hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2023 WAFL Women's season
The 2023 WAFL Women's season was the fifth season of the WAFL Women's (WAFLW). The season commenced on 11 March and concluded with the Grand Final on 15 July 2023. East Perth made their debut in the competition, increasing the number of participating clubs in the league to eight, and marking the first season to include all eight stand-alone clubs from the West Australian Football League (WAFL).

WAFL Women's
WAFL Women's (WAFLW) is an Australian rules football league based in Perth, Western Australia. The WAFLW is the premier women's football competition in Western Australia and is contested by nine teams, all of whom are owned and operated by clubs in the men's West Australian Football League (WAFL).

The league was established in 2018 by the West Australian Football Commission (WAFC) and West Australian Women's Football League (WAWFL), the latter having been the governing body and league for women's football in the state from 1987 to 2018. The competition has been singularly overseen by the WAFC after the WAWFL was dissolved in 2021.

The league runs from March to August, usually running partially concurrently with the AFL Women's (AFLW). It is the second primary women's football competition for West Australian footballers underneath the semi-professional national competition, and one of the three elite leagues in women's Australian rules football (the AFLW, SANFLW and WAFLW).
Olle Eksell
Carl Olof Lennart "Olle" Eksell (March 22, 1918 – April 11, 2007) was a Swedish graphic designer and poster artist, and a professor until 2001. He was married to artist Ruthel Günzberger. He gave shape to the classic Mazetti eyes, a motif he designed in the 1950s for Ögon Cacao, a Swedish chocolate brand. He was a member of the world jury of typography at the International Center for Graphic Arts in New York. He wrote the book Design = Economy where he advocated for integrating aesthetic principles with economic functionality.

Eksell was born in Ål, Sweden.

Eksell's iconic Eyes on the old Mazetti chocolate factory in Malmö

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Milacidae
Milacidae is a family of air-breathing, keeled, land slugs. These are shell-less terrestrial gastropod mollusks in the superfamily Parmacelloidea.

This family has no subfamilies (according to the taxonomy of the Gastropoda by Bouchet & Rocroi, 2005).

Terrestrial mollusc
Terrestrial molluscs or land molluscs (mollusks) are an ecological group that includes all molluscs that live on land in contrast to freshwater and marine molluscs. They probably first occurred in the Carboniferous, arising from freshwater ones.
2003 Speedway World Cup Qualification
The 2003 Speedway World Cup Qualification (SWC) was a  series of motorcycle speedway meetings used to determine the three national teams to qualify for the 2003 Speedway World Cup. According to the FIM rules the top nine nations from the 2002 Speedway World Cup were automatically qualified.

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Proszynskia
Proszynskia is a small genus of south Asian jumping spiders erected by N. Kanesharatnam and Benjamin in 2019 after a molecular phylogenetic study of south Asian spiders showed the relationship between two species previously belonging to Marpissa and Phintella. They are large for jumping spiders, growing up to 7 to 9 millimetres (0.28 to 0.35 in) long. The thin abdomen has a yellow stripe between two black stripes.

The genus is named after Jerzy Prószyński, a major contributor to the knowledge of jumping spiders, and as of April 2022 it contains only two species: P. anusuae and P. diatreta. The single most likely cladogram shows that Phintelloides is sister to Phintella, with Proszynskia sister to both:

Jerzy Prószyński
Jerzy Prószyński (born 1935 in Warsaw) is a Polish arachnologist specializing in systematics of jumping spiders (family Salticidae).  He is a graduate of the University of Warsaw, a long-term employee of the Siedlce University of Natural Sciences and Humanities and the Institute of Zoology of the Polish Academy of Sciences in Warsaw.
Bebe Nanaki
Bebe Nanaki (Punjabi: ਬੇਬੇ ਨਾਨਕੀ, lit. 'Sister Nanaki'; c. 1464–1518), alternative spelt as Bibi Nanaki, was the elder sister of Guru Nanak, the founder and first Guru of Sikhism. Nanaki is an important figure in Sikhism, and is known as the first Gursikh. She was the first to realize her brother's 'philosophical inclination', and is credited for inspiring his use of music as an instrument of devotion to God.

