate. Unusual at the time, this approach has now become a common approach to renovation.
Yakult Levins Toda
Yakult Levins Toda – commonly known as Yakult Levins – is a Japanese rugby union team, currently playing in the Japan Rugby League One. The team is the rugby team of the probiotic milk company Yakult as is based in Toda in the Saitama Prefecture.

The team was created in 1980 originally as an amateur club. In 2011, the team took on the Yakult branding and turned professional. After competing in the Top East League for a number of years, in 2023 they applied to join the new Japan Rugby League One competition, signing a partnership agreement with the city of Toda.

On 31 January 2024, it was announced the side would join the Japan Rugby League One competition, ahead of the 2024–25 season, competing in Division Three. taking on the team name Yakult Levins Toda

Saitama Prefecture
Saitama Prefecture (埼玉県, Saitama-ken; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Saitama Prefecture has a population of 7,338,536 (January 1, 2020) and has a geographic area of 3,797 km2 (1,466 sq mi). Saitama Prefecture borders Tochigi Prefecture and Gunma Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the west, Yamanashi Prefecture to the southwest, Tokyo to the south, Chiba Prefecture to the southeast, and Ibaraki Prefecture to the northeast.

Saitama is the capital and largest city of Saitama Prefecture, with other major cities including Kawaguchi, Kawagoe, and Tokorozawa.
Er Töshtük
Er Töstik is a Central Asian oral epic best known in the Kyrgyz version recorded by Vasily Radlov in 1885. In its occurrences in Kyrgyz it is often incorporated into the Epic of Manas. It exists in other languages and cultures as well, including the Kazakhs and the Tatars in the Siberian ares of Tyumen. Recorded versions appear since the middle of the 19th century. Besides the version by Radlov, a French translation by Pertev Naili Boratav was published in 1965; this version was based on a performance of the epic by the manaschi Sayakbay Karalaev.

The poem offers a conversion narrative similar to that found in Tarikh-i Dost Sultan, in which Ötemish Hajji is operative in the conversion of the Sufi saint Baba Tükles.

Tyumen Oblast
Tyumen Oblast (Russian: Тюме́нская о́бласть, romanized: Tyumenskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is located in Western Siberia, and is administratively part of the Ural Federal District. The oblast has administrative jurisdiction over two autonomous okrugs: the Khanty-Mansi and Yamalo-Nenets Autonomous Okrug. The oblast, including its autonomous okrugs, is the third-largest federal subject by area, and has a population of 3,395,755 (2010).

Tyumen is the largest city and the administrative center of the oblast, and the first Russian city in Siberia.

Tyumen Oblast is the largest producer of oil and natural gas in the country, and has experienced an oil boom since the early 2000s. The rapid growth of the fuel industry has made the oblast by far the richest federal subject of Russia, with an average GDP per capita several times the national average since 2006.
Almanac (Pennsylvania)
The Almanac is a weekly newspaper in the South Hills region of Pittsburgh and northern Washington County, Pennsylvania, USA. It is published by the Observer Publishing Company of Washington, Pennsylvania. It is delivered free of charge to most houses in its distribution area. In 18 May 2016, the Almanac covered Mt. Lebanon, Peters Township, Bethel Park, Upper St. Clair, South Fayette and outlying areas.

Washington, Pennsylvania
Washington is a city in Washington County, Pennsylvania, United States, and its county seat. The population was 13,176 at the 2020 census. It is part of the Pittsburgh metropolitan area in southwestern Pennsylvania. Nicknamed "Little Washington" to distinguish it from Washington, D.C., the city is home to Washington & Jefferson College and Pony League baseball.
Giorgi Rekhviashvili
Giorgi Rekhviashvili (Georgian: გიორგი რეხვიაშვილი; born 1 February 1988) is a Georgian football player who plays for Erovnuli Liga 2 club Sioni Bolnisi.

Apart from being the four-time winner of the Georgian top division with four different teams, he has also won the national cup and Super Cup six times in total. Individually, Rekhviashvili has been twice in a row named in Team of the Season.

Erovnuli Liga 2
The Georgian Erovnuli Liga 2 (Georgian: ეროვნული ლიგა 2; lit. 'National League 2'), organized since 1990 by the GFF, serves as the second division of professional football in Georgia.

The league was introduced for the 2017 season under the current name as a part of reorganization process of the entire league system. It was formerly known as Pirveli liga (the First league).
Bashir Mufti
Bashir Mufti (born 1969) (sometimes spelled Bachir Mufti or Bachir Mefti) is an Algerian novelist and writer. He was born in Algiers and started writing in the mid-1980s. He has published a number of novels and short story collections.

He has been nominated twice for the International Prize for Arabic Fiction, first for Toy of Fire in 2012 (which made the Prize's shortlist) and secondly for The Mingling of the Seasons in 2020.

