hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ferhat Çerçi
Ferhat Çerçi (born 2 September 1981 in Hamm) is a German football manager and former football player. He played for Hammer SpVg. He also holds Turkish citizenship. He spent one season in the Bundesliga with Arminia Bielefeld.

He is currently the manager of Hammer SpVg II.

Hamm, North Rhine-Westphalia
Hamm (German pronunciation: [ham] ⓘ, Latin: Hammona) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located in the northeastern part of the Ruhr area. As of 2016 its population was 179,397. The city is situated between the A1 motorway and A2 motorway. Hamm railway station is an important hub for rail transport and renowned for its distinctive station building.
MOBIpeople
MOBIpeople is a bus and coach manufacturer based in Coimbra, Portugal. The company was founded in 2008 and primarily produces minibuses, midibuses and their coach equivalents. MOBIpeople is the third largest Portuguese bus manufacturer after CaetanoBus and Carroçarias Irmãos Mota. It occupies the space of the former Marcopolo bus factory in Coimbra.

MOBIpeople has seen strong import sales in the United Kingdom in the late 2010s and early 2020s, following an import partnership with BASE Coach Sales of Preston which commenced in 2014.

MAN Lion's Chassis
MAN Lion's Chassis is a series of modular chassis made to replace most of MAN's rear-engined low-entry, intercity and coach chassis. It was first introduced at the IAA Commercial Vehicles 2008 in Hanover. MAN prospected both two- and tri-axle low-entry, two-axle intercity and two- and tri-axle coach versions. The first of the intercity version appeared in 2008, the two-axle low-entry version in 2009 and both coach versions in 2010. The tri-axle low-entry version may have been abandoned. The models that the Lion's Chassis was set to replace weren't discontinued until the end of 2013. All chassis versions can be delivered as either a rolling chassis with shortened wheelbase for transport or as CIB ("Chassis in the box" — partly assembled kit).
North Carolina Highway 10
North Carolina Highway 10 (NC 10) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina.  Originally established as the state's central highway, from Murphy to Beaufort, it now serves to connect the city of Newton with the nearby communities and towns in the foothills region.

Murphy, North Carolina
Murphy is a town in and the county seat of Cherokee County, North Carolina, United States. It is situated at the confluence of the Hiwassee and Valley rivers. It is the westernmost county seat in the state of North Carolina, approximately 360 miles (580 km) from the state capital in Raleigh. The population of Murphy was 1,608 at the 2020 census.
1999 World Table Tennis Championships – Men's singles
The 1999 World Table Tennis Championships men's singles was the 45th edition of the men's singles championship.

Liu Guoliang defeated Ma Lin in the final, winning three sets to two to secure the title.

Ma Lin (table tennis)
Ma Lin (Chinese: 马琳; pinyin: Mǎ Lín; born February 19, 1980) is a retired Chinese table tennis player, Olympic champion, and the current Chinese Women's Team Head Coach.

Ma learned to play table tennis at age five and became a member of the provincial team in 1990. In 1994, he joined the Chinese national team. Ma is the only male player ever to win Olympic gold in Singles, Doubles and Team. He previously held a professional era record of 5 major titles (4 World Cups and 1 Olympic Gold), having won more World Cups than any other male table tennis player in history.
He has since been surpassed by Ma Long, who has won 8 major titles.
He has won a total of 18 world championships in his career.

Since retiring in December 2013, Ma has been serving as the head coach of the Guangdong provincial table tennis team. He became the head coach of the China National Women's Team in December 2022.
Bill Coventry
William Michael Coventry (born 26 January 1967) is a former New Zealand rower.

Coventry was born in Hamilton in 1967. He represented New Zealand at the 1988 Summer Olympics in the coxless four in a team with Campbell Clayton-Greene, Geoff Cotter, and Neil Gibson, where they came seventh. At the 1989 World Rowing Championships at Bled, Yugoslavia, he won a Bronze in the men's four with Ian Wright, Alastair Mackintosh, and Campbell Clayton-Greene.

He married fellow Olympic rower Lynley Hannen and they live with their children in Nelson.

New Zealand at the 1988 Summer Olympics
New Zealand competed at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. 83 competitors, 67 men and 16 women, took part in 58 events in 16 sports. In addition, New Zealand sent four women to compete in Taekwondo, which was one of the Olympic Games' demonstration sports. Sports administrator Bruce Ullrich was New Zealand's Chef de Mission, after previously having had that role for the 1982 and 1986 Commonwealth Games.
1979 Israel Super Cup
The 1979 Israel Super Cup was the ninth Israel Super Cup (14th, including unofficial matches, as the competition wasn't played within the Israel Football Association in its first 5 editions, until 1969), an annual Israel football match played between the winners of the previous season's Top Division and Israel State Cup.

