hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Frederick Leycester Marshall
Major-General George Frederick Leycester Marshall CIE (27 March 1843 Bridgnorth, Salop – 7 March 1934) was the son of William Marshall (a clergyman) and his wife Louisa Sophia, also brother of C. H. T. Marshall and uncle of Guy Anstruther Knox Marshall. He became a colonel in the Indian Army and was a naturalist interested in the birds and butterflies of India. Marshall described several new species of butterflies, along with Lionel de Nicéville, and discovered the white-tailed iora, sometimes referred to as Marshall's iIora. He wrote The butterflies of India, Burmah and Ceylon.

Marshall retired from the Royal (late Bengal) Engineers in November 1897. Marshall married Elizabeth Huntley Muir (1851, Agra - 1913) at Allahabad in 1874. One son George Leycester Knox (born 1875) died young at Simla on 20 July 1883. Marshall was made CIE in the 1893 New Year Honours.

Bridgnorth
Bridgnorth is a market town and civil parish in Shropshire, England,  named after a bridge over the River Severn. The river divides the town into High Town and Low Town, the upper town on its right bank and the lower on its left bank. The population at the 2011 Census was 12,079.
Chun Ga-ram
Chun Ga-ram (Korean: 천가람; born October 19, 2002) is a South Korean footballer who plays as a forward for Hwacheon KSPO and the South Korea national team. Chun Ga-ram was selected to the 2023 FIFA Women's World Cup South Korean squad.

South Korea women's national football team
The South Korea women's national football team (Korean: 대한민국 여자 축구 국가대표팀, recognised as Korea Republic by FIFA) represents South Korea in international women's football competitions. The South Korean women's team has qualified for four FIFA World Cups in 2003, 2015 (when they reached the round of 16), 2019 and 2023.
Lance Yednock
Lance Yednock is a former Democratic member of the Illinois House of Representatives for the 76th district which includes Bureau, LaSalle, DeKalb County, Illinois, Putnam and Livingston counties in north central Illinois. Yednock was sworn in to office on January 9, 2019. Yednock, a business representative with International Union of Operating Engineers Local 150, defeated one term incumbent Jerry Lee Long in the 2018 general election. He has a degree from Northern Illinois University.

As of July 3, 2022, Representative Yednock is a member of the following Illinois House committees:

Agriculture & Conservation Committee (HAGC)

Labor & Commerce Committee (HLBR)

Public Utilities Committee (HPUB)

Small Cell Subcommittee (HPUB-SCEL)

Transportation: Vehicles & Safety Committee (HVES)

(Chairman of) Utilities Subcommittee (HPUB-UTIL)

Veterans' Affairs Committee (HVET)

LaSalle County, Illinois
LaSalle County is a county located within the Fox Valley and Illinois River Valley regions of the U.S. state of Illinois. As of the 2020 Census, it had a population of 109,658. Its county seat and largest city is Ottawa. LaSalle County is part of the Ottawa, IL Micropolitan Statistical Area of Northern Illinois.

LaSalle County borders Woodford, Marshall, Putnam, Bureau, Livingston, Lee, DeKalb, Kendall, and Grundy counties. Though LaSalle County is in the Chicago media market, it retains a unique identity with a mix of river towns and vast expanses of farmland. The county lies at the intersection of the Chicago, Peoria, Quad Cities and Rockford television markets with all four regions broadcasting within its borders and having a strong influence on the area, despite the county being only 60 miles (97 km) southwest of Chicago.
Tōyō Bunko
The Tōyō Bunko (東洋文庫), or Oriental Library, is Japan's largest Asian studies library and one of the world's five largest, located in Tokyo. It also functions as a research institute dedicated to the study of Asian history and culture. It has greatly contributed to the development of Asian Studies through the acquisition of books and other source materials as well as the publication of research by Japanese scholars. Presently, the library contains approximately 950,000 volumes which are cataloged linguistically according to Asian, Western and Japanese language materials.

Kijūrō Shidehara
Baron Kijūrō Shidehara (幣原 喜重郎, Shidehara Kijūrō; 13 September 1872 – 10 March 1951) was a Japanese diplomat and politician who served as prime minister of Japan from 1945 to 1946. He was a leading proponent of pacifism in Japan before and after World War II.

