hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hindpool
Hindpool is an area and electoral ward of Barrow-in-Furness, Cumbria, England. It is bordered by Barrow Island, Central Barrow, Ormsgill, Parkside and the Walney Channel, the local population stood at 5,851 in 2011. The ward covers the entire western half of the town centre and includes Barrow's main shopping district. Other local landmarks include the Furness College Channelside campus, the Dock Museum and the Main Public Library. Hindpool is also home to two stadia - Barrow Raiders' Craven Park and Barrow A.F.C.'s Holker Street.

Whilst still an electoral ward for Barrow Town Council, the ward was combined at a district/ local authority level with Barrow Island and Central wards in April 2023 following formation of the new Westmorland and Furness Local Authority and be named 'Old Barrow'.

Walney Channel
The Walney Channel separates Walney Island from the British mainland.
The northern portion of the channel opens into the Duddon Estuary and is both narrower and shallower. The southern half of the channel is wider and is regularly dredged to allow shipping to access the Port of Barrow. This half opens into Morecambe Bay.

The channel is spanned by Walney Bridge (officially Jubilee Bridge) completed in 1908. Because of the needs of navigation, particularly the activities of the Vickers shipyard, it was constructed as a bascule bridge.
The bridge that crosses the channel is also part of the A590.

Investigations are ongoing into the possibility of seagrass restoration in the channel.
Tade Ipadeola
Tade Ipadeolalistenⓘ (born September 1970 in Fiditi, Oyo State) is a Nigerian poet who writes in English and Yoruba. He is a practising lawyer. In 2013 his poetry collection The Sahara Testaments won the Nigeria Prize for Literature. In 2009, he won the Delphic Laurel in Poetry for his Yoruba poem "Songbird" at the Delphic Games in Jeju, South Korea.

Pythian Games
The Pythian Games (Ancient Greek: Τὰ Πύθια, romanized: Ta Pythia) were one of the four Panhellenic Games of Ancient Greece. Founded circa the 6th century BCE, the festival was held in honor of the god Apollo and took place at his sanctuary in Delphi to commemorate the mytho-historic slaying of Python and the establishment of the Oracle at Delphi. The Pythian Games took place every four years, two years after the Olympic Games, and between each Nemean and Isthmian Games. They continued until the 4th century AD.

The Pythian Games, which were ranked second in importance behind the Olympics, primarily and originally focused on competitions for art and dance. As the Pythian Games evolved over time athletic events were added and some events allowed for the participation of women.
Take a Girl Like You (film)
Take a Girl Like You is a 1970 British romantic comedy drama film directed by Jonathan Miller and starring Hayley Mills, Oliver Reed and Noel Harrison. Based on the 1960 novel Take a Girl Like You by Kingsley Amis, it was adapted by George Melly.

George Melly
Alan George Heywood Melly (17 August 1926 – 5 July 2007) was an English jazz and blues singer, critic, writer, and lecturer. From 1965 to 1973, he was a film and television critic for The Observer; he also lectured on art history, with an emphasis on surrealism.
Thar language
Thar (Thar: ঠার Ṭhar), also known as Ther or Thet (Thar: ঠের Ṭher or ঠেট Ṭheṭ) , is the traditional language of the Bede people, a semi‑nomadic riverine community of Bangladesh and parts of India. The language is predominantly oral, lacking a standardized writing system and is spoken within Bede communities across various districts, upazilas and towns including Savar, Kaliganj, Munshiganj, Sunamganj, Joydevpur, Mirsarai, Cumilla and Sonagazi.  Most speakers are bilingual in Bengali. 
The total number of Thar speakers is not well documented due to the community's mobility, internal dispersion and limited linguistic surveys, some say it is around 40,000. Some say it is an Eastern Indo-Aryan language of the Indo-European family, Chak-Luish or Burmish branch of the Sino-Tibetan family. But most of the time, it is considered an argot because it is a "secret language" used to prevent outsiders from understanding.

Savar Upazila
Savar (Bengali: সাভার) is an upazila of Dhaka District in the division of Dhaka, Bangladesh and is located at a distance of about 24 kilometers (15 mi) to the northwest of Dhaka city. Savar is mostly famous for the National Martyrs' Memorial, the national monument for the martyrs of the Liberation War of Bangladesh.
Have You Lived Before This Life?
Have You Lived Before This Life? is a pseudoscientific book about past lives by L. Ron Hubbard published in 1958 by the Hubbard Association of Scientologists International. The book is considered part of Scientology's canon.: 21

Hubbard Association of Scientologists International
In the 1950s and 1960s, a HASI (short for Hubbard Association of Scientologists International) was an organization where people would go for Scientology training, auditing, books, tapes, and e-meters. There were HASI organizations across the western world.: 1  The use of the word "HASI", pronounced "hah-zee" or "ha-zee", could refer to either a local organization or the international management corporation.

