hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudoclivina
Pseudoclivina is a genus of beetles in the family Carabidae, containing the following species:

Pseudoclivina assamensis (Putzeys, 1846)

Pseudoclivina australiana Baehr, 2008

Pseudoclivina bohemani (Putzeys, 1861)

Pseudoclivina calida (Putzeys, 1867)

Pseudoclivina costata (Andrewes, 1929)

Pseudoclivina grandis (Dejean, 1826)

Pseudoclivina mandibularis (Dejean, 1831)

Pseudoclivina memnonia (Dejean, 1831)

Pseudoclivina muelleriana (Kult, 1959)

Pseudoclivina puchneri Dostal, 2012

Pseudoclivina senegalensis (Dejean, 1831)

Pseudoclivina testacea (Putzeys, 1846)

Martin Baehr
Martin Baehr (10 March 1943 – 17 April 2019) was a German entomologist who mostly worked on ground beetles (Carabidae), but also spiders, grasshoppers and other taxa. He described and named more than 2,000 species, mostly from Southeast Asia and Australia. He studied biology at the university of Tübingen. His doctoral thesis was initially supervised by Willi Hennig, who then died before his graduation.

Baehr was curator at the Zoologische Staatssammlung München, at first in charge of Heteroptera and Orthoptera, later of Coleoptera. For many years he worked as the managing editor of the zoological journal Spixiana. One of his most comprehensive taxonomic revisions treated the subfamily Pseudomorphinae.

Baehr also wrote several non-academic books including Welcher Käfer ist das? (What Beetle is This?), published by Stuttgart-based publisher Kosmos.
The Road to Klockrike
The Road to Klockrike (Swedish: Vägen till Klockrike) is a 1953 Swedish drama film directed by Gunnar Skoglund and starring Anders Ek, Edvin Adolphson and Annika Tretow.

It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Bibi Lindström. It is based on the 1948 novel The Road to Klockrike by Harry Martinson.

Edvin Adolphson
Gustav Edvin Adolphson (25 February 1893 – 31 October 1979) was a Swedish film actor and director who appeared in over 500 roles. He made his debut in 1912. He appeared with Ingrid Bergman in Only One Night (1939), and is noted for his roles in the film Änglar, finns dom? (1961), the television version of August Strindberg's Hemsöborna (1966), and as Markurell in Markurells i Wadköping (1968). He also directed the first Swedish sound film, Säg det i toner in 1929.

He was actress Harriet Bosse's third husband (1927–1932) and is father of actress Kristina Adolphson (b. 1937) and songwriter/composer Olle Adolphson (1934–2004). Adolphson was born in Furingstad, Sweden (Östergötland County), and died in Solna, a suburb of Stockholm, Sweden.
Negro Hill
Negro Hill is a conspicuous rocky hill, double-peaked with a small tarn in between, rising to 100 m at South Beaches on Byers Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. It surmounts Fontus Lake on the south. The area was visited by 19th-century sealers.

The feature was descriptively named Morro Negro (Spanish for "Black Hill") by an expedition from the Argentine Antarctic Program in about 1959.

South Beaches (Livingston Island)
South Beaches are the beaches extending along the south side of Byers Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica between Devils Point to the west and Rish Point to the east.  The beaches were visited by 19th century sealers.

The feature was descriptively named, with the name 'South Beach' appearing on early mapping by Captain Robert Fildes and Captain George Powell in 1821 and 1822 respectively.
Boeing–Embraer joint venture
Boeing Brasil–Commercial was a proposed, but failed joint venture between Boeing and Embraer to design, build, and sell commercial airliners worldwide. The partnership was established in February 2019, after Boeing agreed to purchase an 80% stake in Embraer's commercial aircraft division. The deal was approved by Embraer's shareholders and was expected to close in June 2020 pending antitrust reviews, but in April 2020 Boeing terminated the joint venture deal due to impact of the 2019–20 coronavirus pandemic on aviation and market uncertainty. Embraer alleges that the financial impact of the Boeing 737 MAX groundings contributed to the demise of the deal, while others allege that U.S. labor and political considerations played a role.

