hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zaw Win Shein
Zaw Win Shein (Burmese: ဇော်ဝင်းရှိန်; born 1978) is a Burmese businessperson, best known for founding Ayeyar Hinthar Holdings,a major conglomerate operating in Myanmar's agriculture, import/export, construction, trading, healthcare and banking sectors in Myanmar. He was the former  owner of Ayeyawady United F.C.

Ayeyawady United F.C.
Ayeyawady United Football Club (Burmese: ဧရာဝတီယူနိုက်တက် ဘောလုံးအသင်း) is a Burmese professional football club based in Pathein, Ayeyawady. The club was a founding member of the Myanmar National League (MNL) in 2009. The club finished tied at the last place in the inaugural cup competition, the MNL Cup 2009. The owners of former Delta United took over the club. Currently, a total of 26 entrepreneurs from Ayeyawady Region are running the club.

In 2011, Delta United was renamed as Ayeyawady United. The club was formerly owned by a tycoon Zaw Zaw.
Richard Cornwall (died 1569)
Richard Cornwall (1493 – 14 June 1569) was an English politician.

He was born in 1493, the eldest son of Sir Thomas Cornwall of Burford, Shropshire and Anne Corbet. He succeeded his father as ninth Baron of Burford in 1537.

Cornwall was one of many English knights to accompany Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk in an invasion of France.

He was a Justice of the Peace for Shropshire from 1542 to 1564 and was appointed High Sheriff of Shropshire for 1548–49, 1554–55 and 1561–62. He was elected a Member (MP) of the Parliament of England for Much Wenlock in 1545 and for Pembrokeshire in 1555.

He died in 1569 and was buried at Burford. He had married Jane, the daughter of Sir Henry Wogan of Wiston, Pembrokeshire. they had 2 sons and a daughter.

(Much) Wenlock (UK Parliament constituency)
Much Wenlock, often called simply Wenlock, was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England until 1707, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800, and finally of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1885, when it was abolished.
It was named after the town of that name in Shropshire.

The seat was founded in 1468 as a borough constituency and was represented throughout its history by two burgesses.
Jane Hawkins
Jane Hawkins (1841–1904) was a British portrait painter from Chelsea who exhibited at the Royal Academy and with the Society of British Artists.

Hawkins public paintings are mostly of political individuals especially those of the family of the Earl of Derby. Hawkins produced portraits some copying the styles of Francis Grant and James Rannie Swinton.

Many of her paintings of the Smith-Stanley family of Derby are in the collection of Hughenden Manor since 1947.

Hughenden Manor
Hughenden Manor, Hughenden, Buckinghamshire, England,  is a Victorian mansion, with earlier origins, that served as the country house of the Prime Minister, Benjamin Disraeli, 1st Earl of Beaconsfield. It is now owned by the National Trust and open to the public. It sits on the brow of the hill to the west of the main A4128 road that links Hughenden to High Wycombe.
Italian corvette Baionetta
Baionetta was a Gabbiano-class corvette of the Regia Marina. She served in World War II from 1943 to 1945.

On 9 September 1943, a day after the Italian armistice, Baionetta transported King Victor Emmanuel III and General Pietro Badoglio, together with their respective entourages and general staff officers, from the small harbour town of Ortona and sailed south escorted by the Italian Capitani Romani-class light cruiser Scipione Africano, arriving in Brindisi the next day.

Italian cruiser Scipione Africano
Scipione Africano was an Italian Capitani Romani-class light cruiser, which served in the Regia Marina during World War II. As she commissioned in the spring of 1943, the majority of her service took place on the side of the Allies - 146 wartime missions after the Armistice of Cassibile versus 15 before. She remained commissioned in the Italian navy after the war, until allocated to France as war reparations by the Paris Peace Treaties of 1947. Scipione Africano was decommissioned from the Marina Militare in August 1948 and subsequently commissioned into the Marine Nationale as Guichen, after briefly being known as S.7.

Scipione Africano was named after Publius Cornelius Scipio Africanus, the Roman general and later consul. Her name under French service was in honour of Luc Urbain de Bouëxic, comte de Guichen.
Russ Jackson Award
The Russ Jackson Award is presented to the U Sports Football player best exemplifying the attributes of academic achievement, football skill, and citizenship and is named in honour of Canadian Football League Hall of Famer and former Ottawa Rough Riders and McMaster University quarterback, Russ Jackson.

