hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nada Sōsō
"Nada Sōsō" (涙そうそう; Great Tears Are Spilling) is a song written by Japanese band Begin and singer Ryoko Moriyama. It was first released by Moriyama in 1998, but achieved popularity through the cover version by Rimi Natsukawa in 2001.

Nada Sōsō (film)
Nada Sōsō (涙そうそう; Tears for You) is a 2006 Japanese romance film directed by Nobuhiro Doi. Starring Masami Nagasawa, Satoshi Tsumabuki, Kumiko Aso as Kaoru Aragaki, Yotaro Aragaki and Keiko Inamine, the film depicts Okinawan step-siblings, Kaoru and Yotaru, growing up.
Port security
Port security is part of a broader definition concerning maritime security. It refers to the defense, law and treaty enforcement, and Counterterrorism activities that fall within the port and maritime domain. It includes the protection of the seaports themselves and the protection and inspection of the cargo moving through the ports. Security risks related to ports often focus on either the physical security of the port, or security risks within the maritime supply chain.

Internationally, port security is governed by rules issued by the International Maritime Organization and its 2002 International Ship and Port Facility Security Code.  Additionally, some United States–based programs have become de facto global port security programs, including the Container Security Initiative and the Customs Trade Partnership against Terrorism. However, some businesses argue that port security governance measures are ineffective and costly and that it negatively impacts maritime transport costs.

United States Customs and Border Protection
United States Customs and Border Protection (CBP) is the largest federal law enforcement agency of the United States Department of Homeland Security. It is the country's primary border control organization, charged with regulating and facilitating international trade, collecting import duties, as well as enforcing U.S. regulations, including trade, customs, and immigration. The CBP is one of the largest law enforcement agencies in the United States. It has a workforce of more than 45,600 federal agents and officers. It is headquartered in Washington, D.C.
Crites
Crites is a surname. Notable people with the surname include:

Alice Crites, Pulitzer Prize winning journalist

Mike Crites (born 1948), American politician

Shirley Crites (1934–1990), American baseball player

Winston Crite (born 1965), American basketball player

Mike Crites
Don Michael Crites (born June 16, 1948) is an American politician and member of the Republican Party and former United States Attorney for the Southern District of Ohio in the administrations of Presidents Ronald Reagan and George H. W. Bush. He was a candidate for Ohio Attorney General in 2008. He currently resides in Lancaster, Ohio. Crites officially retired in December 2022.
Sven Tippelt
Sven Tippelt (born 3 June 1965) is a retired German gymnast. He competed at the 1988 and 1992 Summer Olympics, finishing in second and fourth place with the East German team, respectively. Individually he won bronze medals on rings and parallel bars in 1988. He won one silver and three bronze medals at the world championships in 1985, 1987 and 1989.

After retiring from competitions he completed his physical education studies in Leipzig via distance learning, with a thesis in biomechanics. Instead of pursuing a coaching career, he became a physiotherapist and now works at a rehabilitation clinic in Bad Salzuflen.

Biomechanics
Biomechanics is the study of the structure, function and motion of the mechanical aspects of biological systems, at any level from whole organisms to organs, cells and cell organelles, and even proteins using the methods of mechanics. Biomechanics is a branch of biophysics.
Gelenkardeş, Eruh
Gelenkardeş (Kurdish: Şaş) is a village in the Eruh District of Siirt Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Botikan tribe and had a population of 24 in 2021.

The hamlet of Dikmenli (Milina) is attached to Gelenkardeş.

Siirt Province
Siirt Province, (Turkish: Siirt ili, Kurdish: Parêzgeha Sêrtê; Armenian: Սղերդ զավառ) is a province of Turkey, located in the southeast. The province borders Bitlis to the north, Batman to the west, Mardin to the southwest, Şırnak to the south, and Van to the east. Its area is 5,717 km2, and its population is 331,311 (2022). Its capital is Siirt. It encompasses 12 municipalities, 280 villages and 214 hamlets.

The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority. The current Governor of the Siirt province is Kemal Kızılkaya.
Victoria Salmon Kings
The Victoria Salmon Kings were a professional ice hockey team based in Victoria, British Columbia, and members of the ECHL. The team debuted in the 2004–05 season and folded after the 2010–11 season. The Chilliwack Bruins of the major junior Western Hockey League relocated to become the Victoria Royals and the two teams could not simultaneously operate.  They played at the Save-On-Foods Memorial Centre. For most of their history, they were affiliated with the Vancouver Canucks.

