hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMI Hotel Group
HMI Hotel Group, established in 1966, owns and operates 46 properties across Japan. Under the principle (Life is a Journey), HMI Hotels are divided into 7 brands: Creston, Crown Palais, Seapark & Greenpark Resorts, HMI Ryokans, Hotel Wellness, Top Wellness and Pearl City Hotel. With over 10 million guests each year, HMI Hotel Group is the 8th largest hotel chain in Japan. It is headed by Ryuko Hira, with its headquarters in Nihombashi, Tokyo, Japan.

Nihonbashi
Nihonbashi (日本橋, Nihonbashi; Japanese pronunciation: [ɲi.hom.ba.ɕi], also romanized as Nihombashi) is a business district of Chūō, Tokyo, Japan, which sprung up around the bridge of the same name that has linked two sides of the Nihonbashi River at this site since the 17th century.  The first wooden bridge was completed in 1603. The current bridge,  designed by Tsumaki Yorinaka and constructed of stone on a steel frame, dates from 1911.  The district covers a large area to the north and east of the bridge, reaching Akihabara to the north and the Sumida River to the east. Ōtemachi and Yaesu are to the west and Kyobashi to the south.

Nihonbashi, together with Kyobashi and Kanda, is the core of Shitamachi, the original downtown center of Edo-Tokyo, before the rise of newer secondary centers such as Shinjuku and Shibuya.
Taj Forer
Taj Forer (born 1981) is an American entrepreneur and visual artist. He is co-founder of Fabl, the B2B visual storytelling platform (SaaS), and Daylight, an art media publisher.

Born in New Jersey, Forer studied at Sarah Lawrence College and the University of North Carolina, Chapel Hill. 
He is the author of two books, Threefold Sun, (2007, Edizioni Charta; Milan, Italy) and "Stone by Stone," (2011, Kehrer; Heidelberg, Germany)

Kehrer Verlag
Kehrer Verlag is an art book publisher based in Heidelberg, Germany, specializing in photography, fine art, and sound art. Its books are produced in cooperation with Kehrer Design, the affiliated office for design and image processing.
Lionel Causse
Lionel Causse (born 6 May 1971) is a French politician of La République En Marche! (LREM) and Territories of Progress (TDP) who has been serving as a member of the French National Assembly since the 2017 elections, representing the department of Landes.

Landes (department)
Landes (French pronunciation: [lɑ̃d] ⓘ; Gascon and Occitan: Lanas [ˈlanəs]; Basque: Landak) is a department in the Nouvelle-Aquitaine region, Southwestern France, with a long coastline on the Atlantic Ocean to the west. It also borders Gers to the east, Pyrénées-Atlantiques to the south, Lot-et-Garonne to the north-east, and Gironde to the north. Located on the Atlantic coast, it had a population of 413,690 as of 2019. Its prefecture is Mont-de-Marsan.

The department is the second-largest department in France and it covers the Forest of Landes. The southwestern part of the department is part of the wider conurbation of Biarritz and Bayonne across the Pyrénées-Atlantique border.
Koufalia
Koufalia (Greek: Κουφάλια) is a town and a municipal unit of the Chalkidona municipality in Thessaloniki regional unit, Macedonia, Greece. Koufalia is the seat of the municipality of Chalkidona.  Before the 2011 local government reform it was a municipality.

Thessaloniki (regional unit)
Thessaloniki (Greek: Μητροπολιτική ενότητα Θεσσαλονίκης Mitropolitiki enotita Thessaloníkis, Metropolitan unit of Thessaloniki) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Central Macedonia and its capital is the city of Thessaloniki.
Peter Renshaw
https://www.gresham.ac.uk/speakers/professor-peter-renshawFile:Ambox+important.svgThis+biography+of+a+living+person+needs+additional+citations+for+verification.+Please+help+by+adding+reliable+sources.+Contentious+material+about+living+persons+that+is+unsourced+or+poorly+sourced+must+be+removed+immediately+from+the+article+and+its+talk+page,+especially+if+potentially+libelous.Find+sources: %22Peter+Renshaw%22 – news ·+newspapers ·+books ·+scholar ·+JSTOR++(February+2020)+(Learn+how+and+when+to+remove+this+message)
Peter Renshaw (born 1936) is a British creative learning consultant and researcher with a special interest in institutional change and lifelong learning.

