hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2005 Men's Indoor Pan American Cup
The 2005 Indoor Pan American Cup was the third edition of the Indoor Pan American Cup. It were held from 9 to 11 December 2005 in Kitchener, Canada. The men's tournament had five teams, while the women's tournament featured four teams. Canada (men and women) and Trinidad & Tobago (men) were qualified for the 2007 Men's and Women's Hockey World Cup.

All times are local (UTC−04:00).

UTC−04:00
UTC−04:00 is an identifier for a time offset from UTC of −04:00.

It is observed in the Eastern Time Zone (e.g., in Canada and the United States) during daylight saving time, as Eastern Daylight Time. The Atlantic Time Zone observes it during standard time.

It is observed all year in the Eastern Caribbean and several South American countries.
Gosforth (ship)
Gosforth was a timber ship, registered as 810 tons and launched in 1856 for passenger transport between England and East India. Gosforth was built by T. and W. Smith Shipbuilders, later to become Smiths Dock Company, in North Shields, England. At the time of launch, Gosforth was described as an East Indiaman, though was subsequently termed "frigate-built".

Gosforth was chartered for at least one voyage to take new settlers to Adelaide in the colony of South Australia. Gosforth departed Plymouth on 3 October 1865 captained by H.P.W. Wight and arrived in Port Adelaide on 26 December 1865 with 388 people on board. Over half of the new settlers emigrated from Cornwall.

North Shields
North Shields (/ʃiːlz/ SHEELZ) is a town in the borough of North Tyneside in Tyne and Wear, England. It is 8 miles (13 km) north-east of Newcastle upon Tyne and borders nearby Wallsend and Tynemouth. The population of North Shields at the 2021 census was 6,137.

Since 1974, it has been in the North Tyneside borough of Tyne and Wear: its historic administration was as part of the Castle ward in county of Northumberland. It was part of the Tynemouth County Borough; when abolished in 1974, the borough became an unparished area.

It is on the northern bank of the River Tyne, opposite to South Shields on the other bank.  The name derives from Middle English schele meaning "temporary sheds or huts used by fishermen".
Lester D. Boronda
Lester David Boronda (July 24, 1886 – September 15, 1953) was an American painter, sculptor, and furniture designer. He came from a prominent Californio family of Monterey County, California and was known for his genre paintings and landscape paintings. Most of his career was spent in New York City, and Mason's Island in Mystic, Connecticut.

Westin St. Francis
The Westin St. Francis, formerly known as St. Francis Hotel, is a hotel located on Powell and Geary Streets in San Francisco, adjacent to the whole western edge of Union Square. The two 12-story south wings of the hotel were built in 1904, and the double-width north wing was completed in 1913, initially as apartments for permanent guests. This section is referred to as the Landmark Building on the hotel's website. The 32-story, 120 m (390 ft) tower to the rear, referred to as the Tower Building, which was completed in 1972, features exterior glass elevators that offer panoramic views of the bay and the square below, making the St. Francis one of the largest hotels in the city, with more than 1,254 rooms and suites.
Mitch Hardy
Mitchell Duncan Hardy (born 15 June 1971) is an Australian former rugby union international.

Hardy, born in Sydney, attended Ku-ring-gai High School and played in the local Shute Shield competition for Gordon. He competed in the Super 14 for the ACT Brumbies from 1996 to 2000, then left to play in France for CA Brive.

A winger, Hardy represented Australia in eight Test matches across 1997 and 1998. On his debut match, against France in Sydney, he came on as a temporary substitute while Stephen Larkham was being treated and scored two tries, before returning to the bench. This made him the first Wallaby since Tim Lane in 1985 to score twice on debut.

Hardy is a former general manager of RugbyWA.

Shute Shield
The Shute Shield, currently known as the Charter Hall Shute Shield, is a semi-professional rugby union competition in the Australian city of Sydney. It is the premier club competition in the state of New South Wales. Established in 1874, the competition has been known as the Shute Shield since 1923. The naming was after a trophy Sydney University had made in honour of Robert Elliot Shute, a World War I veteran and Sydney University player who died after being tackled during a match in 1922. The trophy was donated to the New South Wales Rugby Football Union (NSWRFU).
Rassau
Rassau, sometimes The Rassau (Welsh: Rasa or Rasau), is a village and community located in the historic county of Brecknockshire (Breconshire) and the preserved county of Gwent. It currently lies on the northern edge of the county borough of Blaenau Gwent in Wales. According to the 2011 census, the population of Rassau is 3,234. Residents often refer to either Old Rassau and New Rassau or Bottom Rassau and Top Rassau to distinguish the different parts of the village.