Mufti's work has been translated into French and English. His writing has also been featured in Banipal magazine, most prominently in the Spring 2020 issue dedicated to contemporary Algerian literature. Mufti has also contributed journalistic pieces and works in Algerian television as a producer of cultural programmes.

Algerian literature
Algerian literature has been influenced by many cultures, including the ancient Romans, Arabs, French, Spanish, and Berbers. The dominant languages in Algerian literature are French and Arabic.

Modern notable Algerian writers include Kateb Yacine, Rachid Mimouni, Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun, Assia Djebar and Mohammed Dib.

Since 1956, more than 100 novels, memoirs and poetry collections authored have been translated into English.
Romani people in Austria
The Romani people in Austria (German: Roma in Österreich) have lived in the country since the Middle Ages. According to the 2001 census, there were 6,273 Romani speakers in Austria, or less than 0.1% of the population. Estimations count between 10,000 and 25,000. A more recent estimation count between 40,000 and 50,000 Romani people or about 0.5%. Most indigenous Romani people in Austria belong to the Burgenland-Roma group in East-Austria. The majority live in the state of Burgenland, in the city of Oberwart and in villages next to the District of Oberwart. The Burgenland-Roma speak the Vlax Romani language.

In Upper Austria there are also some Sinti families with 80% of the Sinti speaking the Sinte Romani dialect of the Romani language.

Since 1960, there has also been a significant Roma population originally from former Yugoslavian countries, especially from Serbia (Gurbeti and Kalderash Roma-Groups) and Ashkali from Kosovo and also some from Turkey.

Gurbeti
Gurbeti (also Kurbet or Kurbat or غربتی in Persian) are a sub-group of the Romani people living in Turkey, Albania, Bulgaria, Kosovo, Serbia, and the former Yugoslavia whose members are Eastern Orthodox and predominantly Muslim Roma. The Gurbeti make up approximately two thirds of the population of Roma in Mačva, many of whom work in agriculture. In Kosovo, other Romani groups viewed the Gurbeti negatively.
2016 BRD Bucharest Open – Singles
Anna Karolína Schmiedlová was the defending champion, but lost in the first round to Aliaksandra Sasnovich.

Simona Halep won the title for the second time, defeating Anastasija Sevastova in the final, 6–0, 6–0. This was only the ninth WTA singles final in history to be won with a 6–0, 6–0 (a "double bagel") scoreline, and the first since Agnieszka Radwańska won the 2013 Sydney International.

Xu Shilin (tennis)
Xu Shilin (Chinese: 徐诗霖; pinyin: Xú Shīlín; Mandarin pronunciation: [ɕy̌ ʂɻ̩́ lǐn]; born 10 January 1998) is an active Chinese tennis player.

Xu was born in Zhongshan, and has won five singles and six doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 6 May 2019, she reached her best singles ranking of world No. 190. On 22 August 2016, she peaked at No. 127 in the WTA doubles rankings.

Having not competed on the pro circuit since July 2021, she returned to competition in May 2025 after nearly 45 months away from the tour.
Ufita
The Ufita is a river of Campania, in southern Italy. The source is in the Baronia traditional sub-region of Irpinia, in the province of Avellino, after which the river flows generally north-westwards, entering the province of Benevento before entering the Calore Irpino  in the territory of Sant'Arcangelo Trimonte.

Sant'Arcangelo Trimonte
Sant'Arcangelo Trimonte is a comune (municipality) in the Province of Benevento in the Italian region Campania, located about 70 km northeast of Naples and about 13 km east of Benevento.

Sant'Arcangelo Trimonte was part of Province of Avellino until 1978; its territory borders the following municipalities: Apice, Buonalbergo, Paduli.
Creaky voice
In linguistics, creaky voice (sometimes called laryngealisation, pulse phonation, vocal fry, or glottal fry) refers to a low, scratchy sound that occupies the vocal range below the common vocal register. It is a special kind of phonation in which the arytenoid cartilages in the larynx are drawn together; as a result, the vocal folds are compressed rather tightly, becoming relatively slack and compact. They normally vibrate irregularly at 20–50 pulses per second, about two octaves below the frequency of modal voicing, and the airflow through the glottis is very slow. Although creaky voice may occur with very low pitch, as at the end of a long intonation unit, it can also occur with a higher pitch. All contribute to make a speaker's voice sound creaky or raspy.

Pitch (music)
Pitch is the quality that makes it possible to judge sounds as "higher" and "lower" in the sense associated with musical melodies. Pitch is a perceptual property that allows sounds to be ordered on a frequency-related scale. 
Pitch is a major auditory attribute of musical tones, along with duration, loudness, and timbre.

