hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Wish Machine
The Wish Machine (Russian: Маши́на жела́ний, Mashína zhelániy, literally "Machine of wishes"), also called Stalker, is a screenplay by Arkady and Boris Strugatsky for the 1979 movie Stalker that in turn is based on the fourth chapter of their 1972 novel Roadside Picnic, published in Avrora issues 7–9.

Tarkovsky's volunteer secretary Marianna Chugunova claimed that in total 12 or 13 variants of the screenplay were considered.

Two versions of the story were published: an early draft, printed by Text Publishers; and a later version published in issue 25 of Сборник научной фантастики (1981), which was also translated and published abroad:

In French: Stalker. Pique-nique au bord du chemin (1981) by Svetlana Delmotte

In Polish: Maszyna życzeń, by Paweł Porwit in: Kwazar 01 (13) 1983

In Hungarian: Stalker (1984) by Iván Földeák

In Swedish: Stalker (1987) by Kjell Rehnström and Sam J. Lundwall

Sam J. Lundwall
Sam Thore Jerrie Lundwall (born 24 February 1941), published as Sam J. Lundwall, is a Swedish science fiction writer, translator, publisher and singer. He translated a number of science-fiction-related articles and works from Swedish into English.
FS Zamora
Fútbol Sala Zamora is a futsal club based in Zamora, city of the province of Zamora in the autonomous community of Castile and León.

The club was founded in 2001 and her stadium is Pabellón Polideportivo Ángel Nieto with 2,200 seaters.

Club sponsors are Euronics, Fisiolife and Moralejo Selección.

Euronics
Euronics International Ltd. is an international association of over 11,000 independent electrical retailers in 37 countries. It functions as a leading international electrical retail group on behalf of its members, and is based in Amsterdam. It operates as a European Economic Interest Grouping entity (an EEIG) meaning that all stores are independent sellers.
Matteucci Medal
The Matteucci Medal is an Italian award for physicists, named after Carlo Matteucci from Forlì. It was established to award physicists for their fundamental contributions. Under an Italian Royal Decree dated 10 July 1870, the Italian Society of Sciences was authorized to receive a donation from Carlo Matteucci for the establishment of the Prize.

Forlì
Forlì (/fɔːrˈliː/ for-LEE; Italian: [forˈli] ⓘ; Romagnol: Furlè [furˈlɛ]; Latin: Forum Livii) is a comune (municipality) and city in Emilia-Romagna, Northern Italy, and is, together with Cesena, the capital of the Province of Forlì-Cesena.

The city is situated along the Via Emilia, to the east of the Montone river, and is an important agricultural centre. The city hosts some of Italy's culturally and artistically significant landmarks; it is also notable as the birthplace of painters Melozzo da Forlì and Marco Palmezzano, humanist historian Flavio Biondo, physicians Geronimo Mercuriali and Giovanni Battista Morgagni. The University Campus of Forlì (part of the University of Bologna) is specialized in Economics, Engineering, Medicine, Political Sciences as well as the Advanced school of Modern Languages for Interpreters and Translators (SSLMIT).
Cymon
Cymon is a five-act opera composed by Michael Arne, with a libretto by David Garrick.

Cymon and Iphigenia is a novella taken from Boccaccio's Decamerone (day five, first tale) and developed later by the poet and dramatist John Dryden. Cymon tells the story of a captive prince who falls in love with a shepherdess named Sylvia. The prince's captor, Urganda, threatens to punish Sylvia, but Merlin the magician frustrates her plans, allowing the lovers to unite.

Cymon was first performed at the Theatre Royal, Drury Lane, London, on 2 January 1767. A subsequent 64 performances, in seven seasons, made it Michael Arne's biggest success.

Summary of Decameron tales
This article contains summaries and commentaries of the 100 stories within Giovanni Boccaccio's The Decameron.

Each story of the Decameron begins with a short heading explaining the plot of the story. The 1903 J. M. Rigg translation headings are used in many of these summaries. Commentary on the tale itself follows.

Before beginning the story-telling sessions, the ten young Florentines, seven women and three men, referred to as the Brigata, gather at the Basilica di Santa Maria Novella and together decide to escape the Black Death by leaving the city to stay in a villa in the countryside. Each agrees to tell one story each day for ten days. The stories are told in the garden of the first villa that the company stays at, which is located a few miles outside the city.
Attack of the Mutant 50ft Kebab
Attack of the Mutant 50 ft Kebab is the fourth official studio album by Space, released as a download on February 28, 2014, for PledgeMusic donators and physically released on  March 17, 2014. It is the group's first studio album since their reformation in 2011 and their first studio release overall since 2004's Suburban Rock 'n' Roll.

