hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2004 JPMorgan Chase Open – Doubles
Mary Pierce and Rennae Stubbs were the defending champions, but had different outcomes. While Pierce did not compete this year, Stubbs partnered with Cara Black, but they lost in first round to Daniela Hantuchová and Chanda Rubin.

Nadia Petrova and Meghann Shaughnessy won the title, defeating Conchita Martínez and Virginia Ruano Pascual 6–7(2–7), 6–4, 6–3 in the final. It was the 5th title of the year for the pair, and the 9th title for both Petrova and Shaughnessy in their respective careers.

Cara Black
Cara Cavell Black (born 17 February 1979) is a Zimbabwean former professional tennis player. Black was primarily a doubles specialist, winning 60 WTA Tour and 11 ITF doubles titles. A former doubles world No. 1, she won ten major titles. By winning the 2010 Australian Open mixed doubles title, Black became the third woman in the Open Era to complete the career Grand Slam in mixed doubles (after Martina Navratilova and Daniela Hantuchová). Having also won one singles title on the WTA Tour, Black peaked at world No. 31 in the singles rankings in March 1999.
Vaguinho (footballer, born 1981)
Vágner Luiz da Silva (born September 13, 1981 in Mococa, Brazil) it is a Brazilian footballer.

Vaguinho previously played for Ponte Preta and Portuguesa in the Campeonato Brasileiro.

Vaguinho transferred to China League One side Tianjin Songjiang in January 2013.

Associação Portuguesa de Desportos
Associação Portuguesa de Desportos, commonly referred to as Portuguesa or Lusa, is a Brazilian professional football club based in the district of Pari, São Paulo, that competes in the Campeonato Paulista, the top tier of the São Paulo state football league, and the Campeonato Brasileiro Série D. It is part of a sports club, founded on 14 August 1920, by the Portuguese population of the city.
Eugenia Mandzhieva
Eugenia Mandzhieva (Russian: Евгения Манджиева, born 2 September 1985) is a Russian fashion model and actress of Kalmyk descent. She has appeared on the cover of Russian Vogue and Vogue China and is a regular model on the runway for Jean-Paul Gaultier, Marc Jacobs, Hugo Boss, Vera Wang, Vivienne Westwood and others.

She has been featured in advertising campaigns for Costume National, MAC Cosmetics, Vera Wang, Garnier, Diesel, Moschino and Uniqlo.  In 2008, Time referred to Mandzhieva as a rising star.

She made her big screen debut with the film The Gulls, a Russian drama in Kalmyk that premiered at the 2015 Berlinale.

Moschino
Moschino (Italian pronunciation: [moˈskiːno]) is an Italian luxury fashion house founded in 1983 by Franco Moschino in Milan known for over-the-top, campy designs. The company specializes in ready-to-wear, handbags, and fashion accessories.
Moschino's creative director is Adrian Appiolaza.
Ted Terry
Edward Richard Terry (4 June 1904 – 5 March 1967) was an outstanding all-round Tasmanian schoolboy athlete.

He was an accomplished professional sprinter, and he also played Australian rules football in Tasmania before moving to the mainland and playing with St Kilda in the VFL, and with Prahran in the Victorian Football Association.

Prahran Football Club
The Prahran Football Club (IPA: /prəˈræn/), nicknamed the Two Blues, is an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Armadale. It has played at Toorak Park since 1899.

As of 2025, the club competes Premier C division of the Victorian Amateur Football Association (VAFA).
Shipping of the Lancashire and Yorkshire Railway
The Lancashire and Yorkshire Railway (L&YR) had the largest fleet of all the pre-grouping railway companies.  In 1902 the assets of the Drogheda Steam Packet Company were acquired for the sum of £80,000 (equivalent to £10,970,000 in 2023). In 1905 they took over the Goole Steam Shipping Company.  By 1913 they owned 26 vessels, with another two under construction, plus a further five under joint ownership with the London and North Western Railway.  The L&YR ran steamers between Liverpool and Drogheda, Hull and Zeebrugge, and between Goole and many continental ports including Amsterdam, Copenhagen, Hamburg, and Rotterdam.  The jointly owned vessels provided services between Fleetwood, Belfast and Derry.

