hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zlatko Dragosavljević
Zlatko Dragosavljević (Serbian Cyrillic: Златко Драгосављевић; 8 August 1967 – c. 18 June 2022) was a politician, administrator, and mining engineer in Serbia. He served in the National Assembly of Serbia from 2013 to 2014 and held high political office at the municipal level in Despotovac. Originally a member of the Democratic Party (Demokratska stranka, DS), he was later a leading figure in the breakaway Social Democratic Party (Socijaldemokratska stranka, SDS).

Social Democratic Party (Serbia)
The Social Democratic Party (SDS; Serbian: Социјалдемократска странка, romanized: Socijaldemokratska stranka) is a centre-left political party in Serbia.

The party was founded and is headed by Boris Tadić, who was previously president of the Democratic Party and the former President of Serbia. Between June and October 2014, the name of the party was the New Democratic Party (Serbian: Нова демократска странка, romanized: Nova demokratska stranka, NDS). In May 2019, the party formed a union with Democratic Party and Together for Serbia. It supports accession of Serbia to the European Union and it is a member of the Progressive Alliance.
Ebina (surname)
Ebina (written: 蝦名, 海老名) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Danjo Ebina (海老名 弾正; 1856–1937), Japanese Christian missionary and educator

Hiroya Ebina (蝦名 大也; 1959–2026), Japanese politician

Jun Ebina (蝦名 純; born 1939), Japanese long jumper

Kenichi Ebina (蛯名 健一; born 1974), Japanese dancer

Masayoshi Ebina (蛯名 正義; born 1969), Japanese former jockey and horse trainer

Midori Ebina (海老名 美どり; born 1953), Japanese former actress

Yutaka Ebina (蛯名 豊; born 1943), Japanese ice hockey player

Hiroya Ebina
Hiroya Ebina (蝦名 大也, Ebina Hiroya; 4 January 1959 – 7 January 2026) was a Japanese politician. He was the mayor of Kushiro, Hokkaido, Japan, from 2008 to 2024 and a member of the Hokkaido Legislative Assembly from 1999 until 2008.

On the evening of 7 January 2026, after returning home from a meeting, he collapsed at his home in Kushiro City and was taken to a hospital, where he died of a sudden cardiac arrest the same day. He was 67.
Dzhavankent
Dzhavankent (Russian: Джаванкент; Kumyk: Джавангент, Cavangent) is a rural locality (a selo) in Kayakentsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 1,011 as of 2010. There are 21 streets.

Kayakentsky District
Kayakentsky District (Russian: Каяке́нтский райо́н, Kumyk: Къаягентли якъ, Qayagentli yaq) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the east of the republic. The area of the district is 640 square kilometers (250 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Novokayakent. As of the 2010 Census, the total population of the district was 54,089, with the population of Novokayakent accounting for 9.5% of that number.
She Got It Made
"She Got It Made" is the second single from Plies' fourth album, Goon Affiliated. The track has uncredited vocals by the American recording artist Maejor and was released onto the Internet on March 5, 2010. "She Got It Made" samples Rupert Holmes' hit song "Escape (The Piña Colada Song)".

Escape (The Piña Colada Song)
"Escape (The Piña Colada Song)" is a song written and performed by British-American singer-songwriter Rupert Holmes taken from his fifth studio album Partners in Crime (1979). As the lead single for the album, the pop song was recommended by Billboard for radio broadcasters on September 29, 1979, then added to prominent US radio playlists during October–November. Rising in popularity, the song peaked at the end of December to become the final US number-one song of the 1970s.
Gymnastics at the 2020 Summer Olympics – Men's floor
The men's floor event at the 2020 Summer Olympics was held on 24 July and 1 August 2021 at the Ariake Gymnastics Centre. Approximately 70 gymnasts from 35 nations (of the 98 total gymnasts) competed on floor in the qualifying round.

In the absence of heavyweights such as the three-time world floor champion (2013, 2015 and 2017) Kenzō Shirai of Japan, due to injury, Artem Dolgopyat of Israel won the event on a tie-breaker over Spain's Rayderley Zapata — it is the first Olympic medal for both. Dolgopyat's victory was also the first medal for Israel in artistic gymnastics and the second-ever Olympic gold medal for the country. Xiao Ruoteng of China earned the bronze medal for his third medal of the 2020 Olympics.

