hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loch Achaidh na h-Inich
Loch Achaidh na h-Inich is a freshwater loch in Scotland, located around 3 kilometres (1.9 mi) south-south-east of Plockton, 2 kilometres (1.2 mi) east of Duirinish, 2 km north-north-east of Balmacara, and half a kilometre south-east of Loch Lundie. The field at the Northern end of Loch Achaidh na h-Inich is called 'Ach an Dà Thearnaidh' (the Field of the Two Descents) and was the traditional gathering ground of Clann MacMhathain, translated into English as Clan Matheson, where the fighting men of the clan would assemble when summoned by the ‘fiery cross’ being carried by a clansman.

Duirinish, Lochalsh
Duirinish (Scottish Gaelic: Diùirinis) is a hamlet in Lochalsh near Plockton in Ross-shire, Scottish Highlands and is in the Scottish council area of Highland.

The hamlet is largely formed around the Allt Dhiuirnis river, which flows westward into the Inner Sound. Nearby is the hamlet of Drumbuie.

Duirinish is served by the Duirinish railway station which is located 1⁄2 mile (800 m) to the west. The addition of this railway service in 1897 brought a boost to the local economy.

In 1891, the population was over 107, and had three butchers, two grocery stores, an undertaker and a shirtmaker. However, after the First World War, it saw rapid decline.

Within the community lies a stone bridge built by Thomas Telford in 1826. It is now grade C listed.
Alfred J. Comeau House
The Alfred J. Comeau House is a historic house at 701 Flamingo Drive in West Palm Beach, Florida, United States. On March 24, 2000, it was added to the U.S. National Register of Historic Places and is a contributing property to the Flamingo Park Historic Residential District.

Historic house
A historic house generally meets several criteria before being listed by an official body as "historic." Generally the building is at least a certain age, depending on the rules for the individual list.  A second factor is that the building be in recognizably the same form as when it became historic.  Third is a requirement that either an event of historical importance happened at the site, or that a person of historical significance was associated with the site, or that the building itself is important for its architecture or interior. Many historic houses are also considered museums and retain permanent collections that help tell the story of their house and the era.
Allocasuarina trichodon
Allocasuarina trichodon is a species of flowering plant in the family Casuarinaceae and is endemic to areas along the south coast of Western Australia. It is a dioecious, rarely a monoecious shrub that has branchlets up to 300 mm (12 in) long, the leaves reduced to scales in whorls of eight to ten, and the fruiting cones 15–50 mm (0.59–1.97 in) long containing winged seeds 8–10 mm (0.31–0.39 in) long.

Monoecy
Monoecy (from Ancient Greek  μονοικία (monoikía) 'one household'; adj. monoecious), is a sexual system in seed plants where separate male and female cones or flowers are present on the same plant. It is a monomorphic sexual system comparable with gynomonoecy, andromonoecy and trimonoecy, and contrasted with dioecy where individual plants produce cones or flowers of only one sex, and with bisexual or hermaphroditic plants in which male and female gametes are produced in the same flower.

Monoecy often co-occurs with anemophily, because it prevents self-pollination of individual flowers and reduces the probability of self-pollination between male and female flowers on the same plant.: 32

Monoecy in angiosperms has been of interest for evolutionary biologists since Charles Darwin.
Pârâul Mic (Ghimbășel)
The Pârâul Mic (in its upper course also: Pietrosu) is a right tributary of the river Ghimbășel in Romania. It flows into the Ghimbășel south of Râșnov. Its length is 12 km (7.5 mi) and its basin size is 67 km2 (26 sq mi).

Râșnov
Râșnov (Romanian pronunciation: [ˈrɨʃnov]; German: Rosenau; Hungarian: Barcarozsnyó; Transylvanian Saxon dialect: Ruusenåå; Latin: Rosnovia) is a town in Brașov County, Transylvania, Romania with a population of 15,920 as of 2021.

It is located at about 15 km (9.3 mi) southwest of the city of Brașov and about the same distance from Bran, on DN73, a road that links Wallachia and Transylvania.
Sébastien Jumel
Sébastien Jumel (French pronunciation: [sebastjɛ̃ ʒymɛl]; born 20 December 1971) is a French politician and a member of the French Communist Party (PCF).

