hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Velsor, Missouri
Velsor is an extinct town in northern Christian County, in the U.S. state of Missouri. The GNIS classifies it as a populated place. The community was northeast of Sparta between Missouri Route 14 and Finley Creek.

A post office called Velsor was established in 1881, and remained in operation until 1901. The community has the name of James Velsor, an early settler.

Christian County, Missouri
Christian County is located in the southwestern part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, its population was 88,842. Its county seat is Ozark. The county was organized in 1859 and is named after  Christian County, Kentucky, which in turn is named for William Christian, a Kentucky soldier of the American Revolutionary War.

Part of the Springfield, Missouri metropolitan statistical area, Christian County experienced rapid growth between 2000 and 2010, becoming the fastest-growing county in Missouri and one of the fastest in the nation, largely due to Springfield's expansion.
Death of Nikki Whitehead
Jarmecca Yvonne "Nikki" Whitehead (April 18, 1975 – January 13, 2010) was a 34-year-old beautician and mother of 16-year-old identical twins Jasmiyah Kaneesha and Tasmiyah Janeesha Whitehead (born on November 27, 1993). On the afternoon of January 13, 2010, she was found dead in the bathroom of her home in the gated subdivision Bridle Ridge Walk, located in Conyers, Georgia. Whitehead had been beaten with a vase and stabbed repeatedly. Her daughters were arrested four months after the slaying on May 21, 2010, and charged with murder. Both initially pleaded not guilty. In a plea agreement, each twin pleaded guilty to the lesser charge of voluntary manslaughter in 2014. They were sentenced to serve 30 years in prison.

Lesser included offense
In criminal law, a lesser included offense is a crime for which all of the elements necessary to impose liability are also elements found in a more serious crime.  It is also used in non-criminal violations of law, such as certain classes of traffic offenses.

For example, the common law crime of larceny requires the taking and carrying away of tangible property from another person, with the intent of permanently depriving the owner of that property. Robbery, under the common law, requires all of the same elements and also the use of force or intimidation to accomplish the taking. Therefore, larceny is a lesser included offense in the offense of robbery, as every robbery includes a larcenous act as part of the crime. Assault is also a lesser included offense of robbery, just as false imprisonment is usually a lesser included offense of kidnapping. However, an offense will not be a lesser included offense if it carries a maximum penalty greater than that carried by the charged offense.
Dutch Interiors
The Dutch interiors are a series of three paintings painted by Joan Miró in 1928, each inspired by Dutch Golden Age paintings of Dutch interiors. Dutch Interior I is a reinterpretation of the Lute Player by Hendrik Martenszoon Sorgh, Dutch Interior II is a reinterpretation of Children Teaching a Cat to Dance by Jan Steen, and Dutch Interior III is a reinterpretation of the Young woman at her toilet, also by Steen. They belong to a period of Miró which is called "assassination of painting".
In the spring of 1928, during a trip to Belgium and Holland, Miró was impressed by the Dutch masters of the 17th century. After buying colorful postcards of some paintings he began his reinterpretations. The colors are the hues of the original paintings, but the intensity of the color is purely Miró. Thus, a green-gray gradient wall of Martensz Sorgh becomes a green apple in Miró.

Jan Steen
Jan Havickszoon Steen (c. 1626 – buried 3 February 1679) was a Dutch Golden Age painter, one of the leading genre painters of the 17th century. His works are known for their psychological insight, sense of humour and abundance of colour. Their satire also mocks the behavior and attitudes of the Dutch bourgeoisie.
Pozzuolo Umbro
Pozzuolo Umbro is a frazione of the comune of Castiglione del Lago in the Province of Perugia, Umbria, central Italy. It stands at an elevation of 351 metres above sea level. At the time of the Istat census of 2001 it had 1021 inhabitants.

Umbria
Umbria (/ˈʌmbriə/ UM-bree-ə; Italian: [ˈumbrja]) is a region of central Italy. It includes Lake Trasimeno and Marmore Falls, and is crossed by the Tiber. It is the only landlocked region on the Apennine Peninsula. The capital is Perugia. The region has 851,954 inhabitants as of 2025.