The medals for the competition were presented by Alex Gilady, Israel; IOC Member, and the medalists' bouquets were presented by Ali Al-Hitmi, Qatar; FIG Executive Committee Member.

Floor (gymnastics)
In gymnastics, the floor is a specially prepared exercise surface, considered an apparatus. The floor exercise (English abbreviation FX) is the event performed on the floor, in both women's and men's artistic gymnastics (WAG and MAG). The same floor is used for WAG FX and MAG FX, but rules and scoring differ; most obviously, a WAG FX routine is synchronised to a piece of recorded dance music, whereas MAG FX has no musical accompaniment.

A spring floor is used in all gymnastics to provide more bounce and help prevent potential injuries to gymnasts' lower extremity joints due to the nature of the apparatus, which includes the repeated pounding required to train it. Cheerleading also uses spring floors for practice. The sprung floor used for indoor athletics is designed to reduce bounce.
Annick Lipman
Annick Lipman (born 13 March 1989) is a former Dutch handball goalkeeper who last played for Molde Elite and the Dutch national team.

Previously, she played for SV Dalfsen Handbal, Vipers Kristiansand and Gjerpen IF. She was a part the Netherlands team that won the 2019 World Women's Handball Championship; the first title in the country's history.

She also played at the 2020 European Championship.

Gjerpen IF
Gjerpen Idrettsforening is a sports club in Skien, Norway. It was founded in 1918. Among the club's activities are handball, skiing and athletics. In handball the club's women's team has won the National championships several times. Notable players are Kjerstin Andersen, Hanne Hegh and Siri Eftedal.
John Lambie (engineer)
John Lambie was a Scottish engineer.  He was born in Saltcoats, Ayrshire, on 29 October 1833 and died in Glasgow on 1 February 1895. He was Locomotive Superintendent of the Caledonian Railway from 1891 to 1895.

Saltcoats
Saltcoats (Scottish Gaelic: Baile an t-Salainn; Scots: Saulcuts) is a town on the west coast of North Ayrshire, Scotland. The name is derived from the town's earliest industry when salt was harvested from the sea water of the Firth of Clyde, carried out in small cottages along the shore. It is part of the 'Three Towns' conurbation along with Ardrossan and Stevenston and is the third largest town in North Ayrshire.
Inger Nordal
Inger Nordal (born 11 August 1944) is a Norwegian professor of botany.

She was an associate professor at the University of Oslo from 1974, took the fil.dr. degree (doctorate) at Uppsala University in 1977 and became a professor in 1987. In 1990 she was admitted into the Norwegian Academy of Science and Letters. A few of her early papers were published under her then married name "Inger Nordal Bjørnstad".

Nordal was also elected as a member of Bærum municipal council for the term 1979–1983, representing the Socialist Left Party. She resides at Østerås.

Bærum
Bærum (Norwegian: [ˈbæ̂ːrʉm] ⓘ) is a municipality in the Greater Oslo Region in Akershus County, Norway. It forms an affluent suburb of Oslo on the west coast of the city. Bærum is Norway's fifth largest municipality with a population of 128,760 (2021). The administrative centre of the municipality is the town of Sandvika. Bærum was established as a municipality on 1 January 1838.

Bærum has the highest income per capita in Norway and the highest proportion of university-educated individuals. Bærum, particularly its eastern neighbourhoods bordering West End Oslo, is one of Norway's priciest and most fashionable residential areas. The municipality has been voted the best Norwegian place to live in considering governance and public services to citizens.
Caldecotte Miniature Railway
Caldecotte Miniature Railway (CMR) is a 3.5, 5 and 7.25 inch miniature railway run by the Milton Keynes Model Engineering Society (MKMES) located in Milton Keynes, Buckinghamshire. It is one of the few miniature railways in the UK which offers rides for passengers who are wheelchair users, with a specially built coach.

The railway runs every Sunday between the start of April and the end of October. Steam is often used to provide rides.

Ridable miniature railway
A ridable miniature railway (US: riding railroad or grand scale railroad) is a large scale, usually ground-level railway that hauls passengers using locomotives that are often models of full-sized railway locomotives (powered by diesel or petrol engines, live steam or electric motors).
2019 New Year Honours
The 2019 New Year Honours are appointments by some of the 16 Commonwealth realms to various orders and honours to recognise and reward good works by citizens of those countries. The New Year Honours are awarded as part of the New Year celebrations at the start of January and were officially announced in The London Gazette at 22:30 on 28 December 2018. Australia, an independent Realm, has a separate honours system and its first honours of the year, the 2019 Australia Day Honours, coincide with Australia Day on 26 January.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour and arranged by the country whose ministers advised The Queen on the appointments, then by the honour and by the honour's grade (e.g. Knight/Dame Grand Cross, Knight/Dame Commander etc.), and then by divisions (i.e. Civil, Diplomatic, and Military), as appropriate.

