hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Without Tears
World Without Tears is the seventh studio album by American singer-songwriter Lucinda Williams, released on April 8, 2003, by Lost Highway Records. The album debuted at No. 18 on the Billboard 200, selling 54,000 copies in its first week. By 2008, it had sold 415,000 copies in the U.S.

The album was a widespread critical and commercial success, and earned Williams two Grammy Award nominations in 2004: Best Contemporary Folk Album and Best Female Rock Vocal Performance for the track "Righteously".

Grammy Award for Best Contemporary Folk Album
The Grammy Award for Best Contemporary Folk Album was awarded from 1987 to 2011.  Until 1991 the award was known as the Grammy Award for Best Contemporary Folk Recording. In 2007, this category was renamed Best Contemporary Folk/Americana Album. As of 2010 the category was split into two categories; Best Contemporary Folk Album and Best Americana Album.

An award for Best Traditional Folk Album was also presented.  Prior to 1987 contemporary and traditional folk were combined as the Best Ethnic or Traditional Folk Recording.

Following the 2011 Grammy Award ceremony, the award was discontinued due to a major overhaul of Grammy categories. Beginning in 2012, this category merged with the Best Traditional Folk Album category to form the new Best Folk Album category.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.

At three wins each, Bob Dylan and Steve Earle are the category's biggest winners.
Hokka Hokka Tei
Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭, lit. "Hot Hot Shop") is a bento take-out chain with over 2,000 franchises and company-owned branches throughout Japan.  It offers a variety of dishes, generally over rice, at relatively low price.  Unlike competitors such as Yoshinoya beef-bowl and the various cheap curry establishments, there are no chairs or counters for inside-dining.

Hokka Hokka Tei is the major brand name of Plenus Co., Ltd., which used to be engaged in office equipment sales before it changed industries to the food industry in 1980.

Plenus Co., Ltd., has left the franchise and established a new brand, Hotto Motto. HURXLEY Corporation, which was a franchisor in western Japan, continues to run Hokka Hokka Tei.

Office supplies
Office supplies are consumables and equipment regularly used in offices by businesses and other organizations, required to sustain office operations. For example, office supplies may be used by individuals engaged in written communications, record-keeping and bookkeeping. The range of items classified as office supplies varies, and typically includes small, expendable, daily use items, and consumable products.
Emily Onyango
Emily Awino Onyango is a Kenyan priest and the first female Anglican bishop in Kenya. She is also the first woman bishop in the Anglican Church in East and Central Africa. Prior to becoming a bishop, she taught theology at St. Paul's University in Limuru, Kenya.  She attended the founding conference for the Circle of Concerned African Women Theologians in Ghana in 1989, and is a member of the Kenyan chapter of the Circle.

Siaya County
Siaya County is one of the counties in the former Nyanza Province in western Kenya. It is bordered by Busia County to the north, Kakamega County, and Vihiga County to the northeast and Kisumu County to the southeast. It shares a water border with Homa Bay County which is located south of Siaya County. The total area of the county is approximately 2,496.1 km2. The county lies between latitude 0° 26' to 0° 18' north and longitude 33° 58' and 34° 33' east. Siaya has been split up into six new districts (sub-counties). Under the 2010 Constitution, the role of the districts is still unclear as much of the administrative authority was transferred to the county.
The capital is Siaya, town, although the largest town is Bondo.
Larrauri
Larrauri is a quarter in Mungia (Basque Country) and a surname. Notable people with the surname include:

José Larrauri (born 1940), Spanish footballer

José María Larrauri Lafuente (1918–2008), Spanish Bishop of the Roman Catholic Church

Juanita Larrauri (1910–1990), Argentine singer and politician

Oscar Larrauri (born 1954), Argentine Formula One driver

Pier Larrauri (born 1994), Peruvian footballer

Oscar Larrauri
Oscar Rubén Larrauri (born 19 August 1954) is a racing driver from Argentina.  He participated in 21 Formula One Grands Prix, all with the EuroBrun team, debuting at the 1988 Brazilian Grand Prix. He scored no championship points, only qualifying eight times.

Larrauri was for many years part of Brun Motorsport in sports car racing, and involved in the World Sportscar Championship, IMSA GT Championship, Deutsche Rennsport Meisterschaft, and All Japan Sports Prototype Championship during his career.
H. H. Kuyper
Herman Huber Kuyper (22 July 1864 – 29 January 1945) was a Dutch theologian.

