hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Chichester
Six ships of the Royal Navy have borne the name HMS Chichester, after the city of Chichester:

HMS Chichester (1695) was an 80-gun second rate launched in 1695. She was rebuilt in 1706 and broken up in 1749.

HMS Chichester (1753) was a 70-gun third rate launched in 1753 and broken up in 1803.

HMS Chichester (1785) was a 44-gun fifth rate launched in 1785. She became a storeship in 1799, was lent to the West India Dock Company as a training ship, and was broken up in 1815.

HMS Chichester was a 26-gun storeship, formerly the French corvette Var, launched in 1806 and captured in 1809; Chichester was wrecked in 1811.

HMS Chichester (1843) was a 52-gun fourth rate launched in 1843, but laid up that year. She was lent as a training ship in 1866 and was sold in 1889.

HMS Chichester (F59) was a Salisbury-class frigate launched in 1955 and broken up in 1981.

HMS Chichester (1785)
HMS Chichester was a two-deck, fifth-rate ship of the Royal Navy. One of the Adventure-class ships designed by Edward Hunt, she was built to carry 44 guns but for her entire career she served as a troopship, never carrying more than 22. In 1803, she was part of the squadron under Samuel Hood that captured the French held islands of St Lucia and Tobago, and the Dutch colonies of Demerara, Essequibo and Berbice.
Citra Putri Sari Dewi
Citra Putri Sari Dewi (born 2 August 1996) is an Indonesian-born Singaporean badminton player. Born in Jakarta, she started playing badminton at age 6, and in 2008, as part of the Riau Islands province she competed at the Indonesia National Games. She moved to Singapore to continue her studies, and graduated from the Paya Lebar Methodist Girls' School. She was the ASEAN School Games gold medalists in the mixed doubles in 2012 and in the girls' doubles in 2013.

2008 Pekan Olahraga Nasional
2008 Pekan Olahraga National or the Indonesia National Games XVII were a major multi-sport event in Indonesia which took place in Samarinda, East Kalimantan from 5–17 July 2008. A total of 7,946 athletes participated in the biggest-ever Pekan Olahraga Nasional and also the first on the island of Borneo. These games make Samarinda the second city to host Pekan Olahraga Nasional outside of the island of Java and Sumatra, after Makassar hosted the 1957 Pekan Olahraga Nasional.

Samarinda was awarded the right to host the games over three competitors, Pekanbaru, Bandung, and Semarang. Later, Pekanbaru was chosen to be the host of eighteenth edition of the games in 2012.
Merlin (miniseries)
Merlin is a 1998 two-part television miniseries starring Sam Neill as Merlin, recounting the wizard's life in the mythic history of Britain. Loosely adapted from the legendary tales of Camelot, the plot adds the antagonistic Queen Mab and expands Merlin's backstory before the birth of King Arthur. The sequel Merlin's Apprentice followed in 2006.

Matter of Britain
The Matter of Britain (French: matière de Bretagne; Welsh: Mater Prydain; Cornish: Mater Brythain; Breton: Afer Breizh-Veur) is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century writer Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) is a central component of the Matter of Britain.

It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in medieval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne and his companions, as well as the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology and classical history. Its pseudo-chronicle and chivalric romance works, written both in prose and verse, flourished from the 12th to the 16th century.
Portrait of Lady Theresa Shirley
The Portrait of Lady Shirley is a 1622 painting by Sir Anthony van Dyck, a Flemish Baroque artist. It is a portrait of Teresa Sampsonia (1589–1668), a Circassian noblewoman of the Safavid Empire of Iran. She was the wife of Elizabethan English adventurer Robert Shirley, whom she accompanied on his travels and embassies across Europe in the name of the Safavid King (Shah) Abbas the Great (r. 1588–1629). Numerous sketches of the couple appear in van Dyck's Italian Sketchbooks.

Robert Shirley
Robert Shirley  (or Sherley; 1628 (aged 46–47)   , birth date July 13) was an English traveller and adventurer, younger brother of Anthony Shirley and Thomas Shirley. He is notable for his role in modernizing and improving the Military of Safavid Iran in accordance with the English model at the request of Emperor Abbas the Great. This proved to be highly successful, as from then on the Safavids proved to be an equal force to their archrival, the Ottoman Empire.
KIZS
KIZS (101.5 MHz "101.5 El Patrón") is a commercial radio station licensed to Collinsville, Oklahoma, and serving the Tulsa metropolitan area.  It airs a regional Mexican format and is owned by iHeartMedia, Inc.  The studios are in the Tulsa Event Center on South Memorial Drive near Interstate 44 in Southeast Tulsa.