Tommy Scott (English musician)
Thomas Scott (born 18 February 1964) is an English musician and the lead singer, principal songwriter and guitarist of the Liverpool indie band Space. He started out as the band's bassist, but switched to guitar after David "Yorkie" Palmer joined in 1997, partly so that he could concentrate on vocals.

Before Space, he played in various Liverpool bands, such as the Substitutes (with Jamie Murphy), Hello Sunset and the Australians (with Franny Griffiths, who later became Space's keyboardist).
2008 Shenzhen anti-police riot
The Shenzhen anti-police riot began in Shenzhen, People's Republic of China, on November 7, 2008, when a policeman threw a walkie talkie at a speeding motorcyclist, causing the driver to lose control of his bike.  The driver then crashed into a lamp post and died a few hours later.  The biker's relatives began gathering people and started a riot against the local police station that grew to involve hundreds of people and thousands of bystanders.

Street light
A street light, light pole, lamp pole, lamppost, streetlamp, light standard, or lamp standard is a raised source of light on the edge of a road or path. Similar lights may be found on a railway platform. When urban electric power distribution became ubiquitous in developed countries in the 20th century, lights for urban streets followed, or sometimes led.

Many lamps have light-sensitive photocells or astro clocks that activate the lamp automatically when needed, at times when there is reduced ambient light compared to daytime, such as at dusk, dawn, or under exceptional cloud cover. This function in older lighting systems could be performed with the aid of a solar dial.
INEOS Grangemouth
INEOS Grangemouth is a petrochemical complex located adjacent the closed Grangemouth Refinery on the Firth of Forth in Grangemouth, Scotland.

Built by BP but latterly operated by INEOS, it houses the last operating ethylene cracker in the UK.  It forms one of the INEOS group's major manufacturing sites, producing approximately 1.4 million tonnes per annum of products.

Firth of Forth
The Firth of Forth (Scottish Gaelic: Linne Foirthe) is a bay in Scotland, an inlet of the North Sea that separates Fife to its north and Lothian to its south. Further inland, it becomes the estuary of the River Forth and several other rivers.
Budcat Creations
Budcat Creations, LLC was an American video game developer based in Iowa City, Iowa, and was a wholly owned subsidiary of Activision, though they formerly had partnerships with Electronic Arts and Majesco Entertainment. They were largely responsible for porting titles to non-target consoles. They had worked on a number of blockbuster gaming franchises, among them Guitar Hero, Madden NFL, and Medal of Honor. They also produced a few original titles, including Blast Works: Build, Trade, Destroy (2008) and The New York Times Crosswords (2007).

Blast Works: Build, Trade, Destroy
Blast Works: Build, Trade, Destroy is a horizontally scrolling shooter for the Wii based on the Microsoft Windows game Tumiki Fighters created by Kenta Cho. Majesco Entertainment published the game on June 10, 2008 in North America. It was released in Europe as  Blast Works: Build, Fuse & Destroy on April 3, 2009.
2024 Citrus Bowl (January)
The 2024 Citrus Bowl was a college football bowl game played on January 1, 2024, at Camping World Stadium in Orlando, Florida. The 78th annual Citrus Bowl featured Iowa of the Big Ten Conference and Tennessee of the Southeastern Conference (SEC). The game began at approximately 1:00 p.m. EST and was aired on ABC. The Citrus Bowl was one of the 2023–24 bowl games concluding the 2023 FBS football season. The game was sponsored by Cheez-It and was officially known as the  Cheez-It Citrus Bowl.

Iowa Hawkeyes football
The Iowa Hawkeyes football program represents the University of Iowa in college football. The Hawkeyes compete in the Big Ten Conference. Iowa joined the Conference (then known as the Western Conference or Big Nine) in 1899 and played their first Conference football season in 1900. They are a Division I Football Bowl Subdivision (FBS) member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Hawkeyes play their home games in Iowa City, Iowa, at Kinnick Stadium, with a capacity of 69,250. The Hawkeyes are coached by Kirk Ferentz, who is in his 27th season as the head coach and is the longest current tenured head coach in NCAA Division I FBS. The Hawkeyes have won 13 conference championships (including 11 in the Big Ten). Iowa has been ranked #1 in the AP and Coaches Poll 15 times.
Sundog One-Seater
The Sundog One-Seater (also called the Pup) is a Canadian powered parachute that was designed and produced by Sundog Powerchutes of Sparwood, British Columbia and later Pierceland, Saskatchewan. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied as a complete ready-to-fly-aircraft.

