hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2007–08 National First Division
The 2007–08 National First Division was the 12th season of the National First Division, the second tier of South African soccer.

Due to a lack of sponsorship, the previously national league was split into two streams, a coastal stream and an inland stream, with the winners of each meeting in a final.

The champions were Maritzburg United, who were promoted to the South African Premier Division in their first season in the second tier following relegation from the 2006–07 Premier Soccer League, alongside play-off victors Bay United. Ga-Rankuwa United and Western Province United were relegated to the SAFA Second Division.

Inland Stream champions FC AK were initially found guilty of bribery and docked 15 points, but after a protracted appeals process, the sanction was reversed, and FC AK took their place in the championship final.

After winning the league, Maritzburg coach Ian Palmer parted ways with the club.

Garankuwa United F.C.
Garankuwa United, sometimes also spelled Ga-Rankuwa United, is a semi-professional association football club based in the Ga-Rankuwa township of Pretoria, in the Gauteng province of South Africa. The club was founded (or revived) in July 2004, to play their first season in the SAFA Regional League.
2016 Argentina Open
The 2016 Argentina Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 19th edition of the ATP Buenos Aires event, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2016 ATP World Tour. It took place in Buenos Aires, Argentina, from 8 February through 14 February 2016. Fifth-seeded Dominic Thiem won the singles title.

Facundo Argüello (tennis)
Facundo Argüello (Spanish pronunciation: [faˈkundo aɾˈɣweʝo]; born 4 August 1992) is an Argentine inactive tennis player.

He played in an ATP 250 doubles event in 2011.

In 2013 he played the qualifying stages of the Roland Garros Open and US Open. In 2014 he won the Itajaí Challenger, beating Diego Schwartzman in the final match. He qualified directly to the 2014 Roland Garros Open, where he lost to world number 43 Radek Štěpánek after winning the first two sets. In the 2015 Roland Garros draw, he faced Andy Murray in the first round, Murray won in straight sets.
Ndinga
Ndinga is a Congolese surname. Notable people with the surname include:

Alexis Ndinga, Congolese politician

Antoine Ndinga Oba (1941–2005), Congolese diplomat, political figure, and linguist

Delvin Ndinga (born 1988), Congolese footballer

Pierre Ndinga (born 1958), Congolese sprinter

Rock Itoua-Ndinga (born 1983), Congolese footballer

Antoine Ndinga Oba
Antoine Ndinga Oba (1941 – 17 May 2005) was a Congolese diplomat, political figure, and linguist. During the single-party rule of the Congolese Labour Party (PCT), he served in the government of Congo-Brazzaville as Minister of National Education from 1977 to 1984 and as Minister of Foreign Affairs from 1984 to 1991. Later, he was Congo-Brazzaville's Ambassador to UNESCO from 1998 until his death in 2005.
Tendayi Jembere
Tendayi Jembere is a British actor of Zimbabwean origin who is best known for his part in the 2003 television show Kerching!, where he played the character of Seymour, the best friend of lead character Taj Lewis.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Kurt Bills
Kurt Patrick Bills (born January 8, 1970) is an American educator and former politician. He has taught and coached high school since 1994. He served on the Rosemount City Council from 2008 to 2010. He then served in the Minnesota House of Representatives from 2011 to 2012. He was the Republican nominee for United States Senate in Minnesota in 2012, losing in a landslide to Democratic incumbent Amy Klobuchar.

Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party
The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) is a political party in the U.S. state of Minnesota affiliated with the national Democratic Party. The party was formed by a merger between the Minnesota Democratic Party and the Minnesota Farmer–Labor Party in 1944. The DFL is one of two state Democratic Party affiliates with a different name from that of the national party, the other being the neighboring North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party.

The DFL controls four of Minnesota's eight United States House of Representatives seats, both of its United States Senate seats, the Minnesota Senate, and all other statewide offices, including the Governor of Minnesota, making it the dominant party in the state. In the Minnesota House of Representatives, it has a power-sharing agreement with its main political rival, the Republican Party of Minnesota, following a tie in the 2024 Minnesota House of Representatives election.
Moles de Xert
Moles de Xert (Valencian pronunciation: [ˈmɔlez ðe ˈtʃɛɾt], Spanish: Muelas de Chert) is a 4.2 km (3 mi) long mountain range in the Baix Maestrat comarca, Valencian Country, Spain. Its highest point is Mola Gran (806 m). The other main summits are Mola Murada, a breast-shaped hill, Moleta Redona and Mola Llarga. These mountains have very original shapes, topped by regular rocky outcrops resembling castles or fortifications. They are frequently covered in snow in the winter.

