hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hume Street, Dublin
Hume Street (/ˈhjuːm/; Irish: Sráid Hume) is a street in central Dublin located between Ely Place and St. Stephen's Green. It is named after Sir Gustavus Hume, 3rd Baronet (c.1670–1731) and his family.

Most of the south side of the street is taken up by the former City of Dublin Skin and Cancer Hospital, which was located in this street for over 100 years, until 2006. It was moved to St. Vincent's Hospital in 2006.

The geologist Richard Griffith was born in no. 8.

Georgian Dublin
Georgian Dublin is a phrase used in terms of the history of Dublin that has two interwoven meanings:

to describe a historic period in the development of the city of Dublin, Ireland, from 1714 (the beginning of the reign of King George I of Great Britain and of Ireland) to the death in 1830 of King George IV. During this period, the reign of the four Georges, hence the word Georgian, covers a particular and unified style, derived from Palladian Architecture, which was used in erecting public and private buildings

to describe the modern day surviving buildings in Dublin erected in that period and which share that architectural style

Though, strictly speaking, Georgian architecture could only exist during the reigns of the four Georges, it had its antecedents prior to 1714 and its style of building continued to be erected after 1830, until replaced by later styles named after the then monarch, Queen Victoria, i.e. Victorian.
Lainé
Lainé is a French surname. Notable people with the surname include:

Célestin Lainé (1908–1983), Breton nationalist and collaborator during the Second World War

Elie Lainé (1829–1911), French landscape architect

Fabien Lainé (born 1976), French politician

Joseph Lainé (1768–1835), French lawyer and politician

Juan Lainé Desombres (1884–1977), Mexican real estate agent, and World Scout Committee member

Pascal Lainé (1942–2024), French academic, novelist, and writer

Samyr Lainé (born 1984), Haitian-American triple jumper

Sylvie Lainé (born 1957), French science-fiction writer

Yves Lainé (born 1937), Breton lawyer, politician and companies executive manager, and a writer

Célestin Lainé
Célestin Lainé (25 October 1908 – 7 October 1983) was a Breton nationalist and collaborator during the Second World War who led the SS affiliated Bezen Perrot militia. His Breton language name is Neven Hénaff. He was a chemical engineer by training. After the war he moved to Ireland.
Josip Jurčič
Josip Jurčič (4 March 1844 – 3 May 1881) was a Slovene writer and journalist. He was born in Muljava, Austrian Empire (now part of the municipality of Ivančna Gorica, Slovenia) and baptized Josephus Jurshizh. He died from tuberculosis in Ljubljana.

Jurčič followed the literary program proposed by Fran Levstik and was one of the most influential Slovene romantic realists.

The 15.6 km (9.7 mi)-long Jurčič Trail (Slovene: Jurčičeva pot) from Višnja Gora (where he attended primary school; he also attended school in Videm) through Muljava to the source of the Krka River and Krka Cave is named after him. The house where he was born is now an open-air museum.

Krka (Sava)
The Krka (pronounced [ˈkə̀ɾka]; German: Gurk, German pronunciation: [ɡʊʁk] ⓘ; Latin: Corcoras) is a river in southeastern Slovenia (the traditional region of Lower Carniola), a right tributary of the Sava. With a length of 94.6 km (58.8 mi), it is the second-longest river flowing in its entirety in Slovenia, following the Savinja.
John Pleydell (died 1608)
John Pleydell (c. 1535 – 1608) was the member of Parliament for Cricklade in the parliament of 1593.

Pleydell was a younger son of a wealthy tenant farmer William Pleydell of Coleshill, Berkshire—now Oxfordshire—and Agnes Reason (daughter of Robert Reason of Corfe Castle, Dorset). He was a younger  brother of Gabriel.

Tenant farmer
A tenant farmer is a farmer or farmworker who resides and works on land owned by a landlord, while tenant farming is an agricultural production system in which landowners contribute their land and often a measure of operating capital and management, while tenant farmers contribute their labor along with at times varying amounts of capital and management. Depending on the terms of their contract, tenants may make payments to the owner either of a fixed portion of the product, cash, or a combination. The rights the tenant has over the land, the form, and measures of payment vary across systems (geographically and chronologically). In some systems, the tenant could be evicted at whim (tenancy at will); in others, the landowner and tenant sign a contract for a fixed number of years (tenancy for years or indenture). In most developed countries today, at least some restrictions are placed on the rights of landlords to evict tenants under normal circumstances.
Sendik's Food Market
Sendik's Food Market (Sendik's) is a supermarket chain with 18 stores in the Greater Milwaukee area (Namely, Grafton, Mequon, Wauwatosa, Elm Grove, Whitefish Bay, Brookfield, Germantown, Hartland, West Bend, Waukesha, New Berlin, Greenfield, Oconomowoc, and Franklin). Sendik's also operates four Fresh2Go stores (Located in Bayside, Marquette, Hales Corners, and Greendale).

