hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kupine
Kupine is an album by the Serbian noise-rock band Klopka Za Pionira, released in 2006 (see 2006 in music) on the Ne-ton independent label. This is one of the more experimental and ambient sounding albums by Klopka, containing long, slowly developing songs with many ambient nature-like sounds but also various machine noises and loops. The album contains very few lyrics, appearing now and then in some of the songs.

It also contains the first version of the song "Šta me gledaš" which a year later appeared on the album Svinje and became a live standard for the band.

The name of the album is Serbian for 'blackberries'.

Blackberry
The blackberry is an edible fruit produced by many species in the genus Rubus in the family Rosaceae, hybrids among these species within the subgenus Rubus, and hybrids between the subgenera Rubus and Idaeobatus. The taxonomy of blackberries has historically been confused because of hybridization and apomixis so that species have often been grouped together and called species aggregates.

Blackberry fruit production is abundant with annual volumes of 20,000 pounds (9,100 kg) per 1 acre (0.40 ha) possible, making this plant commercially attractive.

Rubus armeniacus (Himalayan or Armenian blackberry) is considered a noxious weed and invasive species in many regions of the Pacific Northwest of Canada and the United States, where it grows out of control in urban and suburban parks and woodlands.
Jarandersonia
Jarandersonia is a genus of flowering plants belonging to the family Malvaceae.

It is native to Borneo.

The genus name of Jarandersonia is in honour of James Aidan Robb Anderson (1922–2004), an English forester, botanist and plant collector with the Forestry Service in Sarawak (now in Malaysia). it was first described and published in Reinwardtia Vol.5 on page 319 in 1960.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
125 Years Memory
125 Years Memory (海難１８９０, Kainan 1890) is a 2015 drama film directed by Mitsutoshi Tanaka starring Seiyo Uchino, Kenan Ece and Shioli Kutsuna. Two historical incidents that deepened the friendship between Japan and Turkey are connected in this story of friendship and compassion: The sinking of the Turkish frigate Ertuğrul off the Japanese coast in 1890 and the evacuation of Japanese nationals from Iran in 1985. It received the Japan Academy Film Prize in ten categories, including Best Art Direction, Best Sound Recording, Excellent Film and Excellent Director. A Japanese-Turkish co-production, the film was produced by Japan's Creators' Union and Toei together with Turkey's Böcek Yapım. It was released in Japan by Toei on 5 December 2015 and in Turkey by CGV Mars on 25 December 2015.

Japan Academy Film Prize
The Japan Academy Film Prize (日本アカデミー賞, Nippon Akademii-shou), often called the Japan Academy Prize, the Japan Academy Awards, and the Japanese Academy Awards, is a series of awards given annually since 1978 by the Japan Academy Film Prize Association (日本アカデミー賞協会, Nippon Akademii-shou Kyoukai) for excellence in Japanese film. Award categories are similar to the Academy Awards.
Christine McGuinness
Christine McGuinness (née Martin; born 20 March 1988) is an English model, television personality and former beauty queen. She appeared on the ITVBe reality series The Real Housewives of Cheshire between 2018 and 2020 and has appeared on other television series such as The Real Full Monty and The Games. In 2021, she took part in a BBC documentary alongside her then-husband Paddy to raise awareness about autism.

ITVBe
ITVBe was a British free-to-air television channel owned by ITV plc. Launched on 8 October 2014, the channel was positioned as a spin-off of ITV2 targeting a female audience, focusing primarily upon reality and lifestyle programmes.

In April 2025, ITV announced that ITVBe would close and be replaced by ITV Quiz. ITVBe closed on 9 June 2025, and ITV Quiz launched the same day.
Kanchenjunga Express (film)
Kanchenjunga Express is a 2012 Indian Bengali film directed by Arnab Ghosh. It was Ghosh's début. Kanchenjunga Express is a woman-centric film that unfolds in a train with a lot of suspense. The music is scored by Souvik Gupta and has songs by  Rupam Islam, Usha Uthup and Kunal Ganjawala.