[L. Ron Hubbard] is governing director of Hubbard Association of Scientologists International, the operative company of the HASI, over which he exercises complete and autocratic control.
Pasi Hirvonen
Pasi Hirvonen (born November 4, 1988) is a Finnish former professional ice hockey defenceman.

Hirvonen played 110 games in the Finnish Liiga with KalPa and TPS. He also played in Ligue Magnus in France for Rapaces de Gap and LHC Les Lions

HC TPS
TPS or Turun Palloseura is an ice hockey team and 10-time champion of SM-liiga and 1-time champion of SM-sarja. They play in Turku, Finland, at Gatorade Center. In terms of championships, TPS is the second all-time most successful team in SM-Liiga, right behind Tappara.
Karel Ardelt
Karel Ardelt (Czech pronunciation: [ˈkarɛl ˈardɛlt], 28 January 1889 – 14 February 1978) was a Czech tennis player.

As a player for Bohemia, he was entered in two events in tennis at the 1912 Summer Olympics: outdoor singles and outdoor doubles (with Jiří Kodl) but did not play.

Ardelt competed for Czechoslovakia in two events in tennis at the 1920 Summer Olympics:  singles and doubles (with Ladislav Žemla).

In the Davis Cup, he represented Czechoslovakia and lost five times.

Tennis at the 1920 Summer Olympics – Men's doubles
The men's doubles was a tennis event held as part of the Tennis at the 1920 Summer Olympics programme. It was the sixth appearance of the event. A total of 44 players (22 pairs) from 11 nations competed in the event, which was held from 16 to 24 August 1920 at the Beerschot Tennis Club. Nations were limited to four pairs (eight players) each. The event was won by Noel Turnbull and Max Woosnam of Great Britain, defeating Seiichiro Kashio and Ichiya Kumagae of Japan in the final. It was Great Britain's third victory in the men's doubles, most of any nation. Japan's silver came in its debut in the event. France earned its second consecutive bronze medal as Pierre Albarran and Max Decugis had a walkover in what would have been an all-France bronze-medal match.
South American lungfish
The South American lungfish (Lepidosiren paradoxa), also known as the American mud-fish and scaly salamanderfish, is the single species of lungfish found in swamps and slow-moving waters of the Amazon, Paraguay, and lower Paraná River basins in South America. Notable as an obligate air-breather, it is the sole member of its family Lepidosirenidae, although some authors also place Protopterus in the family. In Brazil, it is known by the indigenous language Tupi name piramboia, which means "snake-fish" (Portuguese pronunciation: [piɾɐ̃ˈbɔjjɐ]), and synonyms pirarucu-bóia ([piɾɐɾuˈku ˈbɔjjɐ]), traíra-bóia ([tɾɐˈiɾɐ ˈbɔjjɐ]), and caramuru ([kɐɾɐmuˈɾu]).

Paraguay River
The Paraguay River (Ysyry Paraguái in Guarani, Rio Paraguai in Portuguese, Río Paraguay in Spanish) is a major river in south-central South America, running through Brazil and Paraguay and forming parts of the Paraguay-Argentina, Brazil-Bolivia, and Brazil-Paraguay borders. It flows about 2,621 kilometres (1,629 mi) from its headwaters in the Brazilian state of Mato Grosso to its confluence with the Paraná River north of Corrientes and Resistencia.
Olympic record progression track cycling – Men's individual pursuit
This is an overview of the progression of the Olympic track cycling record of the men's 4000 m individual pursuit, as recognised by the Union Cycliste Internationale (UCI).

The men's 4000-metre individual pursuit was introduced at the 1964 Summer Olympics and was discontinued after the 2008 Summer Olympics. The UCI list the first Olympic record as of 1992 although the event had already been contested at several Olympic Games before.

