hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avant Hard
Avant Hard is the third studio album by English electronic music band Add N to (X). It was released in 1999 on Mute Records.

The track "Metal Fingers in My Body" was used in an advertisement for a digital television service in the UK, played as the background music for skateboarder Danny Way for a montage of tricks. "Barry 7's Contraption" was used as the background music for a telecoms advert for Orange UK directed by Chris Cunningham, and was used regularly as backing music on the TV series Banzai.

Banzai (TV series)
Banzai is a British comedy gambling game show which spoofs Japanese game shows. It was produced by Radar, part of RDF Media. Each segment of the show is a silly or bizarre contest. Members of the viewing audience were encouraged to bet with each other on the outcome of each segment.
Thierry Perreux
Thierry Perreux (born 4 March 1963 in Soisy-sous-Montmorency, Val-d'Oise) is a French handball coach and former player. As a player he won the 1995 World Championship. He also won bronze medals competed in the 1992 Summer Olympics.

EHF Cup Winners' Cup
The EHF Cup Winners' Cup was the official competition for men's and women's handball clubs of Europe that won their national cup, and took place every year. From the 2012–13 season, the men's competition was merged with the EHF Cup.
CCGS John Cabot
CCGS John Cabot is the name of two ships of the Canadian Coast Guard, honouring the Italian explorer John Cabot.

CCGS John Cabot (2020) (id: 843969; callsign: CGDJ), launched 2020, participated in the search for the Titan submersible as the deep sonar search ship;

CCGS John Cabot (1965) (id: 320951), launched in 1965, an icebreaker and cable ship, involved in the 1973 rescue of the crew of and raising the sunken Pisces III submarine, the deepest submarine rescue ever.

Canadian Coast Guard
The Canadian Coast Guard (CCG; French: Garde côtière canadienne; GCC) is a special operating agency responsible for marine search and rescue (SAR), navigation aids, marine communications and traffic services, icebreaking, and marine pollution response. Formed in 1962, the CCG is a civilian organization currently housed within the Department of National Defence (DND) and headquartered in Ottawa, Ontario. The CCG operates 119 vessels of varying sizes and 23 helicopters, along with a variety of smaller craft.
Dydule
Dydule [dɨˈdulɛ] (Belarusian: Дыдулі, Podlachian: Didúli) is a village in the administrative district of Gmina Orla, within Bielsk County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

It is in one of five Polish/Belarusian bilingual Gmina in Podlaskie Voivodeship regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish.

Bilingual municipalities in Poland
The bilingual status of gminas (municipalities) in Poland is regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish. So far 44 gminas have done this:
Mukhran Vakhtangadze
Mukhran Vakhtangadze (born January 22, 1973, in Batumi) is a Georgian wrestler who competed in the Men's Freestyle 85 kg at the 2000 Summer Olympics and won the bronze medal. He also competed in the 2004 Summer Olympics, but was eliminated early.

Vakhtangadze won the World Championship in 2001. He has been a scholarship holder with the Olympic Solidarity program since February 2003.

Wrestling at the 2000 Summer Olympics
Wrestling at the 2000 Summer Olympics took place in the Sydney Convention and Exhibition Centre and was split into two disciplines, Freestyle and Greco-Roman which are further divided into different weight categories. The freestyle competitions were held from 28 September to 1 October, and the Greco-Roman events were held from 24 to 27 September. In the freestyle 76 kg Alexander Leipold of Germany originally placed first, but was disqualified after he tested positive for Nandrolone.
Edward John Lampron
Edward John Lampron (August 23, 1909 – January 24, 1983) was an associate justice of the New Hampshire Supreme Court from 1949 to 1978, and chief justice from 1978 to 1979.

Born in Nashua, New Hampshire, to John P. and Helene Deschenes Lampron, Lampron received a B.A. from Assumption University in Massachusetts in 1931, followed by a law degree from Harvard Law School in 1934.
Governor Meldrim Thomson Jr. appointed Lampron to a seat on the state supreme court vacated by Francis Wayland Johnston.

Lampron married Laurette L. Loiselle, with whom he had two children. He died at St. Joseph Hospital in Nashua, after a lingering illness, at the age of 73.

