hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ngongo
Ngongo may mean:

"Ngongo", nickname of Angolan government official Roberto Leal Monteiro

Ngongo, a dialect of the Nkutu language of the Democratic Republic of the Congo

Ngongo, the name of a musical bow of the Kele people (Gabon)

Roberto Leal Monteiro
General Roberto Leal Monteiro, nicknamed Ngongo, is Home Affairs Minister of Angola, a top governmental position in that country.  He is — along with fellow "top generals" Higino Carneiro, João Maria de Sousa, Hélder Vieira Dias, and Kundi Paihama — one of the military leaders holding top ministerial posts for the Popular Movement for the Liberation of Angola, the political party that has ruled Angola since it gained its independence from Portugal in 1975.
Sully-sur-Loire
Sully-sur-Loire (French pronunciation: [syli syʁ lwaʁ], literally Sully on Loire) is a commune in the Loiret department, north-central France. It is the seat of the canton of Sully-sur-Loire. It lies on the left bank of the river Loire.

Pope Gregory XI
Pope Gregory XI (Latin: Gregorius XI; born Pierre Roger de Beaufort; c. 1329 – 27 March 1378) was head of the Catholic Church from 30 December 1370 to his death, in March 1378. He was the seventh and last Avignon pope and the most recent French pope. In 1377, Gregory XI returned the papal court to Rome, ending nearly 70 years of papal residency in Avignon, in modern-day France. His death was swiftly followed by the Western Schism involving two Avignon-based antipopes.
Dawson Odums
Dawson Tayrone Odums  is an American football coach. He is the head coach at Bowie State University, a position he has held since 2026. He also served as the head coach at Norfolk State University, a position he held from 2021 to 2024. Odums also served as the interim head football coach at Clark Atlanta University for one season, in 2004, and head football coach at Southern University and A&M College from 2013 to 2020.

Bowie State University
Bowie State University (Bowie State or BSU) is a public historically black university in the Prince George's County of the U.S. state of Maryland, north of Bowie. It is part of the University System of Maryland. Founded in 1865, Bowie State is Maryland's oldest historically black university and one of the ten oldest in the country. Bowie State is a member-school of the Thurgood Marshall College Fund.
Malinipuri
Malinipuri, also called Malini, is a city mentioned in the Sanskrit epic, the Mahabharatha. The city was given to Karna, a warrior and tragic hero of the epic, by Jarasandha, king of Magadha. Karna had sought out weapons instructions but was denied due to his mixed-caste background. He had helped Duryodhana abduct the princess of Kalinga and fought off all the other kings while doing so, including Jarasandha. After this, Jarasandha wanted to test Karna's strength and challenged him to a wrestling match. Karna "ruptured the seam" that held together Jarasandha's body, defeating him, and was given the city of Malini. After this he became "king of the Angas"; it is presumed that Duryodhana elevated Karna to the Anga throne following the wrestling incident.

Jarasandha
Jarasandha (Sanskrit: जरासन्ध, romanized: Jarāsandha) is a king featured in the Sanatan (Hindu) scriptures. He is the powerful monarch of Magadha, and enemy of Krishna in Mahabharata. He is the son of the king Brihadratha, the founder of the Barhadratha dynasty of Magadha. According to scriptures, the descendants of Brihadratha ruled Magadha for 2600 years followed by Pradyota Dynasty and the Haryanka dynasty. He is mentioned in the Mahabharata and the Vayu Purana. He is also mentioned as the ninth pratinarayana in the Jain text Harivamsa Purana.
Gulworthy
Gulworthy is a hamlet and civil parish in the West Devon district, in Devon, England that adjoins the border with Cornwall. There are a group of buildings by the road junction Gulworthy Cross (50°32′03″N 04°11′33″W﻿ / ﻿50.53417°N 4.19250°W﻿ / 50.53417; -4.19250) which constitute the centre of the parish. These are Gulworthy School, St Paul's Church and the Parish Hall. In 2011 the parish had a population of 518. However it is part of the electoral ward of Tamarside, the population of Tamarside at the 2011 census was 1,622.