Creative pedagogy
Creative Pedagogy is the science and art of creative teaching. It is a sub-field of Pedagogy, opposed to Critical pedagogy (just as creative thinking for example in Torrance Tests of Creative Thinking is opposed to critical thinking). "In its essence, creative pedagogy teaches learners how to learn creatively and become creators of themselves and creators of their future."
Michel Hmaé
Michel Hmaé (born 21 March 1978) is a footballer who used to play for AS Magenta in the New Caledonian football league. He has been playing as a striker for the Noumea outfit since 2003–04. In January 2010, he signed for AS Mont-Dore.

Hmaé is regular in the New Caledonia national football team. At international level, Michel Hmaé scored 6 goals in the Oceania Nations Cup 2004, including 5 against the Cook Islands. In the South Pacific Games in 2003, he scored 4 goals against Micronesia.

Scores and results list New Caledonia's goal tally first, score column indicates score after each Hmaé goal.

Federated States of Micronesia national football team
Federated States of Micronesia men's national football team represents the Federated States of Micronesia in international football, and is controlled by the Federated States of Micronesia Football Association. The team is not a member of FIFA, or a regional confederation, and therefore cannot compete in the World Cup.
King Kong (dessert)
King Kong is a dessert in Peruvian cuisine. It is made of cookies (made from flour, butter, eggs and milk), filled with Peruvian blancmange, some pineapple sweet and in some cases peanuts, with cookies within its layers. It is sold in one-half and one kilogram sizes. It is part of the culture of Lambayeque Region and nowadays the makers of the dessert are grouped in the King Kong and Typical desserts Producers Association of Lambayeque City.

Department of Lambayeque
Lambayeque (Spanish pronunciation: [lambaˈʝeke]; Quechua: Lampalliqi) is a department of Peru. Located in the country's northwest, it is known for its rich Moche and Chimú historical past. It is the second-smallest department in Peru after Tumbes, but it is also its most densely populated department and its eighth most populous department. It is administered by a regional government. Its capital is Chiclayo.
Shikellamy State Park
Shikellamy State Park is a 240-acre (97 ha) Pennsylvania state park located at the confluence of the West Branch Susquehanna River and Susquehanna River in Pennsylvania. The park is divided into two sections. The older part, on a bluff on the western bank of the Susquehanna River, is the 78-acre (32 ha) Shikellamy overlook in Union Township, Union County. The newer part is the 54-acre (22 ha) marina on the southern end of Packer Island in Upper Augusta Township, Northumberland County. Packer's Island lies between the city of Sunbury and the borough of Northumberland at the confluence of the two branches of the river.

Shamokin Dam, Pennsylvania
Shamokin Dam is a borough in Snyder County, Pennsylvania, United States. The population was 1,647 at the 2020 census.

"Shamokin" /ʃəˈmoʊkɪn/, or "Shahëmokink" in the Delaware language, and Schahamokink in another Algonquian language, means "place of eels." The borough name is also derived from a 10-foot-tall (3.0 m) dam that was built across the Susquehanna River in the 19th century. The dam supported steamboat ferries run by Ira T. Clement, which transported goods and people between Shamokin Dam and the city of Sunbury on the Northumberland County side of the river. These ferries operated from 1772 until the Bainbridge Street Bridge was built in 1907. The dam also provided water to the Susquehanna Division of the Pennsylvania Canal System, which was constructed on the western bank of the river. The dam was destroyed by ice in March 1904. Shamokin Dam is distinct from the city of Shamokin, Pennsylvania, which is located about 14 miles to the east in Northumberland County.
Allah Bux Soomro
Allah Bux Muhammad Umar Soomro (Sindhi:اللهَ بخشُ محمد عمر سوُمَرو‎) (1900 – 14 May 1943), (Khan Bahadur Sir Allah Bux Muhammad Umar Soomro OBE till September 1942) or Allah Baksh Soomro, was a zamindar, government contractor, Indian independence activist and politician from the province of Sindh in colonial India. He is considered to be amongst the best premiers of the province, known for promoting Hindu-Muslim unity and campaigning for an independent, united India. He was referred to as Shaheed or "martyr".

Allah Bux Soomro was born in 1900 in Shikarpur in Sindh in an affluent family. He founded the Sind Ittehad Party and served as the Chief Minister of Sindh from 23 March 1938 to 18 April 1940 and 7 March 1941 to 14 October 1942. He was assassinated, by assailants thought to belong to the All India Muslim League, in 1943. Soomro had three sons and five daughters.

