hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kij, Lublin Voivodeship
Kij [kii̯] is a village in the administrative district of Gmina Stanin, within Łuków County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland.

The village belongs to the Roman Catholic parish of St. Mary Magdalene in Tuchowicz (św. Marii Magdaleny w Tuchowiczu).

In the years 1975–1998, the town was administratively part of the Siedlce Voivodeship.

Łuków County
Łuków County (Polish: powiat łukowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lublin Voivodeship, eastern Poland. It was established on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Łuków, which lies 76 kilometres (47 mi) north of the regional capital Lublin. The only other town in the county is Stoczek Łukowski, lying 30 km (19 mi) west of Łuków.

The county covers an area of 1,394.09 square kilometres (538.3 sq mi). As of 2019, its total population is 107,144, including 29,885, in Łuków, 2.520in Stoczek Łukowski, and a rural population is 74.739.
Chrishantha Abeysena
Prof. Chrishantha Abeysena (Sinhala: ක්‍රිෂාන්ත අබේසේන; Tamil: கிரிஷாந்த அபேசேன) is a Sri Lankan politician who has served as the  Minister of Science and Technology since November 2024. He was elected to the Parliament from Gampaha Electoral District as a member of the National People's Power in the 2024 Sri Lankan parliamentary election.

Ministry of Technology (Sri Lanka)
The Ministry of Technology, currently known as the Ministry of Digital Economy, is a cabinet ministry of the Government of Sri Lanka responsible for formulating and implementing policies on the development, regulation, and advancement of technology and scientific research in the country.

In the 2025 budget, the Sri Lankan government made a significant push towards a digital economy. President Anura Kumara Dissanayake announced the establishment of a Digital Economic Authority and a Sri Lanka Unique Identity Project (Digital ID) as key components of this initiative. The government allocated LKR 3 billion towards digital investments.

The goal is to transition Sri Lanka into a cashless economy and to generate US $15 billion in revenue through the digital economy by 2030. This includes increasing the ICT industry’s annual export revenue to US $5 billion. The budget also includes plans to strengthen cybersecurity, data privacy, and data protection laws
Sicilian vowel system
The Sicilian vowel system is characteristic of the dialects of Sicily, Southern Calabria, Cilento and Salento.  It may alternatively be referred to as the Sicilian vocalic scheme  or the Calabro-Sicilian vowel system.

The Sicilian vowel system differs greatly from the evolution of the Classical Latin vowel system into the Vulgar Latin vowel system found in the greater part of the Romance area. In this system, there was a lowering (laxing) of short /i/, /e/, /o/, and /u/ into a seven-vowel system, while in the development of the Sicilian vowel system from that of Classical Latin, long /eː/ was raised to [i] and fused with both quantities of /i/; short /e/ was lowered to [ɛ] with an analogous development with the round vowels; i.e. long /oː/ was raised to [u] and fused with both quantities of [u]; short /o/ was lowered to [ɔ].  This resulted in a five-vowel system.

Languages of Calabria
The primary languages of Calabria are the Italian language as well as regional varieties of Extreme Southern Italian and Neapolitan languages, all collectively known as Calabrian (Italian: calabrese). In addition, there are speakers of the Arbëresh variety of Albanian, as well as Calabrian Greek speakers and pockets of Occitan.
2018–19 Idaho Vandals women's basketball team
The 2018–19 Idaho Vandals women's basketball team represented the University of Idaho during the 2018–19 NCAA Division I women's basketball season. The Vandals, led by eleventh-year head coach Jon Newlee, played their home games at the Cowan Spectrum with early-season games at Memorial Gym, in Moscow, Idaho, and were members of the Big Sky Conference. They finished the season 22–12, 16–4 in Big Sky play, to win the Big Sky regular-season championship. They advanced to the semifinals of the Big Sky women's tournament, where they lost to Portland State. They received an automatic bid to the Women's National Invitation Tournament, where they defeated Loyola Marymount and Denver in the first and second rounds, respectively, before losing to Arizona in the third round.

