hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opinion polling for the 2019 Spanish local elections (Castile and León)
In the run up to the 2019 Spanish local elections, various organisations carried out opinion polling to gauge voting intention in local entities in Spain. Results of such polls for municipalities in Castile and León are displayed in this article. The date range for these opinion polls is from the previous local elections, held on 24 May 2015, to the day the next elections were held, on 26 May 2019.

Polls are listed in reverse chronological order, showing the most recent first and using the dates when the survey fieldwork was done, as opposed to the date of publication. Where the fieldwork dates are unknown, the date of publication is given instead. The highest percentage figure in each polling survey is displayed with its background shaded in the leading party's colour. If a tie ensues, this is applied to the figures with the highest percentages. The "Lead" columns on the right shows the percentage-point difference between the parties with the highest percentages in a given poll.

Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.
Sartowice
Sartowice [sartɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Świecie, within Świecie County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

The village has an old wooden church and a manor house.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Alfred Saxons football
The Alfred Saxons football program represents Alfred University in college football. The team competes as the NCAA Division III level as a member of the Empire 8 conference. The Saxons play home games at the 3,000-seat Merril Field at Yunevich Stadium in Alfred, New York. The team's head coach is Bob Rankl, who has held that position since the 2014 season, and is the program's fifth head coach since 1937.

Alfred University
Alfred University is a private university in Alfred, New York, United States. It has a total undergraduate population of approximately 1,600 students. The university hosts the statutory New York State College of Ceramics, which includes The Inamori School of Engineering and the School of Art and Design.
Woolston, New Zealand
Woolston is an industrial and residential suburb of Christchurch in the South Island of New Zealand. It is situated 3 kilometres (1.9 miles) southeast of the city centre, close to major arterial routes including State Highways 74 and 76 to Banks Peninsula. The Heathcote River flows through the suburb.

Woolston became a district in 1882, and remained a self-governing borough until November 1921, when it was amalgamated with Christchurch. Over the 20th century the area grew to become the centre of the New Zealand rubber industry. Woolston's population predominantly consists of European New Zealanders.

State Highway 76 (New Zealand)
State Highway 76 (SH 76) is a state highway in Christchurch, New Zealand. This highway was gazetted in 2012 after stage 1 of the Christchurch Southern Motorway was completed. Beforehand, much of SH 76 was part of SH 73 and included the former two-lane Christchurch Arterial Motorway, which was upgraded to four lanes. SH 76 includes the majority of the  length of the Christchurch Southern Motorway and forms the most direct route from the south of Christchurch to the city centre and Lyttelton.
Olena Borysenko
Olena Borysenko (born 4 June 1996 in Kreminna, Ukraine) is a Ukrainian athlete who competes in compound archery. She started archery in 2013 and first competed for the Ukrainian national team in 2014. She is righthanded. Her draw weight is 52 lbs. As well as competing internationally in archery, she is a student. Her hobbys are singing and sociology.

She is the member of the Ukrainian women's team that won the first ever medal in compound archery and the first ever gold medal overall for Ukraine at World Archery Championships in 2015.

Compound bow
In modern archery, a compound bow is a bow that uses a levering system, usually of cables and pulleys, to bend the limbs. The compound bow was first developed in 1966 by Holless Wilbur Allen in North Kansas City, Missouri, and a US patent was granted in 1969. Compound bows are widely used in target practice and hunting.

Compound bows are typically constructed of man-made materials such as fiberglass and carbon fiber, while traditional bows and warbows usually are entirely or partially made of wood or bamboo.

The pulley/cam system grants the user a mechanical advantage, and so the limbs of a compound bow are much stiffer than those of a recurve bow or longbow. This rigidity makes the compound bow more energy-efficient than traditional bows, as less energy is dissipated in limb movement. The higher-rigidity, more advanced construction also improves accuracy by reducing the bow's sensitivity to changes in temperature and humidity.
2012 Goldwater Women's Tennis Classic – Doubles
Jamie Hampton and Ajla Tomljanović were the defending champions, but none of them took part in the 2012 tournament.

