hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Let's Get Together Now
Let's Get Together Now is the official local song of the 2002 FIFA World Cup held in South Korea and Japan. Performed by the Supergroup Voice of Korea/Japan (Lena Park and Brown Eyes from South Korea and Sowelu and Chemistry from Japan), it was released in three separate versions: a full Japanese version, a full Korean version (with some English at the end), and a merged version which combines the lyrics of the two versions. The last of the three was included in the official soundtrack album and was performed in the opening ceremonies in Seoul on May 31, 2002.

Composed by Daisuke Kawaguchi and Kim Hyung-Suk and written by Yoshimitsu Sawamoto, Kiyoshi Matsuo, Park, and Kim, the lyrics tell spirit of gathering and coming together as one, as with the theme of the two countries in co-hosting the said event. Although this is not the official theme song (which is Boom by Anastacia), this song proves to be popular.

The single was certified gold by the RIAJ in March 2002.

Lena Park
Park Jung-hyun (Korean: 박정현; born March 23, 1976), also known as Lena Park (Korean: 리나 박), is a South Korean and American singer who debuted in 1998 with the album, Piece. She is also widely known in South Korea as her nickname "national fairy" due to her petite body and powerful singing voice.
Xiaomi Mi MIX 2S
Xiaomi Mi MIX 2S is an Android phablet manufactured by Xiaomi. Xiaomi unveiled a new version of the Mi MIX 2, the Mi MIX 2S, on 27 March 2018. Powered by the Qualcomm Snapdragon 845, it features the same 5.99 inches (152 mm) 1080p IPS LCD found on the Mi MIX 2, a new dual 12 MP camera, Qi wireless charging, and is pre-loaded with Android 8.0 Oreo.
The Mi MIX 2S received a score of 97 on DxOMark.

DxOMark
DXOMARK is a commercial website described as "an independent benchmark that scientifically assesses smartphones, lenses and cameras". Founded in 2008, DXOMARK was originally owned by DxO Labs, a French engineering and consulting company, which is headquartered in Boulogne-Billancourt, Paris, France.  DXOMARK Image Labs was separated from DxO Labs in September 2017, and was later re-branded to DXOMARK in 2019. DXOMARK is now a wholly independent privately-owned company.

DXOMARK scores are used in many independent news publications and specialist media sites.
Arak, Algeria
Arak is a village in the commune of In Amguel, in Tamanrasset District, Tamanrasset Province, Algeria. It is located on the N1 national highway about halfway between In Salah and Tamanrasset, near the Arak gorges.

In Salah
Ain Salah, officially Aïn Salah (Algerian Arabic: عين صالح, romanized: ʿīn ṣalāḥ), is an oasis town in central Algeria and the capital of In Salah Province and In Salah District. It was once an important trade link in the trans-Saharan caravan route. As of the 2008 census, it had a population of 32,518, up from 28,022 in 1998, with an annual growth rate of 1.5%, the lowest in the province. The village is located in the heart of the Sahara in North Africa. The name In Salah means "good well".
David Kaplan (filmmaker)
David Kaplan is the writer/director of several films based on fairy tales and folklore, including the feature film Year of the Fish (2008), which premiered at the 2007 Sundance Film Festival and was released theatrically in 2008.

Kaplan has written and directed many short films. Some of his short films include Little Suck-a-Thumb, The Frog King (1995 Sundance Film Festival),  Little Red Riding Hood (1997),  and LoveDeath, commissioned for Lincoln Center's 2003 New York Video Festival.

His second feature film is Today's Special (2009), a comedy set in an Indian restaurant in Jackson Heights, Queens, starring Aasif Mandvi (The Daily Show), Madhur Jaffrey (Shakespeare-Wallah) and legendary Bollywood actor Naseeruddin Shah (Monsoon Wedding).

Aasif Mandvi
Aasif Hakim Mandviwala, known professionally as Aasif Mandvi (/ˈɑːsɪf ˈmɑːndvi/, AH-sif MAHND-vee), is a British actor. He was a correspondent on The Daily Show from 2006 to 2017. Mandvi's other television work includes the HBO comedy series The Brink and the CBS/Paramount+ psychological drama Evil. His film roles include playing Mr. Aziz in Spider-Man 2 and Commander Zhao in The Last Airbender. His stage work includes appearing on Broadway as Ali Hakim in Oklahoma! and in productions of Disgraced (2012), which won the Pulitzer Prize in 2013.
Ozothamnus rufescens
Ozothamnus rufescens  is an Australian shrub in the family Asteraceae, native to the states of New South Wales and Queensland. Usually seen on the edges of rainforests, up to 4 metres in height. The southernmost point of its natural distribution is near Muswellbrook, New South Wales.

