hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Connecticut's 37th House of Representatives district
Connecticut's 37th House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It consists of the towns of East Lyme and part of the towns of  Salem and Montville. It has been represented by Democrat Nick Menapace since 2025.

Montville, Connecticut
Montville is a town in New London County, Connecticut,  United States. The town is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 18,387 at the 2020 census.

The villages of Chesterfield, Mohegan, Oakdale, and Uncasville are located within the town; the latter two have their own ZIP Codes. Town residents often identify with these villages more than the Town of Montville as a whole. The Mohegan Sun casino resort is located in the village of Uncasville.
Sequenom
Sequenom, Inc. is an American company based in San Diego, California. It develops enabling molecular technologies, and highly sensitive laboratory genetic tests for NIPT. Sequenom's wholly owned subsidiary, Sequenom Center for Molecular Medicine (SCMM), offers multiple clinical molecular genetics tests to patients, including MaterniT21, plus a noninvasive prenatal test for trisomy 21, trisomy 18, and trisomy 13, and the SensiGene RHD Fetal RHD genotyping test.

The company went public via an initial public offering in 2000. In June 2014 the company sold its biosciences unit to Agena Bioscience for up to $35.8 million. In July 2016, it was announced that diagnostic and testing giant LabCorp will acquire Sequenom, paying $2.40 for every outstanding share of Sequenom stock. The acquisition was completed in September 2016.

Ariosa v. Sequenom
Ariosa Diagnostics, Inc. v. Sequenom, Inc., 788 F.3d 1371 (Fed. Cir. 2015), is a controversial decision of the US Federal Circuit in which the court applied the Mayo v. Prometheus test to invalidate on the basis of subject matter eligibility a patent said to "solve ... a very practical problem accessing fetal DNA without creating a major health risk for the unborn child." The rationale for denying patent-eligibility in this case allegedly stems from claims being directed toward non-eligible subject matter (Law of Nature),
"if the APPLICATION [of this discovery] merely relies upon elements already known in the art."

In December 2015, the Federal Circuit denied a motion for en banc rehearing, with several members of the court filing opinions urging Supreme Court review. On June 27, 2016, the Supreme Court of the United States denied Sequenom's petition for a writ of certiorari.
Jarosław
Jarosław (Polish: [jaˈrɔswaf] ⓘ; Ukrainian: Ярослав, romanized: Yaroslav, IPA: [jɐroˈslɑu̯]; Yiddish: יאַרעסלאָוו, romanized: Yareslov; German: Jaroslau) is a town in southeastern Poland, situated on the San River. The town had 35,475 inhabitants in 2023. It is the capital of Jarosław County in the Subcarpathian Voivodeship.

Sokół movement
Sokół (Polish: [ˈsɔkuw] ⓘ, English: Falcon), or in full the Polskie Towarzystwo Gimnastyczne "Sokół" (English: "Falcon" Polish Gymnastic Society), is the Polish offshoot of the Czech Sokol movement, and the oldest youth movement organization of Poland. Created in Lwów in 1867, by the end of World War I the movement had its units – gniazda ("Nests") – in all parts of Poland, as well as among the Polish communities abroad. The group's goal was to develop fitness, both physically and mentally, with a motto mens sana in corpore sano ("a fit spirit in a fit body").
The Man Who Liked Slow Tomatoes
The Man Who Liked Slow Tomatoes is a crime novel by the American writer K. C. Constantine set in 1980s Rocksburg, a fictional, blue-collar, Rust Belt town in Western Pennsylvania, modeled on the author's hometown of McKees Rocks, Pennsylvania, adjacent to Pittsburgh.

Mario Balzic, the protagonist, is an atypical detective for the genre: he is a Serbo-Italian American cop, middle-aged, unpretentious, a family man, and someone who asks questions and uses more sense than force.

The novel opens at Muscotti's Bar, Balzic's refuge, as Jimmy Romanelli sells several baskets of tomatoes to Vinnie, the barkeep. It ends weeks later after a disappearance that sorely challenge the detective skills of Balzic.

It is the fifth book in the 17-volume Rocksburg series.

Western Pennsylvania
Western Pennsylvania is a region in the Commonwealth of Pennsylvania encompassing the western half of the state. Pittsburgh is the region's principal city, with a metropolitan area population of about 2.4 million people, and serves as its economic and cultural center. Erie, Altoona, and Johnstown are its other metropolitan centers. As of the 2020 census, Western Pennsylvania had a population of 3,753,944.

