hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sai, Raebareli
Sai is a village in Deenshah Gaura block of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located 30 km from Raebareli, the district headquarters. As of 2011, it has a population of 1,949 people, in 348 households. It has one primary school and no healthcare facilities.

The 1961 census recorded Sai as comprising 4 hamlets, with a total population of 680 people (331 male and 349 female), in 157 households and 144 physical houses. The area of the village was given as 673 acres.

The 1981 census recorded Sai as having a population of 977 people, in 210 households, and having an area of 261.83 hectares. The main staple foods were listed as wheat and rice.

Raebareli
Raebareli (Hindi: Rāēbarēlī, pronounced [ɾaɛbəɾeliː] ⓘ) is a city in Indian state of Uttar Pradesh. It is the administrative headquarters of Raebareli district, and a part of Lucknow Division and comes under the Uttar Pradesh State Capital Region (UP-SCR). The city is situated on the banks of the Sai River, and center of four metropolitan cities i.e. Lucknow, Prayagraj, Ayodhya, and Kanpur. It possesses many architectural features and sites, chief of which is a strong and spacious fort. As of 2011, Raebareli had a population of 191,316 people, in 35,197 households.
Beasts of battle
The beasts of battle is a poetic trope in Old English and Old Norse literature. The trope has the wolf, the raven, and the eagle follow warriors into battle to feast on the bodies of the slain. It occurs in eight Old English poems and in the Old Norse Poetic Edda.

Poetic Edda
The Poetic Edda is the modern name for an untitled collection of Old Norse anonymous narrative poems in alliterative verse.  It is distinct from the closely related Prose Edda, although both works are seminal to the study of Old Norse poetry. Several versions of the Poetic Edda exist; especially notable is the medieval Icelandic manuscript Codex Regius, which contains 31 poems.
Khodasadevi
Shodasadevi is a village in Achham District in the Seti Zone of western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, the village had a population of 2913 living in 573 houses. At the time of the 2001 Nepal census, the population was 3434, of which 36% was literate.

Achham District
Achham (Nepali: अछाम जिल्ला pronounced [ʌt͡sʰam] ⓘ) is a district located in Sudurpashchim province and one of the seventy-seven districts of Nepal. It is one of the nine districts of the province. The district, with Mangalsen as its district headquarters, covers an area of 1,692 km2 and has a population (2011) of 257,477.
José Louis and the Paradox of Love
José Louis and the Paradox of Love is the third studio album by Canadian singer-songwriter Pierre Kwenders, released April 29, 2022 on Arts & Crafts Productions. The album features lyrics in French, English, Lingala, Kikongo and Tshiluba.

The album was the winner of the 2022 Polaris Music Prize, and was a shortlisted Juno Award nominee for Global Music Album of the Year at the Juno Awards of 2023.

Juno Award for Global Music Album of the Year
The Juno Award for Global Music Album of the Year has been awarded since 1992, as recognition each year for the best world music album in Canada.  It has previously been known as other names including "Best World Best Recording" and "Best World Music Album", with the current name being established in 2022.
Spectacled sea snake
The spectacled sea snake (Hydrophis kingii), also known commonly as King's sea snake, is species of venomous sea snake in the family Elapidae. The species is native to waters off northern Australia and the southern coast of New Guinea.

Venomous snake
Venomous snakes are species of the suborder Serpentes that are capable of producing venom, which they use for killing prey, for defense, and to assist with digestion of their prey. The venom is typically delivered by injection using hollow or grooved fangs, although some venomous snakes lack well-developed fangs. Common venomous snakes include the families Elapidae, Viperidae, Atractaspididae, and some of the Colubridae. The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans. Other important factors for risk assessment include the likelihood that a snake will bite, the quantity of venom delivered with the bite, the efficiency of the delivery mechanism, and the location of a bite on the body of the victim. Snake venom may have both neurotoxic and hemotoxic properties. There are about 600 venomous snake species in the world.
Hulbert Aldrich
Hulbert S. Aldrich (1907–1995) was an American banking executive and businessman who had a lengthy career with the New York Trust Company and its predecessor, the Chemical Bank, serving as director of both organizations during his career. He also chaired the Commonwealth Fund Board of Directors from 1969 through 1977 and served as a board member of Hill Samuel, IBM, and Columbia University Irving Medical Center.

