hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles F. Kettering House
The Charles F. Kettering House is a historic house on Ridgeleigh Road in Kettering, Ohio.  Built in 1914, and reconstructed after a fire in 1995, it was the primary residence of inventor Charles F. Kettering, founder of Delco Electronics.  The Tudor Revival house, also known as Ridgeleigh Terrace, was the first house in the United States with electric air conditioning using freon.  The reconstructed house is now owned by Kettering Medical Center, which operates it as a conference center.  It was designated a National Historic Landmark in 1977.

Delco Electronics
Delco Electronics Corporation was the automotive electronics design and manufacturing subsidiary of General Motors based in Kokomo, Indiana, that manufactured Delco Automobile radios and other electric products found in GM cars. In 1972, General Motors merged it with the AC Electronics division and it continued to operate as part of the Delco Electronics division of General Motors. When the corporation acquired the Hughes Aircraft Company, Delco was merged with it to form Hughes Electronics as an independent subsidiary.

The name "Delco" came from the "Dayton Engineering Laboratories Co.", founded in Dayton, Ohio, by Charles Kettering and Edward A. Deeds in 1909. Delco was responsible for several innovations in automobile electric systems, including the first reliable battery ignition system and the first practical automobile self-starter.
Cassida panzeri
Cassida panzeri is a species of beetle in the leaf beetle family, found in the Palearctic realm, and in the Honshu province of Japan. The host plants are in the family Asteraceae, and include Arctium lappa, Scorzonera humilis, Taraxacum officinale, Tragopogon pratensis and Cirsium species (including Cirsium arvense and Cirsium vulgare).

Tragopogon pratensis
Tragopogon pratensis (common names Jack-go-to-bed-at-noon, meadow salsify, showy goat's-beard or meadow goat's-beard) is a biennial plant in the family Asteraceae. It flowers between June and October.

It is distributed across Europe and North America, commonly growing in fields. The root and buds are edible, and it has a milky latex.
Outline of the Dominican Republic
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the Dominican Republic:

Dominican Republic – sovereign state occupying the eastern five-eighths of the island of Hispaniola, in the Greater Antilles archipelago in the Caribbean region. Its capital, Santo Domingo, was Western Europe's first permanent settlement in, and the first seat of Spanish colonial rule in the New World. For most of its independent history, the nation experienced political turmoil and unrest, suffering through many non-representative and tyrannical governments. Since the death of military dictator Rafael Leonidas Trujillo Molina in 1961, the Dominican Republic has moved toward representative democracy.

Ciudad Colonial (Santo Domingo)
Ciudad Colonial (Spanish pronunciation: [sjuˈðað koloˈnjal]; lit. 'Colonial City') is the historic central neighborhood of the Dominican Republic's capital Santo Domingo. It is the oldest continuously inhabited European-established settlement in the Americas. The area has been declared a World Heritage Site by UNESCO. It is also known as Zona Colonial (Colonial Zone) or more colloquially as "La Zona" (The Zone).

The Ciudad Colonial is located on the west bank of the Ozama River, which bisects the city. It covers 1.06 km2 (0.41 sq mi) bounded by a walled perimeter. It is an important section of the city due to the high number of landmarks, including Alcázar de Colón, Fortaleza Ozama, Catedral de Santa María la Menor, and others. The area is the main tourist attraction of Santo Domingo, even though the main sites of governmental and commercial activity are now in the more modern parts of the city.
The Sky Crawlers: Innocent Aces
The Sky Crawlers: Innocent Aces is a 2008 air combat arcade game for the Wii based on the anime film adaptation of Hiroshi Mori’s novel series The Sky Crawlers, as a tie-in prequel to the film. Developed by Project Aces in collaboration with Access Games, the game was released in Japan by Namco Bandai Games on 16 October 2008. Xseed Games released the game in North America on January 12, 2010. It was also released by Namco Bandai Games in Europe on February 26, 2010 and in Australia on March 25, 2010.

Prequel
A prequel is a literary, dramatic or cinematic work whose story precedes that of a previous work, by focusing on events that occur before the original narrative. A prequel is a work that forms part of a backstory to the preceding work.

The term "prequel" is a 20th-century neologism from the prefix "pre-" (from Latin prae, "before") and "sequel".

