hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sofia Voutsaki
Sofia Voutsaki is Professor of Greek Archaeology at the University of Groningen and a specialist in the archaeology of the Bronze Age Aegean and classical Greece. She has directed excavations and surveys in the Argolid and at the Mycenaean site of Ayios Vasileios near Sparta, and has also published works on social change, mortuary archaeology, archaeological science, and the history of 19th- and 20th-century Greek archaeology.

University of Groningen
The University of Groningen (abbreviated as UG; Dutch: Rijksuniversiteit Groningen, abbreviated as RUG) is a public research university of more than 30,000 students in the city of Groningen, Netherlands. Founded in 1614, the university is the second oldest in the country (after Leiden).

The University of Groningen has eleven faculties, nine graduate schools, 27 research centres and institutes, and more than 175-degree programmes. The university's alumni and faculty include Johann Bernoulli, Aletta Jacobs, four Nobel Prize winners, nine Spinoza Prize winners, one Stevin Prize winner, various members of the Dutch royal family, several politicians, the first president of the European Central Bank, and a secretary general of NATO.
Taiyō no Komachi Angel
"Taiyō no Komachi Angel" (太陽のKomachi Angel, "Sun's Komachi Angel") is the fifth single by B'z, released on June 13, 1990. The song became the band's first single to reach number one, selling over 463,000 copies and beginning a streak of every released single hitting and/or debuting at the number-one spot that remains unbroken to the present day. The single was re-released in 2003, and re-entered at #10.

Ono no Komachi
Ono no Komachi (小野 小町; Japanese pronunciation: [o.no no koꜜ.ma.tɕi], c. 825 – c. 900) was a Japanese waka poet, one of the Rokkasen—the six best waka poets of the early Heian period. She was renowned for her unusual beauty, and Komachi is today a synonym for feminine beauty in Japan. She also counts among the Thirty-six Poetry Immortals.
Martti Saarinen
Martti Saarinen (born 20 October 1980 in Tuusula, Finland) is a Finnish singer and the winner of the fifth series of the Idols in 2011.

In the last final of Idols Saarinen got 56% of the votes. Ali Elkharam was second. The winner's song was "Se alkaa taas". His debut album, Martti Saarinen, was released in 2011.

Idols season 5
The fifth season of Finnish Idol premiered on February 3, 2011 on MTV3. Nina Tapio and Jone Nikula returned as judges, and Sami Pitkämö replaced Patric Sarin as a judge.  Heikki Paasonen returned as the show's host, but his co-hosts from the previous season did not return as they were replaced by Niina Herala.

Idols tekee hyvää, a Finnish version of the hugely acclaimed American Idol Gives Back program, was held for the first time on April 24, 2011. The concert was hosted by Heikki Paasonen and Idols' original hostess Ellen Jokikunnas, who replaced Niina Herala for that one episode.

This season also includes a new show called Idols Studio, which replaces Idols Extra. Hosted by Idols Extra's earlier host Janne Kataja, the show includes conversations with varying guests. The show is aired on Saturday evenings at 7:30 pm (earlier 6:30 pm) EET on MTV3.
Fukudome
Fukudome (written: 福留), also transliterated as Fukutome, is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Kosuke Fukudome (福留 孝介, born 1977), Japanese baseball player

Ryo Fukudome (福留 亮, born 1978), Japanese footballer

Shigeru Fukudome (福留 繁, 1891–1971), Japanese admiral

Yoshihide Fukutome (福留 義秀, born 1933), Japanese modern pentathlete

Kosuke Fukudome
Kosuke Fukudome (福留 孝介, Fukudome Kōsuke, [ɸɯ̥kɯdome koːsɯ̥ke]; born April 26, 1977) is a Japanese former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball from 2008 to 2012, primarily with the Chicago Cubs and had a long spanning career in the Nippon Professional Baseball (NPB) with the Chunichi Dragons and Hanshin Tigers.

Prior to arriving in MLB, Fukudome played nine seasons for the Chunichi Dragons of the Nippon Professional Baseball. He was also a member of the Japan national baseball team, winning a silver medal in the 1996 Summer Olympics, a bronze medal in the 2004 Summer Olympics, and placing first in the 2006 World Baseball Classic and 2009 World Baseball Classic. He won the Central League MVP in 2006.
Sadiq Gurbanov
Sadig Gurbanov (Sadiq Haqverdi oğlu Qurbanov; born on July 12, 1972, in Alikli, Ilich district) is a candidate of technical sciences. Member of the New Azerbaijan Party, deputy of the 6th Meeting of the National Assembly of the Republic of Azerbaijan (2020).

