hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanctuary Madonna of the Splendor
The Sanctuary Madonna of the Splendor is a shrine in Giulianova, Province of Teramo, central Italy. Next to the shrine stand a convent, a miraculous spring water fountain, and a museum.

The sanctuary is served by Capuchin fathers.

Shrine
A shrine (Latin: scrinium "case or chest for books or papers"; Old French: escrin "box or case") is a sacred space dedicated to a specific deity, ancestor, hero, martyr, saint, daemon, or similar figure of respect, wherein they are venerated or worshipped. Shrines often contain idols, relics, or other such objects associated with the figure being venerated. A shrine at which votive offerings are made is called an altar.

Shrines are found in many of the world's religions, including Christianity, Islam, Hinduism, Buddhism, Chinese folk religion, Shinto, indigenous Philippine folk religions, and Germanic paganism as well as in secular and non-religious settings such as a war memorial. Shrines can be found in various settings, such as churches, temples, cemeteries, or as household shrines. Portable shrines are also found in some cultures.
Butler Flats Light
Butler Flats Light is a sparkplug lighthouse located in the outer harbor of New Bedford, Massachusetts, at the mouth of the Acushnet River.  Built in 1898 by the United States Lighthouse Board, it is the only known caisson lighthouse designed by a marine architect.  The light was added to the National Register of Historic Places as Butler Flats Light Station on June 15, 1987.  Automated in 1978, it is now operated by the city as a private aid to navigation.

Caisson lighthouse
A caisson lighthouse (also referred to as a sparkplug lighthouse, or bug light) is a type of lighthouse whose superstructure rests on a concrete or metal caisson. Caisson lighthouses were developed in the late nineteenth century as a cheaper alternative to screwpile lighthouses. The caisson design was also more efficient as it could better withstand harsh weather, and was not as fragile. Caisson lighthouses usually have living quarters made of cast iron, although some brick examples are known. The two American nicknames were later coined because of the structure's shape.
Fernando Ferreyra Olivares
Fernando Ferreyra Olivares (born 22 July 1963) is a Mexican politician from the Institutional Revolutionary Party (PRI).

From 2000 to 2003 he was the municipal president of Xalatlaco, State of Mexico, and from 2000 to 2003 he served as a local deputy in the Congress of the State of Mexico.

In the 2009 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies to represent the State of Mexico's 35th district during the 61st session of Congress (2009–2012).

35th federal electoral district of the State of Mexico
The 35th federal electoral district of the State of Mexico (Spanish: Distrito electoral federal 35 del Estado de México) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 40 such districts in the State of Mexico.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative term by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fifth region.

The 35th and 36th districts were created by the Federal Electoral Institute's 1996 redistricting process and were first contested in the 1997 mid-term election.

The current member for the district, re-elected in the 2024 general election, is Arturo Roberto Hernández Tapia of the National Regeneration Movement (Morena).
Helen's Reef
Helen's Reef is a series of skerries in the North Atlantic, two kilometres (one nautical mile) northeast of the larger islet of Rockall and outcrop of Hasselwood Rock, within the United Kingdom's exclusive economic zone.  The skerries are covered at high tide or in rough seas, and are often only visible as breaking waves.

It is within the 12-nautical-mile-radius (22-kilometre) territorial waters of Rockall, which is claimed by the UK as of 1955 and incorporated into the UK by the Island of Rockall Act 1972.  This claim was previously long disputed by Ireland, but the dispute is resolved as of 31 March 2014.

Magnetic anomaly
In geophysics, a magnetic anomaly is a local variation in the Earth's magnetic field resulting from variations in the chemistry or magnetism of the rocks. Mapping of variation over an area is valuable in detecting structures obscured by overlying material. The magnetic variation (geomagnetic reversals) in successive bands of ocean floor parallel with mid-ocean ridges was important evidence for seafloor spreading, a concept central to the theory of plate tectonics.
Ashley Buccille
Ashley Buccille (/ˌbʌˈtʃiːl/ buh-CHEEL)
(born January 30, 1986) is an American film and television actress. She is best known for her roles in the films Phenomenon (1996) and Tumbleweeds (1999). From 1997 to 2003, she provided the voice of Lila Sawyer on the Nickelodeon animated series Hey Arnold!.

