hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeff Gutt
Jeffrey Adam Gutt (born May 2, 1976) is an American singer and songwriter who has been the lead vocalist for Stone Temple Pilots since November 2017. He is also the former lead vocalist for the nu metal band Dry Cell.

Gutt has appeared in two seasons of the American reality television series The X Factor. He first appeared in season 2 (2012) when he drew international acclaim for his rendition of Leonard Cohen's "Hallelujah", before being eliminated in the following "Boot Camp" episode. Gutt competed in season 3 (2013) of The X Factor USA, finishing in second place. In 2014, he was dubbed as one of the most "influential" X Factor USA contestants of all time by FoxWeekly.

Hallelujah (Leonard Cohen song)
"Hallelujah" is a song written by Canadian singer Leonard Cohen, originally released on his album Various Positions (1984). Achieving little initial success, the song found greater popular acclaim through a new version recorded by John Cale in 1991. Cale's version inspired a 1994 recording by Jeff Buckley that in 2004 was ranked number 259 on Rolling Stone's "the 500 Greatest Songs of All Time".

The song achieved widespread popularity after Cale's version of it was featured in the 2001 film Shrek. Many other arrangements have been performed in recordings and in concert, with more than 300 versions known as of 2008. The song has been used in film and television soundtracks and televised talent contests. "Hallelujah" experienced renewed interest following Cohen's death in November 2016 and re-appeared on international singles charts, including entering the American Billboard Hot 100 for the first time.
Seidor (company)
Seidor is a technology consulting firm with headquarters in Barcelona, Spain. It was founded in 1982 in Vic. By 2024, it has a team of 10,000 people and a direct presence in 45 countries in Europe, the United States, Latin America, the Middle East, Africa and Asia. The Carlyle Group joined Seidor as a major shareholder in August 2024.

It has a comprehensive portfolio of technology services and solutions covering AI, enterprise resource planning (ERP), customer experience (CX), employee experience, data, application modernisation, cloud, edge, connectivity and cyber security.

Vic, Spain
Vic (Catalan pronunciation: [bik]; Spanish: Vic) is the capital of the comarca of Osona, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain. Vic is 69 km (43 mi) from Barcelona and 60 km (37 mi) from Girona.
Simon Dubnow
Simon Dubnow (alternatively spelled Dubnov; Yiddish: שמעון דובנאָװ, romanized: Shimen Dubnov; Russian: Семён Ма́ркович Ду́бнов, romanized: Semyon Markovich Dubnov, IPA: [sʲɪˈmʲɵn ˈmarkəvʲɪdʑ ˈdubnəf]; 10 September 1860 – 8 December 1941) was a Jewish-Russian historian, writer and activist.

Nevi'im
The Nevi'im (/nəviˈiːm, nəˈviːɪm/; Biblical Hebrew: נְבִיאִים, romanized: Nəviʾim, lit. 'spokespersons, prophets') is the second major division of the Tanakh (the Hebrew Bible), lying between the first division, the Torah (lit. 'instruction') and the third division, Ketuvim (lit. 'writings'). The Nevi'im are divided into two groups. The Former Prophets (Hebrew: נביאים ראשונים Nəviʾim Rishonim) consists of the narrative books of Joshua, Judges, Samuel and Kings; while the Latter Prophets (נביאים אחרונים Nəviʾim Aḥaronim) include the books of Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the Twelve Minor Prophets.
Mike Royko
Michael Royko Jr. (September 19, 1932 – April 29, 1997) was an American newspaper columnist from Chicago, Illinois.  Over his 42-year career, he wrote more than 7,500 daily columns for the Chicago Daily News, the Chicago Sun-Times, and the Chicago Tribune.  A humorist whose writing spanned a broad range of topics, he was the winner of the 1972 Pulitzer Prize for commentary.

