hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sturle Dagsland
Sturle Dagsland is a Norwegian artist and musical outfit from Stavanger, consisting of the brothers Sturle Dagsland and Sjur Dagsland.

They have toured extensively all across the world at festivals such as Secret Solstice, Sled Island, Fiestas del Pilar, Tallinn Music Week, Fusion Festival, South by Southwest, Canadian Music Week, Oslo Jazzfestival, and more. In 2015, they made their North American debut at Sled Island in Canada.

Fiestas del Pilar
The Fiestas del Pilar are an annual festival celebrated in the city of Zaragoza, Aragon, in honour of the patron saint of the city, the Virgen del Pilar (Our Lady of the Pillar). 
The week long festival takes place every year, usually, beginning the weekend of or before 12 October, and lasts until the following Sunday.

A wide variety of events are organized by the City Hall, with private companies and organizations organizing their own sponsored events, shows, contests, and other activities.

While veneration of the Blessed Virgin in Zaragoza can be traced to at least the 12th century, the introduction of 12 October as the local feast day in remembrance of the Marian apparition was introduced by the city council in 1640, and approved by the Holy See in 1723.
The national holiday of Spain, first introduced in 1918 and confirmed for the contemporary Spanish state in 1982, also falls on 12 October, chosen for the date of the discovery of the Americas (in the USA known as Columbus Day).
The Privilege of Power
The Privilege of Power is the seventh studio album by American heavy metal band Riot. It was more experimental than their previous work, being an attempt at a concept album and also including a horn section on some of the tracks.

"Racing with the Devil on a Spanish Highway" is a cover of an Al Di Meola instrumental track from the album Elegant Gypsy (1977). "Killer" is about convicted killer Jeffrey R. MacDonald and features a guest vocal appearance by Joe Lynn Turner (ex-Rainbow, Yngwie Malmsteen).

The album was re-issued in 2003 by Collectables Records with slightly amended artwork and re-issued on 180g vinyl as a 2-LP set with Thundersteel by SPV on February 25, 2013.

SPV GmbH
SPV GmbH (short for Schallplatten Produktion und Vertrieb GmbH, "Vinyl Production and Distribution Company") is a German independent record label. Founded on 1 January 1984, it has slowly grown to be one of the largest independent distributors and record labels worldwide.

It has several sub-labels that it produces and distributes, including the labels Steamhammer (heavy metal, hard rock), Long Branch Records (alternative, indie, progressive rock, progressive metal, metalcore), Oblivion (darkwave, gothic), SPV Recordings (pop, rock), Cash Machine Records (hip hop), Select Records (urban), and Synthetic Symphony (industrial).

In November 2020, SPV was acquired by Napalm Records.
Sredneuralsk
Sredneuralsk (Russian: Среднеура́льск) is a town under the administrative jurisdiction of the Town of Verkhnyaya Pyshma in Sverdlovsk Oblast, Russia, located on the shore of Iset Lake, at the head of the Iset River, 25 kilometers (16 mi) north of Yekaterinburg. Population: 20,449 (2010 Census); 19,555 (2002 Census); 18,786 (1989 Soviet census).

Sverdlovsk Oblast
Sverdlovsk Oblast (Russian: Свердловская область, romanized: Sverdlovskaya oblast, [ʹsvʲɪrdˈlofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject (an oblast) of Russia located in the Ural Federal District. Its administrative center is the city of Yekaterinburg, formerly known as "Sverdlovsk". Its population is 4,268,998 (according to the 2021 Census).
USS Crowninshield
USS Crowninshield (DD-134) was a Wickes-class destroyer in the United States Navy between World War I and World War II. She was named for Benjamin Williams Crowninshield. In World War II she was transferred to the Royal Navy where she was named HMS Chelsea, and subsequently to the Soviet Navy where she was named Derzky.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
National Exhibition and Convention Center (Shanghai)
The National Exhibition and Convention Center (Shanghai) is an exhibition and convention center in Shanghai, China. The NECC is currently the largest exhibition complex, making it one of the landmark buildings in Shanghai. The building was co-built by Ministry of Commerce of China and Shanghai Municipal Government.

The center consists of four exhibition halls, the NECC Plaza, office buildings and a hotel. The façade of the NECC building draws inspiration from a "four-leaf clover" with the plaza as the core and the exhibition halls as its leaves.

