hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harran inscription
The Harrān inscription (not to be confused with the Babylonian Harran Stela) is an Arabic-Greek bilingual Christian dedicatory at a martyrium in the Harran village, which is in the city of as-Suwayda (south of Damascus) in Syria. It dates to 567–568.

The inscription has one section in Greek and another in Paleo-Arabic and, while the content between the two overlaps, there are also substantial differences. The use of Arabic in the composition of inscription was probably important to the cultural identity of the authors, as otherwise Greek was the imperial language of the Byzantine Empire which controlled the region at the time.

Paleo-Arabic
Paleo-Arabic (or Palaeo-Arabic, previously called pre-Islamic Arabic or Old Arabic) is a pre-Islamic script used to write Arabic. Used between the fifth and seventh centuries, it evolved out of the Nabataeo-Arabic script, and was superseded by the standardized Arabic that developed in the Islamic era. The word "Paleo-Arabic" was first coined by Christian Robin using the French expression "paléo-arabe".

Paleo-Arabic was first documented in inscriptions in Syria and Jordan, but has since been found in Western Arabia (the Hejaz), where over fifty Paleo-Arabic inscriptions have now been found, and in South Arabia. The only god mentioned in these inscriptions is Allah. These inscriptions are always Christian when more detailed religious information is available, a finding that is considered informative for understanding the religious history of late pre-Islamic Arabia.

Paleo-Arabic inscriptions are publicly uploaded to the DiCoNab database.
Feinman
Feinman or Feinmann is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Feinman, ghostwriter of It Takes a Village

Dinah Shtettin (1862–1946), later Feinman, Yiddish theater actress

Eduardo Feinmann (born 1958), Argentine journalist

Gary M. Feinman (born 1951), American archaeologist

Jay Feinman (born 1951), American legal scholar

José Pablo Feinmann (1943–2021), Argentine philosopher and screenwriter

Paul Feinman (1960–2021), American attorney

Richard D. Feinman (born 1940), American biochemist

Barbara Feinman Millinery
40°43′38.51″N 73°59′13.04″W﻿ / ﻿40.7273639°N 73.9869556°W﻿ / 40.7273639; -73.9869556

The Barbara Feinman Millinery is a custom hattery in New York City's East Village. Feinman hats are made by two other milliners using a 100-year-old sewing machine and various materials.
Lee Jie-hyun
Lee Jie-hyun (also Lee Ji-hyeon; born 16 October 1979) is a South Korean swimmer. She competed in four events at the 1996 Summer Olympics.

She was educated at Gawon Middle School, Kyunggi Girls' High School, and UCLA.

Swimming at the 1996 Summer Olympics
The swimming competition at the 1996 Summer Olympics was held at the Georgia Tech Aquatic Center in Atlanta, United States. There were 762 competitors from 117 countries. This was the last Olympics where swimming B-finals were held.

At the time of the games, the facility had a temporary 50 m warm-up pool located behind the locker rooms and entry concourse (on the ground); as well as a temporary roof, and open walls (there were wall-like structures/curtains at the diving well and turning end of the pool). The open walls allowed for temporary seating to be in place during the games. A wall and new roof have since been placed on the facility.

A total of 4 world records and 13 Olympic records were set during the competition

The women's 4 × 200 metre freestyle relay made its debut at these Games.
Tex Lezar
Harold Joseph Lezar, Jr., better known as Tex Lezar (September 30, 1948 – January 5, 2004), was an American lawyer, political figure, and public policy specialist known for his work in both state and federal government roles. He served as a U.S. Assistant Attorney General and Chief of Staff in the U.S. Department of Justice during the Reagan administration and was involved in Texas state politics.

State Bar of Texas
The State Bar of Texas (the Texas Bar) is an agency of the judiciary under the administrative control of the Texas Supreme Court.  It is responsible for assisting the Texas Supreme Court in overseeing all attorneys licensed to practice law in Texas. With 95,437 active members, the State Bar of Texas is one of the largest state bars in the United States. Unlike the American Bar Association (ABA), the State Bar of Texas (SBOT) is a mandatory bar. The State Bar is headquartered in the Texas Law Center at 1414 Colorado Street in Austin.
2005–06 Ligue 2
The Ligue 2 season 2005–06, organised by the LFP was won by Valenciennes FC and saw the promotions of Valenciennes FC, CS Sedan Ardennes and FC Lorient, whereas AC Ajaccio, RC Strasbourg and FC Metz were relegated from Ligue 1.

