hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scheper
Scheper is a Dutch surname meaning "shepherd"

Hinnerk Scheper (1897–1957), German colour designer, mural painter, non-fiction author, photographer, monument conservator, restorer, state curator, and urban planner

Jeanelle Scheper (born 1994), Saint Lucian high jumper

Lou Scheper-Berkenkamp (1901–1976), German painter, colour and costume designer, and fairy-tale illustrator

Mike Scheper, American football coach

Nancy Scheper-Hughes (born 1944), anthropologist, educator, and author

Lou Scheper-Berkenkamp
Lou Scheper-Berkenkamp née Hermine Luise Berkenkamp (15 May 1901 – 11 April 1976) was a German painter, colour designer, the avant-garde author of children's books, fairy-tale illustrator and costume designer.
Thomas J. Hudson
Thomas James Hudson, O.C., (born June 12, 1961) is a Canadian genome scientist noted for his leading role in the generation of physical maps of the human and mouse genomes and also his role in the International HapMap Project whose goal is to develop a haplotype map of the human genome.

As director of the McGill University and Genome Quebec Innovation Centre, which he established, Hudson and his team have made a number of discoveries in human genetics. These include genes mutated in rare diseases and genes involved in complex diseases such as asthma, type II diabetes and inflammatory bowel disease.

In July 2006, he was appointed president and scientific director of the Ontario Institute for Cancer Research. He is also editor-in-chief of the journal Human Genetics.

Thomas Hudson is married and has five children.

McGill University Health Centre
The McGill University Health Centre (MUHC; French: Centre universitaire de santé McGill; CUSM) is one of two major healthcare networks in the city of Montreal, Quebec. It is affiliated with McGill University and is one of the largest and most modern health centres in North America. The majority of its funding comes from Quebec taxpayers through the Ministry of Health and Social Services. The MUHC provides specialized inpatient and ambulatory (outpatient) care.
John MacKay Bernard
John MacKay Bernard of Dunsinnan and Buttergask FRSE (1857 – 19 April 1919) was a Scottish brewer, philanthropist and noted amateur meteorologist. He was President of the Scottish Meteorological Society 1912 to 1915.

Meteorologist
A meteorologist is a scientist who studies and works in the field of meteorology aiming to understand or predict Earth's atmospheric phenomena including the weather. Those who study meteorological phenomena are meteorologists in research, while those using mathematical models and knowledge to prepare daily weather forecasts are called weather forecasters or operational meteorologists.

Meteorologists work in government agencies, private consulting and research services, industrial enterprises, utilities, radio and television stations, and in education. They are not to be confused with weather presenters, who present the weather forecast in the media and range in training from journalists having just minimal training in meteorology to full-fledged meteorologists.
Expresso das Ilhas
Expresso das Ilhas (Portuguese for "The Islands' Express") is a weekly Cape Verdean newspaper that covers its top stories in the archipelago and local stories from each island. The newspaper is located in the Cape Verdean capital city of Praia and has one of the largest circulations in Cape Verde. The newspaper is published in Portuguese, apart from some occasional articles in Cape Verdean Creole. Its current editor-in-chief is João Augusto do Rosário.'
Its daily circulation are around 10,000, it costs 100 per copy as of 2010.  The newspaper is also available on the Internet.

Praia
Praia (Portuguese pronunciation: [ˈpɾajɐ], Portuguese for "beach") is the capital and largest city of Cape Verde. Located on the southern coast of Santiago island within the Sotavento Islands group, the city is the seat of the Praia Municipality. Praia is the political, economic and cultural center of Cape Verde.
David Heyes (cricketer)
David John Heyes (born 7 February 1967) is a former English cricketer.  Heyes was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born at Prescot, Lancashire.

Heyes represented the Lancashire Cricket Board in 3 List A matches.  These came against the Netherlands in the 1999 NatWest Trophy and Suffolk and the Essex Cricket Board in the 2000 NatWest Trophy. In his 3 List A matches, he scored 41 runs at a batting average of 13.66, with a high score of 27.  In the field he took a single catch.

In 2003, he played a single Minor Counties Championship match for Cumberland against Hertfordshire.

Lancashire Cricket Board
The Lancashire Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Lancashire.

