hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2021–22 Liga IV
The 2021–22 Liga IV was the 80th season of Liga IV and the 54th since the 1968 administrative and territorial reorganization of the country, representing the fourth tier of the Romanian football league system. The champions of each county association played against one from a neighbouring county in a play-off for promotion to Liga III.

The counties were divided into seven regions, each consisting of six counties and the draw was made on 24 February 2022.

COVID-19 pandemic in Romania
The COVID-19 pandemic in Romania, a part of the worldwide pandemic, began on 26 February 2020 when the first case of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in Romania was confirmed in Gorj County was confirmed.

As of 31 January 2022, the National Institute of Public Health reported around 2,200,000 cases, 1,800,000 recoveries, and 60,000 COVID-19-related deaths. More than 11.7 million RT-PCR tests and more than 7.3 million rapid antigen tests were processed.

An anti-COVID-19 vaccination campaign, part of a global effort to slow down the spread of the virus, started on 27 December 2020. As of 27 January 2022, over 50% of the country's eligible population had received at least one dose of the COVID-19 vaccine as part of an ongoing national vaccination campaign.

As of 21 January 2023, 16,102,916 COVID-19 vaccine doses had been administered in Romania.
Abdul Wahid Aresar
Abdul Wahid Arisar (Sindhi: عبد الواحد آريسر)    (11 October 1949 – 3 May 2015) was a notable scholar, writer, researcher and  Sindhi politician who was one of the heads of the Jeay Sindh Qaumi Mahaz (JSQM), a political party in Sindh. It was reported that there were significant "differences" between Arisar and the head of another faction in the JSQM, Bashir Qureshi. Arisar had previously been chairman of the party in the 1990s. Arisar was a student in a Madrasa near his village when his teacher gave him a book of G. M. Syed "Maujooda Siyasi soorat e Haal" Arisar was impressed by GM Syed's writing and started paying attention towards politics and mysticism (Sufism) rather than going to madrasa. Arisar's image in Sindhi youth is that of an intellectual and as one  of the most respected personalities ever lived in Sindh. Arisar translated the novel of Frantz Fanon, "The Wretched of the Earth"in Sindhi, "Mitti hara marho" which became one of his popular works.

The Wretched of the Earth
The Wretched of the Earth (French: Les Damnés de la Terre) is a 1961 book by the philosopher Frantz Fanon, in which the author provides a psychoanalysis of the dehumanizing effects of colonization upon the individual and the nation, and discusses the broader social, cultural, and political implications of establishing a social movement for the decolonisation of a person and of a people. Some believe the French-language title derives from the opening lyrics of "The Internationale", which is reflected in the English title as well. However, Fanon biographer Adam Shatz has asserted that it originates from Jacques Roumain's poem "Sales nègres" (Dirty Negroes).
Miyashita
Miyashita (written: 宮下) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Eiji Miyashita (宮下 栄治; born 1978), Japanese voice actor

Haruka Miyashita (宮下 遥; born 1994), Japanese volleyball player

Hidehiro Miyashita (宮下 秀洋; 1913–1976), Japanese Go player

Ichiro Miyashita (宮下 一郎; born 1958), Japanese politician

Junichi Miyashita (宮下 純一; born 1983), Japanese swimmer

Junko Miyashita (宮下 順子; born 1949), Japanese actress

Kazuhiro Miyashita (宮下 和広; born 1961), Japanese handball player

Kiho Miyashita (宮下 希保; born 1998), Japanese women's basketball player

Masahiro Miyashita (宮下 真洋; born 1975), Japanese footballer

Miyo Miyashita (宮下 美代; born 1931), Japanese hurdler

Sōichirō Miyashita (宮下 宗一郎; born 1974), Japanese politician and governor of Aomori Prefecture

