hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrews University Seminary Studies
Andrews University Seminary Studies is a biannual peer-reviewed academic journal published by the Seventh-day Adventist Theological Seminary at Andrews University. It was established in 1963 and publishes research articles and brief notes on biblical archaeology and history of antiquity, the Hebrew Bible, New Testament, church history of all periods, historical, biblical, and systematic theology, ethics, history of religion and mission, and Christian ministry and education. The journal is abstracted and indexed in the ATLA Religion Database.

Biblical archaeology
Biblical archaeology is an academic school and a subset of Biblical studies and Levantine archaeology. Biblical archaeology studies archaeological sites from the Ancient Near East and especially the Holy Land (also known as Land of Israel and Canaan), from biblical times.

The Hebrew Bible is the main source of information about the region of Palestine and mostly covers the Iron Age period. Therefore, archaeology can provide insights where biblical historiography is unable to. The comparative study of the biblical text and archaeological discoveries help understand Ancient Near Eastern people and cultures. Although both the Hebrew Bible and the New Testament are taken into account, the majority of the study centers around the former.

The term biblical archaeology is used by Israeli archaeologists for popular media or an English speaking audience, in reference to what is known in Hebrew as "Israeli archaeology", and to avoid using the term Palestinian archaeology.
Rephaim text
The Rephaim text is an ancient Ugaritic poem consisting of three fragmentary tablets discovered in Ras Shamra and dating to the 14th century BCE. The text describes the Rephaim, a group of warrior-like figures, undertaking a three-day chariot journey to a threshing floor where they partake in a seven-day feast. Scholars debate the identity of the Rephaim, with interpretations ranging from deified ancestors, minor deities, and underworld spirits to human cultic figures associated with fertility rites. The text is linked to the Tale of Aqhat, possibly as a prequel, and shares thematic elements with El’s Drinking Party. Though the precise meaning of the text remains uncertain, it emphasizes feasting, divine participation, and family lineage, suggesting the Rephaim were semi-divine or royal figures with connections to the gods.

Fertility rite
Fertility rites are religious rituals that are intended to stimulate reproduction in humans or in the natural world. A group of people performing such rites is a fertility cult. Such rites may involve the sacrifice of "a primal animal, which must be sacrificed in the cause of fertility or even creation".
Wrestling World 2004
Wrestling World 2004 was a professional wrestling television special event produced by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). It took place on January 4 in the Tokyo Dome. It was the thirteenth January 4 Tokyo Dome Show held by NJPW. The show drew 40,000 spectators.

The main event of the 15 match show was a unification match between IWGP Heavyweight Champion Shinsuke Nakamura and NWF Heavyweight Champion Yoshihiro Takayama. Nakamura won the match, retiring the NWF Championship after only being active for one year. The undercard saw NJPW mainstay Jushin Thunder Liger defeat Pro Wrestling Noah's Takashi Sugiura to win the GHC Junior Heavyweight Championship, marking the first time a Noah championship changed hands at a January 4 Tokyo Dome Show. Additionally Gedo and Jado successfully defended the IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship against Heat and Tiger Mask and Hiroshi Tanahashi retained the IWGP U-30 Openweight Championship against Yutaka Yoshie.

Yutaka Yoshie
Yutaka Yoshie (Japanese: 吉江 豊, Hepburn: Yoshie Yutaka; January 5, 1974 – March 10, 2024) was a Japanese professional wrestler, who worked as a freelancer in Japan, performing most notably for All Japan Pro Wrestling (AJPW), where he was a former World Tag Team Champion. He had previously worked for promotions such as New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he was a former IWGP Tag Team Champion, Pro Wrestling Noah and Pro Wrestling Zero1.
Ljusnarsberg Municipality
Ljusnarsberg Municipality (Swedish: Ljusnarsbergs kommun) is a municipality in Örebro County in central Sweden. Its seat is located in the town of Kopparberg.

In 1908 Kopparberg was detached from the rural municipality Ljusnarsberg to form a market town (köping). In 1962 they were reunited.

It was the birthplace of Hjalmar Andersson, a Swedish cross-country runner.

