hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jozef Móder
Jozef Móder (born 19 September 1947) is a former Slovak football midfielder and later coach. He is a member of the Czechoslovakia winning team at the UEFA Euro 1976. He was known as a corner kick specialist.

Overall, he played 318 matches and scored 75 goals in the Czechoslovak First League.

Móder made his international debut for the Czechoslovakia national football team in a 6-0 home win against Luxembourg on 26 April 1972. He scored three goals in the UEFA Euro 1976 qualifying quarter-final against Soviet Union, helping Czechoslovakia to progress to the final tournament.

UEFA Euro 1976 qualifying
The qualifying round for the 1976 European Football Championship consisted of 32 teams divided into eight groups of four teams. Each group winner progressed to the quarter-finals. The quarter-finals were played in two legs on a home-and-away basis. The winners of the quarter-finals would go through to the final tournament.
Byzantine–Norman wars
The Byzantine–Norman wars were a series of military conflicts between the Normans and the Byzantine Empire fought from c. 1040 to 1186 involving the Norman-led Kingdom of Sicily in the west, and the Principality of Antioch in the Levant. The last of the Norman invasions, though having incurred disaster upon the Romans by sacking Thessalonica in 1185, was eventually driven out and vanquished by 1186.

Hauteville family
The Hauteville family (Italian: Altavilla, Sicilian: Autaviḍḍa) was a Norman family, originally of petty lords, from the Cotentin Peninsula in Normandy. The Hautevilles rose to prominence through their part in the Norman conquest of southern Italy. In 1130, Roger II of Hauteville, was made the first King of Sicily. His male-line descendants ruled the kingdom until 1194. The Hauteville also took part in the First Crusade and ruled the independent Principality of Antioch (1098).
Hans Ostrom
Hans Ansgar Ostrom (born January 29, 1954) is an American scholar, currently a professor of African American Studies and English at the University of Puget Sound (1983–present). He is known for his authorship of various books on African-American studies and creative writing, and novels including Three to Get Ready, Honoring Juanita, and Without One, as well as The Coast Starlight: Collected Poems 1976–2006.

University of Puget Sound
The University of Puget Sound is a private liberal arts college in Tacoma, Washington, United States. It was founded in 1888. The institution offers a variety of undergraduate degrees as well as five graduate programs in counseling, education, occupational therapy, physical therapy, and public health.

Puget Sound's athletic programs compete in the National Collegiate Athletic Association's Division III Northwest Conference. The University of Puget Sound is also the only independent national undergraduate liberal arts college in the Pacific Northwest with a School of Music and School of Business and Leadership.
Mount Takahara
Mount Takahara (Japanese: 高原山) is a stratovolcano in Tochigi Prefecture, Japan. It comprises three volcanic cones, Myojindake, Maekuroyama and Shakagadake, situated within the Shiobara caldera. The caldera-forming eruption occurred in the late Pleistocene. The tallest volcano in the group, Shakagatake, contains four more peaks. Volcanic activity at the present location occurred between 500,000 and 10,000 years ago, and ceased until about 6,500 years ago when a fissure eruption occurred on its northern part. It produced the Takahara-Uenohara tephra deposit, and by the end of the eruption, had formed the Fujiyama lava dome. No eruptions have occurred since, but the volcano has fumaroles and two earthquake swarms occurred during the late 1970s and early 1980s.

Fissure vent
A fissure vent, also known as a volcanic fissure, eruption fissure or simply a fissure, is a linear volcanic vent through which lava erupts, usually without any explosive activity. The vent is often a few metres wide and may be many kilometres long. Fissure vents can cause large flood basalts which run first in lava channels and later in lava tubes. After some time, the eruption tends to become focused at one or more spatter cones. Volcanic cones and their craters that are aligned along a fissure form a crater row. Small fissure vents may not be easily discernible from the air, but the crater rows (see Laki) or the canyons (see Eldgjá) built up by some of them are.