Tomomi Miyashita (宮下 ともみ; born 1982), Japanese actress

Yuya Miyashita (宮下 雄也; born 1985), Japanese singer and actor

Ichiro Miyashita
Ichiro Miyashita (宮下 一郎, Miyashita Ichirō; born 1 August 1958) is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party (LDP), a member of the House of Representatives in the Diet (national legislature). A native of Nagoya, Aichi and graduate of the University of Tokyo, he worked at The Sumitomo Bank from 1983 to 1991. He was elected to the House of Representatives for the first time in 2003. His father is former Health minister Sohei Miyashita.
National Union of Students (Papua New Guinea)
The National Union of Students is the peak representative body for tertiary students in Papua New Guinea. It has involved representatives, among others, from the University of Papua New Guinea, the University of Goroka, the Papua New Guinea University of Technology (Lae, Bulolo and the Timber and Forestry Training College campuses), Divine Word University, the Papua New Guinea University of Natural Resources and Environment, Lae Technical College, Balob Teachers College and the Holy Trinity Teachers College (now part of Divine Word).

A number of NUS officebearers, such as former MP Ben Micah, have subsequently gone on to roles in national politics. It was also responsible for the PNG University Games, originally known as the National Union of Students Games.

University of Goroka
University of Goroka (UOG) is a university in the Eastern Highlands Province of Papua New Guinea. It provides teaching in four schools (Postgraduate Studies, Education, Science & Technology, and Humanities) and in two institutes (Technical Vocational Education & Training and Distance & Flexible Learning). The university also runs a consulting arm, 'UniGor Consultancy Limited', with projects of nearly 7 million kina.

The Vice Chancellor is Dr. Teng Waninga. The Pro Vice-Chancellors are Dr. Matthew Landu and Dr. Stephen Potek.
Green Planet Energy
Green Planet Energy (formerly named Greenpeace Energy) is a German electric utility in the form of a registered association. The stated goal of the cooperative is the provision of environmentally friendly energy to the electrical grid.

As a founding member of the association, Greenpeace e.V. holds only five shares at €55 in the cooperative, otherwise the environmental group and the company are financially and legally independent, although they share the same office building in Hamburg. The former use of the Greenpeace name was licensed under the condition that the energy cooperative met the Greenpeace e.V. quality criteria for "clean energy".

In 2021, after a significant media controversy on its fossil gas sales, Greenpeace Energy changed its name to Green Planet Energy in order to clarify the independence of the two separate entities Greenpeace e.V. as an NGO and Green Planet Energy.

Electric utility
An electric utility, power utility, electric company, or power company is a company in the electric power industry (often a public utility) that engages in electricity generation and distribution of electricity for sale generally in a regulated market. Electric utilities are major providers of energy in most countries.

Electric utilities include investor owned, publicly owned, cooperatives, and nationalized entities. They may be engaged in all or only some aspects of the industry. Electricity markets are also considered electric utilities—these entities buy and sell electricity, acting as brokers, but usually do not own or operate generation, transmission, or distribution facilities. Utilities are regulated by local and national authorities.

Electric utilities are facing increasing demands including aging infrastructure, reliability, and regulation.

In 2009, the French company EDF was the world's largest producer of electricity.
Alpine skiing at the 1988 Winter Olympics – Women's giant slalom
The Women's giant slalom competition of the Calgary 1988 Olympics was held at Nakiska.

The defending world champion was Vreni Schneider of Switzerland, who shared the 1987 World Cup giant slalom title with countrywoman Maria Walliser, and  was leader of the 1988 World Cup.

FIS Alpine World Ski Championships 1987
The FIS Alpine World Ski Championships 1987 were held in Crans-Montana, Switzerland, from 27 January to 8 February 1987.

The alpine world championships included Super-G for the first time; it was first run on the World Cup level four seasons earlier, in December 1982.

The host Swiss team won eight gold medals out of ten, including all five women's events.
Sarigan
Sarigan or Sariguan is an uninhabited volcanic island in the Pacific Ocean. It is part of the Northern Mariana Islands, a U.S. territory. Sarigan is located 37 kilometers (20 nmi) northeast of Anatahan island, 67 km (36 nmi) south of Guguan and 150 km (81 nmi) north of Saipan, the largest island in the Northern Marianas. The island has been sparsely populated, but in modern times has been uninhabited due to volcanic activity. It is currently a nature preserve.

