hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Outline of New Mexico
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the U.S. state of New Mexico:

New Mexico – U.S. state located in the southwest region of the United States. It is the state with the highest percentage of Hispanics, including descendants of Spanish colonists and recent immigrants from Latin America. Congress admitted New Mexico to the Union as the 47th State on January 6, 1912.

Ohkay Owingeh, New Mexico
Ohkay Owingeh (Tewa: Ohkay Ówîngeh, pronounced [ʔòhkèː ʔówîŋgè]), known by its Spanish name as San Juan de los Caballeros, or informally as San Juan Pueblo, a name with official status from 1598 to 2005, is a pueblo in Rio Arriba County, New Mexico. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined that community as a census-designated place (CDP). Ohkay Owingeh is also the federally recognized tribe of Pueblo people inhabiting the town.
1989 IIHF Asian Oceanic Junior U18 Championship
The 1989 IIHF Asian Oceanic Junior U18 Championship was the sixth edition of the IIHF Asian Oceanic Junior U18 Championship. It took place between 13 and 18 February 1989 in Hachinohe, Japan. The tournament was won by Japan, who claimed their fourth title by finishing first in the standings. South Korea and China finished second and third respectively.

China men's national under-18 ice hockey team
The China men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of China. The team is controlled by the Chinese Ice Hockey Association, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents China at the IIHF World U18 Championships. At the IIHF Asian Oceanic U18 Championships, the team won two gold, six silver, and six bronze medals.
Federal University of Technology – Paraná
The Federal University of Technology – Paraná (Portuguese: Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR) is a federal university with campuses in thirteen cities located in the state of Paraná.

UTFPR is one of the most renowned Universities in Brazil. Their teaching pattern is inspired by the European polytechnic university model. It specializes in natural sciences and engineering.

Agronomy
Agronomy is the science and technology of producing and using plants by agriculture for food, fuel, fiber, chemicals, recreation, or land conservation. Agronomy has come to include research of plant genetics, plant physiology, meteorology, and soil science. It is the application of a combination of sciences such as biology, chemistry, economics, ecology, earth science, and genetics. Professionals in the field are known as agronomists.
Gerald Trump
Gerald Trump (born 10 August 1937) is an English cricketer, schoolmaster and the founder, and headmaster, of Edington School (later Shapwick School). He was a medium pace seam bowler who generally opened the bowling. He played for Devon and Somerset second XI between 1958 and 1977. He was captain of Devon between 1970 and 1972.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Jane Bauman
Jane Bauman is an American painter, sculptor, and academic. She has been a professor and Chair of the Visual and Performing Art Department at Coastline Community College in Newport Beach, California. As a working artist, she is very active in the Southern California art scene.

Newport Beach, California
Newport Beach is a city in southern Orange County, California, United States. As of the 2020 census, Newport Beach had a population of 85,239. Located about 40 miles (64 km) southeast of downtown Los Angeles, Newport Beach is known for its sandy beaches. The city's harbor once supported maritime industries; today, it is used mostly for recreation. Balboa Island draws visitors with a waterfront path and easy access from the ferry to the shops and restaurants.
Elinore Blaisdell
Elinore Blaisdell (October 15, 1900 – 1994) was an American illustrator known for her work on Bulfinch's Mythology (1947), Charles Lamb and Mary Lamb's Tales from Shakespeare, Louisa May Alcott's Little Women, and A. E. Housman's A Shropshire Lad (1932).

Mary Lamb
Mary Anne Lamb (3 December 1764 – 20 May 1847) was an English writer. She is best known for the collaboration with her brother Charles on the collection Tales from Shakespeare (1807). Mary suffered from mental illness, and in 1796, aged 31, she stabbed her mother to death during a mental breakdown. She was confined to mental facilities for most of her remaining life. She and Charles presided over a literary circle in London that included the poets William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge, among others.
Nobody (Skindred song)
"Nobody" is the debut single by Welsh reggae metal band Skindred, released in 2005 from the band's debut album Babylon. It peaked at number 14 on the US Billboard Mainstream Rock Tracks chart and number 23 on its Modern Rock Tracks chart.

