hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Hauptmann von Köpenick
Der Hauptmann von Köpenick (The Captain of Köpenick) is the title of several films, plays, and television shows, all about the Hauptmann von Köpenick affair in 1906.

The Captain of Köpenick (play) (1931), by Carl Zuckmayer

The Captain from Köpenick (1926 film)

The Captain from Köpenick (1931 film)

The Captain from Köpenick (1945 film)

The Captain from Köpenick (1956 film), starring Heinz Rühmann

Der Hauptmann von Köpenick (1997 film), TV film starring Harald Juhnke

Wilhelm Voigt
Friedrich Wilhelm Voigt (German pronunciation: [ˈfʁiːdʁɪç ˈvɪlhɛlm ˈfoːkt]; 13 February 1849 – 3 January 1922) was a German con man and impostor. In his most famous exploit, Voigt masqueraded as a military officer of the elite Prussian Guards in 1906, rounding up a number of Imperial German Army soldiers under his command, arresting the Mayor of Köpenick, and confiscating  4,002 marks from the city treasury. Voigt then changed back into civilian clothing and disappeared with the money. The case was exploited for British propaganda about German militarism, but the German people overwhelmingly considered Voigt's exploit to be both clever and hilarious. Although Voigt was soon caught and served 20 months in prison, he became a folk hero as "the Captain of Köpenick" (German: der Hauptmann von Köpenick [ˈhaʊptman fɔn ˈkøːpənɪk] ⓘ) and was granted a full pardon by Kaiser Wilhelm II.
Book World/Blue Star
Blue Star Productions was a Sun Lakes, Arizona-based publishing imprint of Book World, Inc. of mostly comparative spiritual traditions, mystical, metaphysical, new age, paranormal, ufology, philosophy, non-fiction, and fiction books.

Sun Lakes, Arizona
Sun Lakes is a census-designated place (CDP) in Maricopa County, Arizona, United States. The population was 14,868 at the 2020 census. Sun Lakes is an active adult community comprising five country club communities in three homeowner associations. These include the gated communities of Oakwood and IronWood (IronOaks), the gated and non-gated communities of Palo Verde and Cottonwood (Cottonwood Palo Verde), and the non-gated community of Sun Lakes 1.
Southwest Michigan Council
Southwestern Michigan Council  is a defunct local council of the Boy Scouts of America that served youth in Kalamazoo, Michigan serving Northern Van Buren County, Kalamazoo County, St. Joseph County, Branch County, and Western Calhoun County

St. Joseph County, Michigan
Saint Joseph County is a county located in the U.S. state of Michigan, on the central southern border with Indiana. As of the 2020 United States census, the population was 60,939. The county seat is Centreville.

French colonists in the late 17th century were the first Europeans to explore this territory, and they named the St. Joseph River for the patron saint of New France. This area was not part of the United States until after the American Revolutionary War. After the 1821 Treaty of Chicago was signed, regional tribes of the indigenous peoples ceded much land to the United States, opening the area for American settlement. The county was set off and organized by the Michigan Territory legislature in 1829; it was named for the river.

The area is home to the oldest and largest Amish community in Michigan.

St. Joseph County comprises the Sturgis, MI Micropolitan Statistical Area and is included in the Kalamazoo-Battle Creek-Portage, MI Combined Statistical Area.
1910 Wimbledon Championships – Men's singles
Anthony Wilding defeated Beals Wright 4–6, 4–6, 6–3, 6–2, 6–3 in the All Comers' Final, and then defeated the reigning champion Arthur Gore 6–4, 7–5, 4–6, 6–2 in the challenge round to win the gentlemen's singles tennis title at the 1910 Wimbledon Championships.

Arthur Gore (tennis)
Arthur William Charles Wentworth Gore (2 January 1868 – 1 December 1928) was a British tennis player.

He is best known for winning three singles titles at the Wimbledon Championship and was runner-up a record 5 times (shared with Herbert Lawford). He also won gold medals at the 1908 Summer Olympics in London, England, winning the Men's Indoor Singles and the Men's Indoor Doubles (with Herbert Barrett). He also competed at the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden. Gore's Wimbledon win in 1909, at age 41, makes him the oldest person to date to win a Grand Slam singles title.
James Kuuku Dadzie
James Kuuku Dadzie is a Ghanaian former professional footballer and manager who currently serves as head coach for Ebusua Dwarfs. During his playing career he played as a defender for Sekondi Hasaacas F.C. At the international level, he is known for his involvement in the squad that won the 1978 African Cup of Nations. He served as the head coach of the Ghana women's national under-20 football team and also later as the head coach for the senior women's team. As coach of the U20, he guided them to Ghana's first women's U20 World Cup in 2010, and also led them to a second-place finish during the 2011 All-Africa Games.

