hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Issei Tajima
Issei Tajima (田島 一成, Tajima Issei; born June 15, 1962) is a former Japanese politician who served in the House of Representatives in the Diet (national legislature) as a member of the Democratic Party of Japan. A native of Hikone, Shiga he earned his undergraduate degree in Chuo University, study-abroad credit in Carleton College in Minnesota, United States and master's degree in Doshisha University. He was elected for the first time in 2005.

Chuo University
Chuo University (中央大学, Chūō Daigaku), commonly referred to as Chuo (中央) or Chu-Dai (中大), is a private research university in Hachioji, Tokyo, Japan. The university finds its roots in a school called Igirisu Hōritsu Gakkō (English Law School), which was founded in 1885, and became a university in 1920. The university operates four campuses in Tokyo: the largest in Hachiōji (Tama campus), one in Bunkyō (Korakuen campus), and two others in Shinjuku (Ichigaya and Ichigaya-Tamachi campuses). Chuo is organized into six faculties, ten graduate schools, and nine research institutes. There are also four affiliated high schools and two affiliated junior high schools.

When written in Chinese characters, Chuo University shares the same name with National Central University in Taiwan and Chung-Ang University in South Korea.
Charlotte A. Jerauld
Charlotte A. Jerauld (née, Fillebrown; pen name, Charlotte; April 16, 1820 - August 2, 1845) was an American poet and story writer during the Romantic era. A zealous Universalist, she contributed to Christian magazines such as Ladies' Repository, the Rose of Sharon, the Universalist Quarterly, the Miscellany, the Union, and the Star of Bethlehem. Jerauld died in 1845, age 25, after a birth, her dead infant, five days old, buried in the coffin with her.

The Universalist and Ladies' Repository
The Universalist and Ladies' Repository was an American periodical published by the Universalist Church of America in Boston under various names during the period of 1832 to 1873. During the period of 1834–1843, it was published in Boston by Benjamin B. Mussey as Universalist and Ladies' Repository. In 1844 and through 1873, it was published in Boston by Abel Tompkins as Ladies' Repository.
Rise of Genghis Khan
The Rise of Genghis Khan involves the events from his birth as Temüjin in 1162 until 1206, when he was bestowed the title of "Genghis Khan" (sometimes "Chingis Khan"), which means "Universal Ruler" or "Oceanic Ruler" by the Quriltai, which was an assembly of Mongol chieftains.

Kurultai
A kurultai (/kʊrʊlˈtaɪ/, lit. 'gathering'), also called a quriltai, was a medieval political and military council consisting of members of a Mongol khan's family, imperial sons-in-law, captains of the army and others during and before the Mongol empire.
Ithile Vannavar
Ithile Vannavar is a 1980 Indian Malayalam-language film, directed by P. Chandrakumar and produced by M. Mani. The film stars Madhu, Sheela, MG Soman and Sukumaran. The film has musical score by Shyam.

Sukumaran
Edappal Ponnamkuzhi Veettil Parameswaran Sukumaran Nair (10 June 1948 – 16 June 1997), known mononymously as Sukumaran, was an Indian actor and producer of Malayalam films. Sukumaran became a popular film star in Malayalam cinema during the 1970s. He was considered one of the superstar trios of Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s along with Soman and Jayan.

Later, he became known for his character roles and antagonistic roles during the 1980s and 1990s, notably the villain in CID Unnikrishnan B.A., B.Ed. (1994) and Onnaam Muhurtham (1991), playing character roles in films like Souhrudam (1990). In 1978, he won the Kerala State Film Award for Best Actor for his performance in M. T. Vasudevan Nair's Bandhanam. As a producer, he produced such films as Irakal and Padayani.

On 16 June 1997, Sukumaran suffered a massive heart attack and died. He was 49 at the time of his death.
Arraiján District
Arraiján is the district (distrito) of West Panamá Province in Panama. The territory lies west of the Panama Canal bordering Panama City. The population according to the 2000 census was 149,918; the latest official estimate (for 2019) is 296,188, with many suburban communities for commuting workers of Panama City. The district covers a total area of 418 km². The district seat is Arraiján city.

Panamá Oeste Province
Panamá Oeste (Spanish pronunciation: [panaˈma oˈeste]; English: West Panama) is the newest province in Panama.