Pitch may be quantified as a frequency, but pitch is not a purely objective physical property; it is a subjective psychoacoustical attribute of sound. Historically, the study of pitch and pitch perception has been a central problem in psychoacoustics, and has been instrumental in forming and testing theories of sound representation, processing, and perception in the auditory system.
Maimansingha Gitika
Maimansingha Gitika (Bengali: মৈমনসিংহ গীতিকা, lit. 'Mymensingh Ballads') is a collection of Bengali folk ballads originating from the eastern part of Mymensingh (present-day Netrokona), Bangladesh. The ballads were later published in English under the title Eastern Bengal Ballads. The songs were collected and edited by Dinesh Chandra Sen, and the collection was published by the University of Calcutta, together with another similar compilation, Purbabanga-gitika.

Mymensingh Division
Mymensingh Division (Bengali: ময়মনসিংহ বিভাগ; Bengali pronunciation: [mɔ͡ɛmonʃiŋ bibʰag]) is one of the eight administrative divisions of Bangladesh. It has an area of 10,485 square kilometres (4,048 sq mi) and a population of 12,225,498 as of the 2022 census. It was formed in 2015 from districts previously composing the northern part of Dhaka Division. Its headquarters are in Mymensingh city in Mymensingh District. Mymensingh has four districts which it governs, Mymensingh District, Jamalpur District, Netrokona District, and Sherpur District.
Robert T. Coles
Robert Traynham Coles FAIA (24 August 1929 – 16 May 2020) was an architect, educator, and social justice activist. Coles was the first African American to win the Rotch Traveling Scholarship awarded by the Boston Society of Architects, the first African American Chancellor of the American Institute of Architects (AIA), the first AIA Vice-President for Minority Affairs, and a founding member of the National Organization of Minority Architects (NOMA).

In 1963, Coles opened his firm Robert Traynham Coles, Architect in Buffalo, New York, making it the first African American owned firm in New York State and in the Northeast.

National Organization of Minority Architects
The National Organization of Minority Architects (NOMA) is a professional organization for individuals practicing architecture and allied professionals to advance justice and equity in communities of color.
Nine-turn bridge
The Nine-turn bridge (Chinese: 九曲桥) or Zigzag bridge is one of the features of Chinese Gardens, where the bridge is designed to turn several times, so one can enjoy viewing different scenes. The bridge is usually made of stones or concrete with decorated guard rails, and the angles of the turns can be at right angles, at any other angle or curved.

The Nine-turn bridge is typically found in Chinese Gardens that were made during the Song dynasty.

Humble Administrator's Garden
The Humble Administrator's Garden (Chinese: 拙政园; pinyin: Zhuōzhèng yuán; Suzhou Wu, Wugniu: tsoq7 tsen5 yoe2 Wu Chinese pronunciation: [tsoʔ tsen ɦyø]) is a Chinese garden in Suzhou, a UNESCO World Heritage Site and one of the most famous of the gardens of Suzhou. The garden is located at 178 Northeast Street (东北街178号), Gusu District.
At 78 mu (亩) (5.2 ha; 13 acres), it is the largest garden in Suzhou and is considered by some to be the finest garden in all of southern China. In 1997, Humble Administrator's Garden was named a UNESCO World Heritage Site as a component of the Classical Gardens of Suzhou.
Pat Bell
Patrick Bell (born March 17, 1957) is a former Canadian politician. He was a member of the Legislative Assembly (MLA) of British Columbia, representing Prince George North from 2001 to 2009, and Prince George-Mackenzie from 2009 to 2013. A caucus member of the British Columbia Liberal Party, he served in several cabinet posts under premiers Gordon Campbell and Christy Clark.

Executive Council of British Columbia
The Executive Council of British Columbia (the Cabinet) is the Cabinet of the Canadian province of British Columbia. Almost always composed of members of the Legislative Assembly of British Columbia, the Cabinet is similar in structure and role as the federal Cabinet of Canada is to the Canadian House of Commons.

Executive power is vested in the Crown: the lieutenant governor of British Columbia, as representative of the Crown, exercises executive power on the advice of the Cabinet as the lieutenant governor in Council. Members of the Cabinet are selected by the premier of British Columbia, who chairs the Cabinet.
National University of Chilecito
The National University of Chilecito (Spanish: Universidad Nacional de Chilecito, UNDEC) is an Argentine national university situated in the city of Chilecito, La Rioja. The institution was established by the decree of the National Executive Branch No. 2,615 on December 16, 2002, on the Chilecito campus of the National University of La Rioja. It maintains schools of Law, Engineering, Licentiate, Technology, and Education.

Licentiate
A licentiate (abbreviated Lic.) is an academic degree awarded in many countries, by a variety of types of educational (usually tertiary) institutions, after a variety of courses of study.  It can represent completion of study at different educational levels, in Europe it is commonly for postgraduate studies program.

The ecclesiastical licentiate is also a postgraduate degree preparatory to a ecclesiastical doctoral degree when issued by pontifical universities and certain other universities in Europe. The ecclesiastical licentiate in the civil system is considered similar to the coursework and exams of a Doctor of Philosophy program.

The term is also used for a person who holds this degree.