hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emmanuel Schwartz
Emmanuel Schwartz is a Canadian actor and playwright from Montreal, Quebec. He is most noted for his performance as Étienne Maltais in the film Hochelaga, Land of Souls (Hochelaga, terre des âmes), for which he won the Prix Iris for Best Supporting Actor at the 20th Quebec Cinema Awards in 2018.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Pearl Palaiali'i
Pearl Urima Kaleopa-Palaiali'i (born 7 January 1970) is a former Australian rugby union player. She made her test debut for Australia in 1994 against New Zealand in Sydney. She competed for the Wallaroos at the 1998 and 2002 Rugby World Cup's.

In 2019, Palaiali'i played for the Classic Wallaroos team in a ten-a-side match against a Central North women's side.

She was inducted into the NSW Waratahs inaugural Hall of Fame in June 2024.

New Zealand women's national rugby union team
The New Zealand women's rugby union team, called the Black Ferns (Māori: Rarauhe Pango [ɾaɾaʉhɛ paŋɔ]), represents New Zealand (excluding Hawke's Bay and North Harbour provinces) in women's international rugby union, which is the country's national sport. The team has won six out of ten Women's Rugby World Cup tournaments.

They have an 82 percent winning record in Test Match rugby, (updated 27 September 2025). Since their official international debut in 1991, the Black Ferns have lost to only five of the sixteen nations they have played against — Canada, England, France, Ireland and the United States. The team performs a haka before every match; this is a Māori challenge or posture dance. Traditionally the Black Ferns use the haka Ko Uhia Mai.
Ramon Vila Capdevila
Ramon Vila Capdevila (Catalan pronunciation: [rəˈmom ˈbilə ˌkabdəˈβilə]; 2 April 1908 – 7 August 1963), sometimes known by various nicknames, including Caracremada (Catalan for 'burnt-face'), was a Catalan anarchist, member of the Confederación Nacional del Trabajo (Spanish: National Confederation of Labor), and guerrilla fighter.

Confederación Nacional del Trabajo
The Confederación Nacional del Trabajo (CNT; lit. 'National Confederation of Labor') is a Spanish anarcho-syndicalist trade union confederation.

Founded in 1910 in Barcelona from groups brought together by the trade union Solidaridad Obrera, it significantly expanded the role of anarchism in Spain, which can be traced to the creation of the Spanish chapter of the IWA in 1870 and its successor organization, the Federation of Workers of the Spanish Region. Despite several decades when the organization was illegal in Spain, the CNT continues to participate in the Spanish worker's movement, focusing its efforts on the principles of workers' self-management, federalism, and mutual aid.

Historically affiliated with the International Workers' Association (AIT), in 2018, the CNT and other unions founded the International Confederation of Labour (ICL-CIT).
2016 Dow Corning Tennis Classic – Doubles
Julie Coin and Emily Webley-Smith were the defending champions, but Coin retired from professional tennis at the end of 2015. Webley-Smith partnered Riko Sawayanagi, but they lost in the first round.

Wildcards Catherine Bellis and Ingrid Neel won the title, defeating Naomi Broady and Shelby Rogers in the final, 6–2, 6–4.

CiCi Bellis
Catherine Cartan "CiCi" Bellis (born April 8, 1999) is an American former professional tennis player. In early 2018, she was the second youngest player in the top 100 of the WTA rankings. Bellis has a career-high ranking of world No. 35 by the Women's Tennis Association, which she achieved in August 2017. She is known for winning a match at the 2014 US Open as a 15 year old against a top-20 opponent, making her the youngest match-winner at the US Open since 1996.

Her biggest title came at the 2016 Hawaii Tennis Open, a WTA (Challenger) 125 event. She also won seven singles titles and two doubles titles on the ITF Circuit. Bellis had an accomplished junior season the same year she played in her first US Open, finishing the 2014 season as the ITF Junior World Champion for holding the year-end world No. 1 junior ranking. She also won the USTA National Junior Championship that year at 15 to become the youngest winner of the event since Lindsay Davenport in 1991.
Talocan (ride)
Talocan is a HUSS suspended top spin located at Phantasialand in Brühl, Germany. It was the first of its type to be built anywhere in the world, being a variation on the original Huss top spin. It is located in the Mexican themed area, and is themed around the discovery of an Aztec temple in the cellar of a wine cooperative. The name is taken from Aztec mythology, being the paradise of the weather god Tlaloc, called Tlalocan.