Located in the Qingpu District in western Shanghai, the NECC enjoys multiple means of transportation provided by the Hongqiao transportation hub, including buses, metro, high-speed railway and airport. Metro Line 2's East Xujing station is the closest metro station to the center.

Qingpu, Shanghai
Qingpu District,  is a suburban district of Shanghai Municipality. Lake Dianshan is located in Qingpu.

The population of Qingpu was counted at 1,271,424 people in the 2020 Census. It has an area of 675.11 km2 (260.66 sq mi).

Qingpu District is the westernmost district of Shanghai Municipality; it is adjacent to Jiangsu and Zhejiang Provinces. Around the lake are a number of tourist scenic areas, all complete in tourist facilities. Among the tourist areas is the waterside town Zhujiajiao, a major tourist destination in the Shanghai region.

There are currently 21 domestic travel services, three international travel business departments, 14 star-rated hotels, and 3 AAAA-grade tourist spots in Qingpu District.
Earthflight
Earthflight is a British nature documentary that shows a flight from the view of the wings of birds across six continents, showing some of the world's greatest natural spectacles from a bird's-eye view. The BBC series was created by John Downer and narrated by David Tennant and consisted of six 60-minute episodes. The first episode aired on BBC One on 29 December 2011.

A two-hour subset of Earthflight was aired in October 2012 by the Discovery Channel in the US as Winged Planet. The entire series with rerecorded narrative aired on PBS, beginning in September 2013, under the title Earthflight, A Nature Special Presentation.

As explained in the sixth episode, some of the birds were imprinted on a human and filmed from an ultralight plane; others were filmed with a helicopter drone. Some other footage resulted from tiny cameras being strapped to the backs of birds.

David Tennant
David John Tennant (né McDonald; born 18 April 1971) is a Scottish actor. He is best known for portraying the lead character in Doctor Who, headlining the show as the Tenth Doctor from 2005–2010, and returning as the Fourteenth Doctor in 2023. His other notable screen roles include portraying Barty Crouch Jr. in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), DI Alec Hardy in Broadchurch (2013–2017), Crowley in Good Omens (2019–present), and various fictionalised versions of himself in Staged (2020–2022).

Tennant has worked extensively on stage, including a portrayal of the title character in a 2008 Royal Shakespeare Company production of Hamlet that was later adapted for television. He is also a voice actor, featured in the animated series DuckTales (2017–2021) as the voice of Scrooge McDuck. In 2015, he was the recipient of the Special Recognition Award at the National Television Award.
Küszén Abbey
The Küszén Abbey was a short-lived Benedictine Christian monastery on the top of the mountain Küszén in the medieval Kingdom of Hungary (today Burgenland, Austria). The monastery was established by German-born knight Wolfer, forefather of the powerful Kőszegi family. It was subordinated to the Pannonhalma Archabbey. After a few decades of operation, Béla III of Hungary confiscated the monastery from the Benedictine friars and erected a castle in place of the abbey around 1180.

Kőszegi family
The Kőszegi (Croatian: Gisingovci)  was a noble family in the Kingdom of Hungary and the Kingdom of Croatia in the 13th and 14th centuries. The ancestor of the family, Henry the Great, descended from the gens ("clan") Héder. Henry's paternal great-grandfather was the clan's co-founder Wolfer.
German legal citation
As in most countries, Germany has a standard way of citing its legal codes and case law; an essentially identical system of citation is also used in Austria.

There is, however, no authoritative citation style similar in importance to the Bluebook (in the United States) or OSCOLA (in the United Kingdom). Legal journals use self-made "house" citation styles, and the most influential style guide probably are the Author's Instructions of the Neue Juristische Wochenschrift, arguably the most important legal journal in Germany.

Oxford Standard for Citation of Legal Authorities
The Oxford University Standard for Citation of Legal Authorities (OSCOLA) is a style guide that provides the modern method of legal citation in the United Kingdom; the style itself is also referred to as OSCOLA.  First developed by Peter Birks of the University of Oxford Faculty of Law, and now in its 4th edition (2012, Hart Publishing, ISBN 978-1-84946-367-6), it has been adopted by most law schools and many legal publishers in the United Kingdom.  An online supplement (developed for the third edition) is available for the citation of international legal cases, not covered in the main guide.
1969 Pondicherry Legislative Assembly election
Elections to the Puducherry Legislative Assembly (French: Assemblée législative de Pondichéry) were held in March 1969, to elect members of the 3rd Puducherry Assembly. The Indian National Congress won the popular vote, but the Dravida Munnetra Kazhagam won the most seats, and M. O. H. Farook was appointed as the Chief Minister of Puducherry.

