hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On the Life and the Passion of Christ
On the Life and the Passion of Christ (CPC 0113) is an apocryphal account of Jesus written in Sahidic. According to its written introduction, it is "a homily which the holy Apa Cyril [...] delivered", meaning Cyril of Jerusalem. Scholars, however, assume the homily to be a Pseudo-Cyrillian work. It is dated no earlier than the 8th century AD and, according to the introduction, was delivered "in the early morning of the fourth day of the Great Pascha", making it an Easter homily focusing mostly on the passion of Christ.

Cyril of Jerusalem
Cyril of Jerusalem (Greek: Κύριλλος Α΄ Ἱεροσολύμων, Kýrillos A΄ Hierosolýmōn; Latin: Cyrillus Hierosolymitanus; c. 313 – 386) was a theologian of the Early Church. About the end of AD 350, he succeeded Maximus as Bishop of Jerusalem, but was exiled on more than one occasion due to the enmity of Acacius of Caesarea, and the policies of various emperors. Cyril left important writings documenting the instruction of catechumens and the order of the Liturgy in his day and his old age

Cyril is venerated as a saint within the Roman Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Church, and the Anglican Communion. In 1883, Cyril was declared a Doctor of the Church by Pope Leo XIII.

The Roman Catholic Church maintains an Optional Memorial for Cyril on 18 March. Cyril is remembered in the Church of England with a commemoration on 18 March. He should not be confused with Cyril of Alexandria.
Burtt
Burtt is an English surname. Notable people with the surname include:

Ben Burtt (born 1948), American sound editor

Benjamin A. Burtt (born 1984), American sound editor, son of Ben

Brian Burtt (1913–2008), English botanist and taxonomist

Edward H. Burtt, Jr. (1948–2016), American ornithologist, writer, and educator

Edwin Arthur Burtt (1892–1989), American philosopher

Joseph Burtt (1818–1876), British archivist

Leighton Burtt (born 1984), New Zealand cricketer

Robert M. Burtt, American aviator and writer

Steve Burtt Jr. (born 1984), American-Ukrainian basketball player

Steve Burtt Sr. (born 1962), American basketball player

Tom Burtt (1915–1988), New Zealand cricketer

Wilson Bryant Burtt (1875–1957), American army officer

Steve Burtt Sr.
Steven Dwayne Burtt (born November 5, 1962) is an American former professional basketball player. The 6'2" point guard played in the National Basketball Association (NBA) sporadically from 1984 until 1993. He also had an established playing career overseas. Born in New York City, Burtt played high school basketball for Charles Evans Hughes before enrolling at Iona to play for the Gaels. Burtt now teaches at Bronx Collegiate Academy (Bronx, New York).
Antoine Guenée
Antoine Guenée (23 November 1717 – 27 November 1803) was a French priest and Christian apologist, born at Étampes.

He wrote, besides various apologetic works, Lettres de Quelques Juifs Portugais, Allemands et Polonais, à M. de Voltaire, Paris, 1769, often reprinted and translated into English and other languages. Along with the prominent Sephardic Jew, Isaac De Pinto, Guenée defends the Jews against Voltaire's criticisms of their religion and way of life.

Étampes
Étampes (French: [etɑ̃p] ⓘ) is a commune in the metropolitan area of Paris, France. It is located 48.1 km (29.9 mi) south-southwest from the center of Paris (as the crow flies). Étampes is a sub-prefecture of the Essonne department.

Étampes, together with the neighboring communes of Morigny-Champigny and Brières-les-Scellés, form an urban area of 30,881 inhabitants (2018). This urban area is a "satellite city" of Paris.
2015 FIFA Women's World Cup Group B
Group B of the 2015 FIFA Women's World Cup consisted of Germany, Ivory Coast, Norway and Thailand. Matches were played from 7 to 15 June 2015. Thailand became the first Southeast Asian country to play at a senior World Cup (male or female) since Indonesia (played as the Dutch East Indies) in the 1938 FIFA World Cup.

