hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tadaoto Kainosho
Tadaoto Kainosho (December 23, 1894 – June 16, 1978) was a Japanese actor and costume designer. He was nominated for the Academy Award for Best Costume Design for his work in the jidaigeki film Ugetsu (1953).

Jidaigeki
Jidaigeki (時代劇) is a genre of film, television, and theatre in Japan. Literally meaning "period dramas", it refers to stories that take place before the Meiji Restoration of 1868.

Jidaigeki show the lives of the samurai, farmers, craftsmen, and merchants of their time. Jidaigeki films are sometimes referred to as chambara movies, a word meaning "sword fight", though chambara is more accurately a subgenre of jidaigeki. Jidaigeki rely on an established set of dramatic conventions including the use of makeup, language, catchphrases, and plotlines.
Angus Dawson
Angus Dawson (born 30 October 2000) is an Australian representative rower. He is an Australian national champion and twice an U23 world champion (in 2019 and 2022).  He was a 2021 Tokyo Olympian where he rowed in the Australian men's eight.

World Rowing U23 Championships
World Rowing U23 Championships  is an international rowing regatta organized by the World Rowing Federation. Rowers can compete in U23 events until December 31 of the year in which they turn 22. The World Rowing U23 Championship is just under a week long and consists of a progression system to advance from heats to finals. The regatta has 22 boat classes, which includes the 8 lightweight boat classes.
Carmiooro NGC
Carmiooro NGC (UCI team code: CMO) was a professional cycling team, whose license was held in Great Britain. It was founded in 2008 by Lorenzo Di Silvestro who was the Team Manager and Natale Bellotti, the team's president. The team rose to the UCI Professional Continental category in 2010, and disbanded after the season. The Directeur sportif is Jean Philippe Duracka and his assistant is Roberto Miodini

The team have in its roster Emanuele Sella who recently returned to the sport after a one-year suspension Sella has won 4 stages in the Giro d'Italia, Italy's biggest cycling event.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Lucas Toscani
Lucas Toscani (born 22 September 1999) is an Argentine field hockey player who plays as a forward for Dutch Hoofdklasse club Klein Zwitserland and the Argentina national team.

In 2024 he represented Argentina at the XXXIII Summer Olympics in France.

Men's Hoofdklasse Hockey
The Men's Hoofdklasse Hockey, currently known as the Tulp Hoofdklasse Men for sponsorship reasons, is the men's top division of field hockey in the Netherlands. The league ranks first in the European league ranking table. The league was established in 1973, and before the league existed the champions of the several district played in a championship pool to determine the national champion.

Amsterdam are the current champions, having won the 2024–25 season by defeating Kampong in the championship final. Amsterdam and Bloemendaal have the most titles with 22 each.
Peerless Brewing Company
53°23′54″N 3°01′32″W﻿ / ﻿53.3983°N 3.0255°W﻿ / 53.3983; -3.0255

Peerless Brewing Company is an independent microbrewery based in Birkenhead on the Wirral Peninsula, producing cask brewed beers by combining traditional techniques and fine ingredients with a modern tang.

The stainless-steel brew-plant is capable of brewing both ales and lagers. The Brewery brew about 3000 pints per batch. A gas-fired boiler provides the super-heated steam for the brewing process. The fermentation and conditioning tanks are all individually temperature controlled.

In early 2011 funding support from Wirral Council and help from Barclays Bank and the Manufacturing Advisory Service (MAS) provided £25,000 of capital which was invested in 220 new ale casks and cask washing equipment to support its production capacity and allow it to break into the national wholesale market.

Wirral Peninsula
The Wirral Peninsula (/ˈwɪrəl/), known locally as the Wirral, is a peninsula in North West England. The roughly rectangular peninsula is about 15 miles (24 km) long and 7 miles (11 km) wide, and is bounded by the Dee Estuary to the west, the Mersey Estuary to the east and Liverpool Bay to the north.

Historically, the Wirral was wholly in Cheshire; in the Domesday Book, its border with the rest of the county was placed at "two arrow falls from Chester city walls".  However, since the Local Government Act 1972, only the southern third has been in Cheshire, with almost all the rest lying in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside. An area of saltmarsh and reclaimed land adjoining the south-west of the peninsula lies in the Welsh county of Flintshire.
Dame Maroie
Dame Maroie or Maroie de Dregnau/Dergnau de Lille (fl. 13th century) was a trouvère from Arras, in Artois, France.

