hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013–14 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 5 – Men's 500 metres
The men's 500 metres races of the 2013–14 ISU Speed Skating World Cup 5, arranged in Eisstadion Inzell, in Inzell, Germany, was held on 8 and 9 March 2014.

Ronald Mulder of the Netherlands won the race on Saturday, while Gilmore Junio of Canada came second, and Nico Ihle of Germany came third. David Bosa of Italy won the Division B race.

Jan Smeekens of the Netherlands won the Sunday race, while Nico Ihle of Germany came second, and Michel Mulder of the Netherlands came third. Artur Waś of Poland won the second Division B race.

Nico Ihle
Nico Ihle (born 2 December 1985 in Karl-Marx-Stadt) (since 1990 renamed Chemnitz) is a German speed skater. He competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, in the 500 meters and 1000 meters events and also at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea.
2009 Norwegian Football Cup
The 2009 Norwegian Football Cup was the 104th season of the Norwegian annual knockout football tournament. The competition started with two qualifying rounds on 13 April and 22 April, and the final was held on 8 November. The defending champions were Vålerenga.

The winners of the Cup, Aalesund, could call themselves Champions of Norway, and qualified for the third qualifying round of the 2010–11 UEFA Europa League.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
1984 ECAC North men's basketball tournament
The 1984 ECAC North men's basketball tournament was hosted by the higher seeds in head-to-head matchups. The final was held at Matthews Arena on the campus of the Northeastern University. Northeastern gained its third overall America East Conference Championship and an automatic berth to the NCAA tournament with its win over Canisius College. Northeastern was given the 11th seed in the East Regional of the NCAA Tournament and lost in the first round against Virginia Commonwealth 70–69.

Matthews Arena
Matthews Arena (formerly Boston Arena) is a defunct multi-purpose arena in Boston, Massachusetts currently owned by Northeastern University. At the time of its closure, it was the world's oldest multi-purpose athletic building still in use, as well as the oldest arena in use for ice hockey. The university plans to demolish the historic arena and replace it with a new facility.

It is the original home of the National Hockey League (NHL)'s Boston Bruins (the only team of the NHL's Original Six whose original home arena still exists), the National Basketball Association (NBA)'s Boston Celtics, and the World Hockey Association (WHA)'s New England Whalers (now the NHL's Carolina Hurricanes)

It was used by the Northeastern Huskies men's and women's ice hockey teams, and the men's basketball team, as well as various high school ice hockey programs in the city of Boston. The venue also hosted Northeastern's graduation ceremonies, its annual Springfest concert, and other events.
John P. Washington
John Patrick Washington (July 18, 1908 – February 3, 1943) was a Catholic priest and a lieutenant in the United States Army. He was one of the Four Chaplains, who gave their lives to save other soldiers during the sinking of the troop transport Dorchester during World War II.

SS Dorchester
Dorchester was a coastal passenger steamship requisitioned and operated by the War Shipping Administration (WSA) in January 1942 for wartime use as a troop ship allocated to United States Army requirements. The ship was operated for WSA by its agent Atlantic, Gulf & West Indies Steamship Lines (Agwilines). The ship was in convoy SG 19 from New York to Greenland transiting the Labrador Sea when it was torpedoed by a German U-boat on February 3, 1943. The ship sank with loss of 674 of the 904 on board with one of the 230 survivors lost after rescue. The story of four Army chaplains, known as the "Four Chaplains" or the "Immortal Chaplains," who all gave away their life jackets to save others before they died, gained fame and led to many memorials.
Ezekiel 47
Ezekiel 47 is the forty-seventh chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible.

This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. The final section of Ezekiel, chapters 40-48, gives the ideal picture of a new temple. The Jerusalem Bible refers to this section as "the Torah of Ezekiel".

This chapter contains Ezekiel's vision of the holy waters (Ezekiel 47:1-5) and their virtue (verses 6–12), the borders of the land (verses 13–21) and the division of the land by lot (verses 22–23). The vision was given on the 25th anniversary of Ezekiel's exile, "April 28, 573 BCE"; 14 years after the fall of Jerusalem and 12 years after the last messages of hope in chapter 39.