Pir (Sufism)
Pir (Persian: پیر, romanized: pīr, lit. 'elder') or Peer is a title for a Sufi spiritual guide. They are also referred to as a Hazrat (from Arabic: حضرة, romanized: Haḍra) . The title is often translated into English as "saint". In Sufism, a Pir's role is to guide and instruct his disciples on the Sufi path. This is often done by general lessons (called Suhbas) and individual guidance. Other words that refer to a Pir include Murshid (Arabic: مرشد, lit. 'guide, mentor') and Sarkar (Persian: سرکار, lit. 'master, lord').
Louisiana Ragin' Cajuns men's basketball
The Louisiana Ragin' Cajuns men's basketball program represents intercollegiate men's basketball at the University of Louisiana at Lafayette. The school competes in the Sun Belt Conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and play home games at the Cajundome in Lafayette, Louisiana. Quannas White is the head coach of the team after the firing of Bob Marlin in December 2024. Louisiana has appeared in the NCAA tournament eleven times, most recently in 2023. The Ragin' Cajuns have won the Sun Belt Conference tournament title seven times.

Lefty Driesell Award
The Lefty Driesell Defensive Player of the Year Award is an award given annually to the most outstanding men's college basketball defender in NCAA Division I competition. The award was established in 2010 and is named after head coach Lefty Driesell, who is the only head coach to amass 100 wins at four different Division I schools and is best remembered for his success with the Davidson Wildcats and Maryland Terrapins programs.
Jason Hornick
Jason Hornick is an American surgical pathologist,  Director of Anatomic Pathology, and Director of the Immunohistochemistry Laboratory at Brigham and Women's Hospital. He is a Professor of Pathology at Harvard Medical School.

Hornick was a member of Heatmiser with Elliott Smith.

Surgical pathology
Surgical pathology is the most significant and time-consuming area of practice for most anatomical pathologists. Surgical pathology involves gross and microscopic examination of surgical specimens, as well as biopsies submitted by surgeons and non-surgeons such as general internists, medical subspecialists, dermatologists, and interventional radiologists.

The practice of surgical pathology allows for definitive diagnosis of disease (or lack thereof) in any case where tissue is surgically removed from a patient. This is usually performed by a combination of gross (i.e., macroscopic) and histologic (i.e., microscopic) examination of the tissue, and may involve evaluations of molecular properties of the tissue by immunohistochemistry or other laboratory tests.
Our Lady of the Snows, Quarantoli
The pieve of Our Lady of the Snows (in Italian: pieve di Santa Maria della Neve)  is a Romanesque church located in Quarantoli, village near Mirandola, in the province of Modena and Roman Catholic Diocese of Carpi.

Pieve
In Italy in the Middle Ages, a pieve (Italian pronunciation: [ˈpjɛːve], Corsican: [ˈpjɛvɛ]; Latin: plebe; pl.: pievi) was a rural church with a baptistery, upon which other churches without baptisteries depended. Pieve is also an Italian and Corsican term signifying the medieval ecclesiastical/administrative territory of its the mother church. It has thus become a common component of both place names and of the names of churches.

The Italian word pieve is descended from Latin plebs which, after the expansion of Christianity in Italy, was applied to the community of baptized people. Many pievi began to appear in the 5th century, as Christianity expanded in the rural areas outside the main cities. In the 9th-10th centuries, they were often designed with bell towers.
Oleksiy Pozdnyakov
Oleksiy Pozdnyakov (Ukrainian: Олексій Олександрович Поздняков; born 1 April 1995 in Pryluky, Ukraine) is a male Ukrainian athlete specialising in the 200 metres and 400 metres. He won two gold medals at the 2019 European Games. He competed at the 2019 World Championships, 2018 European Championships, 2019 European Games, three (2014, 2017, 2019) European Athletics Team Championships, and 2019 Summer Universiade.

European Athletics Team Championships
The European Athletics Team Championships (European Team Championships until 2013), is an international athletics competition organised by European Athletics, between different countries of Europe, over 4 leagues. It replaced in 2009 the former and similar European Cup (1965–2008). Unlike most international competitions, medals are not awarded to individuals in individual events but to the overall winning team on a points system.
North Temple Bridge/Guadalupe station
North Temple Bridge/Guadalupe station (signed as North Temple station for FrontRunner) is a light rail and commuter rail station in Salt Lake City, Utah, United States, that is served by the TRAX light rail system's Green Line and by FrontRunner, Utah Transit Authority's (UTA) commuter rail train that operates along the Wasatch Front with service from Ogden in central Weber County through Davis County, Salt Lake City, and Salt Lake County to Provo in central Utah County. The Green Line provides service from the Salt Lake City International Airport to West Valley City (via Downtown Salt Lake City) and connects with the rest of the TRAX system and UTA's S Line streetcar. On Demand Salt Lake City Westside.