Volcanic island
Geologically, a volcanic island is an island of volcanic origin. The term high island can be used to distinguish such islands from low islands, which are formed from sedimentation or the uplifting of coral reefs (which have often formed on sunken volcanoes).
2021 BAL season rosters
This page lists the rosters of the 2021 BAL season, the inaugural season of the Basketball Africa League (BAL). Each team features 13 players. On the rosters, a maximum of four foreign players is allowed including maximum two non-African players.

On 14 May 2021, the official rosters were revealed by the BAL. The teams feature 154 players from 24 countries. Ben Uzoh of the Rivers Hoopers is the only player with previous NBA experience, while nine players have played in the NBA G League. A total of 21 players have played collegiate basketball in the NCAA Division I.

Basketball Africa League
The Basketball Africa League (BAL) is the premier men's basketball league in Africa. Founded in 2019, the league was established and is co-organized by NBA Africa and the International Basketball Federation (FIBA).

Each season typically runs from March to June, and in the current format of the league consists of twelve teams. Each of the teams qualify through their performance in their domestic competition. Seven teams qualify directly, while five others have to play in the Road to BAL. The group stage is divided into three conferences, which are followed by playoffs to determine the champions. The BAL champions of each season automatically qualify for the FIBA Intercontinental Cup.

The first season was held in 2021 and thus far, five different champions have won the competition.
LOLC Finance
LOLC Finance PLC is a non-banking financial company based in Sri Lanka. LOLC Holdings is the ultimate parent company of LOLC Finance. The company was founded as LOLC Finance Company Limited in 2001. In 2003, the company changed its name to Lanka ORIX Finance Company and commenced operations. Lanka ORIX Finance Company became a public company in 2011 with its listing on the Colombo Stock Exchange. The company adopted its current name in 2015.

LOLC Finance is one of the LMD 100 companies in Sri Lanka. LOLC Finance has been a constituent of the S&P Sri Lanka 20 Index since the end of 2021. LOLC Finance merged with its sister company, Commercial Leasing & Finance PLC in 2022. The merger resulted in LOLC Finance becoming the largest non-banking financial company in the country.

Non-bank financial institution
A non-banking financial institution (NBFI) or non-bank financial company (NBFC)  is a financial institution that is not legally a bank; it does not have a full banking license or is not supervised by a national or international banking regulatory agency. NBFC facilitate bank-related financial services, such as investment, risk pooling, contractual savings, and market brokering. Examples of these include hedge funds, insurance firms, pawn shops, cashier's check issuers, check cashing locations, payday lending, currency exchanges, and microloan organizations.

In 1999, Alan Greenspan identified the role of NBFIs in strengthening an economy, as they provide "multiple alternatives to transform an economy's savings into capital investment which act as backup facilities should the primary form of intermediation fail." Operations of non-bank financial institutions are not typically covered under a country's banking regulations.
Isa, Kagoshima
Isa (伊佐市, Isa-shi) is a city located in Kagoshima Prefecture, Japan. As of 1 July 2024, the city had an estimated population of 22,998 in 12567 households, and a  population density of 59 persons per km2. The total area of the city is 392.56 km2 (151.57 sq mi).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Samadhistha Purusha
A samadhistha purusha (Sanskrit: समाधिस्थ पुरुष, romanized: samādhistha purūśa) refers to a Sanskrit term for a person who stays in a state of calm equipoise. Such a person is regarded to remain unaffected in all situations and receives all emotions with a sense of detachment. A samadhistha purusha is also considered a self-realised person, remaining in a meditative state voluntarily, and at all times.

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
Poland in the Eurovision Song Contest 2025
Poland was represented at the Eurovision Song Contest 2025 with the song "Gaja", written by Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Emilian Waluchowski, Justyna Steczkowska, and Patryk Kumór, and performed by Steczkowska herself. The Polish participating broadcaster, Telewizja Polska (TVP), organised the national final Wielki finał polskich kwalifikacji in order to select its entry for the contest.