This plant first appeared in scientific literature in the year 1838, in the Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis authored by the Swiss botanist Augustin Pyramus de Candolle.

Muswellbrook
Muswellbrook (/ˈmʌsəlbrʊk/ MUSS-əl-bruuk) is a town in the Upper Hunter Region of New South Wales, Australia, about 243 km (151 mi) north of Sydney and 127 km (79 mi) north-west of Newcastle.

Geologically, Muswellbrook is situated in the northern parts of the Sydney basin, bordering the New England region.

The area is predominantly known for coal mining and horse breeding, but has also developed a reputation for gourmet food and wine production. As of the 2021 census Muswellbrook has a population of 12,272. Located to the south of the Muswellbrook township are two coal fuelled power stations, Liddell (closed in 2023) and Bayswater. They were commissioned in 1973 and mid 1980s respectively and employ approximately 500 people from the area. The Muswellbrook Coal Mine operated from 1907 to 2022, and is scheduled for a 135 MW solar facility with a 270 MWh / 135 MW grid battery. A 400 MW / 3,200M Wh (8-hour) pumped hydro project may operate by 2030.
Kenya Rugby League
The Kenya Rugby League is the governing body for the sport of rugby league in Kenya. The organisation oversees the national team as well as domestic competitions run within the country, including the Kenya RL Premiership.

In November 2021, the European Rugby League recommended that the federation should be awarded Observer status of the International Rugby League. In August 2023, Kenya was elevated to Affiliate membership of the IRL.

In 2024, Kenya bid to host the 2028 Women's and 2030 Men's Rugby League World Cup.

European Rugby League
The European Rugby League (ERL) (previously Rugby League European Federation (RLEF)) is the umbrella body for nations playing the sport of rugby league football across Europe. In the absence of other continental federations, ERL also controls rugby league in North America  the Middle East and Africa through its sub-branches Americas Rugby League and Middle East-Africa Rugby League.
Tongmong sŏnsŭp
Tongmong sŏnsŭp (Korean: 동몽선습; Hanja: 童蒙先習), or the Primer for Youth, is an educational text intended for young children that was used during the Joseon Dynasty. It was compiled by Soyodang Pak Semu (박세무; 朴世茂; 1487–1564) during the reign of King Jungjong (r. 1506–1544), and represents one of the earliest such educational texts.

Jungjong of Joseon
Jungjong (Korean: 중종; Hanja: 中宗; 25 April 1488 – 9 December 1544), personal name Yi Yeok (이역; 李懌), firstly titled Grand Prince Jinseong (진성대군; 晉城大君), was the 11th monarch of the Joseon dynasty of Korea. He succeeded to the throne after the deposition of his elder half-brother, the tyrannical Yeonsangun.
Fosheim Peninsula
The Fosheim Peninsula is located in western Ellesmere Island, a part of the Qikiqtaaluk Region of the Canadian territory of Nunavut. Eureka, a permanent research community, is located on the north side of Slidre Fiord, a few kilometers east of Eureka Sound. While the peninsula was first sighted by the Arctic explorer Adolphus Greely in 1881, it was not explored until 1899 by Otto Sverdrup, who named it after Ivar Fosheim, a member of his expedition.

On December 24, 2013, CBC News reported that ancient Camel fossils had been found in a petrified forest of paleontological significance, on the peninsula. Canada Coal had been considering proposing exploitation of coal reserves in the region, and said it would take the fossil riches into account in a revised proposal.

Arctic exploration
Arctic exploration is the physical exploration of the Arctic region of the Earth. It refers to the historical period during which mankind has explored the region north of the Arctic Circle. Historical records suggest that humankind have explored the northern extremes since 325 BC, when the ancient Greek sailor Pytheas reached a frozen sea while attempting to find a source of the metal tin. Dangerous oceans and poor weather conditions often fetter explorers attempting to reach polar regions, and journeying through these perils by sight, boat, and foot has proven difficult.
Ten Second Epic
Ten Second Epic was a Canadian five-piece alternative rock band from Edmonton. The band formed in 2002 consisting of Andrew Usenik (vocals), Daniel Carriere (guitar), Craig Spelliscy (guitar), Sandy MacKinnon (bass), and Patrick Birtles (drums). TSE released three full-length albums in the course of their career, Count Yourself In, Hometown, and Better Off. The band officially announced their breakup on February 25, 2014, and did their final tour in May 2014. The band reunited for two shows in Edmonton, Alberta, on November 21 and 22, 2025.

