hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rayment
Rayment is an English surname of Old Norman origin. It derives from the given name Raymond. Notable people with the surname include:

Alan Rayment (1928–2020), English cricketer

Doug Rayment (1910–1978), Australian rules footballer

Ivan Rayment, British molecular biologist and crystallographer

Joe Rayment (footballer, born 1906) (1906–1969), English footballer

Joe Rayment (footballer, born 1934) (1934–2019), English footballer

Kenneth Rayment (1921–1958), British pilot

Pat Rayment (born 1965), English former football player and manager

Paul Rayment (born 1965), South African cricketer

Ricky Rayment, English television personality (born 1990)

Tarlton Rayment (1882–1964), Australian artist, author, broadcaster, poet, naturalist, entomologist and beekeeper

Joe Rayment (footballer, born 1934)
Joseph Watson Rayment (25 September 1934 – 15 July 2019) was an English footballer who scored 49 goals from 260 appearances in the Football League playing as a right winger for Middlesbrough, Hartlepools United and Darlington in the 1950s and 1960s.
Victor Conte
Victor Conte Jr. (July 10, 1950 – November 3, 2025) was an American musician and businessman who was the founder and president of Bay Area Laboratory Co-operative (BALCO), which is now defunct. BALCO was a sports nutrition center in California. In the late 1970s, Conte played bass with funk and  R&B group Tower of Power, appearing on the band's 1978 release We Came to Play!.

Conte served time in prison in 2005 after pleading guilty to conspiracy to distribute steroids and to money laundering. He later operated Scientific Nutrition for Advanced Conditioning (SNAC Nutrition).

Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.
My Boy (2018 film)
My Boy (French: Mon Boy) is a Canadian short teen drama film, directed by Sarah Pellerin and released in 2018. The film stars Henri Richer-Picard as Louis, a shy, quiet teenager struggling with the rituals and codes of masculinity at his older brother's bachelor party.

The film premiered at the 2018 Toronto International Film Festival.

The film received a Prix Iris nomination for Best Short Film at the 21st Quebec Cinema Awards in 2019, and a Canadian Screen Award nomination for Best Live Action Short Drama at the 8th Canadian Screen Awards in 2020.

Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama
The Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best Canadian live action short film. Formerly part of the Genie Awards, since 2012 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards.

In the 1980s and 1990s, the award was not always presented at every Genie Award ceremony. In years when the award was not presented, a single award was instead presented for Best Theatrical Short Film, inclusive of both animated and live-action shorts. Under current Academy regulations, the awards for live action and animated shorts can be collapsed into a single award if either category receives two or fewer eligible submissions, but remain separate if both categories surpass two submissions.
Intel 8255
The Intel 8255 (or i8255) Programmable Peripheral Interface (PPI) chip was developed and manufactured by Intel in the first half of the 1970s for the Intel 8080 microprocessor. The 8255 provides 24 parallel input/output lines with a variety of programmable operating modes.

The 8255 is a member of the MCS-85 family of chips, designed by Intel for use with their 8085 and 8086 microprocessors and their descendants. It was first available in a 40-pin DIP and later a 44-pin PLCC packages. It found wide applicability in digital processing systems and was later cloned by other manufacturers. The 82C55 is a CMOS version for higher speed and lower current consumption.

The functionality of the 8255 is now mostly embedded in larger VLSI processing chips as a sub-function. A CMOS version of the 8255 is still being made by Renesas but mostly used to expand the I/O of microcontrollers.

Peripheral
A peripheral  device, or simply peripheral, is an auxiliary hardware device that a computer uses to transfer information externally. A peripheral is a hardware component that is accessible to and controlled by a computer but is not a core component of the computer. It can communicate with a computer through wired or wireless connections. Many modern electronic devices, such as Internet-enabled digital watches, video game consoles, smartphones, and tablet computers, have interfaces for use as a peripheral.

