hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cocoroco
Cocoroco is a Bolivian rectified spirit made of sugar cane with a purity of 96%. Cocoroco is sold as "potable alcohol", most often in tin cans.

Like rum, cocoroco is made from sugar cane. Unlawful trade of cocoroco and coca leaves occurs across the Altiplano among Aymara communities living in Chile and Bolivia. Cocoroco is illegal in some neighboring countries such as Chile where all alcoholic drinks with over 55% alcohol content by volume are illegal.

Notable brands of cocoroco include Caiman and Ceibo.

Aymara people
The Aymara or Aimara (Aymara: aymara, listenⓘ) people are an Indigenous people in the Andes and Altiplano regions of South America. Approximately 2.3 million Aymara live in northwest Argentina, Bolivia, Chile, and Peru.

The Aymara have lived in the region for over 7,250 years. By the late 15th century or early 16th century, they became a subject people of the Inca Empire and later of the Spanish Empire in the 16th century. Following the Spanish American wars of independence (1810–1825), the Aymara became subjects to the new nations of Bolivia and Peru. After the War of the Pacific (1879–1883), Chile annexed territory inhabited by the Aymara population.
Peabody Terrace
Peabody Terrace, on the north bank of the Charles River in Cambridge, Massachusetts, is a Harvard University housing complex primarily serving graduate students, particularly married students and their families.
Designed in the brutalist style and constructed in 1964, the complex includes perimeter buildings standing at three to seven stories, and three interior 22-story towers.

It has been described as "beloved by architects and disliked by almost everyone else."

Charles River
The Charles River (Massachusett: Quinobequin), sometimes called the River Charles or simply the Charles, is an 80-mile-long (129 km) river in eastern Massachusetts. It flows northeast from Hopkinton to Boston along a meandering route which doubles back on itself several times and travels through 23 cities and towns before reaching the Atlantic Ocean.
2004 Dutch Open – Doubles
Devin Bowen and Ashley Fisher were the defending champions, but Bowen did not participate this year.  Fisher partnered Stephen Huss, losing in the first round.

Jaroslav Levinský and David Škoch won in the final 6–0, 2–6, 7–5, against José Acasuso and Luis Horna.

Jaroslav Levinský
Jaroslav Levinský (born 11 February 1981) is a former Czech professional doubles tennis player and coach.

Levinsky reached a career-high singles ranking of World No. 239, achieved on 23 September 2002. He also reached a career-high doubles ranking of World No. 24, achieved on 16 July 2007.

Levinsky reached 6 singles finals throughout his career, with a record of 1 win and 5 losses. Additionally he reached 57 doubles finals in his career, with a record of 35 wins and 22 losses which includes a 5–10 record at the ATP Tour level and a 23–9 record in doubles finals at the ATP Challenger Tour level.
Jörg Breu the Younger
Jörg Breu the Younger (c. 1510 – 1547) was a painter of Augsburg. He was the son of Jörg Breu the Elder, and collaborated with his father on some works.

In the 1540s, he was involved with the creation of the Fechtbucher commissioned by Paulus Hector Mair. He did also wood carvings Lebenstreppen, together with Cornelis Anthonisz

Martial arts manual
Martial arts manuals are instructions, with or without illustrations, specifically designed to be learnt from a book. Many books detailing specific techniques of martial arts are often erroneously called manuals but were written as treatises.

Prose descriptions of martial arts techniques appear late within the history of literature, due to the inherent difficulties of describing a technique rather than just demonstrating it.

The earliest extant manuscript on armed combat (as opposed to unarmed wrestling) is Royal Armouries Ms. I.33 ("I.33"), written in Franconia around 1300.

Not within the scope of this article are books on military strategy such as Sun Tzu's The Art of War (before 100 BCE) or Publius Flavius Vegetius Renatus' De Re Militari (4th century), or military technology, such as De rebus bellicis (4th to 5th century).
Ray Carney
Raymond Carney (born February 28, 1947) is an American scholar and critic, primarily known for his work as a film theorist, although he writes extensively on American art and literature as well. He is known for his study of the works of actor and director John Cassavetes. He teaches in the Film and Television department of the Boston University College of Communication at Boston University and has published several books on American art and film.