The dikes that feed fissures reach the surface from depths of a few kilometers and connect them to deeper magma reservoirs, often under volcanic centers. Fissures are usually found in or along rifts and rift zones, such as Iceland and the East African Rift. Fissure vents are often part of the structure of shield volcanoes.
SS Arabic (1920)
SS Arabic, originally built as Berlin, was a passenger steamship launched on 7 November 1908 which was built by the AG Weser shipbuilding company in Germany. Her gross register tonnage was advertised at 16,786 tons. She made her maiden voyage on 1 May 1909 from New York to Genoa and Bremerhaven. In September 1914 she became an auxiliary cruiser with the Imperial German Navy as a minelayer.

Berlin remained in Norway for the duration of the war. In 1919 she was transferred to Britain as war reparations and put into service as the White Star Line's Arabic. In 1931 she was discarded and broken up for scrap.

Armed merchantman
An armed merchantman is a merchant ship equipped with guns, usually for defensive purposes, either by design or after the fact. In the days of sail, piracy and privateers, many merchantmen would be routinely armed, especially those engaging in long distance and high value trade. In more modern times, auxiliary cruisers were used offensively as merchant raiders to disrupt trade chiefly during both World War I and World War II, particularly by Germany.

While armed merchantmen are clearly inferior to purpose-built warships, sometimes they have scored successes in combat against them. Examples include East Indiamen mimicking ships of the line and chasing off regular French warships in the Battle of Pulo Aura in 1804, and the German auxiliary cruiser Kormoran sinking the Australian light cruiser HMAS Sydney in their battle in 1941, although Kormoran was also destroyed and had to be scuttled.
Jakub Kulesza
Jakub Kulesza (born 12 November 1990) is a Polish politician and a former Member of Parliament.

Kulesza studied electronics, computer science and telecommunications at the Warsaw University of Technology. He was employed in enterprise computing. Kulesza organized the youth wing of the Real Politics Union, which operated until 2009. Since 2010, he is associated with KoLiber, serving as president from 2012 to 2013. He was also president of the Progressive Foundation.

In the parliamentary elections in 2015, Kulesza ran for the Sejm in the Lublin district as leader of the Kukiz'15 list. He was elected with 15,058 votes. Kulesza was the spokesman for the Kukiz'15 parliamentary caucus. In October 2018, he resigned from the position and became a member of Janusz Korwin-Mikke's political party, Liberty. This allowed him to get reelected in 2019.

In 2022, he was one of the 3 Confederation MPs to leave the KORWiN coalition due to its stance on Russia. Their new party is called Wolnościowcy.

Youth wing
A youth wing is a subsidiary, autonomous, or independently allied front of a larger organization (usually a political party but occasionally another type of organization) that is formed in order to rally support for that organization from members and potential members of a younger age, as well as to focus on subjects and issues more widely relevant among that organization's youth. Youth wings may also be discussion forums for younger members and supporters of the organization to debate policy and ideology.
Shazma Haleem
Shazma Haleem is a Pakistani actress born in Swabi, Khyber Pakhtunkhwa. She has worked in many TV shows and also got an award from PTV. She has also appeared in theatre productions and hosted a show on hosted a show on Khyber TV.

Pakistan Television Corporation
Pakistan Television Corporation (Urdu: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک; reporting name: PTV), also known as Pakistan Television, is the Pakistani public broadcaster based in Islamabad, Pakistan, which comprises a number of TV channels.

The PTV is operated and managed directly under the Ministry of Information and Broadcasting of federal Government of Pakistan since its founding on 26 November 1964 when a pilot television station was established at Lahore, Punjab.
Tellamendi
Tellamendi, also referred to as Belamendi, is a mountain situated in the Basque Mountains in the Álava province of Basque Country in Spain. It has an altitude of 834 metres (2,736 ft), though this has been disputed and also claimed to be 827 metres (2,713 ft). It is situated at the base of Anboto (1331 m) as part of the grassy mountain range towards the south-west that comes off Zabalaundi (895 m). The range shifts direction after reaching Tellamendi to the north towards Besaide.

