hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jokers and Queens
Jokers and Queens is a collaborative album released by Australian musicians Marcia Hines and Jon English, in July 1982. The album features 3 original and 3 covers and it peaked at number 36 on the Australian Kent Music Report.

The album is scheduled to be re-released on 27 March 2026.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.
A Better Tomorrow 2018
A Better Tomorrow 2018 (Chinese: 英雄本色2018), is a Chinese action film directed by Ding Sheng and starring Wang Kai, Ma Tianyu, Wang Talu, Yu Ailei, Lam Suet and  Wu Yue. In this remake of John Woo's 1986 classic, director Ding Sheng delivers a similar story but with a different setting. Filming took place in a seaside location in the Northern Chinese city of Qingdao as well as in Japan.

The film was invited to be the closing film at the CinemAsia Film Festival in Netherlands on March 11, 2018. Also, the film had screenings at Osaka Asian Film Festival in Japan, Newcastle International Film Festival in United Kingdom, and Far East Film Festival in Italy.

A Better Tomorrow 2018 premiered in China on January 18, 2018.

CinemAsia Film Festival
CinemAsia Film Festival (Amsterdam, the Netherlands) is a leading Asian film festival in Europe. The first edition of CinemAsia was in 2004 and started as a biannual film festival. Since 2012, the festival is an annual film festival held in March. The festival has a focus on independent Asian films, and the film program consists of the best and most recent fiction and documentary in all genres from Asia. In this way the festival enhances the Asian visibility in culture and media. The most famous awards of the festival are the Audience Award and the Jury Award.
Motus Holdings
Motus (officially Motus Holdings Limited) is a South African non-manufacturing automotive group. Founded in 1948, the company is headquartered in Germiston, Gauteng.

Motus is South Africa's largest vehicle dealership group, and one of the country's largest companies by revenue, and is listed on the JSE Limited and A2X.

Germiston
Germiston, also known as kwaDukathole, is a city in the East Rand region of Gauteng, South Africa, administratively forming part of the City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality since the latter's establishment in 2000. It functions as the municipal seat of Ekurhuleni, hosting the municipal council and administration.

Originally a mining town established in 1886 at the start of the Witwatersrand Gold Rush, Germiston has since developed into one of the largest manufacturing, trucking and railway hubs in Africa, and is a major centre of the South African steel industry.
1989 Antiguan general election
General elections were held in Antigua and Barbuda on 9 March 1989, the second after it had become an independent Commonwealth realm. The elections were won by the governing Antigua Labour Party (ALP), whose leader Vere Bird was reelected as prime minister. Voter turnout was 60.7%.

This was Bird's eighth and final election victory. He resigned as prime minister in 1994, just before the subsequent general elections. Bird was replaced by his son, Lester Bird, the long-time party chairman.

Vere Bird
Sir Vere Cornwall Bird KNH (9 December 1909 – 28 June 1999) was the first Prime Minister of Antigua and Barbuda. His son, Lester Bryant Bird, succeeded him as prime minister. In 1994, he was declared a "National Hero".

Bird was an officer in the Salvation Army for two years. In 1943, he became the president of the Antigua Trades and Labour Union. He achieved national acclaim politically for the first time when he was elected to the colonial legislature in 1945. He formed the Antigua Labour Party and became the first and only chief minister, first and last premier, and first prime minister from 1981 to 1994. His resignation was due to failing health and internal issues within the government.
Pervomaysky, Astrakhan Oblast
Pervomaysky (Russian: Первомайский) is a rural locality (a settlement) in Krasnoyarsky Selsoviet, Krasnoyarsky District, Astrakhan Oblast, Russia. The population was 31 as of 2010. There are 4 streets.

Astrakhan Oblast
Astrakhan Oblast (Russian: Астраха́нская о́бласть, romanized: Astrakhanskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast) located in southern Russia. Its administrative center is the city of Astrakhan. As of the 2010 Census, its population was 1,010,073.
Lightsum
Lightsum (Korean: 라잇썸; RR: Raitsseom; MR: Raitssŏm, stylized in all caps) is a South Korean girl group formed by Cube Entertainment. The group is composed of six members: Sangah, Chowon, Nayoung, Hina, Juhyeon, and Yujeong. Originally an eight-piece ensemble, members Huiyeon and Jian departed the group in October 2022.
The group debuted on June 10, 2021, with the release of their debut single album, Vanilla.