Meldrim Thomson
Meldrim Thomson Jr. (March 8, 1912 – April 19, 2001) was an American politician who served three terms as the 73rd governor of New Hampshire from 1973 to 1979. A Republican, he was known as a staunch conservative.
Akkeshi Town Historical Museum
Akkeshi Town Historical Museum (厚岸町郷土館, Akkeshi-chō Kyōdokan) opened in Akkeshi, Hokkaidō, Japan in 1967. Situated in the immediate vicinity of Kokutai-ji (国泰寺) and Akkeshi Jinja (厚岸神社), the collections document the history of the area and include Jōmon and Zoku-Jōmon ceramics; Ainu materials, including a makiri (マキリ) scabbard and a kiseru or smoking pipe obtained through trade with the Wajin; items dedicated at Shinmei-gū (神明宮), the predecessor shrine to Akkeshi Jinja established by Mogami Tokunai in 1791; documents from Kokutai-ji that have been designated an Important Cultural Property, including a temple diary with records of the tsunami resulting from the 1843 Tokachi-oki Earthquake (ja) and of the 1850 shipwreck of the Australian whaler Eamont; and an ema depicting Katō Kiyomasa dedicated by retainers of the Sendai Domain when charged with the safeguarding of much of Ezo after the transfer of responsibility from the Matsumae Domain to the shogunate during the Bakumatsu period.

Ezo
Ezo, Yezo or Yeso (蝦夷; Japanese pronunciation: [eꜜ.(d)zo]) is the Japanese term historically used to refer to the people and the lands to the northeast of the Japanese island of Honshu. This included the northern Japanese island of Hokkaido, which changed its name from "Ezo" to "Hokkaidō" in 1869, and sometimes included Sakhalin and the Kuril Islands. The word Ezo means 'the shrimp barbarians' in Japanese.

In reference to the people of that region, the same two kanji used to write the word Ezo can also be read Emishi.  The descendants of these people are most likely related to the Ainu people of today.
Anthene millari
Anthene millari, or Millar's hairtail, is a butterfly of the family Lycaenidae. It is found in South Africa and Malawi. In South Africa, it is found in the Eastern Cape, the KwaZulu-Natal midlands, Gauteng, Mpumalanga and Limpopo.

The wingspan is 21–24 mm for males and 22–28 mm for females. Adults are on wing from October to January, with a peak in November. There is a single extended generation per year.

The larvae probably feed on Kalanchoe and Cotyledon species.

Kalanchoe
Kalanchoe (/ˌkæləŋˈkoʊ.iː/ KAL-əng-KOH-ee), (also called "kalanchöe" or "kalanchoë"), is a genus of about 125 species of tropical, succulent plants in the stonecrop family Crassulaceae, mainly native to Madagascar and tropical Africa.  A Kalanchoe species was one of the first plants to be sent into space, sent on a resupply to the Soviet Salyut 6 space station in 1979.
Blood Bound (song)
"Blood Bound" is a song by Swedish power metal band HammerFall, released on January 28, 2005. It was the only single released from their fifth studio album Chapter V: Unbent, Unbowed, Unbroken.

The instrumental/karaoke version on the album was linked with a competition where fans could send their version of "Blood Bound" to Nuclear Blast and win a meet and greet with the members of HammerFall on their shows in April 2005.The artwork was made by Samwise Didier following an original idea by Joacim Cans and Oscar Dronjak.

HammerFall
HammerFall is a Swedish power metal band from Gothenburg. It was formed in 1993 by ex-Ceremonial Oath guitarist Oscar Dronjak. They have released thirteen studio albums.

The band has largely stayed consistent with their original sound throughout its career. The group's mascot "Hector" – a role-playing game character belonging to the paladin class – has appeared on most of their album covers.
Fiddler (comics)
The Fiddler is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics, primarily as an enemy of the first Flash.

Two female incarnations of the Fiddler appear in The Flash, portrayed by Miranda MacDougall and Magda Apanowicz. Additionally, three different incarnations of Fiddler appeared in the first two seasons of Stargirl, portrayed by Timmy Sherrill, Hina Khan, and Max Frantz.

Hawkworld
Hawkworld is a comic book series published by American company DC Comics from 1989 to 1993. The initial storyline was published as a three-issue mini-series and then, based on the high sales and interest level generated by this limited series, launched as an ongoing monthly book. Katar Hol and Shayera Thal were rebooted in the prestige format limited series.
Rin Iwanaga
Rin Iwanaga (岩永 鈴, Iwanaga Rin; born 21 May 1999) is a Japanese badminton player affiliated with the BIPROGY team. Specializing in women's doubles with partner Kie Nakanishi, she has won six BWF World Tour titles and achieved a career-high ranking of world No. 4 in March 2025.

