hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opole cuisine
Opole cuisine is an umbrella term for all dishes with a specific regional identity belonging to the region of Opole. It is a subtype of Polish and German cuisine with many similarities to and signs of the influence of neighbouring cuisines.

Groat (grain)
Groats (or in some cases, "berries") are the hulled  kernels of various cereal grains, such as oats, wheat, rye, and barley. Groats are whole grains that include the cereal germ and fiber-rich bran portion of the grain, as well as the endosperm (which is the usual product of milling).

Groats can also be produced from pseudocereal seeds such as buckwheat.
Jan Břečka
Jan Břečka (born 13 October 1975 in Pardubice) is a Czech sprint canoeist who competed from 1999 to 2006. He won six medals in the C-4 200 m event at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold (2006) and five silvers (1999, 2001, 2002, 2003, 2005).

Břečka also competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, but was eliminated in the semifinal round of both the C-2 500 m and C-2 1000 m events.

2005 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2005 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Zagreb, Croatia, in August 2005.

Men race as individuals, pairs and quads over 200m, 500m and 1000m in both Canoe (Canadian) (C) and Kayak (K) events, giving a total of 18 gold medals. Women compete for only 9 gold medals as they race in kayak events only.

This was the 34th championships in canoe sprint.
Seán Brady (Teachta Dála)
Seán Ernest Brady (28 May 1890 – 24 February 1969) was an Irish Fianna Fáil politician and businessman who served as a Teachta Dála (TD) for 38 years.

He was elected to Dáil Éireann at the September 1927 general election for the Dublin County constituency and he held his seat – representing the Dún Laoghaire and Rathdown constituency from 1948 – until losing his seat at the 1965 general election.

Dublin County (Dáil constituency)
Dublin County was a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas from 1921 to 1969. The method of election was proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Laurie Baymarrwangga
Laurie Baymarrwangga (Gawany) Baymarrwaŋa (c. 1917 – 20 August 2014) was the senior Aboriginal traditional owner of the Malarra estate, which includes Galiwin'ku, Dalmana, Murruŋga, Brul-brul and the Ganatjirri Maramba salt water surrounding the islands and inclusive of some 300 other named sites. She devoted her life to the intergenerational transmission of the ancestral language and knowledge of her homelands on the Crocodile Islands, for the benefit of future generations.

She is a great-great-grandmother of the Malarra-Gunbiirrtji clan, and in 2012 was reportedly 95 years old. She spoke the Yan-nhangu language, Djambarrpuyŋu, and several other regional languages of northeast Arnhem Land.

She was named Senior Northern Territory Australian of the Year and Senior Australian of the Year in 2012. Her encyclopaedic knowledge was the inspiration for an ethnographic publication and a language documentation project.

Dhuwal language
Dhuwal (also Dual, Duala) is one of the Yolŋu languages spoken by Aboriginal Australians in the Northern Territory, Australia. Although all Yolŋu languages are mutually intelligible to some extent, Dhuwal represents a distinct dialect continuum of eight separate varieties.
HP OpenView
HP OpenView is the former name for a Hewlett-Packard product family that consisted of network and systems management products. In 2007, HP OpenView was rebranded as HP BTO (Business Technology Optimization) Software when it became part of the HP Software Division. The products were available as various HP products, marketed through the HP Software Division. HP Software became part of HPE after the HP/HPE split and HPE Software was eventually sold to MicroFocus.

HP OpenView software provided large-scale system and network management of an organization's IT infrastructure. It included optional modules from HP as well as third-party management software, which connected within a common framework and communicated with one another.

Mercury Interactive
Mercury Interactive Corporation was an Israeli company acquired by the HP Software Division. Mercury offered software for application management, application delivery, change and configuration management, service-oriented architecture, change request, quality assurance, and IT governance.
Evelino Pidò
Evelino Pidò (born 1953 in Torino) is an Italian conductor. Acclaimed for his Bellini and Donizetti interpretations, he has served as conductor of the Lyon Opera. Gramophone said "Evelino Pido is a specialist in this repertory [Donizetti] and he leads the Geneva forces in a well balanced account of what many people consider Donizetti's masterpiece."

