hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 Delhi Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in Delhi on 5 February 2025 to elect all 70 members of the Delhi Legislative Assembly. The counting of votes and declaration of results took place on 8 February 2025.

The Bharatiya Janata Party won in 48 out of 70 seats, thus returning to power in Delhi after 27 years. Rekha Gupta, the MLA from Shalimar Bagh, took oath as the Chief Minister on 20 February 2025.

Chief Minister of Delhi
The chief minister of the National Capital Territory of Delhi is the head of government of the National Capital Territory of Delhi. According to the Constitution of India, the lieutenant governor is the National Capital Territory of Delhi's de jure head, but de facto executive authority rests with its chief minister. Following elections to the Delhi Legislative Assembly, the lieutenant governor usually invites the party with a majority of seats to form the government. The president of India, on the advice of the lieutenant governor, appoints the chief minister, whose council of ministers are collectively responsible to the assembly. Given that the person has the confidence of the assembly, the chief minister's term is for five years and is subject to no term limits. Rekha Gupta is the incumbent chief minister since February 2025.
Aphonopelma serratum
Aphonopelma serratum is a species of spider in the family Theraphosidae, found in Mexico. This species was first described as Eurypelma serratum in 1891 by Eugène Simon, and was transferred to the genus, Aphonopelma, in 1993 by Günter Schmidt.

Alvarez (2014) comments that A. serratum can be difficult to distinguish from A. anitahoffmannae since they both have similar colouring.

Günter Schmidt
Günter E. W. Schmidt (born 10 May 1926 in Lübeck; died 23 December 2016 in Deutsch Evern) was a German arachnologist and author of a standard German work on tarantulas, Die Vogelspinnen ("bird-eating spiders"). He has been described as one of the fathers of German arachnology.

He studied biology and mostly worked in the pharmaceutical industry until his retirement. In 1975, he graduated with a PhD thesis on the arachnid fauna of the Canary Islands. From 1986, his scientific work was concentrated mainly on tarantulas. The World Spider Catalog lists 234 species names of which he is the author or co-author (not all currently accepted), of which 69 are in the family Theraphosidae (tarantulas).
Nguyễn Hữu Thắng (footballer, born 1972)
Nguyễn Hữu Thắng (born 1972 in Ha Tinh, Vietnam) is a Vietnamese professional football manager and former player.

He was a member and captain of the Vietnam in his playing days. He went to Sông Lam Nghệ An as manager in 2005.

Vietnamese National Football Super Cup
Vietnamese National Football Super Cup (Vietnamese: Siêu cúp bóng đá Việt Nam), also called the Thaco National Football Super Cup due to sponsorship reasons, is Vietnamese football's annual match contested between the champions of the previous V.League 1 season and the holders of the Vietnamese Cup. If the V.League 1 champions also won the Vietnamese Cup, then the league runners-up provide the opposition. The fixture was first played in the 1998–99 season.

The current holders are Vietnamese Cup winners Cong An Hanoi, who defeated runner-ups Thep Xanh Nam Dinh 3–2 in the 2025 fixture.
Pet Shop Days
Pet Shop Days (formerly titled Pet Shop Boys) is a 2023 British crime thriller film directed by Olmo Schnabel, written by Jack Irv, Schnabel, and Galen Core, and starring Darío Yazbek Bernal, Irv, Willem Dafoe, and Peter Sarsgaard. It premiered at the 80th Venice International Film Festival on September 3, 2023. Utopia released the film in the United States on March 15, 2025.

Utopia (company)
Utopia is an American film production, distribution and sales agency founded in 2018 by Robert Schwartzman and Cole Harper. The company is best known for releasing films Mickey and the Bear (2019), Bloody Nose, Empty Pockets (2020), Shiva Baby, Vortex (2021), We're All Going to the World's Fair, and Sharp Stick (2022).
Heaven Without People
Heaven Without People; Arabic: غداء العيد, romanized: Ghada El Eid, lit. 'Festive Lunch') is the debut feature-length film written and directed by Lucien Bourjeily. It premiered in the main Muhr Awards competition section of the 14th Dubai International Film Festival and won the Special Jury Prize award. It went on to win the Global Vision Award at the 2018 Cinequest Film Festival and both the "Special Jury Prize" and "Ensemble Cast" award at the Festival des cinémas arabes à Paris. Furthermore, it competed in many international film festivals and was nominated for the Jordan Ressler award at the 2018 Miami International Film Festival, the Critics' Choice Award at the 2018 Hamburg Film Festival and the Best World Fiction film award at the 2018 LA Film Festival.