He was the son of Abraham Kuyper, and was born in Beesd, while his father was pastor there. He studied at the Vrije Universiteit Amsterdam, obtaining his doctorate in theology in 1891. He was appointed professor of this institution in 1899, and served as rector magnificus four times.

In the 1930s, Kuyper wrote a number of articles perceived to be Nazi-friendly. He had no problem accepting members of the NSB as being sincere Christians. During World War II, he regarded the Nazi occupation as a "legal regime".

National Socialist Movement (Netherlands)
The National Socialist Movement in the Netherlands (Dutch: Nationaal-Socialistische Beweging in Nederland, pronounced [nɑ(t)ɕoːˌnaːlsoːɕaːˈlɪstisə bəˈʋeːɣɪŋ ɪn ˈneːdərlɑnt]; NSB) was a Dutch fascist and later Nazi political organisation that eventually became a political party. As a parliamentary party participating in legislative elections, the NSB had some success during the 1930s. Under German occupation, it remained the only legal party in the Netherlands during most of the Second World War.
Yeghipatrush Church
The Surb Astvatsatsin Church (Armenian: Եղիպատրուշ Սուրբ Աստուածածին Եկեղեցի; meaning Holy Mother of God Church); also Yeghipatrush Church (Armenian: Եղիպատրուշ Եկեղեցի) is a church located in the village of Yeghipatrush in the Aragatsotn Province of Armenia. It was constructed between the 10th and 13th centuries.

Nearby is an Early-Medieval cemetery containing the ruins of a 5th-century basilica as well as a 13th-century double-khachkar shrine. Of primary interest is the 12th- to 13th-century roofless gavit, which is unique in Armenian architecture because of the inclusion of watchtowers at the plan's northeast and southeast corners. It has twelve columns in the interior. Design elements of the gavit's west portal were heavily influenced by Islamic architecture. It has a decorative archway mounted by an equilateral pointed arch, surrounded by a rectangular frame containing geometric patterns (see also Neghutsi Vank and Orbelian's Caravanserai).

Watchtower
A watchtower or guardtower (also spelled watch tower, guard tower) is a type of military/paramilitary or policiary tower used for guarding an area. Sometimes fortified, and armed with heavy weaponry, especially historically, the structures are built in areas of established control. These include military bases, cities occupied by military forces, prisons and more. A common equipment is searchlights.

It differs from a regular tower in that its primary use is military/policiary and from a turret in that it is usually a freestanding structure. Its main purpose is to provide a high, safe place from which a sentinel or guard may observe the surrounding area. In some cases, non-military towers, such as religious towers, may also be used as watchtowers.

Similar constructions include: observation towers and belvederes, which are generally civilian structures, and control towers, used on airports or harbours.
A+ (EP)
A+ is the fourth extended play (EP) by South Korean singer Hyuna. It was released on August 21, 2015, by Cube Entertainment and distributed by Universal Music. The EP consists of five tracks and incorporates Pop, R&B and Hip hop music genres. The physical album was released three days later on August 24, 2015. To promote the EP, Hyuna appeared on several South Korean music programs, including Music Bank, Show! Music Core and Inkigayo. "Roll Deep" was released as the lead single alongside the EP release.

Show! Music Core
Show! Music Core (Korean: 쇼! 음악중심; RR: Syo! Eumakjungsim), or simply Music Core is a South Korean music television program broadcast by MBC. It airs live every Saturday at 15:30 (KST). The show features some of the latest and most popular artists who perform live on stage. It is broadcast from MBC Dream Center in Goyang, Gyeonggi Province.
Melling (surname)
Melling is a surname. Notable people with the surname include:

Al Melling, British automobile designer

Antoine Ignace Melling (1763–1831), Ottoman painter

Gerald Melling, New Zealand architect and writer

Harry Melling (NASCAR) (1945–1999), American businessman

Chris Melling, World class pool player

Harry Melling (actor), (born 1989), English actor

O.R. Melling, pen-name of G.V. Whelan, Canadian writer

Fictional characters:

Victor Melling, character in the film Miss Congeniality

Antoine Ignace Melling
Antoine Ignace Melling (27 April 1763 – November 1831) was a painter, architect and voyager who is counted among the “Levantine Artists”. He is famous for his vedute of Constantinople, a town where he lived for 18 years. He was imperial architect to Sultan Selim III and Hatice Sultan and later landscape painter to the Empress Josephine of France. His most influential work is published as Voyage pittoresque de Constantinople et des rives du Bosphore.

