hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isaac Gulliver
Isaac Gulliver (c. 1745–1822) was an English smuggler based on the South Coast. Gulliver and his gang ran fifteen luggers to transport gin, silk, lace and tea from the Continent to Poole Bay and came to control the coast from Lymington on The Solent in Hampshire, through Dorset to Torbay in Devon. He was known as "King of the Dorset Smugglers" and was also referred to as "the gentle smuggler who never killed a man". His men, who whitened their hair and wore smock-frocks, were known as the "white-wigs".

Poole Bay
Poole Bay is a bay in the English Channel, on the coast of Dorset in southern England, which stretches 16 km from Sandbanks at the mouth of Poole Harbour in the west, to Hengistbury Head in the east.  Poole Bay is a relatively shallow embayment  and consists of steep sandstone cliffs and several 'chines' that allow easy access to the sandy beaches below.  The coast along the bay is continuously built up, and is part of the South East Dorset conurbation, including parts of the towns of Poole, Bournemouth and Christchurch.

In terms of sand on England's south coast the bay presents the longest stretch; much exceeded by the total to the west across numerous bays and coves but greater than the three such stretches to the east, Avon Beach, West Wittering and Camber Sands.
Mohammad Reza Beg
Mohammad Reza Beg (Persian: محمدرضا بیگ, romanized: Mohammad-Rezâ Beg; in French-language sources: Méhémet Riza Beg), was the Safavid mayor (kalantar) of Erivan (Iravan), and the ambassador to France during the reign of Soltan Hoseyn (1694–1722). He led the embassy to Louis XIV of 1715.

Kalantar (title)
Kalantar (Persian: کلانتر) was a term which referred to the mayor in charge of a town in Iran. By the end of the 19th century, other authorities who represented new systems of governance had largely replaced the kalantar's position. Members of Bakhtiari and Qashqai tribes still use the term to refer to the leaders of their respective tribal divisions.

In Safavid Iran, the kalantar of the Armenian community in New Julfa was a significant and influential figure. Usually of Armenian stock, his duties were comparable to those of a kalantar in other towns or districts. In the 17th and 18th centuries, Safavid Georgia also had a well-known official called the kalantar, whose duties appear to have broadly matched those of the kalantar in towns of mainland Iran.

The word is related to Persian kalān, which means "big, great".
Robo-G
Robo-G (ロボジー, Robo Ji) is a 2012 Japanese comedy film directed by Shinobu Yaguchi and starring Mickey Curtis and Yuriko Yoshitaka. Curtis, who goes by the stage name Igarashi Shinjirō in this film, plays the role of a 73-year-old man, while Yoshitaka stars as a robots-obsessed college student.

Robo-G was released in Japanese cinemas on 14 January 2012.

The song in the final credits is an adaptation of Mr. Roboto

Shinobu Yaguchi
Shinobu Yaguchi (矢口 史靖, Yaguchi Shinobu; born 30 May 1967) is a Japanese film director and screenwriter.  He specializes in feel-good "zero to hero" films, where a group of people take up an unlikely activity, face a number of obstacles, but finally succeed. His film Waterboys was particularly successful and led to a TV series which entered its third season in 2005. He was awarded Best Screenplay at the 2005 Yokohama Film Festival for his film Swing Girls.
East Bakersfield
East Bakersfield is the eastern region of the city of Bakersfield, California directly east of the downtown. The region was formerly known as the town of Sumner, which was later incorporated and renamed Kern City. It is primarily a mixture of residential and commercial developments. It also contains a small business district (which was the downtown for Kern City) centered on the intersection of Baker and Sumner streets. Census data is provided on the right for the time period when the region was an independent town and city. It is part of the Bakersfield urban area of almost 500,000 people.

The major school districts in East Bakersfield are the Bakersfield City School District and the Kern Union High School District. East Bakersfield has four high schools, Highland High School, East Bakersfield High School, Foothill High School, and Mira Monte High School.

East Bakersfield High School
East Bakersfield High School is a 9-12 high school located in Bakersfield, CA.