2018–19 Loyola Marymount Lions women's basketball team
The 2018–19 Loyola Marymount Lions women's basketball team represented Loyola Marymount University in the 2018–19 NCAA Division I women's basketball season. The Lions, led by seventh year head coach Charity Elliott, played their homes games at the Gersten Pavilion and were members of the West Coast Conference. They finished the season 18–15, 10–8 in WCC play to finish in a tie for fifth place. They advanced to the quarterfinals of the WCC women's tournament, where they lost to Saint Mary's. They received an at-large bid to the WNIT, where was their first postseason tournament since 2004, where they lost to Idaho in the first round.
2016 Aegon Ilkley Trophy
The 2016 Aegon Ilkley Trophy was a professional tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the second edition of the tournament for both men and women. It was part of the 2016 ATP Challenger Tour and the 2016 ITF Women's Circuit, offering a total prize money of €42,500 for men and $50,000 for women. It took place in Ilkley, United Kingdom, on 13–19 June 2016.

Ilkley
Ilkley is a spa town and civil parish in the City of Bradford in West Yorkshire, in Northern England. Historically part of the West Riding of Yorkshire, Ilkley civil parish includes the adjacent village of Ben Rhydding and is a ward within the City of Bradford. Approximately 12 miles (19 km) north of Bradford and 17 miles (27 km) north-west of Leeds, the town lies mainly on the south bank of the River Wharfe in Wharfedale, one of the Yorkshire Dales.

Ilkley's spa town heritage and surrounding countryside make tourism an important local industry. The town centre is characterised by Victorian architecture, wide streets and floral displays. Ilkley Moor, to the south of the town, is the subject of a folk song, often described as the unofficial anthem of Yorkshire, "On Ilkla Moor Baht 'at". The song's words are written in Yorkshire dialect: its title translated is "On Ilkley Moor without a hat".
One Club Award
The One Club Award is a football award established in 2015 by the Spanish club Athletic Bilbao to reward footballers whose careers in a single team represent values of loyalty, commitment, responsibility, sportsmanship and respect that the club considers linked to its identity. The award is presented at halftime during an Athletic Bilbao home match by club ambassador José Ángel Iribar.

It is one of the few awards given out by an individual club that celebrates players from other teams. For that reason, the award has been described as rare point of non-tribalism in the modern game. The male award, The One Club Man, has been awarded since 2015, while also awarding a female award, known as One Club Woman, from 2019.

José Ángel Iribar
José Ángel Iribar Kortajarena (born 1 March 1943), nicknamed El Chopo ("the Poplar"), is a Spanish former professional football goalkeeper and manager.

Having played almost exclusively for Athletic Bilbao, he appeared in more than 600 official games for the club over the course of 18 La Liga seasons, winning two Copa del Generalísimo trophies.

Iribar represented the Spain national team in the 1964 Nations' Cup and the 1966 World Cup, winning the former tournament.
Geraint son of Erbin
Geraint son of Erbin (Middle Welsh Geraint uab Erbin) is a medieval Welsh poem celebrating the hero Geraint and his deeds at the Battle of Llongborth. The poem consists of three-line englyn stanzas and exists in several versions all in Middle Welsh. The earliest surviving version is in the Black Book of Carmarthen, completed around 1250, though the poem may have been composed in the 10th or 11th century. The poem is significant for its early mention of King Arthur.

Middle Welsh
Middle Welsh (Welsh: Cymraeg Canol, Middle Welsh: Kymraec) is the label attached to the Welsh language of the 12th to 15th centuries, of which much more remains than for any earlier period. This form of Welsh developed directly from Old Welsh (Welsh: Hen Gymraeg).
1935 Vuelta a España, Stage 8 to Stage 14
The 1935 Vuelta a España was the 1st edition of Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The race began in Madrid on 29 April and Stage 8 occurred on 8 May with a stage from Tortosa. The race finished in Madrid on 15 May.

Zamora, Spain
Zamora (Spanish: [θaˈmoɾa] ⓘ) is a city and municipality of Spain located in the autonomous community of Castile and León. It is the capital of the province of Zamora. The city straddles the Duero river. With its 24 characteristic Romanesque style churches of the 12th and 13th centuries it has been called a "museum of Romanesque art". Zamora is the city with the most Romanesque churches in all of Europe. The most important celebration in Zamora is Holy Week.

