hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1975 Winter Universiade
The 1975 Winter Universiade, the VIII Winter Universiade, took place in Livigno, Italy.

The competition was held as, and also known as, the World University Skiing Championships, as the games included only two events (alpine and cross-country skiing).

FISU World University Games
The FISU World University Games, formerly the Universiade, is an international multi-sport event, organized for university athletes by the International University Sports Federation (FISU). The former name is a portmanteau of the words "University" and "Olympiad".

The Universiade is referred to in English as the World University Games or World Student Games; however, this latter term can also refer to competitions for sub-University grades students. In July 2020 as part of a new branding system by the FISU, it was stated that the Universiade was to be officially branded as the FISU World University Games.

The most recent summer event was the 2025 Summer World University Games held in Rhine-Ruhr region, Germany held from 16-27 July 2025, while the most recent winter event was the 2025 Winter World University Games held in Turin, Italy from 13 to 23 January 2025.
Aaha Kalyanam
Aaha Kalyanam (transl. Wow Marriage) is a 2014 Indian Tamil-language romantic comedy film directed by debutant A. Gokul Krishna and produced by Aditya Chopra's Yash Raj Films. A remake of Maneesh Sharma's 2010 Hindi film, Band Baaja Baaraat, the film stars Nani, Vaani Kapoor, and Simran. Although it was planned for bilingual release, it was shot completely in Tamil, and a dubbed Telugu version was released simultaneously along with the Tamil version. The film was released worldwide on 21 February 2014.

Dharan Kumar
Dharan Kumar (born 8 October 1983) is an Indian music composer, who mainly produces film scores and soundtracks in the Tamil film industry. He made his film debut Parijatham, featuring the single "Unnai Kandene". He credits director and actor K. Bhagyaraj as his guru.
Betta krataios
Betta krataios is a species of gourami. It is native to Asia, where it occurs in the lower Kapuas River basin in West Kalimantan on the island of Borneo in Indonesia. The species reaches 4.5 cm (1.8 inches) in standard length and is known to be a facultative air-breather. Its specific name, krataios, is derived from Greek and means "strong", referring to the relatively robust build of the species.

Kapuas River
The Kapuas River (Old Indonesian/Dutch spelling: Kapoeas River) is a river in the Indonesian part of Borneo island, at the geographic center of Maritime Southeast Asia. At 1,143 km (710 mi) in length, it is the longest river on the island of Borneo, the longest river in Indonesia and one of the world's longest island rivers. It originates in the Müller mountain range at the center of the island and flows west into the South China Sea creating an extended marshy delta. The delta is located west-southwest of Pontianak, the capital of the West Kalimantan province, althouth the most northern of the river's outflows actually goes through the city itself. This Kapuas River should be distinguished from another Kapuas, which starts on the other side of the same mountain range in central Borneo but flows to the south, merging with the Barito and discharging into the Java Sea.
Hugh de Sigillo
Hugh or Hugo de Sigillo (died 1229) was 13th century bishop of Dunkeld, Atholl, Scotland. Little is known of his general background before becoming bishop. What is known in that he was a clerk of King William of Scotland and Abbot of Newbattle. Hugh succeeded John de Leicester as bishop on 5 October 1214. He was a frequent witness to royal charters in the period.  The date of his consecration is not known. On 29 September 1226 he gave benediction to Radulf II, Abbot of Melrose. He died sometime in 1229.

Atholl
Atholl or Athole (Scottish Gaelic: Athall) is a district in the heart of the Scottish Highlands, bordering (in clockwise order, from north-east) Marr, Gowrie, Perth, Strathearn, Breadalbane, Lochaber, and Badenoch. Historically it was a Pictish kingdom, becoming one of the original provinces of the Kingdom of Alba before being incorporated into the sheriffdom and later county of Perthshire. Today it forms the northern part of Perth and Kinross, Scotland.
Otto Röhr
Franz Hermann Otto Röhr (22 November 1891 – 8 January 1972) was a German track and field athlete who competed in the 1912 Summer Olympics. He was born in Magdeburg and died in Arnsberg.

In 1912, he finished 13th in the high jump competition. He retired after four events in the decathlon competition. He was also a member of the German relay team, which was disqualified in the 4x100 metre relay competition after a fault with its second baton passing.