Municipalities of Sweden
The municipalities of Sweden (Swedish: Sveriges kommuner) are its generally smaller but co-equal local government entities. There are 290 municipalities which are responsible for a large proportion of local services, including schools, emergency services and physical planning.
Achradocera
Achradocera is a genus of flies in the family Dolichopodidae. It is distributed in the Nearctic and Neotropical realms as well as in Polynesia. Several Afrotropical species were also placed in the genus, but in 2018 they were transferred to Chrysotus. Achradocera was formerly considered a subgenus of Chrysotus, but was restored as a separate genus by Harold E. Robinson (1975).

Adult males of Achradocera can be recognised by several secondary sex characteristics: their antennae have the first flagellomere elongated and swollen at the base with a narrow tip, and they have rows of thickened setae underneath the eyes.

Afrotropical realm
The Afrotropical realm is one of the Earth's eight biogeographic realms. It includes Sub-Saharan Africa, the southern Arabian Peninsula, the island of Madagascar, and the islands of the western Indian Ocean. It was formerly known as the Ethiopian Zone or Ethiopian Region.
William Borthwick, 4th Lord Borthwick
William Borthwick, 4th Lord Borthwick (died 1542) was a Scottish nobleman.

He succeeded his father William Borthwick, 3rd Lord Borthwick in 1503.

Lord Borthwick inherited a tenement on the south side of Edinburgh's High Street divided into several "lands", and one land was occupied by the merchant James Hommyll. The four African people known as the "More lasses" stayed with Hommyll in November 1504.

After the battle of Flodden, in November 1513 Lord Borthwick was appointed by the Margaret Tudor and the Privy Council of Scotland to the command of Stirling Castle, which was ordered to be well fortified,  and the custody of the infant monarch King James V of Scotland and his younger brother Alexander Stewart, Duke of Ross.

The seal of William, Lord Borthwick, appears on the treaty signed with England on 7 October 1517.

Royal Mile
55°57′02″N 3°11′08″W﻿ / ﻿55.95056°N 3.18556°W﻿ / 55.95056; -3.18556

The Royal Mile (Scottish Gaelic: Am Mìle Rìoghail) is a series of streets forming the main thoroughfare of the Old Town of Edinburgh, Scotland. The term originated in the early 20th century and has since entered popular usage.

The Royal Mile runs between Edinburgh Castle and Holyrood Palace, two significant locations in the royal history of Scotland, and is almost exactly one mile long. From west to east, and running downhill, it comprises the Castle Esplanade, Castlehill, the Lawnmarket, the High Street, the Canongate and Abbey Strand. It is the busiest tourist street in the Old Town.

The Royal Mile contains shops, restaurants, public houses, and visitor attractions. During the annual Edinburgh Fringe, the High Street becomes crowded with tourists, entertainers, and buskers. Parliament Square is at the heart of Scotland's legal system, being the home of both the High Court of Justiciary and the Court of Session.
Jump River Town Hall
The McKinley Town Hall is a historic Prairie School building located in Jump River, Wisconsin.  Built in 1915, it was designed by the noted Prairie School architects Purcell & Elmslie, and is significant as the smallest public building they designed. It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

The building listed on the NRHP as the "Jump River Town Hall" is actually the town hall of the town of McKinley. The town hall of the town of Jump River is the larger stone building built by the WPA a few hundred yards to the east. Both lie in the hamlet of Jump River - hence the confusion.

Jump River (town), Wisconsin
Jump River is a town in Taylor County, Wisconsin, United States. The population was 311 at the 2000 census.  The town takes its name from the Jump River which flows through its northwestern corner.  There is also a census-designated place called Jump River located partially in the town.
Kumadani-ji (Awa)
Kumadani-ji (熊谷寺) is a Kōya-san Shingon temple in Awa, Tokushima Prefecture, Japan. Temple 8 on the Shikoku 88 temple pilgrimage, the main image is of Senjū Kannon. The temple is said to have been founded by Kōbō Daishi. The Hondō was destroyed by fire in 1928 and has been rebuilt. The Daishidō, tahōtō, chūmon, and shōrō have all been designated Prefectural Cultural Properties.

