hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prix Wepler
The prix Wepler is a French literary award established in 1998 at the initiative of the Abbesses Bookshop, with the support of the La Poste Foundation, and the Brasserie Wepler (Place Clichy, 18th arrondissement of Paris) and which distinguishes, in the month of November, a contemporary author. It works with a rotating jury system.

Place de Clichy
The Place de Clichy (French pronunciation: [plas də kliʃi]), also known as the Place Clichy, is a city square situated in the northwestern quadrant of Paris. It is formed by the intersection of the Boulevard de Clichy, the Avenue de Clichy, the Rue de Clichy, the Boulevard des Batignolles, and the Rue d'Amsterdam.

It lies at the former site of the barrière de Clichy, an ancient portal in the Wall of the Farmers-General, leading to the village of Clichy, outside the wall.
Mark H. Ashcraft
Mark Henry Ashcraft (December 8, 1949 – September 6, 2022) was an American academic and the chair of the Department of Psychology at the University of Nevada Las Vegas.  He received his PhD in cognitive psychology from the University of Kansas in 1975.  His research was primarily in the area of numerical cognition, including topics such as mental arithmetic and math anxiety.   He has published multiple books and articles on cognitive psychology, including:

Human Memory and Cognition. Prentice Hall (1997); ISBN 0-321-01207-0

Cognition. Prentice Hall; 4th ed. (2005);ISBN 0-13-155271-6

University of Nevada, Las Vegas
The University of Nevada, Las Vegas (UNLV) is a public land-grant research university in Paradise, Nevada, United States. The 332-acre (134 ha) campus is about 1.6 mi (2.6 km) east of the Las Vegas Strip. It was formerly part of the University of Nevada from 1957 to 1969. It includes the Shadow Lane Campus, just east of the University Medical Center of Southern Nevada, which houses the School of Medicine and School of Dental Medicine. UNLV's law school, the William S. Boyd School of Law, is the only law school in the state.

It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity". According to the National Science Foundation, UNLV spent $83 million on research and development in 2018, ranking it 165th in the nation.
Shaukeiwan (constituency)
Shaukeiwan is one of the 35 constituencies in the Eastern District, Hong Kong. The constituency returns one district councillor to the Eastern District Council, with an election every four years. It was created in the 1988 District Board election.

Shaukeiwan constituency is loosely based on central area of Shau Kei Wan with estimated population of 14,076.

1988 Hong Kong local elections
The 1988 Hong Kong District Board elections were the third district board elections held on 10 March 1988. Election was held to all 19 districts of Hong Kong (in which Yau Tsim District and Mong Kok District later merged into today's Yau Tsim Mong District), for 264 members from directly elected constituencies while there were 141 appointed seats and respectively 30 and 27 ex officio members representing the Urban Council and rural committees in New Territories.
NGC 4038 Group
The NGC 4038 Group is a group of galaxies in the constellations Corvus and Crater.  The group may contain between 13 and 27 galaxies.  The group's best known galaxies are the Antennae Galaxies (NGC 4038/NGC4039), a well-known interacting pair of galaxies.

Interacting galaxy
Interacting galaxies, also known as colliding galaxies, are two or more galaxies whose gravitational fields result in a disturbance of one another. There are several types of galactic interactions, including major interactions, minor interactions, and galaxy harassment. Major interactions occur between galaxies with similar amounts of mass, whereas minor interactions involve galaxies with masses that vary significantly. An example of a minor interaction is a satellite galaxy disturbing the primary galaxy's spiral arms. An example of a major interaction is a galactic collision, such as the one that  astronomers estimate will happen in the future between the Milky Way and Andromeda. Collisions may lead to galaxy mergers and may also lead to other phenomena such as star formation and black hole activity.
Operation Crackers
Operation Crackers was a British Commando raid during the Second World War. The raid from the 23 February to the 3 March 1943 at Sognefjord in Norway, consisted of 16 soldiers drawn from No. 10 (Inter-Allied) Commando, No. 12 Commando and No. 30 Commando. The original object of the raid was to attack an observation post and take a look at another; rough seas prevented this, so instead the raiders took over the observation post for a week undetected, gathering information.

