hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balewko
Balewko [baˈlɛfkɔ] is a village in the administrative district of Gmina Mikołajki Pomorskie, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Sztum County
Sztum County (Polish: powiat sztumski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Sztum, which lies 56 kilometres (35 mi) south-east of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Dzierzgoń, lying 21 km (13 mi) east of Sztum.

The county was created, as a result of local pressure, in 2002. The area had been part of Malbork County.

The county covers an area of 730.85 square kilometres (282.2 sq mi). As of 2019 its total population is 41,476, out of which the population of Sztum is 9,940, that of Dzierzgoń is 5,364, and the rural population is 26,172.

Sztum County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Sztum County is bordered by Malbork County to the north, Elbląg County to the north-east, Ostróda County to the east, Iława County to the south-east, Kwidzyn County to the south and Tczew County to the west.
2008 North Carolina Senate election
The 2008 North Carolina Senate election was held on November 5, 2008, to elect members to all fifty seats in the North Carolina Senate. The primary election was held on May 6, 2008, with a primary run-off occurring on June 24, 2008.

Walter H. Dalton
Walter H. Dalton (born May 21, 1949) is an American attorney and politician who served as the 33rd Lieutenant Governor of North Carolina. A member of the Democratic Party, he served six terms in the state senate before his election to the office of lieutenant governor in 2008.

Dalton was the Democratic nominee for Governor of North Carolina in 2012. He lost the general election to former Charlotte Mayor Pat McCrory.

In 2013, he was named president of Isothermal Community College located in Rutherford County, North Carolina. He served as the college's president until his retirement in 2021.
Umzimkhulu Local Municipality
Umzimkhulu Municipality (Zulu: UMasipala wase Mzimkhulu; Xhosa: uMasipala wase Mzimkhulu) is a local municipality within the Harry Gwala District Municipality, in the KwaZulu-Natal province of South Africa. Umzimkhulu is an isiXhosa and isiZulu word meaning "big/great house". Prior to the Twelfth Amendment of the Constitution of South Africa in 2005, confirmed by the Thirteenth in 2007, it was part of the Eastern Cape.

About 90.8% of the population reside in rural areas, while the remaining 9.2% are urban-based. The municipality faces severe backlogs with respect to water, sanitation and electricity provision. In addition, road infrastructure remains poor and provides only limited access to the area.

Local municipality (South Africa)
In South Africa, a local municipality (Tswana: mmasepalaselegae; Sotho: masepala wa lehae; Northern Sotho: mmasepala wa selegae; Afrikaans: plaaslike munisipaliteit; Zulu: umasipala wendawo; Southern Ndebele: umasipaladi wendawo; Xhosa: umasipala wengingqi; Swazi: masipaladi wasekhaya; Venda: masipalawapo; Tsonga: masipala wa muganga) or Category B municipality is a type of municipality that serves as the third, and most local, tier of local government. Each district municipality is divided into a number of local municipalities, and responsibility for municipal affairs is divided between the district and local municipalities. There are 205 local municipalities in South Africa.

A local municipality may include rural areas as well as one or more towns or small cities. In larger urban areas there are no district or local municipalities, and a metropolitan municipality is responsible for all municipal affairs.
Socialist Party of Minnesota
The Socialist Party of Minnesota (from 1899 to 1902 the Social Democratic Party of Minnesota; from 1903 to 1913 the Public Ownership Party of Minnesota) was the state affiliate of the Springfield faction of the Social Democratic Party of America, the Socialist Party of America, and finally the Socialist Party USA in the U.S. state of Minnesota.

Thomas E. Latimer
Thomas Erwin Latimer (April 6, 1879 – November 6, 1937) was an American politician and lawyer who served as the Minnesota Farmer–Labor Party mayor of Minneapolis from 1935 to 1937. His mayoral term coincided with a period of labor unrest in the city. Prior to that, Latimer worked as a lawyer on the freedom of the press dispute that ultimately resulted in the Supreme Court's landmark decision in Near v. Minnesota. Latimer is of no direct relation to former St. Paul mayor George Latimer.
Full Steam Ahead (film)
Full Steam Ahead (Hungarian: Teljes gözzel) is a 1951 Hungarian drama film directed by Félix Máriássy and starring Imre Sinkovits, Marcsa Simon and Ferenc Bessenyei. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest and in the city of Miskolc. The film's sets were designed by the art director Imre Sörés.