Ezekiel
Ezekiel, also spelled Ezechiel (/ɪˈziːkiəl/; Hebrew: יְחֶזְקֵאל, romanized: Yəḥezqēl [jə.ħɛzˈqeːl]; Koine Greek: Ἰεζεκιήλ, romanized: Iezekiḗl [i.ɛ.zɛ.kiˈel]), was an Israelite priest. The Book of Ezekiel, relating his visions and acts, is named after him.

The Abrahamic religions acknowledge Ezekiel as a prophet. According to the narrative, Ezekiel prophesied the destruction of Judah's capital city Jerusalem. In 587 BC, the Neo-Babylonian Empire conquered Jerusalem, destroyed Solomon's Temple, and sent the Judahite upper classes into the Babylonian captivity.

However, Ezekiel also prophesied the eventual restoration of the Jewish people to the Land of Israel. It is believed he died around 570 BC; Ezekiel's Tomb is a Jewish religious site in Mesopotamia. Three decades later, in 539 BC, the Persian empire conquered Babylon and the Edict of Cyrus repatriated the exiles.

The name "Ezekiel" means "God is strong" or "God strengthens" in Hebrew.
Nemesis (2020 Swiss film)
Nemesis is a Swiss documentary film by Thomas Imbach from 2020. It premiered in April 2020 in competition in Nyon Visions du Réel. The international premiere took place at the International Documentary Film Festival Amsterdam 2020, where the film received the prize for Best Cinematography, awarded by Edward Lachman. The film was also shown at the "secret screenings" during Locarno Film Festival 2020, as well as 55th Karlovy Vary International Film Festival.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
Tony Knowles (chemist)
Dr. Tony Knowles was the President of the British Columbia Institute of Technology (BCIT).  A chemist by training, Knowles has been awarded the Queen's Golden Jubilee Medal.

Knowles has a BSc and PhD in physical chemistry from the University of Waterloo. Following a variety of private sector and academic posts he was appointed President of BCIT in 2000 and stepped down in May 2007.

Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal
The Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal (French: Médaille du jubilé d'or de la Reine Elizabeth II) or the Queen's Golden Jubilee Medal was a commemorative medal created in 2002 to mark the 50th anniversary of Queen Elizabeth II's accession in 1952. The Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal was awarded in Canada to nominees who contributed to public life. The Queen's Golden Jubilee Medal was awarded to active personnel in the British Armed Forces and emergency personnel who had completed five years of qualifying service.
Rafael Cavalcante
Rafael Cavalcante (born 5 April 1980), often known by his nickname of Feijão, is a Brazilian mixed martial artist who fights in the light heavyweight division. He is currently competing for Bellator MMA. He trains with Anderson Silva and Antônio Rodrigo Nogueira as part of the Black House camp. He formerly competed in Strikeforce, where he was at one time Strikeforce Light Heavyweight Champion. His nickname (pronounced [fejˈʒɐ̃w]) means "bean" in Portuguese. He holds notable wins over Muhammed "King Mo" Lawal and Yoel Romero.

Elite Xtreme Combat
Elite Xtreme Combat, also known as EliteXC, was a United States–based mixed martial arts (MMA) organization owned and operated by ProElite. It was founded as a partnership between Showtime Networks and ProElite and officially announced on December 14, 2006. It was headquartered in Los Angeles.

The partnership to form EliteXC was announced on November 13, 2006. The first major event occurred February 10, 2007, at the DeSoto Civic Center in Southaven, Mississippi. Fighters Frank Shamrock and Renzo Gracie fought in the main event. Also debuting on this card was Charles Bennett, K. J. Noons, Mike Pyle and Antônio Silva.

In early 2008, EliteXC had reached an agreement with CBS to broadcast EliteXC shows on prime time. The arrangement was that CBS would broadcast EliteXC specials every other month on Saturday nights. CBS aired only three events in 2008, on May 31, July 26, and October 4.
Margarita Rivière
Margarita Rivière Martí (17 August 1944 – 29 March 2015) was a Spanish journalist and writer, the author of thousands of newspaper articles and interviews and 30 books. She was noted for her progressive and feminist spirit in the years of the Transition. She was one of the first women to practice journalism in Spain, and she and Teresa Rubio were the first two female journalists for the Diario de Barcelona. In 1978 she was one of the founders of El Periódico de Catalunya.