West Devon
West Devon is a local government district with borough status in Devon, England. Its council is based in Tavistock, the borough's largest town. The borough also includes the towns of Hatherleigh, North Tawton and Okehampton, along with numerous villages and surrounding rural areas.

A large area in the south-east of the borough lies within the Dartmoor National Park, and part of the south-west of the borough lies within the Tamar Valley Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are Torridge, Mid Devon, Teignbridge, South Hams and Cornwall.
Atlantic Hall
Atlantic Hall is a private coeducational secondary school in Epe, Lagos State, Nigeria which holds about 600 students and is located about 70 kilometres from Lagos. It opened in 1989 in the Maryland area, Ikeja, Lagos State, with dormitories close to Eko Hospital Ikeja, before relocating to Poka Epe in the mid-nineties. Its landmark include Pobuna Junior and Senior High School with close proximity to Araga in Epe.

Ikeja
Ikeja Listenⓘis the capital city of Lagos State in southwestern Nigeria. Its population, as of the 2006 census, is 313,196. Prior to the emergence of military rule in the early 1980s, Ikeja was a residential and commercial town with shopping malls, pharmacies and government reservation areas. It lies 17 km northwest of Lagos city. The Murtala Muhammed International Airport is located in the city. Ikeja is also home to Femi Kuti's Africa Shrine and Lagbaja's Motherland, both venues for live music. Its Ikeja City Mall is the largest shopping mall on the Lagos State mainland. Ikeja also has its own radio station, broadcasting both in English (Eko FM) and in Yoruba (Radio Lagos).
Matt Gargan
Matthew Gargan (30 September 1885 – 10 March 1949) was an Irish hurler who played as a midfielder for the Kilkenny and Waterford senior teams.

Gargan made his first appearance for the Kilkenny team during the 1905 championship and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 1917 championship. During that time he won five All-Ireland medals and five Leinster medals. He also frequently and illegally lined out with Waterford.

At club level Gargan enjoyed a lengthy career with Erin's Own.

1905 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship 1905 was the 19th series of the All-Ireland Senior Hurling Championship, Ireland's premier hurling knock-out competition.  Kilkenny won the championship, beating Cork 7–7 to 2–9 in a replay of the final.
MacDonald River bridge, St Albans
The MacDonald River bridge is a heritage-listed road bridge that carries St Albans Road (as Main Road) across the MacDonald River at St Albans, New South Wales, Australia. It was designed by Ernest de Burgh and built by John Ahearn and Son. It is also known as Norton Bridge. The property is owned by Transport for NSW. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 20 June 2000.

Transport for NSW
Transport for NSW (TfNSW) is a New South Wales Government transport services and roads agency established on 1 November 2011. The agency is a different entity to the NSW Department of Transport, which is a department of the state government of New South Wales, and the ultimate parent entity of Transport for NSW.

The agency's function is to build transport infrastructure and manage transport services in New South Wales. Since absorbing Roads and Maritime Services (RMS) in December 2019, the agency is also responsible for building and maintaining road infrastructure, managing the day-to-day compliance and safety for roads and waterways and vehicle and driving license registrations.

The agency reports to the New South Wales Minister for Transport, Minister for Roads and the Minister for Regional Transport. The ministers are accountable to the Parliament of New South Wales.
Herpele multiplicata
Herpele multiplicata is a species of caecilian in the family Herpelidae. It is endemic to Cameroon. It is only known from its holotype, which is now lost. The only available information is the brief species description published in 1912 by Fritz Nieden. Common name Victoria caecilian has been coined for it.

Fritz Nieden
Fritz Nieden (1883–1942) was a German zoologist who specialized in African herpetology.

He worked as a zoologist at the Museum für Naturkunde in Berlin. His name is associated with Nieden's dwarf skink, Panaspis megalurus. In 1911 he was the first to describe Callulina kreffti, a species of frog, which until 2004 was the only known species of the genus Callulina.

The Sagala caecilian, Boulengerula niedeni, is named after him.
Perry River (Eagle River tributary)
The Perry River, sometimes referred to as the North Fork of the Eagle River, is a mountain river in the interior of British Columbia, Canada. It flows out of the Monashee Mountains and joins the Eagle River near the town of Malakwa.  It is part of the Thompson River system, which drains into the Fraser River. The river's watershed area is 43,646 hectares (169 sq mi), and major tributaries to the river include Bews and Rocky creeks.