Hunnia Film Studio
Hunnia Film Studio was the largest and most significant sound film studio in Hungary until its nationalization in 1948. Its predecessor, Corvin Film Studio, founded by Alexander Korda in 1917, was the most important Hungarian silent film company, while its successor, Mafilm, became the largest Hungarian film company, still operating today.
2009 Internazionali Femminili di Palermo
The 2009 Internazionali Femminili di Palermo was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It is the 22nd edition of the Internazionali Femminili di Palermo, and is part of the WTA International tournaments of the 2009 WTA Tour. It took place in Palermo, Italy, from 13 July until 19 July 2009. First-seeded Flavia Pennetta won the singles title.

WTA International tournaments
The WTA International tournaments was a category for tennis tournaments of the Women's Tennis Association from the 2009 WTA Tour until 2020, which replaced the previous Tier III and Tier IV categories. As of 2021, these events have been reclassified as WTA 250 tournaments. The winner of a WTA 250 tournament adds 250 points to her WTA ranking.

For the 2025 season, there were 21 WTA 250, all knock-out tournaments with a prize money for every event at $275,094.
Yayık ayranı
Yayık ayranı, also known as Turkish buttermilk, is a traditional Turkish drink produced from fermented buttermaking by-products, water and salt. It has been traditionally prepared in barrel churns or skin bags. Despite the similar name, it is distinct from ayran. Goat, sheep, or cow's milk can be used for Turkish buttermilk production. Certain acid curd cheeses such as çökelek could also be obtained from yayık ayranı when heated.

Yayık ayranı is not available on gross markets since it is not produced on an industrial scale, though it is available in local markets.

Butter churn
A butter churn is a device used to convert cream into butter, a process known as churning.  This is done through a mechanical process, frequently via a pole inserted through the lid of the churn, or via a crank used to turn a rotating device inside the churn.
Eclipse ERP
Eclipse ERP is a real-time transaction processing accounting software used for order fulfillment, inventory control, accounting, purchasing, and sales.  It was created for wholesale distributors in the Electrical, HVAC, Plumbing, and PVF industries, but is used by a wide range of market sectors. At one point this software was called Intuit Eclipse DMS, and Activant Eclipse, and Eclipse Distribution Management System.

The backend runs on a NoSQL UniVerse database from Rocket U2.

Rocket U2
Rocket U2 is a suite of database management (DBMS) and supporting software now owned by Rocket Software.  It includes two MultiValue database platforms: UniData and UniVerse.  Both of these products are operating environments which run on current Unix, Linux and Windows operating systems.  They are both derivatives of the Pick operating system. The family also includes developer and web-enabling technologies including SB/XA (sometimes known as SB+ or SystemBuilder), U2 Web Development Environment (WebDE), UniObjects connectivity API and wIntegrate terminal emulation software.
Gay pulp fiction
Gay pulp fiction, or gay pulps, refers to printed works, primarily fiction, that include references to male homosexuality, specifically male gay sex, and that are cheaply produced, typically in paperback books made of wood pulp paper; lesbian pulp fiction is similar work about women. Michael Bronski, the editor of an anthology of gay pulp writing, notes in his introduction, "Gay pulp is not an exact term, and it is used somewhat loosely to refer to a variety of books that had very different origins and markets". People often use the term to refer to the "classic" gay pulps that were produced before about 1970, but it may also be used to refer to the gay erotica or pornography in paperback book or digest magazine form produced since that date.

Michael Bronski
Michael Bronski (born May 12, 1949) is an American academic and writer, best known for his 2011 book A Queer History of the United States. He has been involved with LGBT politics since 1969 as an activist and organizer. He has won numerous awards for LGBTQ activism and scholarship, including the prestigious Publishing Triangle's Bill Whitehead Award for Lifetime Achievement. Bronski is a Professor of Practice in Media and Activism at Harvard University.
UFC Ultimate Fight Night 3
Ultimate Fight Night 3 was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on January 16, 2006. The event took place at the Hard Rock Hotel and Casino in Las Vegas, Nevada, and was broadcast live on Spike TV in the United States and Canada. The main event between Tim Sylvia and Assuério Silva was touted as a match to determine the next contender for the UFC Heavyweight Championship, then held by Andrei Arlovski.  The two-hour broadcast drew a 1.7 overall rating.  The disclosed fighter payroll for Ultimate Fight Night 3 was $183,000.

During the broadcast, UFC President Dana White announced a bout between Matt Hughes and Royce Gracie, which later occurred at UFC 60.