KIZS has an effective radiated power (ERP) of 6,200 watts.  Its transmitter tower is on East 124th Street near Oklahoma State Highway 20 in Owasso.  KIZS is licensed by the FCC to broadcast in the HD Radio hybrid format.  Its HD2 subchannel plays oldies from the 1960s, from iHeartRadio.  That feeds an FM translator in Stillwater at 103.1 MHz.

Interstate 44 in Oklahoma
Interstate 44 (I-44) is an Interstate Highway that runs diagonally through the U.S. state of Oklahoma, spanning from the Texas state line near Wichita Falls, Texas, to the Missouri border near Joplin, Missouri. It connects three of Oklahoma's largest cities: Oklahoma City, Tulsa, and Lawton. Most of I-44 in Oklahoma is a toll road. In southwestern Oklahoma, I-44 is the H. E. Bailey Turnpike and follows a diagonally northeast–southwest direction. From Oklahoma City to Tulsa, I-44 follows the Turner Turnpike. After leaving Tulsa, I-44 follows the Will Rogers Turnpike to the Missouri state line west of Joplin, Missouri. In the Lawton, Oklahoma City, and Tulsa metropolitan areas, I-44 is toll-free. In Oklahoma City, I-44 is also known as the Will Rogers Expressway.

I-44 is paralleled by former U.S. Highway 66 (US-66, now mostly State Highway 66, or SH-66) from Oklahoma City to the Missouri state line.
Pindell
Pindell is a surname. Notable people with the surname include:

Henry M. Pindell (1860–1924), American journalist, businessman, and politician

Howardena Pindell (born 1943), American artist, curator, and educator

Terry Pindell, American travel writer

Henry M. Pindell
Henry Means Pindell (December 23, 1860 – August 8, 1924) was an American journalist, businessman and political figure from Illinois.

He was nominated by President of the United States Woodrow Wilson to serve as United States Ambassador to Russia, and confirmed by the United States Senate. Pindell withdrew himself from consideration after alleged private correspondence between Pindell and U.S. Senator J. Hamilton Lewis was leaked to the press.
Visible mending
Visible mending is a form of repair work, usually on textile items, that is deliberately left visible (compare to invisible mending). The dual goals of this practice are to adorn the item, and to attract attention to the fact it has been mended in some way. The latter is often a statement of critique on the consumerist idea of replacing broken items with new ones without trying to bring them back to full functionality. In other words, the repair is supposed to be a new and distinct feature of the item.

Sequin
A sequin (/ˈsiːkwɪn/ SEE-kwin) is a small, typically shiny, generally disk-shaped ornament.

Sequins are also referred to as paillettes, spangles, or diamanté (also spelled diamante). Although the words sequins, paillettes, lentejuelas, and spangles can be used interchangeably, diamanté (literally "set with diamonds")  is both an adjective and a plural-only noun, which specifically refers to diamond-shaped sequins and can also be used to mean "artificial diamonds", which serve the same purpose as sequins.

In costuming, sequins have a center hole, while spangles have the hole located at the top. Paillettes are typically very large and flat. Sequins may be stitched flat to the fabric, so they do not move, and are less likely to fall off; or they may be stitched at only one point, so they dangle and move easily,  catching more light. Some sequins are made with multiple facets, to increase their reflective ability, while others are stamped out with lobes resembling flower petals.
A Bunch of Amateurs
A Bunch of Amateurs is a 2008 British comedy film directed by Andy Cadiff, and stars Burt Reynolds, Derek Jacobi, Alistair Petrie and Samantha Bond. In November 2008, the premiere in Leicester Square was attended by Elizabeth II. The screenplay was written by Nick Newman, John Ross, Ian Hislop and Jonathan Gershfield.