S Line (Utah Transit Authority)
The S Line, or S-Line (formerly known as Sugar House Streetcar), is a public transit streetcar line in northeastern Salt Lake County, Utah, in the United States, that connects the business district of the Sugar House neighborhood of Salt Lake City with the neighboring city of South Salt Lake, as well as the Utah Transit Authority's (UTA) TRAX light rail system. It is a joint project between UTA, Salt Lake City, and South Salt Lake. It opened for service on December 8, 2013. It is operated by UTA and is UTA's first streetcar line.
Neoprotoparmelia siamisidiata
Neoprotoparmelia siamisidiata is a species of corticolous (bark-dwelling) and crustose lichen in the family Parmeliaceae. Found in Thailand, it was formally described as a new species in 2018 by Garima Singh and André Aptroot. The type specimen was collected by Harrie Sipman in the Medicinal Garden of Doi Suthep–Pui National Park (Chiang Mai) at an altitude of about 1,100 m (3,600 ft); here it was found growing on the bark of Cinchona pubescens. The specific epithet refers to its type locality (biology) (Siam is a historical name for Thailand) and the presence of isidia.

The asci of this species contain 16 ascospores; this feature helps to distinguish this lichen from the lookalike N. brasilisidiata. secondary compounds that occur in N. siamisidiata, detectable using the technique thin-layer chromatography, include alectoronic acid (major), and minor to trace amounts of dehydroalectoronic acid and β-alectoronic acid.

Harrie Sipman
Henricus (Harrie) Johannes Maria Sipman (born 1945) is a retired Dutch lichenologist who specialised in tropical and subtropical lichens and authored or co-authored over 250 scientific publications. He was the curator of the lichen herbarium at the Berlin Botanical Garden and Botanical Museum from 1983 until his retirement in 2010. Between 1990 and 1997 he edited and distributed the exsiccata Lichenotheca Latinoamericana a museo botanico Berolinensi edita.
Mid-America Classic
The Mid-America Classic is a long-standing American college football rivalry game played in most years since 1901 between the Redbirds of Illinois State University and the Panthers of Eastern Illinois University. The 2025 season marked the 113th meeting between the two teams. Illinois State leads the series, 61–43–9.

Eastern Illinois Panthers
The Eastern Illinois Panthers are the intercollegiate athletic programs of Eastern Illinois University (EIU) located in Charleston, Illinois, United States. The Panthers athletic program competes at the NCAA Division I level and is a member of the Ohio Valley Conference (OVC). The football team is a member of the Division I FCS (formerly known as Division I-AA) OVC–Big South Football Association. EIU's colors are blue and gray. Selected as the team mascot in 1930, EIU's panther was informally known as "Billy" for many years and was officially named "Billy the Panther" in 2008. Panther teams have won five NCAA national championships in three sports. The Panthers also won the 1969 NAIA men's soccer title.
Partido Independiente de Color
The Partido Independiente de Color (PIC) was a Cuban political party composed almost entirely of African former slaves. It was founded in 1908 by African veterans of the Cuban War of Independence.  In 1912, the PIC led a revolt in the eastern province of Oriente. The revolt was crushed and the party disbanded. It is believed Esteban Montejo, subject of Miguel Barnet's "Biografía de un cimarrón," was a member of this party, or had close associates who were.

Miguel Ángel Barnet Lanza
Miguel Ángel Barnet Lanza (born January 28, 1940) is a Cuban writer, novelist and ethnographer. Known as an expert on Afro-Cuban culture, he studied sociology at the University of Havana, under Fernando Ortiz, the pioneer of Cuban anthropology. Barnet is best known for his Biografia de un cimarrón (1966), the life of Esteban Montejo, a former slave who was 103 when they met. He had escaped and lived as a marron before slavery was abolished in Cuba.

Barnet's style of testimonial in this work became a standard for ethnography in Latin America. One of his later testimonial books, Gallego, was adapted as a 1988 film by the same name.
Brazil at the 2014 FIFA World Cup
The following article concerns the performance of Brazil at the 2014 FIFA World Cup. They played their first home-soil World Cup after 64 years, since the 1950 World Cup, and thus were automatically qualified for the group stage.

Brazil qualified as first at their group, winning two matches (Croatia and Cameroon) and drawing one (Mexico).