The match was played between Maccabi Tel Aviv, champions of the 1978–79 Liga Leumit and Beitar Jerusalem, winners of the 1978–79 Israel State Cup.

This was Maccabi Tel Aviv's 5th Israel Super Cup appearance (including unofficial matches) and Beitar's third. At the match, played at Bloomfield Stadium, Maccabi Tel Aviv won 2–0.

Bloomfield Stadium
Bloomfield Stadium (Hebrew: אצטדיון בלומפילד) is a football stadium in Tel Aviv, Israel, with a capacity of 29,400. It is the home stadium of Hapoel Tel Aviv and Maccabi Tel Aviv. The stadium also serves the Israel national football team for some select home matches.
Singapore at the 2024 Winter Youth Olympics
Singapore is scheduled to compete at the 2024 Winter Youth Olympics in Gangwon, South Korea, from January 19 to February 1, 2024. This will be Singapore's second appearance at the Winter Youth Olympic Games, having competed debuted at the previous edition in 2020.

The Singaporean team consisted of two athletes (one per gender) competing in short track speed skating.  Short track speed skaters Ryo Ong and Amelia Chua were the country's flagbearers during the opening ceremony.

2024 Winter Youth Olympics
The 2024 Winter Youth Olympics (Korean: 2024년 동계 청소년 올림픽), officially known as the IV Winter Youth Olympic Games and commonly known as Gangwon 2024 (강원 2024), were a winter multi-sport event, cultural festival, and fourth edition of the Winter Youth Olympics held between 19 January and 1 February 2024 in Gangwon Province, South Korea.

That was the third time South Korea hosted the Olympic Games, after the 1988 Summer Olympics in Seoul and the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, and the second time the country hosted the Winter games, after the 2018 Olympics. It was also the first Winter Youth Olympics held in Asia, as well as the third overall Youth Olympic Games in the continent, after the 2010 Olympics in Singapore and the 2014 Olympics in Nanjing, China (all Summer Games). It was also the final Youth Olympic Games under the IOC presidency of Thomas Bach.
Friedrich Knauer (zoologist)
Friedrich Carl Knauer (31 March 1850, Graz – 31 July 1926, Vienna) was an Austrian zoologist.

Friedrich Knauer studied physics, chemistry and zoology at the University of Vienna from 1868 to 1872. In 1887, he became a director Vivarium in Vienna Prater. In 1893, he became the director of Vienna Zoo.

Knauer wrote zoological books for schools and instruction in science as well as popular scientific works. After his death, Knauer's ashes were buried at Feuerhalle Simmering. In 1930, a street in Favoriten was named Friedrich Knauer Gasse.

Favoriten
Favoriten (German pronunciation: [fafoˈʁiːtn̩] ⓘ; Viennese: Favoritn), the 10th district of Vienna, Austria (German: 10. Bezirk, Favoriten), is located south of the central districts. It is south of Innere Stadt, Wieden and Margareten. Favoriten is a heavily populated urban area with many residential buildings, but also large recreational areas and parks.

The name comes from Favorita, a semi-baroque palace complex that once served as a hunting castle but today is the Theresianum a Gymnasium (middle and high school) in the 4th district (Wieden). The customs facilities at the original southern border of Vienna were known as the Favoriten-Linie (Favoriten Line) while nearby houses were known as the Siedlung vor der Favoriten-Linie (Settlement in front of the Favoriten Line).
Lisebergshallen
Lisebergshallen was a multi-purpose venue in Gothenburg, Sweden. It was located at the entrance of the amusement park Liseberg. It was built in 1980 and was used as entertainment centre for sports competitions, charity events and concerts. In 2019, it was demolished. Samskolan uses the venue regularly every year at Christmas for their annual "Folkdans".

Handball team Redbergslids IK used Lisebergshallen as home arena.

The venue has hosted concerts for rock bands like Slayer, Alice Cooper, Europe, Joe Bonamassa, Manowar, Jethro Tull, In Flames, HammerFall, Kent, Motörhead, Nightwish, Helloween, Hardcore Superstar and Bullet for My Valentine. Melodifestivalen 1982, 1984 and 1987 was also held there.