Federal government of Brazil
The Federal Government of Brazil (Governo Federal) is the national government of the Federative Republic of Brazil, a republic in South America divided into 26 states and a federal district. The Brazilian federal government is divided into three branches: the executive, which is headed by the President and the cabinet; the legislative, whose powers are vested by the Constitution in the National Congress; and the judiciary, whose powers are vested in nine organs, including the Supreme Federal Court and lower federal courts. The seat of the federal government is located in Brasília.
Jolanta Zięba-Gzik
Jolanta Zięba-Gzik (born 13 October 1975) is a Polish politician of the Polish People's Party. Since 2023, she has been a member of the Sejm. She has been a member of the executive board of Łódź Voivodeship since 2015, and was the lead candidate of the Third Way in Łódź in the 2024 European Parliament election.

2024 European Parliament election in Poland
The 2024 European Parliament election in Poland was held on 9 June 2024 as part of the 2024 European Parliament election. This was the first to take place after Brexit.

The elections were won by the Civic Coalition, the largest governing bloc. Together with its coalition partners Third Way and The Left, the ruling coalition won a combined majority of votes and seats. This was the first nationwide election in Poland since the 2014 European Parliament election in which the Law and Justice party did not come first, though it had recently lost power in the 2023 Polish parliamentary election when then-opposition parties won a combined majority.
Shores of Silence
Shores of Silence: Whale Sharks in India is a landmark film by Mike Pandey that brought about major legislative changes to protect whale sharks worldwide. This documentary depicts the needless killing and harvesting of whale sharks by poor Indian communities. In response to the film, the Indian government introduced legislature to ban fishing of whale sharks, declaring them endangered species and protecting them under the Wildlife Protection Act of 1972. This gives whale sharks equal status to other endangered species such as tigers and rhinoceroses. Internationally, the film helped to bring the whale shark global protection under CITES. The film won 11 international awards including The Wildscreen Panda, also known as the Green Oscar. Recently, the film received four stars from the Hindustan Times.

CITES
CITES (shorter acronym for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, also known as the Washington Convention) is a multilateral treaty to protect endangered plants and animals from the threats of international trade. It was drafted as a result of a resolution adopted in 1963 at a meeting of members of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). The convention was opened for signature in 1973 and CITES entered into force on 1 July 1975.

Its aim is to ensure that international trade (import/export) in specimens of animals and plants included under CITES does not threaten the survival of the species in the wild. This is achieved via a system of permits and certificates. CITES affords varying degrees of protection to more than 40,900 species.

As of December 2024, the Secretary-General of CITES is Ivonne Higuero.
Laudato TV
Laudato TV is a Croatian local television station based in Zagreb (with studio in Split also). Television started its broadcasting at Christmas 2015. It was the most-viewed local television in Croatia in 2019.

It collaborates with EWTN and other Christian televisions.

Christian media
Christian media refers to media that is Christian, or refers to various aspects of mass media which primarily target the Christian demographic. As a genre its conventions originated in  sermons, literature, and gospel music, and it has been adapted into film, radio, video games, and contemporary music.
Georges Capdeville
Pierre Georges Louis Capdeville (30 October 1899 – 24 February 1991) was a football referee from France, who controlled the 1938 FIFA World Cup Final in Paris between Italy and Hungary. He is the only referee to have officiated in a World Cup final in his native country.

Capdeville was the referee in the French Cup final in 1936 in the game between Racing Club of Paris and Charleville, and was also in charge of the Yugoslavia versus England match during the Football Association's last European tour before the outbreak of the Second World War.

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières (French pronunciation: [ʃaʁləvil mezjɛʁ] ⓘ) is a commune of northern France and the prefecture of the Ardennes department, in the Grand Est region.
Charleville-Mézières is located on the banks of the river Meuse.
Spreading Rumours
Spreading Rumours is the second studio album by the indie rock band Grouplove. It was released on September 17, 2013. The lead single "Ways to Go" peaked at #2 on the US Alternative Airplay chart. Their single  "I'm With You" was featured as the soundtrack in the EA Sports game, FIFA 14.

