hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Melville (Australian politician)
Robert Gavin Melville (9 February 1919 – 18 May 1982) was an Australian politician. He was a Labor member of the New South Wales Legislative Council from 1973 to 1981.

Born in Kempsey to Robert Leslie and Caroline Melville, he was a building contractor and banana grower before entering politics. He served in the 2/13th Battalion for six months, and became an alderman of Kempsey Shire Council in 1954. He was Mayor of Kempsey in 1959. Active in the Labor Party, he was elected to the New South Wales Legislative Council in 1973 and served until 1981. Melville died in Kempsey in 1982.

As a testament to his commitment to the local community, the new high school in Kempsey was named in his honour, Melville High School

Kempsey Shire
Kempsey Shire is a local government area in the Mid North Coast region of New South Wales, Australia.

The shire services an area of 3,380 square kilometres (1,310 sq mi) and is located on the Pacific Highway and the North Coast railway line. Kempsey Shire was formed on 1 October 1975 by the amalgamation of the former Kempsey Municipality and the former Macleay Shire.

At the 2011 census, Kempsey Shire had a high proportion of Aboriginal and Torres Strait Islander people residing within its boundaries; being 11.1 per cent of the resident population, more than four times the national and state averages of 2.5 per cent. The shire also contains a coastal strip that was identified in 2007, and confirmed in 2015, as one of the most socially disadvantaged areas in Australia.

The mayor of the Kempsey Shire is Kinne Ring, an independent politician.
Tork people
Torks (Cyrillic: торки, literally "Turks", also known as Torkils) were a medieval Turkic tribe of Oghuz and/or Kipchak origins. The Torks, alongsides Kipchaks (e.g. Berendei), and other tribes like Ulichi, Pechenegs, etc., formed the Chornye Klobuki ("Black Hats", Turkic Karakalpak), semi-nomadic tribes who fought as border guards for various princes of Kievan Rus.

In 1177 a Cuman army, allied with Ryazan, sacked six cities belonging to the Berendei and Torks.

In Ukraine, many placenames trace to Torks, such as Torchesk, Torchyn, rivers Torets and Torch, Torsky way along the river Tetilha, villages Torets, Torky, Toretske and also a town near the Ukrainian border of Poland called Torki.

Torchyn
Torchyn (Ukrainian: Торчин; Polish: Torczyn) is a rural settlement in Lutsk Raion, Volyn Oblast, western Ukraine. It is located on the banks of the Serna in the drainage basin of the Dnieper. Population: 4,516 (2022 estimate).
Thundering Dawn
Thundering Dawn is a lost 1923 American silent film directed and produced by Harry Garson. The story was originally written by John Blackwood and was adapted by Universal City scenario editor, Raymond L. Schrock. Lenore Coffee and John F. Goodrich are also credited for working on the screenplay. The film stars J. Warren Kerrigan, Anna Q. Nilsson, and Thomas Santschi. It was released on November 5, 1923. Before settling on Thundering Dawn, the film had two working titles; Havoc and The Bond of the Ring.

Winter Hall
Winter Amos Hall (21 June 1872 – 10 February 1947) was a New Zealand actor of the silent era who later appeared in sound films. He performed in more than 120 films between 1916 and 1938. Prior to that, he had a career as a stage actor in Australia and the United States. In sound films, he was frequently typecast as a clergyman.
Renu Margrate
Renuka Margrate (born 3 July 1975) is an Indian former cricketer who played as a right-arm medium bowler. She appeared in five Test matches and 23 One Day Internationals (ODI) for India between 1995 and 2000. She played domestic cricket for Punjab and Railways. She made both her Test and ODI debut in February 1995, both against New Zealand.

Punjab women's cricket team (India)
The Punjab women's cricket team is an Indian domestic cricket team representing the Indian state of Punjab. The team has represented the state in Women's Senior One Day Trophy (List A) and Women's Senior T20 Trophy
Sylvia Nanyonga
Sylvia Nanyonga (born 21 October 1984) is an Ugandan netball player who represents Uganda internationally and plays in the position of wing defense. She made her debut World Cup appearance for Uganda during the 2019 Netball World Cup.

