hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HC Valpellice
HC Valpellice Bulldogs, nicknamed "La Valpe", is a professional ice hockey team in Torre Pellice, near Turin, Italy. The team plays in the country's top division, Serie A. Serie A is also sponsored by Reebok, which provides free equipment and sportswear to the players.  Their current head coach is former NHL goaltender Tom Barrasso.

Italian Hockey League Serie A
Italian Hockey League Serie A, formerly known as Serie A, is the top tier of professional ice hockey in Italy, which first began play in 1925. They are conducted under the authority of the Federazione Italiana Sport del Ghiaccio (FISG). The league initially merged with the Inter-National League to become the Alps Hockey League in 2016. Italian teams in the Alps Hockey League also compete in the Italian Hockey League – Serie A.

The league was known as Elite.A during the 2013–14 season, and as Italian Hockey League – Elite during the 2017–18 season.
Queen's Daughters
Queen's Daughters is a religious and charitable society that was founded at St. Louis, Missouri, on December 5, 1889, by Mary Hoxsey, widow of Benjamin W. Hoxsey of Paterson. It was organized to supplement the work done for the poor in their homes by the members of the Society of Saint Vincent de Paul. Several years later, the papal sanction and blessing were accorded (July 17, 1894). The society since spread to numerous parishes of the United States and around 1910 there were thirty-five associations affiliated to those at St. Louis.

Society of Saint Vincent de Paul
The Society of Saint Vincent de Paul (SVP or SVdP or SSVP) is an international voluntary organization in the Catholic Church, founded in 1833 for the sanctification of its members by personal service of the poor. Started by Frédéric Ozanam and Emmanuel-Joseph Bailly de Surcy and named after Vincent de Paul, the organization is part of the global Vincentian Family of Catholic organizations.

Innumerable Catholic parishes have established "conferences", most of which affiliate with a diocesan council. Among its varied efforts to offer material help to the poor or needy, the Society also has thrift stores or "op shops" which sell donated goods at a low price and raise money for the poor. There are a great variety of outreach programs sponsored by the local conferences and councils, addressing local needs for social services.
Yellowlees
Yellowlees is a surname. Notable people with the surname include:

Henry Yellowlees (1919–2006), English medical officer

J. Yellowlees Douglas (born 1962), American academic

Lesley Yellowlees (born 1953), British chemist

Michael Yellowlees (born 1960), Scottish field hockey player

Norm Yellowlees (1912–1991), Canadian ice hockey player

Peter Yellowlees (born 1954), British psychiatrist and author

William Yellowlees (1796–1855), Scottish painter

Norm Yellowlees
Norman François Yellowlees (March 17, 1912 – October 14, 1991) was a two-sport athlete from Manitoba. As a Canadian ice hockey centre, he won the 1935 World Hockey championship with the Winnipeg Senior Monarchs in Davos, Switzerland. He played soccer for the Winnipeg Manitoba Telephones.
TT35
The Theban Tomb TT35 is located in  Dra' Abu el-Naga', part of the Theban Necropolis, on the west bank of the Nile, opposite to Luxor. It is the burial place of the ancient Egyptian noble named Bakenkhonsu, who lived during the 19th Dynasty, during the reign of Seti I and Ramesses II. Bakenkhonsu, Bakenkhons, or Bekenkhons was a High Priest of Amun. His Tomb was excaveted by the Expedition of the Museum of the University of Pennsylvania in 1921–1923.

He was the son of Roma, as well High Priest of Amun and his wife who was also called Roma. Bakenkhonsus' wife was named Meretseger, Mertseger, or Mersagret. She held the titles of Chief of the Harem of Amun.

Theban Necropolis
The Theban Necropolis (Arabic: مدينة طيبة الجنائزية, romanized: Madīnat Ṭaybah al-Janāʼizīyah) is a necropolis on the west bank of the Nile, opposite Thebes (Luxor) in Upper Egypt. It was used for ritual burials for much of the Pharaonic period, especially during the New Kingdom.
Raviart
Raviart is a town in central Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Didiévi Department in Bélier Region, Lacs District.

Raviart was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Raviart was 17,113.