Newberry Library
The Newberry Library is an independent research library specializing in the humanities, located in the Near North Side community area of Chicago, Illinois, United States. It has been free and open to the public since 1887.
Calvin Elfring
Calvin Elfring (born April 23, 1976) is a Canadian former professional ice hockey defenceman. He was originally selected by the Quebec Nordiques in the seventh round (165th overall) of the 1994 NHL Entry Draft. He played predominantly for Straubing Tigers in the 2nd Bundesliga and the Deutsche Eishockey Liga (DEL) from 2004 to 2013.

Straubing Tigers
The Straubing Tigers are a professional men's ice hockey team, based in Straubing, Germany, that competes in the Deutsche Eishockey Liga. Straubing plays its home games at the Eisstadion am Pulverturm, which has a capacity of 5,635 spectators.

Promoted to the DEL in 2006, and operating with one of the league's smallest budgets, the team could finish no better than twelfth before the 2011–12 DEL season, when it reached the semi-finals of the playoffs. Their greatest success so far is the qualification for the Champions Hockey League seasons 2020–21 (cancelled due to the COVID-19 pandemic), 2022-23 and 2024-25. In 2022-23, Straubing finished first in the CHL group stage and reached the round of 16 against Frölunda HC.
Horsham Township, Pennsylvania
Horsham Township is a home-rule township in Montgomery County, Pennsylvania. It is located ten miles north of Center City Philadelphia. The township, incorporated in 1717, is one of the oldest original municipalities in Montgomery County. Although it retains the word "Township" in its official name, it has been governed by a Home Rule Charter since 1975 and is therefore not subject to the Pennsylvania Township Code. The population was 26,564 at the time of the 2020 census.

Horsham Township is made up of several community areas including Horsham (19044) and portions of the Hatboro (19040), Ambler (19002), Chalfont (18914) and North Wales (19454) ZIP codes.

Home rule municipality (Pennsylvania)
In the U.S. commonwealth of Pennsylvania, a home rule municipality is one incorporated under its own unique charter, created pursuant to the state's home rule and optional plans law and approved by referendum.  "Local governments without home rule can only act where specifically authorized by state law; home rule municipalities can act anywhere except where they are specifically limited by state law".  Although many such municipalities have retained the word "Township" or "Borough" in their official names, the Pennsylvania Township and Borough Codes no longer apply to them. All three types of municipalities (cities, boroughs, and townships) may become a home rule municipality.
XEN-D0101
XEN-D0101 is an experimental drug that was developed to treat atrial fibrillation. Xention, a biopharmaceutical company based in Cambridge, England, created XEN-D0101 along with other ion channel-modulating drugs. XEN-D0101 is a selective antagonist of the voltage-gated potassium channel Kv1.5. Atrial fibrillation is the main focus of Xention’s drug development, as it is the most common cardiac arrhythmia (irregular heart beat) seen in patients.

Voltage-gated potassium channel
Voltage-gated potassium channels (VGKCs) are transmembrane channels specific for potassium and sensitive to voltage changes in the cell's membrane potential.  During action potentials, they play a crucial role in returning the depolarized cell to a resting state.
USS Sea Otter I
USS Sea Otter I (IX-51) was a vessel of the United States Navy prior to World War II. The ship was built by Jakobson Shipyard, Oyster Bay, New York and launched on 24 May 1941. Prior to her completion, Sea Otter I had been offered to the Navy for use as a district craft for experimental purposes by her owner, Mr. Roland L. Redmond, of New York City.

Jakobson Shipyard
The Jakobson Shipyard, Inc. was a shipyard involved in manufacture of tugs, ferries, submarines, minesweepers, yachts, fireboats and other craft, based in Brooklyn, New York, from 1926 to 1938, and Oyster Bay, New York, from 1938 to 1984.
Patrick Rama
Patrick Rama (born 25 May 1965) is a Lesotho and South African former long-distance runner. He competed in the men's 10,000 metres at the 1992 Summer Olympics representing Lesotho. At the 1994 IAAF World Cross Country Championships, he represented South Africa.

1994 IAAF World Cross Country Championships
The 1994 IAAF World Cross Country Championships was held in Budapest, Hungary, at the Kincsem Park on March 26, 1994.   A preview on the event was given in the Herald, and a report in The New York Times.