Zamora is part of the natural comarca of Tierra del Pan and it is the head of the judicial district of Zamora.
Mynydd Llangeinwyr
Mynydd Llangeinwyr is the highest hill in the county borough of Bridgend in the coalfield of South Wales. It forms a long north–south ridge between the valleys of Cwm Garw to the west and Cwm Ogwr Fawr to the east. The highest point of the ridge is the 568-metre flat dome known as Werfa which is crowned by a trig point and prominent masts. A secondary trig point is sited at a height of 530 m near to the ancient cairn of Carn-yr-hyrddod. The hill is named from the village of Llangeinor below its southern tip.

Triangulation station
A triangulation station, also known as a trigonometrical point, and sometimes informally as a trig, is a fixed surveying station, used in geodetic surveying and other surveying projects in its vicinity.

The station is usually set up by a mapping organisation with known coordinates and elevation published. Numerous stations are installed on summits for purposes of visibility and prominence. A graven metal plate on the top of a pillar may provide a mounting point for a theodolite or reflector, often using some form of kinematic coupling to ensure reproducible positioning.
Ethyl acetoxy butanoate
Ethyl acetoxy butanoate (EAB) is a volatile chemical compound found as a minor component of the odour profile of ripe pineapples, though in its pure form it has a smell more similar to sour yoghurt. It can be metabolized in humans into GHB, and thus can produce similar sedative effects.

It is synthesised by the reaction of gamma-butyrolactone and ethyl acetate with sodium ethoxide.

Sodium ethoxide
Sodium ethoxide, also referred to as sodium ethanolate, is the ionic, organic compound with the formula CH3CH2ONa, C2H5ONa, or NaOEt (Et = ethyl). It is a white solid, although impure samples appear yellow or brown. It dissolves in polar solvents such as ethanol. It is commonly used as a strong base.
Nematoctonus
Nematoctonus (the name of which means 'nematode murderer') was a genus of fungi in the Pleurotaceae family, which is now considered a synonym of Hohenbuehelia. Originally the generic name —an anamorphic form of Hohenbuehelia—has a widespread distribution and contains 16 species.  Under the one fungus - one name convention, the correct name for the group is Hohenbuehelia and species where the fruitbodies have not been discovered or that are older names for those described as fruitbodies have all been transferred to Hohenbuehelia.

Teleomorph, anamorph and holomorph
In mycology, the terms teleomorph, anamorph, and holomorph apply to portions of the life cycles of fungi in the phyla Ascomycota and Basidiomycota:

Teleomorph: the sexual reproductive stage (morph), typically a fruiting body.

Anamorph: an asexual reproductive stage (morph), often mold-like. When a single fungus produces multiple morphologically distinct anamorphs, these are called synanamorphs.

Holomorph: the whole fungus, including anamorphs and teleomorph.

The terms were introduced in 1981 to simplify the discussion of the procedures of the existing dual-naming system, which (1) permitted anamorphs to have their separate names but (2) treated teleomorphic names as having precedence for being used as the holomorphic name. The Melbourne Code removes the provisions and allows all names to compete on equal footing for priority as the correct name of a fungus, and hence does not use the term holomorph any more.
John Getreu
John Arthur Getreu (August 26, 1944 – September 22, 2023) was an American serial killer who was convicted of one murder in 1963 in West Germany and convicted of two more that took place in 1973 and 1974 in the United States. He was sentenced to life imprisonment for the latter murders, and died at the California Health Care Facility while serving his sentence. He was identified through genetic genealogy by CeCe Moore in 2018.

California Health Care Facility
California Health Care Facility (CHCF) is a state prison for incarcerated patients with long-term medical needs or acute mental health needs. The prison is located in Stockton, California, on the site of the former Karl Holton Youth Correctional Facility. Incarcerated people of all security levels are treated at the facility.
Ksar es-Seghir
Ksar es-Seghir (Arabic: القصر الصغير, al-Qasr as-Seghir), also known by numerous other spellings and names, is a small town on the Mediterranean coast in the Jebala region of northwest Morocco, between Tangier and Ceuta, on the right bank of the river of the same name.  Administratively, it belongs to Fahs-Anjra Province and the region of Tanger-Tetouan-Al Hoceima.  By the census of 2004, it had a population of 10,995 inhabitants.

The city is circular, a design unusual in medieval Moroccan town planning. It is built from brick and ashlar masonry and flanked by semi-circular masonry towers. There are three monumental doors in the wall, each flanked by square towers. The Bāb al-Bahr (door of the sea), has an elbowed entrance for defensive purposes. These doors were used both for communication and trade and for taxation purposes.