Germantown, Wisconsin
Germantown is a village in Washington County, Wisconsin, United States. The population was 20,917 at the 2020 census. The village surrounds the Town of Germantown, and is part of the Milwaukee metropolitan area.
Belfeld
51°19′N 6°7′E﻿ / ﻿51.317°N 6.117°E﻿ / 51.317; 6.117

Belfeld (Limburgish: Belvend) is a village in the Dutch province of Limburg. It is a part of the municipality of Venlo, and lies about 8 km southwest of the city center of Venlo, between the river Meuse and the border with Germany.

In 2001, Belfeld had 4856 inhabitants. The built-up area of the town was 1.59 km², and contained 1937 residences.

In 2001 Belfeld was merged into the municipality of Venlo.

Meuse
The Meuse or Maas is a major European river, rising in France and flowing through Belgium and the Netherlands before draining into the North Sea from the Rhine–Meuse–Scheldt delta. It has a total length of 925 km (575 miles).
Rogers Island (Nunavut)
Rogers Island (variant: Roger Island) is a Baffin Island offshore island located in the Arctic Archipelago in the territory of Nunavut. The island lies in the Labrador Sea at the mouth of Cornelius Grinnell Bay between the Hall Peninsula and Beekman Peninsula. The significantly larger Allen Island is approximately 13 km (8.1 mi) to the north.

Arctic Archipelago
The Arctic Archipelago, also known as the Canadian Arctic Archipelago, is an archipelago lying to the north of the Canadian continental mainland, excluding Greenland (an autonomous territory of the Danish Realm, which is, by itself, much larger than the combined area of the archipelago), and Iceland (an independent country).

Situated in the northern extremity of North America and covering about 1,424,500 km2 (550,000 sq mi), this group of 36,563 islands, surrounded by the Arctic Ocean, comprises much of Northern Canada, predominately Nunavut and the Northwest Territories. The archipelago is showing some effects of climate change, with some computer estimates determining that melting there will contribute 3.5 cm (1.4 in) to the rise in sea levels by 2100.
2006 United States House of Representatives elections in Colorado
The 2006 congressional elections in Colorado were elections for Colorado's delegation to the United States House of Representatives, which occurred along with congressional elections nationwide on November 7, 2006.

Democratic Congressional Campaign Committee
The Democratic Congressional Campaign Committee (DCCC) is the Democratic Hill committee for the United States House of Representatives, working to elect Democrats to that body.  The DCCC recruits candidates, raises funds and organizes races in districts  expected to yield politically notable or close elections. The committee consists of the chairperson (who according to Democratic Caucus rules is a fellow member of the caucus appointed by the party leader in the House), their staff, and other Democratic members of Congress in various executive roles.

The chairperson of the DCCC is the sixth-ranking position among House Democrats, after the speaker, the majority leader, the majority whip, the assistant Democratic leader, and the Democratic Caucus chairperson. The current chair is Suzan DelBene of Washington, who assumed the position in 2023.
Sunshine Plaza Outlet
The Sunshine Plaza Outlet (Chinese: 日曜天地OUTLET) is an outlet shopping mall located in Central District, Taichung, Taiwan and officially opened in May 2008. The outlet mall has a floor area of 6,600 m2 (71,000 sq ft), which spans 4 floors, and houses about 150 brands, mainly in high-quality bags, imported brands and American leisure, as well as high-quality restaurants such as Italian restaurants.

Central District, Taichung
Central District (Chinese: 中區; pinyin: Zhōng Qū) is an urban district in Taichung City, Taiwan. It is located at the heart of the city, though it has seen decline in recent years as newer districts nearby like Xitun has seen growth. It is the smallest district and township-level subdivision in Taiwan and the only one with an area under 1 km2.
1998–99 Australian Athletics Championships
The 1998–99 Australian Athletics Championships was the 77th edition of the national championship in outdoor track and field for Australia. It was held from 18–20 February 1999 at the Olympic Park Stadium in Melbourne. It served as a selection meeting for Australia at the 1999 World Championships in Athletics. The 10,000 metres event took place separately at the Zatopek 10K on 5 December 1998 at Lakeside Stadium in Melbourne. The combined events were also held separately at the Hobart Grand Prix on 25–26 February 1999.