Born to a wealthy Osaka family, Shidehara studied law at Tokyo Imperial University and graduated in 1895. He then joined the foreign service and held postings in Korea, Europe, and the United States, serving as ambassador to the latter from 1919 to 1922. Shidehara served as foreign minister from 1924 to 1927 and from 1929 to 1931, and favored a non-interventionist policy in China. As prime minister after World War II, Shidehara set into motion many of the occupation reforms. After his tenure, he served as the president of the Progressive Party and as an adviser to Shigeru Yoshida. He was elected to the National Diet in 1947 and joined the Liberal Party, and from 1949 to 1951 served as speaker of the House of Representatives.
Leander Jordan
Leander Jordan (born September 15, 1977) is an American former professional football offensive tackle. He was drafted by the Carolina Panthers in the third round of the 2000 NFL draft. He played college football at Indiana University of Pennsylvania (IUP).

Indiana University of Pennsylvania
The Indiana University of Pennsylvania (IUP) is a public research university in Indiana, Pennsylvania, United States. It is accredited by the Middle States Commission on Higher Education and classified among "R2: Doctoral Universities – High Spending and Doctorate Production". As of 2024, the university enrolled over 9,000 undergraduate and graduate students. It is governed by a local Council of Trustees and the Board of Governors of the Pennsylvania State System of Higher Education. IUP has branch campuses at Punxsutawney, Northpointe, and Monroeville.
Bierzwnica
Bierzwnica [bjɛʐvˈnit͡sa] (German Reinfeld) is a village in the administrative district of Gmina Świdwin, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 13 km (8 mi) south-east of Świdwin and 95 km (59 mi) east of the regional capital Szczecin.

Świdwin
Świdwin [ˈɕfidvin] (German: Schivelbein; Kashubian: Skwilbëno) is a town in West Pomeranian Voivodeship of northwestern Poland. It is the capital of Świdwin County, and the administrative seat of Gmina Świdwin. Świdwin is situated in the historic Pomerania region on the left bank of the Rega river, about 100 km (62 mi) east of the regional capital Szczecin and 44 km (27 mi) south of the Baltic coast at Kołobrzeg. In 2018 the town had a population of 15,725.
2015 Korea Open – Doubles
Lara Arruabarrena and Irina-Camelia Begu were the defending champions but chose not to participate together. Begu teamed up with Raluca Olaru but lost in the semifinals to Kiki Bertens and Johanna Larsson.
Arruabarrena successfully defended the title alongside Andreja Klepač, defeating Kiki Bertens and Johanna Larsson in the final, 2–6, 6–3, [10–6].

Raluca Olaru
Ioana Raluca Olaru (born 3 March 1989) is a Romanian former professional tennis player. The winner of eleven singles and fifteen doubles titles on the ITF Women's Circuit, Olaru reached one WTA Tour singles final, at the 2009 Gastein Ladies, losing to Andrea Petkovic, in straight sets. She also won eleven doubles titles on WTA Tour tournaments.

Olaru was a successful junior player. She was the runner–up in both junior singles and doubles at the 2005 French Open, and captured the 2006 US Open doubles title along with Mihaela Buzărnescu. Her best professional Grand Slam result has been the third round of the 2007 French Open, when she defeated the 30th seed Julia Vakulenko, in straight sets, and lost to eventual runner–up, the seventh seed Ana Ivanovic. Olaru reached her highest singles ranking, world No. 53, on 27 July 2009, and her best doubles ranking, No. 30, on 31 January 2022.

Olaru announced her retirement from tennis in June 2024.
Cuisine of Mantua
Mantuan cuisine is the set of traditional dishes of the Italian province of Mantua, some of which date back to the time of the Gonzaga.

It is a cuisine bound to the land by peasant traditions; however, it is very rich and varied. Differences can be found between local variants of the same dish.

Given the geographical position occupied by the province of Mantua, the Mantuan culinary tradition is similar to Emilian cuisine, where salami and pasta are more prevalent  and to Lombard cuisine, which makes more use of rice.

Province of Mantua
The province of Mantua (Italian: provincia di Mantova; Mantuan, Lower Mantuan: pruvincia ad Mantua; Upper Mantuan: pruinsa de Mantua) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is the city of Mantua. It is bordered to the north-east by the province of Verona, to the east by the province of Rovigo, to the south by the province of Ferrara, province of Modena, province of Reggio Emilia, and province of Parma, to the west by the province of Cremona, and to the north-west by the province of Brescia.
Charles Furse (priest)
Charles Wellington Furse, MA, JP (born Johnson; 16 April 1821 – 2 August 1900) was Archdeacon of Westminster from 1894  until his death.

