hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Dictation Lesson
The Dictation Lesson (in italian: Il dettato) is a painting of italian verismo painter Demetrio Cosola. The painting is housed in Turin Civic Gallery of Modern and Contemporary Art. It is a symbolic representation of the establishment of public education in the Kingdom of Italy immediately after unification, and the opening of schools to women, both as pupils and teachers.

Turin Civic Gallery of Modern and Contemporary Art
The Turin Civic Gallery of Modern and Contemporary Art (Italian - Galleria civica d'arte moderna e contemporanea di Torino or GAM Torino) is an art gallery in Turin, Italy, founded in 1891-1895 and located in 31 via Magenta. With the MAO (Museo d'arte orientale), Palazzo Madama e Casaforte degli Acaja (Museo civico d'arte antica), the Borgo and the Rocca medioevali, it forms part of the Fondazione Torino Musei. The lower rooms house important reviews and a large collection of video art.

It houses the city's permanent collections of 19th and 20th century art, which consist of over 47,000 paintings, sculptures, art installations and pieces of video art. Artists represented include Antonio Canova, Giovanni Fattori, Giuseppe Pellizza da Volpedo, Antonio Mancini, Giacomo Balla, Paul Klee, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso, Andy Warhol, Giorgio de Chirico, Lucio Fontana, Nino Franchina and Domenico Valinotti.
Brandon Codrington
Brandon Codrington (born November 17, 2000) is an American professional football cornerback and return specialist for the Houston Texans of the National Football League (NFL). He played college football for the North Carolina Central Eagles and was signed by the New York Jets as an undrafted free agent after the 2024 NFL draft.

North Carolina Central Eagles football
The North Carolina Central Eagles football program is a college football team representing North Carolina Central University. The Eagles play at the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) level as a member of the Mid-Eastern Athletic Conference.
Manuela Saenz, La Libertadora Del Libertador
Manuela Saenz is a historical biography movie directed by Diego Risquez, with a script by Leonardo Padron. It stars Beatriz Valdés in the title role, alongside Mariano Álvarez as the liberator Simón Bolívar. Other main cast members include Erich Wildpret, Juan Carlos Alarcón, Orlando Urdaneta, Manuel Salazar, Alejo Felipe, and Juan Manuel Montesinos.

The movie premiered in Venezuela in December of 2000 and had a special screening in the city of Washington in January of 2001.

In 2003, the movie was released in France, specifically at the Biarritz Film Festival.

In 2006, the movie was broadcast on the Venezuelan channel Venemovies, a subsidiary of the Venezuelan broadcasting service Venevision.

Venevisión
Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. It was founded in 1961 by Diego Cisneros. It is one of the major telenovela producers in the world, along with Televisa, TV Azteca, Telemundo, TV Globo, Caracol Televisión, RCN Televisión, ABS-CBN, GMA Network and Channel 3.
Brittany LeBorgne
Brittany LeBorgne is a Mohawk actress from Canada. She is most noted for her role as Zoe in the television series Mohawk Girls, for which she received a Canadian Screen Award nomination for Best Actress in a Comedy Series at the 4th Canadian Screen Awards in 2016.

Originally from Kahnawake, Quebec, she studied journalism at Concordia University and has been a journalist for the community newspaper The Eastern Door. She is currently based in Montreal.

In addition to Mohawk Girls, LeBorgne has also appeared in the films Rustic Oracle, Beans, The Inhuman (L'Inhumain) and This Place, and has had guest roles in the television series The Bold Type and Street Legal.

Street Legal (Canadian TV series)
Street Legal is a Canadian legal drama television series, which aired on CBC Television from 1987 to 1994, followed twenty-five years later by a six-episode season with a substantially different cast. Street Legal was the longest-running one-hour scripted drama in the history of Canadian television, holding the record for twenty years before being surpassed by the 139th episode of Heartland on March 29, 2015.
7 Minster Yard
7 Minster Yard is an historic building in the city of York, North Yorkshire, England. A Grade II listed building, located in Minster Yard, the building dates to around 1730. It was formerly part of the prebendal house of Strensall.

