hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harding, Howell & Co.
Harding Howell and Company's Grand Fashionable Magazine was an 18th-century department store at 89 Pall Mall in St James's, London. Open from 1796 to 1820, it could be considered a forerunner of the modern department store.

The shop was divided into four departments, selling fur and fans, fabric for dresses, haberdashery, jewellery and clocks, perfume and millinery.

St James's
St James's is a district of Westminster, and a central district in the City of Westminster, London, forming part of the West End. The area was once part of the northwestern gardens and parks of St. James's Palace and much of it is still owned by the Crown Estate.  During the Restoration in the 17th century, the area was developed as a residential location for the British aristocracy, and around the 19th century was the focus of the development of their gentlemen's clubs. Once part of the parish of St Martin in the Fields, much of it formed the parish of St James from 1685 to 1922. Since the Second World War the area has transitioned from residential to commercial use.

St James's is bounded to the north by Piccadilly and Mayfair, to the west by Green Park, to the south by The Mall and St. James's Park, and to the east by Haymarket.
Siebengewald
Siebengewald is a village in the municipality of Bergen, in the upper northern part of the province of Limburg, the Netherlands. It is located 27 km southeast of Nijmegen, near the German border.

The village was mentioned in 1326 as "zeuenghe waet", and means "seven parties who can use a common forest". Siebengewald developed in the Late Middle Ages, and became part of the Kingdom of the Netherlands in 1818. Siebengewald was home to 293 people in 1840. In 1863, a parish was established.

Siebengewald was severely damaged in 1945. The Catholic St Josephkerk was built between 1955 and 1956 and has a free standing tower. The village did not have street names until 1955, and the houses were marked with a number starting with the letter C.

Nijmegen
Nijmegen (/ˈnaɪmeɪɡən/ NY-may-gən, Dutch: [ˈnɛimeːɣə(n)] ⓘ; Nijmeegs: Nimwèège [ˈnɪmβ̞ɛːçə]) is the largest city in the Dutch province of Gelderland and the ninth largest of the Netherlands as a whole. Located on the Waal River close to the German border, Nijmegen is one of the oldest cities in the Netherlands and the first to be recognized as such in Roman times. In 2005, it celebrated 2,000 years of existence.

Nijmegen became a free imperial city in 1230 and a Hanseatic city in 1402. Since 1923 it has been a university city with the opening of a Catholic institution now known as the Radboud University Nijmegen. The city is well known for the annual Vierdaagse — the International Four Days Marches Nijmegen event.

Its population as of 2024 was 187,011.
Swagger (TV series)
Swagger is an American sports drama television series created by Reggie Rock Bythewood. Loosely inspired by the experiences of NBA player Kevin Durant, the series premiered on October 29, 2021 on Apple TV+. In June 2022, the series was renewed for a second season. In November 2023, the series was canceled after two seasons. Swagger has garnered critical acclaim from critics for its writing, acting (primarily Jackson's and Hill's), production values and social commentary.

Quvenzhané Wallis
Quvenzhané Wallis (/kwəˈvɛnʒəneɪ/ kwə-VEN-zhə-nay; born August 28, 2003) is an American actress and author. She made her acting debut in the drama film Beasts of the Southern Wild (2012), which earned her a nomination for the Academy Award for Best Actress, making her the youngest nominee in the category and the first born in the 21st century. Subsequent credits included Steve McQueen's 12 Years a Slave (2013) and the musical Annie, in which her portrayal of the title character earned her a nomination for the Globe Award for Best Actress, as well as a voice role in the animated film Trolls (2016).

Offscreen, Wallis has published four children's books, these being Shai & Emmie Star in Break an Egg! (2017), A Night Out with Mama (2017), Shai & Emmie Star in Dancy Pants! (2018), and Shai & Emmie Star in To the Rescue! (2018).
Rudolf Bernauer
Rudolf Bernauer (20 January 1880, in Vienna – 27 November 1953, in London) was an Austrian lyricist, librettist, screenwriter, film director, producer, and actor.

His autobiography is "Theater meines Lebens. Erinnerungen" ("Theater of my life: Memories"), published in Berlin in 1955.

