hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Javier May Rodríguez
Javier May Rodríguez (born 5 May 1966) is a Mexican politician affiliated with the National Regeneration Movement (Morena). 
He served as the General Director of the National Tourism Development Fund (Fonatur) in 2022–2023 and as the Secretary of Welfare in 2020–2022. He has also been elected to the Senate for Tabasco, to the state congress, and for two terms as the mayor of his home town of Comalcalco, Tabasco.

May contended for governor of Tabasco in the 2 June 2024 election, representing the Morena-led Sigamos Haciendo Historia coalition. He won over 80% of the popular vote and took the oath of office as governor on 30 September 2024.

Congress of Tabasco
The Honorable Congress of the State of Tabasco (Spanish: Honorable Congreso del Estado de Tabasco) is the legislative branch of  the government of the State of Tabasco. The Congress is the governmental deliberative body of  Tabasco, which is equal to, and independent of, the executive. It is located in front of the Plaza de Armas, in the historic center of the city of Villahermosa, capital of the state.

The Congress is unicameral and consists of 35 deputies. 21 deputies are elected on a first-past-the-post basis, one for each district in which the entity is divided, while 14 are elected through a system of proportional representation. Deputies are elected to serve for a three-year term.

Since its installation the congress has been renewed 64 times, hence the previous session of the Congress of Tabasco (whose term lasted from 2021 to 2024) is known as the LXIV Legislature.
Carbuncle (legendary creature)
Carbuncle (Spanish: carbunclo, carbunco; Portuguese: carbúnculo) is a legendary species of small animal in South American folklore, specifically in Paraguay or the mining folklore of northern Chile.

The animal is said to have a red shining mirror, like hot glowing coal, on its head, thought to be a precious stone. The animal was called Añagpitán (emended spelling) in the Guarani language according to Barco Centenera who wrote an early record about pursuing the beast in Paraguay. There are other attestations for anhangapitã from the Tupi-Guranani speaking populations in Brazil.

To the colonial Spaniards and Portuguese, the creature was a realization of the medieval lore that a dragon or wyvern concealed a precious gem in its brain or body (cf. § Early accounts).

Wyvern
The wyvern (/ˈwaɪvərn/ WY-vərn), sometimes spelled wivern (/ˈwɪvərn/ WIV-ərn), is a type of mythical  dragon with two legs, two wings, and often a pointed tail.

The wyvern in its various forms is important in heraldry, frequently appearing as a mascot of schools and athletic teams (chiefly in the United States, United Kingdom, and Canada). It is a popular creature in European literature, mythology, and folklore. Today, it is often used in fantasy literature and video games. The wyvern in heraldry and folklore is rarely fire-breathing, unlike other dragons.
Jean-Pierre Bataille
Jean-Pierre Bataille (born 24 October 1963) is a French politician. He has been mayor of Steenvoorde since 1999, succeeding his father Jean-Paul Bataille. He has also been a regional councilor since 2004. In 2024, he was elected deputy for Nord's 15th constituency.

Mayor (France)
In France, a mayor (French: maire, pronounced [mɛʁ] ⓘ) is chairperson of the municipal council, which organises the work and deliberates on municipal matters. The mayor also has significant powers and their own responsibilities, such as the responsibility for the activities of municipal police and for the management of municipal staff.

The officeholder is also the representative of the state in the commune. As such, the mayor is a civil officer of the State (Officier d'état civil) and judiciary police officer (Officier de police judiciaire). The term period of office for a mayor is six years.
1997 All-Ireland Under-21 Football Championship
The 1997 All-Ireland Under-20 Football Championship was the 34th staging of the All-Ireland Under-21 Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964.

Kerry entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Meath in the All-Ireland semi-final.

The All-Ireland final was played on 10 May 1997 at St. Tiernach's Park in Clones, between Derry and Meath, in what was their first meeting in a final. Derry won the match by 1-12 to 0-05 to claim their second championship title overall and a first title since 1968.

1964 All-Ireland Under-21 Football Championship
The 1964 All-Ireland Under-21 Football Championship was the inaugural staging of the All-Ireland Under-21 Football Championship.

Kerry won the championship following a 1-10 to 1-3 defeat of Laois in the All-Ireland final.
Charlie Burke
Charles Burke is former head coach of the Hong Kong National Men and Women's cricket teams. He took over the post in May 2010 after completing 2 years with the International Cricket Council (ICC) where he was a development officer for the East Asia Pacific region.