Historic counties of Wales
The historic counties of Wales (Welsh: siroedd hynafol) were the thirteen sub-divisions used in Wales from 1535 up to their abolition in 1974 when they were replaced by eight larger administrative counties (which in turn were replaced with the current twenty-two). They were used for various functions for several hundred years, with some dating to 1282, but for administrative purposes have been superseded by contemporary sub-national divisions, some of which bear some limited similarity to the historic entities in name and extent. They are alternatively known as ancient counties.
1943 Morgan State Bears football team
The 1943 Morgan State Bears football team was an American football team that represented Morgan State College in the Colored Intercollegiate Athletic Association (CIAA) during the 1943 college football season. In their 15th season under head coach Edward P. Hurt, the Bears compiled a 5–0 record, won the CIAA championship, shut out five of seven opponents, did not allow their opponents to score any points, and outscored all opponents by a total of 166 to 0. The Bears were recognized as the 1943 black college national champion.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
2002 Open Romania – Doubles
Aleksandar Kitinov and Johan Landsberg were the defending champions but they competed with different partners that year, Kitinov with Lovro Zovko and Landsberg with Karsten Braasch.

Kitinov and Zovko lost in the first round to Galo Blanco and Juan Antonio Marín.

Braasch and Landsberg lost in the quarterfinals to Juan Ignacio Carrasco and Álex López Morón.

Jens Knippschild and Peter Nyborg won in the final 6–3, 6–3 against Emilio Benfele Álvarez and Andrés Schneiter.

Emilio Benfele Álvarez
Emilio Benfele Álvarez (born 15 November 1972) is a former professional tennis player from Spain who retired in 2005. His favourite surface was clay, and he achieved his only ATP final in 2000 in Kitzbühel. At the same tournament he reached the semifinals in 1996, he got into Kitzbühel draw after losing in the last round of qualifying and beat specialists at clay: Santoro, Clavet, Medvedev and top seed Muster before losing in three sets to Berasategui in the semifinals. He achieved his career-high singles ranking of world No. 81 in 1997 (and No. 91 in doubles in 2004).
Glemmtal
The Glemmtal (German pronunciation: [ˈɡlɛmtaːl], "Glemm Valley") in the Austrian state of Salzburg is the valley of the roughly 30 km long upper reaches of the River Saalach. It belongs to the northern Pinzgau region and separates the Kitzbühel Alps in an east-west direction. Its main settlement is the village of Saalbach in Zell am See district.

Zell am See
Zell am See  is the administrative capital of the Zell am See District in the Austrian state of Salzburg. Located in the Kitzbühel Alps, the town is an important tourist destination due to its ski resorts and shoreline on Lake Zell. While Zell am See has been a favored winter and summer resort for the European aristocracy since the 19th century, it is known as a hub of the international jet set today. Today, Zell am See is an internationally renowned holiday destination and one of the most important summer and winter sports resorts in Austria and an important transport hub in the region.
St. Anselm's Pink City Sr. Sec. School, Jaipur
St. Anselm's Pink City School, Malviya Nagar, Jaipur is a convent educational institution located in Jaipur, Rajasthan, India. It is run by the Gyandeep Education Society. The school was founded by Rev. Fr. Raymond Coelho. It is co-educational, English medium institution. The schools cater for pupils from the ages of 4 through to 17 or 18, and are open to children of all religious denominations. It is a day scholars school and affiliated to the Central Board of Secondary Education, New Delhi.

