hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2000 Sweden Hockey Games
The 2000 Sweden Hockey Games was played between 8 and 13 February 2000 in Stockholm, Sweden. The Czech Republic, Finland, Sweden, Russia and  Canada played a round-robin for a total of four games per team and 10 games in total. Five of the matches were played in the Globen in Stockholm, Sweden, and one match in the Aréna Pardubice in Pardubice, Czech Republic. The tournament was won by Sweden. The tournament was part of 1999–2000 Euro Hockey Tour.

Games against Canada was not included in the 1999–2000 Euro Hockey Tour.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
Vegusdal
Vegusdal is a former municipality in the old Aust-Agder county in Norway. The 325-square-kilometre (125 sq mi) municipality existed from 1877 until its dissolution in 1967. It was located in the northwestern part of the present-day municipality of Birkenes in Agder county. The administrative centre of the municipality was the village of Engesland where Vegusdal Church is located. The Norwegian County Road 405 (Fv 405) runs through Vegusdal south to the village of Mosby in Vennesla.

Vennesla
Vennesla is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the village of Vennesla. Other villages in Vennesla include Grovane, Hægeland, Homstean, Mushom, Øvre Eikeland, Øvrebø, Røyknes, and Skarpengland. Vennesla lies about 17 kilometres (11 mi) north of the city of Kristiansand in the Otra river valley.

The 384-square-kilometre (148 sq mi) municipality is the 242nd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Vennesla is the 79th most populous municipality in Norway with a population of 15,294. The municipality's population density is 42.2 inhabitants per square kilometre (109/sq mi) and its population has increased by 11.2% over the previous 10-year period.
Kaytago-Tabasaranskiy okrug
The Kaytago-Tabasaranskiy okrug was a district (okrug) of the Dagestan Oblast of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. The area of the Kaytago-Tabasaranskiy okrug is included in contemporary Dagestan of the Russian Federation. The district's administrative centre was Madzhalis.

Okrug
An okrug is a type of administrative division in some Slavic-speaking states. The word okrug is a loanword in English, alternatively translated as area, district, county, or region.

Etymologically, okrug literally means 'circuit', derived from Proto-Slavic *okrǫgъ, in turn from *ob- "around" + *krǫgъ "circle". In meaning, the word is similar to the German term Bezirk or Kreis ('district') and the French word arrondissement; all of which refer to something "encircled" or "surrounded".
One-to-One Institute
One-to-One Institute is a national, non-profit organization that grew out of the Michigan Freedom to Learn (FTL) program. One-to-One Institute helps states and school districts improve student achievement and engagement through one-to-one learning programs.

In October 2005, the Michigan Legislature authorized the FTL program to create an independent institute that could seek public and private funds to promote one-to-one learning across North America. Hewlett-Packard Company is the Institute's founding, platinum sponsor to help expand one-to-one learning to more schools. An announcement about the Institute and fall launch was made at the Florida Educational Technology Conference on March 23, 2006

Michigan Legislature
The Michigan Legislature is the legislature of the U.S. state of Michigan. It is organized as a bicameral body composed of the Senate (the upper chamber) and the House of Representatives (the lower chamber). Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted. The chief purposes of the Legislature are to enact new laws and amend or repeal existing laws. The Legislature meets in the Capitol building in Lansing.

The 103rd Michigan Legislature was sworn in on January 11, 2025.
Rewa Terminal railway station
Rewa Terminal railway station is a main railway station in Rewa district, Madhya Pradesh. Its code is REWA. It serves Rewa city. The station consists of five platforms. The station is terminal on Satna–Rewa branch line which is a  Howrah–Prayagraj–Mumbai line.

