hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cabine C
Cabine C (Portuguese pronunciation: [kaˈbini ˈse], Portuguese for "Cabin C") was a short-lived Brazilian post-punk band from São Paulo. With their sonority inspired by acts such as Siouxsie and the Banshees, the Cure, Cocteau Twins and Talking Heads, and vocalist Ciro Pessoa's lyrics influenced by Romantic and Symbolist poets such as Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire and Arthur Rimbaud, and by playwright Antonin Artaud, they are considered to be one of the first and most famous Brazilian gothic rock bands (even though Pessoa publicly rejected any associations with the goth subculture at the time), as well as forerunners of the cold wave movement in Brazil.

Despite their short lifespan, they have a strong cult following to the present day.

RPM (band)
RPM ("Revoluções por Minuto", "Revolutions per Minute", in Brazilian Portuguese) was a Brazilian pop rock band. It was formed in 1983 by Paulo Ricardo (vocal/bass), Luiz Schiavon (keyboards), Fernando Deluqui (guitar) and Paulo Pagni (drums).
Sara Soskolne
Sara Soskolne (born 1970) is a Canadian type designer best known for her work at Hoefler & Frere-Jones (H&FJ) type foundry on typefaces such as Gotham. After ten years working in graphic design in Toronto, Soskolne attended the University of Reading where she received her MA in 2003.

She has taught type design at Yale School of Art, the Book Arts Institute at Wells College, and New York's School of Visual Arts and the Cooper Union's Type Certificate Program. Soskolne has written about the evolution of sans-serif lower case types in the 19th century.

After the acquisition of Hoefler&Co by Monotype in 2021, Solskone became a Creative Type Director working on multiple typeface projects for various clients, including a new set of Gotham styles for use by the Obama Foundation.

Yale School of Art
The Yale School of Art is the visual art school of Yale University. Founded in 1869 as the first professional fine arts school in the United States, it grants Masters of Fine Arts degrees to students completing a two-year course in graphic design, painting/printmaking, photography, or sculpture.

U.S. News & World Report's most recent rankings from 2020 rated Yale as tied for second with the School of the Art Institute of Chicago for on their list of Best Masters of Fine Arts programs in the United States.
Kara Para Aşk
Kara Para Aşk  (English: Black Money Love) is a Turkish television series broadcast on ATV screens on Wednesday evenings. The leading cast are Tuba Büyüküstün, Engin Akyürek and Erkan Can. The production of the series is undertaken by Ay Yapım, produced by Kerem Çatay, and directed by Ahmet Katıksız. The show is divided into 54 long Turkish episodes and 164 short international episodes. The first episode of the series aired on Wednesday, 12 March 2014, and concluded on Wednesday, 15 July 2015. With gaining significant viewer ratings, it was one of the most popular and most watched television dramas by that time.

Kerem Çatay
Kerem Çatay (born 1979) is the CEO of Ay Yapım, a Turkish television production company.

Born in Ankara, Kerem Çatay graduated from Bilkent University Faculty of Economics, Administrative and Social Sciences. He completed his education in the Film and Television program at UCLA.
Heroic Television
Founded in 2000, Heroic Television is a television production and development company consisting of John May and Suzanne Bolch.

The company produces children's television series for live action, animation and all the in between. Their shows have aired on YTV, Family Channel, ABC3, CBC, BBC Kids and the Disney Channel in Canada; and dozens of others around the world.

This company was previously Heroic Film Company, in 2000, by John May, Karen Lee Hall and Suzanne Bolch. The first production was the award winning sitcom Our Hero. Since, "'Heroic Television'" has won numerous awards, from the Writers Guild of Canada, The Alliance for Children and Television, Gemini Awards, Kidscreen, Youth Media Alliance and the Directors Guild of Canada.

ABC Me
ABC Me was an Australian children's free-to-air television channel owned by the Australian Broadcasting Corporation. It was launched by Prime Minister Kevin Rudd on 4 December 2009 as ABC3, to become Australia's first dedicated children’s channel on free-to-air. It also aimed to broadcast 50% local programming. In ratings recorded in 2015, ABC3 held a high average audience of 562,000 among its target audience of 5–12-year-old children.