CS Sedan Ardennes
Club Sportif Sedan Ardennes, commonly referred to as CS Sedan or simply Sedan (French pronunciation: [sədɑ̃]), is a football club based in Sedan, France. The club was formed in 1919 and plays its home matches at the Stade Louis Dugauguez located within the city. Despite finishing 7th in the Championnat National at the end of the 2022–23 season, the club was relegated to the Régional 3 (8th tier) due to financial problems.
Rancho Carbonera
Rancho Carbonera was a 2,225-acre (9.00 km2) Mexican land grant in present-day Santa Cruz  County, California given in 1838 by Governor Juan B. Alvarado to William Buckle (Bocle).  The grant was north of present-day Santa Cruz between the San Lorenzo River and Carbonera Creek, (a tributary of Branciforte Creek). The southern section of Henry Cowell Redwoods State Park is within the Rancho.

Juan Bautista Alvarado
Juan Bautista Valentín Alvarado y Vallejo (February 14, 1809 – July 13, 1882) usually known as Juan Bautista Alvarado, was a Californio politician who served as governor of Alta California from 1837 to 1842. Prior to his term as governor, Alvarado briefly led a movement for independence of Alta California from 1836 to 1837, in which he successfully deposed interim governor Nicolás Gutiérrez, declared independence, and created a new flag and constitution, before negotiating an agreement with the Mexican government resulting in his recognition as governor and the end of the independence movement.
Troy Brownfield
Troy Brownfield is a comic book writer, journalist, and college professor from Indiana.  He has an extensive list of credits, but became widely known to the online community as a columnist for Newsarama and the creator/editor of ShotgunReviews.com. In June of 2018, he joined The Saturday Evening Post as a Staff Writer. With the September/October 2022 issues of the Post, Jack & Jill (magazine), and Humpty Dumpty (magazine), he has been named Executive Editor.

Humpty Dumpty (magazine)
Humpty Dumpty is a bimonthly American magazine for children 2 to 6 years old that takes its title from the nursery rhyme of the same name. The magazine features short stories, poems, nonfiction articles, games, comics, recipes, crafts, and more. Having been continuously produced for more than 65 years, it is one of the oldest American magazines for kids.
Who Am I (Will Young song)
"Who Am I" is a song by English singer Will Young. It was co-written by Eg White and Lucie Silvas and produced by Stephen Lipson for his third album, Keep On (2005). The track was released as a single on 24 April 2006. Songwriter Silvas based the lyrics on her then-boyfriend. She had wanted to write a song from a male perspective as opposed to her usual female perspective. "Who Am I" was shortlisted for the Popjustice £20 Music Prize in 2006.

Stephen Lipson
Stephen J. Lipson is an English record producer, audio engineer, guitarist and songwriter. As a record producer, he has worked with many artists including Annie Lennox, Propaganda, Act, Frankie Goes to Hollywood, Simple Minds, Will Young, Geri Halliwell, Jeff Beck, Billie Eilish and Hans Zimmer. He has also engineered, played guitar on and contributed to much of the programming on many of the records he has produced.
Jon Brooks
Jon Brooks is a Canadian musician and singer-songwriter best known as a solo performer but more recently as leader of Jon Brooks & The Outskirts of Approval. Brooks’ music may be characterized as literary, allusive, emotionally intense and difficult to categorize, borne as it is from a broad range of influence and musical incarnations. His lyrics attend to, in Brooks’ words, ‘calming those who’ve looked into and seen what is in their hearts and terrifying those who’ve not.’ His albums, often thematic, fixate over love, fear, death, religion, war, post traumatic stress, technology, animal justice, ecology, esoterica, and the stars.

John McCrae
Lieutenant-Colonel John McCrae (November 30, 1872 – January 28, 1918) was a Canadian poet, physician, author, artist and soldier during World War I and a surgeon during the Second Battle of Ypres, in Belgium. He is best known for writing the famous war memorial poem "In Flanders Fields". McCrae died of pneumonia near the end of the war. His famous poem is a threnody, a genre of lament.
Teletrece
Teletrece, also known as T13 or Tele 13, is the flagship daily evening television news programme of the Chilean television channel Canal 13. It is presented by journalists Ramón Ulloa and Soledad Onetto. First aired on 1 March 1970, it is currently the longest-running television programme and the second most watched national newscast in Chile.