The ships operated by the L&YR were:

Ships jointly operated with the London and North Western Railway

Drogheda
Drogheda (/ˈdrɒhədə, ˈdrɔːdə/ DRO-həd-ə, DRAW-də; Irish: Droichead Átha [ˈd̪ˠɾˠɛhəd̪ˠ ˈaːhə] ⓘ, meaning "bridge at the ford") is an industrial and port town in County Louth on the east coast of Ireland, 43 km (27 mi) north of Dublin. It is located on the Dublin–Belfast corridor on the east coast of Ireland, mostly in County Louth but with the south fringes of the town in County Meath, 40 km (25 mi) north of Dublin city centre. Drogheda had a population of 44,135 inhabitants in 2022, making it the eleventh largest settlement by population in all of Ireland, and the largest town in the Republic of Ireland, by both population and area. The area of Drogheda that is in Co.Louth has 35,990 residents, while the area of Drogheda that is in Co. Meath has 8,145 residents, which make up the 44,135 total. It is the last bridging point on the River Boyne before it enters the Irish Sea. The UNESCO World Heritage Site of Newgrange is located 8 km (5.0 mi) west of the town.
Preston High School (Idaho)
Preston High School is a four-year public secondary school in Preston, Idaho, the only traditional high school in the Preston School District #201.  The school colors are blue, white, and gold and the mascot is a Native American.

The school was one of the primary filming locations for the 2004 hit movie Napoleon Dynamite; the film's director, Jared Hess, graduated from Preston in 1997.

2004 in film
2004 in film is an overview of events, including the highest-grossing films, award ceremonies, festivals, a list of country-specific lists of films released, notable deaths and film debuts. Shrek 2 was the year's top-grossing film, and Million Dollar Baby won the Academy Award for Best Picture.
Maureen Beck
Maureen Beck is an American mountaineer, and a specialist in adaptive climbing. Born without a lower left arm, she has won six national titles, and won a gold medal at the 2014 Spanish Paraclimbing World Championships.

Beck is from Ellsworth, Maine, and a graduate of the University of Vermont. She was inspired to take up climbing at the age of 12 after a counsellor said she did not have to do it on a camp course. Because there was no support for one-handed climbing, she devised a way of doing it herself. She accompanied Jim Ewing in a climb of the Lotus Flower Tower in the Cirque of the Unclimbables.

The 2018 documentary "Stumped" centered on Beck and her climbing career.

Cirque of the Unclimbables
Cirque of the Unclimbables, located inside the Nahanni National Park Reserve, in the Northwest Territories, Canada, approximately 500 km (311 mi) west of Yellowknife, is a cluster of peaks and walls in the Mackenzie Mountains Natural Region.
Ahlquist
Ahlquist is a surname. Notable people with the surname include:

Jon Edward Ahlquist (1944–2020), American molecular biologist and ornithologist

Lloyd Ahlquist (born 1977), American comedian/musician

Raymond P. Ahlquist (1914–1983), American pharmacist and pharmacologist

Steve Ahlquist, American journalist

Raymond P. Ahlquist
Raymond Perry Ahlquist (July 26, 1914 – April 15, 1983) was an American pharmacist and pharmacologist. He published seminal work in 1948 that divided adrenoceptors into α- and β-adrenoceptor subtypes.  This discovery explained the activity of several existing drugs and also laid the groundwork for new drugs including the widely prescribed beta blockers.
Cathedral Peak (Alaska)
Cathedral Peak is a 6,500+ ft (1,980+ m) mountain summit located in the Boundary Ranges of the Coast Mountains, in the U.S. state of Alaska. The peak is situated in the Taku Range of the Juneau Icefield, 22 mi (35 km) north of Juneau, and 1 mi (2 km) north of Taku Towers, on land managed by Tongass National Forest. The Taku Range is a north-south trending ridge on the edge of the Taku Glacier. The mountain was named in 1964 by members of the Juneau Icefield Research Project, and officially adopted in 1965 by the U.S. Board on Geographic Names.

United States Board on Geographic Names
The United States Board on Geographic Names (BGN) is a federal body operating under the United States secretary of the interior. The purpose of the board is to establish and maintain uniform usage of geographic names throughout the federal government of the United States.
Pulp Literature Press
Pulp Literature Press is a Canadian-based small press founded in Richmond, BC in 2013.  The primary work of the press is the publication of the quarterly literary journal, Pulp Literature. In 2016, the press expanded into publishing writing guides, and added full-length novels in 2017.

Renée Sarojini Saklikar
Renée Sarojini Saklikar is an Indian-born Canadian lawyer, poet and author. Raised in New Westminster in Greater Vancouver, she married Adrian Dix. Rob Taylor of Prism International wrote in 2013 that "If you've spent much time in Vancouver's literary community, you've probably heard of, or run into, Renée Saklikar."
2004 Toray Pan Pacific Open
The 2004 Toray Pan Pacific Open was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 21st edition of the Toray Pan Pacific Open, and was part of the Tier I Series of the 2004 WTA Tour. It took place at the Tokyo Metropolitan Gymnasium in Tokyo, Japan, from January 30 through February 8, 2004. Second-seeded Lindsay Davenport won the singles title.