Sognefjord
The Sognefjord or Sognefjorden (Urban East Norwegian: [ˈsɔ̂ŋnəˌfjuːɳ], English: Sogn Fjord), nicknamed the King of the Fjords (Norwegian: Fjordenes konge), is the longest and deepest fjord in Norway. Located in Vestland county in Western Norway, it stretches 205 kilometres (127 mi) inland from the ocean to the small village of Skjolden in Luster Municipality.

The fjord gives its name to the surrounding district of Sogn. The name is related to Norwegian word súg- "to suck",  presumably from the surge or suction of the tidal currents at the mouth of the fjord.
MotionDSP
MotionDSP is a Burlingame, California-based company making real-time, GPU-accelerated image processing software for Full Motion Video (FMV) and Wide Area Motion Imagery (WAMI). MotionDSP's “Ikena” family of Windows-based products improve the quality of video from ISR platforms, as well as a variety of video formats such as mobile phones and security cameras (CCTV). "Ikena ISR" is designed for real-time FMV applications (military and homeland security markets), and "Ikena" is designed for forensic video enhancement applications (law enforcement and commercial security markets). MotionDSP's solutions support operational deployments within the US Department of Defense and National Intelligence agencies, and its customers also include the US Air Force, Navy, and some of the world's leading video forensic labs such as the US Secret Service, NCIS, and the London Metropolitan Police (Scotland Yard).

On February 22, 2018, Cubic Corporation announced its acquisition of MotionDSP.

Cubic Corporation
Cubic Corporation is an American multinational defense and public transportation equipment manufacturer. The company was founded by Walter J. Zable in 1949 and was a publicly traded company from 1951 to 2021. It operates two business segments: Cubic Transportation Systems (CTS) and Cubic Mission and Performance Solutions (CMPS).
Hôtel de France
Hôtel de France is a 1987 French drama film directed by Patrice Chéreau. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1987 Cannes Film Festival.

The film was an adaptation of the 1878 play Platonov by Anton Chekhov, previously adapted for a stage production for the theatre school of the Théâtre des Amandiers and directed by Chéreau. It concerns a young man, Michel and a young woman, Sonia, once in love, who meet again after several years.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
N-DEAOP-NMT
N-(3-Diethylamino-3-oxopropyl)-N-methyltryptamine (N-DEAOP-NMT), also known as desvinyl-LSD or 9,10-dinor-LSD, is a tryptamine derivative and a "partial" or simplified lysergamide which is closely related to the highly potent serotonergic psychedelic lysergic acid diethylamide (LSD). It is the analogue of LSD in which two of LSD's carbon atoms in the ergoline ring, those at positions 9 and 10, have been removed. This in turn renders the N-DEAOP-NMT molecule flexible and makes it a non-rigid tryptamine rather than an ergoline. The compound is pharmacologically active, as are a number of its analogues and derivatives, with activities of the compounds including serotonin 5-HT2A receptor agonism and LSD- or hallucinogen-like effects.

Intrinsic activity
Intrinsic activity (IA) and maximal efficacy (Emax) refer to the relative ability of a drug-receptor complex to produce a maximum functional response. This must be distinguished from the affinity, which is a measure of the ability of the drug to bind to its molecular target, and the EC50, which is a measure of the potency of the drug and which is proportional to both efficacy and affinity. This use of the word "efficacy" was introduced by Stephenson (1956) to describe the way in which agonists vary in the response they produce, even when they occupy the same number of receptors. High efficacy agonists can produce the maximal response of the receptor system while occupying a relatively low proportion of the receptors in that system. There is a distinction between efficacy and intrinsic activity.
Messy Roots
Messy Roots: A Graphic Memoir of a Wuhanese-American is a graphic novel and memoir written and illustrated by Laura Gao, with coloring by Weiwei Xu. It was published on March 8, 2022, by HarperCollins. It originates from the comic "The Wuhan I Know," which describes the author's relationship to the city of Wuhan.

