hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Darell (clergyman)
William Darell or Darrell (died after 16 February 1580) was an English Anglican clergyman and antiquarian.

Born in Kent, Darell first appears in the historical record when in 1546 he was presented to the rectory in his home town of Little Chart. A pluralist, Darell went on to hold many benefices, rectories, and vicarages during his ecclesiastical career. This included notably a prebend at Canterbury Cathedral, where he was among those who elected Matthew Parker to the Archbishopric of Canterbury and subsequently worked under Parker as an antiquarian. However a succession of controversies within the church—including one where he was found smuggling a woman of "suspect behaviour" into his Canterbury quarters—precipitated a loss of favour in the 1570s. After he lost his prebend at Canterbury in 1580, Darrel disappeared from the historical record.

Province of Canterbury
The Province of Canterbury, or less formally the Southern Province, is one of two ecclesiastical provinces which constitute the Church of England. The other is the Province of York (which consists of 12 dioceses).
Beigan Power Plant
The Beigan Power Plant (traditional Chinese: 北竿發電廠; simplified Chinese: 北竿发电厂; pinyin: Běigān Fādiànchǎng), nicknamed Jun Hun, was a diesel-fuel power plant in Beigan Township, Lienchiang County, Taiwan.

Matsu Islands
The Matsu Islands (UK: /ˌmætˈsuː/ or US: /ˌmɑːtˈsuː/) are an archipelago of 36 islands and islets in the East China Sea. They are situated alongside the southeastern coast of mainland China. The archipelago forms Lienchiang County (/ljɛnˈdʒjɑːŋ/), the smallest county in the Taiwan Area by area and population, as well as one of two counties that is a part of the nominal Fuchien Province that is administered by the Republic of China.

The current Lienchiang County of the ROC was once part of an intact Lienchiang County of Fujian before its effective partition in 1949 following the Chinese Civil War, which resulted in the mainland portion of the county being controlled by the People's Republic of China (PRC), while the offshore islands of Matsu remained under ROC control. The circumstance has made the county the only former geographical unit with the same name that is now divided between the administrations of the ROC and the PRC.
EuroMiniStorage
EuroMiniStorage is a self storage company founded by a group of Canadian investors in Central and Eastern Europe. It is the largest personal self-storage company in Romania and Hungary, being the first to offer large-scale purpose built and industry standard facilities both in Budapest and Bucharest.

The company has two locations, one in each city it operates, with a total investment over 15 million Euros. The facility in Hungary has a gross area of 7800 square meters on three floors and over 1000 storage units available in 5800 square meters of leasable area. In 2009, this facility won CIJ Best Warehouse/Logistics Award for Hungary. The facility in Romania has a gross area of 7500 square meters on three floors and over 1000 storage units available in 5600 square meters of leasable area.

Self storage
Self storage (a shorthand for "self-service storage") is an industry that rents storage space (such as rooms, lockers, shipping containers, and/or outdoor space), also known as "storage units,"  to tenants, usually on a short-term basis (often month-to-month). Self-storage tenants include businesses and individuals.

When discussing why a storage space is rented, industry experts often refer to "4Ds of life" (death, divorce, delimitation, and discombobulation; the latter can refer to either the renter relocating to another area and needing space to store items until they can be moved to the new location, or a subsequent marriage resulting in the couple having duplicate items).
Élora Pattaro
Élora Pattaro (born 16 February 1986) is a Brazilian fencer. She competed in the women's individual sabre event at the 2004 Summer Olympics, one year after getting a silver medal at the World Championships Cadets/Juniors, losing only to Olena Khomrova, the best ever result for a Brazilian fencer in the FIE World Championships.

International Fencing Federation
The   International Fencing Federation  (Fédération Internationale d'Escrime) commonly known by the acronym FIE, is the international governing body of Olympic fencing. Today, its head office is at the Maison du Sport International in Lausanne, Switzerland. The FIE is composed of 155 national federations, each of which is recognized by its country's Olympic Committee as the sole representative of Olympic-style fencing in that country.
Ruhaniyat – The All India Sufi & Mystic Music Festival
Ruhaniyat – The All India Sufi & Mystic Music Festival  is a music festival held in across India. It is organised by Mumbai-based cultural organisation Banyan Tree Events between November and March every year. This Sufi festival is one of the biggest of its kind, and is held in Mumbai, Delhi, Bangalore, Chennai, Kolkata, Pune and Hyderabad. Musicians from various parts of India – sufi qawwals, mystic musicians, Kabir panthis, and Bauls – perform at the festival.

