hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Our Songs (song)
"Our Songs" is the title of the tenth single by Hello! Project unit Buono!. The group consists of Momoko Tsugunaga, Miyabi Natsuyaki and Airi Suzuki. The single was released on February 3, 2010, in Japan, under the Pony Canyon label in two different versions: regular and limited. The limited edition came with a serial number card that was used in a promotional draw, a special DVD, a Buono! trading card and an alternative cover. The DVD contains footage from the principal photography of the single. The first press of both editions came with a photo card. The Single V was released on December 22, 2009. The single peaked at #8 on the weekly Oricon charts, selling 13,220 copies in its first week.

To commemorate the group's first live tour, copies of the CD were sold during their performance at Tokyo Kōsei Nenkin Kaikan. Buyers entered a lottery to win an autographed poster presented by the girls.

Airi Suzuki
Airi Suzuki (鈴木 愛理, Suzuki Airi; born April 12, 1994) is a Japanese singer, actress, model, and radio personality associated with Up-Front Works. In 2002, she joined Hello! Project as a member of Hello! Project Kids and later debuted as the lead vocalist of the Japanese idol girl group Cute in 2005. Throughout her singing career, Suzuki also became a vocalist for the girl group Buono! From June 2015 onwards, she became an exclusive model for the fashion magazine Ray.

After Cute and Buono! disbanded in 2017, Suzuki left Hello! Project and debuted as a solo singer with the album Do Me a Favor, with "Distance" as its lead track.
Enviro-Bear 2000
Enviro-Bear 2000 (subtitled Operation: Hibernation in later releases) is a 2009 video game by Canadian independent developer Justin Smith. The game is a mixture of action, racing and survival genres as the player, who is a bear, attempts to drive a car around a forest to collect enough food to hibernate for the winter.

Game jam
A game jam is an event where participants try to make a video game from scratch. Depending on the format, participants might work independently, or in teams. The event duration usually ranges from 24 to 72 hours. Participants are generally programmers, game designers, artists, writers, sound designers and others in game development-related fields. While many game jams are run purely as a game-making exercise, some game jams are contests that offer prizes. Some submissions were eventually released as fully-developed games.

Traditionally, game jams focus on video games; however, board games have also been the subject of game jams.
Samara Downs
Samara Downs is a British ballerina, and a principal dancer with the Birmingham Royal Ballet.

Samara Downs was born in Ashford, Kent. She trained at the Caroline Shaw and Pauline Kellett Dance Schools, and the Royal Ballet School.

Downs joined the Birmingham Royal Ballet in 2003, and has been a principal since 2016.

In 2018, Downs danced both lead roles, Princess Aurora and the evil fairy Carabosse, in The Sleeping Beauty.

Wicked fairy (Sleeping Beauty)
The Wicked fairy is the antagonist of Sleeping Beauty. In some adaptations, she is known as Carabosse. The most notable adaptation of the character is Maleficent, a Disney villain who has appeared in various Disney media, beginning with the 1959 Walt Disney film Sleeping Beauty.
Navio (rapper)
Daniel Lubwama Kigozi (popularly known as Navio, born 18 October 1983) is a Ugandan rapper and record producer. Starting off his career, he was part of the award-winning hip hop group Klear Kut, along with fellow rappers The Mith & JB, that introduced the term "Ugaflow" to describe Uganda's hip hop scene. Navio is best known for his successful solo career with hits such as "Ngalo", "Bugumu", "One & Only", and "On and On" (with American R&B singer Keith Sweat).

Since 2010, Navio has been a part of the African supergroup One8. Other members include 2Face (Nigeria), Fally Ipupa (Democratic Republic of the Congo), 4x4 (Ghana), Movaizhaleine (Gabon), JK (Zambia), and fellow East Africans Amani (Kenya) and Ali Kiba (Tanzania). The first release from the group was "Hands Across the World", written and produced by R. Kelly.

In 2014, he was one of the featured artists in the second season of "Coke Studio Africa".

Keith Sweat
Keith Douglas Sweat (born July 22, 1961) is an American singer, producer and songwriter. An early figure in the new jack swing musical movement, he is known for his collection of hits including "I Want Her," "Make It Last Forever," "I'll Give All My Love to You," "Make You Sweat," "Get Up on It," "Twisted," "Nobody." He has released 13 solo albums (two as a part of the R&B supergroup LSG) and discovered the groups Silk and Kut Klose.  Sweat's sound reportedly was influenced by Slave front man Steve Arrington and go-go music.
2000–01 Iran 2nd Division
Iran Football's 2nd Division 2000–01 season was played in three groups of nine teams each. The top two teams from each group advanced to the second round, and the top two teams  from that round – Aboomoslem and Malavan – gained promotion to the Iran Pro League.

