hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dubsúilech Ó Maolconaire
Dubsúilech Ó Maolconaire was a member of the Ó Maolconaire family of Connacht, who served as historians and poets to the Síol Muireadaigh and their rulers, the Ó Conchubhair Kings of Connacht.

He appears to have been chief ollamh of Connacht, and thus presumably that of the Síol Muireadaigh. However, the entry in the Annals of Connacht is somewhat ambiguous:

"It was in this year that the reign of the ollavs Dubshuilech and Dunlang  O Mailchonaire came to an end, and Tanaide Mor son of Duinnin son of  Nede son of Conaing Buide O Mailchonaire took his seat in the Ollav's  Chair of the province of Connacht. In the words [of the poet]: 'Tanaide  the teacher, a learned ollav, son of Duinnin, spent forty famous years  on the floor of Liss Lerthaile.'"

The possibility therefore exists that Dubsúilech and Dunlang held the post jointly during their lives. Their successor was a son of a previous Ollamh, Dúinnín Ó Maolconaire.

Síol Muireadaigh
The Síol Muireadaigh or Síol Muireadhaigh (lit. 'Seed of Muiredach'; Anglicized Sil Murray or Silmurray), was a leading sept of the Connachta group of Gaelic dynasties in medieval Ireland. The name Síol Muireadaigh was also used to refer to the territory occupied by the group which was centered around the ancient royal site of Cruachan on the plains of Connacht (Mag nAí/Machaire Connacht) in County Roscommon.
SaskTel Tankard
The SaskTel Tankard is the annual provincial championship for men's curling in Saskatchewan, with the winner representing the province at the Montana's Brier, the national men's championship. The bonspiel, which is organized by CURLSASK, the provincial curling association, is also known as the SaskTel Provincial Men's Curling Championship. SaskTel became the title sponsor in 2004; the Tankard was previously known as the Macdonald Tankard (1927–1979), the Labatt Tankard (1980–1994), the Saskatchewan Wheat Pool Tankard (1995–2003), and the SaskTel Mobility Tankard (2004–2006).

Labatt Brewing Company
Labatt Brewing Company Limited (French: La Brasserie Labatt Limitée) is a Anheuser-Busch InBev-owned brewery headquartered in Toronto, Ontario, Canada. Founded in 1847, Labatt is the largest brewer in Canada.

In 1995, it was purchased by Belgian brewer Interbrew. In 2004, Interbrew merged with Brazilian brewer AmBev to form InBev. In 2008, InBev merged with American brewer Anheuser-Busch to form Anheuser-Busch InBev (abbreviated as AB InBev), making Labatt part of Anheuser-Busch InBev. On October 10, 2016, an over $100 billion merger between Anheuser-Busch InBev and SABMiller closed. Labatt is now part of the new company, Anheuser-Busch InBev SA/NV, which is trading as BUD on the New York Stock Exchange (ABI:BB in Brussels).

In the United States, Labatt brand beers are sold under license by Labatt USA. Since 2009, it has been fully independent of the Canadian firm; it is a subsidiary of the privately held FIFCO USA of Rochester, New York.
Viking (barque)
Viking, (Barken Viking in Swedish ("the barque Viking")), is a four-masted steel barque, built in 1906 by Burmeister & Wain in Copenhagen, Denmark. She is reported to be the biggest sailing ship ever built in the Nordic countries. In the 21st century her sailing days have drawn to a close, and she is now moored as a floating hotel in Gothenburg, Sweden.

Mariehamn
Mariehamn  (/məˈriːəhɑːmən/ mə-REE-ə-hah-mən, Finland Swedish: [mɑriːeˈhɑmn] ⓘ; Finnish: Maarianhamina [ˈmɑːriɑnˌhɑminɑ]; Latin: Portus Mariae) is the capital of Åland, an autonomous territory under Finnish sovereignty. The city is the seat of the Government of Åland and the Parliament of Åland, and about 40% of Åland's population live there. Mariehamn borders Jomala to the north and west and Lemland to the east.

Like the rest of Åland, the city is unilingually Swedish-speaking. Most inhabitants have Swedish as their native language.

The coat of arms of Mariehamn reflects the city's main livelihood, maritime transport, and its linden tree–lined parks. The coat of arms was designed by Nils Byman and confirmed in 1951.

Mariehamn's central location in the Baltic Sea makes it a popular summer destination. Approximately 1.5 million tourists visit each year.
Grand Prix at The Glen
The Grand Prix at The Glen was an IndyCar Series race held at Watkins Glen International in Watkins Glen, New York. American open wheel racing at the circuit dates back to 1979.

