hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dedh Ishqiya
Dedh Ishqiya (transl. One and a half passionate) is a 2014 Indian slapstick black comedy film directed by Abhishek Chaubey and starring Arshad Warsi, Naseeruddin Shah, Madhuri Dixit, Huma Qureshi and Vijay Raaz. Produced by Raman Maroo of Shemaroo Entertainment and by Vishal Bharadwaj, it is a standalone sequel to Ishqiya (2010).

Dedh Ishqiya was released worldwide on 10 January 2014, and proved to be a  commercial failure at the box office. It received positive reviews from critics upon release. At the 60th Filmfare Awards, Dedh Ishqiya received 5 nominations, including Best Actress (Dixit) and Best Female Playback Singer (Rekha Bhardwaj for "Hamari Atariya Pe").

Filmfare Award for Best Female Playback Singer
The Filmfare Best Female Playback Award is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise outstanding performance in a film song by a female playback singer.

Although the award ceremony was established in 1954, the category for best playback singer was introduced in 1959. The award was initially common for both male and female singers until 1967. The category was divided the following year, and ever since there have been two awards presented for male and female singers separately.
Zacchi
Zacchi is a surname. Notable people with the surname include:

Cesare Zacchi (1941–1991), Italian Catholic prelate

Francesco d'Antonio Zacchi (c. 1407–1476), Italian painter

Jean-Marie Zacchi (born 1944), French painter

Zaccaria Zacchi (1473–1544), Italian painter and sculptor

Cesare Zacchi
Cesare Zacchi (28 November 1914 – 22 August 1991) was an Italian prelate of the Catholic Church who worked in the diplomatic service of the Holy See. He represented the Church and the Holy See in Cuba from 1967 to 1974 and then headed the Pontifical Ecclesiastical Academy, which trains the Vatican's diplomats, from 1975 to 1985.
Semyon Krivoshein
Semyon Moiseevich Krivoshein (Russian: Семён Моисе́евич Кривоше́ин; November 28, 1899 – September 16, 1978) was a Soviet tank commander and General who played a vital part in the World War II reform of the Red Army tank forces and in the momentous clash between German and Soviet tanks in the Battle of Kursk.

Prokhorovka
Prokhorovka (Russian: Про́хоровка) is the name of several inhabited localities in Russia derived from the given name Prokhor.

Urban localities

Prokhorovka, Belgorod Oblast, a settlement in Prokhorovsky District of Belgorod Oblast

Rural localities

Prokhorovka, Irkutsk Oblast, a village in Osinsky District of Irkutsk Oblast

Prokhorovka, Kaliningrad Oblast, a settlement in Nizovsky Rural Okrug of Guryevsky District of Kaliningrad Oblast

Prokhorovka, Orenburg Oblast, a selo in Konstantinovsky Selsoviet of Sharlyksky District of Orenburg Oblast

Prokhorovka, Rostov Oblast, a selo in Proletarskoye Rural Settlement of Krasnosulinsky District of Rostov Oblast

Prokhorovka, Tula Oblast, a village in Prokhorovsky Rural Okrug of Novomoskovsky District of Tula Oblast
Katherine Pearce
Katherine Anne Pearce (born August 1990) is an English actress, known for her work in television and film, as well as on stage. Her television roles include Lolly in the ITV soap opera Coronation Street and Amy Spratt in the BBC drama series Waterloo Road. Her stage credits include Woyzeck, A Streetcar Named Desire and King John, The Whip and A Midsummer Night's Dream.

The Merry Wives of Windsor
The Merry Wives of Windsor or Sir John Falstaff and the Merry Wives of Windsor is a comedy by William Shakespeare first published in 1602, though believed to have been written in or before 1597. The Windsor of the play's title is a reference to the town of Windsor, also the location of Windsor Castle in Berkshire, England. Though nominally set in the reign of Henry IV or early in the reign of Henry V, the play makes no pretence to exist outside contemporary Elizabethan-era English middle-class life. It features the character Sir John Falstaff, the fat knight who had previously been featured in Henry IV, Part 1 and Part 2. It has been adapted for the opera at least ten times. The play is one of Shakespeare's lesser-regarded works among literary critics.
Tradition has it that The Merry Wives of Windsor was written at the request of Queen Elizabeth I, who watching Henry IV, Part 1, is said to have asked Shakespeare to write a play depicting Falstaff in love.
Macdonald Consolidated School
Macdonald Consolidated School was established in 1904 as a model school for Ontario through the sponsorship of Sir William Macdonald, a Montréal tobacco manufacturer and philanthropist. Macdonald was an advocate for the consolidated school movement, which involved closing small rural schools and amalgamating them into one large school. The school's first students travelled by horse-drawn van and benefited from qualified teachers and an expanded curriculum that included nature study, manual training and domestic science. The school also featured a chemistry laboratory, auditorium, indoor plumbing and individual garden plots for each student.

