hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rina Ketty
Rina Ketty (1 March 1911 – 23 December 1996), whose real name was Cesarina Picchetto, was an Italian singer. She is best known for singing the legendary song "J'attendrai," which became a huge hit during World War II and was appreciated by Allied soldiers and Axis soldiers alike (equalled only by Lale Andersen's "Lili Marleen" and, perhaps, by Vera Lynn's "We'll Meet Again").

Lale Andersen
Lale Andersen (23 March 1905 – 29 August 1972) was a German chanson singer-songwriter born in Lehe (now part of Bremerhaven). She is best known for her interpretation of the song "Lili Marleen" in 1939, which by 1941 transcended the conflict to become World War II's biggest international hit.  Popular with both the Axis and the Allies, Andersen's original recording spawned versions, by the end of the War, in most of the major languages of Europe, and by some of the most popular artists in their respective countries.
Rosich
Rosich is a Catalan surname..  Notable persons with the name include:

Antoni Rosich i Catalan (1866-1958), Catalonian writer

Cosme Vidal i Rosich (1869-1918), Catalonian writer

Domènec Carles i Rosich (1888-1962), Catalonian painter and writer

Joaquim Rosich (1895–1953), Spanish water polo player and sports leader

José Rosich (1884–1960), Spanish former president of the Catalonia Football Federation

Miguel Rosich y Más (ca. 1830–1907), a Mayor of Ponce, Puerto Rico

Paolo Rosich (1780–1832), Spanish-born opera singer and librettist

Plàcid Vidal i Rosich (1881-1938), Catalonian poet and writer

Vanna Marie Rosich, now Vanna White (born 1957), American television personality and film actress

Vanna White
Vanna Marie White (née Rosich; born February 18, 1957) is an American television personality. She is best known as the co-host of the game show Wheel of Fortune, a position she has held since 1982. She began her career as a model while studying fashion, competing in Miss Georgia USA in 1978. In addition to her work on Wheel of Fortune, she has played minor characters or appeared as herself in many films and television series, and is the author of the 1987 autobiography Vanna Speaks. She also participates in real-estate investment, owns the yarn brand Vanna's Choice, and is a patron of St. Jude Children's Research Hospital.
John M. Moody
John Monroe Moody (February 16, 1822 – 27 January 1884) was a member of the Utah Territorial Legislature beginning in 1859 and later along with his immediate family one of the original settlers of Thatcher, Arizona.

Moody represented Salt Lake City in the territorial legislature from 1859 to 1861.  In 1861 he moved to Washington County, Utah and settled in Pine Valley, Utah.

Moody was the bishop of the Thatcher Ward of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints from the organization of the ward in May 1883 until his death the following January.

Ward (LDS Church)
A ward is a local congregation in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), with a smaller local congregation known as a branch.

A ward is presided over by a bishop, the equivalent of a pastor in many other Christian denominations. As with all local LDS Church leadership, the bishop is considered lay clergy and as such is not paid. Two counselors serve with the bishop to help with administrative and spiritual duties of the ward and to preside in the absence of the bishop. Together, these three men (never women) constitute the bishopric. A branch is presided over by a branch president who may also have one or two counselors, depending on the size of the branch. Groups of wards are organized into stakes, while groups of branches are generally organized into districts.
Gao Chongbo
Gao Chongbo (Chinese: 高崇博; pinyin: Gāo Chóngbó; born December 14, 1980, in Qiqihar, Heilongjiang) is a Chinese ice dancer.

He teamed up with Wang Jiayue in 2008. They placed 9th at the 2009 Four Continents Championships

He previously skated with Yang Fang. They were the 2001 & 2003-2005 Chinese national champions. Their highest placement at an ISU championship was 6th at the 2004 Four Continents Championships.