Usha Uthup
Usha Iyer Uthup (born 8 November 1947) is an Indian singer known for her deep contralto voice and her versatility across genres and languages. A prominent figure in Indian music since the 1970s, she has received a Filmfare Award, and was honoured by the Government of India with the Padma Shri in 2011 and the Padma Bhushan in 2024 for her contribution in the field of arts.
Penticton Secondary School
Penticton Secondary School (Pen High or PSS) is a high school located in Penticton, British Columbia, Canada.  PSS is operated by School District 67 Okanagan Skaha.  It is one of two secondary schools in Penticton and one of three in the school district.  It is located on the same campus as the Okanagan School of the Arts.  The school district's French immersion classes for grades 8-12 are located at the school.

Sandy Wilson (director)
Sandra “Sandy” Wilson (born 1947) is a Canadian film director and screenwriter, based in Vancouver, British Columbia. She is best known for her films My American Cousin (1985) and Harmony Cats (1992). Most of her films take place in the same areas she grew up: Penticton and the Okanagan.

Wilson has received critical acclaim for her films. At the 1986 Genie Awards, My American Cousin won six awards including Best Achievement in Direction, Best Original Screenplay and Best Motion Picture. Harmony Cats was nominated for Genie Awards in 1993.
Sociological aspects of secrecy
The sociological aspects of secrecy were first studied by Georg Simmel in the early-1900s. Simmel describes secrecy as the ability or habit of keeping secrets. He defines the secret as the ultimate sociological form for the regulation of the flow and distribution of information. Simmel put it best by saying "if human interaction is conditioned by the capacity to speak, it is shaped by the capacity to be silent." It also can control the very essence of social relations through manipulations of the ratio of "knowledge" to "ignorance".

Ignorance
Ignorance is a lack of knowledge, information and understanding.  Deliberate ignorance is a culturally-induced phenomenon, the study of which is called agnotology.

The word "ignorant" is an adjective that describes a person in the state of being unaware, or even cognitive dissonance and other cognitive relation, and can describe individuals who are unaware of important information or facts. Ignorance can appear in three different types: factual ignorance (absence of knowledge of some fact), object ignorance (unacquaintance with some object), and technical ignorance (absence of knowledge of how to do something).
Neon Antonov
Neon Vasilyevich Antonov (Russian: Неон Васильевич Антонов; 19 January [O.S. 6 January] 1907 – 24 October 1948) was a Soviet Navy rear admiral and recipient of the title of Hero of the Soviet Union during World War II.

Kolomna
Kolomna (Russian: Коломна, IPA: [kɐˈlomnə] ⓘ) is a historic city in Moscow Oblast, Russia, situated at the confluence of the Moskva and Oka Rivers, 114 kilometers (71 mi) (by rail) southeast of Moscow. Population:  144,589 (2010 census); 150,129 (2002 census); 161,881 (1989 Soviet census).
Ohio River Subdivision
The Ohio River Subdivision is a railway line owned and operated by CSX Transportation in the U.S. state of West Virginia. The line runs from Wheeling southwesterly along the east (left) shore of the Ohio River to Huntington along a former Baltimore and Ohio Railroad line.

The Ohio River Subdivision intersects the Short Line Subdivision at New Martinsville, the Marietta Subdivision at Parkersburg, and the Kanawha Subdivision at Huntington. It also intersects the Kanawha River Railroad at Point Pleasant, where CSX has trackage rights across the Ohio on the Point Pleasant Rail Bridge to the short Pomeroy Subdivision in the state of Ohio.

Kanawha River Railroad
The Kanawha River Railroad (reporting mark KNWA) is a common-carrier railroad in the United States. A subsidiary of Watco, it leases 359.12 miles of track in the US states of Ohio and West Virginia from Norfolk Southern. The KNWA also operates an additional 6 miles of track on the southern side of the Kanawha River, where the railroad breaks down, loads, and rebuilds coal trains before handing them off to CSX Transportation.

The railroad uses rebuilt EMD SD45s and EMD SD60s for manifest trains, EMD GP39-2s for switching and local duties, and their fleet of SD60s and SD60Ms as helper power on coal trains, with leased power from Norfolk Southern leading the coal trains.

The railroads roster includes 3 GP39-2s, No.s 3901, 3902, and 3921.

3 SD45s, mechanically rebuilt into EMD SD40M-2s, No.s 4211, 4213, and 4221.

12 SD60s, No.s 6000-6006 and 6008-6012.

5 SD60Ms, No.s 6047, 6050, 6051, 6052, and 6059.
Le Phare (Chambéry)
Le Phare is an indoor sporting arena located in Chambéry, France.  The capacity of the arena is 4,500 people for handball until 14,000 for Concerts and it has a total Large Area  with 29074 m2  It is currently home for Chambéry Savoie Mont-Blanc team handball team.