Complete results for senior men, junior men, senior women, junior women, medallists, 
 and the results of British athletes were published.
Lu Chang
Lu Chang (born 6 April 1998) is a Chinese handball player for Shandong Handball and the Chinese national team.

She represented China at the 2019 World Women's Handball Championship in Japan, where the Chinese team placed 23rd.

2019 World Women's Handball Championship
The 2019 IHF World Women's Handball Championship, the 24th event hosted by the International Handball Federation, was held in Japan from 30 November to 15 December 2019.

The Netherlands won their first title after defeating Spain in the final. The final was decided on a controversial penalty decision, when Ainhoa Hernandez blocked the Dutch goalkeeper's pass stopping a potential counter with seconds to go.
1992 Alexandra state by-election
A by-election was held for the South Australian House of Assembly seat of Alexandra on 9 May 1992. This was triggered by the resignation of former state Liberal MHA Ted Chapman. The seat had been retained by the Liberals since it was created and first contested at the 1973 state election. The by-election was held on the same day as the Kavel state by-election.

Liberal candidate Dean Brown retained the seat after preferences.

1973 South Australian state election
State elections were held in South Australia on 10 March 1973. All 47 seats in the South Australian House of Assembly were up for election. The incumbent Australian Labor Party led by Premier of South Australia Don Dunstan won a second term in government, defeating the Liberal and Country League led by Leader of the Opposition Bruce Eastick.
Louis Clark (English footballer)
Louis Max Clark (born 10 June 1990) is an English footballer who plays in the Isthmian League for Worthing. He can either play as a winger or a striker. He started his football career playing for Brighton & Hove Albion, his youth club, before moving to Lewes in 2007.

He then moved to the US to play as a student-athlete in Ashland University from 2009 to 2013 before earning a scholarship for an NCAA Division I school, Syracuse University.

After college, he went to Australia to play professional for two clubs, Myrtleford FC (2013) and Cobram Victory FC (2013–2014).
In August 2014, he signed for Kaya Futbol Club. He is also one of the youth coaches for his club's youth academy, Kaya FC Academy.

Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.
Enteromius pleurogramma
Enteromius pleurogramma is a species of ray-finned fish in the genus Enteromius. It is endemic to Ethiopia, from the basin of the Blue Nile including Lake Tana.

Some authors include it in the straightfin barb (E. paludinosus). But while they are certainly extremely closely related, they appear to be distinct cryptic species.

Blue Nile
The Blue Nile is a river originating at Lake Tana in Ethiopia. It travels for approximately 1,450 km (900 mi) through Ethiopia and Sudan. Along with the White Nile, it is one of the two major tributaries of the Nile and supplies about 85.6% of the water to the Nile during the rainy season.
Matthew Bunn
Matthew Bunn (born 1961) is an American nuclear and energy policy analyst, currently a professor of practice at the Harvard Kennedy School at Harvard University. He is the Co-principal Investigator for the Belfer Center's Project on Managing the Atom.

Belfer Center for Science and International Affairs
The Robert and Renée Belfer Center for Science and International Affairs, also known as the Belfer Center, is a research center located at the Harvard Kennedy School at Harvard University in Cambridge, Massachusetts, in the United States.

From 2017 until his death in October 2022, the center was led by director Ash Carter, former U.S. Secretary of Defense and co-director Eric Rosenbach, a former U.S. Assistant Secretary of Defense. Its current executive director is Natalie Colbert. The current director is Meghan O'Sullivan.
Basic Officer Leaders Course
The Basic Officer Leader Course (BOLC) is a two-phased training course designed to commission officers and prepare them for service in the United States Army. Prospective officers complete Phase I (BOLC A) as either a cadet (United States Military Academy or Reserve Officers' Training Corps) or an officer candidate (Officer Candidate School (United States Army)) before continuing on to BOLC B as Second Lieutenants. If BOLC B is not completed within two years of commissioning, 2LTs will be administratively separated from the service unless there are extenuating circumstances. This a progressive model designed to produce US Army officers with leadership skills, small unit tactics and certain branch-specific capabilities.

