hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Life Is a Long Song
"Life Is a Long Song" is a song composed by Ian Anderson and first recorded by Jethro Tull. It was released as a single on 3 September 1971, and reached No. 11 on the UK charts. The song later appeared on the 1972 compilation album Living in the Past.

The song is centred around Anderson's acoustic guitar playing, and the lyrics talking about everyday life, concluding that "the tune ends too soon for us all". It is the first Jethro Tull recording to feature drummer Barriemore Barlow, who had joined the group shortly before.

Fairport Convention covered the song on their 1997 album Who Knows Where the Time Goes.

Who Knows Where the Time Goes? (Fairport Convention album)
Who Knows Where the Time Goes? is the twentieth studio album released in 1997 by British folk rock band Fairport Convention. It was Fairport Convention's first album with singer, songwriter and multi-instrumentalist Chris Leslie, who replaced Maartin Allcock and would become a mainstay in the band.

The first ten tracks were recorded by Mark Tucker at Woodworm Studios, Oxfordshire. The cover of the Motown standard I Heard it Through the Grapevine was recorded live at The Cropredy Festival 1995 and featured former member Richard Thompson on lead vocal and former Wizzard frontman Roy Wood on guitar along with members of his band. The title track was a live recording of the group's 1969 standard Who Knows Where the Time Goes from the Marlowe Theatre in Canterbury in March 1997.

The cover photograph was taken at Barford St. Michael Post Office, Oxfordshire.
Air Command Commander Sport
The Air Command Commander Sport is an American autogyro that was designed and produced by Air Command International of Wylie, Texas. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied as a kit for amateur construction.

Rotax 582
The Rotax 582 is a 48 kW (64 hp) two-stroke, two-cylinder, rotary intake valve, oil-in-fuel or oil injection pump, liquid-cooled, gear reduction-drive aircraft engine manufactured by BRP-Rotax GmbH & Co. KG. It is for use in non-certified aircraft operating in day visual flight rules.

Production of the engine ended at the end of 2021.
Mai Whelan
Mai Whelan, also known as Player 287, is an American retired immigration adjudicator for the Department of Homeland Security and a former petty officer for the United States Navy. She was the winner of the inaugural season of Squid Game: The Challenge (2023), with a grand prize of USD $4.56 million.

Adjudicator
An adjudicator is someone who presides, judges, and arbitrates during a formal dispute or competition. They have numerous purposes, including preliminary legal judgments, to determine applicant eligibility, or to assess contenders' performance in competitions.
Zavetny
Zavetny (Russian: Заветный; masculine), Zavetnaya (Заветная; feminine), or Zavetnoye (Заветное; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Zavetny (rural locality), a settlement in Zavetny Rural Okrug under the administrative jurisdiction of the City of Armavir, Krasnodar Krai

Zavetnoye, Krasnodar Krai, a settlement in Protichkinsky Rural Okrug of Krasnoarmeysky District of Krasnodar Krai

Zavetnoye, Leningrad Oblast, a logging depot settlement in Sevastyanovskoye Settlement Municipal Formation of Priozersky District of Leningrad Oblast

Zavetnoye, Primorsky Krai, a selo in Chuguyevsky District of Primorsky Krai

Zavetnoye, Rostov Oblast, a selo in Zavetinskoye Rural Settlement of Zavetinsky District of Rostov Oblast

Zavetnoye, Saratov Oblast, a selo in Volsky District of Saratov Oblast

Zavetnoye, Stavropol Krai, a selo in Zavetnensky Selsoviet of Kochubeyevsky District of Stavropol Krai

Priozersky District
Priozersky District (Russian: Приозерский район) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast and borders with Lakhdenpokhsky District of the Republic of Karelia in the north, Vsevolozhsky District in the south, and Vyborgsky District in the west. In the east, the district is bounded by Lake Ladoga. The area of the district is 3,597.5 square kilometers (1,389.0 sq mi). Its administrative center is the town of Priozersk. Population (excluding the administrative center): 43,260 (2010 Census); 42,859 (2002 Census); 40,231 (1989 Soviet census).
Ttyl
ttyl is a young adult novel written by Lauren Myracle. It is the first book in the 'Internet Girls' series. In 2004, it gained attention for being the first novel written entirely in the style of instant messaging conversation. The novel was a New York Times, Publishers Weekly, and a Book Sense bestseller. "ttyl" is internet slang for "Talk to you later", usually used in texting.

