hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conviction (The Crimson Armada album)
Conviction is the second and final studio album by American heavy metal band The Crimson Armada. The album was released on June 21, 2011. It is the band's first (and only) release through Artery Recordings. It is also the band's only album to feature clean vocals, and the band's album to feature vocalist/guitarist Brandon McMaster. Conviction would be The Crimson Armada's final release prior to their breakup in 2012.

Brian Hood
Brian David Hood (born November 16, 1986) is an American record producer and owner of 456 Recording Studio in Nashville, Tennessee. He is the former and original drummer of Solid State Records band MyChildren MyBride. He has worked with a number of prominent bands, most notably Memphis May Fire, Erra, Sworn In, Crystal Lake, A Plea for Purging, Invent Animate, Being as an Ocean, The Crimson Armada, and Gideon.
Dana Foederer
Dana Margaretha Wilhelmina Foederer (born 27 July 2002) is a Dutch professional footballer who plays as a midfielder for Turkish Super League club Galatasaray. She previously played for PSV, Heerenveen, and Fortuna Sittard in the Eredivisie and the Utah Royals of the National Women's Soccer League (NWSL).

Fortuna Sittard
Fortuna Sittard (Dutch pronunciation: [fɔrˈtynaː ˈsɪtɑrt]; Limburgish: Fortuna Zitterd [fɔʀˈtyːnaː ˈzɪtəʀt]) is a professional football club from the municipality of Sittard-Geleen, Netherlands. The club currently plays its football in the 12,500 capacity Fortuna Sittard Stadion and features in the Eredivisie. The club was established through a merger of former clubs Fortuna 54 and Sittardia, which merged as the Fortuna Sittardia Combinatie on 1 July 1968.
Burrangong Creek
The Burrangong Creek, a mostly–perennial stream that is part of the Lachlan sub-catchment of the Murrumbidgee catchment within the Murray–Darling basin, is located in the South West Slopes region of New South Wales, Australia. The Creek is between Young and Grenfell.

South Western Slopes
The South Western Slopes, also known as the South West Slopes, is a region predominantly in New South Wales, Australia. It covers the lower inland slopes of the Great Dividing Range, extending from north of Dunedoo through central NSW and into north-east Victoria, meeting its south-western end around Beechworth. More than 90% of the region is in the state of New South Wales and it occupies about 10% of that state – more than 80,000 km2.
HMS Chester
Four ships of the Royal Navy have borne the name HMS Chester, after the city of Chester:

HMS Chester (1691) was a 48-gun fourth rate launched in 1691. She was captured by the French in 1707 at the Battle at The Lizard.

HMS Chester (1708) was a 50-gun fourth rate launched in 1708. She was on harbour service from 1743 and was broken up in 1750.

HMS Chester (1743) was a 50-gun fourth rate launched in 1743 and sold in 1767.

HMS Chester (1915) was a Town-class light cruiser originally ordered for the Greek Navy in 1914 as Lambros Katsonis.  She was taken over before her launch in 1915 and was sold in 1921.

There was also a planned Castle-class corvette named HMS Chester Castle. She was cancelled in 1943.

There was also an HMS Chester serving as a tank (water) vessel in the 1880s - saw service during the Egyptian campaign of 1882 when she was an "attendant" on HMS Alexandra; 21 men (her whole crew?) received the medal for Egypt serving aboard the ship.

HMS Chester (1708)
HMS Chester was a 50-gun fourth rate ship of the line of the Royal Navy, built at Chatham Dockyard to the 1706 Establishment of dimensions, and launched on 18 October 1708. Chester was placed on harbour service in 1743 and was broken up in 1749.

Chester along with HMS Canterbury, during the War of Jenkins' Ear captured the Spanish Caracca St Joseph on 23 September 1739. The St Joseph was probably the most valuable single prize of the war.
Frederik Pleitgen
Frederik Pleitgen (born 19 August 1976, in Cologne) is a German journalist and correspondent for CNN International.

Pleitgen studied North American studies at the University of Bonn and at Free University Berlin. Pleitgen also spent one year studying at the School of Journalism at New York University. He worked for German television broadcasters ZDF and RTL as well as German news channel n-tv before joining CNN in 2006. In Paris, he covered the aftermath of the Charlie Hebdo shooting.

Pleitgen lives in Berlin.

He is the son of German journalist and former director of public broadcaster Westdeutscher Rundfunk, Fritz Pleitgen.

