hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Račica, Šmartno pri Litiji
Račica (pronounced [ˈɾaːtʃitsa]; in older sources also Raščica) is a settlement in the Municipality of Šmartno pri Litiji in central Slovenia. It lies in the hills west of Šmartno pri Litiji in the historical region of Lower Carniola. The area is included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Šmartno pri Litiji
The Municipality of Šmartno pri Litiji (pronounced [ˈʃmaːɾtnɔ pɾi liˈtiːji]; Slovene: Občina Šmartno pri Litiji) is a municipality in the traditional region of Lower Carniola in southeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Šmartno pri Litiji. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Valentin Haecker
Ferdinand Carl Valentin Haecker (15 September 1864 – 19 December 1927) was a German zoologist, reader at Freiburg University from 1892.
In 1900, he became professor at the University of Applied Sciences Stuttgart and in 1909 at Martin Luther University of Halle-Wittenberg.
He was president of the Deutsche Zoologische Gesellschaft from 1922.
He died unexpectedly from a stroke.

Haecker's contributions span the fields of  ornithology, plankton (Radiolaria) cell biology,
developmental physiology, genetics (where he established the subfield of phenogenetics). 
He also published a historical treatise on Goethe's work on morphology.

Stuttgart Technical University of Applied Sciences
The Stuttgart Technical University of Applied Sciences (German: Hochschule für Technik Stuttgart, or in brief HFT Stuttgart) is one of ten institutes for higher education in Stuttgart.  It was founded in 1832 as a school for construction craftsmen (Winterschule für Bauhandwerker) and was inaugurated as a University of Applied Sciences in 1971.

The campus is located in the downtown of Stuttgart.
Carolina shag
The Carolina shag is a partner dance done primarily to beach music (100–130+ beats per minute in 44 time signature). The shag is a recognized dance in modern national and international dance competitions. It became the official state dance of South Carolina in 1984 and the official popular dance of North Carolina in 2005.

Partner dance
Partner dances are dances whose basic choreography involves coordinated dancing of two partners. As such it occupies a middle ground between individuals dancing alone or individually in a non-coordinated manner, and groups of people dancing simultaneously in a coordinated manner.
Hara Hara Tokei
Hara Hara Tokei (腹腹時計) is a manual released in March 1974 describing tactics for guerrillas and methods of bomb-making which was an underground publication of the "wolf cell" of the East Asia Anti-Japan Armed Front, a far-left terrorist organization responsible for serial bombings of Japanese corporations in the 1970s including the offices of Mitsubishi Heavy Industries in 1974.

Mountain Village Operation Units
The Mountain Village Operation Units (山村工作隊, Sanson Kōsakutai) were underground paramilitary units organized by the Japanese Communist Party (JCP) in the early 1950s.  The purpose of the units was carrying out guerrilla operations against the Japanese government and the Allied Occupation of Japan inspired by Mao Zedong's strategy of forming a base of operations in rural villages to launch a nationwide communist revolution. These operations achieved no successes and proved a disaster for the JCP's political prospects going forward.
Sassendalen Group
The Sassendalen Group is a geologic group in Svalbard, Norway. The marine to deltaic mudstones, siltstones and sandstones preserve fossils dating back to the Early Triassic (Induan to Olenekian) period.

Induan
The Induan is the first age of the Early Triassic epoch in the geologic timescale, or the lowest stage of the Lower Triassic series in chronostratigraphy. It spans the time between 251.902 Ma and 249.9 Ma (million years ago). The Induan is sometimes divided into the Griesbachian and the Dienerian subages or substages. The Induan is preceded by the Changhsingian (latest Permian) and is followed by the Olenekian.

The Induan is roughly coeval with the regional Feixianguanian Stage of China.
Selo Tsentralnoy usadby plemzavoda imeni Maxima Gorkogo
Selo Tsentralnoy usadby plemzavoda imeni Maxima Gorkogo (Russian: Село Центральной усадьбы племзавода имени Максима Горького; Bashkir: Максим Горький исемендәге тоҡомсолоҡ заводының Үҙәк усадьбаһы, Maksim Gorkiy isemendäge toqomsoloq zavodınıñ Üźäk usadbahı) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Maxim-Gorkovsky Selsoviet, Belebeyevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 993 as of 2010. There are 16 streets.