Tumbleweeds (1999 film)
Tumbleweeds is a 1999 American comedy-drama film directed by Gavin O'Connor. O'Connor co-wrote the screenplay with his then-wife Angela Shelton, based on Shelton's childhood memories spent on the road with her serial-marrying mother. It stars Janet McTeer, Kimberly J. Brown and Jay O. Sanders.

The film had its world premiere at the Sundance Film Festival, where O'Connor won the Filmmaker Trophy award. McTeer won the Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture - Musical or Comedy and was nominated for the Academy Award for Best Actress. Brown won the Independent Spirit Award for Best Debut Performance and the Young Artist Award for Best Performance in a Feature Film.
Beppu Ropeway
The Beppu Ropeway (別府ロープウェイ, Beppu rōpuwei) is a Japanese aerial lift line in Beppu, Ōita. This is the only line operated by Beppu Ropeway, a subsidiary of the Kintetsu Group. Opened in 1962, the line climbs Mount Tsurumi near the Beppu onsen hot spring resort. The mountain is most famous as one of the few hard rime sights in Kyūshū. The line operates the whole year.

Aerial lift
An aerial lift, also known as a cable car or ropeway, is a means of cable transport in which cabins, cars, gondolas, or open chairs are hauled above the ground by means of one or more cables. Aerial lift systems are frequently employed in a mountainous territory where roads are relatively difficult to build and use, and have seen extensive use in mining. Aerial lift systems are relatively easy to move and have been used to cross rivers and ravines. In more recent times, the cost-effectiveness and flexibility of aerial lifts have seen an increase of gondola lift being integrated into urban public transport systems.
Bion J. Arnold
Bion Joseph Arnold (August 14, 1861 – January 29, 1942) was an American engineer.  He is remembered as "father of the third rail", a pioneer in electrical engineering, and an urban mass transportation expert who helped design New York's Interborough Rapid Transit subway system.  He also served as a lieutenant colonel during World War I in the Aviation Section of the Signal Corps.

United States Army Signal Corps
The United States Army Signal Corps (USASC) is a branch of the United States Army responsible for creating and managing communications and information systems for the command and control of combined arms forces. It manages new technologies and portfolios that are eventually transferred to other U.S. government entities; such responsibilities include military intelligence, weather forecasting, and aviation.
Standard Chartered Zambia
Standard Chartered Zambia, officially Standard Chartered Bank Zambia Plc, commonly known as is a Stanchart Zambia, is a commercial bank in Zambia and a subsidiary of Standard Chartered. It is licensed by the Bank of Zambia, the central bank and national banking regulator.

The bank serves large corporate clients, upscale retail customers and medium to large business enterprises. It is one of the largest commercial banks in Zambia, by assets. As of 31 December 2017, the total asset valuation of the bank was ZMW:8.851 billion (US$893.8 million), with shareholders' equity of ZMW:873.5 million (US$88.2 million).

Stanchart Zambia in partnership with BongoHive runs a programme for female-led and founded businesses called Standard Chartered Women in Technology. This program won the Best Tech-For-Women Initiative award at The Techtrends Zambia Awards 2021.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Perfect War Forever
Perfect War Forever is an EP by metalcore band Glass Cloud.  It was released on October 22, 2013 through Equal Vision Records. It was tracked in part at Eleven18 Studios (Now Flagship Studios) in Hampton Roads.

Some letters on the album cover are in red while some are just white. When connected, the red letters spell out the phrase: “fear forever”.

Equal Vision Records
Equal Vision Records is an independent record label based in Albany, New York. It was founded in the early 1990s by Ray Cappo, the singer for the punk bands Youth of Today, Shelter, and Better Than a Thousand.