Individual pursuit
The individual pursuit is a track cycling event where two cyclists begin the race from a stationary position on opposite sides of the track. 
It is held at over 4 kilometres (2.5 mi) for men and women. The riders start at the same time and set off to complete the race distance in the fastest time. They ride on the pursuit line at the bottom of the track to find the fastest line, with each rider trying to catch the other who started on the other side. If the catch is achieved, the successful pursuer is the winner. However, they can continue the rest of the race distance to set the fastest time in a qualifying race or a record in a final.
Diocese of Basse-Terre
The Diocese of Basse-Terre and Pointe-à-Pitre (Latin: Dioecesis Imae Telluris et Petrirostrensis; French: Diocèse de Basse-Terre et Pointe-à-Pitre), more simply known as the Diocese of Basse-Terre, is a diocese of the Latin Church of the Catholic Church in the Caribbean.

The diocese comprises the entirety of the French overseas department of Guadeloupe, one of the Leeward Lesser Antilles. It is also responsible for parishes in the small overseas departments of Saint Barthélemy and Saint Martin. The diocese is a suffragan of the Metropolitan Archdiocese of Fort-de-France, and both are members of the Antilles Episcopal Conference.

Its cathedral, dedicated to Our Lady of Guadalupe (the island's eponymous 'Mexican' patron saint), which has the status of a minor basilica, is hence known as the Basilique-Cathédrale Notre-Dame de Guadeloupe de Basse-Terre or the Basse-Terre Cathedral.

Leeward Islands
The Leeward Islands (/ˈliːwərd/) are a group of islands in the Lesser Antilles of the West Indies in the Caribbean region of the Americas, situated where the northeastern Caribbean Sea meets the western North Atlantic Ocean. Starting with the Virgin Islands east of the Greater Antilles main island of Puerto Rico, they extend southeast to Guadeloupe and its dependencies. They lie north of the Windward Islands, southern islands from Dominica to Trinidad and Tobago, and northwest of the Leeward Antilles, southwestern islands from the Federal Dependencies of Venezuela to Aruba.

In English, the term Leeward Islands refers to the northern islands of the Lesser Antilles chain. The more southerly part of this chain, from Dominica to Trinidad and Tobago, is known as the Windward Islands. Dominica was initially considered a part of the Leeward Islands, but was transferred from the British Leeward Islands to the British Windward Islands in 1940.
Long Plain Friends Meetinghouse
The Long Plain Friends Meetinghouse is a historic Quaker meeting house at 1341 N. Main Street in Acushnet, Massachusetts.  It is a two-story wood-frame structure, with a gable roof and two chimneys.  A single-story hip-roof vestibule projects from the front, with a pair of entrances flanking a window.  Built in 1759, it is the oldest ecclesiastical building to survive in southeastern Massachusetts.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

The building served as Quaker meeting house until 1985, when it was taken over by the Long Plain Museum.  It is open for tours on weekends, and features original artifacts, pews from three centuries, and a small museum with exhibits about Quakers.

Pew
A pew (/ˈpjuː/) is a long bench seat or enclosed box, used for seating members of a congregation or choir in a synagogue, church, wedding chapel, funeral home, cemetery or mausoleum chapel and sometimes a courtroom. Occasionally, they are also found in live performance venues (such as the Ryman Auditorium in Nashville, which was formerly a church). In Christian churches of the Catholic, Lutheran, and Anglican traditions, kneelers are an essential part of the pew, that are used during various parts of the liturgy.
Theppotsavam
Theppotsavam, or Teppotsavam or Float Festival, is a Hindu religious festival carried out in Hindu temples in parts of South India, mainly Tamil Nadu and Andhra Pradesh during the month of Chitthirai or Aries. As a part of this festival, the principal idol of the temples is decorated and taken in procession through the tank of the temple.

Some of the temples where the float festival is celebrated are:

Tirumala Venkateswara Temple

Meenakshi Amman Temple, Madurai

Samayapuram Mariamman Temple

Rajagopalaswamy Temple, Mannargudi

Thiyagarajar Temple, Thiruvarur

Simhachalam Temple, Visakhapatnam

Kanaka Durga Temple, Vijayawada

Kolaramma Temple, Kolar, Karnataka

Kapaleeshwarar Temple, Chennai, Tamil Nadu

Kanaka Durga Temple
Kanaka Durga Temple, officially known as Sri Durga Malleswara Swamyvarla Devasthanam, is a Hindu temple dedicated to Kanaka Durga. The deity in this temple is also popularly referred as Kanaka Durga. The temple is located in Vijayawada, Andhra Pradesh, India on the Indrakeeladri hill on the banks of Krishna River. Kaalika Purana, Durgaa Sapthashati and other Vedic literature have mentioned about Kanaka Durga on the Indrakeelaadri and have described the deity as Swayambhu, (self-manifested) in Triteeya Kalpa.
Taxis by country
Taxis within a country often share common properties, but there is a wide variation from country to country in the vehicles used, the circumstances under which they may be hired and the regulatory regime to which these are subject.

