hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rawcliffe, North Yorkshire
Rawcliffe is a village and civil parish in the unitary authority of the City of York in North Yorkshire, England. It is bordered by the A19 and A1237, and lies about 3 miles (4.8 km) north-west of York between Skelton and Clifton Without.

According to the 2001 census the parish had a population of 5,407, increasing to 6,511 at the 2011 Census. Before 1996 it had been part of the Ryedale district.

The area is mainly residential but is known for its wildlife reservations that border the River Ouse which flows along its western border. Wildlife found in the area includes foxes and rabbits.

The village was historically part of the North Riding of Yorkshire until 1974. It was then a part of the district of Ryedale in North Yorkshire from 1974 until 1996. Since 1996 it has been part of the City of York unitary authority.

Unitary authority
A unitary authority is a type of local authority in New Zealand and the United Kingdom. Unitary authorities are responsible for all local government functions within their areas, or perform additional functions that elsewhere are usually performed by multiple tiers of local government.

Typically, unitary authorities cover towns or cities that are large enough to function independently of a council or other authority. An authority can be a unit of a county or combined authority.
108 Main Street (Yarmouth, Maine)
108 Main Street is a historic three-storey building in the Lower Falls area of Yarmouth, Maine.

Standing at the western corner of Main Street and Portland Street, the property was built in the 1860s for Rufus York, who ran a general store out of it with his wife, Zoa. It later became the drug stores of  B. L. Alden, then Melville C. Merrill, then Frank W. Bucknam (1894–1900) on the first floor and William B. Kenniston on the second floor, then (from January 1904) William Hutchinson Rowe. The building was Roger Vaughan's Rexall Pharmacy between 1945 and 1963. (Vaughan's original sign was restored to the Portland Street corner of the building in 2014 but was taken down the following year.)

The building was the home of Runge's Oriental Rugs between 1990 and 2022, although the business was established in 1880. It is now occupied by FIORE.

Frank W. Bucknam
Frank William Bucknam (December 7, 1869 – April 30, 1942) was an American pharmacist from Yarmouth, Maine.  He was appointed Maine's Commissioner of Pharmacy in 1906, and was a delegate to the United States Pharmacopeial Convention in Washington, D.C., on several occasions.
You Wish (TV series)
You Wish is an American fantasy sitcom television series created by Michael Jacobs, that ran from September 26, 1997, to July 24, 1998. It started as part of ABC's TGIF programming on Friday nights for the fall of 1997, along with Sabrina, the Teenage Witch, Boy Meets World, and Teen Angel.

Fantasy television
Fantasy television is a genre of television programming featuring elements of the fantastic, often including magic, supernatural forces, or exotic fantasy worlds. Fantasy television programs are often based on tales from mythology and folklore, or are adapted from fantasy stories in other media. The boundaries of fantasy television often overlap with science fiction and horror but also realistic fiction.
Paulina Guba
Paulina Renata Guba (born 14 May 1991) is a Polish athlete specialising in the shot put. She won the silver medal at the 2015 Summer Universiade. She also represented her country at the 2015 World Championships finishing eleventh. She has achieved title Woman Shot Put European Champion 2018 from Athletics Championships played in Berlin. She also won the gold medal at Seaman third class (OR-1, pl:Marynarz) at the World Military Competition 2019 in China, what has contributed that Poland took 5th place Nations of the World.

Her personal bests in the event are 19.38 metres outdoors (Cetniewo 2018) and 18.77 metres indoors (Toruń 2018).

2015 Summer Universiade
The 2015 Summer Universiade (Korean: 2015년 하계 유니버시아드, romanized: Icheon sip-o nyeon Hagye Yunibeosiadeu), officially known as the XXVIII Summer Universiade (Korean: 제28회 하계 유니버시아드, romanized: Jeisippalhoe Hagye Yunibeosiadeu) and also known as Gwangju 2015 (Korean: 광주2015, romanized: Gwangju Icheon sip-o) was a multi-sport event for student and youth athletes sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Gwangju, South Korea. It took place from July 3 to July 14, 2015.
Coaxen Indian Village
Coaxen Indian Village or Weekpink was a settlement named after Coaxen, the name of a local band of Lenape located in Burlington County, New Jersey, along the South Branch of the Rancocas Creek. It is also the name of both a nearby stream and one of two villages known during the historic period, residence of this native group, the other being Weekpink (variously Weekping, Weepinck, Wepink, etc.). Weekpink is also the name of a small run of water that empties into the South Branch of the Rancocas, and is also located within the historic bounds of the Coaxen Indian settlement. This settlement, and both streams, are now located in Southampton Township, New Jersey.

