hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cercyon
In Greek mythology, Cercyon (Ancient Greek: Κερκύων, romanized: Kerkýōn) was the name of the following two figures:

Cercyon, malefactor who was killed by Theseus.

Cercyon, son of Agamedes and father of Hippothous according to Pausanias.

Cercyon of Eleusis
Cercyon (Ancient Greek: Κερκύων, romanized: Kerkúōn) is a figure in Greek mythology. He was a notorious king of Eleusis, famous for his cruelty towards his daughter, Alope, and anyone who refused to fight with him. Cercyon was described also as a very strong man.
Chuck Amuck: The Movie
Chuck Amuck: The Movie is a 1991 documentary film about Chuck Jones's career with Warner Bros., centered on his work with Looney Tunes; narrated by Dick Vosburgh. Jones received an Honorary Life Membership from the Directors Guild of America, and a 1996 Honorary Oscar for Lifetime Achievement. And in 1992, What's Opera, Doc? was added to the USA's National Film Registry of most significant films of all time.

Directors Guild of America
The Directors Guild of America (DGA) is an entertainment guild that represents the interests of film and television directors in the United States motion picture industry and abroad. Founded as the Screen Directors Guild in 1936, the group merged with the Radio and Television Directors Guild in 1960 to become the modern Directors Guild of America.
Tickner
Tickner is a topographic surname of English origin for someone who lived at a crossroad or a fork in the road.

Notable people with the surname include:

Blair Tickner (born 1993), cricketer

Charles Tickner (born 1953), figure skater

Frank Tickner (born 1983), British cross country runner

French Tickner (1930–2021), American-Canadian voice actor

George Tickner (born 1946), musician

J. Ann Tickner, academic

Lisa Tickner, British art historian

Robert Tickner (born 1951), politician

Royston Tickner (1922–1997), actor

T. F. Tickner (1864–1924), British architect

J. Ann Tickner
Judith Ann Tickner (born 1937) is an Anglo-American feminist international relations (IR) theorist. Tickner is a distinguished scholar in residence at the School of International Services, American University, Washington DC.
Chak Shahzad
Chak Shahzad (Urdu:  چک شہزاد), is a modern suburb situated in the Islamabad Capital Territory of Pakistan.

Historically, the suburb was home to Malik, Chowdhury, Sheikh and Raja tribesmen, but recently has seen a growth in farmhouses of the rich and wealthy from nearby Islamabad, including that of federal minister Muhammad Talha Mahmood, Pervez Musharraf, Makhdoom Ameen Faheem, Prof. Zafar Chawdhery and Dr Tariq Fazal Chaudhry. The ex-cricketer and political leader Imran Khan also lives nearby in Bani Gala. The journalist Javed Chaudhry lives in Shahzad town which is adjacent to Chak Shahzad.

Javed Chaudhry
Javed Chaudhry (born 1 January 1968) is a Pakistani journalist, columnist and YouTuber who hosted the Kal Tak show on Express News from 2006 to 2025. He also wrote Urdu newspaper columns on various topics in his Zero Point column series in the Daily Express, and prior in the Daily Jang.
Futurama: The Beast with a Billion Backs
Futurama: The Beast with a Billion Backs is a 2008 American direct-to-video adult animated science-fiction film based on the animated series Futurama, and the second of four straight-to-DVD films that make up the show's fifth season. The film was released in the United States and Canada on June 24, 2008, followed by a UK release on  June 30, 2008 and an Australian release on August 6, 2008.  The title refers to a euphemism for sexual intercourse—"the beast with two backs". Comedy Central aired the film as a "four-part epic" on October 19, 2008. The movie won an Annie Award for "Best Animated Home Entertainment Production".

Annie Awards
The Annie Awards are accolades which the Los Angeles branch of the International Animated Film Association, ASIFA-Hollywood, has presented each year since 1972 to recognize excellence in animation shown in American cinema and television. Originally designed to celebrate lifetime or career contributions to animation, the award has been given to individual works since 1992, becoming the biggest awards ceremony in the United States for the animation industry.

Membership in ASIFA-Hollywood is divided into three main categories: General Member (for professionals), Patron (for enthusiasts of animation), and Student Member. Members in each category pay a fee to belong to the branch. Selected professional members of the branch are permitted to vote to decide the awards.

