hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Telectu
Telectu is a Portuguese experimental, avant-garde music duo formed in 1982 by Vítor Rua (former member of GNR) and Jorge Lima Barreto, a jazz musician and musical essayist. Their music incorporates a variety of elements from free jazz, rock, electronica, minimalism and concrete music. They are arguably the most important project of its genre in Portugal. Their career spanning 30 years, includes a voluminous discography, many national and international performances and collaborations, both live and recorded, with important experimental and improvisation musicians such as Elliott Sharp, Carlos Zíngaro, Jac Berrocal, Sunny Murray, Chris Cutler amongst others. They have also composed music for theater, video art and multimedia performance.
Although the project ceased recording new material with the death of Jorge Lima Barreto in 2011, Telectu continues to perform live sporadically, with Vitor Rua and Ilda Teresa Castro.

GNR (band)
GNR is a Portuguese pop rock band formed in Porto in 1980 and currently consists of vocalist Rui Reininho, bassist Jorge Romão and the only remaining founding member drummer Tóli César Machado. The formation of the group, that shares its acronym (Grupo Novo Rock, Portuguese for New Rock Group) with the Guarda Nacional Republicana, coincided with the so-called Boom of Portuguese Rock that took place during the eighties, of which GNR are one of the few survivors to this day.

The band was formed by Alexandre Soares, Vítor Rua and Tóli César Machado and underwent several line-up changes throughout its long career. Despite the successive changes to their line-up, a series of internal conflicts and significant variations in their style of music, the band was able to reinvent itself in order to keep their success throughout the decades, growing a dedicated fanbase and slowly becoming the symbol of the Portuguese rock scene.
Immunosuppression
Immunosuppression is a reduction of the activation or efficacy of the immune system. Some portions of the immune system itself have immunosuppressive effects on other parts of the immune system, and immunosuppression may occur as an adverse reaction to treatment of other conditions.

In general, deliberately induced immunosuppression is performed to prevent the body from rejecting an organ transplant. Additionally, it is used for treating graft-versus-host disease after a bone marrow transplant, or for the treatment of auto-immune diseases such as systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, Sjögren's disease, or Crohn's disease. This is typically done using medications, but may involve surgery (splenectomy), plasmapheresis, or radiation. A person who is undergoing immunosuppression, or whose immune system is weak for some other reasons (such as chemotherapy or HIV), is said to be immunocompromised.

Splenectomy
A splenectomy is the surgical procedure that partially or completely removes the spleen. The spleen is an important organ in regard to immunological function due to its ability to efficiently destroy encapsulated bacteria. Therefore, removal of the spleen runs the risk of overwhelming post-splenectomy infection, a medical emergency and rapidly fatal disease caused by the inability of the body's immune system to properly fight infection following splenectomy or asplenia.

Common indications for splenectomy include trauma, tumors, splenomegaly or for hematological disease such as sickle cell anemia or thalassemia.
Katalin Csöbör
Katalin Csöbör (born 20 January 1965) is a Hungarian politician, member of the National Assembly (MP) for Miskolc (Borsod-Abaúj-Zemplén County Constituency I) since 2010. She was Deputy Mayor of Alsózsolca between 2010 and 2014.

She was a member of the Committee on Human Rights, Minority, Civic and Religious Affairs from 14 May 2010 to 5 May 2014, the Committee on Foreign Affairs from 6 May 2014 to 7 May 2018, and European Affairs Committee since 6 May 2014.

Borsod–Abaúj–Zemplén County
Borsod–Abaúj–Zemplén (Hungarian: Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye, pronounced [ˈborʃod ˈɒbɒuːj ˈzɛmpleːn]; Slovak: Boršodsko-abovsko-zemplínska) is an administrative county (comitatus or vármegye) in north-eastern Hungary (commonly called "Northern Hungary"), on the border with Slovakia (Košice Region). It shares borders with the Hungarian counties Nógrád, Heves, Hajdú–Bihar and Szabolcs–Szatmár–Bereg. The capital of Borsod–Abaúj–Zemplén county is Miskolc. Of the seven statistical regions of Hungary it belongs to the region Northern Hungary.

Borsod-Abaúj-Zemplén is the second largest county of Hungary both by area (after Bács–Kiskun) and by population (after Pest County). It is the only Hungarian county with two UNESCO World Heritage Sites (the Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst and the Tokaj Wine Region Historic Cultural Landscape).
G. Beem Rao
G Beem Rao is an Indian politician and was a member of the 14th Tamil Nadu Legislative Assembly from the Maduravoyal constituency. He represented the Communist Party of India (Marxist) party.