Built in 1938, EBHS, commonly called "East High", "East" or, less frequently, "EB", is the second oldest high school in Bakersfield after Bakersfield High School.
Buser
Buser is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred L. Buser (1888–1956), American football player and coach

Eduard Buser (1913–?), Swiss footballer

Felix Buser (born 1957), Swiss sprint canoer

Gustav Buser, Swiss footballer

Hans Buser (1513–1544), Swiss nobleman

James Buser (born 1979), Australian rugby league footballer

Johan Büser (born 1983). Swedish politician

Jürg Peter Buser (born 1946), Swiss mathematician

Martin Buser (born 1958), Swiss-born American sled dog racer

Michael Buser (born 1952), American judge

Paul Buser (born 1934), Swiss sports shooter

Walter Buser (1926–2019), Swiss politician

Alfred L. Buser
Alfred Leo Buser (September 21, 1888 – December 3, 1956), nicknamed Al Buser, was an American football player and coach. Buser played college football for the University of Wisconsin, and was recognized as an All-American. He later became the fourth head coach of the Florida Gators football team that represents the University of Florida.
Warwick Smith (politician)
Warwick Leslie Smith AO (born 13 May 1954) is an Australian former politician from Tasmania. He was a Liberal member of the Australian House of Representatives from December 1984 to March 1993 and again from March 1996 to October 1998, representing the Division of Bass, Tasmania.

Division of Bass
The Division of Bass is an Australian electoral division in Tasmania.

It includes most of the city of Launceston and its surrounds. It has traditionally been a marginal seat and has had more members than any other federal electorate, at 18 members since 1903, including one who served twice.
Leroy Coggins
Leroy Coggins (1932–2013) was a virologist who developed tests for African swine fever and equine infectious anemia. The latter is now known as the Coggins Test and a "negative Coggins" is commonly required when horses are sold or transported in the US.

Originally from North Carolina, Coggins studied at Oklahoma State University and in 1962 he completed a PhD at Cornell University's College of Veterinary Medicine. He went on to create the Coggins Test at Cornell, and it was approved for use in 1973. Coggins later became a department chair at the North Carolina State University College of Veterinary Medicine.

North Carolina State University College of Veterinary Medicine
North Carolina State University College of Veterinary Medicine is an American educational institution located in Raleigh, North Carolina that offers master's and doctorate-level degree programs; interdisciplinary research in a range of veterinary and comparative medicine topics through centers, institutes, programs and laboratories; and external engagement through public service programs and activities.
Tell the Angels
Tell the Angels is the second live album by Australian vocal duo Vika & Linda Bull. The album was recorded at The Cornish Arms Hotel, (Melbourne) over twelve Sundays in June, July and August 2003  The album was released independently in May 2004.

Vika and Linda supported the release by touring Australia throughout May and June 2004 to sell out crowds.
Vika and Linda also performed on The Footy Show and supported Kasey Chambers on her 2004 national tour.

Kasey Chambers
Kasey Chambers (born 4 June 1976) is an Australian country singer-songwriter and musician born in Mount Gambier to musicians Diane and Bill Chambers. Her older brother is musician and producer Nash Chambers. All four were members of family country-music group Dead Ringer Band in Bowral, New South Wales, from 1992 to 1998. Chambers launched her solo career thereafter. Five of her 12 studio albums have reached No. 1 on the ARIA Albums Chart: Barricades & Brickwalls (September 2001), Wayward Angel (May 2004), Carnival (August 2006), Rattlin' Bones (April 2008) and Dragonfly (January 2017). In November 2018, she was inducted into the ARIA Hall of Fame and has won an additional 14 ARIA Music Awards with nine for Best Country Album. Her autobiography, A Little Bird Told Me..., co-authored with music journalist Jeff Apter, was released in 2011.
De-Stalinization in Romania
The De-Stalinization in Romania was a process of removing Stalinist policies and Stalin's cult of personality between 1956 and 1965. Implemented by Gheorghe Gheorghiu-Dej, it included the marginalization of Stalinists such as Ana Pauker and a large-scale amnesty of thousands of political prisoners. A number of political and cultural figures from the 19th century fight for independence were rehabilitated and writers formerly considered "bourgeois decadent" (like Tudor Arghezi) were allowed to publish again. It marked the beginning of a period of liberalization in Communist Romania, which ended in 1971 with the July Theses returning the country to the Totalitarian side which was renamed Ceauşism.

