hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 Nicky Rackard Cup
The 2009 Nicky Rackard Cup is the 5th annual third-tier hurling competition organised by the Gaelic Athletic Association. Seven county teams and one regional team participate in the competition. The teams are Fingal, Monaghan, Louth, Sligo, Meath, London, Armagh and Roscommon.

The winners of the competition were promoted to the 2010 Christy Ring Cup.

On 11 July, Meath won the cup with a 2-18 to 1-15 win over London at Croke Park.

Louth GAA
The Louth County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae an Lú) or Louth GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Louth.

It oversees competitions such as the Louth Senior Football Championship (SFC), Louth Intermediate Football Championship (IFC), Louth Junior Football Championship (JFC) and Louth Senior Hurling Championship (SHC), as well as numerous underage and secondary competitions.

The county board is also responsible for the Louth county teams in both football and hurling. The county football team won the All-Ireland Senior Football Championship (SFC) in 1910, 1912 and again in 1957.
Kinetoplast
A kinetoplast is a network of circular DNA (called kDNA) inside a mitochondrion that contains many copies of the mitochondrial genome. The most common kinetoplast structure is a disk, but they have been observed in other arrangements. Kinetoplasts are only found in Excavata of the class Kinetoplastida. The variation in the structures of kinetoplasts may reflect phylogenic relationships between kinetoplastids. A kinetoplast is usually adjacent to the organism's flagellar basal body, suggesting that it is bound to some components of the cytoskeleton. In Trypanosoma brucei this cytoskeletal connection is called the tripartite attachment complex and includes the protein p166.

Type II topoisomerase
Type II topoisomerases are topoisomerases that cut both strands of the DNA helix simultaneously in order to manage DNA tangles and supercoils. They use the hydrolysis of ATP, unlike Type I topoisomerase. In this process, these enzymes change the linking number of circular DNA by ±2. Topoisomerases are ubiquitous enzymes, found in all living organisms.

In animals, topoisomerase II is a chemotherapy target. In prokaryotes, gyrase is an antibacterial target. Indeed, these enzymes are of interest for a wide range of effects.
Sean Keith
Sean Keith is a drummer, singer, songwriter, guitarist, and pastor at Lifegate Church in Omaha, Nebraska. His style has been compared to Chris Tomlin, Paul Baloche, Hillsong United, Gateway Worship, and Aaron Shust.

Hillsong United
Hillsong United (stylised as Hillsong UNITED or UNITED) was a contemporary worship collective originating from Hillsong Church. Since forming in 1998 out of the church's youth ministry, the group has released fifteen live albums and six studio albums.

Band members were involved in Hillsong Church services and also played for the church. The band has toured in a number of countries, leading worship in various places and has an international influence.
Gorgias of Macedon
Gorgias (Ancient Greek: Γοργίας) was one of Alexander's officers, among those who were brought reluctantly from Macedonia by Amyntas (son of Andromenes), when he was sent home to collect levies in 332 BC.  Gorgias was one of the commanders left by Alexander in Bactria to complete the reduction of the Bactrian insurgents, and to check further rebellion, while the king himself marched to quell the revolt in Sogdiana, 328 BC.  He accompanied Alexander in his Indian expedition, and, together with Attalus (son of Andromenes) and Meleager, commanded the mercenaries at the passage of the Hydaspes against Porus in 326 BC. This is perhaps the same Gorgias whose name occurs in Justin (xii. 12) among the veterans whom Alexander sent home under Craterus in 324 BC; and, in that ease, he must be distinguished from the Gorgias who is mentioned by Plutarch (Eum. 7) as one of the officers of Eumenes in his battle against Craterus and Neoptolemus in Cappadocia in 321 BC

Neoptolemus
In Greek mythology, Neoptolemus (/ˌniːəpˈtɒlɪməs/; Ancient Greek: Νεοπτόλεμος, romanized: Neoptólemos, lit. 'new warrior'), originally called Pyrrhus at birth (/ˈpɪrəs/; Πύρρος, Pýrrhos, 'red'), was the son of the mythical warrior Achilles and the princess Deidamia, and the brother of Oneiros. He became the progenitor of the ruling dynasty of the Molossians of ancient Epirus. In a reference to his pedigree, Neoptolemus was sometimes called Achillides (from his father Achilles' name) or, from his grandfather's or great-grandfather's names, Pelides or Aeacides. According to Plutarch, Neoptolemus was the ancestor of Pyrrhus of Epirus.
European route E35 in Germany
European route E 35 (E 35) is a north–south European route, running from Amsterdam in the Netherlands to Rome in Italy. In Germany, the highway runs from the Dutch border near Elten, through Oberhausen, Düsseldorf and Cologne to the Swiss border between Weil am Rhein and Basel.

