hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Gibbs (priest)
Michael McCausland Gibbs (1 September 1900 – 27 July 1962) was an eminent Anglican clergyman in the third quarter of the 20th century.

Gibbs was the son of Rev. Reginald Gibbs, Vicar of Clifton Hampden, and his wife, Laura McCausland of Drenagh. He was educated at Lancing and Keble College, Oxford. His grandfather, Rev. John Lomax Gibbs, was a younger brother of Hucks Gibbs, 1st Baron Aldenham.

Gibbs was ordained in 1926 and began as curate at St. Mary's Church, Putney. He moved to Rhodesia where he was Chaplain to Edward Paget, Bishop of Southern Rhodesia, then Rector of Bulawayo and finally the Archdeacon of Matabeleland.

Moving to South Africa, he was then Rector of St Saviour, Claremont, Cape Town, and after that Dean of Cape Town. He returned to England in 1954 and was Dean of Chester until his death.

Anglican Diocese of Harare
The Anglican Diocese of Harare is a diocese of the Church of the Province of Central Africa. The Anglican Diocese of Mashonaland was formed in 1891 and its first bishop was George Knight-Bruce. He was succeeded by William Gaul (1895–1907), formerly Rector of St Cyprian's Church in Kimberley, Northern Cape. Small in stature, Gaul styled himself “the smallest bishop with the largest Diocese in Christendom.” In 1915 the diocese became the Diocese of Southern Rhodesia  until 1952 when it reverted to the Diocese of Mashonaland. The diocese was known as the Diocese of Harare and Mashonaland, until changing his name to Diocese of Harare. It has experienced great turbulence in recent times.

The bishop's seat is at the Cathedral of St Mary and All Saints, Harare.
Tamaarashi Kōhei
Tamaarashi Kōhei (born Kōhei Narita; August 1, 1941 – February 28, 1993) was a sumo wrestler from Memuro, Hokkaidō, Japan. He made his professional debut in September 1956, and reached the top division in July 1962. His highest rank was maegashira 4. He left the sumo world upon retirement in July 1967.

Memuro, Hokkaido
Memuro (芽室町, Memuro-chō) is a town located in Tokachi Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 31 December 2025, the town had an estimated population of 17,573 in 8051 households, and a population density of 34 people per km2. The total area of the town is 513.76 km2 (198.36 sq mi).
Soledad Reyes
Soledad Sarmiento Reyes (born March 5, 1946) is a Philippine literature scholar, literary and art critic, author, anthologist, consultant, professor, instructor, editor, annotator, researcher, and essayist in the Philippines.  Specializing in the field of popular culture and the arts in the Philippines, Reyes is a professor teaching interdisciplinary studies at the University of the Philippines Diliman and Ateneo de Manila University.  She is an accomplished author of books and anthologies.
"sa nobela mababalatuba ang mga pangyayati sa buhay ng isang kagawad sa union

Cosmetology
Cosmetology (from Greek κοσμητικός, kosmētikos, "beautifying"; and -λογία, -logia) is the study and application of beauty treatment. Branches of specialty include hairstyling, skin care, cosmetics, manicures/pedicures, non-permanent hair removal such as waxing and sugaring, and permanent hair removal processes such as electrology and intense pulsed light (IPL).

In the United States as of 2008, an occupational license is required in all states to be a cosmetologist, with the average cost of a certificate from a for-profit school being $17,000 and 1,500 required hours (ten times the hours required for an EMT) with cosmetologists making a median wage of $25,000.
John Sabini
John D. Sabini is the former chairman of the New York State Racing and Wagering Board. He was confirmed by the New York State Senate in August 2008 and served until 2013. Sabini had previously been a member of the State Senate, a Democrat, serving from 2003 to 2008, and represented parts of Jackson Heights, Corona, East Elmhurst, Elmhurst and Woodside. He had previously represented much of the same area as a member of New York City Council from 1992 to 2001.

Advice and consent
Advice and consent is an English phrase frequently used in enacting formulae of bills and in other legal or constitutional contexts. It describes either of two situations: where a weak executive branch of a government enacts something previously approved of by the legislative branch or where the legislative branch concurs and approves something previously enacted by a strong executive branch.
1980 Israel Super Cup
The 1980 Israel Super Cup was the tenth Israel Super Cup (15th, including unofficial matches, as the competition wasn't played within the Israel Football Association in its first 5 editions, until 1969), an annual Israel football match played between the winners of the previous season's Top Division and Israel State Cup.