Furse was the third son of Charles Wellington Johnson, of Great Torrington, Devon, and his wife Theresa Furze. In 1854 he changed his surname from Johnson to Furse in order to inherit from his maternal uncle John Furze (Furse). He was educated at Eton and Balliol College, Oxford. He was ordained in 1848. After curacies at St Andrew the Apostle, Clewer and Christ Church, Albany Street he was Vicar of Staines. He was then Principal of Cuddesdon Theological College and concurrently Chaplain to the Bishop of Oxford. He was the incumbent at St John's, Smith Square, Westminster from 1883 until his appointment as Archdeacon of Westminster.

Ripon College Cuddesdon
Ripon College Cuddesdon (RCC) is a Church of England theological college in Cuddesdon, a village 5.5 miles (8.9 km) outside Oxford, England. The College trains men and women for ministry in the Church of England: stipendiary, non-stipendiary, local ordained and lay ministry, through a wide range of flexible full-time and part-time programmes.
League of the Cross
The League of the Cross was a Roman Catholic total abstinence confraternity, founded in London in 1873 by Cardinal Manning. Its aim was to unite Catholics, both clergy and laity, in the warfare against intemperance; and thus to improve religious, social, and domestic conditions.

The original and chief centres of the League were London and Liverpool. Branches were organized in various cities of Great Britain and Ireland, Canada, and in Australia.

Henry Edward Manning
Henry Edward Manning (15 July 1808 – 14 January 1892) was an English prelate of the Catholic Church, and the second Archbishop of Westminster from 1865 until his death in 1892. He was ordained in the Church of England as a young man, but converted to Catholicism in the aftermath of the Gorham judgement.
Jallas, Idlib
Jallas, Idlib (Arabic: جلاس)  is a Syrian village located in Abu al-Duhur Nahiyah in Idlib District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jallas, Idlib had a population of 404 in the 2004 census.

Abu al-Duhur Subdistrict
Abu al-Duhur Subdistrict (Arabic: ناحية أبو الظهور) is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Idlib District in Idlib. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Abu al-Duhur Subdistrict had a population of 38,869 in the 2004 census.
Hari Manjhi
Hari Manjhi (born 28 January 1963) is an Indian politician who formerly represented Gaya Lok Sabha seat in the Parliament of India. He was also a member of the 15th Lok Sabha. He is a leader of the Bharatiya Janata Party.

Gaya Lok Sabha constituency
Gaya Lok Sabha constituency is one of the 40 Lok Sabha (lower house of the Indian parliament) constituencies in the Indian state of Bihar. In the 2024 Indian general election, Jitan Ram Manjhi secured this constituency by defeating Kumar Sarvjeet of Rashtriya Janata Dal.
Hino River
The Hino River (日野川, Hino-gawa) is a major river in the western part of Tottori Prefecture, located in Honshu. The river flows east-northeast for 77 kilometres (48 mi), and is the longest river in the prefecture. The Hino River emerges from the Chūgoku Mountains. The source of the river is at an elevation of 1,004 metres (3,294 ft) in an area near Mount Mikuni and Mount Dōgo in Nichinan in southeastern Tottori Prefecture. At Kofu, the river turns north-northwest. The lower part of the Hino River flows through the Yonago Plain before finally discharging into Miho Bay at Hiezu near Yonago. Erosion over time has created the scenic Sekkakei Ravine. The Sukesawa Dam forms an artificial lake, Lake Nichinan. Approximately 60,800 people use the water provided by the Hino River.

Tottori Prefecture
Tottori Prefecture (鳥取県, Tottori-ken; Japanese pronunciation: [tot.to.ɾʲi, tot.to.ɾʲiꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Tottori Prefecture is the least populous prefecture of Japan at 538,525 (2023) and has a geographic area of 3,507.13 square kilometres (1,354.11 mi2). Tottori Prefecture borders Shimane Prefecture to the west, Hiroshima Prefecture to the southwest, Okayama Prefecture to the south, and Hyōgo Prefecture to the east.

Tottori is the capital and largest city of Tottori Prefecture, with other major cities including Yonago, Kurayoshi, and Sakaiminato. Tottori Prefecture is home to the Tottori Sand Dunes, the largest sand dunes system in Japan, and Mount Daisen, the highest peak in the Chūgoku Mountains.
2023 Asian Women's Youth Handball Championship
The 2023 Asian Women's Youth Handball Championship was the 10th edition of the championship held from 15 to 24 July 2023 at Noida Indoor Stadium, Noida, India under the aegis of Asian Handball Federation. It was the third time in history that championship was organised by the Handball Federation of India. It also acted as the qualification tournament for the 2024 Women's Youth World Handball Championship.