Sekondi Hasaacas F.C.
Sekondi Hasaacas FC is a Ghanaian professional association football club based in Sekondi-Takoradi. The club won the Ghana Premier League in 1977 and is currently participating in the Division One League following relegation from the 2015-16 Ghana Premier League.

The side is the most followed football club in the Western Region, a region with a population of almost four million, and is nicknamed Hasmal, which comes with the response 'We Go Doo'. The support base of the club is referred to as Council and is the only club that has found its own way of celebrating when a goal is scored by replacing the popular shout of gooal with Dooo.
Krishnagiri, Telangana
Krishnagiri (Eegalapenta) is a village of Nagarkurnool district in the Indian state of Telangana. It is near to Srisailam Dam and the temple of Srisailam.

Krishnagiri also known as Eegalapenta from 1963 to 19 July 2025 is a village on the left side of Srisailam Project, situated in Nallamala Hills of Nagarkurnool district, Telangana, India. It is on the left bank of River Krishna, about 188 km south of Telangana's capital Hyderabad.

Krishna River
The Krishna River in the Deccan Plateau is the third-longest in India, after the Ganga and Godavari. It is also the fourth-largest in terms of water inflows and river basin area in India, after the Ganga, Indus and Godavari. The river, also called the Krishnaveni, is 1,400 kilometres (870 mi) long and flows for 282 kilometres in Maharashtra. It is a major source of irrigation in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh.
Stephen Reynolds (director)
Stephen Reynolds is a Canadian film and television director, most noted as the director of the theatrical feature film The Divine Ryans.

His other credits have included Odd Squad, Haven, Combat Hospital, Heartland, This Hour Has 22 Minutes, The Eleventh Hour, Black Harbour, CODCO and Made in Canada.

He has won a Daytime Emmy Award for his directing work on Odd Squad, as well as four Canadian Comedy Awards, three for his work on Made in Canada and one for This Hour Has 22 Minutes, and two Gemini Awards as producer of CODCO (both shared with Michael Donovan, Jack Kellum and J. William Ritchie).

Odd Squad
Odd Squad (stylized in all caps) is a live action children's educational comedy television series created by Tim McKeon and Adam Peltzman. The series premiered on TVOKids in Canada and PBS Kids in the United States on November 26, 2014. Similar to Cyberchase and Peg + Cat, the series involves child characters using mathematical concepts (addition, multiplication, using data in graphs, etc.) to advance each episode's plot. The series features child actors (whose characters are the employees of the "Odd Squad") who use indirect reasoning and basic math to solve and investigate strange happenings in their town.
Matthew Laidman
Matthew John Laidman (born 20 October 1992) is an English former first-class cricketer.

Laidman was born at Sutton in October 1992. He was educated at Whitgift School, before going up the University of Exeter. From there, he went to Oxford Brookes University to complete his masters degree. While studying at Oxford Brookes, he made two appearances in first-class cricket for Oxford MCCU, playing against Worcestershire and Northamptonshire at Oxford in 2016. Playing as a wicket-keeper, he scored 55 runs in his two matches, with a high score of 30, while behind the stumps he took two catches and made a single stumping.

Whitgift School
Whitgift School is an independent day school and boarding school in South Croydon, London, in the English public school tradition. Along with Trinity School of John Whitgift, it is owned by the Whitgift Foundation, a charitable trust. The school was previously a grammar school and direct grant grammar school, but the school's headmaster is now a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference.
Bryant Range
The Bryant Range is a range of low mountains in the northern South Island of New Zealand. They form part of the boundary of the Nelson and Tasman Districts with Marlborough Region, as well as forming the western boundary of Mount Richmond Forest Park The range is traversed by State Highway 6 at the Rai Saddle close to its northern end.

The Bryant Range runs roughly northeast to southwest for some 35 kilometres, starting south of Delaware Bay and extending to its junction with the larger Richmond Range south of the town of Richmond. It is bounded in the east by the valleys of the Pelorus, Rai, and Ronga Rivers, and in the west by the Whangamoa River, Roding, and Teal Rivers. The range has several peaks over 1000 metres in height, notably Saddle Hill (1215m) and Mount Duppa (1133m).

