hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ōhori
Ōhori, Ohori or Oohori (written: 大堀 lit. "big canal") is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Aya Ohori (大堀 彩; born 1996), Japanese badminton player

Kouichi Oohori (大堀 こういち; born 1963), Japanese actor

Megumi Ohori (大堀 恵; born 1983), Japanese singer and television personality

Takashi Ohori (大堀 孝; born  1969), Japanese bobsledder

Megumi Ohori
Megumi Ohori (大堀 恵, Ōhori Megumi, born August 25, 1983) is a Japanese singer and tarento. She was born from Ōamishirasato-chō (now Ōamishirasato), Sanbu District, Chiba Prefecture. She is represented with Horipro. She is a former member of the female idol groups AKB48 and SDN48. She is also a former model. Her real name is Megumi Kanazawa (金沢 恵, Kanazawa Megumi), and her former stage name is Megumi Matsushima (松嶋 めぐみ, Matsushima Megumi).
2023 All-Australian team
The 2023 All-Australian team represents the best performed Australian Football League (AFL) players during the 2023 season. It was announced on 30 August as a complete Australian rules football team of 22 players. The team is honorary and does not play any games.

2023 AFL season
The 2023 AFL season was the 127th season of the Australian Football League (AFL), the highest-level senior Australian rules football competition in Australia. The season featured 18 clubs and ran from 16 March to 30 September, comprising a 23-match home-and-away season followed by a four-week finals series featuring the top eight clubs.

Collingwood won the premiership, defeating the Brisbane Lions by four points in the 2023 AFL Grand Final; it was Collingwood's 16th VFL/AFL premiership. Collingwood also won the minor premiership by finishing atop the home-and-away ladder with an 18–5 win–loss record. The Brisbane Lions' Lachie Neale won his second Brownlow Medal as the league's best and fairest player, and Carlton's Charlie Curnow won his second consecutive Coleman Medal as the league's leading goalkicker.
Hakam Sufi
Hakam Sufi (3 March 1952 – 4 September 2012) was an Indian singer as well as songwriter of Punjabi music. He was known for his songs like, paani vich maaran deetan from a Punjabi film and more. Known for his clean and pure style of music, Hakam Sufi stayed away from vulgarity and bawdy lyrics. Untrapped by commercial interests, Sufi, who worked as a school teacher remained dedicated to pristine pure music till his death.

Punjabi cinema
Punjabi cinema, also known as Pollywood or Punjwood, is cinema dedicated to the production of motion pictures in the Punjabi-language widely spoken in the Indian state of Punjab. It is based in Amritsar, Ludhiana, and Mohali.

The cinema of Punjab has its beginnings with the 1928 production of Daughters of Today, the earliest feature film produced in the region in Lahore. The first sound film, Heer Ranjha, using the sound-on-disc technology, was released in 1932. Since then, many films have been produced in Punjabi cinema, a number of which have received international recognition. Many actors and filmmakers started their careers in Punjabi films, a number of whom have acquired international reputations, and a number of whom have found greater financial benefits in careers in larger film producing industries.
Brothers & Sisters season 1
The first season of Brothers & Sisters, an American serialized family-drama television series created by Jon Robin Baitz, began airing on September 24, 2006, on ABC.

Brothers and Sisters follows the lives of The Walker Family who include: Nora Walker, her brother Saul and her children Sarah, Kitty, Tommy, Kevin, and Justin. The series began with the death of Nora's husband William Walker and follows the discovery that he had a twenty-year affair with Holly Harper and the fact that William and Holly had a child together, Rebecca, that no one knew about. As well as this central plot bringing the family together, each character must deal with the events of their personal lives.

Patricia Wettig
Patricia Anne Wettig (born December 4, 1951) is an American actress and playwright. She is best known for her role as Nancy Weston in the television series Thirtysomething (1987–1991), for which she received a Golden Globe Award and three Primetime Emmy Awards.

After her breakthrough role in Thirtysomething, Wettig has appeared in a number of films, including Guilty by Suspicion  (1991), City Slickers (1991), City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (1994), and The Langoliers (1995). She returned to television playing a leading role in the 1995 short-lived drama Courthouse and later played Caroline Reynolds in the Fox drama Prison Break (2005–2007) and Holly Harper in the ABC family drama Brothers & Sisters (2006–2011).
Tymko Padura
Tymko Padura (21 December 1801 – 20 September 1871, born Tomasz) was a Romantic poet of the Ukrainian school, musician-torbanist, and composer-songwriter.

