hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ewen Fernandez
Ewen Fernandez (born 17 February 1989) is a French speed skater.

Fernandez competed at the 2014 Winter Olympics for France. In the 1500 metres he finished 40th overall, and in the 5000 metres he was 18th. He was also a member of the French team pursuit squad, which lost its quarter-final to the Netherlands, and then lost Final D to the United States, finishing 8th.

As of September 2014, Fernandez's best performance at the World Single Distance Speed Skating Championships is 19th, in the 2012 5000 metres.

Fernandez made his World Cup debut in November 2011. As of September 2014, Fernandez has one World Cup podium finish, winning a silver medal in a mass start race at Kolomna in 2012–13. His best overall finish in the World Cup is 12th, in the mass start in 2012–13.

In 2017, he was the winner in Paris, Jeonju, Incheon, Frankfort and P2P.

2012–13 ISU Speed Skating World Cup
The 2012–13 ISU Speed Skating World Cup, officially the Essent ISU World Cup Speed Skating 2012–2013, was a series of international speed skating competitions which ran the entire season. The season started on 16 November 2012 in Heerenveen, Netherlands, and ended with the final on 10 March 2013, also in Heerenveen. In total, nine competition weekends were held at eight different locations, twelve cups were contested (six for men, and six for women), and 82 races took place.

This season world cup points was awarded in the mass start event. Additionally, the team sprint was contested as a demonstration event at both Heerenveen competitions. The World Cup is organized by the International Skating Union (ISU).
Norfolk and Western Railway Company Historic District
Norfolk and Western Railway Company Historic District is a national historic district located in Roanoke, Virginia.  It encompasses three contributing buildings constructed by the Norfolk and Western Railway (N&W).  They are the Neoclassical Revival style General Office Building–South (1896, 1903); the Art Deco period General Office Building–North (1931); and the Moderne style Passenger Station (1905, 1949).

Moderne architecture
Moderne architecture, also sometimes referred to as Style Moderne, Art Moderne, or simply Moderne, Jazz Age Moderne, jazz modern or Jazz Style, describes certain styles of architecture popular from 1925 through the 1940s. It is closely related to Art Deco.
Figure skating at the 1986 Asian Winter Games
Figure skating at the 1986 Asian Winter Games took place in the city of Sapporo, Japan with four events contested. The competition took place at the Mikaho Gymnasium.

Japan finished first in medal table by winning two gold medals.

1986 Asian Winter Games
The 1st Asian Winter Games (Japanese: 1986年アジア冬季競技大会, romanized: 1986-Nen Ajia tōkikyōgitaikai), also known as Sapporo 1986 (Japanese: 札幌1986), were held from March 1 to 8, 1986 in Sapporo, Japan. The Japanese Olympic Committee first suggested the idea of having a continent-wide winter version of the Asian Games in 1982. With Sapporo's expertise and infrastructure available after successfully hosting the 1972 Winter Olympics, the Olympic Council of Asia General Assembly in Seoul in 1984 decided to give Japan the privilege of hosting the first ever Asian Winter Games. Participating in a total of 35 events in seven sports were 430 athletes and officials from seven countries.
United States Post Office (Delmar, New York)
The U.S. Post Office in Delmar, New York is located on Delaware Avenue (NY 443) in the middle of the hamlet. It serves the 12054 ZIP Code, covering Delmar and its surrounding area. It was added to the National Register of Historic Places in 1988. To date it is the only current post office in Albany County on the Register.

It is a small brick building constructed in 1939, near the end of the Great Depression. Louis A. Simon, the Treasury Department's supervising architect at that time, designed 13 total post offices for New York in the Colonial Revival style similar to Delmar's. But that one was the only one from whose design he omitted a cupola. The lobby is decorated with a mural auspices, showing a scene of the Indian Ladder at nearby John Boyd Thacher State Park.

New York State Route 443
New York State Route 443 (NY 443) is an east–west state highway in the Capital District of New York in the United States. The route begins at an intersection with NY 30 in the town of Schoharie and ends 33.44 miles (53.82 km) later at a junction with U.S. Route 9W (US 9W) and US 20 in the city of Albany. It ascends the Helderberg Escarpment in the towns of Berne and New Scotland. Within the town of Bethlehem and the city of Albany, NY 443 is known as Delaware Avenue.

