hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 New South Wales local elections
The 2016 New South Wales local elections were held on 10 September 2016 to elect the councils of 79 of the 128 local government areas (LGAs) of New South Wales. Several councils also held mayoral elections and/or referendums.

The elections were conducted by the New South Wales Electoral Commission, with the exception of Fairfield, Gunnedah, Kempsey, Lake Macquarie and Penrith, who chose to conduct their own elections.

The election in Tweed was deferred until 29 October 2016 due to the death of a candidate.

City of Lake Macquarie
The City of Lake Macquarie is a local government area (LGA) in the Hunter Region in New South Wales, Australia. It was proclaimed a city on 7 September 1984.  It is adjacent to the city of Newcastle and is part of the Greater Newcastle area. The city is approximately 150 km (93 mi) north of Sydney. One of its major tourist attractions is its lake, also named Lake Macquarie.

The mayor of the city is Councillor Adam Shultz, a member of the Labor Party.

The Royal Australian Navy ship HMAS Tobruk was granted the Right of Freedom of Entry to the city on 9 August 1991.
The Popular Wobbly
"The Popular Wobbly" is a labor song written by the Finnish-American songwriter T-Bone Slim. It is a parody of the 1917 hit "They Go Wild Simply Wild Over Me" by Joseph McCarthy and Fred Fisher.

"The Popular Wobbly" first appeared in the 1920 edition of the Little Red Songbook published by the Industrial Workers of the World. Its title referred to the "Wobbly" nickname that was often given to IWW members.

The song was revived during the Civil Rights Movement of the 1960s. Candie Carawan wrote new lyrics that told about her 1960 arrest while taking part in desegregation sit-ins in Nashville, Tennessee. The Guy and Candie Carawan version is known as They Go Wild Over Me. An adaptation of "The Popular Wobbly" was also included in a 1931 songbook published by radio personality Ernest Iverson.

Pete Seeger, Utah Phillips and Joe Glazer are among the well-known singers who have performed the song.

Joseph McCarthy (lyricist)
Thomas Joseph McCarthy (September 27, 1885 – December 18, 1943) was an American lyricist whose most famous songs include "You Made Me Love You", and "I'm Always Chasing Rainbows", from the now-forgotten Oh, Look! (1918), starring the Dolly Sisters, based upon the haunting melody from the middle section of Chopin's Fantaisie-Impromptu.

Born in Somerville, Massachusetts, United States, McCarthy was a frequent collaborator of composers Harry Tierney and Fred Fisher. He was the director of ASCAP from 1921 to 1929.
Girl Guides Singapore
Girl Guides Singapore (GGS; Malay: Pandu Puteri Singapura) is the national Guiding organisation of Singapore. It was first established in 1917 as The Singapore Girl Guides Association, before being renamed to its current iteration on 24 July 2004. The girls-only organisation became a full member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1966 and serves 12,340 members.

Girl Guides
Girl Guides (or Girl Scouts in the United States and some other countries) are organisations within the Scout Movement originally and largely still for girls and women only. The Girl Guides began in 1910 with the formation of The Girl Guides Association in the United Kingdom, following which, similar girl-only organisations were formed in other countries. Many girls and some organisations preferred to use the name Girl Scouts.
Koçyazı, Yunak
Koçyazı (formerly: Çıpkanlı) is a neighbourhood of the municipality and district of Yunak, Konya Province, Turkey. Its population is 964 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is 122 km (76 miles) from Afyon, 180 km (110 miles) from Konya, 60 km (37 miles) from Akşehir, and 18 km (11 miles) from Yunak. The climate of the locality is within the domain of the continental climate.

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Carrier DNA
Carrier DNA is chemically inert, fragmented DNA used in molecular biology during extraction and precipitation procedures to improve the recovery of trace amounts of specific DNA or RNA sequences. It is typically added to a solution containing the target nucleic acid before precipitation. The carrier DNA acts as a co-precipitant, adding bulk to the sample and forming a visible pellet that helps to trap the desired, low-concentration nucleic acid molecules, thus preventing their loss. Since carrier DNA is used as a reagent, it is not intended to be replicated or expressed by a cell.

Carrier DNA applications include the extraction of DNA from forensic samples like hair or trace evidence; the purification of viral DNA or RNA from clinical samples with low viral titers, such as plasma; the isolation of cell-free DNA from blood; and the purification of DNA from laser capture microdissection samples.