It is broadcast Monday to Sunday at 9:00pm in continental territory and 7:00pm in Easter Island. It features ninety minutes of national, international and sports news, followed by a national weather forecast with Carolina Infante. The 9pm primetime edition is broadcast primarily live from the Channel 13 Television Centre in Providencia, Santiago Metropolitan Region to viewers all over Chile.

Providencia, Chile
Providencia (Spanish pronunciation: [pɾoβiˈðensja], Spanish: "providence") is a commune of Chile located in Santiago City. It is bordered by the communes of Santiago to the west, Recoleta to the northwest, Las Condes and Vitacura to the northeast, La Reina to the east, and Ñuñoa to the south. It belongs to the Northeastern zone of Santiago de Chile.

Providencia is home to a large upper-middle to upper-class population and it holds the region's highest percentage of population over 60 (22%). It contains many high-rise apartment buildings as well as a significant portion of Santiago's commerce. It is notable for its large, old, and elegant houses, once inhabited by the Santiago elite and now mostly used as offices. The municipality is also home to many embassies, including Canada, Poland, Hungary, Italy, France, Egypt, Russia, Japan, China, and Uruguay. Providencia has one of the highest human development indexes of any city in Latin America.
Larissa Pimenta
Larissa Cincinato Pimenta (born 1 March 1999) is a Brazilian judoka. A two-time Olympian, she won the bronze medal at the 2024 Summer Olympics in Paris. At the 2019 Pan American Games held in Lima, Peru, she won the gold medal in the 52 kg event. She is also a five-time gold medalist in her event at the Pan American Judo Championships.

Pan American Judo Championships
The Pan American Judo Championships are continental judo Championships organized by the Pan American Judo Confederation since 2009. Previous championships were organized by the Panamerican Judo Union. From 2022 to 2025 they were renamed to Pan American-Oceania Judo Championships.
Opinion (song)
"Opinion" is a song by the American rock band Nirvana, written by vocalist and guitarist, Kurt Cobain. Never performed in concert and not confirmed to have been recorded in the studio, the song was initially survived only by a heavily-bootlegged solo acoustic version, recorded by Cobain during his appearance on the KAOS (FM) Boy Meets Girl radio show on September 25, 1990. In 2015, a brief clip of a second version, believed to be a demo, appeared in the Cobain documentary Montage of Heck, directed by Brett Morgan. The full clip of this version appeared online in April 2024.

The song was first officially released in November 2004, when the Boy Meets Girl version appeared on the band's rarities box set, With the Lights Out.

Kurt Cobain: Montage of Heck
Kurt Cobain: Montage of Heck is a 2015 American documentary film about Nirvana lead singer Kurt Cobain. The film was directed by Brett Morgen and premiered at the 2015 Sundance Film Festival. It received a limited theatrical release worldwide and premiered on television in the United States on HBO on May 4, 2015. The documentary chronicles the life of Kurt Cobain from his birth in Aberdeen, Washington, in 1967, through his troubled early family life and teenage years and rise to fame as frontman of Nirvana, up to his suicide in April 1994 in Seattle at the age of 27.

The film includes artwork by Cobain as well as music and sound collages composed by him. Much of the music and sound collages were released on the film's soundtrack, Montage of Heck: The Home Recordings. A companion book was also released containing film animation stills from the film as well as transcripts of interviews, photographs, and pieces of Cobain's artwork not featured in the film.
Men's adventure
Men's adventure is a genre of magazine that was published in the United States from the 1940s until the early 1970s. Catering to a male audience, these magazines featured pin-up girls and lurid tales of adventure that typically were promoted as true stories narrated in first-person by the participants or in an 'as told to' style. Usual stories included wartime feats of daring, exotic travel or conflict with wild animals. These magazines were also colloquially called "armpit slicks", "men's sweat magazines" or "the sweats", especially by people in the magazine publishing or distribution trades.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Adrian Harbidge
Adrian Guy Harbidge (born 10 November 1948) was an Archdeacon in the Diocese of Winchester in the late 20th and early 21st centuries.

