hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hall of Four Heavenly Kings
The Hall of Four Heavenly Kings is a building in East Asian Buddhist temples and the first important hall inside a shanmen (mount gate) in most Chinese and Korean Buddhist temples as well as temples in the Japanese Ōbaku Zen tradition. It is typically named due to the Four Heavenly Kings statues enshrined in the hall. In Chinese Buddhist temples, they are usually termed the Tianwang dian or Tianwang Hall. In Japanese Buddhist temples, they are usually termed the Tennō-den. In Korean Buddhist temples, they are usually termed the Cheonwangmun.

Uji
Uji (宇治市, Uji-shi) is a city on the southern outskirts of the city of Kyoto, in Kyoto Prefecture, Japan.

Founded on March 1, 1951, Uji is between the two ancient capitals of Nara and Kyoto. The city sits on the Uji River, which has its source in Lake Biwa.

As of 1 October 2020 Uji has a population of 179,630 and is the second largest city in Kyoto Prefecture. It has an area of 67.54 km2, giving it a population density of 2,660 persons per km2.
2009 Shanxi mine blast
The Shanxi mine blast (simplified Chinese: 山西屯兰煤矿事故; traditional Chinese: 山西屯蘭煤礦事故) was a pre-dawn explosion that occurred in a mine in Gujiao city near Taiyuan, the capital of Shanxi province of China on 21 February 2009. Four hundred and thirty six were in the mine at the time of the explosion. According to the state-run Xinhua News Agency, rescue efforts concluded at 6 p.m. (CST), February 22 with all trapped miners located; the death toll was 74, with 114 in the hospital and five in critical condition. Many of the injured are being treated for carbon monoxide poisoning. The death toll indicates that this is the most lethal accident reported in China's mining industry since December 2007, when 105 people died in a mine explosion—that accident also took place in Shanxi.

Taiyuan
Taiyuan (Taiyuan Jin: [tʰai˦˥ ye˩˩]) is the capital of Shanxi, China. Taiyuan is the political, economic, cultural and international exchange center of Shanxi Province, containing an industrial base focusing on energy and heavy chemicals. Throughout its long history, Taiyuan was the capital or provisional capital of many dynasties in China, hence the name Lóngchéng (龙城; The City of Dragon).

As of 2021, the city governs 6 districts, 3 counties, and hosts a county-level city with a total area of 6,988 square kilometers and a permanent population of 5,390,957.

Taiyuan is located roughly in the centre of Shanxi, with the Fen River flowing through the central city.
Victoria Chambers, Dundee
Victoria Chambers is a commercial building on Victoria Street in Dundee, Scotland. Designed by newly appointed Dundee City Architect William Alexander, it is a Category B listed building dating to 1874.

Cleaning work performed in the 1950s softened the building's stonework detail somewhat.

The building is now halls for students of the Abertay University.

Abertay University
Abertay University (Scottish Gaelic: Oilthigh Obar Thatha) is a public university in the city of Dundee, Scotland. In 1872, Sir David Baxter, 1st Baronet of Kilmaron, left a bequest for the establishment of a mechanics' institute in Dundee and the Dundee Institute of Technology was formed in 1888. As early as 1902 it was recognised by the Scottish Education Department as an educational hub, and was one of the first to be designated a central institution, akin to an "industrial university". Abertay gained university status in 1994.

Abertay launched the world's first computer games degree in 1997 and in 2017 held a programme of events celebrating 20 Years of Games. Abertay was also the first to offer a degree in Ethical Hacking, starting in 2006.
Creamola Foam
Creamola Foam was a soft drink produced in the form of effervescent crystals that were mixed with water. It was manufactured in Glasgow and sold in the UK from the 1950s, until Nestlé ended production in October 1998.

In 2005, Allan McCandlish of Cardross started producing a re-creation of Creamola Foam under the name ‘Kramola Fizz’.

On a sunny day in April 2019, his daughter Agnes and son Andrew of McCandlish Farmhouse Confectionery relaunched the product under its original name of Creamola Foam (registered trademark) and is now available on the shelves again in Scotland as well as worldwide.

