hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiesneck Castle
Wiesneck Castle (German: Burg Wiesneck) is a ruined castle in the village of Wiesneck in the municipality of Buchenbach in the Southern Black Forest in the county of Breisgau-Hochschwarzwald in the southwest German state of Baden-Württemberg.

Breisgau-Hochschwarzwald
Breisgau-Hochschwarzwald (French: Arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire) is a Landkreis (district) in the southwest of Baden-Württemberg, Germany. Fifty towns and municipalities with 133 settlements lie within the district. The district itself belongs to the region of Freiburg with the region of Southern Upper Rhine.

The municipal offices are in the city of Freiburg im Breisgau which is almost entirely surrounded by Breisgau-Hochschwarzwald, but is independent of it. In addition, the council has three satellite offices in Müllheim, Titisee-Neustadt and Breisach am Rhein.
Okinawa Prefecture Archaeological Center
The Okinawa Prefecture Archaeological Center (沖縄県立埋蔵文化財センター, Okinawa-ken Maizō Bunkazai Sentā) opened in Nishihara, Okinawa Prefecture, Japan in 2000. The facility researches, preserves, and utilizes through display and other activities the prefecture's Buried Cultural Properties. As of the early Reiwa era, around four thousand such sites have been identified in Okinawa Prefecture, from the Palaeolithic to modern times, including shell mounds, settlements, tombs, gusuku, underwater sites, and war ruins.

Gusuku
Gusuku (グスク, 御城; Okinawan: gushiku) often refers to castles or fortresses in the Ryukyu Islands that feature stone walls. However, the origin and essence of gusuku remain controversial. In the archaeology of the Ryukyu Islands, the Gusuku period refers to an archaeological epoch of the Okinawa Islands that follows the shell-mound period and precedes the Sanzan period, when most gusuku are thought to have been built. Many gusuku and related cultural remains on Okinawa Island have been listed by UNESCO as World Heritage Sites under the title Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu.
2015 Karnataka State Film Awards
The Karnataka State Film Awards 2015 were presented by the Government of Karnataka, to felicitate the best of Kannada Cinema released in the year 2015. The awards ceremony was held in Bengaluru on 13 November 2016.

Government of Karnataka
The Government of Karnataka, abbreviated as GoK or GoKA, formerly known as  Government of Mysore (1956–1974), is a democratically elected state body with the governor as the ceremonial head to govern the Southwest Indian state of Karnataka. The governor who is appointed for five years appoints the chief minister and on the advice of the chief minister appoints their council of ministers. Even though the governor remains the ceremonial head of the state, the day-to-day running of the government is taken care of by the chief minister and their council of ministers in whom a great amount of legislative powers are vested.
Consulate General of Kazakhstan, New York City
The Consulate-General of the Republic of Kazakhstan in New York City (Kazakh: Қазақстан Республикасының Нью-Йорк қаласындағы Бас консулдығы; Russian: Генеральное консульство Республики Казахстан в г. Нью-Йорк) is a diplomatic mission of Kazakhstan in the United States. Established in 2009, the Consulate represents the interests of Kazakhstan in eastern and midwestern United States and provides consular-legal, cultural, and informational services to citizens and foreign nationals. The mission is located at 535 Fifth Avenue, 19th Floor, New York City.

Eastern United States
The Eastern United States, often abbreviated as simply the East, is a macroregion of the United States located to the east of the Mississippi River. It variably includes between 17 and 26 states and Washington, D.C., the national capital.

As of 2011, the Eastern United States had an estimated population exceeding 179 million, representing the majority (over 58 percent) of the total U.S. population.

The three most populous cities in the Eastern United States are New York City, Chicago, and Philadelphia.
Aspidogaster conchicola
Aspidogaster conchicola is a trematode parasite of the Aspidogastrea subclass that commonly infects freshwater clams. It has not been well studied since it is of little economic or medical importance, but A. conchicola and its fellow aspidogastreans are of significant biological importance since they may represent a step between free-living and parasitic organisms.

