hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norwegian Bandy Premier League 2004–05
The 2004–05 season of the Norwegian Premier League, the highest bandy league for men in Norway.

21 games were played, with 2 points given for wins and 1 for draws. Mjøndalen won the league, whereas no team was relegated, as the bottom two teams survived a playoff round.

Mjøndalen IF
Mjøndalen IF is a Norwegian sports club located in Mjøndalen, Buskerud, Norway. Of the different athletic endeavours that the club supports, it may be best known in Norway for its bandy national championship teams and internationally for its association football national championship teams that have competed in UEFA championships. Founded in 1910, it has sections for association football, bandy, baseball, cycling, gymnastics, handball, judo and skiing. The club formerly had a section for athletics.
History of the San Francisco 49ers
The San Francisco 49ers are an American football team based in San Francisco. They were the first major league professional sports teams to be based in San Francisco and one of the first professional sports teams based on the West Coast of the United States.

The 49ers have won five NFL championships – all Super Bowls. They were the first team to win five Super Bowls (Super Bowls XVI, XIX, XXIII, XXIV and XXIX). They are considered "The Team of the Eighties", winning four Super Bowls in the decade.  Prior to the 1980s, the 49ers had never won an NFL championship (they did not even win a division title until 1970).  During the 1980s, they failed to make the playoffs only twice—in 1980, and again in the strike-shortened 1982 season which saw them go 0–5 at home and 3–1 on the road—the only time in NFL history that a team went winless at home while winning more than half its away games in the same season.

Tommy Hart
Tommy Lee Hart (November 7, 1944 – November 20, 2024) was an American professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL) for the San Francisco 49ers, Chicago Bears and New Orleans Saints. He played college football for the Morris Brown Wolverines.
Byron Center Public Schools
Byron Center Public Schools is a public school district in Kent County, Michigan in the Grand Rapids area. It serves Byron Center and part of Cutlerville and portions of Byron Township and Gaines Township.

Kent County, Michigan
Kent County is located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the county had a population of 657,974, making it the fourth most populous county in Michigan, and the largest outside of the Detroit area. Its county seat is Grand Rapids. The county was set off in 1831, and organized in 1836. It is named for New York jurist and legal scholar James Kent, who represented the Michigan Territory in its dispute with Ohio over the Toledo Strip.

Kent County is part of the Grand Rapids metropolitan area and is West Michigan's economic and manufacturing center. It is home of the Frederik Meijer Gardens, a significant cultural landmark of the Midwest. The Gerald R. Ford International Airport is the county's primary location for regional and international airline traffic.
Canton of Villeneuvois et Villefranchois
The canton of Villeneuvois et Villefranchois is an administrative division of the Aveyron department, southern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Villeneuve.

It consists of the following communes:

Aveyron
Aveyron (French: [avɛʁɔ̃] ⓘ; Occitan: Avairon [aβajˈɾu]) is a department in the region of Occitania, Southern France. It was named after the river Aveyron. Its inhabitants are known as Aveyronnais (masculine) or Aveyronnaises (feminine) in French. The inhabitants of Aveyron's prefecture, Rodez, are called Ruthénois, based upon the first settlers in the area, the Ruteni. With an area of 8,735 square kilometres (3,373 sq mi) and a population of 279,595, Aveyron is a largely rural department with a population density of 32 people/km2 (83 people/mi2).
Mathe Haditu Kogile
Matthe Hadithu Kogile (Kannada: ಮತ್ತೆ ಹಾಡಿತು ಕೋಗಿಲೆ) is a 1990 Indian Kannada film, directed by H. R. Bhargava and produced by S. Shankar. The film stars Vishnuvardhan, Baby Shyamili, Anant Nag, Bhavya and Rupini. The film has musical score by Rajan–Nagendra. The film was a romantic drama. Vishnuvardhan and Anant Nag co-starred together for the first time. They would follow it up a few years later with Nishkarsha.

Director Bhargava revealed that he was so enchanted with Naa Ninna Mareyalare on which he worked as an associate that he requested Chi. Udayashankar for a similar themed story - a tragic love story between hero and heroine where the hero named Anand has a constant companion in the form of bike. Udayashankar worked on a story idea that Rajkumar had not accepted since he had done a similar role - a hero taking care of an abandoned child - in Devara Makkalu.

