hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1990–91 Yugoslav Cup
The 1990-91 Cup of Yugoslavia  was the penultimate season of SFR Yugoslavia's football knockout competition. It was the last season that the cup was also known as the Marshal Tito Cup. It was also the last season in which Croatian and Slovenian teams participated, as the two countries seceded from Yugoslavia in 1991. Croatia's Hajduk Split beat Crvena Zvezda 1–0 to win the cup.

As Croatia seceded from Yugoslavia, Hajduk's Igor Štimac said, "This trophy will forever stay with us, because I believe that the Cup of Yugoslavia will never be played again." The trophy was never returned to the Football Association of Yugoslavia.

Football Association of Yugoslavia
The Football Association of Yugoslavia (FSJ) (Serbian: Фудбалски савез Југославије, romanized: Fudbalski savez Jugoslavije, Croatian: Jugoslavenski nogometni savez; Slovene: Nogometna zveza Jugoslavije; Macedonian: Фудбалски Сојуз на Југославија, romanized: Fudbalski Sojuz na Jugoslavija) was the governing body of football in Yugoslavia, based in Belgrade, with a major administrative branch in Zagreb.

It organized the Yugoslav First League, the Yugoslavia national football team, and the Second Leagues of all six former Yugoslav republics.
Cirsium carolinianum
Cirsium carolinianum is a North American species of plants in the tribe Cardueae within the family Asteraceae. Common name is Carolina thistle or purple thistle or soft thistle or smallhead thistle. The species is native to the central and southern United States, from eastern Texas east to Virginia and the Carolinas, north to the Ohio Valley.

Cirsium carolinianum is a biennial herb up to 180 cm (6 feet) tall, with a relatively short taproot. Leaves have small, thin spines along the edge, much smaller than those of related species. There are usually several flower heads,  with pinkish-purple (rarely white) disc florets but no ray florets. Flowers bloom April to July. Its habitats include wooded areas, fields, and roadsides.

Carolinas
The Carolinas (informally Carolina) are the U.S. states of North Carolina and South Carolina considered together as a historical or cultural entity. They are bordered by Virginia to the north, Tennessee to the west, and Georgia to the southwest. The Atlantic Ocean is to the east and south.

The Carolinas originally formed the British Province of Carolina during America's early colonial period, from 1663 until they were declared two separate royal colonies in 1729. The land had previously been a part of the Colony and Dominion of Virginia, from 1609 to 1663. The province was named Carolina to honor King Charles I of England. Carolina is a feminine form of the Latin word Carolus, meaning "Charles".

The Carolinas have a total of 15,557,813 residents. The largest city of the Carolinas (ranked by land area and population) is Charlotte, North Carolina.
Colin P. McKinney
Colin Pierson McKinney (May 23, 1873 – March 30, 1944) was a justice of the Tennessee Supreme Court from 1918 to 1942.

Born in Ripley, Tennessee to Dr. Colin Shepherd McKinney and Adelaide Frances Pierson, McKinney attended the public schools and Brennan Military Academy. Intending to become a court reporter, he read law with his uncle, Judge Blair Pierson, and gained admission to the bar in Tennessee in 1896. He became a chancellor of the Ninth Division of Tennessee in 1910, and after eight years in that office was elected to the newly reconstituted state supreme court.

McKinney retired from the bench in 1942, due to ill health, and died in Nashville two years later, at the age of 70.

Court reporter
A court reporter, court stenographer, or shorthand reporter is a person whose occupation is to capture the live testimony in proceedings using a stenographic machine or a stenomask, thereby transforming the proceedings into an official certified transcript by nature of their training, certification, and usually licensure. This can include courtroom hearings and trials, depositions and discoveries, sworn statements, and more.
Juan Martín de Pueyrredón
Juan Martín de Pueyrredón y O'Dogan (December 18, 1777 – March 13, 1850) was an Argentine general and politician of the early 19th century. He was appointed Supreme Director of the United Provinces of the Río de la Plata after the Argentine Declaration of Independence.