Laser capture microdissection
Laser capture microdissection (LCM), also called microdissection, laser microdissection (LMD), or laser-assisted microdissection (LMD or LAM), is a method for isolating specific cells of interest from microscopic regions of tissue/cells/organisms (dissection on a microscopic scale with the help of a laser).
Crusade of Varna
The Crusade of Varna was an unsuccessful military campaign mounted by several European leaders to check the expansion of the Ottoman Empire into Central Europe, specifically the Balkans between 1443 and 1444. It was called by Pope Eugene IV on 1 January 1443 and led by King Władysław III of Poland, John Hunyadi, Voivode of Transylvania, and Duke Philip the Good of Burgundy.

The Crusade of Varna culminated in a decisive Ottoman victory over the crusader alliance at the Battle of Varna on 10 November 1444, during which Władysław disappeared and the expedition's papal legate Julian Cesarini was killed.

Buda
Buda (Hungarian pronunciation: [ˈbudɒ], German: Ofen) is the part of Budapest, the capital city of Hungary, that lies on the western bank of the Danube. Historically, "Buda" referred only to the royal walled city on Castle Hill (Hungarian: Várhegy), which was constructed by Béla IV between 1247 and 1249 and subsequently served as the capital of the Kingdom of Hungary from 1361 to 1873. In 1873, Buda was administratively unified with Pest and Óbuda to form modern Budapest.

Royal Buda is called the Várnegyed (lit. 'Castle Quarter') today, while "Buda" pars pro toto denotes Budapest's I., II., III., XI., XII. and XXII. districts. This colloquial definition thus includes medieval Óbuda and amounts to a third of the city's total area, much of it forested. Buda's landmarks include the Royal Palace, Matthias Church, the Citadella, Gellért Baths, the Buda Hills, the Carmelite Monastery of Buda, and the residence of the President of Hungary, Sándor Palace.
Antimony Peak (San Benito/ Merced Counties, California)
Antimony Peak is a mountain summit on the east west divide of the Diablo Range and on the boundary of San Benito County and Merced County, California. 
It rises to an elevation of 3,248 feet (990 meters) just south of Frenchs Pass on the same divide and southeast of French Ranch.

Merced County, California
Merced County (/mɜːr.ˈsɛd/ ⓘ mur-SED; Merced, Spanish for "Mercy") is a county located in the northern San Joaquin Valley section of the Central Valley, in the U.S. state of California.

As of the 2020 census, the population was 281,202., and for the 2024 census, the population was 296,774. The county seat is Merced. The county is named after the Merced River.

Merced County comprises the Merced, California Metropolitan Statistical Area, which is included in the Modesto-Merced, California Combined Statistical Area. It is located north of Fresno County and Fresno, and southeast of Santa Clara County and San Jose.
German trawler V 606 Fladengrund
Fladengrund was a German fishing trawler which was built in 1923. She was requisitioned by the Kriegsmarine during the Second World War. She was used as a Vorpostenboot. She was sunk by a British aerial attack in April 1944.

Bremerhaven
Bremerhaven (German pronunciation: [ˌbʁeːmɐˈhaːfn̩] ⓘ; Low German: Bremerhoben) is a city on the east bank of the Weser estuary in northern Germany. It forms an exclave of the city-state of Bremen. The River Geeste flows through the city before emptying into the Weser.

Bremerhaven was founded in 1827 as a seaport for Bremen, and it remains one of the busiest ports in the country. It was historically rivalled by Geestemünde [de] on the opposite side of the Geeste, which belonged to Hanover (and later Prussia). Geestemünde united with neighbouring Lehe [de] to form the city of Wesermünde [de] in 1924, and Bremerhaven was itself annexed to Wesermünde in 1939, but the entire conurbation was restored to Bremen in 1947.
Santander Cathedral
Santander Cathedral (Spanish: Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Santander, or "Cathedral Basilica of the Assumption of the Virgin Mary of Santander") is located in the Spanish city of Santander. Its structure is mainly Gothic, although it has been extended and renovated in later times.

Cloister
A cloister (from Latin  claustrum 'enclosure') is a covered walk, open gallery, or open arcade running along the walls of buildings and forming a quadrangle or garth. The attachment of a cloister to a cathedral or church, commonly against a warm southern flank, usually indicates that it is (or once was) part of a monastic foundation, "forming a continuous and solid architectural barrier... that effectively separates the world of the monks from that of the serfs and workmen, whose lives and works went forward outside and around the cloister."