Kabir panth
Kabir Panth (transl. Path of Kabir) is a Sant Mat denomination and philosophy based on the teachings of the 15th century saint and poet, Kabir. It is based on devotion to him as one guru as a means to salvation. The adherents of Kabir Panth are from many religious backgrounds as Kabir never advocated change of religions but highlighted their limitations. According to some scholars, this tradition belongs to the Hindu denomination of Vaishnavism with Sufi and universalist leanings. In respect of Kabir, his followers celebrate Kabir Jayanti.
Hoshina
Hoshina (written: 保科) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hoshina Chikanori (保科 近野里, 1830–1903), adopted name of Saigō Tanomo

Hoshina Masaari (保科 正益, 1833–1888), Japanese daimyō

Hoshina Masakage (保科 正景, 1616–1700), Japanese daimyō

Hoshina Masamitsu (保科 正光, 1561–1631), Japanese daimyō

Hoshina Masanao (保科 正直, 1542–1601), Japanese daimyō

Hoshina Masasada (保科 正貞, 1588–1661), Japanese daimyō

Hoshina Masatoshi (保科 正俊, 1509–1593), Japanese samurai

Hoshina Masatsune (保科 正経, 1647–1681), Japanese daimyō

Hoshina Masayuki (保科 正之, 1611–1673), Japanese daimyō

Tomohiko Hoshina (智彦 保科, born 1987), Filipino-Japanese judoka

Zenshiro Hoshina (保科善四郎, 1891–1991), Japanese naval officer

Hoshina Masamitsu
Hoshina Masamitsu (保科 正光, 1561 – October 31, 1631) was a Japanese daimyō of the Edo period, who served the Tokugawa clan. Masamitsu was the son of Hoshina Masanao, and after having lent his support to Tokugawa Ieyasu at the 1600 Battle of Sekigahara, he was given the Takatō fief in 1600.

With his father's death the following year in Takatō, Masamitsu became the new head of the Hoshina clan and served throughout the Osaka Campaigns of 1614 and 1615. Masamitsu was later privileged with the adoption of Tokugawa Hidetada's fourth son Komatsu, the future Hoshina Masayuki. His childhood name was Jinshiro (甚四郎).
Krosino, Świdwin County
Krosino [krɔˈɕinɔ] (German: Grössin) is a village in the administrative district of Gmina Świdwin, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north of Świdwin and 90 km (56 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 508.

During World War II, the German administration operated a forced labour subcamp of the Stalag II-D prisoner-of-war camp in the village.

Świdwin
Świdwin [ˈɕfidvin] (German: Schivelbein; Kashubian: Skwilbëno) is a town in West Pomeranian Voivodeship of northwestern Poland. It is the capital of Świdwin County, and the administrative seat of Gmina Świdwin. Świdwin is situated in the historic Pomerania region on the left bank of the Rega river, about 100 km (62 mi) east of the regional capital Szczecin and 44 km (27 mi) south of the Baltic coast at Kołobrzeg. In 2018 the town had a population of 15,725.
The Land (Epcot)
The Land is a pavilion located in the World Nature neighborhood of Epcot, a theme park at the Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida. The pavilion is dedicated to human interaction with the Earth, focusing on agriculture, conservation, and travel. It opened on October 1, 1982, as part of the Phase I features for the grand opening of what was then known as EPCOT Center. It explores how humans can both use the land for their benefit, and how they can also destroy it. Future Technology in better preserving the land is also explored in the pavilion, along with a focus on the celebration of the land itself.

The 24 hectare (2.5 million square foot) facility features four attractions; Soarin', Living with the Land, Harvest Theater (including Awesome Planet), and Behind the Seeds Tour.

Conservation biology
Conservation biology is the study of the conservation of nature and of Earth's biodiversity with the aim of protecting species, their habitats, and ecosystems from excessive rates of extinction and the erosion of biotic interactions. It is an interdisciplinary subject drawing on natural and social sciences, and the practice of natural resource management.