Malakwa
Malakwa is a settlement in Shuswap Country in the Southern Interior of British Columbia, Canada, in the Eagle River valley, along the Trans-Canada Highway between Sicamous and Revelstoke.

The name comes from the Chinook Jargon word for mosquito, adapted from the French le maringouin

It is in the interior wetbelt region and is home to an inland rainforest with towering old-growth forests and lots of biodiversity, Places include Eagle River Provincial Park and North Fork Wild Park. .
Phycitodes inquinatella
Phycitodes inquinatella is a species of snout moth. It is found in most of Europe (except Ireland, Great Britain, Fennoscandia, the Baltic region, Ukraine, the Czech Republic, Slovenia, Croatia and Bulgaria), the Canary Islands, Turkey and the Palestinian Territories.

The wingspan is 15–18 millimetres (0.59–0.71 in).

Fennoscandia
Fennoscandia (Finnish, Swedish and Norwegian: Fennoskandia; Russian: Фенноскандия, romanized: Fennoskandiya), Fenno-Scandinavia, or the Fennoscandian Peninsula, is a peninsula in Europe which includes the Scandinavian and Kola peninsulas, mainland Finland, and Karelia. Administratively, this roughly encompasses the mainlands of Finland, Norway and Sweden, as well as Murmansk Oblast, the Republic of Karelia, and parts of northern Leningrad Oblast in Russia.
Protylopus
Protylopus is an extinct genus of camel that lived during middle to late Eocene some 50-40 million years ago in North America.

Along with being the oldest camel known, it was also the smallest, reaching a length of 80 centimetres (2.6 ft), and probably weighing around 26 kilograms (57 lb). Based on its teeth, it probably fed on the soft leaves of forest plants. Protylopus's front legs were shorter than the hind legs, and ended in four-toed feet. The hind legs also ended in four toes, but most of the weight was carried by the third and fourth, so it may have raised itself up on its back legs like the modern day gerenuk antelope to feed. The shape of the toes suggests that the animal possessed hooves, rather than the foot-pads of modern camels.

Gerenuk
The gerenuk (Litocranius walleri), also known as the giraffe gazelle, is a long-necked, medium-sized antelope found in parts of East Africa. The sole member of the genus Litocranius, the gerenuk was first described by the naturalist Victor Brooke in 1879. It is characterised by its long, slender neck and limbs. The antelope is 80–105 centimetres (2 feet 7 inches – 3 feet 5 inches) tall, and weighs between 18 and 52 kilograms (40 and 115 pounds). Two types of colouration are clearly visible on the smooth coat: the reddish brown back or the "saddle", and the lighter flanks, fawn to buff. The horns, present only on males, are lyre-shaped. Curving backward then slightly forward, these measure 25–44 cm (10–17+1⁄2 in).
I Can See Your Voice (South Korean game show) season 9
The ninth season of the South Korean television mystery music game show I Can See Your Voice premiered on Mnet and tvN on January 29, 2022.

At the time of filming during the COVID-19 pandemic, health and safety protocols are also implemented.

I Can See Your Voice (South Korean game show)
I Can See Your Voice (abbreviated as ICSYV; Korean: 너의 목소리가 보여) is a South Korean television mystery music game show created by Lee Seon-young and produced by CJ ENM. It first aired on Mnet and tvN on February 26, 2015.
Phoebe Washburn
Phoebe Washburn (born 1973) is an American installation artist who lives and works in New York City. Washburn is best known for producing large-scale installations: assemblages of garbage, detritus, cardboard, scrap wood, and, more recently, organic matter such as sod or plants. Her early, site-specific installations transform gallery spaces into captivating architectural experiences.