Arnsberg
Arnsberg (German pronunciation: [ˈaʁnsbɛʁk] ⓘ; Westphalian: Arensperg) is a town in the Hochsauerland county, in the German state of North Rhine-Westphalia. It is the location of the Regierungsbezirk Arnsberg administration and one of the three local administration offices of the Hochsauerlandkreis district.
The Best of Rod Stewart (1989 album)
The Best of Rod Stewart is a compilation album by British singer-songwriter Rod Stewart, released on the Warner Bros. record label in 1989. The album features many of Stewart's biggest solo hit singles, from 1971's "Maggie May" to "Downtown Train", which was released as a single in 1989. This album was released in the UK and other countries, but was not released in the US.

Downtown Train
"Downtown Train" is a song by Tom Waits released on his album Rain Dogs in 1985. The promo video, which was directed by Jean-Baptiste Mondino and produced by Andrea Ambandos, was filmed in black and white and features a cameo appearance by boxer Jake LaMotta. Several musical artists have charted with their covers of "Downtown Train", including Rod Stewart, Patty Smyth, and Bob Seger.
Martin Connor
Martin Edward Connor (born March 3, 1945) is a former member of the New York State Senate from Brooklyn, New York. He was first elected to the State Senate in a special election in 1978. He is a Democrat.  The 25th Senate District that he represented covers  lower Manhattan and an area of Brooklyn down the East River from part of Greenpoint to Carroll Gardens, and eastward to part of Downtown Brooklyn. He lost the 2008 Democratic primary to challenger Dan Squadron.

East River
The East River is a saltwater tidal estuary or strait in New York City. The waterway, which is not a river despite its name, connects Upper New York Bay on its south end to Long Island Sound on its north end. It separates Long Island, with the boroughs of Brooklyn and Queens, from Manhattan Island, and from the Bronx on the North American mainland.

Because of its connection to Long Island Sound, the East River was once also known as the Sound River. The tidal strait changes its direction of flow regularly, and is subject to strong fluctuations in its current, which are accentuated by its narrowness and variety of depths. The waterway is navigable for its entire length of 16 miles (26 km), and was historically the center of maritime activities in the city.
Lemuel McPherson Christian
Lemuel McPherson Christian MBE (1 May 1913 – 12 June 2000), widely referred to as L. M. Christian, was a Dominican music educator and composer, who wrote the music for "Isle of Beauty, Isle of Splendour", the national anthem of the Commonwealth of Dominica, the words being written by Wilfred Oscar Morgan Pond (1912–1985). Also a music teacher, Christian ran the first music school in the Eastern Caribbean.

National anthem
A national anthem is a patriotic musical composition symbolizing and evoking eulogies of the history and traditions of a country or nation. The majority of national anthems are marches or hymns in style. Some countries that are devolved into multiple constituent states have their own official musical compositions for them (such as with the United Kingdom and the Soviet Union); their constituencies' songs are sometimes referred to as national anthems even though they are not sovereign states.
1948 New Year Honours
The 1948 New Year Honours were appointments by many of the Commonwealth realms of King George VI to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. They were announced on 1 January 1948 for the British Empire and New Zealand to celebrate the past year and mark the beginning of 1948.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Imperial Bank of India
The Imperial Bank of India (IBI) was one of the oldest and the largest commercial banks in India, and was subsequently renamed and nationalised as the State Bank of India in 1955. Initially, as per its royal charter, it acted as the central bank for India prior to the formation of the Reserve Bank of India (RBI) in 1935.
Up Nately LNR
Up Nately LNR is a  2.8-hectare (6.9-acre) local nature reserve in Up Nately in Hampshire. It is owned by Hampshire County Council and Surrey County Council and managed by the  Basingstoke Canal Authority. It is part of Butter Wood, which is a Site of Special Scientific Interest.

This is a section of the Basingstoke Canal between Up Nately and the Greywell Tunnel. There is water in the canal and the towpath is a public footpath.

Hampshire County Council
Hampshire County Council (HCC) is the upper-tier local authority for the non-metropolitan county of Hampshire in England. The council was created in 1889. The county council provides county-level services to eleven of the thirteen districts geographically located within the ceremonial county of Hampshire. The county council acts as the upper tier of local government to approximately 1.4 million people. It is one of 21 county councils in England.