The front is two storeys with two canted and pedimented bay windows on each floor. These, and the central door-case, date to the early 1800s.

The property adjoins 1 Deangate.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Kempson
Kempson is a surname. Notable people with the surname include:

Darran Kempson (born 1984), English professional footballer

Edwin Kempson (1862–1931), the second Suffragan Bishop of Warrington

Edwin Garnett Hone Kempson (1902–1987) British mountaineer

F. R. Kempson (1838–1923), English architect

James Kempson (1742–1822), English choirmaster

Julie Hart Beers Kempson (1835–1913), American painter better known as Julie Hart Beers

Lily Kempson (1897–1996), Irish trade union activist and rebel

Matthews Kempson (1831–1894), English educationalist and cricketer

Rachel Kempson (1910–2003), English actress

Ruth Kempson (born 1944), British linguist

Sibyl Kempson (born 1973), American playwright, and performer

William Kempson (1835–1877), English soldier and cricketer

Rachel Kempson
Rachel, Lady Redgrave (28 May 1910 – 24 May 2003), known primarily by her birth name Rachel Kempson, was an English actress. She married Sir Michael Redgrave, and was the matriarch of the famous acting dynasty.
Železničná spoločnosť Cargo Slovakia
Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a. s. (ZSSK CARGO, VKM: ZSSKC) is the Slovak state-owned freight train operator based in Bratislava. It was established on 1 January 2005 by separating Železničná spoločnosť into two different companies – one intended to operate passenger trains (ZSSK) and the other one freight trains. Its establisher and the only shareholder is the Republic of Slovakia, which acts via the Ministry of Transport and Construction.

ZSSK CARGO's market share in Slovakia is about 59%, and in comparison to the other freight train operators, ZSSK CARGO has the best coverage of the Slovak territory.

Ministry of Transport and Construction (Slovakia)
The Ministry of Transport and Construction (Slovak: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, MDVRR), previously the Ministry of Transport, Posts and Telecommunications of SR (Slovak: Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií SR, MTPT SR), is a government ministry of Slovakia. Its headquarters are in Bratislava. As of 2023, Jozef Ráž is the Minister. It is also known as the MoT SK.
Sugar the Pill
Sugar the Pill is the third solo studio album by American rock musician Richard James Simpson, released in December 2021 by Rehlein Music. It contains 12 songs, most of them written by Simpson with one co-written by his former Teardrain bandmate, bassist Jill Emery. Most of the tracks were produced by Simpson himself, with some produced by Paul Roessler. The albums features Don Bolles from the Germs on drums, and Dustin Boyer from the John Cale band playing various instruments.

The album was recorded at Kitten Robot Studios and Rehlein Studios in Los Angeles, California. It was mastered by Geza X, who previously worked with Simpson on both of his previous albums.

Germs (band)
The Germs were an American punk rock band from Los Angeles, California, originally active from 1976 to 1980. The band's "classic" lineup consisted of singer Darby Crash, guitarist Pat Smear, bassist Lorna Doom and drummer Don Bolles. They released only one album, 1979's (GI), produced by Joan Jett, and were featured in Penelope Spheeris' seminal documentary film The Decline of Western Civilization, which chronicled the Los Angeles punk movement. The Germs disbanded following Crash's suicide in 1980. Their music was influential to many later rock acts, and Smear went on to achieve greater fame performing with Nirvana and Foo Fighters.

In 2005, actor Shane West was cast to play Crash in the biographical film What We Do Is Secret. He performed with Smear, Doom, and Bolles at the film's wrap party, and afterwards, the Germs reunited with West as their new frontman. This lineup of the band toured worldwide, which included performances at the 2006 and 2008 Warped Tours.
Black on Broadway
Black on Broadway is a 2004 HBO stand-up comedy special by Lewis Black. In it Black discusses topics such as George W. Bush, bottled water, and the 2004 winter.  He apparently said the word "fuck" 78 times, but was informed that the number was 42: this arose when the Kennedy Center wanted him to do Red White & Screwed there, but required him to tone down his language.