National Cadet Corps (India)
The National Cadet Corps (NCC) is the youth wing of the Indian Armed Forces with its headquarters in New Delhi, India. It is open to school and college students on voluntary basis as a Tri-Services Organisation, comprising the Army, the Navy and  Air Force. Cadets are given basic military training in small arms and drill. Officers and cadets have no liability for active military service once they complete their course.
Lao Yi
Lao Yi (Chinese: 劳义) (born October 10, 1985 in Hepu County, Beihai City, Guangxi) is a Chinese track and field athlete who specialises in sprinting. He made his international debut at the 2010 IAAF Continental Cup, where he finished sixth in the 100 metres, representing Asia.

He was the surprise winner of the 100 m gold medal at 2010 Asian Games with a time of 10.24 seconds. The race favourites were eliminated in qualifying and his win in the final made him the first Chinese athlete to take the 100 m title in Asian Games history. He then anchored the Chinese 4×100 metres relay team to a second gold medal, recording a time of 38.78 seconds to break the Asian Games record as well as the Chinese national record for the event, running alongside Lu Bin, Liang Jiahong and Su Bintian.

He is of Hakka descent and he is hailing from Hepu County.

2010 IAAF Continental Cup
The 1st IAAF Continental Cup was an international track and field sporting event held under the auspices of the International Association of Athletics Federations. Originally scheduled as the 11th IAAF World Cup in Athletics, it was renamed in 2008 when the IAAF revamped the competition format. It was held in Split, Croatia on 4–5 September 2010.

The competition mascot was an anthropomorphic white seagull with a blue hat and scarf, named Marino. Designed by children from the Juraj Bonači educational centre, the mascot builds on the fact that Split is a coastal city.

The attendance for the second day of the competition was about 25,000.
Agapanthia asphodeli
Agapanthia asphodeli is a species of beetle in the family Cerambycidae found in Algeria, Central, Eastern and Western Europe, Tunisia and Turkey. Just like its cousin Agapanthia villosoviridescens, the species is brown coloured and has yellow lines along the elytron.

Elytron
An elytron (/ˈɛlɪtrɒn/; from Ancient Greek  ἔλυτρον (élutron) 'sheath, cover'; pl.: elytra,  /ˈɛlɪtrə/) is a modified, hardened forewing of beetles (Coleoptera), though a few of the true bugs (Hemiptera) such as the family Schizopteridae are extremely similar; in true bugs, the forewings are called hemelytra (sometimes alternatively spelled as "hemielytra"), and in most species only the basal half is thickened while the apex is membranous, but when they are entirely thickened the condition is referred to as "coleopteroid". An elytron is sometimes also referred to as a shard.
A Simple Case
A Simple Case (Russian: Простой случай; Prostoy sloochay) is a 1932 Soviet film directed by Vsevolod Pudovkin and Mikhail Doller. Pudovkin was publicly charged with formalism for this experimental sound film and was forced to release without its sound track.

Cinema of the Soviet Union
The cinema of the Soviet Union includes films produced by the constituent republics of the Soviet Union reflecting elements of their pre-Soviet culture, language and history, albeit they were all regulated by the central government in Moscow. Most prolific in their republican films, after the Russian Soviet Federative Socialist Republic, were Armenia, Azerbaijan, Georgia, Ukraine, and, to a lesser degree, Lithuania, Belarus and Moldavia. At the same time, the nation's film industry, which was fully nationalized throughout most of the country's history, was guided by philosophies and laws propounded by the monopoly Soviet Communist Party which introduced a new view on the cinema, socialist realism, which was different from the one before or after the existence of the Soviet Union.
2008 Danish Cup final
The 2008 Danish Cup final was the final and deciding match of the 2007–08 Danish Cup. It took place on Thursday, 1 May 2008 at Parken Stadium in Copenhagen. Brøndby IF, the Superliga number 9 of the day, met the then number 8 Esbjerg fB.

Brøndby had won the Cup on five previous occasions (1989, 1994, 1998, 2003, and 2005), while Esbjerg took the trophy in 1964 and 1976, but lost the final in 2006 to Randers FC.

Referee Claus Bo Larsen officiated the match.

Brøndby defeated Esbjerg 3–2.

Parken Stadium
Parken is a football stadium in the Indre Østerbro (Inner Østerbro) district of Copenhagen, Denmark, built from 1990 to 1992. The stadium, which features a retractable roof, currently has a capacity of 38,190 for football games, and is the home of F.C. Copenhagen and the Denmark national football team. The stadium can hold up to 50,000 for concerts with an end-stage setup, or 55,000 with a centre-stage setup.