It was created from the five districts of Panamá Province west of the Panama Canal on 1 January 2014. The capital is La Chorrera.
Machina, Nigeria
Machina (also known as Matsena) is a Local Government Area in Yobe State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Machina at 13°08′11″N 10°02′57″E﻿ / ﻿13.13639°N 10.04917°E﻿ / 13.13639; 10.04917. It shares a border in the north with The Republic of Niger.

It has an area of 1,213 km2 and a population of 61,606 at the 2006 census.

The postal code of the area is 630.

The languages spoken in Machina LGA are Kanuri, Fulani, and Hausa

Yobe State
YobeListenⓘ  is a state located in northeastern Nigeria. A mainly agricultural state, it was created on 27 August 1991. Yobe State was carved out of Borno State. The capital of Yobe State is Damaturu, and its largest city by population is Potiskum, while the largest by land area is Fune. The Potiskum local government area is a place of farmers and marketers; one of the largest cattle market in Africa is located in Potiskum.
Comercial
Comercial—the Spanish and Portuguese word for "commercial"—can refer to:

Esporte Clube Comercial (MS), a Brazilian football club from Campo Grande, Mato Grosso do Sul

Esporte Clube Comercial (PR), Brazilian football club from Cornélio Procópio, Paraná.

Comercial Futebol Clube (Ribeirão Preto), a Brazilian football club from Ribeirão Preto, São Paulo

Comercial Futebol Clube (São Paulo),  a Brazilian football club from São Paulo city.

Comercial Futebol Clube (AL), a Brazilian football club from Viçosa, Alagoas

Comercial Mexicana, a Mexican hypermarket group.

Comercial Esporte Clube (SP), a Brazilian football club from the outskirts of São Paulo

Comercial Esporte Clube (PE), a Brazilian football club from Serra Talhada, Pernambuco

Rádio Comercial, a commercial radio station in Portugal

Comercial Mexicana
Tiendas Comercial Mexicana S.A. de C.V., colloquially known as La Comercial and  La Comer, was a Mexican hypermarket group that operated mainly in Mexico City and Central Mexico. It was founded in 1930 and operated by Controladora Comercial Mexicana. From 2016 to 2018 it was owned and operated by Soriana, which also owns Alprecio stores. Comercial Mexicana, including its different store formats, was the third-largest supermarket chain in Mexico as of 2014.
Song Kap-seok
Song Kap-seok (Korean: 송갑석, born 10 October 1966) is a South Korean activist and politician serving as a member of National Assembly for West District of Gwangju, along with Chun Jung-bae. He is also the sole Democratic Party MP in Gwangju.

Seo District, Gwangju
Seo District (Korean: 서구; RR: Seo-gu) is a district of Gwangju, South Korea. Its hanja transcription means "west district", but it is in the center of the city. Its city hall and a convention center are famous landmarks in the district.
Glay (album)
Glay is the eleventh studio album by Japanese band Glay. The album was released on October 13, 2010. It reached #1 on the Oricon charts and Billboard Japan Top Albums chart and sold a total of 125,081 copies as of January 3, 2011. It is the first album released under the band's own label "Loversoul Music & Associates." The limited edition came with a DVD featuring a live at Niigata Lots on July 30, 2010 and the anime movie Je t'aime, which was directed by Oshii Mamoru, produced by Production I.G and featured "Satellite of Love" as the theme song.

The album is certified Gold by the RIAJ for shipment of over 100,000 copies.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Matt Mustchin
Matt Mustchin (born 2 February 1977) is a New Zealand-born former Scotland international rugby union player, who played flanker and lock for Canterbury Crusaders, Ulster and Edinburgh.

Born in Christchurch, he represented New Zealand at under-16, under-19 and under-21 level, and played for Canterbury Crusaders in Super 12. He signed for Ulster in 2003, and moved from the back row to the second row. He made 29 appearances in two seasons, including winning the 2004 Celtic Cup. He played club rugby for Belfast Harlequins, helping them to the 2005 All-Ireland League final. After his contract with Ulster was not renewed, he moved to Edinburgh in 2005 He qualified for Scotland on residence grounds, and made his international debut for his adopted country against Argentina in 2008. He won five caps for Scotland, but was ruled out of the 2009 Six Nations Championship with an ankle injury. He left Edinburgh at the end of the 2008-2009 season to play for of NTT Docomo Kansai in Japan.

