hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boxing at the 1988 Summer Olympics – Featherweight
The men's featherweight event was part of the boxing programme at the 1988 Summer Olympics. The weight class allowed boxers of up to 57 kilograms to compete. The competition was held from 18 September to 2 October 1988. 48 boxers from 48 nations competed. Giovanni Parisi won the gold medal.

Mekhak Ghazaryan
Mekhak Ghazaryan (Armenian: Մեխակ Ղազարյան; born December 13, 1966, in Gyumri, Shirak), also known as Mikhail Kazaryan, is a retired amateur boxer from Armenia. He represented the Soviet Union at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea in the men's featherweight (57 kg) division. Ghazaryan was defeated in the third round by eventual gold medalist Giovanni Parisi. He represented his native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia, in the men's lightweight (60 kg) division. Ghazaryan lost in the second round to Michael Strange.

Ghazaryan won the European Championship title in the lightweight division at the 1987 European Amateur Boxing Championships in Turin. Ghazaryan won a bronze medal at the 1993 European Amateur Boxing Championships in the lightweight division.
Wilseder Berg
At 169 m above sea level (NN), the Wilseder Berg is the highest point on the Lüneburg Heath in North Germany. Due to its position in the middle of the nature reserve Lüneburg Heath it is a popular tourist destination, especially in the period when the heather is in flower.

Normalnull
Normalnull ("standard zero") or Normal-Null (short N. N. or NN) is an outdated official vertical datum used in Germany. Elevations using this reference system were to be marked Meter über Normal-Null (“meters above standard zero”). Normalnull has been replaced by Normalhöhennull (NHN).
Johnny Devine
John Parsonage (born April 27, 1974) is a Canadian semi-retired professional wrestler, better known by his ring name "Hot Shot" Johnny Devine. He is best known for his time in Total Nonstop Action Wrestling.

British Commonwealth Mid-Heavyweight Championship
The British Commonwealth Mid-Heavyweight Championship was a professional wrestling title for lighter wrestlers in the Canadian professional wrestling promotion Stampede Wrestling. It was created in 1978.
1983 National Collegiate slow-pitch softball championship
The 1983 National Collegiate women's slow-pitch softball championship was held in Graham, North Carolina, near Raleigh, on May 5–7. This was the first year after the demise of the AIAW, which had conducted the previous two national title tournaments in 1981 and 1982.  The Amateur Softball Association stepped in to fill the void by organizing the 1983 tournament and another in 1984. Those four years were the only time that major college slow-pitch teams competed for national collegiate titles, although small NAIA schools and junior colleges also conducted their own slow-pitch championships into the 1990s.  The AIAW had lost its struggle with the NCAA, which vanquished the women's collegiate athletic organization after a year of dual crowning of champions in women's sports. Although the NCAA began sponsoring fast-pitch softball in 1982, it opted not to organize slow-pitch.

Graham, North Carolina
Graham is a city and the county seat of Alamance County, North Carolina, United States. It is part of the Burlington, North Carolina Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census the population was 17,153.
Kvitkjølen Ridge
Kvitkjølen Ridge (72°24′S 0°49′E﻿ / ﻿72.400°S 0.817°E﻿ / -72.400; 0.817) is a rock ridge between ice filled Kvitsvodene Valley and Ising Glacier in the Sverdrup Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was photographed from the air by the Third German Antarctic Expedition (1938–39). The ridge was mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition (1949–52) and air photos by the Norwegian expedition (1958–59) and named Kvitkjølen (the white keel).

German Antarctic Expedition (1938–1939)
The German Antarctic Expedition of 1938–1939 was led by Kriegsmarine captain Alfred Ritscher (1879–1963) and was the third official Antarctic expedition of the German Reich, by order of the "Commissioner for the Four Year Plan" Hermann Göring. Prussian State Councilor Helmuth Wohlthat was mandated with planning and preparation.

The expedition's main objective was of economic nature, in particular the establishment of a whaling station and the acquisition of fishing grounds for a German whaling fleet in order to reduce the Reich's dependence on the import of industrial oils, fats and dietary fats. Preparations took place under strict secrecy as the enterprise was also tasked to make a feasibility assessment for a future occupation of Antarctic territory in the region between 20 ° West and 20 ° East.
Sari Ibrahim Khoury
Sari Ibrahim Khoury (March 13, 1941 – June 18, 1997, Arabic: سري خوري) was a Palestinian-American visual artist originally from Jerusalem. He primarily worked in abstract modes in acrylic, oil and charcoal.

