hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa del Mutilato, Piacenza
The Casa del Mutilato is a government office located on Piazza Alessandro Casali #11, adjacent to the former Chiesa del Carmine, in Piacenza, region of Emilia-Romagna, Italy. The building, erected during 1939–1941 to house offices of the Associazione Nazionale fra Mutilati ed Invalidi di Guerra (ANMIG), which aided men wounded in Italian wars. It also serves as a chapel or monument. The building designed by Alfredo Soressi, and is peppered with fascist imagery and reliefs honoring patriotic sacrifice.

The entrance consists of a cylindrical projection with a portal flanked by two severe columns topped by eagles, recalling the Aquila atop some Ancient Roman standards. Above the door is a heraldic shield with three swords. The metal gate at the entrance has relief panels of soldiers leaving their family, and being rescued in battle. The walls and columns are given detail by rusticated surfaces.

45°03′21″N 9°41′36″E﻿ / ﻿45.05590°N 9.69327°E﻿ / 45.05590; 9.69327

Roman military standards
Roman military standards were emblems adopted by units of the Roman army. There were three main types of standard (Aquila, Vexillum, Signum).   
Several throughout its history include:

Aquila, the emblem of the Roman legion whose adoption Pliny the Elder attributes to the general Gaius Marius. Each legion had an eagle, or aquila, carried by an aquilifer;

Vexillum, the emblem of a legion, cohors, numerus or detachments of such units. This was a flag attached to the top of the pole. One type had the name and number of the legion on it. Others were used by detachments serving away from the legion;

Draco, a cavalry standard later adopted also by infantry units;

Labarum, personal ensign of emperor Constantine I, later adopted as army standard.

Signum, Each century (80 men) had its own standard, called a signum. Signa had lots of symbols attached to the pole (Many were discs with indented circles).

Imago, Standard showed the emperor.
Brigitte Graune
Brigitte Graune (born 14 March 1961) is a retired West German javelin thrower. Her personal best throw was 64.94 metres with the old javelin type, achieved in July 1989 in Dortmund.

She won the bronze medal at the 1987 Summer Universiade, won the silver medal at the 1989 Summer Universiade and finished eleventh at the 1990 European Championships.

She became West German champion in 1989 and 1990. She represented the clubs ASV Köln and LG Bayer Leverkusen.

1990 European Athletics Championships – Women's javelin throw
These are the official results of the Women's Javelin Throw event at the 1990 European Championships in Split, Yugoslavia, held at Stadion Poljud on 29 and 30 August 1990. All results were made with a rough surfaced javelin (old design).
Keig
Keig (/kiːɡ/ KEEG) is a village within the local government area of Aberdeenshire Council in the North East of Scotland and is located within the Marr area of Aberdeenshire three miles (five kilometres) from Alford. It lies on the B992 road between Insch and the village of Whitehouse.

North East Scotland (Scottish Parliament electoral region)
North East Scotland is one of the eight electoral regions of the Scottish Parliament which were created in 1999. Ten of the parliament's 73 first past the post constituencies are sub-divisions of the region. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, the region elects seven regional Members of the Scottish Parliament (MSPs), in addition to the ten constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole, which thus elects a total of 17 MSPs.

The North East Scotland region shares boundaries with the Highlands and Islands and Mid Scotland and Fife regions.
Dauram Madhepura railway station
Dauram Madhepura railway station (station code: DMH) is a railway station in Madhepura district, Bihar, India. It is located beside National Highway 231 connecting Maheshkhunt, Madhepura and Purnia, and primarily serves Madhepura and the surrounding areas. The station falls under the Samastipur railway division of the East Central Railway zone and lies on the rail line between Saharsa and Purnia. Several passenger and express trains halt at this station.

Samastipur railway division
Samastipur railway division is one of the five railway divisions under the East Central Railway zone of the Indian Railways. The division was established in 1969 and is headquartered at Samastipur, Bihar. The current Divisional Railway Manager (DRM) is Shri Jyoti Prakash Mishra.

Other divisions under the East Central Railway Zone include Danapur railway division, Mughalsarai railway division, Dhanbad railway division, and Sonpur railway division, all headquartered at Hajipur.
Kneehigh Theatre
Kneehigh Theatre was an international touring theatre company founded in 1980 by Mike Shepherd and based in Cornwall, England. The company was based in barns on the southern Cornish coast, at Gorran Haven, but the administration was in Truro. On 3 June 2021, Kneehigh announced it would close.

