hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Speed Bump
Speed Bump is a single-panel comic series by Dave Coverly, syndicated since 1994 by Creators Syndicate.

Describing his cartoons, Coverly commented, "Basically," he says, "if life were a movie, these would be the outtakes."

Speed Bump is published in more than 400 newspapers and websites, including The Washington Post, Toronto Globe and Mail, Detroit Free Press, Chicago Tribune, Indianapolis Star, Cleveland Plain Dealer, The Cincinnati Enquirer, New Orleans Times-Picayune, St. Louis Post-Dispatch, The Vancouver Sun, The Baltimore Sun and The Arizona Republic.

Vancouver Sun
The Vancouver Sun, also known as the Sun, is a daily broadsheet newspaper based in Vancouver, British Columbia, Canada. The newspaper is published by the Pacific Newspaper Group, a division of the Postmedia Network. It is published five days a week from Tuesday to Saturday and is the largest newspaper in western Canada by circulation.

The newspaper was first published on 12 February 1912. It quickly expanded by acquiring other papers, such as the Daily News-Advertiser and The Evening World. In 1963, the Cromie family sold the majority of its holdings in the Sun to FP Publications, who later sold the newspaper to Southam Inc. in 1980. The newspaper was taken over by Hollinger Inc. in 1992, and was later sold again to CanWest in 2000. In 2010, the newspaper became part of the Postmedia Network as a result of the collapse of CanWest.
Kwaggafontein
Kwaggafontein, officially Ekukhanyeni, is a town along the Moloto Road (R573) in the Thembisile Hani Local Municipality of the Nkangala District Municipality, which is located in the Mpumalanga province of South Africa. It was established in the late 1940s by the AmaNdebele tribe of South Africa. The Ndebele people who currently occupy the town came from nearby farms that are today in the Mpumalanga and Gauteng provinces. Many people came from current day Bronkhorstspruit, Delmas, Balmoral and other surrounding areas.

It is a modern, civilised area consisting of schools, Kwagga Mall (formerly Kwagga Plaza), and a market. There is also a Marble Mine nearby currently producing limestones as concrete crushed slabs currently operating around the clock.

Nkangala District Municipality
Nkangala is one of the 3 districts of Mpumalanga province of South Africa. The seat of Nkangala is Middelburg. The Nkangala District Municipality consists of 160 towns and villages. The most spoken language of its 1,308,129 people is IsiNdebele with 28.4%, closely followed by Zulu speakers (2011 Census). The district code is DC31.
The Science of Discworld
The Science of Discworld is a 1999 book by novelist Terry Pratchett and popular science writers (and University of Warwick science researchers) Ian Stewart and Jack Cohen. Three sequels, The Science of Discworld II: The Globe, The Science of Discworld III: Darwin's Watch, and The Science of Discworld IV: Judgement Day, have been written by the same authors.

Following publication of the first book in 1999 Terry Pratchett made both Jack Cohen and Professor Ian Stewart "Honorary Wizards of the Unseen University" at the same ceremony at which the University of Warwick gave Terry Pratchett an honorary degree.

The book alternates between a typically absurd Discworld story and serious scientific exposition after each chapter.

The cover of the book, designed by Paul Kidby, is a parody of the 1768 painting "An Experiment on a Bird in the Air Pump" by Joseph Wright of Derby.

Joseph Wright of Derby
Joseph Wright ARA (3 September 1734 – 29 August 1797), styled Joseph Wright of Derby, was an English painter who specialised in portrait painting and landscape art. He has been acclaimed as "the first professional painter to express the spirit of the Industrial Revolution".

Wright is notable for his use of tenebrism, an exaggerated form of the better known chiaroscuro effect, which emphasizes the contrast of light and dark, and for his paintings of candle-lit subjects. His paintings of the birth of science out of alchemy, often based on the meetings of the Lunar Society of Birmingham, a group of scientists and industrialists living in the English Midlands, are a significant record of the struggle of science against religious values in the period known as the Age of Enlightenment.