Ontario Agricultural College
The Ontario Agricultural College (OAC) originated at the agricultural laboratories of the Toronto Normal School, and was officially founded in 1874 as an associate agricultural college of the University of Toronto. Since 1964, it has become affiliated with the University of Guelph, which operates campuses in Guelph and Ridgetown and formerly in Alfred and Kemptville, all in Ontario.
Goran Žugić
Goran Žugić (May 11, 1963 in Tuzla, SR Bosnia-Herzegovina, SFR Yugoslavia – May 31, 2000 in Podgorica, Montenegro, FR Yugoslavia) was a Montenegrin policeman and state security operative. He was also the personal aide and a close friend to Montenegrin statesman Milo Đukanović.

Due to his position as the national security adviser to Montenegrin president Milo Đukanović, Žugić's May 2000 assassination in Podgorica sparked Balkan-wide reaction from political circles. The investigation carried out by the Montenegrin police never produced a suspect. In the years since, a lot of additional information and speculation has surfaced about his role in the Montenegrin state apparatus and alleged involvement in cigarette smuggling.

Danilovgrad
Danilovgrad (Cyrillic: Даниловград) is a town in central Montenegro. It has a population of 6,852, according to the 2011 census. It is situated in the Danilovgrad Municipality which lies along the main route between Montenegro's two largest cities, Podgorica and Nikšić. Via villages, Danilovgrad forms part of a conurbation with Podgorica.

The town of Danilovgrad is located in the Bjelopavlići plain, a fertile valley of the Zeta River. It is the centre of the Danilovgrad municipality, which has a population of 18,472.
Byyd
byyd (formerly Adfonic) was a mobile advertising buying platform that gave advertisers and agencies access to global mobile web and app inventory. It filed for administration in April 2016  and ceased trading a month later.

Mobile advertising
Mobile advertising is a form of advertising via mobile (wireless) phones or other mobile devices. It is a subset of mobile marketing, mobile advertising can take place as text ads via SMS, or banner advertisements that appear embedded in a mobile web site.

It is estimated that global mobile app-installed ads accounted for 66% of all mobile advertising revenue in 2023 and made $315 billion. Other ways mobile advertising can be purchased include working with a mobile demand-side platform, in which ad impressions are bought in real-time on an ad exchange. It is projected that global advertising will have a double-digit increase until 2027.
Hugo Raudsepp
Hugo Raudsepp (10 July 1883 – 15 September 1952) was an influential and prolific Estonian playwright and politician. In 1951 he was deported to the Irkutsk region by the Soviet authorities, where he died.

Irkutsk Oblast
Irkutsk Oblast (Russian: Ирку́тская о́бласть, romanized: Irkutskaya oblastʹ; Buryat: Эрхүү можо, romanized: Erhüü možo) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southeastern Siberia in the basins of the Angara, Lena, and Nizhnyaya Tunguska Rivers. The administrative center is the city of Irkutsk. It had a population of 2,370,102 at the 2021 Census.
Eosinopteryx
Eosinopteryx is an extinct genus of theropod dinosaurs known to the Late Jurassic epoch of China. It contains a single species, Eosinopteryx brevipenna. Some researchers consider it a junior synonym of Anchiornis.

Avialae
Avialae ("bird wings") is a clade containing the only living dinosaurs, the birds, and their closest relatives. It is usually defined as all theropod dinosaurs more closely related to birds (Aves) than to deinonychosaurs, though alternative definitions are occasionally used (see below).

Archaeopteryx lithographica, from the late Jurassic Period Solnhofen Formation of Germany, is usually considered the earliest known avialan which may have had the capability of powered flight; a minority of studies have suggested that it might have been a  deinonychosaur instead. Several older (but non flight-capable) possible avialans are known from the late Jurassic Tiaojishan Formation of China, dated to about 160 million years ago.
Evangelical Free Church of Canada
The Evangelical Free Church of Canada (EFCC) is an evangelical Christian denomination in Canada. Its home office is located in Langley, British Columbia, on the campus of Trinity Western University. EFCC is an affiliate of the Evangelical Fellowship of Canada and the International Federation of Free Evangelical Churches.