Colorist
In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art. For most of the 20th century this was done using brushes and dyes which were then used as guides to produce the printing plates. Since the late 20th century it is most often done using digital media, with printing separations produced electronically.

Although most American colorists work directly for comics publishers (either as employees or freelancers), there are a few coloring studios which offer their services to publishers. American Color, Olyoptics, Digital Chameleon were the companies notable in this field.
Okuhara
Okuhara (written: 奥原) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Nozomi Okuhara (奥原 希望, born 1995), Japanese badminton player

Okuhara Seiko (奥原 晴湖, 1837–1913), Japanese painter

Takashi Okuhara (奥原 崇, born 1972), Japanese footballer

Nozomi Okuhara
Nozomi Okuhara (奥原 希望, Okuhara Nozomi; born 13 March 1995) is a Japanese badminton player. A former World's number 1 in the BWF rankings for the women's singles, she is well known for her speed, agility and endurance. She won a bronze at the 2016 Summer Olympics, and gold medal at the 2017 World Championships.
Gbabiré
Gbabiré is a town in the Tasso arrondissement in the Borgou Department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Nikki. According to the population census in 2013, the village had a total population of 2,282.

Borgou Department
Borgou [bɔʁ.ɡu] is one of the twelve departments of Benin. Borgou borders the country of Nigeria and the departments of Alibori, Atakora, Collines and Donga. The capital of Borgou is Parakou. The department of Borgou was bifurcated in 1999, with its northern territory transferred to the newly created Alibori Department.

According to the 2013 census, the total population of the department was 1,214,249, with 607,013 males and 607,236 females. The proportion of women was 50.00%. The total rural population was 56.40%, while the urban population was 43.60%. The total labour force in the department was 271,652, of which 25.20% were women. The proportion of households with no level of education was 64.30%.
Sub Marine Explorer
Sub Marine Explorer is a submersible built between 1863 and 1866 by Julius H. Kroehl and Ariel Patterson in Brooklyn, New York for the Pacific Pearl Company. It was hand powered and had an interconnected system of a high-pressure air chamber or compartment, a pressurized working chamber for the crew, and water ballast tanks. Problems with decompression sickness and overfishing of the pearl beds led to the abandonment of Sub Marine Explorer in Panama in 1869 despite publicized plans to shift the craft to the pearl beds of Baja California.

Institute of Nautical Archaeology
The Institute of Nautical Archaeology (INA) is an organization devoted to the study of humanity's interaction with the sea through the practice of archaeology. It is the world’s oldest organization devoted to the study of nautical archaeology.
Tino Černjul
Tino Černjul (born 10 October 1973) is a former Croatian handballer, who played as a left back.

He played eleven years in Labin mostly in the second tier of Croatian handball. His biggest success was playing for RK Zamet in the Croatian Premier Handball League (first tier) and playing EHF Cup matches with the club.

EHF European League
The EHF European League is an annual men's handball club competition organised by the European Handball Federation (EHF) since 1981. It is the second-tier competition of European club handball, ranking only below the EHF Champions League. Previously called the EHF Cup, the competition will be known as the EHF European League from the season 2020–21. SG Flensburg-Handewitt are the current holders.
Birdlings Flat
Birdlings Flat, originally named Te Mata Hapuku, is a settlement in Canterbury, New Zealand, at the eastern end of Kaitorete Spit and the southern end of Lake Forsyth, where the lake discharges to the sea. It is not far from eastern end of Lake Ellesmere / Te Waihora. The name Birdlings Flat is also commonly used for the nearby pebble beach on the ocean side of Kaitorete Spit.

The beach is well known as a place to find small agates and a variety of other attractive rounded pebbles. Due to strong ocean currents, swimming and surfing is not advised. Hector's dolphins live along the beach in notable numbers, and fur seals, whales such as southern right whales, and much more rarely elephant seals cavort and rest there.

Arctocephalus forsteri
Arctocephalus forsteri (common names include  the Australasian fur seal, South Australian fur seal, New Zealand fur seal, Antipodean fur seal, or long-nosed fur seal) is a species of fur seal found mainly around southern Australia and New Zealand. The name New Zealand fur seal is used by English speakers in New Zealand; kekeno is used in the Māori language. As of 2014, the common name long-nosed fur seal has been proposed for the population of seals inhabiting Australia.