CNN International
Cable News Network International or CNN International (CNNi, simply branded on-air as CNN) is an international television channel and website, owned by CNN Worldwide. CNN International carries news-related programming worldwide; it cooperates with sister network CNN's national and international news bureaus. Unlike its sister channel, CNN, a North American-only subscription service, CNN International is carried on a variety of TV platforms across the world, and broadcast from studios inside and outside the United States, in Atlanta, New York City, London, Mumbai, Hong Kong, and Abu Dhabi. In some countries, it is available as a free-to-air network. The service is aimed at the overseas market, similar to BBC News, France 24, CGTN, DW, RT, DD India, NHK World, TRT World or Al Jazeera English.
Jason Lutes
Jason Lutes (born December 7, 1967) is an American comics creator. His work is mainly historical fiction, but he also works in traditional fiction. He is best-known for his Berlin series, which he wrote and drew over 22 years. He has also written a handful of other graphic novels, as well as many short pieces for anthologies and compilations. He now teaches comics at the Center for Cartoon Studies.

Paul Karasik
Paul Karasik (/kəˈræsɪk/ kara-sick; born 1956) is an American cartoonist, editor, and teacher, notable for his contributions to such works as City of Glass: The Graphic Novel, The Ride Together: A Memoir of Autism in the Family, and Turn Loose Our Death Rays and Kill Them All!.  He is the coauthor, with Mark Newgarden, of How to Read Nancy, 2018 winner of the Eisner Award for "Best Comics-Related Book". His work has appeared in The New York Times, The Washington Post and he is also an occasional cartoonist for The New Yorker.
ABC Architectuurcentrum Haarlem
The ABC Architectuurcentrum Haarlem is a center for Architecture in Haarlem, the Netherlands, dedicated to promoting interest and conserving the architectural heritage of Kennemerland.

The center was formed in 1989 and aims to inform all those involved in the building sector of current plans and events regarding large projects in the Haarlem area. The center has a core group of five part-time workers, and the rest of its activities (including the reception area) are staffed and supported by a small army of volunteers. It is located in the former polyclinic of the St. Elisabeth Gasthuis, Haarlem on the Groot Heiligland 47, across from the Frans Hals Museum, and shares its front door with the Historisch Museum Haarlem, which is located next door. The center is open from Tuesday-Saturday from 12:00 to 17:00 and on Sundays from 13:00 to 17:00. The rooms can be rented for gatherings and group activities are regularly organized there.

Kennemerland
Kennemerland (Dutch pronunciation: [ˌkɛnəmərˈlɑnt]) is a coastal region in the northwestern Netherlands, in the province of North Holland. It includes the sand dunes north of the North Sea Canal, as well as the dunes of Zuid-Kennemerland National Park.
Percival James
Percival Ernest James (1 March 1883, in Easington, County Durham – 31 July 1958, in Dunedin) was a New Zealand clergyman who was Dean of Dunedin from 1950 until 1956.

Button was educated at  St Bees School and  The Queen's College, Oxford. He was ordained deacon in 1909 and priest in 1910. He was Chaplain of Durham School until 1917 when he became a Chaplain to the Forces, serving in Egypt and Mesopotamia. He was Vicar of St Mary's Cathedral, Auckland from 1920 to 1929; Vicar of St Paul's Cathedral, Wellington from 1929 to 1937; and Vicar of Halifax, Diocese of Wakefield, England from 1937 to 1939.

St Bees School
St Bees School is a co-educational fee-charging school, located in the West Cumbrian village of St Bees, England.

In 1583, it was founded by Edmund Grindal, the Archbishop of Canterbury, as a free grammar school for boys. The school remained small, with fewer than 40 pupils, until the expansions of the Victorian era. Paid for by mineral revenues and helped by the arrival of railway, by the First World War there were 300 pupils.

The 1930s saw a large decrease in numbers due to the Great Depression. However, numbers rose again during World War II, and this was followed by an era of further expansion.

In 1978, the school became co-educational.

On 13 March 2015, the school announced that due to falling pupil numbers, it would close in summer 2015.

In partnership with Full Circle Education Group, the school reopened on 6 September 2018. Numbers at the school have continued to increase, and as of 2024, there are over 100 students.
Qikiqtaaluk
Qikiqtaaluk (Inuktitut syllabics: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ) formerly Sillem Island is an uninhabited island in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It is the second largest (after Bylot Island) of the several hundred islands and islets that are located in Baffin Bay, immediately off the northern coast of Baffin Island. It is defined by Clark and Gibbs Fiords, which join at its northern end to form Scott Inlet. Further north lies Pilattuaq.