Big Shiny Tunes
Big Shiny Tunes is a series of rock albums compiled and released by the Canadian music television station MuchMusic, and through MusiquePlus in Quebec, from 1996 to 2009. The best-selling album of the series was Big Shiny Tunes 2, which was certified Diamond in Canada (1,000,000 units) by the CRIA on March 25, 1998.  It has been cited as the best-selling album series in Canadian history, with 5 million albums sold in ten years.
Lee Hardy
Lee Hardy (born 26 November 1981) is an English former professional footballer who played as a midfielder in the Football League for Oldham Athletic and Macclesfield Town and in the Scottish League for Ayr United, St Johnstone and Hamilton Academical. He began his football career as a trainee with Blackburn Rovers, without playing for the first team, and also played non-league football for Hucknall Town and Leigh RMI. He retired from football on medical advice in January 2006, aged 24, after suffering an ankle injury.

Hucknall Town F.C.
Hucknall Town Football Club is a football club based in the town of Hucknall, Nottinghamshire, England. The club is a member of the United Counties League Premier Division North and plays at the RM Stadium.
Nederlandse Real Tennis Bond
The Dutch Real Tennis Association (Nederlandse Real Tennis Bond) was founded in 1986 to return the sport of real tennis to the Netherlands.  The association's goals include building a real tennis court and functioning as the national governing body.  Since 1987 the association has organized a Dutch Real Tennis Championship tournament at various clubs in the United Kingdom.

The Real Tennis Club Huis ter Kleef (formerly "Real Tennis Club Wassenaar"), founded on November 20, 2001, is a private club of enthusiasts who are currently attempting to restore and operate the Kaatsbaan (real tennis court) at the castle Huis ter Kleef.  The court was built around 1560 by Hendrik van Brederode, and tennis was played there likely until the early 17th century.  In February 2006, the City of Haarlem agreed to the proposal to restore court at Huis ter Kleef, if the club can raise the necessary funds (approximately €1,000,000).  The club has formally registered around 75 members.

Hendrick van Brederode
Henry (Hendrik), Lord of Bréderode (December 1531 – 15 February 1568), also styled Count of Brederode, was a member of the Dutch noble family Van Brederode. He was the leader of the allied Dutch nobles, the so-called Compromise of Nobles of 1566 and the Geuzen at the beginning of the Eighty Years' War. Van Brederode was named the "Grote Geus" or the "Big Beggar".
Podławki
Podławki [pɔdˈwafki] is a village in the administrative district of Gmina Barciany, within Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Kętrzyn County
Kętrzyn County (Polish: powiat kętrzyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kętrzyn (former Rastembork), which lies 88 kilometres (55 mi) north-east of the regional capital Olsztyn. The county also contains the towns of Reszel, lying 16 km (10 mi) west of Kętrzyn, and Korsze, 19 km (12 mi) north-west of Kętrzyn.

The county covers an area of 1,212.97 square kilometres (468.3 sq mi). As of 2006 its total population is 66,165, out of which the population of Kętrzyn is 28,000, that of Reszel is 5,098, that of Korsze is 4,632, and the rural population is 28,435.
Chanson de l'Oignon
The Chanson de l'Oignon (French pronunciation: [ʃɑ̃sɔ̃ də lɔɲɔ̃]; "Song of the Onion") is a French marching song from around 1800 but the melody can be found earlier in Ettiene Nicolas Mehul’s overture to La chasse de Jeune Henri in 1797.

According to legend, it originated among the Old Guard Grenadiers of Napoleon Bonaparte's Consular Guard. Before the Battle of Marengo, Bonaparte found some grenadiers rubbing an onion on their bread. "Very good," he said, "there is nothing better than an onion for marching on the road to glory."

Étienne Méhul
Étienne Nicolas Méhul (French: [etjɛn nikɔla meyl]; 22 June 1763 – 18 October 1817) was a French composer of the late classical and early romantic periods. He was known as  "the most important opera composer in France during the Revolution". He was also the first composer to be called a "Romantic". He is known particularly for his operas, written in keeping with the reforms introduced by Christoph Willibald Gluck and Wolfgang Amadeus Mozart.
Girraj Singh Dharmesh
Girraj Singh Dharmesh is an Indian politician from the Bharatiya Janata Party. Dharmesh is a Member of the Uttar Pradesh Legislative Assembly from Agra Cantonment Constituency in Agra district.

