hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rudersdal Municipality
Rudersdal Municipality (Danish: Rudersdal Kommune) is a part suburban, part rural municipality (Danish, kommune) located on the northern outskirts of Copenhagen, Denmark. It covers an area of 73 km2 and has a population of 57,342 (1 January 2025). The distance from Copenhagen City Hall Square is approximately 20 km. The western part of the municipality is served by the Hillerød radial of the S-train network while the eastern part is served by the Coast Line. Administratively Rudersdal Municipality belongs to Region Hovedstaden.

On 1 January 2007 Rudersdal municipality was created as the result of 2007 Danish Municipal Reform, consisting of the former municipalities of Søllerød and Birkerød.

Its mayor as of 2022 is Ann Sofie Orth. She is a member of the Conservative Party political party. Rudersdal Town Hall (formerly Søllerød Town Hall), completed in 1942, was designed by Arne Jacobsen and Flemming Lassen.

Arne Jacobsen
Arne Emil Jacobsen, Hon. FAIA (Danish pronunciation: [ˈɑːnə e̝ˈmiˀl ˈjɑkʰʌpsn̩]; 11 February 1902 – 24 March 1971) was a Danish architect and furniture designer. He is remembered for his contribution to architectural functionalism and for the worldwide success he enjoyed with simple well-designed chairs.
Basal reader
Basal readers are textbooks used to teach reading and associated skills to schoolchildren.  Commonly called "reading books" or "readers" they are usually published as anthologies that combine previously published short stories, excerpts of longer narratives, and original works.  A standard basal series comes with individual identical books for students, a Teacher's Edition of the book, and a collection of workbooks, assessments, and activities.

Textbook
A textbook is a book containing a comprehensive compilation of content in a branch of study serving to explain the subject. Textbooks are produced to meet the needs of educators, usually at educational institutions, as well as learners (who could be independent learners outside of formal education). Schoolbooks are textbooks and other books used in schools. Today, many textbooks are published in both print and digital formats.
Denise Fabre
Denise Fabre (born 5 September 1942) is a French former television personality, best known for her role as an in-vision continuity announcer. She is now municipal advisor to the presiding mayor of Nice, Christian Estrosi.

Christian Estrosi
Christian Paul Gilbert Estrosi  (French: [kʁis.tjɑ̃ ɛs.tʁo.zi] ⓘ  (born 1 July 1955) is a French sportsman and politician and the Mayor of Nice since 2017, previously holding the office from 2008 to 2016. A former professional motorcyclist, he served as a government minister under Presidents Jacques Chirac and Nicolas Sarkozy. Estrosi also served as President of the Regional Council of Provence-Alpes-Côte d'Azur from 2015 to 2017 and First Deputy Mayor of Nice from 2016 until 2017. He is a former member of The Republicans, which he left in 2021 to join Horizons.
Néstor Araujo
Néstor Alejandro Araujo Razo (born 29 August 1991) is a Mexican professional footballer who plays as a centre-back for Liga MX club América. He is an Olympic gold medalist.

Araujo began his career with Cruz Azul in 2010, and played with the club for three years before joining Santos Laguna. At Santos, he played in over 100 matches, winning the Liga MX twice. He moved overseas to play for Celta de Vigo, spending four years there before returning to Mexico to join Club América.

He competed internationally since 2011: Araujo played at the 2011 Copa America, 2012 Toulon Tournament, Copa America Centenario, and the 2017 FIFA Confederations Cup. He was on the Mexico team at the 2012 Summer Olympics that won the gold medal.

2014–15 Liga MX season
The 2014–15 Liga MX season  (known as the Liga BBVA Bancomer MX for sponsorship reasons) was the 68th professional top-flight football league season in Mexico. The season was split into two competitions:  the Torneo Apertura and the Torneo Clausura; each of identical format and contested by the same eighteen teams.
Harold I. Dean
Harold Isaac Dean (May 8, 1884 – April 5, 1949) was an American college football and college basketball coach and United States Army officer. He served as the head football coach at the University of Wyoming from 1909 to 1911, compiling a record of 11–12–1. Dean was he also the head basketball coach at Wyoming from 1910 to 1912, tallying a mark of 9–13. He graduated from Ohio Wesleyan University in 1907.

Dean was born in Richburg, New York. He served as an officer in the United States Army Reserve from 1918 until 1942, when he moved to active service as an infantry major. Dean retired in 1944, and moved to Chula Vista, California. He died on April 5, 1949, at the Naval Hospital in San Diego. Dean was buried at Fort Rosecrans National Cemetery in San Diego.