Belfast Harlequins
Belfast Harlequins is a multi-sports club located off the Malone Road in south Belfast, Northern Ireland. The club name provides the overall umbrella for rugby union, men's and ladies' hockey, and squash. The club is associated on and off the field with Methodist College Belfast (MCB).
Glenn Busby
Glenn Busby (born 1956) is an Australian former professional tennis player.

Busby won the 1975 Australian Open boys' doubles title with Warren Maher. He featured in the men's singles main draw of the 1976 Australian Open, losing in the first round to David Carter in four sets.

Away from the tour he played Melbourne pennant tennis for Doncaster.

Now competing on the ITF Masters tour, Busby has won several world championship titles.

1976 Australian Open
The 1976 Australian Open was a tennis tournament played on outdoor grass courts at the Kooyong Lawn Tennis Club in Melbourne in Australia and was held from 26 December 1975 to 4 January 1976.  It was the 64th edition of the Australian Open and the first Grand Slam tournament of the year. The singles titles were won by Australians Mark Edmondson and Evonne Goolagong.
Karl Vanlouwe
Karl Vanlouwe (born 22 October 1970 in Nieuwpoort, Belgium) is a Belgian politician and is affiliated to the N-VA. He was elected as a member of the Belgian Senate in 2010. Since 2015 he is a member of the European Alliance Group at the European Committee of the Regions.

European Alliance
The European Alliance (EA) is a political group in the European Committee of the Regions composed of a mix of regionalist parties and independent members. It was established in 1996, with strong influence of the European Free Alliance, and has since then existed in several incarnations.

Currently, the group gathers 31 local and regional politicians from the following Member States: Belgium, France, Ireland, Lithuania, Netherlands, Poland, Romania, and Spain.
KKXT
KKXT (91.7 FM) is a listener-supported public radio station, licensed to Dallas, Texas and broadcasting to the Dallas–Fort Worth Metroplex.  It has a Triple A (adult album alternative) music format with a mix of acoustic, alt-country, indie rock, alternative and world music.   It is owned by North Texas Public Broadcasting, which also owns KERA, an NPR news and information network affiliate, and KERA-TV, a PBS affiliate. For branding purposes, KKXT often omits the first "K" in its call sign.

KKXT has an effective radiated power (ERP) of 19,290 watts.  Its signal is limited in that most DFW area FM stations run at 100,000 watts. KKXT broadcasts from a tall tower at 571.7 meters (1,876 feet) in height above average terrain (HAAT), the same used by its sister station KERA, which helps improve coverage in the surrounding suburbs of Dallas and Fort Worth.  The transmitter is off Tindle Street in Cedar Hill.

Cedar Hill, Texas
Cedar Hill is a city in Dallas and Ellis counties in the U.S. state of Texas. It is located approximately 16 miles (26 km) southwest of downtown Dallas and is situated along the eastern shore of Joe Pool Lake and Cedar Hill State Park. Per the 2020 United States census, the population was 49,148. Cedar Hill is a suburb of the city of Dallas and is part of the Best Southwest area, which includes the nearby cities of DeSoto, Duncanville, and Lancaster.

Early in its history, Cedar Hill lay along a branch of the Chisholm Trail and served as the temporary county seat of Dallas County. In 1856, a tornado swept through the town, killing nine people and destroying most of its buildings. The seat of the county was moved to Dallas not long after.
Hulog ng Langit
Hulog Ng Langit is the seventh studio album by Filipino singer Donna Cruz, released in the Philippines in September 1999 by Viva Records. It was released as Cruz's final album under her contract with Viva Entertainment. Cruz did not record another album until Now and Forever in 2016.

Viva Communications
Viva Communications Inc., also known as Viva Entertainment Inc. and simply Viva (stylized in all caps) is a Philippine-based media company and private conglomerate headquartered in Ortigas Center, Pasig. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz.
Gardiner Place Historic District
Gardiner Place Historic District is a national historic district located at Walton in Delaware County, New York. The district contains three contributing buildings.  They are the Village Hall, Ogden Free Library, and the separately listed U.S. Post Office.>

It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Delaware County, New York
Delaware County is a county located in the US state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 44,308.  The county seat is Delhi. The county is named after the Delaware River, which was named in honor of Thomas West, 3rd Baron De La Warr, appointed governor of Virginia in 1609. The county is part of the Southern Tier region of the state.
The Pretty Miller Girl
The Pretty Miller Girl (French: La Belle Meunière) is a 1949 French musical film directed by Marcel Pagnol and starring Tino Rossi, Jacqueline Pagnol and Raoul Marco. It is part of the tradition of operetta films. The title is a reference to Schubert's song cycle Die schöne Müllerin.