Qiqihar
Qiqihar (also spelled Tsitsihar) is the second-largest city in the Heilongjiang province of China, in the west central part of the province. The built-up (or metro) area made up of Longsha, Tiefeng and Jianhua districts had 959,787 inhabitants, while the total population of the prefecture-level city was shrinking to 4,067,489 as of the 2020 census (5,367,003 as of 2010). In 2024, the total registered population of the city will be 5.06 million. Among them, the rural population is 3.165 million.These are mainly Han Chinese, though the city is also home to thirty-four minorities including Manchus, Daur, and Mongols. Numerous wetlands are close to Qiqihar, including the Zhalong Nature Reserve, famous in China for being home to numerous red-crowned cranes.
Alessio Angelucci
Alessio Dante Angelucci (born July 28, 1988) is a South African professional baseball pitcher in the San Diego Padres organization and the South Africa national baseball team. He began his professional career in 2008 with the Arizona League Padres. In 2009 and 2010, he pitched again with the Arizona League Padres and with the Eugene Emeralds. He pitched for South Africa at the 2009 World Baseball Classic.

Alessio is currently represented by Platinum Sports and Entertainment.

Arizona Complex League Padres
The Arizona Complex League Padres or ACL Padres are a Minor League Baseball team based in Peoria, Arizona. The Padres compete in the Arizona Complex League as a rookie-level affiliate of the San Diego Padres. The team plays its home games at Peoria Sports Complex, which is also the spring training home of the major-league Padres. The team is composed mainly of players who are in their first year of professional baseball either as draftees or non-drafted free agents.
Marcia-Anne Dobres
Marcia-Anne Dobres was an American archaeologist whose research focused primarily on the confluence of gender, agency, and technology. She was a professor at the University of Southern Maine. She died of thyroid cancer on May 14, 2021.

University of Southern Maine
The University of Southern Maine (USM) is a public university with campuses in Gorham and Portland, Maine, United States. It is the southernmost university in the University of Maine System. It was founded as two separate state universities, Gorham Normal School and Portland University. The two universities, later known as Gorham State College and the University of Maine at Portland, were combined in 1970 to help streamline the public university system in Maine and eventually expanded by adding the Lewiston campus in 1988.

The Portland Campus is home to the Edmund Muskie School of Public Service, the Bio Sciences Research Institute, the Osher Lifelong Learning Institute, the Osher Map Library, and the USM School of Business. The Gorham campus, much more residential, is home to the School of Education and Human Development and the Osher School of Music.
Jonas Salisbury House (85 Langley Road)
The Jonas Salisbury House is a historic house at 85 Langley Road in Newton, Massachusetts.  The 2+1⁄2-story Greek Revival house was built in 1847, and is particularly significant because its original construction contract has survived.  The house was built by Henry Fuller for Jonas Salisbury, a local landowner, at a cost of $2,630.  Salisbury sold the house in 1853 for $4,000; it is unclear whether he ever lived in the house.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.
Eddie Constantine
Eddie Constantine (born Israel Constantine; October 29, 1913 – February 25, 1993) was a Jewish-American singer, actor and entertainer who spent most of his career in France. He became well-known to film audiences for his portrayal of secret agent Lemmy Caution and other, similar pulp heroes in French B-movies of the 1950s and 1960s.

His celebrity and status as something of a pop icon saw him work with prominent arthouse directors like Jean-Luc Godard (as Caution in Alphaville and Germany Year 90 Nine Zero), Rainer Werner Fassbinder (as himself in Beware of a Holy Whore 1971 and also World on a Wire), Jesús Franco, Agnès Varda, Rosa von Praunheim, Lars von Trier, William Klein and Mika Kaurismäki.

World on a Wire
World on a Wire (German: Welt am Draht) is a 1973 West German science fiction television serial, starring Klaus Löwitsch and directed by Rainer Werner Fassbinder. Shot in 16 mm, it was made for West German television and originally aired in 1973 in ARD as a two-part miniseries. It was based on the 1964 novel Simulacron-3 by Daniel F. Galouye.  An adaptation of the Fassbinder version was presented as the play World of Wires, directed by Jay Scheib, in 2012.