The elections of 2016 resulted in his constituency being won by P. Benjamin.

P. Benjamin
P. Benjamin is an Indian politician in Assembly of Tamil Nadu 15th Tamil Nadu Legislative Assembly. He was elected from the Maduravoyal constituency as a candidate of the AIADMK.

Jayalalithaa appointed Benjamin as Minister for School Education in May 2016. This was his first cabinet post in the Government of Tamil Nadu.
Paraíso blanco
Paraíso blanco is a Colombian streaming television series produced by Caracol Televisión for TelevisaUnivision. The series is based on the life of former German-Colombian drug lord Carlos Lehder, based by the book Crazy Charlie written by Ron Chepesiuk. Sebastián Osorio stars as Lehder. The series premiered on Vix on 20 July 2023. The second and final season premiered on 18 July 2024.

TelevisaUnivision
TelevisaUnivision (formerly known as Univision Communications) is a Mexican–American media company, headquartered in Mexico City and New York City that owns American Spanish-language broadcast network Univision and free-to-air channels in Mexico such as Las Estrellas, El 5*, N+ Foro, and NU9VE alongside a collection of specialty television channels and production studios. 45% of the company is held by the Mexican telecommunications and broadcasting company Grupo Televisa, which was a major programming partner for Univision until the company sold their content assets to Univision Communications in 2022.

Since its founding in the early 1960s as Spanish International Network (SIN), the United States' first Spanish language television network, the company has catered to Hispanic and Latino Americans. It is currently a multimedia conglomerate, with free-to-air and specialty, digital and audio networks, including 65 television stations, online and mobile apps and products.
1953 Paraguayan general election
General elections were held in Paraguay on 15 February 1953. At the time, the Colorado Party was the only legally permitted party. As such, incumbent president candidate Federico Chaves was re-elected unopposed.

Chaves would only stay in office for a little over a year before he was overthrown in a May 1954 coup led by General Alfredo Stroessner, who was elected his successor in a special election in July.

1954 Paraguayan coup d'état
The 1954 Paraguayan coup d'état occurred in May 1954. It was led by Alfredo Stroessner, with the support of Epifanio Méndez Fleitas, and resulted in the overthrow of the government of Federico Chávez. The coup was the culmination of a complex series of political rivalries within the ruling Colorado Party. Approximately 25 people were killed during the putsch, which helped set the stage for the election of Stroessner as president of Paraguay later that year. He went on to serve as a dictator for 35 years before his own overthrow in 1989.
The Headless Ghost
The Headless Ghost is a 1959 British comedy horror film, produced by Herman Cohen and directed by Peter Graham Scott. It stars Richard Lyon, Liliane Sottane, David Rose, and Clive Revill.  It was written by Aben Kandel (as Kenneth Langtry). The film tells of three young people who spend the night in a haunted English castle. With the help of a friendly ghost, they reunite the head of the Headless Ghost with its body, thus ending its 600 years of wandering about headless.

The film was made specifically as the second feature for an American double bill with Horrors of the Black Museum (1959). It was released in the US on April 22, 1959 on a double bill with Horrors of the Black Museum. It was later released in the UK in June, 1959.

Peter Graham Scott
Peter Graham Scott (27 October 1923 – 5 August 2007) was an English television and film producer, television director, film director, film editor and screenwriter. He was one of the producers and directors who shaped British television drama in its formative years and his background in film editing and directing helped to move television out of an era of studio-bound productions and towards programmes that owed more to cinema than to the stage.
Primorski dnevnik
Primorski dnevnik (English: The Littoral Daily), mostly known as Primorski, is a Slovene-language daily newspaper published in Trieste, Italy. It is the only Slovene daily in any country other than Slovenia, and one of the three historical daily newspapers in Italy published in a language other than Italian (the other two are the German-language Dolomiten and Neue Südtiroler Tageszeitung). It is primarily published for the Slovene minority in Italy.