Opéra National de Lyon
The Opéra National de Lyon (French pronunciation: [ɔpeʁa nɑsjɔnal də ljɔ̃]), marketed as Opéra de Lyon during the last decade, is an opera company in Lyon, based and performing mostly at the Opéra Nouvel, an 1831 theater that was modernized and architecturally transformed in 1993.
Golęcino-Gocław
Golęcino-Gocław is a municipal neighbourhood of the city of Szczecin, Poland situated on the Oder river, and Dąbie Lake, north of the Szczecin Old Town, and Middle Town. As of January 2011 it had a population of 3,417.

Golęcino-Gocław comprises Golęcino and Gocław.

Oder
The Oder (/ˈoʊ.dər/ OH-dər; Czech and Polish: Odra) is a river in Central Europe. It is Poland's second-longest river and third-longest within its borders after the Vistula and its largest tributary the Warta. The Oder rises in the Czech Republic and flows 742 kilometres (461 mi) through western Poland, later forming 187 kilometres (116 mi) of the border between Poland and Germany as part of the Oder–Neisse line. The river ultimately flows into the Szczecin Lagoon north of Szczecin and then into three branches (the Dziwna, Świna and Peene) that empty into the Bay of Pomerania of the Baltic Sea.
Ken Wiedemann
Kenneth Maxim Wiedemann is an American former football player.

Wiedemann played at the defensive back position for the California Golden Bears football team from 1967 to 1969. As a sophomore in 1967, he was selected by the UPI as an all-conference player. As a junior, he was selected by the AP, UPI, and Pac-8 coaches as a first-team player on the 1968 All-Pacific-8 Conference football team. He was also selected by the UPI for the same honor in 1969. He was on pace to break the Pac-8 record for interceptions, but he missed part of his senior season with a knee injury. He finished his college career as Cal's all-time leader with 16 interceptions for 184 yards and two touchdowns.

Wiedemann was not selected in the 1970 NFL Draft. In 1972, he joined the coaching staff at Mt. San Antonio College.

After his football career ended, Wiedemann obtained a Ph.D. in clinical psychology and practiced as a psychologist. He was inducted into the California Athletics Hall of Fame in 2017.

Mt. San Antonio College
Mt. San Antonio College (Mt. SAC) is a public community college in Walnut, California. It offers more than 400-degree and certificate programs, 36 support programs, and more than 50 student clubs and athletic programs, including food pantry, counseling, and tutoring. The college offers associate degrees, career education, community recreation courses, ESL, adult education, and youth summer programs.
Mikhail Odnoralov
Mikhail Nikolayevich Odnoralov / Levidov (Russian: Михаи́л Никола́евич Однора́лов / Леви́дов / Michael Odnoralov, 10 November 1944  – 22 January 2016) was a Russian nonconformist artist who was well known in Moscow in the 1970s. He spent the second half of his life in New York City.

Izmaylovsky Park
Izmaylovsky Park or Izmaylovo Park is one of the largest parks in Moscow, Russia. The park consists of two areas: Izmaylovsky forest and Izmaylovsky Park for recreation. It is situated in the Izmaylovo District in the northeast of the city. The northern border of the park is the tram line alongside the Izmailovskaya station of the Moscow Metro that serves the park, the southern border of the park is the Entuziastov Highway. To the east, the park is limited by the main alley and to the west by Electrodny proezd and 1st and 2nd streets of the Izmaylovo menagerie.
Jimbo Fisher
John James "Jimbo" Fisher Jr. (born October 9, 1965) is an American college football coach. He most recently served as the head football coach at Texas A&M from 2018 until 2023. Prior to that, he led Florida State to a BCS National Championship victory in 2014.

Florida State Seminoles
The Florida State Seminoles are the athletic teams representing Florida State University (FSU) located in Tallahassee, Florida. They compete as a member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I, primarily competing in the Atlantic Coast Conference (ACC) for all sports since the 1991–92 season; within the Atlantic Division in any sports split into a divisional format since the 2005–06 season.

The Seminoles' athletic department currently fields 18 varsity teams, including programs for both men and women. They have collectively won 21 team national championships and over 100 team conference championships, as well as numerous individual national and conference titles.