Dana White
Dana Frederick White Jr. (born July 28, 1969) is an American businessman who is the CEO and president of the Ultimate Fighting Championship (UFC), a global mixed martial arts organization. In 2025, White's net worth was estimated at over $600 million by Forbes. Outside the UFC, he is the owner of Power Slap, a slap fighting promotion he founded in 2022. Meta Platforms elected White to its board of directors in 2025.
Lohr (river)
Lohr (German pronunciation: [loːɐ̯] ⓘ) is a right tributary of the Main in Germany. Although its origins lie in the Main-Kinzig district of Hessen, most of the course of the Lohr is in the Main-Spessart district of Bavaria. Including its source river Lohrbach, it is 23.0 km long.

Main-Kinzig-Kreis
Main-Kinzig-Kreis is a Kreis (district) in the east of Hesse, Germany. Neighboring districts are Wetteraukreis, Vogelsbergkreis, Fulda, Bad Kissingen in Hesse and Main-Spessart and Aschaffenburg in Bavaria. The district-free cities of Offenbach, Frankfurt, and Hanau (since 2026) also border the district.
Funapide
Funapide (INN; former developmental codes TV-45070 and XEN402) is a novel analgesic under development by Xenon Pharmaceuticals (formerly in partnership with Teva Pharmaceutical Industries) for the treatment of a variety of chronic pain conditions, including osteoarthritis, neuropathic pain, postherpetic neuralgia, and erythromelalgia, as well as dental pain. It acts as a small-molecule Nav1.7 and Nav1.8 voltage-gated sodium channel blocker. Funapide was evaluated in humans in both oral and topical formulations, and as of July 2014, had reached phase IIb clinical trials. Development of the drug was discontinued in 2022.

Phases of clinical research
The phases of clinical research are the stages in which scientists conduct experiments with a health intervention to obtain sufficient evidence for a process considered effective as a medical treatment. For drug development, the clinical phases start with testing for drug safety in a few human subjects, then expand to many study participants (potentially tens of thousands) to determine if the treatment is effective. Clinical research is conducted on drug candidates, vaccine candidates, new medical devices, and new diagnostic assays.
Fall River Rovers
Fall River Rovers were a United States soccer club, based in Fall River, Massachusetts. They won the 1888 and 1889 American Cups as well as the 1917 National Challenge Cup. In 1922 Rovers and Fall River United attempted to share rent on venue due to increasing costs. Subsequently their joint bid for an ASL slot in the 1922–23 season was rejected.  They later disbanded with their players signing with other teams.

The name was revived during the 1933–34 season by a team that played in the New England Division of the American Soccer League. Other teams in the division included another Fall River United.

American Cup
The American Football Association Challenge Cup (also known as the American Association Cup or simply American Cup) was the first major U.S. soccer competition open to teams beyond a single league.  It was first held in 1884, and organised by the American Football Association (AFA).

In the 1910s, it gradually declined in importance with the establishment of the National Challenge Cup. The competition was last held in 1924.
2021 Singapore Tennis Open – Singles
Alexei Popyrin defeated Alexander Bublik 4–6, 6–0, 6–2 to claim his first ATP Tour Men's Singles tennis title at the 2021 Singapore Open. The Singapore Tennis Open was a new addition to the ATP Tour in 2021

Altuğ Çelikbilek
Altuğ Çelikbilek (Turkish pronunciation: [ˈaɫtuː ˈtʃelicbilec]; born 7 September 1996) is a Turkish inactive professional tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 154 achieved on 21 February 2022. He also has a career high ATP doubles ranking of No. 224, achieved on 25 July 2022.
Çelikbilek has won 2 ATP Challengers and 5 ITF singles titles and 11 ITF doubles titles.
Telegdy
Telegdy or Telegdi is a Hungarian surname. Notable people with the surname include:

Telegdy

Ádám Telegdy (born 1995), Hungarian swimmer

György Telegdy (born 1927), Hungarian basketball player

István Telegdy (1927–2013), Hungarian sailor and trainer

János Telegdy (1575–1647), Hungarian Roman Catholic prelate

Telegdi

Andrew Telegdi (1946-2017), Canadian politician

Catherine Telegdi (1492-1547), Hungarian noblewoman

Csanád Telegdi (d. 1349), Hungarian prelate

Thomas Telegdi (d. 1375), Hungarian prelate

Valentine Telegdi (1922-2006), Hungarian-American physicist

Thomas Telegdi
Thomas (III) Telegdi (Hungarian: Telegdi (III.) Tamás; died 1375) was a Hungarian prelate in the 14th century. He served as Bishop of Csanád from 1350 to 1358, Archbishop of Kalocsa from 1358 to 1367, then Archbishop of Esztergom from 1367 until his death.
Eric Kwamina Otoo
Eric Kwamina Otoo (1926 – 2004) was a Ghanaian diplomat. He served as Ghana's High Commissioner to Kenya from August 1970 to July 1972, Ghana's Ambassador to Germany from August 1972 to 6 September 1974, and Ghana's Ambassador to the United States of America from 9 December 1982 to 18 October 1990.