Boston University College of Communication
The Boston University College of Communication (COM) is the communication school of Boston University (BU), a private research university in Boston, Massachusetts. Founded in 1947, it was the first in the United States to offer a degree in public relations (PR). COM's AdLab is the first and largest student-run advertising agency. COM houses the university's undergraduate and graduate programs in advertising, film and television, journalism, media science, and public relations.
The Winding Sheet
The Winding Sheet is the debut studio album by alternative rock artist Mark Lanegan. It was released in 1990 on Sub Pop. The album was Lanegan's first solo work, and is notable in its departure from the characteristic sound of Screaming Trees, the band he fronted from 1985 until 2000.

Jack Endino
Jack Endino (born Michael M. Giacondino; 1964) is an American producer and musician based in Seattle, Washington. Long associated with Seattle label Sub Pop and the grunge movement, Endino worked on seminal albums from bands including Mudhoney, Soundgarden and Nirvana.  He was also the guitarist for Seattle band Skin Yard, which was active between 1985 and 1992. He played guitar in Sky Cries Mary on three albums, from  2018-2024.
Northwest Iowa Community College
Northwest Iowa Community College (NCC) is a public community college in Sheldon, Iowa. It opened in 1966 and is accredited by the North Central Association of Colleges and Schools. The college is located on a 269-acre campus one mile west of Sheldon. Northwest Iowa Community College offers both vocational technical programs and arts and sciences transfer courses—43 programs in all.

2013 enrollment in credit programs was 1,628. Additionally, NCC's noncredit enrollment annually exceeds 28,000 in career supplemental, preparatory continuing, and high school completion, which includes both GED and high school diploma.

North Central Association of Colleges and Schools
The North Central Association of Colleges and Schools (NCA), also known as the North Central Association, was a membership organization, consisting of colleges, universities, and schools in 19 U.S. states engaged in educational accreditation. It was one of six regional accreditation bodies in the U.S. and its Higher Learning Commission was recognized by the United States Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation (CHEA) as a regional accreditor for higher education institutions.

The organization was dissolved in 2014.  The primary and secondary education accreditation functions of the association have been merged into AdvancED with the postsecondary education accreditation functions vested in the Higher Learning Commission.
Take Me (TV series)
Take Me is the title of a 2001 British television drama serial on ITV, starring Robson Green and Beth Goddard. The series was produced by STV Studios, then known as "SMG TV Productions", and Coastal. It was filmed between October and December 2000 and first broadcast in the UK on 5 August 2001. Alex Pillai was the director.

The series was filmed in multiple locations, including Newcastle upon Tyne city centre; Wynyard Park, Billingham; Mitford Hall, Morpeth; Low Hauxley Beach; Samsung Factory at Billingham (Middlesbrough); the Cammell Laird Shipyard, Hebburn; and St. Aloysius Church, Hebburn.

Danny Webb (British actor)
Danny Webb (born 6 June 1958) is an English television and film actor. His roles include the prisoner Morse in the movie Alien 3, Thomas Cromwell in Henry VIII, John Maynard Jefferson in the two part Doctor Who story "The Impossible Planet" and "The Satan Pit" in 2006, and Ser Arlan of Pennytree in A Knight of the Seven Kingdoms in 2026.
Pitambara
Pitambara is a genus of Asian planthoppers in the family Lophopidae and tribe Lophopini, erected by William Lucas Distant in 1906.

Records of occurrence (probably incomplete) for species include Sri Lanka and Indochina.

Planthopper
A planthopper is any insect in the infraorder Fulgoromorpha, in the suborder Auchenorrhyncha, a group exceeding 12,500 described species worldwide. The name comes from their remarkable resemblance to leaves and other plants of their environment and that they often "hop" for quick transportation in a similar way to that of grasshoppers. However, planthoppers generally walk very slowly. Distributed worldwide, all members of this group are plant-feeders, though few are considered pests. Fulgoromorphs are most reliably distinguished from the other Auchenorrhyncha by two features: the bifurcate (Y-shaped) anal vein in the forewing, and the thickened, three-segmented antennae, with a generally round or egg-shaped second segment (pedicel) that bears a fine filamentous arista.
Duane McRuer
Duane Torrance "Mac" McRuer (October 25, 1925 – January 24, 2007) was a scientist, engineer, and expert in aircraft flight and other vehicle controls who cofounded Systems Technology Inc. in 1957. He made many contributions to the theory and practical application of human-machine interaction and control.

