hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Port Clarence, Alaska
Port Clarence is a census-designated place (CDP) in the Nome Census Area of Alaska. The population was 0 at the 2020 census, down from 24 in 2010. It is located on the spit separating Port Clarence Bay from the Bering Strait.

Spit (landform)
A spit or sandspit is a deposition bar or beach landform off coasts or lake shores. It develops in places where re-entrance occurs, such as at a cove's headlands, by the process of longshore drift by longshore currents. The drift occurs because waves meet the beach at an oblique angle, moving sediment down the beach in a zigzag pattern. This is complemented by longshore currents, which further transport sediment through the water alongside the beach. These currents are caused by the same waves that cause the drift.
Thomas Letson Pardo
Thomas Letson Pardo (November 21, 1840 – June 11, 1925) was an Ontario farmer, manufacturer and political figure. He represented Kent West in the Legislative Assembly of Ontario from 1894 to 1902 as a Liberal-Patrons of Industry and then Liberal member.

He was born at Cedar Springs, Upper Canada, the son of Thomas Pardo. Pardo was in British Columbia from 1862 to 1865, possibly in search of gold. After his return, in 1866, he married Ellen Jane Price. He operated a sawmill in partnership with his brothers, later becoming sole owner, and also manufactured barrel staves and operated gristmills at Blenheim. Pardo served on the council for Harwich Township, also serving as reeve. He was a Freemason and a member of the Ancient Order of United Workmen.

Chatham-Kent
Chatham-Kent (2021 population: 103,988) is a single-tier municipality in Southwestern Ontario, Canada. It is mostly rural, and its population centres are Chatham, Wallaceburg, Tilbury, Blenheim, Ridgetown, Wheatley and Dresden. The current Municipality of Chatham-Kent was created in 1998 by the amalgamation of Blenheim, Bothwell, Camden, the City of Chatham, the Township of Chatham, Dover, Dresden, Erie Beach, Erieau, Harwich, Highgate, Howard, Orford, Raleigh, Ridgetown, Romney, Thamesville, Tilbury East, Tilbury, Wallaceburg, Wheatley and Zone.

The Chatham-Kent census division, which includes the independent Delaware Nation at Moraviantown First Nation, had a population of 104,316 in the 2021 census.
1913 Liberty Head nickel
The 1913 Liberty Head nickel is an American five-cent piece which was produced in extremely limited quantities unauthorized by the United States Mint, making it one of the best-known and most coveted rarities in American numismatics. In 1972, one specimen of the five cent coin became the first coin to sell for over US$100,000; in 1996, another specimen became the first to sell for over US$1 million. A specimen was sold for US$3 million in a 2004 private sale, then resold for US$3.7 million at a public auction in 2010.

Only five examples are known to exist: two in private collections and three in museums.

Heritage Auctions
Heritage Auctions is an American multi-national auction house based in Dallas, Texas. Founded in 1976, Heritage is an auctioneer of numismatic collections, comics, fine art, books, luxury accessories, real estate, and memorabilia from film, music, history, and sports. The company has grown to become the world's third largest auction house by total sales.
Klevset
Klevset is a village in Heim Municipality in Trøndelag county, Norway. It lies on the shore of Skålvik Fjord along County Road 350. The island of Bårsetøya lies just offshore in the fjord.

A small boatyard, J.M. Kleivset Båtbyggeri, formerly operated in Klevset. Among other vessels, it built three smacks for use by priests in the reconstruction of Finnmark after the Second World War.

The settlement was attested as Klauset in the 16th century and Kleffßett in 1590 (as well as Kleffset in 1667 and Klefset in 1723). The name is probably derived from  the Old Norse word kleif which means 'cliff', referring to its location below a steep hill.

Finnmark
Finnmark (Norwegian: [ˈfɪ̀nːmɑrk] ⓘ; Northern Sami: Finnmárku [ˈfinːˌmaːrːhkuː]; Kven: Finmarkku; Finnish: Finnmarkin lääni; Russian: Финнмарк) is a county in northern Norway. By land, it borders Troms county to the west, Finland's Lapland region to the south, and Russia's Murmansk Oblast to the east, and by water, the Norwegian Sea (Atlantic Ocean) to the northwest, and the Barents Sea (Arctic Ocean) to the north and northeast.

The county was formerly known as Finmarkens amt or Vardøhus amt. Since 2002, it has had two official names: Finnmark (Norwegian) and Finnmárku (Northern Sami). It is part of the Sápmi region, which spans four countries, as well as the Barents Region, and is Norway's second-largest and least populous county.