It was a successful time at the helm of Hong Kong with the u19s Men and Women both making the semi-finals of the ACC tournaments, the Women won the T20 ACC tournament in Kuwait and the Men won promotion to ICC Pepsi World Cricket League Division 2 after winning the Division 3 event in January 2011.

The former WACA A grade bowling all-rounder is a Cricket Australia Level 3 coach and enjoyed success with under-age representative teams in Western Australia over the years in various roles as coach, coaching officer and bowling coach.

As of 2022, Charlie Burke is back living in Western Australia.

WA Cricket
WA Cricket (formerly known as the Western Australian Cricket Association or WACA) is the governing body for cricket in Western Australia.

The WACA was formed on 5 November 1885. In 1893, the association opened the WACA Ground.
XEPUR-AM
XEPUR-AM (La Voz de los Purépechas; English: The Voice of the Purepechas) is an indigenous community radio station that broadcasts in Spanish and Purepecha from Cherán in the Mexican state of Michoacán. It is run by the Cultural Indigenist Broadcasting System (SRCI) of the National Commission for the Development of Indigenous Peoples (CDI).

Purépecha
The Purépecha (Western Highland Purepecha: P'urhepecha [pʰuˈɽepet͡ʃa]) are a group of Indigenous people centered in the northwestern region of Michoacán, Mexico, mainly in the area of the cities of Cherán and Pátzcuaro.

They are also known by the derogatory term "Tarascan", an exonym, applied by outsiders and not one they use for themselves.

The Purépecha occupied most of Michoacán but also some of the lower valleys of both Guanajuato and Jalisco. Celaya, Acambaro, Cerano, and Yurirapundaro. Now, the Purépecha live mostly in the highlands of central Michoacán, around Lakes Patzcuaro and Cuitzeo.
Toldbodgade
Toldbodgade (lit. "Custom House Street") is a street in central Copenhagen, Denmark. It extends north from Nyhavn at the Nyhavn Bridge, continuing Holberggade, passes Sankt Annæ Plads after just one block, and continues straight until it reaches West India Warehouse where it makes a sharp left turn which connects it to Amaliegade, its parallel street, at the rear of the Design Museum.

The east side of the street is lined by a series of 18th century warehouses whose other sides face the Larsens Plads waterfront, which was a major hub for emigration to America.

Designmuseum Denmark
The Designmuseum Denmark (Danish: Designmuseum Danmark) is a museum in Copenhagen for Danish and international design and crafts. It features works of famous Danish designers like Arne Jacobsen, Jacob Jensen and Kaare Klint, who was one of the two architects who remodeled the former Frederiks Hospital (built 1752–57) into a museum in the 1920s. The exhibition also features a variety of Chinese and German porcelain.

The museum was known as the Danish Museum of Art & Design (Danish: Kunstindustrimuseet) until 2011 and known as the Danish Museum of Decorative Art prior.
Jeux sans frontières season 15
The 15th season of the international television game show Jeux sans frontières was held in the summer of 1979. Broadcasters from Belgium, France, Italy, Switzerland, the United Kingdom, West Germany, Yugoslavia and, for the first time, Portugal participated in the competition coordinated by the European Broadcasting Union (EBU). The different heats were hosted by each of the participant broadcasters in locations in their countries such as Ascona (Switzerland), Saint-Gaudens (France), Donji Milanovac (Yugoslavia), Chioggia (Italy), Brussels (Belgium), Bonn (West Germany), St Albans (United Kingdom), and Cascais (Portugal). The grand final was held in Bordeaux (France). The head international referees in charge of supervising the competition were Gennaro Olivieri and Guido Pancaldi.

The season was won by the team from Bar-le-Duc, France, the runner-up being the team from Zrenjanin, Yugoslavia.

Gennaro Olivieri (television personality)
Gennaro Olivieri (1922 – 2 February 2009) was a Swiss ice hockey referee, better known in the English-speaking world for his role as the main official overseeing the original Jeux Sans Frontières TV shows, usually working with colleague and friend Guido Pancaldi.
Aligarh Muslim University Malappuram Centre
Aligarh Muslim University Malappuram Centre or AMU-Malappuram Campus is one of the prominent educational institution of Aligarh Muslim University in the southern state of Kerala in Malappuram district, near Perinthalmanna at Cherukara. It was established in 2010 by the Ministry of Human Resource and Development, Government of India. The former President of India, Pratibha Patil, in her capacity as the Visitor, accorded sanction to establish two centres of Aligarh Muslim University, one at Malappuram and the other at Murshidabad in 2010.