They eventually reached the semi-finals, beating Chile and Colombia. Brazil, however, were then knocked out by the eventual champions Germany in a match known as the Mineirazo. In the match for third place, Brazil lost to Netherlands and therefore ended the tournament in fourth place.

Luiz Gustavo
Luiz Gustavo Dias (born 23 July 1987) is a Brazilian professional footballer who plays as a defensive midfielder for Campeonato Brasileiro Série A club São Paulo.

From 2007 to 2017 Luiz Gustavo played in Germany, where he represented TSG Hoffenheim, Bayern Munich and VfL Wolfsburg, making 245 Bundesliga appearances and scoring 15 goals. He won six trophies in his time in the country, including the 2012–13 UEFA Champions League with Bayern.

A full international with over 40 caps since his debut in 2011, Luiz Gustavo represented Brazil as they won the 2013 FIFA Confederations Cup and came fourth at the 2014 FIFA World Cup, both on home soil.
Canada Sings
Canada Sings was a Canadian reality music competition that premiered on August 3, 2011 on Global. Each episode features two  glee clubs representing various organizations and companies, who both prepare and perform a song and dance number for a panel of judges—with the winner winning money towards a charity.

The second and final season premiered on May 15, 2012, at 10:00 p.m.

Jann Arden
Jann Arden CM  (born Jann Arden Richards; March 27, 1962) is a Canadian singer-songwriter, author and actress. She is best known for her signature ballads, "Could I Be Your Girl" and "Insensitive", which is her biggest hit to date, as well as other ballads, such as "Cherry Popsicle" and "I Would Die for You".
Erin Ness
Erin Ness (born December 9, 1978) is an American poker player, former photo producer for Maxim Magazine, and television personality, including appearances on GSN's Poker Royale.

In 2004, she was the third highest placing woman in the Main Event of the World Series of Poker (WSOP), finishing in the money in 207th place.

She continues to play poker online and in casinos.  As of 2010, her total live tournament winnings exceed $20,000.

A graduate of Georgetown University, Ness lives in New York City.

Maxim (magazine)
Maxim (stylized in all caps) is an international men's magazine, devised and launched in the United Kingdom in 1995, but based in New York City since 1997. It is known for its photography of actors, singers and female models whose careers are at their peak.  Maxim has a circulation of about 9 million readers each month. Maxim Digital reaches more than 4 million unique viewers each month. Maxim magazine publishes 16 editions, sold in 75 countries worldwide.
Aaron I
Aaron ben Nisi was a Jewish ruler of the Khazars mentioned in the Khazar Correspondence. He reigned around the year 900 AD. He was the son of Nisi ben Menasseh. Little is known about his life or reign. As with other Bulanid rulers, it is unclear whether Aaron was Khagan or Khagan Bek of the Khazars, although the latter is more likely.

He was succeeded by either Menahem or Benjamin.

Khazar Correspondence
The Khazar Correspondence is a set  of documents, which are alleged to date from the 950s or 960s, and to be letters between Hasdai ibn Shaprut, foreign secretary to the Caliph of Cordoba, and Joseph Khagan of the Khazars. The correspondence is one of only a few documents attributed to a Khazar author, and potentially one of only a small number of primary sources on Khazar history.

Joseph's reply ostensibly gives both an account of the Khazar conversion to Judaism and of its progress in subsequent generations, as well as potentially showing that within a generation of the fall of the Khazar empire in 969, the Khazar state was still militarily powerful and received tribute from several polities.

The authenticity of the correspondence has occasionally been challenged, on the grounds that it allegedly has little in common with the otherwise attested chronology, language, borders and economy of the Khazars at the time, and has very little supporting archeological evidence.
Pirandamine
Pirandamine (AY-23,713) is a tricyclic derivative which acts as a selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI). It was investigated in the 1970s as a potential antidepressant but clinical development was not commenced and it was never marketed. Pirandamine is structurally related to tandamine, which, in contrast, is a selective norepinephrine reuptake inhibitor.

Tricyclic
Tricyclics are cyclic chemical compounds that contain three fused rings of atoms.

Many compounds have a tricyclic structure, but in pharmacology, the term has traditionally been reserved to describe heterocyclic drugs. They include antidepressants, antipsychotics, anticonvulsants, and antihistamines (as antiallergens, anti-motion sickness drugs, antipruritics, and hypnotics/sedatives) of the dibenzazepine, dibenzocycloheptene, dibenzothiazepine, dibenzothiepin, phenothiazine, and thioxanthene chemical classes, and others.