Slovene Littoral
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

The Slovene Littoral, or simply Littoral (Slovene: Primorska, pronounced [pɾiˈmóːɾska] ⓘ; Italian: Litorale; German: Küstenland), is one of the traditional regions of Slovenia. The littoral in its name – for a coastal-adjacent area – recalls the former Austrian Littoral (Avstrijsko Primorje), the Habsburg possessions on the upper Adriatic coast, of which the Slovene Littoral was part. Today, the Littoral is often associated with the Slovenian ethnic territory that, in the first half of the 20th century, found itself in Italy to the west of the Rapallo Border, which separated a quarter of Slovenes from the rest of the nation, and was strongly influenced by Italian fascism.
Aleksandr Karatayev
Aleksandr Yevgenyevich Karatayev (Russian: Александр Евгеньевич Каратаев; born 22 November 1973) is a Russian professional football coach and a former player. In 2009, he managed an Amateur Football League side FC MITOS Novocherkassk. He made his professional debut in the Soviet First League in 1990 for FC Rostselmash Rostov-on-Don.

He played one game for FC Bayern Munich Amateure in the DFB-Pokal and some league matches for this team.

FC MITOS Novocherkassk
FC MITOS Novocherkassk (Russian: ФК МИТОС Новочеркасск) was a Russian association football club from Novocherkassk, founded in 1999 as amateur club by construction company MITOS. In 2008 FC MITOS had its debut in semi-professional championship in the first league of Rostov Oblast, where it became the champion. In 2009 the club was supposed to participate in the highest league of Rostov Oblast, but applied for participation in the third Russian division (South zone), where it became the third this year. Since 2010 it played in the third-tier Russian Professional Football League (South zone). It was not registered for professional competition for the 2016–17 season.
Fort Stockton Historic District
The Fort Stockton Historic District, in Fort Stockton, Texas, is a 75 acres (30 ha) historic district which was listed on the National Register of Historic Places on April 2, 1973.

It includes Recorded Texas Historic Landmarks.

Recorded Texas Historic Landmark
Recorded Texas Historic Landmark (RTHL) is a designation awarded by the Texas Historical Commission for historically and architecturally significant properties in the U.S. state of Texas. RTHL is a legal designation and the highest honor the state can bestow on a historic structure. Purchase and display of a historical marker is a required component of the RTHL designation process. Because it is a legal designation, owners of RTHL-designated structures must give 60 days' notice before any alterations are made to the exterior of the structure. Changes that are unsympathetic may result in removal of the designation and historical marker. More than 3,600 RTHL structures are spread throughout the state.
A Nice Pair
A Nice Pair is a compilation album by Pink Floyd, re-issuing their first two albums,  The Piper at the Gates of Dawn and  A Saucerful of Secrets in a new gatefold sleeve. The album was released in December 1973 by Harvest and Capitol in the United States and the following month in the United Kingdom by Harvest and EMI. It reached number 36 in the US Billboard album charts and was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) in March 1994.

Nick Mason
Nicholas Berkeley Mason (born 27 January 1944) is an English drummer and a founder member  of the rock band Pink Floyd. He has been the only constant member since the band's formation in 1965, and the only member to appear on every Pink Floyd album. He co-wrote Pink Floyd compositions including "Echoes", "Time", "Careful with That Axe, Eugene" and "One of These Days".

In 1996, Mason was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pink Floyd. In 2018, he formed a new band, Nick Mason's Saucerful of Secrets, to perform music from Pink Floyd's early years. Mason collects classic cars and competes in motorsport races, and has produced books and documentaries on the subject.
Responsibility for the Russo-Georgian War
The 2008 war between Russia and Georgia has been a source of political controversy and conflicting claims. Although the Russian authorities have claimed that it was Georgia that started the war by launching an unprovoked attack, many reports and researchers (among them independent Russian experts) concluded that the conflict actually started earlier than claimed and that Russia was responsible for provoking the war.

On 8 August 2012, Russian president Vladimir Putin told a group of journalists that Russia came up with a plan for its war against Georgia already in 2006 and that it was training the separatist militia to fight against the Georgian government as part of that subversive effort. Putin further stated that "this is no secret".

Echo of Moscow
Echo of Moscow (Russian: Эхо Москвы, romanized: Ekho Moskvy) was a 24/7 commercial Russian radio station based in Moscow. It broadcast in many Russian cities, some of the former Soviet republics (through partnerships with local radio stations), and via the Internet. From 1996 its editor-in-chief was Alexei Venediktov.

