hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Del mio meglio
Del mio meglio (stylized as ...del mio meglio) is a compilation album by Italian singer Mina released in 1971 by PDU. The first in a series of compilation albums released under the "Del mio meglio" title.

The songs "Io vivrò (senza te)", "Se stasera sono qui", "Vedrai vedrai" and "Yesterday" were all recorded in 1970 during a concert at Radiotelevisione svizzera and were previously unreleased on album (as well as Mina's new hit "Io e te da soli").

Radiotelevisione svizzera
Radiotelevisione svizzera, officially Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (Italian pronunciation: [ˌradjoteleviˈzjoːne ˈzvittsera di ˈliŋɡwa itaˈljaːna]; "Swiss Radiotelevision of the Italian Language"), shortened to RSI (formerly RTSI until 2009), is a subsidiary of the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), operating in Italian-speaking Switzerland. Besides Italian, it also handles the production and broadcasting of programs in Lombard. Its administrative headquarters are located in Via Canevascini in Lugano.
Rajper
Rajper, or Rajpar, (Sindhi: راڄپر) is a Sindhi Rajput tribe and subclan "nukh" of Samma Rajputs in Sindh, Pakistan. They are descendants of Jam Hothi son of Unar, Whereas in another tradition they are mentioned as descendants of Thebo son of Unar. Rajper literally means "Son of Raja (King)".

Rajpar community has over 70 sub castes in Sindh. Majority of Rajpar lives in Naushehro Feroz, Khairpur, Nawabshah, Sanghar, Sukkur and Larkana Districts of Sindh. Rajpar are mainly landlords, before the creation of Pakistan they collected taxes on the Sindhu Darya. Rajpar were among the supporters for Soomras to establish rule in Sindh. Current chief of Rajper tribe is Sardar Khalid Mian Khan Rajper, who is son of Ahmed Khan Rajper former headman of Rajper community.

Sukkur District
Sukkur District (Sindhi: سکر ضلعو, Urdu: ضلع سکّھر) is a district in Sindh Province in Pakistan. Two districts have been split off from the territory of Sukkur: Shikarpur in 1977 and Ghotki in 1993. According to 2023 Pakistani census population of Sukkur District is 1,625,467 (1.6 million).
Yechezkel Levenstein
Rabbi Yechezkel Levenstein (Hebrew: יחזקאל לוינשטיין) known as Reb Chatzkel, (1885 – 18 Adar (11 or 12 March) 1974), was the mashgiach ruchani of the Mir Yeshiva, in Mir, Belarus and during the yeshiva's escape to Lithuania and on to Shanghai due to the invasion of Poland by Nazi Germany in World War II. He was a leader of several yeshivas in Europe, the United States, and Israel.

Mir, Belarus
Mir (Belarusian: Мір; Russian: Мир; Yiddish: מיר) is an urban-type settlement in Karelichy District, Grodno Region, Belarus. It is situated on the banks of Miranka River, about 85 kilometres (53 mi) southwest of the capital, Minsk. As of 2025, it has a population of 2,248.
Swansea University RFC
Swansea University Rugby Football Club is a Welsh amateur rugby union club based at Swansea University, Swansea. It competes in the BUCS Rugby Union Super Rugby League as of the 2021/2022 season. The club has experienced major success, winning the UAU Championship six times and the BUSA Championship twice. Swansea are also the current champions of Wales having won the 2022 Welsh Varsity in the Freshers, Women's and Men's varsity match.

The club was formed in 1920. They currently train at the Sketty Lane 3G rugby pitches, in Swansea.

Alun Wyn Jones
Alun Wyn Jones OBE (born 19 September 1985) is a Welsh former rugby union player who played as a lock. He played most of his career for the Ospreys and for the Wales national team.  He is the world's most-capped rugby union player, with 158 caps for Wales and 12 for the British & Irish Lions, and also holds the records for the most Wales caps and the second-most Wales caps as captain. He retired from rugby in 2023.

Jones was the captain of the British & Irish Lions for their 2021 tour to South Africa, and is one of only four players to have been selected to play on four Lions tours, in 2009, 2013, 2017 and 2021. He is one of seven Wales players to have won three Grand Slams. He was named the best player of the 2019 Six Nations Championship and was nominated for World Player of the Year in 2015 and 2019.
Girls in our Town
"Girls in Our Town" is a song about the life of young women in Newcastle, Australia, written by Bob Hudson. He released it on his live album, The Newcastle Song (see the title track, "The Newcastle Song") in 1974.