Scott Inlet
Scott Inlet is a body of water in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It is an arm of Baffin Bay. Scott Island lies in its middle. At its south end, it splits into Clark and Gibbs Fiords. The Inuit community of Clyde River is approximately 120 km (75 mi) to the southeast.
Heydenfeldt
Heydenfeldt is a surname. Notable people with the surname include:

Bob Heydenfeldt (born 1933), American player of American and Canadian football

Solomon Heydenfeldt (1816–1890), American lawyer and judge

Bob Heydenfeldt
Robert Marshall Heydenfeldt (born September 17, 1933) is a former American and Canadian football player.

Heydenfeldt played tight end and punter for coach Red Sanders at University of California, Los Angeles (UCLA) from 1952-1954. He was a member of the Bruins team that in 1954 was named the FWAA & UPI National Champions. He was commissioned a 2nd lieutenant in the United States Air Force Reserves upon graduation from UCLA. He played professionally for the Edmonton Eskimos of the Western Interprovincial Football Union and won the 1955 Grey Cup. Heydenfeldt returned to the U.S. after one season in Canada and joined the Air Force. He was stationed at Hamilton Air Force Base in Novato, California and played End for the base football team. He later opened a sporting goods store with former UCLA teammate Don Long.
Fort Norfolk (Virginia)
Fort Norfolk is a historic fort and national historic district located at Norfolk, Virginia. With the original buildings having been built between 1795 and 1809, the fort encloses 11 buildings: main gate, guardhouse, officers' quarters, powder magazine, and carpenter's shop. Fort Norfolk is the last remaining fortification of President George Washington's 18th century harbor defenses, later termed the first system of US fortifications. It has served as the district office for the U.S. Army Engineer District, Norfolk since 1923.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1976, and became a Virginia Landmark in 2013. Now it is preserved as a historic fort and is open to the public during the summer.

Virginia Landmarks Register
The Virginia Landmarks Register (VLR) is a list of historic properties in the Commonwealth of Virginia.  The state's official list of important historic sites, it was created in 1965, by the General Assembly in the Code of Virginia. The Register serves the same purpose as the National Register of Historic Places. The nomination form for any Virginia site listed on the VLR is sent forward to the National Park Service for consideration for listing on the National Register.

The Virginia Landmarks Register is maintained by the Virginia Department of Historic Resources.
2018 Balkan Badminton Championships
The 2018 Balkan Badminton Championships (Greek: Βαλκανικού Πρωταθλήματος Αντιπτέρισης 2018) was a badminton tournament sanctioned by the Balkan Badminton Association and Badminton Europe. The individual and mixed team events were held from 18 to 20 May 2018.

The tournament was held at Nikos Samaras Indoor Hall in Orestiada, Greece. A total of eight Balkan countries competed in the individual events while only six teams competed in the mixed team event. Bulgaria won first place in the mixed team event after beating Turkey in the final. Hosts Greece shared the bronze medal position with Serbia.

Serbia national badminton team
The Serbia national badminton team (Serbian: Репрезентација Србије у бадминтону, romanized: Reprezentacija Srbije u badmintonu) represents Serbia in international badminton team competitions. The Badminton Association of Serbia organizes any event or national event in the national team. The men's and women's team participate in the European meet. The Serbian team also competes in the Mediterranean Games.

The Serbian team has competed in the Balkan Badminton Championships since 1995 when it was still participating as Serbia and Montenegro. After the country gained independence in 2006, Serbia won bronze multiple times in the Balkan Badminton Championships. Serbia also made history by hosting the European Junior Badminton Championships for the first time in 2022.

The Serbian junior team finished as semi-finalists at the 2011 U19 Balkan Badminton Championships.
X Sydney International Piano Competition
The 10th Sydney International Piano Competition took place at Sydney's Seymour Centre and Opera House from 4 to 21 July 2012 and it was contested by 36 pianists from 14 countries. Avan Yu won the competition, while Nikolay Khozyainov and Dmitry Onishchenko were awarded the 2nd and 3rd prizes.

Nikolay Khozyainov
Nikolay Khozyainov (Russian: Николай Юрьевич Хозяинов; born 17 July 1992) is a Russian classical pianist, composer, and conductor. He is noted for what music critic Anthony Tommasini describes as "stunning virtuosity".
Frank Maher (stuntman)
Francis James "Frank" Maher (18 June 1929 – 13 July 2007) was a British stuntman who was best known for his roles as a stuntman or stunt coordinator in many British television shows including Danger Man (US: Secret Agent) and The Prisoner; he was frequently the stunt double for the series star Patrick McGoohan.