Chemical Bank
Chemical Bank, headquartered in New York City, was the principal operating subsidiary of Chemical Banking Corporation, a bank holding company. In 1996, it acquired Chase Bank, adopted the Chase name, and became the largest bank in the United States. Prior to the 1996 merger, Chemical was the third-largest bank in the U.S., with $182.9 billion in assets and more than 39,000 employees. In addition to operations in the U.S., it had a major presence in Japan, Germany, and the United Kingdom. It was active in corporate banking as well as retail banking and investment banking and underwriting corporate bonds and equity.

The bank was founded in 1824 as a subsidiary of the New York Chemical Manufacturing Company by Balthazar P. Melick and others; the manufacturing operations were sold by 1851. Major acquisitions by the bank included Corn Exchange Bank in 1954, Texas Commerce Bank in 1987, and Manufacturers Hanover in 1991. The bank converted to the holding company format in 1968.
Antoine Sakr
Antoine Sakr (Arabic: انطوان صقر; also spelled Sacre) was a Lebanese footballer who played as an full-back.

He played for DPHB, Racing Beirut, and Sagesse at club level, and the Lebanon national team internationally. Sakr took part in Lebanon's first international match against Mandatory Palestine in 1940, and played for Beirut XI in 1946.

Sagesse SC (football)
Sagesse Sports Club (French: Club Sportif La Sagesse, lit. 'The Wisdom Sports Club'), known as Hekmeh (Arabic: الحكمة) in Arabic, is a football club based in Achrafieh, a district in Beirut, Lebanon, that competes in the Lebanese Premier League, and is primarily supported by the Maronite Christian community.

The club was founded in 1943 as Cercle de la Sagesse. Although they haven't won any major title, Sagesse came second twice in the Lebanese Premier League 2002, and were finalists in both the Lebanese FA Cup, in 2006, and the Lebanese Federation Cup, in 2004.
Bob Kick, the Mischievous Kid
Bob Kick, the Mischievous Kid (French: Bob Kick, l'enfant terrible) is a 1903 French silent trick film by Georges Méliès. It was sold by Méliès's Star Film Company and is catalogued as numbered 510–511.

Méliès plays Bob Kick in the film, which uses pyrotechnics, substitution splices, and multiple exposures to create its special effects. This film is one of several trick films by Méliès in which magical effects are used to suggest a theme of illusive female beauty.

Two identical paper prints of the film, representing its American and French releases, are preserved at the Library of Congress. Variant versions of the film may exist; a 1981 guide published by the Centre national de la cinématographie noted that the editors reported that the ending they saw differed from the one summarized by John Frazer in his 1979 book Artificially Arranged Scenes: The Films of Georges Méliès.

Multiple exposure
In photography and cinematography, a multiple exposure is the superimposition of two or more exposures to create a single image, and double exposure has a corresponding meaning in respect of two images. The exposure values may or may not be identical to each other.
Jump Around (KSI song)
"Jump Around" is a song by British YouTuber and recording artist KSI featuring American rapper Waka Flocka Flame. It was released on 16 September 2016 by Island Records as the third and final single from KSI's second extended play (EP) of the same name (2016). The song is a remake of "Jump Around" (1992) by House of Pain.

"Jump Around" was met with mixed reviews from music critics, although some praised the song's high-octane energy. The song debuted at number 73 on the UK Singles Downloads Chart. The song's music video was released on 3 October 2016 and stars KSI and Waka Flocka Flame among a crowd of people, taking to the streets to cause carnage and jumping around and dancing.

Sway (British musician)
Derek Andrew Safo (born 5 September 1982), better known by his stage name Sway or Sway DaSafo, is a British rapper of Ghanaian descent. He is also a producer, having established Dcypha Productions, signed to Island/Universal (label founder). Safo's 2008 track "Black Stars" gave appreciation to popular Ghanaians across the diaspora. Sway's first big track,  "On My Own"  was released under the name Sway DaSafo.
2015 Bougainvillean general election
A presidential and parliamentary election was held in the Autonomous Region of Bougainville between 11 May and 25 May 2015. Incumbent President John Momis won re-election, the first President of the Autonomous Region of Bougainville to do so.