He has been appointed Minister of state in a Yogi Adityanath cabinet on 21 August 2019.

Agra district
Agra district (Hindi pronunciation: [aːgɾaː]) is one of the 75 districts in the northern Indian state of Uttar Pradesh. The district headquarters is the historical city of Agra. Agra district is a part of Agra division.
Sue Waddington
Susan Waddington (born 23 August 1944) is a British education official and Labour Party politician who was Member of the European Parliament for Leicester.

Born in Norfolk, Waddington attended Blyth Grammar School and the University of Leicester.  She worked as an adult education field officer, before becoming an assistant director at Derbyshire LEA, and then at Birmingham LEA.

In 1973, Waddington was elected to Leicestershire County Council, serving until 1991, and she was leader of the council from 1982 until 1984.  At the 1994 European Parliament election, she was elected to represent Leicester, serving until 1999.

Waddington was president of the European Association for the Education of Adults from 2008 to 2013.

She is currently (2019) councillor for Fosse ward on Leicester City Council and has been an Assistant City Mayor under the elected Mayor of Leicester Peter Soulsby.

Leicester City Council
Leicester City Council is the local authority for the city of Leicester, in the ceremonial county of Leicestershire, England. Leicester has had a council from medieval times, which has been reformed on numerous occasions. Since 1997 the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council; it is independent from Leicestershire County Council.

The council consists of 54 councillors, overseen by a directly elected mayor. The council also appoints a ceremonial Lord Mayor who chairs council meetings; the directly elected mayor is termed the City Mayor to distinguish the post from the Lord Mayor. The council has been under Labour majority control since 2007, and the City Mayor has been Sir Peter Soulsby since 2011.

The council meets at Leicester Town Hall and has its main offices at City Hall on Charles Street.
Niuhelewai station
Niuhelewai station (also known as Honolulu Community College–Kapālama station) is a planned Skyline station in Honolulu, Hawaiʻi. It will be built as part of Segment 3 of the Skyline route, scheduled to open in 2031.

The Hawaiian Station Name Working Group proposed Hawaiian names for the twelve rail stations on the eastern end of the rail system (stations in the Airport and City Center segments) in April 2019. The name of this station, Niuhelewai, means "coconut going or carried on water" and refers to a sacred residence of the goddess Haumea, the site of a battle between Haumea and Kaulu, and also the site of a battle between warriors from Oʻahu and Maui. Construction began in 2025 and ongoing.

Haumea (mythology)
Haumea (Hawaiian: [həuˈmɛjə]) is the goddess of fertility and childbirth in Hawaiian mythology. She is the mother of many important deities, such as Pele, Kāne Milohai, Kāmohoaliʻi, Nāmaka, Kapo, and Hiʻiaka. She was killed by Kaulu. Haumea is one of the most important Hawaiian gods, and her worship is among the oldest on the Hawaiian islands.
Nothing Lasts Forever (Teenage Fanclub album)
Nothing Lasts Forever is the twelfth studio album by Scottish band Teenage Fanclub, released on 22 September 2023 through PeMa in Europe and Merge Records in North America. It received positive reviews from critics.

Merge Records
Merge Records is an independent record label based in Durham, North Carolina. It was founded in 1989 by Laura Ballance and Mac McCaughan. It began as an outlet for music from their band Superchunk and music created by friends, and has expanded to include artists from around the world, with records reaching the top of the Billboard music charts.
Pieter Abbeel
Pieter Abbeel (born 1977) is a professor of electrical engineering and computer sciences, Director of the Berkeley Robot Learning Lab, and co-director of the Berkeley AI Research (BAIR) Lab at the University of California, Berkeley. He is also the co-founder of Covariant, a venture-funded start-up that aims to teach robots new, complex skills, and co-founder of Gradescope, an online grading system that has been implemented in over 500 universities across the United States. He is best known for his cutting-edge research in robotics and machine learning, particularly in deep reinforcement learning. In 2021, he joined AIX Ventures as an Investment Partner. AIX Ventures is a venture capital fund that invests in artificial intelligence startups.

