hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chambo
Chambo is a town in Chimborazo Province, Ecuador. It is the county seat of the Chambo Canton. It is also the birthplace of former Ecuadorian president Osvaldo Hurtado (1981–84) as well as notable 19th-century educator Leopoldo Freire, entrepreneur Alejandrino Capelo, and educator Jorge Capelo Freire. It was a stronghold of conservative Catholic resistance to the 1895 Liberal Revolution and is now one of the largest towns in Chimborazo province and the closest major urban center to the provincial capital of Riobamba.

Chimborazo Province
Chimborazo (Spanish pronunciation: [tʃimboˈɾaso]) is a province in the central Ecuadorian Andes. It is a home to a section of Sangay National Park. The capital is Riobamba. The province contains  Chimborazo (6,267 m), Ecuador's highest mountain.
Silla + Rise
Silla + Rise are a Canadian musical group based in Ottawa. Their album Debut was a Juno Award nominee for Indigenous Music Album of the Year at the Juno Awards of 2017. Their album Galactic Gala was nominated for World Music Album of the Year at the Juno Awards of 2020.

The group, consisting of vocalists Cynthia Pitsiulak, Charlotte Qamaniq, and DJ Eric "Rise Ashen" Vani, blends traditional Inuit throat singing with electronic dance music. According to the group, the two seemingly divergent music styles have much in common, including how both involve some form of a battle between performers—i.e., whoever laughs first in throat singing loses. Pitsiulak is originally from Kimmirut and Qamaniq is originally from Igloolik. Pitsiulak and Qamaniq have been performing throat singing since 2005.

In 2018, they performed at the imagineNATIVE festival and in 2019 at Riddu Riđđu. In 2021, they performed on FreeUp! The Emancipation Day Special.

Kimmirut
Kimmirut (Syllabics: ᑭᒻᒥᕈᑦ [kimːiɢut]; known as Lake Harbour until 1 January 1996) is a community in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is located on the shore of Hudson Strait on Baffin Island's Meta Incognita Peninsula. Kimmirut means "heel", and refers to a rocky outcrop in the inlet.

It was at one time a Hudson's Bay Company trading post, and a Royal Canadian Mounted Police post. The Canadian explorer J. Dewey Soper used these posts as headquarters during his explorations in the 1920s and 1930s.

The community is served by Kimmirut Airport and by annual supply sealift. A proposal in 2005 for a road to Iqaluit was determined to be impractical owing to roundabout routing over the mountains.
Mukul Wasnik
Mukul Balkrishna Wasnik (born 27 September 1959) is an Indian Politician and a member of the Parliament. He was the Minister for Social Justice and Empowerment in Government of India. He represented the Ramtek constituency of Maharashtra from 2009 to 2014. He is a member of the Indian National Congress (INC) political party. He is also a General Secretary of the All India Congress Committee. In 2022, Wasnik was elected member of the Rajya Sabha.

Ministry of Social Justice and Empowerment
The Ministry of Social Justice and Empowerment is a Government of India ministry. It is responsible for welfare, social justice and empowerment of disadvantaged and marginalised sections of society, including scheduled castes (SC), Other Backward Classes (OBC), LGBT people, the disabled, the elderly, and the victims of drug abuse. It also helps in the enforcement of legislation with regards to these marginalized groups to better enforce anti-discrimination policies.

The Minister of Social Justice and Empowerment holds cabinet rank as a member of the Council of Ministers. The current minister is Virendra Kumar, who is assisted by two ministers of state, Ramdas Athawale and B. L. Verma.
Allan Lindberg
John Allan Lindberg (21 June 1918 – 2 May 2004) was a Swedish pole vaulter. In 1946 he won the national title and the 1946 European Athletics Championships, setting a national record. He finished 12th at the 1948 Summer Olympics.

1946 European Athletics Championships
The 3rd European Athletics Championships were held from 22 August to 25 August 1946 in the Bislett Stadion in Oslo, Norway. For the first time it was a combined event for men and women, and for the first time a city in Scandinavia hosted the championships.  Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald.

Two of the women's medalists from France underwent sex change later.  Claire Brésolles became Pierre Brésolles, and Léa Caurla became Léon Caurla.
Wang Gang (chef)
Wang Gang (Chinese: 王刚; pinyin: Wáng Gāng; born 11 June 1989) is a Chinese chef and Internet personality. He was born in Fushun County, Zigong, Sichuan, and decided to pursue a culinary career at age 15. He has 5 million followers across Xigua Video, bilibili, Weibo, and YouTube as of 2018, and has been praised for his simple, levelheaded approach to cooking. He specialises in Sichuan cuisine.