Trematoda
Trematoda is a class of flatworms known as trematodes, and commonly as flukes. They are obligate internal parasites with a complex life cycle requiring at least two hosts. The intermediate host, in which asexual reproduction occurs, is a mollusk, usually a snail. The definitive host, where the flukes sexually reproduce, is a vertebrate. Infection by trematodes can cause disease in all five vertebrate groups: mammals, birds, amphibians, reptiles, and fish.
Nagrota, Himachal Pradesh Assembly constituency
Nagrota Assembly constituency is one of the 68 constituencies in the Himachal Pradesh Legislative Assembly of Himachal Pradesh a northern state of India. Nagrota is also part of the Kangra Lok Sabha constituency.

Himachal Pradesh Legislative Assembly
The Himachal Pradesh Legislative Assembly (Vidhan Sabha) is the unicameral legislature of the Indian state of Himachal Pradesh. The seat of the Assembly is at Shimla, the capital of the state. There are 68 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is 5 years, unless sooner dissolved.
Draculoides mckechnieorum
Draculoides mckechnieorum is a species of schizomid arachnids (commonly known as sprickets or short-tailed whip-scorpions) in the Hubbardiidae family. It is endemic to Australia. It was described in 2020 by Australian arachnologists Kym Abrams and Mark Harvey.

Schizomida
Schizomida, also known as sprickets or short-tailed whip-scorpions, is an order of arachnids, generally less than 5 millimetres (0.20 in) in length. The order is not yet widely studied. E. O. Wilson has identified schizomids as among the "groups of organisms that desperately need experts to work on them."
Fennema
Fennema is a surname. Notable people with this name

Antony Fennema (1902–84)

Carl Fennema (1926–2022)

Elizabeth Fennema (1928–2021), American educator

Joanna Fennema (born 1995)

Meindert Fennema (1946–2023), Dutch political scientist

Carl Fennema
Carl Henry Fennema (October 17, 1926 – September 2022) was an American football center who played for the New York Giants. He played college football at the University of Washington, having previously attended Woodrow Wilson High School in Long Beach, California. He is a member of the Long Beach Century Club Hall of Fame. Fennema died in September 2022 at the age of 95.
Shinagawa no Tsuki, Yoshiwara no Hana, and Fukagawa no Yuki
Shinagawa no Tsuki (品川の月, "Moon in Shinagawa"), Yoshiwara no Hana (吉原の花, "Flowers in Yoshiwara"), and Fukagawa no Yuki (深川の雪, "Snow in Fukagawa") are three hanging-scroll paintings corresponding to the themes of "moon", "flowers", and "snow", respectively. These were produced in the late 18th century by the Japanese ukiyo-e artist Kitagawa Utamaro (c. 1753 – 1806) for the prominent merchant Zenno Ihē.

The paintings have a reputation as Utamaro's most ambitious works. They are unusually large, and were executed in high-quality coloured pigments on imported Chinese Xuan paper. Utamaro made the paintings from about 1788 to about 1801–1804; it is not known why they took so long to complete. In the 1880s, they came into European collections and were soon split up; two are now in American collections, and the other is back in Japan. After their first known public display together in 1879, they were not exhibited together again until 2016.

Yoshiwara
Yoshiwara (吉原) is a red-light district in Tokyo, Japan. Established in 1617, Yoshiwara was one of three licensed and well-known famous yūkaku created during the early 17th century by the Tokugawa shogunate, alongside Shimabara in Kyoto in 1640 and Shinmachi in Osaka.

Created by the shogunate to curtail the tastes of and sequester the nouveau riche chōnin (merchant) classes, the entertainment offered in Yoshiwara, alongside other licensed districts, would eventually originate geisha, who would become known as the fashionable companions of the chōnin classes and simultaneously cause the demise of oiran, the upper-class courtesans of the red-light districts.
ISO/IEC 8652
ISO/IEC 8652 Information technology — Programming languages — Ada is the international standard for the computer programming language Ada. It was produced by the Ada Working Group, ISO/IEC JTC1/SC22/WG 9, of the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC).

The latest edition is ISO/IEC 8652:2023, published May 2023. The text of the earlier 1995 version of the standard, with Technical Corrigendum 1 and Amendment 1, is freely available for download and online reading.