NY 443 was originally designated as the Albany County portion of NY 43 in the 1920s, but the NY 43 designation was truncated to Rensselaer in the early 1970s. The portion of NY 43 west of Madison Avenue in Albany was then redesignated as NY 443. Many of the reference markers along NY 443 bear the number "43" instead.
Paul Crotto
Paul Crotto (born 1922, New York; died 2016, Paris) was an American expatriate painter, sculptor and printmaker active in Paris. From the late 1950s, he became a regular denzien of the art colony in the village of Deià on Mallorca, where he was also remembered as an inveterate chess player.

Jean Fautrier
Jean Fautrier (French pronunciation: [ʒɑ̃ fotʁije]; May 16, 1898 – July 21, 1964) was a French painter, illustrator, printmaker, and sculptor. He was one of the most important practitioners of Tachisme.
Ari Shapiro
Ari Michael Shapiro (born September 30, 1978) is an American radio journalist and singer. In September 2015, Shapiro became one of four rotating hosts on National Public Radio's flagship drive-time program All Things Considered, a role he held until 2025. He previously served as White House correspondent and international correspondent based in London for NPR.

Broadcast journalism
Broadcast journalism is the field of news and journals which are broadcast by electronic methods instead of the older methods, such as printed newspapers and posters. It works on radio (via air, cable, and Internet), television (via air, cable, and Internet) and the World Wide Web. Such media disperse pictures (static and moving), visual text and sounds.
Petr Rajnoha
Petr Rajnoha (born in 1974) is a Czech organist.

He is a graduate of the Conservatory in Brno and the Faculty of Music of the Academy of Performing Arts in Prague under the tutelage of Prof. Jaroslav Tůma. In 1996 – 1997 he continued his studies at the Conservatoire de Paris under Professor Susan Landale.

In 2006, Rajnoha recorded the Five Concert Fantasies by Josef Klička for the Czech label ARTA Records.

Organist
An organist is a musician who plays any type of organ. An organist may play solo organ works, play with an ensemble or orchestra, or accompany one or more singers or instrumental soloists. In addition, an organist may accompany congregational hymn-singing and play liturgical music.
Carl Galbreath
Carl S. Galbreath (April 15, 1927 – August 26, 2009) was an American football running back in the Ontario Rugby Football Union.

A graduate of North Carolina Central University, he was a star player in college, selected as an All-CIAA running back four years and a Little All-American twice. He played one year of football in Canada, 1950, with the Toronto Balmy Beach Beachers of the ORFU and it was a successful one. His team won the league championship, he was an all-star, and he won the Imperial Oil Trophy as MVP in the ORFU.

After his football career, Galbreath served with the Army in the Korean War, and later became a teacher and assistant principal. He was elected to the Central Intercollegiate Athletic Association Hall of Fame in 1995. He died on August 26, 2009.

North Carolina Central University
North Carolina Central University (NCCU or NC Central) is a public historically black university in Durham, North Carolina, United States. Founded by James E. Shepard in affiliation with the Chautauqua movement in 1909, it was supported by private funds from both Northern and Southern philanthropists. It was made part of the state system in 1923, when it first received state funding and was renamed as Durham State Normal School. It added graduate classes in arts and sciences and professional schools in law and library science in the late 1930s and 1940s.

In 1969, the legislature designated this a regional university and renamed it North Carolina Central University. It has been part of the University of North Carolina system since 1972 and offers programs at the baccalaureate, master's, professional, and doctoral levels. The university is a member of the Thurgood Marshall College Fund. The campus is listed on the National Register of Historic Places.
Kate Stanton
Kate Stanton (born 8 October 1998) is an Australian rules footballer who played for the Greater Western Sydney Giants in the AFL Women's competition. Stanton was drafted by Greater Western Sydney with their fifth selection and thirty-third overall in the 2016 AFL Women's draft. She made her debut in the thirty-six point loss to Adelaide at Thebarton Oval in the opening round of the 2017 season. She played four matches in her debut season and kicked one goal. She was delisted at the end of the 2017 season.

