hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Condor Heroes Return
The Condor Heroes Return is a Hong Kong television series loosely based on the stories of two characters in Louis Cha's novel The Legend of the Condor Heroes. The series was released overseas in October 1993 before broadcasting on TVB Jade in Hong Kong in March 1994.

Jin Yong
Louis Cha Leung-yung GBM OBE (Chinese: 查良鏞; 10 March 1924 – 30 October 2018), better known by his pen name Jin Yong (Chinese: 金庸), was a  Chinese-language wuxia novelist and co-founder of Ming Pao. Cha authored 15 novels between 1955 and 1972 and became one of the most popular Chinese writers of all time, with over 100 million copies sold globally—excluding widespread pirated editions. Cha's novels, which have been adapted into numerous TV dramas, films, and video games, are esteemed for their literary quality and universal appeal, resonating with both scholarly and popular audiences.
Edward Nally (solicitor)
Edward Nally is a solicitor.  He is a Partner of Fieldings Porter, a firm of solicitors in Bolton, and was President of the Law Society in 2004–2005.  He is Governor of the College of Law and Chair of Governors at Pendleton Sixth Form College, Salford.  He was appointed as a member of the Judicial Appointments Commission in January 2006, as a representative of the legal profession.

Law society
A law society is an association of lawyers with a regulatory role that includes the right to supervise the training, qualifications, and conduct of lawyers. Where there is a distinction between barristers and solicitors, solicitors are regulated by the law societies and barristers by a separate bar council.
Panini Rural Municipality
Panini is a Rural municipality located within the Arghakhanchi District of the Lumbini Province of Nepal.
The municipality spans 151.42 square kilometres (58.46 sq mi) of area, with a total population of 23,424 according to a 2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Panena, Khidim, Pokharathok, Pathauti, Maidan, Dhatiwang, Adguri and small portion from Chidika, Pali VDCs were merged to form Panini Rural Municipality.
Panini is divided into 8 wards, with Khidim declared the administrative center of the rural municipality.

Chidika
Chidika is a small town in Arghakhanchi District in the Lumbini Zone of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, the town had a population of 3578 living in 697 houses. At the time of the 2001 Nepal census, the population was 3886, of which 50% was literate.
Shawnigan Lake School
Shawnigan Lake School is Canada's largest co-educational independent boarding school, located in Shawnigan Lake, British Columbia, Canada. The school was founded in 1916 by Christopher Lonsdale, an educator from Cumberland, England, and partly modelled after the Westminster School in London, England.

The school's Latin motto, Palmam Qui Meruit Ferat, means "Let whosoever deserves the palm bear it."

Rugby Canada
Rugby Canada is the national governing body for the sport of rugby union in Canada.  Rugby Canada was incorporated in 1974, and stems from the Canadian Rugby Football Union, a body established in 1884 that now governs amateur Canadian football as Football Canada; and the now-defunct Rugby Union of Canada, established in 1929.  Rugby Canada administers the Canada national rugby union team and sanctions the Rugby Canada National Junior Championship, a national competition for under-20 men's teams. It previously sanctioned the Super League as the premier level of men's competition in the country, but scrapped that league after the Americas Rugby Championship was created in 2009 as a two-stage competition in which the first involved only Canadian teams.
Zdenko Verdenik
Zdenko Verdenik (born 2 May 1949) is a Slovenian football manager and former player who played as a winger.

He coached NK Olimpija, Slovenia under-21 team, Slovenia senior team, FK Austria Wien, JEF United Ichihara, Nagoya Grampus Eight, Vegalta Sendai, and Omiya Ardija.

RB Omiya Ardija
RasenBallsport Omiya Ardija or RB Ōmiya Ardija (RB大宮アルディージャ, Arubi Ōmiya Arudīja) is a Japanese professional association football club based in Ōmiya, Saitama Prefecture. Its "hometown" (as designated by the league) is shared with neighbours Urawa Red Diamonds. The team currently play in J2 League, the Japanese second tier of professional football, after promotion from the third tier in 2024.

The club was known as Ōmiya Ardija (大宮アルディージャ, Ōmiya Arudīja), before club administration was taken over by Red Bull GmbH in late November 2024 who renamed the club.
Skeletocutis stellae
Skeletocutis stellae is a species of fungus belonging to the family Polyporaceae.

It is native to Eurasia and Northern America.
S. stellae is found growing on spruce and pine, mostly in old-growth, undisturbed forest habitats. (Kotiranta & Niemelä 1996, Niemelä 1998).

