hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coggeshall Hamlet
Coggeshall Hamlet is a hamlet in the civil parish of Coggeshall, in the Braintree district of Essex, England. The hamlet is less than one mile (1.6 km) south from the small market town of Coggeshall, and is on the B1024 road south from the A120. The River Blackwater flows at the east of the hamlet. The George at Kelvedon is 800 yards (700 m) south from the hamlet on the B1024.

River Blackwater, Essex
The River Blackwater is a river in Essex, England. It rises as the River Pant in the northwest of the county, just east of Saffron Walden, and flows in a generally southeast direction to Bocking, near Braintree, via Great Sampford and Great Bardfield. At Bocking, it becomes the River Blackwater, and veers east to flow past Bradwell Juxta Coggeshall and Coggeshall. It then veers south, flowing past Kelvedon and Witham, before reaching Maldon. There, it veers east again and empties into the Blackwater Estuary, which in turn meets the North Sea at Mersea Island.

The River Blackwater has two major tributaries: the River Brain, which meets it just south of Witham, and the River Chelmer, which meets it just east of Maldon. The lower reaches of the Chelmer, from Chelmsford, were canalised in the 1790s, and the navigation diverts water north of the Blackwater through Maldon before emptying into the Blackwater Estuary at Heybridge Basin.
Sawatch
The place name "Sawatch" found in the Southern Rocky Mountains of North America is pronounced /səˈwɑːtʃ/ ⓘ.  This name derives from the Ute language noun "sawup" (/səˈwʌp/) meaning "sand dunes".  The Spanish language version of this name found in the San Luis Closed Basin is usually spelled "Saguache", while the English language version found north of the basin is usually spelled "Sawatch".

San Luis Closed Basin
The San Luis Closed Basin is a 2,940-square-mile (7,600 km2) endorheic basin in the Alamosa and Saguache counties of south-central Colorado. It includes San Luis Creek and its tributary, Saguache Creek. While the basin is east of the majority of the Rocky Mountains, it lies west of the Sangre de Cristo Range. An elevated plateau in Alamosa County, the San Luis Hills, separates the San Luis Closed Basin drainage from most of the San Luis Valley, which is southward-flowing and drains through the Rio Grande.
Omar Dhani
Air Chief Marshal (Ret.) Omar Dhani (23 January 1924 – 24 July 2009) was commander of the Indonesian Air Force (TNI-AU) from 1962 until 1965. He was a leading leftist figure in Indonesia during the Sukarno era.

Air chief marshal
Air chief marshal (Air Chf Mshl or ACM) is a high-ranking air officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence. This rank is also equivalent to an admiral in a navy or a full general in an army or other nations' air forces.

The rank of air chief marshal is immediately senior to the rank of air marshal but subordinate to marshal of the air force. Air chief marshals are sometimes generically considered to be air marshals.
Cần Đước district
Cần Đước is a rural district (huyện) of Long An province in the Mekong River Delta region of Vietnam. Cần Đước is located in the south of Long An. As of 2019 the district had a population of 187,359. The district covers an area of 218.20 km2. The district capital lies at Cần Đước.

Cần Đước is famous for its Nàng Thơm Chợ Đào Rice.

Nàng Thơm Chợ Đào rice
Nàng Thơm Chợ Đào Rice is a traditional rice variety grown in Vietnam. It is grown in Mỹ Lệ commune, Cần Đước district, in the southern province of Long An, Vietnam. People personify this rice as a "fragrant girl" and called it Nàng Thơm. This rice was historically bought and sold primarily in Đào market- chợ Đào, which is why the rice is named Nàng Thơm Chợ Đào.
Ælfwig (abbot)
Ælfwig (died 1066) was the abbot of New Minster, the uncle of Harold Godwinson, and was probably the brother of Godwin, Earl of Wessex. Ælfwig was made abbot in 1063. When Harold marched to meet the Normans in the Battle of Hastings, Ælfwig joined him with 12 of his monks, wearing coats of mail over their monastic garb, and 20 armed men. He and his monks fell fighting at Senlac Hill. After the battle their bodies were recognised by the habit of their order, which was seen beneath their armour. William the Conqueror punished the convent severely for the part which it had taken in resisting his invasion.