Although the Australian and New Zealand populations show some genetic differences, their morphologies are very similar, and thus they remain classed as a single species. After the arrival of humans in New Zealand, and particularly after the arrival of Europeans in Australia and New Zealand, hunting reduced the population to near-extinction.
Jackel
Jackel is a surname. Notable people with this surname include:

Karl Jäckel (1913–1984), German U-boat coxswain in World War II

Eberhard Jäckel (1929–2017), German historian, noted for his studies of Hitler's role in German history

Michael Jackel (born 1959), Canadian–German retired professional basketball player

Thomas Jackel (born 1995), Austrian football player

Michael Jackel
Michael Jackel, or Mike Jackel (alternate spelling: Jaeckel, born October 19, 1959, in Vancouver, British Columbia) is a Canadian–German former professional basketball player. At a height of 6 ft 7 in (2.01 m) tall, he played at the small forward position. He was the first player to score more than 10,000 points in Germany's top-tier level Basketball Bundesliga (BBL), and he is also that same league's all-time career scoring leader. As a member of the senior men's German national team, Jackel won the gold medal at the 1993 FIBA EuroBasket.
Glaucus (gastropod)
Glaucus is a genus of small blue pelagic sea slugs. They are aeolid nudibranchs, ranging in size from 20 to 40 mm (0.79 to 1.57 in). They feed on colonial cnidarians such as Portuguese men o' war, blue buttons, and purple sails. They can produce painful and potentially dangerous stings when handled, as they store the venomous nematocysts of their prey. Glaucus is the only genus in the family Glaucidae. It includes five species.

Porpita porpita
Porpita porpita, or the blue button, is a marine organism consisting of a colony of hydroids
found in the warmer, tropical and sub-tropical waters of the Pacific,
Atlantic, and Indian oceans, as well as the Mediterranean Sea and eastern Arabian Sea.
It was first identified by Carl Linnaeus in 1758, under the basionym Medusa porpita.
In addition, it is one of the two genera under the suborder Chondrophora, which is a group of cnidarians that also includes Velella.
The chondrophores are similar to the better-known siphonophores, which includes the Portuguese man o' war, or Physalia physalis. Although it is superficially similar to a jellyfish, each apparent individual is actually a colony of hydrozoan polyps. The taxonomic class, Hydrozoa, falls under the phylum Cnidaria, which includes anemones, corals, and jellyfish, which explains their similar appearances.
2015 Australian Open – Girls' doubles
Anhelina Kalinina and Elizaveta Kulichkova were the defending champions, but both players chose not to compete in 2015.

Miriam Kolodziejová and Markéta Vondroušová won the title, defeating Katharina Hobgarski and Greet Minnen in the final, 7–5, 6–4.

Anhelina Kalinina
Anhelina Serhiyivna Kalinina (Ukrainian: Ангеліна Сергіївна Калініна [ɐnɦeˈl⁽ʲ⁾inɐ serˈɦijiu̯nɐ kɐˈl⁽ʲ⁾in⁽ʲ⁾inɐ]; born 7 February 1997) is a Ukrainian professional tennis player. On 22 May 2023, she reached her career-high  WTA singles ranking of No. 25. She peaked at No. 92 in the doubles rankings in January 2025. She has won two singles titles on the WTA Challenger Tour, as well as 15 titles in singles and three in doubles on the ITF Circuit.
Soichiro Fujitaka
Soichiro Fujitaka (藤髙 宗一郎, Fujitaka Sōichirō; born October 11, 1991), nicknamed So, is a Japanese professional basketball player who plays for Bambitious Nara of the B.League in Japan. He also plays for Japan men's national 3x3 team.