Her Majesty the Barmaid
Her Majesty the Barmaid or Her Majesty Love (German: Ihre Majestät die Liebe) is a 1931 German comedy film directed by Joe May and starring Käthe von Nagy, Francis Lederer and Otto Wallburg. It was shot at the Joinville Studios of Pathé in Paris. It premiered on 9 January 1931. A separate French-language version His Highness Love was produced at the same time. An American remake Her Majesty, Love was also released the same year by Hollywood studio Warner Brothers.
2019 Big South Conference women's basketball tournament
The 2019 Big South women's basketball tournament was the postseason women's basketball tournament that ended the 2018–19 season of the Big South Conference. It was held March 12 through March 17, 2019, at various campus sites. Radford won the conference tournament championship game over the Campbell Lady Camels, 57–45, to receive the conference's automatic bid to the NCAA tournament.

Campbell Fighting Camels women's basketball
The Campbell Fighting Camels women's basketball team is the women's basketball team that represent the Campbell University in Buies Creek, North Carolina. The school's team currently competes in the Coastal Athletic Association (CAA), having moved from the Big South Conference in 2023.
Blue Corn Music
Blue Corn Music is an American blues, Americana, bluegrass, and roots music, independent record label. It was founded in 2001 by label president Denby Auble.

Blue Corn Music celebrated its 10th anniversary on June 21, 2011 at Antone's in Austin, Texas, which featured performances by label artists Ruthie Foster, Hadden Sayers, and the Austin Lounge Lizards.

Clifford Antone
Clifford Antone (October 27, 1949 – May 22, 2006) was the founder of the eponymous Austin blues club Antone's and independent record label Antone's Records and Tapes, as well as a mentor to Stevie Ray Vaughan, Jimmie Vaughan, Kim Wilson, Gary Clark, Jr., and numerous other musicians. He was the nephew of Jalal Antone, the founder of the Houston-based Antone's Import Co, known for its po-boy sandwiches.
Elissa Cunane
Elissa Cunane (el-EE-sa; born September 25, 2000) is an American professional basketball player for BK Žabiny Brno of the Czech Women's Basketball League. She played college basketball at NC State. She was drafted by the Seattle Storm in the 2022 WNBA draft.

Žabiny Brno
Basketbalový Klub Brno, currently officially Žabiny Brno, previously also known as Imos Brno for sponsorship reasons, is a Czech professional women's basketball club from Brno established in 1993, not to be mistaken with male club BC VS Brno.
2024 in chess
Gukesh Dommaraju won the 2024 World Chess Championship, becoming the youngest undisputed world chess champion at the age of 18.

The Candidates Tournament and Women's Candidates Tournament were held concurrently for the first time to determine the challengers for the reigning world champions Ding Liren and Ju Wenjun. The winners, Gukesh and Tan Zhongyi, advanced to the World Chess Championship 2024 and Women's World Chess Championship 2025 respectively.

Fabiano Caruana won the 2024 FIDE Circuit, encompassing major tournaments held in 2024, and qualified for the 2026 Candidates Tournament. The World Championship runner-up, Ding Liren, will no longer get an automatic Candidates spot in the 2024–2026 cycle. Instead, the World Championship match will be an eligible tournament for the 2025 FIDE Circuit.

Candidates Tournament 2026
The 2026 Candidates Tournament is an eight-player chess tournament that will determine the challenger for the World Chess Championship 2026. The tournament will take place at the Cap St Georges Hotel and Resort in Pegeia, Cyprus, between 28 March and 16 April 2026. The event will be held alongside the Women's Candidates Tournament.

As with every Candidates Tournament since 2013, it will be a double round-robin tournament. The winner of the tournament will earn the right to play the World Chess Championship 2026 against the reigning World Chess Champion Gukesh Dommaraju.
Red Head, Florida
Red Head is an unincorporated community in Washington County, Florida, United States. It is located along State Road 79 north of Ebro, and is the home of a local airstrip named Red Head Airport, which is a private enterprise where landings require prior permission.

Florida State Road 79
State Road 79 (SR 79) is a north–south highway in the panhandle of Florida. It is a popular route for tourists to and from the Panama City Beach area. The route begins at Alabama State Route 167 at the Alabama–Florida border and runs to its southern terminus at US 98 in Panama City Beach, Florida.  Currently, the highway is being expanded to four lanes north of Panama City to the junction with Interstate 10.  SR 79 is a major hurricane evacuation route from the coastal area.  It is one of few designated routes northward between Pensacola and Panama City.
Hellmut Federhofer
Hellmut Federhofer (August 6, 1911 – May 1, 2014) was an Austrian musicologist. Born in Graz, he studied music there and in Vienna at the University of Music and Performing Arts, Vienna, graduating in 1936. In 1937, he became a librarian  at the library of the Technische Hochschule Graz (BTH) and later the Universitätsbibliothek Graz. He became director of the BTH in 1940. In 1959 he became professor of music theory. From 1962 until 1979 he was director of the musicology Institute of Mainz University, where he became Emeritus Professor of musicology.