The region is characterized by hills, mountains, thick forests, valleys and historical towns such as the university centre of Perugia, Assisi (a World Heritage Site associated with St. Francis of Assisi), Terni, Norcia, Città di Castello, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Todi, Castiglione del Lago, Narni, Amelia, Spello and other small cities.
Queenstown Ice Hockey Club
The Queenstown Ice Hockey Club is the major ice hockey club in Queenstown, New Zealand.

Ice Hockey has been played in Queenstown since 1938. Queenstown now has a new rink in the Queenstown Gardens. Teams compete in the Southern Ice Hockey League against the Dunedin Ice Hockey Association, Alexandra Ice Hockey Club, Maniototo Ice Hockey Club, Gore Ice Hockey Club and sometimes the Albury Ice Hockey Club. The teams compete in a round robin type series, which is often won by the Rangers, the local Queenstown team. Players play for two teams, Queenstown white and blue.

Many members of the Queenstown Ice Hockey Club are on the New Zealand national teams the "Ice Blacks" and "Ice Fernz" as well as regional teams including the Southern Stampede".

Alexandra, New Zealand
Alexandra (Māori: Manuherikia or Areketanara) is a town in the Central Otago district of the South Island of New Zealand. It is on the banks of the Clutha River (at the confluence of the Manuherikia River), on State Highway 8, 188 kilometres (117 mi) by road from Dunedin and 33 kilometres (21 mi) south of Cromwell. The nearest towns to Alexandra via state highway 8 are Clyde seven kilometres to the northwest and Roxburgh forty kilometres to the south. State highway 85 also connects Alexandra to Omakau, Lauder, Oturehua, Ranfurly and on to Palmerston on the East Otago coast.

The town of Alexandra is home to 5,860 people as of June 2025.
Pe (Armenian letter)
Pe, or Peh (majuscule: Պ; minuscule: պ; Armenian: պե, պէ) is the twenty-sixth letter of the Armenian alphabet. It has a numerical value of 800. It was created by Mesrop Mashtots in the 5th century. In Eastern Armenian, it represents the voiceless bilabial stop (/p/) while in Western Armenian, it represents the voiced bilabial stop (/b/).

Its minuscule form is similar in shape to the voiced velar approximant (ɰ) and the Cyrillic letter Cche (Ꚇ ꚇ).

Eastern Armenian
Eastern Armenian (Armenian: արևելահայերեն, romanized: arevelahayeren) is one of the two standardized forms of Modern Armenian, the other being Western Armenian. The two standards form a pluricentric language.

Eastern Armenian developed as a separate standard starting in the eighteenth century. It belongs to the -um branch of Armenian dialects (sometimes called the Eastern branch), distinguished by how the present tense is formed.

Eastern Armenian is spoken in Armenia, Russia, as well as Georgia, and by the Armenian community in Iran. Although the Eastern Armenian spoken by Armenians in Armenia and Iranian-Armenians are similar, there are pronunciation differences with different inflections. Armenians from Iran also have some words that are unique to them. Due to migrations of speakers from Armenia and Iran to the Armenian diaspora, the dialect is now very prominent in countries and regions where only Western Armenian was used.
Mount Lola
Mount Lola is a mountain in the Sierra Nevada of California. Its summit, located  north of Donner Pass and Interstate 80, is the highest point in Nevada County. It is also the highest point in the Sierra Nevada north of Interstate 80. A subsidiary peak 1.2 miles (1.9 km) north of the main summit is highest point in Sierra County at 8,848 feet (2,697 m) NAVD 88.

The area receives copious snowfall during the winter because of its high elevation.

The Mount Lola is named for Lola Montez, a famous resident of Nevada County, who lived in Grass Valley in the 1850s.

Sierra County, California
Sierra County (/siˈɛrə/ ⓘ) is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 3,236, making it California's second-least populous county. The county seat is Downieville; the sole incorporated city is Loyalton. The county is in the Sierra Nevada, northeast of Sacramento on the border with Nevada.
Mr. Smith Carries On
Mr. Smith Carries On is a 1937 British crime film directed by Lister Laurance and starring Edward Rigby, Julien Mitchell and H. F. Maltby. It was made at Pinewood Studios as a quota quickie for release by Paramount Pictures. The screenplay concerns a secretary who accidentally shoots a business tycoon.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
Ecker Ranch
Ecker Ranch is a 1,080-acre (4.4 km2) ranch in Madera County, California near Yosemite National Park.  In 2009 it was listed as one of about 30 historic ranches in California that have been preserved under the auspices of the California Rangeland Trust.

