hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pim, pam, pum... ¡fuego!
Pim, pam, pum... ¡fuego!   is a 1975 Spanish drama film directed by Pedro Olea dealing with the effects of Spanish Civil War in the 1940s in Madrid. The film was one of the first that talked about the maquis.  It is also the first Spanish film to be published in the Dominican Republic.

Spanish Maquis
The Maquis ([ˈmaki(s)]; Basque: Maki; also spelled maqui) were Spanish guerrillas who waged irregular warfare against the Francoist dictatorship within Spain following the Republican defeat in the Spanish Civil War until the early 1960s, carrying out sabotage, robberies, and assassinations of alleged Francoists as well as contributing to the fight against Nazi Germany and the Vichy regime in France during World War II. They also took part in occupations of the Spanish embassy in France.

Maquis activity in Spain had its heyday towards 1946, after which the resistance fighters were heavily repressed during the Trienio del Terror (1947–1949), which included such instances of White Terror as paseos and applications of the Ley de fugas (extralegal executions predicated on detainees' actual or supposed attempts to escape custody) taking a heavy toll among maquis combatants and their supporters. Following its decline, it fully disappeared in the 1960s.
Penberthy
Penberthy is a locational surname of Cornish origin, which meant a person from Penberthy Cross in Cornwall. Notable people with the surname include:

Bob Penberthy (born 1943), British rugby player

Beverly Penberthy (born 1932), American actress

Bryan Penberthy (born 1976), American poet

David Penberthy (born 1969), Australian journalist

James Penberthy (1917–1999), Australian musician

Joanna Penberthy (born 1960), Welsh Anglican bishop

Larry Penberthy (1916–2001), American businessman

Mike Penberthy (born 1974), American basketball player

Stan Penberthy (1906–1989), Australian football player

Tony Penberthy (born 1969), British cricket player

Joanna Penberthy
Joanna Susan Penberthy (born 1960) is a retired Welsh Anglican bishop. From 2016 until 2023 she served as the Bishop of St Davids in the Church in Wales. She was the first woman to become a bishop in the Church in Wales, when she was consecrated a bishop on 21 January 2017.

She has ministered in the Church of England and the Church in Wales: she has served as a deaconess in the Diocese of Durham and the Diocese of Llandaff, as a deacon in the Diocese of Llandaff, the Diocese of St Asaph, and the Diocese of St Davids, and as a priest in the Diocese of St Davids, the Diocese of Bath and Wells, and the Diocese of Swansea and Brecon. Her final appointment before being raised to the episcopate was as Rector of the Benefice of Glan Ithon in the Diocese of Swansea and Brecon (2015 to 2016).
2002–03 Eerste Klasse
2002–03 Eerste Klasse was a Dutch association football season of the Eerste Klasse.

Saturday champions were:

A: Ajax Amateurs

B: SV ARC

C: Achilles Veen

D: Sparta Nijkerk

E: Oranje Nassau Groningen

Sunday champions were:

A: AFC '34

B: SVVSMC

C: RKSV Nuenen

D: RKSV Groene Ster

E: Rohda Raalte

F: SC Joure

Rohda Raalte
Rooms Katholieke Sportvereniging Recht op het doel af Raalte, also known as ROHDA Raalte or Rohda Raalte, is a football club based in Raalte, Salland, in the province of Overijssel, Netherlands. They play their home matches at the Sportpark Tijenraan. The club's colours are red and yellow.
Euripus nyctelius
Euripus nyctelius, the courtesan, is an Indomalayan butterfly of the family Nymphalidae. It was first described by Henry Doubleday in 1845. The females mimic Euploea species. The larva feeds on Trema orientalis.

Euploea
Euploea is a genus of milkweed butterflies. The species are generally dark in coloration, often quite blackish, for which reason they are commonly called crows. As usual for their subfamily, they are poisonous due to feeding on milkweeds and other toxic plants as caterpillars. The latter are aposematically colored to warn off predators from eating them, and the adult butterflies are often mimicked by unrelated species which are not or less poisonous.
2026 ASB Classic – Women's doubles
Guo Hanyu and Kristina Mladenovic defeated Xu Yifan and Yang Zhaoxuan in the final, 7–6(9–7), 6–1 to win the women's doubles tennis title at the 2026 ASB Classic.

Jiang Xinyu and Wu Fang-hsien were the reigning champions, but both players chose to compete at Brisbane instead with different partners.