Belebeyevsky District
Belebeyevsky District (Russian: Белебе́евский райо́н, romanized: Belebeyevskiy rayon; Bashkir and Tatar: Бәләбәй районы, Bäläbäy rayonı; Chuvash: Пелепей районĕ, Pelepey rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Tuymazinsky and Buzdyaksky Districts in the north, Davlekanovsky District in the east, Alsheyevsky District in the southeast, Bizhbulyaksky District in the south, and with Yermekeyevsky District in the west. The area of the district is 1,911.2 square kilometers (737.9 sq mi). Its administrative center is the town of Belebey (which is not administratively a part of the district). As of the 2021 Russian census, Belebeyevsky District has a population of 96,731.
Metric typographic units
Metric typographic units have been devised and proposed several times to overcome the various traditional point systems. After the French Revolution of 1789 one popular proponent of a switch to metric was Didot, who had been able to standardise the continental European typographic measurement a few decades earlier. The conversion did not happen, though. The Didot point was metrically redefined as 1⁄2660 m (≈ 0.376 mm)  in 1879 by Berthold.

The advent and success of desktop publishing (DTP) software and word processors for office use, coming mostly from the non-metric United States, side stepped this metrication process in typography. DTP commonly uses the PostScript point, which is defined as 1⁄72 of an inch (0.3527 mm).

Word processor
A word processor (WP) is a device or computer program that provides for input, editing, formatting, and output of text, often with some additional features.

Early word processors were stand-alone devices dedicated to the function, but current word processors are primarily word processor programs running on general purpose computers, including smartphones, tablets, laptops, and desktop computers, with dedicated hardware word processors being confined to a small niche market.

The functions of a word processor program are typically between those of a simple text editor and a desktop publishing program. Many word processing programs have gained advanced features over time providing similar functionality to desktop publishing programs.

Common word processor programs include LibreOffice Writer, Google Docs and Microsoft Word.
Declan Rice (song)
"Declan Rice" is a song by Nigerian rapper Odumodublvck, released on 24 March 2023 through NATIVE Records, and Def Jam Recordings. The single was produced by Trill Xoe, and John Wav for Native and Def Jam. The song debuted at number 1 on Nigeria's Top Hip-Hop/Rap Songs and debuted at number 8 on the Official Nigeria Top 100 on 27 March 2023, recording the highest debut for a hip-hop record in the Top 100. It debuted at number 27 on the Billboard U.S. Afrobeats Songs for the week of 8 April 2023.

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings (also simply known as Def Jam) is an American multinational record label owned by Universal Music Group. It is based in Manhattan, New York City, specializing predominantly in hip-hop, contemporary R&B, soul and pop.

The label has a London-based, UK arm known as 0207 Def Jam (formerly Def Jam UK in the 1990s until the mid-2000s) and is currently operated through EMI Records. It has a Johannesburg, South Africa and Lagos, Nigeria-based arm known as Def Jam Africa.
FMW 11th Anniversary Show
FMW 11th Anniversary Show: Backdraft was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW). The event took place on May 5, 2000 at Komazawa Gymnasium in Tokyo, Japan. The event commemorated the eleventh anniversary of FMW.

In the main event, Hayabusa defeated ECW Japan member Masato Tanaka. Another important match on the card featured Tetsuhiro Kuroda defend the WEW World Heavyweight Championship against Kodo Fuyuki, with Fuyuki defeating Kuroda to win the title. Originally, the main event was planned to be Mr. Gannosuke and H against Masato Tanaka and The Gladiator, as part of the ECW-FMW talent exchange. However, The Gladiator (who was also the ECW World Heavyweight Champion) left ECW for WCW in April 2000 due to Paul Heyman owing him money, which killed off the relationship between ECW and FMW.

Komazawa Gymnasium
Komazawa Gymnasium (駒沢オリンピック公園総合運動場体育館) is an indoor sporting arena located in Komazawa Olympic Park, Tokyo, Japan. The capacity of the arena is 3,875 spectators.