H. R. Bhargava
Hunsur Ramachandra Bhagyachandra (Kannada: ಹು. ರಾ. ಭಾರ್ಗವ), known mononymously as Bhargava, is an Indian film director who worked primarily in Kannada cinema. Originally a producer, he came to be considered one of the best directors in Kannada cinema, and he was awarded the Puttanna Kanagal Award, the highest award in Kannada cinema, in 2012. He has directed 50 films.
Lingo Point
Lingo Point, Delaware is a point of land at the mouth of Lingo Creek at the western limit of Indian River Bay, 7.5 miles northeast of Frankford in Sussex County, Delaware; a variant of the name is Lingos Point.

Sussex County, Delaware
Sussex County is a county in the southern part of the U.S. state of Delaware, on the Delmarva Peninsula. As of the 2020 census, the population was 237,378, making it the state's second most populated county behind New Castle and ahead of Kent. The county seat is Georgetown.

The first European settlement in the state of Delaware was founded by the Dutch in 1631 near the present-day town of Lewes on the Atlantic Coast. However, Sussex County was not organized until 1683 under English colonial rule.

Sussex County forms the Seaford, Delaware, Micropolitan Statistical Area.
Pokkiri Raja (1982 film)
Pokkiri Raja (transl. Rogue King) is a 1982 Indian Tamil-language action comedy film directed by S. P. Muthuraman and written by Panchu Arunachalam. A remake of the Telugu film Chuttalunnaru Jagratha (1980), it stars Rajinikanth, Sridevi and Radhika. The film revolves around a man who was framed for murder, and a lookalike who aids him in finding the true killers. It was released on 14 January 1982 and became a commercial success, running for over 100 days in theatres.

S. P. Muthuraman
Subbiah Palaniappan "S.P." Muthuraman, also referred to as SPM, is an Indian film director who works in the Tamil film industry. He has directed 72 films in Tamil. He was one of the most successful commercial directors in Tamil cinema. Initially he worked mainly with R. Muthuraman, Jaishankar, Sivaji Ganesan and went on to direct successful films with Rajinikanth and Kamal Haasan.

S. P. Muthuraman debuted as an assistant director in the film Kalathur Kannamma (1960). He has received two South Filmfare Awards and a Best Director award from the Tamil Nadu State Government.

Since 1977, his association with Rajinikanth proved to be extremely successful, as they went on work together in 25 films. Muthuraman was mainly responsible for moulding Rajini's career and turning him into a commercial star. He was also the associate producer of the Rajinikanth starrer Sivaji.
White-crowned cuckoo
The white-crowned cuckoo or white-crowned koel (Caliechthrus leucolophus) is a species of cuckoo in the family Cuculidae. It was formerly placed in the genus Cacomantis but is now the only species placed in the genus Caliechthrus. It is found in New Guinea and neighbouring Salawati Island.

It was originally described in 1840 by the German naturalist Salomon Müller as Cuculus leucolophus.

Salomon Müller
Salomon Müller (7 April 1804 – 29 December 1864) was a German naturalist. He was born in Heidelberg, and died in Freiburg im Breisgau.

Müller was the son of a saddler in Heidelberg. Along with Heinrich Boie and Heinrich Christian Macklot, he was sent by Coenraad Jacob Temminck to collect specimens in the East Indies. Here, he worked as an assistant for the Natuurkundige Commissie (Commission for Natural Sciences), an organization that he eventually became a member of.

Müller arrived in Batavia in 1826, then journeyed to New Guinea and Timor in 1828 aboard the Triton. He published a number of works drawing on his experiences during that voyage along the coast of New Guinea. Beginning in October 1828, he remained at the port city of Kupang, penetrating the interior of Timor during the following year. In 1831, he was stationed in Java, and later explored western Sumatra from 1833 to 1835.
Neil Adams (rugby union)
Neil Joseph Adams (26 August 1923 – 12 April 1986) was an Australian rugby union international.

Adams was born in Wyong on the NSW Central Coast and went to school in Newcastle, attending Marist Brothers Hamilton until he left at age 14 to become a carpet layer. After playing rugby league for the Army in the war years, during which he served in the Pacific, he made his first-grade rugby debut for his club Merewether Carlton in 1946.

A powerful prop, Adams had several years as a New South Wales representative before getting a Wallabies call up for the 1955 tour of New Zealand, at the late age of 31. He gained his solitary Wallabies cap in the 1st Test in Wellington.

Adams, who had six years as a NSW Country selector, died of pneumonia in 1986 aged 62.

