hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schistura daubentoni
Schistura daubentoni is a species of ray-finned fish in the stone loach genus Schistura. Iyt is found in the middle Mekong drainage in central Laos and northern Cambodia, including the Tonlé San and lower Kong River and it is considered that it is probably found in the reaches of the Mekong between these areas and in eastern Thailand. The specific name honours François d'Aubenton a zoologist at the Muséum National d'Histoire naturelle in Paris, who collected type specimen in 1964.

National Museum of Natural History, France
In France, the National Museum of Natural History (French: Muséum national d'Histoire naturelle [myzeɔm nɑsjɔnal distwaʁ natyʁɛl]; MNHN) is the national natural history museum of France and a grand établissement of higher education part of Sorbonne University. The main museum, with four galleries,  is located in Paris, France, within the Jardin des Plantes on the left bank of the River Seine. It was formally founded in 1793, during the French Revolution, but was begun even earlier in 1635 as the royal garden of medicinal plants. The museum now has 14 sites throughout France.

Since the 2014 reform, it has been headed by a chairman, assisted by deputy managing directors. The Museum has a staff of approximately 2,350 members, including six hundred researchers. It is a member of the national network of naturalist collections (RECOLNAT).
Else Peerenboom-Missong
Else Peerenboom-Missong (born Else Peerenboom; 13 October 1893 – 31 August 1958) was a German economist who became a politician (Catholic Centre Party, CDU). Between 1930 and 1933 she served as a member of the Reichstag (German parliament).   She withdrew from politics during the twelve Nazi years, but in 1933 had spoken out personally to the Vatican diplomat, Cardinal Pacelli (later Pope Pius XII), in condemnation of the Concordat between the Holy See and the German Nazi State.  This may have been one of various reasons why she was kept under close Gestapo surveillance. In the wake of the assassination attempt against Hitler in July 1944 she was one of those arrested and briefly detained in the context of what came to be known as Aktion Gitter. After the war she contributed significantly to the establishment of the CDU (party) in the Rhineland region.

Soziale Frauenschule
Soziale Frauenschule was the name given to certain educational institutions that emerged in Germany between the turn of the century and the beginning of the 1920s.

In the course of the women's movement, they pursued the goal of vocational training for women in the welfare care sector. Another aim was to overcome the hardship of the First World War, which particularly affected women, who were to be supported by qualified female staff. The first Sociale Frauenschule (Social Women's School) was established as a further development of a training school for kindergarten teachers in Berlin in 1908, founded by Alice Salomon, who also directed the school. It offered a broad two-year training with theoretical and practical parts side by side. The teachers came from the environment of the health department and welfare office and initially taught voluntarily. By the First World War, there were 14 women's social schools in Germany.

Examples of such facilities:
Captain William Clark Monument
The Captain William Clark Monument, also known as Naming of Mt. Jefferson, is an outdoor monument commemorating William Clark by art professor Michael Florin Dente, installed on the University of Portland campus, in Portland, Oregon, United States.

University of Portland
The University of Portland (UP) is a private Catholic university in Portland, Oregon, United States. It was founded in 1901 and is affiliated with the Congregation of Holy Cross, which also founded UP's sister school, the University of Notre Dame. UP enrolls approximately 3,700 students.

The campus is in the University Park neighborhood near St. Johns, on a bluff overlooking the Willamette River. With a college of arts and sciences, a graduate school, and schools of business, education, engineering, and nursing and health innovations, it is Oregon's only comprehensive Catholic university. UP is North Portland's largest corporation and has an annual economic impact on Portland of $170 million. More than 17,000 alumni live in the Portland metropolitan area.
Jeff Farkas
Jeffrey Thomas Farkas (born January 24, 1978) is an American former professional ice hockey center. He was drafted in the third round, 57th overall, by the Toronto Maple Leafs in the 1997 NHL Entry Draft. He played 11 games in the NHL for the Maple Leafs and Atlanta Thrashers between 2000 and 2003, mainly playing in the minor American Hockey League, before a spinal injury during a game forced his early retirement. Internationally Farkas played for the American national junior team at three World Junior Championships, winning a silver medal in 1997.