Skindred
Skindred is a Welsh band that fuses heavy metal with other genres, most notably reggae. Formed in Newport in 1998, they are well known for their energetic and involving live performances and have won several awards including "Best Live Band" at the 2011 UK Metal Hammer Golden Gods Awards  and the "Devotion Award" at the 2011 Kerrang! Awards.
2013 Coleman Vision Tennis Championships – Doubles
Asia Muhammad and Yasmin Schnack were the defending champions, having won the event in 2012. Schnack decided not to participate while Muhammad played alongside Allie Will. They lost, however, in the semifinals.

Eleni Daniilidou and Coco Vandeweghe won the tournament, defeating Melanie Oudin and Taylor Townsend in the final, 6–4, 7–6(7–2).

Melanie Oudin
Melanie Jennings Oudin (born September 23, 1991) is an American former professional tennis player. The former world junior No. 2 was a member of the American Fed Cup team from 2009 to 2011 and the winner of the 2011 US Open mixed-doubles title, with fellow American player Jack Sock.

As a 17-year-old in the middle of 2009, Oudin reached the round of 16 of the Wimbledon Championships, followed by a quarterfinal at the US Open six weeks later. She reached a career-high ranking of world No. 31 in April 2010.

Oudin retired from professional tour on August 18, 2017, citing numerous health issues and injuries.
Hyperborea (band)
Hyperborea is a folk music group, comprising four Finnish musicians. They are:

Piia Kleemola - fiddle, viola, kantele, vocals

Antti Paalanen - accordion

Petri Prauda - cittern, mandolin, bagpipes, vocals

Paula Susitaival - fiddle, keyed fiddle (nyckelharpa), vocals

They have released two albums on CD – Perinnearkku (2004) and Semmosta (2006).

Prior to Antti Paalanen joining the group in 2002, the initial trio mainly played French and French-Canadian music. Since 2002, they have focused on Finnish traditional tunes. The lyrics of their song "Viikoksi viriä mieli" (from Perinnearkku) follow a similar rhythmic pattern to the great Finnish epic Kalevala (although this pattern cannot be exactly replicated in English).

Hyperborea were the 2006 band of the year at the Kaustinen Folk Music Festival held annually in the small community of Kaustinen, Central Ostrobothnia, Finland.

Cittern
The cittern or cithren (Fr. cistre, It. cetra, Ger. Cister, Sp. cistro, cedra, cítola) is a stringed instrument dating from the Renaissance. Modern scholars debate its exact history, but it is generally accepted that it is descended from the medieval citole (or cytole). Its flat-back design was simpler and cheaper to construct than the lute. It was also easier to play, smaller, less delicate and more portable. Played by people of all social classes, the cittern was a popular instrument of casual music-making much like the guitar is today.
Malaysian AIDS Council
Malaysian AIDS Council (Malay: Majlis AIDS Malaysia, abbrev: MAC) was established in 1992 under the Ministry of Health (MOH) with a mission to represent, mobilise and strengthen non-governmental organisations and communities who were working with HIV/AIDS issues. The Malaysian AIDS Council began with an umbrella of 18 NGOs who were directly working on the various aspects of HIV/AIDS issues.

Ministry of Health (Malaysia)
The Ministry of Health (Malay: Kementerian Kesihatan; abbreviated MOH (KKM in Malay); Jawi: كمنترين كصيحتن‎) is a ministry of the Government of Malaysia that is responsible for health system: health behaviour, cancer, public health, health management, medical research, health systems research, respiratory medicine, health promotion, healthcare tourism, medical device, blood collection, leprosy control, clinical research, health care, dental care, health institution, laboratory, pharmaceutical, patient safety.

The Minister of Health administers ministerial functions through the Ministry of Health and a range of other government agencies. The current Health Minister is Dzulkefly Ahmad who has served since 12 December 2023 and from 21 May 2018 to 24 February 2020. The minister is assisted by the Deputy Minister of Health Lukanisman Awang Sauni who took office on 10 December 2022.