The match was played between Maccabi Netanya, champions of the 1979–80 Liga Leumit and Hapoel Kfar Saba, winners of the 1979–80 Israel State Cup.

This was Maccabi Netanya's 4th Israel Super Cup appearance and Hapoel Kfar Saba's second. At the match, played at Kfar Saba, Maccabi Netanya won 2–1.

Kfar Saba
Kfar Saba [kfaʁˈsaba] (Hebrew: כְּפַר סַבָּא, lit. 'Grandfather's Village'), officially Kfar Sava [kfaʁ saˈva], is a city in the Sharon region, of the Central District of Israel. In 2023 it had a population of 100,013, making it the 16th-largest city in Israel. The population of Kfar Saba is nearly entirely Jewish.
Serhiy Olizarenko
Serhiy Oleksiyovich Olizarenko (Ukrainian: Сергій Олексійович Олізаренко; 9 September 1954 – 18 December 2024) was a Ukrainian steeplechase runner. He represented the Soviet Union at the 1980 Summer Olympics, but failed to reach the final.

Steeplechase (athletics)
A steeplechase is an obstacle race in athletics which derives its name from the steeplechase in horse racing. The foremost version of the event is the 3000 metres steeplechase. The 2000 metres steeplechase is the next most common distance. In youth athletics, a distance of 1000 metres is occasionally used for steeplechase races.
Kyra Harris Bolden
Kyra Harris Bolden (born July 31, 1988) is an American judge, politician, and civil litigation attorney. She has served as an associate justice of the Michigan Supreme Court since January 1, 2023. Bolden was a Democratic member of the Michigan House of Representatives for the 35th district from January 1, 2019 to January 1, 2023.

In her bid for re-election in 2020, Bolden faced Democratic primary challenger Shadia Martini. In the primary, Bolden defeated Martini by 20,981 votes. Bolden went on to be re-elected in the 2020 election, defeating Republican challenger Daniela Davis.

She was a candidate for the Michigan Supreme Court in 2022, but came in third behind incumbents Richard Bernstein and Brian Zahra. On November 22, 2022, Bolden was appointed to the Michigan Supreme Court by Governor Gretchen Whitmer to replace Bridget Mary McCormack.

Michigan Supreme Court
The Michigan Supreme Court is the highest court in the U.S. state of Michigan. It is Michigan's court of last resort and consists of seven justices. The Court is in the Michigan Hall of Justice at 925 Ottawa Street in Lansing, the state capital.
Pesa Mazovia
Pesa Mazovia (type 13WE, series EN95) is a standard-gauge, four-car electric multiple unit produced in 2004 by Pesa from Bydgoszcz in a single unit for the Warsaw Commuter Railway. It is the first vehicle of this kind built by the manufacturer.

The train is colloquially referred to as the pearl (Polish: perłą), the pear (Polish: gruszką), or the doll (Polish: lalunią).

Track gauge
In rail transport, track gauge is the distance between the two rails of a railway track. All vehicles on a rail network must have wheelsets that are compatible with the track gauge. Since many different track gauges exist worldwide, gauge differences often present a barrier to wider operation on railway networks.

The term derives from the metal bar, or gauge, that is used to ensure the distance between the rails is correct.

Railways also deploy two other gauges to ensure compliance with a required standard. A loading gauge is a two-dimensional profile that encompasses a cross-section of the track, a rail vehicle and a maximum-sized load: all rail vehicles and their loads must be contained in the corresponding envelope. A structure gauge specifies the outline into which structures (bridges, platforms, lineside equipment etc.) must not encroach.
Public Schools Branch
Public Schools Branch (PSB), formerly the English Language School Board or ELSB, is a Canadian school district in Prince Edward Island.

The Public Schools Branch is an Anglophone district operating 56 public schools (gr. K–12) in Prince County, Queens County and Kings County. It maintains offices in Stratford and Summerside It currently enrolls approximately 20,000 students and has about 3500 employees.

Kings County, Prince Edward Island
Kings County (2021 population 18,327) is located in eastern Prince Edward Island, Canada.

