hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naruhisa Arakawa
Naruhisa Arakawa (荒川 稔久, Arakawa Naruhisa; born March 14, 1964) is a Japanese screenwriter who primarily works on anime and tokusatsu dramas. He first served as a series' main writer for Blue Seed anime and the Kamen Rider Series revival Kamen Rider Kuuga. Arakawa was the main series writer for the Super Sentai anniversary series Kaizoku Sentai Gokaiger where he is also credited as a lyricist for the ending theme song with Shoko Fujibayashi. He also wrote the lyrics to "Detekoi Tobikiri Zenkai Power!", the first ending theme of Dragon Ball Z.

Super Sentai
The Super Sentai Series (スーパー戦隊シリーズ, Sūpā Sentai Shirīzu; lit. 'Super Squadron Series') is a Japanese superhero team media franchise consisting of multiple television series and films produced by Toei Company and aired by TV Asahi. The shows are of the tokusatsu genre, featuring live action characters and colorful special effects. Prior to its conclusion in 2026, Super Sentai aired alongside the Kamen Rider series in the Super Hero Time programming block on Sunday mornings on TV Asahi. In North America, the Super Sentai series is best known as the source material for the Power Rangers series.

The series went on a hiatus following the conclusion of the 49th season, No.1 Sentai Gozyuger, with a new Toei tokusatsu franchise, Project R.E.D. (Records of Extraordinary Dimensions), taking its timeslot in 2026.
Milligan Buffaloes
The Milligan Buffaloes are the athletic teams that represent Milligan University, located in Milligan College, Tennessee, in intercollegiate sports as a member of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Appalachian Athletic Conference (AAC) since the 2001–02 academic year.

Milligan College, Tennessee
Milligan College (also known as, Milligan) is an unincorporated community and an area of Elizabethton, in Carter County, Tennessee. Milligan is home to Milligan University and Emmanuel Christian Seminary.  All of Milligan has been annexed by the city of Elizabethton.
1977 Cork Senior Football Championship
The 1977 Cork Senior Football Championship was the 89th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening round fixtures took place on 30 January 1977. The championship began on 17 April 1977 and ended on 23 October 1977.

St. Finbarr's entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Nemo Rangers at the quarter-final stage.

On 23 October 1977, Nemo Rangers won the championship following a 1–08 to 1–03 defeat of St Michael's in the final. This was their fourth championship title overall and their first title since 1975.

University College Cork's Leo Gould was the championship's top scorer with 3–14.

Nemo Rangers GAA
Nemo Rangers Hurling and Football Club is a Gaelic Athletic Association club in Ballinlough, Cork, Ireland. The club is affiliated to the Seandún Board and fields teams in Gaelic football, hurling and camogie.
Allen Tire Company
Allen Tire Company is a tire and wheel retailer in Southern California, USA, established in 1973, with 18 locations throughout the area. Modern Tire Dealer publishes lists of the top 100 independent tire store chains; Allen first appeared at around 50th place during the first decade of the twenty-first century. In December of 2020, it was acquired by Monro Inc.

Wheel
A wheel is a rotating component (typically circular in shape) intended to turn on an axle bearing. The wheel is one of the key components of the wheel and axle which is one of the six simple machines. Wheels, in conjunction with axles, allow heavy objects to be moved easily facilitating movement or transportation while supporting a load, or performing labor in machines. Wheels are also used for other purposes, such as a ship's wheel, steering wheel, potter's wheel, and flywheel.

Common examples can be found in transport applications. A wheel reduces friction by facilitating motion by rolling together with the use of axles. In order for a wheel to rotate, a moment must be applied to the wheel about its axis, either by gravity or by the application of another external force or torque.
2001 Categoría Primera B season
The 2001 Categoría Primera B season, (officially known as the 2001 Copa Águila for sponsorship reasons) was the 12th season of Colombia's second division football league. Deportes Quindío won the tournament for the first time and was promoted to the Categoría Primera A. After expanding the number of Primera A teams from 16 to 18, DIMAYOR organised a special promotion tournament, where the top two teams were promoted. The two DIMAYOR affiliates that were taking part in Primera B and failed to earn promotion (Cúcuta Deportivo and Unión Magdalena) were invited to compete, as well as Atlético Bucaramanga as the team that was relegated from Primera A at the end of the season, with Unión Magdalena and Atlético Bucaramanga being promoted. Edinson Castro, playing for Deportivo Rionegro, was the topscorer with 15 goals.

