hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piers Legh (soldier)
Sir Piers Legh (1389 – 16 June 1422), also known as Sir Piers de Legh and Peers Legh, was the second generation of the Leghs of Lyme as the son of Peter Legh and Margaret d'Anyers, Lady Savage.

He was wounded in the Battle of Agincourt on 25 October 1415. His mastiff stood over him and protected him for many hours through the battle.  The dog returned to Legh's home and was the foundation of the Lyme Hall Mastiffs.  Five centuries later, this pedigree figured prominently in founding the modern English Mastiff breed. An old stained glass window remains in the drawing room of Lyme Hall portraying Sir Piers and his devoted mastiff.

He was injured again in action in 1422 and died as a result of his wounds in Paris.  He was buried at St Michael's Church, Macclesfield in the Legh Chapel, which had been built to receive his body.

St Michael's Church, Macclesfield
St Michael and All Angels Church overlooks Market Place in the town of Macclesfield, Cheshire, England.  It is an active Anglican parish church in the diocese of Chester, the archdeaconry of Macclesfield and the deanery of Macclesfield.  It forms a team parish with three other Macclesfield churches: All Saints, St Peter's and St Barnabas'.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.

A church has been on the site since the 13th century.  There have been two major reconstructions, the last being in 1898–1901.  Two ancient chapels remain dating from the 15th and 16th centuries.  Inside the church are a number of tombs and memorials, mainly to the memory of the Savage and Legh families.
Rembercourt-Sommaisne
Rembercourt-Sommaisne (French pronunciation: [ʁɑ̃bɛʁkuʁ sɔmɛn]) is a commune in the Meuse department in Grand Est in northeastern France.

Rembercourt-Sommaisne was created on 1 January 1973 when the former communes of Rembercourt-aux-Pots and Sommaisne were joined. The 15th century church of Saint-Louvent in Rembercourt-aux-Pots is a listed monument.

Meuse (department)
Meuse (French pronunciation: [møz] ⓘ) is a department in northeast France, named after the River Meuse. Meuse is part of the current region of Grand Est and is landlocked and borders by the French departments of Ardennes, Marne, Haute-Marne, Vosges, Meurthe-et-Moselle, and Belgium to the north. Parts of Meuse belong to Parc naturel régional de Lorraine. It had a population of 184,083 in 2019. Front lines in trench warfare during World War I ran varying courses through the department and it hosted an important battle/offensive in 1916 in and around Verdun.
Sonic Drive-In
Sonic Corporation, founded as Sonic Drive-In and more commonly known as Sonic (stylized in all caps), is an American drive-in fast-food chain owned by Inspire Brands, the parent company of Arby's, Jimmy John's, Buffalo Wild Wings, Baskin-Robbins, and Dunkin'. Sonic, founded by Troy N. Smith Sr., opened its first location in 1953, under the name Top Hat Drive-In. Originally a walk-up root beer stand outside a log-cabin steakhouse selling soda, hamburgers, and hot dogs, Sonic currently has over 3,400 locations in the United States. Sonic is known for its use of carhops on roller skates, and hosts an annual competition (in most locations) to determine the top skating carhop in the company. The company's core products include the "Chili Cheese Coney", "Sonic Cheeseburger Combo", "Sonic Blasts", "Master Shakes", and "Wacky Pack Kids Meals".

Roller skates
Roller skates are boots with wheels mounted to the bottom, allowing the user to travel on hard surfaces similarly to an ice skater on ice. The first roller skate was an inline skate design, effectively an ice skate with a line of wheels replacing the blade. In modern usage, the term typically refers to skates with two pairs of wheels on shared axles like those of skateboards (early versions of which were made using roller skate parts). Skates with this configuration are also known as "quad skates" or "quads" and, like skateboards, steer by tilting the skate to one side, which causes the axles to turn inward.

Roller skating is a hobby, sport, and mode of transportation using roller skates.
One Voice at Christmas
One Voice at Christmas is a 2016 Christmas album by the Welsh singer Aled Jones and produced by Classic FM. It was created as a follow-up to Jones' One Voice album released earlier in the year and followed a similar style with Jones duetting on Christmas carols and songs with his younger self. It reached a peak of 22 in the official UK Album Charts and number 1 in the UK Classical Chart.