Although the Commonwealth does not designate Western Pennsylvania as an official region of the state, it has retained a distinct identity since the colonial-era Province of Pennsylvania because of its geographical distance from Philadelphia, the state's first settlement, and because of its topographical separation from eastern Pennsylvania, including the Appalachian Mountains, which characterizes the region. The strong cultural identity of Western Pennsylvania is reinforced by the state supreme court, which convenes in Pittsburgh in addition to Harrisburg and Philadelphia.
Northern Ireland Ladies Open
The Northern Ireland Ladies Open was a professional golf tournament on the Ladies European Tour (LET) held in Northern Ireland.

A Northern Ireland tournament was a fixture on the LET schedule since the tour's inception in 1979. In 1984 the tournament featured on the LPGA Tour along with the Women's British Open. The latest installment, in 2007, took place at Templepatrick Golf and Country Club near Belfast, with a prize fund of €200,000. As well as the LET professionals, the field featured 12-year-old local twins Lisa and Leona Maguire.

Euro sign
The euro sign (€) is the currency sign used for the euro, the official currency of the eurozone. The design was presented to the public by the European Commission on 12 December 1996. It consists of a stylized letter E (or epsilon), crossed by two lines instead of one. Depending on convention in each nation, the symbol can either precede or follow  the value, e.g., €10 or 10 €, often with an intervening space.
Sitona
Sitona is a large genus of weevils in the family Curculionidae native to the Nearctic and Palaearctic regions. Over 100 species have been described. Sitona is easily distinguished from related genera by flat, recumbent scales on the mandibles, by the absence of an oval scar on the mandibles, by short and broad rostrum with a deep, longitudinal, median groove, and by dense scales on the body.

Sitona specialize on legumes, plants of the family Fabaceae. The larvae eat the root nodules and the adults eat the leaves. Several species of Sitona are important agricultural pests of legumes, especially in its native regions and introduced populations in South Africa, Australia and New Zealand.

Species include:

Mandible (arthropod mouthpart)
The mandible (from Latin: mandibula or mandĭbŭ-lum, a jaw)  of an arthropod is  a pair of mouthparts used either for biting or cutting and holding food. Mandibles are often simply called jaws. Mandibles are present in the extant subphyla Myriapoda (millipedes and others), Crustacea and Hexapoda (insects etc.). These groups make up the clade Mandibulata and comprise all living arthropods except arachnids and other chelicerates. Unlike chelicerae, mandibles are often used to chew food.
Time Festival
TIME Festival is a one-day summer music festival organized by Embrace Entertainment and held annually in Toronto, Ontario, Canada at Fort York Garrison Commons. The event focuses on electronic music, hip hop, and indie rock and features DJs and groups from around the world, as well as local Toronto artists.

Founded in 2008, the event now incorporates more genres of music. Since its return in 2014, headliners have included Run The Jewels, Die Antwoord, and Grimes.

Run the Jewels
Run the Jewels, also known by the initials RTJ, is an American hip-hop superduo, composed of Brooklyn-based rapper and producer El-P and Atlanta-based rapper Killer Mike. They released their critically acclaimed debut album Run the Jewels as a free download in 2013 and have since released the follow-up albums Run the Jewels 2 (2014), Run the Jewels 3 (2016), and RTJ4 (2020), all of which have been released for free and received critical acclaim.
Astlibra Revision
Astlibra Revision is a 2D RPG side-scrolling action role-playing video game released on Nintendo Switch in November 2023, created by a solo Japanese video game developer KEIZO but with an initial release via free demo in February 2021 and via Steam on 13 October 2022. Its creator said that it took 16 years to develop. According to Nintendo Life, KEIZO was a "humble Japanese salaryman" who "started work on Astlibra because he felt there weren’t enough 2D action RPG games that filled the niche he most enjoyed".

A DLC expansion, titled Astlibra Gaiden: The Cave of Phantom Mist, was released on 13 February 2024 for Windows. A standalone version was released for Nintendo Switch on 17 October 2024.

Side-scrolling video game
A side-scrolling video game (alternatively side-scroller) is a video game viewed from a side-view camera angle where the screen follows the player as they move left or right. The jump from single-screen or flip-screen graphics to scrolling graphics during the golden age of arcade games was a pivotal leap in game design, comparable to the move to 3D graphics during the fifth generation.