Arab American National Museum
The Arab American National Museum (AANM, Arabic: المتحف الوطني العربي الأمريكي) is a museum in Dearborn, Michigan, highlighting the history, experiences, and contributions of Arab Americans. Established in 2005, it is the first, and largest, museum in the world devoted to Arab American history and culture. It is a division of the Arab Community Center for Economic and Social Services (ACCESS), and a Smithsonian Affiliate.
Sandgap, Kentucky
Sand Gap is a small, unincorporated community in northwestern Jackson County, KY. It is located along U.S. Route 421, at its junction with KY Route 2004. Sand Gap Elementary School (K-5) is located in the community and is operated by the Jackson County Public School system. The community offers a few services such as a post office, grocery store, bank, public park, restaurant, gas station, and multiple churches

U.S. Route 421
U.S. Route 421 (also U.S. Highway 421, US 421) is a diagonal northwest–southeast United States Numbered Highway in the states of North Carolina, Tennessee, Virginia, Kentucky, and Indiana. The highway runs for 941 miles (1,514 km) from Fort Fisher, North Carolina, to US 20 in Michigan City, Indiana. Along its routing, US 421 serves several cities including Wilmington, North Carolina; Greensboro, North Carolina; Bristol, Tennessee and Virginia;  Lexington, Kentucky; and Indianapolis, Indiana. US 421 is a spur route of US 21, which it meets west of Yadkinville, North Carolina.
Great Oulu fire of 1916
The great Oulu fire of 1916 was Finland’s last urban fire, which left 200 people homeless.

The fire started during the night of July 19 in an outbuilding located at the back corner of Kirkkokatu 39. No reason for the fire was ever determined. The fire destroyed nearly all of the buildings in the city block delimited by the streets of Kirkkokatu, Sepänkatu, Isonkatu and Albertinkatu that the district of Vanhatulli was located on; the block is currently home to Oulu’s Mannerheim Park. The buildings across the streets from the city block were also damaged to varying degrees, which just barely meets the requirements for being an urban fire; otherwise, this would have been classified as a block fire. The buildings located on the corner of Isokatu and Albertinkatu were gutted and had to be razed afterwards.

Vanhatulli
Vanhatulli is a district of the city centre area of Oulu, Finland. Together with the districts of Pokkinen and Vaara, Vanhatulli forms the central business district of Oulu. It is bounded by the estuary of the Oulujoki river to the west, the Pokkinen and Vaara districts to the north, the Leveri and Hollihaka districts to the south and the railway to the east.

Besides commercial area, Vanhatulli also has got residential neighbourhoods like the historic Kuusiluoto neighbourhood by the river Oulujoki and the new urban neighbourhood of Etu-Lyötty along the railway. The Oulun Suomalaisen Yhteiskoulun Lukio upper secondary school is located in the Kuusiluoto neighbourhood. The Mannerheim Park is located in the centre of Vanhatulli.
Knott Nunatak
Knott Nunatak (70°40′S 69°27′W﻿ / ﻿70.667°S 69.450°W﻿ / -70.667; -69.450) is a nunatak 1 nautical mile (2 km) northwest of the northern extremity of the LeMay Range, in the west-central portion of Alexander Island, Antarctica. It was photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition, 1947–48, and mapped from these photographs by D. Searle of the Falkland Islands Dependencies Survey, 1960. The nunatak was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1977 for Christopher E. Knott, British Antarctic Survey general assistant at Stonington Island, 1974–75, and Adelaide Island, 1975–76, who participated in a plane table survey of this area.

Plane table
A plane table (plain table prior to 1830) is a device used in surveying, site mapping, exploration mapping, coastal navigation mapping, and related disciplines to provide a solid and level surface on which to make field drawings, charts and maps.  The early use of the name plain table reflected its simplicity and plainness rather than its flatness.
"Plane" refers to the table being both flat and levelled (horizontal).
Jaanus
Jaanus is an Estonian masculine given name, a version of John.

People named Jaanus include:

Jaanus Karilaid (born 1977), Estonian politician

Jaanus Kuum (1964–1998), Estonian-Norwegian cyclist

Jaanus Männik (born 1951), Estonian politician

Jaanus Marrandi (born 1963), Estonian politician

Jaanus Nõgisto (born 1956), Estonian director, producer, composer and guitarist

Jaanus Nõmmsalu (born 1981), Estonian volleyball player

Jaanus Orgulas (1927–2011), Estonian actor

Jaanus Rahumägi (born 1963), Estonian businessman and politician

Jaanus Raidal (born 1963), Estonian politician

Jaanus Sirel (born 1975), Estonian footballer

Jaanus Tamkivi (born 1959), Estonian politician

Jaanus Teppan (born 1962) Estonian cross-country skier

Jaanus Uudmäe (born 1980), Estonian triple jumper

Jaanus Veensalu (born 1964), Estonian footballer

Jaanus Kuum
Jaanus Kuum (2 October 1964 – 26 August 1998) was an Estonian-Norwegian racing cyclist. He began cycling exercises in 1978 under the guidance of Helvi and Rein Roos. From 1983 to 1984, he competed four times in trekking and road training as an Estonian champion. In 1984, he moved from Estonia to Norway. He rode in four Grand Tours between 1986 and 1989.

