hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1928 Saint Louis Billikens football team
The 1928 Saint Louis Billikens football team was an American football team that represented Saint Louis University as an independent during the 1928 college football season. In their first season under head coach Hunk Anderson, the Billikens compiled a 4–4–1 record and were outscored by a total of 77 to 52. The team played its home games at Public Schools Stadium and Sportsman's Park in St. Louis.

1928 college football season
The 1928 football season had both the USC Trojans and the Georgia Tech Golden Tornado claim national championships. USC was recognized as champions under the Dickinson System, but the Rose Bowl was contested between the No. 2 and No. 3 Dickinson-rated teams, California and Georgia Tech. The game was decided by a safety scored after Roy "Wrong Way" Riegels ran 65 yards in the wrong direction. Vance Maree blocked the ensuing punt which gave Georgia Tech a safety deciding the 8–7 win.

The Florida Gators led the nation in scoring as a team, led by its "Phantom Four" backfield, with 336 points. They were remembered by many sports commentators as the best Florida football team until at least the 1960s.  NYU halfback Ken Strong led the nation in scoring  as an individual, with 162 points, and tallied some 3,000 total yards from scrimmage.
Soto ayam
Soto ayam is a traditional Indonesian dish with ingredients such as chicken, lontong, noodles, and rice vermicelli. Soto ayam is also popular in Singapore, Malaysia and Suriname, where it is made with slightly different ingredients and known as saoto. Turmeric is added as one of its main ingredients which makes the yellow chicken broth. It is one of the most popular variants of soto, a traditional soup commonly found in Indonesian cuisine. Besides chicken and vermicelli can also be served with hard-boiled eggs, slices of fried potatoes, and Chinese celery leaves. Fried shallots are usually added as a garnish. Coconut milk (santan) is also used as an additional ingredient. Koya, a powder of mixed prawn crackers with fried garlic, or sambal is a common topping. Krupuk or emping is also a common topping. Lalapan is usually served as a side dish.

Lalab
Lalab (Sundanese: ᮜᮜᮘ᮪, lalab) or lalap/lalapan (Indonesian) is a Sundanese raw vegetable salad served with sambal terasi. It is a popular Sundanese vegetable dish that originated in West Java and Banten, Indonesia.

There are no set rules on what vegetables make into lalab; in practice, all edible vegetables can be into lalab. However, the most common raw vegetables are cucumber, tomato, cabbage, lettuce, lemon basil, leunca, and long beans. While the blanched or boiled vegetables may include amaranth, papaya leaves, and chayote. The dressing for this salad is usually sambal terasi, served directly from the stone mortar as a spicy dipping sauce for these assorted raw vegetables.

Today, lalab is popular throughout Indonesia. It is usually served as a vegetable side dish next to the main course, such as ayam goreng (fried chicken), ayam bakar (grilled chicken), pepes, pecel lele (fried catfish), fried gourami, and many other ikan goreng (fried fish) or ikan bakar (grilled fish).
S. J. Naudé
Stephanus Jacobus Naudé (born 1970) is a South African author and lawyer. He has written two novels and two collections of short stories.

Naudé studied at Cambridge University and Columbia Law School. He practiced as a lawyer in New York and London for many years before returning to South Africa.

His debut book, The Alphabet of Birds (2013), was originally written in Afrikaans and has won several prizes including two University of Johannesburg Prizes and a South African Literary Award. He also received the 2014 Jan Rabie and Marjorie Wallace Writing Scholarship, the largest award for creative writing in South Africa. In 2015 Alfabet van die voëls was published in English as The Alphabet of Birds by And Other Stories.

He lives in Cape Town, South Africa.

And Other Stories
And Other Stories is an independent British book publisher founded in 2009, notable for being the first UK publisher of literary fiction to make direct, advance subscriptions a major part of its business model as well as for its use of foreign language reading groups to choose the books that it publishes. The company originally operated from High Wycombe, Buckinghamshire, but is now based in Sheffield, South Yorkshire. In 2012, it was nominated for the Newcomer of the Year award by the Independent Publishers Guild (IPG).
Digital Connectivity
Digital Connectivity is a DVD by American industrial metal band Fear Factory released in 2001 on Roadrunner Records.