Richmond, Tasman
Richmond (Māori: Waimea) is a town and the seat of the Tasman District Council in New Zealand. It lies 13 kilometres (8 mi) south of Nelson in the South Island, close to the southern extremity of Tasman Bay. The town, first settled by Europeans in 1842, was named in 1854 after the town of Richmond on Thames near London. The town has an estimated population of 19,950 as of June 2025.

Although most of Richmond lies outside the boundaries of Nelson City and the town is considered a separate urban area, Richmond is part of the wider Nelson metropolitan area along with nearby Brightwater, Hope, Māpua and Wakefield. The two unitary authorities (Nelson and Tasman) co-operate for tourism-marketing purposes via "Latitude Nelson". As of 2020 Richmond forms part of the Nelson parliamentary electorate.
Kevin Hays (speedcuber)
Kevin Hays (born May 12, 1994) is an American speedcuber. He is best known for his proficiency at solving larger Rubik's cube puzzles, specifically the 5×5×5, 6×6×6 and 7×7×7 events. He has won six World Championship titles and set 21 world records across the aforementioned three events. In addition, he has set 47 North American records and secured 21 titles at the United States National Championships.

Professor's Cube
The Professor's Cube (also known as the 5×5×5 Rubik's Cube and many other names, depending on manufacturer) is a 5×5×5 version of the original Rubik's Cube. It has qualities in common with both the 3×3×3 Rubik's Cube and the 4×4×4 Rubik's Revenge, and solution strategies for both can be applied.
Research in Parkinson's disease
The research in Parkinson's disease (also known as clinical trials, medical research, research studies, or clinical studies) refers to any study intended to help answer questions about etiology, diagnostic approaches or new treatments of Parkinson's disease (PD) by studying their effects on human subjects.  Clinical trials are designed and conducted by scientists and medical experts, who invite participants to undergo testing new vaccines, therapies, or treatments.

Only a small fraction of patients with Parkinson's disease participate in clinical research and specially in clinical trials.  When clinical trials lack participation, it causes a significant delay in the development of new drugs and treatments.

Biomarker
In biomedical contexts, a biomarker, or biological marker, is a measurable indicator of some biological state or condition. Biomarkers are often measured and evaluated using blood, urine, or soft tissues to examine normal biological processes, pathogenic processes, or pharmacologic responses to a therapeutic intervention. Biomarkers are used in many scientific fields.
2022 T1 League draft
The 2022 T1 League draft was the second edition of the T1 League's annual draft. It was held on July 12, 2022, at Syntrend Creative Park in Taipei City. There were six teams joined the draft, including the Kaohsiung Aquas, New Taipei CTBC DEA, Taichung Wagor Suns, Tainan TSG GhostHawks, TaiwanBeer HeroBears, and the Taoyuan Leopards. There were 44 players participated in the draft, and 14 players were chosen in 3 rounds.

TaiwanBeer HeroBears
The TaiwanBeer HeroBears (Chinese: 台灣啤酒英熊) were a Taiwanese professional basketball team based in Taipei City. They had competed in the T1 League and played their home games at the University of Taipei Tianmu Campus Gymnasium (2021–23), Taipei Heping Basketball Gymnasium (2022), and Fu Jen Catholic University Chung Mei Auditorium (2023). The HeroBears became one of the six teams of the inaugural T1 League season.
1987–88 Liga Bet
The 1987–88 Liga Bet season saw Maccabi Acre, Hapoel Daliyat al-Karmel, Maccabi Shikun HaMizrah and Hapoel Be'er Ya'akov win their regional divisions and promoted to Liga Alef.

At the bottom, Maccabi Kiryat Bialik, Hapoel Bnei Acre (from North A division), Hapoel Fureidis, Haopel Yokne'am (from North B division), M.M. Givat Shmuel, Maccabi Bat Yam (from South A division), Maccabi Kiryat Ekron and Hapoel Mevaseret Zion (from South B division) were all automatically relegated to Liga Gimel.

Maccabi Kiryat Ekron F.C.
Maccabi Kiryat Ekron Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל מכבי קריית עקרון אשר) is an Israeli football club based in Kiryat Ekron. The club plays in Liga Gimel, the fifth tier of the Israeli football league system.
Ferenc Kiss (actor)
Ferenc Kiss (16 April 1892 – 13 August 1978) was a Hungarian actor. He appeared in more than fifty films from 1921 to 1977.