Dubai International Film Festival
The Dubai International Film Festival (DIFF, Arabic: مهرجان دبي السينمائي الدولي) was the largest film festival in the Arab region.  With particular emphasis on showcasing Arab, Asian, and African cinema, it also helped to develop industry and talent in the region. It was held in Dubai in the United Arab Emirates.

The Muhr Awards, including the Muhr AsiaAfrica Awards, are the main festival awards.
Gibbosporina nitida
Gibbosporina nitida is a species of foliose lichen in the family Pannariaceae. It was described as a new species in 2016 by Arve Elvebakk, Soon Gyu Hong, and Per Magnus Jørgensen. The specific epithet nitida, derived from the Latin nitidus ("glossy"), refers to the lustrous upper lobe surfaces. The lichen occurs in northeast Australia, Papua New Guinea, the Philippines, and Fiji.

Arve Elvebakk
Arve Elvebakk (born 1951) is a Norwegian mycologist and professor working from the Arctic University of Norway in Tromsø. He has published widely on Arctic biology,  and climatology. Additionally, he collaborates with many mycologists across the world, and has published names for lichens in Australia, New Zealand, the South Pacific, and South America, and the Antarctic.
Idhayam (film)
Idhayam (transl. Heart; pronunciationⓘ) is a 1991 Indian Tamil-language romantic drama film directed by Kathir in his directorial debut. It stars Murali and Heera Rajagopal in her debut role; while Chinni Jayanth, Janagaraj, Manorama, and Vijayakumar play supporting roles. The music was composed by Ilaiyaraaja. The film was released on 6 September 1991.

Vijayakumar (Tamil actor)
Panchaksharam Rangasamy Pillai (born 29 August 1943), known professionally as Vijayakumar, is an Indian actor who works in Tamil cinema. He started his film career in the Tamil film Sri Valli (1961) as a child actor and started playing a lead role from the movie Aval Oru Thodar Kathai (1974) then he worked in Madhura Geetham (1977) and Azhage Unnai Aarathikkiren (1979). He has also acted in Telugu and Malayalam movies. He also worked in television serials like Thangam, Vamsam,  Talambralu, Nandini and Rasaathi. His son is actor Arun Vijay.
Music Can Hear Us
Music Can Hear Us is the fourth studio album by German electronic musician DJ Koze. It was released on 4 April 2025 through Pampa Records. It marks his first studio album in seven years, following Knock Knock, and features guest appearances by Damon Albarn, Arnim Teutoburg-Weiß of Beatsteaks, Soap&Skin, Sofia Kourtesis, and long-time collaborator Sophia Kennedy, amongst others.

Soap&Skin
Soap&Skin is the experimental musical project of Austrian artist Anja Plaschg (born 5 April 1990). As of 2025, she has released four studio albums, three EPs, and two original film scores, as well as numerous singles.
Nannacara bimaculata
Ivanacara bimaculata is a species of cichlid endemic to Guyana where it is found in the Potaro and Essequibo rivers.  It grows to a length of 4.5 centimetres (1.8 in) SL.  This species can also be found in the aquarium trade.

Potaro River
The Potaro River is a river in Guyana that runs from Mount Ayanganna area of the Pakaraima Mountains for approximately 255 km (158 mi) before flowing into the Essequibo River, Guyana's largest river. The renowned Kaieteur Falls is on the Potaro.
Abdi Toptani
Abdi Toptani (28 August 1864 – 1 August 1942) was an Albanian politician. He was one of the signatories of the Albanian Declaration of Independence along with his relative Murat. He served as Minister of Finances in the Provisional Government of Albania, and in Prince Wied's cabinet. In the Congress of Lushnjë he became one of the regents of Albania.

Provisional Government of Albania
The Provisional Government of Albania (Albanian: Qeveria e Përkohshme e Shqipërisë), also called the Qemali Government, was the first government of Albania, created by the Assembly of Vlorë on 4 December 1912. It was a paternal government, led by Ismail Qemali, until his resignation on 22 January 1914, followed by the International Control Commission until the proclamation of the Principality of Albania.
Panama Conference
The Panama Conference was a meeting of the foreign ministers (or equivalents) of all the sovereign nations in North and South America from 23 September to 3 October, 1939, shortly after the beginning of World War II. Its purpose was to establish a common policy for all these nations regarding the war, and in particular naval actions by the nations at war in waters near the Americas.