It is the province's smallest, most rural and least-populated county.  Kings County is also least dependent upon the agriculture industry compared with the other two counties, while being more heavily dependent on the fishery and forest industry.  Comparatively large parts of the county are still forested and it hosts the province's largest sawmill.  The only heavy industry, aside from forestry and industrial farming, is a small shipyard, although secondary manufacturing has been established in recent years.

The county was named by Capt. Samuel Holland in 1765 for King George III (1738–1820). As such, Kings County's shire town is Georgetown. The largest community in the county, also within the town of Three Rivers, is Montague.
Joppa, Maryland
Joppa (/ˈdʒɒpə/ JOP-ə) is a former colonial town and current planning region of Harford County, Maryland, United States. Joppa was founded as a British settlement on the Gunpowder River in 1707 and designated as the third county seat of Baltimore County in 1712. The original boundaries of Baltimore County were defined in 1659 and contained all of modern day Baltimore County, Baltimore City, Harford and Cecil counties and parts of Howard, Carroll, Anne Arundel and Kent counties. The settlement was named for the Biblical town of Jaffa in the ancient Holy Land of modern-day Israel. Joppa's harbor began to silt in due to clearcutting and farming upriver and coupled with multiple outbreaks of diseases such as smallpox and malaria, the county seat was moved to the growing, deep water port of Baltimore in 1768. Joppa's population would decline rapidly thereafter and businesses left for more prosperous environments in the new Baltimore Town.

Anne Arundel County, Maryland
Anne Arundel County (listenⓘ; /əˈrʌndəl/), also notated as AA or A.A. County, is located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, its population was 588,261, an increase of just under 10% since 2010. Its county seat is Annapolis, which is also the capital of the state. The county is named for Anne Arundell (c. 1615/1616–1649), Lady Baltimore, a member of the Arundell family in Cornwall, England, and the wife of Cecilius Calvert, 2nd Baron Baltimore (1605–1675), founder and first lord proprietor of the colony Province of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Anne Arundel County is included in the Washington–Baltimore–Arlington combined statistical area.
Cronulla District LifeSaver Rescue Service
The Cronulla District LifeSaver Rescue Service works with the Water Police, NSW Police, NSW Maritime, Coast Guard, PolAir Helicopters, Westpac Life Saver Rescue Helicopters, Bate Bay Surf Life Saving Clubs as well as clubs in the Royal National Park, and CareFlight helicopters in providing rescue and emergency medical care to the people on Sydney's waterways.

Specialising in ocean rescues, it assists surf life saving clubs and organisations including the water police, from Botany Bay to the southern end of the Royal National Park.

Coast guard
A coast guard or coastguard is a maritime security organization of a particular country. The term embraces wide range of responsibilities in different countries, from being a heavily armed military force with customs and security duties to being a volunteer organization tasked with search and rescue without law enforcement authority. In most countries, a typical coast guard's functions are distinct from those of the navy (a military branch) and the transit police (a law enforcement agency), while in certain countries they have similarities to both.
Yngve Slyngstad
Yngve Slyngstad (Norwegian pronunciation: [ˈʏ̂ŋvə ˈʂlʏ̀ŋstɑ]; born 3 November 1962) was the former CEO of Norges Bank Investment Management (NBIM) which is the part of the Norwegian Central Bank that is responsible for managing The Government Pension Fund - Global. In 2021 he was appointed as the CEO and senior partner of Aker Asset Management (AAM).

Slyngstad has a law degree from the University of Oslo and a degree from the Norwegian School of Economics. He also holds an MA degree in economics from the University of California, Santa Barbara and an MA degree in political science from the University of Paris.

Slyngstad was listed 5th on aiCIO's 2012 list of the 100 most influential institutional investors worldwide. In July 2013, he was ranked 3rd on the Sovereign Wealth Fund Institute's Public Investor 100. In 2013 and 2014, Slyngstad was on the Forbes list of The World's Most Powerful People as #70 and #72, respectively.

Chief Investment Officer Magazine
Chief Investment Officer Magazine (formerly aiCIO) was an English-language international finance magazine.  It is now just a website owned by Strategic Insight. In 2009, the magazine was honored with Folio's Silver Ozzie Award for "Best Design New Magazine, B-to-B". In 2011, the magazine was a finalist for the Jesse H. Neal Award, in the category recognizing Best Subject-Related Series of Articles for their entry, "Interrogations". CIO Magazine's work has also been excerpted in The Atlantic and referenced in New York Magazine.