International Federation of Free Evangelical Churches
International Federation of Free Evangelical Churches (IFFEC) is an international federation of  evangelical free churches that trace their roots to the Radical Pietist movement (which split off/diverged from Pietistic Lutheranism). The member federations predominantly originate from Europe and the Americas.
South African History Archive
The South African History Archive Trust, better known as SAHA, is an independent archive dedicated to documenting, supporting and promoting greater awareness of past and contemporary struggles for justice through archival practice, outreach, and the utilisation of the Promotion of Access to Information Act, 2000 (PAIA). SAHA was founded in the 1980s as increasing state censorship in South Africa threatened to obscure the struggle against human rights violations and the oppressive political regime of apartheid. Since 2022, SAHA has been based at the Wits University after a 10-year relocation to Women's Gaol Museum, Constitution Hill where it took over responsibility for archiving the Constitution Hill Trust records in addition to its original collection.

GALA Queer Archive
The GALA Queer Archive (previously known as the Gay and Lesbian Memory in Action), also known by its acronym, GALA, is an organization that documents social and legal history of LGBTIQA+ individuals and organizations in South Africa and attempts to correct prevailing stereotypes and misperceptions about same-sex relationships in Africa.
Ronkini Bhavan
Ronkini Bhavan is an Indian Bengali-language psychological thriller directed by Abhrajit Sen. It stars Shyamoupti Mudly and Gourab Roy Chowdhury, with Bidipta Chakraborty in a supporting role. It is an adaptation of Kannada web series Ayyana Mane.

Ayyana Mane
Ayyana Mane is a 2025 Kannada-language crime thriller series directed by Ramesh Indira and produced by Shruthi Naidu Productions. It stars Kushee Ravi, Akshya Nayak, Manasi Sudhir, Vijay Shobraj, and Ramesh Indira himself. The storyline revolves around a newly married woman who enters her husband’s ancestral house, only to uncover a chilling pattern of unexplained deaths and deep-rooted family secrets.
Proteus effect
The Proteus effect describes a phenomenon in which the behavior of an individual, within virtual worlds, is changed by the characteristics of their avatar. This change is due to the individual's knowledge about the behaviors that other users who are part of that virtual environment typically associate with those characteristics. Like the adjective protean (meaning versatile or mutable), the concept's name is an allusion to the shape changing abilities of the Greek god Proteus. The Proteus effect was first introduced by researchers Nick Yee and Jeremy Bailenson at Stanford University in June 2007. It is considered an area of research concerned with the examination of the behavioral effects of changing a user's embodied avatar.

Proteus
In Greek mythology, Proteus (/ˈproʊtiəs, ˈproʊt.juːs/ PROH-tee-əs, PROHT-yooss; Ancient Greek: Πρωτεύς, romanized: Prōteús) is an early prophetic sea god or god of rivers and oceanic bodies of water, one of several deities whom Homer calls the "Old Man of the Sea" (hálios gérôn). Some who ascribe a specific domain to Proteus call him the god of "elusive sea change", which suggests the changeable nature of the sea or the liquid quality of water. He can foretell the future, but, in a mytheme familiar to several cultures, will change his shape to avoid doing so; he answers only to those who are capable of capturing him. From this feature of Proteus comes the adjective protean, meaning "versatile", "mutable", or "capable of assuming many forms". "Protean" has positive connotations of flexibility, versatility and adaptability.
The Thief of Thoth
The Thief of Thoth is a science fiction novella by American writer Lin Carter, the first in his Hautley Quicksilver series. It was first published in paperback by Belmont Books in January 1968 together with the unrelated Frank Belknap Long novella ... And Others Shall Be Born as the "Belmont Double" anthology, The Thief of Thoth/... And Others Shall Be Born. It was reprinted by Belmont Tower in March 1975 together with the unrelated Harlan Ellison novella Doomsman as the "Belmont Double" anthology, Doomsman/The Thief of Thoth. It also appeared in the Wildside Press ebook anthology The Science Fiction Crime Megapack in April 2017. The first stand-alone edition was issued as an ebook by Gateway/Orion in May 2020. The work has been translated into Norwegian.