ISO/IEC JTC 1/SC 22
ISO/IEC JTC 1/SC 22 Programming languages, their environments and system software interfaces is a standardization subcommittee of the Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1 of the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC) that develops and facilitates standards within the fields of programming languages, their environments and system software interfaces. ISO/IEC JTC 1/SC 22 is also sometimes referred to as the "portability subcommittee". The international secretariat of ISO/IEC JTC 1/SC 22 is the American National Standards Institute (ANSI), located in the United States.
Sian Clifford
Sian Clifford (born 7 April 1982) is an English actress. She is best known for playing Claire, the older sister of the titular character in the BBC comedy-drama series Fleabag (2016–2019) and also portrayed Martha Crawley in the ITV/Amazon Studios series Vanity Fair (2018). In 2020, she played Diana Ingram in the ITV series Quiz.

For the second season of Fleabag, Clifford won the BAFTA TV Award for Best Female Comedy Performance, and received a Primetime Emmy nomination for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series as well as a Critics' Choice nomination for Best Supporting Actress in a Comedy Series.

Her theatre credits include Consent at the Harold Pinter Theatre, Pains of Youth at the National Theatre, and The Road to Mecca at the Arcola Theatre.

Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series
The Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series is one of the award categories presented annually by the Critics' Choice Television Awards (BTJA) to recognize the work done by television actors.
Serocca railway station
Serocca railway station is a railway station in the municipality of Agno in the Swiss canton of Ticino. The station is on the metre gauge Lugano–Ponte Tresa railway (FLP), between Lugano and Ponte Tresa.

The station is on a section of double track line, which stretches from just south of the station to Bioggio station. It has two side platforms.

Ponte Tresa
Ponte Tresa (Ticinese: Pont da Tresa) is a former municipality in the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. On 18 April 2021 the municipalities of Croglio, Monteggio, Ponte Tresa and Sessa merged to form Tresa.
Otto Soglow
Otto Soglow (December 23, 1900 – April 3, 1975) was an American cartoonist best known for his comic strip The Little King.

Born in Yorkville, Manhattan, as a child of German-Jewish parents, Soglow grew up in New York City, where he held various jobs as a teenager and made an unsuccessful effort to become an actor. His first job was painting designs on baby rattles. While studying with John Sloan at the Art Students League of New York, his first cartoon was printed in 1919. Throughout the 1920s, his drawings were seen in numerous magazines.

Soglow's artwork was published in New Masses, New York World, Collier's, The New Yorker, Judge and Life. He illustrated more than 35 books, and did five books of his own, including Wasn't the Depression Terrible? (1934).

New Masses
New Masses (1926–1948) was an American Marxist magazine closely associated with the Communist Party USA (CPUSA). It was the successor to both The Masses (1911–1917) and The Liberator (1918–1924). New Masses was later merged into Masses & Mainstream (1948–1963).

With the widespread economic hardships brought on by the Great Depression of 1929, many Americans were more receptive to socialist and leftist ideas. As a result, New Masses grew in circulation and became highly influential in literary, artistic, and intellectual circles. The magazine has been called "the principal organ of the American cultural left from 1926 onwards."
Green Light (1937 film)
Green Light is a 1937 American drama film directed by Frank Borzage and starring Errol Flynn, Anita Louise and Margaret Lindsay. The film is adapted from a novel written by Lloyd C. Douglas. The novel is closely related to Douglas' previous book, Magnificent Obsession, which was also adapted as a film. It was Flynn's first starring role in a studio film not based on action.

Magnificent Obsession
Magnificent Obsession is a 1929 novel by American author Lloyd C. Douglas. It was one of four of his books that were eventually made into blockbuster motion pictures, the other three being The Robe, White Banners and The Big Fisherman.
Cycleway 3
Cycleway 3 (C3) is a cycle route in London, England. It is part of the Cycleway network coordinated by TfL. It runs from Barking in the east to Lancaster Gate in central London. It is a popular route with both commuter and leisure cyclists, passing a number of major destinations in London along its route. For almost the entire route, cyclists are separated from other traffic in segregated cycle lanes, and cycling infrastructure has been provided at major interchanges. The cycleway, originally called Cycle Superhighway 3, was renamed to Cycleway 3 in January 2023.