Uganda national netball team
The Uganda national netball team, also known as the She-Cranes, represent the Uganda Netball Federation in international netball tournaments, such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Fast5 Netball World Series and the Netball Nations Cup. Uganda have won Africa Netball Cup, All-Africa Games and Netball Singapore Nations Cup tournaments. Their best results in major tournaments are fifth place finishes at the 2022 Commonwealth Games and the 2023 Netball World Cup. As of 25 July 2024, Uganda are sixth in the World Netball Rankings.
Respect 4 All
Respect 4 All (also written Respect for All) is an official charity of  Liverpool Football Club offering free football coaching and sports facilities for the disabled.

The Respect for All Disability Centre opened in September 2008. Free coaching is provided four nights a week indoors at the St Margaret's Cricket and Community Sports Centre in Aigburth, Liverpool. Sessions, open to disabled boys and girls aged between 12-16 and adults, are provided for people with severe learning disorders, visual impairment and physical disabilities (including wheelchair users).

Respect for All is part of Liverpool F.C.'s community outreach work. The project has seen support from former Liverpool players Ian Rush, Robbie Fowler, Brian Hall and Sammy Lee, as well as singers Wayne Hussey and Julianne Regan.

Julianne Regan
Julianne Regan (born 30 June 1962) is an English/Irish 
singer, songwriter, and musician. She was the lead singer and songwriter of the band All About Eve, which had four top-50 albums in the late 1980s and early 1990s. AllMusic describes Regan as "certainly one of the more talented singers of the late eighties British goth rock scene".
Summit League softball tournament
The Summit League softball tournament is the conference softball championship of the NCAA Division I's Summit League. The top six finishers in the regular season of the conference's eight teams advance to the modified double-elimination tournament, which in 2026 will be held at Connie Claussen Field in Omaha, Nebraska. The winner of the tournament receives an automatic berth to the NCAA Division I softball championship.

The league changed its name from the Mid-Continent Conference prior to the 2008 season. North Dakota State has won the most championships with 10. Omaha (3) is the most recent champion.

North Dakota State Bison softball
The North Dakota State Bison softball team is part of the athletic program at North Dakota State University in Fargo, North Dakota. They are members of the NCAA Division I and the Summit League. The current Bison softball head coach is Darren Mueller in his 24th season.  The Bison softball team has appeared in six Women's College World Series, in 1973, 1974, 1975, 1999, 2000 and 2001.
Rural Municipality of Alexander
The Rural Municipality of Alexander (French: Municipalité rurale d'Alexander) is a rural municipality in the Eastman Region of Manitoba, Canada. The town of Powerview-Pine Falls lies adjacent to the municipality, as does the Sagkeeng First Nation Indian reserve.

The municipality contains all of Manitoba's Belair Provincial Forest in its westernmost part, plus the northern half of Brightstone Sand Hills Provincial Forest in its central part.

Eastman Region
Eastern Manitoba, or the Eastman Region (French: Région de Eastman), is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba. It is bounded on the north by the Winnipeg River and Lake Winnipeg, on the east by the Manitoba-Ontario border, on the south by the Canada–US border, and on the west by the Red River. With a population of 128,855 as of the 2021 Canadian census, the Eastman Region is the second most populous region outside of the Winnipeg Metropolitan Region.

The city of Steinbach is the largest population centre in the region. The Trans-Canada Highway runs through the middle of the Eastman Region.
USS Patrol No. 10
USS Patrol No. 10 (SP-85), often rendered as USS Patrol #10, was an armed motorboat that served in the United States Navy as a patrol vessel from 1917 to 1919.

Patrol No. 10 was built privately  as Hull No. 288 or Greenport Hull No. 288 in 1916 by Greenport Basin and Construction Company at Greenport on Long Island, New York. She was similar to two boats built by Greenport for Russia but taken over by the U.S. Navy: Greenport Hull No. 277, which became USS Hetman (SP-1150), and Greenport Hull 278, which became USS Russ (SP-1151).

The U.S. Navy acquired the boat on 3 May 1917 and commissioned her for service in World War I as USS Patrol No. 10 (SP-85) on 3 October 1917.

Patrol No. 10 operated in the 3rd Naval District, headquartered at New York City, on patrol throughout the United States' participation in World War I. She was decommissioned postwar and was awaiting disposal by 1919. By February 1920 she was for sale, and she was sold on 5 August 1921.