The 48th and 49th Annie Awards ceremonies were held virtually on April 16, 2021, and March 12, 2022, respectively, due to the then ongoing COVID-19 pandemic.
Lewis Owen (Merioneth MP, died 1692)
Lewis Owen (1622 – 22 January 1692) was a Welsh politician who sat in the House of Commons  in 1659.

Owen was the son of Richard Owen of Morben and Melenceth Merionethshire and his wife Margaret Owen daughter of Lewis Owen of Peniarth. He matriculated at The Queen's College, Oxford on 17 March 1637 aged 15 and was admitted to Inner Temple in November 1640.  He was a Royalist in the Civil War and was captured in his bed at Peniarth by Colonel John Jones of Nanteos on 8 December 1645 and taken prisoner to Cardiganshire. In spite of this he was High Sheriff of Merionethshire in 1647.

In 1659, Owen was elected Member of Parliament for Merioneth for the Third Protectorate Parliament.

At the Restoration, Owen was nominated Knight of the Royal Oak having an estate of £600 per year.

Owen of Peniarth died in the year of his 70th birthday.

Merioneth (UK Parliament constituency)
Merioneth, sometimes called Merionethshire, was a constituency in North Wales established in 1542, which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the English Parliament, and later to the Parliament of Great Britain and of the United Kingdom. It was abolished for the 1983 general election, when it was largely replaced by the new constituency of Meirionnydd Nant Conwy.
Cambiaso
Cambiaso is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Adolfo Cambiaso (born 1975), Argentine polo player

Andrea Cambiaso (born 2000), Italian football player

Luigi Cambiaso (1895–1975), Italian gymnast

Luca Cambiaso (1527–1585), also known as Cambiasi, Italian Renaissance painter

Esteban Cambiasso (born 1980), Argentine football midfielder

Nicolás Cambiasso (born 1978), Argentine football player, elder brother of Esteban Cambiasso

Nicolás Cambiasso
Nicolás Carlos Cambiasso Deleau (born March 2, 1978) is an Argentine retired football goalkeeper who last played for All Boys in the Argentine Primera División. He is elder brother of Esteban Cambiasso.

Prior to All Boys he played in the Primera with Olimpo Bahia Blanca.
Odorrana mutschmanni
Odorrana mutschmanni is a true frog species with a wide range in Southeast Asia. It is found from Cao Bằng Province in Vietnam. The findings are published in the journal Zootaxa No. 4084 February 26, 2016. The species name is set to honor Dr. Frank Mutschmann, director of the Institute of Veterinary EXOMED in Berlin (Germany), in recognition of his contributions in His Majesty Research and Conservation of Biodiversity in Vietnam.

Zootaxa
Zootaxa is a peer-reviewed scientific mega journal for animal taxonomists. It is published by Magnolia Press (Auckland, New Zealand). The journal was established by Zhi-Qiang Zhang in 2001 and new issues are published multiple times a week. From 2001 to 2020, more than 60,000 new species have been described in the journal accounting for around 25% of all new taxa indexed in The Zoological Record in the last few years. Print and online versions are available.
Sayaka Yamamoto
Sayaka Yamamoto (山本 彩, Yamamoto Sayaka; born July 14, 1993) is a Japanese singer-songwriter signed to Universal Sigma. She is a former member of the girl group NMB48, where she served as captain, and a former concurrent member of AKB48. She made her debut as a solo artist in October 2016 with her first studio album "Rainbow" while she was still in NMB48, with her releases regularly placing in the top ten of the Oricon weekly charts since.

Hanshin Tigers
The Hanshin Tigers (阪神タイガース, Hanshin Taigāsu) are a Nippon Professional Baseball team playing in the Central League. The team is based in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, Japan, next to their main stadium, Hanshin Koshien Stadium.

The Tigers are owned by Hanshin Electric Railway Co., Ltd., a subsidiary of Hankyu Hanshin Holdings Inc.

The Hanshin Tigers are one of the oldest professional clubs in Japan. They played their first season in 1936 as the Osaka Tigers and assumed their current team name in 1961.
Per Ivar Rydgren
Per Ivar Rydgren (or Per-Ivar) was the second on the Norrköpings CK curling team (from Sweden) during the World Curling Championships known as the 1962 Scotch Cup.