Jumel was elected general councillor for the Canton of Dieppe-Ouest in 2002 following a by-election, and became a vice-president in the left-wing majority in the Seine-Maritime general council in 2004. In 2008, he was elected mayor of Dieppe by the first round with 55.5% of the vote against 40.7% for the opposition. One week later, he was elected general councillor for Dieppe-Ouest.

He is considered a rising star in the French Communist Party, and in 2010, he was selected to be the candidate of the Left Front in Upper Normandy for the 2010 regional elections.

Canton of Dieppe-Ouest
The Canton of Dieppe-Ouest is a former canton situated in the Seine-Maritime département and in the Haute-Normandie region of northern France. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It consisted of part of the commune of Dieppe and had a total of 19,048 inhabitants (2012).
Wright Flyer II
The Wright Flyer II was the second powered aircraft built by Wilbur and Orville Wright.  During 1904 they used it to make a total of 105 flights, ultimately achieving flights lasting five minutes and also making full circles, which was accomplished by Wilbur for the first time on September 20.

Port and starboard
Port and starboard are nautical terms for watercraft and spacecraft, referring respectively to the left and right sides of the vessel, when aboard and facing the bow (front).

Vessels with bilateral symmetry have left and right halves which are mirror images of each other. One asymmetric feature is where access to a boat, ship, or aircraft is at the side; it is usually only on the port side (hence the name).
Thomas Awerkamp
Thomas James Awerkamp (May 23, 1923 – July 2, 1992) was an American businessman and politician.

Born in Quincy, Illinois, Awerkamp served in the United States Army Air Forces during World War II. He worked in the real estate business in Quincy, Illinois. He served on the Adams County, Illinois Board of Commissioners and was a Democrat. Awerkamp served in the Illinois Senate from 1969 to 1969. Awerkamp died at a hospital in Keokuk, Iowa.

Quincy, Illinois
Quincy (/ˈkwɪnsi/ KWIN-see) is a city in Adams County, Illinois, United States, and its county seat. Located on the Mississippi River, the population was 39,463 as of the 2020 census, down from 40,633 in 2010. The Quincy micropolitan area had 114,649 residents.

Known as Illinois's "Gem City", Quincy was a thriving transportation center as riverboats and rail service linked the city to many destinations west and along the river during the 19th century. It was Illinois' second-largest city, surpassing Peoria in 1870. The city has several historic districts, including the Downtown Quincy Historic District and the South Side German Historic District, which display the architecture of Quincy's many German immigrants from the late 19th century.
Jam of the Year World Tour
The Jam of the Year World Tour was a concert tour which took place from January 1997 to January 1998 visiting cities all across the United States and Canada. This tour took place in support of Prince's 19th studio album, Emancipation released in November 1996.

This is one of Prince's most notable tours and is also Prince's first tour in North America after he changed his name in 1993.

Talkin' Loud and Sayin' Nothing
"Talkin' Loud and Sayin' Nothing" is a funk song written by James Brown and Bobby Byrd. Recorded in 1970 by Brown and the original J.B.'s with Byrd on backing vocals and updated with a new melody, it was twice released as a two-part single in 1972. It also appeared on the album There It Is.
Caiyuanba Bridge
The Caiyuanba Bridge is an arch bridge which crosses the Yangtze River in Chongqing, China. Completed in 2007, the arch spans 420 metres (1,380 ft) ranking among the longest arch bridges in the world. The bridge carries 6 lanes of traffic and two tracks of Chongqing Rail Transit Line 3 between the Nan'an District south of the Yangtze River and the Yuzhong District to the north.

Yuzhong, Chongqing
Yuzhong District (渝中区) is the central district and heart of Chongqing municipality. It is the capital of the municipality and is also the political, economical, and entertainment center of the city of Chongqing. Located in the central portion of Yuzhong is the Jiefangbei CBD, a leading business and financial center of western China.

Surrounded on three sides by water, Yuzhong is effectively a peninsula between the Jialing and Yangtze Rivers. Due to the limited space, its hilly nature, and the fact that it is the main central business district for Chongqing, Yuzhong contains some of the tallest skyscrapers in China and is the most densely populated district in the municipality.