Parken was announced as one of 12 host venues of the UEFA Euro 2020 and it hosted three group stage matches, as well as a round of 16 match.

Geranium, a three Michelin star restaurant, is located on the eighth floor of the stadium.
2015 Paradise Jam
The 2015 Paradise Jam was an early-season men's and women's college basketball tournament. The tournament, which began in 2000, was part of the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season and 2015–16 NCAA Division I women's basketball season.  The tournament was played at the Sports and Fitness Center in Saint Thomas, U.S. Virgin Islands, South Carolina won the men's tournament, in the women's tournament Rutgers won the Island Division and Maryland won the women's Reef Division.

UVI Sports and Fitness Center
The Elridge Wilburn Blake Sports and Fitness Center is an indoor sporting arena located in Charlotte Amalie West, Saint Thomas, United States Virgin Islands. It is on the Orville E. Kean Campus of the University of the Virgin Islands and is the home for both the Buccaneers men's and Lady Buccaneers women's basketball teams. The capacity of the arena is 3,000 people (the largest on the island).

It serves as the host venue for the United States Virgin Islands Paradise Jam, an in-season college basketball exempt multiple-team event (MTE) tournament.
Howrah–Jaynagar Express
Howrah–Jaynagar Express is an express train belonging to the Eastern Railway zone that runs between Howrah Junction and Jaynagar via  Bandel, Bardhaman, Rampurhat, Bhagalpur. It is used to operate with 53041/53042 train numbers as a fast passenger train on a daily basis. But after corona pandemic, It is promoted to an express train with train number 13031/13032 keeping same halts. The train is also known as Dhuliyan Passenger.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Mount Donbeh
Mount Donbeh or Kuh-e Donbeh is a mountain which is situated just southwest of the city of Isfahan in Isfahan province in Iran. Stretching in a northwest–southeast direction, Mount Donbeh is located south of the Zayanderud River and northwest of Mount Soffeh in the Sanandaj-Sirjan geologic and structural zone of Iran. The mountain is mainly formed of Lower Cretaceous limestone. Only the southeastern part of the mountain is made of Jurassic shale.

Sirjan
Sirjan (Persian: سيرجان; [siːɾˈdʒɒːn]) is a city in the Central District of Sirjan County, Kerman province, in southern Iran, serving as capital of both the county and the district. The city is 960 km (600 mi) from the Iranian capital of Tehran, and 175 km (109 mi) from the provincial capital of Kerman. It is known for its pistachios, Kilim, and a windcatcher locally known as Bādgir-e Chopoqi (calumet louver).
1949 U.S. National Championships (tennis)
The 1949 U.S. National Championships (now known as the US Open) was a tennis tournament that took place on the outdoor grass courts at the West Side Tennis Club, Forest Hills in New York City, New York. The tournament ran from August 26 until September 5. It was the 69th staging of the U.S. National Championships, and the fourth Grand Slam tennis event of the year.

Pancho Gonzales won his second and final Grand Slam title before turning professional.

Doris Hart
Doris Hart (June 20, 1925 – May 29, 2015) was an American tennis player who was active in the 1940s and first half of the 1950s. She was ranked world No. 1 in 1951. She was the fourth player, and second woman, to win a Career Grand Slam in singles. She was the first of only three players (all women) to complete the career "Boxed Set" of Grand Slam titles, which is winning at least one title in singles, doubles, and mixed doubles at all four Grand Slam events. Only she and Margaret Court achieved this during the amateur era of the sport.

Hart played collegiate tennis for the Miami Hurricanes at the University of Miami in Coral Gables, Florida.
Journal of Human Rights
The Journal of Human Rights is a quarterly peer-reviewed academic journal covering human rights studies and practices, and natural and legal rights in context of national and international law, and international relations. It is published by Routledge and is currently housed at the University of Connecticut, Storrs with Shareen Hertel as editor-in-chief. The journal was established in 2001 by founding editor-in-chief Thomas Cushman (Wellesley College).