Wyong, New South Wales
Wyong (/ˈwaɪɒŋ/) is a town on the Central Coast of New South Wales, Australia. It is located approximately 63 km (39 mi) South-South-West of Newcastle and 93 km (58 mi) North-North-East of the state capital Sydney. Established in 1888, it is one of the two administrative centres for the Central Coast Council local government area.
HMS Aladar Youssanoff
HMS Aladar Youssanoff was a Russian cargo-tanking steel steamship for the transportation of dry cargo, as well as oil and kerosene in bulk which was seized by the British Royal Navy and used as seaplane tender in 1919 alongside HMS Orlionoch.

Seaplane tender
A seaplane tender is a boat or ship that supports the operation of seaplanes. Some of these vessels, known as seaplane carriers, could not only carry seaplanes but also provided all the facilities needed for their operation; these ships are regarded by some as the first aircraft carriers and appeared just before the First World War.
Varadarajan Mudaliar
Sathuvachari Varadarajan Mudaliar (9 October 1926 – 2 January 1988), also known as Vardhabhai and Vardha, was an Indian crime boss.  From the early 1960s to the 1980s, he was, along with Karim Lala and Haji Mastan, one of the most powerful mob bosses in Bombay. His origin is Sathuvachari in Vellore,North Arcot district of Tamil Nadu, from where his father migrated to Tuticorin to work in shipping business. He was born in Tuticorin, Tamil Nadu.

North Arcot
North Arcot  was a former district in Madras Presidency, acquired by the annexation of the Arcot State in 1855 when its Nawab died without issue. It had Chittoor as its headquarters (currently in Andhra Pradesh). On 1 April 1911, the Chittoor district was separated from North Arcot. The remaining district, with Vellore as its headquarters, passed intact into the Madras State of independent India. On 30 September 1989 the district was split into Tiruvannamalai-Sambuvarayar district (present-day Tiruvannamalai district) and North Arcot Ambedkar district (present-day Vellore district). It contained the present day districts of Tiruvannamalai, Vellore, Chittoor, Tirupati, Tirupattur and Ranipet.
Mir EO-21
Mir EO-21 was a long-duration mission aboard the Russian Space station Mir, which occurred between February and September 1996. The crew consisted of two Russian cosmonauts, Commander Yuri Onufrienko and Yury Usachov, as well as American astronaut Shannon Lucid. Lucid arrived at the station about a month into the expedition, and left about a week following its conclusion; NASA refers to her mission as NASA-2. She was the second American to have a long-duration stay aboard Mir, the first being Norman Thagard, as a crew member of Mir EO-18; he stayed on the station for 111 days. 
Some sources refer to her mission as Mir NASA-1, claiming that she was the first American to have a long-duration stay aboard Mir.

Yury Onufriyenko
Col. Yuri Ivanovich Onufrienko (Russian: Юрий Иванович Онуфриенко, Ukrainian: Юрій Іванович Онуфрієнко; born 6 February 1961) is a retired Russian cosmonaut. He is a veteran of two extended spaceflights, aboard the space station Mir in 1996 and aboard the International Space Station in 2001–2002.
Sri Aman (federal constituency)
Sri Aman is a federal constituency in Serian Division (Serian District), Samarahan Division (Sebuyau District) and Sri Aman Division (Sri Aman District, Lingga District and Pantu District), Sarawak, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1990.

The federal constituency was created in the 1987 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.

Sri Aman Division
Sri Aman Division is one of the twelve administrative divisions in Sarawak, Malaysia. Formerly part of the Second Division, which included Betong, Sri Aman Division has a total area of 5,466.7 square kilometres. It was formerly known as  Simanggang District.

Sri Aman Division contains two administrative districts: Sri Aman and Lubok Antu. The total population is 93,379. The population is generally culturally mixed, with Iban,  Malay and Chinese predominating.

The economy of the division is mostly agricultural. Sri Aman Division is in the largest farming area of Sarawak.

The Division also contains the Batang Ai National Park and the Maludam National Park, and tourism, especially ecotourism, and cultural tourism to the Iban longhouses is an important part of the local economy.
Prudential Overall Supply
Prudential Overall Supply is an American company with headquarters in Irvine, California.
The company was founded in 1932 as a uniform and textile laundry service, serving industrial clients such as automotive production facilities. The company currently serves municipal, industrial and service industry companies.

The company was founded by John D. Clark, who served as the company's President until 1972, and served as Chairman Emeritus until his death in 1991. Dan Clark, John's brother took over until 1984, then serving as chairman until his death in 1989.