The aircraft was introduced in 2002 and production ended when the company went out of business in 2014.

Pierceland
Pierceland (2016 population: 598) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Beaver River No. 622 and Census Division No. 17. It is north of the Beaver River on Highway 55.
9th Guam Legislature
The 9th Guam Legislature was a meeting of the Guam Legislature. It convened in Hagatna, Guam on January 2, 1967 and ended on January 6, 1969.

In the 1966 Guamanian general election, the Democratic Party of Guam won all twenty-one seats in the Guam Legislature.

Hagåtña, Guam
Hagåtña, formerly Agana or Agaña, is a coastal village and the capital of the United States territory of Guam. From the 18th through mid-20th century, it was Guam's population center, but today, it is the second smallest of the island's 19 villages in both area and population. However, it remains one of the island's major commercial districts in addition to being the seat of government.
Dorothy H. Crawford
Dorothy H. Crawford FRSE OBE is professor of medical microbiology and assistant principal for public understanding of medicine at the University of Edinburgh. She has written a number of books on viruses.

Vice-principal
In larger school systems, a head teacher principal is often assisted by someone known as a vice-principal, deputy principal, or assistant/associate principal. Unlike the principal, the vice-principal does not have quite the decision-making authority that the principal carries. Although they still carry nearly the same authority among students, vice-principals do not have the same power on the board. Experience as an assistant principal is often a prerequisite for advancement to a principalship.
Gribincea
Gribincea is a surname. Notable people with the surname include:

Ion Gribincea (fl. 1930s), Romanian bobsledder

Mihai Gribincea (born 1963), Moldovan politician

Vladislav Gribincea (born 1980), Moldovan lawyer

Vladislav Gribincea
Vladislav Gribincea (born April 22, 1980) is a lawyer from Chişinău and Justice Programme Director at the "Legal Resources Centre form Moldova". He holds a degree in law from the State University of Moldova and an LL.M. from the same university (2003). Gribincea's main specialization as lawyer is the representation of applicants before the European Court of Human Rights. He is known for Ilaşcu and Others v. Moldova and Russia and Guja v. Moldova cases and for being the lawyer of Gabriel Stati.

On October 19, 2008, he married Olimpia Iovu at St. Teodora de la Sihla Church, Viorica and Vitalie Nagacevschi being their marriage godparents. Olimpia Iovu has worked for 3 years for the Governmental Agent Department of the Ministry of Justice (Moldova) and since 2005 for ABA Rule of Law Initiative, providing expertise on criminal law issues.
Renato Modernell
Renato Modernell (born 1953) is a Brazilian writer. He was born in Rio Grande, Rio Grande do Sul. He graduated from Fundação Armando Alvares Penteado in 1975, and later studied at Universidade de São Paulo and Universidade Presbiteriana Mackenzie. He also taught at Mackenzie for many years.

He is best known for his novel Sonata de Ultima Cidade which won the Premio Jabuti. Other books include Gird, Che Bandoneon and Viagem ao Pavio da Vela.

Rio Grande, Rio Grande do Sul
Rio Grande (lit. 'Great River') is a municipality (município) and one of the oldest cities in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. It was the state capital from 1835 to 1845. It is the most important port city in the state and has one of the most important maritime ports in Brazil.

The city is named after a nearby channel which indirectly connects the Lagoa dos Patos, to the northeast, and Lagoa Mirim, to the west, with the Atlantic Ocean. The municipality is bordered by Santa Vitória do Palmar on the south and Pelotas on the north, which lies across the São Gonçalo Channel.

The city built up its wealth over the course of its long history of strong industrial movements. Today it is still one of the richest cities in Rio Grande do Sul, mainly because of its port, the second busiest in Brazil, and its refinery, which processes Ipiranga petroleum.

The city is served by Rio Grande Airport.
Mark Kinsey Stephenson
Mark Kinsey Stephenson is an American-born actor known for his portrayal of Randolph Carter in the H.P. Lovecraft film adaptation named The Unnamable and its sequel The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter; the latter covered the whole of Lovecraft's story, The Statement of Randolph Carter, in about ten minutes.

Aside from film, Stephenson is also a stage actor and director. In 2008 he performed as Richard Henry Lee in 1776 and in 1996, directed Where Afghans Walk With a Elegance. Other stage performances include The Murphy Stories and Jack and I.