Like sequels, prequels may or may not concern the same plot as the work from which they are derived. More often they explain the background that led to the events in the original, but sometimes the connections are not completely explicit. Sometimes prequels play on the audience's knowledge of what will happen next, using deliberate references to create dramatic irony.
Gregory C. Fu
Gregory C. Fu is an American chemist who is a professor of organic chemistry at the California Institute of Technology, where he is the Norman Chandler Professor of Chemistry. The current research interests of the Fu laboratory include metal-catalyzed coupling reactions and the design of chiral catalysts.  In particular, the group is focused on the development of nickel-catalyzed enantioselective cross-couplings of alkyl electrophiles and on photoinduced, copper-catalyzed carbon–heteroatom bond-forming reactions. The group works in collaboration with the laboratory of Professor Jonas C. Peters.

In 2014, he was elected as a member of the National Academy of Sciences.  He was awarded an Arthur C. Cope Scholar Award in 1998–1999.
He was awarded the Elias J. Corey Award from the American Chemical Society in 2004.

Professor Fu is also the inventor of the ferrocene analogous planar DMAP catalyst.

Arthur C. Cope Award
The Arthur C. Cope Award is a prize awarded for achievement in the field of organic chemistry research. It is sponsored by the Arthur C. Cope Fund, and has been awarded annually since 1973 by the American Chemical Society. It consists of $25,000, a medallion, and $150,000 in funding for research in organic chemistry.

Recipients include:
Kay Bojesen
Kay Bojesen (15 August 1886 – 28 August 1958) was a Danish silversmith and designer. He is best known for creating wooden animals, especially his wooden monkey which was exhibited at the Victoria and Albert museum in London in the nineteen-fifties, and which today is considered a design classic.

Silversmith
A silversmith is a metalworker who crafts objects from silver. The terms silversmith and goldsmith are not exact synonyms, as the techniques, training, history, and guilds are (or were, at least) largely the same but differed in that the end product may vary greatly (as may the scale of objects created).
Terpinen-4-ol
Terpinen-4-ol is an isomer of terpineol with the chemical formula C10H18O. A primary constituent of tea tree oil, it is obtained as an extract from the leaves, branches, and bark of Melaleuca alternifolia Cheel. Despite considerable basic and preliminary clinical research of terpinen-4-ol and tea tree oil, its biological properties and potential for clinical uses have not been established as of 2019. It may be a factor in the contact dermatitis of tea tree oil when used topically.

Terpinen-4-ol occurs in Juniperus communis and is thought to be the reason why this wood is highly resistant to rot.

Extract
An extract (essence) is a substance made by extracting a part of a raw material, often by using a solvent such as ethanol, oil or water.  Extracts may be sold as tinctures or absolutes or dried and powdered.

Extracts are widely used in various industries, such as perfumes, cosmetics, pharmaceuticals, and the food industry, among others.

The aromatic principles of many spices, nuts, herbs, fruits, etc., and some flowers, are marketed as extracts, among the best known of true extracts being almond, cinnamon, cloves, ginger, lemon, nutmeg, orange, peppermint, pistachio, rose, spearmint, vanilla, violet, rum, and wintergreen.
Per-Olof H. Wikström
Per-Olof Helge Wikstrӧm (born July 30, 1955, in Uppsala, Sweden) is Professor of Ecological and Developmental Criminology at the University of Cambridge, Professorial Fellow of Girton College and Principal Investigator of the Peterborough Adolescent and Young Adult Development Study (PADS+), a major ESRC funded longitudinal study of young people in the UK which aims to advance knowledge about crime causation and prevention. His main research interests are developing a unified theory of the causes of crime (Situational Action Theory), testing it empirically and applying it to devising knowledge-based prevention policies. His work is internationally acknowledged, as demonstrated by his election as a Fellow of the American Society of Criminology in 2010 and a Fellow of the British Academy in 2011.

Economic and Social Research Council
The Economic and Social Research Council (ESRC) is a council of UK Research and Innovation (UKRI), a non-departmental public body sponsored by the Department for Science, Innovation and Technology, responsible for funding and support for research and training in the social sciences. It is the UK's largest organisation for funding research on economic and social issues.
Keep on the Sunny Side: June Carter Cash – Her Life in Music
Keep on the Sunny Side: June Carter Cash – Her Life in Music is a compilation album by June Carter Cash which spans from 1939 with The Carter Sisters and Mother Maybelle on the radio to her 2003 album Wildwood Flower. It was released in 2005.

