hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mirko and Slavko
Mirko and Slavko (Serbo-Croatian: Mirko i Slavko) was a Yugoslav comic book series about two Partisan couriers, started in 1958 and ended in 1979. The creator and the main author of the series was artist Desimir Žižović "Buin". During the 1960s and early 1970s, Mirko and Slavko was the most popular comic in Yugoslavia, becoming the only Yugoslav comic to be adapted into a live action film during the existence of the country. In the mid-1970s the comic's popularity heavily declined and it was discontinued at the end of the decade.

Courier
A courier is a person or organization that delivers a message, package or letter from one place or person to another place or person. Typically, a courier provides their courier service on a commercial contract basis; however, some couriers are government or state agency employees (for example: a diplomatic courier).
Puttin' On the Ritz (film)
Puttin' On the Ritz is a 1930 American pre-Code musical film directed by Edward Sloman and starring Harry Richman, Joan Bennett, and James Gleason. The screenplay was written by Gleason and William K. Wells based on a story by John W. Considine Jr. It was the first of many films to feature the popular song "Puttin' On the Ritz", which was written and published by Irving Berlin in 1929.

John W. Considine Jr.
John W. Considine Jr. (October 7, 1898 – March 22, 1961) was an American film producer.

He joined MGM from Fox in 1932 and remained with the company for the rest of his career. That year he also directed his only film Disorderly Conduct.

He was born in Spokane, Washington the son of Elizabeth Ann (Donnelan) and impresario John Considine. He married Carmen Pantages (daughter of theater magnate Alexander Pantages) and was the father of actor Tim Considine and writer and actor John Considine. Considine and Pantages were married on Valentine's Day 1932. They divorced in 1952.
Connecticut State Senate
The Connecticut State Senate is the upper house of the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The state senate comprises 36 members, each representing a district with around 99,280 inhabitants. Senators are elected to two-year terms without term limits. The Connecticut State Senate is one of 14 state legislative upper houses whose members serve two-year terms; four-year terms are more common.

As in other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate is vested with special functions such as confirming or rejecting gubernatorial appointments to the state's executive departments, the state cabinet, commissions and boards. Unlike a majority of U.S. state legislatures, both the Connecticut House of Representatives and the State Senate vote on the composition of the Connecticut Supreme Court.

The Senate meets within the State Capitol in Hartford.

Term limits in the United States
In the context of the politics of the United States, term limits restrict the number of terms of office an officeholder may serve. At the federal level, the president of the United States can serve a maximum of two four-year terms, with this being limited by the Twenty-second Amendment to the United States Constitution that came into force on February 27, 1951. Some state government offices are also term-limited, including executive, legislative, and judicial offices. Analogous measures exist at the city and county level across the U.S., though many details involving local governments in that country vary depending on the specific location.

Term limits are also referred to as rotation in office. That specific terminology is often associated with the Founding Father and later president Thomas Jefferson given his use of it in his political arguments.
Gold Is the Metal (With the Broadest Shoulders)
Gold Is the Metal (With the Broadest Shoulders) is the third album released by Coil. It was released in 1987. It is not a proper follow-up to 1986's Horse Rotorvator, but more a collection of outtakes and demos from the Scatology, Horse Rotorvator and Hellraiser soundtrack sessions. Some obviously correspond to earlier and later released material ("Golden Hole" to "Penetralia", "...Of Free Enterprise" to "Herald", etc.), while others ("Boy in a Suitcase") do not appear anywhere else. "The Last Rites of Spring" includes a sample by Stravinsky, also used extensively in "The Anal Staircase".

The musicians involved in this album were; John Balance, Peter Christopherson, Stephen Thrower, Alex Fergusson, Jim Thirlwell, Billy McGee, and Andrew Poppy.

JG Thirlwell
James George Thirlwell (born 29 January 1960), styled as JG Thirlwell and also known as Clint Ruin, Frank Want, and Foetus, among other pseudonyms, is an Australian musician, composer, and record producer known for juxtaposing a variety of different musical styles.
The Big Sleep
The Big Sleep is a 1939 hardboiled crime novel by American-British writer Raymond Chandler, the first to feature the detective Philip Marlowe. It has been adapted for film twice, in 1946 and again in 1978. The story is set in Los Angeles.