School of Visual Arts
The School of Visual Arts New York City (SVA NYC) is a private for-profit art school in New York City. It was founded in 1947 and is a member of the Association of Independent Colleges of Art and Design.
Cinema of Belgium
Cinema of Belgium  refers to the film industry based in Belgium. Belgium is essentially a bi-lingual country divided into the Flemish (Dutch-speaking) north and the French-speaking south. There is also a small community of German speakers in the border region with Germany. Belgium is further a federal country made up of three regions (the Flemish Region, the Walloon Region and the Brussels-Capital Region) and three language communities (the Flemish Community (Dutch-speaking), the French (i.e., French-speaking) Community and the German-speaking Community). Due to these linguistic and political divisions it is difficult to speak of a national, unified Cinema of Belgium.

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
Masefau Defensive Fortifications
The Masefau Defensive Fortifications consist of a pair of concrete pillboxes on the shores of Masefau Bay on the island of Tutuila in the United States territory of American Samoa.  These octagonal structures differ from others found in western Tutuila in that they have no separate interior space for the storage of ammunition.  The structures were exposed by a typhoon in 2009.

The site was listed on the National Register of Historic Places in 2012.

Pillbox (military)
A pillbox is a type of blockhouse, or concrete dug-in guard-post, often camouflaged, normally equipped with  loopholes through which defenders can fire weapons. It is in effect a  trench firing step, hardened to protect against small-arms fire and grenades, and raised to improve the field of fire.

The modern concrete pillbox originated on the  Western Front of World War I, in the  German Army
in 1916.
Allullostunnaru
Allullostunnaru (English: Sons-in-law are coming) is a 1984 Telugu film directed by K. Vasu. The film stars Chandra Mohan, Chiranjeevi, Sulakshana and Geetha in important roles.  The core story finds similarities with the plotline of Hindi movie Andaz Apna Apna  which was again later made in Telugu as Veedevadandi Babu. Similar storyline was later found in other Hindi movies such as Joru Ka Ghulam and Jodi No. 1. The music was composed by K. V. Mahadevan.

Jodi No.1 (film)
Jodi No.1 (transl. Pair No.1) is an Indian 2001 Hindi-language comedy film directed by David Dhawan. Released on 13 April 2001, the film stars Sanjay Dutt, Govinda, Anupam Kher, Twinkle Khanna and Monica Bedi. Budgeted at ₹11.00 crore (US$1.3 million) the movie was a commercial success, grossing ₹34.13 crore (US$4.0 million) at the box office.
I Lituani
I Lituani (The Lithuanians) is an opera consisting of a prologue and three acts by Amilcare Ponchielli to an Italian libretto by Antonio Ghislanzoni, based on the historical poem Konrad Wallenrod written by Lithuanian-Polish poet Adam Mickiewicz. It premiered at La Scala in Milan on 7 March 1874.

Prologue
A prologue or prolog (from Ancient Greek πρόλογος prólogos, from πρό pró, "before" and λόγος lógos, "speech") is an opening to a story that establishes the context and gives background details, often some earlier story that ties into the main one, and other miscellaneous information. The Ancient Greek word πρόλογος includes the modern meaning of prologue, but was of wider significance, more like the meaning of preface. The importance, therefore, of the prologue in Greek drama was very great; it sometimes almost took the place of a romance, to which, or to an episode in which, the play itself succeeded.
Cumbernauld Academy
Cumbernauld Academy  (formerly Cumbernauld High School) is a comprehensive secondary school in Cumbernauld, Scotland. The original Cumbernauld High School was designed by Scottish architects Gratton & McLean and it opened in 1964 as a non-denominational, co-educational, secondary school. In 2013, North Lanarkshire Council announced the amalgamation of Cumbernauld High with Abronhill High to become Cumbernauld Academy in a new building to be built on existing CHS grounds.

LGBT Youth Scotland
LGBT Youth Scotland is a Scottish charity dedicated to supporting lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ+) young people aged 13–25. Founded in 1989, it provides youth work, advocacy, and support services to promote mental well-being, social inclusion, and equality across Scotland. Based in Edinburgh, with operations in Glasgow and rural areas, the charity engages over 3,000 young people annually through a network of 49 employees and more than 100 volunteers. Its advocacy has shaped national policies, notably Scotland’s 2020 adoption of LGBTQ+ inclusive education, the first such national mandate globally.