El Periódico (Barcelona)
El Periódico, formerly known as El Periódico de Catalunya, is a morning daily newspaper based in Barcelona, Catalonia, Spain. The paper publishes separate daily editions in Spanish and in Catalan. El Periódico is the second highest-circulated newspaper in Catalonia, behind La Vanguardia which also publishes in both languages.
European School, Brussels III
The European School, Brussels III is one of the thirteen European Schools and one of the four located in Brussels. Founded in 1999, it is located in the Brussels municipality of Ixelles (Elsene). The school combines nursery, primary and secondary education, with 3,097 students enrolled at the start of the 2018–2019 academic year, spread over seven language sections (English, French, German, Spanish, Dutch, Greek and Czech). The school priotises the children of European Union (EU) staff for enrolment purposes, with others able to enrol provided there is capacity. Transport links to the school campus include Delta station, Hankar station and Arsenal/Arsenaal  station which provide metro, bus, tram and suburban rail services.

Delta station
Delta is a railway and metro station in the municipality of Auderghem, in the south-eastern part of Brussels, Belgium. It is located near the intersection of the Boulevard du Triomphe/Triomflaan and the Boulevard des Invalides/Invalidenlaan and provides access to the adjacent La Plaine/Het Plein campus of the Université libre de Bruxelles (ULB) and to the Etterbeek campus of the Vrije Universiteit Brussel (VUB).

The station was inaugurated on 20 September 1976, as part of the first heavy metro segment of the network, located on the branch from Merode to Beaulieu. Then, following the reorganisation of the Brussels Metro on 4 April 2009, it is served by the extended east–west line 5.
Jazeera beach massacre
The Jazeera Beach Massacre was a mass execution that occurred on 15 July 1989, the day after the Mogadishu riots of July 1989. Government forces known as the Red Berets rounded up 47 Isaaq men at random in Mogadishu and transported them to Jazeera Beach, 20 miles south of the city. Upon arrival, the men, handcuffed and defenseless, were ordered into a sandy gorge where the soldiers executed them by firing point blank. Only one young man survived by feigning death and later escaped to Djibouti, becoming the sole witness to the massacre.

The massacre was widely condemned internationally, with analysts highlighting its role in escalating the Isaaq genocide and further fueling the Somaliland War of Independence.

Red beret
The red beret is a military beret worn by many artillery, military police, paramilitary, commando, and police forces and should not be confused with the maroon beret worn by airborne troops all around the world.
Kuman language
Kuman language can refer to three different languages:

Kuman language (Uganda), a Western Nilotic language spoken in Uganda

Kuman language (New Guinea), a.k.a. Chimbu, spoken in Papua New Guinea

Cuman language, an extinct Turkic language once spoken by the Cumans in the steppes of Eastern Europe

Cuman language
Cuman or Kuman (also called Kipchak, Qypchaq or Polovtsian, self referred to as Tatar (tatar til) in Codex Cumanicus) was a West Kipchak Turkic language spoken by the Cumans (Polovtsy, Folban, Vallany, Kun) and Kipchaks; the language was similar to today's various languages of the West Kipchak branch. Cuman is documented in medieval works, including the Codex Cumanicus, and in early modern manuscripts, like the notebook of Benedictine monk Johannes ex Grafing.
The White Horse Inn (operetta)
The White Horse Inn (or White Horse Inn) (German title: Im weißen Rößl) is an operetta or musical comedy by Ralph Benatzky and Robert Stolz in collaboration with a number of other composers and writers, set in the picturesque Salzkammergut region of Upper Austria. It is about the head waiter of the White Horse Inn in St. Wolfgang who is desperately in love with the owner of the inn, a resolute young woman who at first only has eyes for one of her regular guests.

Sometimes classified as an operetta, the show enjoyed huge successes in London's West End (651 performances at the Coliseum starting 8 April 1931) and as a Broadway version; it was filmed several times. Like The Sound of Music and the three Sissi movies, the operetta and its several film adaptations have contributed to the popular image of Austria as an Alpine idyll for tourists. Today, Im weißen Rößl is mainly remembered for its songs, many of which have become popular classics.