The target readership for the magazine includes chief investment officers and senior investment professionals. The print and digital publication reports news, opinion, and research focusing on investment issues affecting pension, insurance, and sovereign wealth funds, as well as endowments and foundations. CIO is headquartered in New York City.
2012 ADAC GT Masters
The 2012 ADAC GT Masters season was the sixth season of the ADAC GT Masters, the grand tourer-style sports car racing founded by the German automobile club ADAC. It began on 30 March at Motorsport Arena Oschersleben and finished on 30 September at Hockenheim after eight double-header meetings. Sebastian Asch and Maximilian Götz became the champions in the drivers' standings.

ADAC GT Masters
The ADAC GT Masters is a grand tourer-based auto racing series founded by the international Stéphane Ratel Organisation (SRO) and supported by the German ADAC automotive club.  Similar to an earlier ADAC GT Cup series in the 1990s, the new GT Masters ran their first season in 2007. Although the series is based in Germany, select events are run elsewhere in Europe.
Dunbar Medal (1650)
The Dunbar Medal is a campaign medal of the Commonwealth of England and was sanctioned by Parliament in 1650 to be awarded to officers and other ranks of the New Model Army who participated in the Battle of Dunbar on 3 September 1650. Two versions were produced; one in gold for officers, and one in silver for other ranks. The Dunbar Medal is thought by historians and numismatists to be the first ever military medal to be eligible to every man present in a campaign or engagement, irrespective of rank. It was worn by a cord or chain around the neck. They were engraved by Thomas Simon, with an image of Oliver Cromwell on the obverse and a scene of the House of Commons on the reverse, the latter has also been found replaced in other media.

An original Dunbar Medal awarded to a soldier in Monck's Regiment of Foot (later named The Coldstream Guards), can be seen in The Guards Museum, London.

Campaign medal
A campaign medal is a military decoration which is awarded to a member of an armed force who serves in a designated military operation or performs duty in a geographical theater. Campaign medals are very similar to service medals but carry a higher status as the award usually involves deployment to a foreign region or service in a combat zone.
Guys Like Me
"Guys Like Me" is a song co-written and recorded by American country music artist Eric Church. It was released in January 2007 as the third single from his 2006 debut album Sinners Like Me. The song peaked at number 17 on the US Billboard Hot Country Songs chart and at number 99 on the Billboard Hot 100. Church wrote this song with Deric Ruttan.

Sinners Like Me
Sinners Like Me is the debut studio album from American country music artist Eric Church. It was released on July 18, 2006, through Capitol Records Nashville. Singles released from the album include "How 'Bout You", "Two Pink Lines", "Guys Like Me", and the title track, which respectively reached No. 14, No. 19, No. 17 and No. 51 on the Hot Country Songs charts. Although not released as a single, the track "Lightning" was made into a music video, which aired on the networks CMT and GAC. The album has sold 590,000 copies in the US as of November 29, 2013, and it was certified Platinum by the RIAA for a million units in combined sales and streams on April 29, 2019.
2025 AFL Women's best and fairest
The 2025 AFL Women's best and fairest award was presented to the player adjudged the best and fairest player during the 2025 AFL Women's season. North Melbourne's Ash Riddell won the award with 23 votes.

2025 AFL Women's season
The 2025 AFL Women's season was the tenth season of the AFL Women's (AFLW) competition, the highest-level senior women's Australian rules football competition in Australia. The season featured 18 clubs and ran from 14 August to 29 November, comprising a twelve-round home-and-away season followed by a four-week finals series featuring the top eight clubs.

North Melbourne won the premiership, defeating Brisbane by 40 points in the 2025 AFL Women's Grand Final; it was North Melbourne's second (consecutive and overall) AFL Women's premiership. North Melbourne won the minor premiership by finishing atop the home-and-away ladder with a perfect 12–0 win–loss record and won all three of its finals, completing a perfect season. North Melbourne's Ash Riddell won the AFL Women's best and fairest award as the league's best and fairest player, while Port Adelaide's Indy Tahau won the AFL Women's leading goalkicker award as the league's leading goalkicker.
1994 Italian Open (tennis)
The 1994 Italian Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 51st edition of the Italian Open, and was part of the ATP Super 9 of the 1994 ATP Tour, and of the Tier I Series of the 1994 WTA Tour. Both the men's and the women's events took place at the Foro Italico in Rome, Italy. The women's tournament was played from 2 May through 8 May 1994, and the men's tournament was played from 9 May through 16 May 1994. Pete Sampras and Conchita Martínez, both seeded first, won the singles titiles. It was Martínez' second consecutive title at the event, also winning in 1993.