Fort Rosecrans National Cemetery
Fort Rosecrans National Cemetery is a federal military cemetery in San Diego, California. It is located on the grounds of the former Army coastal artillery station Fort Rosecrans and is administered by the United States Department of Veterans Affairs.  Fort Rosecrans is named after William Starke Rosecrans, a Union general in the American Civil War.

The cemetery is located approximately 10 miles (16 km) west of downtown San Diego, overlooking San Diego Bay and the city from one side, and the Pacific Ocean on the other. The cemetery was registered as California Historical Landmark #55 on December 6, 1932. The cemetery is spread out over 77.5 acres (31.4 ha) located on both sides of Catalina Blvd.
Tetsujin 28-go (2004 TV series)
Tetsujin 28-gō (Japanese: 鉄人28号, Hepburn: Tetsujin Nijūhachi-gō; literally "Iron Man No. 28") is a 2004 Japanese anime series based on the manga of the same name by Mitsuteru Yokoyama. It was animated by Genco and Palm Studio and written and directed by Yasuhiro Imagawa. The series has been released in the United States under its original name by Geneon and in the United Kingdom by Manga Entertainment, the first time a Tetsujin-28 property has not been localized to Gigantor in America or other English speaking nations. It was then rescued by Discotek Media for a SD Blu-ray release on September 25, 2018, with the movie (being released as Morning Moon of Midday) released on sub-only Blu-ray + DVD Combo Pack on January 29, 2019. While not fully based on the original manga, it followed an extremely different storyline than in the 1960s series.

Mitsuteru Yokoyama
Mitsuteru Yokoyama (横山 光輝, Yokoyama Mitsuteru; June 18, 1934 – April 15, 2004) was a Japanese manga artist. Considered to be one of the greatest and most influential figures in the history of manga and anime, his works have had a significant impact in the creation and establishment of many genres. These include: mecha (Tetsujin 28-go), magical girl (Sally the Witch), battle manga (Babel II), ninja (Iga no Kagemaru), and literary adaptations (Sangokushi). Some of his other works include Giant Robo, Kamen no Ninja Akakage, Princess Comet, and an adaptation of the Chinese classic Water Margin.

He was born in Suma Ward of Kobe City in Hyōgo Prefecture. His personal name was originally spelled Mitsuteru (光照), with the same pronunciation.
Win Son Bakery
Win Son Bakery is a Taiwanese American bakery in New York City with one location in Williamsburg, Brooklyn and another in East Village, Manhattan. Operating all day, it functions triply as a bakery, coffee shop, and diner with bar service. It is known for its fusion dishes—spanning Taiwanese, French, and American influences—like the scallion pancake bacon, egg, and cheese and millet mochi donut.

Mochi donut
Mochi donuts, also known as poi mochi, are a fusion pastry crossing traditional American-style doughnuts and Japanese mochi.  Mochi donuts are commonly formed into a circular shape, consisting of eight small balls that are easy to pull apart. They are made out of glutinous rice flour or tapioca flour. The batter mix makes them fluffy, moist and chewy.

An early iteration can be traced back to Hawaii in the early 1990s, and mochi donuts were popularized by Mister Donut's "Pon de Ring" in the early 2000s.
1932 Yugoslavian Senate election
Senate elections were held in Yugoslavia for the first time on 3 January 1932, following the election of the National Assembly in November 1931 after a new constitution was promulgated in September 1931. Half of the 92 members were elected, with the other half appointed by King Alexander.

1931 Yugoslav Constitution
The 1931 Yugoslav Constitution, also known as the September Constitution or Octroic constitution, was the second and final Constitution of the Kingdom of Yugoslavia. Alexander I of Yugoslavia issued the constitution by decree on 3 September 1931.
Blyth Harbour Wind Farm
Blyth Harbour Wind Farm is a coastal wind farm located in East Bedlington along the East Pier of the Port of Blyth.
Commissioned in January 1993 it consists of nine 0.3 MW WindMaster turbines giving a total capacity of 2.7 MW. It was developed by AMEC Wind and is owned by Hainsford Developments (Blyth Harbour) Limited.

Amec Foster Wheeler
Amec Foster Wheeler plc was a British multinational consultancy, engineering and project management company headquartered in London, United Kingdom. In October 2017, it was acquired by Wood Group.

It was focused on the Oil, Gas & Chemicals, Mining, Power & Process and Environment & Infrastructure markets, with offices in over 55 countries worldwide. Roughly a third of its turnover came from Europe, half from North America and 12% from the rest of the world.