Mouses and keyboards became the standard for computer peripheral input devices in the 1970s, while memory storage devices continued to be developed in new ways. Output devices, such as monitors, began as cathode rays, before switching to LCD monitors in the 1980s.
Godman's rock-wallaby
Godman's rock-wallaby (Petrogale godmani) is a diprotodont marsupial, and a typical rock-wallaby. It is found in northern and north-eastern Queensland, Australia. This rock-wallaby is found in low open forest, open scrub, or montane regions, often near the coast. It shelters in rocky terrain adjacent to feeding areas. Godman's rock-wallaby is a nocturnal gregarious territorial folivore.

Folivore
In zoology, a folivore is a herbivore that specializes in eating leaves. Mature leaves contain a high proportion of hard-to-digest cellulose, less energy than other types of foods, and often toxic compounds. For this reason, folivorous animals tend to have long digestive tracts and slow metabolisms. Many enlist the help of symbiotic bacteria to release the nutrients in their diet. Additionally, as has been observed in folivorous primates, they exhibit a strong preference for immature leaves which tend to be easier to masticate, are higher in energy and protein, and lower in fibre and poisons than more mature fibrous leaves.
Mark Ellis (cricketer)
Mark Thomas Ellis (born 19 May 1962) is a former English cricketer.  Ellis was a right-handed batsman who bowled right-arm fast-medium.  He was born in Castle Acre, Norfolk.

Ellis made his debut for Norfolk in the 1987 Minor Counties Championship against Cumberland.  Ellis played Minor counties cricket for Norfolk from 1987 to 1991, which included 19 Minor Counties Championship matches and 7 MCCA Knockout Trophy matches.   He made his List A debut against Yorkshire in the 1990 NatWest Trophy.  In this match, he ended Norfolks' innings unbeaten on 0.  With the ball, he bowled 2.2 wicket-less overs for the cost of 12 runs.  He made a further List A appearance against Gloucestershire in the 1991 NatWest Trophy.  In this match, he was dismissed for a duck by Richard Scott.  He took the wickets of Jeremy Lloyds and Richard Scott.

Cumbria County Cricket Club
Cumbria County Cricket Club (formerly Cumberland County Cricket Club) is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic counties of Cumberland and Westmorland.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Championship Eastern Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Cumbria played List A matches occasionally from 1984 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

With Westmorland losing a CCC, Cumberland renamed to Cumbria to cover both counties. The rename to Cumbria takes inspiration from a similar local government reform. The club play at Carlisle (Edenside Ground), Workington and Penrith from Cumberland as well as Westmorland's former grounds in Kendal (Netherfield Cricket Club Ground) and Barrow-in-Furness, the latter originally Lancashire.
Iddarammayilatho
Iddarammayilatho (transl. 'With two girls') is a 2013 Indian Telugu-language romantic action film written and directed by Puri Jagannadh. It stars Allu Arjun, Amala Paul, Catherine Tresa and Shawar Ali, while Brahmanandam, Ali, Nassar, Pragathi, Tanikella Bharani, Tulasi, Subbaraju, and Rao Ramesh play supporting roles. The film was entirely shot in Spain and Paris. Bandla Ganesh has produced the film under Parameswara Art Productions. The film was simultaneously dubbed and released in Malayalam as Romeo & Juliets. Iddarammayilatho was released in 1,600 theaters worldwide on 31 May 2013.

Subbaraju
Penmetsa Subbaraju is an Indian actor who predominantly works in Telugu cinema, as well as Tamil, Malayalam and Hindi cinema. Subbaraju has played a variety of roles, from negative to supporting characters.
Southern Airways Flight 932
Southern Airways Flight 932 was a chartered Southern Airways Douglas DC-9 domestic United States commercial jet flight from Stallings Field (ISO) in Kinston, North Carolina, to Huntington Tri-State Airport/Milton J. Ferguson Field (HTS) near Kenova and Ceredo, West Virginia. At 7:36 pm on November 14, 1970, the aircraft crashed into a hill just short of the Tri-State Airport, killing all 75 people on board – 37 members of the Marshall University football team, 5 coaches, 7 staff members, 21 boosters, 2 pilots, 2 flight attendants, and a charter coordinator. The team was returning home after a 17–14 loss to the East Carolina Pirates at Ficklen Stadium in Greenville, North Carolina.  The accident is the deadliest tragedy for any sports team in US history.