He was the first President of the Hungarian Film Chamber and was outspokenly antisemitic at a time when Anti-Jewish Laws were restricting Hungarian Jews from participating in the Hungarian Film Industry. At his trial in December 1945 following the Second World War he insisted he was following the will of his members.

Cinema of Hungary
Hungary has had a cinema industry since the beginning of the 20th century including Hungarians  within and beyond the country's borders. Directors include István Szabó, Béla Tarr, and Miklós Jancsó. Producer William Fox and Adolph Zukor, the founders of Fox Studios and Paramount Pictures respectively, and Alexander Korda, who played a leading role in the early period of British cinema had Hungarian roots. Examples of successful Hungarian films include Merry-go-round, Mephisto, Werckmeister Harmonies and Kontroll.
Champagne Nicolas Feuillatte
49°01′27″N 3°58′31″E﻿ / ﻿49.0241407°N 3.9751413°E﻿ / 49.0241407; 3.9751413

The Centre Vinicole – Champagne Nicolas Feuillatte (CV-CNF) is the oldest union of producers of champagne. It comprises 82 winemaking cooperatives representing more than 5000 vineyards, situated on a hill in the commune of Chouilly, on the road leading to Pierry, and overlooks the community of Épernay.

Winemaking cooperative
A winemaking cooperative is an agricultural cooperative which is involved in winemaking, and which in a similar way to other cooperatives is owned by its members. The members in a winemaking cooperative are usually vineyard owners, who deliver grapes to the cooperative, which is involved in production of wine from the grapes and the subsequent marketing activities.

Winemaking cooperatives are responsible for a significant proportion of the total wine production in many major wine-producing countries, including most of the classical European wine countries, but their importance varies much between different wine regions within these countries. Cooperatives tend to be more important in regions where the wine’s selling price is relatively low and average size of vineyard holdings is small.

While some winemaking cooperatives were established in the 19th century, the majority were established in the early 1930s following the Great Depression.
Catfight
Catfight (also girl fight) is a term for an altercation between two women, often characterized as involving scratching, shoving, slapping, choking, punching, kicking, wrestling, biting, spitting, hair-pulling, and shirt-shredding. It can also be used to describe women insulting each other verbally or engaged in an intense competition for men, power, or occupational success. The catfight has been a staple of American news media and popular culture since the 1940s, and use of the term is often considered derogatory or belittling. Some observers argue that in its purest form, the word refers to two women, one blonde and the other a brunette, fighting each other. However, the term is not exclusively used to indicate a fight between women, and many formal definitions do not invoke gender.

Brown hair
Brown hair, also referred to as brunette (when female), is the second-most common human hair color, after black hair. It varies from light  to dark brown. It is characterized by moderate levels of the dark pigment eumelanin and no levels of the pale pigment pheomelanin.

Brown hair is common among populations in the Western world, especially among those from Northwestern Europe and the United States, as well as populations in Central Europe, Southeastern Europe, Eastern Europe, Southern Europe, Southern Cone, Brazil, Colombia, Costa Rica, Puerto Rico, and also some populations in the Middle East, Central Asia, Afghanistan and South Asia where it transitions smoothly into black hair. Additionally, brown hair is common among Australian Aboriginals, East Asians and Melanesians.
Catalan Gothic
Catalan Gothic is an artistic style, with particular characteristics in the field of architecture. It occurred in the Principality of Catalonia within the Crown of Aragon between the 13th and 15th centuries, which places it at the end of the European Gothic period and at the beginning of the Renaissance. The term Catalan Gothic is confined to Barcelona and its area of influence (Girona, Northern Catalonia, Balearic Islands, etc.), which has its own characteristics.

Despite its name, Catalan Gothic differs from the Gothic styles from other parts of Europe. In architecture, it does not seek excessive height, or have highlights in its flying buttresses, and its decoration is sober.

Girona
Girona, also known as Gerona, is the capital city of the Province of Girona in the autonomous community of Catalonia, Spain, at the confluence of the Ter, Onyar, Galligants, and Güell rivers. The city had an official population of 106,476 in 2024, but the population of the Girona–Salt urban area is estimated to be about 156,400 (2020). Girona is also capital of the comarca of the Gironès and the vegueria of Girona. Since much of the old quarter of this ancient city has been preserved, Girona is a popular tourist destination. The city is located 99 km (62 mi) northeast of Barcelona.
Uda (Selenga)
The Uda (Russian: Уда́ [ʊˈda]; Buryat: Үдэ гол, romanized: Üde gol) is a river in the Buryat Republic, Russia. It is a right tributary of the Selenga, which it meets near the city Ulan-Ude. Its length is 467 kilometers (290 mi), and it has a drainage basin of 34,800 square kilometres (13,400 sq mi).

