hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
11th Minnesota Legislature
The eleventh Minnesota Legislature first convened on January 5, 1869. The 11 members of the Minnesota Senate who represented odd-numbered districts were chosen in the General Election of November 5, 1867, while the 11 members of the Minnesota Senate who represented even-numbered districts, and the 47 members of the Minnesota House of Representatives, were chosen in the General Election of November 3, 1868.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
Levi ben Abraham ben Hayyim
Rabbi Levi ben Abraham ben Hayyim (Hebrew: לוי בן אברהם בן חיים מווילפראנש) was a French encyclopedist; champion of the liberal party in Provence in the struggle for the study of secular sciences; born at Villefranche-de-Conflent, Roussillon, between 1240 and 1250; died at or near Arles soon after 1315.

Roussillon
Roussillon (UK: /ˈruːsijɒn/ ROO-see-yon, US: /ˌruːsiˈjoʊn/ ROO-see-YOHN, French: [ʁusijɔ̃] ⓘ; Catalan: Rosselló [rusəˈʎo] ⓘ, locally [rusiˈʎu]; Occitan: Rosselhon [ruseˈʎu]) was a historical province of France that largely corresponded to the County of Roussillon and part of the County of Cerdagne of the former Principality of Catalonia. It is part of the region of Northern Catalonia or French Catalonia (the former used by Catalan-speakers and the latter used by French-speakers), corresponding roughly to the present-day southern French département of Pyrénées-Orientales (with Roussillon, Upper Cerdagne, Capcir, Vallespir, Conflent, and Fenouillèdes) in the former region of Languedoc-Roussillon (today Occitanie).
Saint-Symphorien-sur-Couze
Saint-Symphorien-sur-Couze (Occitan: Sent Aforian) is a former commune in the Haute-Vienne department in the Nouvelle-Aquitaine region in west-central France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Saint-Pardoux-le-Lac.

Haute-Vienne
Haute-Vienne (French: [ot vjɛn]; Occitan: Nauta Vinhana or Nauta Viena), also translated as Upper Vienne, is a department in the Nouvelle-Aquitaine region in southwest-central France. Named after the Vienne River, it is one of the twelve départements that together constitute Nouvelle-Aquitaine. The prefecture and largest city in the department is Limoges, the other towns in the department each having fewer than twenty thousand inhabitants. Haute-Vienne had a population of 372,359 in 2019.
Zoran Racić
Zoran Racić (Serbian Cyrillic: Зоран Рацић) (18 March 1954 – 10 March 2003) was a Serbian footballer who played for FK Partizan.

He is perhaps best known for having his leg broken by Sloboda Tuzla player Jusuf Hatunić in October 1974. Racić never played a match again while Hatunić was later signed by Partizan.

Racić died on 10 March 2003, at the age of 48.

FK Sloboda Tuzla
Fudbalski klub Sloboda Tuzla (English: Football Club Sloboda Tuzla) is a Bosnian professional football club based in Tuzla, Bosnia and Herzegovina. The English translation of the team's name is Football Club Freedom Tuzla.

The club is a member of the Football Association of Bosnia and Herzegovina and has been mostly active in the Premier League of Bosnia and Herzegovina, with a few stints in the First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina, where it currently competes.
2019 World Draughts Championship
The 2019 World Draughts Championship in international draughts was held from 15 September to 3 October, 2019, at the Hotel HP Resort in Yamoussoukro, Ivory Coast. The championship was played under the auspices of the International Draughts Federation (FMJD) as a round-robin tournament with twenty players. The total prize money for the tournament was 20,000 euros.

The 2016 and 2018 World Champion, Roel Boomstra, did not play in the championship.

Alexander Georgiev won the title to become World Draughts Champion for the tenth time, equaling Alexei Chizhov.

