hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ana-Neda
Ana-Neda (Bulgarian Анна-Неда and Serbian Cyrillic: Ана-Неда[a]; fl. 1323–1324) was the Empress consort of Bulgaria briefly in 1323–1324 as the spouse of "Despot of Vidin" Michael Asen III "Shishman" who was elected as Emperor of Bulgaria in 1323 and Empress of Bulgaria during the 1330 - 1331. Some historians believe that she may have ruled as regent for her son, but this hypothesis is meaning as controversial. She was the daughter of Serbian King Stefan Uroš II Milutin and Princess Elizabeth Arpad, daughter of King Stephen V of Hungary and Elizabeth the Kuman, a daughter of Köten. From the marriage with Michael Asen III, Anna had at least four sons, one of whom was Ivan Stephen of Bulgaria, later probably briefly the Emperor of Bulgaria (1330–1331), by some historians.

Vidin
Vidin (Bulgarian: Видин, pronounced [ˈvidin]) is a port city on the southern bank of the Danube in north-western Bulgaria. It is close to the borders with Romania and Serbia, and is also the administrative centre of Vidin Province, as well as of the Metropolitan of Vidin (since 870).

An industrial, agricultural, and trade centre, Vidin has a fertile hinterland renowned for its wines.
Black curassow
The black curassow (Crax alector), also known as the smooth-billed curassow and the crested curassow, is a species of bird in the family Cracidae, the chachalacas, guans, and curassows. It is found in humid forests in northern South America in Colombia, Venezuela, the Guianas including Suriname, and far northern Brazil, and is introduced to Bahamas, Cuba, Jamaica, Haiti, Dominican Republic, Puerto Rico and Lesser Antilles. It is the only Crax curassow where the male and female cannot be separated by plumage, as both are essentially black with a white crissum (the area around the cloaca), and have a yellow (eastern part of its range) or orange-red (western part of its range) cere.

Guan (bird)
The guans are a number of bird genera which make up the largest group in the family Cracidae. They are found mainly in northern South America, southern Central America, and a few adjacent Caribbean islands.  There is also the peculiar horned guan (Oreophasis derbianus) which is not a true guan, but a very distinct and ancient cracid with no close living relatives (Pereira et al. 2002).
1999 Cannes Film Festival
The 52nd Cannes Film Festival took place from 12 to 23 May 1999. Canadian filmmaker David Cronenberg served as jury president for the main competition. Kristin Scott Thomas was the host for the opening and closing ceremonies.

Belgian filmmakers Jean-Pierre and Luc Dardenne won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Rosetta.

The festival opened with The Barber of Siberia by Nikita Mikhalkov, and closed with An Ideal Husband by Oliver Parker.

Oliver Parker
Oliver Parker (born 6 September 1960) is a British film director, screenwriter, and former actor. He is known for writing and directing the film adaptations of Shakespeare's Othello (1995) and Wilde's The Importance of Being Earnest (2002), and for his role as Peloquin in the cult film Nightbreed (1990).
Edward Heppenstall
Edward E. Heppenstall (8 May 1901 in England – 1994) was a leading Bible scholar and theologian of the Seventh-day Adventist Church. A 1985 questionnaire of North American Adventist lecturers revealed Heppenstall was the Adventist writer who had most influenced them.

Andrews University
Andrews University (Andrews) is a private Seventh-day Adventist university in Berrien Springs, Michigan. Founded in 1874 as Battle Creek College, it was the first higher education facility started by Seventh-day Adventists and is the flagship university of the Seventh-day Adventist school system, the world's second largest Christian school system.

The university consists of eight schools or colleges, offering 130 undergraduate majors and 70 graduate majors in addition to graduate degree programs. It is accredited by the Higher Learning Commission and the Adventist Accrediting Association (AAA).
Len Greene Jr.
Leonard Greene Jr. is an American Republican Party politician who served as a member of the Connecticut House of Representatives from the 105th district, which consists of the towns Beacon Falls, Seymour, and parts of Derby, from 2011 to 2013. Greene was first elected to the House in 2010 over Theresa Conroy, would later defeat him in 2012. Greene served as a selectman of the town of Seymour until 2018, when him and his family moved to Bethel, Connecticut.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
September 9 (Eastern Orthodox liturgics)
September 8 - Eastern Orthodox liturgical calendar - September 10

All fixed commemorations below celebrated on September 22 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For September 9th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on August 27.