Senlac Hill
Senlac Hill or Senlac Ridge is generally accepted as the location in which Harold Godwinson deployed his army for the Battle of Hastings on 14 October 1066. It is located near what is now the town of Battle, East Sussex. The name Senlac was popularised by Victorian historian E. A. Freeman, based solely on a description of the battle by the Anglo-Norman chronicler Orderic Vitalis. Freeman went on to suggest that the Normans nicknamed the area Blood lake as a pun on the English Sand lake.

It is probable that Orderic would have known the English name for Senlac, as he spent his early life in England since he had been born to an English mother. His education towards the end of his time in England was from an English monk. However, Freeman's hypothesis has been criticised by other historians since it relies purely on the evidence from Orderic. Orderic was born nine years after the Battle of Hastings, and earlier chroniclers did not use the name Senlac.
2004 French Open – Women's doubles
Kim Clijsters and Ai Sugiyama were the defending champions, but Clijsters chose not to participate. Sugiyama played alongside Liezel Huber, but they lost in the first round to Shinobu Asagoe and Rika Fujiwara.

Virginia Ruano Pascual and Paola Suárez won the title, defeating Svetlana Kuznetsova and Elena Likhovtseva in the final 6–0, 6–3.

Elena Likhovtseva
Elena Alexandrovna Likhovtseva (Елена Александровна Лиховцева listenⓘ; born 8 September 1975) is a Kazakhstani-born Russian former tennis player. She turned professional in January 1992, at the age of 16.

Together with Mahesh Bhupathi she won the Wimbledon Mixed doubles in 2002 and the Australian Open mixed-doubles championship with Daniel Nestor in 2007. She also was runner-up in a number of other contests, including the 2000 and 2004 US Open – Women's doubles, the French Open mixed doubles in 2003, the Australian Open women's doubles in 2004, the French Open mixed doubles in 2006. In the 2004 Summer Olympics, she won the first round of the women's doubles competition with partner Svetlana Kuznetsova but was defeated in the second.
Amy Granat
Amy Granat (born 1976) is an American artist. She attended Bard College. She works with 16mm film, often manipulating it without using a camera.

Granat participated in the 2008 Whitney Biennial. In 2017 her film Cars, Trees, Houses, Beaches was included in the Saint Louis Art Museum's New Media Series. Her work is included in the collections of the Whitney Museum of American Art and the Museum of Modern Art, New York.

Granat collaborated on Steven Parrino's 22 minutes long, black and white, super 16 mm film Necropolis (The Lucifer Crank) for Anger (2004), made in collaboration also with Larry Seven, that is in the collection of the Centre Pompidou in Paris.

Bard College
Bard College is a private liberal arts college in Annandale-on-Hudson, New York, United States. The campus overlooks the Hudson River and Catskill Mountains within the Hudson River Historic District and is a National Historic Landmark.

Founded in 1860, the institution consists of a liberal arts college and a conservatory. The college offers undergraduate and graduate programs. It participates in a network of many affiliated programs internationally.
Jarboe
Jarboe Devereaux, (born January 30) known mononymously as Jarboe (/dʒɑːrˈboʊ/), is an American singer and musician who came to prominence as a member of the New York City experimental rock band Swans in 1985. Jarboe and Michael Gira, the founder of Swans, were the two constant members of the group until it broke up in 1997.

Although absent from the group's lineup when the band reformed in 2010, Jarboe contributed background vocals and voice collage for the band's 2012 album, The Seer. She has released numerous solo albums and collaborations, many of which have been self-published. She also co-composed the soundtrack of the 2009 psychological horror game The Path.

Self-publishing
Self-publishing is an author-driven publication of any media without the involvement of a third-party publisher. Since the advent of the internet, self-publishing usually depends on digital platforms and print-on-demand technology, ranging from physical books to eBooks. Examples include magazines, print-on-demand books, music albums, pamphlets, brochures, video games, video content, artwork, zines, and web fiction. Self-publishing is an alternative to traditional publishing that has implications for production, cost and revenue, distribution, and public perception.
Promotional apparel
Promotional apparel is clothing imprinted with a company's name, logo or message. They include shirts, gloves, hats, jackets and any piece of clothing that can be incorporated in marketing and communication campaigns. Promotional clothing is used to endorse a product, service or company agenda. The importance of promotional apparel lies in the relationship that is generated between businesses and the public. Businesses require promotional items to help reach potential customers and clients. With promotional apparel, businesses are able to obtain exposure and brand recognition. Promotional apparel is usually distributed as handouts or shipped as bonus items to accompany a purchase.