1994 WTA Tour
The 1994 WTA Tour was the elite tour for professional women's tennis organised by the Women's Tennis Association (WTA). The WTA Tour includes the four Grand Slam tournaments, the year-ending WTA Tour Championships and the WTA Tier I, Tier II, Tier III and Tier IV events. ITF tournaments are not part of the WTA Tour, although they award points for the WTA World Ranking.
Rhabdoderma
Rhabdoderma is an extinct genus of coelacanth fish in the class Sarcopterygii. Fossils of Rhabdoderma have been found in Europe, Madagascar and North America, in Carboniferous and Early Triassic (Induan) aged rocks, with a hiatus in between. The type species was originally described as Coelacanthus elegans. Five species are considered valid in 1981.

Geography of Madagascar
Madagascar is a large island in the Indian Ocean located 400 kilometres (250 mi) off the eastern coast of Southern Africa, east of Mozambique. It has a total area of 587,040 square kilometres (226,660 sq mi) with 581,540 square kilometres (224,530 sq mi) of land and 6,900 square kilometres (2,700 sq mi) of water. Madagascar is the fourth-largest island in the world. The highest point is Maromokotro, in the Tsaratanana Massif region in the north of the island, at 2,876 metres (9,436 ft).

The Republic of Madagascar is the second-largest island country in the world at 587,040 square kilometres (226,660 sq mi). Its capital Antananarivo is in the Central Highlands near the centre of the island. It has the 25th largest exclusive economic zone of 1,225,259 km2 (473,075 mi2).
Babikian
Babikian is a surname. Notable people with the surname include:

Khatchig Babikian aka John Babikian (1924–1999), Lebanese Armenian attorney, politician, member of the Lebanese Parliament (1957–1999) and Government minister

Viken Babikian, American Armenian doctor and professor of neurology

Viken Babikian
Viken L. Babikian is an American doctor of Armenian origin and professor of neurology at Boston University School of Medicine.

Babikian received his undergraduate degree from the American University of Beirut, and his M.D. from Northwestern University School of Medicine. He completed a neurology residency at the University of Chicago Hospitals and a stroke fellowship at the Massachusetts General Hospital. He joined the Boston University Department of Neurology in 1986. He studies cerebrovascular disorders such as stroke.
Sodeif Badri
Sodeif Badri (Persian: ‌صدیف بدری; born 1972) is an Iranian conservative politician, academic and former mayor of Ardabil. He was born in Germi, Ardabil province. He is a member of the 10th,11th and 12th Islamic Consultative Assembly from the electorate of Ardabil, Nir, Namin and Sareyn.

2020 Iranian legislative election
Legislative elections were held in Iran on 21 February 2020, four years after the previous legislative election in 2016. Due to the COVID-19 pandemic in Iran, the second round, to elect eleven seats, was postponed until 11 September 2020.

Candidates had to be approved by the Guardian Council, and of the 14,000 applying to run for the Islamic Consultative Assembly legislature, 6,850 were rejected, including 90 current members of the Assembly (who were approved to run in the last election). "Moderates and conservatives" were mostly rejected by the Council and "hardliners" approved (according to Parisa Hefzi); while another observer believed some of the rejected were corrupt and others lacking sufficient loyalty to the regime.
Lourdes Becerra
María Lourdes Becerra Portero (born 4 June 1973 in Sabadell, Catalonia) is a former medley and breaststroke swimmer, who competed at three consecutive Summer Olympics, starting in 1992 in Barcelona. Her best Olympic result came in 1996, when she finished seventh in the 400 m individual medley.

At the 1999 FINA World Swimming Championships (25 m) in Hong Kong she won the bronze medal in the 400 m individual medley. At the 1998 European Short Course Swimming Championships in Sheffield she won silver in the 200 m breaststroke and bronze in the 400 m individual medley.

She started to swim at 10 years old, in the Club Natació Sabadell, her only ever club.

1998 European Short Course Swimming Championships
The second edition of the European Short Course Swimming Championships was held in Ponds Forge International Sports Centre in Sheffield, England, from 11 to 13 December 1998. A total number of 355 swimmers from 34 nations competed in these championships.