Joachim
Joachim was, according to Christian Sacred tradition, the husband of Saint Anne, the father of Mary and grandfather of Jesus. The story of Joachim and Anne first appears in the Gospel of James, part of the New Testament apocrypha. His feast day is 26 July, a date shared with Saint Anne.
John Carew Rolfe
John Carew Rolfe, Ph.D. (October 15, 1859 in Newburyport, Massachusetts – March 26, 1943) was an American classical scholar, the son of William J. Rolfe.

Rolfe graduated from Harvard University in 1881 and from Cornell University (Ph.D.) in 1885.

Rolfe taught at Cornell (1882–1885), at Harvard (1889–1890), at the University of Michigan, and at the University of Pennsylvania.

Rolfe was a professor from 1907 to 1908 at the American School of Classical Studies and at the American Academy in Rome from 1923 to 1924. He continued to serve at the Academy until 1940. He was an elected member of the American Philosophical Society. In 1910–1911, he was president of the American Philological Association.

Rolfe translated many Latin authors, especially historians, for the Loeb Classical Library: Ammianus Marcellinus, Cornelius Nepos, Aulus Gellius, Quintus Curtius, Sallust, and Suetonius.

Suetonius
Gaius Suetonius Tranquillus (Latin: [ˈɡaːiʊs sweːˈtoːniʊs traŋˈkᶣɪlːʊs]), commonly referred to as Suetonius (/swɪˈtoʊniəs/ swih-TOH-nee-əs; c. AD 69 – after AD 122), was a Roman historian who wrote during the early Imperial era of the Roman Empire. His most important surviving work is De vita Caesarum, commonly known in English as The Twelve Caesars, a set of biographies of 12 successive Roman rulers from Julius Caesar to Domitian. Other works by Suetonius concerned the daily life of Rome, politics, oratory, and the lives of famous writers, including poets, historians, and grammarians. A few of these books have partially survived, but many have been lost.
Snow Riot
The Snow Riot was a riot and lynch mob in Washington, D.C., that began on August 11, 1835, when a mob of angry white mechanics attacked and destroyed Beverly Snow's Epicurean Eating House, a restaurant owned by a black man. This violence, born of white men's frustration about having to compete with free blacks for jobs, touched off several days of white mob violence against free blacks, their houses, and establishments. It stopped only at President Andrew Jackson's intervention.

Lynching
Lynching is an extrajudicial killing by a group. It is most often used to characterize informal public executions by a mob in order to punish an alleged or convicted transgressor or to intimidate others. It can also be an extreme form of informal group social control, and it is often conducted with the display of a public spectacle (often in the form of a hanging) for maximum intimidation. Instances of lynchings and similar mob violence can be found in all societies.

In the United States, where the word lynching likely originated, the practice became associated with vigilante justice on the frontier and mob attacks on African Americans accused of crimes. The latter became frequent in the South during the period after the Reconstruction era, especially during the nadir of American race relations. Black people are thought to be the primary victims of lynching in the U.S. (about 72% of the total).
Tarik O'Regan: Threshold of Night
Tarik O'Regan: Threshold of Night is the third release by the choral group Conspirare and the second recording of the work of Tarik O'Regan.  The chorus is accompanied by the Company of Strings and led by musical director Craig Hella Johnson. The album was recorded in October 2007 at the Troy Music Hall, Troy, New York, the second Conspirare release to be recorded at this venue and was released by Harmonia Mundi Records in 2008.  The tracks are based on the works of Edgar Allan Poe, Pablo Neruda, Kathleen Raine and Emily Dickinson. The album debuted at number ten on the Billboard Top Classical Album chart and was nominated for two Grammy Awards.

Conspirare
Conspirare is a choral ensemble based in Austin, Texas. They were formed in 1991 by conductor and musical director Craig Hella Johnson as New Texas Festival but did not begin to regularly perform until 1999. They have released over 25 albums and one DVD and have been nominated for eight Grammy Awards. Their sixth Grammy-nominated album, The Sacred Spirit of Russia (Harmonia Mundi HMU 807526), was the winner of the 2015 Grammy Award for Best Choral Performance. Conspirare has commissioned works from composers including David Lang, Tarik O'Regan, Jocelyn Hagen, Donald Grantham, Eric Whitacre, Nico Muhly, Mark Adamo, Robert Kyr, Jake Heggie, Eric Banks, and Jake Runestad.
Phố Lu–Pom Hán railway
Phố Lu – Pom Hán railway (Vietnamese: Đường sắt Phố Lu – Pom Hán) is a railway line serving  the country of Vietnam in Lào Cai province. It has a total length of 25 km (16 mi) from Phố Lu station in Bảo Thắng, Lào Cai to Pom Hán station at Lào Cai city, Lào Cai. It can connect to Hanoi–Lào Cai railway.