Zigong
Zigong (Chinese: 自贡, tsih-kung), formed by the merger of the two former towns of Ziliujing (Tzuliuching, literally "self-flow well") and Gongjing (Kungching, literally "offering well"), is a prefecture-level city in Sichuan, Southwestern China.
Agallis
Agallis (Ancient Greek: Ἀγαλλίς; called Anagallis Ancient Greek: Ἀναγαλλίς by the Suda) of Corcyra was a female grammarian who wrote about Homer.  She, or her father, was a student of Aristophanes of Byzantium.

According to Athenaeus, she argued that ball games were invented by Nausicaa.  Two scholiasts on the Iliad quote an argument that the two cities that Homer describes on the Shield of Achilles represented Athens and Eleusis; one attributes this to "Agallias of Corcyra", the other to "Dalis of Corcyra".  Some scholars believe that Agallias was Agallis' father; others that it is an error and Agallis was the source of this argument.

Agallis is sometimes incorrectly described as a philosopher.  This derives from the misconception that Ptolemy's Life of Aristotle was dedicated to her; it is now known to have been dedicated to a man named Gallus.

Shield of Achilles
The shield of Achilles is the shield that Achilles uses in his fight with Hector, as described in a passage in Book 18, lines 478–608 of Homer's Iliad. The intricately detailed imagery on the shield has inspired many different interpretations of its significance.
MetJet
MetJet was a charter operator (chartered from Sun Country) based in De Pere, Wisconsin. Its flights originated from Austin Straubel Airport in Green Bay. It served destinations such as Fort Myers and Orlando. On October 15, 2013, the company announced that it was ceasing operations effective October 26, 2013 (2013-10-26) due to a lack of demand.

Southwest Florida International Airport
Southwest Florida International Airport (IATA: RSW, ICAO: KRSW, FAA LID: RSW) is a major county-owned airport in the South Fort Myers area of unincorporated Lee County, Florida, United States. The airport serves the Southwest Florida region, including the Cape Coral-Fort Myers, Naples-Marco Island, and Punta Gorda metropolitan areas, and is a U.S. Customs and Border Protection port of entry. It currently is the second-busiest single-runway airport in the United States, after San Diego International Airport, California. In 2025, the airport served 11,154,458 passengers, the most in its history.

The airport sits on 13,555 acres (5,486 ha, 21.2 sq.mi.) of land just southeast of Fort Myers, about 6,000 acres of which have been conserved as swamp lands and set aside for environmental mitigation.
Susan Cole (reading clerk)
Susan Cole (born 1962/1963) is an American government official who serves as a Reading Clerk of the United States House of Representatives. She has held the position since 2007, has worked as a staffer in the Office of the Clerk of the United States House of Representatives since 2003, and has been a staffer of the United States House of Representatives since 1994.

Cole serves as one of two House Reading Clerks (the other being Tylease Alli, designated by Democrats). Cole was appointed by Republican Minority leader John Boehner in 2007 to replace Paul Hays after he retired.

Reading Clerk of the United States House of Representatives
The reading clerk of the United States House of Representatives reads bills, motions, and other papers before the House and keeps track of changes to legislation made on the floor.  During the vote for Speaker at the beginning of each Congress, or when the electronic voting system fails, the clerk calls the roll of members for a recorded vote.

Traditionally, the reading clerks are appointed by the leaders of the majority and minority parties. For instance, Paul Hays was appointed by the then-Minority Leader Robert H. Michel, for the Republican party.

Reading clerks work for the Office of Legislative Operations, one of nine offices that fall under the jurisdiction of the clerk of the United States House of Representatives.
Manila Clasico
Manila Clasico is a Philippine Basketball Association (PBA) rivalry between the Barangay Ginebra San Miguel and Magnolia Chicken Timplados Hotshots, two of the most successful and most popular teams in the league. It is also a rivalry between two San Miguel Corporation teams (also known as sister teams). The former represents the Ginebra San Miguel franchise while the latter carries the San Miguel Pure Foods franchise.

