hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryūzō Saki
Ryūzō Saki (佐木 隆三, Saki Ryūzō; April 14, 1937 – October 31, 2015) was a Japanese novelist and non-fiction writer, born in North Hamgyong, a province of what is now North Korea.  He was interested in high-profile crimes in Japan and published a number of non-fiction books about Japanese crimes.

On January 14, 1976, Saki was awarded the Naoki Prize for the novel Vengeance Is Mine based on Japanese serial killer Akira Nishiguchi. The novel became the basis of Shohei Imamura's film Vengeance Is Mine. He also wrote the books about Norio Nagayama, Tsutomu Miyazaki, Fusako Sano and Futoshi Matsunaga. His 1980 novel The Miracle of Joe, the Petrel was adapted into a feature film in 1984 by Toshiya Fujita.

In 1992, Saki published a book about Japanese Resident-General of Korea Itō Hirobumi and Korean An Jung-geun, titled Itō Hirobumi to An Jung-geun.

On 1 November 2015, he died from throat cancer in Kitakyūshū at age 78.

Toshiya Fujita (director)
Toshiya Fujita (藤田 敏八, Fujita Toshiya; January 16, 1932 – August 30, 1997), also known as Shigeya Fujita (藤田繁矢, Fujita Shigeya), was a Japanese film director, film actor, and screenwriter. He is well-regarded in Japan for his youth films but is best known abroad for Lady Snowblood and Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance, films not typical of his usual style.
Lipochaeta venosa
Lipochaeta venosa is a rare species of flowering plant in the family Asteraceae known by the common name spreading nehe. It is endemic to Hawaii, where it is known only from the island of Hawaii. It is federally listed as an endangered species of the United States.

This perennial herb produces daisylike yellow flower heads. It grows on cinder cones on Hawaii, where there are six occurrences for a total population around 3000 individuals.

The main threat to the species is the loss and degradation of its habitat. Much of the area is ranchland grazed by cattle and roamed by feral pigs. Non-native plants and fire also damage the habitat. Cinder mining occurs in the area, destroying local vegetation.

Cinder cone
A cinder cone or scoria cone is a steep, conical landform of loose pyroclastic fragments, such as volcanic ash, clinkers, or scoria that has been built around a volcanic vent. The pyroclastic fragments are formed by explosive eruptions or tall lava fountains from a single, typically cylindrical, vent.

As the gas-charged lava is blown violently into the air, it breaks into small fragments that solidify and fall as either scoria which is also referred to cinder and clinker around the vent to form a cone that is often symmetrical, with slopes between 30° and 40° and a nearly circular base. Most cinder cones have a bowl-shaped crater at the summit.
2004 Uncle Tobys Hardcourts – Doubles
The doubles tournament for the 2004 Uncle Tobys Hardcourts was won by Russian pair, Svetlana Kuznetsova and Elena Likhovtseva who defeated South African player Liezel Huber and Magdalena Maleeva from Bulgaria 6–3, 6–4 in the final. For Kuznetsova, this was her second Gold Coast title after winning with Martina Navratilova in 2003. This was also Likhovtseva second Gold Coast title after winning the tournament in 1998 with Japanese doubles partner Ai Sugiyama.

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Association of Information Technology Professionals
The Association of Information Technology Professionals (AITP) is a professional association that focuses on information technology education for business professionals. The group is a non-profit US-oriented group, but its activities are performed by 62 local chapters organized on a geographic basis, and 286 student chapters at colleges and universities.

IT History Society
The IT History Society (ITHS) is an organization that supports the history and scholarship of information technology by encouraging, fostering, and facilitating archival and historical research. Formerly known as the Charles Babbage Foundation, it advises historians, promotes collaboration among academic organizations and museums, and assists IT corporations in preparing and archiving their histories for future studies.
Wrong Cops (Best Of)
Wrong Cops (Best Of) is a compilation album by Mr. Oizo, released by Ed Banger Records on 24 February 2014. It is a mix of songs from studio albums, extended plays, B-sides, soundtracks Mr. Oizo has co-produced and some unreleased material. The compilation features guest appearances and collaborations from other artists, such as Marilyn Manson, Gaspard Augé of Justice and Sébastien Tellier.