Bảo Thắng district
Bảo Thắng is a rural district (huyện) of Lào Cai province in the Northeast region of Vietnam.

As of 2020, the district had a population of 103,262. The district covers an area of 651.98 km2. The district capital lies at Phố Lu.
Sagamino Station
Sagamino Station (さがみ野駅, Sagamino eki)  is a passenger railway station located in the city of Ebina, Kanagawa, Japan and operated by the private railway operator Sagami Railway (Sotetsu). It is located near the border of Ebina with Zama and Ayase, and is convenient for many American servicemembers stationed at the Naval Air Facility Atsugi.

Zama, Kanagawa
Zama (座間市, Zama-shi) is a city located in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 June 2021, it had an estimated population of 130,667 and a population density of 7,400 persons per km2. The total area is 17.58 square kilometres (6.79 sq mi). The city hosts the United States Army Camp Zama base.
Poa flabellata
Poa flabellata, commonly known as tussac grass or just tussac, is a tussock grass native to Patagonia, the Falkland Islands, South Georgia and other islands in the South Atlantic. There are also two isolated records from the herbarium at the French Muséum national d'histoire naturelle for the Île Amsterdam in the Indian Ocean.

It was introduced to Shetland, Scotland for basket making in 1844, and possibly as a source of fodder because of its ability to grow in hostile conditions..

It grows in dense clumps, usually about 2 metres (6 ft 7 in) high (although they can be much taller), on wet coastal land and is a dominant feature of much of the landscape.

Île Amsterdam
Île Amsterdam (French pronunciation: [ilamstɛʁdam]), also known as Amsterdam Island or New Amsterdam (French: Nouvelle-Amsterdam), is an island of the French Southern and Antarctic Lands in the southern Indian Ocean that together with neighbouring Île Saint-Paul 90 kilometres (56 mi) to the south forms one of the five districts of the territory.

The island is roughly equidistant to the land masses of Madagascar, Australia, and Antarctica – as well as the British Indian Ocean Territory and the Cocos (Keeling) Islands (about 3,200 kilometres (2,000 mi) from each). It is the northernmost volcanic island within the Antarctic Plate.

The research station at Martin-de-Viviès, first called Camp Heurtin and then La Roche Godon, is the only settlement on the island and is the seasonal home to about thirty researchers and staff studying biology, meteorology, and geomagnetics.
The Forbidden Legend: Sex & Chopsticks 2
The Forbidden Legend: Sex & Chopsticks 2 (simplified Chinese: 金瓶梅2：爱的奴隶; traditional Chinese: 金瓶梅2：愛的奴隸; pinyin: Jīnpíngmeí, Aìdē Núlì; lit. 'Golden Lotus 2: Love Slaves') is a 2009 Hong Kong sex film and sequel to The Forbidden Legend: Sex & Chopsticks, adapted from Lanling Xiaoxiao Sheng's classical novel The Golden Lotus. It was produced by Wong Jing and directed by Man Kei Chin. The film stars Oscar Lam wai-kin, Hayakawa Serina, Wakana Hikaru, and Kaera Uehara.

Wong Jing
Wong Yat-cheong, known professionally as Wong Jing (Chinese: 王晶, born 3 May 1955), is a Hong Kong filmmaker and actor. A prolific filmmaker with strong instincts for crowd-pleasing and publicity, he played a prominent role in Hong Kong cinema  during the 1990s.
2021–22 Southern Football League
The 2021–22 Southern Football League season was the 119th in the history of the Southern League since its establishment in 1894. The league had two Premier divisions (Central and South) at Step 3 of the National League System (NLS) and two Division One divisions (Central and South) at Step 4. These correspond to levels 7 and 8 of the English football league system.

The allocations for Step 4 this season were announced by The Football Association (FA) on 17 May 2021.

The scheduled restructuring of the non-League system took place at the end of the 2020–21 season and a new division was added to the Northern Premier League at Step 4 for 2021–22, which resulted in some reallocations into or out of, and promotions to, the Southern League's Step 4 divisions.