Ottawa Rough Riders
The Ottawa Rough Riders were a Canadian Football League team based in Ottawa, Ontario, founded on September 19, 1876. Formerly one of the oldest and longest-lived professional sports teams in North America, the Rough Riders won the Grey Cup championship nine times. Their most dominant era was the 1960s and 1970s,  in which they won five Grey Cups. The team's fortunes waned in the 1980s and 1990s, and they ultimately ceased operations following the 1996 season. Five years later, a new CFL team known as the Ottawa Renegades was founded, though they suspended operations in 2006. The Ottawa Redblacks, which own the Rough Riders and Renegades intellectual properties, joined the league in 2014.
Paddle doll
Paddle dolls are a type of ancient Egyptian female figurine that have been excavated from various tombs. Paddle dolls have been found in burials from the late Sixth Dynasty to the Thirteenth Dynasty from tombs in Asasif, Beni Hassan, Naga el-Deir, Rifeh, Sheikh Farag and Thebes. The period of their greatest popularity seems to have been the late Eleventh and early Twelfth Dynasties.

Eleventh Dynasty of Egypt
The 11th Dynasty of ancient Egypt (notated Dynasty XI; c. 2150 BC – c. 1991 BC) is a well-attested group of rulers. Its earlier members before King Mentuhotep II are grouped with the four preceding dynasties to form the First Intermediate Period, whereas the later members are considered part of the Middle Kingdom. They all ruled from Thebes in Upper Egypt.
M. J. Mahlangu
Mninwa Johannes Mahlangu (8 October 1952 – 24 August 2025) was a South African politician and diplomat. He was active in the Bantustan politics of Apartheid-era South Africa, serving as a parliamentarian in the former Lebowa homeland. He was a member of the African National Congress, and served as the Chairperson of the National Council of Provinces from 2004 to 2014, and a member of the Pan-African Parliament.

Between 23 February 2015 and March 2020, he was the South African Ambassador to the United States.

Mahlangu died on 24 August 2025, at the age of 72.

Lebowa
Lebowa was a Bantustan ("homeland") located in the Transvaal in northeastern South Africa. Seshego initially acted as Lebowa's capital while the purpose-built Lebowakgomo was being constructed.  Granted internal self-government on 2 October 1972 and ruled for much of its existence by Cedric Phatudi, Lebowa was reincorporated into South Africa in 1994. It became part of the Limpopo province. The territory was not contiguous, being divided into two major and several minor portions.

Even though Lebowa included large swathes of Sekukuniland and was seen as a home for the Northern Sotho speaking ethnic groups such as the Pedi people, it was also home to various non-Northern Sotho speaking tribes, including the Northern Ndebele, Batswana and VaTsonga.
Carlo Romanelli
Carlo Alfred Romanelli (1872–1947) was an Italian sculptor, born in Florence, Italy August 24, 1872 and died August 9, 1947. He came to the United States in 1902, settling in Los Angeles, California. He moved to Detroit, Michigan in the early 1920s. He was the son of Italian sculptor Raffaello Romanelli (1856–1928) who created the 1927 bust of Dante Alighieri on Belle Isle Park in Detroit. Among Carlo Romanelli's Detroit works are the bronze tablet of Cadillac's landing, now at the Cadillac Center People Mover Station  downtown, and La Pieta at the entrance of Mt. Elliott Cemetery. Carlo attended the Royal Academy of Art in Italy and studied with his father and sculptor Augusto Rivalta; Rivalta's Detroit statue of Christopher Columbus (1910) is now at Jefferson Avenue and Randolph Street.

Other works by Romanelli completed for Detroit include a bust of Bishop Foley, which was not sited.

Raffaello Romanelli
Raffaello Romanelli (13 May 1856 – 3 April 1928) was an Italian sculptor, born in Florence, Italy.

The son of Florentine sculptor Pasquale Romanelli, Raffaello is foremostly known for his monuments and portrait busts dedicated to noteworthy figures. He worked around the globe in America, Argentina, Austria, Cuba, England, France, Germany, Italy, Romania and Russia. Raffaello worked from two studios both located in the ‘Oltrarno’ district in Florence, initially from the family studio in Borgo San Frediano and then from a new one in Piazza Santo Spirito. Both studios were former churches. After being deconsecrated, they were converted into sculpture studios to make use of the ample space provided by the high ceilings. The atelier in Borgo San Frediano still houses the Romanelli Sculpture Studio and Gallery, an active studio with Raffaello's portraiture legacy being continued by his great-great-grandchildren.
Jim Brown (rugby union)
James Brown (22 March 1901 – 30 July 1976) was a Welsh international rugby union player.