Rancocas Creek
Rancocas Creek  is a tributary of the Delaware River in southwestern New Jersey in the United States. The creek's main stem is 8.3 miles (13.4 km) long, with a North Branch of 28.3 miles (45.5 km) and a South Branch flowing 21.7 miles (34.9 km). The creek system drains a rural agricultural and forested area on the western edge of the Pinelands north and northeast of Camden and the New Jersey suburbs of Philadelphia.
The Seafarer (play)
The Seafarer is a 2006 play by Irish playwright Conor McPherson. It is set on Christmas Eve in Baldoyle, a coastal suburb north of Dublin city. The play centers on James "Sharky" Harkin, an alcoholic who has recently returned to live with his blind, aging brother, Richard Harkin. As Sharky attempts to stay off the bottle during the holidays, he contends with the hard-drinking, irascible Richard and his own haunted conscience. It was nominated for multiple Tony Awards as well as the Olivier Award and Evening Standard Award for Best Play.

The name of the play links it to the Anglo-Saxon poem The Seafarer.

Baldoyle
Baldoyle (Irish: Baile Dúill) is a coastal suburb of Dublin, Ireland, it was developed from a former fishing village.

Baldoyle is also a civil parish in the barony of Coolock within the traditional County Dublin.
Andrew Morey
Henry Andrew Thomas Morey (1 July 1854 – 30 July 1926) was a New Zealand cricketer. He played in one first-class match for Wellington during the 1888–89 season.

Born at Gravesend in Kent, Morey's family migrated to New Zealand when he was about 12. He farmed cattle at Parua Bay in Whangarei District to the north of Auckland. He served on the Road Board, Whangarei County Council, the board of Whangarei Hospital and was chairman of Whangarei Harbour Board.

In his only first-class innings, Morey scored 11 runs against Nelson at the Basin Reserve.

Morey died at Parua Bay in 1926 after an illness.

Gravesend
Gravesend /ˌɡreɪvzˈɛnd/ is a town in northwest Kent, England, situated 21 miles (35 km) east-southeast of Charing Cross (central London) on the south bank of the River Thames, opposite Tilbury in Essex. Located in the Diocese of Rochester, it is the administrative centre of the borough of Gravesham. Gravesend marks the eastern limit of the Greater London Built-up Area, as defined by the UK Office for National Statistics. It had a population of 58,102 in 2021.

Its geographical situation has given Gravesend strategic importance throughout the maritime and communications history of South East England. A Thames Gateway commuter town, it retains strong links with the River Thames, not least through the Port of London Authority Pilot Station, and has witnessed rejuvenation since the advent of High Speed 1 rail services via Gravesend railway station. The station was recently refurbished and has a new bridge.
Whitehead Mark 3 torpedo
The Whitehead Mark 3 torpedo was a Whitehead torpedo adopted by the United States Navy for use in an anti-surface ship role after the E. W. Bliss Company of Brooklyn, New York secured manufacturing rights in 1892.

The primary difference between the Mark 3 and the previous versions of the 3.55-meter Whiteheads was the inclusion of the Obry steering gyro for azimuth control. This device reduced the maximum deviation right or left of the target from 24 to 8 yards. About 100 Mark 3s were purchased from the E. W. Bliss Company; in 1913, these were redesignated Torpedo Type A. They were used on submarines of the A, B, C and D classes.  These were withdrawn from service use in 1922 when all torpedoes designed before the Bliss-Leavitt Mark 7 torpedo were condemned.

Ludwig Obry
Ludwig Obry was an Austrian engineer and naval officer of the Austrian Navy who invented a gyroscopic device for steering a torpedo in 1895.

The gyroscope had been invented by Leon Foucault in 1851, but industry ignored the device for nearly 50 years. In 1895 or 1896, Obry rediscovered Foucault's device and adapted it into a mechanism for steering a torpedo. This increased the weapon's accuracy from hundreds to thousands of yards. Obry then patented his device and sold the rights to Robert Whitehead, who incorporated the mechanism into the Whitehead torpedo. The device consisted of a bronze wheel weighing less than 1.5 pounds that was spun by an air jet.