Wildside Press
Wildside Press is an independent publishing company in Cabin John, Maryland. It was founded in 1989 by John Betancourt and Kim Betancourt. While the press was originally conceived as a publisher of speculative fiction in both trade and limited editions, its focus has broadened since then, both in content and format.

Its website notes publication of works of mystery, romance, science fiction, fantasy, and non-fiction, as well as downloadable audiobooks and CDs, ebooks, magazines, and physical books. Wildside Press has published approximately 10,000 books through print on demand and traditional means.
University Heights Symphonic Band
The University Heights Symphonic Band is a 50-member all-volunteer wind ensemble sponsored by the City of University Heights, Ohio, which performs across the Cleveland metropolitan area. The community band performs a varied repertoire, including contemporary classical music, core wind band literature, film scores, Broadway musical selections, and popular music. It is a member of the Association of Concert Bands, and membership is by open audition.

The band was founded by Dr. Harvey Sisler in 1970. The band was named a 2021 Finalist for The American Prize in Band/Wind Ensemble Performance – Community Division.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.
The Initiative (Buffy the Vampire Slayer)
"The Initiative" is the seventh episode of season 4 of the television show Buffy the Vampire Slayer. Written by Doug Petrie and directed by James A. Contner, it originally aired on November 16, 1999 on the WB network.

In "The Initiative", Spike is imprisoned in an underground demon-research facility, and Riley Finn realizes he has a crush on Buffy.

James A. Contner
James Atwater Contner (born June 12, 1947) is an American film, television director and cinematographer. His work includes episodes of such television series as Miami Vice, Angel, Buffy the Vampire Slayer, Firefly, The X-Files and Star Trek: Enterprise. He has also directed several films, including One Hot Summer Night (1998), and Shark Swarm (2008).
Seda, Latvia
Seda (pronunciationⓘ) is a town in Valmiera Municipality in the Vidzeme region of Latvia. It is founded in 1952. The major local industry is extraction of peat. The town is remarkable for its 1950s-style Stalinist architecture, dating from the glory days of Seda, when workers from all over the Soviet Union came to work for the peat extraction enterprise.

Joint stock company "Seda" is still a major employer.

The town and its people were the subject of the documentary film Seda: People of the Marsh (Latvian: Seda. Purva ļaudis; director Kaspars Goba; Latvia/Germany, 2004).

Valmiera Municipality
Valmiera Municipality (Latvian: Valmieras novads) is one of the 35 municipalities established in Latvia in 2021, located approximately 100 kilometres (62 mi) northeast of the national capital Riga. Its first elected municipal council took office on 1 July 2021. Its seat is the city of Valmiera.
Dan Krewski
Daniel Krewski is an Academic who is Professor of Medicine and Professor of Epidemiology and Community Medicine at the University of Ottawa, where his focus is health risk assessment in the Institute of Population Health.

Health risk assessment
A health risk assessment (also referred to as a health risk appraisal and health & well-being assessment) is a questionnaire about a person's medical history, demographic characteristics and lifestyle. It is one of the most widely used screening tools in the field of health promotion and is often the first step in multi-component health promotion programs.
The Gateway Trip
The Gateway Trip is a collection of science fiction "tales and vignettes", including a novella, by the American writer Frederik Pohl. It was published in 1990 by Del Rey Books. It involves one of Pohl's recurring creations, the Heechee universe. The Heechee are a fictional alien race which developed advanced technologies, including interstellar space travel, but then disappeared.

The book consists of nine new short stories published in the first three 1990 issues of Aboriginal Science Fiction, and "The Merchants of Venus". It is illustrated by Frank Kelly Freas.

Del Rey Books
Del Rey Books is an imprint of the Random House Group, a division of Penguin Random House.  The imprint was established in 1977 under the editorship of Judy-Lynn del Rey and her husband, author Lester del Rey.  Today, the imprint specializes in science fiction, fantasy, horror, and fantasy romance.

The first new novel published by Del Rey was The Sword of Shannara by Terry Brooks in 1977. Del Rey formerly published Star Wars novels under the Lucasbooks sub-imprint (licensed from Lucasfilm, a subsidiary of The Walt Disney Studios division of The Walt Disney Company) that are now published by its sister imprint, Random House Worlds.
Agra Presidency
Agra Presidency was constituted as one of the four presidencies of British India (the other three being Bengal, Bombay, and Madras) and was among the eight separate administrative divisions into which India was divided in the first half of the 19th century. It had an area of 9,479 mi2 (24,550 km2) and a population of about 4,500,000.