Chambéry
Chambéry (UK: /ˈʃɒ̃bəri/, US: /ˌʃɒ̃beɪˈriː/, French: [ʃɑ̃beʁi]; Arpitan: Chambèri; Italian: Ciamberì) is the prefecture and largest city of the Savoie department in the southeastern Auvergne-Rhône-Alpes region of France.

The population of the commune of Chambéry was 60,251 as of 2022, while the population of the Chambéry metropolitan area was 263,919. The city is located at the foot of the French Alps between Bauges and Chartreuse mountains, and is a railway and highway crossroads.

It has been the historical capital of the Savoy region since the 13th century, when Amadeus V, Count of Savoy, made the city his seat of power. The annexation of Savoy merged the city to France in 1860. Together with other alpine towns Chambéry engages in the Alpine Town of the Year Association for the implementation of the Alpine Convention to achieve sustainable development in the Alpine Arc. Chambéry was awarded Alpine Town of the Year 2006.
SS Bothnia
SS Bothnia was a British steam passenger ship that sailed on the trans-Atlantic route between Liverpool and New York City or Boston. The ship was built by J & G Thomson of Clydebank, and launched on 4 March 1874 for the British & North American Royal Mail Steam Packet Company, which became the Cunard Line in 1879.

Constructed with an iron hull ship, and 4,535 gross register tons, and with a length of 422 feet. She was powered by a 600 hp 2-cylinder compound steam engine, barque-rigged on three masts, and had a top speed of 121⁄2 knots. She could carry up to 1,400 passengers, 300 in first class and 1,100 in 3rd class.

Bothnia sailed on her maiden voyage from Liverpool to New York via Queenstown on 8 August 1874, and on 15 April 1885, made her first voyage from Liverpool to Boston. She was withdrawn from service in mid-1898 and then sold, and was scrapped in Marseille in 1899.

Cobh
Cobh (/ˈkoʊv/ KOHV, Irish: An Cóbh), known from 1849 until 1920 as Queenstown, is a seaport town on the south coast of County Cork, Ireland. With a population of 14,148 inhabitants at the 2022 census, Cobh is on the south side of Great Island in Cork Harbour and home to Ireland's only dedicated cruise terminal. Tourism in the area draws on the maritime and emigration legacy of the town.

Facing the town are Spike and Haulbowline islands. On a high point in the town stands St Colman's, the cathedral church of the Roman Catholic Diocese of Cloyne. It is one of the tallest buildings in Ireland, standing at 91.4 metres (300 ft).
Channel 47 TV stations in Canada
The following television stations broadcast on digital or analog channel 47 in Canada:

CBXFT-DT in Edmonton, Alberta

CFHD-DT in Montreal, Quebec

CFMT-DT in Toronto, Ontario

CHNU-DT in Fraser Valley, British Columbia

CJOH-TV-47 in Pembroke, Ontario

CHNU-DT
CHNU-DT (channel 66) is a religious independent television station serving southwestern British Columbia, Canada, including Greater Vancouver, Victoria, the Fraser Valley and surrounding areas. Licensed to the Fraser Valley Regional District, the station is owned by ZoomerMedia and is branded on air as Joytv. CHNU-DT's studios are located on 192 Street/Highway 10 in Surrey, and its transmitter is located on Mount Seymour.
Hajar Tarbiat
Hajar Tarbiat (Persian: هاجر تربیت; 1906 – 1974) was an Iranian women's rights activist and politician. In 1963 she was one of the first group of women elected to the National Consultative Assembly. Eight years later, she also became the first woman elected to the Senate.

Islamic Consultative Assembly
The Islamic Consultative Assembly of Iran (Persian: مجلس شورای اسلامی ایران, romanized: Majles-e Shurâ-ye Eslâmi Iran), also called the Iranian Parliament, the Iranian Majles (Arabicised spelling Majlis) or ICA, is the unicameral national legislative body of Iran. The parliament currently consists of 290 representatives, an increase from the previous 270 seats since the 18 February 2000 election.
Deaths in March 2017
The following is a list of notable deaths in March 2017.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Number 96 (TV series)
Number 96 is an Australian primetime soap opera that aired on 0-10 Network (the forerunner of what is now Network Ten) and was produced by Cash Harmon Television and created by David Sale, who also served as a scriptwriter, broadcast from 13 March 1972 to 11 August 1977, originally in the primetime slot of 8:30 pm for 5 x half-hour episodes every weeknight, then later 2 x one hour episodes screened per week.