Thebarton Oval
Thebarton Oval is a sports ground in Adelaide, South Australia currently used for a variety of sports including Australian rules football. It was the home ground of South Australian National Football League (SANFL) club West Torrens between 1922 and 1989, and since 2008 has been the home of the South Australian Amateur Football League (SAAFL) now called the Adelaide Footy League.
Richelieu (play)
Richelieu; Or the Conspiracy (generally shortened to Richelieu) is an 1839 historical play by the British writer Edward Bulwer-Lytton. It portrays the life of the Seventeenth Century French statesman Cardinal Richelieu. It premiered at the Theatre Royal, Covent Garden on 7 March 1839. The original cast featured William Macready as Richelieu, Edward William Elton as Louis XIII, James Prescott Warde as Baradas, Frederick Vining as Sieur De Beringhen, Samuel Phelps as Joseph, George John Bennett as Huguet, Henry Howe as Francois and Helena Faucit as Julie De Mortemar.

The play has become best known for its line "The pen is mightier than the sword", spoken by the Cardinal in Act II, Scene II.

Henry Howe (actor)
Henry Howe (born Henry Howe Hutchinson; 31 March 1812 – 9 March 1896) was an English actor, appearing in prominent roles at London theatres. He was a member of the company at the Haymarket Theatre for forty years.
O26 (text editor)
O26 was a text editor named after the IBM model 026 keypunch (the first character being an alphabetic "O" rather than numeric "0" due to operating system restrictions). The editor could be run on the CDC 6000 series, and later Cyber-70 and -170 series operator consoles. According to source code listings of the SCOPE version of O26, it was written in 1967 by CDC programmers Greg Mansfield and David Cahlander.

CDC Cyber
The CDC Cyber range of mainframe-class supercomputers were the primary products of Control Data Corporation (CDC) during the 1970s and 1980s. In their day, they were the computer architecture of choice for scientific and mathematically intensive computing. They were used for modeling fluid flow, material science stress analysis, electrochemical machining analysis, probabilistic analysis, energy and academic computing, radiation shielding modeling, and other applications. The lineup also included the Cyber 18 and Cyber 1000 minicomputers. Like their predecessor, the CDC 6600, they were unusual in using the ones' complement binary representation.
Dundarg Castle
Dundarg Castle is a ruined castle about 2 kilometres (1.2 mi) north-northeast of New Aberdour, Aberdeenshire, Scotland, built within the ramparts of an earlier Iron Age promontory fort. It was described by W. Douglas Simpson as one of the nine castles of the Knuckle, referring to the rocky headland of North-East Aberdeenshire, and by Charles McKean as "Scotland's answer to Tintagel". It became a small Celtic monastery for a period.

Tintagel
Tintagel (/tɪnˈtædʒəl/) or Trevena (Cornish: Tre war Venydh, meaning Village on a Mountain) is a civil parish and village situated on the Atlantic coast of Cornwall, England, United Kingdom. The village and nearby Tintagel Castle are associated with the legends surrounding King Arthur and in recent times have become a tourist attraction. It was claimed by Geoffrey of Monmouth that the castle was the place of Arthur's conception.
Billy Besson
Billy Besson (born 8 March 1981) is a French competitive sailor.

Besson was born in Papeete, French Polynesia where multihulls are central to the sailing culture. A child of Tahiti, he lived there with his family and learned to sail there.

World champion on the Dart 18 and F18, Besson has also amassed four world championship titles in the Nacra 17, forming a dynamic duo with Marie Riou. The skipper's serious back injury deprived the pair of their chance to vie for the Olympic title in Rio 2016 but, with unfinished business, the pair went back campaigning for Tokyo 2020.
In 2018, whilst Riou was taking part in the Volvo Ocean Race, Besson was discovering offshore sailing for himself competing with two of France's most prestigious maxi-trimaran campaigns. (Sodebo with Thomas Coville / Banque Populaire with Armel le Cleac'h)

From 2018 to October 2021, Billy was part of SailGP, as the French skipper of Sail GP.