American Booksellers Association
The American Booksellers Association (ABA) is a non-profit trade association founded in 1900 that promotes independent bookstores in the United States. ABA's core members are key participants in their communities' local economy and culture, and to assist them ABA creates relevant programs; provides education, information, business products, and services; and engages in public policy and industry advocacy. The Association actively supports and defends free speech and the First Amendment rights of all Americans, without contradiction of equity and inclusion, through the American Booksellers for Free Expression. A volunteer board of 13 booksellers governs the Association. Previously headquartered in White Plains, New York, ABA became a fully remote organization in 2024.

In 1947, ABA launched the American Booksellers Association Convention and Trade Show, later known as BookExpo America (though ABA had held conventions as early as 1901).
Charity supergroup
A charity supergroup is a music group comprising famous musicians or other celebrities which is formed to raise funds or awareness for charities or causes. The supergroup is usually together only for a single album, performance, or single.

The concept dates back to at least 1971 when George Harrison and Ravi Shankar organized The Concert for Bangladesh, and a subsequent album and film, to support UNICEF relief efforts in that country. In the 1980s forming a one-off supergroup to record a charity single became a popular way of promoting a current cause, following Band Aid's "Do They Know Its Christmas?" and USA for Africa's "We Are the World" which were recorded to support famine relief in Ethiopia in 1984 and 1985 respectively.

Famine
A famine is a widespread scarcity of food caused by several possible factors, including, but not limited to: war, natural disasters, crop failure, widespread poverty, an economic catastrophe or government policies. This phenomenon is usually accompanied or followed by regional malnutrition, starvation, epidemic, and increased mortality. Every inhabited continent in the world has experienced a period of famine throughout history. During the 19th and 20th centuries, Southeast and South Asia, as well as Eastern and Central Europe, suffered the greatest number of fatalities due to famine. Deaths caused by famine declined sharply beginning in the 1970s, with numbers falling further since 2000. Since 2010, Africa has been the most affected continent in the world by famine. As of 2025,  Haiti and Afghanistan are the two countries with the most catastrophic and widespread states of famine, followed by Sudan.
Teichosporella
Teichosporella is a genus of fungi in the class Dothideomycetes. The relationship of this taxon to other taxa within the class is unknown (incertae sedis). The genus was first described by Italian mycologist Pier Andrea Saccardo in 1895.

Mycology
Mycology is the branch of biology concerned with the study of fungi, including their taxonomy, genetics, biochemical properties, and use by humans. Fungi can be a source of tinder, food, traditional medicine, as well as entheogens, poison, and infection. Yeasts are among the most heavily utilized members of the fungus kingdom, particularly in food manufacturing.

Mycology branches into the field of phytopathology, the study of plant diseases. The two disciplines are closely related, because the vast majority of plant pathogens are fungi. A biologist specializing in mycology is called a mycologist.
2017–18 GFF Elite League
The 2017–18 GFF Elite League was the 17th season of the highest competitive football league in Guyana, and the 3rd season of the Elite League. Topp XX and Monedderlust FC who finished the previous season at the bottom of the table, were replaced by Den Amstel FC, Western Tigers FC (Georgetown), Milerock FC (Linden), Ann's Grove United FC, New Amsterdam United FC and Cougars FC (Berbice).

The season began on the 19 November 2017 and ended on the 21 September 2018 with Cougars in last and automatically related and New Amsterdam United finishing in 9th and entering the relegation playoff. New Amsterdam United would go on to play Soesdyke Falcons, who were champions of the East Bank FA, where the game finished 3-3 before Soesdyke Falcons won 5-4 on penalties, relegating New Amsterdam United.

Berbice
Berbice (/bɜːrˈbiːs/) is a region along the Berbice River in Guyana, which was between 1627 and 1792 a colony of the Dutch West India Company and between 1792 and 1815 a colony of the Dutch state. After having been ceded to the United Kingdom of Great Britain and Ireland in the latter year, it was merged with Demerara-Essequibo to form the colony of British Guiana in 1831. It became a county of British Guiana in 1838 till 1958. In 1966, British Guiana gained independence as Guyana and in 1970 it became a republic as the Co-operative Republic of Guyana.