Howrah–Prayagraj–Mumbai line
The Howrah–Prayagraj–Mumbai line, (formerly known as Howrah–Allahabad–Bombay line)  is a railway line connecting Kolkata and Mumbai via Prayagraj (formerly Allahabad). The 2,160-kilometre-long (1,340 mi) railway line was opened to traffic in 1870. This railway line was 2,146 kilometres (1,333 mi) long until 2004. In 2004 the construction of Indira Sagar Dam submerged the old alignment near Khandwa and a new alignment of 14 kilometres (8.7 mi) long was relaid.
Ibestad Church
Ibestad Church (Norwegian: Ibestad kirke) is a parish church of the Church of Norway in Ibestad Municipality in Troms county, Norway. It is located in the village of Hamnvik in eastern part of the island of Rolla. It is the main church for the Ibestad parish which is part of the Trondenes prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, stone, neo-Gothic church was built in a long church style in 1881 using plans drawn up by the architect J.A. Johansen from Trondheim. The church seats about 500 people.

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
Teen Bahuraaniyaan
Teen Bahuraniyaan (International title: Three Daughters-in-Law) is a 2007 Indian television series depicting the story of three daughters-in-law of different cultural backgrounds living as a family in one house. The series was broadcast on Zee TV.

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.
Analog Game Studies Journal
Analog Game Studies (AGS) is a peer-reviewed open-access academic journal  dedicated to "the academic and popular study of games containing a substantial analog component". AGS has established itself alongside similar journals including the International Journal of Role-Playing, Game Studies, Board Game Studies Journal, and Boardgame Historian. AGS is regularly included on scholarly and university research guides on game studies.

The first five volumes of the journal were published through ETC Press. It is currently published through Play Story Press Consortium. The editor-in-chief is Edmond Y. Chang (Ohio University).

Carnegie Mellon University Press
Carnegie Mellon University Press is a publisher that is part of Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. The press specializes in literary publishing, in particular, poetry. The press is currently a member of the Association of University Presses, to which it was admitted in 1991.

It is headquartered within the Dietrich College of Humanities and Social Sciences in Baker Hall and specializes in poetry. Gerald Costanzo is the founder and director of the publishing house. The press was established in 1972, initially under the name Three Rivers Press. Three Rivers published chapbooks and full-length poetry collections as well as Three Rivers Poetry Journal. The journal appeared semi-annually from 1972-1992.
Hey House
Hey House is a Grade II* listed building on Holcombe Old Road in Ramsbottom, within the Metropolitan Borough of Bury, Greater Manchester, England. Originally constructed around 1616 as a Jacobean hunting lodge and later divided into two dwellings, it is one of the oldest surviving buildings in the area and is notable for its architectural features and historical associations.

Metropolitan Borough of Bury
The Metropolitan Borough of Bury is a metropolitan borough of Greater Manchester in England. It is north of Manchester, to the east of Bolton and west of Rochdale. The borough is centred around the town of Bury but also includes the other towns of Ramsbottom, Tottington, Radcliffe, Whitefield and Prestwich. Bury bounds the Lancashire districts of Rossendale and Blackburn with Darwen to the north. With a population of 198,921 in 2024, it is the smallest borough in Greater Manchester.

Within the boundaries of the historic county of Lancashire, the Metropolitan Borough of Bury, which covers 99 square kilometres (38 sq mi), was created on 1 April 1974, with the transfer of functions from the County Borough of Bury and the boroughs of Prestwich and Radcliffe, along with the urban districts of Tottington and Whitefield, and part of the urban district of Ramsbottom, all previously in Lancashire.
Upnor Formation
The Upnor Formation is a geological formation found in the London Basin of southeastern England. It is of Thanetian (Upper Paleocene) age. It lies unconformably on the Thanet Formation for most of its outcrop, but in the west it lies directly on Chalk Group. It is generally overlain either by the Reading Formation or the Woolwich Formation, but locally in north and east Kent it is overlain unconformably by the Harwich Formation. It forms the lowermost part of the Lambeth Group. The type section is at Lower Upnor Pit, north Kent. The formation has provided fossils of the eutherian mammal Arctocyonides arenae.

Thanetian
The Thanetian is, in the ICS Geologic timescale, the latest age or uppermost stratigraphic stage of the Paleocene Epoch or Series. It spans the time between 59.24 and 56 Ma. The Thanetian is preceded by the Selandian Age and followed by the Ypresian Age (part of the Eocene). The Thanetian is sometimes referred to as the Late Paleocene.
Saving Iraqi Culture
Saving Iraqi culture (Arabic: نصب انقاذ الثقافة, romanized: Nasb Enqath al-Thaqafa) is a monument located in the Mansour district of Baghdad. It was designed by Iraqi sculptor Mohammed Ghani Hikmat. The monument shows a broken cylinder seal, with hands and arms attempting to support it so as not to fall. The cuneiform on the seal reads writing began here.