Padura's ballad of Ustym Karmaliuk "Beyond Siberia The Sun Rises" ("За Сибіром cонце cходить") achieved extraordinary popularity in 19th century Ukraine. It became a folk-song. He may also have written the song "Hej Sokoły", which is very popular in both Ukraine and Poland.

He was born in Illintsi and died in Koziatyn (then in the Russian Empire, now in Ukraine). He participated in the November Uprising.

Koziatyn
Koziatyn (also referred to as Kozyatyn; Ukrainian: Козятин, IPA: [koˈzʲɑtɪn] ⓘ; Polish: Koziatyn; Russian: Казатин) is a city in the Vinnytsia Oblast (province) in central Ukraine. It served as the administrative center of the Koziatyn Raion (district); the city itself was not a part of the district and was separately incorporated as the city of regional significance until 2020, when it was incorporated into Vinnytsia Raion. It is located 75 kilometres (47 mi) from the oblast capital, Vinnytsia (approximately 150 km (93 mi) from Kyiv, the capital of Ukraine). It became part of the Khmilnyk Raion in 2020. It lies on the banks of the Huiva River. The population is 22,241 (2022 estimate).
Hundslund Priory
Hundslund Priory was a prominent Benedictine religious house in medieval Denmark. It was later transformed into the royal residence Dronninglund Castle. It is located at Dronninglund, north of Aalborg, Denmark.

The priory was established about 1100 on a royal farm given by King Erik II Emune. The priory was built north of Aalborg for Benedictine nuns. It was dedicated to St. Mary and St. Clement (both names were used in documents).

Eric II of Denmark
Eric II the Memorable (Danish: Erik II Emune; c. 1090 – 18 September 1137) was king of Denmark between 1134 and 1137. He was an illegitimate son of Eric I of Denmark, who ruled the kingdom from 1095 to 1103. Eric the Memorable rebelled against his uncle Niels, King of Denmark, and was declared king in 1134. He punished his adversaries severely, and rewarded his supporters handsomely. He was killed by a subject in 1137 and was promptly succeeded as king by his nephew Eric III of Denmark.
Urška Žolnir
Urška Žolnir (born 9 October 1981) is a Slovenian politician and a retired judoka. She is a member of Judo Club Sankaku Celje.

She won the bronze medal in the half-middleweight (–63 kg) division at the 2004 Summer Olympics and gold medal at the 2012 Olympics in the same division. That makes her the most successful Slovenian judoka of all time.

She was the Slovenian flagbearer at the 2008 Summer Olympics Parade of Nations.

She is a candidate for the Slovenian National Assembly under the Party Povežimo Slovenijo.

Concretely
Concretely (Slovene: Konkretno) was a liberal political party in Slovenia last led by Janez Dular. Founding congress took place on 4 December 2021 in Celje. Concretely was a result of a merger between the Modern Centre Party (SMC) and Economic Activity Party (GAS). It was a member of Let's Connect Slovenia alliance. In 2025 the party merged into the Democrats.
George Gogotsi
Geо́rge Antо́novych Gogо́tsi (born August 2, 1930, Kyiv, Ukrainian SSR) is a soviet Ukrainian scientist, professor of solid mechanics, doctor of science, and leading researcher of the Pisarenko Institute for Problems of Strength of the National Academy of Sciences of Ukraine.

He has two sons – Yury Gogotsi, world-known professor of chemistry, materials science and nanotechnology at Drexel University, USA, and Oleksiy Gogotsi – engineer and materials scientist, daughter – Helena Gogotsi, physicist and materials scientist.

Gas turbine engine compressors
As the name suggests, gas turbine engine compressors provide the compression part of the gas turbine engine thermodynamic cycle. There are three basic categories of gas turbine engine compressor: axial compressor, centrifugal compressor and mixed flow compressor. A fourth, unusual, type is the free-piston gas generator, which combines the functions of compressor and combustion chamber in one unit.
The Last of the Wine
The Last of the Wine is Mary Renault's first novel set in ancient Greece, the setting that would become her most important arena. The novel was published in 1956 and is the second of her works to feature male homosexuality as a major theme. It was a bestseller within the gay community. The book is a portrait of Athens at the close of the Golden Age and the end of the Peloponnesian War with Sparta, and includes Socrates as a character.