Sissi (film)
Sissi is a 1955 Austrian historical romance film written and directed by Ernst Marischka and starring Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider, Uta Franz, Gustav Knuth, Josef Meinrad, Vilma Degischer and Peter Weck. Sissi is the first installment in a trilogy of films about Empress Elisabeth of Austria (1837-1898), who was known to her family as "Sissi". It was followed by The Young Empress and Fateful Years of an Empress.
Storm (ice cream)
Sold at Hungry Jack's, Burger King's Australian franchise, a Storm is a flavoured ice cream dessert similar to McDonald's McFlurry ice cream. The product consists of vanilla flavoured soft serve ice cream served with either one of four flavours; Cookies & Cream (Oreo), Flake, Biscoff. The selected flavour is then whipped together with the ice cream using a blender.

Oreo
Oreo (/ˈɔːrioʊ/ ⓘ; stylized in all caps) is an American brand of sandwich cookie consisting of two cocoa biscuits with a sweet fondant filling. Oreos were introduced in 1912 by Nabisco, and the brand has been owned by Mondelez International since its acquisition of Nabisco in 2012. Oreo cookies are available in more than 100 countries. Many varieties of Oreo cookies have been produced, and limited-edition runs have become popular in the 21st century.

Oreo cookies are an imitation of the Hydrox chocolate cream-centered cookie introduced in 1908, but they outstripped Hydrox in popularity so largely that many believe Hydrox is an imitation of Oreo. Oreo has been the highest-selling cookie brand in the world since 2014.
Leonard Cornwell
Christianity portal

Leonard Cyril Cornwell (28 March 1893 – 16 March 1971) was Archdeacon of Swindon from 1947 to 1963.

He was educated at Fitzwilliam College, Cambridge   and Ridley Hall, Cambridge and ordained in 1916. He first  posts were  as a  Curate in  Plymouth and then, from 1918 to 1921, as a Chaplain to the Forces. After further curacies in Chippenham and Bristol he held incumbencies  in Chippenham and Brinkworth.

Brinkworth, Wiltshire
Brinkworth is a village and civil parish in northern Wiltshire, England. The village lies between Royal Wootton Bassett and Malmesbury, about 1 mile (1.6 km) north of the M4 motorway and 9 miles (14 km) west of Swindon.

The west end of Brinkworth village is Causeway End. The civil parish of Brinkworth includes the hamlets of Braydon Side, Callow Hill, The Common, and the tithing of Grittenham, a rural community to the south of the village of Brinkworth.

Much of Brinkworth village is a linear settlement along the east-west B4042, extending for some 4.2 miles (6.8 km). The village is described as the longest in England although others such as Meopham, Kent make the same claim.
Tippin' the Scales
Tippin' the Scales is an album by American saxophonist Jackie McLean. It was originally recorded in 1962, but was first released only in 1979 on the Japanese Blue Note label as GXF 3062, then finally released in the U.S. in 1984 as BST 84427. The CD reissue, released in 1989 and now out of print, added three alternate takes as bonus tracks.

Jackie McLean
John Lenwood McLean (May 17, 1931 – March 31, 2006) was an American jazz alto saxophonist, composer, bandleader, and educator.  He is one of the few musicians to be elected to the DownBeat Hall of Fame in the year of their death.
Ridouane Harroufi
Ridouane Harroufi (born 30 July 1981) is a Moroccan-born, American long-distance runner who competes in road running competitions, including the marathon. He has won several high profile road races in the United States, including the Azalea Trail Run, Bay to Breakers, Boilermaker Road Race, Bolder Boulder, Cherry Blossom Ten Mile Run, Gate River Run and OneAmerica 500 Festival Mini-Marathon.

He represented Morocco three times at the IAAF World Cross Country Championships and twice at the IAAF World Half Marathon Championships.

Harroufi is currently serving an eight-year ban set to end in 2028 for an anti-doping rule violation.

World Athletics Road Running Championships
The World Athletics Road Running Championships is a biennial international road running competition organised by World Athletics. The competition was launched as the IAAF World Half Marathon Championships in 1992 and held annually until 2010. It was renamed the IAAF World Road Running Championships in 2006 and reduced in distance to a 20K run, but reverted to the half marathon distance the following year and to the original competition name the year after that. The competition was renamed to its current title in 2020 after the governing body rebranded itself moving away from the long-standing International Association of Athletics Federations (IAAF) moniker and expanded to include additional races.