Federhofer was an honorary member of the Österreichische Gesellschaft für Musikwissenschaft and the Akademie für Mozart-Forschung (founded in 1931 as Zentralinstitut für Mozart-Forschung) In 2001 he received an honorary doctorate from the Philosophy department of the University of Graz. He turned 100 in August 2011. He died in 2014 at the age of 102.

University of Graz
The University of Graz (German: Universität Graz, formerly: Karl-Franzens-Universität Graz) in Graz is the largest public research university in Styria and the second oldest university in Austria. Its name is derived from Archduke Charles II of Inner Austria and Francis I of Austria. The University of Graz was founded on January 1, 1585.

The Faculty of Medicine was spun off as the Medical University of Graz on January 1, 2004, under the University Act 2002.
Cryptoblabes angustipennella
Cryptoblabes angustipennella, the earhead caterpillar, is a moth of the family Pyralidae. It was first described by Émile Louis Ragonot in 1888. It is found in India and Sri Lanka. The caterpillar is a pest of Eleusine coracana.

Finger millet
Finger millet (Eleusine coracana) is an annual herbaceous plant. It is a tetraploid and self-pollinating species probably evolved from its wild relative Eleusine africana.

Finger millet is native to the Ethiopian and Ugandan highlands. It has the ability to withstand cultivation at altitudes over 2,000 metres (6,600 ft) above sea level and a high drought tolerance. The grain is suitable for decades-long storage. It is widely grown as a cereal crop in the arid and semiarid areas in Africa and Asia.
Frank Aldous Girling
Frank Aldous Girling, FSA (1898- 1966). was an East Anglian farmer, photographer and expert amateur archaeologist. He provided photographs for several books about East Anglia, including Nikolaus Pevsner's Suffolk, and his photography led to an important discovery of Bronze Age barrows in Essex. He was elected a Fellow of the Society of Antiquaries of London in 1942.

Colchester Castle
Colchester Castle is a Norman castle in Colchester, Essex, England, dating from the second half of the eleventh century. The keep of the castle is mostly intact and is the largest example of its kind anywhere in Europe, due to it being built on the foundations of the Roman Temple of Claudius. The castle endured a three-month siege in 1216, but had fallen into disrepair by the seventeenth century when the curtain walls and some of the keep's upper parts were demolished; its original height is debated. The remaining structure was used as a prison and was partially restored as a large garden pavilion, but was purchased by Colchester Borough Council in 1922. The castle has, since 1860, housed Colchester Museum, which has an important collection of Roman exhibits. It is a scheduled monument and a Grade I listed building.
Jeff Moleski
Jeff Moleski (born February 3, 1982, in Prince George, British Columbia) is a Canadian professional lacrosse player who plays for the Calgary Roughnecks in the National Lacrosse League. The Roughnecks drafted Moleski 34th overall in the 3rd round in the 2003 NLL entry draft. Jeffrey since played for Team Canada in the Czech Republic, contributing to bring home the gold. Prior to returning to the Roughnecks in 2015, he played for the Vancouver Stealth and formerly the Washington Stealth.

During the 2009 NLL season, he was named a reserve to the All-Star game.

Washington Stealth
The Washington Stealth were a member of the National Lacrosse League, the professional box lacrosse league of North America from the 2010 NLL season through the 2013 NLL season. They were based in Everett (part of the Seattle metropolitan area), with home games played at the 8,513-seat Comcast Arena at Everett.

The team was previously known as the Albany Attack from 2000 until 2003, and later the San Jose Stealth from 2004 until 2009.

On July 24, 2012, the Stealth and Comcast Arena announced that they had agreed to new terms on a five-year lease that will keep the team in Everett through the 2017 season.