Kuum died at age 33 in Oslo and was interred at Rahumäe cemetery in Tallinn.
Nieznanowice, Świętokrzyskie Voivodeship
Nieznanowice [ɲɛznanɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Włoszczowa, within Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Włoszczowa and 42 km (26 mi) west of the regional capital Kielce.

Włoszczowa County
Włoszczowa County (Polish: powiat włoszczowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Włoszczowa, which lies 46 kilometres (29 mi) west of the regional capital Kielce.

The county covers an area of 906.38 square kilometres (350.0 sq mi). As of 2019 its total population is 45,137, out of which the population of Włoszczowa is 9,985, and the rural population is 35,152.
Uma Devi (lyricist)
Uma Devi (also credited as Umadevi or Uma Devi Kuppan) is an Indian poet, lyricist, writer and professor who works predominantly in the Tamil film industry.

She gained wider recognition for her lyrics in films such as Kabali (2016), Aramm (2017), 96 (2018), Raatchasan (2018), NGK (2019), Kaala (2018), Blue Star (2024) and Thangalaan (2025). She has won Filmfare Award for Best Lyricist – Tamil for the song "Yaaro Ivan Yaaro" from Meiyazhagan.

NGK (film)
NGK (an abbreviation for Nandha Gopalan Kumaran) is a 2019 Indian Tamil-language political action film written and directed by Selvaraghavan. Suriya stars in the title role, with Sai Pallavi and Rakul Preet Singh as the lead actresses while Devaraj, Ponvannan, Nizhalgal Ravi, and Rajkumar play supporting roles. Yuvan Shankar Raja composed the music and Sivakumar Vijayan was the cinematographer. The film was produced by S. R. Prakashbabu and S. R. Prabhu of Dream Warrior Pictures.

Principal photography commenced in January 2018, concluding the following year in January. The film was released on 31 May 2019 to a mixed reception from both critics and audience.
Upper House Hong Kong
Upper House Hong Kong is a five-star luxury hotel located at the Pacific Place complex in Admiralty, Hong Kong. It occupies the upper floors (38 to 49) in the JW Marriott Hotel Hong Kong building. It is managed by Swire Hotels, a division of Swire Properties which is a subsidiary of Swire.

From 2023 to 2025, the hotel placed top ten each year in World's 50 Best Hotels list published by William Reed Ltd.

Swire
Swire Group (Chinese: 太古集團) is a diversified global conglomerate whose privately owned parent company is John Swire & Sons Limited. The group holds controlling interests in businesses operating in the United Kingdom, the United States, Australia, Papua New Guinea, East and West Africa, and Southeast Asia.

Its core businesses are primarily focused on Asia, with major operations in Hong Kong and Mainland China. These activities are largely held through the publicly listed Swire Pacific Limited, which is the largest shareholder of Swire Properties and Cathay Pacific. Swire Pacific is included in the Forbes Global 2000.

Taikoo (太古) is the Chinese brand name of Swire and is used by businesses such as Taikoo Shing, Taikoo Li, Taikoo Hui and Taikoo Sugar.
Beethoven (horse)
Beethoven (foaled 2 April 2007) is an Irish-bred Thoroughbred racehorse best known for his upset victory in the 2009 Dewhurst Stakes. He was highly tried as a juvenile and ran prominently in several major races before winning the Dewhurst on his tenth appearance of the season at odds of 33/1. As a three-year-old he won the Desmond Stakes and ended his year with a success in the Qatar Derby. He was based in Qatar for the rest of his racing career, making his last appearance in 2015.