During the selection separated into four parts, "Lifeblind"'s intro is repeated. The menu features each document a separate phase of Fear Factory's evolution as a band. The film includes all of the band's music videos ("Replica", "Resurrection", "Cars" and "Linchpin"), as well as rare backstage footage, live clips and band interviews.

The DVD also includes five photo galleries covering every phase of the Fear Factory evolution, the complete and detailed Fear Factory discography, the definitive Fear Factory story written by vocalist Burton C. Bell and eight bonus audio tracks (rare and previously unreleased B-sides and remixes.

Industrial metal
Industrial metal is the fusion of heavy metal and industrial music, typically employing repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Prominent industrial metal acts include Ministry, Nine Inch Nails, Fear Factory, Rammstein, KMFDM, and Godflesh.

Industrial metal developed in the late 1980s, as industrial and metal began to fuse into a common genre.  Industrial metal did well in the early 1990s, particularly in North America, with the success of groups such as Nine Inch Nails, but its popularity began to fade in the latter half of the 1990s.
Antonio Borghesi
Antonio Borghesi (Bolzano, 30 September 1949 – 23 February 2017) was an Italian politician from Veneto.

Borghesi, a university professor of economics, entered politics in 1995, when he was elected President of the Province of Verona supported by a coalition comprising Liga Veneta–Lega Nord, the Italian People's Party, Patto Segni and the Federation of the Greens. Having joined Liga Veneta–Lega Nord, he left the party in 1998 over the Venetist–Padanist controversy which led to the foundation of Liga Veneta Repubblica. Borghesi was a member of that party before switching to Italy of Values in 2000. Since 2006 he has been a member of the Italian Chamber of Deputies for Veneto.

Province of Verona
The province of Verona (Italian: provincia di Verona) is a province of the Veneto region in Italy. On its northwestern border, Lake Garda—Italy's largest—is divided between Verona and the provinces of Brescia (Lombardy region) and Trentino (Trentino-Alto Adige/Südtirol region). Its capital is the city of Verona. The city is a UNESCO World Heritage Site.

The province is cosmopolitan in nature. It is bordered by Italian Tyrol in the north, province of Vicenza and province of Padua in the east, province of Rovigo and province of Mantua in the south, and Lake Garda in the west. From north to south the maximum extent of the province is 50 miles while it is 25 miles from east to west.
Metro Toronto Parks and Culture
Metro Toronto Parks and Culture was a department within the former regional municipality of Metropolitan Toronto.

The department was responsible for maintaining major parks and cultural sites around Metro Toronto, Ontario, Canada.

Parks – now under Toronto Parks and Recreation

Morningside Park

Glen Rouge Park and stables

Humber Bay Park

Colonel Samuel Smith Park

Sunnybrook Park and stables

Toronto Islands and the Toronto Island ferries

Bluffers Park

Colonel Danforth Park

Lower Don Parkland / Don Valley Brickworks

Marie Curtis Park

Culture

O'Keefe Centre – now the Sony Centre for the Performing Arts

Metro Toronto Zoo – now Toronto Zoo

Black Creek Pioneer Village

Toronto Heritage

Exhibition Place – park used by the Canadian National Exhibition or "The Ex"

Museums other than the Royal Ontario Museum, Bata Shoe Museum

Scarborough Bluffs
The Scarborough Bluffs, also known as The Bluffs, is an escarpment in the Scarborough district of Toronto, Ontario, Canada. There are nine parks along the bluffs, with Bluffers Park being the only one with a beach. Forming much of the eastern portion of Toronto's waterfront, the Scarborough Bluffs stands above the shoreline of Lake Ontario. At its highest point, the escarpment rises 90 metres (300 ft) above the coastline and spans a length of 15 kilometres (9.3 mi).
Fritz Vonhof
Fritz Vonhof (born February 16, 1907, date of death unknown) was a German bobsledder who competed in the mid-1930s. At the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen he competed in the four-man event, but crashed in the first run.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen (German pronunciation: [ˈɡaʁmɪʃ paʁtn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ; Bavarian: Garmasch-Partakurch) is an Alpine ski town in Bavaria, southern Germany. It is the seat of government of the district of Garmisch-Partenkirchen (abbreviated GAP), in the Oberbayern region, which borders Austria. Nearby is Germany's highest mountain, Zugspitze, at 2,962 metres (9,718 ft) above sea level.