Bougainville House of Representatives
The Bougainville House of Representatives is the legislature of the Autonomous Region of Bougainville, an autonomous entity within Papua New Guinea. It was established in 2005 under Part 5 of the region's constitution, which specifies that the House of Representatives shall comprise 39 elected members in addition to the President of the Autonomous Region of Bougainville, and the Speaker of the House, chosen outside of it.
Defoe (horse)
Defoe (8 May 2014 – 29 July 2020) was an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse. After winning one minor race as a juvenile he won four consecutive races in the following year including the Glasgow Stakes and Geoffrey Freer Stakes. In 2018 he won the John Porter Stakes and Jockey Club Stakes but was gelded at the end of the year. As a five-year-old he recorded his first Group 1 victory when he took the Coronation Cup and followed up by winning the Hardwicke Stakes. He remained in training in 2020 but suffered a fatal injury in July of that year.

Coronation Cup
The Coronation Cup is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. It is run at Epsom Downs over a distance of 1 mile, 4 furlongs and 6 yards (2,420 metres), or about 1½ miles, and it is scheduled to take place each year in late May or early June.
Zapolyarny (inhabited locality)
Zapolyarny (Russian: Заполярный; masculine), Zapolyarnaya (Заполярная; feminine), or Zapolyarnoye (Заполярное; neuter) is the name of several urban localities in Russia:

Zapolyarny, Murmansk Oblast, a town in Pechengsky District of Murmansk Oblast

Zapolyarny, Komi Republic, an urban-type settlement under the administrative jurisdiction of Komsomolsky Urban-Type Settlement Administrative Territory under the administrative jurisdiction of the town of republic significance of Vorkuta in the Komi Republic

Zapolyarny, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, an urban-type settlement in Nadymsky District of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug

Nadymsky District
Nadymsky District  (Russian: Нады́мский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seven in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug of Tyumen Oblast, Russia. It is located in the central and southern parts of the autonomous okrug. The area of the district is 103,960 square kilometers (40,140 sq mi). Its administrative center is the town of Nadym (which is not administratively a part of the district). Population: 19,919 (2010 Census);  23,470 (2002 Census); 29,772 (1989 Soviet census).
Joe Walton Stadium
Joe Walton Stadium is a 3,000-seat multi-purpose stadium that is located in Moon Township, Pennsylvania. It is home to the Robert Morris University Colonials football team and men's and women's lacrosse team.

Moon Township, Pennsylvania
Moon Township is a township in Allegheny County, Pennsylvania, United States, along the Ohio River. The population was 27,261 at the 2020 census. Located 12 miles (19 km) northwest of Pittsburgh, the township is part of the Pittsburgh metropolitan area and is home to Pittsburgh International Airport.
Forvika
Forvik or Forvika is the administrative centre of Vevelstad Municipality in Nordland county, Norway. The village of Forvik sits on the coastline along the Vevelstadsundet strait, just north of Vevelstad Church. Forvik is the southern terminus of the Tjøtta-Forvika-Hamnøya ferry line which is part of the Norwegian County Road 17.

Norwegian County Road 17
County Road 17 (Norwegian: Fylkesvei 17), also known as the Coastal Highway (Norwegian: Kystriksveien), is a Norwegian highway that runs from the town of Bodø in Nordland county (in the north) to the town of Steinkjer in Trøndelag county (in the south). It is 630 kilometres (390 mi) long and includes six ferry crossings. The road runs along the coast of Nordland and Trøndelag counties through 28 different municipalities.  This road is a much more scenic, albeit longer and more time-consuming, route than the inland European Route E6 highway.

Prior to 1 January 2010, this was National Road 17 (Norwegian: Riksvei 17), but control and maintenance of the road was transferred to the counties from the national government on that date, so now it is a county road.
Second battle of Tembien
The second battle of Tembien was fought on the northern front of the Second Italo-Ethiopian War. This battle consisted of attacks by Italian forces under Marshal Pietro Badoglio on Ethiopian forces under Ras Kassa Haile Darge and Ras Seyoum Mangasha. This battle, which resulted in a decisive defeat of Ethiopian forces, was primarily fought in the area around the Tembien Province. The battle is notable for the large-scale use of mustard gas by the Italians.