Brühl (Rhineland)
Brühl (pronounced [bʁyːl] ⓘ) is a town in the Rhineland, Germany. It is located in the district of Rhine-Erft, 20 km south of the Cologne city center and at the edge of the Rhineland Nature Park, a famous nature reserve.
Manaus Monorail
Manaus Monorail (Portuguese: Monotrilho de Manaus) is a 20 kilometres (12 mi) straddle monorail unfinished for construction in the Brazilian city of Manaus. In February 2012, the Infrastructure Secretariat of Amazonas signed a contract with a consortium of CR Almedia, Mendes Junior, Serveng and Malaysian rail company Scomi Rail for the construction of the monorail. As of 2018, construction has yet to begin.

Monorail
A monorail is an urban rail transit type in which trains run on or are suspended above a single rail or beam structure to transport people. They have an intermediate transport capacity at the regional and metropolitan level, generally greater than that of the tram and less than that of the rapid transit.

Colloquially, the term "monorail" is often used to describe any form of elevated rail or people mover. More accurately, the term refers to the style of track. Monorail systems are most frequently implemented in large cities, airports, and theme parks.
Flechas Negras Mixed Brigade
In 1937, during the Spanish Civil War, Italians from the Corpo Truppe Volontarie began to serve in mixed Italo-Spanish Flechas (Arrows) units where the Italians provided the officers and technical personnel, while the Spanish served in the rank-and-file. One, the Flechas Negras Mixed Brigade "Black Arrows" first served in Vizcaya from April 1937.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.
Richard Hickman
Richard Hickman (1757–1832) was the fifth lieutenant governor of Kentucky, serving in that capacity from 1812 to 1816 under Isaac Shelby during Shelby's second term as governor.

Hickman was born in Virginia in 1757 to Maj. James Hickman and Hannah Lewis Hickman. He served as Clark County's first legislative representative from 1793 to 1798. He further served on the 1799 Kentucky Constitutional Convention. Following the Constitutional Convention, he became one of the first twelve men to be members of the Kentucky Senate, and served in that body three separate times from 1800 to 1808, again from 1811 to 1812, and finally from 1819 to 1822.

He was elected Lieutenant Governor of Kentucky under Governor Isaac Shelby, and served briefly as acting governor in 1813, during the time that Shelby was leading Kentucky troops in the War of 1812.

Hickman is U.S. President Barack Obama's 7th-great uncle.

Kentucky House of Representatives
The Kentucky House of Representatives is the lower house of the Kentucky General Assembly. It is composed of 100 Representatives elected from single-member districts throughout the Commonwealth. Not more than two counties can be joined to form a House district, except when necessary to preserve the principle of equal representation. Representatives are elected to two-year terms with no term limits. The Kentucky House of Representatives convenes at the State Capitol in Frankfort.
Duchesnay Formation
The Duchesnay Formation is a geologic formation in British Columbia. It preserves fossils dating back to the Cambrian period. It preserves a Burgess Shale-type lagerstätte, and is indeed part of the same wider group as the Burgess Shale itself, although the amounts of soft-bodied organisms are somewhat lower. It is also quite similar to the Burgess Shale in being deposited along an escarpment, in this case the Eldon Escarpment. The soft-bodied biota preserved includes Isoxys, an eldonioid, a polychaete, a hemichordate, vendotaenids and Naraoia, alongside possible specimens of Habelia, Ottoia and Canadaspis in addition to several problematic taxa.

Naraoia
Naraoia is a genus of small-to-average-size (about 2–4.5 cm [0.8–1.8 in] long) marine arthropods within the family Naraoiidae, that lived from the early Cambrian to the late Silurian period. The species are characterized by a large alimentary system and sideways oriented antennas.
Harold R. Heaton
Harold Robertson Heaton (born January 19, 1861) was a newspaper artist whose work focused on cartoons. His prodigious body of work contributed to the development of political cartoons. He also illustrated books and produced sketches and paintings. He left newspaper work in 1899 to begin acting on the stage, and later wrote plays as well. He returned to cartooning for six years beginning in 1908, but continued acting while doing so. He appeared in many Broadway productions through 1932. A brief retrospective on his employment with the Chicago Tribune, from October 1942, mentioned his obituary had been printed "a few years ago".

