hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
One of Our Submarines
"One of Our Submarines" is a song by British musician Thomas Dolby. The song was recorded in August 1982 and remains a favourite among Thomas Dolby fans. Originally written for the Thompson Twins, the track was released in a 12" extended version (found on the successful 1982 "Blinded by Science" EP) clocking in at 7:18, as well as in the album version found on The Golden Age of Wireless.

Thompson Twins
Thompson Twins were an English pop band, formed in 1977 in Sheffield. Initially a new wave group, they switched to a more mainstream pop sound and achieved considerable popularity during the early and mid-1980s, scoring a string of hits in the United Kingdom, the United States, and around the world. In 1993, they changed their name to Babble, to reflect their change in music from pop to dub-influenced chill-out. They continued as Babble until 1996, at which point the group permanently broke up.

The band's name was based on the two bumbling detectives Thomson and Thompson (who are close doubles, not twins) in the English-language version of The Adventures of Tintin (Les aventures de Tintin). At various stages they had up to seven members, but their best known line-up was as a trio from 1982 to 1986. The band became a prominent act in the US during the Second British Invasion, and in 1985 performed at Live Aid in Philadelphia, where they were joined on stage by Madonna.
Sonora savagei
Sonora savagei, also known commonly as Savage's ground snake, Savage's sand snake, and arenera de Isla Cerralvo in Mexican Spanish, is a species of snake in the subfamily Colubrinae of the family Colubridae. The species is endemic to Jacques Cousteau Island (formerly called Isla Cerralvo), Baja California Sur, Mexico.

Colubridae
Colubridae (/kəˈluːbrɪdiː/, commonly known as colubrids /ˈkɒljʊbrɪdz/, from Latin: coluber, 'snake') is a family of snakes. With 249 genera, it is the largest snake family. The earliest fossil species of the family date back to the Late Eocene epoch, with earlier origins suspected. Colubrid snakes are found on every continent except Antarctica.
Florian Vachon
Florian Vachon (born 2 January 1985) is a French former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2008 and 2020, for the Roubaix–Lille Métropole, and Bretagne–Schuller/Arkéa–Samsic teams.

Van Rysel–Roubaix
Van Rysel–Roubaix is a French UCI Continental cycling team founded in 2007. For the 2019 season, the team secured additional sponsorship from Natura4Ever, which was later rebranded as Xelliss in 2021.

Van Rysel has been a title sponsor since 2023.
Sukiyaki
Sukiyaki (鋤焼; or more commonly すき焼き; [sɯ̥kijaki]) is a Japanese dish that is prepared and served in the nabemono (Japanese hot pot) style.

It consists of meat (usually thinly sliced beef) which is slowly cooked or simmered at the table, alongside vegetables and other ingredients, in a shallow iron pot in a mixture of soy sauce, sugar, and mirin. The ingredients are usually dipped in a small bowl of raw, beaten eggs after being cooked in the pot, and then eaten.

Generally sukiyaki is a winter dish and it is commonly found at bōnenkai, Japanese year-end parties.

Mirin
Mirin (味醂 or みりん; Japanese: [miɾiɴ]) is a type of rice wine and a common ingredient in Japanese cooking. It is similar to sake but with a lower alcohol content and higher sugar content. The sugar content is a complex carbohydrate that forms naturally during the fermentation process; no sugars are added. The alcohol content is further lowered when the liquid is heated.
Anticipatory socialization
Anticipatory socialization is the process, facilitated by social interactions, in which non-group members learn to take on the values and standards of groups that they aspire to join, so as to ease their entry into the group and help them interact competently once they have been accepted by it. It involves changing one's attitudes and behaviours in preparation for a shift in one's role. Words commonly associated with anticipatory socialization include grooming, play-acting, training, and rehearsing. Examples of anticipatory socialization include law school students learning how to behave like lawyers, older people preparing for retirement, and Mormon adolescents getting ready to become missionaries.

Social group
In the social sciences, a social group is defined as two or more people who interact with one another, share similar characteristics, and collectively have a sense of unity. Regardless, social groups come in a myriad of sizes and varieties. For example, a society can be viewed as a large social group. The system of behaviors and psychological processes occurring within a social group or between social groups is known as group dynamics.
Orion BBC
Orion Basketball Club is a Rwandan semi-professional basketball team based in Kigali. They play in the Rwanda Basketball League (RBL). Orion was founded in 2022 and started playing in the Division 2 and was immediately promoted to the top flight league.