Alexei Chizhov
Alexei Rudolfovich Chizhov (Russian: Алексей Рудольфович Чижов; born October 15, 1964, in Izhevsk, then part of Udmurtia, Russian SFSR) is a Russian draughts player who has won the International Draughts World Championship ten times. His first world championship title was in 1988, and his most recent was in 2005. His eighth world championship title, in 1996, broke Isidore Weiss's record of seven world championship titles—a record which had stood for 87 years. USSR national champion (1990), Russian national champion (2016). In 2003, Chizhov headed the World Draughts Federation.
European Parliament Intergroup on LGBT Rights
The European Parliament Intergroup on LGBTI Rights is an intergroup of the European Parliament's legislators which focuses on the rights of lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) persons both inside and outside the European Union. It is a cross-party group of Members of the European Parliament counting over 150 supporters from five political groups and all EU countries. The LGBTI Intergroup remains the largest in the 2019 to 2024 legislature.

The Intergroup collaborates with EU institutions (European Commission, Council of the European Union, EEAS, European Committee of the Regions, Fundamental Rights Agency), Permanent Representations of Member States, other European International Organisations (e.g. Council of Europe, United Nations) and civil society associations (LGBTI-specific associations such as ILGA-Europe, IGLYO, Transgender Europe, NELFA, or with broader human rights focuses like Front Line Defenders, Civil Rights Defenders and Amnesty International).

Transgender Europe
Transgender Europe (TGEU) is a network of different organizations working to combat discrimination against trans people and support the rights of transgender people. It was founded in 2005 in Vienna during the 1st European Transgender Council as "European Transgender Network" and it is currently a registered NGO as "Transgender Europe".

Since 2009, in collaboration with the online magazine "Liminalis", TGEU has run the project "Trans Murder Monitoring" (TMM) that records the many people who every year around the world are killed as result of anti-trans violence.
Emma Peters
Emma Karin Peters (born 10 February 1978) is a Swedish actress and comedian. She studied at the Teaterhögskolan in Stockholm between 2000 and 2004. She has worked as an actress at Backa teater, Östgötateatern, Uppsala stadsteater and toured with the Royal Dramatic Theatre and the National Swedish Touring Theatre.

Peters is one of the members of the comedy group Grotesco.

She has acted in TV shows like Vita lögner, Krama mig, Boy Machine, and Gustafsson 3 tr.

In 2023 she acted in the ad campaign "Sweden (not Switzerland)."

Royal Dramatic Theatre
The Royal Dramatic Theatre (Swedish: Kungliga Dramatiska Teatern, colloquially Dramaten) is Sweden's national stage for "spoken drama", founded in 1788. Around one thousand shows are put on annually on the theatre's five running stages.

The theatre has been at its present location in the Art Nouveau building at Nybroplan, Stockholm, since 1908. The theatre was built by the architect Fredrik Lilljekvist. Famous artists like Carl Milles and Carl Larsson were involved in making the decorations, and some of the interior decorations were made by Prince Eugen.

The theatre's acting school, the Royal Dramatic Training Academy, produced many actors and directors who would go on to be famous, including Gustaf Molander (who also taught there), Alf Sjöberg, Greta Garbo, Vera Schmiterlöw, Signe Hasso, Ingrid Bergman, Gunnar Björnstrand, Max von Sydow, and Bibi Andersson. The school was split off as a separate institution in 1967 (see Swedish National Academy of Mime and Acting).
Quinta Market
Quinta Market (Filipino: Pamilihang Bayan ng Quinta; Spanish: Mercado de la Quinta), also known as Quiapo Market and officially called the Quinta Market and Fishport since 2017, is a palengke (public market) on Carlos Palanca (formerly Echague) Street in Quiapo, Manila, in the Philippines, along the banks of the Pasig River.

Established in the 19th century during the Spanish colonial period, Quinta Market was the central market of the City of Manila, originally catering to the wealthy families that lived in Quiapo at the time. By the early 20th century, the market had become one of the city's most important markets, generating significant revenues while also catering to residents of all social classes. However, growing congestion and the shift of business to new developments outside the city have led to its gradual decline, until the market was torn down and rebuilt in 2017 during the term of Mayor Joseph Estrada.

Pancit
Pancit (Tagalog pronunciation: [panˈsɪt] pan-SIT), also spelled pansit, is a general term referring to various traditional noodle dishes in Filipino cuisine. There are numerous types of pancit, often named based on the noodles used, method of cooking, place of origin or the ingredients. Most pancit dishes are  served with calamansi, which adds a citrusy flavor.

