hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elvis Thomas (soccer, born 1972)
Elvis Thomas (born July 27, 1972) is a former Canadian soccer player.

He spent the majority of his soccer career in North America, primarily playing for clubs in Canada. Thomas' greatest achievements were spent with the Toronto Lynx, and the Toronto Olympians, where he won a league title and two Open Canada Cups with the Olympians; he was also awarded the Canadian Professional Soccer League MVP Award.

Internationally, Thomas has represented Canada at the senior level, by being capped a total of three times. He is first CPSL player to be called up for the national team, while playing in the league.

1999 Canadian Professional Soccer League season
The 1999 Canadian Professional Soccer League season was the second season under the Canadian Professional Soccer League name. The season began on May 28, 1999, and concluded on October 2, 1999, with Toronto Olympians defeating Toronto Croatia 2-0 to claim their first CPSL Championship. The Olympians made history by becoming the first club in the league's history to achieve a treble. For the second straight season, they went undefeated for the entire season. The league also introduced their first All-Star match where the CPSL All-Stars faced the CSA Development team.
2014–15 Oberliga Baden-Württemberg
The 2014–15 season of the Oberliga Baden-Württemberg, the highest association football league in the state of Baden-Württemberg, was the seventh season of the league at tier five (V) of the German football league system and the 37th season overall since establishment of the league in 1978. The regular season started on 8 August 2014 and finished on 23 May 2015.

Verbandsliga Nordbaden
The Verbandsliga Nordbaden is a German amateur football division administered by the Baden Football Association, one of the 21 German state football associations. Being the top flight of the Baden state association, the Verbandsliga is currently a level 6 division of the German football league system.
Eiskar
The Eiskar is the only existing glacier in the Carnic Alps, a mountain range in Austria and Italy. It is a typical cirque glacier that, thanks to its shady location and to avalanche breaks in its catchment area, has been able to survive at the relatively low height of 2160–2390 metres above sea level. Although the ice sheet in good times could calve over a rock wall down to the pasture of Valentinalm below, currently it is rapidly becoming a sheet of dead ice. In the period 2007–2014, however, no significant retreat was observed.
The glacier may be accessed from below up a klettersteig, and from above quite easily via the Kellerwand rock face. Remains of defensive positions witness to the mountain war of 1915-1918.

Via ferrata
A via ferrata (Italian for "iron path", plural vie ferrate or in English via ferratas) is a protected climbing route found in the Alps and certain other alpine locations.  The protection includes steel fixtures such as cables and railings to arrest the effect of any fall, which the climber can either hold onto or clip into using climbing protection.  Some via ferratas can also include steel fixtures that provide aid in overcoming the obstacles encountered, including steel ladders and steel steps.
State v. Queen
"State v. Queen" is the seventh episode of the second season, and 30th episode overall of The CW series Arrow. The episode was written by Marc Guggenheim & Drew Z. Greenberg and directed by Bethany Rooney. It first aired on The CW on November 20, 2013.

This episode focuses on Moira Queen's acquittal for her alleged crimes at the end of the first season, ending with the revelation that Malcolm Merlyn is Thea Queen's father, not Robert Queen as previously thought.

The episode received generally positive reviews from critics.

Marc Guggenheim
Marc Guggenheim (born September 24, 1970) is an American screenwriter, television producer, comic book writer, and novelist. He is best known as the creator of the television series Eli Stone (2008–2009), Arrow (2012–2020), and Legends of Tomorrow (2016–2022), executive producer of the animated series Tales of Arcadia (2016–2021), as well as the writer of the feature films Green Lantern (2011) and Percy Jackson: Sea of Monsters (2013).
1995–96 Cuban National Series
The 35th Cuban National Series was dominated by Villa Clara, seeking to match Industriales' record of four straight titles from the early 1960s. However, the Leones were able to defend their record by upending the Naranjas in the final.

Cuban National Series
The Cuban National Series (Spanish: Serie Nacional de Béisbol, or SNB) is a domestic baseball competition in Cuba. Formed after the dissolution of the Cuban League in the wake of the Cuban Revolution, the National Series is a part of the Cuban baseball league system.