Obry's device was notable for solving many problems; how to get the gyroscope to begin rotating as quickly as possible, how to direct the vertical rudders and how to maintain the fast rotation of the rotor.
Back 2 Life
Back 2 Life is the third studio album by American singer Sean Kingston. It was released on September 10, 2013, by Beluga Heights Records and Epic Records. It was supported by the single "Beat It", which peaked at number 52 on the Billboard Hot 100. Notwithstanding, Back 2 Life failed to enter the Billboard 200 and saw mixed reviews, becoming his final album on a major label.

The album features guest appearances from T.I., Chris Brown, Wiz Khalifa, Wale, Yo Gotti, Busta Rhymes and 2 Chainz.

Beluga Heights Records
Beluga Heights Records is an American record label established by record producer J. R. Rotem. The label is known for discovering and developing Sean Kingston, Iyaz, Mann, and Jason Derulo.

In September 2020, Beluga Heights was acquired by Cinq Music Group.
Black panther
A black panther is the melanistic colour variant of the leopard (Panthera pardus) and the jaguar (Panthera onca). Black panthers of both species have excess black pigments, but their typical rosettes are also present. They have been documented mostly in tropical forests, with black leopards in Africa and Asia, and black jaguars in Central and South America. Melanism is caused by a recessive allele in the leopard, and by a dominant allele in the jaguar.

Rosette (zoology)
A rosette is a rose-like marking or formation found on the fur and skin of some animals, particularly cats. Rosettes are used to camouflage the animal, either as a defense mechanism or as a stalking tool. Predators use their rosettes to simulate the different shifting of shadows and shade, helping the animals to remain hidden from their prey. Rosettes can be grouped in clusters around other spots, or may appear as blotches on the fur.
By-elections to the 11th Canadian Parliament
By-elections to the 11th Canadian Parliament were held to elect members of the House of Commons of Canada between the 1908 federal election and the 1911 federal election. The Liberal Party of Canada led a majority government for the 11th Canadian Parliament.

The list includes a Ministerial by-election which occurred due to the requirement that Members of Parliament recontest their seats upon being appointed to Cabinet. These by-elections were almost always uncontested. This requirement was abolished in 1931.

1911 Canadian federal election
The 1911 Canadian federal election was held on September 21, 1911, to elect members of the House of Commons of Canada of the 12th Parliament of Canada.

The central issue was Liberal support for a proposed agreement with the United States president William Howard Taft to lower tariffs. The Conservative Party denounced it with claims it would weaken ties with Britain, hurt the Canadian economy and Canadian identity, and lead to American annexation of Canada. The idea of a Canadian Navy was also an issue.

The Conservatives won, and Robert Borden became the eighth prime minister. The election ended 15 years of government by the Liberal Party of Wilfrid Laurier.
Eton Wick (ward)
Eton Wick was an electoral ward in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead from 2003 to 2019. It was first used at the 2003 elections and last used for the 2015 elections. The ward returned one councillor to Windsor and Maidenhead Borough Council. It covered Eton Wick.

Royal Borough of Windsor and Maidenhead
The Royal Borough of Windsor and Maidenhead is a unitary authority area with royal borough status in Berkshire, England. The borough is named after its two largest towns of Maidenhead (where the council is based) and Windsor. The borough also includes the towns of Ascot and Eton, plus numerous villages and surrounding rural areas. It is home to Windsor Castle, Eton College, Legoland Windsor and Ascot Racecourse. It is one of only four boroughs in England entitled to be prefixed royal, and the only one of them which is not a London borough.
Bulatov
Bulatov (Russian: Була́тов, masculine) or Bulatova (Russian: Булатова, feminine) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Alexei Bulatov (born 1978), Russian professional ice hockey forward

Andrei Bulatov (born 1978), Russian footballer and coach

Dmytro Bulatov (born 1978), Ukrainian activist, Automaidan's leader

Erik Bulatov (1933–2025), Russian artist

Fliura Abbate-Bulatova (born 1963), Soviet and then Italian table tennis player

Kamaliya Bulatova (born 2003), Russian chess player

Mikhail Bulatov (1760–1825), Russian military man

Rustem Bulatov (1974–2008)

Sergei Bulatov (born 1972), Russian footballer and coach

Vera Bulatova (1915–2014), Russian–born Uzbekistani archaeologist, architectural historian and museologist

Viktor Bulatov (born 1972), Russian footballer

Vera Bulatova
Vera Andreyevna Bulatova (Russian: Вера Андреевна Булатова; September 30, 1915 in Moscow – December 11, 2014 in Tashkent) was a Russian–born Uzbekistani archaeologist, architectural historian and museologist. She authored over thirty works in her lifetime on the archaeology and history of Central Asia.
Sulake
Sulake Oy (Finnish pronunciation: [ˈsulɑke]) is a Finnish video game company primarily known for the creation and development of Habbo and Hotel Hideaway games. Sulake’s headquarters are in Helsinki, with design and marketing operations based in London and a user care center located in Madrid.