Hardware support of smooth scrolling backgrounds is built into many arcade video games, some game consoles, and home computers. Examples include 8-bit systems like the Atari 8-bit computers and Nintendo Entertainment System, and 16-bit consoles, such as the Super Nintendo Entertainment System and Sega Genesis. These 16-bit consoles added multiple layers, which can be scrolled independently for a parallax scrolling effect.
USS Flying Fish
Three ships of the United States Navy have borne the name USS Flying Fish, named in honor of the flying fish.

USS Flying Fish (1838), was a schooner, purchased in 1838 and sold in 1842. She was used in Charles Wilkes exploration of Antarctica

USS Flying Fish (SS-229), was a Gato-class submarine, commissioned in 1942 and struck in 1958

USS Flying Fish (SSN-673), was a Sturgeon-class submarine, commissioned in 1970 and struck in 1996

USS Flying Fish (SS-229)
USS Flying Fish (hull number SS/AGSS-229), a Gato-class submarine, was the first submarine and second ship of the United States Navy to be named for the flying fish. Flying Fish is credited with having sunk a total of 58,306 tons of Japanese shipping and received 12 battle stars for World War II service.
2011 e-Boks Sony Ericsson Open
The 2011 e-Boks Sony Ericsson Open was the second edition of the tennis tournament e-Boks Danish Open, an international-level tournament on the 2011 WTA Tour. It was the second edition of the tournament. It took place on indoor hard courts in Farum, Denmark between 6 June and 12 June 2011. First-seeded Caroline Wozniacki won her second consecutive singles title at the event.

WTA International tournaments
The WTA International tournaments was a category for tennis tournaments of the Women's Tennis Association from the 2009 WTA Tour until 2020, which replaced the previous Tier III and Tier IV categories. As of 2021, these events have been reclassified as WTA 250 tournaments. The winner of a WTA 250 tournament adds 250 points to her WTA ranking.

For the 2025 season, there were 21 WTA 250, all knock-out tournaments with a prize money for every event at $275,094.
WKYQ
WKYQ (93.3 FM) is a country music formatted radio station based in Paducah, Kentucky. WKYQ broadcasts with an effective radiated power of 100,000 watts and antenna 279 meters height above average terrain. WKYQ serves Paducah and western Kentucky, southern Illinois, northwest Tennessee, and parts of southeastern Missouri. WKYQ is owned by Bristol Broadcasting Company, Inc.

Paducah, Kentucky
Paducah (/pəˈduːkə/ ⓘ pə-DOO-kə) is a home rule-class city in the Upland South, and the county seat of McCracken County, Kentucky, United States. The most populous city in the Jackson Purchase region, it is located in the Southeastern United States at the confluence of the Tennessee and the Ohio rivers, halfway between St. Louis, Missouri, to the northwest and Nashville, Tennessee, to the southeast. As of the 2020 census, the population was 27,137, up from 25,024 in 2010. Twenty blocks of the city's downtown have been designated as a historic district and listed on the National Register of Historic Places.

Paducah is the principal city of the Paducah metropolitan area, which includes McCracken, Ballard, Carlisle and Livingston counties in Kentucky and Massac County in Illinois.  The total population of the metro area was 103,481 in 2020.  The Paducah–Mayfield combined statistical area had a total population of 140,138.
J.A.K.Q. Dengekitai
J.A.K.Q. Dengekitai (ジャッカー電撃隊, Jakkā Dengekitai; J.A.K.Q. Blitzkrieg), known in the Philippines as Lucky Aces, is a Japanese tokusatsu television show and the second installment in the Super Sentai metaseries. It aired from 8 April to 23 December 1977, replacing Himitsu Sentai Gorenger and itself being replaced by Battle Fever J. It was created by Shotaro Ishinomori and featured 35 episodes. It marks the first appearance of a White Ranger in the franchise. Toei distributes the series internationally under the title The Jackers.