Basque Mountains
The Basque Mountains are a mountain range situated in the northern Iberian Peninsula. Geographically the range is considered as the eastern section of the larger Cantabrian Range. The range runs through the Basque Autonomous Community and western Navarre.
Victorian Championships
The Victorian Championships  was combined grass court tennis tournament founded in 1879. In 1970 it was rebranded as the Victorian Open. The event was held through to 1978. It was originally played at the Melbourne Cricket Ground Lawn Tennis Club, when the venue changed to Kooyong Lawn Tennis Club Australia for the remainder of its run.

Kooyong Stadium
Kooyong Stadium, at the Kooyong Lawn Tennis Club, is an Australian tennis venue, located in the Melbourne suburb of Toorak, adjacent to the namesake suburb of Kooyong. The stadium was built in 1927, and has undergone several renovations.

It has a seating capacity of slightly more than 5,000. At its peak the stadium was capable of hosting up to 15,000 patrons.
HMS Fawn (A325)
HMS Fawn, pennant number A325, was a Bulldog-class hydrographic survey ship of the British Royal Navy. On 20 November 1988 she was involved in an incident with a Guatemalan gunboat in Guatemalan waters while HMS Fawn was carrying out peaceful and legitimate hydrographic survey work in the high seas in the Gulf of Honduras. A protest was made to the Guatemalan Government. Fawn was paid off in October 1991 and sold to interests in West Germany to become an offshore support vessel of the West African and Chinese coasts under the name Red Fulmar.

Politics of Guatemala
Politics of Guatemala takes place in a framework of a presidential representative democratic republic, where by the President of Guatemala is both head of state, head of government, and of a multi-party system. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and the Congress of the Republic. The judiciary is independent of the executive and the legislature. Guatemala is a Constitutional Republic.

Guatemala's 1985 Constitution provides for a separation of powers among the executive, legislative, and judicial branches of government.

Historically, Guatemala was characterized by civil war and frequent coups. Modern Guatemalan politics are still strongly affected by the Guatemalan Civil War (1960–1996). From the late 1990s to the mid-2010s, Guatemalan democracy improved, as greater civilian control of the military was achieved and anti-corruption measures were adopted. Since 2017, there has been democratic backsliding in Guatemala.
Nurhayati Effendi
Nurhayati Effendi (born 20 November 1969) is an Indonesian politician who became a member of the 2019–2024 House of Representatives (DPR) of Republic of Indonesia (RI). She is presently a member of the Special Committee (Pansus) of the Capital of the State (IKN) of the archipelago, having joined the DPR RI.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
2014 European Baseball Championship – Qualification
The qualification for the 2014 European Baseball Championship was held from July 22 to 27, 2013 in Vienna, Austria and Zürich, Switzerland. 12 teams, qualified based on their recent results and a CEB ranking spanning the last ten years, will have the chance to play this B-Level Qualifier to qualify for 2 spots available among the 10 already qualified teams from the 2012 competition. These are, Belgium, Croatia, Czech Republic, France, Germany, Greece, Italy, the Netherlands, Spain and Sweden.

Germany national baseball team
The Germany national baseball team is the national baseball team for Germany. They are a contender for the European Baseball Championship, and have competed in the Baseball World Cup. Jendrick Speer is the manager, since March 2023.
De Tour Passage Underwater Preserve
The DeTour Passage Underwater Preserve is a preservation area in the U.S. state of Michigan.  Located in Lake Huron, it completely surrounds Drummond Island and includes all of DeTour Passage and adjacent sections of Lake Huron and the St. Mary's River.

Drummond Township, Michigan
Drummond Township (/ˈdrʌmənd/ DRUH-mənd) is a civil township of Chippewa County in the U.S. state of Michigan. The population was 973 at the 2020 census.

The township encompasses the large Drummond Island and numerous smaller islands.  Drummond Island is the seventh-largest lake island in the world. With an area of 134 sq mi (350 km2), it is also the third-largest lake island in Lake Huron, behind Manitoulin and St. Joseph, and the fifth-largest island in the contiguous United States, behind Long Island, Padre Island, Isle Royale and Whidbey Island.

M-134 extends from the mainland to run through the western portion of the island, connecting with the mainland via the Drummond Island Ferry, which runs between the island and DeTour Village.