Following a five-year hiatus, Watkins Glen was added back to the schedule for the 2016 season following the cancellation of the proposed Grand Prix of Boston. However, after the 2017 Season, it was announced that Portland International Raceway would be brought back to the 2018 IndyCar schedule, replacing the Watkins Glen event.

Portland International Raceway
Portland International Raceway (PIR) is a motorsport facility located in Portland, Oregon, United States. It is part of the Delta Park complex on the former site of Vanport, just south of the Columbia River. It lies west of the Delta Park/Vanport light rail station and less than a mile west of Interstate 5.
Dazhu gansi
Dazhu gansi (simplified Chinese: 大煮干丝; traditional Chinese: 大煮乾絲; pinyin: dàzhǔ gānsī) is a specialty dish of Huaiyang cuisine. Dried tofu is sliced into matchstick-sized pieces and served in chicken stock. Many other ingredients can be added to the tofu. As tofu does not have much flavor, the chef is challenged to produce knifework of great precision (a hallmark of Huaiyang cuisine) and a broth of the highest quality. It is said to have been created in Yangzhou for the Qianlong emperor.

Huaiyang cuisine
Huaiyang or Jianghuai cuisine is one of the Four Great Traditions in Chinese cuisine. It is derived from the native cooking styles of the region surrounding the lower reaches of the Huai and Yangtze rivers and centered on the cities of Huai'an, Yangzhou and Zhenjiang in Jiangsu Province. Although it is one of several sub-regional styles within Jiangsu cuisine, Huaiyang cuisine is widely seen in Chinese culinary circles as the most popular and prestigious style of Jiangsu cuisine, to a point where it is considered to be one of the Four Great Traditions (四大菜系; Sì dà càixì) that dominate the culinary heritage of China, along with Cantonese cuisine, Shandong cuisine, and Sichuan cuisine.
Mohamed Amer (sport shooter)
Mohamed Mahmoud Amer (Arabic: محمد محمود عامر; born 19 January 1969) is an Egyptian sport shooter. He is a six-time medalist (two golds, one silver, and three bronze) in men's small-bore rifle prone and three positions at the African Shooting Championships.

At the age of 39, Amer made his official debut for the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed in the men's 50 m rifle 3 positions. He was able to shoot 390 targets in a prone position, 369 in standing, and 376 in kneeling, for a total score of 1,135 points, finishing only in forty-sixth place.

Shooting at the 2008 Summer Olympics – Men's 50 metre rifle three positions
The Men's 50 metre rifle three positions event at the 2008 Olympic Games took place on August 17 at the Beijing Shooting Range Hall, the last shooting event of the Beijing Olympics.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 120 shots with a .22 Long Rifle at 50 metres distance. 40 shots were fired each from the standing, kneeling, and prone positions. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots, all from the standing position. These shots scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 130 shots was used to determine the final ranking.
Kabakum
Kabakum is a neighbourhood in the municipality and district of Dikili, İzmir Province, Turkey. Its population is 1,812 (2022). It is to the north of Dikili. Its distance to Dikili is  7 kilometres (4.3 mi) and to the Aegean coast is 3.5 kilometres (2.2 mi).

İzmir Province
İzmir Province (Turkish: İzmir ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey in western Anatolia, situated along the Aegean coast. Its capital is the city of İzmir, which is in itself composed of the province's central 11 districts out of 30 in total. To the west, it is surrounded by the Aegean Sea, and it encloses the Gulf of Izmir. Its area is 11,891 square kilometres (4,591 square miles), and its population is 4,462,056 (2022). Neighboring provinces are Balıkesir to the north, Manisa to the east, and Aydın to the south. The traffic code of the province is 35.

Major rivers of the province include the Küçük Menderes river, Koca Çay (with Güzelhisar dam), and Bakırçay.
Andrew Bridgmont
Andrew Bridgmont is an English actor, playwright and stage director, son of thespian and author Peter Bridgmont (January 1929 - 24 June 2019). He is primarily known for his theatre work like at the Globe Theatre and appearing in such films as Matthew Vaughn's Kingsman: The Secret Service (2014), James Marsh's The Theory of Everything (2014) or TV series like Penny Dreadful (2014–2016) or Grandchester. Bridgmont was the winner of the International Playwriting Festival award for Red on Black.