Saccharin
Saccharin, also called saccharine, benzosulfimide, or E954, or used in saccharin sodium or saccharin calcium forms, is a non-nutritive artificial sweetener. Saccharin is a sultam that is about 500 times sweeter than sucrose, but has a bitter or metallic aftertaste, especially at high concentrations. It is used to sweeten products, such as drinks, candies, baked goods, tobacco products, excipients, and for masking the bitter taste of some medicines. It appears as white crystals and is odorless.
Holy Spirit
The Holy Spirit, otherwise known as the Holy Ghost, is a concept within the Abrahamic religions. In Judaism, the Holy Spirit is understood as the divine quality or force of God manifesting in the world, particularly in acts of prophecy, creation and guidance. In Nicene Christianity, this conception expanded in meaning to represent the third person of the Trinity, co-equal and co-eternal with God the Father and God the Son. In Islam, the Holy Spirit acts as an agent of divine action or communication. In the Baha’i Faith, the Holy Spirit is seen as the intermediary between God and man and "the outpouring grace of God and the effulgent rays that emanate from His Manifestation".

Nicene Christianity
Nicene Christianity includes those Christian denominations that adhere to the teaching of the Nicene Creed, which was formulated at the First Council of Nicaea in AD 325 and amended at the First Council of Constantinople in AD 381. It encompasses the vast majority of today's Christian churches.
Siruguppa
Siruguppa is a town and headquarters of the Siruguppa taluk and second largest city in Ballari district of Indian state of Karnataka. Siruguppa used to be popularly referred to as the “Manchester of Karnataka” due to its numerous cotton mills.

Adoni
Adoni or Adavani is a city in the Kurnool district in the Indian state of Andhra Pradesh. It is a municipality and the headquarters of Adoni mandal, administered under the Adoni revenue division. In the 2011 census of India, Adoni had a population of 166,344, making it the 16th most populous town in the state with an urban agglomeration population of 184,625.
Rede União
Rede União is a Brazilian over-the-air television network headquartered in Fortaleza, capital of the state of Ceará, with owned-and-operated stations in Brasília, Distrito Federal, and Rio Branco, Acre.

Federal District (Brazil)
The Federal District (Portuguese: Distrito Federal [dʒisˈtɾitu fedeˈɾaw] ⓘ) is one of 27 federative units of Brazil. Located in the Center-West Region, it is the smallest Brazilian federal unit and the only one that has no municipalities, being divided into 35 administrative regions. The federal capital of Brazil, Brasília, which is also the seat of government of the Federal District, is located in its territory. The Federal District is almost completely surrounded by the state of Goiás, but it shares a small border with Minas Gerais.
Diotallevi Madonna
The 'Diotallevi Madonna is an oil on panel painting by Raphael, created c. 1504. It is held in the Bode Museum, in Berlin, where it entered in 1841-1842 from Marquess Diotallevi's collection in Rimini. Previously attributed to Raphael's teacher Perugino, almost all art historians now attribute it to Raphael, with the exception of Adolfo Venturi who attributes it and parts of Perugino's Madonna della Consolazione to an anonymous, "Master of the Diotallevi Madonna".

The physiognomy and composition still draw heavily on Perugino. Roberto Longhi noted the more archaic painting of the Madonna compared to the work on the Christ Child and John the Baptist, leading him to theorise that it had been worked on around 1500–1502, abandoned and then completed in Florence around 1504–1505.

Bode Museum
The Bode Museum (German: Bode-Museum), formerly called the Emperor Frederick Museum (German: Kaiser-Friedrich-Museum), is a listed building on the Museum Island in the historic centre of Berlin. It was built from 1898 to 1904 by order of German Emperor William II according to plans by Ernst von Ihne in Baroque Revival style. The building's front square featured a memorial to German Emperor Frederick III, which was destroyed by the East German authorities. Currently, the Bode-Museum is home to the Skulpturensammlung, the Museum für Byzantinische Kunst and the Münzkabinett (sculpture, Byzantine art, and coins and medals). As part of the Museum Island complex, the Bode-Museum was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1999 because of its outstanding architecture and testimony to the development of museums as a cultural phenomenon in the late 19th and early 20th centuries.
Alberto Franceschi
Alberto Franceschi González (born 20 May 1947) is a Venezuelan politician and businessman. Since December 2013, Franceschi has been living in exile in the United States after the Nicolás Maduro government threatened to arrest him. Initially a communist, he became an opponent of Chavismo and a supporter of right-wing politics.