Oberhausen
Oberhausen (/ˈoʊbərhaʊzən/, German: [ˈoːbɐhaʊzn̩] ⓘ) is a city on the river Emscher in the Ruhr Area, Germany, located between Duisburg and Essen (c. 13 km or 8 mi). The city hosts the International Short Film Festival Oberhausen and The Static Roots Festival. Its Gasometer Oberhausen is an anchor point of the European Route of Industrial Heritage.

Culture: Exhibitions of ice sculptures, Eiswelt Oberhausen, occurred in 2024 [and 2025].
Bossi-Bonomi Pedaliante
The Pedaliante (Italian for "Pedal Glider") was a human-powered aircraft designed and built by Enea Bossi and Vittorio Bonomi and credited with, in 1936, making one of the first fully human-powered flights. The aircraft successfully traveled 1 km (0.62 mi) as part of an Italian competition, but was denied the monetary prize due to its catapult launch.

Bevel
A bevelled edge (UK) or beveled edge (US) is an edge of a structure that is not perpendicular to the faces of the piece. The words bevel and chamfer overlap in usage; in general usage, they are often interchanged, while in technical usage, they may be differentiated as shown in the image on the right. A bevel is typically used to soften the edge of a piece for the sake of safety, wear resistance, aesthetics; or to facilitate mating with another piece.
Meester
Meester is a surname. Notable people with the surname include:

Brad Meester (born 1977), American football player

Leighton Meester (born 1986), American actress, singer, songwriter and model

Veronique Meester (born 1995), Dutch rower

Meester is also known as the name of the White House Easter Bunny. 
Ursula Meese, the wife of the Attorney General Edwin Meese used to dress up
as what is known as the "Meester Bunny" during Ronald Reagan time.

Veronique Meester
Veronique Meester (born 7 April 1995) is a Dutch rower. She was a member of the Dutch coxless four, along with Ellen Hogerwerf, Ymkje Clevering and Karolien Florijn, that won an Olympic silver medal in Tokyo 2020. The same crew was a three-time European Champion (in 2019, 2020 and 2021) and won a silver medal at the 2019 World Rowing Championships. In August 2022 Meester and her former coxless four teammate Ymkje Clevering won the bronze medal in the coxless pair at the European Championships in Munich.  In the same setup with Clevering, she went on to win the 2023 World Championships and won Gold at the 2024 Summer Olympics.
2009 in Michigan
This article reviews key circumstances during 2009 in Michigan, including the state's office holders, performance of sports teams, cultural events, a chronology of the state's top news and sports stories, and Michigan-related deaths.

Soupy Sales
Milton Supman (January 8, 1926 – October 22, 2009), known professionally as Soupy Sales, was an American comedian, actor, radio-television personality, and jazz aficionado. He was best known for his local and network children's television series, Lunch with Soupy Sales (later titled The Soupy Sales Show) (1953–1966), a series of comedy sketches frequently ending with Sales receiving a pie in the face, which became his trademark. From 1968 to 1975, he was a regular panelist on the syndicated revival of What's My Line? and appeared on several other TV game shows. During the 1980s, he hosted his own radio show on WNBC in New York City.
Miloš Šakota
Miloš Šakota (Serbian Cyrillic: Милош Шакота, Greek: Μίλος Σάκοτα, born 11 June 1984) is a Greek–Serbian professional basketball coach and former player who is the assistant coach of AEK Athens. Standing at 6 ft 9 in (2.06 m), he played both small forward and power forward positions.