In attendance were the United States, Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Cuba, Haiti, Dominican Republic, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Brazil,   Paraguay, Bolivia, Chile, Argentina,    and Uruguay. Canada did not attend, being considered part of the British Empire and being at war with Germany having declared war on September 10,1939.

The Conference was held in Panama City, Panama.

The attending countries jointly issued the Panama Declaration expressing the policies agreed to for maintaining their neutrality.

Canadian declaration of war on Germany
A declaration of war by Canada against Germany was made by order-in-council signed by George VI, King of Canada, on 10 September 1939, seven days after the United Kingdom and France had also entered a state of war with the Nazi regime. The royal proclamation of the Canadian declaration was published in the Canada Gazette.

Canadian Prime Minister William Lyon Mackenzie King announced the recommendation for a declaration of war in a radio-broadcast speech, made from Ottawa, on 3 September 1939. The matter was then debated in Parliament, though declaration of war is a matter of the royal prerogative and does not require parliamentary approval.
2011 WhatsOnStage Awards
The WhatsOnStage Awards, founded in 2001 as the Theatregoers' Choice Awards, are a fan-driven set of awards organised by the theatre website WhatsOnStage.com, based on a popular vote recognising performers and productions of English theatre, with an emphasis on London's West End theatre.

The 2011 WhatsOnStage Award nominees and winners were:

WhatsOnStage.com
WhatsOnStage is a UK-based theatre website providing news, reviews, interviews, and a comprehensive listings database of performances across the country. The platform claims to list over 5,000 performances at any given time and also operates a ticketing service through commercial partnerships.
Dong'an chicken
Dong'an chicken (simplified Chinese: 东安鸡; traditional Chinese: 東安雞; pinyin: Dōng'ānjī) is a Chinese cold parboiled chicken dish, flavoured with chili peppers, ground Sichuan peppercorns, white rice vinegar, scallions and ginger. It is named after Dong'an County.

Dong'an chicken is a traditional Hunan dish, which started in the Tang dynasty. In February 1972, when then-U.S. President Richard Nixon visited China, Mao Zedong entertained Nixon with Hunan dishes such as Dong'an chicken at a banquet.

It has evolved through three dynasties, named "mature vinegar chicken" in the Western Jin dynasty, "Guanbao chicken" in the late Qing dynasty, and "Dong'an chicken" in the Republic of China.

Sichuan pepper
Sichuan pepper (Chinese: 花椒; pinyin: huājiāo) is a spice made from the dried pericarp (outer shell of the fruit) of a plant of the genus Zanthoxylum in the family Rutaceae. It is commonly used in Sichuan cuisine of China and in the cuisines of the Himalayas. Despite its name, Sichuan pepper is not closely related to black pepper or chili peppers. Instead, Zanthoxylum plants are in the same family as citrus and rue.

When eaten, Sichuan pepper produces a tingling, numbing effect due to the presence of hydroxy-alpha sanshool. It is used in Sichuan dishes such as mapo doufu and Chongqing hot pot, and is often added to chili peppers to create a flavor known as málà (Chinese: 麻辣; 'numb-spiciness').
Wolfgang W. Wurster
Wolfgang W. Wurster (7 July 1937 - 29 December 2003) was a German researcher in the fields of architecture and archaeology.

Wolfgang Wurster was born in Aalen, Germany. He studied architecture at the TU München. He undertook additional studies in art history and American history, in the United States and Spain. In 1963 he received his Diplom from his German university. From this point on, he concentrated on excavation methodology, CRM, and the history of architecture. In 1971, he obtained a doctorate of engineering, his dissertation being Der dorische Peripteraltempel auf dem Kolonnahügel in Aegina. In addition to holding academic positions in Munich, he also was a faculty member of the Universität Darmstadt. He did field work in the Mediterranean and South American (Ecuador and Peru).

His book Die Schatz-Gräber. Archäologische Expeditionen durch die Hochkulturen Südamerikas (1991) brought him the Rheinisches Landesmuseum Bonn's Ceram-Preis for the best book of archeology.

Technical University of Munich
The Technical University of Munich (TUM or TU Munich; German: Technische Universität München) is a public research university in Munich, Bavaria, Germany. It specializes in engineering, technology, medicine, and applied and natural sciences.