Rydgren and his team won his lone Swedish Men's Curling Championship in 1962, and represented Sweden at the 1962 Scotch Cup World Championships. There, they lost all their games. One factor that was to their disfavour was that the Swedes were used to a rule where they had to release the rock before the tee-line, which was not the rule in international play.

Second (curling)
In curling, the second is the person who delivers the second pair of stones after the lead. On most teams, where the second does not act as skip or vice, the second will sweep for each of their teammates. Due to the free-guard-zone rule, which prevents guards from being removed from play by the leads, the second is usually a curler with a high degree of proficiency throwing takeouts, peels, and other power shots. Following the adoption of the five-rock rule in 2018, the role of the second has become more of a finesse role, as seconds often have to throw guards and other finesse shots.
2016 Tre Valli Varesine
The 2016 Tre Valli Varesine was the 96th edition of the Tre Valli Varesine road cycling one day race. It was held on 27 September 2016 as part of the 2016 UCI Europe Tour in category 1.HC, over a distance of 192.9 km, starting in Saronno and ending in Varese.

The race was won by Sonny Colbrelli of Bardiani–CSF.

Bardiani–CSF 7 Saber
Bardiani–CSF 7 Saber (UCI team code: BCS) is a UCI ProTeam cycling team registered in Italy that participates in UCI Continental Circuits races and when selected as a wildcard to UCI World Tour events. The team is managed by Bruno Reverberi with assistance from directeurs sportifs Fabiano Fontanelli and Roberto Reverberi. Reverberi has managed the team since 1982, when it started as Termolan. Navigare was an on-and-off title sponsor since 1990, when the team was called Italbonifica-Navigare. The current main sponsor, Bardiani Valvole, became associated with the team in 2013, prior to which CSF Group (2008–12) and Ceramica Panaria (2000–2007) were main sponsors.
Netherlands in the Junior Eurovision Song Contest 2014
The Netherlands selected their Junior Eurovision Song Contest 2014 entry through Junior Songfestival, a national selection consisting of eight songs. The competing songs were broken down into two semi-finals taking place on 13 and 20 September 2014. The winner was announced to be Julia van Bergen (credited as Julia) with her song "Around" on 27 September 2014. The expert jury consisted of Xander de Buisonjé, Niels Geusebroek, and Yvonne Coldeweijer.

Xander de Buisonjé
Alexander Serge de Buisonjé (born 19 July 1973) is a Dutch singer who performs in Dutch and English. He is also a TV presenter best known for presenting Vrienden van Amstel LIVE! (2010) and Vrienden van Amstel zingen Kroonjuwelen (2012), which had a similar format but focused on performing songs of kroonjuweel calibre. He also presented Studio 9, where an artist would be sequestered for 36 hours along with a mystery artist from an entirely different genre, in order to create a brand new song together.
Diphyonyx sukacevi
Diphyonyx sukacevi, formerly Brachygeophilus sukacevi, is a species of soil centipede in the family Geophilidae found in the most western part of the Caucasus range and the Manych valley north of the Caucasus. This species can reach 45 mm in length and is characterized by its 65–81 leg pairs, 5–7 slender filaments on the mid-part of the labrum, condyles between the anterior trunk sterna, and the lack of a single, isolated pore on each coxo-pleuron.

Labrum (arthropod mouthpart)
The labrum is a flap-like structure that lies immediately in front of the mouth in almost all extant Euarthropoda. The most conspicuous exceptions are the Pycnogonida, which are probably chelicerates. In entomology, the labrum amounts to the "upper lip" of an insect mouth, the corresponding "lower lip" being the labium.

The evolutionary origin, embryogenesis, and morphological development of the labrum have proved to be some of the most controversial and challenging topics in the study of arthropod head structures.
1965 Blue Swords
The 1965 Blue Swords (German: Pokal der Blauen Schwerter) was an international senior-level figure skating competition organized in Karl-Marx-Stadt, East Germany. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating and ice dancing. East German national champions Ralph Borghard and Gabriele Seyfert each won their third Blue Swords title, with Borghard defeating France's Robert Dureville and Seyfert defeating her teammate Beate Richter. In the pairs' category, Heidemarie Steiner / Heinz-Ulrich Walther won the first of their three consecutive gold medals at the event.