Jacqueline Cako and Natalie Pluskota won the title by defeating Eugenie Bouchard and Ulrikke Eikeri in the final, 6–3, 2–6, [10–4].

Jamie Hampton
Jamie Lee Hampton (born January 8, 1990) is an American former professional tennis player. In July 2013, she reached her highest singles ranking of world No. 24.  Due to many injuries, she needed to stop playing in 2014, and officially retired in 2020.
Undisputed (film)
Undisputed is a 2002 American sports drama film written, produced and directed by Walter Hill. The film stars Wesley Snipes, Ving Rhames, Peter Falk, Michael Rooker, Jon Seda, Wes Studi, Fisher Stevens, and Master P.

Undisputed was released in the United States on August 23, 2002. The film performed poorly at the box-office and received mixed reviews from critics; nevertheless, it later found success in the home video market. It is the first installment in the Undisputed franchise, which includes three sequels.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Viernheim
Viernheim (German pronunciation: [ˈfɪʁnhaɪm] ⓘ) is a midsize industrial town on Mannheim's outskirts and is found in the Rhine Neckar agglomeration and economic area. It is the second biggest town in Bergstraße district in Hesse, Germany. Since 1994 it has also borne the title Brundtlandstadt, as it has been taking part in an energy conservation pilot project. In 1968, the town hosted the eighth Hessentag state festival.

Weinheim
Weinheim (German pronunciation: [ˈvaɪnhaɪm] ⓘ; Palatine German: Woinem) is a town with about 43,000 inhabitants in northwest Baden-Württemberg, Germany. It is in the Rhine-Neckar Metropolitan Region, approximately 15 km (9 mi) north of Heidelberg and 10 km (6 mi) northeast of Mannheim. Weinheim is known as the "Zwei-Burgen-Stadt", the "town of two castles", after two fortresses overlooking the town from the edge of the Odenwald in the east.
Stimulopalpus japonicus
The Japanese barklouse (Stimulopalpus japonicus) is a species of tropical barklouse in the family Amphientomidae, described by German biologist Günther Enderlein in 1906. Males are unknown, suggesting females might reproduce by thelytoky. It is native to Japan, but also found elsewhere in East Asia, and in South Asia. It was inadvertently introduced to the United States (in the 1940s) and to Italy. They are often found congregating on rocks and concrete.

Günther Enderlein
Günther Enderlein (7 July 1872 – 11 August 1968)  was a German zoologist, entomologist, microbiologist, researcher, physician for 60 years, and later a manufacturer of pharmaceutical products. Enderlein received international renown for his insect research, and in Germany became famous due to his concept of the pleomorphism of microorganisms and his hypotheses about the origins of cancer, based on the work of other scientists. His hypotheses about pleomorphism and cancer have now been disproved by science and have only some historical importance today. Some of his concepts, however, are still popular in alternative medicine. A blood test is named after him: dark field microscopy according to Enderlein.
Norwegian Biathlon Championships 2014
The 56th Norwegian Biathlon Championships were held in Voss Municipality, Hordaland, Norway, from 25 March to 30 March 2014 at the stadium Voss ski- og tursenter, arranged by Voss SSL. There were a total of 8 scheduled competitions: individual, sprint, mass start, and relay races for men and women. The stadium had been fitted with new electronic targets made from rubber rather than the conventional metal. Based on the sound made when the bullet hit the target, the computer system calculated exactly where the bullet hit. The targets were produced by Megalink AS.

Ole Einar Bjørndalen did not participate in any races due to fever, but still appeared at the stadium during the championships, mingling with the fans and even commentating on the men's mass start for the Norwegian Broadcasting Corporation. Emil Hegle Svendsen and Tarjei Bø also missed the races due to illness.

Tarjei Bø
Tarjei Bø (born 29 July 1988) is a former Norwegian professional biathlete. Awarded Olympic gold medals, World Championship gold medals and World Cup victories from 2010 to 2025. Bø debuted in the Biathlon World Cup on 26 March 2009 in Khanty-Mansiysk, Russia. In the 2010 Winter Olympics, he earned his first gold medal in the 4 × 7.5 km biathlon relay. On 10 December 2010 he won the World Cup sprint race in Hochfilzen, his first world cup victory. He also won the following pursuit race and anchored the winning relay team.
Bø is the older brother of biathlete Johannes Thingnes Bø.