On the east side of Drummond Island, the Canada–United States border passes through the False Detour Channel. On the other side of that channel, the Canadian Cockburn Island separates Drummond from Manitoulin Island.
East Poinsett County School District
East Poinsett County School District (EPCSD) is a public school district based in Lepanto, Arkansas, United States. The school district encompasses 148.47 square miles (384.5 km2) of land, including portions of Poinsett County and Mississippi County.

Poinsett County incorporated communities in the district include Lepanto and Tyronza, Unincorporated counties in the county and in the district include Rivervale.

The district proves comprehensive education for pre-kindergarten through grade 12 and is accredited by the Arkansas Department of Education (ADE).

Arkansas Department of Education
The Arkansas Department of Education (ADE) is a cabinet-level agency of the Arkansas state government overseeing public education for K-12, higher education institutions, and career and technical education.

The ADE also contains the Arkansas State Library, the Arkansas School for the Deaf, Arkansas School for the Blind and Visually Impaired, and the Arkansas Martin Luther King, Jr. Commission.
Impasugong
Impasugong, officially the Municipality of Impasugong (Binukid and Higaonon: Bánuwa ta Impasug-ung; Cebuano: Lungsod sa Impasugong; Tagalog: Bayan ng Impasugong), is a  municipality in the province of Bukidnon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 53,863 people.

It is also spelled Impasug-ong.

Impasug-ong also has a tree park, which is a 15-minute drive from the centre. The town's communal ranch which has a 642-hectare land area is the only communal ranch solely owned by the government throughout the Philippines.

Higaonon language
Higaonon is a Manobo language spoken by the Higaonon people on the island of Mindanao in the Philippines. It is partially (80%) intelligible with Binukid.

Higaonon is spoken in the Butuan River basin of north-central Mindanao, comprising the entire Misamis Oriental, northern parts of Bukidnon, northwestern Agusan del Sur Province and the area of Agusan del Norte Province south of Butuan. According to Ethnologue, it is closely related to Binukid, with 77%–81% mutual intelligibility.
Yashmin Fauzi rape and murder
On 1 March 2015, a 25-year-old nurse and wife of an auxiliary policeman was found with multiple slash and stab wounds at her home in Kampung Batu Papan, near Gua Musang in the Malaysian state of Kelantan. The victim, Yashmin Fauzi, gave a description and identity of her attacker who robbed, raped and slashed her before she died. Yashmin's killer was arrested after some investigations, and it was found that the perpetrator, Mohammad Awari Ahmad, had broken into the house to commit robbery, and he also raped Yashmin before murdering her in front of Yashmin's five-year-old eldest son. Mohammad Awari was found guilty of both counts of rape and murder in 2018, and sentenced to death for the charge of murder while receiving 18 years' jail and 12 strokes of the cane for the other charge of rape. Mohammad Awari lost his appeals between 2019 and 2020, but on 7 August 2024, Mohammad Awari's death sentence for Yashmin's murder was commuted to 40 years in jail and 12 strokes of the cane.

Datuk
Datuk (or its variant Dato' or Datu; literally: grandfather) is a Malay honorific title commonly used in Brunei, Indonesia, and Malaysia, as well as a traditional title by Minangkabau people in West Sumatra, Indonesia. Use of the title various between locations, in some cases being bestowed by a ruler and in other cases being inherited by family line.

The title of the wife of a male Datuk is Datin. Women with the title can take either the title Datin or Datuk.
Wesley Boyle
Wesley Boyle (born 30 March 1979) from Northern Ireland is a football midfielder, who currently works as a coach, having last played for Loughgall F.C. Boyle started his career as an apprentice with Leeds United.

Loughgall F.C.
Loughgall Football Club, also referred to as simply Loughgall, or The Villagers, is a semi-professional Northern Irish football club currently playing in the NIFL Championship. Loughgall are a part of the Mid-Ulster Football Association. The club plays in the Irish Cup.
Wuppertal-Unterbarmen station
Wuppertal-Unterbarmen station is located in the German city of Wuppertal in the German state of North Rhine-Westphalia. It is on the Düsseldorf–Elberfeld line and is classified by Deutsche Bahn as a category 4 station.

