hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kristian Khenkel
Kristian Khenkel (Belarusian: Крыстыян Гэнкель; born 7 November 1995) is a Belarusian professional ice hockey defenceman for HC Dinamo Minsk in the Kontinental Hockey League (KHL).

Khenkel previously played in the KHL for Ak Bars Kazan and Barys Astana. as well as in his native Belarusian Extraleague with Yunost Minsk.

Khenkel is also a member of the Belarusian national team and participated in the 2016, 2017 and 2018 IIHF World Championship.

2016 IIHF World Championship
The 2016 IIHF World Championship was the 80th such event hosted by the International Ice Hockey Federation (IIHF), being held from 6 to 22 May 2016 in Moscow and Saint Petersburg, Russia. Canada entered the tournament as the defending 2015 champions. Hungary returned to the Championship after a 6-year absence, and Kazakhstan after a 1-year absence.

Canada won their 26th gold medal, defeating Finland 2–0 in the gold medal game. With the win Corey Perry became the second consecutive Canadian team captain to earn membership in the Triple Gold Club. Russia won the bronze medal, defeating the United States 7–2 in the bronze medal game.
Indrė
Indrė is a Lithuanian feminine given name. Individuals bearing the name Indrė include:

Indrė Jakubaitytė (born 1976), Lithuanian javelin thrower

Indrė Kirjanovaitė (born 1989), Lithuanian footballer

Indrė Girdauskaitė (born 1998), Lithuanian diver

Indrė Šerpytytė (born 1983), Lithuanian artist

Indrė Sorokaitė (born 1988), Lithuanian-born Italian volleyball player

Indrė Valaitė (born 1983), Lithuanian orienteer

Indrė Valantinaitė (born 1984), Lithuanian poet

Indre Viskontas, Lithuanian-Canadian neuroscientist and operatic soprano

Indrė Valantinaitė
Indrė Valantinaitė (born April 5, 1984, in Kaunas, Lithuanian SSR, Soviet Union) is a Lithuanian poet.

After graduating from a Jesuit gymnasium, she studied arts management at Vilnius University and at the Vilnius Academy of Arts.

She published her poems in many periodicals, and printed her first book in 2006.

Her first book, Of Fish and Lilies earned her the first prize in the poetry category of the 2006 First Book Contest of the Lithuanian Union of Writers.

In addition to writing poems, Indrė is a singer, a winner of several singing festivals and appeared on TV.
Express Media
Express Media, formerly Express Australia, is an Australian literary youth arts organisation. It supports young writers and arts managers, and is the publisher of the national quarterly print magazine Voiceworks.

Melbourne Writers Festival
Melbourne Writers Festival (MWF) is an annual literary festival held in the Australian city of Melbourne, a UNESCO City of Literature. The Festival runs during early September each year. Melbourne Writers Festival is part of the Word Alliance, a partnership of eight international literary festivals which support and showcase the work of writers.

In 2020, MWF was impacted by the COVID-19 pandemic and subsequently ran an entirely digital program, curated by Associate Director, Gene Smith. In September 2020, the Melbourne Writers Festival appointed Michaela McGuire to the role of Artistic Director, replacing Marieke Hardy who created the 2018 and 2019 festivals.
Route 15 (Paraguay)
National Route 15 also known as Corredor Bioceánico (officially, PY15) is one of 22 national routes of Paraguay. The international bridge that will connect Carmelo Peralta with Porto Murtinho is under construction as of August 2025. This highway is expected to become an important international trade route by becoming part of the Bi-Oceanic Corridor, and being the shortest passage between the Chilean ports of Antofagasta and Iquique on the Pacific Ocean and the Brazilian port of Santos on the Atlantic Ocean.