American Institute of Aeronautics and Astronautics
The American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA) is a professional society for the field of aerospace engineering. The AIAA is the U.S. representative on the International Astronautical Federation and the International Council of the Aeronautical Sciences. In 2015, it had more than 30,000 members among aerospace professionals worldwide (a majority are American or live in the United States).
Partick station
Partick (Scottish Gaelic: Partaig) is combined National Rail and Glasgow Subway station in the Partick area of Glasgow, Scotland. Along with the adjacent bus station, it forms one of the main transport hubs in Glasgow. As of 2022, it was the fifth-busiest station in Scotland, but was overtaken in 2023. The station is served by Glasgow Subway and ScotRail services and was one of the first to receive bilingual English and Gaelic signs, due to the significant Gaelic-speaking population in the surrounding Partick area.

Transport hub
A transport hub  is a place where passengers and cargo are exchanged between vehicles and/or between transport modes. Public transport hubs include railway stations, rapid transit stations, bus stops, tram stops, airports, and ferry slips.

Freight hubs include classification yards, airports, inland ports, seaports, and truck terminals, or combinations of these.

For private transport by car, the parking lot functions as an unimodal hub.
Cedar Grove (Franklin, Missouri)
Cedar Grove, also known as the Amick-Kingsbury House, is a historic home located near Franklin, Howard County, Missouri.  The original one-story Federal style section was built about 1825, with the two-story Greek Revival main house added in 1856. Both sections are constructed of brick. The original section has a hall and parlor plan and the main house a traditional central passage I-house.  Also on the property are two contributing outbuildings.: 2–4

Located near the northern terminus of the Santa Fe Trail (as noted in the article photo), Cedar Grove was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

I-house
The I-house is a vernacular house type, popular in the United States from the colonial period onward. The I-house was so named in the 1930s by Fred Kniffen, a cultural geographer at Louisiana State University who was a specialist in folk architecture. He identified and analyzed the type in his 1936 study of Louisiana house types.

He chose the name "I-house" because the style was commonly built in the rural farm areas of Indiana, Illinois and Iowa, all states beginning with the letter "I". But he was not implying that this house type originated in, or was restricted to, those three states. It is also referred to as Plantation Plain style.
Herman Vanspringel
Herman Vanspringel (14 August 1943 – 25 August 2022), also spelled Herman Van Springel, was a Belgian road racing cyclist, from Grobbendonk, in the Flemish Campine or Kempen region. He achieved podium finishes in all three of the grand tours with second place in the  1968 Tour de France and 1971 Giro d'Italia, and third place in the 1970 Vuelta a España. He wore the maillot jaune during four stages of the 1968 Tour de France and for three stages in 1973.

Campine
The Campine (French: [kɑ̃pin] ⓘ) or Kempen (Dutch: [ˈkɛmpə(n)] ⓘ) is a natural region situated chiefly in north-eastern Belgium and parts of the south-eastern Netherlands which once consisted mainly of extensive moors, tracts of sandy heath, and wetlands. It encompasses a large northern and eastern portion of Antwerp Province and adjacent parts of Limburg in Belgium, as well as portions of the Dutch province of North Brabant (area southwest of Eindhoven) and Dutch Limburg around Weert.

The Medieval Latin name Campania, firstly attested in the mid-11th century by a monk of Saint-Trond named Stepelinus, stems from the root kamp- ('field') attached to the suffix -injo, denoting the uncultivated or the virgin fields.

The inhabitants of the Campine region are known as Kempenaars.
Tokwa't baboy
Tokwa't baboy (Tagalog for "tofu and pork") is a typical Philippine appetizer. It consists of pork ears, pork belly and deep-fried tofu, and is served in a mixture of soy sauce, pork broth, vinegar, chopped white onions, scallions and red chili peppers. It is usually served as pulutan ("snack", lit. tran: "finger food"), as a meal served with rice or as a side dish to rice porridge. Tokwa is the Lan-nang word for firm beancurd, while baboy is the Tagalog word for pork; 't is the contracted form of at, which means "and".

The original dish (without the tofu) is known as kulao or kilawin na tainga ng baboy among the Caviteño Tagalogs. It is a type of kinilaw. For this reason, tokwa't baboy is sometimes referred to as kilawing tokwa't baboy.

Tofu
Tofu (Japanese: 豆腐, Hepburn: Tōfu; Korean: 두부; RR: dubu, Chinese: 豆腐; pinyin: dòufu) or bean curd is a food prepared by pressing the curds of coagulated soy milk into solid white blocks of varying softness: silken, soft, firm, and extra (or super) firm.