On 1 March 2022, it was taken off the air by Roskomnadzor accusing it of spreading false information about the Russian invasion of Ukraine. On 3 March, the board of directors voted to close the station down. While the radio programming of Echo of Moscow ceased to exist, Venediktov and most of the employees began a spin-off YouTube channel, Zhivoi Gvozd' (literally "Live Nail", in Russian a rhyming pun on the common term "Live Guest"), which follows the late station's format and schedule. In October 2022, Echo resumed online programming from Berlin, Germany via its Echo app.
Chhayam
Chhayam (Khmer: ឆៃយ៉ាំ) is a traditional Khmer musical dance. It is typically performed by a group of dancers in line or circle formation. Male dancers wear loose-fitting pants and shirts, while women dancers wear sampot. Both genders wear ornate jewelry and accessories.

Sampot
A sampot (Khmer: សំពត់ /sɑmpʊət/ Khmer pronunciation: [sɑmpɔt]), a traditional dress in Cambodia. The traditional dress is similar to the dhoti of Southern Asia. It is also worn in the neighboring countries of Laos and Thailand where it is known as pha nung (Thai: ผ้านุ่ง [pʰâː nûŋ]).
Goran Luković
Goran Luković (Serbian Cyrillic: Горан Луковић; born 5 November 1978) is a Serbian retired footballer.

He was appointed head coach of hometown club Metalac Gornji Milanovac in September 2024, replacing Vladimir Otašević in the hot seat.

FK Metalac Gornji Milanovac
FK Metalac Gornji Milanovac (Serbian Cyrillic: ФК Металац Горњи Милановац) is a professional football club based in Gornji Milanovac, Serbia. They compete in the Serbian League West, the third tier of the national league system.
Bajpur railway station
Bajpur Railway Station is a small railway station in Udham Singh Nagar district, Uttarakhand. Its code is BPZ. It serves Bajpur city. The station consists of 2 platforms. The platform is not well sheltered. It lacks many facilities including water and sanitation.

Bajpur
Bazpur, or Bajpur, is a city and a municipality in Udham Singh Nagar district in the state of Uttarakhand, India.

Bazpur is well connected with the industrial city of Rudrapur and the historical city of Kashipur. Bazpur is nearest city to Nainital. It is an affluent town, mainly due to large agricultural estates. It was initially, like most of the area which forms present day Udham Singh Nagar District, a part of the Terai, and was gradually transformed into arable land by migrants from Punjab. Most of the early settlers were those rendered homeless by the Partition of India in 1947.

India's first co-operative sugar mill went into production in Bazpur on 16 February 1959.
Erixon
Erixon is a surname. Notable people with the surname include:

Christofer Erixon (born 1987), Swedish songwriter and composer

Dick Erixon (born 1962), Swedish writer

Fredrik Erixon, Swedish economist

Jan Erixon (born 1962), Swedish ice hockey player

Sebastian Erixon (born 1989), Swedish ice hockey player

Stefan Erixon (born 1977), Swedish bandy player

Tim Erixon (born 1991), Swedish ice hockey player

Sebastian Erixon
Sebastian Erixon (born September 12, 1989) is a Swedish former professional ice hockey defenceman who played in the Swedish Hockey League (SHL). Representing Sweden in international competition, he has won silver at the 2009 World Junior Championships and bronze at the 2007 IIHF World U18 Championships.
Formby
Formby is a town and civil parish in the Metropolitan Borough of Sefton, Merseyside, England.

Historically in Merseyside, three manors are recorded in the Domesday Book of 1086 under "Fornebei", Halsall, Walton and Poynton. Cockle raking and shrimp fishing lasted into the 19th century. By 1872, the township and sub-district was made up of two chapelries (St Peter's and St Luke's), Birkdale township, the hamlets of Ainsdale and Raven-Meols and Altcar parish. Formby was built on the plain adjoining the Irish Sea coast a few miles north of the Crosby channel.

A commuter town for Liverpool, Formby is also a tourist destination with day trippers attracted to its beaches, sand dunes and wildlife, particularly the endangered red squirrel and natterjack toad. The area is conserved by the National Trust, and designated a Site of Special Scientific Interest.

Ormskirk
Ormskirk is a market town in the West Lancashire district of Lancashire, England. Ormskirk is a market town in the West Lancashire district of Lancashire, England. It is located 13 miles (21 km) northeast of Liverpool, 11 miles (18 km) northwest of St Helens, 9 miles (14 km) southeast of Southport and 18 miles (29 km) southwest of Preston. Ormskirk is known for its gingerbread. In 2011 it had a population of 24,073.

