hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeanne-Catherine Van Goethem
Jeanne-Catherine Van Goethem (1720–1776) was a Flemish poet. She was a well known and celebrated poet in her time, and was particularly known for her poem written for the 200th anniversary of the Martyrs of Gorkum. Several of her manuscripts survive. Her production is described as strongly affected by Flemish patriotism and a great love of arts.

Flemish people
Flemish people or Flemings (Dutch: Vlamingen [ˈvlaːmɪŋə(n)] ⓘ; French: Flamands) are one of three Belgian main ethnic groups native to Flanders, Belgium, who speak Flemish Dutch. Flemish people make up the majority of Belgians, at about 60%.

Flemish was historically a geographical term, as all inhabitants of the medieval County of Flanders in modern-day Belgium, France and the Netherlands were referred to as "Flemings" irrespective of their ethnicity or language. The contemporary region of Flanders comprises a part of this historical county, as well as parts of the medieval Duchy of Brabant and the medieval County of Loon, where the modern national identity and culture gradually formed.
Lippulaulu
Lippulaulu (transl. Flag song) also known Siniristilippumme is a flag anthem, written by Veikko Antero Koskenniemi and composed by Yrjö Kilpinen in 1927. The song is often sung during flag raisings on flag flying days in Finland, especially on Midsummer and Independence Day.

Koskenniemi wrote the song following the flag change to the Blue cross flag in May 1918. In 1917, Koskenniemi had written a poem about the previous Lion flag, which was used during the Finnish Civil War, his poem was named Leijonalippu (transl. Lion Flag).

The text of the song is deeply patriotic and even warlike, calling for the sacrifice of one's life for their country.

Flag
A flag is a piece of fabric (most often rectangular) with distinctive colours and design, often flown from a pole and used for symbolic, signalling, or decorative purposes. The term flag is also used to refer to the graphic design employed on such pieces of fabric. The study of flags is known as "vexillology" from the Latin vexillum, meaning "flag" or "banner".

The first flags were used to aid military coordination on the battlefield, and flags have since evolved into a common tool for basic signalling and identification, especially in environments where communication is challenging (such as maritime environments where semaphore is used). The national flag is a common patriotic symbol of a country, and many national or other flags may be assigned to flag families based on similarities in their designs that demonstrate a shared history, culture, or influence. Flags are also used in messages, advertising, or for other decorative purposes.
2008 Missouri Tigers football team
The 2008 Missouri Tigers football team represented the University of Missouri in the 2008 NCAA Division I FBS football season. The team was coached by Gary Pinkel, who returned in his eighth season with Mizzou, and played their home games at Faurot Field at Memorial Stadium.

Quarterback Chase Daniel returned for his final year of eligibility and led the Tigers to a second appearance in the Big 12 Championship Game.

William Franklin (gridiron football)
William Franklin (born October 13, 1985) is an American former professional football wide receiver. He was selected by the Kansas City Chiefs in the fourth round of the 2008 NFL draft. He played college football at Missouri.

Franklin was also a member of the Detroit Lions, Oakland Raiders, Winnipeg Blue Bombers, Las Vegas Locomotives, Omaha Beef and Bloomington Edge.
Fast Beat Loop Racer
Fast Beat Loop Racer (Chinese: 環狀賽車) is an arcade racing game released by Saint-Fun International in 2011. The cabinets of the game provide an H-pattern gear stick. Players can save their progress and records by using IC cards.

This game was released for Microsoft Windows on May 17, 2018 as Fast Beat Loop Racer GT under publisher UFO Interactive.

Gear stick
A gear stick (rarely spelled gearstick), gear lever (both UK English), gearshift or shifter (both US English), more formally known as a transmission lever, is a metal lever attached to the transmission of an automobile. The term gear stick mostly refers to the shift lever of a manual transmission, while in an automatic transmission, a similar lever is known as a gear selector. A gear stick will normally be used to change gear whilst depressing the clutch pedal with the left foot to disengage the engine from the drivetrain and wheels. Automatic transmission vehicles, including hydraulic (torque converter) automatic transmissions, automated manual and older semi-automatic transmissions (specifically clutchless manuals), like VW Autostick, and those with continuously variable transmissions, do not require a physical clutch pedal.
Bullet (Misfits song)
"Bullet" is the second single released by the horror punk band the Misfits. The four tracks comprising the EP were recorded, along with thirteen others, in early 1978 for the proposed Static Age album. When the band could not find a record label to release the album, they instead released four of the songs as "Bullet" on singer Glenn Danzig's label Plan 9 Records. The songs were re-released in different versions over subsequent years, until Static Age was finally released in its entirety in 1996.

