hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brett Carolan
Brett Carolan (born March 16, 1971) is an American former professional football player who was a tight end for three seasons in the National Football League (NFL) with the San Francisco 49ers and Miami Dolphins.  He played college football for the Washington State Cougars. He was a rookie with the 49ers in 1994, when the team won Super Bowl XXIX.

Born and raised in Marin County, Carolan played college football at Washington State University in Pullman.

His father, Reggie Carolan (1939–1983), was a tight end in the American Football League for seven seasons, with the San Diego Chargers and Kansas City Chiefs. He also played college football (and basketball) on the Palouse, at the University of Idaho in Moscow.

Palouse
The Palouse (/pəˈluːs/ pə-LOOSS) is a geographic region of the northwestern United States, encompassing parts of north central Idaho, southeastern Washington (part of eastern Washington), and by some definitions, parts of northeast Oregon. It is a major agricultural area, primarily producing wheat and legumes. Situated about 160 miles (260 km) north of the Oregon Trail, the region experienced rapid growth in the late 19th century.

The Palouse is home to two land-grant universities: the University of Idaho in Moscow and Washington State University in Pullman. Just eight miles (13 km) apart, both universities opened in the early 1890s.
Wildcat Field (League City, Texas)
Wildcat Field is a baseball field on the campus of Clear Creek High School in League City, Texas. It is named after the school's mascot, the "Wildcats." It is located adjacent to the Clear Creek Independent School District Stadium.  It is the home of the Clear Creek High School Wildcats baseball team and was home to the Bay Area Toros of the Continental Baseball League in 2007.

Clear Creek Independent School District
Clear Creek Independent School District (CCISD) is a school district based in League City, Texas, United States. The district serves most of the Clear Lake Area and some other neighboring parts of the Houston metropolitan area. CCISD is the 29th largest school district in Texas, spanning 103 square miles and serving over 41,000 students. The district operates 45 distinct campuses, consisting of 5 comprehensive high schools, 3 alternative high schools, 10 intermediate schools, and 27 elementary schools.
The Superintendent of Schools is Karen Engle.

Clear Creek ISD currently operates two football stadiums, Veterans Memorial Stadium and Challenger Columbia Stadium, both of which serve all five of the district's 6A high schools.
Celia Thaxter House
The Celia Thaxter House is an historic house at 524 California Street in the village of Newtonville in Newton, Massachusetts. The Italianate house was built c. 1856 as the home of Levi Lincoln Thaxter and American poet and author Celia Thaxter.  The Thaxters lived here until 1880 when she moved to Kittery Point, Maine.  It was in the Newtonville house that Celia Thaxter wrote her early poetry, and where the Thaxters played host to high-profile members of Boston's literary community.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.
Voiced alveolar approximant
A voiced alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is familiar to most English-speakers as the "r" sound in "rose" (though typically § postalveolar). The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents it is ⟨ɹ⟩, the lowercase Latin letter r rotated 180 degrees.

Relative articulation
In phonetics and phonology, relative articulation is description of the manner and place of articulation of a speech sound relative to some reference point. Typically, the comparison is made with a default, unmarked articulation of the same phoneme in a neutral sound environment. For example, the English velar consonant /k/ is fronted before the vowel /iː/ (as in keep) compared to articulation of /k/ before other vowels (as in cool). This fronting is called palatalization.

The relative position of a sound may be described as advanced (fronted), retracted (backed), raised, lowered, centralized, or mid-centralized. The latter two terms are only used with vowels, and are marked in the International Phonetic Alphabet with diacritics over the vowel letter. The others are used with both consonants and vowels, and are marked with iconic diacritics under the letter. Another dimension of relative articulation that has IPA diacritics is the degree of roundedness, more rounded and less rounded.
James Clay Rice
James Clay Rice (December 27, 1828 – May 10, 1864) was a lawyer from Massachusetts who became a brigadier general of volunteers in the Union Army during the American Civil War. He was killed at the Battle of Spotsylvania Court House in May 1864.