It originated in China and has been consumed for over 2,000 years. Tofu is a traditional component of many East Asian and Southeast Asian cuisines; in modern Western cooking, it is often used as a meat substitute.

Nutritionally, tofu is low in calories, while providing a rich source of protein. Cultivation of tofu has one of the lowest needs for land use (1.3 m2/ 1000 kcal) and emits some of the lowest amounts of greenhouse gas emissions per gram of edible protein of any food (1.6 kg CO2/ 100 g protein).
2001 Chevrolet Cup – Doubles
Gustavo Kuerten and Antonio Prieto were the defending champions but only Prieto competed that year with Álex Calatrava.

Calatrava and Prieto lost in the first round to Sergio Roitman and Andrés Schneiter.

Lucas Arnold and Tomás Carbonell won in the final 6–4, 2–6, 6–3 against Mariano Hood and Sebastián Prieto.

Tomás Carbonell (tennis)
Tomás Carbonell Lladó (born 7 August 1968) is a former professional tennis player from Spain.

Carbonell won 2 singles and 22 doubles titles on the ATP Tour in his career. He won the French Open in 2001 in mixed doubles with Virginia Ruano Pascual and twice reached the semifinals of the French Open in men's doubles, in 1999 with Pablo Albano, and in 2000 with Martín García. Carbonell reached his highest singles ranking of World No. 40 on 15 April 1996, and his highest doubles ranking of World No. 22 on 9 October 1995. He retired from the tour in 2001.
Nguyễn Khắc Viện
Nguyễn Khắc Viện (5 February 1913 in Hương Sơn – 10 May 1997) was a Vietnamese historian, literary critic, sometime dissident, and advocate of a Vietnamese health exercise dưỡng sinh similar to yoga.

Viện was a member of the French Communist Party formerly in charge of external propaganda and statements to foreign press. However his circulating of criticism of the government in the 1980s led to a ban on his writings till the early 1990s.

Hương Sơn district
Hương Sơn is a district in the North Central Coast of Vietnam. It is part of Hà Tĩnh province. In 2003, the district had a population of 125,308. The district covers an area of 1101 km2. The district capital lies at Phố Châu.
Juan Carlos Mesías
Juan Carlos Mesías (6 July 1933 – 21 April 2002) was a Uruguayan footballer. He played in 15 matches for the Uruguay national football team from 1959 to 1960. He was also part of Uruguay's squad for the 1959 South American Championship that took place in Argentina.

1959 South American Championship (Argentina)
The South American Championship 1959 was a football tournament held in Argentina, and won by Argentina with Brazil as runner-up. Colombia and Ecuador withdrew from the tournament. Pelé from Brazil was named best player of the tournament and was the top scorer with 8 goals.
Korwa language
Korwa, or Kodaku/Koraku (Koɽaku), is an Austroasiatic language spoken in the Indian states of Chhattisgarh and Jharkhand.

Existing Korwa linguistic documentation includes Bahl (1962), which is based on the Korwa dialect of Dumertoli village, Bagicha Block, Tehsil Jashpurnagar, Raigarh District, Chhattisgarh.

A 2022 study conducted by SIL International on Korwa-Koraku languages indicates that Korwa and Koraku are two different languages. According to Anderson et al. 2008, Koraku is more closer to Santali, while Korwa is closer to Mundari, two major subtypes of the Kherwarian languages, respectively.

SIL Global
SIL Global (formerly known as the Summer Institute of Linguistics International) is an evangelical Christian nonprofit organization whose main purpose is to study, develop and document languages, especially those that are lesser-known, to expand linguistic knowledge, promote literacy, translate the Christian Bible into local languages, and aid minority language development.

Based on its language documentation work, SIL publishes a database, Ethnologue, of its research into the world's languages, and develops and publishes software programs for language documentation, such as FieldWorks Language Explorer (FLEx) and Lexique Pro.

Its main offices in the United States are located at the International Linguistics Center in Dallas, Texas.
1989 Australian Open – Men's singles
Ivan Lendl defeated Miloslav Mečíř in the final, 6–2, 6–2, 6–2 to win the men's singles tennis title at the 1989 Australian Open. It was his first Australian Open title and seventh major singles title overall.

Mats Wilander was the defending champion, but lost in the second round to Ramesh Krishnan.

