hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sword of Blood and Valour
Sword of Blood and Valour (碧血劍) is a two-part Hong Kong wuxia film adapted from the novel Sword Stained with Royal Blood by Jin Yong. Directed by Lee Sun-fung and produced by the Emei Film Company, starring Cho Tat-wah, Sheung-koon Kwan-wai, Chan Tsui-ping, and Tsi Law-Lin. The first part was released on 3 December 1958 while the second was released on 1 July 1959.

Sword Stained with Royal Blood
Sword Stained with Royal Blood is a wuxia novel by Jin Yong (Louis Cha). It was first serialised in the Hong Kong newspaper Hong Kong Commercial Daily between 1 January 1956 and 31 December 1956. Since its first publication, the novel has undergone two revisions, with the latest edition being the third. Some characters from the novel play minor roles or are simply mentioned by name in The Deer and the Cauldron, another of Jin Yong's novels.
Laminated root rot
Laminated root rot also known as yellow ring rot is caused by the fungal pathogen Phellinus weirii. Laminated root rot is one of the most damaging root disease amongst conifers in northwestern America and  true firs, Douglas fir, Mountain hemlock, and Western hemlock are highly susceptible to infection with P. weirii. A few species of plants such as Western white pine and Lodgepole pine are tolerant to the pathogen while Ponderosa pine is resistant to it.  Only hardwoods are known to be immune to the pathogen.

Western white pine
Western white pine (Pinus monticola), also called silver pine and California mountain pine, is a species of pine in the family Pinaceae. It occurs in mountain ranges of northwestern North America and is the state tree of Idaho.
Koprivnik, Žiri
Koprivnik (Slovene pronunciation: [kɔˈpɾíːwnik]; German: Kopriunik) is a small dispersed settlement northwest of Žiri in the Upper Carniola region of Slovenia. It consists of isolated farms in the hills above the right bank of Sovodenjščica Creek (a.k.a. Hobovščica Creek), extending from the Javorščica Gorge to the hills above Fužine. The territory of the settlement ranges between 515 and 810 m in elevation.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Mike McConathy
John Michael McConathy (born December 27, 1955) is an American former basketball coach college basketball. He served as the head men's basketball coach at Northwestern State University in Natchitoches, Louisiana from 1999 to 2022. He was raised in Bossier City and played college basketball at Louisiana Tech, earning honorable mention All-American honors. From 1983 to 1999, McConathy was the basketball coach at Bossier Parish Community College, originally an entity of the Bossier Parish School Board. He was hired as head coach at Northwestern State in March 1999.

He is the son of the late John McConathy, a former NBA player who was selected fifth overall in the 1951 NBA draft. John McConathy was a superintendent of the Bossier Parish School Board prior to his retirement in 1983.

Bossier Parish School Board
Bossier Parish School Board is a school district headquartered in Benton, Louisiana, United States. The Superintendent of Bossier Schools is, as of 2024, Jason Rowland.

The district serves all of Bossier Parish.
Adherbal (king of Numidia)
Adherbal (Punic: 𐤀𐤃𐤓𐤁𐤏𐤋, ʾDRBʿL), son of Micipsa and grandson of Masinissa, was a king of Numidia between 118 and 112 BC.  He inherited the throne after the death of his father, and ruled jointly with his younger brother Hiempsal, and Jugurtha, the nephew of Masinissa.  After the murder of his brother by Jugurtha, Adherbal fled to Rome and was restored to his share of the kingdom by the Romans in 117 BC, with Jugurtha ruling his brother's former share.  But Adherbal was again stripped of his dominions by Jugurtha and besieged in Cirta, where he was killed by Jugurtha in 112 BC, although he had placed himself under the protection of the Romans.

François Joseph Lagrange-Chancel's 1694 French play Adherbal, King of Numidia is based on his story.