Amec Foster Wheeler shares were publicly traded on the London Stock Exchange and its American Depositary Shares were traded on the New York Stock Exchange.
Paleoliquefaction
Paleoliquefaction is any liquefaction features attributed to seismic events occurring before measurements or written records were kept of earthquakes. The study of these features can reveal a great deal about the seismicity of regions where large earthquakes happen infrequently.  This is a subset of the broader field of paleoseismology.

Paleoliquefaction studies in areas like the New Madrid Seismic Zone, and the Wabash Valley have helped scientists and engineers determine the severity of ground shaking to expect when planning for future earthquakes.

New Madrid seismic zone
The New Madrid seismic zone (NMSZ), sometimes called the New Madrid fault line (or fault zone or fault system), is a major seismic zone and a prolific source of intraplate earthquakes (earthquakes within a tectonic plate) in the Southern and Midwestern United States, stretching to the southwest from New Madrid, Missouri.

The New Madrid fault system was responsible for the 1811–1812 New Madrid earthquakes and has the potential to produce large earthquakes in the future. Since 1812, frequent smaller earthquakes have been recorded in the area.

Earthquakes that occur in the New Madrid seismic zone potentially threaten parts of seven American states: Illinois, Missouri, Arkansas, Kentucky, Tennessee, and to a lesser extent Mississippi and Indiana.
Richmond (Yorks)
Richmond (Yorks) was a constituency in North Yorkshire in the House of Commons of the UK Parliament. It was represented from 1910 by members of the Conservative Party. The last MP for Richmond was Rishi Sunak from 2015 to 2024, who served as the Prime Minister and Conservative leader from 2022 to 2024.

Further to the completion of the 2023 review of Westminster constituencies, the seat had minor boundary changes and was renamed to Richmond and Northallerton, first contested at the 2024 general election.

Hambleton District
54°20′02″N 1°25′44″W﻿ / ﻿54.334°N 1.429°W﻿ / 54.334; -1.429

Hambleton was a local government district in North Yorkshire, England. The administrative centre was Northallerton, and the district included the outlying towns and villages of Bedale, Thirsk, Great Ayton, Stokesley, and Easingwold.

The district was formed by the Local Government Act 1972 on 1 April 1974, as a merger of Northallerton Urban District, Bedale Rural District, Easingwold Rural District, Northallerton Rural District, and parts of Thirsk Rural District, Stokesley Rural District and Croft Rural District, all in the North Riding of Yorkshire. It was subsumed into the new unitary authority of North Yorkshire Council on 1 April 2023.
Tebaldi
Tebaldi is an Italian surname. Notable people with the surname include:

House of Tebaldi, a noble Roman family;
Giacomo Tebaldi (died 1465), Italian cardinal

Claudia Tebaldi, Italian American statistician and climate modeller

Renata Tebaldi (1922–2004), Italian lyric soprano

Tito Tebaldi (born 1987), Italian rugby union player

Valerio Tebaldi (born 1965), Italian professional road bicycle racer

Claudia Tebaldi
Claudia Tebaldi is an Italian American statistician who is a climate change researcher at the Joint Global Change Research Institute. Her research evaluates extreme climate events. With her mentor, Jerry Meehl, at the National Center for Atmospheric Research (NCAR), she published one of the first papers looking at changes in extremes because of human-made warming. The paper, from 2004, predicted that global warming would bring more intense, frequent and longer lasting heat waves. She was elected a Fellow of the American Geophysical Union in 2023.
Vico Pancellorum
Vico Pancellorum is a village in Tuscany, administratively a frazione of the comune of Bagni di Lucca, in the Province of Lucca.

It lies at 630 meters above sea level at the foot of Balzo Nero (1300 meters above sea level).

Vico Pancellorum has two catholic churches from the medieval ages.

Province of Lucca
The province of Lucca (Italian: provincia di Lucca) is a province in the Tuscany region of Italy. Its capital is the city of Lucca.

It has an area of 1,773 square kilometres (685 mi2) and a population of about 390,000. The province contains 33 comuni (sg.: comune).
Pieces of My Life
"Pieces of My Life" is a song written by Troy Seals. It was originally recorded by Charlie Rich and appeared on his 1974 album The Silver Fox.

In 1975, Elvis Presley covered the song for his album Today. Released as a single (with "Bringing It Back" on the opposite side) on September 20, 1975, the song reached number 33 on the Billboard country chart.