Designed by Japanese architect Yoshinobu Ashihara, along with the landmark Control Tower, that features as a focal point of the park, the gymnasium venue hosted the wrestling events at the 1964 Summer Olympics.
Journal of Information Technology
The Journal of Information Technology is a quarterly peer-reviewed scientific journal that covers research on information systems, organisational management, and computer science. The editors-in-chief are Daniel Schlagwein, Jan Marco Leimeister, and Wendy Currie.

Jan Marco Leimeister
Jan Marco Leimeister (born April 7, 1974) is a German university professor for business information systems from Bietigheim-Bissingen. He is tenured professor of business information systems and director at the Institute of Information Management (IWI HSG). at the University of St. Gallen as well as head of the Department of Information Systems and director at the Research Center for Information System Design (ITeG) at the University of Kassel.
Soviet Union at the 1972 Summer Olympics
The Soviet Union (USSR) competed at the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany. 371 competitors, 298 men and 73 women, took part in 180 events in 22 sports.

The Soviet Union won 50 gold medals in the year, when the fiftieth anniversary of the USSR's founding was celebrated in the country. That fact pleased the Soviet authorities.

Viktor Mazanov
Viktor Georgiyevich Mazanov (Russian: Виктор Георгиевич Мазанов; born 8 March 1947) is a retired Russian swimmer who competed in nine events at the 1964, 1968 and 1972 Summer Olympics. He won two silver and two bronze medals in freestyle and medley relays in 1968 and 1972. He also won one silver in two gold medals in relays at the European championships of 1966 and 1970. During his career, he set one world record (4×100 yd medley, 1964) and 13 European (1965–1970) and 26 national (1962–1972) records.
Patrick Grainville
Patrick Grainville (French pronunciation: [patʁik ɡʁɛ̃vil]; born 1 June 1947 Villers-sur-Mer, Calvados) is a French novelist.

He spent his childhood in Villerville, a small town east of Deauville.
An associate professor of letters, he received the Prix Goncourt in 1976, 29 years old, for his fourth novel, Les Flamboyants ("The Flasher").

He has written extensively on Africa, where he undertook a cooperative mission.
He is professor of French at the Lycée Évariste Galois in Sartrouville.

Grainville is also literary critic for Le Figaro. In 2018, he was elected to the Académie Française.

Prix Goncourt
The Prix Goncourt (French: Le prix Goncourt [lə pʁi ɡɔ̃kuʁ], "The Goncourt Prize") is a prize in French literature, given by the académie Goncourt to the author of "the best and most imaginative prose work of the year". The prize carries a symbolic reward of only 10 euros, but results in considerable recognition and book sales for the winning author. Four other prizes are also awarded: prix Goncourt du Premier Roman (first novel), prix Goncourt de la Nouvelle (short story), prix Goncourt de la Poésie (poetry) and prix Goncourt de la Biographie (biography). Of the "big six" French literary awards, the Prix Goncourt is the best known and most prestigious. The other major literary prizes include the Grand Prix du roman de l'Académie française, the Prix Femina, the Prix Renaudot, the Prix Interallié and the Prix Médicis.
Mike Cvik
Mike Cvik (born July 6, 1962) is a Canadian former National Hockey League linesman, who wore uniform number #88. At 6 foot, 9 Inches, Cvik was the same height as the NHL's tallest player, Zdeno Chára. He worked more than 1800 NHL games, including his highlights such as the gold medal game at the 2002 Winter Olympics, the NHL All-Star Game and the Stanley Cup Playoffs.

NHL All-Star Game
The National Hockey League All-Star Game (French: Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey) is an exhibition ice hockey tournament that is traditionally held during the regular season of the National Hockey League (NHL), with many of the League's star players playing against each other. The games' proceeds benefit the pension fund of the players, and the winning team is awarded $1,000,000 towards a charity of their choice.

The NHL All-Star Game, held in late January or early February, marks the symbolic halfway point in the regular season, though not the mathematical halfway point which, for most seasons, is usually one or two weeks earlier. Between 2007 and 2020, it was held in late January. It was skipped in 2021 because of the COVID-19 pandemic, the 2022 to 2024 editions were held on the first Saturday of February. The 2026 All-Star Game was skipped in favor of allowing players to focus on participating in the 2026 Winter Olympics.
Ties Rabe
Ties Rabe (born 14 November 1960) is a German teacher and politician of the Social Democratic Party (SPD). He has been State Minister (Senator) for School and Vocational Training of the city state of Hamburg since March 2011 and was previously a member of the Hamburgische Bürgerschaft, the Hamburg Parliament from 2008.