Lacs District
Lacs District (French: District des Lacs; pronounced [lak], "Lakes") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the central part of the country. The capital of the district is Dimbokro.
Natalia Alyakina
Natalya Alyakina-Mrozek (Russian: Наталья Алякина-Мрошек; ca. 1955–17 June 1995), often transliterated as Natalia, was a Russian broadcast journalist, who was working for the German radio news agency Rufa Rundfunk-Agenturdienste  and Focus magazine, in Budyonnovsk, Russia when she was killed during the First Chechen War.

Focus (German magazine)
Focus (stylized in all caps) is a German-language news magazine published by Hubert Burda Media. Established in 1993 as an alternative to the Der Spiegel weekly news magazine, since 2015 the editorial staff has been headquartered in Germany's capital of Berlin. Alongside Spiegel and Stern, Focus is one of the three most widely circulated German weeklies. The concept originated from Hubert Burda and Helmut Markwort, who went from being editor-in-chief to publisher in 2009 and since 2017 has been listed in the publication's masthead as founding editor-in-chief. As of March 2016 the editor-in-chief of Focus was Robert Schneider.
Porirua City Council
The Porirua City Council is the territorial authority for the city of Porirua, New Zealand.

The council is made up of a mayor elected at-large and 10 councillors elected from two general wards (Onepoto General Ward and Pāuatahanui General Ward) and one Māori ward (Parirua Māori Ward). They are elected using a single transferable vote system in triennial elections, with the most recent election being held in 2025.

The current mayor is Anita Baker.

Mana Island (New Zealand)
Mana Island is the smaller of two islands that lie off the southwest coast of the North Island of New Zealand (the larger is Kapiti Island). The name of the Island is an abbreviation of the Māori name Te Mana o Kupe, which means "The Mana of Kupe".

Mana Island is a 3 km (1.9 mi) long, 2.17 km2 (0.84 sq mi) table, with cliffs along much of its coast and a plateau occupying much of the interior. It lies 3 km (1.9 mi) off the North Island coast in the Tasman Sea, west of the city of Porirua and south of the entrance to Porirua Harbour. In 2009, it was selected by the Global Restoration Network as one of New Zealand's top 25 sites for ecological restoration. Although a wildlife sanctuary, and thus with no permanent human population, the island is officially defined as a suburb of Porirua City.
Transposition of the great vessels
Transposition of the great vessels (TGV) is a group of congenital heart defects  involving an abnormal spatial arrangement of any of the great vessels: superior and/or inferior venae cavae, pulmonary artery, pulmonary veins, and aorta. Congenital heart diseases involving only the primary arteries (pulmonary artery and aorta) belong to a sub-group called transposition of the great arteries (TGA), which is considered the most common congenital heart lesion that presents in neonates.

Artery
An artery (from Greek  ἀρτηρία (artēríā)) is a blood vessel in humans and most other animals that takes oxygenated blood away from the heart in the systemic circulation to one or more parts of the body. Exceptions that carry deoxygenated blood are the pulmonary arteries in the pulmonary circulation that carry blood to the lungs for oxygenation, and the umbilical arteries in the fetal circulation that carry deoxygenated blood to the placenta. It consists of a multi-layered artery wall wrapped into a tube-shaped channel.

Arteries contrast with veins, which carry deoxygenated blood back towards the heart; or in the pulmonary and fetal circulations carry oxygenated blood to the lungs and fetus respectively.
HMCS Skeena
Several Canadian naval units have been named HMCS Skeena.

HMCS Skeena (D59) (I) was a River-class destroyer active from 1931–1944.

HMCS Skeena (DDH 207) (II) was a St. Laurent-class destroyer escort active from 1957–1993.

The 116 Skeena Sea Cadets Corps (RCSCC Skeena) of the Royal Canadian Sea Cadets was named in honour of  the first HMCS Skeena in 1941. The cadet unit has artifacts from the ship including the first ship's bell.

Royal Canadian Sea Cadets
The Royal Canadian Sea Cadets (RCSC; French: Cadets de la Marine royale du Canada) is a Canadian national youth program sponsored by the Canadian Armed Forces and the civilian Navy League of Canada. Administered by the Canadian Forces, the program is funded through the Department of National Defence, with the civilian partner providing support in the local community. Cadets are not members of the Canadian Armed Forces.
Microstrip detector
In nuclear electronics, a microstrip detector is a particle detector that consists of a large number of identical semiconductor strips laid out along one axis of a two-dimensional structure, generally by lithography. The geometrical layout of the components allows the reconstruction of the track of an incoming particle of ionizing radiation.