Professional sports
In professional sports, as opposed to amateur sports, participants receive payment for their performance. Professionalism in sport has come to the fore through a combination of developments. Mass media and increased leisure have brought larger audiences, enabling sports organizations and teams to command large incomes. As a result, more sportspeople can afford to make sport their primary career, devoting the training time necessary to increase skills, physical condition, and experience to modern levels of achievement. This proficiency has also helped boost the popularity of sports. In most sports played professionally, there are many more amateurs than professional players, though amateurs and professionals do not usually compete.
Menzie
Menzie is a given name and a surname. Notable persons with the name include:

DeQuan Menzie (born 1990), American football player

Menzie Chinn (born 1961), American academic

Menzie Yere (born 1983), Papua New Guinean rugby league player

Menzie Chinn
Menzie David Chinn (born 1961) is a professor of public affairs and economics at the University of Wisconsin–Madison, co-editor of the Journal of International Money and Finance, and a Research Associate of the National Bureau of Economic Research International Finance and Macroeconomics Program.
Catherine Malfitano
Catherine Malfitano (born April 18, 1948) is an American operatic soprano and opera director. Malfitano was born in New York City, the daughter of a ballet dancer mother, Maria Maslova, and a violinist father, Joseph Malfitano. She attended the High School of Music and Art and studied at the Frank Corsaro Studio and Manhattan School of Music, graduating in 1971. She often mentions that she was rejected from The Juilliard School.

William Bolcom
William Elden Bolcom (born May 26, 1938) is an American composer and pianist. He has received the Pulitzer Prize, the National Medal of Arts, a Grammy Award, and the Detroit Music Award, and was named Composer of the Year by Musical America in 2007. He taught composition at the University of Michigan from 1973 to 2008 and was named the Ross Lee Finney Distinguished University Professor of Composition in 2006. He is married to mezzo-soprano Joan Morris.
CMLL-Reina International Championship
The CMLL-Reina International Championship (Campeonato Internacional del CMLL-Reina in Spanish; CMLL-Reina Intānashonaru Ōza (CMLL-Reinaインターナショナル王座) in Japanese) was a women's professional wrestling championship promoted by Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) and Reina Joshi Puroresu. When the title was created, it was first called the Reina-CMLL International Championship, but the names of the promotions have since been switched around in the title's name.

Women's professional wrestling
Professional wrestling is a dramatic enactment of wrestling as a spectator sport. As is the norm for this sport, women's professional wrestling is organized by wrestling federations called promotions. Some promotions are exclusively for women, while others have separate divisions for women. Among the nations that have women's professional wrestling are Australia, Bolivia, Canada, Japan, Mexico, the United Kingdom, and the United States.
Boley Building
The Boley Building in Kansas City, Missouri was designed by Canadian-born American architect Louis Curtiss and built in 1909. It was listed on the National Register of Historic Places in 1971. It is the world headquarters for Andrews McMeel Universal, parent company to Andrews McMeel Syndication, Andrews McMeel Publishing and GoComics.

Andrews McMeel Publishing
Andrews McMeel Publishing, LLC (formerly Andrews, McMeel and Parker (1975–1986) and Andrews and McMeel (1986–1997) is an American company that publishes books, calendars, and related toys. It is a part of Andrews McMeel Universal, which comprises AMP, Andrews McMeel Syndication, and AMUSE. The name Parker was creative director George Parker; the company dropped "Parker" after his departure.

Andrews McMeel is the general publisher of books of comic strips produced by Andrews McMeel Syndication including Peanuts, The Far Side, Calvin and Hobbes and FoxTrot, but the company also produces book collections for some comic strips which are owned by other syndicates.
Musashi-Seki Park
Musashi-Seki Park (武蔵関公園, Musashi-seki-kōen) is a ward-administered public park in Nerima Ward, Tokyo, Japan. It is located in Sekimachi-Kita 3rd Street. It is a famous spot for cherry blossoms, and it has a spring water pond with rentable boats. River kingfishers are a common sight in the park, and have become a symbol for the Sekimachi-Kita neighborhood.

Common kingfisher
The common kingfisher (Alcedo atthis), also known as the Eurasian kingfisher and river kingfisher, is a small kingfisher with seven subspecies recognized within its wide distribution across Eurasia and North Africa. It is resident in much of its range, but migrates from areas where rivers freeze in winter.

This sparrow-sized bird has the typical short-tailed, large-headed kingfisher profile; it has blue upperparts, orange underparts and a long bill. It feeds mainly on fish, caught by diving, and has special visual adaptations to enable it to see prey under water. The glossy white eggs are laid in a nest at the end of a burrow in a riverbank.
Igor Komarov
Igor Anatolyevich Komarov (born 25 May 1964) is a Russian politician, industrialist, financier and manager. He has served as Plenipotentiary Envoy of the Russian president to the Volga Federal District since 18 September 2018 (acting from 7 September to 18 September). In this position, he is a member of the Security Council of Russia.