The story is noted for its complexity, with characters double-crossing one another and secrets being exposed throughout the narrative. The title is a euphemism for death; the final pages of the book refer to a rumination about "sleeping the big sleep".

In 1999, the book was voted 96th of Le Monde's "100 Books of the Century". In 2005, it was included in Time magazine's "List of the 100 Best Novels".

Hardboiled
Hardboiled (or hard-boiled) fiction is a literary genre that shares some of its characters and settings with crime fiction (especially detective fiction and noir fiction). The genre's typical protagonist is a detective who battles the violence of organized crime that flourished during Prohibition in the United States (1920–1933) and its aftermath, while dealing with a legal system that has become as corrupt as the organized crime itself. Rendered cynical by this cycle of violence, the detectives of hardboiled fiction are often antiheroes. Notable hardboiled detectives include Dick Tracy, Philip Marlowe, Nick Charles, Mike Hammer, Sam Spade, Lew Archer, Slam Bradley, and The Continental Op.
Mario Lanza: The American Caruso
Mario Lanza: The American Caruso is a 90-minute 1983 PBS documentary, narrated and hosted by Plácido Domingo. It explores the life of tenor Mario Lanza, and includes clips from six of the tenor's eight films, together with interviews with such Lanza associates and contemporaries as Anna Moffo, Kathryn Grayson, Zsa Zsa Gabor, Joe Pasternak, and Dorothy Kirsten, Frances Yeend, and the conductor Peter Herman Adler. The film also includes interviews and remembrances from Lanza's mother and all four of his children. Production credits as follows: written by Stephen Chodorov, director John Musilli, writer and producer JoAnn Young.

The documentary film was nominated for a Primetime Emmy in 1983 as Outstanding Informational Special.

Primetime Emmy Award for Outstanding Hosted Nonfiction Series or Special
The Primetime Emmy Award for Outstanding Hosted Nonfiction Series or Special is handed out annually at the Creative Arts Emmy Award ceremony. The award was called Outstanding Informational Series or Special from 2013 until 2019, and was also presented from 1978 to 1998. From 1998 until 2012, informational series competed in Outstanding Nonfiction Series.

Beginning in 2020, the Academy of Television Arts & Sciences renamed the category to reflect that it recognizes "personality-driven programs in which the host drives the show's narrative; includes documentaries, travelogues, segmented/magazine program and interview formats."
Michelle Di Russo
Michelle Di Russo (born 1990) is an Argentinian-Italian conductor based in the United States. She has served as associate conductor of the North Carolina Symphony, and associate conductor of the Fort Worth Symphony Orchestra.  She is music director-designate of the Delaware Symphony Orchestra.

Fort Worth Symphony Orchestra
The Fort Worth Symphony Orchestra (FWSO) is an American symphony orchestra based in Fort Worth, Texas. The orchestra is resident at the Nancy Lee and Perry R. Bass Performance Hall.  In addition to its symphonic and pops concert series, the FWSO also collaborates with the Fort Worth Opera, Van Cliburn International Piano Competition, Southwestern Seminary Master Chorale. and the Children's Education Program of Bass Performance Hall. The FWSO also presents the Concerts In The Garden summer music festival at the Fort Worth Botanic Garden.
2010 Cork Senior Hurling Championship
The 2010 Cork Senior Hurling Championship was the 122nd staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the 2010 opening round fixtures took place on 13 December 2009. The championship began on 1 May 2010 and ended on 10 October 2010.

Newtownshandrum were the defending champions, however, they were defeated by Erin's Own in the quarter-finals.

On 29 August 2010, Blarney were relegated from the championship following a 1–14 to 1–12 defeat by Blackrock.

On 10 October 2010, Sarsfields won the championship following a 1–17 to 0–18 defeat of Glen Rovers in the final. This was their fourth championship title overall and their first in two championship seasons.

Erin's Own GAA (Cork)
Erin's Own GAA is a Gaelic Athletic Association club located in Glounthaune, County Cork, Ireland. The club fields teams in hurling, Gaelic football, camogie and ladies football. The club is part of the Imokilly division.
Bob De Schutter
Bob De Schutter is a Belgian video game designer and researcher, who is the C. Michael Armstrong professor of Applied Game Design at Miami University (Oxford, Ohio). He is best known for his work on the design of video games for players in middle through late adulthood. He has advocated the importance of play in later life and has spoken out against the stereotyping of older video game players in marketing and game design. He has also published on the design of experimental classrooms for gameful instruction.