Despite being a best-of compilation, Dupieux' most famous work, "Flat Beat", was not featured.

Sébastien Tellier
Sébastien Tellier (French: [sebastjɛ̃ tɛlje]; born 22 February 1975) is a French singer, songwriter and multi-instrumentalist. He represented France in the Eurovision Song Contest 2008 with his song "Divine". He has also produced songs for Dita Von Teese and composed music for the French films Narco and Steak, among others. Tellier is currently signed to Record Makers, a French independent record label. He sings in English, Spanish, French, German and Italian.
Canadian Amateur Championship
The Canadian Amateur Championship, begun in 1895, is the men's amateur golf championship of Canada. It is staged annually by Golf Canada. It was played at match play until 1968, went to stroke play beginning in 1969, and reverted to match play in 1995. It then returned to stroke play in 2008.

Match play
Match play is a scoring system for golf in which a player, or team, earns a point for each hole in which they have bested their opponents; as opposed to stroke play, in which the total number of strokes is counted over one or more rounds of 18 holes. In match play the winner is the player, or team, with the most points at the end of play.

Although most professional tournaments are played using the stroke play scoring system, there are, or have been, some exceptions, for example the now defunct WGC Match Play and the Volvo World Match Play Championship, and most team events, for example the Ryder Cup and Presidents Cup, all of which are in match play format.
Fred G. Benning
Fred G. Benning (January 12, 1900 – May 17, 1974) was a United States Army soldier during World War I, businessman, and public servant. For his heroic actions while deployed in France with the American Expeditionary Forces, Benning was awarded the Distinguished Service Cross by President Woodrow Wilson. Later in life, Benning served two terms as mayor of Neligh, Nebraska. Since 2025, Benning has been the new namesake of Fort Benning, a U.S. military base near Columbus, Georgia.

American Expeditionary Forces
The American Expeditionary Forces (AEF) was a formation of the United States Armed Forces on the Western Front during World War I, composed mostly of units from the U.S. Army. The AEF was established on July 5, 1917, in Chaumont, France under the command of then-major general John J. Pershing. It fought alongside French Army, British Army, Canadian Army, British Indian Army, New Zealand Army and Australian Army units against the Imperial German Army. A small number of AEF troops also fought alongside Italian Army units in 1918 against the Austro-Hungarian Army. The AEF helped the French Army on the Western Front during the Aisne Offensive (at the Battle of Château-Thierry and Battle of Belleau Wood) in the summer of 1918, and fought its major actions in the Battle of Saint-Mihiel and the Meuse-Argonne Offensive in the latter part of 1918.
Kang Han-byeol
Kang Han-byeol (born June 3, 2002) is a South Korean former child actor. He began his career as a child actor in 2008, and was given roles in television dramas such as Boys Over Flowers (2008–09) The King 2 Hearts (2012) and Hur Jun, The Original Story (2013). Inactive from 2015, he returned to the small screen in 2022 as an adult contestant on the ninth season of I Can See Your Voice.

Child actor
A child actor or child actress is a child acting on stage, television or in movies. An adult who began their acting career as a child may also be called a child actor or a "former child actor". Closely associated terms include teenage actor or teen actor, which refer to an actor who gained popularity as a teenager.

Many child actors find themselves struggling to adapt as they become adults, mainly due to typecasting. Macaulay Culkin and Lindsay Lohan are two particularly famous child actors who eventually experienced much difficulty with the fame they acquired at an early age. Some child actors have successful acting careers as adults; for example Mickey Rooney, Elizabeth Taylor, Jodie Foster, Christian Bale, Drew Barrymore, Saoirse Ronan. Other child actors have gone on to successful careers in other fields, including director Ron Howard, politicians Lech and Jarosław Kaczyński, James Jebbia, and singer Jenny Lewis.
Cristian Schmidt
Cristian Schmidt (born 13 August 1982 in Buenos Aires, Argentina) is an Argentine judoka. He competed at the 2012 Summer Olympics in the -100 kg event.

Notable results in individual events in Schmidt's career include the bronze medals at the 2011 Pan Am Games and at the 2010 South American Games.