Product (business)
In marketing and economics, a product is any object, service, or system offered to a market to satisfy a customer’s need or want. Products may be tangible, such as physical goods that can be touched and owned, or intangible, such as services, digital offerings, or rights that provide value without physical form. Products are created through processes of design, production, and distribution, and they play a central role in commercial exchange, consumer behavior, and organizational strategy.

Beyond marketing, the term product is also used in fields such as manufacturing, where it refers to finished goods derived from raw materials, and project management, where it denotes deliverables produced to achieve defined objectives. Because products directly affect consumer safety, economic activity, and environmental sustainability, they are often subject to regulation, classification systems, and information-disclosure requirements across different jurisdictions.
Marsha Canham
Marsha Canham (born November 19, 1950) is a Canadian writer of historical romance novels since 1984. She has won two Romantic Times Lifetime Achievement Awards, as well as multiple awards for individual books including Best Historical of the Year, Best Medieval of the Year, Best book of the Year, Storyteller of the Year, Best Swashbuckler of the Year.

Historical romance
Historical romance is a broad category of mass-market fiction focusing on romantic relationships in historical periods, which Byron helped popularize in the early 19th century. The genre often takes the form of the novel.
Abdul Jamal
Abdur Jamal is a masculine Muslim name. Abdur Jamal, Abdul Jamal, or variants may  refer to:

Abdul Jamal Shah of Pahang (died 1575), the Sultan of Pahang, Malaysia

Temenggong Abdul Jamal (1720–1802), the first Temenggong of Johor, Malaysia

Temenggong Abdul Jamal
Temenggong Tun Abdul Jamal bin Bendahara Tun Abbas Al-Aidaroos (1720 – 1802) was the first Temenggong of Johor. He is noted to be the direct ancestor to the current Sultan of Johor and the descendants of the House of Temenggong.
The Complete Master Works
The Complete Master Works is a two-DVD set by Tenacious D, documenting their gig at the Brixton Academy on November 3, 2002. The DVD also contains the band's TV series, a collection of short films, two documentaries on the band, music videos, and live TV appearances. The video was a major success, going 6× platinum in the US and 2× platinum in Australia in the Video Longform category. The disc's cover features band members Jack Black and Kyle Gass in Baroque era costume, replete with powdered wigs, a violin and harpsichord.

This release was followed by two sequels, The Complete Master Works 2 (2008) and The Complete Master Works 3 (2025).

Tribute (song)
"Tribute" is a song by American comedy rock duo Tenacious D, and the second single from their self-titled debut album (2001). It was released on February 11, 2002, in the United States and on June 24, 2002, in Australia. The song is a tribute to what Kyle Gass and Jack Black refer to as "The Greatest Song in the World" (often confused as the song's title).

Upon its release, "Tribute" failed to make a commercial impact in the United States, but it became a hit in Australia and New Zealand, peaking at number four on the Australian Singles Chart and number nine on the New Zealand Singles Chart. In Europe, the single charted in the Netherlands, reaching number 25 on the Dutch Top 40, and in the United Kingdom, where it peaked at number 84 in May 2012. The song is certified platinum in Australia and the UK and gold in New Zealand.

The single was re-released in 2021 as part of the band's "Super Power Party Pack", commemorating the twentieth anniversary of the band's debut album.
Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern
The Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern is the sixth tier of the German football league system and the highest league in the German state of Mecklenburg-Western Pomerania. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fifth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the fourth tier.

Regionalliga
A Regionalliga (German pronunciation: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa], plural Regionalligen) is a regional league in numerous sports governing bodies in Germany, Austria and Switzerland, usually located in the upper or middle tiers of the sports leagues.

The term is often associated with the German football league system where it is the fourth tier or one of the three divisions of Regionalliga in Austria, which represent the third tier in that country. Until 1974, Regionalliga was the second tier in Germany. In 1994, it was reintroduced as the third tier. Upon the creation of the new Germany-wide 3. Liga in 2008, it became the fourth tier. While all of the clubs in the top three divisions of German football are professional, the Regionalliga has a mixture of professional and semi-professional clubs.
John Murphy (footballer, born 1872)
John H. Murphy (1872−1924) was an English footballer who played as an inside forward and right half for Notts County  and Doncaster Rovers in the Football League at the turn of the 20th century. In the 1896–97 season, he was joint top scorer in the Football League Second Division with 22 goals.