Oxford, Ohio
Oxford is a city in Butler County, Ohio, United States. The population was 23,035 at the 2020 census. A college town, Oxford was founded in 1810 to serve as the home of Miami University. The city lies in southwestern Ohio roughly 4 miles (6.4 km) from the Indiana–Ohio border, approximately 30 miles (48 km) northwest of Cincinnati and 35 miles (56 km) southwest of Dayton.
Vernon Formation
The Vernon Formation is a geologic formation in the Appalachian Basin. It is the lowest unit of the Salina Group. It is made up of red and green shales, siltstone, dolomite, anhydrite and halite. It is made up of three distinct units starting at the bottom (oldest) A, B and C units. These units correspond to units of the same name in its parent group the Salina.

Siltstone
Siltstone, also known as aleurolite, is a clastic sedimentary rock that is composed mostly of silt. It is a form of mudrock with a low clay mineral content, which can be distinguished from shale by its lack of fissility.

Although its permeability and porosity is relatively low, siltstone is sometimes a tight gas reservoir rock, an unconventional reservoir for natural gas that requires hydraulic fracturing for production to be economical.

Siltstone was prized in ancient Egypt for manufacturing statuary and cosmetic palettes. The siltstone quarried at Wadi Hammamat was a hard, fine-grained siltstone that resisted flaking and was almost ideal for such uses.
Mitrofani
Mitrofani is a commune located in Vâlcea County, Oltenia, Romania. It is composed of four villages: Mitrofani, Cetățeaua, Izvorașu, and Racu. These were part of Sutești Commune until 2004, when they were split off to form a separate commune.

Vâlcea County
Vâlcea County (also spelt Vîlcea; Romanian pronunciation: [ˈvɨlt͡ʃe̯a]) is a county (județ) that lies in south-central Romania. Located in the historical regions of Oltenia and Muntenia (which are separated by the Olt River), it is also part of the wider Wallachia region. Its capital city is Râmnicu Vâlcea.
Descendants of Cain
Descendants of Cain:

according to Genesis 4:17-24:
Enoch (Not Enoch that was taken to heaven without dying. That Enoch was a descendant of Seth, not Cain.[See Genesis 5:1-24])
Irad,
Mehujael,
Methushael,
Lamech,
Jabal/Jubal/Tubal-cain

in Beowulf: Grendel, Grendel's mother

Jubal (Bible)
Jubal (also Yuval, Yubal or Tubal; Hebrew: יוּבָל – Yūḇāl) is a biblical figure in Genesis 4:21 of the Hebrew Bible and Old Testament. Mentioned only once, he is sometimes regarded by Christians, particularly by medieval commentators, as the 'inventor of music'. A descendant of Cain, his father is Lamech and his brother is Jabal.
1987 Delaware 500
The 1987 Delaware 500 was the 23rd stock car race of the 1987 NASCAR Winston Cup Series season and the 17th iteration of the event. The race was held on Sunday, September 20, 1987, before an audience of 51,500 in Dover, Delaware at Dover Downs International Speedway, a 1-mile (1.6 km) permanent oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 500 laps to complete.

By race's end, Bud Moore Engineering's Ricky Rudd managed to dominate a majority of the race, leading 373 laps en route to his eighth career NASCAR Winston Cup Series victory and his second and final victory of the season. To fill out the top three, Ranier-Lundy Racing's Davey Allison and RahMoc Enterprises' Neil Bonnett finished second and third, respectively.

Davey Allison
David Carl "Davey" Allison (February 25, 1961 – July 13, 1993) was an American NASCAR driver. He was best known for driving the No. 28 Texaco-Havoline Ford for Robert Yates Racing in the NASCAR Cup Series. Born in Hollywood, Florida, he was the oldest of four children born to Bobby and Judy Allison. The family moved to Hueytown, Alabama, and along with Bobby Allison's brother, Donnie, Red Farmer and Neil Bonnett, became known as the Alabama Gang.
2003 Berlin Marathon
The 2003 Berlin Marathon was the 30th running of the annual marathon race held in Berlin, Germany, held on 28 September 2003. Kenya's Paul Tergat won the men's race in 2:04:55 hours, while the women's race was won by Japan's Yasuko Hashimoto in 2:26:32. Tergat broke the men's marathon world record by a margin of 43 seconds, making him the first man to complete the distance under two hours and five minutes.