Beate Richter
Beate Richter is a German former figure skater who represented East Germany. She is the 1967 Blue Swords champion, the 1967 Prague Skate silver medalist, and a four-time East German national medalist. She finished in the top ten at the 1967 European Championships in Ljubljana, Yugoslavia. Her skating club was TSC Berlin.
Abdel Karim al-Khaiwani
Abdel Karim al-Khaiwani (Arabic: عبدالكريم الخيواني), also known as Abdul Karim Muhammed al-Khaiwani, (1965  –  18 March 2015) was a Yemeni politician, human rights activist, and journalist, columnist and editor, who was known for his critical articles pertaining to the civil rights abuses and government corruption of the Yemeni government. He was assassinated in his hometown of Sana'a, Yemen because, according to Freedom Foundation Yemen, he was politically outspoken.

Yemin
Yemin (often marketed as The Promise) is a Turkish drama series produced by Kanal 7. The leading roles are played by Özge Yağız and Gökberk Demirci. Ayhan Özen was the director of the Yemin series from season 1-2. From season 3 the serial is directed by Hakan Arslan and Reyhan Pekar. This serial was shot in Istanbul, Turkey.
James Bond 007: Minute of Midnight
James Bond 007: Minute of Midnight is a 1994 spy thriller comic book featuring Ian Fleming's secret agent, James Bond in the lead, with the story written by Doug Moench and illustrated by Russ Heath, and published by Dark Horse Comics. It is released as part of a double bill alongside an unrelated franchise title Aliens Vs. Predator: Blood Time issued in Dark Horse Comics #25.

Russ Heath
Russell Heath Jr. (September 29, 1926 – August 23, 2018) was an American artist best known for his comic book work, particularly his DC Comics war stories and his 1960s art for Playboy magazine's "Little Annie Fanny" feature. He also produced commercial art, two pieces of which, depicting Roman and Revolutionary War battle scenes for toy soldier sets, became familiar pieces of Americana after gracing the back covers of countless comic books from the early 1960s to early 1970s.

A number of Heath's drawings of fighter jets and pilots in DC Comics' All-American Men of War were the uncredited and uncompensated basis for pop artist Roy Lichtenstein's oil paintings Blam, Okay Hot-Shot, Okay!, and Brattata.

Heath was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2009.
Music of Guam
The music of Guam encompasses a broad range of traditional and contemporary music. Modern music from Guam includes elements of American, Spanish, Filipino and Polynesian music. The Spanish and Mexicans contributed a type of song called serenatas to the culture of Guam. Some traditional Catholic songs in the Spanish language, including "Mil Albricias", "Pastores a Belen", "Santa Maria de la Merced" or "En Lecho de Pajas" and some traditional love songs including "A mi morena", "Ay que triste desventura", "Cancion de Antonio Acosta" or "Te quiero amar" are preserved. Flora Baza Quan is known as the "Queen of Chamorro Music". The state song of Guam is "Stand Ye Guamanians" by Ramon Sablan, adopted in 1919, but better known as the 1974 Chamoru translation by Lagrimas Untalan, "Fanohge Chamoru."

Music of Spain
The musical traditions of Spain have played an important role in the development of both western classical and Latin American music. Spanish music includes many different traditional styles from across the country, among which flamenco and classical guitar are probably the best-known abroad. Music from the north-west regions is heavily reliant on bagpipes, the jota is widespread in the centre and north of the country, and flamenco originated in the south.

Spanish music played a notable part in the early developments of western classical music from the 15th through the early 17th century. The breadth of musical innovation can be seen in composers like Tomás Luis de Victoria, styles like the zarzuela of Spanish opera, the ballet of Manuel de Falla, and the classical guitar music of Francisco Tárrega. Nowadays, in Spain as elsewhere, various styles of commercial popular music are dominant.
Sodinci
Sodinci (pronounced [ˈsoːdintsi]) is a settlement on the edge of the Slovene Hills northwest of Velika Nedelja in the Municipality of Ormož in northeastern Slovenia. The area traditionally belonged to the  region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

There is a small roadside chapel with a belfry in the northern part of the settlement. It was built in the late 19th century.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Carlin Canyon (Nevada)
Carlin Canyon is a steep-sided canyon carved by the Humboldt River in southwestern Elko County, Nevada, United States. The California Trail, First transcontinental railroad and Victory Highway have all passed through the canyon in the past.  At present, Interstate 80 and the Union Pacific Railroad both traverse the canyon, though both bypass a sharp loop in the canyon via the Carlin Tunnel.