Jiang Xinyu
Jiang Xinyu (Chinese: 蒋欣玗; pinyin: Jiǎng Xīnyú; Mandarin pronunciation: [tɕjàŋ ɕín y̌]; born 3 March 1999) is a Chinese professional tennis player who specializes in doubles. She achieved a career-high doubles WTA ranking of world No. 25 on 3 November 2025. Jiang has won six doubles titles on the WTA Tour and 18 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 16 October 2023, she peaked at No. 511 in the singles rankings.

Playing for China Billie Jean King Cup team, she has a win-loss record of 6–1.
Lil' Romeo (album)
Lil' Romeo is the self-titled debut studio album by American rapper, Lil' Romeo. It was released July 3, 2001, on No Limit Records, Soulja Music and Priority Records. The album has features production by Master P, Carlos Stephens and Sean "Barney" Thomas; the album also has guest appearances by Freequan, Silkk the Shocker, Lil' Zane, Allusion, Little D, 6 Piece and Afficial.

The album garnered mixed reviews from music critics. It spawned the singles "My Baby" and "The Girlies". The album debuted at number 6 on the Billboard 200 and was certified Gold in three weeks. It was the last No Limit album to be distributed through Priority. As of September 2002 Lil Romeo has sold 1.8 million copies in the U.S. and has sold approximately 3 million copies worldwide.

Priority Records
Priority Records is an American distribution company and record label known for artists including N.W.A, Ice Cube, MC Ren, Dr. Dre, Master P, Snoop Dogg, Mos Def, Silkk the Shocker, Jay-Z, Paris, Mack 10, 504 Boyz, Brotha Lynch Hung, C-Murder, Mia X, Westside Connection, and Ice-T. It also distributed hip-hop record labels including Death Row Records, Hoo-Bangin' Records, No Limit Records, Posthuman Records, Rap-A-Lot Records, Rawkus Records, Roc-A-Fella Records, Ruthless Records Duck Down Records, and Wu-Tang Records. According to Billboard, "few record labels were as important to the rise of West Coast hip-hop as Priority Records".
FIA WTCR Race of the Czech Republic
The FIA WTCR Race of the Czech Republic is a round of the World Touring Car Cup, which is held at the Autodrom Most in the Czech Republic.

The race took place between 2006 season and 2011 season at the Masaryk Circuit in Brno. After an absence of 10 years, the championship returned to the Czech Republic in 2021 in Most.

Most (city)
Most (Czech pronunciation: [most]; German: Brüx) is a city in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 63,000 inhabitants.

Most is an industrial city with a long tradition of lignite mining. Due to mining, the historic city was demolished and replaced by a planned city. In locations where mining has ended, Most is an example of successful landscape revitalization.
Tatjana (opera)
Kukuschka (1896), better known in a revised version as Tatjana (1905), is the earliest opera of Franz Lehár. The plot for the opera was drawn by librettist Felix Falzari from American journalist and explorer George Kennan's writings about his six years in Siberia, including Siberia and the Exile System (1891). Kukuška is the Russian word for cuckoo.

Kukuška, an opera in 3 acts, was first performed 27 November 1896 at the Leipzig Stadttheater. The revised work, Tatjana, with changes to the libretto by Max Kalbeck was premiered 21 February 1905 in Brno, at the German Brünn Stadttheater.

George Kennan (explorer)
George Kennan (February 16, 1845 – May 10, 1924) was an American explorer noted for his travels in the Kamchatka and Caucasus regions of the Russian Empire. He was a cousin twice removed of the American diplomat and historian George F. Kennan, whose birthday he shared.
Matthew Wells (linebacker)
Matthew Sean Wells (born November 26, 1990) is an American former professional football linebacker. He was selected by the New England Patriots with the 178th pick of the 2015 NFL draft.

He played college football at Mississippi State, where he started 33 games.

Mississippi State Bulldogs football
The Mississippi State Bulldogs football program represents Mississippi State University in the sport of American football. The Bulldogs compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as well as the Southeastern Conference (SEC). They also have won one SEC championship in 1941 and a division championship in 1998. The Bulldogs have 27 postseason bowl appearances. The program has produced 38 All-Americans (three consensus), 171 All-SEC selections, and 124 NFL players (11 first-round draft picks). The Bulldogs’ home stadium, Davis Wade Stadium at Scott Field, is the second oldest in the NCAA Division I FBS.
Marie Valade
Marie Valade is a Canadian animator from Quebec, most noted for her 2021 short film Boobs (Lolos).

