hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minister for Local Government (New South Wales)
The Minister for Local Government, currently held since 5 April 2023 by Ron Hoenig, is a minister in the New South Wales Government and has responsibilities which includes all local government areas and related legislation in New South Wales, the most primary of which is the Local Government Act 1993. The minister administers the portfolio through the Planning and Environment cluster, in particular through the Office of Local Government, and a range of other government agencies. The minister assists the senior cluster minister, the Minister for Climate Change, the Environment, and Heritage. Both ministers are responsible to the Parliament of New South Wales.

Parliament of New South Wales
The Parliament of New South Wales, formally the Legislature of New South Wales, is the bicameral legislative body of the Australian state of New South Wales (NSW). It consists of the Monarch, the New South Wales Legislative Assembly (lower house) and the New South Wales Legislative Council (upper house). Each house is directly elected by the people of New South Wales at elections held approximately every four years. The legislative authority of the parliament derives from section 5 of the Constitution Act 1902 (NSW). The power to make laws that apply to New South Wales is shared with the Federal (or Commonwealth) Parliament. The houses of the New South Wales Parliament follow the Westminster parliamentary traditions, green and red chamber colours and protocols for the Legislative Assembly and the Legislative Council, respectively. The houses of the legislature are located in Parliament House on Macquarie Street in Sydney.
Racaniello
The Racaniello or Racani family was a prominent family of Umbrian origin which provided a number of administrators in Todi.

One branch of the family was established in Apulia in 1412 in the service of bishop Dondei of Bari.

In 1405 another part of the family came under the protection of the Albizzi. On their behalf Ludovico Racaniello, a captain of
Montecchio, today a frazione of Castiglion Fiorentino, acted as Procurator of Arezzo in 1419.

Umbria
Umbria (/ˈʌmbriə/ UM-bree-ə; Italian: [ˈumbrja]) is a region of central Italy. It includes Lake Trasimeno and Marmore Falls, and is crossed by the Tiber. It is the only landlocked region on the Apennine Peninsula. The capital is Perugia. The region has 851,954 inhabitants as of 2025.

The region is characterized by hills, mountains, thick forests, valleys and historical towns such as the university centre of Perugia, Assisi (a World Heritage Site associated with St. Francis of Assisi), Terni, Norcia, Città di Castello, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Todi, Castiglione del Lago, Narni, Amelia, Spello and other small cities.
Albert Facchiano
Albert Joseph Facchiano (March 10, 1910 – August 16, 2011), also known as "Chinkie" and "the Old Man", was a Miami mobster with the New York–based Genovese crime family who was involved in loansharking and extortion in South Florida. Facchiano achieved notoriety for being indicted on mob crimes at age 96.

Loan shark
A loan shark is a person who offers loans at extremely high or illegal interest rates, has strict terms of collection, and generally operates outside the law, often using the threat of violence or other illegal, aggressive, and extortionate actions when seeking to enforce the satisfaction of the debt. As a consistent or repeated illegal business operation or "racket", loan sharking is generally associated with organized crime and certain criminal organizations.
Krillin
Krillin (Japanese: クリリン, Hepburn: Kuririn), known as Kuririn in Funimation's English subtitles and Viz Media's release of the manga, and Klilyn in Japanese merchandise English translations, is a fictional character in the Dragon Ball manga series created by Akira Toriyama. He is introduced in chapter #25 "A Rival? Arrival!!", first published in Weekly Shōnen Jump magazine on May 21, 1985, as Goku's fellow martial arts student under Master Roshi. As the series progresses, Krillin becomes Goku's closest ally and best friend as he fights every villain along with Goku or before him and is often depicted as the comic relief.

Viz Media
Viz Media, LLC is an American entertainment company, focused on publishing manga, and distributing and licensing Japanese anime, films, and television series.