Budget cuts by the Abbott government led to a brand refresh on 19 September 2016 to ABC Me, with the network pushing online streaming. The channel also reduced its Australian content quota to 25%. On 3 June 2024, ABC Me was rebranded to ABC Entertains, which now features general entertainment programming. Children's programming mostly moved to ABC Family and ABC iview.
Siege of Chaul (1594)
The siege of Chaul was a military siege in 1594 undertaken by the Ahmadnagar Sultanate against the Portuguese city of Chaul. The siege was followed by a battle that took place at the Morro de Chaul Fort, which ended in a Portuguese victory.

Korlai Fort
Korlai Fort is a colonial fort in the Raigad district of Maharashtra, India. Formerly a part of Chaul in Portuguese India, the structure is a specimen of Portuguese colonial architecture. It was built as a companion to the fort at Chaul, at this strategic position the Portuguese could use it to defend their province which stretched from Korlai to the Fort Bassein. Vestiges of the Portuguese occupation are manifested in the distinct dialect of the Korlai villages inhabitants which is a Luso-Indian creole called Korlai Portuguese Creole.
Union Cemetery (Calgary)
Union Cemetery is a 19 hectares (47 acres) urban cemetery in Calgary, Alberta, Canada, containing about 21,000 graves. It is located in the city's southeast in the predominantly industrial district of Manchester, and is the burial place for many of the city's earliest pioneers and settlers, as well as over 150 Commonwealth burials from the First and Second World Wars.
Along with Burnsland Cemetery, St. Mary's Cemetery, Chevra Kadisha (Jewish) Cemetery, and the Chinese Cemetery, Union Cemetery is recognized by Heritage Calgary as a culturally significant historical landscape, and every summer the city offers guided walking tours through the cemetery district.

Alyth/Bonnybrook
Alyth/Bonnybrook is a predominantly industrial and subordinately residential neighbourhood in the southeast quadrant of Calgary, Alberta, Canada. Alyth is located south of Inglewood, while Bonnybrook is located in the south near Highfield Industrial.

The Alyth Yard of the Canadian Pacific Railway is located in Alyth.

They are represented in the Calgary City Council by the Ward 9 councilor.

Historically the community was designated as being a part of one large community with Burnsland, Highfield, Manchester, and Manchester Industrial. At an unknown time they were officially separated, with Manchester being the clear outlier, being a low-income residential community instead of industrial like the others.

The postal code in this area is T2G.
Shaguma
The shaguma (赤熊, "red bear") was a type of headgear worn by the officers of the Imperial Japanese Army troops in the Boshin War (1868–69). The headgear was composed of long, dyed yak hair and held in place by a chin-strap.

Shaguma indicated officers from the Tosa Domain, whereas haguma (白熊, "white bear") indicated officers from the Chōshū Domain, and koguma (黒熊, "black bear") indicated officers from the Satsuma Domain, respectively. However, the elite jinshotai corps of Tosa were known to have worn the shaguma as well.

Today, headgear similar to the historical shaguma is also worn during processions such as the Gion Festival. Such headgear is sometimes thought to have been inspired by the "red hair" of the Dutch merchants who landed in Nagasaki during the time of sakoku.

Tosa Domain
The Tosa Domain (土佐藩, Tosa-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, controlling all of Tosa Province in what is now Kōchi Prefecture on the island of Shikoku. It was centered around Kōchi Castle, and was ruled throughout its history by the tozama daimyō Yamauchi clan. Many people from the domain played important roles in events of the late Edo period including Nakahama Manjirō, Sakamoto Ryōma, Yui Mitsue, Gotō Shōjirō, Itagaki Taisuke, Nakae Chōmin, and Takechi Hanpeita. Tosa Domain was renamed Kōchi Domain (高知藩, Kōchi-han) during the early Meiji period until it was dissolved in the abolition of the han system in 1871 and became Kōchi Prefecture.
Turn (Therapy? song)
"Turn" is a song by Northern Irish rock band Therapy?, released on 1 June 1993 from their second EP Face the Strange as the lead single. It is also featured on their fourth and second major label album Troublegum (1994).