Shakespeare's Globe
Shakespeare's Globe is a reconstruction of the Globe Theatre, an Elizabethan playhouse first built in 1599 for which William Shakespeare wrote his plays. Like the original, it is located on the south bank of the River Thames, in Southwark, London. The reconstruction was completed in 1997 and while concentrating on Shakespeare's work also hosts a variety of other theatrical productions. Part of the Globe's complex also hosts the Sam Wanamaker Playhouse for smaller, indoor productions, in a setting which also recalls the period.
Big Pumpkin
Big Pumpkin is a children's book written by Erica Silverman, illustrated by S. D. Schindler, and published by Aladdin Paperbacks in 1992. The story is loosely based on a Russian folktale, "The Gigantic Turnip", and takes place on Halloween as a witch struggles to release her pumpkin from a vine.

The Gigantic Turnip
"The Gigantic Turnip" or "The Enormous Turnip" (Russian: Репка, Repka,  IPA: [ˈrʲepkə], lit. 'small turnip'; ATU 2044, ‘Pulling up the turnip') is a cumulative Russian fairy tale, collected in Arkhangelsk Governorate and published in 1863 by folklore researcher Alexander Afanasyev in his collection Russian Fairy Tales (tale number 89), a collection not strictly Russian, but which included stories from Ukraine and Belarus alongside Russian tales. The tale is well-known in Ukraine as adapted by Ivan Franko

The story has been rewritten and adapted numerous times in other languages, for example Polish by Julian Tuwim; Bulgarian by Ran Bosilek, and English by Jan Brett.
Schrammsteine
The Schrammsteine are a long, strung-out, very jagged group of rocks in the Elbe Sandstone Mountains located east of Bad Schandau in Saxon Switzerland in eastern Germany. To the north they are bordered by the Kirnitzsch valley, to the south by the Elbe valley and to the east by the Affensteine rocks. The high point of the chain lies at over 400 m above sea level (HN). The viewing point on the Schrammsteine lies at a height of 417.2 m above HN.

Scenic viewpoint
A scenic viewpoint—also called an observation point, viewpoint, viewing point, vista point, scenic overlook, etc.—is an elevated location where people can view scenery (often with binoculars) and photograph it. Scenic viewpoints may be created alongside scenic routes or mountain roads, often as simple turnouts or lay-bys where motorists can pull over onto pavement, gravel, or grass on the right-of-way.
Frank Henze
Frank Henze (born 1 April 1977 in Leipzig) is a German slalom canoeist who competed at the international level from 1995 to 2013.

He won three medals in the C2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with two silvers (2002, 2009) and a bronze (2010). He won six more medals at the European Championships in the same event (3 golds, 1 silver and 2 bronzes).

At the 2012 Summer Olympics he competed in the C2 event. He did not advance to the semifinals after finishing 11th in the qualifying round.

His partner in the boat between 1998 and 2002 was Kai Walter. From 2005 to 2013 he competed internationally with David Schröder.

His father Jürgen Henze was a world champion the C2 team event and his younger brother Stefan Henze was a silver medalist from the C2 event at the 2004 Summer Olympics in Athens.

2009 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2009 ICF Canoe Slalom World Championships were held on 9–13 September 2009 at Parc Olímpic del Segre in La Seu d'Urgell, Catalonia, Spain under the auspices of International Canoe Federation. It was the 32nd edition. La Seu d'Urgell hosted the event previously in 1999. A demonstration event for women's single canoe (C1W) took place that was swept by Australia. Slovakia was the top medal winner with six, including three golds. Germany and Great Britain each won four medals with a gold medal each. Host nation Spain won their first medals ever at the championships with four (none gold).
BA postcode area
The BA postcode area, also known as the Bath postcode area, is a group of nineteen postcode districts in South West England, within sixteen post towns. These cover east Somerset (including Bath, Yeovil, Bruton, Castle Cary, Frome, Glastonbury, Radstock, Shepton Mallet, Street, Templecombe, Wells and Wincanton) and west Wiltshire (including Bradford on Avon, Trowbridge, Warminster and Westbury), plus very small parts of north-west Dorset and south Gloucestershire.

Bradford-on-Avon
Bradford-on-Avon (sometimes Bradford on Avon) is a town and civil parish in west Wiltshire, England, near the border with Somerset. The town's canal, historic buildings, shops, pubs and restaurants make it popular with tourists. The parish had a population of 10,405 at the 2021 census.