Wes Goldie
Wes Goldie (born May 5, 1979) is a Canadian former professional ice hockey right winger who last played for the Alaska Aces of the ECHL. He is the ECHL's all-time leader in career goals with 370, and the seventh all-time career scorer with 605 points.
Bello e impossibile
"Bello e impossibile" ('Handsome and Impossible') is a song composed by Gianna Nannini and Fabio Pianigiani and performed by Gianna Nannini. The single peaked at second place  on the Italian hit parade, being awarded double platinum. It was also awarded platinum in Austria and Switzerland, and gold disc in Germany. Mexican singer Alejandra Guzmán covered the song for her debut album Bye Mamá (1988). Croatian and Yugoslav rock band Jura Stublić & Film recorded a cover, entitled "Lijepo, lijepo, neopisivo", for their compilation album Greatest Hits Vol. 2 (1996).

Alejandra Guzmán
Gabriela Alejandra Guzmán Pinal (born 9 February 1967) is a Mexican pop and rock singer. With more than 30 million records sold throughout her career, winner of a Latin Grammy Award, and nicknamed "La Reina de Corazones" (the Queen of Hearts) and "La Reina del Rock" (the Queen of Rock), she is one of the most successful Mexican female singers. She is also daughter of actress Silvia Pinal and singer Enrique Guzmán.
Lisanne Grimberg
Lisanne Grimberg (born 25 September 1992) is a Dutch footballer who has played for ADO Den Haag. Grimberg has one cap for the Netherlands national team, scoring a goal in a victory over Ireland in a friendly.

ADO Den Haag (women)
ADO Den Haag Vrouwen is a Dutch football club based in The Hague representing ADO Den Haag in the Vrouwen Eredivisie, the top women's football league in the Netherlands. Founded in 2007, the club is a founding member of the league. It is one of three clubs to play in every season of the top Dutch league and the short-lived BeNe League, along with FC Twente and SC Heerenveen.

In 2012, ADO won its first and only national championship. They also achieved the double, winning the KNVB Women's Cup. Since that season, the club has been consistently mid-table, finishing in 4th, 5th, or 6th place in every season and not qualifying for European tournaments. The team had its worst result in 2024–25, landing in seventh place with 11 losses and a -18 goal difference. The team has had more success in the KNVB Cup, winning in 2013 and 2016, reaching the finals in 2021, and playing in the semi-finals four times.

A stork, a symbol and logo of The Hague, is central to the club logo.
Alison Lurie
Alison Stewart Lurie (September 3, 1926 – December 3, 2020) was an American novelist and academic.  She won the Pulitzer Prize for Fiction for her 1984 novel Foreign Affairs. Although better known as a novelist, she wrote many non-fiction books and articles, particularly on children's literature and the semiotics of dress.

Roland Barthes
Roland Gérard Barthes (/bɑːrt/; French: [ʁɔlɑ̃ baʁt]; 12 November 1915 – 26 March 1980) was a French literary theorist, essayist, philosopher, critic, and semiotician. His work engaged in the analysis of a variety of sign systems, mainly derived from Western popular culture. His ideas explored a diverse range of fields, including structuralism, anthropology, literary theory, and post-structuralism, and influenced the development of multiple schools of theory.

Barthes is particularly notable for his 1957 essay collection Mythologies, which contained reflections on popular culture, and the 1967/1968 essay "The Death of the Author", which critiqued traditional approaches in literary criticism. During his academic career he was primarily associated with the École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) and the Collège de France.
2021 Sri Lanka floods
The 2021 floods and landslides in Sri Lanka are flash floods and mudslides which were caused from heavy torrential rainfalls during May and June 2021. As of 7 June 2021; the monsoon floods affected in about 10 districts, killing at least 17 persons including about 10 because of floods and 4 people because of mudslides. About 245,000 people were affected living in Colombo, Puttalam, Kandy, Kalutara, Kurunegala, Gampaha, Nuwara Eliya, Ratnapura and Galle. More than 800 houses were reported to have been damaged.