Argentine Declaration of Independence
The Independence of the Argentine Republic (or La Independencia de Argentina in Spanish) was declared on July 9, 1816, by the Congress of Tucumán. In reality, the congressmen who were assembled in Tucumán declared the independence of the United Provinces of South America, which is one of the official names of the Argentine Republic. The Federal League Provinces, at war with the United Provinces, were not allowed into the Congress. At the same time, several provinces from the Upper Peru that would later become part of present-day Bolivia, were represented at the Congress.
Ukraine women's national basketball team
The Ukraine women's national basketball team (Ukrainian: Жіноча збірна України з баскетболу) represents Ukraine in international women's basketball. They are controlled by the Basketball Federation of Ukraine (FBU).

As of late 2019, its team captain has been Alina Iagupova.

Women's basketball
Women's basketball is the team sport of basketball played by women. It was first played in 1892, one year after men's basketball, at Smith College in Massachusetts. It spread across the United States, in large parts via women's college competitions, and has since spread globally. As of 2020, basketball is one of the most popular and fastest growing sports in the world.

There are multiple professional leagues and tournaments for professional women basketball players. The main North American league is the WNBA. The FIBA Women's Basketball World Cup and Women's Olympic Basketball Tournament feature top national teams from continental championships. In the US, the NCAA Women's Division I Basketball Championship is also popular. The strongest European women's basketball clubs participate in the EuroLeague Women.
Scrophulariaceae
The Scrophulariaceae are a family of flowering plants, commonly known as the figwort family.  The plants are annual and perennial herbs, as well as shrubs.  Flowers have bilateral (zygomorphic) or rarely radial  (actinomorphic) symmetry.  The Scrophulariaceae have a cosmopolitan distribution, with the majority found in temperate areas, including tropical mountains.  The family name is based on the name of the included genus Scrophularia L.

Mecardonia
Mecardonia (axilflower) is a genus of herbaceous plants in the family Plantaginaceae. 31 species have been described,
of which 12 are accepted. Its distribution is predominantly in South America, and South East United States, including Florida


and Alabama

but may be found as far north as Virginia. 
(see map)
Five species are found in Argentina and three in the US.
Melodia Women's Choir
Melodia Women's Choir NYC is a women's choir in Manhattan dedicated to exploring, creating and performing classical and contemporary music composed for women's voices. An ensemble of 30 singers, Melodia performs concerts in New York City, and supports emerging women composers through commissions and performances.

The Stonewall Chorale
The Stonewall Chorale, founded in New York City in 1977, is America's first LGBTQIA chorus.  The Chorale, a four-part mixed chorus of approximately 60 members, annually performs three subscription concerts at various venues in New York City.  Its repertoire ranges from great classical works to contemporary pieces by cutting edge composers like Ricky Ian Gordon, Eric Whitacre, Chris DeBlasio, Jaakko Mäntyjärvi, and Meredith Monk.
Jože Ilija
Jože Ilija (12 March 1928 – 19 May 1983) was a Slovenian  slalom canoeist who competed for Yugoslavia in the 1950s. He won a bronze medal in the folding K-1 event at the 1955 ICF Canoe Slalom World Championships in Tacen.

He was also an alpine skier. He competed in three events at the 1956 Winter Olympics, representing Yugoslavia.

1955 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1955 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Tacen, Yugoslavia (now in Slovenia) under the auspices of International Canoe Federation. It was the 4th edition. The Mixed C2 event debuted at these championships.
Noriko Sengoku
Noriko Sengoku (千石規子, Sengoku Noriko; born Reiko Mori, April 29, 1922 – December 27, 2012) was a Japanese film and television actress active primarily in the 1950s and 1960s. She made her film debut in 1947 and starred in several of Akira Kurosawa's early films such as Drunken Angel (1948), The Quiet Duel (1949), Stray Dog (1949), Scandal (1950), The Idiot (1951) and Seven Samurai (1954).