Iwanaga's major achievements include a bronze medal at the 2025 World Championships in Paris and a silver medal at the 2022 Asian Championships in Manila. She and Nakanishi won their first BWF World Tour title at the 2023 Syed Modi International, and captured their first Super 750 title at the 2024 Denmark Open. The duo had a particularly successful 2024 season, winning five consecutive tournament finals. Iwanaga has also represented Japan in team competitions, winning bronze medals at the 2025 Asia Mixed Team Championships and Sudirman Cup.

2025 BWF World Championships
The 2025 BWF World Championships, officially known as the TotalEnergies BWF World Championships 2025 for sponsorship reasons, was a badminton tournament which was held in Paris, France. Paris hosted the World Championships for the first time since 2010.
Newlab
40°41′55″N 73°58′28″W﻿ / ﻿40.69857°N 73.974551°W﻿ / 40.69857; -73.974551

Newlab opened in June 2016, as a multi-disciplinary technology center. Housed in Building 128 of the Brooklyn Navy Yard, the $35 million project serves as a hardware-focused shared workspace, research lab, and hatchery for socially oriented tech manufacturing.

Using the MIT Media Lab as a model, the impetus for the independent organization was to provide space and services to new manufacturing enterprises. Current members work in fields such as robotics, connected devices, energy, nanotechnology, life sciences, and urban tech.

Media coverage of Newlab has focused on the company's role in revitalizing the Brooklyn Navy Yard, its public-private partnership lease structure, and Urban Tech initiative with the New York City Economic Development Corporation.

Coworking
Coworking is an arrangement in which workers for different companies share an office space. It allows cost savings and convenience through the use of common infrastructures, such as equipment, utilities and receptionist and custodial services, and in some cases refreshments and parcel acceptance services. It is attractive to independent contractors, independent scientists, remote workers, digital nomads, and people who travel frequently. Additionally, coworking helps workers avoid the feeling of social isolation they may experience while remote working or traveling and eliminate distractions in home office. Most coworking spaces charge membership dues. Major companies that provide coworking space and serviced offices include WeWork, IWG plc, Industrious, and Impact Hub.
Linda Wynne
Linda Wynne is a former American politician who served as a member of the Washington House of Representatives from her appointment on June 8, 1978, until after she lost the next general election to Republican Ray Isaacson.  She represented Washington's 8th legislative district as a Democrat.

Washington legislative districts
The following is a list of the forty-nine legislative districts in the U.S. state of Washington since the 2024 redistricting. From the time Washington achieved statehood in 1889, it has elected members for representation to the state legislature.  Each district elects a state senator and two district representatives.  The districts have changed throughout state history through periodical redistricting, most recently in 2024 following the Soto Palmer v. Hobbs court case  District lines in Washington are drawn by the Washington State Redistricting Commission, which is made up of four members appointed by the legislature's party leaders and a fifth non-voting chair.
Hyundai e-Mighty
The Hyundai e-Mighty (hangul:현대 이 마이티, 현대 e-마이티) is a line of light-duty commercial vehicles by Hyundai Motor Company. The range was primarily available in Korea and some other Asian countries. e-Mighty was first manufactured in October 2004 with the first cars going to Korea. Manufacturing began in 2004 with Hyundai in Korea and Asia. Other areas which imported or manufactured the e-Mighty included Europe, the Mid-east and North America. In many markets the e-Mighty was very expensive and was replaced by the Hyundai Truck when that model became available for worldwide markets in early 2004.

The overseas market was also important for the e-Mighty - to the extent that it was manufactured there from the 2000s using many local components.

Most models of the truck are distinguishable by a front 'e-Mighty' badge, but the common Hyundai badge is usually used on the rear.
Japanese and Asian competitors are the Mitsubishi Fuso Canter, Isuzu Elf, UD Atlas, Toyota Dyna, and Hino Dutro.