It was the second college football team plane crash in a little over a month, after the October 2 crash that killed 31 – head coach Ben Wilson, 14 Wichita State players, and 16 others.

Ben Wilson (American football coach)
Ben Wilson (January 15, 1926 – October 2, 1970) was an American football player and coach.  He served as the head football coach at Wichita State University from 1969 until three games into the 1970 season, when he was killed in a plane crash.

On October 2, 1970, Wilson and his wife, Helen, were killed along with 14 players on the team and several others during the Wichita State University football team plane crash en route to a game at Utah State University.  The remaining team members completed the season under assistant coach Bob Seaman.
Eugenia koolauensis
Eugenia koolauensis, commonly known as Koʻolau eugenia or nioi, is a species of flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae. It is endemic to Hawaii, where it could previously be found on the islands of Molokaʻi and Oʻahu; today populations only exist on the latter. This is a federally listed endangered species of the United States.

It is one of two Eugenia species native to Hawaii, and the only endemic. It is a shrub or tree grows 2 to 7 meters tall. The tips of the branches and the undersides of the leaves are hairy. White flowers occur in the leaf axils.

Myrtus
Myrtus (commonly called   myrtle) is a genus of flowering plants in the family Myrtaceae. It was first described by Swedish botanist Linnaeus in 1753.

Over 600 names have been proposed in the genus, but nearly all have either been moved to other genera or been regarded as synonyms. Two species are currently accepted:

Myrtus communis L. – Common myrtle; native to the Mediterranean region in southern Europe

Myrtus nivellei Batt. & Trab. – Saharan myrtle; native to the Saharan mountains of northern Africa
South Salem, New York
South Salem is a hamlet in the Town of Lewisboro, Westchester County, in the U.S. state of New York. Part of the New York metropolitan area, the town center has a post office, town hall, library, and recycling center.

Notable residents have included the 33rd Vice President of the United States Henry A. Wallace, Major John Andre (British spy held captive), Rolling Stones guitarist Keith Richards, photographer O. Winston Link, artist Charles Sheeler (American, 1883–1965), pianist Hélène Grimaud, composer and arranger Clare Grundman, singer and musical stage headliner Sally Ann Howes, actress Colleen Dewhurst, bond salesman Joseph Schembri, musician Chris Jasper, and notorious real estate scion and convicted murderer Robert Durst.

The Osborn–Bouton–Mead House was added to the National Register of Historic Places in 2004.

Chris Jasper
Christopher Howard Jasper (December 30, 1951 – February 23, 2025) was an American singer, composer and producer. Jasper was a member of the Isley Brothers from 1973 to 1983, and Isley-Jasper-Isley from 1984 to 1987. He was also a successful solo musician and record producer, recording over 17 of his own solo albums, including four urban contemporary gospel albums, all written, produced and performed, both vocally and instrumentally, by Jasper.

He also produced artists for his New York City-based record label, Gold City Records. Jasper's keyboard and Moog synthesizer work was his signature contribution to the Isley Brothers' music of the 1970s and 1980s when the Isley Brothers were a self-contained band.
Naïve New Beaters
Naïve New Beaters is a French pop band from Paris.
Their style incorporates elements from rap, rock and electro house. The band was formed in 2005 and found initial internet fame on YouTube in 2007 with the music video for their first single "Bang Bang" eventually receiving over 100,000 views. In May 2009 they released their first album Wallace and toured Europe playing such festivals as Festival Internacional de Benicàssim, Paléo Festival and Osheaga Festival in Quebec, Canada.

Their song "Can't Choose" was featured on the game NBA 2K10.

They are mainly known thanks to their song "Live Good", which was used in a TV commercial for Nokia.

The band released their second studio album 'La Onda' on the 24 September 2012.
On 24 and 25 June 2013, the band were the support-act for The Smashing Pumpkins in Paris and Nantes.