FIFA 14
FIFA 14 is a football simulation video game developed by EA Canada and published by Electronic Arts worldwide under the EA Sports label. It was released in September 2013 for the PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, PlayStation Vita, Xbox 360, Wii, Nintendo 3DS and Windows. It was released as a freemium, under the title FIFA 14 Mobile, for iOS and Android on 23 September 2013 and for Windows Phone 8 on 28 February 2014, although much of the game is inaccessible without an in-app payment. It was a launch title for both the PlayStation 4 and Xbox One in November 2013. The PlayStation 2 version was only released in PAL territories and Spanish-speaking markets, and was the last game released for the system in the Americas. The PlayStation Portable version was only released as a digital download in North America.

The game received primarily positive reviews across all systems.
Rock You
"Rock You" is a hard rock song written by Bob Halligan, Jr., and the first track from Helix's 1984 album Walkin' the Razor's Edge. It is best known for its call and response refrain of "Gimme an R, O, C, K." It peaked at number 27 on the RPM Pop Chart in Canada, although it received much higher levels of play on Canadian rock radio stations, but no national rock track chart exists for Canada for this time period.

Call and response (music)
In music, call and response is a compositional technique, often a succession of two distinct phrases that works like a conversation in music. One musician offers a phrase, and a second player answers with a direct commentary or response. The phrases can be vocal, instrumental, or both. Additionally, they can take form as commentary to a statement, an answer to a question, or a repetition of a phrase following or slightly overlapping the initial speaker(s). It corresponds to the call and response pattern in human communication and is found as a basic element of musical form, such as the verse-chorus form, in many traditions.
Ukholovo
Ukholovo (Russian: Ухолово) is an urban locality (an urban-type settlement) in Ukholovsky District of Ryazan Oblast, Russia. Population:  4,965 (2010 Census); 5,700 (2002 Census); 6,223 (1989 Soviet census).

Ryazan Oblast
Ryazan Oblast (Russian: Рязанская область, romanized: Ryazanskaya oblastʹ, IPA: [rʲɪˈzanskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Ryazan, which is also the oblast's largest city.
Pacific Northwest Diabetes Research Institute
The Pacific Northwest Research Institute (PNRI) is a private non-profit biomedical and clinical research institute in the northwest United States, located in Seattle, Washington.

Founded to investigate heart surgery, cancer, and endocrine diseases, its current focus is pioneering genetic research to find new solutions to improve human health.

Clinical research
Clinical research is a branch of medical research that involves people and aims to determine the effectiveness (efficacy) and safety of medications, devices, diagnostic products, and treatment regimens intended for improving human health. These research procedures are designed for the prevention, treatment, diagnosis or understanding of disease symptoms.

Clinical research is different from clinical practice: in clinical practice, established treatments are used to improve the condition of a person, while in clinical research, evidence is collected under rigorous study conditions on groups of people to determine the efficacy and safety of a treatment.
Grayslake Central High School
Grayslake Central High School (also known as Grayslake Central or GCHS) is a public four-year high school located in Grayslake, Illinois and is part of Grayslake Community High School District 127. Founded in 1946, the school services the Chicago suburbs of Grayslake, Hainesville, and parts of Round Lake. The school's mascot is the Ram. Sender schools include Park School Campus, Grayslake Middle School, Woodland Middle School, Fremont Middle School, Highland Middle School, St. Gilbert Catholic School, and Prairie Crossing Charter School.

Hainesville, Illinois
Hainesville is a village in Avon Township, Lake County, Illinois,  United States. Per the 2020 census, the population was 3,546. Hainesville has the distinction of being the oldest incorporated community within Lake County.
2018 São Tomé and Príncipe Championship
The 2018 São Tomé and Principe Championship is the 33rd season of the São Tomé and Principe Championship the top-level football championship of São Tomé and Principe.

There are two separate championships, one for teams of São Tomé Island and one for teams of Príncipe Island. The champions of the two island championships play a home-and-away two-legged final to decide the overall champions.