Commercial vehicle
A commercial vehicle is any type of motor vehicle used for transporting goods or paying passengers. Depending on laws and designations, a commercial vehicle can be any broad type of motor vehicle used commercially or for business purposes.
Shaman-Gora
Shaman-Gora (Russian: Шаман-Гора) is an archeological site on the outskirts of the village of Duty in Khiloksky District of Zabaykalsky Krai. It is famous for its about 100 petroglyphs dating from 4000–1000 BCE. It is thought to be a ritual site for the local tribes. There are two main strata and their artifacts show that there was a highly developed society in the region at the confluence of the Duty River and Arey Rivers.

Petroglyph
A petroglyph is an image created by removing part of a rock surface by incising, picking, carving, or abrading, as a form of rock art. The term generally refers to rock engravings of ancient origin, often associated with prehistoric peoples. The oldest petroglyphs in the world are deemed to be those at Murujuga in Western Australia, which are 40,000–50,000 years old. Some petroglyphs are classified as protected monuments and some have been added to the list of UNESCO's World Heritage Sites, or such status has been applied for.
Biomax
Biomax Informatics is a Munich-based software company.

Biomax can also refer to:

Biomax Procurement Services, a fake biomedical research company

Gasolineras Uno, known as Gasolineras Biomax in Colombia

Gasolineras Uno
Gasolineras Uno is a Honduran multinational petrol company. It has gas stations across Central America and in Colombia, where it is known as Biomax. Gasolineras Uno's parent is Grupo Terra.

On May 14, 2014, Uno expanded its operations in Central America through a joint venture with Danish firm Endofa. Their gas would be delivered ex-storage from Puerto Cortés, Honduras, via a multi-truck setup with a flow-metered mobile pumping unit to ports on the entire coast.
Solar de D. Violante do Canto
The Manor of D. Violante do Canto (Portuguese: Solar de D. Violante do Canto), commonly known as the House of Dona Violante do Canto (Portuguese: Casa de D. Violante do Canto), is an urban manorhouse located in the civil parish of Sé, municipality of Angra do Heroísmo, in the Portuguese island of Terceira, archipelago of the Azores.

Terceira Island
Terceira (Portuguese pronunciation: [tɨɾˈsɐjɾɐ]) is a volcanic island in the Azores archipelago of Portugal, 1,181 km (734 mi) due west of Lisbon. It is one of the larger islands of the archipelago, with a population of 53,311 inhabitants in an area of approximately 396.75 km2 (153.19 sq mi).

Terceira is the location of the Azores' oldest city, Angra do Heroísmo, the historical capital of the archipelago and a UNESCO World Heritage Site; the seat of the judicial system (Supreme Court); and the main insular Portuguese Air Force base, Base Aérea nº 4 at Lajes, with a United States Air Force detachment.

Terceira island has two main sea ports, one at Angra do Heroísmo and the other at Praia da Vitória, and a commercial airport integrated with the flight operations at Lajes. Portuguese bullfighting is popular on the island, in two versions: the traditional equestrian bullfight (in the ring) and the popular "tourada à corda" that occurs in the streets.
Eumetriochroa hiranoi
Eumetriochroa hiranoi is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Japan (Honshū and the Ryukyu islands) and China (Jiangxi). It was named in honor of Nagao Hirano.

The wingspan is 4.6–6.1 mm. This species appears very similar to Eumetriochroa kalopanacis but can be distinguished from the latter by differences in the genital structures. The larvae feed on Styrax japonicus. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Portuguese Renaissance
The Portuguese Renaissance was the cultural and artistic movement in Portugal during the 15th and 16th centuries. Though the movement coincided with the Spanish and Italian Renaissances, the Portuguese Renaissance was largely separate from other European Renaissances and instead was extremely important in opening Europe to the unknown and bringing a more worldly view to those European Renaissances, as at the time the Portuguese Empire spanned the globe.

As the pioneer of the Age of Discoveries, Portugal flourished in the 15th, 16th, and 17th centuries, with voyages to India, the Orient, the Americas, and Africa. This immense trade network would create an extremely wealthy Portuguese nobility and monarchy, that would become patrons for an immense flourishing of culture, arts, and technology in Portugal and all over the world.