Its headquarters is located in Putrajaya.
57th Ariel Awards
The 57th Ariel Awards ceremony, organized by the Mexican Academy of Film Arts and Sciences (AMACC) took place on May 27, 2015, in Mexico City. During the ceremony, AMACC presented the Ariel Award in 25 categories honoring films released in 2014. Güeros received five awards out of 12 nominations, including Best Picture and Best Director for Alonso Ruizpalacios. Cantinflas, Obediencia Perfecta, and Las Oscuras Primaveras followed with three awards; La Tirisia and Visitantes with two; and Seguir Viviendo, Relatos Salvajes, H20mx, El Penacho de Moctezuma. Plumaria del México Antiguo, El Modelo de Pickman and Ramona with one.

Ariel Award
The Ariel Award (Spanish: Premio Ariel) is an award that recognizes the best of Mexican cinema. Given annually, since 1946, by the Mexican Academy of Cinematographic Arts and Sciences (AMACC), the award recognizes artistical and technical excellence in the Mexican film industry. The purpose of the Ariel recognition is to stimulate and increase the excellence of Mexican cinema, favor the growth of the industry, and promote the meeting and strengthening of the national film community. It is regarded as the most prestigious award in the Mexican film industry and considered Mexico's equivalent to the Oscars of the United States.
ITelegram
International Telegram or iTelegram provides telegram, telex, and mailgram service. Initially, it was founded as Telegrams Canada in 2003 when AT&T Canada abandoned its telegram service. It took over telegram service in the United States from Western Union on January 27, 2006.

As of 2019, the company maintains telegram services in around 180 countries.

Telegram
A telegram is a written or printed message, originally sent through telegraphy. The use of the telegrams was popular for social and business correspondence in the latter half of the 19th and the first half of the 20th century. Even in the telephone age, the telegram remained popular, and spawned its own style of writing that in turn persisted in other media. Telegram services still exist today, though the popularity has largely waned, replaced by other forms of text communication.
Verton
Verton (French pronunciation: [vɛʁtɔ̃]) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France 6 miles (9 km) southwest of Montreuil-sur-Mer and 3 miles (5 km) from the coast, near the estuary of the Authie.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Bergman Week
Bergman Week (Swedish: Bergmanveckan) is an annual event organized by the Bergmancenter on the small Swedish island of Fårö in the Baltic Sea. Ingmar Bergman moved to the island in the 1960s and the Bergman Week is a celebration of his artistry, with films, lectures and conversations.

The first Bergman Week was organised in 2004. Guests in 2012 were among others Belgian directors Jean-Pierre and Luc Dardenne (Dardenne brothers), author Peter Birro, director Suzanne Osten and opera singer Håkan Hagegård. Guests at the Bergman Week 2011 were among others directors Andrey Zvyagintsev and István Szabó as well as Swedish authors Henning Mankell and Sara Stridsberg.

Several Swedish and international guests have visited the week through the years, among them Wim Wenders, Kenneth Branagh, Harriet Andersson, Bibi Andersson and Ang Lee. Guests of the Bergman Week 2010 were among others actress Liv Ullmann, playwright Jon Fosse and director Ariane Mnouchkine.

Bibi Andersson
Berit Elisabet "Bibi" Andersson (Swedish: [ˈbɪ̂bːɪ ˈânːdɛˌʂɔn], 11 November 1935 – 14 April 2019) was a Swedish actress, best known for her frequent collaborations with filmmaker Ingmar Bergman. She received numerous accolades for her work, including four Guldbagge Awards (one for Best Actress and three for Best Supporting Actress), and Best Actress Awards from both the Cannes and Berlin film festivals.
Bobby Tarantino II
Bobby Tarantino II is the sixth mixtape by American rapper Logic. It was released on March 9, 2018, through Def Jam Recordings and Visionary Music Group. The mixtape features guest appearances from Logic's alter-ego, Young Sinatra, alongside 2 Chainz, Big Sean and Wiz Khalifa, with the production handled by Illmind, Marshmello and 6ix, among others. Bobby Tarantino II serves as a sequel to Logic's mixtape, Bobby Tarantino (2016).

Bobby Tarantino II was supported by three singles: "44 More", "Overnight" and "Everyday" with Marshmello.