Paul Tergat
Paul Kibii Tergat (born 17 June 1969) is a Kenyan former professional long-distance runner. He became the first Kenyan man to set the world record in the marathon in 2003, with a time of 2:04:55, and is regarded as one of the most accomplished long-distance runners of all time. Runnerworld called him the "Most comprehensive runner of all time".

Towards the end of his career, he concentrated exclusively on the marathon. Tergat set several world records and won many titles on the track, in cross country, and on the road. He lives and trains in Eldoret, Kenya.
Bankstown City FC (women)
Bankstown City Lions Football Club, commonly referred to as Bankstown City Lions or simply Bankstown City, is an Australian women's football team from Bankstown, a suburb of Sydney, New South Wales, Australia. They compete in the National Premier Leagues NSW Women's, the second tier of women's football in Australia. Bankstown City Lions plays their home games at Jensen Park.

National Premier Leagues NSW Women's
The National Premier Leagues NSW Women's, also known as the NPL NSW Women's, is a soccer competition in New South Wales, Australia. The competition is conducted by Football NSW, the organising body in New South Wales. The league is a subdivision of the second tier National Premier Leagues Women's structure, which sits below the national A-League Women. Prior to becoming a subdivision of the NPL in 2014, the league was previously known as the Women's Premier League.
Richard Giragosian
Richard Giragosian (Armenian: Ռիչարդ Կիրակոսյան) is an Armenian American academic, affiliated with CIA and NATO. He serves as both a contributing analyst for Al Jazeera and the Asia Times. Giragosian has served as a consultant for the Asian Development Bank, the European Union Delegation to Armenia, the French Ministry of Defence, the Organization for Security and Cooperation in Europe and the United States Department of State. In addition, he has written for the European Council on Foreign Relations, Le Monde, the Moscow Times, and the Turkish Policy Quarterly.

Turkish Policy Quarterly
Turkish Policy Quarterly was an Istanbul-based quarterly magazine aiming to foster original thinking and constructive policy debates on Turkey and its neighborhood. It was established in 2002. It was rebranded as Transatlantic Policy Quarterly in April, 2022.
Ulster Intermediate Club Football Championship
The Ulster Intermediate Club Football Championship is an annual Gaelic football competition organised by Ulster GAA. It is played between the Intermediate championship winners from each of the nine counties of Ulster. The competition has a straight knock-out format. It was first held in 1998 as an unofficial tournament, and was first organised by Ulster GAA in 2004. The winners are awarded the Patrick McCully Cup, named in honour of Clontibret O'Neills stalwart Packie McCully. The winners go on to represent Ulster in the All-Ireland Intermediate Club Football Championship.

Tyrone clubs have won the competition eight times, more than any other county. Craigbane, Pomeroy and Cookstown Fr. Rock's are the only clubs to have won the competition twice. The current champions are Glenullin from Derry.

Derry GAA
The Derry County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae Dhoire) or Derry GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland. It is responsible for Gaelic games in County Londonderry in Northern Ireland (the GAA refers to the county as Derry). The county board is also responsible for the Derry county teams.

Football is the most popular of the county board's Gaelic games. The county football team won an All-Ireland Senior Football Championship (SFC) in 1993; it was the fourth from the province of Ulster to do so, following Cavan, Donegal and Down. The county team has also won seven National League titles and nine Ulster Championship titles.

However, Derry is also regarded as a small dual county.

According to a 2015 TUD study by Shane Mangan, Derry had slightly more than over 9,100 players.
Show! Audio Jockey
Show! Audio Jockey (Korean: 쇼! 오디오자키) was a South Korean variety show program on tvN starring Park Myeong-su, Sung Si-kyung, So Yoo-jin, Boom and 4 members from Monsta X (Wonho, Minhyuk, Yoo Ki-hyun and Lee Joo-heon). It aired on tvN starting on March 17, 2019, and aired its last episode on June 30, 2019. It was broadcast by tvN on Sundays at 18:10 (KST).