She was identified as the Maroie de Dregnau de Lille from whom a single strophe of a single chanson remains, "Mout m'abelist quant je voi revenir" (in a typical trouvère form, ABABCDE), along with its music.

She debates Dame Margot in a jeu parti, or debate song, "Je vous pri, dame Maroie." This song survives in two manuscripts, which each give separate and unrelated melodies. Dame Maroie is the addressee in a grand chant by Andrieu Contredit d'Arras.

Artois
Artois (/ɑːrˈtwɑː/ ar-TWAH, French: [aʁtwɑ]; Dutch: Artesië; Picard: Artoé; English adjective: Artesian) is a region of northern France. Its territory covers an area of about 4,000 km2 and it has a population of about one million. Its principal cities include Arras (Dutch: Atrecht), Saint-Omer, Lens, and Béthune. It is the eponym for the term Artesian.
Franklintown, Pennsylvania
Franklintown is also the name of a neighborhood in Philadelphia.

Franklintown is a borough in York County, Pennsylvania, United States. The population was 508 at the 2020 census. It is part of the York–Hanover metropolitan area.

York, Pennsylvania
York is a city in York County, Pennsylvania, United States, and its county seat. Located in South Central Pennsylvania, the city's population was 44,800 at the time of the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Pennsylvania. The city has an urban area population of 238,549 and has a metropolitan area population of 456,449.

Founded in 1741, York served as the temporary base for the Continental Congress from September 1777 to June 1778, during which the Articles of Confederation were drafted. It is the largest city in the York–Hanover metropolitan area, which is also included in the larger Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area of the Susquehanna Valley.
Gibson CS-336
The Gibson CS-336 is a semi-hollow electric guitar manufactured by Gibson Guitar Corporation's Custom, Art & Historic Division ("CS" is an abbreviation for "Custom Shop"). Introduced in 2001, the CS-336 was the Custom Shop's first "tonally carved" guitar, meaning that the back, center block, and sides are carved from one single piece of wood (mahogany). This solid block of wood is mated to a carved maple top. After over 100 years, the CS-336 also represented the realization of company founder Orville Gibson's goal to produce an instrument with one-piece back-and-sides construction.

The CS-336 is a scaled-down version of another Gibson guitar, the Gibson ES-335.

Orville Gibson
Orville H. Gibson (May 8, 1856 – August 19, 1918) was an American luthier who founded the Gibson Guitar Company in Kalamazoo, Michigan, in 1902, makers of guitars, mandolins and other instruments.

His earliest known instrument was a 10-string mandolin-guitar, which bears the date 1894. Gibson's mandolins were "unlike any previous flatback instrument," according to music historian Paul Sparks. His company's manufacturing standards were very high, and his instruments heavily marketed.
Grauzone morgens
Grauzone morgens (transl. Grey Zone in the Morning) is the debut poetry collection of the German writer Durs Grünbein, published by Suhrkamp Verlag in 1988. The poems are long and use short lines, sometimes arranged similarly to elegies and odes. They use laconic language to make everyday observations and reflections based on the poet's urban surroundings.

Hermann Korte wrote that the book transcends the intellectual subculture of Prenzlauer Berg in East Berlin that Grünbein came out of, and should be read as "a furious encounter with a new, unmistakable lyric poet's voice".

Elegy
An elegy is a poem of serious reflection, and in English literature usually a lament for the dead. However, according to The Oxford Handbook of the Elegy, "for all of its pervasiveness ... the 'elegy' remains remarkably ill defined: sometimes used as a catch-all to denominate texts of a somber or pessimistic tone, sometimes as a marker for textual monumentalizing, and sometimes strictly as a sign of a lament for the dead".
Vermont Wing Civil Air Patrol
The Vermont Wing of the Civil Air Patrol (CAP) is the highest echelon of Civil Air Patrol in the state of Vermont. Vermont Wing headquarters are located at 355 Vally Road South Burlington, Vermont. The Vermont Wing consists of over 150 cadet and adult members at over 7 locations across the state of Vermont.