Swedish heavy metal band HammerFall have performed at the venue many times and recorded their live album One Crimson Night at the venue on February 20, 2003.

Joe Bonamassa
Joseph Leonard Bonamassa (/ˌbɑːnəˈmɑːsə/ BAH-nə-MAH-sə; born May 8, 1977) is an American blues rock guitarist, singer and songwriter. He started his career at age twelve, when he opened for B.B. King. Since 2000, Bonamassa has released fifteen solo albums through his independent record label J&R Adventures, of which eleven have reached No. 1 on the Billboard Blues chart.

Bonamassa has played alongside many notable blues and rock artists, and has earned three Grammy Awards nominations. Among guitarists, he is known for his extensive collection of vintage guitars and amplifiers.

In 2020, Bonamassa created Keeping the Blues Alive Records, an independent record label that promotes and supports the talent of blues musicians.  Notable artists include Dion, Joanne Shaw Taylor, Joanna Connor, and Larry McCray. Bonamassa produces and collaborates on many of the projects.
Yevhen Vynohradov
Yevhen Valeriyovych Vynohradov (Ukrainian: Євген Валерійович Виноградов; born 30 April 1984 in Vasylkiv) is a Ukrainian hammer thrower. He was born in the Kyiv Oblast, in the Ukrainian republic of the Soviet Union. His personal best throw is 80.58 metres, achieved in July 2008 in Kyiv.

He finished seventh at the 2003 European Junior Championships. He also competed at the 2007 World Championships and the 2008 Olympic Games without reaching the final.

Kyiv Oblast
Kyiv Oblast (Ukrainian: Київська область, romanized: Kyivska oblast, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also called Kyivshchyna (Київщинa, IPA: [ˈkɪjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) in central and northern Ukraine. It surrounds, but does not include, the city of Kyiv, which is administered as a city with special status. However, Kyiv also serves as the administrative center of the oblast. The Kyiv metropolitan area extends out from Kyiv city into parts of the oblast, which is significantly dependent on the urban economy and transportation of Kyiv.

The population of Kyiv Oblast is 1,795,079 (2022 estimate). Its largest city is Bila Tserkva, with a population over 200,000.

The Chernobyl Exclusion Zone is in the northern part of Kyiv Oblast. It is administered separately from the oblast and public access is prohibited.
Fiat Tipo Tre platform
The Tipo Tre platform (also known as the Type Three) is a front-wheel drive car platform designed by the Italian Fiat Group and used during the 1980s and 1990s for a range of Alfa Romeo, Fiat and Lancia models. It is closely related to the Tipo Due platform which was used in the Fiat Tipo, being merely a stretched version for the Fiat Group's saloons and with the added ability of allowing for all-wheel drive.

Front-wheel drive
Front-wheel drive (FWD) is a form of engine and transmission layout used in motor vehicles, in which the engine drives the front wheels only. Most modern front-wheel-drive vehicles feature a transverse engine, rather than the conventional longitudinal engine arrangement generally found in rear-wheel-drive and four-wheel-drive vehicles.
Jolanta Ogar-Hill
Jolanta Ogar-Hill (born 28 April 1982, in Brzesko) is a Polish competitive sailor. At the 2020 Summer Olympics, she competed in the women's 470 with team-mate Agnieszka Skrzypulec and won a silver medal. Since October 2014 she competed under the flag of Austria together with her Austrian teammate Lara Vadlau. Together they were successful at the 470 World Championships in La Rochelle in 2013 (silver medal) and in 2014 in Santander (gold medal).

In October 2014 Jolanta Ogar and Lara Vadlau were rewarded with the Austrian "Team of the Year 2014" award.

Since 2016 she has been competing again under the flag of Poland.

Sailing at the 2020 Summer Olympics – Women's 470
The women's 470 was a sailing event at the 2020 Summer Olympics, in the 470 dinghy that took place between 28 July and 2 August 2021 at Enoshima Yacht Harbor. 11 races (the last one a medal race) were held. 21 teams qualified for the event.

Medals were presented by Camilo Pérez López Moreira, IOC Member, Paraguay; and the medalists' bouquets presented by Mr. Tomasz Chamera, World Sailing Vice-President, Poland.
Alberto Coutinho
Alberto Coutinho (born June 16, 1969) is a former American Democratic Party politician, who represented the 29th Legislative District in the New Jersey General Assembly from May 1997 to January 1998 and again from January 8, 2008, until his resignation on September 11, 2013. He was eventually sentenced to probation after pleading guilty to theft and falsifying records, thus ending his career in New Jersey politics.