Danger Man
Danger Man (retitled Secret Agent in the United States for the revived series, and Destination Danger and John Drake in other overseas markets) is a British television series that was broadcast between 1960 and 1962, and again between 1964 and 1968. The series featured Patrick McGoohan as secret agent John Drake. Ralph Smart created the programme and wrote many of the scripts. Danger Man was financed by Lew Grade's ITC Entertainment.
Sticta tunjensis
Sticta tunjensis is a species of foliose lichen in the family Peltigeraceae. Found in Colombia, it was formally described by Bibiana Moncada and Robert Lücking in 2012. The type specimen was collected in Barón Germania (Tunja, Boyacá Department) at an altitude between 3,065–3,085 metres (10,056–10,121 ft). The lichen is only known to occur in the Andes of Colombia at altitudes between 1,900 and 3,080 metres (6,230 and 10,100 ft). It has been found growing on both bark and on soil, and it often grows among liverworts in genus Plagiochila. The specific epithet tunjensis refers to the type locality. Sticta tunjensis is somewhat similar to Sticta weigelii in morphological features, but it is phylogenetically distinct.

Peltigeraceae
The Peltigeraceae are a family of lichens in the order Peltigerales. The Peltigeraceae, which contains 15 genera and about 600 species, has recently (2018) been emended to include the families Lobariaceae and Nephromataceae. Many Peltigeraceae species have large and conspicuous, leathery thalli. They largely occur in cool-temperate to tropical montane climates. Tripartite thalli involving fungus, green algae and cyanobacteria are common in this family.
Alhassan Yakmut
Mallam Alhassan Yakmut is a Nigerian professional Volleyball player and Sports administrator 

born on 5 May 1961 in Ampang-West, Plateau State; however he is from Mangu Local Government Area of Plateau State.

He was the last Director General of the now defunct National Sports Commission,

a Muslim and a Senior Staff in the Nigerian Civil Service and a member of the Board of the Nigeria Volleyball Federation.

He is the Director/Secretary to Nigeria Security and Civil Defence Corps (NSCDC), Nigeria Correctional Services (NCS) - formerly Nigeria Prisons Services- and Nigeria Immigration Services (NIS) Board in the Ministry of Interior in the Nigerian government.

In 2017, he served as the Director Planning, Research and Statistics in the Ministry of Niger Delta Affairs.

and Director of Employee Relations and Welfare in the Office of the Head of Civil Service of the Federation in the Nigerian government.

Nigerian Civil Service
The Nigerian Civil Service consists of employees in Nigerian government agencies other than the military and police. Most employees are career civil servants in the Nigerian ministries, progressing based on qualifications and seniority. Recently the head of the service has been introducing measures to make the ministries more efficient and responsive to the public. The Nigerian Civil Service has its origins in organizations established by the British in colonial times.
60th Army (Soviet Union)
The Red Army's 60th Army (Russian: 60-я армия) was a Soviet field army during the Second World War. It was first formed in reserve in the Moscow Military District in October 1941, but soon was disbanded. It was formed a second time in July 1942, and continued in service until postwar. The 60th Army was commanded by Gen. Ivan Danilovich Chernyakhovsky for much of the war, and it was while in this command that he proved himself worthy to be promoted to the rank of General of the Army and command of a Front at the age of 38 years. Elements of the army went on to, among other things, liberate the Auschwitz concentration camp.

121st Rifle Division
The 121st Rifle Division (Russian: 121-я стрелковая дивизия) was an infantry division of the Red Army during World War II.

Formed in September 1939 in Belarus, the division participated in the Soviet invasion of Poland later that month and in the June 1940 occupation of Lithuania.
Roberta Donnay
Roberta Donnay is an American jazz singer,  musician, composer, and producer. She has released nine studio albums and shared the stage with such artists as Booker T. Jones, Dr. John, David Grisman, John P. Hammond, Elvis Costello, Leon Russell, Michael McDonald, Neil Young, and Maria Muldaur. She toured extensively with Dan Hicks & The Hot Licks as a Lickette, providing vocals and percussion. She has performed at the Monterey Jazz Festival, SXSW, the Jacksonville Jazz Festival, and other venues across the USA.