In 1976, country music artist, Margret Roadknight covered the song and it reached the top 40 on the Kent Music Report singles chart. It also appeared on her third album, Margret Roadknight, in October of that year.

According to Rachel Lucas of Australian Broadcasting Corporation's Open the track, "painted a cruel trajectory for teenage girls living in country towns; teenage school drop outs, lonely cashiers and factory workers, with nothing to keep them entertained but vanity and promiscuity." It was subsequently performed by Judy Small.

From October 1993 RoadKnight was a member of an a cappella quartet, Girls in Your Town, with Jarnie Birmingham, Mara Kiek, and Moya Simpson.

Shortis and Simpson
Shortis and Simpson are an Australian entertainment and political satire duo composed of John Damien Shortis and Moya Simpson. They are singers, composers, political satirists and cabaret artists as well as producers and writers of wide-ranging performance genres. John Shortis (born 1948 in Earlwood, New South Wales) is a satirist, singer, songwriter, composer, social historian, and political commentator. Moya Simpson (born 1948 in Twickenham, England) is a singer and actor (using multiple voices and accents), and choir director. She immigrated to Australia in 1978. Their work includes, Under the influence which was a music theatre production in 2023.
Szkody
Szkody [ˈʂkɔdɨ] (German: Skodden) is a village in the administrative district of Gmina Biała Piska, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-west of Biała Piska, 17 km (11 mi) east of Pisz, and 105 km (65 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The village has a population of 160.

Pisz
Pisz (pronounced Peesh [pʲiʂ], previously also Jańsbork, German: Johannisburg) is a historic town in the Warmian-Masurian Voivodeship in northern Poland, with a population of 19,466 (2016). It is the seat of Pisz County. Pisz is situated at the junction of Lake Roś and the Pisa River, in the region of Masuria.
String Quartet No. 15 (Mozart)
Wolfgang Amadeus Mozart's String Quartet No. 15 in D minor, K. 421/417b is the second of his quartets dedicated to Haydn and the only one of the set in a minor key. Though undated in the autograph, it is believed to have been completed in 1783, while his wife Constanze Mozart was in labour with her first child Raimund. Constanze stated that the rising string figures in the second movement corresponded to her cries from the other room.

Köchel catalogue
The Köchel catalogue (German: Köchel-Verzeichnis) is a catalogue of compositions by Wolfgang Amadeus Mozart, originally created by Ludwig Ritter von Köchel, in which the entries are abbreviated K. or KV. Its numbers reflect the ongoing task of compiling the chronology of Mozart's works, and provide a shorthand reference to the compositions. For example, according to Köchel's counting, Requiem in D minor is the 626th piece Mozart composed, thus is designated K. 626.

Köchel's original catalogue (1862) has been revised several times. Catalogue numbers from these revised editions are indicated either by parentheses or by superscript: K. 49 (47d) or K.6 47d refers to the work numbered 47d in the sixth edition. The catalog was originally chronological, though revisions made chronological ordering of Mozart's works difficult and as of 2024 a new organizational system is used for the ninth version.
2013 Ironman 70.3 World Championship
The 2013 Ironman 70.3 World Championship was a triathlon competition that was held at Lake Las Vegas in Henderson, Nevada on September 8, 2013. The event was won by German Sebastian Kienle and Australian Melissa Hauschildt. The championship was organized by the World Triathlon Corporation (WTC) and was the culmination of the Ironman 70.3 series of events that occurred from August 19, 2012 through August 11, 2013. Athletes, both professional and amateur, earned a spot in the championship race by qualifying in races throughout the 70.3 series.

This was the final year of the championship event being held in the Las Vegas area. In 2014, the championship race will begin changing locations each year. This is in contrast to having an annual recurring championship in one location as in the past with Las Vegas and Clearwater, Florida. The annual Las Vegas race will remain in place for 2014 but will be renamed the Ironman 70.3 Silverman.

World Triathlon Corporation
The World Triathlon Corporation (WTC) is a sports event promotion company owned by conglomerate Advance Publications, that produces the Ironman Triathlon, Ironman 70.3, the 5150 series of triathlon races, and other sports events.
Caelia
Caelia (or Celia) is a Fairy Queen in Richard Johnson's romance Tom a Lincoln. Caelia is the ruler of an island called "Fairy Land", populated by women who have slain their warmongering men. She begs Tom and his companions to stay on the island so that it might be re-peopled. She eventually bears Tom's son, the Faerie Knight, but later commits suicide by drowning herself when she thinks that Tom has abandoned her.