Noodles were introduced to the Philippines by Chinese immigrants. They have been fully adopted and nativized into the local cuisine, also incorporating Spanish influences. There are numerous regional types of pancit throughout the Philippines, usually differing on the available indigenous ingredients. Some variants do not use noodles at all, but instead substitute it with strips of coconut, young papaya, mung bean sprouts, bamboo shoots, 'takway' ("pansit ng bukid") or seaweed.
Tais Teng
Tais Teng (born 1952 in The Hague) is one pen name of Thijs van Ebbenhorst Tengbergen, a Dutch writer of fantasy fiction, hardboiled detective, children's books, and science fiction. Teng also works as an illustrator, sculptor, and writing coach. Teng has additionally written under the names Eban Hourst and Ben Bergen.

Tais Teng has written more than a hundred novels both for adults and children in Dutch. He has won the Paul Harland Prize four times. His books have been translated into German, Finnish, French, and English, with Teng himself being a Dutch and English bilingual writer.

He has co-authored short stories and novels with Paul Harland, Eddy C. Bertin, Bies van Ede, Roderick Leeuwenhart, Roelof Goudriaan, and Jaap Boekestein.

Eddy C. Bertin
Eddy C. Bertin (26 December 1944 – 21 May 2018) was a Belgian author of adult and children's fiction, best known in the United States for his science fiction. He also wrote under the pseudonyms Edith Brendall, Doriac Greysun and others.
Raymond F. Hopkins
Raymond F. Hopkins (born February 15, 1939) is an American political science professor and expert on food politics and food policy. Hopkins taught at Swarthmore College from 1967 until his retirement in 2007, where he was the Richter Professor of Political Science.

Hopkins's research interests range from international organizations, economic development, and political economy to all aspects of food politics and food policy including food supply, security, and aid as well as hunger/famine and agricultural policy.

Food politics
Food politics is a term which encompasses not only food policy and legislation, but all aspects of the production, control, regulation, inspection, distribution and consumption of commercially grown, and even sometimes home grown, food. The commercial aspects of food production are affected by ethical, cultural, and health concerns, as well as environmental concerns about farming and agricultural practices and retailing methods. The term also encompasses biofuels, GMO crops and pesticide use, the international food market, food aid, food security and food sovereignty, obesity, labor practices and immigrant workers, issues of water usage, animal cruelty, and climate change.
Adam Spencer
Adam Barrington Spencer (born 29 January 1969) is an Australian comedian, media personality and former radio presenter. He first came to fame when he won his round of the comedic talent search Raw Comedy in 1996. Soon thereafter, he began working at Triple J, on mid-dawn and drive shifts before hosting the Triple J Breakfast Show with Wil Anderson. He later hosted Breakfast on 702 ABC Sydney.

He is a patron of science-related events and programs, including the University of Sydney's Sleek Geeks Science Prize (category in the Eureka Prize). He collaborated with Karl Kruszelnicki for the long-running Sleek Geek Week tour (as part of National Science Week). He hosts events and panels, writes mathematical recreation books, and performs his own comedy at events around the country.

He is a supporter of the Australian rules football team, the Sydney Swans, and was declared their number one ticket holder for the 2016 season.

Redkite (organisation)
Redkite is a non-government charity organisation based in Sydney, Australia. It supports young cancer patients up to the ages of 18 and their families with financial assistance, emotional and mental health support including counselling for diagnosed children and their siblings, practical support and information, as well as funding social workers and music therapists in paediatric oncology wards. The organisation operates in all Australian states and has raised $11.88 million through fundraising activities in the 2017 financial year with net surplus totalling $39,000. It currently has 68 employees, 501-1000 active volunteers and 9 board members.

Redkite is registered as a charity with the Australian Charities and Not-for-profit as a Public Benevolent Institution endorsed to access tax concessions including; Goods and Services Tax (GST) concession, Fringe Benefits Tax (FBT) exemption and Income Tax Exemption.
Steiger Award
The Steiger Award or Der Steiger is an international award established in 2005 and presented annually by the award organization based in Bochum, Germany. The title refers to steiger (mining foreman), reflecting the qualities of responsibility, honesty, openness and hard work valued in the Ruhr region where the award is presented.