New Azerbaijan Party
The New Azerbaijan Party (Azerbaijani: Yeni Azərbaycan Partiyası, YAP) is the ruling political party in Azerbaijan, founded on 21 November 1992 under the leadership of Heydar Aliyev. After his election as President of Azerbaijan on 3 October 1993, and the party's victory at 1995 parliamentary elections, YAP became the ruling party, a position it has held since. President Ilham Aliyev has been chairman of YAP since its 3rd congress held on 26 March 2005.

YAP is a member of the International Conference of Asian Political Parties (ICAPP) and an observer member of the Centrist Democrat International. The party's rule over the country has been described as authoritarian.
Pluto (film)
Pluto (Korean: 명왕성; RR: Myeongwangseong) is a 2012 South Korean film written and directed by Shin Su-won about the severity of competition among students at an elite high school, and how far one will go to be at the top.

The film made its world premiere at the 17th Busan International Film Festival and was also screened at the 63rd Berlin International Film Festival where director Shin Su-won received a special mention in the Generation 14plus Section.

17th Busan International Film Festival
The 17th Busan International Film Festival was held from October 4 to October 13, 2012 at the Busan Cinema Center and was hosted by Ahn Sung-ki and Chinese actress Tang Wei, who is the first foreign celebrity to host the event.

In this year's festival, a total of 304 films from 75 countries was screened, with 93 serving as world premieres and 39 serving as international premieres. The event was attended by more than 10,000 guests from over 60 countries.

The 304 films, which includes films from countries such as Japan, India, the Philippines, Thailand, and Indonesia, were played on 37 screens in seven theaters in Busan, including Busan Cinema Center, CGV Centum City, Lotte Cinema Centum City, and Megabox Haeundae.
Marquess of Priego
Marquess of Priego (Spanish: marqués de Priego) is a hereditary noble title of the Kingdom of Spain that Ferdinand the Catholic granted on 9 December 1501 to Pedro Fernández de Córdoba y Pacheco, 7th Lord of Aguilar in Córdoba, of the house of Córdoba.
It is one of the most important noble titles in Spain, and was made a first class grandee  in 1520 by Charles V, Holy Roman Emperor.

The name comes from the Andalusian municipality of Priego de Córdoba in the province of Córdoba.

The Marquessate of Montalbán belongs to the same noble house, and both titles today are held by the House of Medinaceli.

Priego de Córdoba
Priego de Córdoba is a town and municipality of Spain located in the autonomous community of Andalusia. It lies on the southeasternmost end of the province of Córdoba, near the headwater of the Guadajoz, and on the northern slope of the Sierra de Priego. The population in 2015 was 22,936.
1943 Taça de Portugal final
The 1943 Taça de Portugal final was the final match of the 1942–43 Taça de Portugal, the 5th season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The match was played on 20 June 1943 at the Campo das Salésias in Lisbon, and opposed two Primeira Liga sides: Benfica and Vitória de Setúbal. Benfica defeated Vitória de Setúbal 5–1 to claim their second Taça de Portugal.

Campo das Salésias
Campo das Salésias, also known as Estádio José Manuel Soares, was a multi-use stadium in Lisbon, Portugal. It was initially used as the stadium of C.F. Os Belenenses matches. It was replaced by the current Estádio do Restelo in 1956. The capacity of the stadium was 21,000 spectators. It was named after José Manuel Soares, who played for Belenenses. It was the first turf field in Portugal and one of the firsts having artificial lighting.

Nowadays, Belenenses are rebuilding the stadium to turn it into a field to the youngest players of club.
Aktsyabrski
Aktsyabrski (Belarusian: Акцябрскі, romanized: Akciabrski; Russian: Октябрьский, romanized: Oktyabrsky; Polish: Oktiabrski, Rudobiełka) is an urban-type settlement in Gomel Region, in southern Belarus. It serves as the administrative center of Aktsyabrski District. As of 2025, it has a population of 7,167.

Gomel region
Gomel region, also known as Gomel oblast or Homyel voblasts, is one of the regions of Belarus. Its administrative center is Gomel. The total area of the region is 40,400 square kilometres (15,600 sq mi). As of 2024, it had a population of 1,338,617.