After being a hereditary fief in the possession of the Van Peere family, the colony was governed by the Society of Berbice in the second half of the colonial period, akin to the neighbouring colony of Suriname, which was governed by the Society of Suriname. The capital of Berbice was at Fort Nassau until 1790. In that year, the town of New Amsterdam, which grew around Fort Sint Andries, was made the new capital of the colony.
Bluebonnet Ordnance Plant
Bluebonnet Ordnance Plant was a munitions plant near McGregor, Texas, which manufactured TNT, bombs,  ammonium nitrate and similar products for the American troops during World War II. BlueBonnet Ordnance Plant was one of four ordnance plants in the United States during World War II.

Ammonium nitrate
Ammonium nitrate is a chemical compound with the formula NH4NO3. It is a white crystalline salt consisting of ions of ammonium and nitrate. It is highly soluble in water and hygroscopic as a solid, but does not form hydrates. It is predominantly used in agriculture as a high-nitrogen fertilizer.

Its other major use is as a component of explosive mixtures used in mining, quarrying, and civil construction. It is the major constituent of ANFO, an industrial explosive which accounts for 80% of explosives used in North America; similar formulations have been used in improvised explosive devices.

Many countries are phasing out its use in consumer applications due to concerns over its potential for misuse. Accidental ammonium nitrate explosions have killed thousands of people since the early 20th century. Global production was estimated at 21.6 million tonnes in 2017. By 2021, global production of ammonium nitrate was down to 16.7 million tonnes.
1409 Isko
1409 Isko (provisional designation 1937 AK) is a carbonaceous background asteroid from the central regions of the asteroid belt, approximately 35 kilometres (22 mi) in diameter. It was discovered on 8 January 1937, by astronomer Karl Reinmuth at the Heidelberg-Königstuhl State Observatory in southwest Germany. The asteroid was named after Ise Koch, wife of astronomer Fritz Kubach.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Netball in Sweden
Netball was brought to Sweden by the English early in the game's history. In the period between 1902 and 1925, copies of the netball rule book published by the Ling Association of England were sold in Sweden. During and preceding the 1970s, most of the world (outside of New Zealand and Australia) played a one handed variety of netball.  This allowed a more fluid type of game, with longer passes designed to open up the court. While Australian Heather Main was studying in Stockholm, she started a team that eventually included three teams and became the Swedish Netball League. Sweden had a team participate at the 2010 European Festival in Malta.  In 2010, Sweden participated in the European Netball Championship for the first time.

Netball in New Zealand
Netball is the most popular women's sport in New Zealand, in terms of player participation and public interest. With the national team, the Silver Ferns, currently ranked second in the world, netball maintains a high profile in New Zealand. As in other netball-playing countries, netball is considered primarily a women's sport; men's and mixed teams exist at different levels, but are ancillary to women's competition.

In 2017, 144,358 players were registered with Netball New Zealand, the governing body for organised netball in the country. Organised competition ranges from interschool and local club netball to premier domestic competitions such as the ANZ Premiership, with the pinnacle for netball players in New Zealand being selection for the national team.
Todd Stepsis
Todd Stepsis is an American college football coach. He is the head football coach at University of Northern Iowa, a position he has held since the 2025 season. Stepsis served as the head football coach at Drake University from 2019 to 2024.

Drake University
Drake University is a private university in Des Moines, Iowa, United States. It offers over 140 undergraduate and graduate programs, including professional programs in business, education, law, and pharmacy. Drake University Law School was founded in 1865, which makes it one of the 25 oldest law schools in the United States.
Daniel Isn't Real (soundtrack)
Daniel Isn't Real is a soundtrack album by British electronic musician Clark, released on 6 December 2019 on Deutsche Grammophon. It is the original score for the psychological horror film Daniel Isn't Real (2019), directed by Adam Egypt Mortimer, produced by SpectreVision and starring Patrick Schwarzenegger and Miles Robbins. The album was Clark's first release on Deutsche Grammophon and his first feature film score.