Gursikh
Gursikh (Punjabi: ਗੁਰਸਿੱਖ (Gurmukhi)) is a term used by Sikhs, either to describe any Sikh, or one who is especially devoted to following the Sikh guru, a "pious, observant Sikh".

One who calls himself a Gursikh of the True Guru, shall rise in the early morning hours and meditate on the Lord's Name.
SS Setubal
A number of steamships were named Setubal, including:

SS Setubal (1890), a cargo ship in service 1890–93

SS Setubal (1898), a Norwegian cargo ship sunk in 1917

SS Setubal (1944), a Hansa A Type cargo ship in service in 1945

SS Rodopi
Rodopi was a Hansa A Type cargo ship which was built as Setubal in 1944 by Lübecker Flenderwerke AG, Lübeck, Germany for Oldenburg Portugiesische Dampschiffs Rhederei, Hamburg . She was seized as a prize of war in 1945, passing to the Ministry of War Transport and renamed Empire Gavel. She was allocated to Greece in 1945 and was renamed Rodopi. She was sold to Hellenic Lines in 1949. She was scrapped in 1974.
Florida Northern Railroad
The following railroads have been called Florida Northern Railroad:

Florida Northern Railroad (defunct), a former railroad north of Jacksonville, Florida

Florida Northern Railroad (current), a short line railroad near Ocala, Florida

Florida Northern Railroad (current)
The Florida Northern Railroad Company, Inc. (reporting mark FNOR) is one of several short line railroads run by Regional Rail, LLC. It has connections to CSX at Ocala, Florida, running north to Lowell, Florida, and south to Candler, Florida. It was formerly run by CSX as their Ocala Subdivision.

The railroad also operates lines connecting to CSX in Newberry, Florida, running south to the Crystal River Energy Complex in Red Level, Florida, just north of Crystal River. This line was formerly CSX's West Coast Subdivision and Red Level Subdivision.  Long coal trains are still pulled by CSX locomotives on this branch while local traffic still uses the Pinsly Red with Yellow locomotives.
St. John's Episcopal Church and Rectory (Monticello, New York)
St. John's Episcopal Church and Rectory is a historic Episcopal church and rectory complex at 15 St. John's Street in Monticello, Sullivan County, New York.  It was built between 1879 and 1881 and is "L" shaped in plan, consisting of the church and an attached chapel. Built of quarry-faced, randomly laid coursed stone, the church features a tall, engaged corner three-stage entrance tower with a crenellated top.

It was added to the National Register of Historic Places in 2002.

Sullivan County, New York
Sullivan County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 78,624. The county seat is Monticello. The county's name honors Major General John Sullivan, who was labeled at the time as a hero in the American Revolutionary War in part due to his successful campaign in destroying 40 Iroquois villages and chasing 5,000 of them out of the area (see Sullivan Expedition). The county is part of the Hudson Valley region of the state.

The county was the site of hundreds of Borscht Belt hotels and resorts, which had their heyday from the 1920s through the 1970s.

In 2010, the state's center of population was at the southern edge of Sullivan County.
Hattie Ellis
Hattie Ellis is a British food writer and journalist.

Ellis trained as a journalist with Westminster Press and as a cook at Leith's Cookery School. She was a reporter on the Bath Evening Chronicle, a researcher for the BBC's Food and Drink programme, an associate producer for Hugh Fearnley-Whittingstall's A Cook on the Wild Side, Escape to River Cottage and TV Dinners and also worked on Dorinda Hafner's Tastes of Britain. She has appeared on Breakfast Time, Woman's Hour and The Food Programme.

Food and Drink
Food and Drink is a British television series on BBC Two. First broadcast between 1982 and 2002, it was the first national television programme in the UK to cover the subject of food and drink without cookery and recipe demonstrations.
Harold Kasket
Harold Kasket (26 July 1926 – 20 January 2002) was an English actor in theatre, films and later television from the 1940s. Kasket usually played Arabs or mainland European types in many films and TV programmes such as Maigret, The Saint, Danger Man, Z-Cars, The Avengers, Department S in his memorable role as Korlandt in the episode The Perfect Operation, The Tomorrow People.