Tarjei won the 2010 to 2011 biathlon crystal globe for having the most points overall in the season. He finished five points ahead of his teammate Emil Hegle Svendsen.
Valley RFC
Valley RFC is a sports club based in Hong Kong with a rugby section ( known as Societe Generale Valley RFC for sponsorship reasons) as well as Netball and Hockey sections. It also has a junior rugby academy called Valley Fort. The club is historically based in Happy Valley, Hong Kong, inside the Happy Valley Racecourse, hence the inspiration for its logo, the Knight chess piece.

Keith Lowen
Keith Ross Lowen (born 14 July 1974) is a former New Zealand rugby union player. A second five-eighth, Lowen represented Waikato at a provincial level for most of his career, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, in 2002. He played one international for the All Blacks against England. Lowen scored a hat-trick for the Chiefs against the Blues in a Super 12 match in 2001.
Samuel Baldwyn
Sir Samuel Baldwyn (ca. 1618 – 15 July 1683) was an English lawyer and politician who sat in the House of Commons in 1659.

Baldwyn was the son of Charles Baldwyn of Burwarton, Shropshire. He matriculated at Balliol College, Oxford on 6 March 1635, aged 16 and was called to the bar at Inner Temple in 1646. In 1659, he was elected Member of Parliament for Ludlow. He became a bencher on his Inn in 1662. In 1669 he became serjeant-at-law and in 1672 became King's serjeant. He was knighted on 5 February 1673.

Baldwyn died at the age of about 64 and was buried in Temple Church on 17 July 1683, where there is a monument and arms.

Baldwyn married by licence dated 25 July 1648, Elizabeth Walcott of St. Thomas the Apostle.  His son Charles was also MP for Ludlow.

Ludlow (UK Parliament constituency)
Ludlow was a constituency in Shropshire represented in the House of Commons of the UK Parliament.

Under the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the constituency was abolished. Subject to minor boundary changes, it was reformed as South Shropshire, first contested in the 2024 general election.
Habibi Dah (Nari Narain)
"Habibi Dah (Nari Narain)" (Arabic: حبيبي ده (ناري نارين ), romanized: That's My Love (My Fire is Two Fires))  is a popular Hindi-Arabic bilingual song by Egyptian singer Hisham Abbas, with parts of the song sung in Hindi by Indian singer Jayashri also featuring actress Riva Bubber. The single went platinum in Egypt and won the award for Best Video at the Egyptian Oscars. the song is featured in the 2001 Pakistani film Sangram.

Bombay Jayashri
Jayashri Ramnath, known professionally as Bombay Jayashri, is an Indian Carnatic vocalist, singer, and musician. She has sung songs in multiple languages, including for Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Hindi and English movies. Born into a family of musicians, Jayashri represents the fourth generation of music practitioners in her family. Trained by Lalgudi Jayaraman and T.R. Balamani, She was awarded India's fourth highest civilian award, the Padma Shri, in 2021. In December 2023, she was awarded the most prestigious award in the Carnatic music field, the Sangeetha Kalanidhi, by the Madras Music Academy. She was nominated for an Academy Award for Best Original Song (Oscar) for Pi's Lullaby from Life of Pi movie. She is one of the most sought-after Carnatic musicians today.
Qi Shuai
Qi Shuai (born February 13, 1988, in Anda) is a Chinese speed-skater.

Qi competed at the 2014 Winter Olympics for China. In the 500 metres she finished 23rd overall.

As of September 2014, Qi's best performance at the World Single Distance Speed Skating Championships is 21st, in the 2011 500m. Her best performance at the World Sprint Speed Skating Championships is 21st, in 2011.

Qi made her World Cup debut in November 2010. As of September 2014, Qi's top World Cup finish is 7th in a pair of 500m races in 2010–11. Her best overall finish in the World Cup is 14th, in the 2010–11 500m.