Punic language
The Punic language, also called Phoenicio-Punic or Carthaginian, is an extinct variety of the Phoenician language, a Canaanite language of the Northwest Semitic branch of the Semitic languages. An offshoot of the Phoenician language of coastal West Asia (modern Lebanon and north western Syria), it was principally spoken on the Mediterranean coast of Northwest Africa, the Iberian Peninsula  and several Mediterranean islands, such as Malta, Sicily, and Sardinia by the Punic people, or western Phoenicians, throughout classical antiquity, from the 8th century BC to the 6th century AD.
Bob Cooney
Robert Daniel Cooney (July 12, 1907 – May 4, 1976) was an American baseball pitcher who played for the St. Louis Browns of Major League Baseball in 1931 and 1932.

Cooney attended St. Mary's Academy in Glens Falls, New York and then Fordham University, where he rose to prominence as a pitcher for the Rams baseball team.

Glens Falls, New York
Glens Falls is a city in Warren County, New York, United States and is the central city of the Glens Falls Metropolitan Statistical Area. The population was 14,830 at the 2020 census. The name was given by Colonel Johannes Glen, the falls referring to a large waterfall in the Hudson River at the southern end of the city.

Glens Falls is a city in the southeastern corner of Warren County, surrounded by the town of Queensbury to the north, east, and west, and by the Hudson River and Saratoga County to the south. Glens Falls is known as "Hometown U.S.A.", a title Look magazine gave it in 1944. The city has also referred to itself as the "Empire City."
Kamancello (album)
Kamancello is the debut full-length album by Canadian duo Kamancello. Kamancello is composed of cellist Raphael Weinroth-Browne and Kamanche player Shahriyar Jamshidi. The album was released independently on October 13, 2017.

Kamancello is a fully improvised album consisting of 6 tracks that combine features of West Asian and Western Classical music.

Kamancheh
The kamancheh is an Iranian bowed string instrument used in Persian, Azerbaijani, Armenian, Kurdish, Georgian, Turkmen, and Uzbek music with slight variations in the structure of the instrument.

The kamancheh is related to the rebab which is the historical ancestor of the kamancheh and the bowed Byzantine lyra. The strings are played with a variable-tension bow.

In 2017, the art of crafting and playing with Kamantcheh/Kamancha was included into the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists of Iran and Azerbaijan.
Baltiysky railway station
St. Petersburg–Baltiysky (Russian: Балти́йский вокза́л) is a railway station in St. Petersburg, one of the busiest railway stations in Russia by volume of suburban traffic.

The station was modelled by architect Alexander Krakau after Gare de l'Est in Paris. Construction started in 1854. The station was opened on 21 July 1857 as the Peterhof railway station.

Gare de l'Est
The Gare de l'Est (pronounced [ɡaʁ də lɛst]; English: East station), officially Paris-Est, is one of the seven large mainline railway station termini in Paris, France. It is located in the 10th arrondissement, approximately 270 meters southeast from the Gare du Nord, facing the Boulevard de Strasbourg, part of the north–south axis of Paris created by Georges-Eugène Haussmann.

Opened in 1849, it is currently the fifth-busiest of the six main railway stations in Paris before the Gare d'Austerlitz. The Gare de l'Est is the western terminus of the Paris–Strasbourg railway and Paris–Mulhouse railway which then proceeds to Basel, Switzerland.
Kiltsa
Kiltsa (Russian: Кильца) is a rural locality (a selo) in Mezensky District of Arkhangelsk Oblast, Russia.( 46 (2010 Census); 89 (2002 Census);

In 2016 Kiltsa was included in The Most Beautiful Villages in Russia.

Mezensky District
Mezensky District (Russian: Мезе́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Arkhangelsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Mezensky Municipal District. It is located in the northeast of the oblast and borders with Nenets Autonomous Okrug in the northeast, Ust-Tsilemsky District of the Komi Republic in the east, Leshukonsky and Pinezhsky Districts in the south, and with Primorsky District in the southwest. From the north, the district borders the White Sea. The area of the district is 34,400 square kilometers (13,300 sq mi). Its administrative center is the town of Mezen. Population:  10,330 (2010 Census); 13,124 (2002 Census); 17,796 (1989 Soviet census). The population of Mezen accounts for 34.6% of the total district's population.
Dominick Moreno
Dominick Moreno (born February 7, 1985) is an American politician who served as a state legislator in Colorado. A Democrat, Moreno represented the 21st district of the Colorado Senate from January 11, 2017 until he resigned on September 1, 2023 to serve as deputy chief of staff to Denver Mayor Mike Johnston. Before his election to the senate, he represented the 32nd district in the Colorado House of Representatives from 2012 to 2016.