Regions of Morocco
Regions are currently the highest administrative divisions in Morocco. Since 2015, Morocco officially administers 12 regions, including one (Dakhla-Oued Ed-Dahab) that lies completely within the disputed territory of Western Sahara and two (Laâyoune-Sakia El Hamra and Guelmim-Oued Noun) that lie partially within it. The regions are subdivided into a total of 75 second-level administrative divisions, which are prefectures and provinces.

A region is governed by a directly elected regional council. The president of the council is responsible for carrying out the council's decisions. Prior to the 2011 constitutional reforms, this was the responsibility of the Wali, the representative of the central government appointed by the King, who now plays a supporting role in the administration of the region.
Saint-Paul, New Brunswick
Saint-Paul is a community in Saint-Paul Parish, Kent County, New Brunswick, Canada northwest of Moncton. Its name is sometimes lengthened to match that of the Roman Catholic ecclesiastical parish of Saint-Paul-de-Kent, which can cause confusion with the civil parish of Saint-Paul and (by extension) with the local service district of the parish of Saint-Paul.

Saint-Paul Parish, New Brunswick
Saint-Paul is a geographic parish in Kent County, New Brunswick, Canada.

For governance purposes, most of the parish is within the town of Champdoré, with a strip along the northern boundary in the village of Five Rivers and the southeastern corner part of the incorporated rural community of Maple Hills. Champdoré and Five Rivers belong to the Kent Regional Service Commission, while Maple Hills belongs to the Southeast RSC.

Prior to the 2023 governance reform, the parish formed the local service district of the parish of Saint-Paul.
NZ Transport Agency Waka Kotahi
NZ Transport Agency Waka Kotahi (NZTA) is a New Zealand Crown entity tasked with promoting safe and functional transport by land, including the responsibility for driver and vehicle licensing, and administering the New Zealand state highway network. Waka Kotahi means 'one vessel' and is intended to convey the concept of "travelling together as one".

Crown entity
A Crown entity (from the Commonwealth term Crown) is an organisation that forms part of New Zealand's state sector established under the Crown Entities Act 2004, a unique umbrella governance and accountability statute. The Crown Entities Act is based on the corporate model where the governance of the organisation is split from the management of the organisation.
35th Flying Training Squadron
The 35th Flying Training Squadron was a United States Air Force unit, last assigned to the 64th Operations Group at Reese Air Force Base, Texas.  The squadron was inactivated in 1996 as the 64th Flying Training Wing began drawing down in preparation for the closing of Reese the following year.  The squadron had performed Undergraduate pilot training at Reese since 1972.

The squadron was first activated as the 64th Transport Squadron in 1942.  As the 64th Troop Carrier Squadron it participated in combat in the European, Mediterranean and China-Burma-India Theaters, earning a Distinguished Unit Citation.  Following VE Day, the squadron moved to Trinidad, where it was inactivated in July 9145.

Mediterranean Theater of Operations, United States Army
The Mediterranean Theater of Operations, United States Army (MTOUSA), originally called the North African Theater of Operations, United States Army (NATOUSA), was a military formation of the United States Army that supervised all U.S. Army forces which fought in North Africa and Italy during World War II.

United States Army operations in the theater began with Operation Torch, when Allied forces landed on the beaches of northwest Africa on 8 November 1942, and concluded in the Italian Alps some 31 months later, with the German surrender in Italy on 2 May 1945. For administrative purposes, U.S. components were responsible to Headquarters North African Theater of Operations, United States Army (NATOUSA), which was created 14 February 1943. NATOUSA was redesignated Mediterranean Theater of Operations, United States Army (MTOUSA), on 26 October 1944.
American Protestant Church (The Hague)
The American Protestant Church is a Protestant church building from 1958 in The Hague, Netherlands. It was originally built as a pavilion of Expo 58 in Brussels and later moved to The Hague. It was designated as a reconstruction-period Rijksmonument on April 24, 2015.

Reconstruction (architecture)
Reconstruction in architectural conservation is the returning of a place to a known earlier state by the introduction of new materials. It is related to the architectural concepts of restoration (repairing existing building fabric) and preservation (the prevention of further decay), wherein the most extensive form of reconstruction is creating a replica of a destroyed building.

