hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union of National Defence Employees
The Union of National Defence Employees is a component of the Public Service Alliance of Canada.

They represent more than 19,000 civilian employees working in support of the Department of National Defence. This number includes members at the Communications Security Establishment, a number of employees of the Staff of the Personnel Support Programs and a growing number of private sector employers including Serco, Aramark, IMP, ATCO-Frontec.

Aramark
Aramark is an American food service and facilities services provider to clients in areas including education, prisons, healthcare, business, and leisure. It operates in North America (United States and Canada) and an additional 14 countries, including the United Kingdom, Germany, Chile, Ireland, and Spain.

It also provides most food served on Amtrak trains.

The company is headquartered in Center City, Philadelphia, Pennsylvania. Aramark's revenues totaled US $18.854 billion in 2023, and the company was listed as the 21st-largest employer on the Fortune 500.
Hung Fuk
Hung Fuk (Chinese: 洪福) is one of the 39 constituencies in the Yuen Long District.

Created for the 2019 District Council elections, the constituency returns one district councillor to the Yuen Long District Council, with an election every four years.

Hung Fuk loosely covers public housing estate Hung Fuk Estate in Hung Shui Kiu. It has projected population of 12,641.

Yuen Long District Council
The Yuen Long District Council (Chinese: 元朗區議會; noted as YL) is the district council for the Yuen Long District in Hong Kong. It is one of 18 such councils. The Yuen Long District currently consists of 46 members, of which the district is divided into four constituencies, electing a total of 8 members, 16 district committee members, 16 appointed members, and 6 ex officio members who are the Shap Pat Heung, San Tin, Ha Tsuen, Kam Tin, Ping Shan and Pat Heung rural committee chairmen. The latest election was held on 10 December 2023.
Dantu, Zhenjiang
Dantu District (simplified Chinese: 丹徒区; traditional Chinese: 丹徒區; pinyin: Dāntú Qū) is one of three districts of Zhenjiang, Jiangsu province, China. A development called Dantu New City was constructed in the district and was underoccupied since around 2005 and criticized as a ghost city by international media. However, since 2013 the development has been filling up with residents with many operating shops and offices, becoming a functional suburb of urban Zhenjiang.

There are two islands that belong to Dantu, in addition to the Yangtze River at the north it has a town. It is bordered to the east by the Jiajiang neighborhood in Yangzhong. To the south-east lies Danyang and to the west is Jurong.  The Yangtze River borders Dantu to the north.

The district covers an area of 748.8 square kilometers and by 2020, had a population of 347,264. The postal code for Dantu is 212100.

Zhenjiang
Zhenjiang, alternately romanized as Chinkiang, is a prefecture-level city in Jiangsu Province, China. It lies on the southern bank of the Yangtze River near its intersection with the Grand Canal. It is opposite Yangzhou (to its north) and between Nanjing (to its west) and Changzhou (to its east). Zhenjiang was formerly the provincial capital of Jiangsu and remains as an important transportation hub. As of the 2020 census, its total population was 3,210,418 inhabitants whom 1,266,790 lived in the built-up (or metro) area made of the 3 urban districts. The town is best known both in China and abroad for Chinkiang vinegar, a fragrant black vinegar that is a staple of Chinese cooking.
Phytocoris populi
Phytocoris populi is a species of plant bugs belonging to the family Miridae, subfamily Mirinae. It is widespread in Europe but absent from Albania, Andorra, Azores, Canary Islands, Cyprus, Faroe Islands and Iceland. then across the Palearctic to the Russian Far East and Siberia.

Phytocoris populi lives on various deciduous trees, especially on poplars ( Populus ) and willows (Salix  ), more rarely on linden trees ( Tilia ), birches ( Betula  ), alders ( Alnus  ), ash trees ( Fraxinus  ) or fruit trees.  Both the nymphs and the imagines sit during the day predominantly in cracks of the bark on the trunk of the host plants.  They feed predominantly as predators on aphids, psyllids, Psocoptera and other small invertebrates that live on the trunk of the plants.  The adult bugs can be observed from July to September.  They are very active in flight.

Miridae
The Miridae are a large and diverse insect family at one time known by the taxonomic synonym Capsidae. Species in the family may be referred to as capsid bugs or "mirid bugs". Common names include plant bugs, leaf bugs, and grass bugs. It is the largest family of true bugs (suborder Heteroptera); it includes over 10,000 known species, and new ones are being described constantly. Most widely known mirids are species that are notorious agricultural pests that pierce plant tissues, feed on the sap, and sometimes transmit viral plant diseases. Some species however, are predatory.
Arroz poblano
Arroz poblano (poblano rice) is a Mexican dish made with rice, in which its green color comes from a liquid preparation of poblano chili.