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status.
Ayn al-Bayda, Latakia
Ayn al-Bayda (Arabic: عين البيضة) is a town in northwestern Syria, administratively part of the Latakia Governorate, located north of Latakia. Nearby localities include Al-Shamiyah and Burj Islam to the west, al-Bahluliyah and Mashqita to the east and Mushayrafet al-Samouk to the southwest. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Ayn al-Bayda had a population of 1,629 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Alawites.

Latakia Governorate
Latakia Governorate (Arabic: مُحافظة اللاذقية Muḥāfaẓat al-Lādhiqīyah), officially known as Lattakia Governorate, and also transliterated as Ladhakia, is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay Province to the north, Idlib and Hama Governorate to the east, Tartus Governorate to the south, and the Mediterranean Sea to the west. Its reported area varies in different sources from 2,297 km2 (887 sq mi) to 2,437 km2 (941 sq mi). The governorate has a population of 1,008,000 (2011 estimate).
Keyun Lu station (Guangzhou Metro)
Keyun Lu Station (simplified Chinese: 科韵路站; traditional Chinese: 科韻路站; Cantonese Yale: Fōwáhn Louh Jaahm; lit. 'Keyun Road Station') is a station on Line 5 of the Guangzhou Metro. It is located at the under the junction of Huangpu Avenue Middle (黄埔大道中) and Keyun Road (科韵路) in the Tianhe District, near Tianhe Science and Technology Park (天河科技园). It opened on 28 December 2009. The station connects to the Guangzhou-Foshan Circular Intercity Railway.

Guangzhou–Foshan circular intercity railway
Guangzhou–Foshan circular intercity railway, also known as the Guangfo ring intercity railway, is a regional rail in the Pearl River Delta Metropolitan Region intercity railway system. The line will form a ring around Guangzhou, Guangdong, China. The first section between Guangzhou South to Guangzhou Baiyun International Airport started construction in 2016. The line will operate with China Railway CRH6 EMUs running every 2.5 minutes.

The section from Huadu to Baiyun Airport North, named Guangzhou East Ring Intercity, was opened on 30 November 2020, and extended to Panyu on 29 September 2025.
Autant en emporte le vent
Autant en emporte le vent is a French musical adaptation of the 1936 Margaret Mitchell novel Gone with the Wind produced by Dove Attia and Albert Cohen in 2003, with music and lyrics by Gérard Presgurvic and staging and choreography by Kamel Ouali. The production is said to be a "musical spectacular" that gives "the black characters greater voice, in song and dance, [to express] their desire for freedom."

The debut performance was at Palais des Sports de Paris on 30 September 2003. After three months daily performances in Paris, the show moved to tour other major cities in France, Belgium, and Switzerland. The final show was in Nîmes arena on 11 July 2004.

Nîmes
Nîmes is the prefecture of the Gard department in the Occitanie region of Southern France. Located between the Mediterranean Sea and the Cévennes mountain range, the estimated population of the commune of Nîmes stood at 148,561 in 2019.

Dubbed the most Roman city outside Italy, Nîmes has a rich history dating back to the Roman Empire when the city's population was estimated at approximately 50,000–60,000. Since several famous monuments and ancient Roman buildings are located in Nîmes, including the Arena of Nîmes and the Maison carrée, the city is often referred to as the "French Rome."
Manohar Ajgaonkar
Manohar Trimbak Ajgaonkar (born 6 November 1954) is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party. Ajgaonkar is a first term member of the Goa Legislative Assembly in 2007 from the  Dhargalim constituency in Pernem.

He started his career with Indian National Congress. He joined Bharatiya Janata Party in 2002 and won the seat. He returned to Indian National Congress in 2007 and retained the seat. He joined Maharashtrawadi Gomantak Party in 2017. He also declared his candidature from Pernem constituency in North Goa.

Ajgaonkar and Pauskar joined the Bharatiya Janata Party in March 2019 thus minimizing Maharashtrawadi Gomantak Party to one seat in the Goa Legislative Assembly. Ajgaonkar was appointed Deputy Chief Minister of Goa.