Many of Wright's paintings and drawings are owned by Derby City Council, and are on display at the Derby Museum and Art Gallery.
1988 Stockholm Open – Doubles
Stefan Edberg and Anders Järryd were the defending champions, but lost in the second round.

Kevin Curren and Jim Grabb won the title, defeating Paul Annacone and John Fitzgerald 7–5, 6–4 in the final.

Jim Grabb
Jim Grabb (born April 14, 1964) is an American former professional tennis player. In doubles, he won the 1989 French Open and the 1992 US Open. He was ranked the world No. 1 doubles player in both 1989 and 1993. His best singles ranking of world No. 24, he achieved in 1990.
1994 ATP Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Tour is the elite tour for professional tennis organized by the ATP. The ATP Tour includes the Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Championship Series, Single-Week, the ATP Championship Series, the ATP World Series, the ATP World Team Cup, the Davis Cup (organized by the ITF), the ATP Tour World Championships and the Grand Slam Cup (organized by the ITF).

Jeremy Bates (tennis)
Michael Jeremy Bates (born 19 June 1962) is a British former professional tennis player. He was ranked UK number 1 in 1987 and from 1989 to 1994. He reached a career-high ATP world ranking of 54 from 17 April 1995 to 23 April 1995.

During his career Bates won two Grand Slam mixed doubles titles, at Wimbledon in 1987 and the Australian Open in 1991, partnering his fellow British player Jo Durie. He also won one top-level singles title and three men's doubles titles on the professional circuit. After retiring as a player, Bates served as the captain of Britain's Davis Cup team from 2004 to 2006.
Houska
Houska is a traditional bread roll baked and consumed in the Czech Republic. Typical ingredients include wheat flour (but other types can be used), water, yeast and salt. They are topped with poppy seeds, caraway seeds, linseeds or sea salt. Rohlík is another form, similar or identical in  ingredients, production, taste, size and price.

A 2003 issue of the Culinary Historians of Chicago newsletter published a "houska bread" recipe from Chicago Tribune feature writer Judy Hevrdejs. This was described as a lightly sweetened, traditional bread loaf. The recipe contained a significant amount of sugar, eggs and cream, raisins, and was covered in blanched almonds.

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.
Tivoli Theatre (Chicago)
The Tivoli Theatre was a movie palace at 6323 South Cottage Grove Avenue, at East 63rd Street, in the Woodlawn neighborhood of Chicago's South Side.  It was the first of the "big three" movie palaces built by the Balaban & Katz theatre chain run by brothers A. J. Balaban, Barney Balaban and their partner Sam Katz, who were also owners of the Rivera Theater (North Side) and the Central Park Theater (West Side), that opened on 16 February  1921.

Woodlawn, Chicago
Woodlawn is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States. It is near the shore of Lake Michigan 8.5 miles (13.7 km) south of the Loop.

The community area is bounded by the lake to the east, 60th Street to the north, King Drive to the west and 67th Street to the south, and a small area that lies south of 67th Street between Cottage Grove Avenue and South Chicago Avenue. Locals sometimes divide the neighborhood along Cottage Grove into East and West Woodlawn.

Woodlawn contains a large portion of Jackson Park, including the site of the under-construction Barack Obama Presidential Center. The neighborhood is also home to a number of educational institutions: Hyde Park Career Academy, Mount Carmel High School, Chicago Theological Seminary, and the southern portion of the campus of the University of Chicago – including the Law School, the Harris School of Public Policy, the School of Social Service Administration, and the University of Chicago Press.
Westover Hills, Delaware
Westover Hills is an unincorporated community in New Castle County, Delaware, United States. Westover Hills is located west of North Dupont Road between Delaware Route 48 and Delaware Route 52 west of Wilmington.