Kings Langley F.C.
Kings Langley Football Club are a semi-professional association football club in the village and civil parish of Kings Langley, Hertfordshire, England. The club have spent the majority of their history in the Hertfordshire County League, they joined the Spartan South Midlands Football League in 2001, winning the Premier Division in the 2015–16 season and are currently members of the Spartan South Midlands League Premier Division.
Steve Double
Stephen Daniel Double (born 19 December 1966) is a British Conservative Party politician. He was the Member of Parliament (MP) for St Austell and Newquay from 2015 until 2024 when he was defeated in the 2024 United Kingdom general election by Labour candidate Noah Law. He served as a junior Lord Commissioner of the Treasury from 28 October 2022 to 13 November 2023.

Double served on Cornwall Council and as a town councillor and deputy mayor of St Austell before his selection as Conservative candidate for St Austell and Newquay in the general election.

Cornwall Council
Cornwall Council (Cornish: Konsel Kernow [ˈkɔn.sɛl ˈkɛrnɔʊ]), known between 1889 and 2009 as Cornwall County Council (Cornish: Konteth Konsel Kernow), is the local authority for the non-metropolitan county of Cornwall in South West England. Since 2009 it has been a unitary authority, having taken over district-level functions when the county’s districts were abolished. The non-metropolitan county of Cornwall is slightly smaller than the ceremonial county, which additionally includes the Isles of Scilly. The council's headquarters is Lys Kernow (also known as New County Hall) in Truro.

The council has been under no overall control since July 2024. Following the May 2025 election an administration of the Liberal Democrats and independents formed to run the council.
Highway 99 (Golan Heights and Israel)
Highway 99 is an east-west highway in the Finger of the Galilee in far northeast of Israel and the Golan Heights. It begins in the west at HaMetzodot junction in Kiryat Shmona, and it ends in the east at the Druze village of Mas'ade. After it reaches the Banias tributary, the road follows the path of Sa'ar River. Highway 99 is 24 km long.

Galilee Panhandle
The Galilee Panhandle (Hebrew: אצבע הגליל, Etzba HaGalil (lit. "Finger of the Galilee"), is an elongated geopolitical area or "panhandle" in northern Israel comprising the northernmost section of the Upper Galilee, and the northern Jordan Rift Valley. The Galilee Panhandle incorporates five municipal authorities. Towns in the Galilee Panhandle include Metula and Kiryat Shmona.

The ancient site of Tel Dan is located in the Galilean panhandle.
Tornado outbreak of April 1977
A violent severe weather outbreak struck the Southeast on April 4–5, 1977. A total of 22 tornadoes touched down with the strongest ones occurring in Mississippi, Alabama, and Georgia. The strongest was a catastrophic F5 tornado that struck the northern Birmingham, Alabama, suburbs during the afternoon of Monday, April 4. In addition to this tornado, several other tornadoes were reported from the same system in the Midwest, Alabama, Georgia, Mississippi and North Carolina. One tornado in Floyd County, Georgia, killed one person, and another fatality was reported east of Birmingham in St. Clair County. In the end, the entire outbreak directly caused 24 deaths and 158 injuries. The storm system also caused the crash of Southern Airways Flight 242, which killed 72 and injured 22.

St. Clair County, Alabama
St. Clair County is a county located in the central portion of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 91,103. It has two county seats: Ashville and Pell City. It is one of two counties in Alabama, and one of 33 in the United States, with more than one county seat. Its name is in honor of General Arthur St. Clair, an officer in the French and Indian War. St. Clair County is included in the Birmingham metropolitan area.
Mudaliarkuppam Boat House
Mudaliarkuppam Boat House (Tamil: முதலியார்குப்பம் படகுக் குழாம்), also known as Raindrop Boat House, is a water sport facility located on the East Coast Road, 36 km to the south of Mamallapuram and 92 km from Chennai in India. It was developed by the Tamil Nadu Tourism Development Corporation on the Odiyur lake back waters. It has rowing, cruising, speed boating, water scooting and kayaking facilities.

In 2007, Mudhaliarkuppam Boat House became the first of the eight boat houses of Tamil Nadu Tourism Development Corporation to offer water scooters. The boat house organises motor boat trips to the beach island located in the Odiyur lake.

Mudaliarkuppam is located in the district of Kanchipuram, 92 km from Chennai and 36 km down Mamallapuram on ECR (East Coast Road).