Its focus is not on action, but on sophistic and philosophic aspects of the human mind, simulation, and the role of scientific research. A movie based on the same novel titled The Thirteenth Floor starring Craig Bierko was released in 1999.
Hofstede (surname)
Hofstede is a Dutch toponymic surname. A hofstede is a farmhouse with its lands (i.e. a farm). Variant forms are Hofsté, Hofstee and Hofsteede. Notable people with the surname include:

Albert Hofstede (1940–2016), American politician

Arthur ter Hofstede (born 1966), Dutch computer scientist

Bernard Hofstede (born 1980), Dutch football midfielder

Bregje Hofstede (born 1988), Netherlands journalist

Cornelis Hofstede de Groot (1863–1930), Dutch art collector, art historian and museum curator

Geert Hofstede (1928–2020), Dutch organisational psychologist and anthropologist

Henk Hofstede (born 1951), Dutch pop rock singer and lyricist

Lennard Hofstede (born 1994), Dutch racing cyclist

Peter Hofstede (born 1967), Dutch football striker

Peter Hofstee (born 1962), Dutch physicist and computer scientist

Petrus Hofstede de Groot (1802–1886), Dutch theologian

Tim Hofstede (born 1989), Dutch football defender

Albert Hofstede
Albert "Al" J. Hofstede (September 25, 1940 – September 3, 2016) was an American politician who served two non-consecutive terms as mayor of Minneapolis, Minnesota, both times representing the Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party.
Cherry Creek Bridge
The Cherry Creek Bridge is a concrete arch bridge spanning Cherry Creek near Franktown, Colorado. State Highway 83 runs atop it. It was built in 1948 by J.H.& N.M. Monaghan & Associates and is listed on the National Register of Historic Places. It is located within Castlewood Canyon State Park.

Its design and construction are credited to the Colorado Department of Highways and J.H.& N.M. & Associates.

It was a post-war exception to the practice of using lighter concrete bridge designs in the state. : 77

Franktown, Colorado
Franktown is an unincorporated town, a post office, and a census-designated place (CDP) located in and governed by Douglas County, Colorado, United States. The CDP is a part of the Denver–Aurora–Lakewood, CO Metropolitan Statistical Area. The Franktown post office has the ZIP Code 80116. At the United States Census 2020, the population of the Franktown CDP was 409.
2018 Hardee's Pro Classic – Doubles
Emina Bektas and Sanaz Marand were the defending champions, but both players chose not to participate.

Alexa Guarachi and Erin Routliffe won the title after defeating Sofia Kenin and Jamie Loeb 6–4, 2–6, [11–9] in the final.

Emina Bektas
Emina Bektas (born March 30, 1993) is an American tennis player.

She has career-high WTA rankings of No. 82 in singles, reached on November 6, 2023, and No. 78 in doubles, achieved on July 11, 2022. Bektas has won one singles title on the WTA Challenger Tour along with eight titles in singles and 26 in doubles on the ITF Circuit.
Middlebrook Historic District
Middlebrook Historic District is a national historic district located at Middlebrook, Augusta County, Virginia, United States. It encompasses 50 contributing buildings and 52 contributing sites in the rural village of Middlebrook. Most of the buildings along the main street date to the 19th century. It primarily consists of vernacular houses and commercial buildings.  Non-residential buildings include five stores, a frame school building, two churches, an Odd Fellows Hall, and a shoemaker's (now beauty) shop.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Augusta County, Virginia
Augusta County is a county in the Shenandoah Valley on the western edge of the Commonwealth of Virginia in the United States. The second-largest county of Virginia by total area, it completely surrounds the independent cities of Staunton and Waynesboro. Its county seat is Staunton, but most of the administrative services have offices in neighboring Verona.

The county was created in 1738 from part of Orange County and was named after Princess Augusta of Saxe-Gotha. It was originally a huge area, but many of its parts were carved out to form other counties and several states until the current borders were finalized in 1790.

As of the 2020 census, the county's population was 77,487. Along with Staunton and Waynesboro, it forms the Staunton–Waynesboro, VA Metropolitan Statistical Area.
La Celle-sous-Montmirail
La Celle-sous-Montmirail (French pronunciation: [la sɛl su mɔ̃miʁaj], literally La Celle under Montmirail) is a former commune in the department of Aisne in northern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Dhuys-et-Morin-en-Brie.

Montmirail, Marne
Montmirail (French pronunciation: [mɔ̃miʁaj]) is a commune in the Marne department in north-eastern France.