In January 2020, Finnmark merged with the neighbouring county of Troms to form Troms og Finnmark county. In January 2024, the counties of Finnmark and Troms were restored after parliament decided in June 2022 to separate them.
Amir Alin Aq Palace
Amir Alin Aq Palace (Egyptian Arabic: قصر الأمير آلين أق) (also known as Amir Khayrbak Palace, Emir Khayrbak Palace, or Amir Khayr Bek Palace) was built in 1293. It stands on the Darb al-Ahmar, the ceremonial road leading to the Citadel in Cairo, Egypt. Its reception hall (qa'a) is particularly notable.

Alin Aq was an amir and cupbearer to Sultan al-Ashraf Khalil ibn Qalawun. This building is early Bahri and is now in ruins, with the exception of the portal. In the 16th century it was the residence of the Amir Khayrbak, whose mosque is adjacent.

Khayrbak was the first Ottoman governor of Egypt. It is said he was cruel and greedy.

Al-Darb al-Ahmar
Al-Darb al-Ahmar (Arabic: الدرب الأحمر, lit. 'the red way/street') is a historic neighbourhood in Cairo, Egypt. It is part of the UNESCO World Heritage Site of Historic Cairo. Located south of the old walled city of Cairo, originally built by the Fatimids in the 10th century, it began to urbanize largely during the 14th century in the Mamluk period.

Today, al-Darb al-Ahmar is an administrative division (qism) within the district of Wasat al-Qahira (Central Cairo). This division includes the area south of al-Azhar street, encompassing the southern half of the original Fatimid Cairo and what is now al-Azhar University, as well as the nearby Al-Azhar Park.
Polish Agency of Trade Information
Polish Agency of Trade Information (Polish language: Polska Agencja Informacji Handlowej, PAIH) was a Polish industrial espionage agency, formed in Warsaw, in December 1932. Officially, it was presented as a private body, but the PAIH was financially supported by the Ministry of Military Affairs, and was overseen by the Second Department of Polish General Staff, a military intelligence agency. The agency ceased to exist in September 1939 following the Invasion of Poland.

Ministry of National Defence (Poland)
The Ministry of National Defence (Polish: Ministerstwo Obrony Narodowej [mi.ɲisˈtɛr.stfɔ ɔˈbrɔ.nɘ na.rɔˈdɔ.vɛj], MON [ˈmɔn] ⓘ) is an office of government in Poland headed by the Minister of National Defence. 
It is responsible for the organisation and management of the Polish Armed Forces. During the Second Polish Republic and World War II it was called the Ministry of Military Affairs (Ministerstwo Spraw Wojskowych). Its budget for 2025 was 186,6 billion PLN.
58 Eridani
58 Eridani is a main-sequence star in the constellation Eridanus. It is a solar analogue, having similar physical properties to the Sun. The star has a relatively high proper motion across the sky, and it is located 43 light years distant. It is a probable member of the IC 2391 moving group of stars that share a common motion through space.

IC 2391
IC 2391 (also known as the Omicron Velorum Cluster or Caldwell 85) is an open cluster in the constellation Vela consisting of hot, young, blueish stars, some of which are binaries and one of which is a quadruple.  Persian astronomer A. a.-R. al-Sufi first described it as "a nebulous star" in c. 964.  It was re-found by Abbe Lacaille and cataloged as Lac II 5.
Mystery of the 13th Guest
The Mystery of the 13th Guest is a 1943 American crime/mystery film directed by William Beaudine and released by Monogram Pictures. It is based on Armitage Trail's 1929 novel The 13th Guest and is an updated version of the 1932 film The Thirteenth Guest. The film stars Helen Parrish as a young woman who returns to her grandfather's house 13 years after his death to read his will according to his wishes.

Dick Purcell
Richard Gerold Purcell Jr. (August 6, 1905 – April 10, 1944) was an American actor best known for playing Marvel Comics' Captain America in the 1944 film serial, co-starring with Lorna Gray and Lionel Atwill. Purcell also appeared in films such as Tough Kid (1938), Accidents Will Happen (1938), Heroes in Blue (1939), Irish Luck (1939), The Bank Dick (1940), and King of the Zombies (1941).
Fort Fraser Trail
The Fort Fraser Trail is a 7.75 miles (12.47 km) paved multi-use path that runs from Bartow to Lakeland. It runs along a former Atlantic Coast Line Railroad line that once ran from Lakeland to Naples.  The southern terminus of the trail can be accessed from North Wilson Avenue in Bartow, immediately north of Tractor Supply Company. The northern terminus is at the entrance to the Polk State College (Lakeland) campus in Lakeland.