Established in 1868 by King Ludwig II of Bavaria, the university now has additional campuses in Garching, Freising, Heilbronn, Straubing, Ottobrunn, and Singapore, with the Garching campus being its largest. The university is organized into seven schools, and is supported by numerous research centers. It is one of the largest universities in Germany, with 51,954 students and an annual budget of €2,171.0 million including the university hospital.

A University of Excellence under the German Universities Excellence Initiative, TUM is among the leading universities in the European Union. Its researchers and alumni include 19 Nobel laureates and 26 Leibniz Prize winners.
Chanel (Becky G and Peso Pluma song)
"Chanel" is a song recorded by American singer Becky G and Mexican singer Peso Pluma. The song was written by both artists with Édgar Barrera and Jesús Roberto Laija García with production from Peso Pluma, Barrera, George Prajin, Jesús Iván Leal Reyes and Ernesto Fernández. It was released by Kemosabe and RCA Records on March 30, 2023, as the lead single from Gomez's third Spanish-language and first regional Mexican studio album, Esquinas.

The song debuted on the Billboard Hot 100 chart the week of April 29 at number 88. Lyrically, the song talks about a conversation between ex-partners, in which the man wants to return with the girl, but she refuses. The song belongs to the genre of corridos tumbados, a sub-genre of regional Mexican music.

Kemosabe Records
Kemosabe Records is an American record label founded by record producer Dr. Luke in 2011. It was launched as an imprint of RCA Records, a division of Sony Music Entertainment. Based in Los Angeles, California, the label has signed acts including Doja Cat, Kesha, Becky G, Juicy J, R. City, Lil Bibby, G.R.L., LunchMoney Lewis, and Yelle.
Medway Estuary and Marshes
Medway Estuary and Marshes is a 4,748.8-hectare (11,735-acre) biological Site of Special Scientific Interest which stretches along the banks of the River Medway between Gillingham and Sheerness in Kent, England. It is a Nature Conservation Review site, Grade I, a Ramsar internationally important wetland site, and a Special Protection Area under the European Union Directive on the Conservation of Wild Birds. Part of the land area designated as Medway Estuary and Marshes SSSI is owned by the Church Commissioners.

This site is internationally important for its wintering birds, and nationally important for its breeding birds. It is also has an outstanding flora, such as the nationally rare oak-leaved goosefoot and the nationally scarce slender hare's-ear.

Special Protection Area
A special protection area (SPA) is a designation under the European Union Directive on the Conservation of Wild Birds. Under the Directive, Member States of the European Union (EU) have a duty to safeguard the habitats of migratory birds and certain particularly threatened birds. Together with special areas of conservation (SACs), the SPAs form a network of protected sites across the EU, called Natura 2000. Each SPA has an EU code – for example the North Norfolk Coast SPA has the code UK9009031.
University of Misan
The University of Misan is an Iraqi university located in Amarah, Maysan, Iraq. It was established in 2007. Originally, the university consisted of the College of Basic Education and the College of Education, which were part of University of Basrah.

University of Basrah
The University of Basrah (Arabic: جامعة البصرة Jāmi'at Al Basrah) is a public university situated in the city of Basra, Iraq.

Founded in 1964 to meet the needs of southern Iraq, the University of Basrah was at first affiliated with the University of Baghdad, but in 1964 it became an independent body. Today the university consists of fourteen colleges located on three campuses around the city of Basra, with research facilities and student halls of residence. The University awards the degrees of BA, BSc, Higher Diploma, MA, MSc, MBBS and PhD.
Manfred Höner
Manfred Höner (1941-6 March 2021) was a German former football coach.

Höner managed the Nigeria national team from 1987 to 1988, leading the team to second place at the 1988 Africa Cup of Nations, losing to Cameroon in the final. He was head coach when Nigeria made an appearance at the 1988 Summer Olympics. Höner also managed German club Eintracht Trier in 1991.

In 2004, Höner was the technical director of the Qatar Football Association.