Jean François Paul de Gondi, cardinal de Retz (1613-1679), a French churchman, writer of memoirs, and agitator in the Fronde was born in Montmirail.
Rodolfo Landa
Rodolfo Echeverría Álvarez, better known as Rodolfo Landa (September 24, 1926 – February 14, 2004), was a Mexican actor, lawyer, public official and trade unionist. He served as a leader of the National Actors Association (ANDA) and the Mexican Theater Center of ITI-UNESCO, in addition to developing a theatrical career for which he won critical and public recognition. He was the brother of Luis Echeverría Álvarez, president of Mexico from 1970 to 1976.

Echeverría Álvarez also served in the Chamber of Deputies on two occasions: from 1952 to 1955, representing the Federal District's 18th electoral district, and from 1961 to 1964, representing the Federal District's 6th electoral district.

18th federal electoral district of Mexico City
The 18th federal electoral district of Mexico City (Spanish: Distrito electoral federal 18 de la Ciudad de México; prior to 2016, "of the Federal District") is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of the 22 currently operational districts in Mexico City.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Gabriel García Hernández of the National Regeneration Movement (Morena).
Ulrich Cartellieri
Dr. Ulrich Cartellieri (born 21 September 1937 in Erfurt) is a German businessman, a non-executive director of BAE Systems from 1999 to 2007, a member of the Supervisory Board of Robert Bosch GmbH and a member of the International Advisory Committee of the Federal Reserve Bank of New York.

On 28 October 2004, Cartellieri resigned from the board of Deutsche Bank because he could "no longer support" the leadership of CEO Josef Ackermann. He has also served on the boards of Karstadt AG (Chairman), Siemens AG (Deputy Chairman), ThyssenKrupp and Henkel KGaA, and DEG.

Arcandor
Arcandor AG was a holding company located in Essen, Germany, that oversaw a number of companies operating in the businesses of mail order and internet shopping, department stores and tourism services. It was formed in 1999 by the merger of Karstadt Warenhaus AG, founded in 1920, with Quelle AG, founded in 1927. In 2005, the corporation had about 68,000 employees and annual sales of €15.5 billion. Its stocks were traded on the Mid Cap DAX until September 2009. The company's largest store was Kaufhaus des Westens (KaDeWe) in Berlin, and the largest store operated by Karstadt was in Frankfurt.

Arcandor requested financial assistance from the German government, which was rejected by the European Commission on 3 June 2009. On 6 June 2009, the company announced it was no longer able to pay rent for its department stores, which the company had previously sold and leasebacked. Three days later, the company filed for bankruptcy.
Ronald Fotofili
Ronald Lawrence Fotofili (born 6 July 1998) is a Tongan athlete. He competed in the men's 100 metres event at the 2019 World Athletics Championships, where he was eliminated in the preliminary round. He also competed in the men's 100 metres event at the 2020 Summer Olympics, where he suffered the result. He was a batonbearer for the 2022 Commonwealth Games Queen's Baton Relay when the baton came to Tonga in February 2022.

Fotofili is from the village of Lapaha and attended Tupou College, where he began competing in athletics.

Athletics at the 2020 Summer Olympics – Men's 100 metres
The men's 100 metres event at the 2020 Summer Olympics took place on 31 July and 1 August 2021 at the Olympic Stadium. 84 athletes were expected to compete; 27 nations used universality places to enter athletes in addition to the 56 qualifying through standard time or ranking (23 universality places were used in 2016). 78 athletes from 59 nations competed. Marcell Jacobs won the gold medal, establishing twice, semifinal and final, the new European record, as well as collecting Italy's first medal in the men's 100 metres. The United States extended its podium streak in the event to six Games with Fred Kerley's silver - after he placed only third at the U.S. trials. Canadian Andre De Grasse won his second consecutive bronze medal in the 100 metres, while running a personal best. With Usain Bolt retired, Jamaica's three Games gold medal streak ended.
Edward Lewis (minister)
Edward Lewis (21 July 1831 – 23 May 1913) was a New Zealand Church of Christ minister. He was born in Pillgwenlly, Newport, Wales on 21 July 1831, and came to New Zealand with his family about ten years later. The family moved to Sydney in 1842, and Lewis became a bootmaker. Later, as a member and preacher for the Church of Christ, he became known as an evangelist through his laying on of hands about 1864.