A forward, Brown gained a Wales call up during his first season with Cardiff, playing a 1925 Five Nations match against Ireland at Belfast. He didn't feature again for Wales and in 1926 signed with rugby league club Pontypridd.

Brown was a railway worker by profession.

1925 Five Nations Championship
The 1925 Five Nations Championship was the eleventh series of the rugby union Five Nations Championship following the inclusion of France into the Home Nations Championship. Including the previous Home Nations Championships, this was the thirty-eighth series of the annual northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 24 January and 18 April. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales.

Scotland's Johnnie Wallace scored a try against each other country in this tournament, repeating the achievement of Carston Catcheside of England the previous year. It would be 58 years before another player recorded such a feat, and 74 years before another Scottish player did it again.
Sananthachat Thanapatpisal
Sananthachat Thanapatpisal ((Thai: ศนันธฉัตร ธนพัฒน์พิศาล); born 20 June 1994), formerly Chamaiphon Thirasak (Thai: ชไมพร ธีระศักดิ์), nicknamed Fon (Thai: ฝน), is a Thai actress. She is known for her role as Dao in Hormones: The Series and Smile in Boy For Rent (2019).

GMM Tai Hub
GMM Tai Hub or GTH (Thai: จีเอ็มเอ็ม ไท หับ or จีทีเอช) was a former film studio of the Thai entertainment conglomerate GMM Grammy. It was formed in 2003 by a merger between GMM Pictures, Tai Entertainment, and Hub Ho Hin Film following the box-office success of the childhood romantic comedy, Fan Chan, which the three companies had produced.

GTH was dissolved on 31 December 2015 due to internal conflicts. It was succeeded by GDH 559.
Puka Mayu (Potosí)
Puka Mayu (Quechua puka red, mayu river, "red river") is a Bolivian river in the Potosí Department, Nor Lípez Province, Colcha "K" Municipality. It originates in the Cordillera de Lípez and empties into the Uyuni salt flat. The mouth lies west and south west of the town Uyuni and north east of the mouth of the Río Grande de Lípez.

Uyuni
Uyuni (Aymara, uyu pen, yard, cemetery, -ni a suffix to indicate ownership, "the one that has got a pen", "the one with a pen") is a city in the southwest of Bolivia.

Uyuni primarily serves as a gateway for tourists visiting the world's largest salt flats, the nearby Salar de Uyuni. Each year the city receives approximately 60,000 visitors from around the globe. The city also acts as a gateway for commerce and traffic crossing into and out of Bolivia from and to Chile, and there is a customs and immigration post downtown. Agriculture in the area is generally limited to quinoa, llamas, and sheep.

Founded in 1890 as a trading post, the city has a population of 29,672 (2012 official census). The town has an extensive street-market. It lies at the edge of an extensive plain at an elevation of 3,700 m (12,139 ft) above sea level, with more mountainous country to the east.
Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest 1994
Bosnia and Herzegovina was represented at the Eurovision Song Contest 1994 with the song "Ostani kraj mene", composed by Adi Mulahalilović, with lyrics by Edo Mulahalilović, and performed by Alma and Dejan. The Bosnian-Herzegovinian participating broadcaster, Radiotelevision of Bosnia-Herzegovina (RTVBiH), selected its entry for the contest through a national final, after having previously selected the performers internally.

Edo Mulahalilović
Edo Mulahalilović (Serbo-Croatian Cyrillic: Едо Мулахалиловић; 23 March 1964 – 27 June 2010) was a Bosnian songwriter and producer.

He was born in Sarajevo and died in Belgrade in 2010 after a long battle with cancer.

1983: Edo together with Zoran Kesić (keyboards), Pjer Žalica (bass player and film director) and Izudin Kolečić (drummer) founded the band called Baobab (Edo was guitar player and singer).

1985: The four musicians together with singer Hajrudin Varešanović formed the band Hari Mata Hari, which became one of the most popular pop bands in former Yugoslavia.

1991: Edo released a solo album “Jedna je pjesma cijeloga života” but the war in ex-Yugoslavia stopped the tour and promotion.

1994: For the Eurovision song contest in Dublin, Edo wrote a song “Ostani kraj mene” ("Stay with me”) in cooperation with his brother Adi, to represent Bosnia and Herzegovina.