Düsseldorf–Elberfeld railway
The Düsseldorf–Elberfeld railway is a 27 km long main line railway in Germany, originally built by the Düsseldorf-Elberfeld Railway Company, connecting Düsseldorf and Elberfeld (now Wuppertal) via Erkrath, Hochdahl and Vohwinkel.  It is served by Regional Express, Regionalbahn and S-Bahn trains.
Bruno Tommaso
Bruno Tommaso (born 1946) is an Italian jazz double-bass player and composer, the cousin of fellow double-bass player Giovanni Tommaso. The first president of the Italian Association of Jazz Musicians and a founding member of the Italian Instabile Orchestra, Tommaso has performed with such musicians as Enrico Rava, Mario Schiano, Franco d'Andrea, Eugenio Colombo and Enrico Pieranunzi, among others.

Leo Records
Leo Records is a British record company and label, founded in 1979, which releases jazz from Russian, American and British musicians. It concentrates on free jazz. This label is different from the Leo Records that was formed by Edward Vesala in Helsinki, Finland, in 1978.
Passport to Romance
Passport to Romance is a 1956 album of orchestral pop instrumentals by Percy Faith & His Orchestra. It was released in 1956 by Columbia Records. The album contains 12 songs built around a theme of travel in Europe.

It debuted on the pop album chart on July 28, 1956, peaked at the No. 18 spot, and remained on the chart for two weeks. AllMusic gave the album a rating of four stars. Reviewer Greg Adams wrote: "Faith's orchestrations are cheerful and varied, evoking sunny days and happy times . . . Faith's fresh and exciting arrangements make Passport to Romance a virtual vacation in music."

Percy Faith
Percy Faith (April 7, 1908 – February 9, 1976) was a Canadian–American bandleader, orchestrator, composer and conductor, known for his lush arrangements of instrumental ballads and Christmas standards. He is often credited with popularizing the "easy listening" or "mood music" format. He became a staple of American popular music in the 1950s and continued well into the 1960s. Although his professional orchestra-leading career began at the height of the swing era, he refined and rethought orchestration techniques, including use of large string sections, to soften and fill out the brass-dominated popular music of the 1940s.
Cambrian Heights, Calgary
Cambrian Heights is a suburban residential neighbourhood in the northwest quadrant of Calgary, Alberta. It is located immediately southeast from Nose Hill Park, east of 14th Street NW and south of John Laurie Boulevard.

Nose Hill Park
Nose Hill Park is a natural park in the northwest quadrant of Calgary, Alberta which covers over 11 km2 (4.2 sq mi). It is the fourth-largest urban park in Canada, and one of the largest urban parks in North America. It is a municipal park, unlike Fish Creek, which is a provincial park.  It was created in 1980.
Serebryany Bor
Serebryany Bor (Russian: Серебряный Бор) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Serebryany Bor, Sakha Republic, an urban-type settlement in Neryungrinsky District of the Sakha Republic

Rural localities

Serebryany Bor, Saratov Oblast, a settlement in Rovensky District of Saratov Oblast

Rovensky District, Saratov Oblast
Rovensky District (Russian: Ровенский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-eight in Saratov Oblast, Russia. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 2,100 square kilometers (810 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Rovnoye. Population: 16,654 (2010 Census);  18,329 (2002 Census); 18,275 (1989 Soviet census). The population of Rovnoye accounts for 27.2% of the district's total population.
United Kingdom Literacy Association
The United Kingdom Literacy Association (UKLA) is a registered charity in the United Kingdom which aims to promote good practice and raise standards in literacy.  It was founded in 1963 as the United Kingdom Reading Association, but changed its name in 2003.
Wiley-Blackwell publishes a journal entitled Journal of Research in Reading on behalf of the UKLA.

The UKLA organizes the UKLA Book Awards for children's books. It is judged by teachers.

Charitable trust
A charitable trust is an irrevocable trust established for charitable purposes. In some jurisdictions, it is a more specific term than "charitable organization". A charitable trust enjoys varying degrees of tax benefits in most countries and also generates goodwill. Some important terminology in charitable trusts includes the term "corpus" (Latin for "body"), referring to the assets with which the trust is funded, and the term "donor," which is the person donating assets to a charity.