BYD e6
The BYD e6 is a battery electric vehicle manufactured by BYD Auto from 2009. Field testing for the first generation model began in China in May 2010 with 40 units operating as taxis in the city of Shenzhen. Sales to the general public began in Shenzhen in October 2011, over two years behind schedule of the originally planned release date of 2009.

A number of e6 units were operating in fleet service as taxis in China, Colombia, Belgium, Singapore, the U.S. (New York and Chicago), the Netherlands, the UK, and Indonesia. Since 2010 sales in China totaled 34,862 units through December 2016. The BYD e6 ranked as the best-selling pure electric car in China in 2016 and won a golden medal for “Best Quality Product” at the Havana International Fair 2015.
Serena Wilson
Serena Wilson (August 8, 1933 – June 17, 2007), often known just as "Serena", was a well-known dancer, choreographer, and teacher who helped popularize belly dance in the United States. Serena's work also helped legitimize the dance form and helped it to be perceived as more than burlesque or stripping. Serena danced in clubs in her younger years, opened her own studio, hosted her own television show, founded her own dance troupe, and was the author of several books about belly dance.

Studio
A studio is a space set aside for creative work of any kind, including art, dance, music and theater.

The word studio is derived from the Italian: studio, from Latin: studium, from studere, meaning to study or zeal.
Living River Siam
Living River Siam (Thai: โครงการแม่น้ำเพื่อชีวิต; formerly South East Asia Rivers Network, or SEARIN) is a Thai non-governmental organization (NGO) which analyzes the impact of Thailand's various dam projects and coordinates the research of indigenous peoples to give Thai villagers the power to document the influence of local rivers and dams. Founded in 1999, it gained prominence during the Pak Mun Dam study period in 2001, when it developed a method for instructing villagers on how to document the effects of the dammed river on their lives. When the Thai government proposed other dam sites, Living River Siam took its research methods to the villages surrounding those sites as well. Today, the organization works with other NGOs in Southeast Asia to counter government-sponsored research that encourages dam construction.

Rapids
Rapids are sections of a river where the river bed has a relatively steep gradient, causing an increase in water velocity and turbulence. Flow, gradient, constriction, and obstacles are four factors that are needed for a rapid to be created.
38th Guam Legislature
The 38th Guam Legislature was the meeting of the Guam Legislature that convened in Hagåtña, Guam on January 6, 2025 till present day, during Lou Leon Guerrero's Governorship. In the 2024 Guam election, the Republican Party of Guam won a majority of seats in the Guam Legislature.

This is the first time that the Republican Party held a majority in 16 years.

Republican Party of Guam
The Republican Party of Guam, commonly referred to as Guam GOP (abbreviation for Guam Grand Old Party), is a political party in Guam affiliated with the United States Republican Party.

In the 2024 general election, Republican Party candidates won 9 out of 15 seats in the Guam Legislature.
Germanía
Germanía (Spanish: [xeɾ.maˈni.a]) is the Spanish term for the argot used by criminals or in jails in Spain during 16th and 17th centuries. Its purpose is to keep outsiders out of the conversation. The ultimate origin of the word is the Latin word germanus, through Catalan germà (brother) and germania ("brotherhood, guild").

Some documentation for it occurs in picaresque works as early as the Spanish Golden Century, such as in Quevedo's El Buscón.  Some writers used it in poetry for comical effect.

After the arrival of the Romani people and their frequent imprisonment, germanía incorporated much vocabulary from Romany and its descendant, the caló jargon. As time passed, several words entered popular use and even standard Spanish, losing their value for secrecy. Germanía  survives today in the cheli jargon.