The athletic department is led by athletic director Michael Alford, who reports to FSU President Richard D. McCullough and the Board of Trustees.
Sean Lewis (American football)
Sean Lewis (born April 11, 1986) is an American college football coach and former player who is the head football coach at San Diego State University (SDSU). He was the offensive coordinator at the University of Colorado Boulder in 2023 and the head coach at Kent State University from 2018 to 2022. Lewis played college football at the University of Wisconsin–Madison.

Colorado Buffaloes football
The Colorado Buffaloes football program represents the University of Colorado Boulder in college football at the NCAA Division I FBS level, and is a member of the Big 12 Conference.

The team was a charter member of the Big 12 before leaving to join the Pac-12 Conference after the 2010 season. After 13 seasons in the Pac-12, the team returned to the Big 12 in 2024. Before joining the Big 12, they were members of the Big Eight Conference.

The team has played at Folsom Field in Boulder, Colorado since 1924. Their all-time record is 735–556–36 (.577 winning percentage) as of the 2025 season. Colorado won the 1990 National Championship that was shared by Georgia Tech. The team is 27th on the all-time win list and 40th in all-time winning percentage, along with two Heisman Trophy winners, Rashaan Salaam in 1994 and Travis Hunter in 2024.
2013 Kangaroo Cup – Singles
Kimiko Date-Krumm was the defending champion, having won the event in 2012, but retired in the second round against qualifier An-Sophie Mestach, who went on to win the tournament. She defeated Wang Qiang in the final, 1–6, 6–3, 6–0.

Kimiko Date
Kimiko Date (伊達 公子, Date Kimiko; born 28 September 1970) is a Japanese former professional tennis player. She reached the semifinals of the 1994 Australian Open, the 1995 French Open and the 1996 Wimbledon Championships, and won the Japan Open a record four times. She reached a career-high ranking of world No. 4 in 1995, and first retired from professional tennis in November 1996.

Date returned to tennis nearly twelve years later, announcing an unexpected comeback in April 2008. She then won her eighth WTA Tour title at the 2009 Korea Open, becoming the second-oldest player in the Open era, after Billie Jean King, to win a singles title on the WTA Tour. In 2013, she won three WTA Tour titles in doubles and at the 2014 US Open, aged 43, she reached the semifinals of a Grand Slam doubles tournament for the first time in her career. Date announced her final retirement in September 2017.
Big Wheel galaxy
The Big Wheel galaxy is a giant spiral galaxy that existed at least as far back as 2 billion years after the Big Bang. It was accidentally discovered in 2024 in an image taken by the James Webb Space Telescope while exploring a nearby quasar. The galaxy is 12 billion light years away in the constellation Phoenix. This disk galaxy is much bigger than the other galaxies back then. This seems to challenge current models of galaxy growth in the early universe. The authors who made the discovery say that it "suggests the presence of favourable physical conditions for large-disk formation in dense environments in the early Universe".

In 2022 to 2023, research conducted by the Advanced CCD Imaging Spectrometer onboard the  Chandra X-Ray Observatory concluded that this galaxy is a Seyfert galaxy because it has an Active Galactic Nucleus.

Disc galaxy
A disc galaxy (or disk galaxy) is a galaxy characterized by a galactic disc. This is a flattened circular volume of stars that are mainly orbiting the galactic core in the same plane. These galaxies may or may not include a central non-disc-like region (a galactic bulge). They will typically have an orbiting mass of gas and dust in the same plane as the stars. Interactions with other nearby galaxies can perturb and stretch the galactic disk.

Disc galaxy types include:

Spiral galaxies:
Unbarred spiral galaxies: (types S, SA)
Barred spiral galaxies: (type SB)
Intermediate spiral galaxies: (type SAB)

Lenticular galaxies: (types E8, S0, SA0, SB0, SAB0)

Galaxies that are not disc types include:

Elliptical galaxies: (type dE)

Irregular galaxies: (type dI)
Activekammen
Activekammen is a mountain ridge in Wedel Jarlsberg Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about three kilometers, and the highest peak is 634 m.a.s.l. It is located between Vestervågen and the glacier Renardbreen. The ridge is named after the British vessel Active.