The competition replaced the female-only IAAF World Women's Road Race Championships, which was held annually from 1983 to 1991.

The last Championships was held in 2023.
India women's cricket team in Sri Lanka in 2018–19
The India women's cricket team played the Sri Lanka women's cricket team in September 2018. The tour consisted of three Women's One Day Internationals (WODIs), which formed part of the 2017–20 ICC Women's Championship, and five Women's Twenty20 International (WT20I) matches. The matches were played in Galle, Katunayake and Colombo. India Women won the WODI series 2–1, and the WT20I series 4–0, after the second match finished in a no result.

Katunayake
Katunayake (Sinhala: කටුනායක, Tamil: கட்டுநாயக்கா), is a suburb of Negombo in Western Province, Sri Lanka. It is the site of Bandaranaike International Airport, the primary international air gateway to Sri Lanka. With the change of government in 1977 and the introduction of the open economy policy a large area was allocated to create a free trade zone (currently known as the Export Promotion Zone).
Cevizköy, Pınarhisar
Cevizköy (Greek: Τσόγγαρα) is a village in Pınarhisar District of Kırklareli Province, Turkey. Its population is 712 (2022). It is situated in the eastern Thrace (Trakya) plains. The distance to Pınarhisar is 11 kilometres (6.8 mi). The old name of this village is Çongara. It was a Bulgarian village during the Ottoman Empire era. But after the Second Balkan War the Bulgarian population was forced to leave the settlement.

East Thrace
East Thrace or Eastern Thrace, also known as Turkish Thrace or European Turkey, is the part of Turkey that is geographically in Southeast Europe. Turkish Thrace accounts for 3.03% of Turkey's land area and 15% of its population. The largest city is Istanbul, which straddles the Bosporus between Europe and Asia. East Thrace is of historic importance as it is next to a major sea trade corridor and constitutes what remains of the once-vast Ottoman region of Rumelia. It is currently also of specific geostrategic importance because the sea corridor, which includes two narrow straits, provides access to the Mediterranean Sea from the Black Sea for the navies of five countries: Russia, Ukraine, Romania, Bulgaria, and Georgia. The region also serves as a future connector of existing Turkish, Bulgarian, and Greek high-speed rail networks.
Due to the guest worker agreement with Turkey and Germany, some Turks in Germany originally come from Eastern Thrace, mostly from the Kırklareli Province.
Stanisław Gołąb
Stanisław Gołąb (July 26, 1902 – April 30, 1980) was a Polish mathematician from Kraków, working in particular on the field of affine geometry.

In 1932, he proved that the perimeter of the unit disc respect to a given metric can take any value in between 6 and 8, and that these extremal values are obtained if and only if the unit disc is an affine regular hexagon resp. a parallelogram.

He worked at the State Institute of Mathematics, which was incorporated into the Polish Academy of Sciences in 1952.

Hexagon
In geometry, a hexagon (from Greek ἕξ, hex, meaning "six", and γωνία, gonía, meaning "corner, angle") is a six-sided polygon. The total of the internal angles of any simple (non-self-intersecting) hexagon is 720°.
M&M Studios
M&M Studios was a dubbing and subtitling studio established in 1986, in Caracas, Venezuela. The studio was originally called Estudios LAIN And Other name Meta & Modular Traducción Visual. They have worked with some of the most important names in the industry, including: Nickelodeon Latin America, MTV, Sony, AXN, Animax, Chello Latin America (formerly MGM Networks Latin America), A&E Networks, CCI Entertainment, Inti Networks, BBC Latin America and Cinemania, among others.

Currently, they offer dubbing into Neutral Spanish and Brazilian Portuguese, as well as open subtitles and closed captions in both languages. M&M Studio has offices in Caracas, Venezuela. It had other offices in Monterrey, Mexico and Miami, Florida, United States. They also have partners in São Paulo, Brazil. The studio closed operations in 2012 and 2013.

Nickelodeon (Latin America)
Nickelodeon is a Latin American pay television channel and is a variant of the American television channel of the same name. It is owned by Paramount Skydance and was launched on 20 December 1996. Aside from airing Nick and Nick Jr. content, it has produced original programming for the channel and has been sold to local distributors worldwide except for Cuba as cable television is banned in that country.