Edmund Rice (colonist)
Edmund Rice (c. 1594 – 3 May 1663) was an early English settler to Massachusetts Bay Colony born in Suffolk, England. He lived in Stanstead, Suffolk and Berkhamsted, Hertfordshire before sailing with his family to America. He landed in the Colony in summer or fall of 1638, thought to be first living in the town of Watertown, Massachusetts. Shortly thereafter he was a founder of Sudbury in 1638, and later in life was one of the thirteen petitioners for the founding of Marlborough in 1656. He was a deacon in the  Puritan Church, and served in town politics as a selectman and judge. He also served five years as a member of the Great and General Court, the combined colonial legislature and judicial court of Massachusetts.
Matinha
Matinha is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.

The municipality contains a small part of the Baixada Maranhense Environmental Protection Area, a 1,775,035.6-hectare (4,386,208-acre) sustainable use conservation unit created in 1991 that has been a Ramsar site since 2000.

Ramsar site
A Ramsar site is a wetland site designated to be of international importance under the Ramsar Convention, also known as "The Convention on Wetlands",  an international environmental treaty signed on 2 February 1971 in Ramsar, Iran, under the auspices of UNESCO. It came into force on 21 December 1975, when it was ratified by a sufficient number of nations. It provides for national action and international cooperation regarding the conservation of wetlands, and wise sustainable use of their resources. Ramsar treaty participants meet regularly to identify and agree to protect "Wetlands of International Importance", especially those providing waterfowl habitat.

As of January 2026, there are 2,520 Ramsar sites around the world, which protect 253,075,668 hectares (625,363,590 acres), and 172 national governments participate in the convention.
Isla Grande (Santurce)
Isla Grande (Spanish for ''big island'') is one of 40 subbarrios of Barrio Santurce, in San Juan, Puerto Rico.

Recently named the Convention Center District or "Distrito del Centro de Convenciones: it is bounded by Miramar, and the Condado Lagoon or Laguna del Condado. The Puerto Rico Convention Center, the Fernando Luis Ribas Dominicci Airport also commonly known as Isla Grande Airport and the International Port of San Juan are in Isla Grande.

Condado Lagoon
Condado Lagoon (Spanish: Laguna del Condado) is located in San Juan, Puerto Rico. It is an effluent body of water that flows freely between the Condado and Miramar neighborhoods of Santurce, a barrio of San Juan.
David Hart (actor)
David Hart (born February 6, 1954) is an American actor and singer best known for his portrayal of Sgt. Parker Williams on the television series In the Heat of the Night (1988 to 1995).

He has appeared in numerous films. Hart continues to perform in theaters around the country, most recently performing as Charlemagne in Pippin and Oscar in The Odd Couple.

He has also appeared in numerous commercials, including IHOP Restaurants, Maxwell House Coffee, Coors Light, John Deere, Pillsbury and GE.

Coors Light
Coors Light is a 4.2% ABV light American lager beer sold by Coors (currently Molson  Coors) of Chicago, Illinois. It was first produced in 1978 by the Coors Brewing Company. They had briefly produced a different low-alcohol beer by the same name in 1941.

It is brewed in Golden, Colorado; Albany, Georgia; Elkton, Virginia; Fort Worth, Texas; Irwindale, California; and Milwaukee, Wisconsin, among other locations in the USA. The Canadian version of Coors Light is 4.0% ABV and brewed by Molson Coors Canada Inc. in Moncton, New Brunswick; St.John's, Newfoundland; Longueuil, Quebec; Toronto, Ontario and Chilliwack, British Columbia. In Australia, the United Kingdom and Ireland, Coors Light is labeled as "Coors".

Coors Light's primary competitors are Miller Lite and Keystone Light, both also owned by Molson Coors, and Bud Light, owned by AB InBev, Molson Coors's rival and fellow global beer giant.
2012 Rostelecom Cup
The 2012 Rostelecom Cup was the fourth event of six in the 2012–13 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at the Ice Palace Megasport in Moscow on November 8–11. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points toward qualifying for the 2012–13 Grand Prix Final.