Ian Hislop
Ian David Hislop (born 13 July 1960) is a British journalist, satirist and television personality. He is the  editor of the satirical magazine Private Eye, a position he has held since 1986. He has appeared on many radio and television programmes and has been a team captain on the BBC satirical quiz show Have I Got News for You since its inception in 1990. Hislop has frequently been involved in legal battles, as Private Eye has often been sued for libel over the years. Despite these challenges, Hislop has remained a key figure in British satire and journalism.
Thabang Rural Municipality
Thabang is a Rural municipality located within the Rolpa District of the Lumbini Province of Nepal.
The rural municipality spans 191.07 square kilometres (73.77 sq mi) of area, with a total population of 10,881 according to a 2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Thawang, Mirul and Uwa VDCs were merged to form Thabang Rural Municipality.
Thabang is divided into 5 wards, with Thawang declared the administrative center of the rural municipality.

Rural municipality (Nepal)
A gaunpalika (Nepali: गाउँपालिका, romanized: Gāum̐pālikā, lit. 'rural municipality' Nepali pronunciation: [ɡãũ̯palika]) is an administrative division in Nepal. The Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body. It is a sub-unit of a district. There are currently 481 rural municipalities.
Wealth Without a Future
Wealth Without a Future (Italian: Ricchezza senza domani) is a 1939 Italian drama film directed by Ferdinando Maria Poggioli and starring Lamberto Picasso, Paola Borboni and Doris Duranti. A wealthy industrialist retires to live in the countryside.

Doris Duranti
Doris Duranti (25 April 1917 – 10 March 1995) was an Italian film actress. She appeared in 43 films between 1935 and 1975. She had a years-long affair with Alessandro Pavolini, a Fascist politician who in 1945 was executed in Dongo by Italian partisans; his body was then hung in Piazzale Loreto, Milan, with that of Benito Mussolini.
Volume integral
In mathematics (particularly multivariable calculus), a volume integral (∭) is an integral over a 3-dimensional domain; that is, it is a special case of multiple integrals. Volume integrals are especially important in physics for many applications, for example, to calculate flux densities, or to calculate mass from a corresponding density function.

Spherical coordinate system
In mathematics, a spherical coordinate system specifies a given point in three-dimensional space by using a distance and two angles as its three coordinates. These are

the radial distance r along the line connecting the point to a fixed point called the origin;

the polar angle θ between this radial line and a given polar axis; and

the azimuthal angle φ, which is the angle of rotation of the radial line around the polar axis.

(See graphic regarding the "physics convention".)

Once the radius is fixed, the three coordinates (r, θ, φ), known as a 3-tuple, provide a coordinate system on a sphere, typically called the spherical polar coordinates.
The plane passing through the origin and perpendicular to the polar axis (where the polar angle is a right angle) is called the reference plane (sometimes fundamental plane).
1989–90 Biathlon World Cup
The 1989–90 Biathlon World Cup was a multi-race tournament over a season of biathlon, organised by the UIPMB (Union Internationale de Pentathlon Moderne et Biathlon). The season started on 14 December 1989 in Obertilliach, Austria, and ended on 18 March 1990 in Kontiolahti, Finland. It was the 13th season of the Biathlon World Cup.

Originally, the World Championships were to be held in Minsk. However, due to a lack of snow, only the individual competitions could be held, and the team, sprint and relay races were moved to Holmenkollen. This caused the UIPMB to declare the World Championship races as counting towards the World Cup. On the last day in Holmenkollen, the men's relay was cancelled during the last leg due to fog; it was subsequently moved to Kontiolahti.

Union Internationale de Pentathlon Moderne
The International Modern Pentathlon Union   (Union Internationale de Pentathlon Moderne), commonly known by the acronym UIPM, has been the international governing body of modern pentathlon since its foundation in London in 1948.

Its headquarters are in Monaco and it has 131 members as of 2026.  Modern pentathlon was introduced at the fifth Olympiad in Stockholm, Sweden, in 1912, comprising the contemporary sports of pistol shooting, fencing, swimming, horse riding and running, which embraced the spirit of its ancient counterpart.
Old Plank Road Trail (Illinois)
The Old Plank Road Trail is a 22-mile-long (35 km) public rail trail in Cook County and Will County within the U.S. state of Illinois.  It stretches westward from Chicago Heights to Joliet, serving suburbs such as Frankfort and New Lenox.