There are total three departments at the Centre — Law, Management and Education, all functioning with the requisite facilities approved by various bodies of the central government like NCTE and BCI. UGC and NAAC peer team have also inspected in June 2017.

National Assessment and Accreditation Council
The National Assessment and Accreditation Council (NAAC) is a public autonomous body of the government of India that assesses and accredits higher education institutions (HEIs) in India. It is funded by the University Grants Commission and headquartered in Bengaluru.
Lorraine Botha
Lorraine Juliette Botha (2 July 1965 – 31 August 2022) was a South African politician. A member of the Democratic Alliance, she was a Member of the Western Cape Provincial Parliament from 2014 up to her death. Botha served as the chief whip of the DA caucus from May 2022 until her death in August 2022. She was the chairperson of the Standing Committee on Education from 2019 until 2022.

Member of Provincial Parliament (Western Cape)
In the Western Cape province of South Africa, Member of Provincial Parliament (MPP) is the designation given to members of the Western Cape Provincial Parliament.

The Western Cape is the only South African province to refer to its legislature as the Provincial Parliament; in the other eight provinces the designation for legislators is Member of the Provincial Legislature (MPL).
Sandakpur Rural Municipality
Sandakpur (Nepali: सन्दकपुर गाउँपालिका) is a rural municipality (gaunpalika) out of six rural municipality located in Ilam District of Province No. 1 of Nepal. There are a total of 10 municipalities in Ilam in which 4 are urban and 6 are rural.

According to Ministry of Federal Affairs and Local Development Sandakpur has an area of 156.01 square kilometres (60.24 sq mi) and the total population of the municipality is 15444 as of Census of Nepal 2021.

Maimajhuwa, Mabu, Sulubung, Maipokhari and Jamuna which previously were all separate Village development committee merged to form this new local level body. Fulfilling the requirement of the new Constitution of Nepal 2015, Ministry of Federal Affairs and Local Development replaced all old VDCs and Municipalities into 753 new local level body (Municipality).

The rural municipality is divided into total 5 wards and the headquarter of this newly formed rural municipality is situated in Maipokhari.

2021 Nepal census
The 2021 Nepal Census was the twelfth nationwide census of Nepal conducted by the Central Bureau of Statistics. The census was originally scheduled from 8 June to 22 June 2021, but was postponed to November 2021 due to a surge in COVID-19 cases.
Mola Sylla
Mola Sylla (born Dakar, Senegal, 1956) is a Senegalese musician. He moved to Europe in 1987 and lives in Amsterdam, Netherlands.  He is a singer and plays such traditional African instruments as the mbira, kongoma (Senegalese lamellophone), xalam, and kalimba.

Sylla has collaborated with a wide variety of musicians, including in jazz and cross-cultural settings. He has worked with Ernst Reijseger, with whom he composed the score to Werner Herzog's 2005 film The Wild Blue Yonder.

He is a founding member of the groups Senemali (a collaboration between Senegalese and Malian musicians) and VeDaKi (formerly Vershki da Koreshki, a quartet made up of Senegalese, Russian, and Indian musicians).

Xalam
Xalam (in Serer, khalam in Wolof, and Molo in Dagbani and Zarma) is a traditional lute from West Africa with 1 to 5 strings. The xalam is commonly played in Mali, Gambia, Senegal, Niger, Northern Nigeria, Northern Ghana, Burkina Faso, Mauritania, and Western Sahara. The xalam and its variants are known by various names in other languages, including bappe, diassare, hoddu (Pulaar), koliko (Gurunsi), kologo (Frafra), komsa, kontigi, gurmi, garaya (Hausa), koni, konting (Mandinka), molo (Songhay/Zarma), ndere, ngoni (Bambara), and tidinit (Hassaniyya and Berber).

In Wolof, a person who plays the xalam is called a xalamkat (a word composed of the verbal form of xalam, meaning "to play the xalam", and the agentive suffix -kat, thus meaning "one who xalams").
In Mande, this is ngonifola or konting fola.
In Hausa, this is mai gurmi or mai kontigi.
Chandrayah Veeranah
Chandrayah "Yash" Veeranah (born 23 March 1985) is a Mauritian footballer who plays as a defender for Curepipe Starlight SC in the Mauritian League and for the Mauritius national football team.