Santos, São Paulo
Santos (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tus] ⓘ, Saints), officially Municipality of Estância Balneária de Santos, is a city and municipality in the Brazilian state of São Paulo, founded in 1546 by the Portuguese nobleman Brás Cubas. It is located mostly on the island of São Vicente, which harbors both the city of Santos and the city of São Vicente, and partially on the mainland. It is the main city in the metropolitan region of Baixada Santista. The population is 440,965 (2025 est.) in an area of 280.67 km2 (108.37 sq mi). The city is home to the Coffee Museum, where world coffee prices were once negotiated. There is also a football memorial, dedicated to the city's greatest players, which includes Pelé, who spent the majority of his career with Santos Futebol Clube. Its beachfront garden, 5,335 m (5,834 yd) in length, figures in Guinness World Records as the largest beachfront garden in the world.
Thảo Điền station
Thảo Điền Station (Vietnamese: Ga Thảo Điền) is an elevated Ho Chi Minh City Metro station on Line 1. Located in Thao Dien Ward, Thu Duc City, next to the Saigon Bridge, the station opened on 22 December 2024.

Saigon Bridge
Saigon Bridge, also known as Newport Bridge (Cầu Tân Cảng) before 1975, is a bridge crossing the Saigon River, connecting Bình Thạnh District and District 2, Ho Chi Minh City now is Thủ Đức, on the Hanoi Highway. The bridge has four lanes for cars and two lanes for motorcycles and bicycles. It was the only bridge linking District 1 to the new Thu Thiem New Urban Area in District 2 until the inauguration of Thủ Thiêm Bridge in 2008 and the Saigon River Tunnel in 2011. The bridge is one of the eastern gateway of the city and was also one of the most vital gateways for vehicles traveling from northern and central Vietnam to the city, and therefore was a key point of contention during the Tet Offensive in 1968 and the Fall of Saigon in 1975. In 2013, a new parallel bridge, Saigon 2 Bridge, was inaugurated to ease congestion on the bridge.
2013 Bet-at-home Cup Kitzbühel
The 2013 Bet-at-home Cup Kitzbühel was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 69th edition of the Austrian Open Kitzbühel, as part of the World Tour 250 series of the 2013 ATP World Tour. It took place at the Tennis stadium Kitzbühel in Kitzbuehel Austria, from July 28 through August 3.

ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.
Scioto madtom
The Scioto madtom (Noturus trautmani) was a species of fish in the family Ictaluridae. It is listed as extinct by the International Union for Conservation of Nature, which notes that it has likely been entirely or functionally extinct since 1957 given the lack of records since that year.

This fish was endemic to Ohio in the United States. Only one population was ever known; it was located in Big Darby Creek, a tributary of the Scioto River. Eighteen specimens were collected, all at one riffle in this creek, an area called Trautman's Riffle. It has not been seen since 1957.

It was proposed for removal from the list of endangered species by the U.S. Fish & Wildlife Service on September 30, 2021. It was removed on October 16, 2023, in accordance with the Endangered Species Act due to it being declared extinct.

Ictaluridae
The Ictaluridae, sometimes  called ictalurids, are a family of catfish native to North America, where they are an important food source and sometimes fished for sport. The family includes about 51 species, some commonly known as bullheads, madtoms, channel catfish, and blue catfish.
The Drought (Puce Mary album)
The Drought is the fourth full-length album by Danish experimental musician and composer Frederikke Hoffmeier under the moniker Puce Mary. It was released on 5 October 2018 by Berlin-based record label, PAN. The first and only single from the album, "Red Desert", was released in August 2018.

PAN (record label)
PAN is a Berlin-based record label founded in 2008 by Bill Kouligas. The label is known for its interdisciplinary approach to the fields of contemporary art and music, and has collaborated with institutions such as London's ICA. PAN has signed and distributed records by acts including Yves Tumor, Amnesia Scanner, Anne Imhof, Arca and Eartheater.

In 2017 PAN released its first compilation album, Mono No Aware, a collection of ambient songs by artists under the PAN label.
Film distributor
A film distributor is a person responsible for the marketing of a film. The distribution company may be the same as, or different from, the production company. Distribution deals are an important part of financing a film.

The distributor may set the release date of a film and the method by which a film is to be exhibited or made available for viewing; for example, directly to the public either theatrically or for home viewing (DVD, video-on-demand, download, television programs through broadcast syndication etc.). A distributor may do this directly, if the distributor owns the theaters or film distribution networks, or through theatrical exhibitors and other sub-distributors. A limited distributor may deal only with particular products, such as DVDs or Blu-ray, or may act in a particular country or market. The primary distributor will often receive credit in the film's credits, one sheet or other marketing material.