Stray Dog (film)
Stray Dog (野良犬, Nora inu) is a 1949 Japanese crime drama noir film directed and co-written by Akira Kurosawa, starring Toshiro Mifune and Takashi Shimura. It was Kurosawa's second film of 1949 produced by the Film Art Association and released by Shintoho. It is also considered a detective movie (among the earliest films in that genre) that explores the mood of Japan during its painful postwar recovery. The film is also considered a precursor to the contemporary police procedural and buddy cop film genres, based on its premise of pairing two cops with different personalities and motivations together on a difficult case.
MMT Observatory
The MMT Observatory (MMTO) is an astronomical observatory on the site of Fred Lawrence Whipple Observatory (IAU observatory code 696). The Whipple observatory complex is located on Mount Hopkins, Arizona, US (55 km south of Tucson) in the Santa Rita Mountains. The observatory is operated by the University of Arizona and the Smithsonian Institution, and has a visitor center in nearby Amado, Arizona.
The MMTO is the home of the MMT (formerly Multiple Mirror Telescope), which has a primary mirror 6.5 m in diameter. The name comes from the six smaller mirrors originally used before the single primary mirror was installed in 1998. The primary mirror has a special lightweight honeycomb design made by the University of Arizona's Steward Observatory Mirror Laboratory.
The MMT is housed in a building which allows the walls and roof around the telescope to be completely rolled back, allowing it to cool down very quickly in order to improve  observation.

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
Fivehead Woods and Meadow
Fivehead Woods and Meadow (grid reference ST331231) is a 62.4 hectare (154.2 acre) biological Site of Special Scientific Interest near the village of Fivehead in Somerset, notified in 1989.

This woodland complex is situated on a ridge of land overlooking West Sedgemoor. The site includes a large breeding colony of grey herons (Ardea cinerea) in one of the woods and breeding pairs of nightingales (Luscinia megarhynchos) as well. Buzzards (Buteo buteo), and sparrowhawks (Accipiter nisus) also breed. The common dormouse (Muscardinus avellanarius), a rare species, is found in at least one of the woods. Swell Wood, which is part of the site, is a Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) Reserve.

Common nightingale
The common nightingale, rufous nightingale or simply nightingale (Luscinia megarhynchos), is a small passerine bird which is best known for its powerful and beautiful song. An Old World flycatcher, it belongs to a group of more terrestrial species, often called chats. Its range partly overlaps with that of the more northerly thrush nightingale (Luscinia luscinia), a closely related species with which hybrids have occurred.
Clanwilliam yellowfish
The Clanwilliam yellowfish (Labeobarbus seeberi) is a ray-finned fish species in the family Cyprinidae. It has long been placed in Barbus, the "wastebin genus" for barbs, by default; however, the species is increasingly being restored to related yellowfish genus Labeobarbus which seems a much more appropriate placement. It is hexaploid like the other yellowfish, among which it is more closely related to the smallscale yellowfish (L. polylepis) than to the largescale yellowfish (L. marequensis).

As its relatives, this is a large species. They are silvery with blotchy vertical barring on the sides when young, and become light brown all over when adult. Males turn golden-yellow in the breeding season, and the common name refers to this.

Barb (fish)
A barb is one of various ray-finned fish species in a non-phylogenetic group, with members in the family Cyprinidae, and especially the genera Barbus and Puntius, but many others also. They were formerly united with the barbels in the subfamily Barbinae but that group is paraphyletic with the Cyprininae. If the Labeoninae are recognized as distinct, many small African "barbs" would probably, however, warrant recognition as a new subfamily.

The root of the word "barb" is common in cyprinid names of European languages, from the Latin barba ("beard") (COD):

barb from Catalan

barbi from Finnish

barbo from Spanish

barbeau from French

barbo from Italian

barbe from German

and many others. This is in reference to the barbels which are prominently seen around the mouth of many "barbs".
Goin' In
"Goin' In" is a song recorded by American singer Jennifer Lopez. The song features American rapper Flo Rida. It was co-written by Joseph Angel, Tramar Dillard, David Quiñones, Sebastian Kole, Michael Warren and Jamahl "GoonRock" Listenbee, who also produced the song. It is featured on the soundtrack of the dance film Step Up Revolution (2012) and on her first greatest hits album Dance Again... the Hits (2012). This is also the third song from the Step Up series to feature Flo Rida, after "Low" from Step Up 2: The Streets (2008) and "Club Can't Handle Me" from Step Up 3D (2010).

Lopez debuted "Goin' In" on the season final of American Idol May 23, 2012, as part of a medley with "Follow the Leader". Lopez wore an all-white outfit with a baseball cap and was backed on-stage by hip-hop dance crew ReQuest, who wore the same color scheme along with matching wigs.