Chautauqua
Chautauqua (/ʃəˈtɔːkwə/ shə-TAW-kwə) is an adult education and social movement in the United States that peaked in popularity in the late 19th and early 20th centuries. Chautauqua assemblies expanded and spread throughout rural United States until the mid-1920s. The Chautauqua brought entertainment and culture for the whole community, with speakers, teachers, musicians, showmen, preachers, and specialists of the day. U.S. President Theodore Roosevelt is often misquoted as saying that Chautauqua is "the most American thing in America". What he actually said was: "it is a source of positive strength and refreshment of mind and body to come to meet a typical American gathering like this—a gathering that is typically American in that it is typical of America at its best." Several Chautauqua assemblies continue to gather to this day, including the original Chautauqua Institution in Chautauqua, New York.
Jambhavan
Jambhavan (/dʒɑːmbəvɑːn/) is a 2006 Indian Tamil-language action film written and directed by A. M. Nandakumar. The film stars Prashanth, Nila and Meghna Naidu, while Vivek, Vijayan and Vijayakumar play other pivotal roles. Featuring music composed by Bharadwaj, the film was released on 8 September 2006.

Vijayakumar (Tamil actor)
Panchaksharam Rangasamy Pillai (born 29 August 1943), known professionally as Vijayakumar, is an Indian actor who works in Tamil cinema. He started his film career in the Tamil film Sri Valli (1961) as a child actor and started playing a lead role from the movie Aval Oru Thodar Kathai (1974) then he worked in Madhura Geetham (1977) and Azhage Unnai Aarathikkiren (1979). He has also acted in Telugu and Malayalam movies. He also worked in television serials like Thangam, Vamsam,  Talambralu, Nandini and Rasaathi. His son is actor Arun Vijay.
Slide on This
Slide on This is the fifth solo album by Ronnie Wood, released in September 1992. The final track, "Breathe on Me", is a remake from a song that originally appeared on Wood's 1975 solo album, Now Look.

According to SoundScan, it sold over 58,000 copies in the United States. In Japan, it charted for four weeks in the top 100, reaching No. 54 and selling 21,000 copies.

Joe Elliott
Joseph Thomas Elliott (born 1 August 1959) is an English singer-songwriter, best known as the lead singer and one of the founding members of the hard rock band Def Leppard. He has also been the lead singer of the David Bowie tribute band the Cybernauts and the Mott the Hoople cover band Down 'n' Outz. Elliott is known for his distinctive and wide-ranging raspy vocals. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Def Leppard on 29 March 2019. He is considered by some journalists to be among the greatest glam metal singers of all time.
Rift Valley Province
Rift Valley Province (Swahili: Mkoa wa Bonde la Ufa) of Kenya, bordering Uganda, was one of Kenya's eight provinces, before the 2013 Kenyan general election.
Rift Valley Province was the largest and one of the most economically important provinces in Kenya. It was dominated by the Kenya Rift Valley which passes through it and gave the province its name. According to the 2009 Census, the former province covered an area of 182,505.1 square kilometres (45,098,000 acres; 70,465.6 sq mi) and would have had a population of 10,006,805, making it the largest and most populous province in the country.  The bulk of the provincial population inhabited a strip between former Nairobi and Nyanza Province.  The capital was the town of Nakuru.

Maasai people
The Maasai (/ˈmɑːsaɪ, mɑːˈsaɪ/) are an Eastern Nilotic ethnic group native to northern, central and southern regions of Kenya including northern Tanzania, near the African Great Lakes region. Their native language is the Maasai language, a Nilotic language related to Dinka, Kalenjin and Nuer. A branch within the broader Nilo-Saharan language family. Except for some elders living in rural areas, most Maasai people speak the official languages of Kenya and Tanzania—Swahili and English.