Delaware Route 52
Delaware Route 52 (DE 52) is a state highway in New Castle County, Delaware. The route runs from U.S. Route 13 Business (US 13 Bus.) in downtown Wilmington north to Pennsylvania Route 52 (PA 52) at the Pennsylvania border near Centerville. DE 52 runs through the city of Wilmington and passes through areas of the Brandywine Valley north of Wilmington. DE 52 intersects Interstate 95 (I-95)/US 202 and DE 2 in Wilmington and DE 100/DE 141 and DE 82 in Greenville. The entire route is designated as part of the Brandywine Valley National Scenic Byway, a National Scenic Byway and Delaware Byway, while most of the route is also designated as part of the Harriet Tubman Underground Railroad Byway of the Delaware Byways system. The road was built as the Kennett Pike, a turnpike, between 1811 and 1813. The Kennett Pike was bought by Pierre S. du Pont in 1919 and was widened and paved before being sold to the State of Delaware for $1. The road received the DE 52 designation by 1936.
USS Colonial
USS Colonial (LSD-18) was a Casa Grande-class dock landing ship of the United States Navy, named in honor of the Colonial National Historical Park, which comprises Jamestown, Williamsburg, and Yorktown in southeastern Virginia.

Colonial was launched on 28 February 1945 by Newport News Shipbuilding and Drydock Co., Newport News, Va., sponsored by Mrs. L. L. Dean; and commissioned on 15 May 1945.

Casa Grande-class dock landing ship
The Casa Grande class was a class of dock landing ships  used by the Royal Navy and the United States Navy during the Second World War. Nineteen ships were planned, but two, USS Fort Snelling and USS Point Defiance were cancelled before being completed.
Centrolene antioquiensis
Centrolene antioquiensis, commonly known as the Antioquia giant glass frog, is a species of frog in the family Centrolenidae that is endemic to Colombia. Water pollution from agriculture, and more locally deforestation, threatens this species.

Glass frog
The glass frogs belong to the amphibian family Centrolenidae (order Anura), native to the Central American and Colombian rainforests. The general background coloration of most glass frogs is primarily lime green, the abdominal skin of some members of this family is transparent and translucent, giving the glass frog its common name. The internal viscera, including the heart, liver, and gastrointestinal tract, are visible through the skin. When active, their blood makes them visible; when sleeping, most of the blood is concealed in the liver, hiding them. Glass frogs are arboreal, living mainly in trees, feeding on small insects and only coming out for mating season. Their transparency conceals them very effectively when sleeping on a green leaf, as they habitually do. However, climate change and habitat fragmentation have been threatening the survival rates of the family.
Asta Mollerup
Asta Malthea Mollerup (22 May 1881 – 25 September 1945) was a Danish dance teacher who was one of the first to introduce the Danes to modern dance, a new trend which was inspired by the American dancer Isadora Duncan and the German choreographer Mary Wigman. From 1914, she ran her own dancing school for children in Copenhagen and in 1927 she founded the Asta Mollerup School for Female Dancers (Asta Mollerup Danserindeskolen). Apart from the Royal Danish Academy of Music, it was Denmark's only dancing school.

Isadora Duncan
Angela Isadora Duncan (May 26, 1877, or May 27, 1878 – September 14, 1927) was an American-born dancer and choreographer, who was a pioneer of modern contemporary dance and performed to great acclaim throughout Europe and the United States. Born and raised in California, she lived and danced in Western Europe, the U.S., and Soviet Russia from the age of 22. She died when her scarf became entangled in the wheel and axle of the car in which she was travelling in Nice, France.
Bob French (politician)
Robert French (January 24, 1944 – August 2, 2002) was a businessperson and politician in Newfoundland and Labrador. He represented Conception Bay South in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1996 to 2002.

He was born in St. John's, Newfoundland and Labrador. He married Elizabeth "Bettey" Bussey. French served on the town council for Conception Bay South from 1985 to 1990. He was chair for the Newfoundland and Labrador Summer Games held in 1996. He had been president of Softball Newfoundland and Labrador and was inducted into the Softball Newfoundland and Labrador Hall of Fame and the Conception Bay South Sports Hall of Fame.

He was elected to the Newfoundland assembly in 1996 and reelected in 1999. He died in office at the age of 58.