Greenport, Suffolk County, New York
Greenport is a village in New York's Suffolk County, on the North Fork of Long Island. It is located within the Town of Southold and is the only incorporated community in the town. The population was 2,197 at the 2010 census.

Greenport was a major port for its area, having developed a strong fishing and whaling industry in the past, although currently there are only a handful of commercial fishing vessels operating out of the village. More recently the tourism industry has grown substantially.
Gidami (woreda)
9°00′N 34°35′E﻿ / ﻿9°N 34.58°E﻿ / 9; 34.58Gidami is one of the woredas in the Oromia Region of Ethiopia. It is part of the Kelem Welega Zone. The administrative center of this woreda is Gidami. Dale Sedi was separated from former Jimma Gidami woreda.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
Magnalia Christi Americana
Magnalia Christi Americana (roughly, The Glorious Works of Christ in America) is a book published in 1702 by the puritan minister Cotton Mather (1663–1728). Its title is in Latin, but its subtitle is in English: The Ecclesiastical History of New England from Its First Planting in 1620, until the Year of Our Lord 1698. It was generally written in English and printed in London "for Thomas Parkhurst, at the Bible and Three Crowns, Cheapside."

Cheapside
Cheapside is a street in the City of London, the historic and modern financial centre of London, England, which forms part of the A40 London to Fishguard road. It links St Martin's Le Grand with Poultry. Near its eastern end at Bank Junction, where it becomes Poultry, is Mansion House, the Bank of England, and Bank station. To the west is St Paul's Cathedral, St Paul's tube station and square.

In the Middle Ages, it was known as Westcheap, as opposed to Eastcheap, another street in the City, near London Bridge. The boundaries of the wards of Cheap, Cordwainer and Bread Street run along Cheapside and Poultry; prior to boundary changes in 2003 the road was divided amongst Farringdon Within and Cripplegate wards in addition to the current three.

The contemporary Cheapside is the location of a range of retail and food outlets and offices, as well as the City's only major shopping centre, One New Change.
Itza people
The Itza are a Maya ethnic group. They are descendants of the Chanes from the Chontal region of Tabasco. They migrated to Bacalar and northern Yucatán during the 10th century, later arriving to Champotón and finally in the 15th century settling around Lake Petén Itzá where they remained independent until 1697. During the Spanish colonial era and later by the Guatemalan government, the Itza were victims of repressive policies that accelerated the extinction of the Itza culture and language, leading to the loss of much of their ethnic identity.

They are one of the smallest Maya groups and have the lowest population; the few Itza descendants are settled in the town of San José, north of Lake Petén Itzá in the department of Petén, Guatemala, and are considered highly acculturated to mestizo society, with only 36 elderly people remaining as native speakers of the language.

Champotón, Campeche
Champotón is a small city in Champotón Municipality in the Mexican state of Campeche, located at 19°21′N 90°43′W﻿ / ﻿19.35°N 90.72°W﻿ / 19.35; -90.72, about 60 km south of the city of Campeche where the small Champotón river meets the coast of the Gulf of Mexico. At the 2010 census it had a population of 30,881.

Champotón, historically also called Chakanputun, Chanpaton and Chanputun, was a city of the Maya civilization dating back to at least the 10th century before it was conquered by Spain in the 16th century. There the famous battle "Mala Pelea" occurred. In the first Spanish exploration (1517), they were defeated by the Maya. Juan de Grijalva's expedition exacted revenge in 1518.: 22–24, 29
Alberta Group
The Alberta Group is a stratigraphic unit of Cenomanian to early Campanian age in the Lewis overthrust in the Western Canadian Sedimentary Basin.

It takes the name from the province of Alberta, and was first described in outcrops along the Highwood River in southern Alberta by G.S. Hume in 1930.

Lewis Overthrust
The Lewis Overthrust is a geologic thrust fault structure of the Rocky Mountains found within the bordering national parks of Glacier in Montana, United States and Waterton Lakes in Alberta, Canada. The structure was created due to the collision of tectonic plates about 59-75 million years ago that drove a several mile thick wedge of Precambrian rock 50 mi (80 km) eastwards, causing it to overlie softer Cretaceous age rock that is 1300 to 1400 million years younger.