The film was the winner of the National Dada Prize at the 2021 Festival du nouveau cinéma, and was named to TIFF's annual year-end Canada's Top Ten list for 2021. It received a Canadian Screen Award nomination for Best Animated Short at the 10th Canadian Screen Awards, and a Prix Iris nomination for Best Animated Short Film at the 24th Quebec Cinema Awards.

She also previously directed the animated short film Interoculus, and has had animation credits on short films by other filmmakers.

2021 Festival du nouveau cinéma
The 2021 edition of the Festival du nouveau cinéma, the 50th edition in the event's history, took place from October 6 to 17, 2021 in Montreal, Quebec, Canada. Due to the COVID-19 pandemic in Quebec, it was staged as a hybrid event, with a mixture of in-person and online screenings; although the festival officially concluded on October 17, the online platform remained open until October 31.

The festival opened with the film Bootlegger by Caroline Monnet, and closed with Félix Dufour-Laperrière's film Archipelago (Archipel). Marking the 50th anniversary of the festival, Bootlegger was also paired with 50 temps, a short documentary film about the festival by Luc Bourdon.
Han River (Guangdong)
The Han River (simplified Chinese: 韩江; traditional Chinese: 韓江; pinyin: Hán Jiāng) is a river in southeast China. It is located mainly in eastern Guangdong and has a total length of 410 kilometres (250 mi). The river is combined with two main tributary rivers, Mei River and Ting River, at Sanheba (三河坝), Dabu County. Han River flows south through the Han River Delta entering the South China Sea at Chenghai District and Longhu District of Shantou. The Teochew people refer to the river as "the Mother River".

The river is named after Han Yu, a writer, poet and government official of the Tang dynasty, in honor of his contribution to Chaoshan. It was originally named as E Xi (simplified Chinese: 恶溪; traditional Chinese: 惡溪; lit. 'ferocious river') before Han Yu's exile to Chaozhou. The river became calm under Han's river regulation project.  To remember him, the locals rename the river to Han River after his departure.

Teochew people
The Teochew (/tiˈoʊt͡ʃuː/), Teo-Swa, or Chaoshanese are an ethnic group historically native to the Chaoshan region in south China who speak the Teochew language. Today, ethnic Teochew people live throughout Chaoshan and Hong Kong, but also outside China in Southeast Asia, including in Singapore, Malaysia, Thailand, Indonesia, Cambodia, Vietnam, and the Philippines. The community can also be found in diasporas around the world, including the United States, Canada, Australia, New Zealand, and France.
Protein film voltammetry
In electrochemistry, protein film voltammetry (or protein film electrochemistry, or direct electrochemistry of proteins) is a technique for examining the behavior of proteins immobilized (either adsorbed or covalently attached) on an electrode. The technique is applicable to proteins and enzymes that engage in electron transfer reactions and it is part of the methods available to study enzyme kinetics.

Provided that it makes suitable contact with the electrode surface (electron transfer between the electrode and the protein is direct) and provided that it is not denatured, the protein can be fruitfully interrogated by monitoring current as a function of electrode potential and other experimental parameters.

Various electrode materials can be used. Special electrode designs are required to address membrane-bound proteins.

Protein adsorption
Adsorption (not to be mistaken for absorption) is the accumulation and adhesion of molecules, atoms, ions, or larger particles to a surface, but without surface penetration occurring. The adsorption of larger biomolecules such as proteins is of high physiological relevance, and as such they adsorb with different mechanisms than their molecular or atomic analogs. Some of the major driving forces behind protein adsorption include: surface energy, intermolecular forces, hydrophobicity, and ionic or electrostatic interaction. By knowing how these factors affect protein adsorption, they can then be manipulated by machining, alloying, and other engineering techniques to select for the most optimal performance in biomedical or physiological applications.
Fire in Bone
"Fire in Bone" is a song by American rock band the Killers, as the sixth track from their sixth studio album, Imploding the Mirage (2020). It was released on April 24, 2020, as the first promotional single from the album. A visualizer video was released the same day.

Mark Stoermer
Mark August Stoermer (born June 28, 1977) is an American musician. He is best known as the bassist for the rock band the Killers, with whom he has recorded six studio albums.