The territory of Pondicherry was delimited by the Delimitation Commission of India into 30 single-member constituencies.

Delimitation Commission of India
The Delimitation Commission of India is a commission established by the Government of India under the provisions of the Delimitation Commission Act, tasked with redrawing the boundaries of legislative assembly and Lok Sabha constituencies based on the last census. The present delimitation of constituencies is based on the 2001 census under the provisions of the Delimitation Act, 2002.

The Commission is an independent body whose orders cannot be challenged in any court of law. The orders are laid before the Lok Sabha and the respective State Legislative Assemblies. However, modifications are not permitted. The next delimitation can not be held before 2026.
Goebel Reeves
Goebel Leon Reeves (October 9, 1899 – January 26, 1959) was an American folk singer, born in Sherman, Texas, and raised in Austin.

Reeves' most famous song is "Hobo's Lullaby", covered by various singers, as in Woody at 100: The Woody Guthrie Centennial Collection. Woody Guthrie's son Arlo also sang it, on Hobo's Lullaby. Others include Emmylou Harris, David Carradine, Pete Seeger and Billy Bragg. A 2016 article in the Los Angeles Times called it "one of the most disarmingly endearing train songs ever written" and "inextricably linked with American folk music icon Woody Guthrie".

Reeves appeared in the 1937 Western film The Silver Trail, playing a singer named Hank in an uncredited role.
 He died of a heart attack on January 26, 1959, in the VA Long Beach Healthcare System of Long Beach, California.

Hobo's Lullaby (album)
Hobo's Lullaby is an album by the American folk singer Arlo Guthrie. It was released in 1972 on Reprise Records. It was re-released on Rising Son Records in 1997. The album contains Guthrie's only Top 40 hit, a cover of Steve Goodman's "City of New Orleans".
New Town, South Australia
New Town (originally Newtown) is a suburb of the town of Kadina on the Yorke Peninsula. It is located in the Copper Coast Council. The boundaries were formally gazetted in January 1999, although the name had long been in use for the area.

Yorke Peninsula
The Yorke Peninsula, known as Guuranda by the original inhabitants, the Narungga people, is a peninsula located northwest and west of Adelaide in South Australia, between Spencer Gulf on the west and Gulf St Vincent on the east. The peninsula is separated from Kangaroo Island to the south by Investigator Strait.

The most populous town in the region is Kadina; Maitland is the most central town; and the south-western tip is occupied by Dhilba Guuranda-Innes National Park.
Kaggaladu
Kaggaladu is a village in the Sira Taluk of Tumkur district in the south of Karnataka, India. It is located 9 km to the northwest of Sira, a town on the Sira-Changavara Main Road. Since 1999, trees in Kaggaladu have been a breeding ground and haven for painted storks and grey herons. The heronry was first made known to the outside world in 1999 by Wildlife Aware Nature Club, an NGO based in Tumkur.

Sira, Karnataka
Sira is a city and taluk headquarters of Sira Taluk of Tumkur district in the state of Karnataka, India. It lies on the AH 47, NH 48 (earlier NH 4). The State Capital city, Bengaluru, is 120 km from Sira. It is known for its historical significance as a political and military center and for being the capital of Imperial Sira Subah in the early 1700s.
Pete Kowalski
Pete Kowalski is an American former college football coach. He was the head football coach at Westfield State University in Westfield, Massachusetts from 2014 to 2023. He was named interim head coach of Westfield State Owls football team in December 2013. He was appointed to the role on a permanent basis the following May. He previously coached at Bulkeley High School in Hartford, Connecticut.

Kowalski's wife and daughter died in the spring of 2024.

Westfield State Owls football
The Westfield State Owls football team represents Westfield State University in college football at the NCAA Division III level. The Owls are members of the Massachusetts State Collegiate Athletic Conference, fielding its team in the Massachusetts State Collegiate Athletic Conference since 2013. The Owls play their home games at Alumni Field in Westfield, Massachusetts.