Bambitious Nara
The Bambitious Nara (バンビシャス奈良, Banbishasu Nara) are a Japanese professional basketball team based in Nara, Japan. They compete in the Western Conference of the Second Division of the B.League. The team's name is a combination of the phrase "be ambitious" and the name of the character Bambi from Felix Salten's 1923 novel.
Baby Sitter (song)
"Baby Sitter" is a song by American rapper DaBaby featuring fellow American rapper Offset from the former's debut studio album Baby on Baby (2019). It was released to rhythmic contemporary radio on August 13, 2019, as the album's second single. The song was produced by Go Grizzly and MariiBeatz.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, also known as Rhythmic Top 20, Rhythmic Top 30, Rhythmic Top 40, Rhythmic CHR or rhythmic crossover, is a primarily American music-radio format that includes a mix of EDM, upbeat rhythmic pop, hip-hop and upbeat R&B hits. Rhythmic contemporary never uses hard rock or country in its airplay, but it may occasionally use a reggae, Latin, reggaeton, or an urban contemporary gospel hit. Essentially, the format is a cross between the mainstream radio and urban contemporary radio formats.
Coreopsis petrophila
Coreopsis petrophila is a Mexican species of flowering plants in the family Asteraceae. It is native to the States of Jalisco, Durango, Nayarit, and Guerrero in western Mexico.

Coreopsis petrophila is a branching subshrub, growing largely on rocky slopes. Leaves are pinnately lobed with narrow lobes. Each major branch has a group of small yellow flower heads, each with both ray florets and disc florets.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
R392 road (Ireland)
The R392 road is a regional road in Ireland linking Lanesborough, County Longford on the N63 to Mullingar, County Westmeath.

Its route takes it in an arch (NW to SE) roughly west of the Royal Canal, which it crosses three times. The main town en route is Ballymahon, where it crosses the N55 and the River Inny.

The road is 47 km (29 mi) long.

Royal Canal
The Royal Canal (Irish: An Chanáil Ríoga) is a canal originally built for freight and passenger transportation from Dublin to Longford in Ireland. It is one of two canals from Dublin to the River Shannon and was built in direct competition to the Grand Canal.  The canal fell into disrepair in the late twentieth century, but much of it has since been restored for navigation.  The length of the canal to the River Shannon was reopened on 1 October 2010, but a final spur branch, to Longford Town, remains closed.
Temasek Secondary School
Temasek Secondary School (TMS) is a co-educational government autonomous secondary school in Bedok South, Singapore. Founded in 1980, it offers secondary education leading to the Singapore-Cambridge GCE Ordinary Level or Singapore-Cambridge GCE Normal Level examination.

Singapore-Cambridge GCE Normal Level
The Singapore-Cambridge General Certificate of Education Normal Level (or Singapore-Cambridge GCE N-Level) examination is a national examination held annually in Singapore.  It is taken after four years in the Normal (Academic) or Normal (Technical) stream. For subjects examined in English and foreign languages, the examining authority are the University of Cambridge Local Examinations Syndicate. For localised language subjects, the examining authority is the Ministry of Education (MOE).

The Singapore-Cambridge General Certificate of Education Normal Level examination is sub-categorised into Normal (Academic) Level (N(A) Level) and Normal (Technical) Level (N(T) Level), catering to candidates under the Normal (Academic) (abbreviated as N(A)) and Normal (Technical) (abbreviated as N(T)) streams respectively.
2024 Copa Venezuela
The 2024 Copa Venezuela, officially named Copa Venezuela Luis Mendoza 2024, was the 51st edition of the Venezuelan football cup, which returned after a five-year hiatus. The competition began on 6 June with the participation of 14 Primera División and 16 Segunda División teams, and ended on 20 July 2024. The final match, which was originally slated to be played at Estadio Metropolitano de Cabudare, was ultimately moved to Estadio Brígido Iriarte in Caracas.

Deportivo La Guaira won their third title in the competition, after defeating Metropolitanos 1–0 in the final. Zamora were the defending champions, having won the tournament in its most recent edition held in 2019, but were defeated by Academia Puerto Cabello in the round of 16.

Metropolitanos F.C.
Metropolitanos Fútbol Club is a Venezuelan professional football club based in Caracas. Founded in 2012, they play in the Venezuelan Primera División, holding home matches at the Estadio Olímpico de la UCV.