Download
In computer networks, download means to receive data from a remote system, typically a server such as a web server, an FTP server, an email server, or other similar systems. This contrasts with uploading, where data is sent to a remote system.

A download is a file offered for downloading or that has been downloaded, or the process of receiving such a file.
Blood Run Site
43°28′N 96°35′W﻿ / ﻿43.47°N 96.58°W﻿ / 43.47; -96.58

The Blood Run Site is an archaeological site on the border of the US states of Iowa and South Dakota. The site was essentially populated for 8,500 years, within which earthworks structures were built by the Oneota Culture and occupied by descendant tribes such as the Ioway, Otoe, Missouri, and shared with Quapaw and later Kansa, Osage, and Omaha (who were both Omaha and Ponca at the time) people. The site was so named on account of the iron-stained soil.

Iowa people
The Iowa, also known as Ioway or Báxoje (Iowa-Oto: Báxoje ich'é, "grey snow people"), are a Native American tribe. Historically, they spoke a Chiwere Siouan language. Today, they are enrolled in either of two federally recognized tribes: the Iowa Tribe of Oklahoma and the Iowa Tribe of Kansas and Nebraska.

The Iowa, Missouria, and Otoe tribes were all once part of the Ho-Chunk people and were all Chiwere language speakers. They left their ancestral homelands in Southern Wisconsin for Eastern Iowa, a state that bears their name.

In 1837, the Iowa were moved from Iowa to reservations in Brown County, Kansas, and Richardson County, Nebraska. Bands of Iowa were forced into Indian Territory in the late 19th century and settled south of Perkins, Oklahoma, to become the Iowa Tribe of Oklahoma.
Delta Toronto Hotel
Delta Toronto Hotel is a hotel at 75 Lower Simcoe Street in Toronto, Ontario, Canada, that opened on November 27, 2014. It is the Toronto flagship hotel of Delta Hotels and is located in Downtown Toronto at the intersection of Lower Simcoe Street and Bremner Boulevard.

Downtown Toronto
Downtown Toronto is the main city centre of Toronto, Ontario, Canada. Located entirely within the district of Old Toronto, it is approximately 16.6 square kilometres (6.4 sq mi) in area, bordered by Bloor Street to the northeast, a Canadian Pacific Railway line to the northwest, Lake Ontario to the south, the Don Valley to the east, and Bathurst Street to the west. It is also the home of the municipal government of Toronto and the Government of Ontario.

The area showcases Canada's largest concentration of skyscrapers and businesses that form Toronto's skyline. Since 2022, downtown Toronto had the second most skyscrapers in North America exceeding 200 metres (656 ft) in height, behind only Midtown Manhattan, New York City.
Christie Welsh
Christie Renee Welsh (born February 27, 1981) is an American former soccer player who played as a forward. She previously played for the New York Power of Women's United Soccer Association (WUSA) as well as the Los Angeles Sol, Saint Louis Athletica, and Washington Freedom of Women's Professional Soccer (WPS). She is also a former member of the United States women's national soccer team.

Los Angeles Sol
The Los Angeles Sol was an American professional soccer club that was based in the Los Angeles suburb of Carson, California, that participated in Women's Professional Soccer.

The team was co-owned and operated by Anschutz Entertainment Group (AEG) and Blue Star, LLC, a subsidiary of AEG. The team played its home games at Home Depot Center. It was announced on January 28, 2010, that the team would cease operations.
2018–19 FIS Cross-Country Nor-Am Cup
The 2018–19 FIS Cross-Country Nor-Am Cup was a season of the Nor-Am Cup, a Continental Cup season in cross-country skiing for men and women. The season began on 8 December 2018 in Vernon, British Columbia, Canada and concluded on 3 February 2019 in Duntroon, Ontario, Canada.