2011 World Single Distance Speed Skating Championships
The 2011 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 10 and 13 March 2011 in the Max Aicher Arena, Inzell, Germany.

The outdoor ice rink was renovated in 2010 and opened an indoor ice rink in 2011.
Victoria's Secret Fashion Show 2010
The Victoria's Secret Fashion Show is an annual fashion show sponsored by Victoria's Secret, a brand of lingerie and sleepwear. Victoria's Secret uses the show to promote and market its goods in high-profile settings. The show features some of the world's leading fashion models, such as current Victoria's Secret Angels Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Behati Prinsloo, Candice Swanepoel, Rosie Huntington-Whiteley Erin Heatherton, Lily Aldridge, and Chanel Iman. Miranda Kerr and Doutzen Kroes both missed this year's show due to their pregnancies.

The 15th fashion show featured some of the new Angels and also the returning Angels. There were special performances by Katy Perry & Akon.

Lily Aldridge
Lily Maud Aldridge (born November 15, 1985) is an American model. She was a Victoria's Secret Angel from 2010 to 2018. She also appeared in the Sports Illustrated Swimsuit Issue, alongside Chrissy Teigen and Nina Agdal, for the 50th anniversary cover in 2014.
Ochil and South Perthshire
Ochil and South Perthshire was a county constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elected one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post system of election.

The constituency was created for the 2005 general election as a result of the Fifth Review of the Boundary Commission for Scotland. It has been represented since 2019 by John Nicolson of the Scottish National Party (SNP).

The seat was abolished prior to the 2024 general election and replaced by parts of five other constituencies.

Boundary commissions (United Kingdom)
In the United Kingdom, the boundary commissions are non-departmental public bodies responsible for determining the boundaries of parliamentary constituencies for elections to the House of Commons. There are four boundary commissions: one each for England, Scotland, Wales and Northern Ireland.

Each commission comprises four members, three of whom take part in meetings. The speaker of the House of Commons chairs each of the boundary commissions ex officio but does not play any part in the review, and a High Court judge is appointed to each boundary commission as deputy chair.
Box zither
The box zither is a class of stringed instrument in the form of a trapezoid-shaped or rectangular, hollow box. The strings of the box zither are either struck with light hammers or plucked. Among the most popular plucked box zithers are the Arab qānūn and its various derivatives, including the harpsichord (a plucked zither controlled by a keyboard).

Historically various people (Lithuanians, Latvians, Livonians, Estonians, Finns, northwest Russians) have played related box-zither type instruments (the so-called Baltic psaltery) in the south east vicinity of the Baltic Sea for centuries. In the United States prominent plucked box zithers include the hammered dulcimer and the autoharp,

Livonians
The Livonians, or Livs, are a Balto-Finnic people indigenous to the Livonian Coast, in northwestern Latvia. Livonians historically spoke Livonian, a Uralic language closely related to Estonian and Finnish. It was believed that the last person to have learned and spoken Livonian as a mother tongue, Grizelda Kristiņa, died in 2013. In 2020, however, it was reported that newborn Kuldi Medne had become the only living person who speaks Livonian as their first language. As of 2010, there were approximately 30 people who had learned it as a second language.

Historical, social and economic factors, together with an ethnically dispersed population, have resulted in the decline of Livonian identity, with only a small group surviving in the 21st century. In 2011, there were 250 people who claimed Livonian ethnicity in Latvia.
Soubhagyavathi
Soubhagyavathi (transl. Lucky woman) is 1957 Indian Tamil-language historical comedy film directed by Jampanna and produced by N. M. Naganna. The film's dialogue was written by A. L. Narayanan and the story was written by Jampanna. Music was by Pendyala Nageswara Rao and M. S. Gnanamani. The film stars Gemini Ganesan Savitri, K. A. Thangavelu S. V. Ranga Rao and T. P. Muthulakshmi, playing lead, with O. A. K. Devar, Kaka Radhakrishnan, M. S. Draupadi and Suryakala in supporting roles. It was released on 22 October 1957.