Irvine, California
Irvine (/ˈɜːrvaɪn/, UR-vine) is a planned city in central Orange County, California, United States, in the Los Angeles metropolitan area. It was named in 1888 for the landowner James Irvine. The Irvine Company started developing the area in the 1960s and the city was formally incorporated on December 28, 1971. The 66-square-mile (170 km2) city had a population of 318,629 as of June 2025. As of 2025, it is the second most populous city in Orange County, fifth most in the Greater Los Angeles region, and 62nd most in the United States.

Several major corporations in the technology and semiconductor sectors maintain their headquarters in Irvine. Irvine is also home to several higher-education institutions including the University of California, Irvine (UCI), Concordia University, Irvine Valley College, and campuses of University of La Verne and Pepperdine University.
Kiel Reijnen
Kiel Reijnen (born June 1, 1986) is an American cyclist, who currently competes for American gravel team Trek Driftless. Reijnen previously competed in road racing between 2008 and 2021 for the Jelly Belly–Kenda, Team Type 1–Sanofi, UnitedHealthcare and Trek–Segafredo teams.

United States National Road Race Championships
The United States National Professional Road Race Championships began in 1985. They are run by the governing body, USA Cycling. Until 2006 the race was open to all nationalities, the first American to finish being named the winner and given a distinctive jersey. Since the championship in Greenville, South Carolina, in 2006, all riders have had to be American.

Before 1985, only the amateur champions were named.
From 1921 to 1964, the Amateur Bicycle League of America (ABLA) National Championships were held as an omnium of track-style events for Men, Women, and Juniors, rather than as a road race. In 1964 the American Cycling Newsletter (later Bicycling) reported the results of a Flemington, NJ race as the national road racing championships, but these results do not appear in the USA Cycling list of winners.
Kanyaadaana
Kanyaadaana is an Indian Kannada language soap opera which premiered on 15 November 2021 in Udaya TV. The show stars Mico Manju, Manasa Narayan, Keerthi Venkatesh, Yashaswini, Vidya Raj and Prarthana Kiran. The show is an official remake of Bengali TV series Kanyadaan which itself was inspired from 2002 Tamil TV series Metti Oli.

Kanyadaan (2020 TV series)
Kanyadaan  is a 2020 Indian Bengali Language Drama television series which is premiered on 7 December  2020 on Bengali general entertainment channel Sun Bangla. The show is produced by Arup Kumar Som and Sayantan Som Chitrayon of Babu Banik Production Chitrayon and stars Arindram Ganguly, Priya Malakar and Manasi Sinha. The series is inspired from 2002 Tamil TV series Metti Oli.
Lupinus nanus
Lupinus nanus, the sky lupine, field lupine, dwarf lupin, ocean-blue lupine or Douglas' annual lupine, is a species of lupine native to the western United States. It is found natively in California, Nevada, and on Steens Mountain in eastern Oregon. It tends to grow on slopes and in open or disturbed areas below 1300 meters.

It grows 6 to 20 inches (15 to 51 cm) tall with blue flowers containing white or yellow spots. It is an annual plant that blooms in the months of March, April and May.

It contains anagyrine and is considered toxic if directly ingested. Among the biologically active chemicals found in the plant are genistein, 2'-hydroxygenistein, luteone and wighteone.

Anagyrine
Anagyrine is a teratogenic alkaloid first isolated from (and named for) Anagyris foetida in the year 1885 by French biologists Hardy and Gallois. A. foetida (family Fabaceae), the Stinking Bean Trefoil, is a highly toxic shrub native to the Mediterranean region, with a long history of use in folk medicine. In the year 1939 Anagyrine was found by James Fitton Couch to be identical to an alkaloid present in many species belonging to the plant genus Lupinus (lupins). The toxin can cause crooked calf disease if a cow ingests the plant during certain periods of pregnancy.
Dimoetes
In Greek mythology, Dimoetes (Ancient Greek: Διμοίτης, romanized: Dimoítēs) is a brother of Troezen, thus presumably a son of Pelops and Hippodamia. He was married to Evopis, his niece and daughter of Troezen, but she cheated on him with her own brother. Dimoetes' story is preserved in the Sorrows of Love by Parthenius of Nicaea, who attributes it to older author Phylarchus.