June Carter Cash
Valerie June Carter Cash (June 23, 1929 – May 15, 2003) was an American country singer, songwriter, comedienne, actress, and author. A five-time Grammy Award winner, she was a member of the Carter Family and the second wife of singer Johnny Cash. Before her marriage, she performed as June Carter, a name she continued to use professionally, including on songwriting credits. She played guitar, banjo, harmonica, and autoharp, and acted in several films and television shows. In 2009, she was posthumously inducted into the Christian Music Hall of Fame, and in 2025, she was named a posthumous inductee into the Country Music Hall of Fame.
David Brin
Glen David Brin (born October 6, 1950) is an American science fiction author. He has won the Hugo, Locus, Campbell and Nebula Awards. His novel The Postman was adapted into a 1997 feature film starring Kevin Costner.

Popular Science
Popular Science (also known as PopSci) is an American popular science website, covering science and technology topics geared toward general readers. Popular Science has won over 58 awards, including the American Society of Magazine Editors awards for its journalistic excellence in 2003 (for General Excellence), 2004 (for Best Magazine Section), and 2019 (for Single-Topic Issue). Its print magazine, which ran from 1872 to 2020, was translated into over 30 languages and distributed to at least 45 countries. In 2021, Popular Science switched to an all-digital format and abandoned the magazine format in 2023.
André Papineau
André Papineau (March 5, 1765 – June 22, 1832) was a cooper and political figure in Lower Canada. He represented Effingham in the Legislative Assembly of Lower Canada from 1827 to 1830.

He was born in Montreal, the son of Joseph Papineau and Marie-Josephte Beaudry, and settled at Saint-Martin. In 1797, Papineau married Marie-Anne Roussel. He served as a lieutenant in the militia during the War of 1812. Papineau was named a census commissioner for Effingham County in 1825. He did not run for reelection to the assembly in 1830. Papineau died in Saint-Martin at the age of 67.

His brother Joseph and his son André-Benjamin Papineau also served in the assembly. His nephews Louis-Joseph Papineau and Denis-Benjamin Papineau were prominent politicians in Canada East. His daughter Eugénie married Thomas Boutillier, another prominent politician.

Laval, Quebec
Laval is a city in Quebec, Canada. It is in the southwest of the province, north of Montreal. It is the largest suburb of Montreal, the third-largest city in the province after Montreal and Quebec City, and the thirteenth largest city in Canada, with a population of 443,192 in 2021.

Laval is geographically separated from the mainland to the north by the Rivière des Mille Îles, and from the Island of Montreal to the south by the Rivière des Prairies. Laval occupies all of Île Jésus as well as the Îles Laval.

Laval constitutes one of the 17 administrative regions of Quebec, with a region code of 13, as well as a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) with geographical code 65. It also constitutes the judicial district of Laval. It is the smallest administrative region in the province by area.
Notes to You
Notes to You is a 1941 Warner Bros. Looney Tunes cartoon directed by Friz Freleng. The short was released on September 20, 1941, and stars Porky Pig.

This cartoon was remade in 1948, as Back Alley Oproar, with Elmer Fudd in Porky's role and Sylvester as the musical cat. It was remade again in 1967 as Le Quiet Squad, a short in The Inspector series (for which Freleng served as a producer for all cartoons in the series).

Along with All This and Rabbit Stew, the film was completed and shipped on September 2, 1941.

The Inspector
The Inspector is an American series of 34 theatrical cartoon shorts produced between 1965 and 1969 by DePatie–Freleng Enterprises and released through United Artists.   The cartoons are dedicated to an animated version of Inspector Clouseau comically battling against a rogues' gallery of internationally styled villains.

Outside of the episode titles, much of the humor in these shorts is derived in part from the surreality of the villains and situations, and also from the stylized animated slapstick, the brunt of which is endured by the Inspector, who is often bested by his nemeses, forcing him to face the wrath of his supervisor, the blustery and ill-tempered Commissioner (based on Herbert Lom's portrayal of Commissioner Dreyfus, if somewhat more violent) who holds him in well-deserved contempt.
You're No Good for Me
"You're No Good for Me" is a house song by American singer Kelly Charles that was released as a single on Next Plateau Records in 1987. The song's hook "You're no good for me, I don't need nobody / Don't need no one that's no good for me" has been sampled numerous times by artists such as Ally Brooke, Hithouse, Oxide & Neutrino, Plan B and the Prodigy who had a hit single in 1994 with "No Good (Start the Dance)".