She further appears in Edmund Spenser's The Faerie Queene as the ruler of the House of Holiness, where, with the help of her three daughters, she helps the Redcrosse Knight (the epic's protagonist) regain his strength and holiness to complete his quest. Caelia is described in Canto X of Book I. Her name refers to the Heavenly Spirit. She resides in the House of Holiness, which serves as the direct opposite of the House of Pride that appears earlier in the book. She is the mother of Faith, Hope and Charity, otherwise known as Fidelia, Speranza and Charissa.

Edmund Spenser
Edmund Spenser (/ˈspɛnsər/; c. 1552 – 13 January 1599 O.S.) was an English poet best known for The Faerie Queene, an epic poem and fantastical allegory celebrating the Tudor dynasty and Elizabeth I. He is recognized as one of the premier craftsmen of nascent Modern English verse, and he is considered one of the great poets in the English language.
Maria A. Barucci
Maria Antonella Barucci is an Italian astronomer at the Observatory-Meudon, Paris. She is credited by the Minor Planet Center with a total of 3 minor planet discoveries she made in 1984 and 1985. Most notably is her joint discovery with R. Scott Dunbar of the near-Earth and Aten asteroid 3362 Khufu at Palomar Observatory, as well as her co-discovery of the Apollo asteroid 3752 Camillo.

Maria Antonella Barucci is also co-author of the astronomy and planetary science textbook The Solar System (2003) published by Springer-Verlag. The main-belt asteroid 3485 Barucci, discovered by American astronomer Edward Bowell in 1983, was named in her honor.

Edward L. G. Bowell
Edward L. G. Bowell (1943 – August 21, 2023), was an American astronomer. Bowell was educated at Emanuel School London, University College, London, and the University of Paris.

He was principal investigator of the Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). He has discovered a large number of asteroids, both as part of LONEOS and in his own right before LONEOS began. Among the latter are the Jovian asteroids 2357 Phereclos, 2759 Idomeneus, 2797 Teucer, 2920 Automedon, 3564 Talthybius, 4057 Demophon, and 4489 Dracius. He also co-discovered the periodic comet 140P/Bowell-Skiff and the non-periodic comet C/1980 E1.

The outer main-belt asteroid 2246 Bowell was named in his honor. The official naming citation was published on 1 January 1981 (M.P.C. 5688).

Bowell died on August 21, 2023 in Flagstaff, Arizona.
Konowata
Konowata is a kind of shiokara (fermented salted seafood), made from sea cucumber intestines. It is one of Japan's Chinmi (rare taste).

The Noto Peninsula, Ise Bay, and Mikawa Bay have long been known as production centers, but today it is manufactured in various regions, including the Seto Inland Sea.

Ko is Japanese for sea cucumber, no indicates the genitive case, and wata means internal organs.

Ise Bay
Ise Bay (伊勢湾, Ise-wan) is a bay located at the mouth of the Kiso Three Rivers between Mie and Aichi Prefectures in Japan. Ise Bay has an average depth of 19.5 meters (64 ft) and a maximum depth of 30 meters (98 ft). The mouth of the bay is 9 kilometers (5.6 mi) and is connected to the smaller Mikawa Bay by two channels: the Nakayama Channel and the Morosaki Channel. Mikawa Bay is subsequently joined to the Pacific Ocean by the Irako Channel, which ranges from 50–100 meters (160–330 ft) in depth.
Fullerton, Louisiana
Fullerton is an unincorporated community in Vernon Parish, Louisiana, United States. Fullerton was once an industrial community
(1907-1927), having developed around a large lumber mill. In 1986, the former company town was added to the National Register of Historic Places as Fullerton Mill and Town because of their role in industry and in the development of housing for the mill workers.

Company town
A company town is a place where all or most of the stores and housing in the town are owned by the same company that is also the main employer. Company towns are often planned with a suite of amenities such as stores, houses of worship, schools, markets, and recreation facilities.

Some company towns were established to improve living conditions for workers, but many have been regarded as controlling and/or exploitative. Others were not planned, such as Summit Hill, Pennsylvania, United States, one of the oldest, which began as a Lehigh Coal & Navigation Company mining camp and mine site nine miles (14 km) from the nearest outside road.
Młociny metro station
Młociny is a Warsaw Metro station serving as a northern terminus to Line M1. It is situated within Warsaw administrative boundaries and Public Transport Authority's ticketing zone 1, in the osiedle Młociny of the dzielnica Bielany, in a close proximity to Warsaw's ArcelorMittal steelworks. The station opened on 25 October 2008 and is the final northern extension of Line M1. It was designed by Polish architect Andrzej M. Chołdzyński.