Therapy?
Therapy? are  a Northern Irish rock band from Larne, formed in 1989 by guitarist-vocalist Andy Cairns and drummer-vocalist Fyfe Ewing. Therapy? recorded their first demo with Cairns filling in on bass guitar. To complete the lineup, the band recruited Larne bassist Michael McKeegan. The band signed with major label A&M Records in 1992, for which they released four albums, most notably Troublegum in 1994 and Infernal Love in 1995. Ewing's departure in early 1996 preceded the arrivals of his replacement Graham Hopkins, as well as Martin McCarrick on guitar and cello. Neil Cooper replaced Hopkins in 2002. McCarrick departed in 2004, and the band have remained a three-piece ever since.

Therapy? are currently signed to UK independent label Marshall Records. The band have released 14 studio albums and sold over two million albums worldwide.
Sporting Clube da Brava
Sporting Clube da Brava (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Sporting Klubi da Brava) is a football club that had played in the Premier division and plays in the Brava Island Division in Cape Verde.  It is based in Nova Sintra the island of Brava with its offices located in nearby Lem. Its current coach is Ney Loko.  Its nickname is Leões (Lions), the nickname of Lisbon-based Sporting CP and many other clubs founded as branches of Sporting CP. Its current president is Francisco Oliveira and its coach is Ney Loko (Emanuel de Pina).

Sporting Brava is the second most successful football (soccer) club on the island, having won 10 official regional titles.

Nova Sintra
Nova Sintra is a city in the central part of the island of Brava in southwestern Cape Verde. It serves as the seat of the Brava Municipality. The settlement is named after Sintra, the summer residence of the Portuguese kings. Its population is about 1,500. Its elevation is around 500 meters. Since 2010, Nova Sintra has been a city. Agriculture is the predominant source of income on Brava. Tourism is less developed, but there are a few small hotels and guest houses.  The "aluguer" buses to the other villages start from Praça Eugénio Tavares.

The historic center has been submitted to the tentative list of UNESCO's World Heritage Sites in 2016.
Matthew Wadsworth
Matthew Wadsworth (born 1974) is an English lutenist. Wadsworth was born in Manchester with blindness. He attended  a school for the visually impaired as a child, but at age 16 he became the first blind student at Chetham's School of Music in Manchester.

Wadsworth went on to study with Nigel North at the Royal Academy of Music where he received the London Student of the Year award in 1997, in recognition of his work on the development of Braille lute tablature.

Wadsworth has appeared in many festivals and concert halls (e.g. Wigmore Hall, Metropolitan Museum of Art) in Europe and North America; and his recordings have received critical acclaim. His solo recital CDs have been released by Channel Classics Records. He has worked with vocalists James Gilchrist and Carolyn Sampson as well as a number of other chamber musicians.

Channel Classics Records
Channel Classics Records is a record label from the Netherlands, specializing in classical music. The managing director and producer is C. Jared Sacks, who grew up in Boston. Sacks was schooled as a professional horn player at the Oberlin Conservatory of Music and the Conservatorium van Amsterdam. With fifteen years of experience in making music, Sacks decided to turn his hobby of making musical recordings into his work in 1987. The record label started in 1990 and was called after the street where he lived at the time, the Kanaalstraat in Amsterdam.

In 2006, Channel Classics began releasing records in Super Audio CD format by Chinese artists, including the China National Symphony Orchestra.

Channel Classics Records released music from musicians like Iván Fischer and the Budapest Festival Orchestra, Dejan Lazić, Lavinia Meijer, Rachel Podger and Candida Thompson.

In September 2021 Channel Classics was acquired by Outhere.
René Kahn
René Sylvain Kahn (born 1954) is a neuropsychiatrist and the Esther and Joseph Klingenstein Professor and System Chair of Psychiatry at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai in the United States, a position he has held since 2017. He previously served as Professor of Psychiatry and Director of the Brain Center Rudolf Magnus at the University Medical Center Utrecht in the Netherlands. Kahn is recognized for his research on the neurobiology of schizophrenia. He served as a former president of the Schizophrenia International Research Society and was elected to the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences in 2009. He received the Neuropsychopharmacology Award from the European College of Neuropsychopharmacology in 2014.

He was awarded a knighthood in the Order of the Netherlands Lion in 2018. As of 2020, he was principal or co-principal investigator of more than 40 grants, written 39 books and book chapters and published more than 1000 peer-reviewed articles.