The conservation ethic is based on the findings of conservation biology.
Asao
Asao is both a Japanese surname and a masculine Japanese given name. Notable people with the name include:

Surname:

Eliran Asao (born 1985), footballer

Keiichiro Asao (浅尾 慶一郎; born 1964), politician

Miwa Asao (浅尾 美和; born 1986), volleyballer

Takuya Asao (浅尾 拓也; born 1984), baseball player

Given name:

Asao Hirano (平野 朝雄; born 1926), Japanese physician, academic and medical researcher

Asao Sano (佐野 浅夫; 1925–2022), Japanese actor

Asao Koike (小池 朝雄; 1931–1985), Japanese actor

Asao Hirano
Asao Hirano (平野朝雄, Hirano Asao, November 26, 1926 – July 25, 2019) was a Japanese physician, academic, medical researcher and neuropathologist.  He is credited with having first observed Hirano bodies which are intracellular aggregates of actin and actin-associated proteins in the neurons (nerve cells).
David Muñoz Rodríguez
David Muñoz Rodríguez (born 1950) is a professor and researcher with the Tec de Monterrey, Campus Monterrey, specializing in electronic communications.  He has been teaching at the university level since 1971 and director of the Centro de Electrónica y Telecomunicaciones since 1992. He has published numerous peer-reviewed articles and several books. His work has been recognized by Level III membership in the Sistema Nacional de Investigadores and various awards.

Monterrey Institute of Technology and Higher Education
Monterrey Institute of Technology and Higher Education (ITESM; Spanish: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey), also known as the Technological Institute of Monterrey (Spanish: Tecnológico de Monterrey) or simply Tec, is a private research university based in Monterrey, Mexico. It has expanded to include 35 campuses across 25 cities in the country and 22 liaison offices in 15 other countries.

The university was founded in 1943 by Eugenio Garza Sada, who was educated at MIT in the United States. Eugenio Garza Sada was an industrialist and philanthropist from Monterrey.

ITESM was the first university outside the U.S. to establish an internet connection in the Western Hemisphere, linking the University of Texas at San Antonio directly.
Kaleed Rasheed
Kaleed Rasheed (born June 15, 1982) is a Canadian politician who represented Mississauga East—Cooksville in the Legislative Assembly of Ontario from 2018 to 2025. He previously served as the minister of public and business service delivery from 2022 to 2023 and associate minister of digital government from 2019 to 2022. Rasheed was initially elected as a member of the Progressive Conservative Party (PC), but resigned from the PC caucus and provincial cabinet to sit as an independent MPP on September 20, 2023 over his relationship with a developer involved in the Greenbelt scandal. Rasheed announced on October 11, 2024 that he would not seek re-election after the 43rd Parliament of Ontario's term ends.

43rd Parliament of Ontario
The 43rd Parliament of Ontario was the session of the Legislative Assembly of Ontario from August 8, 2022 to January 28, 2025 with the membership having been determined by the results of the 2022 general election held on June 2.

It was led by a Progressive Conservative Party majority government under the premiership of Doug Ford.
Gordon baronets
There have been eleven Gordon baronetcies. Of those, two are extant as of 2026, with the baronets of Embo dormant.

Gordon baronets of Letterfourie, Sutherland (1625), initially Gordon baronets of Gordonstoun

Gordon baronets of Cluny, Aberdeen (1625)

Gordon baronets of Lesmore, Aberdeen (1625)

Gordon baronets of Lochinvar, Kirkcudbright (1626): see Viscount of Kenmure

Gordon baronets of Embo, Sutherland (1631)

Gordon baronets of Haddo, Aberdeen (1642): see Marquess of Aberdeen and Temair

Gordon baronets of Park, Banff (1686)

Gordon baronets of Dalpholly, Sutherland (1704)

Gordon baronets of Earlston, Kirkcudbright (1706)

Gordon baronets of Newark-upon-Trent, Nottinghamshire (1764)

Gordon baronets of Northcourt, Isle of Wight (1818)

Gordon baronets of Cluny, Aberdeen (1625)
The Gordon baronetcy of Cluny, Aberdeenshire, was created on 31 August 1625 for Alexander Gordon, son of Sir Thomas Gordon and his wife Grizel, daughter of James Stewart, 7th Lord Innermeath. He had served for Aberdeenshire in the Parliament of Scotland from 1612 to 1617.
Stay with Me (2023 TV series)
Stay With Me (simplified Chinese: 哥哥你别跑; traditional Chinese: 哥哥你別跑; pinyin: gēge nǐ biépǎo; lit. ''Brother', 'don't run!'') is a 2023 danmei Chinese television drama starring Xu Bin and Zhang Jiong Min, directed by Su You Chen and written by Chai Ji Dan. It is based on the famous boy's love (BL) Chinese novel Are You Addicted? (你丫上瘾了) by the same author Chai Jidan.