Cloistered (or claustral) life is also another name for the monastic life of a monk or nun. The English term enclosure is used in contemporary Catholic church law translations to mean cloistered, and  some form of the Latin parent word "claustrum" is frequently used as a metonymic name for monastery in languages such as German. Cloistered clergy refers to monastic orders that strictly separate themselves from the affairs of the external world.
Region Stockholm
Region Stockholm (Swedish: Region Stockholm) is the regional public body responsible for healthcare, public transport, and regional planning within Stockholm County, Sweden. Established on 1 January 2019, it replaced the former Stockholm County Council (Stockholms läns landsting) as part of a nationwide reform.

Stockholm Municipality
Stockholm Municipality (Swedish: Stockholms kommun) or the City of Stockholm (Swedish: Stockholms stad) is a municipality in Stockholm County in east central Sweden. It has the largest population of the 290 municipalities of the country, but one of the smallest areas, making it the second most densely populated. It is also the most populous municipality in the Nordic countries.

Although legally a municipality with the official proper name Stockholms kommun, the municipal assembly (kommunfullmäktige) has decided to use the name Stockholms stad (City of Stockholm in English) whenever possible. This is purely nominal and has no effect on the legal status of the municipality.

Geographically, the city comprises the Stockholm City Centre and two suburban areas, Söderort (South Stockholm) and Västerort (West Stockholm). Administratively, it is subdivided into 14 districts (sometimes incorrectly called "boroughs" in English), which are administered by district councils (stadsdelsnämnder).
Daniel Seman
Daniel Seman (born January 1, 1979) is a Czech former professional ice hockey defenceman.

Seman played in the Czech Extraliga for HC Vítkovice Steel, HC Oceláři Třinec and HC Plzeň. He also played with HC Slovan Bratislava in the Slovak Extraliga.

Slovak Extraliga
The Slovak Extraliga, known as the Tipsport liga since the 2025–26 season for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Slovakia. From 2018–19 to 2020–21, the league included one or two teams from Hungary.

Teams from the Extraliga can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL). Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the KHL). In the 2022–23 CHL season, the Extraliga was ranked the No. 10 league in Europe, so the champion of the previous season competed in the CHL.

The 1993–94 season was the first of the Slovak Extraliga following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season – which all Slovak and Czech teams played to completion.
Bobby Fox
Bobby Fox is an Irish born Australian actor who originated the role of Franki Valli in the Australian production of Jersey Boys. He is a former 4 times World Irish Dance Champion and toured with dance productions Riverdance, Dancing on Dangerous Ground (principal understudy), To Dance on the Moon (principal dancer) and starred in the revival of Australian musical Hot Shoe Shuffle as Spring. Fox has also had roles in Ladies in Black, Blood Brothers, Mamma Mia!, Leader of the Pack, Dusty – The Original Pop Diva, We Will Rock You, Spamalot and The Production Company's Sweet Charity and Damn Yankees.

Fox released a single with model Miranda Kerr from his debut album The Fantastic Mr Fox. Fox recently performed in concert with fellow musical theatre actor Michael Falzon in a concert showcasing the work of Burt Bacharach and Elvis Costello, featuring the album Painted From Memory.

Riverdance
Riverdance is a theatrical show that consists mainly of traditional Irish music and dance. With a score composed by Bill Whelan, it originated as an interval act during the Eurovision Song Contest 1994, featuring Irish dancing champions Jean Butler, Michael Flatley and the vocal ensemble Anúna. Shortly afterwards, husband and wife production team John McColgan and Moya Doherty expanded it into a stage show, which opened in Dublin on 9 February 1995. As of 2025, the show continues to tour the world.
Andy Thomson (Scottish footballer)
Andrew Thomson (born 1 April 1971) is a Scottish former professional footballer, currently women's first-team assistant coach at Rangers. Thomson played in 548 league matches, scoring 194 league goals in a career that saw him play for Queen of the South, Partick Thistle, Falkirk and Stenhousemuir in Scotland and Southend United, Oxford United, Gillingham and Queens Park Rangers in England.