Initially, the label existed solely to distribute Shelter and other Krishna releases. In 1992, label manager Steve Reddy acquired Equal Vision from Cappo. The focus of the label expanded, bringing a wider variety of bands on board. According to Punk News, the mid-to-late '90s witnessed a renewed emphasis on hardcore efforts at Equal Vision, with notable signings such as One King Down and Ten Yard Fight. By the end of the '90s, Equal Vision Records (EVR) had built a stable of hardcore and punk bands, adding Bane, Trial, Converge, and Saves the Day to its roster in the latter part of the decade.
2025 CFL draft
The 2025 CFL national draft was a selection of national players by Canadian Football League teams that took place on April 29, 2025 at 6:00 pm ET. Seventy-two players were chosen from among eligible players from Canadian Universities across the country, as well as Canadian players playing in the NCAA.

Deontay Burnett
Deontay Burnett (born October 4, 1997) is an American professional football wide receiver for the Dallas Renegades of the United Football League (UFL). He was signed as an undrafted free agent by the Tennessee Titans in 2018. He played college football at USC. He has also been a member of the New York Jets, San Francisco 49ers, Philadelphia Eagles, Houston Roughnecks, and Dallas Cowboys.
Trade Unions Forum
The Trade Unions Forum (Polish: Forum Związków Zawodowych, FZZ) is a national trade union center in Poland. It held its first congress on April 15–16, 2002 in Warsaw, second on April 26–28, 2006 in Zegrze near Warsaw, and on April 12–14, 2010 in Bydgoszcz.

Despite opposition, particularly from the All-Poland Alliance of Trade Unions (OPZZ), the FZZ has secured membership at the Polish Tripartite Commission.

In 2005 during the campaign for parliamentary elections, FZZ failed to form an election coalition with the left-wing populist peasants party "Samoobrona" led by Andrzej Lepper.

The membership of FZZ to the European trade union confederation CESI is suspended, as FZZ does not pay its fees and is absent from meetings.

Trade union federation
Organizers within trade unions have sought to increase the bargaining power of workers in regards to collective bargaining by acting in collaboration with other trade unions. Multi-union organizing can take place on an informal basis, or on a more formal basis via an umbrella organization comprising multiple trade unions. Such umbrella organizations may be referred to as a trade union federation, trade union confederation, or trade union centre.
Gioiosa Marea
Gioiosa Marea (Sicilian: Giujusa) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Messina in the Italian region Sicily, located about 130 kilometres (81 mi) east of Palermo and about 60 kilometres (37 mi) west of Messina.

Gioiosa Marea borders the following municipalities: Montagnareale, Patti, Piraino, Sant'Angelo di Brolo. The towns name translates to "Joyful Tide".

Sicilian language
Sicilian (sicilianu, pronounced [sɪʃɪˈljaːnʊ, sɪdʒɪˈljaːnʊ]; Italian: siciliano) is a Romance language that is spoken on the island of Sicily and its satellite islands.
It belongs to the broader Extreme Southern Italian language group (Italian: italiano meridionale estremo).

Ethnologue (see below for more detail) describes Sicilian as being "distinct enough from Standard Italian to be considered a separate language", and it is recognized as a minority language by UNESCO. It has been referred to as a language by the Sicilian Region. It has the oldest literary tradition of the Italo-Romance languages. A version of the UNESCO Courier is also available in Sicilian.
Osyris
Osyris is a genus of plants in the family Santalaceae, one of the many genera known as sandalwoods, but not one of the true sandalwood. The species of this genus are mostly hemiparasitic, meaning although they can survive and grow by themselves, they also opportunistically tap into the root systems of nearby plants and parasitize them.

Five species are accepted.