In March 2014, he was appointed the head of the United Rocket and Space Corporation (ORKK). Komarov served as General Director of Roscosmos between January 2015 and May 2018.

He has the federal state civilian service rank of 1st class Active State Councillor of the Russian Federation.

After the start of the Russian invasion of Ukraine he was placed under sanctions in 2022 by the UK, US and other governments.

1st class Active State Councillor of the Russian Federation
1st class Active State Councillor of the Russian Federation (Russian: действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса) is the highest federal state civilian service rank of Russia.

The rank of the 1st class Active State Councillor of the Russian Federation was first introduced with enactment of the Federal Law of 31 July 1995 No.119-FZ "About fundamentals of state service of Russian Federation" (as qualification class) and was retained with enactment of the Federal Law of 27 July 2004 No.79-FZ "About state civilian service of Russian Federation" (as state civilian service rank).

The rank is assigned by the President of Russia. This rank is one step above the rank of 2nd class Active State Councillor of the Russian Federation.

According to the Table approved by the Presidential Decree of 1 February 2005 No.113, the rank of the 1st class Active State Councillor of the Russian Federation is equal to the military rank of the Army general/Fleet admiral.
Megali Doxipara
Megali Doxipara (Greek: Μεγάλη Δοξιπάρα) is a village in the municipality of Orestiada in the northern part of the Evros regional unit in Greece. Megali Doxipara is located about 23 km west of the centre of Orestiada. The nearest villages are Doxa to the south, Chandras to the east and Zoni to the west.

Evros (regional unit)
Evros (Greek: Περιφερειακή ενότητα Έβρου, romanized: Perifereiakí enótita Évrou) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of East Macedonia and Thrace. Its name is derived from the river Evros, which appears to have been a Thracian hydronym. Evros is the northernmost regional unit. It borders Turkey to the east, across the river Evros, and it borders Bulgaria to the north and the northwest.

Its capital is Alexandroupolis. Together with the regional units Rhodope and Xanthi, it forms the geographical region of Western Thrace. The population density was 32 per km2 (2021).
Mitamaya
A mitamaya (御霊屋, literally mitama "soul [of the dead]" + ya "house"; also called, otamaya, tamaya, or soreisha 祖霊社, or "Reibyo" 霊廟) is an altar used in Shinto-style ancestor worship, dedicated in the memory of deceased forebears.  It generally has a mirror symbolizing the spirits of the deceased or a tablet bearing their names and is used not only to enshrine blood relatives, but also to honor respected non-family members.

Since Buddhist funeral rites dominate in Japanese religious practice, mitamaya are found less often in Japanese houses than their Buddhist counterpart, the butsudan. Their value are also below that of the more highly respected kamidana.

Butsudan
A butsudan (仏壇; lit. "Buddhist altar"),  is a shrine or altar commonly found in Japanese Buddhist  homes. A butsudan is either a defined, often ornate platform or simply a wooden cabinet sometimes crafted with doors that enclose and protect a gohonzon or religious icon, typically a statue or painting of a Buddha or bodhisattva, or a calligraphic mandala scroll.

The butsudan has multiple religious uses, including venerating the ancestors, paying respects to the recent dead, and venerating the Buddha.
Battle of Willems
The Battle of Willems (10 May 1794) saw a Republican French army under Jean-Charles Pichegru oppose Coalition forces commanded by Prince Frederick, Duke of York and Albany, as part of a French attempt to defeat an Allied counteroffensive and continue its own 1794 offensive in the Low Countries, which had already seen success with the battle of Mouscron and the capture of the important cities of Menin and Courtrai. The battle was a French tactical defeat, but victory in the battle of Courtrai the next day, coupled with the Duke of York's realisation that he was badly outnumbered, led to Allied withdrawal and a strategic victory for the French, who retained their hold on Menin and Courtrai. During this action, French infantry formed in squares and repulsed Coalition cavalry for the first time during the war. The fighting occurred during the War of the First Coalition near Kortrijk, Belgium, located about 85 kilometres (53 mi) west of Brussels.