Chavismo
Chavismo (Spanish pronunciation: [tʃaˈβizmo]), also known in English as Chavism or Chavezism, is a left-wing populist political ideology based on the ideas, programs, and government style associated with Hugo Chávez and later Nicolás Maduro. It combines elements of socialist patriotism, Bolivarianism, and Latin American integration. People who supported Hugo Chávez and Chavismo are known as Chavistas.
Johannes Tautz
Johannes Tautz (30 September 1914 in Koblenz am Rhein to 13 March 2008 in Dortmund, was a historian, religious scholar, anthroposophist, author and Waldorf teacher. He concerned himself with a better understanding of National Socialism and with questions of education in the twentieth century.

Koblenz
Koblenz (UK: /koʊˈblɛnts/ koh-BLENTS, US: /ˈkoʊblɛnts/ KOH-blents, German: [ˈkoːblɛnts] ⓘ; Moselle Franconian: Kowelenz) is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the banks of the rivers Rhine (Middle Rhine) and Moselle, a multinational tributary.

Koblenz was established as a Roman military post by Drusus c. 8 BC. Its name originates from the Latin (ad) cōnfluentēs, meaning "(at the) confluence". The actual confluence is today known as the "German Corner", a symbol of the unification of Germany that features an equestrian statue of Emperor William I. The city celebrated its 2,000th anniversary in 1992.

The city ranks as the third-largest city by population in Rhineland-Palatinate, behind Mainz and Ludwigshafen am Rhein, with 115,298 residents (as of 2023). Koblenz lies in a narrow flood plain between high hill ranges, some reaching mountainous height, and is served by an express rail and autobahn network. It is part of the populous Rhineland.
Georgia Thompson
Georgia L. Thompson (born c. 1950) is a Wisconsin civil servant who was wrongfully convicted of federal corruption charges in 2006, then exonerated by an appeals court in 2007.

Thompson is a Madison native, and graduated from Madison East High School in 1968. She was one of ten children; her father was a painter for the University of Wisconsin–Madison, and her mother was a janitor for the Department of Administration. She worked in the travel industry for 27 years, and lived in Waunakee. Thompson was hired in 2001 into the civil service by the state Department of Administration, when Republican Scott McCallum was Governor. Thompson was described as "apolitical", hard-working, and "intensely private".

Waunakee, Wisconsin
Waunakee (/ˌwɔːnəˈkiː/) is a village in Dane County, Wisconsin, United States. The population was 14,879 at the 2020 census. A suburb of Madison, it is part of the Madison metropolitan area. Waunakee bills itself as "The Only Waunakee in the World".
Baksi Nayak
Baksi Nayak (11 September 1922 – 13 August 1993) was an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India as a member of the Swatantra Party. Nayak died on 13 August 1993, at the age of 70.

Swatantra Party
The Swatantra Party (lit. 'Free Party'  or 'Independent Party') was an Indian classical liberal political party that existed from 1959 to 1974. It was founded by C. Rajagopalachari in reaction to what he felt was the increasingly socialist and statist outlook of the ruling Indian National Congress government under prime minister Jawaharlal Nehru.

The party had a number of distinguished leaders, most of them old Congress leaders, like C. Rajagopalachari, Minoo Masani, N. G. Ranga, Darshan Singh Pheruman, Udham Singh Nagoke, and K. M. Munshi.

Swatantra stood for a market-based economy and the dismantling of the "Licence Raj" although it opposed laissez-faire policies. Nehru was highly critical of Swatantra and dubbed it as belonging to "the middle ages of lords, castles, and zamindars".
Cargo (1990 film)
Cargo is a Canadian drama film, directed by François Girard and released in 1990. Girard's feature film debut, the film centres on a sailing trip undertaken by Alice (Geneviève Rioux), her father Philippe (Michel Dumont) and her lover Marcel (Guy Thauvette). After they are caught in a violent storm which kills Philippe but from which Alice and Marcel are rescued, Philippe is left alone wandering a ghost ship and struggling to make sense of his fate.

The film premiered in October 1990 at the Festival du nouveau cinéma.

Daniel Jobin received a Genie Award nomination for Best Cinematography at the 12th Genie Awards in 1991.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Clows Top
Clows Top is a village in north Worcestershire, England.