His theatre work included appearances with Laurence Olivier and Vivien Leigh on Broadway in Caesar and Cleopatra in 1951; and playing Uncle Ben opposite Warren Mitchell at the National Theatre in Death of a Salesman in 1979.

His last role was in the TV mini series War and Remembrance (1988).

He died in his native London.

Z-Cars
Z-Cars or Z Cars (pronounced "zed cars") is a British television police procedural series centred on the work of mobile uniformed police and CID detectives in the fictional town of Newtown, based on Kirkby, near Liverpool. Produced by the BBC, it debuted in January 1962 and ran until September 1978.

Z-Cars ran for 801 episodes, of which fewer than half have survived. Regular stars included Stratford Johns (Detective Inspector Barlow), Frank Windsor (Det. Sgt. Watt), James Ellis (Bert Lynch), and Brian Blessed ("Fancy" Smith). Barlow and Watt were later spun into a separate series Softly, Softly.
Oral traditions of the Soninke people
The oral traditions of the Soninke people encompass narrative traditions such as oral history, epics, and folktales, along with non-narrative traditions such as proverbs, riddles, and songs. The oral history tradition continues to be upheld by gesere and jaare, who today maintain an important role in Soninke society even as literacy rates increase. The best known Soninke oral tradition in English is Gassire's Lute, although some have questioned its authenticity.

Storytelling
Storytelling is the social and cultural activity of sharing stories, sometimes with improvisation, theatrics or embellishment. Every culture has its own narratives, which are shared as a means of entertainment, education, cultural preservation or instilling moral values (sometimes through morals). Crucial elements of stories and storytelling include plot, characters and narrative point of view. The term "storytelling" can refer specifically to oral storytelling but also broadly to techniques used in other media to unfold or disclose the narrative of a story.
Municipality of Rhineland
The Municipality of Rhineland is a rural municipality (RM) in the Pembina Valley Region of Manitoba. The RM had a population of 5,945 as of the 2016 Canada Census. The average age in the municipality is 31.

It surrounds, but does not include, the Town of Altona.

Pembina Valley Region
The Pembina Valley /ˈpɛmbɪnə/ (French: Vallée-de-la-Pembina) is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba. It is named for its major geographical feature, the Pembina Valley, which runs through the southwestern part of the region.

The Pembina Valley had a population of 67,028 as of the Canada 2021 Census (Manitoba Census Areas 3 and 4). Its major service centres are the city of Winkler and the city of  Morden. Other important towns include Altona and Carman.

The major industries of the Pembina Valley are agriculture and manufacturing.

The region is also home to Pembina Valley Provincial Park.
Ralph Palmer, 12th Baron Lucas
Ralph Matthew Palmer, 12th Baron Lucas, 8th Lord Dingwall (born 7 June 1951), addressed formally as Lord Lucas and Dingwall, is one of the hereditary peers elected to remain in the House of Lords after the passing of the House of Lords Act 1999, sitting as a Conservative. He inherited his titles on the death of his mother in 1991, served as a Tory whip in the Lords 1994–97 for the last three years of the John Major government, and continues to serve as a backbencher. Known generally and professionally as Ralph Lucas, in 2000 he became owner and publisher of The Good Schools Guide.

House of Lords Act 1999
The House of Lords Act 1999 (c. 34) is an act of the Parliament of the United Kingdom which reformed the House of Lords, one of the chambers of Parliament. The act was given royal assent on 11 November 1999. For centuries, the House of Lords had included several hundred members who inherited their seats (hereditary peers); the act removed such a right. However, as part of a compromise, the act allowed ninety-two hereditary peers to remain in the House. Another ten were created life peers to enable them to remain in the House.

The act decreased the membership of the House from 1,330 in October 1999 to 669 in March 2000. As another result of the act, the majority of the Lords were thence life peers, whose numbers had been gradually increasing since the Life Peerages Act 1958. As of June 2023, there were 848 members of the House of Lords, of whom 24 were senior Church of England bishops, whose representation in the House is governed by the Lords Spiritual (Women) Act 2015.
Harold Gamsu
Harold Richard Gamsu (1931–2004) was a neonatologist.