The club was founded by James Mutabazi. Other investors include Jarred Harrington. The name of the club means "the rising and shining of the Star".

Rwanda Basketball League
The Rwanda Basketball League (RBL) (formerly the National Basketball League Rwanda) is the top professional basketball league in Rwanda. Its season usually runs from November to September. The winners of the NBL season qualify for the qualifiers for the Basketball Africa League (BAL).

The league currently consists of 10 teams, most of them being from the country's capital Kigali. The current champion of the RBL are APR, who are the league’s most decorated team with a record 16 championships. Other notable teams are REG and their rivals Patriots, who have been powerhouses in recent years.

Since the 2021–22 season, the FERWABA also organises the RBL Division 2 to which the bottom two teams of the RBL relegate.
Styborivka
Styborivka (Ukrainian: Стиборівка) is a village (selo) in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, in western Ukraine. It belongs to Pidkamin settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

From the years 1918 to 1939 the village was deemed to lie in Tarnopol Voivodeship in Poland.

Until 18 July 2020, Styborivka belonged to Brody Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Brody Raion was merged into Zolochiv Raion.

Tarnopol Voivodeship
Tarnopol Voivodeship (Polish: Województwo tarnopolskie; Ukrainian: Тернопільське воєводство, romanized: Ternopilske voievodstvo) was an administrative region of interwar Poland (1918–1939), created on 23 December 1920, with an area of 16,500 km2 and provincial capital in Tarnopol (now Ternopil, Ukraine). The voivodeship was divided into 17 districts (powiaty). At the end of World War II, at the insistence of Joseph Stalin during the Tehran Conference of 1943 without official Polish representation whatsoever, the borders of Poland were redrawn by the Allies. The Polish population was forcibly resettled after the defeat of Nazi Germany and the Tarnopol Voivodeship was incorporated into the Ukrainian SSR of the Soviet Union. Since 1991, the territory of the voivodeship has been split between the eastern part of the Lviv region and the central and southern parts of the Ternopil region in sovereign Ukraine.
Vanity Lewerissa
Vanity Tonja Caroll Lewerissa (born 1 April 1991) is a Dutch former football midfielder. She previously played in the Belgian 1st Division for Standard Liège, with whom she has also played in the Champions League and BeNe League. She played for three Dutch Eredivisie clubs, VVV-Venlo, PSV, and AFC Ajax.

PSV Eindhoven (women)
PSV Vrouwen (or PSV Women) is a Dutch women's football team representing PSV Eindhoven in the Eredivisie Vrouwen, the top league in the Netherlands.

A founding member of the BeNe League in 2012, the team was known as PSV/FC Eindhoven and supported jointly by FC Eindhoven and PSV. Following the BeNe League's dissolution after the 2014–15 season, the team joined the Eredivisie as the women's team of PSV.

PSV won its first, and still only, trophy in 2021, defeating ADO Den Haag to win the KNVB Women's Cup. The team was in first place when the 2019–20 season was suspended early due to the COVID-19 pandemic; the KNVB, the national governing body for football, did not name a champion. The following two seasons, PSV qualified to the UEFA Champions League.
Gawa Na ang Bala Na Papatay sa Iyo
Gawa Na ang Bala Na Papatay sa Iyo (lit. 'The Bullet That Will Kill You Has Been Made') is a 1988 Philippine action film directed by Willy Milan from the story and script by Pablo S. Gomez. The film stars Fernando Poe Jr., Vic Vargas, Marianne Dela Riva, Subas Herrero, and Harlene Bautista. Produced by Lea Productions, the film was released on November 30, 1988.

Critic Lav Diaz noted its intense violence in comparison with Poe's previous films, and gave it a mixed review. Bautista won the Film Academy of the Philippines Award for Best Supporting Actress.

Manila Standard
The Manila Standard is a broadsheet newspaper in the Philippines which, as of 2017, is owned by the Romualdez family. The Romualdezes, through incumbent Rep. Martin Romualdez, also own Journal Publications, Inc., the owner of tabloid papers People's Journal and People's Tonight.