The area beyond the station has been remodelled into a major public transportation junction after Młociny opened. It is served by trams and both urban and suburban buses. Although there are no plans to extend Line M1 further, the station is built in such way that it will be possible to do so if need be.

The trains are turned back at sidings behind Młociny. Terminating trains arrive at eastern side platform, whereas southbound trains depart from western side platform.

Andrzej M. Chołdzyński
Andrzej Marek Chołdzyński (born 2 November 1960 in Lublin) is a Polish architect. He is the designer of Plac Wilsona metro station in Warsaw, the central part of the second Warsaw metro line and the headquarters of the Warsaw Stock Exchange in Warsaw, among others. He was nominated for the European Union Prize for Contemporary Architecture in 2001.

He has lived and worked in Paris since 1982, and simultaneously in Warsaw since 1996.
Kōta Ishibashi
Kōta Ishibashi (石橋 康太, Ishibashi Kōta; born December 12, 2000) is a professional Japanese baseball player. He plays catcher for the Chunichi Dragons.

Ishibashi was widely regarded as the top high school aged catcher available at the 2018 NPB Draft.

2018 Nippon Professional Baseball draft
The 2018 Nippon Professional Baseball (NPB) Draft was held on October 25, 2018, for the 54th time at the Grand Prince Hotel Takanawa to assign amateur baseball players to the NPB. It was arranged with the special cooperation of Taisho Pharmaceutical Co. with official naming rights. The draft was officially called "The Professional Baseball Draft Meeting supported by Lipovitan D". 2018 marked the 6th consecutive year in which Taisho Pharmaceuticals had sponsored the event.
Vasile Serghei
Vasile Serghei is a Romanian sprint canoer who competed in the early 1970s. He won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (C-2 10000 m: 1973) and a bronze (C-2 1000 m: 1974).

1974 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1974 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mexico City, Mexico in neighboring Xochimilco. This marked the first time the championships took place outside Europe. As of 2009, all championships have taken place either in Europe or North America. The lake was where the canoeing and rowing events took place for the 1968 Summer Olympics.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the eleventh championships in canoe sprint.
Theme of Malagina
The Theme of Malagina or Melagina (Greek: Θέμα Μελάγινων) was an administrative division (Theme) of the Byzantine Empire in the 12th century. Its capital was the castle of Malagina or Melangeia in Asia Minor.

The castle was mentioned to be a aplekton, as a place of preparation and reunion of the Imperial Army and a point of encounter with the Emperor while during a military campaign, where Malagina was a starting point. Before becoming its own Theme, Malagina was part of the Optimatoi Theme.

It was raised as a distinct administrative unit under the Komnemian Emperors due to its importance and exposure to Turkish raids; with a doukas and a stratopedarches in its upper government.

Aplekton
Aplekton (Greek: ἄπληκτον, from Latin: applicatum) was a Byzantine term used in the 10th–14th centuries for a fortified army base (in this sense similar to the metaton) and later in the Palaiologan period for the obligation of billeting soldiers.
Overill Dwyer-Brown
Overill Dwyer-Brown (born 4 January 1961) is a Jamaican hurdler. She competed in the women's 400 metres hurdles at the 1984 Summer Olympics.

Dwyer-Brown competed for the Florida State Seminoles track and field team, finishing 5th in the 600 yards at the 1982 AIAW Indoor Track and Field Championships.

Athletics at the 1984 Summer Olympics – Women's 400 metres hurdles
The Women's 400 metres hurdles at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, United States, had an entry list of 26 competitors, with four qualifying heats (26 runners) and two semifinals (16) before the final (8) took place on 8 August 1984. The event made its Olympic debut at these games.
HMS Larkspur
Two ships of the Royal Navy have been named HMS Larkspur:

HMS Larkspur (1915) was an Acacia-class sloop launched in 1915 and sold in 1922

HMS Larkspur (K82) was a Flower-class corvette, launched in 1940, served as USS Fury 1942-45, sold in 1946

HMS Larkspur (K82)
HMS Larkspur was a Flower-class corvette, built for the Royal Navy during the Second World War, and was in service in the Battle of the Atlantic.
In 1942 she was transferred to the United States Navy as part of the Reverse Lend-Lease arrangement and renamed USS Fury, one of the Temptress-class gunboats.
With the end of hostilities she was returned to the Royal Navy and sold into mercantile service.
Tsugaru, Aomori
Tsugaru (つがる市, Tsugaru-shi) is a city located in Aomori Prefecture, Japan. As of 31 January 2023, the city had an estimated population of 30,128 in 13487 households, and a population density of 120 persons per km2. The total area of the city is 253.55 square kilometres (97.90 sq mi). The city's name is atypical for a Japanese place, in that it is written in hiragana rather than kanji (see hiragana cities).