The series aired on Taiwan's GagaOOLala platform and Viki International from July 7 until August 12, 2023. Due to the Chinese government's strict policy on promoting boy's love content, the series is currently not licensed to broadcast widely on the mainland China, although the crew and sets were all filmed entirely in China.

This drama is also considered a remake version of the 2016 BL Chinese streaming television series, Addicted, because the plot is similar and both were written by Chai Ji Dan.

Chinese television drama
Chinese television dramas (Chinese: 中国电视连续剧; pinyin: Zhōngguó diànshì liánxùjù), sometimes colloquially known as C-dramas, are Chinese-language television drama series originating from China, sometimes including co-productions with the Greater China region. Popular drama series genres in China include fantasy romance, period costume, contemporary urban and thriller dramas. Chinese dramas are often subjected to stringent regulatory supervisions from China's National Radio and Television Administration (NRTA).

China produces the most television drama episodes per year and has the largest number of domestic television viewers in the world. It is also the second largest video streaming market in the world by revenue. Chinese television dramas are regularly broadcast and streamed throughout Asia; particularly in Vietnam, Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia, the Philippines, Sri Lanka and Cambodia.
Xiphodesma
Xiphodesma is a genus of flowering plants in the family Calyceraceae. It includes a single species, Xiphodesma anthemoides, a perennial native to Argentina and Uruguay.

The species was first described as Boopis anthemoides by Antoine Laurent de Jussieu in 1803. In 2024 Pozner and Zijlstra placed it in the new monotypic genus Xiphodesma as Xiphodesma anthemoides.

Antoine Laurent de Jussieu
Antoine Laurent de Jussieu (French pronunciation: [ɑ̃twan loʁɑ̃ də ʒysjø]; 12 April 1748 – 17 September 1836) was a French botanist, notable as the first to publish a natural classification of flowering plants; much of his system remains in use today. His classification was based on an extended unpublished work by his uncle, the botanist Bernard de Jussieu.
Kannan Varuvan (1970 film)
Kannan Varuvan (transl. Kannan will come) is a 1970 Indian Tamil-language film directed by I. N. Murthy and written by A. L. Narayanan from a story by A. Gurusami. The film stars Jaishankar, Muthuraman, Lakshmi, Nirmala and Vijaya Lalitha. It was released on 2 October 1970.

R. Muthuraman
Muthuraman Radhakrishnan (4 July 1929 – 16 October 1981) was an Indian actor who predominantly worked in Tamil cinema. He was a leading actor during the 1960s and 1970s and was known as Navarasa Thilagam for his versatile acting and language proficiency. He had paired with all the leading heroines of his time performing in main and character roles.
Acumulador de Carga Rápida
Acumulador de Carga Rápida (ACR) (transl. fast-charging battery) is a battery electric tram system marketed by Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) of Spain. Trams equipped with ACR are fast-charged while at stops; elsewhere they require no overhead line, which is desirable for reasons of safety, reliability, cost, and aesthetics. It also allows regenerative braking where direct current electrification systems cannot return (much) energy to the grid.

Tram stop
A tram stop, tram station, streetcar stop, or light rail station is a place designated for a tram, streetcar, or light rail vehicle to stop so passengers can board or alight it. Generally, tram stops share most characteristics of bus stops, but because trams operate on rails, they often include railway platforms, especially if stepless entries are provided for accessibility. However, trams may also be used with bus stop type flags and with mid-street pavements as platforms, in street running mode.
2018 San Bernardino mayoral election
The 2018 San Bernardino mayoral election was held on June 5, 2018, and November 6, 2018, to elect the mayor of San Bernardino, California. It saw the election of John Valdivia, who defeated incumbent mayor R. Carey Davis.

Municipal elections in California are officially non-partisan.

John Valdivia
John Valdivia (born July 19, 1975) is an American politician who served as the 34th mayor of San Bernardino, California.  Valdivia was unsuccessful in his bid for re-election in the 2022 San Bernardino mayoral election. In 2021, Valdivia became the first elected official in 20 years to be censured by the San Bernardino City Council for alleged misuse of public funds.
2024 Bad Homburg Open – Singles
Diana Shnaider defeated Donna Vekić in the final, 6–3, 2–6, 6–3 to win the singles tennis title at the 2024 Bad Homburg Open.

Kateřina Siniaková was the defending champion, but withdrew before her quarterfinal match against Vekić.

