hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1988 Hamilton, Ontario, municipal election
The 1988 Hamilton municipal election was held on November 14, 1988 to elect a Regional Chairman, a Mayor, sixteen members to Hamilton, Ontario City Council, seventeen members to the Hamilton Board of Education and thirteen members to the Hamilton-Wentworth Roman Catholic Separate School Board.

Hamilton-Wentworth District School Board
The Hamilton-Wentworth District School Board (HWDSB), formerly known as English-language Public District School Board No. 21 prior to 1999, is the public school board for the city of Hamilton. Established on January 1, 1998, via the amalgamation of the Hamilton and Wentworth County school boards, the board currently operates 93 elementary and secondary schools.

The board has approximately 50,000 students in its 93 neighbourhood schools. In addition to the programming offered at 80 elementary and 13 secondary schools, a number of alternative programs focusing on sports, academics, science, arts and languages are available. The current director of education is Sheryl Robinson Petrazzini.
Annette Cowley-Nel
Annette Cowley-Nel (born 1967) is a retired international freestyle swimmer. She was born in South Africa to an English mother and lived in Boston, Bellville.

Her time in her Commonwealth trial was faster than the eventual gold medal time, and she would have been favourite to win the race.

In the 1986 she moved to the UK and hoped to represent England in the 100m Freestyle at the 1986 Commonwealth Games in Edinburgh; however, she was disqualified, with Zola Budd, on residency grounds. At the time, South Africa was subject to an international boycott in protest of the Apartheid government. The ban was upheld by the High Court, and Cowley-Nel was unable to compete. She was subsequently unable to compete for South Africa after the country's readmittance to international sport, as she had previously represented England.

She won the 1986 ASA National Championship 100 metres freestyle title and the 200 metres freestyle.

Zola Budd
Zola Budd (also known as Zola Pieterse; born 26 May 1966) is a South African middle-distance and long-distance runner. She competed at the 1984 Olympic Games for Great Britain and the 1992 Olympic Games for South Africa, both times in the 3000 metres. In 1984 (unratified) and 1985, she broke the world record in the 5000 metres. She was also a two-time winner at the World Cross Country Championships (1985–1986). Budd mainly trained and raced barefoot. Her mile best of 4:17.57 in 1985 stood as the British record for 38 years until Laura Muir ran 4:15.24 on 21 July 2023.

She returned to South Africa in 1989, and represented South Africa at the 1992 Summer Olympics. She moved with her family to South Carolina, USA in 2008; and competed at marathons and ultramarathons. She moved back to South Africa in 2020–2021.
Sara Franceschi
Sara Franceschi (born 1 February 1999) is an Italian swimmer. She competed in the women's 400 metre individual medley event at the 2016 Summer Olympics.  She competed at the 2020 Summer Olympics in 200 m individual medley and 400 m individual medley.

Swimming at the 2020 Summer Olympics – Women's 200 metre individual medley
The women's 200 metre individual medley event at the 2020 Summer Olympics was held from 26 to 28 July 2021 at the Tokyo Aquatics Centre. It will be the event's twelfth appearance, having been first held in 1968 and 1972 and then at every edition since 1984.
Rahmatollah Hafezi
Rahmatollah Hafezi (Persian: رحمت‌الله حافظی) is an Iranian conservative politician who currently serves as a member of the City Council of Tehran and president of its commission of health, environment, and city services.

He previously held office as the vice minister of health for development & resource management between September 2005 and January 2010, as well as head of Social Security Organization.

Hafezi, who entered the council in 2013 with Front of Islamic Revolution Stability support, in August 2016 openly exonerated himself from the party and said that he is non-partisan.

Social Security Organization
The Social Security Organization (SSO) is Iran’s principal social insurance institution. It administers compulsory and voluntary insurance schemes for employees, wage earners, and segments of the self-employed population.

The organization operates under the Social Security Law adopted in 1975, which consolidated earlier pension and insurance arrangements into a single national framework.
45:33
"45:33" is a six-part composition by American rock band LCD Soundsystem. Commissioned by Nike, it was released digitally as a one-track studio album on October 17, 2006, as part of the Nike+ Original Run series. Initially, it was available exclusively through the Nike Music Store on iTunes. New York–based creative lifestyle marketing and public relations agency Cornerstone helped the musical efforts and coordinated the track. A CD re-release with three bonus tracks was issued by DFA Records on November 12, 2007, with the "45:33" composition also receiving a vinyl release. An eight track remix CD entitled 45:33 Remixes was released September 2009.