1997 World Junior Ice Hockey Championships
The 1997 World Junior Ice Hockey Championships were held in Geneva and Morges, Switzerland. The tournament was won by Canada, who won their record fifth-straight gold medal with a 2–0 victory over the United States in the gold-medal match. Mike York of the United States was the top scorer in the tournament, with five goals and five assists for ten points.

The tournament all-star team selected upon the conclusion of the tournament included forwards Mike York (United States), Sergei Samsonov (Russia) and Christian Dube (Canada); defencemen Mark Streit (Switzerland) and Chris Phillips (Canada); and goaltender Brian Boucher (United States).

Notable future National Hockey League (NHL) stars that played in this year's tournament included Joe Thornton (Canada), Daniel Brière (Canada) and Marián Hossa (Slovakia).
Yusufça
Yusufça (former: Yusufçuk) is a town (belde) in the Bucak District, Burdur Province, Turkey. Its population is 2,336 (2021). It is situated in the northern slopes of Toros Mountains. The distance to Gölhisar is 8 kilometres (5.0 mi). According to town page, the settlement was founded in 1777 by Turkmens. The name Yusufçuk refers to a certain Yusuf who controlled the main water resource of the area in the 18th century. In 1972, Yusufçuk was declared a seat of township. Main economic sector is farming. Tomatoes, carrots and various other crops are produced. There is also some light industry in the town.

Burdur Province
Burdur Province (Turkish: Burdur ili) is a province of Turkey, located in the southwest and bordering Muğla and Antalya to the south, Denizli to the west, Afyon to the north, and Isparta to the east. Its area is 7,175 km2, and its population is 273,799 (2022). The provincial capital is Burdur city.

Burdur is located in the Lakes Region of Turkey and has many lakes of various sizes, the largest of which, Burdur Lake, is named after the province. Salda Lake is the second largest lake in the province and is considered to be one of the cleanest lakes in the world.
1904–05 Christian Brothers Cadets men's soccer team
The 1904–05 Christian Brothers College men's soccer team represented the Christian Brothers College High School during the 1904–05 college soccer season. The team, along with Haverford were declared co-champions by the Intercollegiate Soccer Football League. Additionally, the program was selected to participate as the local representative in the soccer tournament at the 1904 Summer Olympics in November. In the Olympics, the program earned the silver medal after losing to Canadian club, Galt, and defeating American club, St. Rose Parish. To date, they are the only college/high school soccer program to have ever earned an Olympic medal.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Jennifer E. Smith (biologist)
Jennifer Elaine Smith (Jenn Smith) is a behavioral ecologist and evolutionary biologist. She is an associate professor of Biology at University of Wisconsin, Eau Claire. Previously, she was an associate professor and chair of biology at Mills College, in Oakland, California, prior to its merger with Northeastern University. Her research focuses primarily on the social lives of mammals based on insights gained from long-term studies on marked individuals and comparative approaches.

University of Wisconsin–Eau Claire
The University of Wisconsin–Eau Claire (UW–Eau Claire, UWEC or simply Eau Claire) is a public university in Eau Claire, Wisconsin, United States. It is part of the University of Wisconsin System and offers bachelor's and master's degrees. As of 2024, the university had an enrollment of approximately 9,500 students.

The campus consists of 28 major buildings spanning 333 acres (135 ha). An additional 168 acres (68 ha) of forested land is used for environmental research. UWEC is situated on the Chippewa River.

The university is affiliated with the NCAA's Division III and the Wisconsin Intercollegiate Athletic Conference (WIAC). The student body's mascot is Blu the Blugold.
Mestis
Mestis (from Finnish: Mestaruussarja, meaning 'Championship series', stylized as MEST1S) is the second-highest men's ice hockey league in Finland. The league was established by the Finnish Ice Hockey Association in 2000 to replace the I-divisioona ('First Division').

Promotion to the SM-liiga is achievable for a Mestis team if it defeats an SM-liiga club in the qualification series and meets all the criteria established by the SM-liiga. However, Mestis is an open league that allows for relegation and promotion with the third league, Suomi-sarja.