New Jersey Legislature
The New Jersey Legislature is the legislative branch of the government of the U.S. state of New Jersey. In its current form, as defined by the New Jersey Constitution of 1947, the Legislature consists of two houses: the General Assembly and the Senate. The Legislature meets in the New Jersey State House, in the state capital of Trenton.
Chharka Tangsong Rural Municipality
Chharka Tangsong (Nepali: छार्का ताङसोङ गाउँपालिका) is a rural municipality located in Dolpa District of Karnali Province of Nepal.

The rural municipality is divided into total 6 wards and the headquarters of the rural municipality is situated at Chharka.

Karnali Province
Karnali Province (Nepali: कर्णाली प्रदेश, romanized: Karṇālī pradēśa) is one of the seven federal provinces of Nepal formed by the new constitution, which was adopted on 20 September 2015. The total area of the province is 27,984 square kilometres (10,805 mi2), making it the largest province in Nepal with 18.97% of the country's area. According to the 2011 Nepal census, the population of the province was 1,570,418, making it the least populous province in Nepal. The province borders the Tibet Autonomous Region of China to the north, Gandaki Province to the east, Sudurpashchim Province to the west, and Lumbini Province to the south. Birendranagar with a population of 154,886 is both the province's capital and largest city.
Porton Down SSSI
Porton Down SSSI is a 1,559-hectare (3,850-acre) biological Site of Special Scientific Interest which spans the border between Hampshire and Wiltshire in England. It is adjacent to Porton Down science park near Porton, and much of it is Ministry of Defence property which is closed to the public. It is a Nature Conservation Review site, Grade I, a Special Area of Conservation and a Special Protection Area.

This is one of the largest areas of semi-natural chalk grassland in the country. It has also been designated an SSSI because of its important populations of lichens, vascular plants and invertebrates, and for its breeding stone curlews. There are also areas of scrub and woodland.

Porton Down
Porton Down is a science and defence technology campus in Wiltshire, England, just north-east of the village of Porton, near Salisbury. It is home to two British government facilities: a site of the Ministry of Defence's Defence Science and Technology Laboratory – known for over 100 years as one of the UK's most secretive and controversial military research facilities, occupying 7,000 acres (2,800 ha) – and a site of the UK Health Security Agency. Since 2018, part of the campus has housed Porton Science Park, which is owned and operated by Wiltshire Council and has private sector companies in the health, life science and defence and security sectors.
Aristarkh Belopolsky
Aristarkh Apollonovich Belopolsky (Аристарх Аполлонович Белопольский; July 13 [O.S. July 1] 1854 – 16 May 1934) was a Russian and later Soviet astronomer. He was born in Moscow but his father's ancestors are from a Serbian town called Belo Polje. Adjunct professor since 1900, extraordinary (1903) and ordinary (1906) academician of the Imperial Academy of Sciences.

Adjunct professor
An adjunct professor is a type of academic appointment in higher education who does not work at the establishment full-time. The terms of this appointment and the job security of the tenure vary in different parts of the world, but the term is generally agreed to mean a bona-fide part-time faculty member in an adjunct position at an institution of higher education.
Solar eclipse of August 3, 2054
A partial solar eclipse will occur at the Moon's ascending node of orbit on Monday, August 3, 2054, with a magnitude of 0.0655. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A partial solar eclipse occurs in the polar regions of the Earth when the center of the Moon's shadow misses the Earth.

The partial solar eclipse will be visible for a very small part of Antarctica. This event will be the 71st and final event in Solar Saros 117.

Magnitude of eclipse
The magnitude of eclipse is the fraction of the angular diameter of a celestial body being eclipsed. This applies to all celestial eclipses. The magnitude of a partial or annular solar eclipse is always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0, and has a theoretically maximum value of around 1.12.

This measure is strictly a ratio of diameters and should not be confused with the covered fraction of the apparent area (disk) of the eclipsed body. Neither should it be confused with the astronomical magnitude scale of apparent brightness.
Thegidi
Thegidi (transl. Dice / Deception) is a 2014 Indian Tamil-language neo-noir mystery thriller film directed by P. Ramesh and co-produced by C. V. Kumar. The film stars Ashok Selvan and Janani, while Jayaprakash, Kaali Venkat, Jayakumar, Pradeep K. Vijayan, and Rajan Iyer play supporting roles. The music was composed by Nivas K. Prasanna with cinematography by Dinesh B. Krishnan and editing by Leo John Paul. The film was released on 28 February 2014 and became a commercial success. It was remade in Malayalam as Chanakya Thanthram (2018).