Gampaha
Gampaha (Sinhala: ගම්පහ [ˈɡamːpaha]; Tamil: கம்பஹா [kambahaː]) is an urban city in Gampaha District, Western Province, Sri Lanka. It is situated to the north-east of the capital Colombo. It is the sixth largest urban area in Western Province, after Colombo, Negombo, Kalutara, Panadura and Avissawella. Gampaha is also the second largest municipal centre in Gampaha district, after Negombo.
Prosit, Minnesota
Prosit is an unincorporated community in Alborn Township, Saint Louis County, Minnesota, United States.

The community is located nine miles southeast of Meadowlands at the junction of Saint Louis County Highway 47 and West Shipley Road.  Prosit is also located nine miles west of Independence.  The community of Alborn is nearby.

Aerie Lake, Crooked Lake, Eier Lake, Maple Leaf Lake, and Round Lake are all in the vicinity.

Meadowlands, Minnesota
Meadowlands is a city in Saint Louis County, Minnesota, United States. The population was 134 at the 2020 census.

Saint Louis County Highway 133 (CR 133), County 5 (CR 5), and County 29 (CR 29) are three of the main routes in Meadowlands.
Lower and Higher Longbeak barrows
The Lower and Higher Longbeak barrows (also known as the Widemouth Bay tumulus) are a scheduled monument located north of Widemouth Bay in Cornwall. The two round barrows are Bronze Age funerary monuments, built in the period between 2400–1500 BC.

They are designated as "two bowl barrows, one 220m east of Lower Longbeak and the other 320m east of Higher Longbeak" by Historic England. According to a field survey in 1977, "The southern mound measures 14m in diameter and is 1.1m high. It is steep-sided with a central hollow, possibly the result of antiquarian excavation although no details are known. The barrow has views across Widemouth Sand. The northern barrow mound is 16m in diameter and 0.7m high".

They are protected under the Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979.

Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979
The Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 (c. 46) (abbreviated AMAAA) was an Act of the Parliament of the United Kingdom, the latest in a series of Ancient Monument Acts legislating to protect the archaeological heritage of England, Wales, and Scotland. Northern Ireland has its own legislation.

The law is administered in England by Historic England and the Department for Culture, Media and Sport, in Scotland by Historic Environment Scotland and formerly by Cadw in Wales.
X-Babies
The X-Babies are a group of fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. They are depicted as being Mojo-manufactured child clones of the X-Men. They first appeared in Uncanny X-Men Annual #12 and were created by Chris Claremont and Arthur Adams.

In line with Mojo being a parody of network executives, the X-Babies parody the modern trend of creating younger and junior versions of cartoon characters, which began in the 1980s with Muppet Babies.

Chris Claremont
Christopher S. Claremont (/ˈklɛərmɒnt/) is an American comic book writer and novelist. Claremont worked for 16 years on Uncanny X-Men from 1975 to 1991, longer than that of any other writer, during which he is credited with developing strong female characters as well as introducing complex literary themes into superhero narratives, turning the once underachieving comic into one of Marvel's most popular series. During his tenure, X-Men was the best-selling comic book in the world.

During his tenure at Marvel, Claremont co-created dozens of X-Men characters. He wrote the stories "The Dark Phoenix Saga" and "Days of Future Past", on which he collaborated with John Byrne. He developed the character of Wolverine. X-Men #1, the 1991 spinoff series premiere that Claremont co-wrote with Jim Lee, is the bestselling comic book of all time, according to Guinness World Records. In 2015, Claremont and Byrne were entered into the Will Eisner Award Hall of Fame.
Horshim
Horshim (Hebrew: חוֹרְשִׁים, lit. 'Ploughmen') is a kibbutz in central Israel. Located in the south of the Sharon plain and covering 3,000 dunams, it falls under the jurisdiction of Drom HaSharon Regional Council. In 2022 it had a population of 350.

The kibbutz industries include Termokir (a building materials manufacturer) and various forms of agriculture such as a dairy and an avocado farm.

Sharon plain
32°24′00″N 34°52′59″E﻿ / ﻿32.400°N 34.883°E﻿ / 32.400; 34.883

The Sharon plain (Hebrew: הַשָּׁרוֹן, romanized: HaSharon; Arabic: سهل الشارون, romanized: Sahl al-Shārūn) is the central section of the Israeli coastal plain. The name Sharon is derived from the Akkadian word "A-Sharanu" which literally translates to a "thick forest," which the area was until its deforestation in the late 19th century. The plain lies between the Mediterranean Sea to the west and the Samarian Hills, 15 km (9.3 mi) to the east. It stretches from Nahal Taninim, a stream marking the southern end of Mount Carmel in the north, to the Yarkon River in the south, at the northern limit of Tel Aviv, over a total of about 90 km (56 mi). The level of the Sharon plain is connected to the level of the Mediterranean Sea by the Sharon Escarpment.