The history of the town can be traced back to Roman origins. It has several buildings dating from the 17th century, when the town grew due to the thriving English woollen textile industry.
Shokhrukhbek Abdulazizov
Shokhrukh Abdulazizov is a taekwondo fighter from Uzbekistan.

He competed in the 2009 Asian Championships in Kish Island and the 2010 World Taekwondo Junior Championships in Tijuana. In the latter competition he made it to the quarterfinals where he lost to the Croatian athlete Tin Solenicki.

In 2012, he finished third in the men's featherweight class at the 7th Korea Open International Taekwondo Championships.

World Junior Taekwondo Championships
The World Taekwondo Junior Championships (U18 / U15) is a worldwide biennial championship organized for juniors and cadets age category by World Taekwondo, first held in 1996 in Barcelona. The event is contested every two years.
Kabokweni Stadium
Kabokweni Stadium is a multi-use stadium in the Kabokweni village, situated next to Elijah Mango College around 4 km NorthEast of Kruger Airport, which is roughly 30 km NorthEast of Nelspruit, in the Mpumalanga province of South Africa. The stadium received a major upgrade in January–May 2010.

Currently, and throughout its previous history, the stadium is used mostly for local events and football matches. After being upgraded, it became the new official home venue of Sivutsa Stars F.C. in June 2010. This football club is based in Kabokweni, and will compete during the 2011–12 season at the second level of South African football, known as the National First Division.

National First Division
The National First Division, officially known as the Motsepe Foundation Championship for sponsorship reasons, is the second-highest league of South African  football after the South African Premiership. Both the South African Championship and South African Premiership are organised by the Premier Soccer League.
Assyrian Scouting and Guiding
Assyrian Scouting and Guiding is composed of multiple small Assyrian Scouting associations, open mainly to boys and girls of Assyrian descent in Iraq, Lebanon, Australia and Sweden, and previously in Syria.

Assyrians in Syria
Assyrians in Syria (Syriac: ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܕܣܘܪܝܐ, Arabic: الآشوريون في سوريا) are an ethnic and linguistic minority indigenous to Upper Mesopotamia, the north-eastern half of Syria. Syrian-Assyrians are people of Assyrian descent living in Syria, and those in the Assyrian diaspora who are of Syrian-Assyrian heritage.

They live primarily in Al-Hasakah Governorate, with a significant presence in Hasakah city and the cities of Qamishli, Malikiyah, Ras al-Ayn, and Qahtaniyah, as well as in Tell Tamer and nearby villages. Some have migrated to Damascus and other western cities beyond the border of their indigenous Mesopotamia at the Euphrates River. They share a common history and ethnic identity, rooted in shared linguistic, cultural and religious traditions, with Assyrians in Turkey, Assyrians in Iraq and Assyrians in Iran, as well as with the Assyrian diaspora.
Ian Taylor (British politician)
Ian Colin Taylor MBE (born 18 April 1945) is a British former Conservative Party politician who was the Member of Parliament (MP) for Esher from 1987 to 1997, and then for Esher and Walton from 1997 to 2010.

Esher (UK Parliament constituency)
Esher was a borough constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.  In the general elections during its 47-year lifetime it was won by three Conservatives successively.  In area it shrank in 1974, then regrew in 1983 taking in four sparsely inhabited wards which proved to be temporary, as omitted from the successor seat, Esher and Walton.
John Wallace (American football end)
John James Wallace (September 2, 1904 – July 3, 1981) was an American football player.

Wallace was born in 1904 in Coal City, Illinois. He attended Emerson High School in Gary, Indiana. He then enrolled at the University of Notre Dame where he played on Knute Rockne's Notre Dame Fighting Irish football teams from 1923 to 1926.

Wallace also played professional football in the National Football League (NFL) as an end for the Chicago Bears in 1928 and the Dayton Triangles in 1929. He appeared in 16 NFL games, five as a starter.

Wallace died in 1981 at Mission Viejo, California.

End (gridiron football)
In gridiron football, an end is a player who lines up at either end of the line of scrimmage, usually beside the tackles.  Rules state that a legal offensive formation must always consist of seven players on the line of scrimmage and that the player on each end of the line is an eligible receiver who can catch forward passes.  There are two types on offense: the split end, or wide out, and the tight end. On defense, the position name survives in the name of the defensive end; in function, this position no longer corresponds to its offensive counterparts, which are defended more commonly by the edge rusher (which is sometimes a defensive end depending on formation) against the tight end and the cornerback against the split end.