Whilst they form part of the ceremonial county of Hampshire, the two cities of Southampton and Portsmouth are unitary authorities, independent from Hampshire County Council. The county council comprises 78 elected councillors, who meet in the city of Winchester, which is the county town.

Since 1997, the council has been controlled by the Conservatives.
Nikolay Baranov
Nikolay Baranov (born 17 March 1960 in Kremenchuk, Ukrainian SSR) was a Soviet sprint canoeist who competed in the early 1980s. He won four medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with three golds (K-4 10000 m: 1981, 1982, 1983) and a silver (K-4 1000 m: 1981).

1982 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1982 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Belgrade, Yugoslavia for the record fourth time. The Yugoslavian (now Serbian) city had host the championships previously in 1971, 1975, and 1978.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the seventeenth championships in canoe sprint.
Russ Scarritt
Stephen Russell Mallory Scarritt (January 14, 1903 – December 4, 1994) was an American left fielder in Major League Baseball who played from 1929 through 1932 for the Boston Red Sox (1929–1931) and Philadelphia Phillies (1933). Listed at 5 ft 10 in (1.78 m), 165 lb, Scarritt batted left-handed and threw right-handed. A native of Pensacola, Florida, he attended University of Florida.

In a four-season career, Scarritt was a .285 hitter (296-for-1037) with three home runs and 120 RBI in 285 games, including
119 runs, 44 doubles, 25 triples and a 17 stolen bases. In 265 outfield appeared, he collected a .956 fielding percentage (28 errors in 631 chances).

Scarritt died at the age of 91 in his home town of Pensacola, Florida.

Fielding error
In baseball and softball statistics, an error is an act, in the judgment of the official scorer, of a fielder misplaying a ball in a manner that allows a batter or baserunner to advance one or more bases or allows a plate appearance to continue after the batter should have been put out. The term  error is sometimes used to refer to the play during which an error was committed.
Pezzi
Pezzi is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Andrea Pezzi  (born 1973), Italian TV presenter, writer and entrepreneur

Enrico Pezzi (general) (1897–1942), Italian Air Force general

Enrico Pezzi (footballer) (born 1989), Italian footballer

Giulietta Pezzi (1810–1878), Italian writer and journalist

Jürgen Pezzi, Italian luger

Luciano Pezzi (1921–1998), Italian cyclist

Mario Pezzi (aviator) (1898 – 1968), Italian pilot

Mario Pezzi (priest) (born 1941), leader in the Neocatechumenal Way.

Paolo Pezzi (born 1960), Italian Roman Catholic archbishop

Other

Due pezzi (Berio), composition for violin and piano, written by Luciano Berio

Mario Pezzi (priest)
Mario Pezzi (born Gottolengo, 19 September 1941) is an Italian Catholic priest, theologian and catechist. He is one of leading names of the Neocatechumenal Way, with Kiko Argüello and Carmen Hernández.
R350 (South Africa)
The R350 is a Regional Route in South Africa that connects Bedford and Grahamstown.

Its north-western origin is the R63 at Bedford. From there it heads south, before bending south-east. After about 75 kilometres, it meets the eastern origin of the R400 and shortly after the southern origin of the R344. It passes through Grahamstown, ending just south at the N2.

R63 (South Africa)
The R63 is a tarred provincial route in South Africa that connects Calvinia with Komga via Carnarvon, Victoria West, Graaff-Reinet, Somerset East and Qonce. It is cosigned with the N10 between Eastpoort and Cookhouse for 24 kilometres.
Pronovost
Pronovost is a surname. Notable people with the surname include:

André Pronovost (born 1936), Canadian ice hockey player

Claude Pronovost (born 1935), Canadian ice hockey player

Denis Pronovost (born 1953), Canadian politician

Jean Pronovost (born 1945), Canadian ice hockey player

Marcel Pronovost (1930–2015), Canadian ice hockey player and coach

Mike Pronovost (born 1989), American Internet entrepreneur

Peter Pronovost (born 1965), American anesthesiologist

Claude Pronovost
Joseph Georges Claude Pronovost (July 22, 1935 – September 1, 2022) was a Canadian ice hockey goaltender who played three games in the National Hockey League with the Boston Bruins and Montreal Canadiens between 1956 and 1959, serving as an emergency goalie each time. The rest of his career, which lasted from 1952 to 1963, was spent in various minor leagues, mainly the Quebec Hockey League. He died on September 1. 2022 in Quebec, at the age of 87.
America Live with Megyn Kelly
America Live with Megyn Kelly is an American news program that aired on the Fox News Channel from February 1, 2010, to September 27, 2013, and was hosted by Megyn Kelly, former co-host of America's Newsroom. It aired 1:00–3:00 PM Eastern Standard Time Monday through Friday.

Shannon Bream
Shannon Noelle Bream (née DePuy; born December 23, 1970) is an American journalist and attorney who is a host of Fox News Sunday on the Fox network and Fox News. She is also chief legal correspondent for the channel. In 2022, she became host of Fox News Sunday.

Prior to hosting Fox News Sunday, she was the host of Fox News @ Night for five years. She was also a former contestant in the Miss America 1991 and Miss USA 1995 pageants. She was a correspondent for News 12 Networks on Long Island in the 1990s.
Chemical Reaction (song)
"Chemical Reaction" is a song by German singer Sasha. It was written by Sasha, Pete Boyd Smith, Michael Kersting, and Stephan Baader  for Sasha's second studio album ...you (2000), while production was overseen by the latter two. Released as the album's second single, it reached number seven in the Flemish portion of Belgium and the top 40 in Austria, Germany and Switzerland.

...you
...you is the second studio album by German pop singer Sasha, released by Warner Music on 2 May 2000 in German-speaking Europe, chiefly produced by Grant Michael B. and Pomez di Lorenzo.

Following the Europe-wide breakthrough success of his debut album Dedicated to..., ...you charted noticeably lower in most international territories. It however manifested Sasha's success throughout German-speaking Europe where it reached higher peak positions than its predecessor on the album charts in Austria, Germany and Switzerland, and was eventually certified double gold by the IFPI. Altogether the album produced three singles, of which only lead single "Let Me Be the One" reached the top 20.
Kouafo-Akidom
Kouafo-Akidom is a village in eastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Bondoukou, Bondoukou Department, Gontougo Region, Zanzan District.

Kouafo-Akidom was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Zanzan District
Zanzan District (French: District du Zanzan, [zɑ̃.zɑ̃]) is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the northeast of the country. The capital of the district is Bondoukou.
Tornado outbreak of May 7–9, 1927
On May 7–9, 1927, a deadly and destructive tornado outbreak affected the Midwestern and Southern United States, producing numerous strong tornadoes that killed 217 or more people. The strongest tornado of the outbreak, retroactively rated F5 on the Fujita scale, was a long-tracked tornado family that killed 10 people in southern Kansas on May 7. The deadliest tornado of the outbreak hit Poplar Bluff, Missouri, on May 9, doing F4 damage and killing at least 98 people. Other F4s that day collectively killed 75 people in Texas and Arkansas; a pair of F3s in the latter state killed 20. A few F4s in Missouri on May 8 also claimed 10 lives. According to tornado historian Thomas P. Grazulis, May 9, 1927, was "among the worst tornado days in U.S. history", featuring nine tornadoes that killed at least five people.

Monthly Weather Review
The Monthly Weather Review is a peer-reviewed scientific journal published by the American Meteorological Society. It covers research related to analysis and prediction of observed and modeled circulations of the atmosphere, including technique development, data assimilation, model validation, and relevant case studies. This includes papers on numerical techniques and data assimilation techniques that apply to the atmosphere and/or ocean environment. The current editor-in-chief is Ron McTaggart-Cowan (Environment and Climate Change Canada).
Devil Bat's Daughter
Devil Bat's Daughter is a 1946 American horror film directed by Frank Wisbar. It stars Rosemary La Planche, who was crowned Miss America 1941. It is a sequel to the 1941 film The Devil Bat, with no returning cast members.

It marked the film debut of Michael Hale, a former ad man for the Los Angeles Times, who was married to one of Hedda Hopper's assistants.