The Maasai population has been reported as numbering 1,189,522 in Kenya in the 2019 census compared to 377,089 in the 1989 census.
Reactions to the 2023 Turkey–Syria earthquakes
Following the 2023 Turkey–Syria earthquakes, various business, government and social factors came into play, including criticism of the response by the governments of both nations, censorship of certain social media, and widespread arrests for the liability of collapsed buildings. In response to the earthquakes, national mourning was declared in Turkey and in other countries, and most foreign leaders offered condolences and support for both Turkey and Syria.

National day of mourning
A national day of mourning is a day, or one of several days, marked by mourning and memorial activities observed among the majority of a country's populace. They are designated by the national government. Such days include those marking the death or funeral of a renowned individual or individuals from that country or elsewhere or the anniversary of such a death or deaths, wartime commemorations, or the occurrence or anniversary of a significant disaster either in the country or in another country. Flying a national or military flag of that country at half-mast is a common symbol.

Sociologically, period of national mourning are understood "as instituting states of social exception during which state authorities enact ritual actions consisting in a sequence of choreographically staged performative acts meant to create a national community of grief in the face of what is framed as a socially meaningful loss."
Basilica of Saint Nicholas, Nantes
The Basilica of Saint Nicholas (French: Basilique Saint-Nicolas de Nantes) is a minor basilica in Nantes, Loire-Atlantique, historically in Brittany. The present church is a Gothic Revival structure built during the years 1844 to 1869 on the site of a mediaeval parish church largely rebuilt in the late 18th century. Because of the constrained site in the centre of the old city, the church is oriented north-south rather than the traditional east-west. The building was severely damaged in World War II in the Allied bombardment of 16 September 1943. Structural repairs were not completed until 1978. It was declared a minor basilica by Pope Leo XIII on 26 October 1882.

The Gothic Revival furnishings were registered as a monument historique on 20 November 1985, the church itself on 6 November 1986.

Loire-Atlantique
Loire-Atlantique (French pronunciation: [lwaʁ atlɑ̃tik] ⓘ; Gallo: Louére-Atantique; Breton: Liger-Atlantel; before 1957: Loire-Inférieure, Breton: Liger-Izelañ) is a department in Pays de la Loire on the west coast of France, named after the river Loire and the Atlantic Ocean. It had a population of 1,429,272 in 2019.
Kornkan Sutthikoses
Kornkan Sutthikoses (Thai: กรกันต์ สุทธิโกเศศ; born 17 October 1988), nicknamed Arm, is a Thai actor. He was first runner-up for the 18th KPN Award Thailand Singing Contest 2009 and won the popular vote. He graduated from Saint Dominic School and Chulalongkorn University. He took part in The mask Singer Season 1 under Bell mask.

The Mask Singer (Thai TV series) season 1
The Mask Singer (Thai: The Mask Singer หน้ากากนักร้อง) is a Thai singing competition program presented by Kan Kantathavorn. It aired on Workpoint TV every Thursday at 20:00 from 6 October 2016 to 30 March 2017.
Sal Aunese
Siasau "Sal" Aunese (May 8, 1968 – September 23, 1989) was a college football player who played for the University of Colorado. Aunese was from Oceanside, California in San Diego County and was of Samoan descent. He died at age 21 from stomach cancer.

Oceanside, California
Oceanside is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. The city had a population of 174,068 at the 2020 United States census, making it the most populous city in the North County region of San Diego. The city is a popular tourist destination, owing to its historic landmarks, beaches, and architecture.

Oceanside's origins date to 1798, when the Spanish founded the village of San Luis Rey with the establishment of Mission San Luis Rey de Francia by Fermín de Lasuén. During the Spanish period, Mission San Luis Rey grew to be the largest of all the Californian missions, but following the Mexican secularization act of 1833 the mission and its community declined. Following the U.S. conquest of California, the former mission lands were developed into an oceanfront resort and the community's name gradually changed to Oceanside.
Kampong Perpindahan Mata-Mata
Kampong Perpindahan Mata-Mata (Malay: Kampung Perpindahan Mata-Mata) or simply known as Perpindahan Mata-Mata, is a public housing estate and designated village in Brunei-Muara District, Brunei, on the outskirts of the capital Bandar Seri Begawan. The population was 2,385 in 2016. It is one of the villages within Mukim Gadong 'B'. The postcode is BE1918.