Osyris alba L. – common name osyris

Osyris daruma Parsa

Osyris compressa (P.J.Bergius) A.DC. – Cape sumach or pruimbos

Osyris lanceolata Hochst. & Steud. (synonym Osyris quadripartita Salzm. ex Decne.) – African sandalwood, wild tea plant

Osyris speciosa (A.W.Hill) J.C.Manning & Goldblatt

Santalaceae
The Santalaceae, the sandalwood family, are a family of flowering plants (including small trees, shrubs, perennial herbs, and epiphytic climbers) which, like other members of Santalales, are partially parasitic on other plants. Its flowers are often unisexual or bisexual. Modern treatments of the Santalaceae include the family Viscaceae (mistletoes), previously considered distinct. They are widely distributed worldwide, primarily across temperate and tropical regions. Many members of Santalaceae have a long history of human use.
KKEG
KKEG (98.3 FM, "98.3 KKEG") is a commercial radio station broadcasting a classic hits radio format. Licensed to Bentonville, it serves Northwest Arkansas and is owned by Cumulus Media. The studios and offices are on Frontage Road in Fayetteville.

KKEG has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts, the maximum for non-grandfathered FM stations. The transmitter is on Pug Gayer Road in Fayetteville. The signal is heard in parts of Arkansas, Missouri and Oklahoma.

Bentonville, Arkansas
Bentonville, Arkansas is a city in and the county seat of Benton County, Arkansas, United States. The city is centrally located in the county with Rogers adjacent to the east. The city proper had a population of 54,164 at the 2020 census, making it the ninth-most populous city in Arkansas. It is one of the four main cities in the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, with 546,725 residents in 2020.

The city is the birthplace and headquarters of Walmart, the world's largest retailer. Bentonville is one of the fastest-growing cities in the state.
Hamutal Slovin
Hamutal Slovin (Hebrew: חמוטל סלובין; born 1967) is an Israeli neuroscientist and neurophysiologist who studies the visual system using optical imaging techniques. Slovin, is a professor at Bar-Ilan University, at the Gonda Multidisciplinary Brain Research Center. Her research focuses on deciphering the cortical mechanisms underlying visual and perceptual processing and their relation to eye movements, as well as reconstruction of visual stimuli from brain activity and artificial vision.

Bar-Ilan University
Bar-Ilan University (BIU, Hebrew: אוניברסיטת בר-אילן, Universitat Bar-Ilan) is a public research university in the Tel Aviv District city of Ramat Gan, Israel. Established in 1955, Bar Ilan is Israel's second-largest academic university institution. It has 20,000 students and 1,350 faculty members.

Bar-Ilan's mission is to "blend Jewish tradition with modern technologies and scholarship and the university endeavors to ... teach the Jewish heritage to all its students while providing [an] academic education." The university is among the best in the Middle East in the fields of computer science, engineering, engineering physics and applied physics. In 2024, the university was donated $260 million, one of the biggest donations to a university in Israeli history, for investment in science. The donor wished to remain anonymous.
Cavone
The Cavone (in its upper course: Salandrella) is a river in the Basilicata region of southern Italy. It is 49 kilometres (30 mi) long, and has a drainage basin of 675 square kilometres (261 sq mi). Its source is west of Accettura in the province of Matera near the border with the province of Potenza. The river flows northeast near Oliveto Lucano and Garaguso before curving southeast. It flows near Salandra and San Mauro Forte before being joined by a right tributary. The river is joined by a left tributary north of Craco. It flows southeast near Pisticci and empties into the Gulf of Taranto.

Gulf of Taranto
The Gulf of Taranto (Italian: Golfo di Taranto; Tarantino: Gurfe de Tarde; Latin: Sinus Tarentinus) is a gulf of the Ionian Sea, in Southern Italy.

The Gulf of Taranto is almost square, 140 km (87 mi) long and wide, making it the largest gulf in Italy, and it is delimited by the capes Santa Maria di Leuca (to the east, in Apulia) and Colonna (the ancient Lacinium, to the west, in Calabria), encompassed by the three regions of Apulia, Basilicata and Calabria. The most important rivers are the Basento, the Sinni, and the Agri.

The main cities on the gulf are Taranto and Gallipoli. Also the Greek colonies (Magna Graecia) of Kroton, Heraclea, Thurii, and Sybaris were founded on the Gulf of Taranto.