It was a homesteaded ranch that has stayed in the same family since the 19th century.  It is still a working ranch, that also serves as a hunting lodge and offers camping experiences for youth groups.

The ranch dates from 1870.  It was more than 4,500 acres (18 km2) in size.  Much of the surrounding area has been developed.

The founder came to California from the Alsace-Lorraine region.

Overstreet was paid $3,000,000 for the agricultural easement, far less than what the property could have sold for with no restrictions.

Madera County, California
Madera County (/məˈdɛərə/ ⓘ; Madera, Spanish for "Wood"), officially the County of Madera, is a county located at the geographic center of the U.S. state of California. It features a varied landscape, encompassing the eastern San Joaquin Valley and the central Sierra Nevada, with Madera serving as the county seat. Established in 1893 from part of Fresno County, Madera County reported a population of 156,255 in the 2020 census.

The name Madera is Spanish for "wood," a reference to the county’s early lumber industry. Portions of Yosemite National Park lie within the county, and tourism, along with agriculture—particularly almonds, grapes, and pistachios—form major parts of the local economy. According to the United States Census Bureau, the county’s median household income is below the state average, and its poverty rate is higher than the California average.
Han Chengkai
Han Chengkai (Chinese: 韩呈恺, born 29 January 1998) is a Chinese badminton player. He won the boys' doubles title at the 2016 Asian and World Junior Championships. Han also part of the Chinese team that won the 2019 Tong Yun Kai and Sudirman Cups. Together with his partner Zhou Haodong, he was awarded as the 2018 Most Promising Player of the Year by the BWF. He announced his retirement at the age of 23 after competed at the National Games on 13 September 2021.

2019 Sudirman Cup
The 2019 Sudirman Cup (officially known as the  2019 Total BWF Sudirman Cup for sponsorship reasons) was the 16th edition of the Sudirman Cup, the biennial international badminton championship contested by the mixed national teams of the member associations of Badminton World Federation (BWF), since its inception in 1989. The tournament was played in Nanning, China, between 19 and 26 May 2019. Korea is the defending champion.

China defeated Japan 3–0 in the final to win the tournament.
Claudine Brunand
Claudine Brunand (1630 in Lyon – 1674) was a French poet and engraver, who had learned the art of engraving from her father, Aymé Brunand.

Brunand was likely related to the woodcutter Michel Brunand. She worked for several printers and publishers in her native Lyon as well as in Germany. She remained unmarried but was able to earn a living with a profession that was dominated by men. At first, Brunand's oeuvre consisted only of commissions for portraits and frontispieces.

In 1670, she illustrated the life of Teresa of Avila with 56 engravings in a work entitled La Vie de la Seraphique Mere Sainte Terese de Jesus, Fondatrice des Carmes Déchaussez & des Carmelites Déchaussées. En Figures, & en Vers François & Latins. Avec un Abbregé de l’Histoire, une Reflexion Morale, & une Resolution Chrestienne sur châque Figure. Brunand also made heraldic paintings.

Book frontispiece
A frontispiece in books is a decorative or informative illustration facing a book's title page, usually on the left-hand, or verso, page opposite the right-hand, or recto page of a book. In some ancient editions or in modern luxury editions the frontispiece features thematic or allegorical elements, in others is the author's portrait that appears as the frontispiece. In medieval illuminated manuscripts, a presentation miniature showing the book or text being presented (by whom and to whom varies) was often used as a frontispiece.
R26 (New York City Subway car)
The R26 was a New York City Subway car model built by American Car and Foundry from 1959 to 1960 for the IRT A Division. A total of 110 cars were built, arranged in married pairs.

The R26s entered service on October 12, 1959, and received air conditioning by 1982. The fleet was rebuilt by Morrison–Knudsen between 1985 and 1987. The R26s were replaced in 2001 and 2002 with the delivery of the R142 and R142A cars, with the last train running on October 7, 2002. After being retired, most R26s were sunk into the ocean as artificial reefs, but two cars have survived.

Hornell, New York
Hornell is a city in Steuben County, New York, United States. The population was 8,259 at the 2020 census. The city is named after the Hornell family, early settlers.