Mfantsipim School
Mfantsipim School is an all-boys boarding secondary school in Cape Coast, Ghana, established by the Methodist Church in 1876 to foster intellectual, moral, and spiritual growth in the then Gold Coast. Its founding name was Wesleyan High School and the first headmaster was James Picot, a French scholar, who was only 17 years old on his appointment.

Mfantsipim is nicknamed The School because it gave birth to other prominent schools such as Prempeh College.
2013 Women's Pan-American Volleyball Cup
The 2013 Pan-American Volleyball Cup was the twelfth edition of the annual women's volleyball tournament, played by twelve countries over June, 2013 in Lima, Callao, Iquitos, Huacho, in Peru. Team USA defeated 3–0 to the Dominican Republic in the gold medal match, Argentina took the bronze over Brazil. Puerto Rico and Cuba joined the previous four teams, qualifying to the 2014 FIVB World Grand Prix.

2014 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2014 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 22nd edition of the annual women's international volleyball tournament played by 28 countries from 25 July to 24 August 2014. The Group 1 final round was held in Tokyo, Japan. The Brazilian star team won the tournament for the tenth time, the second consecutive victory.
Francisco Campos
Francisco Campos is the name of:

Francisco Campos (baseball) (born 1972), Mexican baseball player

Francisco Campos (jurist) (1891–1968), Brazilian cabinet minister and author of the 1937 Constitution

Francisco Campos (footballer) (born 1912), Spanish football player for Real Madrid

Paco Campos (Francisco Campos Salamanca, 1916–1995), Spanish football player for Atlético Madrid

Tatica Campos (Francisco Campos Toledo, born 1892), Cuban baseball player

Xisco Campos (Francisco Javier Campos Coll, born 1982), Spanish football player for Mallorca

Francisco Campos (cyclist) (born 1997), Portuguese cyclist

Francisco Campos (politician), Ecuadorian Minister of Finance 1889–1890

Francisco Campos (footballer)
Francisco Campos Santín (8 August 1912 – Unknown) was a Spanish footballer who played as a goalkeeper for Real Madrid and Sevilla. He later became a referee, overseeing several matches in the first and second divisions between 1949 and 1957.
Cave Bay (Heard Island)
Cave Bay (53°2′S 73°22′E﻿ / ﻿53.033°S 73.367°E﻿ / -53.033; 73.367) is a 0.3-nautical-mile-wide (0.56 km) cove indenting the west side of Heard Island, an uninhabited Australian overseas territory in the Indian Ocean, between West Bay and South West Bay. The bay was formed by the erosion of an extinct volcanic crater of which Mount Andree forms the north side.

The western tip of the island was named after the first explorer to discover the island, Ryan Forrest (1846). The cove is roughly charted on an American sealer's sketch map prepared during the 1860–1870 period. It was more accurately charted and first named on a geological sketch map illustrating the 1929 work of the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition under Douglas Mawson.

Mount Andree
Mount Andree (53°2′S 73°22′E﻿ / ﻿53.033°S 73.367°E﻿ / -53.033; 73.367) is an ice-free hill, 140 m, surmounting the small headland between Cave and West Bays on the west side of Heard Island. First charted and named by Edgar Aubert de la Rue, French geologist aboard the whale humper Kildalkey, who with his wife Andree undertook geological investigations along the north and west sides of the island in January 1929. The feature was determined to form part of a dissected volcanic crater by the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE), under Mawson, which visited the area in November 1929 and applied the name Cave Bay Hill. The approved name, a shortened form of Mont Andree de la Rue, was recommended by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) in 1954.

This article incorporates public domain material from "Mount Andree". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Khel (clan)
Khel (Pashto: خېل) are sub-tribes of Pashtun tribes in Afghanistan and Pakistan. The title of the tribe ends in Zai and its sub-tribe name ends in Khel. Khel is also a common final element in the names of villages in Afghanistan and in the Khyber Pakhtunkhwa of Pakistan, such as Darra Adam Khel.