João de Barros
João de Barros (Portuguese pronunciation: [ʒuˈɐ̃w dɨ ˈβaʁuʃ]; 1496 – 20 October 1570), nicknamed the "Portuguese Livy", is one of the first great Portuguese historians, most famous for his Décadas da Ásia (Decades of Asia), a history of the Portuguese in India, Asia, and southeast Africa.
The Covington News
The Covington News is a newspaper serving Covington, Georgia and surrounding Newton County including the towns of Oxford, Porterdale and Social Circle. The newspaper publishes a bi-weekly paper on Sunday and Wednesday.

Oxford, Georgia
Oxford is a city in Newton County, Georgia, United States. The population was 2,308 as of the 2020 census. It is part of the Atlanta metropolitan area.

It is the location of Oxford College of Emory University. Much of the city is part of the Oxford Historic District on the National Register of Historic Places.
Svarog Films
Svarog Films (Russian: Сварог Фильм) is a Russian independent film company founded in 1998 in St.Petersburg. In 2007 Svarog Films entered into a Russian-American co-production for the film Kerosene Cowboys, set for release in 2009.

TEFI
TEFI (Russian: ТЭФИ) is an annual award given in the Russian television industry, presented by the Russian Academy of Television. It has been awarded since 1994. TEFI is presented in various sectors (up to 50 nominations in 2008), such as television shows, notable people in the television industry, journalists, or channels. The winners are awarded the Orpheus statuette created by Ernst Neizvestny. It can be considered the Russian analogue of the Emmy Awards. The 2002 Edition was postponed to 31 January 2003 due to the Moscow theater hostage crisis.
Oktiabrske
Oktiabrske (Ukrainian: Октябрське, Russian: Октябрьское), known by Ukrainian authorities as Biiuk-Onlar (Ukrainian: Біюк-Онлар, Crimean Tatar: Büyük Onlar) is an urban-type settlement in the Krasnohvardiiske Raion (district) of the Autonomous Republic of Crimea, a territory occupied by Russia as the Republic of Crimea since 2014. As of the 2001 Ukrainian Census, its population is 10,910. Current population: 10,218 (2014 Census).

Republic of Crimea (Russia)
The Republic of Crimea is a republic of Russia, comprising most of the Crimean Peninsula, but excluding Sevastopol. Its territory corresponds to the pre-2023 territory of the Autonomous Republic of Crimea, a de jure subdivision of Ukraine. Russia occupied and annexed the peninsula in 2014, although the annexation remains internationally unrecognized.

The capital and largest city located within its borders is Simferopol, which is the second-largest city on the Crimean Peninsula. As of the 2021 Russian census, the Republic of Crimea had a population of 1,934,630.
2011 European Eventing Championship
The 2011 European Eventing Championship was held from August 25 to August 28, 2011 in Luhmühlen, borough of the Samtgemeinde Salzhausen in Lower Saxony, Germany.

It was the 30th edition of the European Eventing Championships, first time held 1953 at Badminton House.

Salzhausen
Salzhausen is a municipality in the district of Harburg, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 40 km southeast of Hamburg, and 15 km west of Lüneburg.

Salzhausen is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Salzhausen.
UAAP Season 79 basketball tournaments
The UAAP Season 79 basketball tournaments are held in school year 2016–17. University of Santo Tomas is the season host while Far Eastern University are the defending champions. ABS-CBN's UHF channel ABS-CBN Sports and Action broadcast the men's tournament for the seventeenth consecutive year.

Jeron Teng
Jeron Alvin Uy Teng (born March 21, 1994) is a Filipino professional basketball player for the San Miguel Beermen of the Philippine Basketball Association (PBA). As a PBA player, he usually starts at the swingman position but occasionally plays as a power forward during the Philippine Cup. A renowned prodigy, he holds multiple high school records for the Xavier Golden Stallions. After his famous high school career, he played for the De La Salle Green Archers in the UAAP with equally great success. He won a couple UAAP championships as the team captain and has the rare distinction of simultaneously winning two UAAP finals MVP awards.
Shefflin
Shefflin is a surname. Notable people with the surname include:

Evan Shefflin (born 1999), Irish hurler

Henry Shefflin (born 1979), Irish hurling manager and former player

Paul Shefflin (1980–2022), Irish hurler

Evan Shefflin
Evan Shefflin (born 12 September 1999) is a ginger Irish hurler who plays for Kilkenny Senior Championship club Ballyhale Shamrocks and at inter-county level with the Kilkenny under-21 hurling team. He usually lines out as a midfielder. He is a nephew of Henry Shefflin.