Megasport Sport Palace
Megasport Sport Palace n.a A.V. Tarasov (Russian: Дворец спорта "Мегаспорт" имени А. В. Тарасова), opened in 2006, formerly Khodynka Arena or Ice Sport Palace, is a multi-purpose indoor arena that is located in Moscow, Russia. The arena is situated in the Khodynka Field and has a maximum seating capacity of 13,926 people. The arena is primarily used to host basketball and ice hockey games.
Michael O'Sullivan (hurler)
Michael O'Sullivan (born 15 August 1990) is an Irish hurler who played as a full-forward for the Cork senior team.

Born in Minane Bridge, County Cork, O'Sullivan first played competitive hurling in his younger days and at school. He arrived on the inter-county scene at the age of nineteen when he first linked up with the Cork under-21 team, before later lining out with the intermediate side. He joined the senior panel for the 2012 National Hurling League.

O'Sullivan currently plays in the United States.

On 3 April 2014 it was announced that O'Sullivan had been dropped from Cork's championship panel.

2018 All-Ireland Intermediate Hurling Championship
The 2018 All-Ireland Intermediate Hurling Championship was the 35th staging of the All-Ireland Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1961. The championship was held on 28 July 2018.

Kilkenny were the defending champions.

On 28 July 2018, Cork won the title following a 2-19 to 0-18 defeat of Kilkenny in the All-Ireland final at Nowlan Park. It was their ninth championship title overall and their first since 2014.
Ta-Chung Liu
Ta-Chung Liu (Chinese: 劉大中; October 27, 1914 – August 14, 1975) was a Chinese American economist and econometrician. He was a professor of economics at Johns Hopkins University and Cornell University. During his time at Cornell, he mentored Robert F. Engle, an econometrician who later won the Nobel Prize in Economics.

He was also an influential advisor to the Taiwanese government on economic policy. He was awarded the Order of Brilliant Star, second rank, for his contributions to the country's development.

Order of Brilliant Star
Order of Brilliant Star (Chinese: 景星勳章; pinyin: Jǐng xīng xūnzhāng) is a civilian order of the Republic of China (Taiwan) recognizing outstanding contributions to the country's development. The order was instituted in 1941 and can be awarded to both domestic and foreign nationals.
Montagu Parker, 5th Earl of Morley
Montagu Brownlow Parker, 5th Earl of Morley (13 October 1878 – 28 April 1962) was a British aristocrat and army officer. He became famous  for the eponymous expedition he led to Jerusalem, which started in 1909, in which he searched for the Ark of the Covenant and other treasures for the First Temple.

Aristocracy (class)
The aristocracy (from Greek ἀριστοκρατία aristokratía, "rule of the best"; Latin: aristocratia) is historically associated with a "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class with hereditary rank and titles. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy.
Château Haut-Bages-Libéral
Château Haut-Bages-Libéral is a winery in the Pauillac appellation of the Bordeaux region of France. Château Haut-Bages-Libéral is also the name of the red wine produced by this property. The wine produced here was classified as one of eighteen Cinquièmes Crus (Fifth Growths) in the Bordeaux Wine Official Classification of 1855.

The name Haut-Bages-Libéral is derived from the estate's location and historical owner, with Haut-Bages referring to its position at the top of the Bages plateau between Pauillac and St Julien and Libéral referring to the family who owned the estate during the 18th century. The estate is run by Claire Villars-Lurton, manager of Château Ferrière and Château La Gurge, and wife of Gonzague Lurton, owner of Château Durfort-Vivens.

Winery
A winery is a building or property that produces wine, or a business involved in the cultivation and production of wine, such as a wine company. Some wine companies own many wineries. Besides wine making equipment, larger wineries may also feature warehouses, bottling lines, laboratories, and large expanses of tanks known as tank farms. Wineries may have existed as long as 8,000 years ago.
Lasila Nature Reserve
Lasila Nature Reserve is a nature reserve which is located in Lääne-Viru County, Estonia.

The area of the nature reserve is 315 hectares (780 acres).

The protected area was founded in 2005 on the basis of Lasila Protected Area (Estonian: Lasila hoiuala).