Cornerstone (agency)
Cornerstone is a New York-based creative lifestyle marketing and public relations agency with offices in New York City, Los Angeles, and London. It was helmed by co-CEOs Rob Stone and Jon Cohen. The company employs approximately 100 professionals worldwide, in addition to a network of field marketing representatives throughout the United States.
Merchant Hotel, Penang
Merchant Hotel is a hotel within George Town in the Malaysian state of Penang. Located at Penang Road within the city's Central Business District (CBD), the 12-storey building was originally opened as Hotel Ambassador in 1966. It was once the tallest building in the city, but in 1991 the hotel saw a change in ownership as a result of legal action taken against its original owner.

George Town Central Business District, Penang
The George Town Central Business District (CBD) is the financial and political centre of the city of George Town, the capital of the Malaysian state of Penang. The financial district, which was first envisioned by the Penang Island City Council's Local Plan 2030, lies entirely within the city centre, and is home to much of the city's banking and financial services. The term CBD is often used interchangeably with Downtown George Town, encompassing both the historic core and modern sections of the city centre.
Balykty (Burabay District)
Balykty (Kazakh: Балықты) is a lake in Burabay District, Akmola Region, Kazakhstan.

The village of Zharkain is located by the lakeshore. Shchuchinsk town, the district capital, lies 10 kilometers (6.2 mi) to the north.

Akmola Region
Akmola Region is a centrally located region of Kazakhstan. It was known as Tselinograd Oblast during Soviet rule. Its capital is Kökşetau. The national capital, Astana, is enclosed by the region, but is politically separate from Aqmola Region. The region's population is 715,000; Kökşetau's is 157,000.

Some gold and coal mining occur in the area.
Joaquim Pueyo
Joaquim Pueyo (born 30 May 1950) is a French politician representing the Socialist Party. He was re-elected to the French National Assembly on 18 June 2017, representing the department of Orne.

Pueyo had previously been appointed as the head of a prison in Fleury-Merogis in 2007. He had also been mayor of Livaie commune from 1983 to 2008, mayor of Alençon commune between 2008–2017 and from 2020, and councilor of Orne department from 1988 and 2012.

His election as Mayor in 2020 meant that the cumulation of mandates forced his resignation from the national assembly on 2 August 2020.  He was replaced by his substitute, Chantal Jourdan.

2020 French municipal elections
The 2020 French municipal elections were held from 15 March to 28 June to renew the municipal councils of the approximately 35,000 French communes. 
The first round took place on 15 March and the second round was postponed to 28 June due to the COVID-19 pandemic.
John A. Watkins (admiral)
John A. Watkins is a United States Navy rear admiral (lower half) who currently serves as the deputy director of command, control, communications and computer systems and information technology of the United States Space Command since June 11, 2021. He previously served as the Deputy Commander of the United States Tenth Fleet and, prior to that, the Chief of Staff of the U.S. Fleet Cyber Command and United States Tenth Fleet.

U.S. Fleet Cyber Command
U.S. Fleet Cyber Command (FLTCYBER) is an operating force of the United States Navy responsible for the Navy's information network operations, offensive and defensive cyber operations, space operations and signals intelligence. It was created in January 2010 "to deter and defeat aggression and to ensure freedom of action to achieve military objectives in and through cyberspace". The U.S. Tenth Fleet (C10F) was simultaneously reactivated as its force provider. Since it was founded, the command has grown into an operational force composed of more than 16,000 active and reserve sailors and civilians organized into 27 active commands, 40 Cyber Mission Force units, and 27 reserve commands around the world.
Kate Watterson
Kate Watterson is an author of suspense and romance novels.

Watterson's Ellie MacIntosh series is about a Wisconsin homicide detective. She has also released short stories as e-books that bridge the gaps between the novels.

Watterson has also written romantic suspense, including her Sexual Studies books.

