hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bishop of Newcastle (England)
The Bishop of Newcastle is the ordinary of the Church of England's Diocese of Newcastle in the Province of York.

The diocese presently covers the County of Northumberland and the Alston Moor area of Cumbria. The see is in the city of Newcastle upon Tyne where the seat is located at the Cathedral Church of Saint Nicholas, a parish church elevated to cathedral status in 1882. The bishop's residence is Bishop's House, Gosforth — not far north of Newcastle city centre.

The office has existed since the founding of the diocese in 1882 under Queen Victoria by division of the diocese of Durham. Helen-Ann Hartley became diocesan Bishop of Newcastle on 3 February 2023, the confirmation of her election.

Ordinary (church officer)
An ordinary (from Latin ordinarius) is an officer of a church or civic authority who by reason of office has ordinary power to execute laws.

Such officers are found in hierarchically organised churches of Western Christianity which have an ecclesiastical legal system. For example, diocesan bishops are ordinaries in the Catholic Church and the Church of England. In Eastern Christianity, a corresponding officer is called a hierarch (from Greek ἱεράρχης hierarkhēs "president of sacred rites, high-priest" which comes in turn from τὰ ἱερά ta hiera, "the sacred rites" and ἄρχω arkhō, "I rule").

During at least the 17th and 18th centuries the title of Ordinary was used for prison chaplains in England, such as the one who attended condemned men before their execution at Newgate.
Mehsi, Bihar
Mehsi is a town and municipality in the East Champaran District in the Indian state of Bihar, situated at the border of Sheohar district, Muzaffarpur district. and Mehsi is the largest fruit business place in Tirhut division which is famous all over the South Asia.

The town is the entry point of the East Champaran district. There are many smaller factories manufacturing buttons for the clothing Industry, although most of the population depends upon commercial business and agriculture.

Tirhut division
Tirhut Division is an administrative division of the Indian state of Bihar, with its headquarters located at Muzaffarpur. It was created in 1908 and is one of the prominent divisions of the state. The division is administered by a Commissioner, a senior officer of the Indian Administrative Service (IAS).

The division comprises six districts: Muzaffarpur district, East Champaran district, West Champaran district, Vaishali district, Sitamarhi district, and Sheohar district
Masked corydoras
The masked corydoras, bandit catfish, bandit corydoras, or Meta River corydoras  (Corydoras metae) is a tropical freshwater fish belonging to the Corydoradinae sub-family of the family Callichthyidae. It originates in inland waters of South America, and is found in the Meta River basin in Colombia. A maximum length of 4.8 cm has been recorded.

Callichthyidae
Callichthyidae is a family of catfishes (order Siluriformes), called armored catfishes due to the two rows of bony plates (or scutes) along the lengths of their bodies. It contains some of the most popular freshwater aquarium fish, such as many species in the genus Corydoras.
Ranđelović
Ranđelović (Serbian Cyrillic: Ранђеловић) is a Serbian surname. Notable individuals named Ranđelović include:

Aleksandar Ranđelović

Ivan Ranđelović

Kristian Ranđelović

Lazar Ranđelović

Marko Ranđelović

Nebojša Ranđelović

Predrag Ranđelović (footballer, born 1976), Serbian footballer

Predrag Ranđelović (footballer, born 1990), Serbian-born Macedonia footballer

Rade Ranđelović

Sava Ranđelović

Sava Ranđelović
Sava Ranđelović (Serbian Cyrillic: Сава Ранђеловић; born 17 July 1993) is a Serbian water polo player for Radnički Kragujevac and the Serbia men's national water polo team.

Representing Serbia, he won European Championship gold medals in 2014, 2016, and 2018. He also won a gold medal at the World Championships in 2015, and Olympic gold medals in 2016 and 2020.
Beverley Hunt
Beverley Jane Hunt is professor of thrombosis and haemostasis at King's College, London, consultant in the departments of haematology, rheumatology and pathology and director of the Haemostasis Research Unit at Guy's and St Thomas' Foundation Trust, medical director of Thrombosis UK and previous president of Walthamstow Hall Old Girls Association.  She was educated at Walthamstow Hall and University of Liverpool.

Rheumatology
Rheumatology (from Ancient Greek  ῥεῦμα (rheûma) 'flowing current') is a branch of medicine devoted to the diagnosis and management of disorders of which the common feature is inflammation in the bones, muscles, joints, and internal organs. Rheumatology covers more than 100 different complex diseases, collectively known as rheumatic diseases, such as arthritis, lupus, and Sjögren's syndrome. Doctors who have undergone formal training in rheumatology are called rheumatologists.