Cable Street Mural
The Cable Street Mural is a large mural painting in Shadwell in East London. It was painted on the side of St George's Town Hall by Dave Binnington, Paul Butler, Ray Walker and Desmond Rochfort between 1979 and 1983 to commemorate the Battle of Cable Street in 1936. The original design was by Dave Binnington.
Johan Luther
Johan Luther is a former Danish cricket umpire.  Luther had previously played cricket for Denmark between 1969 and 1983, a period when Denmark had let to play List A cricket.  He later stood as an umpire in a List A match between the Hampshire Cricket Board and Huntingdonshire in England's domestic one-day competition, the 2000 NatWest Trophy.  He followed this up by standing in the match between the Essex Cricket Board and the Lancashire Cricket Board in the same competition, with him later standing in his third and final List A match between Bedfordshire and Cheshire in the 1st round of the 2004 Cheltenham & Gloucester Trophy, which was played in 2003.

Lancashire Cricket Board
The Lancashire Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Lancashire.

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status.
Lasak (surname)
Lasak is a surname. Notable people with the surname include:

Françoise Lasak (born 1968), French sprint canoeist

Ján Lašák (born 1979), Slovak ice hockey player

Matěj Lasák (born 1992), Czech cyclist

Olivier Lasak (born 1967), French sprint canoeist

Françoise Lasak
Françoise Lasak (born 6 May 1968 in Besançon) is a French sprint canoeist who competed in the early 1990s. She was eliminated in the semifinals of K-4 500 m event at the 1992 Summer Olympics in Barcelona.
Tirso (river)
The Tirso (Sardinian: Tirsu, Latin Thyrsus) is a 152-kilometre (94 mi) river, the most important of the island of Sardinia (Italy). It rises from the plateau of Buddusò, on the slopes of the Punta Pianedda  at an elevation of 985 metres (3,232 ft) and crosses the island from east to west, passing through Lake Omodeo and entering the sea in the Gulf of Oristano.

Gulf of Oristano
The Gulf of Oristano (Italian: Golfo di Oristano, Sardinian: Golfu de Aristanis) is a gulf in the Sardinian Sea, near Oristano, in the western Sardinian coast.

It is limited from north by the Cape San Marco, in the Sinis peninsula, and from the south by Cape Frasca. It faces the provinces of Oristano and Medio Campidano. Near the gulf area several wetlands (such as the Stagno di Cabras, the Stagno di Mistras  and the Stagno di Santa Giusta).

The main human activities are fishing, fish farming and the manufacture market connected to fish, including the production of bottarga. Tourism is increasingly, especially in the localities of San Giovanni di Sinis, Marina di Torre Grande and Arborea Lido.
Robert Ascroft
Robert Ascroft, JP. MP, (1847 – 19 June 1899) was a prominent Lancashire solicitor and an English politician. He entered the House of Commons on 13 July 1895 and was one of the two Members of Parliament for Oldham between 1895 until his death, as a member of the Conservative Party. He was known as the "Workers' Friend" and after his death, a public subscription enabled a statue of him to be erected in Alexandra Park, Oldham.

Robert Ascroft is mentioned in Chapter XVII of Sir Winston Churchill's book 'My Early Life'. In the seventeenth chapter, entitled 'Oldham', Mr Churchill recalls the day where Mr Ascroft, MP for Oldham, talked to him about running the constituency together. Oldham was a two-member constituency and evidently, Mr Ascroft believed the young Winston -a war hero and celebrity- was ripe for the job.

My Early Life
My Early Life, also known in the US as A Roving Commission: My Early Life, is a 1930 book by Winston Churchill. It is an autobiography from his birth in 1874 to around 1902. The book closes with mention of his marriage in 1908, stating that he lived happily ever after.
Crocanthes doliopa
Crocanthes doliopa is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Edward Meyrick in 1921. It is found in Australia, where it has been recorded from Queensland.

The wingspan is about 13 mm (0.51 in). The forewings are dark purplish fuscous with a broad yellow transverse band extending from near the base to the middle of the costa and dorsum, the posterior edge rather concave. The hindwings are dark fuscous.

Lecithoceridae
The Lecithoceridae, or long-horned moths, are a family of small moths described by Simon Le Marchand in 1947. Although lecithocerids are found throughout the world, the great majority are found in the Indomalayan realm and the southern part of the Palaearctic realm.
2019 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – Pool A (Zielona Góra)
Pool A (Zielona Góra) of the 2019 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I is one of four pools in the Europe/Africa zone of the 2019 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition, with the top team and the bottom team proceeding to their respective sections of the play-offs: the top team played for advancement to the  World Group II Play-offs, while the bottom team faced potential relegation to Group II.