South Burlington, Vermont
South Burlington is a city in Chittenden County, Vermont, United States. Along with neighboring Burlington, it is a principal city of the Burlington metropolitan area. As of the 2020 U.S. census, the population was 20,292, making it the second-most populous city in Vermont after Burlington. It is home to the headquarters of Ben & Jerry's and the state of Vermont's largest mall, the University Mall.
The Americans season 3
The third season of the American television drama series The Americans, consisting of 13 episodes, premiered on FX on January 28, 2015, and concluded on April 22, 2015. The series was renewed for the third season on April 16, 2014.

The events of the third season begin in late 1982 and end on March 8, 1983, the night of Ronald Reagan's Evil Empire speech.

Richard Thomas (actor)
Richard Earl Thomas (born June 13, 1951) is an American actor. He is best known for his leading role as budding author John-Boy Walton in the CBS drama series The Waltons for which he won an Emmy Award. He also received another Emmy nomination and two Golden Globe Award nominations for that role.

Thomas later starred as Bill Denbrough in the 1990 television miniseries adaptation of Stephen King's epic horror novel It, and played Special Agent Frank Gaad on FX's spy thriller series The Americans. More recently, he appeared in Netflix's Ozark and portrayed Atticus Finch in the 2022-2024 tour of To Kill a Mockingbird.
We Sang, Therefore We Were
We Sang, Therefore We Were is the solo debut album of Deerhoof drummer Greg Saunier, released on April 26, 2024, by Joyful Noise Recordings. Saunier wrote, played, and recorded the whole album himself. It was preceded by one single.

BrooklynVegan
BrooklynVegan is an American online music magazine founded in 2004 by David Levine. The company is headquartered in Brooklyn, New York, and originally focused on vegan food and the music community in and around New York City, before broadening its scope to covering musical artists and events worldwide. Since 2011, BrooklynVegan operates two subsidiaries dedicated to other cities: BV Chicago, which serves Chicago, Illinois; and BV Austin, which serves Austin, Texas.

In 2013, BrooklynVegan acquired German-American webzine Invisible Oranges, moving its headquarters to the United States. In 2015, BrooklynVegan and its subsidiaries became affiliates of Townsquare Media. In 2021, BrooklynVegan and its subsidiaries were bought out by Project M Group.
Monkwell Square
Monkwell Square is a London street and garden square. It forms part of the Barbican estate, and lies to the west of Wood Street.

The Worshipful Company of Barbers owns Barber-Surgeons' Hall, which was established in Monkwell Street in the 14th century. The Hall survived the Great Fire, but was destroyed by enemy bombing in the London Blitz in the Second World War. The modern hall was rebuilt approximately 10m to the east of the former site, in Monkwell Square by architect Terry Farrell.

Garden square
A garden square is a type of communal garden in an urban area wholly or substantially surrounded by buildings; commonly, it continues to be applied to public and private parks formed after such a garden becomes accessible to the public at large.

The archetypal garden square is surrounded by tall terraced houses and other types of townhouse. Because it is designed for the amenity of surrounding residents, it is subtly distinguished from a town square designed to be a public gathering place: due to its inherent private history, it may have a pattern of dedicated footpaths and tends to have considerably more plants than hard surfaces or large monuments.
Henryk Vogelfänger
Henryk Vogelfänger (4 October 1904 – 6 October 1990), stage name Tońko, was a Polish actor. He lived in prewar Lwów (now Lviv, Ukraine) where he worked as a lawyer. Together with Kazimierz Wajda he was the star of the Polish Radio comedy duo Szczepko and Tońko of Wesoła Lwowska Fala, which was popular in Poland.

Polskie Radio
The Polish Radio (PR; Polish: Polskie Radio, PR) is a national public-service radio broadcasting organization of Poland, founded in 1925. It is owned by the State Treasury of Poland. On 27 December 2023, the Minister of Culture and National Heritage, due to the President's veto on the financing of the company, placed it in liquidation.
High on You (Jeangu Macrooy album)
High on You is the debut studio album by Surinamese singer-songwriter Jeangu Macrooy. It was released on 14 April 2017 by Unexpected Records. The album includes the singles "Step Into the Water", "Crazy Kids", "High On You" and "Tell Me Father". The album peaked at number 69 on the Dutch Albums Chart. In 2018, it was nominated for Best Album at the Edison Awards.