Hamburg Parliament
The Hamburg Parliament (German: Hamburgische Bürgerschaft; literally “Hamburgish Citizenry” or, more poetically, “Hamburgish Burgessry”) is the unicameral legislature of the German state of Hamburg according to the constitution of Hamburg. As of 2025 there are 121 sitting members, representing 17 electoral districts. The parliament is situated in the city hall Hamburg Rathaus and is part of the Government of Hamburg.

The parliament is among other things responsible for the law, the election of the Erster Bürgermeister (First Mayor) for the election period and the control of the Senate (cabinet).

The President of the Hamburg Parliament is the highest official person of the Free and Hanseatic City of Hamburg.

Its members are elected in universal, direct, free, equal and secret elections every five years.
Girls Talk (Elvis Costello song)
"Girls Talk" is a new wave song written by Elvis Costello and first recorded by Dave Edmunds in 1978. Costello gave an early version of the song to Edmunds, who reworked the song and released it on his album Repeat When Necessary. Edmunds' version peaked at number four on the UK Singles Chart and number 12 in Ireland, becoming one of Edmunds' most successful career singles.

Costello later released his version of the song as a B-side to his version of "I Can't Stand Up for Falling Down", a rendition featuring a soul-inflected arrangement with a prominent bass line performed by Attractions bassist Bruce Thomas. Both Edmunds' and Costello's versions have attracted critical acclaim.

The Attractions
The Attractions were an English backing band for the English new wave musician Elvis Costello between 1977 and 1986, and again from 1994 to 1996. They consisted of Steve Nieve (keyboards), Bruce Thomas (bass guitar), and Pete Thomas (drums). They also released one album (and two associated singles) as an independent entity, without Costello, in 1980.

They have been called one of the best backing bands in rock history.
Erzsi Paál
Erzsi Paál (1912–1973) was a Hungarian stage actress, who also appeared in several films.  She was born Erzsébet Polacsek in Lugoj, then in the Austro-Hungarian Empire but subsequently ceded to Romania, to Hungarian parents. After establishing herself in as a soubrette in Budapest, she moved to Italy and appeared at the Teatro Eliseo in Rome and the Teatro Odeon in Milan. She also starred alongside comedian Totò in his debut film Fermo con le mani in 1937. She married the actor John Bartha, a fellow Hungarian who was also based in Italy. Her final screen appearance was in the 1971 giallo film A Lizard in a Woman's Skin

Totò
Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio (15 February 1898 – 15 April 1967), best known by his stage name Totò (Italian: [toˈtɔ]), or simply as Antonio de Curtis, and nicknamed il principe della risata ("the prince of laughter"), was an Italian actor, comedian, screenwriter, dramatist, poet, singer and lyricist. He is commonly referred to as one of the most popular Italian performers of all time. While best known for his funny and sometimes cynical comic characters in theatre and then many successful comedy films made from the 1940s to the 1960s, he also worked with many iconic Italian film directors in dramatic roles.
Bedari
Bedari is a Pakistani Urdu-language black-and-white film released in 1956.

The film was premiered at Regent cinema, Lahore. It was the first film of Ratan Kumar in Pakistan, after he moved from India with his family. Bedari was commercially successful primarily due to its songs.

Bedari was a plagiarized version of Ratan Kumar's Indian film Jagriti (1954), with replacement of some words, and music was taken directly from Jagriti as well. Upon its release in 1956, it grossed well in its first few weeks. However, on the discovery of plagiarism by the cinemagoers, there was a mass uproar that caused public demonstrations against the exhibition of the film. The Censor Board of Pakistan immediately put a ban on the film.

Central Board of Film Censors
The Central Board of Film Censors (CBFC; Urdu: مرکزی فلم سنسر بورڈ) is a film censorship board and rating system body under the Ministry of Information & Broadcasting for the Government of Pakistan. Since the Eighteenth Amendment to the Constitution of Pakistan its jurisdiction has been limited to Islamabad, Rawalpindi, Cantonments, Khyber Pakhtunkhwa and Balochistan; with separate censor boards for Punjab (Punjab Film Censor Board, PFCB) and Sindh (Sindh Board of Film Censors, SBFC) headquartered in Lahore and Karachi respectively. Though the CBFC maintains an unofficial dominant position over the latter boards.