1776 (musical)
1776 is a musical with music and lyrics by Sherman Edwards and a book by Peter Stone. The show is based on the events leading up to the signing of the Declaration of Independence, telling a story of the efforts of John Adams to persuade his colleagues to vote for American independence and to sign the document. The show premiered on Broadway in 1969 where it received acclaim and won three Tony Awards, including Best Musical. The original production starred William Daniels as Adams, Ken Howard as Thomas Jefferson, and Howard Da Silva as Benjamin Franklin.

In 1972, it was made into a film adaptation, with Daniels, Howard, and Da Silva reprising their roles. It has received three New York revivals: on Broadway in 1997, an Encores! concert in 2016, and a 2022 Broadway production in which the racially diverse cast was entirely made up of people who identify as female, trans, or non-binary.
Giuseppe Staffa
Giuseppe Staffa (1807–1877) was an Italian composer and conductor. He is best remembered for his seven operas which he composed between 1827 and 1852. He was active as a conductor in Naples at the Teatro del Fondo and Teatro Nuovo. One of his students was Enrico Bevignani.

Teatro Nuovo (Naples)
The Teatro Nuovo (New Theatre) is a theatre located on Via Montecalvario in the Quartieri Spagnoli district of Naples. The original theatre was an opera house designed by Domenico Antonio Vaccaro. Completed in 1724, it was also known as the Teatro Nuovo sopra Toledo and the Teatro Nuovo de Montecalvario. The theatre specialised in the opera buffa genre and saw the world premieres of hundreds of operas in its heyday. These included fifteen of Cimarosa's operas and seven of Donizetti's. The present theatre is the third to have been erected on the site following its destruction by fire in 1861 and again in 1935.
Sean O'Hollaren
Sean O'Hollaren is American business executive and government official. He was a Commissioner at the Port of Portland from June 2018 to December 2022, serving as the Commissions Treasurer during the Port's largest capital expansion. In 2023 he served as Chief External Affairs Officer at Albemarle, a global specialty chemicals company. In October 2025, he became Senior Vice President, Government and External Affairs, NetJets/FlightSafety based in Columbus, Ohio.

Port of Portland (Oregon)
The Port of Portland is the port district responsible for overseeing Portland International Airport, general aviation, and marine activities in the Portland, Oregon, metropolitan area in the United States. Originally established in 1891 by the 16th Oregon Legislative Assembly, the current incarnation was created by the 1970 legislature, combining the original Port with the Portland Commission of Public Docks, a city agency dating from 1910.

The Port of Portland owns four marine terminals, including Oregon's only deep-draft container port, and three airports. The Port manages five industrial parks around the metropolitan area, and they own and operate the dredge Oregon to help maintain the navigation channel on the lower Columbia and Willamette rivers.
As One (opera)
As One is a chamber opera for two voices and a string quartet composed and created by Laura Kaminsky with librettists Mark Campbell and Kimberly Reed. It is a coming-of-age story about transgender woman Hannah, depicting her journey through her transition. The opera premiered in September 2014 at the Brooklyn Academy of Music.

Brooklyn Academy of Music
The Brooklyn Academy of Music (BAM) is a multi-arts center in Brooklyn, New York City. It hosts progressive and avant-garde performances, with theater, dance, music, opera, film programming across multiple nearby venues.

BAM was chartered in 1859, presented its first show in 1861, and began operations in its present location in Fort Greene, Brooklyn, in 1908. The Academy is incorporated as a New York State not-for-profit corporation. It has 501(c)(3) status.
West Island (California)
West Island is a small island in the San Joaquin River, California. It is part of Sacramento County. Its coordinates are 38°01′24″N 121°46′43″W﻿ / ﻿38.02333°N 121.77861°W﻿ / 38.02333; -121.77861﻿ (West Island). It is shown, labeled "Webers Island", on an 1850 survey map of the San Francisco Bay area made by Cadwalader Ringgold and an 1854 map of the area by Henry Lange.

Cadwalader Ringgold
Cadwalader Ringgold (August 20, 1802 – April 29, 1867) was an officer in the United States Navy who served in the United States Exploring Expedition, later headed an expedition to the Northwest and, after initially retiring, returned to service during the Civil War.
Daniel Nielsen (footballer)
Daniel B. V. Nielsen (born 1 May 1995) is a Danish footballer who plays as a defender for Vanløse IF. In September 2018, he made his debut for the Denmark national team, as the regular squad withdrew following a players' union dispute.