Ras (title)
Ras (Amharic: ራስ, romanized: ras, lit. 'head' compare with Arabic Rais or Hebrew Rosh), is a noble title in the Ethiopian Semitic languages.  It is one of the powerful non-imperial titles.

Historian Harold G. Marcus equates the Ras title to a duke; others have compared it to "prince".

The combined title of Leul Ras (Amharic: ልዑል ራስ) was given to the heads of the cadet branches of the Imperial dynasty, such as the Princes of Gojjam, Tigray, Ras Tafari Makonnen and the Selalle sub-branch of the last reigning Shewan Branch, and meaning "Lord of Lords", the highest title of lord.
Lintneria biolleyi
Lintneria biolleyi is a moth of the  family Sphingidae. It is known from Costa Rica and Guatemala.

The wingspan is about 90 mm.

The larvae probably feed on Lamiaceae (such as Salvia, Mentha, Monarda and Hyptis), Hydrophylloideae (such as Wigandia) and Verbenaceae species (such as Verbena and Lantana).

Monarda
Monarda is a genus of flowering plants in the mint family, Lamiaceae. The genus is endemic to North America. Common names include bergamot, bee balm, horsemint, and oswego tea, the first being inspired by the fragrance of the leaves, which is reminiscent of bergamot orange (Citrus bergamia). The genus was named for the Spanish botanist Nicolás Monardes, who wrote a book in 1574 describing plants of the New World.
Cordice
Cordice is a surname. Notable people with the surname include:

John W. V. Cordice (1919–2014), American doctor and surgeon

Neil Cordice (born 1960), English footballer

Louis Cordice, a cast member in the Harry Potter film series

John W. V. Cordice
John Walter Vincent Cordice, Jr. (June 16, 1919 – December 29, 2013) was an American doctor and surgeon who is most notable for operating on Martin Luther King Jr. to save his life after a 1958 assassination attempt.
Leo Alkemade
Leo Alkemade (born 6 August 1980) is a Dutch cabaret artist, comedian and actor. He is one of the comedians in the sketch comedy television show Sluipschutters. He also played roles in multiple films, including Casanova's (2020), Zwanger & Co (2022) and De Tatta's film series.

Xander de Buisonjé
Alexander Serge de Buisonjé (born 19 July 1973) is a Dutch singer who performs in Dutch and English. He is also a TV presenter best known for presenting Vrienden van Amstel LIVE! (2010) and Vrienden van Amstel zingen Kroonjuwelen (2012), which had a similar format but focused on performing songs of kroonjuweel calibre. He also presented Studio 9, where an artist would be sequestered for 36 hours along with a mystery artist from an entirely different genre, in order to create a brand new song together.
HMS Norwich (1693)
HMS Norwich was a 50-gun fourth rate ship of the line of the Royal Navy, launched at Deptford (a commercial yard, not the Royal Dockyard) on 24 August 1693. The last of seven 50-gun ships ordered during 1692, she was given the name of Norwich following the loss of the previous 50-gun ship of that name (which had been launched in 1691) on 6 October 1692.

She arrived at Chatham Dockyard on 15 October 1712 to be rebuilt according to the 1706 Establishment, relaunching on 20 May 1718. In 1744 she was reduced to a 44-gun fifth rate and renamed HMS Enterprise on 23 May 1744.

1706 Establishment
The 1706 Establishment was the first formal set of dimensions for ships of the Royal Navy. Two previous sets of dimensions had existed before, though these were only for specific shipbuilding programs running for only a given amount of time. In contrast, the 1706 Establishment was intended to be permanent.
Weston, Clevedon and Portishead Light Railway
The Weston, Clevedon and Portishead Light Railway (WC&PR) was a 14.01-mile (22.55 km) standard gauge light railway in Somerset, England. It was conceived as a tramway in the 1880s, opening between the coastal towns of Weston-super-Mare and Clevedon in 1897 and completed to Portishead in 1907. It closed in 1940.