Osakeyhtiö
Osakeyhtiö (Finnish pronunciation: [ˈosɑkeʔˌʔyhtiø]; "stock company"), often abbreviated to Oy (pronounced [ˈoːˌyː]), is the term for a Finnish limited company (e.g., Ltd, LLC, or GmbH). The Swedish-language term is aktiebolag, often abbreviated (in Finland) to Ab. The Swedish abbreviation is sometimes included, as in Ab Company Oy, Oy Company Ab, or Company Oy Ab. The abbreviations have been styled in many ways, such as Oy, OY, O.Y., or even O/Y. The English form is Ltd.
Carme Bravo
Carme Bravo Roy (Gironella, Berguedà, October 24, 1919 - Barcelona, April 29, 2007) was a Catalan pianist. She completed her piano studies at the Municipal Conservatory of Barcelona where she received various awards and qualifications including a scholarship to study in Paris. In 1950 she moved to France where she studied under Madga Tagliaferro and Lazare Lévy.

Berguedà
Berguedà (Catalan pronunciation: [bəɾɣəˈða]) is an inland comarca in the central region of Catalonia, Spain. It lies partly in the Pyrenees and Pre-Pyrenees, and partly in the Catalan Central Depression. The capital is the city of Berga.
Aamna Sardar
Aamna Sardar (Urdu: آمنہ سردار) is a Pakistani politician. She comes from Haripur District and belongs to Pakistan Muslim League (N) (PML (N)).

She serves as Member of the Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa in a seat reserved for a woman. She is a member on the Special Committee on the issue of Business activities in the University Town, Peshawar, Standing Committee No. 25 on Establishment Department, Standing Committee No. 14 on Industries and Technical Education Department, Standing Committee No. 12 on Health Department and Right to Information in the Khyber Pakhtunkhwa Assembly.

Sardar earned the degrees of Bachelor of Arts, Bachelor of Education, and Master of Arts in English.

Haripur District
Haripur District (Hindko, Urdu: ضلع ہری پور) is a district in the Hazara Division of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. Before obtaining the status of a district in 1991, Haripur was a tehsil of Abbottabad District Its headquarters are the city of Haripur. According to 2023 Pakistani census population of Haripur District is 1,173,056 (1.1 million).
Triassurus
Triassurus is an extinct genus of amphibian, and the oldest member of Caudata (salamanders and close relatives). It is known from the Middle to Upper Triassic (Ladinian-Carnian) aged Madygen Formation in Kyrgyzstan. The type species is T. sixtelae.

Ladinian
The Ladinian is a stage and age in the Middle Triassic series or epoch. It spans the time between 241.464 Ma and ~237 Ma (million years ago). The Ladinian was preceded by the Anisian and succeeded by the Carnian (part of the Upper or Late Triassic).

The Ladinian is coeval with the Falangian regional stage used in China.
Alphaeus
Alphaeus (/ælˈfiːəs/; Ancient Greek: Ἀλφαῖος, romanized: Alphaios) is a man mentioned in the New Testament  seemingly as the father of two of the Twelve Apostles: Matthew the Evangelist and James, son of Alphaeus. However, Mark 2:14 in Codex Bezae uses the name Levi rather than Matthew. It is therefore highly probable that the Alphaeus in "James son of Alphaeus" and "Levi son of Alphaeus" are the same person.

He is implied to be the father of Joseph or Joses, and in Church tradition he is the father of Abercius and Helena.

Codex Bezae
The Codex Bezae Cantabrigiensis ('Beza's Cambridge Book') is a bi-lingual Greek and Latin manuscript of the New Testament written in an uncial hand on parchment. It is designated by the siglum Dea or 05 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 5 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. It contains most of the four Gospels and Acts, with a small fragment of 3 John. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it is currently dated to the 5th century.

Codex Bezae is renowned for having a distinctive text of the four Gospels and Acts, and is a leading member of the "Western" recension. The manuscript has been studied extensively.

A digital facsimile of the codex is available from Cambridge University Library, which holds the manuscript.
Miraflores Airport
Miraflores Airport (IATA: MFS, ICAO: SKMF) is an airport serving the town of Miraflores, in the Guaviare Department of Colombia. The runway and town are on the east bank of the Vaupés River, a tributary of the Rio Negro River.