Pernem Assembly constituency
Pernem is one of the 40 Goa Legislative Assembly constituencies of the state of Goa in southern India. Pernem is also one of the 20 constituencies falling under North Goa Lok Sabha constituency. Pernem constituency is reserved for candidates belonging to the Scheduled Castes.
Cafe Noir
Cafe Noir (Korean: 카페 느와르; RR: Kape neuwareu) is a 2009 South Korean romance melodrama film starring Shin Ha-kyun, Moon Jeong-hee, Kim Hye-na and Jung Yu-mi. Written and directed by first-time director Jung Sung-il, a well regarded film critic-turned-director, it is a contemplation on love and heartbreak largely based on two works of literature - Johann Wolfgang von Goethe's The Sorrows of Young Werther and Fyodor Dostoyevsky's White Nights. The critically acclaimed work debuted at the 66th Venice Film Festival in 2009, and Jung was nominated for New Talent Grand Pix at the 2010 Copenhagen International Film Festival.

White Nights (short story)
"White Nights" (Russian: Белые ночи, romanized: Belye nochi; original spelling Бѣлыя ночи, Beliya nochi) is a short story by Fyodor Dostoevsky, originally published in 1848,  early in the writer's career.

Like many of Dostoevsky's stories, "White Nights" is told in the first person by a nameless narrator. The narrator is a young man living in Saint Petersburg who suffers from loneliness. He gets to know and falls in love with a young woman, but the love remains unrequited as the woman misses her lover, with whom she is finally reunited.
Egypt Mill
Egypt Mill is a Grade II* listed building and a former mill located in Nailsworth, a market town within the Stroud district of Gloucestershire, England. The oldest parts of the building date from the 14th century, but the majority dates from the 16th century. Haberdasher George Hudson bought the property in 1656. Two decades later, in 1675, Hudson and his partner Henry Willoughby leased the mill to clothier Richard Webb. The building remained in the hands of the Webb family until 1832, when it was sold to Playne & Smith. Peter Playne had previously been the tenant. Late in the 19th century it became a dyeworks and was later used for grinding corn and animal feed and was run by G.H. King & Sons. Egypt Mill has been a restaurant, hotel and event venue since the 1980s.

Haberdasher
In British English, a haberdasher is a business or person who sells small articles for sewing, dressmaking and knitting, such as buttons, ribbons and zips; in the United States, the term refers instead to  a men's clothing store that sells  suits, shirts, neckties, men's dress shoes and other items.
2011 Monterrey Open
The 2011 Monterrey Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the third edition of the Monterrey Open and was categorized as an International tournament on the 2011 WTA Tour. It took place at the Sierra Madre Tennis Club in Monterrey, Mexico, from February 28 through March 6, 2011. Second-seeded Anastasia Pavlyuchenkova  won the singles title.

WTA International tournaments
The WTA International tournaments was a category for tennis tournaments of the Women's Tennis Association from the 2009 WTA Tour until 2020, which replaced the previous Tier III and Tier IV categories. As of 2021, these events have been reclassified as WTA 250 tournaments. The winner of a WTA 250 tournament adds 250 points to her WTA ranking.

For the 2025 season, there were 21 WTA 250, all knock-out tournaments with a prize money for every event at $275,094.
Dominik Nothnagel
Dominik Nothnagel (born 28 December 1994) is a German footballer who plays as a defensive midfielder for VfB Stuttgart II.

In 2011, he earned a single cap for the German national under-18 team. He made his professional debut in the 3. Liga on 20 July 2013 for Borussia Dortmund II against VfB Stuttgart II. A year later he signed for Würzburger Kickers.

Borussia Dortmund II
Borussia Dortmund II are the reserve team of Borussia Dortmund, currently playing in the 3. Liga, at Stadion Rote Erde. Until 2005, the team played as Borussia Dortmund Amateure. The team won the Regionalliga West in 2009 and became the second reserve team to play in the third tier, after  Bayern Munich II. They were immediately relegated back to the fourth level, but won the Regionalliga West again in 2011–12. They were relegated in 2015 and did not return until the 2021–22 season.
Hebrew republic
The Hebrew Republic, also “De Republica Hebraeorum”, and also “Respublica Hebraeorum”,  is an early modern concept in political theory  in which Christian scholars  regarded the Hebrew Bible as a political constitution framing a perfect and republican government designed by God for the children of Israel.

In 1582, Carlo Sigonio published a text entitled De Republica Hebraeorum. It used the format of the De repubblica Athenensium manual. The question of the political structure in ancient Israel had already been addressed before, but Sigonio was the first to adopt a systematic approach. However, he did not know Hebrew and so used the translation of the Septuagint, giving rise to not a few problems.