Park Myung-soo
Park Myung-soo (Korean: 박명수; born September 27, 1970) is a South Korean comedian, MC, singer, and songwriter who debuted on television in 1993, appearing on MBC. He co-hosted the top-rated comic variety programme Infinite Challenge and also hosted the Date at 2 o'clock radio show.  He has released several music singles, including "Prince of the Sea", which was covered by LPG in 2007.
Love Piece
Love Piece is Ai Otsuka's fourth album. It was released in two formats: CD Only and CD + DVD.
The first press of the CD+DVD version includes a special music video of the song U-Boat from Otsuka's LOVE COOK album, while the first press of the CD Only version includes a 40-page original photo-book.
The first press of both versions also includes a box three times the size of a regular CD, with a coloured case in one of six colours (blue, green, black, yellow, purple or pink).

Five singles were released before the album: "Frienger", "Yumekui", "Renai Shashin", Chu-Lip", and double A-Side "Peach / Heart".

Peach/Heart
"Peach/Heart" is Ai Otsuka's 15th (16th overall) single released under the Avex Trax label. It was released on 25 July 2007 and was her second (third) single to be released in 2007.

The first A-side, Peach is an upbeat song said to "give the feeling of the refreshing summer sky" and is the theme song of the new summer 2007 drama, Hanazakari no Kimitachi e, starring Maki Horikita, Shun Oguri, and Ikuta Toma. In contrast, the second A-side, Heart is a medium-tempo track which has a "nostalgic feeling". The single also features a rearranged version of the single Renai Shashin called Renai Shashin: Haru.

Promotional videos for both "Peach" and "Heart" were released.

"Peach" has been certified as being downloaded more than 1,000,000 times as a ringtone by the RIAJ, and more than 250,000 times as a full-length download to cellphones.
United American Patriots
United American Patriots (UAP) is an American nonprofit organization which advocates and funds legal defense for American servicemembers they believe to have been unjustly convicted and imprisoned on war crimes charges. Herbert Donahue, a retired U.S. Marine Corps major who served in the Vietnam War, founded the group in 2005. Retired Marine Lt. Col. David "Bull" Gurfein is CEO. They have advocated on behalf of such American service members as Robert Bales, Corey Clagett, Derrick Miller, Clint Lorance, and Eddie Gallagher.

In 2016, The New York Times reported on UAP's collaboration the Combat Clemency Project, a student group at the University of Chicago Law School.

Military personnel
Military personnel or military service members are members of the state's armed forces. Their roles, pay, and obligations differ according to their military branch (army, navy, marines, coast guard, air force, and space force), rank (officer, non-commissioned officer, or enlisted recruit), and their military task when deployed on operations and on exercise.
San Fabián de Conuco
San Fabián de Conuco is a fort four kilometers south of the town of Rafael, Chile. It was first established by governor Alonso de Sotomayor in 1584 to secure control of the Coelemu region between the Itata River and Concepcion. It was destroyed and was then restored in 1657 by order of governor Pedro Porter Casanate. The Mapudungun word means water of torcaza from сопu, the bird called the torcaza and from со "water".

Royal Governor of Chile
The royal governor of Chile ruled over the Spanish colonial administrative district called the Captaincy General of Chile, and as a result the royal governor also held the title of a captain general. There were 66 such governors or captains during the Spanish conquest and the later periods of Spanish-centered colonialism. Since the first Spanish–Mapuche parliaments in the 17th century it became an almost mandatory tradition for each governor to arrange a parliament with the Mapuches.
Gol-e Yakh
Gol-e Yakh (Persian: گل یخ; Ice Flower, also Wintersweet) is the debut solo studio album by Iranian singer-songwriter and guitarist Kourosh Yaghmaei. The album was released in 1973 in Iran and was produced by Yaghmaei. The song "Gol-e Yakh," a melancholic ballad about love that endures through the bitterest winters was Yaghmaei's debut single and a huge success more than five million copies sold in the domestic market. Since it was released, there have been many performances within and outside of Iran. It brought fame to Yaghmaei and was translated into and adapted for other languages. Backed with the single "Del Dareh Pir Misheh," an Iranian-style garage rock song. Both singles were released in Iran in 1973 by Ahang Rooz and on February 2, 2012, in United States by Now Again Records. The album was rereleased on October 21, 1991, by Caltex.

Now-Again Records
Now-Again Records is a Los Angeles–based music imprint that specializes in reissues and compilations of funk, soul, and psychedelic rock from the 1960s to the 1980s. Founded in 2002 by Eothen "Egon" Alapatt as a subsidiary of Stones Throw Records, the organization has since grown into an independent label with a vast global catalog and its own roster of contemporary artists.