Vanløse IF
Vanløse IF is a Danish professional football club based in the Vanløse area of Copenhagen, that competes in the Denmark Series. The club has a rich history with former players like Preben Elkjær and Michael Laudrup and have won the Danish Cup in 1974. It currently has about 1000 members.
Acantholycosa khakassica
Acantholycosa khakassica is a species of wolf spider only known from south-western Khakassia, Russia.

This brown spider, up to 9.2 mm in length, can only be separated from its closest congener, Acantholycosa petrophila by details of the genitalia.

Spider anatomy
The anatomy of spiders includes many characteristics shared with other arachnids. These characteristics include bodies divided into two tagmata (sections or segments), eight jointed legs, no wings or antennae, the presence of chelicerae and pedipalps, simple eyes, and an exoskeleton, which is periodically shed.

Spiders also have several adaptations that distinguish them from other arachnids. All spiders are capable of producing silk of various types, which many species use to build webs to ensnare prey. Most spiders possess venom, which is injected into prey (or defensively, when the spider feels threatened) through the fangs of the chelicerae. Male spiders have specialized pedipalps that are used to transfer sperm to the female during mating. Many species of spiders exhibit a great deal of sexual dimorphism.
San Francisco Review of Books
San Francisco Review of Books (SFRB) was a book review periodical published from the mid-1970s to 1997 in the Bay Area, California, United States. Founding editor-publisher Ronald Nowicki launched his publication April 1975, a time when the San Francisco Chronicle depended on the wire services for its reviews. SFRB began as a magazine and later adopted a tabloid format.

In addition to the reviews and coverage of San Francisco's small press scene, SFRB offered interviews with such authors as Eric Ambler, Ann Beattie, Ray Bradbury, John Kenneth Galbraith, Herbert Gold, Elia Kazan, Jerzy Kosinski, William Kotzwinkle, Henry Miller, and Paul Theroux.

Paul Theroux
Paul Edward Theroux (/θəˈruː/ thə-ROO; born April 10, 1941) is an American novelist and travel writer who has written numerous books, including the travelogue The Great Railway Bazaar (1975). Some of his works of fiction have been adapted as feature films. He was awarded the 1981 James Tait Black Memorial Prize for his novel The Mosquito Coast, which was adapted for the 1986 movie of the same name and the 2021 television series of the same name.

He is the father of English-American authors and documentary filmmakers Marcel and Louis Theroux, the brother of authors Alexander Theroux and Peter Theroux, and uncle of the American actor and screenwriter Justin Theroux.
Scythian religion
The Scythian religion refers to the mythology, ritual practices and beliefs of the Scythian cultures, a collection of closely related ancient Iranic peoples who inhabited Central Asia and the Pontic–Caspian steppe in Eastern Europe throughout Classical Antiquity, spoke the Scythian language (itself a member of the Eastern Iranic language family), and which included the Scythians proper, the Cimmerians, the Sarmatians, the Alans, the Sindi, the Massagetae and the Saka.

The Scythian religion is assumed to have been related to the earlier Proto-Indo-Iranian religion as well as to contemporary Eastern Iranic and Ossetian traditions, and to have influenced later Slavic, Hungarian and Turkic mythologies.

Sindi people
The Sindi (Ancient Greek: Σίνδοι, romanized: Síndoi; Latin: Sindi) were an ancient Scythian people who primarily lived in western Ciscaucasia. A portion of the Sindi also lived in Central Europe. Their name is variously written, and Pomponius Mela calls them Sindones, while Lucian calls them Sindianoi.
Ana Santos
Ana Cristina Rodrigues dos Santos Araújo (born 1967) is a Portuguese politician and lawyer. In the 2024 Portuguese national election she was elected to the Assembly of the Republic as a representative of the Social Democratic Party (PSD).

Assembly of the Republic (Portugal)
The Assembly of the Republic (Portuguese: Assembleia da República, pronounced [ɐsẽˈblɐjɐ ðɐ ʁɛˈpuβlikɐ]), commonly referred to as simply Parliament (Portuguese: Parlamento), is the unicameral parliament of Portugal. According to the Constitution of Portugal, the parliament "is the representative assembly of all Portuguese citizens". The constitution names the assembly as one of the country's sovereignty bodies.

It meets in São Bento Palace, the historical site of an old Benedictine monastery. The palace has been the seat of the Portuguese parliaments since 1834 (Cortes until 1910, Congress from 1911 to 1926 and National Assembly from 1933 to 1974).