Ivory Coast women's national football team
The Ivory Coast women's national football team (French: Équipe de Côte d'Ivoire féminine de football, recognized as Côte d'Ivoire by FIFA) represents Ivory Coast in international women's football and is controlled by the Ivorian Football Federation. They played their first international match in 1988. The team is currently ranked 64th in the FIFA Women's World Rankings and as the 6th best team in CAF.
Mill Bridge, North Carolina
Mill Bridge is an unincorporated community and populated place officially registered as Mill Bridge in 1874. It is located primarily in Atwell Township and Steele Township in Rowan County, North Carolina, United States. With part extending into Mount Ulla Township. The prominent features include the Kerr Mill, Thyatira Presbyterian Church, and Millbridge Speedway.

Atwell Township, Rowan County, North Carolina
Atwell Township is one of the fourteen townships in Rowan County, North Carolina, United States. The township had a population of 11,226 according to the 2022 census data.

Geographically, Atwell Township covers an area of 60.1 square miles (156 km2) in southwestern Rowan County.  There are no incorporated municipalities in Atwell Township; however, there are other unincorporated communities located here, including Enochville.  The township's southern boundary is adjacent to Cabarrus County.
Rudi Cormane
Rudi Harold Cormane (7 April 1925 – 18 February 1987) was a Dutch dermatologist who pioneered research in immunofluorescence studies of the skin.

During the Second World War he was interned in a Japanese camp where he received an education from other prisoners. After the war he gained entry to the University of Leiden in the Netherlands to study medicine, but it was interrupted in 1947 when an epidemic of polio caused paralysis of his legs.

He trained in dermatology at Leiden, eventually becoming the head of the Department of Dermatology at the University of Utrecht. Throughout his career, he did pioneering work in the then new developments in immunofluorescence studies of the skin, and much research in the Autoimmune skin disease origin of many skin diseases including lupus erythematosus, dermatitis herpetiformis and many autoimmune bullous diseases.

Dermatitis herpetiformis
Dermatitis herpetiformis (DH) is a chronic autoimmune blistering skin condition, characterised by intensely itchy blisters filled with a watery fluid. DH is a cutaneous manifestation of coeliac disease, although the exact causal mechanism is not known. DH is neither related to nor caused by herpes virus; the name means that it is a skin inflammation having an appearance (Latin: -formis) similar to herpes.

The age of onset is usually about 15 to 40, but DH also may affect children and the elderly. Men are slightly more affected than women. Estimates of DH prevalence vary from 1 in 400 to 1 in 10,000. It is most common in patients of northern European and northern Indian ancestry, and is associated with the human leukocyte antigen (HLA) haplotype HLA-DQ2 or HLA-DQ8 along with coeliac disease and gluten sensitivity.

Dermatitis herpetiformis was first described by Louis Adolphus Duhring in 1884. A connection between DH and coeliac disease was recognized in 1967.
Juan Manuel López (boxer)
Juan Manuel López Rivera (born June 30, 1983), often known as Juanma Lopez, is a Puerto Rican former professional boxer who competed from 2005 to 2019. He is a world champion in two weight classes, having held the WBO junior featherweight title from 2008 to 2009, and the WBO featherweight title from 2010 to 2011. As an amateur he represented Puerto Rico at numerous international tournaments, including the 2002 Central American and Caribbean Games, the 2003 Pan American Games, and the 2004 Olympics. López was considered a knockout artist at his peak in the late 2000s and early 2010s.

Weight class (boxing)
In boxing, a weight class is a measurement  weight range for boxers.  The lower limit of a weight class is equal to the upper weight limit of the class below it. The top class, with no upper limit, is called heavyweight in professional boxing and super heavyweight in amateur boxing. A boxing match is usually scheduled for a fixed weight class, and each boxer's weight must not exceed the upper limit. A nonstandard weight limit is called a catchweight.
Palazzo Partanna, Naples
The Palazzo Partanna, also once known as Palazzo Coscia, is a monumental palace located on Piazza dei Martiri 64–66 on the western edge of the neighborhood of Chiaia in Naples, Italy. The palace faces the Piazza dei Martiri.

Chiaia
Chiaia (Italian pronunciation: [ˈkjaːja], Neapolitan pronunciation: [ˈkjɑːjə]) is an affluent neighbourhood on the seafront in Naples, Italy, bounded by Piazza Vittoria on the east and Mergellina on the west. Chiaia is one of the wealthiest districts in Naples, and many luxury brands have shops on its main street. It is also home to a business school and a medical school, as well as other public schools.