Ormskirk is home to Edge Hill University.
2019 Oracle Challenger Series – Houston – Women's doubles
Maegan Manasse and Jessica Pegula were the defending champions, but chose not to participate.

Ellen Perez and Luisa Stefani won the title, defeating Sharon Fichman and Ena Shibahara in the final, 1–6, 6–4, [10–5].

Luisa Stefani
Luisa Veras Stefani (born 9 August 1997) is a professional tennis player from Brazil who specializes in doubles. Stefani is the first Brazilian woman to reach the WTA top 10 in the Open era. This milestone for Brazilian tennis was hit on 1 November 2021, when she reached a career-high ranking of world No. 9 in doubles. On 20 May 2019, she reached a singles ranking of No. 431. She had an ITF combined junior ranking of No. 10, on March 2015.

Stefani won the mixed-doubles competition at the 2023 Australian Open with Rafael Matos, becoming the first all Brazilian pair to win a major title. With that, Stefani also became the second Brazilian woman to win any major title—after Maria Bueno—and the first Brazilian woman ever to win a mixed doubles title at the Australian Open. She is also one of two Brazilians to win an Olympic medal for tennis, partnering Laura Pigossi at the 2020 Tokyo Olympics to win bronze in women's doubles.
Eric Machtig
Sir Eric Gustav Machtig, GCMG, OBE (1889 - 24 July 1973) was a British civil servant. Educated at Trinity College, Cambridge, he entered the civil service as an official in the Colonial Office in 1912; he moved to the Dominions Office in 1930 and he was appointed Permanent Secretary in May 1940; when the office merged with the India and Burma Offices to form the Commonwealth Relations Office in 1947, he became joint Permanent Secretary of the CRO (jointly with Sir Archibald Carter), serving until the end of 1948. Retiring from the civil service in 1949, he became a director of a number of trusts, charities and financial organisations. Both of Machtig's parents were German-born.

Secretary of State for Dominion Affairs
The position of secretary of state for dominion affairs was a secretary of state in the Government of the United Kingdom, responsible for British relations with the Empire’s dominions – Canada, Australia, New Zealand, South Africa, Newfoundland, and the Irish Free State – and the self-governing Crown colony of Southern Rhodesia.

When initially created in 1925, the office was held in tandem with that of secretary of state for the colonies; this arrangement persisted until June 1930. On two subsequent occasions the offices were briefly held by the same person.

The secretary of state was supported by an under-secretary of state for dominion affairs. In 1947, the name of the office was changed to the secretary of state for commonwealth relations.
Partenavia Mosquito
The Partenavia P.86 Mosquito was a two-seat civil trainer aircraft first flown in Italy on 27 April 1986. It was a high-wing monoplane of pod-and-boom construction with tricycle undercarriage and a twin tail, that accommodated the student and instructor side-by-side.

In 1988, Partenavia created the Aviolight company as a joint venture with two other partners in order to produce the aircraft, with an initial series of 100 aircraft to be powered by a 56 kW (75 hp) Limbach L2000, with modifications to allow certification. Nothing came of it, and the prototype was the only example produced. Partenavia itself was declared bankrupt the same year.

Type certificate
A type certificate signifies the airworthiness of a particular category of aircraft, according to its manufacturing design (type design). Certification confirms that the aircraft of a new type intended for serial production is in compliance with applicable airworthiness requirements established by the national air law.

For up to three seats, primary category aircraft certification costs around US$1 million, US$25 million for a general aviation aircraft and hundreds of millions of dollars for a commercial aircraft; certification delays can cost millions of dollars and can decide a program's profitability.
The Secret Courier
The Secret Courier (German: Der geheime Kurier) is a 1928 German silent adventure film directed by Gennaro Righelli and starring Lil Dagover, Ivan Mozzhukhin and Agnes Petersen. It is based on the classic novel The Red and the Black by Stendhal, which Righelli later remade as a sound film The Courier of the King in 1947. The film was shot at the Terra Studios in Berlin. The film's art direction was by Otto Erdmann and Hans Sohnle.

Gennaro Righelli
Gennaro Righelli (12 December 1886 – 6 January 1949) was an Italian film director, screenwriter and actor. He directed more than 110 films in Italy and Germany between 1910 and 1947. In 1930, he directed the first Italian sound film, The Song of Love. He was married to the film star Maria Jacobini, whom he frequently cast in his films.