hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaja Jerina
Kaja Jerina (born 11 September 1992) is a Slovenian footballer playing for ŽNK Radomlje in the SŽNL and the Slovenia national team.

She started her career in ŽNK Senožeti, moving later to ŽNK Jevnica, and in 2011 she made her debut for the Slovenian national team. In 2014 she moved abroad, playing for Merilappi United in the Finland's Naisten Liiga, ASD Pink Sport Time in Italy's Serie A and SV Henstedt-Ulzburg in Germany's 2. Bundesliga before returning to the SŽNL to play for ŽNK Radomlje.

SV Henstedt-Ulzburg
SV Henstedt-Ulzburg is a German association football club based in Henstedt-Ulzburg, Schleswig-Holstein. The footballers are part of a 1,500 member sports club that also has departments for athletics, handball, table tennis, and tennis, as well as therapeutic sport.
Unimix
Unimix is an enriched maize and bean flour designed and used to fight malnutrition. It contains maize (corn) flour, soy beans, oil, milk powder, and sugar; plus vitamins and minerals. The standard use is to make into porridge by cooking it with water and having this in addition to whatever other food is available. It can also be used in place of flour to make bread or other foods according to local customs. Humanitarian organizations ship Unimix in large quantities to starving people in order to fight severe malnutrition, especially in children, who need substantial protein to grow.

For example, in the Niger Food Crisis in 2005, 206 tons of Unimix were delivered to Niger, along with 34.5 tons of therapeutic milk and 2.6 tons of locally-purchased therapeutic food.

2005–2006 Niger food crisis
The 2005–2006 Niger food crisis was a severe but localized food security crisis in the regions of northern Maradi, Tahoua, Tillabéri, and Zinder of Niger from 2005 to 2006. It was caused by an early end to the 2004 rains, desert locust damage to some pasture lands, high food prices, and chronic poverty. In the affected area, 2.4 million of 3.6 million people are considered highly vulnerable to food insecurity. An international assessment stated that, of these, over 800,000 face extreme food insecurity and another 800,000 in moderately insecure food situations are in need of aid.
Lu Watters
Lucius Carl Watters (December 19, 1911 – November 5, 1989) was a trumpeter and bandleader of the Yerba Buena Jazz Band. Jazz critic Leonard Feather said, “The Yerba Buena band was perhaps the most vital factor in the reawakening of public interest in traditional jazz on the west coast.”

Bandleader
A bandleader is the leader of a music group such as a dance band, rock or pop band or jazz quartet. The term is most commonly used with a group that plays popular music as a small combo or a big band, such as one which plays jazz, blues, rhythm and blues or rock and roll music. Most bandleaders are also performers with their own band, either as singers or as instrumentalists, playing an instrument such as electric guitar, piano, or other instruments.
Matarranya (river)
The Matarranya (Spanish: Río Matarraña, Catalan: Riu Matarranya) is a river in the provinces of Teruel and Zaragoza, Aragon, Spain. It begins its course at 1,200 m northeast of the Tossal d'Encanader, Ports de Beseit. limestone massif near La Pobla de Benifassà.

The Matarranya flows roughly from south to north into the Ebro (Ebre), 4 km east of Faió (Fayón). This river gives its name to the Matarranya Catalan language-speaking comarca of Aragon.

La Pobla de Benifassà
La Pobla de Benifassà (Valencian pronunciation: [la ˈpɔbla ðe benifaˈsa]) is a municipality in the comarca of Baix Maestrat in the Valencian Community, Spain.

It is located in the historical comarca of Tinença de Benifassà. Most villages in the area have only residual population owing to massive emigration in the late 20th century.

The Ulldecona Dam is located within the La Pobla de Benifassà municipal limits.
Nonoichi, Ishikawa
Nonoichi (野々市市, Nonoichi-shi) is a city located in Ishikawa Prefecture, Japan. As of 31 January 2014, the city had an estimated population of 54,112 in 25,381 households, and a population density of 4,000 persons per km2. The total area of the city was 13.56 square kilometres (5.24 sq mi).

IR Ishikawa Railway
IR Ishikawa Railway (IRいしかわ鉄道株式会社, IR Ishikawa Tetsudō Kabushiki-gaisha) is a Japanese third-sector railway company established on 28 August 2012 to operate passenger railway services on the portion of the JR West Hokuriku Main Line within Ishikawa Prefecture. Services were transferred to IR Ishikawa Railway in two parts, corresponding with successive extensions of the Hokuriku Shinkansen. The company headquarters are in Kanazawa, Ishikawa.