Polyporaceae
The Polyporaceae (/pɔːliːpoʊreɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) are a family of poroid fungi belonging to the Basidiomycota.  The flesh of their fruit bodies varies from soft (as in the case of the dryad's saddle illustrated) to very tough.  Most members of this family have their hymenium (fertile layer) in vertical pores on the underside of the caps, but some of them have gills (e.g. Panus) or gill-like structures (such as Daedaleopsis, whose elongated pores form a corky labyrinth).  Many species are brackets, but others have a definite stipe – for example, Polyporus badius.

Most of these fungi have white spore powder but members of the genus Abundisporus have colored spores and produce yellowish spore prints. Cystidia are absent.
Citharexylum
Citharexylum is a genus of flowering plants in the verbena family, Verbenaceae.  It contains shrub and tree species commonly known as fiddlewoods or zitherwoods. They are native to the Americas, ranging from southern Florida and Texas in the United States to Argentina. The highest diversity occurs in Mexico and the Andes. The generic name is derived from the Greek words κιθάρα (kithara), meaning "lyre", and ξύλον (xylon), meaning "wood," referring to the use of the wood in the sounding boards of string instruments. Several species, especially C. caudatum and C. spinosum, are cultivated as ornamentals.

Verbenaceae
The Verbenaceae (/ˌvɜːrbəˈneɪsi.iː/ VUR-bə-NAY-see-ee), the verbena family or vervain family, is a family of mainly tropical flowering plants. It contains trees, shrubs, and herbs notable for heads, spikes, or clusters of small flowers, many of which have an aromatic smell.

The family Verbenaceae includes 32 genera and 800 species. Phylogenetic studies have shown that numerous genera traditionally classified in Verbenaceae belong instead in Lamiaceae. The mangrove genus Avicennia, sometimes placed in the Verbenaceae or in its own family, Avicenniaceae, has been placed in the Acanthaceae.

Economically important Verbenaceae include:

Lemon verbena (Aloysia triphylla), grown for aroma or flavoring

Verbenas or vervains (Verbena), some used in herbalism, others grown in gardens
Charadra (Epirus)
39°12′25″N 20°52′38″E﻿ / ﻿39.206994°N 20.877307°E﻿ / 39.206994; 20.877307
Charadra (Ancient Greek: Χαράδρα), also Charadrus or Charadros (Χάραδρος), was a town of ancient Epirus, situated on the road from Ambracus to the strait of Actium. It is also mentioned in a fragment of Ennius: "Mytilenae est pecten Charadrumque apud Ambraciai."

Charadra is located near the Kastri at Palaia Philippias.

Ennius
Quintus Ennius (Latin pronunciation: [ˈkᶣiːnt̪ʊs̺ ˈɛnːiʊs̺]; c. 239 – c. 169 BC) was a writer and poet who lived during the Roman Republic. He is often considered the father of Roman poetry. He was born in the small town of Rudiae, located near modern Lecce (ancient Calabria, today Salento), a town founded by the Messapians, and could speak Greek as well as Latin and Oscan (his native language). Although only fragments of his works survive, his influence in Latin literature was significant, particularly in his use of Greek literary models.
Choristoneura longicellanus
Choristoneura longicellanus is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in China (Heilongjiang, Inner Mongolia, Shandong, Anhui, Hubei, Hunan, Jiangxi, Jiangsu, Sichuan, Yunnan), Japan, Taiwan, the Korean Peninsula and the Russian Far East.

The wingspan is 19–25 mm for males and 19–31 mm for females.  Adults have been recorded on wing from July and August.

The larvae feed on Castanea (including Castanea crenata), Morus, Malus (including Malus pumila), Pyrus (including Pyrus ussuriensis, Pyrus pyrifolia) and Rosa species, as well as Fragaria × ananassa, Quercus acutissima, Quercus aliena, Quercus dentata, Quercus mongolica, Quercus serrata, Quercus variabilis, Ribes uva-crispa, Ligustrum obtusifolium, Prunus persica, Prunus salicina and Prunus × yedoensis. Larvae have been recorded from May to July.

Quercus variabilis
Quercus variabilis, the Chinese cork oak, is a species of oak in the section Quercus sect. Cerris, native to a wide area of eastern Asia in southern, central, and eastern China, Taiwan, Japan, and Korea.
Victor Stacey
Christianity portal

Victor George Stacey (19 March 1944 – 30 December 2020) was Dean of St. Patrick's Cathedral, Dublin from 2012 until 2016.