Charlie Rich
Charles Allan Rich (December 14, 1932 – July 25, 1995) was an American country singer. His eclectic style of music also blended influences from rockabilly, jazz, blues, soul, and gospel.

In the later part of his life, Rich acquired the nickname the Silver Fox. He is perhaps best remembered for a pair of 1973 hits, "Behind Closed Doors" and "The Most Beautiful Girl", which topped the U.S. country singles charts as well as the Billboard Hot 100 pop singles charts and earned him two Grammy Awards. Rich was inducted into the Memphis Music Hall of Fame in 2015. In 2023, Rolling Stone ranked Rich at number 120 on its list of the 200 Greatest Singers of All Time.
Kicking Bishop Brennan Up the Arse
"Kicking Bishop Brennan Up the Arse" is the sixth episode of the third series of the sitcom Father Ted, and the 23rd episode overall. It originally aired on Channel 4 on 17 April 1998; its story continues from the previous episode, "Escape from Victory". In the episode, Father Ted Crilly must kick his strict and overbearing superior Bishop Brennan in the buttocks ("up the arse") as a forfeit set in the previous episode by Father Dick Byrne for cheating at a football match.

The writers of Father Ted, Graham Linehan and Arthur Mathews, named "Kicking Bishop Brennan Up the Arse" as their favourite episode in a documentary aired during Channel 4's Father Ted Night; "Speed 3" was chosen by a vote on the Channel 4 website.

Arthur Mathews (writer)
Arthur Mathews  is an Irish comedy writer and actor who, often with writing partners such as Graham Linehan, Paul Woodfull and Matt Berry, co-created and co-wrote the television comedies Father Ted, Big Train and Toast of London, and contributed to other comedy shows including Harry Enfield and Chums, The Fast Show, The Day Today, and Brass Eye.
Fruit tree
A fruit tree is a tree which bears fruit that is consumed or used by animals and humans. All trees that are flowering plants produce fruit, which are the ripened ovaries of flowers containing one or more seeds. In horticultural usage, the term "fruit tree" is limited to those that provide fruit for human food. Types of fruits are described and defined elsewhere (see Fruit), but would include "fruit" in a culinary sense, as well as some nut-bearing trees, such as walnuts.

The scientific study and the cultivation of fruits is called pomology, which divides fruits into groups based on plant morphology and anatomy. Some of those groups are pome fruits, which include apples and pears, and stone fruits, which include peaches/nectarines, almonds, apricots, plums and cherries.

Nut (fruit)
A nut is a fruit consisting of a hard or tough nutshell protecting a kernel which is usually edible. In general usage and in a culinary sense, many dry seeds are called nuts, but in a botanical context, "nut" implies that the shell does not open to release the seed (indehiscent).

Most seeds come from fruits that naturally free themselves from the shell, but this is not the case in nuts such as hazelnuts, chestnuts, and acorns, which have hard shell walls and originate from a compound ovary.
Blue Bloods season 11
The eleventh season of Blue Bloods, a police procedural drama series created by Robin Green and Mitchell Burgess, premiered on CBS December 4, 2020. Due to production schedules being shortened by the COVID-19 pandemic, the season is reduced to 16 episodes, with the two hour season finale having aired May 14.

On April 15, 2021, CBS renewed Blue Bloods for a twelfth season.

Robin Green
Robin Green (born July 31, 1945) is an American writer and producer. She was a writer and executive producer on the HBO series The Sopranos and was the co-creator and executive producer of the CBS series Blue Bloods. In the 1970s, Green was a writer for Rolling Stone.
Timothy Osborn
Timothy John Osborn is a climatologist and Professor of Climate Science at the University of East Anglia.  In January 2017 he replaced Phil Jones as the Research Director of the Climatic Research Unit.

Osborn graduated with a first-class degree in Geophysical Sciences from the University of East Anglia in 1990, and a PhD from the School of Environmental Sciences in 1995. He was awarded the Hugh Robert Mill Prize by the Royal Meteorological Society in 2002. He was a Lead Author of the IPCC Fifth Assessment Report and a Review Editor of the Sixth Assessment Report.

Royal Meteorological Society
The Royal Meteorological Society is an organization that promotes academic and public engagement in weather and climate science. Fellows of the Society must possess relevant qualifications, but Members can be lay enthusiasts. It publishes various journals, including the Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society. The chief executive officer is Liz Bentley.
Medway Maritime Hospital
Medway Maritime Hospital is a general hospital in Gillingham, England within the NHS South East Coast. It is run by Medway NHS Foundation Trust. It is Kent's largest and busiest hospital, dealing with around 400,000 patients annually. It was founded in the early 1900s as a Royal Naval Hospital for naval personnel at Chatham Dockyard and the nearby Royal Naval Barracks.