Liberalization
Liberalization  (American English) or liberalisation (British English) is a broad term that refers to the practice of making laws, systems, or opinions less severe, usually in the sense of eliminating certain government regulations or restrictions. The term is used most often in relation to economics, where it refers to economic liberalization, the removal or reduction of restrictions placed upon (a particular sphere of) economic activity. However, liberalization can also be used as a synonym for decriminalization or legalization (the act of making something legal after it used to be illegal), for example when describing drug liberalization.
Ters (mountain)
Ters (Терс) is a mountain in the west of the Kyrgyz Republic, between the Ters and Chatkal rivers.
It is 30 kilometres (19 mi) long running roughly south-west to north-east, and between 13 and 15 kilometres (8.1 and 9.3 mi) wide.

The Chaktal side slopes whereas the Ters side is the steeper, with a gorge-like valley. The mountain is mostly crystalline granite, with intrusions of Carboniferous granite-diorite and granite-syenite rock.

It is between 3,000 and 3,300 metres (9,800 and 10,800 ft) high, its highest point being 3,890 metres (12,760 ft). Up to 2,300 metres (7,500 ft) it is covered in field and meadow steppe, meadow and forest bush above that to 2,800 metres (9,200 ft), and above that tall grass meadow and alpine meadow.

Ters (river)
The Ters (Kyrgyz: Терс, Russian: Терс) is a river in Ala-Buka District of Jalal-Abad Region of Kyrgyzstan. It rises on northern slopes of Chatkal Range and flows into Chatkal. The length of the river is 40 km (25 mi) and the basin area 540 km2 (210 sq mi).
It is fed by majorly snow and rainwater and by springs. Average annual discharge is 8.81 m3/s (311 cu ft/s). The maximum flow is 67.6 m3/s (2,390 cu ft/s), and the minimum - 0.3 m3/s (11 cu ft/s).
Richard Wood Boehm
Richard Wood Boehm (1926 Queens, New York City - November 28, 2011 Bethesda, Maryland) was a Career Foreign Service Officer who served as the American ambassador to Cyprus (1984 to 1987) and Oman (1989-1992).  When he was nominated to be Ambassador to Oman, Boehm was a diplomat-in-residence and visiting professor at Howard University.

Boehm graduated from Jamaica High School and Adelphi University (Class of 1950, English Major). Married while a senior in college, Boehm and his wife settled in Levittown, New York and he went to work at Prentice Hall as a proofreader.  He was promoted to editor but needed to leave the job to make more money.  He entered the management training program at the Mutual Insurance Co. of New York. In 1953, he took the Foreign Service exam.  His first job was in the News Division in Washington, DC.

Prentice Hall
Prentice Hall was a major American educational publisher. It published print and digital content for the 6–12 and higher-education market. It was an independent company throughout the bulk of the twentieth century. In its last few years it was owned by, then absorbed into, Savvas Learning Company.  In the Web era, it distributed its technical titles through the Safari Books Online e-reference service for some years.
HMS Investigator Anchors
The HMS Investigator Anchors are the two anchors that jettisoned from HMS Investigator on the morning of Saturday, 21 May 1803, by her commander, Matthew Flinders, in order to avoid running aground on Middle Island in the Archipelago of the Recherche on the south coast of New Holland (now Western Australia). In 1973, the anchors were located and recovered by members of the Underwater Explorers Club of South Australia (UEC). The recovered anchors became the subject of an ownership dispute between various governments, particularly those of South Australia and Western Australia due to their historic significance as artefacts of a major voyage of European exploration. The dispute was resolved with the ownership of the anchors going to the Australian Government who subsequently gifted one of the anchors to the South Australian Government. The pair of artefacts is also known as Flinders' Anchors.

HMS Investigator (1801)
HMS Investigator was built as the mercantile Fram (not to be confused with the Norwegian polar exploration vessel, Fram) and launched in 1795. Purchased in 1798 by the Royal Navy she was renamed HMS Xenophon, and then in 1801 converted to a survey ship under the name HMS Investigator. In 1802, under the command of Matthew Flinders, she was the first ship to circumnavigate Australia. The Navy sold her in 1810 and she returned to mercantile service under the name Xenophon. She was probably broken up c.1872.
William Otoo Ellis
Professor William Otoo Ellis is a Ghanaian academic and a former Vice Chancellor of the Kwame Nkrumah University of Science and Technology. He is a product of Pope John Senior High School and Minor Seminary in Koforidua.

Koforidua
Koforidua, also popularly known as K.dua or Koftown is a city and the capital of the Eastern Region of Ghana. The city has an estimated population of 151,255 people as of 2025. The city is a blend of colonial and modern architecture.