Grand Slam (Philippines)
In Philippine sports leagues, a Grand Slam is the achievement of a team winning all three conferences (or tournaments) in a single season. The term originated in the Philippine Basketball Association (PBA), as a traditional season is composed of three separate conferences rather than a single regular season and postseason. The term has since expanded into other leagues such as the Premier Volleyball League (PVL) and the now-defunct Philippine Basketball League (PBL).
Jack Nichols
Jack Nichols is the name of:

Jack Nichols (painter) (1921–2009), Canadian painter

Jack Nichols (activist) (1938–2005), American LGBT activist

Jack Nichols (basketball) (1926–1992), American basketball player

Jack C. Nichols (1930–2007), American politician

Jack Nichols (painter)
Jack Nichols RCA (1921–2009) was a Canadian artist from Montreal, Quebec. He was a painter and printmaker whose main interest in his art was people in the metropolitan scene. He was called by critics "a chronicler of the human condition" and compassionate in his depictions.
Darnell Hawkins
Darnell Felix Hawkins (born November 24, 1946) is an American sociologist and criminologist. He is emeritus professor of African-American studies, sociology, and criminal justice at the University of Illinois at Chicago. He is known for his research on racial differences in crime, the ways in which the law is applied differently across races, and violence prevention. This includes research on urban violence
and racial profiling.

Criminal justice
Criminal justice is the delivery of justice when a crime is committed. The criminal justice system is a series of government agencies and institutions. Goals include retribution, reformation and rehabilitation of offenders, preventing other crimes, and support for victims. The primary institutions of the criminal justice system are the police, prosecution and defense lawyers, the courts and the prison system.
Naing Myanmar
Naing Myanmar (Burmese: နိုင်မြန်မာ; pronounced [nàɪɰ̃ mjàɰ̃mà]; born Naing U Myint (Burmese: နိုင်ဦးမြင့်; 4 January 1958 – 7 February 2025) was a Burmese musician notable for writing "Kabar Ma Kyay Buu", a protest song used during Myanmar's 8888 Uprising and again throughout the 2021 Myanmar coup d'état. His music has remained influential to Burmese artists and activists. Throughout Naing Myanmar's prolific music career, he wrote over a thousand songs, including songs for popular Burmese singers, including May Sweet, Maykhalar and the late Soe Lwin Lwin.

Soe Lwin Lwin
Soe Lwin Lwin (Burmese: စိုးလွင်လွင်; pronounced [só lwɪ̀ɰ̃ lwɪ̀ɰ̃]; 18 September 1962 – 25 July 1999), also known as Po Po (Burmese: ပိုပို; Burmese pronunciation: [pò pò]), was a Burmese singer-composer who penned several songs for successful singers such as Kaiser, Hlwan Moe and Maung Galon. Some of his successful songs include "Chit Lu-Maik", "A-May", "Maung Myet Yay Waing" and "Ko-Gyin Sa-Na Ge Ya Bi Lay".

He died in Yangon on 25 July 1999.
Postage stamps of Batum under British occupation
Batumi (formerly Batum) is a city on the Black Sea coast and capital of Adjara, an autonomous republic in southwest Georgia. The city was under Russian rule at the beginning of World War I, but local unrest led to Turkey entering the city in April 1918, followed by the British in December, who stayed until July 1920.

Adjara
Adjara (Georgian: აჭარა Ach’ara [at͡ʃʼara] ⓘ) or Achara, officially known as the Autonomous Republic of Adjara (Georgian: აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა Ach’aris Avt’onomiuri Resp’ublik’a [atʃʼaris avtʼonomiuri respʼublikʼa] ⓘ), is a political-administrative region of Georgia. It is in the country's southwestern corner, on the coast of the Black Sea, near the foot of the Lesser Caucasus Mountains, north of Turkey. It is an important tourist destination and includes Georgia's second most populous city of Batumi as its capital. About 401,100 people live on its 2,880 km2 (1,110 sq mi).

Adjara is home to the Adjarians, a regional subgroup of Georgians. The name can be spelled in a number of ways: Ajara, Ajaria, Adjaria, Adzharia, Atchara and Achara. Under the Soviet Union, Adjara was part of the Georgian Soviet Socialist Republic as the Adjarian ASSR. The autonomous status of Adjara is guaranteed under article 6 of the Treaty of Kars.
Lamont A. Stevens
Lamont A. Stevens was an American politician from Maine. Stevens, a Democrat from Wells, Maine, served in the Maine House of Representatives for one term (1883-1884). He also served a single term as the 2nd  Maine State Auditor from 1911 to 1913. He was the Democratic Party's candidate for Maine's 1st congressional district in September 1916, which he lost to Louis B. Goodall of Sanford.