Among the most notable works in the genre are “De Republica Hebraeorum” by Petrus Cunaeus  and Eric Nelson's "The Hebrew Republic". A Catholic contributor to the respublica Hebraeorum genre was the Jesuit Giovanni Stefano Menochio, who published his own De republica Hebraeorum in 1648.

Petrus Cunaeus
Petrus Cunaeus (1586, in Vlissingen – 2 December 1638, in Leiden) was the pen name of the Dutch Christian 
scholar Peter van der Kun. His book The Hebrew Republic is considered "the most powerful statement of republican theory in the early years of the Dutch Republic."
KLNZ
KLNZ (103.5 FM, "La Tricolor 103.5") is a commercial radio station serving the Phoenix metropolitan area.  It is owned by Entravision Communications and is licensed to the nearby suburb of Glendale.  It broadcasts a regional Mexican radio format, primarily from Entravision's California-based "Radio Tricolor" network. (Tricolor refers to the three colors on the Flag of Mexico.) The studios are near Sky Harbor Airport.

KLNZ is a Class C station.  It has an effective radiated power (ERP) of 48,000 watts.  The transmitter is off North Tower Road in Buckeye among the White Tank Mountains.  KLNZ broadcasts using HD Radio technology.  Its HD2 digital subchannel rebroadcasts sister station 107.1 KVVA-FM's Spanish Adult Hits format.

Buckeye, Arizona
Buckeye /ˈbʌkaɪ/ is a city in Maricopa County, Arizona, United States. It is Arizona's second-largest city by area, and it is the westernmost suburb in the Phoenix Metropolitan Area. As of the 2020 census, the population was 91,502, up from 50,876 in 2010, and 6,537 in 2000. It was the fastest-growing city in the United States for 2017, 2018, and 2021.
Gorzków, Kazimierza County
Gorzków [ˈɡɔʂkuf] is a village in the administrative district of Gmina Kazimierza Wielka, within Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south of Kazimierza Wielka and 74 km (46 mi) south of the regional capital Kielce.

Kazimierza County
Kazimierza County (Polish: powiat kazimierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kazimierza Wielka, which lies 69 kilometres (43 mi) south of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Skalbmierz, lying 9 km (6 mi) north-west of Kazimierza Wielka.

The county covers an area of 422.48 square kilometres (163.1 sq mi). As of 2019 its total population is 33,408, out of which the population of Kazimierza Wielka is 5,550, that of Skalbmierz is 1,285, and the rural population is 26,573.
Uusitalo (surname)
Uusitalo is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Eino Uusitalo (1924–2015), Finnish politician

Arja Uusitalo (born 1951), Finnish poet and journalist

Sami Uusitalo (born 1977), Finnish bass guitarist

Ville Uusitalo (born 1979), Finnish professional ice hockey defenceman

Markus Uusitalo (born 1997), Finnish professional footballer

Arja Uusitalo
Arja Uusitalo (born 10 July 1951 in Helsinki) is a Finnish poet and journalist.

She moved to Sweden and attended the Stockholm University, studying social anthropology, pedagogy, the Finnish language and economic history. She went to Poppius Journalist School to work as journalist. Uusitalo published poems in Swedish and Finnish magazines and worked in Swedish Radio. In 1992, a documentary film was made about her on Finnish television. Arja won a prize for her  libretto which was composed by Oliver Kohlenberg and played in Kärsämäki in July 2000.
Alex Harvey (director)
Alex Harvey is an American filmmaker and musician. He has directed several films, including Walden: Life in the Woods which screened at numerous festivals and released on digital platforms. He has also directed numerous regional theater productions including Underneath the Lintel and I Am My Own Wife.

Harvey is a mandolin player and was in GEICO's nationwide "Happier than" ad campaigns. He is a member of The ReMemberers, a folk trio he founded in 2022. He is also a member of the ragtime band Flophouse Follies and the old world folk project Shinbone Alley. Harvey serves as the arts and music programmer at Race Brook Lodge and is the programmer for the annual Down County Jump Music Festival.

I Am My Own Wife
I Am My Own Wife is a play by Doug Wright based on his conversations with the German antiquarian Charlotte von Mahlsdorf. The one-person play premiered Off-Broadway in 2003 at Playwrights Horizons. It opened on Broadway later that year. The play was developed with Moisés Kaufman and his Tectonic Theater Project, and Kaufman also acted as director. Jefferson Mays starred in the Broadway and Off-Broadway productions, playing some forty roles. Wright received the 2004 Pulitzer Prize for Drama for the work.