The series follows the lives of the residents and visitors of a fictional four story inner Sydney block of flats located at 96 Lindsay Street, Paddington (hence the title "96")

The show was originally broadcast in black and white monochrome until halfway through its run; starting in March 1975, it was seen in colour, after networks in Australia switched over to colour television broadcasting.
FutureU
futureU is an educational video game developed and published by Aspyr Media on November 5, 2008 for Windows, Mac OS X, and the Nintendo DS, and created in association with test preparation company Kaplan, Inc.

Kaplan, Inc.
Kaplan, Inc. is an international educational services company that provides educational and training services to colleges, universities, businesses and individuals around the world. Founded in 1938 by Stanley Kaplan, the company offers a variety of test preparation, certifications, and student support services. The company is headquartered in Fort Lauderdale, Florida, and is a wholly owned subsidiary of Graham Holdings Company.
Madonna di sant'Alessio
Madonna di Sant'Alessio (Madonna of St. Alexis;  Madonna of Intercession) is an icon, probably of Byzantine origin, of the Blessed Virgin now in the Basilica of the Saints Bonifacio and Alexis on the Aventine Hill in Rome, Italy.

It is one of the most venerated Christian icons (dated at the 12-13th centuries), attracting many Christian pilgrims of different religious denominations from all over the world as it is considered to be miraculous, according to tradition. Like some other old icons it was believed to have been painted by St Luke the Evangelist from its living subjects.

Religious denomination
A religious denomination is a subgroup within a religion that operates under a common name and tradition, among other activities.
The term refers to the various Christian denominations (for example, non-Chalcedonian, Eastern Orthodox, Catholic, and the branches of Protestantism, such as Lutheranism). It is also used to describe the five major branches of Judaism (Karaite Judaism, Orthodox, Conservative, Reform, and Reconstructionist). Within Islam, it can refer to the branches or sects (such as Sunni and Shia), as well as their various subdivisions, such as sub-sects, schools of jurisprudence, schools of theology and religious movements.

The world's largest religious denomination is Sunni Islam.
Okechukwu Oku
Okechukwu Oku (pronunciationⓘ), also known as Okey Oku and nicknamed "the Oracle", is a Nigerian film producer, director, cinematographer and occasional musician. He is best known for directing the movies Love and Oil (2014), Burning Bridges (2014) and Bambitious (2014) which featured Belinda Effah and Daniel K Daniel.

Flavour (musician)
Chinedu Okoli (listenⓘ; born 23 November 1983), better known by his stage name Flavour N'abania or simply Flavour, is a Nigerian singer and songwriter. He began his musical career as a drummer for a local church. His popular releases include "Nwa Baby (Ashawo Remix)", "Ada Ada" and "Time to Party." He is currently signed to 2nite Entertainment.

In 2008, he released his self-titled debut album N'abania. In 2010, Flavour released his second studio album, Uplifted. It was supported by the singles "Nwa Baby (Ashawo Remix)", "Adamma", and "Oyi Remix". The album's success made Flavour one of Africa's most sought out artists. He was booked to perform at numerous concerts and social events following Uplifted's release.
Maryland Legislative District 46
Maryland's Legislative District 46 is one of 47 districts in Maryland for representation in the state legislature. It is located entirely in Baltimore City and encompasses all or part of at least six city council districts, including the First district, Second district, Tenth district, Eleventh district, Twelfth district and Thirteenth district.

Voters in this district select three delegates every four years to represent them in the Maryland House of Delegates.

Baltimore City Council
The Baltimore City Council is the legislative branch that governs the City of Baltimore. It has 14 members elected by district and a president elected at-large; all serve four-year terms. The council holds regular meetings on alternate Monday evenings on the fourth floor of the Baltimore City Hall. The council has seven standing committees, all of which must have at least three members. As of 2022, the president receives an annual salary of $131,798, the vice president gets $84,729 and the rest of councillors receive $76,660. The current city council president, Zeke Cohen, was sworn in on December 5, 2024.
Isla Rasa
Isla Rasa is an island in the Gulf of California east of the Baja California Peninsula. The island is uninhabited and is part of the Mexicali Municipality. The 0.21 sq./mi island has three small ponds and has small shed located in the center of the island.