Silicon microstrip detectors are a common design used in various particle physics experiments. The detection mechanism consists of the production of electron-hole pairs in a layer of silicon a few hundreds of micrometers thick. The free electrons are drifted by an electric field created by a pattern of anodes and cathodes interdigitated on the surface of the silicon and separated by a SiO2 insulator.

Cathode
A cathode is the electrode from which a conventional current leaves a polarized electrical device such as a lead–acid battery. This definition can be recalled by using the mnemonic CCD for Cathode Current Departs. Conventional current describes the direction in which positive charges move. Electrons, which are the carriers of current in most electrical systems, have a negative electrical charge, so the movement of electrons is opposite to that of the conventional current flow: this means that electrons flow into the device's cathode from the external circuit. For example, the end of a household battery marked with a + (plus) is the cathode.

The electrode through which conventional current flows the other way, into the device, is termed an anode.
Mazin Saga: Mutant Fighter
Mazin Saga: Mutant Fighter is a 1993 hybrid beat 'em up/fighting video game developed by Almanic Corporation, in conjunction with ALU and Team "Saga", and published by Sega for the Sega Genesis/Mega Drive in Japan and Europe and later in North America by Vic Tokai. Based upon Go Nagai's MazinSaga mecha manga, which is considered a combination of Nagai's Mazinger and Devilman franchises, players assume the role of Koji Kabuto wielding the Mazinger Z armor to fight against powerful 'Bio Beasts' led by God Kaiser Hell. Co-directed by Satsuki Mizuno, Takashi Yoneda and "Tommy Bon Bon", the title was created by most of the same team that worked on previous projects at Almanic such as E.V.O.: Search for Eden. It was met with mostly positive reception from critics since its release.

MazinSaga
MazinSaga (Japanese: マジンサーガ, Hepburn: Majinsāga) is a Japanese manga created by Go Nagai and based on Mazinger. It was originally serialized in Shueisha's seinen manga magazine Weekly Young Jump from 1991 to 1992 (with a one-shot chapter also published in the summer 1992 issue of Bears Club Natsunogo), with its chapters collected in three tankōbon volumes. Fushosa republished the series in 1997, and continued it with three additional volumes (totaling six volumes) until 1998. The series is unfinished, although Nagai stated in 2007 that it would be resumed in the future.
Gina Menzies
Gina Menzies is a frequent guest on Raidió Teilifís Éireann, the Irish national radio and television broadcaster and is described as a theologian.

Her academic qualifications include an H. Dip in Education from Trinity College Dublin, a Bachelor of Divinity from Milltown Institute of Theology and Philosophy and an MSc in Medical Ethics and Law. Menzies is a lectures in Bioethics at the Royal College of Surgeons in Dublin.

She also contributes to print media outlets such as The Sunday Business Post and The Irish Times

She gave a testimony to the Oireachtas Joint Committee On Arts, Sport, Tourism, Community, Rural and Gaeltacht Affairs entitled The Role of Women in Sport, Wednesday, 12 November 2003 and was described by Jimmy Deenihan TD as "a great international squash player". She had served as chairperson of the Irish Government Taskforce on Women in Sport.

Gina and her husband Donald have two children and five grandchildren.

Business Post
The Business Post (formerly The Sunday Business Post) is a Sunday newspaper distributed nationally in Ireland and an online publication. It is focused mainly on business and financial issues in Ireland.
Cervo–San Bartolomeo railway station
Cervo–San Bartolomeo railway station (Italian: Stazione di Cervo–San Bartolomeo) served the towns of Cervo and San Bartolomeo al Mare, in the Liguria region, northwestern Italy. Opened in 1872, it formed part of the Genoa–Ventimiglia railway, and was situated about two thirds along the way from Genoa towards Ventimiglia. It was replaced on December 11, 2016, by a new station in Diano Castello, Diano, situated on a new double-track line replacing the old coastal route.

The station's reception building featured a waiting room and ticket machine. The trains were operated by Trenitalia.