With his play I Am My Own Wife, Wright tied in with the film I Am My Own Woman by avant-garde director Rosa von Praunheim (1992). Film and play are based on von Mahlsdorf's autobiography, first issued in 1992, translated in 1995.
Beveren
Beveren (Dutch pronunciation: [ˈbeːvərə(n)] ⓘ) is a former municipality in the Belgian province of East Flanders which comprises the towns of Beveren, Doel, Haasdonk, Kallo, Kieldrecht, Melsele, Verrebroek and Vrasene.

The port of the Waasland (Dutch: Waaslandhaven) is in Beveren, on the left bank of the Schelde, facing the port of Antwerp on the other side of the river.

East Flanders
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen [ˌoːst ˈflaːndərə(n)] ⓘ; French: Flandre-Orientale [flɑ̃dʁ ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; German: Ostflandern [ˈɔstˌflandɐn] ⓘ; West Flemish: Ôost-Vloandern) is a province of Belgium. It borders (clockwise from the North) the Dutch province of Zeeland and the Belgian provinces of Antwerp, Flemish Brabant, Hainaut and West Flanders. It has an area of 3,007 km2 (1,161 sq mi), divided into six administrative districts containing 60 municipalities, and a population of over 1.57 million as of January 2024. The capital is Ghent, home to the Ghent University and the Port of Ghent.
Warrens Bakery
Warrens Bakery is a company based in Cornwall in the United Kingdom, which claims to be Britain's oldest Cornish pasty maker, having been established in St Just in 1860. The company produces baked goods which are sold through its chain of shops and through wholesale channels. In December 2019, Warrens Bakery Limited agreed a company voluntary arrangement with its suppliers and landlords.

Company voluntary arrangement
Under UK insolvency law an insolvent company can enter into a company voluntary arrangement (CVA).  The CVA is a form of composition, similar to the personal IVA (individual voluntary arrangement), where an insolvency procedure allows a company with debt problems or that is insolvent to reach a voluntary agreement with its business creditors regarding repayment of all, or part of its corporate debts over an agreed period of time.  The application for a CVA can be made by the agreement of all directors of the company, the legal administrators of the company, or the appointed company liquidator.
Çermenikë
Çermenikë or Çermenika is an upland northeast of Elbasan, in central Albania.

In the Middle Ages, as Tzernikon or Tzernikos it was an episcopal see of the Patriarchate of Constantinople, as a suffragan see of the Archbishopric of Dyrrhachium.

In the medieval period the upland used to be inhabited completely by Catholics. The Roman-Catholic church then erected an episcopal see, which is today the Titular See of Tzernicus and which was a suffragan of the Metropolitan See of Achrida (Ohrid).

In the mid-15th century, the region was ruled by Gjergj Arianiti, one of the main leaders of the Albanian resistance to the Ottoman Empire.

In the late Ottoman period it is reported that the region had 12 villages and 3000 Bektashi inhabitants.

In World War II, the area was a centre of the Albanian Resistance to the German occupation.

Highland
Highlands or uplands are areas of high elevation such as a mountainous region, elevated mountainous plateau or high hills. Generally, upland refers to a range of hills, typically from 300 m (980 ft) up to 600 m (2,000 ft), while highland is usually reserved for ranges of low mountains. However, the two terms are interchangeable and also include regions that are transitional between hilly and mountainous terrain.
Anne Gruner Schlumberger
Anne Gruner Schlumberger (1905–1993) was a French heiress, philanthropist and patron of arts and science. Her father was Conrad Schlumberger, one of the founders of the oil exploration company Schlumberger and her mother was Louise Schlumberger (née Delpech). She was married to Henri George Doll, whom she accompanied to oil sites in Mexico and Russia, and in New York, between 1941 and 1955. After her divorce, she returned to France, subsequently dividing her time between Paris and Greece. Her sister was Dominique de Menil.

Schlumberger expressed support to art, literature and science through many sponsorship activities encouraging creativity in all its forms. Among others, she was known for establishing the Fondation des Treilles and setting up more than twenty children's libraries in rural areas of Greece.

Dominique de Menil
Dominique de Menil (née Schlumberger; March 23, 1908 – December 31, 1997) was a French-American art collector, philanthropist, founder of the Menil Collection and an heiress to the Schlumberger Limited oil equipment fortune. She was awarded the National Medal of Arts in 1986.