Some of the clans of Pashtun tribes:

Daulat Khel

Ghoryakhel

Hasan Khēl

Isakhel (sub-tribe)

Kamal Khel

Khan Khel

Khizar Khel

Khwaja Khel

Maghdud Khel

Mahmud Khel

Musakhel

Umar Khel

Utmankhel

Jalal khel

Utmankhel
The Utmankhel (Pashto: اتمان‌خېل; Urdu: اتمان خیل) is a Pashtun tribe present in Pakistan, with substantial numbers in Afghanistan. They lie between the Mohmands and the Ranizais of Swat, to the west and south-west of the junction of the Swat and Panjkora rivers. The Utmankhel mostly living in Malakand, Bajaur, Mohmand, Lower Dir, Mardan and Orakzai. The Utmankhel are Pashtuns, part of the Karlani tribal confederacy, who fought against British and Mughals emperors in Pakhtunkhwa. The British regarded the Utmankhel tribesmen as “warlike” peoples and one of the Martial Race. The Utmankhel are a tall, stout and fair race, but their dress and general customs have been assimilated by the neighboring peoples of Bajaur. Utmankhel speak the same dialect of Pashtu called Peshawari Pashto.
1998–99 KNVB Cup
The 1998–99 KNVB Cup (at the time called Amstel Cup) was the 81st edition of the Dutch national football annual knockout tournament for the KNVB Cup. 61 teams contested, beginning on 11 August 1998 and ending at the final on 13 May 1999.

Ajax successfully defended its 1998 title and successfully pursued its 14th KNVB Cup on 13 May 1999 in De Kuip, Rotterdam, defeating Fortuna Sittard, 2–0. 25,000 attended.

The Cup Winners' Cup tournament no longer existed, Ajax contested the UEFA Cup.

KNVB Cup
The KNVB Beker (pronounced [ˌkaːʔɛɱveːˈbeː ˈbeːkər]; English: KNVB Cup), branded as the Eurojackpot KNVB Beker for sponsorship reasons, is a competition in the Netherlands organised by the Royal Dutch Football Association (KNVB) since 1898. It was based on the format of the English FA Cup. Outside the Netherlands, it is often referred to as the Dutch Cup. The tournament consists of all teams from the top four tiers of Dutch league football (Eredivisie, Eerste Divisie, Tweede Divisie and Derde Divisie), as well as the 24 semi-finalists (or replacements) of the six KNVB District Cups. The finals of the tournament traditionally takes place in De Kuip, and has been held there every season since the 1989 final. The winners of the cup compete against the winners of the Eredivisie for the Johan Cruyff Shield, (equivalent to a super cup) which acts as the curtain raiser for the following season.
Unode
Unode is a short form of underground node: a script or program that combines other programs for creating a decentralized anonymous encrypted communication network. Other programs include: Entropy, Mixmaster, GPG, NEWSPOST, plus Plugins for more.

Unode is a project to create a set of bash scripts to help Activists communicate without revealing their IP, or other personal data.

Some of these scripts are used to forward email lists to the newsgroup alt.activism.underground. By doing this, activists can read important action alerts and other information without being included on the servers email lists that run the lists. Email headers are removed from these posts, as well as email addresses themselves are altered to help avoid spam.

Unix bash scripts are used because it is easy for other to alter or correct errors in the scripts, and because it is an easy way to try out new ideas. It is used as a rough draft, before the eventual move to stable binary programs.

Scripting language
In computing, a script is a relatively short and simple set of instructions that typically automate an otherwise manual process. The act of writing a script is called scripting. A scripting language or script language is a programming language that is used for scripting.

Originally, scripting was limited to automating shells in operating systems, and languages were relatively simple. Today, scripting is more pervasive and some scripting languages include modern features that allow them to be used to develop application software also.
Mart'nália Canta Vinicius de Moraes
Mart'nália Canta Vinicius de Moraes is a studio album by Brazilian singer Mart'nália released on March 15, 2019 by Biscoito Fino, in which the singer performs compositions and songs recorded by Brazilian singer and diplomat Vinicius de Moraes.

Toquinho
Antônio Pecci Filho (born July 6, 1946), better known as Toquinho (Brazilian Portuguese pronunciation: [toˈkĩɲu]), is a Brazilian singer and guitarist. He is well known for his collaborations, as composer and performer, with Vinicius de Moraes.