Her songs have been featured on The O.C., Riverdale, Nash Bridges, Numb3rs, and PAN AM, among others.  Her song, One World, was the theme for the United Nations 50th Anniversary and World AIDS Day in South Africa and earned her an ASCAP Composer Award.

Mitch Woods
Mitch Woods (born April 3, 1951, Brooklyn, New York) is an American modern day boogie-woogie, jump blues and jazz pianist and singer. Since the early 1980s he has been touring and recording with his band, the Rocket 88s. Woods calls his music, "rock-a-boogie," and with his backing band has retrospectively provided a 1940s and 1950s jump blues style.
James William Bain
James William Bain (22 June 1838 – 27 October 1909) was a Canadian politician and merchant. He was elected to the House of Commons of Canada in 1883 as a Member of the historical Conservative Party in the riding of Soulanges after Georges-Raoul-Léotale-Guichart-Humbert Saveuse de Beaujeu was unseated in a by-election. That election was later declared void on 15 January 1884, however, in a by-election held 5 February 1885, he was acclaimed to Soulanges. He won the election of 1887 and lost to his opponent, Joseph Octave Mousseau in the following election of 1891. Another by-election was held on 3 February 1892 after the votes in the previous election were declared void. He won this by-election and again the election was declared void on 11 November 1892 and yet again he won another by-election on 13 December 1892.

Acclamation
An acclamation is a form of election that does not use a ballot. It derives from the ancient Roman word acclamatio, a kind of ritual greeting and expression of approval towards imperial officials in certain social contexts.
Tezukayama University
Tezukayama University (帝塚山大学, Tezukayama Daigaku) is a private university in Nara, Japan.  
Tezukayama University has two campuses—one in Gakuen-mae (学園前) in Nara city, and the other in eastern Ikoma (東生駒).  Tezukayama University has many facilities in a historical setting.

Ikoma, Nara
Ikoma (生駒市, Ikoma-shi) is a city in the northwestern end of Nara Prefecture in the Kansai region of Japan. It was founded on November 1, 1971. As of September 1, 2023, the city has an estimated population of 117,259, with 51,478 households. It has a population density of 2,300 persons per km², and it has the third largest population in the prefecture. The total area is 53.18 km². The city is known as one of the most affluent suburbs of the Greater Osaka Metropolitan Area (Keihanshin), with a high rate of college graduates, professionals, and company directors amongst its residents. As a result, the city has developed as a satellite city of Osaka, with some 54% of its residents commuting across prefectural borders to Osaka. Kansai Science City is partially located in Ikoma, which is also home to the Nara Institute of Science and Technology.  The city is also famous for chasen.
Paul S. Aspinwall
Paul Stephen Aspinwall (born 26 January 1964 in England) is a British theoretical physicist and mathematician, who works on string theory (including dualities, mirror symmetry, D-branes, and Calabi–Yau manifolds) and also algebraic geometry.

Aspinwall received his early education at Bydales School, Marske-by-the-Sea and Prior Pursglove College, Guisborough. He then studied at the University of Oxford with a focus on theoretical elementary particle physics. He received his bachelor's degree in 1985 and his Ph.D. in 1988. He is now a professor of mathematics and physics at Duke University in Durham, North Carolina.

In 1998 he was an Invited Speaker with talk (String theory and duality) at the ICM in Berlin. In 1999 he was a Sloan Fellow.

D-brane
In string theory, D-branes, short for Dirichlet membrane, are a class of extended objects upon which open strings can end with Dirichlet boundary conditions, after which they are named. 
D-branes are typically classified by their spatial dimension, which is indicated by a number written after the D. A D0-brane is a single point, a D1-brane is a line (sometimes called a "D-string"), a D2-brane is a plane, and a D25-brane fills the highest-dimensional space considered in bosonic string theory. There are also instantonic D(−1)-branes, which are localized in both space and time.
La Canonja
La Canonja (Catalan pronunciation: [lə kəˈnɔɲʒə]) is a municipality of the comarca of Tarragonès, in the province of Tarragona, in Catalonia, Spain. It has a population of 5,943 (register office, 2024) .

La Canonja was segregated from Tarragona on 15 April 2010 by a decision of the Parliament of Catalonia. It borders with Tarragona, Reus and Vila-seca.

Tarragonès
Tarragonès (Catalan pronunciation: [tərəɣuˈnɛs]) is a comarca (county) in Camp de Tarragona, Catalonia (Spain). It lies on the Mediterranean coast, between the comarques of Baix Penedès to the northeast and Baix Camp to the south. Over 60% of the population live in the capital, Tarragona.