Unión Magdalena
Unión Magdalena (Spanish pronunciation: [uˈnjom maɣðaˈlena]) commonly known as El Unión, and nicknamed as El Ciclón Bananero (The Banana Cyclone) and also Los Samarios (The Samarios), is a Colombian football club from the city of Santa Marta, capital of the department of Magdalena, founded on April 19 1953. They compete in the Categoría Primera A, the first division of the Colombian football league system.

The club's home ground is the Estadio Sierra Nevada, since 2018.

Founded on 10 March 1951 as Deportivo Samarios, the club was re-founded as Unión Magdalena on 19 April 1953. The original playing squad was largely composed of Hungarians who were touring Colombia when their club, the Hungaria FbC Roma, was disbanded.
SDS-PAGE
SDS-PAGE (sodium dodecyl sulfate–polyacrylamide gel electrophoresis) is a discontinuous electrophoretic system developed by Ulrich K. Laemmli which is commonly used as a method to separate proteins with molecular masses between 5 and 250 kDa. The combined use of sodium dodecyl sulfate (SDS, also known as sodium lauryl sulfate) and polyacrylamide gel eliminates the influence of structure and charge, and proteins are separated by differences in their size. At least up to 2025, the publication describing it was the most frequently cited paper by a single author, and the second most cited overall - with over 259,000 citations.

Coomassie brilliant blue
Coomassie brilliant blue is the name of two similar triphenylmethane  dyes that were developed for use in the textile industry but are now commonly used for staining proteins in analytical biochemistry. Coomassie brilliant blue G-250 differs from Coomassie brilliant blue R-250 by the addition of two methyl groups. The name "Coomassie" is a registered trademark of Imperial Chemical Industries.
Beneteau 42 CC
The Beneteau 42 CC (Centre Cockpit), also sold as the Oceanis 42 CC, is a French sailboat that was designed by Groupe Finot as a cruiser and first built in 2003. The boat design proved popular in the yacht charter market.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
John Lamb (American football)
John Henderson Lamb (February 16, 1873 – March 3, 1955) was an American college football coach and Presbyterian minister. He was the first head football coach the Kansas State Normal School—now known as Emporia State University—in Emporia, Kansas, serving for one season, in 1900, and compiling a record of 5–3–1. Emporia State's football team began in 1893 but played without an official head coach for the first seven seasons.

Lamb was born on February 16, 1873, in Bellefonte, Pennsylvania, and moved to Kansas with his father to homestead. He graduated from the College of Emporia and later trained at the Princeton Theological Seminary to become a Presbyterian minister. Lamb married Martha Rannek in Jacksonville, Illinois on May 15, 1902. He died on March 3, 1955, at a hospital in Frederick, Oklahoma.

Jacksonville, Illinois
Jacksonville is a city and the county seat of Morgan County, Illinois, United States. The population was 17,616 at the 2020 census, down from 19,446 in 2010. It is home to Illinois College, Illinois School for the Deaf, and the Illinois School for the Visually Impaired, and was formerly home to MacMurray College. Jacksonville is the principal city of the Jacksonville Micropolitan Statistical Area, which includes all of Morgan and Scott counties.
R. Michael Young
R. Michael Young (born May 14, 1951) is a Republican member of the Indiana Senate, representing the 35th District since his appointment in December 2000. He succeeded Morris Mills. He was elected to the Indiana House of Representatives in 1986. In 1992, Young was redistricted and was reelected to the 92nd district. Young previously served on the Marion County Board of Zoning Appeals from 1980 to 1982. He ran for the United States House of Representatives for Indiana's 4th Congressional District in 2002 and in 2010.

In 2025, Young was one of 19 state senators who voted in favor of redrawing Indiana's congressional districts to create two additional Republican-leaning seats, a move heavily promoted by President Donald Trump but ultimately defeated in the Senate.

In 2026, Young proposed a bill that would see Indiana use a firing squad to carry out executions.