Rio Negro (Amazon)
The Rio Negro (Spanish: Río Negro [ˈri.o ˈneɣɾo] "Black River"), or Guainía as it is known in its upper part, is the largest left tributary of the Amazon River (accounting for about 14% of the water in the Amazon basin), the largest blackwater river in the world, and one of the world's ten largest rivers by average discharge. It originates in the tepuis of the department of Guainía, Colombia, and then flows southeastward before finally entering Brazil. Despite its high flow, the Rio Negro has a low sediment load (5.76 million tonnes per year on average in Manaus).
Goehring
Goehring or Göhring is a German surname. Notable people with the surname include:

Hermann Göring (1893–1946), German politician and military leader

Alan Goehring (born 1962), American poker player

Dietmar Göhring (born 1960), German swimmer

Doug Goehring, American politician

Karl Goehring (born 1978), American ice hockey player

Kate Goehring, American actress

Kenneth O. Goehring (1919–2007), American painter

Leo Goehring (1891–1967), American track and field athlete

Nicole Goehring (born 1976), Canadian politician

Oswald Helmuth Göhring (1889 – c. 1915), German chemist

Margot Becke-Goehring (1914–2009), German chemist

Doug Goehring
Doug Goehring is the current North Dakota Agriculture Commissioner. A Republican, he was appointed to the office by Governor John Hoeven on April 6, 2009, to fill the vacancy created when Democratic-NPL incumbent Roger Johnson resigned to become president of the National Farmers Union.

Goehring had previously challenged Johnson in the 2004 and 2006 elections.
Brisbane International Cruise Terminal
The Brisbane International Cruise Terminal is an international cruise ship terminal in Brisbane, Queensland, Australia.

The terminal is located at Luggage Point on the northern bank at the mouth of the Brisbane River in Pinkenba, adjacent to Brisbane Airport. It was designed to accommodate mega-cruise ships over 270 meters long. It provides the only dock for very large vessels in South East Queensland.

A free shuttle bus connects cruise ship passengers with parking/public transport facilities near Brisbane Airport and the DFO retail precinct. There is also a taxi rank and parking located within the complex.

Direct Factory Outlet
Direct Factory Outlet (DFO) is a brand of factory outlet shopping centres in Australia. They are large-floor warehouse buildings containing partitioned stores where retail outlets sell excess or previous seasons' stocks at reduced prices. Vicinity Centres have full or partial ownership of seven of the nine shopping centres.
Jan Mikulicz-Radecki
Jan Mikulicz-Radecki (German: Johann Freiherr von Mikulicz-Radecki) was a German-Polish-Austrian surgeon who worked mainly in the German Empire. He was born on 16 May 1850 in Czerniowce in the Austrian Empire (present-day Chernivtsi in Ukraine) and died on 4 June 1905 in Breslau, German Empire (present-day Wrocław in Poland). He was professor in Kraków, Breslau, and Königsberg. He was the inventor of new operating techniques and tools, and is one of the pioneers of antiseptics and aseptic techniques. In Poland he is regarded as one of the founders of the Kraków school of surgery.

Esophagogastroduodenoscopy
Esophagogastroduodenoscopy (EGD) or oesophagogastroduodenoscopy (OGD), also called by various other names, is a diagnostic endoscopic procedure that visualizes the upper part of the gastrointestinal tract down to the duodenum. It is considered a minimally invasive procedure since it does not require an incision into one of the major body cavities and does not require any significant recovery after the procedure (unless sedation or anesthesia has been used). However, a sore throat is common.
Bezeq
Bezeq (Hebrew: בזק) is an Israeli telecommunications company. Bezeq and its subsidiaries offer a range of telecom services, including fixed-line, mobile telephony, high-speed Internet, Fiber Internet transmission, and pay TV (via Yes).

The company is traded in the Tel Aviv Stock Exchange under the symbol BEZQ, and is part of the Tel Aviv 35 Index.

TA-35 Index
TA-35 Index is an Israeli stock market index computed by the Tel Aviv Stock Exchange tracking the performance of 35 large companies listed on stock exchanges in Israel.

It is one of the most commonly followed equity indices in Israel, considered as the flagship index in Israel and as a proxy to the Israeli economy similarly to the S&P 500 in the USA

TA-25 was launched in January 1992, with a value of 100 points as a base value.

The index was expanded on February 12, 2017, to include 35 instead of 25 stocks, in an attempt to improve stability and therefore reduce risk for trackers and encourage foreign investment.