The company was founded in 1986 as Viz, LLC. In 2005, Viz and ShoPro Entertainment merged to form the current Viz Media, which is owned by Japanese publishing conglomerates Shueisha and Shogakukan, as well as Japanese production company Shogakukan-Shueisha Productions (ShoPro). In 2017, Viz Media was the largest publisher of graphic novels in the United States in the bookstore market, with a 23% share of the market.
Federal Street Church
The Federal Street Church (established 1729) was a congregational Unitarian church in Boston, Massachusetts. Organized in 1727, the originally Presbyterian congregation changed in 1786 to "Congregationalism", then adopted the liberal theology of its fifth senior minister, William Ellery Channing, (1780–1842). For most of the 18th century the church was known as the Long Lane Meeting-House. In 1788, state leaders met in the relatively spacious building to determine Massachusetts' ratification of the United States Constitution. Thereafter the church renamed itself the Federal Street Church in honor of the event. In 1803, it called Channing as its minister who defined "Unitarian Christianity" and launched the Unitarian movement, making the Federal Street Church one of the first to define itself as Unitarian.

Article Seven of the United States Constitution
Article Seven of the United States Constitution sets the number of state ratifications necessary for the Constitution to take effect and prescribes the method through which the states may ratify it. Under the terms of Article VII, constitutional ratification conventions were held in each of the thirteen states, with the ratification of nine states required for the Constitution to take effect. Delaware was the first state to ratify the Constitution, doing so on December 7, 1787. On June 21, 1788, New Hampshire became the ninth state to ratify the Constitution, thereby placing the Constitution into effect. Rhode Island was the last of the thirteen original states to ratify the Constitution under Article VII, doing so on May 29, 1790.
Cathrine Gjerpen
Cathrine Margrethe Gjerpen (born 18 September 1987) is a Norwegian sailor. She was born in Oslo, and represents the Royal Norwegian Yacht Club. She competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she placed 28th in the Laser Radial class.

Royal Norwegian Yacht Club
59°54′30″N 10°41′53″E﻿ / ﻿59.90833°N 10.69806°E﻿ / 59.90833; 10.69806

The Royal Norwegian Yacht Club (Norwegian: Kongelig Norsk Seilforening, KNS) is a yacht club in Oslo, Norway. The club was founded in 1883 as country-wide organisation with affiliated local yacht clubs. In 1884, it was granted the right for members to fly the naval Ensign of Norway with the Royal cypher on a centrally placed white field. In 1970, it was reorganized as local club for the Oslo area, under a new nationwide federation of yacht clubs (Norges Seilforbund). To date, the club has some 4,000 members.
Cross-country skiing at the 1999 Asian Winter Games
Cross-country skiing at the 1999 Asian Winter Games took place in the Provincial Nordic venue, around the resort town of Yongpyong, Kangwon, South Korea, with six events contested — three each for men and women.

1999 Asian Winter Games
The 4th Asian Winter Games (Korean: 제 4 회 동계 아시안 게임, romanized: je 4 hoe dong-gye asian geim), also known as Kangwon 1999 (Korean: 강원1999), were held from January 30 to February 6, 1999, in the province of Kangwon (now Gangwon), South Korea. The games were staged in three different clusters in the province which were Yongpyong, Kangnung (Gangneung) and Chunchon (Chuncheon). The name Yongpyong was derived from the Yongpyong Resort.

On December 2, 1993, the Olympic Council of Asia announced that South Korea would host the 4th Asian Winter Games in 1999. South Korea initially aimed to host the previous games in 1996 but lost the voting process and awarded the 1999 edition instead.
Hilary Stellingwerff
Hilary Stellingwerff (née Edmondson; born August 7, 1981 in Sarnia) is a Canadian track and field middle-distance runner. She competed in the 1500m event at the 2012 Summer Olympics, reaching the semifinals. She personal best for the 1500 metres is 4:05.08 minutes, set in 2012.

Stellingwerff was an All-American runner for the Wisconsin Badgers track and field team, finishing 4th in the mile run at the 2004 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships.

She was runner-up at the Canadian Track and Field Championships in 2012, where she achieved the Olympic qualifying standard.

In July 2016 she was officially named to Canada's Olympic team.

2004 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships
The 2004 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships were contested to determine the individual and team national champions of men's and women's NCAA collegiate indoor track and field events in the United States after the 2003–04 season, the 40th annual meet for men and 22nd annual meet for women.

For the fifth consecutive year, the championships were held at the Randal Tyson Track Center at the University of Arkansas in Fayetteville, Arkansas.

LSU won the men's title, the Tigers' second and first since 2001.