Koforidua serves as the commercial centre for the Eastern region. The city is home to many businesses, with the exception of heavy-duty industries. The city is home to Intravenous Infusions Limited, one of the oldest pharmaceutical companies in West Africa. The recent construction of the four-lane highway road linking the Koforidua Technical University and Koforidua to Oyoko brings commerce to the city. The highway also serves as a valid alternative route to reach Kumasi. Koforidua today is a multi-ethnic city with people from various ethnic groups in Ghana calling the city their home.

On 6th March 2024, Koforidua played host to the celebration of the 67th anniversary of the independence of Ghana.
Kopparvallen
58°11′40.5″N 15°59′45″E﻿ / ﻿58.194583°N 15.99583°E﻿ / 58.194583; 15.99583
Kopparvallen is a multi-use stadium in Åtvidaberg, Sweden.  It is used mostly for football matches and is the home stadium of Åtvidabergs FF. The stadium holds 8,100 people and was built in 1907. Famous football players who have played in the arena is Ralf Edström, Roland Sandberg, Conny Torstensson, Ilie Balaci, Zlatan Ibrahimović and Pelé.

Ralf Edström
Ralf Sigvard Edström (born 7 October 1952) is a Swedish former professional footballer who played as a forward. Widely regarded as Sweden's best player in the 1970s, he started off his career with Degerfors IF in the late 1960s and went on to represent Åtvidabergs FF, PSV Eindhoven, IFK Göteborg, Standard Liege, and AS Monaco before retiring at Örgryte IS in 1985. A full international between 1972 and 1980, he won 40 caps for the Sweden national team and scored 15 goals. He represented his country at the 1974 and 1978 FIFA World Cups and was awarded Guldbollen as Sweden's best player in 1972 and 1974.
Kvaløy Church
Kvaløy Church (Norwegian: Kvaløy kirke) is a parish church of the Church of Norway in Tromsø Municipality in Troms county, Norway. It is located in the village of Kaldfjord on the island of Kvaløya. It is the church for the Kvaløy parish which is part of the Tromsø domprosti (arch-deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden church was built in a cruciform style in 1962 using designs drawn up by the architect Gunnar B. Haugen. The church seats about 260 people.

Diocese of Nord-Hålogaland
Nord-Hålogaland (Norwegian: Nord-Hålogaland bispedømme) is a diocese in the Church of Norway. It covers the Church of Norway churches in Troms and  Finnmark counties as well as in the territory of Svalbard.  The diocese is seated in the city of Tromsø at the Tromsø Cathedral, the seat of the presiding bishop. After bishop Olav Øygard announced his plans to retire in august 2025, a process to elect a new bishop has been started. In September it was announced, that Stig Lægdene will succeed Øygard and become the 8th bishop of Nord-Hålogaland. Lægdene will be formally appointed as bishop at December 7th 2025 at the Tromsø Cathedral.
Tri-County Conference (Illinois)
The Tri-County Conference  is a high school conference in north central Illinois. The conference participates in athletics and activities in the Illinois High School Association. The conference incorporates 8 small public and 2 small private high schools, with enrollments between 82 and 428 students in LaSalle, Livingston, Marshall, Putnam, and Woodford counties.

Marshall County, Illinois
Marshall County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 11,742. Its county seat is Lacon. Marshall County is part of the Peoria metropolitan area.
Temnostethus gracilis
Temnostethus gracilis is a species of minute pirate bug in the family Anthocoridae. It is found in Europe and across the Palearctic to the Caucasus and Siberia (excluding China) and North America.

Temnostethus gracilis lives on the bark of various deciduous trees, both those densely covered with lichens and mosses, and on those that are quite smooth, such as  ( Fagus sylvatica ), common ash (Fraxinus excelsior ) or aspens (Populus tremula ). They are predatory on aphids, Psylloidea, Psocoptera and mites, but also on other small arthropods.

Psocoptera
Psocoptera (/soʊˈkɒptərə/) are a paraphyletic group of insects that are commonly known as booklice, barklice or barkflies. The name Psocoptera has been replaced with Psocodea in recent literature, with the inclusion of the former order Phthiraptera into Psocodea (as part of the suborder Troctomorpha).

They are often regarded as the most primitive of the paraneopterans. There are more than 5,500 species in 41 families in three suborders. Many of these species have only been described in the early twenty-first century. They range in size from 1–10 millimetres (1/32–13/32 in) in length.