The Uda basin lies in the Tuguro-Chumikanskiy region. The word Uda is derived from the Yakut word üüt, meaning "milk". The name was conferred on the river owing to a nearby milk-colored lake.

Tuguro-Chumikansky District
Tuguro-Chumikansky District (Russian: Тугу́ро-Чумика́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Khabarovsk Krai, Russia. It is located in the center of the krai. The area of the district is 96,069 square kilometers (37,092 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Chumikan. Population:  2,255 (2010 Census); 2,860 (2002 Census); 3,610 (1989 Soviet census). The population of Chumikan accounts for 47.0% of the district's total population.
Come, all ye jolly tinner boys
"Come, all ye jolly tinner boys" is a traditional folk song associated with Cornwall that was written about 1807, when Napoleon Bonaparte made threats that would affect trade in Cornwall at the time of the invasion of Poland. The song contains the line Why forty thousand Cornish boys shall knawa the reason why.

According to Cornish historian Robert Morton Nance, it was possibly the inspiration for R. S. Hawker's "The Song of the Western Men" which was written in 1824 and contains a strikingly similar line: Here's twenty thousand Cornish men will know the reason why!

Robert Hawker (poet)
Robert Stephen Hawker (1803–1875) was a British Anglican priest, poet, antiquarian and reputed eccentric, known to his parishioners as Parson Hawker. He is best known as the writer of "The Song of the Western Men" with its chorus line of "And shall Trelawny die? / Here's twenty thousand Cornish men / will know the reason why!", which he published anonymously in 1825. His name became known after Charles Dickens acknowledged his authorship of "The Song of the Western Men" in the serial magazine Household Words.
Blaque by Popular Demand
Blaque By Popular Demand is a ten track compilation album of Blaque's most popular songs. It was originally meant to be the full second album of the group, but was turned into a compilation album during production. Some of the group's hit singles, ("808", "As If", "Bring It All to Me", and "Can't Get It Back") along with four selected tracks from their self-titled debut album and two remixes were featured on the compilation. Physical copies of the compilation were released to selected marketing stores such as Circuit City and were sold online via Amazon.

Circuit City
Circuit City Corporation, Inc., formerly Circuit City Stores, Inc., is an American consumer electronics retail company, which was founded in 1949 by Samuel Wurtzel as the Wards Company, operated stores across the United States, and pioneered the electronics superstore format in the 1970s. After multiple purchases and a successful run on the NYSE, it changed its name to Circuit City Stores Inc.

Ronny Shmoel re-established the brand name in 2016 as part of his acquisition of the brand name and trademark rights sold by Systemax. Systemax formerly operated the CircuitCity.com website from 2009 until 2012, when it was consolidated into the TigerDirect brand, which kept the website open until 2023, when TigerDirect shut down.
Mai Mahiu
Maai Mahiu is a town in Kenya's Nakuru County. The name means "hot water" in native Kikuyu, but another derivative could be "me'imayu", meaning impassable in Maasai.

The town is a trucking hub and is often considered to be a safe heaven for sex trade. Some studies confirm that underage prostitution is witnessed in the town.

Maai Mahiu has a train station as well as an inland container depot on the Nairobi–Malaba Standard Gauge Railway, which was inaugurated in October 2019.

The Kenya government has established a 50-acre Special Economic Zone in Maai Mahiu, to facilitate investment in the region, in financial, hospitality, retail, and recreational facilities.

In April 2024, a flash flood nearby killed at least 50 people in the village of Kamuchiri. The flood resulted from a blockage in a culvert beneath a railway embankment which led to a catastrophic failure and inundation; initially, it was reported as arising from a dam burst.

Nakuru County
Nakuru County is located in Kenya. It is number 32 out of the 47 Kenyan counties. Nakuru is a host to Kenya's Fourth City – Nakuru City, whereby it was awarded a City Charter on 1 December 2021, by President Uhuru Kenyatta, ranking it with Nairobi, Mombasa, and Kisumu, as the other big cities in Kenya. With a population of 453,000 as per 2025 census, it is the third most populous county in Kenya after Nairobi County and Kiambu County, in that order. With an area of 7,496.5 km2,  it is Kenya's 19th largest county in size. Until 21 August 2010, it formed part of Rift Valley Province.