Mansour district
Al-Mansour or just Mansour  (Arabic: المنصور) is one of the nine administrative districts in Baghdad, Iraq. It is in western Baghdad and is bounded on the east by al-Karkh district in central Baghdad, to the north by Kadhimiya, to the west by Baghdad International Airport, and to the south by Baghdad Airport Road, on the other side of which is al-Rashid district.

The district is considered a model for the expansion of Baghdad. Beginning in the early 1950s, it became home to many of Baghdad's clubs, housing sites, shopping malls, employment centers, cultural activities, markets, private companies, and restaurants. It's also home to the 14th of Ramadan Street and al-Amirat Street which are important streets in Baghdad. Before 2003, the area was also home to government officials of Saddam Hussein's government and wealthy Sunni families. Thus after the 2003 invasion of Iraq, it became a stronghold for Sunni insurgent groups during the insurgency.
Veer Surendra Sai Airport
Veer Surendra Sai Airport (IATA: JRG, ICAO: VEJH), also known as Jharsuguda Airport, is a domestic airport serving Jharsuguda, Odisha, India. The airport is located 5 kilometres (3.1 mi) north-east from the city centre. The airport is located in Durlaga village, approximately 8.5 km (5.3 mi) from Jharsuguda Junction Railway Station. The airport is named after the revolutionary Veer Surendra Sai and it is the second commercial airport in the state of Odisha. The airport caters to areas like the districts of Jharsuguda, Sambalpur, Sundergarh, Bargarh, Debagarh, Bolangir, Subarnapur, Boudh of Odisha and Raigarh, Korba, Surguja and Jashpur districts of Chhattisgarh.

Subarnapur district
Subarnapur district, also called Sonepur district, is an administrative district in Odisha state in eastern India. The city of Sonepur is the district headquarters. Sonepur is known as the Mandiramalini town (city of temples) of Odisha with more than hundred temples. The people of the Sonepur region are referred to as Sonepuria. From ancient times, Sonepur is considered as a holy city.
Joseph Trapanese
Joseph Trapanese (born 7 August 1984) is an American composer, conductor, arranger, and music producer. He works in the production of music for films, television, records, theater, concerts, and interactive media.

Straight Outta Compton (film)
Straight Outta Compton is a 2015 American epic biographical drama film that tells the story of hip-hop group N.W.A's rise and fall under manager Jerry Heller. The film, directed by F. Gary Gray, stars O’Shea Jackson Jr., Corey Hawkins, and Jason Mitchell as Ice Cube, Dr. Dre, and Eazy-E, respectively. Released in August 2015, the film received critical acclaim and was a box office success, grossing $201.6 million worldwide. Straight Outta Compton earned several awards and nominations, including an Academy Award nomination for Best Original Screenplay and a win for Outstanding Motion Picture at the 47th NAACP Image Awards.
Sembiin Gonchigsumlaa
Sembiin Gonchigsumlaa (Mongolian: Сэмбийн Гончигсумлаа; 1915-1991) was a Mongolian composer, generally considered to have been one of the greatest contributors to modern Mongolian national music and classical music. He is credited with being the first to write Mongolian ballet music. He was also a Merited Artiste and Chairman of the Composers' Union.