More narrowly, such as under the Secretary of Interior's Standards in the United States, "reconstruction" is "the act or process of depicting, using new construction, the form, features, and detailing of a non-surviving site, landscape, building, structure, or object to replicate its appearance at a specific time and in its historic location".
Church of the Holy Archangels, Focșani
The Church of the Holy Archangels (Romanian: Biserica Sfinții Voievozi) is a Romanian Orthodox church located at 7 Garofiței Street in Focșani, Romania. It is dedicated to the Archangels Michael and Gabriel.

The church was built between 1744 and 1746. It is listed as a historic monument by Romania's Ministry of Culture and Religious Affairs.

Ministry of Culture (Romania)
The Ministry of Culture of Romania (Romanian: Ministerul Culturii) is one of the ministries of the Government of Romania. The current position holder is András István Demeter from the Democratic Alliance of Hungarians in Romania (UDMR/RMDSZ).

The Romanian National Institute of Historical Monuments, part of this ministry, maintains the list of historical monuments in Romania. The list, created in 2004–2005, contains historical monuments entered in the National Cultural Heritage of Romania.
First Kill (2001 film)
First Kill is a 2001 Dutch documentary film that revolves around the psychology of war. Important turning points in the Vietnam War are used to illustrate the effect of war on body and mind. The documentary consists of interviews with Michael Herr and several Vietnam veterans. The depth of the interviews provides insight into the feelings that accompany violence, fear, hate, seduction and pleasure.

First Kill was directed by Coco Schrijber and produced by Lemming Film.

Lemming Film
Lemming Film is a Dutch production company founded by Leontine Petit and Joost de Vries with production facilities located in the Netherlands, Belgium and Germany, known for producing films such as Total Loss, Schnitzel Paradise and Frogs & Toads. Joost de Vries left the company in 2016.

In 2021, Lemming Film and A Private View launched a new joint venture called Lemming Film Belgium based in Ghent. That same year, Lemming Film established a new creative alliance with eight other independent production companies under the name The Creatives, intending to jointly develop a series of drama series and feature films.
Swimming at the 2007 World Aquatics Championships – Women's 1500 metre freestyle
The Women's 1500 Freestyle at the 2007 World Aquatics Championships took place on the morning of March 26 (prelims) and the evening of March 27 (finals) at the Rod Laver Arena in Melbourne, Australia.

The existing records when the event started were:

World Record (WR):  15:52.10, Janet Evans (USA), March 26, 1988, in Orlando, FL, USA.

Championship Record (CR): 16:00.18, Hannah Stockbauer (Germany), Barcelona 2003 (Jul.22.2003)

Hannah Stockbauer
Hannah Stockbauer (German pronunciation: [ˈhana ˈʃtɔkˌbaʊ̯ɐ] ⓘ; born 7 January 1982) is a World Champion, Olympic and national-record holding swimmer from Germany. In 2003, she was named the female World Swimmer of the Year by Swimming World Magazine, following her winning the 400, 800 and 1500 freestyles at the 2003 World Championships.

She swam for Germany at the:

Olympics: 2000, 2004

World Championships: 2001, 2003

European Championships: 1999, 2002

Short Course Europeans: 1998, 2002

At the 2001 World Championships, she won the 800 and 1500 frees.

At the 2003 World Championships, she was named Female Swimmer of the Meet, after she won 3 events (400, 800 and 1500 frees), setting meet records in the 800 and 1500 (8:23.66 and 16:00.18) and the German Record in the 1500.

At the 2004 Olympics, she was part of the Germany relay that won a bronze medal in the 4 × 200 m Free Relay.

She retired from competition in October 2005.
Kautik International Student Film Festival
Kautik International Student Film Festival is a 10-day competitive international student film festival, organised by CEFM-the Hermitage, Kumaun University, Nainital, Uttarakhand, in association with the Himalayan Society for Art, Culture, Education, Environment and Film Development (HIMACEEF) promoted by filmmakers/academicians Rajesh Shah (the Festival Director; FTII—Cinematography batch of 1992) and National Award winning documentary filmmaker Shalini Shah. The duo are film faculty members at the University. The festival is attended by students, theatre artistes, cinematographers, filmmakers and ministers.

Shalini Shah
Shalini Shah (b May 17) is a National Film Award-winning filmmaker; a film faculty member at Kumaun University; and the artistic-director/co-founder of the Kautik International Film Festival, Nainital, Uttrakhand.