On June 27, 2013, it was announced that the team was moving to Langley, British Columbia for the 2014 NLL season, and would continue to use the Stealth name. In 2018, the franchise was purchased by Canucks Sports & Entertainment who announced they would be called the Vancouver Warriors.
Sarah Rawls
Sarah Rawls was one of the first Black celebrity chefs. Rawls was an accomplished restaurateur, with several successful establishments starting in the Bay Area in the 1970s. Host of the television series Down Home Cooking, Rawls expanded the reach of her show to syndication in 26 cities in 1981. The cooking show featured guest appearances by the likes of Andrae Crouch and Richard Kline. In addition to making commercials for Ac'cent seasoning (one alongside Sammy Davis Jr.), she was the author of Sarah Rawls' Down to Earth Cook Book, Down Home Recipes: Sarah Rawls' Family-pleasing Meals, and Talkin' Turkey.

Restaurateur
A restaurateur is a person who opens and runs restaurants professionally. Although over time the term has come to describe any person who owns a restaurant, it traditionally refers to a highly skilled professional who is proficient in all aspects of the restaurant business.
Matip
Matip is a surname. Notable people with the surname include:

Joël Matip (born 1991), Cameroonian footballer

Marie-Claire Matip (born 1938), Cameroonian writer

Marvin Matip (born 1985), German-born Cameroonian footballer

Joël Matip
Joël André Matip Job (born 8 August 1991) is a former professional footballer who played as a centre back.

Matip began his professional career with Schalke 04 in 2009, and was part of their teams that won the DFB-Pokal and DFL-Supercup in 2011. He totalled 258 competitive appearances and 23 goals before moving to Liverpool on a free transfer in 2016, where he won the UEFA Champions League in 2019, starting in the final. He also won the 2019 UEFA Super Cup and the 2019–20 Premier League.

Born and raised in Germany, Matip represented Cameroon at international level. He played for them at the 2010 Africa Cup of Nations and the FIFA World Cups of 2010 and 2014, before announcing his international retirement in 2015.
Dirk Reinhard Adelbert van Langen
Major general Dirk Reinhard Adelbert "Rein" van Langen  (17 May 1898 – 20 January 1983) was a member of the chief of staff of the Royal Netherlands East Indies Army (KNIL), the territorial commander of East Java, and commander of the T-Brigade of the Royal Netherlands Army from 1946 to 1949, during the Indonesian National Revolution.

Royal Netherlands East Indies Army
The Royal Netherlands East Indies Army (Dutch: Koninklijk Nederlands Indisch Leger; KNIL, pronounced [knɪl]; Indonesian: Tentara Kerajaan Hindia Belanda) was the military force maintained by the Kingdom of the Netherlands in its colony of the Dutch East Indies, in areas that are now part of Indonesia. The KNIL's air arm was the Royal Netherlands East Indies Army Air Force. Elements of the Royal Netherlands Navy and  Government Navy were also stationed in the Netherlands East Indies.
Alison S. Brooks
Alison Spence Brooks is an American paleoanthropologist and archaeologist whose work focuses on the Paleolithic, particularly the Middle Stone Age of Africa. She is one of the most prominent figures in the debate over where Homo sapiens evolved and when. She is also known for her significant role in recording the currently earliest known documentation of projectile weaponry and fishing tools.

Harpoon
A harpoon is a long, spear-like projectile used in fishing, whaling, sealing, and other hunting to shoot, kill, and capture large fish or marine mammals such as seals, sea cows, and whales. It impales the target and secures it with barb or toggling claws, allowing the fishermen or hunters to use an attached rope or chain to pull and retrieve the animal. A harpoon can also be used as a ranged weapon against other watercraft in naval warfare.

Certain harpoons are made with different builds to perform better with the type of target. For example, the Inuit have short, fixed-foreshaft harpoons for hunting at breathing holes, while loose-shafted ones are made for throwing and remaining attached to the game.
Bikaner–Delhi Cantonment Vande Bharat Express
The 26471/26472 Bikaner - Delhi Cantonment Vande Bharat Express is India's 76th Vande Bharat Express train, connecting the Red City of Rajasthan, Bikaner with the national capital megacity, New Delhi in India.

This express train was inaugurated on 25 September 2025 by the honorable Prime Minister Narendra Modi via video-conferencing from Banswara, a town in the north-western state of Rajasthan.

Banswara
Banswara is a city in the Banswara district in southern Rajasthan, India. The name, Banswara, came from king 'Bansiya Bhil'.