Judo at the 2011 Pan American Games – Men's 100 kg
The men's 100 kg competition of the judo events at the 2011 Pan American Games in Guadalajara, Mexico, was held on October 26 at the CODE II Gymanasium.  The defending champion was Oreidis Despaigne of Cuba.
Balloki Headworks
Balloki Headworks, commonly known as Head Balloki, is a barrage on the Ravi River in the Punjab province of Pakistan. It is 70 KM from Lahore. It was built around 1915 under the British India as part of the 'Triple Canals Project' to feed the Lower Bari Doab Canal. The canal turned a profit of 24% within ten years (in 1928–29). The original weir has now been rebuilt as a full barrage.

Weir
A weir /wɪər/ or low-head dam is a barrier across the width of a body of water that alters the flow characteristics of water and usually results in a change in the height of the water level. Weirs are used to control the flow of water for rivers, outlets of lakes, ponds, and reservoirs, industrial discharge, and drainage control structures. There are many weir designs, but commonly water flows freely over the top of the weir crest before cascading down to a lower level. There is no single definition as to what constitutes a weir. Weirs pose a serious danger to boaters and have been involved in several fatal drownings. They are sometimes colloquially referred to as drowning machines.

Weir can also refer to the skimmer found in most in-ground swimming pools, which controls the flow of water pulled into the filtering system.
Gambrell
Gambrell is a surname. Notable people with the surname include:

Billy Gambrell (born 1941), American football player

David H. Gambrell (1929–2021), American politician

Dorothy Gambrell (fl. 1999), American cartoonist who writes and draws the online comic strip Cat and Girl

Dylan Gambrell (born 1996), American ice hockey player

James Bruton Gambrell (1841–1921), American Baptist minister

Jamey Gambrell (1954–2020), American translator of Russian literature, and expert in modern art

Marilyn Gambrell (fl. 1993), American parole officer turned teacher

Michael Gambrell (born 1958), American politician

Michael Gambrell
Michael Wayne Gambrell (born January 10, 1958) is an American politician and businessman who has represented South Carolina's 4th Senate District since 2016. A member of the Republican Party, he previously served in the South Carolina House of Representatives from the 7th District from 2006 to 2016.
Pushpavanam Kuppusamy
Pushpavanam Kuppusamy is a Tamil folk singer, playback singer, lyricist, writer and music composer. He has been credited for reviving the Naatupura Paatu, a type of Tamil folk art. Together with his wife Anitha Kuppusamy, he has conducted several concerts of Tamil folk songs, and the couple have together brought out several albums of authentic Tamil folk music. He has also written books on Tamil Folk songs. He appears on Television Channels like Sun TV, Vijay TV, and Makkal TV performing musical shows. He is a recipient of the Kalaimamani award from the Government of Tamil Nadu.

Makkal TV
Makkal TV is a Tamil language TV channel. It was launched on 6 September 2006 and is promoted by Makkal Tholai Thodarpu Kuzhumam. Pattali Makkal Katchi leader Ramadoss is the founder of TV and T.Bhuvaneswari is the Vice President and Administrator of the Channel.
Todd Stepsis
Todd Stepsis is an American college football coach. He is the head football coach at University of Northern Iowa, a position he has held since the 2025 season. Stepsis served as the head football coach at Drake University from 2019 to 2024.

Ashland University
Ashland University is a private university in Ashland, Ohio, United States. The university consists of a 135-acre (55 ha) main campus and several off-campus centers throughout central and northern Ohio. Ashland was founded in 1878 as Ashland College.  It is affiliated with The Brethren Church.

In addition to a graduate school, the university consists of four colleges: the College of Arts and Sciences, the Schar College of Education, the Dauch College of Business and Economics, and the Schar College of Nursing and Health Sciences and offers over 60 college majors. Ashland Theological Seminary, a division of Ashland University, offers a Doctor of Ministry (D.Min.) degree as well as master's degrees. Ashland is classified as a master's university with most graduate research being in a professional field.
DJ Riddler
Richie Pangilinan (born in Chicago, Illinois), better known as DJ Riddler or The Riddler, is an American dance DJ, producer, remixer, streamer, music director and radio personality, formerly with Houston's 92.1 Radio Now. Prior to that, he was on the radio with New York City's WKTU 103.5FM, WHTZ 100.3FM, on Portland's KKRZ 100.3FM and KKHH "Hot 95.7 FM" in Houston.