Midland Football League
The Midland Football League, officially known as the Capelli Sport Midland Football League since January 2025 for sponsorship reasons, is an English football league that was founded in 2014 by the merger of the former Midland Alliance and Midland Combination. The league has four divisions that sit at levels 9–12 of the football pyramid.
Artur Harutyunyan
Artur Harutyunyan (Armenian: Արթուր Հարությունյան; born 20 January 1979) is an Armenian politician from the Republic of Artsakh who served as its State Minister from 18 September 2023 to 1 January 2024. He announced his resignation as leader of the Free Homeland-UCA faction and a member of the National Assembly on 11 September 2023.

State Minister of Artsakh
The State Minister of Artsakh was a political post in the government of Republic of Artsakh. The position was introduced after constitutional amendments, which were approved in a constitutional referendum in 2017, and after the Prime Minister of Artsakh post was abolished.

Following the Azerbaijani offensive on 19 September 2023, Artsakh agreed to dissolve itself by 1 January 2024, however instead of dissolving, they established a government-in-exile in Yerevan, Armenia. The Prime Minister of Armenia, Nikol Pashinyan, has since severely opposed the government-in-exile's existence in Armenia.
Gonçalo Ribeiro Telles
Gonçalo Pereira Ribeiro Telles (25 May 1922 – 11 November 2020) was a Portuguese politician and landscape architect. He was born and died in Lisbon.

He was a founder of the People's Monarchist Party in 1974, and led it until 1992, when he left the party. In 1993 co-founded and presided the ecologist movement party Movimento Partido da Terra, today called MPT – Partido da Terra.

He was also Minister for Quality of Life in the Democratic Alliance government, and one of the first Portuguese politicians to call attention to ecological problems, having an influence far beyond the tiny size of the parties he led.

Lisbon Municipal Chamber
The Lisbon Municipal Chamber (Portuguese: Câmara Municipal de Lisboa) is the administrative authority in the municipality of Lisbon. It has 24 freguesias in its area of jurisdiction and is based in the city of Lisbon, on the Lisbon District. These freguesias are: Ajuda; Alcântara; Alvalade; Areeiro; Arroios; Avenidas Novas; Beato; Belém; Benfica; Campo de Ourique; Campolide; Carnide; Estrela; Lumiar; Marvila; Misericórdia; Olivais; Parque das Nações; Penha de França; Santa Clara; Santa Maria Maior; Santo António; São Domingos de Benfica and São Vicente.

The Lisbon City Council is the largest in the country and is made up of 17 councillors, representing, currently, four different political forces. The first candidate on the list with the most votes in a municipal election or, in the event of a vacancy, the next candidate on the list, takes office as President of the Municipal Chamber.
L'Age d'Or
L'Age d'Or (French: L'Âge d'or, pronounced [lɑʒ dɔʁ]), commonly translated as The Golden Age or Age of Gold, is a 1930 French surrealist satirical comedy film directed by Luis Buñuel; the film is about the insanities of modern life, the hypocrisy of the sexual mores of bourgeois society, and the value system of the Catholic Church. The screenplay is by Buñuel and Salvador Dalí. Although L'Age d'Or was one of the first sound films made in France, along with Miss Europe and Under the Roofs of Paris, much of the story is told with title cards like a predominantly silent film.

Man Ray
Man Ray (born Emmanuel Radnitzky; August 27, 1890 – November 18, 1976) was an American-born, French-naturalized visual artist who spent most of his career in Paris. He was a significant contributor to the Dada and Surrealist movements, although his ties to each were informal. He produced major works in a variety of media but considered himself a painter above all.

He was a photography innovator as well as a fashion and portrait photographer, and is noted for his work with photograms, which he called "rayographs" in reference to himself.
Gillian Lange
Gillian Lange is the founder of Lange Foundation, a no-kill animal shelter in West Los Angeles, California, United States.  Lange founded the foundation in 1993.  Lange is a recipient of the City of Los Angeles St. Francis of Assisi Award in honor of her work with animals, which spans several decades.  Since 1974, Lange has helped rescue more than 20,000 abandoned cats and dogs that would have otherwise been euthanized in city shelters.