Olympic Park Stadium (Melbourne)
Olympic Park Stadium was a multi-purpose outdoor stadium located on Olympic Boulevard in inner Melbourne, Australia. The stadium was built as an athletics training venue for the 1956 Olympics, a short distance from the Melbourne Cricket Ground, which served as the Olympic Stadium. Over the years it was the home of rugby league side, Melbourne Storm and the A-League team, Melbourne Victory; throughout its life the stadium played host to athletics. Olympic Park Stadium was located in Olympic Park, which is part of the Melbourne Sports and Entertainment Precinct.

Olympic Park Stadium was demolished in 2012, and replaced with an Australian rules football ground. This new ground, Olympic Park Oval, has been used by the Collingwood Football Club for training purposes, it being adjacent to the Melbourne Sports and Entertainment Centre.
2004 European Thomas & Uber Cup Preliminaries
The 2004 European Thomas & Uber Cup Preliminaries were the European qualifiers for the 2004 Thomas & Uber Cup in Jakarta, Indonesia. The tournament was held at the Mestská Hala (now City Hall Prešov) in Prešov, Slovakia. A total of 65 teams, including 34 men's teams and 31 women's teams took part in the qualifiers.

Denmark won the men's and women's competition, with Germany second in both cases. Denmark and Germany both qualified for the 2004 Thomas Cup as finalists of the European preliminaries. England qualified for the 2004 Thomas Cup as the team placed third after defeating Poland 3–1 in the third place match.

Germany national badminton team
The Germany national badminton team (German: Deutsche badminton-nationalmannschaft) represents Germany in international badminton team competitions. It is controlled by the German Badminton Association (German: Deutscher Badminton-Verband), the national organization for badminton in the nation. Germany have two bronze finishes at the Uber Cup, particularly in 2006 and 2008. The women's team were also champions in the 2012 Women's Team Badminton Championships.

In the mixed team competition, the German team won gold in the 2013 European Mixed Team Badminton Championships after upsetting Denmark with a score of 3-0 in the final tie.
Eupleurogrammus
Eupleurogrammus is a genus of cutlassfish from the Indo-Pacific region. They are benthopelagic fishes which occur mainly over the continental shelf where they move upwards in the water column towards the surface at night and feed on small fishes, squid and crustaceans. They have very elongated and highly compressed bodies which tapers towards a posterior point.

Demersal zone
The demersal zone (from Latin demergere, "to sink") is the part of the sea or ocean (or deep lake) consisting of the part of the water column near to (and significantly affected by) the seabed and the benthos. The demersal zone is just above the benthic zone and forms a layer of the larger profundal zone.

Being just above the ocean floor, the demersal zone is variable in depth and can be part of the photic zone where light can penetrate, and photosynthetic organisms grow, or the aphotic zone, which begins between depths of roughly 200 and 1,000 m (700 and 3,300 ft) and extends to the ocean depths, where no light penetrates.
Ghanta Ghar (Kathmandu)
The Ghanta Ghar (घन्टाघर), situated in the capital city of Kathmandu, is the  oldest clock tower of Nepal. It lies in front of Rani Pokhari and near Trichandra College. It was built by Rana Prime Minister Bir Shumsher. The original clock tower was designed after Big Ben of London, as Western influence crept into Nepalese architecture during the Rana era. The GhantaGhar that stands today was rebuilt after the 1990 BS earthquake, standing on the site of the original after the old tower was destroyed by the earthquake.