Kollegah
Felix Martin Andreas Matthias Blume (born 3 August 1984), known professionally as Kollegah, is a German rapper. He releases his music via his own label, Alpha Music Empire.

Born in Friedberg and raised by a single mother in Simmern, he started rapping in the Reimliga Battle Arena in December 2004. Intending to pursue a solo career as a rapper, Kollegah released his first mixtape Zuhältertape in July 2005 and was signed to Selfmade Records in December of the same year. He went on to pursue a variety of styles on subsequent albums Alphagene (2007), Kollegah (2008) and Bossaura (2011). His fourth studio album, King, was released in 2014 and became his best-selling album to date. In 2024 Kollegah released his last album, titled "Still King".

Kollegah also released four collaborative studio albums with German rapper Farid Bang, the Jung brutal gutaussehend tetralogy, between 2009 and 2018.
Baylon
Baylon is a surname. Notable people with the surname include:

Ernst Baylon (1903–?), Austrian fencer

Jair Baylón (born 1989), Peruvian footballer

John Baylon (born 1965), Filipino judoka

Julio Baylón (1950–2004), Peruvian footballer

Luren Baylon (born 1977), Peruvian volleyball player

Nelly Baylon (1937–1950s), Filipino actress

Norma Baylon (born 1942), Argentinian tennis player

Oscar Baylón Chacón (1929–2020), Mexican politician

Paschal Baylón (1540–1592), Spanish friar

Sandro Baylón (1977–2000), Peruvian footballer

Terence Baylon (born 1984), Filipino actor and model

Paschal Baylón
Paschal Baylón (24 May 1540 – 17 May 1592) was a Spanish Catholic religious brother in the Order of Friars Minor.

He served as a shepherd alongside his father in his childhood and adolescence, but desired to enter the religious life. He was refused once but later was admitted as a Franciscan lay brother and became noted for his strict austerities, as well as his love for and compassion towards the sick.

He was sent to Paris, France; on the way he encountered Calvinists and was nearly killed by a mob. He was best known for his strong and deep devotion to the Eucharist.

The process for his canonization opened and in 1618 he was beatified. Pope Alexander VIII canonized him a saint on 16 October 1690.

On 28 November 1897, Pope Leo XIII proclaimed Baylón patron of Eucharistic congresses and confraternities.
Cameroonian English
Cameroonian English (CamE), also known as Cameroon English, or sometimes Cameroon Anglophone English or Ambazonian English, is an English dialect spoken predominantly in Cameroon. It shares some similarities with English varieties in neighbouring West Africa, as Cameroon lies at the west of Central Africa; however, its distinctive phonetics, phonology and lexicon, influenced both by French and by indigenous Cameroonian languages, distinguish it as an independent variety. It is primarily spoken in the Northwest and Southwest regions of Cameroon.

It is a postcolonial variety of English, long in use in the territory (Southern Cameroons, now split into Northwest and Southwest). Over the years, it has developed characteristic features, particularly in lexis but also in phonology and grammar. Those characteristics were once regarded as errors but are now increasingly accepted as distinctive Cameroonian contributions to the English language.

Southern Cameroons
The Southern Cameroons was the southern part of the British League of Nations mandate territory of the British Cameroons in West Africa. Since 1961, it has been part of the Republic of Cameroon, where it makes up the Northwest Region and Southwest Region. Since 1994, pressure groups in the territory claim there was no legal document (treaty of union) in accordance to UNGA RES 1608(XV) paragraph 5, and are seeking to restore statehood and independence from the Republic. They renamed the British Southern Cameroons as Ambazonia (from Ambas Bay).
Wildcat Sports Radio Network
The Wildcat Sports Radio Network is an American radio network that broadcasts play-by-play coverage of  New Hampshire Wildcats intercollegiate athletics, representing the University of New Hampshire. The network’s coverage has included UNH football and men’s ice hockey, with additional sports (such as men’s and women’s basketball) carried in some seasons.

It is UNH's flagship station and has served as the headquarters for UNH football play-by-play since 2008.