Osheaga Festival
The Osheaga Music and Arts Festival (French: Festival musique et arts Osheaga) is a multi-day music festival in Montreal, Quebec, that is held every summer at Parc Jean-Drapeau on Île Sainte-Hélène. The festival takes place on six stages with various audience capacities. Translated from their French equivalents, they are called "River Stage", "Mountain Stage", "Green Stage", "Trees Stage", "Valley Stage", and "Zone Piknic Electronik". Each performance area is paired with a sponsor. Band set times fluctuate based on the status of the performer within the festival. Emerging artists play 30-minute sets, and headliners conclude each day with 90-minute plus sets. The 2006 festival attracted a crowd of around 50,000 people. The 2012 festival reached its 80,000 attendance capacity each day.
Kępa Rybińska
Kępa Rybińska [ˈkɛmpa rɨˈbiɲska] is a settlement in the administrative district of Gmina Stegna, within Nowy Dwór Gdański County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1793 the area was part of Kingdom of Poland, 1793-1919 Prussia and Germany, 1920-1939 Free City of Danzig, September 1939 - February 1945 Nazi Germany. For the history of the region, see History of Pomerania

Second Partition of Poland
The 1793 Second Partition of Poland was the second of three partitions (or partial annexations) that ended the existence of the Polish–Lithuanian Commonwealth by 1795. The second partition occurred in the aftermath of the Polish–Russian War of 1792 and the Targowica Confederation of 1792, and was approved by its territorial beneficiaries, the Russian Empire and the Kingdom of Prussia. The division was ratified by the coerced Polish parliament (Sejm) in 1793 (see the Grodno Sejm) in a short-lived attempt to prevent the inevitable complete annexation of Poland, the Third Partition.
Act III Publishing
Act III Publishing was a company that published a number of trade magazines that covered the Media, Publishing, Music and Television Industries. The company was in business from 1985 to approximately 1991/92 when the various titles were sold to a variety of other publishers and the remaining titles were shut down. Act III Publishing was owned by the famous TV producer/writer Norman Lear who held a controlling interest through his company Act III Communications. The company was based in New York City.

Mix (magazine)
Mix magazine is a periodical, billing itself as "the world's leading magazine for the professional recording and sound production technology industry". The magazine is headquartered in New York City and distributed in 94 countries.

"It was co-founded in 1977 under the title of "the Mix" in San Francisco, originally as a tabloid style directory of recording services, by David Schwartz, Penny Riker-Jacob and Bill Laski with Hillel Resner as the first ad sales representative, and later publisher, and producer of the TEC Awards. The magazine became "MiX" without "the" ahead of it in April of 1980. It then skipped a month and then returned as a slick color magazine."
Ishmekeyevo
Ishmekeyevo (Russian: Ишмекеево; Bashkir: Ишмәкәй, İşmäkäy) is a rural locality (a village) in Urazovsky Selsoviet, Uchalinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 251 as of 2010. There are 5 streets.

Uchalinsky District
Uchalinsky District (Russian: Учали́нский райо́н; Bashkir: Учалы районы, Uçalı rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the east of the republic and borders with Chelyabinsk Oblast in the north, east, and south, Abzelilovsky District in the south, and with Beloretsky District in the west. The area of the district is 4,510 square kilometers (1,740 sq mi). Its administrative center is the town of Uchaly (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 35,480.
Liberal Democratic Party (Malaysia)
The Liberal Democratic Party or well known as Liberal Democratic Party of Sabah (Malay: Parti Liberal Demokratik, or Parti Liberal Demokratik Sabah; abbrev: LDP, or LDP Sabah) is a Sabah-based political party founded in the town of Tawau by Hiew Min Kong in 1989. The party has been part of the Gabungan Rakyat Sabah (GRS) since April 2023.

The party is considered a minor political party in Malaysia, having its base mainly in Sabah. It has had no representation in either the Dewan Rakyat or the Sabah Legislative Assembly since its then-president Liew Vui Keong was defeated in Sandakan during the 2013 general election.

It left the Barisan Nasional coalition in 2018 following that year's general election.