Brunei–Muara District
Brunei–Muara District (Malay: Daerah Brunei–Muara; Jawi: دايره بروني موارا), or simply known as Brunei–Muara (BROO-nei moo-WAH-rah), is the smallest as well as the most populated district in Brunei. It has an area of 571 square kilometres (220 sq mi) and the population of 318,530 as of 2021. The district is also home to its administrative centre is Bandar Seri Begawan, as well as the Brunei International Airport and Muara Port, the country's only international airport and deep-water port respectively. The Brunei River flows within this district and is home to Kampong Ayer. As the administrative center of Brunei is located in the district, it remains the most developed in the country with the most up-to-date infrastructure, despite not being the center of Brunei's main economic activity.
Beth Richie
Beth E. Richie is an American professor of African American Studies, Sociology, Gender and Women's Studies, and Criminology, Law, and Justice at the University of Illinois at Chicago (UIC) where she currently serves as head of the Criminology, Law, and Justice Department. From 2010 to 2016, Richie served as the director of the UIC Institute of Research on Race and Public Policy.  In 2014, she was named a senior adviser to the National Football League Players Association Commission on domestic violence and sexual assault.

Richie is a longtime anti-violence advocate and activist who is a founding member of INCITE! Women, Gender Non-Conforming, and Trans people of Color Against Violence.

Incite!
INCITE! Women, Gender Non-Conforming, and Trans People of Color Against Violence, formerly known as INCITE! Women of Color Against Violence, is a United States–based national activist organization of radical feminists of color advancing a movement to end violence against women of color and their communities. INCITE! is organized by a national collective of women of color and has active chapters and affiliates in San Francisco, Washington, D.C., Denver, Albuquerque, Austin, New Orleans, Boston, Philadelphia, New York City, Ann Arbor, Binghamton, Chicago, and a chapter in Toronto, Ontario, Canada. INCITE! was founded in 2000.
Olga Sukhareva
Olga Mikhailovna Sukhareva (Russian: Ольга Михайловна Сухарева, born 15 March 1963 in Orenburg) is a Russian female chess player who holds the ICCF titles of International Master (IM, 2014) and Lady Grandmaster (LGM, 2006) and the FIDE titles of Woman FIDE Master (WFM) and FIDE Arbiter (FA, 2021). She was the seventh and eighth Ladies World Correspondence Chess Champion.

Orenburg
Orenburg (Russian: Оренбу́рг, pronounced [ɐrʲɪnˈburk]), formerly known as Chkalov (1938–1957), is the administrative center of Orenburg Oblast, Russia. It lies in Eastern Europe, near the boundary of Europe and Asia, along the banks of the Ural River, being approximately 1,480 kilometers (920 mi) southeast of Moscow.

Orenburg is close to the border with Kazakhstan. It was the capital of the Kazakh ASSR from 1920 to 1925.
Tiik
Tiik is an Estonian language surname meaning pond.

As of 1 January 2022, 125 men and 150 women in Estonia have the surname Tiik. Tiik is ranked the 596th most common surname for men in Estonia and 523rd for women. The surname Tiik is most common in Saare County, where 4.46 per 10,000 inhabitants of the county bear the surname.

Notable people bearing the surname Tiik include:

Aksel Tiik (1921–2010), gymnastics teacher and sports historian

Hans Tiik (1903–1941), judge

Leo Tiik (1910–1996), economic geographer, librarian and historian

Saima Tiik (born 1957), track and field athlete

Simmu Tiik (born 1959), diplomat

Sirly Tiik (born 1974), Paralympic track and field athlete

Saima Tiik
Saima Tiik (married name Kiviloo; born 22 January 1957) is an Estonian athletics competitor.

She was born in Kohila, Rapla County. In 1975 she graduated from Estonian Sports Gymnasium (TSIK).

She began athletics training under the guidance of Vello Varik. She is multiple-times Estonian champion in different athletics disciplines. 1972–1982 she was a member of Estonian national athletics team.

Personal best:

100 m: 11,8 (with wind 11,7)

200 m: 24,4

100 m hurdles: 13,5

long jump: 6.14

heptathlon: 5198