Banswara is also known as "City of a Hundred Islands", "The Green City", which is often referred to as "Cherrapunji of Rajasthan", because it receives the most rain in Rajasthan, as well as for the numerous islands in the Mahi River, often referred to as "Mahati", an alternate name for Mahi River, in Vayu Purana text, which flows through the city. Banswara district located Southernmost district in Rajasthan. The city has a population of 101,017, of whom 51,585 are male and 49,432 are female.
Catholic Private University Linz
The Catholic Private University Linz is one of four universities in Linz, the capital of Upper Austria, with approximately 500 students enrolled. Its roots go back to 1672 and it is a Papal faculty since 1978. It is an accredited private university but its tuition fees currently (as of December 2004) match those of  Austria's public universities.

Tuition payments
Tuition payments, usually known as tuition in American English and as tuition fees in Commonwealth English, are fees charged by education institutions for instruction or other services. Besides public spending (by governments and other public bodies), private spending via tuition payments are the largest revenue sources for education institutions in some countries. In most developed countries, especially countries in Scandinavia and Continental Europe, there are no or only nominal tuition fees for all forms of education, including university and other higher education.
Changsha South railway station
Changsha South railway station (simplified Chinese: 长沙南站; traditional Chinese: 長沙南站; pinyin: Chángshānán zhàn) is a metro station and a railway station of Wuguang Passenger Railway and Hukun Passenger Railway. The station is located in Lituo Subdistrict, Yuhua District, Changsha, Hunan, China. It is a hub and the connecting point of Beijing–Guangzhou–Shenzhen–Hong Kong High-Speed Railway, Shanghai–Kunming High-Speed Railway and the proposed Xiamen-Changsha-Chongqing High-Speed Railway. The station was opened on 26 December 2009.

It is a transportation center of high-speed railways, metro lines 2 and 4, maglev, buses and coaches, which seamlessly connect downtown, Changsha Huanghua Airport and nearby cities.

Yuhua, Changsha
Yuhua District (simplified Chinese: 雨花区; traditional Chinese: 雨花區; pinyin: Yǔhuā Qū; lit. 'rain flower') is one of six urban districts of the prefecture-level city of Changsha, the capital of Hunan Province, China. The district is bordered by Yuetang District of Xiangtan to the south, Changsha County to the east, Furong District to the north, Tianxin District to the west. Located in the southern central Changsha, Yuhua covers 304.9 km2 (117.7 sq mi) with population of 764,700 (as of 2016). The district has 12 subdistricts and 1 town under its jurisdiction. Its administrative centre is at Guitang subdistrict.
James Grigor
James Grigor (1811?–1848), was a botanist.

Grigor was the author of the ‘Eastern Arboretum, or Register of Remarkable Trees, Seats, Gardens, &c., in the County of Norfolk,’ London 18[40-]41, with fifty etched plates, issued in fifteen numbers. In the preface (dated Norwich, 1 Sept. 1841) he states that he had devoted ‘twenty years to practical botanical pursuits,’ and his work was highly praised by J. C. Loudon.

He wrote a ‘Report on Trimingham and Runton Plantations in the county of Norfolk, belonging to Sir Edward North Buxton, Baronet,’ published in the ‘Transactions’ of the Highland Agricultural Society of Scotland, x. (new ser.) 557-74, for which he earned a gold medal, and where he is described as ‘Nurseryman and Land Improver, Norwich.’ He died at Norwich, 22 April 1848, ‘about thirty-seven years old.’

Sir Edward Buxton, 2nd Baronet
Sir Edward North Buxton, 2nd Baronet (16 September 1812 – 11 June 1858) was a British Liberal Party politician.

He was the son of Sir Thomas Fowell Buxton and his wife, Hannah Gurney (1783–1872). He married Catherine Gurney (1814–1911), daughter of Samuel Gurney (1786–1856) of the Norwich Gurney family, on 12 April 1836.

He became 2nd Baronet Buxton of Bellfield and Runton on 19 February 1845, on the death of his father.

He served as Member of Parliament for Essex South from 1847 to 1852 and for East Norfolk from 1857 until his death in 1858.

He died on 11 June 1858, leaving 7 sons and 5 daughters. He was succeeded as 3rd Baronet by his eldest son, Thomas Fowell Buxton, (26 January 1837 – 28 October 1915). Another of his sons, with the same name as himself, lived 1 September 1840 – 9 January 1924 and was elected MP for Walthamstow in 1885.