Vernon, British Columbia
Vernon is a city in British Columbia, Canada. It is 440 km (270 mi) northeast of Vancouver. Named after Forbes George Vernon, a former MLA of British Columbia who helped establish the Coldstream Ranch in nearby Coldstream, Vernon was incorporated in 1892. Vernon has a population of 44,519 (2021), while its metropolitan region, Greater Vernon, has a population of 67,086 as of the 2021 Canadian census. With this population, Vernon is the largest city in the North Okanagan Regional District. A resident of Vernon is called a "Vernonite."
County of Nassau
The County of Nassau was a German state within the Holy Roman Empire from the period of the formal recognition of the countly title in 1159 (though "de facto" sovereignty began in 1125) until the declaration of the Duchy of Nassau in 1806 with the creation of the Confederation of the Rhine. Through succession, it had many counts ruling parts of it, mostly or completely independent of one another. After many of these counts were promoted to princely status, the County was promoted and thus was known as a Princely County or as the Principality of Nassau.

Lahn
The Lahn (German pronunciation: [laːn] ⓘ) is a 245.6-kilometre-long (152.6 mi), right (or eastern) tributary of the Rhine in Germany. Its course passes through the federal states of North Rhine-Westphalia (23.0 km), Hesse (165.6 km), and Rhineland-Palatinate (57.0 km).

It has its source in the Rothaargebirge, the highest part of the Sauerland, in North Rhine-Westphalia. The Lahn meets the Rhine at Lahnstein, near Koblenz. Important cities along the Lahn include Marburg, Gießen, Wetzlar, Limburg an der Lahn, Weilburg and Bad Ems.

Tributaries to the Lahn include the Ohm, Dill, the Weil and the Aar. The lower Lahn has many dams with locks, allowing regular shipping from its mouth up to Runkel. Riverboats also operate on a small section north of the dam in Gießen.
Apple chip
Apple chips are chips or crisps that are prepared using apples. Depending on how they are produced, apple chips may either become drier and crispier, or chewier, when stale. Apple chips may be fried, deep fried, vacuum fried, dehydrated or baked. Apple chips may have a dense and crispy texture or may be puffed, yet still crispy. Microwave vacuum-drying may be used to prepare apple chips with a puffy and crispy texture. They may be seasoned with cinnamon and sweetened with confectioners sugar. Apple chips may be consumed as a snack food, and may be accompanied by various dips and other foods. Apple chips are mass-produced in the United States.

Food drying
Food drying is a method of food preservation in which food is dried (dehydrated or desiccated). Drying inhibits the growth of bacteria, yeasts, and mold through the removal of water. Dehydration has been used widely for this purpose since ancient times; the earliest known practice is 12,000 B.C. by inhabitants of the modern Asian and Middle Eastern regions. Water is traditionally removed through evaporation by using methods such as air drying, sun drying, smoking or wind drying, although today electric food dehydrators or freeze-drying can be used to speed the drying process and ensure more consistent results.
Anselmo Gianfanti
Anselmo Gianfanti (28 September 1857–11 January 1907) was an Italian painter known for depiction of genre subjects and portraits. He was born in Montiano, a comune near the city of Cesena. He was a pupil of Domenico Morelli. He painted the Benedicamus Domini in the National Gallery of Modern Art in Rome. He also painted a Frati miniatore and various portraits.

He initially had gained a stipend to study at the Accademia di Belle Arti di Firenze, but by 1880 was in Naples with Morelli. He befriended the painters of Cesena, Paolo Grilli and Tullio Golfarelli. In Cesena, he also met Giosuè Carducci and Nazzareno Trovanelli. He died in Cesena of tuberculosis.

Accademia di Belle Arti di Firenze
The Accademia di Belle Arti di Firenze (lit. 'academy of fine arts of Florence') is an instructional art academy in Florence, in Tuscany, in central Italy.

It was founded by Cosimo I de' Medici in 1563, under the influence of Giorgio Vasari. Michelangelo, Benvenuto Cellini and other significant artists have been associated with it.

Like other state art academies in Italy, it became an autonomous degree-awarding institution under law no. 508 dated 21 December 1999, and falls under the administration of the Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, the Italian ministry of education and research.