Psychological horror
Psychological horror is a subgenre of horror and psychological fiction with a particular focus on mental, emotional, and psychological states to frighten, disturb, or unsettle its audience. The subgenre frequently overlaps with the related subgenre of psychological thriller, and often uses mystery elements and characters with unstable, unreliable, or disturbed psychological states to enhance the suspense, horror, drama, tension, and paranoia of the setting and plot and to provide an overall creepy, unpleasant, unsettling, or distressing atmosphere.
Urzhum
Urzhum (Russian: Уржум) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Urzhum, Urzhumsky District, Kirov Oblast, a town in Urzhumsky District of Kirov Oblast; 57°7′N 50°0′E﻿ / ﻿57.117°N 50.000°E﻿ / 57.117; 50.000

Rural localities

Urzhum, Altai Krai, a selo in Dubrovsky Selsoviet of Aleysky District in Altai Krai; 52°14′N 83°2′E﻿ / ﻿52.233°N 83.033°E﻿ / 52.233; 83.033

Urzhum, Sanchursky District, Kirov Oblast, a village in Korlyakovsky Rural Okrug of Sanchursky District in Kirov Oblast; 57°7′N 46°58′E﻿ / ﻿57.117°N 46.967°E﻿ / 57.117; 46.967

Urzhum, Kostroma Oblast, a village in Kotkishevskoye Settlement of Neysky District in Kostroma Oblast; 58°15′N 43°46′E﻿ / ﻿58.250°N 43.767°E﻿ / 58.250; 43.767

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
Hamad Town
Madinat Hamad or Hamad Town (Arabic: مدينة حمد, romanized: Madīnat Ḥamad) is a primarily commuter city within northern Bahrain. It was a municipality of Bahrain in the central part of the country. Split from the municipality of Ar Rifa' wa al Mintaqah al Janubiyah in 1991, its territory is now in the Northern Governorate. Its name refers to the current king of Bahrain, Hamad Bin Isa Al Khalifa. The city is culturally diverse, housing a proportionally mixed Shia-Sunni population of varying socio-economic backgrounds, with no single ethnic or religious group making up the majority of inhabitants.

King of Bahrain
The King of the Kingdom of Bahrain (Arabic: ملك مملكة البحرين Malik Mamlakat al-Baḥrayn) is the monarch and head of state of the Kingdom of Bahrain. The House of Khalifa has been the ruling family of the country since the 1783 Arab invasion that led to the end of Persian rule in Bahrain. Between 1783 and 1971, the Bahraini monarch held the title of hakim, and, from 1971 until 2002, the title of emir. On 14 February 2002, the emir of Bahrain, Hamad bin Isa Al Khalifa, declared Bahrain a kingdom and proclaimed himself the first king. The king enjoys wide-ranging powers, which include appointing the prime minister and the cabinet, holding supreme command over the Defence Force, chairing the Higher Judicial Council, appointing the parliament's upper house and dissolving its elected lower house.
Rainbow lorikeet
The rainbow lorikeet (Trichoglossus moluccanus) is a species of parrot found in Australia. It is common along the eastern seaboard, from northern Queensland to South Australia. Its habitat is rainforest, coastal bush and woodland areas. Six taxa traditionally listed as subspecies of the rainbow lorikeet are now treated as separate species (see Taxonomy).

Rainbow lorikeets have been introduced to Perth, Western Australia; Tasmania; Auckland, New Zealand; and Hong Kong.

Grevillea
Grevillea (/ɡrɪˈvɪliə/), commonly known as spider flowers, is a genus of about 360 species of evergreen flowering plants in the family Proteaceae. Plants in the genus Grevillea are shrubs, rarely trees, with the leaves arranged alternately along the branches, the flowers zygomorphic, arranged in racemes at the ends of branchlets, and the fruit a follicle that splits down one side only, releasing one or two seeds.
Julianowo, Pomeranian Voivodeship
Julianowo [juljaˈnɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Prabuty, within Kwidzyn County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Kwidzyn County
Kwidzyn County (Polish: powiat kwidzyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kwidzyn, which lies 73 kilometres (45 mi) south of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Prabuty, lying 18 km (11 mi) east of Kwidzyn.