His son Terry succeeded him in the Newfoundland assembly.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.
Citrus City, Texas
Citrus City is a census-designated place (CDP) in Hidalgo County, Texas, United States. The population was 3,291 at the 2020 census. It is part of the McAllen–Edinburg–Mission Metropolitan Statistical Area. The town was founded in 1943 during World War II by Howard Moffitt, a builder known for his vernacular Moffitt cottage architectural style, as part of a planned regional orange and grapefruit growing community. The local irrigation system proved to be too saline for fruit production, and the plans for a large town were revised. A few Moffitt houses survive in Citrus City.

Mission, Texas
Mission is a city in Hidalgo County, in the US state of Texas, United States. Its population was 85,778 at the 2020 census and an estimated 86,635 in 2022. Mission is part of the McAllen–Edinburg–Mission and Reynosa–McAllen metropolitan areas.
Haraker
Haraker is a locality in central Sweden and the historical church village of Haraker Civil Parish in Västerås Municipality, Västmanland County. The locality is situated east of River Svartån, approximately 20 kilometers north of the city of Västerås, and had 59 registered inhabitants in 2010.

Haraker Church was originally built in the 14th century. The outskirts of the forest north of Haraker was the site of two major battles during the Kalmar Union era in the 15th century; the Battle of Hällaskogen in 1437 and the Battle of Haraker in 1464.

Västerås Municipality
Västerås Municipality (Swedish: Västerås kommun) is a municipality in Västmanland County in central Sweden. Its seat is located in the city of Västerås.

The municipality prefers to use the denomination Västerås stad (City of Västerås) for the whole territory, including rural areas.

The municipality evolved gradually during the municipal reforms in Sweden.  Most of the amalgamations took place in 1967 and the municipality in its present form was created in 1971. There are 30 original local government units within the present municipality.
Bharhka
Bharhka is an ancient village, at Rangri, located near Sarsai, on the Rangri road, midway between Kullu and Manali, overlooking the Pir Panjal mountains of the middle Himalayas, India. It is a 15-minute drive from the ancient capital of the Kullu district, Naggar (Himachal Pradesh), India. Gauri Shankar Temple, Dashal, is said to have been built by the Pandavas and is at 10-minute walking distance from Bharhka.

This Bharhka region is known for its agricultural production, especially for the royal apple, santa rosa plum and lettuce.  Terrace farming is a form of production used in the area, with chief crops including: maize, rice, wheat, and Zaatu Chaawal, a variety of rice that is golden brown in color.

The Hindu temple of Devi of Bharhka (Lord Durga) is located near Bharhka.

Pir Panjal Range
The Pir Panjal Range (/piːr pʌnˈdʒɑːl/) is a range of mountains in the Lower Himalayan region located in the Western Himalayas of the northern Indian subcontinent. It runs southeast to northwest between the Beas and Neelam/Kishanganga rivers, in the Indian state of Himachal Pradesh and Indian-administered union territory of Jammu and Kashmir, with its northwestern end extending into territory administered by Pakistan. The Himalayas show a gradual elevation towards the Dhauladhar and Pir Panjal ranges. Pir Panjal is the largest and westernmost range of the Lesser Himalayas. Near the bank of the Sutlej River, it dissociates itself from the main Himalayan range and forms a divide between the Beas and Ravi rivers on one side and the Chenab on the other. Further west, the Pir Panjal range forms the southwestern boundary of the Kashmir Valley, separating it from the hills of Jammu region, forming a divide between the Jhelum River and Chenab River.
Højstrup railway halt
Højstrup railway halt is a railway halt serving the district Højstrup in the northern outskirts of the city of Helsingør, Denmark.

The station is located on the Hornbæk Line from Helsingør to Gilleleje. The train services are currently operated by the railway company Lokaltog which runs frequent local train services between Helsingør station and Gilleleje station.