The main mountain, Mola Gran, has been disfigured on the southern side by a stone quarry that left a very visible scarred surface with a large rock slide.

There are remains of an ancient Iberian Ilercavones settlement in the Mola Murada.

Wildlife, like Spanish Ibex, Roe Deer and Wild Boar, is abundant in these lonely mountains.

Iberian ibex
The Iberian ibex (Capra pyrenaica), also known as the Spanish ibex, Spanish wild goat and Iberian wild goat, is a species of ibex endemic to the Iberian Peninsula. Four subspecies have been described; two are now extinct. The Portuguese ibex became extinct in 1892, and the Pyrenean ibex became extinct in 2000 and in 2003. A project to clone the Pyrenean ibex resulted in one clone being born alive in July 2003, making it the first taxon to become "un-extinct", although the clone died a few minutes after birth due to physical defects in its left lung.
Exhibition drill
Exhibition drill is a variant of drill that involves complex marching sequences which usually deviate from drill used in the course of ordinary parades. Teams performing exhibition drill are often affiliated with military units, but the scope of exhibition drill is not limited to military drill teams. Exhibition drill is often performed by Armed Forces Precision Drill Teams, the drill teams at service academies and ROTC and JROTC units, and civilian drill teams that perform at parades, drill meets, and half-time shows and other public venues.

Blue Ridge Rifles
The Blue Ridge Rifles, established in 1950, is a military precision drill team within the ROTC program at the University of North Georgia. It is not directly affiliated with the Blue Ridge Rifles that existed as a military unit of the Confederate States Army during the Civil War, but drew its name in memory of that unit that stood up from the local area.

Today, the Blue Ridge Rifles perform year-round for the University of North Georgia at events, high schools, parades, sporting events, as well as 21-gun salutes and flag folding for military and police funerals. The team also regularly competes in intercollegiate drill meets across the United States.
Anne Ziegler
Anne Ziegler (born Irené Frances Eastwood; 22 June 1910 – 13 October 2003) was an English singer, known for her light operatic duets with her husband Webster Booth. The pair were known as the "Sweethearts in Song" and were among the most famous and popular British musical acts of the 1940s.

Demobbed (1944 film)
Demobbed is a 1944 British comedy film directed by John E. Blakeley and starring Norman Evans, Nat Jackley, Gus McNaughton and Dan Young. It was written by Roney Parsons and Anthony Toner from an original story by Julian Cantor and Max Zorlini.
Muzyka Poważna
Muzyka Poważna is the second collaborative album by Polish rapper Pezet, a member of Płomień 81; and Polish producers Noon, a member of Grammatik, and Ajron (Michał Dąbal). The album was released in April 2004 by Embargo Nagrania and sold over 10,000 copies as of December 2004.

The leader of Polish rock band Fatum, Piotr Bajus, claims that their song "Błaganie" was illegally used in the Arjon remix of "Nie jestem dawno". Bajus was moving to take legal action by the end of 2004, with the goal to stop further sales of Muzyka Poważna.

Noon (musician)
Noon is a pseudonym of Polish electronic musician and producer Mikołaj Bugajak. He was born in 1979 in Warsaw, Poland. He began his career with the hip-hop band Grammatik, which in 1998 issued its first EP.

His music evolved from downtempo/ambient grooves to breakbeat electronica. All of Noon’s works are based on vinyl sampling and spiced up with analogue synthesis. 
He has own home music studio called “33Obroty” where the whole music works are taking place.
DJ Twister

One video has been shot for "Studio Games" single from "Studio Games" CD.

His two LP’s with warsaw’s rapper Pezet made him one of Poland’s most respected producers.