Suspense
Suspense is a state of anxiety or excitement caused by mysteriousness, uncertainty, doubt, or undecidedness.  In a narrative work, suspense is the audience's excited anticipation about the plot or conflict (which may be heightened by a violent moment, stressful scene, puzzle, mystery, etc.), particularly as it affects a character for whom the audience feels sympathy. However, suspense is not exclusive to narratives.
First Baptist Church of Mumford
First Baptist Church of Mumford is a historic Baptist church located at Mumford in Monroe County, New York. It was built in 1852, and is a three-by-four-bay, vernacular Greek Revival–style frame church building on a cobblestone foundation. It features a square, three stage tower.  Minor expansions and alterations were done to the building through 1917.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Monroe County, New York
Monroe County is a county in the U.S. state of New York, located along Lake Ontario's southern shore. As of 2022, the population was 752,035, according to Census Bureau estimates. Its county seat and largest city is Rochester. The county is named after James Monroe, the fifth president of the United States. Monroe County is part of the upstate Rochester, NY Metropolitan Statistical Area. The county is part of the Finger Lakes region of the state.
2024 El Calafate Turismo Carretera round
The 2024 El Calafate Turismo Carretera round (commercially titled Gran Premio Shell Helix) was a motor race for Turismo Carretera held on the weekend of 23–25 February 2024. The event was held at the Autódromo Enrique Freile in El Calafate, Argentina and consisted of four races – three 'heats' of 19 kilometres, and a 'final' of 95 kilometres. It was the opening round of fifteen in the 2024 Turismo Carretera championship.

Turismo Carretera
Turismo Carretera (Road racing, lit., Road Touring) is a popular stock car racing series in Argentina, and the oldest auto racing series still active in the world. The series is organized by Asociación Corredores de Turismo Carretera.
Petrocelli (surname)
Petrocelli is a surname. Notable people with the surname include:

Achille Petrocelli (c. 1861–1896), Italian painter

Antonio Petrocelli (born 1953), American actor, comedian and writer

Arturo Petrocelli (1856–after 1916), Italian painter

Daniel M. Petrocelli (born 1953),  American defense attorney

Rico Petrocelli (born 1943), American former Major League Baseball shortstop and third baseman

Vincenzo Petrocelli (1825–1896), Italian painter

Vincenzo Petrocelli
Vincenzo Pasquale Angelo Petrocelli (6 July 1823 – 2 February 1896) was a Neapolitan artist.

Petrocelli was born in Cervaro in the Kingdom of the Two Sicilies (now in Lazio). He studied under Domenico Morelli, and was active as a painter from about 1850. He was principally a history painter, but also painted portraits and genre scenes. His sons Achille and Arturo were both painters.
2011 SAFF Championship
The 2011 South Asian Football Federation Championship, sponsored by Karbonn Mobiles and officially named Karbonn SAFF Championship 2011, was the 9th tournament of the SAFF Championship, which held in New Delhi, India.

Djelaludin Sharityar
Djelaludin Sharityar (Pashto: جلال‌الدین شریعت‌یار) is an Afghan footballer who plays as a defender and was the captain of the Afghanistan national football team. He was a member of the national team from 2007 to 2015.

His career started in 1998 in Germany when as a youth he played for VfL Wolfsburg, he then joined Swiss club FC Kreuzlingen in 2001, then moved back to Germany in 2003 when he joined FC Konstanz and then FC Emmendingen in 2006, SpVgg Weiden in 2007 and 2008, 1. FC Schweinfurt 05 in 2009, and then in Cyprus, APEP Pitsilia in 2009. Until 2013 he played for Hidd SCC in Bahrain. In 2014, he returned to play for 1. FC Schweinfurt 05 again. In 2015 Sharityar signed a contract with Manama Club (Bahrain Premier League). Manama Club is one of the best teams in Bahrain and will take part in the GCC Champions League (Gulf Cup for Clubs) this season.
Stefan Kröpelin
Stefan Kröpelin is a geologist and climate researcher at the University of Cologne who specializes in studying the eastern Sahara desert and its climatic history.
In 2017, he was awarded with the Communicator Award of the Deutsche Forschungsgemeinschaft for the excellent communication of his research both in Germany and international.