Parts of the plain are included in the Central, Haifa and Tel Aviv Districts of Israel.
Italian National Agency for the Deaf
The Italian National Agency for the protection and assistance of the Deaf (ENS)  is the oldest and principal national association representing the deaf community in Italy. Founded in 1932, its mission is to protect the rights of deaf individuals, promote their social integration, autonomy, and full human development. As of 16 June 2022, it is registered in the National Single Register of the Third Sector as a social promotion association.  ENS is also a member of the World Federation of the Deaf (WFD) and European Union of the Deaf (EUD, 1985).

Deaf culture
Deaf culture is the set of social beliefs, behaviors, art, literary traditions, history, values, and shared institutions of communities that are influenced by deafness and which use sign languages as the main means of communication. When used as a cultural label,  especially within the culture, the word deaf is often written with a capital D and referred to as "big D Deaf" in speech and sign. When used as a label for the audiological condition, it is written with a lower case d. Carl G. Croneberg was among the first to discuss analogies between Deaf and hearing cultures in his appendices C and D of the 1965 Dictionary of American Sign Language.
Srigufwara
Srigufwara or Srigufwoar is a town and administrative sub-division, or tehsil, in the Anantnag district of the India-administered union territory of Jammu and Kashmir. It was given tehsil status by the government of Jammu and Kashmir on 1 February 2014.

Anantnag district
Anantnag district is an administrative district of Indian-administered Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region. It is one of ten districts which make up the Kashmir Valley. The district headquarters is Anantnag city. As of 2011, it was the third most populous district of Jammu and Kashmir (out of 22), after Jammu and Srinagar.
Myanmar Directorate of Defence Industries
The Myanmar Directorate of Defence Industries (Burmese: ကာကွယ်ရေး ပစ္စည်းစက်ရုံများ ညွှန်ကြားရေးမှူးရုံး; BGN/PCGN: Kagwèye Passizetyônmya Hnywan-Gyayehmuyôn; abbreviated DI), also known as Directorate of Defence Industries, Defence Product Industry and Defence Product Industries or by its Burmese name, Karkweye Pyitsee Setyoun, (Ka Pa Sa) is a state-owned enterprise that is officially part of the Tatmadaw.

DI is responsible for producing military equipment throughout the country for the Myanmar Army, the Myanmar Navy and the Myanmar Air Force.  It is the only company that has monopolized firearms production.

BGN/PCGN romanization of Burmese
The BGN/PCGN romanization of Burmese is based on the 1907 version of the Tables for the Transliteration of Burmese into English, published in 1908 by the Office of the
Superintendent, Government Printing, Rangoon, Burma. This system was adopted by the British government during colonial rule, to transcribe place names in Burma. The system does not distinguish aspirated and unaspirated consonants.
Fighter V
Fighter V is a Swiss melodic rock band, formed in 2019 in Hergiswil. Their sound is influenced by the 80s hard rock and arena rock with bands like Whitesnake, Journey, Survivor and Bon Jovi. The band has played several headliner shows across Central Europe and performed as the support act for various rock bands like The Dead Daisies, Fozzy, Bonfire, Shakra, The New Roses, John Diva & the Rockets of Love and Kissin' Dynamite. Their current album Fighter was released in October 2019 via Rock Attack Records and Avalon Marquee (Japan).