Handball Federation of India
Handball Federation of India (HFI) is the governing body for handball in India. HFI is registered under the Societies Registration Act, 1860 at Rohtak. It is a member of the Asian Handball Federation (AHF) and the International Handball Federation (IHF) since 1974. It is also a member of Commonwealth Handball Association and South Asian Handball Federation. HFI was founded by Jagat Singh Chauhan from Rohtak (Haryana) who was an alumnus of YMCA College of Physical Education of Madras Chennai. He was also the first secretary general of HFI.
Balfour Downs Station
Balfour Downs Station is a pastoral lease and cattle station located approximately 132 kilometres (82 mi) northeast of Newman, 88 kilometres (55 mi) east of Roy Hill and 108 kilometres (67 mi) southeast of Nullagine in the Pilbara region of Western Australia. At 6,395 square kilometres (2,469 sq mi), it is among the largest cattle stations in Australia.

Station (Australian agriculture)
In Australia, New Caledonia and New Zealand, a station is a large landholding used for producing livestock, predominantly cattle or sheep, that needs an extensive range of grazing land. The owner of a station is called a pastoralist or a grazier, corresponding to the North American term "rancher".

Originally station referred to the homestead – the owner's house and associated outbuildings of a pastoral property, but it now generally refers to the whole holding. Stations in Australia are on Crown land pastoral leases, and may also be known more specifically as sheep stations or cattle stations, as most are stock-specific, dependent upon the region and rainfall.

If they are very large, they may also have a subsidiary homestead, known as an outstation.
The Faithful Heart (1922 film)
The Faithful Heart is a 1922 British drama film directed by Fred Paul and starring Owen Nares, Lillian Hall-Davis and Cathleen Nesbitt. It is an adaptation of the play The Faithful Heart by Monckton Hoffe.

Fred Paul
Fred Paul (1880–1967) was a Swiss-born British actor and film director. He was born in Lausanne in 1880 but moved to Britain at a young age. He was a prolific actor and director in the 1910s and 1920s, but his career dramatically declined with the arrival of sound films.
The Best Australian Poetry 2007
The Best Australian Poetry 2007 is an anthology of poetry published by  UQP in 2007.  The series editors are Bronwyn Lea and Martin Duwell; the guest editor for the 2007 anthology was John Tranter.

The selected poems were drawn from the following Australian literary magazines: The Australian Book Review, Blast magazine, Blue Dog, Famous Reporter, Going Down Swinging, Heat, Hecate, Meanjin, Southerly, Space: New Writing, and the Weekend Australian.

The 40 contributors are:

Southerly (journal)
Southerly is an Australian literary magazine, established in 1939. It is published in hardcopy and online three times a year, and carries fiction and poetry by established and new authors as well as reviews and critical essays. The Long Paddock is an online supplement, carrying additional material.
Rinus Houtman
Rinus Houtman (born 6 December 1942 in Maastricht) is a Dutch politician of the Reformed Political Party (SGP). He was mayor of Nieuw-Lekkerland from 2007 to 2012, and has been mayor of Leerdam since 2013.

Reformed Political Party
The Reformed Political Party (Dutch: Staatkundig Gereformeerde Partij [ˌstaːtˈkʏndə(x) xəˌreːfɔrˈmeːrdə pɑrˈtɛi], SGP) is a conservative Reformed Christian political party in the Netherlands. The SGP is the oldest political party in the Netherlands existing in its present form, and has been in opposition for its entire existence. Since 1925, it has won between 1.5% and 2.5% of the votes in general elections – invariably receiving 2–3 seats in the House of Representatives, making it the country's most stable political party in terms of representation. Owing to its orthodox political ideals and its traditional role in the opposition, the party is considered a testimonial party. Since 2023 its leader has been Chris Stoffer.
Acne aestivalis
Acne aestivalis also called as acne mallorca, is a special kind of polymorphous light eruption induced by ultra violet A radiation. This condition is said to be seasonal, usually affecting people in springtime and goes away in autumn when there is less sun light. This photo induced skin reaction leads to a mono-morphous eruption that consists of multiple, uniform, red, papular lesions. This skin reaction is classified as a delayed-type hypersensitivity because the onset is 24–72 hours after sun exposure. The condition equally affects men and women between the ages of 20–40 years old with no prior history of acne vulgaris. The eruption is unusual because it spares the face but it affects the lateral aspects of the upper arms, shoulder girdle, back, and chest. This condition's pathogenesis is not very well understood but scientists believe it an unfortunate side effect that results from a strong immune response to potentially cancer-causing cell damage.