A .5 miles (0.80 km) paved extension of the trail runs to the Circle B Bar Reserve in Lakeland, a park run by Polk County, the Southwest Florida Water Management District, and the State of Florida, where several additional 3.5 miles (5.6 km)s of unpaved trails traverse the property and provide access to Lake Hancock. Most of the trail parallel's US Highway 98, and numerous benches, shelters, water fountains and other amenities are available.

Polk State College
Polk State College (PSC) is a public college based in Winter Haven, Florida, United States, and is part of the Florida College System. Established in 1964, PSC operates its main campuses in Winter Haven and Lakeland, with additional education centers in Bartow and Lake Wales. The college offers both associate and bachelor’s degrees.

PSC also operates three charter high schools on its Winter Haven and Lakeland campuses, allowing high school students to earn an Associate in Arts degree while completing their high school diploma.

The college also participates in the Suncoast Conference of the NJCAA Region 8, offering athletic programs in men's basketball, baseball, and women's cheerleading, soccer, softball, and volleyball. The men's basketball team has won several conference and regional championships.
António Martins (sport shooter, born 1930)
António Martins (born 10 July 1930) is a Portuguese former sports shooter. He competed in the 25 metre pistol event at the 1960 Summer Olympics. His father also represented Portugal at the Olympics as a sports shooter.

Shooting at the 1960 Summer Olympics – Men's 25 metre rapid fire pistol
The men's ISSF 25 meter rapid fire pistol was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1960 Summer Olympics programme. It was the 11th appearance of the event. The competition was held on 8 and 9 September 1960 at the shooting ranges in Rome. 57 shooters from 35 nations competed. Nations had been limited to two shooters each since the 1952 Games. The event was won by William McMillan of the United States, the nation's first victory in the event since 1924 and third overall (most of any nation). Silver went to Pentti Linnosvuo of Finland, similarly taking his nation's first medal since 1924. Aleksandr Zabelin of the Soviet Union earned bronze. The three men had tied for first after the main round of 60 shots and had required a three-way shoot-off to determine the medals.
Nguyễn Quang Hồng
Nguyễn Quang Hồng (1 October 1940 – 7 October 2025), also known as Quảng Nguyên, was a Vietnamese lexicographer and scholar at the Institute of Hán-Nôm Studies in Hanoi. He was editor in chief of the standard dictionary of the ancient vernacular Chữ Nôm written language. Nguyễn was born in Duy Xuyên.

Nguyễn died at the age of 85 in Hanoi on 7 October 2025.

Duy Xuyên district
Duy Xuyên (listenⓘ) is a district (huyện) of Quảng Nam province in the South Central Coast region of Vietnam. As of 2003 the district had a population of 129,616. The district covers an area of 298 km2. The district capital lies at Nam Phước.
Mack Smith-McEwen
Mack Thomas Smith-McEwen (born January 28, 1998) is an American professional basketball player for MZT Skopje of the Macedonian League. He played college basketball for the Eastern Illinois Panthers and the Western Michigan Broncos.

Macedonian First League (basketball)
The Macedonian First League (Macedonian: Македонска прва лига, Makedonska prva liga) is the top-tier basketball competition in the Republic of North Macedonia organized by the Basketball Federation of North Macedonia. Until 1992 it was called Macedonian Republic League after which it was transformed into top division level Macedonian Basketball First League. After the transformation, teams from the dissolved Yugoslav Federal Leagues (MZT Skopje and Rabotnički) joined the Macedonian First League.
La Tempestad
La tempestad (International translation: The Tempest, dubbed The Storm by Univision) is a 2013 Mexican telenovela produced by Salvador Mejía Alejandre for Televisa. It is loosely based on the Colombian telenovela La Tormenta, produced by R.T.I. Colombia for Telemundo and Caracol Televisión.

William Levy and Ximena Navarrete star as the protagonists, while Iván Sánchez, Laura Carmine, and César Évora star as the antagonists.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (Spanish pronunciation: [kaɾaˈkol teleβiˈsjon]) (known as Caracol and previously as Canal Caracol) is a Colombian free-to-air television network owned by Caracol Medios, a unit of Grupo Valorem. It is one of the leading private TV networks  in Colombia, alongside Canal RCN and Canal 1. The network distributes and produces 5,000+ programs and has aired in more than 80 countries.
Leaning Tower of Toruń
The Leaning Tower of Toruń (Polish: Krzywa Wieża w Toruniu) is a medieval tower in Toruń, Poland. It is known as a leaning tower because the top of the tower is displaced 1.5 metres (4 ft 11 in) from where it would be if the tower were perfectly vertical. Located on Pod Krzywą Wieżą street, it is one of the most important landmarks in Toruń's Old Town. As part of the Medieval Town of Toruń it is listed as a UNESCO World Heritage Site and a Historic Monument of Poland.