University Medical Center Utrecht
The University Medical Center Utrecht (UMCU; Dutch: Universitair Medisch Centrum Utrecht) is the University hospital of the city of Utrecht, Netherlands. It is affiliated with the Utrecht University. Since the foundation of the university in 1636 an academic hospital has existed in various forms. Nowadays the UMC Utrecht comprises the academic hospital, the faculty of Medicine as well as the Wilhelmina Children's hospital. In total approximately 10,000 people work at the UMCU including medical staff, nursing staff, residents, support personnel and researchers, making it one of the largest hospitals in the Netherlands.
Cécile Storti
Cécile Storti (born April 5, 1983 in Évian-les-Bains) is a French cross-country skier who has competed since 2000. Competing in two Winter Olympics, she earned her best finish of sixth in the 4 × 5 km relay at Vancouver in 2010.

Storti's best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was ninth in the 4 × 5 km relay at Oberstdorf in 2005.

Her best World Cup finish was fifth at a 4 × 5 km relay in Italy in 2006 while her best individual finish was 19th at a 7.5 km + 7.5 km double pursuit event in Canada in 2009.

FIS Nordic World Ski Championships 2005
The FIS Nordic World Ski Championships 2005 took place 16–27 February 2005 in Oberstdorf, Germany, for the second time after hosting it previously in 1987. The ski jumping team normal hill event returned after not being held in 2003. The double pursuit distances of 10 km (5 km classical mass start + 5 km freestyle pursuit) women and 20 km (10 km classical mass start + 10 km freestyle pursuit) men were lengthened to 15 km for women (7.5 km classical mass start + 7.5 km freestyle pursuit) and 30 km for men (15 km classical mass start + 15 km freestyle pursuit). Team sprint was also added as well. The Nordic combined 4 × 5 km team event had its change between ski jumping points and cross-country skiing start time changed from 1 point equals to 1.5 seconds to 1 point equals 1 second at this championship.
Laurence S. Baskin
Laurence S. Baskin is a professor of pediatrics and chief of pediatric urology at University of California, San Francisco (UCSF). His specialty is pediatric urologic reconstruction and the urologic care of  patients with myelomeningocele.

Pediatric urology
Pediatric urology is a surgical subspecialty of medicine dealing with the disorders of children's genitourinary systems. Pediatric urologists provide care for both boys and girls ranging from birth to early adult age. The most common problems are those involving disorders of urination, reproductive organs and testes.
Settimio Lucci
Settimio Lucci (born 21 September 1965) is an Italian professional football coach and a former player who played as a defender. He represented Italy at under-21 level.

He played 9 seasons (204 games, 3 goals) in Serie A for Avellino, Roma, Empoli, Udinese and Piacenza. He played for Roma in the European Cup Winners' Cup.

US Avellino 1912
Unione Sportiva Avellino 1912, commonly referred to as US Avellino 1912, is an Italian professional football club based in Avellino, Campania. It competes in Serie B, the second tier of Italian football.

It is the official continuity club of US Avellino 1912, known worldwide for having competed in Serie A for ten consecutive seasons, from 1978–1979 to 1987–1988. The team went through two major reboots: once, in 2009, when it went bankrupt, and then, in 2018, when it was excluded from Serie B. In both cases, new clubs were founded to join the Serie D league.

The club was renamed as Avellino Calcio.12 Società Sportiva Dilettantistica in 2009, then Associazione Sportiva Avellino 1912 in 2010, and restored to the original Unione Sportiva Avellino 1912 in 2015, although initially taking the name Calcio Avellino Società Sportiva Dilettantistica for the 2018–2019 season.
Overaccumulation
Overaccumulation is one of the potential causes of the crisis of capital accumulation. In crisis theory, a crisis of capital occurs due to what Karl Marx refers to as the internal contradictions inherent in the capitalist system which result in the reconfiguration of production. The contradiction in this situation is realized because of the condition of capitalism that requires the accumulation of capital through the continual reinvestment of surplus value.

Accumulation can reach a point where the reinvestment of capital no longer produces returns. When a market becomes flooded with capital, a massive devaluation occurs. This overaccumulation is a condition that occurs when surpluses of devalued capital and labor exist side by side with seemingly no way to bring them together. The inability to procure adequate value stems from a lack of demand.