Lääne-Viru County
Lääne-Viru County (Estonian: Lääne-Viru maakond or Lääne-Virumaa) is one of 15 counties of Estonia. It is in northern Estonia, on the south coast of the Gulf of Finland. In Estonian, lääne means 'western' and ida means 'east' or 'eastern'. Lääne-Viru borders Ida-Viru County to the east, Jõgeva County to the south, and Järva and Harju counties to the west. In January 2013, Lääne-Viru County had a population of 58,806, or 4.5% of the population of Estonia.
Pagan studies
Pagan studies is the multidisciplinary academic field devoted to the study of modern paganism, a broad assortment of modern religious movements, which are typically influenced by or claiming to be derived from the various pagan beliefs of premodern Europe. Pagan studies embrace a variety of different scholarly approaches to studying such religions, drawing from history, sociology, anthropology, archaeology, folkloristics, theology and other religious studies.

Margot Adler
Margot Susanna Adler (April 16, 1946 – July 28, 2014) was an American author, journalist, and lecturer. She worked as a correspondent for National Public Radio for 35 years, became bureau chief of the New York office, and could be heard frequently on nationally syndicated All Things Considered and Morning Edition on National Public Radio (NPR). A Wiccan high priestess, Adler wrote Drawing Down the Moon,  a seminal work on neopaganism in America.
Gamelan Sekar Jaya
Gamelan Sekar Jaya is a Balinese gamelan ensemble based in Berkeley, California, in the San Francisco Bay Area. It has been called "the finest Balinese gamelan ensemble outside of Indonesia" by Indonesia's Tempo Magazine. It performs the music and dance of Bali in many different genres of Balinese gamelan, mainly gamelan gong kebyar, gamelan angklung, gender wayang, and gamelan jegog.  Past performances have also featured ensembles playing in other styles as well, including gamelan joged bumbung, gamelan semar pegulingan, kecak, gender batel, gamelan gambuh, genggong, and beleganjur.  GSJ has also performed contemporary pieces featuring instruments from the Western tradition.

Genggong
The genggong is a kind of jew's harp used in the music of Bali. It consists of a wooden frame and tongue cut from a single piece of the leaf stem of the sugar palm. The left end is held firmly against the cheek, while a string tied to the right end is jerked rhythmically to set the tongue into motion (in contrast to other jaw harps in which the tongue itself is plucked to produce sound). Different harmonics are produced by pronouncing different vowel sounds.

Very much a folk instrument, genggong was traditionally played only as a solo instrument or with small numbers of other genggong as informal entertainment. Since the 1930s, however, genggong has often featured in gamelan genggong, a larger ensemble of several genggong together with suling and percussion instruments.
LHS 6343
LHS 6343 is a star system in the northern constellation of Lyra. It appears exceedingly faint with a combined apparent magnitude of 13.435. Based on its stellar properties, the system is thought to be about 119.4 light-years (36.6 parsecs) away.

LHS 6343 is a binary star with two red dwarfs, designated LHS 6343 A and B, respectively. A brown dwarf orbits LHS 6343 A at a close distance, and periodically transits it. The brown dwarf, designated LHS 6343 C, is located within the brown dwarf desert, a zone around stars where very few brown dwarfs have been discovered.

The system was in the field of view of the Kepler spacecraft, and was monitored continuously for possible planets transiting the star, although the transits were found to be caused by LHS 6343 C.

Star system
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other, bound by gravitational attraction. It may sometimes be used to refer to a single star. A large group of stars bound by gravitation is generally called a star cluster or galaxy, although, broadly speaking, they are also star systems. Star systems are not to be confused with planetary systems, which include planets and similar bodies (such as comets).
Fly (EP)
Fly is the second EP released by rock band Sick Puppies. It was released in 2003 and features 6 tracks; including a remix by Josh Abrahams, an Enhanced CD featuring the making of the "Fly" music video and a rare version of the clip exclusive to the CD. It is the last release to feature Chris Mileski on drums.

Enhanced CD
Enhanced CD is a certification mark of the Recording Industry Association of America for various technologies that combine audio and computer data for use in both CD-Audio and CD-ROM players.

