hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Witold Roman
Witold Roman (born 6 March 1967) is a Polish volleyball player. He competed in the men's tournament at the 1996 Summer Olympics. Played 259 games for the Polish national team between 1987 and 1997. Participated in the European Championships in: Stockholm (1989) – 7th place, Berlin (1991) – 7th place, Turku (1993) – 7th place, Athens (1995) – 6th place.

Volleyball at the 1996 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 1996 Summer Olympics was the 9th edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Atlanta and Athens, Georgia, United States from 21 July to 4 August 1996.
PC-UX
PC-UX was a discontinued NEC port of UNIX System III for their APC III and PC-9801 personal computer. PC-UX possessed extensive graphics capabilities at the time of its release. PC-UX and MS-DOS could reside on the same hard drive, with PC-UX containing transfer utilities that allowed for file transfers to MS-DOS.

In 1985, the suggested retail price for PC-UX on APC III was $700.

NEC's subsequent port of UNIX System V was called PC-UX/V.

UNIX System V
UNIX System V (pronounced: "System Five") is one of the first commercial versions of the Unix operating system. It was originally developed by AT&T and first released in 1983. Four major versions of System V were released, numbered 1, 2, 3, and 4. System V Release 4 (SVR4) was commercially the most successful version, being the result of an effort, marketed as Unix System Unification, which solicited the collaboration of the major Unix vendors. It was the source of several common commercial Unix features. System V is sometimes abbreviated to SysV.

As of 2026, the AT&T-derived Unix market is divided between three System V variants: IBM's AIX, Oracle's Solaris, and the free-software illumos forked from OpenSolaris.
Through the Looking Glass (Angel)
"Through the Looking Glass" is the 21st episode of the second season of the American television series Angel. Written and directed by Tim Minear, it was originally broadcast on May 15, 2001 on the WB network. It is the second episode in a three-part arc.

In "Through the Looking Glass", Angel and the others are still trapped in the Pylea dimension. Cordelia finds herself appointed ruling princess of Pylea by an order of priests and ordered to mate with a human-like creature called the Groosalugg, while Angel seeks to help Lorne the Host bond with his estranged family, which takes a turn when Angel saves a runaway human slave, named Winifred "Fred" Burkle, the same L.A. librarian who was sucked into Pylea five years earlier. Also, Wesley and Gunn manage to escape from the castle only to end up as captives of human Pylean rebels plotting to overthrow the monarchy.

Tim Minear
Timothy P. Minear  (/maɪˈniːr/; born October 29, 1963) is an American screenwriter and director. He has been nominated for four Emmy Awards  (2013, 2014, 2015, 2017) for his role as an executive producer on American Horror Story and Feud.
Leela Punyaratabandhu
Leela Punyaratabandhu (Thai: ลีลา บุณยรัตพันธุ์; RTGS: Lila Bunyaratphan) is a Thai American cookbook author and food writer on Thai cuisine. Born in Bangkok, Punyaratabandhu is the author of SheSimmers and The Epestle blogs, and a contributor to Epicurious, Wall Street Journal, Serious Eats, and Food52. Punyaratabandhu has commented extensively on Thailand's street food culture in the context of authenticity and the 2017 street clearing campaign launched by the Bangkok Metropolitan Administration. Punyaratabandhu's 2017 cookbook Bangkok: Recipes and Stories from the Heart of Thailand received the 2018 Art of Eating Prize.

Bangkok Metropolitan Administration
The Bangkok Metropolitan Administration (BMA) is the local government of Bangkok, which includes the capital of Thailand. The government is composed of two branches: the executive (or the Governor of Bangkok) and the legislative (or Bangkok Metropolitan Council). The administration's roles are to formulate and implement policies to manage Bangkok. Its purview includes transport services, urban planning, waste management, housing, roads and highways, security services, and the environment.

According to the Thailand Future Foundation, Bangkok employs a workforce of 97,000, including 3,200 municipal officers in Bangkok city,  200 in the City Law Enforcement Department, and 3,000 in district offices.
Quebec Route 303
Route 303 is provincial secondary highway located in the Outaouais region in western Quebec. The 47-kilometer route in the Pontiac County runs from Portage-du-Fort (near the Ontario-Quebec crossing towards Renfrew County) towards Otter Lake at the junction of Route 301.

