hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cariphalte
Cariphalte is a brand of hot-pour rubberised bitumen sealant (bitumen technology) manufactured by Shell Bitumen, used for race track and expansion joints. It was released for commercial use in 1986 and has been used on Cleveland and Kent concrete roadways including Dartford Crossing, the A4, the A10, the M2, and the M20.

There are two brands of Cariphalte. Cariphalte DM, the first brand, is a "styrene block co-polymer, styrene-butadiene-styrene (SBS)". Cariphalte DA, the second brand, is "used for friction course mixtures".

Expansion joint
An expansion joint, or movement joint, is an assembly designed to hold parts together while safely absorbing temperature-induced expansion and contraction of building materials. They are commonly found between sections of buildings, bridges, sidewalks, railway tracks, piping systems, ships, and other structures.

Building faces, concrete slabs, and pipelines expand and contract due to warming and cooling from diurnal and seasonal variation, or due to other heat sources. Before expansion joint gaps were built into these structures, they would crack under the stress induced.
Pseudomonas migulae
Pseudomonas migulae is a fluorescent, Gram-negative, rod-shaped bacterium isolated from natural mineral waters in France. This bacterium has also been isolated from endophytic tissues of lodgepole pine trees growing on gravel mining sites with potential to perform biological nitrogen fixation and plant growth promotion. Based on 16S rRNA analysis, P. migulae has been placed in the P. fluorescens group.

Endophyte
An endophyte is an endosymbiont, often a bacterium or fungus, that lives within a plant for at least part of its life cycle without causing apparent disease. Endophytes are ubiquitous and have been found in all species of plants studied to date; however, most of the endophyte/plant relationships are not well understood. Some endophytes may enhance host growth and nutrient acquisition and improve the plant's ability to tolerate abiotic stresses, such as drought, and decrease biotic stresses by enhancing plant resistance to insects, pathogens and herbivores. Although endophytic bacteria and fungi are frequently studied, endophytic archaea are increasingly being considered for their role in plant growth promotion as part of the core microbiome of a plant.
Orphnaeus atopus
Orphnaeus atopus is a species of centipede in the Mecistocephalidae family. It was described in 1920 by American myriapodologist Ralph Vary Chamberlin. The original description of this species is based on two reddish yellow female specimens and reports a length of 51 mm and 71 pairs of legs. Some have deemed O. atopus to be a junior synonym of O. brevilabiatus.

Mecistocephalidae
Mecistocephalidae is a monophyletic family of centipedes in the order Geophilomorpha. This family is the only family in the monotypic suborder Placodesmata. Most species in this family live in tropical or subtropical regions, but some occur in temperate regions. This family is the third most diverse in the order Geophiliomorpha (after Geophilidae and Schendylidae), with about 170 species, including about 130 species in the genus Mecistocephalus.
James Tinn
James Tinn (23 August 1922 – 18 November 1999) was a British Labour Party politician.  Tinn was educated at Ruskin College and Jesus College, Oxford and became a teacher. He was a branch secretary of the National Union of Blastfurnacemen and a committee member of the North Cleveland association of the National Union of Teachers.

At the 1964 general election, he was returned to the House of Commons as Member of Parliament for Cleveland, and held the seat until its abolition for the February 1974 election. He was then elected in the new Redcar constituency, holding the seat until his retirement at the 1987 election.  During this time Arthur Taylor, a local Labour Party councillor and later leader of Langbaurgh Borough Council, acted as Tinn's agent in three successful General Elections.

Tinn never attained ministerial office, but was a parliamentary private secretary from 1965.

National Union of Blastfurnacemen
The National Union of Blastfurnacemen, Ore Miners, Coke Workers and Kindred Trades (NUB) was a trade union in England and Wales which existed between 1888 and 1985. It represented process workers in the British iron and steel industry.
Al Connelly
Alan Connelly (born October 2, 1960) is a Canadian guitarist and songwriter. He is a founding member of the rock band Glass Tiger. He and his band received five Canadian music industry JUNO Awards and multiple Canadian songwriter SOCAN Awards, as well as being nominated Best New Artist at the 1986 Grammy Awards. Connelly has been part of all GT's major album releases as well as numerous  solo recordings.

Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada
The Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN) is a Canadian nonprofit performance rights organization that represents the performing rights of more than 175,000 songwriters, composers and music publishers. The organization collects license fees through a music licensing program approved by the Copyright Board of Canada.

The Canadian Songwriters Hall of Fame and the SOCAN Foundation are divisions of SOCAN. The Canadian Songwriters Hall of Fame works to "honour and celebrate Canadian songwriters, and those who have dedicated their lives to the legacy of music, and to educate the public about their achievements", while the SOCAN Foundation provides awards, grant funding, and programs for Canadian musicians.
Baiyun Airport North railway station
Baiyun Airport North railway station (Chinese: 白云机场北站) is an underground railway station located in Huadu District, Guangzhou, Guangdong, China. It opened with the Eastern section of the Guangzhou–Foshan circular intercity railway on 30 November 2020.

The station serves Guangzhou Baiyun International Airport Terminal 2 and is an interchange with Airport North station on Line 3 of the Guangzhou Metro.

Huadu, Guangzhou
Huadu District is one of 11 urban districts of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong, China. It is located in the far northern suburbs of the city.

Xinhua Town is the seat of local government, and of the district CCP committee.

While the Cantonese dialect is universally spoken, about 1/3 of the population consists of Hakka dialect speaking peoples. The district is the ancestral home of many Overseas Chinese.

Formerly known as Hua County, it was the hometown of many Taiping Rebellion leaders like Hong Xiuquan and Hong Rengan.
Gmina Kolonowskie
Gmina Kolonowskie (German: Gemeinde Colonnowska) is an urban-rural gmina (municipality) in Strzelce County, Opole Voivodeship, in Upper Silesia in southern Poland. Its seat is the town of Kolonowskie, which lies approximately 19 kilometres (12 mi) north-east of Strzelce Opolskie and 33 km (21 mi) east of the regional capital Opole.

The gmina covers an area of 83.61 square kilometres (32.3 sq mi), and as of 2019 its total population is 5,895. Since 2006, the gmina has been officially bilingual in Polish and German.

Strzelce County
Strzelce County (Polish: powiat strzelecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Strzelce Opolskie, which lies 31 kilometres (19 mi) south-east of the regional capital Opole. The county contains four other towns: Zawadzkie, 19 km (12 mi) north-east of Strzelce Opolskie, Kolonowskie, 19 km (12 mi) north-east of Strzelce Opolskie, Leśnica, 11 km (7 mi) south-west of Strzelce Opolskie, and Ujazd, 14 km (9 mi) south-east of Strzelce Opolskie.

The county covers an area of 744.28 square kilometres (287.4 sq mi). As of 2019 its total population is 74,460. The most populated towns are Strzelce Opolskie with 17,900 inhabitants, and Zawadzkie with 7,135 inhabitants.
Rogers TV
Rogers TV (stylized as Rogers tv) is a group of English-language community channels owned by Rogers Communications. Many of these channels share common programs. Rogers TV broadcasts in the Canadian provinces of New Brunswick, Newfoundland and Labrador and Ontario. Rogers TV is available only in communities served by Rogers' cable and telecom division, and is not carried by other television service providers. Its French counterpart is TV Rogers.

Rogers TV serves over 2.3 million cable subscribers. Programming on the channels is produced with the assistance of volunteers and community partners and associations who assist with the production and content of these programs.

Miramichi, New Brunswick
Miramichi (/ˌmɛrəməˈʃiː/ /ˌmɪrəmɪˈʃiː/) is the largest city in northern New Brunswick, Canada. It is situated at the mouth of the Miramichi River where it enters Miramichi Bay. The Miramichi Valley is the second longest valley in New Brunswick, after the Saint John River Valley.

On 1 January 2023, Miramichi annexed parts of two local service districts on its northern border; revised census information has not been released.
Alla Shelest
Alla Yakovlevna Shelest (Russian: Алла Яковлевна Шелест; 26 February 1919 – 7 December 1998) was a Russian ballerina, choreographer and dance director, "a star of the Kirov Ballet during the Forties and Fifties".