The town is known as the site of the 1936 Winter Olympic Games, the first to include alpine skiing, and hosts a variety of winter sports competitions.
Gwapings Live!
Gwapings Live! is a Philippine television variety show broadcast by GMA Rainbow Satellite Network. Hosted by Mark Anthony Fernandez, Jomari Yllana, Eric Fructuoso and Jao Mapa, it premiered on October 4, 1992. The show concluded on October 10, 1993, with a total of 51 episodes.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Pictionary (video game)
Pictionary, taglined The Game of Video Quick Draw, is a video board game developed by Software Creations and published by LJN for the Nintendo Entertainment System. It is based on the board game of the same name. Players may play in up to four teams of unlimited players.

The game is notorious for its uncharacteristically enthusiastic soundtrack, and has received a lot of retrospective accolades for how intricately and professionally done the game's six songs are.

LJN
LJN Toys Ltd. was an American toy company and video game publisher founded by Jack Friedman in 1967. MCA Inc. acquired the company in 1985, and sold to Acclaim Entertainment in 1990. The toy division of the company was closed by Acclaim and a majority of its employees were fired as the company was shifted towards video game publishing. It was closed in 1994, but its label was used once more in 2000.
Bhil Gametia
The Gametia are a sub-division of the Bhil community indigenous to and found in the current state of Rajasthan in India. They are known variously as Gamet or Gametia.

The word Gametia literally means a village dweller in Rajasthani. They are said to have acquired the name because they gave up their original nomadic existence and settled as agricultural labourers. The Gametia are the largest sub-division of the Bhil of Rajasthan, and are found in the districts of Chittorgarh, Bhilwara and Udaipur. They now speak the Mewari dialect.

Chittorgarh district
Chittorgarh district is one of the 50 districts of Rajasthan state in western India. The historic city of Chittaurgarh is the administrative headquarters of the district. The district was established on 1 August 1948 by integrating portions of various princely states: Mewar, Pratabgarh, Tonk, and Jhalawar. Chittaurgarh is famous for the Chittor fort, home to various famous Rajput dynasties.
Vrbka
Vrbka is a municipality and village in Kroměříž District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Vrbka lies approximately 10 kilometres (6 mi) south of Kroměříž, 19 km (12 mi) west of Zlín, and 237 km (147 mi) south-east of Prague.

Zlín Region
Zlín Region (Czech: Zlínský kraj) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the south-eastern part of the historical region of Moravia. It is named after its capital Zlín. Together with the Olomouc Region, it forms a cohesion area of Central Moravia. It is located in the eastern part of the Czech Republic, where the borders with Slovakia (Trenčín and Žilina Regions) are formed by its eastern edge. It borders the South Moravian Region in the southwest, the Olomouc Region in the northwest, and the Moravian-Silesian Region in the north. Culturally, the region is composed of parts of three traditional Moravian regions: Haná, the Moravian Slovakia, and the Moravian Wallachia, as the city of Zlín lies roughly at their tripoint.
Ovation Pharmaceuticals
Ovation Pharmaceuticals is an American manufacturer and distributor of pharmaceuticals products. It was founded in 2000 by Jeffrey Aronin and is headquartered in Deerfield, Illinois. A major office is also located near Lebanon, New Jersey. Ovation is a privately held corporation based on a business model of acquiring mature but under-promoted pharmaceuticals, as well as pharmaceutical candidates which are far along the development and FDA certification processes. Since 2009, the company has been wholly owned by the Danish pharmaceutical company Lundbeck.

In 2007, Ovation Pharmaceuticals was a recipient of the 2007 Chicago Innovation Awards.