Georg Wilhelm von dem Bussche
General of the Infantry Georg Wilhelm Baron von dem Bussche-Haddenhausen (19 July 1726 – 11 December 1794) was a Hanoverian Army officer. Born in Minden, he joined the Hanoverian army in 1743 and served in the War of the Austrian Succession and Seven Years' War, seeing action at the battles of Minden and Lutterberg. Bussche also commanded a Hanoverian battalion during the Great Siege of Gibraltar in the American Revolutionary War. During the War of the First Coalition, he fought at the battles of Valenciennes, Hondschoote, Mouscron, Tourcoing and Tournai. In 1794, while defending the Dutch town of Bommelerwaard from the French army, his hand was torn off by a cannonball and he died shortly afterward.
Be Seeing You
Be Seeing You was the fifth album by Dr. Feelgood, released in October 1977. After the departure of Wilko Johnson, this was Dr. Feelgood's first album with guitarist Gypie Mayo.

The album reached number 55 in the UK Albums Chart in October 1977, and remained in that chart for only three weeks. It spawned their second single to enter the corresponding UK Singles Chart - "She's A Wind Up".

The album's title was a catchphrase, used by the band, taken from the cult TV series, The Prisoner, which was enjoying a revival at the time.  This theme continued on the album sleeve with the line "produced by Number 2 for Number 6", and included photos of the band in piped blazers and scarves, similar to those used in the series, and some "penny farthing" badges, although the album's front cover was photographed in the band's local pub, the Admiral Jellicoe.

Wilko Johnson
John Andrew Wilkinson (12 July 1947 – 21 November 2022), better known by the stage name Wilko Johnson, was an English guitarist, singer, songwriter and occasional actor. He was a member of the pub rock/rhythm and blues band Dr. Feelgood in the 1970s. Johnson was known for his distinctive guitar playing style, which he achieved by not using a plectrum but playing fingerstyle. This enabled him to play rhythm guitar and riffs or solos at the same time creating a highly percussive guitar sound.

Johnson and Dr. Feelgood were an influence on the English punk movement. Paul Weller said of Johnson: "Wilko may not be as famous as some other guitarists, but he's right up there. And there are a lot of people who'll say the same. I can hear Wilko in lots of places. It's some legacy."

In 2011 and 2012 he appeared in the HBO fantasy series Game of Thrones, as the mute executioner Ser Ilyn Payne.
Katherine Kennicott Davis
Katherine Kennicott Davis (June 25, 1892 – April 20, 1980) was an American composer, pianist, arranger, and teacher, whose best-known composition is the Christmas song "Carol of the Drum", later known as "The Little Drummer Boy".

Archibald Thompson Davison
Archibald Thompson Davison (11 October 1883 – 6 February 1961) was an American musicologist, conductor, composer and music educator. He is best remembered as an academic for his work as editor of the two volumes of 'The Historical Anthology of Music', done together with Willi Apel.
Altar de Cuerda
Altar de Cuerda (String Altar) is a violin concerto written between September and December 2021 by the Mexican composer Gabriela Ortiz. The work was commissioned by the Los Angeles Philharmonic for the violinist María Dueñas, to whom the piece is dedicated. Its world premiere was given by María Dueñas and the Los Angeles Philharmonic conducted by Gustavo Dudamel at the Walt Disney Concert Hall on May 14, 2022. Altar de Cuerda is the seventh composition in Ortiz's Altares series, following Altar de Neón (1995), Altar de Muertos (1997), Altar de Piedra (2002), Altar de Fuego (2010), Altar de Luz (2013), and Altar de Viento (2015).

Gustavo Dudamel
Gustavo Adolfo Dudamel Ramírez (born 26 January 1981) is a Venezuelan conductor. He is the music director of the Simón Bolívar Symphony Orchestra and the Los Angeles Philharmonic. He is scheduled to become the Music and Artistic Director of the New York Philharmonic in 2026.
Poem to a Horse
"Poem to a Horse" is a song recorded by Colombian singer-songwriter Shakira for her first English-language studio album, Laundry Service (2001). The live version of track was released as a promotional single for Shakira's second live album Live & off the Record (2004). A rock and soul song written by Shakira and Luis Fernando Ochoa, lyrically it discusses marijuana addiction and narcissism. Shakira produced the track, with additional production by Ochoa.

Luis Fernando Ochoa
Luis Fernando Ochoa (born August 16, 1968) is an American songwriter, musician, record producer, art producer, sound engineer, arranger and backing vocalist known for his works with artists such as Shakira, Chayanne, and Ricky Martin.