Mnet (TV channel)
Music Network (acronym of the Mnet) is a South Korean pay television music channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

The CJ E&M Center Studio located in Sangam-dong, Mapo District, Seoul is the headquarters, broadcast and recording centre of many Mnet programs with a studio audience, namely the live weekly music show M Countdown. It is also the venue for live performances in survival shows such as Superstar K, Show Me The Money series, Produce 101 series, Comeback War series, Planet series and Street Dance series. Other shows are filmed in CJ E&M Studio in Ilsan and CJ E&M Contents World in Paju.
Szczercowska Wieś
Szczercowska Wieś [ʂt͡ʂɛrˈt͡sɔfska ˈvjɛɕ] is a village in the administrative district of Gmina Szczerców, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Szczerców, 21 km (13 mi) west of Bełchatów, and 54 km (34 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The people there are farmers.

Bełchatów County
Bełchatów County (Polish: powiat bełchatowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bełchatów, which lies 47 kilometres (29 mi) south of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Zelów, lying 16 km (10 mi) north-west of Bełchatów.

The county covers an area of 969.21 square kilometres (374.2 sq mi). As of 2006 its total population is 112,640, out of which the population of Bełchatów is 62,062, that of Zelów is 8,173, and the rural population is 42,405.
New Khmer Architecture
New Khmer Architecture (Khmer: ស្ថាបត្យកម្មខ្មែរថ្មី) was an architectural movement in Cambodia during the 1950s and 1960s. The style blended elements of the Modern movement with two distinctly Cambodian traditions: the great Khmer tradition of Angkor and the vernacular architecture tradition of domestic buildings. The term was coined by authors Helen Grant Ross and Darryl Leon Collins.

The Kingdom of Cambodia gained independence from France in 1953. Winning the elections in 1955, Prince Norodom Sihanouk founded the Sangkum Reastr Niyum, a political experiment in economic development that specifically developed this art and architectural style. It reached its apotheosis in the 1960s and ended abruptly in 1970 with the overthrow of Norodom Sihanouk by General Lon Nol.

1970 Cambodian coup d'état
The 1970 Cambodian coup d'état (Khmer: រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ១៩៧០, French: Coup d'État de 1970) was the removal of the Cambodian Chief of State, Prince Norodom Sihanouk, after a vote in the National Assembly on 18 March 1970. Emergency powers were subsequently invoked by the Prime Minister Lon Nol, who became effective head of state, and led ultimately to the removal of Queen Sisowath Kossamak and the proclamation of the Khmer Republic later that year.  It is generally seen as a turning point in the Cambodian Civil War. No longer a monarchy, Cambodia was semi-officially called "État du Cambodge" (State of Cambodia) in the intervening six months after the coup, until the republic was proclaimed.

It also marked the change of Cambodia involvement in the Vietnam War, as Lon Nol issued an ultimatum to North Vietnamese forces to leave Cambodia.
Marin School of Arts and Technology
The Marin School of Arts and Technology (MSAT) was a small charter school in Marin County, California, that existed between 2003 and 2007. Located in the College of Marin's Indian Valley campus in Novato, California, it was operated by Envision Schools, an organization funded by the Bill and Melinda Gates Foundation. Conceived as a "small high school," the school's focus was on teaching a rigorous, project-based curriculum, using art and technology as tools for learning.

College of Marin
The College of Marin, (known as Marin Junior College, 1926–1947)  is a public community college in Marin County, California, with two campuses, one in Kentfield, and the second in Novato. It is the only institution operated by the Marin Community College District.

The College of Marin has been in operation since 1926. Each semester, about 10,000 students are enrolled in over 1,100 credit classes. Approximately 100 international students participate in the College of Marin's International Student Program. Nearly 6,000 students attend the college's community education and community services classes. The College of Marin is known for its theatre department, which has the highest transfer acceptance to Juilliard of any two-year college in the nation.
Vilainiai
Vilainiai (formerly Russian: Вилайни, Polish: Wiłajnie) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2021 census, the village had a population of 1157 people. It is located next to the north eastern edge of Kėdainiai, on the left bank of the Nevėžis river. There is a kindergarten, a library, a sports school, a culture house, Water Management Institute of Vytautas Magnus University Agriculture Academy.