Gulf of California
The Gulf of California (Spanish: Golfo de California), also known as the Sea of Cortés (Mar de Cortés) or Sea of Cortez, or less commonly as the Vermilion Sea (Mar Vermejo), is a marginal sea of the Pacific Ocean that separates the Baja California peninsula from the Mexican mainland. It is bordered by the states of Baja California, Baja California Sur, Sonora, and Sinaloa with a coastline of approximately 4,000 km (2,500 mi). Rivers that flow into the Gulf of California include the Colorado, Fuerte, Mayo, Sinaloa, Sonora, and the Yaqui. The surface of the gulf is about 160,000 km2 (62,000 sq mi). Maximum depths exceed 3,000 meters (9,800 ft) because of the complex geology, linked to plate tectonics.

The gulf is thought to be one of the most diverse seas on Earth and is home to more than 5,000 species of micro-invertebrates. Parts of the Gulf of California are a UNESCO World Heritage Site.
Defluviimonas aestuarii
Defluviimonas aestuarii is a Gram-negative and strictly aerobic, moderately halophilic and non-motile bacterium from the genus of Defluviimonas which has been isolated from marine tidal flat sediments from the South Sea in Korea.

Halophile
A halophile (from the Greek word for 'salt-loving') is an extremophile that thrives in high salt concentrations. In chemical terms, halophile refers to a Lewis acidic species that has some ability to extract halides from other chemical species.

While most halophiles are classified into the domain Archaea, there are also bacterial halophiles and some eukaryotic species, such as the alga Dunaliella salina and fungus Wallemia ichthyophaga. Some well-known species give off a red color from carotenoid compounds, notably bacteriorhodopsin.

Halophiles can be found in water bodies with salt concentration more than five times greater than that of the ocean, such as the Great Salt Lake in Utah, Owens Lake in California, the Lake Urmia in Iran, the Dead Sea, and in evaporation ponds. They are theorized to be a possible analogues for modeling extremophiles that might live in the salty subsurface water ocean of Jupiter's Europa and similar moons.
Ebrahimabad-e Muri
Ebrahimabad-e Muri (Persian: ابراهيم ابادموري, also Romanized as Ebrāhīmābād-e Mūrī; also known as Ebrāhīmābād) is a village in Darbqazi Rural District, in the Central District of Nishapur County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 169, in 44 families.

Nishapur County
Nishapur County (Persian: شهرستان نیشاپور) is in Razavi Khorasan province, Iran. Its capital is the city of Nishapur, the second largest city in the province and the third largest city in Eastern Iran.
Stuck on Love
"Stuck On Love"  is a song by Australian singer-songwriter Stephen Cummings, released in May 1983 through Regular Records label and it became the second single off the album Senso. The song was written by Cummings and Ian Stephen. The B-Side was re-recorded as I Won't Give Up on Love. The song charted at no. 76 on the Kent Music Report.

Senso (Stephen Cummings album)
Senso is the debut studio album by Australian singer-songwriter Stephen Cummings, released in 1984. The album spawned the singles "We All Make Mistakes", "Stuck on Love", "Backstabbers", "Gymnasium", and "Another Kick in the Head". It peaked at number 46 on the Australian Kent Music Report. The album was re-released on CD in 1992. In 2007, the album was re-reissued with This Wonderful Life.
Clurman
Clurman is a surname. Notable people with the surname include:

Harold Clurman (1901–1980), American theatre director and drama critic

Judith Clurman (fl. 1988), American conductor and educator

Nathan Clurman (born 1998), American ice hockey player

Harold Clurman
Harold Edgar Clurman (September 18, 1901 – September 9, 1980) was an American theatre director and drama critic. In 2003, he was named one of the most influential figures in U.S. theater by PBS. He was one of the three founders of New York City's Group Theatre (1931–1941). He directed more than 40 plays in his career and, during the 1950s, was nominated for a Tony Award as director for several productions. In addition to his directing career, he was drama critic for The New Republic (1948–1952) and The Nation (1953–1980), helping shape American theater by writing about it. Clurman wrote seven books about the theatre, including his memoir The Fervent Years: The Group Theatre and the Thirties (1961).