Jayaprakash (actor)
V. Jayaprakash is an Indian actor and producer who works in Tamil and Telugu films. He ventured into film business in the early 2000s as a producer, making several films under his banner GJ Cinema and later turned actor, with Cheran's 2007 film, Mayakannadi. Subsequently, performing a variety of supporting roles, he found more success as a character actor, with his most notable performances in Pasanga (2009), Naadodigal (2009), Naan Mahaan Alla (2010), Yuddham Sei (2011), Mankatha (2011), Moodar Koodam (2013) and Pannaiyarum Padminiyum (2014).
Stephen Ward
Stephen Thomas Ward (19 October 1912 – 3 August 1963) was an English osteopath and artist who was one of the central figures in the 1963 Profumo affair, a British political scandal which brought about the resignation of John Profumo, the Secretary of State for War, and contributed to the defeat of the Conservative government at the general election a year later.

Slade School of Fine Art
The UCL Slade School of Fine Art (informally The Slade) is the art school of University College London (UCL) and is based in London, England. It has been ranked as the UK's top art and design educational institution. The school is organised as a department of UCL's Faculty of Arts and Humanities.
High Island Detention Centre
The High Island Detention Centre (Chinese: 萬宜羈留中心) was a refugee camp in Hong Kong built near the West Dam of High Island Reservoir for hosting refugees and boat people from Vietnam. The area is now a flat piece of grassland that is grazed by cows. It has a pavilion that leads out of the strip of land.

The Centre was initially managed by Hong Kong Police, and then by the CSD from 1991. The construction of the Centre was delayed by two months after concerned Sai Kung residents staged a sit-in at the site. It opened in 1989 and closed in May 1998. During that period, more than 20,000 boat people passed through its doors.

Sai Kung District
Sai Kung District is one of the 18 districts of Hong Kong. The district comprises the southern half of the Sai Kung Peninsula, the Clear Water Bay Peninsula in the New Territories and a strip of land to the east of Kowloon. Areas in the district include Sai Kung Town, Hong Kong UNESCO Global Geopark, Tseung Kwan O and over 70 islands of different sizes. The administrative centre had been located in Sai Kung Town until the Sai Kung District Office was relocated to Tseung Kwan O recently. The district's population is concentrated in Tseung Kwan O, as of 2011. In 2011, the district was the third youngest district, with a median age of 39.3. Known as the "back garden of Hong Kong", Sai Kung has been able to retain its natural scenery. Many traditional customs and cultures are still retained in the rural villages.
Commensalibacter
Commensalibacter is a genus of Gram-negative, aerobic and rod-shaped bacteria from the family of Acetobacteraceae which was originally isolated from Drosophila melanogaster. The complete genome of the type strain C. intestini A911T has been sequenced.

Although originally isolated from Drosophila melanogaster, Commensalibacter intestini has been also found in honey bees and bumblebees.

Currently, there are four species validly named: Commensalibacter intestini, Commensalibacter communis, Commensalibacter melissae, and Commensalibacter papalotli. C. communis was recently isolated from the gut of bumble bees, butterflies, fruits, and hornets. C. melissae was exclusively isolated from honeybees. Its smaller genome compared to other Commensalibacter species suggests a unique evolutionary process. C. papalotli has been isolated from the monarch butterfly, other butterflies, and has also been isolated from the Asian hornet.

Asian hornet
The Asian hornet (Vespa velutina), also known as the yellow-legged hornet or Asian predatory wasp, is a species of hornet indigenous to Southeast Asia.
It is of concern as an invasive species in some other countries, including most of Europe.
Joe Donnelly (rower)
Joe Donnelly (born 1951) is an Australian former national representative rowing coxswain and a rowing coach and administrator. As a coxswain he steered two Australian eights to World Championships. As a coach he contributed to the growth and development of rowing in Vietnam as the country's National Rowing Coach.

King's Cup (rowing)
The King's Cup is Australia's blue riband annual rowing race for men. Since 1878 it has been  contested by state representative senior heavyweight men's eights at the annual Australian Interstate Regatta. Since 1973 the Australian Interstate Regatta has been conducted on the final day of the week-long annual Australian Rowing Championships. The King's Cup is the final event of the Australian Championships and the Interstate Regatta.