Qatar Football Association
The Qatar Football Association (Arabic: الاتحاد القطري لكرة القدم, romanized: al-Ittiḥād al-Qaṭariyy li-Kurat al-Qadam) is the governing body of football in Qatar. The QFA was founded in 1960 and is based in Doha, Qatar. It became a member of FIFA in 1972 and of AFC in 1974. The Qatar Football Association organizes the main leagues of the Qatar football league system: Qatar Stars League, Qatari Second Division, including domestic cups: Qatar Cup, Emir of Qatar Cup, Sheikh Jassim Cup, Qatari Stars Cup and Qatar FA Cup. The association is also responsible for the men's, U-17, U-20, U-23, women's national teams and the local women's, youth and futsal football leagues.
Ramot Menashe
Ramot Menashe (Hebrew: רָמוֹת מְנַשֶּׁה, lit. Menashe Heights) is a kibbutz in northern Israel. Located on the Menashe plateau between the Carmel mountain range and the Jezreel Valley, it falls under the jurisdiction of Megiddo Regional Council. In 2022, it had a population of 1,244.

Megiddo Regional Council
The Megiddo Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית מגידו, Mo'atza Azorit Megido) is a regional council in northern Israel encompassing land on the Menashe Plateau, and partly in the Jezreel Valley. The council is bounded by the city of Yokneam Illit to the north, and the Carmel mountain range to the east, and houses about 9,600 people on nine kibbutzim, and four moshavim located in its municipal territory.

The council is named after the ancient city of Megiddo, with the remains of this ancient city being located in the proximity of kibbutz Megiddo, in the territory of the council. The Head of the Regional Council from 2024 is Gil Lin.
Chucky season 1
The first season of the American horror series Chucky, created by Don Mancini, premiered on Syfy and USA Network on October 12, 2021, and concluded on November 30, 2021. The season consists of 8 episodes. The series is based on the Child's Play film franchise.

The series serves as a sequel to Cult of Chucky, and stars Brad Dourif reprising his role as the voice of the titular character, alongside Zackary Arthur, Teo Briones, Alyvia Alyn Lind, and Björgvin Arnarson. The season received generally positive reviews from critics, resulting in a renewal for a second season in November 2021.

Alex Vincent (actor)
Alexander Vincent LoScialpo (born April 29, 1981) is an American actor, writer and sound engineer. He is known for his role as Andy Barclay in the Child's Play franchise, having played the character in Child's Play (1988), Child's Play 2 (1990), Curse of Chucky (2013), Cult of Chucky (2017) and again for the Syfy/USA Network television series Chucky (2021–2024).
Caesar in Egypt
Caesar in Egypt is a 1724 tragedy by the British writer Colley Cibber. It is inspired by Pierre Corneille's 1642 French play The Death of Pompey about Julius Caesar's intervention in the Egyptian Civil War between Cleopatra and her brother. Cibber also incorporated elements of Plutarch and John Fletcher's The False One. The Drury Lane company invested lots of resources to make it a particularly extravagant production in the traditional style of a Restoration heroic drama.

The cast included Barton Booth as Julius Caesar, Robert Wilks as Antony, Theophilus Cibber as Ptolemy, Charles Williams as Decius, John Mills as Photinus, Colley Cibber as Achoreus, John Roberts as First Centurion, John Thurmond as Second Centurion, Mary Porter as Cornelia and Anne Oldfield as Cleopatra.

The play was not well-received, its style increasingly regarded by audiences as old-fashioned. This effectively ended Cibber's career as a playwright.

Heroic drama
Heroic drama is a type of play popular during the Restoration era in England, distinguished by both its verse structure and its subject matter. The subgenre of heroic drama evolved through several works of the middle to later 1660s; John Dryden's The Indian Emperour (1665) and  Roger Boyle's The Black Prince (1667) were key developments.
Overoraptor
Overoraptor (/ˌʊuvərʊuˈræptər/, meaning "piebald thief") is an extinct genus of paravian theropod of uncertain affinities from the Late Cretaceous Huincul Formation of Argentinian Patagonia. The genus contains a single species, O. chimentoi, known from several bones of the hands, feet, and hips alongside some vertebrae.

Manus (anatomy)
The manus (Latin for 'hand'; pl. manus) is the zoological term for the distal portion of the forelimb of an animal. In tetrapods, the manus is the part of the pentadactyl limb that includes the metacarpals and digits (phalanges). During evolution, the manus has taken many forms and served a variety of functions.

The manus can be represented by the hand of primates, the lower front limb of hoofed animals, or the forepaw. It is represented in the wing of birds, bats, and prehistoric flying reptiles (pterosaurs), the flipper of marine mammals, and the 'paddle' of extinct marine reptiles, such as plesiosaurs and ichthyosaurs.

In cephalopods, the manus is the end, broader part of a tentacle, and its suckers are often larger and arranged differently from those on the other arms.