Cervo, Liguria
Cervo (Ligurian: O Çervo) is a small, ancient town and comune, built on top of a hill along the Italian Riviera in the province of Imperia. It has approximately 1,200 inhabitants. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
R10 road (Ghana)
The R10 Regional Highway is a highway in the Volta Region of Ghana. It begins at Tokor, on the northern edge of Denu and runs north through Dzodze, Ave Xevi, Ave Dakpa Agotime-Ziope and Agortime-Kpetoe ending at the regional capital of Ho. It is also known as the Ho - Denu road. It is an important link from Ho, the capital of the Volta Region which borders Togo and Denu near Aflao which is the main border crossing in the south between Ghana and Togo. The total length is about ninety-nine (99) kilometres.

Dzodze
Dzodze is a small town, the capital and administrative centre of Ketu North Municipal District in the south eastern corner of the Volta Region of Ghana.  From the Exodus of the Ewe people, some of them arrived and stayed in Dzodze, in the Volta Region of Ghana after the fall of the wall of Notse. The natives speak Ewe (Eʋe) and English, the main languages in Dzodze. They are an Anlo-Ewe community. The traditional rhythm of this land is Agbadza, and Ageshe.
Galium murale
Galium murale is a species of flowering plant in the coffee family known by the common names small goosegrass, yellow wall bedstraw and tiny bedstraw. It is native to the Mediterranean Basin of southern Europe and northern Africa, and the Middle East from Turkey and the Caucasus east to Iran and south to Saudi Arabia and Somalia. It is also considered native to the Canary Islands, Madeira and the Azores. It is naturalised in Australia, New Zealand, Argentina, Chile and California.

Galium murale is an annual herb producing upright stems just a few centimeters long lined with whorls of 4 to 6 oval-shaped leaves not more than about 3 millimeters long each. Flowers appear singly or in pairs in the leaf axils. Each is about a millimeter wide and greenish to greenish-yellow. The fruit is a tiny nutlet coated in hooked hairs.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
TommyD
Tommy Asher Danvers, better known by his stage name TommyD, is a British producer, songwriter, arranger, DJ, and multi-instrumentalist and co-founder of NFT marketplace, Token||Traxx.  He is best known for his work with artists such as Right Said Fred, Catatonia, KT Tunstall, Corinne Bailey Rae, and Graffiti6. He has also worked with Kylie Minogue, Janet Jackson, Noel Gallagher, Sophie Ellis-Bextor, Kanye West, Jay Z, Beyoncé, Adele, Emeli Sandé, and fun.

Roger Sanchez
Roger Sanchez (born June 1, 1967) is an American house DJ, remixer and producer. He won a Grammy Award for his remix of "Hella Good" by No Doubt in 2003, and is best known for his song "Another Chance", which was an international hit in 2001. He is a four time DJ Awards winner for "Best House DJ" in 1999, 2002, 2004 and 2007 and has received twelve nominations in total. He won the first International Dance Music Award for Best Podcast in 2007 and has received 8 IDMA nominations for Best American DJ (2003–2010).
1938 Tulsa Golden Hurricane football team
The 1938 Tulsa Golden Hurricane football team represented the University of Tulsa during the 1938 college football season. In their third year under head coach Vic Hurt, the Golden Hurricane compiled a 4–5–1 record (3–1 against conference opponents) and won the Missouri Valley Conference championship. The team defeated Oklahoma A&M (20–7), tied Arkansas (6–6) and lost to No. 10 Oklahoma (28–6) and TCU (21–0).

1938 Oklahoma Sooners football team
The 1938 Oklahoma Sooners football team represented the University of Oklahoma in the 1938 college football season. In their second year under head coach Tom Stidham, the Sooners compiled a 10–1 record (5–0 against conference opponents), won the school's first Big Six Conference football championship, and outscored their opponents by a combined total of 185 to 29. The team's only loss came in the 1939 Orange Bowl, losing to Tennessee by a 17 to 0 score.

End Waddy Young (Walter R. Young) received All-America honors in 1938, and six Sooners received all-conference honors: Young, guards Jerry Bolton and Ralph Stevenson, backs Earl Crowder and Hugh McCullough, and tackle Gilford Duggan.
Pigaditsa
Pigaditsa (Greek: Πηγαδίτσα) is a village and a community of the Grevena municipality. Before the 2011 local government reform it was a part of the municipality of Gorgiani, of which it was a municipal district. The 2021 census recorded 79 residents in the village. The community of Pigaditsa covers an area of 19.128 km2.

