hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eidgenössisches Schützenfest
Eidgenössische Schützenfeste (singular Eidgenössisches Schützenfest, French: Fête Fédérale de Tir, Italian: Festa tiro federale ) are the Swiss federal shooting competitions organized by the Schweizerischer Schützenverein since 1824.

SIG SG 510
The Sturmgewehr 57 (Stgw. 57 ) is a selective fire battle rifle designed by Schweizerische Industrie Gesellschaft (now SAN Swiss Arms) of Switzerland. The Stgw. 57 assault rifle uses a roller-delayed blowback system similar to the blowback system of the Heckler & Koch G3 (H&K G3) and CETME rifles.
As an assault rifle, the model AM 55 entered service in the Swiss Army in three designations F. ass. 57 7.5mm (Fr: Fusil d’Assaut; Ital: Fucile d’Assalto 1957) and 7.5mm Stgw. 57 (Ger: Sturmgewehr 1957). Technologically, the Stgw. 57 was the mechanical and design basis for the export-variations of the SG 510 family of small arms. After thirty-three years, from 1957 to 1990, the Swiss Army replaced the Stgw. 57 with the SIG SG 550, a lighter-weight assault rifle.
Leider
"Leider" (German for Unfortunately) is a song by German Neue Deutsche Härte band Eisbrecher and the first single from their album Antikörper. On 22 August 2006, a double-single titled "Leider/Vergissmeinnicht" was released in the US. It combines both of Eisbrecher singles from their second album.

Neue Deutsche Härte
Neue Deutsche Härte (German: [ˈnɔʏə ˈdɔʏtʃə ˈhɛʁtə]; lit. "New German Hardness", sometimes abbreviated as NDH), also known as dance-metal, is a crossover style drawing from Neue Deutsche Welle, alternative metal, groove metal, electro-industrial and techno. It developed in Germany and Austria during the early-to-mid 1990s and early 2000s. Alluding to the style of Neue Deutsche Welle, the term was coined by the music press after the 1995 release of Rammstein's first studio album, Herzeleid.
Kevin Aguilar (singer)
Kevin Aguilar (born 2011, in Mexico City, Mexico) is a Mexican singer and songwriter who specializes in ranchera and Mexican regional music.  In 2022, Aguilar garnered national attention in Mexico as the winner of La Voz Kids México as part of Mau y Ricky's team.  He was nominated for the Best New Artist Award at the 2024 Latin Grammys.

Aguilar performed at Univision's 2025 Premios Juventud in Miami, Florida.

Regional styles of Mexican music
Regional styles of Mexican music vary greatly from state to state. Norteño, banda, duranguense, Son mexicano and other Mexican country music genres are often known as regional Mexican music because each state produces different musical sounds and lyrics.
Djolpa McKenzie
Paul Djolpa McKenzie is a musician and educator from Maningrida, Australia in the Arnhem Land.

McKenzie is a VET teacher at Maningrida Community Education Centre. In 2008 he received a Deadly Award for Outstanding Achievement in Aboriginal and Torres Strait Islander Education.

McKenzie fronts Wild Water, a band which plays a mix of reggae, rock, dub and funk. He sings in Brarra, Kriol and English. Wild Water has toured nationally And released two albums, Baltpa (1996) and Rrawa (2007).

McKenzie was a part of The Black Arm Band, performing in their Hidden Republic and dirtsong shows.

Wild Water (Australian band)
Wild Water is a band which plays a mix of reggae, rock, dub and funk. They sing in Brarra, Kriol and English. They call their music "saltwater style". Wild Water has toured nationally and released two albums, Baltpa and Rrawa. Members of the band come from around Australia (Arnhem Land, Central Australia,  Darwin, south-west Western Australia) and internationally (Papua New Guinea and Fiji).

Wild Water won a 1996 Deadly Award for Best New Talent of the Year.
Adouakouakro
Adouakouakro is a village in Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Assahara, M'Batto Department, Moronou Region, Lacs District.

Adouakouakro was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Moronou Region
Moronou Region is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its creation in 2012, it has been one of four regions in Lacs District. The seat of the region is Bongouanou and the region's population in the 2021 census was 439,755.