Franché Coma
Franché Coma (born Frank Licata; August 17, 1957), is an American musician. He is one of the original guitarists of the Misfits, and the first to record in studio with them. Coma joined The Misfits in the fall of 1977 as the band's first guitarist eight months after singer Glenn Danzig, bassist Jerry Only, and drummer Manny Martinez formed the band. All of his recordings were recorded on the famous Static Age sessions in February 1978 at Mercury Records CI recording studio in NYC. Coma left The Misfits in the fall of 1978 and went on to play for the band Active Ingredients with his longtime friend Ashley Morance.
Kobbefjorden
Kobbefjorden ('Seal Fjord') is a small fjord on the west coast of Danes Island, on the northwestern coast of Spitsbergen, the largest island of the Svalbard archipelago. The fjord is about two miles (3.5 km) long and 1-1.2 miles (1.5–2 km) wide. It offers one of the best anchorages on Spitsbergen's northwest coast, "being sheltered from most winds and ice-free for much of the year." At the head of the fjord is a valley, Kobbefjorddalen ('Seal Fjord Valley'), which leads to the east coast of Danes Island. Kobbefjorden's southwesternmost point is Luftskipodden ('Airship Point'). Sir Martin Conway, on his visit to Spitsbergen in 1896–97, described the fjord as having "ice-smoothed hills of [the] hardest rock."

Martin Conway, 1st Baron Conway of Allington
William Martin Conway, 1st Baron Conway of Allington, Kt, FSA, FRGS (12 April 1856 – 19 April 1937), known between 1895 and 1931 as Sir Martin Conway, was an English art critic, politician, cartographer and mountaineer, who made expeditions in Europe as well as in South America and Asia.

Conway occupied several university positions and from 1918 to 1931 was a representative of the Combined English Universities as a conservative member of the House of Commons.

In 1872 he took up mountain climbing and went on expeditions to Spitsbergen from 1896 to 1897 and the Andes of Bolivia in 1898. He is an author of books on art and exploration, which include Mountain Memories (1920), Art Treasures of Soviet Russia (1925), and Giorgione as a Landscape Painter (1929).
UC2 Kraka
Kraka, or UC2 Kraka was an amateur-built midget submarine completed in 2005, the first diesel–electric amateur sub in Denmark. It was built by Peter Madsen, Claus Nørregaard and several other people. The overall length was 12.6 meters (41 ft), and it displaced 6 tonnes. The propulsion was diesel–electric with a 16 hp diesel engine and an 8 hp electric motor. Kraka can be seen at Denmark's Technical Museum in Elsinore (aka Helsingør).
Kraka is named after a woman in Norse mythology known for her intelligence.

Aslaug
Aslaug (Old Norse: Áslaug [ˈɑːsˌlɔuɣ]), also called Aslög, Kráka (O.N.: [ˈkrɑːkɑ]) or Kraba, is a figure in Norse mythology who appears in Snorri's Edda, the Völsunga saga and in the saga of Ragnar Lodbrok as one of his wives.
Tiger by the Tail (Coelho novel)
Tiger by the Tail is a 2013 novel by Indian author Venita Coelho (also the author of the story collection Dungeon Tales). It has been illustrated by Priya Kuriyan and published by Hachette India. The novel tells the story of Rana, an eleven-and-a-half-year-old boy, who is on a mission to save the tigers from disappearing from various Indian forests.

Hachette India
Hachette India is the Indian arm of the publishing company Hachette, which is owned by the French group, Lagardère Publishing. It started operations in India in 2008, and is currently the second-largest publishing house in the country, behind Penguin India, for non-education books.
Harriss
Harriss is a surname. For the meaning and origins of this name please refer to Harris (surname). Notable people with the surname include:

Charles A. E. Harriss (1862–1929), English then Canadian composer, impresario, educator, organist-choirmaster, conductor

Cynthia Harriss, American retail and tourism industry executive

Edmund Harriss (b. 1976), British mathematician and artist

Gerald Leslie Harriss (1925–2014), English historian of the Late Middle Ages

Julian Harriss (1914–1989), American director of public relations for University of Tennessee