Agra Presidency was established on 14 November 1834 under the provisions of the Government of India Act 1833 (3 & 4 Will. 4. c. 85) by elevating and renaming the Ceded and Conquered Provinces. Sir C. T. Metcalfe was appointed as the new Governor for the Presidency. However, in 1835 another act of Parliament, the India (North-West Provinces) Act 1835 (5 & 6 Will. 4. c. 52) renamed the region to the North-Western Provinces, this time to be administered by a Lieutenant-Governor. Agra Presidency ceased to exist on 1 June 1836.

Government of India Act 1833
The Government of India Act 1833 (3 & 4 Will. 4. c. 85), sometimes called the East India Company Act 1833 or the Charter Act 1833, was an act of the Parliament of the United Kingdom, later retitled as the Saint Helena Act 1833. It extended the royal charter granted to the East India Company for an additional twenty years, and restructured the governance of British India.
Mandurang
Mandurang is a  locality in the City of Greater Bendigo, Victoria, Australia.  At the 2021 census, Mandurang had a population of 753.

It is located 10 km (6 mi) south of Bendigo and is reputed by the government mapping agency, to be the geographic centre of Victoria at 36° 51' 15"S, 144° 16' 52" E. Parts of the Greater Bendigo National Park are located in Mandurang.

Geoscience Australia
Geoscience Australia is a statutory agency of the Australian Government that conducts geoscientific research. The agency is the government's technical adviser on aspects of geoscience, and serves as the repository of geographic and geological data collated by the Commonwealth.

On a user pays basis, the agency offers geospatial services, including topographic maps and satellite imagery. It is also a major contributor to the Australian Government's free, open data collections such as data.gov.au and portal.ga.gov.au.
2008 Thailand League Division 2 (Group B)
The 2008 Thailand League Division 2 Group B had 11 teams.

The league winners and runners up were promoted to Thailand Division 1 League. No teams would be relegated due to restructuring at the end of the season.

2007 Thailand League Division 1
The 2007 Thailand League Division 1 was played in two groups of 12 teams. The top two teams of each group were promoted and the bottom five teams of each group were relegated as the Thai football league system was in the process of being restructured.

Customs Department were crowned champions after winning the end of season championship finals played between the promoted sides.
Acontias albigularis
Acontias albigularis, the white-throated legless skink, is a species of lizard in the family Scincidae. It is endemic to South Africa, where it is found under flat rocks on the montane grasslands and shrublands of the Mpumalanga escarpment. The species was originally regarded as a population of the shorthead lance skink (also called the shortheaded legless skink, Acontias breviceps).

Escarpment
An escarpment is a steep slope or long cliff that forms as a result of faulting or erosion and separates two relatively level areas having different elevations.

Similarity causes  the term scarp to be incorrectly used interchangeably with escarpment, which refers to the margin between two landforms as opposed to scarp, which refers to a cliff or a steep slope. In this usage, an escarpment is a ridge that has a gentle slope on one side and a steep scarp on the other side.

More loosely, the term scarp also describes a zone between a coastal lowland and a continental plateau that shows a marked, abrupt change in elevation caused by coastal erosion at the base of the plateau.
Banchory Academy
Banchory Academy is a secondary school serving Banchory, Scotland and surroundings, including the neighbouring communities of Raemoir, Crathes, Strachan, Drumoak, Durris, Inchmarlo and Glassel. The current school roll is around 800 pupils.

Strachan, Aberdeenshire
Strachan (STRAWN) is a village in Aberdeenshire, Scotland that lies along the Water of Feugh, a tributary of the River Dee, Aberdeenshire, a few miles southwest of Banchory.

The village of Strachan is located in the Grampian Highlands of Scotland, about 20 miles southwest of Aberdeen. Its name is derived from the Scottish Gaelic word strath meaning broad valley and aan (pronounced "awn") like lawn.

To the northeast of the village is Scolty Hill, best known for the 20m tall tower monument, built in 1840 as a memorial to General Burnett who fought alongside the Duke of Wellington.

To the south, the B974 road crosses the river and heads over the mountain pass of Cairn o' Mount on its way to the village of Fettercairn.