Its largest settlements include Gomel, Mazyr, Zhlobin, Svyetlahorsk, Rechytsa, Kalinkavichy, Rahachow and Dobrush.

Both Gomel region and Mogilev region suffered severely from the Chernobyl disaster. Gomel Province borders the Chernobyl Exclusion Zone in places, and parts of it have been designated as mandatory or voluntary resettlement areas as a result of the radioactive contamination.
Sam Yahel
Sam Yahel (born 1971) is a jazz pianist and Hammond organist. In 1990 he moved to New York City and worked with Bill Frisell, Wycliffe Gordon, Ryan Kisor, Maceo Parker, Madeleine Peyroux, and Joshua Redman.

Bill Frisell
William Richard Frisell (born March 18, 1951) is an American jazz guitarist. He first came to prominence at ECM Records in the 1980s, as both a session player and a leader. He went on to work in a variety of contexts, notably as a participant in the Downtown Scene in New York City, where he formed a long working relationship with composer and saxophonist John Zorn. He was also a longtime member of veteran drummer Paul Motian's groups from the early 1980s until Motian's death in 2011. Since the late 1990s, Frisell's output as a bandleader has also integrated prominent elements of folk, country, rock ‘n’ roll and Americana. He has six Grammy nominations and one win.
FC Zbrojovka Brno
FC Zbrojovka Brno is a professional football club based in the city of Brno, South Moravian Region, Czech Republic and named after Zbrojovka Brno, a firearms manufacturer. Founded in 1913 as SK Židenice, the club later became known as Zbrojovka Brno. Brno won the Czechoslovak First League in the 1977–78 season and finished as runners-up in 1979–80.

2017–18 Czech First League
The 2017–18 Czech First League, known as the HET liga for sponsorship reasons, was the 25th season of the Czech Republic's top-tier football league. The defending champions were Slavia Prague, who won their fourth Czech title the previous season. The season began on 28 July 2017 and ended on 26 May 2018.

Viktoria Plzeň made a league record by winning their first 14 league games of the season.
Big Silver Creek
The Silver River, aka the Big Silver River and Big Silver Creek, or zácta in the St'at'imcets language of the In-SHUCK-ch people, is the second-largest stream entering Harrison Lake in the Lower Mainland of British Columbia, Canada (the largest is the 209-km long Lillooet River, at the head of the lake). Rising in the central Lillooet Ranges to the east of the lake, it is approximately 40 km in length; its main tributary is the Little Silver River.  A logging camp at its mouth was once a thriving community named Silver River.

In-SHUCK-ch Nation
The In-SHUCK-ch Nation, also known as Lower Lillooet people, are a small First Nations tribal council on the lower Lillooet River south of Pemberton-Mount Currie in the Canadian province of British Columbia. The communities of the In-SHUCK-ch are of the St'at'imcets-speaking St'at'imc people, but in recent years seceded from the Lillooet Tribal Council to form their own organization. The name In-SHUCK-ch is taken from In-SHUCK-ch Mountain (Ucwalmicwts: In-SHUCK-ch, meaning 'it is split'), a distinctive mountain near the south end of Lillooet Lake.

The three bands of the In-SHUCK-ch are:

Semahquam First Nation

Skatin First Nations

Douglas First Nation

Joined with the In-SHUCK-ch in the Lower Stl'atl'imx Tribal Council is the:

N'Quatqua First Nation of D'Arcy
Babum
Babum of Kish was the fifth Sumerian king in the First Dynasty of Kish, according to the Sumerian king list. Babum is unlikely to have existed as his name does not appear on texts dating from the period in which he was presumed to have lived (Early Dynastic period). Like other leader of the first dynasty, his name is an Akkadian word, bābum meaning "gate".

Sumer
Sumer (/ˈsuːmər/ SOO-mər) is the earliest known civilization, located in the historical region of southern Mesopotamia (now south-central Iraq), emerging during the Chalcolithic and early Bronze Ages between the 5th and 4th millennium BC. Like nearby Elam, it is one of the cradles of civilization, along with Egypt, the Indus Valley, the Erligang culture of the Yellow River valley, Caral-Supe, and Mesoamerica. Living along the valleys of the Tigris and Euphrates rivers, Sumerian farmers grew an abundance of grain and other crops, a surplus of which enabled them to form urban settlements. The world's earliest known texts come from the Sumerian cities of Uruk and Jemdet Nasr, and date to between c. 3350 – c. 2500 BC, following a period of proto-writing c. 4000 – c. 2500 BC.
Bronte Independent School District
Bronte Independent School District is a public school district based in Bronte, Texas (USA).