Lundbeck
H. Lundbeck A/S, commonly referred to as Lundbeck, is a Danish international pharmaceutical company engaged in the research, development, manufacturing, marketing and sale of pharmaceuticals across the world. The company’s products are targeted at brain diseases, including depression, schizophrenia, Alzheimer's disease, Parkinson's disease and migraine.

Headquartered in Copenhagen, Denmark, Lundbeck has approximately 5,600 employees in more than 50 countries. They have production facilities in Denmark, France and Italy and their research centers are based in Denmark and the US. Their products are registered in more than 100 countries.

Lundbeck is listed on the Copenhagen Stock Exchange (CSE).

Lundbeck is a full member of the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) and of the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations (IFPMA).
Kare language (Adamawa)
Kare (Kãrɛ̃, Kareng; autonym nzáà kã́rĩ́, where nzáà = 'mouth') is a southern Mbum language of the Central African Republic, spoken by the Kare people in the mountains of the northeasterly Ouham-Pendé prefecture around Bocaranga. It is spoken by around 97,000 people in the country, and another few thousand speakers in Cameroon. The language's presence on the southeastern edge of the Mbum family is thought to reflect early 19th-century migrations from the Adamawa Plateau, fleeing Fulani raids.

Ethnologue 17 reports that Kare is intelligible with Mbum proper. However, languages more closely related to either are not reported to be intelligible. Ethnologue lists Tale (Tali) as a dialect, but Blench (2004) leaves it unclassified within the Mbum languages. Ethnologue also lists Kali as a synonym; Blench lists a Kali language in a different branch of the Mbum languages.

Bocaranga
Bocaranga is a sub-prefecture in the prefecture of Ouham-Pendé in the Central African Republic. The city must not be confused with Bocaranga I, Bocaranga II, Bocaranga III and Bocaranga IV. These are smaller villages along the road from Bocaranga to Bouar.
Torpedo-boats of the German Navy (1871–1919)
Torpedo boats had been operated by the Imperial German Navy (German: Kaiserliche Marine) from the very beginning. The "Imperial Navy" existed between 1871 and 1919. In 1870 there had been 14 tugboats and harbour vessels and 7 rowing boats, which had been armed with spar torpedoes to protect the Elbe and Weser during the Franco-Prussian War.

Spar torpedo
A spar torpedo is a weapon consisting of a bomb placed at the end of a long pole, or spar, and attached to a boat. It was used by driving the spar directly into an enemy vessel. These torpedoes often had a barbed tip so they could lodge into wooden hulls, after which a fuse would be triggered to cause the explosion.
Vadamalapeta
Vadamalapeta is a mandal headquarters in Tirupati district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located on the outskirts of the famous Tirupati city. It falls in the jurisdictional limit of Tirupati Urban Development Authority. It is part of Vadamalapeta mandal, which is under the jurisdiction of Tirupati revenue division. Vadamalapeta mandal, along with its villages including Vadamalapeta was made part of the newly formed Tirupati district on 4 April 2022.

Tirupati revenue division
Tirupati revenue division is an administrative division in the Tirupati district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is one of the 3 revenue divisions in the district with 14 mandals under its administration. Tirupati serves as the headquarters of the division. The division has 1 municipalities and 1 municipal corporation.
Creo (company)
Creo, now part of Eastman Kodak Company, was a Burnaby, British Columbia, Canada-based company, involved in imaging and software technology for computer to plate and digital printing. The name derives from the Latin creo, "I create."

Creo was founded in 1983 and acquired by Kodak 22 years later on January 31, 2005.

In its current incarnation, Kodak Digital Printing Solutions Group manufactures printing plates, professional digital cameras, color and copydot scanning systems; inkjet, drop-on-demand, and digital halftone proofers; workflow management software; variable information workflow systems; and computer-to-film and computer-to-plate devices..