Justin Roiland
Mark Justin Roiland (born February 21, 1980) is an American voice actor, animator, writer, and producer. He co-created the Adult Swim animated sitcom Rick and Morty, for which he voiced the protagonists Rick Sanchez and Morty Smith from 2013 to 2022, as well as Hulu's Solar Opposites, in which he voiced main character Korvo from 2020 to 2022, until both networks severed ties with him in 2023. He had also voiced Earl of Lemongrab in Adventure Time, Blendin Blandin in Gravity Falls, and Oscar in Fish Hooks. He founded the animation studio Justin Roiland's Solo Vanity Card Productions! and the video game studio Squanch Games, though he resigned from the latter in 2023.

In early 2023, Roiland was dismissed from most of the companies he was working with due to accusations of domestic violence and abuse. The charges were later dismissed due to insufficient evidence, but in September 2023, new allegations of sexual assault were reported against him.
Wijnkopersgildehuis
The Wijnkopersgildehuis ("Wine buyers' guildhall") is a former guildhall in Amsterdam. The 17th-century double house is located at Koestraat 10–12, near Nieuwmarkt square. It is one of the few remaining guildhalls in Amsterdam and has the oldest known neck-gables. The building has rijksmonument status.

The guildhall is owned by the historic preservation society Vereniging Hendrick de Keyser. The building served as a museum for a number of years during the second half of the 20th century. Currently (2012), it is rented out as a residence with an artist's workshop.

Guildhall
A guildhall, also known as a guild hall or guild house, is a historical building originally used for tax collecting by municipalities or merchants in Europe, with many surviving today in Great Britain and the Low Countries. These buildings commonly become town halls and in some cases museums while retaining their original names.
Rolando Hinojosa-Smith
Romeo Rolando Hinojosa-Smith (January 21, 1929 – April 19, 2022) was an American novelist, essayist, poet and the Ellen Clayton Garwood professor in the English Department at the University of Texas at Austin. He was noted for authoring the Klail City Death Trip series of 15 novels written over several decades.

Ivan Sandrof Lifetime Achievement Award
The Ivan Sandrof Lifetime Achievement Award, established in 1981, is an annual literary award presented by the National Book Critics Circle in honor of its first president, Ivan Sandrof. The award "is given to a person or institution who has, over time, made significant contributions to book culture." The Sandrof Award has also been presented as the "Ivan Sandrof Award for Lifetime Achievement in Publishing" and the "Ivan Sandrof Award, Contribution to American Arts & Letters."
Jim Ludlow
James (Jim) Ludlow is a Canadian business executive. He is currently the president for True North Sports & Entertainment's Real Estate Development division. Prior to 2014, he was the president and CEO of True North, which owns Canada Life Centre and the Winnipeg Jets of the National Hockey League.

Ludlow earned a Bachelor of Arts from the University of Manitoba, and a law degree from York University's Osgoode Hall Law School.

Winnipeg Jets
The Winnipeg Jets are a professional ice hockey team based in Winnipeg. The Jets compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team is owned by True North Sports & Entertainment, playing its home games at Canada Life Centre.

The franchise was established as the Atlanta Thrashers on June 25, 1997, and began play in the 1999–2000 NHL season. True North Sports & Entertainment then bought the team in May 2011, and relocated the Thrashers to Winnipeg prior to the 2011–12 season, making them the first NHL franchise to relocate since the Hartford Whalers became the Carolina Hurricanes in 1997. The team was renamed the Jets after Winnipeg's original WHA/NHL team, which relocated after the 1995–96 season due to financial issues to become the now-inactive Phoenix (later Arizona) Coyotes.
Kailash Hospital
Kailash Group of Hospitals is a healthcare provider in North India providing multi-specialty and super-specialty NABH and NABL certified healthcare services for over the past three decades. Beginning its journey with a small Clinic in Noida, Sector-19 in 1986, Dr. Mahesh Sharma, the Group Founder launched a series of multi-specialty hospitals including Kailash Hospital & Neuro Institute in Sector-71 Noida in 2020.