Pillgwenlly
Pillgwenlly (Welsh: Pilgwenlli), usually referred to as Pill, is a community and electoral ward in the city of Newport, South Wales. It is the centre of the historic docks industry in south east Wales and contains a number of landmarks that remain from that era. Today it is one of the most diverse wards in Wales, and has seen significant migration dating back to the 19th century.
Thomas Gillow
Thomas Gillow (died 1687) was an English stage actor of the Restoration era. His name was sometimes written Gilloe or Gillo.

His first known role was at the Lincoln's Inn Fields Theatre in Samuel Pordage's Herod and Mariamne in 1671. He remained with the Duke's Company at the Dorset Gardens Theatre until the merger that created the United Company in 1682. His first role at Drury Lane was in John Dryden's The Duke of Guise in November that year. He remained a prominent member of the company, appearing in a mixture of comedies and tragedies. He died in May 1687 and was buried at St Bride's Church in the City of London. An actress billed as Mrs Gillow appeared at the Dorset Street Theatre between 1675 and 1678 and this may have been his wife Mary Gillow.

Duke's Company
The Duke's Company was a theatre company chartered by King Charles II at the start of the Restoration era, 1660. Sir William Davenant was manager of the company under the patronage of Prince James, Duke of York. During that period, theatres began to flourish again after they had been closed from the restrictions throughout the English Civil War and the Interregnum. The Duke's Company existed from 1660 to 1682, when it merged with the King's Company to form the United Company.
Alec Mills (cinematographer)
Alec Mills (10 May 1932 – 12 February 2024) was a British cinematographer, known for his work on several James Bond films. He was the cinematographer for The Living Daylights (1987) and Licence to Kill (1989). He was a camera operator for On Her Majesty's Secret Service (1969), The Spy Who Loved Me (1977), Moonraker (1979), For Your Eyes Only (1981), and Octopussy (1983). He was also a camera operator for films like Macbeth (1971), The Hiding Place (1975), and Death on the Nile (1978). After retiring from active film-making, he taught at the National Film and Television School in Beaconsfield. He was the founding chairman of the Guild of British Camera Technicians in 1977 and served on the board of governors of the British Society of Cinematographers between 1998 and 2009.

The Living Daylights
The Living Daylights is a 1987 spy film, the fifteenth entry in the James Bond series produced by Eon Productions, and the first of two to star Timothy Dalton as the fictional MI6 agent James Bond.

The fourth film in the series to be directed by John Glen, the film's title is taken from Ian Fleming's short story "The Living Daylights", the plot of which also forms the basis of the first act of the film. It was the last film to use the title of an Ian Fleming story until the 2006 instalment Casino Royale. It is also the first film to have Caroline Bliss as Miss Moneypenny, replacing Lois Maxwell.

The Living Daylights was produced by Albert R. Broccoli, his stepson Michael G. Wilson, and co-produced by his daughter, Barbara Broccoli. It grossed $191.2 million worldwide and was followed by Licence to Kill in 1989.
Castra of Drumul Carului
The castra of Drumul Carului was a fort in the Roman province of Dacia near Moieciu, Romania.

It was part of the Roman frontier system of the Limes Transalutanus and was in a strategic position south of the Bran Pass.

The small fort (castellum), approx. 40×40 m, was defended by earth works with two ditches. It might have been erected following the First Dacian War before the official integration of Dacia to the Roman Empire. Destroyed by fire, the fort was abandoned around 250.

Moieciu
Moieciu (German: Mösch; Hungarian: Alsómoécs) is a commune in Brașov County, Transylvania, Romania. It is located 29 km (18 mi) south of Brașov, within the Rucăr-Bran Pass.

The commune is composed of six villages: Cheia (Kheja), Drumul Carului, Măgura (Magura), Moieciu de Jos (the commune center), Moieciu de Sus (Felsőmoécs), and Peștera (Pestera). Măgura and Peștera are on the eastern side of the Piatra Craiului Mountains.