Fort Sill
Fort Sill is a major United States Army post north of Lawton, Oklahoma, approximately 85 miles (137 km) southwest of Oklahoma City, established in 1869 during the Indian Wars. It covers almost 94,000 acres (38,000 ha) in southwestern Oklahoma and serves as headquarters of the U.S. Army Fires Center of Excellence. The installation is a Basic Combat Training facility, training over 20,000 personnel annually in field artillery, air defense artillery, and electronic warfare.

Fort Sill has participated in every major U.S. conflict since its founding, evolving from a frontier cavalry outpost to a modern training hub. It houses key units including the United States Army Field Artillery School, 75th Field Artillery Brigade (United States), and the 31st Air Defense Artillery Brigade (United States). The post also supports a United States Marine Corps detachment for joint artillery training.
Portnoy's Complaint (film)
Portnoy's Complaint is a 1972 American comedy film written and directed by Ernest Lehman. His screenplay is based on the bestselling 1969 novel of the same name by Philip Roth. It was Lehman's first and only directorial effort. The film starred Richard Benjamin, Karen Black and Lee Grant, with Jack Somack, Jeannie Berlin and Jill Clayburgh in supporting roles.

Portnoy's Complaint
Portnoy's Complaint is a 1969 American novel by Philip Roth. Its success turned Roth into a major celebrity, sparking a storm of controversy over its explicit and candid treatment of sexuality, including detailed depictions of masturbation using various props. The novel tells the humorous monologue of "a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor," who confesses to his psychoanalyst in "intimate, shameful detail, and coarse, abusive language."

In 1998, the Modern Library ranked Portnoy's Complaint 52nd on its list of the 100 best English-language novels of the 20th century. Time included this novel in its "TIME 100 Best English-language Novels from 1923 to 2005."
Succimer
Succimer, sold under the brand name Chemet among others, is a medication tool used to treat lead, mercury, and arsenic poisoning. When radiolabeled with technetium-99m, it is used in many types of diagnostic testing.

Common side effects include vomiting, diarrhea, rash, and low blood neutrophil levels. Liver problems and allergic reactions may also occur with use. Whether use during pregnancy is safe for the baby is unclear.

Dimercaptosuccinic acid is in the chelating agent family of medications. It binds to a metal atom, leading to increased clearance from the body via the urine. A full course of Succimer lasts for 19 days of oral administration. A second course should be given after more than two weeks break after the first course.

Succimer has been used medically since the 1950s. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. In the United States, no generic version was available as of 2015.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Textile museum
A textile museum is a museum with exhibits relating to the history and art of textiles, including:

Textile industries and manufacturing, often located in former factories or buildings involved in the design and production of yarn, cloth, and clothing

Agriculture and farming related to textile materials such as silk, cotton, and wool

Functional use of textiles such as for clothing and bedding

Textiles used in decorative arts, such as for fashion, carpets, tapestries, embroidery, lace, and quilts

Yarn
Yarn is a long continuous length of interlocked fibres, used in sewing, crocheting, knitting, weaving, embroidery, ropemaking, and the production of textiles. Thread is a type of yarn intended for sewing by hand or machine. Modern manufactured sewing threads may be finished with wax or other lubricants to withstand the stresses involved in sewing. Embroidery threads are yarns specifically designed for needlework. Yarn can be made of a number of natural or synthetic materials, and comes in a variety of colors and thicknesses (referred to as "weights"). Although yarn may be dyed different colours, most yarns are solid coloured with a uniform hue.
Arrowhead (American football)
Arrowhead was an American professional football player who played in the National Football League during the 1923 season. That season, he joined the NFL's Oorang Indians. The Indians were a team based in LaRue, Ohio, composed only of Native Americans, and coached by Jim Thorpe. Arrowhead was a member of the Chippewas.