Noon's tracks also appeared on UK based Canteen Records and Canadian Launchbox Recordings labels' releases.
Vale of Tears: Revisiting the Canudos Massacre
Vale of Tears: Revisiting the Canudos Massacre in Northeastern Brazil, 1893–1897 is a book by historian Robert M. Levine published by the University of California Press in 1992. The book goes into detail of the Massacre that occurred in the Northeastern state of Bahia. Focused on the events from 1893-1897, the book looks at the life of Antônio Conselheiro and the city that he created. Antônio Conselheiro was a Brazilian religious leader, preacher, and the creator of Canudos, the scene of the War of Canudos (1896-1897). This war was between the state of Brazil and the 30,000 settlers that followed Antônio Conselheiro. After multiple confrontations the central government brutally took control of the city killing more than 15,000 people and destroying what was left of the town.

Canudos
Canudos  is a municipality in the northeast region of Bahia, Brazil. The original town, since flooded by the Cocorobó Dam, was the scene of violent clashes between peasants and republican police in the 1890s.

The municipality contains part of the Raso da Catarina ecoregion.
Devdas (1979 film)
Devdas (Bengali: দেবদাস Debdash) is a 1979 a Bengali-language epic period drama film based on Sarat Chandra Chattopadhyay's 1917 novel Devdas. The film stars Soumitra Chatterjee, Uttam Kumar, Sumitra Mukherjee, and Supriya Choudhury. The lyrics for the film's songs were written by Kazi Nazrul Islam.

Devdas
Devdas (Bengali: দেবদাস, transliterated as Dēbôdās) is a Bengali romance novel written by Sarat Chandra Chattopadhyay. The story pivots a tragic triangle linking Devdas, an archetypal lover in viraha (separation); Paro, his forbidden childhood love; and Chandramukhi, a reformed courtesan (tawaif). Devdas has been adapted on screen 20 times for film and 5 times for single song.

The character of Parvati was based on a real life second wife of zamindar Bhuvan Mohan Chowdhury. It was said that the writer had even visited that village. According to sources, the original village was called Hatipota.
Ricardo Kotscho
Ricardo Kotscho (born in São Paulo on March 16, 1948) is a Brazilian journalist and author. He was awarded twice with the Esso Journalism Award and twice with the Vladimir Herzog Award. During his career, he worked in several major newspapers, magazines and TV channels, such as O Estado de S. Paulo, IstoÉ magazine, Folha de S. Paulo, Canal 21 of Rede Bandeirantes, SBT and CNT/Gazeta. From 2003 to 2004, he served as the Secretary of Press and Divulgation of the Presidency of the Republic for Lula's government. Nowadays, he is a Special Reporter for Brasileiros magazine.

O Estado de S. Paulo
O Estado de S. Paulo (Portuguese pronunciation: [u isˈtadu dʒi sɐ̃w ˈpawlu]; lit. 'The State of São Paulo'), also known as Estadão (Portuguese: [istaˈdɐ̃w]; lit. 'Big State'), is a daily newspaper published in São Paulo, Brazil. It is the third largest newspaper in Brazil, and its format changed from broadsheet to Berliner on October 17, 2021.

It has the second-largest circulation in the city of São Paulo, behind only Folha de S. Paulo. The journal was founded on 4 January 1875, and was first called A Província de São Paulo (lit. 'The Province of São Paulo'). O Estado de S. Paulo is described by observers as having a right-wing, conservative editorial stance. It is considered a newspaper of record for Brazil.
Beacon Hill Reservoir
The Beacon Hill Reservoir (1849-c. 1880) in Boston, Massachusetts provided water to Beacon Hill from Lake Cochituate. It could hold 2.6 million US gallons (9,800 m3). By 1876, the reservoir no longer distributed water, but rather functioned as a storage facility; it was dismantled in the early 1880s.

Lake Cochituate
Lake Cochituate is a body of water in Natick, Wayland, and Framingham, Massachusetts, United States. Originally a reservoir serving Boston, it no longer serves that function, and is now a local recreational resource and home to Cochituate State Park.
2009 Scheldeprijs
The 2009 Scheldeprijs cycling race took place on 15 April 2009. It was the 97th running of the Scheldeprijs. A breakaway of Lorenzo Bernucci, Matthé Pronk, Pavel Brutt and Jeff Louder formed after 80 km, and stayed free of the peloton until 9 km to go. Bernucci, of LPR Brakes–Farnese Vini, attacked again when the lead group was caught and was joined once more by Brutt, of Team Katusha. The two were caught again by the Quickstep-led peloton at 4 km to go. A bunch sprint ensued, won by Alessandro Petacchi. Robbie McEwen, Tom Boonen and Greg Van Avermaet crashed 200 m from the finish when their wheels touched.