LSU also won the women's title, the Lady Tigers' eleventh and third consecutive.
Katemak
Katemak is an Indonesian traditional dish from the East Nusa Tenggara Province. To prepare this dish, beef is boiled with sweet potatoes, sweet corn and some green vegetables such as cassava leaves and papaya leaves to make a soup. Some spices such as the small red onions, garlic and red chillies are added during cooking.

Red onion
Red onions (also known as purple or blue onions in some mainland European countries) are cultivars of the onion (Allium cepa), and have purplish-red skin and white flesh tinged with red. They are most commonly used in cooking, but the skin has also been used as a dye.

Red onions tend to be medium to large in size and have a sweeter flavor than white or yellow onions due to low levels of pyruvic acid and sulfur compounds. They are often consumed raw (and can be added to salads for color and bite), grilled, or lightly cooked with other foods. Red onions are available throughout the year and are high in flavonoids and fiber (compared to white and yellow onions). Cut red onion can be soaked in cool water for a period of time, and the water can be drained off, resulting in less "bite" and pungency.
Your World in Mine
Your World in Mine (Chinese: 你的世界我们懂) is a 2022 Singaporean drama series starring Huang Biren, Richie Koh, Yao Wenlong, Hong Ling, Zong Zijie and Desmond Ng. The series was broadcast on Mediacorp Channel 8 from 18 July 2022 to 12 August 2022. It received generally positive critical reviews and won six awards at the Star Awards 2023, including Best Drama Serial, Best Actor for Richie Koh and Best Actress for Huang Biren.

Star Awards for Best Actress
The Star Awards for Best Actress is an award presented annually at the Star Awards, a ceremony that was established in 1994.

The category was introduced in 1995, at the 2nd Star Awards ceremony; Fann Wong received the award for her role in Chronicle of Life and it is given in honour of a Mediacorp actress who has delivered an outstanding performance in a leading role. The nominees are determined by a team of judges employed by Mediacorp; winners are selected by a majority vote from the entire judging panel.

Since its inception, the award has been given to 15 actresses. Jessica Hsuan is the most recent winner in this category for her role in Kill Sera Sera. Since the ceremony held in 2024, Huang remains as the only actress to win in this category five times, surpassing Zoe Tay who has four wins. Tay has also been nominated on 15 occasions, more than any other actress. Jesseca Liu is currently the actresses who have the most nominations without a win, with six.
Thomas Rhodes (cricketer)
Thomas Basil Rhodes (13 August 1874 – 26 May 1936) was an English cricketer.  Rhodes was a right-handed batsman who occasionally fielded as a wicket-keeper.  He was born at Uttoxeter, Staffordshire, and was educated at Malvern College.

Rhodes made his debut in county cricket for Worcestershire in the 1895 Minor Counties Championship against Oxfordshire.  He played Minor counties cricket for Worcestershire in 1895 and 1896, making a total of six appearances. Rhodes later made his first-class debut for Warwickshire against Gloucestershire in the 1899 County Championship.  He made three further first-class appearances for the county in that season, against Hampshire, Kent and Surrey. In his four first-class matches, he scored 105 runs at an average of 17.50, with a high score of 55. This score was his only first-class fifty and came against on debut against Gloucestershire.

He died at Rustington, Sussex on 26 May 1936.

County cricket
Inter-county cricket matches have been played since the early 18th century, involving teams that are representative of the historic counties of England and Wales.

Two county championship competitions have existed since the late 19th century at different levels: the County Championship, a first-class competition which involves 18 clubs, of which 17 are English and one is from Wales; and the National Counties Championship, with 19 English clubs and one club representing several Welsh counties.

County clubs have also played limited-overs competitions since the 1960s. The first edition of the Gillette Cup in 1963 was the world's first List A cricket tournament. The Sunday League existed from 1969 to 2009, mostly as a 40-overs-per-side league. The 2003 Twenty20 Cup was the world's first Twenty20 tournament. Currently, the main limited-overs county competitions are the One-Day Cup, Women's One-Day Cup, T20 Blast and Women's T20 Blast.
Koteka
The koteka (Mee, lit. 'clothing'), also referred to as a horim or penis gourd, is a penis sheath traditionally worn by native male inhabitants of some (mainly highland) ethnic groups in New Guinea. The koteka is normally made from a dried-out gourd, Lagenaria siceraria, although unrelated species such as pitcher-plant (Nepenthes mirabilis) are also used. The koteka is held in place by a small loop of fiber attached to the base of the koteka and placed around the scrotum. A secondary loop placed around the chest or abdomen is attached to the main body of the koteka.