California Trail
The California Trail was an emigrant trail of about 1,600 mi (2,600 km) across the western half of the North American continent from Missouri River towns to what is now the state of California. After it was established, the first half of the California Trail followed the same corridor of networked river valley trails as the Oregon Trail and the Mormon Trail, namely the valleys of the Platte, North Platte, and Sweetwater rivers to Wyoming. The trail has several splits and cutoffs for alternative routes around major landforms and to different destinations, with a combined length of over 5,000 mi (8,000 km).
Dave Hakstol
David Hakstol (born July 30, 1968) is a Canadian professional ice hockey coach who is currently an assistant coach for the Colorado Avalanche. Hakstol was the head coach for Sioux City Musketeers for four seasons, followed by four years as an assistant at his alma mater, the University of North Dakota. He was promoted to head coach in 2004 and led the program for eleven seasons. Hakstol was a head coach of the Philadelphia Flyers of the National Hockey League (NHL) in 2015, leading the team until his firing in 2018. Additionally, he served as the first head coach of the NHL's Seattle Kraken from 2021 to 2024, after their expansion. Internationally, Hakstol was an assistant coach for Canada's national men's team in 2017 and 2019.

Hakstol is a native of Warburg, Alberta; he played for the UND Fighting Sioux from 1989 to 1992 and in the International Hockey League (IHL) for five years.

Expansion team
An expansion team is a new team in a sports league, usually from a city that has not hosted a team in that league before, formed with the intention of satisfying the demand for a local team from a population in a new area. Sporting leagues also hope that the expansion of their competition will grow the popularity of the sport generally. The term is most commonly used in reference to the North American major professional sports leagues but is applied to sports leagues in other countries with a closed franchise system of league membership. The term refers to the expansion of the sport into new areas. The addition of an expansion team sometimes results in the payment of an expansion fee to the league by the new team and an expansion draft to populate the new roster.
Suillellus caucasicus
Suillellus caucasicus is a species of bolete fungus in the family Boletaceae. It was first described as a variety of Boletus luridus in 1947 by Rolf Singer, then as an independent species by Singer in 1966. The name change in the latter publication was invalid, so Carlo Luciano Alessio published the new combination validly in 1985.

Rolf Singer
Rolf Singer (June 23, 1906 – January 18, 1994) was a German mycologist and taxonomist of gilled mushrooms (agarics).

He wrote the book "The Agaricales in Modern Taxonomy". He fled to various countries during the Nazi period, pursuing mycology in the Soviet Union, Argentina, and finally the United States, as mycologist at the Field Museum in Chicago.
2016 Marburg Open – Doubles
Wesley Koolhof and Matwé Middelkoop were the defending champions but chose not to defend their title.

James Cerretani and Philipp Oswald won the title after defeating Miguel Ángel Reyes-Varela and Max Schnur 6–3, 6–2 in the final.

Miguel Ángel Reyes-Varela
Miguel Ángel Reyes-Varela Martínez (Spanish pronunciation: [miˈɣel ˈaŋxel ˈreʝes βaˈɾela]; born June 21, 1987) is a Mexican professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 49 achieved on 20 August 2018 and a career-high ATP singles ranking is No. 400 achieved on 17 June 2013. He has won two doubles ATP titles and has played multiple seasons of the Davis Cup, including on the 2011 Mexican Davis Cup squad.
Thomas Preining
Thomas Preining (born 21 July 1998) is an Austrian racing driver, currently competing in Deutsche Tourenwagen Masters, where he is the 2023 champion. He also won the 2018 German Porsche Carrera Cup championship.

Italian F4 Championship
Italian Formula 4 Championship is the first formula racing series regulated according to FIA Formula 4 regulations. The inaugural season was the 2014 Italian F4 Championship, effectively replacing the Formula Abarth.

The Italian F4 championship is regarded as amongst the most competitive of the national/regional F4 championships. Lance Stroll, Lando Norris, Mick Schumacher, Jack Doohan, Zhou Guanyu, Ollie Bearman, and Andrea Kimi Antonelli have since driven in Formula One, and numerous Italian F4 drivers have had professional careers in other series.