Colorado Senate
The Colorado State Senate is the upper house of the Colorado General Assembly, the state legislature of the US state of Colorado. It is composed of 35 members elected from single-member districts, with each district having a population of about 123,000 as of the 2000 census. Senators are elected to four-year terms, and are limited to two consecutive terms in office. Senators who are term-limited become eligible to run again after a one-term (four year) respite.

The Colorado Senate convenes at the State Capitol in Denver.
Daiki Hashioka
Daiki Hashioka (橋岡 大樹, Hashioka Daiki; born 17 May 1999) is a Japanese professional footballer who plays as a right-back for Belgian Pro League club Gent on loan from Czech First League club Slavia Prague, and the Japan national team.

Emperor's Cup
The Emperor's Cup JFA All-Japan Football Championship Tournament (Japanese: 天皇杯 JFA 全日本サッカー選手権大会, Hepburn: Tennōhai Jēefuē Zen-Nihon Sakkā Senshuken Taikai), commonly known as The Emperor's Cup (Japanese: 天皇杯, サッカー天皇杯, Hepburn: Tennōhai, Sakkā Tennōhai) or Japan FA Cup, and rebranded as The JFA Emperor's Cup from 2024 onwards, is a Japanese annual football competition. It has the longest tradition of any football tournament in Japan, dating back to 1921, before the formation of the J.League, the current JFL (not the former JFL), and their predecessor, the Japan Soccer League.

Before World War II, teams could qualify not only from Japan proper but also from Empire of Japan's colonies such as Korea, Taiwan, and sometimes Manchukuo. The winning club qualifies for the AFC Champions League and the Japanese Super Cup. The tournament's equivalent in women's football is the Empress's Cup.

The current holders are Machida Zelvia, having won their first cup in the 2025 edition.
Derek Bond (theatre director)
Derek Bond is an Olivier-award winning British theatre director and writer who has directed in the West End theatre, at the Royal Exchange Theatre, Southwark Playhouse, Soho Theatre and Watford Palace Theatre.

Soho Theatre
Soho Theatre is a theatre and registered charity primarily based in the Soho district of the City of Westminster, with auxiliary facilities at Soho Theatre Walthamstow in north-east London. It produces and presents new works of theatre, together with comedy and cabaret, across three performance spaces.

The theatre has established itself as a vital launchpad for new artists and offers commissions, attachments and residencies for both emerging and established writers. It has launched the careers of numerous screenwriters and comedians in theatre, film, TV and radio.

The theatre's programme is a mix of comedy, cabaret and theatre, with a particular focus on new writing and alternative comedy.
Chicanx Latinx Law Review
The Chicanx Latinx Law Review (CLLR; formerly Chicana/o-Latina/o Law Review, Chicano Law Review and Chicano-Latino Law Review) is a student-edited and produced law journal at the University of California, Los Angeles School of Law. Established in 1972, it is the first law journal in the United States to focus primarily on how law and policy affect the Chicana/o and Latina/o community within the America. The student publication includes scholarly work on an array of topics, such as affirmative action and education, Spanish and Mexican land grants, environmental justice, language rights, and immigration reform. It has been cited as an authority in courtrooms across the America.

Land grant
A land grant is a gift of real estate—land or its use privileges—made by a government or other authority as an incentive, means of enabling works, or as a reward for services to an individual, especially in return for military service. Grants of land are also awarded to individuals and companies as incentives to develop unused land in relatively unpopulated countries; the process of awarding land grants are not limited to the countries named below. The United States historically gave out numerous land grants as homesteads to individuals desiring to make a farm. The American Industrial Revolution was guided by many supportive acts of legislatures (for example, the Main Line of Public Works legislation of 1863) promoting commerce or transportation infrastructure development by private companies, such as the Cumberland Road turnpike, the Lehigh Canal, the Schuylkill Canal and the many railroads that tied the young United States together.
June 23 (Eastern Orthodox liturgics)
June 22 - Eastern Orthodox Church calendar - June 24

All fixed commemorations below celebrated on July 6 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For June 23rd, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on June 10.