Johnny Murtagh
Johnny Murtagh (born 14 May 1970) is an Irish flat racing trainer and former jockey from Bohermeen, near Navan, Kells, County Meath.  As a jockey he won many of the major flat races in Europe, including all the Irish Classics, all the Group 1 races at Royal Ascot, The Derby, the King George VI and Queen Elizabeth Diamond Stakes and Europe's biggest flat race, the Prix de l'Arc de Triomphe. He was also a five-time Irish flat racing Champion Jockey. As a trainer, based at stables near Kildare, he has saddled a winner at Royal Ascot and an Irish Classic winner.
Mark Roberts (businessman)
Mark Roberts is a Welsh businessman notable for the purchase of approximately sixty United Kingdom titles as Lord of the Manor or Marcher Lord and his legal claims to historical rights associated with them.  In several cases he has attempted to profit from the claimed rights. After having some of his rights revoked by a change of law in 2005, and a ruling that Marcher Lords no longer exist in 2008, Roberts' only standing legal right is to a moiety of wreck off the coast of some areas of Wales.

Shipwreck
A shipwreck is the wreckage of a ship that is either beached on land or sunken to the bottom of a body of water. It results from the event of shipwrecking, which may be intentional or unintentional. There were approximately three million shipwrecks worldwide as of January 1999, according to Angela Croome, a science writer and author who specialized in the history of underwater archaeology  (an estimate rapidly endorsed by UNESCO and other organizations).
When a ship's crew has died or abandoned the ship, and the ship has remained adrift but unsunk, they are instead referred to as ghost ships.
Diga Leka
Diga was one of the 180 woredas in the Oromia Region of Ethiopia. It was separated from Leka Dulecha woredas. Part of the Misraq Welega Zone, Diga Leka was bordered on the south by an exclave of the Benishangul-Gumuz Region, on the west by the Didessa River which separates it from the Illubabor Zone on the southwest and the Mirab Welega Zone on the west, on the north by Sasiga, on the northeast by Guto Wayu and on the southeast by Leka Dulacha. The administrative center of the woreda was Diga; towns in Diga Woreda are Arjo Gudetu and Diga. Diga woreda is 12 km away from capital city of East Wollega, Nekemt town.

Didessa River
The Didessa (pronounced: ɗeɗ:e:s:a; Oromo: Dhedheessa) is a river in western Ethiopia. A tributary of the Abay River, it rises in the mountains of Gomma, flowing in a northwesterly direction to its confluence where the course of the Abay has curved to its southernmost point before turning northwards. The Didessa's drainage area is about 25,800 km2 (10,000 sq mi), covering portions of the Benishangul-Gumuz Region and the West Welega Zone of the Oromia Region.

Tributaries on the right bank include the Enareya, Aet, Wama, and the Angar rivers; on the left side the most important tributary is the Dobana River. Exploring this river in the mid-1890s and from interviews with local inhabitants, Alexander Bulatovich asserted that downstream of its junction with the Angar, the Didessa is rapid-free and potentially navigable.
Church of St John the Baptist, Samodreža
The Church of St John the Baptist (Serbian: Црква Светог Јована Претече, romanized: Crkva Svetog Jovana Preteče) also known as the Church of St. Lazar (Serbian: Црква Св. Лазара, Crkva Sv. Lazara, Albanian: Kisha e Shën Llazarit) in Samodreža, six kilometers east of Vushtrri, Kosovo, is a Serbian Orthodox Church dedicated to the Beheading of St John the Baptist. The church mentioned in the Serbian tradition as the location where the army of Prince Lazar gathered for the Battle of Kosovo (1389). The current building was built in 1932 and was heavily damaged during the Kosovo War and 2004 unrest.

Serb traditions
The Serbs have many traditions. The Slava is an exclusive custom of the Serbs, each family has one patron saint that they venerate on their feast day. The Serbian Orthodox Church uses the traditional Julian Calendar, as per which Christmas Day (December 25) falls currently on January 7 of the Gregorian Calendar, thus the Serbs celebrate Christmas on January 7, shared with the Orthodox churches of Jerusalem, orthodox Macedonians, Russians, Georgians, and the Greek Old Calendarists.
Watercress soup
Watercress soup is a soup prepared using the leaf vegetable watercress as a primary ingredient. It may be prepared as a cream soup or as a broth/stock-based soup using vegetable or chicken stock. Additional ingredients used can include vegetables such as potato, leeks, spinach, celery and turnips, cheese, butter, lemon juice, salt and pepper. Watercress soup can be prepared as a puréed soup by mixing the ingredients in a food processor. It can be served hot or cold, and may be garnished with crème fraîche, shaved Parmesan cheese, drizzled olive oil and watercress leaves.