Thomas Cushman (sociologist)
Thomas Cushman (born 1959) is an American sociologist. He is the professor of social sciences and sociology at Wellesley College.

Cushman is editor of The Routledge Handbook of Human Rights (2011) and founder and editor-at-large of the Journal of Human Rights. He is a member of the editorial board of the Journal of Controversial Ideas.

Thomas Orton Cushman received his B.S. degree in psychology from Saint Michael's College in 1981. He completed an M.A. degree in sociology at the University of Virginia in 1983 with the thesis Symbols and Social Movements: The Case of the Moral Majority. Cushman then earned a Ph.D. degree in sociology from the University of Virginia in 1987 with the thesis Ritual and the Sacralization of the Secular: Social Sources of Conformity and Order in Soviet Society.
Carphone Warehouse
Carphone Warehouse is a mobile phone retailer based in London, United Kingdom. In August 2014 the company became a subsidiary of Currys plc (previously named "Dixons Carphone"), which was formed by the merger of its former parent Carphone Warehouse Group with Dixons Retail. Prior to this merger, Carphone Warehouse Group was listed on the London Stock Exchange, and was a constituent of the FTSE 250 Index. Following the closure of all stand-alone UK stores in April 2020, all remaining Carphone Warehouse UK outlets were within branches of Currys PC World. In April 2021, the Carphone Warehouse business in Ireland (including all stand-alone and co-located branches and the website) was closed with immediate effect. Currys continued to use the Carphone Warehouse brand in the United Kingdom, online and, until 2021, inside Currys stores.

FTSE 250 Index
The Financial Times Stock Exchange 250 Index, also called the FTSE 250 Index, FTSE 250, or, informally, the "Footsie 250" /ˈfʊtsi/, is a stock market index that consists of the 101st to the 350th mid-cap blue chip companies listed on the London Stock Exchange.
Public broadcasting in the United States
In the United States, other than a few direct services, public broadcasting is almost entirely decentralized and is not operated by the government, but receives some government support. In July 2025, Congress approved a spending bill that terminated all federal funding for public broadcasting, including PBS and NPR.

Pacifica Foundation
Pacifica Foundation is an American nonprofit organization that owns five independently operated, non-commercial, listener-supported radio stations known for their progressive/liberal political orientation. Its national headquarters adjoins station KPFK in North Hollywood, California.

Pacifica Foundation also operates the Pacifica Network, a program service supplying over 200 affiliated stations with various programs, primarily news and public affairs. It was the first public radio network in the United States and is one of the world's oldest listener-funded radio networks. Programs such as Democracy Now! and Free Speech Radio News have been some of its most popular productions.
Ludwig Schmitt
Ludwig Schmitt (15 April 1902 – 1980) was a German chess master.

Schmitt was born in Augsburg (Bavaria) and later lived in Breslau, Prussian Silesia. He won the Silesian Chess Congress in 1927, 1933 and 1934, took 6th in 1930 (Heinz Foerder won), and 5th place in 1939 (Erich Weinitschke won) in these events. He was a Champion of Sachsen in 1929, 1932, 1933, and of Bayern in 1953.

He took 13th at Magdeburg 1927 (DSB Congress, Rudolf Spielmann won), tied for 8-10th at Brno 1931 (Salo Flohr won), took 18th at Bad Aachen 1934 (2nd German Chess Championship, Carl Carls won), tied for 5-7th at Bad Oeynhausen 1937 (4th GER-ch, Georg Kieninger won), tied for 12-14th at Bad Oeynhausen 1938 (5th GER-ch, Erich Eliskases won),

After World War II, he took 16th at Augsburg 1946 (Wolfgang Unzicker won), shared 1st with Unzicker at Leipzig 1953 (15th GER-ch) and lost a play-off match for the title to him (0.5 : 3.5) in January 1954.

Salo Flohr
Salomon Mikhailovich Flohr (November 21, 1908 – July 18, 1983) was a Czechoslovak and Soviet chess player and writer. He was among the first recipients of the title International Grandmaster from FIDE in 1950. Flohr dominated many tournaments of the pre-World War II years, and by the late 1930s was considered a contender for the World Championship. However, his patient, positional style was overtaken by the sharper, more tactical methods of the younger Soviet echelon after World War II.