Rail trail
A rail trail or railway walk is a shared-use path on a railway right of way. Rail trails are typically constructed after a railway has been abandoned and the track has been removed; in addition, rails with trails share the rail corridor with active railways, light rail or with disused track. As shared-use paths, rail trails are primarily for non-motorised traffic including pedestrians, bicycles, horseback riders, skaters and cross-country skiers, although snowmobiles and all-terrain vehicles may be allowed. The characteristics of abandoned railways lend themselves to rail trails and account for their popularity; these include gentle grades, well-engineered rights of way and structures (bridges and tunnels), and passage through historical areas. Many rail trails are long-distance trails, while some shorter rail trails are known as greenways or linear parks.
NGC 6910
NGC 6910, also known as the Inchworn Cluster,  is an open cluster in the constellation Cygnus. It was discovered by William Herschel on October 17, 1786. The cluster was also observed by John Herschel on September 18, 1828. It is a poor cluster with prominent central concentration and Trumpler class I2p. 
NGC 6910 is the core cluster of the stellar association Cygnus OB9.

John Herschel
Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet KH FRS (/ˈhɜːrʃəl, ˈhɛər-/; 7 March 1792 – 11 May 1871) was an English polymath active as a mathematician, astronomer, chemist, inventor and experimental photographer who invented the blueprint and did botanical work.

Herschel originated the use of the Julian day system in astronomy. He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus – the seventh planet, discovered by his father Sir William Herschel. He made many contributions to the science of photography, and investigated colour blindness and the chemical power of ultraviolet rays. His Preliminary Discourse (1831), which advocated an inductive approach to scientific experiment and theory-building, was an important contribution to the philosophy of science.
Red Mountain Suburbs Historic District
The Red Mountain Suburbs Historic District, in Jefferson County, Alabama, including parts of Birmingham and Mountain Brook, is a 333 acres (135 ha) historic district which was listed on the National Register of Historic Places in 1985.  The listing included 392 contributing buildings and three contributing structures.

It is roughly bounded by Crest and Argyle and Altamont, Country Club, Salisbury, and Lanark Roads.  Its boundaries were drawn to include the original (early 1900s) plats of the Valley View, Milner Heights, Altamont/Redmont Drives and Redmont Park subdivisions, all being "exclusive and upper middle class suburban neighboods".

It is asserted to include the state's best examples of Tudor Revival, Spanish Revival, Chateauesque, Classical Revival, Dutch Revival and Colonial Revival architecture, as well as great landscape architecture.

Dutch Colonial Revival architecture
Dutch Colonial Revival is a style of domestic architecture, primarily characterized by gambrel roofs having curved eaves along the length of the house.  Modern versions built in the early 20th century are more accurately referred to as "Dutch Colonial Revival", a subtype of the Colonial Revival style.
Khmer royal cuisine
Khmer royal cuisine or Cambodian royal cuisine (Khmer: ម្ហូបព្រះបរមរាជវាំង Mahob Preah Barom Reacheaveang lit. 'Royal palace cuisine' or simply ម្ហូបវាំង Mahob Veang lit. 'Palace cuisine') is one of the three main types of Khmer cuisine, the other two being elite and rural cuisine. Khmer royal cuisine has evolved over the centuries with influences from India, China, Thailand, Vietnam and France.

The distinctions between the three culinary styles are not as pronounced as in the case of Thailand or Laos, and the main characteristics that set Khmer royal cuisine apart from the other two culinary styles are the higher quality ingredients and more elaborate cooking techniques. There has never been a special corpus of Khmer royal cuisine with specific codes, ingredients and decorum like in the case of Japanese yūsoku ryōri or Thai chaowang.

Decorum
Decorum (from the Latin: "right, proper") was a principle of classical rhetoric, poetry, and theatrical theory concerning the fitness or otherwise of a style to a theatrical subject. The concept of decorum is also applied to prescribed limits of appropriate social behavior within set situations.
Alex Hargreaves
Alfred Hargreaves (15 February 1899 – February 1978), known as Alex Hargreaves, was a British Labour Party Member of Parliament.

Born in Liverpool, Hargreaves worked as a railway clerk and was a member of the Railway Clerks' Association.  He joined the Labour Party and was elected to Liverpool City Council in 1928, serving until 1950.  In 1945, he was the President of Liverpool Trades Council and Labour Party.  In 1949, he was appointed to the Mersey Docks and Harbour Board as a nominee of the Ministry of Transport.

At the 1950 general election, Hargreaves was elected in Carlisle.  He held the seat in 1951, but was defeated in 1955 and failed to regain the seat in 1959.