1996-2002: Edo worked in Finland as composer and producer with many Scandinavian artists.
Ihar Boki
Ihar Boki (Belarusian: Ігар Аляксандравіч Бокій; born 28 June 1994) is a visually impaired Belarusian Paralympic swimmer. Competing at 4 Paralympics from 2012 to 2024, Boki has won 21 Gold Medals, 1 Silver, and 1 Bronze Medal. He is the most successful Para Swimmer in history. As of February 2013, he holds the S13 long course world records in 100, 200 and 400 metre freestyle, 50 and 100 metre backstroke and 200 metres individual medley events. In 2018, he was named the World Disabled Male Swimmer of the Year by Swimming World.

Swimming World
Swimming World is a US-based quarterly swimming magazine that was first published in a magazine format as Junior Swimmer in January 1960. It concurrently runs online websites Swimming World Magazine and Swimming World News (known as SwimInfo prior to 2006).
See Me Now
"See Me Now" is a song by American rapper Kanye West featuring R&B singers Beyoncé and Charlie Wilson. The album version includes a verse by Big Sean and is included on West's fifth studio album My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010) as an iTunes Store bonus track. It was written by West, Knowles, Wilson and Sean, while production was handled by West, Lex Luger and No I.D.

"See Me Now" received generally positive reviews from music critics. The song peaked at number two on the US Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles chart in 2010 and appeared at number 160 on the 2011 year-end South Korean Gaon Chart.

Charlie Wilson (singer)
Charles Kent Wilson (born January 29, 1953), also known as Uncle Charlie, is an American singer, songwriter, and record producer who served as lead vocalist for the Gap Band from its 1967 formation until its 2010 disbandment. As a solo act, Wilson has been nominated for 13 Grammy Awards and 11 NAACP Image Awards (including two wins), received a 2009 Soul Train Icon Award, and was a recipient of a BMI Icon Award in 2005. In 2009 and 2020, he was named Billboard magazine's No. 1 Adult R&B Artist, and his song "There Goes My Baby" was named the No. 1 Urban Adult Song for 2009 in Billboard.

On June 30, 2013, BET honored Wilson with a Lifetime Achievement Award. Wilson is the national spokesman of the Prostate Cancer Foundation, where there is a Creativity Award in his name. The organization donates hundreds of thousands of dollars a year to cancer research across the United States.
Graham Maitland
Graham Macdowall Maitland (20 May 1879 – 1 November 1914) was an English rower who won the Silver Goblets at Henley Royal Regatta.

Maitland was born at Kirkcudbright, the third son of David Maitland of Cumstoun, Kirkcudbright. He was educated at Marlborough College and Trinity College, Cambridge, where he was a member of the Pitt Club. In 1900 Maitland won the Silver Goblets at Henley Royal Regatta with Claude Goldie. He rowed for Cambridge in the Boat Race in 1901.

Maitland was called to the Bar at Inner Temple in July 1905. He spent some time surveying in British Columbia. In the First World War, he was a 2nd lieutenant in the Irish Guards and was mentioned in despatches. He was killed in action at Klein Zillebeke, Flanders.

Cambridge University Boat Club
The Cambridge University Boat Club (CUBC) is the rowing club of the University of Cambridge, England. The club was founded in 1828 and has been located at the Goldie Boathouse on the River Cam, Cambridge since 1882. Nowadays, training primarily takes place on the River Great Ouse at Ely.

The prime constitutional aim of CUBC is to beat Oxford University Boat Club in the annual Oxford and Cambridge Boat Race and Lightweight Boat Races. CUBC's Openweight Men's squad currently lead Oxford in the series by 87 races to 81, with 1 dead heat in The Boat Race 1877, while the Openweight Women's squad lead Oxford by 48 races to 30.  The Lightweight Men's squad lead Oxford by 31 races to 19, and the Lightweight Women's squad lead Oxford by 24 races to 17.
Kittatinny Valley State Park
Kittatinny Valley State Park is located in Andover Township and extends into Andover. Features include Glacial lakes, limestone outcroppings, former railroads, and a small airport. Lake Aeroflex and Gardner's Pond form part of the headwaters of the Pequest River and are excellent for fishing and boating. The park is home to a variety of wildlife such as whitetail deer, wild turkeys, a variety of songbirds, beavers, muskrats, and squirrels. The park is operated and maintained by the New Jersey Division of Parks and Forestry.

New Jersey Department of Environmental Protection
The New Jersey Department of Environmental Protection (NJDEP) is a government agency in the U.S. state of New Jersey that is responsible for managing the state's natural resources and addressing issues related to pollution. NJDEP now has a staff of approximately 2,850.