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
2026 FIFA World Cup qualification – CAF Group E
The 2026 FIFA World Cup qualification – CAF Group E was a CAF qualifying group for the 2026 FIFA World Cup. The group contained Morocco, Zambia, Congo, Tanzania and Niger.

Eritrea were drawn into the group but withdrew before the first matches were played.

Congo were suspended on 6 February 2025 due to government interference in Congolese Football Federation operations. No announcement regarding their status was immediately available, and CAF initially cancelled their remaining matches. However, Tanzania and Zambia were later awarded 3–0 victories by forfeit. The suspension was lifted by FIFA on 14 May 2025.

The group winners, Morocco, directly qualified for the World Cup. The group runners-up, Niger, were eliminated as one of the five worst runners-up.

Congolese Football Federation
The Congolese Football Federation (French: Fédération Congolaise de Football, FECOFOOT) is the governing body of football in the Republic of Congo. It was founded in 1962, affiliated to FIFA in 1964 and to CAF in 1966. It organizes the national football league and the national team.
Collegno
Collegno (Italian pronunciation: [kolˈleɲɲo]; Piedmontese: Colegn [kʊˈlɛɲ] ⓘ) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 9 kilometres (6 miles) west of Turin.

It occupies an alluvial plain at the end of the Val di Susa, between Rivoli and Turin, at the foot of Monte Musinè. The terminal course of the Dora Riparia flows in its territory.

Susa Valley
The Susa Valley (Arpitan: Vâl Susa; Piedmontese: Valsusa; Occitan: Val d'Ors; Italian: Val di Susa; French: Val de Suse) is a valley in the Metropolitan City of Turin, Piedmont region of northern Italy, located between the Graian Alps in the north and the Cottian Alps in the south. It is one of the longest valleys of the Italian Alps. It extends over 50 kilometres (31 mi) in an east-west direction from the French border to the outskirts of Turin. The valley takes its name from the city of Susa which lies in the valley. The Dora Riparia river, a tributary of the Po, flows through the valley.

A motorway runs through the valley from Turin to Chambéry in France through the Fréjus tunnel or by crossing the Col du Mont Cenis (2083m), and to Briançon, also in France, over the Col de Montgenèvre.
Abdul Razzaq (cricketer)
Abdul Razzaq (Punjabi, Urdu: عبدُالرّزاق; born 2 December 1979) is a Pakistani cricket coach and former cricketer, who played all formats of the game. Known as a gifted all-rounder, he was a right-arm fast-medium bowler and a right-handed batsman. He emerged in international cricket in 1996 with his One Day International debut against Zimbabwe at his home ground in Gaddafi Stadium, Lahore; just one month before his seventeenth birthday. He was part of the Pakistan Cricket squad that won the ICC World Twenty20 2009. He was a part of the Pakistan squad which finished as runners-up at the 1999 Cricket World Cup. He played 265 ODIs and 46 Tests.

In 2018, at the age of 38, Abdul Razzaq announced that he would make a comeback at the domestic circuit level to play first-class cricket again after having short stints as a coach for few domestic teams in Pakistan since his international retirement in 2013.

1999 Cricket World Cup final
The 1999 Cricket World Cup final was played at Lord's in London on 20 June 1999 to determine the winner of the seventh installment of the ICC Cricket World Cup. This was the fourth time Lord's had hosted the final of an ICC Cricket World Cup, previously hosting finals in 1975, 1979 and 1983. Australia won their second title by defeating Pakistan by 8 wickets in the final, in a lacklustre game heavily overshadowed by the dramatic tied semi-final between Australia and South Africa. Shane Warne was declared Man of the Match for taking 4 wickets.
Fraas
Fraas is a surname. Notable people with the surname include:

Eberhard Fraas (1862–1915), German geologist and paleontologist, son of Oscar

Karl Nikolas Fraas (1810–1875), German botanist

Oscar Fraas (1824–1897), German paleontologist

Eberhard Fraas
Eberhard Fraas (26 June 1862 – 6 March 1915) was a German scientist, geologist and paleontologist. He worked as a curator at the Stuttgarter Naturaliensammlung and discovered the dinosaurs of the Tendaguru formation in then German East Africa (now Tanzania). The dinosaur Efraasia is named after him.
Samuel Alexander (banker)
Samuel Alexander (16 June 1773 Needham Market - 3 May 1838, Ipswich) was a prominent banker based in Ipswich, Suffolk. He was the son of Samuel Alexander (1749-1824) and Elizabeth Gurney (1747-1786), of the  Gurney quaker banking family of Norwich.