Tokushima Prefecture
Tokushima Prefecture (徳島県, Tokushima-ken; Japanese pronunciation: [to.kɯ̥ꜜ.ɕi.ma, tokɯ̥.ɕiꜜ.ma, to.kɯ̥.ɕi.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Tokushima Prefecture has a population of 682,439 (1 February 2025) and has a geographic area of 4,146 km2 (1,601 sq mi). Tokushima Prefecture borders Kagawa Prefecture to the north, Ehime Prefecture to the west, and Kōchi Prefecture to the southwest.

Tokushima is the capital and largest city of Tokushima Prefecture, with other major cities including Anan, Naruto, and Yoshinogawa. Tokushima Prefecture is located on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Wakayama Prefecture on the Kii Peninsula of the island of Honshu. Tokushima Prefecture is connected to Awaji Island across the Naruto Strait by the Ōnaruto Bridge as part of the Kobe-Awaji-Naruto Expressway, connecting the prefecture to the city of Kobe and the San'yō Expressway on Honshu.
Dead on the Bones: Pulp on Fire
Dead on the Bones: Pulp on Fire is a collection of novellas and short stories written by American author Joe R. Lansdale. He dedicated this work to his major influences of his youth: Edgar Rice Burroughs and Robert E. Howard. All the stories were written by Lansdale. This book was also dedicated to longtime collaborator artist Timothy Truman and is limited to 1500 copies published by Subterranean Press of Burton, Michigan. It's also available as a Kindle E-Book.

Subterranean Press
Subterranean Press is a small press publisher in Burton, Michigan. Subterranean is best known for publishing genre fiction, primarily horror, suspense and dark mystery, fantasy, and science fiction. In addition to publishing novels, short story collections and chapbooks, Subterranean also produced a quarterly publication called Subterranean Magazine from 2005 to 2014, specialising in short fiction and edited by William Schafer; it had also an online direct seller. In addition to trade editions, the company produces collector's and limited editions. These books are issued with author signatures, in both numbered and lettered states, and are produced using high-grade book papers and bindings with matching slipcases and traycases.

Subterranean Press won the 2025 Locus Award for Best Publisher.
Han Chang-seob
Han Chang-seob (Korean: 한창섭; born 13 November 1967) is a South Korean public official. In 2022, he was made Vice Minister of the Ministry of Public Administration and Security. In February 2023, he was made acting Minister of the Interior and Safety after Lee Sang-min was suspended by the National Assembly for his handling of the Seoul Halloween crowd crush.

Ministry of the Interior and Safety
The Ministry of the Interior and Safety (MOIS, Korean: 행정안전부) is a branch of the Government of South Korea. The headquarters are in Sejong City. It is responsible for national administration, management of government organizations, and e-government. Furthermore, it supports local governments in terms of local administration, finance, and regional development to promote greater local autonomy.
2025 Argentine provincial elections
The 2025 Argentine provincial elections were held in 13 of the country's 24 districts in 2025. The elections renewed half of the provincial legislatures and elected governors in Corrientes and Santiago del Estero. According to incomplete official results, the opposition Homeland Force gained 13 more points compared to Javier Milei's La Libertad Avanza. The number of positions to be renewed varied by province. Some have bicameral legislatures, requiring the election of provincial deputies and senators, and others have unicameral legislatures. Chubut, Córdoba, Entre Ríos, La Pampa, Neuquén, Río Negro, San Juan, Santa Cruz, Santa Fe, Tierra del Fuego, and Tucumán did not elect any provincial institutions.