Many of these diseases are now known to be disorders of the immune system, and rheumatology has significant overlap with immunology, the branch of medicine that studies the immune system.
Pius Msekwa
Pius Msekwa (born 9 June 1935) is a retired Tanzanian politician who was previously the Speaker of the National Assembly of Tanzania from April 1994 to November 2005. He chaired the CPA Executive Committee from 1999 to 2002. He later became vice-chairman of the ruling party Chama Cha Mapinduzi.

National Assembly (Tanzania)
The National Assembly of Tanzania (Swahili: Bunge la Tanzania) and the President of the United Republic of Tanzania make up the Parliament of Tanzania. The current Speaker of the National Assembly is Mussa Zungu, who presides over a unicameral assembly of 403 members.
Rodman Wanamaker
Lewis Rodman Wanamaker (February 13, 1863 – March 9, 1928) was an American businessman and heir to the Wanamaker's department store fortune. In addition to operating stores in Philadelphia, New York City, and Paris, he was a patron of the arts, education, golf, athletics, a scholar of Native American life, and a student of early aviation.

In 1916, he served as a presidential elector for Pennsylvania, and was appointed Special Deputy Police Commissioner of New York City under Richard Enright in February 1918.  In this capacity, he founded the world's first police aviation unit and oversaw reorganization of the New York City Reserve Police Force.  In 1916, Wanamaker originated the proposal for the Professional Golfers' Association of America.

Richard Enright
Richard Edward Enright (August 30, 1871 – September 4, 1953) was an American law enforcement officer, detective, and crime writer and served as NYPD Police Commissioner from 1918 until 1925. He was the first man to rise from the rank-and-file to assume command of the NYPD and, until the appointment of Lewis Joseph Valentine, he was the longest serving commissioner.

Although his eight-year tenure as commissioner received heavy criticism at the time of his resignation, mostly as the result of controversial actions of then Mayor John F. Hylan,  his accomplishments and successes were eventually recognized as valued contributions during his near 30-year service on the police force.
Physcia stellaris
Physcia stellaris is a species of lichen. It is pale grey, but darker in the centre, and lacks isidia, lobules, soredia and pruina.It tests positive K+ yellow upper cortex with a 10% potassium hydroxide solution. In North America, it is known colloquially as the fringed rosette lichen.

It can grow as an epiphyte. In Greece, it has been reported from the trunk of Platanus trees.

Pruinescence
Pruinescence /ˌpruːɪˈnɛsəns/, or pruinosity, is a "frosted" or dusty-looking coating on top of a surface. It may also be called a pruina (plural: pruinae), from the Latin word for hoarfrost. The adjectival form is pruinose /ˈpruːɪnoʊs, -z/.
Deanna Smith
Deanna Louise Smith (born 24 December 1980) is an Australian basketball coach and former player. She played the majority of her career in the Women's National Basketball League (WNBL), winning two WNBL championships and earning three WNBL All-Star Five honours. She also played wheelchair basketball in the Women's National Wheelchair Basketball League (WNWBL), becoming the first player to play in both the WNBL and WNWBL.

Bendigo Spirit
The Bendigo Spirit are an Australian professional basketball team based in Bendigo, Victoria. The Spirit play in the Women's National Basketball League (WNBL) and play their home games at Red Energy Arena. The team debuted in the WNBL in 2007.
2014 Challenger ATP de Salinas Diario Expreso – Doubles
Sergio Galdós and Marco Trungelliti were the defending champions, but Trungelliti decided not to compete. Galdós plays alongside Ariel Behar.

Roberto Maytín and Fernando Romboli won the title, defeating Hugo Dellien and Eduardo Schwank in the final, 6–3, 6–4.

Fernando Romboli
Fernando Romboli de Souza (born 4 January 1989) is a Brazilian professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 40, achieved on 8 September 2025. He also reached a singles ranking of No. 236 on 20 June 2011. Romboli has won two ATP Tour titles in doubles.
Agia Triada, Kastoria
Agia Triada (Greek: Αγία Τριάδα) is a former municipality in Kastoria regional unit, Western Macedonia, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Kastoria, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 99.092 km2. Population 5,676 (2021). The seat of the municipality was in Maniakoi.