Nevėžis
The Nevėžis (/nɪˈvɛʒɪs, nɛ-/; Lithuanian: [nʲɛˈvʲěːʑɪs] ⓘ) is the sixth longest river in Lithuania and one of the main tributaries of the Nemunas. The 209 km (130 mi) long Nevėžis flows entirely within Lithuania. Among the rivers that flow exclusively within Lithuania's borders, the Nevėžis is the second longest, after the Šventoji. Its source is in the Anykščiai District Municipality. The river first flows in a northwesterly direction, but at Panevėžys it turns southwest, and passing Kėdainiai, flows into the Neman just west of Kaunas near Raudondvaris.
2021 Egypt Cup final
The 2021 Egypt Cup final was the 89th Egypt Cup Final, the final match of the 2020–21 Egypt Cup, Africa's oldest football cup competition played at Cairo Stadium in Cairo, Egypt, on 21 July 2022 between Al Ahly and Zamalek.

Since the competition wouldn't finish by the CAF deadline  for associations to submit participating teams in African competitions for the 2021–22 season, for the second Consecutive time the spot awarded to the Egypt Cup winners (Confederation Cup preliminary or first round) was passed to the fourth-placed team in the 2020–21 Egyptian Premier League, Pyramids.

Cairo International Stadium
The Cairo International Stadium (Egyptian Arabic: ستاد القاهرة الدولي), formerly known as Nasser Stadium, is an Olympic-standard, multi-use stadium with an all-seated capacity of 75,000. The architect of the stadium is the German Werner March, who designed the Olympic Stadium in Berlin from 1934 to 1936. The engineering and construction supervision of the stadium was performed by ACE Moharram Bakhoum. It is the 69th largest stadium in the world and the 3rd largest stadium in Egypt.

Located in Nasr City; a suburb north east of Cairo, it was completed in 1960, and was inaugurated by President Gamal Abd El Nasser on 23 July that year which coincided with the eighth anniversary of the Egyptian Revolution of 1952
Upendra (film)
Upendra is a 1999 Indian Kannada-language psychological drama thriller film written and directed by Upendra. It stars Upendra, Raveena Tandon, Prema and Damini. It is an allegorical film, which explores three human emotions through the relationship between the main character and the three heroines and touches upon Maslow's hierarchy of needs. The lyrics were written by Upendra and the music composed by Gurukiran. The film developed a cult fanbase and it is said that the director named it Upendra with the thought that the name includes the names of the main characters of the film (U for Upendra, P for Prema, D for Damini, and Ra for Raveena).

The film won Filmfare Award for Best Film (Kannada) and Filmfare Award for Best Director (Kannada). It was screened at the 30th International Film Festival of India in 1999 and the Yubari International Fantastic Film Festival in Japan in 2001. A sequel titled Uppi 2 was released in 2015.

Yubari International Fantastic Film Festival
The Yubari International Fantastic Film Festival (ゆうばり国際ファンタスティック映画祭, Yūbari kokusai fantasutikku eiga sai), also sometimes called YIFFF, is held in a resort-like environment in the small town of Yūbari on the northernmost Japanese island of Hokkaidō. From 1990 to 1999, the festival was known as the Yubari International Fantastic Adventure Film Festival.
2023 Wolffkran Open – Doubles
Michael Geerts and Patrik Niklas-Salminen were the defending champions but chose not to defend their title.

Sriram Balaji and Andre Begemann won the title after defeating Constantin Frantzen and Hendrik Jebens 7–6(7–4), 6–4 in the final.

Hendrik Jebens
Hendrik Jebens (born 8 August 1995) is a German professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 45, achieved on 5 August 2024. He has won eight ATP Challenger doubles titles, seven of them with compatriot Constantin Frantzen.
Paul Androuet du Cerceau
Paul Androuet du Cerceau (1623–1710), was a French goldsmith and engraver, who was active in Paris around 1610. According to Benezit, Reynaud presumes he is the son of the architect Jean Baptiste Androuet du Cerceau, who built the Pont Neuf in Paris, but Paul is now believed to be the grandson of Jacques II Androuet du Cerceau.

Goldsmith
A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals. Modern goldsmiths mainly specialize in jewelry-making but historically, they have also made silverware, platters, goblets, decorative and serviceable utensils, and ceremonial or religious items.