Kingsman: The Secret Service
Kingsman: The Secret Service is a 2014 British spy action comedy film directed by Matthew Vaughn and written by Vaughn and Jane Goldman. It is the first in the Kingsman film series, based on the comic book series. The plot follows the recruitment of Gary "Eggsy" Unwin (Taron Egerton) by Harry Hart (Colin Firth) into Kingsman, a secret spy organisation. Eggsy joins a mission to tackle a global threat from Richmond Valentine (Samuel L. Jackson), a wealthy megalomaniac and eco-terrorist. The supporting cast includes Mark Strong and Michael Caine.

Kingsman: The Secret Service premiered at the Butt-Numb-A-Thon festival on 13 December 2014, and was theatrically released in the United Kingdom on 29 January 2015, by 20th Century Fox. The film received generally positive reviews from critics and grossed $414 million. The film won the Empire Award for Best British Film.

A sequel, Kingsman: The Golden Circle, was released in 2017, and a prequel, The King's Man, was released in 2021.
ANZAC XV
The ANZAC XV was a rugby union team made up of players eligible to represent either Australia or New Zealand, which played against the British Lions in 1989. The name ANZAC comes from Australia and New Zealand's involvement in World War I. In 1989, the team was intended to combine many Wallabies and All Blacks, but most New Zealand players dropped out of the squad before the match.

In 2025, a similar team, the AUNZ Invitational XV. played against the British & Irish Lions in Adelaide during the Lions' 2025 tour of Australia.

Ian Foster (rugby union)
Ian Douglas Foster CNZM (born 1 May 1965) is a New Zealand professional rugby union coach and former player. He coached New Zealand to the final of the 2023 Rugby World Cup, where they lost to South Africa.

He played as a first five-eighth for a number of New Zealand clubs, namely Waikato and the Chiefs. Foster started his coaching career with Waikato. He also contributed to New Zealand's victory in the 2015 Rugby World Cup as an assistant coach. In 2025 Foster was appointed a Companion of the New Zealand Order of Merit for services to rugby.
Bab al-Jabiyah
Bab al-Jabiya (Arabic: بَابُ الْجَابِيَّةِ, romanized: Bāb al-Jābīyah; Gate of the Water Trough) is one of the seven ancient city-gates of Damascus, Syria. During the Roman era, the gate was dedicated to Mars. Bab al-Jabiya was the main entrance on the city's west side. The gate opens on Medhat Pasha Souq, which is the modern western half of the Street Called Straight, the Roman east-west artery (decumanus), which still connects it to Bab Sharqi (the Roman "Gate of the Sun"). The gate's modern name dates to the Umayyad period and comes from the name of Jabiyah in the Golan Heights, then the capital city of the Ghassanids, allies of the Roman Empire.

Decumanus
In Roman urban planning, a decumanus was an east–west-oriented road in a Roman city or castrum (military camp). The main decumanus of a particular city was the decumanus maximus, or most often simply "the decumanus". In the rectangular street grid of the typical Roman city plan, the decumanus was crossed by the perpendicular cardo, a north–south street.

In a military camp, the decumanus connected the Porta Praetoria (closest to the enemy) to the Porta Decumana (away from the enemy).

In the center – called groma – of a city or castrum, the decumanus maximus crossed the perpendicular cardo maximus, the primary north–south road. The forum was normally located close to this intersection.
Joan Murray
Joan Murray  (born August 6, 1945) is an American poet, writer, playwright and editor. She is best known for her narrative poems, particularly her book-length novel-in-verse, Queen of the Mist; her collection Looking for the Parade which won the National Poetry Series Open Competition, and her New and Selected Poems volume, Swimming for the Ark, which was chosen as the inaugural volume in White Pine Press's Distinguished Poets Series.

New York Foundation for the Arts
The New York Foundation for the Arts (NYFA) is an independent 501(c)(3) charity, funded through government, foundation, corporate, and individual support, established in 1971. It is part of a network of national not-for-profit arts organizations founded to support individual artists and emerging arts organizations.
Aamir Hayat Khan Rokhri
Aamir Hayat Khan Rokhri (12 August 1956 – 29 December 2011) was a Pakistani politician and member of the Punjab Provincial Assembly. He was a Pashtun from the Niazi tribe, a strong political family. His father, Amir Abdullah Khan Rokhri, also was a politician and a political activist from the Mianwali District. He was married to the granddaughter of the second President of Pakistan, Field Marshal Muhammad Ayub Khan. Other prominent family members of his include Gul Hameed Khan Rokhri and Humair Hayat Khan Rokhri.