SailGP
SailGP, officially the Rolex SailGP Championship, is an annual international sailing competition featuring national teams racing identical high-performance F50 foiling catamarans. The series consists of multiple grands prix held at venues around the world, with teams earning points at each event toward an overall season championship. Races are designed to be short, fast-paced, and spectator-friendly, showcasing cutting-edge sailing technology and elite crews. Since its inaugural season in 2019, SailGP has become one of the leading professional sailing leagues, combining elements of sport, technology, and environmental sustainability initiatives. The reigning champions are Emirates GBR, winners of the 2024–25 SailGP championship.
St. James Church (Charlottesville, Virginia)
St. James Church (also known as Garth Chapel) is a historic church located northwest of Charlottesville near Owensville, Albemarle County, Virginia, United States on VA 614 east of VA 676. The vernacular Gothic Revival chapel was constructed in 1896 with the help of the Garth Family and the sponsorship of Christ Episcopal Church in Charlottesville.  The church served a congregation of between 25–30 people at its construction.  Regular worship services were held up until the 1940s, after which only graveside funeral services were held.  Beginning in 1974 and continuing to the present day, christenings, weddings, and funerals were held in the church.  Although there is no active congregation, St. James Church continues to be a consecrated Episcopal Church.

It was added to the National Register of Historic Places on January 14, 2013.

Albemarle County, Virginia
Albemarle County is located in the Piedmont region of the Commonwealth of Virginia in the United States. Its county seat is Charlottesville, which is an independent city entirely surrounded by the county. Albemarle County is part of the Charlottesville Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, the population was 112,395.

Albemarle County was created in 1744 from the western portion of Goochland County, though portions of Albemarle were later carved out to create other counties. Albemarle County was named in honor of Willem Anne van Keppel, 2nd Earl of Albemarle. Its most famous inhabitant was Thomas Jefferson, who built his estate home, Monticello, in the county.
Van Huizen
Van Huizen is a Dutch surname. Notable people with this surname include:

Christopher van Huizen (born 1992), Singaporean footballer

Lawrence Van Huizen (1930–2019), Malaysian field hockey player

Peter van Huizen (1932–2011), Malaysian field hockey player

Stephen Van Huizen (born 1958), Malaysian field hockey player

Toine van Huizen (born 1990), Dutch footballer

Lawrence, Peter, and Stephen van Huizen are related to each other.

Christopher van Huizen
Christopher James van Huizen (born 28 November 1992) is a Singaporean professional footballer who plays as a full-back for Singapore Premier League club Lion City Sailors and the Singapore national team.
Commercial Advertisement Loudness Mitigation Act
The Commercial Advertisement Loudness Mitigation Act (H.R. 1084/S. 2847) (CALM Act) requires the U.S. Federal Communications Commission to bar the audio of TV commercials from being broadcast louder than the TV program material they accompany by requiring all "multichannel video programming" distributors to implement the "Techniques for Establishing and Maintaining Audio Loudness for Digital Television" issued by the international industry group Advanced Television Systems Committee. The final bill was passed on September 29, 2010.

No specific penalties are given; those are to be set by the FCC in its regulations. A TV broadcaster or distributor is "in compliance" if it installs and uses suitable equipment and software. Unlike some FCC regulations, cable system operators are subject to the rule in addition to broadcast stations.

After issuing regulations, the FCC began enforcing those regulations on December 13, 2012, after a one-year grace period.

Grace period
A grace period is a period immediately after the deadline for an obligation during which a late fee, or other action that would have been taken as a result of failing to meet the deadline, is waived provided that the obligation is satisfied during the grace period. In other words, it is a length of time during which rules or penalties are waived or deferred. Grace periods can range from a number of minutes to a number of days or longer, and can apply in situations including arrival at a job, paying a bill, or meeting a government or legal requirement.

In law, a grace period is a time period during which a particular rule exceptionally does not apply, or only partially applies. For the grace period in patent law, see novelty (patent).

In games (video and real life), a grace period is the time after a respawn in which a player cannot be hit or killed – they are 'safe' for a short time so that they will not die repeatedly, which would lead to loss of enjoyment and excessive lag.
Vishwanathapura, Bengaluru Rural district
Vishwanathapura is a village in Devanahalli taluk in Bengaluru Rural district of Karnataka, India. It is located 13 km from both Devanahalli (towards west) and Doddaballapura (towards east).