Die schöne Müllerin
Die schöne Müllerin (German pronunciation: [diː ˈʃøːnə ˈmʏlɐʁɪn],"The Fair Maid of the Mill", Op. 25, D. 795), is a song cycle by Franz Schubert from 1823 based on 20 poems by Wilhelm Müller. It is the first of Schubert's two seminal cycles (preceding Winterreise), and a pinnacle of Lied repertoire.

Die schöne Müllerin is performed by a pianist and a solo singer. The vocal part falls in the range of a tenor or soprano voice, but is often sung by other voices, transposed to a lower range, a precedent established by Schubert himself. Since the protagonist is a young man, performances by women's voices are less common. The piano part bears much of the expressive burden of the work, and is only seldom a mere 'accompaniment' to the singer. A typical performance lasts around sixty to seventy minutes.
Numberblocks
Numberblocks is a British animated television series for preschoolers that debuted on CBeebies on 23 January 2017. The programme was created by Joe Elliot and produced by Alphablocks Ltd with Blue Zoo. It was commissioned by the BBC, with Larkshead Media and Learning Resources holding merchandising rights.

The show follows the Numberblocks, characters made of blocks who represent numbers. They live on a fictional planet called Numberland and embark on adventures relating to mathematical concepts. In 2017, the show was nominated for a BAFTA award in the "Learning" category.

CBeebies
CBeebies is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content targeted for children aged six years and under. Its sister channel, CBBC, is intended for older children aged six to twelve. It broadcasts every day from 6:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Four.
Fernand Coulibaly
Fernand Coulibaly  (born 1 August 1971) is a retired Malian professional football striker who played for several clubs in Europe and the Mali national football team. He has Turkish citizenship with the name Muhammed Doğan.

Coulibaly was born in Ségou. He played for Adana Demirspor, Gaziantepspor, Ankaragücü and Denizlispor in the Turkish Süper Lig. He also played for Stade Lavallois in the French Ligue 1.

He was included in the Mali national football team at the 1994 African Cup of Nations.

During October 2005, Coulibaly was imprisoned at the Bamako Central Prison following an investigation of his investments with the Banque l'Habitat Mali.

Ségou
Ségou (French pronunciation: [seɡu]; Bambara: ߛߋߜ߭ߎ߫, Segu) is a town and an urban commune in south-central Mali that lies 235 kilometres (146 mi) northeast of Bamako on the right bank of the River Niger. The town is the capital of the Ségou Cercle and the Ségou Region. With 130,690 inhabitants in 2009, it is the fifth-largest town in Mali.

In the middle of the 19th century there were four villages with the name of Ségou spread out over a distance of around 12 km (7.5 mi) along the right bank of the river. They were, starting from the most upstream, Ségou-Koro (Old Ségou), Ségou-Bougou, Ségou-Koura (New Ségou) and Ségou-Sikoro. The present town is on the site of Ségou-Sikoro.
Murmur (company)
Murmur is a hybrid studio/technology company that creates and distributes social films. It was formed in 2010 by producer Mike Knowlton and writer/director Hal Siegel.

Murmur released its first film, Him, Her and Them in April 2011. As the first ever social film, it was distributed as a Facebook application.  The film blends conventional visual formats like video and photography with social media capabilities such as comments and utilization Facebook's friend and profile picture functionalities. Murmur's next project is currently in development. Knowlton says that "It takes the idea of social mechanics, of loops, a step further."

Both Knowlton and Siegel are published on the topic of social media mechanics. Knowlton has been featured on Tribeca Film's Future of Film blog and Siegel has been featured twice on Ted Hope's Indiewire blog, Hope for Film.

Facebook Platform
The Facebook Platform is the set of services, tools, and products provided by the social networking service Facebook for third-party developers to create their own applications and services that access data in Facebook.