Edison Award
The Edison Award is an annual Dutch music prize awarded for outstanding achievements in the music industry. It is comparable to the American Grammy Award. The Edison award itself is a bronze replica of a statuette of Thomas Edison, designed by the Dutch sculptor Pieter d'Hont. It is one of the oldest music awards in the world, first presented in 1960 at the inaugural Grand Gala du Disque.
Arthur Clarke (sport shooter)
Arthur Eric Clarke (3 December 1921 – 4 July 2014) was a British Fullbore Rifle shooter.  He represented Scotland in the Commonwealth Games in 1982, 1986 and 1990, winning Gold in the Fullbore Rifle Queens Prize in the 1982 Commonwealth Games.

Arthur won the Bisley Grand Aggregate on two occasions (1979, 1980) and came second twice (1968, 1985).  In 1971, he founded a gunsmith shop in Camberley (A.E.Clarke & Co). In 1983, he was a prime mover behind instigating the annual Intercounties Competition held at Bisley Ranges to encourage team shooting.

National Shooting Centre
The National Shooting Centre, commonly referred to as Bisley, is the UK's largest shooting sports complex, comprising several shooting ranges as well as the large Bisley Camp complex of accommodation, clubhouses and support services. The centre is located between the villages of Bisley (from which it takes it colloquial name) and Brookwood in Surrey. The site is wholly owned by the National Rifle Association (NRA).
Im Sang-soo
Im Sang-soo (Korean: 임상수; born April 27, 1962) is a South Korean film director and screenwriter. He has twice been invited to compete for the Palme d'Or at the Cannes Film Festival: first for The Housemaid in 2010, and then The Taste of Money in 2012.

41st Baeksang Arts Awards
The 41st Baeksang Arts Awards ceremony took place on May 20, 2005 at the Little Angels Performing Arts Center in Seoul. Presented by IS Plus Corp., it was broadcast on SBS and hosted by comedian Park Soo-hong and announcer Lee Hye-seung.
Bars (special unit)
The 14th Special Purpose Regiment "Bars" is a special unit of the Internal Troops of Ukraine, which existed from 1994 to 2014. In July 2014, the 1st Operational Brigade of the National Guard was created on the basis of the formation.

RPK
The RPK (Russian: Ручной пулемёт Калашникова/РПК, romanized: Ruchnoy Pulemyot Kalashnikova/RPK, lit. 'Kalashnikov's hand-held machine gun/RPK'), sometimes inaccurately termed the RPK-47, is a Soviet 7.62×39mm light machine gun that was developed by Mikhail Kalashnikov in the early 1960s, in parallel with the AKM assault rifle. It was created to standardize the small arms inventory of the Soviet Army, where it replaced the 7.62×39mm RPD machine gun. The RPK continues to be used by the military of the post-Soviet states and several African and Asian nations. The RPK is also manufactured in Bulgaria, Hungary, Romania, and Serbia.
2-8-6T
In the Whyte notation for describing steam locomotive wheel arrangement, a 2-8-6 is a locomotive with a two-wheel leading truck, eight driving wheels, and a six-wheel trailing truck. All 2-8-6 locomotives constructed have been Mason Bogie tank locomotives.

Driving wheel
On a steam locomotive, a driving wheel is a powered wheel which is driven by the locomotive's pistons (or turbine, in the case of a steam turbine locomotive). On a conventional, non-articulated locomotive, the driving wheels are all coupled together with side rods (also known as coupling rods); normally one pair is directly driven by the main rod, or connecting rod, which is connected to the end of the piston rod; power is transmitted to the others through the side rods.

On diesel and electric locomotives, the driving wheels may be directly driven by the traction motors. Coupling rods are not usually used, and it is quite common for each axle to have its own motor.  Jackshaft drive and coupling rods were used in the past (e.g. in the Swiss Crocodile locomotive) but their use is now confined to shunter locomotives.

On an articulated locomotive or a duplex locomotive, driving wheels are grouped into sets with wheels within each set linked together.
Eastern District (General Junta of Asturias constituency)
Eastern District is one of the three constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the General Junta of the Principality of Asturias, the regional legislature of the Principality of Asturias. The constituency currently elects five deputies. It comprises the municipalities of Amieva, Cabrales, Cabranes, Cangas de Onís, Caravia, Colunga, Llanes, Nava, Onís, Parres, Peñamellera Alta, Peñamellera Baja, Piloña, Ponga, Ribadedeva, Ribadesella and Villaviciosa. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.