For most of its existence, the National Series has existed as the top-level winter league in Cuba. From 2022 to 2024, it operated as a summer league, with the top six National Series teams qualifying for the Cuban Elite League (LEB). Starting with the 2025–26 season, SNB will return to a winter league schedule, while still qualifying teams to the LEB.
A Heidelberg Romance
A Heidelberg Romance (German: Heidelberger Romanze) is a 1951 West German romance film directed by Paul Verhoeven and starring Liselotte Pulver, O.W. Fischer and Gardy Granass. The film set a template for portraying German-American relations.

The film's sets were designed by the art directors Paul Markwitz and Fritz Maurischat. It was shot at the Bendestorf Studios and on location in Heidelberg.

Paul Markwitz
Paul Markwitz (16 July 1908 – 19 March 1968) was a German production designer, art director and set decorator. He worked on over 50 films between 1935 and 1967. He was nominated for an Academy Award in the category Best Art Direction for the film Martin Luther.
Parnas (surname)
Parnas is a surname. Notable people with the surname include:

Aaron Parnas, American lawyer

David Parnas (born 1941), Canadian software engineer

Jakub Karol Parnas (1884–1949), Jewish-Polish-Soviet biochemist

Josef Parnas (born 1950), Danish psychiatrist

Leslie Parnas (1931–2022), American cellist

Maya Parnas (born 1974), Transnistrian politician

Lev Parnas (born 1972), American businessman

Michal Parnas, Israeli computer scientist

Aaron Parnas
Aaron Gideon Parnas (born April 16, 1999) is an American journalist based on TikTok.

As of 2025, he has over 4.6 million followers on TikTok, 3 million more across other platforms, and his Substack newsletter, The Parnas Perspective, is the top-ranked news newsletter on the site with more than 615,000 subscribers. He has previously worked as a securities litigation attorney in Washington, D.C. Parnas is a member of the Forbes 30 under 30 class of 2026, being recognized in the media category.
Fertois
Fertois is a Demonym referring to the inhabitants of any of several communes in France:

La Ferté-Alais

La Ferté-Bernard

La Ferté-Chevresis

La Ferté-Frênel

La Ferté-Gaucher

La Ferté-Loupière

La Ferté-Macé

La Ferté-sous-Jouarre

La Ferté-Alais
La Ferté-Alais (French pronunciation: [la fɛʁte alɛ] ⓘ) is a commune in the Essonne department in Île-de-France in northern France. It is 52 km (32 mi) south of Paris. It used to be a fortress closing the access to the French royal estate from the Essonne valley, then became an industrial village with sand and stones. Its airfield (actually in Cerny), hosts a world-famous air show for vintage World War I and WWII aircraft and a museum of such aircraft.

It even has the aircraft (still airworthy) that Louis Blériot used to cross the English Channel in 1909.
Naked cuticle 2
Naked cuticle 2 (NKD2) is a human gene that encodes the protein Nkd2, one of the Naked cuticle (Nkd) family of proteins that regulate the Wnt signaling pathway.  Both Nkd1 and Nkd2 proteins can bind to Dishevelled proteins (DVL1, DVL2, DVL3), but only Nkd2 can bind to the EGF-ligand family member TGF alpha and regulate its polarized secretion in cultured epithelial cells.

TGF alpha
Transforming growth factor alpha (TGF-α) is a protein that in humans is encoded by the TGFA gene. As a member of the epidermal growth factor (EGF) family, TGF-α is a mitogenic polypeptide. The protein becomes activated when binding to receptors capable of protein kinase activity for cellular signaling.

TGF-α is a transforming growth factor that is a ligand for the epidermal growth factor receptor, which activates a signaling pathway for cell proliferation, differentiation and development. This protein may act as either a transmembrane-bound ligand or a soluble ligand. This gene has been associated with many types of cancers, and it may also be involved in some cases of cleft lip/palate.
Unduk Ngadau 2024
Unduk Ngadau 2024 was the 64th edition of Unduk Ngadau pageant which was held on 31 May 2024 at Hongkod Koisaan, Penampang, Sabah, Malaysia. Carol Abbey Gail Grimaldi of Papar crowned her successor, Hyellene Danius of Inanam, at the end of the event.