Located in Coke County, a portion of the district extends into Runnels County.

Bronte ISD has two campuses - Bronte High School (Grades 7-12) and Bronte Elementary School (Grades PK-6).

For the 2021-2022 school year, the school district was given an "A" by the Texas Education Agency.

The district provided educational services for the inmates at Coke County Juvenile Justice Center, a juvenile detention center operated by the GEO Group and contracted by the Texas Youth Commission. As of 2007, 21 district employees were based at the center. During that year, Alan Richey, the superintendent of Bronte ISD, estimated that 40% of the enrollment in the school district consisted of children who were incarcerated in the center. The superintendent said that the district lost $2 million in funding as a result of the closure of the juvenile facility, which occurred during that year.

Texas Youth Commission
The Texas Youth Commission (TYC) was a Texas state agency which operated juvenile corrections facilities in the state. The commission was headquartered in the Brown-Heatly Building in Austin. As of 2007, it was the second largest juvenile corrections agency in the United States, after the Florida Department of Juvenile Justice. As of December 1, 2011, the agency was replaced by the Texas Juvenile Justice Department.
Stryt Las a'r Hafod
Stryt Las a'r Hafod (sometimes spelled Stryd Las a'r Hafod) is a Site of Special Scientific Interest in the preserved county of Clwyd, north Wales, and specifically in Wrexham County Borough. It includes the parks of Bonc yr Hafod and Stryt Las Park.

Preserved counties of Wales
The preserved counties of Wales (Welsh: siroedd cadwedig) are the eight current areas used in Wales for the ceremonial purposes of lieutenancy and shrievalty. They are based on the counties which were used for local government and other purposes between 1974 and 1996. Each comprises one or more of the 22 single-tier principal areas which are used for administrative purposes.
2019 OEC Kaohsiung – Singles
The 2019 OEC Kaohsiung-Singles was a men's tennis tournament held from September 16 to September 22, 2019, at Kaohsiung, Taiwan. Gaël Monfils was the defending champion but chose not to defend his title.

John Millman won the title after defeating Marc Polmans 6–4, 6–2 in the final.

Gaël Monfils
Gaël Sébastien Monfils (French pronunciation: [ɡaɛl mɔ̃fis]; born 1 September 1986) is a French professional tennis player. He has been ranked as high as world No. 6 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP), achieved in November 2016. Monfils has won 13 ATP Tour singles titles, out of 35 finals contested. His best results at the majors are two semifinals, at the 2008 French Open and 2016 US Open.

Monfils was named the ATP Newcomer of the Year in 2005. He reached at least one ATP Tour singles final every year for 19 consecutive seasons from 2005 to 2023, and is one of five players in the Open Era to do so for 19 or more seasons. He is also eighth among active players with over 550 career match wins. In 2025, Monfils became the oldest ATP Tour champion since the Tour's establishment in 1990.
2015–16 Boston University Terriers women's basketball team
The 2015–16 Boston University Terriers women's basketball team represented Boston University during the 2015–16 NCAA Division I women's basketball season. The Terries, led by second year head coach Katy Steding, played their home games at Case Gym and are members of the Patriot League. They finished the season 3–27, 3–15 in Patriot League play to finish in last place. They lost in the first round of the Patriot League women's tournament to American.

2016 Patriot League women's basketball tournament
The 2016 Patriot League women's basketball tournament was held March 5, 7, 11 and 12 at campus sites of the higher seed. Army defeated Loyola (MD) to win their third Patriot League title and earn an automatic trip to the NCAA women's tournament.
Armen Avanessian
Armen Avanessian (*1973 in Vienna) is an Austrian philosopher, literary theorist, and political theorist. He has taught at the Free University of Berlin, among other institutions, and held fellowships in the German departments of Columbia University and Yale University. His work on Speculative realism and Accelerationism in art and philosophy has found a wide audience beyond academia.