The award was created by private initiative and is presented annually to individuals who are notable for accomplishments in charity, music, film, media, sports, the environment and building of the European community.

Past winners include Nena, Egon Bahr, Udo Jürgens, Jean-Claude Juncker, Boris Becker, David Frost, Bob Geldof, Maximilian Schell, Richard Chamberlain, Stefanie Powers, Robin Gibb, Christopher Lee, Mark Knopfler, Klaus Meine, Roger Daltrey, Jean-Michel Jarre, Bonnie Tyler and Peter Lindbergh.

Steiger (mining)
A Steiger (literally "climber") is the title of a mining foreman or mine manager, used in German-speaking Europe and Poland. He bears responsibility for part of the mine and the people subordinated to him. The name is derived from the former role of a Steiger, who continually had to climb into and out of the pit. The Steiger is celebrated in a very popular German mining song the so-called Steigerlied (Glückauf, Glückauf; der Steiger kommt …).
Joe Ramsey
Joe Ramsey (born January 3, 1943) is an American former college basketball player and coach. Ramsey attended Southern Illinois University and played on the school's basketball team. He was later inducted in the Saluki Hall of Fame. The Baltimore Bullets selected Ramsey with the 96th selection in the 1965 NBA draft. He was the head basketball coach at Oklahoma, Millikin, and Blackburn.

Southern Illinois Salukis men's basketball
The Southern Illinois Salukis men's basketball team represents Southern Illinois University Carbondale in Carbondale, Illinois. The Salukis compete in the NCAA Division 1, and they play their home games at Banterra Center. As of March 2024, former South Dakota State and Wright State coach, Scott Nagy, has become the newest head coach of the Southern Illinois basketball program. Southern Illinois has appeared 10 times in the NCAA Division I men's basketball tournament, most recently in 2007.
Melville Highlands
The Melville Highlands (60°44′S 44°36′W﻿ / ﻿60.733°S 44.600°W﻿ / -60.733; -44.600) are an ice-covered upland rising to about 500 metres (1,600 ft) and forming the central part of Laurie Island between Pirie Peninsula and the south coast, in the South Orkney Islands off Antarctica. The name derives from James Weddell's map of 1825 whereon the name "Melville Island" appears for the already named Laurie Island; it was given for Robert Dundas, 2nd Viscount Melville, who was First Lord of the Admiralty, 1812–27 and 1828–30, including the period of Antarctic exploration by Weddell. To preserve the name in this area it was applied to these highlands by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1987.

Pirie Peninsula
Pirie Peninsula is a narrow peninsula extending 6 km (3.7 mi) northward from the center of Laurie Island, in the South Orkney Islands of Antarctica. The peninsula was surveyed in 1903 by the Scottish National Antarctic Expedition under Bruce, who named it for Dr Harvey Pirie, surgeon and geologist of the expedition.
Breath from Another
Breath from Another is the debut studio album by Canadian singer-songwriter Esthero, which at the time was a duo consisting of the eponymous singer and producer Martin "Doc" McKinney. It was released on April 28, 1998 by the WORK Group. It is now generally considered a trip hop classic despite poor sales. Despite containing several expletives and sexual content, the album was not released with a Parental Advisory warning. Thanks in part to the success of the album's music videos, the album has sold over 100,000 copies in the United States, and achieved Gold certification in the Esthero's native Canada.

Trip hop
Trip hop is a music genre defined as a psychedelic fusion of hip-hop and electronica with slow tempos and an atmospheric sound. The style emerged as a more experimental variant of breakbeat from the Bristol sound scene of the late 1980s and early 1990s, incorporating influences from jazz, soul, funk, dub, rap, as well as sampling from movie soundtracks and other eclectic sources.

Pioneering trip hop acts include Massive Attack, UNKLE, Tricky, and Portishead. The term was first coined in a 1994 Mixmag piece about American producer DJ Shadow. Trip hop achieved commercial success in the 1990s, and has been described as "Europe's alternative choice in the second half of the '90s".
Alf Teichs
Alf Teichs (1904–1992) was a German screenwriter and film producer. During the Nazi era, Teichs was head of production at Terra Film. After the Second World War, Teichs set up Comedia-Film with the comedian Heinz Rühmann.