Michał Szpak
Michał Szpak (born 26 November 1990) is a Polish singer who found fame on the inaugural season of the Polish X Factor in 2011. On 12 May 2016, Szpak represented Poland at the Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm, Sweden with the song "Color of Your Life".
Kochakhmedli Mosque
The Kochakhmedli Mosque (Azerbaijani: Qoçəhmədli məscidi) is a former Shia Islam mosque and historical architectural monument, now in ruins, located in the village of Qoçəhmədli, in the Fuzuli district of Azerbaijan.

Fuzuli (city)
Fuzuli (Azerbaijani: Füzuli (listen)ⓘ) is a city and the capital of the Fuzuli District of Azerbaijan.

The city had a population of 17,090 before its occupation by Armenian forces on 23 August 1993, during the First Nagorno-Karabakh War, which resulted in the expulsion of the local Azerbaijani population and the city becoming a ghost town. However people are slowly starting to return.

On 17 October 2020, Azerbaijani forces recaptured the city during the 2020 Nagorno-Karabakh war.
Tha Pla subdistrict
Tha Pla (Thai: ท่าปลา, pronounced [tʰâː plāː]) is a town and tambon (sub-district) of Tha Pla District, in Uttaradit Province, Thailand. In 2005 it had a population of 8,648 people. The tambon contains 12 villages.

Uttaradit province
Uttaradit (Thai: อุตรดิตถ์, pronounced [ʔùt.tā.rā.dìt]; Northern Thai:ᩏᨲ᩠ᨲᩁᨯᩥᨲ᩠ᨳ᩺) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat). It lies in upper northern Thailand. Neighboring provinces are (from south clockwise) Phitsanulok, Sukhothai, Phrae and Nan. To the east it borders Xaignabouli of Laos. Uttaradit is 488 km north of Bangkok, and 238 km southeast of Chiang Mai.
Hélène Bouchiat
Hélène Bouchiat (French pronunciation: [elɛn buʃja]; born 1958) is a French condensed matter physicist specializing in mesoscopic physics and nanoscience. She is a director of research in the French National Centre for Scientific Research (CNRS), associated with the Laboratoire de Physique des Solides at Paris-Sud University. Topics in her research include supercurrents, persistent currents, graphene, carbon nanotubes, and bismuth-based topological insulators.

Persistent current
In physics, persistent current is a perpetual electric current that does not require an external power source. Such a current is impossible in normal electrical devices, since all commonly used conductors have a non-zero resistance, and this resistance would rapidly dissipate any such current as heat. However, in superconductors and some mesoscopic devices, persistent currents are possible and observed due to quantum effects. In resistive materials, persistent currents can appear in microscopic samples due to size effects. 
Persistent currents are widely used in the form of superconducting magnets.
Frumenty
Frumenty (sometimes frumentee, furmity, fromity, or fermenty) was a popular dish in Western European medieval cuisine. It is a porridge, a thick boiled grain dish—hence its name, which derives from the Latin word frumentum, "grain". It was usually made with creed wheat boiled with either milk or broth and was a peasant staple. More luxurious recipes included eggs, almonds, currants, sugar, saffron, and orange flower water. Frumenty was served with meat as a pottage, traditionally with venison or even porpoise (considered a "fish" and therefore appropriate for Lent). It was also frequently used as a subtlety, a dish between courses at a banquet.

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.
CHNB-DT
CHNB-DT (channel 12) is a television station in Saint John, New Brunswick, Canada, owned and operated by the Global Television Network, a division of Corus Entertainment. It serves as the network's outlet for both New Brunswick and Prince Edward Island (by way of a repeater in Lot 22 serving Charlottetown). CHNB-DT is sister to CIHF-DT in Halifax, Nova Scotia, and the two stations share studios on Gottingen Street in Downtown Halifax; CHNB-DT's transmitter is located on Mount Champlain. Aside from the transmitters, CHNB-DT does not maintain any physical presence locally in New Brunswick or Prince Edward Island.

Global Television Network
The Global Television Network (more commonly called Global, or occasionally Global TV) is a Canadian English-language terrestrial television network. It is currently Canada's second most-watched private terrestrial television network after CTV, and has fifteen owned-and-operated stations throughout the country. Global is owned by Corus Entertainment — the media holdings of JR Shaw and other members of his family.