1959 United Kingdom general election
A general election was held in the United Kingdom on Thursday, 8 October 1959. The Conservative Party under the leadership of incumbent prime minister Harold Macmillan won a landslide victory with a majority of 100 seats. This was their third election victory in a row.

The Conservatives won the largest number of votes in Scotland, but narrowly failed to win the most seats in that country. They have not made either achievement ever since. Both Jeremy Thorpe, a future Liberal leader, and Margaret Thatcher, a future Conservative leader and eventually Prime Minister, first entered the House of Commons following this election.
Phat phrik khing
Phat phrik khing or pad prik king (Thai: ผัดพริกขิง, pronounced [pʰàt pʰrík kʰǐŋ]) is a type of Thai curry that is drier than other Thai curries such as red curry as it is fried in oil and does not contain liquid coconut milk. Sometimes, instead of, or in addition to frying oil, coconut milk is heated until it turns to oil for added taste.

The paste is a thick curry presenting a vivid red color due to phrik (chili peppers). Confusingly, the Thai name indicates that ginger (khing) is used in this dish, which in fact is not the case. Recipes for the phrik khing curry paste usually include lemongrass, garlic and galangal. Very often, also in Thailand, red curry paste is used instead.

Cymbopogon
Cymbopogon, also known as lemongrass, barbed wire grass, silky heads, oily heads, Cochin grass, Malabar grass, citronella grass or fever grass, is a genus of Asian, African, Australian, and tropical island plants in the grass family.
Some species (particularly Cymbopogon citratus) are commonly cultivated as culinary and medicinal herbs because of their scent, resembling that of lemons (Citrus limon).
The name Cymbopogon derives from the Greek words kymbe (κύμβη, 'boat') and pogon (πώγων, 'beard') "which mean [that] in most species, the hairy spikelets project from boat-shaped spathes." Lemongrass and its oil are believed to possess therapeutic properties.
Ev Miller
Evelyn Lucella Miller (née Cooper; born 3 January 1952) is a New Zealand former cricketer who played as a right-handed batter. She appeared in three Test matches for New Zealand in 1979. She played domestic cricket for North Shore.

New Zealand women's national cricket team
The New Zealand women's national cricket team, nicknamed the White Ferns, represents New Zealand in international women's cricket. One of eight teams competing in the ICC Women's Championship (the highest level of international women's cricket), the team is organised by New Zealand Cricket, a full member of the International Cricket Council (ICC).

New Zealand made its Test debut in 1935, against England, becoming the third team to play at that level. With Australia and England, New Zealand is one of only three teams to have participated in all ten editions of the Women's Cricket World Cup. The team has made the final of the tournament on four occasions, winning in 2000 and placing second in in 1993, 1997, and 2009. At the Women's T20 World Cup, New Zealand were champions in 2024 and runners up in 2009 and 2010.
The Woman-Killer and the Hell of Oil
The Woman-Killer and the Hell of Oil (女殺油地獄, Onnagoroshi abura no jigoku) is a Bunraku play by Chikamatsu Monzaemon, also performed in kabuki.

The play was first performed August 9, 1721 on the bunraku stage. It is supposedly based on actual events that were said to have taken place the night before Boy's Festival in 1721; however, little is known about the crime. The play was not well-received when it was first performed, and it was only during the end of the nineteenth century that the play began to be considered a masterpiece and started to be performed frequently. While originally written for bunraku it was successfully staged in kabuki in a revival in 1909 by Jitsukawa Enjaku II. It is the only sewamono (contemporary setting plays in Japanese traditional theatre) to feature a murderer as the 'hero' role.

Sewamono
Sewamono (世話物) is a genre of contemporary setting plays in Japanese traditional theatre. The term applies to both bunraku and kabuki. The genre is in contrast to "period setting plays" or jidaimono. Though the distinction between "historical" and "contemporary" is not exact, and there are also plays that do not fit either category.

Sewamono plays are naturalistic and set in contemporary normal environments rather than the historical and samurai-oriented plays typical of the bombastic aragoto style. In the conflicted lovers genre, such as The Love Suicides at Sonezaki, conflict between emotions (ninjo) and social pressure (giri) form the motor of the plot. The engirimono, or "knot-cutting", referring to the “drama of cutting the lovers' knot" such as Namiki Gohei's Godairiki Koi no Fujime is a subcategory of sewamono.