Phylarchus
Phylarchus (Greek: Φύλαρχoς, Phylarkhos; fl. 3rd century BC) was a Greek historical writer whose works have been lost, but not before having been considerably used by other historians whose works have survived.
Thomas Rust
Thomas Henry Rust (3 March 1881 – 9 August 1962) was an English cricketer.  Rust was a right-handed batsman. He was born at Gloucester, Gloucestershire.

Rust made a single first-class appearance for Gloucestershire against Lancashire at the Spa Ground, Gloucester, in the 1914 County Championship.  Batting first, Gloucestershire made 155, with Rust being run out after scoring 2 runs.  Lancashire responded by making 394 in their first-innings, while Gloucestershire were dismissed for 206 in their second-innings, with Rust being dismissed for a duck by Bill Huddleston.  Lancashire won the match by an innings and 33 runs.

Rust also had a distinguished local football career, playing and captaining Gloucester City 62 times from 1898 to 1907, scoring 41 goals.

He died at Tredworth, Gloucestershire on 9 August 1962.

1914 County Championship
The 1914 County Championship was the 25th officially organised running of the County Championship, and began on 2 May 1914. Originally scheduled to run until 9 September, the last two matches of the season (both involving Surrey) were cancelled due to the outbreak of World War I.

With the final positions in the table being calculated by the percentage of possible points gained, Surrey were named champions for the seventh time.
William Hamilton (lumber baron)
William Hamilton (died 1822 in Upper Canada) was a lumber merchant and political figure in Upper Canada.

He was born in Ireland and came to Quebec City with his brother George sometime before 1807. They were originally in the business of importing goods but later became involved in the timber trade. In 1811, they took over the operation of a sawmill near the current location of Hawkesbury when the original owners were unable to repay funds paid in advance for lumber. William moved to Hawkesbury to take charge of the operation. He served as a captain in the local militia during the War of 1812. He was named justice of the peace in the Eastern District in 1812 and in the Ottawa District in 1816. In 1816, he retired from the lumber business.

He was elected to the Legislative Assembly of Upper Canada in 1820, but was unseated in the following year when it became evident that the electoral officer, an associate of his brother, had tampered with the results.

Hawkesbury, Ontario
Hawkesbury is a town along the Ottawa River in the United Counties of Prescott and Russell in Eastern Ontario, Canada. Hawkesbury is the third most bilingual town in Ontario, with about 70% of its inhabitants being fluent in English and French. Franco-Ontarians make up 89% of the population.

The Long-Sault Bridge links it to Grenville, Quebec, to the north. This bridge, crossing Chenail Island, is the only interprovincial bridge between Ontario and Quebec east of Ottawa. The town is located 95 kilometres (59 mi) east from Ottawa, and is considered to be midway between Ottawa and Montreal.
Rajkummar Rao filmography
Rajkummar Rao is an Indian actor working in Hindi cinema. His notable films include Love Sex Aur Dhokha (2010), Talaash (2012), Kai Po Che! (2013), Shahid (2013), Queen (2014), Aligarh (2016), Trapped (2016), Bareilly Ki Barfi (2017), Newton (2017), Stree (2018), Ludo (2020), Badhaai Do (2022), Monica, O My Darling (2022), HIT: The First Case (2022),  Srikanth (2024), Mr. & Mrs. Mahi (2024) and Stree 2 (2024).

Srikanth (film)
Srikanth is a 2024 Indian Hindi-language biographical film on the life of Srikanth Bolla, a visually-impaired industrialist and the founder of Bollant Industries. Starring Rajkummar Rao in the title role, it is directed by Tushar Hiranandani and co-stars Jyothika, Alaya F and Sharad Kelkar.

The film was shot in two months at various locations of India and United States, between November 2022 to January 2023. The film was released theatrically on 10 May 2024, on the occasion of Akshay Tritiya, to positive reviews from critics and emerged as a modest commercial success.
Petr Novický
Petr Novický (born 26 March 1948) was a basketball player who represented the Czechoslovakia national basketball team between 1969 and 1975. He took part in the 1972 Summer Olympics as well as the 1970 FIBA World Championship and three editions of the FIBA EuroBasket competition.

EuroBasket
EuroBasket, also commonly called the European Basketball Championship, is the main international basketball competition for the senior men's national teams of primarily European countries. It is held every four years and organised by FIBA Europe, the European zone of FIBA, the International Basketball Federation.

The competition was first held in 1935. The former Soviet Union holds the record for most gold medals with 14. The tournament is generally held in August or September, in the offseason of major club competitions. The current champion is Germany, who won the 2025 title.