Persian Gulf Pro League
The Persian Gulf Pro League (Persian: لیگ برتر خلیج فارس, Lig-e Bartar-e Xalij-e Fârs), formerly known as the Iran Pro League (Persian: لیگ برتر ایران, Lig-e bartar-e Irân), is a professional association football league in Iran and the highest level of the Iranian football league system. It is controlled by the FFIRI and is contested by 16 teams over a 30-matchday period.

Each year, its top team becomes the Iranian football champion, and the two lowest finishers are relegated to the Azadegan League.

Since 2013, the league comprises 16 teams. The winner of the Persian Gulf Pro League along with the Hazfi Cup champion automatically qualify for the AFC Champions League Elite group stages. The third of the Persian Gulf Pro League is qualified for the AFC Champions League Elite Play-off round. The bottom two teams in the league are relegated to Azadegan League. In the past, the format and number of teams were changed for various times.
Sergei Suponev
Sergei Yevgenyevich Suponev (Russian: Серге́й Евге́ньевич Супо́нев; 28 January 1963   – 8 December 2001) was a TEFI-award winning Soviet and Russian television director, children's television presenter and a manager of children's programming on Channel One.

TEFI
TEFI (Russian: ТЭФИ) is an annual award given in the Russian television industry, presented by the Russian Academy of Television. It has been awarded since 1994. TEFI is presented in various sectors (up to 50 nominations in 2008), such as television shows, notable people in the television industry, journalists, or channels. The winners are awarded the Orpheus statuette created by Ernst Neizvestny. It can be considered the Russian analogue of the Emmy Awards. The 2002 Edition was postponed to 31 January 2003 due to the Moscow theater hostage crisis.
Sheshraj Harbansh
Sheshraj Harbansh (also spelled Harbans or Harvans) (born 1975) is an Indian politician from Chhattisgarh. She is an MLA from Pamgarh Assembly constituency, which is reserved for Scheduled Caste community, in Janjgir Champa district. She won the 2023 Chhattisgarh Legislative Assembly election, representing the Indian National Congress.

Pamgarh Assembly constituency
Pamgarh is one of the 90 Legislative Assembly constituencies of Chhattisgarh state in India.

It comprises Pamgarh tehsil and parts of Nawagarh tehsil, in Janjgir-Champa district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Castes.
China-EU School of Law
The China-EU School of Law (CESL; Chinese: 中欧法学院) at the China University of Political Science and Law is an international law school primarily located in Beijing, China. CESL was founded on the basis of an agreement between the European Community and the government of the People’s Republic of China. It is the only Sino-foreign law school accredited in China. The current Co-Deans are Liu Fei, Bengt Lundell and Monty Silley.

Premier
Premier is a title for the head of government in  central governments, state governments and local governments of some countries.  A second in command to a premier is designated as a deputy premier.

A premier will normally be a head of government, but is not the head of state. In presidential systems, the two roles are often combined into one, whereas in parliamentary systems of government the two are usually kept separate.
Linda Foley
Linda K. Foley (born March 10, 1955) is an American politician and labor organizer who previously served as president of the Newspaper Guild and vice-president of the Communications Workers of America from 1995 through 2008. In December 2021, Maryland Governor Larry Hogan appointed her to fill a vacancy in District 15 of the Maryland House of Delegates (Montgomery County).

Communications Workers of America
The Communications Workers of America (CWA) is the largest communications and media labor union in the United States, representing about 700,000 members in both the private and public sectors (also in Canada and Puerto Rico). The union has 27 locals in Canada via CWA-SCA Canada (French: Syndicat des communications d'Amérique) representing about 8,000 members. CWA has several affiliated subsidiary labor unions bringing total membership to over 700,000. CWA is headquartered in Washington, DC, and affiliated with the AFL–CIO, the Strategic Organizing Center, the Canadian Labour Congress, and UNI Global Union.
Ayina-i Iskandari (Ahli Shirazi)
The Ayina-i Iskandari (Alexandrine Mirror) of Ahli Shirazi is a Persian courtly version of the Alexander Romance literature, completed in 1543.