Goldsmiths must be skilled in forming metal through filing, soldering, sawing, forging, casting, and polishing. The trade has very often included jewelry-making skills, as well as the very similar skills of the silversmith. Traditionally, these skills had been passed along through apprenticeships; more recently jewelry arts schools, specializing in teaching goldsmithing and a multitude of skills falling under the jewelry arts umbrella, are available. Many universities and junior colleges also offer goldsmithing, silversmithing, and metal arts fabrication as a part of their fine arts curriculum.
Suhartono
Lieutenant General Suhartono (born 15 April 1966) is a senior officer of the Indonesian Navy who graduated from the Indonesian Naval Academy in 1988. Previously, he is the 48th Commander of the Naval Doctrine, Education and Training Development Command (Kodiklat). Previously, he was the  Commandant of the Marine Corps. and also served as Commander of Paspampres,  Commander of Lantamal XI/Merauke, Naval Academy Regiment, Asrena Kormar and Expert Staff at Koarmabar.

Presidential Security Force of Indonesia
The Presidential Security Force of Indonesia (Indonesian: Pasukan Pengamanan Presiden abbreviated "Paspampres") is one of the Central Executive Agencies (Badan Pelaksana Pusat) of the Indonesian National Armed Forces responsible for proximate security and escort towards the head of state and VVIP in Indonesia, which includes the President, Vice President with their immediate families, former Presidents and Vice Presidents, and visiting foreign heads of state. Paspampres is based in Jakarta, and its personnel are drawn from deputized best-chosen officers, soldiers, seamen, marines, and airmen from special forces and/or special units within the Indonesian National Armed Forces (TNI) (and until 2000, from the Indonesian National Police). It is commanded by a two-star military general.
Adriaan van Ravesteijn
Willem Adriaan van Ravesteijn (Amsterdam, 2 April 1938 – Laren, North Holland, 6 January 2015) was a Dutch gallerist and art collector in the Netherlands.
 He and Geert van Beijeren founded the leading Dutch art gallery Art & Project (1968–2001) and publishers of the art magazine of the same name (1968–1989). During its thirty-year existence, the gallery as well as the magazine made substantial contributions to the Dutch art climate.

Juan Muñoz (sculptor)
Juan Muñoz (17 June 1953 – 28 August 2001) was a Spanish sculptor, working primarily in paper maché, resin and bronze. He was also interested in the auditory arts and created compositions for the radio. He was a self-described "storyteller". In 2000, Muñoz was awarded Spain's major Premio Nacional de Bellas Artes in recognition of his work; he died shortly after, in 2001.
Wolfenschiessen railway station
Wolfenschiessen railway station is a Swiss railway station in the municipality of Wolfenschiessen in the canton of Nidwalden. It is on the Luzern–Stans–Engelberg line, owned by the Zentralbahn railway company.

Lucerne S-Bahn
The Lucerne S-Bahn (German: S-Bahn Luzern) is an S-Bahn-style commuter rail network focusing on Lucerne in Central Switzerland.

Opened on 12 December 2004, the network forms part of the Central Switzerland S-Bahn project (German: S-Bahn Zentralschweiz), which also includes the Zug Stadtbahn (German: Stadtbahn Zug).

The system connects to services of Aargau S-Bahn, Bern S-Bahn and Zurich S-Bahn. At larger stations, notably Arth-Goldau, Lucerne and Zug, its lines also connect to long-distance trains (RE, IR, IC, EC). It also connects to mountain railways, such as the Pilatus Railway or the Arth-Rigi railway. Lakeside stations are often close to landing sites served by the Lake Lucerne Navigation Company.
Washington Georges
The Washington Georges was an American basketball team based in Washington, Ohio that was a member of the Central Basketball League.

In their only season, the team dropped out of the league after going 0-30.

Washington Court House, Ohio
Washington Court House (often abbreviated as Washington C.H.) is a city in Fayette County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 14,401 at the 2020 census. The area was initially settled by Virginia veterans of the American Revolution, who received the land from the government as payment for their service in the war.
Traugott Märki
Traugott Märki was a Swiss footballer who played for FC Basel as goalkeeper.