Fuck
Fuck (/fʌk/) is a profanity in the English language that often refers to the act of sexual intercourse, but is also commonly used as an intensifier or to convey disdain. While its origin is obscure, it is usually considered to be first attested to around 1475. In modern usage, the term fuck and its derivatives (such as fucker and fucking) are used as a noun, a verb, an adjective, an infix, an interjection or an adverb. There are many common phrases that employ the word as well as compounds that incorporate it, such as motherfucker and fuck off.
Cryptand
In chemistry, cryptands are a family of synthetic, bicyclic and polycyclic,  multidentate ligands for a variety of cations. The Nobel Prize for Chemistry in 1987 was given to Donald J. Cram, Jean-Marie Lehn, and Charles J. Pedersen for their efforts in discovering and determining uses of cryptands and crown ethers, thus launching the now flourishing field of supramolecular chemistry. The term cryptand implies that this ligand binds substrates in a crypt, interring the guest as in a burial. These molecules are three-dimensional analogues of crown ethers but are more selective and strong as complexes for the guest ions. The resulting complexes are lipophilic.

Bicyclic molecule
A bicyclic molecule (from  bi 'two' and  cycle 'ring') is a molecule that features two joined rings. Bicyclic structures occur widely, for example in many biologically important molecules like α-thujene and camphor. A bicyclic compound can be carbocyclic (all of the ring atoms are carbons), or heterocyclic (the rings' atoms consist of at least two elements), like DABCO. Moreover, the two rings can both be aliphatic (e.g. decalin and norbornane), or can be aromatic (e.g. naphthalene), or a combination of aliphatic and aromatic (e.g. tetralin).
Kadakalaid
Kadakalaid (Swedish: Oxholm) is a small island in the Baltic Sea belonging to the country of Estonia. Its coordinates are 58°58′55″N 23°00′39″E﻿ / ﻿58.98194°N 23.01083°E﻿ / 58.98194; 23.01083

Kadakalaid lies just northeast of the island of Hiiumaa and belongs to the administrative municipality of Pühalepa Parish, Hiiu County (Estonian: Hiiu maakond). Other small islands close by include: Veskirahu, Männaklaid, Hõralaid, Vohilaid, Hellamaa, Uuemererahu, Uuemaarahu and Ramsi.

Hiiu County
Hiiu County (Estonian: Hiiu maakond or Hiiumaa) is one of 15 counties of Estonia, being the smallest county both in terms of area and population. It consists of Hiiumaa (German and Swedish: Dagö), the second-largest island of Estonia, and several smaller islands near it. The county borders Lääne County to the east and Saare County to the south.
Counted-thread embroidery
Counted-thread embroidery is any embroidery in which the number of warp and weft yarns in a fabric are methodically counted for each stitch, resulting in uniform-length stitches and a precise, uniform embroidery pattern. Even-weave fabric is typically used, producing a symmetrical image, as both warp and weft yarns are evenly spaced.

The opposite of counted-thread embroidery is free embroidery.

Warp and weft
In the manufacture of cloth, warp and weft are the two basic components in weaving to transform thread and yarn into textile fabrics. The vertical warp yarns are held stationary in tension on a loom (frame) while the horizontal weft (also called the woof) is drawn through (inserted over and under) the warp thread. In the terminology of weaving, each warp thread is called a warp end; a pick is a single weft thread that crosses the warp thread (synonymous terms are fill yarn and filling yarn).

In the 18th century, the Industrial Revolution facilitated the industrialisation of the production of textile fabrics with the picking stick and the flying shuttle, the latter of which was invented by John Kay, in 1733. The mechanised power loom was patented by Edmund Cartwright in 1785, which allowed sixty picks per minute.
Moortown, Isle of Wight
Moortown is a part of Brighstone on the western side of the Isle of Wight. The area is known as the Back of the Wight.

Before 2011, the only form of public transport to pass through the village was an infrequent Wightbus service 36, connecting the village with Newport and Brighstone. However, this service was discontinued by the Council in September 2011.