Mamallapuram
Mamallapuram (also known as Mahabalipuram), is a town in Chengalpattu district in the southeastern Indian state of Tamil Nadu, best known for the UNESCO World Heritage Site of 7th- and 8th-century Hindu Group of Monuments at Mahabalipuram. It is one of the famous tourist sites in India. The ancient name of the place is Thirukadalmallai. It is a part of Chennai Metropolitan Area. It is a satellite town of Chennai.

Mamallapuram was one of two major port cities in the Pallava kingdom. The town was named after Pallava king Narasimhavarman I, who was also known as Mamalla. Along with economic prosperity, it became the site of a group of royal monuments, many carved out of the living rock. These are dated to the 7th and 8th centuries: rathas (temples in the form of chariots), mandapas (cave sanctuaries), the giant open-air rock relief the Descent of the Ganges, and the Shore Temple dedicated to Shiva. The contemporary town plan was established by the British Raj in 1827.
KALC
KALC (105.9 FM) – branded Alice 105.9 – is a commercial hot adult contemporary-leaning Top 40 (CHR) radio station located in Denver, Colorado. Owned by Audacy, Inc., it serves the Denver metropolitan area. KALC’s studios are located in the Denver Tech Center, while the transmitter resides on Lookout Mountain in nearby Golden, with a backup transmitter on Ruby Hill in Denver.  Besides a standard analog transmission, KALC broadcasts over two HD Radio channels, and is available online via Audacy.

Lookout Mountain (Colorado)
Lookout Mountain is a foothill on the eastern flank of the Front Range of the Rocky Mountains of North America.  The 7,377-foot (2,249 m) peak is located in Lookout Mountain Park, 1.7 miles (2.7 km) west-southwest (bearing 245°) of downtown Golden in Jefferson County, Colorado, United States.
Alec Brook-Krasny
Alec Brook-Krasny (born March 2, 1958) is an American politician serving in the New York State Assembly representing the 46th district. He was a member of the Democratic Party, and was elected on November 7, 2006, to represent the 46th district, which covers the neighborhoods of Bath Beach, Bay Ridge, Brighton Beach, Coney Island, Dyker Heights, and Seagate, in Brooklyn. He resigned on July 7, 2015. Brook-Krasny was arrested on charges of felony healthcare fraud in 2017, but the case was dismissed in 2019 after he was acquitted of conspiracy and fraud charges and the jury could not agree on misdemeanor bribery counts.

In 2022, Brook-Krasny announced that he was joining the Republican Party and would contest the state assembly election in his former seat. He was elected with 52% of the vote.

Sea Gate, Brooklyn
Sea Gate is a private gated community at the far western end of Coney Island at the southwestern tip of the New York City borough of Brooklyn. Located on the portion of the Coney Island peninsula west of West 37th Street, it contains mostly single-family homes, some directly on Gravesend Bay.
Le Puy Foot 43 Auvergne
L’association Le Puy Football 43 Auvergne (commonly known as Le Puy Foot 43) is a French football club based in Le Puy-en-Velay in the Auvergne region. It competes in the Championnat National, the third tier of French football.

Le Puy-en-Velay
Le Puy-en-Velay (French pronunciation: [lə pɥi ɑ̃ vəlɛ] ⓘ, lit. 'Le Puy in Velay'; Occitan: Lo Puèi de Velai [lu ˈpœj ðə vəˈlaj], before 1988: Le Puy) is the prefecture of the Haute-Loire department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of south-central France.

Located near the river Loire, the city is famous for its cathedral, for a kind of lentil, for its lace-making, as well as for being the origin of the Chemin du Puy, one of the principal origin points of the pilgrimage route of Santiago de Compostela in France. As of 2023, the population of the commune was 18,540.
Jesus Film Project
The Jesus Film Project is an organization created in 1981 by Campus Crusade for Christ founder Bill Bright to distribute the 1980 film, Jesus, not only in English, but also in many of the world's languages, aiming to make the story of Jesus accessible to people worldwide by providing it in their native languages. The Jesus Film Project is also a member of the Forum of Bible Agencies International.

Bill Bright
William R. Bright (October 19, 1921 – July 19, 2003) was an American evangelist. In 1951 at the University of California, Los Angeles, he founded Campus Crusade for Christ  as a ministry for university students. In 1952 he wrote The Four Spiritual Laws. In 1979 he produced the film Jesus.

In 1996 Bill Bright was awarded the $1.1 million Templeton Prize for Progress in Religion, and donated the money to promote the spiritual benefits of fasting and prayer. In 2001 he stepped down as leader of the organization and Steve Douglass became president. He died in 2003.