Yash Veeranah is a PE Teacher at SLT SSS. He lives in St Julien d'Hotman.

Mauritius national football team
The Mauritius national football team (Morisyen: Lekip nasional foutborl Moris), nicknamed Club M and Les Dodos (The Dodos), is the national team of Mauritius. They are overseen by the Mauritius Football Association, which is a member of FIFA, the Confederation of African Football (CAF), and the Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA). The head coach is Guillaume Moullec.

Their most significant achievements are qualification for the 1974 African Cup of Nations, and winning the Indian Ocean Island Games football tournament in 1985 and 2003. They have also been a finalist in this competition in 1990, 2011 and 2019.
Ezcaray
Ezcaray is a town and municipality in the Oja Valley in the La Rioja region of northern Spain.

The name is of Basque origin.
The town is situated at the base of the San Lorenzo peak and is 13 kilometres (8.1 mi) from the Valdezcaray ski area.

Ski area
A ski area is the terrain and supporting infrastructure where skiing and other snow sports take place. Such sports include alpine and cross-country skiing, snow boarding, tubing, sledding, etc. Ski areas may stand alone or be part of a ski resort.
Route F26 (Iceland)
Route F26 or Sprengisandsleið (Icelandic pronunciation: [ˈspreiɲcɪˌsan(t)sˌleiːθ], lit. 'Sprengisandur Way') is a highland gravel road in Iceland, running through the Sprengisandur area between the glaciers Hofsjökull and Vatnajökull.

With its 200 km, it is the longest of the Icelandic highland roads. Its southern end is at the lake Þórisvatn, to the northeast of the volcano Hekla, and its northern end is the south part of Bárðardalur valley, to the southwest of lake Mývatn.

Vatnajökull
Vatnajökull (Icelandic pronunciation: [ˈvahtnaˌjœːkʏtl̥] ⓘ, literally "Glacier of Lakes"; sometimes translated as Vatna Glacier in English) is the largest and most voluminous ice cap in Iceland, and the second largest in area in Europe after the Severny Island ice cap of Novaya Zemlya. It is in the south-east of the island, covering approximately 8% of the country.
Jakarta Cathedral
Jakarta Cathedral (Indonesian: Gereja Katedral Jakarta, Dutch: Kathedraal van Jakarta) is a Latin Catholic cathedral in Jakarta, Indonesia, which is also the seat of the Archbishop of Jakarta, currently Archbishop Ignatius Suharyo Hardjoatmodjo. Its official name is Gereja Santa Maria Diangkat ke Surga, derived from the original name in Dutch, De Kerk van Onze Lieve Vrouwe ten Hemelopneming (English: The Church of Our Lady of the Assumption). This current cathedral was consecrated in 1901 and built in the neo-Gothic style, a common architectural style to build churches at that time. The Jakarta Cathedral is located in Central Jakarta near Merdeka Square and Merdeka Palace. The Istiqlal Mosque is located next to the cathedral.

Pietà
The Pietà (Italian pronunciation: [pjeˈta]; meaning "pity", "compassion") is a subject in Christian art depicting the Blessed Virgin Mary cradling the mortal body of Jesus Christ after his Descent from the Cross. It is most often found in sculpture. The Pietà is a specific form of the Lamentation of Christ in which Jesus is mourned by the Virgin Mary alone. However, in practice works called a Pietà may include angels, the other figures usual in Lamentations, and even donor portraits.

An image consisting only of a dead Christ with angels is also called a Pietà, at least in German, where Engelpietà (literally "Angel Pietà") is the term for what is usually called Dead Christ supported by angels in English.

Several namesake images have merited a Pontifical decree of coronation, including the Pieta of Saint Peter's Basilica in Rome, in the Marienthal Basilica in France, the Franciscan church in Leuven, Belgium, at the Kamp-Bornhofen, Germany, and Our Lady of Charity in Cartagena, Spain.
Summer Stock
Summer Stock is a 1950 American Technicolor musical film produced by Metro-Goldwyn-Mayer. It was directed by Charles Walters, stars Judy Garland and Gene Kelly, and features Eddie Bracken, Gloria DeHaven, Marjorie Main, and Phil Silvers. Musical numbers were staged by Nick Castle and Kelly.

Garland struggled with many personal problems during filming. Summer Stock was her final film for MGM, as well as her last onscreen pairing with Kelly. By mutual agreement, MGM terminated Garland's contract in September 1950, a decision the studio head Louis B. Mayer said he later regretted.