LPR (cycling team)
LPR Brakes (UCI team code: LPR) was a UCI Professional Continental cycling team, registered in Ireland. The team participated in UCI Continental Circuits races and, when selected as a wildcard, UCI ProTour events. The 2007 squad merged with Team 3C Casalinghi Jet Androni Giocattoli. The team was managed by Davide Boifava in the 2007 season but Fabio Bordonali acquired the management in late 2007. Giovanni Fidanza, Mario Manzoni, and Marco Giuseppe Tabai were directeur sportifs. The team folded after the 2009 season.
Shyam Nandan Sahay
Shyam Nandan Sahay CIE was an Indian landlord, educationist, legislator and the founder vice chancellor of Babasaheb Bhimrao Ambedkar Bihar University. Born in the Indian state of Bihar, he also served as the vice chancellor of Patna University. He was a member of the 1st Lok Sabha, elected from Muzaffarpur Central constituency on Indian National Congress candidature. He won from Muzaffarpur again in 1957 but died in the same year. The Government of India awarded him the third highest civilian honour of the Padma Bhushan, in 1957, for his contributions to education. A road in Muzaffarpur is named after him.

Babasaheb Bhimrao Ambedkar Bihar University
Babasaheb Bhimrao Ambedkar Bihar University, (abbreviated as BRABU) also known as B.R. Ambedkar Bihar University, is a state university located in Muzaffarpur. Established in 1960, the university has 37 constituent colleges and offers a range of undergraduate, postgraduate, and research programs.

The university is recognized by the University Grants Commission (UGC) and is a member of the Association of Indian Universities (AIU). It provides affiliation to several colleges and institutes across the state, promoting higher education.

The university offers various full-time and part-time courses, including distance education programs. It also organizes symposia, seminars, and workshops to facilitate academic growth and development.

As a UGC-recognized institution, the university has been receiving assistance for computerization and internet connectivity since 1987. This has enabled the university to establish a strong infrastructure for teaching, learning, and research.
Dhauladhar
Dhauladhar (Hindi: धौलाधार) (lit. 'The White Range') is a mountain range which is part of a lesser Himalayan chain of mountains in northern India. It rises from the Shivalik hills, to the north of Kangra and Mandi. Dharamsala, the headquarters of Kangra district and the winter capital of the state of Himachal Pradesh, lies on its southern spur in the Kangra Valley. Chamba lies to the North of this range.

Lower Himalayan Range
The Lower Himalayan Range, also called the Lesser Himalayas and Mahabharat Lekh or Himachal, is one of the four parallel sub-ranges of the Himalayas. It has the Great Himalayas to the north and the Sivalik Hills to the south. It extends from the Indus River Basin to the Brahmaputra Valley, traversing across Afghanistan, Pakistan, India, Nepal, China and Bhutan. The sub-range has an average elevation of 3,700–4,500 m (12,100–14,800 ft).
Catocala pretiosa
Catocala pretiosa, the precious underwing, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Joseph Albert Lintner in 1876. It was included in Catocala crataegi by many authors, but recently it has been revalidated as a distinct species. The subspecies of pretiosa is listed as a species of special concern and believed extirpated in the US state of Connecticut.

It is found from Massachusetts, Connecticut, and New Jersey west to Pennsylvania and south to Virginia and North Carolina and west to Tennessee into Louisiana and Oklahoma. Subspecies texarkana is found from Florida to Texas.

The wingspan is 40–50 mm. Adults are on wing from May to June. There is probably one generation per year.

Larvae feed on Amelanchier, Malus, Photinia arbutifolia, and Prunus maritima. The larvae of the pretiosa subspecies feeds on Amelanchier, Malus, and Aronia arbutifolia.

Aronia arbutifolia
Aronia arbutifolia, called the red chokeberry, is a North American species of shrubs in the rose family. It is native to eastern Canada and to the eastern and central United States, from eastern Texas to Nova Scotia inland to Ontario, Ohio, Kentucky, and Oklahoma.

Aronia arbutifolia is a branching shrub forming clumps by means of stems forming from the roots. It may reach a height between 1.8 and 3.6 meters (6 and 12 feet). Flowers are white or pink, producing black or bright red fruits. The fruits, whose ill taste inspired the common name, are bitterly acidic (though edible) when eaten raw, but are high in pectin and can be used to make delicious thick jams and jellies.