In addition to his work with the Killers, Stoermer has released three solo albums, Another Life in 2011, Dark Arts in 2016, and Filthy Apes and Lions in 2017. Stoermer also joined the Smashing Pumpkins to tour in support of the band's ninth studio album, Monuments to an Elegy (2014), and produced Howling Bells' third studio album The Loudest Engine (2011).
9th Politburo Standing Committee of the Chinese Communist Party
The 9th Politburo Standing Committee of the Chinese Communist Party, formally the Standing Committee of the Political Bureau of the 9th Central Committee of the Communist Party of China, was elected by the 1st plenary session of the 9th Central Committee in 1969, in the aftermath of the 9th National Congress of the Chinese Communist Party (CCP). It was preceded by the CCP's 8th Politburo Standing Committee and was succeeded by the 10th in 1973.

9th National Congress of the Chinese Communist Party
The 9th National Congress of the Chinese Communist Party (CCP) was held in the Great Hall of the People, Beijing, between April 1 and 24, 1969. 1,512 delegates represented the party's estimated 22 million members.

Preceded by the lengthy 8th Congress, the Congress was held at the height of the Cultural Revolution, and is considered to be a pivotal event. The Congress formally ratified the political purge of Liu Shaoqi and Deng Xiaoping, and elevated Mao's radical allies to power. The Congress also elected the 9th Central Committee of the CCP. It was succeeded by the 10th Congress.
Portrait of Angelica Kauffman (Dance-Holland)
Portrait of Angelica Kauffman is a 1764 portrait painting by the British artist Nathaniel Dance-Holland.  It depicts the Swiss painter Angelica Kauffman around the age of twenty three. The painting was produced in Rome where both were part of a group of foreign group of artists including Benjamin West immersing themselves in Italian history and art. Kauffman is shown as a dedicated student, with an artist's portfolio on her knee.

Dance became known for his Neoclassical style. After moving to London, both painters became founder members of the Royal Academy of Arts in 1768. Today the painting is in the collection of Burghley House in Lincolnshire. It was acquired by the Earl of Exeter who she had met in Naples when he was on his Grand Tour.

Angelica Kauffman
Maria Anna Angelika Kauffmann RA (/ˈkaʊfmən/ KOWF-mən; 30 October 1741 – 5 November 1807), usually known in English as Angelica Kauffman, was a Swiss painter who had a successful career in London and Rome. Remembered primarily as a history painter, Kauffman was a skilled portraitist, landscape and decoration painter. She was, along with Mary Moser, one of two female painters among the founding members of the Royal Academy of Art in London in 1768.
Otto Porsch
Otto Porsch (12 September 1875 – 2 January 1959) was an Austrian biologist.

After his Ph.D he worked with Gottlieb Haberlandt in Graz and did his habilitation with Richard Wettstein in Vienna. He became first director of the botanical garden in Czernowitz (now Chernivtsi, Ukraine) and later professor at the University of Czernowitz (now Chernivtsi University). Porsch became director of the botanical institute in Vienna in 1920. He retired in 1945 and died in 1959.

Chernivtsi University
The Chernivtsi National University (named after Yuriy Fedkovych, fully titled Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukrainian: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) is a public university in the city of Chernivtsi in Western Ukraine. One of the leading Ukrainian institutions for higher education, it was founded in 1875 as the Franz-Josephs-Universität Czernowitz when Chernivtsi (Czernowitz) was the capital of the Duchy of Bukovina, a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary. Today the university is based at the Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans building complex, a UNESCO World Heritage Site since 2011.
You Keep It All In
"You Keep It All In" is the second single released from English pop rock group  the Beautiful South's debut album, Welcome to the Beautiful South (1989). It reached number eight on the UK Singles Chart in October 1989 and number three in Ireland. "You Keep It All In" was also a hit on American alternative radio, peaking at number 19 on the Billboard Modern Rock Tracks chart in early 1990.

Modern rock
Modern rock is an umbrella term used to describe rock music that is found on college and commercial rock radio stations. Some radio stations use this term to distinguish themselves from classic rock, which is based in 1960s–1980s rock music.
Émilie Jolie
Émilie Jolie is a French children's musical  by Philippe Chatel and arranged by Jean-Louis Bucchi. It later became a film involving Georges Brassens, Henri Salvador, Julien Clerc, Alain Souchon, Laurent Voulzy, Louis Chedid, Françoise Hardy and Eddy Mitchell in the first rendition and Johnny Hallyday, Alain Bashung, Jacques Dutronc, Maurane, Florent Pagny, Axelle Red and Etienne Daho.

The musical has had two adaptations: a 1980 live-action TV movie (except the ostrich was performed by Diane Dufresne) and a 2011 animated adaptation.

Philip Chatel's "comédie musicale" Émilie Jolie returned in its third rendition in Paris (and later in several French towns) from October 20, 2017, to April 22, 2018, with artists such as Gloria - The Voice Kids & Kids United and Johanna Serrano.