Heinz Rühmann
Heinrich Wilhelm "Heinz" Rühmann (German: [haɪnts ˈʁyːman] ⓘ; 7 March 1902 – 3 October 1994) was a German film actor who appeared in over 100 films between 1926 and 1993. He is one of the most famous and popular German actors of the 20th century, and is considered a German film legend. Rühmann is best known for playing the part of a comic ordinary citizen in film comedies such as Three from the Filling Station and The Punch Bowl. During his later years, he was also a respected character actor in films such as The Captain from Köpenick and It Happened in Broad Daylight. His only English-speaking movie was the 1965 Ship of Fools.
Iris (artist)
Iris Boudreau-Jeanneau, who publishes under the name Iris, (born 1983) is a Canadian comic book artist living in Quebec.

She was born in the Pointe-Gatineau neighbourhood of Hull (now part of Gatineau) and received a diploma from the École multidisciplinaire de l'image of the Université du Québec en Outaouais in 2006. Iris moved to Montreal the following year, devoting herself to visual arts.

Hull, Quebec
Hull is the central business district and oldest neighbourhood of the city of Gatineau, Quebec, Canada. It is located on the west bank of the Gatineau River and the north shore of the Ottawa River, directly opposite Ottawa. As part of Canada's National Capital Region, it contains offices for more than 20,000 civil servants. It was named after Kingston upon Hull in England.
Renaissance Men
Renaissance Men is the ninth studio album by British rock band The Wildhearts. Recorded at Treehouse Studio in Chesterfield, Derbyshire, it was produced by Jim Pinder and released on 3 May 2019 by Graphite Records, as the group's first studio album in ten years. The album was the band's first release since P.H.U.Q. in 1995 to reach the top twenty of the UK Albums Chart, peaking at number 11. Opening song "Dislocated" was released as the only single from the album.

After a ten-year break from recording, the Wildhearts released Renaissance Men as their first studio album since ¡Chutzpah! in 2009. The album received positive reviews from critics, who likened it to the band's 1993 debut Earth vs the Wildhearts and 1995 album P.H.U.Q. Following its release, the band released the EP Diagnosis, which featured the song of the same name alongside five new tracks. Both were promoted on a tour which spawned 2020's 30 Year Itch album.

Chesterfield, Derbyshire
Chesterfield is a market and industrial town in the county of Derbyshire, England. It is 24 miles (39 km) north of Derby and 11 miles (18 km) south of Sheffield at the confluence of the Rivers Rother and Hipper. In 2011, the built-up-area subdivision had a population of 88,483, making it the second-largest settlement in Derbyshire, after Derby. The wider Borough of Chesterfield had a population of 103,569 in the 2021 Census. In 2021, the town itself had a population of 76,402.

It has been traced to a transitory Roman fort dated to approximately AD 80-100. The name of the later Anglo-Saxon village comes from the Old English ceaster (Roman fort) and feld (pasture). It has a sizeable street market three days a week. The town sits on an old coalfield, but little visual evidence of mining remains since the closure of the final town centre mine nicknamed “The Green Room”. The main landmark is the crooked spire of the Church of St Mary and All Saints.
Dierenpark de Oliemeulen
Dierenpark De Oliemeulen (Zoo The Oliemeulen) is a small zoo in Tilburg, Netherlands that describes itself as "the strangest zoo in the Netherlands".

The zoo opened in an old farmhouse in 1987. It was initially just a reptile house, but was expanded in 1992 to include mammals such as monkeys and raccoons, and birds including parrots and birds of prey.

Tilburg
Tilburg (Dutch: [ˈtɪlbʏr(ə)x] ⓘ) is a city and municipality in the Netherlands, in the southern province of North Brabant. With a population of 229,833 (January 2, 2024), it is the second-largest city or municipality in North Brabant after Eindhoven and the seventh-largest in the Netherlands.

Tilburg University is located in Tilburg, as are Avans University of Applied Sciences and Fontys University of Applied Sciences.

There are three railway stations within the municipality: Tilburg, Tilburg Universiteit and Tilburg Reeshof. The 75-hectare (185-acre) "Spoorzone" area around Tilburg Central station, once a Dutch Railways train maintenance yard, has been purchased by the city and is being transformed into an urban zone.