Thirty Tyrants
The Thirty Tyrants (Ancient Greek: οἱ τριάκοντα τύραννοι, hoi triákonta týrannoi) were an oligarchy that briefly ruled Athens from 404 BC to 403 BC. Installed into power by the Spartans after the Athenian surrender in the Peloponnesian War, the Thirty became known for their tyrannical rule, first being called "The Thirty Tyrants" by Polycrates. Although they maintained power for only eight months, their reign resulted in the killing of 5% of the Athenian population, the confiscation of citizens' property, and the exile of other democratic supporters.
Tirur Taluk
Tirur Taluk comes under Tirur revenue division in Malappuram district in the Indian state of Kerala. Its headquarters is the town of Tirur. Tirur Taluk contains four municipalities - Tanur, Tirur, Kottakkal, and Valanchery. Most of the administrative offices are located in the Mini-Civil Stations at Tirur, Kuttippuram, and Tanur. Most of the villages in present-day Tirur Taluk were parts of the medieval Kingdom of Tanur (Vettathunadu). The port of Tanur was an important port town in the southwestern coast of India during medieval period.

Kathakali
Kathakali (IAST: Kathakaḷi pronunciationⓘ) is a traditional form of Indian Classical Dance, and one of the most complex forms of Indian theatre. It is native to the Malayalam-speaking state of Kerala and is almost entirely practiced by the Malayali people.
It is a play of verses. These verses are called Kathakali literature or Attakatha. Mostly played in the courts of kings and temple festivals. Hence it is known as suvarna art forms. This performance uses the navarasas from the Natya Shastra text, authored by sage Bharata. Makeup and costumes are unique and large. It represents one of Kerala's traditional theater artforms. 
Kathakali is closely related to a more ancient theater artform of Kerala called Koodiyattam which is the only surviving specimen of the ancient Sanskrit theatre, thought to have originated around the beginning of the common era, and is officially recognized by UNESCO as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Aeridinae
In the botanical classification of plants, Aeridinae Pfitzer is a subtribe of the tribe Vandeae (Family Orchidaceae) whose representatives all have a monopodial growth habit and do not possess pseudobulbs.

This subtribe is a monophyletic group within Vandeae, and it contains more than 1,300 species in 103 genera, including about 208 (38%) hybrid genera. They occur mostly in Asia with a few in Africa. They are distinguished from the other subtribes of Vandeae by having an entire rostellum, a relatively small spur formed by the lip, and four (or two) pollinia.

Some of the genera it contains have some of the largest and most spectacular flowers in the whole of the orchid family.  Also included in this subtribe are some of the most economically important genera in the horticultural trade, such as Phalaenopsis and Vanda.

Rostellum
The rostellum is a projecting part of the column in Orchidaceae flowers, and separates the male androecium from the female gynoecium, commonly preventing self-fertilisation. In many orchids, such as  Orchis mascula, the pollinia or pollen masses, are connected by stipes down to adhesive discs attached to the rostellum which forms cups keeping the discs or balls sticky.

In Catasetum flowers the rostellum projects forward at each side as an "antenna", and the pollen masses are connected by a bent stalk or pedicel to a sticky disc kept moist at the back of the flower. When an insect touches an  "antenna", this releases the bent pedicel which springs straight and fires the pollinium, sticky disc first, at the insect. Charles Darwin described in Fertilisation of Orchids how he "touched the antennæ of C. callosum whilst holding the flower at about a yard's distance from the window, and the pollinium hit the pane of glass, and adhered to the smooth vertical surface by its adhesive disc."
11th Hussars (Canada)
The 11th Hussars was a light cavalry regiment of the Non-Permanent Active Militia of the Canadian Militia (now the Canadian Army). First raised in 1866 as an infantry regiment in the Eastern Townships of Quebec, in 1903 the regiment was converted to cavalry. In 1936, the 11th Hussars were amalgamated with the 7th Hussars to form the 7th/11th Hussars (now The Sherbrooke Hussars).