He became the first Asian-American and Filipino-American mixshow DJ to be on commercial radio in New York, Austin, and San Antonio. DJ Riddler was also part of the group Mynt who had several hits including "How Did You Know", "Stay" and "Still Not Sorry". DJ Riddler has released over 19 commercial mix compilations on such record labels as Tommy Boy Records, Strictly Hype Records (SHR), MCA Records and Ultra Records selling over one-million copies. Billboard magazine lists The Riddler as one of the top 10 acts of all time with the most entries on the Dance/Electronic Albums chart.

KKRZ
KKRZ (100.3 MHz) is a commercial FM radio station in Portland, Oregon, known as Z100.  It is owned by iHeartMedia and airs a contemporary hit radio (CHR) format.  The studios and offices are on SW 68th Parkway in Tigard.

KKRZ has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts, the maximum for most U.S. FM stations.  Its transmitter site is in Portland's West Hills, off NW Skyline Boulevard.

KKRZ also transmits using HD Radio technology.  Its HD2 digital subchannel carries an alternative rock format known as "Alt 102.3."  That signal feeds the 99-watt FM translator K272EL on 102.3 MHz.
Mandougou
Mandougou is a village in western Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Gbélo, Ouaninou Department, Bafing Region, Woroba District.

Mandougou was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Ouaninou Department
Ouaninou Department is a department of Bafing Region in Woroba District, Ivory Coast. In 2021, its population was 65,981 and its seat is the settlement of Ouaninou. The sub-prefectures of the department are Gbelo, Gouékan, Koonan, Ouaninou, Saboudougou, and Santa.
Cristian Popovici
Cristian Popovici (born 13 February 1968) is a Romanian former professional footballer and currently a manager. As a footballer Popovici played nine years for FCM Bacău, being an important member of the team that beat Steaua București with 5-1 right on the Steaua Stadium and also had appearances in European competitions as UEFA Cup or UEFA Intertoto Cup. After retirement, Popovici started his football manager career, being well known for coaching especially teams from Bacău and Moldavia such as: Aerostar Bacău, FCM Bacău, SC Bacau, FC Botoșani or Foresta Suceava, the only interruptions consisting of two short spells at Dinamo II București and Metaloglobus București.

Bacău
Bacău (UK: /ˈbækaʊ/ BAK-ow; US: /bəˈkaʊ/ bə-KOW, Romanian: [baˈkəw] ⓘ; Hungarian: Bákó; Latin: Bacovia) is the main city in Bacău County, Romania. With a population of 136,087 (as of 2021 census), Bacău is the 14th largest city in Romania. The city is situated in the historical region of Moldavia, at the foothills of the Carpathian Mountains, and on the Bistrița River (which meets the Siret River about 8 kilometres (5.0 mi) to the south of Bacău). The Ghimeș Pass links Bacău to the region of Transylvania.
Joachim and Anne Meeting at the Golden Gate
Joachim and Anne Meeting at the Golden Gate is a narrative of the parents of the Virgin Mary, Joachim and Anne meeting at the Golden Gate of Jerusalem, upon learning that she will bear a child. It is not in the New Testament, but is in the Protoevangelium of James and other apocryphal accounts; the narrative was tolerated by the church.  It features in Jacobus de Voragine's Golden Legend (c.1260) and other popular accounts. The story is a popular subject in cycles of the Life of the Virgin in art.

Jacobus de Voragine
Jacobus de Voragine, OP (c. 1230 – 13/16 July 1298) was an Italian chronicler and archbishop of Genoa. He was the author, or more accurately the compiler, of the Golden Legend, a collection of the legendary lives of the greater saints of the medieval church that was one of the most popular religious works of the Middle Ages.
Orthodox Church in America Archdiocese of Washington
The Archdiocese of Washington is a diocese of the Orthodox Church in America (OCA). Its territory includes parishes, monasteries, and missions located in Washington, D.C., southern Delaware, Maryland and Virginia. From 2005 to July 1, 2009, it was known as the Diocese of Washington and New York, until the Diocese of New York and New Jersey was reestablished as a separate diocese.

The archbishop of Washington is Metropolitan Tikhon (Mollard), who is also the OCA's ruling primate.