Tri-Chandra Multiple Campus
Tri-Chandra Multiple Campus (Nepali: त्रि-चन्द्र बहुमुखी क्याम्पस) is a constituent campus of Tribhuvan University located in Ghantaghar, Kathmandu. Founded in 1918 by Chandra Shumsher, it is the oldest institute of higher learning in Nepal.
Childs–Brown House
The Childs–Brown House is an historic house in Pawtucket, Rhode Island.  It is a two-story wood-frame structure, roughly square in shape, with a low-pitch hipped roof broken by dormer roofs.  An ell extends to the rear of the house.  Both the eaves and the roof of the front porch exhibit heavy brackets typical of the Italianate style.  The interior also retains Italianate style in its woodwork, most prominently in the semi-elliptical main stairway.  Built in 1868–69 for Alfred L. Childs, an ice dealer, it was for a number of years owned by members of the Brown family prominent in Rhode Island civic and economic life.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Pawtucket, Rhode Island
Pawtucket (/pəˈtʌkɪt/ ⓘ pə-TUK-it) is a city in Providence County, Rhode Island, United States. The population was 75,604 at the 2020 census, making the city the fourth-largest in the state. Pawtucket borders Providence and East Providence to the south, Central Falls and Lincoln to the north, and North Providence to the west. The city also borders the Massachusetts municipalities of Seekonk and Attleboro.

Pawtucket was an early and important center of textile manufacturing. It is home to Slater Mill, a historic textile mill recognized for helping to found the Industrial Revolution in the United States.
Proslaukha
Proslaukha (Russian: Прослауха) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Proslaukhinsky Selsoviet, Bayevsky District, Altai Krai, Russia. The population was 457 as of 2013. There are 10 streets.

Bayevsky District
Bayevsky District (Russian: Ба́евский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the northwest of the krai. The area of the district is 2,740 square kilometers (1,060 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Bayevo. Population:  10,979 (2010 census); 13,601 (2002 census); 14,963 (1989 Soviet census). The population of Bayevo accounts for 42.9% of the district's total population.
Polecat Creek (band)
Polecat Creek is a folk band based in North Carolina. It was formed in the mid-1990s by Kari Sickenberger and Laurelyn Dossett, after they met at a book club in Greensboro, NC. They have released three CDs: Salt Sea Bound (2002), Leaving Eden (2004), and Ordinary Seasons (2007).

Polecat Creek won the neo-traditional contest at the 2006 Appalachian String Band Festival. Dossett won the Chris Austin Songwriting Contest at MerleFest in 2004 in the gospel category. The group has performed with Garrison Keillor and played various festivals — including MerleFest, City Stages (Birmingham, Alabama), First Night Raleigh, FloydFest, and Shakori Hills, as well as concerts and harmony workshops around the Southeast. They are frequently joined in concert by Riley Baugus on banjo and guitar and Natalya Weinstein on fiddle.

According to a notice on the band website the members have decided to shut down their website as a consequence of spending more time on individual projects.

MerleFest
MerleFest is an annual "traditional plus" music festival held in Wilkesboro, North Carolina on the campus of Wilkes Community College. The festival, which is held the last weekend in April, was hosted by Grammy Award winner Doc Watson prior to his death and is named in memory and honor of his son, Eddy Merle Watson, who died in a farm tractor accident in 1985.
Hollywood Stars (Pecos League)
The Hollywood Stars were a professional baseball travel team nominally based in Los Angeles, California. They played their inaugural season in 2017, as a member of the Pecos League, an independent baseball league which is not affiliated with Major League Baseball or Minor League Baseball. They played the 2018 season in the Can-Am League, appearing in a total of 9 games. In 2019, they joined The Western League as a charter team.

Can–Am League
The Canadian American Association of Professional Baseball, commonly known as the Can-Am League, was a professional baseball league with teams in Eastern Canada and Northeastern United States. Founded in 2005 in Dayton, Ohio, the league was formed as a reorganization of the Northeast League following the 2004 season.

The Can-Am League operated in cities not directly served by Major or Minor League teams and was not affiliated with either. Though a separate entity, the league shared a commissioner, president, and director of umpires with the American Association of Professional Baseball. The league was headquartered in Dayton, Ohio.

The league ceased operations after the 2019 season, with five of the remaining six teams joining the Frontier League.
2008–09 Women's EHF Cup
The 2008–09 Women's EHF Cup was the 28th edition of the competition, taking place from 8 September 2008 to 17 May 2009. SD Itxako defeated HC Leipzig in the final to become the second Spanish club to win the competition.

Handball Club Leipzig
HC Leipzig is a women's handball club based in Leipzig, Germany. They play in Handball-Bundesliga Frauen and are often competing in the EHF Women's Champions League,  the now defunct EHF Women's Cup Winners' Cup, which merged with the Women's EHF Cup and are internationally regarded as one of the best German women's handball clubs.
2013 All Japan Indoor Tennis Championships
The 2013 All Japan Indoor Tennis Championships was a professional tennis tournament played on carpet. It was the 17th edition of the tournament which was part of the 2013 ATP Challenger Tour. It took place in Kyoto, Japan between 4 and 10 March.