2002 United States House of Representatives elections in Indiana
The 2002 congressional elections in Indiana were elections for Indiana's delegation to the United States House of Representatives, which occurred along with congressional elections nationwide on November 5, 2002. Republicans held a majority of Indiana's delegation, 6–4, before the elections. The districts were redrawn prior to the 2002 elections, reducing the number of districts by 1. Democrat Tim Roemer of the 2nd district retired, leaving the seat vacant. Republicans picked up the 2nd district seat, gaining a 6–3 advantage following the elections.
Qadam Qadam Badhaye Ja
"Qadam Qadam Badhaye Ja" (Hindi: क़दम क़दम बढ़ाये जा; Urdu: قدم قدم بڑھائے جا) was the regimental quick march of Indian National Army under the leadership of Subhas Chandra Bose. Written by Vanshidhar Shukla and composed by  Ram Singh Thakuri in 1942, it was banned by the British in India after World War II as seditious. The ban was lifted in August 1947 and the song has since become a patriotic anthem in India. It has been reinterpreted by various Indian musicians including C. Ramachandra, A. R. Rahman and recently by Indraadip Dasgupta in the film Gumnaami (2019) by Srijit Mukherji.

The song  is currently the regimental quick march of the Indian Army.

Gumnaami
Gumnaami is a 2019 Indian Bengali-language mystery film based on the true events directed by Srijit Mukherji, which deals with the mystery of Netaji's death, based on the Mukherjee Commission hearings and the book Conundrum written by Anuj Dhar and Chandrachur Ghose. It has been produced by Shrikant Mohta, Pranay Ranjan, and Mahendra Soni under the banner of Shree Venkatesh Films. Prosenjit Chatterjee plays the roles of Subhas Chandra Bose and Gumnaami Baba.

The principal photography began in May 2019 in Asansol, West Bengal. The film was released theatrically on 2 October 2019.
2021 Dutch Grand Prix
The 2021 Dutch Grand Prix (officially known as the Formula 1 Heineken Dutch Grand Prix 2021) was a Formula One motor race held on 5 September 2021 at Circuit Zandvoort. It was the thirteenth round of the 2021 Formula One World Championship and the first Dutch Grand Prix to take place since 1985. The race was won by Max Verstappen – prior to him, no Dutch driver had won or gone to the podium at their home race.

Alpine F1 Team
Alpine Racing Limited (/ˈælpɪn/), currently racing as BWT Alpine F1 Team for sponsorship reasons, is the name under which the Enstone-based Formula One team has been competing since the start of the 2021 Formula One World Championship. Formerly named Renault F1 Team and owned by the French automotive company Groupe Renault as well as Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance, the team was rebranded for 2021 to promote Renault's sports car brand, Alpine, and continued to serve as Renault's works team, a position the team kept until Renault pulled out of Formula One (as an engine manufacturer) at the end of 2025. The team is based in Enstone, Oxfordshire, England and competes with a French licence.
Perry Earl Murray
Perry Earl Murray (December 16, 1899 – 1955) was a state legislator in Florida. He served in the Florida House of Representatives and Florida Senate, including as President of the Florida Senate. Murray lived in Frostproof, Florida. Florida legislators paid tribute to him on the occasion of his untimely death. He was a Democrat.

He was born in Vienna, Georgia. He studied at Georgia Normal College and Business Institute and received an LLB from Mercer University. He moved to Frostproof in 1926 after working for a few years as a lawyer in Macon.

Frostproof, Florida
Frostproof is a city in Polk County, Florida, United States. The city is located in southern Polk County on the Lake Wales Ridge. It is part of the Lakeland–Winter Haven Metropolitan Statistical Area. The population was 2,877 at the 2020 census.
Milt
Milt is the seminal fluid of fish, mollusks, and certain other water-dwelling animals. They reproduce by spraying this fluid, which contains the sperm, onto roe (fish eggs). It can also refer to the sperm sacs or testes that contain the semen.

Milt (sometimes spelled melt) also refers to soft roe, the male genitalia of fish when they contain sperm, used as food. Many cultures eat milt, often fried, though not usually as a dish by itself. As a food item, milt is farmed year-round in nitrogen tanks, through hormone induction or photoperiod control.

Alaska pollock
The Alaska pollock or walleye pollock (Gadus chalcogrammus) is a marine fish species of the cod genus Gadus and family Gadidae.