Melling's two given names are often written in hyphenated form as Antoine-Ignace.
Cappucino (song)
Cappucino is the third and final single from MC Lyte's album Eyes on This. It was published on August 2, 1990. In its single version it is a remix by Ivan "Doc" Rodríguez of the original version of the album produced by Marley Marl.

In this song MC Lyte seeks to warn about violence around drugs and addictions. In October 1990 it peaked No. 8 on the Billboard Hot Rap Singles, being her third consecutive single in the top 10 of that chart.

"Cappucino" was listed in the Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock and Roll Era (2005) by Bruce Pollock.

Chuck D
Carlton Douglas Ridenhour (born August 1, 1960), known professionally as Chuck D, is an American rapper, best known as the leader and frontman of the hip-hop group Public Enemy, which he co-founded in 1985 with Flavor Flav. Chuck D is also a member of the rock supergroup Prophets of Rage. He has released several solo albums, most notably Autobiography of Mistachuck (1996).

His work with Public Enemy helped create politically and socially conscious hip-hop music in the mid-1980s. The Source ranked him at No. 12 on its list of the Top 50 Hip-Hop Lyricists of All Time. Chuck D has been nominated for six Grammys throughout his career, and has received the Grammy Lifetime Achievement Award as a member of Public Enemy. He was also inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2013 as a member of Public Enemy.
Oakleigh South, Victoria
Oakleigh South is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 17 km south-east of the Melbourne central business district, located within the Cities of Kingston and Monash local government areas. Oakleigh South recorded a population of 9,851 at the 2021 census.

A largely residential suburb, its boundaries are North Road to the north, Dingley Bypass to the south, Warrigal Road to the west and Huntingdale/Clarinda Roads to the east.

Oakleigh South Post Office opened on 1 September 1936.

City of Monash
The City of Monash is a local government area in Victoria, Australia, in the south-eastern suburbs of Melbourne. Established in 1994, it covers an area of 81.5 square kilometres (31.5 sq mi), and had an estimated population of 209,268 people in 2024. The council's offices are located in the suburb of Glen Waverley.
Giparu
Giparu or, more correctly, gipar (Sumerian: ĝipar, Akkadian: gipāru) is a central concept of both the Sumerian belief system and temple architecture. Typically translated as 'cloister', the actual meaning of gipar includes multiple linked concepts. The giparu was originally a woven reed mat used as wedding bed. Its symbolic meaning expanded to include the idea of the generative power of fertility to create and sustain life. In this sense the giparu expressed multiple ideas of abundance, the storehouse containing abundance, as well as a point of union with the generative power itself. In its role as point of union, the giparu was residence of the en, where the hierosgamos was consummated. Often the giparu temple was built over a giparu mat embedded in the structure. For this reason, cloister, connoting the residence of a priest, is given as the primary definition (ePSD).

EN (cuneiform)
En (Borger 2003 nr. 164 ; U+12097 𒂗, see also Ensí) is the Sumerian cuneiform for 'lord/lady' or 'priest[ess]'. Originally, it seems to have been used to designate a high priest or priestess of a Sumerian city-state's patron-deity – a position that entailed political power as well. It may also have been the original title of the ruler of Uruk. See Lugal, ensi and en for more details.

Deities including En as part of their name include DEnlil, DEnki, DEngurun, and DEnzu.

Enheduanna, Akkadian 2285 BC – 2250 BC was the first known holder of the title En, here meaning 'Priestess'.
James Bergin (hurler)
James Bergin (born 26 November 1998) is an Irish hurler who plays for Kilkenny Intermediate Championship club Conahy Shamrocks and at inter-county level with the Kilkenny senior hurling team. He usually lines out as a right corner-forward.

2019–20 All-Ireland Junior Club Hurling Championship
The 2019–20 All-Ireland Junior Club Hurling Championship was the 17th staging of the All-Ireland Junior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's junior inter-county club hurling tournament. The championship began on 12 October 2019 and ended on 18 January 2020.

The All-Ireland final was played on 18 January 2020 at Croke Park in Dublin, between Conahy Shamrocks from Kilkenny and Russell Rovers from Cork, in what was their first ever meeting in the final. Conahy Shamrocks won the match by 0-22 to 0-15 to claim their second championship title overall and a first title in 12 years.