Step Up Revolution: Music from the Motion Picture
Step Up Revolution (Music from the Motion Picture) is the soundtrack to the 2012 film Step Up Revolution. The album was released on July 17, 2012. The album features a collection of tracks by various artists, and spawned exclusive singles from Jennifer Lopez, Fergie, and Timbaland, as well as featuring remixes of some of the year's hottest tracks. The album was released in the United Kingdom under the title Step Up 4: Miami Heat – Music from the Motion Picture. The album peaked at number #15 on the Canadian Albums Chart.
2006–07 Primera División A season
Primera División A (Méxican First A Division) is a Mexican football tournament. This season was composed of Apertura 2006 and Clausura 2007. Puebla was the winner of the promotion to First Division after winning Dorados de Sinaloa in the promotion playoff.

Club Tijuana
Club Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente, simplified as Club Tijuana, and also known as Xolos de Tijuana, is a Mexican professional football club based in Tijuana, Baja California. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Caliente. Founded in 2007, it competed in the second level division until 2011, when they won promotion to Liga MX. The club's badge is the founder's (Jorge Hank) hairless Xoloitzcuintle.
Tijuana is one of seven Mexican clubs that have never been relegated.

Domestically, Club Tijuana has won one Liga MX title, obtaining it only a year and a half after their promotion.

On 21 May 2011, the club earned promotion to top division, winning the Campeón de Ascenso 2011 by defeating Irapuato 2–1 on aggregate.
Bánh gối
Bánh gối (Vietnamese for 'pillow bánh'), also known as bánh xếp and bánh quai vạc, is a Vietnamese regional dumpling. The dish is a common street food in Vietnam.

The main ingredients of bánh gối are commonly seasoned ground meat, mushrooms, vermicelli, and diced vegetables such as carrots, kohlrabi and jicama (like the ingredients of chả giò); sometimes boiled egg and sliced Chinese sausage are used. These are wrapped into a thinly rolled piece of dough and deep-fried. Bánh gối is also made in pastry form with mung bean, sugar and shredded coconut as filling.

Mung bean
The mung bean or green gram (Vigna radiata) is a plant species in the legume family. It is mainly cultivated in East, Southeast, and South Asia and used as an ingredient in both savoury and sweet dishes.
Angry Orchard
Angry Orchard is a hard cider company located near Walden, New York, United States, owned by the Boston Beer Company. It makes hard cider using apples from its own 60-acre orchard located in Hudson Valley, New York. The company is credited for making cider a widely-distributed drink in restaurants and retail chains in the US, paving the way for the development of the regional ciders market.

Hudson Valley
The Hudson Valley or Hudson River Valley comprises the valley of the Hudson River and its adjacent communities in the U.S. state of New York. The region stretches from the Capital District including Albany and Troy south to Yonkers in Westchester County, bordering New York City.
2023 Internationaux de Strasbourg – Doubles
Xu Yifan and Yang Zhaoxuan defeated Desirae Krawczyk and Giuliana Olmos in the final, 6–3, 6–2 to win the doubles tennis title at the 2023 Internationaux de Strasbourg.

Nicole Melichar-Martinez and Daria Saville were the reigning champions, but Saville did not participate due to injury. Melichar-Martinez partnered with Ellen Perez, but lost in the first round to Chan Hao-ching and Latisha Chan.

Yang Zhaoxuan
Yang Zhaoxuan (Chinese: 杨钊煊; pinyin: Yáng Zhāoxuān; Mandarin pronunciation: [jǎŋ ʈʂáʊ ɕɥɛ́n]; born 11 February 1995) is a Chinese tennis player.
She reached her career-high WTA doubles ranking of No. 9 on 30 January 2023.

Yang has won seven doubles titles on the WTA Tour and one WTA Challenger doubles title. In September 2015, she reached her best singles ranking of world No. 151. In addition, she has won three singles and twelve doubles titles on the ITF Circuit.
The Crisis
The Crisis is the official magazine of the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). It was founded in 1910 by W. E. B. Du Bois (editor), Oswald Garrison Villard, J. Max Barber, Charles Edward Russell, Kelly Miller, William Stanley Braithwaite, and Mary Dunlop Maclean. The Crisis has been in continuous print since 1910, and it is the oldest Black-oriented magazine in the world. Today, The Crisis is "a quarterly journal of civil rights, history, politics and culture and seeks to educate and challenge its readers about issues that continue to plague African Americans and other communities of color."