On 14 March 2015, the Hokuriku Shinkansen extension from Nagano to Kanazawa opened and the Hokuriku Main Line between Naoetsu and Kanazawa was separated from the JR West network, with IR Ishikawa Railway acquiring the section between Kanazawa and Kurikara.

On 16 March 2024, the Kanazawa to Tsuruga extension of the Hokuriku Shinkansen opened, with IR Ishikawa Railway acquiring the Daishōji to Kanazawa section of the Hokuriku Main Line.
Assassin (video game)
Assassin is a platform video game with shoot 'em up elements for the Amiga. It was developed by Psionic Systems and published in 1992 by Team17, the company best known for the Worms franchise. Assassin was updated and re-released in 1994 as Assassin: Special Edition.

1994 in video games
1994 saw many sequels and prequels in video games, such as Super Metroid, Donkey Kong Country, Final Fantasy VI, Sonic 3 & Knuckles, Super Street Fighter II Turbo and Virtua Fighter 2 and Doom II, along with new titles such as Daytona USA, Ace Driver, Alpine Racer, The King of Fighters '94 and Tekken.

The year's best-selling video game console was the Game Boy, while the Sega Mega Drive/Genesis remained the best-selling home console. The year's highest-grossing arcade video games were Super Street Fighter II X (Super Street Fighter II Turbo) and Virtua Fighter in Japan, and Daytona USA and Mortal Kombat II in the United States, while the year's best-selling home video game worldwide was Donkey Kong Country.
Laurence Batty
Laurence William Batty (born 15 February 1964), sometimes known as George Batty, is an English retired footballer who played as a goalkeeper, best remembered for his nine years in the higher echelons of non-League football with Woking, for whom he made over 500 appearances. He was capped by England at Semi-Pro level. Later in his career, Batty player-managed Walton & Hersham and became a goalkeeping coach.

Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.
David Wagenfuhr
David Wagenfuhr (born June 22, 1982) is an American former soccer player, who retired at the age of 26, due to injury.

Wagenfuhr played four years of college soccer for Creighton University, where he was a standout player, being named first team All-Missouri Valley Conference three times. He also played in the USL Premier Development League for Boulder Rapids Reserve.

Wagenfuhr was drafted 31st overall in the 2004 MLS SuperDraft by the Dallas Burn.  Wagenfuhr saw no league playing time in his first year with the team. He became a starter in 2005. He scored his first career goal on July 8, 2006, against New York Red Bulls.

He retired from soccer in December 2008.

2004 MLS SuperDraft
The 2004 MLS SuperDraft, held in Charlotte, North Carolina on January 16, 2004, was the fifth incarnation of the annual Major League Soccer SuperDraft. The draft was most notable at the time for the selection of one of the youngest athletes in American sporting history, Freddy Adu, with the first pick by D.C. United after a trade from the Dallas Burn. The trade was initiated by the league after Adu had signed in November 2003 with the intent of playing for D.C., his local team.

The draft also included Clint Dempsey (1st round), who later won MLS Rookie of the Year, and teenager Michael Bradley (4th round), the son of MetroStars coach Bob Bradley. Both players went on to earn over 120 caps with the U.S. national team and play overseas for European teams before returning to MLS.
Air and Coastal Defense Command
The Air and Coastal Defense Command or ACDC  (Thai: หน่วยบัญชาการต่อสู้อากาศยานและรักษาฝั่ง) or shortly called in Thai as (Thai: สอ.รฝ.) is the Anti-aircraft warfare and Coastal defence force of the Royal Thai Navy. This Command is composed of the two Air Defence Regiment and one Coastal Defence Regiment. Even though they are artillerymen, but they are trained in skills related to self-defense on the battlefield if the fire base is attacked or attacked while moving. However, they are trained protecting equipment, facilities and operations from threats or hazards in order to preserve operational effectiveness.

Mueang Songkhla district
Mueang Songkhla or Songkhla City (Thai: เมืองสงขลา, pronounced [mɯ̄a̯ŋ sǒŋ.kʰlǎː]; Pattani Malay: ซิงกอรอ, pronounced [sīŋ.kɔː.rɔː]) is the capital district (amphoe mueang) of Songkhla province, southern Thailand.
Anthony W. Young
Anthony William Young (1866–1948) was a part of the pioneer families of the Indian Rive County, Young was a manager at the Indian River Farms Company in 1914 to 1919. He then became the first mayor of Vero Beach, Florida, on June 12, 1919, when the city was first incorporated, to his leave of office on December 14, 1921. He also became the fifth mayor of Vero Beach from December 10, 1935, to December 15, 1937. Young was a member of the Florida House of Representatives from 1921 to 1925, and a member of the Florida Senate from 1929 to 1931. He is considered to be the founder of Indian River County because he was the legislative author of the act which created it by splitting it off from St. Lucie County in 1925.