It is also used in terminology such as an end run.
Wallentin
Wallentin is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Folke Ronnie Wallentin Hellström (1949–2022), Swedish professional footballer

Gabriel Wallentin (born 2001), Swedish footballer

Jan Wallentin (born 1970), Swedish journalist and writer

Lars Wallentin (born 1943), Swedish physician and cardiologist

Mariam Wallentin (born 1982), Swedish musician and voice actress

Tassilo Wallentin (born 1973), Austrian author, columnist, and lawyer

Uno Wallentin (1905–1954), Swedish sailor

Uno Wallentin
Uno Wallentin (April 15, 1905 – October 8, 1954) was a Swedish sailor who competed in the 1936 Summer Olympics. In 1936 he was a crew member of the Swedish boat Sunshine which won the silver medal in the Star class.
Sérgio Görgen
Sérgio Antonio Görgen (29 January 1954 – 3 February 2026) was a Brazilian politician. A member of the Workers' Party, he served in the Legislative Assembly of Rio Grande do Sul from 2003 to 2007.

Görgen died of a heart attack in Hulha Negra, on 3 February 2026, at the age of 72.

Legislative Assembly of Rio Grande do Sul
The Legislative Assembly of Rio Grande do Sul (Portuguese: Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul) is the regional parliament of Rio Grande do Sul, a federative unit in Brazil. It has 55 state deputies elected every 4 years.
Yorkshire Three Peaks
The mountains of Whernside (736 m or 2,415 ft), Ingleborough (723 m or 2,372 ft) and Pen-y-ghent (694 m or 2,277 ft) are collectively known as the
Three Peaks. The peaks, which form part of the
Pennine range, encircle the head of the valley of the River Ribble in the Yorkshire Dales National Park in the North of England.

Viséan
The Visean, Viséan or Visian is an age in the ICS geologic timescale or a stage in the stratigraphic column. It is the second stage of the Mississippian, the lower subsystem of the Carboniferous. The Visean lasted from 346.7 to 330.3 Ma. It follows the Tournaisian age/stage and is followed by the Serpukhovian age/stage.
Tiv Ta'am
Tiv Ta'am (Hebrew: טִיב טַעַם, lit. "Quality Taste") is an Israeli supermarket chain, notable for being the country's most prominent purveyor of pork and other products not complying with the kosher dietary laws of Judaism. Tiv Ta'am is Israel's largest producer and supplier of non-kosher meat, and is also noted for most of its branches staying open during the Jewish Sabbath and on Jewish holidays (except Yom Kippur). Some of its branches are open 24/7. As of 2020, there are over 40 Tiv Ta'am branches throughout Israel. The company is also involved in food processing and formerly in telecommunications.

Jewish holidays
Jewish holidays, also known as Jewish festivals or Yamim Tovim (Hebrew: יָמִים טוֹבִים, romanized: yāmīm ṭōvīm, lit. 'Good Days', or singular Hebrew: יוֹם טוֹב‎ Yom Tov, in transliterated Hebrew [English: /ˈjɔːm ˈtɔːv, joʊm ˈtoʊv/]), are holidays observed by Jews throughout the Hebrew calendar. They include religious, cultural and national elements, derived from four sources: mitzvot ("biblical commandments"), rabbinic mandates, the history of Judaism, and the State of Israel.

Jewish holidays occur on the same dates every year in the Hebrew calendar, but the dates vary in the Gregorian. This is because the Hebrew calendar is a lunisolar calendar (based on the cycles of both the sun and moon), whereas the Gregorian is a solar calendar. Each holiday can only occur on certain days of the week, four for most, but five for holidays in Tevet and Shevat and six for Hanukkah (see Days of week on Hebrew calendar).
Waitōtara
Waitōtara is a town in South Taranaki, New Zealand. Waverley is 10 km to the north-west, and Whanganui is 34 km to the south-east. State Highway 3 passes through it. The Waitōtara River flows past the east side of the town.

More than 30 homes were evacuated during flooding in February 2004.

A local freezing works is a major employer.

In April 2025 the 104-year old Waitotara Hotel, which was also used as a grocery story and postal centre, was devastated by a fire.

Taranaki
Taranaki is a region in the west of New Zealand's North Island. It is named after its main geographical feature, the stratovolcano Mount Taranaki.