The Ayina-i Iskandari was influenced by earlier Persian compositions about Alexander, including the Iskandarnameh of Nizami Ganjavi and even moreso an earlier text of the same name, the Ayina-i Iskandari of Amir Khusrau composed in the 13th century. It is roughly 2,300 verses in length and was dedicated to Tahmasp I, the mid-16th century Safavid Shah of Iran.

Shah
Shāh (/ʃɑː/; Persian: شاه [ˈʃaːɦ] ⓘ) is a royal title meaning 'king' in Persian. Though chiefly associated with the monarchs of Iran, it was also used to refer to the leaders of numerous Persianate societies, such as the Ottoman Empire, the Khanate of Bukhara and the Emirate of Bukhara, the Mughal Empire, the Bengal Sultanate, and various Afghan dynasties, as well as among Gurkhas. With regard to Iranian history, in particular, each ruling monarch was not seen simply as the head of the concurrent dynasty and state, but as the successor to a long line of royalty beginning with the original Persian Empire of Cyrus the Great. To this end, he was more emphatically known as the Shāhanshāh (شاهنشاه, šāhanšāh, 'king of kings' [ˌʃaːhanˈʃaːɦ]), since the Achaemenid dynasty. A roughly equivalent title is Pādishāh (پادشاه, pādišāh, pādšāh, 'master king'), which was most widespread during the Muslim period in the Indian subcontinent.
2020–21 Hong Kong Sapling Cup
The 2020–21 Hong Kong Sapling Cup was the 6th edition of the Sapling Cup, and was the third time in history without name sponsorship. The competition was contested by the 8 teams in the 2020–21 Hong Kong Premier League. Each team was required to field a minimum of three players born on or after 1 January 1999 (U-22) and a maximum of six foreign players during every whole match, with no more than four foreign players on the pitch at the same time.

Kitchee were the defending champions, but were eliminated in the semi-finals. Eastern became the champions for the first time after beating Happy Valley in the final.

Kitchee SC
Kitchee Sports Club (Chinese: 傑志體育會; Jyutping: Git6zi3 Tai2juk6wui2; [kit̚˨ tsi˧ tʰɐj˧˥ jʊk̚˨ wuj˧˥]; pinyin: Jiézhì tǐyù huì) is a Hong Kong professional football club based in Kowloon. It was founded in 1931 and currently competes in the Hong Kong Premier League.

The club has won 12 league titles, including six Hong Kong First Division titles and six Hong Kong Premier League titles. They also won nine Senior Shields and seven Hong Kong FA Cups. The club is also the first Hong Kong club to win a game in AFC Champions League group stage and to advance to the round of 16 of the competition.
Auxonne
Auxonne (French pronunciation: [oksɔn] or [osɔn]) is a commune in the Côte-d'Or department in the Bourgogne-Franche-Comté region of eastern France.

Auxonne is one of the sites of the defensive structures of Vauban, clearly seen from the train bridge as it enters the train station on the Dijon–Vallorbe line railway line. It also was home to the Artillery School where Napoleon Bonaparte was stationed as a lieutenant and audited classes from 1788 to 1791.

The commune has been awarded one flower by the National Council of Towns and Villages in Bloom in the Competition of cities and villages in Bloom.

Bourgogne-Franche-Comté
Bourgogne-Franche-Comté (French pronunciation: [buʁɡɔɲ fʁɑ̃ʃ kɔ̃te] ⓘ; lit. 'Burgundy-Free County', sometimes abbreviated BFC; Arpitan: Borgogne-Franche-Comtât) is a region in northeastern France created by the 2014 territorial reform of French regions, from a merger of Burgundy and Franche-Comté. The new region came into existence on 1 January 2016, after the regional elections of December 2015, electing 100 members to the Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté.

The region covers an area of 47,783 km2 (18,449 sq mi) and eight departments; it had a population of 2,811,423 in 2017. Its prefecture and largest city is Dijon, although the regional council sits in Besançon, making Bourgogne-Franche-Comté one of two regions in France (along with Normandy) in which the prefect does not sit in the same city as the regional council.
Champlan
Champlan (French pronunciation: [ʃɑ̃plɑ̃] ⓘ) is a commune located 16 kilometres (10 mi) to the southwest of Paris, in the Essonne department in Île-de-France in northern France.

Although now completely enveloped in the Paris Metropolitan Area, the town has conserved its rural character in spite of its direct proximity to the capital, and thus retains its slogan of "Champlan, the meadow of Paris".