A prominent landmark in Chiaia is the large public park known as the Villa Comunale. It was initially developed in the late 16th and early 17th centuries as the Spanish rulers of Naples opened the city to the west of its historical boundaries.

The Renaissance poet Laura Terracina was born and raised in Chiaia.
Chinedum Orji
Chinedum Enyinnaya Orji // ⓘ is a Nigerian politician and former member of parliament who represented Umuahia Central State Constituency. He served as the 11th Speaker of the Abia State House of Assembly since 10 June 2019 till 10 June 2023. He was unanimously elected as the Speaker of the Abia State House of Assembly on 10 June 2019 during the Inauguration of the 7th Abia State House of Assembly.

Nigerian Society of Engineers
The Nigerian Society of Engineers (NSE) is an umbrella organization for engineers in Nigeria. It was founded on 16 February 1958  in the United Kingdom and inaugurated at the Nigerian House in London.

NSE is registered with the Corporate Affairs Commission as a company limited by guarantee.
T. W. Thompson
T. W. Thompson (1888–1968) was an English collector of folklore, specialising in the 'Gypsy' people of the Lake District. His papers were read before the Folklore Society and published in the journal of the Gypsy Lore Society.

Describing himself as a 'gypsiologist', his interest in language and genealogy of this field began at Cambridge. He took a position in Repton as a teacher and began collecting folktales of the Romani people. Thompson made careful and extensive notes during his research, using multiple sources to determine the persistent elements from the variations. His records accounted for the creation of new tales by his informants and the reworking of elements in their telling. His large and mostly unpublished records are now held at the Bodleian Library and regarded as significant resource for Romani studies.

The Folklore Society
The Folklore Society (FLS) is a registered charity under English law based in London, England for the study of folklore. Its office is at 50 Fitzroy Street, London home of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland.

It was founded in London in 1878 to study traditional vernacular culture, including traditional music, song, dance and drama, narrative, arts and crafts, customs and belief. The foundation was prompted by a suggestion made by Eliza Gutch in the pages of Notes and Queries.
Our Coalition
Our Coalition (Mongolian: Та бидний эвсэл, Ta bidnii evsel) was an electoral alliance formed to run for 2020 Mongolian parliamentary election. It consisted of three political parties: Mongolian People's Revolutionary Party, Civil Will–Green Party, and Mongolian Traditional United Party. The coalition gained 1 seat in the State Great Khural. According to Mongolian law, the coalition is considered dissolved in 2024.

President of Mongolia
The president of Mongolia is the executive head of state of Mongolia. The current president is Ukhnaagiin Khürelsükh.

Political parties with representation in the State Great Khural nominate candidates. The president was originally limited to two four-year terms, but this was changed to a non-renewable six-year term starting with the 2021 presidential election. The president can be removed from office if two-thirds of the Khural find them guilty of abusing their powers or violating their oath. Before inauguration, however, the president-elect must suspend their membership of any political party.
St Machar Academy
St Machar Academy is an Aberdeen City Council secondary school on St Machar Drive. It is near King's College and St Machar's Cathedral.

St Machar Academy was opened on 24 August 1988 from the merger of Hilton Academy and Powis Academy. Other names considered for the school included Aberdeen Academy, Old Aberdeen Academy and Bon Accord Academy. On 28 June 2002, Linksfield Academy was closed and it merged with St Machar Academy on 22 August after the summer holidays.

Aberdeen City Council
Aberdeen City Council is the local authority for Aberdeen City, one of the 32 council areas of Scotland. In its modern form it was created in 1996. Aberdeen was formerly governed by a corporation from when it was made a burgh in the twelfth century until 1975. Between 1975 and 1996 the city was governed by City of Aberdeen District Council, a lower-tier authority within the Grampian region.

The council has been under no overall control since 2002. Since 2022 it has been led by a Scottish National Party and Liberal Democrat coalition. It meets at Aberdeen Town House and has its main offices at the neighbouring Marischal College.
Russians in Kazakhstan
There has been a substantial population since the 19th century of Russian Kazakhstanis, or simply Russian Kazakhs, who are ethnic Russians living as citizens in Kazakhstan. Russians formed a plurality of the Kazakh SSR's population for several decades. Although their numbers have been reduced since the breakup of the Soviet Union, they remain prominent in Kazakh society today.