Western Macedonia
Western Macedonia (Greek: Δυτική Μακεδονία, romanized: Ditikí Makedonía, Greek pronunciation: [ðitiˈki makeðoˈnia]) is one of the thirteen administrative regions of Greece, consisting of the western part of Macedonia. Located in north-western Greece, it is divided into the regional units of Florina, Grevena, Kastoria, and Kozani. With a population of approximately 255,000 people, as of 2021, the region had one of the highest unemployment rates in the European Union.
Achira (biscuit)
Achiras or bizcochos de achira are traditional Colombian biscuits. They are made from achira flour (native to the region) instead of wheat flour. Widely recognized in Huila as the achiras del Huila or bizcochos de achira, they provide minerals such as calcium, iron, phosphorus, sodium and high protein content and are gluten-free. Its shape is elongated and cylindrical with a golden yellow colour, typical of good cooking. It melts slightly in your mouth with a crispy, soft and gritty texture, with a taste of milk.The achira is also known as saga or chisgua in Colombia. They are consumed as food by the Chibchas in Colombia, but it is thought that their use has extended throughout the Andes due to commercial exchanges with other indigenous communities.

Canna indica
Canna indica, commonly known as Indian shot, African arrowroot, edible canna, purple arrowroot, Sierra Leone arrowroot, is a plant species in the family Cannaceae. It is native to the Americas and naturalized elsewhere. The edible rhizomes are a source of starch.
2004 Generali Ladies Linz – Doubles
Liezel Huber and Ai Sugiyama were the defending champions, but they were defeated in the quarterfinals by Nathalie Dechy and Patty Schnyder.

Janette Husárová and Elena Likhovtseva won the title, defeating Dechy and Schnyder in the final 6–2, 7–5.

Elena Likhovtseva
Elena Alexandrovna Likhovtseva (Елена Александровна Лиховцева listenⓘ; born 8 September 1975) is a Kazakhstani-born Russian former tennis player. She turned professional in January 1992, at the age of 16.

Together with Mahesh Bhupathi she won the Wimbledon Mixed doubles in 2002 and the Australian Open mixed-doubles championship with Daniel Nestor in 2007. She also was runner-up in a number of other contests, including the 2000 and 2004 US Open – Women's doubles, the French Open mixed doubles in 2003, the Australian Open women's doubles in 2004, the French Open mixed doubles in 2006. In the 2004 Summer Olympics, she won the first round of the women's doubles competition with partner Svetlana Kuznetsova but was defeated in the second.
HSwMS Älvsborg
HSwMS Älvsborg (M02) was a minelayer in the Swedish Navy, launched on 11 November 1969. She had one sister ship, HSwMS Visborg. She belonged to the 1st Submarine Flotilla and served as leader of the division. In 1997, Älvsborg was sold to Chile and was renamed Almirante José Toribio Merino Castro. She was taken out of service on 15 January 2015.

1st Submarine Flotilla (Sweden)
56°09′07″N 15°10′10″E﻿ / ﻿56.152056°N 15.169556°E﻿ / 56.152056; 15.169556

The 1st Submarine Flotilla (Swedish: Första ubåtsflottiljen, 1. ubflj) is a submarine unit of the Swedish Fleet, established in 1901 and based at the Karlskrona Naval Base within the Karlskrona Garrison in Karlskrona, Blekinge County. The flotilla shares its location with the 3rd Naval Warfare Flotilla.
Paul Zatkovich
Paul Zatkovich (1852–1916) was a newspaper editor and cultural activist for Rusyns in the United States.

He was born in Ungvár, in the Ung County of the Kingdom of Hungary (present-day Uzhhorod, Ukraine), where his father George Zatkovich was a professor in a school for cantors of the Ruthenian Greek Catholic Church. He was educated in the Royal Gymnasium at Ungwar and later completed a course in notarial studies. He then worked as a notary public for fifteen years in various Rusyn villages. He married Irma Zlockij and they had six children.

He emigrated to Pennsylvania in 1891 and was among the founders of the Greek Catholic Union of Rusyn Brotherhoods, a fraternal benefit association. He was the founding editor of its newspaper, Amerikansky Russky Viestnik.

His son Gregory Zatkovich played a leading role for Rusyns during the establishment of the nation of Czechoslovakia.

Paul Zatkovich died in Brooklyn, New York, on October 8, 1916, and was buried in Pottsville, Pennsylvania.

Greek Catholic Union of the USA
The Greek Catholic Union of the USA (GCU) is the oldest continuous fraternal benefit society for Rusyn immigrants and their descendants in the United States, and established a Byzantine Catholic Church, Saint Nicholas Chapel, near their home office in Beaver, Pennsylvania.
Nobleza gaucha (1915 film)
Nobleza gaucha (Gaucho Nobility) is a 1915 Argentine silent film, loosely based on the Martín Fierro by José Hernández and Santos Vega by Rafael Obligado. It was directed by Eduardo Martinez de la Pera, who shared credit with Humberto Cairo, the producer, and Ernesto Gunche, the cinematographer.