2019 Australia Day Honours
The 2019 Australia Day Honours are appointments to various orders and honours to recognise and reward good works by Australian citizens. The list was announced on 26 January 2019 by the Governor General of Australia, Sir Peter Cosgrove.

The Australia Day Honours are the first of the two major annual honours lists, the first announced to coincide with Australia Day (26 January), with the other being the Queen's Birthday Honours, which are announced on the second Monday in June.
Mehmet Nuri Efendi
Mehmet Nuri Efendi (1885 – 7 April 1921) was an Ottoman mufti (Islamic scholar who is an interpreter or expounder of Islamic law) of the town of Bilecik, and is known for his support to the Turkish national movement and subsequent assassination by the Greeks in 1921 during the Greco-Turkish War (1919–22). A tomb was built for him in 1996.

Bilecik
Bilecik is a city in northwestern Anatolia, Turkey. It is the seat of Bilecik Province and Bilecik District. Its population is 74,457 (2021). The mayor is Melek Mızrak Subaşı (CHP).

The town is famous for its numerous restored Turkish houses. It is increasingly becoming more attractive to tourists. With its rich architectural heritage, Bilecik is a member of the European Association of Historic Towns and Regions. 30 kilometres (19 miles) southeast from Bilecik is Söğüt, a small town, where the Ottoman Empire was founded in 1299 under the Turkoman chief Osman Gazi.
Autographa pseudogamma
Autographa pseudogamma, the delicate silver Y, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Augustus Radcliffe Grote in 1875. It is found in North America from Newfoundland to coastal northern Alaska, south in the east to New England and in the western mountains to New Mexico, Arizona and California. It is also found in the Cypress Hills and the Black Hills of South Dakota.

The wingspan is 40–45 mm. Adults are on wing from July to August depending on the location. There is a single generation per year.

Cypress Hills (Canada)
The Cypress Hills are a geographical region of hills in southwestern Saskatchewan and southeastern Alberta, Canada. The hills are part of the Missouri Coteau upland. The hills cover an area of approximately 2,500 km2 (970 sq mi). About 400 km2 (150 sq mi) or 16% of this area is an interprovincial park.

The highest point in the Cypress Hills is at Head of the Mountain in Alberta at 1,466 m (4,810 ft). The highest point in Saskatchewan is an unnamed point (49°33′06″N 109°59′14″W﻿ / ﻿49.55167°N 109.98722°W﻿ / 49.55167; -109.98722) at 1,392 m (4,567 ft).
Basket cheese
Basket cheese is a kind of cheese originating from Mediterranean regions. As its name suggests, the cheese is traditionally formed inside a basket, which leaves a woven imprint on its surface. Fresh basket cheese has no salt taste, while dry basket cheese is mildly salty.

Turkish basket cheese, or sepet peyniri, is a fresh-curd cheese that originates from the Aegean Region. Traditionally, it is made from goat milk, but sheep's and cow's milk are often used. The cheese is most associated with seaside towns, particularly Karaburun, Çeşme, and Ayvalık, where it is generally made from sheep's milk and known as kelle cheese. It is traditionally made using baskets of reed called gova, but commercial sepet peyneri is often shaped in plastic containers.

In Italy, basket cheese is an ingredient in several savory pies traditionally served during Easter.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
Jane Draycott
Jane Draycott FRSL is a British poet, artistic collaborator (sound montages, etc) and poetry translator. She was born in London in 1954 and studied at King's College London and the University of Bristol. 
Draycott's fifth collection The Kingdom was published in 2023 by Carcanet Press.