Charles Edward Russell
Charles Edward Russell (September 25, 1860 – April 23, 1941) was an American journalist, opinion columnist, newspaper editor, and political activist. In 1928, he won the Pulitzer Prize for Biography or Autobiography for The American Orchestra and Theodore Thomas.
Grande Ronde Hospital
Grande Ronde Hospital provides medical services in La Grande, Oregon, United States. Founded and opened in 1907 and re-opened at a new location in 1966, the non-profit hospital offers inpatient care as well as a broad range of diagnostic, surgical, and therapeutic outpatient services. It has a family birthing center and provides home-care and hospice services.

The hospital is the only one in Union County, which covers 2,038 square miles (5,280 km2) and has a population of more than 25,000. More than 700 people work at Grande Ronde Hospital. It is accredited by The Joint Commission (TJC) and is a member of the American Small Hospital Association.

Union County, Oregon
Union County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon, and one of the 8 counties of eastern Oregon. As of the 2020 census, the population was 26,196. The county comprises the La Grande micropolitan statistical area and the county seat is La Grande.
British Airline Pilots' Association
The British Airline Pilots’ Association (BALPA) is the professional association and registered trade union for UK pilots. BALPA represents the views and interests of pilots, campaigning on contractual, legal and health issues affecting its members and the flying public.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Meta (chemistry)
In chemistry, meta is a prefix, used for systematic names in IUPAC nomenclature. It has several meanings.

In organic chemistry, meta indicates the positions of substituents in aromatic cyclic compounds. The substituents have the 1,3-positions, for example in resorcinol.

Meta may also denote the dehydrated form of an acid, salt or organic derivative in a series. For example:
metabisulfite:
2 bisulfite (HSO−3)  →  1 metabisulfite (S2O2−5) + H2O
metaphosphoric acid:
3 orthophosphoric acid (H3PO4)  →  1 trimetaphosphoric acid (H3P3O9) + 3 H2O
Meta-antimonic acid, the dehydrated form of antimonic acid (H3SbO4), is HSbO3.

Bisulfite
The bisulfite ion (IUPAC-recommended nomenclature: hydrogensulfite) is the ion HSO−3.  Salts containing the HSO−3 ion are also known as "sulfite lyes". Sodium bisulfite is used interchangeably with sodium metabisulfite (Na2S2O5). Sodium metabisulfite dissolves in water to give a solution of Na+HSO−3.

Na2S2O5  +  H2O  →  2 Na[HSO3]
Un mar de confianza
"Un mar de confianza" (A sea of confidence) is the eighth studio album of the Spanish singer-songwriter Luz Casal, released in the last quarter of 1999, after a four years long hiatus due to the death of her father. This is also her fourth and last album with Hispavox before departing from that label two years later. In this album, Casal turned into a melodic singer. She recorded this album in eight different studios in Madrid, London, Mexico City and Buenos Aires. The performer's executive production team included Nick Patrick, along with the collaboration of other musicians such as the French drummer Manu Katché and the British Nick Ingman.

Nick Patrick (music producer)
Nicholas Patrick (born 28 December 1957) is a British record producer. He has produced albums for artists such as Seal, Aretha Franklin, the Beach Boys, Placido Domingo, and Andrea Bocelli, received three Grammy Award nominations and won eight Album of the Year Classic BRIT Awards.

He owns and runs a recording studio in Salisbury, England, and has been signed to EMI Music Publishing since 2006.
Japan 1996 Live
Japan 1996 Live is the eleventh full-length album by German electronic music outfit Cluster.  It was the second of three live albums released by Cluster.

Japan 1996 Live was recorded at On Air West in Tokyo and also in Osaka, Japan in June, 1996. It was Cluster's first release for the Japanese Captain Trip label, which has subsequently released a number of Cluster and Kluster reissues.  The album was co-produced by noted keyboardist and ambient music composer Tim Story.

Kluster
Kluster was a Berlin-based German experimental musical group formed in 1969 by Hans-Joachim Roedelius, Conrad Schnitzler, and Dieter Moebius. Their improvisational work presaged later industrial music. The original Kluster was short-lived, existing only from 1969 until mid-1971 when Conrad Schnitzler left and the remaining two members renamed themselves Cluster. Schnitzler later revived the band from 1971 to 1973 and then from 2007 until his death in 2011.