These boards are tasked with regulating the public screening of films under the provisions of the Motion Picture Ordinance, 1979.
Sangili (1982 film)
Sangili (transl. Chain) is a 1982 Indian Tamil-language action drama film, directed by C. V. Rajendran and produced by S. D. Gunasekaran. The film stars Sivaji Ganesan, Prabhu (in his debut film appearance), Sripriya, Major Sundarrajan, Sumithra and M. N. Nambiar. It is a remake of the 1976 Hindi film Kalicharan. The film was released on 14 April 1982.

M. N. Nambiar
Mannjheri Narayanan Nambiar (7 March 1919 – 19 November 2008) was an Indian actor who predominantly worked in Tamil cinema, renowned for his portrayals of villainous characters. With a career spanning over eight decades, he became a notable figure in the industry. Nambiar also appeared in a few Malayalam, Telugu, English and Hindi films during his career.

He appeared in many MGR  movies as a villain. Some of the famous ones include Enga Veettu Pillai, Aayirathil Oruvan, Nadodi Mannan, Naalai Namadhe, Padagotti, Thirudathe, En Annan, Kaavalkaaran and Kudiyirundha Koyil.
Llantrisant RFC
Llantrisant Rugby Football Club is a Welsh rugby union team based in Llantrisant in the county of Rhondda Cynon Taff. Llantrisant RFC plays in the Welsh Rugby Union, Division Two Central East League and is a feeder club for the Cardiff Blues.

The nickname 'The Black Army' relates to the longbowmen of Llantrisant who sided victoriously with Edward, the Black Prince at the Battle of Crecy.

Welsh Rugby Union
The Welsh Rugby Union (WRU; Welsh: Undeb Rygbi Cymru) is the governing body of rugby union in the country of Wales, recognised by the sport's international governing body, World Rugby.

The WRU is responsible for the running of rugby in Wales, overseeing 320 member clubs, the Welsh national team and National Leagues and Cups. The WRU is headed by the President (Terry Cobner), chairman (Richard Collier-Keywood) and CEO (Abi Tierney).
Ron Finn
Ron Finn (born December 1, 1940, in Toronto, Ontario) is a Canadian retired National Hockey League linesman. His career started in 1969 and ended in 2000. During his career, he officiated 2,373 regular season games and two All-Star games as well as Rendez-vous '87, and four Canada Cups. He worked twelve Stanley Cup Finals from 1979 to 1990. His uniform number is #26 and #77 when the NHL reinstated issuing numbers to officials in 1995 (it was discontinued in 1977). He had two sons, Sean and Shannon, who also played.

NHL All-Star Game
The National Hockey League All-Star Game (French: Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey) is an exhibition ice hockey tournament that is traditionally held during the regular season of the National Hockey League (NHL), with many of the League's star players playing against each other. The games' proceeds benefit the pension fund of the players, and the winning team is awarded $1,000,000 towards a charity of their choice.

The NHL All-Star Game, held in late January or early February, marks the symbolic halfway point in the regular season, though not the mathematical halfway point which, for most seasons, is usually one or two weeks earlier. Between 2007 and 2020, it was held in late January. It was skipped in 2021 because of the COVID-19 pandemic, the 2022 to 2024 editions were held on the first Saturday of February. The 2026 All-Star Game was skipped in favor of allowing players to focus on participating in the 2026 Winter Olympics.
Memoirs of a Revolutionary, 1901–1941
Memoirs of a Revolutionary, 1901–1941 is a 1951 memoir by Victor Serge. Posted posthumously in French as Mémoires d'un révolutionnaire, Peter Sedgwick translated an abridged version into English in 1963 with Oxford University Press. A longer version of the translation, with index, glossary and foreword by Adam Hochschild was issued by NYRB Classics in 2012.

New York Review Books
New York Review Books (NYRB) is the publishing division of The New York Review of Books. Its imprints are New York Review Books Classics, New York Review Books Collections, The New York Review Children's Collection, New York Review Comics, New York Review Books Poets, and NYRB Lit.