Men choose kotekas similar to ones worn by other men in their respective cultural groups. For example, Yali men favour long, thin kotekas that help hold up the multiple rattan hoops worn around their waists, whereas Lani men wear double gourds held up with strips of cloth and use the space between the two gourds for carrying small items such as money and tobacco.

Gourd
Gourds include the fruits of some flowering plant species in the family Cucurbitaceae, particularly Cucurbita and Lagenaria. The term refers to a number of species and subspecies, many with hard shells, and some without. Many gourds have large, bulbous bodies and long necks, such as Dipper Gourds, many variations of Bottle Gourd and caveman club gourds. One of the earliest domesticated types of plants, subspecies of the bottle gourd, Lagenaria siceraria, have been discovered in archaeological sites dating from as early as 13,000 BC. Gourds have had numerous uses throughout history, including as tools, musical instruments, objects of art, film, and food.
Thomas & Friends series 14
Thomas & Friends is a children's television series about the engines and other characters working on the railways of the Island of Sodor, and is based on The Railway Series books written by the Wilbert Awdry.

This article lists and details episodes from the fourteenth series of the show, which was first broadcast in 2010. This series was narrated by Michael Angelis for the UK audiences, while Michael Brandon narrated the episodes for the US audiences.

Michael Brandon
Michael Brandon (born Michael Feldman; April 20, 1945) is an American character actor. He is known for his role as James Dempsey in the British drama series Dempsey and Makepeace (1985–1986) and narrating the American dub of the children's television series Thomas & Friends (2004–2013). His theatre credits include the original Broadway production of Does a Tiger Wear a Necktie? (1969), and Jerry Springer in the West End production of Jerry Springer: The Opera (2003–2004).

Brandon has starred in films including Lovers and Other Strangers (1970), Jennifer on My Mind (1971), Four Flies on Grey Velvet (1971), FM (1978), Promises in the Dark (1979), A Change of Seasons (1980), Rich and Famous (1981) and Captain America: The First Avenger (2011). He also acted in the TV movies The Third Girl from the Left (1973), Queen of the Stardust Ballroom (1975), James Dean (1976), Deadly Messages (1985), The Lost Battalion (2001) and Hawking (2004).
Kronichthys heylandi
Kronichthys heylandi is a species of armored catfish endemic to Brazil where it occurs in coastal streams between Santos and Rio de Janeiro.  This species grows to a length of 15 centimetres (5.9 in) TL.

The fish is named in honor of civil engineer Herbert K. Heyland (1849-1944), who collected the type specimen and presented the specimen to the British Museum to be described.

Santos, São Paulo
Santos (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tus] ⓘ, Saints), officially Municipality of Estância Balneária de Santos, is a city and municipality in the Brazilian state of São Paulo, founded in 1546 by the Portuguese nobleman Brás Cubas. It is located mostly on the island of São Vicente, which harbors both the city of Santos and the city of São Vicente, and partially on the mainland. It is the main city in the metropolitan region of Baixada Santista. The population is 440,965 (2025 est.) in an area of 280.67 km2 (108.37 sq mi). The city is home to the Coffee Museum, where world coffee prices were once negotiated. There is also a football memorial, dedicated to the city's greatest players, which includes Pelé, who spent the majority of his career with Santos Futebol Clube. Its beachfront garden, 5,335 m (5,834 yd) in length, figures in Guinness World Records as the largest beachfront garden in the world.
Beheshtabad-e Sharif
Beheshtabad-e Sharif (Persian: بهشت ابادشريف, also Romanized as Beheshtābād-e Sharīf) is a village in Bampur-e Gharbi Rural District, Central District, Bampur County, Sistan and Baluchestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 88, in 20 families.