Renfrew County
Renfrew County is a county and census division in the Canadian province of Ontario. It is located on the west bank of the Ottawa River. There are 17 municipalities in the county. Its county seat is Pembroke, which is geographically within the county but administered independently.
Designing Women season 6
The sixth season of Designing Women premiered on CBS on September 16, 1991, and concluded on May 4, 1992. The season consisted of 23 episodes. Created by Linda Bloodworth-Thomason, the series was produced by Bloodworth/Thomason Mozark Productions in association with Columbia Pictures Television.

Linda Bloodworth-Thomason
Linda Joyce Bloodworth-Thomason (born April 15, 1947) is an American writer, director, and television producer. She is best known for creating, writing, and producing several television series, most successfully with the sitcoms Designing Women and Evening Shade. She and her husband, Harry Thomason, are also notable for their friendship with former President Bill Clinton, and the role they played in his election campaigns.
The Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology
The Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology is a peer-reviewed scientific journal, covering all aspects of steroid metabolism. It was established in the 1969 as Journal of Steroid Biochemistry and obtained its current name in 1990. The editor-in-chief is Jerzy Adamski (Helmholtz Zentrum München). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2021 impact factor of 5.011.

Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.
Leon Hladkovskyi
Leon Yuriyovych Hladkovskyi (Ukrainian: Леон Юрійович Гладковський; born 12 April 2002) is a Ukrainian professional footballer who plays as a centre-forward for Ukrainian Second League club Rubikon Kyiv.

FC Rubikon Kyiv
Football Club Rubikon Kyiv (Ukrainian: Футбольний клуб «Рубікон») is a Ukrainian football club from the city of Kyiv. In 2018–2020 it was also representing the Kyiv's satellite city of Vyshneve carrying name of Rubikon-Vyshneve Kyiv. The team has been withdrawn from professional competitions at the end of 2022.
Nabilone
Nabilone, sold under the brand name Cesamet among others, is a synthetic cannabinoid with therapeutic use as an antiemetic and as an adjunct analgesic for neuropathic pain. It mimics tetrahydrocannabinol (THC), the primary psychoactive compound found naturally occurring in Cannabis.

The Food and Drug Administration (FDA) in the United States has indicated nabilone for chemotherapy-induced nausea/vomiting. In other countries, such as Canada, it is widely used as an adjunct therapy for chronic pain management. Numerous trials and case studies have demonstrated modest effectiveness for relieving fibromyalgia and multiple sclerosis.

Spasticity
Spasticity  (from Greek  spasmos- 'drawing, pulling') is a feature of altered skeletal muscle performance with a combination of paralysis, increased tendon reflex activity, and hypertonia. It is also colloquially referred to as an unusual "tightness", stiffness, or "pull" of muscles.

Clinically, spasticity results from the loss of inhibition of motor neurons, causing excessive velocity-dependent muscle contraction. This ultimately leads to hyperreflexia, an exaggerated deep tendon reflex. Spasticity is often treated with the drug baclofen, which acts as an agonist at GABA receptors, which are inhibitory.

Spastic cerebral palsy is the most common form of cerebral palsy, which is a group of permanent movement problems that do not get worse over time. GABA's inhibitory actions contribute to baclofen's efficacy as an anti-spasticity agent.
2016 Oklahoma vs. Texas Tech football game
The 2016 Oklahoma vs. Texas Tech football game was a Big 12 Conference college football game played between the Oklahoma Sooners and Texas Tech Red Raiders at Jones AT&T Stadium in Lubbock, Texas. Oklahoma came into the game ranked at No. 16 in both the AP Poll and Coaches Poll while Texas Tech was unranked. The quarterback for the Sooners, Baker Mayfield, had played for the Red Raiders 3 years before this game.

Both teams broke several NCAA and school records during the game. The two teams combined for a total of 1,708 yards, the most yards in a Division I game.