Frank Wisbar
Frank Wisbar (born Franz Wysbar; 9 December 1899 – 17 March 1967) was a German film director and screenwriter. He directed more than 20 films between 1932 and 1967 in Germany and the United States, as well as amassing many television credits. He created the anthology drama series Fireside Theatre and was the show's producer in addition to frequently directing and writing episodes.

He was also a member of the jury at the 10th Berlin International Film Festival.
2015 WNBL Finals
The 2015 WNBL Finals was the postseason tournament of the WNBL's 2014–15 season. The Bendigo Spirit were the two-time defending champions, however they were defeated in the Grand Final by the Townsville Fire. The 2014–15 WNBL Championship was Townsville's first title.

Women's National Basketball League
The Women's National Basketball League (WNBL) is a professional women's basketball league in Australia composed of eight teams. The league was founded in 1981 and is the women's counterpart to the National Basketball League (NBL).
Estadio Nacional
Estadio Nacional (National Stadium in Spanish) is the name used for:

Estadio Nacional de Hockey in Quilmes, Buenos Aires, Argentina

Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos in Santiago, Chile

Estadio Nacional de Costa Rica (1924) in La Sabana, Costa Rica

Estadio Nacional de Costa Rica (2011) in La Sabana, Costa Rica

Estadio Nacional (Mexico) (demolished), formerly located in Colonia Roma, Mexico City, Mexico

Estadio Nacional de Panamá in  Panama City, Panama

Estadio Nacional (Lima) in Lima, Peru; nicknamed Coloso de José Díaz

Estadio Tiburcio Carías Andino, in Tegucigalpa, Honduras

Estadio Nacional Soberanía, in Managua, Nicaragua

In Portuguese, Estádio Nacional (National Stadium) is used for:

Estádio Nacional in Jamor, Portugal near Lisbon

Estádio Nacional Mané Garrincha in Brasília, Brazil

Costa Rica National Stadium (1924)
Estadio Nacional de Costa Rica (Costa Rica National Stadium) was a multi-use stadium in La Sabana, San José, Costa Rica. It was used mostly for football matches. The stadium held 25,000 and was built in 1924. It was replaced by the current National Stadium in 2011.

The stadium played host to Amnesty International's Human Rights Now! Benefit Concert on September 13, 1988. The show was headlined by Bruce Springsteen & The E Street Band
2024 Barcelona Open Banc Sabadell
The 2024 Barcelona Open Banc Sabadell (also known as the Trofeu Compte de Godó) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Real Club de Tenis Barcelona in Barcelona, Spain, from 15 to 21 April 2024. It was the 71st edition of the event and part of the ATP Tour 500 series of the 2024 ATP Tour.

ATP 500 tournaments
The ATP 500 tournaments (previously known as the ATP World Tour 500 tournaments, ATP International Series Gold, and ATP Championship Series) are the fourth-highest tier of annual men's tennis tournaments, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, and the ATP Masters 1000 events. The winners of each tournament are awarded 500 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2025, the series includes 16 tournaments, which have draws of 32 for singles (except for the Washington Open: 48) and 16 for doubles. Leading players must enter at least four 500 events, including at least one after the US Open; if they play fewer than four, or fail to play in one after the US Open they get a "zero" score towards their world ranking for each one short.

Roger Federer has won the most ATP 500 singles titles (24), while Daniel Nestor has won the most doubles titles (20).
Slobodan Škorić
Slobodan Škorić (Serbian Cyrillic: Слободан Шкорић; born 3 February 1954) is a politician in Serbia. He served in the Assembly of Vojvodina from 1997 to 2000 as a member of the Socialist Party of Serbia.

Assembly of Vojvodina
The Assembly of Vojvodina (Serbian: Скупштина Војводине, romanized: Skupština Vojvodine), formally the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Скупштина Аутономне Покрајине Војводине, romanized: Skupština Autonomne Pokrajine Vojvodine), is the legislative body of Vojvodina, an autonomous province of Serbia.

The assembly is composed of 120 deputies who are proportionally elected to four-year terms by secret ballot. The current assembly was elected in 2023 provincial elections. The assembly elects a president (speaker) who presides over the sessions, currently Juhász Bálint of the Alliance of Vojvodina Hungarians.