Tierra del Fuego Province, Argentina
Tierra del Fuego (Spanish: [ˈtjera ðel ˈfweɣo]; Spanish for 'Land of Fire'), officially the Province of Tierra del Fuego, Antarctica and South Atlantic Islands (Spanish: Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur), is the southernmost and least populous Argentine province. The provincial capital city is Ushuaia.
Zolla
Zolla is a surname. Notable people with this surname include:

Claudio Zolla (born 1969), Peruvian evangelical pastor, communicator, and businessman

Elémire Zolla (1926–2002), Italian essayist, philosopher and historian of religion

Lello Zolla (born 1948), Italian molecular biologist and researcher

Michele Zolla (1932–2024), Italian government official and politician

Claudio Zolla
Claudio Alejandro Zolla Suárez (born 8 January 1969) is a Peruvian evangelical pastor, communicator, businessman and political figure. As an advocate for Christian principles and values, he is the founder of "Campeones para Cristo" Church in Peru, "Pro Values National Movement", conservative political party "Peru Nuevo", Corporation Zolla, and urban development project Nueva Lima.
Sunlight Jr.
Sunlight Jr. is a 2013 American drama film directed by Laurie Collyer and starring Naomi Watts and Matt Dillon. The film is a poignant vignette following a couple expecting their first child. The couple must come to grips with their dire financial situation while in the midst of an unplanned pregnancy and its subsequent challenges. The film is inspired by Barbara Ehrenreich's non-fiction book Nickel and Dimed which investigates many of the difficulties low-wage workers face.

Nickel and Dimed
Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America is a book written by Barbara Ehrenreich. Written from her perspective as an undercover journalist, it sets out to investigate the impact of the 1996 welfare reform act on the working poor in the United States.

The events related in the book took place between spring 1998 and summer 2000. The book was first published in 2001 by Metropolitan Books. It was expanded from an article she wrote from a  January 1999 issue of Harper's Magazine. Ehrenreich later wrote a companion book, Bait and Switch (published September 2005), about her attempt to find a white-collar job.

In 2019, the book was ranked 13th on The Guardian's list of the 100 best books of the 21st century. In 2024, it was ranked 57th on the New York Times list of the 100 best books of the 21st century.
PJ Katie's Farm
PJ Katie's Farm is a Canadian-British children's television series featuring the live action manipulation of Crayola Model Magic figures and was hosted, narrated, acted, voiced, and improvised by actress Jennifer Racicot as PJ Katie.

The series was originally developed from interstitial segments on YTV's preschool block, The Treehouse, before becoming its own series in 1995. The show also aired on the separate Treehouse TV channel in 1999.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
Ganga Zumba (film)
Ganga Zumba is a Brazilian film made in 1963 by Carlos Diegues and released in the USA in 1972 about slavery in Brazil. It portrays the escape of a group of slaves who hope to bring the next leader to the Quilombo dos Palmares. Its soundtrack was composed by Moacir Santos and played by Nara Leão, with African rituals and dance performed by the Sons of Gandhy group. It was filmed in accurate locations as proposed by the Cinema Novo. Also present in the movie were the musicians Cartola and Dona Zica.

Based on a book written by João Felício dos Santos, Ganga Zumba, the movie discusses the context of sugar production in the Brazilian Northeast during the 1600s, when slaves would flee from the Portuguese plantations and create their own villages, highlighting the Quilombo do Palmares' role in this process.

Palmares (quilombo)
Palmares, or Quilombo dos Palmares, was a quilombo, a community of escaped slaves and others, in colonial Brazil that developed from 1605 until its suppression in 1694. It was located in the captaincy of Pernambuco, in what is today the Brazilian state of Alagoas. The quilombo was located in what is now the municipality of União dos Palmares.
The Gothard Sisters
The Gothard Sisters are three American sisters from Edmonds, Washington, who perform Celtic music and choreographed accompanying Irish dance. They play nationwide at county and state fairs, as well as festivals, and at other venues. Greta, Willow, and Solana Gothard, are violinists, singers, and championship dancers, having added guitar, bodhrán, mandolin, and the pennywhistle to their repertoire. The trio has released several albums.

Celtic music
Celtic music is a broad grouping of music genres that evolved out of the folk music traditions of the Celtic people of Northwestern Europe (the modern Celtic nations). It refers to both orally-transmitted traditional music and recorded music and the styles vary considerably to include everything from traditional music to a wide range of hybrids.
Imperial Consort Gwiin Yang
Imperial Consort Boknyeong Gwi-in of the Cheongju Yang clan (복녕당 귀인 양씨; 27 September 1882 – 30 May 1929), was a consort of Emperor Gojong of Korea. Her personal name was Yang Chun-gi (양춘기; 梁春基).