Global has its origins in a regional television station of the same name, serving Southern Ontario, which launched in 1974. The Ontario station was soon purchased by the now-defunct CanWest Global Communications, and that company gradually expanded its national reach in the subsequent decades through both acquisitions and new station launches, building up a quasi-network of independent stations, known as the CanWest Global System, until the stations were unified under the Ontario station's branding in 1997.
Íris Guðmundsdóttir
Iris Guðmundsdóttir (born 13 May 1990 in Akureyri) is an Icelandic alpine skier who competed for Iceland at the 2010 Winter Olympics. She speaks Icelandic and English. She has been competing since 2005.

The events she participated in were the Ladies' Super Combined, Super-G, Slalom, and Giant Slalom.

Giant slalom
Giant slalom (GS) is an alpine skiing and alpine snowboarding competitive discipline. It involves racing between sets of poles ("gates") spaced at a greater distance from each other than in slalom, but less than in Super-G.

Giant slalom and slalom make up the technical events in alpine ski racing. This category separates them from the speed events of Super-G and downhill.  The technical events are normally composed of two runs, held on different courses on the same ski run.
Thunder Cross (video game)
Thunder Cross is a horizontally scrolling shooter video game developed and published by Konami for arcades. It was released in October 1988 in Japan and January 1989 in North America. A sequel, Thunder Cross II, was published in 1991. Owing to several similarities, Space Manbow (1989) may also be considered a spin-off.

Hamster Corporation released the game as part of the Oretachi Geasen Zoku Sono budget series for the PlayStation 2 in Japan in 2007. It was later released as part of the Arcade Archives series for the PlayStation 4 in 2017 and Nintendo Switch in 2021. This version was added to Konami's Arcade Classics Anniversary Collection for the Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows and Xbox One in 2019.

Hamster Corporation
Hamster Corporation (株式会社ハムスター, Kabushiki-gaisha Hamusutā) is a Japanese video game publisher, with office located in Setagaya, Tokyo, Japan. It was formed in November 1999 as a spin off of Toshiba-EMI Limited's gaming division.

On the Japanese PlayStation Store, more than 380 titles are distributed under the Arcade Archives brand, and 108 under the ACA Neo Geo brand.
To Hell and Back (video game)
To Hell and Back is a platform game developed for the Commodore 64 by Andy Jervis and published by CRL in 1988. Jervis' first game Moon Crystals was also included, although this was unmentioned in the game's packaging or press releases.

CRL Group
CRL Group plc was a British video game development and publishing company. Originally CRL stood for "Computer Rentals Limited". It was based in King's Yard, London and run by Clem Chambers.

They released a number of notable adventure games based on horror stories. Dracula and Frankenstein were rated 15 certificate by the British Board of Film Censors for their graphics depicting bloody scenes; Dracula was the first game to be rated by the BBFC. Jack the Ripper was the first game to receive an 18 certificate, Wolfman also gained an 18 certificate.

CRL-published games that achieved critical success include Tau Ceti and Academy.

The 1984 game of the series Terrahawks was one of the first video games based on a TV show.
Hermann Frommherz
Generalmajor (Major General) Hermann Frommherz (10 August 1891 – 30 December 1964) Military Order of St. Henry, Royal House Order of Hohenzollern, Knight's Cross of the Military Karl-Friedrich Merit Order, began his military career in World War I as a German ace fighter pilot. He was credited with 32 victories. During World War II he was involved in the German takeover of Czechoslovakia and rose to become a Luftwaffe Generalmajor.

Fokker D.VII
The Fokker D.VII is a German World War I fighter aircraft designed by Reinhold Platz of the Fokker-Flugzeugwerke. Germany produced around 3,300 D.VII aircraft in the second half of 1918. In service with the Luftstreitkräfte, the D.VII quickly proved itself to be a formidable aircraft. The Armistice ending the war specifically required, as the fourth clause of the "Clauses Relating to the Western Front", that Germany was required to surrender all D.VIIs to the Allies. Surviving aircraft saw much service with many countries in the years after World War I.