Moronou is currently divided into three departments: Arrah, Bongouanou, and M'Batto.

Moronou is the most recently created region of Ivory Coast. It was formed in 2012 after the other 30 regions had been organised in 2011. Moronou was created by splitting off three departments from N'Zi Region.
Archdiocese of Spoleto-Norcia
The Archdiocese of Spoleto-Norcia (Latin: Archidioecesis Spoletana-Nursina) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in Italy. Historically, it was the Diocese of Spoleto. Elevated to the status of an archdiocese since 1821, it is a non-metropolitan see and is immediately exempt to the Holy See.

Metropolis (religious jurisdiction)
A metropolis, metropolitanate or metropolitan diocese is an episcopal see whose bishop is the metropolitan bishop or archbishop of an ecclesiastical province. Metropolises, historically, have been important cities in their provinces.
Seymour, Victoria
Seymour (/ˈsiːmɔːr/) is a town located in the Southern end of the Goulburn Valley in the Shire of Mitchell, Victoria, Australia and is located 104 kilometres (65 mi) north of Melbourne. At the 2021 census, Seymour had a population of 6,569. The township services the surrounding agricultural industries (primarily equine, cattle, sheep and wine) as well as the nearby military base of Puckapunyal (population 1,176), which is an important training centre for the Australian Army. Other important sectors of employment in Seymour include retail, light engineering, agricultural services support, medical services, and education.

Equinae
Equinae is a subfamily of the family Equidae, known from the Hemingfordian stage of the Early Miocene (16 million years ago) onwards. They originated in North America, before dispersing to every continent except Australia and Antarctica. They are thought to be a monophyletic grouping. Members of the subfamily are referred to as equines; the only extant equines are the horses, asses, and zebras of the genus Equus, with two other genera Haringtonhippus and Hippidion becoming extinct at the beginning of the Holocene, around 11–12,000 years ago.

The subfamily contains tree tribes, the extant Equini as well as the extinct Hipparionini and Protohippini. Members of the family ancestrally had three toes, while members of the tribe Equini from the Middle Miocene onwards developed monodactyl feet. They belong to the order Perissodactyla, meaning they are odd-toed animals.
Pairi Daiza
Pairi Daiza (French pronunciation: [pɛʁi daiza]; formerly Paradisio) is a privately owned zoo and botanical garden located in Brugelette, Hainaut, Belgium. The 75-hectare (190-acre) large animal theme park is located on the site of the former Cistercian Cambron Abbey, and is home to over 7,000 animals. The name is taken from the Avestan word pairi daēza, which is the source of the Persian word paradise.

Pairi Daiza is owned and operated by Pairi Daiza Belgium SA, a limited company previously listed on NYSE Alternext Brussels (code: PARD). It is a member of the European Association of Zoos and Aquaria (EAZA), and participates in the European Endangered Species Programme (EEP).

Avestan
Avestan (/əˈvɛstən/ ə-VESS-tən) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian branch of the Indo-European language family and was originally spoken during the Avestan period (c. 1500 – c. 400 BCE) by the Iranians living in eastern Greater Iran as evidenced from names in Avestan geography.

After Avestan became extinct, its religious texts were transmitted orally, then collected and put into writing during the Sasanian period (c. 400 – c. 500 CE). The extant material falls into two groups: Old Avestan (c. 1500 – c. 900 BCE) and Younger Avestan (c. 900 – c. 400 BCE). The immediate ancestor of Old Avestan was the Proto-Iranian language, a sister language to the Proto-Indo-Aryan language, with both having developed from the earlier Proto-Indo-Iranian language. As such, Old Avestan is quite close in both grammar and lexicon to Vedic Sanskrit, the oldest preserved Indo-Aryan language.
Un gars, une fille
Un gars, une fille (French pronunciation: [œ̃ ɡɑ yn fij], A Guy, A Girl) is a Canadian comedy television series created by and starring Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It was one of the most successful television shows in the province of Quebec, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It was the first French-language Canadian television programme to be adapted in the United States.

The show spawned several international versions, most notably a French TV series of the same name, which characters appeared in a 1999 episode of the original series, "À Paris".