The green liquid is made by grinding roasted poblano chili with onion, cilantro, garlic, and water. White rice is fried in oil, then the liquid is added, along with yellow corn kernels, small strips of chili, and salt. The rice is simmered until tender.

Coriander
Coriander (/ˌkɒriˈændər, ˈkɒriændər/), or Coriandrum sativum, is an annual herb in the family Apiaceae. The leaves are known as cilantro (/sɪˈlæntroʊ, -ˈlɑːn-/) in the United States (but not in the United Kingdom).: 90  Most people perceive the leaves as having a fresh, slightly citrus taste. Due to variations in the gene OR6A2, some people perceive its flavor to be more soaplike or rotten.

The species is native to the Mediterranean Basin. All parts of the plant are edible, with the fresh leaves and dried seeds most traditionally used in cooking. It is included in Peruvian, Mexican, Indian and Southeast Asian cuisines.
Erceg
Erceg is a Croatian and Serbian surname. Notable people with the surname include:

Abby Erceg (born 1989), New Zealand women's international football player

Filip Erceg (born 1979), Croatian writer and political activist

Lucas Erceg (born 1995), American baseball player

Michael Erceg (1956–2005), New Zealand businessman

Oste Erceg (1947–2025), Bosnian Serb painter

Percy Erceg (1928–2019), New Zealand rugby union player and coach

Steve Erceg (born 1995), Australian professional mixed martial artist

Stipe Erceg (born 1974), Croatian-German actor

Tina Erceg (born 1988), Croatian gymnast

Tomislav Erceg (born 1971), Croatian football player

Filip Erceg
Filip Erceg (born 1979) is a Croatian writer, journalist and political scientist.

Erceg was born in Slavonski Brod, but lived his childhood in Bjelovar. He graduated in politology at the Faculty of Political Sciences, University of Zagreb. As a student, he co-edited Hrvatska ljevica and was a member of the Central Committee of the Socialist Labour Party (and later also the Vice-President of the party). He was a member of the editorial board of the philosophical journal 11. teza ("Thesis Eleven") and is on the executive committee of August Cesarec Foundation. Filip Erceg is also a member of the editorial board of a left-wing magazine Novi Plamen. and is credited with inventing the term "altermodernism" as a contemporary reinvention or recalibration of modernism. He has also been publicly outspoken on what he perceives as the retrograde historical phenomena associated with far Right clericalism.
Guanylate cyclase 2C
Guanylate cyclase 2C, also known as guanylyl cyclase C (GC-C), intestinal guanylate cyclase, guanylate cyclase-C receptor, or the heat-stable enterotoxin receptor (hSTAR) is an enzyme that in humans is encoded by the GUCY2C gene.

Guanylyl cyclase is an enzyme found in the luminal aspect of intestinal epithelium and dopamine neurons in the brain.  The receptor has an extracellular ligand-binding domain, a single transmembrane region, a region with sequence similar to that of protein kinases, and a C-terminal guanylate cyclase domain.  Tyrosine kinase activity mediates the GC-C signaling pathway within the cell.

Tyrosine kinase
A tyrosine kinase is an enzyme that can transfer a phosphate group from ATP to the tyrosine residues of specific proteins inside a cell. It functions as an "on" or "off" switch in many cellular functions.

Tyrosine kinases belong to a larger class of enzymes known as protein kinases which also attach phosphates to other amino acids such as serine and threonine. Phosphorylation of proteins by kinases is an important mechanism for communicating signals within a cell (signal transduction) and regulating cellular activity, such as cell division.

Protein kinases can become mutated, stuck in the "on" position, and cause unregulated growth of the cell, which is a necessary step for the development of cancer. Therefore, kinase inhibitors, such as imatinib and osimertinib, are often effective cancer treatments.

Most tyrosine kinases have an associated protein tyrosine phosphatase, which removes the phosphate group.
Xi'an East railway station
Xi'an East railway station (Chinese: 西安东站) is a new railway station being built in Baqiao, Xi'an, Shaanxi, China. It is a passenger station being built on the site of the original Fangzhicheng railway station on the Xi'an–Ankang railway. At the same time, the new station will also introduce the Xi'an–Wuhan and the Xi'an–Chongqing high speed railways, forming a comprehensive railway hub combining conventional and high-speed railways. It forms part of the Xi'an Railway Hub.