Mestis is also the highest league under the governance of the FIHA.

Finnish Ice Hockey Association
The Finnish Ice Hockey Association (Finnish: Suomen Jääkiekkoliitto, Swedish: Finlands Ishockeyförbund) is the governing body of ice hockey in Finland. Since the late 1980s, Finland has enjoyed a period of success on the international stage and, as of 2022, the men's national team is ranked first in the world and the women's national team is ranked third in the world by the IIHF.

The Finnish Ice Hockey Association has heavily invested in youth development to produce world class ice hockey players.
Marek Pająk
Marek Pająk (born 26 November 1977) is a Polish musician. In 2010, he joined death metal band Vader as their rhythm guitarist.

Pająk was endorsed by Ibanez and Schecter guitars. He currently uses Jackson Guitars, and DL David Laboga Cabinets.

Schecter Guitar Research
Schecter Guitar Research, commonly known simply as Schecter, is an American manufacturing company founded in 1976 by David Schecter, which originally produced only replacement parts for existing guitars from manufacturers such as Fender and Gibson. Today, the company mass-produces its own line of electric and acoustic guitars, basses, amplifiers, and effects units through its own brand and four subsidiary companies.
The Golden Contract
The Golden Contract is a professional boxing tournament created by boxing management and promotions company MTK Global. The tournament is held across three weight-classes with eight fighters in each class, competing in 10 x 3 minute rounds. The winners of each tournament secure a two-year, five-fight contract with MTK Global that guarantees a six-figure purse for each fight. The tournament is televised live on Sky Sports in the United Kingdom and streamed through ESPN+ in the United States.

MTK Global
MTK Global (Mack The Knife Global) was a boxing and mixed martial arts management and event promotions company founded by Irish crime boss Daniel Kinahan and former professional boxer Matthew 'Mack the Knife' Macklin . Originally established in 2012 as Macklin's Gym Marbella (MGM), the undertaking has attracted controversy due to its links to the Kinahan cartel and related allegations of money laundering, and MTK Global announced its closure in April 2022.

Since its founding in 2012, MTK Global signed fighters such as Tyson Fury, Billy Joe Saunders, Josh Taylor, Carl Frampton, Terry Flanagan, Charlie Edwards, Rocky Fielding, Hughie Fury, Michael Conlan, Paddy Barnes, Jamel Herring, and Amansio Paraschiv.
Lenino, Lipetsk Oblast
52°31′03″N 39°30′14″E﻿ / ﻿52.5175°N 39.5039°E﻿ / 52.5175; 39.5039

Lenino (Russian: Ле́нино) is a village (selo) in Lipetsky District of Lipetsk Oblast, Russia, located on the right bank of the Voronezh River.

In the 17th century peasants of boyars Romanovs founded the village (selo) of Romanovo-Gorodische. In 1614, boyar Ivan Romanov built a castle (ostrog) here, and the village became known as the town of Romanov.

In the 18th century, the town was transformed into the village of Romanovo. In 1920, it was renamed Lenino (in honor of Vladimir Lenin).

Plans exist to build a satellite town of Romanov near the south-western border of Lipetsk.  The territory of this planned town, at approximately 5,700 hectares (22 sq mi) with a population of 130,000, will include the territory of Lenino.

Satellite city
A satellite city or satellite town is a smaller municipality or settlement that is part of (or on the edge of) a larger metropolitan area and serves as a regional population and employment center. It differs from mere suburbs, subdivisions and especially bedroom communities in that it has employment bases sufficient to support its residential population, and conceptually, could be a self-sufficient community outside of its larger metropolitan area. However, it functions as part of a metropolis and experiences high levels of cross-commuting (that is, residents commuting out of and employees commuting into the city).
Hamburg-Bergedorf – Harburg
Hamburg-Bergedorf – Harburg is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 23. It is located in southern Hamburg, comprising the boroughs of Bergedorf and Harburg, as well as the quarter of Wilhelmsburg from Hamburg-Mitte.