Ici Radio-Canada Télé
Ici Radio-Canada Télé (stylized as ICI Radio-Canada Télé, and sometimes abbreviated as Ici Télé) is a Canadian French-language free-to-air television network spunoff Ici Radio-Canada Première, owned by the Canadian Broadcasting Corporation (known in French as Société Radio-Canada [SRC]), the national public broadcaster. Its English-language counterpart is CBC Television.

Its headquarters are at the Nouvelle Maison Radio-Canada in Montreal, which is also home to the network's flagship station, CBFT-DT, as well as the master control facilities of all of its owned-and-operated stations nationwide. Until the 2012 closedown of the CBC / Radio-Canada rebroadcaster network, it was the only francophone network in Canada to broadcast terrestrially in all Canadian provinces.
Douglas Strachan
Douglas Strachan Hon. RSA (26 May 1875, Aberdeen, Scotland – 20 November 1950) is considered the most significant Scottish designer of stained glass windows in the 20th century. He is best known for his windows at the Peace Palace in The Hague, Netherlands, at Edinburgh's Scottish National War Memorial and in cathedrals and churches throughout the United Kingdom. He is also known for his paintings, murals, and illustrations.

Lasswade
Lasswade is a village and civil parish in Midlothian, Scotland, on the River North Esk, nine miles (14 kilometres) south of Edinburgh city centre, contiguous with Bonnyrigg and between Dalkeith to the east and Loanhead to the west. Melville Castle lies to the north east. The Gaelic form is Leas Bhaid, meaning the "clump at the fort."

Lasswade lies within the Edinburgh Green Belt. Most of the population is retired or commutes to Edinburgh to work. There are, however, several local businesses, including horse riding stables (Edinburgh & Lasswade Riding Centre), golf driving ranges and golf courses (Kings Acre Golf Course and Melville Golf Centre), an alpine plant nursery (Kevock Garden Plants) a pub (The Laird and Dog) and a restaurant (The Paper Mill). There is also an athletics club formed in 1981.
Oxalate oxidoreductase
Oxalate oxidoreductases (EC 1.2.7.10) (OOR) are a relatively recently discovered group of enzymes that break down oxalate, a problematic molecule nutritionally.  The first one to have been characterized has the systematic name oxalate:ferredoxin oxidoreductase.  This enzyme catalyses the following chemical reaction:

The enzyme is known to contain thiamine diphosphate and [4Fe-4S] iron–sulfur clusters.

Another OOR from acetogenic bacteria, a thiamine pyrophosphate (TPP)-dependent OOR, had its mechanism of action decoded step by step under X-ray crystallography to rather simplistically (one-carbon) split oxalate, producing low-potential electrons and CO2.

Iron–sulfur cluster
Iron–sulfur clusters are molecular ensembles of iron and sulfide.  They are most often discussed in the context of the biological role for iron–sulfur proteins, which are pervasive.  Many Fe–S clusters are known in the area of organometallic chemistry and as precursors to synthetic analogues of the biological clusters. It is supposed that the last universal common ancestor had many iron-sulfur clusters.
Oregon Route 229
Oregon Route 229 is an Oregon state highway that runs along the lower reaches of the Siletz River, on the central Oregon coast.  The highway is also known as the Siletz Highway No. 181 (see Oregon highways and routes).

Lincoln County, Oregon
Lincoln County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, its population was 50,395. The county seat is Newport. The county is named for Abraham Lincoln, 16th president of the United States.

Lincoln County includes the Newport, Oregon Micropolitan Statistical Area.
Cumbarjua Canal
The Cumbarjua Canal is a distributary channel formed by the merger of the Mandovi and Zuari rivers in Goa, India. Its flow has led to the formation of river deltas; the most prominent of them are Ilhas de Goa, Cumbarjua and St Estevam.

The shallow mangroves of the waterbody is the natural habitat of the Indian Mugger crocodile as well as exotic birds and flying fish. Wildlife boating tours are now a common tourist activity.