Ace
An ace is a playing card, die or domino with a single pip. In the standard French deck, an ace has a single suit symbol (a heart, diamond, spade, or a club) located in the middle of the card, sometimes large and decorated, especially in the case of the ace of spades. This embellishment on the ace of spades started when King James VI of Scotland and I of England required an insignia of the printing house to be printed on the ace of spades. The mark served to identify the printing house and to confirm payment of a stamp tax. Although this legal requirement ended in 1960, many card manufacturers have continued the custom. In other countries the stamp and embellishments are usually found on ace cards; clubs in France, diamonds in Russia, and hearts in Genoa because they have the most blank space.
MythBusters (2014 season)
The cast of the television series MythBusters perform experiments to verify or debunk urban legends, old wives' tales, and the like. This is a list of the various myths tested on the show as well as the results of the experiments (the myth is either busted, plausible, or confirmed). The 2014 season premiered on January 4, 2014, changing to a Saturday time slot. The show resumed in July, called a "new season" by the Discovery Channel. It then moved to a Thursday time slot.

This would be the last season for Kari Byron, Tory Belleci and Grant Imahara, after it was announced the build team would not be returning for the 2015 season. Hyneman and Savage would be the sole hosts of the show from this point onwards. In December 2014, Savage would go on to address the Build Team departures, indicating that the separation was a result of failed contract negotiations between Discovery Networks and the team members.

Urban legend
Urban legend (sometimes modern legend, urban myth, or simply legend) is a genre of folklore concerning stories about an unusual (usually scary) or humorous event that many people believe to be true but largely are not.

These legends can be entertaining but often concern mysterious and troubling events, such as disappearances and strange objects or entities. Urban legends may confirm moral standards, reflect prejudices, or be a way to make sense of societal anxieties.

In the past, urban legends were most often circulated orally, at gatherings and around the campfire for instance. Now, they can be spread by any media, including newspapers, mobile news apps, e-mail, and most often, social media.  Some urban legends have passed through the years/decades with only minor changes, in where the time period takes place. Generic urban legends are often altered to suit regional variations, but the lesson or moral generally remains the same.
Lim Pek Har
Lim Pek Har (Chinese: 林碧霞; pinyin: Lín Bìxiá; Jyutping: Lam4 Bik1 Haa4; Pe̍h-ōe-jī: Lîm Phek-hâ; born 26 March 1966) is a Malaysian politician who served as Member of the Perak State Legislative Assembly (MLA) for Menglembu from March 2008 to May 2018. She is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the Pakatan Harapan (PH) and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions. She is also the cousin of Steven Chaw Kam Foon, the Political Secretary to the Minister of Housing and Local Government and Menglembu MLA.

Political Secretary (Malaysia)
Political Secretary (Malay: Setiausaha Politik) is a constitutional office in Malaysia. As a member of the Federal Government, a Political Secretary is appointed by the Prime Minister either on his own choice or on the advice of a Minister.
Jake Aydelott
Jacob Stuart Aydelott (July 6, 1861 – October 22, 1926) was a professional baseball pitcher. He played parts of two seasons in Major League Baseball, 1884 for the Indianapolis Hoosiers and 1886 for the Philadelphia Athletics.

Philadelphia Athletics (American Association)
The Philadelphia Athletics were a professional baseball team, one of six charter members of the American Association, a 19th-century major league, which began play in 1882 as a rival to the National League. The other teams were the Baltimore Orioles, Cincinnati Red Stockings, Eclipse of Louisville, Pittsburgh Alleghenys, and St. Louis Brown Stockings. The team took its name from a previous team, which played in the National Association from 1871 through 1875 and in the National League in 1876.
Philip Bernard Rynard
Philip Bernard Rynard (25 June 1897 – 20 November 1980) was a Canadian physician, surgeon, and politician.

Born in Udora, Ontario, he received his medical education at Queen's University. He was a Medical Health Officer for the province of Ontario and practiced medicine in Orillia.

He first ran unsuccessfully for the House of Commons of Canada in the 1953 federal election for the riding of Simcoe East. A Progressive Conservative, he was elected in the 1957 election. He was re-elected in 1958, 1962, 1963, 1965, 1968, 1972, and 1974. He was the physician to Prime Minister John Diefenbaker.

Rynard suffered a stroke in February 1980. He died in Orillia that November.