Initially established as the Manila Standard in 1987, it merged with another newspaper, Today,  on March 6, 2005, and became the Manila Standard Today (MST).  In 2015, the newspaper renamed itself as The Standard (temporarily The New Standard), before reverting to its original name in 2016.
DYIB
DYIB (96.1 FM), broadcasting as 96.1 The Voice FM, is a radio station owned and operated by Iddes Broadcast Group. The station's studio and transmitter are located at Brgy. 2, Tanjay. It operates daily from 5:00 AM to 10:00 PM.

Iddes Broadcast Group
Iddes Broadcast Group, Inc. is a Philippine radio network. Its corporate office is located at 3/F, Kingsheen Bldg., Don Mariano Marcos Ave., Roxas, Isabela. IBG operates a number of stations across regional places in the Philippines.
Ponchatoula Creek
Ponchatoula Creek is a 26.1-mile-long (42.0 km) tributary of the Natalbany River in Tangipahoa Parish, Louisiana. The two waterways join where a section of the Natalbany forms the boundary between Tangipahoa Parish and Livingston Parish.  Ponchatoula Creek originates west of Old US Highway 51, 1 mile (1.6 km) north of Independence. The creek is entirely within Tangipahoa Parish.

Grass carp
The grass carp (Ctenopharyngodon idella) is a species of large herbivorous freshwater fish in the family Cyprinidae, native to the Pacific Far East, with a native range stretching from northern Vietnam to the Amur River on the Sino-Russian border. This Asian carp is the only species of the genus Ctenopharyngodon.

Grass carp are resident fish of large turbid rivers and associated floodplain lakes/wetlands with a wide range of temperature tolerance, and spawn at temperatures of 20 to 30 °C (68 to 86 °F). It has been cultivated as a food fish in China for centuries, being known as one of the "Four Great Domestic Fish" (Chinese: 四大家鱼), but was later introduced to Europe and the United States for aquatic weed control, becoming the fish species with the largest reported farmed production globally, over five million tonnes per year.
Public holidays in Poland
Holidays in Poland are regulated by the Non-working Days Act of 18 January 1951 (Ustawa z dnia 18 stycznia 1951 o dniach wolnych od pracy; Journal of Laws 1951 No. 4, Item 28). The Act, as amended in 2010, currently defines fourteen public holidays.

Holiday
A holiday is a day or other period of time set aside for festivals or recreation. Public holidays are set by public authorities and vary by state or region. Religious holidays are set by religious organisations for their members and are often also observed as public holidays in religious majority countries. Some religious holidays, such as Christmas, have become secularised by part or all of those who observe them. In addition to secularisation, many holidays have become commercialised due to the growth of industry.

Holidays can be thematic, celebrating or commemorating particular groups, events, or ideas, or non-thematic, days of rest that do not have any particular meaning. In Commonwealth English, the term can refer to any period of rest from work, such as vacations or school holidays. In American English, "the holidays" typically refers to the period from Thanksgiving to New Year's (late November to January 1), which contains many important holidays in American culture.
The Joan Baez Ballad Book
The Joan Baez Ballad Book was a 1972 compilation of traditional folk material, culled from Joan Baez' first five Vanguard albums.  Initially issued as a two-record set, the two records were re-released separately a few years later as "Volume 1" and "Volume 2".  Cover painting was by folk musician and painter Eric Von Schmidt.  Though Ballad Book has since been supplanted by the reissue of most of Baez' original Vanguard catalog, for a number of years, it remained the only source to obtain a number of these cuts, as most of her early Vanguard albums temporarily went out of print in the early 1980s.

It peaked at No. 188 on the Billboard 200 chart.

Eric Von Schmidt
Eric von Schmidt (May 28, 1931 – February 2, 2007) was an American folk musician and painter. He was associated with the folk boom of the late 1950s and early 1960s and was a key part of the Cambridge folk music scene. As a singer and guitarist, he was considered to be the leading  specialist in country blues in Cambridge at the time, the  counterpart of Greenwich Village's Dave Van Ronk. Von Schmidt co-authored with Jim Rooney Baby, Let Me Follow You Down: The Illustrated Story of the Cambridge Folk Years.
Amara Piyaseeli Ratnayake
Ratnayake Mudiyanselage Amara Piyaseeli Ratnayake (born 13 March 1938) is a Sri Lankan politician and was the 9th Governor of the North Western Province. She was a former member of the Parliament of Sri Lanka and a former government minister, being the Minister of Woman's affairs in the 2001-2004 United National Party government. She is a longstanding MP of the United National Party for the Wariyapola Electorate. She entered politics from Kurunegala after her husband's assassination who was a prominent wealthy businessman.