Dumfries
Dumfries (Scots: /dʌmˈfriːs/ ⓘ dum-FREESS; from Scottish Gaelic: Dùn Phris Scottish Gaelic pronunciation: [ˌt̪un ˈfɾʲiʃ]) is a market town and former royal burgh in Dumfries and Galloway, Scotland, near the mouth of the River Nith on the Solway Firth, 25 miles (40 km) from the Anglo-Scottish border. Dumfries is the county town of the historic county of Dumfriesshire.

Before becoming King of Scots, Robert the Bruce killed his rival John Comyn III of Badenoch at Greyfriars Kirk in the town in 1306. The Young Pretender had his headquarters here towards the end of 1745. In World War II, the Norwegian armed forces in exile in Britain largely consisted of a brigade in Dumfries.

Dumfries is nicknamed Queen of the South. This is also the name of the town's football club. People from Dumfries are known colloquially in Scots language as Doonhamers.
Cláudia das Neves
Cláudia Maria das Neves (born 17 February 1975 in Guarujá, São Paulo) is a Brazilian women's basketball player. Internationally, Claudinha has competed in two Summer Olympics: 2000 and 2008 Summer games with the Brazil women's national basketball team. At the 2000 games, Claudinha won a bronze medal. She has also competed for Brazil in other international competitions, including the 2002 FIBA World Championship for Women. Professionally, the Brazilian played in the WNBA in the United States from 1999-2002; the first three with the Detroit Shock and her final season with the Miami Sol.

Basketball at the 2008 Summer Olympics
Basketball at the 2008 Summer Olympics was the seventeenth appearance of the sport of basketball as an official Olympic medal event. It was held from 9 August to 24 August 2008.  Competitions were held at the Wukesong Indoor Stadium in Beijing, China.
Trebište
Trebište, Trebishte, or Trebišta (Macedonian: Требиште, Albanian: Trebisht) (the pronunciation used by the local population is Trebišča) is a village in North Macedonia in Mavrovo and Rostuša Municipality, situated in the Dolna Reka district, on the eastern slopes of Dešat, above the gorge of Radika.

Mavrovo i Rostuše Municipality
Mavrovo i Rostuše (Macedonian: Маврово и Ростушеⓘ; Turkish: Mavrova ve Rostuşa) is a municipality in western North Macedonia. The municipal seat is located in the village of Rostuše. This municipality is part of the Polog Statistical Region.
Ilê Axé Opô Afonjá
Ilê Axé Opó Afonjá, also known as Centro Santa Cruz Axé of Opó Afonjá or Casa de Xangô,  is a Candomblé terreiro in Salvador, Bahia, Brazil.: 116  It was founded by Eugênia Anna Santos (1869-1938), better known as Mãe Aninha, in 1910. The terreiro is located in the Cabula neighborhood on Rua de São Gonçalo do Retiro. Ilê Axé Opó Afonjá was the second Afro-Brazilian religious place of worship to receive heritage status from the Brazilian National Historic and Artistic Heritage Institute (IPHAN).

Ilê Axé Opó Afonjá was formed in 1910 by a group that separated from Ilê Axé Iyá Nassô Oká, or the Casa Branca do Engenho Velho. It is one of the primary temples of the Ketu sect of Candomblé. A terreiro of the same name was founded by Mãe Aninha in Rio de Janeiro.: 116  In 1967 the Terreiro was visited by Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir who were invited by Jorge Amado and Zélia Gattai.

Jorge Amado
Jorge Leal Amado de Faria (/ˈʒɔːrʒi/ ZHOR-zhee; Brazilian Portuguese: [ˈʒɔʁʒi aˈmadu]; 10 August 1912 – 6 August 2001), known as Jorge Amado, was a Brazilian writer of the modernist school. He remains the best-known of modern Brazilian writers, with his work having been translated into some 49 languages and popularized in film, including Dona Flor and Her Two Husbands in 1976, and having been nominated for the Nobel Prize in Literature at least seven times. His work reflects the image of a Mestiço Brazil and is marked by religious syncretism. He depicted a cheerful and optimistic country that was beset, at the same time, with deep social and economic differences.

He occupied the 23rd chair of the Brazilian Academy of Letters from 1961 until his death in 2001. He won the 1984 International Nonino Prize in Italy. He also was Federal Deputy for São Paulo as a member of the Brazilian Communist Party between 1947 and 1951.
Miltiadis Aristarchis
Miltiadis Stavraki Aristarchis was the Ottoman-appointed Prince of Samos from 1859 to 1866.