Polymorphous light eruption
Polymorphous light eruption (PLE)  presents with itchy red small bumps on sun-exposed skin, particularly face, neck, forearms and legs. It generally appears 30 minutes to a few hours after sun exposure and may last between one and 14 days.  The bumps may become small blisters or plaques and may appear bloody,often healing with minimal scarring.

It is a non-life-threatening and potentially distressing skin condition that is triggered by sunlight and artificial UV exposure in a genetically susceptible person, particularly in temperate climates during the spring and early summer. Due to its many clinical appearances, it is named polymorphic or polymorphous and the terms are used interchangeably. The resulting itch can cause significant suffering.

PLE is also defined as an idiopathic primary photodermatosis, in which the photosensitizer is unknown.

Treatments include prevention with sun avoidance and supervised light therapy, and symptom control with topical steroids.
Fighting for the Earth
Fighting for the Earth is the debut album by American heavy metal band Warrior. It was originally released in March 12, 1985 and was re-issued by Metal Blade in 1991 (North America), Toshiba-EMI in 1993 (Japan) as part of the Burrn! Legendary Masters series, and by NL Distribution in 2008 (Europe).

EMI Music Japan
EMI Music Japan Inc. (Japanese: 株式会社EMIミュージック・ジャパン, Hepburn: Kabushiki-gaisha EMI Music Japan), formerly Toshiba EMI (東芝イーエムアイ株式会社, Tōshiba EMI Kabushiki-gaisha), was one of Japan's leading music companies. It became a wholly owned subsidiary of British music company EMI Group Ltd. on June 30, 2007, after Toshiba sold off its previous 45% stake. Its CEO and president was Kazuhiko Koike. When EMI Music Japan was trading as Toshiba-EMI, it was involved with the production of anime. On April 1, 2013, the company became defunct, following its absorption into Universal Music Japan as a sublabel under the name EMI Records Japan.
2022 Washington State Senate election
The 2022 Washington State Senate elections took place as part of the biennial United States elections. Washington state voters elected state senators in 25 of the state's 49 Senate districts. The other 24 state senators were not up for re-election until the next biennial election in 2024. State senators served four-year terms in the Washington State Senate.

A top two primary election in August 2022 determined which candidates would appear on the November 6 general election ballot. Each candidate was allowed to write in their party preference so that it appeared as they desired on the ballot.

Following the 2020 state senate elections, Democrats maintained control of the Senate, 28–21. Senators Sharon Brown (R), Reuven Carlyle (D), Mona Das (D), David Frockt (D), Jim Honeyford (R), and Tim Sheldon (D-MCC) were not seeking re-election. Additionally, Senator Jeannie Darneille (D) retired early, and her seat was up for election this cycle.

David Frockt
David S. Frockt (born July 14, 1969) is an American politician and attorney who served as a member of the Washington State Senate for the 46th legislative district, which includes North Seattle, Lake Forest Park, and Kenmore.
Nungshong
Nungshong Khullen is located south of Ukhrul in Ukhrul district, Manipur state, India. The village is about 30 kilometers from Ukhrul via the state highway that connects Ukhrul-Kamjong via Shangshak. The shorter un-metalled road from Ukhrul to Nungshong khullen is about 15 kilometers. Construction of a new road under PMGSY to connect the neighboring villages with Ukhrul is underway for which there were reports of irregularities on the part of the executing agencies. Nungshong is flanked by Hungpung in the west, Shangching in the south, Choithar and Khangkhui in the north. Locally, the residents speak Nungshong dialect which belongs to the Tibeto-Burman language family.

Ukhrul
Ukhrul (Tangkhul pronunciation:/ˈuːkˌɹəl or ˈuːkˌɹʊl/ is the headquarters of Ukhrul district, one of the hilly district in the state of Manipur, India. Ukhrul is the home of the Tangkhul Nagas. It is the administrative headquarter of the Ukhrul district. There are also four sub-divisions in the district for administering the villages in and around it. The villages, however, are governed by the 'village heads'. It is also famous for the Shirui Lily.