2019 Fed Cup
The 2019 Fed Cup was the 57th edition of the Fed Cup international team women's tennis tournament.

Romania upset title holders and 11-time winners Czech Republic in Ostrava in the quarterfinals, before themselves losing to eventual champions France in the semifinals. France won the final against Australia.
Chavarría, Argentina
Chavarría is a small town in the San Roque Department, Corrientes Province, Argentina, located approximately 55 kilometres from San Roque. According to the 2001 population census conducted by INDEC its population was 2031 inhabitants. It is named in honor of Dr. Isaac Maria Chavarría, who was Minister of Works and Utilities at the time. It is located in a river area which is known as the Iberá Wetlands.

The main activity is agriculture-livestock-forestry. The village also has a historical museum which has a group of artisans making items with raw wool like jackets, berets, ponchos, etc.

Corrientes Province
Corrientes (Spanish pronunciation: [koˈrjentes], lit. ‘currents’ or ‘streams’; Guarani: Taragui), officially the Province of Corrientes (Spanish: Provincia de Corrientes; Guarani: Taragui Tetãmini) is a province in northeast Argentina, in the Mesopotamia region. It is surrounded by (from the north, clockwise): Paraguay, Misiones, Brazil, Uruguay, and the provinces of Entre Rios, Santa Fe and Chaco. With an area of 88,199 km², it ranks sixteenth in territorial size among Argentina’s provinces.

From the historical perspective of the construction of the Argentine State, it is one of the oldest provinces in Argentine territory and one of the fourteen founding provinces of the Argentine Confederation.

In 2004, the Guaraní language was declared an “alternative official language,” reflecting the bilingual character that distinguishes the province.
(15700) 1987 QD
(15700) 1987 QD (provisional designation 1987 QD) is a Mars-crossing asteroid and a binary candidate from inside the innermost region of the asteroid belt, approximately 3 kilometers (1.9 miles) in diameter. It was discovered on 24 August 1987, by American astronomer Stephen Singer-Brewster at the Palomar Observatory in California. The likely spherical X-type asteroid has a rotation period of 3.1 hours. The suspected presence of a kilometer-sized minor-planet moon was announced in November 2000.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Avalon Mall
The Avalon Mall is a Canadian shopping mall located in St. John's, Newfoundland and Labrador on Kenmount Road. With over 500,000 square feet (46,000 m2), two floors, and 142 stores, it is the largest shopping mall in Newfoundland and Labrador. The mall opened on November 1, 1967, and is owned by Crombie REIT.

HomeSense
HomeSense (stylized as Homesense in Europe and the United States) is a Canadian chain of discount home furnishing stores owned by TJX. It originated in Canada in 2001, and was expanded to Europe in 2008 and the United States in 2017. Outside of the United States, the chain is comparable to the TJX-owned HomeGoods. Within the US, where HomeGoods already operates, it features more big ticket items than its sister store.
João de Santarém
João de Santarém (15th century) was a Portuguese explorer who discovered São Tomé (in December 21, 1471), Annobón (in January 1472) and Príncipe (January 17, 1472), and hence became the first known European to reach the Southern Hemisphere. Together with Pero Escobar, he also encountered the town of Sassandra in the Ivory Coast in 1471 and 1472, explored the African land from Ghana up to the Niger Delta.  From 1484 he was captain of Alcatrazes (around Santiago or Brava) in Cape Verde.

In January 1471, João de Santarém and Pero de Escobar discovered "the traffic of gold at the place we now call Mina" (present-day Elmina).

Sassandra
Sassandra is a town in southern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of and the seat of Sassandra Department. It is also a commune and the seat of Gbôklé Region in Bas-Sassandra District.

Sassandra lies on the Gulf of Guinea at the mouth of the Sassandra River. The town was founded by the Portuguese as Santo André and was later run by the British, then the French as a seaport for timber. The town declined in the 1960s after San Pédro's port was completed. Sassandra's main industry is now fishing.

Sassandra is known for its beaches and lighthouse, while the Gaoulou National Park lies nearby. It is served by Sassandra Airport.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Sassandra was 87,945.