Eastern Townships
45°28′53″N 71°40′04″W﻿ / ﻿45.4814°N 71.6678°W﻿ / 45.4814; -71.6678

The Eastern Townships (French: Cantons de l'Est, pronounced [kɑ̃tɔ̃ də lɛst]) is a historical administrative region in southeastern Quebec, Canada. It lies between the St. Lawrence Lowlands and the American border, and extends from Granby in the southwest to Drummondville in the northeast. Its largest city is Sherbrooke. Since 1987, most of the area is within the administrative region of Estrie, which covers nearly 12,500 km² and is composed of eight regional county municipalities (MRCs) along with the city of Sherbrooke. With the exception of its eastern portion around Lake Mégantic and the upper Chaudière River, the region largely corresponds to the middle and upper basin of the Saint-François River, fed by major lakes such as Lake Memphrémagog, Lake Magog, Lake Massawippi, Lake Aylmer, and Grand Lake Saint-François.
KVER-CD
KVER-CD (channel 41) is a low-power, Class A television station licensed to Indio, California, United States, serving the Palm Springs Area as an affiliate of the Spanish-language network Univision. It is owned by Entravision Communications alongside UniMás affiliate KEVC-CD (channel 5), NBC affiliate KMIR-TV (channel 36), and MyNetworkTV affiliate KPSE-LD (channel 50). KVER-CD and KEVC-CD share studios on Corporate Way in Palm Desert; KMIR-TV and KPSE-LD maintain separate facilities on Parkview Drive, also in Palm Desert. KVER-CD's transmitter is located atop Edom Hill in Cathedral City.

KVER's signal was formerly relayed on low-power translator KVES-LD (channel 28) in Palm Springs.

Entravision Communications
Entravision Communications Corporation is an American media company based in Santa Monica, California. Entravision primarily caters to the Spanish-speaking Hispanic and Latino community and owns television and radio stations and outdoor media, in several of the top Hispanic and Latino markets. It is the largest affiliate group of the Univision and UniMás television networks. Entravision also owns a small number of English-language television and radio stations.
Kevin Ryan (runner)
Kevin Barry Ryan (born 22 July 1949 in Auckland) is a retired male long-distance runner from New Zealand, who represented his native country in the men's marathon at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada. He was also a member of the ill-fated 1980 Olympic team which at the last minute boycotted the Moscow Olympics in support of the USA's boycott.

Furthermore, he was a member of the NZ team at three consecutive Commonwealth Games, starting in 1974. In 1983 he won the Honolulu Marathon.

During most of his career Ryan was coached by the New Zealand legend, Barry Magee, who had also been a world class marathoner during the height of his career.

In 1978 Ryan held the number 10 world ranking in the marathon for his effort in the Boston Marathon, which saw him place sixth in a time of 2:11:44.  In 1979 Kevin held the world ranking of 22nd for his time of 2:12:33 in the Fukuoka Marathon.

Ryan ran many marathons during his career, a few of which are listed below:

Fukuoka Marathon
The Fukuoka International Marathon (福岡国際マラソン, Fukuoka Kokusai Marason) is an IAAF Gold Label international men's marathon race held in Fukuoka, Japan. It was previously known as the Fukuoka International Open Marathon Championship between 1947 and 2021, when it was announced the race would be discontinued on its 75th edition. However, due to popular support, a successor race, inheriting the tradition and course of the original marathon, was established the next year.

The course record is held by Tsegaye Kebede of Ethiopia, running 2:05:18 in 2009 to best his own record from the previous year. Toshihiko Seko (1978–80, '83) and Frank Shorter (1971–74) tie for most victories at the race with four each.
Louie Barry
Louie Mark Barry (born 21 June 2003) is an English professional footballer who plays as a striker and winger for Stockport County, on loan from Premier League club Aston Villa.

Having spent a decade in the West Bromwich Albion Academy, he moved to Barcelona in 2019, in their famed La Masia academy. He subsequently joined the Aston Villa Academy in 2020.

Barry represented both England and the Republic of Ireland at youth international level. He declared his intention to play senior international football for Ireland in August 2025.