Tokyo Metropolitan Gymnasium
35°40′47″N 139°42′45″E﻿ / ﻿35.6797°N 139.7125°E﻿ / 35.6797; 139.7125

Tokyo Metropolitan Gymnasium (東京体育館, Tōkyō Taiikukan) is a sporting complex in Sendagaya, Shibuya, Tokyo, Japan. Built in 1954 for the World Wrestling Championship, it was also used as the venue for gymnastics at the 1964 Summer Olympics, and hosted the table tennis competition at the 2020 Summer Olympics.  The gymnasium was rebuilt to a futuristic design created by Pritzker Prize winner Fumihiko Maki from 1986 to 1990.

The gymnasium is a one-minute walk from Sendagaya Station on the Chūō-Sōbu Line and Kokuritsu Kyogijo Station on the Toei Oedo Line.
Geremie Barmé
Geremie R. Barmé (born 1954) is an Australian sinologist and film-maker on modern and traditional China. He was formerly Director, Australian Centre on China in the World and Chair Professor of Chinese History at Australian National University College of Asia and the Pacific in Canberra.

His films include The Gate of Heavenly Peace (1995), which depicts the spring of 1989 in China leading up to the events of June Fourth, and Morning Sun, on the Cultural Revolution.

His book An Artistic Exile: A Life of Feng Zikai was awarded the Joseph Levenson Book Prize for Modern China, 2004. He was editor of the ANU based e-journal China Heritage Quarterlyfrom 2005 to 2012, and is the editor of China Heritage. In 2016, he founded The Wairarapa Academy for New Sinology in collaboration with sinologist John Minford.

Joseph Levenson Book Prize
Joseph Levenson Book Prize is awarded each year in memory of Joseph R. Levenson by the Association for Asian Studies to two English-language books, one whose main focus is on China before 1900 and the other for works on post-1900 China. According to the association, the prize criterion is whether the book is "the greatest contribution to increasing understanding of the history, culture, society, politics, or economy of China." While the association does not limit the discipline or period of the work, it won't consider anthologies, edited works, and pamphlets. Based on the scholarly interests of Levenson, the association gives special consideration to books that "promote the relevance of scholarship on China to the wider world of intellectual discourse."
Diemaco C11
The C11 target model rifle is a competition weapon used by members of the Royal Canadian Army Cadets for training and target shooting competition. It is based on the 5.56mm Anschütz Model 6522.

The C11 rifle is a 5.56-millimetre calibre, heavy fully floating barrel, manually operated, bolt-action, hand-fed, single-shot, competition weapon that fires 5.56×45mm NATO ammunition. The round is identical to that which is used in the C7, C8 and the C9, and as such will have similar ballistics. It has no applied safety and is fitted with RPA Vernier scaled aperture sights.

Colt Canada C7
The Colt Canada C7 is the Canadian military's adoption of Colt's Armalite AR-15 platform, manufactured by Colt Canada (formerly Diemaco), having similar design and function to the M16A3.

The C7 and its variants have been adopted as the standard-issue rifle by the militaries of Canada, Norway (special forces only), Denmark and the Netherlands. Following trials, C8 variants are general-issue firearms for the United Kingdom's Special Forces. The C8A1 is also the standard firearm of the Royal Netherlands Air Force and other specialist users within the Dutch and British militaries. It has been used in various combat deployments by Canadian, British, Norwegian, Dutch, and Danish forces in Afghanistan, Iraq, and Mali.
My Summer of Love
My Summer of Love is a 2004 British drama film directed by Paweł Pawlikowski and co-written by Pawlikowski and Michael Wynne. Based on the 2001 novel of the same name by Helen Cross, the film explores the romantic relationship between two young women from different classes and backgrounds. Working class Mona (Natalie Press), whose once-hotheaded brother Phil (Paddy Considine) became a born-again Christian in prison, meets upper middle class Tamsin (Emily Blunt, in her theatrical film debut) who suffers from a lack of love in her family. Filmed in West Yorkshire, the film went on to win a BAFTA.