Eoghan Rua's Seán Leo McGoldrick was the championship's top scorer with 1-42.
The Mad Show
The Mad Show is an Off-Broadway musical revue based on Mad magazine, with music by Mary Rodgers and a book by Larry Siegel and Stan Hart. The show's various lyricists include Siegel, Marshall Barer, Steven Vinaver, and Stephen Sondheim.

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Robert Shaw-Hamilton
Christianity portal

Robert James Shaw-Hamilton (b Kilmactraney 1840 - d Killiney 1908) was Dean of Armagh from 1900 until his death.

Shaw-Hamilton was educated at Trinity College, Dublin and ordained in 1879. He began his career at Aghavea. He was Rector of Drumcar from 1873 until 1886, then Rector  of Tynan from 1886 until 1900. He was announced as the new dean of St Patrick's Cathedral, Armagh, in early April 1900.

He died on 19 July 1908; and there is a memorial to him in the north aisle at his cathedral.

Aghavea
Aghavea (from Irish Achadh Bheithe, meaning 'field of the birch tree') is a civil parish and townland (of 131 acres) in County Fermanagh, Northern Ireland. It is situated in the historic barony of Magherastephana.
Q Public License
The Q Public License (QPL) is a non-copyleft license, created by the company Trolltech for its free software edition of the Qt toolkit and framework. It was used until Qt 3.0, until version 4.0 was released under the Free Software Foundation's (FSF) GNU General Public License (GPL) version 2.

It fails the Debian Free Software Guidelines, used by several Linux distributions, though it qualifies for the FSF's Free Software Definition; however, it is incompatible with the FSF's GPL, meaning that products derived from code under both the GPL and the QPL cannot be redistributed.

The Open Source Definition
The Open Source Definition (OSD) is a policy document published by the Open Source Initiative in 1998. Derived from the Debian Free Software Guidelines written by Bruce Perens, the OSD is the predominant standard for open-source software. The definition has ten criteria, such as requiring freely accessed source code and granting the open-source rights to everyone who receives a copy of the program. Covering both copyleft and permissive licenses, it is effectively identical to the definition of free software, but motivated by more pragmatic and business-friendly considerations. The Open Source Initiative's board votes on proposals of licenses to certify that they are compliant with the definition, and maintains a list of compliant licenses on its website. The definition has been adapted into the Open Knowledge Foundation's Open Definition for open knowledge and into open hardware definitions.
Wendy Tripician
Wendy Tripician (née Campanella, born July 19, 1974) is an American lightweight rower.

Campanella was born in 1974 in Needham, a suburb of Boston. She received her education at Simmons College, from where she graduated in 1996 with an under-graduate degree, and in 2002 with a graduate degree in health studies.

She competed, under her maiden name, at the 2002 World Rowing Championships in Seville, Spain with the lightweight squad scull and won bronze. In 2002, Nicholas Tripician was also part of the US National Team, and they would later marry.

At the 2008 World Rowing Championships in Linz, Austria, she won a bronze medal with the lightweight squad scull.

2002 World Rowing Championships
The 2002 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 15 to 22 September 2002 on the Guadalquivir at Seville, Spain.  Adaptive events were held for the first time at a World Championships.
PSKC Cimahi
Persatuan Sepakbola Kota Cimahi (commonly known as PSKC Cimahi), was an Indonesian professional football club based in Cimahi, West Java. They last competed in the Liga 2. Their nicknames were Laskar Sangkuriang and Panser Cimahi. They played home matches at Jalak Harupat Stadium.

Si Jalak Harupat Stadium
Si Jalak Harupat Stadium is a multi-purpose stadium located in Kutawaringin Subdistrict, Bandung Regency, West Java, Indonesia. It is currently used for association football matches and was used for the 2018 Asian Games men's football tournament.

The stadium is the home ground of Persikab Kabupaten Bandung. Since 2009, Persib Bandung started playing home matches here. The stadium holds 27,000 people.
Classic Shell
Classic Shell is a computer program for Microsoft Windows that provides user interface elements intended to restore familiar features from past versions of Windows. It focuses on the Start menu, File Explorer and Internet Explorer – three major components of the Windows shell although it also does some minor tweaks for the Windows Taskbar. In particular, it can serve as a Start menu replacement for Windows 8 and Windows 10 systems.