Kento Takeuchi
Kento Takeuchi (竹内 研人, Takeuchi Kento, born 19 December 1987) is a Japanese former pro tennis player.

Takeuchi had a career high ATP singles ranking of No. 378 achieved on 29 June 2015 and a doubles ranking of No. 503 achieved on 17 March 2014.

Takeuchi made his ATP main draw debut at the 2014 Malaysian Open, Kuala Lumpur where he qualified for the main draw. He defeated Singekrawee Wattanakul and Bumpei Sato. He drew fellow Japanese player Go Soeda in the first round, but lost 2–6, 1–6.
Craig Pollock
Craig Pollock (born February 20, 1956) is a British businessman. He was the manager of 1997 World Champion Formula One driver Jacques Villeneuve throughout his top-level career. Pollock was the founder of the British American Racing Formula One team, and served as its CEO and team principal from 1999 to 2002.

Formula Atlantic
Formula Atlantic is a specification of open-wheel racing car developed in the 1970s. It was used in professional racing through the IMSA Atlantic Championship until 2009 and is currently primarily used in amateur racing through Sports Car Club of America Formula Atlantic.
Northern Highland
The Northern Highland is a geographical region in the north central United States covering much of the northern territory of the state of Wisconsin.

The region stretches from the state border with Minnesota in the west to the Michigan border in the east, and from Douglas and Bayfield Counties in the north to Wood and Portage Counties in the south. While most of northern Wisconsin is within the Northern Highland region, a short belt of land along the coast of Lake Superior is not included in the area, and is instead part of the Lake Superior Lowland region. Outside Wisconsin the highland stretches northward in Canada through the Upper Peninsula of Michigan and the Canadian Shield in Northern Ontario and Quebec to Labrador and Hudson Bay.

Douglas County, Wisconsin
Douglas County is a county in the northwestern corner of the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 44,295. Its county seat is Superior. Douglas County is included in the Duluth, MN-WI Metropolitan Statistical Area.
Kanstadstraumen Bridge
The Kanstadstraumen Bridge (Norwegian: Kanstadstraumen bru) is a cantilever road bridge that crosses the Kanstadfjorden in Lødingen Municipality in Nordland county, Norway. The bridge is 160 metres (520 ft) long and the main span is 80 metres (260 ft). The bridge connects the western part of the municipality to the rest of the municipality.  The bridge is a box girder design made out of pre-stressed concrete and it was completed on 12 December 1976.

Cantilever
A cantilever is a structural element that is firmly attached to a fixed structure at one end and is unsupported at the other end. Sometimes it projects from a vertical surface such as a wall. A cantilever can be in the form of a beam, plate, truss, or slab.

When subjected to a structural load at its far, unsupported end, the cantilever carries the load to the support where it applies a shear stress and a bending moment.

Cantilever construction allows overhanging structures without external support.
John McDougall (Quebec politician)
John McDougall (July 25, 1805 – February 25, 1870) was a businessman and political figure in Canada East.

He was born in Coldstream, Scotland in 1805 and settled at Trois-Rivières around 1833. He owned a general store there and served as mayor from 1855 to 1857. He was president of the Three Rivers Gas Company. He was elected to the Legislative Assembly of the Province of Canada for Drummond in 1851; he ran unsuccessfully in Trois-Rivières in 1858. McDougall served as a director for the North Shore Railway. In 1862 and 1863, he purchased ironworks at Saint-Maurice and L'Islet.

He died in Vieilles-Forges near Trois-Rivières in 1870.

His sons became partners in his various businesses. His son William was a member of the Canadian House of Commons.

The former ironworks at Saint-Maurice, Les Forges du Saint-Maurice, has been designated a National Historic Site of Canada.

Forges du Saint-Maurice
The Forges du Saint-Maurice ("St. Maurice Ironworks") was the first successful ironworking industry in New France. At the time of the initial formation of the forges in 1730, the Saint Maurice region near Trois-Rivières had long been known for its iron resources. Although the forges went through multiple managements, they were unable to turn a profit on their own and owners had to deal with heavy debts. The French colonial state finally took direct control of the forges after the second private company went bankrupt, and managed it until the British arrival in the 1760s. In 1973 the forges were converted into a national historical site. The plant produced such staple items as pots, pans and stoves.