Essonne
Essonne (French pronunciation: [ɛsɔn] ⓘ) is a department in the southern suburb part of the Île-de-France region. It is named after the river Essonne. In 2019, it had a population of 1,301,659, across 194 communes.

Essonne was formed on 1 January 1968, when Seine-et-Oise was split into smaller departments. Its prefecture is Évry-Courcouronnes. Its INSEE and postcode number is 91.
NGC 538
NGC 538 is a barred spiral galaxy in the constellation of Cetus. It is located about 250 million light-years from the Milky Way with a diameter of approximately 95,000 ly. NGC 538 was discovered by the American astronomer Lewis Swift in 1886.

NGC 538 is estimated to be about 2.5 billion years old.

Diameter
In geometry, a diameter of a circle is any straight line segment that passes through the centre of the circle and whose endpoints lie on the circle. It can also be defined as the longest chord of the circle. Both definitions are also valid for the diameter of a sphere.

In more modern usage, the length  of a diameter is also called the diameter. In this sense one speaks of the diameter rather than a diameter (which refers to the line segment itself), because all diameters of a circle or sphere have the same length, this being twice the radius

The word "diameter" is derived from Ancient Greek: διάμετρος (diametros), "diameter of a circle", from διά (dia), "across, through" and μέτρον (metron), "measure". It is often abbreviated  or
Sherbrooke Vert et Or football
The Sherbrooke Vert et Or football team represents the Université de Sherbrooke in Sherbrooke, Quebec in the sport of Canadian football in the RSEQ conference of U Sports. The Sherbrooke football team first began play in 1971 in the Quebec Universities Athletic Association, but only played for three seasons. The program was re-started in 2003 and has been in continuous operation since then. The Vert et Or football team is one of two U Sports football programs to have never won a conference championship, with the other being the York Lions.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
Oregon, Kentucky
Oregon is an unincorporated community in Mercer County, Kentucky, in the United States. The community was originally founded as McGary's Station, named after Hugh McGary. Oregon was considered one of the area's centers of the hog trade by 1846.

Mercer County, Kentucky
Mercer County is a county located in the central part of the U.S. Commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 23,772. Its county seat is Harrodsburg. The county was formed from Lincoln County, Virginia in 1785 and is named for Revolutionary War General Hugh Mercer, who was killed at the Battle of Princeton in 1777. It was formerly a prohibition or dry county.
Webb Lake (Maine)
Webb Lake is a lake in the town of Weld in Franklin County, Maine.

Webb Lake is publicly accessible via a boat launch in Mount Blue State Park and has several fish species, including brook trout. The lake's principal fisheries are brown trout, smallmouth bass, white perch, and chain pickerel. Water quality is marginal for coldwater fish due to warm temperatures and low dissolved oxygen

Lake Webb is home to Camp Kawanhee for Boys and The Kawanhee Inn.  It is also home to Camp Lawroweld at the head of the lake.

White perch
The white perch (Morone americana) is not a true perch but is a fish of the temperate bass family, Moronidae, notable as a food and game fish in eastern North America. In some places it is referred to as "Silver Bass".

The common name "white perch" is sometimes applied to the white crappie (Pomoxis annularis).
HMS Gnat
Four ships of the British Royal Navy have been named HMS Gnat after the insect.

The first HMS Gnat (1856) was a Cheerful-class gunboat built at Laird's shipyard and launched on 10 May 1856. She was broken up in August 1864.

The second HMS Gnat (1867) was a composite screw gunvessel launched at Pembroke Dockyard on 26 November 1867.  She was wrecked on Balabac Island in the South China Sea on 11 November 1868.

The third HMS Gnat (1906) was a small coastal destroyer launched by Thornycroft at Chiswick on 1 December 1906 and sold for scrapping on 9 May 1921.

The most recent HMS Gnat (T60) was an Insect-class gunboat launched by Lobnitz and Co. Shipyard at Renfrew in Scotland on 3 December 1915. She was torpedoed by a submarine on 21 October 1941 and beached at Alexandria, where she was converted to a fixed anti-aircraft platform. She was broken up in 1945.