EFL Young Player of the Month
The EFL Young Player of the Month is an award for young players in all three divisions of the English Football League. To be eligible players must be under-21 or turn 21 during the current season. It was first awarded in December 2009. Victor Moses of Crystal Palace was the first winner.
Totally Doctor Who
Totally Doctor Who was a children's television series produced by the BBC that was originally broadcast between 13 April 2006 and 29 June 2007, accompanying the second and third revived series of Doctor Who. At the time of its original broadcast, Doctor Who, a science fiction programme aimed at a family audience, had no existing children's spin-off; The Sarah Jane Adventures, of which the pilot episode was broadcast on New Year's Day, 2007, would replace the series as the only children's show based on Doctor Who until 2009 when K-9 aired.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Filchner Mountains
72°3′S 7°40′E﻿ / ﻿72.050°S 7.667°E﻿ / -72.050; 7.667

The Filchner Mountains (German: Filchnerberge) are a group of mountains 11 km (7 mi) southwest of the Drygalski Mountains, at the western end of the Orvin Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. They were discovered by the Third German Antarctic Expedition (1938–1939), led by Capt. Alfred Ritscher, and named for Wilhelm Filchner, leader of the German expedition to the Weddell Sea area in 1911–12. They were remapped from air photos taken by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition, 1958–59.

Alfred Ritscher
Alfred Ritscher (23 May 1879 in Bad Lauterberg – 30 March 1963 in Hamburg) was a German polar explorer. A Kapitän zur See in the Kriegsmarine, he led the third  German Antarctic Expedition in 1938–39, which mapped the New Swabia (German: Neuschwabenland) territories of Queen Maud Land. Ritscher Peak and Ritscher Upland there are named for him.
Caligula (play)
Caligula is a play written by Albert Camus, begun in 1938 (the date of the first manuscript is 1939) and published for the first time in May 1944 by Éditions Gallimard. It premiered on 26 September 1945 at the Théâtre Hébertot in Paris, starring Gérard Philipe (Caligula), Michel Bouquet and Georges Vitaly and was directed by Paul Œttly. The play was later the subject of numerous revisions. It is part of what Camus called the "Cycle of the Absurd", together with the novel The Stranger (1942) and the essay The Myth of Sisyphus (1942). A number of critics have reported the piece to be existentialist, though Camus always denied belonging to this philosophy. Its plot revolves around the historical figure of Caligula, a Roman Emperor famed for his cruelty and seemingly insane behavior.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard (French: [edisjɔ̃ ɡalimaːʁ]), formerly Éditions de la Nouvelle Revue Française (1911–1919) and Librairie Gallimard (1919–1961), is one of the leading French book publishers. In 2003, it and its subsidiaries published 1,418 titles.

Founded by Gaston Gallimard in 1911, the publisher is now majority-owned by his grandson Antoine Gallimard.

Éditions Gallimard is a subsidiary of Groupe Madrigall, the third largest French publishing group.
Bo Höglund
Bo Sven Gunnar Höglund (born 27 May 1948 in Huddinge, Stockholm County) is a Swedish actor.

Höglund has been employed at Östgötateatern in Norrköping and Linköping since 1983. He has appeared in productions such as Kyrkbröllop, Hämndaria, Don Juan, Dreyfus, Amadeus and The Wizard of Oz. He has toured with the National Swedish Touring Theatre and acted in TV shows including Fiendens fiende, Nya tider, c/o Segemyhr and Rederiet. For four seasons he worked with Nils Poppe at Fredriksdalsteatern in Helsingborg. Höglund is best known for his role as Mats the waiter in the Martin Beck series.

Huddinge Municipality
Huddinge Municipality (Swedish: Huddinge kommun) is a municipality in Stockholm County, east central Sweden. Its seat is located in Huddinge  (pronounced [hɵ̂dːɪŋɛ] ⓘ), that is a part of Stockholm urban area.

The municipality is, with its approximately 110,000 inhabitants, the second most populated in Stockholm County.
Artillerie-Inrichtingen
Artillerie-Inrichtingen (Artillery Establishments, AI) was a Dutch state-owned artillery, small arms, and munitions company which also produced machine tools and was founded in 1679 in Delft, Netherlands. The company was split in 1973 with its defense related businesses becoming Eurometaal and its civilian manufacturing becoming Hembrug Machine Tools. During its years of operation as Artillerie Inrichtingen, the company manufactured armaments and an array of other industrial outputs for the Dutch Army and the Royal Dutch East Indies Army (KNIL).

Zaandam
Zaandam (Dutch pronunciation: [zaːnˈdɑm] ⓘ) is a city in the province of North Holland, Netherlands. It is the main city of the municipality of Zaanstad and received city rights in 1811. It is located on the river Zaan, just north of Amsterdam.

The statistical district Zaandam, which encompasses both the city and the surrounding countryside, has about 76,804 residents. Zaandam was a separate municipality until 1974, when it became a part of the new municipality of Zaanstad.