Newport, Isle of Wight
Newport is the county town of the Isle of Wight, an island county off the south coast of England. The town is slightly north of the centre of the island, located in the civil parish of Newport and Carisbrooke. It has a quay at the head of the navigable section of the River Medina, which flows northwards to Cowes and the Solent. The 2021 census recorded a population of 25,407.
Tylopilus griseocarneus
Tylopilus griseocarneus is a fungus of the family Boletaceae. Described as new to science in 1989, it is found in the coastal plains of southern New Jersey and southern Louisiana in the United States, where it grows in sandy soil under oak and pine trees. Its fruit bodies have a convex, pale charcoal-colored cap measuring 4.3–11 cm (1.7–4.3 in) and 1.5–3 cm (0.6–1.2 in) thick.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Woodmere Cemetery
Woodmere Cemetery is at West Fort Street and Woodmere Avenue in Detroit, Michigan, in the neighborhood of Springwells Village in what was originally the township of Springwells. Woodmere Cemetery is operated by the Midwest Memorial Group.

Carhartt
Carhartt, Inc. is an American clothing company founded in 1889, known for heavy-duty work wear such as jackets, coats, overalls, coveralls, vests, shirts, jeans, dungarees, fire-resistant clothing and hunting apparel. Carhartt remains a family-owned company, owned by the descendants of founder Hamilton Carhartt, with its headquarters in Dearborn, Michigan. It is known for its slogan "True to This".
Alfredo Baquerizo Moreno (town)
Alfredo Baquerizo Moreno is a town located in Guayas province in Ecuador. It lies along the boundary between Guayas and Los Ríos provinces. Its official name was given in honor of Alfredo Baquerizo Moreno (1859 – 1951), who served three times as the president of Ecuador.  It is also known as Juján, a name is taken from a local tree. It was founded in 1892 by José Domingo Delgado (1844–1938).

The official population as of the 2010 census was 8,343 and as of the 2022 census its population has declined to 6,035
. It is the seat of the Alfredo Baquerizo Moreno canton (also known as Juján), which was created in 1986.

Canton (administrative division)
A canton is a type of administrative division of a country.  In general, cantons are relatively small in terms of area and population when compared with other administrative divisions, such as counties, departments, or provinces. Internationally, the most politically important cantons are the Swiss cantons. As the constituents of the Swiss Confederation, theoretically and historically, they are semi-sovereign states.

The term is derived from the French word canton, meaning "corner" or "district" (from which "cantonment" is also derived).
Rosalie Purvis
Rosalie Purvis (born 1975) is a Dutch-American theatre director and choreographer. She earned her Bachelor of Arts in literature and dance from Bard College, followed by a Master of Fine Arts in directing from Brooklyn College, and her Doctor of Philosophy in performing and media arts at Cornell University.  Much of her stagecraft was associated with the prestigious Duke Romijn Theatre in Amsterdam.  She also co-wrote the best-selling Dutch children's book, Jana’s nachtreis, with Ceseli Josephus Jitta.

Purvis later moved to the United States and founded an avant-garde theater company, Token 150, in New York City.

In the United States, Purvis is best known for her work on Berthold Brecht's The Good Person of Szechwan and for reviving Jonathan Levy's classic, Charlie the Chicken for contemporary audiences.  She has also staged new works by T.D. Mitchell and Mya Kagan.

Purvis is currently Libra Assistant Professor of English and Theatre at the University of Maine.

University of Maine
The University of Maine (UMaine) is a public land-grant research university in Orono, Maine, United States. It was established in 1865 as the land-grant college of Maine and is the flagship university of the University of Maine System. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

With an enrollment of approximately 11,500 students, UMaine is the state's largest college or university. The University of Maine's athletic teams, nicknamed the Black Bears, are Maine's only NCAA Division I athletics program. Maine's men's ice hockey team has won two national championships.
Nemegos station
Nemegos station is a Via Rail flag stop station located at Nemegos, Ontario in the Unorganized North Part of Sudbury District in Northeastern Ontario, Canada. It is on the Canadian Pacific Railway (CPR) transcontinental main line, and is served by the regional rail Sudbury – White River train.