Mianwali District
The Mianwali District (Punjabi: ضِلع مِيانوالى) is a district located in the Sargodha Division of the Punjab province of Pakistan. Mianwali District remained part of Rawalpindi Division until 1963, when Mianwali District became part of Sargodha Division. According to 2023 Pakistani census, population of Mianwali District is 1.79 million.

It has borders with the Talagang, Attock, Kohat, Karak, Lakki Marwat, Dera Ismail Khan, Bhakkar, and Khushab districts.
Powerscourt National School
Powerscourt National School is a primary school in Enniskerry, Ireland.  Established in 1818, it is the longest continuously run primary school in Ireland. It had a 200th anniversary celebration in 2018. Sadie Honner is principal. Footage of anguished screaming from the school has gone viral.

Anniversary
An anniversary is the date on which an event took place or an institution was founded.

Most countries celebrate national anniversaries, typically called national days. These could be the date of independence of the nation or the adoption of a new constitution or form of government. There is no definite method for determining the date of establishment of an institution, and it is generally decided within the institution by convention. The important dates in a sitting monarch's reign may also be commemorated, an event often referred to as a "jubilee".
D. A. Rajapaksa
Don Alwin Rajapaksa (Sinhala: දොන් ඇල්වින් රාජපක්ෂ; Tamil: டான் ஆல்வின் ராஜபக்ஷ; 5 November 1905 – 7 November 1967) was a Sri Lankan politician and Member of Parliament who represented the Beliatta electorate in Hambantota district from 1947 to 1965. A founding member of Sri Lanka Freedom Party and Cabinet Minister of Agriculture and Land in Wijeyananda Dahanayake's government, he was the father of two Sri Lankan Presidents; Mahinda and Gotabaya.

Hambantota
Hambantota (Sinhala: හම්බන්තොට, Tamil: அம்பாந்தோட்டை) is the main city in Hambantota District, Southern Province, Sri Lanka.

This area was hit hard by the 2004 Indian Ocean tsunami and underwent a number of major development projects including the construction of a new sea port and international airport finished in 2013. These projects and others such as Hambantota Cricket Stadium are said to form part of the government's plan to transform Hambantota into the second major urban hub of Sri Lanka, away from Colombo.
Medical advice
Medical advice is the provision of a formal professional opinion regarding what a specific individual should or should not do to restore or preserve health. Typically, medical advice involves giving a diagnosis and/or prescribing a treatment for medical condition.
Medical advice is not the same as personal advice even if the advice concerns medical care.

Medical prescription
A prescription in the medical context, often abbreviated ℞ or Rx, is a formal communication from physicians or other registered healthcare professionals to a pharmacist, authorizing them to dispense a specific prescription drug for a specific patient. Historically, it was a physician's instruction to an apothecary listing the materials to be compounded into a treatment—the symbol ℞ (a capital letter R, crossed to indicate abbreviation) comes from the first word of a medieval prescription, Latin recipe (lit. 'take thou'), that gave the list of the materials to be compounded. Requirements for content, who may prescribe, and how prescriptions are transmitted vary by country; many jurisdictions use electronic prescribing systems.
101 South Hanley
101 South Hanley (also known as the Hanley Corporate Tower and Interco Tower) is a 272 ft (83 m) tall modern office building located on 101 South Hanley Road in Downtown Clayton, Missouri. It was built in 1986 and has 19 floors. When it was built it was the 3rd-tallest building in Clayton, as of January 2026 it is the 6th-tallest building in Clayton. Notable tenants include CoStar, First American Title Insurance Company, and the Meridian Land Group.

The building currently has 360,505 rentable sq footage.

In 2015, Oculus was selected to lead the redesign and rebrand of the tower by KBS, who bought it in 2014 from Duke Realty for $62.25 million dollars. The enhancements were expected to cost $6.5 million dollars.

First American Financial Corporation
First American Financial Corporation is an American financial services company which provides title insurance and settlement services to the real estate and mortgage industries.

The First American Family of Companies’ core business lines include title insurance and closing/settlement services; title plant management services; title and other real property records and images; valuation products and services; home warranty products; property and casualty insurance; and banking, trust and investment advisory services. With a total revenue of $5.8 billion in 2017, the company offers its products and services directly and through agents.