Abbreviation
An abbreviation (from Latin  brevis 'short') is a shortened form of a word or phrase, by any method including shortening, contraction, initialism (which includes acronym), or crasis. An abbreviation may be a shortened form of a word, usually ended with a trailing full stop (period). For example, the term etc. is the usual abbreviation for the Latin phrase et cetera.
Suzana Bricelj
Suzana Bricelj (born 3 September 1971) is a Slovene painter and illustrator. Her illustrations appear in children's picture books, journals and magazines for young readers and even school books.

Bricelj was born in Ljubljana in 1971. She graduated from the Academy of Fine Arts in Ljubljana in 1998, after which she attended courses in art schools in Bratislava and Paris. Illustration is her main creative focus.

In 2005 she won the Levstik Award for her illustrations for Mala nočna torta s plameni (A Small Night Cake With Flames) from Toon Tellegen's Cake Book.

Slovenes
The Slovenes, also known as Slovenians (Slovene: Slovenci [slɔˈʋéːntsi]), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, and history, and speak Slovene as their native language.

Outside of Slovenia and Europe, Slovenes form diaspora groups in the United States, Canada, Argentina and Australia.
Adelaide Avenue
Adelaide Avenue is a limited-access road in Canberra, Australian Capital Territory.

The road connects Yarralumla with the Parliament House area.  Adelaide Avenue is a popular tourist route, since Parliament house, The Lodge, the residence of the Australian Prime Minister, and the Royal Australian Mint, can be seen from it. It continues as Yarra Glen to link to the district of Woden.

The far right lane was used as a bus lane until December 2006, but due to the Gungahlin Drive Extension it was changed to a T2 transit lane. The T2 lane was reverted to a bus lane on 14 November 2011 after the completion of the Gungahlin Drive Extension. However a week after the lane was turned back to a bus lane the ACT Liberals and the ACT Greens overturned the decision, resulting in the lane changing to a T2 lane despite the wishes of the Labor party and the Transport Workers Union.

Royal Australian Mint
The Royal Australian Mint  is the national mint of Australia, and the primary production facility for the country’s circulating coins. The mint is a Commonwealth Government entity operating within the portfolio of the Treasury, and is situated in the Australian capital city of Canberra, in the suburb of Deakin. The current facility was opened in 1965 by Prince Philip, Duke of Edinburgh.

Before the opening of the Australian Mint, Australian coins were struck at the Sydney Mint, Melbourne Mint and Perth Mint. As such, the Royal Australian Mint was the first mint in Australia to be independent of the British Royal Mint, in the United Kingdom, which was a British government entity. (Of the three older Australian mints, only Perth Mint has remained; it was a subsidiary of the UK Royal Mint until 1970.)
Phoon Kok Kwang
Phoon Kok Kwang (Chinese: 方國光; pinyin: Fāng Guóguāng) is a Singaporean civil engineer, currently president of Singapore University of Technology and Design, formerly senior Vice Provost (Academic Affairs) at National University of Singapore and is the founding editor-in-chief of the Taylor & Francis journal Georisk. He is also a Fellow of the American Society of Civil Engineers. He was also previously the Kwang-Hua Professor at Tongji University.

In 2017, Phoon received the Humboldt Prize.

Tongji University
Tongji University is a public university located in Shanghai, China. It is affiliated with the Ministry of Education of China. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction.

Established in 1907 by German physicians in Shanghai, the university now has a faculty of more than 2,815 scholars, including 27 members from the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering. Currently, Tongji University owns 29 colleges, 11 affiliated hospitals, and 7 affiliated primary and secondary schools.
Chromis limbata
The Azores chromis or Atlantic chromis (Chromis limbata) is a species of damselfish from the family Pomacentridae which is found in the Macaronesian Islands of the temperate eastern Atlantic Ocean and has been reported from coastal regions of western Africa.

Pomacentridae
Pomacentridae is a family of ray-finned fish, comprising the damselfishes and clownfishes. This family were formerly placed in the order Perciformes or as indeterminate percomorphs, but are now considered basal blenniiforms.
They are primarily marine, while a few species inhabit freshwater and brackish environments (e.g., Neopomacentrus aquadulcis, N. taeniurus, Pomacentrus taeniometopon, Stegastes otophorus). They are noted for their hardy constitutions and territoriality.  Many are brightly colored, so they are popular in aquaria.