Nemegos was established in the 1890s as a sectional point on the CPR between the divisional points of Chapleau to the west and Cartier to the east.

Cartier, Ontario
Cartier is a community in the Canadian province of Ontario, located in the Sudbury District, approximately 20 kilometres (12 mi) north of the northwestern city limits of Greater Sudbury along Highway 144. It is a designated place administered by a local services board, and had a population of 218 in the 2021 Canadian census.
Bill Scanlon
William Neil Scanlon (November 13, 1956 – June 2, 2021) was a tennis player from the United States, who won seven singles and two doubles titles during his 13-year professional career. The right-hander reached his career-high ATP singles ranking of World No. 9 in January 1984.  He is also known for having upset top-seeded John McEnroe in the fourth round at the 1983 US Open.

1983 US Open – Men's singles
Defending champion Jimmy Connors defeated Ivan Lendl in a rematch of the previous year's final, 6–3, 6–7(2–7), 7–5, 6–0 to win the men's singles tennis title at the 1983 US Open. It was his fifth US Open singles title, eighth and last major singles title overall, and 100th top-level singles title overall.

This edition of the tournament set an Open Era record for the most five-set matches at a singles major, at 35. It was later surpassed by the 2024 Wimbledon Championships.
Souad Faress
Souad Adel Faress (born 25 March 1948) is a stage, radio, television and film actress based in United Kingdom. She is best known for her portrayal of the solicitor Usha Gupta, in the long-running BBC Radio 4 serial The Archers and for her role as the High Priestess of the Dosh Khaleen in the sixth season of the HBO series Game of Thrones. Born in Ghana, she also holds Syrian and Irish citizenships.

Syrian passport
The Syrian passport is a travel document issued by the government of Syria to Syrian citizens for international travel. It can also be issued on behalf of the directorate at various Syrian diplomatic missions outside of Syria.
Gregg Cash
Gregg Cash (born September 6, 1985) is a Philadelphia born, Los Angeles based bass guitarist & Music Director best known as a current member of the hard rock band Josh Todd and the Conflict alongside Buckcherry founder Josh Todd and Buckcherry guitarist Stevie D. The band's debut album Year Of The Tiger was released September 2017. Cash is also known for his work as the former bassist in Dorothy on Jay Z's Roc Nation record label. Dorothy was ranked #14 on RollingStone Magazine's 50 best new bands in 2014. Cash is currently a sponsored player by Orange Amps.

Roc Nation
Roc Nation is an American entertainment company founded by Jay-Z in 2008. Headquartered in New York City, the company is a successor to his previous Roc-A-Fella Records label, with additional offices in Los Angeles and London. It serves as a record label, talent agency, media production firm and clothing line along with educational and philanthropic programs.

It is co-owned by Jay-Z & Live Nation Entertainment.
Eric Bertram Rowcroft
Major General Sir Eric Bertram Rowcroft, KBE, CB, MIMechE, MIEE (28 January 1891 – 27 December 1963) was a British Army officer. His military career started in 1908 as a Territorial Army officer in the Royal Engineers and retired at the rank of major general in 1946. He is noted for his involvement in the formation of The Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME) and the planning of Operation Overlord.

Institution of Mechanical Engineers
The Institution of Mechanical Engineers (IMechE) is an independent professional association and learned society headquartered in London, United Kingdom, that represents mechanical engineers and the engineering profession. With over 110,000 members in 140 countries, working across industries such as railways, automotive, aerospace, manufacturing, energy, biomedical and construction, the Institution is licensed by the Engineering Council to assess candidates for inclusion on its Register of Chartered Engineers, Incorporated Engineers and Engineering Technicians.

The Institution was founded at the Queen's Hotel, Birmingham, by George Stephenson in 1847. It received a Royal Charter in 1930. The Institution's headquarters, purpose-built for the Institution in 1899, is situated at No. 1 Birdcage Walk in central London.