T. P. Muthulakshmi
T. P. Muthulakshmi (Native name: தமிழ்: டி. பி. முத்துலட்சுமி) was an Indian actress who was active from the 1950 to 1969. She was a prominent lead comedy actress during the early 1950s in Tamil films. She has acted in around 350 movies in Tamil language. Her debut film was Ponmudi in 1950, directed by Ellis R. Dungan.
Anne Lindmo
Anne Sandvik Lindmo (born 3 April 1970 in Basel, Switzerland) is a Norwegian TV host who is most known for her talk show Store studio and Lindmo, aired by the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). Less notable, Lindmo also hosts her own podcast with co-workers Rune Norum and Halvor Haugen.

Lindmo studied at the University of Oslo where she focused on French, sociology and the history of ideas. She earned a master's degree in radio from the University of London.

Lindmo started her career at the Norwegian student-run radio station Radio Nova and has since been in NRK's radio programs Først på, Opptur, XL, Anne Panne, and Mamarazzi. She has worked at NRK since 1994, first in radio, and later on television. Since 2002 she has hosted the TV program Store studio.

She is married to Hasse Lindmo and has two children.

Gullruten
Gullruten ("Golden Screen") is an annual award for the Norwegian TV industry, founded in 1998 by Norske Film- og TV-produsenters forening. The awarding committee has representatives from the major national TV companies, NRK, TV 2, TV3 and TVNorge. In 1998, the show was hosted by Nadia Hasnaoui, and from 1999 to 2012, by Dorthe Skappel. From 2013, the show has been hosted by Henriette Steenstrup and John Brungot.

The prize categories have varied over the years. Some of the categories that have been awarded are: Best Entertainment Program, Best Reality, Best Documentary Soap, Best TV Drama, Best Comedy Show, Best Children's or Youth Program, Best Magazine- or Life Style Program, Best Fact- or Actuality Program, Best TV Documentary, Best Actress, Best Actor, Best Female Television Presenter and Best Male Television Presenter.
Miguel Lino de Ezpeleta
Miguel Lino de Ezpeleta (sometimes spelled as de Espeleta; June 1701 in Manila – July 1771 in Cebu) was a Spanish criollo born in Manila who served as the Bishop of Cebu from 1757 until his death in 1771. Consequently, he assumed the position as the governor-general from 1759 to 1761 during Spanish intervention to the Seven Years' War and prelude to the occupations of Manila and Cavite.

British occupation of Manila
The Kingdom of Great Britain occupied the Spanish colonial capital of Manila and the nearby port of Cavite for eighteen months, from 6 October 1762 to the first week of April 1764. The occupation was an extension of the larger Seven Years' War between Britain and France, which Spain had recently entered on the side of the French.

The British wanted to use Manila as an entrepôt for trade in the region, particularly with China. In addition, the Spanish governor agreed to deliver a ransom to the British in exchange for the city being spared from any further sacking. However, the resistance from the provisional Spanish colonial government, established by members of the Royal Audience of Manila and led by Lieutenant Governor Simón de Anda y Salazar, whose mostly Filipino troops prevented British forces from expanding their control beyond the neighbouring towns of Manila and Cavite, led to the project's abandonment.: 57
Rookwood Weir
The Rookwood Weir 23°32′28″S 150°00′55″E﻿ / ﻿23.541013°S 150.015273°E﻿ / -23.541013; 150.015273 is a concrete weir, built from 2020 to 2023 on the Fitzroy River, near Gogango, about 50 km south-west of Rockhampton, Queensland, Australia. Queensland Treasurer Cameron Dick said the weir was the largest built in Australia since World War II. The official opening on 22 November 2023 was also attended by Federal Minister for the Environment and Water Tanya Plibersek. Funding came from both the Federal and Queensland governments.

Fitzroy River (Queensland)
The Fitzroy River (Darumbal: Toonooba) is a river in Central Queensland, Australia. Its catchment covers an area of 142,665 square kilometres (55,083 sq mi), making it the largest river catchment flowing to the eastern coast of Australia.  It is also the largest river basin that discharges onto the Great Barrier Reef.