During the Second Sino-Japanese War, the relocated headquarters of the Nationalist Government were located in Yuzhong.
Hoard (surname)
Hoard is a surname. Notable people with the surname include:

Charles B. Hoard (1805–1886), U.S. Representative from New York

Greg Hoard (1951/52–2025), American journalist and author

James L. Hoard (1905–1993), American chemist, a member of the Manhattan Project

Jaylen Hoard (born 1999), French-American basketball player

Leroy Hoard (born 1968), American football running back

Samuel Hoard (1599–1658), English clergyman and controversialist in the Arminian interest

Samuel Hoard (politician) (1800–1889), American politician

William D. Hoard (1836–1918), 16th Governor of the U.S. state of Wisconsin

Samuel Hoard (politician)
Samuel H. Hoard (May 20, 1800 – November 25, 1881) was an American publisher, merchant, judge and politician from Massachusetts. Originally a student of law, Hoard became partner at a mercantile firm until his election as a magistrate in New York. In 1828, he began to focus on publishing, managing two New York papers. Hoard moved to Illinois to manage a farm and quickly became an important local political figure. He served a term in the Illinois Senate and was later appointed postmaster of Chicago. Hoard co-founded the original University of Chicago and served on its board of trustees.
Virtual and Physical Prototyping
Virtual and Physical Prototyping is a peer-reviewed open-access scientific journal covering research on virtual and rapid prototyping, including additive manufacturing (AM), 4D printing and smart materials, multi-material and hybrid manufacturing, bioprinting and biofabrication, advanced manufacturing processes and materials, quality control and AM standards, data analytics and artificial intelligence in AM, and nature-inspired designs via AM. It was established in 2006 and is published by Taylor & Francis. It has been fully open access since 2023.

Virtual prototyping
Virtual prototyping is a method in the process of product development. It involves using computer-aided design (CAD), computer-automated design (CAutoD) and computer-aided engineering (CAE) software to validate a design before committing to making a physical prototype. This is done by creating (usually 3D) computer generated geometrical shapes (parts) and either combining them into an "assembly" and testing different mechanical motions, fit and function. The assembly or individual parts can be opened in CAE software as digital twins to simulate the behavior of the product in the real world.
Rhododendrin
Rhododendrin (betuloside)  is an arylbutanoid glycoside and a phenylpropanoid, a type of natural phenol. It can be found in the leaves of Rhododendron aureum or in Cistus salviifolius.

In vitro, it shows analgesic, anti-inflammatory and diuretic properties.

Diuretic
A diuretic (/ˌdaɪjʊˈrɛtɪk/ ⓘ) is any substance that promotes diuresis, the increased production of urine. This includes forced diuresis. A diuretic tablet is sometimes colloquially called a water tablet. There are several categories of diuretics. All diuretics increase the excretion of water from the body, through the kidneys. There exist several classes of diuretic, and each works in a distinct way. Alternatively, an antidiuretic, such as vasopressin (antidiuretic hormone), is an agent or drug which reduces the excretion of water in urine.
Maria Raha
Maria Raha (born 1972) is an American author and rock journalist from New York. She graduated from Ithaca College.

She specializes in the American rock underground. She has worked for major music publications such as Vibe and Spin as well as magazines like Bitch: Feminist Response to Pop Culture.

She also contributed to the anthology "Young Wives' Tales : New Adventures in Love and Partnership" with the short story "Pillow Talk" (2001), and "The W Effect: Bush's War on Women", Feminist Press, (2004).

In 2005, she released the book Cinderella's Big Score: Women of the Punk and Indie Underground. The book was published by Seal Press.

Raha is managing editor of Swingset, an art and music journal based in New York City. She currently lives in Philadelphia, PA.

Feminist Press
The Feminist Press at CUNY is an American independent nonprofit literary publisher of the City University of New York, based in New York City. It primarily publishes feminist literature that promotes freedom of expression and social justice.

The press publishes writing by people who share an activist spirit and a belief in choice and equality. Founded in 1970 to challenge sexual stereotypes in books, schools and libraries, the press began by rescuing “lost” works by writers such as Zora Neale Hurston, Charlotte Perkins Gilman and Rebecca Harding Davis, and established its publishing program with books by American writers of diverse racial and class backgrounds. Since then it has also been bringing works from around the world to North American readers. The Feminist Press is the longest surviving women's publishing house in the world.
Manuel Vilas
Manuel Vilas (born 1962) is a Spanish writer. He has achieved distinction in several genres, including poetry, essays, short stories and novels. His novel Alegría was a finalist for the Premio Planeta while an earlier book Ordesa won the Prix Femina Étranger.