Samuel was active in local politics in Ipswich. He was an Alderman with Ipswich Corporation.

His funeral was attended by his relative, Elizabeth Fry (née Gurney), and involved a procession as described in the Suffolk Chronicle:

“... hearse was preceded by about 80 gentlemen of Ipswich, headed by the Mayor and Magistrates, who walked two and two from the churchyard of St.Mary Stoke, through St. Peter's, St. Nicholas’ and St. Matthew’s Street until they arrived at the extremity of the town, when they filed off on each side of the road so as form an avenue ..."

Suffolk Chronicle
The Suffolk Chronicle, was a weekly newspaper published in Ipswich by J. King from 5 May 1810 until 28 December, 1872.

The Chronicle was a radical newspaper with the motto "Open to all parties, influenced by none". It was a rival to the Tory paper, the Ipswich Journal.
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe (渡辺 典子, Watanabe Noriko; born 22 July 1965 in Kitakyushu, Fukuoka, Japan) is a Japanese actress and singer. She won the award for best supporting actress at the 8th Yokohama Film Festival for His Motorbike, Her Island.

Yokohama Film Festival
The Yokohama Film Festival (ヨコハマ映画祭, Yokohama eigasai) is an annual awards ceremony held in Yokohama, Japan. Ten films are chosen as the best of the year, and various awards are given to personnel. The first festival, held on February 3, 1980, was a small affair by fans and film critics. In 1994, France announced plans to help sponsor the festival with grants from the National Cinema Center.
Clark Matis
Clark Arvo Matis (born July 1, 1946) is a retired American cross-country skier. He competed in the 30 km event at the 1972 Winter Olympics and finished 53rd.

Matis' mother was the first female member of the University of Colorado ski team, and his father, Arvo Matis, headed the Durango Ski Club. Clark won the 1968 and 1969 NCAA cross-country championships, and was a member of the national skiing team in 1969–72. After retiring from competitions he became an executive with Skis Rossignol. In 1981 he co-founded Merrell, an outdoor shoe company. Around that time he designed boots and received multiple patents on shoe and boot designs.

University of Colorado
The University of Colorado (CU) is a system of public universities in Colorado. It consists of four institutions: the University of Colorado Boulder, the University of Colorado Colorado Springs, the University of Colorado Denver, and the University of Colorado Anschutz. It is governed by an elected nine-member board of regents and led by a system president, currently Todd Saliman.
The Hearse
The Hearse is a 1980 American supernatural horror film directed by George Bowers and starring Trish Van Devere and Joseph Cotten. It follows a schoolteacher from San Francisco who relocates to a small town in northern California to spend the summer in a house she inherited from her deceased aunt, only to uncover her aunt's past as a devil worshipper, which seems to trigger a series of supernatural occurrences. This is the first credited role for Christopher McDonald.

Supernatural horror film
Supernatural horror film is a film genre that combines aspects of supernatural film and horror film. Supernatural occurrences in such films often include ghosts and demons, and many supernatural horror films have elements of religion. Common themes in the genre are the afterlife, the devil, and demonic possession. Not all supernatural horror films focus on religion, and they can have "more vivid and gruesome violence".
Champion Records
The name Champion Records has been used by at least four record labels:

Champion Records (Richmond, Indiana, US), founded in Richmond, Indiana, US, and its successor label

Champion Records (Nashville, Tennessee, US), a record label based in Nashville, US