There is a village shop/post office, a butcher's, a village hall (named the "Victory Hall") and a mission room. Clows Top lies on the A456 road between Newnham Bridge and Bewdley and on the B4202 between Mawley Oak and Abberley.

The border between the districts of Malvern Hills and Wyre Forest runs through the settlement; Clows Top also includes the tripoint of the civil parishes of Mamble, Bayton and Rock.

The summit of the hill reaches an elevation of 231 metres (758 ft).

Hunthouse Wood, a nature reserve of the Worcestershire Wildlife Trust, is near the village.

A456 road
Known as the Hagley Road in Birmingham, the A456 is a main road in England running between Central Birmingham and Woofferton, Shropshire, south of Ludlow. Some sections of the route, for example Edgbaston near Bearwood, are also the route of the Elan Aqueduct which carries Birmingham's water supply from the Elan Valley.
Tamarac River (Gatineau River tributary)
The Tamarac River is a tributary of Pain de Sucre Lake (La Tuque), flowing north of the St. Lawrence River, first in Senneterre (MRC of La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality, in Abitibi-Témiscamingue and in the territory of La Tuque, in the administrative region of Mauricie, in Quebec, in Canada.

This stream runs entirely in a small valley in forest area. This area is without resort.

The surface of the Tamarac River is generally frozen from the beginning of December until the beginning of April.

Senneterre
Senneterre (French pronunciation: [sɛntɛʁ]) is a town in the Abitibi-Témiscamingue region of northwestern Quebec, Canada. It is in La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality.

There are three schools in the town: St-Paul elementary school, Chanoine-Delisle elementary school and La Concorde High school. The town centre is mainly surrounded by Parent Lake and Tiblemont Lake. The main street of the town is called Avenue 10e (10th Avenue). The arena is named Centre sportif André Dubé. The economy of the town is mainly based on forestry.
Canton of Quiberon
The Canton of Quiberon (French: canton de Quiberon; Breton: Kanton Kiberen) is an administrative division of the Morbihan department, northwestern France. Its borders were modified at the 2014 French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Quiberon.

Quiberon
Quiberon (French pronunciation: [kibʁɔ̃]; Breton: Kiberen, [kiˈbeːrən]) is a commune in the French department of Morbihan, administrative region of Brittany, western France.

It is  on the southern part of the Quiberon peninsula, the northern part being the commune of Saint-Pierre-Quiberon. It is primarily known as a seaside resort for French tourists during summer, and for its history of sardine production.

Quiberon is connected to the mainland by a tombolo.
Head to the Sky
Head to the Sky is the fourth studio album by American band Earth, Wind & Fire, released in May 1973 on  Columbia Records.  The album rose to No. 2 on the Billboard Top Soul Albums chart and No. 27 on the Billboard 200 chart. Head to the Sky has also been certified Platinum in the US by the RIAA.

Andrew Woolfolk
Andrew Paul Woolfolk II (October 11, 1950 – April 24, 2022) was an American saxophonist. Woolfolk  was a longtime member of the band Earth, Wind & Fire from 1973 to 1985, and from 1987 to 1993. He also collaborated with artists such as Deniece Williams, Stanley Turrentine, Phil Collins, Twennynine, Philip Bailey, and Level 42.
Lungotevere Portuense
Lungotevere Portuense is the stretch of Lungotevere that links Ponte Sublicio to Ponte Testaccio in Rome (Italy), in the Portuense Quarter.

The Lungotevere takes its name from the ancient Via Portuensis, that led to the city of Portus; it has been established as per Deliberation dated July 20, 1887.

It houses the Papal Arsenal of Ripa Grande, a former boatyard of the Papal Navy, as well as the remains of the 16th-century Villa della Porta Rodiani: the gate is a little structure attributed to Girolamo Rainaldi.