Hamburg-Bergedorf – Harburg was created for the 2002 federal election. Since 2013, it has been represented by Metin Hakverdi of the Social Democratic Party (SPD).

Harburg, Hamburg
Harburg (German pronunciation: [ˈhaːɐ̯bʊʁk] ⓘ) is a borough of the city of Hamburg, Germany. It is also the name of Harburg quarter in the borough, which used to be the capital of the Harburg district in Lower Saxony. The borough of Harburg lies on the southern banks of the river Elbe and covers parts of the port of Hamburg as well as residential and rural areas. It had a population of 169,221 as of 2020.
Al-Khidr Festival
Al-Khidr Festival (in Arabic: زيارة سيدنا النبي الخضر) is a festival of the Druze community in Israel celebrated on 25 January. It includes a pilgrimage (زيارة) by community members to the Maqam Al-Khidr in the Kfar Yassif near Acre.

On the morning of the festival, it is customary to hold festive meals with traditional dishes such as Ka'ak Al-Ajweh (date cookies) and Baba Ghanoush (eggplant with tahini). The way to greet the celebrants is with "Ziara Makbula".

In Israel, Druze employees are entitled to take time off from work during the festival without loss of pay.

Baba ghanoush
Baba ghanoush (/ˌbɑːbə ɡəˈnuːʃ/ BAH-bə gə-NOOSH, UK also /- ɡæˈnuːʃ/ -⁠ gan-OOSH, US also /- ɡəˈnuːʒ/ -⁠ gə-NOOZH; Arabic: بابا غنوج, romanized: bābā ġannūj listenⓘ), also spelled baba ganoush or baba ghanouj, is a Levantine appetizer consisting of finely chopped roasted eggplant, olive oil,  lemon juice, various seasonings, and tahini. The eggplant is traditionally roasted, baked or broiled over an open flame before peeling so that the pulp is soft and has a smoky taste. It is a typical meze (starter) of the regional cuisine, often served as a side to a main meal and as a dip for pita bread.
Patrick Ndayisenga
Patrick Ndayisenga (born 28 October 1971) is a Burundian athlete who specialized in the marathon and long-distance running

Ndayisenga competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney when he entered the marathon, but he didn't finish the race. He twice competed at the IAAF World Cross Country Championships with his best finish being 19th at the 1998 IAAF World Cross Country Championships.

Athletics at the 2000 Summer Olympics – Men's marathon
The men's marathon event at the 2000 Summer Olympics took place on 1 October 2000 in Sydney, Australia. One hundred athletes from 65 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Gezahegne Abera of Ethiopia, the nation's first victory in the event since winning three in a row from 1960 to 1968. Ethiopia's fourth gold medal in the men's marathon moved it out of a tie with France and the United States into sole possession of the most men's marathon gold medals. Ethiopia also became the first nation to have two medalists in the men's marathon in the same Games since South Africa did it in 1912, as Tesfaye Tola took bronze. Kenya won its third men's marathon medal in four Games with Erick Wainaina's silver. This made Wainaina the sixth man to earn two medals in the event, after his bronze in 1996.
Veteran Isles
Veteran Isles (French: Ile du Veteran; also known as the Veteran Islands) is a pair of islands in the Australian state of  South Australia which is part of the Pearson Isles which itself is part of the larger island group known as the Investigator Group.  It is located about 69 kilometres (43 miles) west south-west of Cape Finniss on the west coast of Eyre Peninsula.  It was discovered as part of the Pearson Isles by Matthew Flinders on 13 February 1802.  The island was given its name in August 1969 in order to preserve a name used within the locality by the Baudin expedition.  The island has enjoyed protected area status since at least 1972 and since 2011, it been part of the Investigator Group Wilderness Protection Area.