The City of Hornell is surrounded by the Town of Hornellsville. Hornell is about 55 miles (89 km) south of Rochester and is near the western edge of Steuben County.

Hornell is nicknamed the "Maple City" after the large maple trees that once grew throughout the town and covered the surrounding hills of the Canisteo Valley. Hornell residents celebrate with one of the largest Saint Patrick's Day parades and celebrations in the area, bringing many out to welcome spring and show their green.
Inma Serrano
Inma Serrano is a Spanish singer-songwriter. Serrano was born in Alicante, Spain, in 1968.

She has lived in Alicante, Valencia, Barcelona, and Madrid. In 2003, she created the record label  "Cerebro Demente Records". With this record company, she released "Soy capaz y pequeñas joyas" with collaborations of Mercedes Ferrer, Tontxu, Jerry Fish, Armando y el Expreso de Bohemia, Mai Meneses and Anthony Blake. She has taken part in several TV programmes and humanitarian projects such as "Cuarto mundo" (2006).

Mercedes Ferrer
Mercedes Ferrer (Madrid, 1963) is a Spanish singer-songwriter, active since 1983.

She studied modern literature in the Sorbonne.

Influenced by The Doors, Bob Dylan and David Bowie, she played in several French bands until she went back to Madrid in 1984, during La Movida Madrileña. She met Carlos Torero and more musicians and they founded the group La llave, which won VIII trofeo rock Villa de Madrid in 1985 and was a support band of The Cure.

She later began a solo career during which she has met Yoko Ono and Nacho Cano, who composed the famous song "Vivimos siempre juntos" ("We Always Lived Together"), which was a No.1 hit in Spain in 1996. In the early 1990s, she lived in New York and went back to Madrid in 1993. She has participated in several artistic events, like a tribute to John Lennon and a concert for the victims of 2004 Madrid train bombings.
Port Harvey
Port Harvey is a port on the south side of the Cracroft Islands in the Johnstone Strait region of the Central Coast region of British Columbia, Canada, forming a small bay or inlet south of the shallows that link West Cracroft and East Cracroft Islands.  On its east shore is Keecekiltum Indian Reserve No. 2, 11.7 ha., which is under the governance of the Tlowitsis Nation of the Kwakwaka'wakw peoples. at 50°33′00″N 126°16′00″W﻿ / ﻿50.55000°N 126.26667°W﻿ / 50.55000; -126.26667﻿ (Keecekiltum IR No. 2). It was named by Captain Richards  for Captain Harvey of HMS Havannah.: 211

British Columbia Coast
The British Columbia Coast, popularly referred to as the BC Coast or simply the Coast, is a geographic region of the Canadian province of British Columbia. As the entire western continental coastline of Canada along the Pacific Ocean is in the province, it is synonymous with being the West Coast of Canada.

While the exact boundaries are variously defined, the region is generally defined to include the 15 regional districts that have coastline along the Pacific Ocean or Salish Sea, or are part of the Lower Mainland, a subregion of the British Columbia Coast. Other boundaries may exclude parts of or even entire regional districts, such as those of the aforementioned Lower Mainland.
Frederick Ramsden
Frederick William Ramsden (11 January 1911 – 12 March 1989) was an English-born Scottish first-class cricketer.

Ramsden was born at Leeds in January 1911 and was educated in Scotland at Paisley Grammar School. A club cricketer for Ferguslie Cricket Club, Ramsden made his debut for Scotland in first-class cricket against Ireland at Belfast in 1937. He made two further first-class appearances in 1937, against the touring New Zealanders at Glasgow, and Yorkshire at Harrogate as part of Scotland's tour of England. Two years later, he made his final first-class appearance for Scotland against Ireland at Dublin. In his four matches, he scored 108 runs at an average of 13.50, with a highest score of 29. A bank manager by profession, Ramsden died in March 1989 at Largs, Ayrshire.