The county covers an area of 834.64 square kilometres (322.3 sq mi). As of 2019 its total population is 83,231, out of which the population of Kwidzyn is 38,444, that of Prabuty is 8,695, and the rural population is 36,092.

Kwidzyn County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kwidzyn County is bordered by Tczew County to the west, Sztum County to the north, Iława County to the east, Grudziądz County to the south and Świecie County to the south-west.
Merilyn Manley-Harris
Merilyn Manley-Harris (born 1947 or 1948) is a New Zealand chemist, and is a professor emeritus at the University of Waikato, specialising in carbohydrate chemistry, particularly relating to mānuka honey.

Carbohydrate Research
Carbohydrate Research is a peer-reviewed scientific journal covering research on the chemistry of carbohydrates. It is published by Elsevier and was established in 1965. The editor-in-chief is M. Carmen Galan (University of Bristol). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2022 impact factor of 3.1.
International cricket in 1876–77
The 1876–77 international cricket season was from September 1876 to March 1877. This is the first international cricket season witnessed the first Test match between the hosts Australia and England. The series consisted with two timeless Test matches tied 1–1.

Englishman Alfred Shaw bowled the first Test delivery to Australian Charles Bannerman. Bannerman later became the first Test centurion in Test cricket history. Englishman Allen Hill had both the first Test wicket and the first catch. Billy Midwinter of Australia picked up the first 5 wicket haul in Test history whereas Australian Jack Blackham had the first stumping. James Southerton still holds the record for the oldest Test debutant at 49 years 119 days. Bannerman's score of 165 made 69.6% of his side's runs from the bat, still a record in Test matches.

Alfred Shaw
Alfred Shaw (29 August 1842 – 16 January 1907) was a Victorian cricketer and rugby footballer, who bowled the first ball in Test cricket and was the first to take five wickets in a Test innings (5/35). He made two trips to North America and four to Australia, captaining the English cricket team in four Test matches on the all-professional tour of Australia in 1881/82, where his team lost and drew two each. He was also, along with James Lillywhite and Arthur Shrewsbury, co-promoter of the tour. He also organised the first British Isles rugby tour to Australasia in 1888.
Mitsushima (surname)
Mitsushima (written: 満島) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hikari Mitsushima (満島 ひかり; born 1985), Japanese actress, singer, model

Shinnosuke Mitsushima (満島 真之介; born 1989), Japanese actor

Hikari Mitsushima
Hikari Mitsushima (満島 ひかり, Mitsushima Hikari; born 30 November 1985) is a Japanese actress, singer and model. In 2017 she was the vocalist and dancer in Mondo Grosso's videos for "Labyrinth", which has garnered over 42 million views on YouTube as of December 2025, and "In this World".
Machel Millwood
Machel Millwood (born 28 June 1979) is a Jamaican soccer player who most recently played for Crystal Palace Baltimore in the USSF Second Division and the Syracuse Silver Knights of the Major Indoor Soccer League. Millwood is best known for his career in the MISL, playing for championship teams with the Baltimore Blast and helping the 2013–2014 Syracuse Silver Knights make the MISL playoffs.

Prince George's Community College
Prince George's Community College (PGCC) is a public community college in Largo in Prince George's County, Maryland. The college serves Prince George's County and surrounding areas, including Washington, D.C.
Stephen Yates
Stephen Colin Yates (born 30 August 1951) is a former English cricketer.  Yates was a right-handed batsman.  He was born in Manchester, Lancashire.

Yates made his debut for Cheshire in the 1983 Minor Counties Championship against Shropshire.  Yates played Minor counties cricket for Cheshire from 1983 to 1986, including 30 Minor Counties Championship matches and 10 MCCA Knockout Trophy matches. In 1985, he made his List A debut against Yorkshire in the NatWest Trophy.  He a further List A match for Cheshire, against Surrey in 1986. In his two List A matches, he scored 26 runs at a batting average of 13.00, with a high score of 20.

1985 NatWest Trophy
The 1985 NatWest Trophy was the 5th NatWest Trophy.  It was an English limited overs county cricket tournament which was held between 3 July and 7 September 1985. The tournament was won by Essex who defeated Nottinghamshire by 1 run in the final at Lord's.