São Tomé (island)
São Tomé, at 854 km2 (330 sq mi), is the largest island of São Tomé and Príncipe and is home in May 2018 to about 193,380 or 96% of the nation's population. The island is divided into six districts. It is located 2 km (1¼ miles) north of the equator.
2015 Laois Senior Hurling Championship
The 2015 Laois Senior Hurling Championship was the 122nd staging of the Laois Senior Hurling Championship since its establishment by the Laois County Board in 1888. The championship began on 18 July 2015 and ended on 27 September 2015.

The championship was won by Clough–Ballacolla who secured the title following a 0–20 to 1–14 defeat of Camross in the final. This was their 25th championship title and their first in two championship seasons.

Rathdowney–Errill were the defending champions, however, they were defeated in the second round.

Rathdowney–Errill GAA
Rathdowney–Errill GAA is a Gaelic Athletic Association hurling club in County Laois, Ireland. The club colours are green and red.

The club was created in 2005 by the complete amalgamation at all levels of hurling of neighbouring clubs Errill and Rathdowney. Both the Rathdowney and Errill Clubs remain as separate football clubs competing in the Laois Junior B Football Championship.
Bill Cody (rugby union)
Ernest Austin Stanislaus "Bill" Cody (1892 – 30 December 1968) was a rugby union player who represented Australia.

Cody, a flanker, was born in Melbourne, Victoria, the son of Johnathon Francis Cody and his wife, Pauline Mary (née O'Callaghan). He attended St. Patrick's College from 1901 to 1903. He claimed a total of 3 international rugby caps for Australia in 1913.

Cody later worked as a clerk. During the First World War, he enlisted in 1916 as a gunner in the Australian Imperial Force, and rose to the rank of lieutenant upon returning to Australia in 1919.

St Patrick's College, Ballarat
St Patrick's College, sometimes referred to as St Pat's, Paddy's or SPC, is an independent Catholic secondary day and boarding school for boys, located in central Ballarat, Victoria, Australia. The school was founded by the Congregation of Christian Brothers in 1893, who continue to run the school through Edmund Rice Education Australia. The school provides education for boys from Year 7 to Year 12, with an emphasis on academic and sporting programs.

The college promotes the teachings of Jesus Christ and the Catholic Church, basing itself on the four pillars of faith, excellence, tradition and joy. The patron of the college, Paul Bird, Bishop of Ballarat, presides over the major college Masses along with other priests (including former students of St Patrick's).
Jalan FELDA Gedangsa
Federal Route 1207, or Jalan FELDA Gedangsa, is a Federal Land Development Authority (FELDA) federal road in Selangor, Malaysia.

The Kilometre Zero is located at Jalan Sabak Bernam-Hulu Selangor.

At most sections, the Federal Route 1207 was built under the JKR R5 road standard, with a speed limit of 90 km/h.

Federal Land Development Authority
The Federal Land Development Authority (Felda; Malay: Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan, LKTP) is a Malaysian government agency that was founded to handle the resettlement of rural poor into newly developed areas (colonies, settlements or schemes) and to organize smallholder farms growing cash crops.

Since the 1990s, it has not established new settlements, but has engaged in a diversified range of economic development and business activities.

Felda has launched a number of private corporate entities. The largest of these, FGV Holdings Berhad, is considered to be the world's largest plantation operator, with 811,140 hectares (2,004,400 acres) of oil palm plantations, mainly across Peninsular Malaysia, but also including other parts of Malaysia and the world.
RK Podravka Koprivnica
Rukometni Klub Podravka Koprivnica is a Croatian women's handball club from Koprivnica. It is the most successful club in Croatian women's handball since formation of the league in 1992. The team currently competes in the Croatia women's first handball league. They have a fan club called Red Roosters formed in 2002.