Gamsu was born in Windhoek, Namibia, on 23 January 1931. His father, a Russian Jewish émigré, Barnet Isaac Gamsu, was a businessman.

He attended Windhoek High School, and then studied at the University of Witwatersrand, graduating in 1954.

He continued training in paediatrics at the University of Sheffield and Cleveland Metropolitan General Hospital.

In 1965 he obtained a position as Wates Fellow at King's College Hospital, and was Reader in Neonatal Paediatrics and Director of the Regional Neonatal Unit there from 1979, and Professor of Neonatology from 1994. Upon his retirement in 1995, he became Emeritus.

He served as honorary secretary of the British Association of Perinatal Medicine from 1980 to 1983.

He died on 31 August 2004.

Windhoek High School
Windhoek High School (WHS) is a secondary school in Windhoek, the capital of Namibia. Popularly known as ‘’The Blue School’’, it was founded on 5 February 1917, making it one of the oldest existing schools in the country. Currently, WHS is rated among the top 100 schools in Africa.
Minimum fax
minimum fax is an independent publishing house based in Rome. It was founded by Daniele di Gennaro and Marco Cassini in 1994 and it publishes books of Italian and foreign fiction, and popular non-fiction.

Among other foreign authors, it publishes in Italy books by Raymond Carver, Richard Yates, Charles Bukowski, David Foster Wallace, Lester Bangs, Donald Barthelme, John Barth, George Saunders, Lawrence Ferlinghetti, Leonard Cohen, Jonathan Lethem, Jennifer Egan, Kurt Vonnegut, Aimee Bender, etc.

In the Italian fiction collection, works by Ernesto Aloia, Antonio Pascale, Carlo Lucarelli, Andrea Camilleri, Paolo Cognetti, Raffaele La Capria, Nicola Lagioia, Valeria Parrella, Marcello Fois, Veronica Raimo, Claudia Durastanti, etc.

Carlo Lucarelli
Carlo Lucarelli (born 26 October 1960) is an Italian crime-writer, TV presenter, and magazine editor. In 2003, his novel Almost Blue was shortlisted for the Gold Dagger award given by the Crime Writers' Association.
Tara, Ontario
Tara is an unincorporated community in the municipality of Arran–Elderslie, Bruce County, in southwestern Ontario, Canada. It is a designated place and had 1,037 residents and 458 dwellings as of the 2011 census.  Tara is in geographic Arran Township and is located on the Sauble River. It has an area of 2.39 square kilometres (0.92 sq mi) and an urban area that covers 63.5 square kilometres (24.5 sq mi).

Tara is in the federal electoral district of Bruce—Grey—Owen Sound and in the provincial electoral district of the same name.

A railway point called "Tara Siding" is south of the community on the opposite bank of the Sauble River. It was created in 1855 by the building of the Stratford and Huron Railway, and abandoned 1993.

Township (Canada)
The term township, in Canada, is generally a district or area associated with a town or other locality. The specific use of the term to describe political subdivisions has varied across the country, usually to describe a local rural or semirural government.

In Eastern Canada, a township is one form of the subdivision of a county. In Quebec, the term is canton in French.
Jefa Fabiana
Fabiana Maribel Zepeda Arias, known as "Jefa Fabiana" or "Chief Fabiana," is a Mexican nurse and administrator. She heads the Division of Nursing Programs at the Mexican Social Security Institute. She is part of the team that spearheads government measures against the COVID-19 pandemic.

She studied at the  National School of Nursing and Midwifery at National Autonomous University of Mexico, Instituto Politécnico Nacional, and Autonomous University of Aguascalientes.

On May 12, 2020, Chief Fabiana tested positive for COVID-19 and entered the hospital on May 15. She left after a few days following successful treatment.