The department was created on April 22, 1970, America's first official Earth Day, making it the third state in the country to combine its environmental activities into a single, unified agency, with about 1,400 employees in five divisions, charged with responsibility for environmental protection and conservation efforts. Governor William T. Cahill appointed Richard J. Sullivan as the first commissioner.

In December 2017, Catherine McCabe was nominated by New Jersey governor-elect Phil Murphy to serve as Commissioner of the New Jersey Department of Environmental Protection. Shawn M. LaTourette succeeded her in January 2021. Other former Commissioners have included Lisa P. Jackson and Bradley M. Campbell.
Lawrence Tanter
Lawrence Tanter (born October 11, 1949) is an American public address announcer best known for his work for the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association. In addition, he was also the program director for public jazz radio station KKJZ.

KKJZ
KKJZ (88.1 MHz FM, "KJazz 88.1") is a non-commercial public radio station in Southern California. The station is the #1 full-time jazz and blues station in the United States

The California State University, Long Beach Research Foundation owns the non-commercial broadcast license for KKJZ; as a public radio station, it is funded by contributions from listener-members and other donors. Global Jazz, Inc. programs and manages the radio station, under the direction of the CSULB Research Foundation.

The station's antenna is located on the top of Signal Hill in the Long Beach area. KKJZ is also available through the internet on www.jazzandblues.org streaming audio and on the station's mobile apps.
Survival with Ray Mears
Survival with Ray Mears is a three-part television series that was hosted by Ray Mears, following him as he tracks predators in their natural habitats. The series was broadcast by ITV from April 18 to May 2, 2010, and was billed as the return of the Survival brand. It was later followed by Wild Britain with Ray Mears.

Survival consists of three, hour-long programs, focusing on Mears's tracking of the world's top predators. He follows the leopard in Namibia, the bear in British Columbia, and the wolf in Central Idaho. An underpinning theme is the threats faced by each species. In Idaho, the crew arrives only days before the wolf's status as a protected species is lifted, with local farmers indicating their intention to begin hunting them. In British Columbia, the impact of global warming on the salmon population is felt by the bear whilst in Namibia, the uneasy co-existence between leopards and local farmers is highlighted.

Spirit bear
The spirit bear, sometimes called the Kermode bear (Ursus americanus kermodei), is a subspecies of the American black bear and lives in the Central and North Coast regions of British Columbia, Canada. It is the official provincial mammal of British Columbia and symbol of Terrace, British Columbia. While most Kermode bears are black,  between 100 and 500 fully white individuals exist. The white variant is known as spirit bear, and is most common on three islands in British Columbia (Gribbell, Princess Royal, and Roderick), where they make up 10–20% of the Kermode population.  Spirit bears hold a prominent place in the oral traditions of the indigenous peoples of the area. They have also been featured in a National Geographic documentary and in the BBC TV series Planet Earth III.
Toddy (PepsiCo)
Toddy is a brand of products owned and manufactured by PepsiCo. As of today, it is mainly marketed and sold in Argentina, Brazil, Paraguay and Venezuela, but in the 1950s-1960s it was sold as a canned beverage and marketed towards residents of the United States, especially at drive-in movie theaters where it was advertised with the cartoon mascot "Rodeo Joe".

Having originated as a chocolate-flavored milk, the Toddy products range then extended to chocolate chip cookies

Flavored milk
Flavored milk is a sweetened dairy drink made with milk, sugar, flavorings, and sometimes food colorings. It may be sold as a pasteurized, refrigerated product, or as an ultra-high-temperature (UHT) treated product not requiring refrigeration. It may also be made in restaurants or homes by mixing flavorings into milk.

In New England, milk blended with flavored syrups such as chocolate or strawberry in a milkshake machine, is commonly called a "milkshake"; in other parts of the United States, a milkshake always includes ice cream or thickeners.
Jethro in rabbinic literature
Allusions in Jewish rabbinic literature to the Biblical character Jethro, the father-in-law of Moses, contain various expansions, elaborations and inferences beyond what is presented in the text of the Bible itself.

Nadab and Abihu
In the biblical books of Exodus, Leviticus and Numbers, Nadab (Hebrew: נָדָב, Modern: Nadav, Tiberian: Nāḏāḇ, "generous") and Avihu (Hebrew: אֲבִיהוּא, Modern: ʾAvīhūʾ, Tiberian: ʾĂḇīhūʾ, "my father [is] he") were the two oldest sons of Aaron. According to Leviticus 10, they offered a sacrifice with "foreign fire" before Yahweh, disobeying his instructions, and were immediately consumed by fire.

Moses instructed Aaron and his family not to mourn, although the people at large were permitted.