Club cricket
Club cricket is a mainly amateur, but still formal form of the sport of cricket, usually involving teams playing in competitions at weekends or in the evening. There is a great deal of variation in game format although the Laws of Cricket are observed. The main nations that club cricket is played in include Pakistan, England, Australia, South Africa, Sri Lanka, West Indies, New Zealand, Bangladesh, Nepal, Zimbabwe, Kenya, Ireland, Wales, Scotland, Netherlands, Hong Kong and in some of the major cities in India. Club cricket is also now played in the United States and Canada, as both countries have large communities of immigrants from mainstream cricket-playing regions such as the Caribbean, Europe, Asia, Africa and Australasia.
Nýrov
Nýrov is a municipality and village in Blansko District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Nýrov lies approximately 19 kilometres (12 mi) north-west of Blansko, 37 km (23 mi) north of Brno, and 166 km (103 mi) east of Prague.

South Moravian Region
The South Moravian Region (Czech: Jihomoravský kraj; German: Südmährische Region, pronounced [zyːtˈmɛːʁɪʃə ʁeˈɡi̯oːn]; Slovak: Juhomoravský kraj), or just South Moravia, is an administrative unit (kraj) of the Czech Republic, located in the south-western part of its historical region of Moravia. The region's capital is Brno, the nation's 2nd largest city. South Moravia is bordered by the South Bohemian Region to the west, Vysočina Region to the north-west, Pardubice Region to the north, Olomouc Region to the north-east, Zlín Region to the east, Trenčín and Trnava Regions, Slovakia to the south-east and Lower Austria, Austria to the south.
Olga Xirinacs Díaz
Olga Xirinacs Díaz (born 1936) is a Spanish writer and piano teacher. During her literary career, she has written poetry, drama, tales and essays. She was born in Tarragona (Catalonia, Spain), where she still lives and works.

Xirinacs often writes in the daily press: her articles have been published in La Vanguardia, Avui, and Foc Nou, amongst others. She has given narrative courses in the Aula de Lletres and in Barcelona's Pompeu Fabra University.

Some of her books have won prestigious Catalan literature awards, including the Sant Jordi, Sant Joan, Josep Pla, Ramon Llull and the Carles Riba prizes.

She has published more than three hundred tales, 250 for adults and around 50 for children. She is the only female "Mestra en Gai Saber" (Master in the Art of Poetry) of the Jocs Florals (Literary Contest) after Mercè Rodoreda Gurgui. In 1990, the Generalitat de Catalunya awarded her the Creu de Sant Jordi. She is a member of Association of Catalan-Language Writers.

Josep Pla Award
The Josep Pla Award (Spanish: Premio Josep Pla; Catalan: Premi Josep Pla) is a Spanish literary prize, awarded by the Destino publishing house since 1968, to a prose text written in Catalan. It is open to all genres: novel, short story, narrative, travel book, memoir, biography, diary, etc. Its name pays tribute to Josep Pla, considered one of the most important prose writers of contemporary Catalan literature.

It is one of the most prestigious prizes awarded to literature in Catalan. The award ceremony takes place every 6 January, during the night of Epiphany, at the Hotel El Palace in Barcelona. The Premio Nadal is also awarded at the same ceremony.
Archon: The Light and the Dark
Archon: The Light and the Dark is a 1983 strategy/action video game developed by Free Fall Associates and one of the first five games published by Electronic Arts. It is superficially similar to chess, in that it takes place on a board with alternating black and white squares, but instead of fixed rules when landing on another player's piece, an arcade-style fight takes place to determine the victor, and each piece has different combat abilities. The health of the player's piece is enhanced when landing on a square of one's own color.

Archon was originally written for Atari 8-bit computers and then ported to the Apple II, Commodore 64, Amstrad CPC, ZX Spectrum, Amiga, IBM PC (as a self-booting disk), Macintosh, PC-88, Sharp X1, FM-7, and Nintendo Entertainment System. It was designed by Paul Reiche III (who also created the graphics for the game) and Jon Freeman and programmed by Anne Westfall.

A sequel was released in 1984: Archon II: Adept.

Sharp X1
The X1 (エックスワン, Ekkusuwan), sometimes called the Sharp X1 or CZ-800C, is a series of home computers released by Sharp Corporation from 1982 to 1987. It is based on a Zilog Z80 CPU.

The RGB display monitor for the X1 had a television tuner, and a computer screen could be superimposed on TV. All the TV functions could be controlled from a computer program. The character font was completely programmable (PCG) with 4-bit color, and was effectively used in many games. The entirety of the VRAM memory was mapped on to the I/O area, so it was controlled without bank switching. These features made the X1 very powerful for game software.