Louis B. Goodall
Louis Bertrand Goodall (September 23, 1851 in Winchester, New Hampshire – June 26, 1935 in Sanford, Maine) was an American businessman and politician who served two terms as a United States representative from Maine from 1917 to 1921.
Dorgan
Dorgan (Ó Deargáin) is an Irish surname, derived from dearg "red" (compare Craoibh Dearg). Notable people with the surname include:

Byron Dorgan (born 1942), United States senator from North Dakota

Howard Dorgan (1932–2012), American academic known for his research and writing on religion in Appalachia

Jerry Dorgan (1856–1891), American baseball player

Jim Dorgan (born 1930), Australian rules football player

John L. Dorgan (born 1879), known as Ike Dorgan, American boxing manager, and publicity manager for the Madison Square Garden, founding partner of The Ring magazine

Joseph "Joe" Dorgan (born 1975), American professional wrestler and personal trainer, best known as Johnny Swinger

Mike Dorgan (1853–1909), American baseball player

Patrick Dorgan, Danish singer

Richard W. Dorgan (1892–1953), American cartoonist

Seán Dorgan (born 1968), Irish politician

Tad Dorgan (1877–1929), American cartoonist

Theo Dorgan (born 1953), Irish poet, writer and lecturer

Mike Dorgan
Michael Cornelius Dorgan (October 2, 1853 – April 26, 1909) was an American professional baseball player and manager.  He played 10 seasons in Major League Baseball, principally as an outfielder, including five seasons and 425 games with the New York Giants from 1883 to 1887.  He was also a player-manager for three major league clubs from 1879 to 1881.

Dorgan appeared in 715 major league games, 600 of them as an outfielder, and compiled a .274 batting average with 112 doubles, 34 triples, four home runs, and 346 runs batted in.
Alexis Mallon
Alexis Mallon (1875–1934), more commonly known as Père Mallon, was a French Jesuit priest and archaeologist. He founded the Pontifical Biblical Institute in Jerusalem and made important early contributions to the study of the prehistory of the Levant with his excavations at Teleilat el Ghassul (1929–1934).

Prehistory of the Levant
The prehistory of the Levant includes the various cultural changes that occurred, as revealed by archaeological evidence, prior to recorded traditions in the area of the Levant. Archaeological evidence suggests that Homo sapiens and other hominid species originated in Africa (see hominid dispersal) and that one of the routes taken to colonize Eurasia was through the Sinai Peninsula desert and the Levant, which means that this is one of the most occupied locations in the history of the Earth. 
Not only have many cultures lived here, but also many species of the genus Homo. In addition, this region is one of the centers for the development of agriculture.
Cathedrals and Castles: Building in the Middle Ages
Cathedrals and Castles: Building in the Middle Ages (UK title: The Cathedral Builders of the Middle Ages; French: Quand les cathédrales étaient peintes, lit. 'When the Cathedrals were Painted') is a 1993 illustrated monograph on medieval architecture, mostly church architecture, and its building technology. Written by French art historian Alain Erlande-Brandenburg, and published by Éditions Gallimard as the 180th volume in their "Découvertes" collection.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard (French: [edisjɔ̃ ɡalimaːʁ]), formerly Éditions de la Nouvelle Revue Française (1911–1919) and Librairie Gallimard (1919–1961), is one of the leading French book publishers. In 2003, it and its subsidiaries published 1,418 titles.

Founded by Gaston Gallimard in 1911, the publisher is now majority-owned by his grandson Antoine Gallimard.

Éditions Gallimard is a subsidiary of Groupe Madrigall, the third largest French publishing group.
Gungu people
The Gungu or (Bagungu) are a Bantu ethnic group native to Uganda. They live on the northeastern shores of Lake Albert along the Rift Valley. They speak a distinct dialect of the Runyoro language called Lugungu. They are traditionally fishermen, pastoralists, and subsistence farmers. Historically, this is because their cradle land Buliisa district, has ecosystems that can allow them to practice all these three economic activities.