St. Lucie County, Florida
St. Lucie County (Spanish: Condado de Santa Lucía) is a county located in the southeastern portion of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 329,226. The county's seat is Fort Pierce, while the largest city is Port St. Lucie, which makes up 62% of the county's population. St. Lucie County is the principal county of the Port St. Lucie, FL Metropolitan Statistical Area.
The Sound of Goodbye (Perpetuous Dreamer song)
"The Sound of Goodbye" is a song by Dutch disc jockey and producer Armin van Buuren under his alias Perpetuous Dreamer. It features uncredited vocals from Dutch singer Elles De Graf. The song was released on 31 August 2001 in the Netherlands on Armind as 12" vinyl and CD Maxi Single. It is included in van Buuren's compilation album 002 Basic Instinct.

It is considered as one of the most important trance works of van Buuren's career. The song received great success, charting at number one on the US Hot Dance/Disco Chart. The Armin's Tribal Feel is the official version in the Netherlands, whereas the Above & Beyond Remix gained more success in the UK and in the US. The song was rereleased on 28 October 2007 as "The Sound of Goodbye 2008" with a remix by Simon & Shaker.

Cosmic Gate
Cosmic Gate is a German DJ artist consisting of trance music producer Claus Terhoeven (born 1972) and formerly Stefan Bossems (born 1967). Both hail from Krefeld, Germany.

On October 28, 2009, DJ Magazine announced the results of their annual Top 100 DJ Poll, with Ultra Records artist Cosmic Gate placed #19, 43 spots above the group's ranking the year before. For the 2010 DJ Magazine Top 100 DJ Poll, Cosmic Gate moved to #24.
Tettiena gens
The gens Tettiena was a minor plebeian family at ancient Rome.  Members of this gens first appear in history in the time of Vespasian, from which they rose to hold the highest offices of the Roman state, but in the second century they once again faded into obscurity.

Umbria
Umbria (/ˈʌmbriə/ UM-bree-ə; Italian: [ˈumbrja]) is a region of central Italy. It includes Lake Trasimeno and Marmore Falls, and is crossed by the Tiber. It is the only landlocked region on the Apennine Peninsula. The capital is Perugia. The region has 851,954 inhabitants as of 2025.

The region is characterized by hills, mountains, thick forests, valleys and historical towns such as the university centre of Perugia, Assisi (a World Heritage Site associated with St. Francis of Assisi), Terni, Norcia, Città di Castello, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Todi, Castiglione del Lago, Narni, Amelia, Spello and other small cities.
Brian Sheridan
Brian Sheridan (born October 13, 1975) is an American Paralympic cyclist. In 2016, he represented the United States at the Summer Paralympics held in Rio de Janeiro, Brazil and he won the bronze medal in the men's road time trial H2 event. In 2015, he won one gold medal and one silver medal in cycling at the Parapan American Games held in Toronto, Canada.

Cycling at the 2016 Summer Paralympics – Men's road time trial H2
The Men's time trial H2 road cycling event at the 2016 Summer Paralympics took place on 14 September at Flamengo Park, Pontal. Eight riders from seven nations competed.

H or handcycle classifications are for cyclists using handcycles rather than standard bicycles, because of lower limb dysfunction or amputation.

The H2 category is specifically for athletes with tetraplegia C7/C8 and severe athetosis/ataxia/dystonia, and tetraplegics with impairments corresponding to a complete cervical lesion at C7/C8 or above. 
This classification is marked by complete loss of trunk stability and lower limb function, and spinal cord injury. The H2 time trial features athletes with the most severe impairments in the H class.

Former Paralympic swimmer, and eight time World champion, Italy's Luca Mazzone took the gold medal, 6 seconds ahead of rival William Groulx of the United States, the first of three medals Mazzone would win (the others coming in the H2 road race and the Mixed team relay).
Jhulaghat
Jhulaghat (Kumaoni-Doteli:झुलाघाट) is a small suspension bridge over Kali river on Indo-Nepal border between Uttarakhand and Sudurpashchim. Uttarakhand is a state of India west of the Kali river while Sudurpashchim is a province of Nepal, east of Kali. Jhulaghat is an indo-aryan language word which literally means "Hanging pier". The landmark is known as Jhulaghat after the suspension bridge. The suspension bridge is small in size so only pedestrian, cyclist and biker can cross the border through it. There has been a small town emerged both side of the bridge. The town emerged Indian side of the bridge is a part of Munakot Tehsil in Pithoragarh District of Uttarakhand and Nepalese side is a part of Dasharathchand Municipality.