1958 Canadian federal election
The 1958 Canadian federal election was held to elect members  of the House of Commons of Canada of the 24th Parliament of Canada on March 31, 1958, just nine months after the 23rd election. It transformed Prime Minister John Diefenbaker's minority into the largest majority government in Canadian history and the second-largest percentage of the popular vote; only Unionist Prime Minister Robert Borden’s triumph in the 1917 federal election, at 56.93 percent, was higher. Although the Tories would surpass their 1958-seat total in the 1984 election, the 1958 result (achieved in a smaller House) remains unmatched both in terms of percentage of seats (78.5%) and the size of the government majority over all opposition parties (a 151-seat majority). Voter turnout was 79.4%, the highest percentage of eligible electors to cast a ballot in Canadian federal election history.
California station (CTA Green Line)
California is a station on the Chicago Transit Authority's 'L' system, serving the Green Line's Lake Branch. It opened on November 6, 1893. California closed on February 9, 1992, as part of a series of budget cuts, but later reopened with the completion of the Green Line rehabilitation.

The station is situated at the intersection of California Avenue and Lake Street in the East Garfield Park neighborhood. It is wheel-chair accessible. It is also close to the Chicago Center for Green Technology.

Chicago Transit Authority
The Chicago Transit Authority (CTA) is a public transit agency in Chicago, Illinois, United States. It operates the Chicago "L" rail system and CTA bus services.

The CTA was established as an independent governmental agency by the Metropolitan Transportation Act passed by the Illinois General Assembly on April 12, 1945. It started operations on October 1, 1947, upon the purchase and combination of the transportation assets of the Chicago Rapid Transit Company and the Chicago Surface Lines streetcar system. In 1952, CTA purchased the assets of the Chicago Motor Coach Company, resulting in a fully unified system. Today, the CTA is one of the three service boards financially supported by the Regional Transportation Authority, and CTA service connects with Metra commuter rail and Pace Suburban Bus.

In 2025, the system had a ridership of 319,160,900, or about 971,400 per weekday as of the fourth quarter of 2025.
Jari Niemi
Jari Niemi (born 2 February 1977 in Nokia) is a retired Finnish footballer. He has played for R.A.E.C. Mons, Standard Liège and K. Sint-Truidense V.V. in Belgium. In the Finnish Veikkausliiga Niemi has also played for TPV Tampere, FC Haka and Tampere United, and has won five Finnish championships. During the second qualifying round of the 2007/2008 Champions League edition, Niemi scored the only goal in Tampere's prestigious 1:0 away win against Bulgarian champions Levski Sofia. As Tampere had attained a 1:0 win in their home game, they became the first Finnish side to eliminate a Bulgarian club from the high-profile competition. However, the Finns were unable to qualify for the group stages of the Champions League, as they were eliminated by Norwegian side Rosenborg BK in the third qualifying round.

Niemi was able to play either as a right midfielder/winger or a striker.

R.A.E.C. Mons (1910)
Royal Albert Élisabeth Club de Mons, commonly known as R.A.E.C. Mons or simply Mons, was a Belgian football club based in Mons, Hainaut. Founded in 1910, the club played its home matches at Stade Charles Tondreau throughout its existence. Known as l'Albert and nicknamed the Dragons—after the city's Ducasse de Mons (the Doudou)—Mons spent much of its history in the second and third tiers of Belgian football.

Mons first reached the top flight in 2002 and would have three spells in the first division before suffering relegation in 2014. Financial problems led the club to file for bankruptcy; on 31 March 2015 it was placed into liquidation and ceased operations at the end of the 2014–15 season, which it finished seventh in the second tier.

In 2020, a successor club was launched by local stakeholders under the name Renaissance Mons 44; it later adopted the historic name R.A.E.C. Mons.
Hillary Clinton: The Power of Women
Hillary Clinton: The Power of Women is a 2015 British documentary produced and directed by Francis Whately. Hillary Clinton, Condoleezza Rice, and Madeleine Albright are interviewed about women's rights in the world, and how they have changed since 1995. The film premiered on 25 March 2015 on BBC Two. The documentary was filmed and broadcast before Clinton announced her intentions to run for president in 2016.

Fawzia Koofi
Fawzia Koofi (Dari: فوزیه کوفی, Persian pronunciation: [fæwziːæ(h) kuːfiː]; born 1975) is an Afghan politician, writer, and women's rights activist. Originally from Badakhshan province and ethnically Tajik, Koofi was recently a member of the Afghan delegation negotiating peace with the Taliban in Doha Qatar. She is an ex Member of Parliament in Kabul and was the Vice President of the National Assembly.