No-kill shelter
A no-kill shelter is an animal shelter that does not kill healthy or treatable animals based on time limits or capacity, reserving euthanasia for terminally ill animals, animals suffering poor quality of life, or those considered dangerous to public safety. Some no-kill shelters will commit to not killing any animals at all, under any circumstance, except as required by law. A no-kill shelter uses many strategies to promote shelter animals; to expand its resources using volunteers, housing and medical protocols; and to work actively to lower the number of homeless animals entering the shelter system. Up to ten percent of animals could be killed in a no-kill shelter and still be considered a no-kill shelter.
Anglo-Jewish studies
Anglo-Jewish studies is the field of historical enquiry into the experience of Jewish people in England. The Jewish Historical Society of England has been central to work in this area, which began as a serious field from around the 1880s.

Barrie Dobson
Richard Barrie Dobson, FSA, FRHistS, FBA (3 November 1931 – 29 March 2013) was an English historian who was a leading authority on the legend of Robin Hood as well as a scholar of ecclesiastical and Jewish history. He served as Professor of Medieval History at the University of Cambridge from 1988 to 1999.
Acantholimon schemachense
Acantholimon schemachense is a species of flowering plant in the Plumbaginaceae family. The native range of this species is in the North Caucasus and the Transcaucasus, and it was described by Gross in 1931.

Plumbaginaceae
Plumbaginaceae is a family of flowering plants, with a cosmopolitan distribution. The family is sometimes referred to as the leadwort family or the plumbago family.

Most species in this family are perennial herbaceous plants, but a few grow as lianas or shrubs. The plants have perfect flowers and are pollinated by insects. They are found in many different climatic regions, from arctic to tropical conditions, but are particularly associated with salt-rich steppes, marshes, and sea coasts.

The family has been recognized by most taxonomists. The APG II system (2003; unchanged from the APG system of 1998), recognizes this family and assigns it to the order Caryophyllales in the clade core eudicots. It includes c. 30 genera and about 725 species.

The 1981 Cronquist system placed the family in a separate order Plumbaginales, which included no other families. The Dahlgren system had segregated some of these plants as family Limoniaceae.
Shelley Solmes
Shelley Solmes is a Canadian journalist and radio broadcaster.

Solmes was born in Toronto. She studied journalism at Carleton University and the University of British Columbia and worked as a reporter and feature writer for the Vancouver Sun before joining CBC Radio, where she was associated with arts and classical music programming such as OnStage, Take Five and Here's to You. Take Five won a CBC Award for Programming Excellence in 2004.

Solmes is also an amateur classical pianist, who has studied under Anton Kuerti, Nadia Strycek and Katharina Wolpe.

CBC Radio
CBC Radio is the English-language radio operations of the Canadian Broadcasting Corporation. The CBC operates a number of radio networks serving different audiences and programming niches, all of which (regardless of language) are outlined below.
The Rookie: Feds
The Rookie: Feds is an American police procedural television series and spin-off of The Rookie. Created by Alexi Hawley and Terence Paul Winter for ABC, the series follows Simone Clark, the oldest rookie in the FBI Academy. Niecy Nash-Betts, Felix Solis, Frankie Faison, Britt Robertson, Kevin Zegers, and James Lesure were cast in starring roles. The basic premise of the series and its characters were introduced through a two-episode backdoor pilot in The Rookie. It aired from September 27, 2022, to May 2, 2023. In November 2023, the series was canceled after one season at least in part by the 2023 Hollywood double strike. Despite being canceled, Solis, Robertson, and Zegers reprised their roles in Seasons 6 and 7 of The Rookie, with Solis reappearing in Season 8.

Tom Arnold (actor)
Thomas Duane Arnold (born March 6, 1959) is an American actor and comedian. He is best known for playing Arnie Thomas on Roseanne, which starred his ex-wife Roseanne Barr.

He has appeared in several films, including True Lies (1994), Nine Months (1995), Big Bully, Carpool, The Stupids (all 1996), McHale's Navy (1997), Animal Factory (2000), Cradle 2 the Grave (2003), Mr. 3000 (2004), Happy Endings (2005), Pride (2007), The Great Buck Howard (2008), and Madea's Witness Protection (2011). He was also the host of The Best Damn Sports Show Period for four years, and appeared on Sons of Anarchy.