Baqiao, Xi'an
Baqiao District (Chinese: 灞桥区; pinyin: Bàqiáo Qū) is one of 11 districts of the prefecture-level city of Xi'an, the capital of Shaanxi Province, Northwest China. The district borders Gaoling District to the north, Lintong District to the northeast, Chang'an District to the southeast, Yanta and Xincheng Districts to the west, and Weiyang District to the northwest. The district spans an area of 332 square kilometres (128 sq mi), and has a population of 595,124 as of 2010.
1999 U.S. Cup
The 1999 Nike U.S. Cup was a four-nation invitational tournament sponsored by Nike, Inc. and organized by the United States Soccer Federation (USSF) in March 1999. The four teams included the host United States, Mexico, Bolivia and Guatemala. This year, Guatemala was making its first and only appearance in the cup, Bolivia was playing in its second cup and Mexico was appearing for the third time, having won the last two editions, in 1996 and 1997. Mexico would win again this year, for its third consecutive title.  While in previous years, the U.S. cup featured four teams in a round robin tournament, with the team having the best record claiming the title, this year USSF elected to use a two-game double header format. The winners of the first two games met for the title in the first game of the second doubleheader while the losers in the first two games played each other in the second doubleheader's later game.

Édgar Valencia
Édgar Everaldo Valencia Bobadilla (born 31 March 1971) is a retired Guatemalan football midfielder who spent his career playing for several clubs in Guatemala's top division and was also a member of the Guatemala national team.
Boxford Lathe
Boxford Lathe was a brand of lathes produced by Denford Machine Tools from 1946 until 1952. The original factory was in Box Tree Mills, Wheatley, Halifax, West Yorkshire, England. Denford Machine Tools also produced other metalworking tools including precision measuring tools such as an optical comparator. The lathes and other tools were marketed under the name "Box-Ford". The name appears to be a portmanteau of "Box Tree Mills" and the founder's surname, "Denford". In 1952, the founder, Horace Denford, sold the company with Boxfords continuing at Halifax (initially under the ownership of T.S.Harrison and later independently owned) and Denfords in Brighouse.

In December 2011, Boxford Lathes moved from its original home at Box Tree Mills in Halifax to a custom-built new factory in Elland.

As of Autumn 2018, Boxfords are due to relocate their factory, although where is not yet public knowledge, but their current building is now up for sale.

Halifax, West Yorkshire
Halifax is a town in the Metropolitan Borough of Calderdale, in West Yorkshire, England. It is in the eastern foothills of the Pennines. In the 15th century, the town became an economic hub of the old West Riding of Yorkshire, primarily in woollen manufacture with the large Piece Hall square later built for trading wool in the town centre. The town was a thriving mill town during the Industrial Revolution with the Dean Clough Mill buildings a surviving landmark. In the 2021 census, the town was recorded as having a population of 88,134. It is also the administrative centre of the Calderdale Metropolitan Borough.
Mark Bowen (writer)
Mark Bowen (/ˈboʊən/ BOH-ən) is an American science writer.

He has written on the politicization of climate change and James Hansen. A biography of climate scientist Lonnie Thompson. The story of the Antarctic Muon And Neutrino Detector Array (AMANDA) and the IceCube Neutrino Observatory project in which Bowen was embedded.

He received a Ph.D. in physics from M.I.T. He is a rock-climber, and a mountain-climber who summited on Mount Kilimanjaro.

Science journalism
Science journalism conveys reporting about science to the public. The field typically involves interactions between scientists, journalists and the public. There are many different examples of science writing. A few examples include feature writing, risk communication, blogs, science books, scientific journals, science podcasts and science magazines.
Wingard Ferry
The Wingard Ferry is a cable ferry in the Canadian province of Saskatchewan near Wingard, Saskatchewan.  The ferry crosses the North Saskatchewan River, as part of Grid Road 783.

The six-car ferry is operated by the Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure.  The ferry is free of tolls and operates between 7:00 am and midnight, during the ice-free season.  The ferry has a length of 16.7 metres (55 ft), a width of 6.7 metres (22 ft), and a load limit of 18.5 tonnes (18.2 long tons; 20.4 short tons).

The ferry transports approximately 10,000 vehicles a year.