Ballet (music)
Ballet as a music form progressed from simply a complement to dance, to a concrete compositional form that often had as much value as the dance that went along with it. The dance form, originating in France during the 17th century, began as a theatrical dance. It was not until the 19th century that ballet gained status as a "classical" form. In ballet, the terms 'classical' and 'romantic' are chronologically reversed from musical usage. Thus, the 19th century Classical period in ballet coincided with the 19th century Romantic era in music. Ballet music composers from the 17th–20th centuries, including the likes of Jean-Baptiste Lully, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Igor Stravinsky, and Sergei Prokofiev, were predominantly in France and Russia. Yet with the increased international notoriety seen in Tchaikovsky's and Stravinsky's lifetime, ballet music composition and ballet in general spread across the western world.
Oklahoma Geological Survey
The Oklahoma Geological Survey is a state agency chartered in the Constitution of Oklahoma responsible for collecting and disseminating information about Oklahoma's natural resources, geological formations, and earthquakes. Shortly after Oklahoma became a state, its first legislature passed an enabling act on May 29, 1908 and Governor Charles Haskell signed it into law. The OGS was an offshoot of Oklahoma Territory's Territorial Survey, which was established in 1900. OGS remains the only state geological survey that was created by a provision in the state constitution. In 1924, jurisdiction of the OGS was officially put under the Oklahoma University Board of Regents, and has not been changed since. In 2007, OGS became part of the Mewbourne College of Earth and Energy.

Constitution of Oklahoma
The Constitution of the State of Oklahoma is the governing document of the U.S. State of Oklahoma.  Adopted in 1907, Oklahoma ratified the United States Constitution on November 16, 1907, as the 46th U.S. state. At its ratification, the Oklahoma Constitution was the lengthiest governing document of any government in the U.S.  All U.S. state constitutions are subject to federal judicial review; any provision can be nullified if it conflicts with the U.S. Constitution.

The constitution has been regularly amended, beginning with an amendment approved in the same election in which it was ratified. More than 150 constitutional amendments have been approved by Oklahoma voters.
Veliki Preslav Municipality
Veliki Preslav Municipality (Bulgarian: Община Велики Преслав; former Preslav Municipality, Bulgarian: Община Преслав) is a municipality (obshtina) in Shumen Province, Northeastern Bulgaria, located in the area of the so-called Fore-Balkan north of the eastern part of the Stara planina mountains. It is named after its administrative centre, the town of Veliki Preslav, which was one of the ancient capitals of Bulgaria.

The municipality embraces a territory of 277.65 km2 (107.20 sq mi) with a population of 15,292 inhabitants, as of December 2009.

Shumen Province
43°15′N 27°0′E﻿ / ﻿43.250°N 27.000°E﻿ / 43.250; 27.000

Shumen Province (Bulgarian: Област Шумен, transliterated Oblast Shumen, former name Shumen okrug) is a province in northeastern Bulgaria named after its main city Shumen. It is divided into ten municipalities with a total population, as of December 2009, of 194,090 inhabitants.
Yan Prefecture (Shandong)
Yanzhou or Yan Prefecture was a zhou (prefecture) in imperial China centering on modern Yanzhou District, Jining, Shandong, China. It existed (intermittently) until 1385, when the Ming dynasty created Yanzhou Prefecture.

Yan Prefecture was named after Yan Province, one of the Nine Provinces of ancient China. The modern district of Yanzhou District retains its name.

Zhou (administrative division)
Zhou (Chinese: 州; pinyin: zhōu; lit. 'land') were historical administrative and political divisions of China. Formally established during the Han dynasty, zhou existed continuously for over 2000 years until the 1912 establishment of the Republic of China. Zhou were also once used in Korea (주, ju), Vietnam (Vietnamese: châu) and Japan (Hepburn: shū).
Charles Oxenden (cricketer, born 1826)
Charles Vernon Oxenden (31 October 1826 – 26 April 1868) was an English first-class cricketer and British Army officer.

The son of Charles Oxenden senior, he was born in October 1826. He made his debut in first-class cricket for the Gentlemen of Kent against the Gentlemen of England at Canterbury in 1844. In August of the same year purchased a commission as a second lieutenant in the Rifle Brigade, before purchasing the rank of first lieutenant in July 1847. He played first-class cricket regularly throughout the 1850s, making eight further first-class appearances; six for the Gentlemen of Kent and two for the Gentlemen of Kent and Sussex. In nine first-class matches, he scored 149 runs at an average of 11.46 and a high score of 39 not out. In June 1854, he was promoted without purchase to captain, before purchasing the rank of major in September 1857. He was promoted to lieutenant colonel in April 1859. Oxenden died in April 1868 at Barham, Kent.