Medieval Town of Toruń
Medieval Town of Toruń (Polish: zespół staromiejski Torunia) is the oldest historic district of the city of Toruń. It is one of  Poland's World Heritage Sites  (added in 1997) and Seven Wonders of Poland. According to UNESCO, its value lies in its being "a small historic trading city that preserves to a remarkable extent its original street pattern and outstanding early buildings, and which provides an exceptionally complete picture of the medieval way of life". The Medieval Town has an area of 60 ha and a buffer zone of 300 ha. It is composed of the Toruń Old Town, Toruń New Town, and the Toruń Castle.
Shahr Khodro F.C.
Shahr Khodro Football Club (Persian: باشگاه فوتبال شهر خودرو, Bashgah-e Futbal-e Shahr Xodro), previously known as Padideh, was an Iranian football club based in Mashhad, Razavi Khorasan, that competed in the Persian Gulf Pro League. The club was founded in 2013 and was known as Padideh Khorasan Football Club (Persian: باشگاه فوتبال پديده خراسان, Bashgah-e Futbal-e Padide Xorasan) between 2013 and 2019, and between March and August 2021.

The football team plays its home games at the Imam Reza Stadium which has a seating capacity of 27,700. The club is owned and supported by the Shahr Khodro Company.

Football team
A football team is a group of players selected to play together in the various team sports known as football. Such teams could be selected to play in a match against an opposing team, to represent a football club, group, state or nation, an all-star team or even selected as a hypothetical team (such as a dream team or team of the century) and never play an actual match.

The difference between a football team and a football club is incorporation, a football club is an entity which is formed and governed by a committee and has members which may consist of supporters in addition to players. The benefit of club formation is that it gives teams access to additional volunteer or paid support staff, facilities and equipment.
Łomnica, Karkonosze County
Łomnica [wɔmˈnit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Mysłakowice, within Jelenia Góra County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It is the location of the Baroque Łomnica Palace.

Karkonosze County
Karkonosze County (Polish: powiat karkonoski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998.

The county covers an area  of 628.2 square kilometres (242.5 sq mi). Its administrative seat is the city of Jelenia Góra, although this city is not part of the county (it forms a separate city county, which is an enclave within Karkonosze County). There are four towns within the county: Karpacz, Szklarska Poręba, Kowary and Piechowice. The first two of these are major ski resorts.

As at 2019 the total population of the county is 63,639, out of which the population of the towns totals 28,213 and the rural population is 35,426.

Until July 2020 it was named Jelenia Góra County (Polish: powiat jeleniogórski). The change formally took effect on January 1, 2021. The current name references the Karkonosze Mountains.
Hubble Creek (Castor River Diversion Channel tributary)
Hubble Creek is a stream in Cape Girardeau County, Missouri in the United States. It is a tributary of the Castor River Diversion Channel.

The stream headwaters arise at 37°27′00″N 89°38′11″W﻿ / ﻿37.45000°N 89.63639°W﻿ / 37.45000; -89.63639 just east of Fruitland. The stream flows south passing under I-55 at the intersection with US Route 61. The stream runs parallel to Route 61 through Jackson and continues south past the communities of Gordonville and Dutchtown to its confluence with the Castor River Diversion Channel at 37°14′01″N 89°40′28″W﻿ / ﻿37.23361°N 89.67444°W﻿ / 37.23361; -89.67444.

Hubble Creek derives its name from Isthamar Hubble, a pioneer who settled at the creek in the late 1790s. Mr. Hubble was the proprietor of a mill on Hubble Creek.

Cape Girardeau County, Missouri
Cape Girardeau County (commonly called Cape County) is located in the southeastern part of the U.S. state of Missouri; its eastern border is formed by the Mississippi River. At the 2020 census, the population was 81,710. The county seat is Jackson, the first city in the US to be named in honor of President Andrew Jackson. Officially organized on October 1, 1812, the county is named after Ensign Sieur Jean Baptiste de Girardot, an official of the French colonial years. The "cape" in the county's name is named after a former promontory rock overlooking the Mississippi River; this feature was demolished during railroad construction. Cape Girardeau County is the hub of the Cape Girardeau–Jackson metropolitan area. Its largest city is Cape Girardeau.
George Gorleku
George Gorleku is a retired soccer defender from Ghana. He played professionally in the American Soccer League and Major Indoor Soccer League.