North Saskatchewan River
The North Saskatchewan River is a glacier-fed river that flows from the Canadian Rockies continental divide east to central Saskatchewan, where it joins with the South Saskatchewan River to make up the Saskatchewan River. Its water flows into the Hudson Bay via Lake Winnipeg and the Nelson River.

The Saskatchewan River system is the largest shared between the Canadian provinces of Alberta and Saskatchewan. Its watershed includes most of southern and central Alberta and Saskatchewan.
Lola T98/00
The Lola T98/00 is an open-wheel racing car chassis, designed and built by Lola Cars that competed in the CART open-wheel racing series, for competition in the 1998 CART season. The chassis saw very limited use, with only one team - Davis Racing - using it during the 1998 season. The chassis only finished in the top 10 once, with a 10th place scored by Arnd Meier at Road America. It scored only 4 points during the 1998 season, placing it 4th in the chassis' championship, with only the Eagle 987 finishing behind it. It was mainly powered by the 850 hp (630 kW) Ford/Cosworth XB turbo engine.

Lola Cars
Lola Cars Limited is a British automobile manufacturer founded in 1958 by Eric Broadley in Bromley, England. The company is now owned by Till Bechtolsheimer, who purchased it in 2022. Lola Cars endured for more than fifty years to become one of the oldest and largest manufacturers of racing cars in the world. Lola started by building small front-engine sports cars, and branched out into Formula Junior cars before diversifying into a wider range of sporting vehicles. In 2012, Lola Cars stopped operations. Lola returned to motorsport in 2024 by joining the Formula E World Championship as an entrant and a powertrain supplier in a technical partnership with Yamaha.
Sergei Vronsky
Sergei Arkadevich Vronsky (Russian: Серге́й Аркадьевич Вронский, 3 September 1923 in Rostov-on-Don – June 21, 2003) was a Soviet cinematographer. Sergei Vronsky graduated from the Gerasimov Institute of Cinematography in 1953 and worked with Ivan Pyryev and Georgi Daneliya. He received USSR State Prize in 1981 for the film Autumn Marathon.

Rostov-on-Don
Rostov-on-Don, or simply Rostov, is a port city and the administrative centre of Rostov Oblast and the Southern Federal District of Russia. It lies in the southeastern part of the East European Plain on the Don River, 32 kilometers (20 mi) from the Sea of Azov, directly north of the North Caucasus. The southwestern suburbs of the city lie above the Don river delta. Rostov-on-Don has a population of over one million people and is an important cultural, educational, economic and logistical centre of Southern Russia.
Sida mysorensis
Sida mysorensis, common name in India Mysore fanpetals, is a plant species native to South and Southeast Asia. It has been reported from the wild in Indonesia, Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, India, Pakistan and southern China, and is cultivated elsewhere. It grows in grassy slopes, on roadsides, and in forest boundaries.

Sida mysorensis is an erect herb up to 1 m (40 inches) tall. The stem and leaves are covered with stellate and glandular hairs. Leaves are ovate (egg-shaped) to cordate (heart-shaped), up to 6 cm (2.4 inches) long. Flowers are yellow, solitary in leaf axils or at the tips of branches.

Sida mysorensis is similar to S. javensis and S. cordata but distinguished by its erect habit and hairy shoots.

The species is named for the City of Mysore, India.

Stellate cell
Stellate cells are neurons in the central nervous system, named for their star-like shape formed by dendritic processes radiating from the cell body. These cells play significant roles in various brain functions, including inhibition in the cerebellum and excitation in the cortex, and are involved in synaptic plasticity and neurovascular coupling.
Black History Month (song)
"Black History Month" is the third single from Death from Above 1979's album You're a Woman, I'm a Machine. The song was given its title by drummer and vocalist Sebastien Grainger, simply because it was written in February. It reached number 48 on the UK single chart.

The song is also featured on the in-game soundtrack for Project Gotham Racing 3 for the Xbox 360. The b-side on the CD single, "Luno (Bloc Party vs. Death From Above 1979)" is a cover of the Bloc Party song, "Luno" from their debut album Silent Alarm. The Bloc Party vs. Death From Above 1979 version is included on Bloc Party's remix album, Silent Alarm Remixed.