Balabac Island
Balabac Island is the southernmost island of Palawan province, and therefore the westernmost undisputed island in the Philippines, some 50 km (31 mi) north of Sabah, Malaysia, across the Balabac Strait. Administratively, the island forms the main part of the municipality of Balabac and is divided into 14 barangays (the other six barangays of the municipality are on other nearby islands):
Brown of Harvard (1926 film)
Brown of Harvard is a 1926 American silent drama film directed by Jack Conway, and starring William Haines, Jack Pickford and Mary Brian. Released by Metro-Goldwyn-Mayer, the film is based on the successful 1906 Broadway play Brown of Harvard by Rida Johnson Young, who also co-wrote the popular music for the play along with Melvin Ellis. The film is the best known of the three Brown of Harvard films. It was John Wayne's film debut. Uncredited, Wayne played a Yale football player. Grady Sutton and Robert Livingston, both of whom went on to long and successful careers, also appear uncredited. The 1918 film included future Boston Redskins coach William "Lone Star" Dietz and the only Washington State University football team to win a Rose Bowl.

Rida Johnson Young
Rida Johnson Young (born Rida Louise Johnson; February 28, 1869 – May 8, 1926) was an American playwright, songwriter and librettist. Young wrote over 30 plays and musicals and approximately 500 songs. She was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1970. Some of her better-known lyrics include "Mother Machree" from the 1910 show Barry of Ballymore, "Italian Street Song", "I'm Falling in Love with Someone" and "Ah! Sweet Mystery of Life" from Naughty Marietta, and "Will You Remember?" from Maytime.
Giulio Camus
Giulio Camus, also Jules  (1 June 1847 in Magny-en-Vexin – 25 January 1917 in Turin) was a French botanist and entomologist.

Giulio Camus was a professor at the University of Turin. He wrote L'opera salernitana "Circa Instans" ed il testo primitivo del Grant Herbier en français – secondo due codici del sec. XV conservati nella Regia Biblioteca Estense in Memorie della Regia Accademia di Scienze Lettere ed Arti di Modena, IV (1886) and  Les noms des plantes du Livre d’Heures d’Anne de Bretagne J. Bot. 8:325–335, 345–352, 366–375, 396–401 (1894).

Magny-en-Vexin
Magny-en-Vexin (French pronunciation: [maɲi ɑ̃ vɛksɛ̃] ⓘ, literally Magny in Vexin) is a commune in the Val-d'Oise département in Île-de-France in northern France. It is located in the regional nature park of Vexin.
Eddie Mottau
Eddie Mottau (December 10, 1943 – November 3, 2024) was an American guitarist, song writer and record producer. His career has included membership in the duo Two Guys from Boston, The Bait Shop, Bo Grumpus, and Jolliver Arkansaw. He previously worked as a sought-after session musician in New York and Los Angeles, with artists such as Creation, Jackie DeShannon, John Lennon, Yoko Ono, Felix Pappalardi, David Peel, and Paul Stookey.

Jackie DeShannon
Jackie DeShannon (born Sharon Lee Myers; August 21, 1941) is an American singer-songwriter, radio broadcaster and actress who has had many hit song credits beginning in the 1960s, as both a singer and composer. She was one of the first female singer-songwriters of the rock and roll period. She is best known as the singer of "What the World Needs Now Is Love" and "Put a Little Love in Your Heart". She is the writer of "When You Walk in the Room" and "Bette Davis Eyes", which became hits for The Searchers and Kim Carnes, respectively.

Since 2009, DeShannon has been an entertainment broadcast correspondent reporting Beatles band members' news for the radio program Breakfast with the Beatles.
Al Maliki I Government
The first government of Iraq led by Prime Minister Nouri al-Maliki took office on May 20, 2006 following approval by the members of the Iraqi National Assembly. This followed the general election in December 2005. The government succeeded the Iraqi Transitional Government which had continued in office in a caretaker capacity until the new government was formed and confirmed.

This Al Maliki I Government governed Iraq until 2010, to be succeeded by the Al Maliki II Government, which was in office until 2014.

Islamic Virtue Party
The Islamic Virtue Party (Arabic حزب الفضيلة الإسلامي العراقي, romanized: Ḥizb al-Faḍīla al-Islāmiyya al-ʿIrāqi) is an Iraqi Shia political party.

After the 2003 invasion of Iraq, the party was formed.

In the January 2005 parliamentary elections, the party won 28 seats in the Transitional National Assembly as part of the United Iraqi Alliance. It also gained representation in the provincial councils of Baghdad, Karbala, Najaf, Al-Qadisiyah, Maysan, Dhi Qar, Al-Muthanna, and Basra.