In June 2010, First American Financial Corporation was established when First American split its businesses to create First American Financial Corporation which provides title and settlement services to the real estate and mortgage industry, and CoreLogic, specializing in real estate information.
Kuntzig
Kuntzig (French pronunciation: [kyntsiʃ]; German: Künzig; Lorraine Franconian: Kënzech/Kënzeg) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France. In 1988 it ceded part of its territory to the new commune of Stuckange.

Moselle (department)
Moselle (French pronunciation: [mɔzɛl] ⓘ) is the most populous department in Lorraine, in the northeast of France, and is named after the river Moselle, a tributary of the Rhine, which flows through the western part of the department. It had a population of 1,046,543 in 2019. Inhabitants of the department are known as Mosellans.
2023 BNP Paribas Open – Women's doubles
Barbora Krejčíková and Kateřina Siniaková defeated Beatriz Haddad Maia and Laura Siegemund in the final, 6–1, 6–7(3–7), [10–7], to win the women's doubles tennis title at the 2023 Indian Wells Masters. It was their first title at Indian Wells, third WTA 1000 title, and 15th career WTA Tour doubles title together.

Xu Yifan and Yang Zhaoxuan were the defending champions, but lost in the first round to Alexa Guarachi and Erin Routliffe.

Alexa Guarachi
Alexa Guarachi Bruner (née Guarachi (Spanish pronunciation: [aˈleksa ɣwaˈɾatʃi], born 17 November 1990) is an American-born Chilean  professional tennis player specialising in doubles.
She reached a career-high doubles ranking of world No. 11 in September 2021, and has won five WTA Tour titles, most notably the 2021 Dubai Championships alongside Darija Jurak. Guarachi reached her only Grand Slam tournament final at the 2020 French Open with Desirae Krawczyk, and the pair were semifinalists at the 2021 US Open. They also qualified for the 2021 WTA Finals.

Guarachi represented Chile in the Fed Cup, later Billie Jean King Cup, starting in 2018. She announced her retirement from professional tennis in April 2024.. Following the birth of her son, Guarachi returned to the professional tour at the 2026 ATX Open partnering Emily Appleton in the doubles draw.
Paralomis staplesi
Paralomis staplesi is a species of king crab. It has been found both south of Tasmania near the Tasman Fracture and on the Tonga–Kermadec Ridge from depths of 1,958–2,312 m (6,424–7,585 ft). It most closely resembles P. birsteini, P. stevensi, and P. gowlettholmes.

Tasman Fracture
The Tasman Fracture is a  4 kilometres (2.5 miles) deep ocean trench off the south west coast of Tasmania.  It is located within the boundaries of the Tasman Fracture Commonwealth Marine Reserve which lies within the Tasmania Province of the Integrated Marine and Coastal Regionalisation of Australia.
Novenia
Novenia is a genus of flowering plants in the tribe Astereae within the family Asteraceae. It is monotypic, being represented by the single species Novenia tunariensis, which is native to Argentina (Salta) and Peru (Lima, Ancash, Puno, Cajamarca, Pasco, Cuzco. La Libertad, Huánuco, Junín).

Lima province
Lima (Spanish pronunciation: [ˈli.ma]), also called Metropolitan Lima (Spanish: Lima Metropolitana), is a province of the department of Lima, Peru. Located in its central coast, it operates under a quasi-autonomous special regime, and is thus not under the jurisdiction of the department's regional government. Its capital is Lima, which is also the nation's capital.

Despite its small area, this province is the major industrial and economic powerhouse of the Peruvian economy. It concentrates almost one-third of the country's population and 50% of Peru's GDP in 2012.
Brian Wilson (Australian rules footballer)
Brian Wilson (born 30 September 1961) is a former Australian rules footballer in the Victorian Football League (VFL).

Early in his career, he played in the centre and later became a forward pocket. At Melbourne he developed into an aggressive player, winning possessions in packs and showed great handballing skills.

Believed to be the only player to have won a Brownlow Medal at his third club. At 20 years of age, he was also the youngest winner since Bob Skilton in 1959.

Brownlow Medal
The Charles Brownlow Trophy, better known as the Brownlow Medal (and informally as Charlie), is awarded to the best and fairest player in the Australian Football League (AFL) during the home-and-away season, as determined by votes cast by the four officiating field umpires after each game. It is the most prestigious award for individual players in the AFL.

The medal was first awarded by the Victorian Football League (VFL). It was created and named in honour of Charles Brownlow, a former Geelong Football Club footballer (1880–1891) and club secretary (1885–1923), and VFL president (1918–19), who had died in January 1924 after an extended illness.