Pigaditsa was populated by Greek speaking Muslim Vallahades. The 1920 Greek census recorded 418 people in the village, and 418 inhabitants (115 families) were Muslim in 1923. Following the Greek–Turkish population exchange, Greek refugee families in Pigaditsa were from East Thrace (1), Asia Minor (6) and Pontus (64) in 1926. The 1928 Greek census recorded 350 village inhabitants. In 1928, the refugee families numbered 71 (254 people).

Vallahades
The Vallahades (Greek: Βαλαχάδες) or Valaades (Greek: Βαλαάδες) are a Greek-speaking Muslim population who lived along the river Haliacmon in southwest Greek Macedonia, in and around Anaselitsa (modern Neapoli) and Grevena. They numbered about 17,000 in the early 20th century. They are a frequently referred-to community of late-Ottoman Empire converts to Islam, because, like the Cretan Muslims, and unlike most other communities of Greek Muslims, the Vallahades retained many aspects of their Greek culture and continued to speak Greek for both private and public purposes. Most other Greek converts to Islam from Macedonia, Thrace, and Epirus generally adopted the Ottoman Turkish language and culture and thereby assimilated into mainstream Ottoman society.
TimeShift
TimeShift is a 2007 first-person shooter game developed by Saber Interactive and published by Vivendi Games. The game was released for Windows and Xbox 360 in October/November 2007, and for PlayStation 3 in November/December. It received mixed reviews from critics.

Vivendi Games
Vivendi Games was an American video game publisher and holding company based in Los Angeles. It was founded in 1996 as CUC Software, the publishing subsidiary of CUC International, after the latter acquired video game companies Davidson & Associates and Sierra On-Line. Between 1997 and 2001, the company switched parents and names multiple times before ending up organized under Vivendi Universal (later renamed Vivendi). On July 10, 2008, Vivendi Games merged with Activision to create Activision Blizzard.
Sindel (village)
Sindel  is a village in the municipality of Avren, in Varna Province, northeastern Bulgaria. It's an important railway junction for the Varna-Sofia railway line, and the railway to the settlements of Dalgopol, Komunari, Asparuhovo and Karnobat.

Karnobat
Karnobat (Bulgarian: Карнобат [kɐrnoˈbat]) is a town in the Burgas Province, Southeastern Bulgaria. It is the administrative centre of the homonymous Karnobat Municipality and lies in the Karnobat Valley. According to the 2021 census, the town had a population of 16,483.
Phoenix Fire Department Regional Dispatch Center
The Phoenix Fire Department Regional Dispatch Center (PFDRDC), also referred to as the Phoenix Regional Dispatch Center, is the fire dispatching center for the Phoenix Fire Department and approximately 26 jurisdictions surrounding the Phoenix metropolitan area. All dispatchers are emergency medical dispatch certified and able to provide help over the phone when needed.

Dispatcher
A dispatcher is a communications worker who receives and transmits information to coordinate operations of other personnel and vehicles carrying out a service. Emergency organizations including police departments, fire departments, and emergency medical services departments as well as civilian organizations such as motorcycle couriers, taxicab providers, trucking companies, railroads, bus systems, and public utility companies, use dispatchers to relay information, direct personnel, and coordinate their operations.
Utricularia nephrophylla
Utricularia nephrophylla is a small to medium-sized lithophytic carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia. U. nephrophylla is endemic to Brazil. It was originally published and described by Ludwig Benjamin in 1847. Its habitat is reported as being wet, mostly vertical rocks in montane forests at altitudes from 600 m (1,969 ft) to 1,200 m (3,937 ft). It flowers year-round.

Lithophyte
Lithophytes are plants that grow in or on rocks.  Epilithic (or epipetric) lithophytes grow on the surfaces of rocks, while endolithic (or chasmophytes) lithophytes grow in the cracks or crevices of rocks. Obligate lithophytes grow solely on rocks, while facultative lithophytes will grow partially on a rock and on another substrate simultaneously.