Kumaoni language
Kumaoni (Kumaoni-Devanagari: कुमाऊँनी, pronounced [kuːmaːʊ̃ːniː]) is an Indo-Aryan language spoken by over two million people of the Kumaon region of the state of Uttarakhand in Northern India, and the distant northwestern Sudurpashchim Province and Karnali Province of Nepal. As per 1961 survey there were 1,030,254 Kumaoni speakers in India. The number of speakers increased to 2.0 million in 2011.

Kumaoni is not endangered but UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger designates it as a language in the unsafe category, meaning it requires consistent conservation efforts.
Happy Face (TV series)
Happy Face is an American crime drama television series. It was adapted from the 2018 podcast Happy Face by Melissa Moore, and her 2009 autobiography Shattered Silence, co-written with M. Bridget Cook. The series stars Annaleigh Ashford, James Wolk, Tamera Tomakili, Khiyla Aynne, Benjamin Mackey, and Dennis Quaid.

The series premiered on Paramount+ on March 20, 2025. In July 2025, the series was canceled after one season.

Michael Showalter
Michael Showalter (born June 17, 1970) is an American director, writer, and producer. He first achieved recognition as a cast member on MTV's The State, which aired from 1993 to 1995. Along with David Wain, Showalter created the Wet Hot American Summer franchise, with Showalter co-writing and starring in Wet Hot American Summer (2001) and the Netflix series. Showalter wrote and directed The Baxter (2005), in which he starred with Michelle Williams, Justin Theroux, and Elizabeth Banks. Both films featured many of his co-stars from The State, and so do several of his other projects. Showalter is also a co-creator, co-producer, actor, and writer for the TV series Search Party. He directed the 2017 film The Big Sick and the 2021 film The Eyes of Tammy Faye, both of which were critically acclaimed.
Young British Dancer of the Year
The Young British Dancer of the Year Competition began in 2000. It is held annually at the Royal Ballet School, London and the Linbury Studio Theatre, Covent Garden. The competition is open to young British and British-trained classical dancers. The first prize is £3000, second prize £2000 and third prize £1000.

Also presented is the Sibley Dowell Award for Potential, named after Royal Ballet dance partners Antoinette Sibley and Anthony Dowell.

Antoinette Sibley
Dame Antoinette Sibley DBE (born 27 February 1939) is a British prima ballerina. She joined the Royal Ballet from the Royal Ballet School in 1956 and became a soloist in 1960. She was celebrated for her partnership with Anthony Dowell. After her retirement from dancing in 1989 she became President of the Royal Academy of Dance in 1991, and guest coach at the Royal Ballet (1991) and Governor, Royal Ballet Board (2000).
Becky Wiber
Rebecca Gwendolyn Smith (born June 3, 1959), professionally known as Becky Smith and later known by her married name Becky Wiber, is a Canadian former medley and butterfly swimmer who won the bronze medal in the women's 400-metre individual medley at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada, finishing behind East German Ulrike Tauber (gold) and her Canadian teammate Cheryl Gibson (silver).  At the same Olympic Games, she also finished third in the women's 4×100-metre freestyle relay, alongside Gail Amundrud, Barbara Clark and Anne Jardin. Her brothers Graham and George and sister Susan also competed in swimming at the Olympic Games.

She was a grade school teacher at Westbrook School in Edmonton, Alberta for Grade 6. She retired in 2019.

Swimming at the 1976 Summer Olympics – Women's 4 × 100 metre freestyle relay
The women's 4 × 100 metre freestyle relay event for the 1976 Summer Olympics was held in Montreal.

U.S. victory over East German dopers who received state support from the Soviet Bloc is often considered the greatest upset in swimming history. East Germans swept most of the other medals and even finished first and second in the women's 100m freestyle event while the US didn't win a medal.
Téviec
Téviec or Théviec is an island situated to the west of the isthmus of the peninsula of Quiberon, near Saint-Pierre-Quiberon in Brittany, France. The island is an important archaeological site due to its occupation during the Mesolithic period. Many archaeological finds have been made dating back to over 6,700 years before the present day, including the remains of over 20 people. One of the most remarkable finds was that of the grave of two young women who had apparently died violently but had received an elaborate burial under a "roof" of antlers, their bodies decorated with jewellery made from shells.