Away in a Manger
"Away in a Manger" is a Christmas carol first published in the late nineteenth century and used widely throughout the English-speaking world. In Britain, it is one of the most popular carols; a 1996 Gallup Poll ranked it joint second. Although it was long claimed to be the work of German religious reformer Martin Luther, the carol is now thought to be wholly American in origin. The two most common musical settings are by William J. Kirkpatrick (1895) and James Ramsey Murray (1887).
Sayes Court
Sayes Court was a manor house and garden in Deptford, in the London Borough of Lewisham on the Thames Path and in the former parish of St Nicholas. Sayes Court once attracted throngs to visit its celebrated garden created by the seventeenth century diarist John Evelyn. Now completely buried beneath Convoys Wharf and Sayes Court Park, the area shows little sign of its former glory, despite having been a key factor in the creation of the National Trust.

Bandstand
A bandstand (sometimes music kiosk) is a circular, semicircular or polygonal structure set in a park, garden, pier, or indoor space, designed to accommodate musical bands performing concerts. A simple construction, it both creates an ornamental focal point and also serves acoustic requirements while providing shelter for the changeable weather, if outdoors. In form bandstands resemble ornamental European garden gazebos modeled on outdoor open-sided pavilions found in Asian countries from early times.
Atlantis Marine Park
Atlantis Marine Park was a former theme park that opened in December 1981 in Two Rocks, at the time a small fishing community, 60 kilometres (37 mi) north of Perth, the capital of Western Australia. The park was a major feature of businessman Alan Bond's Yanchep Sun City plan. It closed in August 1990 due to financial difficulties and a change in animal welfare regulations.

Alan Bond
Alan Bond (22 April 1938 – 5 June 2015) was an English-born Australian businessman noted for his high-profile and often corrupt business dealings. These included his central role in the WA Inc scandals of the 1980s; the biggest corporate collapse in Australian history; and also his criminal conviction that saw him serve four years in prison. He is also remembered for bankrolling the successful challenge for the 1983 America's Cup, the first time the New York Yacht Club had lost it in its 132-year history. He also founded Bond University, Gold Coast, Australia.
ARCA Lincoln Welders Truck Series
The ARCA Truck Series was a pickup truck racing series which ran on numerous short tracks throughout the American Midwest, running in Indiana, Ohio, Pennsylvania, Kentucky and Michigan. Sanctioned by the Automobile Racing Club of America, it raced mid-size trucks with V6 and V8 engines unlike the NASCAR Camping World Truck Series which ran full-size trucks. Most of the teams in the series were owner-driver combinations or family-owned. It was announced January 9, 2017 that the series would cease operations, effective immediately.

Full-size car
Full-size car, also known as large car, is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than mid-size cars. It is the largest size class for cars. In the United Kingdom, this class is referred to as the executive car, while in Europe, it is known as E-segment or F-segment.
Isah Salihu
Isah Salihu (born 2 November 1991) is a Nigerian sprinter specialising in the 400 metres. He represented his country in the 4 × 400 metres relay at one outdoor and two indoor World Championships. His personal best in the event is 46.15 seconds set in Calabar in 2014.

4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.
Alf Schwarz
Alf Schwarz (May 22, 1935 – August 3, 2015) was a Canadian sociologist noted for his research in Sub-Saharan Africa. After studies at the Sorbonne (Paris)  with Raymond Aron, Pierre Bourdieu, Claude Lévi-Strauss, Roger Bastide, Georges Balandier and research assignment at Université de Dakar (Senegal), he began his academic career in 1963 with a faculty position at the Institut de recherches économiques et sociales of  Université Lovanium. He joined in 1966 Université Laval (Quebec City) as professor of sociology. He founded at Laval University the first academic program in African studies in French speaking Canada. As one of the pioneers of African studies in Canada he was decidedly involved in the creation of the Canadian Association of African Studies and edited for many years the Canadian Journal of African Studies/La Revue Canadienne des Études Africaines. He retired from Laval University in 1998. He died in Natal, Brazil in 2015.