Peñamellera Alta
Peñamellera Alta (in asturian: El Valle Altu de Peñamellera) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Llanes, on the west by Cabrales, on the east by Peñamellera Baja and on the south by the Autonomous Community of Cantabria.
Viburnum recognitum
Viburnum recognitum, variously called the northern arrowwood, southern arrowwood, and smooth arrow-wood, is a species of flowering plant in the family Viburnaceae. It is native to eastern Canada, and the central and eastern United States. A shrub or small shrubby tree, they are typically found in wetter habitats such as stream banks, bottomlands, swamps, and mesic woodlands. It is closely related to, and may be a subtaxon of, Viburnum dentatum, the southern arrowwood or roughish arrowwood.

The plant is considered by NatureServe to be critically imperiled in Missouri and Arkansas and imperiled in the Canadian province of Quebec, with an overall status of "apparently secure".

NatureServe
NatureServe, Inc. is a non-profit organization based in Arlington County, Virginia, US, that provides proprietary wildlife conservation-related data, tools, and services to private and government clients, partner organizations, and the public. NatureServe reports being "headquartered in Arlington, Virginia, with regional offices in four U.S. locations and in Canada." In calendar year 2011 they reported having 86 employees, 6 volunteers, and 15 independent officers.
Volume correction factor
In thermodynamics, the Volume Correction Factor (VCF), also known as Correction for the effect of Temperature on Liquid (CTL), is a standardized computed factor used to correct for the thermal expansion of fluids, primarily, liquid hydrocarbons at various temperatures and densities. It is typically a number between 0 and 2, rounded to five decimal places which, when multiplied by the observed volume of a liquid, will return a "corrected" value standardized to a base temperature (usually 60 °Fahrenheit or 15 °Celsius).

Standardization
Standardization (American English) or standardisation (British English) is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organizations and governments. Standardization can help maximize compatibility, interoperability, safety, repeatability, efficiency, and quality. It can also facilitate a normalization of formerly custom processes.

In social sciences, including economics, the idea of standardization is close to the solution for a coordination problem, a situation in which all parties can realize mutual gains, but only by making mutually consistent decisions. Divergent national standards impose costs on consumers and can be a form of non-tariff trade barrier.
Schwalger
Schwalger is a surname. Notable people with the surname include:

John Schwalger (born 1983), New Zealand rugby union player, nephew of Mahonri

Mahonri Schwalger (born 1978), Samoan rugby union player

Mahonri Schwalger
Mase Mahonri Schwalger (born 15 September 1978) is a former Samoan professional rugby union footballer who last played in New Zealand for the Chiefs in the Super Rugby competition and for Counties Manukau in the National Provincial Championship. He captained the Samoan national team at the 2011 Rugby World Cup.
Winner Is King
Winner Is King (Chinese: 杀破狼; pinyin: Shā Pò Láng) is an upcoming Chinese television series based on the BL historical novel Sha Po Lang by Priest starring Tan Jianci, Chen Zheyuan, Li Hongyi, and Sun Anke. The series is expected to air on Tencent Video with 45 episodes.

Tencent Video
Tencent Video (Chinese: 腾讯视频; pinyin: Téngxùn Shìpín, also called WeTV outside of China) is a Chinese video streaming website owned by Tencent, launched in April 2011. As of October 2022, Tencent Video has 120 million paid subscribers, making it the 4th largest streaming service in the world, after Netflix, Amazon Prime Video, and Disney+. Tencent Video also operates an international version, WeTV, which was launched in 2018.

Tencent Video supports online video on demand, television broadcasts, and in July 2017 began featuring video content on TCL Corporation, China's biggest television maker.
Dantokpa Market
The Dantokpa Market, or simply Tokpa (Fon: Dantɔkpa), is the largest open-air market in West Africa, located in Cotonou, Benin. It is one of the most important retailing areas in Benin, covering over 20 hectares. It is also economically important for the country, with a reported commercial turnover of over a billion CFA Francs a day.

The market is featured in Netflix's "High on the Hog", Stephen Satterfield's documentary about African-American cuisine.

Fon language
Fon (fɔ̀ngbè, pronounced [fɔ̃̀ɡ͡bē]), also known as Dahomean or Beninese, is the language of the Fon people. It belongs to the Gbe group within the larger Atlantic–Congo family. It is primarily spoken in Benin, as well as in Nigeria and Togo by approximately 2.3 million speakers. Like the other Gbe languages, Fon is an isolating language with a SVO basic word order.