Paul Harriss (1954–2022), independent member of the Tasmanian Legislative Council of Huon, Australia

Slim Harriss (1896–1963), American pitcher who played in Major League Baseball

Edmund Harriss
Edmund Orme Harriss (born 1976 in Worcester, UK) is a British mathematician, writer and artist. Since 2010 he has been at the Fulbright College of Arts & Sciences at The University of Arkansas in Fayetteville, Arkansas where he is an Assistant Professor of Arts & Sciences (ARSC) and Mathematical Sciences (MASC). He does research in the Geometry of Tilings and Patterns, a branch of Convex and Discrete Geometry. He is the discoverer of the spiral that bears his name.
Mu Fornacis
μ Fornacis (Latinised as Mu Fornacis) is a star in the southern constellation of Fornax. With an apparent visual magnitude of 5.27, it is visible to the naked eye. The distance to this star, as determined by its annual parallax shift of 10.18 mas, is around 320 light years.

This is an A-type main sequence star with a stellar classification of A0 V. It is a Be star that displays "central quasi emission" (CQE) bumps in its spectrum due to a surrounding shell of material. The star has an estimated 2.6 times the mass of the Sun and 2.9 times the Sun's radius. Mu Fornacis is spinning rapidly with a projected rotational velocity of 320 km/s and is around 188 million years old. It radiates 75 times the solar luminosity from its outer atmosphere at an effective temperature of 9,977 K.

Mu Fornacis appears to be emitting an infrared excess at a wavelength of 22 μm, which could be due to an orbiting debris disk.

Infrared excess
An infrared excess is a measurement of an astronomical source, typically a star, that in their spectral energy distribution has a greater measured infrared flux than expected by assuming the star is a blackbody radiator.  Infrared excesses are often the result of circumstellar dust heated by starlight and reemitted at longer wavelengths. They are common in young stellar objects and evolved stars on the asymptotic giant branch or older.

In addition, monitoring for infrared excess emission from stellar systems is one possible method that could enable a search for large-scale stellar engineering projects of a hypothetical extraterrestrial civilization; for example a Dyson sphere or Dyson swarm. This infrared excess would be the outcome of the waste heat emitted by the aforementioned structures if they are considered blackbodies at temperatures close to 300 K.
17th Seiyu Awards
The 17th Seiyu Awards was held on March 11, 2023, at the JOQR Media Plus Hall in Minato, Tokyo. The winners of the Merit Awards, the Kei Tomiyama Award, the Kazue Takahashi Award, and the Synergy Award were announced on February 21, 2023. The rest of the winners were announced on the ceremony day. Starting this year, "Best Lead Voice Actor," "Best Supporting Voice Actor," and "New Voice Actor" will no longer be separated by gender.

Kazue Takahashi
Kazue Oizumi (大泉 和枝, Ōizumi Kazue; March 20, 1929 – March 23, 1999), known by the stage name Kazue Takahashi (高橋 和枝, Takahashi Kazue), was a Japanese actress and voice actress. She was best known as the voice of Shoutarou Kaneda ("Jimmy Sparks") in Tetsujin 28-go ("Gigantor"). She debuted in 1949.

Takahashi was also known for roles in Kaiju Booska and Sazae-san.

Takahashi graduated from Kasei-Gakuin University.

In February 1998, she came down with myelodysplastic syndrome and was transported to the Bunkyo-ku Tokyo University hospital. Three days after her 70th birthday, Takahashi died in the Bunkyo-ku Tokyo University hospital annex. She presumably died from bone marrow cancer.

In February 2010, she received a posthumous "Special Merit Award" from the 4th Seiyū Awards.
Emma Černá
Emma Černá (23 March 1937 – 2 July 2018) was a Czech stage, film and television actress.

Upon her graduation from the Academy of Performing Arts, Černá worked at the Theatre on the Balustrade and the Palmovka Theatre. She was also a guest at the Comedy Theatre in Prague and the Prague National Theatre. She has made appearances in almost fifty film or television roles.

National Theatre (Prague)
The National Theatre (Czech: Národní divadlo) is a historic opera house in Prague, Czech Republic. It is known as the alma mater of Czech opera, and as the national monument of Czech history and art.

The National Theatre belongs to the most important Czech cultural institutions, with a rich artistic tradition, which helped to preserve and develop the most important features of the nation–the Czech language and a sense for a Czech musical and dramatic way of thinking.