As per census survey 2011, its location code number is 625274.

It lies on National Highway 648 between Doddaballapura and Devanahalli. It is around 38 km north, from the state capital Bengaluru.

This region is famous for growing Devanahalli pomelo, which is protected under GI Tag.

Doddaballapura
Doddaballapura is a city and the district headquarters of Bengaluru North district in the state of Karnataka, India. Dodda means "big" in the native language Kannada. It is an industrial city which houses several national companies, and lies 40 km away from Bangalore.

The place is mentioned as Ballalapura thanda in a record dated 1598 from the local Adinarayana temple. It might have originated from the Hoysala name Ballala, and later become corrupted as Ballapura. It is also believed that the village derived its name from a cow used to drop one 'balla' of milk over a certain anthill and this omen led to the foundation of the town. From 'balla' the name Ballapura was thus derived.
Śāstra pramāṇam
In Hinduism, Śāstra pramāṇam refers to the authority of the scriptures (śruti, Vedas) with regard to puruṣārtha, the objects of human pursuit, namely dharma (right conduct), artha (means of life), kāma (pleasure) and mokṣa (liberation). Together with smṛti ("that which is remembered, tradition": Dharmaśāstra, Hindu Epics, Puranas), ācāra (good custom), and ātmatuṣṭi ("what is pleasing to oneself"), it provides pramana (means of knowledge) and sources of dharma, as expressed in Classical Hindu law, philosophy, rituals and customs.

The first two are undisputed epistemic sources (pramāṇa), where śruti holds the ultimate or supreme authority as Śāstra pramāṇam, while there is difference of opinion for ācāra and ātmatuṣṭi.

Indian epic poetry
Indian epic poetry is the epic poetry written in the Indian subcontinent, traditionally called Kavya (IAST: Kāvyá). The Ramayana and the Mahabharata, which were originally composed in Sanskrit and later translated into many other Indian languages, and the Five Great Epics of Tamil literature and Sangam literature are some of the oldest surviving epic poems ever written.
César (comics)
César, or César and Ernestine, is a Belgian comic strip series by author Maurice Tillieux.

It features a cartoonist, César, who has to cope with everyday problems, and Ernestine, his neighbor's daughter, whom he has to look after. He must also put up with his cleaning lady, Églantine, and his neighbor, police officer Petitcarné.

The series, first published in Spirou between 1957 and 1959, was then transferred to Le Moustique between 1959 and 1966 before the gags appearing in Le Moustique were republished in Spirou and its Dutch-language edition Robbedoes from 1969 to 1973. In parallel, the series was published in four paperback editions, then reissued as a complete series in the 1980s and 90s, as well as in November 2011.

Dupuis
Éditions Dupuis S.A. (French: [dypɥi]) is a Belgian publisher of comic albums and magazines.

Based in Marcinelle near Charleroi, Dupuis is mostly famous for its comic albums and magazines. Initially a French language publisher, it now publishes numerous editions in both the French language and Dutch. Other language editions are mostly licensed to other publishers.
Super Robot Wars T
Super Robot Wars T (スーパーロボット大戦T, Sūpā Robotto Taisen T) is a tactical role-playing game developed by B.B. Studio and published by Bandai Namco Entertainment. It is the eleventh standalone entry to the Super Robot Wars series and the third installment of the "International Era" series, with the game's continued focus on the massive crossover between different mecha anime series released in Japan. Released for the PlayStation 4 and Nintendo Switch, it was also released in Asia on March 20, 2019.

Mazinger Z: Infinity
Mazinger Z: Infinity (劇場版 マジンガーZ ／ INFINITY, Gekijōban Majingā Zetto / Infiniti) is a 2017 Japanese animated super robot film directed by Junji Shimizu. It serves as a sequel to the Mazinger Z and Great Mazinger anime series. The film takes place 10 years after the events of the original series. The film was produced to commemorate the 45th anniversary of the original Mazinger Z. It premiered worldwide in on October 28, 2017 at the 12th Rome Film Festival, and in Japan on January 13, 2018.