The species known as booklice received their common name because they are commonly found amongst old books—they feed upon the paste used in binding. The barklice are found on trees, feeding on algae and lichen.
Saw Maha-Rit
Saw Maha-Rit (Burmese: စောမဟာရာဇ်, Burmese pronunciation: [sɔ́ məhà ɹɪ̀ʔ]; d. 1402) was a Hanthawaddy royal and a military commander. A son-in-law of King Razadarit, Maha-Rit led the first siege of Prome (Pyay) during the Second Ava–Hanthawaddy War. He was executed for leaving behind his wife Princess Tala Mi Kyaw at the battle scene.

Burmese names
Burmese names (Burmese: မြန်မာ အမည်) lack the serial structure of most Western names. Like other Mainland Southeast Asian people (except Vietnamese), the people of Myanmar have no customary matronymic or patronymic naming system and no tradition of surnames. Although other Mainland Southeast Asian countries such as Thailand, Laos, Cambodia, and Malaysia introduced the use of surnames or patronyms in the early 20th century, Myanmar never introduced the use of surnames and lacks surnames in the modern day. Instead, Burmese names use an honorific prefix to reflect the person's stage in life and position in society.
Maupiti
Maupiti is an island in the western Leeward Islands in French Polynesia. It is the westernmost volcanic island in the archipelago, 315 kilometres (196 miles) northwest of Tahiti and 40 kilometres (25 miles) west of Bora Bora. It has a population of 1,286 people. The largest town is Vaiea.

Volcanic island
Geologically, a volcanic island is an island of volcanic origin. The term high island can be used to distinguish such islands from low islands, which are formed from sedimentation or the uplifting of coral reefs (which have often formed on sunken volcanoes).
Württemberg T 5
In 1908 the Royal Württemberg State Railways placed an order with the Maschinenfabrik Esslingen for a powerful passenger tank locomotive. Classified as the Württemberg T 5, this superheated engine was designed for duties on Württemberg's main and branch lines and had the very long fixed wheelbase of 4,000 mm in order to give the locomotive smooth riding qualities. By 1920 a total of 96 engines had been manufactured. In 1919, three examples had to be give to France; the remaining 93 were taken over by the Deutsche Reichsbahn and 89 survived into the Deutsche Bundesbahn fleet. From 1959 they began to be retired. The last one was taken out of service in 1963 and was kept at Aulendorf as a museum engine until 1968. This last example was then scrapped as well.

The Württemberg T 5 proved itself very well and was occasionally even used to haul expresses on the Gäubahn between Immendingen and Stuttgart. No locomotives have been preserved.

Superheater
A superheater is a device used to convert saturated steam or wet steam into superheated steam or dry steam. Superheated steam is used in steam turbines for electricity generation, in some steam engines, and in processes such as steam reforming. There are three types of superheaters: radiant, convection, and separately fired. A superheater can vary in size from a few tens of feet to several hundred feet (a few metres to some hundred metres).
Marie Conway Oemler
Marie Conway Oemler (May 29, 1879 – June 7, 1932) was an American author from Georgia. She wrote numerous books and was a contributor to publications including The Century Magazine, Harper's Bazaar, Women's Home Companion, and Ladies Home Journal. Her books Slippy McGee and A Woman Named Smith are part of the Library of Congress Collection and have been digitized. Three films have been adapted from her novels.

Woman's Home Companion
Woman's Home Companion was an American monthly magazine, published from 1873 to 1957. It was highly successful, climbing to a circulation peak of more than four million during the 1930s and 1940s. The magazine, headquartered in Springfield, Ohio, was discontinued in 1957.

Among the contributors to the magazine were editor Gene Gauntier, and authors Temple Bailey, Ellis Parker Butler, Rachel Carson, Arthur Guiterman, Patricia Highsmith, Shirley Jackson, Anita Loos, Neysa McMein, Kathleen Norris, Sylvia Schur, John Steinbeck, Willa Cather, Frank Albert Waugh and P. G. Wodehouse. Notable illustrators included Rolf Armstrong, Władysław T. Benda, Elizabeth Shippen Green, Bessie Pease Gutmann, Rico Lebrun, Neysa McMein, Violet Oakley, Herbert Paus, May Wilson Preston, Olive Rush, Arthur Sarnoff and Frederic Dorr Steele.