Ridge
A ridge is a long, narrow, elevated geomorphologic landform, structural feature, or a combination of both separated from the surrounding terrain by steep sides. The sides of a ridge slope away from a narrow top, the crest or ridgecrest, with the terrain dropping down on either side. The crest, if narrow, is also called a ridgeline. Limitations on the dimensions of a ridge are lacking. Its height above the surrounding terrain can vary from less than a meter to hundreds of meters. A ridge can be either depositional, erosional, tectonic, or a combination of these in origin and can consist of either bedrock, loose sediment, lava, or ice depending on its origin. A ridge can occur as either an isolated, independent feature or part of a larger geomorphological and/or structural feature. Frequently, a ridge can be further subdivided into smaller geomorphic or structural elements.
Marquette Catholic Schools
Marquette Catholic Schools was a Roman Catholic school with its administrative offices in West Point, Iowa.

Circa 1997 its campuses were: Marquette Primary School in Houghton, Marquette Intermediate School in St. Paul, and Marquette Senior High School in West Point.

In 2005 it merged with Aquinas Schools of Fort Madison to form Holy Trinity Catholic Schools. The Marquette building was chosen for junior high school while the Aquinas building was chosen for senior high school. The merger was due to increasing costs and the declining population of Lee County, the latter of which meant reduced numbers of pupils.

Lee County, Iowa
Lee County is the southernmost county in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 33,555. The county seats are Fort Madison and Keokuk: it is the only county in Iowa with more than one county seat. Lee County is part of the Fort Madison–Keokuk, IA–IL–MO Micropolitan Statistical Area. It was established in 1836.
Lifestyle (EP)
Lifestyle is the ninth extended play (EP) released by British–Nigerian artist P Tee Money (Thompson Iyamu).  It comprises five tracks blending Afrobeat, Amapiano, and electronic elements. The release received coverage for its streaming impact and radio rotation in both the United Kingdom and Africa.

Afrobeat
Afrobeat (also known as Afrofunk) is a West African music genre, fusing influences from Nigerian (such as Yoruba) and Ghanaian (such as highlife) music with American funk, jazz, and soul influences. With a focus on chanted vocals, complex intersecting rhythms, and percussion, the style was pioneered in the 1960s by Nigerian multi-instrumentalist and bandleader Fela Kuti, who popularised it both within and outside Nigeria. At the height of his popularity, he was referred to as one of Africa's most "challenging and charismatic music performers."

Distinct from Afrobeat is Afrobeats, a combination of sounds originating in West Africa in the 21st century. This takes on diverse influences and is an eclectic combination of genres such as hip hop, house, jùjú, ndombolo, R&B, soca, and dancehall. The two genres, though often conflated, are not the same.
Peter Sarno
Peter Sarno (born July 26, 1979) is a Canadian former professional ice hockey centre, who last played for Alleghe Hockey in the Italian Serie A.  He was selected in the sixth round of the 1997 NHL Entry Draft, 141st overall, by the Edmonton Oilers.

Italian Hockey League Serie A
Italian Hockey League Serie A, formerly known as Serie A, is the top tier of professional ice hockey in Italy, which first began play in 1925. They are conducted under the authority of the Federazione Italiana Sport del Ghiaccio (FISG). The league initially merged with the Inter-National League to become the Alps Hockey League in 2016. Italian teams in the Alps Hockey League also compete in the Italian Hockey League – Serie A.

The league was known as Elite.A during the 2013–14 season, and as Italian Hockey League – Elite during the 2017–18 season.
Angger Dimas
Raden Angger Dimas Riyanto (born 1 March 1988) professionally known as Angger Dimas, is an Indonesian electronic musician, DJ and music producer from Jakarta, Indonesia. Angger Dimas was a student of 34 Senior High School, Jakarta & 68 Junior High School, Jakarta. He started playing guitar at age 7 and first became active in the Jakarta club scene in 2009. He is the #1 DJ of Indonesia according to thedjlist.com.

Afrojack
Nick Leonardus van de Wall (Dutch: [ˈnɪk leːjoːˈnɑrdʏs fɑn də ˈʋɑl]; born 9 September 1987), known professionally as Afrojack (stylized in all caps), is a Dutch DJ, record producer and remixer. In 2007, he founded the record label Wall Recordings; his debut album Forget the World was released in 2014. Afrojack regularly features as one of the ten best artists in the Top 100 DJs published by DJ Mag. He is also the CEO of LDH Europe.
Solveig Strand
Solveig Strand (born 1961) is a Norwegian businessperson in shipping and fisheries, and politician for the Conservative Party.