She entered Deoksugung Palace as a court lady on March 10, 1905. After the birth of the Princess Deokhye on May 25, 1912, she received the title "Boknyeong" (복녕; 福寧). Lady Yang died on May 30, 1929, and is buried at Seosamreung, in Goyang, Gyeonggi Province.

Gyeonggi Province
Gyeonggi Province (Korean: 경기도; RR: Gyeonggi-do, Korean pronunciation: [kjʌ̹ŋ.ɡi.do̞]) is the most populous province in South Korea.

Seoul, the nation's largest city and capital, is in the heart of the area but has been separately administered as a provincial-level special city since 1946. Incheon, the nation's third-largest city, is on the coast of the province and has been similarly administered as a provincial-level metropolitan city since 1981. The three jurisdictions are collectively referred to as Sudogwon and cover 11,730 km2 (4,530 sq mi), with a combined population of over 26 million - amounting to over half (50.25%) of the entire population of South Korea, and a third of the population of the Korean peninsula at the 2020 census.
Mulan Joins the Army (1928 film)
Mulan Joins the Army (Chinese: 木蘭從軍; pinyin: Mulan Congjun) is a 1928 Chinese film directed by Hou Yao for the China Sun Motion Picture Company. China Sun invested 30,000 yuan to send a 20-member crew to Northern China to make use of four hundred soldiers during filming. Unfortunately for China Sun, the film was beaten to release in 1927 by competitor Tianyi Film Company's Hua Mulan Joins the Army (Hua Mulan Congjun), which was directed by Li Pingqian and starred Hu Shan, the younger sister of the famed Hu Die.

This film is believed to be a lost film.

Tianyi Film Company
Tianyi Film Company (Chinese: 天一影片公司; pinyin: Tiānyī Yǐngpiān Gōngsī), also called Unique Film Productions, was one of the "big three" film production companies in pre-Second World War Republic of China. Founded in Shanghai in 1925 by the Shaw (Shao) brothers led by Runje Shaw (Shao Zuiweng), the company also established operations in Malaya and Hong Kong. Although the company's Shanghai studio was destroyed in 1937 during the Japanese invasion, its offshoot in Hong Kong, later called Shaw Brothers Studio, blossomed into a media empire under the leadership of the youngest brother, Sir Run Run Shaw.
Ranjana Srivastava
Ranjana Srivastava OAM is an Australian oncologist, Fulbright scholar and author. She is a regular columnist for The Guardian newspaper, where she writes about the intersection between medicine and humanity, and a frequent essayist for the New England Journal of Medicine. She was a finalist for the Walkley Award for Excellence in Journalism in 2018.

She has also written many non-fiction books related to health and medicine, has appeared frequently on TV, radio, and podcasts, and publicly speaks at events where she addresses various topics and matters relating to medicine.

Walkley Awards
The annual Walkley Awards are presented in Australia to recognise and reward excellence in journalism. They cover all media including print, television, documentary, radio, photographic and online media. The Gold Walkley is the highest prize and is chosen from all category winners. The awards are under the administration of the Walkley Foundation for Journalism.

The Nikon Photography Prizes are also awarded by the Walkley Foundation at the awards ceremony, on behalf of Nikon.
Artocarpus parvus
Artocarpus parvus, commonly known as kwai muk, is a species of plant in the family Moraceae. It is endemic to South-East Asia and Southern China. The species is distinguished by the dark-red and rough bark of the tree. The fruit have a yellow-orange and velutinous peel, while the pulp is pink-orange.

Moraceae
Moraceae is a family of flowering plants comprising about 48 genera and over 1100 species, and is commonly known as the mulberry or fig family. Most are widespread in tropical and subtropical regions, less so in temperate climates; however, their distribution is cosmopolitan overall. The only common characteristics within the family are the presence of latex-producing glands in the leaves and stems, and milky sap in the soft tissues; but generally useful field characters include two carpels sometimes with one reduced, compound inconspicuous flowers, and compound fruits. The family includes well-known plants such as the common fig, breadfruit, jackfruit and mulberry. The 'flowers' of Moraceae are often pseudanthia (reduced inflorescences).