Developed by Ivo Beltchev, it was first released in 2009, and has been downloaded nearly 40 million times by the end of 2024.

Development by Beltchev has ceased, and the project's source code has been released. Development has been picked up by volunteers on GitHub under the name Open-Shell.

MIT License
The MIT License is a permissive software license originating at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the late 1980s. As a permissive license, it puts few restrictions on reuse and has high license compatibility.

Unlike copyleft software licenses, the MIT License allows reuse within proprietary software, provided that all copies of the software or its substantial portions include a copy of the terms of the MIT License and also a copyright notice. In 2015 and 2025, the MIT License was the most popular software license on GitHub.

Notable projects that use the MIT License include the X Window System, Ruby on Rails, Node.js, Lua, jQuery, .NET, Angular, and React.
Redstone Solar Thermal Power
Redstone Solar Thermal Power (RSTP) is a solar power tower with molten salt energy storage, located in Postmasburg, near Kimberley, in the Northern Cape Region of South Africa.  Redstone will have a capacity of 100 megawatts (MW) to deliver power to 200,000 people and was awarded in bid window 3.5 of the REIPPP at a strike price of  122.3 ZAR/KWh including time of day pricing in 2015.
The project was initially based on the technology of now bankrupt Solar Reserve, but was delayed for several years because the PPA was not signed by Eskom until 2018.
After the project was revived, the plant was put under construction, until May 2025 when it was connected to the grid for the first time after 4 years of construction. The technology is provided by Brightsource and John Cockerill, as demonstrated in the  Noor Energy 1 project in the UAE.

BrightSource Energy
BrightSource Energy, Inc. is an Oakland, California based corporation that designs, builds, finances, and operates utility-scale solar power plants. Greentech Media ranked BrightSource as one of the top 10 greentech startups in the world in 2008.
Comibaena cassidara
Comibaena cassidara is a moth of the family Geometridae first described by Achille Guenée in 1857. It is found in Sri Lanka, India, Nepal, Pakistan, China, Thailand, Philippines, Malaysia, Singapore and Borneo.

It is typically a green colored moth with narrowly rufous-brown tornus of forewing and apex of hindwing. Black discal spots are very small. Forewing has a faint, pale antemedial line. Caterpillar is grey to brown in mottled appearance. Body has small conical spines. Long setiferous fleshy projections arise from thorax and abdomen. Pupation occurs in a loose, silken cocoon incorporating frass. The caterpillar is known to feed on Glycosmis pentaphylla, Anacardium occidentale, Mangifera indica, Cuscuta, Flemingia macrophylla, Ziziphus, Ixora, Lagerstroemia indica, Ziziphus jujuba, Ziziphus mauritiana and Acacia nilotica.

Ziziphus mauritiana
Ziziphus mauritiana, also known as Indian jujube, Indian plum, Chinese date, Chinee apple, ber (Hindi: बेर) and dunks, is a tropical, spiny, evergreen shrub or small tree in the buckthorn family Rhamnaceae. It is often confused with the closely related Chinese jujube (Z. jujuba): Z. mauritiana is common is tropical and subtropical climates, while Z. jujuba prefers temperate climates.

The plant grows vigorously up to 12 metres (39 ft) high, with a trunk 30 centimetres (12 in) or more in diameter. It has a spreading crown with stipular spines and drooping branches. The fruit is oval, obovate, oblong or round, and can be 2.5–6 centimetres (0.98–2.36 in) long depending on the variety, having smooth, light green skin when unripe, turning yellow and then reddish brown as it ripens.
Blum Stadium
Blum Stadium was the home of Parsons College (Fairfield, Iowa) Wildcats football from 1966 through their final season in 1970.  The dedication game was a 37–7 victory over Los Angeles State on October 8, 1966.  The final game was a 10–8 victory over Wayne State (Mich.) on October 24, 1970.  Parsons overall record at Blum Stadium was 17–9.

Fairfield, Iowa
Fairfield is a city in and the county seat of Jefferson County, Iowa, United States. It has a population of 9,416 people, according to the 2020 census.  Fairfield is known as an international center for Transcendental Meditation and is home of Maharishi International University.

It became the county seat in 1839 with 110 residents and grew to 650 by 1847. Its library was established in 1853, and it held its first fair in 1854. Early architecture in Fairfield includes work by George Franklin Barber and Barry Byrne.