Viktoriya Tomova
Viktoriya Konstantinova Tomova (Bulgarian: Виктория Константинова Томова, born 25 February 1995) is a Bulgarian professional tennis player. She reached a career-high singles ranking of world No. 46 on 29 July 2024. Her best doubles ranking is No. 137, achieved on 8 September 2025. Tomova is the current No. 1 Bulgarian female singles player.

Competing for Bulgaria, she has a win–loss record of 13–13 (as of May 2025) in Billie Jean King Cup competitions.
Fanni Illés
Fanni Illés (born 1 May 1992) is a Hungarian Paralympic swimmer. She was born without legs and has webbed hands. She has been a part of the Hungarian national swimming team since 2006, aged 14, and has participated at three Summer Paralympic Games. She competed at the 2020 Summer Paralympics, winning a gold medal.

Para swimming
Para swimming is an adaptation of the sport of swimming for athletes with disabilities. Para swimmers compete at the Summer Paralympic Games and at other sports competitions throughout the world. The sport is governed by the International Paralympic Committee (IPC). Both men and women compete in para swimming, racing against competitors of their own gender.
Saint Lucia Solid Waste Management Authority
The St. Lucia Solid Waste Management Authority (SLUSWMA) was established in October 1996 by an Act of Parliament No. 20 of 1996, in which the Authority was given the following mandate:

Manage, regulate, control and treat waste in Saint Lucia

Establish, maintain, improve and regulate the use sanitary landfills and facilities, in accordance with established scientific principles and practices

Establish and manage facilities for the collection and treatment of all including hazardous waste

Establish and maintain transfer stations

Establish and promote a resource recovery system

Oversee scheduling, safety and maintenance issues associated with solid waste management

Promote and oversee public education related to solid waste management in collaboration with the relevant ministries

Develop a network to receive, monitor and respond to public complaints.

Hazardous waste
Hazardous waste is waste that must be handled properly to avoid damaging human health or the environment. Waste can be hazardous because it is toxic, reacts violently with other chemicals, or is corrosive, among other traits. As of 2022, humanity produces 300–500 million metric tons of hazardous waste annually. Some common examples are electronics, batteries, and paints. An important aspect of managing hazardous waste is safe disposal. Hazardous waste can be stored in hazardous waste landfills, burned, or recycled into something new. Managing hazardous waste is important to achieve worldwide sustainability. Hazardous waste is regulated on national scale by national governments as well as on an international scale by the United Nations (UN) and international treaties. A controlled waste is subject to legislative control in its handling or its disposal.
Crystal Peak (Tenmile Range)
Crystal Peak is a high mountain summit in the Tenmile Range of the Rocky Mountains of North America.  The 13,859-foot (4,224 m) thirteener is in White River National Forest, 5.9 miles (9.5 km) southwest (bearing 220°) of the Town of Breckenridge in Summit County, Colorado, United States.

Summit County, Colorado
Summit County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 31,055, and was estimated to be 30,882 in 2024. The county seat of Breckenridge. Summit County comprises the Breckenridge, CO Micropolitan Statistical Area.
Say G'day Rail Trail
The Say G'day Rail Trail is a "rail with trail" running between the neighbouring towns of Wandong and Heathcote Junction, 70 kilometres north of Melbourne, Australia. Suitable for pedestrians and cyclists, it was opened in December 2010. The trail was built with $247,750 allocated from the Victorian Bushfire Reconstruction and Recovery Authority.

Wandong
Wandong /ˈwɒndɒŋ/ is a town in Victoria, Australia. The town is about 50 kilometres (30 mi) north of the state capital, Melbourne, on the Hume Highway. It adjoins the town of Heathcote Junction, and at the 2016 census, the two towns had a population of 1,340. The main centre nearest Wandong is Kilmore.
The Haven, West Sussex
The Haven is a rural hamlet in West Sussex, south east England located about 7 miles to the west of Horsham.

The Haven is primarily an agricultural area with 75 dwellings scattered across it.

One of its best known landmarks is the pub, The Blue Ship. The pub itself has a main bar that dates back to the fifteenth century although the exterior of the pub is Victorian. Hall and Woodhouse beer is served from two hatches straight from the barrel.

Horsham
Horsham (/ˈhɔːrʃəm/) is a market town on the upper reaches of the River Arun on the fringe of the Weald, in West Sussex, England. The town lies 31 miles (50 km) south-south-west of London, 18.5 miles (30 km) north-west of Brighton and 26 miles (42 km) north-east of the county town of Chichester. Nearby towns include Crawley to the north-east and Haywards Heath and Burgess Hill to the south-east. It is the administrative centre of the Horsham district.