Harbidge was educated at Marling School; Durham University; and Cuddesdon Theological College, Cuddesdon. After an earlier career as a Purser in the Merchant Navy he was ordained Deacon in 1975, and Priest in 1976. He was a Curate at Romsey Abbey from  1975 to 1980 then Vicar of St Andrew,  Bournemouth until 1986. He was the incumbent at Chandler's Ford from 1986 to 1999; and Rural Dean of Eastleigh from 1993 to 1999. He became Archdeacon of Winchester in 1999; and then (a change of title but not of job) of Bournemouth in 2000. In 2010 he became Rector of Seale, Puttenham and Wanborough (in Guildford Diocese) before retiring at the end of 2016.

Cuddesdon
Cuddesdon is a village in the civil parish of Cuddesdon and Denton, in the South Oxfordshire district of Oxfordshire, England. The village lies 5.5 miles (9 km) ESE of Oxford. Ripon College Cuddesdon is a large Church of England clergy training centre in the village.
Title IV of the Higher Education Act of 1965
Title IV of the Higher Education Act of 1965 (HEA) covers the administration of the United States federal student financial aid programs.

American colleges and universities are generally classified with regard to their inclusion under Title IV, such as under the U.S. Department of Education statistics.

Student financial aid in the United States
Student financial aid in the United States is funding that is available exclusively to students attending a post-secondary educational institution in the United States. This funding is used to assist in covering the many costs incurred in pursuing post-secondary education. Financial aid is available from federal and state governments, educational institutions, and private organizations. It can be awarded through grants, loans, work-study, and scholarships. To apply for federal financial aid, students must first complete the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA).

The financial aid process has been criticized for its part in enrollment management, whereby students are awarded money not based on merit or need, but on the maximum the student families will pay.
Kelly (given name)
Kelly is a unisex given name derived from an Anglicized version of the Irish masculine name Ceallach or a transferred use of the Irish surname O'Ceallaigh. O'Ceallaigh, which means "descendant of Ceallach", was Anglicized as Kelly or O'Kelly; the meaning of the personal name Ceallach is uncertain. It could mean "bright-headed," or "strife" or "monastery church" in Irish. As a name of Irish origin, the Kelly surname is partially an anglicised version of older Irish names, especially Ó Ceallaigh, though the name Kelly is also present to a lesser extent in other Celtic cultures. Kelly is historically a male-only name, but has been used as a female given name since the 1960s, though with a significant minority usage as a masculine name, especially within Celtic families.

Irish name
A formal Irish name consists of a given name and a surname. In the Irish language, most surnames are patronymic surnames (distinct from patronyms, which are seen in Icelandic names for example). The form of a surname varies according to whether its bearer is a man, a woman, or a woman married to a man, who adopts his surname.

An alternative traditional naming convention consists of the first name followed by a double patronym, usually with the father and grandfather's names. This convention is not used for official purposes but is generalized in Gaeltachtaí (Irish-speaking areas) and also survives in some rural non-Gaeltacht areas. Sometimes the name of the mother or grandmother may be used instead of the father or grandfather.
Vladimir Savon
Vladimir Andreyevich Savon (Ukrainian: Володи́мир Андрійович Саво́н; 26 September 1940 – 1 June 2005) was a Ukrainian chess player. He was awarded the title of Grandmaster by FIDE in 1973.

Savon shared the Ukrainian Chess Championship in 1969 and won the USSR Championship in 1971. He competed in the 1972 Chess Olympiad.

20th Chess Olympiad
42°00′14″N 21°27′08″E﻿ / ﻿42.003812°N 21.452246°E﻿ / 42.003812; 21.452246

The 20th Chess Olympiad (Macedonian: 20. Шаховска олимпијада, 20. Šahovska olimpijada), organized by FIDE and comprising an open team tournament, as well as several other events designed to promote the game of chess, took place between September 18 and October 13, 1972, in Skopje, Yugoslavia (present-day North Macedonia).
Roncesvalles Carhouse
The Roncesvalles Carhouse is a storage and maintenance facility for the streetcar network of the Toronto Transit Commission. Located at the northwest corner of the Queensway and Roncesvalles Avenue in Toronto, Ontario, west of its downtown core, it is the oldest of the TTC's three active carhouses. The carhouse serves vehicles on routes 501 Queen, 504 King, 505 Dundas, 506 Carlton, 511 Bathurst, and 512 St. Clair.