The adjacent (but unaffiliated) Galleria dell'Accademia houses the original David by Michelangelo.
Canisteo Living Sign
The Canisteo Living Sign is a historic civic project that was built by Ed Childs and Harry Smith, donated to the Canisteo School District, that also served as a navigational aid, located at Canisteo in Steuben County, New York.  The sign consists of a set of 260 pine trees that spell out the name "Canisteo."  They occupy a space approximately 90 feet (27 m) long and 300 feet (91 m) wide.  The sign was originally laid out in 1933. The sign was cleared in April 2016 and subsequently replanted beginning in May 2016 due to a number of dead and dying trees.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

The sign can be seen as an unconventional form of hillside letters.

Navigational aid
A navigational aid (NAVAID), also known as aid to navigation (ATON), is any sort of signal, markers or guidance equipment which aids the traveller in navigation, usually nautical or aviation travel.  Common types of such aids include lighthouses, buoys, fog signals, and day beacons.
Robert Kimbrell
Robert Orr Kimbrell (October 17, 1923 – September 19, 2010) was an American tennis player.

Born in Los Angeles, Kimbrell was active as a tennis player during the 1940s. He won the singles title at the 1944 Santa Monica championships, defeating the top–seed Pride Morey Lewis in the final, and finished runner–up in mixed doubles at the 1946 U.S. National Championships, partnering Louise Brough.

Kimbrell competed in collegiate tennis for the USC Trojans while studying engineering and was a member of the Skull and Dagger society. He was married to fellow USC alumnus Marjorie Meeker. After finishing college, Kimbrell settled in Downey and spent over three decades working for the Los Angeles County Flood Control District.

1946 U.S. National Championships (tennis)
The 1946 U.S. National Championships (now known as the US Open) was a tennis tournament that took place on the outdoor grass courts at the West Side Tennis Club, Forest Hills in New York City, New York. The tournament ran from August 31 until September 8. It was the 66th staging of the U.S. National Championships, and the fourth Grand Slam tennis event of the year.
Thammanwal
Thammanwal is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 2.5 km from Mao Sahib, 12.9 km from Phillaur, 40.6 km from district headquarter Jalandhar and 133 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Phillaur
Phillaur is a town and a municipal council as well as a tehsil in Jalandhar district in the Indian state of Punjab. The city is situated 20 km from Ludhiana, 45 km from Jalandhar and 140 km from Amritsar. It is situated on the border of the Doaba and Puadh regions.This city was Founded by a Rajput Maharaja Ratan Pal Naru, during the 12-13th century to 1947 as Kingdom of Phulnagar, but later came to be known as Phillaur.
Liaohe oil field
The Liaohe oil field is an oil field located in Liaoning Province (Bohai Basin), China. It was discovered in 1958 and developed by China National Petroleum Corporation. It began production in 1970 and produces oil. The total proven reserves of the Liaohe oil field are around 6.87 billion barrels (968 million tonnes), and production is centered on 312,000 barrels per day (49,600 m3/d). Production peaked in 1995.

China National Petroleum Corporation
The China National Petroleum Corporation (CNPC; Chinese: 中国石油天然气集团公司; pinyin: Zhōngguó Shíyóu Tiānránqì Jítuán Gōngsī) is a major national oil and gas corporation of China and one of the largest integrated energy groups in the world. Its headquarters are in Dongcheng District, Beijing. CNPC was ranked fourth in 2022 Fortune Global 500, a global ranking of the largest corporations by revenue.
Social Democratic Party (Nicaragua)
The Social Democratic Party (Spanish: Partido Social Demócrata, abbreviated PSD) is a center-left Nicaraguan political party that split from Conservatives in 1979. The party sought affiliation to the Socialist International, but its application was rejected.

The PSD abstained from 1984 elections. As of 2006, the PSD was in an electoral alliance with the Constitutionalist Liberal Party (PLC).

Socialist International
The Socialist International (SI) is a political international consisting mostly of social democratic political parties and labour organisations. The SI was founded in support of democratic socialism, albeit it has generally moderated over time.

Although formed in 1951 as a successor to the Labour and Socialist International, it has antecedents in the late 19th century. The organisation currently includes 132 member parties and organisations from over 100 countries. Its members have governed in many countries, including most of Europe. In 2013, a schism in the SI led to the establishment of the Progressive Alliance.

The current president is the prime minister of Spain, Pedro Sánchez, elected at the last SI Congress held in Madrid, Spain, in November 2022.