Distributary
A distributary, or a distributary channel is a stream channel that branches off and flows away from a main stream channel. It is the opposite of a tributary, a stream that flows towards and into another stream or river. Distributaries are a result of river bifurcation and are often found where a river approaches a lake or an ocean and divides into distributary networks; as such they are a common feature of river deltas. They can also occur inland, on alluvial fans, or where a tributary stream bifurcates as it nears its confluence with a larger stream. In some cases, a minor distributary can divert so much water from the main channel that it can later become the main route.
Municipal elections in Israel
Municipal elections in Israel are elections in which the residents of the cities and local councils in Israel vote for the chairman of the local authority (mayor or municipality chairman), as well as for members of the city councils or the local councils.

City council (Israel)
A city council (Hebrew: עִירִיָּה, Iriya) is the official designation of a city within Israel's system of local government.

City status may be granted by the Interior Minister to a municipality, usually a local council and whose character is urban, defined as having areas zoned for distinct land use like residential, commercial, and industrial areas.

City mayors and members of the city councils are elected every five years. In 2021, there were 12 Arab city councils in Israel.
Emin's pouched rat
Emin's pouched rat (Cricetomys emini), also known as the African pouched rat, is a large rat of the muroid superfamily. It is related to Cricetomys gambianus, the Gambian pouched rat. Both species belong to Cricetomys, the genus of the giant pouched rats.

These animals were introduced into the exotic pet trade, but have been banned by the CDC and FDA after an outbreak of monkeypox. They are easily tamed.

Muroidea
The Muroidea are a large superfamily of rodents, including mice, rats, voles, hamsters, lemmings, gerbils, and many other relatives.  Although the Muroidea originated in Eurasia, they occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica. Some authorities have placed all members of this group into a single family, Muridae, due to difficulties in determining how the subfamilies are related to one another. Many of the families within the Muroidea superfamily have more variations between the families than between the different clades. A possible explanation for the variations in rodents is because of the location of these rodents; these changes could have been due to radiation or the overall environment they migrated to or originated in. The following taxonomy is based on recent well-supported molecular phylogenies.

The muroids are classified in six families, 19 subfamilies, around 280 genera, and at least 1,750 species.
Saint-Saturnin-lès-Apt
Saint-Saturnin-lès-Apt (French pronunciation: [sɛ̃ satyʁnɛ̃ lɛ.z‿apt], lit. "St Saturnin near Apt"; Provençal Occitan: Sant Savornin d'Ate, before 1987: Saint-Saturnin d'Apt) is a commune in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France.

Provence-Alpes-Côte d'Azur
Provence-Alpes-Côte d'Azur (commonly shortened to PACA), sometimes  known as Région Sud, is one of the eighteen administrative regions of France, located at the far southeastern point of the mainland. The main prefecture and largest city is Marseille, France's second largest city proper after Paris and the 2nd largest urban area when combined with Aix-en-Provence with over 1.9 million residents.
Triangle of reference
The triangle of reference (also known as the triangle of meaning and the semiotic triangle) is a model of how linguistic symbols relate to the objects they represent. The triangle was published in The Meaning of Meaning (1923) by Charles Kay Ogden and I. A. Richards.  While often referred to as the "Ogden/Richards triangle", the idea was also expressed in 1810 by Bernard Bolzano, in his Beiträge zu einer begründeteren Darstellung der Mathematik. The triangle can be traced back to 4th century BC, in Aristotle's Peri Hermeneias. The Triangle relates to the problem of universals, a philosophical debate which split ancient and medieval philosophers, especially realists and nominalists.

The triangle describes a simplified form of relationship between the speaker as the subject, a concept as an object or referent, and its designation (sign, signans).

The Meaning of Meaning
The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of Language upon Thought and of the Science of Symbolism (1923) is a book by C. K. Ogden and I. A. Richards. It is accompanied by two supplementary essays by Bronisław Malinowski and F. G. Crookshank. The conception of the book arose during a two-hour conversation between Ogden and Richards held on a staircase in a house next to the Cavendish Laboratories at 11 pm on Armistice Day, 1918.
Lubomir Kavalek
Lubomir (Lubosh) Kavalek (Czech: Lubomír Kaválek, August 9, 1943 – January 18, 2021) was a Czech-American chess player. He was awarded both the International Master and International Grandmaster titles by FIDE in 1965. He won two Czechoslovak and three U.S. championships, and was ranked as the world's No. 10 player in 1974. He was inducted into the U.S. Chess Hall of Fame in 2001.  Kavalek was also a chess coach, organizer, teacher, commentator, author and award-winning columnist.