Wick St. Lawrence
Wick St. Lawrence is a civil parish and village in Somerset, England. It falls within the unitary authority of North Somerset. The population of the parish, which includes Bourton, Icelton and Ebdon, in the 2011 census was 1,331.
Kolosovka, Kursk Oblast
Kolosovka (Russian: Колосовка) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Starkovsky Selsoviet Rural Settlement, Oktyabrsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  37 (2010 Census); 58 (2002 Census);

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
Glucosamine kinase
In enzymology, a glucosamine kinase (EC 2.7.1.8) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

ATP + D-glucosamine  ADP + D-glucosamine phosphate

Thus, the two substrates of this enzyme are ATP and D-glucosamine, whereas its two products are ADP and D-glucosamine phosphate.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those transferring phosphorus-containing groups (phosphotransferases) with an alcohol group as acceptor.  The systematic name of this enzyme class is ATP:D-glucosamine phosphotransferase. Other names in common use include glucosamine kinase (phosphorylating), ATP:2-amino-2-deoxy-D-glucose-6-phosphotransferase, and aminodeoxyglucose kinase.  This enzyme participates in aminosugars metabolism.

Phosphotransferase
In biochemistry, phosphotransferases are enzymess that catalyze phosphorylations (addition of inorganic phosphate, abbreviated P, to some substrate)

Two kinds of phosphotransferases are kinases where ATP donates P and phosphorylases where inorganic phosphate is the P donor.
German submarine U-959
German submarine U-959 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 5 June 1941, and was laid down on 21 March 1942 at Blohm & Voss, Hamburg, as yard number 159. She was launched on 3 December 1942 and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Martin Duppel on 21 January 1943.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
Luca Visentini
Luca Visentini (born 1969) is an Italian trade unionist. Elected general secretary of the International Trade Union Confederation (ITUC) at the organisation's 5th World Congress in Melbourne, Australia, in mid-November 2022, he stood aside on 14 December 2022 following his arrest and conditional release in relation to the Qatar corruption scandal at the European Parliament. On 11 March 2023, the ITUC General Council voted to dismiss Visentini for accepting funds from Antonio Panzeri.

He was previously the General Secretary of the European Trade Union Confederation (ETUC). He was reelected at the ETUC Congress in Vienna in May 2019, having been first elected in 2015. He has been active in the European trade union movement since the late 1980s, at regional, national and European Union levels.

Antonio Panzeri
Pier Antonio Panzeri (born 6 June 1955) is an Italian politician who served as a Member of the European Parliament from 2004 until 2019. In December 2022, in connection with the Qatar corruption scandal at the European Parliament, Panzeri was arrested and charged with corruption, money laundering and directing a criminal organisation. The following month, he entered into a plea bargain, in which he admitted his guilt and revealed information about the alleged criminal network in return for a lighter sentence.
Moedomo Soedigdomarto
Moedomo Soedigdomarto, also spelled Mudomo Sudigdomarto, (29 November 1927, Magetan – 5 November 2005, Bandung) was an Indonesian mathematician, educator and professor at the Bandung Institute of Technology, of which he was rector.

Soedigdomarto was one of the first Indonesians to obtain a Ph.D. in mathematics, which he earned from the University of Illinois Urbana-Champaign, with a dissertation titled "A Representation Theory for the Laplace Transform of Vector-Valued Functions", in 1959 at the age of 32, under the orientation of Robert Gardner Bartle.

Soedigdomarto was the first Indonesian to have a paper recorded in Mathematical Reviews (Moedomo and J. J. Uhl, Jr. "Radon-Nikodym theorems for the Bochner and Pettis integrals" published in the Pacific Journal of Mathematics in 1971).

Pacific Journal of Mathematics
The Pacific Journal of Mathematics is a mathematics research journal supported by several universities and research institutes, and currently published on their behalf by Mathematical Sciences Publishers, a non-profit academic publishing organisation, and the University of California, Berkeley.

It was founded in 1951 by František Wolf and Edwin F. Beckenbach and has been published continuously since, with six two-issue volumes per year. Full-text PDF versions of all journal articles are available on-line via the journal's website with a subscription.

The journal is incorporated as a 501(c)(3) organization.

The 255-page proof of the odd order theorem, by Walter Feit and John Griggs Thompson, was published as the entirety of Volume 13, Issue 3 of the journal in 1963.