505 Dundas
The 505 Dundas (305 Dundas during overnight periods) is a Toronto streetcar route run by the Toronto Transit Commission in Ontario, Canada. The route is roughly U-shaped running mainly along Dundas Street between Dundas West and Broadview stations several blocks south of the Line 2 Bloor–Danforth subway.
Jagannath University
Jagannath University (JnU) (Bengali: জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়) is a public university located in Sadarghat, Dhaka, Bangladesh. Founded as Dhaka Brahma School in 1858 and renamed Jagannath School in 1872, and later renamed Jagannath College in 1884, the institution was taken over by the Pakistani government in 1968, while Bangladesh was still a part of Pakistan. It opened graduate and post-graduate programmes in 1975 and was approved as a full public university in 2005.

In 2022, Jagannath University opened its first residential hall, for female residents only. The university is in the southern part of Dhaka city near the River Buriganga and a new campus of approximately 81 ha (200 acres) is being built at Keraniganj. Total campus area is more than 85 ha (210 acres) with three campuses and a women's residence hall.

Port of Dhaka
The Port of Dhaka is a major river port on the Buriganga River in Dhaka, the capital and largest city of Bangladesh. The port is located in the southern part of the city. It is Bangladesh's busiest port in terms of passenger traffic. The port has services to most of the districts of Bangladesh. In 2013, a container terminal opened 20 kilometres (12 mi) from the city to handle ocean-going ships. Along with Barisal, Chandpur and Narayanganj, the Dhaka port handled 53 million tonnes of cargo and 22 million passengers in 2013–14.
Nicolas Huau
Nicolas Huau was an 18th-century French actor and theatre manager.

Managing director of the theatre of Abbeville in 1730 and 1731, he was in The Hague that last year then became director of the Théâtre de la Monnaie of Brussels from 1734 to 1736. This is where he had Zaïre by Voltaire, La Vie est un songe by Louis de Boissy and L'Embarras des richesses by Dallainval premiered.

Back to The Hague in 1736, he stayed there until 1741, then directed the comedy of Dunkirk from 1741 to 1749 and returned to Brussels in 1751.

In 1753, he gave performances in Liège and returned to Brussels where his wife died in 1756. Under the name Mlle Huau, she published in The Hague in 1739 a three-act comedy entitled Le Caprice de l'amour.

Léonor Jean Soulas d'Allainval
Léonor Jean Soulas d'Allainval, called abbé d'Allainval (né Léonor-Jean-Christin Soulas; born 2 October 1696, Chartres, Orléanais – died 2 May 1753, Hôtel-Dieu de Paris), was an 18th-century French playwright.
2019 Canarian regional election
The 2019 Canarian regional election was held on Sunday, 26 May 2019, to elect the 10th Parliament of the Autonomous Community of the Canary Islands. All 70 seats in the Parliament were up for election. It was held concurrently with regional elections in eleven other autonomous communities and local elections all throughout Spain, as well as the 2019 European Parliament election.

The election saw the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) under Ángel Víctor Torres becoming the largest force in the islands. Together with New Canaries (NCa), the Yes We Can Canaries alliance led by Podemos and the Gomera Socialist Group (ASG), Torres was able to become regional president, sending Canarian Coalition (CCa) into opposition for the first time since 1993. Support for the People's Party (PP) shrunk, with the party obtaining its worst result since 1991.

New Canaries
New Canaries (Spanish: Nueva Canarias) is a social democratic, Canarian nationalist political party representing the Canary Islands territory of Spain. The party is a member of the European Free Alliance.
Rattota Electoral District
Rattota electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and February 1989. The district was named after the town of Rattota in Matale District, Central Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Rattota electoral district was replaced by the Matale multi-member electoral district at the 1989 general elections.

Elections in Sri Lanka
Sri Lanka elects on the national level a head of state – the president – and a legislature. Sri Lanka has a multi-party system, with two dominant political parties. All elections are administered by the Election Commission of Sri Lanka.