Reston, Virginia
Reston is a census-designated place in Fairfax County, Virginia, United States, and a principal city of both Northern Virginia and the Washington metropolitan area. As of the 2020 U.S. census, Reston's population was 63,226.

Founded in 1964, Reston was influenced by the Garden City movement that emphasized planned, self-contained communities that intermingled green space, residential neighborhoods, and commercial development. The intent of Reston's founder, Robert E. Simon, was to build a town that would revolutionize post–World War II concepts of land use and residential/corporate development in suburban America.
Xavier (album)
Xavier is the debut studio album by American rapper Xaviersobased. It was released on 30 January 2026, through 1-chance, Surf Gang and Atlantic, consisting of 20 tracks, including the lead single, "iPhone 16" along with the streaming exclusive bonus track "Party At My Place". The album features collaborations with notable artists such as Skrillex, OsamaSon, Zaytoven, Rio da Yung OG and Dylan Brady.

Zaytoven
Xavier Lamar Dotson (born January 12, 1980), known professionally as Zaytoven, is an American record producer from Atlanta, Georgia. He has released collaborative projects with artists including Gucci Mane, Usher, Future, Young Dolph, Migos, Lecrae, Lil Yachty, Chief Keef, Young Scooter, B.o.B, Boosie Badazz, Waka Flocka Flame, 21 Savage, Deitrick Haddon and La Fève.

Zaytoven signed with Gucci Mane's 1017 Records as an in-house producer after producing the latter's 2005 single "Icy". He was credited on Usher's 2009 single "Papers", which peaked within the Billboard Hot 100's top 40.
V957 Scorpii
V957 Scorpii is a variable star in the constellation of Scorpius. It is a blue straggler in the open cluster Messier 7, a star that is unexpectedly hot compared to other members of the cluster. A 6th magnitude star, it is faintly visible to the naked eye under very good observing conditions.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Mexicanos, al grito de guerra (film)
Mexicanos, al grito de guerra (English: Mexicans, to the Cry of War) is a 1943 historical drama movie produced in Mexico starring Pedro Infante. The main story revolves around a soldier, a woman, love and an impending war.

Pedro Infante
Pedro Infante Cruz (Spanish: [ˈpeðɾo jɱˈfante]; 18 November 1917 – 15 April 1957) was a Mexican ranchera singer and actor whose career spanned the golden age of Mexican cinema.

Infante was born in Mazatlán, Sinaloa, and raised in nearby Guamúchil. He died on 15 April 1957 in Mérida, Yucatán, while en route to Mexico City when his plane crashed due to engine failure.

From 1939 until his death, Infante acted in over 60 films (30 of them with his brother Ángel) and recorded over 350 songs. His 1952 ranchera album Cuando sale la luna was rated No. 56 in a 2024 ranking of the 600 greatest Latin music albums of all time. For his performance in the movie Tizoc he was posthumously awarded the Silver Bear for Best Actor at the 7th Berlin International Film Festival.
Birley
53°20′42″N 1°23′38″W﻿ / ﻿53.345°N 1.394°W﻿ / 53.345; -1.394

Birley ward — which includes the area of Frecheville, and parts of Gleadless and Hackenthorpe — is one of the 28 electoral wards in City of Sheffield, England. It is located in the southeastern part of the city and covers an area of 5.1 square kilometres (2 sq mi). The population of this ward in 2011 was 16,943 people in 7,393 households. It is one of the five wards that make up the Sheffield South East constituency.

Gleadless
Gleadless (/ˈɡliːdlɪs/) is a suburb and parish within the City of Sheffield, it lies five km (three miles) south east of the city centre. It is bordered by the adjoining suburbs of Gleadless Valley (in whose ward the population falls) to the west, Frecheville to the east and Intake to the north. The land to the south is the rural area of North East Derbyshire district which is outside the city boundary. Gleadless was formerly a country hamlet, then village before becoming part of the expanding city of Sheffield in 1921. The word Gleadless comes from the Old English language and means either "forest clearings haunted by a kite" (gleoda) or "bright clearing" (glaed).