She is now retired from politics. Her son Manjula a former provincial council member serves as the chief organiser under the United National Party to Wariyapola Electoral division.

United National Party
The United National Party (UNP; Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය, romanized: Eksath Jāthika Pakshaya, Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி, romanized: Aikkiya Tēciyak Kaṭci) is a centre-right political party in Sri Lanka. Founded in 1946, the party was one of Sri Lanka's two main parties for several decades, serving as either the country's ruling party or as part of its governing coalition for several periods of the country's independent history. After suffering a major split in the lead-up to the 2020 parliamentary elections, the UNP saw a collapse in parliament, with the party only winning one national list seat and losing all its votes to the new Samagi Jana Balawegaya alliance. Currently, the UNP is a notable third party in Sri Lankan politics.

The UNP has been led by former president Ranil Wickremesinghe since 1994. The party is a member of the International Democracy Union.
Ohio State Route 546
State Route 546 (SR 546) is a north–south state highway in the northern portion of the U.S. state of Ohio. The southern terminus of SR 546 is at a T-intersection with SR 13 nearly two and a half miles (4.0 km) north of Fredericktown. Its northern terminus is at a signalized intersection with the U.S. Route 42 (US 42)/SR 97 concurrency in Lexington.

Established in the late 1930s, SR 546 is a two-lane highway that traverses through northwestern Knox County and southwestern Richland County. For most of its length, the highway passes through primarily rural terrain featuring a mix of forest and farmland.

Lexington, Ohio
Lexington is a village along the Clear Fork River in Troy Township and Washington Township in Richland County in the U.S. state of Ohio. It is part of the Mansfield metropolitan area. The population was 4,848 at the 2020 census.

The Mid-Ohio Sports Car Course is located just outside Lexington in Troy Township.  This venue hosted an annual round of the CART series from 1990 to 2003, has hosted the IndyCar Series since 2007, previously hosted the NASCAR Xfinity Series, hosts Honda Super Bikes, and Vintage Bikes in addition to a few other annual high-profile events.
Krenitsyn Strait
Krenitsyn Strait (Russian: Proliv Krenitsyna; Japanese: Harumukotan Kaikyo) is a strait that separates the islands of Onekotan to the north from Kharimkotan to the south. It is 12 km (7.5 mi) wide. The flood tidal current in the strait sets northwest, while the ebb flows to the southeast. The former creates tide rips and eddies. These currents may reach up to four knots.

Eddy (fluid dynamics)
In fluid dynamics, an eddy  is the swirling of a fluid and the reverse current created when the fluid is in a turbulent flow regime. The moving fluid creates a space devoid of downstream-flowing fluid on the downstream side of the object. Fluid behind the obstacle flows into the void creating a swirl of fluid on each edge of the obstacle, followed by a short reverse flow of fluid behind the obstacle flowing upstream, toward the back of the obstacle. This phenomenon is naturally observed behind large emergent rocks in swift-flowing rivers.

An eddy is a movement of fluid that deviates from the general flow of the fluid. An example for an eddy is a vortex which produces such deviation. However, there are other types of eddies that are not simple vortices. For example, a Rossby wave is an eddy which is an undulation that is a deviation from mean flow, but does not have the local closed streamlines of a vortex.
Utah National Parks Council
The Utah National Parks Council (UNPC) is a former local council of the Boy Scouts of America (BSA) that served youth in areas of Utah who live south of Salt Lake County and in some isolated areas of Nevada and Arizona. It was headquartered in Orem. As of December 31, 2013, UNPC was the largest of 242 local councils and is geographically within the Western Region of BSA. In 2011, the UNPC was recognized by the Utah Best of State Foundation as Utah's Best Humanitarian Organization. UNPC is a non-profit corporation governed by Scouting policies and a local community-based Executive Board. In April 2020, it combined with the former Great Salt Lake and Trapper Trails councils to create the new Crossroads of the West Council.

Lincoln County, Nevada
Lincoln County is a county in the U.S. state of Nevada. As of the 2020 census, the population was 4,499, making it the fourth-least populous county in Nevada. Its county seat is Pioche. Like many counties in Nevada, it is dry and sparsely populated, though notable for containing the Area 51 government Air Force base.
Sadism and masochism in fiction
The role of sadism and masochism in fiction has attracted serious scholarly attention. Anthony Storr has commented that the volume of sadomasochist pornography shows that sadomasochistic interest is widespread in Western society; John Kucich has noted the importance of masochism in late-19th-century British colonial fiction. This article presents appearances of sadomasochism in literature and works of fiction in the various media.