Eastern Orthodox liturgical calendar
The Eastern Orthodox liturgical calendar describes and dictates the rhythm of the life of the Eastern Orthodox Church. Passages of Holy Scripture, saints and events for commemoration are associated with each date, as are many times special rules for fasting or feasting that correspond to the day of the week or time of year in relationship to the major feast days.

There are two types of feasts in the Orthodox Church calendar: fixed and movable. Fixed feasts occur on the same calendar day every year, whereas movable feasts change each year. The moveable feasts are generally relative to Pascha (Easter), and so the cycle of moveable feasts is referred to as the Paschal cycle.
Valery Zubov
Valery Mikhailovich Zubov (Russian: Валерий Михайлович Зубов; 9 May 1953 - 27 April 2016), was a Russian politician and economist who had served as a member of the State Duma from 2000 to 2016.

Zubov had also served as the second governor of Krasnoyarsk Krai from 1993 to 1998.

He was one of the four co-chairs of the Republican Party of Russia. He was a doctor of Economics, Professor, and specialist in the field of economic statistics. He was the author of four monographs, 27 scientific papers.

He was the professor of the Higher School of Business of Moscow State University named after M. V. Lomonosov.

People's Freedom Party (Russia)
The People's Freedom Party (Russian: Партия народной свободы, romanized: Partija narodnoj svobody), often known by its short form PARNAS (Russian: ПАРНАС), and formerly the Republican Party of Russia – People's Freedom Party, and initially Republican Party of Russia, was a liberal-democratic political party in Russia. It was one of the first opposition parties founded in the final years of the Soviet Union.

In 2007, it was denied re-registration and declared to be dissolved by the Russian Supreme Court. It was only after the European Court of Human Rights ruled that the denial of registration was unlawful that it could restore its official registration in 5 May 2012.

The party was dissolved by Russia's Supreme Court on 25 May 2023 because it did not have the required number of branches and due to claims filed against existing branches by the Federal Taxation Service and the Ministry of Justice.
Loch Long, Highlands
Loch Long is a sea loch situated on the western coast of Scotland, in the Highlands.  It is a popular destination for tourists and fishers.

The nearby Eilean Donan Castle stands at the confluence of Loch Long, Loch Duich and Loch Alsh.

Loch Long, Loch Duich and Loch Alsh were together designated as a Nature Conservation Marine Protected Area in 2014. The designation is in place to protect the lochs' burrowed mud and their flame shell beds.

Marine Protected Areas in Scotland
In Scotland, Marine Protected Areas (MPAs) are designated areas of the sea aimed at protecting habitats, wildlife, geology, undersea landforms, historic shipwrecks, and demonstrating sustainable management of marine resources. As of August 2025, approximately 37% of Scotland's seas are covered by the Scottish MPA network, which comprises 243 sites.
Congregatio Discipulorum Domini
The Congregation of the Disciples of the Lord (also known as Congregatio Discipulorum Domini in Latin) is a Catholic religious institute founded by future Cardinal Celso Costantini, an Italian, in 1928 at Xuanhua (Süanhwafu) of Hebei Province in China, with the help of the Spanish Redemptorist missionaries. It is one of Catholic institutes to be established in Asia.

The Congregation has been based in Taiwan since 1949 after Joseph Yang and other religious members fled; the congregation fell under the direction of Archbishop Joseph Guo Jincai.

Religious institute
In the Catholic Church, a religious institute is "a society in which members, according to proper law, pronounce public vows, either perpetual or temporary which are to be renewed, however, when the period of time has elapsed, and lead a life of brothers or sisters in common."

A religious institute is one of the two types of institutes of consecrated life; the other is the secular institute, where its members are "living in the world". Religious institutes come under the jurisdiction of the Dicastery for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.
Fish ball
Fish balls are balls made from fish paste which are then boiled or deep-fried. Similar in composition to fishcake, fish balls are often made from fish mince or surimi, salt, and a culinary binder such as tapioca flour, cornstarch, or potato starch.