German Research Foundation
The German Research Foundation (German: Deutsche Forschungsgemeinschaft [ˈdɔʏtʃə ˈfɔʁʃʊŋsɡəˌmaɪnʃaft]; abbr. DFG [ˌdeːʔɛfˈɡeː]) is a German research funding organization, which functions as a self-governing institution for the promotion of science and research in the Federal Republic of Germany. In 2019, the DFG had a funding budget of €3.3 billion.
Cornelius of Armagh
Cornelius also known as Conchobar mac Meic Con Caille (Anglicised spelling: 'Conor/Connor; Modern Irish: Conor Mac Conchailleach; died 1175) was Archbishop of Armagh. An Irishman by birth, he entered the Augustinians at Armagh in 1140, before being made abbot in 1151. Later in 1174, Cornelius was consecrated bishop. Cornelius died on his return from a pilgrimage from Rome in Chambéry, Savoy, France, in 1175.

In 1854 Rev. Joseph Dixon, Archbishop of Armagh, returning from a trip to Rome, stopped by the shrine in Chambéry and obtained some relics of St. Cornelius/Concord. He gave a portion of the rib bone to the Presentation Convent in Drogheda and a portion of the thigh bone to the Sacred Heart Convent in Armagh.

Chambéry
Chambéry (UK: /ˈʃɒ̃bəri/, US: /ˌʃɒ̃beɪˈriː/, French: [ʃɑ̃beʁi]; Arpitan: Chambèri; Italian: Ciamberì) is the prefecture and largest city of the Savoie department in the southeastern Auvergne-Rhône-Alpes region of France.

The population of the commune of Chambéry was 60,251 as of 2022, while the population of the Chambéry metropolitan area was 263,919. The city is located at the foot of the French Alps between Bauges and Chartreuse mountains, and is a railway and highway crossroads.

It has been the historical capital of the Savoy region since the 13th century, when Amadeus V, Count of Savoy, made the city his seat of power. The annexation of Savoy merged the city to France in 1860. Together with other alpine towns Chambéry engages in the Alpine Town of the Year Association for the implementation of the Alpine Convention to achieve sustainable development in the Alpine Arc. Chambéry was awarded Alpine Town of the Year 2006.
KWHB
KWHB (channel 47) is a religious television station in Tulsa, Oklahoma, United States, owned and operated by the Christian Television Network (CTN). The station's studios are located on Yellowood Avenue in Broken Arrow, and it transmits from atop the CityPlex Towers (located south of the Oral Roberts University campus).

Broken Arrow, Oklahoma
Broken Arrow (/ˈbroʊkənˈæroʊ/) is a city in Tulsa and Wagoner counties in the U.S. state of Oklahoma. It is the largest suburb of Tulsa. According to the 2020 census, Broken Arrow has a population of 113,540 residents and is the 4th most populous city in the state. The city is part of the Tulsa Metropolitan Area, which has a population of 1,023,988 residents.

The Missouri–Kansas–Texas Railroad sold lots for the town site in 1902 and company secretary William S. Fears named it Broken Arrow. The city was named for a community settled by Creek Native Americans who had been forced to relocate from Alabama to Oklahoma along the Trail of Tears.

Although Broken Arrow was originally an agricultural community, its current economy is diverse. The city has the third-largest concentration of manufacturers in the state.
Al-Nour, Syria
Al-Nour (Arabic: النور) is a Syrian village in the Al-Tall District of the Rif Dimashq Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Nour had a population of 55 in the 2004 census.

Al-Tall District
al-Tall District (Arabic: منطقة التل, romanized: manṭiqat al-Tall) is a district of the Rif Dimashq Governorate in southern Syria. The administrative centre is the city of al-Tall. At the 2004 census, the district had a population of 115,937. As of July 2023, the population was estimated to be 275,252, of whom 188,263 were IDPS.
Nordestinho
Nordestinho was a civil parish in the municipality of Nordeste in the Azores. Its area was 25.43 km². It was located between the parishes of Santana to the west and Lomba da Fazenda to the east. The parish ceased to exist on July 16, 2002 when it was divided into Algarvia, Santo António de Nordestinho and São Pedro de Nordestinho.