Stracey was educated at Kilkenny College, the National University of Ireland, Trinity College, Dublin and Queen's University Belfast; and ordained in 1973. He held curacies at Derriaghy then Knock. He was the incumbent at Ballymacarrett from 1979 to 1986; Santry, 1986 to 1994; and Dún Laoghaire from 1995 until his appointment as Dean.

Kilkenny College
Kilkenny College is a Church of Ireland co-educational day and boarding secondary school located in Kilkenny, in the South-East of Ireland. It is the largest co-educational boarding school in Ireland. In 2013 it transferred to the state/public sector and no longer charges fees for schooling. The school's students are mainly Protestant (Church of Ireland), although it is open to other denominations.

The college motto Comme je trouve, which means "As I find" in French, comes from the family coat of arms of the Butlers, an aristocratic  family in the area and former patrons of the school. It is intended to encourage grit, striving through adversity and taking life's challenges head on.

It was founded in 1538 to replace the School of the Vicars Choral, which had been founded in 1234. Piers Butler the Earl of Ormond located it in the city centre. It was moved to its current location on the outskirts of Kilkenny in 1985.
Chimney Sweep Records
Chimney Sweep Records is an independent record label that was founded by brothers Josh and Ben Peebles and is based in Blacksburg, VA and Alexandria, VA respectively. The release of "5-4-Whoa! - a compilation of Southwest VA bands" was their first official release to help launch the label and their most widespread to date.

Blacksburg, Virginia
Blacksburg is an incorporated town in Montgomery County, Virginia, United States, with a population of 44,826 at the 2020 census. Blacksburg and the surrounding county is dominated economically and demographically by the presence of Virginia Tech.

Blacksburg, Christiansburg, and the city of Radford are the three principal jurisdictions of the Blacksburg-Christiansburg metropolitan area, which encompasses those jurisdictions and all of Montgomery, Pulaski, and Giles counties for statistical purposes. The MSA has an estimated population of 181,863 and is currently one of the faster-growing MSAs in Virginia.
Hazazi
Hazazi (also spelled Hazzazi, Arabic: هزازي) is an Arabic surname. Notable people with the surname include:

Majed Hazzazi (born 1988), Saudi footballer

Naif Hazazi (born 1989), Saudi footballer

Sulaiman Hazazi (born 2003), Saudi footballer

Majed Hazazi
Majed Hazazi (Arabic: ماجد هزازي; born July 1, 1988) is a Saudi Arabian football player who currently plays as a full back for Al-Sadd.

He was a member of the Saudi football team in the 2010 FIFA World Cup qualification.
Locked Up season 4
The fourth and final season of the woman prisoned themed television series Vis a Vis premiered on 3 December 2018 and ended on 4 February 2019 consisting of 8 episodes. Produced by  Globomedia and broadcast by Fox Spain.

Season four deals with the aftermath of Zulema (Najwa Nimri), Saray (Alba Flores) and Altagracia's (Adriana Paz) escape. Altagracia who used to terrorize the inmates as prison guard is now one of them. Zulema and Saray who was once bestfriends are now each other's enemies. Dr. Sandoval (Ramiro Blas) is the new Director of Cruz del Norte, who enforced violence to tame the inmates making the prison dangerous more than ever. We see Saray as a mother who would do anything for her child and Zulema who be revealed to be a mother. Soledad Nunez (María Isabel Díaz Lago) is revealed to have Alzheimer's disease. Macarena (Maggie Civantos) goes out finally up from her coma.

Star Channel (Spanish TV channel)
Star Channel (formerly known as Fox) is a Spanish television channel operated by The Walt Disney Company Spain, a part of The Walt Disney Company Iberia. The channel broadcasts American imports with Spanish. The channel was launched on June 1, 2001, becoming the first Fox branded channel available in Europe after Fox Kids.

On March 11, 2024, Fox became Star Channel as Disney discontinued the Fox brand internationally due to it still being owned by Fox Corporation, thus phasing out the Fox brand in Europe, Middle East and Africa.
David Jenkins (archdeacon of Sudbury)
Christianity portal

David Harold Jenkins (born Belfast, 19 October 1961) is the current Archdeacon of Sudbury.

Jenkins was educated at the Belfast Royal Academy, Sidney Sussex College, Cambridge and Ripon College Cuddesdon. He was ordained in 1989  and after curacies at Chesterton and Earley held two incumbencies in Blackpool and Broughton. He was then Director of Education for the Diocese of Carlisle and a Canon Residentiary at Carlisle Cathedral until his archdeacon’s appointment.