Deep reinforcement learning
Deep reinforcement learning (deep RL) is a subfield of machine learning that combines reinforcement learning (RL) and deep learning. RL considers the problem of a computational agent learning to make decisions by trial and error. Deep RL incorporates deep learning into the solution, allowing agents to make decisions from unstructured input data without manual engineering of the state space. Deep RL algorithms are able to take in very large inputs (e.g. every pixel rendered to the screen in a video game) and decide what actions to perform to optimize an objective (e.g. maximizing the game score). Deep reinforcement learning has been used for a diverse set of applications including but not limited to robotics, video games, natural language processing, computer vision, education, transportation, finance and healthcare.
Mangalica
The Mangalica (Hungarian pronunciation: [ˈmɒŋɡɒlit͡sɒ], also Mangalitsa or Mangalitza) is a Hungarian breed of domestic pig. It was developed in the mid-19th century by crossbreeding breeds from Hungarian Nagyszalonta (now Salonta, Romania) and Hungarian Bakony with the European wild boar and the Serbian Šumadija breed. The Mangalica pig grows a thick, curly coat of hair. The only other pig breed noted for having a long coat is the extinct Lincolnshire Curly Coat pig of England.

Šumadija
Šumadija (Serbian Cyrillic: Шумадија, pronounced [ʃumǎdija]) is a geographical region in the central part of Serbia. The area used to be heavily covered with forests, hence the name (from šuma 'forest'). The city of Kragujevac is the administrative center of the Šumadija District in the Šumadija and Western Serbia statistical region.

This very fertile region is known for its extensive fruit production (apples, grapes, plums, etc.).
Non me lo so spiegare
"Non me lo so spiegare" (English: "I Can't Explain") is a song written and recorded by Italian singer Tiziano Ferro. It was released on 13 February 2004 as the third single from his second studio album, 111. The music video for the song was directed by Paolo Monico. The song was also translated in Spanish and recorded by Ferro himself for the Hispanic version of the album, under the title "No me lo puedo explicar".

In 2006, Ferro re-recorded the song as a duet with Italian singer Laura Pausini. This version of the song was included in Pausini's 2006 album Io canto and it was released as a single on 23 March 2007.

111 Centoundici
111 is the second studio album by Italian singer Tiziano Ferro, released on 7 November 2003 by EMI Italiana.

The album received wide success in Italy, topping the Italian Album Chart and selling over 450,000 copies, surpassing the success of previous album, Rosso relativo, in the country. The Spanish version of the album, 111 Ciento once, was also released the same year and helped the album sell over one million copies around the world, further cementing Ferro as a well-recognized international pop and R&B artist.

The album sold well due to the popularity of the first single "Xverso", but when single "Sere nere" was released the album increased in sales much faster, thanks to the song reaching No. 1 in the airplay charts of Italy and Mexico. In   Turkey, the album was released on January 7, 2005.
Filip Fjeld Andersen
Filip Fjeld Andersen (born 4 July 1999) is a Norwegian biathlete. He has competed in the Biathlon World Cup since 2022.
He is the younger brother of former Norwegian biathlete Aleksander Fjeld Andersen.

Biathlon World Cup
The Biathlon World Cup is a top-level biathlon season-long competition series. It has been held since the winter seasons of 1977–78 for men and 1982–83 for women. The women's seasons until 1986–87 season were called the European Cup, although participation was not restricted to Europeans.
Manganin
Manganin is a trademarked name for an alloy of typically 84.2% copper, 12.1% manganese, and 3.7% nickel. It was first developed by Edward Weston in 1892, improving upon his Constantan (1887).

Manganin foil and wire is used in the manufacture of resistors, particularly ammeter shunts, because of its virtually zero temperature coefficient of resistance value and long term stability. Several Manganin resistors served as the legal standard for the ohm in the United States from 1901 to 1990.  Manganin wire is also used as an electrical conductor in cryogenic systems, minimizing heat transfer between points which need electrical connections.

Manganin is also used in gauges for studies of high-pressure shock waves (such as those generated from the detonation of explosives) because it has low strain sensitivity but high hydrostatic pressure sensitivity.

Foil (metal)
A foil is a very thin sheet of metal, typically made by hammering or rolling. Foils are most easily made with malleable metal, such as aluminium, copper, tin, and gold. Foils usually bend under their own weight and can be torn easily. For example, aluminium foil is usually about 1⁄1000 inch (0.025 mm), whereas gold (more malleable than aluminium) can be made into foil only a few atoms thick, called gold leaf. Extremely thin foil is called metal leaf. Leaf tears very easily and must be picked up with special brushes.