Saint-Pierre-Quiberon
Saint-Pierre-Quiberon (French pronunciation: [sɛ̃ pjɛʁ kibʁɔ̃]; Breton: Sant-Pêr-Kiberen) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north-western France. The commune occupies the northern part of the Quiberon peninsula, that it shares with the commune of Quiberon.
Alexander Gelver
Alexander Gelver (born Helver, 1914 – January 1, 1938) was an American defector to the Soviet Union who was taken there by his parents. Gelver was originally from Oshkosh, Wisconsin. At 24 years old, he wanted to return to the United States. He was stopped by Soviet police outside the U.S. Embassy in Moscow. On New Year's Day 1938, he was executed.

In 1997, it was learned that he was executed by the secret police in 1938.

Police of Russia
The Police of Russia (Russian: Полиция России, romanized: Politsiya Rossii) is the national law enforcement agency of Russia, operating under the Ministry of Internal Affairs from September 8, [O.S. 20] 1802. It was established on June 7, [O.S. 18] 1718 by decree of Peter the Great, and in 2011, it replaced the Militsiya, the former police service.

The Police of Russia operates according to the law "On police" (Закон "о полиции"), as approved by the Federal Assembly, and subsequently signed into law on February 7, 2011, by the then President of the Russian Federation, Dmitry Medvedev.
Norwegian Petroleum Institute
The Norwegian Petroleum Institute (Norwegian: Norsk Petroleumsinstitutt) is a Norwegian petroleum lobbying organization formed in 1970. Its purpose is to "attend to and promote the common interest of the [petroleum] industry".

The petroleum companies Esso Norge, YX Energi Norge, Norske Shell, Statoil Norge, AGA AS, Castrol Norge, Yara Industrial, Nynas, Valvoline Oil and Progas are behind the Norwegian Petroleum Institute. It also has ties with the Confederation of Norwegian Enterprise. Its board consists of Håvard Kjærstad (ESSO), Tage Kruse (YX), Lars Inge Lunde (Shell), Dag Roger Rinde (Statoil), Sven Borger Fiedler (Castrol) and secretary Inger-Lise M. Nøstvik.

It has been criticized for manufacturing quasi-journalistic information and news, which was picked up by the Norwegian news media, and eventually had political impact.

YX Energi
YX Energi, formerly known as Hydro Texaco, is a Norwegian and Danish gas station chain formed after the merge of the Hydro and Texaco gas station chains in 1995. In 2006 the company was bought by Reitangruppen and incorporated into their chain including the implementation of 7-Eleven brand on the service stations. Uno-X and Rema Bensin are low-cost brand names of YX.
Traffic Jam (film)
Traffic Jam (Italian: L'ingorgo - Una storia impossibile) is a 1979 Italian satirical comedy-drama film directed by Luigi Comencini. It was entered into the 1979 Cannes Film Festival. The film, although uncredited, is based on the 1966 short story "L'Autoroute du sud" by Julio Cortázar.

Luigi Comencini
Luigi Comencini (Italian: [luˈiːdʒi komenˈtʃiːni]; 8 June 1916 – 6 April 2007) was an Italian film director. Together with Dino Risi, Ettore Scola, and Mario Monicelli, he was considered among the masters of the "commedia all'italiana" genre.

His daughters Cristina and Francesca are both film directors.
Steen Thychosen
Steen Thychosen (born 22 September 1958) is a Danish former footballer, who played 252 games and scored 101 goals for Vejle Boldklub. He was a forward, who also represented German club Borussia Mönchengladbach, Belgian club RWD Molenbeek and Lausanne in Switzerland. He played two games for the Denmark national football team.

R.W.D.M. Brussels F.C.
Racing White Daring Molenbeek Brussels Football Club, often simply referred to as RWDM Brussels, F.C. Brussels or simply Brussels, was a Belgian professional association football club based in the municipality of Molenbeek, in the Brussels Capital-Region. They last played in the second division during the 2013–14 season where they finished 8th, but folded at the end of the season due to financial trouble. The club was a continuation of FC Strombeek, a club from the Brussels suburb of Strombeek-Bever with matricule №1936 which was formed in 1932. However, Strombeek moved to Molenbeek to replace defunct Racing White Daring Molenbeek (RWDM) there. FC Brussels played at the Stade Edmond Machtens, Molenbeek's former stadium. Their highest league ranking was a 10th place in the first division in 2005–06.