In 2005 an unidentified person later dubbed the 'Piano Man' was taken to the hospital having been found wandering through Sheerness in a soaking wet suit and tie.

Andreas Grassl
Andreas Grassl (born 25 October 1984) is a German man found in England in April 2005, who remained unidentified for a long time due to his refusal to speak, communicating instead through drawing and playing the piano. The story drew media attention, with Grassl being dubbed the "Piano Man" until he revealed his identity four months after his appearance.
Maria-sama ga Miteru (film)
Maria-sama ga Miteru (マリア様がみてる, Maria Watches Over Us) is a 2010 Japanese film co-written and directed by Kōtarō Terauchi. The film is based on the light novel series Maria-sama ga Miteru written by Oyuki Konno, with illustrations by Reine Hibiki. It was released in Japanese theaters on November 6, 2010, and later released on Blu-ray Disc and DVD on July 29, 2011 by Liverpool.

Honoka Yahagi
Honoka Yahagi (Japanese: 矢作 穂香, Hepburn: Yahagi Honoka; born March 7, 1997), formerly known as Honoka Miki (未来 穂香, Miki Honoka), is a Japanese actress, fashion model and voice actress. Yahagi is best known for her role as Kotoko Aihara in Mischievous Kiss: Love in Tokyo and its sequel Mischievous Kiss 2: Love in Okinawa as Kotoko Irie. She's also known for portraying Mezool in the tokusatsu series Kamen Rider OOO.
Magyigon, Man In
Magyigon (Burmese: မကျီးကုန်း) is a village in northern Banmauk Township, Katha District, Sagaing Region in northern Myanmar. It is located about 24 miles (39 km) northwest of Banmauk in the Uyu River basin. It is located within the Man In village tract.

Uyu River
24°51′N 94°57′E﻿ / ﻿24.850°N 94.950°E﻿ / 24.850; 94.950
The Uyu River, also pronounced Uru River (Uyu Chaung in Burmese), is a river in northern Myanmar, formerly Burma. It is a major tributary of the Chindwin River, itself the largest tributary of the country's chief river, the Ayeyarwady. Its source lies in the Hukawng Valley of Kachin State, and it takes a southwesterly course through a fertile and well irrigated valley. It enters the Chindwin on the left bank at Homalin in Sagaing Division.
El Besòs i el Maresme
El Besòs i el Maresme is a neighborhood in the Sant Martí district of Barcelona, Catalonia (Spain). Originally the land had been irrigated by the irrigation of the burrow and the Verneda, remains of an old arm of the river Besòs that empties into the Camp de la Bóta. The neighborhood stretches along the Rambla de Prim.

In the neighborhood there is part of the Parc del Fòrum, built for the event of 2004 Universal Forum of Cultures and there will be built the campus Diagonal-Besòs and Zoo Marine.

Besòs (river)
The Besòs (Catalan pronunciation: [bəˈzɔs]; Spanish: Besós) is a river flowing through Catalonia, Spain, formed by the confluence of the Mogent and Congost rivers. It ends in the Mediterranean. Its full watershed includes the following cities: Aiguafreda, La Garriga, Sant Fost de Campsantelles, Canovelles, Granollers, Montmeló, Mollet del Vallès, Montcada i Reixac, Santa Coloma de Gramenet, Barcelona and Sant Adrià de Besòs. Due to its Mediterranean climate, the river can have extreme discrepancies in flow depending on the weather.
Togarashi
Tōgarashi (唐辛子) is Japanese for genus Capsicum, or specifically the species Capsicum annuum, and commonly translated as chili pepper. When the term is used in English, it refers to any number of chili peppers or chili pepper-related products from Japan, including:

Shichimi, or Shichimi tōgarashi, a condiment that is a mixture of seven different ingredients that varies by maker

Shishito, or Shishi tōgarashi, a small, mild variety of Capsicum annuum

Niji-iro Tōgarashi, a 1990 manga series

Shichimi
Shichi-mi tōgarashi (七味唐辛子; seven-flavor chili pepper), also known as nana-iro tōgarashi (七色唐辛子; seven-color chili pepper) or simply shichimi, is a common Japanese spice mixture containing seven ingredients. Tōgarashi is the Japanese name for Capsicum annuum peppers, and it is this ingredient that makes shichimi spicy.