Papar
The Papar (Icelandic pronunciation: [ˈpʰaːpar̥]; from Latin papa, via Old Irish, meaning "father" or "pope") were Irish monks who took eremitic residence in parts of Iceland before that island's habitation by the Norsemen of Scandinavia. Their existence is attested by the early Icelandic sagas and recent archaeological findings.
Hell Week (Scream Queens)
"Hell Week" is the second episode of the horror black comedy series Scream Queens. It premiered on September 22, 2015, along with the "Pilot", as the special two hour premiere on Fox. The series focuses on a college that is rocked by a serial killer in a Red Devil costume. The episode was directed by Brad Falchuk, and was written by Falchuk with co-creators Ryan Murphy, and Ian Brennan.

The episode, along with the "Pilot", was watched by 4.04 million viewers and received mixed reviews from critics.

Abigail Breslin
Abigail Breslin (born April 14, 1996) is an American actress. Following a string of film parts as a young child, she rose to prominence at age 10 after playing Olive Hoover in Little Miss Sunshine (2006), for which Breslin received a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actress. She went on to establish herself as a mainstream actress with roles in films such as No Reservations (2007), Nim's Island (2008), Definitely, Maybe (2008), My Sister's Keeper, Zombieland (both 2009), Rango (2011), The Call, August: Osage County, Ender's Game (all 2013), Maggie (2015), and Stillwater (2021). Breslin's other projects include the Fox series Scream Queens (2015–2016), where she portrayed Libby Putney, her first regular role on television.
Jimmy Campbell (footballer, born 1921)
James Campbell (1921 – 1 October 2004) was a Scottish footballer who was with Clyde, whom he joined from junior team Benburb in 1943. He remained at Shawfield for over a decade, with the highlight being the Scottish Cup Final of 1949, but fell out with the club in 1954. He spent a season at Queen of the South and a season at Montrose  before he was appointed Manager of junior club Troon in 1957.

Campbell was capped by Scotland against Belgium on 23 January 1946, the match ending 2–2 at Hampden thanks to a double from Jimmy Delaney.

On leaving the game he worked at Prestwick Airport from 1958 until his retiral in 1980 and lived nearby in Monkton. Jimmy died on 1 October 2004.

Shawfield Stadium
Shawfield Stadium is a venue in the Shawfield district of the town of Rutherglen, South Lanarkshire, Scotland, located close to the boundary with Glasgow.

Originally a football ground, Shawfield was home to Clyde F.C. from 1898 to 1986. Greyhound racing was introduced in 1932, and the stadium hosted the Scottish Greyhound Derby from 1970 to 1985 and from 1989 to 2019. The Glasgow Tigers speedway team were also based there, from 1988 to 1995 and 1997 to 1998, with the Scottish Monarchs also racing there in 1996. Other sports including boxing and athletics were also staged at Shawfield.

On 19 March 2020, an announcement was made to suspend racing because of the COVID-19 pandemic. In the following two years the majority of trainers moved their greyhounds to other venues as the track became derelict. During October 2022, the stadium's owner Billy King died, ending the likelihood of it ever reopening.
Carrara Stadium
Carrara Stadium, currently known as People First Stadium under sponsorship reasons, is a stadium on the Gold Coast in Queensland, Australia, located in the suburb of Carrara.

The stadium is primarily used for Australian rules football, serving as the home ground of the Gold Coast Suns, who compete in the Australian Football League. In addition, the venue is used occasionally for cricket, including Big Bash League matches. Carrara Stadium received substantial redevelopment work prior to the entry of the Brisbane Bears to the VFL/AFL in 1987, but following the Bears' relocation to the Gabba in 1993, it was used for other sports including rugby league, rugby union and even baseball. The stadium has hosted the opening and closing ceremonies of the 2018 Commonwealth Games as well as the athletics competitions. The venue would host Cricket for the 2032 Summer Olympics if Cricket is approved by the International Olympic Committee.

City of Gold Coast
The City of Gold Coast is the local government area spanning the Gold Coast, Queensland, Australia, and surrounding areas. It is on the central eastern coast of Australia adjoining the Pacific Ocean. With a population of 606,774, it is the second most populous local government area in the state of Queensland (Brisbane being the largest). Its council maintains a staff of over 2,500. The council was established in 1948, and has existed in its present form since 2008. The City of Gold Coast borders New South Wales and Tweed Shire to the south, Scenic Rim to the west, and Logan and Redland to the northwest and north, respectively.
Aristea cantharophila
Aristea cantharophila is a plant species endemic to a small region of Western Cape Province, South Africa, Southeast of Cape Town. Type locality is in the Hottentots Holland Mountains near Sir Lowry's Pass. The species is facing serious threats and has been slated for conservation efforts.