Jones AT&T Stadium
Jones AT&T Stadium (commonly referred to as "The Jones") is an outdoor athletic stadium on the campus of Texas Tech University in Lubbock, Texas. Built in the style of Spanish Renaissance architecture, it is the home field of the Texas Tech Red Raiders of the Big 12 Conference.
Norwegian Social Workers' Union
The Norwegian Social Workers' Union (Norwegian: Norsk Sosionomforbund, NoSo) was a trade union representing social workers and those in related jobs in Norway.

The union was founded on 1 October 1959, largely by members of the Hospital Curators' Union.  In its early years, it focused on maintaining professional standards, but from the 1960s, it focused on pay, education policy, and professional ethics.

The union affiliated to the Norwegian Confederation of Trade Unions (LO) in 1971.  In 1977 it elected Bente Wilmar as its leader, the first woman to lead any union affiliated to LO.  By 1984, it had 3,944 members.

In 1992, NoSo merged with the Norwegian Nurses' Union and the Norwegian Union of Child Welfare Educators, to form the Norwegian Union of Social Educators and Social Workers.

Norwegian Confederation of Trade Unions
The Norwegian Confederation of Trade Unions (Norwegian: Landsorganisasjonen i Norge, LO) is a national trade union center, the largest and probably the most influential umbrella organization of labour unions in Norway. The 21 national unions affiliated to the LO have almost 1,000,000 members of a Norwegian population of 5 million. The majority of affiliated unions organizes traditional blue collar workers, but the largest affiliate is the Norwegian Union of Municipal and General Employees which makes up more than a third of all members. LO is affiliated to the ITUC and the ETUC.

It was named the Workers' National Trade Union (Norwegian: Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon, AFL) from 1899 to 1957. Affiliated with the Labour Party throughout its history, several of LO's member unions have concurrently been member bodies in the Labour Party.

The organization owns the Norwegian Labour Movement Archives and Library.
Herb Scheffler
Herbert Gene Scheffler (November 5, 1917 – January 20, 2001) was an American professional basketball player. He played in the National Basketball League for the Detroit Gems in 1946–47. In 33 career games he averaged 3.8 points per contest.

Scheffler also played minor league baseball in 1940 for the Rocky Mount Red Sox in the Piedmont League. His manager was Hall of Famer Heinie Manush.

Rocky Mount Pines
The Rocky Mount Pines was an American minor league baseball team located in Rocky Mount, North Carolina which competed in the Class A Carolina League for the 1980 season. They were the 42nd and final team to represent Rocky Mount in minor league baseball during the 20th century, beginning in 1909.
Liga IV Vâlcea
Liga IV Vâlcea (known as Liga IV Nurvil for sponsorship reasons) is the county Liga IV football division for clubs in Vâlcea County, Romania. The competition is ranked as the fourth tier of the Romanian football league system and is organized by AJF Vâlcea – Asociația Județeană de Fotbal (lit. 'County Football Association').

It is contested by a variable number of teams, depending on the number of teams relegated from Liga III, the number of teams promoted from Liga V Vâlcea, and the teams that withdraw or enter the competition. The winner may or may not be promoted to Liga III, depending on the result of a promotion play-off contested against the winner of a neighboring county series.

Vâlcea County
Vâlcea County (also spelt Vîlcea; Romanian pronunciation: [ˈvɨlt͡ʃe̯a]) is a county (județ) that lies in south-central Romania. Located in the historical regions of Oltenia and Muntenia (which are separated by the Olt River), it is also part of the wider Wallachia region. Its capital city is Râmnicu Vâlcea.
Erebia neriene
Erebia neriene  is an East Palearctic species of satyrine butterfly found in Altai, Siberia, Ussuri, northern China and Korea.

The larva on feeds on Calamagrostis, Dactylis, Poa, Festuca and Carex species.

Satyrinae
The Satyrinae, the satyrines or satyrids, commonly known as the browns, are a subfamily of the Nymphalidae (brush-footed butterflies). They were formerly considered a distinct family, Satyridae. This group contains nearly half of the known diversity of brush-footed butterflies. The true number of the Satyrinae species is estimated to exceed 2,400.
Saintes-Maries-de-la-Mer
Saintes-Maries-de-la-Mer (French pronunciation: [sɛ̃tmaʁi d(ə) la mɛʁ], alternatively with the definite article Les Saintes-Maries-de-la-Mer, lit. "(the) Saint Marys of the Sea", locally Les Saintes, [le sɛ̃t]; Provençal: Lei Santei Marias de la Mar (classical norm) or Li Sànti Marìo de la Mar (Mistralian norm)), is the capital of the Camargue (Provençal: Camarga) natural region in Southern France. It lies on the Mediterranean Sea.