Their head coach is Lou Conte, who took over the position for the 2024 season.
2022 WTA Poland Open – Singles
Caroline Garcia defeated Ana Bogdan in the final, 6–4, 6–1 to win the singles tennis title at the 2022 WTA Poland Open.

Maryna Zanevska was the defending champion (from when the event was last played in Gdynia), but lost in the first round to Kateryna Baindl.

Alexandra Cadanțu-Ignatik
Alexandra Cadanțu-Ignatik (née Cadanțu; born 3 May 1990) is a Romanian former professional tennis player.

On 6 January 2014, she reached her career-high singles ranking of world No. 59. Her best doubles ranking by the WTA is No. 101, achieved on 11 June 2012.

At Grand Slam tournaments, Cadanțu-Ignatik won only one (main-draw) match, at the 2013 Wimbledon Championships. Usually, she was playing on the ITF Circuit.

In July 2021, Alexandra changed her name to Cadanțu-Ignatik, after marrying fellow tennis player Uladzimir Ignatik.
The Death of the Incredible Hulk
The Death of the Incredible Hulk is a 1990 American television superhero film, the last of three films based on the 1978–1982 television series The Incredible Hulk. Bill Bixby reprises his role as Dr. David Banner and Lou Ferrigno returns to play the Hulk. It was filmed in Vancouver, British Columbia, Canada. A script was written for a sequel television film, The Revenge of the Incredible Hulk, which would resurrect the character, but it was canceled.

Lou Ferrigno
Louis Jude Ferrigno Sr. (/fəˈrɪɡnoʊ/ fə-RIG-noh, Italian: [ferˈriɲɲo]; born November 9, 1951) is an American actor and retired professional bodybuilder. He won an IFBB Mr. America title and two consecutive IFBB Mr. Universe titles, and appeared in the documentary film Pumping Iron (1977). As an actor, he is best known for his title role in the CBS television series The Incredible Hulk (1977–1982) and vocally reprising the role in subsequent animated and computer-generated incarnations. He has also appeared in European-produced fantasy-adventures such as Hercules (1983) and Sinbad of the Seven Seas (1989), and as himself in the sitcom The King of Queens and the 2009 comedy I Love You, Man.
R. B. Pandit
Vice Admiral Ravindra Bhartruhari Pandit, PVSM, AVSM is a former Flag Officer of the Indian Navy. He last served as the Commander-in-Chief, Strategic Forces Command. He assumed the position from Air Marshal Rajesh Kumar. He earlier served as the Chief of Staff of the Western Naval Command, as Commandant of Indian Naval Academy and as the Flag Officer Commanding Western Fleet.

Flag Officer Commanding Western Fleet
Flag Officer Commanding Western Fleet (FOCWF) is the title of the Indian Navy Officer who commands the Western Fleet, headquartered in Mumbai, Maharashtra. The FOCWF is a two star admiral holding the rank of Rear Admiral. The appointment is considered to be an important and a coveted one. The Current FOCWF is Rear Admiral Vivek Dahiya, who assumed office on 27 September 2025.
Tecka
Tecka is a town in Chubut Province, Argentina, located 100 kilometres (62 mi) south of Esquel and around 500 kilometres (310 mi) west of Rawson along National Route 25. It is the seat of the Languiñeo Department.

Chubut Province
Chubut (Spanish: Provincia del Chubut [tʃuˈβut] – from Tehuelche chupat 'transparent'; Welsh: Talaith Chubut [taˈlaɪθ ˈχɨbɨt]) is a province in southern Argentina, situated between the 42nd parallel south (the border with Río Negro Province), the 46th parallel south (bordering Santa Cruz Province), the Andes range to the west (bordering Chile), and the Atlantic Ocean to the east. The province's name derives from the Tehuelche word chupat, meaning 'transparent', their description of the Chubut River.

The largest city is Comodoro Rivadavia in the south of the province; it had 199,369 inhabitants at the 2022 Census. The administrative capital is Rawson (27,157). Other important cities are Puerto Madryn (97,625), Trelew (104,657), Esquel (36,624) and Sarmiento (13,892). Gaiman (6,376) is a cultural and demographic centre of the region known as Y Wladfa in which Welsh-Argentines are concentrated.
A Fazenda 16
A Fazenda 16 was the sixteenth season of the Brazilian reality television series A Fazenda, which premiered Monday, September 16, 2024, at 10:30 / 9:30 p.m. (BRT / AMT) on Record.