Today the National Theatre consists of three artistic ensembles: opera, ballet and drama. They alternate in their performances in the historic building of the National Theatre, in the State Opera, in the Estates Theatre and in the Kolowrat Theatre. All three artistic ensembles select their repertoire both from classical heritage, and modern authors.
Royal Dutch Chess Federation
The Royal Dutch Chess Federation (Dutch: Koninklijke Nederlandse Schaakbond - KNSB) is the national organization for chess in the Netherlands. It is affiliated with the World Chess Federation. Its headquarters are in Haarlem. The current president is Bianca de Jong-Muhren.

The Royal Dutch Chess Federation was founded in 1873 and is one of the country's oldest sports federations. It organizes a Dutch Chess Championship and initiatives such as a Chess Challenge in secondary schools.

Bianca de Jong-Muhren
Bianca de Jong-Muhren (née Muhren; born 28 February 1986) is a Dutch chess player who holds the FIDE title of Woman Grandmaster (WGM, 2007). She is a four-time Dutch Women's Chess Championship medalist (2005, 2006, 2010, 2014).
Gieboldehausen
Gieboldehausen is a municipality in the district of Göttingen, in Lower Saxony, Germany. It is situated on the river Rhume, approx. 25 km northeast of Göttingen, and 15 km south of Osterode am Harz. It is part of the Eichsfeld.

Gieboldehausen is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Gieboldehausen.

Samtgemeinde
A Samtgemeinde (German pronunciation: ['zamtgəˌmaɪndə] ⓘ, lit. 'collective municipality'; plural: Samtgemeinden) is a type of administrative division in Lower Saxony, Germany. Samtgemeinden are local government associations of municipalities, equivalent to the Ämter in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, and Brandenburg, and the Verbandsgemeinden in Rhineland-Palatinate.
The Lobster Coast
The Lobster Coast is a 2004 book by Colin Woodard that serves as an overview of the history of Maine. The Bangor Daily News called it "thought-provoking" and "provocative", 
while Publishers Weekly compared it to William W. Warner's 1976 Beautiful Swimmers.

William W. Warner
William W. Warner (April 2, 1920 – April 18, 2008) was an American biologist and writer. He was awarded the 1977 Pulitzer Prize for General Nonfiction for his first book Beautiful Swimmers: Watermen, Crabs and the Chesapeake Bay, which was based on his experiences living and working among crab fishermen on the Chesapeake.

Warner was a 1943 graduate of Princeton University. During World War II, Warner served in the Pacific Theater of operations as an aerial photograph analyst with a Marine air group.
2026 San Diego Open – Men's doubles
Eliot Spizzirri and Tyler Zink were the defending champions but only Zink chose to defend his title, partnering Joshua Sheehy. He lost in the first round to Trey Hilderbrand and Mac Kiger.

Hilderbrand and Kiger won the title after defeating Garrett Johns and Karl Poling 6–3, 6–4 in the final.

Trey Hilderbrand
Trey Hilderbrand (born May 15, 2000) is an American tennis player.

Hilderbrand has a career high ATP singles ranking of No. 620 achieved on March 3, 2025 and a career high ATP doubles ranking of No. 100 achieved on February 16, 2026.

Hilderbrand has won 4 ATP Challenger doubles titles.

Hilderbrand played college tennis at UCF before transferring to Texas A&M.
Lewannick
Lewannick (/luˈɒnɪk/; Cornish: Lannwennek) is a civil parish and village in Cornwall, England, United Kingdom. The village is situated approximately five miles (8 km) southwest of Launceston. The civil parish had a population of 973 at the 2011 census.

The parish is rural in character and is within the Deanery and Hundred of East. It is bounded on the north by Trewen and South Petherwin, on the east by Lezant, on the south by North Hill and on the west by Altarnun. The parish church is dedicated to St Martin and is located at grid reference SX 2759 8071.

Martin of Tours
Martin of Tours (Latin: Martinus Turonensis; 316/336 – 8 November 397) was the third bishop of Tours. He is the patron saint of many communities and organizations across Europe, including France's Third Republic. A native of Pannonia (present-day Hungary), he converted to Christianity at a young age. He served in the Roman cavalry in Gaul, but left military service prior to 361, when he became a disciple of Hilary of Poitiers, establishing the monastery at Ligugé. He was consecrated as Bishop of Caesarodunum (Tours) in 371. As bishop, he was active in the suppression of the remnants of Gallo-Roman religion.