University of New Hampshire
The University of New Hampshire (UNH) is a public land-grant research university with its main campus in Durham, New Hampshire, United States. It was founded and incorporated in 1866 as a land grant college in Hanover, moved to Durham in 1893, and adopted its current name in 1923.

The university's Durham campus comprises six colleges. A seventh college, the University of New Hampshire at Manchester, occupies the university's campus in Manchester. The University of New Hampshire School of Law is in Concord, the state's capital. The university is part of the University System of New Hampshire and is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

As of 2018, its combined campuses made UNH the largest state university system in the state of New Hampshire, with over 15,000 students. It was also the most expensive state-sponsored school in the United States for in-state students.
Pumasillo
Pumasillo (possibly from Quechua puma cougar, puma, sillu claw, "puma claw") is a mountain in the Vilcabamba mountain range in the Andes of Peru, about 5,991 m (19,656 ft) high. Pumasillo or Sacsarayoc also refers to the whole massif. It includes the peaks Pumasillo, Sacsarayoc and Lasunayoc. It is located in the Cusco Region, La Convención Province. Its slopes are within the administrative boundaries of the Peruvian city of Santa Teresa.

La Convención province
La Convención is the largest of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru.

As part of the higher-altitude Amazon basin at the foot of the Andes, La Convención is one of three Peruvian provinces that prominently figure in national coffee production, the other being Chanchamayo province in Junín and Jaén province in Cajamarca.
Tatanagar–Katihar Express
The 28181 / 28182 Tatanagar–Katihar Express is an Express train belonging to South Eastern Railway zone that runs between Tatanagar Junction and Katihar Junction in India. It is currently being operated with 28181/28182 train numbers on a tri-weekly basis.

Asansol Junction railway station
Asansol Junction (station code: ASN) is a railway station of Eastern Railway in Asansol of Paschim Bardhaman district in the Indian state of West Bengal. The station is on the Howrah–Delhi main line. It is the 8th busiest railway station in India in terms of frequency of trains after Kanpur Central, Vijayawada Junction, Delhi Junction, New Delhi, Ambala Cant, Howrah and Patna Junction. Around 171 trains pass through the station daily.
It serves Asansol and the surrounding areas.
TripleSEM
TripleSEM was a professional wrestling major show event produced in cooperation between Pro Wrestling Noah and AAA on September 3, 2007, held in Tokyo, Japan and shown live on Gaora TV. The show is so far the only joint NOAH/AAA promoted show, but as the companies still work together there is potential for further joint shows in the future. The show was held under NOAH's "Pro Wrestling SEM" banner, a subdivision of NOAH dedicated to training younger wrestlers. The main event saw Los Hell Brothers (Charly Manson, Chessman and Cibernético) (representing AAA) wrestle to a no contest against Mushiking Terry, Naomichi Marufuji and Ricky Marvin (representing SEM/NOAH).

Histeria (wrestler)
Alfonso Peña (born June 10, 1969) is a Mexican luchador, or professional wrestler best known under the ring name Histeria currently working for Lucha Libre AAA Worldwide. He also worked for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) under the ring name Morphosis. Peña is best known for the 14 years he worked for AAA, until leaving in 2009. He is the second person to wrestle as "Histeria", taking over from the previous wrestler who became known as Super Crazy. There was later a third Histeria wrestling for AAA. Until December 25, 2016, Peña's real name was not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers, but on December 25 he lost a Lucha de Apuestas match to Carístico, which forced him to unmask and reveal his real name per lucha libre traditions.
16-cell honeycomb
In four-dimensional Euclidean geometry, the 16-cell honeycomb is one of the three regular space-filling tessellations (or honeycombs), represented by Schläfli symbol {3,3,4,3}, and constructed by a 4-dimensional packing of  16-cell facets, three around every (triangular) face.

Its dual is the 24-cell honeycomb. Its vertex figure is a 24-cell. The vertex arrangement is called the B4, D4, or F4 lattice.

Schläfli symbol
In geometry, the Schläfli symbol is a notation of the form {p,q,r, ...}  that defines regular polytopes and tessellations.

The Schläfli symbol is named after the 19th-century Swiss mathematician Ludwig Schläfli, who generalized Euclidean geometry to more than three dimensions and discovered all their convex regular polytopes, including the six that occur in four dimensions.