Adriane Galisteu returned for her fourth season as the main host, with Lucas Selfie continuing as the online host and correspondent. Márcia Fu, a former A Fazenda 15 finalist, debuted as the host of a comedic segment aired during eviction nights.

Actor Sacha Bali won the competition with 50.93% of the public vote, defeating actor Sidney Sampaio (23.98%), model Yuri Bonotto (18.46%), and actor Gui Vieira (6.63%). Sacha received R$2 million as the grand prize. Sidney was awarded a Fiat Titanium pickup truck valued at R$230,000, while Yuri received R$50,000 for his third-place finish.

Márcia Fu
Marcia Regina Cunha (born 26 July 1969), known as Marcia Fu, is a Brazilian female retired volleyball player. She participated with the Brazil women's national volleyball team at the 1988 Summer Olympics, 1992 Summer Olympics and 1996 Summer Olympics,  winning the bronze medal at the 1996 Summer Olympics.  She participated at the 1994 FIVB World Championship in Brazil.
Grade II* listed buildings in Anglesey
In the United Kingdom, the term listed building refers to a building or other structure officially designated as being of special architectural, historical, or cultural significance; Grade II* structures are those considered to be "particularly important buildings of more than special interest". Listing was begun by a provision in the Town and Country Planning Act 1947. Once listed, strict limitations are imposed on the modifications allowed to a building's structure or fittings. In Wales, the authority for listing under the Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 rests with Cadw.

Cadw
Cadw ([ˈkadu], a Welsh verbal noun meaning "keeping/preserving") is the historic environment service of the Welsh Government and part of the Tourism and Culture group. Cadw works to protect the historic buildings and structures, the landscapes and heritage sites of Wales, to make them available for the public to visit, enjoy, and understand their significance. Cadw manages 127 state-owned properties and sites. It arranges events at its managed properties, provides lectures and teaching sessions, offers heritage walks, and hosts an online shop. Members of the public can become members of Cadw to gain membership privileges.

Cadw marked its 40th year in 2024, by which time more than 33,000 properties, structures and monuments were under its care.
Milperra massacre
The Milperra Massacre, Milperra bikie shoot-out or Father's Day Massacre was a gunfight between rival motorcycle gang members on 2 September (Father's Day in Australia) 1984, in Milperra, a south-western suburb of Sydney, New South Wales. The gunfight had its roots in the rivalry that developed after a group of Comancheros broke away and formed the first Bandidos Motorcycle Club chapter in Australia. Seven people were killed and twenty-eight injured and the event was a catalyst for significant changes to gun laws in New South Wales.

State Protection Group
The State Protection Group (SPG) is part of the Counter Terrorism & Special Tactics Command of the New South Wales Police Force and was established in 1991 to deal with extraordinary policing responses. The SPG directly supports police in high-risk incidents such as sieges with specialised tactical, negotiation, intelligence and command-support services. The unit also provides rescue and bomb disposal support, canine policing, and armoury services.
Krasnodar Krai Head of Administration elections
The first election for governor of Krasnodar took place in 1996 as part of the series of Russian regional elections held in 1996–1997. For many Russian Oblasts and Krais, including Krasnodar Krai, these were the first elections of governors.

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Dean Burk
Dean Turner Burk (March 21, 1904 – October 6, 1988) was an American biochemist, medical researcher, and a cancer researcher at the Kaiser Wilhelm Institute and the National Cancer Institute. In 1934, he developed the Lineweaver–Burk plot together with Hans Lineweaver. Lineweaver and Burk collaborated with the eminent statistician W. Edwards Deming on the statistical analysis of their data: they used the plot for illustrating the results, not for the analysis itself.

W. Edwards Deming
William Edwards Deming (October 14, 1900 – December 20, 1993) was an American business theorist, composer, economist, industrial engineer, management consultant, statistician, and writer. Educated initially as an electrical engineer and later specializing in mathematical physics, he helped develop the sampling techniques still used by the United States Census Bureau and the Bureau of Labor Statistics. He is also known as the father of the quality movement, known as "Lean manufacturing" today, and was hugely influential in post-WWII Japan, credited with revolutionizing Japan's industry and making it one of the most dominant economies in the world. He is best known for his theories of management.