Champion Records (UK), a British record label

Champion Records, a United States label distributed by Vee-Jay Records

Champion Records (Nashville, Tennessee)
Champion Records (along with its sister labels Calvert and Cherokee) was a record label started in the mid-1950s by the songwriter and record producer Ted Jarrett, in partnership with Alan and Reynolds Bubis (formerly of the Tennessee and Republic labels). This Nashville, Tennessee-based label released records by Christine Kittrell, Gene Allison, the Fairfield Four, Earl Gaines, Larry Birdsong, Shy Guy Douglas, Jimmy Beck and Charles Walker, amongst others. Beck released a record on Champion entitled "Pipe Dreams" and another, called "Carnival" on the Zil label. Champion was out of business by 1960, and other Jarrett labels such as Valdot, Poncello, Spar and Ref-O-Ree followed. All of these companies were acquired by Bluesland Productions in the mid-1990s.
Bibliography of the City of Gloucester
This is a bibliography of the City of Gloucester in the south-west of England. The city lies close to the Welsh border, on the River Severn, between the Cotswolds to the east and the Forest of Dean to the southwest. It was founded  by the Romans under Emperor Nerva as Colonia Glevum Nervensis, and was granted its first charter in 1155 by King Henry II.

This bibliography includes non-fiction works covering the history of the city from Roman times, its archaeology, ecclesiastical history, general history, economy, and the transport and aviation sectors. It includes works covering the county of Gloucestershire where those include significant content relating to the city.

Printed bibliographies of Gloucester include Francis Hyett and William Bazeley's The Bibliographer's Manual of Gloucestershire Literature, published in five volumes in 1846 by John Bellows of Gloucester and with later supplements.

Bibliography
Bibliography (from Ancient Greek: βιβλίον, romanized: biblion, lit. 'book' and -γραφία, -graphía, 'writing'), as a discipline, is traditionally the academic study of books as physical, cultural objects; in this sense, it is also known as bibliology (from Ancient Greek: -λογία, romanized: -logía). English author and bibliographer John Carter describes bibliography as a word having two senses: one, a list of books for further study or of works consulted by an author (or enumerative bibliography); the other one, applicable for collectors, is "the study of books as physical objects" and "the systematic description of books as objects" (or descriptive bibliography).
Christine Buhl Andersen
Christine Buhl Andersen (born 1967) is a Danish art historian and museum director. After holding a number of high-ranking positions in Danish museums and museum associations, in March 2017 she was appointed director of the New Carlsberg Glyptotek, a museum which builds on the collection of the successful brewer and classical art enthusiast Carl Jacobsen (1842–1914). In August 2019, the New Carlsberg Foundation announced that she was to be appointed its new chair.

In Denmark, she is well known as a frequent competitor on the DR TV programme "Kulturquiz" (Culture Quiz).

Carl Jacobsen
Carl Christian Hillman Jacobsen (2 March 1842 – 11 January 1914) was a Danish brewer, art collector and philanthropist. Though often preoccupied with his cultural interests, Jacobsen was a shrewd and visionary businessman and initiated the transition of the brewery Carlsberg from a local Copenhagen brewery to the multinational conglomerate that it is today.
Field hockey at the 2012 Summer Olympics – Women's tournament
The women's field hockey tournament at the 2012 Summer Olympics was the 9th edition of the field hockey event for women at the Summer Olympic Games. It was held over a thirteen-day period beginning on 29 July, and culminating with the medal finals on 10 August. All games were played at the Riverbank Arena within the Olympic Park in London, United Kingdom.

Defending champions the Netherlands won the gold medal for the third time after defeating Argentina 2–0 in the final. Great Britain won the bronze medal by defeating New Zealand 3–1.

New Zealand women's national field hockey team
The New Zealand women's national field hockey team is also known as the Black Sticks Women. The team's best performances include a gold medal at the 2018 Commonwealth Games, silver medal at the 2010 Commonwealth Games, a third placing at the 2011 Champions Trophy, and fourth placings at the 1986 World Cup, 2012 Summer Olympics and 2016 Summer Olympics. As of Jun 2024, the team ranks 11th on the International Hockey Federation (FIH) world rankings.