Cinema of Argentina
Cinema of Argentina refers to the film industry based in Argentina. The Argentine cinema comprises the art of film and creative movies made within the nation of Argentina or by Argentine filmmakers abroad.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil. Throughout the 20th century, film production in Argentina, supported by the State and by the work of a long list of directors and actors, became one of the major film industries in the Spanish-speaking world. The Golden Age of Argentine cinema took place between the 1930s and 1950s.

Argentina has won eighteen Goya Awards for Best Spanish Language Foreign Film, which makes it the most awarded country. It is also the first Latin American country that has won Academy Awards, in recognition of the films The Official Story (1985) and The Secret in Their Eyes (2009).
Let's trim our hair in accordance with the socialist lifestyle
Let's trim our hair in accordance with the socialist lifestyle (Korean: 사회주의적생활양식에 맞게 머리단장을 하자; alternatively translated as Let us trim our hair in accordance with Socialist lifestyle) was a television program broadcast on state-run Korean Central Television in North Korea between 2004 and 2005 as part of a longstanding  government propaganda against haircuts and fashions deemed at odds with "socialist values". The program claimed that long hair could adversely affect human intelligence.

Cabinet of North Korea
The Cabinet of the Democratic People's Republic of Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 내각; Hanja: 朝鮮民主主義人民共和國 內閣) is the supreme administrative organ of North Korea and the executive organ of the Supreme People's Assembly, the highest organ of state power. The Cabinet's official newspaper is Minju Choson.
Harry Rae
Henry Simons Rae (22 October 1895 – 2 November 1967) was a Scottish professional footballer who played professionally as a half back in Scotland and England for Clyde, Brentford, Hamilton Academical and Morton. He was a part of the Third Lanark team which toured South America in 1923. After retiring as a player, Rae served Ayr United, Clyde and Hibernian as trainer and later acted as Brentford's Scotland scout.

Clyde F.C.
Clyde Football Club is a Scottish semi-professional football club who play in Scottish League Two. Nicknamed the Bully Wee, the club was formed in 1877 at the River Clyde in Glasgow, the club currently host their home matches at New Douglas Park in Hamilton, having played at Broadwood Stadium in Cumbernauld from 1994 until 2022.

The club's biggest accomplishments are winning the Scottish Cup on three occasions: 1939, 1955 and 1958; they reached the final a further three times, all during a long period based at Shawfield, in Rutherglen. They have not played in the top division of Scottish football since 1975.

The club have been managed by Darren Young since October 2024.
Elena Patron
Elena M. Patron-de los Angeles (18 August 1933 – 14 January 2021), commonly known by her maiden name Elena Patron, was a Filipina scriptwriter, novelist, poet, dramatist, essayist, and magazine columnist.  Patron was one of the few women in the Philippines who ventured and succeeded in writing for Philippine comics, a field that was dominated by Filipino male writers.

Women in the Philippines
Women in the Philippines (Filipino: Kababaihan sa Pilipinas) may also be known as Filipinas
or Filipino women. Their role includes the context of Filipino culture, standards, and mindsets. In certain areas of life, including politics and business, women in the Philippines have achieved a relatively high status, and they also often directly and indirectly run the family unit. There have been two women presidents of the Philippines: Corazon Aquino (1986–1992), and Gloria Macapagal Arroyo (2001–2010).

Compared to other parts of Southeast Asia, women in Philippine society have traditionally enjoyed a greater share of equality.

Filipino society nevertheless remains deeply conservative, being influenced by Roman Catholicism in the Philippines, with the Philippines being the only country in the world other than Vatican City where divorce is prohibited (except for the Muslim minority), and violence against women remains a problem, partly permitted by deficit laws.
New World Queen Anne Revival architecture
In the New World, Queen Anne Revival was a historicist architectural style of the late 19th and early 20th centuries. It was popular in the United States, Canada, Australia, and other countries. In Australia, it is also called Federation architecture.

Kragsyde
Kragsyde (1883–85 – 1929) was a Shingle style mansion designed by the Boston architectural firm of Peabody & Stearns and built at Manchester-by-the-Sea, Massachusetts. Demolished in 1929, it remains an icon of American architecture. A couple in Maine recreated a copy of the mansion.
Lonesome Day
"Lonesome Day" is a song written by Bruce Springsteen and initially performed by Springsteen and the E Street Band.  It is the opening track of his 2002 album The Rising. It was released as a single as the follow-up to the title track on December 2, 2002 and reached #36 on the Billboard Adult Top 40 chart, #39 in the UK, and #47 in Sweden. It fared much better on the Adult Alternative Airplay chart, reaching #3.