Name
A name is a term used for identification by an external observer. They can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context. The entity identified by a name is called its referent. A personal name identifies, not necessarily uniquely, a specific individual human. The name of a specific entity is sometimes called a proper name (although that term has a philosophical meaning as well) and is, when consisting of only one word, a proper noun. Other nouns are sometimes called "common names" or (obsolete) "general names". A name can be given to a person, place, or thing; for example, parents can give their child a name or a scientist can give an element a name.
Orthopnea
Orthopnea or orthopnoea is shortness of breath (dyspnea) that occurs when lying flat, causing the person to have to sleep propped up in bed or sitting in a chair. It is commonly seen as a late manifestation of heart failure, resulting from fluid redistribution into the central circulation, causing an increase in pulmonary capillary pressure and causing difficulty in breathing. It is also seen in cases of abdominal obesity or pulmonary disease. Orthopnea is the opposite of platypnea, shortness of breath that worsens when sitting or standing upright.

Supine position
The supine position (/ˈsuːpaɪn/) means lying horizontally, with the face and torso facing up, as opposed to the prone position, which is face down. When used in surgical procedures, it grants access to the peritoneal, thoracic, and pericardial regions; as well as the head, neck, and extremities.

Using anatomical terms of location, the dorsal side is down, and the ventral side is up, when supine.
Buch (surname)
Buch (German for "book") is the surname of:

Bob Buch (born 1949), member of the Alaska House of Representatives

Christian Leopold von Buch (1774–1853), German geologist and paleontologist

Claudia-Maria Buch (born 1966), German economist

Eva-Maria Buch (1921–1943), German resistance fighter

Idit Buch, Israeli computational biologist

ML Buch (born 1987), Danish musician

M. N. Buch, (1934–2015) recipient of Padma Bhusan, the third highest Indian civilian award, for his services to the nation.

Tomás Buch (1931–2017), Argentine chemist and technologist

Vera Buch (1895–1987), American political activist and union organizer

Walter Buch (1883–1949), German jurist and war criminal

Tomás Buch
Tomás Buch (July 7, 1931 – March 5, 2017) was an Argentine chemist and technologist.

At 7 years old, on September 9, 1938, arrives in Argentina on the ship Florida. In 1955 he settled in San Carlos de Bariloche (province of Río Negro) to be part of the teaching staff of the newly created Institute of Physics Bariloche (today Balseiro Institute) as assistant Chemistry and associate researcher of CNEA

In 1976 he was one of the creators of INVAP.

He is the author of the book "De los quipus a los satélites : historia de la tecnología en la Argentina"
2017 World Pool Masters
The 2017 World Pool Masters, also known as World Pool Masters XXIV, was a nine-ball pool tournament that took place in Gibraltar between 17 and 19 February 2017. It was the 24th edition of the invitational tournament organised by Matchroom Sport.

The defending champion Shane Van Boening reached the second round, but was defeated by David Alcaide. Alcaide won the event, defeating Scotland's Jayson Shaw 8–7 in the final.

Shane Van Boening
Shane Van Boening (/ˌvæn ˈboʊnɪŋ/; born July 14, 1983) is an American professional pool player from Rapid City, South Dakota. Van Boening is considered one of the best players of all time. Van Boening has won the WPA World Nine-ball Championship and has won the US Open Nine-ball Championship on 5 occasions, along with over 100 other professional titles.

Van Boening has a hearing impairment and uses a hearing aid, but it does not affect his pool ability. He has received praise for his attitude towards the sport, particularly for his behavior during matches, and for avoiding alcohol.
Inside the Room
Inside the Room is a 1935 British mystery film directed by Leslie S. Hiscott and starring Austin Trevor, Dorothy Boyd and George Hayes. It was shot at Twickenham Studios in west London. A French detective, Pierre Santos, investigates a popular singer suspected of murder. The film's sets were designed by the studio's resident art director James A. Carter.

Dorothy Boyd
Dorothy Boyd (14 April 1907 – 1996) was an English film actress. She appeared in more than 30 films between 1926 and 1940. She was born in Sanderstead, Surrey, England and died in England. Without any previous stage experience, she came to films when she appeared in three short films made in the Phonofilm sound-on-film process, Knee Deep in Daisies (1926), The Sentence of Death (1927), and The Burglar and the Girl (1928). A director was impressed by her and brought her to the notice of Alfred Hitchcock who cast her in his feature Easy Virtue (1928).