It is a semi-pelagic schooling fish widely distributed in the North Pacific, with largest concentrations found in the eastern Bering Sea.
Archips georgianus
Archips georgianus, the Georgia archips moth, is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in North America, where it has been recorded from New Jersey, south to Florida and then west to Texas.

The wingspan is 15–22 mm. The forewings are bright reddish chestnut with shining pinkish ochreous bands and mottlings. The hindwings are brown.  Adults have been recorded on wing from May to August.

The larvae feed on Vaccinium, Carya and Quercus species (including Quercus laevis).

Quercus laevis
Quercus laevis, the turkey oak, is a member of the red oak group of oaks. It is native to the southeastern United States. The name turkey oak derives from the resemblance of the leaves to a turkey's foot. A Turkish and southern European species Quercus cerris is also commonly referred to as Turkey oak, so Quercus laevis is sometimes referred to as American turkey oak to distinguish it from the European species.
RASGRF1
Ras protein-specific guanine nucleotide-releasing factor 1 is a protein in humans that is encoded by the RASGRF1 gene.

The protein encoded by this gene is a guanine nucleotide exchange factor (GEF) similar to the Saccharomyces cerevisiae CDC25 gene product. Functional analysis has demonstrated that this protein stimulates the dissociation of GDP from RAS protein.

The studies of the similar gene in mice suggested that the Ras-GEF activity of this protein in the brain can be activated by Ca2+ influx, muscarinic receptors, and G protein beta-gamma subunit. Mouse studies also indicated that the Ras-GEF signaling pathway mediated by this protein may be important for long-term memory. Alternatively spliced transcript variants encoding distinct isoforms have been reported. [provided by RefSeq, Mar 2009].

Beta
Beta (UK: /ˈbiːtə/, US: /ˈbeɪtə/ ⓘ; uppercase Β, lowercase β, or cursive ϐ; Ancient Greek: βῆτα, romanized: bē̂ta or Greek: βήτα, romanized: víta) is the second letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals, it has a value of 2. In Ancient Greek, beta represented the voiced bilabial plosive IPA: [b]. In Modern Greek, it represents the voiced bilabial fricative IPA: [β] while IPA: [b] in borrowed words is instead commonly transcribed as μπ. Letters that arose from beta include the Roman letter ⟨B⟩ and the Cyrillic letters ⟨Б⟩ and ⟨В⟩.
2013–14 FC Schalke 04 season
The 2013–14 FC Schalke 04 season was the 110th season in the club's football history. In 2013–14 the club plays in the Bundesliga, the top tier of German football. It is the club's 22nd consecutive season in the Bundesliga, having been promoted from the 2. Bundesliga in 1991.

FC Schalke 04 II
FC Schalke 04 II are the reserve team of German association football club FC Schalke 04. Until 2005 the team played as FC Schalke 04 Amateure.

The team has qualified for the first round of the DFB-Pokal, the German Cup, on two occasions. They currently play in the tier four Regionalliga West.
Hanno Kompus
Hanno Kompus (real name Johannes Kompus, pseudonym HaKo; 4 March 1890 Rannu Parish, Tartu County – 25 October 1974 Montreal, Canada) was an Estonian art and theatre critic, art historian, theatre director and architect.

In 1918, he graduated from Riga Polytechnical Institute. In 1918 he participated on Estonian War of Independence. From 1920 to 1922, he worked at Estonia Theatre. From 1923 to 1936, he was an operatic director at Estonia Theatre. He designed the main gate of Elva Cemetery in 1934. From 1936 until 1940, he worked at Riigi Ringhääling (State Broadcasting). Following the Soviet occupation of Estonia in 1944, he fled to Sweden, where he designed a number of small houses around Stockholm, illustrated Estonian-language books, and worked at several small Estonian-language refugee and expatriate theatres. In 1951, he emigrated to Canada, where he established the Montreali Eesti Teater, where he acted as both a director and an actor.