Koprivnica
Koprivnica (Croatian pronunciation: [kɔ̝̌priːv̞nit͡sa]) is a city in Northern Croatia, located 70 kilometers northeast of Zagreb. It is the capital and the largest city of Koprivnica-Križevci County. In 2021, the city's administrative area of 90.94 km2 had a total population of 28,580, with 22,262 in the city proper.
Dirichlet–Jordan test
In mathematics, the Dirichlet–Jordan test gives sufficient conditions for a complex-valued, periodic function  to be equal to the sum of its Fourier series at a point of continuity. Moreover, the behavior of the Fourier series at points of discontinuity is determined as well (it is the midpoint of the values of the discontinuity). It is one of many conditions for the convergence of Fourier series.

The original test was established by Peter Gustav Lejeune Dirichlet in 1829, for piecewise monotone functions (functions with a finite number of sections per period each of which is monotonic). It was extended in the late 19th century by Camille Jordan to functions of bounded variation in each period (any function of bounded variation is the difference of two monotonically increasing functions).

Monotonic function
In mathematics, a monotonic function (or monotone function) is a function between ordered sets that preserves or reverses the given order. This concept first arose in calculus, and was later generalized to the more abstract setting of order theory.
Pays Plat First Nation
Pays Plat First Nation (Ojibway: Baagwaashiing Anishinaabek) is a small First Nation reserve community located near Rossport, Ontario, Canada, about 175 kilometres (109 mi) northeast of Thunder Bay. The Pays Plat 51 Reserve is in the boundaries of the territory described in the Robinson-Superior Treaty of 1850. The community is located along Highway 17.

Robinson Treaties
The Robinson Treaties are two treaties signed between the Ojibwa chiefs and the Crown in 1850 in the Province of Canada. The first treaty involved Ojibwa chiefs along the north shore of Lake Superior, and is known as the Robinson Superior Treaty. The second treaty, signed two days later, included Ojibwa chiefs from along the eastern and northern shores of Lake Huron, and is known as the Robinson Huron Treaty. The Wiikwemkoong First Nation did not sign either treaty, and their land is considered "unceded".

The Saugeen Surrenders of 1854 and the Pennefather Treaty of 1859 altered the original treaties.
Hanover bars
Hanover bars, in one of the PAL television video formats, are an undesirable visual artifact in the reception of a television image. The name refers to the city of Hanover, in which the PAL system developer Telefunken Fernseh und Rundfunk GmbH was located.

The PAL system encodes color as YUV. The U (corresponding to B-Y) and V (corresponding to R-Y) signals carry the color information for a picture, with the phase of the V signal reversed (i.e. shifted through 180 degrees) on alternate lines (hence the name PAL, or phase alternate line). This is done to cancel minor phase errors in the reception process. However, if gross errors occur, complementary errors from the V signal carry into the U signal, and thus visible stripes occur.

Later PAL systems introduced alterations to ensure that Hanover bars do not occur, introducing a swinging burst to the color synchronization. Other PAL systems may handle this problem differently.

Telefunken
Telefunken was a German radio and television producer, founded in Berlin in 1903 as a joint venture between Siemens & Halske and the Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft (AEG) ("General electricity company").
Prior to World War I, the company set up the first world-wide network of communications and was the first in the world to sell electronic televisions with cathode-ray tubes, in Germany in 1934.
53rd Street station (IRT Third Avenue Line)
The 53rd Street station was a local station on the demolished IRT Third Avenue Line in Manhattan, New York City. It was served by local trains and had two tracks and two side platforms. The center track was built as part of the Dual Contracts and was used for express trains. This station closed on May 12, 1955, with the ending of all service on the Third Avenue El south of 149th Street.

Dual Contracts
The Dual Contracts, also known as the Dual Subway System, were contracts for the construction and/or rehabilitation and operation of rapid transit lines in the City of New York. The contracts were signed on March 19, 1913, by the Interborough Rapid Transit Company and the Brooklyn Rapid Transit Company. As part of the Dual Contracts, the IRT and BRT would build or upgrade several subway lines in New York City, then operate them for 49 years.

Most of the lines of the present-day New York City Subway were built or reconstructed under these contracts. The contracts were "dual" in that they were signed between the City and two separate private companies. Both the IRT and BRT (later Brooklyn–Manhattan Transit Corporation, or BMT) worked together to make the construction of the Dual Contracts possible.