It is a popular landscaping plant.
Dacia 1300
The Dacia 1300  (Romanian pronunciation: [ˈdatʃi.a] ⓘ) is a medium-sized family car based on the Renault 12 that was built during the Cold War by Romanian auto maker Dacia. The "1300" stands for the engine displacement.
The first Dacia 1300 left the assembly line on 23 August 1969. On 21 July 2004, the last Dacia 1310 (sedan version), number 1 959 730, rolled out the gates of the Mioveni production facility, just one month before its 35th anniversary.

Mioveni
Mioveni (Romanian pronunciation: [mi.oˈvenʲ]) is a town in Argeș County, Romania, approximately 15 km (9.3 mi) north-east of Pitești. As of 2021, it had a population of 29,317. The town administers four villages: Clucereasa, Colibași, Făgetu, and Racovița.
Mark Gunn
Mark Pierre Gunn (born July 24, 1968) is an American former professional football player who was a defensive tackle in the National Football League (NFL) for the New York Jets (1991–1994, 1996), New Orleans Saints (1994) and Philadelphia Eagles (1995–1996) He played college football for the Pittsburgh Panthers and was selected 94th overall by the Jets in the fourth round of the 1991 NFL draft.

1991 NFL draft
The 1991 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 21–22, 1991, at the Marriott Marquis in New York City, New York. No teams elected to claim any players in the supplemental draft that year.

The first six selections of the draft were defensive players, the most in draft history. It began with the Dallas Cowboys using the first overall pick to select Russell Maryland. No previous draft had begun with more than three consecutive defensive picks.

The day of the draft, wide receiver and projected number one pick Raghib Ismail signed with the Toronto Argonauts of the Canadian Football League (CFL). He was nevertheless selected by the Los Angeles Raiders in the fourth round (100th overall), and began playing with the Raiders in 1993 after two CFL seasons.
Harrison Begay
Harrison Begay, also known as Haashké yah Níyá (meaning "Warrior Who Walked Up to His Enemy" or "Wandering Boy") (November 15, 1914 or 1917 – August 18, 2012) was a renowned Diné (Navajo) painter, printmaker, and illustrator. Begay specialized in watercolors, gouache, and silkscreen prints. At the time of his death in 2012, he was the last living, former student of Dorothy Dunn and Geronima C. Montoya at the Santa Fe Indian School. His work has won multiple awards and is exhibited in museums and private collections worldwide and he was among the most famous Diné artists of his generation.

Wheelwright Museum of the American Indian
The Wheelwright Museum of the American Indian is a museum devoted to Native American arts. It is located in Santa Fe, New Mexico and was founded in 1937 by Mary Cabot Wheelwright, who came from Boston, and Hastiin Klah, a Navajo singer and medicine man.
Fitzroy Dunkley
Fitzroy Junior Dunkley (born 20 May 1993) is a Jamaican sprinter. He represented his country at the 2016 IAAF World Indoor Championships reaching semifinals individually and finishing fourth in the relay.

His personal bests in the event are 45.06 seconds outdoors (Eugene 2016) and 46.04 seconds indoors (Fayetteville 2016).

Prefontaine Classic
The Prefontaine Classic is a track and field meet held at Hayward Field on the campus of the University of Oregon in Eugene, Oregon, United States. Organized by the Oregon Track Club, it was previously one of the IAAF Grand Prix events, and is now part of the Diamond League. The meet is one of the few international competitions to host the imperial distances of the Mile run (Bowerman Mile) and 2 Mile run.
Minnesota State Highway 108
Minnesota State Highway 108 (MN 108) is a 61.451-mile-long (98.896 km) highway in west-central Minnesota, which runs from its interchange with Interstate Highway 94/US Highway 52 at Prairie View Township near Rothsay and continues east to its eastern terminus at its intersection with State Highway 210 in Henning.

Highway 108 passes through the cities of Pelican Rapids and Henning.

Prairie View Township, Wilkin County, Minnesota
Prairie View Township is a township in Wilkin County, Minnesota, United States. The population was 215 at the 2000 census.

Prairie View Township was named for its overlooks of the Red River of the North valley.