The décollement can be seen from Marias Pass as a thin tan line of rock roughly halfway up Summit Mountain and Little Dog Mountain.
Solveig Vik
Solveig Gundersen Vik (born 22 July 2003) is a Norwegian politician and deputy member of the Storting. A member of the Labour Party, she has represented Rogaland since October 2025.

Vik was born on 22 July 2003 and is from Haugesund. She was raised in the Kvala neighbourhood of Haugesund and attended Gard, Hauge and Vardafjell upper secondary schools. She is studying economics and administration at the Western Norway University of Applied Sciences in Bergen.

Vik is a member of the municipal council in Haugesund and Rogaland County Council. She was the Labour Party's fifth placed candidate in Rogaland at the 2025 parliamentary election but the party won only four seats in the constituency. She became the party's first deputy representative (Vararepresentant) in the constituency. She entered the Storting on 1 October 2025 as a permanent substitute for Minister of Climate and the Environment Andreas Bjelland Eriksen.

Minister of Climate and the Environment (Norway)
The Minister of Climate and the Environment (Norwegian: Klima- og miljøministeren) is a Councilor of State and Chief of Norway's Ministry of the Environment. The current minister is Andreas Bjelland Eriksen. The ministry is responsible for environmental issues, including influencing environmental impacts on other ministries. Subordinate agencies include the Directorate for Cultural Heritage, the Polar Institute, the Environment Agency and the Mapping Authority.

The minister and minister post were established on 8 May 1972. The title was known as the Minister of the Environment until 2013. Nineteen people from six parties have held the position. Thorbjørn Berntsen of the Labour Party has held the position the longest, a week short of seven years. Gro Harlem Brundtland, who held the position for five years, later became Prime Minister. Erik Solheim of the Socialist Left Party held the position concurrently with being Minister of International Development.
Beat Streuli
Beat Streuli (born 1957) is a Swiss visual artist who works with photo and video based media.

His photographs, videos and window installations have been exhibited in galleries and museums internationally. Permanent installations of his work include those at the Lufthansa Aviation Center, Frankfurt Airport, Germany, the ETH University, Zurich, Switzerland, the Style Company Building, Osaka, Japan, and the immigration hall of Dallas Fort Worth International Airport, Texas, USA.

Ikon Gallery
The Ikon Gallery (grid reference SP060866) is an English gallery of contemporary art, located in Brindleyplace, Birmingham. It is housed in the Grade II listed, neo-Gothic former Oozells Street Board School, designed by John Henry Chamberlain in 1877.

Ikon was set up to encourage the public to engage in contemporary art. As a result, the gallery delivers an off-site Education and Interpretation scheme to educate audiences, and to promote artists and their work. The gallery is open every day of the week except Mondays, though it opens on bank holiday Mondays.

Featured artworks include all forms of media including sound, sculpture and photography as well as paintings. Exhibitions rotate throughout the year so that as many pieces can be displayed as possible. Ikon is a registered charity which is partly funded by Birmingham City Council and Arts Council of England.
Martyrs' Park station
Martyrs' Park Station (simplified Chinese: 烈士陵园站; traditional Chinese: 烈士陵園站; Jyutping: lit6 si6 ling4 jyun4 zaam6; Cantonese Yale: Lihtsih Lìhng'yùhn Jaahm) is a station on Line 1 of the Guangzhou Metro that started operations on 28 June 1997. It is located at the under the junction of Zhongshan 3rd Road and Jiaochang Road East (较场东路) in the Yuexiu District of Guangzhou. It is named "Martyrs' Park Station" because of the nearby Guangzhou Martyrs' Memorial Garden or Guangzhou Martyrs' Memorial Cemetery (广州起义烈士陵园), a park dedicated to those who fought and died in the 1927 Guangzhou Uprising by the Chinese communists against the Kuomintang.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Rušona Parish
Rušona Parish (Latvian: Rušonas pagasts, Latgalian: Rušyuna pogosts) is an administrative unit of Preiļi Municipality in the Latgale region of Latvia. At the beginning of 2014, the population of the parish was 1590. The administrative center is Kastīre village.

Preiļi Municipality
Preiļi Municipality (Latvian: Preiļu novads) is a municipality in Latgale, Latvia. The administrative center is Preiļi. The municipality was formed in 2000 by merging Aizkalne Parish, Preiļi Parish and Preiļi town of Preiļi district. In 2009 it absorbed Pelēči Parish and Sauna Parish after the abolition of districts. The population in 2020 was 9,054.