Royal Literary Fund
The Royal Literary Fund (RLF) is a benevolent fund that gives assistance to published British writers in financial difficulties. Founded in 1790, and granted a royal charter in 1818, the Fund has helped an extensive roll of authors through its long history, from the most famous to the most obscure, whose cases are judged to be deserving. It also operates a Fellowship scheme, placing established writers in universities to encourage writing skills, and to monitor standards of writing in the higher education world.
Oberá
Oberá, formerly Svea, is a city in the interfluvial province of Misiones, Argentina, and the head town of the Oberá Department. It is located 96 km east of the provincial capital Posadas, on National Route 14, and about 1,150 km north of Buenos Aires. It has 63,960 inhabitants according to the 2010 census [INDEC].

National Institute of Statistics and Census of Argentina
The National Institute of Statistics and Censuses (Spanish: Instituto Nacional de Estadística y Censos, mostly known for its acronym INDEC) is an Argentine decentralized public body that operates within the Ministry of Economy, which leads all official statistical activities carried out in the country.

In February 2013, the International Monetary Fund censured Argentina for failing to report accurate inflation data. Political intervention in the INDEC figures ended, and the IMF declared in November 2016 that Argentine statistics were again in accordance with international standards.
Metamorfosi, Chalkidiki
Metamorfosi (Greek: Μεταμόρφωση) is a village in Chalkidiki regional unit of Central Macedonia, Greece. It was settled in 1925 by Greek refugees from Asia Minor (now Turkey) after the Population exchange between Greece and Turkey.

Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Polygyros. It is located on a beach and forests surround the village. It is a small village with just over 600 residents, although in the summer season the population swells with tourists from Greece and neighbouring countries.

Central Macedonia
Central Macedonia is one of the thirteen administrative regions of Greece, consisting the central part of the geographical and historical region of Macedonia. With a population of almost 1.8 million, it is the second most populous region in Greece after Attica. The capital and largest city of the region is Thessaloniki.
Joel Tomkins
Joel Andrew Tomkins (born 21 March 1987) is an English professional rugby league coach who is the head coach for Catalans Dragons in the Super League and a former professional rugby league and rugby union footballer.

Tomkins played as a second-row forward for Wigan Warriors and Catalans Dragons in the Super League, and Saracens in the English rugby union Premiership. He has played for both the England national rugby league and rugby union teams at international level.

On 21 May 2025, Tomkins took over as interim coach of Catalans, following Steve McNamara.

Ian Millward
Ian "Basil" Millward (born 22 August 1960) is an Australian rugby league coach, occasional pundit and former player. Millward is now the assistant coach of St George Illawarra in the National Rugby League (NRL).

Millward is the former head coach of Wigan, St. Helens, Leigh and Castleford. He was in charge at Wigan from May 2005, his appointment coming just two weeks after an acrimonious departure from the club's fiercest rivals, St Helens. He was sacked by Wigan on 11 April 2006 for their poor start to 2006's Super League XI season – having won just one of eight league games. In October 2006 he returned to Australia. Millward lasted one and a half seasons at Castleford before leaving half-way through the 2013 season.
Dave's Picks Volume 48
Dave's Picks Volume 48 is a three-CD live album by the rock band the Grateful Dead.  It contains the complete concert recorded on November 20, 1971, at Pauley Pavilion in Los Angeles, California, on the campus of UCLA.  It also includes bonus tracks recorded on October 24, 1970, at Kiel Opera House in St. Louis, Missouri.  It was released on October 27, 2023, in a limited edition of 25,000 copies.

The album's liner notes include an essay by Bill Walton, who attended the 1971 show and was on the UCLA men's basketball team at the time.

The New Riders of the Purple Sage were the opening act at both the Pauley Pavilion and the Kiel Opera House concerts.

Dave's Picks Volume 48 debuted at number 33 on the Billboard 200 album sales chart. With this album, the Grateful Dead tied Frank Sinatra and Elvis Presley for the most top 40 albums with 58.

UCLA Bruins men's basketball
The UCLA Bruins men's basketball program represents the University of California, Los Angeles, in the sport of men's basketball as a member of the Big Ten Conference. Established in 1919, the program has won a record 11 NCAA titles. Coach John Wooden led the Bruins to 10 national titles in 12 seasons, from 1964 to 1975, including seven straight from 1967 to 1973. UCLA went undefeated a record four times (1964, 1967, 1972, and 1973). Coach Jim Harrick led the team to another NCAA title in 1995. Former coach Ben Howland led UCLA to three consecutive Final Four appearances from 2006 to 2008. As a member of the AAWU, Pacific-8 and then Pacific-10, UCLA set an NCAA Division I record with 13 consecutive regular season conference titles between 1967 and 1979 which stood until tied by Kansas in 2017. UCLA departed the Pac-12 Conference and joined the Big Ten Conference on August 2, 2024.
300 m standard rifle
300 m standard rifle is one of the ISSF shooting events. It is similar to 300 metre rifle but there are more restrictions on the rifle (quite similar to those in 10 metre air rifle). The course of fire is a three positions program of 3x20 shots. This event is based in competitions with army-style rifles, and in this form dates back at least to the 19th century, although the early championships had a true army rifle event, using the model of the host country's choice. The standard rifle event as such was introduced in 1947.