Nordeste, Azores
Nordeste (Portuguese pronunciation: [ˌnɔɾˈðɛʃtɨ] ⓘ; Portuguese for northeast, hence that part of the island) is a municipality on the northeastern part of São Miguel Island in the Azores. The population in 2011 was 4,937, in an area of 101.47 square kilometres (39.18 sq mi).
Agustín Yáñez
Agustín Yáñez Delgadillo (May 4, 1904 in Guadalajara, Jalisco – January 17, 1980 in Mexico City) was a Mexican writer and politician who served as Governor of Jalisco and Secretary of Public Education during Gustavo Díaz Ordaz's presidency. He is the author of numerous books and the recipient, in 1952 as member of the Academia Mexicana de la Lengua, in 1973, of the Premio Nacional de las Letras. Al filo del agua (On the Edge of the Storm) is considered his most important work, according to the Encyclopedia of Latin American and Caribbean literature, 1900-2003 By Daniel Balderston, Mike Gonzalez, page 616.

Academia Mexicana de la Lengua
The Academia Mexicana de la Lengua (variously translated as the Mexican Academy of Language, the Mexican Academy of the Language, the Mexican Academy of Letters, or glossed as the Mexican Academy of the Spanish Language; acronym AML) is the correspondent academy in Mexico of the Royal Spanish Academy. It was founded in Mexico City on 11 September 1875 and, like the other academies, has the principal function of working to ensure the purity of the Spanish language. Academy members have included many of the leading figures in Mexican letters, including philologists, grammarians, philosophers, novelists, poets, historians and humanists.

The Academia Mexicana organized the first Congress of the Spanish Language Academies that was celebrated at Mexico City in April 1951. This gave birth, through its Permanent Commission, to the Association of Spanish Language Academies, confirmed in the second Congress, celebrated in Madrid five years later.
Stephen Moore, 2nd Earl Mount Cashell
Stephen Moore, 2nd Earl Mount Cashell (19 March 1770 – 27 October 1822), styled Lord Kilworth between 1781 and 1790, was an Anglo-Irish politician.

Moore was the eldest son of Stephen Moore, 1st Earl Mount Cashell, and Lady Helena Rawdon, daughter of John Rawdon, 1st Earl of Moira. He became known by the courtesy title Lord Kilworth after his father was elevated to an earldom in 1781. He was returned to the Irish House of Commons for Clonmel in May 1790, but was forced to resign his seat after only a few days on the death of his father. As the holder of an Irish peerage, Lord Mount Cashell was not allowed an automatic seat in the English House of Lords on the formation of the Union in 1800. However, in 1815 he was elected an Irish representative peer, replacing the deceased Earl of Westmeath, and was able to take his seat in the House of Lords.

Irish House of Commons
The Irish House of Commons (Irish: Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí) was the lower house of the Parliament of Ireland that existed from 1297 until the end of 1800. The upper house was the House of Lords. The membership of the House of Commons was directly elected, but on a highly restrictive franchise, similar to the unreformed House of Commons in contemporary Great Britain. Catholics were disqualified from sitting in the Irish parliament from 1691, even though they comprised the vast majority of the Irish population.

The Irish executive, known as the Dublin Castle administration, under the Lord Lieutenant of Ireland, was not answerable to the House of Commons but to the British government. However, the Chief Secretary for Ireland was usually a member of the Irish parliament. In the Commons, business was presided over by the Speaker.

From 1 January 1801, it ceased to exist and was succeeded by the House of Commons of the United Kingdom.
Beat Butcha
Eliot Dubock, best known as Beat Butcha, is an English record producer, disc jockey and songwriter best known for his production work for SZA, The Carters, Brent Faiyaz, Dreamville, Banks, $uicideboy$, Tyler, the Creator, and various members of the New York-based Griselda Records hip-hop collective, among others.

The Carters
The Carters are an American musical hip hop and R&B superduo consisting of singer Beyoncé and rapper Jay-Z, who have been married since 2008. Outside of the Carters, the couple has also frequently collaborated in recordings and songwriting. Their first album and single under the moniker, Everything Is Love and "Apeshit", were released on June 16, 2018. The album was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA). The Carters have performed on two co-headlining concert tours, On the Run Tour (2014) and On the Run II Tour (2018).

As soloists, Beyoncé and Jay-Z have released a number of recording collaborations, beginning with the 2002 single "'03 Bonnie & Clyde". The couple had their first Billboard Hot 100 number one single the following year with "Crazy in Love". As songwriters, they have co-written the number one hits "Crazy in Love", "Baby Boy", "Savage (Remix)", and "Break My Soul".