The term "overaccumulation" is also used in a neoclassical context.

Neoclassical economics
Neoclassical economics is an approach to economics in which the production, consumption, and valuation (pricing) of goods and services are observed as driven by the supply and demand model. According to this line of thought, the value of a good or service is determined through a hypothetical maximization of utility by income-constrained individuals and of profits by firms facing production costs and employing available information and factors of production. This approach has often been justified by appealing to rational choice theory.

Neoclassical economics is the dominant approach to microeconomics and, together with Keynesian economics, formed the neoclassical synthesis which dominated mainstream economics as "neo-Keynesian economics" from the 1950s onward.
Home?
Home? is the seventh studio album by British rapper Wretch 32. It was released on 2 May 2025, by AWAL.

Incorporating elements of afrobeat, R&B, reggae, and garage, Home? is the first project in six years by Wretch 32, since Upon Reflection in 2019. It consists of fifteen songs, mostly ranging between two and four minutes, with a total runtime of approximately fifty-three minutes. The album features several collaborators including Skip Marley.

AWAL
AWAL (an initialism of Artists Without a Label) is a global recording business that serves as an alternative to the traditional record label, offering deal structures that provide artists with the resources and expertise of a global label while allowing them to retain ownership and control of their music.

Since 2021, AWAL has been owned by Sony Music, following its acquisition from Kobalt Music Group for $430 million.
Mindy Skolsky
Mindy Warshaw Skolsky (1924 or 1925 – 2005) was an American children's writer. She is known for her "Hannah" children's book series.

She graduated from the University of Albany with a Bachelor of Arts degree in English in 1947 and worked as a teacher.

Skolsky's "Hannah" series is aimed at primary- and middle-school children. The books talk about a little girl named Hannah Diamond, who lives at her family's restaurant near Nyack, New York, at the time of the Great Depression. Skolsky herself grew up in the Hudson Valley during those times.

University at Albany, SUNY
The State University of New York at Albany (also known as University at Albany, UAlbany, or SUNY Albany) is a public research university in Albany, New York, United States. Founded in 1844, it is one of four "university centers" of the State University of New York (SUNY) system. In 2024, the university enrolled 17,567 students in nine schools and colleges, which offer over 50 undergraduate majors and over 150 graduate degree programs. Portions of the campus extend into Guilderland, and the health sciences campus is located in neighboring Rensselaer, New York. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research spending and doctorate production". The research enterprise totaled expenditures of $115 million in fiscal year 2021 and was focused in four areas: social science, public law and policy, life sciences and atmospheric sciences. UAlbany is home to the New York State Writers Institute.
Rod McSwain
Rodney McSwain (born January 28, 1962) is an American former professional football cornerback in the National Football League (NFL). He was selected by the Atlanta Falcons in the third round of the 1984 NFL draft. He played seven seasons for the New England Patriots from 1984 to 1990. He also played two seasons in the Arena Football League (AFL) with the Detroit Drive, winning ArenaBowl VI in 1992.

ArenaBowl VI
ArenaBowl '92 (or ArenaBowl VI) was the Arena Football League's sixth ArenaBowl. The game featured the #2 Detroit Drive (8–2) against the #1 Orlando Predators (9–1). Earlier in the regular season, these two teams met with the Predators winning 50–49 in the "Miracle Minute."
COW / Chill Out, World!
COW / Chill Out, World! is the fourteenth studio album by ambient house group the Orb. The album was released on 14 October 2016 via the Kompakt label.

The album was announced alongside the announcement of a full UK tour taking place between 24 November and 10 December 2016 for their 25th anniversary celebration of their debut album The Orb's Adventures Beyond the Ultraworld after their successful one-off show at the Electric Brixton on 29 July 2016.

Ambient house
Ambient house is a downtempo subgenre of house music that first emerged in the late 1980s, combining elements of acid house and ambient music. The genre developed in chill-out rooms and specialist clubs as part of the UK's dance music scene. It was most prominently pioneered by the Orb and the KLF, along with artists such as Global Communication, Irresistible Force, Youth, and 808 State. The term was used vaguely, and eventually fell out of favor as more specific subgenres were recognized.