Fish balls are popular in East and Southeast Asia, Europe (especially Northern Europe), and some coastal countries of West Africa. In Asia they are eaten as a snack or added to soups or hotpot dishes. They are usually attributed to Chinese cuisine and the fish ball industry is largely operated by people of Chinese descent.: 286  European versions tend to be less processed, sometimes using milk or potatoes for binding. Nordic countries like Norway, Denmark and Sweden each have their own variation.

Binder (material)
A binder or binding agent is any material or substance that holds or draws other materials together to form a cohesive whole mechanically, chemically, by adhesion or cohesion.

More narrowly, binders are liquid or dough-like substances that harden by a chemical or physical process and bind fibres, filler powder and other particles added into it. Examples include glue, adhesive and thickening.

Examples of mechanical binders are bond stones in masonry and tie beams in timber framing.
Varda, Greece
Varda (Greek: Βάρδα) is a town and a community in the municipal unit of Vouprasia, Elis, Greece. It was the seat of the former municipality Vouprasia. The community Varda consists of the town Varda and the villages Kougaiika, Komi, Sympanio and Psari. Varda is situated in the plains near the Ionian Sea, and east of the Kotychi lagoon. It is 2 km southeast of Manolada, 3 km southwest of Nea Manolada, 14 km northeast of Lechaina and 40 km southwest of Patras. The railway from Patras to Pyrgos passes west of the town, and the Greek National Road 9 (Patras - Pyrgos) passes east of the town.

Kotychi
Kotychi (Greek: Κοτύχι) is a lagoon in the northwestern part of Elis, Greece. It straddles the boundaries of the municipal units Lechaina and Vouprasia. It is located 23 km north of Amaliada and 45 km southwest of Patras. The lagoon is connected with the Ionian Sea. It is a protected wetland area, as recognized by the Ramsar Convention, The Kotychi lagoon is an important areas for waterbirds in Greece. Its surface area is 3.7 km².
Ready (Nami Tamaki album)
Ready is the sixth studio album released by Tamaki Nami. The album was released in two version: a CD+DVD Limited Edition and a CD Only Edition. The album includes the single previously released, Missing You: Time To Love. The song "Missing You: Time to Love" is a Japanese remake/cover of the Korean song "TTL (Time to Love)", originally released by T-ara and Supernova; the song features original lyrics and a similar tune to the original version of the song. The song "Good-bye" is a Japanese remake/cover of the Korean song "Bye Bye" also by T-ara.

TTL (Time to Love)
"TTL (Time to Love)" is the first collaboration single released by South Korean groups T-ara and Supernova. The single was released digitally on September 15, 2009. It was re-released on T-ara's first album Absolute First Album and later on its re-issue Breaking Heart. An alternate/remix version of the song titled "TTL Listen 2" was released a month later.
Catocala blandula
Catocala blandula, the charming underwing, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by George Duryea Hulst in 1884. It is found in North America from Nova Scotia west to central Alberta, south to Pennsylvania and Wisconsin.

The wingspan is 42–50 mm. Adults are on wing from July to September depending on the location.

The larvae feed on Amelanchier, Malus sylvestris and Crataegus.

Crataegus
Crataegus (/krəˈtiːɡəs/), commonly called hawthorn, quickthorn, thornapple, May-tree, whitethorn, Mayflower or hawberry, is a genus of several hundred species of shrubs and trees in the family Rosaceae, native to temperate regions of the Northern Hemisphere in Europe, Asia, North Africa and North America. The name "hawthorn" was originally applied to the species native to northern Europe, especially the common hawthorn C. monogyna, and the unmodified name is often so used in Britain and Ireland. The name is now also applied to the entire genus and to the related Asian genus Rhaphiolepis.
Kachujor railway station
Kachujor railway station is a railway station of Andal–Sainthia branch line of the Asansol railway division connecting from Andal to Sainthia on the Sahibganj loop line. This is under the jurisdiction of Eastern Railway zone of Indian Railways. It is situated at Nimtikuri, Kachujor, Birbhum district in the Indian state of West Bengal.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.