Georges Balandier
Georges Balandier (21 December 1920 – 5 October 2016) was a French sociologist, anthropologist and ethnologist noted for his research on Sub-Saharan Africa. Balandier was born in Aillevillers-et-Lyaumont. He was a professor at the Sorbonne (Université René Descartes, Paris-V), and is a member of the Center for African Studies (Centre d'études africaines [Ceaf]), a research center of the École pratique des hautes études (School for Advanced Studies in the Social Sciences). He held for many years the Editorship of Cahiers Internationaux de Sociologie (previously held by his mentor Georges Gurvitch) and edited the series Sociologie d'Aujourd'hui at Presses Universitaires de France. He was elected to the American Philosophical Society in 1976. He died on 5 October 2016 at the age of 95.
Haruhiko Tanahashi
Haruhiko Tanahashi (棚橋晴彦, Haruhiko Tanahashi) is a Japanese automotive engineer who is responsible for the design and construction of the Lexus LFA supercar.  Tanahashi joined Toyota Motor Corporation in 1978 as a chassis engineer, and has since worked in new vehicle design for over 30 years. The LFA development program, begun as project 680, comprised over a decade of his career until the debut of the vehicle in 2009.   Tanahashi holds eight automotive design patents, previously worked on earlier models including the Toyota Crown, Soarer and Aristo, and has been part of various Toyota and Lexus development divisions.

Chassis
A chassis (US: /ˈtʃæ.si/, UK: /ˈʃæ.si/; plural chassis /-iz/ from French châssis [ʃɑsi]), is the load-bearing framework of a manufactured object, which structurally supports the object in its construction and function. An example of a chassis is a vehicle frame, the underpart of a motor vehicle, on which the body is mounted; if the running gear such as wheels and transmission, and sometimes even the driver's seat, are included, then the assembly is described as a rolling chassis.
Sam Pinkleton
Sam Pinkleton (born July 20, 1987) is a Tony-Award-winning American choreographer and theatre director.

He is known for directing the Broadway play Oh, Mary!, for which he won the Tony Award for Best Direction of a Play, and choreographing the Broadway musical Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812, for which he received a Tony Award nomination. Pinkleton's additional work on Broadway includes choreographing the 2017 productions of Amélie and Significant Other.

Tony Award for Best Direction of a Play
The Tony Award for Best Direction of a Play has been given since 1960.  Before 1960 there was only one award for both play direction and musical direction, then in 1960 the award was split into two categories: Dramatic and Musical. In 1976 the Dramatic category was renamed to Play. For pre-1960 direction awards please reference Tony Award for Best Director.
Ellis Building
The Ellis Building is a historic commercial building at 208 North Block Avenue in Fayetteville, Arkansas.  It is a single-story  brick building, with a hip roof that has a rounded top section.  The roof's shape is obscured from the front by a low stepped parapet.  The front facade has a former garage bay opening to the left, and a pair of plate glass display windows flanking a pedestrian entrance to the right.  The building was under construction about 1923, and is one of the oldest surviving automotive service buildings in northwestern Arkansas.  It has housed a variety of commercial businesses since ending automotive use about 1955.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2019.

Fayetteville, Arkansas
Fayetteville (/ˈfeɪətvɪl/ FAY-ət-vil) is a city in Washington County, Arkansas, United States, and its county seat. The population was 93,949 at the 2020 census, and was estimated at 103,134 in 2024, making it the second-most populous city in Arkansas and the most populous city in Northwest Arkansas. Fayetteville is on the outskirts of the Boston Mountains, within the Ozarks. It is included in the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, with 546,725 residents in 2020.

Fayetteville was named after Fayetteville, Tennessee, from which many settlers had come, and was incorporated on November 3, 1836. It is home to the University of Arkansas, the state's flagship university.  When classes are in session, thousands of students on campus change up the pace of the city. Thousands of Arkansas Razorbacks alumni and fans travel to Fayetteville to attend football, basketball, and baseball games.
Ellen Pettitt
Ellen Pettitt (born 13 May 1986 in Perth) is an Australian high jumper turned triple jumper.

She finished sixth at the 2003 World Youth Championships and at the 2006 Commonwealth Games.

Her personal best in the high jump is 1.91 metres, first achieved in March 2006 in Melbourne. Her triple jump personal best is 13.54 metres, set in 2014 in Glasgow.