Gorleku attended Eastern Illinois University where he played on the men's soccer team from 1975 to 1978.  He earned All American honors each of his four seasons, first team in 1976 and 1978, second team in 1975 and honorable mention (third team) in 1977.  He was inducted into the school's Athletic Hall of Fame in 2005.

The Seattle Sounders drafted Gorleku in 1980, but did not sign him.  He instead began his professional career with the Pennsylvania Stoners of the American Soccer League.  He was the 1980 ASL MVP.  That year the Stoners defeated the Sacramento Spirits, 2–1, for the league championship.  Gorleku and Rich Reice scored for the Stoners.  He then played for the Chicago Horizon and Buffalo Stallions in the Major Indoor Soccer League.

Eastern Illinois University
Eastern Illinois University (EIU, Eastern) is a comprehensive public university in Charleston, Illinois, United States. Established in 1895, EIU offers a broad range of curricula leading to bachelor's and master's degrees within its four Colleges (Arts and Sciences, Business and Technology, Education, and Health & Human Services).
Eaglescliffe
Eaglescliffe is a village in the Borough of Stockton-on-Tees, County Durham, England. It is in the civil parish of Egglescliffe.

The village was formerly known as Eaglescliffe Junction, being formed around a railway station. In 2011, the Office for National Statistics had the area as Yarm's built-up area.

James Wharton, Baron Wharton of Yarm
James Stephen Wharton, Baron Wharton of Yarm (born 16 February 1984) is a British Conservative Party politician. He was the Member of Parliament (MP) for his home constituency of Stockton South from the 2010 general election, until losing his seat in the 2017 general election. Wharton was appointed Minister for the Northern Powerhouse after his re-election in 2015 and moved to a ministerial position in the Department for International Development by Theresa May in 2016. In September 2020, he took his seat as a member of the House of Lords, taking the title Baron Wharton of Yarm.
Tom Franklin (author)
Thomas Gerald Franklin (born July 7, 1963) is an American writer originally from Dickinson, Alabama, United States.

Franklin earned a B.A. at the University of South Alabama, in Mobile, Alabama. He completed his M.F.A. at the University of Arkansas, in 1998, where he met his wife, poet Beth Ann Fennelly.

He credits authors Rick Bass and Raymond Carver for his introduction to the realism writing style.

He is currently an associate professor at the University of Mississippi.

University of South Alabama
The University of South Alabama (USA) is a public research university in Mobile, Alabama, United States. It was created by the Alabama Legislature in May 1963 and replaced existing extension programs operated in Mobile by the University of Alabama. The first classes were held in June 1964 with an enrollment of 276 students; the first commencement was held in June 1967.

USA is divided into ten colleges and schools that include one of Alabama's two state-supported medical schools. In the fall semester of 2018, South Alabama had an enrollment of 15,093 students. By the spring of 2019, the university had awarded over 90,000 degrees. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". The university claims to have an annual economic impact of $3 billion.
M30 Luftwaffe Drilling
The M30 Luftwaffe Drilling ("triple") was a combination gun issued to Luftwaffe pilots during World War II. Intended to be used as a survival weapon for hunting and self-defense against a variety of natural predators, the M30 was used by airmen operating in Northern Africa.

For maximum versatility the M30 Luftwaffe Drilling featured two side-by-side 12 gauge shotgun barrels on top and a 9.3x74mmR rifle barrel below. The left-hand barrel was left unchoked for shooting slugs and the right barrel was choked for shooting birdshot. They were manufactured by the German firm J. P. Sauer und Sohn GmbH.

Gauge (firearms)
The gauge (in American English; known as bore in Commonwealth English) of a firearm is a unit of measurement used to express the inner diameter (bore diameter) and other necessary parameters to define in general a smoothbore barrel (compare to caliber, which defines a barrel with rifling and its cartridge).

The gauge of a shotgun is a list that includes all necessary data to define a functional barrel. For example, the dimension of the chamber, the shotgun bore dimension, the valid proof load, and commercial ammunition, as defined globally by the C.I.P.; defined in Great Britain by the Rules, regulations and scales applicable to the proof of small arms (2006) of The London Proof House and The Birmingham Proof House, as referred in the Gun Barrel Proof Act 1978, Paragraph 6; and defined in the United States by SAAMI Z299.2 – 2019.