Rift valley
A rift valley is a linear shaped lowland between several highlands or mountain ranges produced by the action of a geologic rift. Rifts are formed as a result of the pulling apart of the lithosphere due to extensional tectonics. The linear depression may subsequently be further deepened by the forces of erosion. More generally the valley is likely to be filled with sedimentary deposits derived from the rift flanks and the surrounding areas. In many cases rift lakes are formed. One of the best known examples of this process is the East African Rift. On Earth, rifts can occur at all elevations, from the sea floor to plateaus and mountain ranges in continental crust or in oceanic crust. They are often associated with a number of adjoining subsidiary or co-extensive valleys, which are typically considered part of the principal rift valley geologically.
2002 Tashkent Open – Doubles
Petra Mandula and Patricia Wartusch were the defending champions from 2001, but they chose not to compete in 2002.

Tatiana Perebiynis and Tatiana Poutchek defended their title, by defeating Mia Buric and Galina Fokina 7–5, and 6–2 in the final.

Mia Buric
Mia Buric (born 23 May 1982) is a former German tennis player. She has won 3 singles and 2 doubles titles on the ITF tour in her career. Her career-high ranking is world number 204 was achieved in July 2000. Her highest ranking in doubles is world number 176 on 11 June 2001. Buric retired from professional tennis in 2003.
Martín Sugasti
Martín Sugasti (born 9 October 1967) is a former Argentine rugby union player. He played as a flanker.

He played for Jockey Club de Rosario in Argentina.

He had 2 caps for Argentina in 1995, without scoring. He had been called previously for the 1995 Rugby World Cup . Now he is the coach of 01VB, the best players of 01VB are Lucio Gagliardo, Patricio Fox, and his sun Alejo Sugasti

Jockey Club de Rosario
Jockey Club de Rosario is an Argentine sports and social club from Rosario, Santa Fe.

One of the richest clubs in the country, Jockey Club possesses its own racetrack, hara, golf course, tennis courts and swimming pools.

Counting more than 1,500 members, JCR enter representative teams in football, rugby union, field hockey, tennis, swimming, golf, show jumping and polo competitions.
Canadian Northwest Atlantic
Canadian Northwest Atlantic Command was the zone of operations during the Battle of the Atlantic that stretched from north of New York City to 47 degrees west. It was set up at the Atlantic Convoy Conference, held in Washington, D.C., from 1–12 March 1943, and placed under the command of Rear-Admiral Leonard W. Murray on 30 April 1943 with its headquarters in Halifax, Nova Scotia. It was notable for being the only Allied theatre of operations commanded by a Canadian during the war.

U.S. contribution to the Atlantic convoys was organised initially through the Support Force, Atlantic Fleet, initially Task Force 6 first commanded by Rear Admiral Arthur L. Bristol succeeded by Vice Admiral Rolland M. Brainard, and then Task Force 24 under Admiral Jesse B. Oldendorf.

Theater (warfare)
In warfare, a theater or theatre is an area in which important military events occur or are in progress. A theater can include the entirety of the airspace, land, and sea area that is—or that may potentially become—involved in war operations.
William Wallace Phelps
William Wallace Phelps (June 1, 1826 – August 3, 1873) was a United States congressman from Minnesota. He was born in Oakland County, Michigan Territory on June 1, 1826. He attended the country schools and graduated from the University of Michigan at Ann Arbor in 1846, where he was a founding member of the Chi Psi fraternity. He studied law and was admitted to the bar in 1848 and began a practice. (Register of the United States land office at Red Wing, Goodhue County, Minnesota).

Upon the admission of Minnesota as a state into the Union, he was elected as a Democrat to the 35th congress, and served from May 11, 1858, to March 3, 1859. After leaving congress, he resumed his practice in Red Wing. Phelps died in Spring Lake, Ottawa County, Michigan, on August 3, 1873. He was buried in Oakwood Cemetery, Red Wing.

Ottawa County, Michigan
Ottawa County (/ˈɒtəwə/ OT-ə-wə) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the United States 2020 Census, the population was 296,200. The county seat is Grand Haven. The county is named for the Ottawa Nation. It was set off in 1831 and organized in 1837. Ottawa County is included in the Grand Rapids-Kentwood, MI Metropolitan Statistical Area and has a significant Dutch American population.

Area farmers produce more than $726 million in products annually, making Ottawa County an "agricultural powerhouse" in the state.