The current Facebook Platform was launched in 2010.  The platform offers a set of programming interfaces and tools which enable developers to integrate with the open "social graph" of personal relations and other things like songs, places, and Facebook pages. Applications on facebook.com, external websites, and devices are all allowed to access the graph.
Survivor Greece season 13
The thirteenth season of the popular reality show Survivor Greece, premiered on January 11, 2026 on Skai TV in Greece and (via simulcast) Sigma TV in Cyprus. Giorgos Lianos returned as host for his eighth consecutive season. The shows format changed to Athenians vs Provincials (Αθηναίοι vs Επαρχιώτες) are invited to compete against one another for several months in a series of physical challenges on a deserted island at the exotic La Romana in the Dominican Republic. The competitors are only permitted to bring a very minimal amount of clothing and basic food supplies.

Τhe producers decided to change the format of the game from Diasimoi vs Machites and make people who live in Athens to compete against people from the Greek province. The final reward was raised from 100.000 euro to 250.000 euro, one of the biggest ever given to a Greek tv show. On November 8th the first trailer was released and on December 28th the first contestants names were announced.

Survivor Greece
Survivor Greece is the Greek version of the popular reality show Survivor.

This version of the show was aired on Mega TV for two seasons from 2003 to 2004. While the series was titled Survivor, it also took elements from Survivor's predecessor Expedition Robinson such as that of the North and South teams. The series did not achieve the ratings that Mega TV had hoped for and at the end of its second season it was cancelled. It was brought back two years later for a joint season with Turkey. After seven years, on 13 February 2017, the show came back on Skai TV with Sakis Tanimanidis as host. From season 6 (2018) Giorgos Lianos joined the show as a co-host. In 2020, Tanimanidis left the show, and Lianos became the main host.
Pig Girl
Pig Girl, first produced in November 2013 and then published in November 2015, is a play by Colleen Murphy that draws upon the events of the 2007 Pickton case surrounding the murders of Indigenous women by Port Coquitlam pig farmer Robert Pickton. The play tells the stories of the fictionalized characters Dying Girl, Killer, Sister, and Police Officer in order to illuminate the Canadian issue of missing and murdered Indigenous women. Pig Girl was awarded both a Carol Bolt Award and a Governor General's Award.

Port Coquitlam
Port Coquitlam (/koʊˈkwɪtləm/ koh-KWIT-ləm) is a city in British Columbia, Canada. It is one of 21 municipalities comprising Metro Vancouver. Located 27 km (17 mi) east of Vancouver, it is on the north bank of the confluence of the Fraser River and the Pitt River. Coquitlam borders it to the north and west. Pitt Meadows lies across the Pitt River from it. Port Coquitlam is bisected by Lougheed Highway and the Canadian Pacific Kansas City railway. Port Coquitlam is often referred to as "PoCo". It is Canada's 93rd-largest municipality by population.
Union Nationale candidates in the 1970 Quebec provincial election
The Union Nationale fielded a full slate of 108 candidates under the leadership of Jean-Jacques Bertrand in the 1970 Quebec provincial election. Although it entered the election as the governing party, it won only seventeen seats and emerged as the official opposition in the next sitting of the National Assembly. The party, which had dominated Quebec politics at the provincial level for most of the period since 1936, was never again a serious contender for power after this election.

Jean-Jacques Bertrand
Jean-Jacques Bertrand (French pronunciation: [ʒɑ̃ ʒɑk bɛʁtʁɑ̃]; June 20, 1916 – February 22, 1973) was a Canadian politician and lawyer who served as the 21st premier of Quebec, from October 2, 1968, to May 12, 1970. He led the Union Nationale party.
Lanchester Marionettes
The Lanchester Marionettes, a professional puppet theatre, was co-founded in 1936 by Waldo and Muriel Lanchester. The 50-seat Lanchester Marionettes Theatre in Malvern, Worcestershire, England was “the only theatre in the country exclusively to be used for marionettes.” George Bernard Shaw’s final play, Shakes versus Shav, was written for the Lanchester Marionettes in 1949.

Heartbreak House
Heartbreak House: A Fantasia in the Russian Manner on English Themes is a play written by Bernard Shaw during the First World War, published in 1919 and first performed in November 1920 at the Garrick Theatre, New York, followed by a West End production the following year.

The play reflects Shaw's disillusion with post-war Britain. It contrasts cultured but self-absorbed and politically irresponsible people on the one hand and aggressive philistines on the other. Heartbreak House contains a self-mocking depiction of Shaw himself in the central character, Captain Shotover.