2003 World Youth Championships in Athletics
The 2003 World Youth Championships in Athletics was the third edition of the international athletics competition for youth (under-18) athletes organised by the IAAF. It was held in Sherbrooke, Canada from the 9–13 July at the Université de Sherbrooke Stadium.
Troketta
Troketta was a town of ancient Lydia, inhabited during Roman times. Its site is located near Turgutlu in Asiatic Turkey.

Kaisareia Troketta is known from an inscription, dating to the time of the Antonine Plague (second half of the 2nd century CE), which records a response from the god Apollo prescribing a ritual purification to ward off the destructive effects of the demon Loimos. The oracle instructs the inhabitants to carry out a purification rite by sprinkling water drawn from seven springs upon their homes, followed by unspecified sacrifices (kállima) and the dedication of a statue to Apollo.

Oracle
An oracle is a person or thing considered to provide insight, wise counsel or prophetic predictions, most notably including precognition of the future, inspired by deities. If done through occultic means, it is a form of divination.
Jacob's Ladder (the Filthy Tongues album)
Jacob's Ladder is the first album from the Scottish group the Filthy Tongues and was self-released in 2016 by the band on their own label Blokshok Records, in association with Neon Tetra. The album follows Addiction and Dark Passenger, two records recorded by an earlier incarnation of the band known as Isa & the Filthy Tongues, as well as following the albums released by the members earlier major label bands Goodbye Mr Mackenzie and Angelfish.

Inspired by the dark stories of the band's Edinburgh base, as well as the vignette-based approach to the lyrics of the Garbage song "Bleed Like Me", Jacob's Ladder received much praise from the Scottish and wider music press.

The Scotsman compared the title track with the work of Nick Cave.

Bleed Like Me (song)
"Bleed Like Me" is a song by American rock band Garbage and the title-track of their fourth studio album (2005). It was released as the album's second single in North America by Geffen Records imprint Almo Sounds on May 9, 2005. It reached number 27 on the Billboard Modern Rock Tracks chart. Club mixes of the track sent the remix package into the top ten of the Billboard dance chart. The song received positive reviews from critics, who highlighted it as the centrepiece of the album.

In the United Kingdom, despite initially being scheduled as the second single, "Sex Is Not The Enemy" was released in place of "Bleed Like Me", while in Europe and Australia, the single was replaced with "Run Baby Run". Garbage shot music videos for all three singles with director Sophie Muller.
On the Swing Shift
"On the Swing Shift" is a 1942 song composed by Harold Arlen with lyrics by Johnny Mercer for the film Star Spangled Rhythm, where it was introduced by Marjorie Reynolds, Betty Jane Rhodes and Dona Drake.

The song is about a romance between workers in an aircraft factory during the Second World War working the "swing shift"; between 4pm and midnight. Glenn T. Eskew described the song as "one of the first songs to recognize the new role of women laboring in the factories" and one of several lyrics Mercer wrote that "betrayed a weakening of traditional constraints of societal norms" during the war in his 2013 biography of Mercer, Johnny Mercer: Southern Songwriter for the World.

Mel Tormé and George Shearing performed the song on their 1990 live album Mel and George "Do" World War II. Tormé later described the song as "a personal favorite of mine" in his 1994 book My Singing Teachers.

Harold Arlen
Harold Arlen (born Hyman Arluck; February 15, 1905 – April 23, 1986) was an American composer of popular music, who composed over 500 songs, a number of which have become known worldwide. In addition to composing the songs for the 1939 film The Wizard of Oz (lyrics by Yip Harburg), including "Over the Rainbow", which won him the Oscar for Best Original Song, he was nominated as composer for 8 other Oscar awards. Arlen is a contributor to the Great American Songbook. "Over the Rainbow" was voted the 20th century's No. 1 song by the RIAA and the NEA.
1808 Pennsylvania gubernatorial election
The 1808 Pennsylvania gubernatorial election occurred on October 11, 1808. Incumbent governor Thomas McKean, a former Democratic Republican who had faced impeachment by members of his own party during the prior term, was not a candidate. Democratic-Republican candidate Simon Snyder, former Speaker of the Pennsylvania House of Representatives defeated Federalist candidate and former U.S. Senator James Ross to become Governor of Pennsylvania. Snyder, with the aid of a supportive press, campaigned as a "New School Democrat" and attempted to ally himself with James Madison. He painted the former McKean administration as elitist and advocated for popular democracy, governmental intervention in the economy, and infrastructural support for Western Pennsylvania counties.