He played in only four games in 1923 with the Indians, however he scored two touchdowns during that time. On November 11, 1923, Arrowhead caught a pass from Thorpe for the Indians only score in 14–7 loss to the St. Louis All-Stars. On December 2, 1923, he caught a 15-yard pass from Emmett McLemore for a score in a 22–19 loss to the Chicago Cardinals.

La Rue, Ohio
La Rue is a village in Marion County, Ohio, United States. The population was 676 at the 2020 census. The village is served by Elgin Local School District. La Rue was named for Major William LaRue, who founded the town on June 3, 1851.
Veeve
Veeve is a home sharing service for London homeowners. It was founded (as Vive Unique) in 2011 by Jonny Morris and Claire Whisker (a former lawyer and barrister). Veeve opened its first office, in Hoxton, in April 2012 with 200 private home rentals. In May 2014 the company received backing of £3.5 million from sharing economy specialists Smedvig Capital, and in June 2014 the company opened its second office in Battersea.

In summer 2014 the company stated that the number of homeowners signing up to its service had increased fourfold. In November 2015, Smedvig Capital made a further investment in the company taking their total funding to £7 million.

The company agrees a fixed weekly rate with homeowners taking into account factors such as location, quality, availability and how many the property can sleep.

Battersea
Battersea is a large district in southwest London, part of the London Borough of Wandsworth, England. It is centred 3.5 miles (5.6 km) southwest of Charing Cross and also extends along the south bank of the Thames Tideway. It includes the 200-acre (0.81 km2) Battersea Park.
Lega Lombardo Veneta
Lega Lombardo Veneta (Lombard Venetian League, LLV) is a right-wing social-democratic political party active in Northern Italy.

The party, which was founded in 2008 by Roberto Fornili, proposes federal reform, autonomy for the regions and libertarian principles.

In the 2009 provincial elections the party obtained a remarkable result for a new party: 1.1% in Milan, 1.6% in Monza, 1.6% in the Lecco, 0.9% in Brescia, 1.1% in Verona and 1.1% in Venice (where it was in alliance with the Italian-nationalist Tricolour Flame).

In 2011 the party formed an alliance with Future and Freedom and gained 1.3% of the vote in the province of Vercelli. In the 2012 municipal elections the party had a breakthrough in Rovato, where it garnered 12.4% of the vote, but, apart from that, had dim results.

Province of Verona
The province of Verona (Italian: provincia di Verona) is a province of the Veneto region in Italy. On its northwestern border, Lake Garda—Italy's largest—is divided between Verona and the provinces of Brescia (Lombardy region) and Trentino (Trentino-Alto Adige/Südtirol region). Its capital is the city of Verona. The city is a UNESCO World Heritage Site.

The province is cosmopolitan in nature. It is bordered by Italian Tyrol in the north, province of Vicenza and province of Padua in the east, province of Rovigo and province of Mantua in the south, and Lake Garda in the west. From north to south the maximum extent of the province is 50 miles while it is 25 miles from east to west.
CubeSail
CubeSail is a proposed nanosatellite project by the Surrey Space Centre (SSC) in England. The spacecraft is to be a 3U CubeSat propelled by a 25 m²solar sail. The project is financed and technically supported by aerospace manufacturers Astrium and Surrey Satellite Technology. It is designed for operation in low Earth orbit, serving as an atmospheric drag brake to facilitate the removal of satellite debris.

The first successful solar sail spacecraft was the Japanese IKAROS mission, launched on 21 May 2010.

Small satellite
A small satellite, miniaturized satellite, or smallsat is a satellite of low mass and size, usually under 1,200 kg (2,600 lb). While all such satellites can be referred to as "small", different classifications are used to categorize them based on mass. Satellites can be built small to reduce the large economic cost of launch vehicles and the costs associated with construction.  Miniature satellites, especially in large numbers, may be more useful than fewer, larger ones for some purposes – for example, gathering of scientific data and radio relay.  Technical challenges in the construction of small satellites may include the lack of sufficient power storage or of room for a propulsion system.