Crème fraîche
Crème fraîche (English: /ˌkrɛmˈfrɛʃ/, French: [kʁɛm fʁɛːʃ] ⓘ, lit. 'fresh cream') is a dairy product similar to sour cream; it is a soured cream containing 10–45% butterfat, with a pH of approximately 4.5. It is soured with a bacterial culture. European labeling regulations specify the two ingredients must be cream and bacterial culture. It is served over fruit and baked goods, as well as being added to soups and sauces. It is used in a variety of other recipes. Sour cream is a similar foodstuff, except that crème fraîche is less sour and has a higher fat content. Sour cream may contain thickening agents not permitted in crème fraîche in many jurisdictions.
Yakimanka District
Yakimanka District (Russian: райо́н Якима́нка) is a district of Central Administrative Okrug of the federal city of Moscow, Russia. Population: 26,578 (2010 census); 22,822 (2002 census).

It is named after the former church of Saint Joachim and Saint Anne. Yakimanka contains the western half of the historical Zamoskvorechye area (its eastern half is administered as Zamoskvorechye District proper), including the Tretyakov Gallery and the territories of Gorky Park and Neskuchny Sad. The boundary between Yakimanka and Zamoskvorechye districts follows Balchug Street and Bolshaya Ordynka Street (north of the Garden Ring), Korovy Val and Mytnaya Streets (south of the Garden Ring).

Gorky Park (Moscow)
Gorky Central Park of Culture and Leisure (Russian: Центральный парк культуры и отдыха (ЦПКиО) имени Горького, romanized: Tsentralny park kultury i otdykha imeni Gorkogo, IPA: [tsɨnˈtralʲnɨj ˈpark kʊlʲˈturɨ i ˈodːɨxə ˈimʲɪnʲɪ ˈɡorʲkəvɐ]) is a central park in Moscow, named after Maxim Gorky.  In August 2018, the Park's 90th anniversary was celebrated.
Like Toy Soldiers
"Like Toy Soldiers" is a song by American rapper Eminem, from his fifth album Encore (2004). The song received positive reviews from music critics, and peaked at number 34 on the Billboard Hot 100. Outside of the United States, "Like Toy Soldiers" topped the charts in the United Kingdom, and peaked within the top ten of the charts in 12 countries, including Australia, Denmark, Germany, and New Zealand. The song samples the 1989 song "Toy Soldiers" by Martika. It is the fourth single from the album.
The song also appears on the Curtain Call: The Hits compilation released in 2005.

Curtain Call: The Hits
Curtain Call: The Hits is the first greatest hits album by the American rapper Eminem. It was released on December 6, 2005, under Shady Records, Aftermath Entertainment, and Interscope Records. The album collects Eminem's most popular singles, as well as three new songs: "Fack", "When I'm Gone", and "Shake That" featuring Nate Dogg. A live version of "Stan" performed with English singer-songwriter Elton John at the 43rd Grammy Awards is also included as a bonus track.

The album was certified Diamond in the United States on March 8, 2022, and quintuple platinum in New Zealand. It reached number one on several charts, including the US Billboard 200 and UK Albums Chart.

On July 11, 2022, Eminem announced a sequel to the album titled Curtain Call 2, which would contain material from his later work. It was released on August 5, 2022.
1930 U.S. National Championships – Women's singles
Top-seeded foreign player Betty Nuthall defeated Anna Harper 6–1, 6–4 in the final to win the women's singles tennis title at the 1930 U.S. National Championships which was held between August 18 and 23, 1930. The final lasted 36 minutes and was watched by 3,500 spectators. The reigning champion Helen Wills Moody did not participate to defend her title.

Anna McCune Harper
Anna McCune Harper (née Anna Virginia McCune, July 2, 1902 – June 14, 1999) was a female tennis player from the U.S. She won the mixed doubles title at Wimbledon in 1931 partnering George Lott. She was the runner-up in singles at the 1930 U.S. Championships, losing to Betty Nuthall. She also was the runner-up in women's doubles at the 1928, 1930, and 1932 U.S. Championships and in mixed doubles at the 1931 edition of these championships.

Harper was ranked in the U.S. top 10 on five consecutive years from 1928 through 1932 and was top ranked in 1930.
Newbury Park, London
Newbury Park is an area of Ilford in East London situated in the London Borough of Redbridge east of Gants Hill. The main road is the Eastern Avenue (A12), which until the 1920s was a country lane called Hatch Lane. The main landmark in this area is the tube station whose post-war bus shelter received a Festival of Britain award in 1951. The shelter was designed by architect Oliver Hill in 1937.

London Borough of Redbridge
The London Borough of Redbridge is a London borough established in 1965.

The borough shares boundaries with the Epping Forest District in the county of Essex to the north, the London Borough of Waltham Forest to the west, the London Borough of Havering to the east, the London Borough of Barking and Dagenham in the south east, and the London Borough of Newham to the south west.

The principal settlements in the borough are Ilford, Wanstead and Woodford.