Italy claims the whole gulf as national waters, thus closed to international traffic. This position, which is similar to that of Libya on the Gulf of Sidra, is not recognized by some other countries, such as the United States and the United Kingdom.
Ovidio G. Assonitis
Ovidio Gabriel Assonitis (born January 18, 1943) is an Egyptian-born Greco-Italian entertainment executive, film producer, screenwriter, and director best known for his numerous B-horror films including Beyond the Door, Tentacles, Madhouse, and Piranha II: The Spawning.

Who Saw Her Die?
Who Saw Her Die? (Italian: Chi l'ha vista morire?) is a 1972 Italian giallo film directed by Aldo Lado and Vittorio De Sisti, starring Anita Strindberg and George Lazenby. Lazenby and Strindberg play the parents of a murdered girl, who pursue her black-veiled killer throughout Venice. Who Saw Her Die? features music by Ennio Morricone, and has seen positive reviews for Lazenby's performance.
National Highway 707A (India)
National Highway 707A, commonly referred to as NH 707A is a national highway in  India. It is a spur road of National Highway 7. NH-707A traverses the state of Uttarakhand in India connecting National Highway 7 with National Highway 34.

Spur route
A spur route is a short road forming a branch from a longer, more important road such as a freeway, Interstate Highway, or motorway. A bypass or beltway is not considered a  spur route as it typically reconnects with another or the same major road.
Martin Vrábeľ
Martin Vrábeľ (born 21 September 1955 in Prešov, Czechoslovakia) is a Slovak long-distance runner. He competed in the men's marathon at the 1988 Summer Olympics. His international successes include victories in the Hamburg Marathon in Germany in 1988, a second place finish in the Houston Marathon (with his PR time of 2:12.40) in 1991 and a win in the Madrid Marathon in Spain in 1993.

He was an eight-time Czechoslovak national champion in the 10,000 meter run in the 1980s with a P.R. of 28:05 on the track.

Athletics at the 1988 Summer Olympics – Men's marathon
The men's marathon at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea was held on Sunday October 2, 1988. The race started at 14:30h local time. A total of 98 athletes completed the race, with Polin Belisle from Belize finishing in last position in 3'14:02. There were 118 competitors from 60 countries. Twenty of them did not finish. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Gelindo Bordin of Italy, the nation's first victory in the Olympic men's marathon and first medal in the event since 1924. Kenya (Douglas Wakiihuri's silver) and Djibouti (Hussein Ahmed Salah's bronze) each won their first Olympic men's marathon medal.
Minister of State Administration (Timor-Leste)
The Minister of State Administration (Portuguese: Ministro da Administração Estatal, Tetum: Ministru Administrasaun Estatál) is a senior member of the Constitutional Government of Timor-Leste heading the Ministry of State Administration.

Constitutional Government of Timor-Leste
The Constitutional Government (Portuguese: Governo Constitucional, Tetum: Governu Konstitusionál) is the administration or cabinet under the Constitution of Timor-Leste, which refers to it simply as "The Government".
Edward Scofield
Edward Scofield (March 28, 1842 – February 3, 1925) was an American lumberman and Republican politician.  He was the 19th governor of Wisconsin (1897–1901) and served in the Wisconsin State Senate, representing Door, Marinette, and Oconto counties.  Earlier in life, during the American Civil War, he served as an officer in the Union Army.

Door County, Wisconsin
Door County is the easternmost county in the U.S. state of Wisconsin. Its population was 30,066 at the 2020 census. Its county seat and largest city is Sturgeon Bay.

Door County is named after the strait between the Door Peninsula and Washington Island. This dangerous passage, known as Death's Door, contains shipwrecks and was known to Native Americans and early French explorers. The county was created in 1851 and organized in 1861.

Nicknamed the "Cape Cod of the Midwest," Door County is a popular Upper Midwest vacation destination. Tourism is a major contributor to Door County's economy. It is Wisconsin's forty-fourth largest county in population, but it is the eighth largest in terms of economic impact from tourism (over $600 million in 2023). The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.