300 metre standard rifle is also on the program of the CISM military world championships.

International Military Sports Council
The International Military Sports Council (IMSC; French: Conseil International du Sport Militaire, CISM) is an international sports association, established in 1948 and headquartered in Brussels, Belgium. It is the world's second-largest multi-discipline sports organisation, after the International Olympic Committee, holding more than 20 competitions annually. Under its auspices, soldiers who may previously have met on the battlefield compete on the playing field. CISM organises various sporting events, including the Military World Games and World Military Championships, for the armed forces of 140 member countries. The aim of CISM is to promote sport activity and physical education between armed forces as a means to foster world peace. The motto of CISM is "Friendship through Sport" and is based on the three pillars: sport, education and solidarity. Since  April 2022, the president of CISM has been Colonel Nilton Gomes Rolim Filho of Brazil.
Nikolaos Kourtidis
Nikolaos Kourtidis (Greek: Νικόλαος Κουρτίδης; born 1 April 1986) is a Greek weightlifter of Georgian origin. At age eighteen, Kourtidis made his official debut for the 2004 Summer Olympics in Athens, representing the host nation Greece. He successfully lifted 377.5 kg in the men's middle-heavyweight category (94 kg), finishing in eleventh place.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Kourtidis competed this time for the men's heavyweight category (105 kg). He placed ninth in this event, as he successfully lifted 176 kg in the single-motion snatch, and hoisted 221 kg in a two-part, shoulder-to-overhead clean and jerk, for a total of 397 kg.

In 2009 Kourtidis failed a doping test.

Weightlifting at the 2004 Summer Olympics – Men's 94 kg
The men's 94 kilograms weightlifting event at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece took place at the Nikaia Olympic Weightlifting Hall on 23 August.

Total score was the sum of the lifter's best result in each of the snatch and the clean and jerk, with three lifts allowed for each lift.  In case of a tie, the lighter lifter won; if still tied, the lifter who took the fewest attempts to achieve the total score won.  Lifters without a valid snatch score did not perform the clean and jerk.
Blackbird (violin)
The Blackbird, also called the Black Stone Violin, is a full-size playable violin made of black diabase after drawings by Antonio Stradivari (Stradivarius), but with technical modifications to allow it to be played. The violin was conceived and designed by the Swedish artist Lars Widenfalk. It was named 'Blackbird' after the common blackbird (Turdus merula) because of its coloring.

Diabase
Diabase (/ˈdaɪ.əˌbeɪs/), also called dolerite (/ˈdɒl.əˌraɪt/) or microgabbro, is a mafic, holocrystalline, subvolcanic rock equivalent to volcanic basalt or plutonic gabbro. Diabase dikes and sills are typically shallow intrusive bodies and often exhibit fine-grained to aphanitic chilled margins which may contain tachylite (dark mafic glass).

Diabase is the preferred name in North America, while dolerite is the preferred name in the rest of the English-speaking world, where sometimes the name diabase refers to altered dolerites and basalts. Some geologists prefer to avoid confusion by using the name microgabbro.
Garnik Asatrian
Garnik Serobi Asatrian (Armenian: Գառնիկ Սերոբի Ասատրյան; born March 7, 1953) is an Iranian-born Armenian professor who studies and teaches Kurdish culture at Yerevan State University in Yerevan, Armenia.

Asatrian became well known for his extensive research in the field of the study of Kurdish tribal and linguistic tradition and also for the establishment of the Center of Contemporary Kurdish Studies.

Kurdology
Kurdology or Kurdish studies is an academic discipline centered on the study of Kurds and consists of several disciplines such as culture, history and linguistics. Kurdish studies traces its institutional history to 1916, when in St. Petersburg in the late Russian Empire, during World War I, Kurdology was first taught as a university course by Joseph Orbeli.