He teaches at the University of Iowa.

Premio Planeta de Novela
The Premio Planeta de Novela is a Spanish literary prize, awarded since 1952 by the Spanish publisher Grupo Planeta to an original unpublished novel written in Spanish. It is one of about 16 literary prizes given by Planeta.

Financially, it is the most valuable literary award in the world for an author or book, with the winner receiving €1,000,000.  It was created by José Manuel Lara Hernández in 1952 and is awarded on 15 October, St Teresa's day, Teresa being the name of Lara's wife.

Since 1974 there has also been an award to the runner up, which now stands at €200,000.
Anne-Marie Dias Borges
Anne-Marie Dias Borges (born 18 December 1976) is a Franco-Cape-Verdean journalist and radio and television host. She currently works as a Senior Broadcast Journalist and Presenter for BBC Business TV, position she has held since 2016.

Radio personality
A radio personality is a person who has an on-air position in radio broadcasting. A radio personality who hosts a radio show is also known as a radio host (North American English), radio presenter (British English) or radio jockey. Radio personalities who introduce and play individual selections of recorded music are known as disc jockeys or "DJs" for short. Broadcast radio personalities may include talk radio hosts, AM/FM radio show hosts, and satellite radio program hosts, and non-host contributors to radio programs, such as reporter
Irakleio railway station
Irakleio railway station (Greek: Σιδηροδρομικός Σταθμός Ηρακλείου, romanized: Sidirodromikós Stathmós Iraklíou) is a station on the Airport–Patras railway line, located in the municipality of Irakleio, Attica close to the municipalities of Vrilissia, Maroussi, and Chalandri Greece. It was first opened on 30 July 2004 and is located in the median strip of the A6 motorway, at the interchange of Pentelis Avenue, at the intersection of which with the railway line SKA - Athens International Airport has been built. Prior to its construction, it was referred to as "Ano Iraklio" station.

A6 motorway (Greece)
The A6 motorway, also known as the Attiki Odos (Greek: Αττική Οδός), is a toll motorway in Greece that forms the backbone of the motorway system in Athens, also known as the Attiki Odos after the concessionaire. Connecting Eleusis in the west with the Athens International Airport in the east, it forms the northern beltway of Athens. The length of the motorway is 48 kilometres (30 mi).
Bae Hae-min
Bae Hae-Min (Korean: 배해민; born 25 April 1988) is a South Korean footballer. He currently plays as a midfielder for Goyang Hi FC in K League Challenge.

He began his club career in South Korea with K-League side FC Seoul. He made his debut in the Hauzen Cup, a league cup competition operated by the K-League, in May 2008 however he moved on loan to Czech Republic side FK Viktoria Žižkov later that year. Bae made his regular league debut for FC Seoul in May 2011 in a home game against Gyeongnam FC when he came on as a substitute. He would go on to make two further substitute appearances in the league as well as a start in the league cup competition that season before he left the club.

Bae signed for Korea National League side Daejeon KHNP for the 2012 season but spent just one year with the club. He signed for National League club Yongin City ahead of the 2014 season.

Gyeongju Korea Hydro & Nuclear Power FC
Gyeongju Korea Hydro and Nuclear Power FC (Korean: 경주 한국수력원자력 FC) or simply Gyeongju KHNP is a South Korean football team based in Gyeongju. They currently compete in the K3 League. They are run by Korea Hydro & Nuclear Power and play their home games at Gyeongju Civic Stadium.
Yim Wing-chun
Yim Wing-chun (simplified Chinese: 严咏春; traditional Chinese: 嚴詠春; Cantonese Yale: Yim4 Wing6-cheun1; pinyin: Yán Yǒngchūn) is a Chinese legendary character, often cited in Wing Chun legends as the first master of the martial art bearing her name. Wing-chun, though a person's name in Chinese language, translates literally to "spring chant", or may be substituted with the character for "eternal spring".