Primate (bishop)
Primate (/ˈpraɪmət/; Latin: Primas) is a title or rank bestowed on some important archbishops in certain Christian churches. Depending on the particular tradition, it can denote either jurisdictional authority (title of authority) or (usually) ceremonial precedence (title of honour).
Pontodrilus
Pontodrilus is a genus of annelids belonging to the family Megascolecidae.

Species:

Pontodrilus bermudensis Beddard, 1891

Pontodrilus ephippiger Rosa, 1898

Pontodrilus lacustris (Benham, 1903)

Pontodrilus litoralis (Grube, 1855)

Pontodrilus primoris Blakemore, 2000

Megascolecidae
Megascolecidae is a family of earthworms native to Madagascar, Australia, New Zealand, Asia, and North America. At up to 2 meters in length, their large size distinguishes the Megascolecidae from other earthworm families. They are an essential part of maintaining soil structure, minor carbon sequestration, and maintaining terrestrial ecosystems.
2016–17 Saudi Crown Prince Cup
The 2016–17 Saudi Crown Prince Cup was the 42nd season of the Saudi Crown Prince Cup since its establishment in 1957. This season's competition featured a total of 30 teams, 14 teams from the Pro League, and 16 teams from the First Division. It started with the Preliminary stage on 15 August 2016 and concluded with the final on 10 March 2017.

The holders were Al-Hilal who beat Al-Ahli 2–1 in the previous season's final on 19 February 2016. They were eliminated in the semi-finals by Al-Nassr.

Al-Ittihad won their 8th title following a 1–0 win over Al-Nassr in the final.

Saudi First Division League
The Saudi First Division League (FDL), also known as the Yelo League for sponsorship reasons, is a professional association football league in Saudi Arabia and serves as the second tier of the Saudi football league system. It ranks directly below the Saudi Pro League and above the Saudi Second Division League.
Environmental issues in Haiti
Environmental issues in Haiti include a historical deforestation problem, overpopulation, a lack of sanitation, natural disasters, and food insecurity. The major reasons for these environmental issues are corruption, human exploitation, and the embezzlement of taxpayers' funds for personal gains. In addition, there is not sufficient protection or management of the country's natural resources. Other environmental issues, such as decreases in precipitation and more severe natural disasters, will likely arise in Haiti as a result of climate change. Experts agree that Haiti needs to adopt new policies to address both the issues that already exist and to prepare for the effects of climate change.

Overpopulation
Overpopulation or overabundance is a state in which the population of a species is larger than the carrying capacity of its environment. This may be caused by increased birth rates, lowered mortality rates, reduced predation or large scale migration, leading to an overabundant species and other animals in the ecosystem competing for food, space, and resources. The animals in an overpopulated area may then be forced to migrate to areas not typically inhabited, or die off without access to necessary resources.

Judgements regarding overpopulation always involve both facts and values. Animals are often judged overpopulated when their numbers cause impacts that people find dangerous, damaging, expensive, or otherwise harmful. Societies may be judged overpopulated when their human numbers cause impacts that degrade ecosystem services, decrease human health and well-being, or crowd other species out of existence.
Hannah Leder
Hannah Leder (born September 28, 1986) is an American actress, screenwriter, and film director best known for co-directing, co-writing, and starring in the indie film The Planters (2019) with Alexandra Kotcheff. She is a recurring guest star on Apple TV’s The Morning Show, playing the role of Isabella.

Born in Los Angeles, Leder is the daughter of director Mimi Leder and actor Gary Werntz. As a child she appeared in the films The Peacemaker (1997), Deep Impact (1998) and Pay It Forward (2000). She has also guest starred in the television series Shameless, Dads, Bad Judge, Revenge and The Comeback.

The Peacemaker (1997 film)
The Peacemaker is a 1997 American political action thriller film starring George Clooney, Nicole Kidman, Armin Mueller-Stahl, Marcel Iureș and Aleksandr Baluev and directed by Mimi Leder (in her feature directorial debut). It is the first film distributed by DreamWorks Pictures. While the story takes place all over the world, it was shot primarily in Slovakia with some sequences filmed in New York City, Philadelphia and North Macedonia. The basis for the film was the 1997 book One Point Safe by Andrew and Leslie Cockburn, about the state of Russia's nuclear arsenal.