The main centre is the city of New Plymouth. The New Plymouth District is one of three in the region and is home to more than 65 per cent of the population of Taranaki. The Stratford District includes the main centres of Stratford, Midhirst, Toko and Whangamōmona. The South Taranaki District includes Hāwera, Manaia, Eltham, and Ōpunake.

Since 2005, Taranaki has used the promotional brand "Like no other".
Hypergiant Industries
Hypergiant is an Austin, Texas based technology company, founded in February 2018, and currently headed by CEO Mike Betzer.

The company develops artificial intelligence (AI) products, focused on its CommandCenter Platform.

In August 2019, global consulting firm Booz Allen announced a venture with Hypergiant to deliver AI products for public sector clients.  In September 2019, its algae-based air cleaner, was noted by Fast Company as a "world-changing idea", and was reviewed in Popular Mechanics, and other media.

In August 2023, it was announced the Dallas-based private equity company, Trive Capital had acquired Hypergiant for an undisclosed amount.

Popular Mechanics
Popular Mechanics (often abbreviated as PM or PopMech) is a magazine of popular science and technology, featuring automotive, home, outdoor, electronics, science, do it yourself, and technology topics. Military topics, aviation and transportation of all types, space, tools and gadgets are commonly featured.

It was founded in 1902 by Henry Haven Windsor, who was the editor and—as owner of the Popular Mechanics Company—the publisher. For decades, the tagline of the monthly magazine was "Written so you can understand it." In 1958, PM was purchased by the Hearst Corporation, now Hearst Communications.

In 2013, the US edition changed from twelve to ten issues per year, and in 2014 the tagline was changed to "How your world works." The magazine added a podcast in recent years, including regular features Most Useful Podcast Ever and How Your World Works.
Toxodontidae
Toxodontidae (from Ancient Greek τόξον (tóxon), meaning "bow", and ὀδούς (odoús), meaning "tooth") is an extinct family of notoungulate mammals, known from the Oligocene to the Holocene (11,000 BP) of South America, with one genus, Mixotoxodon, also known from the Pleistocene of Central America and southern North America (as far north as Texas). Member of the family were medium to large-sized, ranging from around 350–400 kilograms (770–880 lb) in Nesodon to 1,000–1,200 kilograms (2,200–2,600 lb) in Toxodon, and had medium to high-crowned dentition, which in derived members of the group evolved into ever-growing cheek teeth. Isotopic analyses have led to the conclusion that Pleistocene members of the family were flexible mixed feeders (both browsing and grazing).

Grazing (behaviour)
Grazing is a method of feeding in which a herbivore feeds on low-growing plants such as grasses or other multicellular organisms, such as algae. Many species of animals can be said to be grazers, from large animals such as hippopotamuses to small aquatic snails. Grazing behaviour is a type of feeding strategy within the ecology of a species. Specific grazing strategies include graminivory (eating grasses); coprophagy (producing part-digested pellets which are reingested); pseudoruminant (having a multi-chambered stomach but not chewing the cud); and grazing on plants other than grass, such as on marine algae.

Grazing's ecological effects can include redistributing nutrients, keeping grasslands open or favouring a particular species over another.
Ribautia pruvotae
Ribautia pruvotae is a species of centipede in the Geophilidae family. It is endemic to New Caledonia, a French overseas territory in Melanesia. It was described in 1931 by French myriapodologist Henry Wilfred Brolemann.

Myriapodology
Myriapodology is the scientific study of myriapods which includes centipedes and millipedes. The field of myriapodology can also cover other myriapods such as pauropods and symphylans. Those who study myriapods are myriapodologists.
Bass (fish)
Bass (/bæs/;pl.: bass) is a common name shared by many species of ray-finned fish from the large clade Percomorpha, mainly belonging to the orders Perciformes and Moroniformes, encompassing both freshwater and marine species. The word bass comes from Middle English bars, meaning "perch", despite that none of the commonly referred bass species belong to the perch family Percidae.

Freshwater fish
Freshwater fish are fish species that spend some or all of their lives in bodies of fresh water such as rivers, lakes, ponds and inland wetlands, where the salinity is less than 1.05%. These environments differ from marine habitats in many ways, especially the difference in levels of osmolarity. To survive in fresh water, fish need a range of physiological adaptations.

41.24% of all known species of fish are found in fresh water. This is primarily due to the rapid speciation that the scattered habitats make possible. When dealing with ponds and lakes, one might use the same basic models of speciation as when studying island biogeography.