The charity has faced significant criticism over historical safeguarding failures and recent policy positions, prompting regulatory scrutiny.
John Carteret, 2nd Earl Granville
John Carteret, 2nd Earl Granville, 7th Seigneur of Sark (/kɑːrtəˈrɛt/; 22 April 1690 – 2 January 1763), commonly known by his earlier title Lord Carteret, was a British statesman and Lord President of the Council from 1751 to 1763 and worked closely with the Prime Minister of the country, Spencer Compton, Earl of Wilmington, to manage the various factions of the Government. He was Seigneur of Sark from 1715 to 1720, when he sold the fief. He held (in absentia) the office of Bailiff of Jersey from 1715 to 1763.

Bailiff (Channel Islands)
The Bailiff is the chief justice in each of the Channel Island bailiwicks of Guernsey and Jersey, also serving as president of the legislature and having ceremonial and executive functions. Each bailiwick has possessed its own bailiff since the islands were divided into two jurisdictions in the 13th century. The bailiffs and deputy bailiffs are appointed by the Crown on the advice of the Secretary of State for Justice (not by the governments or legislatures of the islands) and may hold office until retirement age (65 in Guernsey, 70 in Jersey).
Stefan Mutimirović
Stefan Mutimirović (Serbian: Стефан Мутимировић, Greek: Στέφανος) was a 9th-century Serbian royal member of the ruling dynasty, the Vlastimirović.

He was the younger son of Mutimir of the ruling Serbian dynasty, the Vlastimirovići. His father had with his brothers Strojimir and Gojnik, defeated the Bulgar Army sent by Tsar Boris, led by his son Vladimir. They were captured with 12 boyars, but were soon freed in exchange for good relations between the peoples. Peace was agreed upon and Stefan and his older brother, Pribislav, escorted the prisoners towards the border at Ras. There, Boris gave them rich gifts and received 2 slaves, 2 falcons, two dogs, and 80 furs from Mutimir.

Boyar
A boyar or bolyar was a member of the highest rank of the feudal nobility in many Eastern European states, including Bulgaria, Kievan Rus' (and later Russia), Moldavia and Wallachia (and later Romania), Lithuania and among Baltic Germans. Comparable to Dukes/Grand Dukes, Boyars were second only to the ruling princes, grand princes or tsars from the 10th to the 17th centuries.
K. R. Nagarajan
K. R. Nagarajan is an Indian businessman, philanthropist and industrialist. He is the founder and chairperson of the Ramraj Cotton. Under his leadership, Ramraj stepped into the textile business, predominantly selling white cotton shirts, lungis and dhotis. During his tenure, Ramraj Cotton had gained substantial market shares in the textile industry and gained a reputation as a market leader in the ethnic wear industry.

Lungi
The lungi (Bengali: লুঙ্গি) is a clothing similar to the sarong that originated in the Indian subcontinent. The lungi, which usually multicoloured, is a men's skirt usually tied around the lower waist below the navel. It can be worn as casual wear and night wear. It is favoured in hot and humid climates where the airflow it allows makes it more comfortable than alternatives.
Sedreh
Sedreh (also called sudreh, sudre or sudra) is the Avestan term for the undergarment worn by Zoroastrians, which is worn alongside the Kushti.

The sedreh contains a small pocket in the front, which does not open, which is supposed to collect one's good deeds. It is worn to protect the wearer from evil acts. It is considered a spiritual shield from evil.

Avestan
Avestan (/əˈvɛstən/ ə-VESS-tən) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian branch of the Indo-European language family and was originally spoken during the Avestan period (c. 1500 – c. 400 BCE) by the Iranians living in eastern Greater Iran as evidenced from names in Avestan geography.

After Avestan became extinct, its religious texts were transmitted orally, then collected and put into writing during the Sasanian period (c. 400 – c. 500 CE). The extant material falls into two groups: Old Avestan (c. 1500 – c. 900 BCE) and Younger Avestan (c. 900 – c. 400 BCE). The immediate ancestor of Old Avestan was the Proto-Iranian language, a sister language to the Proto-Indo-Aryan language, with both having developed from the earlier Proto-Indo-Iranian language. As such, Old Avestan is quite close in both grammar and lexicon to Vedic Sanskrit, the oldest preserved Indo-Aryan language.