Strand is a manager and owner of fishing vessels and companies within fisheries and investment. In 2021, she had the highest income among Norwegian female businesspeople within fisheries.

When Bondevik's Second Cabinet assumed office in October 2001, Strand was named as the State Secretary for the Conservative Party's Minister of Fisheries Svein Ludvigsen. She left the position in June 2002, following a case where the fish trawler Havbris was caught for irregular reporting of their fishing yields. Strand was a co-owner of this trawler, albeit a passive owner at the time.

In 2007 she became the first female board member in Norges Fiskarlag. In 2015 she became a board member of the Norwegian Seafood Council. She was also a board member of Marine Harvest and BN Bank.

Second Bondevik cabinet
Bondevik's Second Cabinet governed Norway between 19 October 2001 and 17 October 2005. It was led by Kjell Magne Bondevik and consisted of the Conservative Party, the Christian Democratic Party and the Liberal Party. It had the following composition:
Dewey Commission
The Dewey Commission (officially the "Commission of Inquiry into the Charges Made against Leon Trotsky in the Moscow Trials") was initiated in March 1937 by the American Committee for the Defense of Leon Trotsky. It was named after its chairman, the philosopher John Dewey. Its other members were Carleton Beals, Otto Rühle, Benjamin Stolberg, and Secretary Suzanne La Follette, Alfred Rosmer, Wendelin Thomas, Edward A. Ross, John Chamberlain, Carlo Tresca, and Francisco Zamora Padilla. It was seen by some at the time, as Dewey feared it would be, as a Trotskyist front organization.

Following months of investigation, the Dewey Commission made its findings public in New York on September 21, 1937.

Carleton Beals
Carleton Beals (November 13, 1893 – April 4, 1979) was an American journalist, writer, historian, and political activist with a special interest in Latin America. A major journalistic coup for him was his interview with the Nicaraguan rebel Augusto Sandino in February 1928. In the 1920s he was part of the cosmopolitan group of intellectuals, artists, and journalists in Mexico City. He remained an active, prolific, and politically engaged leftist journalist and is the subject of a scholarly biography.
Council on Affordable Housing
The Council on Affordable Housing (COAH) was, until its abolition in 2024, an agency of the Government of New Jersey within the New Jersey Department of Community Affairs that was responsible for ensuring that all 566 New Jersey municipalities provided their fair share of low and moderate income housing

The A4/S50 New Jersey law, signed in 2024, requires towns to plan for and allow more affordable housing. It updated how housing obligations are calculated and enforced and abolished the Council on Affordable Housing (COAH), shifting oversight away from that agency.

Government of New Jersey
The government of the State of New Jersey is separated into three distinct branches: legislative, executive, and judicial. The powers of the State of New Jersey are vested by the Constitution of New Jersey, enacted in 1947, in a bicameral state legislature (consisting of the General Assembly and Senate), the Governor, and the state courts, headed the New Jersey Supreme Court.  The powers and duties of these branches are further defined by acts of the state legislature, including the creation of executive departments and courts inferior to the Supreme Court.

Like most states, the state allows the incorporation of county, and other local municipal governments. The state capital is located in Trenton.
Inger Lundberg
Inger Lundberg (1948 – 18 February 2006) was a Swedish politician and member of the Riksdag, the national legislature. A member of the Social Democratic Party, she represented Örebro County between May 1991 and February 2006.

Lundberg was born in Nacka. She has a degree in sociology from Örebro University (1972). She died on 18 February 2006 aged 57 at Örebro University Hospital.

Örebro University
Örebro University (Swedish: Örebro universitet) is a public university in Örebro, Sweden.

The university has its roots in the Örebro campus of Uppsala University, and became an independent state university college in 1977,  Örebro University College (Högskolan i Örebro). The university college also incorporated three other existing educational institutions in Örebro: the teaching seminar, the sports college (founded in 1966) and the social work college (founded 1967). Örebro University College was granted the privileges of a university by the Government of Sweden in 1999, becoming the 12th university in Sweden.

On 30 March 2010 the university was granted the right to award medical degrees in collaboration with Örebro University Hospital, making it the 7th medical school in Sweden.

The law programme at Örebro University is one of Sweden's most popular programmes (number 10 in 2018, with more than 4,800 applicants).