In 2022, the group launched its newest facility, Kailash Deepak Hospital, in East Delhi.

Clinic
A clinic (or outpatient clinic or ambulatory care clinic) is a health facility that is primarily focused on the care of outpatients. Clinics can be privately operated or publicly managed and funded. They typically cover the primary care needs of populations in local communities, in contrast to larger hospitals which offer more specialized treatments and admit inpatients for overnight stays.

Most commonly, the English word clinic refers to a general practice, run by one or more general practitioners offering small therapeutic treatments, but it can also mean a specialist clinic. Some clinics retain the name "clinic" even while growing into institutions as large as major hospitals or becoming associated with a hospital or medical school.
W. William Leaphart
W. William Leaphart (born December 3, 1946) was a justice of the Montana Supreme Court from 1995 to 2010. He was initially elected to the court in 1994, and reelected in 2002.

Born in Butte, Montana, Leaphart graduated from Helena High School in 1965, then attended Whitman College from 1965 to 1966, and then the University of Montana from 1966 to 1969, where he received a BA in Liberal Arts. He received his J.D. from the University of Montana Law School and in 1972. He engaged in the private practice of law for 21 years. Leaphart was elected to the Montana Supreme Court in 1994 and retired on December 31, 2010. He and his wife, Babs, have three daughters.

Alexander Blewett III School of Law
The Alexander Blewett III School of Law is a law school at the University of Montana in Missoula. It was established in 1911 and remains Montana's only law school. Its name was changed from the University of Montana Law School to its current name in May 2015.
Wakin
The Wakin (和金 lit. "Japanese Golden") is an intermediate twin tailed goldfish variety that has been originated from Japan. It is believed the wakin gave rise to fancy twin-tailed goldfish, including the ryūkin, ranchū, oranda, fantail pearlscale, and many more twin-tailed goldfish. It is also the second oldest variety, developed from the common goldfish.

Goldfish
The goldfish (Carassius auratus) is a freshwater fish in the family Cyprinidae of the order Cypriniformes. It is commonly kept as a pet in indoor aquariums, and is one of the most popular aquarium fish. Goldfish released into the wild have become an invasive pest in parts of North America and Australia.

Native to China, the goldfish is a relatively small member of the genus Carassius (which also includes the Prussian carp and the crucian carp). It was first selectively bred for color in imperial China more than 1,000 years ago, where several distinct breeds were developed. Goldfish breeds vary greatly in size, body shape, fin configuration, and coloration. Various combinations of white, yellow, orange, red, brown, and black are known.
Děčín hlavní nádraží
Děčín main station (Czech: Děčín hlavní nádraží)  is a railway station in the city of Děčín, in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. The station originally opened in 1850 and the current building was constructed in 1865. It is located on the Děčín–Benešov nad Ploučnicí–Rumburk railway, Praha–Ústí nad Labem–Děčín railway, Děčín–Dresden-Neustadt railway and Děčín–Oldřichov u Duchcova railway. The train services are operated by Czech Railways (Czech: České dráhy) and other carriers.

From 2001 to 2003, the station was renovated along with the adjacent rail yard.

Děčín–Dresden-Neustadt railway
The Děčín–Dresden railway, also called the Elbe Valley Railway (German: Elbtalbahn) is an electrified main line in Saxony and the Czech Republic. Formerly called the Saxon-Bohemian State Railway (Sächsisch-Böhmische Staatseisenbahn), the line is part of the Dresden to Prague route and is one of Europe's most important trunk routes (Magistralen). It runs along the Elbe Valley from Děčín via Bad Schandau and Pirna to Dresden. The first section of the line was opened in 1848 and is one of the oldest lines in Germany.
WPJY
WPJY (88.7 FM) is a radio station licensed to Blennerhassett, West Virginia, United States. It is one of the 7 "WALK FM" network of stations. The station is currently owned by Positive Alternative Radio Inc.

Blennerhassett, West Virginia
Blennerhassett is a census-designated place (CDP) in Wood County, West Virginia, United States. It is part of the Parkersburg-Marietta-Vienna, WV-OH Metropolitan Statistical Area. The population was 3,118 at the 2020 census.