Formats that fall under the enhanced CD category include mixed mode CD (Yellow Book CD-ROM/Red Book CD-DA), CD-i, CD-i Ready, and CD-Extra/CD-Plus (Blue Book, also called simply Enhanced Music CD or E-CD).
Steve Wijler
Steve Wijler (born 19 September 1996) is a Dutch archer competing in men's recurve events. He won the bronze medal in the men's individual recurve event at the 2017 World Archery Championships held in Mexico City, Mexico. In 2021, Wijler and Gabriela Schloesser won the silver medal in the mixed team event at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.

2017 World Archery Championships
The 2017 World Archery Championships was the 49th edition of the event. It was held in Mexico City, Mexico from 15 to 22 October 2017 and was organised by World Archery Federation (formerly known as FITA). Qualification and elimination rounds took place at the Campo Marte. The competition was preceded by the World Archery Federation Congress on 13–14 October.

The programme featured was the same as previous World Championships, with individual, team, and mixed team events in the compound and recurve disciplines.
Caught Up (Usher song)
"Caught Up" is a song by American singer Usher. It was written by Andre Harris, Vidal Davis, Ryan Toby, and Jason "Poo Bear" Boyd for Usher's 2004 album, Confessions, with production helmed by Harris and Davis under their production moniker Dre & Vidal. The song was released as the fifth (fourth in the United Kingdom and Ireland) and final single from the album on January 3, 2005.

Critics hailed "Caught Up" as a tight, thunderous standout that highlights Usher's rhythmic vocals and confident performance. It peaked at number eight in the United States, number nine in the United Kingdom, and reached the top 20 in Australia, Finland, Ireland, the Netherlands, and New Zealand. The "Caught Up" music video, part of Rhythm City Volume One: Caught Up (2004), stars Usher in a mini-musical blending drama and performances, and premiered on Fox's New Year's Eve Live.

Ryan Toby
Maurice Ryan Toby (born November 26, 1976) is an American singer-songwriter, record producer and actor. He first gained popularity for his appearance in the film Sister Act 2: Back in the Habit (1993). He is best known as a member of the Grammy Award-nominated R&B trio City High.
Edna Adan Ismail
Edna Adan Ismail (Somali: Edna Aadan Ismaaciil / Adna Aadan Ismaaciil; born 8 September 1937) is a nurse midwife, activist, and was the first female Foreign Minister of Somaliland from 2003 to 2006. She previously served as Somalia’s Minister of Family Welfare and Social Development.

She is the director and founder of the Edna Adan Maternity Hospital in Hargeisa and an activist and pioneer in the struggle for the abolition of female genital mutilation. She is also President of the Organization for Victims of Torture. In March 2022, she became the president of the Unrepresented Nations and Peoples Organization.

She was married three times, including to Mohamed Haji Ibrahim Egal, who was the prime minister of the State of Somaliland five days prior to Trust Territory of Somalia's independence and later the Somali Republic (1960–1960) and (1967–1969) and President of Somaliland (1993–2002), although the two divorced after five years.

Trust Territory of Somaliland
The Trust Territory of Somaliland, officially the Trust Territory of Somaliland under Italian Administration (Italian: Amministrazione fiduciaria italiana della Somalia), was a United Nations Trust Territory from 1950 to 1960, following the dissolution of the former British Military Administration. It was administered by Italy before gaining independence. It covered most of present-day Somalia and its capital was Mogadishu.
Björn Goop
Björn Olov Goop (born 13 October 1976 in Mölndal), is a Swedish trotting trainer and driver. Together with his father, Olle Goop (until his death in 2022), he runs one of Sweden's most successful training camps for trotting horses, Goop Stable, in their hometown, Kil, Värmland County.

Swedish Trotting Criterium
The Swedish Trotting Criterium (Swedish: Svenskt Travkriterium or only Kriteriet) is an annual national Group One harness event for trotters that is held at Solvalla in Stockholm, Sweden. It is considered one of the classic trotting events in Sweden as well as the most prestigious Swedish event for 3-year-old trotters.
The purse in the 2008 final was ≈US$458,000 (SEK 3,200,000), of which the winner Maharajah won half.