Speculative realism
Speculative realism is a movement in contemporary Continental-inspired philosophy (also known as post-Continental philosophy) that defines itself loosely in its stance of metaphysical realism against its interpretation of the dominant forms of post-Kantian philosophy (or what it terms "correlationism").
Zsuzsanna Sirokay
Zsuzsanna Sirokay (Hungarian: [ˈʒuʒɒnnɒ ˈʃirokɒi]; born 28 March 1941 in Ungvár, Carpathian Ruthenia, Hungary) is a Hungarian pianist and lives in Switzerland. She passed her education with Professor Péter Solymos at the Franz Liszt College of Music in Budapest with distinction. Besides studies with György Kurtág she attended master courses with Alfred Brendel, Paul Badura-Skoda, Jörg Demus and Géza Anda.

Sirokay was a finalist at the Clara Haskil International Piano Competition in Vevey, Switzerland in 1967 and 1969, and won competitions held in Leeds and Vienna. She has undertaken concert tours and broadcast on radio throughout much of Europe

The second of Cornelius Cardew's Three Winter Potatoes for solo piano is dedicated to her.

Cornelius Cardew
Cornelius Cardew (7 May 1936 – 13 December 1981) was an English experimental music composer, and founder (with Howard Skempton and Michael Parsons) of the Scratch Orchestra, an experimental performing ensemble. He later rejected experimental music, explaining why he had "discontinued composing in an avant-garde idiom" in his own programme notes to his Piano Album 1973.
Anchor text
The anchor text, link label, or link text is the visible, clickable text in an HTML hyperlink. The term "anchor" was used in older versions of the HTML specification for what is currently referred to as the "a element", or <a>. The HTML specification does not have a specific term for anchor text, but refers to it as "text that the a element wraps around". In XML terms, the anchor text is the content of the element, provided that the content is text.

Usually, web search engines analyze anchor text from hyperlinks on web pages. The words contained in the anchor text can determine the ranking that the page will receive from search engines. Other services apply the basic principles of anchor text analysis as well. For instance, academic search engines may use citation context to classify academic articles, and anchor text from documents linked in mind maps may be used too.

Mind map
A mind map is a  diagram used to visually organize information into a hierarchy, showing relationships among pieces of the whole. It is often based on a single concept, drawn as an image in the center of a blank page, to which associated representations of ideas such as images, words and parts of words are added. Major ideas are connected directly to the central concept, and other ideas branch out from those major ideas.

Mind maps can also be drawn by hand, either as "notes" during a lecture, meeting or planning session, for example, or as higher quality pictures when more time is available. Mind maps are considered to be a type of spider diagram.
Chandu Nangal
Chandu Nangal is a village in Dera Baba Nanak in Gurdaspur district of Punjab State, India. It is located 1 kilometre (0.62 mi) from sub district headquarter and 40 kilometres (25 mi) from district headquarter. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Gurdaspur district
Gurdaspur district is a district in the Majha region of the state of Punjab, India. Gurdaspur is the district headquarters. It internationally borders Narowal District of Pakistani Punjab, and the districts of Amritsar, Pathankot, Kapurthala and Hoshiarpur. Two main rivers Beas and Ravi passes through the district. The Mughal emperor Akbar is said to have been enthroned in a garden near Kalanaur, a historically important town in the district. The district is at the foothills of the Himalayas.

As of 2011 it is the third most populous district of Punjab (out of 22), after Ludhiana and Amritsar. Batala, with 31% of the district's population, is its largest city.
Killer Dwarfs
Killer Dwarfs (stylized as KiLLeR DWaRfS) is a Canadian hard rock band that formed in late 1981 in Oshawa, Ontario, and enjoyed moderate success in their native Canada in the 1980s. The band is known for its offbeat sense of humour (all band members adopted the surname "Dwarf") and was nominated for two Juno Awards during its career. Killer Dwarfs were sometimes compared to NWOBHM acts such as Iron Maiden and Saxon.

Saxon (band)
Saxon are  an English heavy metal band formed in Barnsley in 1975. As leaders of the new wave of British heavy metal (NWOBHM), they had eight UK Top 40 albums during the 1980s including four UK Top 10 albums and two Top 5 albums. They had numerous hit singles on the UK Singles Chart and experienced success all over Europe, South America and Japan, as well as in the United States and Canada.

During the 1980s, Saxon established themselves among Europe's most successful metal acts. The band tours regularly and have sold more than 23 million records worldwide.