The Dead Daisies
The Dead Daisies are an Australian-American hard rock band formed in Sydney in 2012. Since their formation they have assembled a rotating lineup of musicians who have otherwise played with groups including Whitesnake, Guns N' Roses, Black Sabbath, and Motley Crue, among others. Although functioning as a sort of "supergroup" during its history, the band has been spearheaded by guitarist David Lowy while its various live and studio based releases have come out. The group's eponymous debut album was released by Spitfire Music in August 2013.
Beaufoy Ridge
Beaufoy Ridge (60°38′S 45°33′W﻿ / ﻿60.633°S 45.550°W﻿ / -60.633; -45.550) is a conspicuous black ridge, rising to 650 metres (2,130 ft) at its northwest end, standing at the west side of Sunshine Glacier and close north of Iceberg Bay on the south coast of Coronation Island, in the South Orkney Islands. It was named by the Falkland Islands Dependencies Survey, following their survey in 1948–49, after the cutter Beaufoy which, on 12 December 1821, under Michael McLeod, sailed to a position at least 60 nautical miles (110 km) west of the South Orkney Islands, where a chart annotation indicates that land was sighted, possibly Coronation Island.

Beaufoy
Beaufoy is a surname. Notable people with the surname include:

Henry Beaufoy (1750–1795), British politician

Mark Beaufoy (1764–1827), English astronomer, physicist, mountaineer, explorer, and British Army officer

Mark Hanbury Beaufoy (1854–1922), British vinegar manufacturer and politician

Simon Beaufoy (born 1966), British screenwriter
Tetteh Quarshie
Tetteh Quarshie (Ga: Tette Kuarshi, c. 1842 – 25 December 1892) was an agriculturalist in the British Colony of Gold Coast and the person directly responsible for the introduction of cocoa crops to Gold Coast, which today constitute one of the major export crops of the Ghanaian economy. Quarshie travelled to the island of Fernando Po (now Bioko in Equatorial Guinea) in 1870 and returned in 1876 to Ghana in order to introduce the crop. He died on Christmas Day 1892.

Ga language
Ga is a Kwa language spoken in Ghana, in and around the capital Accra, by the Ga people. There are also some speakers in Togo, Benin and western Nigeria. It has a phonemic distinction between three vowel lengths.
Peoria High School (Arizona)
Peoria High School is a public secondary school located in Peoria, Arizona, United States, serving grades 9 to 12. It is the oldest high school in the Peoria Unified School District and opened in 1919; its original building Old Main was constructed in 1922, renovated in 2014, and named a Historic Place in 2019. The school enrolls around 1,500 students, 10% of which participate in the school's Advanced Placement program. There are over 40 clubs on campus, as well as a strong athletics program.

Ninth grade
Ninth grade (also 9th or Grade 9) is the ninth year of formal or compulsory education in some countries. It is generally part of high school or secondary school depending on the country. Students in ninth grade are usually 14–15 years old.
Cachaço
Cachaço is a village on the island of Brava, Cape Verde. It is situated in the mountains, 4 km south of the island capital Nova Sintra. In 2010 its population was 228. Its elevation is 592 meters. Cachaço is the second southernmost settlement in Cape Verde, after nearby Tantum. Some 4 km south is the southernmost point in Cape Verde, Ponta Nhô Martinho.

Nova Sintra
Nova Sintra is a city in the central part of the island of Brava in southwestern Cape Verde. It serves as the seat of the Brava Municipality. The settlement is named after Sintra, the summer residence of the Portuguese kings. Its population is about 1,500. Its elevation is around 500 meters. Since 2010, Nova Sintra has been a city. Agriculture is the predominant source of income on Brava. Tourism is less developed, but there are a few small hotels and guest houses.  The "aluguer" buses to the other villages start from Praça Eugénio Tavares.

The historic center has been submitted to the tentative list of UNESCO's World Heritage Sites in 2016.
Bentham Science Publishers
Bentham Science Publishers is a company that publishes scientific, technical, and medical journals and e-books. It publishes over 120 subscription-based academic journals and around 40 open access journals.

As of 2023, 66 Bentham Science journals have received JCR impact factors, and they are a member of the Committee on Publication Ethics. Bentham Open, its open access division, has received criticism for questionable peer-review practices as well as invitation spam; it was listed as a "potential, possible, or probable predatory scholarly open access publisher" in Jeffrey Beall's list of predatory publishers, before the list went defunct.

Medical literature
Medical literature is the scientific literature of medicine: articles in journals and texts in books devoted to the field of medicine. Many references to the medical literature include the health care literature generally, including that of dentistry, veterinary medicine, pharmacy, nursing, and the allied health professions.

Contemporary and historic views regarding diagnosis, prognosis and treatment of medical conditions have been documented for thousands of years. The Edwin Smith papyrus is the first known medical treatise. Ancient medical literature often described inflictions related to warfare.