Thomas McKean
Thomas McKean (/mɪkˈkeɪn/; March 19, 1734 – June 24, 1817) was an American lawyer, politician, and Founding Father. During the American Revolution he was a Delaware delegate to the Continental Congress in Philadelphia, where he signed the Continental Association, the Declaration of Independence, and the Articles of Confederation. He served as President of Congress for four months in 1781. McKean was at various times a member of the Federalist and the Democratic-Republican parties and served as president of Delaware, chief justice of Pennsylvania, and the second governor of Pennsylvania. He also held numerous other public offices.
Pori Moni
Shamsunnahar Smrity (born 24 October 1992), known by her stage name Pori Moni, is a Bangladeshi film actress. She was one of the highest paid actresses in Bangladesh.

Moni began her career as a model and made her acting debut in the film industry with the movie Rana Plaza in 2015. She gained widespread recognition for her performance in the movie Dhumketu in 2016, which was a commercial success. Her most notable films include Swapnajaal (2018), Gunin (2022) and Antor Jala (2017). She has won several awards for her performances, she won the Special Critic Award at 21st Meril-Prothom Alo Awards. In 2020, she was listed in Forbes Asia's "100 Digital Stars".

Meril-Prothom Alo Awards
The Meril-Prothom Alo Awards, or simply Prothom Alo Awards, is an annual Bangladeshi awards ceremony honouring cinematic achievements in Bangladeshi Film Industry. The awards are divided into two components, Viewers' Choice and Critics' Choice. The awards were first presented in 1998 and since then the awards are given every year at the Bangladesh China Friendship Conference Center.

Meril-Prothom Alo Awards receive the highest number of viewers among Bangladesh's awards ceremonies. The awards are considered Bangladeshi equivalent to The Oscars.
Zhao Xin (speed skater, born 1992)
Zhao Xin (Chinese: 趙欣, born 31 December 1992) is a Chinese speed-skater.

Zhao competed at the 2014 Winter Olympics for China. In the 1500 metres she placed 34th.

As of September 2014, Zhao's best performance at the World Allround Speed Skating Championships is 13th, in 2014.

Zhao made her World Cup debut in November 2012. As of September 2014, Zhao's top World Cup finish is 12th in a mass start race at Kolomna in 2012–13. Her best overall finish in the World Cup is 28th, in the 2012–13 mass start.

2012–13 ISU Speed Skating World Cup
The 2012–13 ISU Speed Skating World Cup, officially the Essent ISU World Cup Speed Skating 2012–2013, was a series of international speed skating competitions which ran the entire season. The season started on 16 November 2012 in Heerenveen, Netherlands, and ended with the final on 10 March 2013, also in Heerenveen. In total, nine competition weekends were held at eight different locations, twelve cups were contested (six for men, and six for women), and 82 races took place.

This season world cup points was awarded in the mass start event. Additionally, the team sprint was contested as a demonstration event at both Heerenveen competitions. The World Cup is organized by the International Skating Union (ISU).
Bahari Constituency
Bahari Constituency was an electoral constituency in Kenya. It was one of three constituencies in Kilifi District, which is now Kilifi County and was established for the 1988 elections. In 2013, Bahari Constituency was dissolved and replaced by Kilifi South Constituency and Kilifi North Constituency.

Constituencies of Kenya
The constituencies of Kenya are used to elect members of the National Assembly, the lower chamber of the Kenyan Parliament. In accordance with Article 89 of the 2010 Constitution of Kenya, there are 290 constituencies, based on a formula where these constituencies were to be delineated based on population numbers. Each constituency returns one Member of National Assembly. The constituencies are further divided into electoral wards.
Jennifer Stone (canoeist)
Jennifer Stone is a former American slalom canoeist who competed from the mid-1980s to the early 1990s. She won a silver medal in the K-1 team event at the 1989 ICF Canoe Slalom World Championships in Savage River.

1989 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1989 ICF Canoe Slalom World Championships were held on Savage River in Garrett County, Maryland (western part of the state) near Pittsburgh in the United States under the auspices of the International Canoe Federation. It was the 21st edition. It was the first time the championships were held in the United States. Italy won its first ever medal at these championships.