E Street Band
The E Street Band is an American rock band that has been the primary backing band for rock musician Bruce Springsteen since 1972. For the bulk of Springsteen's recording and performing career, the band consisted of guitarists Steven Van Zandt, Nils Lofgren, and Patti Scialfa, keyboardists Danny Federici and Roy Bittan, bassist Garry Tallent, drummer Max Weinberg and saxophonist Clarence Clemons. In 2014, the E Street Band was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

When not working with Springsteen, members of the band have recorded solo material and have pursued successful careers as session musicians, record producers, songwriters, actors and other roles in entertainment.
Falk Lykke
Falk Lykke (2 January 1583 – 7 July 1650) was a Danish nobleman, fief-holder, Colonel of the Scanian Regiment, and Knight of the Elephant.

Lykke participated in the Kalmar War as captain in Gert Rantzau's regiment of foot, receiving Christianopel as a fief after the war. This he in 1625 exchanged for Visborg which meant he was in-charge of the whole island of Gotland; in its turn exchanged for St. Peter's Priory in Lund two years later. Lykke was a representative of the nobility of Skåne at several Diets. After the death of Anders Sincklar in 1625, Lykke became colonel of the Scanian Regiment. During the Torstenson War he and his regiment were stationed in Elsinore; a period characterized by severe conflicts between him and the local citizenry. After that war, Lykke resigned from his colonelcy, but was rewarded with a knighthood.

Lykke was married to Kristine Rantzau. He held Skovgård in Jutland, and Bollerup, Kronovall and Gersnæs in Skåne, in allodial possession.

Scanian Regiment
Scanian Regiment (Danish: Det Skaanske regiment), was a Danish national infantry regiment 1615–1658. It was raised among the peasantry in Skåneland to augment the mercenary army, and fought against Habsburg during the Thirty Years' War and against Sweden in 1657–1658. When Skåne was ceded to Sweden in 1658, it was disbanded.
Ealdwulf
Ealdwulf is a male given name used by:

Ealdwulf of East Anglia (r. c.663 – 713), King of the East Angles

Ealdwulf of Sussex, King of Sussex in the early 8th century

Aldwulf of Rochester, Bishop of Rochester from 727 to 736

Ealdwulf of Lindsey, Bishop of Lindsey from 750 to 796

Ealdwulf of Lichfield, Bishop of Lichfield in the early 9th century

Ealdwulf (archbishop of York), Archbishop of York from 995–1002

Ealdwulf of Sussex
Ealdwulf was a King of Sussex, but is known only from his charters. He reigned jointly with Ælfwald and Oslac.

Ealdwulf issued an undated charter, believed to be from about 765, as Alduulf rex

Later, he issued a further undated charter as Aldwlfus dux Suthsaxonum, and signed as Aldwlf dux, and another, dated 711 in error for 791, as Aldwlfus dux Suthsaxonum  with the subscription Ealdwlf.

A stone marking the resting place of King Ealdwulf lies in the village of Westmeston, which lies in the Lewes District of East Sussex.
Sean Hingorani
Sean Hingorani (born October 13, 2006) is an American professional stock car racing driver. He currently competes part-time in the ARCA Menards Series West, driving the No. 13 Toyota Camry for Central Coast Racing. He is the 2023 and 2024 ARCA Menards Series West champion.

Central Coast Racing
Central Coast Racing is an American stock car racing team that competes in the ARCA Menards Series West. The team was founded in 2007 and they last fielded the No. 3 Toyota Camry part-time for multiple drivers and the No. 13 Toyota full-time.
Robert Hankinson (priest)
Christianity portal

Robert Edwards Hankinson (1798–1868) was Archdeacon of Norwich from 1 July 1857 until his death.

Hankinson was educated at Trinity College, Cambridge. He held livings in Norwich, Hampstead, Kings Lynn, Halesworth and North Creake.

He died on 28 March 1868.

Halesworth
Halesworth is a market town, civil parish and electoral ward in north-eastern Suffolk, England. The population stood at 4,726 in the 2011 Census. It lies 15 miles (24 km) south-west of Lowestoft, on a tributary of the River Blyth, nine miles (fourteen kilometres) upstream from Southwold. The town is served by Halesworth railway station on the Ipswich–Lowestoft East Suffolk Line. It is twinned with Bouchain in France and Eitorf in Germany. Nearby villages include Cratfield, Wissett, Chediston, Walpole, Blyford, Linstead Parva, Wenhaston, Thorington, Spexhall, Bramfield, Huntingfield, Cookley and Holton.