Aristea cantharophila is a perennial herb up to 30 cm high, forming tussocks up to 12 cm in diameter. Leaves are mostly basal, very thin and sword-like, gladiolate (= folded so that one edge points toward the stem). Flowers are pale purple to white with a dark purple center.

Hottentots Holland Mountains
The Hottentots Holland Mountains are part of the Cape Fold Belt in the Western Cape, South Africa. The mountain range forms a barrier between the Cape Town metropolitan area and the southern Overberg coast.

The range lies east of central Cape Town between the towns of Somerset West and Gordon's Bay to the west, and the Elgin valley to the east. Sir Lowry's Pass is the only crossing, in the form of the N2 motorway. The Steenbras Dam, one of Cape Town's main supply dams, is located in the Elgin valley south of the town of Grabouw due to the abundant rainfall normally experienced in the uplands of the catchment area.
Sony CLIÉ PEG-VZ90
The Clie PEG-VZ90 is a Personal Digital Assistant (PDA) made by Sony. It ran the Palm OS (version 5) and was the last of the CLIÉ line. The PEG-VZ90 was released in 2004, only in Japan, and was made in the form of a Mini Tablet PC. It was the first handheld to have an OLED display.

Palm OS
Palm OS (later versions of which were also known as Garnet OS) is a discontinued mobile operating system initially developed by Palm, Inc., for personal digital assistants (PDAs) in 1996. Palm OS was designed for ease of use with a touchscreen-based graphical user interface. It was provided with a suite of basic applications for personal information management. Later versions of the OS were extended to support smartphones. The software appeared on the company's line of Palm devices while several other licensees have manufactured devices powered by Palm OS.

Following Palm's purchase of the Palm trademark, the operating system was renamed Garnet OS. In 2007, ACCESS introduced the successor to Garnet OS, called Access Linux Platform; additionally, in 2009, the main licensee of Palm OS, Palm, Inc., switched from Palm OS to webOS for their forthcoming devices.
Andrée Laforest
Andrée Laforest (French pronunciation: [ɑ̃dʁe lafɔʁɛ]) is a Canadian politician who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2018 provincial election. She represents the electoral district of Chicoutimi as a member of the Coalition Avenir Québec. She was re-elected in 2022 election following the landslide victory of Coalition Avenir Quebec.

She was named Minister of Municipal Affairs and Housing in the François Legault Government of the 42nd legislature of Quebec. In the 43rd legislature of Quebec, she was named Minister of Municipal Affairs. She resigned from the National Assembly to run for mayor in the 2025 Saguenay municipal election, narrowly losing to Luc Boivin.

Chicoutimi (provincial electoral district)
Chicoutimi is a provincial electoral district in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region of Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec. The district is located within the city of Saguenay and consists of part of the borough of Chicoutimi; it corresponds exactly to the territory of the former city of Chicoutimi prior to its February 18, 2002, amalgamation into the newly formed city of Saguenay.

It was created for the 1912 election from a part of Chicoutimi-Saguenay electoral district.

The riding has had the same boundaries since the 1988 redistribution (when it gained 57 voters from Dubuc), and have not been altered significantly since the 1972 redistribution, when it gained part of Dubuc.
Kississing Lake
Kississing Lake is a lake in northwestern Manitoba, Canada, approximately 30 kilometres (19 mi) northeast of Flin Flon. The Kississing River drains it northeast into Flatrock Lake on the Churchill River. The community of Sherridon is on its eastern shores, and the Kississing Lake Indian Reserve is on the western side.

Kississing is a Cree name meaning 'cold'. It has historically also been called Cold, Kissisino, or Takipy Lake.

The lake is the main resource for Sherridon residents, since it is home to several fishing lodges and outfitters, and used by commercial fishermen, trappers, and wild rice growers.

Flin Flon
Flin Flon (pop. 5,185 in 2016 census; 4,982 in Manitoba and 203 in Saskatchewan) is a mining city, located on a correction line on the border of the Canadian provinces of Manitoba and Saskatchewan, with the majority of the city located within Manitoba. Residents thus travel southwest into Saskatchewan, and northeast into Manitoba. The city is incorporated in, and is jointly administered by, both provinces.
Dodai (tribe)
Dodai is a Baloch tribe of Sindhi Rajput origin. In Balochistan, Dodais are also included in Brahuis. Tribesmen of Dodai went on to found the towns of Dera Ismail Khan, Dera Ghazi Khan and Dera Fateh Khan. The Dodai rule lasted till the middle of the 18th century.