Bampur County
Bampur County (Persian: شهرستان بمپور) is in Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the city of Bampur, whose population at the time of the 2016 National Census was 12,217 people in 3,123 households.
Sargur
Sargur (also known as Saragur pronounced Saraguru in the Kannada language, as Kannada words end in vowels, which are lost in their Anglicization), is a small town located about 80 km from the town of Chamarajanagar  And a Taluk of Mysore district of Karnataka, India. H D Kote (Heggadadevanakote) is about 12 km north of Sargur.  It is 55 km from the city of Mysore.  Bangalore International Airport is 200 km away. To be more elaborate, Sargur is 33.8 km from Nanjangud town (Karnataka), 35.1 km from Gundlupet town (Karnataka), 137.8 km from Udagamandalam town (Ooty) Valley (Tamil Nadu) and 38.8 km from Hunsur town (Karnataka).

Chamarajanagar
Chamarajanagara is a city and headquarter of eponymous Chamarajanagar district in the Karnataka state of India. It is named after Chamaraja Wodeyar IX, the erstwhile Raja of Mysore, Chamarajanagara was previously known as 'Arikottara'.
MPSF men's soccer tournament
The Mountain Pacific Sports Federation (MPSF) men's soccer tournament was the conference championship tournament in men's college soccer for the Mountain Pacific Sports Federation. The tournament was held annually between 2009 and 2012. The conference was disbanded when MPSF membership ended in favor of teams joining the Western Athletic Conference.

Mountain Pacific Sports Federation
The Mountain Pacific Sports Federation (MPSF) is a college athletic conference with members located mostly in the Western United States, although it has added members as far east as Massachusetts. The conference participates at the NCAA Division I level, primarily in Olympic sports that are not sponsored by a school's primary conference (such as the Pac-12 and Big West, many of whose members participate in MPSF competition in at least one of its sports).
Bolshoye Baykalovo
Bolshoye Baykalovo (Russian: Большое Байкалово) is a rural locality (a village) in Yenangskoye Rural Settlement, Kichmengsko-Gorodetsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 5 as of 2002.

Kichmengsko-Gorodetsky District
Kichmengsko-Gorodetsky District (Russian: Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast and borders with Velikoustyugsky District in the north, Podosinovsky District of Kirov Oblast in the northeast, Oparinsky District of Kirov Oblast in the southeast, Vokhomsky District of Kostroma Oblast in the south, Nikolsky and Babushkinsky Districts in the southwest, and with Nyuksensky District in the northwest. The area of the district is 7,025 square kilometers (2,712 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kichmengsky Gorodok. District's population: 18,485 (2010 Census); 22,187 (2002 Census); 26,170 (1989 Soviet census). The population of Kichmengsky Gorodok accounts for 34.9% of the district's total population.
Aunus expedition
The Aunus expedition (Finnish: Aunuksen retkikunta; Swedish: Aunus-expeditionen) was an attempt by Finnish volunteers to occupy parts of East Karelia in 1919, during the Russian Civil War. Aunus is the Finnish name for Olonets Karelia.  This expedition was one of many Finnic "kinship wars" (heimosodat) fought against forces of Soviet Russia after the Russian Revolution of 1917 and during the Russian Civil War.

Porosozero
Porosozero (Russian: Поросо́зеро; Karelian: Porarvi; Finnish: Porajärvi) is a rural locality (a settlement) in Suoyarvsky District of the Republic of Karelia, located along the Suna River. Municipally, it is a part and the administrative center of Porosozerskoye Rural Settlement of Suoyarvsky Municipal District. Population: 3,529 (2002 Census); 4,406 (1989 Census).

Before 1920 it was a municipality in the Ladoga Karelia by the Finnish border. The main source of livelihood is the forest industry.
Scorpaena cardinalis
Scorpaena cardinalis, the eastern red scorpionfish, grandfather hapuku, cardinal scorpionfish, Cook's scorpionfish, Cook's rockcod, Kermadec scorpionfish, Northern scorpionfish, red scorpion fish, red scorpion-cod or Sandy-bay cod, is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Scorpaenidae, the scorpionfishes. It is found in the southwestern Pacific Ocean.

Scorpaenidae
The Scorpaenidae (also known as scorpionfish) are a family of mostly marine fish that includes many of the world's most venomous species. As their name suggests, scorpionfish have a type of "sting" in the form of sharp spines coated with venomous mucus. They are widespread in tropical and temperate seas, especially in the Indo-Pacific region. They should not be confused with the cabezones, of the genus Scorpaenichthys, which belong to a separate, though related, family, Cottidae.