The contemporary hagiographer Sulpicius Severus wrote a Life of St. Martin. He is best known for the account of his using his sword to cut his cloak in two, to give half to a beggar clad only in rags in winter. His shrine in Tours became an often-frequented stop for pilgrims on the road to Santiago de Compostela in Spain.
Scott Milne
Scott Edward Milne (born March 10, 1959) is an American businessman and political candidate from North Pomfret, Vermont. A Republican, Milne was the party's nominee for Lieutenant Governor of Vermont in 2020, losing to Democrat Molly Gray; the nominee for United States Senate in 2016, losing to incumbent Democrat Patrick Leahy; and the nominee for Governor of Vermont in 2014, losing to two-term incumbent Peter Shumlin in the closest gubernatorial election in Vermont since 1962.

Candidate
A candidate, or nominee, is a prospective recipient of an award or honor, or a person seeking or being considered for some kind of position. For example, one can be a candidate for membership in a group or election to an office, in which case a candidate selection occurs.

"Nomination" is part of the process of selecting a candidate for either election to an office by a political party, or the bestowing of an honor or award. This person is called a "nominee", though "nominee" is often used interchangeably with "candidate". A presumptive nominee is a person or organization whose nomination is considered inevitable or highly likely. The phenomenon of being a candidate in a race for either a party nomination or for electoral office is called "candidacy". The term "presumptive candidate" may be used to describe someone who is predicted to be a formal candidate.
1832 United States presidential election in Tennessee
The 1832 United States presidential election in Tennessee took place between November 2 and December 5, 1832, as part of the 1832 United States presidential election. Voters chose 15 representatives, or electors to the Electoral College, who voted for President and Vice President.

Tennessee voted for the Democratic Party candidate, state native Andrew Jackson, over the National Republican candidate, Henry Clay. Jackson won Tennessee by a large margin of 90.84%. This is the most recent election in which Blount County, Carter County, Cocke County, Grainger County, Jefferson County, and Sevier County voted for a Democratic presidential candidate on a presidential level.

Carter County, Tennessee
Carter County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 56,356. Its county seat is Elizabethton. The county is named in honor of Landon Carter (1760–1800), an early settler active in the "Lost State of Franklin" 1784-1788 secession from the State of North Carolina. Carter County is part of the Johnson City, TN Metropolitan Statistical Area, which is a component of the Johnson City–Kingsport–Bristol, TN-VA Combined Statistical Area, located in northeastern Tennessee.
Fuji Fire and Marine Insurance
The Fuji Fire and Marine Insurance Co., Ltd. (富士火災海上保険株式会社, Fuji Kasai Kaijō Hoken Kabushiki Kaisha) was a Japanese insurance company. The company had its corporate headquarters in the Kamiyacho MT Building (神谷町MTビル Kamiyachō MT Biru) located in the Toranomon neighborhood of Minato, Tokyo. It also had an Osaka office in Chuo-ku borough, Osaka. Due to a merger, the company is now AIG General Insurance Co., Ltd.

In 2013, it had about 23,000 agencies throughout Japan, 172 sales offices, and 109 claims offices.

Kabushiki gaisha
A kabushiki gaisha (Japanese: 株式会社; pronounced [kabɯɕi̥ki ɡaꜜiɕa] ⓘ; lit. 'share company') or kabushiki kaisha, commonly abbreviated K.K. or KK, is a type of company (会社, kaisha) defined under the Companies Act of Japan. The term is often translated as "stock company", "joint-stock company" or "stock corporation". The term kabushiki gaisha in Japan refers to any joint-stock company regardless of country of origin or incorporation; however, outside Japan the term refers specifically to joint-stock companies incorporated in Japan.
Weisbecker
Weisbecker, Weißbecker or Weissbecker is a German surname. Notable people with the surname include:

Allan Weisbecker (1948–2023), American novelist

Dmitry Weisbecker-Ivanov (born 1970), Russian poet

Joseph Weisbecker (1932-1990), designer of the RCA 1802 microprocessor, which has been called "the grandfather of RISC"

Joyce Weisbecker (born 1958), the first female commercial video game designer

Laura Weissbecker (born 1984), French actress

Tommy Weissbecker (1949–1972), German militant

Joyce Weisbecker
Joyce Weisbecker (born 1958) is an American retired engineer and actuary. She became the first female commercial video game designer in 1976. She considers herself the first indie developer, given that she did her work as an independent contractor.