James Berardinelli
James Berardinelli (born September 25, 1967) is an American film critic. His reviews are mainly published on his blog ReelViews. Approved as a critic by the aggregator Rotten Tomatoes, he has published two collections of reviews of movies on DVD and video. He is also a fantasy novelist, publishing a trilogy from 2015 through 2016 known as The Last Whisper of the Gods.
Shinhidaka Ainu Museum
Shinhidaka Ainu Museum (新ひだか町アイヌ民俗資料館, Shinhidaka-chō Ainu Minzoku Shiryōkan) is a museum of Ainu materials in Shinhidaka, Hokkaidō, Japan. The display has an area dedicated to Shakushain's 1669 revolt over fishing rights on the Shizunai River and swords and iron vessels excavated from local chashi. The collection also includes the skull of an Ezo wolf that has been designated a Municipal Cultural Property. Shinhidaka itself is a relatively new town, formed in 2006 from the merger of the former towns of Mitsuishi and Shizunai. Located in what was once Shizunai, the museum first opened in 1983 as the Shizunai Ainu Museum (静内町アイヌ民俗資料館).

Shakushain's revolt
The revolt of Shakushain (シャクシャインの戦い, Shakushain no tatakai) was an Ainu rebellion against Japanese authority on Hokkaidō between 1669 and 1672 in the Edo period. It was led by Ainu chieftain Shakushain against the Matsumae clan, who represented Japanese trading and governmental interests in the area of Hokkaidō, then controlled by the Japanese (Yamato people).
Shelley Jensen
Shelley Jensen is an American television director and producer.

Jensen began his career in 1977 as an associate director for the Walt Disney Company. He made his directorial debut in 1985 with an episode of the ABC sitcom Webster. From the 1990s until his retirement in 2016, Jensen continued to direct episodes for a number of other notable television series including The Fresh Prince of Bel-Air, Friends, Suddenly Susan, Amen, What I Like About You, The Drew Carey Show, The Suite Life on Deck, Sonny with a Chance, I'm in the Band, Good Luck Charlie, Shake It Up, Jessie, Austin & Ally, Dog with a Blog, Liv and Maddie, Anger Management, and Best Friends Whenever.

Jensen won a Daytime Emmy Award in 1996 for his directing work on Disney Channel's Adventures in Wonderland winning alongside David Grossman and Gary Halvorson.

What I Like About You (TV series)
What I Like About You is an American television sitcom co-created by Wil Calhoun and Dan Schneider. It is set mainly in New York City, following the lives of two sisters:  vivacious teenager Holly (Amanda Bynes) and her responsible older sister Val (Jennie Garth). The series ran for four seasons on The WB from September 20, 2002, to March 24, 2006, with a total of 86 episodes produced. With the exception of a brief period early in the second season, What I Like About You was a headline on The WB's Friday night comedy block.
Lupeni, Harghita
Lupeni (Hungarian: Farkaslaka, Hungarian pronunciation: [ˈfɒrkɒʃlɒkɒ], meaning "Wolf's Home") is a commune in Harghita County, Transylvania, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. The commune is composed of nine villages: Bisericani (Székelyszentlélek), Bulgăreni (Bogárfalva), Firtușu (Firtosváralja), Lupeni, Morăreni (Nyikómalomfalva), Păltiniș (Kecset), Păuleni (Székelypálfalva), 
Satu Mic (Kecsetkisfalud), and Sâncel (Szencsed).

Harghita County
Harghita County (Romanian: Județul Harghita, Romanian pronunciation: [harˈɡita] ⓘ and Hungarian: Hargita megye, pronounced [ˈhɒrɡitɒ]) is a county (județ) in the center of Romania, in eastern Transylvania, with the county seat at Miercurea Ciuc.
Piquet
Piquet (/pɪˈkɛt/; French pronunciation: [pikɛ]) is an early 16th-century plain-trick card game for two players that became France's national game. David Parlett calls it a "classic game of relatively great antiquity... still one of the most skill-rewarding card games for two" but one which is now only played by "aficionados and connoisseurs." Historically also known as Sant or Saunt from the French Cent.

David Parlett
David Parlett (born 18 May 1939 in London) is a games scholar, historian, and translator from South London, who has studied both card games and board games. He is the president of the British Skat Association.
Crazy Gary's Mobile Disco
Crazy Gary's Mobile Disco is a play by Gary Owen that was first presented by Paines Plough and Sgript Cymru in Cardiff, Wales, in 2001, after which it won the first Theatre in Wales Award for Best New Play. The play is set on a Thursday night in a small town in Wales and focuses on three young men in their mid-twenties burdened by their school reputations of the gimp, the geek and the bully. The play takes the format of three monologues and the tagline for the play is "their dream is to get the hell out".

The script was published by Bloomsbury in 2001, who republished it 2005 in a collection of Owen's plays.