Mexican Social Security Institute
The Mexican Institute of Social Security  (Spanish: Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS) is a governmental organization that assists public health, pensions and social security in Mexico operating under the Secretariat of Health. It also forms an integral part of the Mexican healthcare system.
Titanium metallic discoloration
Titanium metallic discoloration has been reported to have occurred with titanium-containing ointment causing papules on the penis of a patient.: 859   Titanium screws used for orthopedic procedures, if they come near the skin, can also causes cutaneous blue-black hyperpigmentation.: 859

Papule
A papule is a small, well-defined bump in the skin. It may have a rounded, pointed or flat top, and may have a dip. It can appear with a stalk, be thread-like or look warty. It can be soft or firm and its surface may be rough or smooth. Some have crusts or scales. A papule can be flesh colored, yellow, white, brown, red, blue or purplish. There may be just one or many, and they may occur irregularly in different parts of the body or appear in clusters. It does not contain fluid but may progress to a pustule or vesicle. A papule is smaller than a nodule; it can be as tiny as a pinhead and is typically less than 1 cm in width, according to some sources, and 0.5 cm according to others. When merged together, it appears as a plaque.

A papule's colour might indicate its cause, such as white in milia, red in eczema, yellowish in xanthoma and black in melanoma. They may open when scratched and become infected and crusty.
Microgadus proximus
Microgadus proximus, also commonly known as Pacific tomcod, is a type of cod fish found in North American coastal waters from the southeastern Bering Sea to central California. This species can reach a length of 30.5 cm (12.0 in).

The diet of the Pacific tomcod includes anchovies, shrimp, worms, and other small marine invertebrates.

Pacific tomcod are occasionally taken by recreational anglers. This is usually incidental to fishing for other species of fish, as they are relatively small in size.

Gadidae
The Gadidae are a family of marine fish, included in the order Gadiformes, known as the cods, codfishes, or true cods.  It contains several commercially important fishes, including the cod, haddock, whiting, and pollock.

Most gadid species are found in temperate waters of the Northern Hemisphere, but several range into subtropical, subarctic, and Arctic oceans, and a single (southern blue whiting) is found in the Southern Hemisphere. They are generally medium-sized fish, and are distinguished by the presence of three dorsal fins on the back and two anal fins on the underside. Most species have barbels on their chins, which they use while browsing on the sea floor. Gadids are carnivorous, feeding on smaller fish and crustaceans.

Gadids are highly prolific, producing several million eggs at each spawning. This contributes to their high population numbers, which, in turn, makes commercial fishing relatively easy.
Belvedere, Harare
Belvedere is a suburb of Harare, the capital city and the largest metropolitan area of Zimbabwe. Though historically home to a notable Indian population since 2012 Belvedere has become known for its growing  Chinese population, due to the construction of Longcheng Plaza. The area is found to the west of the central Harare by the suburbs of Ridgeview, Monovale and Warren Park. It is noted for a new Chinatown that exists around the Longcheng area. This new Chinatown is now considered as the main Chinatown in Harare, replacing a nascent area in the CBD.

Chinese people in Zimbabwe
Chinese people in Zimbabwe are a small community that grew in size in the 2000s as an influx of Chinese shopkeepers settled in the country.

Initially the arrival of shopkeepers from China aroused hostile local attitudes with products sold by Chinese merchants derisively called zhing-zhong. However, during the worst of the Zimbabwe economic crisis, Chinese shopkeepers were able to import basic goods despite the disruptive effect of hyperinflation, bringing some relief to Zimbabwean consumers. The ability of Chinese stores to continue business won them the appreciation of local consumers.

Under official cultural and educational cooperation agreements, there are as of 2009 three teachers and nine medical personnel from China in the country.
Tavoularis
Tavoularis, Ταβουλάρη is a Greek surname. Notable people with the surname include:

Dean Tavoularis (born 1932), Greek American motion picture production designer

Sophia Tavoularis (1843–1916), Greek stage actor

Stavros Tavoularis, Canadian physicist

Katerina Tavoularis (born 1970), Greek American City Councilwoman, City of Orange, CA and conservative political activist

Dean Tavoularis
Dean Tavoularis (born May 18, 1932) is an American motion picture production designer whose work appeared in numerous box office hits such as The Godfather films, Apocalypse Now, The Brink's Job, One from the Heart and Bonnie and Clyde.