Brahui people
The Brahui (Brahui: براہوئی,[braːhʋiː, braːhu.iː]), Brahvi, or Brohi are an ethnolinguistic group of pastoralists principally found in the Balochistan region of Pakistan, and to a smaller extent in Afghanistan and Iran. They speak Brahui, which belongs to the Dravidian language family.
MDC (band)
MDC is an American punk rock band formed in 1979 in Austin, Texas, subsequently based in San Francisco, and currently Portland, Oregon. Among the first wave of bands to define the sound and style of American hardcore punk, MDC originally formed as The Stains; they have periodically changed the meaning of "MDC", the most frequent being Millions of Dead Cops. The band's lyrical content expresses radical left political views and has proven influential within the punk subculture.

MDC released material through former Dead Kennedys singer Jello Biafra's independent label Alternative Tentacles. In the 1990s, vocalist Dave Dictor published editorials for the internationally distributed fanzine Maximum Rocknroll. MDC's initial run ended in 1995, and the band spent five years on hiatus, before returning in 2000 with some new band members.

Maximum Rocknroll
Maximumrocknroll, often written as Maximum Rocknroll and usually abbreviated as MRR, is a not-for-profit monthly online zine of punk subculture and radio show of punk music. Based in San Francisco, MRR focuses on punk rock and hardcore music, and primarily features artist interviews and music reviews. Op/ed columns and news roundups are regular features as well, including submissions from international contributors. By 1990, it "had become the de facto bible of the scene". MRR is considered to be one of the most important zines in punk, not only because of its wide-ranging coverage, but because it has been a consistent and influential presence in the ever-changing punk community for over three decades. From 1992 to 2011, it published a guide called Book Your Own Fuckin' Life.

Since 2019, MMR has been an online-only publication.
Otternish
Otternish is the former North Uist terminal for the ferry to Berneray, in the Outer Hebrides, Scotland. The slipway lies 6 miles (10 km) north of Lochmaddy, and is situated within the parish of North Uist. Otternish is situated on the B893, and when the Berneray causeway was completed in December 1998, the slipway was no longer needed. Ancient human remains were found here in 1870. At a site 50 yards to the north of the discovery, a Viking ship burial was also found in the early 20th century.

Ship burial
A ship burial or boat grave is a burial in which a ship or boat is used either as the tomb for the dead and the grave goods, or as a part of the grave goods itself. If the ship is very small, it is called a boat grave. This style of burial was practiced by various seafaring cultures in Asia and Europe. Notable ship burial practices include those by the  Germanic peoples, particularly by Viking Age Norsemen, as well as the pre-colonial ship burials described in the Boxer Codex (c. 15th century) in the Philippines.
Raül López (basketball)
Raül López Molist (born 15 April 1980) is a Spanish former professional basketball player. He played for the Utah Jazz of the National Basketball Association (NBA). López is a native of Vic, Barcelona, in Catalonia, Spain. At a height of 6 ft 0 in (1.83 m) tall, he played at the point guard position. López was featured on the Spanish version of the NBA Live 2004 video game.

Vic, Spain
Vic (Catalan pronunciation: [bik]; Spanish: Vic) is the capital of the comarca of Osona, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain. Vic is 69 km (43 mi) from Barcelona and 60 km (37 mi) from Girona.
D25 road (Croatia)
D50 state road, located mainly in Lika region of Croatia connecting cities and towns of Korenica, Gospić and Karlobag, to the state road network of Croatia, and most notably to D1 and D8 state roads and the A1 motorway Gospić interchange (via D534 state road). The road is 83.6 km (51.9 mi) long. The route comprises a significant number of urban intersections, in segment of the road running through Gospić.

The D25 and D50 state roads are concurrent in a segment between Lički Osik and Gospić.

The road, as well as all other state roads in Croatia, is managed and maintained by Hrvatske ceste, a state-owned company.

Karlobag
Karlobag is a village and a seaside municipality on the Adriatic coast in Croatia, located at the foot of the Velebit mountain, overlooking the island of Pag, west of Gospić and south of Senj. The Gacka river also runs through the area.