Between the years 1928 and 1931 Märki played a total of four games for FC Basel. One of these four games was in the Swiss Serie A and the other three were friendly games. He played his domestic league debut for the club in the home game on 7 September 1930 as Basel won 2–1 against FC Bern.

FC Bern
Fussballclub Bern (FC Bern) is a football team from Bern, the capital city of Switzerland, who currently play in the Gruppe 1, in the Bern/Jura canton.

In 1921, the club won the Och Cup (that was considered as the former Swiss Cup). The Och Cup ran only for two years. In 1925, in a single game, FC Bern won the cup against the other winner of the Och Cup.
SS William Gaston
SS William Gaston (MC contract 159) was a Liberty ship built in the United States during World War II. She was named after William Gaston, member of the U.S. House of Representatives from North Carolina, author of the North Carolina state song, and namesake of Gaston County, North Carolina.

The ship was laid down by North Carolina Shipbuilding Company in their Cape Fear River yard on May 23, 1942, then launched on July 19, 1942. She was operated by the American West Africa Line for the War Shipping Administration.

On July 23, 1944 while traveling between Buenos Aires, Argentina and Baltimore, Maryland Gaston was torpedoed by the German submarine U-861.  Two torpedoes struck the vessel ten minutes apart.  Gaston rolled over and sank three minutes after the second torpedo without loss of life.  The survivors were picked up on July 25, 1944 by USS Matagorda and taken to Florianópolis, Brazil.

German submarine U-861
German submarine U-861 was a long-range Type IXD2 U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. Laid down in Bremen and launched on 29 April 1943. She was equipped with two stern torpedo tubes and 24 mines.

She was commanded throughout her service life by Korvettenkapitän Jürgen Oesten (Knight's Cross).

This ship is best known for sinking Vital de Oliveira, the only Brazilian military vessel lost during combat in World War II.
Tierra Rejada Park
Tierra Rejada Park is a 150-acre (61 ha) park located in the northern Simi Hills foothills, in southwestern Simi Valley city near Moorpark, in Ventura County, California.

There are several trails leaving from the park to: Moorpark; Mount McCoy, Oak Canyon, Coyote Hills Park, Long Canyon, Wood Ranch Open Space, and other open-space nature areas in southwestern Simi Valley. Trails up into the Simi Hills, offer panoramic views of the Simi Valley, the Santa Rosa Valley, eastern Moorpark, and the western Santa Susana Mountains.

The main Tierra Rejada Trailhead is adjacent to the Arroyo Simi wash, and the city is planning trailheads from the park along the new Arroyo Simi Greenway along the creek.

Ventura County, California
Ventura County (/vɛnˈtʊərə/ ⓘ) is a county located in the southern part of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 843,843. The largest city is Oxnard, California, and the county seat is the city of Ventura, California.

Ventura County comprises the Oxnard–Thousand Oaks–Ventura, CA Metropolitan Statistical Area, which is part of the Greater Los Angeles area (Los Angeles–Long Beach, CA Combined Statistical Area). It is also considered the southernmost county along the California Central Coast.

Two of the Channel Islands are part of the county: Anacapa Island, which is the most visited island in Channel Islands National Park, and San Nicolas Island.
Iolaus pallene
Iolaus pallene, the saffron sapphire, is a butterfly of the family Lycaenidae. It is found from southern Sudan, Angola, southern Democratic Republic of the Congo (Shaba) and Kenya to South Africa. In South Africa it is found from the thorn belt of KwaZulu-Natal and Eswatini to Mpumalanga, Gauteng, Limpopo and North West.

The wingspan is 30–35 mm for males and 34–38 mm for females. Adults are on wing year round in warmer areas with peaks in spring and late summer. In the cooler south-western part of its range adults are on wing from September to February.

The larvae feed on Ximenia afra and Ximenia americana.

Ximenia afra
Ximenia afra, the sourplum, is a small tree or small shrub that is thinly branched. It is part of the Olacaceae family which is native throughout tropical regions. In particular, the sourplum is native to regions in South East Africa, mainly Botswana, Kenya, Malawi, Mozambique, South Africa, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. Sourplum fruits are generally sour, with a dry aftertaste, and contain significant amounts of potassium. The tree is fairly hardy, with frost resistance and drought tolerance. 
The tree, fruit, seed, leaves, and roots are all used for human consumption, medicinally, or for fuel.