William Dugdale (publisher)
William Dugdale (29 March 1800 – 11 November 1868) was an English publisher, printer, and bookseller of politically subversive publications and pornographic literature in England during the 19th century. By the 1850s he had become "the principal source of such publications in the country". Despite the numerous police raids on his shops and spending many years in prison he remained in the book trade for over forty years.
Portillo's Restaurants
Portillo's Restaurant Group, Inc. is an American fast casual restaurant chain based in the Chicago area that specializes in serving Chicago-style food such as hot dogs, Maxwell Street Polish, and Italian beef. The company was founded by Dick Portillo on April 9, 1963, in Villa Park, Illinois, under the name "The Dog House".

In addition to 46 locations in the Chicago metropolitan area and Northern Illinois, the chain also has six locations each in the Phoenix metropolitan area and the Dallas–Fort Worth metroplex; four locations each in central Illinois and the Indianapolis metropolitan area; three locations each in the Minneapolis-St. Paul metropolitan area, Tampa metropolitan area, and Greater Orlando; two locations each in the Milwaukee metropolitan area, Madison metropolitan area, Metro Detroit, and Southern California; and one location each in the South Bend metropolitan area, Metro Atlanta, Fort Wayne, the Quad Cities, and Tucson.

Italian beef
An Italian beef is a sandwich of American origin, originating in Chicago, made from thin slices of roast beef simmered and served with a thin gravy on French bread. Common toppings are a choice between spicy giardiniera (called "hot") or mild bell peppers (called "sweet"). The entire sandwich may be dipped in the juice the meat is cooked in before serving with a side of French fries.

The sandwich traces back to Italian-American immigrants in Chicago as early as the 1930s, but the exact origin is unknown. The sandwich gradually grew in popularity and was widely eaten in the city by the 1970s and 1980s. The sandwich saw a substantial rise in popularity with the 2020s television show The Bear, set in a fictional Chicago restaurant which specializes in the sandwich.
Robert Saucier
Robert Joseph Saucier (born March 10, 1955) is an American politician. He is a former member of the Maine House of Representatives for Presque Isle, ME, House District 147 of the 127th Maine Legislature. During his first two terms in office, Saucier served on both the Agriculture, Conservation and Forestry Committee and the Veterans and Legal Affairs Committee.

Maine House of Representatives
The Maine House of Representatives is the lower house of the Maine Legislature. The House consists of 151 voting members and three nonvoting members. The voting members represent an equal number of districts across the state and are elected via plurality voting. The nonvoting members represent three of Maine's Native American tribes, though one tribe (the Penobscot Nation) has declined to send a representative. Each voting member of the House represents around 9,000 citizens of the state. Because it is a part-time position, members of the Maine House of Representatives usually have outside employment as well. Members are limited to four consecutive terms of two years each, but may run again after two years.

The House meets at the Maine State House in Augusta.
Greygarth Hall
Greygarth Hall is a catered inter-university hall of residence for men, situated in Victoria Park, south Manchester, England. It is one of the halls on the "Rusholme campus" close to the famous Curry Mile. Greygarth Hall was founded in 1961, and in 2010–2011 was extensively refurbished. The hall is a grade II listed building and was a University of Manchester Licensed Hall from 1965 until the university abolished the 'licensed' state in the early 2000s.

Greygarth is a voluntary organisation run by residents of Greygarth Hall University Residence, which is promoted by the Greygarth Association, a registered charity working for the advancement of education in the light of Christian principles. Among the various activities that take place at Greygarth, those of a spiritual nature are entrusted to Opus Dei, a personal prelature of the Catholic Church.

Rusholme
Rusholme (/ˈrʌʃoʊm/) is an area of Manchester, in Greater Manchester, England, two miles (three kilometres) south of the city centre. The population of the ward at the 2011 census was 13,643. Rusholme is bounded by Chorlton-on-Medlock to the north, Victoria Park and Longsight to the east, Fallowfield to the south and Moss Side to the west. It has a large student population, with several student halls and many students renting terraced houses, and suburban houses towards Victoria Park.