Konstantin Negodyayev
Konstantin Negodyayev (Russian: Константин Негодяев) (born December 1, 1967, in Temirtau) is a Kazakhstani sprint canoer who competed from the mid-1990s to the early 2000s (decade). Competing in two Summer Olympics, he earned his best finish of seventh twice (1996: C-1 500 m, 2000: C-1 500 m).
Seal of the president of Ireland
The presidential seal (Irish: séala an uachtaráin) is a seal used by the president of Ireland to authenticate their signature on official documents. The Constitution of Ireland requires certain documents to be issued under the president's "hand and seal", and in other cases the seal is mandated by act of the Oireachtas. It is a single-sided "dry seal" impressed directly onto the fabric of the document, leaving a relief of its design without sealing wax or ink.

Signature
A signature (/ˈsɪɡnɪtʃər, ˈsɪɡnətʃər/; from Latin: signare, "to sign") is a depiction of someone's name, nickname, or even a simple "X" or other mark that a person writes on documents as a proof of identity and intent. Signatures are often, but not always, handwritten or stylized. The writer of a signature is a signatory or signer. A signature may be confused with an autograph, which is chiefly an artistic signature. This can lead to confusion when people have both an autograph and signature and as such some people in the public eye keep their signatures private whilst fully publishing their autograph.
Lewisburg Area High School
Lewisburg Area High School is a small rural/suburban public school located in Lewisburg, Union County, Pennsylvania. It is the sole high school operated by the Lewisburg Area School District. Lewisburg Area High School serves: Lewisburg Borough, Kelly Township, East Buffalo Township and Union Township that collectively have a population of  18,190 people according to the 2020 US Census.

In addition to the traditional bricks-and-mortar format, the school offers a cyber school called Blended Academy, alternative education and technology and job skills training at SUN Area Technical Institute.

Alternative education
Alternative education encompasses educational philosophy differing from mainstream pedagogy and evidence-based education. Such alternative learning environments may be found at state, charter, and independent schools and in home-based learning environments. Many educational alternatives emphasize small class sizes, close relationships between students and teachers, and a sense of community.

The legal framework for such education varies by locality and determines any obligation to conform with mainstream standard tests and grades.

Alternative pedagogical approaches may include different structures, such as the open classroom, different teacher-student relationships, as in Quaker and free schools, and differing curricula and teaching methods, as in Waldorf and Montessori schools. Synonyms for "alternative" in this context include "non-traditional" and "non-conventional". Alternative educators use terms such as "holistic".
Kielsen III Cabinet
The Third Cabinet of Kim Kielsen was the Government of Greenland, in office between 27 October 2016 and 15 May 2018, where it was dissolved following a general election. It was a coalition majority government consisting of Siumut, Inuit Ataqatigiit and Partii Naleraq.

Coalition
A coalition is formed when two or more people or groups temporarily work together to achieve a common goal. The term is most frequently used to denote a formation of power in political, military, or economic spaces.
Crenated tongue
Crenated tongue is a descriptive term for the appearance of the tongue when there are indentations along the lateral borders (the sides), as the result of compression of the tongue against the adjacent teeth.

The oral mucosa in the area of crenation is usually of normal color, but there may be erythema (redness) if exposed to a high degree of friction or pressure. Crenated tongue is usually asymptomatic and harmless.

It is not a disease as such, but usually results from habits where the tongue is pressed against the lingual surfaces (the side facing the tongue) of the dental arches, or from any cause of macroglossia (enlarged tongue), which in itself has many causes such as Down syndrome.

Where crenation is caused by parafunctional habits, there may also be associated bruxism, linea alba, or morsicatio buccarum.

Erythema
Erythema (Ancient Greek: ἐρύθημα, from Greek  erythros 'red') is redness of the skin or mucous membranes, caused by hyperemia (increased blood flow) in superficial capillaries. It occurs with any skin injury, infection, or inflammation. Examples of erythema not associated with pathology include nervous blushes.
Kingston Parish, New Brunswick
Kingston is a geographic parish in Kings County, New Brunswick, Canada.

Prior to the 2023 governance reform, it formed the local service district of the parish of Kingston, which was a member of the Fundy Regional Service Commission (FRSC).