Geek
The word geek is a slang term originally used to describe eccentric or non-mainstream people; in current use, the word typically connotes an expert or enthusiast obsessed with a hobby or intellectual pursuit. In the past, it had a generally pejorative meaning of a "peculiar person, especially one who is perceived to be overly intellectual, unfashionable, boring, or socially awkward". In the 21st century, it was reclaimed and used by many people, especially members of some fandoms, as a positive term.

Some use the term self-referentially without malice or as a source of pride, often referring simply to "someone who is interested in a subject (usually intellectual or complex) for its own sake".
Dōjōji (Noh play)
Dōjōji (道成寺) is a famous Noh play of the fourth category ("miscellaneous"), of unknown authorship. Traditionally, it is said Kan'ami wrote it and Zeami Motokiyo  revised it, while others assign it to Kanze Nobumitsu; there are many variations in different texts, and a popular adaptation for kabuki theatre is titled Musume Dōjōji. It originated from a longer 15th century play called Kanemaki ("Enwrapped in a Bell"). It is set in Dōjō-ji, a Buddhist temple of the [[[Tendai]] sect in Kii Province, telling the story of a vengeful hannya demon and a temple bell.  It is practically the only Noh play to use a substantial prop: a huge bell.

Buddhist temple
A Buddhist temple or Buddhist monastery is the place of worship for adherents of Buddhism. They include the structures called vihara, chaitya, stupa, wat, khurul and pagoda in different regions and languages. Temples in Buddhism represent the pure land or pure environment of a Buddha. Traditional Buddhist temples are designed to inspire both inner and outer peace.

Buddhist temples follow a set of architectural guides adhering to Buddhist architecture principal, with stylistic derivatives seen throughout South Asia, Southeast Asia, and East Asia.
Dariv Formation
The Dariv Formation is a Late Jurassic geologic formation in Govi-Altay, Mongolia. Dinosaur remains diagnostic to the genus level are among the fossils that have been recovered from the mudstones and sandstones of the formation.

Mudstone
Mudstone, a type of mudrock, is a fine-grained sedimentary rock whose original constituents were clays or muds. Mudstone is distinguished from shale by its lack of fissility.

The term mudstone is also used to describe carbonate rocks (limestone or dolomite) that are composed predominantly of carbonate mud. However, in most contexts, the term refers to siliciclastic mudstone, composed mostly of silicate minerals.

The NASA Curiosity rover has found deposits of mudstone on Mars that contain organic substances such as propane, benzene and toluene.
Jason Taniguchi
Jason Taniguchi is a writer and actor from Toronto, Ontario, Canada. His poems and short fiction appear in the collection Jason Taniguchi's Very Sensible Stories and Poems for Grown-ups from Kelp Queen Press. He has also both written for and appeared in the History Television series History Bites. Taniguchi is known for his one-man science fiction parody shows at Ad Astra, for which he received the 2003 Prix Aurora Award in the category Fan (Other). Jason is a graduate of the University of Toronto Schools and Trinity College in the University of Toronto. In 1989 he founded the Serial Diners of Toronto, a dining club that visited the restaurants in Toronto's Yellow Pages telephone directory in alphabetical order.  The group suspended its activities in March 2020 due to the COVID-19 pandemic.

University of Toronto Schools
The University of Toronto Schools (UTS) is an independent secondary day school affiliated with the University of Toronto in Toronto, Ontario, Canada. The school follows a specialized academic curriculum, and admission is determined by a written examination and Multiple Mini-Interviews. Two Nobel Prize laureates attended UTS.
Don Parties On
Don Parties On is a 2011 play written by David Williamson. It was a sequel to Don's Party and opened the 2011 season of the Melbourne Theatre Company. Directed by Robyn Nevin, this sequel premiered on 13 January 2011 at the Arts Centre Melbourne Playhouse.

The same characters 40 years on plus a few new arrivals. Don is now a retired school teacher.

Melbourne Theatre Company
The Melbourne Theatre Company is a theatre company based in Melbourne, Victoria, Australia. Founded in 1953 as the Union Theatre Repertory Company at the Union Theatre at the University of Melbourne, it is the oldest professional theatre company in Australia.

The company's Southbank Theatre houses the 500-seat Sumner and the 150-seat Lawler, and the company also performs in the Arts Centre Melbourne's Fairfax Studio and Playhouse, all located in Melbourne's Arts Precinct in Southbank.  Considered Victoria's state theatre company, it formally comes under the auspices of the University of Melbourne. As of 2013 it offered a Mainstage Season of ten to twelve plays each year, as well as education, family and creative development activities, and reported having a subscriber base of approximately 20,000 people and played to around a quarter of a million people annually.