This was the first Australian Open in which future world No. 1, two-time champion and 14-time major singles champion Pete Sampras competed in the main draw.

Miloslav Mečíř
Miloslav Mečíř (Slovak pronunciation: [ˈmilɔslaw ˈmetʂiːr̝̊]; born 19 May 1964) is a Slovak former professional tennis player. He won the men's singles gold medal at the 1988 Olympic Games, representing Czechoslovakia, and contested two major singles finals. In 1987 he won the WCT Finals, the season-ending championship for the World Championship Tennis tour. His son Miloslav Jr. is also a former professional tennis player.
PAF Base Nur Khan
PAF Base Nur Khan (originally founded as RAF Chaklala and formerly known as PAF Station Chaklala and PAF Base Chaklala) is a major Pakistan Air Force airbase located in Chaklala, Rawalpindi, Punjab province.

The former Benazir Bhutto International Airport is integrated into the airbase's infrastructure. The base also hosts educational institutions such as PAF College, Chaklala, dedicated to Aviation Cadets, and Fazaia Inter College Nur Khan.

The base is part of Federal Air Command. It was attacked by Indian airstrikes in the 2025 India–Pakistan conflict.

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
National Register of Historic Places listings in Colorado
There are more than 1,500 properties and historic districts in the U.S. State of Colorado listed on the National Register of Historic Places. They are distributed over 63 of Colorado's 64 counties; only the City and County of Broomfield currently has none.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 30, 2026.

Broomfield, Colorado
Broomfield is a consolidated city and county located in the U.S. state of Colorado. It has a consolidated government which operates under Article XX, Sections 10–13 of the Constitution of the State of Colorado. Broomfield's population was 74,112 at the 2020 United States census, making it the 15th most populous municipality and the 12th most populous county in Colorado. Broomfield is a part of the ten-county Denver-Aurora-Centennial, CO Metropolitan Statistical Area and the 18-county Front Range Urban Corridor.
Rajmohan Arumugam
Rajmohan Arumugam, also popularly known as Put Chutney Rajmohan, is an Indian Tamil actor, standup comedian, director, television anchor, content creator, orator, motivational speaker and politician. He is the propaganda secretary of Tamilaga Vettri Kazhagam  He is well known for his contents focusing on social awareness and for his fluency in Tamil-language during his motivational speeches.

Tamil Pechu Engal Moochu
Tamil Pechu Engal Moochu (தமிழ் பேச்சு எங்க மூச்சு) is an Indian Tamil-language reality competition. The show is based on speaking Tamil letters, words, and sentences. The channel started taking auditions for this season through online audition registration. Then the offline auditions took place in Chennai, Madurai, Salem, Coimbatore, Trichy and Tirunelveli, and ended in 2022.

The show's first season aired on Star Vijay in 2008. The new season scheduled to premiere on every Sunday at 11:30 from 16 April 2023. The show was hosted by Anitha Sampath. The show's final episode aired 15 August 2023 and ended with 19 episodes.
Penny war
A penny war is a fundraising competition where two or more groups collect coins and bills in an effort to score points based on the amount and denomination collected.

Each group has a bucket for collecting the money; typically groups collect coins, but dollar bills may also be accepted. The value of any pennies collected by a group count toward that group's point total, while the value of other coins or dollar bills are subtracted. Hence, in a competition between Group A and Group B, a contributor who wants Group A to win will place pennies into Group A's bucket and nickels, dimes, quarters, or dollar bills into Group B's bucket.

At the end, a winner among the groups is declared, sometimes earning a small prize. The proceeds are donated to a specified charity or cause.

Quarter (United States coin)
The quarter, formally known as the quarter dollar, is a coin in the United States valued at 25 cents, representing one-quarter of a dollar. Adorning its obverse is the profile of George Washington, while its reverse design has undergone frequent changes since 1998. Since its initial production in 1796, the quarter dollar has held a significant place in American numismatics, with consistent production since 1831.

It has a diameter of 0.955 inch (24.26 mm) and a thickness of 0.069 inch (1.75 mm). Its current version is composed of two layers of cupronickel (75% copper, 25% nickel) clad on a core of pure copper. With the cupronickel layers comprising 1/3 of total weight, the coin's overall composition is therefore 8.33% nickel, 91.67% copper. Its weight is 0.1823 troy oz. or 0.2000 avoirdupois oz. (5.670 grams).