Gilleleje
Gilleleje (Danish pronunciation: [kiləˈlɑjə]) is a fishing town and seaside resort on the north coast of the peninsula North Zealand, Denmark. The town is located at the northernmost point of the island of Zealand. It is one of the main towns of the Gribskov municipality in Region Hovedstaden in Denmark. As of 1 January 2025, it has a population of 6,596.
Česko Slovenská SuperStar season 7
Česko Slovenská SuperStar (English: Czech&Slovak SuperStar), shortened to SuperStar in the seventh season, is the joint Czech-Slovak version of Idol series' Pop Idol merged from Česko hledá SuperStar and Slovensko hľadá SuperStar which previous to that had three individual seasons each.
The seventh season aired in autumn 2021 with castings held in Prague and Bratislava. It is broadcast on two channels: TV Nova (Czech Republic) and Markíza (Slovakia) which have also been the broadcast stations for the individual seasons.

Česko hledá SuperStar
Česko hledá SuperStar (lit. 'Czech Republic Seeks the Superstar') was the Czech version of the Idol series which ran from 2004 to 2006. The show was broadcast on Czech TV Nova for three seasons. The first series was exceedingly popular, with the final in June 2004 being watched by 3.3 million people, an 84% viewership share. In 2009, SuperStar (Czech and Slovak TV series), a joint version between the Czech Republic and Slovakia, was launched.
Stanislav Gribkov
Stanislav Gribkov (Russian: Станислав Грибков) is a Russian conductor and artistic director of the Saint Petersburg TV. In 1964 he became a teacher at the Saint Petersburg State University of Culture and Arts after graduating from the Saint Petersburg Conservatory the same year. In 1968 he began working at the Saint Petersburg TV and its radio station as well and twenty years later became choir master and artistic director at the same place. He has conducted over 500 works of various composers and was a winner of numerous international awards.

Saint Petersburg State Institute of Culture
Saint Petersburg State Institute of Culture (Russian: Санкт-Петербургский государственный институт культуры) is a university in Saint Petersburg, a preparation and further training centre for specialists in the field of culture and arts.
The Recovery of Bahía de Todos los Santos
The Recovery of Bahía de Todos los Santos is a mature work by the Spanish painter Juan Bautista Maíno (1580–1649). It was painted between 1634 and 1635 and commemorates the recapture of the Brazilian port of Salvador da Bahia from the Dutch by Fadrique Álvarez de Toledo y Mendoza in May 1625 and its return to the Portuguese Empire. Originally in the Salón de Reinos for which it was painted, it is now in the Prado Museum, in Madrid.

The painting avoids triumphalism and shows the suffering of war. In the right background Fadrique Álvarez beckons to an allegorical portrait of Philip III of Portugal trampling War, Wrath and Heresy and being crowned with laurels by Victoria and the Conde-Duque de Olivares. In front of the portrait are men celebrating the victory, but in the rest of the foreground is the aftermath of the battle, with men, women and children surrounding, helping and watching a wounded soldier, embodying Piety, Charity and Suffering.

Fadrique de Toledo, 1st Marquess of Valdueza
Fadrique de Toledo Osorio, 1st Marquess of Valdueza (30 May 1580 – 11 December 1634), was a Spanish Navy officer and nobleman. He was a Knight of the Order of Santiago and became Captain General of the Spanish Navy at the age of 37.
Fritz Vogelgsang
Fritz Vogelgsang (1 March 1930 in Stuttgart – 22 October 2009 in Chiva de Morella) was a German translator, essayist and editor.

He translated into German the work of various important Spanish-language writers: Rafael Alberti, Ramón del Valle Inclán, Antonio Machado, Octavio Paz, Pablo Neruda, Juan Ramón Jiménez, Miguel Ángel Asturias, etc.

Antonio Machado
Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz (26 July 1875 – 22 February 1939), known as Antonio Machado, was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. His work, initially modernist, evolved towards an intimate form of symbolism with romantic traits. He gradually developed a style characterised by both an engagement with humanity on one side and an almost Taoist contemplation of existence on the other, a synthesis that, according to Machado, echoed the most ancient popular wisdom. In Gerardo Diego's words, Machado "spoke in verse and lived in poetry."