He has academic interests in early medieval church history and has published in this area. He is a Fellow of the Royal Historical Society.

Earley
Earley (/ˈɜːrli/ ⓘ UR-lee) is a town and civil parish in the Borough of Wokingham, Berkshire, England. Along with the neighbouring town of Woodley, the Office for National Statistics places Earley within the Reading/Wokingham Urban Area; for the purposes of local government it falls within the Borough of Wokingham, outside the area of Reading Borough Council. Its name is sometimes spelt Erleigh or Erlegh and consists of a number of smaller areas, including Maiden Erlegh and Lower Earley, and lies some 3 miles (5 km) south and east of the centre of Reading, and some 4 miles (6 km) northwest of Wokingham. It had a population of 32,036 at the 2011 Census.

The main campus of the University of Reading, Whiteknights Park, lies partly in Earley and partly in the borough of Reading.
Ryongchon disaster
The Ryongchŏn disaster was a train disaster that occurred on 22 April 2004 in the town of Ryongchŏn, North Korea, near the border with the People's Republic of China. At least 54 people were killed, including some Syrian scientists.

The disaster occurred when flammable cargo exploded at Ryongchon Station at around 13:00 local time (04:00 GMT). The news was released by South Korean media outlets, which reported that up to 3,000 people had been killed or injured in the blast and subsequent fires. The North Korean government declared a state of emergency in the region, but little information has been made public by the North Korean government. Shortly after the accident, the North Korean government cut telephone lines to the outside world.

As of 2024, it remains the second-deadliest rail accident in North Korea, and the third-deadliest in Korean history, being surpassed by the Gupo Mugunghwa-Ho Derailment (South Korea) and the Dancheon train disaster (North Korea).

Cabinet of North Korea
The Cabinet of the Democratic People's Republic of Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 내각; Hanja: 朝鮮民主主義人民共和國 內閣) is the supreme administrative organ of North Korea and the executive organ of the Supreme People's Assembly, the highest organ of state power. The Cabinet's official newspaper is Minju Choson.
Giaura punctata
Giaura punctata is a moth in the family Nolidae. It was described by Thomas Pennington Lucas in 1890. It is found on the Bismarck Islands and on New Guinea and Australia (Northern Territory and Queensland).

The wingspan is about 20 mm.

Nolidae
Nolidae is a family of moths with about 1,700 described species worldwide. They are mostly small with dull coloration, the main distinguishing feature being a silk cocoon with a vertical exit slit. The group is sometimes known as tuft moths, after the tufts of raised scales on the forewings of two subfamilies, Nolinae and Collomeninae. The larvae also tend to have muted colors and tufts of short hairs.

Formerly, this group was included in the Noctuidae.
Real Love (Doobie Brothers song)
"Real Love" is a hit song by The Doobie Brothers, the first of three singles from their 1980 LP, One Step Closer.

"Real Love" became the greatest hit from the album, reaching No. 5 on the U.S. Billboard Hot 100 during the fall of the year. It is the group's third highest-charting U.S. single after their two number-one hits, "Black Water" and "What a Fool Believes". The song reached No. 12 in Canada.  It was also a Top 20 Adult Contemporary hit in both nations.

Record World said that its "blue-eyed soul and melodic keyboard finesse translate into another multi-format charttopper."

The song became the second of nine songs entitled "Real Love" charting on the U.S. Billboard Hot 100 between 1980 and 1996, with the final being the Beatles hit. It is also the second biggest hit with this title, behind Jody Watley's.

Real Love (Jody Watley song)
"Real Love" is a song by American singer Jody Watley from her second studio album, Larger Than Life (1989). The single reached the number-one spot on the US Billboard Hot Black Singles and Dance Club Play charts. On the US Billboard Hot 100, "Real Love" peaked at number two for two weeks in May 1989. The song was also nominated for a Soul Train Music Award for Best Female Single.
1970 Cork Senior Hurling Championship
The 1970 Cork Senior Hurling Championship was the 82nd staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The championship began on 19 April 1970 and ended on 22 November 1970.

Glen Rovers entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by University College Cork in the quarter-final.

The final was played on 22 November 1970 at the Athletic Grounds in Cork, between University College Cork and Muskerry, in what was their first ever meeting in a final. University College Cork won the match by 2–12 to 0–15 to claim their second championship title overall and a first title in seven years.

Muskerry's Tomás Ryan was the championship's top scorer with 0-38.