Baudin expedition to Australia
The Baudin expedition of 1800 to 1803 was a French expedition to map the coast of New Holland (now Australia). Nicolas Baudin was selected as leader in October 1800. The expedition started with two ships, Géographe, captained by Baudin, and Naturaliste captained by Jacques Hamelin, and was accompanied by nine zoologists and botanists, including Jean-Baptiste Leschenault de la Tour, François Péron and Charles-Alexandre Lesueur as well as the geographer Pierre Faure.
Geology of Angola
The geology of Angola includes large areas of Precambrian age rocks. The west of the country is characterized by meta-sedimentary rocks of Proterozoic age including tillites assigned to the Bembe System. Overlying these are a thick pile of limestones and other marine sediments laid down during the Mesozoic and Cenozoic eras.  Amidst the Proterozoic sequence are areas of crystalline basement dating from the Archaean. More Archaean basement rocks form the Kasai Craton in northeastern Angola. In the north, within the Cassanje Graben are clastic sediments and volcanic rocks of the Karoo Supergroup. Kimberlites and carbonatites resulting from magmatic activity during the Karoo period are found along a northeast-southwest line through the country. Continental sediments of the Kalahari Group are widespread in eastern Angola.

Till
Till, or glacial till, is unsorted glacial sediment.

Till is derived from the erosion and entrainment of material by the moving ice of a glacier. It is deposited some distance down-ice to form terminal, lateral, medial and ground moraines.

Till is classified into primary deposits, laid down directly by glaciers, and secondary deposits, reworked by fluvial transport and other processes.
Terence Miller
Terence George Miller (19 January 1918 – 17 January 2015) was a British academic and professor of geology. He was appointed Principal of the University of Rhodesia in 1967. During this period, his political views brought him hate mail and he rapidly came into conflict with the government. When in 1969 Rhodesia declared itself a republic, with a racist constitution, Prof. Miller resigned his position and returned to the UK, joining the University of Reading as visiting professor, before being appointed Director of the newly formed Polytechnic of North London in 1971.

Miller was one of a number of distinguished geologists who contributed to the UK's 2nd World War effort, as Major T.G. Miller. 
He died on 17 January 2015.

Hate mail
Hate mail (as electronic, posted, or otherwise) is a form of harassment, usually consisting of invective and potentially intimidating or threatening comments towards the recipient. Hate mail often contains exceptionally abusive, foul or otherwise hurtful language.

The recipient may receive disparaging remarks concerning their ethnicity, gender, religion, intelligence, political ideology, sense of ethics, or sense of aesthetics. The text of hate mail often contains profanity, or it may simply contain a negative message.

Senders of hate mail normally send anonymous letters or pose as someone else (either a different or fictitious individual) in order to avoid being identified.
Ultramar
Ultramar is an Eastern Canadian gas and home fuel retailer, with its head office located in Montreal, Quebec. Ultramar operates gas stations and home fuel delivery in Ontario, Quebec, and Atlantic Canada.

Eastern Canada
Eastern Canada (French: Est du Canada, also known as the Eastern provinces, Canadian East or the East) is generally considered to be the region of Canada south of Hudson Bay/Hudson Strait and east of Manitoba, consisting of the following provinces (from east to west): Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Prince Edward Island, New Brunswick, Quebec and Ontario.

Eastern Canada overlaps into other geographic regions; Ontario and Quebec, Canada's two largest provinces, define Central Canada, while the other provinces in Eastern Canada constitute Atlantic Canada. New Brunswick, Nova Scotia and Prince Edward Island are also known as the Maritime provinces.
Šentlenart, Brežice
Šentlenart (pronounced [sɛnˈtleːnaɾt] or [sənˈtleːnaɾt]; in older sources also Sveti Lenart, German: Sankt Leonhard) is a former settlement in the Municipality of Brežice in eastern Slovenia, close to the border with Croatia. It is now part of the town of Brežice. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

Municipality of Brežice
The Municipality of Brežice (pronounced [ˈbɾèːʒitsɛ] ⓘ; Slovene: Občina Brežice) is a municipality in eastern Slovenia in the Lower Sava Valley along the border with Croatia. The seat of the municipality is the town of Brežice. The area was traditionally divided between Lower Styria (territory on the left bank of the Sava River) and Lower Carniola (territory on the right bank of the Sava River). The entire municipality is now included in the Lower Sava Statistical Region.