Rifle Brigade (The Prince Consort's Own)
The Rifle Brigade (The Prince Consort's Own) was an infantry rifle regiment of the British Army formed in January 1800 as the "Experimental Corps of Riflemen" to provide sharpshooters, scouts, and skirmishers. They were soon renamed the "Rifle Corps". In January 1803, they became an established regular regiment and were titled the 95th Regiment of Foot (Rifles). In 1816, at the end of the Napoleonic Wars, they were again renamed, this time as the "Rifle Brigade".

The unit was distinguished by its use of green uniforms in place of the traditional red coat. It also differed in being armed with the Baker rifle in place of smooth-bore muskets. The Rifle Brigade performed distinguished service in both the First and Second World Wars. Post war, in 1958 the regiment formed part of the Green Jackets Brigade as 3rd Green Jackets and was amalgamated with the 1st Green Jackets (43rd and 52nd) and the 2nd Green Jackets (King's Royal Rifle Corps) to form the Royal Green Jackets on 1 January 1966.
Serge Sauneron
Serge Sauneron (3 January 1927 – 3 June 1976) was a French Egyptologist. He was Director of the Institut Français d'Archéologie Orientale from 1969 to 1976. Notable publications include his work on the Priests of Ancient Egypt, entitled, Les prêtres de l'ancienne Égypte (1957) and Les songes et leur interprétation, published in 2 volumes (1959).

He was killed in a car accident on 3 June 1976.

Egyptology
Egyptology (from Egypt and Greek -λογία, -logia; Arabic: علم المصريات) is the scientific study of ancient Egypt, including historic artifacts and ancient writing. The topics studied include ancient Egyptian history, language, literature, religion, architecture, culture and art from the 5th millennium BC until the end of its native religious practices in the 4th century AD.
I Know (Jay-Z song)
"I Know" is a song by the American rapper Jay-Z. Produced by the Neptunes (Pharrell and Chad Hugo), the song was released on November 4, 2007, as the third and final single from Jay-Z's tenth album, American Gangster.

The Neptunes
The Neptunes were an American record production duo composed of Pharrell Williams and Chad Hugo, formed in Virginia Beach, Virginia, in 1992. Williams often provided backing vocals and music video appearances on the duo's productions, while Hugo remained behind the scenes.

Since their inception, the Neptunes have produced songs for several music industry artists, including Clipse, Jay-Z, Kelis, N.O.R.E., Britney Spears, Justin Timberlake, Nelly, Ludacris, T.I., Robin Thicke, Usher, Gwen Stefani, and Snoop Dogg, among others. In 2009, Billboard ranked the Neptunes number one on their list of the top 10 producers of the decade. In January 2020, the Neptunes were announced to be inducted into the Songwriters Hall of Fame as a part of the 2020 class, and in May 2021, Hugo and Williams received Honorary Doctorates from Berklee College of Music and Boston Conservatory at Berklee.
Edmund Pettus
Edmund Winston Pettus (July 6, 1821 – July 27, 1907) was an American lawyer, politician and military officer who represented Alabama in the United States Senate from 1897 to 1907. He served as a senior officer of the Confederate States Army, commanding infantry in the Western Theater of the American Civil War. After the war, he was Grand Dragon, or supreme leader, of the Ku Klux Klan, which terrorized and often killed African Americans.

A bridge across the Alabama River in Selma, built in 1940, was named after him. According to Smithsonian, "The bridge was named for him, in part, to memorialize his history, of restraining and imprisoning African-Americans in their quest for freedom after the Civil War". In 1965, the bridge became a landmark of the civil rights movement.

Alabama River
The Alabama River, in the U.S. state of Alabama, is formed by the Tallapoosa and Coosa rivers, which unite about 6 miles (10 km) north of Montgomery, near the town of Wetumpka.

Over a course of approximately 319 miles (513 km), the river meanders west towards Selma, then southwest until, about 45 miles (72 km) from Mobile, it unites with the Tombigbee, forming the Mobile and Tensaw rivers, which discharge into Mobile Bay.