On 1 July 2021, Preiļi Municipality was enlarged when Riebiņi Municipality, Vārkava Municipality and Aglona Parish were merged into it.
Merrill, Mississippi
Merrill is an unincorporated community in George County, Mississippi, United States. Prior to the creation of George County, Merrill was located in Greene County.

Merrill is located on the former Gulf, Mobile and Ohio Railroad and was once home to nine general stores, three turpentine distilleries, two sawmills, and a drugstore.

A post office operated under the name Merrill from 1898 to 1960.

The Merrill Bridge is the oldest still-intact bridge over the Pascagoula River. The bridge was built in 1928 and was the first bridge to cross the Pascagoula. It replaced a ferry that previously operated on the site. The bridge is now closed to traffic and is listed as a Mississippi Landmark. However, foot traffic is welcome on the bridge. The confluence of the Leaf River and Chickasawhay River can be seen north of the bridge.

Gulf, Mobile and Ohio Railroad
The Gulf, Mobile and Ohio (reporting mark GMO) was a Class I railroad in the central United States whose primary routes extended from Mobile, Alabama, and New Orleans, Louisiana, to  St. Louis and Kansas City, Missouri, as well as Chicago, Illinois. From its two parallel lines through eastern Mississippi, the GM&O also served Montgomery and Birmingham, Alabama, as well as Memphis, Tennessee.
Born to Kill?
Born to Kill? is a British true crime television series, made by Twofour Productions. Each episode is an in-depth look at the childhood, and formative years of serial killers in an attempt to find out whether the individuals were born killers, or created by the environments they found themselves in.

A book to accompany the series, How to Make a Serial Killer: The Twisted Development of Innocent Children, has been written by Christopher Berry-Dee and Steven Morris.

In 2013 TwoFour Productions sold the fifth series of Born to Kill? in Canada, the United States and Latin America.

In the show there were regular participants criminal psychologists/experts, like: Louis B Schlesinger, Helen Morrison, Katherine Ramsland, David Wilson and Robert Ressler.

David Wilson (criminologist)
David Wilson (born 23 April 1957) is a Scottish emeritus professor of criminology at Birmingham City University. A former prison governor, he is well known as a criminologist specialising in murder and serial killers through his work with various British police forces, academic publications, books and media appearances.
Schultheiss (surname)
Schultheiss or Schultheiß is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Adrian Schultheiss (born 1988), Swedish figure skater

Carl Max Schultheiss (1885–1961), German-American graphic designer

Christina Schultheiß (1918–2016), German civil engineer, best known for her involvement in the Protestant church

Fredy Schultheiss (1926–2006), Swiss rower

Hans Schultheiss (1921–2013), Swiss rower

Herman J. Schulteis (1818–1889), Wisconsin politician

Joachim Ludwig Schultheiss von Unfriedt (1678–1753), German architect

Louis A. Schultheiss (1925–2014), American academic

Matthias Schultheiss (born 1946), German graphic novel artist

Walter Schultheiß (1924–2025), German actor, author and painter

Christina Schultheiß
Christina Schultheiß (27 June 1918 – 26 March 2016) was a German civil engineer, best known for her involvement in the Protestant church. She was president of the Thuringian state synod from 1978 to 1990, a member of the synods of the Federation of Protestant Churches of the German Democratic Republic, the United Evangelical Lutheran Church of Germany and a board member of the Conference of Protestant Church Leaders of the GDR.
Gehuo language
Gehuo (Chinese: 格活) is a Southern Loloish language of Yunnan, China. It is spoken in Baima Shangzhai 白马上寨村, Yingpan Township 营盘乡, Jinping County 金平县, Yunnan (Yang, et al. 2011). Their autonym is Hanni 含妮, whereas the neighboring Hani people refer to them as Gehuo 格活 (Yang, et al. 2011:9). The Gehuo are also found in parts of Lüchun County and Yuanyang County, Yunnan (Yang, et al. 2011:5-6).

Lüchun County
Lüchun County (simplified Chinese: 绿春县; traditional Chinese: 綠春縣; pinyin: Lǜchūn Xiàn) is located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, in the south of Yunnan province, China, bordering Vietnam's Lai Châu Province to the south.