Hiragana and katakana place names
There are a small number of municipalities in Japan whose names are written in hiragana or katakana, together known as kana, rather than kanji as is traditional for Japanese place names. Many city names written in kana have kanji equivalents that are either phonetic manyōgana, or whose kanji are outside of the jōyō kanji.  Others, such as Tsukuba in Ibaraki Prefecture, are taken from localities or landmarks whose names continue to be written in kanji. Another cause is the merger of multiple cities, one of which had the original kanji — in such cases, the hiragana place name is used to create a new identity for the merged city, distinct from the constituent city with the same kanji name.
Pradeep John
Pradeep John, popularly known as the Tamil Nadu Weatherman, is an Indian amateur weather forecasting enthusiast and blogger from Tamil Nadu. His forecasts are more closely followed by and the other people of Chennai than the forecasts published by the India Meteorological Department during the monsoon season. He began blogging about weather and rainfall in 2008. In 2014, he started publishing on social media. His social media popularity increased after his accurate predictions during the 2015 Chennai floods.

2015 South India floods
The 2015 South India floods resulted from heavy rainfall generated by the annual northeast monsoon in November–December 2015. They affected the Coromandel Coast region of the South Indian states of Tamil Nadu and Andhra Pradesh. More than 500 people were killed and over 1.8 million (18 lakh) people were displaced. With estimates of damages and losses ranging from nearly ₹200 billion (US$2 billion) to over ₹1 trillion (US$12 billion), the floods were the costliest to have occurred in 2015, and were among the costliest natural disasters of the year.

Though the unusually heavy rainfall in southern India during the winter of 2015 has been attributed to the 2014–16 El Niño event, in July 2018 the Comptroller and Auditor General of India (CAG) categorised the flooding across Tamil Nadu as a "man-made disaster", and held the Government of Tamil Nadu responsible for the scale of the catastrophe, which the latter had termed a natural disaster.
Samuel Hall Gregory
Samuel Hall Gregory (1814 – 1892) was an interior decorator and wallpaper manufacturer, importer and retailer in Boston.

He worked in Boston with a succession of business partners: C. Dudley Brown, James H. Foster, S.M. Hurlbert, Charles W. Robinson, and also with T. Christy and S.S. Constant of New York. In 1852, Gregory served on the board of the newly established Boston YMCA, the first YMCA chapter in the United States. He worked on Court Street (1840s-1870s) and West Street (1880s) in Boston, and lived in Brookline, Massachusetts.

Wallpaper
Wallpaper is used in interior decoration to cover the interior walls of domestic and public buildings. It is usually sold in rolls and is applied onto a wall using wallpaper paste. Wallpapers can come plain as "lining paper" to help cover uneven surfaces and minor wall defects, "textured", plain with a regular repeating pattern design, or with a single non-repeating large design carried over a set of sheets.

The smallest wallpaper rectangle that can be tiled to form the whole pattern is known as the pattern repeat. Wallpaper printing techniques include surface printing, rotogravure, screen-printing, rotary printing press, and digital printing.
Yumdda
Yeom Hyeon-su (Korean: 염현수; born April 20, 1984), better known as Yumdda (염따), is a South Korean rapper and former VJ for MTV Korea.

On November 25, 2020, he and former Illionaire Records artist The Quiett established their new record label Daytona Entertainment, after the closure of Illionaire Records.

SBS M
SBS M was a South Korean pay television music channel owned by SBS Medianet, a division of SBS Media Holdings. It features South Korean pop artists, international music, news, and a few reality and variety programs.

It was launched in 2001 as the South Korean version of the MTV. In 2011, it came under the SBS Paramount unit, a joint venture of SBS Medianet and Paramount Networks EMEAA and became SBS MTV. In June 2022, SBS and Paramount ceased their joint-venture, and the channel was renamed as SBS M. During its run as SBS MTV, it carried programs originally from the American MTV, along with a few Asian programs of its MTV Asian counterparts.