Soviet occupation of the Baltic states (1944)
The Soviet Union (USSR) occupied most of the territory of the Baltic states in its 1944 Baltic Offensive during World War II. The Red Army regained control over the three Baltic capitals and encircled retreating Wehrmacht and Latvian forces in the Courland Pocket, where they held out until the final German surrender at the end of the war.
History of seafood
The harvesting and consuming of seafoods are ancient practices that may date back to at least the Upper Paleolithic period which dates to between 50,000 and 10,000 years ago. Isotopic analysis of the skeletal remains of Tianyuan man, a 40,000-year-old modern human from eastern Asia, has shown that he regularly consumed freshwater fish. Archaeology features such as shell middens, discarded fish bones and cave paintings show that sea foods were important for survival and consumed in significant quantities. During this period, most people lived a hunter-gatherer lifestyle and were, of necessity, frequently on the move. However, where there are early examples of permanent settlements (though not necessarily permanently occupied) such as those at Lepenski Vir, they are almost always associated with fishing as a major source of food.

Carp
The term carp (pl.: carp) is a generic common name for numerous species of freshwater fish from the family Cyprinidae, a very large clade of ray-finned fish mostly native to Eurasia. While carp are prized quarries and are valued (even commercially cultivated) as both food and ornamental fish in many parts of the Old World, they are considered trash fish and invasive pests in many parts of Africa, Australia and most of the United States.
Cathcart Provincial Hospital
Cathcart Hospital is a Provincial government funded hospital in Cathcart, Eastern Cape in South Africa.

The hospital departments include Emergency department, Paediatric ward, Maternity ward, Surgical Services, Medical Services, Operating Theatre & CSSD Services, Pharmacy, Anti-Retroviral (ARV) treatment for HIV/AIDS, Laundry Services, Kitchen Services and Mortuary.

Operating theater
An operating theater (or operation theater, OT; also known as an operating room or OR, as well as an operating suite or operation suite) is a facility within a hospital where surgical operations are carried out in an aseptic environment.

Historically, the term operating theater referred to a non-sterile, tiered theater or amphitheater in which students and other spectators could watch surgeons perform surgery. Contemporary operating rooms are usually devoid of a theater setting, making the term operating theater a misnomer in those cases.
Church of All Saints, Aston cum Aughton
The Church of All Saints is a 12th-century parish church of Aston cum Aughton, located in the village of Aston in South Yorkshire, England. It is a Church of England church in the Diocese of Sheffield. The building was remodelled in the late 14th and 15th centuries, and the chancel was rebuilt in the 19th century. The building is a Grade I listed building.

Diocese of Sheffield
53°22′55″N 1°28′12″W﻿ / ﻿53.382°N 1.470°W﻿ / 53.382; -1.470

The Diocese of Sheffield is an administrative division of the Church of England, part of the Province of York.

The Diocese of Sheffield was created under George V on 23 January 1914, by the division from the Diocese of York (along with that part of the Diocese of Southwell in the city of Sheffield). It covers most of the County of South Yorkshire (except Barnsley), with a small part of the East Riding of Yorkshire, one parish in North Yorkshire and one in North Lincolnshire – an area of almost 576 square miles (1,490 km2).  It is headed by the Bishop of Sheffield and its Cathedral is Sheffield Cathedral.

The diocese has been linked with the Diocese of Argentina of the Anglican Church of South America since 1993 and the Hattingen-Witten District in Westphalia of the Protestant Church in Germany since 1990.
Davaadorjiin Tömörkhüleg
Davaadorjiin Tömörkhüleg (born 29 September 1990, Ulaanbaatar) is a Mongolian judoka who competes in the men's ‍–‍66 kg category.

Davaadorjiin is a two-time winner of the Asian Championships, in 2013 and 2014, along with bronze medals in 2015 and 2016. He had previously won a silver at the 2011 Asian Championships in the ‍–‍60 kg division. He also won two silver medals in the ‍–‍60 kg division at World Juniors Championships in 2008 and 2009.

At the 2012 Summer Olympics, Davaadorjiin was defeated in the second round of the Men's ‍–‍60 kg event by eventual bronze medalist Felipe Kitadai. At the 2016 Summer Olympics, he had moved up to the men's half-lightweight (‍–‍66 kg) division. In Rio, he beat Sulaiman Hamad and Houd Zourdani before losing to eventual gold medalist Fabio Basile in the quarterfinals. Because his opponent reached the final, Tömörkhüleg was entered into the repechage. He lost his match in the repechage to Antoine Bouchard.

2008 World Judo Juniors Championships
The 2008 World Judo Juniors Championships was an edition of the World Judo Juniors Championships, organised by the International Judo Federation. It was held in Bangkok, Thailand from 23 to 26 October 2008.