Administratively, it is a commune in the Bouches-du-Rhône department, on the departmental border with Gard. It covers the second-largest area of all communes in metropolitan France, smaller only than that of neighbouring Arles.

Southern France
Southern France, also known as the south of France or colloquially in French as le Midi, is a geographical area consisting of the regions of France that border the Atlantic Ocean south of the Marais Poitevin, Spain, the Mediterranean Sea and Italy. It includes southern Nouvelle-Aquitaine in the west, Occitania in the centre, the southern parts of Auvergne-Rhône-Alpes in the northeast, Provence-Alpes-Côte d'Azur in the southeast, as well as the island of Corsica in the southeast. Southern France is generally considered part of southern Europe because of its association with the Mediterranean Sea.

The colloquial French name for the region, le Midi, is derived from an Old French compound composed of mi ("middle")  and di ("day"), meaning literally "midday". Thus, the term is comparable in both origin and meaning to Mezzogiorno, which indicates southern Italy, and Romanian Miazăzi which is a synonym for south.
Aloxistatin
Aloxistatin (loxistatin, E-64d, EST) is a drug which acts as a cysteine protease inhibitor and has anticoagulant effects. It is a synthetic analogue of E-64, a natural product derived from fungi. It was researched for the treatment of muscular dystrophy but was not successful in human clinical trials, though it has continued to be investigated for treatment of spinal cord injury, stroke and Alzheimer's disease.

Aloxistatin also shows antiviral effects. Studies have shown it can inhibit cathepsin L, a protein believed to play a role in SARS-CoV-2 cellular entry. In a laboratory study using SARS-CoV-2 pseudovirions, aloxistatin was able to reduce viral entry into cells by approximately 92%.

Cysteine protease
Cysteine proteases, also known as thiol proteases, are hydrolase enzymes that degrade proteins. These proteases share a common catalytic mechanism that involves a nucleophilic cysteine thiol in a catalytic triad or dyad.

Discovered by Gopal Chunder Roy in 1873, the first cysteine protease to be isolated and characterized was papain, obtained from Carica papaya. Cysteine proteases are commonly encountered in fruits including the papaya, pineapple, fig, and kiwifruit. The proportion of protease tends to be higher when the fruit is unripe. In fact, the latex of dozens of different plant families are known to contain cysteine proteases. Cysteine proteases are used as an ingredient in meat tenderizers.
Christmas with McGriff
Christmas with McGriff is an album of christmas music by organist Jimmy McGriff recorded and released by Sue Records in 1963.   It charted for one week peaking at #30 on Billboard's Christmas Record Album chart on December 26, 1964.

Sue Records
Sue Records was also the name of a Louisiana-based record company which owned Jewel Records (Shreveport record label).

Sue Records ("The Sound of Soul") was an American record label founded by Henry 'Juggy' Murray and Bobby Robinson in 1957. Subsidiaries on the label were Symbol Records, Crackerjack Records, Broadway Records and Eastern Records. Sue also financed and distributed A.F.O. Records owned by Harold Battiste in New Orleans.
Surfboard (Antônio Carlos Jobim song)
"Surfboard" is an instrumental song by Antônio Carlos Jobim. The song was composed by Jobim on Ipanema beach after buying a surfboard for his son. Initially released on his US album The Wonderful World of Antonio Carlos Jobim in 1965, the song was re-recorded by Jobim for the albums A Certain Mr. Jobim (1967) with Claus Ogerman and 1995's Antonio Brasileiro.

The song had been performed by many artists on their albums but did not appear as a single until 1969 when it was recorded by Brazilian keyboardist Walter Wanderley for the album When It Was Done. The song was also recorded by Herbie Mann in 1996. Being an instrumental composition, Surfboard has no lyrics but was recorded vocally in a scat singing version by the Swingle Singers on Mood Swings 2003.