2023 New Brunswick local governance reform
Local governance reform in the Canadian province of New Brunswick was implemented on January 1, 2023. This resulted in a significant reorganization of the local government entities in the province, including a reduction in the number of entities from 340 to 89, consisting of 77 local governments and 12 rural districts nested within 12 regional service commissions. The local governance reform review was commenced by the Government of New Brunswick in January 2021 and was promoted as the most consequential restructuring of the local governance system since Premier Robichaud's Equal Opportunity Program.
Percussion Concerto No. 2 (MacMillan)
The Percussion Concerto No. 2 is a concerto for solo percussion and orchestra by the Scottish composer James MacMillan.  The work was jointly commissioned by the Netherlands Radio Philharmonic, the Philharmonia Orchestra, the Orchestre national du Capitole de Toulouse, the Cabrillo Festival of Contemporary Music, the Baltimore Symphony Orchestra, and the São Paulo State Symphony.  It was first performed on November 7, 2014 at TivoliVredenburg in Utrecht, the Netherlands, by percussionist Colin Currie and the Netherlands Radio Philharmonic under conductor James Gaffigan.  The composition is MacMillan's second percussion concerto after 1992's Veni, Veni, Emmanuel.

TivoliVredenburg
The TivoliVredenburg is a contemporary music complex located in Utrecht, Netherlands. The venue consists of five halls designed acoustically for a specific music genre. Along with its hall, the venue also features an "amateur stage" and a cafe.

It opened in 2014 as a merger of the former Tivoli Oudegracht and Muziekcentrum Vredenburg. It averages around 1.3 million visitors per year.
Awoiska van der Molen
Awoiska van der Molen (born 1972) is a Dutch photographer, living in Amsterdam. She has produced three books of black and white landscape photographs, made in remote places. Van der Molen has been shortlisted for the Deutsche Börse Photography Foundation Prize and the Prix Pictet, and her work is held in the collections of the Huis Marseille, Museum for Photography and the Victoria and Albert Museum.

Foam Fotografiemuseum Amsterdam
Foam or Fotografiemuseum Amsterdam is a photography museum located on Keizersgracht in Amsterdam, the Netherlands. The museum has four different exhibitions at any given time in which different photographic genres are shown, such as documentary, art and fashion. Next to large exhibitions by well-known photographers, Foam also shows the work of young and upcoming photographers, in shorter running exhibitions.

Two notable shows were Henri Cartier-Bresson - A Retrospective, work by Henri Cartier-Bresson, and Richard Avedon - Photographs 1946–2004, a major retrospective of Richard Avedon. In summer 2016, Foam presented a major Helmut Newton retrospective exhibition.

The museum contains a café, a library, a bookshop, and a commercial gallery called Foam Editions. The museum also publishes a quarterly international photography magazine called Foam Magazine.
Underwater warfare
Underwater warfare, also known as undersea warfare or subsurface warfare, is naval warfare involving underwater vehicle or combat operations conducted underwater. It is one of the four operational areas of naval warfare, the others being surface warfare, aerial warfare, and information warfare. Underwater warfare includes:

Actions by submarines actions, and anti-submarine warfare, i.e. warfare between submarines, other submarines and surface ships; combat airplanes and helicopters may also be engaged when launching special dive-bombs and torpedo-missiles against submarines;

Underwater special operations, considering:
Military diving sabotage against ships and ports.
Anti-frogman techniques.
Reconnaissance tasks.

Underwater vehicle
An underwater vehicle is any member of the class of watercraft that is intended to operate in the underwater environment, as opposed to surface vessels that only stay afloat on top of water. This article lists the types of underwater vehicle, with a brief description of each type. An underwater vehicle can be crewed or unmanned (which may be remotely operated or fully autonomous), and will generally, but not necessarily, have some form of onboard propulsion system.
Birmingham Plateau
The Birmingham Plateau is a plateau in the Midlands of England. Forming the central and largest part of the larger Midlands Plateau, it is separated by the valley of the River Blythe from the East Warwickshire Plateau to the east, and by the valley of the River Stour from the Mid-Severn Plateau to the west. To the north and south it is bounded by the valleys of the Trent and the Avon.

River Stour, Worcestershire
The Stour (/ˈstaʊər/, rhymes with "flour") is a river flowing through the counties of Worcestershire, the West Midlands and Staffordshire in the West Midlands region of England. The Stour is a major tributary of the River Severn, and is about 25 miles (40 km) in length. It has played a considerable part in the economic history of the region.