Chinese martial arts
Chinese martial arts, commonly referred to with umbrella terms kung fu (/ˈkʌŋ ˈfuː/; Chinese: 功夫; pinyin: gōngfu; Jyutping: gung1 fu1; Cantonese Yale: gūng fū), kuoshu (Chinese: 國術; pinyin: guóshù; Jyutping: gwok3 seot6) or wushu (Chinese: 武術; pinyin: wǔshù; Jyutping: mou5 seot6), are multiple fighting styles that have developed over the centuries in Greater China. These fighting styles are often classified according to common traits, identified as "families" of martial arts. Examples of such traits include Shaolinquan  (少林拳) physical exercises involving Five Animals (五形) mimicry or training methods inspired by Old Chinese philosophies, religions and legends. Styles that focus on qi manipulation are called internal (内家拳; nèijiāquán), while others that concentrate on improving muscle and cardiovascular fitness are called external (外家拳; wàijiāquán). Geographical associations, as in northern (北拳; běiquán) and southern (南拳; nánquán), is another popular classification method.
Baptodoris
Baptodoris is a genus of sea slugs, dorid nudibranchs, shell-less marine gastropod mollusks in the family Discodorididae.

The genus Baptodoris was originally classified by Bergh in 1891 in the subfamily Platydorididae (despite the use of suffix -idea), a subfamily of the family Dorididae. In 1934 Alice Pruvot-Fol elevated this subfamily to its new status as family Platydorididae. In 2002 Valdés has given the name Discodorididae precedence over the name Platydorididae.

The Sea Slug Forum however classifies this genus in the family Dorididae.

Dorididae
Sea lemon is a loosely applied common name for a group of medium-sized to large shell-less colorful sea slugs or nudibranchs, specifically dorid nudibranchs in the taxonomic family Dorididae and other closely related families. These are marine gastropod mollusks.

The Monterey sea lemon is Doris montereyensis and the mottled pale sea lemon is Diaulula lentiginosa.

The common name sea lemon probably comes from these animal's visual similarity to a lemon based on such qualities as the roughened skin, the oval form when seen from above, and the common but not inevitable orange to pale yellow coloration.
Little Aurore's Tragedy
Little Aurore's Tragedy (French: La Petite Aurore, l'enfant martyre, lit. 'Little Aurore, the Child Martyr') is a Canadian 1952 Quebec biographical drama movie that was directed by Jean-Yves Bigras, produced by L'Alliance Cinematographique Canadienne and distributed by Renaissance Films Distribution and Warner Bros.

A classic of early Quebec cinema, La Petite Aurore, l'enfant martyre was based on the murder of Aurore Gagnon. Aurore (Laflamme) is 12 years old and lives with her sickly mother (McKinnon) and father (Desmarteaux) in a small village during the 1920s. A widowed neighbour (Mitchell) appears concerned and helpful, but Aurore discovers she actually hastens her mother's death. Her father marries the widow, and the child is forced to live with her cruel stepmother. She is systematically beaten and tortured until the local doctor (Gagnon) intervenes, but he is too late, and Aurore succumbs to her abuse. This film was remade in 2005 by Luc Dionne and was named Aurore.

Luc Dionne
Luc Dionne is a Canadian screenwriter and director born in Quebec in 1960.  Luc's work is largely directed towards the French-speaking market.  However, many within the industry accredit Dionne's successful Omerta series as being an inspiration for David Chase's hit series The Sopranos. Another notable television series  produced by Dionne is District 31 since 2016.

Dionne's adaptation of Machine Gun Molly (Monica la mitraille) won the 2005 Genie for best screenplay. He was nominated for the same award in 2006 for Aurore.
St. Mary's Seahawks
The St. Mary's Seahawks are the intercollegiate athletic teams of St. Mary's College of Maryland, located in St. Mary's City, Maryland, that they are members in the Division III ranks of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), primarily competing in the United East Conference (UEC; known before July 2021 as the "North East Athletic Conference") for most of their sports since the 2021–22 academic year.; except for rowing, which they compete in the Mid-Atlantic Rowing Conference (MARC); and for sailing, which they compete in the Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association (MAISA) within the Inter-Collegiate Sailing Association (ICSA).

The Seahawks previously competed in the Coast to Coast Athletic Conference (C2C; known before November 2020 as the "Capital Athletic Conference") from 1989–90 to 2020–21.

St. Mary's College of Maryland has the highest percentage of student-athletes on the C2C All-Academic team for 6 years in a row.

Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association
Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association (MAISA) is one of the seven conferences affiliated with the Inter-Collegiate Sailing Association that schedule and administer regattas within their established geographic regions.

MAISA organizes and regulates intercollegiate sailing in Ontario, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, West Virginia, and the District of Columbia.

The conference consists of fifty-five member universities.