Additionally, members of the cast of Emilie Jolie created a song called "chanel n" with the creator's name as "lluvia/SLK" as a tracker music genre in tribute to Emilie Jolie.

Georges Brassens
Georges Charles Brassens (French pronunciation: [ʒɔʁʒ(ə) ʃaʁl bʁasɛ̃s]; Occitan: [ˈbɾasens]; 22 October 1921 – 29 October 1981) was a French singer-songwriter and poet.

An iconic figure in France, George Brassens is regarded as one of the most accomplished artists who has profoundly shaped French music and culture. He achieved fame through his elegant songs, characterised by harmonically complex music for voice and guitar, as well as articulate and diverse lyrics. He is considered one of France's most accomplished postwar poets. He also set to music poems by both relatively obscure poets and such well-known ones as Louis Aragon (Il n'y a pas d'amour heureux), Victor Hugo (La Légende de la Nonne, Gastibelza), Paul Verlaine, Jean Richepin, François Villon (La Ballade des Dames du Temps Jadis), and Antoine Pol (Les Passantes).
Westside High School
Westside High School or West Side High School is the name of several high schools, and can refer to:

Westside High School (Craighead County, Arkansas) - near Jonesboro

Westside High School (Augusta, Georgia)

Westside High School (Houston), Texas

Westside High School (Jacksonville), formerly Nathan Bedford Forrest High School, renamed in 2014

Westside High School (Macon, Georgia)

Westside High School (Omaha), Nebraska

Westside High School (South Carolina) in Anderson, South Carolina

Westside High School (West Virginia) in Clear Fork, West Virginia

West Side High School (Dayton, Idaho)

West Side High School (Greers Ferry, Arkansas)

Edmondson-Westside High School in Baltimore, Maryland

West Side High School (Gary), Indiana

West Side High School (New Bedford), an alternative junior-senior high school in New Bedford, Massachusetts

West Side High School (New Jersey) in Newark, New Jersey

West Lafayette Junior-Senior High School, Indiana

Westside High School (Macon, Georgia)
Westside High School is a public high school located in Macon, Georgia, United States. The school opened in 1997 and serves grades 9 through 12. It is the largest school in the Bibb County School District.
The Missile
The Missile (Finnish: Ohjus) is a 2024 Finnish-Estonian comedy-drama film written and directed by Miia Tervo. Based on the true story of a Soviet missile that crashed at Lake Inari in 1984, the film stars Oona Airola as Niina, an archivist for the local newspaper who has just recently left her abusive husband, and finds new confidence and strength in both her career and her personal life as she becomes increasingly drawn into the newspaper's investigation of the incident.

The cast also includes Pyry Kähkönen, Hannu-Pekka Björkman, Tommi Korpela, Jarkko Niemi, Emma Kilpimaa, Tommi Eronen, Ona Kamu, Sakari Kuosmanen, Milka Ahlroth, Kai Lehtinen, Turkka Mastomäki, Kari Väänänen, Sanna-Kaisa Palo, Tiina Tauraite, Minea Köngäs, Aatos Höglund and Oliver Heikkala in supporting roles.

Tommi Korpela
Tommi Petteri Korpela (born 23 August 1968) is a Finnish actor. He has won the Jussi Award for Best Actor three times, a feat accomplished by only two other Finnish actors before him: Lasse Pöysti and Tauno Palo. He is a member of the comedy group Julmahuvi.
Timothy Skinner
Timothy D. "Tim" Skinner is a former teacher and a Democratic politician in Indiana who served three terms in the Indiana Senate.

Skinner earned his B.A. and M.A. in Secondary Education from Indiana State University. He taught economics, government, and geography at West Vigo High School in West Terre Haute until his retirement in 2011.

Skinner represented the 38th Senate District from 2002 to 2014, when he lost to Jon Ford in the general election. He was the 2016 Democratic nominee for the Indiana House of Representatives, District 42. He lost to the incumbent, Alan Morrison. Previously an Otter Creek Township, Vigo County, Indiana Precinct Committeeman, he also has served on the Vigo County Council (1999–2004).

West Terre Haute, Indiana
West Terre Haute is a town in Sugar Creek Township, Vigo County, Indiana, on the western side of the Wabash River near Terre Haute. As of the 2020 census, West Terre Haute had a population of 2,157. It is part of the Terre Haute Metropolitan Statistical Area. Bethany Congregational Church was placed on the National Register of Historic Places in 2003.