You're a Woman, I'm a Machine
You're a Woman, I'm a Machine is the debut studio album by Canadian rock duo Death from Above 1979. It was released October 26, 2004, through Last Gang Records. The album was produced by Al-P who would later work alongside Jesse F. Keeler in the electronic music duo MSTRKRFT.
Love Aaj Kal (2020 film)
Love Aaj Kal (transl. Love Nowadays) is a 2020 Indian Hindi-language romantic comedy-drama film directed by Imtiaz Ali and starring Kartik Aaryan and Sara Ali Khan in lead roles, with Randeep Hooda and Arushi Sharma in pivotal supporting roles. Principal photography began in the first half of March 2019 and ended in July 2019. It was released in India on Valentine's Day 2020.

It is the spiritual successor to the 2009 film of the same name also directed by Ali, starring Khan's father Saif Ali Khan and Deepika Padukone.

Spiritual successor
A spiritual successor (sometimes called a spiritual sequel) is a product or fictional work that is similar to, or directly inspired by, another previous product or work, but (unlike a traditional prequel or sequel) does not explicitly continue the product line or media franchise of its predecessor, and is thus only a successor "in spirit". Spiritual successors often have similar themes and styles to their preceding material, but are generally a distinct intellectual property.

In fiction, the term generally refers to a work by a creator that shares similarities to one of their earlier works, but is set in a different continuity, and features distinct characters and settings. Such works may arise when licensing issues prevent a creator from releasing a direct sequel using the same copyrighted characters and names as the original.
Skíðblaðnir
Skíðblaðnir (Old Norse: [ˈskiːðˌblɑðnez̠], 'assembled from thin pieces of wood'), sometimes anglicized as Skidbladnir or Skithblathnir, is the best of ships in Norse mythology. It is attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources, and in the Prose Edda and Heimskringla, both written in the 13th century by Snorri Sturluson. All sources note that the ship is the finest of ships, and the Poetic Edda and Prose Edda attest that it is owned by the god Freyr, while the euhemerized account in Heimskringla attributes it to the magic of Odin. Both Heimskringla and the Prose Edda attribute to it the ability to be folded up—as cloth may be—into one's pocket when not needed.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (Old Norse: [ˈsnorːe ˈsturloˌson]; Icelandic: [ˈstnɔrːɪ ˈstʏ(r)tlʏˌsɔːn]; 1179 – 23 September 1241) was an Icelandic historian, poet, knight, and politician. He was elected twice as lawspeaker of the Icelandic parliament, the Althing. He is commonly thought to have authored or compiled portions of the Prose Edda, which is a major source for what is today known about Norse mythology and alliterative verse, and Heimskringla, a history of the Norse kings that begins with legendary material in Ynglinga saga and moves through to early medieval Scandinavian history. For stylistic and methodological reasons, Snorri is often taken to be the author of Egil's Saga. He was assassinated in 1241 by men claiming to be agents of the King of Norway.
Day/night cricket in England
Floodlit (day/night) Cricket is cricket played under floodlights at night. The use of floodlights in cricket matches has helped to bring much investment into the game both at a national and an international level since it began in 1977. Today floodlit (day/night) cricket is played in most of the test playing nations although some nations only started hosting day/night matches in the last 10 to 14 years.

Castle Park Cricket Ground
Castle Park Cricket Ground is an English cricket ground in Colchester. The ground is in Lower Castle Park, part of the land surrounding Colchester Castle and within the area of the Historic England Grade II registered park and garden. It was used by Essex County Cricket Club for some of their first-class cricket matches between 1914 and 2016. When the ground is not used to stage First-class cricket matches, it is frequently used for Colchester & East Essex Cricket Club.
Dmitry Sontsov
Dmitri Petrovich Sontsov (Дмитрий Петрович Сонцов; 1803 – 1875) was one of the first Russian numismatists.

Sontsov's father Peter was the Governor of Voronezh, and his maternal uncle Alexander Chertkov owned one of Moscow's finest libraries. He attended the Page Corps before serving as an aide-de-camp to Prince Paskevich in his campaigns in Poland and Hungary.

Sontsov's numismatic collection was bequeathed to the Rumyantsev Museum. It is known to have contained some crude forgeries. His magnum opus is the 1860 compilation Money of Old Rus, with 123 illustrations.

Sontsov lived separately from his wife Varvara, the daughter of Prince Pavel Gagarin, Chairman of the Imperial Committee of Ministers.

Council of Ministers of Russia
The Russian Council of Ministers is an executive governmental council that brings together the principal officers of the Executive Branch of the Russian government. This includes the chairman of the government and ministers of federal government departments.