Francisco de Quevedo
Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas, Knight of the Order of Santiago (Spanish pronunciation: [fɾanˈθisko ðe keˈβeðo]; 14 September 1580 – 8 September 1645), was a Spanish nobleman, politician and writer of the Baroque era. Along with his lifelong rival Luis de Góngora, Quevedo was one of the most prominent Spanish poets of the age. His style is characterized by what was called conceptismo. This style existed in stark contrast to Góngora's culteranismo.
Central Park Hospital
The Central Park Hospital (officially the U.S. General Hospital, Central Park) was a military hospital that operated in New York City during the American Civil War, from 1862 to 1865. It occupied the former grounds of Mount St. Vincent's Academy near 102nd St and East Drive in Central Park, just west of Fifth Avenue and atop the Revolutionary War site of McGowan's Pass. In medical and military records it is usually referred to as the United States General Hospital, Central Park; and sometimes elsewhere as St. Joseph's Military Hospital (as it was named by Sisters of Charity, who built the complex and provided nursing staff).

University of Mount Saint Vincent
The University of Mount Saint Vincent (UMSV) is a private Catholic university located in the Riverdale, Bronx section of New York City in the United States. It was founded in 1847 by the Sisters of Charity of New York.

The university serves over 1,800 students with professional undergraduate programs in nursing, business, communication, and education and graduate degree programs in nursing, physician assistant, business, TESOL, and education. It is under the auspices of the Sisters of Charity of New York, one of several Sisters of Charity congregations of Catholic women that trace their lineage back to Saint Elizabeth Ann Seton.
Electric Loco Shed, Itarsi
Electric Loco Shed, Itarsi is a motive power depot performing locomotive maintenance and repair facility for electric locomotives of the Indian Railways, located at Itarsi of the West Central Railway zone in Madhya Pradesh, India. It is one of the major Electric loco shed in West Central Railway of the three sheds, others being at Electric Loco Shed, Tuglakabad (TKD) and New Katni Jn (NKJ). As of 1 December 2022 there are 171 locomotives in the shed.

Indian locomotive class WAG-9
The Indian locomotive class WAG-9 is a class of 25 kV AC electric locomotives that was developed in 1995 by ABB for Indian Railways. The model name stands for broad gauge (W), AC Current (A), Goods traffic (G), 9th generation (9) locomotive. They entered service in 1996. A total of 5140 WAG-9 have been built at Chittaranjan Locomotive Works (CLW), with more units being built at Banaras Locomotive Works (BLW), Bharat Heavy Electricals Limited (BHEL) and Patiala Locomotive Works (PLW). It was the most powerful freight locomotive in the Indian Railways fleet until the introduction of the WAG-12.

The WAG-9 class was built to haul freight trains. A passenger variant of the WAG-9 was developed, the WAP-7, with a modified gear ratio to pull lighter loads at higher speeds. EF9K, previously known as WAG-9HH which has a power of 9,000hp has been developed. EF12K, a new evolution of WAG-9 locomotive has been developed with 12,000 hp.
Pons de Monlaur
Pons de Monlaur or Montlaur was a Provençal baron and troubadour of the early thirteenth century. He was the lord of Montlaur-en-Diois and married Guida, sister of Hugh IV of Rodez, in 1235. Hugh was a patron of troubadours and Pons had a connexion through his wife also to Sordello, who addressed her in several poems under the senhals (epithets) N'Agradavit and Restaur. The French painter Adolphe Joseph Thomas Monticelli, during a stay in Montlaur, collected the local oral history and enjoyed retelling the legends of Pons de Montlaur.

Pons wrote "Qal preiatz mais.a ops d'amor", a partimen with a poet called "Esperdut", probably Gui de Cavaillon.

Sordello
Sordello da Goito or Sordel de Goit (sometimes Sordell) was a 13th-century Italian troubadour. His life and work have inspired several authors including Dante Alighieri, Robert Browning, and Samuel Beckett.
Jaume Asens
Jaume Asens Llodrà (Catalan pronunciation: [ˈʒawmə əˈsɛns]; born 29 March 1972) is a Spanish politician of Catalunya en Comú who was elected member of the European Parliament in 2024.

Asens was a co-founder of Barcelona en Comú, and served as a deputy mayor of Barcelona under Ada Colau. He was the lead candidate of En Comú Podem for the Barcelona constituency in the 2019 general elections, and was elected to the Congress of Deputies. In 2020 he succeeded Pablo Iglesias Turrión as president of the Unidas Podemos parliamentary group, and served until 2023 when he chose not to run for re-election to the chamber.

Barcelona (Congress of Deputies constituency)
Barcelona is one of the 52 constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Congress of Deputies, the lower chamber of the Spanish parliament, the Cortes Generales. The constituency currently elects 32 deputies. Its boundaries correspond to those of the Spanish province of Barcelona. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.