Cork Athletic Grounds
The Cork Athletic Grounds was a Gaelic Athletic Association (GAA) stadium where major hurling and football matches were played. Situated in the Ballintemple area of Cork in Ireland, it was the home of Cork GAA between 1904 and 1974. The stadium was demolished in 1974 and replaced by Páirc Uí Chaoimh.
Japanese battleship Shikishima
Shikishima (敷島) was the lead ship of her class of two pre-dreadnought battleships built for the Imperial Japanese Navy by British shipyards in the late 1890s. During the Russo-Japanese War of 1904–1905, the ship fought in the Battles of Port Arthur, the Yellow Sea and Tsushima and was lightly damaged in the latter action, although shells prematurely exploded in her main guns in the latter two engagements. Shikishima remained in home waters during World War I. She was reclassified as a coastal defence ship in 1921 and served as a training ship for the rest of her career. The ship was disarmed and hulked in 1923 and finally broken up for scrap in 1948.

Hulk (ship type)
A hulk is a ship that is afloat, but incapable of going to sea. 'Hulk' may be used to describe a ship that has been launched but not completed, an abandoned wreck or shell, or a ship whose propulsion system is no longer maintained or has been removed altogether. The word hulk also may be used as a verb: a ship is "hulked" to convert it to a hulk. The verb was also applied to crews of Royal Navy ships in dock, who were sent to the receiving ship for accommodation, or "hulked". Hulks have a variety of uses such as housing, prisons, salvage pontoons, gambling sites, naval training, or cargo storage.

In the age of sail, many hulls served longer as hulks than they did as functional ships. Wooden ships were often hulked when the hull structure became too old and weak to withstand the stresses of sailing.

More recently, ships have been hulked when they become obsolete or when they become uneconomical to operate.
Eastern Daly languages
The Eastern Daly languages are an extinct family of Australian aboriginal languages that are fairly closely related, at 50% cognate.  They were:

These languages had elements of verbal structure that suggest they may be related to the Macro-Gunwinyguan languages. All are now extinct.

Darrell Tryon
Darrell T. Tryon (20 July 1942 – 15 May 2013) was a New Zealand-born linguist, academic, and specialist in Austronesian languages. Specifically, Tryon specialised in the study of the languages of the Pacific Islands, particularly Vanuatu, the Solomon Islands, and the French-speaking Pacific.

From 1970 to 1971, Tryon completed the first systematic study of the languages of Vanuatu, known at the time as the New Hebrides. His study, which collected a list of vocabulary words from communities throughout the islands, determined that there were more than one hundred distinct languages in Vanuatu. Tryon determined that the modern, indigenous languages of Vanuatu are part of Austronesian language family.

Tryon began to study the languages of the Solomon Islands in 1978. He was also authored works on the pidgin and creole languages of the Pacific Islands, including Pijin of the Solomon Islands and Bislama of Vanuatu.
LF Energy
Linux Foundation Energy (known as LF Energy) is an initiative launched by the US-based Linux Foundation in 2018 to improve the power grid. Its aim is to spur the uptake of digital technologies within the electricity sector and adjoining sectors using open source software and practices, with a key application being the smarter grid.

Réseau de Transport d'Électricité
Réseau de Transport d'Électricité (French pronunciation: [ʁezo də tʁɑ̃spɔʁ delɛktʁisite], "Electricity Transmission Network"), usually known as RTE, is the electricity transmission system operator of France. It is responsible for the operation, maintenance and development of the French high-voltage transmission system, which at approximately 100,000 kilometres (62,000 mi), is Europe's largest.

RTE is a société anonyme headquartered in Paris and mostly owned by the French state through Électricité de France and Caisse des dépôts et consignations.
Kapellenklippe
The Kapellenklippe is a tor near the Glassworks Way (Glashüttenweg) on the Renneckenberg mountain in the High Harz in central Germany within the borough of Wernigerode. The tor is in a remote spot in the Harz National Park and can only be reached over unsigned paths. The summit of the rocks is 927 m above sea level and looks a bit like a bell. The tor is a popular destination for climbers. From its summit there is a view towards the Brocken. The tor is almost completely overgrown with pine trees and only projects a few metres above the tops of the trees.

Normalnull
Normalnull ("standard zero") or Normal-Null (short N. N. or NN) is an outdated official vertical datum used in Germany. Elevations using this reference system were to be marked Meter über Normal-Null (“meters above standard zero”). Normalnull has been replaced by Normalhöhennull (NHN).