Eddie Bracken
Edward Vincent Bracken (February 7, 1915 – November 14, 2002) was an American actor. Bracken came to Hollywood prominence for his comedic lead performances in the films Hail the Conquering Hero and The Miracle of Morgan's Creek both from 1944, both of which have been preserved by the National Film Registry. During this era, he also had success on Broadway, with performances in plays like Too Many Girls (1940).

Bracken's later movie roles include National Lampoon's Vacation (1983), Oscar (1991), Home Alone 2: Lost in New York (1992), Rookie of the Year (1993), and Baby's Day Out (1994).
Portrait (Rick Astley album)
Portrait is the sixth studio album by English singer Rick Astley released in 2005. A collection of covers of pop standards, it is his first studio album since 2001's Keep It Turned On, and the first to be released in the UK since 1993's Body & Soul.

Traditional pop
Traditional pop (also known as pre-rock and roll pop) is Western popular music that generally pre-dates the advent of rock and roll and pop music in the mid-1950s. The most popular and enduring songs from this era of music are known as pop standards or American standards. The works of these songwriters and composers are usually considered part of the canon known as the "Great American Songbook". More generally, the term "standard" can be applied to any popular song that has become very widely known within mainstream culture and recorded by many artists.

AllMusic defines traditional pop as "post-big band and pre-rock & roll pop music".
Sonaray Union, Nilphamari Sadar
Sonaray Union (Bengali: সোনারায় ইউনিয়ন) is a union parishad situated at Nilphamari Sadar Upazila,  in Nilphamari District, Rangpur Division of Bangladesh. The union has an area of 24.50 square kilometres (9.46 sq mi) and as of 2001 had a population of 35,187. There are 11 villages and 11 mouzas in the union.

Rangpur Division
Rangpur Division (/rʌŋˈpʊər/; Bengali: রংপুর বিভাগ, romanized: Rongpur Bivag;
pronounced [rɔŋpuɾ bibʱag] ⓘ) is a first-level administrative division of Bangladesh. It covers the northernmost part of the country with a population of about 18 million inhabitants within an area of 16,184.99 km2 (6,249.06 sq mi). Rangpur Division shares borders with the Rajshahi and Mymensingh divisions. It is also bordered by the Indian states of West Bengal, Assam and Meghalaya and separated from Bhutan and Nepal by the Siliguri Corridor, and from China by the Indian state of Sikkim. Rangpur City is the administrative headquarter and the largest city. Rangpur Division includes the Teesta and Jamuna rivers.

The Rangpur division consists of eight districts. There are 58 upazilas or subdistricts under these eight districts. The major cities of Rangpur Division are Rangpur, Dinajpur, and Saidpur.
Icon of Evil
Icon of Evil: Hitler's Mufti and the Rise of Radical Islam is a 2008 book by David G. Dalin and John F. Rothmann initially published by Random House; the 2009 version of the book by Transaction Publishers has an introduction by Alan Dershowitz. It is a biography of Haj Amin al-Husseini (1895–1974), who was the Grand Mufti of Jerusalem during the British Mandate period. Some reviewers were critical of its "overtly propagandistic" style, citing numerous factual errors and criticizing its thesis that a direct line can be drawn from the Mufti to modern-day Islamic leaders as unconvincing and lacking evidence. Other reviewers praised the book, one describing it as "the first serious biography of the mufti to appear in 14 years".

Transaction Publishers
Transaction Publishers was a New Jersey–based publishing house that specialized in social science books and journals. It was located on the Livingston Campus of Rutgers University. Transaction was sold to Taylor & Francis in 2016 and merged with its Routledge imprint.
Governor of Pendennis Castle
The Governor of Pendennis Castle was a military officer who commanded the fortifications at Pendennis Castle, part of the defences of the River Fal and Carrick Roads, on the south coast of Cornwall near Falmouth. Originally fortified under Henry VIII, defences in the area were intermittently maintained until after the Second World War. The office of governor was abolished in 1837, when Gen. Anderson received the colonelcy of the 78th Regiment of Foot.

Richard Arundell, 1st Baron Arundell of Trerice
Richard Arundell, 1st Baron Arundell of Trerice (c. 1616 – 7 September 1687) of Trerice in Cornwall, was an English politician who sat in the House of Commons  at various times between 1640 and 1664 when he was raised to the peerage. He fought in the Royalist army during the First English Civil War.