Walter Wanderley
Walter Wanderley (/ˈvɒndərleɪ/; born Walter Jose Wanderley Mendonça, May 12, 1932 – September 4, 1986) was a Brazilian organist and pianist, best known for his lounge and bossa nova music and for his instrumental version of the song Summer Samba which became a worldwide hit.
Uncommon Goods
Uncommon Goods, LLC is a Brooklyn-based, privately held, American online and catalog retailer, founded in 1999. The Uncommon Goods website launched in July, 2000. The company sells small production gifts for children, teens, and adults, home accents, jewelry, accessories, kitchen and home entertaining items, art, games, books, food and drink, and DIY kits. About half of the assortment is handmade by independent artists and artisans, often using recycled, reclaimed, or upcycled materials.

Artisan
An artisan (from French: artisan, Italian: artigiano) is a skilled craft worker who makes or creates material objects partly or entirely by hand. These objects may be functional or strictly decorative, for example furniture, decorative art, sculpture, clothing, food items, household items, and tools and mechanisms such as the handmade clockwork movement of a watchmaker. Artisans practice a craft and may through experience and aptitude reach the expressive levels of an artist.
2016 Dubai Tour
The 2016 Dubai Tour was a road cycling stage race that took place in Dubai between 3 and 6 February 2016. It was the third edition of the Dubai Tour and was rated as a 2.HC event as part of the 2016 UCI Asia Tour.

The race was made up of four stages. Three of these were suited for sprinters, with the third stage ending with an uphill finish to the Hatta Dam. The defending champion was Mark Cavendish, who won the 2015 Dubai Tour for Etixx–Quick-Step but was riding for his new team, Team Dimension Data.

Marcel Kittel (Etixx–Quick-Step) won the first stage to take the lead of the race. Elia Viviani (Team Sky) won the second stage and took over the race lead. The Hatta Dam stage was won by Juan José Lobato (Movistar Team), with Giacomo Nizzolo (Trek–Segafredo taking the overall lead of the race. Kittel won the final stage and, with the help of bonus seconds, took the overall victory. Nizzolo was second, with Lobato third.

Juan José Lobato
Juan José Lobato del Valle (born 30 December 1988) is a Spanish former professional road racing cyclist, who competed as a professional from 2011 to 2023. During his professional career, Lobato took fifteen victories – including two victories at the Circuito de Getxo in 2011 and 2013, a stage win at the 2015 Tour Down Under and the overall victory at the 2016 Vuelta a la Comunidad de Madrid.
Anopina ednana
Anopina ednana is a moth of the family Tortricidae. It is found in eastern North America, including Maine, Massachusetts, New Hampshire, North Carolina, Ontario, Pennsylvania, Quebec, Tennessee and West Virginia.

The wingspan is 11–12 mm.

It was named in honour of the scientific illustrator Edna L. Beutenmüller.

Edna Libby Beutenmüller
Edna Libby Beutenmüller (née Hyatt; December 8, 1872 – July 14, 1934) was an American scientific illustrator notable for producing illustrations in publications including those published by the American Museum of Natural History. After coming to New York in 1899, she studied art and began working as a botanical illustrator.

She was also a collector of specimens and assisted with the scientific study of insect species.
A resident of Tenafly, New Jersey, she was married to William Beutenmuller.
University of California, Riverside campus
The main campus of the University of California, Riverside (UCR) is located within the city of Riverside in western Riverside County, three miles (5 km) east of downtown, and comprises 1,112 acres (4.50 km2) bisected by the Interstate 215/State Route 60 freeway. Nearly half of the total area is devoted to agricultural teaching and research fields, most of which are located west of the freeway.

Interstate 215 (California)
Interstate 215 (I-215) is a 54.5-mile-long (87.7 km) north–south auxiliary Interstate Highway in the Inland Empire region of Southern California. It has portions designated as the Barstow, Escondido, and Armed Forces Freeways. I-215 is a bypass auxiliary route of I-15, running from Murrieta to northern San Bernardino. While I-215 connects the city centers of both Riverside and San Bernardino, its parent I-15 runs to the west through Corona and Ontario.

Part of I-215 was once signed as Interstate 15E (I-15E), but this was changed in 1974 as almost all of the Interstates around the country with directional suffixes were eventually renumbered or eliminated.