A lover of music, he finished the Pythagorio High School, and founded three more Girls' Schools in the three Samian regions, he founded the Pythagoras square (in the capital), and the Principal Garden (today the Municipal Garden).

He wished to make Tigani (now Pythagorio) the capital of the Principality of Samos; he created a port there and reordered the street layout of the town. The Samian Parliament donated some fertile land called 'Aristarches' in his honour in Kokkari to express its gratitude.

His rule, fair in the beginning, ended up strict and cruel. He changed the taxation system and made enemies out of his friends. Mitilinii even rebelled against him and the Ottoman army was used to suppress the rebellion, against the rights and privileges of the Principality and its inhabitants. He was overthrown by a popular uprising in 1866.

Pythagoreio
Pythagoreio (Greek: Πυθαγόρειο) is a town and municipal unit on the island of Samos, North Aegean, Greece. Before the 2011 local government reform, Pythagoreio was a municipality. Since 2019, it  is a municipal unit of East Samos. In 2021, the town's population was 7,515. It is the largest municipal unit in land area on Samos, at 164.662 km2 (63.576 sq mi). It shares the island with the municipal units of Vathy, Karlovasi, and Marathokampos. The archaeological remains in the town, known collectively as Pythagoreion, has designated a joint UNESCO World Heritage Site with nearby Heraion.

The seat of the municipality was the town of Pythagorio, formerly known as Tigani. The town was renamed in 1955 to honour the locally born mathematician and philosopher Pythagoras. The port of the town is considered to be the oldest man-made port of the Mediterranean Sea.
Wallwasher
Wallwashing or vertical lighting is a lighting design technique for illumination of large surfaces. It is mainly used with contemporary architecture; in public cultural buildings, museums and galleries; and in landscape lighting.

Most of what one actually sees, entering a room, are the vertical surfaces. The illumination requires asymmetric lighting fixtures, which, in a number of 3 or more in a line, can produce evenly illuminated walls. It is a technique used mainly by lighting designers to create lighter spaces, or make rooms seem brighter or higher, similar to the "horizon" technique used in theatre lighting.

Asymmetry
In geometry and other fields, asymmetry is an absence or violation of symmetry in an object or process, such that some transformation (such as reflection in space) results in an observable difference. Symmetry is an important property of both physical and abstract systems and it may be displayed in precise terms or in more aesthetic terms. The absence of or violation of symmetry that are either expected or desired can have important consequences for a system.
Helete
Helete (formerly: Düzbağ) is a neighbourhood of the municipality and district of Çağlayancerit, Kahramanmaraş Province, Turkey. Its population is 4,248 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is subdivided into three mahalle: Cumhuriyet, Karadağ and Yeşiloba.

Mahallah
A mahalla (Arabic: مَحَلَّة, romanized: maḥalla, also transliterated as mahallah, etc.) is an Arabic word that comes from the root ḥ-l-l (ح ل ل), and originally denoted a place where one makes a halt. It has been variously translated as district, quarter, ward, or neighborhood in many parts of the Arab world, the Balkans, West and Central Asia, the Indian subcontinent, and nearby nations. In the Maghreb, it referred to a military formation or campaign for tax collection in the service of the sultan and his makhzen.
Rolls-Royce Phantom VII
The Rolls-Royce Phantom is a full-sized luxury saloon car made by Rolls-Royce Motor Cars. Launched in 2003, it was the first Rolls-Royce developed and introduced after BMW purchased the right to use the Rolls-Royce name and logo in 1998. It was the seventh Rolls-Royce design to use the Phantom nameplate.

It is credited with successfully reviving the Rolls-Royce brand and restoring Rolls-Royce's reputation as a maker of luxury cars.

The Phantom Drophead Coupé and Phantom Coupé are two-door derivatives of the Phantom launched in 2007 and 2008, respectively.

From 2003 until the launch of the smaller Ghost in 2009, the Phantom was the only car produced by Rolls-Royce. The Phantom acted as the company's flagship model but was less exclusive than all previous Phantoms (none of which surpassed 600 per year).

Production of the car ceased in January 2017, with the Rolls-Royce Phantom VIII launching later that year.

Spirit of Ecstasy
The Spirit of Ecstasy Sculpture is a bonnet mascot of the Rolls-Royce cars. It is in the form of a woman leaning forwards with her arms outstretched behind and above her. Billowing cloth runs from her arms to her back, resembling wings.