Pons Sublicius
The Pons Sublicius is the earliest known bridge of ancient Rome, spanning the Tiber River near the Forum Boarium ("cattle forum") downstream from the Tiber Island, near the foot of the Aventine Hill. According to tradition, its construction was ordered by Ancus Marcius around 642 BC, but this date is approximate because there is no ancient record of its construction. Marcius wished to connect the newly fortified Janiculum Hill on the Etruscan side to the rest of Rome, augmenting the ferry that was there. The bridge was part of public works projects that included building a port at Ostia, at the time the location of worked salt deposits.
Ekulo Senior Secondary School
Ekulo Senior Secondary School is a school near Omuthiya in the Oshikoto Region of Namibia. It opened in 1997 and has around 450 learners from grades 8–12. Most of the learners stay in the hostel. Ekulo SSS was officially opened on 17 June 2000 by Sam Nujoma, then president of the Republic of Namibia.

Oshikoto Region
Oshikoto is one of the fourteen regions of Namibia, named after Lake Otjikoto. Its capital is Omuthiya. Further major settlements in the region are Tsumeb, Otjikoto's capital until 2008, and Oniipa. As of 2020, Oshikoto had 112,170 registered voters.
Satisfyer
"Satisfyer" is a song by Dutch singer and songwriter Roxy Dekker. It was written by Dekker alongside Julian Vahle, Kevin Bosch, Maan de Steenwinkel and, Valentijn Verkerk (Antoon), with production handled by Antoon. The single was released on 10 November 2023 as the second single from her debut studio album Mama I Made It.

Maan (singer)
Maan de Steenwinkel (born 10 February 1997), also known mononymously as Maan, is a Dutch singer. She first came to prominence after winning season six of The Voice of Holland. She has subsequently taken part in the Dutch television series De beste zangers van Nederland and in the Dutch version of Dance Dance Dance.

In 2019, de Steenwinkel became the first The Voice of Holland winner to have a number-one single on the Dutch Top 40 with "Hij is Van Mij". In 2023, her song "Stiekem" with Goldband became the biggest Dutch-language hit single of all time, according to the Dutch Top 40.
Noreen (surname)
Noreen is the surname of:

Adolf Noreen (1854–1925), Swedish linguist

Anthony Noreen (born 1983), American ice hockey coach

Camilla Noréen (born 1971), Swedish curler, wife of Per Noréen

Doris Noreen (born 1913), American supercentenarian - see List of oldest living people

Per Noréen (born 1965), Swedish curler and curling coach

Rabia Noreen (born 1965), Pakistani actress

Roger F. Noreen (1922–1997), American politician and lawyer

Camilla Noréen
Camilla Noréen (born 16 March 1971 as Camilla Johansson) is a Swedish curler.

She is a three-time World Mixed Doubles Championship silver medallist alongside her husband Per.

In 2006 she was inducted into the Swedish Curling Hall of Fame.
CCIR
CCIR is a four-letter abbreviation that may stand for:

California Coalition for Immigration Reform, a California political advocacy group for immigration reduction

Campaign for Comprehensive Immigration Reform, a Washington, DC organization for immigrant rights

Canadian Centre for Investigative Reporting, produces thoroughly researched reporting in the public interest

Centre for Counseling Innovation and Research (CCIR), at Kish Island, Tehran, Mashhad

Comité Consultatif International pour la Radio, a forerunner of the ITU-R
CCIR 601, the former name of a broadcasting standard promulgated by the CCIR
CCIR-tones, a selective calling system used in some radio communications systems in some European countries
CCIR-1k and CCIR-2k, noise weighting standards for audio signals

Commander's critical information requirement, a term in the US military

ITU-R 468 noise weighting
ITU-R 468 (originally defined in CCIR recommendation 468-4, therefore formerly also known as CCIR weighting; sometimes referred to as CCIR-1k) is a standard relating to noise measurement, widely used when measuring noise in audio systems.  The standard, now referred to as ITU-R BS.468-4, defines a weighting filter curve, together with a quasi-peak rectifier having special characteristics as defined by specified tone-burst tests.  It is currently maintained by the International Telecommunication Union who took it over from the CCIR.

It is used especially in the UK, Europe, and former countries of the British Empire such as Australia and South Africa. It is less well known in the USA where A-weighting has always been used.

M-weighting is a closely related filter, an offset version of the same curve, without the quasi-peak detector.
Covenant Christian Academy (Georgia)
Covenant Christian Academy (CCA) is a private Christian school located in unincorporated Forsyth County, Georgia, United States, near Cumming. It is a K-12 institution that seeks "to glorify God by partnering with Christian families to provide an academically excellent education that approaches every discipline from a Christ-centered, biblical world-view."

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.